2020 09 24(409B)

Page 1

www.anygousa.com www.anygousa.com

CEO:Kenny Tang

2020 年 9 月 24 日 第 409 期

总编:左前

社长:程磊

本期排版:Sara Su

邮政地址:1451 NW 31st Ave, Ft Lauderdale, FL 33311

报社电话 :305-890-0185 南佛州: 陶文燕 305-206-6985

读者投稿邮箱:editor@naehUSA.com 左前 (Jane)954-663-3855

中北佛州: 闻香 727-455-2676

拜登搞不清伊拉克和伊朗? 特朗普支持者阵营嘲讽 9月15日,民主党总统候选人拜 登在佛罗里达州的竞选演讲上出现 严重口误,将“伊拉克”说成“伊 朗”,引发特朗普支持者阵营铺天 盖地的嘲讽。 据《华盛顿观察家报》报道, 拜登在佛州坦帕市的演讲中谈及美 军海外伤亡,“在伊朗和阿富汗, 美军死亡人数高达6923人。每一名 阵亡将士的背后,都是一个家庭、 一个社区”——在这句话中,拜登 误将“伊拉克”说成“伊朗”。他 在之后的讲话中做出了更正,称“ 美军士兵在伊拉克和阿富汗的受伤 人数为53192人”。 多家媒体指出,这已经不是 拜登第一次搞错“两伊”,今年1 月,他在谈论伊拉克议会的一项决 议时,曾两次把伊拉克说成“伊 朗”。 拜登的最新口误立刻被特朗普 竞选团队摆上了视频网站,并讽 刺称“拜登又搞错了”。有人批评 道:“一个连国名都分不清的人, 怎么能指望他制定外交政策?”

报社联系邮箱:admin@naehUSA.com

B版

范文莉 (Lily C) 321-666-4188 程磊 727-537-9648

微信:florida-na-en

王秋炎 321-442-3586

175年来美国权威杂志 首次就大选"站队" 9月15日, 《科学美国人》公 开宣布,它将在此次美国大选中“ 选边站”——支持民主党候选人拜 登,并批评特朗普“无视科学”。 这是该杂志175年来首次在总统大选 中表态,“今年不得不这么做”。 该杂志编辑写道:“在(疫情 的)每一个阶段,特朗普都没有吸 取教训,即控制和重视疾病才是经 济开放和复苏的正确道路;反而鼓 励人们做高风险行为,进一步传播 病毒。” 相较之下,民主党候选人拜登 在《科学美国人》眼里成为更好的 总统人选。该杂志认为,拜登“准 备了控制疫情、改善医疗保健、减 少碳排放和恢复科学在决策中的作 用的计划”,并赞扬了拜登应对疫 情的提议。 随后,杂志编辑在文章0中写 道:“现在是让特朗普下台、让拜 登当选的时候了。”


B2

2020 年 9 月 24 日 第 409 期

广告

北美经济导报


佛州新闻

美丰银行创佳绩

北美经济导报

个社区银行扩展到目前的 19 家分行。 分行主要分布于亚特兰大地区,德州、 阿拉巴马州、维吉尼亚州、纽约州, 新泽西州及佛罗里达州等地。去年六 月在佛州的 Tampa 成立一家分行,业 务稳步发展。

最 近 银 行 业 专 业 杂 志《Bank Director》通过综合评价,总部位于 乔治亚州亚特兰大的美丰银行控股公 司 (Metro City Bank shares, Inc.) 在 总 资 产 10 亿 至 50 亿 银 行 排 名 中 名 列 榜 首。 此 次 综 合 评 审 的 主 要 指 标为:总资产报酬率 2.87% 等各项优 秀评比,其它指标不包括:获利能力 (Profitability)、 资 产 品 质 (Asset

Quality)、 资 本 充 足 率 (Capital Adequacy) 等项目。美丰银行在排名 中首度跻身第一名的宝座,实在是可 喜可贺。 美 丰 银 行 曾 于 2006 年 创 立, 起 初只有 3050 万元资本额度。在韩裔 董事长 Nack Paek 与华裔首席执行长 Farid Tan 共同领导下,银行以亚特 兰大为起点,向周边稳步拓展,由一

温度越高,佛州越小

在当前佛罗里达海平面逐年 升高,陆地面积随之减少的大背 景下,为了形像化地展示气温升 高对全球的影响,更好地警示民 众。最近,一个类似蜡像的糖果 色微型救生员被安放在了 Frost Museum of Science 门口,并在 高温下一天天融化消失。活动方 希望以此来提高民众对气温升高

B3

兰大为起点,向周边稳步拓展,由一 个社区银行扩展到目前的 19 家分行。 分行主要分布于亚特兰大地区,德州、 阿拉巴马州、维吉尼亚州、纽约州, 新泽西州及佛罗里达州等地。去年六 月在佛州的 Tampa 成立一家分行,业 务稳步发展。 美丰银行信守服务第一、客户第 一的经营理念,力求为社区民众提供 最优化的财经服务。此外,银行还为 华人朋友提供华语服务。

美丰银行信守服务第一、客户第 一的经营理念,力求为社区民众提供 最优化的财经服务。此外,银行还为 华人朋友提供华语服务。 美 丰 银 行 曾 于 2006 年 创 立, 起 初只有 3050 万元资本额度。在韩裔 董事长 Nack Paek 与华裔首席执行长 Farid Tan 共同领导下,银行以亚特

佛州男子 37 年冤狱后 洗清强奸与谋杀罪名 需从头学习现代生活

的警觉。 专家认为,如果全球变暖没 有得到遏制,那么佛罗里达将不 得不重新考虑生存的问题。高温 使食物的种植变得更加困难,加 剧致命的飓风。对人类健康的影 响同样可怕:更多的热量意味着 更长的蚊子季节,为疾病提供温 床。

名律师的悲剧

很多南佛州的朋友对图片上 的这位人物不陌生,因为在公共 场所经常可以看到他的广告。他 就是精通人身伤害索偿官司的 名 律 师 Robert Fenstersheib。 他 有 一 句 有 名 的 口 号 是“ 告 诉 Robert 任 何 事 情 tell Robert anything”,为受伤害的人提供

2020 年 9 月 24 日 第 409 期

据英国《卫报》报道,在经历 了 37 年的牢狱生涯后,一名佛罗里 达男子于本周一正式洗脱了 1983 年 的一项强奸和谋杀的罪名,而 DNA 证 据证明他并没有犯罪。 当年,根据一名不可靠的监狱 线人的证词和错误的咬痕分析,罗伯 特·杜博伊西在审判中被判有罪,直 到上个月他才从监狱获释。周一,希 尔斯堡县法官克里斯托弗·纳什举行 了听证会,最终裁定杜博伊西无罪和 终身监禁无效,并将其从该州的性罪 犯名单中删除。 现年 55 岁的杜博伊西曾被指控 在 1983 年 谋 杀 了 当 时 19 岁 的 芭 芭 拉·克拉姆,后者在从坦帕购物中心 下班回家的路上遭人强奸和殴打。杜 博伊西先被判处死刑,然后又被重新

判处无期徒刑。 专家的证词显示,审判中使用 的受害者左脸颊上咬痕证据被认定是 不可靠的,DNA 证据确凿地显示,杜 博伊西并不是袭击案的凶犯。希尔斯 堡县州检察官安德鲁·沃伦说:“已 经 37 年了,今天,我们终于纠正了 这个错误。” 报道称,杜博伊西于 8 月 27 日 从佛罗里达州中部的哈迪惩教所释 放,与他的母亲和妹妹团聚。他一直 住在坦帕市的一个中心,那里收容着 曾被错误关押的人员。杜博伊西说, 从在大超市购物到使用智能手机,他 必须学习适应现代生活方式。 至于那宗谋杀案,将重新被划 分到“未解决”的档案中。

法律服务。 可 是 现 在, 他 自 己 伤 害 却 永 远 也 无 法 弥 补 了 ----- 九 月 九日周三上午这位名律师在 Hollywood 家 中(3200 block Southwest 49th Street in Hollywood)被他自己 35 岁患有 精神病和药物上瘾的儿子枪杀, 杜博伊西与妹妹哈丽特(左)和母亲玛拉(右)在一起

《北美经济导报》多媒体集团联同大迈阿密亚裔商务联盟面向公开招聘。

岗位要求如下:

一:全职 (薪酬面议): 良好的沟通交流能力和技巧;具 5 年以上相关工作经验; 流利中,英文写作与口语 , 硕士以上公关 / 传媒相关学历; 具美国籍或绿卡合法身份,居住南佛州,奥兰多或天帕 5 年以上; 南佛州应聘者需要在罗德岱堡办公室上班; 二,兼职(薪酬面议): 良好的沟通交流能力和技巧; 流利中,英文写作与口语; 硕士以上公关 / 传媒相关学历;

三,实习生(不带薪): 流利中,英文写作与口语,2 年以上公关 / 传媒相关学历; 有意者请发简历:admin@naehusa.com 电话:305-890-0185

欢迎热心公共关系和市场开发的有识之士加盟!


B4 2020 年 9 月 24 日 第 409 期

抗疫专题报道

北美经济导报

导致新冠疫苗试验叫停的横贯性脊髓炎 到底是什么病?

外媒称,牛津大学和英国阿斯利康制 药公司不得不暂停联合开发的新冠疫苗的 临床试验,原因是一名受试者出现了不明 原因疾病。据《纽约时报》报道,这种疾 病是神经系统疾病横贯性脊髓炎。 据阿根廷布宜诺斯艾利斯经济新闻网 9 月 9 日报道,到目前为止,阿斯利康公 司和牛津大学均未公开承认是这种疾病导 致试验被叫停,但也未否认。此外,目前 尚不能确定,3 万名受试志愿者中仅有 1 人出现横贯性脊髓炎,就是接种该疫苗造 成的结果。 报道称,横贯性脊髓炎是一种罕见的 侵袭脊髓的神经系统疾病。根据美国梅奥 诊 所 的 定 义, 该 疾 病 通 常 会“ 损 伤 覆 盖 神经细胞纤维的保护和绝缘脂质(即髓磷 脂)”,导致“脊髓神经向身体各部的信 息传导受阻”。该疾病可能会引发疼痛、 肌肉无力、瘫痪、感觉障碍、膀胱功能障 碍和直肠功能障碍等临床表现。 梅奥诊所称,横贯性脊髓炎的病因有很多种, 包括感染和侵袭人体组织的免疫系统疾病等。它也 可能由其他髓磷脂疾病引起,例如多发性硬化症等。

梅奥诊所强调,其他一些脊髓的病变也经常会与横 贯性脊髓炎相混淆,而这些病变需要不同于横贯性 脊髓炎的治疗方法。

研究:新冠病毒去年 12 月或 已在洛杉矶传播 洛杉矶分校医院病人的就诊模式 就和实际情况非常相似。 统 计 结 果 显 示, 在 2019 年 12 月 1 日至 2020 年 2 月 29 日的 13 周 内, 共 有 2938 名 患 者 因 咳 嗽问题去诊所寻求帮助。这比过 去 5 年中同期 3 个月咳嗽患者的 平 均 人 数 多 了 1047 人。 在 急 诊 室病患方面,研究人员统计到了 去 年 12 月、 今 年 1 月 和 2 月 的 1708 名咳嗽患者。研究人员估计, 这比此前 5 个冬天的平均人数高 出了 514 名。此外,他们也在医 疗记录中发现这 3 个月中有 1138 10 日,美国加州大学洛杉矶分校 名住院并因急性呼吸衰竭接受治疗的 的研究人员发布的一份报告显示 患者,这也比过去 5 个冬天收治的急 据美国《洛杉矶时报》10 日报道, 性呼吸衰竭患者的平均人数多了 387 自 2019 年 12 月 22 日的那一周起,直 人。 至次年 2 月底,加州大学洛杉矶分校 研究人员指出,即使这些相比以 的研究人员和他们在华盛顿大学的同 往“多出来的患者”中只有一部分是 事证实,寻求治疗咳嗽的患者数量明 新冠肺炎患者,仍然可能表明新冠病 显上升。其中一些病人在门诊部接受 毒当时已在洛杉矶及其周边悄悄传播。 治疗,一些人被送往急诊室,还有一 值得注意的是,美国在 1 月 21 日才报 些人最终被送往加州大学洛杉矶分校 告首例新冠确诊病例。而根据英国《每 运营的其他医院。 日邮报》的报道,洛杉矶的首例确诊 由于当时没有进行任何的诊断测 病例出现在 1 月 26 日。研究人员就此 试,研究人员无法肯定当地医生是什 表示,在美国疾控中心在 1 月下旬报 么时候首次接触到新冠肺炎感染者。 告首例新冠肺炎病例时,加州大学洛 但 10 日发表在《医学互联网研究杂志》 杉矶分校的医生们可能已经治疗了几 上的这份报告中指出,如果新冠病毒 十名新冠肺炎患者,而没有意识到。 确实是在 2019 年圣诞节前后开始在洛 杉矶悄无声息地传播,那么加州大学

: 1823 E . Colonial Dr. O rla ndo, FL 32803

针对横贯性脊髓炎的治疗主要以用药和康复治 疗为基础。大多数患者至少能够达到部分康复。但是, 严重的横贯性脊髓炎有时会给患者留下重度残疾。 横贯性脊髓炎的症状包括疼痛。这种疼痛可能 会突然从下背部开始。剧烈的疼痛会蔓延到腿部、 手臂、胸部或腹部周围。疼痛程度取决于受影响的 脊髓部分。 报道称,横贯性脊髓炎患者通常会出现一些异 常感觉。有些患者会有肢体麻木、刺痛、发冷或灼 热感。有些患者会对衣物轻触身体或冷热变化特别 敏感。有些患者会感觉好像有东西在按压胸部、腹 部或腿部的皮肤。 一些横贯性脊髓炎患者会出现手臂或腿部虚弱 无力,例如迈步沉重、容易绊脚或拖着脚走等迹象。 还有一些患者可能会出现严重的身体虚弱甚至完全 瘫痪。 横贯性脊髓炎的临床表现还包括膀胱和肠道的 功能障碍问题。具体症状包括需要更频繁地排尿、 尿失禁、排尿困难和便秘等。 那么,是什么原因导致人们患上横贯性脊髓炎 的呢?根据梅奥诊所的说法,病因包括侵袭脊髓的 病毒、细菌和真菌感染等。

佛罗里达拉斐特 县 14% 人口 曾感染新冠肺炎

据美国有线电视新闻网 (CNN)9 月 9 日 报 道, 佛 罗 里 达州卫生部门数据显示,北部 的拉斐特县有 14% 的人口曾经 感 染 新 冠 肺 炎, 其 中 87% 的 感 染者为男性,59% 的感染者年龄 处 于 25 到 44 岁 之 间。 该 县 的 感染密度甚至已经超过佛州疫

情重灾区迈阿密 - 戴德县。 佛州卫生部门相关事务负 责人凯里·沃尔德隆表示,拉 斐特县的高密度感染主要与在 押人员大量感染有关,“被监 禁者中很大一部分的年龄在 25 至 44 岁之间。”


北美经济导报

本地新闻

14 岁女孩遭奸杀弃尸 36 年后凶手佛州落网

2020 年 9 月 24 日 第 409 期

B5

数百万美元年薪 却骗贷百来万,

美国第一体育联盟球星被捕

美国一名 14 岁女孩在家附近遭奸杀弃尸,36 年后警方凭 DNA 破案, 将遁身千里之外的真凶逮捕归案。 据《纽约时报》9 月 12 日报道,纽约州罗切斯特市警方周五(11 日) 宣布,已在佛罗里达州墨尔本市拘捕一名 56 岁的奸杀案嫌犯,嫌犯名叫 蒂莫西·L·威廉姆斯。

事发于 1984 年 11 月 22 日晚 7 点左右,14 岁女孩温迪·杰罗姆离家 给住在附近的朋友送生日卡,她答应父母在晚上 8 点前回家,却迟迟未 归。3 小时后,一个路人在温迪家附近学校后面的壁龛里发现了她的尸体, 父母最担心的事发生了,她被强奸并被殴打致死。

警方筛选了数百条线索,却毫无头绪,随着时间推移,案件被束之 高阁,淡出人们的视线。然而上周四(10 日)晚上,调查人员敲开了温 迪母亲马琳·杰罗姆的家门,告诉她悬案已经告破。 警方说,案发时嫌犯蒂莫西 20 岁,他住在温迪家附近,和受害者一 家素不相识。目前,蒂莫西被控二级谋杀罪,面临法律惩处,而强奸罪 的诉讼时效已经到期。

温迪的母亲马琳在新闻发布会上泪流满面,她感谢警方从未放弃调 查,尽管案件最初的侦探已经退休,线索也越来越少。" 我从未想过能等 到真相大白的这一天,真希望我的丈夫能活着看到这一切。他(温迪父亲) 2011 年去世了,我知道他和女儿团聚了。" 调查人员朱莉·哈恩说,她 11 岁时被母亲告知这起恐怖的少女奸杀 案,从此这个案子成了 " 我生活的一部分 ",并引导她成为一名检察官。 作为门罗县地方检察官办公室重罪局局长,朱莉从 2011 年开始从事调查 工作,她也是上周四前往温迪母亲家告诉她嫌犯落网消息的调查人员之 一。" 马琳和她的家人应该得到公正的对待,温迪终于可以瞑目了。"

9 月 10 日, 美 国 司 法 部 召 开 了关于“PPP 贷款项目”的新闻发 布会,公布该项目的一些资金走向 及违规贷款行为。 根据这次新闻发布会的通报, 除了还有些许大型企业通过特殊渠 道获得“PPP 贷款项目”资金这些 违规现象之外,更多的是各种骗贷 行为。 联邦调查局发言人表示,PPP 工作组通过调查,确定了将近 500 个人存在欺诈手段获得 PPP 贷款的 行 为, 骗 贷 金 额 在 3 万 美 元 到 数 千万美元不等,总共涉及金额高达 1.75 亿 美 元,FBI 已 经 追 回 7000 万美元。其中有 57 人已经被正式 起诉,这 57 人中最高一笔涉及骗 贷 2400 万美元。 这笔骗贷中最引人关注的并非 其金额,而是骗贷者的身份——美 国第一体育联盟 NFL(橄榄球联盟) 的球星。 这名球星名字叫做乔什·贝拉 米(Josh Bellamy),先后效力于 芝加哥熊队和纽约喷气机队。 按照司法部的公告,Bellamy

伙同生意伙伴菲利普·奥古斯丁 (Phillip J. Augustin) 通 过 双 方家人和朋友的名义,疯狂注册了 数十家空壳公司,伪造了 90 份贷 款证明文件进行了 PPP 项目的贷款 申请,总共申请金额接近 2400 万 美元。 面对小企业管理局和银行工作 人员现场考察时,奥古斯丁以雇用 兼职和租用临时办公室的方法顺利 应对,瞒过了风控人员的眼睛。截 至事发,他们已经获批了 1740 万 美元的 PPP 贷款。 9 月 9 日,佛罗里达州南区法 院正式批准了 Josh Bellamy 的逮 捕令,同日这名球星被正式逮捕。 按 照 美 国 法 律,Josh Bellamy 最 高可能面临着 20 年监禁和 30 万美 元的罚款。 9 月 9 日,佛罗里达州南区法 院正式批准了 Josh Bellamy 的逮 捕令,同日这名球星被正式逮捕。 按 照 美 国 法 律,Josh Bellamy 最 高可能面临着 20 年监禁和 30 万美 元的罚款。

布隆伯格拟砸 1 亿美元, 助拜登在重要“摇摆州” - 佛罗里达州胜出

纽约市前市长、 亿万富翁迈克·布 隆伯格计划在佛罗里达州斥资 1 亿美 元(约合人民币 6.82 亿元),帮助 民主党总统候选人拜登竞选。 据《华盛顿邮报》报道,布隆伯 格的顾问透露称,布隆伯格决定在美 国大选中的重要“摇摆州”佛罗里达 州投入至少 1 亿美元。此前布隆伯格 承诺帮助拜登竞选,布隆伯格认为在 几个备选方案中,将资金集中在佛罗 里达能够取得最大的效用。 布隆伯格的顾问凯文·希基 (Kevin Sheekey)说:“佛罗里达的投票 9 月 24 日开始(编注:指邮寄投票),所 以将真实的资本注入这个州的需求十

分迫切。” 希基还说,布隆伯格认为, 如果他在佛罗里达“投资”竞选,那 么拜登竞选团队和其他民主党的资源 就可以用到其他州的竞选活动中,尤 其是另一个“摇摆州”宾夕法尼亚州。 《华盛顿邮报》指出,拜登在佛 罗里达州的拉美裔选民中的支持率不 够高。据美国全国公共广播电台(NPR) 报道,布隆伯格的发言人表示,这笔 资金的重点投入方向之一是与当地的 拉美裔选民沟通。


B6

佛州生活

2020 年 9 月 24 日 第 409 期

在佛州生活,你必须知道的

北美经济导报

生活在佛罗里达,即使你天天逛 微信圈,获取的信息还是非常有限的。 你身边发生的法律声明、拍卖、倒闭 等众多信息如何才能知道呢? 2002 年以来,佛罗里达提供 了一项网上服务,网站是 www. FloridaPublicNotices.com, 在该

网站上可以查询佛罗里达州各地的报 纸上发布的公共和法律声明的数据。 您可以: 1,在该网上找到听证会(Public Hearings),法律法规声明 (Ordinances),离婚信息 (Divorces), 地产拍卖 (Property Auctions)、收

联邦的资金分配到佛州的数据

养(Adoptions)、烈酒牌照 (Liquor Licenses)、寻找企业 DBA 信息(Doing Business As,有的公司经营时用自 己的营业名称而不是法定的名称)等; 2,你可以按地区、按时间段、 按信息种类搜寻你希望看到的信息; 3,你可以提前注册,有新发布

佛州旅游

的信息你可以及时收到邮件。比如 说,地产经纪可以注册以了解所在地 区的法拍屋情况等相关的信息发布; 4,网络上所有的信息源来自佛 州各大媒体的公共信息。

业需要三

年才能恢

佛州经 业需要三 济 学 家 认 为, 佛 州的经济 年时间才 能慢慢缓 会逐步好 和。 转, 但 旅 游 联邦资金在佛州各郡的分配情况,大家可以看图 表。各郡所获资金的多少主要是依据人口数量。Miami Dade、Broward、Palm Beach 是佛州人口最多的三个郡, 因此获得的资金也是前三名。这也说明参与人口普查的 重要性。

受 享 惠 能 优 不 格 人 价 疗 这些 医 的 统 系 l a mori

Me

any e or 受 u l B 再享 orida 的 Fl 民众,不能 了。 达 的 格 罗里 与 佛 疗保险计划 k)医疗价 参 , r o 医 始 Netw ield 日开 月 一 s Blue Sh 内部(IN 九 从 网络 Cros Blue 六家医院的 r e h t 统 o ial 系 Memor

疫情让“雪鸟”也不敢乱飞

我们通常称那些冬季到佛州来度假的人叫“雪鸟”。 而每年这个时节都是北方“雪鸟”准备到佛州享受阳 光和沙滩的时候,可是今年这些“鸟儿”都不敢轻举 妄动,不得不等待疫情稳定。

何?

如 况 情 业 失 的 州 佛 疫情期间

Fort Lauderd ale 的屋主 喜忧参半

地处于 Fort Lauderdale 的 帐单上 stormw 屋主地税不会 ater 一项费用 增加,但城市 将大幅上涨。 水费

旅 游 为 主 业。 美 第 三 位, 且 以 全 居 口 人 州 达 佛罗里 在全美的第 10 失业人数分别排 和 率 业 失 的 州 疫情期间佛 和第 6 位。


北美经济导报

综合

“炸”翻天的微信

2020 年 9 月 24 日 第 409 期

B7

进乡评持以扶国是,风采立朝。 遥想上下五千年,古人身修家齐国治而天下 平之理想,忧国忧民兼济天下之意识,为政施教 之政治担当,唏嘘感慨,心向往之! 12,大家有没有发现群里的一个现象:把美 国和中国彻底对立起来,任何对美国政策的不满 就变成了对民主自由的不满;任何对中国社会进 步的肯定就是支持 CCP。但我希望大家一起选择 理智、平和、全方位的讨论事情。任何把复杂的 事情简单化、绝对化、对立化、口号化都不利于 寻求真相。咱们在美国的华人的社会地位和生活 质量和美国的繁荣富强、中国的繁荣富强以及中 美的友好关系是息息相关,美国弄砸了,我们不 会好过。中国弄砸了,对我们只会有负面影响。 中美敌对了,我们容易成为夹在中间的受害人。 13,喜大普奔!喜大普奔:今天(9 月 20

编者前言:九月二十号的这个周末,北美华 人圈子因为微信“强拆”,导致群员纷纷“搬家”。 毫不夸张地说,我们所在的每一个群都是铺天盖 地的讨论,辩论。微信结局与未来让华人们喜 忧参半,大家的心情就如同过山车,忽上忽下, 跌宕起伏。整个周末没有人讨论新冠了,也没有 人提新冠近二十万的死亡数字,北美华人空前统 一地集中火力讨论微信。

下面是我们通过搜集整理的一些佛州微信群 员的发言,在此与读者们分享。希望大家做出自 己的判断与选择。

团购弄点吃的,抢个红包什么,罪不致死吧。 7,大家都别吵,支持川普的,自己删除微信。 反对川普这个政令的,掏钱打官司。这是自由的 国家。 8,来来来,现场报道:今天旁听了微信用 户维权起诉美国政府的法院聆讯,是在旧金山法 院在线开庭。Zoom Meeting 上限 100 人,刚开 庭就爆了,差点没挤进去。法官 Laurel Beeler 的态度还是比较中立的。这个诉讼完全由美国微 信用户自发组织,高额的律师费用也是 2000 多 个华人众筹的。美国华人告美国政府,输赢先不 说,这是第一次,勇气可嘉。

日),华人社区收获了一个好消息:华人维权 组织 - 美国微信用户联盟(U.S. WeChat Users 9,仅仅追求自由,把自由作为衡量一切的 中心标准,是盲目而高傲的。因为人世间对自由 Alliance)状告美国政府的微信禁令获得阶段 的理解不同,对自由的标准不同,对自由的承受 性胜利。联邦法官 Laurel Beeler 颁布初步禁 能力不同,理论上的自由和现实中的利益的融合 令(Preliminary Injunction),叫停了原定 于今天将实施的禁止微信的行政命令。这是一次 也不同。 着实来之不易的胜利,关键在于,划个重点呀, 10,身在美国大家扛着民主自由的旗号,但 关键在于 -- 在美华人联合起来做一件重要的事 在交流过程中去有悖民主精神。民主的精髓应该 情,并且做成了,很不容易。 作为微信用户, 就是“协商”和“妥协”,以达成最大程度的和谐。 我对微信可谓是又爱又恨。一方面很享受科技的 便利,让我远在美国可以和国内的亲人保持实时 争论没关系,每个人都有权利发表意见,就如 同棋盘上可以互不相让,激烈厮杀,片甲不留。 联系;另一方面,使用过程中的种种限制,也是 为人诟病。 14,群里朋友这两天都折腾得 不轻,很多人都是处于癫狂壮态。 微信显然不是一个完美的软件,我 不一定喜欢它,但是我一定更不喜 欢被剥夺使用它的权利。换句话说 “我不同意你的说法,但我誓死捍 卫你说话的权利”。呵呵,这正是 美国第一修正案的精髓所在吧。

1,中国封杀的美国社交平台、 搜索引擎及媒体等网站的列表超 过一页纸,美国封一个微信如丧 考批,这都是什么心态? 2,微信已经是海外华人和中 国亲友沟通的必要工具了,中国 政府封了多少,我不管,但是微 信在我们每一个华人生活里,已 经必不可少了。我七八十岁的老 爸老妈刚刚用溜了微信,现在难 道又逼着他们再去学着用其他的 平台吗? 3,楼上的,请淡定,重要公 告: 下面这个发现不亚于哥伦布 发现新大陆! 服了腾讯,真是应验了中国人的一句老话, 上有政策,下有对策。腾讯把国内的企业微信版 改成 WeCom, 目前在北美还不在川大总统的禁 令中,可以通过 WeCom 和国内微信用户无缝对接, 继续和家人,朋友和业务伙伴保持联系。 4,不管怎样,我先留一手:为防止失联, 请将下面我的信息收藏,我的世界里不能没有 你。亲们,赶紧加我,任意那一种方式都可以: Facebook: xxx Instagram: xxx Whats App : xx QQ: xxx 5,干货!赶紧收藏。下面转一个贴子,手 把手教你如何使用 Telegram。 6,微信不就是用来和国内的父母报个平安,

15,这两天的微信有感转发, 送您一首温柔: “没有微信的日子里,我会更 加珍惜自己。 没有微信的岁月里,你要保重 你自己。 你问我何时禁微信,我也轻声 但结束后握手言和,谈笑风生。 11,说到自由民主的争论,再一次让我想到 了人称“天下第一评”的言论平台,早期的个 人“自媒体”“沙龙”,评鉴人物 臧否朝政动则“连日达夜”有上千 “群友”参与的盛会——东汉末年 大 V 许氏兄弟的月更大号“月旦评”。 徐靖许劭经学世家,饱学之士,少 时名节即胜,清论风行,高唱草偃, 为四方名士所服,目锐如锋于奸雄 曹操尚未显山露水之时,连不可一 世的袁绍都“吾舆服岂可使许子将 见”。许氏大咖主持月旦评,不独 霸论坛话语权,“不虚美,不隐恶, 不中伤”, “核论”公卿,言拔“六贤”, “能辩人之好坏,能分忠奸善恶, 评后验证,众皆信服”。月旦评针 砭时弊,裁量执政,存清议于州里,

地问自己, 不是在此时,不知在何时,我想大约会是在 冬季 ......”


B8

娱乐

华人女导演首捧威尼斯金狮

2020 年 9 月 24 日 第 409 期

“索菲亚·科波拉《在某处》10 年之后,终于 又有一位女导演拿到金狮奖。”第 77 届威尼斯国际 电影节虽然受疫情影响参展影片数量减少,红毯和 放映厅也必须遵循社交距离,不过依然顺利闭幕。 当地时间 12 日举行的颁奖典礼上,美国独立电影《无 依之地》摘得最佳影片金狮奖,该片导演是出生于 北京的赵婷,这是华人女导演首次获得威尼斯影展 最高荣誉。此外,本届威尼斯终生成就奖得主也来 自中国——香港女导演许鞍华。 “赢得美国底层民众信任” 赵婷的《无依之地》在筹拍之初就备受关注, 被视为今年好莱坞颁奖季大热门——除了威尼斯, 还同时入围多伦多和纽约电影节。影片由凭借《冰 血暴》《三块广告牌》两夺奥斯卡最佳女主角的演 技派女星弗兰西斯·麦克多蒙德主演,根据美国记 者杰西卡·布鲁德纪实文学作品改编,讲述美国房 车流浪者的故事。影片在威尼斯首映后大获好评, 无论是国际场刊还是意大利媒体都打出最高分,在 烂番茄网站上也收获影评人们 100% 的好评。《好莱 坞报道者》感慨,“这是一部关于被遗弃美国老人 的电影。38 岁的赵婷不仅获得 63 岁麦克多蒙德的 信任,也赢得美国底层民众的信任。”《洛杉矶时报》 称赞该片是赵婷的又一次进步,“用醒目的技巧缝 合原始的粗犷”。鉴于美国和欧洲疫情依然严峻, 赵婷和麦克多蒙德没能到水城亲自领奖,正在美国 加州小镇上为该片举行汽车影院放映活动的她们通 画风恰好与影片美国西部风格一脉相承,“我们路 过现场视频连线致辞,“谢谢让我们在疫情这个时 上见”。 刻参加电影节”。衣着朴素的两人随意坐在车里的

北美经济导报

从独立电影到漫威大片 摘掉“宋丹丹继女”这个标签,赵婷 15 岁时便 独自前往英国求学,后就读于纽约大学电影学院, 2014 年拍出的毕业作品《哥哥教我唱的歌》入围戛 纳电影节,并夺得哥谭独立电影奖最佳女导演,处 女作即展露出过人才华。2017 年,赵婷的第二部作 品《骑士》再度入围戛纳,并在导演双周单元夺奖。 凭借当年颁奖季上多项提名和奖项,赵婷的下一部 作品吸引探照灯影业的投资和麦克多蒙德的加盟。 《无依之地》只是赵婷的第三部作品,就能荣获金 狮奖这样的业内最高荣誉,这对所有女性导演和华 人年轻导演都是鼓舞。赵婷在采访中表示,自己希 望成为李安(同样也是纽约大学电影学院毕业)那 样打通中西方文化的导演,其影像风格和创作理念 受到泰伦斯·马利克、李安、王家卫等前辈影响, 专注于美国底层民众的精神追求——成本仅 8 万美 元的前作《骑士》,就是让一位受伤初愈的牛仔青 年演绎自己的故事,清新感人。 除了独立电影圈,赵婷也受到好莱坞大厂青睐: 在创作《无依之地》的同时,漫威力邀赵婷执导漫 威宇宙下一阶段超级英雄大片《永恒族》。该片云 集安吉丽娜·朱莉、理查德·麦登等各国明星,原 定明年 2 月上映的档期或许会受到疫情影响,但更 让人期待的还是赵婷如何把控这种投资不菲的特效 大片,“我不仅仅是导演,也是一个影迷”,赵婷 在接受《好莱坞报道者》采访时如此表示。而漫威 高层看中的,正是她那种基于童年记忆的个人影像 风格。


出行

“伪出国”正成旅游新趋势? 航班直达南极,不降落只在上空飞一圈

北美经济导报

受新冠肺炎疫情冲击,全球航空旅 行在 4 月份几乎陷入停顿。人们的出行需 求骤降,航空股也随之跳水。2019 年全 球共有 46 亿人次飞机旅客,2020 年 4 月 仅有 4700 万乘客,相当于 1978 年全球的 年度总量。全球航空旅行的长时间低迷已 令航空公司不愿或无力负担大部分飞机订 单,导致波音公司将产量削减了三分之一 以上。 据统计,为防控新冠肺炎疫情,全 球 217 个旅游目的地几乎全部出台了针对 国际旅客的旅行限制措施,其中 72% 目的 地针对国际游客关闭了边境。短期内这一 趋势得到改善的空间不大,虽然航空旅行 不会消失,但资金短缺的航空公司已经准 备为争夺乘客展开激烈竞争。 亚太地区的航空自救之路的一个流 行趋势是“伪出国”和“无目的地航班”。 澳大利亚最大航空公司澳洲航空 (Qantas Airways Ltd)当地时间 9 月 17 日宣布,下个月推出七小时的“无目的地 航班”。飞行任务由通常用于长途国际航 班的波音公司 787 执行,飞机将在澳大利 亚的“心脏”、世界文化和自然双重遗 产的乌鲁鲁(艾尔斯岩)(Uluru -Ayers Rock),大堡礁和悉尼海港低空飞行,然 后返回悉尼。全程 7 小时的航班票价根据 座位级别而定,介于 787 澳元到 3787 澳 元之间(575 美元到 2765 美元之间)。由 于疫情导致财年亏损,澳洲航空计划将其 澳大利亚地面处理业务外包以削减成本, 将削减多达 2500 个工作岗位。 澳洲航空和南极洲航空公司推出的 “伪出国”航班则直达南极。在 2020 年 11 月他们将恢复南极洲航班,只是不在 南极洲降落,而是在其上空飞一圈。 此前,新加坡航空公司宣布从 10 月 底开始推出一项“无目的地航班”。航班 要耗费 3 个小时的飞行时间,有合作的酒 店提供住宿,可以获得樟宜机场的购物券, 还有豪华轿车可以为客户提供接送服务。 根据 Singapore Air Charter 进行的一项 308 人参加的调查显示,有 75% 受访者愿 意参与“伪出国”行程,其中 45% 愿意支 付 288 美元(约合人民币 2000 元)坐经 济舱,而这也是最受欢迎的方式;40% 愿 意支付 588 美元(约合人民币 4000 元) 坐商务舱;60% 的受访者表示希望航班持 续两个小时。 在新航之前,长荣航空和韩国的釜 山航空已试行了“无目的地航班”航班。

日本全日空航空自 8 月起开始推出这类服 务证明很成功。全日空航空推出的“无目 的地航班”长约 1 小时 30 分钟,这个东 京观光航班的票价按座位而定,经济舱中 间的座位售价仅为 1.4 万日元(约合人民 币 890 元),头等舱座位则售价为 5 万日 元(约合人民币 3211 元)。申请乘坐航 班的人数是此次专机旅程可提供座位数目 的 150 倍。

中国台湾地区多家航空公司也用“无 目的地航班”招揽生意。星宇航空推出的 飞行假期体验,提供飞行体验 3 小时、机 上免税商品 75 折优惠等,经济舱售价为 4688 新台币(约合人民币 1089 元),限 额 188 名,市场反应热烈,开售 5 分钟内 即售罄;长荣航空近日推出中秋节活动, 推出 4 个飞行体验航班,售价 5888 新台 币起,乘客可加价 500 新台币参观长荣航 空训练中心或长荣空中厨房。 自新冠肺炎疫情暴发以来,美国航 空旅行需求只相当于疫情前的近三分之 一。目前,在美国新冠病毒感染病例的日 新增数量已攀升至约 4 万例的前提下,业 内人士认为,旅行需求可能需要近 5 年的 时间才能恢复到疫情前的水平。 Cowen & Co. 数据显示,今年迄今, 美国航空业已经新增超过 500 亿美元的债 务,而航空公司仍在筹集资金。再加上类 似数额包括贷款、认股权证等的政府援助, 预计该行业在 2025 年产生的自由现金流 中,会有很大一部分资金被用于削减债务。 华尔街分析师对《财经》记者表示,今年 大多数与商务会议和家庭度假有关的旅行

2020 年 9 月 24 日 第 409 期

将不会发生。与之相关的航空个股不太可 能派息,股权回购也会受到限制。航空公 司接收新飞机的交付的时间点可能也要在 几年之后。 航空业的复苏时间仍不确定,疫苗 或药物普及在短期也指望不上。9 月 16 日在美国参议院拨款委员会的听证会上, 特朗普政府有一名高级卫生官员预测,新 冠疫苗可能要到明年夏天才能面向普通公 众提供。美国疾病控制与预防中心 (CDC) 主任雷德菲尔德(Robert Redfield)表示, 疫苗将到 2021 年第二季度末或第三季度 才能面向普通公众进行供应。今年年底的 疫苗供应将“非常有限”,将优先考虑提 供给感染风险最大的个人和急救人员。 行业组织美国航空协会 (Airlines for America) 的数据显示,美国航空公司 每月花费约 60 亿美元的现金,这些公司 采取的应对措施包括安排员工无薪休假, 淘汰老旧飞机,以及推迟新飞机交付。美 国劳工部近日,自今年年初以来,美国航 空业就业人数已减少超过五分之一,降至 40 万人。 美国各航空公司自救的策略是争 夺现在仅存的业务。航空公司选择从放 宽改签等收费政策入手。美国联合航

空(UnitedAirlines Holdings) 近 日 承 诺,取消大多数机票的改签费,此举立 刻引发其他航空公司的跟风,达美航空 (Delta AirLines)、美国航空(American Airlines Group)和其他一些航空公司都 迅速跟进。 美国联合航空 2019 年的改签和退票

B9

费收入为 6.25 亿美元,美国航空和达美 航空这项收入分别为 8.19 亿美元和 8.3 亿美元。取消国内机票改签费给航空公司 带来的损失有数亿美元,但随着航线恢复 或热门航线的航班数量增加,竞争在于从 同行那里赢得客户,其他可选措施包括取 消行李收费等,来自行李费的收入是航空 公司取消改签费的收入的两倍左右。 新冠肺炎疫情的持续,同样严重影

响了亚洲的航空公司和旅游业。亚洲一些 国家在疫情可控后,开始考虑建立“旅行 泡泡”——来自低感染风险国家的人之间 自由旅行,国家间进行谈判签定协议,不 需要在目的地进行 14 天隔离。欧洲一些 国家也考虑建立特殊的“旅游走廊”或“旅 游泡泡”的可能性。双边旅游泡泡协议将 允许两国本国航空公司在全球旅行限制期 间运营国际航班,并允许两国国民在有一 定规定和限制的情况下相互回国或访问。 由于近期世界范围内出现不同程度的疫情 反弹,加之各国政府为确保“旅游泡泡” 计划可行而提出的前提条件(如双边检测、 着陆后的行程限制)极为繁琐,这一政策 推进缓慢。 近日,日本宣布了在柬埔寨,老挝, 马来西亚等五个亚洲国家和地区开展旅游 泡泡,这些国家和地区将与泰国和越南一 起列入日本的旅行泡泡名单。此外,日本 和新加坡也已同意从 9 月 18 日开始为短 期商务旅客提供旅行走廊。 佛罗里达州坦帕国际机场负责人曾 向《财经》记者介绍机场在航站楼推出主 题餐厅,非航班乘客也会有“电子登机证” 来就餐。疫情之中,一些亚洲航空公司为 弥补损失,在陆地上推出“空中进餐”的 体验,空姐送餐,乘客“入境时”还得出 示“电子登机证”,离开时也会收到一张 假登机证做纪念。


B10

综合

2020 年 9 月 24 日 第 409 期

北美经济导报

LV 宣布发售标价 6000 多人民币防疫面罩 看着眼熟……

法国著名奢侈品牌路易威登(LV)近日宣布, 将在 10 月底面向全球销售一款价值 961 美元(约 合 6566 元人民币)的面罩,试图将个人防护功能 添加进这款镶有金色铆钉的时尚单品中。 从 LV 发布的面罩样图来看,这款面罩上印有 清晰可辨的经典 logo 字母组合,侧面镶有金色饰

钉。虽然不少中国网友表示,这种面罩在中国早 已经见怪不怪了。不过按照 LV 对于产品的描述—— 这是一款“吸引眼球的面罩,既时尚又能有效防 护”。 据介绍,这款防护面罩是路易威登 2021 年 Cruise 系列的产品之一,保护面罩的遮板固定在

侧面有金色铆钉的品牌标志的弹力带上。在阳光 照射下,面罩的颜色会从透明色变成深色,起到 类似遮阳镜的作用。同时,面罩还有多功能设计, 翻转起来能变成一顶帽子。

这个世界可能比你想象中的,还要看脸

长得高的人,可 能 会 赚 得 更 多。2004 年 佛 罗里达大学的一项研究显示, 对于高个子劳动者来说,身高每 高出一英寸(约 2.5 厘米),每年 有望多赚 789 美元。这就意味着, 两位工作技能相近的同事里面,仅仅 是因为身高差 10 厘米,两人的年薪 可能相差相近 5000 美元。 身材好的人,往往会得到更高的 薪水。克里夫兰州大学的一份调查称, 每周锻炼 3 次以上的员工,跟从不参 加运动的员工相比,平均每周多赚 80 美元。而乔治·华盛顿大学的研 究团队,在比对全国青年纵向调查数 据后得出结论,肥胖人士(体重指数 BMI > 30)的人,收入会低于正常体 重的同事。 好看的人,更有“钱途”。《美 国经济学会期刊》的一项研究表明, 上班化妆的女性比纯素颜的女性,收 入高三成左右。而耶鲁大学团队的调 查也显示,雇主更倾向于雇佣好看的

员工, 长相平庸的人平均会失去 9% 的录用 机会。 这么说颜值高,就总会收到更好 的待遇咯?也并不是,2010 年《社 会心理学杂志》发表的材料显示,好 看的男职员总是可以享受便利,而好 看的女职员在一些男性居多的工作氛 围内,却更容易面临区别对待。

应 的是“严 重缺乏吸引力”,2 对应的是“低 于同龄人平均水平”,3 对应的是“同 龄人平均水平”,4 对应的是“高于 同龄人平均水平”,5 对应的是“惊 人的好看”。 当我们把这种评分机制映射到生 活场景中时,你会发现,评分 1 和 5 别掉进“好看”的陷阱 的人颜值存在巨大的差距,因此而带 来的待遇差异也很好理解。但是,评 看起来,颜值高分的人,在生活 分 3 和 4 的人呢,又或者说评分 3 和 中也总是顺风顺水,容易成为人生赢 2 的人呢,从“同龄人平均水平”到“高 家。但实际上,上面这些关于“好看” 于 / 低于同龄人平均水平”,能判断 和“不好看”的数据统计,除了徒增 出来的直观差距,可以说是微乎其微。 焦虑别无用处。没有任何人值得为自 在这样的打分机制下,就算一个 己的外貌进行过多的投资。 人拥有彻底改善外貌的能力,他也得 无可否认,颜值打分本身就是一 从 1 分“严重缺乏吸引力”改变到 5 件极其主观的事情,每个人对于美丑 分“惊人的好看”,才能充分体会到 的判断都有自己的理解。 那些由颜值带来的福利。 在大多数相关研究的统计案例里,研 经济学家大卫·哈默梅什(David 究人员会让受访者用 1~5 的等级对人 Hamermesh)在他的著作中,进一步 物图像颜值进行打分。其中,1 分对 解释道:“虽然穿着、化妆等可以改

变 人的长相,但 这些达成的调整效果比 较微弱。甚至连整容手术,也很 难让人产生翻天覆地的巨大变化。” 换句话说,试图通过“换脸”来获得 更好的人生发展道路,其实不太现实。 此外,在这类统计实验里,超过 95% 的调查对象外貌分数被评估在 2、 3、4 之间,所以说我们中大多数人 的颜值,都是在平均水平上下浮动, 大家可以尽管放宽心。 总的来说,这个世界确实看脸, 确实会更加眷顾长得好看的人——但 是对于平凡的大多数人来说,这并不 会太影响到我们。至于身材、长相、 穿着什么的,不必过于介意他人眼光, 自己开心最重要。


北美经济导报

饮食

百事可乐推出助眠饮料 “快乐水”也想变健康 2020 年 9 月 24 日 第 409 期

B11

百事官方表示这款饮料预计于今年 12 月在全 美范围内的电子商务平台开售,2021 年第一季度前 在所有实体店正式上市。

从无糖软饮料到减脂薯片,向健康方向转型 是饮料大厂的主攻方向。 喝饮料缓解焦虑、失眠情况,百事可乐赶上了 疫情影响带来的一波睡眠经济潮流。 近日,百事可乐宣布将推出一款名为 Driftwell 的助眠饮料,用来帮助人们在睡前缓解 压力。据悉,这一助眠饮料最大的亮点在于每份中 含有 200 毫克的 L- 茶氨酸和 10% 人体每日建议剂 量的镁成分。据一些研究证实,这种通常存在于绿

茶、红茶和蘑菇中的氨基酸成分可以改善睡眠质量, 并有助于减轻压力带来的身体症状,而镁则是维持 人体生命活动的必须元素之一。 据报道,Driftwell 是一款每罐容量仅有 7.5 盎司(约为 212.6 毫升)且仅有黑莓薰衣草一种口 味。百事可乐北美饮料部负责创新业务的副总裁艾 米丽·西尔弗(Emily Silver)表示这是既能保证 消费者睡前补够水分又不至于上厕所的理想容量, 是百事公司史上最快推出的新产品。


广告

B12 2020 年 9 月 24 日 第 409 期

北美经济导报

The Offi cial # 1 Volume Toyota Dealer

Extended Sale Hours For Your Convenience!

OPEN ‘TIL 10PM!

#1 Based On Total Retail Sales Of New Toyotas In The Southeast Region For 2014-2019 Per Southeast Toyota Distributors.

IT’S 2021 CLOSE-OUT % 60 MONTH 100% 0 FINANCING! TIME! ZERO DOWN! CREDIT APPROVAL! BUY ANY NEW TOYOTA AND

CHOOSE FROM OVER

1500 TOYOTAS

WE’LL MAKE YOUR PAYMENTS UNTIL (1)

IN STOCK & ON SALE!

IF YOU HAVE A JOB & EARN $500 A WEEK, OUR GOAL IS

A.P.R. (2)

50 LESS! %

It’s Close-Out Time At Toyota y Of Hollywood y Where You’ll Pay y 20%,, 30%,, 40%,, Up p To

THAN THEIR ORIGINAL PRICE WHEN NEW ON USED! ACT NOW!

2020 YARIS LE SAVE BIG ON THIS LOADED PREOWNED TOYOTA IN STOCK!

NOT $18,000...CLOSE-OUT:

11,775

$ Model #6266, STK #T952100

2020 COROLLA SAVE BIG ON THIS LOADED PREOWNED TOYOTA IN STOCK!

SAAVE SAVE VEBBIG BIGO IGG O ON N THIS THIS THS TH ISLLOADED LOA OAD DED PREOWNED DED PREO PR EOW WNED TOYOTA IN STOCK!

2019 TOYOTA

CH-R LE Model #2402, STK #T951700

NOT 24,000...NOT EVEN $20,000...

17,775 $

$

NOT $21,000...CLOSE-OUT:

12,775

$ L Model #1832, STK #21047801

2020 CAMRY LE

SAVE BIG ON THIS LOADED PREOWNED TOYOTA IN STOCK!

2019 TOYOTA

RAV4 LE

SAVE BIG ON THIS LOADED PREOWNED TOYOTA IN STOCK!

NOT $27,000...CLOSE-OUT:

18,775

$ Model #2532, STK #T949300

2020 TACOMA SR5

Model #4430, STK #20976501

NOT 28,000...NOT EVEN $21,000...

18,775 $

$

SAVE BIG ON THIS LOADED PREOWNED TOYOTA IN STOCK!

NOT $35,000...CLOSE-OUT:

2019 TOYOTA

HIGHLANDER XLE

27,775 29775

$ Model #7146, STK #T953500

SAVE BIG ON NTH THIS ISLLLOADED OADE OA DED ED PR PREO PREOWNED EOWN WNED TOYOTA IN STOCK!

Model #6951, STK #20954309

NOT 40,000...NOT EVEN $33,000... $

$

,

t *Offers may not be combined & exclude prior sales. (1)We’ll reimburse your payments until January 2021 up to a total of $900 based on purchase of any new Toyota at MSRP. (2)Example: New 2020 Camry, $16.67/ month per $1,000 financed. To all qualified buyers. Prices & payments exclude tax, tag, registration and title and include $899 dealer fee. Not responsible for typographical errors Sale ends 9/24/20. #79987-TYHO

TOYOTA OF HOLLYWOOD

1841 N. STATE ROAD 7

On US 441, Between Hollywood Blvd. & Sheridan St

TOYOTA OF HOLLY WOOD

888-411-3703

Yes! We Speak Spanish, Creole, French, Portuguese, Russian, Hebrew, Arabic, Vietnamese, Chinese, Japanese & Pakistani!

ToyotaOfHollywood.com

SALES HOURS: Monday-Sunday 8:30am-10pm


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.