佛州 版
A CEO：Kenny Tang
总编：左前
2019 年 05 月 09 日 第 345 期
报社电话 ：305-890-0185
市场总监：范文莉 Lily C
邮政地址：934 N. University Dr.# 457, Coral Springs, FL 33071
读者投稿邮箱：editor@naehUSA.com
南佛州：Bill Zheng 561-301-1082
陶文燕 305-206-6985
社长：程磊
左前 (Jane)954-663-3855
报社联系邮箱：admin@naehUSA.com
中北佛州： 闻香 727-455-2676
微信：florida-na-en
范文莉 (Lily C) 321-666-4188 程磊 727-537-9648
中美经贸磋商进入关键时刻 一波三折考验双方智慧 北美经济导报综合报道
发言人耿爽 5 月 6 日回应称，类似的情 据中国商务部发布的消息：中国国 况以前多次出现，中方的立场和态度一 务院副总理、中美全面经济对话中方牵 直非常明确。耿爽指出，中美经贸磋商 头人刘鹤将于 5 月 9 日至 10 日访美， 已经进行了十轮，取得积极进展。“当 务之急，我们还是希望美方应同中方共 与美方就经贸问题进行第十一轮磋商。 而就在 5 月 5 日，美国总统川普通 同努力，相向而行，争取在相互尊重的 过推特称，从本周五（5 月 10 日）开始， 基础上达成互利双赢的协议。” 实际上，中美贸易争端发酵以来， 美国对中国价值 2000 亿美元的输美商 中美双方的磋商次数已经达到 10 轮之 品所征收的关税将从目前的 10% 增加到 多，而根据此前释放的消息，中美双方 25%。此外，川普的推特内容还显示， 未来美国或对价值 3250 亿美元的中国 的磋商还会有第 11 轮。但经过多轮磋 商之后，中美双方的谈判仍没有定论。 商品征收 25% 的关税。 对于川普的此番言论，中国外交部 有媒体指出，近期的中美经贸磋商与以
新
全 彩色
计
设
全版
全心全意
范文莉
王闻香
George Zhou
范毅
甘路虎
程磊
Kenny Tang
左前
Bill Zheng
媒体集团业务涵盖
平面纸媒 微信平台 视频推广 国际贸易接洽 大型活动营销策划
CEO: Kenny Tang
主编： 左前
编辑： 甘路虎 排版设计： 戴宇
商务部区域总监 ： George Zhou (Miami)
活动策划总监/记者： 王闻香
社长： 程磊
商务部区域总监 ： Bill Zheng (West Palm)
公关总监/记者： 范文莉
记者、 专栏作者： 范毅
面：一方面是中国具有比较优势的出口 领域；二是中国没有优势的进口和技术 知识领域。 中国原则上同意增加美国农产品、 能源、工业产品和服务的进口，作为消 除两国贸易不平衡的途径之一。这一承 诺给达成初步协定奠定了基础。其中一 个解决方案就是让中国取消其在 2018 年向美国农产品施加的关税，以让川普 在 2020 年大选之前给美国农民交出一 份最终的贸易协议。 但从症结上来看，针对美国指出中 国强制外企移交技术的控诉，中国却说 自己根本不需要这些技术。此外，在中 国政府参与经济活动的问题上，美中两 国距离达成一致相去甚远。知识产权保 护是美国担心的另一个主要问题。今年 3 月，中国曾通过新的《外商投资法》， 往几轮不同的背景是，美国刚刚公布的 称愿意解决这些问题。川普希望中国能 经济数据增长强劲，分析师认为，一季 发出“强有力的执法言论”以监督交易， 度美国数据超预期或给其进一步“施压” 而中国则希望美国取消现有关税。 的底气，不过，从结构上来看，亮眼的 对于中美经贸谈判目前的形势，中 GDP 包含了临时性因素的影响，预计如 国的官方媒体人民日报刊文称，尽管美 此强劲的增长并不具有持续性。 方宣布要对中国商品加征关税，但类似 摩根资产管理周一的评论指出，美 情况此前也发生过，而最终还是呈现了 国总统川普提出提高中国出口关税以迫 拨云见日的希望。虽然国际舆论场上议 使中国做出更多让步，这似乎反映出美 论纷纷，但事情的基本逻辑不会变。定 国政府正在寻求更强硬的路线以应对国 力决定了定数，中方团队准备赴美磋商 内政治压力，这种转变可能适得其反。 的安排仍然保持着“进行时”状态。报 中美贸易的最新进展一直时下最热 道认为，中美之间的确存在双方一时难 的经济话题之一，一方面一个世界经济 以解决的棘手的结构性分歧，需要通过 大国，为了守住百年的经济发展基础和 对话交流一起想办法。通过拼嗓门大、 对全球高端产业的霸主位置，另一方面， 拼放话狠是解决不了中美经贸问题的， 一颗冉冉升起的经济发展的新星，希望 关税大棒更不是灵丹妙药。一个产业要 通过自身的发展，国力增强，与多边国 素齐整、兼具强大生产能力和巨大内需 家的合作发展，通过一带一路等方式， 潜力的国家，笃定不会惧怕关税大棒。 在高端产业发展中寻求自身的突破取得 总之，在中美经贸问题上，双方各 更多的国际话语权。 有坚持。是否能达成协议，得依赖双方 中美贸易争端主要发生在两个方 的智慧。
本期导读
A4: 本地新闻：到古巴旅行限制影响南 佛州公司经营 A5: 美国新闻：福布斯公布 2019 最具 价值大学排名 A6: 中国新闻：中国国民在出境游前得 补上安全意识课 A7: 港台新闻：国民党 6 月举办全民调 7 月通过候选人提名 A8: 财经透视：“人造肉第一股”登陆 纳斯达克 投资人包括比尔·盖茨 A9: 商业管理：雀巢为什么扔掉了绩效 反馈体系？ A10：地产：扎克伯格迷上买房？ B2: 焦点论坛：六个小时问答，巴菲特 股东会说了啥？ B6: 综合：可口可乐将推出四种新口味 B7: 餐饮美食：不吹牛，这些真是全世 界最顶级的牛肉 B8: 出行：CNN 评选世界最美的 25 个 地方 中国张家界榜上有名 B9: 体育电影：拥有耀眼履历的她将成 为下一代“邦女郎” B11: 黄页商家，分类广告