2013 年 5 月 9 日 第 44 期 总 97 期
编辑部邮箱：naehfl@gmail.com
NORTH AMERICAN ECONOMIC HERALD
报社电话：954-801-5855
社长：熊立新
执行总监 : 程磊
报社传真： 866-936-8386
副总编：谭葵
广告部邮箱：naehflad@gmail.com
佛州各区广告部经理 : 南佛州地区：谭葵 (Candy) 954-801-5855 程度海 561-526-5791 左前 (Jane) 954-663-3855 陶文燕 305-206-6985 奥兰多 : 王平 (Angela) 407-342-2496 马英 (Mary) 407-334-5115 天帕湾 : 徐佩芳 (Linda) 813-735-8816
巴菲特传授的一课：怀疑自己
Page6 全球扫描
美国楼市置业热， 购买新房流程简介
Page11 美国地产
陈士骏 视频之王 2.0
Page14 人物 & 特别报道
阿里巴巴投资新浪微博意在挑战安卓
Page15 科技 & 发明
阿泽维多将出任 WTO 新“舵手” 世贸组织 (WTO) 新一任总干事一职花落 巴西。该国候选人罗伯特 • 阿泽维多 (Roberto Azevêdo) 击 败 了 美 国 和 欧 盟 支 持 的 候 选 人——墨西哥人埃米尼奥 • 布兰科 (Herminio Blanco)。 两位来自拉丁美洲的候选人都希望通过 担任世贸组织总干事一职，提升自己国家的 影响力。 即 将 卸 任 的 现 任 世 贸 组 织 总 干 事 —— 法国人帕斯卡尔 • 拉米 (Pascal Lamy)，自 2005 年开始担任该职。有人认为，候选人围 绕这一职务的竞争，是发达世界和发展中世 界之间贸易角力的缩影。 阿泽维多面临的一项主要挑战是，消除 多哈回合 (Doha) 全球贸易谈判破裂对世贸组 织声誉的影响、恢复该组织的可信度。 尽管世贸组织总干事遴选过程中的投票 情况是保密的，但据信美国投的是布兰科， 尽管该国也并不反对阿泽维多。 欧盟 27 个成员国在昨日的投票中也支持 布兰科，尽管这些国家也不反对阿泽维多。 在最终投票之前，墨西哥官员曾宣称，布兰 科已获得日本和韩国的支持，而巴西则表示， 中国支持该国候选人。 世贸组织 5 月 8 日正式确认阿泽维多的 当选。他将在 9 月接管世贸组织掌门人之位， 带领这个全球贸易组织应对各种巨大挑战。 他将成为世贸组织史上首位来自拉丁美洲的 掌门人。 全球贸易的许多传统引擎（比如美国和 欧盟）近年都已采取行动，在世贸组织框架 外达成各种双边和多边贸易协定。 阿泽维多是一位职业外交官，也是巴西 现任驻世贸大使。支持者们称，阿泽维多对
图 / 罗伯特 • 阿泽维多 世贸组织的了解、以及许多新兴市场国家对 他的普遍支持，可能有助于弥合世贸组织内 部的南北裂痕，并在 12 月的巴厘岛部长会 议之前给全球贸易谈判注入新的活力。 然而，阿泽维多过去常常捍卫巴西的一 些立场，这些立场曾被视为阻碍了多边谈判 的进程，特别是与布兰科所代表的墨西哥大 力主张贸易自由化的立场相比。这引起了反
导报宗旨：经济 管理 创业 创新 启智 释压
对阿泽维多者的警觉。他们声称，在阿泽维 多的领导下，世贸组织影响力将继续下降。 世贸组织的一个 3 人小组在过去 6 周里 负责新一任总干事的遴选。最初有 9 名候选 人，从中筛选出 5 人，然后锁定两人。 阿泽维多一直被视为一个有力的竞争 者，而布兰科能成为最终入围者出乎许多人 的意料。