Já lhe foi informado, ó Príncipe, que a nação chamada Aquilônia imperou suprema entre os intranquilos e oníricos reinos do ocidente. Tarantia era sua capital… e Conan foi seu mais glorioso monarca.
Embora considerada bela e próspera, Tarantia ainda encerrava alguns recônditos nos quais o fulgor do Sol não se fazia conhecer, e a mão da fortuna recusava-se a tocar.
Dentre eles, destacava-se a famigerada Viela dos Cães. • AS CRÔNICAS NEMÉDIAS, Pergaminho XIV.
ELE JÁ ENTROU HÁ MUITO TEMPO, CRASSUS. NÃO É MELHOR AVERIGUARMOS SE ESTÁ TUDO BEM?
SÓ SE VOCÊ QUISER QUE SEU CRÂNIO SEJA PARTIDO AO MEIO, DARIUN. AMBOS SABEMOS MUITO BEM QUE ELE VIVE IRRITADO ULTIMAMENTE.
EU ME DAREI POR FELIZ COM UMA NOITE DE PAZ…
PORTANTO, TRATE APENAS DE OBEDECER ÀS SUAS ORDENS… PROCURE UM VASO OU CESTO LIVRE DE URINA E VÔMITO, PLANTE SEU TRASEIRO NELE E CONTINUE VIGIANDO AQUELA PORTA.
… SE OS DEUSES NOS CONCEDEREM ESSA BÊNÇÃO.
13
Rei_Conan_Vol_05_Lobos_Alem_Fronteira_009a034.indd 13
Capítulo 1 25/09/2019 17:57:48
É VERDADE, MEUS CAROS… NAQUELE GLORIOSO DIA, EU E MEUS BRAVOS ALIADOS LÁ ESTIVEMOS, OMBRO A OMBRO, NAS MARGENS DO RIO SHIRKI!
EU NÃO PASSAVA DE UM FEDELHO IMBERBE, MAS JÁ EMPUNHAVA UMA ESPADA E UM ESCUDO NO REGIMENTO DO MAGNÍFICO REI CONAN!
COMANDADOS PELO PRÓPRIO MONARCA, NÓS INVESTIMOS CONTRA AS LEGIÕES PROFANAS DO MALÉVOLO FEITICEIRO XALTOTUN! (*)
SIM! QUERO MAIS CERVEJA… E RÁPIDO!
TAVERNEIRO! SIRVA MAIS CERVEJA AO NOSSO HERÓI!
(*) REI CONAN Volume 4: O CONQUISTADOR. / FB
Rei_Conan_Vol_05_Lobos_Alem_Fronteira_009a034.indd 14
25/09/2019 17:57:49
PELO JEITO, NOSSO VETERANO DE GUERRA LUTOU POR SEU REI… NA BATALHA DO RIO SHIRKI?
EXATO, ANCIÃO. E QUE DIA GLORIOSO FOI AQUELE!
NESSE CASO, DECERTO VOCÊ CONHECEU O NOBRE COMANDANTE PALLANTIDES… E TAMBÉM PARTILHOU RAÇÕES COM O CAVALEIRO VALLANUS.
HMM… VALLANUS? ORA, MAS É CLARO QUE O CONHECI! UM EXÍMIO SOLDADO… E UM GRANDE HOMEM!
FOI MESMO.
ENTÃO APROXIME-SE, VETERANO. BRINDE COMIGO.
PELOS VELHOS TEMPOS… E PELOS ALIADOS QUE TOMBARAM EM COMBATE.
15
Rei_Conan_Vol_05_Lobos_Alem_Fronteira_009a034.indd 15
25/09/2019 17:57:51
MAS QUE ESTRANHO… SEUS BRAÇOS SÃO TÃO INTATOS PARA QUEM JÁ SE ARROJOU EM CAMPOS DE BATALHA.
EU… HÃÃ… EU…
SEM INDÍCIOS DE FERIDAS, MUITO MENOS CICATRIZES. NEM SEQUER UM ARRANHÃO.
VOCÊ DEVE SER UM PATIFE DE MUITA SORTE.
BASTA DAS SUAS MENTIRAS!
VALLANUS E SEUS IRMÃOS DE ARMAS MORRERAM CERCA DE UM ANO ANTES DA BATALHA DO RIO SHIRKI, IMBECIL! FORAM TODOS ESMAGADOS QUANDO O DEMONÍACO XALTOTUN CAUSOU O DESMORONAMENTO DOS ROCHEDOS QUE CERCAVAM O RIO VALKIA! (*)
(*) REI CONAN Volume 4: O CONQUISTADOR. / FB
Rei_Conan_Vol_05_Lobos_Alem_Fronteira_009a034.indd 16
25/09/2019 17:57:53
QUER SENTIR O GOSTO DE UM GENUÍNO FERIMENTO DE BATALHA, Ó “NOBRE HERÓI”? POR CROM (*), EU JÁ LHE DOU UM!
GU U A
AR RGH!
(*) CROM, o Senhor da Montanha, é considerado um deus austero que concede ao homem, desde o nascimento, força e coragem para lutar e forjar o próprio destino. Por isso, os cimérios raramente lhe dirigem preces, muito menos pedidos, eles creem que não serão atendidos. / FB
Rei_Conan_Vol_05_Lobos_Alem_Fronteira_009a034.indd 17
25/09/2019 17:57:55
EU TENHO OLHOS E OUVIDOS, MANCEBO!
CRASSUS!
PELO VISTO, JÁ TEMOS DE VOLTAR AO TRABALHO!
PELOS BAGOS DE BEL (*)! VOSSA MAJESTADE FEZ UM BELO ESTRAGO NESTE TRASTE.
É DIFÍCIL RECONHECER UM ROSTO QUE AGORA SE PARECE COM UM PEDAÇO DE CARNE NA VENDA DE UM MAGAREFE… MAS ACHO QUE NÃO.
ELE PROVAVELMENTE NÃO ESTEVE LÁ. O CHACAL ESTAVA ENTRETENDO A FREGUESIA A TROCO DE BEBIDA… E FINGIA TER LUTADO AO NOSSO LADO NA BATALHA DO RIO SHIRKI!
VOCÊ SE LEMBRA DELE?
(*) BEL – O deus de todos os ladrões, venerado principalmente em Zamora. / FB
Rei_Conan_Vol_05_Lobos_Alem_Fronteira_009a034.indd 18
25/09/2019 17:57:56
ISTO DEVE INDENIZAR SEU PREJUÍZO. AGORA CUIDEM DESSE HOMEM… E ESQUEÇAM O QUE VOCÊS VIRAM.
ALGUM DAQUELES PATIFES RECONHECEU VOSSA ALTEZA?
DUVIDO. E, SE TIVEREM RECONHECIDO, POUCO IMPORTA. AINDA SOU O REI DELES.
MAS, COMO VOSSA MAJESTADE SEMPRE ME PERMITE DIZER O QUE PENSO, CREIO QUE ESTAS INCURSÕES NOTURNAS EM ANTROS DE LADRÕES E MERETRIZES SEJAM UM FLERTE COM O PERIGO.
SEM DÚVIDA, EIS UM ÓTIMO ARGUMENTO.
BAH! EU JÁ FUI UM LADRÃO, CRASSUS. E HÁ QUEM DIGA QUE ME TORNEI UMA MERETRIZ ASSIM QUE CONQUISTEI MINHA COROA.
POR ACASO PREFERE ME VER ANDANDO EM CÍRCULOS NO SALÃO DO TRONO… E DEFINHANDO COMO UM MACACO ENJAULADO?
NÃO CABE A MIM PREFERIR COISA ALGUMA, MEU REI… E SIM ZELAR PELA SUA VIDA.
19
Rei_Conan_Vol_05_Lobos_Alem_Fronteira_009a034.indd 19
25/09/2019 17:57:58
ESTE É O TRAJETO MAIS LONGO ATÉ O PORTAL SUL, ALTEZA… POR QUE DECIDIU REGRESSAR PELA ZONA PORTUÁRIA?
PORQUE HÁ ALGO QUE EU PRECISO VER.
AH, LÁ ESTÁ MINHA NOVA GALERA! ARQUITETADA PELOS MELHORES CONSTRUTORES NAVAIS DE ARGOS E SHEM, E MONTADA PELOS MAIS EXÍMIOS ARTÍFICES! OS MARES NUNCA VIRAM NADA SIMILAR!
O QUE TENHO EM MENTE NÃO É UMA PESCARIA, CÃO MATREIRO. É MAGNÍFICA!
EM MEUS ÁUREOS TEMPOS, EU VISITEI TODOS OS RECÔNDITOS DO MUNDO CONHECIDO. PORÉM, DIZEM QUE HÁ OUTROS MUNDOS NO EXTREMO OPOSTO DO OCEANO OCIDENTAL. QUERO VER ESSAS PARAGENS INDÔMITAS.
MAS UM TANTO EXAGERADA PARA UMA VIAGEM DE PESCA, EU DIRIA.
E NÃO DUVIDE, CRASSUS… POIS EU JURO QUE MEUS OSSOS NÃO SERÃO SEPULTADOS AQUI!
20 A
Rei_Conan_Vol_05_Lobos_Alem_Fronteira_009a034.indd 20
25/09/2019 17:58:00
HÃ?! ALGUÉM SE APROXIMA!
EU SOU GAULT, FILHO DE HAGAR… E NÃO TENHO MÁS INTENÇÕES!
MENTIRA! SÓ PODE SER UM MENDICANTE INSANO QUE NOS SEGUIU! DEVO CEIFAR SUA VIDA MISERÁVEL E ATIRÁ-LO NO MAR, ALTEZA?
MAL POSSO ACREDITAR! É MESMO O REI CONAN! EU VIM DE MUITO LONGE EM BUSCA DE VOSSA MAJESTADE!
NEM MAIS UM PASSO! DIGA LOGO SEU NOME E SEU INTENTO!
NÃO, CRASSUS! VEJA ESTE SIGNO!
O MACHADO E O ARCO! É O SÍMBOLO DA GUARDA FRONTEIRIÇA DE THANDARA! ESTE HOMEM LUTOU NA GUERRA CONTRA OS PICTOS!
21
Rei_Conan_Vol_05_Lobos_Alem_Fronteira_009a034.indd 21
25/09/2019 17:58:01
É VERDADE, MEU AUGUSTO REI… EMBORA EU TENHA DECAÍDO BASTANTE DESDE MEUS PRÉSTIMOS NA FRONTEIRA. HOJE, PORÉM, MITRA (*) ME DEDICOU SUA PIEDADE APROXIMANDO MEUS PASSOS DOS SEUS!
EU NÃO DISSE? SÓ PODE SER INSANO.
MODERE A LÍNGUA, CRASSUS. VOCÊ ME SERVIU EM MUITAS CAMPANHAS, MAS NUNCA NA FRONTEIRA. EU LHE ASSEGURO QUE, ALÉM DO RIO NEGRO, EXISTEM INFERNOS CAPAZES DE ARRUINAR A MENTE DE QUALQUER HOMEM!
VENHA, MEU IRMÃO. VAMOS CONVERSAR…
SOMENTE VOSSA ALTEZA PODE ERRADICAR A MALDIÇÃO QUE INFESTOU DE PRANTO OS MEUS DIAS, E DE INSÔNIA E PAVOR AS MINHAS NOITES!
… DEPOIS QUE EU LHE OFERECER UMA BOA REFEIÇÃO.
(*) MITRA – Cultuado em Argos, Aquilônia, Coríntia, Nemédia, Zíngara e Ophir, Mitra é um deus benevolente, conhecido também como o Senhor da Luz. / FB
Rei_Conan_Vol_05_Lobos_Alem_Fronteira_009a034.indd 22
25/09/2019 17:58:03