CEO：Kenny Tang
2020 年 10 月 22 日 第 411 期
总编：左前
社长：程磊
本期排版：Sara Su
B版
邮政地址：1451 NW 31st Ave, Ft Lauderdale, FL 33311
报社电话 ：305-890-0185
读者投稿邮箱：editor@naehUSA.com
南佛州： 陶文燕 305-206-6985
左前 (Jane)954-663-3855
报社联系邮箱：admin@naehUSA.com
中北佛州： 闻香 727-455-2676
范文莉 (Lily C) 321-666-4188 程磊 727-537-9648
微信：florida-na-en 王秋炎 321-442-3586
拜登称不排除在美国强制接种新冠疫苗， 特朗普：我不会
据报道，民主党总统候选人 乔·拜登表示，如果当选他可能会 根据药物的“性质”在美国强制接 种新冠疫苗，但随后承认这一强制 要求可能无法完全执行。而特朗普 表示，他不会强迫美国人接种新冠 病毒疫苗。 拜登说，是否决定对所有美国 人强制接种新冠疫苗，将取决于疫 苗的“状态”和“性质”，包括疫
苗是否将对85％的公众产生积极影 响，或者是否是终结疫情大流行 的“金钥匙”。 但当被问到疫苗强制接种命令 如何执行时，拜登承认“你不能说 让每个人都必须这么做。”他把疫 苗强制接种比作强迫每个人都戴口 罩，要让民众100%都完全遵守是不 可能的。但拜登表示，将会见50位 州长，争取指示各州民众遵守命
令。当被问及如果不是所有州长都 同意时，拜登承诺将会去找“每一 位市长、每一位议员、每一位地方 官员”。 在面对同样问题时，特朗普表 示，将来他不会强制要求美国民众 接种新冠病毒疫苗，将允许人们自 己作出选择。许多人对美国匆忙推 进疫苗接种试验而表示担忧。 特朗普被问及哪类人将首先接
受疫苗接种时，他表示，“基层工 作人员”和“老年人”将优先接受 疫苗接种。 报道称，最近的民意调查显 示，约有50％的美国民众拒绝接种 正在开发的新冠病毒疫苗，许多人 认为审批程序过于匆忙。尽管特朗 普一再声明，在美国大选投票日前 将推出一种疫苗，但最近联邦政府 指导方针的转变，以及至少两项正
特朗普：若我输掉佛州， 就怪州长，我要解雇他 特朗普开玩笑地说，如果他在即将到来的大选中，在摇 摆州佛罗里达州输给民主党总统候选人乔·拜登，他将“解 雇”该州州长。 他表示，这位佛罗里达州共和党州长一直是他的朋友， 并称赞了他周五在佛罗里达州奥卡拉竞选集会上发表的演 讲。 “他做得很好，他是我的朋友。嘿，罗恩，我们会赢得 这个州吗?如果我们赢不了，我就怪州长。我要想办法开除 他，我要解雇他。不管怎样，我会找到办法的。” 特朗普还回忆了罗恩在担任佛罗里达州第六选区代表 时，他支持他竞选该州州长的经历。 “他走过来对我说，‘先生，我想竞选州长。’我 说，‘嗯，可以，你知道，明白这点，但你还有很长的路要 走。’他说，‘不，我想要你背书，如果我们能有你的背书 的话。’我说‘罗恩，让我们想想。’不管怎样，你们知道 他是个了不起的人，上哈佛，耶鲁，聪明的很。我说，‘好 吧，罗恩，我将支持你，谁知道接下来会发生什么呢，’” 特朗普在佛罗里达州的集会上对支持者们说。