Namib Times E-Edition 5 Dec 2014

N$3

SERVING THE COASTAL COMMUNITY SINCE 1958 NO6411 FRIDAY 5 DECEMBER 2014 Tel +264 64 205 854/+264 64 461 866/Fax +264 64 204 813/+264 64 461 824/Website www.namibtimes.net

inside

600 sing 'Jerusalem' 5 DECEMBER 2014

Fishing Quotas - the controversy continues NAMIB TIMES 3

COMMUNITY NEWS

Uillika Nambahu re-elected as Mayor Leandrea Louw

Maria Davel-Wallis

Walvis Bay mayor Ms Uillika Nambahu retained her position during an office-bearers election at the town's chambers on Wednesday.

During her acceptance speech she said that this term of office was of particular importance and significance especially if viewed against the fact that that was the closest term to the Millennium Development Goals (MDGs) which Namibia and the rest of the United Nations member states had committed to, to achieve by 2015.

“As a reminder I would like to list these objectives as follows: to eradicate extreme poverty and hunger, to achieve universal primary education, to promote gender equality and empowering, to reduce child mortality rates, to improve maternal health, to combat HIV/AIDS, malaria, and other diseases, to ensure environmental sustainability and to develop a global partnership for development. These eight international development goals are to be addressed by respective government agencies, such as the Ministry of Health and the Ministry of Education amongst others.

Success and progress towards these goals continue to be recorded countrywide while further strategies to consolidate inter-ventions are taking place on all levels of government and the private sector.”

She also said, “a recent study suggested that an additional 2 390 hectares are

needed to satisfy residential demands which imply the need for urgent planning and resources mobili-sation.

The demand for the land receives Council's top priority and as such we have made this known by allocating a lion's share of our budget to land development.”

“As I begin a new Mayoral term, I pledge the support to maintaining an open door policy characterised by public engagement and consultation with all stakeholders. I pledge to never lose sight of all challenges facing us.

I undertake to do everything in my power to build a great future and touch the lives of our residents in a positive way. Together, our lives will improve for the better”.

Councillor Benson Uakumbua was re-elected as Deputy Mayor.

Members now serving on the Management Committee are, Immanuel Wilfred, who was elected as the Chairperson of the Management Committee, and Paulus Kauhondamwa, Johanna Markus, Anthony Raw, Gibson Goseb, Josef Shikongo. Councillor Derek Klazen will serve as the alternate member of the Management Committee.

namib times 56!

Front row (ltr): Deputy Mayor, Benson Uakumbua, Mayor, Uillika Nambahu and Magistrate Vicky Nicolaidus. Back row (ltr): Mr Derek Klazen, Mr Anthony Raw, Ms Johanna Markus, Mr Gibson Goseb, Mr Immanuel Wilfred, Mr Paulus Kauhondamwa and Mr Joseph Shikongo

The paper was founded by Paul Vincent, who came to Swakopmund in 1958.

The first edition of the namib times saw the light on Friday, 5 December 1958.

The paper is Namibia's second oldest, after the German daily, Algemeine Zeitung.

Since then the newspaper has grown into an unseparable part of the coastal community.

After years of publishing weekly editions, it became a bi-weekly newspaper.

Vincent sold the newspaper in 2002, after his health started deteriorating.

He died in 2004, but his legacy lives on – in the namib times and in the town he loved so well.

His widow, Rosemary, was photographed yesterday at the street sign in Walvis Bay carrying his name.

Sharlien Tjambari

Swakop Uranium has joined forces with the MANWU and contractors on the Husab Project site to intensify efforts to ensure the health and safety of employees, contract workers, as well as adhere to environmental best practices. Swakop Uranium, contractors and the Metal and Allied Workers Union of Namibia (MANWU) signed a Health, Safety and Environment Agreement yesterday in Swakopmund. The agreement was effective from Monday, 1 December.

According to Ms Justina Jonas, the General Secretary of MANWU, every employer or person in charge of premises where employees are employed must provide a working environment that is safe, without risk to the health of employees and has

De Duine Breakfast

adequate facilities and arrangement for the welfare of employees as stipulated in the Labour Act, section 39. The agreement aims to set down principles and procedures which shall govern the relationship between Swakop Uranium, the Contractors, MANWU and its members in respect of matters related to Health, Safety and Environment. Speaking at the event, the Chief Executive Officer of Swakop Uranium Mr Zheng Keping said, “this is an important occasion aimed at setting the tone and ensuring that all stakeholders are committed to critically observe risk assessment, standards operating procedures and relevant legislations to ensure that all potential incidents, accidents, injuries and fatalities are prevented and reported when they occur.” Swakop Uranium, Contractors and MANWU undertake to co-operate in an effort to eliminate occupational Health and Safety hazards and conduct all operations with due consideration for the protection of the environment

Nelius Becker, Chief: since Wednesday, after Investigation & Prosecu- a High Court ruling by Photo & article by Liesl Losper tion says the matter is in Judge Shafimana Uitele, an advanced stage, and that 5the allocation of fishDECEMBER 2014 could not reveal more de- ing quotas by Minister tail. The namib times en- Bernard Esau to non-right Locker vom Hocker quired after reports that holders was unlawful, and senior ministry officials irregular, delivering an Das Grün der Hoffnung Liebe Küstenleser!

Man freut sich auf die were being investigated order with legal costs to lateinische Aus- bevorstehenden SomPage 5 Der druck Advent bedeutet merferien, aufs Faufor allegedly benefitting government, but not setAnkunft. Es ist die Zeit lenzen oder Reisen. der Vorbereitung und quota Swakopmunder from irregular allo-für dieting aside the allocations.

Von Bedeutung Erwartung auf Christi b e g i n n e n d e We i h cations.

The catch-22 in this, is that Geburt.

Viel älter als nachtszeit ist natürlich Musikwoche der christliche Ad- der Adventskranz. Erst The fishing allo- the ruling is related to this ventsbrauch aber ist quota um 1900 herum wurde waren in einem Teller der heidnische Zauber, es Brauch, einen Ad- ausgesäte und spriecation system has been year’s allocations. mit Licht und Feuer ventskranz zu schmü- ßende Gerstenkörner.

O b Ta n n e n o d e r und Grün in headlines dieser cken undagain im Zimmer making Minister Esau reportedly Buchsbaum, etwas dunklen Zeit in Europa

Atlantikküste,in der Namibwüste

kopmunder Musikwoche endlich vor der Tür!

he Begleitung ottesdienstes um

en werden u.a. zziccato-Polka, ritsch-Tratschund der letzter us der 9. Symvon Antonin k. Obendrein erSie jede Menge lische Überngen. Vor allem oße Finale mit nd Großem Orwird fulminant, erwarten ist. lgenden begnaVollblutmusiker n dafür sorgen, nstrumentalisten änger von nah ern, denen der nd die Freude an usik schon von m anzusehen ist, dt Swakopmund vemusik vibriesen: der Fokkens als alischer Direk-

Jochen Stiefel orleiter; Coleman als n der Concert

Schultz-Neuals Leiterin des Orchesters; Meier als Leiter zzband und Dor Saxophon; e Sutton als

die bösen Geister zu vertreiben, die Fruchtbarkeit zu fördern und in die Zukunft blicken

Seite 18

Desert Triathlon

Dirigent Alex Fokkens bei der Musikwoche im Dezember 2010 hinter seinem Kontrabass.

Foto: Susann Kinghorn Konzertmeisterin und Dozentin für die ersten Geigen; Dr. Eric McIntyre als Leiter der Blechbläser; John Hargeaves als Leiter der Schlagwerker (die Musikwoche hat eine großzügige Spende erhalten, und nun konnte endlich ein grundlegendes Schlagwerk angeschafft werden).

Der Kartenvorverkauf beginnt am 10. De-

zember im Foyer der NPS Bank Windhoek Kulturaula. Frau Louw steht immer morgens zwischen 9 und 12 Uhr dort für Ihre Kartenwünsche bereit. Telefonisch kann auch jederzeit zwischen 9 und 12 Uhr vorgebucht werden. Zur Wiederholung: die Telefonnummer ist 081 451 2248. Alle Karten kosten jeweils N$ 60,-.

Page 36

hen Volkskunst. erbindung zum achtsfest ergibt us der zentralen die in der Geeschichte Jesu dem Lukaseium den Engeln mmt: Ein einEngel verkündet rten die Geburt ssias, ein ganzer von Engeln t darauf das in excelsis an.

Freust du dich auf Weihnachten?

Geht so!

s nicht jeder sich gleichermaßen uen darf? Melden Sie sich bei Tel 405183 oder 0812538850; kinghorn@gmail.com

aufzuhängen oder auf den Tisch zu stellen.

Die erste Schilderung dieser neuen Sitte stammt aus Hamburg

Grünes gehörte jedenfalls immer dazu, selbst wenn es nur ein Zweiglein war. Grün war und ist heute noch das Sinnbild für die Hoffnung. Als Hauptfarbe der Vegetation wird mit der Farbe Grün Leben assoziiert. In der Natur begegnet uns Grün besonders im Frühling und kündigt den Beginn neuen Wachstums an. Im Winter holt man sich in Europa Tannengrün ins Haus und dekoriert damit die Stuben und Fenster, so wie wir jetzt unsere Stuben mit einem nicht immer unbedingt grünen Adventskranz zieren.

Hoffnung haben wir trotzdem, oder?

Marshallino Beukes

jobs were on the line, due to the smaller quota. But the MD of Namsov, Jerome Mouton, confirmed today that workers whose positions were compromised, were home for two months on 50 percent pay reduction, but then were all re-deployed, and as far as he knew, no one has lost his or her job.

He referred us to the Chief Sustainability Officer at Bidfish, the holding com-

pany for Namsov, one of the applicants. When the namib times asked for their reaction, Tuna Willem, said they still had to study the ruling, and would comment in due course.

Some of the questions that have arisen from the latest saga, are: Have applicants been aware earlier that quotas were awarded to non-right holders, and if they knew, how long have they known, and were it

common knowledge as some allege, why did they only go to court now, in this instance?

It is also not known yet, if the minister will appeal the ruling, we could not get reaction from the ministry, as everybody still has to study the ruling. If the minister does not appeal, it might lead to non-right holders not getting quotas again in future.

The saga continues….

Nege vroue en ‘n 16-jarige meisie, staan tereg op aanklagte van diefstal by Fruit & Veg in Swakopmund.

Die beskuldigdes, Ali- do (24), Victoria Djuuna Shigwedha (24), lume (26), Julia Haimzu können. von dem Theologen Jacobina Shitaleni Ganz egal, wie es Johann Hinrich Wi- bodi en die 16-jarige, begann, heute ist die chern. Schon lange vor (26), Agnes (26), Adventszeit eine fas- Besia dem Kranz gab es viele het blykbaar oor ‘n zinierende Overtüre verschiedene Arten der grell-buntenDjulume Oper von WeihnachtsgestelMartha (29), onbepaalde tydperk Weihnachten und ein len, die mit TannenDrehund Angelpunkt g r ü n , Ä p f e l n u n d kaartbedrog Tuhafeni Nghumbwa by hul im Monat Dezember, Bändern geschmückt eine festliche Petrina Zeit, die wurden; es gab Lich- werksplek gepleeg en (26), Eliaser im Zeichen der Freude terpyramiden, Lichter- Eine frohe Adventssteht. Familienbe- kronen und so genann- zeit wünscht Ihnen (24), Helena Halween- sodoende derduisende suche sind angesagt. te Adonisgärten - das Ihre Susann Kinghorn

,,Händige” Handyreklame aus Großbritannien

Lustige Sprüche Es heißt übrigens nicht mehr ,Dieb’. Es heißt jetzt ,Fachkraft für spontane Eigentumsübertragungen.’

Mein Gehirn ist wie das Bermuda-Dreieck. Information geht hinein, aber dann ist sie nicht mehr auffindbar!

made the Initial Allocation of quotas in the horse-mackerel industry on a pro-rata basis to right holders, and then, in the middle of the year, he awarded Reserve Allocation quotas to right holders, as well as non-right holders, to allegedly try and add value to the local market, and in the process, causing an uproar.

Earlier in the year it was reported that at least 120

Tien tereg vir Fruit & Veg-diefstal

Zwecks Werbung melden Sie sich bei Mikkie Cell 0812869519

sengel

Photo by Bernabé Blaauw

The Namibian AntiCorruption CommisBladsy 2 sion confimed that a case related to an employee of the Ministry of Fisheries suspected of corruption Web insite: regard to a quota www. awarded to a fishing namibtimes. company where she namib times 56 net years today. is allegedly benefitSwakop Uranium a and MANWU join forces ting through proxy, might be forwarded to the Office of the Prosecutor General during this month or early in the new Page 3 year.

Ideales Weihnachtsgeschenk. Bis Ende Dezember zum Sonderpreis von N$ 130,- (1. Band) und N$ 140,- (2. Band) bei der Autorin erhältlich (Cell 0812538850).

Der dritte Band wird im Januar 2015 erscheinen.

dollar gesteel.

Die korrekte bedrag ter sprake kon nie vasgestel word nie. Die tien het op 27 November in die Swakopmundse Magistraatshof verskyn en borg

van N$15 000 elk, is toegestaan.

Die borgvoorwaardes dui onder meer aan dat hulle nie die perseel van Fruit & Veg mag betree nie. Die beskuldigdes mag ook

nie die Swakopmunddistrik verlaat sonder die ondersoekbeampte se toestemming nie.

Hulle moet ook elke Vrydag by die Mondesa-polisiestasie gaan aanmeld.

Die saak is tot 27 Januarie 2015 uitgestel vir verdere ondersoek.

Nie-amptelike bronne voer aan dat nóg verdagtes dalk binnekort in hegtenis geneem kan word.

2 NAMIB TIMES NEWS

SERVING THE COASTAL COMMUNITY SINCE 1958 namib times is registered as a newspaper by the Ministry of Information Technology and Communication

Walvis Bay Office Tel +264 64 205 854 Fax +264 64 204 813

5 DECEMBER 2014 Photos by Coenita de Bairos

2 NAMIB TIMES

Gesamentlike kerkgangers sing saam by die Gemeenskapskerk

600 stemme laat ‘Jerusalem’ weerklink Madelaine Laubscher

Liesl Losper

Vir die eerste keer in die geskiedenis van Walvisbaai het verskillende kerke saamgewerk aan ‘n Christusfees met die oog op Kersfees.

wvb@namibtimes.net

Die geestelike leiers van Walvisbaai, di. Peet Poggenpoel, Jacques MyAdvertising burgh, Brahm Robinson , sales@namibtimes.net Leon Janse van Rensdesiree@namibtimes.net burg, pastore Tobie Nel, Patrick Britz, Johnnie van Marketing/Sales Niekerk, en James Adams Mikkie Kriel het om een tafel vergader Cell +264 81 286 9519 en besluit om die geleentmikkie@namibtimes.net marketing.namibtimes@iway.na heid vir Walvisbaai te reël.

Coenita de Bairos ’n Woordvoerder, me MaCell +264 81 128 0311 rietjie Poggenpoel, sê ‘n sales@namibtimes.net interkerklike werkspan is gevorm wat in ‘n baie goeClassifieds ie gees saamgewerk het.

smalls@namibtimes.net

Injured tourist transported to Windhoek after accident

“ Nêrens was een onwillig om iets te doen nie. Dankie aan ieder en elk vir julle bydrae en elkeen wat die saak bevorder het.

Die Tema van 2014,’Nuwe Lewe in Walvisbaai’, het tot sy reg gekom om aan God alleen die eer te bring. Dit was voorwaar ‘n Christusfees om te onthou.

Met Woord, gebed, lofsang en lofdans is alle eer aan Christus gegee.

Die feesgangers het mekaar se kerse aangesteek in ‘n liefdevolle atmos-

feer van omgee. Vrede het die vertrek gevul.

Dit was voorwaar ‘n belewenis om Jerusalem en Stille Nag uit ongeveer 600 stemme te hoor opklink en so God se eer te besing.

Mag hierdie rimpel-effek van Nuwe Lewe blywend wees in Walvisbaai en mag dit ‘n plek word van nuwe omgee, nuwe hoop en nuwe lewe.

Tot God se eer alleen,” het sy gesê.

Wednesday afternoon at approximately 17:00, six tourists from Sweden were in an accident with a rented vehicle while they were on a guided tour in the dunes.

Due to the inaccessibility of the area, they were transported from the accident scene to the turnoff to Sandwich Harbour on the road to the salt works.

St Gabriel Ambulance Services stabilised the injured at the scene before transporting them to Walvis Bay for hospitalisation.

According to a spokes-

News Desk Maria Davel-Wallis Cell +264 81 479 9844 newsdesk@namibtimes.net Journalists Madelaine Laubscher Cell +264 81 602 2918 madelaine@namibtimes.net Piquet Jacobs Cell +264 81 370 6992 piquet@namibtimes.net

Die jeug doen ’n feesdans

St Gabriel personnel attending to the injured tourist

Mavourlene Gaes Cell +264 81 676 0872 Liesl Losper journalist1@namibtimes.net Cell +264 81 448 0749 Sport sport@namibtimes.net Tel +264 64 461866 Fax +264 64 461824

Swakopmund Office Advertising shene@namibtimes.net Marketing/Sales Jenny Jackson Cell +264 81 149 2155 jenny@namibtimes.net Mikkie Kriel Cell +264 81 286 9519 marketing.namibtimes@iway.na Journalists Marshallino Beukes Cell +264 81 605 2595 marshallino@namibtimes.net Sharlien Tjambari Cell +264 81 788 8155 sharlien@namibtimes.net

PRO-Print Swakopmund Jenny Jackson Cell +264 81 149 2155 jenny@nambtimes.net Walvis Bay Moya Davids Cell +264 81 208 4047 moya@nambtimes.net

“It is very heartbreaking to see someone’s home burn down like that” Sharlien Tjambari Exactly two weeks after three families were left destitute after a shack fire in Mondesa's Oletweni settlement, two more shacks were destroyed in another fire in Swakopmund.

The issue of shack fires is a major concern now.

The latest fire occurred on Wednesday around three in the afternoon, in Swakopmund's DRC informal settlement, where two informal structures burnt to ashes.

According to a neighbour who did not want to be identified but who was an eye witness to the fire, it started in one shack and spread to the second shack on a neighbouring stand.

Fire Brigade Chief Mr Adri Goosen inspected the shacks and he confirmed that there had been no forced entry, as the locks were still on the doors; he also said it was heartbreaking to see someone’s home burn down like that - especially this time of the year.

The two shacks burnt down completely and nothing was rescued.

The owners of the shacks were at work at the time of the fire.

person for the ambulance service a male had to be transported to Windhoek where he is being treated for hemothorax (internal bleeding in the chest cavity).

5 DECEMBER 2014

NAMIB TIMES

COMMUNITY NEWS

3

Uillika Nambahu re-elected as Mayor Leandrea Louw Walvis Bay mayor Ms Uillika Nambahu retained her position during an office-bearers election at the town's chambers on Wednesday.

Front row (ltr): Deputy Mayor, Benson Uakumbua, Mayor, Uillika Nambahu and Magistrate Vicky Nicolaidus. Back row (ltr): Mr Derek Klazen, Mr Anthony Raw, Ms Johanna Markus, Mr Gibson Goseb, Mr Immanuel Wilfred, Mr Paulus Kauhondamwa and Mr Joseph Shikongo

namib times 56 years today.

Photo & article by Liesl Losper

The paper was founded by Paul Vincent, who came to Swakopmund in 1958.

The first edition of the namib times saw the light on Friday, 5 December 1958.

The paper is Namibia's second oldest, after the German daily, Algemeine Zeitung.

Since then the newspaper has grown into an unseparable part of the coastal community.

After years of publishing weekly editions, it became a bi-weekly newspaper.

Vincent sold the newspaper in 2002, after his health started deteriorating.

He died in 2004, but his legacy lives on – in the namib times and in the town he loved so well.

His widow, Rosemary, was photographed yesterday at the street sign in Walvis Bay carrying his name.

Web site: www. namibtimes. net

During her acceptance speech she said that this term of office was of particular importance and significance especially if viewed against the fact that that was the closest term to the Millennium Development Goals (MDGs) which Namibia and the rest of the United Nations member states had committed to, to achieve by 2015.

“As a reminder I would like to list these objectives as follows: to eradicate extreme poverty and hunger, to achieve universal primary education, to promote gender equality and empowering, to reduce child mortality rates, to improve maternal health, to combat HIV/AIDS, malaria, and other diseases, to ensure environmental sustainability and to develop a global partnership for development. These eight international development goals are to be addressed by respective government agencies, such as the Ministry of Health and the Ministry of Education amongst others.

Success and progress towards these goals continue to be recorded countrywide while further strategies to consolidate inter-ventions are taking place on all levels of government and the private sector.”

She also said, “a recent study suggested that an additional 2 390 hectares are

needed to satisfy residential demands which imply the need for urgent planning and resources mobili-sation.

The demand for the land receives Council's top priority and as such we have made this known by allocating a lion's share of our budget to land development.”

“As I begin a new Mayoral term, I pledge the support to maintaining an open door policy characterised by public engagement and consultation with all stakeholders. I pledge to never lose sight of all challenges facing us.

I undertake to do everything in my power to build a great future and touch the lives of our residents in a positive way. Together, our lives will improve for the better”.

Councillor Benson Uakumbua was re-elected as Deputy Mayor.

Members now serving on the Management Committee are, Immanuel Wilfred, who was elected as the Chairperson of the Management Committee, and Paulus Kauhondamwa, Johanna Markus, Anthony Raw, Gibson Goseb, Josef Shikongo. Councillor Derek Klazen will serve as the alternate member of the Management Committee.

Swakop Uranium and MANWU join forces Sharlien Tjambari Swakop Uranium has joined forces with the MANWU and contractors on the Husab Project site to intensify efforts to ensure the health and safety of employees, contract workers, as well as adhere to environmental best practices. Swakop Uranium, contractors and the Metal and Allied Workers Union of Namibia (MANWU) signed a Health, Safety and Environment Agreement yesterday in Swakopmund. The agreement was effective from Monday, 1 December.

According to Ms Justina Jonas, the General Secretary of MANWU, every employer or person in charge of premises where employees are employed must provide a working environment that is safe, without risk to the health of employees and has

adequate facilities and arrangement for the welfare of employees as stipulated in the Labour Act, section 39. The agreement aims to set down principles and procedures which shall govern the relationship between Swakop Uranium, the Contractors, MANWU and its members in respect of matters related to Health, Safety and Environment. Speaking at the event, the Chief Executive Officer of Swakop Uranium Mr Zheng Keping said, “this is an important occasion aimed at setting the tone and ensuring that all stakeholders are committed to critically observe risk assessment, standards operating procedures and relevant legislations to ensure that all potential incidents, accidents, injuries and fatalities are prevented and reported when they occur.” Swakop Uranium, Contractors and MANWU undertake to co-operate in an effort to eliminate occupational Health and Safety hazards and conduct all operations with due consideration for the protection of the environment

4 NAMIB TIMES

5 DECEMBER 2014

CRIME & COURT

Public hearings on Child Care and Protection Bill starting “Our concern is that if this message is not documented, there is the possibility that the Bill will not be passed in this session, meaning that, with the new Parliament of 2015, the Bill will have to be re-discussed in the National Assembly and at this point anything could happen.

“Many years of work have gone into developing the current draft and it is a much-needed piece of legislation. Please help us to encourage its passage in 2014,” the statement said.

The first hearing is slated for Friday in Windhoek.

It continues on Monday in Rundu and Keetmanshoop; and Tuesday in Oshakati and Mariental. No meetings are scheduled for Wednesday.

On Thursday, hearings will take place in Omuthiya and Swakopmund

(Photo by: Olavi Haikera) NAMPA

The National Council is organising hearings on the Child Care and Protection Bill as from Friday. The Namibia Non-Governmental Organisations Forum (Nangof) Trust and the Civil Society Foundation of Namibia (CSFN) in a media statement issued on Thursday called on civil society representatives to attend these hearings to support the Bill as it stands.

Learners under the age of five at the Likwarerera resettlement area in the Rundu Rural East Constituency of the Kavango East Region photographed in their 'classroom'. They are seated on dead tree trunks under a tree on Tuesday morning. The only teacher at the school is forced to borrow chalk boards from nearby schools. while the meetings continue in Otjiwarongo and Gobabis on Friday.

The Bill aims to give effect to certain children’s rights as contained in the Namibian Constitution; to set out principles relating to child welfare; to provide for the establishment of the Child Welfare Advisory Council; to provide for the appointment of a Children’s Ombudsperson

and social workers; and to make further provision regarding children’s courts.

The Bill also aims to provide for prevention and early intervention services; child protection services; foster care; places of safety, places of care, shelters, children’s homes and educational and vocational training centres; and to provide for the issuing of contribution orders.

It is in addition aimed at making provision for the adoption of children; to provide for inter-country adoption; to give effect to the Convention on the Rights of the Child, to give effect to the trafficking protocol, to create new offences relating to children; and to provide for incidental matters.

(NAMPA)

Eighth Annual Prosecutor’s Conference underway in Swakopmund

Namibian lower courts have become courts of postponement, and the office of the Prosecutor-General is working on putting an end to this.

P r o s e c u t o r- G e n e r a l (PG) Martha Imalwa said at the conference, next year, her office would implement an Integrated Case Management (ICM) system in Windhoek.

The system would allow Imalwa to observe and evaluate the work of all prosecutors from the head office in Windhoek.

She said she did not want to play the blame game any longer, where her office was blamed for not passing the prosecution decisions on on time.

The PG explained that sometimes cases were delayed as it was indicated that a decision was awaited from her office, and yet in some cases she

had never even received dockets on such cases.

The new system would make it easy for her to retrieve such information and contact the prosecutors dealing with the cases for clarity, and for her to rectify the matter so that justice could be implemented speedily.

(NAMPA)

Scammers on the prowl again Madelaine Laubscher

Court REPORT Walvis Bay

1 December 2014 Andreas Andreas (35) appeared on a charge of theft. Matter postponed to 28 January 2015 Noble Grandville (32) appeared on a charge of assault- assault with the intent to do grievous bodily harm and another count of assault- assault common.

A sentence of 90 imrisonment or a fine of N$1 000 was imposed on Andrew Motta Chalmers on a charge of remaining in Namibia after expiration of visitor’s entry permit read with the Immigration Control Act. A sentence of 12 months imprisonment or a fine of N$5 000 was imposed on Ngeitokondjo Heita Nakafingo (35) on a charge of driving under the influence of intoxicating liquor read with the Road Traffic Ordinance.

Festus Frans (27) was sentenced to 12 months imprisonment or a fine of N$5 000 on a charge of driving under the influence read with the Road Traffic Act and a second charge of influence: driver with > 0.079 Andreas Pena (40) appeared on a charge of driving under the influence of intoxicating liquor read with the Road Traffic Act. Matter postponed to 28 January 2015.

A warrant of arrest has been issued for Peter Linus (56) appeared on a charge of driving under

the influence of intoxicating liquor and a second charge of influence: driver with > 0.079. Accused is at large.

Bradly Namaseb (23) was sentenced to 6 months imprisonment or a fine of N$1 500 on a charge of theft.

Jephrey Katjiku (28) appeared on a charge of theft. Matter postponed to 11 December 2014.

Silavanus Gaseb (24) appeared on a charge of theft. Matter postponed to 11 December 2014.

Frans Shininganyanmwe (29) appeared on a charge of assault- assault with the intent to do grievous bodily harm. Matter postponed to 18 March 2015.

Helena Gases (24) appeared on a charge of theft.

Matter was postponed to 3 December.

Ivan Simon (41) appeared on a charge of housebreaking with the intent to steal and theft. Matter postponed to 18 March 2015.

A sentence of 12 months imprisonment or a fine of N$5 000 was imposed on Elroy Coetzee (26) on a charge of driving under the influence of intoxicating liquor read with the Road Traffic Act and another charge of influence: driver with >0.079.

Peter Abrosius (21) appeared on a charge of Police- assault on a member of the police. Matter postponed to 28 January 2015.

2 December 2014 Ricardo Langane (25)

appeared on a charge of drugs- dealing in potentially dangerous dependence producing drugs.

Matter postponed to 11 March 2015.

Charden Kairi (27), Joseph Kamungawa (26) and Jessica Jansen (23) all appeared on a charge of drugs- dealing in cocaine. Matter is postponed to 19 March 2015.

Zeka Andreas Benson (18) appeared on a charge of drugs- dealing in potentially dangerous dependence producing drugs and a 1st alternative to count 1 is drugs- possession of potentially dangerous dependence producing drug.

Matter is postponed to 19 March 2015.

Alexander Marungu (29) on a charge of assault - assault with the intent to do grievous bodily harm and a charge of theft. Matter postponed to 27 January 2015.

A minor appeared on a charge of assault- assault with the intent to do grievous bodily harm. Matter is postponed to 17 December 2015.

A sentence of 30 days imprisonment or a fine of N$300 was imposed on Annastasia Shikongo (46) on a charge of assault- assault read with the provisions of the Domestic Violence Act 4 of 2003.

3 December 2014 A sentence of 90 days imprisonment or a fine of N$1 000 was imposed on Andreas Iipinge (42) on

a charge of assault- assault common.

Conrad Zauisomue (29) appeared on charges of reckless or negligent driving, accident- failing to stop and failing to report an accident all read with the Road Traffic Act. Matter postponed to 29 January 2015.

A sentence of 6 months imprisonment or a fine of N$2000 was imposed on Oleg Efimenko (43) on a charge of remaining in Namibia after expiration of visitor’s entry permit read with the Immigration Control Act. The charge of driving under the influence of intoxicating liquor read with the Road Traffic Act, and the first alternative to count 1 is driving with an excessive blood- alcohol level read with the Road Traffic Act was withdrawn against Helmut Wille (33).

Eddy Rafael (26) appeared on a charge of housebreaking with intent to steal and theft. Matter is postponed to 13 February 2015.

Helena Gases (24) appeared on a charge of theft. Matter postponed to 4 February 2015.

Frans Kandume (26) appeared on a charge of assault- assault with the intent to do grievous bodily harm and another count of malicious damage to property. Matter is postponed to 6 February 2015.

With the Festive Season upon us, scammers are getting active again in various ways and the community is warned to be vigilant.

On Tuesday afternoon a Walvis Bay resident almost fell victim to two men’s scam, where they masqueraded as workers (plumbers) to gain entry to her house.

“They were dressed in overalls and had plumbing tools with them. They were at the gate and when the tenant saw them, he asked what they wanted.

The men told him that they were sent by the owner of the house to fix a leaking pipe.

However, there were no broken or leaking pipes.

Fortunately the tenant told the men that no pipes needed attention and refused them entry to the yard,” the house owner said.

According to the tenant, the men, after being denied

entry to the house, were standing outside the yard for quite some time still, staring at the house before they left.

In June this year, in a similar incident, four men masquerading as cleaners of a reputable local cleaning company - attempted to gain entry into homes while the owners were away. The cleaning company had to publish an article in the namib times to inform the community that they distanced themselves from the impostors, and to warn the community that the men could be dangerous thieves.

“These men are not employees but impostors roaming the streets, posing as our employees and tar-

geting domestic workers,” the co-owner said.

The newspaper spoke to a member of the Walvis Bay Reaction Team about the scammers and what to look out for.

“These scammers are unpredictable as one never really knows what their next move will be or who they will pose as.

We urge the community to rather not give entry to strangers unless they know for a fact that people were asked to come out.

If any suspect person or people show up at your house stating that they were sent by the owner, call our emergency number at 0818054945 and we will assist you immediately,” she concluded.

EMERGENCY NUMBER UPDATE Correct emergency numbers for Walvis Bay AMBULANCE

LIFE LINK 085 9247 ST GABRIEL 085 955 STATE 216 300

HOSPITAL STATE PRIVATE

216 300 218 911

FIRE POLICE ALL EMERGENCY G4S

081 922 219 052 081 922

DECEMBER2014 2014 DECEMBER 2014 555DECEMBER

COMMUNITY NEWS

NAMIB TIMES55 NAMIB TIMES NAMIB TIMES

De Duine hosts Thanksgiving Breakfast Leandrea Louw

Secondary School De Duine hosted, for the first time ever, a Thanksgiving breakfast Wednesday morning. This breakfast was for old scholars comprising of the previous years’ head-boys, head-girls, dux learners, sportsmen and sportswomen, as well as the sponsors who have been contributing generously towards the school’s development.

Mr JP Kouwenhoven, Senior Manager from Financial Consulting Services (FCS), was the guest speaker at this event and highlighted the two main projects that the Learners Representative Council (LRC) of 2015 wished to promote: the development of the sports field of the school, the primary focus, and the completion of the school hall.

His objective was to encourage the business community to open their hearts and to make financial contributions towards the two projects.

He clearly outlined the strong relationship sport and academics had with each other.

“Sport teaches our children to interact. It unites people from all facets of life and more importantly it unites a nation.

Sport teaches our children to work together as a team and not as individuals and most importantly it rids our children of energy on the sports field rather than on the street. Like the saying goes, a healthy body houses a healthy mind.

Some of the guests who attended the event

Wellknown Mr Opperman entertaining the crowd Our kids are the leaders of tomorrow and will be the driving of our country, thus it is our responsibility to make sure that we provide them with the quality education that goes hand in hand with sport.’’

In addition, NAROSA, the Narraville Old Scholars Association was also introduced at this event.

Any scholar who has completed at least one year at a school in Narraville, ex- officio members such as principals and teachers, and associate members such as friends, supporters or parents of learners that were or still are part of Narraville-based schools qualify for membership of NAROSA.

De Duine's first Head Girl, Karin Eiman

Guestspeaker Mr JP Kouwenhoven

6 NAMIB TIMES

5 DECEMBER 2014

ENVIRONMENT

Rommelhope neem oor Foto deur Marshallino Beukes

Obtaining Fishing

Permits

Obtain a permit from the Namibian Ministry of Fisheries and Marine Resources (MFMR) to catch fish or dive for crayfish and respect harvesting limitations.

WHY? The marine resources are limited and currently some of them are overfished or over collected.

It is necessary that everybody uses them wisely and carefully to secure the future harvesting needs by protecting the stock. Quantity/number of marine resources harvestable, minimum size limits of fish and crayfish that can be caught, open season etc. help to manage stocks to avoid the total disappearance of some species in our waters.

Do not leave bait or fish on the beach!

Either take it home or return it to the sea. This food attracts scavengers like jackals and gulls that prey on other bio-diversity. When you are back home after the holiday, it also inflates the predator population.

Where can you get a license for angling, crayfish diving & bait/mussels collection?

MINISTRY OF FISHERIES AND MARINE RESOURCES

Swakopmund Office

Hierdie onooglike hoop rommel, langs ‘n oorlopend vol vullishouer in Mondesa is alreeds vir byna ‘n maand daar en niemand doen iets daaraan nie. Dit is reg voor Festus Gonteb Primêre Skool en skep beslis nie ‘n goeie beeld van die omgewing nie, om nie te praat van die onhigiëniese toestande nie.

No answers regarding oil spill Staff Reporter

The illegal oil spill which was reported earlier this week has become a hush subject, as no officials would seemingly comment on the progress surrounding the spill.

The scene where the spill was detected was visited by the Directorate of Maritime Affairs, they confirmed that it seemed to have been heavy fuel oil from one of the vessels lined in the bay.

It was commented by Mr Gerson Nasima, Pollution Control Officer at the Namibian Ports Authority (NamPort), that it did not nessitate a major clean-

up.

A meeting was scheduled with the Port Captain, the Ministry of Works and Transport, the Ministry of Environment and Tourism as well as the local authority to discuss mechanisms to prevent oil spills.

The newspaper attempted to contact persons who attended the meeting, regarding a conclusion of the

discussion; though no comment was made by any of the officials.

A representative of the Directorate of Maritime Affairs, who is currently out of town, has agreed to talk to the newspaper today.

Furthermore, residents of Langstrand still steer clear of the area because it has not been cleaned up yet, and oil can still be seen on the beach.

NATMIRC/Aquarium, Strand Street Tel +264 64 410 1000 Open hours for permits - Monday to Friday: 08:00 - 13:00 & 14:00 - 17:00 Saturday/Sunday/Public Holidays: 08:00 - 13:00

Walvis Bay Office

Inspectorate Office, 1st Street Tel +264 64 201 6111 Open hours for permits - Monday to Friday: 08:00 - 13:00 & 14:00 - 17:00 Saturday/Sunday/Public Holidays: 08:00 - 13:00

Lüderitz Office

Inspectorate Office Tel +264 63 202 905 Open hours for permits - Monday to Friday: 08:00 - 13:00 & 14:00 - 17:00 Saturday/Sunday/Public Holidays: 08:00 - 13:00

Henties Bay Office

Inspectorate Office, at Hanganen Fishing Project building Tel +264 64 500 320 Open hours for permits - Monday to Friday: 08:00 - 13:00 & 14:00 - 17:00 Saturday/Sunday/Public Holidays: 08:00 - 13:00

Windhoek Office

Brendan Simbwaye Square, Block C, C/o Uhland & Goethe Street Tel +264 61 205 3911 Open hours for permits - Monday to Friday: 08:00 - 13:00 and 14:00 - 17:00 Saturday/Sunday/Public Holidays: 08:00 - 13:00 Where can you get a permit for using 4x4/quad bike/motorbike in the authorised ORV zone in the dune belt between Swakopmund and Walvis Bay? MINISTRY OF ENVIRONMENT AND TOURISM

Swakopmund Office

Corner Bismarck Street and Sam Nujoma Avenue, Tel +264 64 404 576 Open hours for permits - Monday to Friday: 08:00 - 13:00 &14:00 - 17:00 Saturday/Sunday/Public Holidays: 08:00 - 13:00

Walvis Bay Office

Swakopmund Tides

Henrich Baumann Street Road - Number 643 Tel +264 64 205 971/2 Monday to Friday: 08:00 - 13:00 & 14:00 17:00 Saturday/Sunday/Public Holidays: 08:00h - 13:00

Where to Fish Om

aru ru

Riv er

Mile 72

Walvis Bay Tides

HENTIES BAY Jakkalsputz Bennie se Rooi Lorrie Mile 33 Mile 30 Hoboomsgat

Source: http://www.tides4fishing.com

Wlotzkasbaken

Port Log

Mile 14 Mile 8 Wreck

Mile 8 Mile 4 SWAKOPMUND

iver op R Swak Vierkantklip

Langstrand Dolfynstrand

WALVIS BAY Paaltjies

5 DECEMBER 2014

NAMIB TIMES

7

5 DECEMBER 2014

8 NAMIB TIMES

The views and opinbions expressed on this page are not necessarily those of the namib times. We do encourage and value the participation of our readers, but we cannot publish any libellous letters. Letters and Facebook comments from readers are left unchanged, but libellous remarks and unacceptable language will be removed at the discretion of the editing staff.

newsdesk @namibtimes.net

Die sienings en menings wat op die blad verskyn is nie noodwendig die van die namib times nie. Hoewel ons die deelname van ons lesers op die forum aanmoedig en waardeer, kan ons nie lasterlike briewe publiseer nie. Briewe en Facebook kommentaar van lesers word onveranderd gelaat, maar lasterlike opmerkings en onaanvaarbare taal sal verwyder word onderhewig aan die diskresie van die redaksie.

namib times

acebook

reader’s comments

Lost and found A black bag of industrial clothes was found and brought to the namib times office.

Lagoon steeds fuifplek

Anyone who knows the owner of the bag of clothes please contact the namib times office.

Met die vakansietyd wat amptelik afskop, word stil, rustige plekke soos die Walvisbaaise strandmeer opgesoek deur ongure karakters wat dit in ‘n uiters swak toestand agterlaat, na hulle fuifsessies.

Elizabeth Tórsdóttir Hentze: Yup... and it just gets worse due to people's apathy. Take some responsibility for goodness's sake. My niece even cut

her hand badly on a concealed rusty tin dug down in the sand on the beach - it's not even safe for children to play in the sand anymore. We all have brains -

use them and think about other people as well.

Jeanne Hunter: Sad.

Call for justice after alleged abuse Months after the arrest of Serbian accused, Dragan Vuljicin (63), another victim has come forward. She will be testifying against Vuljicin, who is detained in Walvis Bay, and who is facing several charges of rape, involving a number of children.

The wallet contains the ID of Elias Elia (ID no.

83012110623). The owner is requested to collect the wallet Drivers Licence found. at the namib times office.

Mr CH Rossouw, please pick up your drivers licence at the namib times office in Walvis Bay.

We have Cancer

There is a cancer within the body of our society that no one seems to notice.

We are unable to notice this infection because we are all seemingly too busy feeding its growth.

Cleoline Beukes: Og sy moes vreeslik alleen gevoel het haar hele kinder jare is opgemors.

Linda Louw: Well done Lucy… the wheel turns…!

Paul Banchek: If I was the judge I will not give the bastard bail let him sit till the hearing Sentence him then deport him.

Marna Dwinger: Sjoe, dis erg.

Face of Namibia reaches out Liesl Losper Mary Ankonga, founding member of Face of Namibia, in collaboration with business people of Walvis Bay, gives back to the community by painting houses where orphaned vulnerable children live.

Southey Construction workers, in collaboration with Face of Namibia, started painting the first house in Narraville.

The house belongs to Jackie Van Staden, who is the guardian of vulnerable children. Nedbank staff mem-

A brown leather wallet was found.

bers, a representative of Neo Paint and African Union Cargo staff members are assisting in the Face of Namibia project. The paint was sponsored by Neo Paint.

The houses in this project were identified by the Ministry of Gender Equality’s office in Walvis Bay.

Southey Construction workers painting the first of five houses

Why are we such a hateful and spiteful people? Why do we break each other down at every chance we get? Why are we unable to love one another without destructive competition? Why are we too busy pointing out the wrong and strategically omitting the good?

When a woman is beautiful, confident and grooms herself, and possibly unmarried she is a wh.re. When a man is determined and is succeeding at business, he is gay (I am simply stating the case and not giving an opinion on homosexuality).

These are the labels we deal with every day. And apparently we are not at the least ashamed to utter these derogatory words in the public sphere.

We seem to be addicted to drama which in turn only brings us trauma. You may believe that you as the ‘gossiper’ or the person inflicting harm on another by verbally abusing or harassing them, will be free from the negative effects of your spiteful words, but this behaviour is toxic for you too.

Every time you talk about someone with judgment, believing you are better than they are for whatever reason, you are closing your heart, and creating a big separating wall between you and them/humanity.

Before you set out to publically humiliate someone,

ask yourself, what colour is your heart if that is what you are capable of doing?

To set your efforts in publically humiliating someone does not take courage, in fact it’s malicious. In my eyes, murder is not only ending someone’s life, it’s every time you made someone wish they were dead by intending to make them feel exactly that.

Although we focus on passion killing, baby dumping and the divorce rates, we fail to notice the cancer I am referring to. There is no harmony amongst us.

If you are a man who goes around calling women wh.res, how can you react with anger when you hear that your sister was killed by her boyfriend? You gave your sister’s killer the mental weapon to kill her. He killed the wh.re you label not worthy of living.

“Madness is what you demonstrate. And that’s exactly how anger works and operates. You got to have love just to set it straight.

Take control of your mind and meditate. Let your soul gravitate to the love.”

Yes, I am a journalist, I have worked for a newspaper. The general perception of journalists is that they are untrustworthy and are in fact the biggest gossips and rumour mongers. It comes with the job, in fact truth. But no excuses. What I am trying to drive home

is that, even though I love the profession I am in, my greatest allegiance is to the nurturing of the earth and its inhabitants. With that said, let us allow each other to breathe. Be content with ourselves, focus on improving our own lives. Be happy with what you have while you work for what you want. Allow the person doing better than you to be an inspiration rather than an enemy.

Food for thought: there is an African tribe that practices a tradition called, “Your song.” If at some point the person commits a crime or aberrant social act, take you to the center of town and the people of the community form a circle around her.

Then they sing “your song.”

The tribe recognises that the correction for antisocial behavior is not punishment, is the love and memory of his true identity. When we recognise our own song, since we have no desire or need to hurt anyone.

Your friends know “your song.”And sing when you forget it. Those who love you cannot be fooled by mistakes you have committed, or dark images you show to others. They remember your beauty as you feel ugly, your total when you’re broke, your innocence when you feel guilty and your purpose when you’re confused.

By Paulina Moses

5 DECEMBER 2014

NAMIB TIMES

Christmas party puts smiles on little faces Liesl Losper

On Wednesday, the Ohlthaver & List (O&L) Group of Companies hosted its 11th annual O&L Orphans and Vulnerable Children’s Christmas party Vulnerable children from Erongo House of Safety, Swakopmund Tears of Hope, Tutaleni Community Pre-school Kuisebmond, Kids Haven and Jonah Home were transported to Sparta Recreational Club where all the fun started.

A waterslide, a jumping castle, face painting and cool drinks were some of the activities the children were treated to. The good weather contributed to a spectacular day.

The giant cake that was especially baked for the occasion, had the young ones' mouths watering.

“This was a wonderful day, it felt good to give back to the less fortunate and also to witness their smiling faces full of appreciation,” said Dirk Van Niekerk, Managing

Director of Kraatz Marine.

He said the event was made possible through the support of the O&L Group’s operating companies (Broll Namibia, Hangana Seafood, Kraatz Marine & Steel, Namibia Breweries Limited, Namibia Dairies, Dimension Data, Pick n Pay Namibia, Guans Packaging for the gifts, Bxtreme, Evolve Flow artist, Kokketoor, Rent a Toilet, Afrox, Salon Nailika, Anne’s Chip ‘n Dip, Spar Top’s Liquor store, Namaqua Slaghuis). Van Niekerk also thanked the employees of the O & L Group who opened their hearts to contribute to the shoe box project that made these gifts possible.

EBank NOW IS OPEN What type

of Solutions ?

can I choose from

For personal banking EBank offers you a choice of 2 solutions.

EBank Leadership team of Hangana Seafood and Kraatz Marine with the shoe boxes contributed by the group's staff members

EASY • self-activated or opened at an EZone • minimal transaction fees • no monthly fees • no opening balance • no minimum balance • various balance & transaction limits • up to 5 self-activated savings accounts

EBank

SMART • opened only at an EZone • N$ 79.- Monthly fee • no transaction fees • no opening balance • no minimum balance • no balance limits • no transaction limits • multiple self-activated savings accounts

(Fltr) Ellis Egumbo, Amanda Pick, Herman Theron (Hangana MD), Dirk Van Niekerk (Kraatz MD), Eugene Louw, Francois Olivier, Werner Swartz and Robert January at the Christmas cake

Dial *140*140# now

to open your EBank EASY or visit an EBank Ambassador to open an EBank SMART

Ice cream for a sunny day

For more information visit ebank.na or call 061 297 11 00 Terms and conditions apply

Make Life Easy

9

10 NAMIB TIMES

5 DECEMBER 2014

5 DECEMBER 2014

NAMIB TIMES

11

5 DECEMBER 2014 12 NAMIB TIMES

COMMUNITY NEWS

TIMES2014 11 5NAMIB DECEMBER

Christmas came early Piquet Jacobs

The Junior City Council (JCC) strives to uplift the community of Walvis Bay, by completing various projects that are beneficial to the youth or underprivileged. The annual ‘Christmas Project’ is one of these many projects.

The Junior City Council of Walvis Bay with their newly inaugurated council of 2015 under the leadership of Junior Mayor Eusebio Omar van Reenen, made Christmas come early this year to 25 primary school students.

They decided to make dreams come true this festive season and invited a total of 25 learners from the International School of Walvis Bay, Duneside High School and !Nara Primary School, to tour the Walvis Bay International Airport’s fire station, control tower and the Air Namibia ERJ-airline.

The Junior City Council wanted to give these students an unforgettable firsthand experience.

The students enjoyed watching the arrival and departure of the plane, and viewing the cockpit and cabin; this was a first for most of the enthusiastic students.

The Junior Mayor urged the community to invest

more in the youth and help making Namibia’s children’s dreams come true, “This will enable them to dream and envision even bigger and better milestones.

Who knows, by giving these students the opportunity to board an aircraft for the first time might have sparked a career goal and shaped both Namibia and Walvis Bay’s next cabin crew members.”

The students were also treated to a delicious lunch and were trans- Big smiles with the Air Namibia cabin crew ported in buses provided by Duneside High School and International School of Walvis Bay. The Namibian Airports Company was heartily thanked for their assistance.

Air Namibia’s Walvis Bay staff also received words of gratitude for their kind service. The JCC of 2015 reached their own dream through this Christmas project, by making Walvis Bay an “Oasis of youthful opportunities.”

The enthusiatic group of students ready for their airport tour

Onboard an Air Namibia aircraft

55 DECEMBER DECEMBER 2014 2014

NAMIB NAMIB TIMES TIMES

ENTERTAINMENT

13 13

WALVIS BAY * Every Monday, Wednesday and Friday: Book Exchange at the Mission to Seafarers. All Welcome. * Every Tuesday: Blood clinic (NAMBTS) at Welwitschia Hospital next to indoor pool. * 14 Dec: The Mission to Seafarers annual “Carol Service” will be celebrated on Sunday at 18:30 in the Chapel of St Nicholas at the Mission to Seafarers. ALL WELCOME. * 18 Dec: Woermann Brock - Blood Clinic. * 28 Dec: A Fire, Dance & Music Extravaganza Carnival of Flames at Desert Explorers at 19:00

SWAKOPMUND

Jahohora and First Day Madelaine Laubscher

Jahohora and First Day, a new Namibian children’s book, was launched by the Embassy of the Federal Republic of Germany and Wordweaver Publishing House recently.

Following the success of Mama Namibia, author Mari Serebrov (adopted daughter of the late Herero Paramount Chief Kuiama Riruako) has written a children’s story about the Herero culture.

The Embassy of the Federal Republic of Germany generously funded the printing of this publication which was launched on 27 November at the Goethe Centre in Windhoek.

The book is written in three languages

namely English, Otjiherero and German.

“As I was writing the first part of Mama Namibia, I thought that some of the scenes with Jahohora would make good children’s books.

When I mentioned the idea to Tate, the late Chief Riruako, he urged me to do a children’s series to celebrate traditional Herero culture prior to the genocide.

This book could not have been written without his encouragement and the help of my cousins,

Dr Hoze Riruako and Belinda Veii Riruako,” says Mari Serebrov.

Following the launch of Mama Namibia in 2013, the late Chief Riruako named Mari Serebrov the literary laureate of the Herero.

This book is published by Wordweaver Publishing House, as part of their commitment to publishing children’s books in local languages, and by doing so, opening the world of reading to new generations in

Namibia.

The German Ambassador Onno Hückmann emphasised the importance of supporting reading culture in Namibia.

“Thanks to this book, many children from all backgrounds in Namibia will have access to this story from traditional Herero culture.”

The book is illustrated by Romeo Sinkala. “I cannot say enough about Romeo’s illustrations.

He did a fantastic job of bringing the story to life.

* Every Saturday: Fresh produce market in centre of town in front of Wild Rocket Cafe - Hans Kriess Arcade from 09:00 - 12:00. * Every Sunday: Sunday Lunches at Rossmund Golf Resort & Lodges. * Bridge: The Swakopmund Bridge club meets every Monday evening at 19:00 at Lions Old Age Home. Contact: Ed Barbour 064-405 604. * Markets at the Last Resort Centre: Last Sunday of every month. They are situated at 5 Libertine Amadhila Street, one street up from the Jetty. * Swakopmund Toastmasters: Meet every first and third Monday of the month at the Europa Hof Hotel, Bismark Str 39, Swakopmund, Namibia from 19:00 - 20:30. * Shalom Market: Every Saturday 12 kms eastwards outside Swakopmund along the Swakop river. * 6 Dec: WB Xmas Market. Book a stall at 081 141 0434. * 9 Dec: Christmas Gospel Show at Swakopmund Town Hall at 19:00. * 9 Dec: Vortrag - “Swakopmund 1892-1915"eine Bilder - Dokumentation zusammengestellt von Immo Böhlke at 19:00 in the Swakopmund Museum. * 19, 20 & 22 Dec: The Award Winning ZIP ZAP CIRCUS at the SWAKOPMUND INDOOR CENTRE.

ART EXHIBITIONS The author, Mari Serebrov When I first saw his work, I knew he was the proper one to illustrate the series,” Mari said.

The book is available at local book stores as well as countrywide.

It can also be to purchased directly from the publisher.

* Every Saturday: Open Air Arts Exhibition at the Mole next to Tennis courts in Swakopmund.

Oil paintings - weather permitting. * Permanent Collection: Woermann Haus Gallery in Bismarck Street. Fine collection of the Swakopmund Arts Association’s “South West Masters’’ and contemporary Namibian art works. Open Mondays to Saturdays 10:00 12:00 and 15:00 - 17:00. * Swakopmund Museum: Open daily, including Sun-days 10:00 - 17:00. * Sam Cohen Library: Monday to Friday: 08:00 - 13:00/15:00 - 17:00 and the second Saturday per month 09:00 - 13:00. * Die Galerie, Walvis Bay: Exhibition of Namibian and South African Artists. Gallery Hours: Monday - Friday: 08:00 - 13:00 & 14:00 - 17:00. Saturday - 08:30 - 12:30.

14 NAMIB TIMES

5 DECEMBER 2014

Mascato Youth Choir Annual Showcase

Mascato choir members The well-known and very popular Mascato Youth Choir will be hosting their Annual Showcase on 6 December in Swakopmund.

The choir, under the leadership of the talented Theodore Cookson, promises to entertain the audience with a mixture of old favourites as well as a number of new works from modern composers, songs from famous musicals, popular modern music, and, of course, the ever popular African folk songs.

The concert will take place on 6 December in Swakopmund at the Namib Primary School

(Bank Windhoek Kultur Aula) 19:00.

Tickets are N$60 for adults and N$30 for children and are available at Swakopmunder Buchhandlung.

Tickets will also be available at the door.

For any enquiries please contact the Mascato Admin team on 081 128 5119.

The concert is brought to you by The Friends of the Ena Venter Choral Trust, an association dedicated to supporting the Mascato

Youth Choir and other singers and performers associated with the Ena Venter Choral Trust.

Any person interested in joining this association can contact

them either by phone on 081 124 5516 (Margaret Coetzee), or by emailing Margaret at fevct.membership@gmail. com.

POSTPONEMENT NOTICE

Kuisebmond Primary School would like to advise the pupils and parents of the school that the Raffle Competition Draw which was scheduled for 31 October 2014, has been postponed until further notice.

This decision has been taken to give the community more time to take part in the competition and to ensure success for the fund raising event.

For more information or clarity please feel free to call Ms S Fisher at 0811274426

5 DECEMBER 2014

NAMIB TIMES

15

Contact: mobile 081 2600828 Email: fireandmore@iway.na When the sun sets at the coast, it is cold, but there's no need to shiver SHOW ROOM: Swakopmund, HidipoHamutenyaStr 20 (previouslyKoegelenberg Motors), next to “Axel's Hardware & Paints.

und viele mehr, auch Kuechenoefen/ and many more, also stoves

ENVIRONMENTAL ASSESSMENT: PILOT PROJECT Investigation of cumulative impacts on the marine ecosystem from mining of phosphates off the Namibian coast

NOTICE TO ALL INTERESTED AND AFFECTED PARTIES Notice is hereby given to all Interested and/or Affected Parties (I&AP) that the draft scoping report: “A Pilot Project – Preparing for an Assessment of Environmental Impacts from Onshore and Offshore Phosphate Mining Activities in Namibia” is available for comment at http://www.sintef.no/home/projects/sintef-fisheries-and-aquaculture/2014/ Environmental-Impact-Assessment-off-NAMIBIA--a-pilot-project/ under “draft report”.

For those without internet access hard copies are available at the public libraries of Lüderitz, Walvis Bay, Swakopmund, Henties Bay and Windhoek.

The period open for written comments is from 1st December 2014 until 30th January 2015.

Project Location: Namibian marine waters within the EEZ Description: The draft report describes the scientific content for the Main Project Environmental Assessment Practitioner : SINTEF Fisheries and Aquaculture Project Leader : Roar Solbakken Roar.Solbakken@sintef.no I&APs are invited to send their comments in writing to the Project Office: Administrator: Namibia Seabed Environmental Assessment Project Ministry of Fisheries and Marine Resources National Marine Information and Research Centre P.O. Box 912 Swakopmund Namibia Fax: 064 404385 E-mail: seabed.ea@gmail.com

Gartenmoebel/Bar, Markiesen Weihnachtsdeko und mehr ..!!

REQUEST CATALOGUE

Garden furniture, awnings, X-mas deco and more !!

16 NAMIB TIMES

5 DECEMBER 2014

5 DECEMBER 2014

NAMIB TIMES

17

18 NAMIB TIMES

5 DECEMBER 2014

An der Atlantikküste,in der Namibwüste

vom Hocker Die 49. Swakopmunder Musikwoche Locker Das Grün der Hoffnung steht endlich vor der Tür!

Swakopmund (sk) Hier an der Küste darf man sich auf die 49ste Swakopmunder Musikwoche freuen. Leider gab es einen etwas holprigen Start, da auf Grund technischer Probleme bei MTC die Nummer für Buchungen nicht rechtzeitig freigeschaltet wurde und Konzertinteressierte erst ab Dienstag, dem 2. Dezember anrufen konnten. Lassen Sie sich dadurch bitte nicht entmutigen, liebe Leser.

Die Nummer (081451-2248) war also kein Fehldruck, sondern ein kleiner technischer Schluckauf, der sich behoben hat.

Sie können also weiterhin die angegebene Nummer anrufen, um sich einen Platz für die diversen Konzerte zu sichern.

Die Konzerttermine sehen wie folgt aus: 16.Dezember: Dozentenkonzert um 19:30; 17.Dezember: Open Air Konzert um 16:00; 18.Dezember: Junior und Ensemble Konzert um 19:00; 19. und 20. Dezember: Abschlusskonzerte um 19:30; 21. Dezember: Musi-

kalische Begleitung des Gottesdienstes um 10:00.

Geboten werden u.a. die Pizziccato-Polka, die Tritsch-TratschPolka und der letzter Satz aus der 9. Symphonie von Antonin Dvorak. Obendrein erwarten Sie jede Menge musikalische Überraschungen. Vor allem das große Finale mit Chor und Großem Orchester wird fulminant, wie zu erwarten ist.

Die folgenden begnadeten Vollblutmusiker werden dafür sorgen, dass Instrumentalisten und Sänger von nah und fern, denen der Spaß und die Freude an der Musik schon von weitem anzusehen ist, die Stadt Swakopmund von Livemusik vibrieren lassen: Alexander Fokkens als musikalischer Direktor; Hans-Jochen Stiefel als Chorleiter; Nicola Coleman als Leiterin der Concert Band; Irene Schultz-Neumann als Leiterin des Junior Orchesters; Steven Meier als Leiter der Jazzband und Dozent für Saxophon; Denise Sutton als

Man freut sich auf die bevorstehenden Sommerferien, aufs Faulenzen oder Reisen.

Von Bedeutung für die beginnende Weihnachtszeit ist natürlich der Adventskranz. Erst um 1900 herum wurde es Brauch, einen Adventskranz zu schmücken und im Zimmer aufzuhängen oder auf den Tisch zu stellen.

Die erste Schilderung dieser neuen Sitte stammt aus Hamburg

zu können.

Ganz egal, wie es begann, heute ist die Adventszeit eine faszinierende Overtüre der grell-bunten Oper Weihnachten und ein Dreh- und Angelpunkt im Monat Dezember, eine festliche Zeit, die im Zeichen der Freude steht. Familienbesuche sind angesagt.

von dem Theologen Johann Hinrich Wichern. Schon lange vor dem Kranz gab es viele verschiedene Arten von Weihnachtsgestellen, die mit Tannengrün, Äpfeln und Bändern geschmückt wurden; es gab Lichterpyramiden, Lichterkronen und so genannte Adonisgärten - das

Dirigent Alex Fokkens bei der Musikwoche im Dezember 2010 hinter seinem Kontrabass.

Foto: Susann Kinghorn Konzertmeisterin und Dozentin für die ersten Geigen; Dr. Eric McIntyre als Leiter der Blechbläser; John Hargeaves als Leiter der Schlagwerker (die Musikwoche hat eine großzügige Spende erhalten, und nun konnte endlich ein grundlegendes Schlagwerk angeschafft werden).

Der Kartenvorverkauf beginnt am 10. De-

zember im Foyer der NPS Bank Windhoek Kulturaula. Frau Louw steht immer morgens zwischen 9 und 12 Uhr dort für Ihre Kartenwünsche bereit. Telefonisch kann auch jederzeit zwischen 9 und 12 Uhr vorgebucht werden. Zur Wiederholung: die Telefonnummer ist 081 451 2248. Alle Karten kosten jeweils N$ 60,-.

Zwecks Werbung melden Sie sich bei Mikkie Cell 0812869519

Weihnachtsengel Als Weihnachtsengel werden kleine Holzfiguren bezeichnet, die Engel - meist ein Instrument spielend – verkörpern. Sie können so zu einem ganzen Orchester zusammengestellt werden.

Die Ursprünge des kunstvollen Engelschnitzens liegen im Erzgebirge, hier sind die Engel ein fester Bestandteil der Erzge-

Liebe Küstenleser!

Der lateinische Ausdruck Advent bedeutet Ankunft. Es ist die Zeit der Vorbereitung und Erwartung auf Christi Geburt. Viel älter als der christliche Adventsbrauch aber ist der heidnische Zauber, mit Licht und Feuer und Grün in dieser dunklen Zeit in Europa die bösen Geister zu vertreiben, die Fruchtbarkeit zu fördern und in die Zukunft blicken

birgischen Volkskunst.

Die Verbindung zum Weihnachtsfest ergibt sich aus der zentralen Rolle, die in der Geburtsgeschichte Jesu nach dem Lukasevangelium den Engeln zukommt: Ein einzelner Engel verkündet den Hirten die Geburt des Messias, ein ganzer Chor von Engeln stimmt darauf das Gloria in excelsis an.

Freust du dich auf Weihnachten?

Geht so!

Möchten Sie zeigen, dass nicht jeder sich gleichermaßen auf Weihnachten freuen darf? Melden Sie sich bei Susann Kinghorn; Tel 405183 oder 0812538850; Email: susannkinghorn@gmail.com

waren in einem Teller ausgesäte und sprießende Gerstenkörner.

O b Ta n n e n o d e r Buchsbaum, etwas Grünes gehörte jedenfalls immer dazu, selbst wenn es nur ein Zweiglein war. Grün war und ist heute noch das Sinnbild für die Hoffnung. Als Hauptfarbe der Vegetation wird mit der Farbe Grün Leben assoziiert. In der Natur begegnet uns Grün besonders im Frühling und kündigt den Beginn neuen Wachstums an. Im Winter holt man sich in Europa Tannengrün ins Haus und dekoriert damit die Stuben und Fenster, so wie wir jetzt unsere Stuben mit einem nicht immer unbedingt grünen Adventskranz zieren.

Hoffnung haben wir trotzdem, oder?

Eine frohe Adventszeit wünscht Ihnen Ihre Susann Kinghorn

,,Händige” Handyreklame aus Großbritannien

Lustige Sprüche Es heißt übrigens nicht mehr ,Dieb’. Es heißt jetzt ,Fachkraft für spontane Eigentumsübertragungen.’

Mein Gehirn ist wie das Bermuda-Dreieck. Information geht hinein, aber dann ist sie nicht mehr auffindbar!

Ideales Weihnachtsgeschenk. Bis Ende Dezember zum Sonderpreis von N$ 130,- (1. Band) und N$ 140,- (2. Band) bei der Autorin erhältlich (Cell 0812538850).

Der dritte Band wird im Januar 2015 erscheinen.

NAMIB TIMES 19

5 DECEMBER 2014

An der Atlantikküste,in der Namibwüste Worte der Woche Advents- Adventsmarkt der OCPD in Bildern feier bei den Lions

ES WEIHNACHTET SEHR Wenn das Thermometer steigt, 40 Grad im Schatten zeigt; wenn der Hund zu bell' n vergisst, weil sein Hals zu trocken ist, weiß ein jeder in Südwest: Nahe ist das Weihnachtsfest.

Wird' s in Windhoek still und leer, wird’s lebendig an dem Meer.

Gibt es keine Tageszeitung, kein warmes Wasser in der Leitung, weiß ein jeder in Südwest: Nahe ist das Weihnachtsfest.

Ist die Hitze ungeheuer, wird in Swakop alles teuer; findet man am Swakopstrand keinen freien Platz im Sand, weiß ein jeder in Südwest: Nahe ist das Weihnachtsfest.

Zieht der Pater, wenn er kann, früh schon kurze Hosen an, biegen in der Kirche sich alle Kerzen fürchterlich, weiß ein jeder in Südwest: Nahe ist das Weihnachtsfest.

Geht nur mal ans schöne Meer: Seht, es weihnachtet gar sehr.

Wenn man sich im Wasser reckt, Schokoladeneiscrem leckt, weiß ein jeder in Südwest: Jetzt ist endlich Weihnachtsfest.

Anonymes Gedicht aus alten Zeiten

Swakopmund(sk) Im feierlich geschmückten LionsEsssaal bogen sich zur Adventsfeier die Tische vor lauter leckerem Adventsgebäck.

Der 90jährige Lutz Menge, seit zwei Jahren in der Lions-Seniorenresidenz wohnhaft, verkaufte beim Adventsmarkt der ‘Organisation for Caring for People with Disabilities' (OCPD) u.a. sein selbstgemaltes Bild von zwei Weißstirnregenpfeifern. Herr Menge wurde in Tsumeb geboren und verbrachte den größten Teil seines Lebens auf der Farm Sachsenwald bei Grootfontein.

Welch einen Spaß machte es, mit circa 150 Senioren und Seniorinnen Adventsund Weihnachtslieder zu singen. Man könnte tatsächlich einen Senioren-Chor an der Küste ins Leben rufen!

Und wie dankbar unsere ,,Altchen” sind, wenn Musik ertönt.

Welch eine Freude man bei ihnen spürt, das ist schon überwältigend.

Die Adventsfeier der Lions-Seniorenresidenz ist zur schönen Tradition geworden, die hoffentlich noch lange erhalten bleibt.

Jahohora: Kinderbuch vorgestellt

Chief Vekuii Rukoro, Paramount Chief der OvaHerero, (1. von links), Botschafter Onno Hückmann (2. von rechts) , Bryony van der Merwe, vom Druckerverlag Wordweaver (3. von links) sowie Mitglieder der OvaHerero und weitere Mitwirkende des Buches.

Nach dem Erfolg von mentierte ihr Buch: kommen“.

“Mama Namibia“ hat „Während ich den Das Buch wurde von die Schriftstellerin ersten Teil von “Mama Romeo Sinkala illusMari Serebrov ((A- Namibia“ schrieb, triert. doptivtochter des ver- dachte ich mir, dass ei- ,Jahohora’ ist in Läden storbenen Herero Pa- nige der Szenen mit Ja- landesweit verfügbar, ramount Chief Kuia- hohora gut für ein Kin- oder direkt beim Hema Riruako) ein Kin- derbuch geeignet wä- rausgeber, Diehl Straderbuch über die Here- ren. Als ich dies Tate ße, Windhuk. rokultur geschrieben. gegenüber erwähnte, Rückfragen: Jana Wall Die Botschaft der Bun- bestätigte er mich da- Politik-, Kultur- und desrepublik Deutsch- rin, eine Kinderbuch- Presseangelegenheiten land in Namibia unter- reihe zur Hererokultur Tel. 061 273 114 stützte den Druck die- vor dem Völkermord Bryony van der Merwe ser Publikation, die am zu schreiben. Das Wordweaver Publi27. November im Goe- Buch wäre ohne seine shing. the-Zentrum vorge- Unterstützung und die stellt wurde. Das Buch Hilfe meiner Cousins Text und Foto: Die ist in drei Sprachen und Cousinen, Dr. Botschaft der Bunverfasst: Englisch, O- Hoze Riruako und Be- desrepublik Deutschtjiherero und Deutsch. linda Veii Riruako land in Namibia Mari Serebrov kom- nicht zustande ge-

Ingrid Scholz (links) verkaufte Weihnachtsgebäck. Neben ihr steht Almut Slabbert, das Herz hinter der Organisation ,Caring for People with Disabilities’.

Nota Bene Nota Bene

Die Swakopmunder Kunstvereinigung hat die äußerste sehenswerte Ausstellung mit dem Titel „25 Years after the fall of the Wall- Exhibition of Graphic Art from Artists of the former GDR“ in der Galerie im Woermannhaus bis zum 15.

Dezember verlängert. Schauen Sie unbedingt vorbei!

Beim Adventsmarkt der OCPD im Speisesaal der Lions-Seniorenresidenz konnte man die dekorative Bauernmalerei von Peter Strohbach bewundern. Neben ihm steht Ingrid Scholz

Imke Gudehus und Wiebke Schaeffler boten ihren hübschen Modeschmuck an, den die Damen in ihrer Freizeit aus Perlen und allerhand gesammelten Utensilien herstellten.

Der politischen Wahlen wegen, die an dem besagten Wochenende des Adventsmarktes stattfanden, waren diesmal weniger Besucher zu vermerken.

Fotos: Susann Kinghorn

Weihnachtsspruch

Sankt Niklas ist ein braver Mann, bringt den kleinen Kindern was. die großen läßt er laufen die können sich was kaufen.

20 NAMIB TIMES

5 DECEMBER 2014

5 DECEMBER 2014

Website: www.namibtimes.net

NAMIB TIMES

21

22 NAMIB TIMES

5 DECEMBER 2014

5 DECEMBER 2014

NAMIB TIMES

23

24 NAMIB TIMES

5 DECEMBER 2014

ESTATE NOTICE requested to lodge their In the Estate of the late Frieda Lieselotte Seeck who died on 21 August 2014 and was residing at Marie Douglas Nursing Home, Swakopmund, Namibia.

claims against the Estate or pay their debts to the Estate at the undermentioned address within a period of 30 (THIRTY) days as from date of publication of this advertisement.

Creditors and debtors of the above estate are

HC KINGHORN LEGAL

PRACTITIONER Office no.2, The Courtyard Building Daniel Tjongarero Avenue P. O. Box 2823 Tel no: (064) 416 160 Swakopmund (Ref no: HCK/jmEST7/0001

5 DECEMBER 2014

NAMIB TIMES MINISTRY OF TRADE & INDUSTRY LIQUOR ACT, 1998 NOTICE OF APPLICATION TO A COMMITTEE IN TERMS OF THE LIQUOR ACT, 1998

VACANCY - PART-TIME MONTESSORI TEACHER TRAINER/LECTURER To work 4 x 5-day workshops per year For Level 6 Pre-Primary and Primary Montessori courses Preparation, delivery and maintenance of student lectures & records At our Walvis Bay Campus Needs to have: An Education degree with honours Accredited Level 5 & Level 6 Montessori Teaching diplomas 5 years of experience working in a Montessori environment 3 years of experience of Montessori teacher training Ability to work with a team Own transport Namibian citizenship or be a permanent resident Genuine and contactable references

(Regulations 14, 26 & 33)

Headstart is an equal opportunity employer, however, please do not apply if you do not have the requisite skills.

Apply by e-mail ONLY – info@headstart.com.na Only short-listed applicants will be contacted for an interview

Vacancy

VACANCY ADMINISTRATION CLERK To work ½ day for the Maintenance of student files Creation and maintenance of several databases General office routine Reception work At our Walvis Bay Campus Needs to have: A grade 12 (Matric) with a pass in English Excellent communication & telephonic ability Computer literate in MS Word & Excel with Apple experience an advantage.

Ability to work with a team Own transport Namibian citizenship or be a permanent resident 5 years of experience in a similar position Genuine and contactable references Headstart is an equal opportunity employer, however, please do not apply if you do not have the requisite skills.

Apply by e-mail ONLY – info@headstart.com.na

Only short-listed applicants will be contacted for an interview

VACANCY – MANAGER MONDESA YOUTH OPPORTUNITIES MONDESA

_________________________________ Mondesa Youth Opportunities a non-profit, after school enrichment programme for underprivileged, promising learners in Swakopmund, is seeking a mature, highly motivated and professional Manager.

Applicants must fill the following requirements: • Fluent in English, both spoken and written • A good educational background • Have at least 8 - 10 years experience in Education/Management • Must have excellent Computer Skills.

• PR and Communication skills essential NB: Namibian citizens, Permanent Residents or valid work permit holders only. No pension or medical aid benefits.

PLEASE SUBMIT THE FOLLOWING DOCUMENTS • A Curriculum Vitae (no more than 2 pages) • Certified copies of qualifications • Two recent professional references • Copy of citizen/resident status CLOSING DATE FOR APPLICATIONS – 30 December 2014 ADDRESS TO: The Board of Trustees, myotrust@iway.na or fax to 0088615737.

ALL APPLICATIONS STRICTLY CONFIDENTIAL ONLY SHORTLISTED CANDIDATES WILL BE CONTACTED AND INTERVIEWED.

Nictus (Pty) Ltd has a culture of excellence and therefore strives to deliver quality, value and service in the furniture industry to the advantage of all stakeholders. To succeed continuously we acknowledge the importance of our personnel and therefore strive to be a preferred employer. Currently we have a vacancy for the following:

Branch Manager – Swakopmund

Purpose of the position: • Effective and profitable management of the branch through achieving the set targets • Enforcing company policy and procedures

Notice is hereby given that an application in terms of the Liquor Act, 1998, particulars of which appear below, will be made to the Regional Liquor Licencing Committee, Erongo.

1. Name and postal address of applicant: The Trustees for the time being of the Swakopmund Indoor Sports Trust, P O Box 983, Swakopmund 2. Name of business or proposed business to which application relates: Swakopmund Indoor sports Trust Conference Centre 3. Address/location of

ESTATE NOTICE In the Estate of the late Sheila Amy Wylie Id no: 341011 0047 0, who died on 16 September 2014, resided at No.6 Dolphin Street, Swakopmund, and who was married out of community of property.

premises to which application relates: Erf 5371 (A Portion of Erf 2811) 4. Nature and details of application: Application for a Special Liquor Licence.

5. Clerk of the court with whom application will be lodged: Clerk of t h e M a g i s t r a t e ’s Court, District Swakopmund.

6. Date on which application will be lodge: 12 December 2014 7. Date of meeting of Committee at which application will be heard: 11 February 2015 Any objection or written submission in terms of section 28 of the Act in relation to the application must be sent or delivered to the Magistrate of the District, to reach the Magistrate not later than 7 days after the date on which the application is lodged.

25

NOTICE OF SALE IN EXECUTION IN THE High Court of Namibia Case No: A 99/2014 In the matter between: HERMAN MAISCHATZ and COASTAL APPLIANCES CC (in Liquidation) Pursuant to a Judgment granted by the above Honourable Court, the following goods will be sold in execution by public auction, Saturday 13 December 2014 at 10H00 at, Coastal Auctions, No 19, Hidipo Hamutenya Street, Swakopmund, namely: 1 x Kia Truck Terms: Cash to the highest bidder.

INVESTMENT TRUST COMPANY (PTY) LTD 2nd Floor, Hidas Centre 21 Nelson Mandela Ave Klein Windhoek P O Box 11267 Klein Windhoek

Creditors and Debtors of the above estate are called upon to lodge their claims against or pay their debts to the Estate at the undermentioned address within a period of 30 days as from date of publication of this notice.

H E AHRENS EXECUTRIX c/o KINGHORN ASSOCIATES Haus Altona 2-6 Tobias Hainyeko Street P. O. Box 1455 SWAKOPMUND (Ref: HEA/AW EST 122/0001-50)

WALVIS BAY TOWN PLANNING SCHEME

Qualification and knowledge: • Commercial Degree / Diploma • Valid driver's license • At least two years experience at managerial level

CONSENT: Home Based Office ON ERF NO: 31/1440 TOWNSHIP: Kuisebmond STREET: Harder Street.

The following will be to the advantage of applicants: • Knowledge of the furniture industry • Must be willing to relocate to different branches as requested • Male candidates between the ages of 27 and 35 will be given preference

Plans may be inspected or particulars of this application may be obtained at Town Planning, First Floor, Rooms 101 & 106D, Civic Centre, Walvis Bay.

Skills: • Must be a trader • Must be able to negotiate effectively • Basic knowledge of accounting • MS Office literate • Verbal and written proficiency in English and Afrikaans Attributes: • Customer orientated • Passionate • Must be able to take own initiative • Achiever Key performance areas: • Planning, organizing, motivating, co-ordinating and controlling of all branch activities Namibians that comply to the above mentioned requirements, are invited to apply by submitting their CV, certified copies of qualifications and other relevant documents to:

The Operations Manager Nictus (Pty) Ltd. Head Office, Windhoek E-mail: opsman@nictus.com.na Closing date: 15 January 2015 Only candidates on the shortlist will be contacted. No documents will be returned. The Nictus group and its subsidiaries honour the letter and spirit of the Namibian affirmative action and employment equity legislation.

In terms of the abovementioned Scheme, notice is hereby given that I/we, the undersigned, have applied to the Walvis Bay Municipality for permission to erect/ establish a Home Based Office on the site.

Any person having any objection to the approval of this application, must lodge such objection, together with the grounds thereof, with the General Manager: Roads and Building Control (Town Planning), Private Bag 5017, Walvis Bay, and the undersigned, in writing, not later than 27 December 2014.

NAME AND ADDRESS OF APPLICANT(S): Thomas Tuhafeni Matheus, P O Box 2047, Walvis Bay

Swaco Group of Companies

SALES REPRESENTATIVE The Swaco Group of Companies is an Equal Opportuity Employer and requires the service of a Sales Representative for all divisions of Swaco Industries Namibia (Pty) Ltd (i.e. Office World, Maizey and Print Solutions) in Walvis Bay as soon as possible.

The suitable candidate must have the following qualifications, experience and skills: * Grade 12 * Minimum 5 years Sales Rep experience * Computer Literacy * Driver's license Code 08 and own vehicle * Dynamic and Sales Driven * Excellent Communication Skills and Proficiency in English We offer a fair remuneration package with fringe benefits.

If you feel that you are the person that we are looking for, please submit a comprehensive CV, as well as an indication of your salary expectation, by e-mail to glaubscher@swacogroup.com or hand-deliver to 4th Street East, Walvis Bay. Closing date: 8 December 2014 For any enquiries, please contact the Director, Mr George Laubscher, at Tel: 064-202865 during office hours.

26 NAMIB TIMES

5 DECEMBER 2014

MOTORING

Ranger: Top Selling LCV in November

PRETORIA, South Africa, 3 November - Ford Motor Company of Southern Africa (FMCSA) consolidated its strong sales month with another resilient performance in November. Ford sales totaled 6 332 vehicles for November, representing a substantial year-on-year growth of 20.5%. 路 Ford Ranger is South Africa's no. 1 selling pickup for the first time with sales exceeding 3 000 for the second straight month 路 EcoSport segment leader for the 8th consecutive month 路 Ford market share 13.9% FMCSA has recorded a market share of 13.9%, the second highest share since reporting. FMCSA also reported a YOY increase of 21.4% with a total of 64 234 vehicles sold year-todate.

According to the National Association of Automobile Manufacturers of South Africa (Naamsa), industry new vehicle sales are up 0.9% on November last year, from 50 630 to 51 098 units. Passenger car sales are down by 2.5% and Light Commercial Vehicles (LCVs) sales are

up 10.8% year-over-year. after its introduction.

Ford models continued to "EcoSport's stellar sales perform well, with a performance this month strong showing across the further underlines conline-up. Most notably, sumer appetite for quality EcoSport and Ranger products that are safe, were in demand at show- green and fun to drive," said Kaufman. rooms.

"We're thrilled that South "This year's growth is Africans continue to show incredibly affirming, parsuch confidence in Ford's ticularly as we prepare to products, especially our launch more models locally produced Ranger," boasting EcoBoost and said Mark Kaufman, Vice smart technologies, incluPresident, Marketing, ding the Fusion and Sales and Service, FM- Transit Connect."

CSA. "We are excep- FMCSA's solid sales tionally proud of our performance in 2014 is Ranger's achievement as expected to continue well it was South Africa's best- into the new year, with a selling pick-up for the raft of new model launfirst time and topped 3 000 ches. Planned introducunit sales for the second tions include the new Focus and Focus ST; a consecutive month."

Sales of 798 units for revised engine lineup for EcoSport shows that the Kuga; Transit Connect small crossover is still in and Tourneo Connect; demand more than a year Fusion; Mustang and Everest.

5 DECEMBER 2014

MOTORING

Another win for Hi-Q, South Africa's No.1!

Building on the incredible achievement of being voted the No.1 tyre retailer, Hi-Q has now walked away with another top spot - this time for its excellent service!

Hi-Q has been voted this ness. Service in itself year's 'Tyre, Exhaust, contributes only 11% to Shocks, Retail Outlets loyalty. Emotional satisIndustry Winner' by faction, meaningful South African con- engagement, and trust sumers in the Ask Afrika yield customer commitOrange Index 2014/ ment," says Sarina de 2015 benchmark that focuses on customer service and social profiling - and we couldn't have done it without you.

This is a remarkable achievement for a company such as Hi-Q, that has service delivery at its core. Especially since higher service standards are expected by consumers in South Africa. It was revealed in the benchmark that there has been a steady increase in the proportion of consumers that perceived the service they received in 2014 as exceptional.

"We are seeing the best service levels to date, but this doesn't necessarily equate with success. The winning companies performed significantly better on reputation and fairness. Service today is valuesbased and has to be authentic - differentiation requires innovation and pro-active-

Beer, MD of Ask Afrika.

The Ask Afrika Orange Index is a unique South African customer satisfaction benchmark, established in 2001 and now measures 32 industries and 155 companies.

It is the broadest and most widely referenced service excellence benchmark in South

Africa, and not only measures service within industries, but across industries.

This year 10 new industries were added to the benchmark of which 'Tyres, Exhausts, Shocks, Retail Outlets' was one.

(Ltr) Andrea Rademeyer CEO and founder of Ask Afrika, Sean Harrison - Director Hi-Q, Ken McArthur - Executive Chairman

NAMIB TIMES 27

28 NAMIB TIMES

Classifieds

5 DECEMBER 2014

E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR shene@namibtimes.net

NOTICES NOTICE: Hardap Freight Services Walvis Bay Please note that our office in Walvis Bay has closed, contact our Swakopmund branch for any collections in the Walvis Bay Swakopmund Henties Bay area's at 064-204604.

Contact Remax Properties for all your property needs!

Our friendly agents standing by whether you are selling or buying.

Give us a call!

Ongwediva 065238342 / 0814175141 Swakopmund 064464033 / 0818709950 Walvis Bay 064212440 / 0816051984 Namib Car wash Grand opening Lots of opening specials * Super high ramp * Interior & exterior polish * Industrial vacuum clean and many mpre We are situated right next to Mega Stationers Contact Andre: 081 304 0232

AUCTIONS COURSES

SERVICES

PRINELLY TRAINING ACADEMY “To bring Professionalism to your Work place ” Registration still on.

Request your application form now!!! Distance classes available!!

Courses: * IT Skills * Basic computer * Customer Care * Tour operation * Tourism & Hospitality * Front Office * Book Keeping * Office Administration * Human resources * Food preparation * Waitering * House Keeping

SERVICES

PRAYER Also come see a miracle never seen. We invite every true prophet, evangelist or any one who is just curious to come see.

Mathew 5 vs 16: “Let your light shine before the people so that they can see your good works!!

BAARD GROUP

DR ROBERT LUA: Solutions for: Infertility, irregular loss of menstruation/period.

Manhood, witchcraft treatment and protection, calling someone back from faraway, bad dreams, remove tokoloshi, relationship, nightmare, loss of memory.

Diseases like: Asthma, clonic malaria, teary eyes, poor vision, high blood pressure, swelling of feet/stomach, diabetes etc.

Kids below 5 years and a d u l t s o v e r 7 0 f re e treatment.

WALVIS BAY Contact: 081 857 0100.

We're working through Christmas and New Year, we'll prepare you for The year 2015…

Contact: 0814183595 or 0812969477.

PRODEL CONSTRUCTION & RENOVATIONS:

For all your renovations and construction needs with personal attention.

Call for a free quote JOHANN STEYN 081 128 0848.

prinellyacademy13@gmail.com

BEL ‘n LORRIE 3,5t / 4t VRAGTE Bou rommel verwyder Tuin vullis / vullis Huistrekke / kantoor trekke Enige tiepe vragte, ek laai self Bel my laat ons gesels GODY: 081 032 4996 081 200 3741

SERVICES

We offer driving lessons for N$90 per hour or pay for more than 10 hour for N$90 per hour and get 1 hour free.

N$150 for Natis test.

Professional, friendly and patient instructor- failing is not an option.

Contact: +264 81 778 6480 +264 81 126 8711 Email:

SERVICES

SERVICES

Josef driving School In Swakopmund and Walvis Christmas Special

Languages: * Portuguese * French * German *Afrikaans * Oshivmbo * Spanish * English

GERMAN COURSE FOR ADULT BEGINNERS: Learn to speak German and improve your job opportunities!!

Limited space Available.

Register now to qualify for a discount.

Experienced mothertongue teacher.

Contact 081 607 2685

CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication

OFFICE AND HOUSEHOLD FURNITURE REMOVAL SPECIALISTS Mobile: 0814093522 email: neilnkt@iway.na A To Z CLEANING SERVICES FOR ALL YOUR CLEANING NEEDS. WE CLEAN: Lounge Suites/ Loose Chairs/ Matrasses Carpets / Loose Rugs Blinds Accessible Windows Descale / Steam Clean Bathrooms / Ablution Blocks Machine Scrub Tiles WE OFFER: Daily / Weekly / Monthly Cleaning Contracts For Offices / Shops / Factories / Body Corporates Etc. Once Off Cleaning For Houses / Flats & Buildings Before And After Occupation.

- Exterior Spray Cleaning - E x t e r i o r Wa l l s O f Buildings / Flats / Houses All Our Cleaning Procedures Are Done UNDER SUPERVISION

By Owner Or Supervisor.

CONTACT: COENIE BRAND 081 129 7988 JENNY BRAND 081 148 5036 OFFICE 205036 NO 3 LAGOON STREET FAX 220878 EMAIL FINANCE AZWVB@IWAY.NA EMAIL OPERATIONS AZC@IWAY.NA

Josef driving School In Swakopmund and Walvis Christmas Special We offer driving lessons for N$ 90 per hour or pay for more than 10 hour for N$90 per hour and get 1 hour free.

N$ 150 for Natis test.

Professional, friendly and patient instructor- failing is not an option.

We're working through Christmas and New Year, we'll prepare you for The year 2015…

Contact: 0814183595 or 0812969477 435 PROJECTS: Aluminium and glass Construction and renovations Tools and rentals Walvis Bay Contact: 081 129 9406 081 274 2704

MS ELECTRICAL:

Operate in Walvis Bay and Swakopmund.

We repair: * Geysers * Washing Machine * Microwaves * Stove, Aircons, Fridges * Electric Motors, 3-phase and single 3-phase * Battery chargers and welding machine * Electrical on houses * Vacuum cleaners and compressors * Any electrical appli-ance we’ll fix it.

All electrical appliances have 3 month guarantee.

You call - we come and fix.

Contact: Mr. Sylveners 081 299 9960.

Baard Transport / Block & Brick baard@afol.com.na TEL: 064-274 800 FAX: 064-274 810 ∙ Blocks / Bricks ∙ Rock Face / Pavers ∙ Interlocks / Linthols ∙ Sand / Stone ∙ De-watering ∙ Hiring of earth moving Equipment “The Service Makes The Difference” NEW: Hollow 7 MPA Super Brick

PLEASE NOTE: WE ARE ALSO OPEN BETWEEN 13:00 - 14:00 REMOVALS Groot trailer met versigtige drywer en werk span beskikbaar vir huis trekke, aflewerings en rommel verwydering.

Walvisbaai Swakopmund Hentiesbaai.

Vinnige en vriendelike diens.

Jacques Koch: 081 607 8320 Roof repairs & Home renovations By the Austrian Master builder, Plumbing and Electrical work, No job to small, modern Bathrooms, Swimming Pools, Electric perimeter security, Four layer painting work, with 8 year roof Repair and painting guarantees.

Samsung Air conditioning Installer.

Call Gunther anytime over festive season.

081 63 86 300 Stitch & Laundry Repair of clothing etc Washing, Drying, Ironing, of clothing, Curtains, Towels and linen.

Manufacture and repairs of curtains etc.

Canvas repairs.

Loose carpets high pressure deep washing.

Collections and deliveries Trading over festive season Contact person: Jennifer 0815863260 ELECTRICAL & GENERAL MAINTENACE House wiring New wiring Existing wiring Home appliance Switch boards Electrical motors Starters Maintenance New installations J.A Barnard 081 261 4499 Eg@mtcmobile.com.na

Vaporizers (e-ciggies) for Namibia The device that really help Smokers to quit or change the Bad Habit. You choose your flavor, your own vaporizer size or color or style. You choose how much nicotine in your E liquid. We stock a wide variety of vaporizers with chargers from N$ 250.00 We stock spares for twisp, evod and many others. We have beautiful e pipes in stock for N$ 1 100.00 More than 80 flavors for N$ 40.00 on 10ml bottle 30ml E liquids for N$ 110.00 Visit Largo Video for FREEDOM on your habit.

Tel: 205 525 081 407 5773 I HAVE JUST WHAT YOU ARE LOOKING FOR!!

Baldasarre Project Management + Engineering Services Management.

Project engineering, estimating and procurement services.

We are quick, efficient and reliable and waiting for your call.

Cell: 081 146 4590 Email: baldasarre.projects@ Gmail.com TRADITIONAL DOCTOR KALENGA: He can help you through: Pregnancy - Education Court Cases - Love Affairs - Marriage Problems - Bad Luck - Businesses - Protection at Home - Removal of Tokoloshi - Mens’ Power Sexuality - Exams Job Problems etc.

Walvis Bay & Swakopmund.

Cell:081 201 7887.

THE HAVEN Domestic cleaning services Experienced trained maids E-mail: idat@iway.na Phone: 081 200 7216 064 200 542

NAMIB TIMES

29

Classifieds

5 DECEMBER 2014

E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR shene@namibtimes.net

PROPERTIES TO RENT

PROPERTIES TO RENT

PROPERTIES TO RENT

PROPERTIES TO RENT

TO RENT: Spacious & safe 2 bedroom flat, with open plan kitchen, bathroom, open for rent in Tamariskia from 1st Jan 2015.

Washing machine, PVR connection points available. Internet & garage optional.

N$ 5 000.00 p/m W/E incl.

Contact: 081 147 5487 / 081 280 3976 for viewing.

TO RENT: 2 Bedroom flat to rent in Narraville available 1 January 2015 with garage. W/E incl.

N$ 4 800.00 p/m No deposit payable.

Contact Cal-lee: 081 303 4970 for viewing.

Sam Nujoma Avenue 171 Narraville

TO RENT: Omukumo Properties CC Walvis Bay (CBD) Good business opportunity, 3 x bedrooms, kitchen, lounge, double garage on a busy road.

Near WCC Recovery Indongo Toyota NAMPOL road) Physical Address: House no 257, Erf 1121 Nangolo Mbumba Street, Walvis Bay N$ 12 500.00 p/m W/E incl.

Lease period 12 months or more Available 01 January 2015 Please call: 081 218 9526 081 292 7764 Email: omukumoproperties@ Yahoo.com

TO RENT: Big spacious house for rent: Panaroma Park Tamariskia 4 bedroom, 2 bathroom, large kitchen, dining room, entertainment area with build in braai.

Laundry room and double garage.

N$ 7 000.00 p/m Available immediately.

Please contact: 081 149 7911 081 297 7205

TO RENT: Kuisebmond 1 bedroom, bathroom.

N$ 1 900.00 p/m W/E incl.

Deposit: N$ 1 000.00 Contact: 081 332 2330 TO RENT: A 2 bedroom house with an open plan kitchen, sitting room and a garage to rent in Swakop. Has build in cupboards and a stove as well as an alarm sensor at all windows and doors.

N$ 5 500.00 p/m Water incl.

Contact: 081 149 0428 TO RENT: 450m² Warehouse + office to let available from 1st February 2015 Contact Charmaine tel.

064-221343 TO RENT Tamariskia - OB Davids Swakopmund: Bachelors flat. Water and Electricity included.

N$3000.00p/m.

Available 1 January 2015 Contact: 081 149 0218 TO LET: Walvis Bay Newly renovated 2½ bedroom flat with W/E incl.

And Rubbish removal.

N$ 3 500.00 p/m Key deposit in advance: N$ 5 00.00 Tel: 085 620 8689 TE HUUR: 2 slaapkamer woonstel, volledige badkamer, kombuis, sitkamer, geen garage.

N$ 4 000.00 p/m N$ 2 500.00 deposit Beskikbaar 2 Jan 2015 W/E ingsl.

Kontak Elbie: 081 304 5446 MALAKIA PROPERTIES TO LET OLETWENI Bachelor Flat N$2730.00 W/L Incl For single person only Malakia: 081 297 7253 Email:

malakiaproperties@yahoo.com

FAIRWAYS ESTATE: Town 1x Bachelor flat immediately available.

Includes 1 bedroom, toilet + shower. Open plan kitchen.

Water incl.

Electricity prepaid.

Contact: 081 369 1444 081 246 5411

TO RENT: Two bedroom falt in Narraville, Kudu Str, no 2 Sitting room, kitchen.

W/E incl.

Immediately available.

N$ 3 000.00 p/m Contact: 203 579 TO RENT: Swakopmund One bedroom apartment with garage.

Single person only N$ 4 000.00 p/m W/E incl.

Immediately available.

Contact: 081 416 8388 SAFE AS A CASTLE: Centre of Town in Walvis Bay 3 bedroom semi furnished apartment for rent.

Indoor braai, open plan kitchen, burglar bar, fully alarmed. Car port.

N$ 5 500.00 p/m Including water.

One month deposit required. No pets allowed.

Call: 064 204 986 081 697 8588 TO RENT: Town Bachelor flat to rent.

N$ 3 000.00 p/m W/E incl.

Contact: 081 232 5181 TO RENT: 2 bedroom flat with an open plan lounge, kitchen, newly built.

N$ 3 200.00 Deposit.

Water excl.

Pre paid electricity.

Contact: 081 268 8086 TO RENT: Kabeljou Urgent Bachelor flat available immediately.

N$ 1 950.00 W/E incl.

Own toilet and shower, own geyser.

Secured parking area.

Entrance remote control.

Contact: 081 286 7210 081 205 9653 HERMUS WALVISBAAI: Een slaapkamer woonstel beskikbaar vanaf 2 Januarie 2015.

Net een persoon.

W/L ingsl.

Onderdak parkeering.

N$ 3 500.00 p/m.

Deposit vooruitbetaalbaar.

Geen diere of kinders nie.

Skakel: 081 814 1473 064 207 819 TO RENT Mahetago - Swakop: 1 single outside room to rent.

N$1800.00, W/E Incl. Hot water, nod deposit.

Contact: 081 211 6991

PAM GOLDING PROPERTIES DEBBIE 081 666 0140 debbiedutoit@pamgoldin g.com.na To Rent Vineta N$11500 .00 COSY FAMILY HOME 3 bedroom house with a 2 bathrooms 2 Garages , Must love gardening Near popular Shopping centre Ocean View N$ 66 00.00 MODREN AND SPACIOUS 2 Bedrooms with 2 bathroom HERMUS WALVISBAAI: Eenslaapkamer woonstel beskikbaar vanaf 2 Januarie 2015.

Net 1 persoon.

W/L ingsl.

Onderdak parkeering.

N$ 3 500.00 p/m Deposit vooruit betaalbaar.

Geen diere of kinders nie.

Skakel: 081 814 1473 081 124 6948 064 207 819 WALVIS BAY TO RENT: Beautiful spacious two bedroom, two bathrooms with down stairs toilet townhouse.

Situated next to park, all major shopping centres, CBD and schools.

(ISWB, WBHS, etc) N$ 7 500.00 p/m Pre paid electricity and excluding water Available from 1 December Shaun: 081 325 3477 TO RENT: Spacious 2 bedroom townhouse in Walvis Bay. Full bathroom en-suite.

Lounge with indoor braai.

Courtyard with outside braai. BIC, 1 garage, alarm system. Electrical fencing. Perfect for 1st time buyer or investment.

N$ 865 000.00 Contact: 081 269 7509 081 296 0351

TO RENT: Newly built bachelor flat available in Narraville 1 person N$ 2 700.00 p/m 2 persons N$ 3 000.00 p/m W/E incl.

Contact: 081 231 7492 081 576 9573 TO RENT Tamariskia - Swakop: 1 Bedroom flat with an open plan big lounge, Kitchen fitted with built in stove and cupboards.

Shower and hot water.

N$3200.00 W/Incl, prepaid elect.

Available 7 December 2014 Contact: 081 124 6606 TE KOOP Vineta - Swakopmund Ext.8 2 Huise op 1 Erf , size 982m² 1ste huis: 4 Slaapkamers, 2 badkamers (one on-suite), sit/eet/studeer kamer.

Kombuis. 3 Garages.

Binne en buite braai. BIC. Eie Groot Tuin.

2de huis: Dubbelverdieping, bo 3 slaapkamers, 2 badkamers (one on-suite). BIC, Balcon. Onder het 'n gaste toilet, oopplan pragtige kombuis met sitkamer en binne braai. 1 groot garage. Buite bediende kamer, eie jaarts. Klein tuin en ingang.

Alles is loop afstand van die waterfront af.

N$3miljoen Excl transfer costs. Geen kommissie Kontak: 081 786 0089

TO RENT: Narraville, Walvisbaai 2 slaapkamer woonstel met ingeboude kaste + stoof en tanem garage.

N$ 4500.00 p/m W/L ingsl.

Onmiddellik beskikbaar.

Skakel Aunty Ann: 205 958 081 452 6408

CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication

PROPERTIES TO RENT

TO LET MILE 4 SPACIOUS 3 BED 2 BATH HOUSE LOVELY LIVING AREA INDOOR BRAAI D/G N$9300,00 P/M AVAILABLE IMMEDIATELY CENTRAL 3-BED HOUSE WITH STUNNING OPEN PLAN LIVING AREA D/G N$10 000.00 P/M AVAILABLE IMMEDIATELY 064 404400 Gail Waldron

MONDESA TO LET 2Bedr house,2bathr lounge,kitchen N$ 4400.00 W/Incl 2 Bedr house,bathr,lounge kitchen N$ 4500.00 W/L Excl Jabulani 3Bedr house,2bathr,lounge kitchen,garage N$ 4200.00 W/L Excl 3Bedr house,bathr,lounge kitchen N$ 3800.00 W/L Excl Tamariskia 1Bedr flat,open plan kitchen. bathr N$ 3000.00 W/Incl preferably single male 2Bedr,bathr,lounge kitchen N$ 5000.00 W/L Excl Ocean view 3Bedr house,2bathr lounge,kitchen (bic) with stove,double garage N$ 10 000.00 W/L Excl All deposits required Call Tel: 064-402112 Fax: 064-403396 Matty: 081 244 6995

www.mnkpropertiesnamibia.com

Swakopmund To Rent Sam Nujoma house CBD, 4 Bedr, 1 Bathr, 4 Garages, kitchen, living room, inside braai, N$ 13000.00 incl. water, excl. lights Contact: Seeff Charlene: 081 365 3843 Rhuan: 081 333 5594

PROPERTIES TO RENT

PROPERTIES TO RENT

Swakopmund To Rent Silver Sands Myl 4 Ground floor apartment 2 Bedr, 2 Bathr, kitchen open plan living room, Inside Braai, Private courtyard. NO LARGE DOGS. Tandem remote garage. N$ 6000 excl water / Prepaid Contact: Seeff Ansu: 081 242 9198 Charlene: 081 365 3843 Nadia: 085 562 2111 Rhuan: 081 333 5594

Swakopmund To Rent Diamond str House 3 bedr, 2 bathr, kitchen living room, scullery Entertainment area with inside bbq, Single Garage, Car port N$ 8800.00 excl water Prepaid Contact: Seeff Swakopmund Ansu: 081 242 9198

Swakopmund To Rent Vineta house near Waterfront, 4 Bedr, 2 Bathr, Kitchen, open plan living, dining area Storage room, Double Remote garage PLUS: 2 Bedr flat, Bathroom Living room with Inside braai, Kitchen N$ 11 000.00 excl w&l Contact: Seeff Charlene: 081 365 3843 Rhuan: 081 333 5594 Ansu: 081 242 9198 Dolphin Beach To Rent Free standing house, 3 bedr, 2 bathr, kitchen open plan living room outside bbq, spacious erf double remote garage N$ 9500.00 excl w&l Contact: Seeff Ansu: 081 242 9198 Charlene: 081 365 3843 Swakopmund Tamariskia Flat at back of house, 2 bedr, 1 bath, kitchenette Living room, NO KIDS N$ 3500.00 incl water Prepaid Contact: Seeff Ansu: 081 242 9198 Charlene: 081 365 3843 Nadia: 085 562 2111 Swakopmund To Rent Minette Court CBD 2 Bedr, 1 full bathroom Guest Toilet, Kitchen living room, 1 garage, first floor, no pets N$ 5500.00 excl water Prepaid Contact: Seeff Ansu: 081 242 9198 Charlene: 081 365 3843 Rhuan: 081 333 5594 Nadia: 085 562 2111 Swakopmund To Rent Seeadler house Vineta 3 Bedr, 2 Bathr, Study Living room, Dining room, kitchen, scullery entertainment area with inside braai, laundry room, Outside toilet Tandem remote garage Outside entertainment with braai. PLUS: 2 bed. apartment, kitchen open plan living room Bathroom N$ 14000.00 excl w&l Contact: Seeff Ansu: 081 242 9198 Charlene: 081 365 3843

Charlene: 081 365 3843

FLAT FOR RENT IN SWAKOPMUNDOCEAN VIEW!!!

Flat is adjacent to main house One bedroom with ensuite bathrooom, open plan kitchen & lounge, garage + alarm.

W/E included - No pets N$3500.00 plus deposit (Single rate) Available immediatelyRENTAL 1YR AND LONGER Call after 17:00 Alternatively: Send an sms with name and surname 081 - 2849553 To rent!!

50 meters from beach !

VOGELSTRANDT Weekend special!!!!

3 bedrooms, 3 bathrooms, open plan, lovely view 2 garages, also available gym, pool and laundrette.

Available from 1 Jan 2015, Rent: N$ 7650.00 MOLE AREA!!

One bedroom jewel, unfurnished with garage, no pets Rental : N$4900.00 MILE 4 AREA!!

First come first served!

Luxury 3 bedrooms, 2 /1/2 bath, beautiful kitchen, open plan with braai and fire place, two garages, court yard, alarm, balcony, small pets welcome, prepaid elect.

RENTAL : N$ 7800.00 VINETA NORTH !

BACK YARD FLATLET !!!!!

2 BEDROOMS, BATH ROOM, LARGE OPEN PLAN, PET FRIENDLY, FURNISHED PLUS GARAGE. RENTAL : N6200.00 W/L INCLUDED FOR SALE !!!!

VINETA EX 23 !!

BRAND NEW HOME !

230 M/2 3 BEDROOMS EACH WITH “ ON SUITE BATH ROOM” HUGE MOD KITCHEN, INSIDE “BRAAI” LAUNDRY/SCULLERY, TV CONNECTION, ALARM.OUTSIDE TOILET AND DOUBLE GARAGE; PRICE : N$ 1.6 m FOR SALE ! 20 meters FROM THE SEA !!!

VOGELSTRANDT ONE BEDROOMED FLATLET, COSY AND CUTE !PLUS GARAGE. ALSO AVA IN COMPLEX GYMM, POOL AND LAUNDRETTE, N$750,000 CONTACT : Jp van der Walt Capricorn Estates 081 127 2736

30 NAMIB TIMES

Classifieds

5 DECEMBER 2014

E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR shene@namibtimes.net

PROPERTIES TO RENT

TO LET 2x Bachelor flats N$4500(W&E included) each Waterfront 3 bedroom Town House double garage N$ 9,300.

Mile 4 Furnished Flat- 3 bedrooms ,2 bathrooms and Garage N$ 8,800.00 3x Bedroom flat Double Garage. 3x bathrooms N$ 8,800.

Hage Heights-Executive apartment 3 bedrooms, lounge kitchen. Water and Electricity included N$ 15,000.00

Unfurnished Spacious Town House 3x Bedrooms. Double Garage N$9,500.

To Let - Vineta 4x Bachelor flats N$4500(W&E included) each 3x Bedroom House N$8000 To Let - Tamariskia 2x Bedroom Flat in Tamariskia N$5000 (W&E inclusive) Tamariskia- For Sale Free Standing House N$870 000 Ocean View - to let 2x Bedrooms & 2x Bathrooms Apartment N$6000 OCEAN VIEW FOR SALE Newly Build Upmarket Townhouses-FOR SALE 3bedrooms,3 bathrooms,2and half garages,lounge and kitchen N$ 1,650 000.

NEW DEVELOPMENT MONDESA- TOWN HOUSES FOR SALE 2x bedrooms 2xbathrooms Kitchen. Garage & alarm system Starting from N$ 670,000 For Sale Mondesa 4 Bedroom house N$ 995,000.00 To Let Mondesa 2 Bedroom House N$4300 Exclusive and Elite Estates Diana Mc Clune Cell: 081 124 0933 Tel: (064) 402 439 Fax: (064) 402 471 Email: eeestates@gmail .com

PROPERTY IS WEALTH

PROPERTY IS WEALTH PROPERTY IS WEALTH PROPERTY IS WEALTH

Newly renovated House 3x Bedrooms. Double Garage N$15,000 Furnished Town House 3x Bedrooms, 2x Bathrooms Guest Toilet. Single Garage N$10,000.

PROPERTIES FOR SALE

Walvis Bay

064-280600 FOR SALE

PROPERTY IS WEALTH PROPERTY IS WEALTH PROPERTY IS WEALTH

Ocean View-Newly built Town houses 3 bedrooms, 3 bathrooms lounge kitchen and double garage N$ 12,000.

Ocean View 3 bedroom House double garage N$ 11,000.00

House Meersig 3 bed, 1bath, lounge, kitchen TV room, Ind BBQ, single garage N$ 1 250 000.00 One Year old House 3 bed, 1 bath, open plan lounge kitchen, Ind BBQ 2 garage N$ 1 500 000.00 Meersig House 3 bed, 1 bath, kitchen, lounge, laundry, Ind BBQ, 5 garage plus 1 -2 bed flat Big yard- interlocked N$ 1 880 000.00 Central House For the Investor,3 bed, 1 bath plus 3 flats N$ 2 100 000.00 Central House 3 bed, 1 bath, 1500m² erf, can be utilised as business N$ 2 200 000.00 Contact our Agents Ruth – 081 240 7350 Karien – 081 250 4690 Jackie – 081 246 3590 Hettie – 081 270 4333 www.grobbies-estates.com

PROPERTY IS WEALTH

FOR SALE: Kuiseb flats (2) 2 bedroom flats, kitchen, toilet, pre paid electricity + 1 bedroom flat, kitchen, toilet, pre paid electricity.

Contact: 081 143 8708 FOR SALE: Spacious 2 bedroom townhouse in Walvis Bay. Full bathroom en-suite.

Lounge with indoor braai.

Courtyard with outside braai. BIC, 1 garage, alarm system. Electrical fencing. Perfect for 1st time buyer or investment.

N$ 865 000.00 Contact: 081 269 7509 081 296 0351 FOR SALE: Vineta, Swakopmund 2 bedroom flat, bathroom, toilet, open plan kitchen, lounge, courtyard, garage in a secure complex.

N$ 795 000.00 Contact Hannelie: 081 124 2292

PROPERTIES FOR SALE

Capricorn Estate Agency Agent: Elani van Staden “BUY * SELL*RENT” “Swakopmund &Langstrand” To Let Vogelstrand Private 3 Bedroom Duplex, 3 bathrooms (all en-suite) sea view, indoor braai upstairs, outdoor braai, 2 guest toilets (one at the bottom and one upstairs) Living room and main bedroom balconies overlooking ocean.

Garden and pets welcome!

Pre-paid meter – N$ 8400.00 Mile 4 Secure 3 Bedroom Duplex, 2 bathrooms beautiful unit, has small garden, pets allowed! 24 hour security, tandem garage, beautiful kitchen, unit has a pre-paid meter – N$ 7200.00 For Sale Langstrand Gorgeous, 3 Bedroom, 2 bathroom townhouse, open plan, wooden deck + open roof –top, for full sea view, indoor braai, double garage. Fully furnished (modern), front erf with own garden and beach front.

- N$ 2,808 000.00 Central Swakopmund Upmarket, 2 Bedroom, 2 bathroom duplex, tv and dining room, open plan, modern kitchen, built-in braai on balcony, tandem garage, in beautifully maintained and secure complex.

- N$ 1,782 000.00 The Dunes – Swakopmund Newly build Townhouse, 2 Bedroom, 2 bathroom simplex, pet friendly, car wash bay, open plan, modern finishes, built-in braai, double garage, in secure complex, perfect investment, only 2 left!

- N$ 1, 470 000.00 Ervenfor Sale– Swakopmund Ext 9, Block 5. Sizes ranging from 2875m2 – 1450m , Prices includes Commission.

N$ 676 000.00 – N$1.2m More?

Newly Build- 3 bedroom houses ranging from N$1.8 to N$ 2 mil. ***************** Contact Elani van Staden 081 867 1654 elani@realestatesnamibia. com FOR MORE LISTINGS, VISIT ME ON MY

FOR SALE Meersig - Walvis Bay: 803.5m² erven with approved plan. Going for N$950 000 Contact Alpheus: 081 122 9115

FACEBOOK PAGE!!

Facebook Page Name:Capricorn Estate Agency - Elani van Staden ****************** You are more than welcome to give me a call if you are looking for

COASTAL ESTATES Swakopmund: FOR SALE: New house. 3 Bedrooms, 2 bathrooms. Open plan Kitchen, Lounge, Dining room. Indoor braai.

Spacious scullery/Laundry. 2 Garages, Alarm.

N$1 600 000.00 Call: Jan: 081 270 8005 Hannes: 081 149 8777 Irma: 081 368 4469 MALAKIA PROPERTIES ARANDIS Plot size 450.00 N$170 000.00 4bedrooms,bathroom, kitchen Lounge and store room N$370 000.00 MAHETAGO 3bedrooms bic,2bathrooms Kitchen bic with stove Lounge and Garage PLUS,4UNITS Unit one: 2bedrooms Bathroom, kitchen Lounge and Garage Unit two: one bedroom with bathroom Unit three: 2bedrooms,bathroom Open plan kitchen Unit four: Up stair 2bedroom,bathroom Open plan kitchen Generated monthly income N$24 000.00 N$1.8mil LONG BEACH NAMIB ECO VILLAGE PLOTS: Size: 3463 N$4.3mil Size:4098 N$4.95mil Size:29599 N$25.8mil Flat: 2 Bedrooms, 2 bathrooms.

Open plan kitchen. Single garage.

Build in braai.

N$1.04mil WALVIS BAY IN TOWN: 3 Bedroom house with BIC, bathroom.

Kitchen with BIC and with stove.

Dining room, Lounge.

Interlocked.

PLUS: 5 flats.

N$3.1 mil Malakia: 081 297 7253 Email:

malakiaproperties@yahoo.com

WALVIS BAY - LAGOON 2 x Bachelor's flats with garage in safe complex.

Within walking distance from the lagoon!

N$ 645 000-00 each.

Joey 0812780518 Barry 0815757474

FOR SALE: Warehouse for sale (private) 331m², Near Build it in Swakopmund, registered in a CC. N$1.6 million (neg) Contact Divan: 081 383 2924

PROPERTIES FOR SALE

PROPERTIES FOR SALE

Walvis Bay Weighbridge Sale of CC 18 Sectional Title Warehouses 9 for sale from N$ 1420 000-00 9 to rent @ N$ 55-00 p/m² + VAT Claudia 081 127 7783

FOR SALE Mondesa - Swakop: 3 Bedroom house, 2 bathrooms, Open plan (Kitchen, lounge, dining room). Single garage, High boundary walls, alarm system. Burglar bars.

N$830 000.00 Contact: 081 258 2317 081 143 8793

FOR SALE FOR SALE FOR

WALVIS BAY 20 4505

FOR SALE FOR SALE FOR SALE FOR SALE FOR SAL FOR SALE FOR

TO LET SWAKOP FREE STANDING 3 bedroom houses From N$ 7 700.00 PM Ocean view, Venita & Tamariskia.

TOWN HOUSES From N$ 8000.00 PM MILE 4, Central WAREHOUSES FROM N$ 12 500.00 FURNISHED Upmarket Houses From: N$ 17 000.00 CONTACT US TODAY RYNO: 081 210 5085 (064) 464 033 www.remax.co.za

PROPERTIES FOR SALE

FOR SALE FOR SALE FOR SALE FOR SALE FOR SAL FOR SALE FOR

PROPERTIES TO RENT

CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication

FAIRWAY ESTATE Stylish 2 bedr duplex unit in upmarket complex with 2 bathr, open plan living, single garage and enclosed court yard.

N$ 970 000 CC Reg. FAIRWAY ESTATE Modern 2 bedr flat offering 1 bathr, open plan living, sliding door to private court yard, single garage.

N$ 895 000.

Joey 081 129 3293

FOR SALE FOR SALE FOR

Henties Bay CENTRAL Spacious business Units/Shops for SALE From N$ 460 000 to N$ 1 600 000-00 Good long-term rental tenants in place Barry 081 5757474 Ndana 081 2781731 TE KOOP Vineta - Swakopmund Ext.8 2 Huise op 1 Erf , size 982m²

SUNA - 081 210 7823

suna.kritzinger@ pamgolding.com.na Right PLACE!! RIGHT PRICE! ! !

N$2 790 000 This stunning home are value for money WITH A HUGE YARD YOU COULD BUILD ANOTHER HOME ON THE PREMISES!!!

3 bedrooms with 3 enquire bathrooms, 4 garages and so much more OCEAN VIEW! ! !

N$3,950,000 Set in a quiet up market area, surrounded with other elegant homes offers you 4 bedroom, 3 bathroom, dining-, and lounge with indoor braai and a huge kitchen scullery and pantry. 4 garages, store room and a granny flat. The yard is any child s dream with plenty open space to play. The security with electric fencing, high walls and electric gate offer the family a safe environment.

“HUISIE BY DIE SEE” HENTIES BAY NEW SOLE & EXCLUSIVE MANDATE FREESTANDING 2 & 3 bed houses.

Choose from 3 different house types.

Get yours from only N$ 477 000-00 now!

Emily 0812930335 Ndana 0812781731

PAM GOLDING PROPERTIES SUNA 081 210 7823 Suna.kritzinger@pamg olding.com.na FOR SALE VINETA N$1,200 000.00 Apartment with 3 bedroom, 2bathroom and single garage in a security complex CITY CENTRE 1,050 000.00 For the business man This apartment is the Perfect place to have for investment or yourself ABSOLUTELY PERFECT FOR B&B N$ 8,800,000.00 12 Bedrooms huge and with en-suites Plus owners apartment All Furniture inclusive SUNA 081 210 7823 Various vacant plots for sale contact us for assistance SUNA 081 210 7823 INDUSTRAIL PROPERTY FOR SALE 498 m2warehouse 2 bathrooms, Kitchenette, 3 offices 1808 m2 enclosed yard

1ste huis: 4 Slaapkamers, 2 badkamers (one on-suite), sit/eet/studeer kamer.

Kombuis. 3 Garages. Binne en buite braai. BIC. Eie Groot Tuin.

2de huis:

PAMGOLDING PROPERTIES

PROPERTIES FOR SALE

Dubbelverdieping, bo 3 slaapkamers, 2 badkamers (one on-suite). BIC, Balcon.

Onder het 'n gaste toilet, oopplan pragtige kombuis met sitkamer en binne braai. 1 groot garage. Buite bediende kamer, eie jaarts.

Klein tuin en ingang.

Alles is loop afstand van die waterfront af.

N$3miljoen Excl transfer costs. Geen kommissie Kontak: 081 786 0089

W/Bay Central 3 bed, 2 bath unit with garage.

Furniture Included.

N$ 995 000-00 Barry 0815757474

PAMGOLDING PROPERTIES Debbie 081 666 0140 suna.kritzinger@ pamgolding.com.na PROPERTY TO RENT OCEAN VIEW .

N$16 000.00 PERFECT FAMILY HOME 3 Bedrooms house, 2 Bath, 2 Garages, Outdoor braai PLUS FLAT 2 bedroom 1 bathroom, single garage, Outdoor braai Mile 4 N$7700.00 APARTMENT 3 bedroom &2,5 bathrooms Amazing sea view with outdoor braai 2garage, Sorry No Pets

IYANDA COURT ARANDIS PHASE ONE SOLD OUT! 2 BED, 1 BATH HOUSE WITH OPEN PLAN KITCHEN / LIVING AREA. OUTSIDE BBQ & PARKING AREA. SAFE & SECURE COMPLEX. N$ 445 000-00 Gogga 0818709950

PROPERTIES WANTED LOOKING FOR A HOUSE TO BUY: 2/3 bedrooms, double garage.

Meersig or Lagoon area Price range: 1.8 - 2 million From Jan or Feb Contact: 081 323 6378 WANTED: Urgently looking for a ghetto to rent near schools, Immanuel Ruiters and K.S.S. Want to move in immediately.

Please help!

Contact: 081 439 0825 VAKANSIE AKKOMODASIE: Self catering gesoek in Swakopmund vanaf 22 Des - 28 Des. Prysklas: N$ 1 000.00 N$ 1 200.00 per dag Kontak: 081 324 2017 TE KOOP GESOEK: Walvisbaai, Narraville 3 slaapkamer huis, met ingeboude kaste, twee badkamers + garage te koop gesoek.

Prysklas: ± N$ 950 000.00 Kontak: 081 304 8973

31

Classifieds NAMIB TIMES

5 DECEMBER 2014

E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR shene@namibtimes.net

CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication

ACCOMMODATION

VACANCIES

TO HIRE

CARS

CARS

CASH PAID INSTANTLY for your broken & irreparable Gold Jewellery, also bits & pieces.

Call at Desert Jeweller & Curios Sam Nujoma Avenue Walvis Bay, opposite KFC. Your ID is essential.

Ons het nog slaapplek vir 4 persone vanaf 10 Desember 2014 tot 10 Januarie 2015 in Vineta.

Looking for a domestic worker age 18-29. Must be hardworking, reliable & trustworthy.

Swakopmund, Myl 4 Mondays Fridays from 07H00 17H00 Saturdays 07H00 13H00 Contact: 081 562 0824

CONTAINER FOR RENT

FOR SALE: 2004 Mercedes Atego 818 Engine needs overall (non runner) Price N$ 100 000.

Or to Swop Good Condition/ licence still valid Engine imported still waiting...

Contact: 081 601 0767

FOR SALE: 2011 Toyota Corolla 1.6 Advance. White in colour.

50400km Full house. “17 mags” N$164 000.00 Contact: 081 242 6018

ACCOMMODATION: Still need a place to stay December???

2 Bedroom, 1 bathroom. 1 garage.

6 Sleeper. DSTV, Alarm.

Fully furnished.

N$1500.00 per day or N$400.00 per person.

Contact: 081 180 0909

HOLIDAY ACCOMMODATION Available for the festive season. Fully furnished 2 bedroom flat, CBD walking distance to Lagoon, DSTV, Wifi.

Call: 081 226 2521 081 558 0136 for more information Walvis Bay, Dolphin Beach Fully furnished 3 bedroom house with entertainment area, DSTV and garage to rent for December holiday. Within 100m from beach and swimming pool.

Available immediately.

N$ 2000.00 per day.

Contact 0812337313/ 0812402488.

HOLIDAY ACCOMMODATION Fully furnished 2 bedroom house at New NHE Houses Kuisebmond, Walvis Bay from 15 December 2014 to 03 January 2015 N$ 250.00 each room per day Contact: 081 124 5286 081 288 8805 Book now to avoid disappointments

Containers Available To rent/ Buy Call Cowboys, your storage solution in Swakopmund Contact 081 146 4770 064 418 150

Earn extra cash!

Sell AVON

VACANCIES VACANCY PLUMBER Requirements · 5 years traceable Experience · Must have Trade Certificate · Work responsibly and reliable in Maintenance + new buildings Needed immediately.

Hand Deliver CV to Logi Plumbing cc Philip str. Unit 13 Cell 081 395 1652 VAKATURE Sekuriteit Poste Vereistes: Namibiesie burger Ten minste ‘n jaar ondervinding Afrikaans + Engels lees, skryf + praat Fit vir die werk Ouer as 21 Geen kriminele rekord Geen drinkers ASB Kontak: 081 560 0292 VACANCY AVAILABLE Temp post as a shop assistant At Largo Video Walvis Bay for bilingual Namibian citizen.

Capable towork under pressure, shifts, also weekends nd holidays.

Friendly, honest, healthy persons to hand in Cvs at Largo Video Closing day: 10/12/2014

The No.1 Direct selling beauty company in the world.

Call 0812553924 or lanactz@gmail.com

TO HIRE

OTHER PRODUCTS FOR HIRE: * Grinders *Saws * Pumps * Welders * Sanders and lots more We deliver & collect

Contact us at Tel: 064-21 5400 Cell: 081 122 5554 Fax: 064-21 5444

email: saleswb@ coastalhirenam.com

For Sale: Toyota 4.5 EFI Land Cruiser D/Cab, with 50mm “tralies”, 2005, full house with ARB bull bar, safari snorkel, full Old Man Emu suspension, extra fuel tank (200litre), dual battery system, F/Door central locking, running boards, water tank, Land Cruiser mags, 90% tyres thread, rear replacement bumber with double sparewheel brackets, radio/cd player, seat covers, stage one chip, 273000km.

N$270000 including VAT negotiable.

Steel/Aluminium canopy optional extra @ N$15000.

Contact 0814965450 For Sale: Toyota Hilux D/Cab 2.5 turbo diesel intercooler, 2007, 200 000km, bull bar, tow bar, extra diesel tank, dual battery system, and suspension lift.

N$175 000 including VAT negotiable.

Contact 0814965450 FOR SALE: 2009 Volkswagen station wagon, Audi A6, A4 for sale.

N$ 25 000.00 voetstoots Contact: 081 285 4957 081 452 4240 FOR SALE: Pajero for sale 3.5 V6 Manual.

N$80 000.00 BMW 320i Automatic 2014 model.

N$440 000.00 3.3 4x4 Dubble cap Toyota Bakkie 2013 Model N$390 000.00 Contact: 081 180 0909 For Sale 2012 Nissan Pathfinder * 2.5 Diesel - Automatic Gearbox * Full House with Leather seats * Black Pepper Colour 7 Seater * One Owner / Full Service History * 62 000km - Warranty till 100 000km * Reason For Selling New one on the way N$ 420 000-00 neg.

Lofty 0812378389

FOR SALE: Honda Brio Amaze 2013 Model, 13 000km 1.2L. N$73 000.00 (neg) Contact: 081 274 8347

2004 Mercedes Atego 818 Engine needs overall (non runner) Price $ 100 000. Or to Swop.

Good Condition/ licence still valid Contact: 0816010767

MISCELLANEOUS FOR SALE

Contact details: Tel: 064-221287 Fax: 064-221290 Cell: 081 143 3924 P.O. Box 2214 E-mail: jinshan@iway.na Situated at Erf 4441 New Industrial Area next to Weighbridge Walvis Bay

BIG SALE: AT THIS ‘N THAT NICE RANGE OF DVD’s N$ 18.00 EACH Second hand, new furniture and household appliances. Sam Nujoma Town Square Els: 081 255 5809 Lawrence: 081 324 1285 CAR SEATS FOR CHILDREN: Cheun N$ 250.00 Graco Junior N$ 250.00 Very good condition Phone: 081 360 5898

GARDENING FOR SALE FAN PALMS FOR SALE, Big and small, And planted.

Also Garden designs and Irrigation.

Palm and tree removal, 40kg Cow manure bags delivered.

Gunther 081 63 86 300

SERVING THE COASTAL COMMUNITY SINCE 1958

ACCOMMODATION

TO RENT: Bubble machine Create an amazing atmosphere with thousands of bubbles cascaiding down.

Ideal for: Kiddies parties: amuse kids for hours Weddings: Replacement for confetti First dance through a cloud of bubbles Backdrop for wedding photos Make your special occasion truly amazing.

Contact: 081 335 6987

TE KOOP SOOS NUUT 2010 Audi A4Petrol 1,8T 54000 km een eienaar 4 nuwe bande 17duim Blue Tooth, Xenon ligte VPS Beskerming, diensplan nog in werking Prys R200 000 Sel 0812920179 Home 064 221925

FOR SALE: 1998 BMW M2 Evo 2 Regensberg edition 6 speed, manual 150 000 km.

N$ 95 000.00 Negotiable.

Contact: 081 376 2436 081 400 9979 after 17:00

www.namibtimes.net

Erongo Axis Security CC We are looking for young and dynamic personnel as Armed Response Officers and Supervisors.

Previous experience would be an advantage.

E-Mail: guards@security.comna / easwvb@gmail.com Erongo Axis Security Building, Hage Geingob Street No 59, Behide Spar

Best prices for all your unwanted and broken gold & silver jewellery. We also buy gold and silver coins. We operate in Swakop, Walvis, Henties, Arandis, Omaruru.

Contact 081 344 3794 081 315 9178 ATTENTION: Urgently looking for Isuzu Toyota Double cab bakkie, in good condition to buy with low kilos and canopy.

N$ 80 000.00 to N$ 85 000.00 Model: 2005; 2006 or 2007 Fuel type: Diesel Contact: 081 615 0356

VACANCY Fleet controller needed for an existing transport company.

Experience will be an advantage but not a necessity.

Forward your curriculum vitae to invest.vacancy@gmail. com

5 Green Valley Avenue Tel: +264 (0) 64 220607 Fax: +264 (0) 64 220646 E-mail: info@pirtek.com.na P.O. Box 2239, Walvis Bay Namibia

Namib Times

URGENTLY WANTED: I am urgently looking to buy second hand clothing like jeans for men, kids, tracksuits, curtains and boots.

Must be in good condition. Must be in Meersig, Lagoon and Town Centre.

Contact Paulus: 081 045 2528

Vir besonderhede skakel 081 432 4167 Betta OF 081 278 8174 (Geen diere asb)

* Visit our Website / * Besoek ons Webtuiste / * Besuchen sie unsere Internet seite

WANTED

32 NAMIB TIMES

5 DECEMBER 2014

Classifieds E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR shene@namibtimes.net

HOUSEHOLD/ FURNITURE

SITUATION WANTED

TE KOOP Swakopmund: Pragtige groot kombuis met opwas, oon/stoof met extractor fan. Met was bakke ingesluit. Baie goeie kondisie.

Kontak: 081 243 0653

JOB WANTED: A 24year-old lady is looking for work as a housekeeper, with two years experience. Need this.

Can only start in January 2015, Walvis Bay only.

Contact: 081 670 8674

TREASURE CHEST LANGS WB HARDEWARE SWAKOPMUND Cell: 081 210 0800 Tel: 405 602 Ons Koop, Verkoop, Pand Kwaliteit meubels, Juwele, Gereedskap, Huisware ens.

Teen die beste pryse.

Kom kyk self!!!!

We Turn Your Assets Into CASH!

064220387 0811475333 We Buy or Sell Furniture, Cars, anything of value

Pick A Bargain We buy and sell second hand furniture & household appliances BEST PRICES IN TOWN Louise - 081 032 4865 Guts - 081 259 3175 C/o 11th Road & Nangolo Mbumba Drive W/Bay FOR SALE: Second hand furniture.

Best quality in Town.

Lapaloma building Sam Nujoma Avenue Walvis Bay Contact: 081 324 1285 081 255 5809

SITUATION WANTED WERK GESOEK: Betroubare hardwerkende jong dame is opsoek na huiswerk in Walvisbaai of Langstrand.

Vir 3 dae of ‘n hele week.

Kan ook kantoor skoon maak en is bereid om enige tyd te begin. Skakel: 081 606 5165 HILDEGARD: Dringend opsoek na enige soort huiswerk vir heelweek, 2/3 dae in Walvisbaai of Langstrand. Kan onmiddellik begin. Kan ook baie goed was en stryk of skoonmaak.

Kontak: 081 579 8936 GUDRUN: Am a hardworking and trustworthy lady. Looking for domestic work in Walvis Bay for 3 days a week, Tuesdays, Thursdays and Saturdays.

Can start immediately.

Contact: 081 721 1843

MAGRETH: Soek huiswerk vir Maandae tot Vrydae voltyds. Het 6 jaar ondervinding, kan goed na kinders omsien maande oue tot 5 jaar. Rook of drink nie, het verwysings en is bereid om onmiddellik te begin.

Kontak: 081 488 1476 ARIEN: Opsoek na enige soort werk, kantoor skoon maak, huiswrk, kinders oppas, strykwerk in Walvisbaai, Lagoon, Meersig, Narraville of Langstrand en in die dorp.

Kontak: 081 465 9818 JOB WANTED: Looking for housekeeper or serve breakfast work.

Has experience only in Walvis Bay or Longbeach.

Contact: 081 462 4133 JOB WANTED: Two ladies is looking for domestic work, Thursdays, Saturdays and Fridays.081 498 5931 081 346 0984 CONNY: Betroubare dame is opsoek na vakansie werk van nou af tot 19de Januarie. Kan alles doen. Vir ‘n week.

Kontak: 081 329 7068 MARTHA: A 35-year-old woman is looking for domestic work for 5 days a week in Walvis Bay. Contact: 081 680 6989 Job wanted: I am honest, hardworking and a trustworthy lady looking for work at a Bed and Breakfast. I have chef and cook experience. I can do Warm Breakfasts, Breakfast buffets, lunch buffets, Platters, different ways for meeting, conferences, parties and more. Or any domestic work for 5 days.

Can start any time.

Contact: 081 239 5047 081 432 3815 JOB WANTED: I am 32 year old woman looking for domestic work for 3 days - Tuesdays, Wednesdays and Fridays in Swakopmund.081 666 1549 ANNELY MUHAINDJUMBA:Looking for work like, Waitress, Chef, Reception or Cashier. 081 690 9284 Sylvia: I am a lady looking for domestic work, Mondays to Fridays in Swakopmund. I have experience in cleaning and ironing. 081 336 0718 Job wanted: I am a hardworking lady looking for any domestic work. Can start anytime.

081 273 7256

CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication

Frequently asked questions from the Walvis Bay SPCA

Our Hours Please note the new business hours for the PUBLIC. Mon - Fri 09h00 - 13h00 and 14h30 - 17h30.

Sat 09h00 - 12h00 and we are closed Sundays.

I can no longer keep/want my pet. Will the Walvis Bay SPCA accept him/her?

Yes, but before you do this, let's try other alternatives. We are always willing (through facebook and other media) to help you find your pet another loving home before you bring it to the SPCA, just give us a call.

Admissions are by appointment only and we do charge a nominal fee to admit an animal to be sheltered.

We do not euthanize animals for space or at the end of a certain time period and we proudly place almost all of our healthy animals into loving homes.

What do you consider an “owned” animal?

If you have been confining and caring for an animal for 14 days or more on your property, we consider that animal to be your property and not a stray.

Can you guarantee that my pet will be adopted?

No. We do our best to place our healthy animals into loving new homes. But we cannot guarantee that your pet may not be humanely euthanized if he/she develops medical or behavioural issues after being accepted into our adoption program.

What if I change my mind and want my pet back?

If you leave your pet with us you will sign a contract relinquishing ownership and all rights to that animal.

There is no remorse period and we will not contact you regarding final disposition, whether your pet has been adopted or humanely euthanized, if however you have surrendered your animal and want it back after a period and we still have it, you will be charged normal boarding fees applicable.

Can the SPCA come pick up a stray dog I saw running the streets?

The SPCA Walvis Bay does not have the capacity or workforce to pick up stray animals, we can only try to help in very extreme cases with animals involved in accidents or aggressive dogs in need of help.

Please contact the animal control officer of the Municipality (Animal Control).Tel: 064 201-3288 or 064 201-3286, please also contact the Municipality for stray animals you have picked up.

What if the animal has been in my possession for more than 14 days?

If you have been confining and caring for an animal for 14 days or more on your property, we consider that animal to be your property and not a stray.

Is the SPCA funded in any way by the government?

No. The Walvis Bay SPCA is a private nonprofit charity that receives NO income or funding from the government. The local Municipality (Animal Control) are the mandated authority funded by tax money, these are the people responsible for picking up strays and whom also enforces animal control laws and impounds and houses strays.

How long do you keep the animals at your shelters before they are euthanized?

There is no set "time limit" for animals in our care.

Does the Walvis Bay SPCA euthanize strays?

In accordance with law, stray animals will be held for at least three days to give owners an opportunity to reclaim. If they are not reclaimed by their owners they will undergo health and behavioural evaluations.

NAMIB TIMES

5 DECEMBER 2014

33

namib times Don’t miss out on this exciting HOLIDAY SUPPLEMENT 16 DECEMBER

GROOT OPENBARE VEILING MôRE @ 10VM

Die volgende moet verkoop word: Rubberboot op sleepwa • Yskaste • Sitkamerstelle • Kirby Stofsuier • Kantoormeubels • Veiligheidshandskoene • nuwe potstelle • Antieke naaimasjien • Koffietafels • Tv’s • Muureenhede • Beddens • nuwe gordyne • Houtrakke • Deure • teëls • visstokke

EN VELE MEER

For further details phone the Auctioneer Tel: 463 113 or 081 129 4030

NOTICE OF SALE IN EXECUTION In the High Court of Namibia Masters Ref No: 03/14 In the matter between: PUZZLE INVESTMENT TWENTY FIVE CC (in Liquidation) Pursuant to a Judgement granted by the above Honourable Court, the following goods will be sold in execution by public auction, Saturday 13 December 2014 at 10h00 at Coastal Auc-

tions, No 19, Hidipo Hamutenya Street, Swakopmund, namely: 1 x Chicken Warmer 6 x Steel Tables 1 x Chicken Deepfryer 1 x Chips Deepfryer 3 x Cash Registers 1 x KIC Chest freezer 1 x Stainless Steel Bowl Basin 1 x Chicken Griller 1 x Safeway Microwave 2 x Wooden bookcases 1 x 2 Plate Stove 1 x Chips Warmer 1 x Blender 1 x Ottimo Mixer 1 x Maxima Scale

2 x Glass display boxes 4 x Tables 20 x Chairs 1 x Mobile dustbin 1 x Painting 1 x Filing Cabinet 3 x Office Desks 1 x Plastic Chair 1 x HP Printer 1 x Aqua Coolers water machine 2 x Metal Lockers 1 x Dustbin 1 x Deepfryer 1 x Defy Platinum Fridge 1 x Basin Fat Trap 1 x Safeway heat plate 1 x 2 Plate Stove 3 x Cooler room shelves; 1 x Black Board 2 x Dustbins 3 x Fridge Shelves Bucket with cutlery 3 x White meat buckets 7 x Steel buckets 1 x White meat bucket 1 x Crate with kettle & stainless steel mixing bowl 3 x Warmer buckets 2 x Black dustbin with various kitchen cutlery 1 x Large frying pan with plastic cutlery 1 x Box with decorations 2 x White clip notice boards 2 x Small fold up chairs 2 x Large Pots 3 x Buckets with funnels 1 x Pot with foamilite plates 2 x Cutting boards with sif 1 x Small dustbin with hand pump sprayer Stainless Steel tray with

siffes 1 x Box with foamilite and kitchen equipment Bucket with glasses Stainless lid with jugs Box with glasses Box with till printer & shelves Box with plastic cutlery 4 x Bunches of foamilite burger boxes Box with radio Box with perculator and various Tupperware Pressure Canister with hose Box with toaster Polony Slicer, various Tupperware, glass jug & Electronics Large Box with pipes, bulps, canisters & various items Box with large oil filters 13 x Strings foamilite cups 2 x Brooms 1 x Mop 2 x Plastic plants 7 x Buckets with lids 2 x Glass bowls with PC Speakers Box with leads & multiplugs 1 x Cooling/freezer room

Terms: Cash to the highest bidder.

Dated at Swakopmund 21 May 2014.

INVESTMENT TRUST COMPANY (PTY) LTD 2nd Floor, Hidas Centre 21 Nelson Mandela Ave

P O Box 11267 Klein Windhoek

WALVIS BAY TOWN PLANNING SCHEME CONSENT: Place of Instruction (Day-Care Centre) ON ERF NO: 5017 TOWNSHIP: Walvis Bay STREET: 181 Hage Geingob Street.

In terms of the abovementioned Scheme, notice is hereby given that I/we, the undersigned, have applied to the Walvis Bay Municipality for permission to erect/ establish a Day Care Centre on the site.

Plans may be inspected or particulars of this application may be obtained at Town Planning, First Floor, Rooms 101 & 119, Civic Centre, Walvis Bay. Any person having any objection to the approval of this application, must lodge such objection, together with the grounds thereof, with the General Manager: Roads and Building Control (Town Planning), Private Bag 5017, Walvis Bay, and the undersigned, in writing, not later than 27 December 2014.

NAME AND ADDRESS OF APPLICANT(S): Marna Muller, P. O. Box 4342, Walvis Bay

VACANCIES

Chef/Griller Bartender

Waiters Security

Requirements: * Complete CV with work history * Relevant Experience * No Police Record Offering a nice atmosphere, good salary and commission.

Please bring your CV to reception or Gunter every day after 16:00

34 NAMIB TIMES

5 DECEMBER 2014

Pappa, die gemis is nog steeds groot, die trane nog nie afgedroog. Elke dag is n soeke na daardie een stem, daardie een glimlag en daardie een drukkie. Vandag is Pappa se eerste verjaardag weg van ons.

Ons berus met die wete dat Pappa veilig by Jesus se voete rus. Ons sal altyd lief bly vir Pappa.

Van: Jou eggenoot, kinders en klein kinders

Ella (Scheun) de Kock

* 16.05.1933 - + 29.11.2014

5 DECEMBER 2014

Desert Dash Launched

SPORT

NAMIB TIMES

35

The 10th annual First National Bank (FNB) Namibia Desert Dash was launched in Windhoek on Tuesday.

The 24-hour bicycle ride will take place from 12 to 13 December this year. The

369 kilometre ride will commence in Windhoek and end in Swakopmund. A total of 546 riders have registered for this year's competition.

Participants for this year's competition include the United States of America, Austria, Britain, Canada, Colombia, Germany, Italy, Malawi, Namibia, Portugal, Russia, South Africa, Spain, Switzerland and Zimbabwe. FNB Namibia's Head of Strategic Marketing and Communi-

cations, Dixon Norval said during the launch that the ride is a “fight between man and nature”, saying it is proof of brave cycling warriors.

“Cycling through sharp twists and turns while in the arid, rocky mono-tony of the Namib desert, facing heat and strong winds, and later cold temperatures while cycling in the darkness with only the moonlight, is what the cyclists have signed up for,” he stated.

Norval noted that only

passionate, if not utterly mad cyclists, enter for the event. They prepare for months and value focus, courage, perseverance and toughness.

Also speaking during the launch, organiser Aiden de Lange said they are delighted to once again host the event.

Winners will get trophies and a yet-to-be determined cash prizes, as well as a return plane ticket to Frankfurt from Windhoek.

Nampa

Walvis Bay Health and Sports Awareness Week kicks off!

The Walvis Bay Health/ Sports Awareness Week tournament is set to kick off this weekend. The different clubs invited include Arandis, Omaruru, Usakos, Uis, Walvis Bay and Windhoek.

The proposed activities include a Any spectators who wish to cheer Kuisebmond 10 km street mile star- on the different teams has no entry ting at the Fire Station in Kui- fee to pay. sebmond on Saturday. Registration The boxing clinic will commence will start from 06:00 to 07:00 and from 08:00 to13:00 on Saturday at the entry fee is absolutely free. the Kuisebmond Hall and the Football as well as Netball lovers official opening of the boxing can join in on the fun, Friday, at the tournament will commence from Kuisebmond Stadium from 18:00 to 19:00 to 24:00 at the Kuisebmond 21:00. Anyone interested can play Hall. The general community, and the entry fee is free. officials and boxers will battle it Football and Netball semi-final of out against each other. The fee the teams who qualified from the applicable here is N$15. previous days matches will com- For further information Ms Mara mence on Saturday, at the Kuiseb- Kandjiriomuini can be contacted mond Stadium from 08:00 to 13:00. at 081 206 2806.

Trophies for the winners of the different categories. Nampa.

Youth Games Postponed

Team Namibia arrived Tuesday in Zimbabwe where the 2014 Under-20 Zone Six Youth Games is set to kick off.

However, the opening ceremony of the Youth SCSA games were, however, still set to kick off Games has been postponed to Sunday. on Friday.

The games will run for two weeks until 14 Team Namibia on Wednesday started with their December. training sessions after arriving.

The opening ceremony of the Supreme Council The 125-member team departed from Namibia for Sports in Africa-run (SCSA) games was on Sunday, and will compete in football (men and scheduled to take place in Bulawayo, Zimbabwe women), track and field, boxing, netball, yesterday. swimming, basketball and tennis.

Zimbabwean President Robert Mugabe was set The team also consists of Paralympic athletes. In to officially open the event, but could not do so as the 2012 edition of the Zone Six Games held in he was attending the Zimbabwe African National Lusaka, Zambia, Namibia ended second.

Union-Patriotic Front (ZANU-PF) politburo meeting taking place in Harare this week. The Nampa

Members of Team Namibia for the 2014 Zone Six Under-20 Youth Games pictured at the accreditation centre in Bulawayo, Zimbabwe on Tuesday.

(Photo by: Hesron Kapanga) Nampa

36 NAMIB TIMES

5 DECEMBER 2014

Kookwater sokker FNB Desert Triathlon Race wide open! die naweek The FNB Desert Triathlon which consists of swimming, biking and running will take place this Sunday, December 7, in Swakopmund. Entries already closed yesterday and a number of foreigners have entered the race.

The swim section of the Triathlon will take place in the Mole and has clean safe waters enclosed in a bay that is protected from most wind directions and well sheltered from open sea swells.

Last year’s winner and the current record holder South African Brad Venter had this to say about the cycling: “The bike course has to be the most intriguing. I mean this in the sense of leaving the quiet town of Swakopmond, and heading out into the vastness of the Namibian desert. I am still convinced it’s the only place that you can see the curvature of the earth. It is quite an unassuming course as it looks relatively flat but the salt treated roads make for quite a tough ride. The remoteness of the route allows you to be very aware of your surroundings. You see pink flamingos and beautiful sand dunes”.

“The run in Swakopmund is along the beautiful ocean. Although the town is situated in a desert area, the cold sea continually refreshes you and leaves you feeling energized.

Another plus is the people of Namibia are super friendly and embrace all those that come and race in their town. They provide the best support that

one could ask for in any event. It’s a definite must and I encourage anyone to add it to their ‘to do’ list”.

The FNB Desert Triathlon offers a choice of three distances.

The Ultra distance (1.9km /90km/21km), a Standard distance (1km/40km/10km) and a Sprint Distance (400m/20km/4km).

There are also team entries where athletes can team up with athletes in other disciplines to enable them to complete the entire event.

In a bid to attract more triathletes to the Ultra event, OTB Sport, the organisers of the FNB Desert Triathlon, has promoted the 2014 event internationally and especially in South Africa. Close to 300 participants are expected this year with a strong increase in numbers in the Ultra distance event The FNB Desert Triathlon has close on N$46 000 in prizes. These include cash prizes, vouchers, trophies and medals. Top prize is for the winner of the Ultra event, who will receive N$4 500. The first 200 entries will receive a PUMA event T-shirt.

The local favourite for the Ultra distance is Tyron Kotze who is expected to give internationals competing for the top spot, a tough ride.

Kotze said he will use

Black Africa soek punte, Blue Waters en Eleven Arrows gerat Marshallino Beukes

Alle paaie gaan hierdie naweek na die Kuisebmond Stadion in Walvisbaai lei, waar die huidige Premierliga kampioene, Black Africa, teen Blue Waters en Eleven Arrows onderskeidelik, in aksie gaan wees.

Tyrone Kotze representing Namibia in the 70.3 World Champs in Canada earlier this year. the Desert Tri event as a benchmark in preparation for 70.3 East London in January 2015. “My ultimate goal is to qualify for the World Championship in Austria next year September. Race strategy is pretty simple - the swim is my strong point. I’ll push hard there to establish some cushion at the start of the bike as there are strong riders in this year’s field. I aim to come off the bike with some fuel left in the tank to have a good run and a solid finish.

“I’ve had problems in the past with race nutrition and pushing too hard too soon on the bike.

My focus is to concentrate on fuelling sufficiently throughout the race and to pace myself during the bike leg. In the past it’s been push hard all the way. Racing in my hometown is always special so I’m pretty excited.

I also look forward to having some fun racing

against the South African guys and making new friends which is ultimately what it’s all about.”

Drikus Coetzee, one of the favourites for the Standard distance has had a heavy racing season.

“I have been racing for 6 weeks in a row and finally got a much needed rest week last week,” he said. “During these past 6 weeks I had some great results with the Trinity Triathlon in JHB where I came 2nd. In the Mariental Triathlon I achieved 1st place in a new record time dipping under 2 hours and then 2nd at the 11 Global Sun City triathlon.

It’s been a successful year considering that this is the first time I’ve raced as an elite. I got to represent Namibia at the Commonwealth Games finishing 25th, as well as the World Cup, and the World triathlon series, a premium European Cup event held in Cape Town where I be-

Die spanne behoort honger vir goeie sokker te wees, nadat al die Premierliga wedstryde van verlede naweek verskuif is na hierdie naweek, as gevolg van die Nasionale verkiesing.

Blue Waters beklee tans die vierde posisie op die punteleer en sal bitter graag na die top drie wil opskuif.

Eleven Arrows sal beslis hul sokkies moet optrek, en hul tuiswedstryde wen.

came the national triathlon champion.” “It’s always special racing a local event and I hope to see more people starting to participate in triathlon events held in Namibia as this is a sport for the whole family, not just the fittest and youngest.’’

FNB’s Ingrid Goeieman, Manager of Sponsorships

Black Africa en Unam is die twee Windhoek spanne wat die naweek gaan probeer om die twee kusspanne op hul agterstoep te troef.

Die aksie skop Saterdag om 13:30 af, wanneer FNB Eleven Arrows en Unam swaarde gaan kruis.

Die wedstryd tussen LHU Blue Waters en Black Africa volg net daarna (16:00). Sondag sal Eleven Arrows kolskote moet skiet om die

and Donations expressed her delight with the upcoming event and thanked OTB for organising it so well each year.

“Our Swakopmund branch looks forward to the FNB Desert Triathlon. We feel it is imperative to support the communities in which we conduct our business.

aanvallende spel van Black Africa te fnuik, wanneer hulle mekaar om 13:30 pak.

Daar word van Blue Waters verwag om maksimum punte in te oes, wanneer hulle die studente (Unam) om 15:00 die stryd aansê.

Ondersteuners en sokkergeesdriftiges word gevra om in groot getalle na die Kuisebmond stadion op te trek en die twee Walvisbaai spanne te ondersteun.

What better way to show support than via the Triathlon sponsorship as sport is close to our heart and that of the FNB Foundation.

I look forward to more entries than anticipated and hope that everyone will enjoy the day, with or without muscle cramps.”