La Raza Newspaper, Memphis, TN. by Nancy Águila

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30de Mayo del 2015

Vol. 5 No. 12 2015 © La Raza Newspaper Publishing Co. • www.larazanews.com • Del 24 al 30 de Mayo del 2015

MEMPHIS-MILLINGTON-COLLERVILLE-BARTLETT-GERMANTOWN-CORDOVA-WEST MEMPHIS-SOUTHAVEN-TUPELO-PONTOTOC-JACKSON-BELLS- MUNFORD

MeMPHis DesPeDirÁ aL “rey DeL BLues” B.B. kinG 1925-2015

COMUNIDAD Pg.5 ARRANCA 98.5 NEW MIX FM, LA PRIMERA RADIO BILINGÜE EN MEMPHIS

GruPo ConservaDor ProPone PLan De reforMa MiGratoria Con LeGaLiZaCiÓn un Grupo Conservador rompió Filas y estÁ presionando a los lÍderes del partido repuBliCano para que reanude el deBate de una reForma miGratoria antes de la eleCCión presidenCial de 2016. El martes el grupo American Principales in Action (APIA) anunció un proyecto de cinco puntos que incluye asegurar la frontera con la construcción de un muro doble, exigir que todas las empresas usen el programa E-Verify, poner en marcha un sistema biométrico de rastreo de extranjeros que entran y salen del país, activar un programa de trabajadores huéspedes y, finalmente, legalizar a los indocumentados una vez paguen impuestos atrasados y multas. El Partido Republicano está dividido en el tema del futuro de los 11 millones de indocumentados que viven en el país y ha evitado, en los últimos años, concretar un proyecto en el Congreso. Con excepción de la construcción de un doble muro para blindar la frontera, los otros cuatro puntos fueron incluidos en el proyecto integral bipartidista S. 744 que el Senado aprobó el 27 de junio del 2013. La iniciativa de ley incluía un camino a la ciudadanía para la mayoría de los indocumentados que carecen de antecedentes criminales. El plan fue rechazado por el liderazgo republicano de la Cámara de Representantes quienes argumentaron que redactarían un proyecto propio y por partes. Un año des-

pués anunciaron que no lo llevarían al pleno. La Casa Blanca respondió con el anuncio de una acción ejecutiva para aliviar la situación de millones de extranjeros sin papeles. El 20 de noviembre del año pasado el presidente Barack Obama anunció un beneficio que ampara de la deportación a unos 5 millones de indocumentados. La medida fue demandada por 26 estados (24 de ellos gobernados por republicanos) y el 16 de febrero una corte federal detuvo su entrada en vigor. La presentación del plan del grupo conservador coincidió con una “jornada de acción” llevada a cabo por organizaciones pro inmigrantes en varias ciudades y estados en el día en que iba a entrar en vigor DAPA, uno de los dos programas que incluyó la acción ejecutiva del 20 de noviembre y que beneficia a indocumentados padres de ciudadanos y residentes legales permanentes. La iniciativa fue lanzada durante el desarrollo del primer foro de APIA que reunió a empresarios y líderes políticos y cívicos del mundo conservador. El congresista Raúl Labrador (republicano de Idaho) dijo a periodistas que la mejor vía para aprobar una reforma migratoria en el Congreso era “paso a paso” y no un proyecto

integral como insisten los demócratas. La postura es la misma mostrada por el liderazgo republicano en junio de 2013 cuando el Senado aprobó el proyecto S. 744 que fue redactado por el denominado Grupo de los Ocho y que estuvo integrado por cuatro republicanos y cuatro demócratas. El diario La Opinión de Los Angeles dijo que APIA confía en que, si bien la iniciativa de cinco puntos se topará con resistencia en el Congreso por parte de algunos legisladores republicanos, lo importante era dar un primer paso. El sitio The Hill dijo que el grupo conservador hizo un llamado a los líderes del Partido Republicano para aprobar reformas graduales, comenzando con medidas de seguridad fronteriza más fuertes, y que ello frenaría los ataques del ala ultraconservadora y mejoraría del partido con los votantes hispanos. La reforma migratoria es tema clave para el electorado hispano que en los comicios presidenciales de 2008 y 2012 mayoritariamente (más del 68%) se inclinó por los demócratas. Los republicanos reconocen que para reconquistar la Casa Blanca necesitan un porcentaje similar de votos latinos y que el tema migratorio es determinante.

Después de casi dos años de trabajar en el proyecto de una radio en FM sin fines de lucro, y con el respaldo de Citizens Against Unfair Financial Practices (CAUFP), el medio sur estrenó este 21 de mayo el 98.5 New Mix FM, que ofrece, entre otras cosas, una programación musical en inglés y en español con los hits del momento, de una variedad de géneros musicales que incluyen rock, metal, pop, hip hop, alternativo, reggaetón y ritmos latinos.

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30 de Mayo del 2015

Global Dental Center LLC www.globaldentalcenter.net

Mantén a tu familia Sonriendo!!! - Calidad en el servicio - Calidad dental - Calidad en la oficina - Buen precio - Facilidades de pagos - Servicio completo - Citas disponibles en la tarde Cu

id a

den

ta l p a ra to d a l

il m a f a

CUPON 10% de

DESCUENTO

después de 300 dólares oferta no valida para Braces

Aceptamos efectivo, cheques, aseguranzas, Tenncare y Medicaid. Abierto de lunes a viernes desde las 8:00 am.

Llame para una cita.

901-527-5359

Dra. Delois Roberson Fastbraces ® tecnología fue desarrollada para enderezar los dientes de manera diferente - lo que permite una solución rápida, segura y asequible. Tecnología Fastbraces ® permite el movimiento de las raíces de los dientes hacia su posición final desde el principio del tratamiento por apretar ellos desde la primera cita. Los pacientes ahora pueden obtener resultados a menudo con menos sensibilidad, en alrededor de un año, y en algunos casos, tan sólo unos meses. Tecnología es rápido, seguro, fácil y un tratamiento asequible.

3719 Riverdale Road Memphis, TN. 38115 Hablamos español. Pregunta por María Cortés o Jacqueline Suárez.

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30de Mayo del 2015

PortaDa

MeMPHis DesPeDirÁ aL “rey DeL BLues” B.B. kinG 1925-2015

el Cuerpo del mÚsiCo B.B. kinG serÁ transportado por avión el miérColes 27 de mayo a memphis, tennessee, donde el Joven kinG Fue apodado “Beale street Blues Boy”. se espera que lleGue al aeropuerto al mediodÍa y sea llevado en una proCesión al handy park en Beale street, donde se le harÁ un homenaJe. Los fans podrán pasar frente al ataúd abierto de King en Pal Mortuary West, en Las Vegas. Posteriormente los restos del ícono del blues B.B. King regresarán la próxima semana al Delta del Mississippi, donde su vida y su carrera comenzaron. El cuerpo será transportado por avión el miércoles a Memphis, Tennessee, donde el joven King fue apodado Beale Street Blues Boy. Se espera que llegue al aeropuerto al mediodía y sea llevado en una procesión al Handy Park en Beale Street, donde se le hará un homenaje. Tras esto los restos de King serán llevados en auto a Indianola, Mississippi, la ciudad que consideraba su hogar. El público en general se podrá despedir del músico entre las 10 a.m. y las 5 p.m. el 29 de mayo en el Museo B.B. King y Centro Interpretativo del Delta en Indianola. El funeral se realizará a las 11 a.m. del día siguiente en la cercana Iglesia Bautista Bell Grove Missionary, anunció el museo el miércoles. El ganador de 15 premios Grammy será enterrado ese día en una ceremonia privada en el museo, que King ayudó a crear. “Desde un punto de vista práctico, nos sentimos complacidos de saber que el lugar donde descansará en paz será siempre cuidado por el museo”, dijo en un comunicado el director de la institución, Dion Brown. En Las Vegas, donde King murió el 14 de mayo a los 89 años, el público se podrá despedir del mú-

sico el viernes 22 de mayo de 3 a 7 p.m. en Palm Mortuary West. Los visitantes podrán pasar frente al ataúd abierto de King, pero no habrá otro tipo de ceremonia durante la tarde, dijo el coordinador funerario Matthew Phillips. Un funeral privado para la familia se realizará el sábado en la capilla Palm Mortuary. El célebre guitarrista se casó en dos ocasiones y tuvo 15 hijos naturales y adoptados. Su nombre verdadero era Riley B. King y nació el 16 de septiembre de 1925, hijo de agricultores. Sus padres se divorciaron cuando era pequeño y su madre murió a los pocos años. Luego murió su abuela, por lo que empezó a vivir solo en una cabaña y a cultivar un acre (4 mil metros cuadrados) de algodón cuando tenía 14 años. Tras vivir en varias comunidades pequeñas de Mississippi, se mudó a Indianola, donde comenzó a destacar por su talento musical. Llegó a Memphis, Tennessee, de veinteañero, y ahí fue donde un gerente de una estación de radio lo llamó Beale Street Blues Boy. Después el nombre lo acortó a B.B., su apodo definitivo. King se hizo famoso alrededor del mundo interpretando blues con su guitarra eléctrica con un estilo que influyó a generaciones enteras de bluseros y rockeros. En el comunicado con los planes para el funeral de King, el gobernador de Mississippi Phil Bryant calificó al músico como “uno de los hijos más que-

ridos del estado”. SU ENFERMEDAD, TRAYECTORIA Y LEGADO El cantante y guitarrista estadunidense B.B. King, el llamado “Rey del Blues”, una de las figuras más destacadas en la música popular contemporánea, murió a los 89 años en Las Vegas. El 15 veces ganador del premio Grammy, quien había luchado en los últimos años contra la diabetes, murió mientras dormía en su casa en Las Vegas. King será recordado como el cantante que llevó al Blues, un género musical tradicional de las cantinas del delta del Mississippi a las salas de conciertos como el Carnegie Hall, haciendo su sonido único en el mundo. “La música de B.B. King es algo universal”, señaló Eric Clapton a la revista Times en 2005. “Él no puede limitarse a un género. Es por eso que yo le he llamado un músico global”. Rey pasó décadas perfeccionando su arte, que le ayudó a escapar de la pobreza en lo que es conocido como el sur profundo de Estados Unidos, donde creció en una plantación en el estado de Mississippi. A pesar de sus problemas de salud, padecía de diabetes desde hace décadas, se mantuvo en activo dando 300 conciertos al año hasta el pasado octubre, cuando se sintió enfermo durante una actuación.

El pasado 7 de abril, King, quien fue introducido en el Salón de la Fama del Rock and Roll en 1987, fue hospitalizado en Las Vegas por una deshidratación relacionada con su problema de diabetes. B. B. King, considerado uno de los artistas de blues más influyentes de la historia, deja más de 50 discos a sus espaldas y éxitos como “Three O’Clock Blues”, “The Thrill is Gone” y el dueto “When Love Comes to Town”, realizado junto con la banda irlandesa U2 en 1989. Durante una conferencia de prensa el año pasado en Sao Paulo, un periodista le preguntó a King si aquella sería la gira definitiva de despedida. El músico estadunidense contestó: “Uno de mis actores favoritos es un hombre de Escocia llamado Sean Connery. La mayoría de ustedes le conocerán como James Bond. Hizo una película llamada “Nunca digas nunca jamás”. BEALE STREET’S SALUDO FINAL AL REY DEL BLUES Miércoles, 27 de mayo, a las 11:00 horas. 11:00 AM-12:30 PM - Memphis Musical Tribute (Homenaje) a cargo de The Beale Street Blues Boy, B.B. King, en W.C. Handy Park. 12:45 PM - Procesión del Rey del Blues. La procesión inicia en Beale Street & Second Street y va al Este por la Third Street. La Procesión dará vuelta a la derecha en B.B. King Blues Highway/Highway 61/ Third Street.

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30 de Mayo del 2015

Lo NUEVO en la ciudad Sábado

de mayo Gran Bailazo

Mesas de billar EN EN NUESTRAS NUESTRAS PANTALLAS PANTALLAS GIGANTES GIGANTES

Instalaciones Remodeladas

con el Tamborazo Potosino Con las mejores chicas traídas desde California y Arizona.

Con la mejor música de Dj y música en vivo

3991 Jackson Ave., Memphis, TN.

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30de Mayo del 2015

CoMuniDaD

ARRANCA 98.5 NEW MIX FM, LA PRIMERA RADIO BILINGÜE EN MEMPHIS

después de Casi dos años de traBaJar en el proyeCto de una radio en Fm sin Fines de luCro, y Con el respaldo de CitiZens aGainst unFair FinanCial praCtiCes (CauFp), el medio sur estrenó este 21 de mayo el 98.5 new miX Fm, que oFreCe, entre otras Cosas, una proGramaCión musiCal en inGlés y en español Con los hits del momento, de una variedad de Géneros musiCales que inCluyen roCk, metal, pop, hip hop, alternativo, reGGaetón y ritmos latinos.

POR NANCY ÁGUILA

YO DECIDO Esta semana me llegó una carta de la escuela donde asisten mis hijos -Riverwood Elementary School-, para informarme, -nunca consultarme-, que el Departamento de Educación Especial del condado de Shelby, había cambiado las asignaciones de los estudiantes con habilidades funcionales para el próximo ciclo escolar, lo que significaría en nuestro caso, que mis hijos atendieran la escuela más cercana a mi domicilio, y no la que este mismo Departamento me asignó hace un año. Como a mí, a otras madres de niños con necesidades especiales que compartían aulas con mis gemelos, también les llegó esta “orden de desalojo” de la escuela en cuestión, sin dar una clara explicación de por qué se realizaba el cambio. Punto número 1: YO NO CAMBIÉ A MIS HIJOS DE ESCUELA HACE UN AÑO, FUERON ELLOS. El año escolar anterior mis hijos asistían a la escuela que les correspondía por nuestro código postal, y fueron estas mismas instituciones educativas las que nos asignaron una nueva escuela, porque -argumentaron en aquel momento- que Cordova Elementary School no tenía el programa para niños con necesidades especiales en el grado que mis hijos cursarían, y Riverwood sí. Punto número 2: PASARON DE UN GRUPO DE 10 A UNO DE 18. Para convencerme de cambiarlos de escuela nos prometieron un excelente nivel educativo, trabajo individual y grupos pequeños ¡FALSO! No tardamos mucho tiempo en darnos cuenta que el grupo era casi el doble de numeroso que en el que estaban, y que aunque habían varios asistentes que ayudaban al maestro, no eran suficientes para atender adecuadamente a tantos niños. Punto número 3: INCLUSIÓN, NO EXCLUSIÓN. Cuando tuve la reunión anual con el maestro y terapeutas en Riverwood hablamos sobre integrar al menos a uno de mis gemelos a un salón regular algunas horas, algunos días a la semana, me dijeron sí, pero nunca recibí reporte de ello. Alegué que los niños aprenden de su entorno, y un salón regular es un ambiente positivo para la formación de un niño con habilidades distintas. No creo que separarlos y etiquetarlos en un “grupo especial” los integre a la sociedad. Incluir, no excluir. Punto número 4: EL DEPARTAMENTO DE “EDUCACIÓN ESPECIAL” NO TIENE IDEA DE QUÉ O CUÁLES SON LAS NECESIDADES ESPECIALES DE LOS NIÑOS QUE EDUCA. Al menos no sobre el autismo. Aunque cada niño diagnosticado con autismo es distinto, hay patrones comunes, uno de ellos es seguir rutinas determinadas. Cuando a un niño con autismo se le cambia su rutina, en este caso su escuela, no sólo les afecta académicamente en su proceso de re-adaptación a un nuevo salón de clases -espacio-, compañeros y maestros., también los pone en un alto nivel de estrés y de ansiedad. Punto número 5: MEJORARON EN ESA ESCUELA A PESAR DE TODO. Si bien, aunque existieron aspectos que debían de ser mejorados en Riverwood como grupos más pequeños e integración -al menos algunas horas- a clases regulares, mis hijos pudieron adaptarse bien a la clase, y comenzaron a mostrar un progreso académico importante. Por eso.... ¿Por qué tienen que cambiarse de escuela?, ¿Por qué sí me llamaron y convencieron que dejará la escuela que me correspondía por otra hace un año, ahora sólo me avisan que ya no hay espacio para mis hijos? ¿Qué culpa tienen mis hijos de sus partidas presupuestales?, peor aún, ¿por qué tienen que andar de un lado a otro mis hijos -y muchos más como ellos- porque las Escuelas del Condado de Shelby no se han dado cuenta que nuestros hijos especiales, al igual que cualquier otro niño, tienen el derecho inalienable a la educación, a tener un espacio digno, de respeto, -continuo-, y permanente para formarse y ser integrados a la sociedad? ¿Por qué la educación de nuestros hijos con necesidades especiales está sujeta a un presupuesto, a disponibilidad de espacios y de profesionales que los formen? Me resisto a que los derechos de mis hijos no se tomen con seriedad. A cambiarlos de escuela al antojo del Departamento de Educación Especial del condado de Shelby, o del espacio vacante que tengan Riverwood o Cordova. Esta decisión, sobre la educación de nuestros hijos especiales, no las deciden ellos, la decidimos nosotros, sus padres. Así que no hay más que dar la batalla. Esta historia aquí no acaba. Tus opiniones en: nancyaguila90@hotmail.com.

Aunque ha iniciado sólo con programación musical, 98.5 New Mix FM presentará en los meses siguientes programas hablados, que abarcarán temas de interés social como salud, migración y finanzas; culturales, de cine, música y deportes, por mencionar algunos. Félix Cordova, fundador de CAUFP, y José Luis “Chito” Sánchez, ingeniero en Electrónica y vocalista de la banda local Don Ramón, son los responsables de darle vida a 98.5 New Mix FM. Junto a ellos colaboran djs, periodistas, músicos y comunicólogos, que han aportado sus talentos para hacer posible esta nueva propuesta musical en el cuadrante memphiano. “El proyecto surge con base en la necesidad de promover una mezcla de culturas en los medios en Memphis, y poder ofrecer a través de la radio una variedad de música y programación multicultural”, señaló José Luis “Chito” Sánchez. “Buscamos ser una buena opción para los oyentes del Medio Sur a través de ideas frescas, música del momento (en inglés y español) y con programas al servicio de la comunidad”, agregó. En su programación se podrán escuchar

éxitos de Ed Sheeran, Hozier, Romeo Santos, Maroon 5, Zoe, Taylor Swift, Maná, Arctic Monkeys, Jennifer López, Radiohead, U2, Thalía, Pitbull, Daddy Yankee, Metallica, Foo Fighters, Maldita Vecindad, entre otros. Aunque la radio está dirigida al público joven y adulto contemporáneo, la versatilidad de géneros y programas se abren a prácticamente cualquier tipo de público. “A través de la música y contenidos que tendremos en 98.5 New Mix FM tratamos de mostrar una postura auténtica y abierta a todas las culturas”. En sus proyectos a mediano plazo, se en-

MUJER QUE ESTUVO CAUTIVA EN UNA CAJA POR UN EX RESIDENTE DE MEMPHIS FUE ASESINADA JUNTO A SU HIJO DE 17 AÑOS

una CaCerÍa humana estÁ en marCha para enContrar a un aGresor sememphis. el Canal kCtv inFormó que James horn, de 47 años, es BusCado en missouri por un doBle homiCidio. la poliCÍa diCe que horn asesinó a su eX novia sandra sutton y al hiJo de ella, ZaChary wade sutton, de 17-años de edad. la poliCÍa señaló que sutton era la muJer que horn mantuvo Cautiva y enCerrada en una CaJa de madera durante varios meses. Xual de

La Policía de Clinton informó que Sandra Kay Sutton, 46 años de edad, y su hijo, Zachary Wade Sutton, fueron encontrados muertos la madrugada del jueves por lo que parecían ser heridas de bala. El teniente Sonny Lynch señaló que las autoridades de Sedalia, MO, están buscando el ex novio de Sutton, James Barton Horn Jr., como principal sospechoso del doble homicidio. Horn fue acusado a principios de este mes de secuestro, acción criminal armada y uso ilegal de un arma por presuntamente mantener cautiva a Sandra Sutton dentro de una caja de madera durante cuatro meses. Sandra Sutton se había alejado de Sedalia, donde había vivido con Horn, después de escapar de su cautiverio, para mudarse con familiares. EL ASESINO PRÓFUGO, DELINCUENTE CONOCIDO EN MEMPHIS James B. Horn Jr., de 47 años, es un hombre blanco con cabello oscuro, 5’11 “y pesa 175 libras. Horn tiene un largo pasado de conducta violenta, incluyendo agresión sexual y ser convicto de secuestro aquí en el Medio Sur.

Horn es un antiguo residente de Memphis, que se declaró culpable de abusar sexualmente y secuestrar a su novia en el Condado de Shelby en 1992, y fue a la cárcel por dos años. De acuerdo con la declaración jurada, después de que la víctima rompió con Horn, el hombre le puso “cinta adhesiva en la boca y las manos y la obligó a tener relaciones sexuales con él”. Posteriormente él le ató las manos a la espalda y la llevó en un camión de 18 ruedas a Arkansas que dejó estacionado durante aproximadamente siete horas. El sospechoso regresó a la víctima a su apartamento al día siguiente, 19 de febrero. La madre de la víctima le había reportado como desaparecido el 18 de febrero. Luego, en 1997 enfrentó cargos similares contra su segunda esposa. Si usted o alguien que usted conoce tiene información respecto a este crimen o el paradero de James Barton Horn Jr., por favor llame al Departamento de Policía de Clinton de inmediato al 660885-2679.

PRIMER TALLER DEL PROYECTO DE DERECHOS DE LOS INMIGRANTES DE MEMPHIS los talleres ayudan a las personas que han sido vÍCtimas de un delito o una mala prÁCtiCa, a llenar planillas para las queJas en Contra de aBoGados, departamento de poliCÍa, y praCtiCantes de ley sin liCenCia

Después de 31 presentaciones en las cuales repartimos guías de Conoce Tus Derechos, presentaciones sobre cómo protegerse de notario y abogados, y en las cuales pudimos compartir/ dar informes de Memphis Unido y la campaña de CLREB (Junta Revisora por la Aplicación de la Ley Civil), finalmente tendremos el primer taller del Proyecto de Derechos de los Inmigrantes de Memphis. Los talleres ayudan a llenar planillas para las quejas en contra de abogados, departamento de policía, y practica de ley sin licencia (sean notarios, iglesias, etc.) Si conocen a gente que debería ir o que conozcan a otros que quieran hacer una queja al: - Departamento de Policía de Memphis, - a TN Bar Association (rama que castiga a abo-

gados), y/o - queja en contra de práctica de ley sin licencia (incluye a Notarios, iglesias, u individuos) favor de referir al: Taller del Proyecto de Derechos de los Inmigrantes: sábado 23 de mayo, 3 PM - 4:30 PM. Parkway Village (biblioteca pública de la ciudad de Memphis) 4655 Knight Arnold Rd., Memphis, TN. 38118. Para más información o si quisieran ayudar, favor de contactar a Iris Mercado organizadora del Proyecto de Derechos de los Inmigrantes al 901-351-1867 o por correo electrónico: iris@midsouthpeace.org.

cuentra el Southern Salsa Festival, que será su evento anual de recaudación de fondos para la radio, que conjugará la salsa en sus dos acepciones: música y gastronomía. “La salsa, gastronómicamente hablando, es una mezcla, un “mix” de ingredientes que se integran en un sólo lugar, al igual que la música de 98.5 New Mix FM”, puntualizó Sánchez. “Nuestra radio es para todos, promueve la interacción de culturas, la diversidad, tradiciones y música en un sólo lugar”, concluyó Sánchez. El Southern Salsa Festival está proyectado para el primer fin de semana de agosto, y en los próximos meses se ofrecerán más detalle. 98.5 New Mix FM Escúchala de lunes a domingo en el 98.5 FM y por internet en http://985newmixfm.org/. Programación musical las 24 horas en inglés y español. Síguelos en Facebook/98.5 New Mix FM y Twitter: @NewMix985

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30 de Mayo del 2015

CriMen

Inocente hasta que se demuestre lo contrario

¿Todos tus problemas tienen que ver con el alcohol? Nosotros te podemos ayudar Grupo de AA “Unidos en Sobriedad” Llama hoy mismo al (901) 562-4537

JUNI GANGULI TU MEJOR OPCION FELIX ABRAM Detenido: 5-20-15 Cargos: Convicto felonía y posesión de arma. Posesión de cocaína vent/dist/manuf. Posesión de sustancias controladas vent/dist/manuf.

AMANDA VAUGHN Detenida: 5-20-15 Cargos: Asalto agravado. Crim-Att-Asesinato en segundo grado.

VICTOR FLANIGAN Detenido: 5-19-15 Cargos: Robo agravado.

FABIAN GONZALEZ Detenido: 5-19-15 Cargos: Asalto doméstico con lesiones.

MICHAEL JACKSON Detenido: 5-19-15 Cargos: Asalto agravado.

ROSALINDA LONGORIA-HUERTA Detenida: 5-19-15 Cargos: Asalto doméstico con lesiones.

AARON TAYLOR Detenido: 5-18-15 Cargos: Asalto doméstico con lesiones.

ANGELA BROWN Detenida: 5-19-15 Cargos: Asalto agravado.

JORGE COSS Detenido: 5-18-15 Cargos: Cargos desconocidos.

.- ALLAN MOORE Detenido: 5-17-15 Cargos: Fugitivo de la justicia c/s recompensa.

THOMAS RIVERA TONY RIVERA Fecha que desapareció: Abril 17, 2015. Perdido en: Universal City, TX. Fecha de nacimiento: Noviembre 15, 1999. Edad ahora: 14. Sexo: Masculino. Raza: Hispano. Color de pelo: Negro. Color de ojos: Cafés Estatura: 5’0”. Peso: 105 lbs.

Fecha que desapareció: Abril 17, 2015. Perdido en: Universal City, TX. Fecha de nacimiento: Noviembre 15, 1999. Edad ahora: 15. Sexo: Masculino. Raza: Hispano. Color de pelo: Negro. Color de ojos: Cafés Estatura: 5’6”. Peso: 130 lbs.

Thomas y Tony pueden estar en compañía de una mujer adulta. Ellos pueden haber viajado a Waco, Texas. Thomas puede usar la fecha de nacimiento 5/03/2001. Si usted los ha visto por favor llame a: Universal City Police Department (Texas) 1-210-658-5353. Las llamadas pueden ser anónimas. ó:

LLAMA GRATIS A LA LINEA CALIENTE: 1.800.THE.LOST (1.800.843.5678). 24 horas al día para hacer algún reporte u observación.

www.missingkids.com. Fuente: National Center for Missing and Exploited Children.

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30de Mayo del 2015

CriMen

DISPUTA TERRITORIAL, POSIBLE CAUSA DEL TIROTEO ENTRE MOTOCICLISTAS QUE DEJÓ 9 MUERTO Y 18 HERIDOS

unas pandillas rivales de motoCiClistas se enFrentaron en un restaurante del norte de teXas tras semanas de advertenCias soBre el aumento de las tensiones entre las pandillas Bandidos y CossaCks. el tiroteo deJó al menos nueve muertos y 18 heridos. arrestaron y ConsiGnaron a al menos 170 personas. tamBién se ConFisCaron mÁs de 100 armas.

Al igual que algunas familias, las pandillas de motociclistas tienden a arreglar sus diferencias por su propia cuenta. En privado, o cuando menos discretamente. Pero el domingo, una rencilla entre dos pandillas rivales de motociclistas —los Bandidos y los Cossacks— afloró públicamente. Al menos nueve personas murieron cuando estalló una pelea en un restaurante en Waco, Texas; la pelea pasó de los golpes a los disparos en cuestión de minutos. Dieciocho personas ingresaron al hospital, según W. Patrick Swanton, sargento de la Policía de Waco, quien señaló que todas las víctimas eran motociclistas. En las fotos de la escena se veía que los motociclistas llevaban las insignias de los Cossacks, los Bandidos, los Scimitars y los Vaqueros. Sin embargo, según un memorándum que se envió a los agentes de policía tras el tiroteo, uno de los miembros de los Bandidos —un antiguo informante que se infiltró en los clubes de motociclistas— dijo que la rencilla era principalmente entre los Bandidos y los Cossacks. Todo se reduce al territorio, dijo el informante, quien se hace llamar Charles Falco. “Los Bandidos son la pandilla de motociclistas más grande de Texas y no permiten que otras pandillas de motociclistas entren en el esta-

do. Permiten que existan otros clubes de motociclistas, pero no se les permite usar el nombre del estado en sus parches. Si lo hacen, sufrirán el embate de los Bandidos”, dijo Falco a CNN. Según Falco, en el parche del chaleco de un motociclista puede indicarse de dónde proviene alguien, así como reclamar un territorio para ese club. “Los Cossacks decidieron que eran lo suficientemente grandes como para usar el parche con el nombre de Texas y básicamente les dicen a los Bandidos que están listos para la guerra”, dijo. Falco predijo que la pelea del domingo empeorará exponencialmente las cosas entre ambas pandillas. “Ya está en marcha definitivamente”, dijo. “Mientras existan, estarán en guerra”. UNA ‘POSIBLE GUERRA’ Las autoridades de Texas ya habían contemplado la posibilidad de una pelea entre la pandilla de motociclistas desde inicios de mes. La radiodifusora WFAA, una estación de noticias de la zona de Dallas-Fort Worth, emitió un reportaje a raíz del enfrentamiento sobre un boletín policiaco del 1 de mayo en el que se detallaban las tensiones crecientes entre los Bandidos y los Cossacks. “La violencia entre los miembros del club ilegal de motociclistas Bandidos y los Cossacks ha incrementado en Texas sin que haya indicios de que disminuirá”, según el boletín. “El conflicto podría tener su origen en que los miembros de los Cossacks se niegan a pagar a los Bandidos una cuota por operar en Texas y en que reclamaron Texas como su territorio al haber usado un parche de Texas en sus chalecos”.

DOCUMENTOS DESCLASIFICADOS MUESTRAN PRIORIDADES DE BIN LADEN ANTES DE SU MUERTE

esCondido en una enorme Casa en aBotaBad, pakistÁn, osama Bin laden al qaeda que se ConCentraran en ataCar a eeuu y evitaran ser arrastrados a una luCha interna entre musulmanes.

EX AGENTE DE LA DEA ACUSADO DE OPERAR UN CLUB DESNUDISTA

un aGente de alto ranGo y un espeCialista en teleComuniCaCiones estados unidos, la dea, Fueron arrestados

de la aGenCia antidroGas de

el miérColes aCusados de desaCato a sus tareas al operar un luCrativo CluB desnudista en

nueva Jersey, donde Fueron GraBados aCtos de prostituCión en videos de seGuridad.

pidió a sus seGuidores en la red

Documentos desclasificados este miércoles arrojan luz sobre el estado de ánimo del fundador de Al Qaeda, sus debates sobre táctica, la ansiedad ante el espionaje occidental y su obsesión con la imagen pública de su grupo. “El foco debe ser matar y luchar contra los estadounidenses y sus representantes”, escribió Bin Laden en uno de los documentos ahora revelados. Esta carta es una de las páginas encontradas por integrantes de un comando estadounidense el 2 de mayo de 2011, cuando invadieron el escondite de Bin Laden en Abotabad y lo abatieron a balazos. Agencias estadounidenses de inteligencia desclasificaron este miércoles más de 100 de esos documentos obtenidos en el archivo de Bin Laden, después de que los legisladores ordenaron su divulgación y los críticos acusaran a la CIA de esconder material. Jeff Anchukaitis, portavoz de la oficina del director nacional de Inteligencia Nacional, dijo que la divulgación de “una buena parte de los documentos obtenidos en el operativo” era cumplir con la determinación del presidente Barack Obama de “más transparencia”. Pero también obedece a la ley que obliga a las agencias de inteligencia a revisar todo el material sobre bin Laden para su posi-

ble divulgación, añadió. Los documentos son las traducciones al inglés realizadas por la CIA, aunque no ha habido condiciones de verificar de forma independiente la procedencia del material ni la calidad de la traducción. Cubriendo temas que van desde discusiones estratégicas y teológicas hasta detalles mundanos sobre administración o medidas de seguridad, los documentos desclasificados este miércoles muestran la preocupación de volver a atacar a un país occidental, en la forma en que Estados Unidos fue golpeado el 11 de septiembre de 2001. Consciente de los ataques con aviones no tripulados, bin Laden se refiere frecuentemente a preocuaciones con la seguridad, y aconseja a sus auxiliares abstenerse de comunicarse por correo electrónico. En otros documentos, bin Laden critica a sus seguidores por reunirse en grupos numerosos, y alerta sobre dispositivos electrónicos microscópicos que pueden ser inyectados en objetos o ropas de alguna de sus esposas. También se concentra en planes para desarrollar un nuevo grupo de líderes dispuestos a asumir los riesgos, y discute detalles sobre el traslado clandestino de uno de sus hijos y posible heredero, Hamza, hacia Pakistán. La divulgación de este material se realiza poco después de que el premiado periodista estadounidense Seymour Hersh afirmara en un artículo que la versión oficial de Washington sobre la búsqueda y muerte de bin Laden en el operativo comando está plagada de mentiras.

Un acta de acusación presentada en la corte federal en la ciudad de Nueva York identifica a David Polos y Glen Glover como propietarios de Twins Plus Go-Go Lounge en South Hackensack. El club ofrece bailarinas ligeras de ropa y en ocasiones con el pecho descubierto —en su mayoría provenientes de Brasil y Rusia que se encuentran sin permiso de estancia en el país— y cuartos privados para bailes eróticos, señala la acusación. En video confiscado durante un cateo en Twins Go-Go Lounge, incluyendo imágenes del interior de los cuartos privados, “parece haber múltiples casos de contacto sexual entre bailarinas y clientes, con dinero intercambiado después de ello”, indica el acta. Registros bancarios de una cuenta controlada por Glover mostraron una serie de grandes depósitos de efectivo para un total de 600.000 dólares de 2011 a 2014, según la acusación.

En la DEA, Polos tenía el puesto de agente especial asistente a cargo. Funcionarios señalaron que hasta que se jubiló el mes pasado, comandó un destacamento conformado por agentes de múltiples agencias que tenía como objetivo organizaciones importantes de tráfico de droga. Polos y Glover, quien también fue asignado a la oficina de la DEA en Manhattan, se entregaron para enfrentar cargos por falsificación de formularios de seguridad nacional y por mentir durante entrevistas de revisión de antecedentes por no revelar un empleo exterior que pudieras colocarlos “en proximidad con el crimen” y en riesgo de ser chantajeados. Polos, de 51 años y originario de West Nyack, y Glover, 45, de Lyndhurst, Nueva Jersey, fueron dejados en libertad sin necesidad de fianza tras una breve comparecencia en la corte. Ninguno realizó comentarios al salir del tribunal; sus abogados rechazaron los cargos. El caso ocurre en medio de las secuelas de un reporte mordaz de un organismo gubernamental de supervisión que detallaba acusaciones de que agentes de la DEA asistían a fiestas sexuales con prostitutas en propiedades alquiladas por el gobierno mientras estuvieron desplegados en el extranjero.

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30 de Mayo del 2015

naCiÓn

CALIFORNIA DECLARA EL ESTADO DE EMERGENCIA POR UN VERTIDO DE PETRÓLEO la rotura de un oleoduCto provoCó una FuGa de 400.000 litros de Crudo

El gobernador de California (EE UU), Jerry Brown, ha declarado este miércoles el estado de emergencia en el condado de Santa Bárbara por la fuga de petróleo ocurrida el martes que podría haber vertido hasta 400.000 litros de crudo en tierra y en el océano Pacífico. “Esta declaración de emergencia corta la cinta roja y permite que el Estado movilice con rapidez todos los recursos disponibles. Haremos todo lo necesario para proteger la costa californiana”, indicó Brown en un comunicado.

El vertido de petróleo podría ascender hasta los 400.000 litros, según los últimos cálculos divulgados el jueves por el Centro de Información Unificado que está al frente de la gestión de la crisis medioambiental. Esa cifra constituye “el peor de los escenarios posibles”, según el comunicado de prensa, en el que se indica que se ha abierto una investigación para explicar la causa de la rotura del oleoducto que originó esta fuga de crudo y la cantidad exacta filtrada. El suceso en el condado de Santa Bárbara,

al norte de Los Ángeles, dejó una mancha negra tanto en tierra como en el mar, que según la Guardia Costera de Estados Unidos se extiende por una extensión total de nueve millas (más de 14 kilómetros). A primera hora de la mañana del miércoles, los equipos de limpieza habían retirado ya 26.000 litros de crudo. La compañía Plains All American Pipeline tiene aún que excavar hasta la fractura de la tubería que está instalada junto a la línea de costa desde 1987. Según los registros federales, la compañía tie-

ne acumuladas 175 infracciones de seguridad y mantenimiento desde 2006, según informa Los Angeles Times, una cifra que supera la media nacional. Santa Bárbara es una zona con intensa actividad petrolera y numerosas plataformas marinas extraen crudo a la vista de los bañistas. En 1969 otra fuga originada esa vez en una de esas plataformas durante once días causó un vertido al Pacífico de 15,9 millones de litros de petróleo.

LOS TRENES DE AMTRAK REANUDAN EL CORREDOR NORDESTE

DREAMER PERUANA ES ENLACE DE CLINTON CON HISPANOS

los trenes amtrak volvÍan a CirCular el lunes en el atareado Corredor nordeste, por primera veZ desde el mortal desCarrilamiento de la semana pasada, y las autoridades prometieron tener trenes y vÍas mÁs seGuros mientras la investiGaCión trataBa de determinar las Causas del aCCidente.

perdió una pierna a los dos años tras un aCCidente de trÁFiCo en perÚ y vivió mÁs de una déCada sin autoriZaCión en estados unidos, pero lorella praeli no se desanima FÁCilmente.

El primer tren salió de la estación de Manhattan en dirección sur a las 5:30 de la madrugada. El primer convoy hacia el norte, que tenía previsto salir de Filadelfia a las 5:53 de la mañana, sufrió un retraso y salió a las 6:07 de la mañana de la estación de la calle 30. Unas tres docenas de pasajeros subieron al tren con destino a Nueva York en Filadelfia, y el acalde, Michael Nutter, acudió a despedir al tren. El presidente de la compañía Amtrak, Joseph Boardman, indicó que el personal de Amtrak había trabajado sin descanso para restaurar el servicio desde el accidente del martes por la noche, en el que murieron ocho personas y más de 200 resultaron heridas. La Administración Ferroviaria Federal ordenó el sábado a la compañía que aumentara el uso de un sistema de limitación de velocidad en las vías que se dirigen al norte de Filadelfia.

El sistema de control automático del tren se emplea ya en los que se dirigen al sur al acercarse a la curva donde tuvo lugar el descarrilamiento del martes. El sistema informa al maquinista cuando el tren circula por encima del límite permitido y acciona automáticamente los frenos si el conductor no ralentiza el convoy. La agencia también ordenó a Amtrak que revise todas las curvas del corredor del noreste para determinar si puede hacerse algo más para mejorar la seguridad y colocar más señales de límite de velocidad a lo largo de la ruta.

EMBAJADA DE EU EN LA HABANA OPERARÍA COMO EN RUSIA O CHINA estados unidos eXiGe liBertad de movimientos para sus diplomÁtiCos Estados Unidos (EU) se mantuvo firme en las exigencias de que su futura embajada en La Habana opere de forma similar a las que tiene en países como Rusia o China y que pueda entablar aún más contactos con cubanos, incluidos los disidentes, el miércoles previo a una nueva ronda de negociación con Cuba. La secretaria de Estado adjunta de EU para Latinoamérica, Roberta Jacobson, quien lidera la negociación estadounidense para restablecer las relaciones diplomáticas con Cuba, habló el 20 de mayo sobre el tema en el Senado estadounidense, un día antes de la cuarta ronda de conversaciones, que se celebra hoy en Washington. “Aunque hemos hecho avances para restablecer las relaciones diplomáticas, aún no hemos llegado allí. Todavía hay asuntos pendientes que deben resolverse”, dijo Jacobson ante el Comité de Relaciones del Senado. Ambas partes se han mostrado optimistas

ante la nueva ronda, pero todavía hay discrepancias: Estados Unidos exige para sus diplomáticos una libertad de movimientos semejante a la que tienen en Rusia, China o Vietnam, mientras que Cuba quiere garantías de que no aprovecharán esa situación para establecer contactos con disidentes. Jacobson aseguró que Estados Unidos quiere “tener una embajada en la que los diplomáticos puedan salir, viajar, ver el país y hablar con la gente”, así como recibir y enviar paquetes.

Prueba de ello ha sido el nombramiento de esta peruana de 26 años como directora de relaciones con la comunidad hispana para la campaña de Hillary Clinton por la candidatura presidencial demócrata. Praeli, una dreamer que se ha dedicado a defender los derechos de familias inmigrantes como parte de la organización nacional United We Dream, empezará en su nuevo puesto a mediados de junio. “Estamos entusiasmados de tener a Lorella Praeli, una dreamer, en nuestro equipo debido a su valentía y su perspectiva en la lucha a favor de familias latinas de todo el país”, dijo Amanda Rentería, directora de política nacional de la campaña. “Incorporar a Lorella a nuestra campaña es el siguiente paso para asegurar que las familias no viven con miedo a la deportación, que todos los estudiantes tienen la oportunidad de ir a la universidad y que cualquier reforma migratoria asegura una ciudadanía (estadounidense) plena e igualitaria”, dijo Rentería, quien también es hispana. En Estados Unidos se conoce como dreamers a jóvenes que fueron traídos ilegalmente al país por sus familias cuando eran niños. Algunos activistas celebraron el anuncio del nombramiento de Praeli y destacaron que eso significa que las preocupaciones y prioridades de los inmigrantes son también las de Clinton. “El anuncio de hoy es otra poderosa muestra de que su campaña comprende lo importante que es el voto hispano en las elecciones del 2016”, dijo Frank Sharry, director de America’s Voice, una organización que defiende los derechos de los inmigrantes. Nacida en Perú, la familia trajo a Praeli a los 10 años a Estados Unidos para que tuviera un mejor tratamiento prostético y sus visados expiraron al poco tiempo. Praeli logró graduarse con honores en la

Universidad Quinnipiac, donde descubrió que vivía sin autorización en Estados Unidos. En el 2012 obtuvo la residencia permanente a través del matrimonio. Su madre Chela, sin embargo, sigue viviendo ilegalmente en el país aunque satisface para acogerse a un programa de alivio migratorio anunciado por el presidente Barack Obama en noviembre. Ese programa, no obstante, está en suspenso pues sectores conservadores lo cuestionaron ante los tribunales. La hermana de Praeli ya se ha beneficiado de otro plan de suspensión de deportaciones para jóvenes. Debido a su activismo la joven ha sido entrevistada por medios de comunicación a menudo. En enero del 2014 criticó a Obama cuando éste pronunció un discurso pidiendo una reforma migratoria pero sin anunciar el fin de deportaciones de inmigrantes. “El presidente pasó bastante tiempo hablando sobre ciudadanía pero sin relacionarla con nuestra lucha. Obviamente estamos decepcionados con eso”, dijo Praeli, tras ser invitada por la congresista demócrata de California Zoe Lofgren a escuchar el discurso en el Capitolio. “En un mundo ideal creo que (el presidente) habría hablado del daño que ha hecho a las familias que ha separado a través de sus políticas de deportación y que sería audaz y lideraría con el ejemplo y con su poder ejecutivo para ofrecer asistencia a más gente en la comunidad”, agregó.

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30de Mayo del 2015

AGENDA COMUNITARIA FLEA MARKET Sábado 30 de Mayo Flea Market, de 6 am. a 3 pm. Organizado por Asbury United Methodist Church. 2969 S. Mendenhall, Memphis, TN 38115 (Cottonwod and Mendenhall). Teléfono: (901)5173522 , (901) 363-1135. ¡Los esperamos! ÚNETE AL GRUPO LUCES El segundo viernes de cada mes, el grupo de apoyo LUCES, reúne a padres de niños con discapacidad a sus reuniones de apoyo e informativas. Únete al grupo. La próxima cita es el viernes 12 de junio, a las 6:30 p.m., en la iglesia Bartlett United Methodist Church, ubicada en el 5676 Stage Rd., Bartlett, TN. 38135. Ofrecen cuidado de niños. Entrada libre. RENOVACIÓN DE DACA Programa de Inmigración (Derechos) en Latino Memphis. Se proveerán servicios de inmigración. Para hacer una cita llame al teléfono: 901.366.5882, o escriba: casey@latinomemphis.org. 6041 Monte. Moriah Ext. Memphis, TN 38115. CLÍNICA DE APOYO PARA PADRES DE NIÑOS CON DISCAPACIDAD La organización sin fines de lucro STEP ofrece clínicas de apoyo para padres de niños con discapacidad. Conozca todos los recursos que existen en las escuelas y el Condado de Shelby para apoyar a nuestros hijos. Todos los miércoles, de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., en Latino Memphis. 6041 Mt. Moriah Extended. Suite 16. Memphis, TN 38115. Teléfono: 901-726-4334. Preferible hacer cita. OFICIALES DE LA POLICÍA EN LATINO MEMPHIS Los miércoles puedes venir y hablar con oficiales de policía y sheriffs, desde las 10:00 am y hasta la 2:00 pm. Aprovecha, proveemos interpretación. Si tienes algún problema que merezca la intervención de la policía, fuiste víctima de algún delito, o simplemente tienes dudas y quisieras platicar con un oficial, ven a nuestras oficinas y aprovecha esta oportunidad. Todas las consultas son confidenciales. También pueden revisar sus asientos de los niños para saber si están instalados correctamente. Estos servicios se ofrece para mayor comodidad y confianza de la comunidad latina en las oficinas de Latino Memphis. Abiertos de Lunes a Viernes de 9am a 4pm. 6041 Mt Moriah Ste 16. Memphis, TN. 38115. Tel. 901-366-5882 y 901-366-1863.

MunDo

veneZuela

DIOSDADO CABELLO ES INVESTIGADOS POR NARCOTRÁFICO EN EE UU la inFormaCión del diario estadounidense the wall street Journal, que tanta polémiCa ha veneZuela de Convertir al paÍs en un Centro de distriBuCión de CoCaÍna, tiene a un personaJe Como protaGonista, el presidente de la asamBlea naCional de veneZuela, diosdado CaBello, y a un Grupo de aCtores alrededor de la trama.

provoCado al señalar a la CÚpula GoBernante de

Estados Unidos está investigando a media docena de altos funcionarios de Venezuela, incluido el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, por presunto narcotráfico y lavado de dinero, afirma el diario The Wall Street Journal. La investigación, en manos de fiscales federales de Nueva York y Miami y en la que participa una unidad de élite de la agencia antidrogas (DEA), llevaría más de dos años en marcha preparando los casos contra Cabello y otros altos dirigentes apoyada en declaraciones de extraficantes, militares desertores y antiguos informantes próximos a las autoridades venezolanas. Además de Cabello, entre los nombres más destacados de la investigación están el del gobernador del Estado de Aragua y exministro del Interior, Tareck el Aissami, así como el exdirector de la inteligencia militar, Hugo Carvajal, quien desde 2008 está acusado por EE UU de participar en tareas de narcotráfico con la guerrilla colombiana de las FARC. También estarían bajo investigación estadounidense, según el Journal, que cita a fuentes próximas a la investigación, el jefe de la Guardia Nacional, Néstor Reverol; el ministro de Industria y hermano de Cabello, David Cabello, y el general de la Guardia Nacional Bolivariana Luis Motta Domínguez.

Pero Cabello, sin duda alguna, es el máximo objetivo de las investigaciones, sostiene el diario. “Existen amplias pruebas para justificar que él es una de las cabezas, si no la cabeza, del cartel”, cita el WSJ a una fuente del Departamento de Justicia. “Ciertamente, él es uno de los principales objetivos”, agregó la fuente. Las acusaciones contra Cabello y otros altos funcionarios del Gobierno de Nicolás Maduro no son nuevas. Ya el diario ABC de Madrid y El Nuevo Herald de Miami sostuvieron a finales de enero que Cabello había sido identificado como el jefe del Cartel de los Soles que presuntamente transporta droga con ayuda de mandos militares venezolanos. La principal fuente de las acusaciones era Leamsy Salazar, un militar que fue jefe de seguridad del fallecido presidente Hugo Chávez y que también fue escolta de Ca-

bello. El militar desertó y llegó a Washington a comienzos de año y, de acuerdo con los reportes, declaró que Cabello supervisó cómo partía un gran cargamento de cocaína desde la península venezolana de Paraguaná. Cabello ha negado fehacientemente estas acusaciones. La semana pasada, un tribunal venezolano prohibió la salida del país a 22 directivos y representantes de los diarios El Nacional y Tal Cual, así como del agregador de noticias La Patilla. La medida fue una respuesta a la demanda presentada a finales de abril por el presidente de la Asamblea Nacional acusando a estos medios de difamación agravada por haber reproducido las informaciones sobre su presunto nexo con el Cartel de los Soles. En su artículo, el WSJ no menciona a este cartel, pero asegura que las autoridades estadounidenses consideran que varios de los funcionarios y militares venezolanos investigados son los “líderes de facto de organizaciones narcotraficantes que usan Venezuela como plataforma para enviar cocaína a EE UU y Europa”. Aunque las investigaciones estarían ya muy avanzadas, las imputaciones podrían permanecer bajo secreto hasta que se produzcan arrestos, algo difícil a menos que los sospechosos viajen al extranjero, apunta el diario norteamericano.

DESOLACIÓN POR UN DESLAVE EN COLOMBIA la desolaCión y la anGustia se apoderaron el martes de los veCinos del muniCipio de salGar, ColomBia, donde ContinuaBa la BÚsqueda de vÍCtimas del deslave oCurrido en la madruGada del lunes por una intensa lluvia, una CatÁstroFe que ya deJó por lo menos 64 muertos

en el noroeste de

SERVICIOS QUE OFRECE LATINO MEMPHIS ¿Tienes ya un caso abierto o has recibido alguna carta donde te dicen que abrirán un caso de Child Support y que es posible que tu hijo pueda perder su seguro de salud si no les proporcionas información? Tal vez solo tienes preguntas o ¿necesitas información? La Oficina de Child Support estará haciendo visitas informativas en nuestras oficinas 4 veces al mes, si estás interesado, envíanos un texto al 901-878-0658 para darte una cita. /Renovación de DACA (Acción Diferida), se atiende por cita. Inmigración y Recursos Legales./ STEP nos visita todos los miércoles de 9am a 4pm, su propósito es apoyar a familias, proporcionando información gratuita, intercesión, capacitación y servicios de apoyo a los padres de niños elegibles para recibir servicios de educación especial./ Pruebas de VIH totalmente confidenciales, miércoles de 10 a 1pm, resultados en 20 minutos. /¿Quiere ver si califica para el segura medico de CoverKids? Nosotros podemos ayudarle a llenar la solicitud./¿Tienes un hijo/a menor de 5? Podemos inscribirlo en el programa gratuito de libros del Condado de Shelby que da libros desde nacimiento hasta los cinco años. Venga a nuestra oficina hoy! Abiertos de Lunes a Viernes de 9am a 4pm. 6041 Mt Moriah Ste 16. Memphis, TN. 38115. Tel. 901-366-5882 y 901-366-1863. ¿LUCHANDO CON LA DEPRESIÓN? Si usted o alguien que usted conoce está luchando con la depresión y necesita ayuda inmediata, por favor llame a la National Suicide Prevention Lifeline al 1-800-273-TALK (8255), o llame al (901) 274-7477 para llegar directamente al Centro de Crisis de Memphis. La ayuda está disponible 24 horas al día, siete días a la semana. SERVICIOS DE SALUD • Memphis Health Center: (901) 261-2000. • Church Health Center: (901) 272-0003. • Christ Community Health Services: (901) 701-2560. • Exchange Club Memphis: (901) 276-2200. • Southeast Mental Health Center: (901) 369-1400. SERVICIOS DE VÍCTIMAS DE CRIMEN • Crime Victims Center: (901) 222-3950. • District Attorney Bilingual Victim/Witness Coordinator: (901) 222-1300, ext. 1432. • YWCA Servicios para Mujeres Inmigrantes: (901) 458-2550. VIOLENCIA DOMÉSTICA Y AYUDA DE ASALTO SEXUAL • Family Safety Center: (901) 726-5902. • YWCA Servicios para Mujeres Inmigrantes: (901) 458-2550. • Child Advocacy Center: (901) 320-9833. (Servicio para niños maltratados). • TN Coalition to end domestic and sexual violence: (800) 289-9018. Las organizaciones sin ﬁnes de lucro pueden enviarnos su calendario de eventos para aparecer en nuestra agenda comunitaria a la dirección electrónica: nancyaguila90@hotmail.com

Guiados por lugareños, los socorristas intentaban hallar sobrevivientes en la ribera de la quebrada La Liboriana, cuyo desborde arrasó con el poblado La Margarita, el más afectado del montañoso municipio de Salgar, ubicado unos 100 kilómetros al sudoeste de Medellín. Muchos vecinos, muy golpeados emocionalmente por lo ocurrido, limpiaban sus casas llenas de lodo mientras volquetas removían los restos de escombros del lugar, sin electricidad ni agua potable tras el fatal deslizamiento de tierra. El número de muertos se elevó el martes a 64, según el último balance de la Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres (Ungrd), a cargo de las tareas de rescate y auxilio a los damnificados, que ya suman 542.

REDUCEN LA PENA A ABUSADOR DE MENORES EN ARGENTINA PORQUE EL NIÑO ES GAY

el triBunal arGumentó al reduCir la pena que el niño ya haBÍa sido ultraJado por su padre antes. un triBunal de arGentina se vio envuelto en una Fuerte polémiCa después de reduCir la pena de un homBre que aBusó seXualmente de un menor, aleGando que el niño de 6 años haBÍa sido sometido antes a aBusos, que era homoseXual y que “haBÍa sido aCostumBrado a situaCiones de travestismo”. El juez de Casación Penal de la provincia de Buenos Aires Horacio Piombo, uno de los integrantes del tribunal, explicó que la figura agravante de “gravemente ultrajante” -lo que le hubiera supuesto una pena más severa- no era aplicable en este caso porque el menor había recibido con anterioridad abusos por parte de su padre. El condenado es el dirigente de un club deportivo del norte de la ciudad de Buenos Aires, quien fue sentenciado a seis años de prisión por el delito de “abuso sexual con acceso carnal” contra un niño que practicaba fútbol en su institución y que fue agredido en los vestuarios del centro. El Tribunal de Casación de Buenos Aires redujo luego la pena a tres años y dos meses, explicando en el fallo que el niño “es gay, ya tiene su sexualidad definida. El abuso pasó pero no fue tan ultrajante”. Organizaciones de defensa de los derechos del menor y de las minorías sexuales criticaron la decisión del tribunal, que para la reducción de la pena del condenado argumentó que el niño tenía “una orientación sexual homosexual y estaba habituado” a los abusos y “ya tiene su sexualidad definida”. La Fiscalía aseguró que apeló la sentencia para ser revisada por la Corte Supre-

ma de la provincia de Buenos Aires. “TEMA POLÍTICO” En una entrevista con una radio local, el juez Horacio Piombo aseguró que las críticas a su sentencia se deben a “un tema político” y una persecución en su contra. “El tema es un chiquito que fue ultrajado y llevado a las cosas más infectas desde el punto de vista social por su padre. El padre ya fue juzgado en otro proceso, que no lo tenemos nosotros. Cuando viene la causa, es otro individuo que tuvo tocamientos impúdicos y cosas asqueantes con el nene y entonces quedaba ver concretamente si había una agravatoria del Código, no el delito”, explicó en radio Vorterix. Tanto Piombo como su compañero en el tribunal, Benjamín Sal Llargués, se enfrentan a un pedido de juicio político por

un caso diferente de reducción de pena a un condenado por abuso de menores, en aquella ocasión cometidos por un pastor evangélico. El corresponsal de BBC Mundo en Buenos Aires, Ignacio de los Reyes, explicó que la reducción de la pena sorprendió en un país considerado como pionero en la defensa de los derechos de las minorías sexuales, como el reconocimiento del matrimonio igualitario o los derechos de la comunidad trans, y fue fuertemente criticado en los medios nacionales, en la arena política y en las redes sociales. La Federación Argentina de lesbianas, gays, bisexuales y trans (FALGBT) y la Comunidad Homosexual Argentina (CHA) anunciaron que promoverán el juicio político a los dos jueces por su decisión. El presidente de la FALGBT, Esteban Paulón, aseguró que “pretender que la supuesta orientación sexual de la víctima de un abuso quite gravedad al hecho, o sea considerado un atenuante al momento de juzgar un caso de este tipo es discriminatorio, estigmatizante y violatorio de la Convención de los derechos del niño y la ley de Protección Integral a la infancia”. “Cae en el lugar común de vincular la orientación sexual de una persona con un delito como es el abuso sexual, dos aspectos que no tienen ninguna relación”, dijo.

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30 de Mayo del 2015

MÉXiCo

ADOLECENTES QUE ASESINARON A NIÑO DE 6 EN CHIHUAHUA, CON ANTECEDENTES VIOLENTOS

MATAN A EX LÍDER PRIISTA DE TIERRA BLANCA, VERACRUZ

a poCos dÍas de que un niño de seis años Fuera asesinado por CinCo menores, tres de ellos sus primos, la FisCalÍa estatal reveló que Fue privado de la vida para que no aCusarÁ a sus viCtimarios, quienes pretendÍan reCrear un seCuestro.

Jorge González Nicolás, titular de la dependencia, reveló que las declaraciones que han rendido los menores de 11, 13 y 15 años concuerdan en señalar que la intención original era “un juego” con la participación de Cristopher Márquez Mora, pero al percatarse que el niño había sido herido y sangraba decidieron matarlo y aparentar que se trataba de un plagio real. “Lo amarraron, lo llevaron hasta un contiguo al barrio donde viven y ahí decidieron empezar a torturarlo como si fuera realmente un secuestrado. Pero, declararon, se les pasó la mano, porque lo lastimaron con algunas piedras en la cabeza. Eso fue lo que provoca que decidieran quitarle la vida para evitar un problema, y es cuando le dan algunas puñaladas, le ponen una bolsa de plástico en la cabeza para terminar de matarlo, y deciden enterrarlo. Hacen una fosa, lo entierran y tratan de cubrir la situación como si no hubiera pasado nada”, detalló el funcionario. Agregó que la madre de Cristopher es viuda desde hace dos años, y por ende tenía que trabajar largas jornadas para sostener económicamente al niño y un hermanito menor que padece hidrocefalia, de tal forma que se veía en la necesidad de dejarlos solos durante las tardes. Las investigaciones arrojaron que en ocasiones anteriores el grupo de menores, dos mujeres y tres hombres, ya habían maltratado al niño, sin embargo nunca hubo una denuncia de ello. Vecinos de la zona relataron que el grupo de adolescentes se comportaba de forma vio-

lenta, incluso los señalan como responsables de haber incendiado cuatro viviendas deshabitadas. En tanto que la Fiscalía sostiene que en el pasado habían matado animales por diversión, incluso tras asesinar a Cristopher descuartizaron un perro pequeño y lo arrojaron sobre el cadáver, para disimular los malos olores que pudiera provocar. Familiares y vecinos enardecidos “Si liberan a los asesinos nosotros mismos los vamos a linchar”, manifestó una vecina de Laderas de San Guillermo, fraccionamiento de interés social en el que viven los cinco menores señalados por el homicidio de Cristopher. Lo anterior luego de que el Supremo Tribunal de Justicia informara que por Ley solo los dos jóvenes de 15 años podrían recibir una sanción de internamiento en el Centro de Rehabilitación para Menores Infractores, mientras que el niño de 11 no es sujeto a proceso penal y las dos adolescentes de 13 años recibirían como máxima sentencia arresto domiciliario y terapia sicológica. Durante el funeral del niño decenas de residentes del mencionado sector insistieron en que tomarán represalias contra los menores detenidos si son puestos en libertad. A la par, la madre del niño Tania Mora Alvarado anunció que el próximo sábado se realizará una manifestación pacífica en la Plaza Mayor, ubicada a un costado de varios edificios gubernamentales, para exigir que se sanciones a todos los involucrados. “Los cinco mataron, que los cinco paguen por igual” sostuvo la mujer, acompañada por su abogado, Alonso Mateo, quien dijo que tienen claro que las leyes mexicanas amparan a los menores de 14 años, pero que dada la gravedad del crimen acudirán ante la Corte Interamericana de los Derechos Humanos en busca de una resolución internacional que permita la reclusión de los acusados.

TITULAR DEL INE SE DISCULPA TRAS GRABACIÓN DONDE SE BURLA DE INDÍGENAS el ConseJero presidente del ine aseGuró que en el ÁmBito pÚBliCo se ha Comportado Con una aCtitud aBsoluta y respetuosa

Aseguró que en el ámbito público se ha comportado con una actitud absoluta y respetuosa: “Los comentarios en la grabación son jocosos y desafortunados pero están dentro de una conversación personal”.

El consejero presidente del Instituto Nacional Electoral (INE), Lorenzo Córdova Vianello, ofreció disculpas por mofarse de uno de los representantes de los pueblos indígenas por su forma de hablar durante una reunión. El martes se filtró una conversación telefónica entre Córdova y el secretario ejecutivo del INE, Edmundo Jacobo. En ella, Córdova le dice que acaba de asesorar a los representantes de los pueblos indígenas, y asegura que uno de ellos habla como el “Llanero solitario”. Entre risas, el consejero presidente asegura que el encuentro fue “muy llanero solitario”y asegura que a uno de los líderes sólo le faltó decir que es el “gran jefe toro sentado”. “Quiero aprovechar este espacio para ofrecer una disculpa franca y sin rodeos a quien se hubiera sentido ofendido por mis comentarios”, dijo en conferencia de prensa, en la que resaltó que se trata de una conversación privada que se obtuvo de manera ilegal y filtrada indebidamente a la opinión pública.

EL PRI LO RESPALDA El Partido Revolucionario Institucional (PRI) respaldó en la Comisión Permanente del Congreso de la Unión la labor y trayectoria del consejero presidente del INE, Lorenzo Córdova Vianello, y destacó que se debe investigar este nuevo caso de espionaje telefónico. “Hay que apostarle a que lleven a cabo una muy buena elección”, refrendó en entrevista el coordinador del PRI en el Senado, Emilio Gamboa Patrón, al tiempo que minimizó la conversación en la que Córdova Vianello se refiere a la forma de hablar de un líder indígena. “Estamos ya a escasos 20 días y tenemos que darles un voto de confianza. En lo personal, se lo doy; lo conozco de tiempo atrás, sé de su capacidad de trabajo, sé de su seriedad, sé de su entrega al trabajo y una llamada así no puede echar a perder una carrera”, apuntó. Se pronunció por investigar quién fue la persona que difundió esa llamada, pues “me parece que debe ser algún partido que va perdiendo, que no quiere que las elecciones se lleven en paz y tranquilidad, como sí es el deseo de todos los mexicanos”.

Este miércoles fue asesinado a balazos a manos de sujetos desconocidos, el expresidente del CDM del PRI en Tierra Blanca, Luis Manuel Lara Muñoz, cuando conducía su camioneta. El ataque se registró cuando éste se desplazaba a bordo de su camioneta marca Ford Lobo, sobre la carretera federal 145 La Tinaja-Ciudad Alemán. Fue en el primer tope de la localidad de La Serenilla de dicho municipio, donde sujetos desconocidos a bordo de otra camioneta, se le emparejaran y accionaran sus armas. Tras la agresión, Lara Muñoz intentó huir de sus atacantes por una de las calles de dicha localidad, pero fue alcanzado por estos sujetos, quienes le volvieron a disparar y falleció tras recibir varios impactos de bala en diferentes partes del cuerpo. Los agresores huyeron del

lugar con rumbo desconocido, no dando las autoridades más datos sobre la camioneta donde iban estos sujetos. Minutos más tarde y tras darse a conocer sobre este homicidio, arribaron al lugar elementos de la Policía Municipal, personal de Seguridad Publica y efectivos del Ejército Mexicano, quienes montaron un operativo para dar con los homicidas, con resultados negativos. Al sitio arribó el Agente del Ministerio Público, acompañado de agentes de la Policía Ministerial y Servicios Periciales, quienes realizaron lo propio, para luego trasladar el cuerpo al SEMEFO de la ciudad de Cosamaloapan. Luis Manuel era hijo de Manuel Lara Muñoz, exlíder del ingenio “La Providencia”, quien fuera asesinado en la Ciudad de México en agosto de 2011.

SENTENCIARÁN A PRIMO DE ‘EL CHAPO’ EN EU EN JUNIO

El 5 de junio será sentenciado en Estados Unidos un primo de Joaquín “El Chapo” Guzmán. Su fecha de sentencia estaba programada para el miércoles, pero se aplazó a junio. Jesús Gutiérrez Guzmán se declaró culpable de distribuir más de una tonelada de cocaína en Estados Unidos, y enfrenta hasta 10 años en prisión. En pláticas con agentes encubiertos del FBI, él mismo declaró ser representante

de Joaquín “El Chapo” Guzmán y que el violento cártel de Sinaloa podía abastecer toneladas de cocaína. “El Chapo” escapó de prisión en 2001 y dirigía la organización criminal desde varios escondites en todo México, ganando millones de dólares por mover cocaína hacia Estados Unidos. Fue reaprehendido en la ciudad portuaria de Mazatlán en 2014.

UN CHOQUE ENTRE GRUPOS ARMADOS DEJA AL MENOS 5 MUERTOS EN GUERRERO

Un enfrentamiento entre grupos armados en la comunidad de Los Naranjos, cerca de la localidad de Tlacotepec, cabecera del municipio de General Heliodoro Castillo, en Guerrero, dejó al menos cinco muertos y ocho heridos, informó este miércoles la Secretaría de Gobernación (Segob) en un comunicado. El secretario de Gobierno de Guerrero, David Cienfuegos, había señalado horas antes que el número de muertos eran siete y que el ejército no había localizado heridos. Sin embargo, la Segob ajustó después esta cifra, añadiendo el decomiso de tres armas

largas y 4 vehículos. La refriega ocurrió entre la noche del martes y la madrugada de este miércoles, según la dependencia. General Heliodoro Castillo es un municipio de la región centro de Guerrero con alrededor de 36,000 habitantes. Elementos de la Policía Federal, la Gendarmería y el Ejército ya están en el lugar, mientras la fiscalía investiga el caso. Los hechos de violencia en la zona ocurren a menos de tres semanas de las elecciones del próximo domingo 7 de junio, en las que los guerrerenses votarán para elegir gobernador, diputados locales y a 81 alcaldes.

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30de Mayo del 2015

Vol.5 No.12 Semana al 30 dedel Mayo del 2015 Vol.4 No.31 - Semana del 12 al 18 del de 24 Octubrel 2014

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30de Mayo del 2015

Chinese-Japanese Cuisine Hibachi Grill B.B.Q Ven a disfrutar de nuestros DELICIOSOS HELADOS

Ostiones

Camarones

Carne Asada

Sushi

Ven a disfrutar de nuestra comida china-japonesa hibachi grill B.B.Q

CUPÓN $3.00 OFF en $25dls o más Todos los dias Dias

crawfish

Elotes con Mayonesa

Agua de Horchata Horchate

CUPÓN Por cada adulto, 1 niño menor de 6 años COME GRATIS

Sólo los fines de semana

Flautas

6196 Stage Road, Bartlett, TN. 38134. Teléfono: 901-871-9928.

Vol.4 No.52 Semana del 1 al 7 de Marzo del 2015

LeBron anota 31 y Cavs abren con triunfo serie ante Hawks LeBron James anotó 31 puntos y J.R. Smith añadió 28, para que los Cavaliers de Cleveland vencieran el miércoles 97-89 a los Hawks de Atlanta en el primer encuentro de la final de la Conferencia del Este.

JR Smith maravilló como hacía tiempo que no lo hacía y se erigió en el gran protagonista de la victoria de Cleveland en Atlanta (8997) que abrió la final del Este. Los Cavaliers anulan el factor cancha que tenían de su parte los Hawks tras una espléndida temporada regular que les coronó en la primera posición de la Conferencia. A punto de cumplir 30 años, JR Smith, llegado a los Cavaliers en enero junto a Shumpert, formando parte del traspaso múltiple que envió a Waiters a Oklahoma y a Lance Thomas a los Knicks, cuajó una segunda parte estelar y recordó al jugador que fue proclamado el Mejor Sexto Hombre de la Liga en 2013. Entre él y Lebron James, fundieron a los Hawks. Cuando el equipo de Budenholzer pugnaba por rebajar la diferencia, DeMarre Carroll sufrió una lesión que parece importante y que dejó helados a sus compañeros. En ese momento, LeBron James ya había tomado el relevo de JR Smith para abrochar la primera victoria de los Cavaliers en la final.

Los Hawks empezaron fuertes y abrieron brecha (24-15), pero la primera irrupción de JR Smith, con cuatro canastas, tres triples y 11 puntos sin fallo, restableció la igualdad. Teague lideró el ataque de los Hawks, mientras que los Cavaliers explotaron a fondo su superioridad en el rebote (49-37) y su mayor acierto en los triples (10-4). LeBron James redondeó otra actuación marca de la casa con 31 puntos, 8 rebotes y 6 asistencias. El Rey suma ya 52 partidos en los ‘playoffs’ con al menos 30 puntos, 5 rebotes y 5 asistencias y supera los 51 Michael Jordan. Pero el jugador del partido fue JR Smith. Acabó con la mejor anotación de su carrera en los ‘playoffs’, 28 puntos, además de 8 rebotes y 3 asistencias. Los secundarios de los Cavaliers están escoltando a LeBron. Cuando no es Shumpert, es Dellavedova y cuando no es el australiano, es JR Smith. Es más, los Cavaliers están superando con una facilidad inusitada la ausencia de un jugador vital como Kevin Love y los problemas físicos que arrastra Kyrie Ir-

ving, con una tendinitis en una pierna y un problema en un pie. David Blatt pudo limitar a 27 sus minutos en la cancha. De la mano de JR Smith y Lebron, los Cavaliers abrieron una brecha de hasta 18 puntos (67-85) cuando faltaban nueve minutos. Pese a la lesión de Carroll, los Hawks apretaron de firme y llegaron a recuperar alguna opción. Se situaron a solo seis puntos a falta de dos minutos (85-91). A pesar de dos fallos de LeBron, los Cavaliers sentenciaron con un tapón de JR Smith a Teague y dos canastas de Bazemore y Lebron. Cleveland, de entrada, marca el paso en la final del Este. RESULTADOS Y CALENDARIO Final de la Conferencia Oeste • Partido 1: Golden State Warriors-Houston Rockets (110-106) (1-0). • Partido 2: Golden State Warriors-Houston Rockets. Jueves 21. • Partido 3: Houston Rockets-Golden State Warriors. Sábado 23.

Tacos Don Pedro

• Partido 4: Houston Rockets-Golden State Warriors. Lunes 25. • Partido 5:Golden State Warriors-Houston Rockets. Miércoles 27. • Partido 6:Houston Rockets-Golden State Warriors. Viernes 29. • Partido 7: Golden State Warriors-Houston Rockets. Domingo 31. Final Conferencia Este • Partido 1: Atlanta Hawks -Cleveland Cavaliers (89-97) (0-1). • Partido 2: Atlanta Hawks -Cleveland Cavaliers. Viernes 22. • Partido 3: Cleveland Cavaliers-Atlanta Hawks. Domingo 24. • Partido 4: Cleveland Cavaliers-Atlanta Hawks. Martes 26 • Partido 5: Atlanta Hawks -Cleveland Cavaliers. Jueves 28. • Partido 6: Cleveland Cavaliers-Atlanta Hawks. Sábado 30. • Partido 7: Atlanta-Cleveland. Lunes 1 junio.

Di que lo viste en La Raza ¡y recibe un regalo GRATIS!

Ven a disfrutar de nuestros tacos con pápalo

Ven a disfrutar

901-679-7428.

Nuestros ricos tacos de asada, pollo, pastor, chorizo, cabeza, chicharrón, tripa y barbacoa, Además de gorditas, Quesadillas, tortas de pollo asado, elotes, quesadillas de flor de calabaza y de champiñones.

Estamos ubicados en Perkins y Cotonwood, afuera del Z Market.

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30 de Mayo del 2015

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30de Mayo del 2015

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30 de Mayo del 2015

Orgulloso Patrocinador de Tribuna Deportiva 220 N. Germantown Pkwy. 901.620.6263

GRAN NOCHE DE PAREDES CON EL BATE, ORIOLES VENCEN A SEATTLE

Jimmy paredes saCudió un Jonrón y produJo Cuatro Carreras, y los orioles de Baltimore se soBrepusieron a un CuadranGular de nelson CruZ, un eX Compañero de equipo, para venCer el martes 9-4 a los marineros de seattle.

El dominicano remolcó dos carreras con un sencillo en el cuarto inning y la desapareció ante Danny Farquhar (0-2) en el sexto. De vuelta a Camden Yards por primera vez desde que firmó como agente libre con Seattle en diciembre, Cruz conectó su jonrón nú-

mero 16 de la temporada con dos en base en el tercero para poner arriba 4-1 a los Marineros. Cruz comanda la tabla de jonrones en las mayores. En su única campaña con los Orioles, el dominicano Cruz fue el líder de jonrones de las mayores con 40. Fue bien recibido por los fanáticos de Baltimore, que corearon su apellido cuando se presentó para su primer turno al bate. Por los Marineros, los dominicanos Robinson Canó de 4-2, una remolcada; y Nelson Cruz de 3-2, una anotada y tres impulsadas. Por los Orioles, los dominicanos Jimmy Paredesde 5-2, una anotada y cuatro impulsadas; y Alejandro De Aza de 3-3, dos anotadas.

LA JUVENTUS SE IMPONE EN LA PRÓRROGA Y BUSCARÁ EL TRIPLETE

la Juventus aCaBó Con su maldiCión en la Copa italiana y tras 20 años Bel paese. para ConseGuirlo tuvo que suFrir ante un laZio muy Bien orGaniZado que vendió Cara su piel. de espera loGró su déCimo triunFo en la maniFestaCión, réCord del

Los equipos jugaron la primera mitad con intensidad, y en los primeros 10 minutos llegaron dos goles repletos de coincidencias: ambos con una jugada a balón parado, ambos de los capitanes que, además, aún no habían marcado goles en este curso. En el 4’, Radu batió a Storari con un perfecto testarazo gracias al centro de Candreva; siete minutos después, Evrá cabeceó para Chiellini tras el lanzamiento de Pirlo y el defensa italiano, capitán por la ausencia de Buffon,puso las tablas con una volea. En la reanudación el ritmo de juego bajó bastante, las emociones llegaron en el tramo final gracias a los arietes que salieron desde el banquillo. Djordjevic, que entró en lugar de Klose, se dejó hipnotizar solo ante Storari; Matri, tras una genialidad de Pirlo, marcó un gol en dudosa posición de fuera de juego que fue anulado.

FÚtBol meXiCano

HABRÁ MULTA ECONÓMICA AL ATLAS Y VETO AL JALISCO POR VIOLENCIA

lueGo de los heChos violentos que se vivieron el pasado dominGo en el Cuartos de Final entre atlas y Chivas, la Comisión disCiplinaria de la FmF determinó sanCionar a los Zorros, Con una multa de 7 mil dÍas de salario mÍnimo viGente en el distrito Federal (unos 500 mil pesos) y Con un veto de dos partidos al estadio JalisCo. duelo de

El pasado domingo en el juego de vuelta y con el 1-4 en el marcador, la afición del Atlas perdió la cabeza e invadió el campo en diversas ocasiones. Fueron varios los aficionados que se brincaron a la cancha en pleno desarrollo del encuentro para pedir más actitud a los jugadores de su equipo, algo que provocó que el partido se suspendiera desde el minuto 58. Tras dichos incidentes, en las gradas continuaba la riña entre aficionados rojinegros y la policía. Fue hasta el minuto 76, casi 20 minutos después, cuando el partido se reanudó, ya cuando la policía dispersó por completo a la barra del Atlas que dejó de ocupar la zona más próxima de la cancha. Tras los hechos, diversas autoridades con-

denaron a las barras y pidieron acciones para evitar este tipo de situaciones en el futbol mexicano. El Ayuntamiento de Guadalajara informó que pedirá que se modifique la ley para impedir el acceso a las barras a los estadios. Por su parte, la Barra 51, responsable de los hechos ocurridos, aseguró que invadió e interrumpió el partido ante el Rebaño “por amor a los colores”. Además, pidió castigar a jugadores que no sienten la camiseta rojinegra. El secretario de la FMF, Fernando Cerrilla, dejó en claro que los hechos ocurridos el pasado fin de semana deben de ser sancionados de manera severa y se debe de “sentar un precedente”.

ANCELOTTI, EN LA CUERDA FLOJA

anCelotti ContinÚa traBaJando Como si nada pasara. el italiano tiene un año real madrid Cara a la temporada próXima, pero saBe que el silenCio y los Continuos rumores que se suCeden no son el meJor presaGio respeCto a su deseo de Continuar una oBra que Considera inaCaBada en el Banquillo del CluB BlanCo.

mÁs de Contrato y Como tal ContinÚa eJerCiendo de entrenador del

El marcador no se movió y se tuvo que recurrir a la prorroga, que se abrió con los mismos puntas como protagonistas: el biancoceleste golpeó ambos postes con un zurdazo desde fuera del área, pero el cruel castigo llegó poco después. Matri, de hecho, firmó el 2-1 con un chut centrado que Berisha se dejó escapar. No hubo reacción laziale y la fiesta bianconera pudo explotar: el sueño de conquistar el Triplete sigue en pie.

recía que pintaba de blanco. Florentino Pérez está valorando el impacto de las lesiones y los motivos de las mismas, dentro de un grupo identificado al máximo con el entrenador y que defiende su continuidad, algo que los dirigentes no parecen tener tan claro por ahora.

Silencio administrativo. Nadie se pronuncia. Este martes era el día marcado para que Carlo Ancelotti conociera de boca de Florentino Pérez el color de su futuro en el Madrid, pero la única respuesta que obtuvo fue la del silencio total y absoluto. Ni en privado ni en público el técnico recibió mensaje alguno que le pueda servir para hacerse una composición de lugar de lo que puede pasar con su destino a partir del próximo lunes. RUMORES SIN FIN Emilio Butragueño ha tenido dos ocasiones de poner fin a cualquier tipo de explicación y lejos de agarrarse a ese año de contrato, el mensaje que ha emitido ha sido: “No es el momento para hablar de ese asunto ahora”. Florentino Pérez ha tenido dos discursos para dar continuidad al proyecto Ancelotti al frente del Real Madrid y sólo ha apelado al ADN de la entidad madridista y su identificación con la Copa de Europa para lograr la Undécima de una manera más o menos rápida, pero en ningún caso ha aludido al dueño del banquillo. Más silencio y más negra se torna la posibilidad de seguir en el banquillo del Real Madrid. Al menos así piensa el entorno del todavía máximo responsable técnico del diez veces campeón de Europa. Una palabra, un gesto, hubiera bastado para cerrar la puerta a las dudas, pero Florentino Pérez continúa en periodo de reflexión y no tiene previsto cerrarlo hasta el inicio de la próxima semana. “No hay decisión todavía”, afirman desde ese zona noble del Bernabéu. La historia dice que un técnico que no ha ganado uno de los grandes títulos ha sido devorado por la trituradora de entrenadores en la que se ha convertido el Real Madrid. A favor de Ancelotti figura el haber sido el entrenador de la Décima, el responsable de los 22 partidos seguidos con victoria y el Mundial de clubes, pero al final queda, de manera injusta, el no haber llegado a la final de Berlín y la Liga ganada por el Barcelona cuando pa-

BENÍTEZ ENTRA EN ESCENA Ancelotti quiere seguir. Lo ha dicho en público y es lo que piensa. En todo momento ha demostrado fidelidad plena al equipo blanco desde el momento en el que se comprometió con Florentino Pérez. Nada de escuchar a otros equipos y menos aún de plantear su salida a mitad de temporada. Quiere seguir porque está identificado con el club y con la ciudad. Las alternativas son varias y dependiendo el día aparecen nuevos rumores que apuntan en diferentes direcciones. La decisión va a depender de un Florentino Pérez que en estos días está escuchando a las pocas personas que tienen poder de influencia en sus decisiones. El último nombre en aparecer entre los candidatos es el de Rafa Benítez. El entrenador del Nápoles parece que no va a renovar y en las últimas horas suena con fuerza, especialmente en Italia. En un par de ocasiones anteriores ya ha estado relacionado con el Real Madrid de Florentino Pérez e incluso en la breve reinado de Fernando Martín apuntó a técnico blanco. SILENCIO CON EL FUTURO DEL TÉCNICO Florentino Pérez y Carlo Ancelotti coincidieron el martes en el acto de presentación de la nueva app del club para móviles. Tan sólo se vieron en el palco de honor y allí se saludaron antes de tomar asiento. Ancelotti se marchó después con el resto de la plantilla y el presidente se metió en una sala privada junto al resto de personalidades invitadas al acto. Florentino tuvo tiempo, sin embargo, para tener un breve encuentro con un grupo de periodistas, pero guardó silencio cuando le preguntaron por el futuro del entrenador italiano. Desde el club no se ha asegurado la continuidad del técnico estos últimos días (tampoco lo hizo Butragueño tras el partido en Cornellà). En su discurso ante los medios, el máximo mandatario blanco habló del futuro del club y del objetivo de ganar otra Champions, pero no hizo balance en ningún momento de la campaña que termina.

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30de Mayo del 2015

MiGraCiÓn

INMIGRANTES DE EE.UU. EXIGEN EL FIN DEL BLOQUEO JUDICIAL A LA ACCIÓN EJECUTIVA DE OBAMA

Grupos de inmiGrantes realiZaron el martes una Jornada de protesta para eXiGir que termine Cuanto antes el Bloqueo JudiCial a la aCCión eJeCutiva del presidente BaraCk oBama, Cuyos eFeCtos haBrÍan BeneFiCiado desde el 19 de mayo a Casi CinCo millones de indoCumentados.

POR EL PADRE ROBBIE

MAYORDOMÍA UN ESTILO DE VIDA Ustedes se preguntaran a que se refiere este término “Mayordomía”. El término en inglés es “stewardship” y nosotros lo entendemos como el que administra y se compromete con los dones, talentos y riquezas que posee y que, en términos de la fe, los ha recibido y le han sido confiados por Dios”. En San Juan 8:31, Jesús dice: “Si ustedes se mantienen fieles a mi palabra, serán de veras mis discípulos.” De acuerdo a los obispos del Episcopado Americano, “el discípulo cristiano es aquel que responde al llamado de Cristo, siguiendo e imitando la vida de Cristo.” Esto simplemente quiere decir que para ser discípulo de Cristo, uno no sólo debe escuchar las enseñanzas de Cristo, sino también ponerlas en práctica en la vida diaria. Es únicamente por medio de la práctica que uno se convierte en mayordomo de los dones de Dios. La lista de dones que nos han sido otorgados es interminable. Como lo afirma el obispado, el mayordomo o discípulo cristiano, “tiene la responsabilidad de compartir estos dones de justicia y amor,” con los más cercanos a ella o a él y con toda la iglesia, para así cumplir con su misión de llevar la Buena Nueva de Cristo. Stphen R. Covey, autor de “Los Siete Hábitos de la Gente Exitosa” habla sobre la mayordomía como la habilidad de la persona para escoger una respuesta. Acaso ¿hay alguien entre nosotros que no posee la habilidad de responder a las enseñanzas de Cristo de una manera positiva y amable? ¿Hay alguien entre nosotros que conscientemente esté limitado en la habilidad de responder al llamado de compartir sus dones con justicia y amor? ¡Por supuesto que no! Todos tenemos la habilidad de responder al llamado. Muchas veces el “Llamado” o el mensaje que escuchamos acerca de la mayordomía no es placentero. Sentimos que hemos sido llamados a actuar como un mayordomo cristiano, y que muchas veces no es realista o que es muy difícil de alcanzar. Si esa es nuestra respuesta, lo que estamos diciendo es que no tenemos el tiempo de seguir las enseñanzas o que no queremos vivir nuestra vida imitando a Cristo. ¿Quién entre nosotros conscientemente haría esto? ¡Desde luego que ninguno de nosotros! Conscientemente, no podemos escoger los mensajes que nos gustan y desechar a la basura aquellos que nos incomodan. La aceptación a la palabra de Dios requiere humildad, simpleza, sencillez y un corazón de buena fe. “El que es de Dios, escucha las palabras de Dios.” (Juan 8:47) Un hombre estaba en el aeropuerto cuando el agente le dijo que su vuelo se retrasaría por cuatro horas. Este hombre le respondió, “¡Sí! ¡¡¡Excelente!!!” El agente se quedó sorprendido y le preguntó, “Disculpa. ¿Porque estas tan emocionado?” El hombre le respondió, “hay tres razones posibles para explicar la cancelación de mi vuelo. Primero, hay un problema mecánico y lo están arreglando en este momento. Segundo, hay mal tiempo así que no pueden salir. Tercero, todo el equipo que Dara servicio al vuelo aún no había llegado. Yo tengo acceso a comida, tiendas, una computadora y baños aquí en el aeropuerto. ¿Quién soy yo para quejarme? Un cambio de actitud puede cambiar todo. Cuantas personas se quejan, “Yo TENGO QUE ir a la Iglesia.” No. Tú puedes ir a la Iglesia. Es un privilegio, una oportunidad, una bendición. Hoy les invito a cambiar su actitud hacia el llamado de la mayordomía. Cada católico debe estar comprometido en tres aspectos esenciales de su vida espiritual: oración, ministerio y finanzas. Primero, la Oración. La Iglesia Católica nos ofrece muchas formas de oración: el Santo Rosario, la Coronilla a la Divina Misericordia, Meditación y Contemplación Ignaciana, letanías, etc. Decide en una hora y lugar para rezar todos los días. Escuchen estas palabras de San Juan Pablo II si piensan que no tienen tiempo para rezar. La oración debe ir antes que todo: quien no lo entienda así, quien no lo practique, no existe alguna excusa que pueda justificar la falta de tiempo: lo que falta es amor. SS. Juan Pablo Segundo, el Ministerio. Cristo nos llama a seguir su ejemplo y servir a los demás con un corazón generoso, amoroso y alegre. El Espíritu Santo le concede sus dones, talentos y carismas a cada persona para poder construir la Iglesia. Por eso yo les invito a involucrarse en la misión de la Iglesia en su parroquia: en cualquiera de los diferentes ministerios como puede ser: el de hospitalidad, evangelización, servicio a los necesitados, catequesis, ayuda con los retiros, etc. ¡No desperdicien sus dones y talentos! Tercero, las finanzas. Tengo un amigo quien siempre me recuerda que “todo es suyo”. Es decir, todo lo que tenemos le pertenece a Dios y nosotros solo somos administradores de esos muchos dones. Por eso le damos una “limosna” a la Iglesia como una ofrenda de agradecimiento agradable a Dios por las bendiciones que hemos recibido de Él. También, la realidad en los Estados Unidos es que no hay misión sin dinero. La parroquia depende de su generosidad financiara para poder seguir con los retiros, Misas, clases paras sus niños, grupos de oración, etc. Quizás no seamos iguales en la cantidad que damos pero si podemos ser iguales en el amor en nuestros corazones. Los invito a que se comprometan a poner en práctica estos tres aspectos esenciales de sus vidas espirituales. Con el deseo ferviente de seguir las enseñanzas de Jesús para convertirnos en los discípulos de Jesús y moldear nuestras vidas en imitación a sus Enseñanzas en la fe, la esperanza y el amor; si hacemos esto podremos alcanzar felicidad en la aquí en la tierra y en la eternidad. Y así, con el salmista oramos, “Señor, enséñame tus caminos”…maneras de orar, maneras de servir, maneras de dar. Amén ¡Que Dios bendiga nuestros esfuerzos! Hermanas y hermanos gracias por todas sus sugerencias y comentarios. Favor de continuar planteando todas sus preguntas a mi correo: revfavazza@bellsouth.net o hablando al (901) 372-1364 ext. 100. Que Dios que nos ama nos bendiga siempre. En el corazón de Jesús y María, Padre Robbie

A lo largo del día, miles de activistas protagonizaron concentraciones y vigilias frente a edificios gubernamentales y protestas en más de 30 ciudades, en las que pidieron que se retire el apoyo a la demanda colectiva presentada por 26 estados -la mayoría republicanos- que acusan al presidente de abuso de su poder ejecutivo. La demanda de los estados ante un tribunal de Texas suspendió el programa de Acción Diferida para Padres de Ciudadanos o Residentes Permanentes (DAPA), que busca amparar a los padres de ciudadanos estadounidenses o con residencia permanente y que debía entrar en vigor este martes. También está suspendida la expansión de la Acción Diferida (DACA) para los “soñadores” (jóvenes indocumentados que llegaron siendo niños al país), mientras se determina su legalidad. Después de que el juez federal Andrew Hanen, de Texas, suspendiera cautelarmente la acción ejecutiva del presidente, la decisión está pendiente ahora del Tribunal de Apelación de Nueva Orleans, que podría inhibirse y dejar la cuestión en manos del Tribunal Supremo. Pero la incertidumbre judicial no aplaca las protestas de los inmigrantes. En Birmingham, Alabama, miles de integrantes de la Coalición por la Justicia Inmigrante realizaron un “día de acción digital”, con llamadas telefónicas y mensajes al gobernador Robert Bentley y al procurador de justicia estatal, Luther Strange, para que retiren su apoyo a la demanda colectiva. “El gobernador malgastó millones de dólares para defender su ley antiinmigrante en 2011 y demuestra que no aprendió la lección porque continúa atacando a la comunidad inmigrante de todas formas posibles”, declaró la directora ejecutiva de la coalición, Ingrid Chapman. Se estima que en Alabama las acciones ejecutivas de Obama podrían beneficiar a unos 25.000 inmigrantes. También la fiscal federal de Florida, Pam Bondi, apoyó una demanda “mal intencionada”, según declararon grupos proinmigrantes que

exigieron hoy en Miami la restauración de la acción ejecutiva del mandatario. Según afirmaron, unos 250.000 residentes de Florida podrían haberse beneficiado de los programas bloqueados. En Raleigh, Carolina del Norte, los manifestantes se concentraron frente a la mansión del gobernador Patrick McCrory para exigirle que no apoye la demanda, y que los funcionarios electos dejen de lado “los juegos políticos que afectan las vidas de las familias inmigrantes”. Las protestas también reafirmaron la voluntad de continuar la preparación de los indocumentados para la eventual puesta en marcha de los programas de alivio temporal. En California se lanzó la campaña “Ready California”, en un estado que se calcula tiene la mayor cantidad de beneficiarios, con 1,35 millones de indocumentados elegibles. Angélica Salas, directora ejecutiva de la Coalición para los Derechos Humanos de los Inmigrantes en Los Ángeles (CHIRLA), afirmó que se continuará “preparando a la comunidad todo lo que sea necesario” para acogerse a la acción ejecutiva presidencial. Al mismo tiempo, “llamaremos a responsabilidad a todos cuyo desdén evita que podamos avanzar”, agregó. En Illinois, grupos proinmigrantes, legisladores electos y representantes empresariales reafirmaron que el estado está listo para ayudar a registrar a unos 280.000 indocumentados elegibles para el alivio. Reunidos este lunes en el local de la organización Erie Neighborhood House del barrio West Town, el senador demócrata Richard Durbin calificó de “desafortunado” que la

acción judicial republicana, “destructiva y desesperada”, haya dejado en suspenso la vida de millones de inmigrantes. El congresista demócrata por Illinois Luis Gutiérrez opinó que “es solo una cuestión de tiempo” para que se levante el bloqueo judicial al registro. “En todo el país hay una gran necesidad de información y de ayuda para prepararse para ese momento”, afirmó. Tanto DACA como DAPA ofrecen a los indocumentados un permiso renovable de trabajo durante tres años, acceso a una tarjeta de Seguro Social y licencias de conducir en los estados que lo permiten. Miriam Yeung, vicepresidente de la organización We Belong Together, declaró que las mujeres inmigrantes han luchado “valientemente” para defender las acciones de Obama, mediante actos de desobediencia civil y marchas en reclamo de justicia. En un comunicado, la organización hizo un llamado “a nuestros funcionarios electos” para que dejen de bloquear “reformas que son muy necesarias y de sentido común”, y afirmó que “nuestras comunidades no van a detener la lucha”. Mi familia vota, por su parte, se movilizó en ciudades de Arizona, California, Colorado, Nevada, Texas y Florida para protestar contra “los conservadores que bloquean el alivio migratorio”. Eduardo Sainz, coordinador de la organización en Tucson, Arizona, dijo a Efe que la comunidad “no se ha quedado quieta o callada” ante la demanda, y en cambio continuó registrando votantes en seis estados para las elecciones presidenciales de 2016. “Los hijos ciudadanos de esos millones de padres que no se han podido favorecer con DAPA van a votar, y a tener bien presente quién los apoyó”, afirmó. Otros grupos que participaron en la jornada incluyeron a America’s Voice, United We Dream, Unite Here y decenas de sindicatos y organizaciones cívicas.

LLEGAN MÁS MENORES DE AMÉRICA CENTRAL A EE.UU. PESE A LAS CINCO MIL ÓRDENES DE DEPORTACIÓN los JueCes de inmiGraCión estadounidenses emitieron mÁs de CinCo mil órdenes de deportaCión a menores que lleGaron al paÍs durante la ola del verano pasado, mientras que mÁs de 18 mil menores, la mayorÍa de CentroamériCa, ContinÚan CruZando solos la Frontera sur del paÍs. La Oficina Ejecutiva para la Revisión de Inmigración (EOIR) señaló que del 18 de julio del 2014 al 28 de abril de 2015 el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) ha entregado 29.449 notificaciones para presentarse ante un juez de inmigración a los menores que han entrado al país sin documentos legales. De ese número, 23.919 menores ya han tenido su primera audiencia frente a un juez, 9.289 han completado el proceso y 5.699 terminaron con órdenes de deportación, de las que 4.962 fueron emitidas en ausencia. “La única forma que nosotros sabemos que los menores no se presentaron a corte es por las deportaciones en ausencia que son ordenadas por el juez”, explicó hoy a Efe Lauren Alder Reid, asesora de Asuntos Legislativos y Públicos de la EOIR. La funcionaria agregó que la agencia considera como “prioridad” los casos de los menores y agregó que el proceso es consistente para la agencia con estos casos para que la primera audiencia ocurra entre los 10 y 21 días después de que la corte reciba la notificación. Los números reflejan que la mayoría de los menores que ingresaron al país durante la crisis que generó la llegada de más de 68.000 niños siguen esperando o no saben nada de sus casos.

“Hay muchas personas que están en el calendario para presentarse que aún no han tenido su audiencia, ellos pueden pedir salida voluntaria, ajuste de estado o cosas como eso”, comentó Reid. “Hasta la fecha no me ha tocado ver que agentes de ICE (Oficina de Control de Inmigración y Aduanas) los busquen. Lo que he visto es que les mandan una carta citándolos a su oficina local para ser entrevistados y les piden una explicación de por qué no se presentaron, luego les dan otra cita y les sugieren buscar un abogado de inmigración”, explicó Fernando Romo, abogado especialista en leyes migratorias. Por otra parte, según los juristas, un alto porcentaje de los menores con órdenes de deportación no tuvieron una representación legal. Además, un reporte del Departamento de Justicia señala que más de la mitad de los menores que se están presentando en corte solicitan asilo. “La corte de inmigración de Los Ángeles no ha aprobado ningún caso de asilo para los menores, al contrario les han dado órdenes de deportación a 287 niños”, dijo a Efe Yanci Montes, representante legal de El Rescate, una organización que tiene varios casos de menores que llegaron durante la crisis. Sobre esto, la Administración de Niños y Familias (ACF) señaló que ha recibido 15.000

niños remitidos por DHS que han ingresado al país durante el año fiscal 2015, que inició el 1 de octubre del 2014. “Aproximadamente 14.000 (de esos niños) han sido dados de alta del programa. La duración promedio de la estancia (en los albergues) es de alrededor de 30 días”, explicó a Efe Kenneth Wolf, vocero de ACF. Los menores son entregados por la agencia a un familiar o un patrocinador que cumpla con los requisitos del programa que incluye un mejor tratamiento físico y mental y que no esté dentro de una actividad que pueda ser un riesgo potencial para el niño. Además debe comprometerse a que el menor cumpla con la deportación en el caso que un juez se lo ordene. Según cifras de ACF, al 30 de marzo de 2015, 1.077 menores fueron entregados en California, situándose por delante de Nueva York con 869, Texas con 830 y Florida con 778. La Oficina de Refugio y Asentamiento tiene fuertes políticas para asegurarse de la confidencialidad de la información personal y seguridad de los menores no acompañados. “Esos niños tienen historias de abuso y quizás están buscando seguridad después de sufrir amenazas de violencia. Ellos pueden ser víctimas de tráfico o contrabando humano”, señaló la agencia en su página web.

GUÍA DE RECURSOS DE MEMPHIS PARA INMIGRANTES Y REFUGIADOS SERVICIOS CONSULARES México (Little rock, AR): (501) 372-6933. Honduras (Atlanta, GA): (770) 608-6255. Guatemala (Atlanta, GA): (404) 320-8805. El Salvador (St. Louis, MO): (314) 862-0300. Nicaragua (Houston, TX): (713) 789-2762 SERVICIOS LEGALES asistenCia de inmiGraCión Community Legal Center: (901) 543-3395. Memphis Inmigration Advocates: (901) 466-8819. (Representa a niños en procesos de deportación). Latino Memphis: (901) 366-5882.

Catholic Charities: (901) 722-4700. World Relief: (901) 341-0220. (Ayuda a los inmigrantes con los servicios de inmigración y reasentamiento). ORGANIZACIONES COMUNITARIAS Comunidades Unidas en Una Voz: (901) 305-2244. (Grupo que lucha por la protección de los derechos de los inmigrantes). Mid-South Peace & Justice Center: (901) 725-4990. Worker Interfaith Network: (901) 332-3570. (Organiza a trabajadores y defensores para la justicia laboral).

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30 de Mayo del 2015

Dinero

9 CONSEJOS PARA ENFRENTAR EL DESPIDO LABORAL de aCuerdo a BenJamÍn toselli, presidente eJeCutivo de la Consultora it hunter, perder el empleo es, sin luGar a dudas, uno de los Golpes mÁs duros que puede reCiBir una persona, soBre todo si se trata de la primera veZ y si oCurre en una CompañÍa en la que llevaBa muChos años traBaJando.

“Dejar de tener una fuente de ingresos, sentir que ya no se es parte de una organización y aceptar que la rutina ya no será la misma es una situación dura y difícil de aceptar para cualquiera, pero no imposible de superar”, afirma el experto. Toselli manifiesta que todo despido se relaciona, de alguna manera, con el fenómeno del cambio, el cual comprende tres etapas: el Inicio, en donde sucede la mala noticia; Intermedia, en donde se produce la transición del escenario antiguo al nuevo; y la Final, en donde el individuo se adapta a las nuevas circunstancias para sobrevivir. “En términos sencillos, la persona que es despedida podría sentir que el mundo se le viene encima y que la base que le daba estabilidad desapareció. Luego pasa a una etapa de transición e incertidumbre, en donde trata de entender y dimensionar lo ocurrido. Finalmente, y cuando el individuo logra aceptar su nueva realidad, podríamos afirmar que está en condiciones de aceptar el cambio de situación y salir adelante”. TIPS PARA REINSERTARSE Lo primero que debe entender la persona es que la situación de desempleo que la afecta es parte de las reglas del juego de una economía de libre mercado, en donde las organizaciones contratan o despiden gente en función de diversos motivos. “En consecuencia, este tipo de decisiones es más común de lo que podría pensar y seguirá sucediendo en el tiempo. Las organizaciones deben ajustarse a la situación de cada momento, así como también lo deben hacer las personas”, sostiene Toselli. Pero lo principal, destaca el ejecutivo de IT Hunter, es mantener la moral y el optimismo en alto para así poder salir adelante con éxito y reinsertarse rápidamente en el mercado. En este sentido, el directivo entrega las siguientes recomendaciones para quienes hayan perdido su puesto de trabajo:

1. optimismo. Tenga presente que nuestros pensamientos influyen en nuestros sentimientos (estado de ánimo) y estos en nuestro comportamiento. Tener una actitud positiva nos entrega la energía necesaria para avanzar, superar los obstáculos y lograr nuestros objetivos. Vea siempre la mitad llena del vaso en vez de la vacía. 2. Compromiso y perseveranCia. Recuerde que el resultado que consiga en esta materia va a depender del nivel de compromiso y la perseverancia asumida. Debe entender ahora que su “actual trabajo” es, justamente, encontrar un nuevo empleo. 3. deFina tareas y horarios. Es clave establecer una jornada diaria de trabajo, en donde realice las tareas y gestiones necesarias para alcanzar su reinserción en el mercado. 4. Base de datos. Si no tiene una base de datos de organizaciones a las que podría contactar, para hacer llegar sus antecedentes profesionales, elabore una propia. Para ello puede apoyarse en diversas fuentes de información: guías telefóni-

cas, directorios de empresas, sitios corporativos, Internet, etc. 5. linkedin. Emplee esta red para acceder a nuevos contactos profesionales o enterarse de las oportunidades laborales que ofrecen las empresas. “Hay que poner datos verdaderos y concretos acerca de la formación, estudios, experiencia, trabajos anteriores, principales responsabilidades, etc. Cuidado eso sí con colocar información confidencial de la actual empresa o de los anteriores trabajos que se tuvo. Otra recomendación es hacer el esfuerzo de mostrar un buen resumen ejecutivo. Si la persona quiere poner una foto, ésta debe ser relativamente formal”,asevera el cazatalentos. 6. redes de ContaCto. Recurra a sus amigos de colegio, universidad y familiares para que lo conecten con las personas indicadas o le entreguen la información precisa sobre oportunidades laborales. 7. portales de empleo. Visite los diferentes sitios de trabajo o de empresas de selección e ingrese sus datos. “Por ejemplo, nuestro sitio (www.it-hunter.cl) es visitado diariamente por decenas de especialistas, quienes ingresan sus datos o, si ya están registrados, los actualizan”, destaca Toselli. 8. Cv adeCuado. Tiene que ser un currículum claro y conciso, que contenga las fortalezas, logros y perfil del individuo así como su trayectoria profesional y laboral, a partir de lo más reciente. Ideal que sea de dos páginas, máximo tres. Es altamente recomendable incorporar un resumen de la trayectoria. Este debe encantar al que lo lea en no más de 30 segundos. También hay que cuidar la gramática y otros detalles. 9. entrevista de traBaJo. Recuerde que esta etapa es una de las más importantes en todo proceso de selección. Es por ello que debe: llegar a la hora, cuidar la presentación personal, anticiparse a las posibles preguntas que le harán (y preparar las mejores respuestas), conocer al detalle su vida profesional, ser claro y dar referencias, entre otros aspectos.

CLAVES PARA RENTABILIZAR EL AHORRO aCCiones, renta FiJa, Fondos de inversión, de pensiones, seCtor inmoBiliario, oro, arte, vino... el aBaniCo para rentaBiliZar el ahorro es amplio, pero hay que eleGir las opCiones que meJor se adapten a nuestro perFil. ¿Es conservador a la hora de sacar jugo a sus ahorros o es de los que prefiere asumir riesgos para obtener una rentabilidad potencial más elevada? Lo primero que tiene que hacer antes de elegir las alternativas de inversión es descubrir realmente cuál es su perfil de riesgo. Así conocerá los consejos de los expertos para repartir sus ahorros. inversores Conservadores. Para los conservadores la recomendación es destinar entre el 25% y el 65% a activos de renta fija, aunque deberá conformarse con rentabilidades potenciales inferiores al 1,5%. Eso sí, la mayoría de los expertos aconseja hacerlo a través de fondos mixtos y productos de gestión alternativa. Con mÁs riesGo. Si es de los que tolera el riesgo, los expertos aconsejan destinar entre un 80% y un 90% de la inversión en Bolsa, ya sea a través de la compra directa de acciones o vía fondos de inversión de renta variable. IAG, Ferrovial, Dia, Sacyr y Técnicas Reunidas son los favoritos y destacan por la fortaleza de sus resultados y sus planes de crecimiento. Pero el abanico de valores para invertir es más amplio. Los analistas señalan también entre sus apuestas a ACS, Endesa, Amadeus, ArcelorMittal e Iberdrola. altos dividendos. Los amantes de la alta rentabilidad por dividendo tienen valores del Ibex que ofrecen una rentabilidad por dividendo superior al 4%, según las previsiones para 2015. DestacanRepsol, Telefónica,Endesa, BME y Enagás. En cualquier caso, nunca olvide que la inversión en Bolsa siempre entraña riesgo y requiere disponer de conocimientos específicos. Si no se tienen es mejor poner la cartera en manos de un buen gestor. Recuerde que nunca

hay que poner todos los huevos en la misma cesta. Hay que diversificar con prudencia. Es clave el momento elegido para invertir, ya que entrar a precios astronómicos reduce las probabilidades de obtener una rentabilidad atractiva. También es clave el momento de vender. El sueño de cualquier inversor es vender en la cresta de la subida, pero la experiencia demuestra que, salvo por casualidad, sólo compran en mínimos y venden en máximos los mentirosos. preparar la JuBilaCión. Descubra las ventajas e inconvenientes de los planes de pensiones, los seguros de ahorro, los planes individuales de ahorro sistemático (PIAS), los unit linked y las rentas vitalicias. Comprar Casas. El sector inmobiliario empieza a recuperarse y gana atractivo como inversión. Eso sí, su liquidez es menor que otro tipo de activos. Para los que disponen de un gran patrimonio en búsqueda de destino es el momento de comprar, sobre todo en los barrios más exclusivos de las grandes ciudades y en algunas de costa. Otra alternativa es adquirir inmuebles para luego alquilarlos. Si se elige bien la zona se puede obtener un retorno cercano al 5%, que triplica el que ofrece el bono del Tesoro español a diez años, que ronda el 1,6%. También puede optar por invertir en acciones de inmobiliarias, ante la expectativa de revalorización por la recuperación del sector.

oro y divisas. La inversión en materias primas, en arte y en divisas es otra alternativa que ayudará a diversificar la cartera. En oro y otras materias primas hay grandes firmas de inversión que ven ahora una gran oportunidad de entrada a largo plazo, pero en el corto los expertos se muestran recelosos. En divisas, la recomendación se centra en el dólar, como opción más asequible, aunque siempre en proporciones limitadas y nunca de forma directa, sino a través de productos denominados en dólares. Vino o arte puede ser una alternativa interesante, pero menos líquida y accesible. También recomiendan fondos que replican estrategias de inversión de hedge funds. Y todo esto sin olvidar la fiscalidad que tiene cada uno de los productos.

UN 25% DE LOS TRABAJADORES EN EL MUNDO CUENTA CON UN EMPLEO ESTABLE sólo una Cuarta parte de los traBaJadores en el mundo Cuenta Con un empleo estaBle, lo que aCentÚa su inseGuridad, indiCa la orGaniZaCión internaCional del traBaJo (oit) en su estudio anual soBre el empleo puBliCado este martes.

El informe “Perspectivas Sociales y del Empleo en el Mundo 2015”, que abarca 180 países (84% de la población activa mundial), revela que el 75% de estos trabajadores tiene contratos temporales o a corto plazo, empleos informales a menudo sin contrato o en empresas familiares sin remunerar. “Estas tendencias emergentes son también el reflejo de la inseguridad generalizada que afecta a muchos trabajadores en

el mundo hoy día”, comentó el director general de la OIT, Guy Ryder. Más del 60% de los trabajadores carece de contrato de trabajo y una gran parte de estos trabajan por cuenta propia o como trabajadores familiares auxiliares en los países en vías de desarrollo.

la desigualdad y de las tasas de pobreza en muchos países”, destacó Ryder. La diferencia entre los ingresos de los trabajadores con contrato permanente y los trabajadores temporales se acentuó durante la última década. Por ejemplo, en Uruguay se sitúa en el 65%, mientras que en Filipinas es del 43%.

Entre los trabajadores asalariados, menos de la mitad (42%) disponen de un contrato permanente. Por países, Bolivia y Perú, junto a China, Níger o India, registran las mayores tasas de empleos sin contrato permanente, por encima del 90%. En América Latina, este porcentaje se reduce a casi un 31% en Costa Rica y a un 55% aproximadamente tanto en Chile como en Argentina. En España, el 37,11% de trabajadores carece de contrato permanente.

- MAYOR REGULACIÓN ESTATAL -

El empleo registra grandes diferencias según las regiones. En las economías desarrolladas y en Europa Central y Suroriental, unas ocho de cada diez personas en edad de trabajar cuentan con un empleo, mientras que en el sur de Asia y en el África subsahariana la cifra se reduce a dos de cada diez. “El cambio que estamos observando, de relaciones de empleo tradicionales a un número mayor de formas de empleo atípicas, en muchos casos está relacionado con el aumento de

Los autores del informe instan a los Estados a reforzar su legislación para proteger mejor a los trabajadores contra el trato arbitrario o injusto. En Europa, “la protección laboral ha disminuido de manera general a partir de 2008, cuando comenzó la crisis financiera mundial”, señalan los investigadores. Esta crisis condujo a un fuerte aumento del empleo a tiempo parcial, sobre todo para las mujeres, entre 2008 y 2013. Los autores indican, no obstante, una mejora respecto al número de asalariados viviendo por debajo del umbral de la pobreza. Hace 20 años, la mitad de los trabajadores del mundo ganaba menos de dos dólares diarios, mientras que, en 2014, este porcentaje se sitúa en el 25%. Sin embargo, un 10% de los asalariados ganaron un salario inferior a 1,25 dólares diarios en 2014.

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30de Mayo del 2015

MuJer

DESCUBRE POR QUÉ PARECES CANSADA (AUNQUE NO LO ESTÉS) ¿duermes tus oCho horas de riGor y te levantas FresCa Como una rosa? o eso Crees tÚ. pero a veCes lo que tÚ piensas no se Corresponde Con la realidad. A menudo te sientes estupenda pero alguien viene y te espeta: “¡Qué mala cara! ¿Has pasado mala noche?” Y la verdad es que puedes haber descansado como un bebé, pero cuando te miras al espejo te das cuenta de que tus ojeras siguen ahí, impasibles. Si te resulta familiar, ya estarás más que acostumbrada, porque es algo que te llevará acompañando prácticamente toda la vida, por eso el corrector ya será uno de tus mejores aliados. Aún y así, te desvelamos las razones que hacen que parezcas cansada, por mucho maquillaje que te pongas… ¡Y deshazte de las ojeras de una vez por todas! ¿Por qué a mí? Tendrás que darle las gracias a mamá o a papá, ya que la mayoría de veces vienen determinadas genéticamente. Además, si tienes la tez color oliva u oscura los círculos debajo de tus ojos serán casi inevitables, ya que al tener este tipo de piel la hiperpigmentación o exceso de melanina es más frecuente. Los años también pasan factura: La dermis se va haciendo cada vez más fina, por lo que la

sangre que circula por debajo se hace más visible. Y no sólo eso, la piel del rostro envejece con más rapidez. Por ese motivo, hay que prestar mucha atención a esta zona, y dedicarle un cuidado específico. Las alergias y los hábitos alimentarios pueden afectar negativamente e ir oscureciéndola. ¡Cuidado con las dietas! Las cambios de peso bruscos y rápidos también hacen que pierdas volumen en el rostro, lo que hará que el problema se vea incrementado. ¿Cómo puedes prevenirlas? Empieza a tener una vida más sana y les podrás poner freno. Evita los hábitos que envejezcan tu cutis, como el tabaco o la exposición al sol excesiva. Para atacar y vencer este mal, lo primero es empezar a cuidar la piel de debajo de los ojos como si fuera tu bien más preciado. Opta por cremas hidratantes específicamente formuladas para ello. Lo mejor es que uses por productos que te ofrezcan una hidratación muy intensa, de este modo verás cómo disminuyen tus ojeras, e incluso las bolsas y líneas de expresión. ¡Tu tez estará mucho más iluminada!

AMA TU CUERPO Y DECODIFICA TUS ANTOJOS a menudo perCiBimos nuestros antoJos Como alGo malo que toma el Control de nuestra voluntad. FunCionan Como si Fueran una FuerZa maliGna que solo quieren que perdamos el Control, pero en realidad no lo son. son mensaJes que nos envÍa nuestro Cuerpo. Como una Gran sirena que nos diCe: “neCesito mÁs nutrientes por Favor”, “tenGo sed” o “¡neCesito dormir un poCo!”.

En la actualidad, algunas personas están tan atrapadas en sus preocupaciones y responsabilidades que tienen hábitos nocivos. Como por ejemplo, salir en la mañana sin desayunar, tomar un café antes de una reunión, comer un sándwich frente al escritorio mientras termina un reporte importante o tener una cena abundante para compensar la falta de comidas durante su día ajetreado. Por lo que no es ninguna sorpresa que quieran comer una barra de cho-

colate o una bolsa de snacks entre las tareas o en sus momentos libres. Según Joshua Rosenthal, fundador y director del Institute for Integrative Nutrition, las causas más comunes para los antojos son la deshidratación, la falta de nutrientes, el paso de las estaciones, un recuerdo de la infancia, una conexión emocional o un desequilibrio en nuestro estilo de vida en general. Así mismo los antojos se presentan cuando existen problemas en tu matrimonio o en tu relación, no te sientes bien en el trabajo, no haces ejercicio o te sientes en soledad, entre otras. Por lo que es fácil ver que también existe una conexión compleja entre las emociones y los antojos. Por ello, éstos son los pasos para decodificar los mensajes de nuestro cuerpo: • 1) preGuntarse; ¿qué estoy realmente deseando y para qué?, ¿Es un brownie o necesito un abrazo?, ¿Quiero comer esa hamburguesa o siento una insatisfacción con mi relación? Es decir, comenzar a prestar atención a la conexión entre lo qué sucede en tu vida, tu estado de ánimo y tus antojos. • 2) BeBer un vaso de aGua antes de satisfacer el antojo. Te sorprendería saber que muchas veces el problema de fondo de tus antojos es la deshidratación. • 3) Asegúrate de tener un sueño adeCuado. Según lo recomienda un estudio publicado por el American College of Physicians, el cual explica cómo el sueño ayuda a regular

los niveles de hormonas grelina y leptina, que son las que te hacen sentir hambriento y/o satisfecho. Por otro lado, recordemos que somos afectados por la naturaleza. Por ejemplo, por las estrellas, la temperatura ambiente, la cantidad de luz que recibimos durante las estaciones y los ciclos de la luna. En este sentido, Christiane Northrup, especialista estadounidense en el campo de la salud y bienestar de la mujer, explica cómo esto es cierto para las mujeres en su libro “Women´s Bodies, Women´s Wisdom” (Cuerpo de mujer, sabiduría de mujer). Describe que en invierno necesitamos más alimentos calientes como raíces, calabazas, y especias. Por esto, en vez de chocolate, podrías intentar agregar canela a tus smoothies o cocinar un curry picante. Durante los meses de verano necesitamos alimentos con mayor cantidad de líquidos como pepinos, melones, más platos ligeros y refrescantes como ensaladas de hojas verdes. Por último, utiliza la siguiente tabla para averiguar si lo que necesitas son nutrientes y no las calorías. Si sospechas que tienes una deficiencia de minerales o vitaminas, consulta siempre con tu médico antes de tomar un suplemento multivitamínico. Aquí también encontrarás algunas alternativas saludables que puedes comer para satisfacer tus antojos. ¡Ten paciencia, presta atención a tu cuerpo y conócelo como nadie!

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30 de Mayo del 2015

esPeCtÁCuLos DAVID LETTERMAN TRANSMITE SU ÚLTIMO PROGRAMA el presentador de indiana, que lleGó a la Cima de la popularidad, Convirtió su humor iróniCo en un elemento Clave de la Comedia televisiva e inFluyó a toda una GeneraCión de aCtores, presentó su Último episodio al Frente de “late show” de CBs el miérColes. stephen ColBert lo reemplaZarÁ en septiemBre. Letterman anunció su retiro el año pasado y no reveló detalles de su último programa. El show se grabó el miércoles 20 de mayo por la tarde en el Teatro Ed Sullivan de Manhattan y se transmitió a las 11:30 p.m. (hora del este de Estados Unidos) del mismo día. Sus últimas semanas han sido cálidamente nostálgicas. Letterman ha recibido a sus viejos amigos Bill Murray, Tom Hanks, George Clooney y Julia Roberts. Ante la expectativa del final, el público ha hecho que Letterman se coloque en la cima de los ratings en la semana previa al final por primera vez desde que Jimmy Fallon quedó al frente de “Tonight” de NBC y compitieran en transmisiones no repetidas. Desde sus inicios en “Late Night” de la NBC en febrero de 1982, Letterman hizo mucho más que contar chistes. Le puso una cámara a un mono sobre la espalda, lanzó sandías de una azotea y se puso un traje de pastillas de Alka-Seltzer para lanzarse a un tanque de agua. Los famosos acostumbrados a ser adulados congeniaban con su personalidad espinosa o no, y cuando Cher lo llamó “patán” el momento quedó para la posteridad. Se cambió a CBS en 1993 cuando NBC le dio “Tonight” a Jay Leno en vez de Letterman, un desaire que nunca olvidó ni perdonó. Sus bromas se volvieron más ligeras a medida que la edad y la paternidad lo endulzaron. Su público lo recibió con

los brazos abiertos tras una cirugía cardiaca y lo escuchó cuando se convirtió en el primer presentador nocturno en presentarse en vivo tras los ataques terroristas de 2001, y también cuando reconoció que tuvo una aventura extramarital con una empleada de su programa. A medida que su retiro se acercaba, Letterman bromeó que estaba reconsiderándolo. “La próxima semana googlearé información sobre alimentos que mejoran la salud de la próstata”, dijo el martes el presentador de 68 años. También abrió su corazón cuando terminó un segmento

KANYE WEST, MOLESTO POR CENSURA EN LOS BILLBOARD la orGaniZaCión de los premios Cortó

el tema del rapero para que no sonaran GroserÍas

El cantante Kanye West está molesto por la censura de la que fue objeto en la más reciente ceremonia de los premios Billboard. La noche del domingo, el rapero se encargó de cerrar la ceremonia con el tema “Black Skinhead”, pero lo que parecía un error en

la transmisión en realidad se trataba de los cortes al tema para evitar que sonaran groserías. De acuerdo con el portal TMZ, fuentes cercanas al rapero detallaron lo molesto que está con la organización de los premios. En primer lugar, ellos sabían que él diría palabras fuertes porque les dio la letra de la canción tal como la canta, y cada ocasión que lo censuraron era de unos 15 segundos. Además se quejó de que cortaron su canción incluso cuando no estaba diciendo groserías. Kanye cree que la organización echó todo su número a perder porque nunca se vio realmente en escena, pese a que había dado indicaciones específicas sobre cambios de luz y ángulos de cámara.

DISPARAN EN LA CABEZA A JOVEN TURCA TRAS PARTICIPAR EN CONCURSO DE MÚSICA una Joven de 19 años seleCCionada para partiCipar en un popular ConCurso televisivo de la CanCión en turquÍa estÁ CrÍtiCa tras reCiBir un disparo en la CaBeZa, supuestamente por sus aspiraCiones musiCales, inFormó el diario hÜrriyet. Mutlu Kaya fue tiroteada en la ciudad de Diyarbakir, en el sureste de Turquía, y según la prensa turca hacía recibido amenazas de muerte por aparecer en el concurso para nuevos talentos de la canción. Un sospechoso fue detenido el lunes y otros tres, entre ellos el exnovio de la joven, fueron arrestados el martes y trasladados entre grandes medidas de seguridad a las instalaciones policiales.

La joven había sido seleccionada para el concurso en marzo pasado y recibió el respaldo de una famosa intérprete del pop turco, Sibel Can, quien prometió ayudarla en su carrera musical. Pero en la madrugada del pasado lunes, una persona no identificada entró en el jardín de la vivienda de Kaya y disparó a la joven mientras ensayaba en su habitación, detalla el citado periódico.

con Oprah Winfrey la semana pasada y se escuchó por el micrófono un “te quiero” mientras ambos se abrazaban. A Roberts le dio un gran beso en el escenario. Su penúltimo programa, el del martes, fácilmente pudo haber sido el último. Murray, su primer invitado en NBC y en CBS, platicó luego de salir de un pastel embarrándole la nariz a Letterman y a la gente alrededor con la cubierta. Su lista “Top Ten” fue sobre “Últimas palabras famosas” y Bob Dylan cantó el clásico “The Night We Called it a Day”. Su viejo amigo Regis Philbin estuvo presente y ambos se expresaron su admiración. Pero el lado ácido de Letterman no ha desaparecido por completo. Al ver cómo Philbin salía del teatro lentamente por un pasillo dándole la mano al público, le dijo en serio. “Tómate tu tiempo Regis. Vamos a quitar eso en la edición”. También mostró imágenes de varios conductores de noticiero de CBS hablando de su retiro y diciendo equivocadamente que era el presentador de “Tonight”. No pudo aguantar la risa cuando una conductora dijo: “Me cae bien. Es difícil ver su programa a veces”. Su rival Jimmy Kimmel le rindió homenaje a Letterman al no transmitir un programa nuevo en ABC el miércoles, cuando compiten en el mismo horario. Fallon también le hizo honor en “Tonight” el lunes: “Yo, al igual que cualquier chico, crecí viéndolo. Lo voy a extrañar”.

CRITICAN A BEYONCÉ POR ‘BAÑARSE’ EN CHAMPÁN

la Cantante BeyonCé se ha Convertido en el Centro de las CrÍtiCas a través de las redes soCiales deBido a una de las esCenas del nuevo videoClip que

niCki minaJ, ‘FeelinG myselF’, en la que apareCe vertiendo el Contenido de una Botella de ChampÁn armand de BriGnaC -marCa ConoCida popularmente Como aCe oF spades, que resulta ser propiedad de su marido- en un JaCuZZi. protaGoniZa Junto a

“¿Por qué tirarías una botella de champán de 20.000 dólares a la piscina? Ojalá yo fuera así de rico”, le escribía uno de sus fans a través de Twitter, mientras que otro le hacía saber: “Beyoncé desperdicia una botella de 20.000 dólares mientras yo intento sobrevivir una semana con 20. Sacudo la cabeza”.

El gesto ha levantado ampollas entre algunos de sus seguidores que la acusan de alardear innecesariamente de su riqueza, según informa el periódico Daily Mirror.

No se trata de la primera vez que Beyoncé se enfrenta a duras críticas por su supuesto comportamiento de diva. El pasado mes de enero tanto ella como su marido enfurecieron a los defensores de los animales después de que se filtraran unas fotografías de sus vacaciones familiares en Tailandia en las que aparecían alimentando a un cachorro de tigre junto a su hija Blue Ivy (3).

MADONNA DESATA POLÉMICA POR FOTO GAY EN INSTAGRAM la Cantante puBliCa una imaGen de un homBre JudÍo a punto de Besar a un palestino

La cantante Madonna volvió a desatar una polémica en Instagram luego de publicar una fotografía de un hombre judío a punto de besar a un palestino. “Esta imagen es cien por ciento amor”, escribió la “Reina del Pop” para acompañar la fotografía, que no fue bien recibida por todos sus seguidores. Mientras que algunas personas vieron en la imagen un mensaje de amor, otros la critican por “provocar a la gente de fe”. La fotografía fue tomada el año pasado por Ziv Sade para Drek, un grupo de Tel Aviv que organiza fiestas gay.

El grupo ya ha estado envuelto en polémica por usar imágenes relacionadas con el Estado Islámico para promover sus fiestas. No es la primera vez que Madonna enfrenta una situación similar, pues en enero compartió imágenes de Martin Luther King Jr. y Nelson Mandela al estilo del arte que mostró en su nuevo disco, “Rebel Heart”. La criticaron al señalar que “cómo se atrevía a compararse con esos líderes y figuras históricas”.

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30de Mayo del 2015

EVENTOS ESPECIALES

Cultura CONCIERTOS

CONCIERTOS GRATUITOS EN LEVITT SHELL

RECREACIÓN KIDS SUMMER FILM FEST

BEALE STREET’S SALUDO FINAL AL REY DEL BLUES

Miércoles, 27 de mayo, a las 11:00 horas. 11:00 AM12:30 PM - Memphis Musical Tributo a cargo de The Beale Street Blues Boy, B.B. King, in W.C. Handy Park. 12:45 PM - Procesión del Rey del Blues. La procesión inicia en Beale Street & Second Street y va al Este por la Third Street. La Proseción dará vuelta a la derecha en B.B. King Blues Highway/Highway 61/ Third Street.

TEATRO

MÚSICA, SABOR Y HERENCIA LATINA

Música, Sabor y Herencia Latina Bilingual Play. Obra de Friends Of Georges, adaptación de Cazateatro Bilingual Theater Group. Dirige: Mónica Sánchez. Solo para adultos. Los latinos aunque estemos lejos de nuestra tierra, siempre llevamos con nosotros nuestras comidas, nuestras costumbres y nuestras tradiciones. Traemos con nosotros hasta las costumbres de la abuela. Ven a una noche de risa. Ven a celebrar con Caza Teatro Bilingual Theater Group la primera función como compañía asociada del Evergreen Theatre con una noche de baile, teatro, música y diversión. Viernes, 22 y sábado 23 de mayo a las 20:00 hrs. Evergreen Theatre en Memphis. Las puertas abren a las 7:00 p.m. Entrada general $15.00.

Después de un largo y nevado invierno, la temporada de conciertos de Levitt Shell oficialmente está aquí lista para crear algunos recuerdos bajo el sol de Memphis. El line up 2015 ofrece un poco de todo, para todos los que les gusta sentarse afuera, escuchar buena música, pasar tiempo con amigos y disfrutar de un buen clima. El Sábado, 30 de mayo a las 19:30, Glen David Andrews. Domingo, 31 de mayo a las 19:30, Earl Thomas. Para ver el programa completo, información sobre el estacionamiento, y más visita www. levittshell.org.

CONVOCATORIAS

FESTIVAL DE TAMALES DEL CENTRO CULTURAL El Centro Cultural latino de Memphis invita a la comunidad a participar en el primer Festival de Tamales, que se llevará a cabo el sábado 27 de junio de 2015. Participa como experto tamalero y dirige un grupo de seis personas que les enseñarás a hacer tamales. O inscríbete y aprende a hacer tamales. El costo como aprendiz es de $40 dólares. Incluye el taller, material de trabajo, un libro de recetas de tamales y una playera del evento. Más informes en el Centro Cultural, 2509 Harvard Ave. Teléfono: (901) 327-5246.

Este verano los Cines Malco presentan su ya tradicional KIDS SUMMER FILM FEST. Por sólo $2 dls. los pequeños acompañados de sus papás podrán disfrutar de cintas clásicas animadas, todos los martes y miércoles a las 10:00 am. Río (junio 2 y 3), Turbo (junio 9 y 10), Night at the Museum (junio 16 y 17), Horton hears a Who! (junio 23 y 24), The Croods (junio 30 y julio 1), Epic (julio 7 y 8), Alvin and the Chipmunks chipwrecked (julio 14 y 15), Ace Age The Meltdown (julio 21 y 22), How to train your dragon (julio 28 y 29). Llega temprano. Asientos limitados. Más información de locaciones en: www.malco.com. TAKES FLIGHT

Hasta octubre 31, el Memphis Zoo toma vuelo con su espectáculo “Takes Flight”. Totalmente nuevo, “Takes Flight” es un divertido espectáculo de aves para toda la familia! De lunes a viernes - 10:30 a.m. y 16:00. Los fines de semana - 10:30 a.m., 24:30 y 16:00. Gratis con la entrada general. 000 Prentiss Place, Memphis, TN 38112. Adultos (Edad 12-59): $ 15. Niños (edades 2-11): $ 10. Mayores (Edad 60+): $ 14. Estacionamiento: $ 5. ZOOLÓGICO DE MEMPHIS

Zoológico de Memphis, con el resguardo de más de 3,500 especies. 2000 Prentiss Place, Memphis, TN 38112. Aledaño al Overton Park. Teléfono: (901) 333-6500. www.memphiszoo. org. Adultos (Edad 12-59): $ 15. Niños (edades 2-11): $ 10. Mayores (Edad 60+): $ 14. Estacionamiento: $ 5.

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30 de Mayo del 2015

esPeCtÁCuLos

BRUCE JENNER SE OPERARÁ PARA SER 100% MUJER

BECKY G CANTARÁ EN ‘JENNI VIVE’, UN TRIBUTO A LA DIVA DE LA BANDA

el eXdeportista BruCe Jenner ha revelado a su Familia que se someterÁ a un CamBio Completo de seXo para Convertirse en muJer y que planea haCerlo en un Futuro CerCano.

Así de claro lo dejó en la primera parte del documental ‘Keeping Up with the Kardashians: About Bruce’ emitido este domingo al ser preguntado al respecto por su hijastra Kim Kardashian. “Probablemente lo haré esta primavera”, explicó Bruce. “¿Has pedido ya hora?”, preguntaba Kim. A lo que Bruce respondía con un “sí”. Kourtney, en otro momento vuelve a repetir: “¿Planeas dejar de ser Bruce en algún momento cercano?”. Y Bruce respondía: “Sí, eso es posible, sí”. De nuevo Kourtney se dirigió a Bruce para decirle que tenía que poner al corriente de sus planes a sus hijos Kylie Jenner (17), Kendall (19), Brody (31), Casey (34), Brandon (33) y Burt (36).

poCo a poCo se van revelando los nomBres de artistas que partiCiparÁn en el triButo a la FalleCida Jenni rivera este próXimo 2 de Julio, dÍa que se CeleBrarÍa el Cumpleaños nÚmero 46 de la intérprete de temas Como “inolvidaBle” y “ya lo sé”.

“He hablado con todos mis hijos y os he contado a vosotros por lo que estoy atravesando. Creí que eso ya estaba entendido”, señaló el ex atleta olímpico. Kourtney preguntó entonces a su hermanastra Kendall si lo había entendido así y ella dijo: “No. Yo no sabía eso. Eso no lo dejaste tan claro”. Fue la propia Kourtney quien admitió que la familia sabía que Bruce se “travestía” en el pasado pero nunca les dijeron que iba a “someterse a una transición completa a mujer”. Llorando junto a Bruce, Kourtney admitía: “No me importa. Te apoyo. Siempre te he apoyado. Pero no creo que fuera justo que no nos lo dijeras, seguimos siendo tus niños”.

El miércoles 20 de mayo se confirmó que Becky Gcantará en el homenaje “Jenni Vive 2015 que se llevará a cabo en el Marina Green Park de Long Beach, California -ciudad que vio nacer a la Diva de la Banda-. Otros artistas que dirán presente a este evento son Fidel Rueda, Banda Los Recoditos y por supuesto, Chiquis, la hija de Rivera quien sería la primera en confirmarse para cantar este día y quien además está por lanza su álbum de banda este 2 de junio. El concierto estará abierto al público y el dinero que se recaude de la venta de los boletos será destinado a la organización benéfica Jenni Rivera Love Foundation, establecida por la cantante para ayudar a mujeres víctimas de abuso doméstico.

LA MEXICANA PATRICIA REYES SPÍNDOLA SE UNE AL ELENCO DE THE WALKING DEAD p r s l a aCtriZ

atriCia

eyes

pÍndola estÁ muy FeliZ lueGo de

que se supiera que partiCiparÁ en la próXima temporada de Famosa serie estadounidense

the walkinG dead.

LA BODA DE SOFÍA VERGARA Y JOE MANGANIELLO SERÁ POR TODO LO ALTO Julie Bowen, Compañera de reparto de soFÍa verGara en la serie televisiva modern Family (aBC), ha diCho que aunque no ha reCiBido todavÍa la invitaCión para la Boda de la ColomBiana Con Joe manGaniello, sÍ saBe que la Boda serÁ por todo lo alto, reportó e!. “Estoy segura de que su boda será extraordinaria”, dijo la actriz. “Mi única pregunta es a cuánta gente invitará, ¿a 4 o a 500?” La actriz colombiana ha expresado anteriormente que su boda probablemente será una gran fiesta, agregó E!. “Todos lo sabemos... ella no es como [el personaje de] Gloria. Ella no usa estampados florales todo el tiempo. Tiene un gusto increíble. Su novio también tiene un gusto impecable”. El también compañero de elenco, Ed O’Neill, se imagina que tendrá que tomar un vuelo para acudir a la boda, informó E!. “Creo que [las nupcias] serán divertidas. Probablemente no serán aquí. Habrá que hacer un viaje. Ella sabe hacer bien las cosas”.

Por otro lado, Vergara reveló en entrevista a Redbook que ella y Manganiello sí quieren tener hijos. “Joe es más joven que yo, tiene 38 años”, dijo a la publicación. “¿Cómo le voy a decir que no? Si vamos a hacer esto, no quiero esperar a tener 50 años para tener un bebé”.

“Hoy es mi primer día de una nueva aventura de trabajo estupenda. Ya les contaré”, dijo en Twitter la mexicana, según el periódico El Universal. “Solo les digo que soy la única mexicana en este proyecto”. Según otras publicaciones, Spíndola no puede dar más detalles de su personaje en

la serie debido a un contrato que tiene firmado. Recientemente, la actriz formaba parte con Edith González y Juan Ferrara de la puesta en escena Made in México. Se desconoce si va a poder seguir cumpliendo con ese compromiso.

JENNIFER LÓPEZ TIENE MIEDO DE ENGORDAR EN LAS VEGAS protaGoniZar su propia serie de ConCiertos en el teatro the aXis del Casino planet hollywood de las veGas supondrÁ una oportunidad proFesional inmeJoraBle para JenniFer lopeZ, pero tamBién una amenaZa en toda reGla para su Cuenta BanCaria y para su FiGura, Jennifer López duda mucho de que vaya a poder controlarse ante la variada oferta de boutiques y restaurantes que ofrece la ciudad. “No puedo explicar lo emocionada que estoy por esta residencia en Las Vegas. Lo único que me preocupa es que me encantan todos los magníficos restaurantes y las tiendas que hay en la avenida The Strip. ¡Así que voy a tener que tener mucho cuidado para no comer y comprar demasiado! Creo que ese es el único problema que voy a tener”, reveló la estrella al periódico Las Vegas Sun. Otra de las inquietudes de Jennifer gira en torno a dónde alojarse junto a sus gemelos Max y Emme (7) -fruto de su fallido matrimonio con Marc Anthony- una vez se trasladen a la ciudad del pecado. “A finales de octubre o principios de noviembre me mudaré a Las Vegas para que podamos empezar a trabajar en el teatro. Por ahora tengo pensado decidir sobre la marcha si busco una casa allí o me quedo en el hotel. Soy consciente de que tengo responsabilidades maternales hacia los gemelos, y ellos son lo más importante de mi vida. Así que la decisión la tomaré pensando

en ellos. Ha resultado duro para ellos cuando he estado de gira, por eso resulta agradable relajarme un poco pero seguir pudiendo realizar muchas actuaciones para los fans”, añadió.

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30de Mayo del 2015

saLuD y BeLLeZa

7 TRUCOS PARA ORGANIZAR TU ARMARIO

tardas mÁs de dieZ minutos en enContrar esa Camiseta que Justo hoy te apeteCÍa ponerte? ¿eres de las que siempre aCaBas Con las mismas prendas porque no te aCuerdas de lo que tienes al Fondo del armario? si has Contestado que sÍ a alGuna de estas preGuntas no desesperes, tenemos los truCos neCesarios para aprender a saCar el mÁXimo partido a tu armario. ¡toma nota! Aún no hemos terminado una temporada y ya estamos haciéndonos con prendas de la siguiente. Por eso, en la redacción de Mujerhoy.com nos hemos planteado cuál es la mejor forma de organizar nuestro armario. Porque cada una tiene sus trucos y manías, hemos tratado de recopilar los mejores consejos para aprovechar nuestro espacio, tiempo y, por supuesto, nuestra ropa: 1. divide y venCerÁs. Aunque cada vez es más complicado diferenciar qué es de verano y qué de invierno, hay prendas que no es necesario que estén en primera línea durante todo el año. Intenta separar al menos por tejidos que abriguen más o menos, dejando a mano los básicos: camisetas lisas, americanas o jeans que más utilices sin importar la época. 2. ordena por Colores. Puede parecer algo tedioso y una pérdida de tiempo, pero lo cierto es que el hecho de colocar las camisetas, jerséis, chaquetas o tops por colores consigue precisamente el efecto contrario como nos recomienda nuestra redactora de moda María Aguirre: “tardas mucho menos en encontrar lo que quieres ponerte y de un solo vistazo te haces a la idea de lo que tienes”. 3. Cada oveJa, Con su pareJa. Pantalones, vestidos, faldas y camisas, juntas pero no revueltas. Laura Pintos, responsable de Mujerhoy.com, sostiene que es lo más cómodo para escoger estilismo: “tener el armario organizado por prendas

facilita mucho el escoger mi look cada mañana”. 4. los Zapatos tamBién se ordenan. En temas de calzado, lo mejor es tomar ejemplo de nuestra bloguera de Shopping philosophy: “los zapatos los tengo ordenados por la altura del tacón, arriba las sandalias de fiesta, que sólo uso de vez en cuando, en medio los zapatos que uso a diario (botines sobre

todo) y abajo las bailarinas”, desvela. 5. Complementos: un mundo aparte. Prueba a dividirlos en departamentos: pañuelos y cinturones siempre a la vista. La bisutería déjala en cajas dependiendo de si son pulseras, collares o pendientes, y los bolsos colgados o guardados en función del tamaño y del uso que les des. “Reutilizo las cajas de Guapabox para guardar mis pendientes, por ejemplo y otras un poco más grandes para medias”, explica nuestra redactora de belleza Araceli Nicolás. 6. el Cómo tamBién importa. Lo que vayas a guardar de una temporada a otra debe estar limpio, planchado, bien doblado y en el lugar apropiado como sugiere Malena Olcoz, directora de publicidad de Mujerhoy.com: “lo mejor es utilizar bolsas transparentes o cajas traslúcidas para que no entre polvo y se vea lo que contienen”. 7. renovarse o morir. Grábate a fuego que hay que “hacer limpia” de vez en cuando. Sí, ya sabemos que al final todas las modas vuelven y que lo que ahora no utilizas en un futuro puedes querer recuperarlo, pero es importante ser sincera con una misma al pensar si realmente echarás en falta cosas que no has utilizado ni siquiera cuando eran tendencia. Deshazte de todo aquello que ya no uses, esté sucio o sea demasiado viejo, así harás hueco para las cosas nuevas.

LOS 10 MANDAMIENTOS PARA PRESUMIR UN CABELLO ESPECTACULAR “no quiero un CaBello Fuerte, Brillante y saludaBle”, diJo nadie, nunCa. seamos honestas, a toda Glamourette le enCantarÍa presumir una melena Como la de Blake lively. pero, ¿Cómo podemos loGrarlo? A continuación, te presentamos los diez mandamientos que debes seguir para estar cada vez más cerca de ese pelo de sueño. ¡Toma nota! 1. evitarÁs el estrés en el CaBello. Cuídate de las dietas extremas, la herencia genética, la exposición al sol, el calor, los compuestos químicos y la contaminación. (Tranquila, la mayoría de los productos atacan más de uno de estos factores) 2. desharÁs los nudos CorreCtamente. Usar un buen acondicionador es la clave para poder peinar el cabello. Siempre comienza a atacar los nudos de abajo hacia arriba. ¡Nunca jales tu cabello! 3.. pondrÁs atenCión a los siGnos de deshidrataCión. ¿Tu cabello se cae o se rompe fácilmente? ¿Te cuesta trabajo enchinarlo o plancharlo? ¿Luce con más frizz de lo normal? Estos son signos de deshidratación. 4. harÁs tiempo para un Corte. No necesitas irte por un cambio radical, con despuntar es suficiente.

5. te aleJarÁs de los lavados Con aGua Caliente. El agua hirviendo abre la cutícula de tu cabello, enjuagar tu shampoo y acondicionador con agua fría ayudará a que esta se cierre y haya una superficie repelente a los agentes agresivos. 6. los proteCtores termales serÁn tus meJores amiGos. Asegúrate de usar productos diseñados para proteger tu melena del calor. 7. usarÁs somBreros. Tu cabello puede resentir los efectos del sol, especialmente cuando está mojado. El agua actúa como una lupa, así los rayos solares te afectan más que nunca. 8. ConsiderarÁs tu alimentaCión. Una dieta balanceada siempre es recomendable, si decides tomar un sumplemento, busca uno con Biotina. 9. serÁs amaBle Con el CaBello moJado. El pelo húmedo se daña más fácil que el cabello seco, el agua agrega peso y tensión, en especial en el que está decolorado. 10. alarGarÁs los peinados. Es muy recomendable que dejes de lavar tu cabello por algunos días. ¡Déjalo descansar entre lavados!

CÓMO CONSEGUIR LOS LABIOS VOLUMINOSOS DE KYLIE JENNER SIN SUFRIR hay otra Forma menos suFrida de ConseGuir los laBios que siempre has soñado. ¡para estas Cosas se inventó el maquillaJe! Hay que ver lo que somos capaces de hacer cuando algo nos obsesiona, y en las últimas semanas el #KylieJennerChallenge se ha llevado la palma. ¿Unos labios voluptuosos y sexis sin necesidad de pasar por los pinchazos de ácido hialurónico? ¿Y solo necesitas un vaso de chupito para conseguirlo? La verdad es que el hecho de que se necesitase un vaso de chupito era la pista definitiva para caer en la cuenta de que no podía ser tan bueno como parecía (nunca salió nada bueno de los juegos con vasos de chupito). Pero Youtube se volvió loco; las beauty-adictas más aún. Y las consecuencias fueron fatales. Dolor, irritación, moratones y esos labios del tamaño de un perro salchicha que, parafraseando a los protagonistas del vídeo, “¡oh, Dios mío!”. Un resultado bastante asqueroso y nada sexy, más propio de una muñeca hinchable (de las baratas) que de un resultado bonito y con clase, que es lo que estamos buscando. Pero hay otra forma menos sufrida de conseguir los labios que siempre has soñado. ¡Para estas cosas se inventó el maquillaje! • PERFILA LOS LABIOS Pero no por su línea natural, sino por fuera. No hace falta que redibujes tus labios y les hagas un contorno exagerado; se trata de seguir el contorno natural pero por el exterior del labio. Para terminar este paso, utiliza el mismo lápiz perfilador para rellenarlos; así el color que apliques permanecerá en su sitio más tiempo. • UTILIZA DOS TONOS DIFERENTES A LA HORA DE DAR EL COLOR Por lo visto es un truco que ya utilizaba Marilyn Monroe. Se trata de poner las leyes de la óptica de tu parte y crear un juego de luces y sombras en tus labios para así conseguir un efecto de labios más gruesos. Después del perfilador, aplica el tono más oscuro (dos tonos más oscuro será suficiente) desde las comisuras hasta casi la mitad del labio.

Aplica el tono más claro en la zona central de los labios y difumina los bordes donde ambos colores se juntan para que la transición de un tono a otro sea natural. Como toque final en este paso, aplica con ligeros toques un poco de iluminador en polvo de color champán en el centro del labio inferior. Se trata de que la luz incida sobre este punto para hacerlo resaltar y así conseguir el efecto de labio voluptuoso. • AÑADE UN TOQUE DE GLOSS Un toque glossy en el lugar indicado también puede ayudarte a dar más volumen a tus labios. Aplícalo sobre el color, en la zona central del labio y listo. Y si no tienes suficiente con estos consejos, o no te apetece llevar los labios maquillados, también puedes tirar de estos tres viejos remedios naturales: 1. EL VOLUMINIZADOR CASERO Haz una mezcla de aceite de oliva, cayena en polvo y canela en polvo a partes iguales. Remueve bien y aplícalo con ligeros toques sobre los labios. Notarás cómo la sangre fluye por ellos y aumentan ligeramente su volumen. Además, las especias te aportarán un toque de color. Eso sí, no te chupes los labios en un buen rato, ni dejes que te besen. Y ni se te ocurra hacerlo si tienes alergia a alguno de estos ingredientes. 2. LA EXFOLIACIÓN DE LA VIEJA ESCUELA Exfoliarlos utilizando azúcar o un cepillo de dientes también funciona, por lo que hemos hablado de estimular la circulación sanguínea, pero su efecto es menos duradero. 3. COLOR A MORDISCOS Y si un día en plena calle, ves a esa persona a la que quieres impresionar a lo lejos, aprovecha los segundos que tardáis en cruzaros para darte pequeños mordisquitos en los labios. Pero pequeños, que no queremos que acabes sangrando.

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30 de Mayo del 2015

entreteniMiento

CortesÍa de BotÁniCa san miGuel tel: 901 907 9626

CRUCIGRAMA DE LAS ESTRELLAS

Horóscopos

SOLO LO MEJOR DE LA FARÁNDULA

tel.901.907.9626

LEO

HORIZONTAL 7. Confirman separación de Ingrid Coronado y... 8. Falleció el llamado “Rey del blues”. VERTICAL 1. Jueza del programa ‘The voice’ imitó a famosas en la emisión musical. 2. Chica del crucigrama. 3. Nombre del más reciente video con Nicki Minaj y Beyoncé. 4. Benicio Del Toro estrenó esta cinta en Cannes. 5. Ex deportista y padrastro de Kim Kardashian se operará para ser 100% mujer. 6. Esta actriz y cantante publicará sus memorias en 2017.

TAURO

24 de Julio – 23 de Agosto Evite asuntos románticos lo distraigan y quiten concentración en su trabajo cotidiano. Evite actitudes rudas, frías e indiferentes con sus compañeros de labor. ABRIL 21 A MAYO 21 Se le sugiere calmar la ansiedad y evitar que los celos laborales afecten su eficiencia en el trabajo. El momento es propicio para comunicar sus conocimientos e inquietudes.

SAGITARIO NOVIEMBRE IEMBRE 22

23 A DIC-

Adáptese al cambio, evite manipular y controlar los estados emocionales que pueden afectar su labor cotidiana. Canalice sus estados emocionales. DEL 24 DE OCTUBRE

ESCORPIO AL 22 DE NOVIEMBRE

La impaciencia, la brusquedad y las discusiones, lo rondan. El momento es para vencer limitaciones, sea práctico, realista y concreto. Lo inesperado puede suceder.

RESPUESTAS: 3.Feelingmyself.2.KendallJenner.5.BruceJenner.8.BBKing. 1.ChristinaAguilera.7.FernandoDelSolar.6.BarbraStreisand.4.APerfectDay.

EN TV

EN CINES

MAD MAX 4: FURY ROAD

END OF WATCH

Título original: “ Mad Max 4: Fury Road ‘’ País: Estados Unidos. Año: 2015. Director: George Miller. Género: Acción. Reparto: Tom Hardy, Charlize Theron, Teresa Palmer, Zoe Kravitz. Una trama de acción post-apocalíptica que se desarrolla en los confines de nuestro planeta, en un paisaje desértico donde la humanidad se rompe por completo y casi todo el mundo está enloquecido por luchar por las necesidades básicas de la vida.

Sábado 23 de mayo, 8:00 PM. TELMUNDO, 2 hr. 2012 En Los Ángeles, los policías Brian Taylor y Mike Zavala patrullan los barrios más peligrosos. Con la ayuda de una cámara fijada en su uniforme, Taylor graba su día a día con la idea de hacer un documental. Pero cuando comienzan a trabajar contra un poderoso cartel mexicano, los dos compañeros ven cómo ponen precio a sus cabezas.

PIXAR ANUNCIA LAS FECHAS DE SUS MÁS ESPERADOS ESTRENOS d e F C , urante la promoCión de

n el marCo del

PICIS

estival de

CANCER

JUNIO 23 A JULIO 23 Su creatividad, habilidad para dirigir, organizar y conocimientos, le brindan oportunidades laborales. Controle sus impulsos en temas relacionados en el amor.

ARIES

MARZO 21 A ABRIL 20 Sea más eficaz y dinámico en su trabajo cotidiano. Evite demoras y distracciones que pueden afectar su labor. Nivele todos los aspectos de su vida, necesita más armonía.

VIRGO

annes

disney/ piXar, John lasseter, anunCió sus nuevas pelÍCulas animadas y las FeChas en que serÁn estrenadas. entre las Cintas nomBradas estÁn: FindinG dory, la seCuela de FindinG nemo, Basada en el personaJe de la simpÁtiCa peCesita Con proBlemas de memoria, de la Cual ahora saBemos la FeCha de estreno y alGo de la historia. el direCtor Creativo de

Los otros títulos revelados fueron: Moana, The Good Dinosaur, Toy Story 4 y Zootopia. El ejecutivo también reconoció que luego de años Disney nuevamente está repuntando con sus películas gracias a éxitos como Frozen y Big Hero 6: “Estos chicos están en llamas ahora, gracias a eso”. Esta es la lista de las nuevas películas según informa Variety: the Good dinosaur La historia se centra en Arlo, un dinosaurio quien luego de perder a su padre en un trágico accidente (un clásico de las películas Disney) se cae río abajo y se hace amigo de un humano de las cavernas llamado Spot. En la película se esperan las voces de grandes estrellas como: Lucas Neff, John Lithgow, Frances McDormand, Neil Patrick Harris, Judy Greer y Bill Hader. La fecha de estreno es el 25 de noviembre de 2015, justo para Thanksgiving. FindinG dory Ya les habíamos contado un poco de esta esperada película que se trata de la vida de Dory y Nemo sólo 6 meses después de lo ocurrido en la primera cinta. La genial Ellen DeGeneres volverá a hacer la voz de la pecesita con problemas de memoria y en esta historia conoceremos a sus padres, cuyas voces serán interpretadas por Diane Keaton y Eugene Levy. La fecha de estreno es el 17 de junio de 2016. toy story 4 Aunque pensábamos que ya no volveríamos a ver a Woody y Buzz Lightyear, los juguetes favoritos regresarán a encantarnos con sus aventuras en esta cinta dirigida por el propio John Lasseter, quien dirigió la primera y dijo: “Estoy muy emocionado de dirigir nuevamente” y adelantó: “Estamos en las primeras etapas de la película, pero le estamos dando forma. Es graciosa, la historia no es una continuación de las películas pasadas, es un nuevo capítulo del mundo de Toy Story“. Lo único que sabemos es que se trata de una historia de amor, pero aún no sabemos de qué juguetes o de qué humanos… La fecha de estreno es el 16 de junio de 2016. Zootopia Esta película está inspirada en la idea de animales que actúan como humanos y trata de un conejo policía, cuya voz será interpretada por Ginnifer Goodwin, quien debe trabajar con un zorro, cuya voz es dada por Jason Bateman. El 4 de marzo de 2016 llega esta película a los cines. moana Una nueva princesa llega al mundo de Disney y se trata de Moana, la primera polinésica en integrarse a este mundo de fantasía. Luego de la muerte de su abuela, Moana buscará nuevas aventuras a sus 16 años, donde conocerá a un mítico héroe de Maui cuya voz pertenece a Dwayne Johnson. La película llega el 23 de noviembre de 2016.

FEBRERO 20 A MARZO 20 Cumpla las responsabilidades y evite que los amigos interfieran en su labor. Controle los celos y su manera de expresarse, esto puede afectar seriamente su imagen.

AGOSTO 24 A SEPTIEMBRE 23 Adáptese a las transformaciones y cambios. Su intuición y creatividad lo apoyan, salga de lo viejo y desgastado, prepárese para lo inesperado. No defina asuntos importantes.

CAPRICORNIO DICIEMBRE 23 A ENERO 19 Sea prudente y honesto con la palabra. Vigile lo que firma y habla. No descuide los temas relacionados con la familia, comparta más con ellos.

RITUAL PARA ATRAER CLIENTES AL NEGOCIO * Por Botánica San Miguel

LIBRA

Temprano en la mañana y enciende una vela blanca para San Pedro. A continuación, mezclar hierbas verdes en agua para lavar, se puede usar perejil y tomillo. Comienza a fregar con esta agua la parte frontal de su negocio, yendo hacia la parte posterior, moviéndote hacia atrás a medida que avanza.

GEMINIS

MAYO 22 A JUNIO 22 No permita que asuntos relacionados con la educación y los viajes le quiten concentración en su trabajo. Aléjese de los celos.

ACUARIO

ENERO 21 A FEBRERO 19 Momento de creatividad, optimismo, fuerza y dinamismo, para obtener logros en su profesión. Hoy le sugiere ser cauteloso con el tema económico. Mejore la comunicación en temas emocionales.

Al llegar a la parte de atrás, enciende un incienso verde. “Con fe pides, con fe recibes”

por CortesÍa de: BotÁniCa san miGuel 3999 lamar ave. teléFono 901 907 9626. *Las opiniones expresadas en este artículo son exclusivamente del autor. No representan la ideología de La Raza Newspaper. Artículo provisto por el anunciante.

SEPTIEMBRE 24 A OCTUBRE 23 Sus emociones y pensamientos le impiden enfocarse y pueden ocurrir retrasos laborales, que solo logran tensionarlo y preocuparlo. Controle el exceso de intensidad.

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30de Mayo del 2015

teCnoLoGÍa

GOOGLE FAVORECE LOS MENSAJES DE TWITTER EN LAS BÚSQUEDAS EN EL MÓVIL twitter y GooGle se dan la mano. móvil y soCial, la ComBinaCión mÁs deseada en internet. el BusCador ha apostado por los tuits serÁn lo primero en apareCer Cuando se Busque alGo en el móvil.

la red soCial Como proveedor de Contenido en tiempo real.

En la parte superior, Google incluirá una selección de tuits sobre el tema buscado. En el post publicado por ambos servicios ponen como ejemplo a Taylor Swift o #MadMen como posibles temas de interés en tiempo real que se verán afectados por el acuerdo. Una selección de mensajes de Twitter, con el logo azul y el momento en que se envió aparecerá, en primer lugar, en la parte superior de la pantalla del móvil. El estreno es solo en inglés y en Estados Unidos, de manera paulatina, pero ambos han dejado clara su intención de hacerlo extensivo al resto de idiomas y países. Tanto en la aplicación para los aparatos de Apple y Android, como en el navegador. El siguiente paso, no confirmado, podría ser un integración más profunda en Google Now! el servicio que combina predicción con inteligencia artificial para obtener información a medida. Sirve para contestar preguntas, como el Siri de Apple, pero también para tener de un vistazo las últimas noticias, datos del tiempo o resultado de competiciones deportivas. Este acuerdo mueve un pilar muy importante, el del posicionamiento en buscadores. Millones de búsquedas cambian de lugar a partir de este momento. En este aspecto, Twitter gana un poder que hasta ahora

era efímero y ofrece una visibilidad enorme para usuarios individuales. El algoritmo, de algún modo, pasará a ponderar también el poder de las cuentas de Twitter, ya sean de marcas, medios o personales. Hasta ahora Klout era una de las herramientas más populares de medición de relevancia, no oficial, pero con gran confianza por parte de la industria. A diferencia de Facebook, que ha llegado a acuerdos con medios para la distribución de contenidos, Twitter y Google se convierten en intermediarios y difusores al margen de los productores y creadores. Este acuerdo no hace más que multiplicar los rumores de compra por parte de Google. El buscador no termina de adentrarse en el mundo social a pesar de sus esfuerzos con Google+. El pájaro azul tiene dificultades para mantener el ritmo de crecimiento, obtener ingresos y hacer que el contenido más relevante brille. Otro cambio que se espera en Google, seguramente oficial la semana que viene durante su conferencia anual, será la inclusión de un botón de compra directa en búsquedas en el móvil. Será a través de un página intermedia, consensuada con el vendedor para agilizar la venta y reducir el número de clics hasta que se hace la transacción. El principal damnificado de esta novedad sería Amazon, líder en comercio electrónico.

FILTRAN IMÁGENES DE SAMSUNG GALAXY S6 ACTIVE samsunG no se saBe estar quieto y, a tan sólo unas semanas de poner a la venta los modelos GalaXy s6 y GalaXy s6 edGe, samsunG GalaXy s6 aCtive.

ahora ya se han Filtrado imÁGenes que podrÍan ConFirmar la eXistenCia de una nueva variante de estos dispositivos:

El portal especializado en smartphones GsmArena notificó que les habían llegado unas imágenes de un nuevo dispositivo de la compañía surcoreana de una fuente anónima. Aún no ha habido un anuncio oficial por parte de la compañía, sin embargo Evleaks publicó en su twitter unas imágenes en las cuales confirma que el Galaxy S6 Active existe. A continuación te mostramos las que podrían ser las especificaciones técnicas de este nuevo smartphone de Samsung enfocado en aquellos usuarios que gustan de dar un uso rudo a sus dispositivos.

Como podemos darnos cuenta, la batería que maneja es considerablemente más grande que el Galaxy S6 estándar, que cuenta con una batería de 2,600 mAh. Este celular de uso rudo incluirá Wi-Fi, Bluetooth, GPS, NFC y la pantalla tendrá Gorilla Glass 4. En las imágenes filtradas se aprecia que el diseño es muy diferente al de sus hermanos, al ser un modelo más voluminoso y tosco, pero todo va en función de la resistencia extrema que tendrá. El Smasung Galaxy S6 Active podrá salir al mercado en un futuro no tan lejano, ya que los reportes indican que podría ser presentado durante el tercer trimestre del año, justo el que está en curso.

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30 de Mayo del 2015

Haga aga Sus Taxes Electrónicamentee y Pague ague Después. espué

“RECIBA IBA SU REEMBOLSO EN 5 DÍDÍA DÍAS”. S”.

• Le ayudamos a resolver errores en su declaración de impuestos hechos en otros lugares. • Trámite de número ITIN, incluso cuando se lo niegan. • ¿Le pagan cash? Nosotros le ayudamos para que pueda deducir todos sus gastos. • Contestamos cartas del IRS, sin importar dónde haya declarado sus impuestos y si aún no recibe su repuesta del IRS. Nosotros le podemos ayudar.

¡Ayudarte es nuestro privilegio!

Traducción de todo tipo de documentos:

• Traducción de actas de nacimiento; • Carta Poder; • Permiso para viajar de menores; • Llenado de documentos para las escuelas de TN y MS; • Apostillado de acta de nacimiento de todos los estados; • Contrato de compra venta y renta.

En Taxes Diaz Conocemos y Aplicamos Las Leyes de Impuestos a tu favor con la capacitación Adecuada y al dia con las nuevas leyes exigidas por el IRS.

4721 Summer Ave. Memphis, TN 38122 Tel: (901) 791.2231 • Fax: (901) 791.2632

1071 Goodman Rd. West. Horn Lake, MS. 38637 Tel: 662.349.0091 • Fax 662. 349.0940

Servicio honesto profesional y eficiente!!! “Servicio de Taxes Díaz” employees are not attorneys licensed to practice law in the States of Tennessee and Mississippi. Theymay not give legal advice nor accept fees for legal advice. Los empleados de “Servicio de Taxes Díaz” no son abogados con autorización para practicar la Ley en los Estados de Tennessee yMississippi y no dan ninguna asesoría legal, ni tampoco reciben pagos por ese concepto.

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30de Mayo del 2015

Reynoso

Te ayudamos a que tus XV Años sean inolvidables Vestidos para XV Años, bautizos y primeras comuniones . Botas vaqueras texanas. Envíos de dinero, tarjetas telefónicas y recargas. 901-377-2512 y 901-377 2515.

4102 Jackson Ave., Memphis, TN. 38128.

El Señor de los

AIRES Inc

Vol.5 No.12 Semana del 24 al 30 de Mayo del 2015

TIJUANA e S r v o ice t u A iudad un c a l a a g e l L

dealer de carros en donde consentimos a los hisp anos.

Tenemos los mejores precios de la ciudad!!! Lo que queremos es gente con ganas de manejar.

*No necesitas licencia. *Down payment bajo. *Carros al contado.

Las llantas mรกs

BARATAS de la ciudad.

Carros desde

$1500

Dรณlares

* * * *

Mecรกnica en general Tune up * Motores Lavado y detallado de autos Frenos

901-691-1911

1936 Winchester Rd., Memphis, TN.