CEO˘KennyTang3q5i˘19Lth˘0ALbr¨E~˘SaraSu
2 0 2“1 3 > 4 2 Nb 9 5 4 rFufvN.University ˘94 3 Dr.Suite Coral ,754 Springs,FL 报社电话 ：305-890-0185
读者投稿邮箱：editor@naehUSA.com
A版
报社联系邮箱：admin@naehUSA.com
跨越地域与时空的《S0g 南佛州：陶文燕 305-206-6985
左前 (Jane)954-663-3855
中北佛州： 闻香 727-455-2676
程磊 727-537-9648
k¨¨Z‰!k!ŒRæI·Cu:d3ı4l2 !z " £+e2¡1s: I·U“:_ˆ3ı4lˆ/–:U %bæ5p1s: I·!˜ £:rix˜ ! j ! ¶ A Ny 3 9 / z błio. Jiu+e2 ¡ U†! z J2 ¡ Ew: A §nu% ¸ ¨& d ! Ud— U , c " ¸ 1 ˜ hKS " J : V i E& ! > C % 1 ƒ / LjˇVR=!ZSNd—I·d5%S@k% DEwˆ ? k` ˜, t błio. ! ˚ ?! ( v % S J, ! cg b +e2 ¡ U†I·: j " g ¨1 ¶ L 2 0 2 , " g 5 @ % ˇ SB. ! n % ˛ ˜! j ! ¶ ˛% — +e2 ¡ U†! i 8 Ø sPm ¨+e2 ¡ 2 M , ß % } c% ! n % ˛ ! ¶ ! C j 6 ( 2 d " g ¨+a §: V 8 & q 1 ⁄ ! ˜ 9 l 4 d 1 ˙ …! : !! d5 n % N l@l : Z % 4 m… I· TK !i8Ø%‘D6 E7 "¸Rdˆ/L Eˆ ! i 8 Ø CØ2 ˜O R I·l, æ …! C ! g I·: Z % 2˙%‘!¶: . "9I·!MUA,›A˜ ,tbłio. !˚?!(v% SJ,˜GMABC¯ !k1zcˆSyx+ll˘xUAb˛¨"0> !˚(v S D: C ł!ob " ) V . błio. b 2 . i Wolfson n&j!c+|_:@MP+!k"+ " . g & , 8 ! ob , t . & ! > +e2 ¡ @k% ¨ 1 ƒ 2 j _P! !nS 5 { ! j +e2 ¡ / 7 ! n % ˛ 6 ( 2 d"g ¨JI·9_!j!¶ A2 ‘Ln&j:A%—
˜:y5 ASRbłio. 5 c¯ !c+|kƒ4 /IBaˆ2022 &d! , "g3k/IBa2mU“_;x+lI·3ı4lEw!MM gˇ ˚a5C”,w1£@;¨l !dbłio. ¨ u uB.5ø!Nk3ıI·błio./? ł+3c > Ifi1⁄ & E l¶2¡ i Tower Theater i¶d ! W 9 m ˜c& d 5 : U7 ! z JI·I·4 ¤ 1 5 " 9 _ ! j +e2 ¡ U†l˘5 , c J2 ¡ Ew& %—Ny 3 9 /zbłio. +e2¡U†I·˜ :y/z+e2¡U†2˙%‘błio. b 2 . i Wolfson n&j!c+|_:@MP+ …,tbł io. !˚?!(v% S J,˜GMABC¯I·,t % ¸ 8 _ 6 N ¨ ƒ" " d , g Ln" g 4+|: j : · r> %¸& !>˜błio. b 2 . i Wolfson
n &j n hfl Dr. Beatriz Gonzalez, n ! k " + Dr. Sarah Tuskey, Dr. Rosa Mayorga, 8 6 ‚ Dorathy Avondstondt, 5ø !N (v "g !k 1z Joe Chi¨ bł io . 8ı Ah /p hfl Mr. Bruce O r o s z , b ł i o . b 2 d . ! ˚ ? ! k fi i - ! "g 2m T !k 1z ¨ % !k 1z Victor Swaroop " 2 & œ " d , g & ~ ?! L n/ C lCp! Œ … c Ifi" } ? " d ! M C§ ¨ ⁄UA% % ‘? J; !¶c&d5+e2¡U†(_!MI·&~_:8u!»Ew˜ 2¡Ew8n9m%}+e2¡U†448ØNK: @M¨!ob?"d"9 ¡Y!pC: U7!i8Ø J 1 I·2 ¡ Ew ˜! Z AŒ ‘ , ! > 9 C M“a Lº, g c)Lº¨,t. dJ" Jp " TCEw " c&!M!k
微信：florida-na-en
王秋炎 321-442-3586
》
u% S ‘! ß 4 : U7 ! ˚ @b 4 JI·+e2 ¡ 8 • &c ¨/ Ljbłio. b2 . i!k%˛ …& %— I·n%"d1£8•&c8 S@k% ¨¡Y" c(!˚ ?!Ln&jJE£(v% ˆ8•&c …8 S! @q cgb +e2 ¡ ! M M gˇ ˚A 2 ‘I·? " d ! ¶ @0 ! z & ~ 8 • & c ¨1 ƒ 5 @ ! j 6 % 8 • & c ! @qI·" fl SR ˜" c% ! ß 4 ! ¶ błio. b 2 . i Wolfson n&j!c+|_:@MP+2MA I·, g _: @ M8 S , t błio. ! ˚ ?! ( v % S J, J % } c% 7 " ¸ 4O«"y_: " d1 £ SP_" …! z 8 • 8 1 U FA ¨! j , t błio. ‘& j "A"d7 "¸!‘.—,g2 I·"eCu_:@M:Z% ˜ cgb%-&q1⁄I·5 cm¨błio. Jiu +e2 ¡ U†! g 1 " ! j 5 @ ! j R & ‘& j ! s U@R @bI·! M @qU“: _ ! @q1 £ =˜" ! j ! M . (v% ˆ8•&cˆ8 S j C %v4 4 ¨,t błio. ! ˚ ?! ( v % S J, / S c( ! M ! ! > bł io. +e2 ¡ U†2 M / U" ¨5 ” : A , g " e L I·! ˚ @b2 ¡ Ew! ß 4 % ‘ R J1 O j ¨1 s % ƒ.‡JE£(v!g@k% I·6 / &w4˜
A2
广告
20 1“ 3 > 24 9Nb 45 r
北美经济导报
北美招商园地 北 中
北 中
提供各种政府扶持政策资讯 点击查阅招商项目清单 资本市场的创业扶持资金融资对接培训， https://naehusa.com/category/ 创业园地创业园地-business-start-up/ 招聘和牌照等一系列配套服务提供全方位 商业计划书请发至admin@naehusa.com 宣传和市场公关 垂询请电:305-890-0185
社区活动报道
A3
华人社区与 FBI 见面洽谈会圆满举办
北美经济导报
˜"¸Moˆ"¸K"1A&dY!"g¯
3️ 6 9 2 ! ; & x ¨! M ! w icyCflCI· : x ¨: U7 " 1 4‘I·:;&ß"9… FBI !T"}.¨ Andrew … Betsy I· ?æj@m_U"gu zoom 4!W!n>|˜ cg1h u!Œ"9I·& _!z¨FBI 2‚LM%˜2 ,v¨!T " } FBI . ¨ @0 N ! ¶ & ~ ! Œ Ln& j I· 1 5 ! w ik¨¨E'% x & ł @0N!¶Fj?"d7%GI·c&q,g!wik¨˜c!T/?9CI· @k%!z¨,t.M;M:–&!>¨!¶@0%‘!¶ FBI I·3tCu …"+u¨1ƒ_/!¶!M!¸5&~!ŒU71!RA5&~!ŒU7a U@":sIœI·ik¨¨,t.dJ4l%‘:V2‚,t1^%‰Fj& !>!ŒD:3ı2‚n%¨"a"h@kC˜ :y!n@k%I·!k%˛8Ø"1&~!Œ&~"SU"g"ghflV C …" 1 A& d Y! " g 1 b % S " g hfli+l! j ! ! ¶ , t d12"¨… FBI "ˇcg&_P¨"5@!¶/F&~!ŒLn&j:A j1h:V4?!yI·!M!n@k%¨V"ghflc_D!¶_;fiS+_&œ .1&k5:Z%E!j:y!n@k%7"¸}CiS+_˜ "1A&dY!"g"ghfl>–8•L¨"1&~!Œ&~"S U"g%"ghfl:j9¨1b&~!Œ&"g"ghfl:~9>ˆ% "ghflW!mWu¨RJ"1&~(v3k"g%"ghfl:F¨&dR 4@~/I53kRc13%}¨Fj@M>LjLCj˜R&~&"g
20 1“ 3 > 24 9Nb 45 r
"1L¿2GY!SU"g!M:–8_6Nd}U˜ 4 l _o FBI . ¨ I·S@2 O I·@0 N ¨4 l _o5 p : V &!>c&!n@k%I·!k%˛8Ø…&%˛8ب!k6N!Œi+lI·> 6!"fl:y!n@k%k“%v@q+u¨4l_o!j:y!n@k%7"¸S+ _I·_;fiS+_&œ.1&k5:Z%E¨4l_oFj&!> I·5p:VYT"9‰@m_U"g@k%2‚5@%ˇ‰ it!W!T"} FBII· email,t.:Vik¨"2_/ asekela@fbi.gov eamoriarty@fbi.gov
, błio.!˚?!(v%SJ,"ySP!z2 t GreaterMiamiAsianBusinessCoalition(GMABC)ChineseTestCenter(www.gmabc.org/Chinese-test) SU"ySPJiu8SM5˜&d!¯:ViE ˜www.chinesetest.cn), U7 201 1⁄ 10 :UC§¨2M%˛"ySP!C?˜cgb!!C?1P,†!;.3 1. ,]Eiu.—?|S-2"S9c2ø"B#S9B9ra‹-K'I”43¥˙ 2. ła"S9I”S9+rL.c‰I”PZ4r4F˙ 3. ?5P´I”c‰1><Æc‰SŁ5P´˙ 4. ac‰.ZSŁ-K'I”‰Z{`Z5+qUeN˙ _D!z8•81UˆSP+lˆ.+l5¯Mo%‘ editor@naehusa.com :7k_Dit%—"SR/?D˜"+4?¯¨!w!ŒN!ßNy.3 www.GMABC.org/934N.UniversityDr.Suite457,CoralSprings,FL3071/(5)89-
全球扫描
A4 20 1“ 3 > 24 9Nb 45 r
俄乌谈判竟是一个大学生安排的？
Jl%}J3!T%I·/p%¨""flUZ+xGdM!u!j _U%TSY%%¸˜ V33‹!{9C¨UZ+xGdM4@%‘!¶u!M!ngS&†@k% !zAAI·/l15ø¨!9_65cg!¶"I·+e_F̃uJ;:¨ 1¤!¿29C"9!6¶+e_DKN˜ /l15ø8f%‘UZ+xGdMI·_D"r>¨m!WzAø!¶Ef !˜i¿>¨"zAø!¶/F8ØEf!I·5{:jDKN˜/ac&·¨ UZ+xGdMuA!,id—SP+!W!¶&+cM˜ !9_uc&·I·M:–"5@!;¨&&+cM2˙"2u5e /p %1«V@{I·3ı !;¨!>@Jc8 Gcg!¶ 45 %Sgˇ+e _ ¨! ! > 9 ! c( > |cg_ ¨: M 4ł" 5 @ ! ¶ " ! | ! T JI· _U%T˜ &+cM!»>_A¨,†:!Z9_UZ+xGdM"2!|{ A " 9 I · Z! y 7 % G nA ¨3 ı 5 c AŁ" g : A , Z : r ¨9 _
@5˜
:Mc¨"!|uI›"R8I·_U%T2bJiuLn"g£
_N&łTJ4@%‘¨c&!n_U%TI·"5@SRd—¨N,:V!M!w 18 /–I·,t+·.˜ 6 I›" R8 cgALn5 c¨3 :U 1 92¨I›" R8 3 k R, & +cM uJ. . „ - ! " g … iN" g A! W c? jb¨: M 4ł_A: Z " ! > ! | { 3 k R, @ Jc8 Gcg_AAŒ 44"!|_U%T!».I·!Œ¨9_U71!I·/?o./l15ø˜ 7C§/l15ø¨!Œ"9/F"I·&_c%+u21⁄&ł WY&ł1RI··.˜ Fu¨"hfl,t!¶¨9_I›"R8JMß,t.+lE!C !gI·.+l¨!!n2M!JEdJ9_jhc3k>æk˜ !Mcgd?–I·+e_ %xJ;/l 15ø%gB. 18 /–¨&⁄9_!M! w?æb, t jj I·/?,t!Œ˜ ! co3 k R, E f! A i ƒ" J. ¨dJ" g 1 s Jp/ l 1 5ø˜"!l!?æ%‘AŁ,gJ.I·8o?–˜ uBxAh! c +|I·8 ı ca! z ¨/ l 1 5 ø R A ! ¶ ! M ! ¸ : ; &ߨ!|{AC+xi/l·UZ+xGdM/a9_ƒ!z!M"}˜ TJ u/ l 1 5 ø I·cgA 2 ! z ¨c& ! w : ; & ß 1 ƒ ! Z C§ Jl¨&⁄uc&!n"!|_U%T!z6r!¶2‚,tI·"+u˜ &+cM_A¨UZ+xGdMx9_!M8⁄,iSP+I› "R83kR,%GS….„d5iÄ" 5 "9!ZT)ƒD3c%¨ 4@3>!x·¨,l!¶¨3kR,1"4…"_U!¶!˜!n!¶˜
北美经济导报
ƒ. ˛ 9 6 u 2 0 8 1 ⁄ ¨7 : V 4 / – I·/ l 1 5 ø / a >Ef ! 1 s ua bب& % — ! ¶ I›" R 8 iR ¥2 ? ˜Y›Df1 ⁄ 4 /g/?¨"v"MflJpcD"Ex¸>ı¨@M_U!n!:V:fl:VJl˜ i ! ¶ d a . ˚ I· ¸>ı¨/ l 1 5 ø c% : V ! M 5 ” i¿a " 5 d I·Jl. " f — T e 5 { : ˜c& 5 ” 5 { : 9 _ ,t:V:,d¨9_"R8%}3kGS2k3:,xcNR&"I·˜ & & +cM , g !n> Lj¨ u/ ? o. Jl! z ¨: M , › I·LlE /a9_!)˜2Df"6TI·!Z9_F§:¨SY9_"a:˜ 2 0 1 5 1 ⁄ ¨/ l 1 5 ø : K a, i ¿Ef! : ! z J& % — 5 ˙ 5 e T)%v 70 1⁄,tiR¥˜ 2 0 1 ⁄ ¨" & ł a, J pEf! & % — " R8 T) % v 9 2 i R ¥˜ !Zb¨hfl,t>I·/l15ø¨6_A!>Ef!u8o"ºi k¨! W ?CØc% ! Z , w ! M UA˜2 0 2 1 ⁄ ¨! | { K2 ZASR 5UI«uƒF»E|?J5UI«Ai˚!z!CA!¶&+cM˜ : V CI·9 _ ¨c& ! nI·dAc% 9 _ / l 1 5 ø _A: Z Ef! 6 I·˜&&+cMzAø5UI«¨/l15øu6@3b,gJ8o?– >¨c@A@:V!¶U71!I·!c+|?˜"c%NAM=o.9_& /F@n¨,t†/F(cS:lI·o.!:V!¸,d+˜ &+cMc%_A¨U71!ƒ.˛!:w/S/l15ø25@U7 1 ! I·R4 5 fl SR: F «¨" : A 4 o 4 ? J;% ‘ ¨U7 1 ! : M ( !o I·/?o.TJ,lb!W1£jI·+l@k˜ "_A¨/l15ø7ıhfl&c.…+lE¨TJA!M0@q%v I·V!_:¨Ad:hb1£jI·+l@k˜
UZ+xGdM…/l15ø!{iAI·Læ!Œ£P+"5@!¶_U%T˜ 2Df¨u%6!2v2mI·2!;¨"5@"!|_U%TI·Pm2‚,g¨"v/l15ø9-+`!9_:V%ˇ%ªI·˜ 3kR,o.Ad:h1£j+l@k :V!M!w3kR,Ef!¨c%TJuc&!x/?I·1⁄4?æbc& !x,gI·!cj¨/l15ø!>8o"º:VJp&s!j!TRbI·SP+˜ !>2‚,g+·.!M·¨/l15ø!/?/a(!o¸!»¨& %—:M,gI·2M@k%/a9_iR¥"72?˜
法国不少员工希望每月发几次工资！
否则管不住钱 !M.˚?–7n%12Ct"d1£¨!"2!8i(·12Ct8n8Ø2? 2 M , ß ˜, † : @" J. 1 TJ!: U % S ! T !n% ‘ ! V !nk¶ 1 2 Ct¨""9/aTJ:A,›‘NGS!:UI·k·N˙¨cfl}u12 CtI·,d!T/a6rjZ!MM“¨%‘:U1¯c?8_˜">u_A¨ AŁ, g J. 1 " 4 c& · ! ¶ ¨" » , † Bª, t % v ! ˚ ˆR J5 c V!J¨"v@"Jc%":V˜ "vu@"J¨l˘xc&%‘@"2»%f4˜i6%ª12 @"˚?.˚¨i!k1˜6V:U8_"%12Ct¨!:U8n!M!n¨ 1ƒ!a1˜uY!M:liA8n˜3!M8Øj¨i"2?–"r %S5'8_"%¨"vk·x8_"%d5%S!Z2˙Cb:U;I·!M&z˜ / F ! . U†1 2 ˆ! d 9 C 1 2 …iA!w3 t I·1 2 " ! Œ ¨i ! k : V ! y % !: U U@/ A 8 n ! T !n1 2 C t˜- ! ¨Deliveroo 5c Uber c& ·I·,c J,c& 1£ =A38c_ …E:j 8n
@" Jcn! V % S ! { ! M I· 1 2 1 Y : h ! : U % S ! T !n 1 2 Ct¨ u 3 5 / – " 2 ! ; I· 1 2 ! z ¨c& ! M "! " » n% b 6 2 % ˜ "v@"J%ª12@"˚u,t,g83ı!;!ZqAŁc&·˜ 6 1A T!Œ 5˚5 c¨@" J OpinionWay _P2 :j:·%j%hE Rosaly -!5c(>|I·:M8"A_P9nLj¨ !M!¸@"J!ŒA!j¨!:U%S,g!n12Ct:A:V%v!NGS k·N˙˜ i6 c& " J "A_P¨! V % S ! { ! M I· A SR1 Y : h ! : U % S ! T !nk¶ 1 2 C t¨3 5 / – " 2 ! ; I· A SR2 ! z 6 2 % 8 _ 6 N c& L @" ˜ §" SY@M¨@" J 3 9 % I· A SR1 Y :h!!T !M!n12Ct¨27% 1Y:h!!M!n12Ct¨ 19% 1Y:h!,v!M!n12Ct˜ 6VD Rosaly l˘1z5 >|.¨io/a"!!˚·8 O£W† ˜Arbia Smiti¯I·_A@"¨uCz!%¸&¡:j:liA¨!Z
1 2 C t9 C ! R N˙+gU@! , v R N˙˜io/ a "! ! ˚ ·8 O£ W†A ! j ¨/ F ! ! w ! Œ : _A¨ u1 2 " R : >% - ! ~ Mß& £ V2˙12Ct9_!MLB%Ƙ i!¶@"2»!{,c¨"N!g%S:l8n12CtI·3!Mdi K‰9 _ 5 @ : y ˜! ı ! > E;dR, A 8 n JE£I·b" C Ci +u¨!Z12!"J12Ct&I·5@:y/au 17 !ts%‘ 35 !ts! { iA¨! Œ % ¸ CtAd5 i 5 ! TJjM?–k˝, c I·! Œ 5 { : NGS1 2 C t 8 n ¨, † : i! k ?–!: U % S ! T !n+gU@, g !n12Ct¨5@:y/a"g%2˙:An%˜ 8•5o–"£ :A8!t@b
北美经济导报
全球扫描
A5
韩国候任总统欲斥资 2.65 亿人民币 将总统府迁出青瓦台，理由是亲近民众 k6 J f" + 3 k R, / i hn3 . 1 P / S 3 k R, 1 bæ% G j +3 =¨7 y U@ Jib, t ‹¨! >j +3 =/ S / F , c 2 M 8 n ˜/ i hn3 > Lj7 y bæ9 _ ! j ! ¶ ! c "A" d ¨DfSY7 y bæ8 i cmCi+u&⁄n%b 2.65 ! s!Œ"A1N¨c&NagÆk·Ac%9_ +a"A"dCl5ı¨4F:!„A˜ k6J83kR,3rJp7ycPLºj+3 !j.¨ =n´ 6 k6 S Ln5 c ¨3 : U 2 0 9 2 ¨/ i hn3 u3 k R, b An-!"g%˛.!n>|8i+1P"g¨"!U7.1Pj +3 =3 k R, % ˛ . 7 y bæ8 Ø x˚˜/ i hn3 > Lj¨8 I· 3 k R, % ˛ . / S ! j+3 =7 y U@" } ! l˘/ a 1 O r/ ¡ & j I· Jibd5,t‹˜ "c%>Lj¨u 5 :U 10 923kR,/aS|"72?R:>¨ " / S m! W % } 2 8 I·% ˛ . 2 M / 1 2 " ¨SYj+3 =/ S /F,c2M8n˜ i!¶%˛.c(>|7ybæ¨3kR,.¨cŁ!/S7ybæU@"y &@k.¨cŁ˜ /ihn3@0dœj+3=/F!Œ"A:_A9_!M!w1jJ : s % ¸ I·_ 2 – ˜! j ! ¶ 8 i ( · c& ! M Cب7 n% " ˇcg …1 2 " 8 x F•¨5 A 5 fl _G! > j +3 =, c I·"A" d 6 N "ˇcg¨, ( · 8_6N"A"dI·4?4o˜ /ihn3uNcV9C:K5fl_G¨?–/S3kR,1!j+3= 7ybæ%‘y&ci5¨"vc&!n&⁄":Vc¥.‚y&ci55fl_G˜ "@0dœ¨y&ci5itc!Œ@qd,t¨,†:k`4q6%f!cg¨ TJ" g R& 1 O "A1 s : ! Z " ¨ 5 A A ! j c& / F "A: _A %-!~9_!MjCfii˜ /ihn3c%7%‘¨&¶/z3kR,dJAA%‘2%}j+3= M“iA.uI·ik¨¨1ƒ,g!n/j_"bæ%G˜ /ihn3 1ƒ":V@0dœj+3 =§" . u! !xik¨¨
"v:VFi@{9_k6 J&¶"+3kR,!; =>ccwdJ!Z,wGS4@¨ -!k6J"AiA!MJA:V!ŒCu+`j+3k"d: = Vik¨˜ 6!¶@0¨j+3=9_&ˇ:n%!mF»:jI·Lº.¨>: +a9 C " + 3 k R, & @=4 g 3 k R, d 8 2 G ¨" ! j & ¶ " + 3 k R, I·.¨cŁ¨!5@!jk6J8o"º:s%¸I·_2–˜ k6 JF " + 3 k R, 8 • u. ı ! : K u! T !n3 k R, , t cV9 C dJ7 % G ¨?–/ S 3 k R, 1 ! j +3 =bæ2 y& c i5 ¨" v ! W "+>&⁄-A&ˆUÆCiNy4L&ˇ-1ƒ:w7ybæ˜ 3kR,I·7y.Ci/SSdCt 2.65 !s!Œ"A1N aLº!W"+!Z%‘!T!w:U¨/ihn3M–Df.1P7y. 2 b C§ " d +`Y ˜6 k6 J- ´ " ! % } 5 c , Jibd5 , t ‹! z F : V 1 2 " ! Œ ! M & s " Z , & £ " fl 9 _ ! Z % S 9 l , i ‘ 7y. , !U@/AjM 20 ,v5}TJ7y.…˜ :j 6 o925˚5c¨k6J¡Y"A!k2jCł5'
20 1“ 3 > 24 9Nb 45 r
Ac&!M!n%¨A!j7ybæªNbM;""!a!Z!MUA˜ 2 0 9 2 uJ" g ! n >|I·8 i+ 1 P " g ! W ¨¡Y"A! k 1 ˜ 3 r - ! " g / i % - ! hfl> Lj c& ! M ! n % 9 _ "A cV3kR,I·98o˜ ¡ Y"A! k 1 ˜ 3 r - ! " g Cu+`¨& £ " fl ! M ! w & j 8 o 17ybæ¨!"g!n>|2MyAæ"g¨_/i/u"AI·4?4o¨ "v/ihn3&⁄.…":V2–_/"d4?4o¨2j>|7ybæj+3 =…Jibd5c&¨/Sª.˚J..„…"AI·Co!:s¨ /SR&J..„cm5@15,tB?@k¨c&JlI·UGSd /ihn38%˛.I·8x:K¨:A:jo925 / i hn3 A % _ ur / ¡ 8 % ˛ . A 2 G j M b 8 & q ! T I· : ¨SY! a ¨6 " ‘ @{¨7 y bæCi+u/ S Sd Ct 4 9 5 ! k6 s˜4 U! Œ "A1 N 2 . 6 5 ! s¯¨ƒ! z S &7ybæCi+u 18 !k6sˆJibd5%˛‹8icm 25 ! k6 sˆA & , 4 7 y bæCi+u 9 . 9 7 ! k6 sˆ"y& @k l¶8icm 25 !k6sNy˜ ¡Y"A!kc%Cu+`¨,†:f"+3kR,A%_"fl+ur / ¡ % ˛ . ˆ"y& @k. ¨ cŁ¨. „ k·N˙/ S 9 _ F uI·! T %‘!VZ¨/ihn3.u"E"ACo!:sI·ki˜ !,c¨/ihn3cV+u"y&@kl¶"!j8I·3kR,.¨ cŁ¨!.¨cŁ%‘%˛.c%:V!M!aLº˜!Œ"95ı23kR, %G>|!AŁ"g/F1O"Acm5@!Z"¨"v/ihn3A!j¨U71! %G>|9C!ıi>| 3 U@ 5 %Sgˇ¨1˜_2!Z"g2¡1O"A%G>|˜ j/F"dI·5ı34¨/ihn37%G5A‰!M!n/+ "r! Œ " 9 I ·GS@0 ¨c& 9 _ ! M k'U 1 5 I ·" + % ¨" v c& 9 _ 5 A !jJ.I·:w:%GI·ª.˚˜
由奢入俭难！曾身价 587 亿俄罗斯寡头 不知如何靠每月 2 万元过活 "!j?fl8ØJ./F"R8%f>æI·it%—"T.ª¨c!¸ +l@ku?fl8ØLn"gI·"R8/.,dl˘2ƒ˜ 6V!J,wic5˚5c¨io/a@"i/3k>æO£ł "W /a·2d d— 2 :I (Mikhail Fridman) I· Ct! &ˇ : y ! j 7 5 ! V!h˜4 U! Œ "A1 N 6 3 0 ! s¯¨" v " ! 2 :U 28 92… 3 :U 15 92%S%x%‘!tJ,…V!JI·%f>æ¨ /IUA"uV!JI·hC>|&>ºR¨"fl2˙c&"}!T.—Ræ I·Co.—JA6 Rv"d!¶ 30 ! V!h˜4U! Œ"A1 N 2 5 1 ! s¯˜ , † ! œ I·" ! Z 2 ˙ ! Z j ! M 1 ⁄ 3 ! T V!h ˜4 ! Œ "A1 N 25 !Ts¯¨!/a9_!:U4 2 !T!Œ"A1NI·@rCd+l@k˜ " +gU@UÆgÆ9 C 2 ı k«+c_DAŁ Aæ¨?–2 ˙ % ‘ V!J8 o 1
/F"I·?–"rI·UGSA˜ Y›Dfc& ! w gÆ8 / F 9 cg! Œ : _A. … TJb ! W U_cO +l@k¨"vc&"}.—Ræ3>!x6 2˙!¶ " zAø2 & Ln :5A!ZK2c,†"+l@k˜5A":V%˛@"¨5AJlI·" % ˛ @" ˜ 6 a c?Ln5 c ¨c& " } ! ! T . — R æc% M =% f >æ 9 _ "8 9 - i6 I·ˆ! Z 1 £ I· ¨1 ƒ . 1 P " / S & / F c&!¸%f>æ˜ ,†!œc&"}/.,d!Z!ıCo!!Z¨S|"}!?–"!¶˜ 2dd—2:I:K-ƒEØ,w>pR,>!?¨%:JpU71!I·%%¸ !>8h@5ˆ"!¶:j"g¨u"R8I·jJ:V&c8ij!z0h C§¨5@!j(v!gOV!˜"9_"s85¯CtE LetterOne I·S U% h , ß ! Œ ! { ! M ¨c% : K 5 ı " + " R8 io/ a @" h C>|
I·W! » " g 5 @ ˜! Z b" 1 " ! % ‘ !tJ, % f >æI·! M , v >b˛&º!¶io/a@"hC>|W!»"gI·S|%˜ / m N 2 d d— 2 : I ! Z Y4 ? _2 % f >æ¨" v " 5 fl A ! > a , 4 5 e C ! z I·! Œ " 9 J E"! ¨" I·i k¨2 ! Z Cªc ˜2 d d— 2:Iu6 2&LndA9C>Lj :,†:!tJ,I·ClCp ! Œ JE . ¨+a! % f >æ¨5 A / a " 2 5 @ % ˇ 6 c 9 ! 1 ƒ z Aø"!5e!„¨c!x5A5ı25A"9dJi§!¶,tTºD3˜ c& 4 ? £Jp % G c& ! w ª. ˚ I·! Œ / F " R8 I·c" 8 Ø 2 ? !M9-5pK2˜c&/F:w:9_&¡iI·˜2dd—2:Ic%>Lj¨ ?fl8 Ø , t J! Z 9 > I›¨2 ¡ 9 ! abØI·: s % ! Œ E9 _ >| !ZcgI·˜
《北美经济导报》多媒体集团联同大迈阿密亚裔商务联盟公开招聘 岗位要求如下：
一：全职 （薪酬面议）： 良好的沟通交流能力和技巧；具 5 年以上相关工作经验； 流利中，英文写作与口语 , 硕士以上公关 / 传媒相关学历； 具美国籍或绿卡合法身份，居住南佛州，奥兰多或天帕 5 年以上；南佛州应聘者需要在罗德岱堡办公室上班； 二，兼职（薪酬面议）： 良好的沟通交流能力和技巧； 流利中，英文写作与口语； 硕士以上公关 / 传媒相关学历； 三，实习生（不带薪）： 流利中，英文写作与口语，2 年以上公关 / 传媒相关学历；
欢迎
热心公共关系和市场开发的有识之士加盟！ 联系电话：305-890-0185
A6
20 1“ 3 > 24 9Nb 45 r
广告
北美经济导报
青少年专栏
2022 全美初高中藝術大賽 范新林美術工作室 14 學生獲 56 獎 北美经济导报
16
A
A7
20 1“ 3 > 24 9Nb 45 r
n
an
e 1
1
1
13 an
a
A e
an ne
A a 3
15
6
an
e a
e
n
1
2
16 A
en e
17
a
ae a an a Ja 2 1
1
-
1
1
17
(
n
) an
e
2
16 1978 3 17
( e 2
5
e
a)
17
e 3
e
e e 2
e 2
ea
n a
A
e n
e e
e
18
Ann
a e
)
an
15
Jenn n
e
6
18
17
e
1978
n
2022 R %jn%!zY > &œ/8" ,t e 6 e %„ ,‰ h˜Ashley Liu¯ F¢ CJ (The Scholastic Art & Writing 2˙ 3 e F~ l G Uh (Ruige Ma) F¢ 2 Awards) 7 : 9 ø ¨ u: ¡ & d , t & p , 1 i¸Y e 5 e 3 A› F~ l 20 Iœ˜Michael >NCCJ!z¨VP8 :˙R>12" . ¤+l> Ma¯F¢ 2 e 1 eF~F»4h +!˜Kelsey GKw+¨&q ( Z.¤+lI·R>" æ%S%r Wang¯F¢ 2 eF~˜ƒ! z 1 eF~9 _ K: N F¢2 ˙ e ˆe & œ A›F~ ¡ 5 6 kRF~¨ ƒ /?@‰!n?»%‘"ø&ˇ˜Austin .& !ze F~ 22 kRˆe F~ 20 kRˆ A›F~ Yuan¯F¢ 1 e 1 e 1 A›F~F»B: ˙ 1 4 kR 3 : V ! M " C K: N / ? @ F¢e F~¨ ˜Zelin Wang¯F¢ 2 e 2 A›F~J4 !M"C8j2¡" æF¢eF~˜e, " æ/T9y Gc -i (Linna Lu) F¢ 1 e 1 A› F~ Pg ;"!CJ@ c@ ;. e e , ˜,tCJ "7˜Arden Yu¯F¢ 1 e… 1 A›F~ Pt-!:PUA%JVP8 :˙SN1x 5A/8 . ˜ƒ!z 1 eF~9_8j2¡"æ92%Gø¯ L _ 3 F¢2 ˙ " R ?. c 1 : ¡ & d d5 . ¤ > K@ .• 2 (Yutong Shi) F¢ 2 A› F~ Y > F~ (NEFSAA) I· @‰ ‰˜I am Annika Yun˜k?!¯F¢ 1 A›F~! writing you to congratulate you ,v M˜Michelle Mu¯ F¢ 1 A› F~˜ on earning recognition from the 56 "CF¢F~R>"æ!z!Z&R698•.¤…8j Northeast Florida Scholastic2¡" æF¢F~˜" Art 2!W&q ( Z2˙F~.¤+l¨ Awards! ¯5 A AI·@ - ! / Z " A2 ˛ 5 A A ƒ!z&q!… Z.¤+l"¶U7, Yz,g ‘&p¨3 ‘&p/6 2I·" æ4l%‘j1hm@j˜" A :V Z.¤ +l¨%„ /? 1S˜Jenny Liu¯ Dn@"JE." A!u@%TI·" æ"¶U7%j "¶U75dcgPZ@§C&p ( Daytona Beach) !z+l…n%!z+l˜3 9_,†!:V5}W¨!s ˜–"Wl(˜Mia Liang ¯"¶U7;5øPo CŒ5A A ‘&pI·Y > . 7 "¸!¶jx4l‰ ‘&p˜Sarasota¯˜ ˜Our judges were truly amazed ! œ 1 ⁄ V P 8 : ˙ R > 1 2 " . : V ! ˜ Z at the works they reviewed from &q!…1⁄Pgn%!z++l¨+a8 @a,g,t.¤ o u r r e g i o n . T h e y c o u l d n/To u!t V:U1¯ …(:U "xf4cgK2¨J believe that the work they were %} ıK2 ( Z.¤+l1">,g5p,t.¤f4¨ j u r y i n g c a m e f r o m m i d d l e a! ˜nZ+ d +ldJ: K F¢2 ˙ @a, g 1 U@ ; high school students. You are so R > F~kR¨ ı u R %jn%!zY > ,t talented and an inspiration CJ ! ,v to M˜Michelle Mu¯202 1⁄ the artists in our community! ¯ F ¢ 1 A › F ~ ˆ 2 0 2 1 F ¢ 1 e … 1 A › 5ACŒ3 I·12" 4l%‘m¨!s5@CŒcf; F~ˆ202 F¢ 1 A›F~˜J4Gc-i (Linna Pt4I·!M(.¨cgc~.‡5A A"2 A3 … Lu) 2017 1⁄ F¢ 1 e F~ˆ2018 F¢ 2˙ 3 3 I·%¥ cm%¸ UA8˜˜I am so proud eF~¨3 e, " æ9 y Pg ;"! C JF¢; of your work and to be a part . , 1 e 1 e ˆ 2 0 1 9 F ¢ 2 ˙ 1 e 1 e o f t h i s o r g a n i z a t i o n t h rFo~ u ˆ 2 0 2 g0 Fh¢ 1 e F ~ ¨ e , " æ 9 y P g which we can honor you and your ; " ! C J F ¢ ; . e , ˆ 2 0 2 1 F ¢ 1 e creativity.¯ F~ˆ202 F¢ 1 e 1 A› F~¨ Gc -i J F¢F~.¤+l …F~kR9_ %„/?1S % } 1 " > " R ?. c 1 Mß, t . ¤ ˜Florida ˜Jenny Liu¯ F¢ 2˙ 6 e 2 e F~ i£ State University¯ … " R ?. c ,t T˙ -˜Leah Chen¯ F¢ 2˙ 4 e 2 e 2 .¤˜University of Florida¯ I· (v F~–"W l(˜Mia Liang ¯F¢2˙ 3 N GS˜Business Management¯ f4
( nna ) e e a e 1 1
13
e 4
ea e 2 2
n
e
2
en) e
¨"vGc-ic·uNy2 ƒ.‡,t.¤I·f4 Z.¤+lF¢F~¡ 65 kR¨ƒ!z:V 39 e 15 @‚ 3˜Annika Yun˜ k ?! ¯2018 1⁄ e 1 A›F~¨3 9 ;e F~9 y Pg ;"! F¢2˙ 1 e 1 A›F~¨e , " æ9yPg CJ¨!V Z.¤+lF¢2˙ ;. F~!Me!…e ;"!CJF¢ ;. e , ˆ2019 F¢2˙ 1 2017 1⁄ 19 Z .¤ +l F¢ F~ ¡ 71 kR¨ ƒ e F~ˆ2021 F¢ 2 e … 5 F~ˆ202 ! z: V 2 0 e 2 1 e 3 0 A ›F ~ ¨ 2 0 e F ~ F¢ 1 F~¨Annika 1" > " R ?. c ,t 9yPg;"!CJ¨!M Z.¤+lF¢2˙ ;. e .¤ ˜University of Florida¯ 8¤ F~¨8 1 x VP8 : ˙ F¢2 ˙ 2 0 1 7 ; `% G . Y > UT M .¤˜Digital Arts and 8 S e F~ 2 0 1 8 1 ⁄ 2 Z. ¤ +lF¢F~ ¡ Sciences¯/Uf4˜lGUh (Ruige 65 kR¨ƒ!z:V 31 e 12 e 2 A›F~¨ Ma) 20 1⁄ F¢ 2 e 1 e¨2 e, " æ 3 1 e F~9 y Pg ;"! C J¨ Z. ¤ +lF¢ 9yPg ;"!CJF¢ 1 ;. e , ˆ2021 2˙ ;. F~!˜e(e ¨8 1xVP8 :˙F¢2˙ F¢ 1e 1e F~ˆ2022F¢ 2e 5e 3 2018 ;`%G 8 SeF~2019 1⁄ 21 A›F~¨G Uh1"> U˝%—(2Y > .¤i Z.¤+lF¢F~¡ 61 kR¨ƒ!z:V 10 e 17 ˜School of the Art Institute e 34 A›F~¨10 eF~9yPg;"!CJ¨ of Chicago¯ˆ G l :˙ Y > UT @z @U !M Z.¤+lF¢2˙ ;. eF~¨8 1xVP8 :˙ .¤ i˜Ringling College of Art & F¢2˙ 2019 ;`%G 8 SeF~202 Design¯ˆC , b @" / l ! ˛ Y>UT@z@U.¤ 1⁄ 31 Z.¤+lF¢F~¡ 84 kR¨ƒ!z:V 26 i˜Pennsylvania College of Arte 23 e 35 A›F~¨26 eF~9yPg; & Design¯f4¨GUhTJc¤7 &ºU˝ "!CJ¨(Z.¤+lF¢2˙;.F~!Ve!Me¨ % — ( 2 Y > . ¤ i / a A ˜F»B : ˙ ˜Zelin 8 1 x VP8 : ˙ F¢2 ˙ 2 0 2 0 1 ⁄ ; `% G 8 Wang¯2019 1⁄ F¢ 2˙ 1 A› F~ˆ202 SeF~2021 1⁄ 20 Z.¤ +lF¢F~¡ 49 F ¢ 1 e 1 A ›F ~ ˆ 2 0 2 1 F ¢ 1 e F ~ ˆ k RF ~ ¨ ƒ! z 1 2 e 1 4 e 2 3 A ›F ~ 2022 F¢ 2 e 2 A›F~¨B :˙GK> P@ 201 1⁄ 14 Z.¤+lF¢F~¡ 56 kRF~¨ƒ P4 ,t .¤ - !´ &" -´ n! Y >˜New York !z 2 e 20 e 14 A›F~˜ University-Interactive Med R%j i n% a!zY>…/8" ,tF~CJ&ł Arts¯ … 1b 8 @z @U .¤ i˜Parsons MaRj1⁄Y>.,tCJ¨5@Mß8 1923 School of Design¯ˆ %— 1 Y > .¤ 1⁄¨CŒR;?¿=n:M,tˆ!§":M3—!uI· i ˜ C a l i f o r n i a C o l l e g e o f t hY>NCCJ˜9 e 5 uI‹6¨ `%GI·Y>!Œ5} Arts¯ˆ 9 G E' Y > .¤ i˜Pratt …j1⁄Y>. ¨2‚,g"}+ƒ"0W ZY> Institute¯ˆ P@ P4 ?˘ ?Œ Y > .¤ i . ˆ?JEw!Œˆ/>Ba…+. ¨u1⁄bb9r ˜School of Visual Arts¯ Ny ,g 5p dJ:KF¢@¢,tCJF~kR˜@¢NCCJ"2!P1⁄Pg ,t .¤ I· ?˘ ?Œ Y > @z @U˜Visual Art %‘ 12 1⁄Pg.¤+lCŒ/Z_c¤6!wL"æ¨ Design¯/ U f4¨B: ˙ : P & º9 6 + cI· R;!˜&q ;1 %SCŒ!˜ ;1 i¸,t&p ,NC P@P4,t.¤/aA˜L_"2!W("}Y.¤‰ CJ¨!;1 i¸,t&p ,&q ;1 ¨41 i¸ VP8 :˙R > 12" . 2006 1⁄ 4 :U ,t&p ,e F~" æ9yPg;@;. ee uR;, Yz,gh»,ß8 .¤¨!1⁄ wF¢2˙ F~kR˜!1⁄R:Vc 3 Wy"C"æ&c¤˜ 1fi&q ;1 U@;R>4kF~kR˜@¢R VP8 :˙R > 12" . _ 8 >12" . uc1⁄!z¨!Z&R69.¤+l& https://www.chineseinflorida. UTI·ƒ.‡1 U@;R>NCCJ¨ıu com/f/page_viewtopic/p_65046. R % j n% ! z Y > , t CJ! z & £ 2 0 1 6 1 ⁄ 2 html
A8
青少年专栏
20 1“ 3 > 24 9Nb 45 r
北美经济导报
选择大学时考虑的关键因素 ,t. ! 9_5A"9!Œ+lca!W!M!w d?–I·b5¨Cب,t. cV66!Z!ı £!~5A "9I·. :_+l@¨SY!a2¡ 5A"9 2 >I· S|!g+l@˜u+e?% !z5A"9J;%‘ 1!Œ !n>|5@!ŒLl¨5A?ø2˙,t. cV66/a 9_ F"0!ŒI·5@!ŒLl˜ /F! 5A"9: _A¨cV66 UcOI·,t. 9_!M!w2‚,tI·6A5e¨5A …2‚,gn%!z+l !M ·¨ucV66,t. …!C!gI·bM;!z"g 4l%‘DsY¨/T ƒ9_2 U71!":V9>KI· !C!gcV66I·9C f˜"v9_¨5A u. ! I· bM;!z F¨2 d!KI·!m: ? %_,t. 1ƒ!aUÆ9CiA,g KaMƒ9C¨5A/a : A : V . 2 ! j 5 A I·: w : % G 9 > 9 “ I· ª .˚˜ :V!¸. hfl1h"gi§ i6 ,t. 6´ Z 5cSRDˇ!Œ6 !ßcV66. nI·_&j˜"v.˛ iu!W¨u"I·!Œ+ld—¨c&!¸dJ!Zd?–˜ cV66,t. !Z9_ …%x!Œ"! Z!n¨cOUU7 1!5}:Md?–˜cV66 UcOI·,t. jM?–UÆ 9CiAU75A& 3j˜"2!;9_5A3kR %G: I· SPYdCؘ ‘CØ /+5fi UcOI·,t. 9C:Md?–I·-Pm !{!M9_,t. I·"}R˜?–K2c ¨" /S"g uc!w ‘8Ø+l@k. ! (1⁄¨+gU@:Ahfl 9CiA¨5p"2!M.˚?–cV66!M!wU71!( !o I·‘8ؘ"»,†¨,†: " 4@!>. !Œ 6N .%TSP+¨c!x"TJ!Z4@Lº2M:y1˜ 3!M8Øj¨&º 3!M!w1 ¨+gU@ƒ" J . ! "2 u!M!w8 I·F‡!z2˙%‘AŁ ,g8 I·" m…¨!‘.—" I·8 S…,t. +l @k˜" ! AŁ( !ou,t 1O!z. ! ¨5c SR:A( !o!M1 .„jI·,t. ˜3!M!w d?–-Pm9_"af˜"»,†¨,†: " ! 4 !¶Av9˘I·" 1 ,v"a¨c!x" TJjM?– u& º U˝% — ( 2 . ! ! { % } ?–" ! 4 SPY ! M !;¨c!w‘8Ø"2,v/SYi+Z˜ 3 , c ¨" +c_D! M 5 p , t . ! { % } ¨: M ,›&º& ?!M!; n:¨!¶@0. n…1O I·A8 ˆCtA….„ E ˜! RR)!W J;% ‘ I·D Ew TJ …. ˛ iu. nJE1 2 ‚ ,g¨SY!a!Z YI·. n:V!Z YI·ll,cV 6 ˆ" 5oA8 ˆ"2&œ ƒ" b% A8 ˜ 2 " & ?,t. n:I·9C f¨"2&º y !M O_K¨u. nl, OP!Mkfll¨u. +l!z2 5c. n4q3&I·‘8Øm«Cª¨A4@ " U71!/a9_c&!w. nI·!M%S. ˜…. +lSz,v¨i" "9,†: "2d 8 +c_D,t . I·_¨"g!Z"gcV66 Y!M5p,t. ˜c% :V¨,†: " 4@?–c(!M!wjM?–.˛! I·!C !g¨"!,†12(vNGS¨" TJ:AjM?–&º
!M!wTJ7"¸.˛aB4m…I·‘8ؘ ,t.Ci+u — k·:lI·.1CnF^˜U7Cl _KM;…!C!g ek˝¯˜ 3!M!w:Ad?–-Pm9_,t. 7 "¸I· 5A2GA" /+5fic!¸7 "¸ G! jM _KM;…!C!g˜"»,†¨,†: " 4@!k A "rI·4@~7A% I·. n˜c&!¸. n/S N˙:jM. ¨" 1˜_2!¶@0+c_DI·,t. 9_ "g 8_ "% 10% C%G FAFSA !z ?.˚ I· s7 "¸c&!w!C!g¨c%:Vc&!w,t. uc& k·: l . 1 CnF^ ( EFC) I·5 p : V Ci+u¨ !wk¶,9_ s:V"e% ˜,†: !Z KaMƒ¨ SYƒ". nTJ"g8_"%_2Ci+uI· 75% &£"fl>2 ¨:M4łuª.˚!C!g9C"gcw 5c:A/A˜,t. :rCiT"D :V9C %‘ =i˜AŁ,g. n7 "¸LO«4q,gI·_K %dI·2‚n%¨"v9_2‚,g. n"g!j" 7 ¸ M;¨!M.˚?–,›KaMƒ¨KA" I·GS4@ !Z YI·4@~7A% 8Ø x¨" "2cgb"fl !C!g9_c!w,t. I·2jk'˜c&"gR&" :w +uu4AN˙)˜"»,† MyinTuition¯ : I·12" ,›:A u%SI·,T¨Y9C! V2˙j1h6cI·"‘N˙l˜ "2K " uc&!Mk¶,V 2˙:M,›I·8 3 , c ¨, † : " : V Ctl¨! M . ˚ ?–+c S˜5p:Vc&!¸ .3 dJ"2 u,t. RN& _D G! 5 @ R6 …Ln& j CnF^I· 4L , . !W5fi%‘¨5p"2UÆCØ9CiAJ;J;t‰ e˜Y›Df.‡"9e k˝TJ2‚/?¨"vc&!¸ !,c¨,†: " A%_,t. ""!g >R4 , . el2˙+c_D¨-!j.‡"9%— u!MC§ R:A!cm¨" 1˜_27 %} :A,gI·KaMƒ¨ "g b«" I·4 @~Cl5ı˜:M >¨d ?– K" "2 u8⁄!w:yM:liA6NU,› I·9_cV66!M5p" :M4łTJCl5ı2˙C§I·. I·5@R6˜"»,†¨,†: " 4@!W&k. i¨ n˜ - ! j R, t , g 8 I·& k . i?–"r: y M GPA 8o"º"af 3 . 8 " 2 ! W ¨" 1 ˜ _2 K U7 1 ! TJ, l u: y . ncV66!z41h>3J?I·!M!w8Ø M8S!zV2˙n%I· GPA¨"2" u&k. j9_,t. I·8o"º"af˜/F! AŁ,g8o"º i+c_D!z:A §N!„%¸˜c&4? £JpuSP !W!Z,w@kCI·!Œ: _A¨c& TJ!Z9_! Y /a_+ §:V6A5e3tI·,t. ¨"!,†1h !x,tik¨˜"v9_¨,†: " /F !w8o"º 9rY1J, n9C¨?–!» x4@,›/F8⁄" :yM ik¨:V2jCłI·8 h@?Cب" TJ4@/a GPA I·2¡˜!n!w"».¨Crimson I· _+!M5p/Fc&!wik¨":V& /F4??æI·. !Mk'_P29nLj¨,t4!ı:V 2% I·ł" n˜cV66,t. 5p uI·1 ! 2‚d?–¨! :yM+l"2 4.0 GPA ""!g˜5p"2ucV66 /a9_5p_CI·4U¢1¨;U¢1…7w7v1˜ ,t.9C¨_D%2ıSPYc&!¸hflc)I·ik¨˜ /F! £2 8o"ºI·!Œ: _A¨!>" I·8o"º .Ci ?CØ!Z YI·,t. "g/F" I·4&¶! +lj /F! ,t,g8 +c_DSR: _A¨!M!w2‚ 1hCljI·2¡ " I·Yr·!Œ TJ"g%S d?–I·SPY-Pm/a9_,t. Ci˜c&d— ! 5wDf!Z YI·?Cب8 6‚"9+gU@u_K 5A 4@ x@0 dœ!M !; FAFSA˜FAFSA Z O!WAAŒc&!¸_k¨¨SY!a!Œ"9 u_UAŒ 9_ Free Application for Federal 8o"º9C"gj1h3ıR7&c˜5AAA!M!wj Student Aid¨9_ !M !w RJSc8o 1 1hU7+a˜:–13 ¯I·!Œ¨ª.˚&º!M!wj 7 " ¸ R& . +lI· }Ci, t . % . e +c_D 1h .‚˜:– @¯I·,t. /a_+˜" "9Y› > ¨"2" A . +l:V4 @~TJ%¸Cl5ı9O Df( !oc5p,t. I·!M%T¨"v3J+!¶c& CeI·,t.Ci+u˜!1⁄:VCb 130 !T !M!».˛¨!rd2¡ !¶" 9 u_KO,c . +l+c_D FAFSA¨1ƒV 2˙: U7R J I·" m…˜ 5 A 4 @ l! 7 d´, t . ! V 3 j SY 8 S d5!M ¡C b 1.2 vR e I·% >>|˜ . e (grants)ˆ u n 12 " (work"I·,t.Z& study)œ &ˆ~ " v % F•C·!nlow( interest 2 G Mß! M ! w +c_DI·, t . Z& % d > , l o a n s ) ˜ c & ! w + c _ D ! z : V ! M ! w d ? – c& ! w Z& ?–K " U@/ A : V ! M % ‘ ! T 5 p 2˙ 8 . 9_ EFC ˜Expected Family 1¯. n… n%. n˜+c_D Contribution,k·:lI·.1CnF^k˝¯¨ . n:Vk˝,cI·egÆ2MhM¨" jM?–5fi%‘ .‡ u +c _D financial aid !z j 1h d /F" : _AUcOI·. n8 d˜,†: . 1 ?–˜" 5pTJ+c_DV2˙I·Sc% . ee :VCl5ıI·_¨"2/j_"+c_D}i+c_D k˝9 _ cgb , t . Ci+u … EFC c& Ci˜" "2 fl+u" I·. n+uI·+c_D1£ !T!w %d c(>|AN˙I·˜uc&d—!T!w % =¨" » , † Scoir 1 £ =% f " c& ! w Z& ¨ d!z¨,t. I·Ci+u9_+a,t. ª.˚I·¨ Df>/Fc&!¸,t.c(>|:AjKaMƒ˜ SY EFC 9_+c_DSRI·. 1 8f …Ct! ª cV66%-5p" :V5”7.c( I·. n¨ .˚I·˜c&!w 2?,t49_4@~7A% = c&!¸ 1¯.„ I·. n9_2‚,›I·>,TA
《北美经济导报》综合服务
%_¨"2K " TJ,l!W,t. ˜Df> " 2 + c_Dc ! ¸ : V n% 1 cV6 6 3 t I·kƒ/ c . n¨2 Df%}7 9_" K2c c!¸. nJl! cOU" ¨SY!a" ! RIUSPY!¶ ‘C؈ "afˆ!C!g.Ciˆ ˆ 8o"ºNy,g8Øj-Pm˜ 3kR "2!W5A3kR !¶,t. +c_DI·!M!¸:M d?–I·8Øj¨"¸"ucV66.n9C&SP˜ 5A2GA" :M,›n%!z!V1⁄4I·96:l/a ,›,t. +c_DA%_˜5A I·.3 TJ!Z .…8⁄¨"v5A1Y:h.‡ "21^" cV66:McO U"I·,t.‰ :M >4@_A!M!;!C!g¨/a9_" 4@. ! x˜c&9_:M =iI·d5%S˜c& G:y!W 9_ u_A" 4@,†" +l@k˜2 Df¨" "2 8i!k4?¨"v9_" TJ:A4@V2˙!M!w" ( !ok¶,I·. "}¨! !W!M5p uc!wk¶ , 2˙:M,›I·. n˜,†: " .˛ u6L!Z .˚!k4?¨" ! "2&º!M5p:ARIUI·,t .¨.‡"g!j"7¸:A,gI·cV66˜ :VI·9C f!C!g!Z2ıFu/a.˚¨:– /A8 n%!z+lu!W,t. %}/a:V u%SI·. 3 ˆ_KM;ˆ…4m….˚!;,t. !C!g˜,t ,g8.+ljM?–u!W,t.>¨cgb,g·ˆ A!1 I·,t. _KM;: %T8 " 9I·⁄C… ,vC{˜ƒ.˛¨2‚,g (1⁄ ""!gI·,t. +ldJ6 b!T%‘!V!nI·!C!g˜!C!g:w.˚ ! AŁ9_"C,›!»‰" "g:A%—1fl@( ‘u,t .d—.!ˆ"m…˜:M>L"5@%ˇ‰
S;5˘L” ‚Ian Zhou> ˚ • f 5 e E 11+r#q‚ 1“ @ wS1“4>!uF , 7fiNF´+k TG$n5E‚7ßh+^N¶I”B#@S@e,C x I”‚3+>
网站设计，安全及优化 Web Design， Security & Development 社交媒体市场推广 Facebook, Instagram and email marketing, Engage and Expand your social branding 商标、艺术设计 Logo Design and Graphic Designer 专业中英翻译 联系：Tel:305-890-0185 Translation Email: Admin@NAEHUSA.com
财经报道
北美经济导报
20 1“ 3 > 24 9Nb 45 r
A9
全球食品价格指数创历史新高
i6SUJO44˜FAO¯I· :M86¨+a!ZE"Ø…,ƒ%fæ"Dl I·,t1ul&&w"2&œ_·E"DlI·!W@¨ GPl,æ"Dl6T8˜FFPI¯u 2 :U"J%· 8!¶&¶"8n%˜SYJ%}c&LP,P"I·/p jc%":V8i(·I·cF_˜
O44I· FFPI 9_>dGPCh 9C!z:M@kCI·l,æO«(væJiu"Dl% &cI·6TT˜_26T8+a_·EˆZE"؈ !£%fæˆS„O«…l,P 5 !w(væO«%x"D l6T8I·%—:s1£w8:·5@˜
20 1⁄ 2 :UGPl,æ"Dl6T8 1£w!j 140.7 CبF"!˛hfl 3.9%¨ Y"!˛hfl 24.1%¨%h&¶"8n%¨JE"! 201 1⁄ 2 :U!W!M!n0=l"d1£!W&w 3.1 Cؘ 869nLj¨ZE"Ø…!£%fæ"Dl 6T8I·,t1u!W@1s%!¶ 2 :U6T8!W 5˜!,c¨_·E…S„O«"Dl!W@¨ƒ !z_·E"Dl6T8F"!˛hfl 3.0%¨!k ?–_·E"Dlwb‡!W:U:V5p!W@˜ !c+|/?T"Dl@1u!j 2.1%¨&ˇ -9_"!|M–/p%TJ"g/IUA!|{ …"R8c&!T!w/?T!k?–%G0JI·%G 0ik˜l,P"Dl6T8%fcR:Ny!V!w :U!;C—˜ SUJO444@~.. Upali GalketiAratchilage >Lj¨/F" E…"¸1˜hKEI·5ı3479_Ol,"Dl l&&wI·!Md5%S&ˇ-˜l,æ"Dl!W@ I·:A,t6%¸:U7l,æ+l!"2,c¨ E'%x9_TJAˆ&cS…l¢8>|!g˜5p:V c&!¸-PmdJ"g6T&»l,æ+l!(vI·%v@ F•¨ikK‰""95¯Ct…5,t+l!˜ 3ıc%u3ƒ&c l2˙@54?I·9_¨2 :U"JI·5z!z c%":Vu%S"F%G"!|M–!{>1s:
I·Ol,"Dl@%¨U7 2 :U1¯"2:¨,t .˙(væ"Dl!MJAul&&w˜:y!M¨U˝ %—(2væ!9C5p/?T:lCt"DlcR:Ny !w!9C92@¨,4! 208 1⁄GP Ol,&¡:j"2:Mn%"d1£¨1ƒ!a6c&¶ "8n%˜ n%J(l˘1z,t.˙(væN+1U JeffreyCurrie :McAzM=¨,t.˙ (væ1Oj/FJ%}I·K:Rjc%":Vc(>|u %S.˚"D˜GPl,æ1OjI·%VTJ4? £JpcgSI·&!»c):wR:¨-!jOl, "DlTJ"gR4R:Cn%˜ !c+|hC>|>|hfl5dRA·m/a1b8A zM=¨"!|M–/S/F&R69"R8u I·GP4@~!+l3bI·2¡˜+a!cg SI·&ˇ-¨K@"Ø…l,æ"Dl1"4R&M§ !ŒI·+l@k1s:!¶2¡˜DfSY¨l,æ… K@"Ø"DlTJ"g-c&j&¡:jSYR4R:l& &w˜ m/a1b86T%G¨c&jM–"g/F GPOl,"¸1˜ˆ"Dl…c(!M!AD!¡I·"¸ 1˜hKcm5@Kd3t2¡¨c&/Fc!¸+l@k u8⁄1Oj4@~"I·!Œ"9:_A9_!M!w /Tƒl2˙d?I·ik¨¨-!j"9 ?–UÆ:A,gI·gÆ+u!Cz!l,E˜
大摩、花旗：股市风暴来了 未来 6-8 周最危险 i¿JpGPS1O!;C—¨7i,8!i%v …UÆ9N+1U>Lj¨!MjS1Ok9"l !~&£/S:!d˜ 7i,8!i%vN+1U Michael Wilson >Lj:w: 6-8 I·!;>| ki!:M!j!rd˜ 3,c¨UÆ9N+1U JamieFahy >Lj¨a,aw%S:1U/F"N!g%v@k·:lI· GP6TTU7 20 1⁄ 9 :U"2:l˘!nb !jCll˜c&TJ"g8i%Ah5??%f¨%z 2a!¶"9/FkiCt!%}9I·.2˜ UÆ9N+1U>Lj¨uGP4,^>| dJu5C@q%3t!{iu¨"N!g!gR6U@£ d?–˜ +a!5ı2%h42I·cgS86/S/I UA,^>|,t1u8fPt8oN¨b1OjS1O I·2j%&2iu!œ1⁄1⁄%j5hDfSY!˜" !|M–&w4¨2b,t.˙(væ"Dl‰!n
l&&w¨%—%!¶!Œ"9/F4@~!CABS I·5ı34˜ !t@b%-!w!k?–G6T81"!c:l n%CØ!;C—cn 20%¨SYT9 50 6T8! u 10% I·_P&jiA2¨2”˜UÆ9…7i ,8!i%vN+1U>Lj¨i¿Jp,vDf"a…K@ "Ø"Dll&&w¨jM"rKdFuTJ9_!Z cfl}I·˜ Wilson >Lj5A"92GA6N ib23t¨i}"~ki¨/+5fi§:V&C”c Wr8xF•…Ił%vMc.˚3tI·E˜ /mNc&"}7i,8!i%vN+1U!MJA 9_&~/a>:MJA@M!ZAªI·M“,d!{!M¨"v &£"fl9_!?!k!ySRFu!u%7w˜ GhCGPCo.—NGSE!M/S GP…!ts&jSLA4!;_PU@!z3t˜
马斯克自曝特斯拉名字来历：花了 7.5 万美元 !M_AC§E'85ø"›b¨,›,g!ŒdJ"g U7DfI·S4@%‘m8{˜K.˛¨uE !Œm8{I·1sk¶!;¨E'85øb:!¶ "›b"!W:M,›I·/:jcw˜1ƒ!a1⁄hM dc%!Z%‘Ifi!Tb¶I·E'85ø¨,†!œK.˛ GP1OlNy!Mn%I·b"N¨y!W&º!Z 9_!MUyI·n1«˜ Y›Dfm8{2%}1"45@!j!¶E'8 5øI·ZEw¨"v9_%h,ß!Œ&⁄1ƒ!Z9_m8 {¨SY!aE'85øI·Z.:&¶¨!9_&q %S:VC¨!Z9_E'85øEU71!4@%G: I·¨SY9_UÆ!¶ 7.5 !TRs¨u%x!Œ. i50bL5K@.?–:I·˜ m8{u!M%fdA9Cc?jb¨E' 85ø"›bc&!wZ.¨!Z9_"94@%G :I·¨SY!a"9!":Vc&!wZ.˜ E'85ø"›bc&!wZ.¨!jWu{5ø
i55I·!M!w!Œ62:V¨m8{@n&ºE :M,›I·!M!w!Œu".i50¨1ƒ>Lj uY4?&R&5A"9!{%}!Z?–Lº2M:M˜ 4ł¨ c&!w!ŒY4?%G(^c&!wZ.¨!j!¨E' 85øEUÆCi!¶ 7.5 !TRs˜ !Zb,†!œ:J;¨E'85øEI·:M 81Ol¨1"4b%‘!¶ 864 !Rs¨ GP"›bENy!M¨/F"!!Z.UÆCi I· 7.5 !TRs¨_C9_!MNa:–ƒ5@%ˇ I·5¯Ct˜ :Al2˙!M7I·9_¨um8{I·1s k¶!; Ë'85ø!œI·S"Dc%"lCN !M·aa@˜:w:¨E'85ø1OlTJs CbVF:ˆ2b¨5A"96:J"2˜
A10
20 1“ 3 > 24 9Nb 45 r
2 0 1 1 ⁄ ¨, t . +l- 4 0 =2 I( % ¢ Ea¨8 n 2 P & d ! " jI·n% N 1 2 " ¨!ıDf % ‘ SN. I·+‘iA‘, d ¨1 s k¶:"AL+l3NMk˜ c! ! >¨Ef! , t 3 _ ¨ % x I·, t . +ldJ9 _ / m TJ‘2 , t 1 O C¨" _, › ¨8 n Jp& d ! Z v¨ ?–%‘/?‘8بbj:jTlS—:j,vI·92. - 4 0 =I· 2 & q % S . ˚ ¨" 1 ƒ ": V kfi& œ Ef! 5 p _AI·_¨" 2 & œ ! " 9 ! P ) d UYI·AAŒ¨SY9 _ .˚!ZM+‘!jU71!I·4@56I˜ Ny 1 1⁄¨" L!¶ 30 ! +l3NMk¨%g%g8fV¨/a 5 fi % ‘ ! ¶ 2 ‚ , › I·hMa¨JE"! ! { ! ; ¨+l3 N Mk!! I·8 f ?–"!9cgMkn%%-Ifis˜ Ny 2 1 ⁄ ¨: "A" 9 ! 4 @ a, J p- 4 0 =L +l3 N Mk¨ % - 1 ⁄ >¨- 4 0 =I·+l3 N MkL Z?=n1 " 4b% ‘ ! W & s !¨1⁄hM(^!Cb!¶ 60 !T˜ ,†!œ¨-40=I·!»!g!u"2:A38I·cl1!W&w˜ !Mˆ8n2Pn%;¨!L+‘˜ - 4 0 =% G +l! "?flJN. ! ‘ & ¨" I·N2 1 ⁄ 9 _ u :!z1bI·¨-!¨"/F:VJp@&˚I·4l3ı˜ 2 0 1 1 ⁄ ¨- 4 0 =& % — n% S P¨" 2 " e 2 O I·5 @ R6 S P ?fl&:˙!g,t.¨c(,t.>¨".!&q%S%kV3˜ 2 0 5 1 ⁄ ¨- 4 0 =, t . "" ! g ¨5 @ % ˇ S|& d ! M .V"N¨S|%9_!g%"0>˜ c( V" N >¨- 4 0 =1 2 " 2 ‚ +u2 ¨2 ‚ 3 8 " 2 ˙ % ‘ ! ¶ k¶/ I I·CA¨: V ! M !n¨ E?–@n 1 2 & º 1 fl 1 I·% S E NGS¨- 4 0 = - ! j TJ% ¸ % G " d ¨>6 V &º!¶1fl1˜ :%‘1fl1>¨-40=5@!¶%SEI·ClCp!Œ˜ 5 @ ! j ClCp! Œ >¨- 4 0 =6 @3 % ‘ I·k'J, g ! ¶ C§
中国新闻
: ¨: V ! M !n¨" 6 @3 % ‘ ! ¶ ! M ! w : k'J¨!9 _ c& !wk'J¨8i%!¶-40=I·!M+l˜ 2 9 C ¨- 4 0 =/ F c& ! w : k'J2 ‚ ! W 2 ¨JE"! !U71!I·12"¨":A(!oc&!w:k'J˜ " v c& ! w k'J% j : l 1 ƒ ": V ! x 5 ¨: U ;! ı ! ı 1 6 0 s¨, † : cV6 6 ! ¶ c& ! w k'J¨/ a 4 ? £Jp?–8 n 2 P &d!&w"+%3k4GSI·:j"g˜ uc! w U†mJl! W ¨! M 8 Ø j¨k¶/ I " Jp- 4 0 = & d ! & w " + % 3 k 4GS¨! M 8 Ø j¨ : k'Jc8 u JVJ¨, † : ! Z & œ 9 C " % G cV6 6 ¨c& ! w k'J TJ/ a ! Z /!-40=!¶˜ 4b!M+26p5~¨-40=I·2!z:V!¶Nx¨ " A3 k d5 c _! ! ¶ b˛x¨!ıDf % ‘ ! ¶ "?flSN. ¨2 M ,ßLZ+l3NMk˜ !…ˆ-40=!ZkfiEf!ik63¨/ShM(^k˝%‘ 60 !T˜ % ‘ SN. >¨9 - A Œ9 _ Ef!c% 9 _ cº/ u ¨dJ/ F 4 0 =I· @" 4 l % ‘ 3 œ A¨cº/ u " 9 4 4AAŒ¨! W , t . / a 9 _ ! j ! ¶ C% G : ¨" , › ! Z . Ø 9 C u, t 1 O 5 fi % ‘ !¶12"¨3>!x&ł:!¶ - 4 0 =I·Ef!! j1 h & / F - 4 0 =I· @" ¨! j !¶ik!o. Ëf!41h/F-40=_AI·_!Z!‚GSJ¨ DfSY/mN,†!¨-40="˝Df6N%‘1¯˜ ! j ! ¶ A- 4 0 =2 « 1 ¯ 5 @‚c& ! w 3 B , d ¨Ef! +gU@ ?–!>-40=8R£P+˜ ! Z b- 4 0 =1 ƒ ": V kfi& œ Ef!5 p _AI·_¨SY9 _ !ıDfªDf‘LC§!¶+l3NMk˜ Ny 1 1 ⁄ L +l3 N Mk9 C ¨- 4 0 =I·& » % ¸ 2 ‚ , t ¨3 b !Z%G5@R6cA!Œi"_˜
北美经济导报
!j!¨"j1h%¸˜ JE"! ! 9 cgMk¨+l3 N MkI·L@" : A O4¨9 cg MkjM?–5 V¨8 & c S¨+l3 N Mk% f ! Z Y¨7 ? –u !! ‘d— . „ 8 n & q % - 7 T zV¨" " 2 5 Mk+‘} Y.".ª˜ Y9 C ¨+l3 N Mk/ F l‘I·?–"r: A ! r l¨!1 ⁄ 7 TJL!MVy¨SY!Z9_9cgMkc·¨!M1⁄!TVy˜ c&L8nTzVI·@"¨>M=!jMkTz¡"˜ +a!LZ+l3NMk9C":V(VM̈k+‘d—j̈Z&¨ Tp¨@2 o ı¨+‘ZŒ2 M , ß % G "¨2 5 @ ! ¶ +l3 N 2 F¨ "flMk.hfl%:A,›˜ 21⁄-40=¨I·8fj1h!Zhfc̈º/u"92˙K2>¨ !4@a,Jp-40=LZ+l3NMk˜ K: K : % - 1 ⁄ ¨- 4 0 =I·+l3 N MkL Z?=n/ a b% ‘ !¶!W&s!¨1⁄hM(^!b%‘!¶ 60 !T˜ 2 0 2 1 ⁄ ¨- 4 0 =8 2 G I·"A. ! !2 ? Wr! g ! ¶ ¨ c& ! w : K 48 n 2 P n% ; ! L+‘I·, t . +l¨4ł! . ˛ F !¶&~!mZb%˜
广告
北美经济导报
20 1“ 3 > 24 9Nb 45 r
" "
" !
info@greatwallins.com
A11
A12 20 1“ 3 > 24 9Nb 45 r
TDW_TDW_CH_CS_P_10x20_1in5.indd 1
广告
北美经济导报
12/16/21 3:06 PM