Edición 311• Año VII
PAU GASOL AL ALL STAR
EN ALERTA POR DETENCIÓN DE “DREAMER”
Marc Gasol será el único español en el All Star de la NBA que se disputará el domingo en Nueva Orleans.
AYUDEMOS AL ST. JUDE A SALVAR VIDAS INOCENTES
Daniel Ramírez, protegido por el programa DACA, se encuentra detenido a la espera de una decisión sobre su deportación a México.
Pag. 15
LA RAZA NEWSPAPER - MEMPHIS ORGULLO PATROCINADOR OFICIAL DEL ST. JUDE CHILDREN’S RESEARCH HOSPITAL
Pag. 03
Año VII No. 311• 2017 © La Raza Newspaper Publishing Co. Del 19 al 25 de Febrero del 2017 M e m p h i s - M i l l i n g t o n - C o l l e r v i l l e - B a r t l e t t - G e r m a n t ow n - C o rd ova - We s t M e m p h i s - S o u t h a ve n - Tu p e l o - Po n t o t o c - J a c k s o n - B e l l s - M u n f o rd
Memphis vivió “Un día sin inmigrantes”
NACIÓN
Baja en gabinete de Trump por rusos El vicepresidente Mike Pence, desinformado, había llegado a defender ante los medios de comunicación que Flynn y Kislyak “no hablaron de nada que tenga que ver” con las sanciones a Rusia por supuesta injerencia electoral, que fue precisamente lo que abordaron el embajador ruso y el asesor de Trump Michael Flynn, quien 24 horas después de tomar el cargo en Seguridad Nacional, presentó su renuncia. Pag. 08
INMIGRACIÓN
ICE confirma más de 680 arrestos Más de 680 inmigrantes fueron detenidos desde la semana pasada en un operativo que se extendió a unos 12 estados, según confirmó este lunes el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). Según la agencia federal la mayoría de los detenidos han cometido delitos que van desde violaciones a las leyes de inmigración hasta homicidios. Pag. 12
Alrededor de todo el país, negocios en ciudades como Austin, Chicago, Nueva York y Washington DC no abrieron y trabajadores están de brazos caídos este jueves en un gesto de respaldo a la convocatoria que se viralizó en las redes sociales.
LLAMADO NACIONAL. Igual que lo hicieron varias ciudades en todo el país, este jueves 16 de febrero, Memphis se organizó a través de las redes sociales y se unió a “Un día sin inmigrantes” mediante el cierre de establecimientos -en su mayoría de latinos-, sin compras, sin asistir al trabajo ni enviar a los niños a la escuela.
MÉXICO
Las redes sociales jugaron un papel importante para hacer posible #UnDíaSinInmigrantes o #ADayWithoutImmigrants en Memphis. La comunidad latina del Medio Sur comenzó a correr la voz en una popular página de compra y venta de Facebook, y pronto hubo quienes se pronunciaron para apoyar no yendo a
México está listo para golpear a EEUU El senador mexicano Armando Ríos Piter, quien encabeza una comisión parlamentaria sobre relaciones exteriores, dice que presentará un proyecto de ley esta semana para que México compre maíz de Brasil y Argentina en lugar de Estados Unidos. México es uno de los principales compradores de maíz estadounidense en el mundo. Pag. 13
NACIÓN
¿TRUMP IMPLICADO EN HACKEO? Los reportes de CNN y New York Times citando fuentes anónimas de inteligencia han incrementado los cuestionamientos sobre si Trump cooperó con el Kremlin para hackear a Clinton y ganar la elección.
HIPANO PARA SECRETARIO DE TRABAJO
RUSIA LANZA MISIL
Trump nominó este jueves como secretario de Trabajo al abogado Alexander Acosta, después de que su primer opción, Andrew retirara este miércoles su nominación.
En medio de la tensión entre Moscú y Washington por temas diplomáticos, Rusia despliega misil secretamente, una violación al acuerdo de control de armas con EEUU.
Pag. 10
SIGUE PÁGINA 05
JUSTICIA 38 AÑOS DESPUÉS
SCARLETT JOHANSSON: “LA MONOGAMIA NO ES NATURAL”
Fue hallado el asesino de un crimen sin resolver desde hace 38 años. Pedro Hernandez secuestró y mató a Etan Patz, de seis años, en Nueva York en 1979.
Pag. 06
1071 Goodman Rd. West. Telf: 662.349.0091 Fax 662. 349.0940 Horn Lake, MS. 38637
Pag. 23
“La idea del matrimonio es muy romántica, es una idea muy bonita, y su práctica puede ser una cosa muy bella. Pero no creo que sea natural ser una persona monógama. Puede que me critiquen por esto, pero creo que es mucho trabajo”. Con estas palabras habla del matrimonio la actriz Scarlett Johansson en su última entrevista con ‘Playboy’. La actriz, recientemente separada, habló también de la maternidad.
PARA CONTRATISTAS DE CASH
SERVICIO HONESTO, ECONÓMICO y EFICIENTE.
Miembros de la campaña electoral de Donald Trump mantuvieron contacto de manera continuada con oficiales de la inteligencia rusa durante el año anterior a la elección presidencial. Agencias de la inteligencia estadounidense interceptaron comunicaciones aproximadamente durante el mismo periodo en el que descubrieron que Moscú estaba tratando de entrometerse en el proceso electoral estadounidense. SIGUE PÁGINA 09
ESPECTÁCULOS
TAXES HECHOS EN OTRO LUGAR
Telf: (901) 791.2231 Fax: (901) 791.2632
Según NYT y CNN, llamadas interceptadas por la inteligencia estadounidense muestran que gente del equipo de Trump mantuvieron conversaciones con funcionarios de los servicios del espionaje ruso. El presidente insiste en presentarse como víctima de las filtraciones de las agencias de inteligencia y de la prensa como intento para acallar las preguntas sobre si colaboró con el Kremlin para ganar a Clinton.
CRIMEN
ABIERTO TODOS LOS DIAS!!!
4721 Summer Ave. Memphis, TN 38122
Ceiba, Los Comales, Mi Tierra y Los Cabos, Panaderías Caminos de Michoacán, La Ilusión y Los Reyes, Restaurante Dos amigos, Tiendas mexicanas La Roca y La Perla, Salones de belleza Eleganzza y D´Carlo, Novedades León, El Ranchito, y Tortillería La Única, entre otros.
Trump en la mira por el ‘Russiagate’
MUNDO
Pag. 08
trabajar o enviando a sus hijos a clases el jueves. La solidaridad también alcanzó a negocios latinos que cerraron sus puertas. Algunos de ellos: Mega Food, La Playita Mexicana, Neverías Súper Vaca, La Michoacana y Frutimanía, Restaurante Los Pilares, Supermercados Emilios y El Rey, Restaurantes La
DECLARACIÓN DE IMPUESTOS
YA ARRANCAMOS LA TEMPORADA DE IMPUESTOS 2016 ¡LLÁMENOS!
YES - SI
TRADUCCIÓN DE TODO TIPO DE DOCUMENTOS
/TaxesDiaz
2
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
SI SE PUEDE CLIENTES DE TAXES DÍAZ YA EMPEZARON A RECIBIR SU REEMBOLSO
Taxes del 2016 ya están aquí
ABIERTO TODOS LOS DIAS!!!
"HAGA SUS TAXES ELECTRÓNICAMENTE Y PAGUE DESPUÉS" Haga su declaración de impuestos en TAXES DIAZ y usted podría obtener un reembolso por adelantado de hasta
$1,200
al hacer su declaración del año 2016. Si es aprobado lo recibirá en menos de 24 horas.
DECLARACIÓN DE IMPUESTOS
• Para las personas de México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Colombia, Venezuela y de todo Centroamérica y Sudamérica claro que sí puede declarar sus impuestos. • Si usted tiene un Nº ITIN y sus hijos tienen Seguro Social. • Si usted trabaja con otro nombre. • Si no recibe su reembolso y se cambia de dirección, visítenos para más detalles.
• Le ayudamos a resolver errores en su declaración de impuestos hechos en otros lugares. • Trámite de número de itin, incluso cuando se lo niegan. • Constestamos cartas del IRS sin importar dónde haya declarado sus impuestos; y si aún no recibe su respuesta del IRS, nosotros le podemos ayudar. • Le garantizamos el máximo reembolso.
PARA CONTRATISTAS DE CASH • ¿Le pagan cash y no recibió su forma? Nosotros se lo proporcionamos. • Si necesita las 1099MIS para sus trabajadores, nosotros se las proporcionamos. • NOSOTROS LE AYUDAMOS PARA QUE PUEDA DEDUCIR TODOS SUS GASTOS. • LE PROPORCIONAMOS LAS GUÍAS PARA SACAR TODAS LAS VENTAJAS TRIBUTARIAS POSIBLE PARA SU NEGOCIO. • Le hacemos sus pagos al IRS electrónicamente el mismo día.
TRADUCCIÓN DE TODO TIPO DE DOCUMENTOS • Traducción de actas de nacimiento • Permiso para viajar de menores • Apostillado de acta de nacimiento de todos los estados
"Si no ha declarado sus Impuestos del 2013, todavía está a tiempo"
4721 Summer Ave. Memphis, TN 38122
Telf: (901) 791.2231 Fax: (901) 791.2632
• Carta poder • Contrato de compra-venta • Contrato de renta
Taxes Díaz Abierto Todo El Año
1071 Goodman Rd. West. Horn Lake, MS. 38637
Telf: 662.349.0091 Fax 662. 349.0940
Ofrecemos Un nuevo servicio de “DROP OFF SERVICE” (Deje sus impuestos y regrese después a recogerlos)
En Taxes Díaz conocemos y aplicamos las leyes de impuestos a tu favor con la capacitación ADECUADA y al día con las nuevas leyes exigidas por el IRS.
SERVICIO HONESTO, ECONÓMICO y EFICIENTE.
/TaxesDiaz
“Servicio de Taxes Diaz”employees are not attorneys licensed to practice law in the States of Tennessee and Mississippi. They may not give legal advice nor accept fees for legal advice. Los empleados de“Servicio de Taxes Diaz”no son abogados con autorización para practicar la Ley en los Estados de Tennessee y Mississippi y no dan ninguna asesoría legal, ni tampoco reciben pagos por ese concepto
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
3
Inmigración VIENE PÁGINA 1
DIRECTORIO
La detención de un ‘dreamer’ dispara el temor a una política extrema con los indocumentados Daniel Ramírez, protegido por el programa DACA, se encuentra detenido a la espera de una decisión sobre su deportación a México.
La Raza Newspaper
(901) 496-4283 • María Guevara CEO • Nancy Águila nancyaeditor@gmail.com
“Esto es preocupante para todos. No se puede confiar en lo que te promete el Gobierno federal”. Las palabras de la abogada Marielena Hincapié transmitieron este miércoles la sensación entre los expertos legales en inmigración tras la detención de un inmigrante mexicano en Seattle que estaba legalmente protegido. Daniel Ramírez Medina se enfrenta a un posible proceso de deportación a pesar de contar con la promesa del Gobierno federal desde hace cinco años de que no sería deportado. Alrededor de 750.000 personas están en su situación.
DIRECCIÓN EDITORIAL • Maria Calvo artesbolt@gmail.com DIRECCIÓN DE ARTE • REPORTEROS: María Guevara Nancy Águila Alejandro Paredes • CORRESPONSAL:
Ramírez Medina, de 23 años y padre de un hijo, había obtenido un permiso de trabajo gracias al programa DACA, que puso en marcha el presidente Barack Obama para inmigrantes llegados a Estados Unidos cuando eran menores de edad, los llamados dreamers. El programa daba cierto estatus legal a estos inmigrantes, los sacaba de las sombras y suponía una promesa de que no serían deportados.
Rubén Alejandro González • María Guevara GERENTE DE
OPERACIONES • VENTAS (901) 496-4283 marucalaraza@gmail.com
El pasado día 10, Ramírez se encontraba en casa de su padre en Seattle, estado de Washington, cuando agentes de inmigración entraron a detener al padre y lo detuvieron también a él. Se trata del
• Juni Ganguli DESPACHO JURÍDICO
Daniel Ramírez primer caso conocido de un dreamer en esta situación. Los detalles de la detención están en una denuncia presentada por Ramírez en la que pide su liberación y que fue adelantada por Reuters el martes. La denuncia no deja claro por qué fue arrestado el padre. Según la policía de inmigración (ICE), Ramírez “ha admitido ser miembro de una banda”. Los abogados de Ramírez niegan categóricamente que este pertenezca a una banda. Si no se revelan antecedentes criminales de Ramírez o alguna razón para su detención y finalmente es deportado, significa que todo está en cuestión y, como prometió Donald Trump durante su campaña electoral, los 11 millones de indocumentados son todos objetivo de la policía.
Como Ramírez, los dreamers acogidos al programa DACA son gente que “ha dado un paso al frente y ha dado todos sus datos al Gobierno federal”, dijo Hincapié, directora ejecutiva del National Immigration Law Center, durante una conferencia de prensa el
miércoles por la mañana. Con su detención “se ha roto la promesa que el Gobierno federal hizo a Daniel y a todos”. Ramírez, como los cientos de miles de beneficiados por el programa, pasó un examen de antecedentes antes de poder tener su permiso, que se renueva cada dos años. Es decir, son personas de las que el Gobierno tiene mucha información y que pasan por un proceso
ICE mantiene detenido a un dreamer amparado por DACA acusándolo de ser pandillero, acusación que sus abogados niegan categóricamente. son las personas con antecedentes criminales. Eso ya era así con Obama, el presidente que ha deportado a más gente en la historia. El problema es que parece haber bastante margen de interpretación de lo que el Departamento de Seguridad Nacional bajo la nueva presidencia considera delincuentes. Paul Quinones, líder de Dream Act Coalition en el estado de Washington dijo que se “está expandiendo la definición de lo que es delincuente”.
Los abogados que representan a Ramírez dijeron el martes que esperaban que su detención fuera “un error”. Los expertos de United We Dream y el National Immigration Law Center descartaron que se tratara de agentes de ICE que habían actuado por su cuenta. “Están aplicando la orden ejecutiva de Trump”, dijo Hincapié.
La semana pasada, ICE condujo redadas en 12 estados que llevaron a la detención de 680 personas. El departamento aseguró que se trataba del trabajo de siempre (Estados Unidos deporta a miles de personas a la semana), frente a las protestas de defensores de los inmigrantes que veían en las redadas un grado nuevo de agresividad. El 75% de los detenidos tenía antecedentes,
En los primeros días de su Administración, Donald Trump firmó una orden ejecutiva en la que cumplía su promesa de dureza contra la inmigración ilegal y ordenaba destinar recursos a las deportaciones. La orden decía que la prioridad
según ICE.
La detención de Ramírez, sumada a la deportación en Phoenix de una madre de tres hijos que durante ocho años no había sido una prioridad para ICE, es la confirmación para las organizaciones de defensa de los inmigrantes de que, dentro del amplio margen de interpretación que dejan las distintas declaraciones de Trump sobre sus intenciones con los sin papeles, se está cumpliendo la versión más extrema de su programa. “La orden ejecutiva es más amplia y draconiana de lo que habíamos visto antes”, dijo Hincapié. En un comunicado citado por Reuters, el Departamento de Seguridad Nacional, del que depende ICE, dijo que el caso se enmarcaba dentro de la misma política de años de expulsar a personas que suponen “una amenaza a la seguridad pública”.
EL SÚPER LATINO
¡CON CANTIDAD-CALIDAD ¡Y LAS MEJORES OFERTAS DEL MEDIO SUR! 3151 S. Mendenhall Rd., Memphis, TN 38115. (Esq. con Night Arnold Rd.) 901-335-1762
MegaFoods El SuperLatino
Abierto de Lun. a Dom. de 8:30am a 9:00 pm
Bistec diesmillo de res choice
$3.99 lb Carne de puerco al pastor para tacos 3 lbs x
$10
Gallinas enteras o picadas
Queso fresco doble crema San Juan
$1.29 lb
$7.99
Piernitas de pollo
$2.99 lb
10 lbsx
$6.99
Chorizo de puerco
$2.99 lb
Costillas de Res
2 lbsx
Chuletas de puerco family Pack
$1.49 lb
Tilapias Enteras
$1.49 lb
MEGA FOODS TU SÚPER LATINO Con cantidad- calidad ¡y las mejores ofertas del medio sur!
FRUTAS Y VERDURAS ¡BUENO-BONITO Y BARATO! Tomate Roma Cilantro
49¢ lb 4x$1
ABARROTES “Súper Mega Descuentos”
Chile Jalapeño
49¢ lb
Cebolla blanca
49¢ lb 49¢ lb
Chayote o Patastillo
49¢ lb
Repollo
Pencas de nopal
49¢ lb
Limones verdes
10x
$1.99
Frijoles Valle Verde negros y pintos bolsa de 2lbs
99¢
Aceite 1-2-3 botella de 1 litro
$1.99
2x$5 Coca Cola botella 2 litros
2x$5
Consomé de Pollo Malher 908 g.
$3.99
Mayonesa McCormick 28.oz
$2.99 Queso fresco El Viajero de 10.oz
2x$5
Suavitel botella de 8.5 litros
$9.99
Galletas Juanitas Orejitas 350g.
ESTAS Y MUCHAS OFERTAS MÁS TE ESPERAN PARA QUE AHORRES MÁS CON TU SÚPER LATINO "MEGA FOODS" ¡¡¡CON CANTIDAD-CALIDAD Y LAS MEJORES OFERTAS DEL MEDIO-SUR!!!! Mega Foods te acepta Las Estampillas del TN WIC y La EBT Food Stamps/SNAP de todos los Estados. Localizados en el 3151 de la sur Mendenhall Memphis TN
ESTAS OFERTAS SON VÁLIDAS DESDE EL VIERNES 17 DE FEBRERO HASTA EL JUEVES 22 DE FEBRERO DEL 2017.
4
comunidad
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
Emerald Property siempre apoyando a la comunidad latina Por Maruca Guevara La Raza Newspaper
Emerald Property cuenta con una nueva administración y lo más importante que sus dueños, de origen americano, han estado trabajando en sus cinco propiedades para ofrecer un excelente servicio a todos sus arrendatarios y a los nuevos prospectos. Se preocupan por colocar puertas de seguridad, cámaras las 24 horas, seguridad y sobre todo un trato de igualdad hacía todos sus clientes.
Hablamos con la manager Janeth Andrade, quien nos platicó que ellos hacen todo para la comunidad de sus clientes pero muchas veces, desgraciadamente, pueden pasar incidentes que no están en sus manos, que los medios amarillista aprovechan, pero lo que deben de hacer es publicar cuando sus propiedades hacen labores humanitarias, así como
cuando tenemos un cliente que está enfermo de cáncer el dueño le ayuda con su renta perdonándoles la mensualidad.
Emerald Property en el tiempo de comienzo de clases no cobran la aplicación y le donan útililes a los niños, hacen distintos eventos en todo el año donde se regalan electrodomésticos, hacen hamburguesas, pintan caritas, llevan brin-
colines. La Raza es testigo porque hemos cubierto sus eventos y yo me he quedado impresionada que el dueño se preocupe por dar un buen servicio, y sobre todo su manager Janeth Andrade siempre está para ayudar a los demás negocios a patrocinarlos, y siempre
nos ofrecen sus propiedades para los que se les ofrezca.
La Raza quiere felicitar a las propiedades Emerald Property, Emerald Ridge y Emerald Point por ser un ejemplo y un apoyo a nuestra comunidad y son un orgullo hispano.
Emerald Ridge s e t n a r ig m in in s Un Día
Todo el personal y los propietarios de Emerald Ridge y Emerald Property se unieron este 16 de febrero a Un Día sin inmigrantes y cerraron sus oficinas como apoyo a toda la comunidad latina, clientes y amigos. ¡La unión hace la fuerza!
Tel 901794-9360 • 901365-2784
4280 mt hood St • apar 1 Memphis tn 38118 3315 Hickory Hill Rd Memphis TN 38115
comunidad Memphis vivió “Un día sin inmigrantes”
Fotografías: María Guevara
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Igual que lo hicieron varias ciudades en todo el país, este jueves 16 de febrero, Memphis se organizó a través de las redes sociales y se unió a “Un día sin inmigrantes” mediante el cierre de establecimientos -en su mayoría de latinos-, sin compras, sin asistir al trabajo ni enviar a los niños a la escuela. Por Nancy Águila
Las redes sociales jugaron un papel importante para hacer posible #UnDíaSinInmigrantes o #ADayWithoutImmigrants en Memphis. La comunidad latina del Medio Sur comenzó a correr la voz en una popular página de compra y venta de Facebook, y pronto hubo quienes se pronunciaron para apoyar no yendo a trabajar o enviando a sus hijos a clases el jueves. La solidaridad también alcanzó a negocios latinos que cerraron sus puertas. Algunos de ellos: Mega Food, La Playita Mexicana, Supermercados Emilios, varias notarías, neverías Súper Vaca, La Michoacana y Frutimanía, Restaurante Los Pilares, Supermercados El Rey, Restaurantes La Ceiba, La
Guadalupana, Los Comales, Mi Tierra y Los Cabos, Panaderías Caminos de Michoacán, La Ilusión y Los Reyes, Restaurante Dos amigos, Tiendas mexicanas La Roca y La Perla, Salones de belleza Eleganzza y D´Carlo, Novedades León, El Ranchito, Tortillería La Única, Casa Pérez, entre otros comercios, como pudo corroborar para La Raza Newspaper, María Guevara. En Memphis, los canales de televisión reportaron el cierre de establecimientos. Escuelas señalaron que alumnos faltaron a clases, así como también algunos negocios trabajaron con un staff reducido de empleados o cerraron sus puertas.
En el caso de Nashville, donde también la comunidad inmigrante se unió a las protestas, el medio The Tennessean informó que la mitad de una clase de ESL (inglés como segunda lengua) de 3º Grado en la Escuela Primaria Amqui estuvo ausente el jueves 16 de febrero debido a la protesta del Día Sin Inmigrantes. En un video publicado en su sitio web, la maestra Lisa Anderson señaló que en su clase sólo asistieron 6 de los 20 alumnos que regularmente tiene, porque los padres de esos niños se unieron a las protestas de #UnDíaSinInmigrantes. Al cierre de esta edición, alrededor de todo el país, negocios en ciudades como Austin, Chicago, Nueva York y Washington DC no abrieron y trabajadores están de brazos caídos este jueves en un gesto de respaldo a la convocatoria que se viralizó en las redes sociales pero de la cual se desconoce exactamente quién la gestó.
Decenas de personas tam-
bién marcharon por calles de Austin para repudiar las políticas del nuevo gobierno.
Más al norte, en Washington DC y en Chicago, otros propietarios que están de brazos caídos este jueves son los famosos chefs José Andrés, quien afrontó una demanda de Trump por cancelar un plan para abrir un restaurante en un hotel de Washington, y Rick Bayless. No está clara la magnitud que alcanzará esta jornada, pero en Washington DC otros 60 restaurantes cerraron de forma total o parcial. En Philadelphia, los trabajadores latinos y de otras comunidades de inmigrantes apoyaron el llamado, mientras que en Chicago y Nueva York otro puñado de restaurantes lo secundaban, como Eataly, que apoyó públicamente la protesta junto al hashtag #WeWereAllImported (todos fuimos importados).
La protesta que se extendió por todo el país nació tras las primeras medidas migratorias anunciadas por el incipiente gobierno de Trump: la ampliación del muro fronterizo y el retiro de fondos a ciudades santuario, entro otros. Asimismo, se da luego de que la semana pasada fueran arrestados más de 680 inmigrantes en operativos en 12 estados, desde California hasta Kansas y Carolina del Sur. Los ánimos se han agitado aún más tras la firma de otra orden ejecutiva que suspendió temporalmente el programa de refugiados y prohibió la entrada por 90 días de ciudadanos de siete países de mayoría musulmana. Con información de Univisión.
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
5
6
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
¿ME HAS VISTO? KANDACE BREWER
FECHA QUE DESAPARECIÓ: FEB. 6, 2017. PERDIDO EN: MIDDLETON, TN. FECHA DE NACIMIENTO: MAYO 18, 1999. EDAD AHORA: 17. SEXO: FEMENINO.
RAZA: BLANCA. COLOR DE PELO: CAFÉ. COLOR DE OJOS: CAFÉS. ESTATURA: 5’6” PESO: 130 LBS
LAS DOS FOTOS SON DE KANDACE. SU NARIZ, LABIO Y OIDOS TIENEN ARETES. SI USTED LA HA VISTO POR FAVOR LLAME A: HARDEMAN COUNTY SHERIFF’S OFFICE (TENNESSEE) 1-731-658-3971. LAS LLAMADAS PUEDEN SER ANÓNIMAS. Ó:
LLAME GRATIS A LA LINEA CALIENTE: 1.800.THE.LOST (1.800.843.5678). 24 HORAS AL DÍA PARA HACER ALGÚN REPORTE U OBSERVACIÓN. WWW.MISSINGKIDS.COM. FUENTE: NATIONAL CENTER FOR MISSING AND EXPLOITED CHILDREN.
S O D A C S U B S Á LOS M Y T N U O C Y B L E DE SH La oficina del Shérif del Condado de Shelby County está en la búsqueda de numerosas personas, acusadas de distintos delitos. Oficiales del Condado de Shelby quieren su ayuda para encontrar a estos fugitivos. Si usted tiene alguna pista, llame al teléfono 901-222-5620. (Fuente: SCSO)
crimen
Hallado el asesino de un crimen sin resolver desde hace 38 años Pedro Hernandez secuestró y mató a Etan Patz, de seis años, en Nueva York.
La pesadilla comenzó el 25 de mayo de 1979. Etan Patz, un niño rubio de pelo rizado y seis años de edad, caminaba solo por el hoy conocido barrio SoHo de Manhattan (Nueva York) hacia una parada de autobús para ir al colegio. Patz desapareció y nunca se encontró su cuerpo. Este martes, tras nueve días de declaraciones, dos grandes juicios, y casi 40 años de espera, un juzgado de la ciudad ha declarado culpable a Pedro Hernandez, un antiguo empleado de almacén, de la muerte y el secuestro del niño, un paso fundamental y esperado para la resolución del misterioso caso. La desaparición de Patz conmocionó a Nueva York y al resto de Estados Unidos. Durante años, investigadores buscaron pruebas de un crimen que no dejó rastro. Se barajaron numerosos sospechosos, pero las autoridades no encontraron pruebas concluyentes. Las calles se llenaron de pósters de “desaparecido” con la foto del joven, los periódicos también hacían llamamientos a quienes pudieran tener información y los tetrabrick de leche también poseían el anuncio del niño desparecido, según recuerda The New York Times. Miles de padres vieron en Patz y su familia un reflejo de la suya. Les podría haber pasado a ellos, a sus hijos, en su vecindario. El primer avance se dio en 2012, cuando el cuñado de
Pedro Hernandez en 2012. Hernandez contactó a las autoridades al sospechar que Hernandez podía ser el responsable del crimen. Tras ser detenido, el sospechoso describió cómo convenció a Patz de que entrara en el almacén donde trabajaba, le asfixió y metió su cuerpo en una caja. Hernandez confirmó con fotos que se trataba de Patz. Pero la falta de pruebas y huellas en el lugar de los hechos, así como el hecho de que el cuerpo siguiera sin aparecer, complicaron los procesos judiciales que, desde el año de su detención, persiguen a Hernandez. En 2015, tras cuatro meses de juicio, un juzgado rechazó la culpabilidad del sospechoso y consideró más creíble el argumento de la defensa, que se basó en los problemas mentales de Hernandez, una personalidad convulsa e inteligencia limitada. Alegaron estos problemas ponían en cuestión la veracidad de su propio testimonio.
“El hombre lo hizo. Él lo dijo. ¿Cuántas veces tiene que confesar un hombre para ser creído? No es una alucinación”, rebatió entonces Stanley Patz, el padre del niño desaparecido. Pero el juzgado, de 12 personas, fue incapaz de acusar con unanimidad
2.- DAREYON LEAKE SE BUSCA POR ROBO AGRAVADO A PARTIR DEL 15 DE FEBRERO DE 2017. WANTED FOR AGGRAVATED ROBBERY AS OF FEBRUARY 15, 2017.
3.- DAVID MOORE SE BUSCA POR ROBO AGRAVADO A PARTIR DEL 15 DE FEBRERO DE 2017. WANTED FOR AGGRAVATED BURGLARY AS OF FEBRUARY 15, 2017.
4.- FELIPE ALCANTARA SE BUSCA POR VIOLACIONES SEXUALES AGRAVADAS Y VIOLACIÓN DE UN MENOR A PARTIR DEL 15 DE FEBRERO DE 2017. WANTED FOR AGGRAVATED SEXUAL BATTERY AND RAPE OF A CHILD AS OF FEBRUARY 15, 2017.
La fiscalía retomó el caso en octubre de 2016. A falta de nuevas pruebas, apostó por profundizar en los detalles que proporcionó Hernandez durante su confesión en 2012 del día en que asesinó al pequeño. El nuevo jurado ha acabado ahora convencido de la culpabilidad del sospechoso. Para Stanley y Julie Patz, los padres del niño, es finalmente “un poco de justicia para nuestro maravilloso hijo Etan”, dijo Stanley, que acudió a todas las audiencias de cada juicio. “Me siento muy agradecido, por fin han alcanzado un veredicto que yo ya sabía; que este hombre es culpable de haber hecho algo horrible hace muchos años”, declaró al Times. El 28 de febrero, Hernandez, de 56 años, recibirá su condena, que podría ser de hasta 25 años de cárcel. Para la ciudad de Nueva York, es el primer paso para poner fin a un caso que traumatizó a familias neoyorquinas y estadounidenses durante años. “Creo que esta decisión podrá unirnos a todos y servir como cura”, dijo el fiscal.
Nueve meses de cárcel por transmitir en Periscope la violación de una menor Una chica de 19 años compartió en redes sociales el ataque sexual contra una amiga suya, de 17.
Una joven ha sido condenada en Ohio (EE UU) a nueve meses de cárcel por transmitir en directo la violación a una amiga suya, de 17 años, mediante la aplicación Periscope de Twitter. Marina Lonina, de 19 años, logró un acuerdo con la fiscalía para declararse culpable de un delito de obstrucción a la justicia, en lugar de ser considerada cómplice del crimen, aunque la víctima ha asegurado que su antigua amiga fue la que preparó la violación.
El ataque sexual ocurrió en febrero de 2016. Las dos jóvenes habían conocido a un chico mayor, Raymond B. Gates, de 29 años, que las invitó a verse al día siguiente para beber unas copas. Cuando ellas empezaron a embriagarse, él abusó de la menor de edad, y su amiga, sacó su teléfono móvil y compartió en las redes sociales lo que estaba ocurriendo, en una transmisión de 10 minutos. Un seguidor de su cuenta fue quien avisó a la policía de lo que estaba pasando.
1.- COURDNEY ANDERSON SE BUSCA POR ROBO AGRAVADO A PARTIR DEL 15 DE FEBRERO DE 2017. WANTED FOR AGGRAVATED ROBBERY AS OF FEBRUARY 15, 2017.
a Hernandez como autor del crimen ante la falta de evidencia.
Gates fue condenado en octubre a nueve años de cárcel. Lonina estaba acusada originalmente como cómplice de secuestro, violación y proxenetismo con una menor de edad involucrada, lo que implicaba una pena de hasta 40 años de prisión. Sin embargo, su defensa logró que solo se le sentenciara por no denunciar la violación ni proporcionar a la policía la evidencia de lo ocu-
Imagen de Lonina difundida por la policía de Ohio. rrido.
Lonina dijo a la policía que pensó en grabar la agresión para que quedara evidencia del crimen. Sin embargo, nunca llamó al 911 y el fiscal señaló durante el proceso que la mayor parte del vídeo se escucha a la chica riendo. Además, un día antes también había tomado una fotografía de su amiga desnuda. No es la primera vez que un crimen se emite por redes sociales. En enero pasado, tres jóvenes fueron detenidos en Suecia por una violación compartida en un grupo de Facebook. Poco antes, en Chicago, esta misma red fue el vehículo por el que miles de personas vieron en directo la paliza a un joven con discapacidad mental.
crimen
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
El Senado de EEUU aprobó el miércoles la suspensión de una regulación impulsada por el expresidente Barack Obama para impedir que personas con problemas mentales puedan acceder a la compra de armas, en una victoria de los grupos pro-armas como la Asociación Nacional del Rifle (NRA). El bloqueo del Senado se produce después de que la Cámara de Representantes, también de mayoría republicana, hiciese lo mismo hace unas semanas, y solo necesita la firma del nuevo presidente, Donald Trump, quien ya ha adelantado que lo ratificará. La medida había sido impulsada por Obama dentro de su plan para aumentar los controles en el acceso a armas de fuego tras la matanza de un colegio Newtown (Connecticut) de 2012, cuando fallecieron veinte niños y seis profesores. La norma, que se calcula que afectaba a 75.000 personas, exigía que la Dirección de Seguridad Social comunicase al Gobierno federal los nombres de las personas que recibiesen ayudas con historial de enfermedades mentales para que no pudiesen comprar armas. La decisión del 15 de febrerro fue aplaudida por la NRA, el principal grupo de presión a favor de las armas personales. “El voto de hoy en el Senado supone el siguiente paso en la marcha atrás de la ofensiva extralimitación del Gobierno que caracterizó la era de Obama”, decla-
Jeffery Lytle, ahora detenido, se equivocó de destinatario. Intentaba contactar a un asesino para que matara a su mujer y a su hija de cuatro años.
ró Chris W. Cox, director ejecutivo de la NRA, en un comunicado. Por su parte, el senador demócrata Chris Murphy, que representa al estado de Connecticut, donde se produjo la matanza de Newtown, se mostró indignado al señalar que la normativa bloqueada solo afectaba a un grupo pequeño de personas. “¿Si no puede manejar sus propios asuntos financieros, cómo podemos esperar que pueda ser el propietario responsable de un arma de fuego legal y peligrosa?”, sostuvo en su intervención antes de votar “no” a la propuesta. Las organizaciones a favor del control al acceso de armas también expresaron su rechazo. “No se equivoquen, este voto realmente trataba de aumentar el conjunto de posibles clientes de la industria de armas, a costa de aquellos en peligro de hacerse daño a sí mismos o a otros”, dijo Dan Gross, presidente de la Brady Campaign para prevenir la violencia de armas.
Las autoridades de un pueblo del Estado de Washington arrestaron la semana pasada a Jeffery Scott Lytle bajo sospecha de querer planear un asesinato por encargo de su mujer y su hija de cuatro años. La alerta la provocó un mensaje de texto que el sospechoso envió por error a su exjefe. En él, Lytle explicaba detalladamente cuál era la mejor manera de hacerlo y se comprometía a compartir los beneficios económicos que recibiría por los seguros de vida de sus familiares.
“Hey Shayne ¿como va?. ¿Te acuerdas que me dijiste que me ayudarías a matar a mi mujer. Te voy a aceptar la oferta?”, escribió Lytle, residente de Monroe (Washington), en un mensaje de texto un día antes de su detención. La información iba destinada a un asesino a sueldo bajo el alias de “Shayne”, pero Lytle lo envió por error a un antiguo jefe, que
Los asesinos de la matanza de Columbine.
Arrestan a hombre del sur de la Florida por embarazar a niña de 11 años A seis meses de que se emitiera una orden de arresto, un hombre del condado Broward fue detenido por abusar sexualmente de una niña de 11 años y haberla embarazado.
Pedro Calixto Martínez, de 44 años, fue localizado y arrestado el lunes en West McNab Road, en North Lauderdale, por agentes federales luego de haber estado en Texas huyendo de la justicia.
De acuerdo a con la estación de televisión de West Palm Beach WPTV, agentes de Riviera Beach iniciaron la investigación en su contra el 7 de noviembre del 2015 después que una mujer denunciara que su hija había sido víctima de abuso sexual. La niña en ese momento tenía cinco meses de embarazo.
Cuando la madre la interrogó, la menor dijo que había sido abusada sexualmente por un hombre en Riviera Beach.
Los expertos forenses determinaron que Pedro Martínez, residente de Lauderdale Lakes, era el padre biológico del feto que la niña terminó abortando, según reportes del Sun Sentinel.
Jeffery Lytle (i) es acusado de intentar asesinar a su esposa (d) e hija. alertó del contenido al sheriff del condado de Snohomish.
En el mismo texto a “Shayne”, Lytle, de 42 años, aclaró que compartiría el dinero que recibiría del seguro de vida de su mujer, tasado en un millón de dólares. También sugirió al supuesto asesino que podía matar a su hija de cuatro años. “Compartiré todo lo que reciba de los seguros, 50% para cada uno”, detalló. El hombre parecía tener todo pensado. “Yo voy al trabajo a las cinco de la mañana. Mi mujer se va al trabajo a las 2:00 pm así que si puedes hacer que parezca un robo fallido o un accidente”, escribió Lytle, según el acta del juzgado.
Antes de la detención, la policía contactó a la mujer de Lytle y al propio Lytle para confirmar algunos de los detalles del
mensaje. Cuando estos fueron comprobados, las autoridades arrestaron al sospechoso, que fue imputado por dos delitos de solicitud de asesinato, según documentos de las autoridades.
Tras su detención, el sospechoso negó haberse comunicado con alguna persona para matar su mujer. Más tarde se retractó y defendió sus palabras como una manera de desahogarse después de haber tenido una discusión con su mujer. Lytle explicó que tenía ese mensaje guardado en el móvil y que quizás su hija lo había enviado por error. El imputado volverá a comparecer ante el juzgado el tres de marzo. Su fianza se ha fijado en el millón de dólares, según especifica el registro penitenciario del condado.
Asesinados un niño y su tío en Chicago mientras transmitían por Facebook Live En el vehículo, iba a bordo un reconocido criminal, quien presuntamente era el blanco del ataque.
Dos personas muertas y una herida, fue el saldo de un ataque perpetrado en Chicago el pasado martes, que quedó grabado y publicado en redes sociales. Una de las víctimas transmitía por Facebook Live su trayecto automovilístico, cuando de pronto se escucha un estruendoso ruido y el vehículo pierde el control.
Un niño de dos años llamado Lavontay White Jr. falleció, y una mujer embarazada continúa luchando por su vida. Presuntamente, el blanco del ataque era el tío de Lavontay, quien era un reconocido criminal de la zona. Aún no hay detenidos por el crimen.
Pedro Calixto Martínez. Tras conocerse el análisis de ADN, el 9 de agosto del 2016 fue emitida una orden de arresto para Martínez, pero el hombre se dio a la fuga antes de que pudiera ser detenido. Hasta el momento se desconoce cómo la policía de Riviera Beach llegó a sospechar de Martínez, ni su conexión con la víctima. El reporte policial no describe los detalles del abuso sexual. Martínez enfrenta cargos de abuso sexual a una menor de 12 años, de embarazar a una menor de 16 y acosar a una niña menor de 12 años. Se encuentra recluido en la cárcel del condado de Palm Beach con una fianza de $50,00.
Todos nuestros servicios son gratuitos y confidenciales, incluyendo los siguientes: Asistencia Legal: Acompañamiento a las cortes civiles y criminales, orden de protección, asuntos con la policía, etc. Proveemos información sobre los derechos legales, compensación de víctimas, inmigración, entre otros. Abogados para asuntos civiles a través de nuestra asociación con Memphis Public Interest Law Center (MPILC), como audiencias de órdenes de protección, divorcio, manutención, custodia, etc. Abogados para casos de Inmigración a través de nuestra asociación con Mid-South Immigration Advocates (MIA) como Visas U, asilos, ajuste de estado, ciudadanía, Daca, etc. Acceso a información y referimientos: Asistimos a nuestros clientes a entender la dinámica de la violencia doméstica, el ciclo del abuso, los tipos de abuso y los efectos en los niños.También hacemos referimientos a otras agencias para obtener mayor asistencia y acceso a otros servicios. Grupos de Apoyo Semanales en Español: Dirigido a clientes que han pasado por situaciones similares, y cuya ayuda mutua las impulsa a su crecimiento personal. Clases: Ofrecemos clases de Inglés, Zumba,Yoga y Manualidades, entre otras. Educación para la Comunidad: Proveemos información y presentaciones educativas sobre violencia doméstica y temas relacionados, incluyendo órdenes de protección, manutención, divorcio, educación sexual y beneficios, entre otros temas de interés. Si usted o alguien que usted conoce es víctima de violencia doméstica, asalto sexual y otros crímenes relacionados, por favor comuníquese con nosotras al 901-500-8214 para hacer su cita; si la llamada no es atendida de inmediato, por favor deje un mensaje con su nombre, número de teléfono y la mejor hora para devolverle la llamada.
CasaLuz es la primera y única organización sin fines de lucro en el área de Memphis/Condado de Shelby que sirve exclusivamente a las víctimas hispanas de violencia doméstica, asalto sexual y otros crímenes relacionados.
7
“Ayúdeme a matar a mi mujer”, escribió un hombre a su exjefe por error
EE UU vuelve a permitir la compra de armas a enfermos mentales El voto se saldó con el respaldo de 57 senadores, la mayoría completa de los republicanos y varios demócratas, frente a 43 rechazos.
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
5744 Rayben Cir. #4. Memphis, TN 38115. SOLO ATENDEMOS CON CITAS Facebook: Casaluz Memphis Para donar: P.O. Box 84. Cordova, TN 38088
8
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
AGENDA
COMUNITARIA MEMPHIS - MEDIO SUR
Mamografías gratuitas Cada año, distintas organizaciones ofrecen mamografías gratuitas para mujeres de más de 40 años, que no tengan seguro médico, que no hayan sido diagnosticadas con cáncer de seno, entre otros requisitos. Si usted quiere beneficiarse con el programa de Mamografias gratuitas, llame para información y requisitos al (901) 516 8636 o al (901) 516 7454. Clases gratis de inglés y computación Clases GRATIS de inglés, computación y naturalización para padres de niños registrados en cualquier escuela del condado de Shelby. Regístrese en la escuela Kingsbury High School en The Family Resources Center, Salón #150 Dirección 1270 N. Graham Street en Memphis, TN, 38122. Para más información llame al 901-416-5411 o 901-416-6708.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
RENUNCIA EL ASESOR DE SEGURIDAD NACIONAL
Trump sabía que Flynn había engañado a su vicepresidente y no se lo contó El vicepresidente, Mike Pence, no supo hasta el pasado jueves que Michael Flynn, el ex asesor de seguridad nacional de Donald Trump, le había engañado, semanas después de que el presidente fuese informado de ello, según reportó el martes el The Washington Post.
Clases de inglés ESL gratis Miércoles, 5:45-7:15pm. Bartlett Hills Baptist Church. 4641 Ellendale Road. Bartlett, TN. 38135. Se ofrece cuidado de niños. Llama: 901.386.9763. www.bartletthills.org/ministries.php. Clases gratis de alfabetización ¿Quiere superarse? ¿Quiere ofrecer un mejor futuro a su familia? Venga y termine la escuela primaria y secundaria. Alfabetización (aprenda desde las letras si nunca ha ido a la escuela), educación primaria y secundaria. Para información llame al 901416-7200 o vaya en persona a la dirección 3135 Ridgeway Rd, en Memphis, TN. No pierda esta oportunidad. ¡Vale la pena! Grupo de apoyo para padres con hijos con discapacidad LUCES El segundo viernes de cada mes, el grupo de apoyo LUCES, reúne a padres de niños con discapacidad a sus reuniones de apoyo e informativas. En la Iglesia Bartlett United Methodist, ubicada en 5676 Stage Rd., Bartlett, TN. Únete al grupo. Más información con Martha López en el teléfono: 901-726-4334. Entrada libre. Clases de salud de Church Health Center “Automanejo de la diabetes”: 2do y 3er martes del mes, de 5:30 a 7:30 p.m., o 2do. sábado de cada mes, de 9:00 a 1:00 p.m. “Vida saludable”: hipertensión, colesterol, pérdida de peso y nutrición. 1er lunes del mes, de 5:30 a 7:30 pm., o 2do sábado del mes, de 9:00 a 11:00. Todas las clases son en español y sin costo. Llame para registrarse al 901-701-2237 y 901-7012226. Chuch Health Center Wellnes. 1115 Union Ave., Memphis, TN. 38104. Servicios que ofrece Latino Memphis • Llenado de solicitudes de estampillas de comida • Llenado de solicitudes de pasaporte americano • Petición de actas de nacimiento • Petición de apostillas • Llenado de solicitudes de CoverKids para mujeres embarazadas sin importar su estatus migratorio • Llenado de solicitudes y renovación de Tenncare • Información de Mercado de Seguros Los miércoles tenemos distintas organizaciones en nuestra oficina ofreciendo servicios gratis incluyendo: Memphis Area Legal Services, Planned Parenthood y Child Support. Para obtener una cita con Child Support envía tu texto al 901-878-0658 o al 901-366-5882. Más información sobre los servicios que ofrece Latino Memphis en: 901-366-5882. 6041 Mt Moriah Ext Suite 16. Memphis, TN. ¿Luchando con la depresión? Si usted o alguien que usted conoce está luchando con la depresión y necesita ayuda inmediata, por favor llame a la National Suicide Prevention Lifeline al 1-800-273-TALK (8255), o llame al (901) 274-7477 para llegar directamente al Centro de Crisis de Memphis. La ayuda está disponible 24 horas al día, siete días a la semana. Servicios de salud • Memphis Health Center: (901) 261-2000. • Church Health Center: (901) 272-0003. • Christ Community Health Services: (901) 701-2560. • Exchange Club Memphis: (901) 276-2200. • Southeast Mental Health Center: (901) 369-1400. Servicios de víctimas de crimen • Crime Victims Center: (901) 222-3950. • District Attorney Bilingual Victim/Witness Coordinator: (901) 222-1300, ext. 1432. • YWCA Servicios para Mujeres Inmigrantes: (901) 458-2550. Violencia doméstica y ayuda de asalto sexual • CasaLuz: info@casaluz.org Facebook: Casaluz Memphis. Teléfono: (901) 500-8214 • Family Safety Center: (901) 726-5902. • YWCA Servicios para Mujeres Inmigrantes: (901) 458-2550. • Child Advocacy Center: (901) 320-9833. (Servicio para niños maltratados). • TN Coalition to end domestic and sexual violence: (800) 289-9018.
Las organizaciones sin fines de lucro pueden enviarnos su calendario de eventos para aparecer en nuestra agenda comunitaria a la dirección electrónica: nancyaguila90@hotmail.com.
nacionales
“El vicepresidente se enteró que había recibido información incompleta el pasado jueves por la noche por los medios”, explicó al diario Marc Lotter, un portavoz de Pence, sobre el contenido de los contactos de Flynn con el embajador ruso en Washington, Sergey Kislyak. Pence, desinformado, había llegado a defender ante los medios de comunicación que Flynn y Kislyak “no hablaron de nada que tenga que ver” con las sanciones a Rusia por supuesta injerencia electoral, que fue precisamente lo que abordaron el embajador ruso y el asesor de Trump. De acuerdo con Lotter, el vicepresidente indagó sobre el asunto después de
Trump después de que la Casa Blanca no pudiese controlar el escándalo en el que se había convertido que un asesor del presidente mintiese al vicepresidente sobre sus contactos con el Kremlin.
La pregunta ahora es qué sabía Donald Trump sobre las conversaciones de Flynn con el embajador de Rusia en Estados Unidos. En la imagen Michael Flynn y Donald Trump. enterarse por los medios de lo ocurrido.
En ese momento, Trump ya hacía dos semanas exactas que había sido informado de la verdad por el Departamento de Justicia, conocedor de los contactos por las intervenciones de la inteligencia, según reconoció el 14 de febrero la Casa Blanca. La entonces fiscal general interina, Sally Yates, purgada más tarde por Trump por insubordinación, informó el 26 de enero de lo que había ocurrido al asistente presidencial, Donald McGahn, quien a su vez lo transmitió al presidente y a un grupo reducido de altos cargos, que no se lo dijeron a Pence. Flynn dimitió este lunes presionado por
En algunas de esas llamadas telefónicas, según ha admitido ahora Flynn, un general condecorado que asesoró a Trump en política exterior durante su campaña, él y Kislyak hablaron sobre las sanciones contra el Kremlin que el expresidente Barack Obama impuso antes de dejar la Casa Blanca.
Dichas conversaciones se habrían registrado previo a que Flynn fuera confirmado en el puesto y en Estados Unidos es ilegal que civiles intervengan en disputas diplomáticas con otros países. Así, quien fuera el principal asesor de seguridad nacional de Trump durante toda su campaña, se convirtió en la primera renuncia de alto perfil del actual gobierno. Estuvo tan sólo 24 días en el cargo.
Horas después de la renuncia, Trump hizo una referencia indirecta al caso y lo puso en el contexto del lanzamiento de misiles por parte de Corea del Norte que ha condenado el gobierno de EE.UU. “La verdadera historia aquí es: ¿por qué hay tantas filtraciones ilegales que salen de Washington? ¿Estarían ocurriendo estas filtraciones porque estoy lidiando con Corea del Norte, etcétera?”, dijo Trump en Twitter.
TRAS FRACASO CON SU PRIMERA OPCIÓN
Trump nomina al abogado hispano Alexander Acosta para secretario de Trabajo Acosta actualmente es decano de la Escuela de Derecho de la Universidad Internacional de la Florida. El mandatario hace el anuncio un día después de que su primera opción se retirara luego de que varios senadores republicanos dijeron que no lo confirmarían. El presidente Donald Trump nominó este jueves como secretario de Trabajo al abogado Alexander Acosta, decano de la Escuela de Derecho de la Universidad Internacional de la Florida (FIU), luego de que su primer opción, Andrew Puzder -un ejecutivo de la industria de la comida rápida- retirara este miércoles su nominación tras la oposición de varios senadores republicanos por su posición frente a algunos temas laborales y por haber contratado a una indocumentada como trabajadora de servicio.
Acosta, nacido en Miami, tiene una amplia experiencia en leyes laborales y destaca su trabajo en juicios de alto perfil cuando se desempeñó como fiscal de distrito del sur de Florida. El nominado de Trump fue el primer hispano que se desempeñó como asistente del fiscal general de EEUU para la división de derechos civiles, designación hecha por el presidente George W. Bush. El anunciar la nominación, Trump indicó que Acosta posee una “tremenda carrera”. De ser confirmado, este abogado hijo de cubanos será el primer hispano al frente de una secretaría en el gobierno de Trump. Entre los casos más destacados que enfrentó como fiscal de distrito está la demanda contra el banco suizo UBS, que tuvo que pagar multas que ascendieron
Acosta fue el primer hispano designado como asistente del fiscal general de EEUU. a 780 millones de dólares y por primera vez dar nombres de estadounidenses con cuentas en esa entidad financiera protegidos por el secreto bancario para evadir el pago de impuestos. Otro de sus casos célebres fue contra el narcotraficante colombiano Gilberto Rodríguez Orejuela, capo del Cartel de Cali, condenado por el envío de 200,000 kilos de cocaína al sur de Florida.
Acosta se graduó de abogado en la Escuela de Derecho de la Universidad de Harvard, donde también obtuvo un título en Economía. Uno de sus primeros trabajos fue como asistente del juez Samuel Alito en la Corte de Apelaciones del Tercer Distrito. DEFENSOR DE MUSULMANES
Fue miembro de la Junta Nacional de Relaciones Laborales, designación hecha también por el presidente Bush.
Paradójicamente Acosta ha sido un activo defensor de los derechos civiles de minorías, especialmente de los musulmanes, en momentos en que el nuevo
gobierno intenta implementar medidas migratorias restrictivas contra países que profesan esa religión.
En 2011 testificó ante el Congreso defendiendo las libertades religiosas y de expresión. Destaca también su intervención cuando se le prohibió a una niña llevar su hiyab o velo musulmán en una escuela. Otro elemento destacado es que la FIU, para la que trabaja actualmente como decano, es una de las universidades del país que más ampara a estudiantes dreamers protegidos por DACA. Pero también se le ha criticado por su papel cuando era asistente del fiscal general en 2004, al notificar a un juez federal que el Departamento de Jusitica no veía inconvenientes con un plan republicano para colocar fiscalizadores en sitios de votación durante las elecciones, especialmente en barrios de población negra en Ohio, según denunciaban políticos demócratas.
Esta fue una de las razones por las cuales no logró un puesto como decano de la Escuela de Derecho de la Universidad de Florida y como presidente de la misma escuela en la FIU, donde actualmente es decano.
Trump amenaza con ‘atrapar’ a responsables de filtraciones
El presidente estadounidense amenazó este jueves con “atrapar” a los responsables de las filtraciones a la prensa de los repetidos contactos entre su equipo de campaña y la inteligencia rusa el año pasado y de las conversaciones entre un exasesor suyo y el embajador de Rusia en Washington. “Los focos apuntan finalmente a los delincuentes responsables de las fugas (de información). ¡Serán atrapados!”,
escribió Donald Trump en un tuit, el último de una serie de ataques en Twitter que considera que las filtraciones son parte de una campaña para debilitar su administración. “Las filtraciones, e incluso las ilegales filtraciones de material clasificado, fueron un gran problema en Washington durante años. ¡El fracasado @nytimes (y otros) deben pedir disculpas!”
El magnate republicano ya había hecho referencia a las fugas informativas un día antes, a las que calificó de “actos criminales”, pero sin pronunciarse sobre el fondo de la cuestión. Michael Flynn, quien dimitió el lunes de la dirección del Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca tras
revelarse que habló con el embajador ruso sobre las sanciones impuestos por Barack Obama a Moscú, “fue tratado de forma muy injusta por la prensa”, se quejó el presidente durante una rueda de prensa en la Casa Blanca el miércoles.
Pese al severo tono de Trump sobre las filtraciones, los funcionarios de la Casa Blanca confirmaron que Flynn discutió con el embajador ruso en Washington, Serguei Kislyak, sobre las sanciones de Estados Unidos a Rusia -impuestas por Barack Obama en diciembre por la presunta interferencia de Moscú en las elecciones presidenciales estadounidenses- el mismo día en que Obama anunciaba la expulsión de 35 diplomáticos rusos.
nacionales
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
La campaña de Donald Trump habló con el espionaje ruso Según NYT y CNN, llamadas interceptadas por la inteligencia estadounidense muestran que gente del equipo de Trump mantuvieron conversaciones con funcionarios de los servicios del espionaje ruso. Miembros de la campaña electoral de Donald Trump mantuvieron contacto de manera continuada con oficiales de la inteligencia rusa durante el año anterior a la elección presidencial, según publicó el diario The New York Times y la CNN.
Agencias de la inteligencia estadounidense interceptaron comunicaciones aproximadamente durante el mismo periodo en el que descubrieron que Moscú estaba tratando de entrometerse en el proceso electoral estadounidense mediante el hackeo a las cuentas de correo del Comité Nacional Demócrata, confirmaron al diario neoyorquino tres fuentes oficiales. En ese momento, las agencias de inteligencia trataron de averiguar si la campaña de Trump ayudó al Kremlin en su objetivo. La administración de Barack Obama acusó a Rusia de haber tratado de influir en las elecciones presidenciales e impuso sanciones a Moscú por su intromisión.
Los oficiales entrevistados, según el diario, no encontraron ninguna evidencia de cooperación. Sin embargo, las comunicaciones interceptadas alertaron a las agencias de inteligencia por la cantidad de veces que se produjeron mientras el actual presidente Donald Trump hablaba elogiosamente del mandatario ruso, Vladimir Putin.
Las comunicaciones fueron interceptadas como parte del trabajo rutinario de las agencias de inteligencia no porque personas cercanas a Trump sean un objetivo del espionaje, según informó CNN, que también confirmó con fuentes de la administración la “constante comunicación” entre asesores de alto nivel del entonces candidato y ciudadanos rusos conocidos por los servicios de inteligencia estadounidenses. Trump y el entonces presidente Barack Obama fueron informados sobre los detalles de las frecuentes comunicaciones entre los rusos y personas relacionadas tanto con la campaña del republicano como con sus negocios, según funcionarios estadounidenses familiarizados con el asunto, reportó la cadena.
Donald Trump, en la noche de su victoria electoral, en Nueva York. Como es costumbre, el presidente Trump reaccionó a través de su cuenta de Twitter contra esta información este miércoles por la mañana. “Los medios con noticias falsas se están volviendo locos con sus teorías de conspiración y odio ciego. No vale la pena ver @ MSNBC y @CNN”, escribió. No solo miembros de la campaña
Las fuentes citadas por The New York Times sostuvieron que las comunicaciones no se limitaron a miembros oficiales de la campaña de Trump, sino que incluyeron a socios del nuevo inquilino de la Casa Blanca. Las fuentes del diario indicaron que los contactos por el lado ruso también incluyeron a miembros del gobierno ajenos a los servicios de espionaje. Según CNN, Michael Flynn, quien era hasta este lunes asesor de Seguridad Nacional de Trump fue otra de las personas que participaron en estos contactos.
Precisamente, la noticia se conoce justo un día después de que Flynn fuera forzado a renunciar por haber ocultado que discutió con el embajador ruso en Washington el tema de las sanciones impuestas a Moscú por Obama. Este martes además se conoció que el presidente supo “por semanas” que su asesor Flynn había mentido sobre el contenido de su conversación con el embajador en diciembre, cuando la nueva administración aún no había sido juramentada. The New York Times identifica a Paul Manafort como uno de los miembros de Trump en contacto con Moscú. Manafort se desempeñó por varios meses como presidente de la campaña de Donald Trump hasta que presentó su renuncia en agosto de 2016 después de que se supo que realizó cabildeo en secreto en Washington a favor del gobierno prorruso de Ucrania hasta 2014. Manafort fue durante años asesor del expresidente prorruso de Ucrania Viktor Yanukovych. Las fuentes de The New York Times no identificaron al resto de personas que establecieron contacto con Rusia. Manafort negó las acusaciones. “Es ab-
Estudio: Los grupos de odio crecen en EEUU por segundo año consecutivo, en parte gracias a Trump La agrupación de derechos civiles SPLC atribuye el aumento al auge del discurso supremacista propiciado por el republicano y advierte de que los colectivos islamófobos casi se han triplicado en un año. Las organizaciones que fomentan el odio hacia las distintas minorías de Estados Unidos siguen creciendo. Esa es la conclusión principal del censo anual del Southern Poverty Law Center (SPLC), una asociación de derechos civiles que se dedica a monitorear y registrar la actividad de este tipo agrupaciones en el país. Según su último conteo, durante 2016 surgieron 25 nuevos grupos de odio, crecimiento que en parte atribuyen al efecto del nuevo presidente de los EEUU y de una campaña presidencial marcada por mensajes discriminatorios y racistas. “La carrera de Trump electrizó a la derecha radical, que vio en él alguien que promovería de la idea de que Es-
tados Unidos es fundamentalmente el país del hombre blanco”, dice el texto. “En Steve Bannon, estos extremistas creen que finalmente tienen un aliado con capacidad de influir al presidente”, añade acerca del polémico asesor de Trump y sus ideas racistas. En total, SPLC contabilizó 917 grupos operando en el territorio estadounidense, entre los que se incluyen asociaciones de supremacistas blancos contrarios a los inmigrantes indocumentados. Sin embargo, el crecimiento más alto se ha registrado entre colectivos islamófobos, que casi se han triplicado, pasando de 34 en 2015 a 101 en 2016 un 197% más. La mayoría de estos nuevos grupos son filiales de ACT for America, una asociación con vínculos con el ex consejero de Seguridad Nacional de Trump Michael Flynn, que considera “racional” tener miedo al Islam.
Ésta no es la primera señal de que los musulmanes se han convertido en el blanco predilecto de la discriminación en Estados Unidos. Las últimas estadísticas del FBI sobre crímenes de odio, referentes a 2015, ya ofrecían indicios de esta tendencia: los crímenes contra este colectivo crecieron un 67%, alcanzando la mayor subida desde los atentados del 11 de septiembre de 2001.
surdo”, declaró al periódico. “No tengo ni idea a qué se refiere todo esto. Nunca he hablado de manera consciente a oficiales de la inteligencia rusa y nunca he participado en nada que tenga que ver con el gobierno de Rusia ni la administración de Putin o ninguno de esos temas que están bajo investigación hoy”. El expresidente de la campaña de Trump se defendió afirmando que “no es como si esa gente llevara una señal que anunciara ‘Soy un oficial de la inteligencia rusa’”. Crisis en el gobierno
Esta nueva información llega a menos de 24 horas después de que se le abriera al gobierno de Trump su primera gran crisis sin llevar siquiera un mes en el gobierno: la salida de Flynn provocada por no haber dicho la verdad sobre su conversación con el embajador Sergei Kislyak. La semana pasada se supo que Flynn había pedido al diplomático en diciembre que Moscú no levantara el tono ante las sanciones de Obama ya que se podrían revisar con la llegada de la nueva administración. Este lunes se supo que el Departamento de Estado además había advertido que Flynn no había dicho la verdad sobre su comunicación con Kislyak y podría ser chantajeado por el Kremlin. En su carta de dimisión el propio Flynn reconoció que había mentido al haber ofrecido “información incompleta de mis conversaciones con el embajador ruso”. El viernes, CNN, informó que investigadores consiguieron verificar parte del dossier sobre la conexión entre Putin y Trump según el cual conspiraron para facilitar el triunfo del segundo en las elecciones presidenciales.
Pese a que el presidente y su círculo siempre han negado credibilidad a este tipo de informaciones, miembros de su propio partido ya pidieron a principios de enero investigar las injerencias de Moscú para tratar de influir en el proceso electoral. En ese momento, los senadores republicano John McCain y Lindsey Graham publicaron un comunicado -junto a dos demócratas- en el que afirmaban que “nuestras instituciones se han visto atacadas” por gobiernos extranjeros y solicitaban indagar la posible intromisión de Moscú. “Tenemos la obligación de informar a la gente sobre los recientes ciberataques que han atravesado el corazón de nuestra sociedad libre. Demócratas y republicanos debemos trabajar conjuntamente, y por encima de las fronteras jurisdiccionales del Congreso, para examinar estos recientes incidentes”, pidieron los senadores.
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
Trump pide la liberación “inmediata” del venezolano Leopoldo López Lilian Tintori se reunió con el presidente, el vicepresidente Mike Pence y el senador Marco Rubio, convirtiéndose en la primera latinoamericana de alto perfil en visitar la Casa Blanca bajo el nuevo gobierno. El presidente Donald Trump pidió este miércoles la “inmediata” liberación del prisionero político venezolano Leopoldo López tras recibir a su esposa en la Casa Blanca, en un encuentro que podría generar otro roce con el gobierno del presidente Nicolás Maduro. Tras la visita, Lilian Tintori se convirtió en la primera latinoamericana de alto perfil en ser recibida en la Casa Blanca bajo el nuevo gobierno. Tras el encuentro, el mandatario republicano publicó una foto en su cuenta de Twitter junto a Tintori, su vicepresidente, Mike Pence, y el senador Marco Rubio. “Venezuela debería permitir que Leopoldo López, un prisionero político y esposo de @liliantintori (nos acabamos de reunir con @marcorubio) salga de prisión inmediatamente”, fueron las palabras que acompañaron la imagen. Tintori, quien ha recorrido el mundo abogando por la liberación de su esposo y otros presos políticos, agradeció en un tuit en inglés a Trump y a Pence por “respaldar al pueblo venezolano y nuestras aspiraciones de restaurar la democracia en nuestro país”. También contó en Twitter que en la reunión le habló “sobre la crisis humanitaria que vivimos en Venezuela y de nuestros presos políticos” y que en su país hay “una dictadura que tiene a su pueblo sin comidas ni medicinas”. López, fundador del partido opositor Voluntad Popular, fue condenado en 2015 a casi 14 años de prisión tras haber sido acusado de promover las protestas en contra de Maduro que se tornaron violentas y dejaron 43 muertos en febrero de 2014. Su liberación ha sido exigida por líderes de alto perfil, como el expresidente Barack Obama.
El presidente Donald Trump junto a Lilian Tintori, esposa del prisionero político venezolano Leopoldo López, el vicepresidente Mike Pence y el senador republicano Marco Rubio.
9
10
mundo
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
COREA DEL NORTE
Kim Jong-nam imploró al líder de Corea del Norte que le perdonara la vida
El hermanastro Kim Jong-un, asesinado el lunes, imploró en 2012 al dirigente norcoreano que le perdonara la vida, a él y a su familia, luego de haber sobrevivido a un intento de asesinato, afirmaron este miércoles diputados surcoreanos.
Jong-nam envió en abril de 2012 una carta a Jong-un escribiéndole: ‘por favor, sálvame a mí y a mi familia’”, declaró a los periodistas Kim Byung-kee, miembro de la comisión de espionaje del Parlamento.
Kim Jong-nam, hijo mayor del difunto dirigente Kim Jong-il, fue asesinado el lunes en el aeropuerto de Kuala Lumpur en circunstancias que siguen siendo un misterio.
“Se encuentran bajo la protección de las autoridades chinas”, declaró, añadiendo que Jong-nam entró en Malasia el 6 de febrero. Partidario de hacer reformas en el país y crítico con el modo de sucesión dinástica del poder, Kim Jong-nam vivía de facto en el exilio. Se trata del más alto dignatario asesinado bajo el régimen de Kim Jong-un desde la ejecución en diciembre de 2013 de su tío, Jang Song-thaek, durante un tiempo número dos no oficial del régimen.
En su calidad de primogénito, Jong-nam fue considerado durante un tiempo el heredero del régimen norcoreano. Pero cayó en desgracia a principios de los años 2000, tras una rocambolesca detención en el aeropuerto de Tokio, donde entró con un pasaporte falso, argumentando que quería visitar Disneyland. Desde entonces ha vivido de facto en el exilio, y su hermanastro Kim Jong-un tomó las riendas del régimen tras la muerte de su
“También le decía: ‘No tenemos a dónde ir, (…) sabemos que la única salida es el suicidio’”, añadió explicando que Jong-nam tenía pocos apoyos en Corea del Norte y que no constituía ninguna amenaza para su hermanastro. La familia del difunto -su esposa actual, su exesposa, y sus tres hijos- viven actualmente en Pekín y Macao, según otro miembro de la comisión, Lee Cheol-woo.
Kim Jong-Nam y su hermanastro Kim Jong-Un. padre en diciembre de 2011.
En 2012, agentes de Corea del Norte intentaron asesinar a Kim Jong-nam, partidario de hacer reformas en el país, explicaron el martes a la prensa parlamentarios surcoreanos, después de una reunión a puerta cerrada con Lee Byung-ho, director de los servicios de espionaje surcoreanos (NIS).
“Según (Lee), fue víctima de un intento de asesinato en 2012 y
VENEZUELA
El hijo de Jong-nam, Kim Han-sol calificó en 2012 a su tío Kim Jong-un de “dictador” en una entrevista en la televisión finlandesa, cuando estudiaba en Bosnia.
MOSUL
Gobierno de Venezuela ordena sacar del aire a CNN en español
Muere el yihadista francés más buscado del mundo
El gobierno de Venezuela ordenó este miércoles la salida del aire de la cadena de noticias CNN en español, la principal de América Latina, tras acusarla de hacer “propaganda de guerra” en su contra.
Rachid Kassim falleció la semana pasada durante un ataque con drones de la coalición internacional en la ciudad de Mosul.
La gubernamental Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) decidió “como medida preventiva la suspensión y salida inmediata de las transmisiones del Canal de Noticias CNN en español en el territorio nacional”, según un comunicado difundido por el ministerio de Información.
Periodistas de la AFP constataron que varias empresas de cable internacionales, como DirecTV, Intercable, Supercable, Net Uno y Movistar ya no transmitían la señal, además de la estatal Cantv. CNN Internacional se mantenía al aire. La canciller Delcy Rodríguez había advertido la mañana de este miércoles que el gobierno tomaría acciones contra CNN, a la que acusó de llevar adelante una “operación de propaganda de guerra, montada absolutamente en falsedades”.
Rodríguez se refirió en la rueda de prensa al reportaje difundido el pasado 6 de febrero por CNN sobre una presunta venta de visas y pasaportes venezolanos en la embajada del país sudamericano en Irak. En ese reportaje, CNN en español mencionó como uno de los supuestos responsables al vicepresidente Tareck El Aissami, a quien el pasado lunes Estados Unidos impuso sanciones por acusaciones de narcotráfico. Conatel dijo en su comunicado que tomó la decisión porque “el contenido que viene difundiendo” la cadena internacional de noticias “de forma sistemática y reiterada” presuntamente “constituyen agresiones directas que atentan contra la paz y la estabilidad” de Venezuela.
El pasado domingo, Maduro había fustigado, en su programa semanal de televisión, a la cadena de noticias: “Yo quiero a CNN bien lejos de aquí. Yo quiero a CNN fuera de Venezuela, ¡fuera!”, expresó.
Uno de los principales reclutadores del grupo terrorista Estado Islámico (EI), el francés Rachid Kassim, ha muerto durante una operación militar dirigida por la coalición internacional en la ciudad de Mosul (Irak), según informan los medios franceses.
El yihadista, de 29 años y origen argelino, vivió toda su infancia y juventud en Francia, donde probó suerte con el rap. Sin embargo, tras varios fracasos como cantante, se radicalizó y viajó a Siria en 2015 para unirse a las filas del Estado Islámico. Desde allí, planeó diferentes ataques en Francia y
participó en numerosos vídeos de propaganda y reclutamiento.
Así, los servicios de inteligencia consideran que sus discursos y mensajes han inspirado numerosos ataques en suelo europeo. Entre ellos, el degollamiento de un sacerdote de 85 años en la iglesia de Etienne-du-Rouvray, en el norte de Francia, así como el asesinato de un policía y su pareja en Magnanville, a 50 kilómetros de París.
Además, Kassim era uno de los terroristas que aparecía en un vídeo difundido por el grupo yihadista, en julio de 2016, en el que celebraban el atentado con camión que arrolló a una multitud en Niza (Francia), en el que murieron 86 personas. A pesar de que el ataque aéreo de la coalición internacional liderada por EE.UU contra este líder yihadista en Mosul se produjo la semana pasada, su muerte no pudo ser corro-
Rachid Kassim, terrorista francés muerto durante un ataque de la coalición en la ciudad de Mosul. borada hasta este miércoles, después de que los servicios de inteligencia cotejasen su ADN, según informa la cadena francesa LCI.
Citando fuentes de los servicios secretos franceses, el canal de televisión informa de que “el terrorista francés más buscado del mundo murió en un ataque con drones el miércoles en la región de Mosul” y que la CIA estadounidense ha compartido con sus colegas franceses fotos de Kassim muerto.
RUSIA
Rusia despliega misil secretamente, una violación al acuerdo de control de armas con EEUU En medio de la tensión entre Moscú y Washington por temas diplomáticos, el diario The New York Times asegura que los rusos tienen en funcionamiento su sistema de lanzamiento de proyectiles de mediano alcance aire-tierra.
Rusia ha desplegado secretamente un nuevo misil de crucero de acuerdo con funcionarios del gobierno estadounidense citados este martes por el diario The New York Times, un motivo de preocupación para Estados Unidos por considerar que esta acción viola el acuerdo de control de armas que
marcó el fin de la Guerra Fría.
Esta información llega en momentos delicados para la relación entre EEUU y Rusia, pues aunque Donald Trump intenta mejorar las relaciones con su homólogo ruso, Vladimir Putin, su gobierno enfrenta varios desafíos frente al vínculo con Moscú. Es el caso de la dimisión de Michael Flynn, el asesor en seguridad nacional de Trump que se vio forzado a renunciar este lunes tras el escándalo sobre sus conversaciones en diciembre con el embajador ruso en Washington, Sergey Kislyak. El misil de crucero desplegado se-
ría el mismo que el gobierno de Obama dijo en 2014 que fue probado en violación de un acuerdo de 1987 que prohíbe los misiles estadounidenses y rusos tierra-aire de alcance intermedio, según el reporte del Times.
Washington intentó persuadir a Moscú de corregir esta violación mientras el misil estaba aún en fase de prueba. Sin embargo, los rusos han continuado adelante con el desarrollo de ese sistema de defensa, desplegando una unidad operacional completa. De acuerdo con las fuentes citadas en el diario, Rusia tiene ahora dos escuadrones de estos
misiles de crucero prohibidos, que se cree cuentan con cuatro lanzadores y una gran reserva de proyectiles.
El programa de misiles ruso ha sido una de las grandes preocupaciones del Pentágono, que desde finales del año pasado está atento a los movimientos de Moscú en materia armamentística y ha desarrollado opciones para estar preparado para responder, incluyendo sus propios sistemas de defensa en Europa. A finales de noviembre, el gobierno ruso anunció el despliegue de misiles tierra-aire S-400 en el enclave de Ka-
liningrado como respuesta a medidas similares de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) en países que comparten fronteras o están cerca de su territorio. El sistema de misiles conocido como Iskander, había sido usado en la zona pero como parte de simulacros de guerra y no como elemento de disuación permanente. Tal actitud representó una alerta para EEUU y la Alianza Atlántica, pues Kaliningrado está en el corazón de los países bálticos y además tiene frontera con Polonia, miembro pleno de la Unión Europea.
« 23 Comprados fuisteis por precio; no os hagáis esclavos de los hombres.» 1 Corintios 7.23 (LBLA)
BELLA VISTA Pastor Steve gaines Mario Maldonado Pastor de campus Adoración Los domingos A las 10:00a.m o 2:30p.m
bellavista700
“Por precio fuisteis comprados, no os hagáis esclavos de los hombres” ¿Quien nos compró? ¿A qué precio? ¿Quién nos vendió? El apóstol Pablo había observado muchas veces como se compraban y vendían los esclavos en los mercados del imperio romano, y también había visto que algunos compraban esclavos para regalarles la libertad. Eso le hizo pensar que todos fuimos esclavos del pecado. En Romanos 7:14 escribió “«Porque sabemos que la ley es espiritual, pero yo soy carnal, vendido a la esclavitud del pecado.» Y aquí claramente se refiere a su propia esclavitud espiritual, un hombre dominado y esclavizado por el pecado. Pero ahora, fue comprado por Cristo mediante el precio de su muerte en la cruz. Pero aquí hay una pregunta más y es, ¿De quién fuimos comprados? No es fácil responder a esta pregunta porque Pablo no la clarifica, pero tenemos cuatro posibles respuestas: (1) Fuimos comprados del diablo. Cuando Jesús fue tentado, Satanás le ofreció los reinos del mundo a cambio de su adoración y Jesús no desmintió esta pretensión. Por eso Juan dijo que «Sabemos que somos de Dios, y que todo el mundo yace bajo el poder del maligno.» 1 Juan 5.19 (LBLA) (2) Fuimos comprados del pecado. “el que hace pecado, esclavo es del pecado” Juan 8:34. En este caso, el pecado fue nuestro dueño. (3) Fuimos comprados de la ley. “Pero ahora estamos libres de la ley...” Romanos 7:6. Estábamos sentenciados por la ley, condenados por ella. “anulando el acta de decretos que había contra nosotros” Colosenses 2:14. (4) Fuimos comprados de los hombres. Éramos esclavos de tradiciones, prejuicios y conceptos equivocados. Fuimos “escogidos” de entre ellos para ser parte de la gran familia de Dios. Por eso insiste el apóstol “no os hagáis esclavos de los hombres.” La pregunta más importante que tu te puedas hacer es: ¿De quien soy esclavo yo? Del diablo, del pecado, de la ley, de los hombres o de Cristo. Uno se hace esclavo de Cristo por su propia voluntad. El dice: «28 Venid a mí, todos los que estáis cansados y cargados, y yo os haré descansar. 29 Tomad mi yugo sobre vosotros y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón, y hallareis descanso para vuestras almas. 30 Porque mi yugo es fácil y mi carga ligera.» Mateo 11.28–30 (LBLA) Toda persona que se sienta cansada de la esclavitud del pecado, el diablo, la ley o los hombres puede venir a descansar bajo el yugo de protección de Cristo. Para continuar conociendo más sobre este y otros temas, te invitamos este domingo a la iglesia Bellevue Bella Vista donde ampliaremos más sobre este estudio de la Palabra de Dios. MM
700 N. Highland Street Memphis, TN 38122 901-322-3299
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
RÁPIDO Y GARANTIZADO una familia sin fronteras
Llévese
1300
si usted es aprobado para el avance fácil
Reciba
50
en efectivo ahora con la preparación pagada de sus impuestos Visite una oficina de Liberty Tax y reciba $50 en efectivo al presentar su declaración de impuestos. Oferta válida del 3 de enero hasta el 22 de febrero de 2017.
Refiera a un amigo y reciba
Hablamos Español
ITIN Gratis
Estamos solicitando personal bilingüe para trabajar en oficina
Liberty Tax Liberty Tax- Winchester Office 7257 Winchester Road Memphis, TN 38125 (Frente a Cricket ) Tel: (901) 430-5954
11
12
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
inmigración
Activista pide santuario en iglesia de Denver para evitar deportación La activista mexicana Jeanette Vizguerra pidió el 15 de febrero protección de santuario en una iglesia de Denver (Colorado) ante su inminente deportación si cumplía una cita rutinaria en la oficinas federales de inmigración. Vizguerra, que llegó al país en 1997, debía presentarse el miércoles en el Servicio de Inmigración y Aduanas en Denver, pero sus abogados recomendaron no hacerlo ante la reciente deportación de otra indocumentada en una situación similar en Arizona. Guadalupe García, otra madre mexicana, fue deportada la semana pasada al presentarse a las
“simplemente” esperando que el Gobierno acelere los trámites retrasados y procese su Visa U, dijo Meyer.
oficinas de inmigración.
Hans Meyer, abogado de Vizguerra, aseguró que su clienta probablemente hubiera sido detenida y deportada por lo que prefirió refugiarse en la Primera Sociedad Unitaria de Denver, una iglesia que hace parte del Movimiento Santuario de esta ciudad y en la que previamente se había alojado otro indocumentado, Arturo García. Vizguerra expresó que, al contrario de lo sucedido con García, ella aún tiene una opción abierta, la Visa U, que se otorga a víctimas de ciertos crímenes o a testigo de crímenes que pueden colaborar con las investigaciones, según divulgó el Comité de Servicios de Amigos Americanos (AFSC, en inglés).
“Espero que pueda quedarme y luego que se apruebe mi Visa U para que mis hijos ya no tengan que seguir siendo tan fuertes. Quiero que la Administración entienda que, como madres y padres, seguiremos luchando para estar junto a nuestros hijos”, expresó Vizguerra.
La activista mexicana Jeanette Vizguerra con dos de sus hijos.
Sin embargo, el proceso podría complicarse no solamente porque Vizguerra ingresó al país sin los documentos apropiados, sino porque en 2009 fue detenida por conducir sin licencia ni seguro y luego aparentemente habría usado información inválida en una solicitud de trabajo. Además, en 2012 viajó a México para el funeral de su madre y fue arrestada al reingresar al país.
Tres de sus hijos, de 12, 10 y 6 años, nacieron en Estados Unidos y viven con ella, mientras que su hija mayor nació en México, vive en Denver y tiene su propia familia. Vizguerra es una “sobreviviente de un crimen violento” y cumplió con todos los requisitos de ICE desde la primera vez que se postergó su deportación en agosto de 2013. Está
“Queremos una respuesta positiva y pronta para que ella puede seguir criando a sus hijos y contribuyendo a su comunidad”, dijo Meyer.
ICE confirma más de 680 arrestos durante un operativo especial en 12 estados Según la agencia federal la mayoría de los detenidos han cometido delitos que van desde violaciones a las leyes de inmigración hasta homicidios. Más de 680 inmigrantes fueron detenidos desde la semana pasada en un operativo que se extendió a unos 12 estados, según confirmó este lunes el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).
• Asistencia en la Traducción y Llenado de Formularios para Residencia. • Renovación de Green Card, Ciudadanía • Naturalizacion, TPS, DACA.
Servicio de Huellas. LLenado electrónico de formularios para el Centro Nacional de Visas (NVC). Pasaportes, etc. • Fotografías para Inmigración, pasaporte y Visas • Intérpretes, Traducción de documentos, copias y fax, envío Electrónico de Formas
La mañana del miércoles, decenas de personas de varias organizaciones religiosas y comunitarias se congregaron frente a las oficinas de ICE al sur de Denver y cantaron “Jeanette pertenece aquí” en respaldo a la activista.
La agencia federal compartió fotos y videos de los arrestos que iniciaron sus agentes a partir del lunes 6 de febrero en California, Georgia, Illinois, Nueva York, Texas, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Missouri, Kansas, Indiana, Wisconsin y Kentucky.
Entre los detenidos, aproximadamente un 75% son considerados criminales por la administración de Trump. De acuerdo con un comunicado de ICE, estos serían desde líderes pandilleros hasta personas que han cometido violaciones a las leyes de inmigración.
“El presidente Trump ha sido claro con la misión crítica del Departamento de Seguridad Nacional de proteger la nación y ha dirigido a nuestro departamento a enfocarse en expulsar a extranjeros ilegales que han
violado nuestras leyes de inmigración, con un enfoque específico en quienes suponen un riesgo a la seguridad pública, han sido acusados de ofensas criminales, han cometido violaciones migratorias o han sido deportados y regresado ilegalmente a Estados Unidos”, dijo John Kelly, el secretario de Seguridad Nacional.
ICE había confirmado el viernes el arresto de 161 personas en seis condados al sur de California. Sin embargo, ante preguntas sobre reportes de redadas en el resto del país, la agencia negó durante el fin de semana que se tratara de este tipo de operaciones o de puntos de verificación de identidad (‘checkpoints’) a nivel nacional. “ICE conduce este tipo de operativos regularmente y lo ha hecho por muchos años. El enfoque de estos operativos no difiere de los arrestos rutinarios y enfocados que hacen los equipos de operaciones de fugitivos de ICE a diario”, asegura el comunicado. Aunque la agencia suele evitar la palabra ‘redadas’, el operativo de este mes aparece en una corta lista de operativos similares con alcance nacional que ha conducido la agencia desde 2011.
México
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
13
México está listo para golpear a Estados Unidos donde más le duele: el maíz
México es uno de los principales compradores de maíz estadounidense en el mundo en este momento. Y el senador mexicano Armando Ríos Piter, quien encabeza una comisión parlamentaria sobre relaciones exteriores, dice que presentará un proyecto de ley esta semana para que México compre maíz de Brasil y Argentina en lugar de Estados Unidos.
1995, un año después de que el TLCAN se convirtiera en ley, las exportaciones de maíz a México eran de sólo 391 millones de dólares.
Es una de las primeras señales de posibles acciones concretas de México en respuesta a las amenazas del presidente Donald Trump contra el país latinoamericano.
Los expertos dicen que tal proyecto de ley sería muy costoso para los agricultores de los Estados Unidos.
“Voy a enviar una factura por el maíz que estamos comprando en el Medio Oeste (de EE.UU.) y... cambiar a Brasil o Argentina”, dijo Ríos Piter, de 43 años, a la cadena de noticias CNN el domingo en una protesta anti-Trump en Ciudad de México. Añadió: “Es una buena manera de decirles que esta relación hostil tiene consecuencias, espero que cambie”.
El maíz estadounidense queda en mucha de la comida que comen los platos mexicanos. En Ciudad de México, desde restaurantes de alta cocina hasta puestos de tacos en la calle,
productos de maíz como las tortillas para los tacos se pueden encontrar en todas partes.
EE.UU. es también el mayor productor y exportador mundial de maíz. Los envíos de maíz estadounidense a México se han catapultado desde el
TLCAN, un tratado de libre comercio firmado entre México, Estados Unidos y Canadá. Los agricultores estadounidenses enviaron 2.400 millones de dólares en maíz a México en 2015, el año más reciente de los datos disponibles. En
“Si realmente vemos una guerra comercial donde México comienza a comprarle a Brasil... vamos a ver que eso afectará el mercado del maíz y destrozará el resto de la economía agrícola”, dice Darin Newsom, analista senior de DTN, una empresa de gestión agrícola. El proyecto de ley de Ríos Piter es otra muestra de la voluntad de México de responder a las amenazas de Trump.
EU regresa a México entre 400 y 500 personas cada día La operación contra el líder de los Beltrán Leyva deja 15 muertos
A la Ciudad de México llegan tres vuelos semanales con 135 repatriados El Instituto Nacional de Migración (INM) reporta que sólo en enero, 12 mil 024 migrantes mexicanos regresaron al país
En el primer mes del año, el número de repatriados de Estados Unidos a México se ubicó en 12 mil 024 personas, 90 por ciento de ellos hombres, dio a conocer la coordinadora nacional del programa Somos Mexicanos del Instituto Nacional de Migración (INM), Gabriela García Acoltz. Destacó que si bien llegan a la Ciudad de México tres vuelos semanales (lunes, martes y jueves) con 135 personas deportadas de la Unión Americana, todos los días entre 400 y 500 personas son regresadas a pie al país a través de la frontera norte, en cruces como Tijuana, Nuevo Laredo, Mexicali, Reynosa, y Ciudad Acuña. “Por la ubicación geográfica del aeropuerto puede llegar a ser más visible, sin embargo la repatriación fuerte la tenemos en frontera”, abundó la funcionaria. Sostuvo que en estos existe incógnita e incertidumbre entre los connacionales que se encuentran en Estados Unidos, y que no saben que podría pasar y cuál sería el proceso de repatriación ante la nueva política migratoria del presidente Donald Trump. En ese sentido, García Acoltz abundó que la mayoría de los mexicanos en esa situación tienen más de cinco años fuera del país, y desconocen su país, además de que tienen desconfianza de las autoridades. Recordó que el INM tiene dos procesos para
los repatriados, que comprenden en un principio la recepción, donde se les otorgan servicios básicos como alimentación, comunicación con sus familiares en México y Estados Unidos, traslados a centrales de autobuses o albergues, servicio médico, constancia de repatriación y copia de su CURP si ya cuentan con ella.
Refirió que en la mayoría de los casos, los ciudadanos que regresan a México se comunican con las autoridades aproximadamente entre una semana o un mes después de que llegan al país.
En la segunda entrevista del INM con ellos, que ya se da en el punto de origen o destino, la tarea es identificar no solo sus necesidades, sino las de sus familias, es decir si su pareja o hijos regresaron con ellos o se quedaron en Estados Unidos. Si la familia se quedó en la Unión Americana por algún motivo, el Instituto Nacional de Migración trabaja en conjunto con la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) para que exista protección y seguimiento.
Agregó que actualmente y por primera vez desde que el programa iniciara en 2014, se ha registrado el caso de cuatro repatriaciones voluntarias, uno que ya arribó a México, dos más que están en proceso esta semana, y uno más que llegará la siguiente. Destacó que se puso en marcha un esquema donde se les ofrece a los repatriados destinos como Los Cabos o San Miguel de Allende, que cuentan con un importante turismo o residencia de extranjeros, y que requieren de personas bilingües y con las características de ellos. Finalmente, llamó a todos quienes estén en un trámite de deportación o que viven en Estados Unidos, se comuniquen por medio del correo electrónico somosmx@inami.gob.mx y al teléfono 53872400 con las extensiones 18612, 18753 y 18075.
Policías de la fiscalía del mexicano estado de Nayarit abatieron la noche del viernes a Daniel Isaac Silva Gárate, alias “H-9”, en un enfrentamiento entre las fuerzas de seguridad y presuntos miembros del cártel de los Beltrán Leyva. El enfrentamiento se registró aproximadamente a las 22.30 hora local (04.30 GMT) en el poblado El Aguacate, perteneciente al occidental municipio de Tepic, informaron hoy medios locales que citan como fuente a la Fiscalía General del Estado de Nayarit. La caída de Silva Gárate se produjo un día después de que se diera un enfrentamiento que resultó con la muerte, a manos de efectivos de la Marina, del líder de los Beltrán Leyva en el oeste de México, Juan Francisco Patrón Sánchez, alias “H-2”, así como de otros siete presuntos criminales. Ese mismo día también se produjo una segunda confrontación entre marinos e integrantes del cártel en la que murieron otros cuatro delincuentes. De acuerdo con los primeros reportes sobre lo ocurrido en el caso del H-9, los elementos ministeriales se enfrentaron con dos personas armadas que viajaban a bordo de un vehículo rojo después de mantener con ellas una persecución. Uno de ellos perdió la vida en el operativo y fue identificado como Silva Gárate, quien también es conocido como “el señor de las tanquetas”.
Desmantelan catapulta en la frontera para pasar drogas de México a EEUU Agentes de la Patrulla Fronteriza desmantelaron el pasado 10 de febrero una catapulta en la frontera con México desde la que se lanzaba droga por encima de la valla hacia el territorio estadounidense, según informó en un comunicado la agencia. El artilugio fue descubierto por las autoridades mientras realizaban un patrullaje por el sureste de Tucson, Arizona. Inicialmente, los agentes observaron a un grupo de personas en plena actividad de tráfico de drogas. Al acercarse, descubrieron la catapulta y, posteriormente, tras registrar el área encontraron dos paquetes de marihuana. Los agentes de la Patrulla Fronteriza lograron desmantelar el artilugio que quedó del lado mexicano. Las autoridades de México, que habían sido alertadas, recogieron la catapulta, compuesta de un brazo con un muelle capaz de burlar la frontera entre los dos países. Los dos paquetes encontrados de marihuana pesaban más de 47 libras (más de 21 kilogramos) entre los dos. El pasado abril, un video grabado en la frotera mostró como presuntos narcotraficantes conseguían burlar el muro subiendo por él y pasando aparentemente droga en menos de 15 segundos.
¡Has tus TAXES 2016 y paga después!!!!
5744 Rayben Cir. Memphis TN 38115 Latino's Taxes nos somos abogados, no damos asesoría legal, ni recibimos pagos por tales conceptos
-Trámite de Ticket en la Corte -Trámite de Placa y Sticker de TN -Todo tipo de Cartas -Trabajos a computadora
-Permisos de viajes -Llenado de fórmulas -Apostillados -Copias y FAX
centrohispanolatinotaxes.com centro2013hispano@hotmail.com
FAX: (901) 842-9393
Teléfonos:
Notario Público
(901) 848-8504 y (901) 315-9712
14
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
Patrocinado por:
Corner Park Apartments Tiliko Mix
Dj pirulo
EL TALLER HISPANO
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
MÁS GRANDE DE LA CIUDAD LES DESEA FELIZ NAVIDAD A TODOS SUS CLIENTES Y AMIGOS Mecánica en general 1780 Getwell Rd. Memphis, TN. 38111 (al frente de Sams)
Tel: (901) 292.6737
15
Reparación y venta de llantas (nuevas y usadas)
EXCLUSIVO
Todo listo para el Juego de las Estrellas de la NBA
Marc Gasol será el único español en el All Star de la NBA que se disputará el domingo en Nueva Orleans. Pero Álex Abrines y Willy Hernangómez competirán también en Nueva Orleans. El alero de Oklahoma City Thunder y el pívot de New York Knicks han sido reclutados a última hora para disputar el partido de las Estrellas Emergentes, el viernes. Abrines ocupará la plaza de Joel Embiid, el pívot de los Sixers que no ha podido recuperarse a tiempo de una lesión. Willy Hernangómez releva al base de Denver Nuggets, Emmanuel Mudiay..
Los otros seis reservas elegidos por los entrenadores en la Conferencia Oeste son: Westbrook (Oklahoma City), Klay Thompson (Golden State), Draymond Green (Golden State), Cousins (Sacramento), DeAndre
Jordan (Clippers) y Hayward (Utah). Los titulares, elegidos por los votos populares, la prensa y los propios jugadores, ya fueron anunciados la semana pasada y son Stephen Curry (Golden State), James Harden (Houston), Kawhi Leonard (San Antonio), Kevin Durant (Golden State) y Anthony Davis (Nueva Orleans). Golden State es el cuarto equipo en la historia del evento que aporta cuatro jugadores. Los reservas del equipo de la Conferencia Este serán: Isaiah Thomas (Boston), Kemba Walker (Charlotte), Kevin Love (Cleveland), John Wall (Washington), Kyle Lowry (Toronto), Paul George (Indiana) y Paul Millsap (At-
lanta). Los titulares del Este son Kyrie Irving (Cleveland), DeMar DeRozan (Toronto), Jimmy Butler (Chicago), LeBron James (Cleveland) y el griego Giannis Antetokounmpo (Milwaukee).
MARC GASOL SE CONSAGRA CON EL TERCER ALL STAR DE SU CARRERA
La extraordinaria temporada que está llevando a cabo Marc Gasol ha sido premiada por los entrenadores que le han incluido entre los siete reservas de la Conferencia Oeste para disputar el All Star el 19 de febrero en Nueva Orleans. Será la tercera cita de las estrellas de la NBA para Marc Gasol, tras las de 2012 en Orlando, también como reserva, y la de 2015 en Nueva York, en la que estuvo en el quinteto titular y protagonizó el histórico salto inicial del encuentro con su hermano Pau. La temporada de Marc Gasol le ha valido el reconocimiento de los entrenadores justo cuando está a punto de cumplir 32 años, el próximo domingo. El pasado verano tuvo que renunciar a competir en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, en los que España consiguió la medalla de bronce, a causa de la grave lesión que sufrió el 8 de febrero de 2016 en el pie derecho y que le mantuvo apartado de las canchas durante ocho meses. David Fizdale, el entrenador de los Grizzlies, cambió los esquemas de juego de su equipo. Marc Gasol ya no se
limita como antes a dominar bajo los aros. Ahora se mueve muchísimo más en posiciones abiertas y lanza a menudo de tres. El equipo también juega con más velocidad y no alarga tanto sus posesiones. Marc Gasol promedia 20.6 puntos, cuatro más que la pasada temporada, 6.1 rebotes, uno menos que entonces, 4.2 asistencias y 1.4 tapones y 34 minutos. Sus porcentajes son de un 50% en tiros de dos, 39.5% en triples y 82% en tiros libres.
Esta temporada, el pívot de Sant Boi, fue elegido por sus compañeros como capitán único del equipo, cargo que antes compartió con Mike Conley. Los Grizzlies se encuentran en la séptima posición de la Conferencia Oeste, con 27 victorias y 20 derrotas. El equipo de Tennessee persigue clasificarse por séptimo año consecutivo para los playoffs. El 32 de los Grizzlies se incorporó al equipo en la temporada 20082009, procedente del Akasvayu Girona, y después de que los Lakers, que le eligieron en el puesto 48 del draft de 2007, traspasaran sus derechos conseguir los servicios de su hermano Pau. El All Star de 2017 será el primero en que no estarán presentes Carmelo Anthony o Dwyane Wade desde que debutaron en la NBA en la temporada 2003-2004. Russell Westbrook, seleccionado por sexta ocasión para un All Star, tendrá la oportunidad de ser el primer jugador que logra ser elegido tres veces MVP del encuentro.
Preparamos impuestos durante todo el año.
Javier Rodriguez
Hablamos español
Jaime L Zamarrón
CONTADORES PROFESIONALES 26 años de experiencia nos respaldan.
• Preparación de Income Tax • Contabilidad para negocios • Asesoría para contratistas • Tramitamos el ITIN Forma W-7 Mario Ruiz
Horario lunes a viernes de 10:00 a.m. a 8:00 p.m., y el sábado de 10:00 a.m. a 5:00 p.m.
Vidal Manrique
6064 Apple Tree Dr. Suite 2, esquina Hickory Hill y Mt. Moriah (Apple Tree Center) Llámanos al teléfono
(901) 795-4101
para hacer una cita.
16
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
Salón de renta para tus reuniones de trabajo.
La mejor comida a tu paladar
Te invitamos a disfrutar de nuestra extensa barra Margaritas, tequilas, cocteles y ricas bebidas exuberantes
Lunes a Jueves de 10am-9pm. Viernes, Sábado y Domingo, 9am-10pm.
4090 Summer Ave., Memphis, TN. 38122, (casi esquina con Graham). Teléfono: (901)-249-7817
tribuna
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
NBA
NFL
Un ex NFL muere en un incendio
Paliza en Orlando
Quentin Moses, ex jugador de los Miami Dolphins, perdió la vida a los 33 años al intentar rescatar a la familia de su mejor amigo.
LaMarcus Aldridge finalizó con 23 puntos y Kawhi Leonard aportó 22 para comandar el triunfo de los Spurs de San Antonio ayer por paliza de 107-79 sobre el mermado Magic de Orlando.
LEBRON COMANDA A LOS CAVALIERS
Los aleros de San Antonio sacaron ventaja de un conjunto del Magic que sufrió la ausencia de un jugador vital, luego de que el recién adquirido y versátil Terrence Ross no pudiera participar debido a que Serge Ibaka no completó sus exámenes físicos a tiempo. El Magic canjeó el martes pasado a Ibaka a Toronto por Ross y una selección colegial de primera ronda.
Sin el personal para hacer frente a San Antonio (43-13), el Magic estuvo en problemas desde el inicio. Los Spurs encontraron duelos a su favor toda la noche y ganaron su segundo en fila antes de la pausa del Juego de Estrellas. San Antonio está en medio de una gira de ocho partidos y los últimos dos los disputará tras la pausa.
Por los Spurs, el argentino Manu Ginóbili anotó dos puntos con dos rebotes y dos asistencias en 16 minutos de acción.
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
En otro partido jugado, LeBron James anotó 31 puntos, Kyrie Irving aportó 26 y Kyle Korver encestó seis triples para que los Cavaliers de Cleveland derrotaran ayer 113-104 a los Pacers de Indiana.
Irving y Korver se combinaron para concretar cuatro triples en los primeros 2:50 del cuarto final. Korver finalizó con 22 unidades y se convirtió en el séptimo jugador en la historia de la NBA con dos mil triples encestados, mientras que los campeones ponían distancia de por medio para mejorar a 7-1 su marca en el mes de febrero, luego de un enero repleto de dramas y distracciones. Y mientras la mayoría de los Cavaliers se relajarán durante el fin de semana, James e Irving acudirán a Nueva Orleans para participar en el Juego de Estrellas del próximo domingo. Glenn Robinson III anotó 17 tantos por Indiana, que perdió su quinto partido en fila.
La NFL está de luto tras perder a uno de su miembros. El ex ala defensivo de los Dolphins de Miami, Quentin Moses, falleció el domingo en un incendio, en el que también murieron la mujer y la hija de su mejor amigo de la infancia, fallecido en 2007. Moses había acudido al lugar de los hechos para rescatar a la familia, que había prometido proteger desde la desaparición de su amigo. La tragedia comenzó cuando a la las seis de la mañana se produjo el incendio en la vivienda. Según el diario Athens Online, Quentin se dirigió al domicilio donde Andria Godard y su hija vivían para intentar salvarlas de las llamas. El cuerpo de bomberos rescató los cuerpos de entre las llamas después de que el techo de la vivienda se deprendiera. Las causas del incendio se encuentran todavía bajo investigación. Andria Godard y su hija de Jasmin eran la familia de Xavier Godard, amigo de la infancia de Quentin. Ambos se formaron juntos en el Cedar Schoals High School de la ciudad de Athens en Georgia. Xavier se marchó a competir a nivel universitario en Carolina del Oeste, donde jugó de 2002 a 2004. Fallecería en 2007, solo unos meses
Quentin Moses. después del debut oficial de Moses en la NFL con los Oakland Raiders. Las autoridades informaron que Moses, de 33 años, que había sido entrenador asistente de la Universidad Reinhardt durante las últimas cinco temporadas, se encontraba inconsciente cuando los bomberos lo encontraron, y que murió poco después en un hospital local. Moses fue elegido en la tercera ronda del “draft” del 2007 por los Raiders de Oakland pero nunca jugó para ellos. Los Dolphins lo reclamaron al inicio de la temporada del 2007, y en cuatro campeonatos para el equipo tuvo 3.5 “sacks” y 35 “tackleadas”.
FÚTBOL AMERICANO
NFL advierte que Texas podría dejar de recibir Super Bowls La Liga ha elegido sedes de Super Bowl hasta el 2021, pero ninguno está en Texas. La causa, proyecto de ley que afecta a personas transgénero La NFL hizo una advertencia fuerte a Texas sobre el proyecto de ley de uso de baños dirigida
a las personas transgénero, y sugiere que ese estado dejaría de recibir otro Super Bowl si se promulga la propuesta. La liga ya había informado desde antes de que se realizara el Super Bowl 51 en Houston el domingo pasado, sobre su interés en la “inclusión”, pero no dijo específicamente si el proyecto de ley podría poner en riesgo la realización de las finales de la NFL en Texas. Más recientemente, el portavoz de la liga, Brian McCarthy, indicó que “si una propuesta discriminatoria o inconsistente con nuestros
valores se convirtiera en ley allí, sería un factor importante al pensar en conceder eventos futuros”.
Bajo el proyecto de ley de Texas, las personas transgénero tendrían que usar los baños que corresponden al sexo que indica su certificado de nacimiento. Una ley similar en Carolina del Norte llevó a la NCAA a excluir siete eventos del campeonato el año pasado. Mientras que la NFL ha seleccionado futuros sitios del Super Bowl hasta el 2021, pero ninguno de ellos se encuentra en Texas.
HAZ TUS TAXES HOY Y PAGA DESPUÉS
TAXES a omunidad
LC
Puedes recibir tu reembolso en Walmart y $1000 dls adelantado si calificas
TAXES a omunidad
LC
Seriedad y compromiso a tu servicio
RECIBA
$25
DOLARES DE DESCUENTO
Haz tus taxes hoy y paga después
Taxeslacomunidad@gmail.com Horarios: De lunes a viernes , de 10:00am a 6pm. Sábados de 9:00am a 5:00pm. Domingos con cita
Rawdon Ave
so
nA ve
4211 Jackson Ave
ck
Teléfonos: 901-417-7710, 901-270-4435. Fax 901-339-4819.
Llenado de formularios Notaría Affidavit Cartas poder y apostillados Traducciones Servicio de fax ¿Te hicieron mal tus taxes? ¿No te ha llegado tu reembolso?
Reenie Ave Hemingway Ave
Ja
Tramitamos su ITIN Asuntos del IRS Contestamos cartas Enmiendas Robo de identidad Contratistas cash Preparación de taxes
Mamie Rd
Wales Ave
4211 Jackson Ave., Memphis, TN. 38128. No somos abogados, no damos servicio legal, no recibimos pago por tal servicio.
17
Memphis
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
Auto Servicio ¡Sí se pudo!
¿Buscas un carro bueno y barato en este tiempo de Taxes? Llámale a Daisy al (901) 591-7988.
Servicio de grúas. Servicio especializado en computadoras, afinaciones, tune up, trasmisiones, frenos, suspensiones, eléctrico, pintura.
Sacamos placas de Mississippi. Sacamos stickers de inspección. Se venden autos. Limpiamos títulos salvage.
1037 E. Parkway South.
Teléfonos: (901)-591-7988 y (901)-301-0657.
¡¿Qué onda mi raza?!, un gusto y un placer volverlos a saludar. Primeramente dándole gracias a mi Padre Dios por un día más de vida. Pues aquí comentándoles todo lo acontecido el 16 de febrero de 2017, en el Día sin inmigrantes. Para mí fue un día súper emocionante salir a las calles, tomar fotos de los negocios que estaban cerrados. Me dio muchísimo gusto, me dio melancolía al ver, y estaba sorprendida de todo el apoyo que la mayoría de negocios hispanos, que se unieron a esta causa, y les quiero decir a toda la raza que ¡SÍ SE PUEDE!! Que tenemos que estar unidos para todo lo que se viene. Este es el momento para que toda nuestra comunidad se una y para que dejemos muy en alto el nombre de todos los hispanos, porque cuando realmente queremos, PODEMOS. Nadie se tiene que sentir intimidado. Este es el momento para que todos como comunidad latina nos unamos para demostrarle al Trompas que este país, Estados Unidos, está hecho de puros inmigrantes, y que digan lo que digan, nuestra raza hispana es la más chingona. Que el Trompas sepa que si nosotros nos vamos de este país, este país se cae a la verdolaga, porque solamente los hispanos son los que pizcan la fruta, los que les limpian las casas, los que levantan las casas donde viven. Y si quiere deportar, que empiece deportando a la “primera dama” que es inmigrante, y si quiere quitar la ciudadanía a hijos de inmigrantes, pues nos quedaríamos sin presidente porque él mismo es hijo de una inmigrante. Y ahora sí mi raza les quiero dar los consejos de la Maruca: 1. NO PUEDES TENER MIEDO, porque el que tenga miedo le vamos a meter la verdolaga, jajajaj. 2. YA ESTAMOS AQUÍ, le vamos a atorar a lo que caiga.
3. Y QUE SE VAYA A CHIFLAR MARACAS EL QUE SE QUIERA REGRESAR A SU PAÍS, aquí estamos, y aquí nos vamos a quedar. 4. SI VOY A MORIR, QUE MUERA EN LA RAYA.
Le quiero dar muchísimas gracias a toda la gente y a todos los negocios que apoyaron en esta causa, y los que no nos apoyaron, pues se las pellizcaron, porque estuvieron hasta sin moscas, porque hasta ellas protestaron. Este el momento que todos nosotros nos unamos, y que las personas que por alguna u otra razón no pudieron apoyar, que este 1 de mayo se unan a la marcha nacional. ¡LA UNIÓN HACE LA FUERZA! Que Dios me los bendigan, y que ya no tomen tanto licuado de mamey, su servilleta, Maruca. Cualquier parecido con la realidad, es coincidencia. P.D. Se acercan tiempos difíciles, amar es urgente. P.D. Alto a la discriminación.
A&R
SERVICIO DE TAXES
Servicio amable, eficaz y confiable REEMBOLSOS RÁPIDOS
HAZ TUS IMPUESTOS HOY Y PAGA MAÑANA •
Estimados gratis OBTÉN TU MÁXIMO REEMBOLSO *INFORMACIÓN DEL IRS
$6,269 con 3 niños que califiquen. $5,572 con 2 niños que califiquen. $3,373 con un niño que califique. $506 con niños que no califiquen.
Ya entregamos los primeros cheques de reembolso. Venga y sea el siguiente en recibir su cheque.
Venga a hacer su estimado ¡¡¡GRATIS!!!
Yale Rd.
A&R SERVICIO DE TAXES
Yale Rd. New Hope Christian Church
Briarfield Ln
Estamos abiertos todo el año para un servicio mejor.
Los esperamos en nuestras nuevas oficinas para atenderlo como usted se merece.
VENGA A HACER SUS TAXES ELECTRÓNICOS. Kirby Whitten Rd.
18
HAZ TU DECLARACIÓN DE IMPUESTOS DEL 2015 CON NOSOTROS Y RECIBE
$
DE DESCUENTO
Nuestros servicios: • Llenados electrónicos •Impuestos atrasados •Preparamos impuestos para dueños de negocios •Notarizaciones
•Llenado de formularios •Trámites para el número ITIN •Contratistas •1099 •Traducciones •Servicio de Internet y Fax
Horario:
Lunes a viernes de 9AM a 7PM Sábados de 9AM a 5PM Domingo de 11am a 3pm
3173 Kirby Whitten Rd., Suite # 102 * Memphis, TN 38134
Tel. (901) 572-1888 ó (901) 572-1840
Memphis
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
19
Memphis retumbó con la banda sinaloense MS
Con gran éxito se llevó a cabo la presentación de la banda más taquillera, la BANDA MS el pasado domingo 12 de febrero, en las instalaciones del Soccer Center de Memphis, TN. Por Javier Sánchez
La Raza Newspaper
La velada dio inicio a las 9 de la noche con la presentación de EDGAR GONZÁLEZ Y SU GRUPO VIGILANCIA, le siguió la BANDA LA MISMA TIERRA que fue la sorpresa de la noche, ya que nadie la esperaba dejando con un buen sabor de boca a los presentes. Debido a un problema que se suscitó, ya que siempre hay personas sin escrúpulos que quieren dañar a los demás como fue en este caso, pusieron un dedazo mandando a la policía y a los bomberos con engaños para que pararan el baile, pero esta vez no se salieron con la suya, ya que se contaba con todos los permisos necesarios, por tal motivo LA BANDA MS subió antes al escenario porque querían cumplir con su público, ya que ellos estaban pro-
gramados para cerrar el evento, así que la banda se presentó con gran éxito en su gira “Es tuyo mi amor 2017”. Pese a la tensión que priva entre la comunidad latina en la Unión Americana la gente se olvidó de todo y pasó una gran velada escuchando y coreando los éxitos de la MS. Desde el principio se sintió el gran ambiente que se vivía en el lugar, la espera de la BANDA SINALOENSE, que complació a sus seguidores por más de dos horas con sus grandes éxitos: “Hermosa experiencia”, “Tengo que colgar”, “Que bendición”, “Me vas a extrañar”, “Mi razón de ser” y el nuevo sencillo “Es tuyo mi amor” entre muchos éxitos más.
Después hizo su presentación VAGÓN CHICANO con todos sus éxitos para deleite de todos sus seguidores y los encargados de cerrar este gran evento fueron los integrantes de LA ENERGÍA NORTENA, y como todos sabemos, la madrina de este evento fue NINEL CONDE.
La Policía y los miembros del Fire Deparment de Memphis se quedaron sorprendidos por el buen comportamiento de las personas que asistieron a este gran baile, ya que como ellos comentaron hay gente que cree que la comunidad latina se porta mal, pero ellos vieron que las personas salieron a divertirse y a disfrutar de este magno evento y felicitaron a los ahí presente por su buen comportamiento que estuvo a la altura.
20
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
dinero
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Se retira el candidato de Trump para el Departamento de Trabajo Andrew Puzder, el director ejecutivo de la compañía propietaria de las cadenas de comida rápida Hardee’s y Carl’s Jr., enfrentó una feroz oposición en su mayoría de parte de los demócratas relacionada por su posición sobre asuntos laborales, así como el hecho de que empleara a una empleada inmigrante indocumentada.
“Después de una cuidadosa consideración y discusiones con mi familia, estoy retirando mi nominación como secretario de Trabajo”, dijo
Puzder en un comunicado el miércoles por la tarde. “Me siento honrado de haber sido considerado por el presidente Donald Trump para dirigir el Departamento de Trabajo y poner a los trabajadores y los negocios de EE.UU. de nuevo en el camino hacia la prosperidad sostenible”.
“También agradezco a mi familia ya mis muchos partidarios, empleados, empresas, amigos y personas que han expresado su alabanza y optimismo por las políticas y el nuevo pensamiento que habría traído a Estados Unidos como secretario de Trabajo. Aunque no estaré sirviendo en la administración, apoyo plenamente al presidente y su equipo altamente calificado”. La decisión llegó cuando los republicanos del Senado le dijeron a la Casa Blanca que estaba perdiendo apoyo, dijo una fuente del Partido Republicano, añadiendo que había cuatro republicanos firmes que votarían en contra y posiblemente hasta 12. Su equipo posteriormente comenzó a retirarse de todos sus planes con respecto al proceso de confirmación. Puzder estaba programado
cerca del Departamento de Trabajo, ni mucho menos en su dirección. “El desprecio de Puzder por el trabajador estadounidense, la misma gente que él sería responsable de proteger, es insuperable”.
Andrew Puzder se retiró como la elección del presidente Donald Trump para secretario de Trabajo. para hacer una extensa preparación el miércoles por la tarde para su audiencia de confirmación ante el Senado el jueves, pero la canceló después de que los republicanos hablaron con la Casa Blanca, dijo a la cadena CNN una fuente cercana a Puzder.
Fuentes en el Capitolio dijeron que se esperaba que Puzder cancelara su audiencia de
confirmación. Y el equipo de Puzder le dijo a la Casa Blanca que no quería seguir adelante con la nominación si no había un camino claro hacia adelante. El secretario de prensa de la Casa Blanca, Sean Spicer, confirmó la decisión de Puzder, diciendo simplemente a los periodistas: “Se retiró”.
El líder demócrata del Se-
nado, Chuck Schumer, atizó las llamas de la oposición a Puzder en un comunicado el miércoles por la tarde. “No importa cómo lo vean, no hay peor elección para el secretario de Trabajo que Andrew Puzder, y mis colegas republicanos están empezando a estar de acuerdo”, dijo el demócrata de Nueva York. “No debe estar
Ahora, las cadenas Gilt Groupe y Sears Holding anunciaron que sus tiendas dejarán de vender varios de sus productos en sus páginas web. La decisión de las empresas se enmarca en las presiones del movimiento anti-Trump llamado “Grab your wallet” (Toma Tu Cartera), que llama a boicotear las tiendas que venden productos de la familia presidencial como protesta ante sus políticas y su trato a las mujeres. Hasta el momento suman 18 grandes firmas que han decidido retirar la mercancía del Presidente de Estados Unidos. Las cadenas Gilt Groupe
tran que las ventas de productos con licencia de Ivanka Trump en Nordstrom cayeron un 32 por ciento en el último año fiscal, con descensos en las elecciones presidenciales del 8 de noviembre.
y Sears, que incluye su filial Kmart, se sumaron a otras 15 grandes cadenas de minoristas en retiran los productos de marca Trump de sus catálogos. Las tiendas dejarán de vender algunos productos de la marca Trump por Internet, pero se han negado a precisar cuántos artículos serán. Prefieren enfatizar que muchos siguen disponibles mediante sus acuerdos con terceros.
Esta misma excusa han dado otros grandes almacenes al suspender la venta de productos de la familia Trump, quizás para no enfrentarse directamente con el Presidente de Estados Unidos. Ni Sears ni Kmart venden los muebles de marca de la
Organización Trump y otros artículos para el hogar en sus tiendas. Pero el anuncio de Sears Holding llega en medio de la campaña #GrabYourWallet, iniciada en octubre, para boicotear mercancías vinculadas al nombre Trump.
El pasado viernes, la compañía informó que podría vender más sucursales, eliminar más empleos y poner a la venta más de sus marcas famosas como parte de su plan para reducir gastos.
Sears, que también es propietaria de Kmart, busca reducir gastos por al menos mil millones de dólares al año. Dijo que también sumaría 140 millones de dólares en liquidez a través de la restructuración de su deuda, lo que le dará a más espacio para
respirar.
También podría vender dos de sus marcas —la de electrodomésticos Kenmore y la de baterías de carros DieHard— después de que el mes pasado alcanzó un acuerdo para vender su popular marca de herramientas Craftsman. Al igual que Sears, otros pesos pesados minoristas como Nordstrom y Neiman Marcus han dicho que sus decisiones fueron impulsadas por negocios, no por política. Pero de acuerdo con The Wall Street Journal, la decisión sí podría estar relacionada con el boicot. WSJ obtuvo datos que mues-
(02/16/17)
1.- MYSTIC 4907 Airways Blvd & Wilson Rd $1.93 gal. 2.- BP 5895 Winchester Rd & Hickory Hill Rd $1.93 gal.
Sears, K-Mart y Gilt anuncian que no venderán la marca Trump La marca Trump ha recibido un nuevo golpe a menos de una semana de la controversia generada tras la decisión de Nordstrom de retirar artículos de Ivanka Trump. Ya son 18 grandes firmas en boicot.
DÓNDE LOS MEJORES PRECIOS DE GASOLINA EN MEMPHIS
Trump ha tomado distancia de Alemania, Japón, China, Australia, México, Irak, Irán y toda la Unión Europea en los primeros 14 días de su nuevo gobierno. Algunos analistas creen que está desperdiciando las estructuras de relaciones internacionales que Estados Unidos alimentó desde la posguerra. También ha afectado a las comunidades científicas, tecnológicas y de investigación de su país -la columna vertebral de la economía digital moderna- con el endurecimiento de sus políticas migratorias. Ahora se ha lanzado contra empresas establecidas en casa. De acuerdo con la página de #GrabYourWallet, las compañías Shoes.com, Bellacor, Jenny Craig, Wayfair, Zulily, RueLaLa, Kawasaki USA, Uber, Neiman Marcus, The Honest Company, Tyra Beauty, Jet y Carnival Corporation dejaron de vender productos que están relacionados con los Trump, en respuesta a la campaña de consumidores que buscan castigarlo.
3.- MARATHON 5190 Airways Blvd & Holmes Rd $1.94 gal.
TIPOS DE CAMBIO FRENTE AL DÓLAR (02/15/17) PESO MEXICANO $20.60 EURO € .95 LIBRA ESTERLINA £ .80
GUÍA DE RECURSOS DE MEMPHIS PARA INMIGRANTES Y REFUGIADOS SERVICIOS CONSULARES MÉXICO (LITTLE ROCK, AR): (501) 372-6933.
HONDURAS (ATLANTA, GA): (770) 608-6255. GUATEMALA (ATLANTA, GA): (404) 320-8805. EL SALVADOR (ST. LOUIS, MO): (314) 862-0300. NICARAGUA (HOUSTON, TX): (713) 789-2762
SERVICIOS LEGALES
ASISTENCIA DE INMIGRACIÓN COMMUNITY LEGAL CENTER: (901) 543-3395.
MEMPHIS INMIGRATION ADVOCATES:
(901) 466-8819. (REPRESENTA A NIÑOS EN PROCESOS DE DEPORTACIÓN).
LATINO MEMPHIS: (901) 366-5882. CATHOLIC CHARITIES: (901) 722-4700.
WORLD RELIEF:
(901) 341-0220. (AYUDA A LOS INMIGRANTES CON LOS SERVICIOS DE INMIGRACIÓN Y REASENTAMIENTO).
ORGANIZACIONES COMUNITARIAS
COMUNIDADES UNIDAS EN UNA VOZ: (901) 305-2244. (GRUPO QUE LUCHA POR LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE LOS INMIGRANTES). -SOUTH PEACE & JUSTICE CENTER: (901) 725-4990. WORKER INTERFAITH NETWORK: (901) 332-3570. (ORGANIZA A TRABAJADORES Y DEFENSORES PARA LA JUSTICIA LABORAL).
mujer SEMANA DE LA MODA DE NUEVA YORK
Madeline Stuart, la modelo con síndrome de Down, lanza su colección
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
SEMANA DE LA MODA DE NUEVA YORK
Supervivientes del cáncer de mama desfilan en Nueva York Una docena de modelos muestran sus cicatrices en la pasarela de la firma de lencería AnaOno Intimates.
La joven ha vuelto a desfilar en Nueva York, pero esta vez con prendas diseñadas por ella. Menos de dos años después de hacer su debut en la pasarela, Madeline Stuart, una modelo con síndrome de Down, lanzó su propia marca de moda este domingo durante la Semana de la Moda de Nueva York, aunque no lo ha hecho en el calendario oficial. La modelo, nacida en Australia hace 20 años, desafió las normas de la industria de la moda con su primera aparición en la pasarela en 2015 y cambió las percepciones sobre las personas con síndrome de Down. “Ella tiene la última palabra en todo, sabe lo que quiere, tiene síndrome de Down y una discapacidad intelectual, pero realmente sabe lo que quiere al final”, ha dicho Roseanne Stuart, madre de Madeline, directora y colaboradora de diseño. Las prendas solo se venderán online.
El nombre de la colección, 21 Reasons Why, es un guiño a Stuart, que cumple 21 años este 2017, y al cromosoma 21, característico del síndrome de Down. “Mamá, yo, modelo”, fueron las palabras que la ahora maniquí, que además padece problemas cardíacos, pronunció hace poco más de tres años. Y lo que algunas personas hubieran tomado como una anécdota, su madre lo recibió en serio. Así comenzó la lucha por cumplir el sueño de su hija, que tiene una limitada capacidad de expresión oral. “Madeline hace deporte todos los días de la semana y la llevo a todas partes. Ella quiere participar en todo, ha hecho paracaidismo, esquí acuático. Todo lo que yo considere que es seguro para ella”, ha explicado su madre. El trastorno genético que afecta al desarrollo se produce aproximadamente en 1 de cada 700 nacimientos, según los Centros para el Control de Enfermedades. Alrededor de 6.000 bebés nacen con síndrome de Down en Estados Unidos cada año.
Tras su debut en la pasarela, Madeline Stuart no ha mirado hacia atrás y ha aparecido en pasarelas de todo el mundo. Ahora, después de desfilar en Nueva York, lo hará en París, Los Ángeles y otras ciudades estadounidenses antes de regresar a Australia a finales de abril. La Semana de la Moda de Nueva York, un evento semestral que termina el jueves, atrae a 100.000 personas a sus espectáculos y genera unos 880 millones en ingresos para la ciudad de Nueva York.
21
Dentro de la Semana de la Moda de Nueva York también hay lugar para desfiles más reivindicativos. Si los grandes diseñadores han apostado en sus shows por resaltar el poder de las mujeres y Madeline Stuart, la modelo con Síndrome de Down, ha vuelto dos años después a Manhattan para presentar su propia colección de ropa, la firma de lencería AnaOno Intimates ha subido a su pasarela a mujeres que luchan contra el cáncer de mama o que ya han superado la enfermedad.
De izquierda a derecha: la actriz Mira Sorvino, la fundadora de la ONG #Cancerland Champagne Joy y la diseñadora de AnaOno.
Ericka Hart, una de las modelos que ha superado un cáncer de mama y una doble mastectomía.
Mujeres orgullosas de sus cicatrices desfilaron en ropa interior para recaudar fondos con el objetivo de ayudar a las pacientes que padecen cáncer de mama. “Me siento bella, sexy”, decía una de las participantes. Algunas de ellas mostraron sus mastectomías, otras sus cicatrices y otras sus cirugías reconstrucDonofree, que tras ser diagtivas de pecho en un desfile nosticada fue sometida a una para la marca AnaOno Intimadoble mastectomía, fundó tes, cuya diseñadora, que pala marca en 2015 después deció esta enfermedad cuando tenía 27 años, ha creado modelos pensados para ellas. “Sexis y descaradas”, decía Mujeres orgullosas Dana Donofree, la creadora. de sus cicatrices desEl desfile estuvo introducido filaron en ropa intepor la oscarizada actriz Mira rior para recaudar Sorvino, y tras ella una docefondos con el objena de modelos con lencería, tivo de ayudar a las encaje, subidas a altos tacopacientes que padenes y plataformas que recibiecen cáncer de mama ron el aplauso del público que se desplazó hasta el sur de Manhattan en un desfile fuera del calendario oficial de la Semana de la Moda celebrado el domingo por la noche. “Me he sentido poderosa, muy poderosa, porque estoy cansada de sentirme como avergonzada por tener cáncer y no tener pechos como una mujer”, aseguraba Chiaro D’Agostino, de 45 años, que fue diagnosticada en 2016. “Tenga o no pezones y pechos, soy una mujer”, añadía tras subirse a la pasarela.
un momento muy importante para ellas salir allí y experimentar algo como esto porque el cáncer de mama ha tomado su cuerpo”. “Necesitamos exponerlo al público y que sepan que es una enfermedad que mata a mujeres”, comentaba una de las modelos que se subió a la pasarela solo cinco semanas después de pasar por quirófano. “Me sentí sexy, bella y orgullosa”, terminaba Paige Moore, de
de someterse a la cirugía reconstructiva y darse cuenta de que la lencería no le quedaba de la misma forma. “Es
24 años. “Las cicatrices son sexy e increíbles, estoy viva y me siento bien. Es todo lo que importa”.
“Mientras lentamente reconstruía mi autoestima y confianza, primero con un tatuaje sobre la mastectomía, después hablando a otras mujeres sobre la vida tras el tratamiento, y, finalmente, probándome mi primer sujetador con prótesis, me pregunté por qué nada de esto formaba parte de algo más grande”, explica la diseñadora sobre el inicio de su marca en su página web.
Seis de cada diez mujeres renuncian a su carrera profesional tras ser madres
El 58,1 % de las mujeres aparca o ralentiza su carrera profesional tras tener hijos y permite así que sus parejas continúen con su trayectoria laboral; de hecho, los padres solo renuncian a seguir progresando en el trabajo en el 6,2 % de los casos ante la misma situación. Son datos del estudio sociológico Somos Equipo que ha presentado la asociación “Yo no renuncio”, creada por el Club de Malasmadres, realizado a partir de 24.000 entrevistas sobre la corresponsabilidad en las familias españolas y que destaca la importancia de trabajar, precisamente, como un equipo en el hogar. La renuncia va de reducción de jornada o excedencia hasta abandonar el mercado laboral
El estudio especifica que las decisiones de las mujeres que suponen una renuncia se refieren a solicitar reducción de jornada, excedencias o incluso abandonar el mercado laboral. No solo las mujeres que han sido madres declaran que han aparcado su carrera una vez que han tenido hijos, sino que incluso cuando aún no los han tenido ya creen que van a ser ellas las que van a tomar las decisiones de la renuncia en un 51,3 % de los casos. Laura Baena, presidenta de la asociación, ha asegurado que existen “barreras externas, las que pone el Estado no aprobando leyes y las de las empresas, pero también barreras internas, que se ponen en los hogares cuando el hombre no siente que la conciliación es su problema”.
Las diferencias entre hombres y mujeres se acortan respecto a la decisión de adaptar sus trabajos tras ser padres, es decir, cambiar el horario u optar por el teletrabajo, que en el caso de las madres es en el 20,6 por ciento y
en los padres en el 14,5 %. El informe refleja que cuando las parejas aportan la misma cantidad de dinero al hogar, la mujer sigue siendo en el 45,2 % la principal responsable de las tareas doméstico-familiares, frente al 9 % de los casos. “No es el factor económico el que justifica el reparto desigual de tareas, sino que esa desigualdad se debe a estructuras heredadas de una cultura patriarcal”, ha argumentado la socióloga Maite Egoscozabal, responsable de la investigación. ‘MALOS ARREGLOS’
Según el estudio, justificar estas decisiones “como elecciones personales y libres” de la mujer es un error, porque “más bien se trata de malos arreglos que hacen las familias para solucionar las carencias de las medidas de conciliación actuales y la falta de corresponsabilidad”.
En este sentido, considera que las políticas empresariales y familiares que hay en España ven a la mujer “como principal proveedora de los servicios doméstico-familiares y al hombre como principal proveedor de ingresos en el hogar y esto tiene como consecuencia la perpetuación de los roles patriarcales”. Como ejemplo, cita los permisos parentales, que para las madres llegan a las 16 semanas pero para los padres se quedan en apenas un mes (28 días). El informe destaca que aunque en los últimos años haya aumentado la participación de los hombres en las labores del hogar, esos cambios no se producen al mismo ritmo que la participación de la mujer en el trabajo productivo.
22
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Música desata las mismas sustancias placenteras que el sexo
Las mismas sustancias químicas que regulan en el cerebro las sensaciones placenteras generadas por el sexo, las drogas recreativas o la comida intervienen en el disfrute de la música, según un estudio que publica la revista “Nature”.
La investigación, desarrollada por la Universidad McGill de Montreal (Canadá), ha permitido constatar, por primera vez, que el sistema opioideo influye en las áreas del cerebro humano que se activan con estímulos placenteros. “Esta es la primera prueba de que los opioides propios del cerebro están directamente implicados en el placer musical”, destaca Daniel Levitin, uno de los autores del estudio.
Los trabajos anteriores del experto y su equipo llegaron a producir mapas de las áreas del cerebro que se activan con la música, pero solo pudieron sospechar que esos químicos neuronales eran los responsables del placer. Para este último experimento, los científicos bloquearon de manera selectiva y temporal los citados opioideos a través del uso de naltrexona, un medicamento empleado habitualmente en tratamientos para la dependencia de opiáceos y alcohol.
A continuación, midieron las reacción de los participantes en el estudio, 17 en total, a los estímulos musicales y constataron que incluso sus temas favoritos dejaban de generar sensaciones placenteras. “Las conclusiones respondieron a nuestras hipótesis. Pero las anécdotas, las impresiones que compartieron con nosotros los par-
ticipantes después del experimento, fueron fascinantes”, explica Levitin.
Un sujeto dijo que sabía que la canción que acababa de escuchar era una de sus preferidas, pero que no le había producido las mismas sensaciones que en ocasiones anteriores y otro aportó: “Suena bien, pero no me dice nada”. La universalidad de la música y su capacidad para afectar profundamente a las emociones sugieren que existe un origen evolutivo, por lo que “estos nuevos descubrimientos aportan más pruebas sobre la base biológica evolutiva de la música”, opina Levitin.
Los científicos también recuerdan que ciertas actividades que disfrutamos los humanos, como tomar alcohol, practicar sexo o jugar a las cartas, entre otras muchas, pueden también generar dependencias que dañan nuestras vidas y relaciones. Por esos motivos, consideran que los avances en el estudio del origen neuroquímico del placer son una pieza clave para la neurociencia en general, a pesar de que los expertos solo han desarrollado recientemente las herramientas y métodos necesarios para efectuar este tipo de investigaciones en humanos. Según Levitin, este ha sido el estudio “más difícil y complicado” en el que ha participado su equipo “en 20 años de investigaciones”. “Cada vez que se da una droga recetada a un estudiante universitario que no la necesita por motivos de salud, hay que asegurarse de que no tendrá efectos secundarios nocivos”, advierte el investigador. En este sentido, se requirió a los 17 participantes que se sometieran a análisis de sangre en el año anterior al experimento, para comprobar que no tenían condiciones que podrían empeorar con el fármaco.
mujer
Virus del papiloma humano
5 cosas que deberías saber sobre el virus de transmisión sexual Las infecciones por el virus del papiloma humano (VPH) son muy comunes y contagiosas, y sin embargo en la mayoría de los casos no dan síntoma alguno. Así, las personas infectadas ni se enteran de que las padecen ni de que se las pueden pasar a sus parejas. Se contagia por el contacto de la piel con la zona genital y anal, de manera que no es necesaria la penetración para que el virus pueda pasar de una persona a otra. Tampoco el uso de un condón puede prevenir totalmente el contagio, que se puede dar durante el juego sexual o el sexo oral. Te contamos cinco cosas que deberías saber sobre estas infecciones. 1. Afecta a más del 80% de los hombres y mujeres sexualmente activos en algún momento de sus vidas Las infecciones de VPH son tan comunes que son casi una evidencia de que una persona es o ha sido sexualmente activa. Afectan en algún momento de sus vidas a más del 80% de las personas sexualmente activas, según estimaciones del servicio de salud pública de Reino Unido, el NHS, y de la Asociación Estadounidense de Salud Sexual. En Estados Unidos es la enfermedad de transmisión sexual más común y según los resultados de un sondeo nacional que acaban de ser publicados en la revista especializada JAMA Oncology, casi la mitad de los 2000 hombres participantes la tenían. 2. Las variedades de VPH de alto riesgo pueden causar con el tiempo 6 tipos distintos de cáncer • Cáncer cervical o de cuello uterino, asociado al VPH en un 99% de los casos (datos del NHS) • Cáncer anal, asociado al VPH en un 84% de los casos • Cáncer de pene, asociado al VPH en un 47% de los casos • Cáncer de vulva • Cáncer de vagina • Cáncer de boca y garganta 3. No es fácil de detectar porque no suele haber síntomas En el caso de las mujeres se puede detectar tomando una muestra de las células del cérvix, mediante una prueba de Papanicolaou o citología vaginal. La prueba específica de VPH puede identificar dentro de esa muestra una o varias de las variedades de mayor riesgo del virus, las que están asociadas al cáncer, al detectar su ADN. A veces la prueba del virus se hace después
de que aparezcan “células anormales” en el cérvix después de una citología de rutina. En el caso de los hombres, según el NHS, “actualmente no existe ninguna prueba fiable para detectar el VPH y a menudo es muy difícil de diagnosticar ya que las cepas de mayor riesgo del virus no dan síntoma alguno”. 4. La infección no se cura pero se pueden tratar sus efectos, si es que se detectan No hay ningún tratamiento que pueda deshacerse del virus de papiloma humano como tal, pero lo que sí se pueden tratar son sus efectos. La mayoría de las infecciones no causan ningún daño grave y desaparecen por sí solas “dentro de un período de dos años”. Si hay verrugas genitales se pueden tratar con cremas, lociones o productos químicos. También pueden ser extraídas o se pueden destruir sus tejidos mediante congelación o quema. En el caso de las mujeres una infección persistente de un tipo de VPH considerado de alto riesgo puede causar cambios en las células del cérvix, lo cual aumenta el riesgo de desarrollar cáncer cervical, también llamado de cuello uterino. 5. Existen vacunas para los jóvenes Hay varias disponibles en el mercado. Algunas protegen contra dos de las variedades de VPH de más alto riesgo, la 16 y 18, que se estima causan más del 70% de los casos de cáncer cervical. Otra vacuna más reciente ofrece una protección del 90% frente al cáncer asociado al VPH, al proteger contra más variedades del virus de alto riesgo. En algunos países estas vacunas se ofrecen como parte del calendario nacional a las niñas adolescentes. Pero cada vez más expertos sugieren que los niños también deberían vacunarse.
espectáculos
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
23
Scarlett Johansson
Scarlett Johansson:
“La monogamia no es natural” La actriz, recientemente separada, habla del matrimonio y la maternidad en una entrevista con ‘Playboy’.
“La idea del matrimonio es muy romántica, es una idea muy bonita, y su práctica puede ser una cosa muy bella. Pero no creo que sea natural ser una persona monógama. Puede que me critiquen por esto, pero creo que es mucho trabajo”. Con estas palabras habla del matrimonio la actriz Scarlett Johansson en su última entrevista. “Es mucho trabajo. El hecho de que sea tanto trabajo para todo el mundo, eso prueba de que no es una cosa natural. Tengo mucho respeto por el matrimonio y he participado en él, pero definitivamente creo que va en contra de algún instinto”.
La intérprete, de 32 años, se pronuncia de esta manera pocas sema-
Fallece la madre de Marco Antonio Regil: “Mamá descansó en paz” Tras una larga lucha contra el Alzheimer que derivó en una situación crítica en la que “su cuerpo y su mente olvidaron cómo realizar sus funciones básicas”, la madre del conductor mexicano Marco Antonio Regil falleció la madrugada de este miércoles. “A las 12:20 am de hoy, 15 de febrero, mamá dejó de respirar y descansó en paz”, dio a conocer el presentador a través de sus redes sociales, quien días atrás le había dedicado una conmovedora carta a su madre. Marco Antonio y su familia llevaban esperando desde hace algo más de dos semanas este fatídico desenlace ya que desafortunadamente Doña Irma se encontraba en estado crítico desde principios de febrero y ya ni siquiera podía recibir alimentos ni tomar líquidos. “Es increíble yo no sabía que el cuerpo humano podía aguantar esta cantidad de tiempo sin líquidos y sin comida. Y obviamente lo está aguantando porque su cuerpo empieza a usar todo lo que está dentro y porque está en una camita con morfina para que no le duela nada”, contó hace apenas unos días el conductor en un Facebook Live. Para Regil estas dos semanas de espera han sido las más difíciles de su vida ya que ha tenido que ser testigo de cómo su madre se iba deteriorando poco a poco. “Es un cuadro triste y difícil verla aunque yo sé que no está sufriendo porque la tenemos con dosis cada dos horas de morfina y ahí la estamos cuidando, la familia está con ella pero es difícil. Ha sido muy desgastante y muy agotador estar todo este tiempo junto a ella”, reconoció días atrás.
A las 12:20 am de hoy, 15 de febrero, mamá dejó de respirar y descansó en paz”, dio a conocer el presentador a través de sus redes sociales, quien días atrás le había dedicado una conmovedora carta a su madre.
nas después de que saltara la noticia de la separación de su segundo marido y padre de su hija. Unas declaraciones que ha hecho para el número del marzo/abril de Playboy —en un número en el que la revista vuelve a sus orígenes al introducir los desnudos de nuevo en sus páginas—. Aunque no está claro si el encuentro tuvo lugar antes o después de que en enero saltara la noticia de su divorcio del periodista francés Roman Dauriac, aunque en la entrevista le llama “marido”. “El matrimonio es un contrato jurídicamente vinculante y eso tiene un peso”, asegura ella, y añade que es un estado civil que siempre cambia a las personas. Una entrevista en la que Johansson, que está promocionando la película Ghost in the Shell: El alma de la máquina, también habla de la maternidad, un proceso “increíblemente profundo” que asegura que la ha cambiado y, en unas declaraciones algo más políticamente correctas, dice que ser madre es lo mejor que le ha pasado en la vida. “Sentía miedo de que la vida me iba a cambiar, y lo ha hecho de una manera drástica.
guno de los protagonistas ha hablado sobre su situación, pero dejaron patente su buena relación cuando a los pocos días se dejaron fotografiar juntos en un evento. Antes, la actriz estuvo casada con el también actor Ryan Reynolds de 2008 a 2011, una relación a la que pusieron punto final por sus ajetreadas agendas.
Scarlett Johansson, el pasado 8 de ferebro en Nueva York. Pero me siento en muchos sentidos mucho más yo misma que antes”.
Roman Dauriac y Scarlett Johansson se convirtieron en padres de Rose Dorothy hace dos años. La pareja se casó en 2014 tras dos años de relación, y su separación cogió a muchos por sorpresa el pasado mes de enero —algunos medios de comunicación estadounidenses aseguran que su ruptura se produjo en verano—. Nin-
Una larga entrevista en la que toca temas profesionales y también de su vida privada, como cuando fue víctima de un hackeo de su correo electrónico que terminó con fotos suyas privadas circulando por Internet. “Fue una locura. Me hizo darme cuenta de lo vulnerables que somos todos a eso. La persona que hackeó mi email hizo lo mismo con otras 50 personas públicas y también a sus exnovias, le puede pasar a cualquiera”. Por esa sensación de vulnerabilidad y por falta de tiempo es por lo que ella argumenta que tampoco está en ninguna red social (“no es mi naturaleza”). En 2012, Christopher Chaney, el hombre que accedió a las cuentas de correo de Scarlett Johansson, Christina Aguilera y otras 50 mujeres, fue condenado a 10 años de prisión.
Sofía Vergara quiere terminar para siempre la batalla por sus embriones La actriz presenta una solicitud legal para que se bloqueen las intenciones de su expareja Nick Loeb de llevar a término sus embriones congelados.
que evidentemente no se produce. Además, dice, él retiró voluntariamente una demanda contra ella el pasado mes de diciembre con la intención de volver a presentarla más adelante.
Ya son más de dos años de batalla legal y de demandas cruzadas entre Sofía Vergara y su expareja, Nick Loeb. Él quiere llevar a término los embriones que congelaron cuando eran pareja, y ha llevado a la actriz hasta los juzgados para conseguirlo. Ahora la intérprete de Modern Family quiere acabar de una vez por todas con este litigio, y ha solicitado al juez que bloquee para siempre las intenciones de Nick Loeb para que no pueda seguir presentando demandas contra ella respecto a esta cuestión.
Desde 2014, Sofía Vergara, de 44 años, y su expareja, de 41, luchan por los óvulos que fertilizaron in vitro y criogenizaron cuando aún eran pareja para tener hijos con una madre de alquiler. La pareja se separó en 2013 tras cuatro años de relación, y hoy Vergara,
Según informa el portal TMZ, Vergara ha solicitado oficialmente en los juzgados que se bloquee toda posibilidad a su expareja de que pueda tomar el control de los óvulos fecundados y los lleve a término sin su consentimiento. Según los documentos legales presentados por la intérprete, y a los que ha tenido acceso la página web, se trata todo de una pérdida de tiempo puesto que asegura que Loeb firmó un contrato sobre los embriones congelados en el cual los derechos de ambos estaban claros y que establecía que ninguno de los dos podía seguir adelante con todo el proceso si no existía un acuerdo mutuo. Cosa
En su demanda más reciente, Nick Loeb solicita tener la custodia completa de los dos óvulos fertilizados para poderlos implantar en un vientre de alquiler sin que Vergara tenga ningún derecho paternal.
niños o si son sus niños. Se han creado vidas… no las voy a descartar”, escribió en un artículo publicado en The New York Times el año pasado.
Sofía Vergara, en los Screen Actors Guild Awards el pasado enero. madre ya de un hijo de 24 años, está casada con el también actor Joe Manganiello. Loeb llegó a presentar una demanda para poder evitar su destrucción. “No es cuestión de si son
La actriz lo ve todo con ojos distintos: “No quiero que esta persona se aproveche de mi carrera y trate de autopromocionarse y conseguir atención mediática con esto”, llegó a declarar en una entrevista en televisión. Por todo ello, y según los nuevos documentos presentados en sede judicial, la que es la actriz mejor pagada de la televisión le pide a Nick Loeb una compensación económica por los problemas causados además de solicitar una sentencia definitiva que pondría fin al conflicto.
24
agenda
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
Galería Cultural Únete a nosotros para un Q & A con la Compañía después de la actuación. GPAC. 1801 Exeter Rd, Germantown (Tennessee) 38138. Venta de boletos en: www.gpacweb.com. 21 de enero, 20:00 a 22:00. Germantown Performing Arts Center
EVENTOS ESPECIALES Places Beyond 66 S Cooper St, Memphis 38104. Un viaje desde lugares del corazón a lugares lejos de alcance. El segundo de nuestra serie de nuevos trabajos innovadores incluye creaciones de los coreógrafos premiados Uri Sands y Mark Godden y el Director Artístico Asociado Steven McMahon. Entradas disponibles en: tickets.balletmemphis.com. Del 17 al 19 de febrero. Playhouse on the Square
EXPOSICIONES FedExForum. Para comprar boletos y checar horarios y elenco invitado visite: www.monsterjam.com, o ticketmaster.com. 191 Beale St, Memphis, TN 38103.
ÓPERA The Pirates of Penzance
Opera Memphis presenta Gilbert & Sullivan’s THE PIRATES OF PENZANCE. El 29 de febrero de 1897, los piratas de Penzance celebran una fiesta para celebrar la promoción del aprendiz de Frederic a la categoría de pirata a todo vapor en su vigésimo primer cumpleaños. Gracias a una ingeniosa paradoja, Frederic se encuentra rápidamente dividido entre el mundo de los caballeros y el mundo de los piratas. El programa más popular de Gilbert y Sullivan, The Pirates of Penzance es una historia deliciosamente divertida de una banda de buenos piratas, un clásico que es divertido para todas las edades. Entradas disponibles en: www.operamemphis.org. 17 al 19 de febrero, GPAC (1801 Exeter Rd, Germantown, TN. 38138)
DANZA EVENTOS DEPORTIVOS Memphis Open Grandes figuras del tenis vienen a la ciudad a celebrar el Abierto de Memphis. Steve Johnson, Johs Isner, Taylor Fritz, Ivo Karlovic, Steve Johnson, Sam Querrey, Bernard Tomic, y Guillermo García López, son sólo algunas de las estrellas del deporte que disputarán el torneo en la ciudad. Entradas diponibles y lineup del evento en www. memphisopen.com. Del 11 al 19 de febrero. The Racquet Club of Memphis, Memphis 38117. I Love Art FamilyDay 25 de febrero, de 10:00 a 14:00 horas, Dixon Gallery and Gardens ¡Amamos el arte, amamos a los artistas! Celebremos el arte en todas sus formas. Únase al Dixon Gallery and Gardens para pasar por un tiempo creativo. Conozca artistas, haga arte, mire arte, sea arte! Habrá música en vivo, teatro, actuacio-
nes de danza y aperitivos ingeniosos. Todas las edades bienvenidas | Entrada gratis. 4339 Park Ave, Memphis, TN.38117. Al Chymia Shrine Circus 16-19 de febrero, de 18:30 a 20:30 hrs. Agricente Showplace Arena Al Chymia Shrine Circus se ha presentado ante audiencias del Medio Sur desde hace 75 años. 7777 Walnut Grove Rd, Memphis 38120. Entradas disponibles en master. Ticketcom. Monster Jam 17 y 18 de febrero, FedexForum. Tickets a partir de $15 hasta $89. Grave Digger regresa a FedExForum por primera vez desde 2010. Vea el verdadero Monster Jam, sólo en el
Alonzo King LINES Ballet Guiado desde 1982 por la visión artística única del galardonado coreógrafo Alonzo King, LINES Ballet es reconocido por conectar al público con un profundo sentido de la humanidad compartida, mezclando la coreografía tradicional de ballet con la danza contemporánea pionera.
Exposición colectiva “Rompiendo barreras en el Mes de la mujer” Art Village Gallery celebra el Mes de la Mujer con un grupo muy variado y talentoso de artistas femeninas que pinta. Venga y experimente la exposición por Trolley Night, con las obras de cinco artistas femeninas de diversas culturas y procedencias. El impacto emocional de intenso color, energía, vida y dolor llega al espectador en un intento de transmitir experiencias del viaje personal de la mujer. Habrá vino, invitados y diversión para todos. ART I S -
TAS: Nubia Gala | Stacey Okparavero | Christina Nicola | Raffaella Perego | Lisa Williamson | Beth Okeon. 24 de febrero, 6:30pm, Art Village Gallery (410 S. Main St. Memphis) Exposición Tributarios: Caitie Sellers El Museo del Metal se complace en anunciar Tributaries: Caitie Sellers, que se exhibirá en el Museo hasta el 16 de abril de 2017. El Museo del Metal acogerá una Recepción de Apertura y Conversación con los artistas el domingo, 15 de enero a las 6PM. Caitie Sellers ha pasado casi una década documentando a través de bocetos sus experiencias viviendo en diferentes países, estados y ciudades. Siempre se sintió como un extranjero mientras residía brevemente en cada nueva ubicación, Sellers busca encontrar lo familiar entre los temas y materiales ubicuos como ladrillo, alambre y asfalto. Transforma la imagen de la arquitectura y la infraestructura urbana en joyas con su refinado dominio de materiales como el cobre y la plata. 374 Metal Museum Drive, Memphis, TN. 38106. Teléfono: 901.774.6380. Apertura: enero 15, 6:00pm. Museo del Metal.
espectáculos
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
‘Playboy’ recupera los desnudos en su revista La publicación considera que fue un “error” la decisión de hace un año de quitar las modelos sin ropa de sus páginas.
Así que la portada del próximo número de marzo/abril, que ya se puede descargar en su página web —y también incluye una entrevista con la actriz Scarlett Johansson o el actor Adam Scott—, vuelve a llevar a una modelo desnuda: la protagonista es Elizabeth Elam,
SEMANA DE LA MODA DE NUEVA YORK
Jeremy Meeks, el ‘preso más guapo del mundo’ debuta en Nueva York El que fuera reo ha llegado a la Semana de la Moda de la mano del diseñador Philipp Plein.
Ha pasado poco más de un año desde que la revista Playboy anunciara que dejaba de publicar los característicos desnudos en sus páginas. Y ahora la publicación ha decidido recuperarlos asegurando que la decisión fue un “error”. Hace cuatro meses, Cooper Hefner cogió el testigo de su carismático padre al mando de la revista, y esta ya ha empezado a experimentar los primeros cambios. El más importante de ellos, la revista vuelve al pasado con los desnudos. “Seré el primero en admitir que el modo en el que la revista mostraba la desnudez era anticuado, pero quitarla por completo fue un error. La desnudez no fue nunca el problema porque la desnudez no es un problema. Hoy recuperamos nuestra identidad y reclamamos quienes somos”, indicaba en un mensaje publicado en su cuenta de Twitter este lunes Cooper Hefner, quien ostenta el cargo de director creativo. En su momento, Hugh Hefner, el creador de la revista que nació hace 63 años, ya mostró su disconformidad en público por la decisión tomada con el objetivo de ampliar las ventas de la revista entre un público más joven que se mueve hoy en unas redes sociales que penalizan las imágenes de desnudos.
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
La modelo Elizabeth Elam, en la portada de ‘Playboy’ de marzo/ abri que recupera los desnudos en sus páginas. que ha sido fotografiada por Gavin Bond. Eso sí, el titular “Naked Is Normal” (la desnudez es normal, en castellano) le cubre estratégicamente los pezones. En las páginas del nuevo número se pueden ver pechos y traseros desnudos, eso sí, no hay fotografías de desnudos frontales como en el pasado. “Es un momento especial personal y profesionalmente compartir este número de la revista con mi padre y también con los lectores”, dice el comunicado de prensa de Cooper Hefner. “Es un reflejo de cómo la marca puede conectar mejor con mi generación y las generaciones futuras”, añade. “La revista siempre va a ser una marca de lifestyle enfocada a los intereses masculinos, pero como los roles de género continúan evolucionando, nosotros también lo haremos”. Cooper Hefner, de 25 años, también
ha recuperado en la revista The Playboy Philosophy, una columna que quiere “explorar el clima político y cultural actual de EE UU”. Y otro cambio, han retirado la frase “Entretenimiento para hombres” de su primera página.
La decisión de desterrar de Playboy los desnudos se anunció en octubre de 2015. El objetivo con su giro de 180 grados se debió a que ya no podían competir con la ingente cantidad de oferta sexual que hay publicada en Internet así como también llegar a un público objetivo mucho más joven. Aunque su política de no desnudos permitió a la revista moverse por las redes sociales como Facebook e Instagram, lo que le hizo aumentar en su número de lectores, pero parece ser que el número de suscripciones no ha experimentado un crecimiento significativo.
famoso hace algo más de dos años cuando se difundió la foto de su ficha policial previa a entrar entre rejas. Meeks fue arrestado en el verano de 2014 y condenado a 27 meses de cárcel por atraco a mano armada. La fotografía de su ficha policial obtuvo 100.000 “me gusta” y 20.000 comentarios en tan solo dos días, convirtiéndoMenos de un año después de salir lo en toda una sensación viral. Tras salir de prisión, Jeremy Meeks ha llegado a de la cárcel, el exconvicto fichó por la la Semana de la Moda de Nueva York agencia de modelos White Cross Madonde ha desfilado para Philipp Plein. nagement. En primera fila, Madonna y Carine RoiPero Meeks no solo busca triunfar tfeld. El conocido como el modelo más como modelo, según su perfil en la páguapo del mundo posó con la exedigina web de la agencia también quiere tora de la revista Vogue Francia para probar como actor. Aunque por ahora una foto de la que luego presumió en es en la primera faceta donde está consu Instagram, en el que tiene 760.000 siguiendo sus primeros trabajos: el paseguidores. “Con mi nueva amiga”, essado mes de junio, dos meses después cribió. de salir de la cárcel, Meeks debutó en El ahora modelo comenzó a hacerse la pasarela promocionando el merchandising del equipo de la NBA, Golden State Warriors. Casado y padre, Meeks nació en Stockton (California, EE UU) hace 31 años. Durante más de una década ha sido una presencia constante en los tribunales pero ello no le ha impedido lucir su cuerpo trabajado en el gimnasio, subrayado por numerosos tatuajes de pandillero de los que ha presumido en las redes sociales. Su caso, en cualquier caso, tampoco es único. Mark Wahlberg, protagonista de Transformers: Age of Extinction además de modelo, rapero y productor de cine, fue detenido en unas 20 ocasiones en su juventud por cargos que llegaron a incluir un intento de asesinato del que se declaró culpable; al final fue condenado a dos años de prisión de los que cumplió 45 días enJeremy Meeks desfilando para Philipp Plein, en Nueva York. tre rejas.
Hugh Jackman confirma que ha sido operado por sexta vez de cáncer de piel El actor ha sufrido cuatro tipos de esta enfermedad, en la mayoría de los casos en la nariz. El actor australiano Hugh Jackman, de 47 años, ha confirmado a través de su cuenta de Instagram que ha sido operado, por sexta vez, de cáncer de piel. “Otro carcinoma basocelular. Gracias a los frecuentes reconocimientos médicos y a unos médicos increíbles, todo está bien. Se ve peor con el vendaje que sin él. Lo juro! #ponteproteccionsolar”, ha escrito el intérprete en su cuenta, en la que tiene 9,7 millones
de seguidores.
Hugh Jackman siempre se ha mostrado abierto con su enfermedad, y por ello ha ido publicando en sus redes sociales las fotos tras sus operaciones para concienciar a la gente de la importancia del uso de las cremas solares, especialmente las de pantalla total. La mayoría de las operaciones a las que se ha sido sometido el actor de X-Men o Los Miserables han sido en la nariz, como en esta ocasión, precisamente la parte más expuesta del cuerpo a los rayos del sol. El actor declaraba en mayo de 2015 a la revista Who que en los últimos 18 meses había padecido cuatro tipos de cáncer de piel (tres veces en la nariz y una cuarta en el
hombro), por lo que su médico le recomendó hacerse una revisión cada tres meses el resto de su vida. Algo que, según muestra el texto que acompaña a su nueva imagen en Instagram, ha cumplido. Esta enfermedad ha marcado a Hugh Jackman, ya que se animó a lanzar su propia marca de crema solar de factor 50 para niños, Pure Sun Defense. Su nombre es inseparable al del superhéroe con mala uva pero buen corazón que ha interpretado media docena de veces, Lobezno, pero también a romances épicos (Australia), a la magia (El truco final) y a los musicales en el cine (Los miserables), en el teatro y hasta sobre el escenario de los Oscar.
La foto con el vendaje que Jackman ha colgado en Instagram.
25
26
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
Los sucesos más destacados de la entrega de los Grammy La virgen Beyoncé, el error de Adele, los que salieron en calzoncillos, la reivindicación de... Dios.
En su discurso final, la gran triunfadora de la gala, Adele, lo dijo: “Tu disco nos ha alumbrado a todos”. Y eso es lo que piensa todo el mundo: que Lemonade, de Beyoncé, es mucho más valiente, inteligente e influyente que 25, de Adele. Pero ganó 25. De nueve nominaciones, Beyoncé solo se llevó dos. De cinco, Adele hizo pleno. Presentada por James Corden, la 59 ceremonia de los Grammy (en el Staples Center de Los Ángeles) dio para mucho. Estos son los temas de los que todo el mundo habla...
La angustia de ver a Beyoncé (embarazada) hacer equilibrios en una silla
en su lugar hubiese seguido porque pocos se habían enterado del fallo. Ella y su sensibilidad no podían. A pesar del fallo, hay que felicitarla.
Fue injusto: el disco de Beyoncé es mucho mejor
Beyoncé lloraba cuando en el agradecimiento final Adele solo hablaba cosas buenas de Lemonade, el disco de la estadounidense. La británica hablaba por boca de todos. Fue como: vale, he ganado yo porque los Grammy son así de conservadores, pero tu disco (y tú) es mejor. El marido de Beyoncé, Jay Z, no hacía más que asentir.
Salió como una reina (corona incluida) o una virgen (ese velo), con su embarazo viento en popa, con un vestido de pedrería y transparencias, con flores por todas partes... Estuvo tres minutos sin cantar, exhibiéndose, moviéndose de forma sensual. Mientras, se superponían imágenes grabadas de ella misma. Sofisticación, elegancia. Cuando empezó a cantar (Love drought y Sandcastles) ya todo el mundo estaba alucinando con el misticismo que desprendía aquello. Fue sutil a la vez que barroco. El momento perfecto para coronarla como el fenómeno más colosal de la música actual. Por si había alguna duda. Adele para su actuación y nos emociona a todos
Y, de repente, James Corden, el presentador, se cae rodando por las escaleras. Vale, estaba preparado, pero el tipo que se daba trompazos ¡no podía! ser un doble. Era él. Sabe Dios cuantos moratones se habrá hecho Corden ensayando ese numerito. El arranque de la ceremonia, con Corden sin un zapato y sofocado por los trompicones, fue gracioso y original. El número del coche emulando su Carpool Karaoke mientras cantaba Sweet Caroline con Jennifer Lopez, John Legend, Neil Diamond (su autor) y hasta la hija de Beyoncé y Jay Z, fue muy, muy divertido. Estuvo bien Corden, en una ceremonia larguísima de más de cuatro horas.
¿Un grupo recibiendo el premio en calzoncillos? Los Grammy son así. Fue la banda estadounidense (de Ohio) Twenty One Pilots, premio a Mejor Dúo Pop. En las escaleras que llevaban al escenario, delante de millones de personas, se quitaron los pantalones y subieron en calzoncillos. Luego desvelaron que era una apuesta. Un día, hace muchos años, veían los Grammy en el salón de su casa en calzoncillos. Y se dijeron: “Si algún día lo ganamos lo recogeremos así”. Y lo cumplieron. “Podéis ser los siguientes”, dijeron. Un buen consejo para todos los jóvenes músicos que les estaban viendo. Si se cree y se trabaja, se puede. Simeone también estará de acuerdo. Lady Gaga, más heavy que Metallica
El guitarrista Carlos Santana ofreció una disculpa a Beyoncé por los comentarios que hizo luego que la cantante perdió en la pasada entrega de los Grammy ante la británica Adele.
“Mi intención fue felicitar a Adele por su asombrosa noche en los Grammy. Mi comentario sobre Beyoncé fue lamentablemente tomado fuera de contexto. Tengo el mayor respeto por ella como artista y persona. Merece todos los elogios. Le deseo a Beyoncé y a su familia todo lo mejor “, expresó.
Con una aclaración en su página de Facebook, Santana aseguró que sus declaraciones dadas después de los Grammy a la prensa de Australia, donde se encontraba para promover una gira de conciertos, “fueron sacadas de contexto”.
Santana expresó que Adele, de 28 años, ganó sobre la cantante de “Formación”, de 35 años, “porque creo que Adele ganó porque puede cantar”.
“Quisiera aclarar un comentario que fue reportado cuando estaba haciendo una entrevista para algunos próximos conciertos en Australia y Nueva Zelanda”, escribió el ganador de 13 Grammys.
Lo mismo le da hacer una balada refinada con Tony Bennett que cantar heavy metal con Metallica. Lady Gaga demostró en la ceremonia que puede con cualquier desafío. Suponemos que James Hetfield y compañía sabían que esta vez eran la banda de acompañamiento. Y Gaga ejerció de jefa desde la primera nota. Con su vozarrón al frente, acabó lanzándose al público. Bien por ella. Trump todavía no es Dios
La fragilidad de Adele apareció en el peor momento: cuando rendía homenaje a uno de sus ídolos, George Michael. La cantante, aparentemente por no sonar en tono, paró la actuación ante el estupor de todos. Había que ver las caras de Jennifer Lopez, Beyoncé o Jay Z en el patio de butacas. “Lo siento, la he cagado. Tenemos que parar”, dijo la británica. El mundo se le cayó encima. Comenzó de nuevo, pero fue una actuación fría que no se calentó hasta el final. La cantante acabó llorando y muy contrariada. Otro
Carlos Santana ofrece disculpas a Beyoncé por comentario
James Corden se cae por las escaleras
Se quitaron los pantalones y recibieron el premio en calzoncillos
Seguramente fue el momento de más tensión de la historia de las galas televisadas. Cuando se movió la silla para atrás, el corazón del mundo se paró: ¡cuidado que esa mujer está embarazada! ¡Y de mellizos! El truco salió bien y todos respiramos aliviados. La historia de la música y las ceremonias televisadas tendrán un antes y un después de la actuación de Beyoncé en los Grammy. Y no solo por la silla.
espectáculos
Parece ser que Donald Trump no es tan importante como todos nos creemos (él también). Por encima de él está Dios. Este último fue el más nombrado en la gala, por raperos, poperos y la mayoría que se subió a recoger su premio. Muchos mostraron una apasionada devoción. Especial mención para el hiphopero Chance The Rapper. Qué hombre más religioso este. Beyoncé apenas dijo unas palabras sobre la actualidad política, dedicando un premio a “los niños de todas las razas”. Si queremos suponer, claro, que era un mensaje para Donald Trump y su pretensión de construir muros y vetar a pueblos. Katy Perry dijo al final de su actuación: “¡No al odio!”. El rapero Busta Rhymes refirió directamente a Trump y “su fracaso al intentar el veto a los musulmanes”. Y los enérgicos A Tribe Called Quest llamaron a la revolución. Por lo demás, poca brillantez en los discursos.
Lo que se había publicado fue que Santana, de 69 años, había expresado que Beyoncé perdió ante Adele en varias categorías, entre ellas álbum, grabación y canción del año, “porque no es una cantante”.
“Con todo el respeto a nuestra hermana Beyoncé, Beyoncé es muy hermosa de mirar y es más como para modelar un vestido con cualquier tipo de música, pero ella no es una cantante, cantante, con todo el respeto que me merece”, apuntó.
Ashton Kutcher, contra la explotación sexual infantil
El actor Ashton Kutcher se pronunció en contra de la explotación sexual infantil en el Comité de Relaciones Exteriores del Senado en Estados Unidos.
el tráfico humano y la explotación sexual de niños. Esa es nuestra principal misión. Mi otro trabajo es ser padre de dos niños, una de dos años y otro de dos meses. Y como parte de ese trabajo que tomo muy en serio, creo que está en mi defender el derecho de encontrar la felicidad y asegurarme que la sociedad y el gobierno lo defienda también”, expresó.
Kutcher habló sobre “Thorn: Digital Defenders of Children”, un software que combate la explotación sexual de niños en el mundo.
“Como parte de mi trabajo anti-tráfico he conocido victimas en Rusia, en India, víctimas que han sido traídas desde México, de Nueva York, Nueva Jersey, de todo el país. He estado en asaltos del FBI donde he visto cosas que ninguna persona debería ver. He visto un video donde un niño de la misma edad que mi hija es violado por un estadunidense que era un turista sexual en Camboya”, relató.
El actor, que recientemente se convirtió en papá enfatizó su compromiso por una niñez feliz, y por lograr que la sociedad y los gobiernos se comprometan a ello. “Mi trabajo es como el director y co-fundador de Thorn. Creamos un software que combate
Además, se refirió a algunas experiencias al respecto:
Kutcher se pronunció en contra de la explotación sexual infantil en el Comité de Relaciones Exteriores del Senado en EEUU.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
Bartlett Express Gran surtido de productos mexicanos
Ven y cambia con nosotros tu cheque del Income Tax
Su
mm
er
Kirby Whitten Rd.
Stage Rd.
Av .
Cambiamos cheques Envíos de dinero Lotery Aceptamos EBT
64 Stage Rd. 70
Visítanos en 6859 highway 70 Bartlett tn 38134
901-266-7070
27
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
Seguimos tramitando sus taxes 2013, 2014, 2015
Rápido y Max DEVOLUCIÓN DE IMPUESTOS
$1.500 Adelantado si es usted Aprobado DEVUELVE hasta:
24
HORAS o menos
$5,572 por 2 niños $6,269 por 3 niños EIC credit 2016 EITC Income limits, máximum credit amounts
Tramitamos su ITIN Hablamos Español
DEVOLUCIÓN RÁPIDA, Reembolso Máximo
Transportación
GRATIS
Office:(901) 260-9652 Fax: (901) 257-7980 Vestidos formales
R o p a
p a r a
Preparadores de IMPUESTOS PROFESIONALES
ASISTENCIA EN
auditoría
3935-B Summer Ave, Suite 2 Memphis, TN 38122 Tramitamos ITIN Email: taxmind2@gmail.com.
d a m a ,
c a b a l l e r o
y
n i ñ o s
Contamos con un gran surtido y variedad en todo el Medio Sur
Vestidos formales ESPECIAL DE:
Prom Dresses En la compra de un Prom dress te regalamos la joyería
Vestidos de Quince Ofrecemos paquetes de Biblias de quinceañeras Y venta católicas a precios muy accesibles
El paquete incluye: Vestido Álbum de fotos Libro de firmas Ramo 16 copas para el brindis Muñeca Baúl Crinolina Corona Biblia Cojín Cojín de zapatillas
Sistema de apartado
Trajes de Charra XV
Precios accesibles a tu bolsillo
28
Camisetas deportivas
Zapatillas, bolsas, Venta de joyería fina y oro laminado. Envoltura de regalos.
Ven y visítanos en 216 Stateline Rd W, Southaven, MS. 38671 Teléfono: 662-470-7311. Fax 662-470-7318
ENVÍO DE DINERO CON
entretenimiento TU HORÓSCOPO ARIES (21 marzo - 20 abril). Hasta un cuento de hadas o una canción de cuna te inspirarán para pensar en ciertos aspectos de tu vida de una manera totalmente distinta. Estos profundos significados saldrán a la superficie, y te encontrarás pensando en cómo incorporar más de estos importantes conceptos espirituales en tu visión general del mundo.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
Crucigrama de las estrellas Sólo lo mejor de la farándula
29
ENTRETENIMIENTO HORIZONTAL
3. Investigan a este actor por un incidente con su avioneta.
8. Esta revista para caballeros se retracta y regresa a los desnudos.
11. Músico mexicano que recibió críticas al aseverar que Beyoncé perdió ante Adele en los Grammy “porque no es una cantante”. 12. Gana sus primeros Grammy de manera póstuma.
GÉMINIS (21 mayo – 21 junio). Tú puedes tener la solución que le falta a los demás. Quizás tu jefe esté teniendo dificultades con un proyecto laboral. Podrías poseer datos que harán que las cosas funcionen mejor. O tal vez tengas tu propio punto de vista sobre un tema. Tu evaluación de la situación puede ser instintiva. No temas hablar y dar tu opinión. CÁNCER (22 junio – 22 julio). ¿Crees que un nuevo vestuario te hará sentir mejor a la larga? Te puede resultar duro al principio, pero ahorra tu dinero y en cambio ponte a pensar qué hizo que tu vida esté como está. Quizás podrías destinar todo el dinero que ahorres a realizar cambios para mejor. LEO (23 julio – 22 agosto). En tu gran lucha por la transformación, quizás hayas tenido demasiada dureza hacia ti. Un intercambio que tengas con un amigo íntimo te inspira a incluir el amor propio en el menú de cualidades que esperas tener. VIRGO (23 agosto – 21 septiembre). En tu vida profesional, sería mejor evitar trabajar en grupos o ser un participante activo en reuniones. No es que habrá tensión a tu alrededor, es más que nada que habrá un poco de confusión que hará que todos a tu alrededor se rasquen la cabeza perplejos. LIBRA (22 septiembre – 22 octubre). Con la energía astral en juego, puedes llegar a sentir algo de perdición, cuestionándote tus objetivos profesionales, tu vida sentimental y hasta tu lista de supermercado. Sólo ayer, todos esos aspectos de tu vida parecían tan claros y estables, ahora resultan tan oscuros y confusos. ESCORPIO (23 octubre – 21 noviembre). Desde hace algún tiempo has tenido que modificar tus objetivos creativos. Es interesante el hecho de que siempre sientes atracción hacia campos para los cuales podrías no haber nacido. ¡Es el aspecto creativo del proyecto lo que te atrae, sin importar si coincide con tus habilidades o no! SAGITARIO (22 noviembre – 22 diciembre). Tus secretos, sueños y parte oculta de tu personalidad están siendo descubiertas por circunstancias extremas que ocurren en tu hogar. Hay cambios dramáticos en tu dominio privado, y te darás cuenta de que la única forma en que puedes manejarlos correctamente es usando tu artillería pesada. CAPRICORNIO (23 diciembre – 21 enero). Transformaciones en tu carrera y tu posición en el mundo están comenzando a tener un efecto profundo en tu cuerpo físico. Asegúrate de no estar sacrificándote para ir tras placeres tangibles. A medida que crezcas y desarrolles tu naturaleza espiritual, verás que la mayoría de los placeres que realmente buscas están en tu interior. ACUARIO (22 enero - 21 febrero). Desearás tener una conversación seria con alguien para aclarar ciertos temas. Tienes involucramiento emocional en este asunto, y te apasiona el resultado final que se manifiesta. Que no te sorprenda si esto lleva a un debate en el cual tú u otra persona cambian de opinión de un momento al otro. PISCIS (22 febrero – 20 marzo). Te sientes como la mamá gallina que tiene que cuidar de todos los polluelos. Sientes que cada polluelo es tu responsabilidad, se trate o no de tu polluelo. No tendrás miedo de hablar y decirles a todos cómo deben llevar sus vidas. A pesar de que tus intenciones sean buenas, la gente puede no apreciar mucho tus consejos.
ny.7.Beyoncé.12.DavidBowie.1.MattReeves.
RESPUESTAS:9.IrmaSánchez.2.JeremyMeeks.13.EmaWatson.11.CarlosSanta-
Tus pensamientos están volando por las nubes, así que poco te preocupa lo que estás haciendo. Los movimientos planetarios indican la presencia de fantasmas. Bajo esta influencia, podrías tener sueños interesantes en los cuales tus ancestros aparecen a rendirte sus respetos.
na.3.HarrisonFord.6.KurtCobain.8.Playboy.5.TomCruise.4.JoyVilla.10.MarcAntho-
TAURO (21 abril – 20 mayo).
VERTICAL
1. Dirigirá la nueva película de ‘Batman’.
2. El ‘preso más guapo del mundo’ debuta en la pasarela de Nueva York.
4. Vestido ‘pro Trump’ impulsa ventas de álbum de una cantante hasta hace poco desconocida.
5. Mary Lee South, la madre de este famoso actor estadounidense, murió la semana pasada a los 80 años de edad. 6. Subastarán guitarra que pertenecía a integrante de Nirvana. 7. Luce su embarazo en los Grammy.
9. Muere la mamá de Marco Antonio Regil. 10. El cantante puertorriqueño y Shannon de Lima ya están divorciados. 13. Chica del crucigrama.
EN CINES The Great Wall
EN TV
Título original: “The Great Wall’’. País: Estados Unidos, China. Año: 2017. Director: Yimou Zhang. Género: Aventura, Histórico, Fantasía. Reparto: Matt Damon, Pedro Pascal, Willem Dafoe. Siglo XV, China. Mientras se construye la que será la muralla más larga del mundo, los soldados británicos deben convivir pacíficamente con los aldeanos de los alrededores. El muro, que poco a poco alcanza una altura asombrosa, se erige con normalidad cuando, dos militares del ejército inglés, descubren que la edificación no solo vale para defenderse de los vecinos Mongoles, sino que valdrá también como barrera parar resguardarse de una amenaza mayor, algo sobrenatural e inhumano.
Epic Domingo 19 de febrero, 5:00 PM. TELEMUNDO, 2 hrs. 2013. Una valiente adolescente se introduce en un mundo de extraños seres pequeños que habitan en un peligroso bosque. Ella tendrá que ayudar a los hombrecillos en su lucha contra un grupo de insectos comandados por una malvada araña.
‘Lego Batman’ derrota a ‘Cincuenta sombras más obscuras’ en EU La cinta animada consiguió 53 MDD en su estreno.
“Lego Batman, la película” se impuso este fin de semana a “Cincuenta sombras más obscuras” en el duelo de grandes estrenos en los cines de Estados Unidos, de acuerdo con los datos del portal especializado Box Office Mojo. La cinta animada “Lego Batman”, la película derivada de “Lego, la película” (2014), consiguió 53 millones de dólares en su desembarco en la pantalla grande.
Con las voces en su versión original de Will Arnett, Michael Cera, Rosario Dawson y Ralph Fiennes, esta parodia sobre las aventuras de Batman narra cómo el superhéroe necesitará la ayuda de sus compañeros para derrotar a los enemigos que amenazan a la ciudad de Gotham.
amenaza de uno de sus antiguos socios, que planea hacerse con el control de un gremio de asesinos y que ha puesto precio a la cabeza del protagonista.
Al cuarto puesto de la clasificación bajó “Split”, la película de
Lego Batman, la película’ cuenta con voces de Will Arnett, Michael Cera, Rosario Dawson y Ralph Fiennes. Con la medalla de plata se tuvo que conformar “Cincuenta sombras más obscuras”, el thriller erótico que da continuidad a “Cincuenta sombras de Grey” (2015) y que en su estreno ingresó 46.6 millones.
Dakota Johnson y Jamie Dornan regresan a sus papeles de Anastasia Steele y Christian Grey, respectivamente, en este nuevo filme en el que el oscuro y misterioso pasado de Grey amenaza con frustrar su relación. Por su parte, “John Wick 2” quedó en tercer lugar al recaudar 30.4 millones en su primer fin de semana en los cines.
El legendario sicario interpretado por Keanu Reeves regresa de su retiro debido a la
M. Night Shyamalan que añadió 9,5 millones a un botín acumulado a escala internacional que asciende ya a 169,5 millones, cuando el presupuesto del largometraje se situó en los nueve millones.
La cinta, protagonizada por James McAvoy y Anya Taylor-Joy, gira en torno al secuestro de tres mujeres por parte de Kevin (McAvoy), un hombre con trastorno de identidad disociativo por el que múltiples personalidades -hasta 24- pugnan por tomar el control de sus acciones. Por último, “Hidden Figures” logró este fin de semana ocho millones de dólares.
La película relata la historia de tres mujeres afroamericanas cuya labor durante los años 60 fue decisiva en el éxito de las misiones espaciales de EE.UU. a pesar del racismo y los obstáculos que enfrentaron.
30
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.311 • Edición del 19 a 25 de Febrero del 2017
Law Office of Kenneth W. Brashier Lesionado
Arrestado
DERECHO PENAL
¿LESIONES PERSONALES?
Podemos ayudarle.
Que un ex fiscal lo defienda Defensa de todos los cargos de delitos menores y felonías, incluyendo pero no limitado.
Vamos a lidiar con los accidentes de coche de la compañía de seguros de licitación en las colisiones. El accidente de auto puede afectar seriamente las vidas de usted y su familia. Le conseguimos el dinero que usted merece.
DUI y otros delitos relacionados con el alcohol Delitos y tickets de manejo
ACCIDENTES RELACIONADOS CON: Automóvil • Motos • Camiones Accidentes ocasionados por teléfonos Caídas y resbalones Lugar de trabajo Muerte ilegal
Llámenos:
Delitos relacionados con la agresión doméstica Delitos de drogas Delitos sexuales Delitos de robo Crímenes violentos Violaciones de arma Reclamo garantías bancarias Reducción de bond Violacion de probación Defensa de delitos menores y delitos graves Defensa de tickets y citaciones Arrestado no es igual a culpable
901-590-0421
Plan de pagos disponibles Empezando tan bajo como $100
260 Poplar Ave. Memphis, TN. 38103.
OFICINA
LATINA
ORIENTACIÓN Y ESTIMADOS
GRATIS
TAXES/IMPUESTOS
• Taxes todo el año • Seguimos tramitando taxes 2013,2014,2015, • Contratistas (forma 1099) • Cash (cuenta propia) • Enmiendas/correcciones
• Tramitamos su #ITIN (Tax ID) • Tramitamos su #EIN (# patronal) • Dueños de casa • Contestamos cartas del IRS • Arreglamos errores de otras oficinas • Taxes por primera vez (precio especial)
NOTARÍA PÚBLICA Llenado y traducciones de documentos en general.
oficina-latina@live.com
INMIGRACIÓN
Peticiones y renovaciones.
ABIERTO LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA.
HAZ TUS TAXES HOY Y PAGA DESPUÉS.
LLÁMANOS AL TELÉFONO: (901)-405-4700 7931 Hwy 51 N. Southaven, MS. 38671
NO SOMOS ABOGADOS, NO DAMOS ASESORÍA, NI COBRAMOS POR TALES CONCEPTOS.