La Raza Newspaper

Page 1

1

Vol.4 No.1 - Semana del 9 al 15 de Marzo del 2014

Vol. 4 No. 1 2013 © La Raza Newspaper Publishing Co. • www.larazanews.com • Del 9 al 15 de Marzo del 2014

MEMPHIS-MILLINGTON-COLLERVILLE-BARTLETT-GERMANTOWN-CORDOVA-WEST MEMPHIS-SOUTHAVEN-TUPELO-PONTOTOC-JACKSON-BELLS- MUNFORD

PATROCINADOR OFICIAL

¡ESTE DOMINGO ADELANTA UNA HORA AL RELOJ! LA CASA BLANCA ANUNCIA LA PROHIBICIÓN DE VISADOS A FUNCIONARIOS RUSOS Y UCRANIOS Y LAS BASES PARA CONGELAR ACTIVOS Y VETAR NEGOCIOS CON PARTICULARES Y EMPRESAS. LAVROV DICE QUE LOS CASTIGOS “NO SON CONSTRUCTIVOS Y SOLO CONTRIBUYEN A AUMENTAR LA TENSIÓN”. EL GOBIERNO DE EE.UU. INSISTIÓ EL MIÉRCOLES EN PRIVILEGIAR LA DIPLOMACIA ANTE LA CRISIS EN UCRANIA, AUNQUE EL PENTÁGONO ANUNCIÓ UN INCREMENTO DE SUS ACTIVIDADES MILITARES CON SUS ALIADOS EUROPEOS. SIGUE EN LA PÁGINA 3

El Domingo 9 de Marzo inicia el Horario de Verano a las 02:00 de la madrugada, que serán las 03:00 horas. Adelanta una hora a todos los relojes.

COMUNIDAD Pg.5 UNIVERSIDAD DE MEMPHIS RESPALDA MATRÍCULA INMIGRANTE

Los dos directivos de mayor jerarquía de la Universidad de Memphis expresaron su respaldo a un plan que permitiría a las personas sin residencia legal en Estados Unidos que paguen la matrícula de los residentes del estado de Tennessee.

NACIÓN EL PRIMER ANTEPROYECTO DE INMIGRACIÓN DE ESTE AÑO EN LA CÁMARA DE REPRESENTANTES OMBUDSMAN O DEFENSOR PÚBLICO DEL SERVICIO DE INMIGRACIÓN Y CONTROL DE ADUANAS (ICE POR SUS SIGLAS EN INGLÉS).

PROHIBIRÍA EL OTORGAMIENTO DE RECURSOS PARA EL

Después de horas de un acalorado debate, los republicanos presentaron el miércoles en la noche ante la Comisión de Asuntos Judiciales un anteproyecto en el que se prohibiría a la secretaría de Seguridad Nacional canalizar dinero de los contribuyentes a ese cargo. La aprobación con votación partidista de 17-4 tuvo lugar después de que la comisión rechazara una serie de enmiendas demócratas. Los republicanos insistieron en que la iniciativa era necesario para contrarrestar la desconsideración del gobierno del presidente Barack Obama hacia la medida previa que el Congreso aprobó para eliminar el puesto del ICE. Una cláusula fue agregada dentro de un amplio proyecto de ley de presupuesto que el presidente Obama suscribió como ley el año pasado. “El Congreso retiró el financiamiento y el gobierno decidió hacer oídos sordos”, dijo el representante

republicano Bob Goodlatte, presidente de la Comisión de Asuntos Judiciales. Según Goodlatte, el gobierno simplemente cambió el título del cargo y mantuvo a la misma persona a fin de eludir la voluntad legislativa. El proyecto de ley prohibiría que se asignen recursos para la posición ya sea de defensor público o subdirector adjunto de programas de detención y de comunicación comunitaria en el ICE. Goodlatte indicó que es probable que la cámara en pleno estudie la medida la próxima semana, siendo la primera pieza de la ley de inmigración en este año electoral. Los republicanos criticaron a Obama y afirmaron que el mandatario aplicaba selectivamente las leyes de la nación. Junto con el anteproyecto de inmigración la comisión aprobó otras dos medidas: una establecería un procedimiento para que la

cámara o el Senado autorice una demanda judicial contra el poder ejecutivo por no cumplir la ley y la segunda obligaría a los funcionarios del gobierno a que informen al Congreso las razones de la no aplicación. Las medidas no tienen oportunidad de que sean aprobadas en el Senado de mayoría demócrata, pero los republicanos dijeron que eran imperativas. “Una de las razones por las que no tenemos reforma de inmigración hoy es porque el presidente se niega a aplicar la ley”, señaló el representante republicano Raúl Labrador. La comisión impulsó la iniciativa semanas después de que defensores expresaran esperanza sobre la actuación que tendría este año la Cámara de Representantes sobre las normativas actuales y una ley que afectaría a 11 millones de inmigrantes que viven sin permiso en el país.

Pg.8

CLINTON COMPARA A PUTIN CON HITLER

La ex secretaria de Estado Hillary Clinton ha causado una polvareda en Estados Unidos al comparar los argumentos del presidente ruso, Vladimir Putin, para invadir Crimea, con los utilizados por Adolf Hitler en la década de 1930, que condujeron a la Segunda Guerra Mundial.

MIGRACIÓN Pg.9 ALERTAN SOBRE SOLICITUDES DE ASILO A VENEZOLANOS

Muchos venezolanos del sur de la Florida están llamando a despachos de abogados de inmigración con la impresión falsa de que la situación en Venezuela los hace automáticamente elegibles para pedir asilo en Estados Unidos, han alertado diferentes abogados de inmigración.


2

Vol.4 No.1 - Semana del 9 al 15 de Marzo del 2014


3

Vol.4 No.1 - Semana del 9 al 15 de Marzo del 2014

PORTADA CRISIS EN UCRANIA

OBAMA AFIRMA QUE EL REFERÉNDUM DE CRIMEA VIOLA LA LEY INTERNACIONAL LA CASA BLANCA ANUNCIA LA PROHIBICIÓN DE VISADOS A FUNCIONARIOS RUSOS Y UCRANIOS Y LAS BASES PARA CONGELAR LAVROV DICE QUE LOS CASTIGOS “NO SON CONSTRUCTIVOS Y SOLO CONTRIBUYEN A AUMENTAR LA TENSIÓN”.

ACTIVOS Y VETAR NEGOCIOS CON PARTICULARES Y EMPRESAS.

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dejó claro el miércoles que su Estados Unidos no reconoce la legitimidad del referéndum secesionista convocado por el Parlamento prorruso de Crimea. Como lleva haciendo desde que se recrudeció la crisis ucrania, el mandatario apeló a la ley internacional y alegó que la consulta prevista no cumple con la misma y viola la constitución ucrania. Las palabras de Obama llegaban horas después de que la Casa Blanca diera un paso más en su empeño por aislar económica y políticamente a Rusia en represalia por sus presencia militar en Ucrania y anunciara un nuevo paquete de sanciones contra Moscú. “Cualquier decisión sobre el futuro de Ucrania debe incluir a su gobierno legítimo”, advirtió el presidente estadounidense en una comparecencia ante los medios que no estaba prevista, demostrando, de nuevo, el apoyo de Washington al Ejecutivo interino ucranio. “Hemos superado el tiempo en que las fronteras puede ser definidas sobre las cabezas de los líderes democráticos”, señaló. El referéndum convocado por el Parlamento de Crimea afianzaría, según Washington,

el deseo del presidente ruso, Vladimir Putin, por hacerse con el control y reafirmar la influencia de Moscú sobre la península ucrania. Obama, sin embargo, en sintonía con los esfuerzos de su Administración por rebajar la tensión en el conflicto en Ucrania, recalcó que existe “una vía para salir de la crisis que respete los intereses de Rusia y del pueblo ucranio”. El presidente de EE UU quiso demostrar a su homólogo ruso su firmeza y confianza en su estrategia de aislamiento a Rusia y recordó que, si Moscú no se ciñe al derecho internacional como él le reclama, su Gobierno está dispuesto a continuar por la vía de las sanciones y adoptar nuevas medidas de castigo que se sumen a las que su Administración anunció a primera hora de la mañana del jueves. La Casa Blanca autorizó el miércoles la prohibición de visados a altos funcionarios rusos y ucranios involucrados en la violación de la soberanía de Ucrania y adoptó una orden ejecutiva que sienta las bases para imponer sanciones individuales a particulares y empresas. Las sanciones anunciadas por la Casa Blanca contemplan la prohibición de visados, no sólo a altos

José el Plomero a Domicilio Te destapa cualquier tipo de drenaje, instalacciones de llaves y calentadores de agua. Se examina la presión de gas y se reparan liqueos

CONTAMOS CON LICENCIA Y ASEGURANZA

LLÁMANOS AL 901-219-5315

Buen Precio

funcionarios rusos, sino también a ucranios que hayan “colaborado en la violación de la soberanía y la integridad territorial de Ucrania”, de acuerdo con el comunicado del portavoz de la presidencia, Jay Carney. La orden ejecutiva otorga al Departamento del Tesoro la facultad de congelar activos e imponer vetos a las relaciones comerciales con particulares y entidades rusas responsables de haber promovido “la desestabilización de Ucrania, incluida la intervención militar en Crimea” y que hayan favorecido a la evasión de capitales del país. La determinación de las compañías e individuos afectados tardará varias semanas en concretarse ya que no se espera que la disposición de haga efectiva de manera inmediata. Las últimas medidas de la Casa Blanca son las más duras de todas las que ha ido adoptando en los últimos días, entre ellas, la congelación de las negociaciones comerciales y las prácticas militares conjuntas, y se han adoptado en medio de un intenso debate internacional sobre la respuesta más efectiva para enfrentar la invasión rusa de Crimea. Con todo, Washington es consciente de que si la Unión Europea no contribuye con decisiones si-

milares, la presión contra Rusia podría quedarse en nada. La dependencia del gas ruso, tanto por parte de Ucrania como de la UE, es uno de los condicionantes más importantes que explican la tibieza de las medidas adoptadas hasta el momento por Bruselas. En el Congreso ya se están alzando las voces para que EE UU aproveche su superávit gasístico –este año podría superar a Rusia en producción de gas- para paliar la subordinación europea. El Partido Republicano, extremadamente crítico con la forma en la que Obama ha abordado la crisis ucrania, ha abrazado la nueva tanda de sanciones. “Seguimos comprometidos con la Administración para ofrecer al presidente el mayor número de herramientas que pongan a Putin en su sitio y eviten que Rusia infrinja la soberanía de sus vecinos”, señaló el líder de los conservadores en el Congreso, John Boehner. El miércoles, el Capitolio trabajaba a contrarreloj para aprobar antes del fin de semana su propio menú de penalizaciones a Rusia y de ayudas a Ucrania, que le permitan hacer frente a su dependencia del gas de Moscú.


4

Vol.4 No.1 - Semana del 9 al 15 de Marzo del 2014


5

Vol.4 No.1 - Semana del 9 al 15 de Marzo del 2014

A

COMUNIDAD

UNIVERSIDAD DE MEMPHIS RESPALDA MATRÍCULA INMIGRANTE Los dos directivos de mayor jerarquía de la Universidad de Memphis expresaron su respaldo a un plan que permitiría a las personas sin residencia legal en Estados Unidos que paguen la matrícula de los residentes del estado de Tennessee. El rector interino Brad Martin dijo al diario The Commercial Appeal que muchos graduados de secundaria carecen de acceso a la educación superior. Martin y el secretario académico David Rudd respaldan los planes para fomentar la inscrip-

ción y retención de estudiantes, que incluyen el otorgamiento de la matrícula reducida a los graduados de secundaria con buenas calificaciones. Dos proyectos de ley que se encuentran en comisiones de la legislatura otorgarían esa matrícula a los estudiantes sin residencia legal que llevan al menos cinco años de residencia en el estado de Tennessee. Martin envió una carta a los legisladores el miércoles.

PROMUEVEN MATRÍCULA PARA MIGRANTES EN TENNESSEE

LOS PARTIDARIOS DE LA INICIATIVA QUE PERMITIRÍA A LOS HIJOS DE PERSONAS QUE INGRESARON EN ESTADOS UNIDOS SIN AUTORIZACIÓN PAGAR LA MATRÍCULA UNIVERSITARIA DE LOS RESIDENTES DEL ESTADO DIJERON EL MARTES QUE LA PROPUESTA BENEFICIARÁ A LA ECONOMÍA DE

TENNESSEE.

CON “SELFIE” ST. JUDE AGRADECE DONACIÓN DE 1.5 MILLONES A ELLEN DEGENERIS El selfie de Ellen Degeneris durante los Oscar dio la vuelta al mundo. Más de dos millones de personas dieron retweed a la foto de las celebridades famosas que posaron para una selfie el domingo por la noche, y que provocaron que Samsung donara $ 3 millones de dólares a obras de caridad favoritas de Ellen. Una de ellas fue el Hospital St. Jude Children. La donación: $ 1.5 millones de dólares. Como agradecimiento a la generosidad de Degeneris, Marlo Thomas recreó el selfie de Ellen en una sesión de fotos

esta semana con pacientes de St. Jude. A lo que Ellen Degeneres retweeteó diciendo: “Esto es lo que yo llamo un selfie que vale la pena un retweet”.

AGENDA COMUNITARIA OTRO NIÑO PERDIDO, OTRA BANDERA LEVANTADA: RECORDANDO A ANDREA RUTH El viernes 7 de marzo a las 11:00 a.m., se invita a la comunidad al Memphis Child Advocacy Center (1085 Poplar), a una breve ceremonia para recordar la pérdida de otra niña de nuestra comunidad. Andrea Ruth tenía 12 años cuando murió. Su madre, padre, y el cuidador han sido acusados de su muerte. La breve ceremonia se llevará a cabo llueva o truene. Por favor, únase para ayudar a conmemorar a la niña Andrea y todos los niños perdidos y en situación de riesgo de nuestra comunidad.

El proyecto, llamado “Matrícula Igualitaria”, iba a ser analizado el martes en la subcomisión de educación de la cámara baja, pero el panel suspendió la sesión antes de llegar al tema. En la actualidad, esos estudiantes pagan casi el triple de la matrícula estatal —la tasa para personas que viven fuera del estado— incluso si han vivido en Tennessee la mayor parte de su vida. “No podemos seguir castigando a los niños por lo que sus padres hicieron o dejaron de hacer”, dijo Todd Gardenhire, republicano por Chattanooga y promotor del proyecto en el Senado. Gerald McCormick, líder de la mayoría en la Cámara de Representantes estatal, también respalda la propuesta. “No sólo les ayuda a ellos con su futuro, sino que creo que ayuda a nuestra economía y ayuda a todo el mundo en Tennessee si tenemos una población mejor educada”, dijo el republicano por Chattanooga a los periodistas afuera de la reunión.

Bajo la propuesta, un estudiante tendría que cumplir con ciertos estándares académicos y asistir a escuelas en Tennessee al menos por cinco años antes de graduarse de la secundaria. Los que proponen la iniciativa dicen que beneficiaría al estado al recibirse mayores fondos en matrículas para ciudadanos del estado y, esperan, produciría más graduados universitarios que puedan contribuir a la fuerza laboral. “Cada vez que un estudiante paga una matrícula para residentes del estado, éste gana dinero, la educación superior gana dinero”, dijo Eben Cathey, vocero de la Coalición por los Derechos de Inmigrantes y Refugiados de Tennessee. “Por donde se le vea, este proyecto de ley es una ganancia neta para todo el estado”. Cathey dijo que 19 entidades ya han aprobado leyes similares

CONDUCTORES QUEDAN ATRAPADOS EN ARKANSAS

CLÍNICA LEGAL GRATUITA PARA LA ACCIÓN DIFERIDA (DACA) La Clínica legal gratuita para la Acción Diferida (Dream Act) se llevará a cabo del 11 al 13 de marzo, presentada por la Sociedad de Ley de Acción Pública de la Universidad de Memphis, el Programa de Justicia para el Inmigrante del Centro Legal Comunitario, la Coalición por los Derechos de los Refugiados e Inmigrantes de Tennessee, y los Defensores de Inmigración de Memphis. Llame por más información o para hacer una cita de asistencia jurídica gratuita al 901.543.3395. PROGRAMA NATURALISTA DE TENNESSEE Hasta el 7 abril. Programa Naturalista de Tennessee. 9:30 am2: 30 pm (. Clase comienza a las 9:00 am la primera semana, y habrá una tarde y una sesión de fin de semana, fechas TBD) El Programa Naturalista Tennessee es un grupo de voluntarios que proporcionan educación, divulgación, y servicio, dedicada a la gestión beneficiosa de los recursos naturales y áreas naturales dentro de sus comunidades. Los participantes del programa naturalista TN completarán un curso de formación de 40 horas lectivas más 40 horas de actividades de servicio voluntario aprobados. $ 200 precio del curso incluye materiales, libros y recursos para el período de sesiones de 10 semanas. El cupo es limitado, es necesario registrarse. Llame 636-4119 para inscribirse o para preguntar sobre la disponibilidad de becas. CLÍNICA DE APOYO PARA PADRES DE NIÑOS CON DISCAPACIDAD La organización sin fines de lucro STEP ofrece clínicas de apoyo para padres de niños con discapacidad. Conozca todos los recursos que existen en las escuelas y el Condado de Shelby para apoyar a nuestros hijos. Todos los miércoles, de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., en Latino Memphis. 6041 Mt. Moriah Extended. Suite 16. Memphis, TN 38115. Teléfono: 901-7264334. Preferible hacer cita. OFICIALES DE LA POLICÍA EN LATINO MEMPHIS TODOS LOS LUNES Y MIÉRCOLES Ahora son dos días en los que puedes venir y hablar con oficiales de policía y sheriffs. Lunes y Miércoles desde las 10:00 am y hasta la 2:00 pm. Aprovecha, proveemos interpretación. Si tienes algún problema que merezca la intervención de la policía, fuiste víctima de algún delito, o simplemente tienes dudas y quisieras platicar con un oficial, ven a nuestras oficinas y aprovecha esta oportunidad. Todas las consultas son confidenciales y se cuenta con servicio de interpretación. Este servicio se ofrece para mayor comodidad y confianza de la comunidad latina en las oficinas de Latino Memphis. 6041 Mt Moriah Ste 16. Memphis, TN. 38115. Tel. 901-366-5882 y 901-366-1863.

Las organizaciones sin fines de lucro pueden enviarnos su calendario de eventos para aparecer en nuestra agenda comunitaria a la dirección electrónica: nancyaguila90@hotmail.com.

Las autoridades estatales llevaron combustible a la gente que había quedado estancada por tanto tiempo que se quedaron sin gasolina, reduciendo las posibilidades de que las carreteras fueran transitables. Las condiciones gélidas han continuado desde una tormenta del fin de semana que acumuló 15 centímetros de nieve (medio pie) en el terreno en partes de los estados del sur, costa central del Atlántico y en el noreste de Estados Unidos. Algunos conductores afirmaron que habían estado estancados en una parada de camiones de West Memphis desde el domingo por la noche porque no podían abandonar la playa de estacionamiento. El tráfico se estancó el martes en la Interestatal 55 hacia el sur, y el hielo complicó el tránsito en un tramo de 64 kilómetros (40 millas) en la I-40 entre Forrest City y el río Mississippi. “Entiendo que toma mucho dinero comprar sal y arena para las autopistas. Pese a eso, sabían que iba a llegar el hielo. Hubieran tenido un mejor desempeño del que han tenido”, comentó el camionero Ted Simpson, de 56 años, que transportaba un cargamento de cajas de

cartón desde Murfreesboro, Tennessee, hasta Russellville, Arkansas. Simpson abandonó la autopista interestatal en West Memphis y dio declaraciones mientras aguardaba su turno para comprar diesel en una fila de casi un kilómetro. La oficina del gobernador Mike Beebe dijo que miembros de la Guardia Nacional de Arkansas y funcionarios de Caza y Pesca llevaban combustible para los conductores que se quedaron sin gasolina. La oficina del gobernador también indicó en una declaración que el Departamento de Transporte y Carreteras de Arkansas “es constitucionalmente independiente de la oficina del gobernador y otras agencias estatales”. En una parada de camiones, más de un centenar de camiones pequeños se quedaron estancados el martes en la playa de estacionamiento. Con las temperaturas por debajo de -13 Celsius (10 F) durante la noche, las cuadrillas de rescate estaban limitadas en el esfuerzo que podían realizar, destacó Ort, agregando que la sal no da resultados cuando las temperaturas descienden a menos de 6 C (22 F).


6

Vol.4 No.1 - Semana del 9 al 15 de Marzo del 2014

Inocente hasta que se demuestre lo contrario

¿Todos tus problemas tienen que ver con el alcohol? Nosotros te podemos ayudar Grupo de AA “Unidos en Sobriedad”

Llama hoy mismo al (901) 562-4537 ERIC PERALTA Detenido: 03-04-14 Cargos: Desconocidos.

HECTOR HERNANDEZ Detenido: 03-04-14 Cargos: Desconocidos.

BEVERLY LOPEZ Detenida: 03-04-14 Cargos: Manejar con licencia S/R/C.

VICTOR MARTIN Detenido: 03-04-14 Cargos: Robo de servicios $500 o menos.

CHRISTIAN JONES Detenido: 03-04-14 Cargos: Robo agravado.

BERNAVE GONZALEZ Detenido: 03-03-14 Cargos: Hacer caso omiso de señal de ALTO. No licencia. Conducción temeraria.

ERIC BLACK Detenido: 03-03-14 Cargos: Posesión de mariguana manufactura, venta, distribución.

ALICIA NASSAR Detenida: 03-03-14 Cargos: Asalto con daño corporal. Robo a propiedad $500 o menos.

ENRIQUE URBINASALAS Detenido: 03-02-14 Cargos: Manejar bajo efectos del alcohol o droga. Manejar con licencia S/R/C.

HILARIO RODRIGUEZ Detenido: 03-02-14 Cargos: Fugitivo de la justicia.

CRIMEN

YERNO DE BIN LADEN ENFRENTA JUICIO EN NUEVA YORK

Natisha Robles Fecha que desapareció: Febrero 14, 2014. Perdido en: Lancaster, PA. Fecha de nacimiento: Noviembre 1, 1999. Edad ahora: 14. Sexo: Femenino. Raza: Hispana. Cabello: Negro. Ojos: Cafés. Estatura: 5’2” Peso: 119 lbs. Natisha fue vista por última vez el 14 de febrero de 2014. Ella puede utilizar como segundo apellido DeJesús. Si usted la ha visto por favor llame a: Lancaster Police Department (Pennsylvania) 1-717-735-3300. Las llamadas pueden ser anónimas. ó:

LLAMA GRATIS A LA LINEA CALIENTE: 1.800.THE.LOST (1.800.843.5678). 24 horas al día para hacer algún reporte u observación.

www.missingkids.com. Fuente: National Center for Missing and Exploited Children.

Un juez federal en Manhattan escuchará las acusaciones de que el yerno de Osama Bin Laden conspiró para matar a estadounidenses siendo el portavoz de al-Qaida después de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001. Se espera que el lunes inicie la selección del jurado para el juicio a Sulaiman Abu Ghaith, la figura de mayor rango de al-Qaida que enfrenta un juicio en territorio estadounidense desde los ataques. Los fiscales tratarán de demostrar al jurado anónimo que el otrora vocero de la red terrorista intentó reunirse con otros para matar a estadounidenses. La fiscalía planea mostrar a los jurados durante su argumento de apertura imágenes de Abu Ghaith sentado al lado de bin Laden y otros líderes de alQaida un día después de los ataques del 11 de septiembre de 2001, mientras emitían declaraciones sobre los atentados. La fiscalía agregó que Abu Ghaith describió las circunstancias de la grabación en una declaración posterior a su arresto. La evidencia de los fiscales también incluirá videos posteriores a los ataques en los que el hombre de

barba promete más atentados contra Estados Unidos tan devastadores como los que destruyeron el World Trade Center. “Los estadounidenses deben saber que la tormenta de aviones no parará, Dios mediante, y hay miles de personas jóvenes tan ansiosas por morir como los estadounidenses están por vivir”, dijo Abu Ghaith en un discurso el 9 de octubre de 2001. En un video propagandista ampliamente divulgado, se puede observar a Abu Ghaith sentado junto a Bin Laden y al actual líder de al-Qaida Ayman alZawahri frente a un telón de fondo rocoso. Abu Ghaith está casado con la hija mayor de Bin Laden, Fatima, una de cerca de dos decenas de hijos atribuidos al fallecido líder de la red terrorista. Bin Laden fue muerto en Pakistán por fuerzas especiales de Estados Unidos en 2011. Antes de dirigirse a Afganistán en 2000, Abu Ghaith era un imán en una mezquita en Kuwait e impartía clases de religión a nivel secundaria.


7

Vol.4 No.1 - Semana del 9 al 15 de Marzo del 2014

CRIMEN

LA CIA BAJO INVESTIGACIÓN POR ESPIAR A PERSONAL DEL SENADO UNA OFICINA INTERNA DE LA CIA ABRIÓ UNA INVESTIGACIÓN POR DENUNCIAS DE QUE LA AGENCIA ESPIÓ DE MANERA INAPROPIADA A PERSONAL DEL SENADO QUE INDAGABA DETALLES SECRETOS DE UN PROGRAMA DE INTERROGATORIOS AHORA EXTINTO, CONFIRMÓ EL MIÉRCOLES UNA SENADORA.

La senadora Dianne Feinstein confirmó la existencia de la investigación, que pone al descubierto un enfrentamiento poco común entre la comisión de Inteligencia del Senado, que ella dirige, y la comunidad de inteligencia estadounidense, cuya supervisión está a su cargo. “La IG está tratando este tema”, dijo Feinstein a periodistas, en referencia a la oficina del inspector general de la CIA, luego de que el diario The New York Times revelara el malestar del Congreso ante las acciones de la agencia de espionaje. Según el periódico, la investigación comenzó cuando miembros del Congreso se quejaron de que empleados de la CIA estaban vigilando inapropiadamente a personal de la comisión de Inteligencia. El Times citó a un funcionario que bajo anonimato indicó que agentes de la CIA obtuvieron acceso a los computadores usados por personal de la comisión que indagaba sobre el programa de detención e interrogación de la agencia.

Los empleados de la comisión llevaran a cabo la investigación por varios años y redactaron un informe bipartidista de 6.000 páginas muy crítico de ese programa, que comenzó bajo la presidencia de George W. Bush. En diciembre de 2012, cuando la comisión aprobó el informe, Feinstein calificó de “errores terribles” la creación de centros de detención clandestinos y el uso de técnicas como la simulación de ahogamiento (“waterboarding”) durante interrogatorios. Algunos legisladores señalaron que de ser ciertas las denuncias, se evidenciaría un debilitamiento de la separación de poderes. “Si lo estuvieran haciendo, me escandalizaría”, dijo a periodistas el senador republicano John McCain, al pedir una investigación a fondo del asunto. “No puede existir eso en una democracia. Hay separación de poderes entre el legislativo y el ejecutivo”, agregó.

MUJER CONDUCE CAMIONETA HACIA EL MAR ¡CON SUS HIJOS DENTRO! LAS AUTORIDADES DEL CONDADO DE VOLUSIA, AÚN NO HAN DECIDIDO SI SE LEVANTARÁN CARGOS EN CONTRA DE EBONY WILKERSON, QUIEN AL PARECER PLANEABA DESHACERSE DE SUS PEQUEÑOS.

Tres menores de edad y una mujer fueron rescatados este martes, luego de que la camioneta en la que viajaban se quedara atascada en la arena y las olas del Océano Atlántico. Al parecer, la mujer manejaba de manera imprudente la van en la que viajaba con sus hijos de 3 , 9 y 10 años de edad respectivamente. Oficiales dijeron que la minivan, con placas de Carolina del Sur, era conducida de forma temeraria hacia el sur por la playa cuando de repente giró hacia el océano. Los testigos y oficiales ayudaron a sacar a la mujer embarazada, identificada como Ebony Wilkerson, y también lograron rescatar a los menores ilesos. Al ser asistidos, los pequeños gritaban aterrorizados y aseguraban que su mamá trataba de matarlos. Tim Tesseneer, un hombre que se acercó a ayudar a la familia, fue entrevistado por el sitio WESH, y dijo: “Los niños en el asiento trasero estaban llorando, estirando los brazos y dicien-

do: Nuestra mami nos quiere matar, por favor ayúdenos”. Durante una conferencia de prensa de este miércoles, las autoridades dijeron que Wilkerson ya estaba fuera de la furgoneta cuando los socorristas llegaron a ella y que no les dijo que había niños en el interior del coche. En un video tomado por turista canadiense Simon Besner, se aprecia a la mujer fuera de la furgoneta, mientras socorristas tratan de sacar a sus hijos del vehículo. Los investigadores dijeron que Wilkerson se mostraba incoherente cuando trataron de hablar con ella. La familia fue trasladada a un hospital para recibir asistencia médica. La Oficina del Alguacil del Condado de Volusia dijo que los niños fueron entregados al cuidado del Departamento de Niños y Familias de la Florida y agregó que aún no ha decidido si se presentarán cargos.

FOTOS BAJO LA FALDA NO ILEGALES EN MASSACHUSETTS

Un hombre que fotografió con su teléfono celular por debajo de la falda a varias mujeres que viajaban en el subterráneo de Boston no ha violado la ley estatal, en vista de que las mujeres no estaban ni desnudas ni semidesnudas, falló el miércoles el máximo tribunal de Massachusetts. La Corte Suprema estatal revirtió el fallo de un tribunal de menor instancia que había ratificado los cargos contra Michael Robertson, que fue arrestado en agosto del 2010 por la policía después que se supo que usaba su teléfono celular para tomar fotos y video por debajo de la falda de las mujeres que viajaban en el subterráneo de Boston. El fallo provocó de inmediato la reacción de los legisladores de Massachusetts que se comprometieron a modernizar la ley estatal. La actual ley que prohíbe el voyerismo protege a las personas de ser fotografiadas en vestuarios y baños cuando están desnudas o parcialmente vestidas, pero la manera en que la ley ha sido redactada no protege a las personas vestidas en áreas públicas, dijo el tribunal. “Una pasajera del subterráneo de Boston (MBTA) que lleva una falda, un vestido o algo parecido que le cubre estas partes de su cuerpo no es una per-

sona ‘parcialmente desnuda’, sin que importe qué es lo que lleva o no lleva debajo de la falda, ya sea ropa interior u otra prenda”, dijo la corte en su fallo. La ley estatal “no es válida para fotografías (o video o vigilancia electrónica) de personas que están completamente vestidas y, en particular, no aplica al tipo de foto debajo de la falda del que se le acusa al sospechoso de intentar lograr en el MBTA”, dijo el tribunal. La Corte Judicial Suprema dijo que si bien esas acciones deberían ser ilegales, no lo son, de la manera en que la ley estatal está escrita. La fiscalía del condado Suffolk dijo que su interpretación de la ley que prohíbe el voyerismo era que fotos “bajo la falda” son ilegales. El fiscal Dan Conley señaló que los fiscales esperan que los legisladores estatales cambien la redacción del estatuto antes de concluir el periodo de sesiones. En su fallo, la corte dijo que otros estados, como Nueva York y la Florida, han aprobado leyes que específicamente penalizan fotos bajo la falda, señalando que las mujeres esperan privacidad debajo de sus prendas.


8

Vol.4 No.1 - Semana del 9 al 15 de Marzo del 2014

NACIÓN

CLINTON COMPARA LOS ARGUMENTOS DE PUTIN CON LOS DE HITLER

La ex secretaria de Estado Hillary Clinton ha causado una polvareda en Estados Unidos al comparar los argumentos del presidente ruso, Vladimir Putin, para invadir Crimea, con los utilizados por Adolf Hitler en la década de 1930, que condujeron a la Segunda Guerra Mundial. El paralelismo, realizado el martes en un evento de recaudación de fondos en Long Beach (California), fue comentado al día siguiente por destacados congresistas republicanos como el senador y ex candidato presidencial John McCain. Clinton había dicho que los argumentos esgrimidos por Putin para intervenir en Ucrania, esto es, la defensa de la población de origen ruso que vive en Crimea, “suenan familiares”. “Es lo que Hitler hizo en los años 30”, aseguró la ex Primera Dama. “De todos los alemanes que estaban en lugares como Checoslovaquia o Rumanía, Hitler seguía diciendo que no estaban siendo tratados bien. Debo ir y proteger a mi gente, eso es lo que ha puesto a todo el mundo tan nervioso”, al escucharlo en boca de Putin. Clinton, de quien se espera que anuncie este año si pugnará por segunda vez por la candidatura demócrata a la presidencia de Estados Unidos, aseguró además que el presidente ruso “cree que su misión es restaurar la grandeza de Rusia”. “Cuando mira a Ucrania, (Putin) ve un lugar que él cree que es por definición parte de la Madre Rusia”, agregó. En 2009 busco un ‘reset’ en la relación EURusia Las palabras de Clinton contrastan con las imágenes que los medios estadounidenses rescataron de sus archivos.

Siendo secretaria de Estado, Hillary Clinton escenificó en 2009 un cambio en las relaciones con Rusia mediante la entrega a su homólogo ruso, ya entonces Sergéi Lavrov, de un simbólico botón rojo de “reset” que pulsaron juntos, entre risas, para poner el contador a cero en las relaciones de ambos países. En sus comentarios del martes, Clinton reconoció el “suspenso” actual acerca de la estrategia de Rusia en la península de Crimea y las críticas de Moscú a las nuevas autoridades de Kiev. “Nadie quiere que la retórica escale. Todo el mundo quiere enfriarlo para encontrar una solución diplomática, y eso es lo que deberíamos hacer”, señaló al valorar positivamente los esfuerzos de su sucesor, John Kerry, que se ha reunido con su homólogo sobre las tensiones en Ucrania. El senador por Arizona y excandidato presidencial republicano John McCain aprovechó los comentarios de Clinton para abundar en sus críticas contra Putin. “Si a Putin se le permite ir a una nación soberana en nombre de los ciudadanos que hablan ruso, eso es lo mismo que hizo Hitler antes de la Segunda Guerra Mundial (...) Así que estoy complacido de que Hillary Clinton lo haya comentado”, dijo McCain. No obstante, McCain, conocido por su frontal oposición a Putin, no dejó pasar la oportunidad para criticar la etapa de Clinton al frente de la diplomacia estadounidense por permitir que Rusia se haya envalentonado. “Toda esta Administración merece ser culpada de debilidad y por la mala interpretación de la naturaleza de Vladimir Putin”, señaló McCain.

LOS ÁNGELES VETA LOS CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS EN SITIOS PÚBLICOS LA CIUDAD SIGUE LOS PASOS DE NUEVA YORK Y CHICAGO Y LOS PROHIBE EN LOS MISMOS LUGARES QUE EL TABACO CONVENCIONAL

Primero fue Nueva York. Luego fue Chicago. Y ahora le ha tocado el turno a Los Ángeles. Esta ciudad, la segunda más poblada de Estados Unidos, se convirtió el martes en la tercera más importante en prohibir los cigarrillos electrónicos, conocidos popularmente como vaporizadores, en los mismos sitios públicos -parques, bares y restaurantes, entre otros- que el tabaco convencional. El Consejo de la ciudad aprobó por unanimidad, con los 14 votos posibles a favor, y prohibió la venta y el consumo de estos productos en locales permitidos a los menores de 18 años. “Lo que estamos haciendo es algo muy sensible, un acercamiento justo para controlar y proteger a los fumadores pasivos”, explicó Mitch Farrell, miembro del Consejo. Una vez que el alcalde la de la ciudad, Eric Garcetti, firme la nueva regulación, entrará en vigor en 30 días. La medida fue propuesta en diciembre por el Fiscal de la ciudad, Mike Feuer, y otros legisladores debido a la alta demanda y la popularidad que estaban adquiriendo estos cigarrillos. Bajo la nueva regulación, los cigarrillos electrónicos estarán prohibidos en bares, discotecas, restaurante y áreas al aire libre como parques, playas, mercadillos, zonas recreativas y terrazas. La norma incluye excepciones como permitirlos en sitios donde se puede fumar este tipo de productos y en aquellos que ya se permitía bajo la ley antitabaco de la ciudad. También se podrán usar por exigencias del guión en obras teatrales, películas o similares. Los cigarrillos electrónicos son un sistema electrónico inhalador destinado a simular y sustituir el consumo de tabaco. Usa una fuente eléctrica para calentar y vaporizar una solución líquida. Este vapor puede liberar nicotina o aromas. Su diseño

imita a los cigarrillos y puros. Mientras que sus defensores aseguran que los cigarrillos electrónicos son la mejor forma de combatir la adicción, sobre todo entre los más jóvenes, y ayuda a dejar de fumar, los investigadores y expertos sanitarios temen que sean igual de dañinos que el tabaco convencional. Incluso, hay polémica entre los propios expertos. La falta de investigación sobre el impacto en la salud de los cigarrillos electrónicos y la publicación de varios estudios que no son concluyentes sobre si el efecto de la nicotina, por sí solo, es malo, ha provocado un debate en el que científicos y médicos no saben cuál es la mejor opción. Incluso, la Organización Mundial de la Salud tampoco ha sabido decidirse sobre las consecuencias de usarlos. “Lo que puedo decir es que con un producto como los cigarrillos electrónicos, lo primero que pensamos es que son malos, hasta que se demuestre lo contrario. Todavía debemos averiguar si son saludables o no”, explicaba hace unos meses, Thomas Frieden, director del CDC, en rueda de prensa. En EE UU, los cigarrillos electrónicos llevan diez años comercializándose y todavía no existe ni una ley federal ni un protocolo de la Agencia Federal de Control de Medicamentos y Alimentos (FDA, por sus siglas en inglés) que los regule, aunque se ha incrementado mucho su producción por parte de las grandes compañías de tabaco, consiguiendo cifras millonarias por sus ventas cada año. A nivel federal, aunque está siendo revisada por FDA, su regulación podría tardar. La preocupación mayor son los jóvenes y los distintos sabores de los cigarrillos electrónicos. Las regulaciones en los diferentes Estados que conforman la nación varían desde la prohibición de su venta a menores hasta no permitirlos en aviones o trenes.

EEUU INSISTE EN DIPLOMACIA CON RUSIA PERO AUMENTA ACTIVIDAD MILITAR EN EUROPA

EXPLOSIÓN EN NUEVA JERSEY DEJA UN MUERTO

Una fuga de gas y una subsecuente explosión destruyó el martes por lo menos 10 viviendas y causó daños a decenas más en un asentamiento de viviendas suburbano, donde causó la muerte de una mujer y heridas a siete trabajadores, dijeron las autoridades. El cadáver de la mujer no fue descubierto hasta horas después en un automóvil cerca del sitio de la explosión, después que las autoridades habían pensado que el vecindario había escapado de la explosión sin víctima alguna. El teniente Ron Lunetta dijo que las autoridades no lograron identificar a la víctima y esperará a una autopsia a fin de identificarla y determinar la causa de muerte. Agregó que nadie más se reportaba como desaparecido. Por lo menos 55 unidades en el complejo resultaron dañadas, dijo la policía, incluidas las 10 que fueron destruidas. Los sucesos que provocaron la explosión comenzaron cuando un contratista hizo trabajos para reemplazar el servicio eléctrico a la vivienda que

hizo explosión poco después, dijeron funcionarios de la empresa de electricidad PSE&G. Aproximadamente al mediodía, la empresa recibió una llamada en que se avisaba que el contratista había dañado una tubería de gas. La cuadrilla de trabajadores reparaba la tubería una hora después cuando, según dijo la vocera de PSE&G Lindsey Puliti, “se produjo una ignición”. La fuerza de la explosión rompió ventanas en un complejo de departamentos vecino, dijo una residente Marsha Brown, y fotografías se cayeron de las paredes, “Se sintió como una bomba”, destacó. Cuando corrió al complejo de casas vieron una casa envuelta en llamas y dos trabajadores de electricidad heridos en el jardín, al parecer con los huesos rotos. Relató que vio a otro trabajador en una vereda que lloraba mientras era consolado por una mujer. Los siete heridos son trabajadores del servicio eléctrico, dijeron las autoridades.

El Gobierno de EE.UU. insistió el miércoles en privilegiar la diplomacia ante la crisis en Ucrania, aunque el Pentágono anunció un incremento de sus actividades militares con sus aliados europeos, mientras seguían preparándose en el Congreso resoluciones de rechazo a la intervención rusa en Crimea. El presidente de EE.UU., Barack Obama, mantuvo silencio sobre la crisis y eludió responder a los periodistas que le preguntaron al respecto durante la visita que realizó al estado de Connecticut para impulsar su propuesta de elevar el salario mínimo a nivel nacional. Lo único que trascendió fue que Obama habló el miércoles por teléfono con el primer ministro británico, David Cameron, después de haber hecho lo mismo el martes con la canciller alemana, Angela Merkel. Durante esa llamada Obama y Cameron expresaron su “grave preocupación” por la “clara violación” de Rusia a la soberanía e integridad territorial de Ucrania, y coincidieron en que la situación actual en Crimea es “inaceptable”, según un comunicado de la Casa Blanca. Rusia “ya ha comenzado a pagar un precio” por su intervención en Crimea con la “reducción de la confianza de los inversores” en ese país, agregó el comunicado. Desde París fue el secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, quien volvió a denunciar que Rusia ha tomado “una mala decisión” al “invadir” la república autónoma ucraniana de Crimea. Pero Kerry anunció también, tras haberse reunido en la capital francesa con el ministro ruso de Exteriores, Serguéi Lavrov, que hay “un acuerdo para proseguir las conversaciones” con Moscú y Kiev, que se han producido “avances” y que “es mejor la situación de hoy que la de ayer”. “Es muy importante resolver la cuestión por el diálogo, trabajamos por una solución”, declaró Kerry a la prensa. Por su parte, la Casa Blanca pidió a Rusia que opte por la “salida fácil” en la crisis en Crimea y permita el envío de una misión de observado-

res a esa república autónoma ucraniana. “Hay una salida fácil para Rusia y ciertamente esperamos que la tome”, dijo el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, a los periodistas en el Air Force One rumbo a Connecticut. Estados Unidos y sus aliados están impulsando desde hace días que se constituya una amplia misión de observadores para distender la situación en Ucrania y en particular en la península de Crimea. El nuevo Gobierno de Ucrania pide el envío de esos observadores a Crimea, mientras Rusia se muestra escéptica. Mientras continuaban los diálogos al más alto nivel en Europa, el jefe del Pentágono, Chuck Hagel, anunció durante una audiencia en el Senado que un destacamento de la aviación de guerra de EE.UU. apostado en Polonia incrementará sus labores de instrucción conjunta con las fuerzas de ese país. Además, Estados Unidos se unirá a un incremento de la misión de vigilancia aérea de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) sobre Estonia, Letonia y Lituania. Hagel aclaró, no obstante, que la meta de Obama y de los esfuerzos de EE.UU. es “atenuar las tensiones” y repitió que la mejor respuesta para la ocupación rusa de Crimea no es una opción militar. “Es el momento para que todos nosotros nos pongamos del lado del pueblo ucraniano en apoyo de su integridad territorial y su soberanía”, señaló el secretario de Defensa. Por otro lado, el Comité de Exteriores de la Cámara de Representantes del Congreso propuso una resolución bipartidista que condena a Rusia por su intervención militar en Crimea y que sería sometida a voto para posteriormente pasar al pleno de la Cámara baja. La iniciativa, no vinculante, afirma que los acontecimientos de los últimos días en Crimea suponen una amenaza para la paz y la seguridad internacionales, al tiempo que pide a Obama que no asista a la próxima cumbre del G8 en Sochi (Rusia) y que “considere” la expulsión de Moscú de ese grupo.


Vol.4 No.1 - Semana del 9 al 15 de Marzo del 2014

MIGRACIÓN

OBAMA PIDE 12 MIL 764 MDD EN SEGURIDAD FRONTERIZA

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, pidió el martes al Congreso un presupuesto de 60 mil 900 millones de dólares para el Departamento de Seguridad Interna (DHS), incluidos 12 mil 764 millones en seguridad fronteriza. La petición del año fiscal 2015, que requiere aprobación del Congreso, coloca como sus prioridades la prevención del terrorismo, el refuerzo de la seguridad en las fronteras, el cumplimiento de las leyes migratorias y la protección del ciberespacio. “La petición presupuestaria ofrece los recursos necesarios para fortalecer aún más estos esfuerzos mientras seguimos siendo ágiles y vigilantes a la luz de las amenazas y peligros en evolución”, señaló el titular del DHS, Jeh Johnson. FINANCIARÁN PATRULLA E INFRAESTRUCTURA FRONTERIZA La propuesta presupuestaria para la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) asciende a 12 mil 764 millones de dólares, un aumento de 4.3 por ciento en relación con el presupuesto asignado de 12 mil 445 millones en el año fiscal 2014. Los fondos financian la operación de 21 mil 370 agentes de la Patrulla Fronteriza y de 25 mil 775 efectivos de la CBP, además de recursos adicionales para completar la contratación de dos mil agentes aduaneros más y otros dos mil a través de tarifas. Incluye además 362 millones de dólares para el mantenimiento de la infraestructura y la tecnología en las fronteras del país.

Otros 5.8 millones de dólares serán destinado al programa de inspección rápida con México conocido como SENTRI, así como para el programa FAST de inspección de embarques entre Estados Unidos, México y Canadá. PREVÉN PRESUPUESTO PARA EL ARRESTO Y DEPORTACIÓN DE INDOCUMENTADOS En materia de cumplimiento migratorio, la petición del año fiscal 2015 incluye fondos por cinco mil 359 millones de dólares para la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE), un descenso de 4.5 por ciento en relación con los cinco mil 614 millones del periodo 2014. La misión del ICE es identificar, arrestar y deportar a inmigrantes indocumentados en Estados Unidos. Los fondos financiarían la supervisión de hasta 60 mil inmigrantes y 30 mil 539 camas de detención para inmigrantes de “alto riesgo”. Asimismo, pide autorización de tres mil 100 millones de dólares en cuotas de cobro para la Oficina de Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS), incluidos 184 millones para transformar el trámite de inmigración en un proceso electrónico. Otros 124 millones de dólares serían usados para expandir el programa de verificación laboral conocido como e-Verify, que es voluntario y busca detectar a las personas sin autorización de trabajo legal en Estados Unidos. El año fiscal 2015 inicia el primero de octubre del presente año y concluye el 30 de septiembre de 2015

POLICÍAS COMPARTÍAN VIDEOJUEGO RACISTA LOS ASISTENTES DE UN JEFE POLICIAL DE CAROLINA DEL NORTE ACUSADOS DE HOSTIGAR A LOS CONDUCTORES LATINOS COMPARTIERON UN LINK PARA UN SANGRIENTO VIDEOJUEGO DONDE LOS JUGADORES LE DISPARAN A LAS PERSONAS QUE INGRESAN DE MANERA ILEGAL A

ESTADOS UNIDOS, ENTRE ELLOS NIÑOS Y MUJERES EMBARAZADAS, DIJERON EL MIÉRCOLES FISCALES FEDERALES.

Los abogados del Departamento de Justicia de Estados Unidos presentaron nuevos documentos judiciales esta semana contra el jefe policial del condado de Alamance, Terry S. Johnson, al que acusan de violar los derechos de los ciudadanos y residentes legales al detener y arrestar a los latinos sin prueba suficiente. La fiscalía ha pedido a un juez federal que falle a su favor sin necesidad de un juicio, bajo el argumento de que existe bastante evidencia sobre inclinación racista. El abogado de Johnson no respondió a los mensajes dejados en busca de comentarios el miércoles, si bien ha presentado su propia moción ante la corte en busca de que el caso sea desestimado. Los fiscales dijeron que los correos electrónicos muestran que un capitán envió a los empleados enlaces al juego violento que se refiere a los inmigrantes con el término despectivo de “espaldas mojadas”. “El capitán Mario Wiley envió a otros empleados de la policía del condado de Alamance un enlace a un juego que tiene como premisa disparar contra personajes con estereotipos mexicanos, incluyendo una mujer embarazada y niños, mientras tratan de cruzar la frontera hacia Estados Unidos”, subrayó la moción. “La sangre salpica la pantalla cuando los personajes reciben disparos, y la pantalla final del juego muestra cuántos ‘espaldas mojadas’ uno ha matado”. Otros subordinados del jefe policial, entre ellos supervisores y el portavoz designado por la agencia para los medios, reenviaron mensajes que incluían chistes racistas. Dos de los asistentes fueron identificados por documentos de la corte como el sargento Darryl Myers y el teniente Wesley Anderson.

En otro mensaje de correo electrónico, el oficial de entrenamiento Richard Longamore reenvió un mensaje al jefe de la policía y al jefe de asistentes en que se lamenta por un programa federal que ofrece visas temporales a extranjeros que son víctimas de hechos violentos como violación, incesto y tortura. De acuerdo con funcionarios federales, el mismo Johnson se refería a los latinos como “cometacos” propensos a beber alcohol, vender drogas y cometer otros delitos. Johnson ordenó bloqueos carreteros especiales en vecindarios donde viven latinos, durante los cuales aquellas personas de piel morena eran obligadas a corroborar su estatus migratorio mientras que las personas blancas podían seguir su camino. Esto generó que los conductores latinos tuvieran hasta 10 veces más probabilidades de ser detenidos por la policía que aquellos que no eran latinos, de acuerdo con una revisión federal de los registros del departamento. Los hispanos representan el 11% de la población del condado de Alamance, que se encuentra aproximadamente a una hora en carretera al noroeste de Raleigh. En declaraciones judiciales, el exasistente Adam Nicholson relató que el jefe policial usó insultos racistas cuando les indicó a sus agentes arrestar a los latinos durante una redada en un campamento de casas rodantes. Las autoridades federales piden a la corte que imponga sanciones a fin de obligar a Johnson a cumplir con las leyes contra la discriminación. La demanda civil no acusa a Johnson de delito alguno, y la corte federal no cuenta con mecanismo para destituir a un funcionario local elegido por voto popular.

9

ALERTAN EN MIAMI SOBRE LAS SOLICITUDES DE ASILO DE LOS VENEZOLANOS

Muchos venezolanos del sur de la Florida están llamando a despachos de abogados de inmigración con la impresión falsa de que la situación en Venezuela los hace automáticamente elegibles para pedir asilo en Estados Unidos, han alertado diferentes abogados de inmigración. Pero la situación en Venezuela, donde la represión de las protestas contra el gobierno de Maduro ha dejado ya al menos 18 muertos, no ha cambiado el hecho de que los venezolanos que pidan asilo en Estados Unidos deben probar con detalles y hechos específicos que han sufrido o sufrirán persecución por parte del gobierno por su raza, religión, opinión política, nacionalidad, membresía en un grupo o nacionalidad, afirmó Antonio Revilla, abogado de inmigración y presidente de la Asociación Americana de Abogados del Sur de la Florida (AILA). “Hay muchos venezolanos que se están comunicando con nosotros averiguando si hay un beneficio especial o un beneficio automático para los venezolanos”, dijo Revilla, quien señaló que en algunos medios y en internet está circulando información incompleta sobre este tema. “La realidad es que ahora mismo no lo hay. No hay ese beneficio. Todavía la persona venezolana tiene que probar su caso”, dijo Revilla. El congresista Joe García solicitó la semana pasada al presidente Barack Obama que conceda más

solicitudes de asilo a ciudadanos venezolanos y detenga las deportaciones en vista de la situación en el país. Sin embargo, afirmó Revilla, todos son propuestas, y de momento no se ha producido ningún cambio. El abogado señaló de que muchas de las personas que llaman son venezolanos que se han vivido indocumentados en Estados Unidos durante varios años y que ahora tienen la impresión de que pueden solucionar su situación. Pero el abogado advirtió de que si una persona que está en situación ilegal en Estados Unidos pide asilo y pierde el caso, puede ser deportada. Si los tribunales consideran que la solicitud es frívola o fraudulenta, se le podría impedir que regrese a Estados Unidos. “Mucha gente es muy honesta, y dice que no puede vivir en el país por la situación en la que está, que no está siendo perseguido, pero que la vida es imposible allí”, dijo Revilla, quien señaló que estas personas no califican para pedir asilo. Andrea Martini, abogada de inmigración de padres venezolanos y miembro de AILA, afirmó que tan sólo el martes recibió 15 llamadas de venezolanos preguntando si podrían calificar para pedir asilo y que sólo uno o dos califican para ello. “Cuando uno aclara y les explica, ya las personas entienden que muchas de ellas no califican”, dijo Martini, quien afirmó que los requisitos de estas solicitudes son muy estrictos.


10

Vol.4 No.1 - Semana del 9 al 15 de Marzo del 2014

MUNDO

RUSIA Y OCCIDENTE ALCANZAN ACUERDO PARA DISCUTIR CRISIS DE UCRANIA

Rusia y las potencias occidentales acordaron el miércoles en París continuar en los próximos días las discusiones sobre la crisis en Ucrania, aunque Moscú se negó a aceptar las presiones de Washington para que negocie directamente con el gobierno interino ucraniano. “Nos pusimos de acuerdo para continuar estas conversaciones en los próximos días para ver cómo podemos ayudar a estabilizar, normalizar la situación y superar la crisis”, afirmó el ministro de Relaciones Exteriores ruso, Serguei Lavrov, tras una reunión con sus homólogos en la cancillería francesa. Se llevarán a cabo en los próximos días “intensas discusiones” con Rusia y Ucrania para hallar una solución a la crisis entre Kiev y Moscú, dijo por su parte el secretario norteamericano de Estado, John Kerry, en rueda de prensa tras un día de discusiones diplomáticas en París. “Iniciamos un proceso hoy (miércoles) que esperamos finalmente conducirá a la ‘desescalada’” de ese conflicto, añadió el jefe de la diplomacia estadounidense. Kerry intentó en vano reunir el miércoles en París a Lavrov con su par ucraniano, Andrii Dechtchitsa, en un esfuerzo por calmar una situación calificada como una de las peores crisis europeas desde la Guerra Fría. Lavrov se negó a reunirse con su homólogo ucraniano a pesar de las presiones de los países occidentales, indicó a la AFP el embajador ucraniano en París. Moscú considera ilegítimas a las nuevas autoridades ucranianas. Dechtchitsa, que en principio no tenía previsto viajar, llegó la noche del martes a la capital

francesa desde Kiev en el avión de John Kerry. El presidente estadounidense Barack Obama y el primer ministro británico David Cameron estimaron que la situación en Ucrania es “inaceptable” y afirmaron que Rusia ya está pagando su intervención, según un comunicado de la Casa Blanca difundido tras una conversación de ambos dirigentes. Por otra parte, el presidente ruso Vladimir Putin y la canciller alemana Angela Merkel discutieron el miércoles de una “posible” cooperación internacional para “normalizar” la situación en Ucrania, según anunció el Kremlin. La conversación se realizó por iniciativa de Merkel, según Moscú. Putin y Merkel hablaron de las “posibilidades de cooperación internacional de cara a una normalización política de la situación en Ucrania”, según el Kremlin.

VENEZUELA ROMPE RELACIONES DIPLOMÁTICAS CON PANAMÁ

Venezuela rompió relaciones con el gobierno “lacayo” de Panamá, al que acusó de propiciar una intervención extranjera, según denunció el presidente Nicolás Maduro durante la ceremonia por el primer aniversario de la muerte de Hugo Chávez. “He decidido romper relaciones con el actual gobierno de Panamá. (...) Se están tratando de crear las condiciones para justificar una intervención militar extranjera en Venezuela”, denunció Maduro poco después de un impresionante desfile de tropas de élite con equipamiento ruso de última generación. El gobierno chavista ha calificado como un intento de golpe de Estado con apoyo extranjero las protestas estudiantiles y opositoras que cruzan el país desde hace un mes y que han dejado 18 muertos, 260 heridos y decenas de denuncias de violaciones a los derechos humanos. Este miércoles, mientras seguían las protestas, Maduro denunció “una campaña de Estados Unidos, en conchupancia (contubernio) con un presidente lacayo, se trata del presidente de Panamá”, Ricardo Martinelli. Caracas acusa a Panamá por haber solicitado una reunión de cancilleres de la Organización de Estados Americanos que analice la situación venezolana tras las protestas iniciadas en reclamo por inseguridad y crisis económica y a las que se sumaron opositores radicales que impulsan la renuncia del gobierno. La noche del miércoles, unos 200 efectivos de la Guardia Nacional, acompañados por seis tanquetas antimotines, dispersaron con gases lacrimógenos y perdigones a varias decenas de manifestantes que montaron barricadas y les lanzaron bombas

molotov en el barrio Chacao (este de Caracas). Más temprano, reportes de medios de prensa y gobiernos comunales de cuatro diferentes sitios del país dieron cuenta de incidentes similares entre grupos de manifestantes y efectivos de seguridad. Tanques, cazas, artillería, misiles de última generación, grupos femeninos de tropas comando, paracaidistas, batallones de francotiradores e infantería de marina: la Revolución Bolivariana --que denuncia intentos de intervención militar extranjera detrás de las protestas-- exhibió sus músculos, un poderío financiado con millardos de petrodólares del país que cuenta con las mayores reservas mundiales de crudo. Durante el desfile cívico-militar, el relato oficial reforzó a cada minuto un creciente culto, casi religioso, a la personalidad de Chávez, omnipresente con los ojos del carismático líder pintados en calles, edificios y vallas en cada rincón del país. Chávez, con esta mirada está observando a sus hijos”, dice a la AFP Elia Uzcátegui, de 58 años, mientras espera el inicio del desfile. “La mirada es la de un guardián de su legado en Venezuela y América Latina”, agrega. Entre las columnas civiles también marcharon grupos de cooperantes cubanos, entre ellos médicos y entrenadores deportivos. La presencia de cubanos es un caballito de batalla de la oposición radical que acusa al gobierno de estar bajo el “control de La Habana”. Los presidentes de Cuba, Raúl Castro, el boliviano Evo Morales, y el surinamés Desi Bouterse estuvieron en el palco, a quienes se sumó luego el nicaragüense Daniel Ortega y los jefes de gobierno de Dominica, Jamaica y San Vicente, entre otros.

Paralelamente, la Alianza Atlántica decidió el miércoles reforzar la cooperación con Ucrania y revisar la que mantiene con Rusia así como suspender una operación conjunta OTAN-Rusia, indicó su secretario general, Anders Fogh Rasmussen. La Comisión Europea presentó el miércoles un plan de ayuda “de al menos 11.000 millones de euros (15.000 millones de dólares)” para Ucrania, la víspera de una cumbre europea extraordinaria dedicada a la crisis en ese país. Se suma a la oferta de un préstamo internacional de mil millones de dólares que hizo Estados Unidos a este país al borde de la quiebra.

DETIENEN A TRES SOSPECHOSOS DE ATAQUE TERRORISTA EN CHINA La policía china ha detenido a tres sospechosos de estar implicados en el ataque con cuchillos cometido el sábado en una estación de tren, en el que hubo 29 muertos y 143 heridos, anunció la prensa local este lunes. “Tres sospechosos implicados en el ataque terrorista en la ciudad de Kunming, en el suroeste del país, han sido capturados”, dijo la agencia oficial Xinhua, citando al ministerio de Seguridad Pública. Según la agencia, ocho miembros de una “banda terrorista” apu-

ñalaron a gente de forma indiscriminada el sábado por la noche en la estación de tren. Cuatro fueron abatidos por la policía, y una mujer herida fue detenida en el lugar, añadió Xinhua, detallando que el líder de la banda se llama Abdurehim Kurban. China ha acusado a separatistas uigures de la región de Xinjiang, en el oeste del país, de perpetrar este acto “terrorista”, que los medios de comunicación oficiales califican de “11 de septiembre chino”, en referencia a los atentados terroristas contra Nueva

York y Washngton, en el 2001. El vocero de la cancillería, Qin Gang, declaró a reporteros que “algunas banderas de Turkestán del este fueron halladas en el sitio” del ataque, refiriéndose a un grupo que Pekín considera como un movimiento separatista terrorista. La televisión de Hong Kong, Phoenix TV, mostró imágenes de una bandera azul bordada con una declaración islámica, que dijo que había sido hallada por la policía china en el lugar del ataque.


11

Vol.4 No.1 - Semana del 9 al 15 de Marzo del 2014

MÉXICO

SUMA “EL CHAPO” 5 AUTOS DE FORMAL PRISIÓN; LE NIEGAN AMPARO CONTRA EXTRADICIÓN

DETIENEN A SUPUESTO HIJO DE ‘LA TUTA’ EN MICHOACÁN La Secretaría de Seguridad Pública dio a conocer la detención de Luis Alfredo Aguilera Esquivel, quien se identificó como hijo de Servando Gómez, “La Tuta”. Por medio de su cuenta en Twitter, la SSP del estado informa sobre la detención y destaca su coordinación con la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) de Michoacán. Informaron que el detenido se identificó a sí mismo como hijo de Servando Gómez Martínez, alias “La Tuta”.

HALLAN TRES CUERPOS EN FOSA CLANDESTINA EN SINALOA La justicia federal declaró formalmente preso a Joaquín El Chapo Guzmán en dos nuevas causas penales y le negó en definitiva un amparo que había interpuesto contra su extradición, sencillamente porque Estados Unidos aún no la ha solicitado. Aunque libró la acusación de siembra de mariguana y amapola, el jefe del Cártel de Sinaloa sigue acumulando causas penales en distintos tribunales del país. El Juzgado Octavo de Distrito en Materia Penal en el Distrito Federal negó este miércoles el amparo que había promovido en contra de su traslado a Estados Unidos, donde distintas cortes federales lo requieren por narcotráfico y lavado de dinero, entre otros delitos. El Consejo de la Judicatura Federal informó que el juez negó ese recurso de protección luego de que el gobierno de Enrique Peña Nieto rechazara la existencia, hasta ahora, de un pedido de extradición. La propia Presidencia de la República y las secretarías de Gobernación, Relaciones Exteriores –incluida la Subsecretaría para América del Norte– y de la Defensa Nacional, así como la Procuraduría General de la República, le dijeron al juez que no existe ningún pedido para el traslado de Guzmán.

Antes de una eventual extradición, Joaquín Archivaldo Guzmán Loera tendrá que enfrentar diferentes juicios en México. El Juzgado Cuarto de Distrito en Materia de Procesos Penales Federales con sede en el Estado de México dictó auto de formal prisión en su contra como probable responsable del delito contra la salud, en la modalidad de colaboración para posibilitar la ejecución del delito. En cambio, le dictó el auto de libertad en dos delitos. Uno de ellos contra la salud en la modalidad de posesión de semillas de mariguana y amapola, con fines de siembra, cultivo y cosecha. Dentro de esa misma causa penal, la 364/2012, también libró la acusación de delincuencia organizada, porque ese mismo delito ya se le sigue en otra causa. El segundo auto de formal prisión de este miércoles contra El Chapo, con el que ya suma cinco desde su detención, el pasado 22 de febrero, fue emitido por el Juzgado Sexto de Procesos Penales Federales en Toluca, también en el Estado de México. En la causa 50/2011 está señalado como probable responsable del delito de delincuencia organizada con la finalidad de cometer delitos contra la salud, penado con entre 20 y 40 años de prisión.

MADERO INVOLUCRA A CALDERÓN Y CORDERO CON OCEANOGRAFÍA

El ajuste de cuentas entre grupos del Partido Acción Nacional (PAN) crece: Gustavo Madero involucró el miércoles a Felipe Calderón y Ernesto Cordero en el escándalo de la empresa Oceanografía, al afirmar que ellos conocen “información detallada” del caso por haber sido miembros del Consejo de Administración de Petróleos Mexicanos (Pemex). En un comunicado en el que rechazó tener nexos con la empresa Oceanografía, favorecida en los sexenios del PAN con multimillonarios contratos y acusada ahora por la Procuraduría General de la República (PGR) de defraudación y lavado de dinero, Madero dijo sumarse “a las exigencias de que las autoridades competentes investiguen hasta las últimas consecuencias a quien o quienes resulten responsables, independientemente de su militancia partidista”. Y expresó: “Estoy seguro de que la información detallada sobre el caso Oceanografía podrán ofrecerla los funcionarios que administraron Pemex en los últimos 12 años, así como los miembros de su Consejo de Administración en ese lapso”. Madero se refirió a los directores de Pemex en dos gobiernos federales del PAN: Raúl Muñoz Leos y Luis Ramírez Corso, en el sexenio de Vicente Fox, así como Jesús Reyes Heroles y Juan José Suárez Coppel, en el de Calderón.

Pero también aludió a Calderón y a Cordero: El primero fue presidente del Consejo de Administración de Pemex cuando fue secretario de Energía, en el sexenio de Fox, y Cordero, contendiente de Madero por la presidencia del PAN, fue integrante cuando fue secretario de Hacienda en el sexenio del primero. Hay, además, un tercer involucrado: César Nava Vázquez, quien fue abogado general de Pemex desde 2001, nombrado por Fox pero a instancias de Calderón, quien era coordinador del grupo parlamentario del PAN en la Cámara de Diputados. Madero, aspirante a la reelección como presidente del PAN, emitió un comunicado sobre “los señalamientos que se han venido difundiendo en diversos medios de comunicación sobre una supuesta vinculación entre mi persona y la empresa Oceanografía”. Y puntualizó: “No existe ni ha existido vínculo alguno entre dicha empresa y su servidor. No conozco a sus dueños y nunca he tenido trato con ninguno de sus funcionarios u operadores”. Sobre la fotografía difundida por diarios y redes sociales, en el que aparece en un avión que pertenece a Oceanografía, asegura que fue durante una visita a Campeche, y aclaró que “se trató de un servicio aéreo gestionado por el diputado Jorge Rosiñol Abreu, quien organizó la gira”.

Los cadáveres de tres personas fueron encontrados este miércoles en una fosa clandestina descubierta en la población de El Playón, municipio de Angostura, confirmó la Procuraduría General de Justicia (PGJE). De acuerdo a los primeros reportes, un residente de la comunidad de La Llama que caminaba por el predio donde estaban los cuerpos, se percató de un putrefacto olor. Al tratar de detectar de donde emanaba, vio parte de uno de los cráneos. Tras el hallazgo, el hombre dio aviso a la Policía Municipal de Angostura. Al sitio acudieron elementos del

área de Peritos de la PGJE, quienes llevaron a cabo con los trabajos para desenterrar los cadáveres. En una primera fosa descubierta fue detectado un cuerpo. Pero al seguir con la investigación se percataron de la existencia de una segunda fosa, en la que estaban los otros dos cadáveres. Aparentemente los restos de esta última estaban atados con un cable para alta tensión. Ninguna de las víctimas había sido identificada, señaló la Fiscalía. Los tres cuerpos pertenecían a personas del sexo masculino.

POLICÍA DISPERSA A BALAZOS MARCHA A FAVOR DEL ‘CHAPO’

Con disparos al aire, la policía detuvo y dispersó una nueva marcha de jóvenes, que partió de la catedral, para sumarse al contingente de manifestantes que exigieron la no extradición de Joaquín “Chapo” Guzmán Loera, a Estados Unidos. El sonido de los balazos disolvió al grupo de hombres, mujeres y adolescentes que portaban pancartas con la figura del “Chapo” y que intentaban

cruzar un cerco policiaco, a la altura de la avenida Álvaro Obregón y bulevar Zapata, en Culiacán, Sinaloa. Un joven que captaba las imágenes del hecho, identificado como reportero del diario Noroeste, fue despojado de su equipo de trabajo y esposado por elementos policiacos, los cuales le destruyeron las imágenes captadas.


12

Vol.4 No.1 - Semana del 9 al 15 de Marzo del 2014


13

Vol.4 No.1 - Semana del 9 al 15 de Marzo del 2014

Orgulloso Patrocinador de Tribuna Deportiva

Orgulloso Patrocinador de Tribuna Deportiva 220 N. Germantown Pkwy. 901.620.6263

‘LA ROJA’ SE IMPONE A ITALIA

CON GOL DE PEDRO, LA SELECCIÓN DE ESPAÑA DERROTÓ A ITALIA EN UN COTEJO AMISTOSO MUY APRETADO La selección española derrotó a Italia con un tanto de Pedro Rodríguez que premió su dominio y la recuperación de la seriedad en los amistosos, y solventó la falta de pegada en el día que debutó Diego Costa y comenzó su adaptación a un estilo (1-0). Merecía un estadio lleno pero el horario y los precios dejaron medio desangelado el merecido homenaje que la Federación española quiso dar al fallecido exseleccionador Luis Aragonés. Ya no hacen falta porque su legado sigue sobre el campo. Dotó a la Roja de un estilo. Al fin. Modificó la furia por el toque y Vicente del Bosque extendió una filosofía con la que se ha conquistado el mundo. España escribió con brillantez su página más histórica, ganó con buen fútbol, se ganó estar entre las mejores de la historia con dos Eurocopas y un Mundial, y el presente siempre representa el reto, cada vez más complicado, de mantenerse a la altura. Para ello Del Bosque no cesa de retocar piezas. Como hizo desde que llegó. La última ha generado controversia pero con su debut se debe acabar el debate. Diego Costa ya es un español más. El Mundial de Brasil está a la vuelta de la esquina y Del Bosque, como Cesare Prandelli, querían ver varios jugadores para decidir los elegidos. Azpilicueta se reivindicó en la banda derecha, Javi Martínez cumplió con nota de central y Thiago tuvo personalidad al mando. En punta Costa se entendió bien en su primer encuentro con sus nuevos compañeros. Por Italia brilló Alessio Cerci. No lo tenía fácil. La ‘azzurra’ se parapetó en su terreno y atacó poco pero con criterio. Nacía el partido con una reminiscencia. Como ocurrió en Kiev en la final de la Eurocopa 2012 surgió Jordi Alba como una bala por el costado izquierda. Iniesta vio su movimiento y le dejó solo ante Buffon. En esta ocasión optó por recortar y perdió opciones de marcar. El veterano portero italiano la sacó a córner. Tuvo ritmo de inicio el atractivo partido entre los dos últimos campeones del mundo. Italia respondió con Cerci. Se fue en velocidad de los que le salieron al paso y puso un centro chut que repelió el poste. Faltaban señas de identidad, sin De Rossi y Balotelli, y Prandelli tenía temor al resultado. Lo advirtió en la víspera, consciente de que un triunfo le colocaría como candidato al Mundial y una derrota conllevaría crítica hasta una selección maldita en las últimas grandes citas. España se adueñó como siempre del balón, con Iniesta repartiendo clases de fútbol, buscando cada movimiento de Diego Costa. Fue un delantero diferente al del Atlético de Madrid. Se asoció de primeras, descargó en jugadores de segunda línea y no fue el delantero ‘egoísta’, encargado de jugársela en su club. El estilo no le fue mal. Sólo le faltó pegada. Sus intentos de remate fueron siempre taponados por los férreos marcajes de los italianos. Su presencia retrasó unos metros la posición de Fábregas pero Cesc se ha acostumbrado a pisar con peligro área rival. Hoy su remate se marchó cercano al gol, con Buffon molestando en su rápida salida. Todo pasaba por Iniesta y adquiría otra velocidad cuando Pedro entraba en juego. Encarando siempre al rival, marchándose con

velocidad, devorando espacios. Los remates acababan en defensas italianos o las manos de Buffon. Cuando se veía venir el tanto de España, Italia demostró que ante ellos nunca te puedes relajar. Del Bosque pedía a sus laterales que no se incorporasen a la vez al ataque. Con Alba convertido en extremo, Azpilicueta tuvo que controlarse tras ver como la mínima casi la aprovecha Osvaldo. Un rechace le cayó a sus botas y demostró su perfil goleador. Armó rápido el disparo que buscó la escuadra. En la reanudación animó el juego de España la entrada en escena de David Silva. Conectó a la perfección con Pedro y repartió juego para todos. Buffon salvó un mano a mano a Thiago. La Roja no perdía la paciencia. Sabe que con el balón el premio acaba llegando. Chutó Silva y rozó el poste. Lo hizo Pedro arriba. Costa nuevamente ante su marcador tras un perfecto pase de la muerte. Y apareció Iniesta a los 63 minutos para dar calidad a la salida de balón. Tocó a Ramos, se la devolvió en pared a Xabi Alonso, lanzó una carrera elegante hasta terreno del rival donde volvió a asociarse. Acabó con un taconazo junto a Silva del que sacó provecho el más listo de la clase. El balón muerto lo puso en la red Pedro. Siempre goleador con Del Bosque. Mantuvo hasta el final el seleccionador español sus pruebas: Azpilicueta, Javi Martínez, Thiago y Costa. Prandelli quiso ver nuevos delanteros y puso al nuevo talento del fútbol italiano, Ciro Immobile. Pudo empatar a su más puro estilo. Salida en falso de Valdés, un rechace y el balón pasó cerca del travesaño. España recuperó la seriedad perdida en Guínea y Sudáfrica. Jugó con intensidad y ganó. Costa lo buscó hasta el final, con un disparo cruzado. No marcó en su primer día pero Del Bosque obtuvo las conclusiones que buscaba. Ha encontrado un nueve que será alternativa a Álvaro Negredo en Brasil. Le falta un tercero que saldrá de Villa, Fernando Torres, Soldado y Llorente.

MÁS RESULTADOS DE LA FECHA FIFA: Japón 4-2 Nueva Zelanda Rusia 2-0 Armenia Grecia 0-2 Corea del Sur Sudáfrica 0-5 Brasil República Checa 2-2 Noruega Colombia 1-1 Túnez Turquía 2-1 Suecia Rumania 0-0 Argentina Ucrania 2-0 Estados Unidos Austria 1-1 Uruguay Suiza 2-2 Croacia Bélgica 2-2 Costa de Marfil Alemania 1-0 Chile Polonia 0-1 Escocia Gales 3-1 Islandia Australia 3-4 Ecuador Inglaterra 1-0 Dinamarca Francia 2-0 Holanda Portugal 5-1 Camerún España 1-0 Italia


14

Vol.4 No.1 - Semana del 9 al 15 de Marzo del 2014

Orgulloso Patrocinador de Tribuna Deportiva 220 N. Germantown Pkwy. 901.620.6263

LOS ROCKETS APACIGUAN A LEBRON UN DÍA DESPUÉS DE LA EXPLOSIÓN ANOTADORA DE SU ESTRELLA, MIAMI PIERDE EN HOUSTON (106-103) -LOS LAKERS, ÚLTIMOS EN EL OESTE, PESE A LOS 29 PUNTOS DE GASOL ANTE NUEVA ORLEANS (125-132) LeBron James dobló la rodilla un día después de su explosión anotadora con los 61 puntos que le endosó a Charlotte. La exigencia del calendario de la NBA le pasó factura a la estrella de los Heat y a su equipo, que perdió en Houston (106-103). LeBron reconoció estar muy cansado tras su exhibición del lunes y no consiguió dominar el juego como en él es habitual. Se quedó en 22 puntos y falló un triple en el último momento que hubiera propiciado una prórroga. Solo capturó un rebote y perdió tres balones. No se pareció en nada al colosal jugador del partido anterior. Miami también pagó el flojo partido de Bosh, con 5 puntos y 5 rebotes, y a pesar de que Wade y Beasley anotaron 24 cada uno, cayó en una jornada en la que tenía la posibilidad de acortar distancias en su lucha por el primer puesto de la Conferencia Este, ya que Indiana también perdió ante Golden State (96-98).Dwight Howard, con 22 puntos y 16 rebotes, y Harden, con 21 puntos y 11 asistencias, lideraron el triunfo de los Rockets. Oklahoma doblegó a los Sixers (125-92), que suman su 15ª derrota consecutiva. Un triple doble de Westbrook con 13 puntos, 10 rebotes y 14 asistencias en solo 20 minutos y los 42 puntos de Kevin Durant despuntaron en el arrollador triunfo de los Thunder. Ibaka aportó 14 puntos, 4 rebotes y 3 tapones. Los Lakers vuelven a ser los últimos en la Conferencia Oeste tras

OTROS RESULTADOS: OKLAHOMA, 125PHILADELPHIA, 92/ LAKERS, 125-NUEVA ORLEANS, 132/ Cleveland, 101; San Antonio, 122 (Hawes 20 y Leonard 18). Indiana, 96; Golden State, 98 (West 27 y Thompson 25). Phoenix, 96; Clippers, 104 (Tucker 18 y Barnes 28). PRÓXIMOS PARTIDOS: Charlotte-Indiana, Orlando-Houston, WashingtonUtah, Boston-Golden State, Brooklyn-Memphis, Detroit-Chicago, Milwaukee-Sacramento, MinnesotaNueva York, Denver-Dallas, Portland-Atlanta.

perder ante Nueva Orleans. El equipo californiano acumula ya 40 derrotas después de 61 partidos. La sobresaliente actuación de Pau Gasol, con 29 puntos y 12 rebotes, no fue suficiente en un partido que los Pelicans llegaron a dominar por 21 puntos. Los 29 puntos de Gasol suponen su mejor registro anotador desde abril de 2012, en un partido en el que sumó 30 puntos ante Phoenix.

CLASIFICACIONES: CONFERENCIA ESTE 1º Indiana (46-14). 2º Miami (43-15). 3º Toronto (3326). 4º Chicago (33-27). 5º Washington (31-29). 6º Brooklyn (29-29). 7º Charlotte (27-33). 8º Atlanta (2632). 9º Detroit (24-36). 10º Cleveland (24-38). 11º Nueva York (21-40). 12º Boston (20-40). 13º Orlando (1943). 14º Philadelphia (15-46). 15º Milwaukee (12-47). CONFERENCIA OESTE 1º Oklahoma (46-15). 2º San Antonio (44-16). 3º Houston (41-19). 4º Clippers (42-20). 5º Portland (41-19). 6º Golden State (37-24). 7º Dallas (36-25). 8º Phoenix (35-25). 9º Memphis (34-25). 10º Minnesota (30-29). 11º Denver (25-34).12º Nueva Orleans (24-37). 13º Utah (21-39). 14º Sacramento (2139). 15º Lakers (21-40).

NEYMAR SE LUCE EN ‘CUAUH’ SE DEFIENDE Y LE AMISTOSO CONTRA SUDÁFRICA RESPONDE A RAFAEL MÁRQUEZ

La selección brasileña de futbol, con un ‘triplete’ de su estrella Neymar, se impuso con autoridad (5-0) en su visita a la de Sudáfrica, este miércoles en un amistoso en Johannesburgo, a poco menos de 100 días del Mundial que acogerá el gigante sudamericano. Óscar (10) abrió el marcador y Neymar (41, 46), asumiendo a la perfección su papel de líder, terminó con cualquier esperanza de remontada de los sudafricanos. Fernandinho (79) firmó el cuarto y Neymar cerró su ‘hat trick’ en el 90+1. La Seleçao empezó esta última cuenta atrás para la Copa del Mundo con un buen partido, convenciendo con orden defensivo y una gran efectividad en ataque, en la última prueba de Luiz Felipe Scolari antes de su facilitar su lista mundialista a principios de mayo. Neymar se olvidó del escándalo judicial en España alrededor de su traspaso de hace unos meses

del Santos al Barcelona y estuvo especialmente inspirado de cara al arco rival. Sudáfrica había ganado en noviembre 1-0 a España en otro partido amistoso, pero en esta ocasión no tuvo opción y dio una pobre imagen frente a un rival claramente superior y que en la segunda parte no consiguió un triunfo más amplio porque levantó el pie del acelerador. El partido se disputó en el estado Soccer City de Soweto, escenario de la final ganada por España en el Mundial-2010 y del funeral de Nelson Mandela en diciembre. Precisamente el partido sirvió también como homenaje al desaparecido líder sudafricano. Los jugadores lucieron el número “46664”, el que correspondía a Mandela en sus años como preso. La Confederación Brasileña de Fútbol entregó además a las autoridades locales una placa en recuerdo al mítico líder anti-apartheid.

El ex jugador del América, Cuauhtémoc Blanco sigue en el ojo del huracán y ahora le respondió a las declaraciones que hizo el capitán de la Selección mexicana, Rafael Márquez, quien desacreditó al ‘Cuau’ al asegurar que no es un ejemplo dentro y fuera de la cancha. A través de su cuenta de Twitter, Blanco hizo frente a Márquez al escribir: “Y a Rafa Márquez que ha dicho que no soy serio y me falta educación, yo le contesto que si él no considera falta de seriedad tener la maleta hecha antes de jugar un partido y dejarnos en la Copa América de Venezuela”. “Sobre la educación, no creo que él se haya educado en Harvard. Yo soy del pueblo y orgullosamente mexicano, y el último consejo que te doy: Rafa, no te enganches antes de que te informen bien de la nota. Saludos”, agregó Blanco.

La polémica comenzó cuando Blanco aseguró en una entrevista con la cadena ESPN que Márquez “no tiene esa capacidad de hablarle a los jugadores, habla en la cancha, pero falta, tú sabes a lo que me refiero, unos cocos que tenemos allá abajo”. Tras las reacciones el ahora jugador de Lobos BUAP escribió en su red social de Twitter que él sólo dijo que a Rafa Márquez le falta hablar fuerte. “JAMÁS que le faltaran huevos”, al tiempo pidió que no se “amarren navajas”. Ese mismo día luego de las declaraciones de “Cuau”, Márquez le respondió ante medios de comunicación “¿Qué puedes esperar de Cuauhtémoc? Si me hubieras dicho que viene de una persona educada, seria, que es ejemplo dentro y fuera de la cancha... Igual y sí. Cuauhtémoc no es serio. Si dice eso, tampocolo vi haciéndolo; a él también le falta”.

LA PELEA DEL 8 DE MARZO ES ESPECIAL PARA EL ‘CANELO’. El ex monarca Superwelter peleará por primera vez desde que fue destronado por Mayweather Jr. y encuentra motivación en el hecho de que peleará por primera vez junto con su hermano Ricardo Álvarez en territorio estadounidense y en caso de que el “Dinamita” triunfe, la familia Álvarez presumiría a tres hermanos campeones. “Es un gran honor, un enorme gusto que podamos ser los primeros tres hermanos mexicanos en ser campeones del mundo”, señaló Saúl “Canelo” Álvarez, quien enfrentará al púgil de Mexicali, Alfredo Angulo. El hermano mayor, Rigoberto, fue campeón Superwelter de la AMB. Ricardo “Dinamita” Álvarez, nueve años mayor que el “Canelo”, estaba anunciado para desafiar al campeón ligero del Consejo Mundial de Boxeo (WBC, por sus siglas en inglés) Omar Figueroa, pero debido a una lesión en uno de sus puños, “Panterita” se vio obligado a cancelar su pelea, y en su lugar se nombró al “Yeyo” Thompson. “Estoy feliz, muy motivado, es la pelea de mi vida. No sólo por el combate, sino por la arena”, señaló Ricardo en referencia a boxear en el mítico MGM Grand, de Las Vegas, como respaldo de la función estelar que se transmitirá en pago por evento en los Estados Unidos, y de la cual, su hermano es la estrella.


15

Vol.4 No.1 - Semana del 9 al 15 de Marzo del 2014

ESPECTACÚLOS MEJOR FILME EN LA GRAN NOCHE DE ‘GRAVITY’

Ellen DeGeneres lo dejó bien claro nada más empezar la 86ª edición de los Oscar. Había dos posibilidades: la primera que gane 12 years a slave. La segunda, que todos sean unos racistas. De ahí que la victoria le llegara a un filme que, como en anteriores ceremonias de premios, tan solo recibió otras dos estatuillas además de la de mejor película. El teatro Dolby puesto en pie no dejó duda de la calidad de este trabajo, aunque el nombre más repetido a lo largo de toda la gala fue el de Alfonso Cuarón, el director, productor, guionista y montador mexicano que además de conseguir la primera estatuilla de su carrera como mejor realizador convirtió su filme, Gravity, en la gran ganadora con un total de 7 premios. “Hablaba en serio cuando comenté que fue una experiencia que me transformó, porque fue un proceso y esto marca ahora el final de ese viaje”, confesó el primer mexicano que gana un Oscar a la mejor dirección mientras sujetaba sus dos estatuillas recién conseguidas y anunciaba que celebraría su victoria con “una no, con muchas cervezas”. La misma alegría que expresó Steve McQueen como director de 12 years a slave. No consiguió el premio al mejor realizador pero saltó “a lo Van Halen” celebrando su victoria a mejor película al convertirse en el primer negro en conseguirlo. “Les diría a los chavales que quieren ser directores que lo hagan, que lo sean, porque los sueños se pueden hacer realidad”, expresó un director que por fin se creyó su victoria. Por lo demás, no hubo sorpresas. No las hubo

cuando Cate Blanchett fue llamada al escenario, como clara favorita que se llevó el Oscar como mejor actriz por su trabajo en Blue Jasmine. Ella misma lo sabía y fue la primera en sentar a una sala puesta en pie porque “somos demasiado mayores para estar levantados”. Su sentido de la ironía y del buen humor se mantuvo al hablar con la prensa donde recordó que llegar como favorita no es necesariamente una ventaja. “Es una presión intensa e insoportable así que sólo me puedo alegrar de que todo se haya acabado”, dijo sin ningún pesar, contenta de ser la primera australiana que gana el Oscar a la mejor actriz. Su sentimiento fue compartido cuando Jennifer Lawrence pronunció el nombre de Matthew McConaughey como ganador de la estatuilla a mejor actor. Ni tan siquiera el intérprete pudo mostrar sorpresa al oír su nombre. En su rostro solo se vio la tranquilidad que siente alguien al final de una larga y dura carrera. Pero una carrera que vale la pena y a la que animó a todos en su discurso, palabras muy preparadas pero emotivas. “No puedo decir que lo esperaba”, aclaró antes de decir una frase repetida por todos: la estatuilla como “el final del viaje”. Fue una noche de sueños, algunos hecho realidad como los de Lupita Nyong’o y Jared Leto, ambos ganadores también esperados como mejores intérpretes de reparto. Los dos subrayaron la importancia de “hacer que lo imposible sea posible” y animaron a su público a seguir soñando. “No importa de dónde seas, tus sueños importan”, recordó la actriz nacida en México pero de sangre keniana llevada por las lágrimas de la emoción y la alegría de una victoria anunciada gracias a su trabajo en 12 years a slave. Nyong’o fue la belleza de la noche y también el retrato de la felicidad. Igual de esperada fue la estatuilla que recibió Leto por su trabajo en Dallas

buyers club, aunque su discurso fue mucho más inesperado, sorprendiendo la gala con un recordatorio a la situación que viven en este momento en Ucrania y en Venezuela. “A todos los soñadores de Ucrania y Venezuela, estamos aquí”, dijo antes de dedicar el Oscar a su madre por enseñarle a soñar. Entre bambalinas el actor organizó su propia revolución, dejándole su estatuilla a todos aquellos que se encontraba en el camino e incitando a una “orgía” con el Oscar en la sala de prensa. “¿Quién es ahora su ganador favorito?”, preguntó atrevido dispuesto a celebrar su victoria hasta el amanecer. En este mundo de sueños Cuarón fue el perdedor que disfrutó de la mayor victoria. En total Gravity obtuvo siete de las diez estatuillas que defendía y en todas y cada una de las victorias, a mejor banda sonora, montaje de sonido, mezcla de sonido, fotografía, edición y efectos especiales (además de dirección) el nombre que fue repetido una y otra vez fue el de Alfonso Cuarón. No sólo se quedó sin la estatuilla a la mejor película, como en su día le pasó a otros grandes títulos del cine como Cabaret, sino que cuando el director mexicano salió a recibir el primer galardón por el montaje de Gravity le quitaron el micrófono a la hora de hablar. “Lo que quería era dedicarle la estatuilla a Sandra Bullock y rendirle los honores a su interpretación porque sin Sandy nada hubiera sido posible. Eso, además de darle las gracias a mi familia”, bromeó el director que luego se desquitó al recibir el premio al mejor realizador. “A l f o n s o es mi amigo, mi maestro y su curiosidad nos ha llevado hasta aquí”, recor-

dó el director de fotografía Emmanuel Lubezki con el Oscar en la mano. Ambos cumplieron los sueños de México consiguiendo las primeras estatuillas de su carrera. Pero la tercera mexicana, al menos de nacimiento, de la velada, la keniana Nyong’o prefirió no entrar en nacionalismos. “Creo que esta estatuilla me pertenece”, respondió con una sonrisa a los que le preguntaron cuanto de su victoria le correspondía a México. El campo de la animación dio la mayor sorpresa cuando la Academia pasó del cortometraje favorito, que suponía la vuelta de Mickey Mouse a la pantalla con “Get a Horse!”, prefiriendo la pequeña producción franco luxemburguesa Mr. Hublot. Pero a la hora de votar por el mejor largometraje fue imposible olvidar el éxito de Frozen, película que hoy superó los mil millones de dólares en la taquilla mundial a la vez que conseguía sus dos galardones, sumando al Oscar a la mejor película animada el de mejor canción para Let It Go. El Gran Gatsby completó la lista de ganadores de esta velada donde los académicos también apostaron por lo seguro y votaron por un vestuario y una dirección de arte de época, una tradición difícil de romper en estos galardones. Sin embargo, en el caso de Dallas Buyers Club la cinta consiguió finalmente tres estatuillas cuando sumó a las dos de sus actores la de mejor maquillaje por un trabajo hecho con 250 dólares. “Matthew y Jared ya habían hecho todo el trabajo cuando llegaron a nuestras manos”, recordó la ganadora.


16

Vol.4 No.1 - Semana del 9 al 15 de Marzo del 2014

ESPECTACÚLOS

SCARLETT JOHANSSON ESPERA SU PRIMER HIJO Ni el selfie de los Oscar creó tal conmoción en las redes sociales a juzgar por el revuelo que ha armado el embarazo de Scarlett Johansson. La joven prodigio musa de Woody Allen, amante de Sean Penn, exmujer de Ryan Reynolds y prometida de Romain Dauriac espera su primer hijo. Así los confirma el canal E! Entertaiment y de su información se hacen eco el resto de los medios deseosos de un angélico retoño para la protagonista de Lost in Translation o, más recientemente, parte de Los Vengadores. Según la noticia, Johansson, de 29 años, está embarazada de 5 meses y el padre no es otro que su futuro marido, el periodista francés al que está prometida desde el pasado septiembre. Johansson y Dauriac comenzaron su relación, al menos de forma pública, en noviembre de 2012 y para septiembre ya habían intercambiado anillos de compromiso de estilo art decco. Sin embargo no parecen tener prisa a la hora de cerrar su enlace. Johansson estuvo casada cerca de tres años con Reynolds entre 2008 y 2011 pero ambos reconocieron que las idas y venidas de sus carreras nunca les permitió crear el hogar que les habría gustado. Reynolds contrajo de nuevo matrimonio el pasado septiembre con Blake Lively, actriz que se rumoreó en su momento como posible razón para la separación matrimonial de Johansson. Modelo, cantante, directora además de actriz, Johansson ha disfrutado de una larga carrera de éxitos en cine, tanto en películas independientes o como parte de la revolución Marvel donde interpreta el papel de Black Widow en varias de las películas que llevan este sello. La musa de muchos, considerada una de las bellezas más sexuales y sensuales del cine,

‘NEW YORK TIMES’ CORRIGE UN ARTÍCULO SOBRE ‘12 YEARS A SLAVE’... 161 AÑOS DESPUÉS

El reconocido diario estadounidense, New York Times, publicó este martes una corrección a la nota que da cuenta de la historia de Solomon Northup, 161 años después de haberse publicado. En aquél texto, se había escrito erróneamente el nombre del protagonista del libro ‘12 Years a Slave’ el cual fue llevado a la pantalla grande y cuya adaptación recibió el Oscar a Mejor película el pasado domingo. La historia de un hombre de raza negra que fue vendido como esclavo y luego de 12 años recupera la libertad fue contada por el diario el 20 de enero de 1853, sin embargo la publicación se imprimió con dos errores: uno en la cabeza donde se escribe su apellido como ‘’Northrup’’ y otro en el cuerpo de la nota donde se lee ‘‘Northrop’’. Más de siglo y medio, el NYT escribe una corrección en su sitio web donde reconoce que los usuarios de redes sociales sacaron a la luz la referencia que se cita en el filme, destacando los errores cometidos en aquél año.

AUMENTAN VENTAS DEL LIBRO ‘12 YEARS A SLAVE’ Las memorias de Solomon Northup, un ex esclavo del siglo XIX, dieron un enorme salto desde el número 326 en el registro de ventas de Amazon. com la víspera de la ceremonia de premios de la Academia el domingo por la noche al número 19 el lunes por la tarde. La película fue dirigida por Steve McQueen y está protagonizada por Chiwetel Ejiofor. Figuró entre las cintas más aclamadas entre los estrenos del año pasado y ganó el Oscar a la mejor película. Es el primer filme dirigido por una persona de raza negra que gana el premio en esa clasificación. El libro y la película narran la historia del secuestro de Northup, un negro que nació libre y que fue forzado a la esclavitud. Gracias al éxito de la película se ha reavivado el interés por el libro, y los programas de las escuelas secundarias públicas han comenzado a agregarlo a sus listas de lectura.

también ha disfrutado de una vida amorosa igual de excitante que incluye a Sean Penn o Nate Naylor entre sus últimas conquistas. Sin una fecha de boda fijada en su calendario lo que sí dejó claro la actriz el pasado diciembre al periódico Daily Mail en Londres es que le gustaría contar con su propia familia. “Dicen que no es fácil y estoy segura de que es cierto pero, como todo, habrá que planearlo”, explicó entonces. Como dijo en su momento, cuenta con la suerte de haber desarrollado a lo largo de 20 años una larga y variada carrera con lo que siempre se podría tomar un respiro para poner en marcha su proyectada maternidad sin el sentimiento de estarse perdiendo algo. Palabras que parece haber puesto en práctica a juzgar por las informaciones de su embarazo. Johansson participó la semana pasada en la gala de los Cesar, los mayores galardones del cine francés, donde recibió el premio de honor de manos de Quentin Tarantino en una ceremonia a la que llegó acompañada de su prometido. Johansson fue la ganadora más joven de un premio que en anteriores ocasiones recibieron intérpretes como Dustin Hoffman o Meryl Streep. Pero sin embargo en Los Angeles canceló su próxima comparecencia ante la asociación de la prensa extranjera con motivo de la promoción de la película Capitan America: The Winter Soldier, cancelaciones que siempre suenan a que hay algo que ocultar. Y en su filmografía sólo tiene pendiente de rodaje la segunda parte de Los Vengadores, donde su papel forma parte de un reparto múltiple. Un buen momento en su calendario para probar otro tipo de vida.

MIL DÓLARES Y SU “SUEÑO AMERICANO” PARA EL REPARTIDOR DE PIZZA DE LOS OSCAR

Si parecía confundido y perplejo cuando caminó por los pasillos del auditorio en los premios Óscar, era porque tenía razón para estarlo. Edgar Martirosyan, quien ahora es quizá el repartidor de pizza más famoso del mundo, no tenía ni idea de que estaría sirviéndoles a las más grandes estrellas de Hollywood en la noche del domingo. Pensó que la comida era para un grupo de escritores en el Teatro Dolby. Cuando llegó allí, le pidieron que esperara. Luego Ellen DeGeneres, quien conducía los premios de la Academia del Cine, fue detrás del escenario y le pidió que la siguiera. “No sabía”, dijo en Piers Morgan Tonight de CNN el lunes. “Simplemente estaba asombrado. Fue un momento realmente genial”. Y ahí estaba, frente a millones de televidentes en todo el mundo, entregando las pizzas en las cajas rojas y amarillas de su tienda a personas como Brad Pitt y Jared Leto.

Martirosyan, de origen armenio y propietario de Big Mama’s and Papa’s Pizzeria, dijo que lo que más le emocionó fue ver a Julia Roberts. Desde entonces, amigos de todas partes del mundo lo han llamado para felicitarlo. “Creo que eso es lo que llaman el ‘sueño americano’, esto en realidad es el sueño americano”, dijo Martirosyan. La cadena de 20 tiendas ahora está en auge. “Todas nuestras tiendas están muy ocupadas ahora”, dijo el dueño Ararat Agakhanyan a Los Angeles Times. “No sabíamos que nuestras pizzas iban a estar en televisión. Estamos pidiendo suministros como locos, recibiendo queso, pepperoni, salchichas y cajas y enviándolas a las diferentes tiendas”. El lunes, Martirosyan apareció en “The Ellen DeGeneres Show”. Ellen pasó un sombrero entre los asistentes a los Óscar para la propina y le dio a Martirosyan 1.000 dólares este lunes en su programa. “Fue algo muy loco para mí”, dijo.


17

Vol.4 No.1 - Semana del 9 al 15 de Marzo del 2014

MUJER

SOBREVIVE A LAS ENVIDIAS DE LA OFICINA La envidia en el trabajo puede ser menos común de lo que pensamos, pero es un comportamiento que lo mismo puede truncar carreras que frenar proyectos o incluso impedir el crecimiento de una compañía. Una encuesta publicada por la Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal, señala que aproximadamente 7% de los empleados de una organización siente envidia por uno o varios de sus compañeros de trabajo y aunque el número pudiera no ser muy alto, puede llegar a complicar el funcionamiento de una empresa, principalmente cuando este sentimiento se da entre tomadores de decisiones o gente cercana a la dirección general. En la oficina encontrarás cosas buenas, malas y feas, dijo a la revista Forbes Connie Thanasoulis, cofundadora de SixFigureStart, una firma de asesoramiento profesional. “Algunos compañeros de trabajo son muy buenos y puedes contar con ellos en todo momento. Algunos son malos, simplemente no saben lo que están haciendo y cometen errores. Otros son feos, intentan hacerte daño.” No estamos hablando de un compañero de trabajo que toma el crédito por tu trabajo o de vez en cuando te ignora en la oficina, dice David Parnell, asesor legal, coach de comunicación y escritor. “El sabotaje de la carrera es un animal completamente diferente, en general está enraizado en el maquiavelismo, la venganza o la malicia. “Sus intenciones verdaderas están ocultas y son muy peligrosas”, afirma. Alexander Kjerulf, escritor y conferencista especializado sobre la felicidad en el trabajo, dice que si un colega te niega sistemáticamente información crítica, desestima tus ideas en la reuniones de trabajo, empieza rumores sobre ti, se niega a ayudarte o a darte consejos o trata de hacerte quedar mal delante del jefe, más vale que estés atento. “Algo horrible está ocurriendo”, advierte Thanasoulis. Pero hay otros signos de sabotaje que quizá no hayas visto: No estás recibiendo ese ascenso o nuevas responsabilidades que debiste haber recibido, indiferencia o rechazo repentinos de la dirección, compañeros de trabajo o incluso departamentos

enteros, o un comportamiento amable injustificado de alguien que antes era distante, ambivalente o incluso agresivo, dice Parnell. ¿QUIÉNES SON LOS ENVIDIOSOS? “Una de las razones es que la mayoría de los lugares de trabajo premian los logros individuales por encima de cualquier otra cosa”, dice Kjerulf. “La persona que recibe el bono es casi siempre la que obtiene los mejores resultados para sí misma, no la que encuentra nuevas maneras de ayudar a los demás. Eso fomenta la competencia y hace que la gente trate de mantener a otras de vuelta”. Otros pueden tratar de hundir la carrera de un compañero de trabajo porque se sienten amenazados. “Podría ser que se sientan intimidados por ti y por tus talentos”, dice Thanasoulis. “Es posible que quieran tu puesto e intenten hacerte quedar mal para meterte el pie.” Kjerulf añade: “Si alguien tiene problemas en la oficina y se siente inseguro en su trabajo, podría reaccionar tratando de derribar a otros.” Y por último, tenemos gente mezquina. “No sienten empatía y por tanto no tienen reparo en sabotear a un compañero de trabajo si eso les permite avanzar en su carrera”, dice Kjerulf. SOLUCIONES No asumir que hay malas intenciones. “Creo que debemos tener mucho cuidado y nunca suponer que hay malas intenciones desde el principio”, dice Kjerulf. “Ese compañero de trabajo que te ignora podría estar saboteándote, o tal vez simplemente esté muy ocupado o tiene un mal día.” Dale a la gente el beneficio de la duda. Si todos desconfiamos de los demás terminaremos creando una cultura empresarial miserablemente infeliz. Debes estar absolutamente seguro de que tu compañero está tratando de hacerle daño a tu carrera antes de ir más lejos. Mantente alerta. Si ocurren cosas curiosas en el trabajo –no recibiste ese aumento que te prometieron o tus compañeros empiecen a actuar de manera diferente a tu alrededor– piensa si alguien podría estar “tratando de hacerte daño (o a tu trabajo). Confía en un compañero de trabajo. “Habla

con algunos compañeros de trabajo de confianza”, aconseja Kjerulf. Sin vilipendiar al compañero que piensas que está tratando de hacerte daño, explica cómo se ven las cosas y pide su opinión. “Tal vez usted estás completamente fuera de lugar y él pueda hacerte ver la realidad.” Toma notas. Lleva un registro de lo que está pasando para que las cosas queden claras en caso de que debas hablar con tu jefe o recursos humanos acerca de la situación, dice Thanasoulis. Además, guarda todos los correos electrónicos relacionados. Enfrenta al culpable. Una vez que estés seguro de que eres objetivo, considérate advertido y toma medidas para mitigar los daños, dice Parnell. “Una de las mejores maneras de protegerse a sí mismo es la adulación. La culpa, la empatía y la simpatía son motivadores de gran alcance y la for-

ma más directa de sacarles provecho ante el saboteador. Aunque esto puede parecer una debilidad, algunas de las naciones más poderosas del mundo utilizan este mismo método para infiltrar y vencer al enemigo. “En las palabras de Michael Corleone, ‘Mantén a tus amigos cerca y a tus enemigos más cerca.’” Ve con tu gerente o con Recursos Humanos. Si todo falla y no eres capaz de resolver el problema por tu cuenta, llévalo a tu gerente o al departamento de Recursos Humanos. Y recuerda, Si una situación es tóxica y no está mejorando, tal vez no deberías estar allí.

LIBROS LA COCINERA DE HIMMLER DE FRANZ-OLIVIER GIESBERT Sólo hay tres modos de ser feliz: la venganza, el sexo y el humor. He aquí la hilarante epopeya de Rose, una cocinera que nunca le ha temido a nada y que ha sobrevivido a las barbaries del siglo XX (el genocidio armenio, los horrores del nazismo y los delirios del maoísmo) sin perder el humor, el deseo de sexo y el afán de venganza: los tres pilares de la felicidad en su particular credo. A los ciento cinco años aún regenta su famoso restaurante en Marsella, guarda una pistola en el bolso y no puede evitar los pensamientos eróticos cuando se cruza con algún tipo interesante. Esta singular cocinera, marcada por dos hombres y un siglo, se toma la justicia por su mano matando a sus enemigos suavemente. Rose pertenece ya a esa galería de grandes personajes literarios de los que no podemos separarnos. La crítica ha dicho...«El humor y el descaro hacen de esta novela literalmente sobresaliente, un relato revelador de la condición humana más repugnante y a su protagonista en un ente de ficción memorable, que cree que el mal engendra el bien. [...] Giesbert se mueve con una agilidad literaria prodigiosa.»Lluís Fernández, La Razón «Como los escritores de la Ilustración, Giesbert elige al personaje más alejado de sí mismo, esta anciana cocinera, para, a través de su voz, retratar la historia atroz y cruel del siglo XX, y ofrecernos la visión de una mujer apasionada, fuerte, inteligente y vital.»El Cultural «Giesbert recorre el siglo XX metiéndose en la piel de una mujer asombrosa.» Le Journal du dimanche «Divertida, cínica y generosa, alegre, sensual y ambiciosa, La cocinera de Himmler es uno de esos raros libros que nos reconcilian con la vida.» Valeurs actuelles «El autor hace vibrar el siglo XX de modo que en cada página subyace una lección: la risa es el mejor profesor.» Le Figaro littéraire «Una intriga trepidante, íntima, fresca e histórica, donde el sabor de las especias se mezcla con

la sangre derramada de las barbaries humanas... Una novela fascinante y estremecedora que seduce por el desenfado y la elegancia de su estilo.» Le Magazine littéraire «La novela de Giesbert primero toma el color de la tragedia para luego convertirse en una novela picaresca, llena de aventuras ideadas por una imaginación salvaje... Giesbert tiene un innegable don para la elección de la palabra justa y para el retrato mordaz. Esta cocina narrativa es decididamente rica en sabores.» L’Humanité «Apenas se abre el libro, es imposible soltarlo... Giesbert tiene el don de la agilidad y el ritmo. También el de la curiosidad... Giesbert resume el siglo: con un estilo preciso, con rabia y emoción. Es un rebelde divertido.» Le Nouvel Observateur

ISBN: 9788420416809 Fecha publicación: 01/12/2014 Editorial: Alfaguara Grupo editorial: Santillana Ediciones Generales, S.L.

Idioma: Español Número de páginas: 285 Temáticas relacionadas: eBooks narrativa universal

LACTANCIA MATERNA, ÓPTIMA PARA EL CRECIMIENTO DE LOS NIÑOS La lactancia materna es considerada por los expertos como una forma inigualable de facilitar el alimento ideal para el crecimiento y desarrollo correcto de los niños. El calostro, la primera leche que producen los senos, es de consistencia espesa y amarillenta y se produce al término del embarazo; como el alimento perfecto para el recién nacido, y su administración debe comenzar en la primera hora de vida. Está lleno de grasas, proteínas y anticuerpos que protegen al bebé de infecciones y activan su sistema inmunológico. La Organización Mundial de la Salud (OMS) y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF, por sus siglas en inglés) recomiendan como imprescindible la lactancia materna exclusiva durante los primeros seis meses del recién nacido. Después debe complementarse con otros alimentos como purés de frutas y verduras, hasta un mínimo de dos años. La producción de leche materna comienza después de las 48 a 96 horas siguientes al parto. La leche materna es inocua y contiene anticuerpos que ayudan a proteger a los lactantes de enfermedades frecuentes de la infancia como la diarrea y la neumonía, que son las dos causas principales de mortalidad en la niñez en todo el mundo. La leche materna garantiza que el lactante tenga alimento suficiente y disponible. En la madre reduce el riesgo de cáncer de mama y de ovario en el futuro; ayuda a las mujeres a recuperar más rápidamente su peso anterior al embarazo y reduce el índice de obesidad. Además de los beneficios inmediatos para los niños, la lactancia materna propicia una buena salud durante toda la vida.

Los adolescentes y adultos que fueron amamantados de niños tienen menos tendencia a sufrir sobrepeso u obesidad, son también menos propensos a sufrir diabetes tipo 2 y obtienen mejores resultados en las pruebas de inteligencia.


18

Vol.4 No.1 - Semana del 9 al 15 de Marzo del 2014

SALUD Y BELLEZA

LAS MELENAS SUELTAS, GRANDES TRIUNFADORAS EN LA ALFOMBRA ROJA DE LOS OSCAR 2014 Un año más, fieles a nuestra cita, hemos puesto el foco en la alfombra roja para fichar los beauty looks de los Oscar. Una noche en la que todas las miradas están puestas en las actrices, tanto en sus vestidos como en sus apuestas de peinados y maquillaje. Y, una vez más, hemos comprobado cómo en estas galas, las actrices suelen apostar por estilos naturales, dejando para otra ocasión las apuestas más arriesgadas. Y si hay una tendencia que haya triunfado, ésa ha sido la de las melenas sueltas, bien en estilos muy frescos y naturales, o bien con grandes ondas. ¿Y en el maquillaje? Propuestas discretas, con pieles impecables y apenas una concesión de color en los labios. Aquí algunas

de las tendencias beauty vistas en esta 86ª edición de los Oscar: ONDAS. Las ondas son un must de las alfombras rojas. Y la de los Oscar no podía ser menos. Grandes ondas abiertas en melenas que caen sobre los hombros, al más puro estilo de las divas de los años dorados de Hollywood. Llevamos varios años viendo cómo esta tendencia se repite una y otra vez. A ella se han apuntado Jessica Biel, Kate Hudson, la ganadora del Oscar a Mejor Actriz Cate Blanchett o Sandra Bullock.

MELENA RECOGIDA Y MIRADA INTENSA. Penélope Cruz y Olivia Wilde coincidieron en recoger su melena, aunque con estilos dispares. La actriz española optó por un moño alto clásico, tirante, que dejaba la frente despejada, mientras que la segunda apostó por un recogido de aire messy, con mechones sueltos y cierto aire deshecho. Las dos coincidieron también en otra apuesta beauty: una mirada intensa. Penélope Cruz con khol negro enmarcando sus ojos, mientras que Olivia Wilde presumió de la mirada más felina de la noche, alargando el eye liner hacia el rabillo. MELENAS AL AIRE. Este año, las melenas suel-

tas han sido una de las apuestas beauty de muchas actrices, que han elegido looks cómodos, frescos y, a la vez, favorecedores. Ha sido el caso de Angelina Jolie, Jennifer Garner o Naomi Watts. PELO CORTO. Son muchas las actrices que en los últimos años se han sumado a la tendencia del pelo corto... ¡y no la abandonan! Sobre la alfombra roja de los Oscar hemos fichado los looks de Charlize Theron, Anne Hathaway, Lupita Nyong’o -una de las pocas que optó por los accesorios y adornó su look con una favorecedora diadema- o Jennifer Lawrence, que le dio un volumen extra a su melena candándola con un tupé.

NO DEPILARSE LAS AXILAS ES TENDENCIA Para adornar sus aparadores de Nueva York, en una campaña de lencería para 14 de Febrero, American Apparel causó revuelo al exhibir a maniquíes con vello púbico. Al mismo tiempo, en España nació otro movimiento igual de criticado, que sigue vigente e invita a lucir las axilas sin rasurar: el #sobaquember. Fue la activista española Lena Prado quien, según relató al diario “El Mundo”, decidió subir a su cuenta de Twitter una imagen donde muestra su axila sin depilar, provocando la ira de las personas. Su molestia fue comparar las reacciones ante un hecho que, si viniera de un hombre, pasaría inadvertido. “En la práctica, las mujeres no podemos decidir dejar de depilarnos sin exponernos al juicio social y al escarnio. Uno de mis insultos favoritos es cuando hombres que no se depilan me llaman ‘sucia’. Mientras la ciencia no demuestre que el vello masculino repele la suciedad y que el femenino la atrae, la deducción lógica es que la depilación viene impuesta por un sistema patriarcal que nos impide actuar libremente sobre nuestros cuerpos”, dijo Lena al diario. Lo que siguió a su movimiento fue la respuesta de cientos de mujeres que tomaron las imágenes de sus axilas sin depilar, y las compartieron en Twitter con el “hashtag” “#sobaquember”, que alude a “#movember”, el movimiento que lanzaron en noviembre para invitar a que los hombres se dejaran el bigote. La trascendencia del vello y el papel que juega en una mujer pusieron al descubierto algunos casos recientes donde famosas han mostrado su reparo por no rasurarse. En 2010; por ejemplo, la actriz Monique recibió su Globo de Oro a la mejor actriz de reparto, por la película “Precious”, con las piernas totalmente “peludas”, lo cual cubrió con un vestido que ella misma levantó ante las cámaras. Más tarde declaró que su esposo era feliz con esa condición y que a ella le gustaba dejar

crecer sus vellos al natural. Ha seguido luciéndolos hasta con minifaldas. Julia Roberts es otra de las mujeres que abiertamente ha hecho saber que sólo depila sus axilas cuando está en un set y con un contrato de por medio, debido a que la hace sentir cómoda no quitarse el vello. Penélope Cruz en su momento mostró las axilas tupidas, abriendo el escándalo de si se trataba de un fotomontaje o la verdadera imagen de una europea descuidada. Y, tiempo más atrás, Sophia Loren fue de las primeras actrices en recostarse con una de sus manos bajo la cabeza, mostrando su “#sobaquember” sin descaro, sin que ello le quitara el valor a sus actuaciones o de su belleza. ¿Será acaso que ‘#sobaquember’ es una moda pasajera o una postura ante la belleza?


Vol.4 No.1 - Semana del 9 al 15 de Marzo del 2014

19


20

Vol.4 No.1 - Semana del 9 al 15 de Marzo del 2014


Vol.4 No.1 - Semana del 9 al 15 de Marzo del 2014

21


22

Vol.4 No.1 - Semana del 9 al 15 de Marzo del 2014


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.