CEO：Kenny Tang
2021 年 06 月 04 日 第 426 期
报社电话 ：305-890-0185
总编：左前
社长：程磊
本期排版：Sara Su
A版
邮政地址：934 N. University Dr. Suite 457, Coral Springs,FL 33071 读者投稿邮箱：editor@naehUSA.com
南佛州：陶文燕 305-206-6985
左前 (Jane)954-663-3855
报社联系邮箱：admin@naehUSA.com
中北佛州： 闻香 727-455-2676
程磊 727-537-9648
微信：florida-na-en
王秋炎 321-442-3586
拜登公布任内首份预算案 6 万亿美元将花在这些地方 5 月 28 日，总统拜登公布了 6 万亿 美元预算提案，将在 2022 财年（从 10 月 1 日起）大幅提高在基础设施、公共卫生 和教育方面的支出，并计划通过对公司 和富人加税来为此提供资金。 根据该预算，拜登政府寻求在军事 和国内项目上花费 1.52 万亿美元，比上 一财年增长了 8.6%，后者不包括为应对 疫情采取的紧急救助措施。 该提案将把更多资源从国防转移至 国内计划，比如 2022 财年的军队支出将 仅增加 1.6%，而科学研究和可再生能源 等国内项目将增加 16.5%。 白宫还详细介绍了 4.5 万亿美元基 建计划的支出，该计划包括就业和家庭 两个部分，打算在未来十年内投资 4.5 万亿美元用于基础设施和社会项目。拜 登政府希望能在今年夏季推动国会通过 该计划。 根据该计划，拜登政府将在 2022 财 年投资 170 亿美元用于改善基础设施， 包括维修道路、桥梁和机场，45 亿美元 用于更换全国的铅水管，以及 130 亿美 元用于扩展高速宽带。 此外，美国政府将在下一财年斥资 35 亿美元，提供普适性的学前教育并确
保这些学校的老师能获得 15 美元 / 小时 的薪水；投资 88 亿美元用于家庭直接支 出项目，其中包括 67 亿美元的平价儿童 保育项目，以及7.5亿美元的带薪家庭假。 美国管理和预算办公室代理主任沙 兰达·扬（Shalanda Young）表示，总体来看， 该预算是一份促进持久经济增长和繁荣
共享的议程，它将为现在和未来数十年 提供强劲的经济增长。 该预算案还计划通过增加企业税来 为基础设施建设买单，通过提高对富人 征税来为家庭和教育计划筹资。根据该 预算，企业税税率将从目前的 21% 升至 28%，最高资本利得税税率将从 23.8% 升
至 43.4%；未实现收益（或账面利润）将 在其所有者死亡时被征税，免税额为 100 万美元 / 人。 上述变化将废除共和党人在 2017 年 实施的多项减税措施。拜登政府还提议 修改国际税制，对那些将利润转移至没 有最低税率的国家的公司设置税收减免 限制。 预算案公布后，国会民主党人对其 表示欢迎，称该计划将为许多早就该实 施的投资提供资金，这些投资因多年的 支出约束而未能实现。 共和党议员则对此持批评态度，称 这一计划代表了联邦政府对经济的不必 要干预，并有引发通货膨胀并导致国家 债务大幅增加的风险。 根据拜登的计划，联邦预算赤字将 在 2022 财年达到 1.84 万亿美元，占 GDP 的 7.8%；低于 2021 财年的 3.67 万亿美元。 2021 财年的巨额赤字主要是由政府多轮 抗疫救助措施以及疫情带来的经济冲击 所致。 与此同时，2022 财年公众持有的联 邦债务将上升至 111.8%，超过二战后的 水平。未来几年，债务料将继续增加， 到 2031 财年达到 GDP 的 117%。
你有多少把握得到餐馆重振资金
从五月三日美国小企业局发 布 餐 馆 重 振 资 金（The Restaurant Revitalization Fund）申请以来，到 五月三十一日截止，差不多一个月时 间，申请的情况怎么样了呢？你有多
少把握能够得到申请的资金呢？ 下面是一组美国小企业局（U.S Small Business Administration）发布 的最新信息： 1， 共收到 14万 7千个妇女 （76183
个）、老兵（6093 个）、少数民族 （42284个）企业主申请，申请额达 $29 Billion。 2, 其它业主申请人 26 万 6 千 个，申请额达 $65 Billion。 3, 上述申请总额达 $94 Billion, 远远超过国会批准的 $28.6 Billion 的预算盘子。 4, 目前批准了 2 万 1 千个申请， 批准额为 $2.7 Billion。 5, 为了考虑那些微小型餐饮 业，国会出台了 $5 Billion 的额外补 助额，主要帮助那些年营业额在 50 万美元的微小企业。具体的资金分布 是： $500 Million 给 2019 年收入在 5 万美元以下的微小商家，比如流动餐 车，外卖点心等商家； $ 4 Billion 给 2019 年收入在 50
万 ---150 万美元之间的小商家； 总结归纳一下： 僧多粥少，目前批准只达到申请 数的 5%； 在申请当中微小型企业优先考 虑； 我们《北美经济导报》帮助申请 的众多商家当中，很多人申请都比较 晚，在申请处理中我们也明显发现 2019 总收入在 50 万美元以下的小企 业审理优先； 因为美国小企业局的资金缺口太 大，目前还在寻找其它资金来源和渠 道，敬请关注导报的及时信息更新。 有关RRF资金申请问题请联系 《北 美经济导报》 Admin@naehusa.com 305-890-0185
" " " !
info@greatwallins.com
A2
广告
2021 年 06 月 04 日 第 426 期
�JIP!�
北美经济导报
I1!,U:ff�fl I Pl��� �mE�ftffftffWAfiID�ffl�ftm�
b �PDll� � .Ht�Pl� 9!'41 � I tlJJt!
fi� / ltiift tf9!'47 / N}1f �ffl!/ilf,�
'1�ttJU&it�B9 Pl�ti}1tfff?k1i�
�- Teresa Jin
Spring Zhang
�@JJJJJ
407-900-4702
407-802-7477
407-630-9966
Sunny Xu 813-702-9797
Teresa.Jin@jtlasset.com Spring.Zhang@jtlasset.com Youshan.Zhao@jtlasset.com Sunny.Xu@jtlasset.com NMLS: 1691333
NMLS: 1502701 NMLS: 1744926 NMLS: 1764155 NMLS: 1741431
Richard Leung
(813)906-6318
Richard.Leung@Jtlasset.com
NMLS: 2081954
Florida: MBR24 79
北美招商园地
提供各种政府扶持政策资讯 资本市场的创业扶持资金融资对接 培训，招聘和牌照等一系列配套服务 提供全方位宣传和市场公关
由《北美经济导报》多媒体集团商务部创建的《北美招商园地》，乃一个针对中美 两国中小企业发展的孵化助推平台，并为美国华人创业者提供一个人才，技术和资 本的有机结合的创新生态体系。 点击查阅招商项目清单 https://naehusa.com/category/ 创业园地 -business-start-up/ 商业计划书请发至 admin@naehusa.com 垂询请电 : 305-890-0185
美国新闻
北美经济导报
2021 年 06 月 04 日 第 426
多州推进选举限制法 拜登发声
5月31日，总统拜登发表阵亡将士纪念日讲话， 强调美国人拥有“自由、公平和便捷”地进行投票 的权利。日前，两党因投票法案争端再起，拜登此 番言论针对的是已在多州通过或正在推进的选举限 制法。 当天，拜登在阿灵顿国家公墓向军队成员和军 属发表讲话时提及，美国的民主处于危险之中。拜 登在发表上述言论之际，多个共和党领导的州议会 正试图对选民施加新的限制。批评人士指出，这些 限制对少数族裔社区构成了不成比例的影响。
据报道，在得州，民主党人当地时间 30 日午夜 前走出众议会大厅，以阻止一项全面的选举改革方 案获得通过。民主党人认为，该计划将给未来选举， 尤其是低收入选民和残疾人投票带来新的障碍。 此前，拜登在一份声明中抨击了得州这项立法， 称其“不符合美国精神”。声明称，得州的法案“是 我们今年看到的对民主攻击的一部分，而且往往不 成比例地针对非裔和棕色皮肤的美国人。”他补充道： “在 21 世纪，我们应该让每一位有资格的选民，更 容易而不是更困难地投票。”
白宫正考虑恢复加速驱逐非法移民家庭的政策 据 Axios 报道，根据白宫方面今年 2 月签署的 行政命令，美国国土安全部将于本周对加速驱逐程 序进行审查。白宫方面已听取了有关对家庭使用快 速驱逐政策的简报，并要求提供后续信息。该程序 将适用于根据上一届美国政府时期的《第 42 公共卫 生令》中不被遣返回墨西哥的家庭。 报道指出，1996 年创立的快速驱逐机制为将一 些移民更轻松地驱逐提供了制度依据，而无需经过 完整、冗长的法庭程序。这将使政府转向更加基于
威慑的方法，过去四任美国政府在不同程度上使用 了这种方法，尤其是特朗普政府所接受的方法。 4 月，超过 17500 名移民家庭成员被赶回墨西哥。 同时，白宫与各种移民倡导和法律团体举行了电话 会议，其中包括加速驱逐的话题。参加会议的两人 对媒体表示，他们向白宫官员表达了他们对加速驱 逐的担忧，或再次造成大规模移民家庭“骨肉分离”。
随着住房保障 6 月到期 数百万美国人可能面临驱逐 超过 1100 万美国人拖欠房租， 当国家住房保护措施于 6 月到期时， 许多人可能面临驱逐。 美国疾病控制与预防中心（CDC） 自 9 月起实施的暂停驱逐令将于 6 月 30 日解除。 罗格斯大学纽瓦克分校社会学助 理教授 Peter Hepburn 认为：尽管该政 策在让租户入住方面远非完美，但它 使同期的正常驱逐申请数量减少了至 少一半。 专家表示，禁令解除后，驱逐的 人数可能会猛增。根据预算和政策重 点中心的分析，大约 15% 的成年租房 者没有及时支付住房费用。 “我们将看到我们一直在努力避 免的情况：这一波驱逐潮只会压垮其 中一些地区，”全国公民律师权利联 盟协调员约翰·波洛克说。
疾控中心的暂缓驱逐令面临众多 法律挑战，房东批评这一政策，称他 们无力免费为人们提供住房，也无法 承担国家可能高达 700 亿美元的巨额 拖欠租金。 然而，住房倡导者说，这项禁令 是在对业主和租户都很糟糕的时候解 除的，各州仍在争先恐后地分配国会 为解决危机而拨出的 450 亿美元租金 援助（这笔资金是史无前例的：根据 国家低收入住房联盟（National LowIncome Housing Coalition）的数据，在 大萧条期间，租房者只得到了 15 亿美 元。） “我们需要让这项禁令继续有效， 直到我们花掉所有这些钱，”马克·梅 尔顿说，他是达拉斯一名律师，一直 在为面临驱逐的房客做公益代理。 他说：“如果你救了租客，那就
意味着你救了房东。” 谁有危险？ 一些州的驱逐率可能会高于其他 州。 例如，根据预算和政策优先中心 的数据，在佛罗里达和南卡罗来纳州， 近四分之一的租房者拖欠住房付款， 而在缅因州和肯塔基州，这一比例为 6%。 CBPP 住房政策团队的高级研究分 析师 Alicia Mazzara 表示，造成这些差 异的原因有多种。 她说：“在流感大流行之前，一 些州已经面临更大的住房负担能力问 题。”。 马扎拉补充说：“另一个可能的 因素是该州的经济状况——例如，我 们知道，流感大流行造成的失业非常 集中在餐馆和酒店业。”受疫情影响
最大的工作岗位在一些州经济中所占 份额可能比其他州经济中所占份额更 大。” 在全国范围内，黑人租房者拖欠 房租的可能性几乎是白人租房者的四 倍。 马扎拉说：“这种流行病加剧了 种族不平等。 收入较低的家庭在支付房租时也 遇到了更多的问题。”波洛克说：“任 何在流感大流行之前靠工资生活的人 都会很脆弱。 老年人是另一个弱势群体。 根据最近的一项统计，超过 10 万 65 岁以上的人表示，他们预计将在未 来两个月内被驱逐。55 岁至 64 岁之间 的近 45 万租客也这样说。
航班暴力事件频发，美国两家航司暂停供应酒水 美国航空公司 (American Airlines) 近日表示， 该公司与西南航空 (Southwest Airlines) 一样，将暂 停提供酒精饮料服务。这一决定是在最近西南航空 的一名空姐遭到袭击之后做出的。 " 空乘每天都站在第一线，不仅要确保顾客的安 全，还要安抚情绪，回答问题，并执行联邦要求的 口罩等政策，" 美国航空公司飞行服务部总经理布雷 迪·伯恩斯在一份发给空乘人员的备忘录中说。 备忘录说在过去的一周里，在飞机上发生了令 人深感不安的情况，美国航空公司不会容忍对机组 人员的攻击或虐待的行为。 与其他航空公司一样，美国航空于 2020 年 3 月 首次暂停提供酒水，以尽量减少机组人员与乘客之 间的互动，并确保飞行更加安全。
该航空公司表示，服务将继续暂停到 9 月 13 日。 该日期恰好是美国运输安全管理局 TSA 的口罩令截止 之时。 该航空公司表示，头等舱和商务舱将继续提供 酒水，但仅限于机上。酒精饮料原定于 6 月 1 日在 该航空公司的经济舱恢复，但将继续暂停。 5月23日，根据圣地亚哥港警察局的一份声明， 一名西南航空公司的乘客在从萨克拉门托飞往圣地 亚哥的航班上涉嫌殴打一名空姐，因涉嫌重罪而被 捕。 事件发生后，西南航空公司决定 " 重新评估机 上酒精饮料的供应 "，并无限期地暂停服务。美联航 (UAL) 周六在一份声明中说，它仍然在超过两小时的 航班上提供酒水。
华盛顿州白人女子收养黑人女童， 强行带娃开刀插管上支架，筹款看“病”400 多次 近日，华盛顿州一名白人女子的收养丑闻曝光： 她强迫其收养的健康黑人女童接受多项不必要的外 科手术及 470 多次治疗，包括插入喂食管、安装腿部 支架等，该女子还曾搜索养女的“葬礼歌曲”。 据《纽约邮报》消息，现年 31 岁的苏菲·哈特 曼（Sophie Hartman）多次带孩子接受“侵入式”手术： 2017 年 7 月插入胃管，2018 年 12 月从肠道插管清理 排泄物……此外，哈特曼还试图对养女手术注入激 素以抑制青春期早发，在被告知孩子不需要使用腿 部支架和轮椅后仍强迫孩子使用。 在此期间，哈特曼曝光量上升。她告诉媒体， 自己收养了一对来自赞比亚的姐妹，并声称其中一 个孩子患有儿童交替性偏瘫这一罕见的神经系统疾 病，“别看她现在可以正常走路，但昨天就像瘫痪 了一样”。据此，哈特曼表示，养女“随时可能离世” 并发起了筹款活动。 2021 年 2 月，西雅图儿童医院负责人丽贝卡·维
斯特（Rebecca Wiester）就此事写信敦促当地儿童青 少年部门展开调查。信中称，哈特曼的养女正处于“严 重危险”中。 女童接受了 16 天观察后，哈特曼随即遭到起诉。 检方指控文件称，“没有任何发现及报告症状足以 支撑此前诊断”，“现有证据表明她（养女）是一 名健康的 6 岁女童，减少目前的医疗支持、正常化 其童年将使她持续受益”。 另据调查人员说法，“哈特曼使用筹款所得购 买了一辆方便轮椅上下的汽车”，她的网页搜索记 录中有“葬礼歌曲”、“如何通过照顾残疾家庭成 员获取报酬”等话题。 目前，哈特曼面临侵害儿童及侵害儿童未遂的 二级指控。哈特曼的律师回应称，推动调查的西雅 图儿童医院负责人“并不是相关领域专家”，“她 可能根本没有或只有很少关于相关疾病的经验”。
A3
美国新闻
A4 2021 年 06 月 04 日 第 426 期
《华尔街日报》发社论呼吁高院 审理告哈佛歧视亚裔案
近日，《华尔街日报》发表评论 文章，呼吁最高法院审理哈佛歧视亚 裔案。文章称，哈佛案不只关系到哈 佛大学对亚裔的录取，同时关系到美 国其他大学是否继续歧视亚裔，以及 美国择优录取的建国原则是否能够在 教育、就业等众多领域贯彻执行，事 关美国未来的繁荣和竞争力。 《华尔街日报》全文编译如下： 几乎每天我们都能听到政府或其 他机构根据某类肤色人群制定政策的 例子。美国经历了内战和民权运动， 赢得了宝贵的平等权利，而现在发生 的一切却恰好与之背道而驰。如果最 高法院决定审理“学生公平录取组织 （SFFA）诉哈佛案”的上诉，那么我 们将有一个难得的、宝贵的机会来重 申这一原则。 这些细节涉及哈佛大学在录取决 定中是否歧视亚裔美国人。哈佛大学 在下级法院获得胜诉，但原告方亚裔 美国人（组织）已向高等法院提起上诉。 更大的利害关系在于，过去的事实已 经证明美国社会正在巨大分歧中开始 分裂，最高法院是否会对此视而不见。 鉴于哈佛大学有争议的主题，大 法官们可能会放过。高等法院已经决 定秋季开始的新任期，陆续受理有关 枪支权利和堕胎的案件。不难想象， 高院不愿意再涉足种族这一“易燃易 爆”的问题。 然而这将是一个错误，而且不仅 是在这个案子的案情上。正如克拉伦 斯·托马斯大法官（Clarence Thomas） 在 2018 年指出的那样，当法院通过了 一条法律，驳回堪萨斯州和路易斯安 那州的上诉，要求政府给堕胎服务的 诊所提供医疗补助资金，解释了最高 法院大法官之所以被授予终身任期， 正是为了让“充满政治色彩的问题 ”
不会妨碍大法官们中立地解读法律。 这就是哈佛案的关键所在。在今 天的美国，推动民权运动的原则（人 人享有平等）正在迅速让位于种族政 策，认为种族必须成为每一个决定的 主导因素，无论是从大学入学，还是 获得联邦农业计划的资格、公司董事 会的组成，甚至是谁能优先获得 Covid 疫苗…… 哈佛大学声称它不歧视亚裔美国 人，这是显而易见的谎言。在招生多 元化的名义下，偏袒非裔和西裔入学， 假装这样做对不受肤色照顾的申请人 不会造成负面影响。这种歧视表现在 对亚裔美国人要求更高的 SAT 分数， 还有一个主观的人格评级系统，该系 统对亚裔美国人的评分一直很低。 的确，哈佛的种族歧视和吉姆·克 劳（Jim Crow）时代的南方种族歧视是 不一样的。在那个时代，为了打破州
政府强制执行对黑人的歧视，需要联 邦政府的干预。当时，非裔美国人低 人一等的种族偏见根植于美国人的内 心。 没有人会认为哈佛是出于敌意而 歧视亚裔，更不是因为哈佛认为他们 低人一等。但是，当一位才华横溢的 美籍华裔年轻女性因为肤色，而被剥 夺了在哈佛学习的平等机会，并被告 知必须以多样性的名义接受这一事实， 或者去纠正一些她从未参与过的历史 错误时，这种现象同样也是丑陋的。 最高法院应该听取这个案子，意 义不仅仅是入学受肤色种族影响这些。 这个问题一直困扰着大学录取招生， 因为在一系列案件中——从Bakke （1978 年）到 Grutter v. Bollinger（2003 年） 再到Fisher v. University of Texas （2013 年，2016 年）这两个案件，最高法院 在核心问题上犹豫不决。大法官们有
北美经济导报
时会说，出于某种原因考虑种族因素 是可以接受的，但有时则不然。 解决这个问题的办法，就是让最 高法院多数人接受首席大法官约翰·罗 伯茨 (John Roberts) 在 2007 年西雅图 学校案件中的多数意见：“只有停止 种族歧视的行为，才能停止种族歧视。” 可以说，受理哈佛案比裁决枪支 案或堕胎案都要重要。如果法官们现 在种族问题上让步，种族分离主义的 病毒将更加深入地蔓延到美国人的生 活中。在几年内，它可能更难被根除， 会造成更大的社会危害。美国将滑向 马来西亚等国家的种族分裂政治，在 这些国家，种族偏见在法律和政策中 根深蒂固，产生了令人遗憾的影响。 大法官们应该知道，公众对种族 平等（equality）原则的支持是压倒性 的，而不是支持“种族平等（equity）” 标准，后者利用政府根据种族肤色来 决定结果。2019 年皮尤研究中心的一 项调查发现，73% 的美国人表示，“学 院和大学在决定录取学生时不应该考 虑种族或民族。”其中 62％的非裔， 65% 的西裔反对大学录取考虑种族肤 色。 美国最左倾的两个州——华盛顿 和加利福尼亚的公民最近否决了两个 法案，这两个法案允许在州内雇佣工 作、政府合同和大学录取方面使用种 族因素。在加州，这项法案以 57% 对 43% 的票数被否决，58 个县中的 52 个 县都没有通过。 宪法《第 14 条修正案》保障美国 人的平等权利，《民权法案》第六章 规定种族歧视为非法。哈佛案原告所 要求的是，希望高院最终确认有效地 执行这些法律条文。 ( 舒戎飛 Randi Shu 翻译 )
餐饮业资金申请
聯邦小型企業管理局（Small Business Administration 簡稱 SBA）3 月 19 日發佈 消息，对飲食服務業，包括酒吧、餐館、 餐車、啤酒廠、麵包店和酒廠，都可以通 過美國救助計劃申請補助金，最高金額達 一千萬美元，凡符合資格的業者，如果遵 守资金使用協定，則无需償還資金。
此项名为 Restaurant-Revitalization-Fund 餐饮经济重振资金将将在四月底开放，如果您在申请过程中有难度，请联系导报， 我们的财务人员会联系您！ 同时《北美经济导报》还提供其它服务，包括：PPP 申请，PPP 免还申请，失业救济申请等。 联系电话：305-890-0185 邮件：admin@naehusa.com 协办：大迈阿密亚裔商务联盟
北美经济导报
中国新闻
2021 年 06 月 04 日 第 426 期
A5
清华毕业做家政， 是最强“内卷”还是市场刚需？
5 月 26 日，一家名为“佑杰家政”的家政公 司在小红书上发布了一篇题为“清华 - 保姆阿姨 35K 管家”的帖子后，引发大量关注。 5 月 27 日晚间，记者致电佑杰家政，对方回 应称帖子所述均为事实，最近确实新加入了一位清 华毕业的女生，学历也是真实的。其高端家政业务 刚刚起步，很多高学历人才都是最近才加入，有国 内名牌大学毕业的，也有国外留学回来的。 天眼查 APP 显示，其注册主体为上海佑杰家 政服务有限公司，成立于 2020 年 6 月，注册资本 100 万元，地址位于上海市松江区石湖荡镇塔汇路 609 号。 在进一步问到这位清华女生具体工作时间和内 容，对方表示涉及客户隐私，不便过多透露。 记者随后进入该家政公司小红书页面发现，清 华毕业女生确实不是个例，北大、浙大、本科毕业、 英国皇家等高学历家政比比皆是，甚至还有外国人 士出现在展示页面。而他们大多都是佑杰家政的住 家家教老师。 什么是住家家教老师？ 记者在一家名叫“菲范行家”，号称提供专业 住家家教服务的家政公司进行咨询，对方表示，住
家家教的具体工作内容都是按照客户需求来定制 的，做饭等日常家政服务之外，对于年龄较小的孩 子，一般负责早教锻炼、习惯培养，已经上学的孩 子则主要负责课业辅导。 另一家同样定位自己为高端住家教机构的“红 杉住家教师”则在其官网对住家教师的职责做了更 明确的规定：“服务于 3-14 岁儿童，以英文教育 为重点家教内容，包含数学、语文、英语等全科目 类培训，及家庭作业辅导；辅导的同时，还能帮助 家庭分担部分家务；还要再家中扮演孩子们‘大 姐姐，大哥哥’的角色，培养孩子的独立性和创造 性……“ 在智联招聘输入“住家家庭教师”，也有多个 岗位显示正在招聘，以一条上海市徐汇区住家家庭 教师岗位为例，其工作内容包括课程、作业辅导； 陪同、接送上下学及课外活动；全英文交流、训练 英语口语等。 对于应聘人员，岗位则要求必须全日制本科及 以上学历，有教育教学经验，有海外留学经历优先； 英语发音标准，口语表达流利。 智研咨询网发布的《2019-2025 年中国互联网 + 课外辅导行业市场调查及发展趋势研究报告》显
示，中国城市家庭中为孩子请家教的比例占到了 40%-60%。 从家政服务细分产品结构来看，前瞻产业研究 院《中国家政服务行业市场研究与投资预测分析报 告》显示，2020 年，中国知识技能型家政市场增 速最快，规模达 2776 亿元。 住家家教很赚钱吗？ 发布清华毕业女生的佑杰家政声称其公司住家 家教月薪在 1.5-5 万，年薪一般在 50 万左右。 智联招聘中显示的住家家教岗位，月薪则大多 在 1.5 万 -2 万之间。定位高端住家家教的“红杉 住家教师”除了月薪 2 万的教师工资之外，还要付 一年 16800 元的项目管理费用，里面不含食宿。 近年来，名校毕业、甚至博士选择做保姆式家 教的新闻屡有出现。此次清华毕业生做家政的帖子 依然引发热议，说明住家家教作为一种新兴事物， 缺乏广泛的社会认知。究其根本，还是市场尚未成 熟、相关法律法规边界模糊、行业标准缺失，对人 才浪费的担忧是核心原因。
被骗 22 万后，她和骗子网恋 8 个月， 还把他骗回了国！ 如今，电信网络诈骗花样百出，不少人上当损 失惨重。王女士就在去年遭遇一次诈骗，损失 22 万。 不过，剧情很快发生反转 ...... 接下来，她用了 8 个月时间，在事后继续跟骗子聊天，让这个骗子 慢慢爱上了自己，今年 5 月 15 日，成功将这名身 在东南亚的骗子忽悠到国内，引到警察面前。 民警将骗子抓获后连连感慨：“这是自己从警 以来见过的最最最……厉害的报警人！” 事情是这样的 ..... . 去年 9 月，王女士（化名）到江苏省常熟市公 安局沙家浜派出所报警，称自己前段时间在网上被 一名陌生男子加了微信好友，后来在交流中不慎陷 入一场投资骗局，被这个“好友”推荐的投资平台 骗了 22 万多。 民警询问完详细情况后开始调查， 因线索有限，进展不大。
起的言语攻势，让年轻的吴某逐渐动了真情，便用 自己的私人微信跟王女士谈起了恋爱，并千里迢迢 地从境外回到了国内，要信誓旦旦找王女士奔现， 哪里想到会是这种结果。 有人戏称，这“屠夫”骗了美貌的王女士 20 多万，还想着再来个人财两得，只能说他想得太美 了！ 目前，吴某因涉嫌诈骗已被常熟市公安局刑事 拘留，案件正在进一步深挖中。 警方提醒
而王女士做完笔录回到家后，内心颇有不甘， 决定试一试，看看自己能不能把钱要回来。直接要 肯定是没戏的，王女士很沉得住气，报案回家后， 又装作毫不知情，和那个骗子在网上继续聊天。可 是，那个骗子起初不怎么搭理她，她只好不断地和 对方套近乎，各种软磨硬泡，假装欣赏他，还谈起 了“恋爱”， 终于和对方恢复了以往那种熟悉地 交流。 就这样，王女士跟对方聊了近 8 个月后，竟然 真的实现惊天大逆转。 今年 5 月，王女士再次来到沙家浜派出所，称 上次骗过她的那个男子要来常熟找她了。民警颇为 吃惊，见到王女士出示的证据后，立即前往高铁站 联合高铁中队实施抓捕。 当这名男子按照约定从高铁站出来，准备给漂 亮的王女士一个甜蜜的拥抱时，没想到迎接自己的 是警察， 顿时傻掉，只好束手就擒。 这名男子吴某（化名）到案后，如实交代了伙 同他人利用虚假平台骗取王女士 22 万多元的犯罪 事实。 原来，吴某跟同伙都在东南亚某个国家，去年 9 月对王女士诈骗得手后，由于在微信上看到王女 士长得漂亮，没舍得将其删除。加上后来王女士发
这起案件的结局让人极度舒适，不过民警提示， 并不是每个受害者都能够像王女士这样幸运。市民 们应当树立正确的理财观念，自觉抵制各种诱惑， 在投资理财尤其是网络投资时千万不要有贪便宜的 侥幸心理。 再次提醒，网络投资风险高，不要点 击网上的不明链接，下载不明来历的 APP，一旦被 骗，及时报警。
A6
广告
佛州精准信息资源全览
2021 年 06 月 04 日 第 426 期
北美经济导报
提到佛罗里达， 你除了知道阳光、 沙滩， 还能说出点其他道道吗？ 由大迈阿密亚裔商务联盟鼎力支持， 《北美经济导报》媒体集团倾心为广大读 者朋友搜集整理了佛州精准全资讯 ! 不论你是生活、读书，求职，旅游， 投资，商业发展，我们分地区、分专项为 您罗列 PDF 信息介绍手册。你将通过最新 数据、图表、权威分析、详细说明等一手 信息，清晰了解佛州整体概况和各地区的 特点、特色及未来发展走向。为您提供最 权威、最可信的第一手精准资讯。 请读者朋友访问导报网站：https:// naehusa.com/florida-information-resource， 这里列有 20 个 PDF 文档，可以根据您的个 人需要下载并保存。
北美经济导报
全球扫描
2021 年 06 月 04 日 第 426 期
A7
加拿大一所寄宿学校旧址发现 215 具原住民孩童遗骸 加拿大不列颠哥伦比亚省坎卢普斯 （Kamloops，或译为甘露市）当地时间 5 月 28 日发表声明说，对当地以前一所印 第安人寄宿学校场地进行调查，发现 215 名埋在该地的孩童遗骸。 坎卢普斯·塞维潘克（Secwepemc）第 一民族在这份声明中说，这些遗骸已经被 确认。他们雇用了一位地面雷达探测专家 来进行这项工作，该部落的语言与文化部 门对此进行监督，以确保相关工作能以尊 重其文化习俗的方式进行。但是声明没有 提及这位专家的姓名、其所供职的公司， 以及这项工作是何时完成的。 坎卢普斯·塞维潘克第一民族酋长罗 珊娜·卡斯米尔（Rossanne Casimir）在声 明中说，“据我们所知，这些失踪的孩童
并没有被登记为死亡人员”。“有些孩子 只有三岁。我们寻求一种以最深的敬意来 为失去这些孩子的家庭确认身份的方式， 而我们部落是这些孩子最终的安息之地”。 据悉，相关的专家报告将在6月公布。 第一民族公共卫生局在 27 日就此表 示，此事让不列颠哥伦比亚省乃至全加拿 大的原住民都深受影响，“这种现象的存 在令人惋惜但并不意外，说明了寄宿学校 制度给第一民族带来的毁灭与长期影响仍 继续存在，他们的社区和家庭都无法避 免。” 坎卢普斯印第安人寄宿学校从 1890 年开始运行，直到 1969 年才关闭，学校 注册学生超过 500 人，全部来自该省和附 近省份的原住民。
印第安人寄宿学校制度是加拿大政府 对原住民进行种族灭绝的黑暗历史之一。 当时，加拿大政府从原住民家里把 15 万 个孩子抢走，送到这种寄宿学校，强迫他 们接受所谓的白人教育，却不允许这些孩 子与父母和家人见面。这种寄宿学校制度 导致大量儿童死亡，很多儿童遭到白人教 师的性侵犯和各种虐待，活下来的也终身 无法忘记童年的痛苦。 加拿大和解与真相委员会根据死亡记 录，估计有 4100 名原住民孩童死于寄宿 学校，而实际数字远比这个高得多。以这 所寄宿学校为例，该校登记的死亡孩童是 50 名，但是仅这一次发现就多达 215 人、 且全都没有登记为死亡。
墨西哥 9 个月内 88 名政客被杀， 一市长候选人街上发传单遭“爆头”
墨西哥将于 6 月 6 日迎来中期选举， 但通往该国政坛的道路却有些危险：据该 国政治咨询公司Etellekt的一份调研显示， 从去年 9 月至今，该国已经有 88 名政客 或政治候选人惨遭谋杀，政府对该群体的 保护不足受到舆论的广泛诟病。 CNN 报道称，随着选举日的临近，墨 西哥黑帮势力的手段愈发残忍嚣张。5 月 13 日，墨西哥索诺拉州某市市长候选人亚 伯·古铁雷斯在街上散发传单时遭遇“飞
车袭击”，身中数弹并被“爆头”，送医 后不治身亡。古铁雷斯在遇害前一天，才 刚刚录制完自己的竞选广告。CNN 称，这 位律师和检察官出身的候选人一直将拥护 法治和打击犯罪作为自己的主要执政纲 领，很可能为此而遭遇杀身之祸。同月 25 日，瓜那华托州一名女性市长候选人阿尔 玛·巴拉甘也在一场拉票活动中被枪杀。 在猖獗的选举暴力犯罪背后，是墨西 哥大大小小黑帮恶势力的“领地之争”。
有安全专家表示，贩毒团伙通常会扶植有 利于自身经营的候选人，同时除掉后者的 竞争对手，以保护领地和非法生意。《洛 杉矶时报》称，黑帮恶势力一般对国家层 面的政治选举兴趣不大，因为市镇级单位 才是最容易渗透的环节，所以此类团伙最 倾向于对安保措施薄弱的地方性政治候选 人下毒手。
马来西亚《星报》30 日报道称，一 项名为“2021 最佳工作生活平衡城市”的 研究结果显示，在“全球最累城市”排行 榜上，前十名中有六座城市位于亚洲。 该报告由美国科技公司 Kisi 完成， 其统计并分析了全球 50 座城市的“劳累 指数” （该城市全职职工每周的工作时间）， 在排名靠前的城市中，全职职工每周工作 时间远超国际劳工组织建议的每周工作 40 小时。全球劳累指数排名前十的城市分别 为：香港、新加坡、曼谷、布宜诺斯艾利 斯、首尔、东京、休斯敦、吉隆坡、卡尔
加里和伦敦，其中排名榜首的香港每周工 作时长超过了标准周工作时间 29%，已连 续两年位于榜首。新加坡的平均工作时也 超过了25.1%，同样是第二年获得“榜眼”。 此外，2019 年的第三名首尔如今成为第五 名，昔日“冠军”东京也退居第五。三年 来，榜单前五名虽略有变化，但基本还是 这几个固定的城市在做“换位游戏”。 工作生活平衡指数”排名前十的是： 赫尔辛基、奥斯陆、苏黎世、斯德哥尔摩、 哥本哈根、渥太华、慕尼黑、温哥华、阿 姆斯特丹和悉尼，其中欧洲城市占到七成。
据Kisi介绍， 他们根据 “工作强度” “机 构支持”“法律保护”和“宜居性”4 个 维度，进行了“疫情前” “疫情期间”和“疫 情后”3 个时间段的划分，来给各个城市 打分。该调查从 2019 年开始，今年为第 3 个年头。与往年不同的是，研究人员在几 个与疫情相关的关键领域（病例数、封锁 措施的严重程度和经济损失）进行了更深 入的考察，以探究大流行对民众工作与生 活平衡的影响。
美国《野兽日报》的报道称，俄罗斯 新一代的精英女性，都有一个共同点，她 们的父亲都是克里姆林宫的高级官员。这 让她们享受着特权、低利率的银行信贷和 公司的巨额股份，她们变得越来越富有和 成功。她们管理着价值数百万美元的企业， 享受着奢华的生活方式，为高端时尚杂志 拍摄炫目的照片，在社交媒体上拥有大量 粉丝。 《野兽日报》将她们称为“克里姆林 宫的女儿们”。 玛丽亚·普京娜和叶卡捷琳娜·普 京娜作为俄罗斯总统普京的女儿，被认为 是俄罗斯商业和科学领域最神秘的两位女 士，她们都管理着数十亿美元预算的项目。 玛丽亚·普京娜是一名内分泌学家，经常 被俄罗斯媒体称为“第一女儿”。据报道， 她监管着一个研发基因技术的项目，预算 超过 10 亿美元。叶卡捷琳娜·普京娜曾 经是一名杂技演员，28 岁的时候，她就已 经是莫斯科国立大学一个价值 15 亿美元 的科技园区开发项目的负责人。 克塞尼娅·绍伊古是俄罗斯国防
部长的女儿。她有一家 IT 创业公司， 该公司去年赚了 300 多万美元。此外， 她还在 2020 年创立了风险基金 Sistema SmartTech。 玛丽亚·舒瓦洛娃是俄罗斯前副总理 伊戈尔 舒瓦洛夫的女儿。作为一名芭蕾 舞演员，2018 年，她登上了莫斯科大剧院 的舞台。俄罗斯芭蕾舞者将莫斯科大剧院 视为艺术的大教堂——登上这个舞台是一 种莫大的荣耀。尽管如此，要靠芭蕾舞赚 大钱还是很困难的，因为莫斯科大剧院的 工资一般在每月500美元到2500美元之间。 但玛丽亚·舒瓦洛娃却是俄罗斯最富有的 芭蕾舞演员，因为她每天能赚 102,000 美 元（约合 65.5 万元人民币）。 玛丽亚·舒瓦洛娃的父亲伊戈尔 舒 瓦洛夫不仅与普京关系密切，他还是俄罗 斯数十亿美元的主权财富基金的监管人。 作为他的女儿，玛丽亚·舒瓦洛娃拥有一 家总部位于伦敦的公司的股份，以及俄罗 斯的一些精英地产。她经常环游世界，并 在迪拜的游艇上自拍。根据 Baza 新闻网 站的一份调查报告，她在 2018 年的收入
超过 2000 万美元。 不过，《野兽日报》称，尽管“克里 姆林宫的女儿们”因为其有影响力的父母 而拥有特权和财富，但她们并不被鼓励在 政治上有发言权。她们的时间更多地是花 在社交媒体 Instagram 上，而不是像美国 众议院议长南希·佩洛西的女儿亚历山德 拉·佩洛西那样关注政治。她们中几乎没 有人像梅根·麦凯恩（美国前共和党总统 候选人、参议员约翰·麦凯恩的女儿）那 样写政治专栏，也没有人像前加州州长阿 诺德·施瓦辛格的女儿凯瑟琳·施瓦辛格 那样写关于尖锐问题的畅销书。 俄罗斯前国会议员根纳季 古德科夫 周三告诉《野兽日报》:“如果不是她们 父亲的强大人脉，这些二三十岁的年轻女 性根本不可能获得管理职位和大公司的股 份。”“为了保持富有和成功，他们缄口 不言：每个克里姆林宫的女儿都很清楚， 一旦她开始评论政治，她的父亲就会成为 毁灭性丑闻的中心。” 俄罗斯独立电视台 Rain TV 的观察员 Kagershin Sagiyeva 告诉《每日野兽》:“克
里姆林宫的女儿中没有一个呼吁女性赋 权、解决全球变暖、移民困境或可怕的家 庭暴力问题。”“我们不会听到她们的声 音，除非父权制模式和男性对女性的权力 得到真正解决。” 但是也有例外。俄罗斯社交名媛克 谢尼娅·索布恰克曾录制多段视频，揭露 克里姆林宫的腐败问题。她的父亲阿纳托 利·索布恰克是 1980 年代～ 1990 年代俄 罗斯早期民主政治家，俄罗斯联邦宪法起 草人之一，是普京和梅德韦杰夫的恩师及 导师。 通过多年在演艺界的辛勤工作，以及 父亲的关系，克谢尼娅·索布恰克在俄罗 斯建立了一个商业和娱乐帝国。她登上了 主流时尚杂志的封面，在怀孕期间为杂志 拍摄照片，并利用社交媒体上庞大的粉丝 群牟利。这位电视天后还在世界各地参加 时装秀，并通过电视节目和餐馆生意赚了 数百万美元。
据路透社报道，美国一名白手起家的 科技领域富商纳夫塔利·贝内特（Naftali Bennett）有可能成功当选以色列下一任总 理，报道称，他计划吞并被占领的约旦河 西岸的大部分地区。 据了解，贝内特出生在以色列海法 市，是来自旧金山的移民，同时也是一名 现代东正教的犹太教徒，曾是一家软件公 司老板，现在贝内特与妻子和他们的四个 孩子居住在特拉维夫富人区。在贝内特从 事高科技领域工作期间，他曾在耶路撒冷
的希伯来大学学习法律。1999 年，他成立 了一家软件公司，随后将公司搬到了美国 纽约，但在 2005 年，贝内特以 1.45 亿美 元将的软件公司 Cyota 出售给了美国安全 公司 RSA。 报道称，贝内特曾作为一名前突击队 队员，与以色列总理内塔尼亚胡有着长期 合作关系，贝内特在 2006 年至 2008 年期 间曾担任当时反对党领袖的高级助手，有 报道称，在这期间贝内特与内塔尼亚胡的 关系有所恶化。贝内特于 2013 年开始进
“全球最累城市”前十名：香港第一 亚洲占六个
克里姆林宫的女儿们：纸醉金迷却不能碰政治
美国富豪将公司变卖，在以色列竞选起了总理？ 英媒预测其有望成功 入政界，并改造了一个支持定居者的政党， 还担任内塔尼亚胡各政府的国防部、教育 和经济部长。 贝内特曾表示：“出于安全原因，建 立巴勒斯坦国对以色列来说是自杀。”5 月 30 日，以色列宗教权力旗手和犹太定 居点的坚定支持者表示，正在与贝内特的 竞争对手联手，以“拯救该国免于政治灾 难”。据悉，在 2020 年底，以色列通过 一项为期 20 年的项目，将在占领的西岸 地区建设 8300 个定居点单位，其中将涉
及工业商业和住宅设施，并包含在耶路撒 冷的建设项目。 据报道，以色列已经在 3 月举行了两 年以来的第四次选举，贝内特表示，第五 次投票将是一场国家灾难，将与内塔尼亚 胡的反对党进行谈判。同时，贝内特作为 一个经济自由化的倡导者，曾表示将支持 削减以色列政府的繁文缛节和税收。路透 社报分析称，贝内特在宗教权力方面与一 些同党盟友不同，他在宗教与国家政治方 面的问题上相对自由。
A8
青少年专栏内容
2021 年 06 月 04 日 第 426 期
北美经济导报
王泽林荣获 62 届冬季公园人行道艺术节高中组 顶尖 10 佳作品奖、2021 佛州艺术教育协会奖和 国际基督教学校协会艺术赛佳作奖 （范新林美术工作室供稿、供图） 在 第 62 届 冬 季 公 园 人 行 道 艺 术 节（The 62nd Winter Park Sidewalk Art Festival） 上， 每 年传统的公立和私立学校青年艺术 家 作 品“ 学 校 展 览 ”（ Schools Exhibit）获奖信息近期公布，奥兰 多第一学院（The First Academy ） 11 年 级 学 生 王 泽 林（Zelin Wang） 的 素 描 人 像 作 品［ 我 最 亲 爱 的 爷 爷 ］（My Dearest Grandpa） 从 80 多所学校参赛作品中脱颖而出，荣 获 2021 高 中 组 顶 尖（TOP）10 佳 作 品奖，今年是有史以来的第一个虚 拟节；此幅作品还获得 2021 佛罗里 达州艺术教育协会奖（Florida Art Education Association）； 该 画 在 2021 年 5 月 ACSI 国 际 基 督 教 学 校 协 会（Association of Christian 16 岁 的 王 泽 林（Zelin Wang） Schools International） 艺 术 大 获奖照。 赛 中 获 得 最 佳 作 品 奖（Best of Show），王泽林是范新林美术工作室 学生。 王泽林 2018 年就读于第一学院， 同年 8 月 15 日进入范新林美术工作 室学习绘画，学画过程中，她勤奋专 注、刻苦认真，在范老师的悉心专业 指导下，较快地掌握了绘画理论知识 和技巧，绘画水平有了长足进步。即 使在疫情期间，泽林也从末中断绘画 学习与练习，是 2020 年 8 月 16 日最 早返回美术工作室学画的几位学生。 2019 年 4 月， 王 泽 林 在 中 佛 州教育指南艺术大赛作品［保护濒 危物种］荣获高中组第一名，并获 $100 奖 金；2019 年 在 全 美 初 高 中 生 艺 术 大 赛 中 (Scholastic Art & Writing Awards) 素描速写作品获得 荣誉奖；2020 年在全美初高中生艺 术大赛素描头像作品获得银钥匙奖， 另 一 件 作 品 获 1 荣 誉 奖；2021 年 在 王 泽 林（Zelin Wang） 的 素 描 全美初高中生艺术大赛素描头像作 人像作品［我最亲爱的爷爷］（My 品 再 获 银 钥 匙 奖。 她 2020 年 成 为 Dearest Grandpa）荣获 2021 公立和 国 家 艺 术 荣 誉 学 会 会 员（National 私立学校青年艺术家作品“学校展览” Art Honor Society Certificate of membership），2021 年 获 得 学 校 皇 高中组顶尖 10 佳作品奖。 家视觉艺术的艺术家精神奖（Royal
王 泽 林（Zelin Wang）2020 年 成 为 国 家 艺 术荣誉学会会员（National Art Honor Society Certificate of membership）。
王 泽 林（Zelin Wang） 素 描 头 像 作 品［ 男 孩］（Clam Boy） 参 赛 2021 全美初高中生艺术大赛。
Visual Art 2021 Spirit of the Artist）。 泽 林 在 校 学 习 成 绩 优 异， 积 极 参加学校各项活动，曾担任艾略特 大厦小组组长（Eliot House Group Leader）, 现任学校美术俱乐部委员 会（Fine Art Club Committee）。 课余时间积极参与社会公益活动， 2018 年 11 月曾前往遭受迈克尔飓风 （Hurricane Micheal） 侵 袭 的 巴 拿 马灾区赈灾，奉献爱心。现为慈善组 织“纳撒尼尔的希望”（Nathaniel's Hope）的志愿者，用自己的爱心来陪 伴身体或智力有缺陷的孩子。相信这 些都会对她的艺术创作和灵感带来帮 助。 冬季公园人行道艺术节始于 1960 年 3 月，举办地在佛罗里达州温特帕 克（Winter Park）的中央公园和公 园大道沿线，今年为第 62 届。它是 王泽林（Zelin Wang）2021 年 5 美国历史最悠久、规模最大、最负盛 月 9 日在范新林美术工作室作画。 名的户外艺术节之一。温特帕克人行 道艺术节一直是社区的领导者，将艺 术与社区融为一体，每年吸引超过 35 万游客，多年来为游客创造了美好的 回忆。今年有 1100 多位来自世界各 地的艺术家申请参加该艺术节。1100 多位申请人由三名评审组成的独立小 组 将 选 择 出 225 名 艺 术 家 的 作 品 展 出。与此同时，艺术家们还将争夺展 览中金额达 $74,500 的现金奖励。该 艺术节一直是美国最受好评的美术节 之一，在艺术博览会日历（Art Fair Calendar）评选的“最佳艺术博览会” （Best Art Fairs）中排名很高。今 年第 62 届冬季公园人行道艺术节推 迟于 2021 年 5 月 14、15、16 日临街 举行。 冬季公园人行道艺术节网址： https://www.wpsaf.org/about/ festival/index 范新林美术工作室资料： https://www.chineseinflorida. com/f/page_viewtopic/p_65046.html
王泽林 2121 年获得学校皇家视觉艺术的艺术 家 精 神 奖（Royal Visual Art 2021 Spirit of the Artist）。
王泽林（Zelin Wang）的作品［大 嘴鲈鱼］（Largemouth Bass）参赛 2021 年国家鱼类艺术大赛。
王泽林（Zelin Wang）2021 获得 佛罗里达州艺术教育协会奖（Florida Art Education Association）。
王泽林（Zelin Wang）素描头像作品［对生 活微笑］（Smile to Life）参赛 2021 全美初高 中生艺术大赛。
王泽林（Zelin Wang）素描头像 作品［聪明的姑娘］（Wise girl） 在 2020 年全美初高中生艺术大赛获 得银钥匙奖。
王泽林（Zelin Wang）素描头像 作 品［ 志 向］（Ambition） 在 2020 年全美初高中生艺术大赛获得荣誉 奖。
财经报道
北美经济导报
2021 年 06 月 04 日 第 426 期
通胀威胁、就业不足，拜登呼吁企业为劳动者加薪
美国经济近期出现通胀风险， 有声音批评这可能是拜登总统推出 的强经济刺激计划所导致。在此背 景下，拜登当地时间 5 月 27 日呼吁， 美国企业界应为劳动者提高工资。 据《金融时报》报道，拜登 27 日在俄亥俄州工业城市克利夫兰为 其经济政策辩护，他表示“不能像 按下电灯开关那样重启全球经济”。 “就业和经济报告会有起落，在恢 复稳定增长的道路上，将会出现供 应链问题和价格扭曲。但有一点已 经很清楚：我们走在正确的道路上。” 在拜登发表此番言论之前，美 国 劳 工 部 5 月 12 日 发 布 的 最 新 数 据显示，美国 4 月消费者价格指数 （CPI）同比增长 4.2%，超出预期 0.8 个百分点；而非农业部门新增就业 人数远低于市场预期。不少经济学 家指出，当前美国的通胀风险比过 去 20 年都严重。
分析认为，通胀压力大增而就 业数据低迷，正动摇外界对强刺激 有效提振经济的信心。由于美国政 府刺激过度，边际效应正不断递减。 还有一些共和党议员批评称，美国 政府对家庭给予过多的财政补贴， 这是阻碍劳动者重新进入劳动力市 场的原因，而通胀也有可能失控。 在此背景下拜登提出，加薪是 解决当前劳动力市场失调的一种方 法，也是帮助低收入家庭应对通胀 上升的一种方法。他在 27 日的讲话 中表示，希望雇主彼此竞争（指加薪） 以吸引工人，而不是让工人们互相 争夺稀缺的工作。据报道，美国尽 管仍有数百万人失业，但企业也面 临用工短缺的局面。 一段时间以来，美国财政部长 耶伦等官员一直在为拜登的经济政 策发声，耶伦称“会有工具解决通 胀的问题”，而美联储主席鲍威尔
此前也表示通胀是“暂时的”。传 统上认为，不可避免要在就业和通 胀之间进行取舍权衡，如果美联储 提高利率为通胀降温，经济增长会 放缓而且就业岗位会减少。路透社 指出，美联储无疑押注拜登的经济 政策可以避免通胀和就业出现冲突。 在 27 日的国会众议院拨款委员 会听证会上，耶伦重申，拜登的经 济刺激方案不会引发高通胀问题。 她指出，供应瓶颈和原材料短缺， 加之经济是从新冠疫情期间非常低 的基数水平反弹至现在水平，因此 推高了通胀数据。“我预计这种情 况还会持续几个月，一直到今年年 底年通胀率都将保持在高位。” 《金融时报》指出，拜登的经 济政策是成功还是失败，对于民主 党在明年的中期选举中保持或扩大 其在国会的多数席位至关重要。白 宫顾问迈克·尼隆在 27 日的一份备
忘录中表示，根据民意调查，尽管 共和党的反对声越来越大，他本人 认为公众支持拜登关于经济计划的 许多提议。
位于得克萨斯州的马尔法是一 个始建于 19 世纪 80 年代的小镇， 可以说，这里是美国深度迷失的地
区之一，早在几十年前就已被遗忘。 突然间，一群成年的“千禧一代” 从纽约和旧金山逃离至此，以在乡 村环境中寻找更多生机。当我们想 到很多小镇的年轻一代曾因极度向 往城市生活而遭诟病时，这其中的 鲜明对比显得尤为突出。 报道称，早在新冠大流行之前， 在农村社区附近寻求一种不太活跃 的生活方式的现象就已出现。随着 大流行导致的隔离，这种现象的范 围日趋扩大。此外，艺术家通常会 充当这些“绅士化”的社会和人口 运动的催化剂。实际上，文化代表 着一种非典型的经济吸引力，可以 在马尔法这样的偏远地区逐渐成形。 据报道，农业机械销售连锁店 “拖拉机供应公司”首席执行官哈
尔·劳顿看到了振兴乡村世界的更 深层次的东西。逃离了大城市的高 人口密度、希望拥抱乡村宁静生活 的“千禧一代”正在成为其业务的 主要客户群。 报道称，美国券商考恩公司最 近 的 一 项 调 查 显 示，2020 年， 有 48% 的“千禧一代”称自己住在大 城市之外。这比上年同期增加了 4 个百分点。而 1996 年以后出生的“Z 世代”的这一增幅更大，从 41% 增 至 49%。劳顿指出，年轻人离开昂 贵的城市后能够买房。实际上，“千 禧一代”过去一年是这一趋势的主 力军。 报道指出，这一人群似乎与其 之前世代的范式背道而驰，新冠大 流行强化了这一趋势。无论如何，
这种现象能够扭转农村地区人口减 少的走势。 不过报道认为，具有更大购买 力的都市年轻人的到来也令人喜忧 参半，因为他们与相对落后的当地 家庭产生了社会鸿沟。实际上，人 口涌入并不一定意味着将在农村地 区创造新就业机会，也不一定意味 着移民有助于提高现有就业岗位的 收入。 当然报道指出，城乡之间存在 的联系或能解决这些差距，同时留 住年轻人口。例如，附近有一所大 学就会是一个很大的动力。这就是 为什么美国进步研究中心专家佐 伊·威林汉姆认为，当前必须对现 代农村社区的发展进行投资，以“确 保它们在未来占据重要地位”。
A9
疫情推动“千禧一代”回归乡村美农村经济呈“绅士化”
疫情之下超级游艇销售激增富人争相打造“诺亚方舟”
据 BBC 网站报道，一位奢侈生活方式出版商 表示，为了寻求摆脱疫情造成的封锁和旅行限制， 富人们正争相购买超级游艇打造自己的“诺亚方 舟”。仅 2021 年，富豪们在这一项上的支出就 超过 10 亿英镑。国际慈善机构乐施会则表示， 金钱不花在为人民接种疫苗上，而是花在享乐上， 这是骇人听闻的，是“下流”的表现。 疫情之下超级游艇销售激增 国际游艇协会表示，自去年夏天开始，购买 超级游艇的趋势“有史以来最热”，二手超级游 艇的销量增幅最大。 通常定义的超级游艇长度超过 24 米，需要 配备乘员组。这些较小的超级游艇二手价格通常 在 86 万英镑至 430 万英镑，一些更大的游艇长 度可达 180 米。 2001 年开始在佛罗里达州从事游艇代理业的 丹尼森表示，去年 6 月的时候，游艇订单开始激 增，“以前从来没发生过这样的情况。”
丹尼森的公司 2020 年售出了 1008 艘游艇， 比前一年增加了 35%，2021 年销售可望进一步增 长 30%。今年到目前为止，他们已经售出 40 艘超 级游艇，平均每个星期约售出 2.2 艘超级游艇。 国际船运杂志总编辑斯图尔特·坎贝尔表示， “一群富人”推动了游艇销售激增，他们希望通 过购买游艇来摆脱旅行限制和与之相关的封锁。 而超级游艇销售量的 50％以上是在美国。 每年维护费为销售价格的 10% 亚马逊创始人杰夫·贝索斯的超级游艇预计 下个月完工，耗资约 3.5 亿英镑，是一笔不小的 数目，但和贝佐斯 2000 亿美元的财富相比只是 九牛一毛。 这 艘 游 艇 长 127 米， 由 荷 兰 游 艇 制 造 商 “Oceanco”制造。竖立起来几乎和埃及的吉萨 大金字塔一样高，和巴黎的埃菲尔铁塔的一半差 不多。 制造超级游艇费时多年，像贝佐斯那艘巨大
的超级游艇可能需要 400 名工人和设计师参与， 下水航行可能需要配备 60 名船员和服务人员。 拥有这样一艘超级游艇一年的航运维持开销 大约是购买价格的 10%。 慈善机构称其为“下流”的表现 国际慈善机构乐施会（Oxfam）表示，2021 年在二手超级游艇上花费的 10 亿英镑足以为某 些国家全体人民接种疫苗。 乐施会国际组织不平等政策负责人马克 斯·劳森说：“去年，亿万富翁花了 10 亿英镑 在超级游艇上，这比为尼泊尔这样的国家全面接 种疫苗的费用高得多，而新冠疫情却给尼泊尔造 成了惨重的损失。 “这是‘下流的’，这表明世界在孰轻孰重 的选择上严重错误。数亿资产被挥霍，穷国却无 法获得他们保护人民所需的疫苗。”
A10
财经报道
2021 年 06 月 04 日 第 426 期
北美经济导报
美国有将近 50 万的网络安全职位空缺
基 于 Cyber Seek（ 美 国 商 务 部 的 一 个 技 术 工 作 跟 踪 数 据 库） 和 贸 易 团 体 CompTIA 的 数 据， 截 至 2021 年 5 月，美国境内大约 有 46.5 万个网络安全方面的职位 空缺。专家表示，从私营企业到政 府机构都希望有更多的网络守护者， 目前大多数职位空缺集中在加利福 尼亚、佛罗里达、德克萨斯和弗吉 尼亚。 就业追踪者表示，这对于任何想 要转换职业并考虑从事网络安全工
作的人来说，现在是找工作的最佳 时机。CompTIA 负责研究的执行副 总裁蒂姆·赫伯特（Tim Herbert）说： “你不必是麻省理工学院的毕业生 就能从事网络安全工作。它只是要 求有人接受过适当的培训，获得适 当的认证，并且肯定致力于这项工 作”。 在圣地亚哥大学教授网络安全 操 作 的 米 歇 尔· 摩 尔（Michelle Moore）说，将职业转向网络安全可 能就像抓住 Network+ 或 Security+
认证一样容易。Moore 说，为期八 周的在线课程可以帮助人们找到一 份初级工作，即 " 笔试者 "、网络 安全工程师或事件响应分析员。她 补充说，这些工作的年薪在 60,000 美元到 90,000 美元之间。 Moore 继续表示：“网络安全 虽说不是火箭科学，但它也不是直 接进来就能上手的。但最大的问题 是，人们没有能力填补这些职位， 因为他们没有找到足够的技术人 才”。
个 人 财 务 网 站 WalletHub 近 日 发表一份新调查，比较了全美 100 个大城市，得出了 2021 年全美最适 合创业的大城市排名。其中，东南 各州多个城市表现亮眼，北卡的杜 伦 (Durham) 排名第二，仅次于位于 德州美墨边境的拉雷多 (Laredo）。 佛罗里达州奥兰多排名第四。 而北卡夏乐、洛丽，及佛州的坦帕 湾（Tampa) 则名列第六、七、十。 亚特兰大则位居第 11 位。
另外，北卡的温斯顿 - 塞勒姆 (Winston-Salem)， 佛 州 圣 彼 得 堡 (St· Petersburg)、 杰 克 森 维 尔 (Jacksonville)， 以 及 田 纳 西 州 纳 许维尔 (Nashville) 亦名列前 20。 税制对于企业极为友善的德州 亦有多个城市入榜，除了拉雷多之 外，拉巴克 (Lubbock)、奥斯汀、沃 斯堡 (Fort Worth) 及达拉斯均入榜 前 20。 WalletHub 比 较 了 100 个 大 城
市在三个主要方面的表现：商业环 境，资源获取和商业成本，并使用 21 个相关指标评估了这三个维度， 包 括 五 年 企 业 存 活 率， 每 周 平 均 COVID-19 病例及死亡数，平均工时， 拥有高等教育人口所占比例，公司 税，生活费用和办公空间负担能力 等因素。 此一调查的样本中仅考虑该城 市本身，但不包含周边都会区的城 市。
在美国，戴口罩令已经放宽， 在抗击新冠疫情的战争中，这是一 个可喜的里程碑。但对从去年开始 匆忙进入口罩生产行业的 20 多家美 国企业来说，这个好消息也有不利 的一面：销量的灾难性暴跌。业内 人士表示，除了美国疾控中心（CDC） 放宽戴口罩规定，更大的原因是来 自中国的低价防护装备从今年早些 时候涌入美国。 业内高管和一些国会议员称，
许多进口产品定价很低，有时仅为 美国工厂同类产品售价的 1/10，美 国国内企业几乎没有生存的机会。 最近几周来，至少 3 家公司已停止 生产口罩和医用防护服，另有多家 公司已大幅削减产量，其中弗吉尼 亚州一家外科口罩生产商近来已将 其 280 名员工中的大部分解聘。 “我们的行业正处于分崩离析 状态”，该公司的共同所有人布伦 特·迪利说，“今后半年，我们的
美国疫情问题一直未能解决， 这也让招工难问题难以解决，哪怕 是麦当劳这种巨头。 据 CBS26 日 报 道， 近 日， 伊 利 诺伊州一家麦当劳为招到新员工想 出奇招：向新员工免费发 iPhone 手 机。 伊利诺伊州阿尔塔蒙特的一家 加盟店贴出了这张招工海报，称符 合条件的员工在工作 6 个月后将获 得一部免费 iPhone。 一位路人拍下这张海报后上传
到社交媒体被网友疯传。 不过这只是该店铺自己推出的 优惠政策，并非麦当劳总部的计划， 店铺也没有明确送的 iPhone 是什么 型号。 这也不是麦当劳第一次奇招， 之前佛罗里达州坦帕市的一家麦当 劳，就发出一份招聘启事，写着只 要你来面试，就给你五十美元。 麦当劳全国加盟商领导联盟主 席 Mark Salebra 在给 CBS 的一份声 明中称，该公司有员工计划和福利，
以帮助加盟店在招聘市场上保持竞 争力。 美国联邦法律规定的最低时薪 是 7.5 美元，麦当劳、肯德基等公 司都在执行这一标准，但是美国政 府已经将政府合同工的最低时薪翻 倍到 15 美元，正计划全国性提高最 低时薪到 15 美元。 美国去年到今年推出了数万亿 美元的救助计划，普通人在家里领 救济金比自己出去工作还赚钱，所 以人们都没什么动力出来工作。
疫情和波音 737 MAX 停飞令波 音备受打击，但货运业务带来了一 丝慰藉。由于电子商务需求旺盛， 波音公司对中国货机销售前景十分 乐观。 波音民用飞机中国区营销总经 理理查德·怀恩（Richard Wynne） 周四对媒体表示，去年我们已经看 到了对专用货机的爆炸性需求，未 来需求还将持续维持旺盛。 需要注意的是，波音目前是全 球 货 机 业 务 霸 主， 市 占 率 高 达 约 90%，公司产品包括 747、777 和 767 等 新 型 货 机， 以 及 旧 式 737 和 767 客机的改进版。
而竞争对手空客 (32.52, 2.70, 9.04%) 显然不甘心货机市场现状。 在去年的一次新闻发布会上，空客 CEO 傅里（Guillaume Faury）曾明 确表示，将会在货机市场上变得“更 加积极”，特别是在宽体货机领域。 不可忽视的中国市场 中国市场对于波音而言意义重 大， 预 计 中 国 在 未 来 20 年 内 将 需 要 增 加 750 架 货 机， 其 中 包 括 350 架宽体货机。去年五月，东方航空 (23.29, 0.32, 1.39%) 旗下的中国 货运航空订购了两架 777 宽体货机， 从而打破了波音三年订单匮乏的僵 局。波音网站显示，目前已经有 24
架 777 宽体货机交付中国。 Wynne 表示，按吨位计算，中国 的航空货运市场规模不到美国的一 半，但增长速度更快。与亚洲其他 地区的航空公司相比，中国航空公 司货运班次相对较少，这为市场份 额的增长留下了空间。 中国货运业务也在疫情中仍保 持了韧性，2020 年中国民航货邮运 输量达到 676.6 万吨，相当于 2019 年的 89.8%；机场货邮吞吐量达到 了 1607.9 万吨，同比仅下降 6 个百 分点。 在可预见的未来，尽管国际旅 行仍将保持疲软，但货机运费预计
Herbert 说雇用网络安全专业 人员一直很困难的另一个原因是， 主修计算机科学的大学生并不总是 选择该领域的职业。毕业后，全国 的科技学生会选择软件开发、人工 智能、机器人或数据科学方面的工 作，只有很少一小部分会选择网络 安全。他说：“网络安全正在与许 多其他领域进行竞争，而现在我们 发现这还不足以满足需求”。
2021 全美最适创业城市，前 10 名半数在这个地区！
中国口罩正将美国企业挤出市场！美口罩企业抱怨无法与中国竞争 许多（美国）同行都将不知所终。” 低价进口商品的涌入也在影响 美国其他医疗设备的生产商。去年， 马萨诸塞州一家有 183 年历史的纺 织企业开始涉足外科防护服生产， 这在一定程度上与当地医院突然无 法从中国获得医疗物资有关。但在 库存堆积达到 100 万件后，该公司 近来停止了生产。因为与售价 6 美 元的中国类似产品相比，其售价 18 美元的产品毫无胜算。
为招工屡出奇招 伊利诺伊州一麦当劳宣布送新员工 iPhone
货机运输需求持续旺盛 中国剁手党“拯救”波音
《北美经济导报》征稿通知
首先感谢读者们长期对《北美经济导 报》的关注与支持。自今年四月份我们在 北美开展了“抗疫征文”活动以来，经常 有很多热心的读者、写作爱好者为我们陆 续投稿。《北美经济导报》也希望为广大 读者们提供一片共同耕耘的信息天地。现 将来稿要求统一说明如下：一，来稿内容： 焦点信息、热点话题、经济分析、真人故 事、事件评论、教育、文艺欣赏、商业经验、 人文风土、体坛、美食、绘画作品、优秀 摄影作品等，只要深受读者喜爱的题材、 内容、格式我们都欢迎。 二，稿件来源 1，个人原创；2，根据 原文改编、说明；3，翻译内容；4，来稿 可以是中文稿件，也可以英文稿。5，成人，
青少年作品均欢迎； 三，稿件格式：1，以 WORD 可编辑文 档递交，字数多少、文章格式没有严格要 求。但提倡精炼、流畅、寓意深刻；2， 图片高清，可以放在 word 一起；3，如果 是翻译、改编内容请在文章结尾注明文章 来源；4，参考信息来源，作者简介和小照， 创作感想，推荐老师或家长等信息根据作 者意愿可放在同一 word 文档后面，无需 分开两个文档；5，摄影、绘画作品需要 介绍作品创作背景信息以便理解； 四，来稿的甄选及发布 1，来稿请投 报社邮箱：editor@naehusa.com;2, 来稿 将择优在《北美经济导报》，导报精选微 信平台，网站 www.naehusa.com 刊登；3，
仍将保持强劲。Wynne 表示，随着越 来越多的宽体飞机重新上线，运费 下降的趋势会逐渐出现，但相当长 一段时间内运费仍将保持强劲状态。 此外，新冠疫苗巨大的运输需 求也在提振货运市场，此前从未有 过全球数十亿人都要接种疫苗的状 况，疫苗本身特殊的条件限制也使 得空运成为唯一大规模全球分发的 可行性方案。按照国际航空运输协 会（IATA）估算，至少需要 8000 架 747 货机的运力规模才能满足疫苗 运输需求。
长期优质投稿者，报社将为作者提供专栏； 五，来稿者奖励为投稿者提供证书； 邀请投稿者参加明年在中国举办的文学夏 令营；邀请参与《北美经济导报》举办的 活动；最重要的是，坚持在生活中积累写 作、创作是人生成长、心里路程的最好记 录，是您个人一份最好的精神食粮与财富； 来稿所有权属作者本人； 热忱欢迎广大读者参与投稿，如果您 有更好的建议或希望也请反馈给我们。 电邮：editor@naehusa.com 电话：305-890-0185 《北美经济导报》编辑部
广告
北美经济导报
宋 曼 萍 EVELYN TAI CPA*, CLU ®, ChFC ® • 各類人壽保險 • 遺產規劃 • 財產保護 • 慈善捐贈 • 退休金計劃 • 終生收入年金 • 長期護理保險 • 子女教育基金
2021 年 06 月 04 日 第 426 期
A11
會 計 師* 財 務 顧 問¹ 保 險經紀
• 員工退休計劃 • 401(k)計劃 • 主要員工保障 • 員工健康保險
3
• 合夥人之間股權買賣資金保障 2
2020 紐 約 人 壽 全 美 Top 19 業 務 代 表 2 2016 紐約人壽壽險銷售業績排名第一的女性保險經紀人 連 續 二 十 四 年 榮 獲 紐 約 人 壽 主席委員會特優 成 就 獎 2 連續八年百萬圓桌頂尖會員,終生會員
4
: 1823 E. Colonial Dr. Orlando, FL 32803
代理全美多家大型保險公司
電話:(954) 958-4246 手機:(561) 251-2105 紐約人壽保險公司：1300 Concord Terrace,5th Floor
Sunrise,FL 33323
Email:etai@ft.newyorklife.com Website: www.evelyntai.com
對於保單，合約等相關文件，紐約人壽保險公司及其子公司僅提供英文版。如有爭議，一律以保單和合約中的條款為準。 The offering documents (policies, contracts, etc.) for products from New York Life Insurance Company and its subsidiaries are available only in English. In the event of a dispute, the provisions in the policies and contracts will prevail. 1. Financial Adviser offering investment advisory services through Eagle Strategies LLC, a Registered Investment Adviser and a Subsidiary of New York Life Insurance Company. 2 Awards based on sales production. *Not offering tax advice or acting in the capacity of a Certified Public Accountant. 3.產品由壹家或多 家不隸屬於紐約人壽的供應商提供，並取決於供應商是否獲得授權及產品在您所在州或地區是否存在。4.百萬圓桌協會是全行業內公認的壽險銷售傑出表現的標準 The Million Dollar Round Table (MDRT), The Premier Association of Financial Professionals, is recognized globally as the standard of exellence for life insurance sales performance in the insurance and financial services industry.SMRU#1624641
服 1.公司及个人税务服务、税务规划 务 2.公司薪资服务 项 目
3.记账服务
. 4.其它:公司成立全套注册、国税局 交涉/申诉及其它相关会计服务
（813）280-2922 （813）999-1140/1187
9270 Bay Plaza Blvd. Ste 604, Tampa, FL 33619
A12 2021 年 06 月 04 日 第 426 期
广告
北美经济导报
耐心诚信 负责到底 您的海外资产大管家！ 为高端客户配置海外货产，一站服务！房房精通！
Hongli Mo