Virtual Edition

N$3

SERVING THE COASTAL COMMUNITY SINCE 1958

Tel +264 64 205 854/+264 64 461 866/Fax +264 64 204 813/+264 64 461 824/Website www.namibtimes.net

inside

Veldbrand

Bladsy 2

Maritime audit

Page 6

Mi Casa is coming

NAMIB TIMES 17 Page 13

Locker vom mibwüste Hocker

kerli

ung

n zeigt eine u auf ein sernes Tor its von der ar. Wir fahuf dem Tor krand Rest der Wand Tea Garden Plakat anPages 16/17 Handynum- steht. Jetzt frage ich to Sie, liebe Leser: Wo in net die hek Chrysander unserer Welt, außer in die Dame England n uns ein. Kalkrands Teegarten, n in eine gibt es noch so etwas?

Zum Kaffeetrinken gese. oysen setzt hört natürlich auch gestrahlendem nüssliche Ruhe, und nen Plunger- die hatten wir dort in der Oase im Rehoboth-

, nach dess der Himer Geigen ht nur die es Kaffees sere Hochgesorgt. Da e und Tee ch nur aus nnen Portrinke, habe ein eigenes n mitgekkie Boysen

NO6375 FRIDAY 1 AUGUST 2014

Page 36

Last days for Day1

Air Namibia

saga intensifies Marshallino Beukes

Following the downgrading of Windhoek’s Hosea Kutako International Airport (HKIA) from Category 9 to Category 5, Air Namibia is now forced to operate its Windhoek – Frankfurt route via Lusaka.

Staff Reporter

The chief executive officer (CEO) and founding member of the Prosperity Group of Companies, Bertus Struwig has confirmed that Prosperity Health has taken over the portfolio of Day 1 Health medical aid members.

“The acquisition has been effective since the first of June this year,” Struwig confirms.

Talks between Day1 Health and other medical aid firms have been in the process since the end of last year, but the legalities of the contract between Prosperity Health and Day1 has only been finalised at the beginning of July, Struwig says.

Prosperity Group will send out a letter today to notify members that they will need to change their payment account numbers to the Prosperity Group banking account number.

Struwig said that Prosperity would like their members to do so immediately.

This is to ensure that monthly medical aid con-

tributions are paid into the Prosperity Group account number directly.

When asked why Prosperity Group did not notify members, Struwig’s response was that they were waiting on the regulatory body to respond.

According to Communications Practitioner at NAMFISA, Isack Hamata, any medical company who is entering into negotiations with another company need to inform all their members via email and a public notice through the media.

The intentions and issues surrounding the negotiations then need to be raised at their Annual General Meeting (AGM).

The company entering into negotiations therefore

needs to email every member and ask them to raise issues that need to be addressed at the AGM. After being raised at the AGM, the company then needs to report back on the issues that were raised.

Merging decision contracts between companies can often request a non-disclosure, and if this is the case, only the Competition Commission can answer these questions, Hamata advises. However, every company entering into negotiations need to take steps to inform their members.

“Nothing is changing,” Struwig insists, “coverage of members who were on the Day1 medical scheme will continue

as it is.”

What will change, is the organisational company – Day1 medical aid members will now automatically fall under the Day1 Prosperity Group account.

“We are a much bigger organisation with far more members than the Day1 organisation who only has 600 members, most of whom are in the low-income group living off of state funding,” Struwig commented telephonically.

“Prosperity Group has various insurance packages and services, has been running for much longer and has a larger organisational structure.

People will benefit from this,” Struwig concluded.

The downgrading followed after an audit by the Directorate of Civil Aviation (DCA) on Namibia Airports Company’s (NAC) facilities and the suspension came into effect due to alleged inadequacy of fire and rescue equipment

by NCA. NAC owns and manages eight airports in Namibia namely Hosea Kutako, Ondangwa, Rundu, Katima Mulilo, Walvis Bay, Eros, Keetmanshoop and Lüderitz.

Negative implications include the take-offs and landing of amongst others, VIAGEM’s A330-200 aircraft, which requires a category 8 airport for landing and take-off.

This modus operandi will continue for the next two weeks or until such time that the Namibia Airports Company has fulfilled the requirements, Air Namibia said in a statement.

The downgrading of Hosea Kutako Airport has affected all aircraft requiring cate-

gory 7 and higher rescue and firefighting services.

Air Namibia did apply to be granted exemption in order to continue its Airbus A330 operations, which was granted on 24 July 2014. However, the latest review by the International Civil Aviation Organisation (ICAO) has reinforced the downgrade and has revoked any exemptions that might have been granted.

As a result, Air Namibia can no longer operate the A330-200 fleet in or out of Hosea Kutako Airport until such time that NAC has rectified the shortcomings to the satisfaction of ICAO. Air Namibia, like other airlines operating into this airport with larger aircraft will be negatively impacted by this development. They have issued an apology for the inconvenience caused to travellers, also stating that the situation is outside their control and not of their own making.

Customer is king Dorcas Mhungu

The move taken by Old Mutual to integrate businesses in African countries outside South Africa, was a strategic decision and customer driven.

Mr Sakaria Nghikembua, managing director, Old Mutual Short-Term Insurance Company (Namibia) said the move changed the ownership of the short term insurance business Mutual and Federal, a

South African company to Old Mutual Holdings Namibia, a 100% Namibia owned company.

Nghikembua said at the end of May the organisation finalised the process and then changed the name

to Old Mutual Short-Term Insurance Company of Namibia. The strategic move meant putting all businesses in Namibia under one roof so that the customer has a choice of products under one roof.

“We changed our name, busy changing our brand and our marketing,” he explained adding that their banking facility, is not yet fully integrated into the Namibian company because it is a majority

Continues on page 2

Mr Sakaria Nghikembua

Pork Packs

N$49.99 per kg ER WINTIVAL

CARN

Land.

Apropos Ruhe! In den letzten Wochen habe ich bei privaten Telefonaten wiederholt erfahren müssen, dass mein Gegenüber urplötzlich das Gespräch beenden muss (?), weil das ,,andere Telefon klingelt”. Ein schönes Gefühl ist es nicht, wenn man mitten im

Food Lover's Signature Vannamei Prawns 31/40 800 g

N$99.99 each

Food Lover's Signature Seafood Basket 860 g

N$59.99 each

2 NAMIB TIMES

NEWS

1 AUGUST 2014

NEWS

Veldbrand verwoes rivierbedding Marshallino Beukes

‘n Donker rookwolk wat Maandag en Dinsdag oor Swakopmund gehang het, het die dorp se inwoners behoorlik op hol gehad.

Sprake dat dit ‘n groot ontploffing was of dat talle plakkershutte in die dorp se Mondesa woonbuurt aan die afbrand was het die rondte gedoen.

Die doemprofete se raaiskote was egter nie in die kol nie, nadat vasgestel is dat dit ‘n veldbrand in die Swakop rivierbedding (Nonidas/Rossmund omgewing) was.

Die brand het Maandag ontstaan en is deur die brandweer onder beheer gebring, maar weersomstandighede word uitgewys as die sondebok, nadat

Die rookwolk soos dit van ver af gesien kon word

die plantegroei weer Dinsdag in ‘n vlammesee gehul was. Die Swakopmund brandweerhoof, Mnr Adri Goosen, het genoem dat iemand blykbaar Sondag opgemerk is waar hy ‘n vuur in die rivierbedding gemaak het en dit word as die oorsaak van die brand beskou.

Goosen wil ook van die geleentheid gebruik maak om E Med Rescue Services, Premier Construction en al die vrywilligers, wat gehelp het om die brand onder beheer te kry, hartlik te bedank.

Customer is king

Continued from page 1

holding subsidiary. “We shared that with our partners here in Walvis Bay and we gave them an update of the name change.”

Nghikembua was accompanied by Tracy Eagles, executive for marketing, transformation and customer strategy and Rivo-

nia Kahivere, transformation consultant.

Nghikembua emphasised that Old Mutual’s primary driver is the customer, and based on that, the strategy was to not send the customer to different places for the different products, but to avail the services to

the clients and allow them to get all the services from one point. “...By having these companies working together you create better synergies. Prior to integration, Old Mutual had 20 branches and Mutual and Federal had four.

So by integrating the groups, the short term insurance exposure has increased without spending a lot of money.

The customer gets more access points and having all products from one point. That way, you treat the customer as king and

you are likely to grow,” Nghikembua said.

Commenting on how the change was received by stakeholders he said it was well received by the brokers, employees and the shareholders.

“From the brokers’ point of view, it has been very well received and they are our face to the customers. For the employees it has been well received because all of a sudden they are play-

ing in a bigger group in Namibia and are able to advance their careers in the different businesses rather than being stuck in one business.

They can go round within the businesses without having to go out and learn.

From a career advancement point of view, the integration has been good as well for the employees,” Nghikembua said.

The strategy will also

benefit customers as it gives them convenience and choice.

The employees benefit from being able to play in a bigger pool career progression wise and good for the share holders because the strategy creates synergies. ” You are able to grow the business without having to grow the expenses,” Nghikembua said.

services; enabling the business community and members of the public to engage in dialogue and to create a platform for

the main sponsor, Namport, to promote their service offering to Namibia, SADC and the rest of the world.

More SME’s at Namport Erongo Expo Staff Reporter This year’s annual Namport Erongo Business and Tourism Expo, themed ‘Cultivating business for the future’, will be held from 29 October to 1 November.

It is the 8th consecutive year that the Namport Erongo Business & Tourism Expo will be hosted aimed at promoting business trade and sustainable development in the Erongo Region.

“The Erongo region is one of the preferred tourism as well as business destinations in Namibia,” says Mr Cliff Shikuambi, spokesperson of the Namibian Ports Authority (Namport).

“We believe that it is through events like these that we could grow the nature of small business men and women who are starting to undertake new business initiatives,” Shikuambi said. “We’d like

to ensure that we get our upcoming entrepreneurs in the main business environment.”

At the launch of this year’s expo, on Tuesday, Namport handed over a cheque for N$350 000 to the organisers. Since 2011, Namport has collectively contributed N$750 000, as the premier sponsor of the Namport Erongo Business and Tourism Expo.

The Erongo governor, Mr Cleophas Mutjavikua, the mayor, Mrs Uillika Nambahu, and CEO of Namport Mr Bisey Uirab presented the launch of this year’s expo at a media briefing.

This year will be the first time that a 2-day infor-

mation session, geared towards training and informing small to medium enterprises (SME’s), will be held. Expo Studios Namibia, the organisers of the event, was commended for their work in expanding the expo and introducing new platforms to increase SME engagement.

The show has experienced exponential growth in terms of the number of both local and international exhibitors, an important aspect for enhancing the region’s economy.

“We are looking to break the barrier of 250 exhibitors at this year’s event,” Eddie Stevens, managing member of Expo Studios said.

Handing over the sponsorship cheque The main objectives of the expo include creating a forum to promote valuable regional assets (such as mining, tourism, fish-

ing, marine, etc); creating a platform for regional and national stakeholders to meet; allowing SME’s to promote their products/

1 AUGUST 2014

NEWS

NAMIB TIMES 3

Banking made easy Madelaine Laubscher

Namib Diesel Workers holding a peaceful demonstration

Namib Diesel workers hold peaceful demonstration Mavourlene Gaes Twenty-four employees of the Namib Diesel CC Shipping and Marine Company held a peaceful demonstration outside their company premises on Wednesday.

They handed over their petition to the management expressing their dissatisfaction with company management.

According to the National leader of Metal and Allied Namibian Workers Union (MANWU), Shamulele Hilly, who read out the petition on behalf of the workers “there have been numerous meetings between management and staff but there has been no change and the workers are unhappy.”

Some of the workers’ complaints were that company benefits are only given to some employees. “We are all aware that it is not a must for the company to provide benefits but what is good for one should be good for all,” she said.

She added that another contributing factor is the unjustifiable gap between the salaries of mechanics and their assistants.

The workers demanded that the company acknowledges the service they offer, despite their lack of qualifications. The workers claimed that since the company makes use of their skills and expertise they are offering a quality service that cannot be justified by the low salaries they receive.

Hilly blamed this on racial discrimination, saying that certain races are getting preferential treatment while others, although even more experienced, are treated unfairly and

remain assistant mechanics while they are more than capable to do the work.

“We, the assistant mechanics, are willing to also better our chances at progressing in the company through training but the opportunities for training and study leave is only given to some employees and this is unfair and cannot be tolerated any longer,” Hilly explained.

In conclusion the workers feel they saw the need to join MANWU because the union is recognised in the Engineering industry and they have had enough of the unfair treatment from Namib Diesel. The workers said they will be holding the peaceful demonstrations until their demands are met by management.

When contacted for comment Frank Barusso, Managing Director of Namib Diesel said “We take note of the content of the petition delivered to our offices earlier today. The allegations of racial bias are denied in the strongest possible sense. We wish to assure all stakeholders that race plays no part in employment decisions of any kind within our company. We welcome a proper investigation into the remuneration structures of our company by any authority competent to do so.”

The online banking registration team from financial institution First National Bank Namibia (FNB) hosted a drive to recruit and promote cellphone banking on Friday in Walvis Bay. Customers queued in large numbers to sign up balances, withdraw cash (Cardless Cash for FNBna.mobi at the Walvis Bay FNB branch. Withdrawals from any FNB ATM), make third According to spokesperson Mrs Lizette Wil- party payments to pre-defined beneficiaries and liams at FNB, the advantages of this product are decrease daily limits. Registration is free of that customers themselves can choose how, charge. You can refer to the pricing guide on the where and when they want to do their banking. FNB website for fees on specific accounts.

Using your mobile phone you can now purchase Standard network operation charges apply,” she pre-paid airtime, check balances, request mini- said. statements, make payments, transfer money, buy To register, go to www.fnbna.mobi on your pre-paid electricity or make once-off payments mobile and select 'Login to Banking' then via cellphone banking.

'Register Now'.

“If you have a qualifying FNB transactional Login with your Online or Cell phone banking account you are all set to start cellphone details or via FNB Online Banking, login to banking,” Willams said. www.fnbnamibia.com.na and go to the settings Apart from having absolute control over your tab. You can register at any FNB branch,” she account, you are always in the know when it said. comes to your finances. You automatically According to Mrs Williams, the team can also be qualify for FNB`s cellphone banking with expected in Kuisebmond, Swakopmund, inContact. You can bank whenever, wherever Mondesa, Karibib, Henties Bay, Arandis, and also stay in touch anytime, anywhere and are Usakos and Omaruru where people can queue up free of bank charges. FNBna.mobi is unique to and register.

FNB and if you are still not on this convenient Cellphone banking and eWallet educates the service, you can visit your nearest FNB branch branch staff on the products and to register, to register and keep your finger on the pulse of support and create awareness in the coastal your finances. cluster. Many customers do not know they can “Anyone with an internet enabled cell phone can buy prepaid electricity from Erongo Red. By register for FNBna.mobi. registering for Cellphone banking, the It is easy and convenient to use. It saves you time consultants will make use of the opportunity to and effort. It allows you to check detailed create awareness of the functionality available. account

Man found dead in Narraville

A man who was ound lying in the open next to De Duine Secondary School on Sunday afternoon and rushed to the Walvis Bay State Hospital was pronounced dead on arrival.

The elderly man in his sixties and a resident of commands. The area where the man was found Naraville, was discovered by a passer-by who in Kruis Street, is being cleared for development. “This is an unfortunate incident. called immediately called G4S. The security personnel called Naraville Police It is uncertain what the cause of death is, but an and an ambulance was also called after the autopsy will be performed”, said Inspector police realised that he was not responding to Detective John Mwatongwe.

Correction We apologise for misspelling Conselect Engineering's name in the namib times’ 29 July edition. Conselect Engineering contributed N$60 000, the second highest amount donated, to the Mayoral Relief Fund on Saturday.

4 NAMIB TIMES

1 AUGUST 2014

CRIME & COURT

Political parties committed to peaceful campaigns The Erongo Regional Commander of Nampol, Commissioner Samuel /Hoebeb on Wednesday held a consultative meeting with political parties to deliberate on how pre-election campaigns can be held peacefully in Erongo region.

Commissioner /Hoebeb, commenting after the deliberations said the discussions were fruitful and he is certain there will be no violence before and during the forthcoming national elections billed to take place towards the end of the year.

“They (political parties), made the task very easy for me and we all agreed to have peaceful campaigns.

We discussed how the leaders will convey the message to their supporters and there is no reason to think that there will be incidents

of violence during campaigns.

Earlier at a media briefing /Hoebeb said the meeting would focus on issues like provoking each other on political or party differences, prior notification of intended political gatherings or meetings, noti-

fications of possible marches and street processes. /Hoebeb said it is paramount that parties conduct peaceful campaigns and warned that in the event of violence erupting, the due process of law will come into play.

Inbrekers loop rieme styf, maar alreeds weer op straat

Marshallino Beukes Die wakker optrede van ‘n G4S sekuriteitsbeampte het Dinsdagaand tot die inhegtenisname van twee vermeende inbrekers in Swakopmund se Mondesa woonbuurt gelei.

Die sekuriteits beampte, wat op patrollie was, het blykbaar twee persone wat in ‘n straat hardloop waargeneem, maar nadat hulle die voertuig opgemerk het, het hulle blykbaar begin stap.

Hy het hulle benader, waarna hulle aan hom gesê het dat hulle oppad is huistoe.

Sy woorde aan hulle was blykbaar dat hulle moet sorg om by die huis uit te kom, want die kwajongens loop rond.

Met ‘n plegtige belofte dat hulle so sou doen is daar afskeid geneem.

Die G4S lid se sesde sintuig het blykbaar aan hom

gefluister dat iets nie pluis is nie en hy het net om die blok gery en moes tot sy verbasing opmerk hoedat die twee menere, wat alreeds by die “huis” moes wees, houtgerus met ‘n platskerm televisie aan die stap was.

Hy het hulle konfronteer en vir ‘n rit na die naaste polisiestasie geneem, waar hulle gearresteer is.

Volgens ‘n bron by G4S is hierdie twee ou kalante, wat alreeds op kringtelevisie kameras betrap is, besig om by ‘n huis in te breek. Hy verduidelik dat dit een lang en een kort manspersoon is en

Court

28 JULY 2014 Benedict Engelbrecht (22) was absent at his hearing on a charge of fraud. The accused is at large.

David Siyambura Kosenge (30), Jekonia Shangelao Indongo (25) and Teophilus Nakanwe (32) appeared on charges of fraud. The matter was postponed to 8 September. The accused are on bail.

Erenfried Ruhaka (63) appeared on a charge of driving with an excessive blood-alcohol level. The matter was postponed to 29 October. The accused is on bail.

Amon Iyambo Kamenye (29) appeared on a charge of negligent driving. Magistrate Vicky Nicolaidis found the accused guilty and gave a sentence of 8 months imprisonment or a fine of N$3 000.

Frans Matongo Veiko (30) appeared on charges of negligent driving, failing to render assistance to injured and no drivers license. The matter was postponed to 3 September. The accused is on bail.

Leevi Ekandjo (31) appeared on a charge of theft. Magistrate Vicky Nicolaidis found the accused guilty and gave a sentence of 45 days imprisonment or a fine of N$700.

Negumbo Abisai (21) appeared on a charge of possession of dependence-producing substance. Magistrate Vicky Nicolaidis found the accused guilty and gave a sentence of 60 days imprisonment or a fine of N$500.

Alvin Brandt (25) appeared on a charge of possession of dependence-producing substance. Magistrate Vicky Nicolaidis found the accused guilty and gave a sentence of 90 days imprisonment or a fine of N$800.

Simwaza Albius Masule (32) appeared on a charge of driving under the influence of intoxicating liquor. Magistrate Vicky Nicolaidis found the accused guilty and gave a sentence of 12 months imprisonment or a fine of N$4 000.

Brandon Losper (26) was absent at his hearing on a charge of housebreaking with intent to commit a crime unknown to the State. The matter was postponed to 16 September. The accused is on bail.

Siyongo Mishake (34) was absent at his hearing on a charge of fraud. The matter was postponed to 1 October.

The accused is at large.

Edsel Heinrich Smith (31) appeared on a charge of theft.

Magistrate Andre Matulich found the accused guilty and gave a sentence of 6 months imprisonment.

Brian Smith (48) appeared on a charge of rape. The matter was postponed to 1 October. The accused is on bail.

A minor (16) appeared on charges of housebreaking with intent to rape and rape.

The matter was postponed to 11 September. The accused was released in the care of a guardian.

Puis Edward (28) and Simon Katule (23) appeared on charges of housebreaking with intent to steal and theft.

The matter was postponed to 30 July. The accused are on bail.

Aljarreau Freddy Ed Kotze (29) appeared on a charge of driving with an excessive blood-alcohol level. The matter was postponed to 29 October. The accused is on bail.

Menesia Kenahama (31) appeared on charges of malicious damage to property

blykbaar loop hulle nie sommer in die straat nie, maar gaan van huis tot huis, deur oor omheinings te spring vir hul nagtelike “huisbesoeke”.

Ongelukkig kan die twee se name nie bekend gemaak word nie, aangesien hulle teen gisteroggend alreeds vrygelaat is.

Die eienaar van die televisie is blykbaar opgespoor en nadat die gesteelde item herwin is, is geen kriminele klag deur die eienaar aanhangig gemaak nie.

Hierdie tendens is een van die polisie, sekuriteitsfirmas en selfs die Buurtwag se groot kopsere en

jan publiek, wie so graag klippe na hierdie instansie gooi, is die sondebokke.

Dit is frustrerend vir enige wetstoepasser om al die moeite te doen om misdadigers agter die tralies te kry, net om te sien dat die klaer geen saak maak nie, of die saak terugtrek, is genoem.

“Hierdie is ‘n siklus wat gebreek moet word, want volgende keer mag daardie persone wat by jou huis ingebreek het (en jy nie aangekla het nie) terugkom en dan is dit dalk jou lewe wat hulle kom steel,” is die boodskap wat aan die gemeenskap oorgedra is.

REPORT Walvis Bay

and crimen injuria. Magistrate Andre Matulich found the accused guilty and gave a sentence of 60 days imprisonment or a fine of N$1 000 and 30 days imprisonment or a fine of N$300.

Elia Phillipus (26) appeared on a charge of assault with intent to do grievous bodily harm. Magistrate Andre Matulich found the accused guilty and gave a sentence of 60 days imprisonment or a fine of N$1 000.

Radahnaan Mouton (30) appeared on a charge of driving under the influence of intoxicating liquor. Magistrate Andre Matulich found the accused guilty and gave a sentence of 12 months imprisonment or a fine of N$4 000.

Jesaya Shisande (44) appeared on a charge of driving under the influence of intoxicating liquor. The matter was postponed to 22 October. The accused is on bail.

Salomon Kaanjosa (23) appeared on a charge of theft.

Magistrate Andre Matulich found the accused guilty and gave a sentence of 50 days imprisonment or a fine of N$500.

29 JULY 2014 Shityeni Lengwene Tomas (33) and Manfred Seibeb (30) appeared on charges of assault with intent to do grievous bodily harm, pointing a firearm and theft. The matter was postponed to 18 September. The accused are in custody.

Paulus Shipanga (19) and Tomas Matias (25) appeared on charges of theft out of a motor vehicle. The matter was postponed to 15 September. The accused are on bail.

Iamek Amupolo (31) and Abrosius Atupupo Shafa

(29) appeared on charges of theft, reckless or negligent driving and failure to ascertain damages. The matter was postponed to 19 August. The accused are on bail.

Anna Nontembiezo Mzaba (27) and Jaques Gillmore (33) appeared on charges of possession of depence-producing substance. The matter was postponed to 14 August.

The accused are on warning.

Japhet Titus (23) appeared on a charge of housebreaking with intent to steal or theft.

The accused is at large.

Piet Nakanene (29) appeared on a charge of murder. The matter was postponed to 5 August. The accused is in custody.

Juan Duvenhage (24) appeared on a charge of driving with an excessive blood-alcohol level. The case against the accused was withdrawn.

Johannes Sandi Shivute (35) appeared on a charge of theft. Magistrate Andre Matulich found the accused guilty and gave a sentence of 60 days imprisonment or a fine of N$600.

Paul Ndeutapo Nuuyumba (19) appeared on a charge of malicious damage to property. Magistrate Andre Matulich found the accused guilty and gave a sentence of 6 months imprisonment or a fine of N$6 000.

Given Monarisha Nauises (32) appeared on a charge of assault with intent to do grievous bodily harm. The matter was postponed to 5 August.

The accused is in custody.

Andries Nghinadunge (22) appeared on a charge of assault with intent to do grievous bodily harm. The matter was postponed to 7 August.

The accused is in custody.

Dorcas Mhungu

“If the leaders mobilise their supporters to make the environment peaceful, the Namibian police will focus on issues that are of a more serious nature like fighting against crime and farm related crimes like stock thefts,” he said.

Commissioner Samuel /Hoebeb

Correction In the article “Coastal community mourns rising star’s unfortunate death” in the previous edition of the namib times, it was erroneously reported that Patrick was the driver of the vehicle. Please note that Patrick was a passenger in the vehicle.

Tracing of witness: Nampol Erongo region

The Office of the Regional Commander for the Erongo Region at Nampol is looking for Sticht Kurt Klaus, a witness who is urgently needed for the finalisation of his court case.

The witness is a male and was last seen residing at house number 172, flat no 1 Theo Ben Gurirab Street in

Walvis Bay. Anyone who knows the whereabouts of Mr Klaus can please go to the nearest police station or contact

the following officers: Detective Inspector Shangula: 081 247 9471 or Sergeant Kalipi: 064 291 068

Camm toon berou, saak nader einde Marshallino Beukes

Die bedrog klagtes teen Allen John Camm, wat intussen na die Streekshof verwys is, is besig om rigting te kry, nadat die beskuldigde te kenne gegee het dat hy die saak wil afhandel en die klaers se geld wil terugbetaal.

Hy is op 25 Januarie 2013 gearresteer nadat hy blykbaar drie persone met meer as N$400 000 ingeloop het.

Borg van N$20 000 is op daardie stadium aan hom toegestaan. Camm het hom, volgens die klagstaat, as ‘n verkoper van ingevoerde weeldemotors voorgedoen en nadat hy betalings van niksvermoedende persone ontvang het, nooit die voertuie verskaf nie.

Hy is gedurende Maart verlede jaar, tydens sy verhoor vir die drie bedrogsake teen hom, binne die Swakopmund Magistraatshof op nog ‘n

aanklag van bedrog gearresteer, nadat ‘n vierde slagoffer van Karibib ook ‘n soortgelyke klag teen hom gelê het. Borg van N$3 000 is op 25 Maart 2013 in Karibib aan hom toegestaan op hierdie saak.

Intussen het baie water in die see geloop en die beskuldigde moes verlede Vrydag te hore kom dat sy aansoek vir Staatsregshulp afgekeur is.

Hy het voor die verhoor eksklusief aan die koerant en een van die klaers genoem dat hy “moeg is vir hierdie saak, wat ‘n groot klad op sy naam geplaas het en dit so gou moontlik wil afhandel”.

Camm het ook aangevoer dat hy die klaers se geld wil terugbetaal, maar op hierdie stadium sukkel om werk te kry, as gevolg van die hangende hofsaak en ook die sosiale media.

Dit was duidelik dat die beskuldigde wel gewetenswroeging toon en die bykans twee jaar se juk besig is om swaar op sy skouers te rus.

Die klaers het ook genoem dat hulle hom nie graag agter tralies wil sien nie, maar wel hul geld terug wil hê.

Camm se verhoor is tot 30 September 2014 vir pleit en verhoor uitgestel.

Suspicious company selling fake holiday packages Piquet Jacobs A company selling holiday packages using a method called telemarketing (Twilight Marketing) is at the coast and duping unsuspecting people to part with their hard earned money.

Representatives of the company have spent days at shopping centres, stopping people to fill in surveys or questionnaires. Thereafter they contact these people to inform them that they’ve won a prize and need to attend a presentation to col-

lect their prize of a “free” holiday where they use aggressive sales tactics promising numerous discounted travel packages. Only after signing a 10-20 year or lifetime contract and paying a non-refundable deposit, do people realise

that it is a scam and thatthey never really won anything.

The representatives have recently targeted residents of Walvis Bay and Swakopmund, the rest of the coastal community is warned not to be duped.

AUGUST 2014 2014 11AUGUST

NAMIB TIMES NAMIB TIMES55

NEWS

Participate in Walvis Bay reintegration book Dorcas Mhungu

A commemorative book about the history of Walvis Bay and its integration into the Republic of Namibia (4 years after the country gained independence in 1990) was commissioned by Mayor Uillika Nambahu, and introduced at a media conference last Friday.

Clr Nambahu explained that the book will not be a typical historical reference book but rather a publication, utilising the travel journal approach, which will carry narratives of the people who were involved in the integration process. Virtual Marketing has been assigned to publish the book.

Project leader Thea Visser said the book will not only feature the historical and political processes but the interesting stories and personal expe-

riences many ordinary Namibians will tell, particularly during the period between Namibia’s declaration of independence in 1990 and Walvis Bay’s reintegration in 1994.

“The end result will be a book that the people, not only Walvis Bay residents but any Namibian and any reader, will want to own.

Being part of the story is an added bonus,” Mrs Nambahu said.

She said although she respects the old-age tradition of oral dissemina-

tion of historical events, designed by the forefathers, the system is often laced with inaccuracies, exaggerations and, in some cases, fabrications.

“Our approach entails telling the historical road to reintegration through people’s memories, anecdotes, stories and moments gathered from a wide spectrum of wellknown and ordinary people rather than just stating the bare facts in standard written text,” Visser said in a press statement.

Spate of accidents due to ignorance

Madelaine Laubscher Following numerous road accidents in and around Walvis Bay, statistics from the Walvis Bay Traffic Department confirm that there has been an increase in road carnage and fatalities caused by recklessness.

Statistics availed by the Chief Traffic Officer, Mr Eben Platt, for the period May – June 2013 and May – June 2014 show an increase in the number of crashes as shown below.

May 2013: There were 96 reported accidents. One fatality, five seriously injured and five slightly injured.

May 2014: There were 108 reported accidents. One fatality, two serious injured and 13 minor injured.

June 2013: There were 86 reported accidents. One fatality, five seriously injured and 10 minor injured.

June 2014: There were 100 reported accidents. Two fatalities, nine seriously injured and 15 minor injured.

According to Mr Platt the possible reason behind the increase in statistics is due to drivers violating traffic rules and regulations.

“The attitude of the drivers is wrong and needs to be changed immediately. The spates of accidents that have been occurring are due to drunk driving, reckless and negligent driving and overspeeding. We cannot warn the drivers enough to adjust your attitudes. We are extremely worried about the rise in number of accidents that occurred recently. It is not the roads that are dangerous, but the drivers on the roads. I can also add that

these who were fined for breaking the traffic rules and regulations and ignore paying the fines should understand that if you do not pay your fine we will arrest you and no bail will be granted.

Come to us before we have to come to you with a warrant for your arrest,” he said.

Mr Platt advised drivers to report negligent driving immediately to prevent more deaths. He added that people who go out drinking to always get someone to drive them back home.

“It is because of these drunk and negligent drivers that lives are lost and accident statistics rise. We ask for teamwork from you. Learn to have some self-control while driving your vehicle,” he said.

An unknown author wrote a poem that went viral on social networks regarding the effects of reckless and negligent driving, that is sending out a very strong message to all drivers who drink and drive.

“I went to a party mom, and remembered what you said. You told me not to drink mom, so I had a coke instead. I felt proud of myself mom, the way you said I would. I didn’t drink and drive mom, though some said I should. I made a healthy choice mom. Your advice to me was right. As

the party finally ended the kids drove out of sight. I got into my car mom, sure to get home in one piece. I never knew what was coming, mom, something I expected least.

Now I’m lying on the pavement mom. I hear the policeman say, ‘the kid that caused this accident is drunk’.

Mom, his voice seems far away. My own blood’s all around me as I try not to cry. I can hear the paramedic say, ma’am, this girl is going to die. I’m sure the guy had no idea mom, while he was flying high, because he chose to drink and drive mom, now I would have to die. Why do people do it mom, knowing that it ruins lives? Now the pain is cutting me, like 1 000 stabbing knives. Tell sister not to be afraid mom, tell daddy to be brave.

When I go to heaven, put ‘Daddy’s Girl’ on my grave.

Someone should have taught them mom, that it’s wrong to drink and drive. Maybe if his someone had, I’d still be alive. My breath is getting shorter mom. I’m getting really scared. These are my final moments and I’m so unprepared.

I wish that you could hold me mom as I lie here to die.

I wish that I could say I love you mom, so I love you and goodbye.”

Visser is appealing to everyone with links to Walvis Bay to share their story or memories of incidence or information about people who can make contributions.“If you still have an old passport with entry or exit date stamps of the erstwhile border post between Swakopmund and Walvis Bay, let us know,” Visser said.

As a former enclave, Walvis Bay’s history places it in a unique position, Mrs Nambahu added.

“Very few towns across the globe have a similar story to tell. This year’s commemoration of the 20th anniversary of our reintegration into Namibia offered us an opportunity to celebrate the uniqueness of this city and reveal what went on behind the scenes to facilitate this momentous event.

At the same time we would like to present the feelings of ordinary ‘Baainaars’ before, during and after reintegration,” she concluded.

Project leader Thea Visser

6 NAMIB TIMES

Namibia gears for maritime audit Dorcas Mhungu

A five day regional workshop on the implementation of the International Maritime Organisation (IMO) member states audit scheme was hosted for the first time by Namibia at a local hotel in Walvis Bay.

WHY? The marine resources are limited and currently some of them are overfished or over collected.

It is necessary that everybody uses them wisely and carefully to secure the future harvesting needs by protecting the stock. Quantity/number of marine resources harvestable, minimum size limits of fish and crayfish that can be caught, open season etc. help to manage stocks to avoid the total disappearance of some species in our waters.

Do not leave bait or fish on the beach!

Either take it home or return it to the sea. This food attracts scavengers like jackals and gulls that prey on other bio-diversity. When you are back home after the holiday, it also inflates the predator population.

Where can you get a license for angling, crayfish diving & bait/mussels collection?

MINISTRY OF FISHERIES AND MARINE RESOURCES

Swakopmund Office

NATMIRC/Aquarium, Strand Street Tel +264 64 410 1000 Open hours for permits - Monday to Friday: 08:00 - 13:00 & 14:00 - 17:00 Saturday/Sunday/Public Holidays: 08:00 - 13:00

Mr Mathew Nangolo “We need special treatment to train these people. A national approach to this problem is crucial, Nangolo pleaded.

The Mayor of Walvis Bay, in a speech read on her behalf by the Deputy Mayor, Clr Benson Uakumbua, said the port city of Walvis Bay plays an important role in maritime activities.

“It is within this city that the actual performance of maritime administration is measured

against the obligations and requirements of the audit scheme and also of our country as an IMO and coastal member state.”

Delegated who attended the workshop came from Angola, Comoros, Djibouti, Eritirea, Ethiopia, Kenya, Madagascar, Malawi, Mauritius, Mozambique, Seychelles, Somalia, South Africa, Sudan, Uganda, United Republic of Tanzania, and Zambia.

Walvis Bay and Swakopmund Tides

The sun will rise in Walvis Bay at 06:36 today and sunset will be at 17:41. The moon will rise in the east (95º) at 09:44 and will set in the west (263º) at 22:24. The first high tide will be at 05:25 and the next high tide at 17:50. The first low tide will be at 11:10 and the next low tide at 23:45.

The sun will rise in Swakopmund at 06:35 today and sunset will be at 17:41.

The moon will rise in the east (95º) at 09:44 and will set in the west (263º) at 22:24.

The first high tide will be at 05:25 and the next high tide at 17:45. The first low tide will be at 11:05 and the next low tide at 23:35.

The sun will rise in Walvis Bay at 06:35 Saturday and sunset will be at 17:41. The moon will rise in the east (99º at 10:22 and will set in the southwest (259º) at 23:17.

The first high tide will be at 06:05 and the next high tide at 18:30. The only low tide of

Obtain a permit from the Namibian Ministry of Fisheries and Marine Resources (MFMR) to catch fish or dive for crayfish and respect harvesting limitations.

the day will be at 11:50.

The sun will rise in Swakopmund at 06:35 Saturday and sunset will be at 17:42.

The moon will rise in the east (99º) at 10:22 and will set in the southwest (259º) at 23:16. the first high tide will be at 06:05 and the next high tide at 18:25. The only low tide of the day will be at 11:40.

The sun will rise in Walvis Bay at 06:35 Sunday and sunset will be at 17:42. The moon will emerge in the southeast at an angle of 103º at 11:02. The first low tide will be at 00:30 and the next low tide at 12:35.

The first high tide will be at 06:55 and the next high tide at 19:20.

The sun will rise in Swakopmund at 06:34 Sunday and sunset will be at 17:42.

The moon will emerge in the southeast at an angle of 103º at 11:03. The first low tide will be at 00:25 and the next low tide at 12:30.

The first high tide will be at 06:50 and the next high tide at 19:20.

The sun will rise in Walvis Bay at 06:34 Monday and sunset will be at 17:42. The moonset will take place at 00:12 at 255º southwest. Eventually, the moon will rise again in the southeast (106º) at 11:46.

The first low tide will be at 01:35 and the next low tide at 13:45. The first high tide will be at 08:00 and the next high tide at 20:30.

The sun will rise in Swakopmund at 06:34 Monday and sunset will be at 17:42. The moonset will take place at 00:11 at 255º southwest. Eventually, the moon will rise again in the southeast (106º) at 11:46.

The first low tide will be at 01:30 and the next low tide at 13:40. The first high tide will be at 07:55 and the next high tide at 20:30.

Port Log

Walvis Bay Office

Inspectorate Office, 1st Street Tel +264 64 201 6111 Open hours for permits - Monday to Friday: 08:00 - 13:00 & 14:00 - 17:00 Saturday/Sunday/Public Holidays: 08:00 - 13:00

Lüderitz Office

Inspectorate Office Tel +264 63 202 905 Open hours for permits - Monday to Friday: 08:00 - 13:00 & 14:00 - 17:00 Saturday/Sunday/Public Holidays: 08:00 - 13:00

Henties Bay Office

Inspectorate Office, at Hanganen Fishing Project building Tel +264 64 500 320 Open hours for permits - Monday to Friday: 08:00 - 13:00 & 14:00 - 17:00 Saturday/Sunday/Public Holidays: 08:00 - 13:00

Windhoek Office

Brendan Simbwaye Square, Block C, C/o Uhland & Goethe Street Tel +264 61 205 3911 Open hours for permits - Monday to Friday: 08:00 - 13:00 and 14:00 - 17:00 Saturday/Sunday/Public Holidays: 08:00 - 13:00 Where can you get a permit for using 4x4/quad bike/motorbike in the authorised ORV zone in the dune belt between Swakopmund and Walvis Bay? MINISTRY OF ENVIRONMENT AND TOURISM

Swakopmund Office

Corner Bismarck Street and Sam Nujoma Avenue, Tel +264 64 404 576 Open hours for permits - Monday to Friday: 08:00 - 13:00 &14:00 - 17:00 Saturday/Sunday/Public Holidays: 08:00 - 13:00

Walvis Bay Office

Henrich Baumann Street Road - Number 643 Tel +264 64 205 971/2 Monday to Friday: 08:00 - 13:00 & 14:00 17:00 Saturday/Sunday/Public Holidays: 08:00h - 13:00

Where to Fish Mile 72

Riv er

at all,” Nangolo said.

He said Namibi has a cooperation agreement with Norway who assisted with technical skills and finance from 1996-2002 to establish a modern maritime administration.

“Maritime skills shortage is a thorn in the flesh for Namibia and this issue must be taken as a national problem to tackle the shortage of skills,” Nangolo said.

The challenge is worsened by the lack of educational busaries to sponsor students who seek fincial assistance in order to take up maritime studies.

He added that the country has only three surveyors to police environment crimes yet the country needs three more.

Permits

aru ru

said the directorate was established in 1995 and although the country has made progress since its establishment, it faces a challenge of lack of an enabling environment.

He said the legislation in force was used by South Africa and it does not address all the maritime requirements needed to be applied by the maritime legislation.

Nangolo added that it is there is a need to define clearly what needs to be put in place with regard to the maritime administration itself. Another challenge that faces the directorate was the human capacity.

“There were less and less people with suitable qualifications to new maritime administration and the facilities were either few or not there

Obtaining Fishing

Om

The workshop was organised by the IMO in conjuction with the Ministry of Works and Transport. As the country prepares for a voluntary audit that is in line with the IMO member state audit scheme before the end of the year, the deputy minister of Works and Transport, Kilus Nguvauva urged the Namibian team to utilise fully, the opportunity to prepare for the audit.

“I am confident that Namibia will now be able to better prepare for a full compliance with all the IMO applicable instruments leading to the White Listing which is long overdue,” he said at the official opening.

The director of the directorate of maritime affairs, Mathew Nangolo

1 AUGUST 2014

HENTIES BAY Jakkalsputz Bennie se Rooi Lorrie Mile 33 Mile 30 Hoboomsgat Wlotzkasbaken Mile 14 Mile 8 Wreck

Mile 8 Mile 4 SWAKOPMUND

iver op R Swak Vierkantklip

Langstrand Dolfynstrand

WALVIS BAY Paaltjies

1 AUGUST 2014

NAMIB TIMES 7

8 NAMIB TIMES

1 AUGUST 2014 The views and opinbions expressed on this page are not necessarily those of the namib times. We do encourage and value the participation of our readers, but we cannot publish any libellous letters. Letters and Facebook comments from readers are left unchanged, but libellous remarks and unacceptable language will be removed at the discretion of the editing staff.

letters @namibtimes.net

Die sienings en menings wat op die blad verskyn is nie noodwendig die van die namib times nie. Hoewel ons die deelname van ons lesers op die forum aanmoedig en waardeer, kan ons nie lasterlike briewe publiseer nie. Briewe en Facebook kommentaar van lesers word onveranderd gelaat, maar lasterlike opmerkings en onaanvaarbare taal sal verwyder word onderhewig aan die diskresie van die redaksie.

namib times reader’s comments

acebook

The end of an era for many miners

Several hundred Rossing mine workers are expected to leave the mine at the end of July, as part of ongoing job cuts and the retrenchment process, which saw around 270 workers leave the mine last year.

Clarice Cameron Diaz Theys: I drove out there to pick up my hubby ... I asked him how he felt and he said "Not much ... it's part of life".

For us it's a new beginning though!

Leon van Rooyen: Please never became unemployed, use your experiences and money and become self employed. It's new beginning and with God on our side we are winners.all best Nancy Hansen: Very

sad ... Chinese will take over that mine watch my words.

Kandali Belinda Amukome: For those who are being retrenched i wish you all the best, i was retrenched in 2012 and thought it was the end but it turned out to be the beginning of a new fruitful life.

Take heart and have faith.Good luck.

James Matengu Likando: I’ll miss my friends, they left the mine today for good.

Nouval Hammer-

slaght Noupiés: The Chinese are takng over.

Jacky Beukes: This is all in GOD's plans.

Be on the lookout for the doors that is wide open and waiting to be entered.

Gawanas Dandago: Sad bt life goes on, if th other door close thn th other opens, they will sell it or sumone will take over.

Pieter Sternberg: Leeg gemelk myn kon net pa staan tot soveel alles tot n end Kariseb Mudani

Wulf: Jaja, nt the end of the world...thy cn pack up nd go to husab and learn chinese or sumthng!

Frans Nghilonwah: Sending people to the streets.

Ralph Romeo Goliath: Tough times for the U3O2 spot price.

Anastasia Harases: I am sure they have accumulate enough pension.

Vaefeni Pablo-escobar Mutota: Sad sad sad that is life though.

Man found dead in Narraville

A man, who was found lying in the open plain next to De Duine Secondary School on Sunday afternoon and rushed to the Walvis Bay State Hospital, was pronounced dead on arrival.

Satorov Evans: May his soul rest in peace

Jona Emilie: God comfort the family

Vaefeni P. Mutota: Sad... where is the family?

BEWARE! The namib times would like to warn the public about emails like the one below following an enquiry from Western Union who has distanced itself from the claims.

Attn: Valued Customer, Due to your inability to complete western union Transfer handling requirement, an executive emergency meeting was held last week in a way to resolve this problem and to ensure you start receiving your payment.

At the end of the meeting, the head of international remittance was mandated to set up Western union account in your name and paid in your overall sum US$750 000.00 and as well release the MTCN for your first installment of US$5 000.00 without a hitch.

Furthermore, an agreement was signed between the ministry and the Western Union that you should show commitment on your part as indication that you are willing/ ready to receive your payment by paying USD$75.00 MTCN activa-

tion charge for all your payments; this will enable them to activate your MTCN for your first installment.

Therefore, you are advised to contact the Western Union cashier unit in reference to this order on Email: westernunion.mtcn.daily-cashout@barid.com contact person is Mr. James Manu for more instruction on how to send the activation charge and as well information to pickup your first installment of $5000.00 and sequence payout in your name.

THANKS & CONGRATULATIONS! Mrs. Meurisset Perkins Western Union Office Send Money Worldwide Western Union®Payment Letter unedited - Ed

Babyline

Your child deserves a chance to live a full

life!

• Baby dumping can kill your baby • You will be arrested • Phone us, your baby can be adopted

081 221 8081

NAMIB TIMES 9

1 AUGUST 2014

Bay Auctioneers van krag tot krag

Mnr Quintin Jonck en sy vriendelike personeel weg nie. Dalk koop die onderneming die produk in sy vooraad in. Straks kan dit op die vloer gehou en aangebied word vir instapkliĂŤnte. Alles is letterlik moontlik en Jonck en sy span sal 'n voornemende koper van die beste raad voorsien. Daarvoor is hulle ingerig met van die beste veilingsagteware verkrygbaar en 'n administratiewe beheerstelsel waarvoor 'n menigte ander ondernemings hul voortande sal gee. Goedere kan ook vir kontant verpand word as die eienaar dit so

Massive Relocation Auction everything must go!

2 August at 10h00

97 Sam Nujoma Drive (opposite Spar) Walvis Bay Jacuzzi,4x4m Koelkamer, Daikin Aircons, Furniture, Camping tent, Art, furniture, beds, tyres, roof trussers, roof sheets, origan pine planks, garage doors, aluminium gate, shutter boards, heavy duty pallets, windows, doors, 6m wooden logs, electronics, etc.

Cars & bakkies on Auction: Jetta, Polo, Tazz, Golf, Cherry, Hyundai, Chev Elkamino bakkie, SWB Pejero, Landcruiser, Rubberduck + 2X45cc, Ski boat + 2X150cc, Trailers, scooters, quad bikes, etc.

View photos and friend us on facebook @ Bay Auctioneers email bayauctioneers@gmail.com for more 0811434368 - 0811475333 - 064 220387 T & C Apply - No Reserves

“WE TURN YOUR ASSETS INTO CASH"

1 AUGUST 2014

NAMIB TIMES 11

12 NAMIB TIMES

1 AUGUST 2014

VARIOUS

ATES

AGGREG

TE IX CONCRE

MOVING

EARTH

ES

SERVIC

PRECAST CO

READYM

NCRETE PR

ODUCTS

Coastal Precast & Paving “you can’t build faster than we can deliver” Simon van Zyl (foto) is gebore in Otjiwarongo.

Sy pa was 'n boerman en vir ou moeder was dit nie maanskyn en rose om drie seuns op die trekpad groot te maak nie.

Na matriek was dit Polisie toe want geld vir studeer was daar nie. Toe die SAP in 1990 onttrek uit Walvisbaai het Simon in sy geboorteland agtergebly.

Die Maatskappy: Na 'n paar jaar van “Jack of all Trades” roep nuwe horisonne.

Op 1 August 1994 maak CPP sy deure oop met Paving en Precast Concrete produkte op sy rakke.

Ja, swaar tye met geen kontantvloei nie, en met net jou huis as sekuriteit het dit droewig gelyk. Maar so het die Maatskappy deur al die groeipyne gebeur. Met ferm bestuur en staatmaker personeel beleef ons 20 jaar later die groot

sukses daarvan.

Van 'n ou “Paaie” Nissan trok en Chev tipper met 'n forklift staan ons nou trots met 17 Readymix vragmotors, 5 beton pomp vragmotors, 28 “Tipper” vragmotors, ander voertuie en laaigrawe.

Die hoogtepunte: 1 August 1994 - Coastal Precast & Paving maak sy deure oop.

2004 - Opening van Swakopmund tak 2005 - Opening van Hentiesbaai tak 2011 - Opening van Arandis tak 2012 - Opening van ons eie “Quarry” en “Crusherpaints”

PAVING BRIC KS

suremix Walvis Bay (Head Office) Tel: +264 64 202 814 Fax: +264 64 202 491 Workshop Fax: +264 64 202 803 Email: walvis@cppsuremix.com 107 Moses Garoeb Str P.O.Box 3832 Swakopmund Tel: +264 64 462 239 Fax: +264 64 402 594 Email: swakop@cppsuremix.com Einstein Str, Erf 3984 Henties Bay Tel: +264 64 500 814 Fax: +264 64 500 814 Email: henties@cppsuremix.com Industrial Area, Erf 1918 Arandis Tel: +264 812 886 668 Email: arandis@cppsuremix.com Aloe Street

1 AUGUST 2014

NAMIB TIMES

ENTERTAINMENT

Mi Casa coming to Swakop

WALVIS BAY

Piquet Jacobs

Popular South African house group, MiCasa is coming to Namibia and will give a live show at the Swakopmund Sport Grounds on 23 August.

The show dubbed “A concert in the park” has set the coast buzzing with excitement, as both young and old look forward to enjoying both old school hits and brand new hits by their favourite DJ`s.

Artists like Gazza, Jericho, Lil D, Midnight Jazz and Stella will also perform alongside Mi Casa.

A group of DJ’s such as David, Funky Freddy, MC CoolB, Lantis, Pello, Oros and Elizinho will spin their decks and do mixes to entertain their fans.

It is the first event of this magnitude for the organisers of the show, Padez Distributors. The concert will start at 15:00 till late. “We are looking forward to the event; it is something to be excited about as it is our first big show. We expect 4 000 to 5 000 people.

Tickets are going fast with Mi Casa being a big fan favourite,” commented a Padez employee, Edwin Jacobs. Mi Casa is a house band based in Johannesburg, and consists of three members, Dr. Duda (producer) and pianist, J’Something (vocalist and guitarist), and Mo-T (trumpeter).

The band was formed in early 2011. A few months later, they released an album titled MiCasa Music, which “went gold” and the group won several awards at the 18th Annual MTN South Africa Music Awards in 2012.

The band received a lot of attention from the public in late 2011. Their hit single “These Streets” was taken from the album MiCasa Music, which showcased the unique urban jazz sound of the band. It was not long

before the band was on every major South African radio and music video chart at number 1, where it remained for weeks.

The band went on to open for a number of major international acts, including The Layabouts, Reel People, Tortured Soul, and YMCMB’s Canadian Hip Hop recording artist Drake.

Their second single from the album, Heavenly Sent, also made it to every South African radio and music video chart, and earned them South African Music Awards (SAMA) nominations for “Best Dance Album”, “Album Of The Year”, “Group Of The Year”, “Newcomer Of The Year”, and “Record Of The Year”.

Mi Casa’s Newcomer of the Year nomination was met with controversy when some

people mentioned that the group’s producer, Dr. Duda, was clearly not a new artist.

This single was remixed by Charles Webster, marking the first international recognition for the band.

The band also released their third single, “La Vida”, which included a 3-D animated music video. This track was remixed by British house producer Atjazz. In 2014, the band performed at Ultra Music Festival in South Africa on the Soul Candi stage.

The music industry is nothing new to Mi Casa, the band producer, Dr.Duda has been in the industry for over fifteen years, producing and being DJ along with the likes of DJ Fresh, Dj Mandla, Dj Mbuso and making hit tracks featuring talented vocalists such as RJ Ben-jamin, JSomething and Zodwa

amongst many others.

J-Something is a talented songwriter, vocalist and mastered the guitar.

This sensation began reading music at the tender age of eleven and this is when he first started playing the guitar. He has also worked with a lot of producers in the past including international artists. His zest for life and music breathes energy into the band.

Mo-T is the band’s trumpeter; he oozes with talent and lives his life through music. This talented young man comes from a musically rooted family and this is where the music bug bit him.

His father, who established and played the trumpet for Mango Groove, taught him to play the trumpet at a young age and he has never looked back since.

Source: Wikipedia

NAMA 2014 compilation cd now on sale The much anticipated NAMA 2014 compilation album has finally arrived and is now available to the public.

The double compilation cd has 36 songs, and it is indeed the first time that the NAMA organisers released such an album. NAMA Executive Chairman, Tim Ekandjo said he was excited about the project and thanked all the participating artists for their willingness and support.

The double cd with 18 tracks each features all winning songs in the different categories at the 2014 NAMA’s event, as well as all artists who performed on the Friday and Saturday night awards even though they were not necessarily category winners.

The idea was therefore to re-live the NAMA’s 2014,

and what an perfect way to do it by having your personal copy of the NAMA’s 2014 Compilation Album featuring only the very best music for 2013/4. A promotional launch of the NAMA 2014 Compilation Album will take place in Windhoek on Friday, 1st August 2014 in Post Street Mall, opposite the Tourist Information Centre Vendors Open Space Area from 12:00 to 14:00 with the entire featuring artists on the album and a live radio broadcast by NBC radio. The artists will come out in their numbers to not only market the album but also sign autographs on the albums for fans who would

like to buy a personalised and signed copy. They printed 5 000 copies and the idea is to sell every one of them in order to go platinum with this compilation album. The album will also be available for sale at selected MTC Mobile Homes countrywide and will go for a bargain price of only N$ 150 (VAT inclusive). This project will benefit the participating artists as the NAMA organisers will not be taking a single cent from sales proceeds, but will generously share all revenues equally amongst the participating artists after production cost of the compilation album has been paid from sales.

13

They will give each artist a guaranteed N$1 500 per song on the album and this is just for having agreed to be part of this project, and this is in addition to the sales revenues they will get.

They have taken the risk by putting this together, and all they have to do is market the album on every available platform because this means money in their pockets.

Ekandjo encouraged the Namibian public to get themselves a copy of the NAMA Compilation Album before it runs out of stock. According to him an amount of N$150 will by you 36 of the best tracks in Namibia, an album from different Namibian ar-

tists and genres ranging from Kwaito to Oviritje, Damara punch, Traditional, House music etc. Other promotional launches are also planned countrywide.

Ekandjo also appealed to institutions like the Namibia Tourism Board and other like-minded institutions to buy the album in bulk and use this as a platform to market Namibian music and with Namibia hosting the CAF competition this year this could be one way of marketing the country’s music industry by ensuring that every player of the participating nations get their personal copy of the 2014 NAMA’s compilation album.

• Every Monday, Wednesday and Friday: Book Exchange at the Mission to Seafarers. All Welcome.

• Every Tuesday: Blood clinic (NAMBTS) at Welwit schia Hospital next to indoor pool.

• Sat. 2 Aug.: St Petrus Rooms Katolieke Kerkbasaar op kerkgronde.

• 2 Aug.: Vlooimark oorkant Woermann Brock by die Moth terrein.

• 2 Aug.: NG Kerk Meersig, Basaar op kerk grond.

• 1-2 Aug.: Walvisbaai Oesterfees at Atlantis Sport Club with their main artist Dozi Saturday night.

• 1-2 Aug.: Friday, Namib Times Blanket Drive - Saturday drop off of blankets at Pupkewitz Nissan, snacks and cooldrinks will be provided.

• 5 Aug: Interkerklike gebedskring - Metodiste Kerk in Kuisebmond om 09:00.

SWAKOPMUND

• Bridge: The Swakopmund Bridge Club meets every Monday evening at 19:00 at Lions Old Age Home. Contact: Ed Barbour 064-405 604.

• Markets at the Last Resort Centre: Last Sunday of every month. They are situated at 5 Libertine Amadhila street, one street up from the Jetty. Markets @ 10:00 14:00 (29 June, 3 Aug., 31 Aug., 28 Sept. & 2 Nov.).

• Swakopmund Toastmasters: Meet every first and third Monday of the month at the Europa Hof Hotel, Bismark Str 39, Swakopmund, Namibia from 19:00 - 20:30.

• Shalom Market: Every Saturday 12 kms eastwards outside Swakopmund along the Swakop river.

• 2 Aug.: Swakopmund Indoor Sports Centre: SISC Opening at 08:00 Areva/SICS fun run, 09:00 - 17:00 Springbokfees, Potjiekos competition - Wine Auction by the famous Beyerskloof Cellar, different sport codes, Food Stalls, bazaar tables and lots more - something for the whole family.

• 2 Aug.: Bio and Fleamarket at Wild Rocket (former Arkaden Café) every Saturday from 9:00 - 12:00. Contact 081 127 5442.

• 2 Aug.: 17:00 at Woermann Haus - Gallery: Reading (German) by Prof Obermair - “Carl Zuckmayer - 1914", remembering the start of the First World War. • 2 Aug.: Huwelik Seminaar met Ds Johan Serfontein aangebied deur Swakopmund Congregational Vroue begin om 10:00 by die Swakopmund Primêre Skool.

• 9 Aug.: 17:00 at Woermann Haus - Art Gallery: Opening of group exhibition Othele Mbate - Art in unity: David Amukoto and his “friends in art” present their graphics and craft work (till 9 September) • 30 Aug.: St Stefanus Roman Catholic Church, Tamaris kia, Langarm Dance with Swingers at the Swakopmund Town Hall starts 20:00 till late.

ART EXHIBITIONS

• Every Saturday: Open Air Arts Exhibition at the Mole next to Tennis courts in Swakopmund. Oil paintings weather permitting.

• Permanent Collection: Woermann Haus Gallery in Bismarck Street. Fine collection of the Swakopmund Arts Association’s “South West Masters’’ and contemporary Namibian art works. Open Mondays to Saturdays 10:00 - 12:00 and 15:00 - 17:00.

• Swakopmund Museum: Open daily, including Sundays 10:00-17:00.

• Sam Cohen Library: Monday to Friday: 08:00 - 13:00/ 15:00 - 17:00 and the second Saturday per month 09:00 - 13:00.

• Die Galerie, Walvis Bay: Exhibition of Namibian and South African Artists. Gallery Hours: Monday - Friday: 08:00 - 13:00 & 14:00 - 17:00. Saturday: 08:30 - 12:30.

• Art Stop Gallery, Swakopmund: Fine collection of Namibian and South African Artists. Gallery hours: 09:00 - 19:00 Monday - Sunday. Shop No. 2 Brauhaus Arcade.

• Woermann Haus - Art Gallery: Namibia - Our country - Our people • Permanent collection & selected art on offer till end of February.

14 NAMIB TIMES

1 AUGUST 2014

‘n Liefde volle drukkie aan ons oudste, Leandrea Louw, baie geluk met jou 20ste verjaarsdag, mag gebed jou wedloop in alles wees wat jy beplan en doen.

Ons is baie trots op jou en baie lief vir jou.

Ma, Adelaid en Pa, Leon.

Leandrea , jy moet lekker verjaar, en mag jy altyd gelukkig wees .

Ek is liefies vir jou baie al lyk dit nie so nieJx0 x0 x0

Le-Anne jou suster.

WOEF WOEF WOEF , VAN HONDEKINDERS ,

Max , Junior en Angel

NAMIB TIMES 15

1 AUGUST 2014

BASAAR NG KERK MEERSIG 08:00 SATERDAG, 2 AUGUST 2014 Vleis van die hoogste gehalte en die beste pryse Steak, Wors, Sosaties, Biltong & Droëwors Pannekoek, Braaivleis-ete, Tuisgebak en vele, vele meer!!!

Bring u gesin, geliefdes en vriende en kom geniet ‘n dag propvol pret saam met ons by die Kerkgronde!!!

16 NAMIB TIMES

1 AUGUST 2014

An der Atlantikküste,in der Namibwüste Probst-Preisausschreiben Programm Keine deutschen Seiten in der Namib Times der Kunstvereinigung

Mit einer Lesung am morgigen 2. August wird an den Beginn des I. Weltkrieges erinnert. Professor Gustav Obermair liest um 17h00 Uhr in der Woermanngalerie aus ,,Carl Zuckmayer-August 1914". Der Eintritt beträgt N$ 20,-.

Am 9. August werden in einer Gruppenausstellung namibische Künstler präsentiert, die den Kunstinteressierten bereits vertraut sind.

Der bekannte Grafiker, David Amutoto, hat seine ,,Friends in Art” dazu angeregt, in der Ausstellung, betitelt ,,Othele Mbate - Art in Unity”, ihr Bestes zu geben. Man darf auf eine vielseitige Präsentation von Grafik und Kunsthandwerk gespannt sein. Paul Njambula, Mitarbeiter in der namibischen UNESCO-Jugendarbeit, wird die Ausstellung um 17h00 Uhr eröffnen.

Am 12. September, findet in der NPS-Kulturaula das 8. Gemeinschaftskonzert Konzert ,,Swakopmund musiziert-Swakop Unites in Music” statt, an dem verschiedene Chöre und Instrumentalgruppen teilnehmen werden.

Bitte achten Sie auf Plakate und Radio zwecks näherer Einzelheiten. T. Göthje

Wieso keine deutschen Seiten?

Zu wenig lukrativ!

Fotomontage: Susann Kinghorn Swakopmund (sk) - irgendwo im Blätter- zeitig den deutschsprachigen Teil der NaZeigen stolz ihre Schwarzwälder Kirschtorte vor. Von links: Paulus Große Enttäuschung, wald.

Shikongo, Colleen Van Neel, Ingrid Goagoses, Magdalena De Waal als die deutschen Sei- Außerdem unterstüt- mib Times und garanten vergangenen Frei- zen Sie damit gleich- tieren seinen Erhalt. und Elvira Schiefer.

Foto: Susann Kinghorn tag nicht in der Namib Beantworten Sie die Walvis Bay? bei der Probst-BäckeTimes erschienen Eine folgenden drei Fragen 2. Welche zwei Farben rei?

Leserin: ,,Ich kaufe mir bis zum 11. August und markieren das Gebäu- Zu gewinnen sind: die Zeitung nur wegen gewinnen Sie even- de der Probst-Bäcke- 1. Backutensilien vom der deutschen Seiten. tuell einen von drei rei?

Willi Probst CakeUnd was muss ich 3.

Was kostet ein Preisen.

Decor Shop im Werte sehen?!

Nichts drin!” halbes von den lecke1. Seit wann gibt es die von etwa N$ 180,-; Kaum einer hatte die ren Rohhack-Brötchen Probst-Bäckerei in \2. Ein Gutschein von kleine Ankündigung W.Probst Cafè und zwischen diversen AnRestaurant im Werte zeigen entdeckt, die da von N$ 150,-; sagt: ,,Aus unvorherge3. Ein Gutschein von sehenen Gründen W. Probst Cafè und konnte die deutsche Restaurant im Werte Abteilung der Küstenvon N$ 70,-. zeitung diese Woche Schicken Sie Ihre Antnicht erscheinen.” worten an susannking Der Grund lag in den horn@gmail.com oder vielen eingegangenen per Fax an 400182.

Anzeigen, für die nicht Die Sieger dieses genug Platz vorhanden Preisausschreibens war. Und da es in werden am 15. August besagter Woche keine in der Namib Times Anzeige spezifisch für bekannt gegeben. die deutschen Seiten gab, mussten sie halt Nächste Woche für den englischspraDer andere Mann chigen Teil herhalten erscheint Du lernst ihn in einer Gesellschaft kennen.

Bei dieser Gelegenheit eine kurze Er plaudert. Er ist zu dir nett. möchte ich unsere AnRezension Er kann dir alle Tenniscracks nennen. zeigenkunden nochüber das Er sieht gut aus. Ohne Fett. mals auf etwas aufEr tanzt ausgezeichnet. Du siehst ihn dir gemeinsame merksam machen. an...

Konzert des Wenn Sie möchten, dann tritt zu euch beiden dein Mann.

Foto: Privat dass Ihre Anzeige auf Susan Mitchinson Mascato den deutschen Seiten Die kunstliebende Ge- Skizzen füllen riesige Jugendchores Und du vergleichst sie in deinem Gemüte. platziert werden soll, meinschaft Swakop- Figuren das ganze und des Dein Mann kommt nicht gut dabei weg. müssen Sie das unbe- munds betrauert den Blatt der schwarzWie er schon dasteht - du liebe Güte!

Leuven dingt nennen, sonst Tod einer hochbegab- weißen Holzschnitte.

Und hinten am Hals der Speck!

Meisjeskoor landet die Werbung ten Künstlerin.

Stimmungen finden Und du denkst bei dir so: "Eigentlich ...

Susan Mitchinson wur- Ausdruck in reichen, aus Belgien! der da wäre ein Mann für mich ! " de 1953 in Newcastel oft kontrastierenden upon Tyne in England Farben in ihren GeAch, gnädige Frau! Hör auf einen wahren geboren Sie begann mälden. Ihr Erfolg baZutiefst betrauern wir den Tod und guten, alten Papa! sehr früh zu malen, siert auf dem ihr eiHättst du den Neuen: in ein, zwei Jahren besonders die Malerei genen Stil, den sie am einer bedeutenden Künstlerin ständest du ebenso da! der Alten Meister stärksten in der HolzDann kennst du seine Nuancen beim weckte ihr Interesse. schnitzerei entwickelKosen; 1971 verließ sie Eng- te. dann kennst du ihn in Unterhosen; land, belegte Sprach- D i e e r f o l g r e i c h e dann wird er satt in deinem Besitze; kurse an der Univer- Künstlerin stellte ihre dann kennst du alle seine Witze. sität Bordeaux, Frank- Arbeiten in England, Dann siehst du ihn in Freude und Zorn, reich, und studierte Frankreich, Finnland, von oben und unten, von hinten und vorn ...

Als anerkannte Grafikerin und Malerin des Kunst in Abendkursen. Deutschland, BotGlaub mir: wenn man uns näher kennt, 1984 wanderte Susan swana, Südafrika und heutigen Namibia bleibt sie unvergessen. gibt sich das mit dem happy end.

M i t c h i n s o n n a c h Namibia aus.

Wir sind manchmal reizend, auf einer Feier ...

N a m i b i a a u s . S i e Susan Mitchinson lebUnd den Rest des Tages ganz wie Herr Unsere Anteilnahme gilt den Töchtern. verliebte sich in das te am Rande der NaMeyer.

Land und seine Men- mibwüste bei SwaBeurteil uns nie nach den besten Stunden. schen. kopmund.

Vorstand und Mitglieder In ihren Holzschnitten, Sie erlag ihrem KrebsUnd hast du einen Kerl gefunden, Kunstvereinigung Swakopmund Gouachen, Ölbildern leiden am 23. Juli Mit dem man einigermaßen auskommen und Kohlezeichnungen 2014.

Juli 2014 kann: steht der Mensch, oft Traudel Göthje, dann bleib bei dem eigenen Mann ! auch das Tier im Mit- Woermann-Galerie Kurt Tucholsky telpunkt. Nach ersten

Worte der Woche

SUSAN MITCHINSON 1953 - 2014

Susan Mitchinson

NAMIB TIMES 17

1 AUGUST 2014

An der Atlantikküste,in der Namibwüste Kuchen-Flops und -tops

Ganz lockerli vom Hockerli In Kalkrand ist die Welt noch in Ordnung

ständigen MuntermaLiebe Küstenleser, welcher Kaffeelieb- cher ausmachen könnhaber unter Ihnen te. Dann lieber gleich kennt nicht die freu- bei Wasser bleiben, dige Erwartung der zumal unsere nächste morgendlichen Tasse Station Kalkrand sein dampfenden Bohnen- wird. Die Chance ist doch sehr gering, in getränks.

Eine besonders ge- diesem Dorf, das quasi spannte Vorfreude er- aus einer Tankstelle, lebten meine Mutter einem Mini-Laden, der und ich auf einer Reise Kalahari-Bar und ein in den zur Zeit bitter- paar Bruchbuden bekalten Süden des Lan- steht, etwas Besseres des. Nach einer ersten als einen Muckefuck Übernachtung in der zu bekommen.

Landeshauptstadt mit Beim Nachfragen in unserem inzwischen wieder vom Stacheldraht befreiten Gründungsvater Sammie Roswitha Deetlefs, die den Willi Probst Cake-Dècor Shop innerhalb vor dem Unabhängigder Bäckerei W. Probst in Walvis Bay leitet, mit einem ihrer beein- k e i t s m u s e u m b e druckenden Kuchen. Flops kennt die erfahrene Kuchenbäckerin schließen wir, unsere und -dekorateurin kaum.

Foto: Susann Kinghorn Fahrt in Richtung SüSwakopmund (sk) - dann steht auf dem genug Ratschläge und den koffeinfrei zu beGute Kuchen gelingen Kuchen: ,,Herzlichen Inspiration aus dem ginnen und zu schauen, einem erst, nachdem Glückwunsch zum 16., Internet. Dass trotzdem wo und ob wir ein gutes Gebräu finden werden. man literweise Tränen liebe Seeanemone!” Ja, Unser nächster Stopp vergossen hat. Wie je- liebe Küstenleser, das zum Tanken ist Rehodes Gewerbe, muss ist nicht übertrieben! both! Ja, Sie haben man auch das Kuauch richtig vermutet: chenbacken im trieaußer Koffiehuis, fenden Schweiße seidieser Ersatzplörre, die nes Angesichts erlermehr nach Wasser als nen, und das bedeutet Kaffee schmeckt, gibt erst einmal Kuchenes im Basterland Dekoration aus kladderadatsch! nichts, was einen anZuckerguss von Da kann es dann vorkommen, dass der Wenn Sie mir nicht Roswitha Deetlefs Batman auf dem Kin- glauben wollen, schauderkuchen auseinan- en Sie einmal auf so viele Kuchen-Niedergegangen ist wie Facebook nach unter ten ihren lustigen, die Hefe in dem Ku- Cake Wrecks. Dort wenn auch manchmal chen, den er ziert, finden Sie Kuchenver- geradezu peinlichen zierungen, die eigent- Kopf herausstrecken, zeigt doch nur, dass letztendlich einzig und allein die praktische Erfahrung zählt. Erst nach langem Ausprobieren und vielen Enttäuschungen weiss man, was zu tun ist, Zuckerguss-Dekoration aus damit die gestaffelte Willi Probst Cake-Dècor Shop Kuchentorte dem Turm sodass einer ausrufen lich Fußbälle hätten zu Pisa nicht unbedingt muss: ,,Dieser Batman sein sollen, jedoch eher Konkurrenz macht trinkt zu viel Bier!” an Elefantenfladen er- oder gar völlig einOder aber die Kuchen- innern. knickt. bestellung lautet: Ge- Dabei gibt es heute Wenn Sie also nicht burtstagskuchen: 16 diverse Kuchenuten- gerade ein fähiges Seeanemonen. Und silien und mehr als Händchen zum KuBokkie Boysen, ein Engel des Kalkrandchenbacken haben und Teegartens: ,,Aai, maar die foto van my lyk eine besondere Veranmooi.”

Fotos: Susann Kinghorn staltung ansteht, vertrauen Sie lieber jemandem mit Erfahrung auf diesem Gebiet. Wenn Sie die Probst-Bäckerei in Walvis Bay betreten, finden Sie gleich gegenüber der KuchenAuslage den Willi Probst Cake-Dècor Shop, der Ihnen mit den interessantesten Kuchenutensilien behilflich sein kann oder aber Ihnen einen Kuchen hervorzaubert, der Sie aus dem Staunen nicht mehr herauskommen lässt.

Petrus Gideon legt den letzten Schliff an den Frohes Backen? Oder Hochzeitskuchen. Wenn er den Kuchenguss backen lassen? Das nicht exakt gerade schmiert (wobei eine sind hier die Fragen!

Wasserwaage eingesetzt werden muss), kann alles umkippen.

Foto: Privat!

dem Laden zeigt eine Namafrau auf ein schmiedeeisernes Tor etwas abseits von der Kalahari-Bar. Wir fahren vor. Auf dem Tor steht Kalkrand Rest Camp and Tea Garden und eine Handynummer. ,,Skuif net die hek oop!”, lädt die Dame am Telefon uns ein.

Wir fahren in eine Garten-Oase.

Bokkie Boysen setzt uns mit strahlendem Lächeln einen Plunger-

Kaffee vor, nach dessen Genuss der Himmel voller Geigen hängt. Nicht nur die Qualität des Kaffees hat für unsere Hochstimmung gesorgt. Da ich Kaffee und Tee grundsätzlich nur aus einer dünnen Porzellantasse trinke, habe ich mir mein eigenes Tässchen mitgebracht. Bokkie Boysen gießt meine feine, weiße Arzberg-Tasse von Otto Günther zum zweiten Mal voll und sagt lächelnd: ,,Omdat daai koppie so klein is, hoef mevrou net vir een koffie te betaal.”

Dabei hat das köstliche Getränk gar nicht sooo viel mehr als 5 c gekostet, wie auf einem alten

Plakat an der Wand steht. Jetzt frage ich Sie, liebe Leser: Wo in unserer Welt, außer in Kalkrands Teegarten, gibt es noch so etwas?

Zum Kaffeetrinken gehört natürlich auch genüssliche Ruhe, und die hatten wir dort in der Oase im Rehoboth-

Land.

Apropos Ruhe! In den letzten Wochen habe ich bei privaten Telefonaten wiederholt erfahren müssen, dass mein Gegenüber urplötzlich das Gespräch beenden muss (?), weil das ,,andere Telefon klingelt”. Ein schönes Gefühl ist es nicht, wenn man mitten im Satz abgeschnitten wird, weil irgendwer am anderen Telefon, von dem man nicht mal weiss, wer es ist, auf einmal wichtiger ist.

Wie ist es um unsere Ruhe bestellt? Das sollten wir uns diesbezüglich einmal fragen.

Ihre Susann Kinghorn

1 AUGUST 2014

NAMIB TIMES

19

1 AUGUST 2014

FOR SALE Ballistic 3 Laser Scope te koop N$13 500 00

125 Horse Power Meriner 2 Stroke Ski-Boat, 18Ft + Trailer N$95 000 00

Tel.: 081 128 0121

NAMIB TIMES 21

22 NAMIB TIMES

1 AUGUST 2014

REZONING APPLICATION IN TERMS OF THE WALVIS BAY TOWN PLANNING SCHEME Rezoning from Single Residential to Local Business on Erf3131, Walvis Bay, 65 Sam Nujoma Avenue.

In terms of the above-mentioned Scheme, notice is hereby given that I, the undersigned, have applied to the Walvis Bay Municipality for permission to erect/ establish a Small-Scale Business Development on the site.

Plans may be inspected or particulars of this application may be obtained at Town Planning, First Floor, Room 101, Civic Centre, Walvis Bay. Any person having any objection to the approval of this application, must lodge such objection, together with grounds thereof, with the General Manager, Roads and Building Control (Town Planning), Private Bag 5017, Walvis Bay, and the undersigned, in writing, not later than 15August 2014.

NAME AND ADDRESS OF APPLICANT Bruce Stewart, Town Planner, P O Box 2095, Walvis Bay {081 170 0960}

ETALE FISH SHOP OPEN! Weekdays open from 07:30 - 17:30 Open Saturdays from 07:30 till 14:00 Opening Specials in Store NOTICE WALVIS BAY TOWN PLANNING SCHEME Take notice that Bruce I Stewart (Town and Regional Planner) on behalf of Aquarius Investment Two CC and Aquarius Investment Three CC, intends to apply to the Walvis Bay Municipal Council for: REZONING: From Single Residential with a Density Zoning of 1/500m² To General Residential 1 with a density Zoning of 300/m² ON ERVEN NO: ERF 43 & 44 TOWNSHIP: WALVIS BAY, STREET: First Street West, House No.22 and 24 In terms of the above-mentioned Scheme, it is the intention to rezone the said erven to erect/establish 2 dwelling units of each site. Parking will be provided in accordance with the Walvis Bay Town Planning Scheme.

Further take notice that the plan of the proposed development lies for inspection on the Town Planning Notice Board, First Floor, Room 101, Civic Centre, Walvis Bay. Any person having any objection to the approval of this application, must lodge such objection, together with grounds thereof, with the General Manager, Roads and Building Control (Town Planning) Private Bag 5017, Walvis Bay and the undersigned, in writing not later than 8th August 2014.

APPLICANT: Bruce I Steward P.O. Box 2095 WALVIS BAY brucestewart.trp@gmail.com 081 170 0960

Multi functional Nam-mic Card offers savings and cash back rewards Nam-mic Payment Solutions (Pty) Ltd was established in 2010 to offer a cost affordable transactional product called Nam-mic Card.

The Nam-mic Card is a prepaid debit card that is linked to an account, where neither the account nor the card expires. The Nam-mic

Card is a pay as you go transactional account which saves you money through low transactional fees & loyalty cash back opportunities at participating retailers like Pick n Pay, where you get 1% of your purchase value paid immediately back on your available balance with every swipe of the Nam-

mic Card for purchases.

With Namibia being a predominately cash based economy, the Nam-mic Card is an innovative payment solution to help individuals & businesses save money through a safe and secure way to transact.

Currently the Namibian public and transport

businesses face a specific challenge when it comes to petrol payments. With the phasing out of Petrol Cards at the end of February, many are left red-faced at the petrol pump. The Nammic Card is suitable for members of the public that wish to throw in petrol at nominated service stations which

now accept the Nam-mic Card for Fuel purchases, instead of having to carry around more cash.

Being a pre-paid debit card means one can load money onto the card as they need to. When their funds are running low, they simply top up again at a participating merchant, by depositing cash at a Bank Windhoek

branch or via EFT from another Bank account.

This makes the Nammic Card also suitable to receive your salary into, as the Nam-mic Card can also be used to do cash withdrawals at ATM's. Cost savings are highlighted through zero rated mobile phone transactions as well as no cash deposit fees for deposits below N$ 2000 at Bank Wind-hoek branches.

You do not have to be employed to open an account, and there are no credit checks so even if one is unemployed, or has a poor credit history, they can still get a Nammic Card. When one uses your Nam-mic Card, you are spending money you have already put in your account. You will receive a Personal Identification Number (PIN) which you use to authorize all Card and Mobile transactions, like withdrawing cash from ATM's or to purchase goods or services at Nam-mic & Bank Windhoek merchants.

For your peace of mind, your money is held safely at Bank Windhoek.

You also have Mobile and Internet access to your Nam-mic Card account, and you can receive e-mail & SMS notifications of transactions keeping you in touch with what is

happening on the Nammic Card account.

The Nam-mic Card is specifically beneficial to those employees that have no access to banking facilities, and many more work in temporary or seasonal positions. This allows companies to pay these employees electronically, just like the rest of the payroll that may have existing bank accounts. Nam-mic Cardholders can use the card to access their funds 24 hours a day and gives them the benefits of a debit card without the need for a bank account or the risk of spending more than the money loaded.

The Nam-mic Card is also suitable for companies that require their vehicles to be able to pay for petrol at various service stations.

In these instances, the Nam-mic Card operates as a Fleet Card, where it is customised to only facilitate payments and not other transactional activities.

For more information, please attend our presentation at the Protea Hotel, Sam Nujoma Street in Walvis Bay on 7 August from 10h00 to 12h00. Telephonic queries can be made to 061 234 895, or by visiting our Nam-mic Offices in Swakopmund & Walvis Bay.

FOR SALE FOR SA

24 NAMIB TIMES

MOTORING

Subaru Brz Earns IIHS Top Safety Pick Award Subaru of America, Inc. today announced that the Insurance Institute of Highway Safety (IIHS) has awarded the 2014 Subaru BRZ a 2014 Top Safety Pick award.

The Subaru BRZ achieved a 'good' rating in the IIHS Top Safety Pick awards than any other Institute's crashworthiness evaluations of front brand. moderate overlap, side impact, roof crush and Powered by Subaru's new-generation, naturally rear impact. The vehicle also received an aspirated Boxer® petrol engine and featuring 'acceptable' rating in the institute's front small rear-wheel drive, the BRZ is a sports car which does not sacrifice everyday comfort and overlap test.

This is the first time the IIHS has rated the BRZ practicality, combining ultimate driving fun with in the small overlap test since it was launched in the Subaru brand's renowned safety and quality.

"This latest IIHS safety accolade is another 2012.

With the addition of the 2014 BRZ, Subaru now medal the Subaru brand can wear proudly," has seven models that have earned 2014 safety comments Subaru Southern Africa Marketing awards from IIHS - four with Top Safety Pick Manager, Ashley Lazarus. "It also goes to show and three with Top Safety Pick+ ratings, that not only is the Subaru BRZ bundles of fun, including the Forester, Outback and WRX but it maintains the highest no-compromise models. Subaru continues to hold more 2014 Subaru safety standards as well.”

1 AUGUST 2014

Ford and Partners Collect 8 Ton of Pet Food for Charities In July, Ford South Africa partnered with Complete Pet Food and the World of Dogs and Cats (WODAC) to collect over 8 ton of pet food for animal charities across the country.

Driven by Ford dealers in Gauteng, the initiative sought to motivate local communities to make pet food donations at their local Dealership, and the response was overwhelming.

"We didn't expect the overwhelming public support we received," said Ford South Africa's Marketing Manager, Gavin Golightly. "Although we didn't break the Guinness Book of World Records for most pet food collected, we vastly exceeded the amount we collected last year."

In 2013, at the time of the World of Dogs and Cats Exhibition, Ford collected 1 ton worth of pet food from visitors to its stand.

"By partnering with Complete and WODAC this year, we managed to not only collect eight times more food, but also extend the number of beneficiaries from six to 18," said Golightly.

The pet food was delivered to charities selected by Complete in a series of Ford Ranger Double Cab bakkies, which were equipped with trailers, on 21 July.

"This was the second year we were involved with the WODAC Exhibition, and also the second year we decided to give back to some of the amazing animal shelters in our country," concluded Golightly.

"We look forward to seeing how we can exceed our own expectations again next year.”

1 AUGUST 2014

MOTORING

New bicycle centre launched Madelaine Laubscher Since Namib Off-Road Centre`s inception in 2007, the company became a flagship 4x4 and camping retailer on the Namibian Coast and on recently they held the official launch of a new bicycle centre in Walvis Bay. A new and exciting development was conceptionalised earlier this year, when a complete bicycle centre was brought into the folds of Namib Off-Road Centre. In conjunction with well-known Mannie's Bike Mecca, the centre is proud to now be able to offer their cycling customers a complete A-Z sales and service.

According to a spokesperson at the business a great selection and assortment of bicycles are available on their floor, fitting any budget, needs and wants. “We have bicycles, gear and accessories for all their customers, big or little.

A dedicated bicycle engineer has been appointed, for repairs and maintenance of all types of bicycles.

Saturday, 12 July saw the official opening of the new Bike Centre, when a jovial and fun mood ruled at Namib OffRoad Centre.

Hot dogs and cool drinks were served to customers and several cyclists joined in a 30 km fun ride into the surrounding area. We wish to thank everyone who participated and made this enjoyable and very successful opening possible. We invite all clients to pop in some time and come see the new bike centre,� she said.

The owner, Mr Dirk Bosman, developed his brainchild into a very special store, carrying a huge selection of camping and adventure gear, off-road accessories, hunting equipment and two 4x4 fitment workshops.

NAMIB TIMES

25

NAMIB TIMES 27

1 AUGUST 2014

MUNICIPALITY OF WALVIS BAY TENDER NOTICE 48/2014 RENDERING OF LAUNDRY SERVICES TO THE MUNICIPAL RESORTS, WALVIS BAY 1. Tenders are hereby invited for the rendering of laundry services to the municipal resorts, Walvis Bay for the period 1 September 2014 to 30 June 2016 for the Economic Development Division of the Department Community & Economic Development, Municipality of Walvis Bay. 2. Tender documents are obtainable from the Cashiers, Civic Centre. Tender documents shall be issued against the payment of N$57.50 (including VAT).

3. The following documentation shall accompany the tender document: · Certificate of Fitness of the Municipality of Walvis Bay · Certificate of Good Standing with Social Security Commission · Certificate of Good Standing with Receiver of Revenue for VAT purposes or proof of VAT registration (if applicable) Tenders without ALL three documents will be disqualified.

4. Tenders, completed and accompanied by all required supporting documents as described in the documents, must be delivered to the Tender Board on or before 11:00 on Friday, 15 August 2014. For convenience, a Tender Box in the foyer of the Civic Centre, Nangolo Mbumba Drive, Walvis Bay, may be used for the deposition of tenders. No late tenders for any reason whatsoever will be considered by the Local Tender Board.

4. Tenders will be opened by the Tender Board at 11:05 on Friday, 15 August 2014 in the presence of tenderers' representatives who choose to attend, at the Dolphin Conference Room, Civic Centre, Walvis Bay 5. Telefax tenders will not be accepted.

6. The lowest or any tender will not necessarily be accepted and the Council reserves the right to accept the whole or any part of the tender.

7. Technical enquiries are to be directed to the Municipality of Walvis Bay, Department of Community & Economic Development, Ms Florensia Mutrifa, at telephone (064) 2013111 or Cell. 0811431291 or fax (064) 209714 or email resortshq@iway.na JAJ KRUGER SECRETARY LOCAL TENDER BOARD

NOTICE OF SALE IN EXECUTION In the Magistrate’s Court for the District of Swkopmund held at Swakopmund.

Case No:199/14 In the matter between: Municipal Council of Swakopmund Plaintiff And Mr Petrus Manja Defendant In pursuance of judgment in the Magistrate’s Court of Swakopmund and writ of execution dated 13/05/2014, in the goods listed hereunder will be sold in execution to the highest bidder at No 31 Rakotoka Street, Bargain Auctions, Swakopmund on 6 September 2014 at 10:00 namely.: 1x 3 Piece Kitchen Drawers 1x Table 2x Plastic Chairs 1x Box Freezer 1x Double Door KIC Freezer 1x Bauer Microwave 1x Daewoo Television 1x DSTV Decoder 1x Wardrobe Conditions of Sale: Voetstoots - Cash to the highest bidder.

Dated at Swakopmund on 25 July 2014 ATTORNEYS FOR PLAINTIFF KINGHORN ASSOCIATES Haus Altona 2-6 Tobias Hainyeko Street Swakopmund, Namibia P.O. Box 1455 Tel.: (064) - 405051 Fax.: (064) - 402159 Ref.: HVE/zbMUN100/1301

NAMIB TIMES 29

Classifieds

1 AUGUST 2014

E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR shene@namibtimes.net

SERVICES

SERVICES

COURSES

Dr Absalom The healer and Astrologer This is your time to be free from all your problems like: Finance, business, untrustworthy partners, looking for a job, your relationship is not good or serious court cases, being in jail and wanting to come out, bewitched, recover lost or stolen properties etc.

If you have unfinished jobs from other doctors.

Contact Dr Absolom 081 247 6336

FIX-IT-ALL: Bank approved *Building, Plumbing and Electrical *Kitchen cabinets and built-in cupboards. *Paving/Interlocks, Tiling, Painting, Sealing And Installing.

Professional and guaranteed workmanship with a smile. *We also MOVE-IT-ALL (Furniture or Rumble) Call: 081 278 8092 or 081 612 3519 for more info. Best prices in town!

FIRST AID Class A Starts 5 August 2014 N$550p.p

JOSEBIN DRIVING SCHOOL Is here to assist you on getting your Driver’s Licence with Experienced Instructor and Friendly environment.

Contact: 081 237 6355

LAPTOP REPAIRS Onsite repairs whilst you wait screen replacements.

Virus removal & data recovery Cell: 081 352 4524

All Tech We repair all household appliences & catering equipment We supply & install air cons 0812593175 Roof repairs & Home renovations By the Austrian Master builder, No job to small 8 year roof repair guarantees 081 638 6300 REMOVALS Groot Trailer met versigte drywer en werkspan. Beskikbaar vir huistrekke, aflewerings, rommel verwydering in Walvis tot Swakop.

Vinnige en vriendelike diens.

Jacques Koch 081 607 8320

MS ELECTRICAL:

Operate in Walvis Bay and Swakopmund.

We repair: * Geysers * Washing Machine * Microwaves * Stove, Aircons, Fridges * Electric Motors, 3-phase and single 3-phase * Battery chargers and welding machine * Electrical on houses * Vacuum cleaners and compressors * Any electrical appliance we’ll fix it.

All electrical appliances have 3 month guarantee.

You call - we come and fix.

Contact: Mr. Sylveners 081 299 9960.

KITCHEN ELEGANCE For professional kitchen, bedroom and bathroom re-modelling.

We do cabinets, blinds, tiles and flooring OR any other joinery needs.

Quality workmanship guaranteed. We pride ourselves on your satisfaction.

Contact us on 081 278 8092 or 081 612 3519.

Visit us at: www.kitchenelegance namibia.com

TRAILERS Baggage Trailer for sale 105 cm x 115 cm x 230 cm, loading space, perfect suitable for Minibus liner, NS 15.500-oo , Phone 081 330 1000

TRANSPORT Are you looking for Transport Mondays Fridays From Swakopmund to Walvis Bay 6:30 ( Mornings) Then from Walvis Bay to Swakopmund 17:00 (Afternoons) Private Transport Per Month 900 Nam Dollars From the 01 September 2014 Only 4 Spaces available Contact : Ralph 081 217 4949

DA LAYA’S TRANSPORT

For any type of small transportation all over Namibia Renting Car with driver Small deliveries, pick ups.

NB!! For any further information Contact: 081 334 0489 081 756 0078

COURSES NAHOTA HOTEL COURSES: Food preparations / cook Waiters / Waitresses Receptionist /Front office Cleaner Barmen Free Basic Computer.

Register anytime.

No qualifications needed Just a copy of your ID Swakopmund & Walvis Bay 081 462 8224 085 5531910 DIAL-A-WAITER Email: dialawaiter@gmail.com

SAFETY REPRESENTING 30th July 2014 N$350p.p Contact: info@allsafenamibia.com ALL - SAFE Training Courses in: - First Aid - Safety Rep. - Food hygiene Email: info@allsafenamibia.com NIRVANA BUSINESS SOLUTIONS SHEOMTRAC: If you are seeking a career as a Safety Officer, this course is the key to opening that door. The SHEOMTRAC course is designed specifically to equip learners with the required skills and to successfully facilitate the development implem e n t a t i o n a n d maintenance of a Safety Health and Environment management system within the workplace.

Cost: N$7900.00 Date: 01 - 04 August 2014 NAMIBIA CONTACT INFORMATION Ve n u e : 2 4 3 N a n g o l o Mbumba Drive Walvis Bay Namibia Tel: 0026 4 817 1163 73 Mrs Bottros

SERVICES Cash for furniture I pay cash for your furniture & household appliances Best prices in town Pick a Bargain > 081 032 4865 > 081 259 3175 > 081 386 6942

DREAD MASTER We specialize in all dread locks - Dread locks, Natural styles.

From dread locks to twist outs to lock extensions, you name it.

We have the Expertise in all of these areas & Techniques.

We specialise in th following: - Dread locks - Dreading - Re-twist - Dread Extensions - Colouring - Repairing - Dread Maintenance - Natural hair treatments - Hot oil treatments To make an Appointment please do call: 081 463 3753

CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication

PROPERTIES TO RENT

PROPERTIES TO RENT

PROPERTIES TO RENT

PROPERTIES TO RENT

WOONSTEL TE HUUR: Gemeubileerde eenslaapkamer wwonstel.

Oopplan sit - en eetkamer en Kombuis, ingeboude kaste. Garage fasiliteite vir een voertuig.

Alarmstelsel. Karg en water ingesluit. Verkieslik geen troeteldiere. Nierokers.

N$4600.00p/m plus deposito.

Beskikbaar 1 September 2014 Kontak: Tel: 064 463 943 Sel: 081 128 5407 vir besigtiging en verdere besonderhede.

Kuisebmond rental house available immediately: Namport side 2 bedroom house, With a garage, Water & elec excluded N$ 2800.00 + Deposit Call: Mia 081 2174334

TO LET - LONGBEACH - Very close to sea - 4 garages, 3 bedrooms - 2 full bathrooms, - Laundry room - Kitchen with gas hob - Open plan sitting / dining room - Indoor barbecue - Stoep with outdoor barbecue with lovely view of the sea - N$ 9,000 per month - Available 1 September - Phone: 081 127 6449 081 129 1779

TO LET Upmarket Spacious House-Vogelstrand 3 bedroom Double garage 1 bedroom flat N$16,500.00

TO RENT: Kabeljou Area, Mola Mola Cresent.

Big bedroom, open plan kitchen. Bathroom and garage with G4S alarm.

W/E incl.

N$ 3 000.00 Contact: 081 413 1320 ROOM TO RENT: Kuisebmond..

Private shower and toilet N$ 1 900.00 p/m Deposit N$ 1 500.00 refundable.

Available 01 August.

Contact: 081 284 6786 TO RENT: One bedroom flat with open plan kitchen and lounge, B.I.C in Town.

Water incl.

Electricity excl.

N$ 3 500.00 Contact: 081 280 6939 Swakopmund, Vineta North Ext 16 Double Storey 3 bedroom house.

2 bathroom (1 x on suite) , spacious living room, 1 toilet beneath stairs, open plan kitchen and scullery.

Lots of cupboards.

Outside braai, spacious double garage with wash bay. Solar Geyser and prepaid electricity. Alarm.

N$12000.00 with deposit excluding water and electricity.

Available 1 September.

Contact: Wayne 0811270928

HOUSE TO LET Narraville: 4 bedroom house, 2 bathrooms, double sitting rooms and kitchen.

Cupboards in bedrooms are currently being installed. The house is very spacious with comfortable backyard to relax.

Situated at Evergreen str.

50 next to Makarios Mini Market and Take away.

The house is conveniently situated close to a mini market and easy to catch a taxi to town. Prepaid electricity has been installed.

No garage.

Photos can be provided on request via Whatsapp N$6000.00p/m, water included.

Contact: 081 360 7641

FLAT TO RENT: Swakopmund (Ou Tamariskia) One bedroom flat with shower and spacious open plan kitchen.

Close to Primary School, Shops & medical centre.

N$ 3 100.00 p/m W/E incl.

Available 01 August Contact: 081 203 5020 081 122 1516 081 613 3159 URGENT RENT: Kabeljou str.

1 bachelor flat available immediately N$ 1 900.00 W/E incl (warm water) Contact: 0881 286 7210 081 206 9653 TO RENT: YOU ONLY LIVE ONCE, LIVE IN STYLE...

Longbeach Ext 1.

Newly built four bedroom house, three bathrooms, ope plan kitchen, B.I.C, double garage, indoor braai, fully alarmed, burglar bars.

Two minute walk to the sea.

Pet friendly.

N$ 7 800.00 One month deposit W/E excl.

Contact: 081 697 8588 064 204 986 Email: manzur@iafrica.com.na RENT DIRECTLY FROM OWNERS AND SAVE AGENCY FEES!!

TE HUUR: Narraville Een slaapkamer woonstel, volgemeubileerd, met skottelgoed, alles.

N$ 3 500.00 p/m Kontak: 081 627 0640 Inside Room Available in Kuisebmond, Namport side: N$ 1 800.00 p/m Deposit incl.

W/E incl.

Available immediately Contact: 081 147 3158 081 247 2717

TO RENT: Spacious two bedroom flat in Tamariskia.

Open plan kitchenm B.I.C Garage.

N$ 4 900.00 p/m N$ 4 000.00 deposit Immediately available Only serious tenants please.

Contact: 081 376 0767 TO RENT: 2 bedroom house at Christian Sand, Kuisebmond One toilet, shower and kitchen with sitting room.

N$ 2 400.00 W/E excl.

No deposit required.

Contact: 081 128 7696 081 481 5116 TO RENT: 19 Maryline Cresent Str 1x bedroom Small open plan kitchen, toilet, shower & hot water.

W/E incl.

N$ 2 500.00 p/m N$ 1 250.00 deposit Contact: 081 204 7462 081 255 5272 TO RENT: Bachelor flat in Walvis Bay. N$ 2 800.00 p/m W/E incl.

Contact: 081 244 1342 TO RENT: Buitekamer met stort.

Onmiddelik beskikbaar.

N$2000 Kontak: 081 397 4488 TE HUUR: Walvisbaai Enkel kamer vir 1 persoon. Geen Kinders of Diere nie. Geen plek vir Motor nie. Water en krag ingelsuit. Huur en deposito vooruitbetaalbaar.

Deposito N$600.00 Huur N$1800.00 Skakel: 081 351 3225 Mev. H. C. Ackerman

TO RENT: Bachelor flat N$ 2 000.00 W/E incl.

Namport Oshivelo Drve.

Available immediately.

Contact: 081 858 3875

TO RENT: Luxury Flat 3 Bedroom, 2 bathrooms, single garage, single garages. N$7500.00 JP Capricorn Estate Agency Cell: 081 127 2736

TO RENT: Walvis Bay, Town area 2 bedroom flat.

Built in stove, pre paid electricity.

Small court yard, garage.

N$ 4 500.00 p/m Available immediately.

Contact: 081 306 5140

HOUSE TO LET: Ocean View 3 Bedrooms, 2 bathrooms.

Kitchen lounge. Inside braai. Dining rrom. 2 x Garage + Alarm.

N$10 000.00p/m Prepaid elect. Water not Incl.

Lindy: 081 180 0909

Centre Town Furnished 2 bedroom Apartment N$ 9,000.00 Unfurnished 2 bedroom flat N$ 6,000.00 Office Space N$ 5,500.00 mile 4 3 Bedroom flat Double Garage 3 bathrooms N$ 8,800.00 Hage Heights-Executive apartment 3 bedrooms,lounge kitchen Water and Electricity included N$ 16,500.00 Ocean View 1 bedroom flat N$4,500.00 Ocean View-Newly built houses 3 bedrooms 3 bathrooms lounge kitchen and double garage N$ 12,000.00 Ocean View 3 bedroom House double garage N$ 11,000.00 Tamariskia 2 Bedroom town houseN$ 6050.00 FOR SALE Newly Build Upmarket Townhouses-FOR SALE 3bedrooms,3 bathrooms,2and half garages,lounge and kitchen N$ 1,650 000.00 centre town 2 bedroom apartment N$1,050 000.00 Exclusive and Elite Estates Diana Mc Clune Cell: 081 124 0933 Tel: (064) 402 439 Fax: (064) 402 471 Email: eeestates@gmail .com BACHELOR TO RENT: Narraville Own shower and toilet.

N$ 2 300.00 p/m W/E incl.

Singles only.

Available 01 August.

Contact: 081 290 1180 TO RENT: Walvis Bay, Town Newly build 2 bedroom flat with B.I.C. Garage at backyard.

W/E incl Deposit N$ 5 500.00 N$ 5 500.00 Available 01 August.

Contact: 081 278 0246

NAMIB TIMES 29

Classifieds

1 AUGUST 2014

E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR shene@namibtimes.net

SERVICES

SERVICES

COURSES

Dr Absalom The healer and Astrologer This is your time to be free from all your problems like: Finance, business, untrustworthy partners, looking for a job, your relationship is not good or serious court cases, being in jail and wanting to come out, bewitched, recover lost or stolen properties etc.

If you have unfinished jobs from other doctors.

Contact Dr Absolom 081 247 6336

FIX-IT-ALL: Bank approved *Building, Plumbing and Electrical *Kitchen cabinets and built-in cupboards. *Paving/Interlocks, Tiling, Painting, Sealing And Installing.

Professional and guaranteed workmanship with a smile. *We also MOVE-IT-ALL (Furniture or Rumble) Call: 081 278 8092 or 081 612 3519 for more info. Best prices in town!

FIRST AID Class A Starts 5 August 2014 N$550p.p

JOSEBIN DRIVING SCHOOL Is here to assist you on getting your Driver’s Licence with Experienced Instructor and Friendly environment.

Contact: 081 237 6355

LAPTOP REPAIRS Onsite repairs whilst you wait screen replacements.

Virus removal & data recovery Cell: 081 352 4524

All Tech We repair all household appliences & catering equipment We supply & install air cons 0812593175 Roof repairs & Home renovations By the Austrian Master builder, No job to small 8 year roof repair guarantees 081 638 6300 REMOVALS Groot Trailer met versigte drywer en werkspan. Beskikbaar vir huistrekke, aflewerings, rommel verwydering in Walvis tot Swakop.

Vinnige en vriendelike diens.

Jacques Koch 081 607 8320

MS ELECTRICAL:

Operate in Walvis Bay and Swakopmund.

We repair: * Geysers * Washing Machine * Microwaves * Stove, Aircons, Fridges * Electric Motors, 3-phase and single 3-phase * Battery chargers and welding machine * Electrical on houses * Vacuum cleaners and compressors * Any electrical appliance we’ll fix it.

All electrical appliances have 3 month guarantee.

You call - we come and fix.

Contact: Mr. Sylveners 081 299 9960.

KITCHEN ELEGANCE For professional kitchen, bedroom and bathroom re-modelling.

We do cabinets, blinds, tiles and flooring OR any other joinery needs.

Quality workmanship guaranteed. We pride ourselves on your satisfaction.

Contact us on 081 278 8092 or 081 612 3519.

Visit us at: www.kitchenelegance namibia.com

TRAILERS Baggage Trailer for sale 105 cm x 115 cm x 230 cm, loading space, perfect suitable for Minibus liner, NS 15.500-oo , Phone 081 330 1000

TRANSPORT Are you looking for Transport Mondays Fridays From Swakopmund to Walvis Bay 6:30 ( Mornings) Then from Walvis Bay to Swakopmund 17:00 (Afternoons) Private Transport Per Month 900 Nam Dollars From the 01 September 2014 Only 4 Spaces available Contact : Ralph 081 217 4949

DA LAYA’S TRANSPORT

For any type of small transportation all over Namibia Renting Car with driver Small deliveries, pick ups.

NB!! For any further information Contact: 081 334 0489 081 756 0078

COURSES NAHOTA HOTEL COURSES: Food preparations / cook Waiters / Waitresses Receptionist /Front office Cleaner Barmen Free Basic Computer.

Register anytime.

No qualifications needed Just a copy of your ID Swakopmund & Walvis Bay 081 462 8224 085 5531910 DIAL-A-WAITER Email: dialawaiter@gmail.com

SAFETY REPRESENTING 30th July 2014 N$350p.p Contact: info@allsafenamibia.com ALL - SAFE Training Courses in: - First Aid - Safety Rep. - Food hygiene Email: info@allsafenamibia.com NIRVANA BUSINESS SOLUTIONS SHEOMTRAC: If you are seeking a career as a Safety Officer, this course is the key to opening that door. The SHEOMTRAC course is designed specifically to equip learners with the required skills and to successfully facilitate the development implem e n t a t i o n a n d maintenance of a Safety Health and Environment management system within the workplace.

Cost: N$7900.00 Date: 01 - 04 August 2014 NAMIBIA CONTACT INFORMATION Ve n u e : 2 4 3 N a n g o l o Mbumba Drive Walvis Bay Namibia Tel: 0026 4 817 1163 73 Mrs Bottros

SERVICES Cash for furniture I pay cash for your furniture & household appliances Best prices in town Pick a Bargain > 081 032 4865 > 081 259 3175 > 081 386 6942

DREAD MASTER We specialize in all dread locks - Dread locks, Natural styles.

From dread locks to twist outs to lock extensions, you name it.

We have the Expertise in all of these areas & Techniques.

We specialise in th following: - Dread locks - Dreading - Re-twist - Dread Extensions - Colouring - Repairing - Dread Maintenance - Natural hair treatments - Hot oil treatments To make an Appointment please do call: 081 463 3753

CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication

PROPERTIES TO RENT

PROPERTIES TO RENT

PROPERTIES TO RENT

PROPERTIES TO RENT

WOONSTEL TE HUUR: Gemeubileerde eenslaapkamer wwonstel.

Oopplan sit - en eetkamer en Kombuis, ingeboude kaste. Garage fasiliteite vir een voertuig.

Alarmstelsel. Karg en water ingesluit. Verkieslik geen troeteldiere. Nierokers.

N$4600.00p/m plus deposito.

Beskikbaar 1 September 2014 Kontak: Tel: 064 463 943 Sel: 081 128 5407 vir besigtiging en verdere besonderhede.

Kuisebmond rental house available immediately: Namport side 2 bedroom house, With a garage, Water & elec excluded N$ 2800.00 + Deposit Call: Mia 081 2174334

TO LET - LONGBEACH - Very close to sea - 4 garages, 3 bedrooms - 2 full bathrooms, - Laundry room - Kitchen with gas hob - Open plan sitting / dining room - Indoor barbecue - Stoep with outdoor barbecue with lovely view of the sea - N$ 9,000 per month - Available 1 September - Phone: 081 127 6449 081 129 1779

TO LET Upmarket Spacious House-Vogelstrand 3 bedroom Double garage 1 bedroom flat N$16,500.00

TO RENT: Kabeljou Area, Mola Mola Cresent.

Big bedroom, open plan kitchen. Bathroom and garage with G4S alarm.

W/E incl.

N$ 3 000.00 Contact: 081 413 1320 ROOM TO RENT: Kuisebmond..

Private shower and toilet N$ 1 900.00 p/m Deposit N$ 1 500.00 refundable.

Available 01 August.

Contact: 081 284 6786 TO RENT: One bedroom flat with open plan kitchen and lounge, B.I.C in Town.

Water incl.

Electricity excl.

N$ 3 500.00 Contact: 081 280 6939 Swakopmund, Vineta North Ext 16 Double Storey 3 bedroom house.

2 bathroom (1 x on suite) , spacious living room, 1 toilet beneath stairs, open plan kitchen and scullery.

Lots of cupboards.

Outside braai, spacious double garage with wash bay. Solar Geyser and prepaid electricity. Alarm.

N$12000.00 with deposit excluding water and electricity.

Available 1 September.

Contact: Wayne 0811270928

HOUSE TO LET Narraville: 4 bedroom house, 2 bathrooms, double sitting rooms and kitchen.

Cupboards in bedrooms are currently being installed. The house is very spacious with comfortable backyard to relax.

Situated at Evergreen str.

50 next to Makarios Mini Market and Take away.

The house is conveniently situated close to a mini market and easy to catch a taxi to town. Prepaid electricity has been installed.

No garage.

Photos can be provided on request via Whatsapp N$6000.00p/m, water included.

Contact: 081 360 7641

FLAT TO RENT: Swakopmund (Ou Tamariskia) One bedroom flat with shower and spacious open plan kitchen.

Close to Primary School, Shops & medical centre.

N$ 3 100.00 p/m W/E incl.

Available 01 August Contact: 081 203 5020 081 122 1516 081 613 3159 URGENT RENT: Kabeljou str.

1 bachelor flat available immediately N$ 1 900.00 W/E incl (warm water) Contact: 0881 286 7210 081 206 9653 TO RENT: YOU ONLY LIVE ONCE, LIVE IN STYLE...

Longbeach Ext 1.

Newly built four bedroom house, three bathrooms, ope plan kitchen, B.I.C, double garage, indoor braai, fully alarmed, burglar bars.

Two minute walk to the sea.

Pet friendly.

N$ 7 800.00 One month deposit W/E excl.

Contact: 081 697 8588 064 204 986 Email: manzur@iafrica.com.na RENT DIRECTLY FROM OWNERS AND SAVE AGENCY FEES!!

TE HUUR: Narraville Een slaapkamer woonstel, volgemeubileerd, met skottelgoed, alles.

N$ 3 500.00 p/m Kontak: 081 627 0640 Inside Room Available in Kuisebmond, Namport side: N$ 1 800.00 p/m Deposit incl.

W/E incl.

Available immediately Contact: 081 147 3158 081 247 2717

TO RENT: Spacious two bedroom flat in Tamariskia.

Open plan kitchenm B.I.C Garage.

N$ 4 900.00 p/m N$ 4 000.00 deposit Immediately available Only serious tenants please.

Contact: 081 376 0767 TO RENT: 2 bedroom house at Christian Sand, Kuisebmond One toilet, shower and kitchen with sitting room.

N$ 2 400.00 W/E excl.

No deposit required.

Contact: 081 128 7696 081 481 5116 TO RENT: 19 Maryline Cresent Str 1x bedroom Small open plan kitchen, toilet, shower & hot water.

W/E incl.

N$ 2 500.00 p/m N$ 1 250.00 deposit Contact: 081 204 7462 081 255 5272 TO RENT: Bachelor flat in Walvis Bay. N$ 2 800.00 p/m W/E incl.

Contact: 081 244 1342 TO RENT: Buitekamer met stort.

Onmiddelik beskikbaar.

N$2000 Kontak: 081 397 4488 TE HUUR: Walvisbaai Enkel kamer vir 1 persoon. Geen Kinders of Diere nie. Geen plek vir Motor nie. Water en krag ingelsuit. Huur en deposito vooruitbetaalbaar.

Deposito N$600.00 Huur N$1800.00 Skakel: 081 351 3225 Mev. H. C. Ackerman

TO RENT: Bachelor flat N$ 2 000.00 W/E incl.

Namport Oshivelo Drve.

Available immediately.

Contact: 081 858 3875

TO RENT: Luxury Flat 3 Bedroom, 2 bathrooms, single garage, single garages. N$7500.00 JP Capricorn Estate Agency Cell: 081 127 2736

TO RENT: Walvis Bay, Town area 2 bedroom flat.

Built in stove, pre paid electricity.

Small court yard, garage.

N$ 4 500.00 p/m Available immediately.

Contact: 081 306 5140

HOUSE TO LET: Ocean View 3 Bedrooms, 2 bathrooms.

Kitchen lounge. Inside braai. Dining rrom. 2 x Garage + Alarm.

N$10 000.00p/m Prepaid elect. Water not Incl.

Lindy: 081 180 0909

Centre Town Furnished 2 bedroom Apartment N$ 9,000.00 Unfurnished 2 bedroom flat N$ 6,000.00 Office Space N$ 5,500.00 mile 4 3 Bedroom flat Double Garage 3 bathrooms N$ 8,800.00 Hage Heights-Executive apartment 3 bedrooms,lounge kitchen Water and Electricity included N$ 16,500.00 Ocean View 1 bedroom flat N$4,500.00 Ocean View-Newly built houses 3 bedrooms 3 bathrooms lounge kitchen and double garage N$ 12,000.00 Ocean View 3 bedroom House double garage N$ 11,000.00 Tamariskia 2 Bedroom town houseN$ 6050.00 FOR SALE Newly Build Upmarket Townhouses-FOR SALE 3bedrooms,3 bathrooms,2and half garages,lounge and kitchen N$ 1,650 000.00 centre town 2 bedroom apartment N$1,050 000.00 Exclusive and Elite Estates Diana Mc Clune Cell: 081 124 0933 Tel: (064) 402 439 Fax: (064) 402 471 Email: eeestates@gmail .com BACHELOR TO RENT: Narraville Own shower and toilet.

N$ 2 300.00 p/m W/E incl.

Singles only.

Available 01 August.

Contact: 081 290 1180 TO RENT: Walvis Bay, Town Newly build 2 bedroom flat with B.I.C. Garage at backyard.

W/E incl Deposit N$ 5 500.00 N$ 5 500.00 Available 01 August.

Contact: 081 278 0246

30 NAMIB TIMES

Classifieds E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR shene@namibtimes.net

PROPERTIES TO RENT MTN PROPERTIES ESTATE AGENT TO LET MAHETAGO 2bedrooms,bathroom Open-plan Kitchen N$3850.00 W/ Incl Prepaid electricity LANGSTRAND Bachelors flat With Garage.

N$4600.00 W/L Excl.

OLWETWENI 1bedrooms, bathroom and kitchen N$2700.00 W/L Incl MONDESA Bachelor flat N$2700.00 W/ Incl All Deposit- Required Malakia: 081 297 7253 Email: malakiaproperties@yah oo.com PAM GOLDING SUNA 0812107823 Suna.kritzinger@pamgold ing.com.na TO RENT MILE 4 N$6,600 pm 3 x bed 2 x bath Sea view, outdoor braai OCEAN VIEW N$ 11,000 pm Free standing house 3xbed 2xbath 2xgar TOWN CENTRE N$6,600 pm Open plan 2xbed 2xbath With 2xgar FOR SALE SWAKOPMUND BEST BUY!!!! IN SWAKOP N$1,390,000 free standing house 3xbed 2xbath 1xgar Erf 500+sqm LONGBEACH N$2,200,000 3xbed 3xbath all en suite From your door onto the beach Good investment BARGAIN BUY!!! EXT 22 3xbed 2xbath open plan with two huge living areas 4xgar free standing house N$1,850,000 make me an offer CALL Suna 0812107823

SWAKOPMUND TO LET CENTRAL: 2 Bedrooms, 1 bathroom flat. Open plan Kitchen Lounge. Single garage.

N$5500.00 VINETA: 4 Bedr, 2 bathr Townhouse. Open plan Kitchen lounge. Dining area, Tandem Garage.

N$9900.00 Excl. W/L OCEAN VIEW: 3 Bedr, 3 Bathr House Kitchen Lounge, Dining area Double Garage with 1 Bedr. Flat N$17 600.00 Excl W/L CENTRAL: Office space available. 5 Offices. Mens & Ladies Toilet. Kitchen N$16 500.00 Excl. W/L Contact: Office: 064 405 226 Lisa: 081 629 6091

PROPERTIES TO RENT

Swakopmund To let: Fully furnished Apartments to let.

2 bedrooms, 2 bathrooms.

N$10 517.50 Contact Office:064 402 226 Lisa: 081 629 6091

CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication

PROPERTIES FOR SALE

Kurt Grunschloss 6th Street West Lagoon Walvis Bay, Namibia Cell: 081 242 6713 E-mail: propertypowerwvb @gmail.com LIST YOUR PROPERTY TODAY AT ONLY 3% COMMISSION AT YOUR SOLE AGENT

OUR MISSION IS LOW COMMISSION

Op skou 2% tot 3% kommissie *N$1,030m Vineta by winkels seeuitsig woonstel 3 bed, 2½ bad, ruim leef area garage een parkeer area.

RENTALS CENTRAL 2 Bedr Duplex, 1 Bathr BBQ, 1 Garage MEERSIG AVAIL 1 AUGUST 3 Bedr. House, 2 Bathr. open plan kitchen/lounge BBQ, double garage N$ 11 000-00 MEERSIG Avail. 1. August 2 Bedr. House, 2 Bathr.

Open plan kitchen/lounge BBQ, double garage N$ 9 000-00 DOLPHIN BEACH 2 Bedr. Unit, Single Garage N$ 5 000-00 LANGSTRAND Avail. 1. August, 3 Bedr.

Unit, Double Garage N$ 6 500-00 FOR SALE CENTRAL Erf 520m² N$ 530 000-00 SOLE & EXCLUSIVE MANDATE SWAKOPMUND Sectional title development. 8 unique townhouses. 3 bedr. 2 bathr, 1 en-suite, double garage.

Balcony with views of the desert N$ 1 650 000-00 WE ARE LOOKING FOR RENTAL PROPERTIES FOR APPROVED CLIENTS. OFFICE: 064 22 1417 Hannelie: 081 124 2292 Glenda: 081 462 3618 Aina: 081 329 7934 Merle: 081 726 1990 Shelagh: 081 304 5900 TO RENT: Hermis Bachelor flat with BIC. Very secure N$ 3 000.00 p/m N$ 2 000.00 deposit W/E incl.

Available immediately.

Contact: 081 664 9188 Property TO RENT in Swakopmund 147m² Available Immediately Contact: 081 412 8868 Suitable for Office Space, Training Centre or Conference Facility

PROPERTIES FOR SALE FOR SALE: Warehouse for sale (private) 331m², Near Build it in Swakopmund, registered in a CC. N$1.6 million (neg).

Contact Divan: 081 383 2924

*Tamariskia N$1,648m, 3 bed huis met 2 bed woonstel en garages op groot erf. *N$1,399m Meersig nuwe town houses met erf,3 bed 2 bad,2 garages * N$721 000 Walvisbaai nuwe woonstel 2 bed,1 bad en onderdak parrkering *Windhoek plot 5h met groot plaashuis boorgat naby Daan Viljoen N$3,7m *Hentiesbaai,sun bay erf 488m² prys verlaag N$278,100. *Arandis 3 erwe 1350m² langs mekaar vir N$155,000 elk. *Swakop Industrieel nuwe werkswinkels 239m² met twee kantoor vanaf N$1,650m in CC *N$1,648m Langstrand luukse woonstel 3 bed, 2 bad, tandem motorhuis vol seeuitsig met meubels *N$1,777m Dolfynstrand luukse see uitsig 250m² town house ,3bed, 2½ bad, dubbel motorhuis in CC *N$2,060m Seefront erf ou Langstrand *Dolfynstrand N$ 850 000, 2 bed,1 bad en garage *N$2,060m Meersig groot familie huis 240m² op 1200m² erf wat onderverdeel kan word. *Meersig N$1,854 groot huis op 1250m² erf 5 slaapkamers,3 badkamers ,son, tv, braai Sit en eetkamer met garage vir 4 motors en tandem af dak *Te huur sentraal Walvisbaai gemeubuleer 2 bed woonstel bad en garage N$ 6 500.00 W/L ingsl. *Meersig nuwe town house 2 bed 2 bad 2 garage met erf 1 Oktober N$ 8 600.00 p/m met koopkrag. *Soek eindomme te koop of te huur landswyd teen lae kommissie en persoonlike diens Walvisbaai KURT 081 242 6713 LANGSTRAND CHARLENE 081 147 5705 TSUMEB KARIN 081 128 3319 EPOS propertypowerwvb@gm ail.com

PROPERTIES FOR SALE

LOCK UP AND GO MI CASA WALVIS BAY 2 bed, 2 bath apartments with garage N$ 895 000.00 Saloom 0813821888 Emily 0812930335 FOR SALE: Walvis Bay, Hermes area, A lovely and neat family home for sale, near school and dr's with 3 bedrooms, full bathroom, lounge, dining room, big kitchen, barbeque/entertainment area, tandem garage, big erf, could be yours for N$1 595 000 million, below valuation Only pre-approved bank clients or cash buyers to contact; 0812519444, NB Property FOR SALE: 3 bedroom house, study, kitchen with BIC, inside and outside barbeque.

Lounge, tv room. Dining room. En-suite main bedroom. Tandem garage.

Plus: 2 backyard flats N$ 1.6 m (no agents) Contact: 081 390 8181 MTN PROPERTIES TAMARISKIA PLOT size 800m2 N$528 000.00 3Bedrooms bic,2bathrooms Kitchen bic Dinning, Lounge, Laundry Garage, Plus flat with 2bedrooms bic, Bathroom, Open planKitchen bic and Double Garage N$1.6mil LONG BEACH Bachelor flat Bathroom, Garage Registered CC N$645 000.00 SWAKOPMUND 3Bedrooms bic,2bathrooms Study room, Kitchen, Lounge, Garage N$990 000.00 Malakia 081 297 7253 Email:malakiapropertie s@yahoo.com For Sale Walvis Bay, Meersig Sub divided, Pan handle erf, 570m².

Boundary walls; Close to lagoon and Parkie.

Contact: 081 255 4499

Urgently looking for Property to buy or sell For our cash & preapproved clients in Narraville, Kuisebmund, Walvis Bay, Swakopmund & North of Namibia.

Claudia 0816051984

1 AUGUST 2014

NAMIB TIMES

31

Classifieds

1 AUGUST 2014

E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR shene@namibtimes.net

WALVIS BAY FAIRWAYS Upmarket & Stylish double storey 3 bed, 2 bath townhouses with double garage & courtyard.

N$ 1 695 000-00 Joey 0812780518 Saloom 0813821888 CFS PROPERTIES & INSURANCE SWAKOPMUND Approved buyer looking for finished house near Ocean View Spar in the range of ± N$1.4 million Cell: 085 370 7017 Tell: 064 412 320 Email:nevillesmith@cfsn amibia.com CFS PROPERTIES & INSURANCE SWAKOPMUND Very spacious plots near mile 4 for as low as ± N$635 000 for 734m² Cell: 085 370 7017 Tell: 064 412 320 Email:nevillesmith@cfsn amibia.com

For sale; Swakopmund, Mondesa: Mondi Haven: 2 bedroom flat, two bathrooms, BIC & Build in Stove, single garage, a bargain at N$600,000.00 excluding costs, contact seller at 081 149 9191 / 081 284 7563

FOR SALE

Swakopmund Sole & Exclusive Mandate Brise De Amer 134-163m² 2 & 3 bed townhouses with double garage from N$ 1 245 000-00 each.

Gogga 0818709950

CFS PROPERTIES & INSURANCE

Approved buyer looking for 3bedroom house with double garage, 2bathroom in Ocean View, Hage Heights or Vogel strand price ± N$2 million Cell: 085 370 7017 Tell: 064 412 320 Email:nevillesmith@cfsn amibia.com FOR SALE FOR SALE FOR

WALVIS BAY 20 4505

FOR SALE CENTRAL A RARE FIND. This 3 bedr house is situated on a 1250m² plot - can be rezoned to business rights. The last one in this price range.

N$ 1 950 000 FAIRWAY ESTATE Stunning sunny double volume home, corner plot with open plan lounge, dining, BBQ, kitchen with granite tops, scullery, 3 bedr, 2 bathr, double r/c garage. BARGAIN!!!

N$ 1 730 000

Joey 0811293293

FOR SALE FOR SALE FOR

Fairways Sole and Exclusive Mandate Newly built 2 bed house with Open plan Kitchen, bathroom & Garage.

Potential of extension.

N$ 1 280 000.00 Saloom 0813821888

PROPERTY IS WEALTH

Walvis Bay

064-202788

FOR SALE Meersig Secure Complex 3bed, 2bath, open plan kitchen, lounge, 1 garage, courtyard BBQ N$ 985 000.00 Close to Walvis Bay Lagoon, 3 bed, 2 bath, kitchen lounge indoor BBQ, 2 garage 1 x flat N$ 1 900 000.00 Central, 4 bed, 3 bath, kitchen, lounge, dining, Laundry, 3 garages N$ 2 075 000.00 One block from Lagoon Modern 3 bed, 3bath, kitchen, lounge, ind. BBQ 3 garages plus 2 bed flat N$ 3 150 000.00

Contact Ruth – 081 240 7350

ruth@grobbies-estates.com

PROPERTY IS WEALTH

WALVIS BAY CBD SOLE & EXCLUSIVE MANDATE Luxurious double storey 3 bed, 2 bath City apartments with dressing room, garage, balcony lounge, sitting room & kitchen.

From N$ 1 150 000-00 Claudia 081 605 1984 KUISEBMUND NEWLY BUILT 3 BED, 2 BATH, UNITS WITH SINGLE GARAGE. LARGE ENCLOSED YARD. A RARE FIND AT N$ 699 000-00.

CLAUDIA 0816051984

Lagoon 3bed Townhouse with beautiful location .

Kitchen, BBQ, Scullery, bathroom, big Courtyard & Garage.

N$ 1 150 000.00 Saloom 0813821888 Narraville Sole and Exclusive Mandate Modern and newly built 3 bed, 2 bath house with Lounge, Open plan Kitchen to dining room, double garages & outside flat.

N$ 1 150 000.00 Saloom 0813821888 FOR SALE FOR SALE FOR

WALVIS BAY 20 4505

FOR SALE GREAT INVESTMENT!!

2 semi-detached houses

each with lounge, kitchen

2 bedr. with bic, bathr. garage. Erf size 996m²

GRAB ME TODAY! N$1.350 000 FAIRWAY ESTATE Brand new 3 bedr. house with open plan lounge, dining, bbq, modern fitted kitchen, 2 bathr., double garage.

N$1.59 mil

AMANDA 081 128 4836

ACCOMMODATION

BUSINESS FOR SALE: Take Away & Shop Walvis Bay

BARGAIN BUY Brand new house, Ext 22, Ocean View, Swakopmund Brand new house with upper concrete deck 3 bedr. b.i.c., 1 study room, tiled floors, 2 bathr, guest toilet open plan lounge/dining area, open plan kitchen scullery, double remote controlled garage private paved courtyard with stairs leading to roof terrace, alarm Erf size: 578m² Dwelling: 209.83m² (including garage) Best buy N$1.600 000 TEL: 081 418 4743 / nolimit@iway.na

FOR SALE FOR SALE FOR SALE FOR SALE FOR SAL FOR SALE FOR SALE

Call 081 128 4612 or 081 691 1368

CFS PROPERTIES & INSURANCE Walvis Bay Narraville Choose your own plot and plan for as low as N$635 000 for a 2bedroom house up to N$1 million for a spacious 3bedroom house with garage. If you snooze, you lose!

Don't delay sign your contract today!

Cell: 085 370 7017 Tell: 064 412 320 Email:nevillesmith@cfsn amibia.com

BUSINESS FOR SALE

FOR SALE FOR SALE FOR SALE FOR SALE FOR SAL FOR SALE FOR SALE

Private sale Swakopmund Near new Private school Erf 578 Sqm ;House164 sqm; garage 46,5 sqm Three bedroom house, rooms 4 x 4 meter each with ensuite bathrooms Main bedroom 5,2m x 4m with sliding door to enclosed coartyard Main bathroom with corner bath, big shower, two handwash basins and toilette Guest toilette and toilette at back of house for gardener Open plan living/kitchen with build in braai Seperate scullery Enclosed coartyard 45 Sqm with sliding doors from passage, and main bedroom Double garage 6,8 x 6meter Alarm system Selling for N$ 1,68 milj

PROPERTIES FOR SALE

PROPERTY IS WEALTH PROPERTY IS WEALTH PROPERTY IS

081 128 4612 or 081 691 1368

PROPERTIES FOR SALE

PROPERTY IS WEALTH PROPERTY IS WEALTH PROPERTY IS

Capricorn Estate Agency Agent: Elani van Staden 081 867 1654 elani@realestatesnamibi a.com BUY * SELL*RENT “Swakopmund & Langstrand” Mile 4 Furnished 2 bedroom, 2 bathrooms, 1 Garage, pre-paid meter, ground floor, no pets – N$6720.00 Kramersdorf Ho-Lo Park Unfurnished, 2 Bedroom, 1 bathroom, double garage, w&e excl – N$ 5600.00 Mile 4 Four Shores 3 bedrooms, 2 bathrooms, double garage, indoor bbq, pre paid meter N$6720.00 Vineta, House For Sale/Long Term Leasing 2 Bedroom, 2 bathroom, double garage, 1 bedroom flatlet with garage, beautiful garden.

N$ 13,000.00pm Langstrand Furnished & Unfurnished Bachelors flats x 4 from N$4600.00 – N$ 6000.00 And many more, you are more than welcome to give me a call if you are looking for anything specific!

Private sale Swakopmund Brand new house with flat in ext 15 Erf 844 square meter Total area under roof 334 square meter Main house with garage 261 sq Three big bedrooms each with en suite bathroom Braai / entertainment area Guest toilette and toilette for gardener Open plan living / kitchen Laundry room Alarm system with beams outside. Flat with single garage 73 sq open plan living kitchen area, bedroom 4 x 4 meter Bathroom Selling for N$ 2,25 milj

PROPERTIES FOR SALE

FOR SALE FOR SALE FOR SALE FOR SALE FOR SAL FOR SALE FOR SALE FOR SALE

MAYS TRADING CC For Sale Narraville house for sale N$ 670 000 2 bedrooms, lounge , kitchen BiC and 3 garages Walvis Bay house for sale N$ 1.9million big houses with a even size of 1250m² Long beach erf for sale N$ 500 000 543m² Walvis Bay house N$2.1 million 3 bedroom house with a big erf 1250m² 18th road can get consent for accommodation And consent of 20% use for general dealer Accommodation For Sale, N$4,4 million 10 rooms(9 rooms fully furnished) Each room has flat screen tv’s with DSTV decoders Office space with computers & fax machine, surveillance cameras, Lounge with flat screen tv and computer for guests, fully furnished Spacious kitchen with chairs and tables, fully equipped for guests to use Storeroom ,laundry room ,security room, parking area Plus, 3 bedroom flat with 3 on-suite-bathrooms, plus guest toilet, private courtyard, office space And double remote garage plus remote gate with private entry We are urgently Looking for a semi-detachedhouse(skakel huis)in Narraville or a two bedroom house for N$300 000-00 for a cash client.

Contact: Tracey:0813023806 Mounien: 0818601938 Email:mickeymays@iwa

PROPERTIES FOR SALE

FOR SALE FOR SALE FOR SALE FOR SALE FOR SAL FOR SALE FOR SALE FOR SALE

PROPERTIES FOR SALE

CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication

FOR SALE FOR SALE FOR

Elegancia Investment CC.. Mondesa 5x bedroom.

Kitchen / bathroom.

Ideal for one investor.

Tenants in place.

N$ 660 000.00 Kuisebmond 2x bedrooms Kitchen/lounge Double garage 2 flats(rental) Income N$ 5200.00 N$ 750 000.00 Contact: 081 866 9480

24/7 Walk in Deep Freeze, 16 Cameras Point of sale.

Bar-code Generator.

Everything inside included.

Special Liquor License.

Generator back up with power failuree.

Lots of parking.

Price Neg - or make an offer Contact no for further information, and appointment.

081 424 0573

To Whom It May Concern This serves to confirm that the property located on Erf 992, Theo Ben Gurirab Str. Walvis Bay, is high in demand for rental purposes.

Monthly rental is fixed at N$ 16 000-00 per month.

Please contact me should you require any further information.

Thank you

PROPERTIES WANTED Looking for a Erf or a house to buy in Swakopmund / Mondesa Mahetago.

Contact: 081 746 4379 081 316 0931

WANTED CASH PAID INSTANTLY for your broken & irreparable Gold Jewellery, also bits & pieces.

Call at Desert Jeweller & Curios Sam Nujoma Avenue Walvis Bay, opposite KFC. Your ID is essential.

WANTED TO BUY: Looking for a big bakkie to buy.

Must be in good condition with no rust. Price should be not more than N$ 68 000.00 Contact: 081 147 3135 WANT TO BUY: Second hand baby cot ± N$ 500.00 And 2nd hand double bed Contact: 081 323 2610 081 802 5934 URGENTLY WANTED: I am looking for old towels to buy in Walvis Bay, Meersig, Lagoon and Town Centre. Must be black, blue, red, grey and yellow.

Anyone who can help me out I would appreciate it.

Towels that you don’t use or need at low prices, trying to help kids in the North, School kids.

Contact: 081 619 7598 081 619 7597 GESOEK: .308 geweer. In redelike toestand.

Bel: 064 461 522

ACCOMMODATION Selfsorg vakansie woonstelle in die Strand. Wes Kaap.

Vanaf R400 per nag.

Navrae: 082 7889 315 WELLY DU TOIT

CARS FOR SALE: 2010 T/Fortuner 74 000 km 3.0 D4D N$ 220 000.00 16 Seater 2002 Iveco 105 000 km N$ 80 000.00 negotiable Contact: 081 127 5728 FOR SALE Swakopmund: 2 Door Opel Kadet 1.4 fuel injection.

N$15 000.00 NO RUST! Contact: 081 2004 722 FOR SALE: Nissan Navara 4X Chrome Rims with tyres for sale .

95% thread on tyre 275/45R20 Pirreli Performance tyres N$ 16 000.00 Negotiable Nissan Navara Genuine Nudge Bar N$ 1 200.00 Navara Windscreen N$ 3 000.00 Call Deon 0811290274 FOR SALE: 2007 Toyota Town Acc Bussie 1.8 Petrol, very good condition.

N$ 55 000.00 Contact: 085 635 5151 Can Am Quad 4x4 in perfect condition 800 cc only 88 hours N$ 90 000 New quad Trailer to match N$ 35 000 081 63 86 300 FOR SALE: Toyota H VVTI 2.7 11633km/h N$ 155 000.00 Negotiable.

Contact: 081 280 6376 081 675 9003 FOR SALE: Brand new starter for a Toyota N$ 6 400.00 Selling price N$ 2 000.00 Contact: 081 323 2310 081 802 5934

32 NAMIB TIMES

Classifieds

1 AUGUST 2014

E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR shene@namibtimes.net

CARS

CARS

FOR SALE: Red Audi A3 Bargain price N$ 25 000.00 Contact: 081 205 6190 FOR SALE: 2005 Renault Grand Senic Seven seater, engine done 45 000 km Good condition.

N$ 45 000.00 Contact: 081 124 2700 FOR SALE: 2013 Polo Max 1.6 White, very good condition 13400 km N$ 160 000.00 neg.

Contact: 081 142 6160 FOR SALE RAV 4 model 2001 N$85 000.00 Contact: 081 322 2914 081 129 4955

2005 Kia Sorento SUV 4 x 4 Automatic. Mint condition. New tires, battery, brake pads, service history Kia chrome nudge bar, side steps, tow bar Price to go: N$ 100,000.00 Contact: 0851222022/ 0812494524

FOR SALE: 2006, 1.3 Toyota Yaris T3+ 2010 BMW 520D A/T KM/READ: 135 000 PRICE: 230 000 NEG FULL SERVICE RECORD ONE OWNER 081 128 4990

N$ 65 000.00 Contact: 081 298 2291

TO HIRE

FOR SALE:

“2012 Toyota Fortuner D4D 4x4 Automatic, Kilo's +- 78800 , Tow Bar , Nudge Bar , New Tyres original type, N$375 000 00 Contact: 081 128 1074

CONTACT: 0812379068 ODOMETER Reading +/35,000km Full Service History PRICE N$112,000

Including: ·Aircon, Power steering, Radio/CD, Canopy Full maintenance record Low mileage – 20 000Km Very good condition N$ 100 000 Contact: 081 289 8676

MISCELLANEOUS FOR SALE

VACANCIES

VACANCIES

VACANCIES

Rent a learners' driving school license / permit!

Owner: Man Control Trading Cc ØFully registered with the ministry of trades and Industries Ø Registration number: CC 201307007 Ø And approved by the municipality of W/bay.

Call: 081 280 8283 / 081 437 0083

FOR SALE: Canon EOS 30D metal body Professional camera kit for sale including two Canon lenses (70-200mm and 28-135mm 1:3.5-5.6 IS ultrasonic). Double battery pack and tripod.

Price: $11000 ono Phone Lynette: 081 317 9081

Vacancy: Electrical Sales Person

Vacancies:

NOTICE

Cashiers & Petrol Attendants

A dynamic Christian Organisation is looking for the following 1. Keyboardist + Worshiper 2. Drumset player + Worshiper

MISCELLANEOUS FOR SALE

Contact details: Tel: 064-221287 Fax: 064-221290 Cell: 081 143 3924 P.O. Box 2214 E-mail: jinshan@iway.na Situated at Erf 4441 New Industrial Area next to Weighbridge Walvis Bay

Big news!

Second - hand Truck trailer, horses with good quality for sale!

Moreover, one second hand BMW 740i not mor than five years for sale!

Everything is newly and well serviced! Especially our trailers very strong!

What are you waiting for!

Please dial the number 081 869 1329 Mr Huang or 081 454 9122 Kelvin For the price or go to Jacks Trading Cement Company New Industrial Area!

Checking over!

FOR SALE: Meranti Hout skyfdeure 1x 3m x 2.5m 1x 5,4m x 2,5m met safety glass in, tinted.

Vol meganisme.

1,2m x 2,1m Aluminium Pivet deur met glas.

N$ 8 000.00 Kontak: 081 129 5266 081 127 2523

FOR SALE 2012 GWM Steed 5 2.2i S/C Lux (includes tralies and towbar)

CARS FOR SALE 2012 1.3i Ford Bantam

TO HIRE

FOR SALE:

FOR SALE:

OTHER PRODUCTS FOR HIRE: * Grinders * Generators * Welders * Saws and lots more We deliver & collect

Contact us at Tel: 064-21 5400 Cell: 081 122 5554 Fax: 064-21 5444

email: saleswb@ coastalhirenam.com

CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication

4 Sale: Spare parts for opel corsa lite 1.4 year model 2006 and 2011. (all 2nd hand, in good condition).

1) 1 * Engine top, complete with cover, (N$850) 2) 1 * Alternator, (N$ 350) 3)1 * Exhaust minifett, (N$300) 4)1 * Carburetor minifetti, (N$450) 5)1 * Fly wheel, (N$350) 6)2 * Pressure plate and Clutch plate, (N$650) 7)1 * Oil Sump, (N$300) 8)2 * Engine mounting, (N$300) 9)1 * Fan belt plastic cover, (N$180) 10)1 * Radiator rubber pipe, (N$200) 11)1 * Engine oil dip stick, (N$170) NB: Car already sold, buy spare parts only!

Call: 081 280 8283 / 081 437 0083

BICYCLES FOR SALE: Ultimate Custom Cycles Mountain Bike Fully refurnished as new.

N$ 900.00 ONCO 26inch BMX Fully refurnished as new 20 inch N$ 600.00 Junior BMX stunt bike.

Refurnished as new 16 inch N$ 500.00 Repairs and servicing of all bicycles done free quotations.

Contact: 081 229 9700

ANIMALS

FOR SALE N$ 1500.00 Scottish terrier Puppies Ready to go!!!!

Please contact; Claudia 081 805 1465 Francisco 081 150 1066

VACANCIES VACANCY ERONGO AXIS SECURITY WALVIS BAY We are having the following position for an Alarm Technician Requirements: ~Must be a Namibian/Permanent Residency ~Must have at least 1 year experience on the following alarm systems: -IDS, Paradox & NX ~Must have Grade 12 or 10 ~Able to work afterhours as needed Please send your CV to guards@security.com.na or deliver at Hage Geingob Street No 59, Walvis Bay School of Dance Looking for dance instructors, Are you passionate about dancing? want to learn how to teach? call 0811463320 or email:achoolofdance76 @gmail.com for info.

Minimum requirements of the position before sending your CV: · Candidates must be fluent in both English and Afrikaans · Must have driver's license your own vehicle will be required · Must be computer Literate · Male candidates are preferred for this Position · Must have Electrical back ground · Must live in Swakopmund (for call out assistance on Weekends) · Must be able to interact with clients easily · Past experience in a sales position will be an advantage The position will mainly consist of the following: · Counter/Telephone sales & Marketing · Invoicing and quotations · Stock check/ receive · Electrical assistance to Customers · You will be trained during office hours, but extended training can be provided if required by the employee/ employer to accommodate performance in the work Place. · Standby assistance for call outs every second weekend WORKING HOURS · 7:15 to 17:00 Monday to Friday, every 2nd or 3rd Saturday 8:00 to 13:00 · NB: Commission can allowed additionally to Remuneration (calculated on total sales per month) · Place of work: Swakopmund Branch · Date to start: +/- 1 September 2014 OR Earlier Send your ID, drivers' licence and a proper and clear CV to: office@electrodynamics.c om.na, NB: If you do not meet the full list of requirements, your CV will not be accepted

Printing Industry Vinyl & Signage Applicator 2+ years Experience Please send Cv to management@ printworx.com.na All-rounder Handyman For work shop and building Sites, pluming, electrical, Woodwork in swk Needed, Starting Immediate, CV to: handyman1@iway.na or call 081 679 1640

Requirements: Previous experience essential Applicants should submit their CV's and certified copies of prior experiences in person to the manager at: Vineta Shell Service Station Vrede Rede street between 09:0013:00 & 14:0017:00

VACANCY

Swakopmund & Windhoek SITE AGENT / FOREMAN Trustworthy & Honest Competitive Salary It will be an advantage if you can start immediately.

State minimum required salary.

Mail Cv’s to

Vacancy

available for: Experienced Estate Agents, to join our dynamic team.

Please email your CV to jobs@truproperties.org

VACANCIES

A security company based in Walvis Bay is looking for an Area Manager * Must be a holder of a grade 12 certificate * Must have management skills * Must be flexible * Must be able to handle stressful situations * Delegate tasks * Must be a leader * 3-5 Years, managerial & supervisory experience A vehicle tracking company based in Walvis Bay is looking for a General Manger * Must be a holder a grade 12 certificate * Must possess leadership skills * Time management skills * Math and budgeting skills * Must be able to make decisions on his/her own * 3-5 Years, managerial & supervisory experience A Plant and Tool Hire company based in Walvis Bay is looking for a Logistic Manger * Must be a holder of a grade 12 certificate * Time management skills * Must be able to think critical * Must be able to negotiate * Work under stressful situations * Delegates tasks * 3-5 Years, managerial & supervisory experience If you meet the following requirements to join our team of excellence, please forward your detailed CV to the following email address: resourcesh7@gmail.com No faxes will be accepted

Criteria: - Must be Born Again - Disciplined & Dedicated Contact: 081 236 9028 081 227 9436

SITUATION WANTED A 34 year old lady is looking for domestic work, babysitting, cleaning, ironing, etc. In Swakopmund. I am trustworthy and have references.. 3 Days a week.

Can start immediately.

Contact: 081 242 3674 081 660 6911 JOB WANTED: I am looking for domestic work. Mondays to Fridays. In Swakopmund.

Can be cooking, cleaning, ironing and babysitting. I have reference. I can also look after old people and cook for them. Very urgent. Can start immediately.

Contact: 081 201 1697 SABINA: Hardwerkende en betroubare dame is opsoek na huiswerk, strykwerk of kantoor skoonmaak werk.

Kan onmiddelik begin. In Swakopmund.

Kontak: 081 775 6138 JOB WANTED: I am a 39 year old lady looking for any kind of domestic work in Swakopmund.

Contact: 081 244 1184 MILY: Ek is ‘n 42-jarige-dame opsoek na 5 dae werk op Walvisbaai, Langstrand of Dolfynstrand.

Kan ook na oumense omsien en gestremde kinders versorg.

Het 10 jaar verwysings.

Kan onmidellik begin.

Kontak: 081 636 9769 JOB WANTED: Looking for domestic work, ironing, washing and cleaning or baby sitting. In Walvis Bay. Contact: 081 479 3455 JOB WANTED: A 29-year-lady is looking for house keeping work, Mondays - Fridays.

I have 5 years experience.

Can start immediately.

Contact: 081 413 6031 EMILY: Looking for domestic work for 3 days, Thursdays, Fridays and Saturdays.

Contact: 081 634 1291

32 NAMIB TIMES

Classifieds

1 AUGUST 2014

E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR shene@namibtimes.net

CARS

CARS

FOR SALE: Red Audi A3 Bargain price N$ 25 000.00 Contact: 081 205 6190 FOR SALE: 2005 Renault Grand Senic Seven seater, engine done 45 000 km Good condition.

N$ 45 000.00 Contact: 081 124 2700 FOR SALE: 2013 Polo Max 1.6 White, very good condition 13400 km N$ 160 000.00 neg.

Contact: 081 142 6160 FOR SALE RAV 4 model 2001 N$85 000.00 Contact: 081 322 2914 081 129 4955

2005 Kia Sorento SUV 4 x 4 Automatic. Mint condition. New tires, battery, brake pads, service history Kia chrome nudge bar, side steps, tow bar Price to go: N$ 100,000.00 Contact: 0851222022/ 0812494524

FOR SALE: 2006, 1.3 Toyota Yaris T3+ 2010 BMW 520D A/T KM/READ: 135 000 PRICE: 230 000 NEG FULL SERVICE RECORD ONE OWNER 081 128 4990

N$ 65 000.00 Contact:

081 298 2291

TO HIRE

FOR SALE:

“2012 Toyota Fortuner D4D 4x4 Automatic, Kilo's +- 78800 , Tow Bar , Nudge Bar , New Tyres original type, N$375 000 00 Contact: 081 128 1074

CONTACT: 0812379068 ODOMETER Reading +/35,000km Full Service History PRICE N$112,000

Including: ·Aircon, Power steering, Radio/CD, Canopy Full maintenance record Low mileage – 20 000Km Very good condition N$ 100 000 Contact: 081 289 8676

MISCELLANEOUS FOR SALE

VACANCIES

VACANCIES

VACANCIES

Rent a learners' driving school license / permit!

Owner: Man Control Trading Cc ØFully registered with the ministry of trades and Industries Ø Registration number: CC 201307007 Ø And approved by the municipality of W/bay.

Call: 081 280 8283 / 081 437 0083

FOR SALE: Canon EOS 30D metal body Professional camera kit for sale including two Canon lenses (70-200mm and 28-135mm 1:3.5-5.6 IS ultrasonic). Double battery pack and tripod.

Price: $11000 ono Phone Lynette: 081 317 9081

Vacancy: Electrical Sales Person

Vacancies:

NOTICE

Cashiers & Petrol Attendants

A dynamic Christian Organisation is looking for the following 1. Keyboardist + Worshiper 2. Drumset player + Worshiper

MISCELLANEOUS FOR SALE

Contact details: Tel: 064-221287 Fax: 064-221290 Cell: 081 143 3924 P.O. Box 2214 E-mail: jinshan@iway.na Situated at Erf 4441 New Industrial Area next to Weighbridge Walvis Bay

Big news!

Second - hand Truck trailer, horses with good quality for sale!

Moreover, one second hand BMW 740i not mor than five years for sale!

Everything is newly and well serviced! Especially our trailers very strong!

What are you waiting for!

Please dial the number 081 869 1329 Mr Huang or 081 454 9122 Kelvin For the price or go to Jacks Trading Cement Company New Industrial Area!

Checking over!

FOR SALE: Meranti Hout skyfdeure 1x 3m x 2.5m 1x 5,4m x 2,5m met safety glass in, tinted.

Vol meganisme.

1,2m x 2,1m Aluminium Pivet deur met glas.

N$ 8 000.00 Kontak: 081 129 5266 081 127 2523

FOR SALE 2012 GWM Steed 5 2.2i S/C Lux (includes tralies and towbar)

CARS FOR SALE 2012 1.3i Ford Bantam

TO HIRE

FOR SALE:

FOR SALE:

OTHER PRODUCTS FOR HIRE: * Grinders * Generators * Welders * Saws and lots more We deliver & collect

Contact us at Tel: 064-21 5400 Cell: 081 122 5554 Fax: 064-21 5444

email: saleswb@ coastalhirenam.com

CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication

4 Sale: Spare parts for opel corsa lite 1.4 year model 2006 and 2011. (all 2nd hand, in good condition).

1) 1 * Engine top, complete with cover, (N$850) 2) 1 * Alternator, (N$ 350) 3)1 * Exhaust minifett, (N$300) 4)1 * Carburetor minifetti, (N$450) 5)1 * Fly wheel, (N$350) 6)2 * Pressure plate and Clutch plate, (N$650) 7)1 * Oil Sump, (N$300) 8)2 * Engine mounting, (N$300) 9)1 * Fan belt plastic cover, (N$180) 10)1 * Radiator rubber pipe, (N$200) 11)1 * Engine oil dip stick, (N$170) NB: Car already sold, buy spare parts only!

Call: 081 280 8283 / 081 437 0083

BICYCLES FOR SALE: Ultimate Custom Cycles Mountain Bike Fully refurnished as new.

N$ 900.00 ONCO 26inch BMX Fully refurnished as new 20 inch N$ 600.00 Junior BMX stunt bike.

Refurnished as new 16 inch N$ 500.00 Repairs and servicing of all bicycles done free quotations.

Contact: 081 229 9700

ANIMALS

FOR SALE N$ 1500.00 Scottish terrier Puppies Ready to go!!!!

Please contact; Claudia 081 805 1465 Francisco 081 150 1066

VACANCIES VACANCY ERONGO AXIS SECURITY WALVIS BAY We are having the following position for an Alarm Technician Requirements: ~Must be a Namibian/Permanent Residency ~Must have at least 1 year experience on the following alarm systems: -IDS, Paradox & NX ~Must have Grade 12 or 10 ~Able to work afterhours as needed Please send your CV to guards@security.com.na or deliver at Hage Geingob Street No 59, Walvis Bay School of Dance Looking for dance instructors, Are you passionate about dancing? want to learn how to teach? call 0811463320 or email:achoolofdance76 @gmail.com for info.

Minimum requirements of the position before sending your CV: · Candidates must be fluent in both English and Afrikaans · Must have driver's license your own vehicle will be required · Must be computer Literate · Male candidates are preferred for this Position · Must have Electrical back ground · Must live in Swakopmund (for call out assistance on Weekends) · Must be able to interact with clients easily · Past experience in a sales position will be an advantage The position will mainly consist of the following: · Counter/Telephone sales & Marketing · Invoicing and quotations · Stock check/ receive · Electrical assistance to Customers · You will be trained during office hours, but extended training can be provided if required by the employee/ employer to accommodate performance in the work Place. · Standby assistance for call outs every second weekend WORKING HOURS · 7:15 to 17:00 Monday to Friday, every 2nd or 3rd Saturday 8:00 to 13:00 · NB: Commission can allowed additionally to Remuneration (calculated on total sales per month) · Place of work: Swakopmund Branch · Date to start: +/- 1 September 2014 OR Earlier Send your ID, drivers' licence and a proper and clear CV to: office@electrodynamics.c om.na, NB: If you do not meet the full list of requirements, your CV will not be accepted

Printing Industry Vinyl & Signage Applicator 2+ years Experience Please send Cv to management@ printworx.com.na All-rounder Handyman For work shop and building Sites, pluming, electrical, Woodwork in swk Needed, Starting Immediate, CV to: handyman1@iway.na or call 081 679 1640

Requirements: Previous experience essential Applicants should submit their CV's and certified copies of prior experiences in person to the manager at: Vineta Shell Service Station Vrede Rede street between 09:0013:00 & 14:0017:00

VACANCY

Swakopmund & Windhoek SITE AGENT / FOREMAN Trustworthy & Honest Competitive Salary It will be an advantage if you can start immediately.

State minimum required salary.

Mail Cv’s to

Vacancy

available for: Experienced Estate Agents, to join our dynamic team.

Please email your CV to jobs@truproperties.org

VACANCIES

A security company based in Walvis Bay is looking for an Area Manager * Must be a holder of a grade 12 certificate * Must have management skills * Must be flexible * Must be able to handle stressful situations * Delegate tasks * Must be a leader * 3-5 Years, managerial & supervisory experience A vehicle tracking company based in Walvis Bay is looking for a General Manger * Must be a holder a grade 12 certificate * Must possess leadership skills * Time management skills * Math and budgeting skills * Must be able to make decisions on his/her own * 3-5 Years, managerial & supervisory experience A Plant and Tool Hire company based in Walvis Bay is looking for a Logistic Manger * Must be a holder of a grade 12 certificate * Time management skills * Must be able to think critical * Must be able to negotiate * Work under stressful situations * Delegates tasks * 3-5 Years, managerial & supervisory experience If you meet the following requirements to join our team of excellence, please forward your detailed CV to the following email address: resourcesh7@gmail.com No faxes will be accepted

Criteria: - Must be Born Again - Disciplined & Dedicated Contact: 081 236 9028 081 227 9436

SITUATION WANTED A 34 year old lady is looking for domestic work, babysitting, cleaning, ironing, etc. In Swakopmund. I am trustworthy and have references.. 3 Days a week.

Can start immediately.

Contact: 081 242 3674 081 660 6911 JOB WANTED: I am looking for domestic work. Mondays to Fridays. In Swakopmund.

Can be cooking, cleaning, ironing and babysitting. I have reference. I can also look after old people and cook for them. Very urgent. Can start immediately.

Contact: 081 201 1697 SABINA: Hardwerkende en betroubare dame is opsoek na huiswerk, strykwerk of kantoor skoonmaak werk.

Kan onmiddelik begin. In Swakopmund.

Kontak: 081 775 6138 JOB WANTED: I am a 39 year old lady looking for any kind of domestic work in Swakopmund.

Contact: 081 244 1184 MILY: Ek is ‘n 42-jarige-dame opsoek na 5 dae werk op Walvisbaai, Langstrand of Dolfynstrand.

Kan ook na oumense omsien en gestremde kinders versorg.

Het 10 jaar verwysings.

Kan onmidellik begin.

Kontak: 081 636 9769 JOB WANTED: Looking for domestic work, ironing, washing and cleaning or baby sitting. In Walvis Bay. Contact: 081 479 3455 JOB WANTED: A 29-year-lady is looking for house keeping work, Mondays - Fridays.

I have 5 years experience.

Can start immediately.

Contact: 081 413 6031 EMILY: Looking for domestic work for 3 days, Thursdays, Fridays and Saturdays.

Contact: 081 634 1291

34 NAMIB TIMES

1 AUGUST 2014

Justus “Kapeta” Kambanzera

In Memory of

Hermanus Johannes Deysel

*18.10.1960 + 23.07.2014

Our Husband, Father, Grandfather, Brother, Uncle and Friend Always so loving, thoughtful and kind, what beautiful memories you leave behind.

You may have left this world behind, But you will never leave our hearts and mind.

With tears we saw you suffer, We watched you fade away, Our hearts were slowly breaking As you fought so hard to stay.

Psalm - 118:5 In my nood het ek na die Here geroep, die Here het my gebed verhoor en my bevry.

ROUDIENS Vrydag, 1 Aug 2014 18:30 vanaf Tutaleni Polisiestasie - Ontvang van oorskot 19:00 by huis no. 3101 c/99c, Kristiaansandstraat, Kuisebmond BEGRAFNIS: Saterdag, 2 Aug 2014 08:30 vanaf huis no. 3101c/99c, Kristiaansandstraat NAVRAE: Daisy 081 429 9858 Seun 081 446 9029 Phella 081 129 1739

Traurig nehmen wir Abschied von

WALTER ZIMMER

* 26/02/1951 + 27/07/2014

We did not want you to leave us, But you did not go alone.

For part of us went with you, The day that you went Home Deep in our hearts memories will be kept, To love and cherish and NEVER forget.

Lieber Walter Du wirst uns sehr fehlen Dein Witz und Humor hat uns immer erfreut Ruhe in Frieden Unser herzliches Beileid an Familie Zimmer Sergio, Nadja, Heiko, Anika, Mieke, Konrad, Trevor, Lore, Stefan, Anita, Anneke und Jörn

Winston Finck SIELEDIENS 19:00, Vrydagaand by 17 Bougainvilla str, Narraville Woning van Lorraine Rieth (suster)

Annie Magdelena (Ansie) Marais *3.9.1945 - +30.7.2014 Ansie se heengaan word betreur deur haar Eggenoot - Piet Marais, Seuns - Pieter en Pierre Skoondogters - Denise, Jackie & Maritsa Kleinkinders - Pieter, Chantal, Marthinus, Marzé, Milan, Monique en Chandré ROUDIENS: Saterdag, 2 Augustus 2014 10:00 vanuit die NG Kerk, Omaruru NAVRAE: Pierre 081 129 5276

BEGRAFNIS: Sondag, 3 Augustus 2014 10:30 - Woning van Lorraine Rieth 11:00 - Vanuit die St’Petrus Rooms Katolieke Kerk , Narraville NAVRAE: Otis Finck 081 299 1211

* 24.05.1950 - + 27.07.2014

To: Pierre Marais and Family With heartfelt sympathy on the loss of your dear Mother Those we hold closest to our hearts never really leave us, They live on in the kindness they have shared and the love they brought into our lives.

Our thoughts are with you

Management and Staff

1 AUGUST 2014

NAMIB TIMES

SPORT

35

De Duine appreciates sponsors De Duine hockey and netball teams recently received sponsorships from local companies and parents to acquire kits, water bottles and bags.

Standard Bank, as well as Etosha Fishing sponsored water bottles for the girls hockey team.

Herco Marketing sponsored bags, water bottles, caps, wrist bands and hockey kits.

Contributions by parents and the community were also made towards the team.

The u/17 super league netball team received a sponsorship for water bottles from Bank Windhoek, whilst netball dresses were sponsored by Mrs E Kalola.

The u/17 super league team is the only state school team that qualified for the super league.

They are also the local league winners.

Due to hard work and the effort of their coaches, they are still the best team to watch.

The school expressed gratitude to Standard Bank, Etosha Fishing, Herco Marketing, Bank Windhoek, Mrs Kalola and Mrs Muatunga for their support and interest in the teams.

The happy u/17 netball team

Three commonwealth medals guaranteed After Johanna Benson claimed the first medal for Namibia at the Glasgow 2014 Commonwealth Games, when she won bronze in the para-sport long jump on Sunday afternoon, the young Lahja Ishitile added a second bronze to Namibia’s medal count at the 100m T11/12 para-sport sprint on Monday.

The seventeen year old para-athlete sprinted to third place in a time of 13:38 seconds, with only Scotland’s Libby Clegg and Mozambique’s’ Maria Muchavo beating her to the line. Namibia’s visually impaired athlete had David Ndeilenga as her guide along the 100m track and joining her on the podium after their impressive run.

Namibia’s latest guaranteed medal came on Tuesday evening after Junias Jonas claimed victory in the 64kg

light welter class boxing quarterfinal fight against New Zeeland’ s Leroy Hindley with an unanimous decision by the judges.

This guarantees him at least a bronze medal.

If he should lose in the semi-finals, he will receive a medal at a tied third position.

In the semi-final Jonas’ opponent on Friday afternoon will be Northern Ireland’s Sean Duffy, with the boxing final scheduled for Saturday. Namibia’s para-sport power lifter, Ruben Soroseb, as well

Staff Reporter

THE second phase of the Swakopmund Indoor Sport Centre (SISC) was completed with commercial institutions moving in as from August or September.

Lahja Ishitile and her guide David Ndeilenga as Namibia’s cyclists also remain to stand a chance to increase

Namibia’s medal count when they compete later this week.

Walvis Bay Golf Club results

Nikov Signs & Quick Plates – Fifty-eight mad men and women played in horrible weather last Saturday. The wind was pumping and sand was everywhere but true to the Walvis Bay spirit, everybody finished their games.

Jack Jordan had a format with a difference and again the multipliers got to most of the teams.

With the funny format, the expected scores were difficult to guess and with the wind it was even more difficult. Luandre Duvenhage and Pieter van Aarde were not part of any guessing however.

They smacked every-

body off the course winning the day by a 10 point margin! It must be said that these two lads have been practising a lot and they play a lot, so it shows that practise makes perfect.

Nikov Signs and Jack Jordan have been with the club for many years. This year Quick Plates also got into the mix and together they had great hampers up

Swakop Indoor Sport Centre completes second phase

for grabs. Jack, thank you for your continued support over the years, we appreciate your efforts. Rachel, we hope to see you around next year.

The results were as follows: 1st Luandre Duvenhage & Pieter van Aarde, 2nd Percy van Zyl & Danie van Antwerpen, 3rd Andre Burger & Peet Botha, 4th Mathew Stander &

Chris Tempo, 5th Patrick Shigwele & Jonas Niilenge, 6th Wynand Breytenbach & Bertie Coetzee, most golf Heinie Franken & Linda Loots This Saturday Brockmann Kriess is the sponsor.

Individual stableford. Next week is Club Championships and the municipal Fundraiser and KIT Group the weekend af-

Construction of the multimillion Indoor Sport Centre commenced late in 2012 and once completed it will be the only multi-sport complex of its kind in Africa, spanning over 7 000 m². With its five storeys it can accommodate over 40 different sport codes and supporting facilities and services.

In December last year the coastal community got their first sneak peak at what the Centre can become, when a music festival was hosted in the trademarked Dome.

During the first quarter of this year finishing touches were done to the Dome and sport codes started moving in. Sport Codes including Inline hockey, Gymnastics, Rhythmic gymnastics and CrossFit are settled with monthly rentals or dedicated practice times.

Other sport codes interested and planning activities are Archery, Karate, Indoor action cricket and Indoor hockey.

The second phase of the SISC includes the com-

mercial suites. Companies that are ready to move in are Rennies Travel, Sanmilari Kid’s Play Area, a Supplements Store, a Deli and Johanniter Hilfswerk that will run a clinic.

To mark the completion of phase two the SISC will host an Open Day on Saturday, 2 August.

Starting off the event the annual AREVA/SISC Fun Run will start at 08:00.

During the course of the day various activities for young and old will take place. For the children there will be pony rides and jumping castles.

A potjiekos competition will coincide with the Open Day and visitors to the Open Day can expect demonstrations from the Oceanview Rhythmic Gymnastics Club, the Shotokan Karate Academy, the Swakopmund Gymnastics Club, the Coastal Pirates Inline Hockey Club and CrossFit. At 14:00 they can expect Matthius Rottcher and colleagues to perform a Parachute jump.

One of the main attractions

at the Open Day will be the Springbok Festival held by the Dutch Reformed (NG) Church of Swakopmund.

The church aims to build a long table where a huge variety of springbok dishes will be served.

A mini bazaar will also take place, with a white elephant table, cake, coffee, tea and desserts. A wine auction by the famous Beyerskloof cellar will also be part of the event.

All schools and the public at large are invited to attend the Open Day to familiarise themselves with the facilities, the possibilities and opportunities that SISC can offer.

Preceding the Open Day, the official Opening of the second phase will take place where invited guests will be welcomed and partake in a tour of the finished facilities.

The Vision of the Swakopmund Indoor Sport Centre is to be recognised internationally as a prime destination for sport and recreation programmes and events.

(Left to right) Luandre Duvenhage, Terrance Jordan, Pieter van Aarde ter that.

Remember the AGM on 6 August. You have

to be a paid up member to vote on the AGM. Payments can be made

electronically or at the bar. Please keep your receipt.

36 NAMIB NAMIBTIMES TIMES

AUGUST2014 2014 11AUGUST

Chrysander heads to England Piquet Jacobs Walvis Bay’s international rugby star, Chrysander Botha, has touched ground at Sandy Park, home to the Exeter Chiefs in England – joining the team with immediate effect as of this week and being the club’s eighth signing for the upcoming 2014/15 season.

The 26-year old fullback arrived in Exeter on Wednesday, following his signing for two years with Exeter Chiefs.

The Chiefs’ coaching team has been tracking him for some time, and they believe he will give the Devon club another attacking weapon in their arsenal.

His early arrival gives him the advantage to settle into his surroundings and to be available for pre-season friendlies against teams such as Cardiff Blues, Ulster and Worcester Warriors to get him acclimatised and in top form for the Exeter Chiefs’ Premiership Campaign with a trip to newly promoted

London Welsh on 7 September.

Chrysander is motivated and positive to make an impact and up his game, whilst big things are expected of him. He also faces plenty of competition for the number 15 shirt from players such as Phil Dollman, Jack Nowell and Jack Arnott.

“Chrysander is excited about the move, and is driven and enthusiastic to give only his best for the upcoming season.

We trust that he will adjust easily, and we support him endlessly,” commented Mr Willie Botha, Chrysander’s proud father.

Botha previously ran out

Chrysander Botha (with the ball) in action during the IRB 2011 Rugby World Cup match between Samoa and Namibia at the Rotorua International Stadium in New Zealand. for the Golden Lions in the Currie Cup and Vodacom Cup competitions and for

the Lions in Super Rugby, but was granted a release by the Johannesburg-based

union. He has won 25 international caps and was a member of Namibia’s

New kids on the block Bernabé Blaauw

Harries Park Football Club held their prize giving event last Friday evening after completion of their first season as a fully-fledged soccer club in the Walvis Bay Third Division Soccer League.

The club originated from a few friends and brothers who started playing 5-a-side soccer in 2009 at the JC Harries Park in Walvis Bay on Sunday afternoons.

They were joined over the years by more players and were later known as the JC Harries Boys. They were invited to take part in the Third Division in 2013 and subsequently qualified in the play-offs.

Due to a lack of facilities, the Atlantis Sport Club invited the boys to make use of Atlantis’ facilities at the Lagoon area. After their official registration in August they will be known as Atlantis Harries Park Football Club.

The members of the management team were also announced on Friday evening as follows: Marlo Green(Chairman), Cyril Beukes (Coach), Luciano “Woody” Titus, Jermaine

squad at the 2011 World Cup in New Zealand, and hopes to return to the Na-

mibian side ahead of next year’s Rugby World Cup in England.

Ope-pool toernooi in Swakopmund Marshallino Beukes

Harries Park FC management and prize winners Isaacs (Treasurer), Lorenzo Beukes (Secretary) and additional member, Eloma Green (lovingly referred to by the players

as the club mother). The event took place in the newly completed President’s Hall of the Atlantis Sport Club.

Celtic Pool Klub gaan môre ‘n pool (potspel) toernooi aanbied en hierdie poging is deel van die span se fondsinsameling vir einde van die jaar se “Champ of Champs” nasionale toernooi, wat in Swakopmund gaan plaasvind.

Die toernooi is oop vir loop N$50 per speenigiemand, wat graag ler en is vanaf 10:00 sy of haar skietvernuf betaalbaar by Dante wil beproef. Al die top Square (langs die slagpoolspelers van die huis), in Tamariskia. kus word verwag en Hierdie is die Swakopkompetisie gaan beslis mund gebaseerde span se nuwe klubhuis en straf wees.

Die wenner en naas- die toernooi gaan ook wenner gaan met eien- daar gespeel word. domstrofees en kon- Vir enige navrae kontantpryse beloon word. tak assblief vir Anton Inskrywingsfooie be- by 081 314 4909.