2013 年 10 月 10 日 第 65 期 总 129 期
北美经济导报
www.na-en.com
有
才会
北美经济导报 2013 年 10 月 10 日 第 65 期 总 129 期
编辑部邮箱：naehfl@gmail.com 佛州各区广告部经理 : 南佛州地区：谭葵 (Candy) 954-801-5855
NORTH AMERICAN ECONOMIC HERALD
报社电话：727-537-9648 左前 (Jane) 954-663-3855
社长：熊立新
报社传真： 866-936-8386
陶文燕 305-206-6985 奥兰多 : 王平 (Angela) 407-342-2496
执行总监 : 程磊
佛州版
济活！ 经 懂 好生
1
副总编：谭葵
广告部邮箱：naehflad@gmail.com 马英 (Mary) 407-334-5115 天帕湾 : 徐佩芳 (Linda) 813-735-8816
联邦停摆危机四伏 民众生活广受波及 美国政府部分关闭目前进入第二周，虽 然美国面临提高贷款上限否则就会债务违约 的最后期限，目前仍然不知道政府何时结束 关闭状态。美国联邦政府停摆，致使成千上 万的居民被迫暂时离职呆在家中，即使非联 邦雇员，也同样被这一联邦停摆事件所影响， 波及面之广。
停摆如何影响居民生活 目前正值美国经济的复苏出现起色之时， 政府部门关闭会造成各种问题，代价高昂。 联邦机构需要花时间、精力及资源来进行有 关的规划，关闭政府部门之后重新开放这些 部门也会损失很多资金。美国政府关闭同样 会对民众的日常生活造成具体影响： 民众能利用这个时间度假吗？可能不行。 国家公园、国家动物园和国立博物馆都将被 关闭，368 个国家公园局负责的场所会被关 闭，数百万游客将无法前往游览。 美国众议院 10 月 5 号通过一项法案，一 旦政府恢复工作，将补发在政府关闭期间被 临时解雇的 80 万联邦雇员的薪水。白宫表示， 美国总统奥巴马将签署这项法案。但是受间 接影响的产业，比如旅游业等，损失将是无 法得到弥补的。但由于国会未能就一项政府 开支法案达成共识，部分政府部门的关闭现 在已进入第二个星期，目前还不知道预算僵 局何时能结束，数千名被强制休无薪假的工 作人员已经申请了失业补贴。
下转第 6 版