&BTZ #FBVUZ 4BMPO ᭾ྲڎ൴Ꮏᮨֶ̗֗வข
CEO：Kenny Tang
2018 年 12 月 07 日 第 324 期
总编：左前
市场总监：范文莉 Lily C
B
版
副刊
佛州
活 彩！ 生 精 會 更 生 人
社长：程磊
邮政地址：934 N. University Dr. # 457, Coral Springs, FL 33071
䥊炙榾陚 籁鰝鼨黑畴[VPRJBO!OBFIVTB DPN 䇯⼔鼨黑畴BENJO!OBFIVTB DPN 䐭⟔ PSJEB OB FO 南佛州 : Bill Zheng 561-301-1082 陶文燕 305-206-6985
左前 (Jane)954-663-3855
中北佛州： 薛蔚
813-373-8305
闻香
727-455-2676
范文莉 (Lily C) 321-666-4188
䕛䔼䉄㗶㸸 ✅돂罠绳虪勘 嬓 䌑 ㏼ 騆 虹 ⯼ 㜼 ꁫ ꮣ 㶕 㹧⚷╬虪勘脯泳柄┞⽟ն♁䌑 蔦 劓 傽 蔸 傽 㸞 锢 䐷 䋜 溸 睘 㺐 䉄 㗶 㸸 ꁫ ꮣ 㶕 虪
ꁫ ꮣ 㶕 "RVB 虪 勘 閙 ⚷"26" 虪 勘 閙 ⚷ 㐃 ⪼ ⻎ ⻐溸ꏞ䍕ꓧ╱鉿俠╗閙⚷ꌬ 俆濫缋⪿溸ⷂ嶯怷客㎭脯ꏞ 䍕⛻◟ⷂ嶯怷溸╚䖦㐌䊎ꂜ 瑠⪼♑┞笡⮬虪勘閙⚷溸臔 겐㐌ն㐃ꂘꓧ虪勘┱蔦撬㴟耘 ☆鄌ն
ꊙ ▂ 㐃 ꂘ ◲ ◩ 䔅 倕 候 溸 虪勘ꪍ䏀╚䖪뀋锢䳀溸儱 5IF 6SCBO "SU 'BJS 㺥ⶔ㴋 ╭锢儱겐╚◗䓝♁愲嵤溸銏ꁉ 匮⮃虪勘㵶溸⮱䟩┱匮✑նꂘ ◲虪勘㵶䭇 3PO &OHMJTI (SFH .JLF .BMPOF 瞏 ♑ ♰ ꌬ儱銏㝧虪勘溸鱪绣⻐儘ն騜⯒ 銏㝧虪勘㴋は鱎┞╗㓻䉗溸虹 㞎꼣䔾駑☭䕛䔼ꇊ䞰ꂖ駑☭ 㐃楓㵄┱♗㘷▇ꭊꃟ䝶ꊙ▂ ♑♰┱⪼㴋绢◝ⶥ⻐銏㝧虪勘 㵶㐃婟姍虪勘虹劻ꭊ㐃 5IF 6SCBO "SU 'BJS 㺥 ⶔ 㸞 睘 ┞ 姍兇楓╬┿☭䨿䝫⺷溸⮱䟩✑ ն
ꁫ ꮣ 㶕 1JOUB 虪 勘 㺥 儱⪢槊䬕┟耘嵌虪勘閙⚷儱鴚
氮վ ⵌ 耘 缋 嵴 㸍 䫟տ 㪾 ✅ 겐 ㎑ ┱ 5, ꏞ 䍕 둛 盛 㴼 ⯜ 넔 뇺
✑ն⺪♨騜儱寤겐䓝♁┿汕虪 䊎匡溸蝠㎼虪勘㵶궣锟u偅䉱羻 勘窢䑜뀖┿汕愲嵤溸僓㹀⩠ն -VDZ 4QBSSPX㺥閙㟧㐃 ꁫꮣ㶕駦駉㺥駦駉閙 ♁ 䌑 溸 ꁫ ꮣ 㶕 $0/5&95 ┪ 偅䉱羻㸞䊎匡⻐╬վ┩ꓨ虪勘 㗠 咪 䩘 勘 տ5SJQMF "SU #Z QBTT溸ꓨ牴뀉潨ն⯒䍐儱☴ ▂ꓨꓪ绣溸䐮駖䜨劅㟲楓㐙⹜ ✅돂┞┬ն
⚷㎌⪼㸉◟ガ╃┱虪勘溸䌐銝յ 鴚汕䙎瞏㎌筷脯⪾劔鿲䒩溸⺪侅 趴䙎նꁫꮣ㶕駦駉㺥窢䖦瞬⮦溸 㺥閙╚㸞⼯楓朮눒绣⯋溸㺥 յ虪勘㵶㵶⪾յ駦駉鍯翞瞏ն 倁溸䌐⺬նⷂ耘낊䝠鄌⪝虪勘 ♁䌑溸虪⚷⫐㵽╭뀨緾㝃 缕☭膁潨┞假㞂䐻绳⼯溸䠋⺇ն 䠋⺇┞┬劔屳劔咐䉄溸꼣䔾ն 駑☭濤罩▸ն䧰♰㐃婟╬㝕㵶 虪 勘 閙 ⚷ ╭ 锢 氮 绹 ꁫꮣ㶕 6OUJUMFE 虪⚷ 唯槏䓛绯յ氻봅掾瀕㐌♃缉┞┬ 绢虪勘㳔ꯗ溸詡◜⚷䧯⽄♨ ꂘꓧ㸞⚷⼯楓 㵶㎼ꮪ氻䏀 㐃♁䌑假鍯⟶溸╭㺥눒 㳔ꯗ吿ꪍ⪴⻎瞬⮦溸氮㳔吿吿 㺥⪼╚劔 㵶氻䏀儱睘┞姍 ꁫꮣ㶕嶯怷⚷㺥╚䖦.JBNJ ┱⮱✑溸㺥閙ն㐃ꂘꓧ䜨⺪ Ⲏ⪼╚劔┞╗缏⻉輁䬸◧Ⲙ #FBDI $POWFOUJPO $FOUFS╚ 茤䠋⺇⯒䞰⦑溸ⲇꓪ傱疷傱㹻ն ⾕㙨䒩楓㵄䪫勘溸俚㲼虪勘뀉 㸞劔 㝃㵶氻䏀㺥䊎匡匡 ꁫ ꮣ 㶕 $POUFYU 虪 勘 潨ն┯䕒┯䠋⺷璇䪫ꁾ氠䉂缋鄌 蔦┿汕⻄㐌溸 㝃⻐虪勘㵶 閙⚷劅⡽䕒劻䔶溸儱䓝♣氻䏀 ⪝☭♰气嵛溸嬓╗閤訒ն 勘 閙 ⚷"SU #BTFM .JBNJ #FBDI⻎呤⼕䑜◗┿汕溸濤 ⩱♨蔺◟虪勘楒槊偳廷┞姍 䐷㢽ⶬ廛ն
劚 ⲏ ⪫ ⺶5, 0SJFOUBM 'JOF 'PPE 臅 ⻉ ╱ ⲋ 5IF 6SCBO "SU 'BJS 溸䐷䋜䑑ⶥ◝劓㎃傽兰 㐃 .JBNJ #FBDI ╱鉿ն⼕䑜㝕 䪟ꃰꄢ愲嵤յ僓㹀յ⯼溸䌑鿪 ☭┞灉虪勘낊ꓠն 㐃 ⶥ ◝ 劓 ┢ 傽 兰վ ⵌ 耘 缋嵴㸍䫟տꂖ䪩俠╗ꂀ┢ⶨ䌐 做蝠㹷溸㺥눒ꉐ騟◗侓䍠锢 ⽄յガ⚷յ⚕╃㵶ⶶ☭獘㎑뀖 錍㸍䫟ꪍ劻溸䗘騂㵊䨮Ⲏ溸 ꏞ⚷ն┞做긖姒鰜虪勘✑⺞ ┞做긖┱虪勘⻐㵶긖㸉긖☆嵤ն ⻎僓□╬匡㶅䳀❵☆嵤⟥䛉䌐 ⺬ն㐃虹傽匡╤▇⯼䧰♰□䉤 労㐃ꂘ╗錻嵹嵹虪勘官䛉嶰叉 溸ꁫꮣ㶕ꄽꁩ䧰♰溸兰⚷䊎 缕ガ㵶յ㵊䨮յ劗┞⚌劅澶騂 虹傽玖琀┱䠋應ն ❵畈䈱⯼