Collezione Prestige
Prestige 2
3
Le mie parole sono fiori da donare ai caldi cuori My words are flowers to give to warm hearts
39509 Comò panna 100x55x95 cm - 26609P Pon pon comò • 26580 Lampadario panna grande diam.50x h36 cm • 26601 Letto panna 140x82x120 cm - 26601PT Pannello imbottito trapuntato per letto - MATEP Materasso 140x70 cm • 26600 Armadio panna 120x57x184 cm - 26600P Pon pon armadio • 39502 Bagnetto 72x45x87 cm - 26609P Pon pon per bagnetto • 2618 Tappeto ecopelliccia 39509 Cream chest of drawers 100x55x95 cm - 26609P Pon pon chest of drawer • 26580 Cream pendant lamp large diam. 50x h36 cm • 26601 Cream bed 140x82x120 cm - 26601PT Quilted padded panel for bed - MATEP Mattress 140x70 cm • 26600 Cream wardrobe 120x57x184 cm - 26600P Pon pon wardrobe • 39502 Baby bath 72x45x87 cm - 26609P Pon pon for baby bath • 2618 Eco fur carpet 5
1
Sono l’angelo della tua anima, del tuo cuore, quell’angelo che ogni mattina ti sveglia con un pensiero I am the angel of your soul, your heart, I am that angel that wakes you up every morning with a thought
4
5 3
Un lungo sorriso... A smile lengthy...
Sei la poesia più bella del mio cuore! You’re the most beautiful poetry of my heart!
2 1. 26617 Piumone letto panna con rose set 4 pz piumone: 140x210 cm - paracolpi: centrale 68x78 cm - laterali: 72x65 cm • 2. 26511 Coperta letto eco pelliccia 150x210 cm • 3. 39509 Comò panna 100x55x95 cm - 26609P Pon pon comò • 4. 26580 Lampadario panna grande diam. 50x h36 cm • 5. 26601 Letto panna 140x82x120 cm - 26601PT Pannello imbottito trapuntato per letto 1. 26617 Cream duvet bed with roses 4 pcs duvet: 140x210 cm - bumpers: Central 68x78 cm - side: 72x65 cm • 2. 26511 Eco fur bed blanket 150x210 cm • 3. 39509 Cream chest of drawers 100x55x95 cm - 26609P Pon pon chest of drawer • 4. 26580 Cream pendant lamp large diam. 50x h36 cm • 5. 26601 Cream bed 140x82x120 cm - 26601PT Quilted padded panel for bed 6
7
2
1
4
Negli occhi di un bambino c’è tutta la bellezza del mondo
5
In the eyes of a child is the beauty of the world
1. 26517 Piumone letto panna con cuore set 4 pz piumone: 140x210 cm - paracolpi: centrale 68x78 cm - laterali: 72x65 cm • 2. 26516 Lenzuola letto panna • 3. 26511 Coperta letto eco pelliccia 150x210 cm • 4. 26580 Lampadario panna grande diam. 50x h36 cm • 5. 26601 Letto panna 140x82x120 cm - 26601PT Pannello imbottito trapuntato per letto - 26601S Kit sponde basse per letto
3
1. 26517 Cream duvet bed with heart 4 pcs duvet: 140x210 cm - bumpers: Central 68x78 cm - side: 72x65 cm • 2. 26516 Cream bed linen set of 3 pcs • 3. 26511 Eco fur bed blanket 150x210 cm • 4. 26580 Cream pendant lamp large diam. 50x h36 cm • 5. 26601 Cream bed 140x82x120 cm - 26601PT Quilted padded panel for bed - 26601S Kit low side for bed 8
9
5
1 4
3
2
Il tuo calore mi riscalda l’anima e la tua anima riscalda il nostro amore
Buonanotte dolce angioletto Goodnight sweet angel
1
Your heat warms my soul and your soul warms our love
3
Luna moon
Tu sei sole che riscalda il mio cuore You are the sun that warms my heart
1. 26601 Letto panna 140x82x120 cm • 2. 26601S Kit sponde basse per letto • 3. 26601PT Pannello imbottito trapuntato per letto • 4. 26601PL Pannello imbottito liscio per letto • 5. 26600 Armadio panna 120x57x184 cm - 26600P Pon pon armadio • 6. 39509 Comò panna 100x55x95 cm - 26609P Pon pon comò 1. 26601 Cream bed 140x82x120 cm • 2. 26601S Kit low side for bed • 3. 26601PT Quilted padded panel for bed • 4. 26601PL Smooth padded panel for bed • 5. 26600 Cream wardrobe 120x57x184 cm - 26600P Pon pon wardrobe • 6. 39509 Cream chest of drawers 100x55x95 cm - 26609P Pon pon chest of drawer
6 10
11