2022年10月20日 第458期 邮政地址：934 N. University Dr. Suite 457, Coral CEO：Kenny Tang 总编：左前 社长：程磊 本期排版：Sara Su A版 报社电话 ：305-890-0185 读者投稿邮箱：editor@naehUSA.com 报社联系邮箱：admin@naehUSA.com 微信：florida-na-en 南佛州：陶文燕305-206-6985 左前(Jane)954-663-3855 中北佛州： 闻香 727-455-2676 程磊 727-537-9648 王秋炎 321-442-3586 今年是联合国粮农组织全球重要农业遗产系 统 (GIAHS) 项目启动20周年纪念，中国的福建 茉莉花茶，福建铁观音茶，云南的普洱茶及文化 入选了联合国的这个项目。 美国大迈阿密亚裔商务联盟（GMABC）汉考 中心携手迈阿密达德学院世界语言系，庆祝联合 国粮农组织全球重要农业遗产系统20周年，组 织围绕茶这个主题，邀请中国福建农林学邓婷婷 茶博士讲解主题为：国际中文教师必备知识-中国茶及中国茶文化。弗吉尼亚大学东亚语言文 学文化系赵冉教授讲述：如何通过文化活动助力 中文项目的发展。美国印第安纳州资深中文教育 专家关春梅老师介绍：美国中小学中文社团活动 的开展对中文项目的影响。 相信通过几位老师的讲座，广大中文教师对 茶文化基本知识，如何指导学生举办中国茶艺展 示， 如何将K-12 中文教学与文化活动有机结 合，建立校园中华文化俱乐部等有清晰的脉络。 讲座中几位讲师还将具体分析老师们面临的实际 挑战，包括如何做好商业计划书，（business plan），筹资（fundraising）, 市场宣传和推 广（marketing/promotion）。对参会中文老师 们打开思路和文化活动实际操作，保持生源，扩 大中文课的影响，以中国茶作为一个特例，用于 启发思路，鼓励老师们根据各自特长和学校特点， 因地制宜，八仙过海，各显神通。 时间：2022年10月 29日 （周六）6:30PM ZOOM 开放（美东时间） 讲座时间开始 7:00-9:00PM （美东时间） 欢迎大家扫码报名，zoom链接将发至邮箱： 庆祝联合国粮农组织 “全球重要农业遗产系统”启动20周年
A2 2022年10月20日 第458期 广告 北美经济导报 《北美经济导报》综合服务 网站设计，安全及优化 Web Design， Security & Development 社交媒体市场推广 Facebook, Instagram and email marketing, Engage and Expand your social branding 商标、艺术设计 Logo Design and Graphic Designer 专业中英翻译 Translation 联系：Tel: 305-890-0185 Email: Admin@NAEHUSA.com
A3美国新闻 2022年10月20日 第458期北美经济导报 散播校园枪案谣言 美国一主持人被判 赔9.65亿美元 推特：马斯克正接 受联邦部门的调查 10月12日，康涅狄格州陪审 团裁定，知名主持人亚历克斯·琼 斯（Alex Jones）因散布谣言称桑 迪胡克小学枪击案是为了加强枪支 管制而进行的一场骗局，必须向8 名枪击案受害者的家属以及1名应 对袭击的联邦调查局特工支付一共 9.65亿美元赔偿。 琼斯因制造大规模枪击事件是 一个骗局的虚假说法而面临诽谤、 故意造成精神伤害以及违反康涅狄 格州《不公平贸易行为法》的指控。 他多年来一直声称桑迪胡克小学枪 击案是“合成的”假消息，而受害 者家属是“危机演员”。受害者家 庭则称，琼斯从谎言中获利，而他 们因为琼斯散播的谣言面临骚扰和 恐吓。 琼斯的律师表示将就这一裁定 提出上诉。 2012年12月，康涅狄格州纽 敦镇桑迪胡克小学发生枪击事件， 造成20名学生和6名教职人员遇 害。 马斯克收购推特的进程又有了 新变化。 10月13日周四，推特公司的 律师在递交给法庭的文件中称，美 国联邦机构正在调查马斯克，调查 涉及马斯克收购推特的交易。推特 美股盘后一度下跌2%。 不过至今仍不清楚马斯克因何 接受美国联邦机构的调查。 10月6日，负责庭审该案的特 拉华州衡平法院法官Kathaleen St ． J． McCormick称，暂停审理马 斯克收购推特一案，直至10月28 日。法官要求，到美国东部时间10 月28日17点整，马斯克必须完成 这宗并购交易；如果届时仍未完成 交易，将安排11月份的庭审日期。 值得注意的是，10月28日， 正是马斯克团队承诺的为收购推特 而准备充分融资的最后期限。有市 场分析认为，法官做出这样裁决， 意味着马斯克团队在开庭前小胜， 并有望推动将推特收归麾下。 马斯克上周提议按原定每股 54.20美元的价格收购推特，条件 是特拉华州衡平法院立即停止该诉 讼案，并推迟庭审和所有其他流程。 马斯克的律师当时辩称，马斯克 的融资方“已表示他们准备履行承 诺”，并正在努力在10月28日之 前完成交易。此前法庭预订的庭审 时间是10月17日。 2022年诺贝尔经济学奖揭晓 盘点近10年得主及其成就 据诺贝尔奖官网信息，10月10 日，2022年诺贝尔经济学奖揭晓。 美国布鲁金斯学会经济学家本·伯 南克（Ben Bernanke）、芝加哥大 学教授道格拉斯·戴蒙德（Douglas Diamond）、美国华盛顿大学教授菲 利普·迪布维格（Philip Dybvig） 获奖。 与其他诺贝尔奖项相比，诺贝尔 经济学奖尤为“年轻”。它是唯一一 个不是根据创始人阿尔弗雷德·诺贝 尔遗愿设立的奖项，而是瑞典国家银 行在1968年成立300周年之际，为 纪念诺贝尔所设。 【近十年获奖者一览】 2021年 美国经济学家戴维·卡德因对“劳 动经济学的实证贡献”而获得一半奖 项，美国经济学家乔舒亚·D·安格 里斯特和吉多·W·因本斯因在“因 果关系分析方面的方法论贡献”而分 享另一半奖项。 2020年 来自美国斯坦福大学的两位教授 保罗·米尔格罗姆和罗伯特·威尔逊 获得诺贝尔经济学奖，以表彰他们 “对拍卖理论的改进和新拍卖形式的 发明”。 2019年 生于印度的美国人阿比吉特·班 纳吉、法裔美国人埃丝特·迪佛洛和 美国的迈克尔·克莱默共享该奖， 以表彰他们在减贫研究领域做出的贡 献。 2018年 来自美国的经济学家威廉姆·诺 德豪斯和保罗·罗默共同获奖，获奖 理由是两人分别将气候变化和科技创 新融入长期的宏观经济研究。 2017年 美国芝加哥大学商学院的理查 德·塞勒教授因其在行为经济学方面 的卓越贡献，获得诺贝尔经济学奖。 2016年 英裔美国经济学家奥利弗•哈特 和芬兰经济学家本特•霍姆斯特罗姆 因他们对契约理论做出的贡献，获得 诺贝尔经济学奖。 2015年 美国经济学家安格斯·迪顿因在 消费、贫穷与福利方面的研究贡献， 获得诺贝尔经济学奖。 2014年 法国经济学家让·梯若尔因其“对 市场力量和监管的分析”获奖。 2013年 三位美国经济学家尤金·法玛、 拉尔斯·彼得·汉森和罗伯特·席勒 分享该奖，以表彰他们在“资产价格 实证分析”方面作出的突出贡献。 2012年 美国经济学家埃尔文·罗斯与罗 伊德·沙普利因稳定配置和市场设计 实践理论获奖。
A4 2022年10月20日 第458期 美国新闻 北美经济导报 特朗普“官司不断” 研究：圣路易斯市 成全美最危险城市 美国“高考”平均分 降至30年来最低 超 四成考生全科不及格 周三（12日），法官裁定，特 朗普必须就美国女作家卡罗尔提起 的强奸诽谤案出庭作证。 9月20日，卡罗尔发表公开信， 计划起诉特朗普早年性侵、殴打和 故意造成精神伤害。特朗普担任美 国总统期间，卡罗尔曾指控他于上 世纪90年代在百货公司的化妆间对 她实施性侵。特朗普已否认并指责 她捏造性侵指控，以推销她的书。 为此，卡罗尔提起诽谤诉讼。 12日，联邦法官驳回了特朗普 避免接受取证的动议，他批评特朗 普拖延此案的努力是“不可原谅的”。 报道称，特朗普定于10月19日接 受取证。 10月11日，特朗普就其针对 美国前国务卿希拉里·克林顿的诉 讼被驳回提出上诉。此前，特朗普 声称希拉里·克林顿、民主党全国 委员会、总统国家安全事务助理杰 克·沙利文和其他人“合谋恶意编 造虚假陈述”，指控特朗普2016年 在总统竞选期间勾结俄罗斯，并因 此损失超过2400万美元。 上个月，美国地方法官唐纳 德·米德尔布鲁克斯驳回了特朗普 的诉讼，称其为没有法律依据的“政 治宣言”。佛罗里达州南部地区法 院11日收到了特朗普的上诉。 报道称，特朗普的律师认为， CNN对特朗普的攻击在最近几个月 加剧，原因是“担心他可能在2024 年竞选总统” 10月3日，特朗普在佛罗里达 州劳德代尔堡的美国地方法院对美 国有线电视新闻网（CNN）提起诽谤 诉讼，向CNN索赔4.75亿美元赔偿。 当地时间9月21日，美国纽约 州总检察长利蒂希娅·詹姆斯宣布 对特朗普及其三个成年子女和特朗 普集团提起一项大规模民事欺诈诉 讼，指责特朗普及其家族为获取经 济利益进行财务欺诈。与此同时， 截至上个月，曼哈顿地区检察官地 区检察官阿尔文·布拉格表示，其 办公室仍在调查特朗普集团的财务 状况。 此外，司法部对2021年1月6 日发生的美国国会大厦骚乱事件的 调查仍在持续进行。上个月，司法 部向特朗普身边与调查有关的人士 发出了30多张传票。 佐治亚州富尔顿县地区检察官 范尼·威利斯正在调查特朗普在试 图推翻2020年该州选举结果中所扮 演的角色，可能最早在12月开始发 布与调查有关的起诉书。 “官司缠身”不仅让特朗普 2024年再次参选之路显得“坎坷”， 还十分“烧钱”。一份财务调查显示， 自卸任美国总统以来，特朗普的政 治行动委员会“拯救美国”花在雇 佣律师的钱几乎与花在共和党国会 竞选活动上的钱相当。 截至今年8月底，该组织已直 接向共和党竞选团队及委员会支付 约840万美元，向特朗普的律师支 付700万美元。 据《纽约邮报》报道，密苏里 州圣路易斯市因犯罪率高以及自然 灾害和车祸等危险事件频发，被评 为美国最危险的城市。 美国财经网站WalletHub进行 的一项研究比较了美国182个城市 的安全性，涉及家庭和社区安全、 自然灾害风险和金融安全三项指 标。安全指标中包含仇恨犯罪、失 业、自然灾害风险以及疫苗接种率 等42个子类别。 根据综合得分排名，圣路易斯 的安全性排在最后。佛罗里达州的 劳德代尔堡和加利福尼亚州的圣贝 纳迪诺的得分略低于圣路易斯。纽 约市的得分高于其他55个城市， 不过纽约市经常因犯罪率上升而登 上新闻头条，而且地铁谋杀率达到 了过去25年来的最高水平。 据美国有线电视新闻网（CNN） 13日报道，今年美国高中毕业生在 大学入学考试（ACT）中的平均成 绩降至30年来最低水准，超过四 成考生所有考试科目均未及格。 2022届学生的ACT综合平均分 为19.8分（总分36分），这是自 1991年以来首次低于20分。更重 要的是，越来越多的高中生未能达 到ACT设置的任何科目及格线，表 明他们对大学课程的准备程度有所 下降。根据ACT报告，参加ACT考 试的2022届毕业生中，42%的人没 有达到英语、阅读、科学和数学任 何一科的及格线。相比之下，2021 年38%的考生未能达到所有科目的 及格线。 CNN9月报道显示，美国9岁儿 童的数学和阅读成绩在2020年至 2022年期间也出现了暴跌，下降到 几十年来未见的水平。美国国家教 育统计中心专员佩吉·卡尔表示， 造成学生学习中断的不仅仅是疫 情。校园枪击、暴力、课堂被打断， 教职员工的缺口和旷工、网络欺凌 现象，以及学生寻求心理健康服务 的情况也在增加，这些信息或能解 释美国学生成绩下滑严重的原因。
A5当地活动 2022年10月20日 第458期北美经济导报 （供稿，摄影： Beini Xu） 九月十四日下午3：30，在风景如画天堂般 的迈阿密，佛州排名第一的私立初高中Ransom Everglades校园内，锣鼓喧天、龙腾狮跃，热闹 非凡。 大唐集团李善杰博士和校长瑞秋女士共同组 织庆祝中秋文化节活动，同时也是庆祝在这所百 年历史的私立名校中创建了首个中国家长委员会， 李善杰博士成为创始主席。近二百名学生和五十多 位家长参加了此次庆祝活动。同学们、家长们以及 教职员工在浓厚的中秋节日氛围里，观看了传统舞 狮表演，欣赏并品尝了中国茶艺表演，同学和家 长们在面点师傅的指导下，亲自制作了冰皮月饼。 大家还品尝了各种风味的月饼、奶茶以及亚洲美 食。初中部及高中部的同学为在场人员表演了中 国诗朗诵以及中国歌曲。 李善杰博士在讲话中强调了传播中国文化 的重要性，以及国际化大都市迈阿密及Ransom Everglades学校文化多样性的必要性，还表达了 中国文化对未来世界影响的深远意义，同时强调 中国家长委员会在支持学校发展的同时将会维护 中国学生的权益。李博士说，中国家长在迈阿密 应当相互帮助，让这个大家庭更加温暖幸福。 校领导瑞秋女士肯定了李博士为学校文化建 设所发挥的作用， 同时祝贺RE中国家长委员会 的成立。 李善杰博士和全体家长委员会成员热烈欢迎 更多优秀华裔学生报考Ransom Everglades学校！ 佛州著名私校 Ransom Everglades School 成立首个中国家长委员会
A6 2022年10月20日 第458期 财务消息 北美经济导报 国税局提醒纳税人报税延期截止日即将到来； 免费报税软件开放至11月17日 华府 — 美国国税局今天提醒申请了延期提 交2021年收入所得税表的纳税人，延期截止日是 10月17日星期一。国税局免费报税软件会开放至 11月17日，供仍需要提交2021年税表的民众使用。 这包括那些有资格获得子女税优惠、纾困金退税 额或收入所得税抵免但尚未提交2021年税表来申 领这些优惠抵免的人。 国税局免费报税是国税局与免费提供品牌产 品的报税软件行业领导者之间的一个公私合作项 目。有八种英文版的和两种西班牙文版的免费报 税产品。 国税局免费报税为纳税人提供了两种方式来 免费在线准备和提交2021年的联邦所得税表： • 国税局合作伙伴网站。传统的国税局免 费报税软件在国税局合作伙伴网站上提供了免费 的在线报税选项。调整后总收入 (AGI) 不超过 73,000 美元的个人纳税人有资格使用国税局免费 报税合作伙伴提供的产品。 免费报税软件可以指 导个人在线准备和提交联邦所得税表。 免费的可填写式表格。调整后总收入超过 73,000 美元的纳税人，可以选择使用免费报税可 填写式表格（英文）。它提供了可以免费在线填 写并提交的电子联邦税表。要使用此选项，纳税 人应了解如何来准备自己的税表。 从国税局官网IRS.gov 开始： • 在主页上，选择免费报税。 使用国税局免费报税查找工具，缩小供应 商名单；或使用浏览所有产品页面来查看供应商 的完整列表。 • 点击所选国税局免费报税软件供应商网站 的链接。 申请了延期六个月报税的纳税人应在10月17 日的截止日或之前完成税表并提交。 国税局免费报税项目让符合条件的纳税人有 机会报税并申请2021年的纾困金退税额、其全额 的子女税优惠、收入所得税抵免或其有资格获得 的其它有价值的优惠抵免。国税局提醒纳税人， 获得退税最快的方式是电子报税，并选择经转帐 直接存款。 过去两个纳税年度的税表，只能通过注册代 报税人（英文）来电子申报。否则，纳税人必须 打印、签署并邮寄过去年度的税表。 国税局的具有证书和精选资质的联邦税表代 报税人名录（英文）提供了合格的地方代报税人 列表。 免费报税软件开放至11月17日，来帮助符 合刺激计划补助金、子女税优惠和收入所得税抵 免条件的申报人拿到退税 从本周开始，美国国税局向900多万个人和 家庭发送信件，这些个人和家庭或有资格申领各 类重要的税收优惠，但他们没有通过提交2021年 的联邦所得税表来 申领这些优惠。他 们中的许多人可能 有资格申请部分或 全部的2021年纾 困金退税额、子女 税优惠、收入所得 税抵免以及其他税 收优惠，具体取决 于他们的个人和家 庭情况。该封特别 提示的信函将在接 下来的几周内送达 邮箱，发送给可能 符合子女税优惠、 纾困金退税额或收 入所得税抵免资格 却尚未提交2021 年的税表来申领这 些优惠的民众。这 封信，有英语和西 班牙语版本，提供 了这三种优惠抵免 的简单概述。 根据去年的 《美国救援计划法 案》和其它最近的 立法，这些与其他 税收优惠都得以扩 大。然而，获得这些有价值的福利的唯一方法， 就是提交2021年的税表。 通常，个人和家庭可以获得这些扩大的税收 优惠（英文），即使他们从工作、企业或其他来 源没有获得或获得很少的收入。这意味着许多通 常不需要报税的人今年应该报税，即使他们最近 几年来都不需要报税。 即使还没有收到这封信的民众，也可以提交 税表。国税局提醒大家，在2022年4月的正常报 税截止日之后提交的税表上申请的退税，不会受 到处罚。获得退税的最快和最简单的方法是以电 子方式提交准确的税表并选择经转帐直接存款。 为了帮助大家免费申请这些福利，免费报税 软件今年将额外开放一个月的时间，直到2022年 11月17日。该服务仅在IRS.gov/FreeFile上提供， 免费报税软件让收入不超过73,000美元的民众免 费使用品牌软件在线报税。免费报税软件由免费 报税联盟赞助，这是国税局和税务软件行业之间 达成的一个合作伙伴关系。
A7广告 2022年10月20日 第458期北美经济导报 《北美经济导报》多媒体集团联同大迈阿密亚裔商务联盟公开招聘 一：全职 （薪酬面议）： 良好的沟通交流能力和技巧；具 5 年以上相关工作经验； 流利中，英文写作与口语 , 硕士以上公关 / 传媒相关学历； 具美国籍或绿卡合法身份，居住南佛州，奥兰多或天帕 5 年以上；南佛州应聘者需要在罗德岱堡办公室上班； 二，兼职（薪酬面议）： 良好的沟通交流能力和技巧； 流利中，英文写作与口语； 硕士以上公关 / 传媒相关学历； 三，实习生（不带薪）： 流利中，英文写作与口语，2 年以上公关 / 传媒相关学历； 岗位要求如下： 欢迎 热心公共关系和市场开发的有识之士加盟！ 联系电话：305-890-0185
A8 2022年10月20日 第458期 汉考专栏 北美经济导报 美国参赛队集结啦 ！！ 第二届国际中文课堂教学短视频大赛 在美国从事中文教学的老师们请注意啦！！ 美国大迈阿密亚商联（GMABC）汉考中心（www. gmabc.org/ctcsol）将作为美国赛区唯一的组织推 荐单位，组织美国队参加全世界范围共20个赛区 的“第二届国际中文课堂教学短视频大赛（2022）”。 我们美国的中文老师在课堂教学中日积月累， 有着丰富的教育实战经验。希望通过这次大赛相 互交流，也展示我们美国中文老师的智慧与创意， 与世界各地的同行中文老师来一次比拼。 美国队加油！！ 本赛事发起单位： 新加坡科思达孔子课堂、汉考国际 共同主办： 大迈阿密商务联盟（GMABC）汉考中心 参赛对象 世界各地从事国际中文教学的中文教师，包 括海外本土教师和国际中文教师志愿者等。 大赛时间安排 1.报名参赛与投稿时段 2022年10月10日至12月10日 扫码前往大赛专题网页报名 在网页报名页面提交符合要求的参赛作品， 包含短视频、教案与讲义等。 2.获奖通知 2023年2月6日前 大赛组委会邮件通知获奖者 参赛赛区 1.赛区名称：美国，埃及、俄罗斯、菲律宾、 韩国、吉尔吉斯斯坦、加拿大、柬埔寨、马达加斯加、 马来西亚、南非、塔吉克斯坦、泰国、西班牙、 新加坡、新西兰、意大利、印尼、英国、越南、 中国 2.赛区说明：参赛者选择参赛赛区时以短视 频授课教师本人所在地为依据。 参赛者奖项与收获 为了展示美国赛区整体水平和质量，我们 GMABC汉考中心为准备参赛的老师们提供如下协助 服务： 1. 如果需要，我们汉考中心从事中文教育的 教授可以为老师们的教案、讲义提供参考修改意 见，使其更加完善； 2. 为老师们录制的视频提供剪辑服务； 3. 你能获奖，我们汉考中心将做同额的奖励 Matching； 4. 参与此次比赛的中文老师将受邀参加我们 汉考中心组织的 2023年或 2024年回中国高校的 中文教学培训交流团，享受系列超值福利。 5. 主办单位提供的奖金与获奖证书 （同一参赛作品最多可获得一类奖项） 特等奖：1名，奖金2000新元及电子版获奖 证书 一等奖：1名，奖金1000新元及电子版获奖 证书 二等奖：3名，奖金800新元及电子版获奖证 书 三等奖：5名，奖金500新元及电子版获奖证 书 优胜奖：10名，奖金200新元及电子版获奖 证书 区域奖：40名，奖金200新元及电子版获奖 证书 2.参赛证书 由大赛组委会在2023年2月28日前向所有 参赛者颁发电子版参赛证书。 证书上将载明本大赛为中国教育部中外语言 交流合作中心“汉语桥基金项目”。 3.课程学分 《国际中文教师证书》持证人员每人可获得 继续教育线下课程5学分（参赛作品需符合作品 要求）。 4.结集出版 符合主办机构要求的作品将结集由知名出版 社正式出版。 作品要求 （一）何谓“课堂教学短视频” “课堂教学短视频”是指运用多媒体技术， 针对国际中文教学的某一知识点，或听说读写译 的某一项教学技能（范围可参考《国际中文教育 中文水平等级标准》），或中华文化知识中的某 一教学点的现场授课（包括线上）所进行的实录 及编辑的一段真实的课堂教学短视频（非慕课或 微课），时长要求在15-30分钟之间。 （二）参赛作品要求 作品分为“短视频”“教案”和“讲义”三部分， “教案”为“短视频”的教学设计与方案，“讲义” 为课堂教学的呈现。 1.短视频要求 （1）时长：15-30分钟，最长不得超过30分钟； （2）画面与声音清晰，并保持良好的同步， 无杂音； （3）背景简洁，不得带有其他平台或教学单 位logo、文案或明显的广告推广痕迹； （4）文件格式：MP4格式，文件大小不超过 500M。 2.教案要求 （1）教案的结构 ①学生背景，包含： •教学地点（执教所在国家和城市。例：美国 纽约） •教学对象年龄：学龄（例：小学一年级）、 年龄段（例：11-12岁） •教学对象汉语水平（初级/中级/高级） •教学对象第一语言（若学生的第一语言各异， 列出主要的即可） ②教学目标 ③教学步骤 ④教学方法 ⑤教学用具 ⑥教学反思 （2）教案排版格式 •书写语言：中文 •页面设置：纸张大小“A4”，页边距2.54cm •字体：宋体 •字号：小四号（12pt） •行距：1.5倍行距 •文件格式：PDF （3）讲义格式 依照教学需要进行设计和排版，文件格式为 PPT和PDF。 *短视频、教案和讲义的文件命名要求：所在 国家+主题名称（以中文命名） 评分标准 1.教学主题明确（10%） 2.教学内容完整并设计合理 （20%） 3.讲解清晰，明了易懂（20%） 4.达成教学目标（20%） 5.构思新颖并具趣味性（10%） 6.作品时长、文字、声音、背景及文件格式 等符合要求（20%） 比赛规则 1.请勿在作品中出现个人姓名和所任教机构 的LOGO或字样，评审过程采用无记名方式； 2.提交作品为参赛定本，参赛者不得于提交 作品后要求修改作品； 3.参赛作品无论是否得奖，恕不退件，请自 行保留作品； 4.参赛作品未达到主办单位标准，奖项从缺； 5.参赛作品须为个人原创，且未经任何形式 公开发表（包括任何公众/私人网站/平台、微 信公众号、出版物等），且作品不存在侵犯任何 第三方版权、专利权、商标权、商业秘密以及其 他合法权益的情形。凡违反以上事项，一经查证 属实，即取消参赛资格。相关法律责任亦由参赛 者自负； 6.主办单位保留对本比赛细则的所有解释权 和修改权，以及所有参赛作品的版权和使用权， 包括但不限于展示、修改、点评、网站发布与出 版等，且不对参赛者另支版税和稿费。 7.本次大赛的最终解释权归大赛主办方所有。 期待老师们的参与，请联系我们及时得到服 务支持。 联系方式 GMABC汉考中心 www.gmabc.org 305-890-0185 gmabctestcenter@gmail.com 大迈阿密亚裔商务联盟汉考中心 Greater Miami Asian Business Coalition(GMABC) Chinese Test Center(www.gmabc.org/Chinese-test) 联合汉考国际教育科技（北京）有限公司 （www.chinesetest.cn), 自2021年10月起，开办汉考专栏。通过此专栏发布如下信息： 1.大迈阿密亚裔商务联盟汉考中心汉语考试日期及与其相关的信息； 2.参与汉考的考生对学习中文的体会、感想； 3.有经验的中文教师分享中文教育经验； 4.与中文学习、教育相关的作文、故事、绘画艺术作品等； 请中文教师、考生、学生投稿到： editor@naehusa.com来搞请附加作者小照（任意），个人简介等信息 www.GMABC.org/934 N. University Dr. Suite 457, Coral Springs,FL 33071/(305)890-0185
A9北美经济导报 财经报道 2022年10月20日 第458期 美民众假日购物受通货膨胀影响 40%称会少买礼物 旧金山的富人正在搬家 福布斯发布2022全球最佳雇主榜： 华为、京东、小米等上榜 佛罗里达州迪士尼世界和 加州迪士尼乐园提高收费 据哥伦比亚广播公司等媒体报 道，美国银行利率（Bankrate）网站 展开的一项调查显示，由于通胀问题 持续，超八成的美国民众称今年会在 购物上尽量省钱，40%的消费者表示 会少买礼物。 调查显示，84%的受访者表示， 他们今年会在假日购物时尽量省钱。 其中，40%的人称会少买礼物，21% 的人会选择购买更便宜的品牌，11% 的受访者则称会送二手物品作为礼 物。美国零售咨询公司“战略资源集 团”的总经理伯特·弗利金格表示， 美国消费者今年会在服装、电子产品、 电视等产品的挑选时精打细算，以达 成“最划算的交易”。 疫情以来，由于许多富人离开了 旧金山，旧金山都会区家庭收入中位 数，在全美人口最多的地区中，降幅 最大。 根据新的人口普查数据， 2019年至2021年间，旧金 山家庭年收入中位数下降了 4.6%，至每年116,005美元， 每年下降5,546美元。不过， 在全美国25个人口最多的地 区中，旧金山都会区，包括 伯克利（Berkeley）和奥克 兰（Oakland）在内，仍然是 全国收入中位数最高的地区。 纳税申报文件显示，在 疫情的第一年，数以万计的 旧金山居民离开了旧金山。 2020年7月至2021年7月 期间，旧金山人口跌幅最大， 为6.3%。 远程工作使许多上班族， 摆脱了通勤的束缚，让他们可以自由 生活在任何地方。搬出该州的湾区居 民，此前曾告诉《旧金山纪事报》， 廉价的住房成本是主要原因之一。 与旧金山相比，加州的家庭收入 中位数基本持平，每年下降0.4%至 84,907美元。收入根据通货膨胀进 行了调整。 纽约都会区，家庭年收入中位 数下降了4.2%，位居第二，每年损 失3,721美元。休斯顿都会区下降了 3.3%，位居第三。 根据人口普查局的数据，25个 人口最多的地区中，不包括圣荷西都 会区。有17个地区的收入没有显著 变化。 全国家庭收入中位数为69,717 美元，这是自2013年以来，美国首 次在家庭年收入方面，没有显著增长。 与此相反，凤凰城都市区，家庭 收入中位数增长了5.2%或3,777美 元，是迄今为止美国人口最多的25 个地区中，增幅最大的。凤凰城是过 去十年，全美发展最快的城市，房价 中位数约44万美元，为湾区的三分 之一左右。 涨幅第二大的都市区，是佛罗里 达州坦帕都会区，该地区家庭年收入 中位数，增长了2.6%，但仍是主要 地区中，收入最低的地区。亚马逊和 微软的所在地，西雅图都会区收入增 长了2.1%，超过波士顿，成为美国 年收入中位数第三高的地区，年收入 中位数为101,721美元。新兴的科技 中心亚特兰大也增长了 2.1%。 数据还显示了种族差异。在全国 范围内，亚洲家庭年收入中位数为 100,572美元，白人家庭年收入中位 数为74,932美元，西班牙裔家庭年 收入中位数为60,566美元，黑人家 庭年收入中位数仅为46,774美元。 科技巨头韩国三星、微软和IBM 雄踞榜首，55家中国企业上榜。 “大辞职” (The Great Resignation) ，即人们自愿辞职 的浪潮，这一开始于2021年初的全 球性现象至今并没有任何放缓的迹 象。美国劳工统计局的报告称，仅在 2022年7月，就有420万美国人辞职。 除了更高的薪水、更好的福利、 晋升机会，以及工作与生活的平衡， 求职者和转行者都将寻找目标驱动型 工作列为首要任务。 调研和咨询机构Gartner于2021 年10月对全球3,500多名员工进行 了调查，发现有65%的人表示，疫情 让他们重新思考了自己与工作的关 系。有超过一半（56%）的人表示， 疫情让他们想要为社会做出更多贡 献。 CEO们所擅长的表述是，在应对 危机获困难时，企业的目的是创造影 响，而不是袖手旁观，这使得拥有全 球员工的组织变得更加强大。 “我们能够真正实现我们的使 命。”辉瑞首席人力资源官帕亚尔·萨 尼 (Payal Sahni) 说。他指的是“在 改变患者生活方面的突破”。 本次福布斯2022全球最佳雇主 榜中，美国企业共计247家，而包括 宝马（第13位）和阿迪达斯（第16位） 在内的德国企业占据了110席，其次 是法国的75席。 榜单前十名主要为大型科技巨 头，前三名分别为韩国三星、微软和 IBM。Alphabet超越亚马逊（跌至第 14位）位居第四，苹果排名第五。 去年，中国有66家企业上榜， 今年数量则变为55家，包括华为、 京东、平安保险、小米、字节跳动、 美的、潍柴、海尔智家、安踏等企业。 在过去三年里，《福布斯》与市 场调研机构Statista合作编制了这 份榜单，通过调查来自57个国家、 在跨国企业和机构工作的15万名全 职和兼职员工，来确定哪些企业在影 响力和形象、人才发展、性别平等、 社会责任等方面有突出表现。 调查参与者被要求评估自己向朋 友和家人推荐雇主的意愿，以及对各 自行业中脱颖而出的其他雇主进行正 面或负面的评价。今年的榜单涵盖了 800家得分最高的企业。 迪士尼(Walt Disney Co.)提 高了其Genie+服务的价格，该服务 让佛罗里达州华特迪士尼世界度假 区(Walt Disney World Resort)和 加州迪士尼乐园度假区(Disneyland Resort)的游客不必漫长排队等待热 门游乐设施。但现在，该服务的费用 将根据乐园拥挤程度每日浮动。在 Genie+的费用调整之际，迪士尼度 假区里的其他收费也发生了变化，包 括门票费用和代客泊车等附加项目收 费增加。2021年秋季推出的Genie+ 取代了免费的FastPass系统。最初， 在华特迪士尼世界度假区购买单日 Genie+的费用为每人15美元，在迪 士尼乐园则为每人20美元，外加税 金。 佛罗里达州迪士尼世界是全球 最大的迪士尼主题乐园，总面积111 平方公里。设有五座18洞的国际标 准高尔夫球场和综合运动园区，市 中心还有迪士尼购物中心(downtown disney)——结合购物、娱乐和餐饮 设施，里面有夜间游乐区、杂技团、 酒吧、各式商店和超过250家的餐厅。 加州迪士尼乐园位于加利福尼亚 州阿纳海姆市迪士尼乐园度假区，自 1955年7月17日开幕以来，加州迪 士尼乐园就成为世界最受欢迎的主题 乐园之一，被人们誉为地球上最快乐 的地方。
A10 2022年10月20日 第458期 广告 北美经济导报
A11广告 2022年10月20日 第458期北美经济导报
A12 2022年10月20日 第458期 广告 北美经济导报 TDW_TDW_CH_CS_B50+_10x20_SummerBoost_Print.indd 1 7/11/22 3:27 PM