CEO：Kenny Tang
2021 年 06 月 04 日 第 426 期
报社电话 ：305-890-0185
总编：左前
社长：程磊
本期排版：Sara Su
A版
邮政地址：934 N. University Dr. Suite 457, Coral Springs,FL 33071 读者投稿邮箱：editor@naehUSA.com
南佛州：陶文燕 305-206-6985
左前 (Jane)954-663-3855
报社联系邮箱：admin@naehUSA.com
中北佛州： 闻香 727-455-2676
程磊 727-537-9648
微信：florida-na-en
王秋炎 321-442-3586
拜登公布任内首份预算案 6 万亿美元将花在这些地方 5 月 28 日，总统拜登公布了 6 万亿 美元预算提案，将在 2022 财年（从 10 月 1 日起）大幅提高在基础设施、公共卫生 和教育方面的支出，并计划通过对公司 和富人加税来为此提供资金。 根据该预算，拜登政府寻求在军事 和国内项目上花费 1.52 万亿美元，比上 一财年增长了 8.6%，后者不包括为应对 疫情采取的紧急救助措施。 该提案将把更多资源从国防转移至 国内计划，比如 2022 财年的军队支出将 仅增加 1.6%，而科学研究和可再生能源 等国内项目将增加 16.5%。 白宫还详细介绍了 4.5 万亿美元基 建计划的支出，该计划包括就业和家庭 两个部分，打算在未来十年内投资 4.5 万亿美元用于基础设施和社会项目。拜 登政府希望能在今年夏季推动国会通过 该计划。 根据该计划，拜登政府将在 2022 财 年投资 170 亿美元用于改善基础设施， 包括维修道路、桥梁和机场，45 亿美元 用于更换全国的铅水管，以及 130 亿美 元用于扩展高速宽带。 此外，美国政府将在下一财年斥资 35 亿美元，提供普适性的学前教育并确
保这些学校的老师能获得 15 美元 / 小时 的薪水；投资 88 亿美元用于家庭直接支 出项目，其中包括 67 亿美元的平价儿童 保育项目，以及7.5亿美元的带薪家庭假。 美国管理和预算办公室代理主任沙 兰达·扬（Shalanda Young）表示，总体来看， 该预算是一份促进持久经济增长和繁荣
共享的议程，它将为现在和未来数十年 提供强劲的经济增长。 该预算案还计划通过增加企业税来 为基础设施建设买单，通过提高对富人 征税来为家庭和教育计划筹资。根据该 预算，企业税税率将从目前的 21% 升至 28%，最高资本利得税税率将从 23.8% 升
至 43.4%；未实现收益（或账面利润）将 在其所有者死亡时被征税，免税额为 100 万美元 / 人。 上述变化将废除共和党人在 2017 年 实施的多项减税措施。拜登政府还提议 修改国际税制，对那些将利润转移至没 有最低税率的国家的公司设置税收减免 限制。 预算案公布后，国会民主党人对其 表示欢迎，称该计划将为许多早就该实 施的投资提供资金，这些投资因多年的 支出约束而未能实现。 共和党议员则对此持批评态度，称 这一计划代表了联邦政府对经济的不必 要干预，并有引发通货膨胀并导致国家 债务大幅增加的风险。 根据拜登的计划，联邦预算赤字将 在 2022 财年达到 1.84 万亿美元，占 GDP 的 7.8%；低于 2021 财年的 3.67 万亿美元。 2021 财年的巨额赤字主要是由政府多轮 抗疫救助措施以及疫情带来的经济冲击 所致。 与此同时，2022 财年公众持有的联 邦债务将上升至 111.8%，超过二战后的 水平。未来几年，债务料将继续增加， 到 2031 财年达到 GDP 的 117%。
你有多少把握得到餐馆重振资金
从五月三日美国小企业局发 布 餐 馆 重 振 资 金（The Restaurant Revitalization Fund）申请以来，到 五月三十一日截止，差不多一个月时 间，申请的情况怎么样了呢？你有多
少把握能够得到申请的资金呢？ 下面是一组美国小企业局（U.S Small Business Administration）发布 的最新信息： 1， 共收到 14万 7千个妇女 （76183
个）、老兵（6093 个）、少数民族 （42284个）企业主申请，申请额达 $29 Billion。 2, 其它业主申请人 26 万 6 千 个，申请额达 $65 Billion。 3, 上述申请总额达 $94 Billion, 远远超过国会批准的 $28.6 Billion 的预算盘子。 4, 目前批准了 2 万 1 千个申请， 批准额为 $2.7 Billion。 5, 为了考虑那些微小型餐饮 业，国会出台了 $5 Billion 的额外补 助额，主要帮助那些年营业额在 50 万美元的微小企业。具体的资金分布 是： $500 Million 给 2019 年收入在 5 万美元以下的微小商家，比如流动餐 车，外卖点心等商家； $ 4 Billion 给 2019 年收入在 50
万 ---150 万美元之间的小商家； 总结归纳一下： 僧多粥少，目前批准只达到申请 数的 5%； 在申请当中微小型企业优先考 虑； 我们《北美经济导报》帮助申请 的众多商家当中，很多人申请都比较 晚，在申请处理中我们也明显发现 2019 总收入在 50 万美元以下的小企 业审理优先； 因为美国小企业局的资金缺口太 大，目前还在寻找其它资金来源和渠 道，敬请关注导报的及时信息更新。 有关RRF资金申请问题请联系 《北 美经济导报》 Admin@naehusa.com 305-890-0185
" " " !
info@greatwallins.com