www.anygousa.com www.anygousa.com
CEO：Kenny Tang
2020 年 9 月 24 日 第 409 期
总编：左前
社长：程磊
本期排版：Sara Su
邮政地址：1451 NW 31st Ave, Ft Lauderdale, FL 33311
报社电话 ：305-890-0185 南佛州： 陶文燕 305-206-6985
读者投稿邮箱：editor@naehUSA.com 左前 (Jane)954-663-3855
中北佛州： 闻香 727-455-2676
拜登搞不清伊拉克和伊朗？ 特朗普支持者阵营嘲讽 9月15日，民主党总统候选人拜 登在佛罗里达州的竞选演讲上出现 严重口误，将“伊拉克”说成“伊 朗”，引发特朗普支持者阵营铺天 盖地的嘲讽。 据《华盛顿观察家报》报道， 拜登在佛州坦帕市的演讲中谈及美 军海外伤亡，“在伊朗和阿富汗， 美军死亡人数高达6923人。每一名 阵亡将士的背后，都是一个家庭、 一个社区”——在这句话中，拜登 误将“伊拉克”说成“伊朗”。他 在之后的讲话中做出了更正，称“ 美军士兵在伊拉克和阿富汗的受伤 人数为53192人”。 多家媒体指出，这已经不是 拜登第一次搞错“两伊”，今年1 月，他在谈论伊拉克议会的一项决 议时，曾两次把伊拉克说成“伊 朗”。 拜登的最新口误立刻被特朗普 竞选团队摆上了视频网站，并讽 刺称“拜登又搞错了”。有人批评 道：“一个连国名都分不清的人， 怎么能指望他制定外交政策？”
报社联系邮箱：admin@naehUSA.com
B版
范文莉 (Lily C) 321-666-4188 程磊 727-537-9648
微信：florida-na-en
王秋炎 321-442-3586
175年来美国权威杂志 首次就大选"站队" 9月15日， 《科学美国人》公 开宣布，它将在此次美国大选中“ 选边站”——支持民主党候选人拜 登，并批评特朗普“无视科学”。 这是该杂志175年来首次在总统大选 中表态，“今年不得不这么做”。 该杂志编辑写道：“在（疫情 的）每一个阶段，特朗普都没有吸 取教训，即控制和重视疾病才是经 济开放和复苏的正确道路；反而鼓 励人们做高风险行为，进一步传播 病毒。” 相较之下，民主党候选人拜登 在《科学美国人》眼里成为更好的 总统人选。该杂志认为，拜登“准 备了控制疫情、改善医疗保健、减 少碳排放和恢复科学在决策中的作 用的计划”，并赞扬了拜登应对疫 情的提议。 随后，杂志编辑在文章0中写 道：“现在是让特朗普下台、让拜 登当选的时候了。”