La Raza Newspaper. Memphis, TN. by Nancy Águila

Global Dental Center LLC

Vol.4 No.44 Semana del 4 al 10 de Enero del 2015

Dra. Delois Roberson

Cuidado dental para toda la familia

Mantén a tu familia Sonriendo!!!

Vol. 4 No. 45 2015 © La Raza Newspaper Publishing Co. • www.larazanews.com • Del 11 al 17 de Enero del 2015 MEMPHIS-MILLINGTON-COLLERVILLE-BARTLETT-GERMANTOWN-CORDOVA-WEST MEMPHIS-SOUTHAVEN-TUPELO-PONTOTOC-JACKSON-BELLS- MUNFORD

TERRORISMO A LA LIBERTAD DE PRENSA

EL ATAQUE CONTRA LA REVISTA SATÍRICA CHARLIE HEBDO EN PARÍS, EL 7 DE ENERO, DEJÓ UN SALDO DE 12 PERSONAS MUERTAS, LA MAYORÍA PERIODISTAS, Y UN AMARGO PRECEDENTE CONTRA LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN. SIGUE EN LA PÁGINA 3.

FALLECE JULIO SCHERER GARCÍA, FÉRREO DEFENSOR DE LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN EN MÉXICO

COMUNIDAD Pg.4 FANS DE ELVIS PRESLEY FESTEJARON SU 80 CUMPLEAÑOS EN PLENO FRÍO Junto a su esposa Priscilla y su hija Lisa Marie, los fanáticos soportaron el clima invernal para rendir homenaje al ídolo en su casa de Graceland, en Memphis.

EL FUNDADOR DE LA REVISTA PROCESO, JULIO SCHERER GARCÍA, MURIÓ LA MADRUGADA DEL MIÉRCOLES 7 DE ENERO, POR UN CHOQUE SÉPTICO, INFORMÓ LA PROPIA REVISTA. EN ABRIL, CUMPLIRÍA 89 AÑOS. A sus 42 años, el 1 de septiembre de 1968, Scherer asumió la dirección de Excélsior, en ese entonces el diario más importante del país. Salió de ahí tras un golpe orquestado desde la Presidencia, el 6 de junio de 1976, Junto con decenas de compañeros del diario, fundó el semanario Proceso, cuyo primer número apareció el 6 de noviembre de 1976. Scherer García asumió la dirección de Proceso a los 50 años. María Scherer Ibarra dedicó un texto a su padre, en octubre pasado, el cual fue publicado en Letras Libres. Ahí lo describió de cuerpo entero: “Mi padre ha insistido, y con razón, que por él habla su trabajo: sus entrevistas, sus reportajes. Se ha negado a cooperar cada vez que algún colega obstinado ha pretendido biografiarlo. Creo que comprendí que mi padre era un gigante hasta que me matriculé en la universidad. Sabía, por supuesto, que era un hombre importante, querido y respetado, que todo el mundo lo conocía, lo mismo que él conocía a todo el mundo. Casi todos mis maestros me interrogaban sobre él.

Querían saber qué me aconsejaba, qué me confiaba sobre el oficio periodístico. La mayoría se alegraba de tenerme entre sus alumnos, como si yo emanara alguna de sus virtudes profesionales. Aunque sus preguntas eran repetitivas, me encantaba escuchar –las más de las veces– la admiración que expresaban (…). La muerte de Scherer se conoció la mañana del 7 de enero, a través de una nota en la revista que fundó, firmada por el periodista Alejandro Caballero. Se reproduce parte de ella: “Esta madrugada, alrededor de las 4:30 horas falleció el periodista Julio Scherer García. “El fundador de Proceso, murió de un choque séptico. Llevaba poco más de dos años enfermo, principalmente de problemas gastrointestinales. En abril, cumpliría 89 años. “El 17 de octubre pasado hizo lo que sería su última visita a la redacción que tanto amó. “Al despedirse, a las puertas de las oficinas del semanario que fue su vida

durante sus últimos 38 años, dijo a este reportero, los ojos húmedos, que Proceso había costado muchos sacrificios y trabajo y se despidió intentando una sonrisa. “Prometió, un hilo su voz, que regresaría para el aniversario 38 del semanario. Ya no pudo. “Siempre lejos de los reflectores, renuente a las entrevistas, fiel a su estilo de vida, sus funerales serán privados. “Scherer García, quien asumió la dirección de Proceso a los 50 años, nunca dejó la actividad reporteril. El 7 de diciembre de 2014, un mes antes de su muerte, de 88 años, publicó su último texto a propósito del fallecimiento del también periodista y escritor, su amigo, Vicente Leñero. “Considerado el mejor periodista mexicano de la segunda mitad del siglo pasado y de lo que va del actual, Scherer García estudió la carrera de derecho y de filosofía en la UNAM, pero pronto acabó por dirigir todos sus esfuerzos a lo que sería su máxima pasión: el periodismo”.

Vol.4 No.44 Semana del 4 al 10 de Enero del 2015

Global Dental Center LLC Cuidado dental para toda la familia - Calidad en el servicio - Calidad dental - Calidad en la oficina - Buen precio - Facilidades de pagos - Servicio completo - Citas disponibles en la tarde

Dra. Delois Roberson

www.globaldentalcenter.net Aceptamos efectivo, cheques, aseguranzas, Tenncare y Medicaid. Abierto de lunes a viernes desde las 8:00 am.

Mantén a tu familia Sonriendo!!!

Llame para una cita.

901-527-5359

3719 Riverdale Road Memphis, TN. 38115

Hablamos español. Pregunta por María Cortés o/y Jacqueline Suárez.

Vol.4 No.44 Semana del 4 al 10 de Enero del 2015

PORTADA JE SUIS CHARLIE

TERRORISMO A LA LIBERTAD DE PRENSA EL ATAQUE CONTRA LA REVISTA SATÍRICA CHARLIE HEBDO EN PARÍS, EL 7 DE ENERO, DEJÓ UN SALDO DE 12 PERSONAS MUERTAS, LA MAYORÍA PERIODISTAS, Y UN AMARGO PRECEDENTE CONTRA LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN. EL CHARLIE HEBDO SEGUIRÁ PUBLICÁNDOSE

Caricaturistas de todo el mundo mostraron su repudio al atentado terrorista en contra de Charlie Hebdo. Conmocionada por los 12 asesinatos del miércoles en la revista satírica Charlie Hebdo, Francia ha vivido este jueves la jornada de luto decretada por el presidente François Hollande con una tristeza ciudadana que se palpaba en las calles y con la vista puesta en la gran operación policial desatada en el norte del país para detener a los terroristas. El asesinato la mañana del jueves de un policía municipal en París y tres ataques armados contra locales musulmanes han elevado aún más la psicosis y el temor a una oleada de violencia que el presidente François Hollande intenta cortar con llamadas a la “unidad nacional” y con el máximo refuerzo de las medidas de seguridad en todos los centros neurálgicos. “Nuestro país atraviesa momentos de especial gravedad”, ha afirmado el ministro del Interior, Bernard Cazeneuve. La policía francesa puso en marcha un fuerte dispositivo para detener a los terroristas que atacaron la sede del semanario francés Charlie Hebdo en París, matando a 12 personas. Los presuntos sospechosos han sido identificados como los hermanos Cherif y Said Kouachi, de 34 y 32 años, nacionalidad francesa y antecedentes por terrorismo yihadista. Su presunto cómplice, Hamyd Murad, de 18

años, se entregó a la policía en el noreste de Francia, “después de ver que su nombre circulaba en las redes sociales”, explicó una fuente cercana al caso. Los hermanos fueron localizados al norte del país después de que un testigo dijera haberlos reconocido en un Clio gris, informaron AFP y Reuters citando fuentes de la investigación. El Gobierno puso en alerta máxima la región de Picardía. Al cierre de esta edición seguían en la persecución de dos de los tres sospechosos. Habían 88 mil policías movilizados que estaban rastrillando una zona boscosa y un pequeño pueblo de 300 habitantes. Antes, una versión indicaba que se habían atrincheraron en un edificio en la localidad de Crépy-en-Valois. Van armados. El gerente de una estación de servicio situada cerca de de Villers-Cotteret “reconoció horas antes formalmente a los dos hombres sospechosos de haber participado en el atentado de Charlie Hebdo”, explicó una de las fuentes. “Los dos hombres están encapuchados, con kalashnikov y lanzacohetes a la vista”. El ataque generó una oleada de indignación en Francia y más de 100.000 personas se manifestaron espontáneamente para denunciar el terrorismo.

El atentado, que diezmó la redacción de Charlie Hebdo y es el más cruento cometido en Francia en décadas, fue relacionado rápidamente con una venganza de los islamistas radicales. Charlie Hebdo publicó en 2006 caricaturas del profeta Mahoma que provocaron condenas y protestas en países musulmanes. El periódico Le Monde ha reconstruido más detalles del ataque a Charlie Hebdo. “Lo vas a pagar por haber insultado al profeta”, cuenta que dijo uno de los asaltantes a los redactores y dibujantes reunidos junto a su asesinado director, Stéphan Charbonnier, por quien preguntaron expresamente para identificarle. “No te matamos porque no se mata a las mujeres, pero leerás el Corán”, dijeron a Sigoléne Vinson, una de las reunidas. “Hemos vengado al profeta Mahoma. Hemos matado a Charlie Hebdo”, gritaron cuando abandonaban la zona tras matar a un policía. Nueve personas han sido detenidas durante las investigaciones y se están analizando miles de vídeos, mensajes electrónicos y llamadas telefónicas. Charb estaba en la lista de los 9 más buscados por Al Qaeda. SIGUE EN LA PÁGINA 9

Un redactor de Charlie Hebdo, Patrick Pelloux, ha asegurado hoy que el semanario satírico, cuya redacción fue diezmada este miércoles en un ataque terrorista que mató a ocho de sus redactores y diseñadores, saldrá a la calle la semana que viene. “Vamos a seguir, se ha decidido salir la semana que viene. Estamos todos de acuerdo”, ha indicado Pelloux. “Las dos cosas que hacen huir a los integristas son la cultura y la libertad de la prensa. Los países democráticos deben hacerlas vivir”, dijo y añadió que Charlie Hebdo se publicará el miércoles próximo, como de costumbre, con una tirada de un millón de ejemplares. “Todos tenemos nuestra pena, nuestro dolor, nuestros miedos, pero vamos a hacerlo de todos modos porque la estupidez no ganará”, señaló. “Charb (el director de la publicación muerto en el ataque) decía siempre que el periódico debía salir costara lo que costara”.

Vol.4 No.44 Semana del 4 al 10 de Enero del 2015

COMUNIDAD

AGENDA COMUNITARIA CONSULADO MÓVIL DE MÉXICO EN MEMPHIS El Consulado Móvil de México estará en Memphis el 8 de febrero. Llame al 1-877-6394835 el 3 de febrero para hacer su cita. ÚNETE AL GRUPO LUCES El segundo viernes de cada mes, el grupo de apoyo LUCES, reúne a padres de niños con discapacidad a sus reuniones de apoyo e informativas. Únete al grupo. La próxima cita es el viernes 9 de enero, a las 6:30 p.m., en la iglesia Bartlett United Methodist Church, ubicada en el 5676 Stage Rd., Bartlett, TN. 38135. Entrada libre. JUGUETES PARA VENEZUELA Este Sábado 10 de Enero, vamos a reunirnos los más que podamos en Arepa y Salsa a las 3pm, para recolectar juguetes para enviar a Venezuela. La labor de la gente de Ayuda Humanitaria para Venezuela hace un trabajo más que admirable...de pana, vamos a unirnos a ellos en esto. Vamos a rifar una espectacular artesanía del escultor venezolano Senges. Es una belleza. Saca un tiempito el sábado, acércate con un juguetico para participar y de paso conoces a la gente que maneja la página de Facebook Venezolanos en Memphis y trata con muchas ansias de unirnos como hermanos en Memphis. Venezolanos y todo el que desee participar, está invitado. ¡Asiste, te esperamos! AYUDA A DAMNIFICADOS DE TORNADOS EN MS Muchas familias perdieron todo en los tornados que azotaron Mississippi sólo 2 días antes de la Navidad. Ayuda a recuperar la esperanza. Llama al 1-844-281-5609 para donar a Mississippi Tornado Relief: Hope, Help, and Healing. RENOVACIÓN DE DACA Programa de Inmigración (Derechos) en Latino Memphis. Se proveerán servicios de inmigración. Para hacer una cita llame al teléfono: 901.366.5882, o escriba: casey@latinomemphis.org. 6041 Monte. Moriah Ext. Memphis, TN 38115. CLÍNICA DE APOYO PARA PADRES DE NIÑOS CON DISCAPACIDAD La organización sin fines de lucro STEP ofrece clínicas de apoyo para padres de niños con discapacidad. Conozca todos los recursos que existen en las escuelas y el Condado de Shelby para apoyar a nuestros hijos. Todos los miércoles, de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., en Latino Memphis. 6041 Mt. Moriah Extended. Suite 16. Memphis, TN 38115. Teléfono: 901-7264334. Preferible hacer cita. OFICIALES DE LA POLICÍA EN LATINO MEMPHIS Los miércoles puedes venir y hablar con oficiales de policía y sheriffs, desde las 10:00 am y hasta la 2:00 pm. Aprovecha, proveemos interpretación. Si tienes algún problema que merezca la intervención de la policía, fuiste víctima de algún delito, o simplemente tienes dudas y quisieras platicar con un oficial, ven a nuestras oficinas y aprovecha esta oportunidad. Todas las consultas son confidenciales. También pueden revisar sus asientos de los niños para saber si están instalados correctamente. Estos servicios se ofrece para mayor comodidad y confianza de la comunidad latina en las oficinas de Latino Memphis. Abiertos de Lunes a Viernes de 9am a 4pm. 6041 Mt Moriah Ste 16. Memphis, TN. 38115. Tel. 901-366-5882 y 901-366-1863. SERVICIOS QUE OFRECE LATINO MEMPHIS ¿Tienes ya un caso abierto o has recibido alguna carta donde te dicen que abrirán un caso de Child Support y que es posible que tu hijo pueda perder su seguro de salud si no les proporcionas información? Tal vez solo tienes preguntas o ¿necesitas información? La Oficina de Child Support estará haciendo visitas informativas en nuestras oficinas 4 veces al mes, si estás interesado, envíanos un texto al 901-878-0658 para darte una cita. / Renovación de DACA (Acción Diferida), se atiende por cita. Inmigración y Recursos Legales./ STEP nos visita todos los miércoles de 9am a 4pm, su propósito es apoyar a familias, proporcionando información gratuita, intercesión, capacitación y servicios de apoyo a los padres de niños elegibles para recibir servicios de educación especial./ Pruebas de VIH totalmente confidenciales, miércoles de 10 a 1pm, resultados en 20 minutos. /¿Quiere ver si califica para el segura medico de CoverKids? Nosotros podemos ayudarle a llenar la solicitud./¿Tienes un hijo/a menor de 5? Podemos inscribirlo en el programa gratuito de libros del Condado de Shelby que da libros desde nacimiento hasta los cinco años. Venga a nuestra oficina hoy! Abiertos de Lunes a Viernes de 9am a 4pm. 6041 Mt Moriah Ste 16. Memphis, TN. 38115. Tel. 901-366-5882 y 901-366-1863. Las organizaciones sin fines de lucro pueden enviarnossu calendario de eventos para aparecer en nuestra agenda comunitaria a la dirección electrónica: nancyaguila90@hotmail.com.

FANS DE ELVIS PRESLEY FESTEJARON SU 80 CUMPLEAÑOS EN PLENO FRÍO JUNTO A SU ESPOSA PRISCILLA Y SU HIJA LISA MARIE, LOS FANÁTICOS SOPORTARON EL CLIMA INVERNAL PARA RENDIR HOMENAJE AL ÍDOLO EN SU CASA DE GRACELAND, EN MEMPHIS. Cientos de aficionados desafiaron el gélido temporal del jueves para celebrar el 80 cumpleaños del rey del Rock and Roll Elvis Presley en Memphis, estado Tennessee, junto a la familia del fallecido ícono de la música. Los fans de Elvis saludaron a su esposa Priscilla y a su única hija Lisa Marie, mientras cortaban la torta de ocho niveles, congelada por los -9 grados que hacía durante la ceremonia. Los aficionados pudieron comer un pedazo de la torta en un restaurante frente a Graceland, la residencia Presley que se ha convertido en un santuario a la vida, trabajo y rico legado musical de Elvis. “Dios mío, estoy en shock. ¡Tantos de ustedes aquí!”, dijo Priscilla Presley, de 69 años, agregando que Elvis “estaría sorprendido” de que tantos fans acudieran a celebrar su cumpleaños. “Realmente no hay otro lugar donde prefiera es-

tar”, añadió Lisa Marie, de 46 años, acompañada por sus cuatro hijos: Riley, Benjamin Keough y los gemelos Harper y Finley Lockwood. Convertido en un ícono de la cultura pop estadounidense, Presley montó en lo alto de las listas de música rock entre las décadas de los 50’ y 70’,

HISPANO VÍCTIMA DE ROBO DENUNCIA CRIMEN Y RECUPERA SU AUTO POCAS HORAS DESPUÉS

EL PASADO MARTES 30 DE DICIEMBRE DE 2014, ALREDEDOR DE LAS 8:20 PM, EN BARTLETT TN., TRES HOMBRES JÓVENES DE RAZA NEGRA, UNO CUBIERTO CON UN PASAMONTAÑAS, INTERCEPTARON AL HISPANO JOSÉ CASTILLO FRENTE A SU DOMICILIO. AHÍ LO AMENAZARON CON UNA ARMA DE FUEGO QUE LO MATARÍAN SI LEVANTABA LA MIRADA O REPORTABA EL ROBO A LA POLICÍA.

Por Nena Garza Los tres delincuentes despojaron a José de su teléfono celular, le quitaron su billetera la cual tiraron al suelo luego de verificar que no cargaba efectivo. Le quitaron las llaves, se subieron al carro y se marcharon como si nada. Todo ocurrió en escasos minutos. De inmediato el Sr. José y su esposa Susana Ferreira llamaron a la policía, según declararon en entrevista con La Raza Newspaper. Al lugar llegaron cinco oficiales de la policía de Bartlett, quienes se mostraron muy amables y diligentes. Tomaron datos de los hechos y levantaron el reporte de ley.

A las 2:30 am llamaron por teléfono del departamento de policía para informar que habían encontrado el carro en Memphis, y detenido a la persona que portaba el arma y tenía el carro robado en su posesión. Siguen en la búsqueda de los otros dos sospechosos. El carro fue entregado al dueño. “Estos hechos cada vez son más frecuentes”, señalaron los afectados. En este caso sólo fue un gran susto. Se pagó $125 por sacar el carro del lote de la policía. Susana y Jose están muy agradecidos con la policía por su eficiente labor y apoyo . Decidieron compartir su experiencia para probar que siempre es urgente, importante y necesario hacer la denuncia a las autoridades cuando alguien es víctima de la delincuencia para que las autoridades actúen. Juntos sí se puede. De Viva voz, Nena Garza.

JOVEN MUJER PIDE AYUDA A LA COMUNIDAD PARA TRASPLANTE DE RIÑÓN

ALEXIS ORTIS UNA JOVEN MADRE DE FAMILIA DE TRES NIÑOS QUE PIDE AYUDA A TODA LA COMUNIDAD EN MEMPHIS PARA PODER TENER UN TRASPLANTE DE RIÑÓN QUE LE MEJORARÍA LA CALIDAD DE VIDA EN UN 80%. Por Nena Garza Originaria de Chiapas, México, llegó a Memphis hace 11 años y formó un hogar con el señor Carlos Barrón. Procrearon 3 hijos: una niña de nueve años y dos niños de 5 y 7 años . Alexis trabajó en fabricas y tiendas como la mayoría de mujeres que atienden a su familia y su hogar, pero que también quieren aportar y ayudar a su marido para una mejor posición económica. Todo parecía tan normal hasta que un día tuvo que visitar al doctor porque su estado de salud no era muy bueno, y le diagnosticaron insuficiencia renal causada por una fuerte infección urinaria, esto después de una serie de análisis. Desde ese momento cambió la vida del matrimonio el pasado junio del 2014 , por lo que el señor Carlos Barrón, esposo de Alexis, dejó de

trabajar desde hace más de dos meses para poder estar al pendiente de los cuidados de sus hijos y esposa, quien tiene que hacerse diálisis tres veces por semana. La insuficiencia renal se empezó a tratar con medicamentos y posteriormente con diálisis, y ahora los médicos recomiendan un rápido trasplante de riñón. El 24 de diciembre lo pasó hospitalizada por una semana a consecuencia de una aguda neumonía causada por las bajas defensas que ocasiona su enfermedad. Cualquier donación económica, alimenticia o de cualquier tipo serán bien recibidas y agradecidas en el 3070 Summer Ave, lote # 60, Memphis Tn., o llamar al (901) 315 11 00 (parqueo de Trailas). De Viva Voz, Nena Garza.

antes de su muerte en agosto de 1977 a los 42 años. Su legado incluye 108 canciones que son parte de los 100 mejores de la música pop y 129 grabaciones entre los 200 mejores discos de la revista Billboard. Este jueves también se subastarán objetos que pertenecían a Elvis, como su primera licencia de conducir, la chaqueta que usó en la película “Viva Las Vegas” y su primera grabación, un disco de acetato de Sun Studios en el que a sus 18 años canta “My Happiness” para su madre. Los aficionados con bolsillos más abultados podrán participar en otra subasta de dos jets privados de Presley, exhibidos desde 1980 frente a Graceland y donde pueden permanecer sólo hasta abril, según sus propietarios.

Vol.4 No.44 Semana del 4 al 10 de Enero del 2015

NACIÓN

OBAMA Y REPUBLICANOS PREPARAN LA LUCHA

SIN PERDER TIEMPO, EL NUEVO LÍDER DE LA MAYORÍA EN EL SENADO, MITCH MCCONNELL, Y EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS, BARACK OBAMA, ESTÁN PREPARANDO SUS BATALLAS POR LA ATENCIÓN SANITARIA, UN GRAN OLEODUCTO, POLÍTICA DE INMIGRACIÓN Y EL FINANCIAMIENTO DE LA AGENCIA QUE PROTEGE A EEUU DEL TERRORISMO.

FRÍO EN EL PAÍS TRAE MUERTES Y SUSPENSIÓN DE CLASES UN PELIGROSO FRENTE DE AIRE FRÍO PROVOCÓ LA CAÍDA DE LAS TEMPERATURAS EN ESTADOS UNIDOS EL JUEVES.

Mezclado con nevadas, esto provocó demoras y suspensiones de clases, un choque múltiple fatal y temores por la suerte de los sin techo. Al mismo tiempo, ambos insisten en que están deseando alcanzar un compromiso... siempre que el otro bando ceda. “Parece que cada nuevo día, tenemos una nueva amenaza de veto del presidente”, dijo el miércoles McConnell, republicano por Kentucky, en su segundo día como líder del Senado. Los republicanos tomaron el control de la cámara en las elecciones de noviembre, y reforzaron su control de la Cámara de Representantes. La 114ta legislatura del Congreso acaba de comenzar y la Casa Blanca ya ha anunciado que Obama está dispuesto a vetar tres leyes que los republicanos esperan aprobar con prontitud. Una permitiría la construcción del oleoducto Keystone XL para llevar crudo desde Canadá. Otra suavizaría la ley de seguro médico que fuera estandarte de Obama, haciendo que deba ofrecerse cobertura médica a los trabajadores que cumplen 40 horas semanales, y no las 30 actuales. La tercera alteraría una cláusula clave de la reforma financiera Dodd-Frank de 2010. “El presidente no nos va a marcar la agenda aquí en el Senado”, dijo McConnell a la prensa. Lamentando el reciente ataque contra un semanario satírico en París, McConnell dijo que el atentado subraya que la guerra contra el terrorismo no ha terminado. El senador declinó decir si el ataque afectaría a los planes republicanos de emplear el presupuesto de la Agencia de Seguridad Nacional para presionar contra la política migratoria de Obama. “Pero al final, vamos a tener que financiar el departamento, obviamente”, dijo. El presupuesto de la agencia antiterrorista expira a finales de febrero, y los republicanos han estado trabajando en un plan que vincule cualquier

financiamiento extra a una medida que revoque una orden ejecutiva de Obama que suavizó las normas de inmigración el año pasado y redujo las deportaciones. McConnell indicó que decidirían en febrero cómo manejar el tema. El senador Ted Cruz, que cuenta con apoyo del tea party y es una de las voces más prominentes contra la política migratoria de Obama, dijo que no había motivos para demorar la campaña contra el “abuso de poder y ... acciones inconstitucionales” del presidente. Es Obama quien debería preocuparse de los riesgos de seguridad si considera un veto que dejaría fuera de funcionamiento el Departamento de Seguridad Nacional, dijo Cruz, republicano de Texas. Incluso mientras McConnell y Obama se enfrentaban desde lejos, ambos mantenían que hay esperanza de cooperación bipartisana. Obama, que se reúne la semana que viene con los líderes republicanos del Congreso, dijo esperar “algunas batallas políticas enconadas”, pero que es optimista sobre un “2015 productivo”. En su primer discurso importante como líder de la mayoría, McConnell habló de trabajar con Obama en acuerdos comerciales, mejoras de infraestructuras y reformas fiscales. Incluso planteó la posibilidad de abordar algunos temas importantes que han atormentado al Congreso durante años, como reforzar Medicare y la Seguridad Social, equilibrar el presupuesto y reducir la deuda soberana. “Pero la reforma bipartisana sólo puede alcanzar si el presidente Obama está interesado en ella”, dijo McConnell. “El presidente es el único que puede traer a su partido a bordo”.

DOS AÑOS DE CÁRCEL A EX GOBERNADOR DE VIRGINIA EL EX GOBERNADOR DE VIRGINIA BOB MCDONNELL, QUIEN FUERA

CONSIDERADO ALGUNA VEZ PARA SER COMPAÑERO DE FÓRMULA ELEC-

MITT ROMNEY, FUE SENTENCIADO EL 6 DE ENERO A DOS AÑOS EN UNA PRISIÓN FEDETORAL DEL CANDIDATO PRESIDENCIAL REPUBLICANO

RAL POR RECIBIR SOBORNOS PARA PROMOVER UN SUPLEMENTO DIETÉTICO.

El castigo ordenado por el juez fue muy inferior a los 10 años de prisión solicitados inicialmente por los fiscales, pero aun así mayor al castigo de servicio comunitario solicitado por el ex gobernador y cientos de sus partidarios. Con voz fuerte pero afligida, McDonnell dijo al juez antes de la sentencia que era un hombre “acongojado y humillado” y que era capaz de rendir cuentas. “Permití que mi vida perdiera el equilibrio”, agregó. Algunos familiares y amigos lloraron sutilmente mientras McDonnell hablaba al juez federal de distrito James Spencer. Para algunos, las lágrimas se convirtieron en sonrisas cuando el juez anunció la sentencia. McDonnell se mantuvo estoico. Un jurado determinó en septiembre que McDonnell y su esposa, Maureen, eran culpables de corrupción pública. La pareja aceptó regalos, incluidos un reloj Rolex grabado de 6.500 dólares, ropa de diseñador y accesorios con un valor de 20.000 dólares, y vacaciones familiares gratuitas a cambio de promover un supuesto tratamiento milagroso fabricado por Star Scientific Inc. Jonnie Williams, director ejecutivo de la compañía, testificó bajo inmunidad como el principal testigo de la fiscalía en un caso que expuso los detalles de las frágiles finanzas de los McDonnell y su tambaleante matrimonio. En un juicio que duró seis semanas, el ex gobernador dijo que comenzó a trabajar innecesariamente tarde sólo para evitar los arrebatos de furia de su esposa y que le rogó que trabajaran sobre su deteriorado matrimonio. Aboga-

dos defensores aseveraron que Maureen McDonnell desarrolló un “enamoramiento” por Williams y que fue en gran parte responsable de la confortable relación de la pareja con Williams. McDonnell admitió que él aceptó la dadivosidad de Williams, pero que no hizo por él nada a cambio fuera de extender cortesías políticas habituales. Se le declaró culpable de 11 cargos de corrupción. “Tengo 60 años de edad. Los días que el Señor me conceda, los dedicaré nuevamente al servicio de otros”, dijo antes de ser sentenciado. McDonnell deberá presentarse en la prisión el 9 de febrero. Su esposa, quien fue declarada culpable de ocho cargos de corrupción, será sentenciada el 20 de febrero. Afuera de la corte, McDonnell prometió apelar contra sus condenas y dijo: “Nunca, nunca he traicionado mi sagrado juramento al cargo”. McDonnell es el primer gobernador de Virginia, y el 12do a nivel nacional, que es condenado por corrupción, dijeron funcionarios federales. Entre los otros condenados están Rod Blagojevich de Illinois, quien está cumpliendo 14 años de prisión por una confabulación para vender el escaño que dejó en el Senado el presidente Barack Obama; Edwin Edwards de Luisiana, quien fue sentenciado a 10 años por extorsionar dinero a solicitantes de licencia para casino; y Arch Moore de Virginia Occidental, quien fue sentenciado a casi seis años de prisión por extorsionar dinero a un agente de carbón mineral y otros delitos.

CHOQUE FATAL Un choque de 18 vehículos en condiciones de ceguera provocada por la nieve dejó dos muertos y una veintena de heridos en una autopista del oeste de Pennsylvania. Nueve camiones y otros tantos automóviles participaron del choque el miércoles por la tarde en la Interestatal 80 cerca del municipio de Clarion. Ninguno de los heridos corría peligro de muerte, pero tres permanecían hospitalizados. CLASES DEMORADAS Y CANCELADAS Distritos escolares en el noreste y el centro de Estados Unidos demoraron el inicio de las clases o directamente las cancelaron. Se registraron sensaciones térmicas bajo cero en Alabama, Carolina del Norte, parte del medio oeste y las llanuras. En algunos lugares hubo nevadas de diversa intensidad.

Detroit, donde se registró una temperatura de 16 grados bajo cero (3 grados Fahrenheit), suspendió las clases el jueves. En Nueva York se suspendieron las clases en la mayoría de los distritos del este del estado. En Albany se registraron temperaturas de hasta 30 grados bajo cero (23 bajo cero Fahrenheit). Un nuevo frente que baja desde Canadá agrava las condiciones en las Dakotas. El servicio meteorológico ha emitido advertencias por tormentas de nieve y frío, con vientos de hasta 75 kph (50 mph). Muchas ciudades han habilitado refugios para personas sin techo. En Nueva Jersey, se ha dado orden a la policía de sacar a estas personas de las calles y llevarlas a refugios. Se montaron campamentos con carpas en torno Huntsville, Alabama, donde se distribuyeron mantas. Las autoridades en Ohio y Georgia advirtieron a la gente que no use los hornos de sus cocinas para calentar sus casas, ya que puede resultar fatal.

JOVENCITA QUE BALEÓ A HERMANO SUFRIÓ ABUSO

TRAS SUFRIR AÑOS DE ABUSO EN SU CASA, UNA JOVENCITA DE 15 AÑOS

ENTRÓ POR UNA VENTANA A LA HABITACIÓN DE SUS PADRES QUE ESTABA

CERRADA, TOMÓ UN ARMA Y MATÓ A TIROS A SU HERMANO DE INFORMARON LAS AUTORIDADES.

El miércoles las autoridades dieron a conocer documentos policiales y entrevistas que describen el abuso, como que la encerraban durante semanas en una habitación sólo con una sábana y un balde para sus necesidades. La joven baleó a su hermano el lunes en una pequeña casa blanca junto a una carretera rural en el norte de Florida mientras sus padres estaban trabajando. El padre, conductor de camión, y su esposa, quien con frecuencia lo acompaña en los viajes, dejaron al menor de 16 años a cargo de supervisar a sus hermanos: la jovencita de 15, una de 11 años y otra de 3. Los padres salieron el domingo y debían regresar el martes. En algún momento del lunes, la de 15 años fue encerrada en su habitación por el hermano, dijo la policía. Cuando el hermano se fue a dormir, la joven convenció a su hermana de 11 años para que le abriera la puerta. La hermana mayor sabía que los padres tenían una pistola en su habitación, pero habían dejado la puerta cerrada con pestillo. Así que la jovencita salió de la casa y usó un cuchillo para sacar el equipo de aire acondicionado de la ventana de

16 AÑOS,

la habitación de los padres. Entró por la ventana mientras su hermana de 11 años vigilaba, sacó la pistola de una bolsa rosada y la cargó, dijo la policía. Entonces salió de la habitación y dijo a sus hermanas que se metieran en un closet, le dijo a la policía, para después dispararle a su hermano, que dormía en la sala, y comenzó a gritar “¡Auxilio! ¡Auxilio!” “Nos es difícil entender lo que sucedió”, dijo Mark Hunter, jefe de la Policía del Condado Columbia. “Esto es como una pesadilla”. Las dos hermanas mayores estaban detenidas bajo sospecha de asesinato y un fiscal decidirá si las acusan como adultas. Los padres enfrentan cargos de negligencia infantil. La menor de 3 años está al cuidado de las autoridades de bienestar infantil. Documentos policiales dados a conocer el miércoles indican que un tío de la menor fue condenado por abusar de ella en 2010 y que la madre había descubierto en 2011 que los hermanos tenían relaciones sexuales. Las autoridades investigaron pero nadie fue acusado.

Vol.4 No.44 Semana del 4 al 10 de Enero del 2015

CRIMEN

Inocente hasta que se demuestre lo contrario

¿Todos tus problemas tienen que ver con el alcohol? Nosotros te podemos ayudar Grupo de AA “Unidos en Sobriedad” Llama hoy mismo al (901) 562-4537

JUNI GANGULI TU MEJOR OPCION EDGAR SANCHEZ GOMEZ Detenido: 1-5-15 Cargos: Manejar bajo los efectos de alcohol o droga.

SAMUEL SMITH Detenido: 1-4-15 Cargos: Asalto doméstico con lesiones. Resistirse a arresto. Vandalismo $500 o menos.

HUGO PEREZ Detenido: 1-4-15 Cargos: Manejar bajo los efectos de alcohol o droga.

SAUL PEREZ Detenido: 1-4-15 Cargos: Manejar bajo los efectos de alcohol o droga. Cambio impropio de carril.

ALONZO HENDERSON Detenido: 1-4-15 Cargos: Asalto doméstico con lesiones.

JUDY FRANCIS Detenida: 1-5-15 Cargos: Robo a propiedad $500-1000.

JONATHAN DAY Detenido: 1-5-15 Cargos: Posesión de sustancias controladas: distribución/venta/ manufactura. Posesión de droga parafernalia. Contrabando dentro de penal.

RICARDO HERNANDEZ Detenido: 1-6-15 Cargos: Violación de libertad condicional.

ELMER FUENTES Detenido: 1-6-15 Cargos: Robo agravado. Posesión de herramientas robadas.

CHRISTINA GRAHAM Detenida: 1-6-15 Cargos: Asalto doméstico con lesiones. Vandalismo $500 o menos.

RICARDO LARA

RICARDO MARTÍNEZ

FECHA QUE DESAPARECIÓN: Diciembre 12, 2014. PERDIDO EN: Denton, TX. FECHA DE NACIMIENTO: Junio 3, 2010. EDAD AHORA: 4. SEXO: Masculino. RAZA: Blanca. CABELLO: Café. OJOS: Cafés. ESTATURA: 3’0” PESO: 55 lbs.

FECHA DE NACIMIENTO: Febrero 7, 1991. EDAD AHORA: 23. SEXO: Masculino. RAZA: Hispano. CABELLO: Negro. OJOS: Cafés. ESTATURA: 5’5” PESO: 150 lbs.

Ricardo Lara fue visto por última vez el 12 de diciembre de 2014. Puede estar en la compañía de su padre, Ricardo Martínez, quien tiene una orden de arresto. Ricardo Lara también se conoce con el nombre de Alek. AVISO DE PRECAUCIÓN. Si usted lo ha visto por favor llame a: Denton Police Department (Texas) 1-940-349-8181. Las llamadas pueden ser anónimas. ó:

LLAMA GRATIS A LA LINEA CALIENTE: 1.800.THE.LOST (1.800.843.5678). 24 horas al día para hacer algún reporte u observación.

www.missingkids.com. Fuente: National Center for Missing and Exploited Children.

Vol.4 No.44 Semana del 4 al 10 de Enero del 2015

CRIMEN BUSCAN A DOS HOMBRES QUE BALEARON A DOS POLICÍAS DE NY

UNA INTENSA CACERÍA HUMANA SE DESARROLLABA EL MARTES EN NUEVA YORK PARA ENCONTRAR A POR LO MENOS DOS HOMBRES QUE HIRIERON DE BALA A DOS POLICÍAS DE NUEVA YORK QUE RESPONDÍAN A UN ROBO EN EL BRONX EL LUNES POR LA NOCHE. LOS DOS AGENTES ESTÁN ESTABLES EN UN HOSPITAL.

La policía dice que uno de los hombres puede haber sido herido en un intercambio de disparos y trataba de determinar si un in dividuo que llegó caminando posteriormente a un hospital con una herida de bala en la espalda tenía alguna relación con el incidente. Los hechos ocurrieron el lunes a eso de las 10:30 de la noche cerca de la Calle 184 Este en la zona de Tremont. Los agentes estaban a punto de salir de su turno cuando ellos y tres agentes de paisano respondieron a un reporte de robo en una tienda de abastos. “Hicieron más de lo exigido para proteger a los neoyorquinos. Gracias a Dios que los agentes están bien y se recuperarán”, dijo el alcalde Bill de Blasio en el hospital donde se recuperan. Los hechos ocurren unas dos semanas después que dos agentes fueron ultimados a balazos en una emboscada mientras estaban sentados en su carro patrullero en Brooklyn, el mismo día que el gobierno municipal alabó el bajo índice de delincuencia en la ciudad. Lo sucedido el lunes por la noche ocurrió mientras las autoridades buscaban a sospechosos en un robo a mano armado minutos antes en una tienda de comestibles. El comisionado de Policía de Nueva York, William Bratton, dijo que los agentes, que eran parte de una unidad contra la delincuencia, estaban en

un carro cuando vieron a dos posibles sospechosos en el robo, uno dentro de un restaurante de comida china y otro adentro. Agregó que cuando los policías salieron del carro los individuos abrieron fuego y los agentes respondieron. Los dos sospechosos huyeron y tomaron a la fuerza el control de un Chevrolet Camaro blanco, que posteriormente fue encontrado abandonado. Recuperaron un revólver en las cercanías. Bratton dijo que están revisando un video que esperan que los ayude a identificar a los sospechosos. La organización COP SHOT ha ofrecido una recompensa de 10.000 dólares por información que lleve al arresto y condena de los sospechosos. Los dos agentes no fueron identificados y los describieron como un agente de unos 30 años que fue herido de bala en el brazo izquierdo y la espalda, y uno de 38 años que fue herido en el brazo izquierdo y el pecho. El 20 de diciembre, los agentes Rafael Ramos y Wenjian Liu fueron abatidos en una emboscada por un hombre que prometió matar “cerdos” en internet. El agresor abrió fuego, después corrió a una parada de metro donde se suicidó. Ramos fue sepultado el 27 de diciembre y Liu el domingo. Decenas de miles de agentes de todo el país asistieron a funerales.

OFRECEN 25 MIL DLS PARA DAR CON ASESINO DE BEBÉ EN CALIFORNIA AUTORIDADES DEL CONDADO DE LOS ÁNGELES OFRECIERON EL MARTES UNA RECOMPENSA 25.000 DÓLARES PARA AYUDAR A

DESECHAN CASO CONTRA EX AGENTE DE ARIZONA UN CASO DE CORRUPCIÓN CONTRA UN EX AGENTE POLICIAL DE

ARIZONA ACUSADO DE AYUDAR A UNA BANDA DE CONTRABANDO DE HEROÍNA FUE DESECHADO FORMALMENTE EL MARTES LUEGO QUE UNA CRUCIAL GRABACIÓN TELEFÓNICA TUVO QUE SER DESCARTADA.

CAPTURAR A UN ATACANTE QUE DISPARÓ E HIRIÓ A TRES MIEMBROS DE UNA FAMILIA Y SECUESTRÓ A UNA NIÑA DE

3 SEMANAS, QUE MÁS

TARDE FUE HALLADA MUERTA EN UN DEPÓSITO DE BASURA CERCA DE LA FRONTERA CON

La recompensa por información que conduzca a la detención se ofrece un día después de que la policía dijese que no tenían pistas y ni móvil para el ataque del sábado en Long Beach, que hirió a los padres y al tío de Eliza Delacruz. El domingo, un transeúnte encontró el cuerpo de la niña de 4,5 kilos (10 libras) en una bolsa de plástico en un contenedor de basura detrás del centro comercial Imperial Beach, a 120 kilómetros de la casa de la bebé. La policía tenía sólo una vaga descripción de un hombre que podría ser negro o hispano y estaban intentando averiguar si las cámaras de vigilancia de Imperial Beach pueden haber tomado alguna imagen. No se han determinado ni la hora y ni la causa de la muerte de la pequeña. El padre de la bebé recibió el alta hospitalaria pero su madre y su tío siguen en estado crítico. En una conferencia de prensa el lunes, el jefe de la policía de Long Beach, Robert Luna, dijo que la falta de dirección en la investigación era frustrante. “Alguien tiene que haber visto u oído algo”, dijo.

MÉXICO.

Los padres y el tío de la bebé han hablado con la policía, pero era demasiado pronto para saber si la familia estaba reteniendo pistas, explicó Luna. Los detectives no creen que el crimen fuese un acto al azar, y el FBI está ayudando en la investigación, añadió. El responsable policial dijo que en este momento no se descarta ninguna hipótesis, incluyendo que el agresor ha huido a México, o que los miembros de la familia o un cartel de la droga estén involucrados. En Imperial Beach, dolientes levantaron un monumento improvisado de velas y flores fuera de una pizzería en el centro comercial. Aarón Cruz, que vive al lado de casa de dos pisos de las víctimas, dijo que el padre del bebé es un técnico veterinario que trabajaba seis días a la semana y estaba encantado de ser padre. Cruz, que se describió como el mejor amigo del hombre, dijo que desde que se mudaron hace unos años, la familia solía celebrar grandes barbacoas en el jardín delantero de la vivienda. Los padres y el tío de la pequeña vivían allí con otro tío y los abuelos, pero nadie más estaba en la vivienda cuando sucedió el tiroteo, dijo Cruz.

La medida era esperada después de que fiscales se declararon culpables recientemente de no haber solicitado a una corte permiso para realizar una intercepción telefónica en el caso que involucra al ex agente Alfredo Navarrete, quien fuera alguna vez miembro del escuadrón anti contrabando del jefe policial Joe Arpaio. Sin ese documento, la fiscalía tuvo que dar marcha atrás y solicitar a un juez que desechara los cargos contra Navarrete y otras cinco personas, incluidos otros dos ex empleados de la oficina policial y el hombre acusado de ser el líder de la banda. Autoridades dicen que el jefe del grupo delictivo trabajaba con un miembro de alto rango del cártel de Sinaloa, una organización narcotraficante mexicana. Los fiscales están buscando también anular declaraciones de culpabilidad que habían asegurado contra otras 11 personas, las cuales ya se declararon culpables de cargos relacionados con drogas en este caso. El desplome del caso ocurre en momentos en que un juez que preside un caso por caracterización

racial contra la oficina del jefe policial está cada vez más frustrado debido a lo que calificó como investigaciones internas inadecuadas respecto a actos contra la ley por parte del escuadrón anti contrabando de Arpaio, incluyendo si otro ex agente estuvo extorsionando dinero a inmigrantes que carecen de permiso de estancia en el país. El abogado de Navarrete, Herman Alcantar, dijo que la anulación puede parecer un tecnicismo jurídico, pero documentos como las solicitudes de permiso para intervención telefónica son necesarios con el fin de proteger al público de abusos de la policía. “Son tecnicismos como éste los que protegen al público”, señaló Alcantar, al tiempo que dijo dudar que los fiscales puedan resucitar el caso. Aunque los cargos de corrupción en su contra fueron desechados, Navarrete se declaró culpable el martes del cargo de incendio premeditado, el cual fue establecido sin evidencia de intervención telefónica. Él admitió que pidió a otra persona que incendiara su automóvil en agosto de 2010 como parte de un plan para cometer fraude contra una aseguradora. El acuerdo para que se declarara culpable fue a cambio de una sentencia de seis meses de prisión para Navarrete, a quien se le tomarán en cuenta los últimos 18 meses que ha estado encarcelado. Se esperaba que fuera liberado más tarde el martes o el miércoles. La oficina del fiscal Bill Montgomery del condado Maricopa, la cual estaba procesando a Navarrete, rechazó comentar el martes sobre la anulación del caso. Hace más de dos semanas, Montgomery se atribuyó la culpa por la falta de solicitud de permiso para la intervención telefónica. “Éste es nuestro error”, reconoció. En el caso de corrupción, Navarrete estaba acusado de ayudar a la banda de narcotráfico al manejar vehículos con contrabando, lavar dinero y utilizar un banco de datos de la policía para obtener información que transmitía a miembros de la organización criminal.

Vol.4 No.44 Semana del 4 al 10 de Enero del 2015

MÉXICO

OBAMA Y PEÑA SE REÚNEN BAJO SOMBRA DE AYOTZINAPA

HALLAN 7 FOSAS CON 10 CUERPOS Y 11 CABEZAS EN GUERRERO

EL PRESIDENTE BARACK OBAMA DIJO EL MARTES AL RECIBIR A SU PAR MEXICANO ENRIQUE PEÑA NIETO QUE LOS ESTADOUNIDENSES SIGUEN EL CASO DE LOS 43 ESTUDIANTES DESAPARECIDOS SECUESTRADOS EN SEPTIEMBRE EN UN PUEBLO DE GUERRERO.

Obama agregó que Peña Nieto le describió el programa de reformas que planea llevar adelante en el sistema judicial. “Nuestro compromiso es ser amigo y dar apoyo a México en sus esfuerzos por eliminar la violencia y los carteles de la droga que son responsables por tanta tragedia”, señaló Obama. “Pero en definitiva dependerá de México y su sistema judicial tomar las decisiones claves que necesitan tomarse”, agregó. Peña Nieto agradeció a Obama su disposición para seguir trabajando ante lo que describió “el claro reto que tiene México de combatir con mayor eficacia y contundencia al crimen organizado”. Peña Nieto no mencionó específicamente el caso de los estudiantes durante las declaraciones que ambos mandatarios compartieron a periodistas en la Oficina Oval. No aceptaron preguntas. Human Rights Watch le escribió una carta a Obama el lunes exhortándolo a presionar a Peña Nieto para que tome más en serio el caso y el “amplio patrón de abuso e impunidad” en México. Mientras los jefes de Estado celebraban su primera reunión oficial, docenas de manifestantes se agolparon frente a la Casa Blanca con pancartas y banderas mexicanas para preguntar a Peña Nieto sobre el paradero de los estudiantes. Iván Almonte, un mexicano de 36 años con residencia en Estados Unidos desde hace 16, dijo

que “estamos muy molestos. Queremos que Peña renuncie y dé una respuesta de dónde están los 43 desaparecidos. ¿Por qué tanto silencio?” La manifestación frente a la Casa Blanca fue antecedida por numerosas protestas dentro y fuera de México desde que los estudiantes desaparecieron el 26 de septiembre, cuando fueron presuntamente secuestrados y asesinados a manos de funcionarios locales y la policía en componenda con un cártel del narcotráfico. Obama aprovechó la reunión para pedirle a Peña Nieto que apoye la nueva política estadounidense hacia Cuba y presione a la isla para que implemente reformas democráticas. Peña Nieto respondió que su país será un “promotor incansable” de una buena vecindad entre Estados Unidos y Cuba. El distanciamiento entre los dos países había sido un punto de fricción con las naciones latinoamericanas, incluido México. Peña Nieto también agradeció a Obama su decisión de proteger de las deportaciones a cerca de cuatro millones de inmigrantes no autorizados, una medida que calificó de “inteligente y audaz”. El gobierno mexicano se ha comprometido a divulgar los requisitos que deben reunir los inmigrantes para acogerse al plan de protección de la deportación. Dos tercios de esas personas son mexicanos.

VERSIONES ENCONTRADAS EN MATANZA DE APATZINGÁN MÁS DE 60 ELEMENTOS DE LA POLICÍA FEDERAL (PF) DECLARAN ANTE EL MINISTERIO PÚBLICO DE LA FEDERACIÓN POR LA MUERTE DE NUEVE PERSONAS EN EL MUNICIPIO DE APATZINGÁN, MICHOACÁN, TRAS LOS ENFRENTAMIENTOS DEL 6 DE ENERO. El comisionado federal en Michoacán, Alfredo Castillo, amplió el 7 de enero información sobre los hechos de violencia registrados el pasado martes en el municipio de Apatzingán y, apoyado en tres videos del Centro de Comunicación de Computo Control y Comando C4, aseguró que todo se derivó por una emboscada contra las fuerzas federales. Además, planteó la posibilidad de que cinco de las nueve víctimas mortales oficialmente reconocidas –las fotografías que circulan sobre los hechos muestran a 11— hayan perdido la vida en el fuego cruzado. En conferencia de prensa, el funcionario sostuvo que en los videos se observan al menos una veintena de camionetas que tratan de dar alcance al convoy de la corporación federal que se dirigían al corralón para el resguardo de vehículos asegurados. “Hay casquillos percutidos de escobetas así como de .9 milímetros y .380 armas que no son utilizadas por la Policía Federal por lo que hay posibilidades de que al menos las cinco víctimas que quedaron en una de las camionetas hayan estado en fuego cruzado”, dijo Castillo. También rechazó que la escena del crimen haya sido manipulada y que los cuerpos de las víctimas pudiesen haber sido arrastradas como se pretende hacer ver. En refuerzo de su dicho, dijo que de acuerdo con las pruebas de rodizonato los nueve fallecidos dieron positivo y argumentó que tanto la arcadia negra como la pick up resguardaban en su interior rifles G3, escopetas y rifles de asalto R-15, cuyos casquillos fueron encontrados dispersos en torno al enfrentamiento. La versión del comisionado federal dista mucho de la que testigos de los hechos refirieron a los diarios Reforma y 1aPlana. En las declaraciones que dieron a ambos medios, los testigos coinciden en que no se trató de un enfrentamiento, sino de una ejecución. El testigo de Reforma narró que poco antes de las 08:00 horas dos camionetas particulares, una negra y otra blanca, fueron alcanzadas por los federales quienes les apuntaron con sus armas de

cargo. Incluso, subrayó que escuchó claramente cuando los civiles gritaron desde los vehículos “¡no disparen!”. Luego vio cuando uno de los ocupantes bajó y se puso de rodillas con las manos en la nuca. Les dijo a los federales que no tenía armas y suplicó que no le dispararan, pero le metieron tres balazos. “Lo que vi no se le puede llamar enfrentamiento porque los civiles no estaban armados; eran civiles que si acaso tenían un bat o palos (…) los civiles nunca dispararon por eso no es un enfrentamiento”, dijo el testigo que pidió el anonimato. A las dos camionetas, una negra y otra gris, precisó, las iban siguiendo cuatro vehículos de la Policía Federal quienes descendieron y rodearon a los supuestos autodefensas. “Yo vi todo desde el principio y vi que los civiles nunca tuvieron un arma en sus manos”, insistió. Después de que los federales ultimaron a la primera víctima, siguió el testigo, llegaron dos camionetas con militares pero ya no supo que pasó porque se fue por miedo. Dijo también que conocía a una de las víctimas, un hombre a quien identificó como Miguel Madrigal. Miguel tenía 37 años y según su madre, de nombre Hilda, era activista. La mujer contó al diario 1aPlana que Miguel y su hija también de nombre Hilda, de 30 años, así como su nuera Berenice Martínez Cortés, de 35 años, “fueron acribillados por federales y militares” cuando se dirigían a una reunión con el comisionado Alfredo Castillo Cervantes, para llegar a un acuerdo y liberar la presidencia municipal. El comisionado General de la Policía Federal, Francisco Galindo Ceballos, explicó que 62 policías y tres mandos, quienes estuvieron presentes durante los hechos registrados a las 07:40 de la en las inmediaciones de la subdelegación de la Procuraduría General de la República (PGR), son los que rinden su declaración. En caso de que exista responsabilidad de los elementos durante los hechos que registraron este martes, afirmó el comisionado de la Policía Federal, se actuará conforme a derecho y en apego a los lineamientos de la PF.

El 5 de enero fueron encontradas en el estado de Guerrero, México, siete fosas clandestinas que contenían diez cuerpos y once cabezas. Las fosas se encontraban en el paraje de Huizache, en la comunidad Tepehuixco, perteneciente a Chilapa. El hallazgo se produjo después de que pobladores de la comunidad avisaran a la policía municipal de Chilapa de que había una cabeza en la zona, envuelta con plástico negro. Cuando los cuerpos policiales llegaron al lugar, vieron que la tierra estaba removida. Y fue entonces cuando hallaron las siete fosas, separadas entre ellas por 10 metros. Según declaraciones de los peritos de la FGE, reproducidas por el semanario Proceso, el estado de putrefacción de los ca-

dáveres no es avanzado, debido a lo cual se presume que las víctimas habrían sido asesinadas la semana pasada. Sin embargo, los forenses indicaron que el estado de descomposición de las cabezas es mayor. En noviembre del año pasado encontraron 11 cuerpos sin cabeza. No es la primera noticia de este tipo en Guerrero. La que más eco tuvo ocurrió en noviembre pasado, cuando desaparecieron 43 normalistas en Ayotzinapa. El hallazgo de las fosas coincidió con la reunión del presidente de México, Enrique Peña Nieto, y su homólogo estadounidense Barack Obama en Washington, para discutir la agenda común; entre otros temas, el repunte de la violencia en México.

DETIENEN A PRESUNTO LÍDER DE ‘LOS ZETAS’ EN MICHOACÁN

Elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena); la Procuraduría General de la República (PGR) y la Policía Federal detuvieron a José Antonio “N”, líder de la organización delictiva de “Los Zetas”, que opera en Saltillo, Coahuila, y encargado del trasiego de cocaína para dicho grupo delincuencial. El Gobierno de la República informó que al presunto líder se le aseguraron armas, 42 mil 700 dólares americanos, un vehículo, equipos de comunicación y documentación diversa. La detención se llevó a cabo en la colonia Cumbres en Morelia, Michoacán;

al cumplimentar una orden de presentación y localización derivada de una averiguación previa de la Subprocuraduría Especializada de Investigación en Delincuencia Organizada (SEIDO) de la PGR. Las actividades del detenido, permitían a la organización delictiva contar con una línea segura de abastecimiento de cocaína, parte de la cual era enviada a Estados Unidos a través de la frontera chica Tamaulipeca y otra empleada para el abastecimiento del mercado local de drogas en las plazas que controla dicha organización delictiva.

APREHENDEN A HIJO DE OSIEL CÁRDENAS EN TEXAS

La justicia de Texas dio inicio a un proceso contra Osiel Cárdenas Jr, hijo del ex jefe del Cártel del Golfo, Osiel Cárdenas Guillén, por tratar de exportar a México centenares de cartuchos de diversos calibres. Fuentes judiciales precisaron que Cárdenas Jr. permanece detenido en una cárcel federal luego de que este lunes fue instruido de cargos y esta semana volverá a comparecer ante el juez, para determinar en una nueva audiencia si se le otorga una fianza. El presunto contrabandista compareció la tarde del lunes ante el juez federal Ignacio Torteya, junto a sus abogados Crispín Quintanilla y Roberto Yzaguirre, quienes defendieron a su padre a finales de la década pasada en el juicio en el que fue sentenciado 25 años de prisión. Las autoridades federales lo acusan de exportar de manera consciente y voluntaria de Estados Unidos a México “un artículo de defensa”, constituido por 290 cartuchos de munición .9 milímetros, 161 cartuchos de municiones .223 milímetros, 29 cartuchos de 7.62 milímetros y dos cargadores de rifle para balas de .223 milímetros.

Según la acusación presentada, Cárdenas Jr., de nacionalidad estadounidense, fue detenido por agentes de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) el pasado 31 de diciembre cuando trataba de cruzar hacia México por el Puente Internacional Brownsville-Matamoros. El acusado conducía una camioneta “Cadillac Escalade” 2015 de color negro y al tratar de cruzar hacia el lado mexicano, negó transportar consigo algún tipo de contrabando. Un agente de la CBP escogió entonces la camioneta para una segunda inspección. Al bajar del automóvil, Cárdenas Jr. fue revisado y se le encontraron 14.2 gramos de marihuana escondidos en su ropa interior. Durante la inspección a la camioneta se halló el contrabando de municiones en la guantera y en un compartimento ubicado en el tablero del automóvil. Al ser arrestado, Cárdenas Jr. admitió que las municiones eran de su propiedad y que las había escondido para evitar la inspección porque conocía que era ilegal exportarlas a México.

Vol.4 No.44 Semana del 4 al 10 de Enero del 2015

MUNDO

AIRASIA OFRECE 125 MIL QUIENES SON LAS DÓLARES A LAS FAMIVÍCTIMAS DEL ATAQUE LIAS DE LAS VÍCTIMAS A A 125.000 A CHARLIE HEBDO

VIENE DE LA PÁGINA 3.

IR SIA PAGARÁ APROXIMADAMENTE

EL ATAQUE CONTRA LA REVISTA SATÍRICA CHARLIE HEBDO EN PARÍS, EL MIÉRCOLES, DEJÓ UN SALDO DE 12 PERSONAS MUERTAS, LA MAYORÍA PERIODISTAS. LOS INFORMES INDICAN QUE EL PERSONAL DE LA

DÓLARES EN COMPENSACIÓN

A LAS FAMILIAS DE LOS PASAJEROS QUE IBAN A BORDO DEL FATAL VUELO QUE SE ESTRELLÓ FRENTE A LA COSTA DE INDONESIA EL MES PASADO.

PUBLICACIÓN REALIZABA SU REUNIÓN EDITORIAL SEMANAL CUANDO LOS ATACANTES ENMASCARADOS IRRUMPIERON EN LA OFICINA Y ABRIERON FUEGO CON RIFLES AUTOMÁTICOS.

Se dijo que al escapar gritaron “¡Allahu akbar!” (Dios es grande). Estos son los perfiles de algunas de las víctimas: STEPHAN CHARBONNIER, EDITOR DE CHARLIE HEBDO “CHARB”

Verlhac, de 57 años, quien dibujaba con el seudónimo Tignous, era uno de la generación más joven de caricaturistas que trabajaba en Charlie Hebdo. También contribuía con las revistas “Marianne” y “Fluide Glacial”. Tignous era miembro de un grupo de artistas llamado Caricaturistas por la Paz. Estaba involucrado con la Press Judiciare, una asociación de periodistas especializados en temas de justicia, que informaban sobre casos legales. Envió su último dibujo, un autorretraro deseando “Feliz Año Nuevo”, a la asociación una noche antes de su muerte, según informó la agencia AP. PHILIPPE HONORE, CARICATURISTA “HONORÉ”

Charbonnier, que era ampliamente conocido como “Charb”, tenía 47 años. Había recibido amenazas de muerte en el pasado y estaba bajo protección policiaca. Charbonnier era conocido como firme defensor del enfoque provocativo de la publicación izquierdista, y alguien que se rehusó a doblegarse a los críticos. “No tengo hijos, ni esposa, ni auto, ni crédito” le dijo al periódico francés Le Monde. “Quizás suene algo pretencioso, pero prefiero morir de pie que vivir de rodillas”. JEAN CABUT, CARICATURISTA “CABU”

Honore, como era conocido, era contribuyente regular de Charlie Hebdo, y hacía campaña contra “la injusticia y el cinismo”. Los dibujos de Honore, de 73 años, también aparecían en varias otras publicaciones de Francia. Según “Paris Match”, la “gentileza y amabilidad” del “gigante barbado” eran legendarias entre sus colegas. BERNARD MARIS, ECONOMISTA “ ONCLE BERNARD”

Cabut, de 76 años, era conocido simplemente como Cabu. Era uno de los caricaturistas más populares de Francia, con una carrera de seis décadas. Estudió arte en la Escuela Estienne de París, y sus bosquejos fueron publicados por primera vez en los 1950. Posteriormente se desempeñó en el ejército francés durante la guerra de Independencia de Argelia, haciendo caricaturas para la revista del ejército, Bled, y otras publicaciones. En 1960 Cabut se convirtió en cofundador de la revista Hara-Kiri, que fue considerada la precursora de Charlie Hebdo. “A veces la risa puede herir. Pero la risa, el humor y la burla son nuestras únicas armas” se le citó en un medio local. GEORGES WOLINSKI, CARICATURISTA “WOLINSKI”

El economista de 68 años, estaba a cargo de la columna económica semanal de Charlie Hebdo, llamada “Oncle Bernard”. También era comentarista regular de asuntos económicos en la red de radio France Inter, y enseñaba economía en una rama de la Universidad de París. Maris era miembro del Consejo General del Banco de Francia. “Bernard Maris era una hombre de corazón, de cultura y de gran tolerancia” indicó Christian Noyer, el presidente del banco. OTRAS VÍCTIMAS: ELSA CAYAT, psicoanalista y columnista de Charlie Hebdo. Estaba a cargo de una columna quincenal llamada “Le Divan”. MUSTAPHA OURRAD, corrector de estilo de la revista. MICHEL RENAUD, quien se dijo había sido invitado a Charlie Hebdo como editor invitado. Era fundador de “Rendez-vous de Carnet de Voyage”, un festival de arte.

Wolinski, de 80 años, era otro de los caricaturistas veteranos de Charlie Hebdo. Nació en Túnez de padres judíos. Su padre fue asesinato en 1936 cuando Georges era muy pequeño. En una ocasión se le citó diciendo: “El fantasma de mi padre me ha perseguido toda la vida”. Se mudó a Francia en los 1940 para estudiar arquitectura, pero posteriormente se vio obsesionado dibujando caricaturas. Wolinski, quien era conocido por sus amigos como Wolin, comenzó a contribuir con sus bosquejos, a menudo de temas políticos y eróticos, a la revista Hara-Kiri y otras publicaciones en los 1960. En 2005 se le premió con la más alta condecoración de Francia, la Legión de Honor. BERNARD VERLHAC, CARICATURISTA “ TIGNOUS”

FREDERIC BOISSEAU, portero, 42 años. Estaba en la recepción cuando los hombres armados irrumpieron en el edificio. AHMED MERABET, policía musulmán, 42 años. Fue el primero que llegó a la escena del ataque. Imágenes publicadas de los hechos mostraron a uno de los atacantes disparando a la cabeza del policía que se hayaba herido en el suelo. FRANCK BRINSOLARO, guardaespaldas personal de Charbonnier. Tenía 49 años.

La compañía dijo a CNN que pagará unos 100 mil dólares en concepto de indemnización por cada uno de los pasajeros del avión. Eso es adicional a los 24 mil dólares que ya les ofrecieron a las familias de las víctimas. Un portavoz dijo que AirAsia cumplirá con el reglamento del Ministerio de Transportes de Indonesia, el cual establece que la compensación debe ser de 1,3 millones de rupias indonesias (98.000 dólares) por muertes que ocurran a causa de accidentes aéreos. Ciento sesenta y dos personas se encontraban a bordo del vuelo 8501, el cual desapareció cuando iba de Indonesia hacia Singapur el 28 de diciembre. Los equipos de búsqueda han recuperado partes del avión y continúan buscando en el mar de Java para encontrar pistas que les permitan determinar por qué se estrelló el avión. No se sabe con certeza si la cantidad que ofrece AirAsia requerirá que las familias de las víctimas estén de acuerdo en no presentar otro tipo de demanda de indemnización. Los tratados internacionales juegan un papel clave para determinar los pagos en caso de accidentes aéreos, particularmente el Convenio de Montreal. Este garantiza un nivel mínimo de indemnización para las familias; en la actualidad, este es de aproximadamente 174 mil dólares. Sin embargo, el Convenio de Montreal únicamente es válido en los países que lo han ratificado. Indonesia, el país de salida del AirAsia 8501, nunca lo firmó. Eso podría hacer que sea difícil, pero no imposible, que las familias puedan acogerse al mismo. Las familias también podrían presentar demandas posiblemente más grandes por medio de los tribunales. Es muy probable que los procesos de compensación lleven tiempo. En el caso del vuelo 370 de Malaysia Airlines, el cual desapareció en marzo, las familias han recibido algunos pagos iniciales, pero aún no se han establecido los montos finales.

HALLAN LA COLA DEL AVIÓN DE AIRASIA Buzos y un vehículo submarino no tripulado avistaron la cola del avión de AirAsia desaparecido en el mar de Java, el primer avistamiento de fuselaje confirmado 11 días después de que el vuelo 8501 desapareciese con 162 personas a bordo, dijo el jefe de la agencia nacional de búsqueda. Tras días de fuertes corrientes y aguas turbias que obstaculizaron la operación, los rescatistas pudieron tomar una fotografía de los restos, dijo Henry Bambang Soelistyo, jefe de la Agencia de Búsqueda y Rescate de Indonesia. El hallazgo es especialmente importante porque las importantes cajas negras, los dispositivos que graban las voces en cabina y registran los datos de vuelo, están localizadas en esa parte del avión. Pequeñas piezas de la aeronave, como asientos, habían sido localizadas antes. Soelistyo añadió que la principal prioridad sigue siendo recuperar los cadáveres de las víctimas y las cajas negras. Hasta el momento, se han encontrado 40 cuerpos, incluyendo uno más anunciado el miércoles, pero el tiempo se está agotando. A las dos semanas, la mayoría de los cadáveres se hundirán, dijo Anton Castilani, jefe de la unidad de identificación de víctimas en desastres del país, y ya se han registrado signos de avanzada descomposición. El Airbus A320 se cayó el 28 de diciembre, a medio camino de su viaje de dos horas entre la segunda ciudad de Indonesia, Surabaya, y Singapur, matando a todos los que iban a bordo. No está claro qué causó el accidente, pero se cree que el mal tiempo fue un factor importante.

Vol.4 No.44 Semana del 4 al 10 de Enero del 2015

MERCADITO

Servicios que ofrecemos:

T A X

SERVICES

- Procesamos tu declaración de impuestos - Procesamos tu número ITIN - Te ayudamos a que obtengas tu mayor Reembolso - Tramites de placla - Recuperacion de titulo - Renovacion de Sticker - Arreglamos titulos Salvage

Ofrecemos la mejor calidad de servicio a la comunidad

Ayúdate

que nosotros te ayudaremos

MERCADITO

T A X SERVICES

Llámamos al 901-601-2545 y 901-921-6511. Estamos localizados dentro de El Mercadito. 3766 Ridgeway Rd., Memphis, TN. 38115.

Vol.4 No.44 delOctubrel 4 al 10 dedel Enero del 2015 Vol.4 No.31 - Semana del 12Semana al 18 de 2014

Vol.4 No.44 Semana del 4 al 10 de Enero del 2015

Orgulloso Patrocinador de Tribuna Deportiva

Orgulloso Patrocinador de Tribuna Deportiva 220 N. Germantown Pkwy. 901.620.6263

NFL

RODGERS NO ENTRENA PERO SE ESPERA QUE JUEGUE CONTRA DALLAS

AARON RODGERS NO ENTRENÓ EL MIÉRCOLES DEBIDO A QUE PERSISTEN LAS MOLESTIAS POR UNA LESIÓN EN LA PANTORRILLA IZQUIERDA. PERO EL QUARTERBACK NO DEJÓ DUDAS SOBRE SUS PLANES PARA EL DOMINGO, CUANDO LOS PACKERS DE GREEN BAY RECIBAN A LOS COWBOYS DE DALLAS. “No, voy a salir el domingo”, dijo Rodgers. “La pregunta es cómo”. Ausentarse del entrenamiento era parte del plan para Rodgers, quien ha lidiado con la lesión por cerca de tres semanas. Mientras que los Packers practicaron dentro de las frígidas instalaciones de entrenamiento del Hutson Center, Rodgers se mantuvo exclusivamente en la sala de masajes recibiendo tratamiento. Espera que las sesiones ocasionales de acupuntura también le ayuden, junto con el valioso descanso que recibieron los Packers al no tener que disputar la primera ronda de los playoffs gracias a su condición de segundos de la Conferencia Nacional tras la campaña regular. Es posible que Rodgers pudiera utilizar un vendaje protector en la parte baja de la pierna izquierda. Existe progreso, aunque “nunca es suficiente para Aaron”, dijo el coach Mike McCarthy. “Pero creo que el equipo médico se siente optimista al respecto y estamos confiados en el rumbo que esto lleva”. Rodgers a menos del 100% sigue siendo me-

jor que la mayoría de los otros quarterbacks. Hace dos semanas ante Detroit, tuvo que salir del terreno rumbo al vestidor en camilla luego de agravarse la lesión en la pantorrilla. Caminó con dificultad de regreso al campo a mediados del tercer cuarto, pasando para un touchdown y abriéndose camino en un acarreo de una yarda para otro. Así, los Packers obtuvieron el triunfo y un cuarto cetro al hilo en la División Norte de la Nacional. Rodgers tiene un régimen tan estricto en su preparación que nadie en el camerino duda que el líder del equipo pueda jugar bien sin entrenar. “Definitivamente nos encantaría ser capaces de tener esa preparación, pero la salud es lo más importante para él en este momento. Debes confiar en el sistema”, dijo el receptor Randall Cobb. La lesión, sin embargo, ha limitado la movilidad de Rodgers las últimas dos semanas, y por lo tanto se ha afectado su característica habilidad para prolongar las jugadas. Dicha movilidad ha sacado a los Packers de apuros

en situaciones potencialmente peligrosas una y otra vez durante los siete años de Rodgers como titular. El resto de los Packers ha prometido contribuir de cualquier forma posible. En el juego aéreo, eso significa que una línea ofensiva que ha jugado bien tal vez necesite aguantar sus bloqueos por más tiempo para proteger a Rodgers, que quizás en otras circunstancias podría salir por tierra. Los receptores deben prepararse para ganarse la confianza de su quarterback y los objetivos tal vez deban ser más certeros en el campo. “Solo nos aseguraremos de separarnos del defensivo y hacer todo lo posible por correr la ruta de la mejor forma posible, para facilitarle las cosas”, dijo el novato Davante Adams. Rodgers no movió el bolsillo protector mucho en los dos juegos transcurridos desde la lesión. Los Packers lo alinearon en la formación escopeta durante la mayor parte del tiempo, incluso en las jugadas por tierra. De todas maneras, Rodgers desplegó su preciso brazo con pases rápidos en rutas cortas.

En el triunfo ante Tampa Bay, Rodgers usó pases “sin ver” para sacar provecho a una defensiva que estaba en cobertura de zona. “Ver al receptor número tres y pasárselo al número dos. Hice eso algunas veces ante Tampa, y la reacción del defensivo siempre es divertida”, comentó Rodgers. “Es solo un asunto de manipular a los defensivos con tu control ocular”. E incluso con una pantorrilla adolorida, no hay que olvidar que Rodgers emprendió un acarreo personal ante Detroit que derivó en un touchdown de una yarda. “Uno nunca sabe cuándo va a extender una jugada. Tal vez esté limitado en su movilidad en este momento, pero miren la semana pasada, o antes, en Detroit se pudo mover”, recordó Cobb. “Subrayamos cada semana, que sin importar lo que esté sucediendo con el quarterback, debemos crear separación en la línea y desmarcarnos en las trayectorias”.

Vol.4 No.44 Semana del 4 al 10 de Enero del 2015

EL CUIDADO DE SALUD QUE SU FAMILIA NECESITA 6605 Stage Rd

Bartlett TN 38134

(901)-385-6988 Consúltanos en www.healthylifeinc.net

HORARIOS: LUN-JUE 8:00 AM - 6:00 PM VIE 8:00 AM - 5:00 PM SAB 9:00 AM - 5:00 PM Escucha a la Dra. Fig lunes de 11:00 am ueredo todos lo s Ambien te dando a 12:00 m en Ra dio los mejo de salud res conse para tod jo a la fam s ilia

eredo igu

La Doc. F

En R

d io

A m b i e n te

Medicina General

Presión Arterial Diabetes Enfermedades Respiratorias Enfermedades estomacales Alergias Exámenes de Laboratorio Rayos X Ultrasonidos Vacunación Infertilidad Tratamientos para hongos Enfermedades de Transmisión Sexual Exámen médico de inmigración

Medicina para la Mujer • Cuidado Prenatal

(te ayudamos a aplicar para el seguro médico Cover Kids)

• Papanicolao • Dispositivos intrauterinos y de piel

Medicina Infantil

Te Ayudamos a Comprar

S 855-262-3900

CA A ueños DE TUS

Sólo necesitas *15% de pago inicial. *10% *ITIN # o Seguro Social. *Sin revisión de historial de crédito www.4DCasas.com

• Chequeo del niño sano y vacunación • Chequeo para la escuela • Enfermedades en general

Tratamientos Estéticos

Tú escoges la casa que te guste.

• Láser (Depilación definitiva, várices, rejuvenecimiento, marcas en la piel) • Tratamientos para el Acné • Tratamientos para perder peso • Tratamientos para peder peso después del embarazo • Modelacion de figura: Cavitacion Ultrasónica, Radiofrecuencia, Presoterapia, mesoterapia

Tratamientos para Dolores Musculares • Quiroprácticos • Fisioterapia

• Inyecciones para el

dolor

No tires tu dinero en Renta cuando puedes ser dueño de tu propia Casa.

Seguros Médicos que Aceptamos: Cover Kids para cuidado prenatal

Blue Care y Americhoice para los niños

Blue Shield

El propietario te ofrece financiamiento para la compra de tu casa.

Buscanos en 4D Casas

Vol.4 No.44 Semana del 4 al 10 de Enero del 2015

Manualidades Yazmín Te hacemos arreglos para tus fiestas, decoración y todo tipo de recuerdos.

Teléfono: 901-690-1742

Vol.4 No.44 Semana del 4 al 10 de Enero del 2015

Orgulloso Patrocinador de Tribuna Deportiva 220 N. Germantown Pkwy. 901.620.6263

FÚTBOL EUROPEO

ATLÉTICO VENCE AL REAL MADRID EN COPA DEL REY FERNANDO TORRES REGRESÓ EL MIÉRCOLES 7 DE ENERO AL ATLÉTICO DE MADRID, EL CLUB DE SU ADOLESCENCIA, Y PARTICIPÓ DE UN MERITORIO TRIUNFO POR 2-0 SOBRE EL REAL MADRID EN LA IDA DE LOS OCTAVOS DE FINAL DE LA COPA DEL REY. El mediocampista Raúl García abrió el marcador al cobrar un penal a los 57 minutos, y José Giménez remató de cabeza para hacer el segundo tanto a los 76. “El Niño” Torres, quien había cumplido 244 apariciones con el equipo de sus amores, fue sustituido a los 59 minutos en medio de ovaciones en el estadio Vicente Calderón. Cuatro minutos después, el Real Madrid reemplazó al colombiano James Rodríguez por Cristiano Ronaldo en un intento por remontar el marcador. Torres regresó al Atlético cedido a préstamo por el Milán italiano durante el periodo de transferencias invernales. El delantero de 30 años nunca había ganado un partido ante el Real Madrid en nueve intentos durante su primer periodo con el conjunto “Colchonero”. Sin embargo, sí había derrotado al Madrid vistiendo la camiseta del Liverpool en dos ocasiones. “Ganar sabe bien, como siempre, cuando se gana a un rival de los mejores del mundo”, comentó Torres. “Dejar nuestra portería a cero nos da muchas posibilidades de pasar, pero un 2-0, en el Bernabéu, no es un resultado definitivo”. El marcador ilustró los cambios que se han vivido en la capital española desde la última vez que Torres moró aquí en 2007. En aquel entonces, el Atlético estaba atascado en lo que resultó

una racha de 14 años sin vencer al Madrid. La maldición se rompió en la final de la Copa del Rey de 2013. Ahora, el Atlético ha derrotado al cuadro “Merengue” en la Copa, la liga y la Supercopa espa-

ñola, si bien el Madrid se impuso en la última final de la Champions. En la presente campaña de liga, los dirigidos por el argentino Diego Simeone se han aproximado a un punto del Madrid, que tiene un

partido pendiente. Atlético, que busca defender su título, visita el domingo al Barcelona, con el que está empatado como escolta. Después de terminar 2014 con una racha de 22 victorias consecutivas, el Real Madrid ha sufrido dos derrotas seguidas. “El Madrid no puede perder más, hemos perdido dos partidos y ahora veremos lo que hemos fallado para intentar ganar todo”, declaró el zaguero Marcelo. En otros cotejos realizados el miércoles, el Villarreal se anotó su segundo triunfo sobre la Real Sociedad en un mes, por 1-0. Denis Cheryshev anotó el tanto a los 72 minutos, y el “Submarino Amarillo” amplió a 12 duelos su racha invicta en todas las competiciones. Además, Álvaro Negredo convirtió un penal a cuatro minutos de la finalización para que Valencia superara 2-1 al Espanyol. José Gayá colocó en ventaja a los “Chés”, antes de que Christian Stuani empatara provisionalmente por el Espanyol. Y en su primer partido como técnico del Getafe, Quique Sánchez Flores igualó 1-1 en su visita al Almería. José “Verza” García anotó en su propia puerta y convirtió un penal para rescatar el empate por Almería.

NBA

LOS PEORES KNICKS; 13 DERROTAS SEGUIDAS LA DEBACLE Y POSTERIOR DESMANTELAMIENTO DE LOS KNICKS SE ESTÁN REFLEJANDO YA EN NÚMEROS SIN PRECEDENTE. NUEVA YORK ROMPIÓ EL MIÉRCOLES UN RÉCORD DE LA FRANQUICIA CON SU 13RA DERROTA CONSECUTIVA. Los Knicks cayeron por 101-91 ante los Wizards de Washington, para meterse en la peor racha durante los 69 años de historia del equipo, que en la temporada 1984-85 había sufrido 12 descalabros en fila. Tras perder a Carmelo Anthony y a Amare Stoudemire por problemas de rodilla, los Knicks han cedido además en canje a J.R. Smith e Imam Shumpert. El resultado ha sido una marca indeseable. Además, los Knicks suman 23 tropiezos en sus últimos 24 partidos. La terrible actuación de los Knicks incluyó el mismo guion de la campaña: pases dirigidos a ninguna parte y disparos muy desviados. Pero hubo novedades, como la extraña decisión de Tim Hardaway, quien prefirió enviar un pase hacia el extremo opuesto de la cancha cuando parecía tener abierta la puerta para un rompimiento rápido, en una jugada de dos contra uno. “No podemos dejar que nos atrape la historia, los récords y el número de partidos”, advirtió Derek Fisher. “Hay que salir en busca de ganar un partido. Y si lo hacemos, ¿debemos celebrar porque rompimos la mala racha? No, no creo que hagamos eso”. Por ahora, la idea de una celebración parece demasiado distante. Aunque Washington nunca tuvo una ventaja tan amplia, tampoco flotó en el ambiente la sensación de que Nueva York podía ganar. John Wall sumó 18 unidades y ocho asistencias por los Wizards, que evitaron tropezar en una escala que parecía fácil, durante su presente gira de siete visitas. “En situaciones como éstas, puedes dormirte, y lo hicimos cuando nos pusimos 20 puntos arriba”, indicó el entrenador Randy Wittman. “No podemos creer que ningún partido está en la bolsa”. Si los Knicks miran hacia fuera en busca de una solución a su racha no deben poner los ojos en Minnesota. Los Timberwolves sufrieron también su 13ra derrota en fila, al caer 113-111 frente a los Suns de Phoenix.

Podrían en cambio inspirarse en los Pistons, que pasaban penurias hace muy poco y ahora son el equipo más candente de la NBA. D.J. Augustin anotó 26 puntos, su mayor cifra de la temporada, incluidos 17 en el último cuarto, y Detroit enhebró su séptimo triunfo consecutivo al vencer 108-95 a los Mavericks de Dallas. Los Pistons tienen la racha ganadora en activo más larga de la liga. Estaban con registro de 5-23 antes de comenzar su buen momento el 26 de diciembre. “Desde entonces, todo ha sido diferente”, dijo el entrenador Stan Van Gundy. “Los chicos han trabajado más duro, han estado más atentos y más unidos”. Dallas también llegó al cotejo con una racha de seis victorias. Los Mavericks, que no tuvieron una sola vez la ventaja en el partido, se acercaron a 81-77 con 8:10 por jugar. Augustin encestó entonces dos triples para ampliar el margen a 10 tantos. No fue titular y jugó apenas 22 minutos. Greg Monroe comandó a los Pistons con 27 puntos y 18 rebotes. Brandon Jennings agregó 14 unidades, y Jodie Meeks tuvo 11. Andre Drummond tuvo la mejor cifra del encuentro con 19 tableros por Detroit, que superó en rebotes 60-43 a los Mavs. Por Dallas, Dirk Nowitzki anotó 19 unidades, mientras que Monta Ellis tuvo 16, Chandler Parsons 15 y Devin Harris 14. También por los Mavs, el dominicano-estadounidense Charlie Villanueva terminó con seis puntos, un rebote y una asistencia en 14 minutos. El puertorriqueño José Juan Barea tuvo dos tantos y una asistencia en 10 minutos de acción. En otros encuentros, los Hawks de Atlanta triunfaron 96-86 a los Grizzlies de Memphis, para seguir de líderes en la Conferencia del Este; los Rockets de Houston vencieron 105-93 a los Cavaliers de Cleveland, que sufrieron su séptimo revés en nueve compromisos; los Celtics de Boston se impusieron 89-81 a los Nets de Brooklyn para quebrar una racha de tres derrotas seguidas, y los Hornets de Charlotte superaron 98-94 a los Pelicans de Nueva

Orleáns, con 31 puntos de Kemba Walker. Además, el Jazz de Utah sorprendió al arrollar 97-77 a los Bulls de Chicago; los Nuggets de Denver superaron 93-90 al Magic de Orlando, y los Kings de Sacramento apalearon 104-83 al Thunder de Oklahoma City. Más tarde, los Warriors de Golden State se impusieron 117-102 sobre los Pacers de Indiana y los Clippers de Los Ángeles aplastaron a los Lakers de la misma ciudad por 114 a 89.

MLB

MARTÍNEZ, JOHNSON, SMOLTZ Y BIGGIO, AL SALÓN DE LA FAMA

PEDRO MARTÍNEZ SE CONVIRTIÓ EL MARTES EN EL SEGUNDO DOMINICANO EN SER ELEGIDO AL SALÓN DE LA FAMA DEL BÉISBOL, INTEGRANTE DE UN CUARTETO QUE COMPLETAN RANDY JOHNSON, JOHN SMOLTZ Y CRAIG BIGGIO. Se trata de la primera vez desde 1955 que la Asociación de Cronistas de Béisbol de Norteamérica selecciona a cuatro peloteros en una votación. Martínez, Johnson y Smoltz fueron incorporados en su primer año en la papeleta de candidatos. Biggio entra a Cooperstown tras quedarse corto por dos votos el año pasado. Para ser elegido, se necesita alcanzar un 75% de los votos. Ganador tres veces del premio Cy Young, Martínez recibió 500 votos para un 91.1%. El derecho registró una marca de 219-100 en su carrera, con efectividad de 2.93, 3.154 ponches y 760 boletos en 2.827 innings. También fue pieza esencial del equipo de los Medias Rojas de Boston que en 2004 conquistó su primera Serie Mundial en 86 años. El Salón de la Fama ahora tendrá dos placas de jugadores dominicanos. Martínez se une a Juan Marichal, otro lanzador que fue elegido en 1983. “Quiero dedicárselo a mi familia, a la República Dominicana, a Latinoamérica”, dijo Martínez al ser entrevistado desde Boston en una emisión del canal MLB Network. “Que sientan que tienen un latino más en el Salón de la Fama”.

El nombre de Martínez fue pronunciado en español por Jeff Idelson, el presidente del Salón, al tocarle abrir el sobre con los resultados. Tres de los cuatro elegidos fueron lanzadores, y el zurdo Johnson fue quien más votos obtuvo. Johnson, cinco veces galardonado con el Cy Young en una carrera con 303 victorias y 4.875 ponches, recibió respaldo en 534 de las 549 papeletas. Su porcentaje de 97.5 quedó como el octavo más alto en la historia de la votación. Smoltz, el único pitcher en la historia con 200 victorias y 150 salvados, alcanzó 455 votos (82.2 y entra a Cooperstown un año después que Greg Maddux y Tom Glavine, sus compañeros de rotación con los Bravos de Atlanta que fueron elegidos el año pasado. Maddux, Glavine y Frank Thomas, toletero de

los Medias Blancas de Chicago, ingresaron en la primera vuelta, así que por segunda votación seguida tres peloteros obtuvieron el apoyo sin tener que esperar. Biggio debió aguardar tres años. Logró 454 votos y por 42 superó el 75% necesario. Biggio totalizó 3.060 hits en su carrera con un mismo equipo, los Astros de Houston. Con su incorporación, Pete Rose (vedado de por vida), Rafael Palmeiro (quedó fuera tras cuatro votaciones) y Derek Jeter (recién retirado) son los únicos peloteros con 3.000

hits en no estar en el Salón. La BBWAA (siglas en inglés de la asociación de cronistas) no elegía a un grupo tan masivo de jugadores desde que hace 60 años elevó a Joe DiMaggio, Gabby Hartnett, Ted Lyons y Dazzy Vance. Roger Clemens y Barry Bonds, cuyas candidaturas se han visto mancilladas al ser vinculados en escándalos por consumo de esteroides, siguieron estancados en su tercer año en la lista de candidatos, sin pasar del 40%. Mark McGwire y el dominicano Sammy Sosa, también señalados por consumo de sustancias para mejorar el rendimiento, recibieron 10% y 6.6% de respaldo para mantenerse un año más en la lista. En su debut en la lista de candidatos, el puertorriqueño Carlos Delgado no sobrevivió al recibir 3.8%. Mike Piazza, el mejor receptor ofensivo de todos los tiempos, se quedó corto por 28 votos. Pero su porcentaje subió de 62.2 en 2013 a 69.9. La ceremonia de exaltación se realizará el 26 de julio.

Vol.4 No.44 Semana del 4 al 10 de Enero del 2015

MUJER 5 BÁSICOS PARA PREPARAR UN LUNCH SALUDABLE INFANTIL EL LUNCH REPRESENTA SÓLO EL 10% DE LAS CALORÍAS QUE LOS NIÑOS CONSUMEN EN UN DÍA, Y SU FUNCIÓN PRINCIPAL ES LA DE PROVEER ENERGÍA A MEDIA MAÑANA PARA QUE LOS NIÑOS ESTUDIEN Y APRENDAN.

¿Cómo hacer loncheras saludables? Es importante que te des tiempo como mamá para elaborar un lunch rico, nutritivo y divertido. ¡Sigue estas reglas básicas! Un lunch debe: 1. Ser sabroso. A los niños no les gustan mucho los sabores insípidos, así que agrega alimentos o condimentos divertidos y “de niños” como chamoy, chile piquín, lunetas, chispas de chocolates. Lo sano no está peleado con lo divertido. 2. Tener variedad. Procura no repetir el mismo lunch en la semana. Cada alimento contiene nutrimentos distintos. La mayoría de los niños terminan por cansarse de lo mismo y regalan o tiran su refrigerio. 3. Calorías necesarias. Tener las calorías suficientes para que tu hijo no se quede con apetito. Suficiente no significa excederse. 4. Ser balanceado. Que incluya de los tres grupos de alimentos. Grupo 1: Verduras y frutas (lechuga, jitomate, zanahoria, jícama, pepino, manzana, mango, pera, guayaba, naranja, etc.) Grupo 2: Cereales y tubérculos (papa, camote, trigo, maíz, cebada, centeno, avena, azúcar, etc.) Grupo 3: Leguminosas y alimentos de origen animal (huevo, leche, queso, pescado, atún, carne roja, pollo, jamón, salchicha, frijoles, habas, lentejas, etc.)

5. Hidratación correcta. Las bebidas pueden exceder el consumo de calorías de su lunch, por lo que es importante que conozcas cuántas calorías tienen: Agua natural = 0 kcal 1 jugo de naranja Sonrisa Natura de 200 ml = 120kcal 1 vaso de jugo de manzana artificial = 250kcal 1 refresco de 600ml = 350kcal 1 vaso de bebida de soya = 120kcal 1 vaso de leche con chocolate = 358kcal Para hidratar a tus hijos, es importante que siempre les mandes agua natural o jugos 100 %, sin azúcar añadida. A veces se cree que los líquidos son inofensivos, pero si están llenos de azúcar son dañinos para la salud. Recuerda que no hay alimentos buenos ni malos, sino buenas o malas combinaciones, y que el exceso de cualquier grupo de alimentos se convierte en grasa y por eso subes de peso. Comienza a aplicarlo en tus hijos y sobretodo en ti, incluyendo a papá, ya que el ejemplo de una comida balanceada será imitado por tus hijos. Y tú, ¿qué le mandas de lunch a tus hijos?

8 CONSEJOS PARA GUARDAR LA DECORACIÓN NAVIDEÑA ¿QUÉ HACEMOS CON LOS ADORNOS DE NAVIDAD? ¿Y EL ÁRBOL? ¿LAS LUCES NAVIDEÑAS? CON ESTOS 8 CONSEJOS PARA GUARDAR LA DECORACIÓN NAVIDEÑA SE ACABARÁN TODAS LAS DUDAS. Ya se acabó la Navidad y no tenemos muy claro que hacer con toda esa decoración que tanto ha alegrado nuestros hogares. Es el momento de quitar el árbol de navidad, guardar las guirnaldas, las luces, el belén... pero, ¿sabemos cómo hacerlo? Para que el próximo año estén en perfectas condiciones os proponemos una serie de consejos para guardar los adornos de Navidad en perfecto estado una vez finalizadas las fiestas. TIPS PARA GUARDAR LA DECORACIÓN NAVIDEÑA: 1. Limpiar muy bien los adornos antes de guardarlos, ya que pueden acumular polvo y si no se limpian se pueden manchar. 2. Envolver figuras y adornos frágiles individualmente con plástico de burbujas para evitar que se dañen. 3. Es recomendable conservar los envoltorios originales para guardar los adornos de la mejor manera posible.

4. Debemos proteger la decoración navideña de la humedad. Para ello, es recomendable colocar bolsitas de gel de sílice en cada una de las cajas y, si podemos, guardar las cajas en un lugar fresco y seco como un trastero. 5. A la hora de apilar las cajas, colocaremos las de mayor peso y tamaño debajo y las más pequeñas encima. 6. Es recomendable identificar las cajas, con una etiqueta o una foto que muestre su contenido. 7. Para evitar que las luces de Navidad se enreden, podemos enrollar cada tira alrededor de un tubo de cartón, como el de papel de cocina. 8. Si tenemos un árbol de Navidad artificial, antes de guardarlo quitaremos todas las bolas y adornos y pasaremos un paño humedecido antes de doblar las ramas con cuidado e introducirlo en una bolsa grande de plástico.

5 ACCIONES PARA FOMENTAR UNA BUENA RELACIÓN ENTRE HERMANOS

TENER MÁS DE DOS NIÑOS EN CASA ES IGUAL A UN SINFÍN DE PELEAS; EN EL AUTO, A LA HORA DE LA COMIDA, POR LOS JUGUETES Y UN LARGO ETC. SIN EMBARGO, SI COMO MAMÁ FOMENTAS UNA BUENA RELACIÓN ENTRE TUS HIJOS, LO MÁS PROBABLE SERÁ QUE DESDE ESTA ETAPA LOGREN CONSOLIDAR PROFUNDOS LAZOS, QUE CON EL TIEMPO LOS HARÁ MÁS FUERTES Y UNIDOS.

1. TUS HIJOS NO SON IGUALES Aunque deseas que tus hijos sepan que son igual de importantes para ti, ellos no quieren escuchar que los quieres “igual” que a su hermano. Reconoce su individualidad y hazle saber que lo quieres de forma especial, con su propio carácter, habilidades y cualidades. Del mismo modo, cada uno atravesará por distintos momentos en que requerirán de diferentes cosas. Lo importante es que ellos encuentren su papel activo en la familia, el cual no se compara con ningún otro. 2. CERO VIOLENCIA ¿El cochecito volando directo a la cabeza de alguno de tus hijos? Tranquila, es perfectamente normal y este tipo de “accidentes” ocurren en todas las casas. Lo importante es establecer límites y hacerles saber que en tu hogar no se permiten actitudes agresivas o violentas entre ninguno de los integrantes, incluyendo gritos -atención mamá y papá con poner el ejemplo- y que esa no es la manera en que ustedes solucionan las diferencias. 3. ¡FALTA, FUERA DE LUGAR, EXPULSADO! Durante sus tiempos de juego tus hijos no necesitan árbitros que cuiden cada uno de sus movimientos. Si de manera cotidiana les reiteras con tus acciones cómo ser equitativo, respetar al otro y la importancia de la comunicación, tus hijos vivirán sabiendo que ese tipo de actitudes es lo “normal”. Cuando un problema surge mientras juegan, debes dar oportunidad de que ellos arreglen sus propias diferencias -o puedes

esperar que tu hijo te pida a los 20 años que le ayudes a resolver sus problemas-, por supuesto, no está de más mantenerte pendiente cuando algo realmente requiera que intervengas. 4. NINGÚN HIJO ES RESPONSABLE DEL OTRO Cuando existe una notable diferencia de edad entre tus hijos, muchas veces en tu intención porque convivan, simplemente permites que el más grande “cuide” del pequeño, con quien evidentemente no puede jugar o sus intereses de juego son completamente diferentes. Olvida por completo el “tú eres más grande, tú debes entender” para evitar que terminen por aborrecerse; lo mejor será que su convivencia surja libre de responsabilidades y, poco a poco, encuentren sus propias formas para compartir tiempo y actividades. 5. ESCUCHA SUS PREOCUPACIONES No necesitas estar de acuerdo con él y tendrás que aguantar las ganas de darle una lección sobre lo que está sucediendo; sin embargo, esto permitirá que tu hijo comprenda sus sentimientos, sepa definirlos y reflexione qué fue lo que los causó. La forma en que puedes ayudar es haciéndole saber que ese sentimiento -de enojo, ira, frustración- es completamente normal de vez en cuando y que tiene la capacidad de canalizarlo a una solución positiva. Escuchar a tus hijos y ver la forma en que actúan te ayudará a entenderlos más y ser una mejor mamá. ¡Recuerda que tus hijos son tus mejores maestros!

Vol.4 No.44 Semana del 4 al 10 de Enero del 2015

ESPECTÁCULOS

MADONNA SIEMBRA LA POLÉMICA EN LAS REDES SOCIALES

MADONNA ESTÁ POLEMIZANDO OTRA VEZ EN LAS REDES SOCIALES Y NO TODO EL MUNDO ESTÁ DISPUESTO A TOLERARLO. LA ESTRELLA DEL POP HA UTILIZADO IMÁGENES MODIFICADAS DE FIGURAS ICÓNICAS PARA PROMOCIONAR EL LANZAMIENTO DE SU PRÓXIMO ÁLBUM “CORAZÓN REBELDE”.

En la portada del disco la cabeza de Madonna aparece envuelta en cordón negro. Nadie dijo mucho cuando sus cuentas de Facebook, Twitter y Instagram empezaron a publicar rostros con cuerdas alrededor de personajes como Jesús, Marilyn Monroe, el Grinch, Homer Simpson y similares. Pero las cosas se pusieron feas cuando Martin Luther King Jr., Nelson Mandela y Bob Marley aparecieron el viernes, como Madonna, envueltos con cordón negro. Los medios sociales se encendieron, muchos cuestionan su uso de iconos de los derechos civiles para promover su álbum.

“¿Es esto una broma ???” dijo en Twitter el Pastor Viwe Pobana en respuesta a la imagen de Mandela. Esto es indignante y necesita una intervención urgente”. “Cualquiera que sea el significado que se busca es ... ¡de mal gusto!” tuiteó Nelson R Ferreira. No todos los comentarios fueron negativos, pero fueron suficientes para que la noche del viernes Madonna emitiera una disculpa en su página oficial de Facebook mezclada con errores gramaticales y faltas de ortografía. “Lo siento. Yo no estoy comparándome

con nadie. Sólo estoy admirando y reconociendo corazones rebeldes. ¿Es esto un crimen o un insulto o racista? También lo hice con Michael jaclson y Frida Khalo y Marilyn Monroe. ¿Estoy diciendo que yo soy ellos? NO. Estoy diciendo que son también corazones rebeldes. Y no lo hice. Mis fans lo hicieron. Y yo simplemente re publiqué esas fotos. Mis fans no son racistas. Fueron ellos quienes me pusieron en la misma categoría que estas otras personas. Gracias. Me siento muy halagada y espero un día estar a la altura de 1 centésima parte de lo que esas personas realizaron – Ma-

donna”. No se espera que el nuevo álbum de Madonna esté listo en su totalidad hasta la primavera, pero seis pistas fueron publicadas el mes pasado antes de lo previsto después de las versiones inacabadas de sus más recientes canciones encontradas en Internet. Las filtraciones han atormentado Madonna en el pasado. En 2003, el sitio web de la cantante fue borrado, y el mes pasado, todas las canciones de su álbum “American Life” se filtraron en Internet.

JUSTIN BIEBER EN LA NUEVA CAMPAÑA DE CALVIN KLEIN

Así de seductor aparece el cantante Justin Bieber en la nueva campaña de Calvin Klein. Aunque en las últimas semanas se rumoreaba que Justin podría compartir campaña con la modelo Kendall Jenner, finalmente ha sido la top Lara Stone quien ha posado con el artista. Presumiendo de su perfecto torso musculado y enseñando sus populares tatuajes, Justin Bieber posa ante la cámara con su mirada más seductora. Ha sido el propio intérprete quien ha publicado las prime-

ras imágenes de la campaña a través de sus redes sociales. Justin parece estar encantado con el resultado de la campaña y por eso ha compartido con sus fans un vídeo de la campaña donde aparece con unos boxers blancos. A su lado, Lara Stone, con unos jeans ajustados y una cazadora de cuero sin nada debajo, aprovecha para palmar cada centímetro del torso de Justin algo que, seguro, habrá provocado más de una envidia entre las fans del cantante.

MILEY CYRUS PODRÍA POSAR PARA PLAYBOY LA CANTANTE ESTARÍA DISPUESTA A QUITARSE LA ROPA PARA LA PUBLICACIÓN DE HUGH HEFNER EN ABRIL Una nueva versión señala que la cantante Miley Cyrus posará desnuda para la revista Playboy este año. De acuerdo con Star, aunque Cyrus suele compartir imágenes y aparecer en el escenario con muy poca ropa, este año se desnudará totalmente para la publicación de Hugh Hefner. “Miley no puede pensar en algo más sexy

que quitarse todo y quiere reservar una sesión para abril. Sabe que se vuelve más difícil impactar a la gente y mantener su relevancia, así que dice que Playboy es el siguiente movimiento lógico”, detalló una fuente cercana a la joven de 22 años. Además, se dice que Cyrus espera que la sesión en Playboy le ayude con su próximo álbum.

Vol.4 No.44 Semana del 4 al 10 de Enero del 2015

ESPECTÁCULOS

MAITE PERRONI CONSIDERADA UNO DE LOS ROSTROS MÁS BELLOS DEL MUNDO COMO SUCEDE DESDE HACE 25 AÑOS, EL SITIO TC CANDLER DIO A CONOCER SU FAMOSA LISTA DE LOS 100 ROSTROS MÁS BELLOS DEL MUNDO. POR TERCERA OCASIÓN CONSECUTIVA, MAITE PERRONI APARECE EN ELLA, TAL COMO HA OCURRIDO DESDE 2012. En esta ocasión la actriz se colocó en el décimo puesto. Cabe recordar que en su primera inclusión la mexicana estuvo en el lugar 92, mientras, en el 2013, escaló hasta el sitio 67. La intérprete de “Tú y yo” comparte las primeras posiciones con estrellas de la talla de Lupita Nyong’o, Emma Watson, Emilia Clarke y la cantante surcoreana Nana. En esta lista están representados 25 países y la elaboran críticos independientes; es vista por más de 30 millones de personas alrede-

RICKY MARTIN PRESENTARÁ SU NUEVO SENCILLO, “DISPARO AL CORAZÓN”

dor del mundo. Por primera vez, este recuento incluyó hombres, entre los que se encuentran Diego Boneta, Gael García Bernal, Javier Bardem, William Levy y los futbolistas Iker Casillas y Gonzalo Iguaín. De momento, Maite Perroni continúa la promoción de su tercer sencillo titulado “Todo lo que soy”, donde realizó un dueto con el cantante español Alex Ubago.

EL CANTANTE PUERTORRIQUEÑO RICKY MARTIN PRESENTARÁ EL PRÓXIMO LUNES EN EMISORAS DE RADIO ALREDEDOR DEL MUNDO

“DISPARO AL CORAZÓN”, EL SEGUNDO SENCILLO DE SU NUEVA PRODUCCIÓN, “A QUIEN QUIERA ESCUCHAR”, QUE PUBLICARÁ EL PRÓXIMO 10 DE FEBRERO, SEGÚN INFORMARON HOY SUS REPRESENTANTES. “Disparo al corazón”, una balada escrita por Martin en colaboración con los también puertorriqueños Yoel Henríquez y Pedro Capó, así como el español Rafael Esparza Ruíz, fue producida por el múltiple ganador de premios Grammy Latinos Julio Reyes. La nueva canción, que sale al mercado después del lanzamiento del sencillo “Adiós”, estará disponible desde el próximo día 13 de enero en todas las plataformas digitales.

Tras el lanzamiento del disco “A quien quiera escuchar”, Martin, quien se encuentra nominado en cuatro categorías a los próximos Premio Lo Nuestro, arrancará una extensa gira promocional y de conciertos con la que recorrerá múltiples países. “A quien quiera escuchar” es el más reciente disco de Martin desde “Música + Alma + Sexo”.

Vol.4 No.44 Semana del 4 al 10 de Enero del 2015

ESPECTÁCULOS

LOS BEBÉS DE LAS CELEBRIDADES DE 2015 CONOCE QUIÉNES SON LAS CELEBRIDADES

QUE ESTÁN ESPERANDO A LA CIGÜEÑA ESTE

2015.

1.- CATHERINE, LA DUQUESA DE CAMBRIDGE Y EL PRÍNCIPE GUILLERMO, Duque de Cambridge: Los duques de Cambridge están esperando a su segundo hijo. El primero, el príncipe George, cumplirá dos años en julio. 2.- JESSICA BIEL Y JUSTIN TIMBERLAKE: La pareja, que contrajo matrimonio en 2012, espera a su primer hijo.

3.- KEIRA KNIGHTLEY Y JAMES RIGHTON: La actriz confirmó su embarazo en diciembre de 2014. Keira se casó con James, un músico, en mayo de 2013. 4.- BLAKE LIVELY Y RYAN REYNOLDS: Blake espera su primer hijo con su marido Ryan. La pareja se conoció en el rodaje de Linterna verde en 2010 y se casó en septiembre de 2012. 5.- LIV TYLER Y DAVE GARDNER: La actriz está embarazada de su primer hijo con su novio Dave Gardner. Tiene ya un hijo de nueve años con su exmarido, el músico Royston Langdon.

6.- SHAKIRA Y GERARD PIQUÉ: Shakira y Piqué están juntos desde 2010 y ya son padres de un niño de dos años, Milan. Ahora esperan su segundo hijo. 7.- COBIE SMULDERS Y TARAN KILLAM: La pareja se casó en 2012 y espera ahora su segundo hijo en común. Tienen una niña de cinco años, llamada Shaelyn.

8.- CARRIE UNDERWOOD Y MIKE FISHER: La cantante, ganadora de un Grammy, espera a su primer hijo con su marido Mike FIsher, un jugador de hockey de NHL. Se casaron en 2010. 9.- CATHERINE HARDING Y JUDE LAW: Law se va a convertir en padre por quinta vez. Su manager confirmó la noticia de que la exnovia de Law espera su primer hijo. 10.- FELICITY BLUNT Y STANLEY TUCCI: La pareja se casó en 2012 y espera su primer hijo juntos. Tucci tiene otros tres hijos de su relación anterior.

11.- MILLA JOVOVICH Y PAUL W. S. ANDERSON: Milla espera a su segundo hijo con su marido Paul Anderson. La pareja tiene una hija de siete años, llamada Ever Gabe Anderson. 12.- ASHLEE SIMPSON Y EVAN ROSS: La pareja, que se casó en agosto de 2014, espera a su primer hijo. Ashlee tiene un hijo de seis años de su relación anterior con el músico Pete Wentz.

13.- ISLA FISHER Y SACHA BARON COHEN: Isla espera a su tercer hijo con su marido Sacha Baron Cohen. La pareja, que se casó en 2010, tiene dos hijas: Olive, de siete años, y Elula, de cuatro.

16.- SARA GILBERT Y LINDA PERRY: La actriz Sara Gilbert, que se casó con Perry en marzo de 2014, anunció su embarazo en septiembre del mismo año. 17.- UNA Y BEN FODEN: La cantante Una Foden espera a su segundo hijo con su marido Ben, un jugador de Rugby. La pareja tiene una niña de dos años: Aoife Belle.

14.- ALEC E HILARIA BALDWIN: La pareja anunció el embarazo de su segundo hijo el 1 de enero de 2015. Tienen una hija de 16 meses, Carmen Gabriela. 15.- MOLLY SIMS Y SCOTT STUBER: La modelo y actriz espera su segundo hijo con su marido, Scott. Tienen un hijo de dos años, llamado Brooks.

Vol.4 No.44 Semana del 4 al 10 de Enero del 2015

MIGRACIÓN

ESTADOS UNIDOS PRORROGA TPS DE EL SALVADOR

EL GOBIERNO ESTADOUNIDENSE ANUNCIÓ EL 7 DE ENERO UNA NUEVA PRÓRROGA DEL ESTADO DE PROTECCIÓN TEMPORAL (TEMPORARY PROTECTION STATUS –TPS-) DE EL SALVADOR, BENEFICIO QUE FRENA LAS ÓRDENES DE DEPORTACIÓN DE POCO MÁS DE 200 MIL INMIGRANTES INDOCUMENTADOS DE ESA NACIÓN CENTROAMERICANA.

POR EL PADRE ROBBIE

LOS TRES REYES MAGOS Mis hermanas y hermanos en Cristo una vez más nos encontramos con ustedes para continuar juntos nuestro camino a la Salvación. Mi deseo es dar claridad a todas sus dudas e inquietudes o cometarios con respeto a Dios, la Iglesia Católica, su relación con el Señor, o cualquier otro tema sobre la materia que puedan tener. Quisiera agradecer una vez más a la Gerencia de este medio de comunicación, La Raza Newspaper, por la oportunidad brindada para continuar compartiendo con ustedes semana tras semana. Con motivo de la Navidad, el Año Nuevo y la celebración de la Epifanía del Señor (los Tres Reyes Magos) aprovecho para mandarles una vez más un caluroso saludo. Quiero desearles una vida llena de Amor, Paz y Esperanza que la Luz del Mundo, que nuestro Dios, nos trajo al nacer de la Santísima Virgen María. Que sus vidas y propósitos para este año estén siempre bendecidos por esa Luz de Salvación, mis mejores deseos para Usted y su familia. El domingo pasado celebramos la Solemnidad de la Epifanía. Yo les invito a aprender de los Magos que vienen al pesebre para ver el niño Jesús. Los Magos buscan. Hay un poema que dice, “La estrella es tan clara que no todo el mundo la ve. En el cielo hay una estrella nueva y radiante, es la estrella de Dios que guía hacia el portal de Belén. Los Magos, como son magos, vieron la estrella nacer; los hombres, como son hombres, la miran y no la ven. Pasan ciudades, ciudades con obscuridad en el corazón, donde la estrella, que es niño, se apaga para no dar luz. Pasan desiertos, desiertos como los hombres también, bosques que acaso nunca volverán a florecer. Pasan años y los hombres siguen padeciendo sed, la estrella sigue en el cielo, solo muy pocos la ven.” ¿Que buscas? Los Magos adoran. “Entraron en el portal y vieron al niño con María, su madre, y postrándose, lo adoraron.” Adoramos a Cristo porque Él es nuestro Rey y Dios. Si yo le regalo algo es porque el regalo no era tu propiedad y no tienes el derecho de recibirlo. San Juan dice, “Por Él se hizo todo, y nada llego a ser sin él.” Todo lo creado pertenece a Cristo y Él es Rey del universo. La verdad es que todo es propiedad del Rey así que tiene el derecho de recibirlo nuevamente de nuestras manos. Por eso es necesario que lo adoremos. ¿Porque Dios nos pide que lo adoremos? ¿Él es un Ser Egoísta que le encanta escuchar su nombre alabado y glorificado? Una mujer me pregunto esto una vez. No. La adoración nos sirve a nosotros, no le sirve a Dios. Cuando vemos algo bello-una obra de teatro, una película, una canción, un juego-la respuesta natural es aplaudir y alabar. Damos un codazo a la persona a nuestro lado y le decimos, “¿Increíble, no?” Cristo es Hermosura infinita. Hay una canción que dice, “Los ángeles llenaron el cielo, todo el mundo se preguntó “¿Por qué?” ¿Porque un rey escogería ser un bebe que nace para morir?” Nos reunimos y nos preguntamos, “¿Por qué nuestro Rey escogió hablar con nosotros a través de su Palabra y convertirse en un cuerpo y sangre para nosotros?” Sí, hay que adorar. Los Magos ofrecen. El evangelio dice, “Entraron en la casa, vieron al niño, y cayendo de rodillas lo adoraron; después, abriendo su cofres, le ofrecieron regalos: oro, incienso y mirra.” Los tres magos no buscan al Señor para que El los entrene y les dé un espectáculo. No llegan al pesebre y le piden, “¡Dame algo bebe!” No se quejan, “Dios mío, estoy aburrido.” No hablan con uno al otro ni se burlan de las pobres circunstancias de la Navidad. Los Magos se quedan tan conmovidos por Jesús que tienen ganas de ofrecerle lo mejor posible. ¿Y tú? Gracias por sus preguntas y contribuciones del año pasado y los invito para que este 2015 continúen plateando y enviando todas sus preguntas a mi correo: revfavazza@bellsouth.net o hablando al (901) 372-1364 ext. 100. Que Dios que nos ama nos bendiga siempre. En el corazón de Jesús y María, Padre Robbie

El amparo también concede un permiso o autorización de trabajo temporal, documento que entrega la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés). El nuevo TPS será válido por 18 meses adicionales a partir del 10 de marzo de 2015 al 9 de septiembre de 2016, dijo el DHS en un comunicado. “Nos sentimos muy complacidos y agradecidos por esta decisión del gobierno estadounidense a favor de nuestros connacionales, dado que seguirán gozando del respaldo legal que les permita residir y trabajar en esa nación de manera temporal”, dijo el canciller salvadoreño Hugo Martínez en un comunicado. Martínez agregó que esta acción “es un reflejo de la estrecha relación bilateral existente con el gobierno de los Estados Unidos y de las gestiones diplomáticas que hemos realizado en beneficio de los más de 206 mil compatriotas que ya forman parte de esta iniciativa”. La ventanilla de reinscripciones permanecerá abierta durante 60 días a partir del 7 de enero. PERMISOS DE EMPLEO Los actuales permisos de trabajo, que expiran el 9 de marzo, serán válidos automáticamente por seis meses hasta el 9 de septiembre, tiempo en que los beneficiarios reciban la nueva tarjeta una vez verificadas las identidades en el sistema federal E-Verify. La USCIS reiteró que el TPS no es un beneficio migratorio disponible a los ciudadanos salvadoreños que entraron a Estados Unidos después del 13 de febrero del 2001. El gobierno estadounidense dijo que quienes reúnan requisitos para solicitar la reinscripción pueden pedir que USCIS les exonere de alguna o todas las tarifas presentando una Solicitud de Exención de Tarifas por medio del Formulario I-912, o presentando una carta personal. ADVERTENCIA La USCIS también dijo que el no realizar este trámite o no usar los documentos apropiados “resultará en el rechazo de la solicitud de TPS”.

La pérdida de la protección temporal significa que regresa inmediatamente al estado migratorio que tenía antes de recibir el amparo, es decir indocumentado. Y también se activan las órdenes de deportación que se congelaron cuando fue concedida la protección. LOS DOCUMENTOS Los formularios que se necesitan para la inscripción y la reinscripción del TPS son: - Formulario I-821, Solicitud de Estatus de Protección Temporal. - Formulario I-765, Solicitud de autorización de empleo. La USCIS explicó que si un juez de inmigración o la Junta de Apelaciones de Inmigración le otorgó el TPS, usted debe enviar prueba del otorgamiento del TPS (tal como una orden del juez de inmigración o una decisión de la Junta de Apelaciones [BIA]) junto con la solicitud. El gobierno de San Salvador dijo que su embajada en Washington D.C. y los 17 consulados diseminados en el territorio estadounidense apoyarán el proceso de asesoría para que sus connacionales se reinscriban, sin costo, durante los 60 días que dura el proceso.

JUEZ ORDENA A SHERIFF ARPAIO SUSPENDER REDADAS A INMIGRANTES UN JUEZ FEDERAL EMITIÓ UNA MEDIDA CAUTELAR QUE IMPIDE AL SHERIFF DEL CONDADO DE MARICOPA, JOE ARPAIO, APLICAR DOS LEYES ESTATALES QUE HACEN QUE SEA DELITO GRAVE

PARA INMIGRANTES INDOCUMENTADOS UTILIZAR IDENTIDADES ROBADAS PARA OBTENER TRABAJO. La orden emitida el 5 de enero por el juez federal David Campbell, también prohíbe al procurador de distrito del condado de Maricopa, Bill Montgomery, procesar a cualquier inmigrante que fuera detenido por esas causas. La disposición del juez impide esencialmente a Arpaio continuar realizando sus controversiales redadas en sitios de trabajo para detener a indocumentados. Al emitir su orden, el juez Campbell dijo que las dos leyes estatales que criminalizan el acto de robo de identidad con el fin de obtener un empleo, y establecen el delito de conspiración para cometer contrabando a quien paga a un traficante, son probablemente anticonstitucionales porque están precedidas por la ley federal. Arpaio, quien se ha distinguido por su combate a la inmigración ilegal, se ha valido de estas dos leyes estatales para detener a cientos de indocumentados bajo los cargos de robo de identidad y de conspirar consigo mismo para contrabandearse a través de la frontera. Utilizando ambas leyes, Arpaio condujo desde 2007 a la fecha, unas 80 redadas y arrestó a 790 trabajadores carentes de documentos migratorios, según estadísticas difundidas por la propia Oficina del Sheriff. Muchos de los inmigrantes detenidos fueron entregados a las

autoridades federales de inmigración y deportados. Sus procesos judiciales en Estados Unidos impiden a muchos de ellos cualquier posibilidad de poder regresar alguna vez al país legalmente. La medida cautelar emitida por el juez Campbell, se desprende de una demanda interpuesta contra Arpaio en junio pasado por una coalición de organizaciones civiles, para forzar al sheriff a poner fin a las redadas en los centros de trabajo. La demanda interpuesta por la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) y el grupo pro inmigrante “Puente Arizona”, cuestiona la forma en que el sheriff utiliza las leyes estatales contra la inmigración indocumentada para efectuar operativos en sitios de trabajo. La demanda argumenta que las dos leyes estatales utilizadas por Arpaio, al tiempo que pretende hacer cumplir todas las variedades de robo de identidad, son mecanismos velados utilizados para promover una amplia agenda anti-inmigrante. El dictamen sobre la demanda está aún pendiente. Sin embargo, Arpaio ya había anunciado en diciembre pasado que planeaba desmantelar su unidad de inspección en sitios de trabajo a finales de enero o principios de febrero, una vez que se completara la investigación en curso.

‘COMUNIDADES SEGURAS’ QUEDA OFICIALMENTE MUERTO EL CONTROVERTIDO PROGRAMA FEDERAL DE COMUNIDADES SEGURAS FINALIZÓ OFICIALMENTE ESTE LUNES, DANDO PASO A UNA NUEVA ERA DONDE LA PRIORIDAD PARA

LAS DEPORTACIONES SERÁN LOS INMIGRANTES INDOCUMENTADOS CON RÉCORDS CRIMINALES Y SOSPECHOSOS DE TERRORISMO.

De acuerdo a un memorando enviado el pasado 20 de noviembre por la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) el programa de Comunidades Seguras finalizaría el 5 de enero del 2015 para dar paso al Programa de Ejecución Prioritaria, conocido por sus siglas en inglés como PEP, el cual entró en vigor inmediatamente. “Con este programa termina el temor de tantos que vivían con el miedo de ser detenidos por la policía y por no tener una licencia de conducir eran entregados al servicio de inmigración”, dijo la activista Lydia Guzmán, representante del grupo Respect/Respeto. El programa de Comunidades Seguras empezó como un plan piloto en el 2008. En marzo del 2011, bajo la administración del se extendió a nivel nacional, con la participación de más de 1,210 departamentos

de policía a nivel local, de condado y estatal quienes cooperaban activamente con ICE. Esta cifra se elevó a 3,141 agencias en el 2013. Un estudio realizado por The Jornal of Law and Economics, dado a conocer el pasado mes de noviembre, indicó que después de seis años de estar en vigor y más de 250,000 deportaciones, no se redujo la criminalidad, ni tampoco cumplió con su objetivo de volver más “seguras” a las comunidades. En Arizona, agencias del orden como la oficina del alguacil del condado Maricopa, Joe Arpaio, utilizó este programa para crear un estado de “terror” entre la comunidad inmigrante, especialmente entre aquellos “sin papeles”, quienes en muchos casos por una simple infracción de tráfico terminaban enfrentando una orden de de-

portación. El pasado 20 de noviembre, como parte del anuncio del presidente Obama de una , se informó también sobre la suspensión del programa de Comunidades Seguras. El Gobierno Federal aseguró que PEP se enfocará en los “delincuentes” y no “en familias”, teniendo como prioridad la deportación de quienes tengan antecedentes criminales graves o aquellos que constituyen un peligro para la seguridad nacional. ICE continuará trabajando en las cárceles para controlar las huellas digitales de los indocumentados detenidos y retener para su posterior deportación a todos aquellos que cumplan con el nuevo criterio. “Nosotros seguiremos atentos a este nuevo plan y vigilaremos que los derechos de nuestra comunidad sean respetados”, finalizó la activista.

Vol.4 No.44 Semana del 4 al 10 de Enero del 2015

SALUD Y BELLEZA

6 DÍAS PARA DESINTOXICAR TU ,MENTE H

ACER UN PROGRAMA DE DESINTOXICACIÓN AYUDA PARA MUCHAS COSAS DESDE PERDER PESO HASTA TENER

UNA PIEL Y UN CABELLO MUCHO MÁS LINDOS Y SANOS, SIEMPRE Y CUANDO SE HAGA DE MANERA SALUDABLE.

EL DR. MURAD, EXPERTO EN CUIDADO DE LA PIEL Y CREADOR DE LA LÍNEA MURAD, NOS COMPARTE ESTOS TIPS PARA HACER UN PLAN DE DESINTOXICACIÓN QUE EN 7 DÍAS SIN PONER EN RIESGO NUESTRA SALUD, UN PLAN COMO NUNCA SE LO HABÍAN IMAGINADO.

DÍA 1: HIDRATACIÓN La pérdida de hidratación celular resulta en envejecimiento, enfermedades y arrugas. Así que necesitamos mantener nuestras células saludables, fuertes y bien hidratadas para ver una gran diferencia. Pero no se trata sólo de tomar agua, sino de comerte el agua. Empieza añadiendo más verduras y frutas frescas a tu dieta que te ayudarán a llenar tus células con agua y a construir membranas celulares mucho más fuertes para mantener esa hidratación dentro. Células sanas y hidratadas son la clave para una piel sin edad y un cuerpo sano. Compromiso extra: Si estás lista para llevar tu desintoxicación a otro nivel quita la comida procesada de tu dieta, incluyendo comida rápida e ingredientes artificiales. Estos alimentos contienen mucha sal y nutren muy poco. DÍA 2: FORTALECE MÁS TUS CÉLULAS La mayoría de las personas están extra alimentadas pero poco nutridas. Incluso las que llevan una dieta medianamente balan-

ceada pueden no estar obteniendo el nivel óptimo de nutrición para mantener sus células fuertes. Aquí es donde entran los suplementos alimenticios. Empieza con un multivitamínico que contenga omega3, lecitina y glucosamina ya sea como sulfato o como hidroclórido. Compromiso extra: Para mejores resultados busca suplementos que contengan Complejo B, calcio, vitamina D y una fórmula antioxidante con vitaminas A, C y E, extractos de té verde, extracto de bayas goji, extractos de granada y de semillas de uva. DÍA 3: MUÉVETE MÁS El secreto para mantener una rutina de ejercicio es hacer ejercicio por gusto. Concéntrate más en cómo te hace sentir el ejercicio más que en los beneficios y en construir músculo. Elige una actividad que te guste, empieza tranquila y poco a poco aumenta el nivel de compromiso. Compromiso extra: Encuentra 2 actividades físicas que te gusten, una que se concentre en aumentar tu resistencia como ciclismo o correr y uno que se concentre en construir

más muscular como artes marciales, yoga o pilates. DÍA 4: REVISA TU ACTITUD Hacerte cargo de ti misma pone el tono a tu vida y a tu salud. No importa en qué lugar de tu viaje emocional estés, examina tu actitud y tu perspectiva. Hoy tómate un tiempo para concentrarte en tus sueños y objetivos. Contesta estas preguntas para iniciar: a. ¿Qué harías si supieras que no vas a fallar? B. ¿Qué esperas hacer en tu vida que no has hecho aún? C. Si no tuvieras nada que hacer el día de hoy, ¿qué harías? D. ¿Qué de tu vida te causa ansiedad y estrés? E. ¿De qué estás más orgullosa? Compromiso extra: Empieza un diario. Cada noche antes de acostarte escribe 3 cosas buenas que te pasaron en el día. Medita sobre ellas y agradécelas. El éxito llega cuando tratas. DÍA 5: DUERME La falta de sueño es uno de los principales problemas de salud. Crea un efecto dominó que no sólo resulta en problemas de salud sino que reduce tu capacidad para manejar

el estrés. Empezando hoy, apaga tu celular por lo menos 1 hr. antes de acostarte, toma un baño caliente para relajar tus músculos, toma un té de manzanilla para despejarte y escucha música tranquila para relajar tu mente. Compromiso extra: Empieza un calendario de sueño. Determina un promedio de horas que necesitas para sentirte descansada y con energía y programa tu hora de sueño como si fuera la hora a la que tienes que llegar al trabajo. DÍA 6: INTENTA ALGO NUEVO ¿Recuerdas lo emocionante que era el 1er día de clases? Es padrísimo entrar a un nuevo ecosistema, conocer gente nueva y aprender algo diferente. También es bueno para tu mente y tu salud. Sal de la rutina e intenta algo que nunca hayas intentado antes, puede ser desde armar un rompecabezas hasta tomar clases de yoga. Compromiso extra: Encuentra un club, un grupo o una clase cerca y únete. Esto te ayudará a expandir tu grupo social y a mantener tu compromiso con tu nuevo hobby.

CÓMO LLEVAR EL ROJO DE LABIOS PERFECTO EL PINTALABIOS ROJO ES EL CHICO MALO DEL MUNDO DEL MAQUILLAJE. Y NO PORQUE SEA LA OVEJA NEGRA DEL NECESER, SINO PORQUE PESE A QUE SOMOS CONSCIENTES DE QUE NO ES EL LABIAL QUE MÁS FÁCIL NOS VA A HACER LA VIDA, SOMOS INCAPACES DE NO VOLVER A CAER EN SUS REDES CADA VEZ QUE QUEREMOS SENTIRNOS ESPECIALES. Perfecto para añadir dramatismo a nuestro look, completar un maquillaje de ojos más discreto o poner una pincelada de color a un día gris, no hay nada que un buen rojo de labios no pueda conseguir. No hay mejor manera de añadir ese toque de glamour Hollywoodiense a cualquier look que con un buen pintalabios rojo. Tanto si buscas un acabado de aspecto vintage, como si simplemente quieres complementar un look de ojos menos recargado, el rojo escarlata siempre será una opción ganadora. Sin embargo, el rojo no es el tono más fácil de trabajar, ya que se necesita algo de precisión y maña para que el color quede en su sitio y no acabemos pareciendo un payaso. La buena noticia es que siguiendo unos sencillos trucos y practicando en casa, en muy poco tiempo serás capaz de manejar la barra de labios como si fuera un apéncide más de tu cuerpo, y conseguir resultados de celebrity. Lo primero que tenemos que hacer es elegir bien la tonalidad de rojo que mejor nos va. Existen labiales rojos con un subtono cálido, que tiran más hacia los marrones y anaranjados, y los que tienen un subtono frío, más azulado. ¿Y cuál es el mío? Lo primero a tener en cuenta es el color de tus dientes. Si el café, el tabaco o simplemente la genética ha hecho que tus dientes tiendan a amarillear, siempre debes optar por las tonalidades de rojo frías, ya que ópticamente parecerán más blancos. Además, tenemos que tener en cuenta el subtono de nuestra propia piel, que también puede ser frío o cálido, y que tendremos que complementar con su subtono de rojo correspondiente. Es decir, a las pieles cálidas les favorecerán más los rojos anaranjados y a las frías los rojos azulados. Otro aspecto importante a tener en cuenta es la precisión en el trazo, por lo que te recomendamos que te hagas con un pincel de labios que te facilite el trabajo. Por último, a la hora de maquillar unos labios rojos, es vital aprender a controlar la cantidad de producto que aplicamos, y retirar cualquier exceso. Así evitaremos que con el paso del tiempo nuestros dientes acaben manchados de rojo o nuestro pintalabios se extienda por todo el contorno de la boca. ¿Preparadas para conseguir el rojo perfecto? ¡Desenfundad sus labiales, chicas!

Vol.4 No.44 Semana del 4 al 10 de Enero del 2015

ENTRETENIMIENTO

CRUCIGRAMA DE LAS ESTRELLAS

HORIZONTAL 3. Cantante y actriz mexicana que se casará con el político Manuel Velasco. 6. Justin Bieber es la nueva imagen de una conocida marca de calzoncillos. 7. Cantante mexicano que será el nuevo coach de “La Voz Kids”. 8. Miley Cyrus podría posar para la revista del conejito.

Horóscopos

VERTICAL 1. Nombre del segundo hijo de la actriz Angélica Vale. 2. Maite Perroni interpreta a Esmeralda Cruz en la novela....... 4. .......Lawrence y el elenco de The Hunger Games se suma a campaña contra el ébola. 5. Chica del crucigrama.

JULIO 24 A AGOSTO 23 Se le sugiere desarrollar más su carácter y ser más reservado y firme en su vida sentimental. Observe con quien se contacta en su vida afectiva. También lo invita a relacionarse con personas diferentes, maduras y estructuradas.

TEL.901.907.9626

LEO

TAURO

ABRIL 21 A MAYO 21 Sea responsable con su economía y deje a un lado lo que interfiere en su proceso, bien sea pertenencias, actitudes o personas. Tiempo donde intensifica sus emociones y pasiones, aproveche para ser consciente de sus verdaderos valores. NOVIEMBRE 23 A DICIEM-

SAGITARIO BRE 22

El tiempo es para ser más honesto, responsable y paciente para enfrentar las pruebas que la vida le proponga. El ciclo es para echar cimientos, apoyándose en la experiencia, dejar a un lado la melancolía, ser más objetivo, práctico y responsable. Cuide la salud.

DEL 24 DE OCTUBRE

ESCORPIO AL 22 DE NOVIEMBRE

Ahorre más dinero y energía, ser más prudente en el tema económico y organizar mejor su vida material. El día es para sensibilizarse con el otro y establecer la paz en el romance.

PICIS

RESPUESTAS: 3. ANAHÍ.6. CALVINKLEIN.7. PEDROFERNANDEZ.8. PLAYBOY. 1. DANIELNICOLAS.2. LAGATA.4. JENNIFER.5. MAITEPERRONI.

EN CINES BIRDMAN Título original: “ Birdman ‘’ País: Estados Unidos. Año: 2014. Director: Alejandro González Iñárritu. Género: Comedia. Reparto: Emma Stone, Zach Galifianakis, Edward Norton, Naomi Watts, Michael Keaton. Un actor en horas bajas que vive con el recuerdo perpetuo de un papel que le diera gran fama décadas atrás deberá enfrentarse a ese problema si quiere obtener un importante papel en Broadway.

EN TV

EL BARRENDERO DOMINGO 11 DE ENERO, 7:00 HR. 1981. UNIVISIÓN.

PM.

EN ESTE PAPEL TITULAR, MARIO MORENO “CANTINFLAS” TRATA DE GANARSE EL CORAZÓN DE VARIAS SIRVIENTAS

ARIES

MUERE KHAN BONFILS, ACTOR DE ‘STAR WARS’ Y ‘SKYFALL’

EL ACTOR KHAN BONFILS, CONOCIDO POR SU PAPEL DE “SAESEE TIIN” EN LA PELÍCULA “STAR WARS EPISODE I: THE PHANTOM MENACE”, FALLECIÓ A LOS 42 AÑOS DE EDAD, DURANTE EL ENSAYO DE UNA OBRA DE TEATRO.

CANCER

VIRGO

RITUAL DE AMOR PARA QUE SE ENAMOREN DE TI * Por Botánica San Miguel

De acuerdo con el diario “The Telegraph”, el actor se encontraba en los ensayos el 5 de enero para la obra “El infierno”, de Dante Alighieri, que subiría a escena esta semana, cuando sufrió un colapso. Personal del teatro Craft Theather y paramédicos intentaron auxiliarlo; sin embargo, quien interpretó a “Henchman” en la película de “Skyfall” de la saga de James Bond, ya no respondió. “Khan se derrumbó durante un ensayo. Se llamó a una ambulancia pero por desgracia no pudieron resucitarlo. Con gran tristeza anunciamos su muerte. Su repentina pérdida es una tragedia y le echaremos de menos.” “Toda la empresa se encuentra en estado de shock. Hay severa tristeza absoluta, es una verdadera tragedia”, externó el portavoz de la compañía del teatro Craft, Chris Hislop. Bonfils también participó en las cintas como “Lara Croft Tomb Raider: The cradle of life”, “Sky Captain and the world of tomorrow”, “Body armour” y “Traveller”.

POR CORTESÍA DE: BOTÁNICA SAN MIGUEL 3999 LAMAR AVE. TELÉFONO 901 907 9626. *Las opiniones expresadas en este artículo son exclusivamente del autor. No representan la ideología de La Raza Newspaper. Artículo provisto por el anunciante.

JUNIO 23 A JULIO 23 Revise su salud, sea muy responsable con la alimentación de su cuerpo físico, emocional o mental. Preste atención a los huesos, rodillas, piel y dientes. Sea más eficiente y muy responsable en el trabajo. MARZO 21 A ABRIL 20 Se le ofrecen posibilidades de elevar su estado de conciencia y se le exige desarrollar su fuerza de voluntad, adquirir nuevos valores a nivel intelectual, aprender, enseñar y cuidar las relaciones con los parientes. AGOSTO 24 A SEPTIEMBRE 23 Los temas relacionados con propiedad raíz se favorecen. El ciclo es para ser muy responsable con la familia. Buen día para vivir el romance, ser más cálido y afectuoso. Recuerde que el tiempo es para ser más cariñoso.

CAPRICORNIO DICIEMBRE 23 A ENERO 19 La soledad es necesaria para obtener claridad. Aléjese de las adicciones, dígale no al pesimismo, abra puertas. La experiencia lo apoya. Recuerde que el tiempo es para abrazar, perdonar y amar.

Ingredientes: -Aceite de miel de amor -Pergamino en blanco -Un lapicero -Una vela de miel de amor Procedimiento: Encender la veladora de miel de amor. En el pergamino se debe colocar el nombre de la persona a la quiere atraer con las intenciones que tiene con esa persona. Rociar el pergamino con el aceite de miel de amor al mismo tiempo que un poco de cera de la veladora (Aplicar los dos al mismo tiempo). Deje secar el pergamino hasta el punto que no ocasione ninguna mancha. Debe guardar el pergamino en su bolsa o cartera cada vez que se encuentre con la persona a la cual describió anteriormente.

FEBRERO 20 A MARZO 20 La experiencia adquirida en el pasado lo apoya. Puede obtener logros gracias a su responsabilidad, seriedad y capacidad de compromiso. Preste atención a la salud de los padres.

LIBRA

SEPTIEMBRE 24 A OCTUBRE 23 Sea cauteloso con lo que dice y escribe. Su planeta del amor favorece el ámbito afectivo, se pueden presentar encuentros inesperados. Recuerde que el ciclo es para ser un canal de armonía y alegría para los demás.

GEMINIS

MAYO 22 A JUNIO 22 Busque el equilibrio consigo mismo. Es tiempo para usar mucho tacto y prudencia. Si su relación va bien, se hará más sólida; si no, el divorcio lo ronda. Canalice la impaciencia y ser más tolerante con el otro. Recuerde que el tiempo es de amor y paz.

ACUARIO

ENERO 21 A FEBRERO 19 El ciclo es para corregir el rumbo, la experiencia y los amigos lo pueden apoyar. Enfrente los problemas, acérquese a la familia, no sea desconfiado, arregle lo confuso. Los amigos pueden ser pocos pero firmes.

Vol.4 No.44 Semana del 4 al 10 de Enero del 2015

Panadería

Variedad de sabores de pasteles incluyendo nuestro famoso tres leches.

La Ilusión

Hacemos lindos diseños con lo más nuevo en Fondat.

Renta de brincolines, sillas y mesas, y todo para complementar tus fiestas.

Ven y comprueba por qué somos los mejores.

Con tres Localidades: 4273 American Way, Memphis, Tn. 38118. Teléfono: 901-369-0212. 1015 1075 Goodman Rd, Horn Lake, Ms. 38637. Teléfono: 662-536-0046. 4312 Macon Rd, Memphis, Tn. 38122. Teléfono: 901-761-0160.

para todo tipo de eventos:

Bodas, XV años, Bautizos, etc.

Atendido Atendido por por sus sus propietarios propietarios con con más más de de 11 11 años años de de experiencia experiencia en en panadería panadería y y pastelería pastelería

Vol.4 No.44 Semana del 4 al 10 de Enero del 2015

PIENSA EN CALIDAD PIENSA EN... Nature's Sunshine

Si quieres ganar dinero estamos para servirte

Venta de productos. Llámanos al 901-496-4283. El Señor de los

AIRES Inc

Vol.4 No.44 Semana del 4 al 10 de Enero del 2015