CEO：Kenny Tang
2021 年 07 月 15 日 第 429 期
报社电话 ：305-890-0185
总编：左前
社长：程磊
本期排版：Sara Su
A版
邮政地址：934 N. University Dr. Suite 457, Coral Springs,FL 读者投稿邮箱：editor@naehUSA.com
南佛州：陶文燕 305-206-6985
左前 (Jane)954-663-3855
报社联系邮箱：admin@naehUSA.com
中北佛州： 闻香 727-455-2676
程磊 727-537-9648
微信：florida-na-en
王秋炎 321-442-3586
美联储报告 : 疫苗接种推动经济强劲增长 疫情压力仍在
美国联邦储备委员会9日发布半年度货币政策报告。 报告称，疫苗接种推动了美国经济的重启和强劲增长， 但是新冠疫情仍持续给经济带来压力。 美联储在报告中表示，今年上半年，在疫苗接种计 划的推进中和美联储宽松的货币和财政政策支持下，美 国经济增长强劲。不过，疫情给经济带来的压力仍在， 美国就业仍低于疫情暴发前的水平。 报告指出，美国就业市场继续从疫情的冲击中复苏， 但是劳动力需求的增长速度已经超过了劳动力供给的恢 复速度，造成就业岗位空缺增加、工资面临上行压力。
相比 2020 年下半年，本次报告期间的劳动力参与率升幅 不大，这与退休加速、个人看护责任加重以及担忧工作 中的感染风险等因素有关。 报告还称，材料供应短缺、招工困难等问题限制了 许多行业活动，生产商和分销商面临瓶颈考验，个人消 费支出物价指数持续攀升，扣除食品及能源项目的核心 通胀率 5 月为 3.4%。预计随着暂时性因素逐渐消失，经 济生产将会提速，价格压力会出现缓和，通胀率将随之 下降。 美联储在报告中重申，其将利率维持在接近零的水
平不变以及维持每月资产购买速度的宽松货币政策，将 继续为经济提供“强有力支持”，直至经济完全复苏。 不过，若通胀率一直在高水平不放缓且长期通胀预期持 续高于长期通胀目标，美联储称，这种情况下有可能对 货币政策进行调整。 据彭博社报道，这份半年度货币政策报告是在美联 储主席鲍威尔出席国会听证会之前发布，鲍威尔下周将 分别在众议院金融服务委员会和参议院银行业委员会的 听证会上陈述这份报告。
" " " !
info@greatwallins.com