N4 dagskráin 50-18 by N4 Blaðið

50 tbl 16. árg

12.-18. desember 2018

N4 Hvannavellir 14 S: 412 4400 n4@n4.is www.n4.is

Jóladagskrá N4:

Jólatónleikar, jólakveðjur og fleira

Jólabakstur:

Marengstoppar með piparfylltum lakkrísreimum og súkkulaði

Heimili:

Jólasaga:

Saga um jólatré - fyrri hluti

Valbjörk í nýjum lit

Föstudagsþátturinn:

Jólaskraut og jólalög

Tilvalið í jólapakkann! Gjafabréf Rub23

Matarveislan Mikla, sex rétta matarveisla RUB23 Fyrir tvo

Jólatilboð 16.000 kr.

Extreme Sushiveisla, úrval af vinsælasta sushi RUB23 Fyrir tvo

Jólatilboð 13.000 kr.

Gjafabréf - 4 veitingastaðir Fjórar jólagjafir í einum pakka

BETRA BAK – LEGGUR GRUNN AÐ GÓÐUM DEGI

VERÖLD HVÍLDAR

VERSLU

AF OP

DÚNMJÚKAR GJAFIR FYRIR ÞÁ S E M Þ É R Þ Y K I R VÆ N S T U M PURE & CARE OFNÆMISFRÍ DÚNSÆNG Létt en sérlega hlý dúnsæng. Stærð: 140 x 200 cm. Fylling: Hvítur moskusdúnn. Áklæði: Lífræn bómull Þyngd: 750 g.

STÓRI BJÖRN DÚNSÆNG

PURE SLEEP PREMIUM KODDI

PURE SLEEP PREMIUM

Hlý og létt dúnsæng (650 gr).

Þriggja laga dúnkoddi. Efra og neðra lag

Hlý og létt gæsadúnsæng (650 gr.)

50% dúnn,50% smáfiður.

með þéttum moskusdún, kjarni úr smáu

100% hágæða gæsadúnn. Með vönduðu

100% bómullar áklæði.

andafiðri. 100% bómullaráklæði. 50x70 cm. bómullarsatíni.

15.920 kr. J Ó L AT I L B O Ð

9.900 kr. J Ó L AT I L B O Ð

39.900 kr. J Ó L AT I L B O Ð

31.920 kr. J Ó L AT I L B O Ð

Fullt verð: 19.900 kr.

Fullt verð: 11.900 kr.

Fullt verð: 49.900 kr.

Fullt verð: 39.900 kr.

SLÖKUN OG VELLÍÐAN UNDRI HEIL SUINNISKÓR

UNDRI HEILSUINNISKÓR RAUÐIR BLÁIR BLEIKIR LJÓSIR GRÁIR

STÆRÐIR: 37–42

„Það fer sama orkan í

STÆRÐIR: 36–42

að elska og skapa“

Edda Heiðrún Backman

STÆRÐIR: 35–42 STÆRÐIR: 35–42 STÆRÐIR: 35–47

7.900 kr. Akureyri Dalsbraut 1 558 1100

Eitt þekktasta verk Eddu, VERNDARVÆNGUR, prentað á sængurfatnað í samráði við fjöldskyldu hennar. Framleiðandi Elegante.

www.husgagnahollin.is www.betrabak.is www.dorma.is

V E R N D A R VÆ N G U R

26.900 kr.

LÚXUS BAÐSLOPPAR

Verð og vöruupplýsingar í auglýsingunni eru birtar með fyrirvara um prentvillur. Yfirstrikað verð sýnir fullt verð vöru.

www.betrabak.is

Lína af sængum og dúnkoddum sem framleidd er undir nýjustu og ströng ustu skilyrðum Astma og ofnæmis samtaka Danmerkur.

V E R Ð F R Á : 1 6 .9 0 0 K R .

Sængurver og koddaver

OPNUNARTÍMI TIL JÓLA Mið. 12. til lau. 15. des. 10–18 | Sunnud. 16. des. 12–18 Mán. 17. til sun. 23. des. 10–22 | Aðfangad. 24. des. 10–13

STÓLA

TAXFREE V

VERSLU

Allir stólar á taxfree tilboði*

www.husgagnahollin.is

AF OP

* Taxfree tilboðið gildir af öllum stólum nema frá SKOVBY og sérpöntunum og jafngildir 19,35% afslætti. Að sjálfsögðu fær ríkissjóður virðisaukaskatt af söluverði. Afslátturinn er alfarið á kostnað Húsgagnahallarinnar.

EITT MESTA ÚRVAL LANDSINS AF BORÐSTOFUSTÓLUM, HÆGINDASTÓLUM ELDHÚSSTÓLUM, OG BARSTÓLUM

erð Jólavkr. 17.900,(áður 24.900,-)

(áður 189.900,-)

Multi Room hátalari

erð Jólavkr. 159.900,-

Hvítur kæliskápur

RS50

góð kaup!

Gerið

70.000 KR AFSLÁTTUR

Svartur/hvítur 23L 800W

ÖRBYLGJUOFN

SAMS23K3523AK/EE

Einnig til í 55” og 75”

(áður 419.900,-)

kr. 349.900,-

Jólaverð

QE65Q7F

65“

Opnunartímar: Virka Virkadaga dagakl. kl. 10-18. 10-18 Fyrstu tvo laugardaga Opið laugardag kl. 11-16 og sunnudag 13-17 í mánuði kl. kl. 11-14.

ormsson

Jólaverð 55" 149.900,Jólaverð 65" 225.000,-

Jólaverð 55" 109.900,Jólaverð 65" 169.900,-

FURUVÖLLUM 5 · AKUREYRI SÍMI 461 5000

FYRIR HEIMILIN Í LANDINU

Jólaverð 43” 119.900,Jólaverð 50" 139.900,-

UHD 4K - PQI 1800 - Smart TV

UHD

NU7445

Jólaverð 43" 89.900,Jólaverð 50" 99.900,-

UHD 4K - PQI 1300 - Smart TV

UHD

NU6025

kr. 89.900,-

kr. 64.900,-

7 KG. barkarlaus þurrkari. Varmadæla í stað elements.

DV70 Þurrkari

7 KG. 1400 SN. Eco Bubble

WW70 Þvottavél

nýr vefur Netverslun

Jólaverð 65" 269.900,Jólaverð 75" 369.900,-

Jólaverð 49" 169.900,Jólaverð 55" 189.900,-

Vaxtalaust í allt að 12 mánuði

Greiðslukjör

Premium UHD 4K - Smart TV - PQI 2600 HDR 1000 - 10 bita skjár

UHD Premium

NU8045

kr. 19.900,-

Starfsmaður í afgreiðslu-, lager- og lyftaravinnu Norðlenska óskar eftir að ráða starfsmann í afgreiðslu-, lager- og lyftaravinnu hjá starfsstöð fyrirtækisins á Akureyri. Vinnutími er mánudaga til fimmtudaga kl. 07:00-16:00 og föstudaga kl. 07:00-13:00. Æskilegt er að starfsmaðurinn geti hafið störf sem fyrst. Hæfniskröfur: • Íslenskukunnátta og lyftararéttindi eru skilyrði • Reynsla af sambærilegum störfum er æskileg • Skipulagshæfni, samviskusemi, stundvísi, sjálfstæði í vinnubrögðum og jákvæðni

Nánari upplýsingar um starfið veitir Eggert framleiðslustjóri í síma 840 8858 eða netfang eggerts@nordlenska.is. Áhugasamir eru beðnir um að fylla út umsókn á heimasíðu Norðlenska. Farið verður með umsóknir sem trúnaðarmál og öllum umsækjendum verður svarað þegar ákvörðun um ráðningu liggur fyrir. Norðlenska er eitt öflugasta matvælaframleiðslufyrirtæki landsins með starfsstöðvar á Akureyri, Húsavík og Höfn auk þess að vera með söluskrifstofu í Reykjavík.

á álmu 3 í Hlíð Útboð á efniskaupum fyrir árin 2019-2020 Umhverfis- og mannvirkjasvið Akureyrarbæjar gerir samninga til tveggja ára og óskar eftir tilboðum í eftirfarandi efnisflokka: · · · · · · ·

Gólfefni og fylgihlutir Málning og málningarvörur Pípulagnaefni Raflagnaefni og ljós Grófvara og annað byggingarefni Rafmagnstæki Hellur og fylgihlutir

Útboðsgögn verða afhent á rafrænu formi frá og með mánudeginum 10. desember 2018. Vinsamlegast óskið eftir útboðsgögnum á netfangið umsarekstur@akureyri.is. Tilboðum skal skila inn til Umhverfis- og mannvirkjasviðs Geislagötu 9, 4. hæð 600 Akureyri fyrir kl. 11.00 fimmtudaginn 20. desember 2018.

Akureyrarbær · Geislagata 9 · Sími 460 1000

Gjafabréf

frá Abaco heilsulind er góð gjöf

Okkar vinsælustu meðferðir henta vel í jólapakkann LASERLYFTING Með aldrinum fer húðin að slappast og línur taka að myndast. Teygjanleiki húðarinnar minnkar og það hægist á endurnýjun húðfrumanna. Lasergeislar auka kollagen magn húðarinnar sem veldur því að yfirborð húðarinnar verður stinnara, þéttara og sléttara. Blóðstreymi í húðinni eykst, frumuskipti aukast og verða hraðari sem gefur fallegri og mýkri húð. Mælt með 3 skiptum til að fá hámarksárangur.

DEMANTSHÚÐSLÍPUN Þessi einstaka húðmeðferð lætur húð þína líta betur út og endurheimta ljóma sinn. Húðin verður mýkri, sléttari og unglegri. Meðferðin fjarlægir dauðar húðfrumur og örvar vöxt nýrra frumna og bandvefs. Meðferðin bætir áferð og vinnur gegn öldrun húðarinnar. Eldri húð sem farin er að þynnast þéttist og styrkist. Á meðan á meðferð stendur verða stöðugar framfarir og er sjáanlegur munur eftir hvert skipti. Húðslípun er meðferð sem hentar öllum aldri og húðtegundum, frá unglingum og upp úr. Mælt með 3-6 skiptum, fer eftir hver vandamálin eru.

20 % afsláttur þegar greitt er fyrir þrjú skipti í einu af sömu meðferð.

Hrísalundi 1 462 3200 abaco@abaco.is

Jólagjöfin fæst í Vogue

Medipocket20 160cm dýna með botni

Jólatilboð: 175.120 Fullt verð: 218.900

TVENNUTILBOÐ

JÓLA TILBOÐ

WIZAR HÆGINDASTÓLL

Microfiber sæng og koddi. Fullt verð: 13.300

Jólatilboð:

9.900

Frábærir hægindastólar. Verð frá: 199.900

SÆNGURVER

Sofðu vel um jólin í Fussenegger sængurverum. Margar stærðir og gerðir.

Jólatilboð frá:

159.920 Kíktu í verslun okkar að Hofsbót 4. Fullt af flottum jólatilboðum.

Opið virka daga frá kl. 10.-18 Opið alla laugardaga til jóla frá kl 11-16

EDISON THE PETIT

Verð: 8.890

Fáguð hönnun

Snilldar lampi með þremur birtustigum og endist allt að 24 tíma án hleðslu.

THE KLAID

Nú fást vinsælu Fatboy vörurnar hjá okkur.

Verð: 14.900 Teppið sem allir eru að tala um. Yndislegt og þétt faðmlag sem heldur á þér hita allt kvöldið. Stærð: 130x200sm

100% bómull

Hofsbót 4 . Akureyri Sími: 462 3504

Aðventukvöld

Fimmtudaginn 13. desember 20% AFSLáTTUR AF öLLUM VöRUM frá kl. 17-20 Verið hjartanlega velkomin smakk af nýjum vörum frá Nicolas Vahé og auðvitað vinsælum jólasteikum.

Jóla matarkörfurnar og Gjafabréfin erU vinsæl gjöf til Eirra sem allt eiga. endilega kíkið til okkar og sjáið úrvalið af körfum, sniðugt fyrir fyrirtæki og einstaklinga.

OPNUNARTÍMI Í DESEMBER Opið alla virka daga frá kl. 10-17 · Laugardaga frá kl. 11-16 Þorláksmessa frá kl. 11-16 · LOKAÐ: Aðfangadag, Jóladag, annan í jólum, Gamlársdag og Nýársdag

B.Jensen · Lóni · 601 Akureyri · 462 1541

Þú færð allt fyrir jólin í Nettó Heill kalkúnn franskur

1.198

-30%

KR/KG

-40% Humar án skeljar 800 gr

-25%

-30%

3.499

KR/PK

ÁÐUR: 4.998 KR/PK

Léttreykt lambalæri Kjarnafæði

1.679 ÁÐUR: 2.798 KR/KG

KR/KG

Úrvals Black Angus Dry Aged kjöt frá Skare

1.249 ÁÐUR: 1.665 KR/KG

-20%

Úrbeinað hangilæri Kjötsel

Hamborgarhryggur Kjötsel KR/KG

2.764 ÁÐUR: 3.949 KR/KG

KR/KG

Hojreb & Entrecote

5.598 -26% Grandiosa pizzur Allar tegundir

499

KR/STK

ÁÐUR: 679 KR/STK

ÁÐUR: 6.998 KR/KG

KR/KG

Sætar kartöflur

149

KR/KG

ÁÐUR: 298 KR/KG

-50%

Andabringur ca 700g

-15%

3.280 ÁÐUR: 3.859 KR/KG

KR/KG

Tilboðin gilda 13. - 16. desember

Lægra verð – léttari innkaup

Tilboðin gilda meðan birgðir endast • Birt með fyrirvara um prentvillur og myndavíxl • Vöruúrval getur verið breytilegt milli verslana.

15.900- kr.

Fimmtudaginn 13. desember 2018 KL. 17:00-19:00 460 1010

Ingibjörg Ólöf Isaksen

Hlynur Jóhannsson

Til viðtals í viðtalstíma bæjarfulltrúa í Ráðhúsinu verða að þessu sinni Ingibjörg Ólöf Isaksen og Hlynur Jóhannsson.

Bæjarfulltrúarnir svara símaviðtölum eftir því sem aðstæður leyfa.

Aðventu�pnun í verslun Rauða krossins á Akureyri Desem�er

2018

Fimmtudaginn 13. desember Kl. 13:00-21:00

Velk�min

Húsnæði Rauða krossins, Viðjulundi 2 Markaður verður í suðursal hússins á sama tíma.

Við bjóðum uppá hugljúfa jólastemningu, með piparkökum og kakói.

Rauði krossinn www.redcross.is

12.des miðvikudagur 10-18 13.des ﬁmmtudagur 10-16 14.des föstudagur 10-17 15.des laugardagur 10-14

16.des sunnudagur LOKAÐ 17.-21.des mán-fös 10-18 22.-23.des laun-sun 10-16 24.des-2.jan LOKAÐ

Opnum aftur eftir jólafrí 3.janúar 2019

Þið fáið gjafabréﬁn hjá okkur.

Það eru örfáir tímar lausir fyrir jólin. af Wunder vörunum, maskarar, augnblýantar og gloss.

Hlýtt og notalegt umhverﬁ Valdís Eva – snyrtifræðimeistari Berglind – fótaaðgerðafræðingur Fanney - varanleg förðun Silla - heilsunuddari

Flottir tilboðskassar frá Sothys

Opnunartíminn fram að jólum 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.

des 10-18 des 10-18 des 10-18 des 10-18 des 10-22 des 13-17 des 10-18 des 10-22 des 10-22 des 10-22 des 10-22 des 10-22 des 10-23 des 10-12

Hafnarstræti 101

Skyggnilýsingarfundur MEÐ JÓNI LÚÐVÍKS

12. DESEMBER KL. 20:00

HÚSIÐ OPNAR 19:30

FUNDURINN ER HALDINN AÐ SKIPAGÖTU 14, 4.HÆÐ (ALÞÝÐUHÚSIÐ) 600 AKUREYRI

VERÐ: 3.000.HÆGT ER AÐ BÓKA EINKATÍMA HJÁ JÓNI LÚÐVÍKS Á FACEBOOK SÍÐUNNI: JONLUDVIKSMIDILL

GEFÐU MYNDLIST Í JÓLAGJÖF Árskort Listasafnsins á Akureyri kostar aðeins kr. 2.500 og veitir aðgang að öllum sýningum árið um kring frá og með kaupdegi. Tilvalið í jólapakkann fyrir fólk, fyrirtæki og samtök. Árskort

Árskort

Handhafi

Handha

Gildir til

Sími: 461 2610 | listak@listak.is | www.listak.is Sím i: 46 1 26 10 | lis ta k@

lis ta k.i

s | ww w. lis

ta k.i s

Kaupvangsstræti 8 | www.listak .is | listak@listak .is | Sími 461 2610

HRANNAR Vetrarúlpa Kr. 34.990.-

HJÖRDÍS Vetrarúlpa Kr. 34.990.-

JÓLATILB |

FROST Parka fyrir börn Áður kr. 19.990.Nú kr. 12.990.-

ICEWEAR

HAFNARSTRÆTI 106 • WWW.ICEWEAR.IS OPIÐ: VIRKA DAGA 08:00-22:00 SUNNUDAGA 10:00-20:00

OÐ

Netverslun www.icewear.is frí heimsending um allt land

ÞÚ FÆRÐ JÓLAFÖTIN Í CURVY MIKIÐ ÚRVAL Í STÆRÐUM 14-28 EÐA 42-56 Sjáðu úrvalið og pantaðu í netverslun www.curvy.is Ekkert mál að skila og skipta * 14 daga skilafrestur

Kjóll Verð 8.990 -

Fákafeni 9, 108 RVK | Sími 581-1552 | www.curvy.is

HORFUM SAMAN UM JÓLIN

LG SJÓNVÖRP Á MÖGNUÐU VERÐI Super UHD sjónvörp með Nano Cell skjátækni sem gefur skýrari liti og betri mynd frá öllum sjónarhornum. Þannig getur öll fjölskyldan notið þess að horfa saman yfir hátíðarnar, sama hvar er setið.

2200 PMI – Active HDR – Dolby Vision – webOS 3.5

49"

55"

65"

LG 49SK7900

LG 55SK7900

LG 65SK7900

VERÐ

109.995

129.995

169.995

FRÁBÆRT VERÐ

ht.is GLERÁRTORGI - AKUREYRI - SÍMI 460 3380

Jólatónleikar Kvennakórs Akureyrar í Akureyrarkirkju 13. desember kl. 20:00 Stjórnandi er Sigrún Magna Þórsteinsdóttir Aðgangseyrir kr. 3000,ókeypis fyrir börn yngri en 14 ára. ENNTASKÓLINN Á en TRÖLLASKAGA Enginn posi

mtr@mtr.is

MENNTASKÓLINN Á TRÖLLASKAGA MENNTASKÓLINN www.mtr.is Á TRÖLLASKAGA www.mtr.is Ægisgötu 13

Sími 460 4240

Ægisgötu 625 13 Ólafsﬁrði

Sími 460 4240mtr@mtr.is Netfang:

625 Ólafsﬁrði

Netfang: mtr@mtr.is

r.is

Laugardaginn 15. desember kl. 13-16 verður sýning á verkum nemenda Menntaskólans á Tröllaskaga í húsakynnum skólans. Á sýningunni gefur að líta afrakstur mikillar vinnu og sköpunar Á TRÖLLASKAGA sem MENNTASKÓLINN hefur farið fram á haustönn. MENNTASKÓLINN www.mtr.is Á TRÖLLASKAGA www.mtr.is Sýningin endurspeglar vel einkunnarorð skólans: Frumkvæði – Sköpun – Áræði

MENNTASKÓLINN Á TRÖLLASKAGA MENNTASKÓLINN www.mtr.is Á TRÖLLASKAGA www.mtr.is

Ægisgötu 13

Sími 460 4240

Ægisgötu 625 13 Ólafsﬁrði

Sími 460 4240mtr@mtr.is Netfang:

625 Ólafsﬁrði

Netfang: mtr@mtr.is

Tilboðin gilda 13. til 16. desember. KEA Hamborgarhryggur Frábært verð!

1.299 kr/kg

Verð áður 1.898 kr/kg

Heill kalkúnn Frosinn

32%

998 kr/kg

Verð áður 1.198 kr/kg

Klementínur

KEA Hangilæri

2,3kg

Úrbeinað

2.898 kr/kg

Verð áður 3.898 kr/kg

36%

398 kr/kassinn Verð áður 698 kr/kassinn

26% LG 55" Super UHD Smart TV

43%

31%

Laufabrauð 8 stk

798 kr

139.995 kr

Verð áður 1.259 kr

Verð áður 219.995 kr

30% afsláttur af sérvöru, m.a. af Maku, Sistema og öllum leikföngum* Önnur tilboð Rauð epli 189 kr/kg

Jólaís frá Kjörís 1L 399 kr

Mackintosh 1.2kg dós 898 kr

Coop niðursuðuvara á 30% afslætti

Hátíðarblanda 0.5L 59 kr

Jólapiparkökur 300g 99 kr

Verð áður 459 kr/kg

Verð áður 998 kr

Verð áður 599 kr Verð áður 99 kr

Nói Konfekt 800g 2.298 kr Verð áður 3.298 kr

Verð áður 1.259 kr Verð áður 199 kr

Coca Cola 4x2L 599 kr Verð áður 1.099 kr

*Gildir ekki af bókum og öðrum raftækjum en tilgreind eru í auglýsingu

Philips 50” UHD Smart TV 69.995 kr Verð áður 89.995 kr

Philips 65” UHD Smart TV 149.995 kr Verð áður 179.995 kr

15. des. kl. 13-17 og 22. des. kl. 13-22

markaður

Grafíkverk, textíl vörur, kort, kerti, dagatöl, furðudýr og ﬂeira! Kíkið við í litlu verslunina okkar í Listagilinu, Kaupvangsstræti 23 og gerið góð kaup. VÖRUR FRÁ: Agndofa hönnunarhús DUO. Grafísk hönnun Eﬀekt hönnunarhús Form hönnun Línuland Lúka - Art & Design Studio Vast

@gilidvinnustofur

Viltu senda ættingjum og vinum fallega jólakveðju í gegnum N4 Sjónvarp? ALLT AÐ 35 BIRTINGAR Á ÞINNI KVEÐJU Í N4 SJÓNVARPI YFIR HÁTÍÐARNAR Í BLAND VIÐ JÓLATÓNLEIKA MEÐ FRÁBÆRU LISTAFÓLKI.

Hafðu samband á

SJÓNVARP

jol@n4.is

Hefur þú

prófað Taco

Grísa-, kjúklingaeða grænmetis taco

Grísarif Baby rif, salat, kartöflubátar og gráðostasósa

BRUNCH Allar helgar frá 10:00-15:00

Munið hádegiskortin

9 1 0 2 DAGSKRÁIN

FYRSTA N4 DAGSKRÁ EFTIR ÁRAMÓT KEMUR ÚT 2. JANÚAR.

SÍÐASTA N4 DAGSKRÁ FYRIR JÓL KEMUR ÚT 19. DESEMBER. VILT ÞÚ AUGLÝSA ÞÍNA ÚTSÖLU? VÖRUTALNINGU? JÓLATILBOÐ? EÐA BARA EITTHVAÐ ANNAÐ? Bókaðu samtímis í bæði blöðin og fáðu gott verð! Skilafrestur fyrir 19. desember - Unnin á N4: föstudagur 14. des kl. 10 - Kemur tilbúin: mándudagur 17. des kl. 12

Skilafrestur fyrir 2. janúar - Unnin á N4: miðvikudagur 19. des kl. 10 - Kemur tilbúin: mimmtudagur 20. des kl. 12

HAFÐU SAMBAND: Elva, sölufulltrúi elva@n4.is 8689858 / 4124402

Það eru FULLT af pökkum á Bjargi handa þér og þeim sem þér þykir vænst um

25.500,-

26.000,-

32.000,-

13.900,18.900,-

25.500,-

blekhonnun.is

15.900,-

25.000,-

31.000,-

Bugðusíðu 1 - 603 Akureyri sími 462 7111 - bjarg@bjarg.is

HEIMILI FYRIR

EFTIR

Valbjörk í nýjum lit Í staðinn fyrir að kaupa sér ný húsgögn og henda þeim gömlu ákvað Ásta Rut Berg Björnsdóttir á Akureyri að gefa þeim nýjan lit í staðinn. „Ég erfði tekk borðstofusett frá ömmu minni og afa. Þessir stólar hafa því tilfinningalegt gildi. Það var nýtt og mjög vel með farið áklæði á þeim sem var alveg ljóst en mjög skítsælt. Mig langaði því í dekkri lit á það og var ekki alveg tilbúin í að taka þetta áklæði af. Ég ákvað því að prufa að lita það áður en ég færi að setja nýtt áklæði.“ Hvaða aðferð notaðir þú til þess að mála stólana?

„Ég var búin að lesa mér mikið til um hvernig best væri að gera þetta og hvað aðrir höfðu gert. Ég vildi nefnilega ekki að áklæðið yrði hart. Ég endaði á að vatnsþynna litinn og nota svamp til bera hann á. Í fyrstu umferð var ég með mjög lítinn lit á móti vatni til þess að fá tilfinninguna fyrir hvernig áklæðið yrði viðkomu eftir málun. Í annarri umferð bætti ég aðeins við lit á móti vatni og var með um það bil 40% lit og 60% vatn. Ég ákvað svo að fara þriðju umferðina til að ná litnum dekkri. Í þriðju umferð var ég með svipað mikið af lit á móti vatni og í annarri umferð. Mikilvægt er að leyfði áklæðinu að þorna vel á milli umferða. Í lokin straujaði ég yfir efnið. Það er í raun lykilatriði til þess að liturinn verði jafn og efnið mjúkt.“

Hvaða lit notaðir þú?

„Ég keypti mér svartan textíllit, en þar sem ég vatnsþynnti hann þá er hann meira út í dökk steingráan en alveg svartan.“ Hvernig tók efnið við málningunni?

„Það tók mjög vel við og liturinn var mjög jafn yfir allt svæðið. Áklæðið hjá mér varð reyndar pínu skýjað sem varð til þess að ég ákvað að fara 3 umferðir, en það lagaðist svo þegar ég straujaði yfir efnið. Þá jafnaði liturinn sig, áklæðið fékk á sig glans og varð mun mýkra. Það er búið að nota stólana töluvert eftir litun og liturinn er ekki að smitast eða neitt svoleiðis.“ Tók þetta langan tíma?

Já þetta er þolinmæðisverk. Ég er með 6 stóla og gerði 3 sessur og bök í einu. Ég var alveg rúma viku að dunda mér í þessu. Maður er enga stund að bera litinn á sessurnar og bökin, en mestur tími fer í að leyfa áklæðinu að þorna og svo í lokin þegar það þarf að strauja.“ Myndir þú gera þetta aftur?

Já klárlega, þetta er ótrúlega gaman og svo er líka svo ánægjulegt þegar þetta heppnast svona vel eins og hjá mér núna.“ Ert þú með ábendingu um umfjöllunarefni? Hafðu þá samband á skuli@n4.is

FYRIR

EFTIR

Ert þú með ábendingu um umfjöllunarefni? Hafðu þá samband á skuli@n4.is

n4sjonvarp

N4 Leiðandi á landsbyggðunum www.n4.is

n4sjonvarp FYLGSTU MEÐ OKKUR Á INSTAGRAM!

Íslensk jól

FIMMTUDAG 20. DES 20:30

Jóhannes Sigfússon aðstoðaryfirlögregluþjónn á Akureyri hefur unnið á vegum íslensku friðargæslunnar í Líberíu og Bonsíu-Hersegóvínu. Árið 2010 starfaði hann um hálfs árs skeið í Pakistan sem öryggisfulltrúi hjá alþjóða Rauða krossinum. Jóhannes var við störf í Pakistan er bandarískir sérsveitarmenn réðu hryðjuverkamanninn Osama bin Laden af dögum. Karl Eskil Pálsson ræðir við Jóhannes um veruna í Pakistan og hvernig hann hélt jólin í fjarlægu og framandi ríki, fjarri ættingjum og vinum.

JÓLASAGA

Saga um jólatré - fyrri hluti Eftir Júlíus Júlíusson Það var einu sinni jólatré sem var búið að þjóna eigendum sínum vel og lengi, svo lengi að öll börn fjölskyldunnar sem voru 7 talsins mundu ekki eftir neinu öðru tré.

og búið að koma því á sinn stað í búrinu,kortagerð og jólaföndur voru á lokastigi, ilmurinn af piparkökunum og öllum hinum smákökunum var dásamlegur.

Tilhlökkunin var alltaf mikil hjá krökkunum þegar tréð var tekið niður af háaloftinu og pabbinn dustaði rykið af gömlu pappaöskjunum sem skrautið var geymt í. Í þessum öskjum var fallegt skraut,marglitar glitrandi kúlur,litlar bjöllur, pokar með gömlum jólasveina og helgimyndum á. Þetta skraut var búið að vera til jafnlengi og tréð,öll börnin áttu svo fallegar minningar í sambandi við skrautið og gamla góða jólatréð.

Uppi á háaloftinu beið jólatréð,það vissi alltaf að þegar jólastjarnan var komin á Kaupfélagið, nálgaðist sá tími sem tréð fengi að njóta sín.Uppi á háaloftinu var lítill gluggi sem sneri að Kaupfélaginu, inn um þann glugga skein alltaf yndisleg jólabirta í desember, það var sú birta og ómurinn af söng jólasveinanna sem sungu fyrir börnin á svölum Kaupfélagsins sem kom jólatrénu í gott hátíðar og jólaskap. Dagarnir liðu hratt í jólaundirbúningnum,heimilið var að verða tilbúið fyrir jólin, krakkarnir voru komnir í frí úr skólanum fyrir nokkrum dögum, þau höfðu verið dugleg að laga til hjá sér og hjálpa mömmu sinni við ýmislegt sem þurfti að gera fyrir þessa miklu hátíð ljóss og friðar. Þorláksmessudagur rann upp, veðrið var virkilega fallegt, um nóttina hafði snjóað og úti var ofurlítið frost,allir voru ánægðir þegar þeir litu út , allt var svo hreint , fallegt og jólalegt um að litast.Yngstu börnin fóru út að leika sér en þessi eldri voru að hjálpa til, öllum fannst þessi dagur svo lengi að líða , allir voru spenntir. Dagurinn leið samt áfram og var að kveldi kominn, það var einmitt á Þorláksmessukvöld sem fjölskyldan var vön að skreyta jólatréð, þetta var eitt af því sem krökkunum þótti einna mest spennandi og hátíðlegt fyrir jólin.

Það var kominn desember og jólaundirbúningurinn í fullum gangi, laufabrauðið hafði verið steikt

Hægt verður að lesa seinni hluta sögunnar í næstu N4 dagskrá sem kemur út 12. desember. Sagan er fengin af vefnum julli.is

AÐ Á SÍÐASTA ÁRI FÓRU

218.000 GESTIR Í JARÐBÖÐIN Í MÝVATNSSVEIT, SEM ER JARÐHITAVATN ÚR BJARNARFLAGI?

www.eimur.is

instagram.com/eimur_iceland

@ N4Grafík

facebook.com/eimurNA

Gleraugu/sólgleraugu eru g�ð jólagjöf Gleraugu eru skart Sjón og linsumælingar hjá Birni. Sími: 4631455/4621555 eða skilaboðum á facebook eða gleraugu.is.

DAGUR SJÚKRAHÚSSINS Hollvinasamtök Sjúkrahússins á Akureyri ásamt starfsfólki sjúkrahússins standa fyrir

HÁTÍÐ

Á GLERÁRTORGI

laugardaginn 15. desember milli kl. 14:00 og 16:00 Starfsfólk Sjúkrahússins á Akureyri (SAk)stendur fyrir mælingu á blóðþrýstingi, blóðsykri, súrefnismettun og púlsi Félagsmenn í hollvinasamtökunum kynna Hollvinasamtök Sjúkrahússins á Akureyri og skrá nýja félaga Hollvinasamtökin safna nú fyrir endurnýjun rúma á barnadeildinni

Bangsa og dúkkuhorn Smáfólkinu býðst að koma með uppáhalds leikfangið sitt í læknisskoðun um leið

Mætum og gerumst hollvinir! Kjarnafæði er styrktaraðili Hollvinasamtaka sjúkrahússins að degi sjúkrahússins

Þú heyrir bara það sem þú vilt heyra. Og heyrir það betur, sem aldrei fyrr. Zekler 412S Streaming Nýir kraftmiklir hátalarar

Snjallar aðgerðir fyrir samtöl og tónlist

Bluetooth

Nýju 412S heyrnarhlífarnar bjóða óviðjafnanleg hljóðgæði, jafnvel við erfiðustu aðstæður. Þráðlaust í gegnum bluetooth sem dregur 10 metra. Þú heyrir aðeins það sem þú vilt heyra, enginn utanaðkomandi hávaði. Fullkomin heyrnarvernd. Zekler 412SH er einnig til fyrir hjálma. zekler.com

VERKF�RAVAGN 7 SKÚFFU 662 VERKF�RI 7-LU262860109

Ver�: 319.000 kr.

ÁRSTÍGUR 6, AKUREYRI SÍMI 460 1500 & ÁLFHELLU 12-14, HAFNARFIRÐI SÍMI 533 5700

Krakkasíða Litað eftir númerum

1. Brúnn

2. Rauður

3. Grænn

4. Gulur

HREIN SNILLD TARAM AR eru afrakstur áratuga rannsókna og íslensks hugvits þar sem lífvirk efni úr íslenskri nátturu eru virkjuð til að endurbyggja húðina þína með undraverðum árangri.

www.taramar.is

Taramar fæst nú í Hagkaup Akureyri

TARAMAR vörurnar eru handgerðar frá grunni með nýjum aðferðum þar sem hrein íslensk innihaldsefni koma í stað óæskilegra efna sem finna má í mörgum húðvörum.

SÝNING STEPS DANCECENTER

2017

LAUGARDAGINN 15.des kl. 11.00 SÝNING STEPS DANCECENTER

2018

SUNNUDAGINN 16.des kl. 11.00

Á FERÐALAGI UM DANSHEIMINN Á ferðalagi um dansheiminn fara nemendur dansskólans Steps Dancecenter í ferðalag um heiminn og kynnast dansmenningu nokkra landa. Þeir koma við í Bandaríkjunum, Spáni, Kenya, Frakklandi, Indlandi, Kúbu og Brasilíu og notast við áhrif frá hverju landi fyrir sig. FRÁBÆR DANSSKEMMTUN FYRIR ALLA DANSUNNENDUR.

JÓLAGJÖFIN 2018 GJAFABRÉF Í HELGARÆVINTÝRI Á HÚSAVÍK Í JANÚAR, FEBRÚAR OG MARS 2019 í tilefni af opnun Vaðlaheiðarganga bjóða Húsavík Cape Hótel og Sjóböðin sérstakt tilboð á jólagjafabréfum í Helgarævintýri á Húsavík. Fyrstu 50 sem bóka fá bréfið á 19.500 en fullt verð er 28.500. Gjafabréfið gildir í gistingu fyrir tvo á Húsavík Cape Hotel ásamt glæsilegum morgunverði, ferð fyrir tvo í Sjóböðin á Húsavíkurhöfða og ferð með leiðsögn í Könnunarsafnið. Gestir fá einnig að velja komugjöf við komuna á Húsavík Cape Hótel. Bréfið gefur að auki 45% afslátt af auka nótt og 25% afslátt af annarri ferð í böðin.

Bókanir í síma 463 3399

gjafabref@husavik.com

Ljúfmeti og lekkerheit www.ljufmeti.com

Marengstoppar með piparfylltum lakkrísreimum og súkkulaði 3 eggjahvítur 200 g púðursykur 1 poki piparfylltar lakkrísreimar (80 g) 1 poki suðusúkkulaðidropar (150 g) Stífþeytið eggjahvítur og púðursykur. Skerið lakkrísreimarnar niður í smáa bita. Blandið lakkrísreimum og súkkulaði varlega saman við stífþeyttu eggjahvíturnar. Mótið toppa með tveim teskeiðum og bakið við 140° í 20 mínútur.

ending Heims ðeins ré a á jólat r. 2000 k

Jólat réss a l a í Háls askó gi

Opið 9., 15., 16. og 22. des. Rauðgreni og stafafura frá 11-15 Fullt verð 8000.- allar stærðir. Heitt kakó og piparkökur fyrir alla. Hálsaskógur - Glæsibær, Hörgársveit, vegur 816, áleiðis á Gáseyri Þú finnur Hálsaskóg á Facebook

Hagkaup

Akureyri Hagkaup Akureyri óskar eftir að ráða kraftmikinn og duglegan starfsmann í kjötborð. Þarf að geta unnið sjálfstætt, geta unnið undir álagi og hafa áhuga á matreiðslu. Vinnutími er 8 -16 virka daga og annan hvern laugardag. Umsóknir skulu sendar á netfang johannah@hagkaup.is

TAKK FYRIR AÐ HORFA! FJÖLDI SEM HORFÐI Á MYNDBÖND N4 Á FACEBOOK SÍÐU N4: 130.000 110.000 90.000 70.000

122.600 92.000

50.000

JAN - MAÍ 2018

OKTÓBER 2018

FJÖLDI ÞEIRRA SEM SÓTTU ÞÆTTI N4 Á TÍMAFLAKKI SÍMANS*: 40.000 35.000

38.046

30.000 25.000 20.000

*Aðeins áhorf í tímaflakki Símans, ekki er tekið með áhorf á Vodafone, línulega dagskrá eða á netinu.

25.590

SEPTEMBER 2018

OKTÓBER 2018

ÞÚ ER SÝNILEGRI Á N4. FÁÐU SÉRSNIÐINN PAKKA SEM HENTAR ÞÍNUM AUGLÝSINGUM.

ivar@n4.is

412 4404

kr. 5.00010.000

Yfir kr. 10.000

Undir kr. 5.000

Kista - í horninu á Hoﬁ

897 0555

w w w. k i s t a . i s

AFLIÐ Samtök gegn kynferðis& heimilisofbeldi á Norðurlandi

Tímapantanir milli kl. 8 og 12 virka daga í síma 461-5959 eða í gegnum tölvupóst á netfangið aflid@aflidak.is. Einnig má panta tíma í gegnum Messenger á Facebook síðu Aflsins og á vefsíðu samtakanna www.aflidak.is Counseling Center for Survivors of Sexual Abuse and Domestic Violence

Appointments for counseling between 8 and 12 on weekdays at 461-5959 or through e-mail: aflid@aflidak.is. Appointments can also be made through Messenger on our Facebook page and through our website www.aflidak.is

Skráning hafin á veggjald.is Það styttist í opnun Vaðlaheiðarganga. Veggjald fyrir að aka í gegnum göngin verður innheimt rafrænt. Það greiðist í gegnum heimasíðuna veggjald.is, sem hefur verið opnuð, og einnig er þar hægt að ná í app fyrir snjallsíma.

Skráning Skráðu ökutæki og greiðslukort á veggjald.is og aktu síðan í gegnum göngin. Skráningin er án endurgjalds. Veggjaldið skuldfærist af greiðslukorti í hvert skipti sem keyrt er um göngin. Skráðum notendum bjóðast afsláttarkjör af fyrirfram greiddum ferðum. Því fleiri ferðir sem eru keyptar, þeim mun lægri upphæð greiðist fyrir hverja ferð.

Stök ferð Einnig verður hægt að kaupa staka ferð á veggjald.is eða með símaappi allt að þremur tímum áður eða í síðasta lagi þremur tímum eftir að ekið er í gegnum göngin.

Gjaldskrá Vaðlaheiðarganga og allar upplýsingar um veggjaldið eru á íslensku og ensku á www.veggjald.is

ÁR

N TTUR Á Þ TA AMÓ

INU Á ÁR YFIR G E V AN RINN SA M IR FA JUMST ANDAN F Y , Ð M H LÍTU OG GLE ÁR ER RINGINN 2018 Ð NÝTT ILDARH ÝRUM Á ÞVÍ A SJÓNDE ÆVINT ! M UM VIÐ NÝJU ÐUN MEÐ DSBYGG LAN

Jóladagskráin okkar er konfektkassi, þar sem allir molarnir eru góðir! SJÓNVARP HORFÐU Á N4 YFIR HÁTÍÐARNAR OG NJÓTTU ÞESS ALLRA BESTA SEM VIÐ BUÐUM UPPÁ Á ÁRINU 2018. VEL VALIÐ EFNI Í BLAND VIÐ JÓLATÓNLEIKA OG JÓLAKVEÐJUR. VILT ÞÚ SENDA JÓLAKVEÐJU? HAFÐU SAMBAND:

ivar@n4.is

Jóla

FÖSTUDAGS ÞÁTTURINN

21. DES KL 20.00

Jólatónleikar! Friðrik Ómar, KK og Ellen og Sigga Beinteins

Sjáðu vel valið úrval úr þáttum okkar 2018:

FÖSTUDAGS ÞÁTTURINN

... og margt fleira!

UPPSKRIFT AÐ GÓÐUM DEGI HELDUR ÁFRAM GÖNGU SINNI Á N4 Í DESEMBER:

... að v etri til?

HVERNIG LÍTUR HINN FULLKOMNI DAGUR ÚT? Skúli Bragi leggur af stað í ferðalag ásamt tökuliðinu, þar sem þau leitast eftir að upplifa nokkrar af perlum Norðurlands eystra á einum degi. Í næsta þætti ferðumst við frá Þórshöfn til Mývatns. Þátturinn er styrktur af Uppbyggingarsjóði Norðurlands Eystra.

Í NÆSTA ÞÆTTI:

ÞÓRSHÖFN

AÐ

ppskrif

GÓÐUM DEGI MIÐVIKUDAGAR 20.30

Umsjón: UPPBYGGINGARSJÓÐUR

SKÚLI BRAGI MAGNÚSSON

MYNDIR: BJARNI EIRÍKS

FISKIDAGSTÓNLEIKAR Á GAMLÁRSDAG! Tónlistarveisla á N4!! Við sýnum Fiskidagstónleikana frá 2013-2018 frá morgni til kvölds!

ENDUM kl. 00.30 Á BOMBUNNI; TÓNLEIKUNUM 2018, MEÐ TILHEYRANDI PARTÝI!

31.12.’18 Vilt þú senda nýárskveðju til viðskiptavina þinna? Hafðu samband: ivar@n4.is

HÖFUM OPNAÐ JÓLAGRÓÐURHÚSIÐ Veljið jólatréin í notalegu umhverfi. Normansþinur, rauðgreni, blágreni, stafafura og fjallaþinur

Jólatré með framhaldslíf Tré með rót af ýmsum gerðum og stærðum. Blágreni, rauðgreni, sitkagreni, stafafura, lindifura einir og lífviður

Greinar seldar eftir vigt Einnig kransar, arinviður, hyasinthur og amarillis

Opið 12.-13. des - frá kl. 10-16 14.-22. des - frá kl. 10-21

MIÐVIKUDAGUR

12.desember

12.55 Aðstoðarmenn jólasveinanna (1:13) 13.00 Úr Gullkistu RÚV: Útsvar 14.05 Gott kvöld (11:11) 14.55 Ferðastiklur (6:8) 15.35 Sjónleikur í átta þáttum 16.25 Grínistinn (1:4) 17.10 Annar heimur (11:24) 17.40 Táknmálsfréttir 17.50 KrakkaRÚV 17.51 Jóladagatalið: Hvar er Völundur? (12:24) 17.55 Disneystundin 17.56 Gló magnaða (6:13) 18.18 Sígildar teiknimyndir 18.26 Gullbrá og Björn (2:10) 18.50 Krakkafréttir 18.54 Vikinglotto 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.05 Annar heimur (12:24) 20.35 Kiljan 21.25 Frú Brown og jólatréð 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.20 Sirkusveldið 23.55 Kastljós e. 00.10 Menningin e. 00.20 Dagskrárlok

14:00 Bæjarstjórnarfundur Upptaka frá fundi bæjarstjórnar Akureyrarbæjar þann 10. desember.

20:00 Eitt og annað úr Eyjafirði Heimsækjum Siglunes á Siglufirði, skoðum glæsilega aðstöðu til þess að njóta lífsins á Hauganesi, HÆLIÐ - setur um sögu berklanna á Kristnesi o.fl.

EITT & ANNAÐ ÚR

KYNNINGAR MYNDBÖND

AUGLÝSINGAR

Hvað getum við gert fyrir þig?

GRAFÍK

BEIN ÚTSENDING

Heyrðu í okkur með verkefnið þitt! N4 rekur öfluga framleiðsludeild og við bjóðum heildarlausnir á þínu efni.

17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 19:00 The Late Late Show with James Corden 19:45 Life in Pieces (3:22) 20:10 Survivor (12:15) 21:00 New Amsterdam (9:13) 21:50 Bull (3:22) 22:35 Elementary (14:21) 23:20 The Tonight Show Star-

Fundur bæjarstjórnar Akureyrar frá 11. desember Verður sýndur á N4

MIÐ 12. desember kl. 14:00 LAU 15. desember kl. 14:00 Fundum er einnig streymt beint á heimasíðu Akureyrarbæjar

www.akureyri.is

FIMMTUDAGUR

13. desember 20:00 Að Austan Í þessum þætti ætlum við að kíkja á Álfahúsið á Eskifirði, VÖK, Hús Handanna og Karlakórinn Drífanda.

20:30 Landsbyggðir Einkunarorð Öldrunarheimila Akureyrar eru Umhyggja, virðing og samvinna. Karl Eskil Pálsson ræðir við Halldór S. Guðmundsson frakvæmdastjóra.

N4 Dagskráin er svansmerkt Svanurinn er opinbert umhverfismerki Norðurlandanna. Með því að velja Svansmerkta vöru og þjónustu stuðlar þú að betra umhverfi og bættri heilsu fyrir þig og þína

mynd: akureyri.is

12.55 Aðstoðarmenn jólasveinanna (2:13) 13.00 Úr Gullkistu RÚV: Útsvar 14.00 360 gráður (17:27) 14.35 Taka tvö (7:10) 15.25 Gulli byggir (5:6) 15.55 Popppunktur 2010 (4:16) 16.50 Orðbragð (6:6) 17.20 Annar heimur (12:24) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Jóladagatalið: Hvar er Völundur? (13:24) 18.50 Krakkafréttir 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.05 Annar heimur (13:24) 20.30 Hringfarinn (3:3) 21.25 Nýja afríska eldhúsið – Suður-Afríka (5:6) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.25 Glæpahneigð (10:22) 23.10 Flateyjargátan (4:4) 00.05 Kastljós e. 00.20 Menningin e. 00.30 Dagskrárlok

16:45 King of Queens (13:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 19:00 The Late Late Show with James Corden 19:45 LA to Vegas (14:15) 20:10 A Million Little Things 21:00 9-1-1 (9:18) 21:50 Tomorrow Never Dies 23:50 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon

FÖSTUDAGUR

14. desember

12.55 Aðstoðarmenn jólasveinanna (3:13) 13.00 Úr Gullkistu RÚV: Útsvar 13.55 90 á stöðinni (11:14) 14.15 Jólin hjá Mette Blomsterberg (2:3) 14.45 Miranda – Seinni hluti 15.25 Hljómsveit kvöldsins 15.50 Edda - engum lík (3:4) 16.25 Rætur (3:5) 16.55 Annar heimur (13:24) 17.20 Landinn (12:14) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Jóladagatalið: Hvar er Völundur? (14:24) 18.05 Ósagða sagan (4:15) 18.35 Krakkafréttir vikunnar 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.35 Veður 19.45 Annar heimur (14:24) 20.15 Útsvar (12:15) 21.35 Vikan með Gísla Marteini 22.20 Frönsk svíta 00.05 Poirot – Jólaleyfi Poirots 01.50 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

20:00 Föstudagsþátturinn Í kvöld verður jólastemningin sett í annan gír - Svana Símonar, Svandís og Heiða koma og skreyta settið hjá Maríu Páls, kynnumst Fíusól sem gefst aldrei upp, fáum til okkar fulltrúa úr Karlakórnum Heimi sem eru eflaust fáanlegir til að syngja jólalög og ýmislegt fleira.

15:25 The Voice (22:26) 16:25 Everybody Loves Raymond (9:25) 16:45 King of Queens (14:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 19:00 America's Funniest Home Videos (5:44) 19:30 The Voice (23:26) 21:00 Mission: Impossible IV Ghost Protocol 23:15 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon

Umsjón

María Pálsdóttir

Skilatími auglýsinga! Auglýsingar unnar hjá N4

MÁN kl. 12:00 Tilbúnar auglýsingar

ÞRI kl. 10:00

AUGLÝSINGA PANTANIR

Texti í auglýsingar þarf að vera á tölvutæku formi og myndefni í góðri upplausn. Sé ekki búið að samþykkja prófarkir kl 10 á þriðjudögum er ekki hægt að lofa ákveðinni staðsetningu í blaðinu

412 4404

n4@n4.is

LAUGARDAGUR

15. desember

07.15 10.40 11.05 12.15 13.00

11:00 STEPS DANCECENTER Danssýning Steps frá vorönn 2018

13.05 13.55 14.40 15.50 17.50 18.00 18.01

14:00 Bæjarstjórnarfundur Fundur bæjarstjórnar Akureyrarbæjar 10. desember

Dagskrá liðinnar viku rifjuð upp: 17:00 Jólarölt með Kalla

18.07 18.20 18.30

Karl Eskil hittir Aðalbjörgu Eysteins og fræðist um Jólaköttinn á Ráðhústorgi AK

18.54 19.00 19.25 19.35 19.45 20.15 20.45

17:30 Taktíkin Björk Óðinsdóttir Crossfit iðkandi kemur í Taktíkina að þessu sinni.

18:00 Að Norðan Það styttist í jólin og þátturinn er með jólalegu sniði, tónlist og fleira.

22.50 00.50

18:30 Sjávarútvegur Fyrsti þátturinn af fjórum um sjávarútveginn á Íslandi, burðarás atvinnulífsins.

19:00 Eitt og annað úr Eyjafirði

EITT & ANNAÐ ÚR

Áfangastaðurinn Hauganes, Siglunes á Siglufirði, Hælið á Kristnesi og fleira.

19:30 Að Austan Í þessum þætti ætlum við að kíkja á Álfahúsið á Eskifirði, VÖK o.fl.

20:00 Landsbyggðir Halldór S. Guðmundsson framkvæmdastjóri Öldrunarheimila Akureyrar.

20:30 Föstudagsþátturinn Karlakórinn Heimir, jólaskreytingar, FíaSól og fleira í þessum þætti.

FÖSTUDAGS ÞÁTTURINN

21:30 Nágrannar á norðurslóðum Jólaleiksýning Grænlenska þjóðleikhússins er á faraldsfæti.

n4sjonvarp

KrakkaRÚV Annar heimur (14:24) Útsvar (12:15) Vikan með Gísla Marteini Aðstoðarmenn jólasveinanna (4:13) Spólað yfir hafið (2:2) Kiljan Gói og Stórsveitin Bikarkeppnin í körfubolta Táknmálsfréttir KrakkaRÚV Jóladagatalið: Hvar er Völundur? (15:24) Týndu jólin (2:3) Vísindahorn Ævars Attenborough: Furðudýr í náttúrunni Lottó Fréttir Íþróttir Veður Annar heimur (15:24) Heimilistónajól (3:4) Bíóást: Four Weddings and a Funeral Moulin Rouge! Útvarpsfréttir í dagskrárlok

11:35 Speechless (6:18) 12:00 Everybody Loves Raymond (23:23) 12:20 King of Queens (13:24) 12:40 How I Met Your Mother 13:05 Survivor (5:15) 13:50 Survivor (6:15) 14:35 Survivor (7:15) 15:40 This Is Us (4:18) 16:45 King of Queens (15:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Futurama (14:15) 17:55 Family Guy (4:21) 18:20 Bordertown (6:13) 18:45 Glee (8:22) 19:30 The Voice (24:26) 20:15 Max 22:10 Everest 00:15 A Brilliant Young Mind 02:10 New Amsterdam (9:13) 02:55 Bull (3:22)

Ekki missa af því sem er framundan eða því áhugaverðasta úr sjónvarpinu okkar!

Bragðið sem býr til jólin

ÁRNASYNIR

Það er ýmislegt sem breytist með tímanum en KEA hangikjötið hefur verið ómissandi á jólaborðum Íslendinga í fjöldamörg ár. Það er taðreykt og verkað samkvæmt aldagömlum hefðum sem tryggja framúrskarandi bragð og gæði.

– VERÐI ÞÉR AÐ GÓÐU

SUNNUDAGUR

16. desember

07.15 10.50 11.00 12.10 12.35 12.50

11:00 STEPS DANCECENTER Danssýning Steps frá vorönn 2018

21:00

mynd: reiseliv.no

Nágrannar á Norðurslóðum

14.35 15.45 16.15 16.25 17.15 17.25 17.50 18.00 18.01 18.25

Jólin eru mikill annatími hjá prestum á Grænlandi. Hittum fyrir Maannguaq Dalager, prest í Nuuk sem segir okkur frá því hvernig jólunum er háttað hjá nágrönnum okkar á eyjunni hvítu.

18.30 19.00 19.25 19.35 19.45 20.10 20.45 21.15 22.20 23.20 00.55

KrakkaRÚV Jólatónar í Efstaleiti Silfrið Menningin - samantekt Íþróttaafrek EM kvenna í handbolta 2018 BEINT Vetrarsól Heimilistónajól (3:4) Jólin hjá Claus Dalby Hringfarinn (3:3) Aðstoðarmenn jólasveinanna (5:13) Annar heimur (15:24) Táknmálsfréttir KrakkaRÚV Stundin okkar Jóladagatalið: Hvar er Völundur? (16:24) Jól með Price og Blomsterberg (3:3) Fréttir Íþróttir Veður Annar heimur (16:24) Landinn (13:29) Heimsmarkmið Elízu Frelsi (4:5) Frelsi (5:5) Brúðkaupsraunir Útvarpsfréttir í dagskrárlok

17:30 Það er kominn matur! 18:00 Það er kominn matur jólaþáttur 18:35 Kokkaflakk (5:5) 19:10 Ilmurinn úr eldhúsinu 19:45 A.P. Bio (11:13) 20:10 This Is Us (5:18) 21:00 Law & Order: Special Victims Unit (6:22) 21:50 Trust (5:10) 22:40 Agents of S.H.I.E.L.D.

@n4sjonvarp

n4sjonvarp

Gefðu óvænta upplifun! Hótelgisting er frábær jólagjöf. Keahótel bjóða gjafabréf á tíu hótelum á þremur áfangastöðum.

AKUREYRI

Komdu vinum og vandamönnum á óvart og gefðu upplifun um jólin. Nánari upplýsingar á www.keahotels.is í gegnum gjafabref@keahotels.is eða síma 460 2050.

REYKJAVÍK

Keahótel ehf. - S: 460 2050 - gjafabref@keahotels.is www.keahotels.is

VÍK

MÁNUDAGUR

17. desember 20:00 Jólarölt með Kalla Kalli fer á stúfana og leitar uppi jólastemninguna. Flestir ef ekki allir eru farnir að gera jólalegt í kring um sig, og snjórinn lætur sig ekki vanta. Hvað finnst þér vera ómissandi um jólin? Hvað sem þú gerir - ekki missa af Jólarölti!

20:30 Taktíkin Hin margreynda Rut Herner Konráðsdóttir leikmaður Þórs í körfubolta og Alexander Heiðarsson einn efnilegasti júdókappi landsins verða gestir Skúla Braga í þessum síðasta þætti ársins af Taktíkinni.

12.55 Aðstoðarmenn jólasveinanna (6:13) 13.00 Úr Gullkistu RÚV: Útsvar 13.55 90 á stöðinni (12:14) 14.20 Á götunni – Í aðdraganda jólanna (7:9) 14.50 Af fingrum fram (11:20) 15.40 Opnun (2:6) 16.20 Annar heimur (16:24) 16.45 Silfrið 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Jóladagatalið: Hvar er Völundur? (17:24) 18.50 Krakkafréttir 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.05 Annar heimur (17:24) 20.35 Attenborough: Furðudýr í náttúrunni 21.05 Undir sama himni (6:6) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.25 Norsk jólaveisla 23.25 Stacey Dooley: Andspænis Íslamska ríkinu 00.10 Kastljós e. 00.25 Menningin e. 00.35 Dagskrárlok

17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 19:00 The Late Late Show with James Corden 19:45 Superstore (18:22) 20:10 Gordon Ramsay's 24 Hours to Hell & Back 21:00 Hawaii Five-0 (10:23) 21:50 Love the Coopers

www.N4.is Til að sjá uppáhalds þættina þína aftur og aftur Til að sjá N4 í beinni

Kjötborðið Gildir til 16. desember á meðan birgðir endast.

Hagkaup Akureyri

30%

Hangiframpartur með beini

20%

Hangilæri með beini

afsláttur

1.259

kr/kg

verð áður 1.799

2.159

kr/kg

verð áður 2.699

ÞRIÐJUDAGUR

18. desember

12.55 Aðstoðarmenn jólasveinanna (7:13) 13.00 Úr Gullkistu RÚV: Útsvar 13.55 Eldað með Ebbu - jól 14.25 Andraland (1:7) 14.55 Með okkar augum (5:6) 15.25 Jólatónar í Efstaleiti 15.35 Innlit til arkitekta (5:7) 16.05 Annar heimur (17:24) 16.30 Menningin - samantekt 16.55 Íslendingar (19:32) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 KrakkaRÚV 18.01 Jóladagatalið: Hvar er Völundur? (18:24) 19.00 Fréttir 19.25 Íþróttir 19.30 Veður 19.35 Kastljós 19.50 Menningin 20.05 Annar heimur (18:24) 20.35 Til borðs með Nigellu – Jólaþáttur 21.35 Ártún 22.00 Tíufréttir 22.15 Veður 22.25 Leitin að Shannon – Seinni hluti (2:2) 23.25 Skarpsýn skötuhjú (2:6) 00.20 Kastljós e. 00.35 Menningin e. 00.45 Dagskrárlok

20:00 Að Norðan Við kíkjum á ráðstefnu um Mannréttindi sem var haldin í tilefni af 70 ára afmæli Mannréttindayfirlýsingar Sameinuðu þjóðanna ásamt ýmsu jólalegu.

20:30 Sjávarútvegur - Burðarás atvinnulífsins (e)

16:45 17:05 17:30 18:15

Í þessum þáttum er fjallað um ýmsar hliðar sjávarútvegsins og rætt við fjölda fólks sem gjörþekkir íslenskan sjávarútveg. Umsjónarmaður þáttanna er Karl Eskil Pálsson.

19:00 19:45 21:00 23:30

VILT ÞÚ AUGLÝSA Í N4 SJÓNVARPI OG N4 DAGSKRÁNNI? Náðu til breiðari hóps með N4

AUGLÝSINGA PANTANIR

Sláðu á þráðinn og fáðu tilboð, sniðið að þínum þörfum á auglýsingamarkaði.

King of Queens (18:25) How I Met Your Mother Dr. Phil The Tonight Show Starring Jimmy Fallon The Late Late Show with James Corden Gordon, Gino and Fred's Great Christmas Roast War Horse The Tonight Show Starring Jimmy Fallon

412 4404

HÆ!

n4@n4.is

Kvöldverðarhlaðborð Glæsilegt kvöldverðarhlaðborð allar helgar Frábær upplifun í mat og drykk og einstakt tækifæri til að kynnast kínverskri matargerðarlist

Verð aðeins kr. 3.990,13 ára og yngri kr. 1.500,Meðal rétta: Sushi, barbeque, salat, dessert, kaffi og te Með kvöldverðarhlaðborðinu gefst tækifæri til að bragða á hinum þekkta Tsingtao bjór Fyrsti bjórinn fylgir frítt með og síðan aðeins kr. 590,- 0,5l Um Tsingtao bjórinn Bjórverksmiðja Tsingtao var stofnuð árið 1903 í Kína af Þjóðverjum og Bretum. Upphaflega hét fyrirtækið Germanska bjórgerðin í Qingtao, og er elsta bjórverksmiðjan í Kína og hefur verið starfrækt í 115 ár. Vörumerkið er á lista yfir 500 þekktustu bjórmekin, og er með fimmtu mestu ársframleiðslu í heiminum. Tsingtao-bjór er fluttur út til yfir 100 landa, þar á meðal Bandaríkjann, Englands, Frakklands og Kanada.

Strandgötu 7, sími 562-6888| sjanghae.is facebook.com/sjanghae

Fylltu út reitina með tölustöfum frá 1-9. Markmiðið er að fylla út alla reitina án þess að sami tölustafurinn komi fyrir oftar en einu sinni í hverjum dálki, lóðréttri eða láréttri línu.

5 2

9 4

8 1

7 6

3 7

4 8

2 3

1 2

3 8

3 6 2

Létt

5 4

3 2 7

7 3 5

8 7

1 8

9 4

Létt

5 1

4 5

6 5

6 7 3 8 2

4 6

9 5

4 1

9 3 4

7 Erfitt

4 Miðlungs

6 1 4

Miðlungs

9 6 3

3 4

2 5

1 7

8 Erfitt

Opnunartímar: Mánud. - föstud.: 11:30 - 13:30 & 17:00 - 21:30 Laugardaga: 17:00 - 21:30 STRANDGÖTU 13 - 600 AKUREYRI - kruasiam@kruasiam.is - www.kruasiam.is

Við erum á fésbókinni

Frá og með 10. sept. verður Krua Siam lokað á sunnudögum í vetur!

Hádegishlaðborð Kr. 1.890,- / Kr. 1.990,- m. gosi Alla virka daga frá kl. 11:30 - 13:30

Sótt/Sent Tilboð 1

(fyrir tvo eða fleiri)

Tilboð 2

(fyrir tvo eða fleiri)

• Djúpsteiktar rækjur • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Kjúklingur í massaman karrý • Hrísgrjón

• Djúpsteiktar rækjur • Kjúklingur í massaman karrý • Svínakjöt í súrsætri sósu • Hrísgrjón

4.180,- kr. fyrir tvo 2.090,- kr. á manninn

Fyrir þrjá eða fleiri:

Tilboð 3

Tilboð 4

Fyrir þrjá eða fleiri:

(fyrir tvo eða fleiri)

• Kjúklingur í massaman karrý • Svínakjöt í gulu karrý • Steiktur kjúklingur í ostrusósu m. papriku & lauk • Hrísgrjón 4.380,- kr. fyrir tvo Fyrir þrjá eða fleiri: 2.190,- kr. á manninn

4.180,- kr. fyrir tvo 2.090,- kr. á manninn

(fyrir tvo eða fleiri)

• Djúpsteiktar rækjur • Steikt nautakjöt í ostrusósu • Steiktar eggjanúðlur með kjúklingi • Fiskur í sætri chilisósu • Hrísgrjón 4.380,- kr. fyrir tvo 2.190,- kr. á manninn

Fyrir þrjá eða fleiri:

2l gosdrykkur kostar kr. 350 m. tilboðum

Ath. Gerum ekki breytingar á tilboðum

Heimsending eftir kl. 17 Heimsendingargjald 700,- kr.

Hægt er að skoða matseðil í sal á heimsíðunni www.kruasiam.is

12.-18. des 12

FORSÝNING Lau kl. 22:10 Sun kl. 20:30

SAMbio.is

AKUREYRI

Mið-fös kl. 19:30 og 22:10 Lau kl. 19:30 Sun-þri kl. 19:30 og 22:10

Mið-fim kl. 19:30 Fös kl. 16:45 og 22:10 Lau kl. 22:10 Mán-þri kl. 19:30

M/ íslensku tali Mið-fös kl. 17:00 Lau kl. 14:00, 14:30 og 17:00 Sun kl. 14:00, 15:30 og 18:00 Mán-þri kl. 17:00 M/ ensku tali Mið-fim kl. 17:00 og 22:20 Fös kl. 19:30 Lau kl. 17:00 og 19:30 Sun kl. 17:00 Mán-þri kl. 17 og 22:20

Keyptu miða á netinu á www.sambio.is. Munið þriðjudagstilboðin! w SPARBÍÓ* 2D kr. 950. Merktar eru með appelsínugulu. SPARBÍÓ* 3D kr. 1250. Merktar grænu. ÞRIÐJUDAGSTILBOÐ 2D myndir kr.770. 3D myndir á kr.870.

! tu s u ll o h f a ti ip k s 5 eรฐa 10

t r o k i p p i l Lemon k :)

Tilvalin jรณlagjรถf

Gildir 12. - 18. des 6

Fös.- þri. kl. 20 og 22:15 ÍSLENSKT TAL

Laukl. og20 sunog kl. 15:30 Fös.- þri. 22:15 ENSKT TAL Lau og sun kl. 19:30

Fös kl. 17:00, 19:30 og 22:00 Lau 12og sun kl. 17:00, 19:30, 21:50 Mán og þri kl. 17:00, 19:3, 22:00

Mið-fös kl. 17:30 Lau og sun kl. 15:00, 17:40 Mán-þri kl. 17:30

Mið.- m. kl. 17: 45 og 20 Fös.- þri. kl. 17:45

Mið. og m. kl. 17:45 Síðustu sýningar

Mið.- m. kl. 20 og 22:15 Fös.- þri. kl. 17:45

Mið-fös kl. 22:00 Mán-þri kl. 22:00

Mið kl. 20:00 ATH! myndin er ótextuð

Mið kl. 22:20 Fim kl. 22:00

Mið og m kl.22:15 Síðustu sýningar

Lau.- sun. kl. Mið-fim kl. 17:00 og 19:30 Fös kl. 19:30 Lau og sun kl. 22:00 Mán-þri kl. 19:30

Lau.- sun. kl. 14 (2D) og 16 (3D)

Fim 13. des

JÓNAS SIG

Milda Hjartað Útgáfutónleikar kl. 21:00 Mið 19. des Fim 20. des

Sigríður Thorlacíus, Sigurður Guðmundsson ásamt Guðmundi Óskari.

Tónleikar kl. 21:00

Fös 21. des

STEBBI JAK OG ANDRI ÍVARS

Tónleikar kl. 22:00

Forsalan er á Akureyri Backpackers, grænihatturinn.is og tix.is

lindex.is

Peysa,

25999

Hafðu það mjúkt um jólin.