CEO：Kenny Tang
总编：左前
社长：程磊
本期排版：Sara Su
2021 年 10 月 07 日 第 435 期 邮政地址：934 N. University Dr. Suite 457, Coral Springs,FL 报社电话 ：305-890-0185
读者投稿邮箱：editor@naehUSA.com
南佛州： 陶文燕 305-206-6985
左前 (Jane)954-663-3855
报社联系邮箱：admin@naehUSA.com
中北佛州： 闻香 727-455-2676
程磊 727-537-9648
B版
微信：florida-na-en
王秋炎 321-442-3586
“金珠耀海湾，汾酒香南佛” 汾酒杯2021迈阿密MMFM国际影视盛典 暨“金珍珠”奖颁奖典礼成功举办
2021年9月23日，由拉丁美洲 工商会（CAMACOL）、迈阿密电影和 媒体共同市场（MMFM）、山西杏花村 汾酒国际贸易责任有限公司、美中文 化艺术交流协会共同主办的第十一届 迈阿密国际影视节——汾酒杯2021迈 阿密MMFM国际影视盛典暨金珍珠奖颁 奖盛典在迈阿密比特摩尔酒店成功举 办。 因受疫情影响，本次影视艺术节 采取线上+线下同时举办的形式。与 此同时，中国山西杏花村汾酒国际贸 易责任有限公司的参与，也成本届影 视艺术节的另一亮点。“汾享· 我 们的语言—美国迈阿密国际影视盛典 汾酒品鉴会”在本届影视艺术节中大 放异彩。 9月的迈阿密，蓝天共色碧海， 椰树摇曳长滩。有着百年辉煌历史的 Biltmore Hotel绿草如茵、花团锦 簇、高朋满座、星光熠熠，各方嘉宾 欢聚于此，他们中有多拉尔市副市长 Digna Cabral、秘鲁大使Martha Lizzarraga、危地马拉领事Marco Antonio Muralles 、MMFM CEO Patricia Arias、迈阿密世界电影中心(MWCC) 的创意总监Jose Luis Martinez、18 项艾美奖得主Luis Santeiro、艾美 奖获奖导演Carlos Gutierrez、SBS 通信（美国最大的西班牙语媒体公 司）高管Thomas N. Regalado, Jr、 奥斯卡奖获奖影片执行制片人Paul Brett、克里特电影公司的创始人兼 首席执行官Shona Tuckman 、获奥斯 卡提名影片《流离失所》制作团队以 及获得《流离失所》奥斯卡奖提名演 员MG Barnes，以及来自欧洲、好莱
坞的艺术家和应邀前来的机构代表、 新闻媒体等。 随着圆桌论坛、观影、评议等一 系列活动的举行，23日下午6时，专 场活动“汾享· 我们的语言—美国 迈阿密国际影视盛典汾酒品鉴会”在 热烈欢快的气氛中开始。 来自各国的中外来宾们一同参加 品鉴会，著名金牌调酒师用汾酒和竹 叶青露酒调制的数款鸡尾酒受到了一 致好评，到场嘉宾纷纷惊艳于汾酒带 来的醇香口感。 随着主持人对汾酒文化、历史的 介绍，在场嘉宾赞叹，汾酒不愧是中 国白酒产业的奠基者、白酒文化的火 炬手，白酒酿造技艺的教科书、见证 中国白酒发展历史的活化石。 多米尼加总领事代表多拉尔市副 市长Digna Cabral、秘鲁大使Martha Lizzarraga、迈阿密戴德学院国际语 言系主任余学钧博士等嘉宾先后做了 精彩发言，并对汾酒集团本次举办的 品鉴会活动赞不绝口！ 热烈、友好、欢快的品鉴会气氛 中，中外嘉宾们加深了友谊和了解， 增强了民族、种族间的文化理解与交 融。 晚7时，2021迈阿密MMFM国际影 视盛典暨金珍珠奖颁奖典礼在典雅的 梅里克圆形剧场举行。来自各方的影 视艺术家和嘉宾们共同观赏了获奥斯 卡提名影片《流离失所》等作品的片 花以及“汾享· 我们的语言—汾酒 宣传片” 随后，现场为获奖的作品及人物 颁发了多项金珍珠汾酒奖杯和荣誉证 书。 此外，组委会为汾酒公司颁发
了“最佳贡献奖”，颁奖词中写 道：“感谢山西杏花村汾酒国际贸易 责任有限公司对本届影视节的支持与 对本次影视节圆满成功的祝福，贵司 推出的“汾享我们的语言—汾酒品鉴 会活动，让更多的人了解汾酒承载的 丰厚酒文化与酿酒科技的基因与成 果，组委会颁与汾酒公司‘最佳贡献 奖’，以表彰山西杏花村汾酒国际贸 易责任有限公司在传承好中国酒文 化，促进中国酒在全球的繁荣所做的 贡献。” 组委会和现场嘉宾一致推举，颁 予汾酒、竹叶青露酒“最受欢迎奖” ，颁奖词写道：“从1915年巴拿马的 万国博览会到迈阿密比特摩尔酒店的 2021MMFM国际影视艺术节盛典现场， 汾酒、竹叶青露酒的清香与甘醇，让 人们切身体味到汾酒的历史与文化， 汾酒既是中国的也是世界共同的宝贵 的物质与文化财富，特授予汾酒竹叶 青‘最受欢迎奖’”。 领奖台上，李晓申代表汾酒公司 发表获奖感言：“很荣幸能代表中国 山西杏花村汾酒国际贸易公司和汾酒 集团张维栋总经理来领奖！感谢MMFM 为中国企业搭建展示中国品牌、增进 中美、中拉友好的平台！感谢广大喜 爱汾酒、支持汾酒的朋友们！汾酒人 将秉持“诚信与创新”的理念，以振 兴国酒为己任！让传承了数千年文化 的清香型汾 酒为世界更多的人带来 激情与浪漫！让汾酒为你们的美好生 活带来更多的幸福！我们汾酒人祈盼 疫情早日过去！我们诚邀在座的朋友 们亲临中国山西来参观汾酒博物馆， 来汾酒厂品汾酒，来杏花村尝美食！ 来感受中华文化的多彩与风韵！谢谢
大家！谢谢！ 组委会特别表彰了为本届影视 艺术节编辑制作了“汾享我们的语 言——汾酒宣传片”的中国南京品和 惠德文化传媒有限公司，为其颁发了 特别荣誉奖，颁奖词中写道：“文化 有根，文明无界，贵司制作的汾享我 们的语言汾酒宣传片，制作精良，让 观赏者深切感受到艺术与传媒提升品 牌文化价值的力量！并很好的诠释了 MMFM倡导的：‘艺术跨界创意与服 务，品牌价值与传播融合发展’的理 念。” 组委会给金珍珠联盟主席康忾先 生颁发了特别荣誉奖。以表彰其为本 届影视盛典以及汾酒品鉴会在策划、 组织、执行等方面做出的贡献， “汾酒为媒，艺术做桥”，汾酒 的醇美与影视作品的悦目，为今晚的 迈阿密带来了更多的激情与浪漫！在 欢快的乐曲中，主持人宣布“此次汾 酒杯2021迈阿密国际影视盛典暨金 珍珠奖颁奖典到此圆满结束，谢谢大 家，我们明年再见！” 热烈的掌声回荡在梅里克圆形剧 场上空，迈阿密比特摩尔酒店美丽的 夜空下，嘉宾们意犹未尽、依依不 舍，纷纷表示，虽然在疫情的影响 下，本届影视艺术节相比往届参与人 数较少，但依然享受现场热烈的氛 围，并憧憬疫情过后文化艺术交流的 盛景，期待2022年再度欢聚迈阿密， 期待2022迈阿密MMFM国际影视节，迈 阿密！明年再见！ (下接B4）