Edición 363 • Año VIII
REPORTA REDADAS
MUEREN MARÍA RUBIO Y ROGELIO GUERRA México está de luto por la muerte de dos importantes figuras del cine y la televisón azteca: la actriz María Rubio, conocida por su papel de Catalina Creel, y el primer actor, Rogelio Guerra.
LLAMA AL:
PAG.12 Y 23.
AYUDEMOS AL ST. JUDE A SALVAR VIDAS INOCENTES
901-366-5882 615-414-1030
Año VIII No. 363 • 2018 © La Raza Newspaper Publishing Co. • Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
M e m p h i s - M illin g t o n - Co l l e r v i l l e - B a r t l e t t - G e r ma n t ow n - C o rd ova - We st M e m ph i s - S o u t h a ve n - Tu pe l o - Po n t o t o c - J ac k s o n - B e l l s - M u n f o rd
DACA, más vivo que nunca
SOBREVIVIENTE. Un juez federal de California prohibió el lunes al gobierno de Donald Trump “retirar” la protección que el programa de Acción Diferida de 2012 (DACA) otorga a unos 700,000 jóvenes indocumentados, entre ellas el amparo de deportación y un permiso de trabajo. El juez de distrito Philip Gutierrez amplió
COMUNIDAD
Deportación exprés en Memphis
Fredy Godine es un obrero de 26 años que vive el peor momento de su vida: dice que su esposa Dora Linda López y su hija Jimena López, de 9 años, fueron arrestadas y deportadas en menos de 24 horas por agentes de inmigración en Memphis, Tennessee. Ambas fueron detenidas el miércoles 14 de febrero en horas de la tarde, luego de que López, de 27 años, se presentara a un chequeo de rutina en la sede local de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés). ICE confirmó la deportación de la madre e hija.
DACA fue implementado el 15 de agosto de 2012 por el entonces presidente Barack Obama. De los casi 800,000 beneficiarios totales del programa, cerca de 700,000 en la actualidad gozan de los beneficios del plan. un interdicto previo emitido en noviembre, en una demanda que alega que el gobierno de Trump está eliminando del programa a los soñadores sin darles una oportunidad de defenderse. El fallo fue emitido el mismo día que la Corte Suprema de Justicia (CSJ) anunció que no atenderá un pedido urgente por parte del
Pag. 06
gobierno para revertir un fallo de una corte federal de California que el 9 de enero reactivó DACA tras su suspensión en septiembre del año pasado.
CRIMEN
Maestro dispara arma en escuela de Georgia
SIGUE PÁGINAS 03 y 13.
Inmigrantes no tienen derecho a fianza, según la Corte Suprema La Corte Suprema de Estados Unidos decidió el martes que los inmigrantes que estén detenidos y en proceso de deportación pueden permanecer presos indefinidamente, sin derecho a audiencias periódicas de fianzas. Eso incluye personas con residencia permanente o green card (que habrían sido arrestadas por algún tipo
de delito) y personas que están pidiendo asilo en el país. El fallo revierte una decisión de un tribunal federal de apelaciones en San Francisco que estipulaba que bajo las leyes de inmigración los inmigrantes tenían derecho a las audiencias de fianza cada seis meses mientras estén presos. SIGUE PÁGINA 13
NACIÓN
MELANIA LOGRÓ RESIDENCIA CON “VISA EINSTEIN” La Primera Dama solicitó su permiso de residencia concedido para personas con “habilidades extraordinarias” como ganadores del Nobel o artistas de reconocimiento mundial.
Un maestro de una escuela secundaria en Georgia (EE.UU.) fue detenido el 28 de febrero después de que presuntamente disparara el arma que portaba y se atrincherara en uno de los salones de clase del centro educativo.Esto sucede mientras el presidente Trump propone que “un 10 o un 20 por ciento” de los profesores del país, se armen para defender los planteles escolares de ataques. NINGÚN INMIGRANTE ESCAPA. La decisión tendrá un mayor impacto ahora que el gobierno de Trump ha implementado una política de inmigración más agresiva, y ha incrementado la cifra de inmigrantes que permanecen en centros de detención mientras aguardan una decisión.
Pag. 08
MUNDO
DINERO
TRIBUNA
PUTIN PRESENTA ARMA QUE VULNERA ESCUDO DE EU
DICK’S DEJA DE VENDER FUSILES DE ASALTO
LOS WARRIORS CELEBRAN VICTORIA EN EL MUSEO AFROAMERICANO
El presidente ruso señaló que su nuevo misil balístico es capaz de alcanzar cualquier punto de la Tierra, aunque aseguró que su país no tiene previsto atacar a ninguna nación.
La cadena de artículos deportivos anuncia que dejará de ofrecer fusiles de asalto como el que utilizó hace dos semanas el autor de la masacre en el instituto de Parkland (Florida).
Pag. 09
Atención médica SIN prejuicios
Pag. 11
Pag. 20
Servicios de salud sexual y reproductiva para adolescentes y adultos. Realizamos pruebas para diagnosticar ETS, prueba de VIH gratis, consultas médicas de salud preventiva, y consejería sobre métodos anticonceptivos.
PAG.15
Donald Trump les retiró la invitación a la Casa Blanca, pero ellos han decidido organizar sus propias actividades en Washington. Alejada de los focos, la plantilla de los Golden State Warriors visitó este martes el Museo Nacional Afroamericano en vez de reunirse con el presidente estadounidense para celebrar su título del año pasado en la NBA. Su objetivo es mandar un mensaje conciliador, la antítesis del que recibieron de Trump.
Haga su cita para una atención medica sin prejuicios contactándonos mediante: PlannedParenthood.org/Memphis
901.725.1717
2
Año VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
comunidad
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
(901) 496-4283 • María Guevara CEO • Nancy Águila nancyaeditor@gmail.com DIRECCIÓN EDITORIAL • BOLT artesbolt@gmail.com
DIRECCIÓN DE ARTE • REPORTEROS: María Guevara Nancy Águila • CORRESPONSAL: Rubén Alejandro González • María Guevara GERENTE DE
OPERACIONES • VENTAS (901) 496-4283 marucalaraza@gmail.com • Juni Ganguli DESPACHO JURÍDICO
3
Tema de Portada
DIRECTORIO
La Raza Newspaper
Año VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
VIENE PÁGINA 1
Juez prohíbe revocar permisos de trabajo del DACA
El fallo protegerá a los beneficiarios de DACA que, después del 9 de enero, se les revocó o se les revocará su amparo. El juez le prohibió al gobierno revocar dicha afiliación sin proporcionar un aviso previo y una explicación. Y a los que ya la han perdido se les debe restituir.
Un juez federal de California prohibió el lunes al gobierno de Donald Trump “retirar” la protección que el programa de Acción Diferida de 2012 (DACA) otorga a unos 700,000 jóvenes indocumentados, entre ellas el amparo de deportación y un permiso de trabajo. El juez de distrito Philip Gutierrez amplió un interdicto previo emitido en noviembre, en una demanda que alega que el gobierno de Trump está eliminando del programa a los soñadores sin darles una oportunidad de defenderse. En la demanda, ACLU argumenta que al dreamer Jesús Arreola se le revocó su permiso de trabajo después de que fue arrestado bajo sospecha de contrabando de inmigrantes, a pesar de que un juez de inmigración desacreditó los cargos. Los abogados del grupo de derechos civiles señalaron que al menos 22 personas fueron suspendidas de DACA, pero que cientos más podrían verse afectadas. Gutierrez concedió el estatus
por DACA desde 2012 hasta que fue detenido, el 12 de febrero del 2017 por agentes de la Patrulla Fronteriza (CBP), bajo sospechas de tráfico de indocumentados cuando hacía un servicio de Uber en San Diego.
Tras varios días detenido, Arreola Robles fue puesto en libertad y, aunque un juez lo liberó de los cargos, las autoridades federales despojaron al joven del beneficio migratorio alegando que había perdido la protección por haber sido arrestado. de demanda colectiva, lo que significa que protegerá a los beneficiarios de DACA que, después del 9 de enero se les revocó o se les revocará su registración. El juez le prohibió al gobierno revocar dicha afiliación sin proporcionar un aviso previo y una explicación. Y a los que ya la han perdido se les debe restituir. El fallo fue emitido el mismo día que la Corte Suprema de Justicia (CSJ) anunció que no atenderá un pedido urgente por parte del gobierno para revertir un fallo de una corte federal de California que el 9 de enero reactivó DACA tras su suspensión en septiembre del año pasado. DACA fue implementado el 15 de agosto de 2012 por el entonces presidente Barack Obama. De los casi 800,000 beneficiarios totales del programa, cerca de 700,000 en la actualidad gozan de los beneficios del plan.
La acción diferida solo protege de la deportación a jóvenes indocumentados que entraron antes de cumplir 16 años a Estados Unidos, carecen de antecedentes criminales, demuestran que están físicamente en el país des-
de antes del 15 de junio de 2007 y tenían menos de 31 años al 15 de junio de 2012. EL JUICIO
La demanda en busca de protección para los dreamers fue presentada por la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU). El grupo de recechos civiles alega que, en muchos casos, el gobierno puso fin injustamente a la participación de los inmigrantes en DACA, aunque nunca fueron declarados culpables de ningún delito grave. Al perder sus autorizaciones de empleo fueron colocados en proceso de deportación. En su batalla legal, la ACLU quiere asegurar que el gobierno no pueda despojar arbitrariamente a los soñadores del amparo de sus deportaciones basado en denuncias no probadas, o en delitos de bajo nivel que no descalifican al beneficiado.
En noviembre del año pasado Gutierrez obligó al gobierno a devolver el amparo a Arreola Robles después que un tribunal desestimó los cargos en su contra. El dreamer estaba protegido
El tribunal presidido por Gutierrez consideró que el Gobierno concedió la protección de DACA a Arreola en 2012, 2014, y 2016, y la Administración no puede cambiar su posición en lo que concierne a si él merecía DACA sin al menos proporcionar una razón válida para el cambio. Los demandantes alegan que las prácticas de revocación que el gobierno de Trump está utilizando en el caso de los dreamers violan la ley federal de procedimientos administrativos y la cláusula de debido proceso de la Quinta Enmienda a la Constitución de Estados Unidos. DACA SIGUE VIVO
El programa permanece vivo tras un fallo emitido el 9 de enero cuando el juez William Alsup, de la Corte Federal de Distrito del Norte de California, ordenó al gobierno mantener el programa de Acción Diferida de 2012 (DACA) en los mismos términos que estaba antes de que fuera cancelado por el secretario de Justicia, Jeff Sessions, el 5 de septiembre del año pasado.
El juez Alsup determinó que la
VENTA DE CARROS
901
cancelación de DACA fue una medida “arbitraria y caprichosa”. Un segundo fallo se registró el 13 de febrero cuando el juez Nochilas Garaufis, quien preside la corte de distrito de Brooklyn, Nueva York, falló que DACA no puede finalizar en marzo como estaba previsto. Garaufis mantuvo la restauración del programa tal y como estaba vigente el 4 de septiembre de 2017, es decir un día antes de la cancelación ordenada por Trump, y dejó a criterio del gobierno si aprueba o no nuevas solicitudes y renovaciones, así como permisos de viaje anticipados (advance parole).
El documento de la corte explica que la decisión de cancelar DACA se hizo sobre la base de que el programa era inconstitucional, lo que para el juez constituyó una “conclusión errónea” y por eso argumentó que el programa debe mantenerse a nivel nacional.
Garaufis consideró además que la decisión de poner fin a DACA fue “arbitraria, caprichosa y un abuso de discreción”. El futuro del programa se encuentra en manos de la Corte de Apelaciones del 9º Circuito tras un recurso presentado por el Departamento de Justicia a finales de enero.
El año pasado esta corte permitió que los inmigrantes amparados por un Estatus de Protección Temporal (TPS) puedan recibir la residencia legal permanente por intermedio de cónyuges o hijos mayores de edad estadounidenses.
Todos califican
Financiamiento en casa
Auto Sales of
memphis
"Somos la diferencia "
INFINITY 2009
MAZDA 6 2012 DODGE JOURNEY 2014
KIA OPTIMA 2013
2016 GMC SIERRA
CHEVI CAMARO 2013
HYUNDAI ELANTRA 2015
FORD FUSION 2013
KIA SOUL 2013
2013 NISSAN QUEST
KIA FORTE 2015
Down payment negociable
0 Intereses
GRANDES ESPECIALES Teléfonos: 901 Auto Sales 901-275-8174 • 901-6661184.
Pregunta por doña Mary
0 Financiamiento
Requisitos mínimos auto of Memphis es nuestra Pagos quincenales o semanales 901mejor opción ya que aceptaron nuestro cheque de Rembolso
¡Ven y visítanos!
3767 Contractors Place, Memphis, Tn. 38115.
4
Año VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
comunidad
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
5
Los métodos anticonceptivos y nuestra salud reproductiva Artículo de:
Uno de los componentes integrales de nuestra salud, el cual lastimosamente muchos descuidamos, es nuestra salud sexual y reproductiva. En parte esto se debe a que prestamos más atención a enfermedades como el cáncer, las enfermedades cardiovasculares, y los accidentes (laborales, vehiculares, otros).
Algunos argumentos a favor de su amplio uso es que son de venta libre y, en el caso de Memphis, gratis. Si desea conocer dónde puede obtener condones gratis y de forma discreta, visite nuestra página www.freecondomsmemphis.org. Un segundo método es el implante anticonceptivo, también conocido como Nexplanon. Este implante no protege contra ETS, pero si es 99% efectivo para evitar el embarazo por un periodo de hasta 4 años. Básicamente consiste en una varilla muy pequeña (como un fosforo) que el médico coloca en el brazo y libera la hormona progestina. En el caso de que quiera quedar embarazada, solo debe acudir a nuestra clínica y el medico removerá el implante.
Dos de las razones más comunes, tienen mayor visibilidad en los medios de comunicación y menor estigma social que las enfermedades de transmisión sexual (ETS). Sin embargo, debemos considerar que éstas últimas representan 20 millones de nuevos casos en EE. UU. cada año y un costo médico a nivel nacional de 16 mil millones de dólares (consultas y tratamientos). Similarmente, en cuanto a nuestra salud reproductiva, las consecuencias de los embarazos no deseados generalmente culminan en tasas de graduación de la preparatoria inferiores al promedio y, consecuentemente, salarios más bajos. De aquí radica la importancia de informarnos sobre los métodos anticonceptivos y cómo podemos evitar el contagio de una ETS.
Un tercer método anticonceptivo es conocido como la “píldora”. Si no se toma correctamente, como suele suceder, es efectiva en un 91%. No obstante, si se toma exactamente como fue prescrita por el médico, su efectividad es equiparable al implante (99%). Otros métodos anticonceptivos disponibles, que no hemos discutido en este artículo, son:
La primera inquietud que nos viene a la mente es, ¿qué es un método anticonceptivo? La Real Academia Española lo define de la siguiente manera: dicho de un medio, de una práctica o de un agente que evita el embarazo. Existe evidencia en manuscritos egipcios que datan del 1550 a.C. en los cuales mencionan una receta para hacer un anticonceptivo como producto de una pasta de dátiles, acacias y miel. Esto pone en evidencia que el control de la natalidad no es un concepto reciente como muchos pueden pensar.
Lastimosamente, por muchas razones (entre ellas políticas, religiosas, y sociales) no se ha difundido su uso, en particular en nuestra comunidad hispana. Hoy en día existen muchos tipos diferentes de métodos anticonceptivos. Algunos son para hombres, otros para mujeres, unos son de venta libre, otros requieren de prescripción médica, pero todos están disponibles en nuestras clínicas de Planned Parenthood en Memphis. Los métodos más comunes son los que detallaremos a continuación. El condón tiene un porcentaje de efectividad como método anticonceptivo distinto si es el condón masculino o el femenino, 82% y 79% respectivamente. Por esta razón se recomienda que además utilice otros métodos simultáneamente para evitar quedar embarazada. No obstante, estos dos son los únicos métodos anticonceptivos que además funcionan como protección contra las enfermedades de transmisión sexual.
Crime Alert: 7 robos en 48 horas todos conectados, dice la policía La policía de Memphis emitió una alerta de crímenes después de responder a siete robos a mano armada que creen fueron cometidos por los mismos sospechosos en menos de 48 horas. La presunta ola de crímenes comenzó el martes alrededor de las 5 a.m. Una mujer llamó al 911 después de que la robaron en la estación de servicio Marathon en Winchester Road. El sospechoso en el caso tomó sus llaves y luego huyó en el Dodge Charger 2014 de la víctima. Varias horas después, se cree que ese vehículo es el mismo usado en otro asalto y robo en el Kroger en 1675 North Germantown Parkway.
En ese caso, el sospechoso solo tomó el bolso de la mujer.
el dispositivo intrauterino, la inyección, el anillo vaginal, y otros. Si desea conocer sobre los métodos anticonceptivos, la biología de la reproducción, y cómo prevenir las ETS, se puede inscribir en nuestro curso de Promotoras llamando al 901.725.1717, escribiéndonos a education@ppgmr.org, o contactándonos a través de nuestra página en Facebook Promotoras PPGMR (https://www.facebook.com/ promotorasPPGMR/) Bibliografía: CDC. (2013, February). Incidence, Prevalence, and Cost of Sexually Transmitted Infections in the United States. Retrieved February 20, 2018, from https://www.cdc.gov/std/ stats/sti-estimates-fact-sheet-feb-2013.pdf Planned Parenthood. (n.d.). Todo sobre los métodos anticonceptivos. Retrieved February 20, 2018, from https://www.plannedparenthood.org/es/temas-de-salud/ anticonceptivos Time Magazine. (2010, May 03). A Brief History of Birth Control. Retrieved February 20, 2018, from http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,1983970,00.html
Todos nuestros servicios son gratuitos y confidenciales, incluyendo los siguientes: Asistencia Legal: Acompañamiento a las cortes civiles y criminales, orden de protección, asuntos con la policía, etc. Proveemos información sobre los derechos legales, compensación de víctimas, inmigración, entre otros. Abogados para asuntos civiles a través de nuestra asociación con Memphis Public Interest Law Center (MPILC), como audiencias de órdenes de protección, divorcio, manutención, custodia, etc. Abogados para casos de Inmigración a través de nuestra asociación con Mid-South Immigration Advocates (MIA) como Visas U, asilos, ajuste de estado, ciudadanía, Daca, etc. Acceso a información y referimientos: Asistimos a nuestros clientes a entender la dinámica de la violencia doméstica, el ciclo del abuso, los tipos de abuso y los efectos en los niños.También hacemos referimientos a otras agencias para obtener mayor asistencia y acceso a otros servicios.
A las 6:30 a.m. los sospechosos volvieron a hacerlo, pero esta vez en la gasolinera Citgo en la cuadra 1600 de East Holmes Road. Un hombre le dijo a las autoridades que se iba cuando un hombre armado tomó su Chevrolet Prism. Menos de 30 minutos después, el automóvil se encontraba en Whitehaven en Slate Road. Un dueño de casa en ese vecindario le dijo a la policía que estaba entrando cuando un hombre salió de un Chevy y le apuntó con un arma antes de tirarlo al suelo. Una vez más, el sospechoso agarró las llaves de la víctima y se fue en su Toyota Avalon.
La juerga continuó durante todo el día y las víctimas se ubicaron en dos tiendas Kroger separadas, una en North Germantown Parkway y la otra en Germantown Parkway, y la Reserve en Dexter Lake Apartments.
Grupos de Apoyo Semanales en Español: Dirigido a clientes que han pasado por situaciones similares, y cuya ayuda mutua las impulsa a su crecimiento personal. Clases: Ofrecemos clases de Inglés, Zumba,Yoga y Manualidades, entre otras. Educación para la Comunidad: Proveemos información y presentaciones educativas sobre violencia doméstica y temas relacionados, incluyendo órdenes de protección, manutención, divorcio, educación sexual y beneficios, entre otros temas de interés. Si usted o alguien que usted conoce es víctima de violencia doméstica, asalto sexual y otros crímenes relacionados, por favor comuníquese con nosotras al 901-500-8214 para hacer su cita; si la llamada no es atendida de inmediato, por favor deje un mensaje con su nombre, número de teléfono y la mejor hora para devolverle la llamada.
Todos los vehículos han sido recuperados, pero hasta el momento los sospechosos no han sido detenidos. Si puede ayudar, llame a Crime Stoppers al (901) 528-CASH.
CasaLuz es la primera y única organización sin fines de lucro en el área de Memphis/Condado de Shelby que sirve exclusivamente a las víctimas hispanas de violencia doméstica, asalto sexual y otros crímenes relacionados.
SOLO ATENDEMOS CON CITAS
(901) 500 8214
Facebook: Casaluz Memphis Para donar: P.O. Box 84. Cordova, TN 38088
6
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
comunidad
Deportación exprés: Latinos se convierten en el blanco de las redadas en Memphis
Fredy Godine es un obrero de 26 años que vive el peor momento de su vida: dice que su esposa Dora Linda López y su hija Jimena López, de 9 años, fueron arrestadas y deportadas en menos de 24 horas por agentes de inmigración en Memphis, Tennessee.
El jueves 15 de febrero, a las 12:30 del día, madre e hija ya estaban en Guatemala, según relató Godine, quien nunca imaginó que esto ocurriría pues su esposa asistía a las citas de chequeo con ICE desde hace cinco años. La dramática situación no le extrañó a Mauricio Calvo, director de la organización Latino Memphis, quien dijo que desde que el presidente Donald Trump está en el poder, ICE se ha vuelto más “agresivo”, y utiliza técnicas más astutas para capturar a indocumentados a diario en esta ciudad sureña. “Aquí estamos viendo de todo, deportaciones exprés, redadas en sitios de trabajo, uso de otras agencias de seguridad para cubrir sus operativos, y hasta los capturan cuando se presentan a sus citas”, dijo Calvo.
Además, activistas proinmigrantes han comentado que, en ocasiones, el número de arrestados en un día puede superar la decena. Thomas Byrd, vocero de la agencia federal en Tennessee, confirmó que sus agentes salen a diario a las calles para ejecutar
Con globos blancos y oraciones recuerdan al niño de 2 años degollado por su propio padre En Chicago se hizo una vigilia en honor del pequeño Mateo García Aguayo, quien fue asesinado por su progenitor, que se encuentra tras las rejas. El sepelio del menor será el próximo viernes en un acto privado a petición de la familia. Con globos blancos, decenas de personas llegaron este fin de semana a la casa donde residía Mateo García Aguayo en el barrio de La Villita, para honrar la memoria del pequeño de 2 años de edad, quien perdió la vida tras ser degollado por su propio padre.
Ambas fueron detenidas el miércoles 14 de febrero en horas de la tarde, luego de que López, de 27 años, se presentara a un chequeo de rutina en la sede local de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés).
Familiares y vecinos realizaron este sábado una vigilia y oraciones junto al improvisado altar ubicado fuera de la casa en el oeste de Chicago para recordar al infante y darse fuerzas para soportar la pena. operativos y efectuar arrestos durante “casos de rutina”. Sin embargo, aseguró que no podía ofrecer las cifras específicas de personas capturas por día. ICE CONFIRMÓ LA DEPORTACIÓN DE LA MADRE E HIJA.
Calvo no cree que sea algo de rutina pues reiteró que desde que Trump tomó el poder, la organización que dirige tuvo que abrir un programa especial para la defensa de detenidos, en el que hasta ahora han representado 67 casos, algo que antes no ocurría en Memphis. Pero esta ayuda no la pudo conseguir la familia de Godine, porque todo ocurrió tan rápido que no tuvo ni tiempo de despedirse de su esposa e hija. Ahora, a Godine le toca hacer las labores de la casa y trabajar, mientras piensa en su pequeña y en su esposa para tener ánimos para luchar y tratar de encontrar una vía que reúna de nuevo a su familia. Con información e imágenes de Mundo Hispánico
S O D A C S U B S Á LOS M Y T N U O C Y B L E H DE S
La oficina del Shérif del Condado de Shelby County está en la búsqueda de numerosas personas, acusadas de distintos delitos. Oficiales del Condado de Shelby quieren su ayuda para encontrar a estos fugitivos. Si usted tiene alguna pista, llame al teléfono 901-222-5620. (Fuente: SCSO)
El viernes pasado, Rolando Ortiz, de 37 años de edad, quien ha sido acusado de asesinato en primer grado, compareció en corte y la jueza Mary Marubio le negó el derecho de fianza por considerarlo una amenaza a la seguridad pública de la comunidad.
De acuerdo con la policía, Ortiz confesó a las autoridades haber cometido el crimen tras sentirse frustrado, porque su hijo lo mantenía despierto corriendo por la casa.
Ortiz, según la fiscalía, contó a la policía que se arrodilló sobre el niño para sostenerlo mientras le cortaba la garganta varias veces con un cuchillo que tomó de la mesa de la cocina. Jaime Santini, asistente del fiscal estatal, informó que el acusado incluso volvió a representar el asesinato en video, usando un muñeco para mostrar cómo lo había degollado. Casi le separó la cabeza del cuerpo
La policía encontró el cuerpo de Mateo a las 1:55 pm del miércoles en una bolsa de basura en el piso de la cocina en el tercer piso de un edificio en el 2700 de South Avers. Las autoridades revelaron que el pequeño sufrió de laceraciones provocadas con arma blanca y que las heridas fueron tan graves que el niño había sido casi decapitado.
3. MARLEY STEWART SE BUSCA POR ROBO AGRAVADO A PARTIR DEL 28 DE FEBRERO DE 2018. WANTED FOR AGGRAVATED ROBBERY AS OF FEBRUARY 28, 2018.
4.JOSE COLON VEGA SE BUSCA POR VIOLAR LAS CONDICIONES DE FIANZA, ASALTO AGRAVADO Y ASALTO DOMÉSTICO A PARTIR DEL 28 DE FEBRERO DE 2018. WANTED FOR VIOLATING BAIL CONDITIONS, AGGRAVATED ASSAULT, AND DOMESTIC ASSAULT AS OF FEBRUARY 28, 2018.
Cuando el padre se dio cuenta de lo que había hecho, el hombre hizo un “tímido” intento de cortarse las muñecas y huyó del lugar. Se cree que tenía intención de irse a México informó la policía. Mientras escapaba, Ortiz llamó a su esposa al trabajo y no la encontró y fue entonces cuando llamó a su cuñada y le confesó lo sucedido. Ella se puso en contacto con miembros de la familia que vivían cerca y fueron ellos quienes llamaron al 911.
Ortiz fue detenido por el FBI y la Policía del Estado de Illinois después de una parada de tráfico por conducir a exceso de velocidad en el condado de Kankakee, a unas 60 millas al suroeste de Chicago, y fue llevado de regreso a la ciudad para ser interrogado y fue entonces cuando confesó el crimen a la policía.
“(El niño) no tenía la edad suficiente para tomar una decisión equivocada… solo era un niño cuya confianza y seguridad fue traicionada por un hombre al que no debería tener que cuestionar: su padre”, dijo Eddie Johnson, superintendente de la policía a los medios. El sepelio de Mateo será este viernes, pero la familia informó su deseo de que este sea un acto privado. La próxima comparecencia en corte de Ortiz será el próximo 15 de marzo.
Rolando Ortiz, de 37 años de edad, ha sido acusado del asesinato de se hijo Mateo García Aguayo de 2 años.
De acuerdo con Santini, la autopsia mostró que las heridas eran tan severas que cortaron la columna vertebral y lo único que conectaba a la cabeza con el cuerpo era solamente la
Ejecución fallida: Un reo de EE.UU. sobrevive durante horas a “una tortura”
Doyle Lee Hamm, un recluso condenado a muerte en Alabama (Estados Unidos) por un asesinato que cometió en 1987, esperó el momento de su ejecución durante 30 años. En prisión enfermó de cáncer y, cuando los médicos controlaron su salud, las autoridades decidieron poner en marcha la sentencia.
2. SEAN RENNER SE BUSCA POR NO ASISTIR A CORTE EN CASO DE FELONÍA, ASALTO AGRAVADO Y AGRESIÓN DOMÉSTICA - DAÑOS CORPORALES A PARTIR DEL 28 DE FEBRERO DE 2018. WANTED FOR FAILURE TO APPEAR IN A FELONY CASE, AGGRAVATED ASSAULT, AND DOMESTIC ASSAULT AS OF FEBRUARY 28, 2018.
piel y algo de tejido blando.
Según el Chicago Tribune, Ortiz, trabajaba en un turno de noche en una fábrica y cuidaba de Mateo mientras su esposa trabajaba de día en el mismo lugar y sus dos hijos mayores asistían a la escuela.
Las autoridades del estado de Alabama intentan administrar una inyección letal en diferentes partes del cuerpo a un preso moribundo.
1. TAMMIE COOK SE BUSCA POR ROBO A PARTIR DEL 28 DE FEBRERO DE 2018. WANTED FOR ROBBERY AS OF FEBRUARY 28, 2018.
crimen
Después de que la Corte Suprema de EE.UU. rechazara el último recurso de su abogado el pasado 22 de febrero, las autoridades trasladaron a Hamm al lugar donde acabarían con su vida. Sin embargo, algo funcionó mal en el
procedimiento.
Así, un equipo médico trató de introducirle catéteres durante horas en diferentes partes del cuerpo —desde la ingle hasta la arteria femoral o la vejiga— en un intento de encontrar algún lugar apto para administrarle el “cóctel de fármacos secreto y letal”, informa The New York Times.
El periodista Roger Cohen catalogó la escena como “una danza macabra impulsada por una indecorosa determinación de ejecutar a Hamm”. Por su parte, el letrado del reo resumió que se trató de “una ejecución fallida que solo se puede calificar de tortura”. Finalmente, los verdugos desistieron de sus intenciones y el preso, de 61 años, fue devuelto a su celda con vida.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
Si usted el año pasado hizo sus taxes en otras oficinas, venga este 2018 con Taxes García y le cobramos la mitad de lo que va a pagar en otras oficinas.
Taxes García le da un mejor servicio y un mayor reembolso que cualquiera de la competencia.
Representación para: Registración de vehículo Renovación de placa ( Sticker ) Casos ante el IRS
Preparación de:
Income Tax Contrato de renta Bill Of Sale Carta Poder Apostillas Resumen para trabajo Traducción de documentos (Inglés / Español)
Aplicación de :
IRS ITIN ( W7 ) IRS Tax ID Number (EIN) Pasaporte americano Documentos de inmigración Registración escolar ( Internet ) Trabajo ( Internet ) Nuevos negocios
Servicios adicionales: Copias Fax E-mail Pagos de fianza Multas de transito Traductor bilingüe ( Inglés / Español) Pago de facturas ( Internet )
. a i c n e r e f i omos la d
s , s o r t o s o n Venga con
e c n a v d A d n 0 0 5 , Refu 2 0 0 5 $
$
Yaneth G. García Notaria Pública Hector Garcia IV 5489 Winchester Rd., Suite #9. Memphis, TN.
Teléfono: (901)-363-7323.
Los empleados de “García’s Tax Services” no son abogados con autorización para practicar la Ley en los Estados de Tennessee y Mississippi, y no dan ninguna asesoría legal ni tampoco reciben pagos por ese concepto.
7
8
Policía detiene a un maestro que disparó y se atrincheró en una escuela de EE.UU. Un maestro de una escuela secundaria en Georgia (EE.UU.) fue detenido el 28 de febrero después de que presuntamente disparara el arma que portaba y se atrincherara en uno de los salones de clase del centro educativo.
La policía local indicó que logró detener al profesor minutos después de que se atrincherara en un incidente en el que se reportó que solo un alumno resultó herido leve, al sufrir una lesión en un tobillo al correr dentro de la escuela durante la evacuación.
Deniegan apelación de pena de muerte al hombre que ató y arrastró hasta morir a un negro en un crimen de odio John William King fue condenado a la pena de muerte por el crimen de James Byrd, que estremeció a EEUU y aceleró la legislación contra los crímenes de odio tanto en Texas como a nivel federal.
Tras escucharse los disparos, la policía fue alertada y rodeó la secundaria Dalton High School, situada en Dalton, al norte de Atlanta (Georgia), y evacuó a los estudiantes y maestros poco después del mediodía de este miércoles hora local (17.00 GMT).
El hombre, identificado por las autoridades como Jesse Randall Davidson, de 53 años, enseñaba estudios sociales en la escuela. En la mañana, los estudiantes intentaron entrar al aula, pero él no les permitió la entrada, contó el vocero de la Policía de Dalton, Bruce Frazier, en una conferencia de prensa. Cuando el director del plantel intentó abrir la puerta con la llave, Davidson decidió efectuar un disparo con su pistola a través de una ventana del salón.
crimen
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
Este incidente ocurre a dos semanas del tiroteo en una escuela secundaria en Parkland, la Marjory Stoneman Douglas. En la imagen, el maestro detenido, Jesse Randall Davidson. cuelas y universidades de diferentes puntos del país han sufrido tiroteos dentro de sus centros, de acuerdo con los datos de la organización Everytown for Gun Safety.
Un tribunal federal rechazó la apelación de John William King, condenado a muerte por arrastrar hasta morir al afroamericano James Byrd hace casi 20 años en Texas, y el convicto está cada vez más cerca de la inyección letal por el crimen por odio que en su momento estremeció a EEUU. En una decisión de 25 páginas, el tribunal del Quinto Circuito de Apelaciones, con sede en Nueva Orleans, rechazó la apelación de King contra su condena alegando que su abogado no lo representó debidamente porque no presentó una coartada en su favor y tampoco intentó declararlo
mentalmente incompetente.
Pero un panel de tres jueces del apelativo determinó que la prueba contra King, de 43 años de edad, y sus cómplices fue tan contundente que incluso si su abogado no lo hubiese defendido debidamente igual lo hubiesen condenado a muerte por el crimen. King, Lawrence Bremer y Shawn Berry fueron hallados culpables de asesinato en 1999 por el homicidio un año antes de James Byrd, un afroamericano de 49 años de edad residente en Jasper, Texas (a unas 100 millas de Houston), a quien interceptaron caminando por una carretera de noche, le dieron una golpiza y arrastraron vivo hasta morir atado por los tobillos a la parte trasera de una camioneta. Según la prueba mostrada en el tribunal, Byrd fue arrastrado a lo largo de tres millas por la carretera hasta que golpeó un desagüe que separó su cabeza, hombro y brazo derecho del res-
to de su cuerpo.
Los forenses dijeron que hasta ese momento, a más o menos una milla y media de iniciado el recorrido, Byrd aún estaba vivo. Su torso fue arrojado en un cementerio y la Policia halló pedazos de su cuerpo y pertenencias regados por toda la vía.
El apelativo destacó como las más “poderosas pruebas” contra King el hecho de que su ADN fue hallado en una colilla de cigarro encontrada en un área solitaria en donde Byrd recibió la golpiza y que en una carta enviada desde la cárcel, King le dijo a Bremer -quien luego admitió el asesinato- que habían “hecho historia” matando a Byrd. Otro de los asesinos de Byrd, Bremer, fue ejecutado en 2011, y Shawn Berry fue condenado a cadena perpetua. El horrendo crimen estremeció a EEUU y aceleró la aprobación de legislación contra los crímenes de odio tanto en Texas como a nivel federal.
Este tiroteo se produce dos semanas después del que dejó 17 muertos en una escuela secundaria de Parkland, al sur de Florida, y que desató una campaña en favor de un mayor control en la venta de armas. Alumnos y padres de las escuela Marjory Stoneman Douglas de Parkland presionan desde entonces a las autoridades floridianas, el Congreso federal y el presidente Donald Trump, que esta semana anunciará una serie de propuestas para reducir la violencia armada en las escuelas del país.
Una de las propuestas que Trump ha manejado estos días es la de armar a “un 10 o un 20 por ciento” de los profesores del país, aquellos que tengan “talento” para manejar pistolas y que puedan llevarlas ocultas, según el gobernante. Desde el 1 de enero, un total de 19 es-
Tras escucharse los disparos, la policía fue alertada y rodeó la secundaria Dalton High School, situada en Dalton, al norte de Atlanta (Georgia)
John William King sonríe tras ser condenado a la pena de muerte por el asesinato de James Byrd en Texas.
Todo en un mismo lugar
Llantas desde
$20 y
$35
Mecánica en general Motores Transmisiones Cambio de aceite Frenos y Tune-up
Compramos carros para
yonke
Hojalatería y pintura
Llantera
Llantas nuevas y usadas Alineación y balanceo
s io r o s e c c a e d a t n e V Venta de partes
Grúas las 24 horas
Abierto toda la semana de 7:00 am a 7:00 pm. 4490 Millbranch Rd., Memphis, TN. 38116.
Teléfono: +1 (901) 691-1911
nacionales AGENDA
COMUNITARIA MEMPHIS - MEDIO SUR
¿Te gustaría dejar de fumar?
Ven a esta clase y aprende muchas maneras de enfrentar este reto. Martes 27 de marzo, a las 5:30 pm en Church Health. 1350 Concourse Ave, Suite 142. Totalmente gratis. Mamografías gratuitas
Cada año, distintas organizaciones ofrecen mamografías gratuitas para mujeres de más de 40 años, que no tengan seguro médico, que no hayan sido diagnosticadas con cáncer de seno, entre otros requisitos. Si usted quiere beneficiarse con el programa de Mamografias gratuitas, llame para información y requisitos al (901) 516 8636 o al (901) 516 7454. Preparación gratuita de impuestos
¿Sabías que no tienes que pagar para hacer tu declaración de impuestos/taxes? Si trabajas y ganas menos de $55,000 al año, eres elegible para un servicio GRATIS. Llama a Latino Memphis al 901-366-5882 y agenda tu cita. Consulado de México en Memphis
Del martes 6 al viernes 9 de marzo, de 8am a 1pm. Tramita tu pasaporte o matrícula consular. En Belle Forest Community School 3135 Ridgeway Road, Memphis, TN. 38115. Haz una cita en el teléfono: 1 (877) 639-4835. Clases de control de la diabetes
Church Health te invita a la clase de automanejo / Diabetes Self Management Class. Ven y aprende sobre a cómo controlar la diabetes con tus alimentos diarios. La clase totalmente GRATIS. Sábado 10 de Febrero en: 1350 Concourse Ave, Suite #142. Para registrarte o para más información llama al 901 701 2229. Clases todos los meses, el segundo sábado, de 9-1pm. Programa de becas de vigilancia en el vecindario
Para aplicar sólo debe llamar a Audra Lanehart al 901-636 6628 o escribirle al audra. lanehart@memphistn.gov (en ingles) si necesita asistencia en español contacte a Valentina Henao al tel: 901-636-8703 o en su correo Valentina.henao@memphistn.gov. Llamadas de No emergencia y de servicios de la ciudad
Si su vida corre peligro llame al 911. Si solo está asustado o ve alguna situación sospechosa en su vecindario que desee chequee la policía llame al servicio de NO EMERGENCIA al 901-545 2677. Adicionalmente la alcaldía tiene el número 311 para no emergencias o servicios de la ciudad, el 311 aglomera todos los números de servicios de la ciudad y el numero 211 para responder todas sus preguntas sobre servicios comunitarios o de información de la base de datos de la Biblioteca. Programa “Neighborhood watch”
Ya sea crear un huerto, mejorar la seguridad del tránsito, crear el “neighborhood watch” como por ejemplo instalar cámaras en el vecindario, o un sistema de patrullaje vecinal, también puede pedir que policías hispanos les den charlas sobre seguridad en su vecindario, todas las herramientas están a su disposición en la Alcaldía, solo necesita que usted forme un grupo de vecinos (+4) y proceda con la solicitud. El programa de certificación del neighborhood watch está a cargo de Tammy Andersen quien es la coordinadora. Puedes llamarla al (901) 636 3024. ¿Tiene un hijo/a con alguna discapacidad?
Tiene dificultades en la escuela de su hijo o sospecha que su hijo necesita servicios adicionales y requiere una evaluación? STEP, Inc. (Support and Training for Exceptional Parents) ofrece servicios de apoyo en el sistema escolar. Usted como padre o madre tiene derecho a participar activamente en la educación de su(s) hijo(s) y aun más si su hijo/a tiene una o más discapacidades. Llame al 1 800-975-2919. Reportes al MLGW
Si no tienes electricidad puedes reportarlo a MLGW llamando al 901.544.6500. Si ves cables de electricidad caídos repórtalo al 901.528.4465. CONSULTAS MÉDICAS GRATIS
La Clínica Esperanza ofrece consultas sin previa cita, no necesita documentos y es GRATIS. Todos los martes de 6-8pm, adentro de las instalaciones del Christian Community Medical Center 2861 Broad Ave, Memphis TN 38112. Por favor compartir ya que tienen pocos pacientes y pueden cerrar el servicio por falta de pacientes. Asientos de carro gratis para bebés
El Shelby County Health Department está proporcionando (sin costo alguno) Car Seats y una especie de cama para recién nacidos (menores de 1 año). Los interesados deben acudir al Shelby County Health Department ubicado en 814 Jefferson Ave. Piso 3 y preguntar por Ms. Brenda Sanford o Greg Dixon. Sólo deben llevar la partida de nacimiento (birth certificate) del recién nacido (menores de 1 año). Botes de reciclaje para residentes de Memphis
Atención residente de Memphis: La ciudad está dejando en las casas unos botes grises con tapa verde que parecen botes de basura pero son botes para reciclar. (Botellas, latas, botes de plástico, revistas, periódicos, cartón, NO bolsas plásticas de basura o de tienda). Por favor no ponga basura en estos botes porque la ciudad no los recogerá. En la tapa de este bote gris esta la descripción de los artículos que se pueden reciclar. Este bote será recogido el mismo día que recogen su basura pero a diferente hora ya que son dos camiones diferentes. Si tiene preguntas adicionales, quiere uno de estos botes o no quiere este bote en su propiedad llame al 311 o al 901-636-6500. Clases gratis de inglés y computación
Clases GRATIS de inglés, computación y naturalización para padres de niños registrados en cualquier escuela del condado de Shelby. Regístrese en la escuela Kingsbury High School en The Family Resources Center, Salón #150 Dirección 1270 N. Graham Street en Memphis, TN, 38122. Para más información llame al 901-416-5411 o 901-416-6708. Reunión mensual de LUCES
El segundo viernes de cada mes, a las 6:15 pm, se lleva a cabo la sesión para padres con hijos con discapacidad de LUCES. Cada mes se tratan distintos temas de interés para familias con hijos con discapacidades. Ven y comparte de experiencia, conoce los recursos disponibles y aprende de otras historias. Entrada libre. Se ofrece cuidado de niños. En Bartlett United Methodist Church. 5676 Stage Rd, Bartlett (Tennessee) 38134. Clases de inglés ESL gratis
Miércoles, 5:45-7:15pm. Bartlett Hills Baptist Church. 4641 Ellendale Road. Bartlett, TN. 38135. Se ofrece cuidado de niños. Llama: 901.386.9763. www.bartletthills.org/ ministries.php. Clases gratis de alfabetización
¿Quiere superarse? ¿Quiere ofrecer un mejor futuro a su familia? Venga y termine la escuela primaria y secundaria. Alfabetización (aprenda desde las letras si nunca ha ido a la escuela), educación primaria y secundaria. Para información llame al 901-4167200 o vaya en persona a la dirección 3135 Ridgeway Rd, en Memphis, TN. No pierda esta oportunidad. ¡Vale la pena! Servicios que ofrece Latino Memphis
• Llenado de solicitudes: pasaporte americano, estampillas de comida, Petición de actas de nacimiento, Petición de apostillas
• Llenado de solicitudes de CoverKids para mujeres embarazadas sin importar su estatus migratorio • Llenado de solicitudes y renovación de Tenncare • Información de Mercado de Seguros
Los miércoles tenemos distintas organizaciones en nuestra oficina ofreciendo servicios gratis incluyendo: Memphis Area Legal Services, Planned Parenthood y Child Support. Para obtener una cita con Child Support envía tu texto al 901-878-0658 o al 901-366-5882. Más información sobre los servicios que ofrece Latino Memphis en: 901-366-5882. 6041 Mt Moriah Ext Suite 16. Memphis, TN. ¿Luchando con la depresión?
Si usted o alguien que usted conoce está luchando con la depresión y necesita ayuda inmediata, por favor llame a la National Suicide Prevention Lifeline al 1-800273-TALK (8255), o llame al (901) 274-7477 para llegar directamente al Centro de Crisis de Memphis. La ayuda está disponible 24 horas al día, siete días a la semana. Servicios de salud
• Memphis Health Center: (901) 261-2000. • Church Health: (901) 272-0003.
• Christ Community Health Services: (901) 701-2560. • Exchange Club Memphis: (901) 276-2200.
• Southeast Mental Health Center: (901) 369-1400.
Servicios de víctimas de crimen
• Crime Victims Center: (901) 222-3950. • District Attorney Bilingual Victim/Witness Coordinator: (901) 222-1300, ext. 1432. • YWCA Servicios para Mujeres Inmigrantes: (901) 458-2550. Violencia doméstica y ayuda de asalto sexual
• CasaLuz: info@casaluz.org Facebook: Casaluz Memphis. Teléfono: (901) 500-8214 • Family Safety Center: (901) 726-5902. • Child Advocacy Center: (901) 320-9833. (Servicio para niños maltratados). • TN Coalition to end domestic and sexual violence: (800) 289-9018.
Las organizaciones sin fines de lucro pueden enviarnos su calendario de eventos para aparecer en nuestra agenda comunitaria a la dirección electrónica: nancyaguila90@hotmail.com.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
La vida vuelve al instituto de Parkland después de la matanza de San Valentín Los alumnos de la escuela donde el estudiante expulsado Nikolas Cruz asesinó a tiros a 17 personas regresan al centro. El edificio donde ocurrió la tragedia está cerrado y será demolido. Dos semanas después de la masacre de San Valentín, los alumnos del instituto de Parkland han regresado este 28 de febrero a las aulas. “Es un día muy difícil. Tengo una mezcla de emociones buenas y malas”, ha dicho al llegar Diego Pfeiffer, de 18 años, uno de los supervivientes y parte del núcleo de estudiantes de este centro que están impulsando el movimiento #NeverAgain que exige controles más severos del acceso a las armas en Estados Unidos.
El domingo algunos profesores y alumnos habían pisado por primera vez la escuela Stoneman Douglas en una jornada previa de orientación. El miércoles ha sido el reinicio formal de la actividad escolar, que se ha limitado a media jornada con sesiones de 20 minutos sin contenido académico en la que los maestros se han enfocado en dar una acogida cálida a los estudiantes y a hablar sobre sus emociones. Las chicas y chicos del instituto han
entrado en medio de un fuerte despliegue policial y una nutrida presencia de medios, arropados por sus padres y en un ambiente de emoción recogida. El edificio específico donde ocurrió la tragedia está cerrado y será demolido.
“Todo el mundo está frustrado todavía, pero si Dios quiere vamos a mejorar”, ha dicho John Rodríguez, estudiante de 18 años, que opinaba que se debe restringir la venta de fusiles de asalto: “Es una cosa muy mala. Un muchacho no debería poder comprar esas armas”. Arrestado el día de los hechos, Nikolas Cruz, exalumno de 19 años expulsado del instituto el año pasado, usó el 14 de febrero para perpetrar su delirante escabechina un AR-15 diseñado para la guerra y que compró sin problemas gracias a la laxitud legal. “Este niño tiró 150 balas en menos de
seis minutos. Las balas de ese rifle arrancan todo el tejido del cuerpo y dejan un hueco del tamaño de una naranja. ¿Cómo es posible que tengamos que estar pidiendo que esto cambie? No entiendo a mi país”, ha protestado la profesora Alicia Blonde, que lleva en su bolso la foto de dos de los alumnos asesinados por Cruz.
La prohibición de la venta de esta clase de armamento a civiles es el reclamo más acuciante del movimiento #NeverAgain, que ha convocado una manifestación en Washington para el sábado 24 de marzo que podría marcar un hito en la lucha civil contra la violencia generada por la barra libre de armamento. El martes estudiantes de Parkland estuvieron en la capital hablando con congresistas republicanos y demócratas para demandar leyes urgentes que frenen el problema.
Un ejemplo de la potencia que está adquiriendo el movimiento #NeverAgain: la alumna de Parkland Emma González, una chica de 18 años cuyo carisma y elocuencia la han vuelto la voz de este fenómeno social, tiene hoy 1,13 millones de seguidores en Twitter. La Asociación Nacional del Rifle tiene 601.000, medio millón menos.
Varios marines afectados por una carta con una sustancia sospechosa en EE.UU.
El incidente ocurrió en la Base Conjunta Myer-Henderson Hall, anteriormente conocida como Fort Myer, que está ubicada al lado del cementerio de Arlington.
Melania Trump logró la residencia en EE UU con “la visa Einstein” La actual Primera Dama de los EEUU, en el año 2000, solicitó un permiso de residencia concedido para personas con “habilidades extraordinarias”; informalmente conocida como “la visa Einstein”, a la que optan ganadores de premios Nobel o artistas de reconocimiento mundial. Hace 20 años Melania Knauss era una modelo más, probando suerte en Nueva York. Pero al poco tiempo de aterrizar en Estados Unidos, la eslovena comenzó a salir con el magnate Donald Trump, lo que le abrió las puertas a mayores ligas y contratos con revistas de moda. Ese año, en el 2000, la joven inmigrante también solicitó un permiso de residencia concedido para personas con “habilidades extraordinarias”; informalmente conocida como “la visa Einstein”, a la que optan ganadores de premios Nobel o artistas de reconocimiento mundial. Para aquel entonces, el mayor éxito de Melania era un anuncio publicitario de Camel estampado en Times Square y una sesión fotográfica de la edición de bañadores de la revista Sports Illustrated, en la que aparecía abrazada a una orca hinchable, luciendo un bikini negro. En marzo de 2001, tras unos meses de papeleo, la modelo ob-
tuvo el exclusivo visado, cuya descripción indica que sus beneficiarios tienen “una fama prolongada a nivel nacional e internacional”. En 2001,
“La señora Trump estaba más que cualificada y podía ser perfectamente elegida”, defendió al Post Michael Wildes, el abogado de la mujer. Wildes rechazó especificar esas cualificaciones que Melania destacó en su solicitud y afirmó que no harán público el documento. Para Bruce Morrison, excongresista y uno de los creadores del programa EB-1, el historial profesional de Melania no amerita la concesión de ese visado. Pese a que no hay ejemplos concretos, los candidatos deben mostrar pruebas de su excelencia en las artes, amplia reputación en el mundo empresarial o la obtención de un premio de primer nivel. Más allá, su permiso de residencia le permitió comenzar la tramitación para que sus padres también recibieran la nacionalidad estadounidense, que podrían conseguir este año, a través de un programa que su marido quiere cerrar. Según ese sistema, un residente legal puede utilizar la justificación de lazos familiares para que sus seres queridos cercanos obtengan el mismo estatus. “¡LA MIGRACIÓN EN CADENA debe acabar ahora!”, tuiteó Trump en noviembre, afirmando que es un programa débil que permite la entrada a terroristas y otros que pueden suponer una amenaza para el país.
Al menos 11 personas, incluyendo algunos marines, han recibido la pasada madrugada atención médica tras abrir una carta que contenía una “sustancia desconocida” en un edificio administrativo de Fort Myer, una base militar a las afueras de Washington (EE. UU.). “Once personas empezaron a sentirse mal después de abrir una carta en un edificio administrativo. Tres fueron trasladadas” a hospitales y su condición es «estable», informaron en Twitter los Bomberos de Arlington (Virginia). Los Marines, por su parte, informaron de que se evacuó el edificio tras el incidente, que ocurrió esta tarde, y que hay una investigación abierta en coordinación con el FBI.
“Varios marines están recibiendo atención médica”, afirmó este cuerpo militar en Twitter.
El incidente ocurrió en la Base Conjunta Myer-Henderson Hall, anteriormente conocida como Fort Myer, que está ubicada al lado del cementerio de Arlington.
9
10
nacionales
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
Hope Hicks renuncia un día después de reconocer que dijo “mentiras blancas” por Trump
La Directora de Comunicación de Trump, Hope Hicks, de 29 años, admitió ante el Comité de Inteligencia del Congreso haber dicho “mentiras blancas”, pero negó cualquier falsedad sobre el escándalo ruso.
En la geografía mundial ha emergido un nuevo volcán: la Dirección de Comunicación de la Casa Blanca. Un puesto en agitación constante y cuya última ocupante, Hope Hicks, de 29 años, ha decidido abandonar al día siguiente de declarar sobre la trama rusa. Integrante del círculo íntimo presidencial, Hicks alegó que dejaba el cargo porque “sentía que había completado su ciclo” y que era un buen momento para “explorar oportunidades fuera”. Un argumento que no convenció en Washington. Hicks figura en el punto de mira del fiscal especial, Robert Mueller, y el martes pasado prestó
mente a la secretaria de Prensa, Sarah Huckabee Sanders, la joven directora era conocida por ser de las pocas personas capaces de manejar al intempestivo y vociferante Trump, y lograr que se calmase en sus nada excepcionales erupciones.
declaración durante ocho horas ante el Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes. En la larga y agotadora comparecencia, Hicks admitió haber contado “mentiras piadosas” desde su puesto, pero negó haber engañado en nada vinculado a la investigación sobre la supuesta coordinación del equipo de campaña de Donald Trump con el Kremlin. Las críticas por estas palabras no se hicieron esperar y 24 horas después presentó su dimisión. El interés del fiscal especial por Hicks radica en su proximidad a Donald Trump, a quien en campaña servía de asistente personal e incluso planchaba los trajes. Una cercanía que le permitió presenciar sus decisiones más graves, pero cuya confidencialidad parece difícil que Hicks vaya a quebrar.
Siempre en la sombra y siempre dispuesta a ayudar, el multimillonario pronto la consideró de máxima confianza y no dudó en elevarla al puesto de directora de Comunicación, cuando el verano pasado Scaramucci fue defenestrado por sus salvajes
Hope Hicks, directora de Comunicación de la Casa Blanca.
improperios al entonces jefe de gabinete, Reince Priebus.
Poco dada al protagonismo, que cedió gustosa-
A diferencia de su antecesor, su salida ha sido perfectamente coordinada para evitar suspicacias. Primero, Hicks anunció su marcha expresando su “gratitud al presidente”, y minutos después el mismo mandatario declaró: “Hope es sobresaliente y ha hecho un gran trabajo en los últimos tres años. Es inteligente y reflexiva, una gran persona y echaré de menos no tenerla a mi lado. Pero cuando me dijo que buscaba otras oportunidades, lo entendí completamente. Estoy seguro de que colaboraremos en el futuro”. Cinco personas, con una media de 70 días en seis periodos, han ocupado la plaza desde la victoria electoral. Hicks, con 196 días, ha sido la más longeva.
El yerno de Trump pierde acceso a información de alta seguridad
Funcionarios de México, Israel, los Emiratos Árabes Unidos y China estudiaron cómo influir en Jared Kushner, el yerno y asesor del presidente Donald Trump, a través de su compleja red de negocios en el mundo entero, según un informe que publicó la tarde del martes el diario The Washington Post.
De acuerdo con el reportaje, esos países habrían querido explotar además algunas dificultades financieras de Kushner así como su evidente falta de experiencia en política exterior, pese a lo cual, el presidente Trump lo puso al frente de responsabilidades tales como negociar la paz entre Israel y Palestina, lidiar con China y manejar las comunicaciones con el gobierno de México. Poco antes de que se conociera este informe, diferentes medios habían informado que la credencial de Kushner fue degradada tras meses de demoras en completar una exhaustiva verificación de antecedentes por parte del FBI.
The Washington Post cita a funcionarios actuales y pasados de la Casa Blanca al informar que estos gobiernos extranjeros
de Trump, H.R. McMaster presentó un reporte destacando esa ‘vulnerabilidad’ de Kushner e identificó contactos que el yerno presidencial tuvo con funcionarios extranjeros que no fueron coordinados a través del Consejo de Seguridad Nacional. SIN PERMISO ‘TOP-SECRET’
Esta degradación en su security clearance, como se llaman a estas credenciales en inglés, limita el acceso de Kushner para ver información altamente clasificada, lo que podría entorpecer sus tareas como asesor en política exterior. Fuentes indicaron a The New York Times, que específicamente en lo que respecta a asuntos exteriores la cartera que maneja Kushner, se reduzca.
CNN agrega que además de la credencial de Kushner, las autorizaciones de seguridad interinas para otros varios asesores de la Casa Blanca fueron degradadas.
Jared Kushner, en diciembre pasado.
identificaron “debilidades” en el asesor presidencial que podían ser usadas para influir en las recomendaciones que ofrece al mandatario. De acuerdo con las fuentes, el asesor de seguridad nacional
Estos cambios devinieron de los cambios que está poniendo en práctica el jefe de gbinete de Trump, el general John Kelly, luego de la crisis que generó la salida del secretario de gabinete, Rob Porter, quien era su mano derecha y que contaba con una credencial de seguridad parcial. En la revisión de antecedentes de Porter el FBI halló denuncias de violencia física de sus dos exesposas, pero aún así operaba con credencial.
Preparamos impuestos durante todo el año.
CONTADORES PROFESIONALES
• Preparación de Income Tax • Contabilidad para negocios • Asesoría para contratistas • Tramitamos el ITIN Forma W-7 • Rápido reembolso de impuestos.
Jaime L Zamarrón
26 años de experiencia nos respaldan.
Javier Rodriguez
Mario Ruiz
Vidal Manrique
Horario lunes a viernes de 10:00 a.m. a 8:00 p.m., y el sábado de 10:00 a.m. a 5:00 p.m.
6064 Apple Tree Dr. Suite 2, esquina Hickory Hill y Mt. Moriah (Apple Tree Center) Llámanos al teléfono
(901) 795-4101
para hacer una cita.
Hablamos español
Asesoría para negocios - Contabilidad - Contratistas
mundo
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
SIRIA
RUSIA
Putin presenta arma que vulnera escudo antimisiles de EU
Sexo a cambio de comida, los abusos de empleados de la ONU en Siria Un informe de las Naciones Unidas denuncia que viudas, divorciadas y desplazadas son las más vulnerables. Dos semanas después de que el diario The Times desvelara que directivos de la organización no gubernamental Oxfam contrataron a prostitutas para orgías durante una misión en Haití en 2010, un informe del Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA, por sus siglas en inglés) reveló que un número elevado de mujeres sirias habrían sido víctimas de explotación sexual por parte de hombres encargados de entregar ayuda humanitaria en nombre de agencias de la ONU y de organizaciones benéficas.
‘Nadie en el mundo tiene algo igual, por ahora. ¡Es algo fantástico! A partir de ahora el sistema antimisiles de EU será inútil y no tendrá ningún sentido’’, aseguró el mandatario.
El presidente ruso señala que su nuevo misil balístico intercontinental es capaz de alcanzar cualquier punto de la Tierra. El presidente de Rusia, Vladimir Putin, presentó este jueves su nuevo misil balístico intercontinental capaz de alcanzar cualquier punto de la Tierra y eludir los actuales sistemas de defensa antiaérea, durante su discurso anual sobre el Estado de la Na- El Sarmat (SS-X-30 Satan-2, según ción, a 17 días de las elecciones la OTAN) es un misil intercontinental pesado capaz de portar entre presidenciales rusas. 10 y 15 ojivas nucleares y con alca“Nadie en el mundo tiene algo nce prácticamente ilimitado. igual, por ahora. ¡Es algo fantástico! A partir de ahora el sistema antimisiles de Estados Unidos ros, como ustedes saben le han será inútil y no tendrá ningún puesto un nombre notablemensentido”, aseguró Putin en su te amenazante, Satán”, destacó discurso ante la Asamblea Fe- Putin, quien también reveló que deral (Parlamento bicameral), el el Ejército ruso dispone desde el cual duró un tiempo récord, una pasado año de “complejos con hora 57 minutos. armas láser” y “armas hipersóni“Antes de que tuviéramos los cas”. nuevos sistemas de armamento, Afirmó que Rusia está decinadie nos escuchaba. ¡Escúche- dida a seguir desarrollando su nos ahora!”, dijo en su alocución, potencial nuclear para proteger la cual estuvo acompañada de la integridad de su territorio y videos proyectados en una pan- advirtió que su país responderá talla gigante con infografías de sin dudar a cualquier ataque nula trayectoria del misil sobrevo- clear contra su país o contra sus lando territorio estadunidense aliados. e imágenes de ensayos de esos “Considero mi deber declarar cohetes. lo siguiente: cualquier uso de Por si hubiera alguna duda, armas nucleares contra Rusia o Putin aseguró que, si en un fu- sus aliados de corto o largo alturo algún país consiguiera de- cance de cualquier potencia será sarrollar armamento como el de considerado como un ataque Rusia, “para entonces nuestros nuclear contra nuestro país y la muchachos ya habrán inventado respuesta será inmediata y con algo más”, según las agencias todas las consecuencias derivalocales de noticias Itar-Tass y das”, aseveró. Sputnik. Pese a su creciente poderío El Sarmat (SS-X-30 Satan-2, militar, el mandatario aseguró según la OTAN) es un misil in- que su país no amenaza ni tiene tercontinental pesado capaz previsto atacar a ninguna nación. de portar entre 10 y 15 ojivas “Nunca hemos planeado usar nucleares y con alcance prácti- este potencial con fines ofensicamente ilimitado, por lo que vos o agresivos, no amenazamos convierte en “inútil” el escudo a nadie ni tenemos intención de antimisiles de Estados Unidos. atacar a nadie”, subrayó. “Nuestros colegas extranje-
El informe ‘Voces de Siria 2018’, recogido por la BBC, concluye que la ayuda se entregaba a cambio de favores sexuales y revela que “viudas, divorciadas y desplazadas internas” eran consideradas las más vulnerables. Expertos consultados por la cadena británica denunciaron que pese a las denuncias existentes sobre este tema desde 2015, la situación se alargó hasta finales del pasado año.
Los investigadores del organismo internacional detectaron casos de mujeres que se casaron con funcionarios por un corto periodo de tiempo para cumplir con “servicios sexuales” a fin de poder recibir alimentos, mientras que algunos distribuidores pedían números de teléfono a mujeres y niñas y las llevaban a casa para obtener “algo a cambio”. Una adolescente de la provincia de Idlib aseguró que “cuanto más daba una chica al encargado de la distribución, más ayuda recibía”. Un infierno que se convirtió en una gran barrera para muchas mujeres que decidieron dejar de acudir a los centros de distribución para evitar el acoso.
Estos casos se producían en poblaciones de difícil acceso por la delicada situación de seguridad a los que la ayuda llegaba a través de personal local contratado por las agencias de la ONU u otras organizaciones humanita-
rias. Si la guerra no era ya suficiente preocupación, las mujeres se enfrentaban además a este sistema de abusos sistemáticos que afectaba a las más desesperadas. AVISOS DESDE 2015
Este informe de la UNFPA se publica tres años después de que el Comité Internacional de Rescate (ICR) publicara otro en el que se recogía una encuesta entre 190 mujeres y niñas de las provincias de Dara y Quneitra, al sur del país. Un 40 por ciento de las entrevistadas por esta organización británica denunciaron haberse enfrentado a casos de agresiones sexuales relacionadas con la entrega de ayuda humanitaria.
Pero incluso antes que ICR, la asesora en temas humanitarios, Danielle Spencer, vinculada durante varios años a la organización Care, ya denunció este tipo de abusos después de realizar un trabajo de campo con mujeres sirias refugiadas en campos de Jordania. Spencer declaró a la BBC que se trataba de “una situación tan endémica que no podían ir a recibir ayuda sin ser estigmatizadas”. Se asumía que si ibas a los centros de distribución es que habías hecho algún tipo de acto sexual a cambio de la ayuda. En opinión de esta experta “mujeres y niñas necesitan ser protegidas cuando están tratando de recibir alimentos, jabón y artículos básicos para vivir. Lo último que quieres es a un hombre, en el que supones que confías para recibir ayuda,
que te pida tener relaciones sexuales con él”.
Como recogió la cadena británica, las conclusiones del ICR y de Spencer se pusieron sobre a la mesa en una reunión celebrada en Amman el 15 de julio de 2015, que estuvo organizada por agencias de la ONU y otras organizaciones humanitarias. Entre todos los presentes decidieron poner en marcha mecanismos para combatir los abusos sexuales y proteger a las mujeres, pero estos parecen que no funcionaron como se esperaba y siguió la explotación. Esto llevó a Spencer a denunciar que “en algún lugar se tomó la decisión de que está bien que los cuerpos de las mujeres continúen siendo utilizados, abusados y violados para que la ayuda se entregue a un grupo más grande de personas”. “TOLERANCIA CERO”
Desde Naciones Unidas aclararon que, una vez conocidas las denuncias hace tres años, “se llevó a cabo una revisión de contratistas locales en el sur de Siria y no tuvimos conocimiento de ninguna acusación contra nosotros”. El portavoz del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, Andrej Mahecic, aseguró que estas acusaciones contra la ONU “no tienen fundamento” e insistió en que el organismo internacional “toma medidas para prevenir abusos de este tipo”. Para Mahecic “la explotación de alguien necesitado de ayuda es inhumano y despreciable”.
NIGERIA
“Desastre nacional” en Nigeria: Boko Haram vuelve a secuestrar a 110 niñas Se trata del rapto más grande desde el asalto a la escuela de Chibok hace ya casi cuatro años. El Gobierno nigeriano ha confirmado que 110 niñas siguen desaparecidas después de que presuntos militantes de Boko Haram atacasen su escuela en el noreste del país la semana pasada. Se trata del secuestro más grande desde que Boko Haram raptara a 276 niñas de su escuela en Chibok hace ya casi cuatro años. Varios hombres armados, supuestamente militantes de Boko Haram, aparecieron con camiones en la pequeña ciudad en el estado nororiental de Yobe el lunes 19 de febrero. Testigos dicen que los terroristas pidieron a los vecinos cómo llegar al Colegio Técnico de Ciencia de Niñas y poco después lo atacaron, secuestrando a muchas de las estudiantes. El ejército nigeriano ha desplegado varios
aviones de combate y helicópteros para intentar localizar a las docenas de jóvenes que, según el Ministerio del Interior, siguen en paradero desconocido.
Como ya ocurrió en el caso de la escuela en Chibok – que se encuentra a unos 275 kilómetros de Dapchi - el gobierno de Nigeria aún no ha publicado una lista oficial con los nombres de las desaparecidas y las diferentes agencias federales parecen estar publicando información contradictoria sobre el número de niñas y de militantes implicados en el ataque.
El Presidente Muhammadu Buhari ha declarado el secuestro «un desastre nacional», y ha dicho que el país «está con las familias de las víctimas». Pero la tragedia ha atizado una nueva ola de debate sobre la eficacia de las fuerzas de seguridad en acabar con el grupo terrorista. Muchos nigerianos están utilizando las redes sociales para critican al presidente y a varios generales del ejército por declarar, recientemente, que Boko Haram estaba derrotado, cuando aún es capaz de organizar secuestros de tal envergadura. Ya hace nueve años que el grupo islamista se alzó en armas contra el gobierno central en Nigeria con la intención de crear su propio estado bajo la más estricta ley islámica. Desde entonces, más de 20,000 personas han muerto y 2,6 millones han debido huir de sus hogares debido a la violencia. Las escuelas públicas son un blanco común de sus ataques porque el nombre «Boko Haram» se traduce como «la educación occidental es pecado».
«1 En verdad, en verdad os digo: el que no entra por la puerta en el redil de las ovejas, sino que sube por otra parte, ése es ladrón y salteador. 2 Pero el que entra por la puerta, es el pastor de las ovejas. 3 A éste le abre el portero, y las ovejas oyen su voz; llama a sus ovejas por nombre y las conduce afuera. 4 Cuando saca todas las suyas, va delante de ellas, y las ovejas lo siguen porque conocen su voz. 5 Pero a un desconocido no seguirán, sino que huirán de él, porque no conocen la voz de los extraños. 6 Jesús les habló por medio de esta alegoría, pero ellos no entendieron qué era lo que les decía.» Juan 10.1–6 (LBLA) Jesús se comparó con un pastor y a sus seguidores con ovejas principalmente por dos razones: Primero, porque los israelitas eran un pueblo pastoril y ellos conocían muy bien este oficio. Jesús no necesitaba explicar cómo los pastores debían cuidar las ovejas, esa era parte de su vida. Hoy utilizaría alegorías relacionadas con las cosas que nos son más comunes, por ejemplo: las responsabilidades de un maestro en la escuela, de un administrador en la fábrica, o un director técnico en un equipo, etc. Segundo, porque en el Antiguo Testamento hay muchísimas referencias a los líderes como pastores y a la gente como ovejas. En Números 27:16-17 Moisés le pidió a Dios un “varón sobre la congregación” es decir, un pastor “que salga delante de ellos y que entre delante de ellos, que los saque y los introduzca, para que la congregación de Jehová no sea como ovejas sin pastor”. David veía a Dios como su Pastor al escribir el Salmo 23 “Jehová es mi pastor”. Generalmente había un dueño de las ovejas que contaba con la ayuda de varios pastores, los cuales conducían el rebaño por las noches al redil, y por turno, se quedaba uno como portero. Por eso dijo Jesús “a éste abre el portero”. Las ovejas de todos los pastores se mezclaban, pero a la mañana, cada pastor para sacar a las suyas, solamente las llamaba, y sus ovejas, que conocían su voz, salían del redil para seguirle. Un pastor no tenía necesidad de discutir o pelearse con otro para reclamar una oveja. El simplemente la llamaba y si le seguía, era su oveja, y si no, no. Por eso Jesús dijo: “y las ovejas le siguen porque conocen su voz”.
¿Conoces tu la voz de Jesús? ¿Podrás reconocerle cuando el llame? Para continuar conociendo más sobre este y otros temas, te invitamos este domingo a la iglesia Bellevue Bella Vista donde ampliaremos más sobre este estudio de la Palabra de Dios. MM
11
BELLA VISTA Pastor Steve gaines Mario Maldonado Pastor de campus Adoración Los domingos A las 10:00a.m o 2:30p.m
700 N. Highland Street Memphis, TN 38122 901-322-3299 bellavista700
México “Vendidos por 53 dólares” los tres italianos desaparecidos en México
12
Año VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
Las autoridades confirman que los napolitanos secuestrados en Jalisco fueron entregados por la policía a un cartel local.
“Los vendieron por 43 dólares, algo monstruoso”, se lamentó indignado Francesco Russo, hijo de unos de los tres italianos desaparecidos en México, durante una entrevista este domingo a la emisora pública italiana RAI1. “Los policías mexicanos vendieron a mis familiares por 43 dólares de m..., es terrible. Esos sí son criminales, no mi hermano, ni mi padre ni mi primo”, declaró Russo, quien teme por la vida de Antonio y Raffaele Russo y Vincenzo Cimmino, todos originarios de Nápoles, al sur de Italia, quienes desaparecieron el 31 de enero pasado en el municipio de Tecalitlán, al oeste de México, a 700 kilómetros de la capital.
Cuatro policías, entre ellos una mujer, fueron detenidos en México acusados de la desaparición en el Estado de Jalisco de los tres italianos, a quienes detuvieron y entregaron a criminales, según anunció este fin de semana la fiscalía mexicana. Los
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
policías confesaron que los “vendieron” a la delincuencia organizada de Tecalitlán, y se desconoce a qué grupo criminal. En Jalisco actúa el cartel Nueva Generación, que ha cobrado gran fuerza en años recientes, hasta convertirse en uno de los más poderosos y al que se le han atribuido distintos hechos violentos. Francesco Russo negó que su padre, Raffaele, de 60 años, utilizara documentos falsos durante su permanencia en México, y reiteró que los tres napolitanos se encontraban en ese país para vender generadores eléctricos. “Que Italia se mueva, que nos digan en dónde están. Nosotros esperamos que estén vivos”, pidió por su parte Gino Bergamé, vocero de la familia.
El caso ha movilizado a Italia, donde han sido organizadas marchas de protesta para exigir su aparición. Los familiares de los tres italianos niegan que estén involucrados con el crimen organizado y reiteran que se trata de simples comerciantes. Los tres italianos ingresaron al país para realizar actividades comerciales y no turísticas. “Uno de ellos había sido detenido en otro estado”, confir-
Fallece a los 83 años María Rubio, máxima villana de la televisión mexicana Este jueves (1 de marzo) falleció a los 83 años de edad la emblemática villana de la televisión mexicana, María Rubio, así lo informó su familia, aunque aún no se da a conocer la causa del deceso.
mó el fiscal. Los tres napolitanos, vendedores de generadores eléctricos y comerciantes de productos chinos, viajaron a este pequeño municipio del Estado en el occidente mexicano, en el que consta la presencia del crimen organizado. En la tarde del 31 de enero, según información de la familia, Raffaele, de 60 años, fue el primero en desaparecer. Dos horas después, los otros dos intentaron rastrear a su familiar con la última ubicación del GPS del auto que había rentado Raffaele para manejar por la zona. Al llegar al lugar, Antonio, de 25 años, y Vincenzo, de 29 años, fueron rodeados por policías locales, según lo que ha contado
la familia, y les ordenaron seguirlos a la comisaría.
Antonio le envió un mensaje para informarlo de la situación: “Estábamos poniendo gasolina y unos policías nos detuvieron. Dos motos y una patrulla. Nos detuvieron y nos dijeron ‘síganos”. “Ahora estamos siguiendo a la policía, a uno que dijo ‘vengan con nosotros”, le dijo a su hermano en otro mensaje. El fiscal no explicó el móvil que tuvieron los policías para entregar a los ciudadanos italianos y evitó dar mayores datos del caso argumentando que eso se ventilará en las audiencias de control que se llevará a cabo en Ciudad Guzmán, Jalisco.
Rubio es recordada por su famoso papel como Catalina Creel en la telenovela “Cuna de Lobos” y fue una de las grandes figuras de la época de oro de las telenovelas en México. Tal fue su interpretación que la revista People en Español, la catalogó como una de las diez mejores telenovelas. Su última aparición en la televisión mexicana fue en “Una familia con suerte” en 2011, justo antes de retirarse por cuestiones de salud y edad.
El pasado 11 de noviembre de 2017, María Rubio sufrió la pérdida de su hijo, Claudio Reyes, quien falleció en un accidente automovilístico junto a Maru Dueñas.
María Rubio fue hija única de María Tejero y Olayo Rubio, diplomático y empresario, por quienes fue adoptada y creció en en Tijuana en el 21 de setiembre de 1934. Se casó con el escritor, crítico y adaptador de telenovelas mexicano Luis Reyes de la Maza, con quien tuvo dos hijos, el director Claudio Reyes Rubio y Adriana. Estuvieron casados durante 40 años, pero el matrimonio terminó en divorcio.
Asesinado a tiros un precandidato de Morena en Puebla
Aarón Varela, precandidato de Morena a la alcaldía de Santa Clara Ocoyucan, en Puebla, ha sido asesinado en la madrugada de este jueves. Varela recibió al menos dos disparos mientras viajaba en su camioneta en la población de San Antonio Cacalotepec, según los primeros reportes. Los hechos se produjeron en los primeros minutos de este jueves. El cuerpo de Varela fue hallado en una camioneta Journey, también se encontraron varios cartuchos percutidos alrededor del vehículo. Un grupo de paramédicos acudió a San Antonio Cacalotepec, en el municipio de San Andrés Cholula, pero no pudo reanimar al precandidato de la coalición Juntos haremos historia, que está formada por Morena, Encuentro Social y el Partido del Trabajo. La Fiscalía de Puebla ha confirmado la identidad de la víctima y ha dicho en un comunicado que las investigaciones continúan, sin dar a conocer más detalles. Aún se desconoce el móvil del asesinato y tampoco hay pistas de los responsables ni del supuesto comando que perpetró el ataque contra el militante de Morena.
La PGR recibe de Estados Unidos a presunto homicida La Subprocuraduría Jurídica y de Asuntos Internacionales (SJAI) y del Sistema de Agregadurías informó que autoridades de los Estados Unidos de América entregaron en deportación a un fugitivo buscado en México por su probable responsabilidad en la comisión del delito de homicidio. La recepción por parte de las autoridades mexicanas se llevó conforme a los mecanismos de coordinación que existen entre las áreas de procuración de justicia de ambos países, por lo que Gonzalo “N” fue detenido al ingresar a México por elementos de Agencia de Investigación Criminal (AIC). Lo anterior en cumplimiento a la orden de captura librada en su contra por el Juez Penal de Primera Instancia del Distrito Judicial de Chalco, Estado de México. El reclamado se encontraba detenido por personal del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) y una vez realizadas las gestiones necesarias fue deportado por el Puente Internacional Lerdo que une a Ciudad Juárez, Chihuahua, y El Paso, Texas, para su posterior puesta a disposición de las autoridades que lo reclaman.
inmigración
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Inmigrantes no tienen derecho a fianza, según la Corte Suprema de EEUU La máxima institución judicial estableció que tanto los indocumentados o residentes legales no califican para una audiencia cada 6 meses como establece la Constitución para los estadounidenses. La Corte Suprema de Estados Unidos decidió el martes que los inmigrantes que estén detenidos y en proceso de deportación pueden permanecer presos indefinidamente, sin derecho a audiencias periódicas de fianzas. El fallo revierte una decisión de un tribunal federal de apelaciones en San Francisco que estipulaba que bajo las leyes de inmigración los inmigrantes tenían derecho a las audiencias de fianza cada seis meses mientras estén presos. Al fallar en contra, la Corte Suprema apoyó los argumentos del gobierno de Donald Trump y de Barack Obama, que habían luchado en contra del fallo del Tribunal de San Francisco. En centros de detención para inmigrantes de Estados Unidos hay miles de personas presas en proceso de deportación por un año o más, sin tener una audiencia. Eso
incluye personas con residencia permanente o green card (que habrían sido arrestadas por algún tipo de delito) y personas que están pidiendo asilo en el país.
“Esencialmente, lo que esto significa es que ahora será más difícil para la gente ser liberadas de centros de detención porque no tienen el derecho automático [a las audiencias de fianza]”, dijo Vanessa Joseph, abogada de inmigración del Servicio de Caridades Católicas de Miami. “El impacto será que la gente estará separada de sus familias por más tiempo, y en muchos casos se trata de jefes de familia, que son los principales proveedores”.
El fallo de la Corte Suprema llega tras una demanda colectiva presentada por la Unión de Libertades Civiles de Estados Unidos (ACLU), a nombre de un grupo de inmigrantes que han permanecido detenidos por año y medio o más tiempo. Algunos de ellos enfrentan la deportación por haber cometido delitos graves, mientras que otros pidieron asilo al cruzar la frontera y fueron detenidos. El fallo, con cinco votos a favor y tres en contra, no consideró si la Constitución de EEUU requiere que los inmigrantes tengan una audiencia de fianza periódica, un
asunto que tendrá que ver nuevamente un tribunal de apelaciones de San Francisco.
El magistrado de la Corte Suprema, Samuel Alito, quien escribió el fallo apoyado por los jueces conservadores, dijo que las leyes de inmigración no establecen audiencias periódicas de fianza para los inmigrantes.
“Nada en el texto legal impone límites a la duración de una detención”, dijo Alito. “Tampoco dice nada sobre audiencias de fianzas”. En la opinión de desacuerdo con el fallo, el juez Stephen Breyer escribió: “Las miles de personas involucradas en este caso creen que tienen derecho a entrar y quedarse en Estados Unidos, y un gran número de ellos está en lo correcto”. “El gobierno los mantiene encerrados en cárceles por meses, a veces por años, mientras se resuelve el asunto. Y pasan esos meses y años encerrados sin fianza”, dijo Breyer.
Tanto Breyer como la magistrada Sonia Sotomayor opinaron que mantener a los inmigrantes encerrados sin derecho a fianza es inconstitucional. La decisión tendrá un mayor impacto ahora que el gobierno de Trump ha implementado una política de inmigración más agresiva, y ha incrementado la cifra de inmigrantes que permanecen en centros de detención mientras aguardan una decisión.
“Lamentablemente lo que significa este fallo es que los inmigrantes serán expuestos a estar cárceles privadas donde hemos visto acontecimientos tristes, condiciones deplorables y abusos”, dijo Juan Escalante, de la organización proinmigrantes America’s Voice.
La Corte Suprema estableció este martes que los inmigrantes detenidos, ya sean indocumentados o residentes legales, no tienen derecho a solicitar su libertad bajo fianza.
Varios centros de detención de inmigración pertenecen a empresas de cárceles privadas y en los últimos años algunos de estos han sido investigados tras las muertes de detenidos y reportes de abusos y negligencias.
Una aplicación podría librarte de las garras de ICE y la policía ¿Si las autoridades de inmigración (ICE) o la policía te detiene conoces tus derechos? ¿Sabes qué hacer cuando las autoridades te pregunten tu estatus? ¿Sabes que dicen las leyes estatales y federales en estos casos? Con el toque de un botón no sólo conocerás las leyes de tu estado, sino que podrás grabar tu interacción con los policías, llamar a un abogado y avisarle al menos a cinco personas que fuiste detenido o arrestado. Todo esto es posible gracias a una aplicación móvil que puedes descargar en tu teléfono móvil. Se llama Legal Equalizer y su creador es Mbye Njie, inmigrante de raza negra decidió diseñarla cansado de ser detenido, sin razón dice, por la policía. “Se me ocurrió está idea en diciembre de 2014 después que un policía de Ferguson, Missouri, matara a Mike Brown un joven de raza negra que despertó el movimiento de Black Lives Matter”, dijo Njie, quien nació en Gambia pero que ha vivido por años en Atlanta, Georgia. “Pero también soy un inmigrante y estoy cansado de ver en las noticias que las familias son separadas por inmigración”.
“Si eres ciudadano o si no tienes documentos, en nuestra aplicación le decimos sus derechos y qué puede hacer”, dijo Alexandria Lorenzo, co-fundadora de Legal Equalizer. ¿CÓMO FUNCIONA?
ENVÍE UN MENSAJE A SUS CONTACTOS
Después de descargar la aplicación Legal Equalizer, si alguien es detenido por la policía o ICE, puede enviar un mensaje de texto a una o varias personas que están previamente seleccionadas por el usuario en la aplicación. Ellos recibirán la ubicación y sabrán por qué lo detuvieron.
interrumpas su trabajo”, dijo Njie.
Si le quitan su móvil o lo pierde, toda la información queda guardada en el servidor de la aplicación para que usted luego lo pueda presentar ante un juez. ENCUENTRE UN ABOGADO
A finales de marzo, la aplicación lo contactara con abogados a quienes usted puede llamar en caso de emergencia.
“La parte del abogado va a funcionar como Uber. El abogado puede decir si está disponible o no. Tendremos abogados que atienden casos criminales, de inmigración y civiles como multas de tráfico, DUI y arrestos”, dijo Lorenzo.
Este es el único servicio por el que se deberá pagar. Los creadores de la aplicación esperan que los precios por llamada no excedan los 75 dólares por asistencia legal al instante. Njie dice que el servicio de abogado será de unos diez minutos para que quien esté en problemas no cometa errores diciendo y haciendo algo que pueda empeorar su situación.
CONOZCA LAS LEYES
CONOZCA SUS DERECHOS “EN ESPAÑOL”
GRABA LA INTERACCIÓN CON LOS POLICÍAS
ES GRATUITA
De manera breve y sin terminología complicada, usted conocerá lo que debe hacer si tiene un accidente automovilístico o si es arrestado por las autoridades de inmigración. Legal Equalizer muestra un resumen de las leyes estatales y federales que se aplican al caso.
La sección de inmigración de Legal Equalizer está en español. La cofundadora de la aplicación está trabajando arduamente para que todas las secciones que explican desde una violación de transito hasta las leyes de cada estado correspondientes al uso de la marihuana, estén en ese idioma.
La aplicación graba audio y video tan pronto el usuario seleccione esa opción y dé acceso a la cámara de su celular. “No es ilegal grabar a un policía u oficial de ICE mientras no
Aunque la aplicación es gratis para el usuario, los abogados que quieran participar de ella tendrá que pagar por ello. Sin embargo, obtendrán un periodo de prueba gratis de 90 días.
Año VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
DACA, más vivo que nunca La Corte Suprema mantiene vivo DACA tras rechazar la revisión urgente de su cancelación como pedía Trump. La Corte Suprema de Justicia anunció este lunes que rechaza la petición del gobierno de Donald Trump para revisar de manera rápida un fallo de una corte federal que reactivó el programa DACA el pasado 9 de enero, una solicitud poco utilizada en derecho. De esta manera, el programa sigue activo. Los magistrados, reunidos en conferencia a puerta cerrada, atendieron un recurso presentado por el Departamento de Justicia con carácter de urgencia, con el objetivo de revertir el dictamen y mantener la cancelación de DACA ordenada por el presidente. El anuncio de este lunes supone un fuerte revés para la administración de Trump y permite que el programa siga activo, tal como determinaron cortes inferiores. “La decisión de los jueces de la Corte Suprema de Justicia es un duro golpe para el gobierno del presidente Trump. Los magistrados están diciendo que no se quieren meter en política y dejan que el proceso jurídico fluya conforme el debido proceso”, dijo Ezequiel Hernández, un abogado de inmigración que ejerce en Phoenix, Arizona. “DACA sigue activo y creo que después del 5 de marzo también”, agregó Hernández. Tendría que haber otro anuncio por parte del máximo tribunal de justicia para detenerlo y no creo que sea el caso”, agregó. También explicó que el programa se encuentra vigente a nivel nacional y restaurado “porque así lo dictaminó otra corte de Brooklyn, Nueva York. Y la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS) dice en su página que DACA está restaurado como se encontraba antes del 4 de septiembre del año pasado, es decir antes de que fuera cancelado por el presidente Trump”.
Consultado respecto a las reinscripciones de DACA, Hernández dijo que “los dreamers cuyos permisos de trabajo vencen dentro de 150 días o menos, deben enviar sus solicitudes de reinscripción para extender
El Alto Tribunal dictaminó que el contencioso sobre los inmigrantes debe abordarse antes en las cortes de apelaciones. La sede del Tribunal Supremo, en Washington.
el amparo de sus deportaciones. Y quienes tienen antecedentes criminales, antes de entrar en contacto con el gobierno consulten con un experto legal para que los aconseje y eviten ser puestos en proceso de deportación”. “Se asume que la Corte de Apelaciones del 9o Circuito va a proceder rápidamente en la apelación que presentó el Departamento de Justicia simultáneamente cuando presentó el recurso de revisión ante la Corte Suprema”, dijo José Guerrero, un abogado de inmigración que ejerce en Miami, Florida.
DACA fue eliminado por el gobierno de Trump el 5 de septiembre del año pasado tras poco más de cinco años de vigencia. El programa ha beneficiado a unos 800,000 jóvenes indocumentados que llegaron al país antes de cumplir los 16 años y se les conoce como dreamers. Unos 100,000 han abandonado el programa ya sea porque ajustaron sus estatus por otra vía legal posible, renunciaron al beneficio o perdieron la protección porque fueron descalificados, de acuerdo con datos de la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS), agencia federal que administra el plan. El Congreso, por ahora, ha sido incapaz de alcanzar el consenso necesario para aprobar una ley que proteja a los dreamers y es una incógnita cómo puede afectar la decisión del Supremo al calendario de los legisladores.
13
14
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
¡TAXES! Taxes 2017, 2016, 2015, 2014 y años anteriores Ayuda y asesoría de
profesionales
De su reembolso le podemos adelantar de $500 a $2500 el mismo día N
ITI
ITIN
TAXES PERSONALES
Si se te venció tu ITIN nosotros te ayudamos a Renovarlos "STOP" No hagas tus Impuestos antes de Renovar tus Impuestos puedes perder tu reembolso. Con TAXES DIAZ tramita tu ITIN y usted se queda con el pasaporte original.
• FEDERAL Y ESTATAL • W-7 (TAX-ID) • Taxes de todos los años • Reembolso el mismo dia • Contratistas y si le pagan cash • Obtén reembolso de 7 a 14 días
TRADUCCIÓN DE TODO TIPO DE DOCUMENTOS
• Traducción de actas de nacimiento • Carta poder • Permiso para viajar de menores • Carta poder en caso de emergencia para protejer a tus hijos. Si usted hizo sus taxes en otros lugares, y recibió una carta en lugar de su reembolso, Visítenos para poder ayudarle
• Apostillado de acta de nacimiento de todos los estados • Contrato de compra-venta • Contrato de renta
4721 Summer Ave. Memphis, TN 38122
Lunes a viernes de 9am a 6pm Miércoles de 10am. a 6pm. - Sábado de 9am. a 5pm. - Domingo 11am. a 5pm.
Telf: (901) 791.2231 Fax: (901) 791.2632
SERVICIO HONESTO, ECONÓMICO y EFICIENTE.
CONTABILIDAD MENSUAL REPORTE SALES TAX PERSONAL BOOKEEPING BUSINESS TAX ID'S
PAYROLL FEDERAL WITHHOLDING • STATE WITHHOLDING • SEMANAL- QUINCENAL • CHEQUES PARA EMPLEADOS
Si usted necesita una licencia para su negocio, cuente con TAXES DIAZ para ayudarle en todos sus trámites. Le orientamos con inicio de su negocio. • Servicio de Nómina: Planilla de salarios (Forma 941) • Book keeping o teneduría de libros de Contabilidad • Incorporación de negocios • Licencias para negocios • Preparación de Impuestos de Ventas (Sales Tax Preparation) disponible también en forma electrónica.
1071 Goodman Rd. West. Horn Lake, MS. 38637
Telf: 662.349.0091 Fax 662. 349.0940
Taxes Díaz Abierto Todos los Días
En Taxes Díaz conocemos y aplicamos las leyes de impuestos a tu favor con la capacitación ADECUADA y al día con las nuevas leyes exigidas por el IRS.
/TaxesDiaz
EL TALLER HISPANO
MÁS GRANDE DE LA CIUDAD
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
Mecánica en general
1780 Getwell Rd. Memphis, TN. 38111 (al frente de Sams)
Tel: (901) 292.6737
Reparación y venta de llantas (nuevas y usadas)
EXCLUSIVO
Los Warriors responden a desplante de Trump celebrando su victoria con visita al Museo Afroamericano En un reflejo de su polarizante presidencia, el republicano retiró la invitación a la Casa Blanca tras una polémica racial con su jugador estrella. Donald Trump les retiró la invitación a la
vitara para celebrar el campeonato, pero que toda la plantilla iba a tomar una decisión conjunta. Tanto el entrenador como varios jugadores habían sido críticos en los meses anteriores con el republicano.
Por ejemplo, Curry, que es negro, arremetió contra la equidistancia de Trump en
asuntos raciales. “No estamos de acuerdo con las cosas que ha dicho y las que no ha dicho. Al no acudir [a la Casa Blanca], tenemos la esperanza de que inspirará algún cambio relacionado con lo que toleramos en este país y lo que es aceptable”, dijo. A la mañana siguiente, Trump, que pa-
Casa Blanca, pero ellos han decidido organizar sus propias actividades en Washington. Alejada de los focos, la plantilla de los Golden State Warriors visita este martes el Museo Nacional Afroamericano en vez de reunirse con el presidente estadounidense para celebrar su título del año pasado en la NBA. Su objetivo es mandar un mensaje conciliador, la antítesis del que recibieron de Trump. Es tradición que el mandatario del momento reciba por separado en la Casa Blanca a los ganadores de las principales competiciones deportivas de EE UU. Se celebra la grandeza y enorme apego al deporte en este país. Pero Trump es una figura tan polarizadora y heterodoxa que no tiene ambages en utilizar esos eventos, aparentemente anodinos y apolíticos, para desatar su retórica divisiva y rendir cuentas con sus detractores. Así ocurrió en septiembre. Stephen Curry, la estrella de los Warriors, explicó que, si de él dependía, prefería no acudir a la Casa Blanca en caso de que Trump los in-
Barack Obama recibe en la Casa Blanca a los Golden State Warriors como campeones de la NBA del 2015.
rece incapaz de no responder a sus críticos, contraatacó con ferocidad. “Ir a la Casa Blanca es considerado un gran honor para un equipo de campeonato. Stephen Curry está dudando, por tanto, la invitación ha sido retirada”, escribió en Twitter. La noche anterior, en un mitin, el presidente había llamado “hijo de puta” a Colin Kaepernick, el jugador afroamericano de la NFL que lideró las protestas contra el himno nacional como protesta por la violencia policial contra los negros. Trump pidió despedir a todos los jugadores que hincaran en el suelo una rodilla durante el himno, lo que propició un repudio masivo de la NFL contra él.
Los Warriors mantuvieron en secreto sus planes en Washington, donde el miércoles jugarían un partido contra los Wizards, hasta que uno de sus jugadores, Klay Thompson, los reveló la noche del lunes. “La Casa Blanca es un gran honor, pero había circunstancias que nos hicieron sentir incómodos para ir. No vamos a politizar nada”, explicó el jugador, que es negro, a la prensa tras un partido en Nueva York. “Vamos a pasar un rato con algunos niños y a llevarlos al Museo Afroamericano y enseñarles algunas cosas y lecciones de vida que hemos vivido y darles algunas grandes memorias”.
Atención médica SIN prejuicios. Servicios de salud sexual y reproductiva para adolescentes y adultos. Realizamos pruebas para diagnosticar ETS, prueba de VIH gratis, consultas médicas de salud preventiva, y consejería sobre métodos anticonceptivos. ¿No tiene seguro médico? Nosotros le podemos ayudar. Ofrecemos grandes descuentos para consultas preventivas y sin cita previa. No requerimos prueba de ingresos y aceptamos una variedad de documentos de identificación vigentes (pasaporte, matrícula consular, cédula de identidad).
Haga su cita para una atención medica sin prejuicios contactándonos mediante:
PlannedParenthood.org/Memphis
901.725.1717
15
16
tribuna
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
JUEGOS OLÍMPICOS DE INVIERNO
De Pyeongchang a Beijing Los recién concluidos Juegos invernales generaron historia y otro capítulo oscuro de dopaje.
El Comité Olímpico Internacional (COI) ha dado un claro indicio al llevar a los Juegos hacia el Oriente. Asia tendrá tres sedes consecutivas, tras la de Pyeongchang, que acaba de concluir; la de Tokio, en los de verano de 2020, y la de Beijing, en los próximos de invierno, en 2022. Los Juegos se terminan con las dos Coreas unificadas en las ceremonias de apertura y clausura y en el hockey femenino, con Norue-
Noruega ganó el medallero gracias al oro logrado por su gran estrella, Marit Björgen, en la última prueba del evento, los 30 kilómetros de esquí nórdico. Hace 30 años, en Calgary 1988, Noruega apenas logró cinco medallas y ningún oro. En Pyeongchang, batió el récord histórico de medallas con 39 (14 oros), dos más que Estados Unidos en Vancouver 2010 (37).
ga como país líder, con varios nombres que pasarán a la historia grande del deporte, con la novedad de los atletas rusos compitiendo bajo la bandera olímpica, con más de 30 récords olímpicos o mundiales y con los casos de doping que no dan respiro.
Alemania terminó en el segundo lugar, con igual cantidad de doradas, pero cuatro plateadas menos que los noruegos. En el último día, los germanos perdieron 4-3 en la prórroga de la Final del hockey sobre hielo ante el equipo de Atletas Olímpicos de Rusia(OAR) que desafió al COI al cantar el himno ruso durante la ceremonia de entrega de medallas, pero compitiendo bajo bandera olímpica,
CONCACHAMPIONS
Chivas golea al Cibao como aperitivo para el Clásico
Los rojiblancos se imponen por 5-0 (7-0 global) y avanzan a cuartos de final de Concachampions. Chivas se dio un festín a costa del Cibao de República Dominicanca, al que goleó por marcador 5-0 (7-0 global) en duelo de octavos de final de la Liga de Campeones de Concacaf.
Los goles rojiblancos fueron obra de cinco anotadores diferentes: Alanís (44’), Cisneros (52’), Macías (55’), Pulido (73’) y Mayorga (77’)
A diferencia del partido de ida, para el duelo de vuelta las Chivas usaron un cuadro alterno, con sólo tres de los jugadores que iniciaron en República Dominicana (Cota, Alanís y Pérez). El Cibao, por su parte, usó prácticamente la misma alineación del primer cotejo, a excepción de Vaniel, que sustituyó a Tahuil en la delantera.
Tal como ocurrió en el primer partido, el Cibao hizo que Chivas cayera constantemente en fuera de lugar. Sin Pizarro en la cancha, los rojiblancos no lograban encontrar el modo de hacer daño a un equipo que ofrecía pocos argumentos futbolísticos. Gracias a una jugada a balón parado el Reba-
ño no se fue al vestidor en blanco. Al minuto 44’ Oswaldo Alanís conectó de cabeza un tiro de esquina por la derecha y puso el 3-0 en el marcador global antes del silbatazo de medio tiempo.
El gol rojiblanco abrió grietas en la defensa del Cibao, que concedió dos goles más en los primeros minutos de la segunda parte.
Al 52’ Cisneros definió por encima del portero Domínguez para poner el 2-0 y tres minutos después Macías colocó el 5-0 global simplemente chocando el balón a servicio del propio Cisneros.
Ya con Pulido y Pizarro en la cancha el Rebaño anotó dos goles más. De tamaulipeco a tamaulipeco, Rodolfo sirvió a Alan, que definió con la parte interna del pie derecho para anotar el cuarto gol de la noche. El novato Alejandro Mayorga le puso la guirnalda a la goleada rojiblanca al 77’ convirtiendo un servicio de Pizarro con un potente disparo de zurda que decretó el 7-0 global.
Chivas enfrentará en los cuartos de final del certamen de Concacaf al ganador del duelo entre los Seattle Sounders y el Santa Tecla, y se medirá el próximo sábado 3 de marzo a las 21:06 horas al América, en el Clásico Nacional del futbol mexicano.
después de que el organismo suspendiese a Rusia por el plan sistemático de dopaje a sus atletas en Sochi 2014. Horas antes, el COI había decidido mantener la prohibición a los atletas de desfilar con la bandera rusa en la ceremonia de clausura.
La atleta rusa de bobsleigh, Nadezhda Serguéieva, posó en la villa olímpica con una camiseta con la frase “Yo no me dopo”. Paradójicamente, fue la única mujer que dio positivo en una prueba de dopaje, por trimetazidina, un medicamento para el corazón que se encuentra en la lista de sustancias prohibidas.
El otro caso fue del también ruso Aleksandr Krushelnitskii (bronce en la prueba mixta de curling) quien dio positivo por meldonium y admitió una violación de las reglas antidopaje.
PREMIOS LAUREUS
Serena Williams y Roger Federer ganan el premio Laureus a los mejores deportistas del año Los tenistas Serena Williams y Roger Federer han ganado este martes, en Mónaco, el premio Laureus a los mejores deportistas del año. El suizo además se ha alzado con el reconocimiento al Mejor Regreso del Año. Serena Williams, de 36 años, ganó a principios del año 2017, en Australia, su vigesimotercer título de Grand Slam antes de retirarse unos meses de las pistas para ser madre. La tenista estuvo ausente durante cuatro meses y regresó para enfrentarse a Jelena Ostapenko en un torneo de exhibición en Abu Dabi. La deportista estadounidense ya había ganado en 2003, 2010 y 2016 el mismo galardón y en 2007 consiguió el premio al Mejor Regreso del Año. En la misma categoría en la que ganó Williams, también estaba nominada la tenista española Garbiñe Muguruza, que llegó a ser número uno en 2017 y ganó en Wimbledon el segundo Grand Slam de su carrera. Además, optaban al premio las estadounidenses Allyson Felix (atletismo), Katie Ledecky (natación) y Mickaela Shiffrin (esquí alpino) y la atleta sudafricana Caster Semenya. El tenista suizo Roger Federer, actual número
Serena Williams y Roger Federer.
uno del ránking ATP, ha sido distinguido con el premio Laureus al Mejor Deportista y al Mejor Regreso del Año, después de una temporada en la que dejó atrás las lesiones y volvió a lo más alto, con sus victorias en el Abierto de Australia y Wimbledon.
En la primera categoría, Federer se ha impuesto en las votaciones a su máximo rival también en las pistas, el español Rafael Nadal, con quien se repartió los Grand Slams en 2017, y al futbolista portugués del Real Madrid Cristiano Ronaldo, que vuelve a irse de vacío tras cinco nominaciones. También aspiraban a este galardón, tres deportistas británicos: el piloto de Fórmula Uno Lewis Hamilton, el ciclista Chris Froome y el atleta Mo Farah.
Federer ha derrotado en la segunda categoría al equipo de fútbol de Barcelona, nominado por su remontada ante el PSG en los octavos de final de la Liga de Campeones; al equipo de fútbol del Chapecoense, víctima de un trágico accidente aéreo; a los atletas Justin Gatlin y Sally Pearson y al piloto italiano de MotoGP Valentino Rossi. Además, el golfista español Sergio García ha sido reconocido con el premio Laureus al Deportista Revelación del Año por su victoria en el Masters de Augusta, el primer Major que logra en su carrera tras los 74 que ha disputado.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
17
18
tribuna
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
FÚTBOL EUROPEO
Neymar se operará en Brasil a finales de esta semana y no jugará contra el Madrid en Champions El delantero del PSG se esguinzó el tobillo el pasado domingo en el partido contra el Marsella.
del brasileño de 26 años parecía cantada. Sin embargo, el PSG optó por la prudencia y no descartaba alinearlo para el duelo contra el equipo blanco. “Todavía existe una pequeña posibilidad de que Neymar juegue contra el Madrid”, dijo el martes el propio Unai Emery, el técnico español del PSG.
Neymar Jr no jugará contra el Madrid el próximo martes el partido de vuelta de los octavos de final de la Champions. El futbolista estrella del París Saint-Germain será operado este fin de semana de su fisura en un hueso del pie derecho. Así lo hizo oficial este miércoles el club francés por medio de un escueto comunicado en el que explica que el crack brasileño pasará por el quirófano en Brasil y será operado por Rodrigo Lasmar, el doctor de la la selección brasileña.
El anuncio de su baja llega después de tres días de inmensa confusión en París sobre la salud del futbolista más caro del mundo. Neymar sufrió un esguince en el tobillo derecho el pasado domingo durante un partido de liga francesa contra el Marsella. Corría el minuto 77 cuando el exfutbolista del Barça se fue al suelo, torciéndose de dolor, tras forcejear con Bouna Sarr, del Marsella. Salió del campo del Parque de los Príncipes en una camilla y entre lágrimas, desatando todas las alarmas en el seno de la directiva del PSG. Los primeros exámenes médicos (escáner y
No obstante, apenas unas horas después de que el guipuzcoano mostraba su optimismo sobre la presencia de su jugador franquicia, el padre del futbolista, Neymar Senior, anunciaba sin el acuerdo del club que le paga que su hijo estaría de baja entre seis y ocho semanas, en una entrevista a la cadena de televisión ESPN. “Lo importante es que se tome una decisión con rapidez porque no podemos esperar. La
resonancia) confirmaron el peor pronóstico del cuerpo técnico del club francés. Además de sufrir una torsión en el ligamento anterior externo del tobillo derecho, Neymar tiene fisurado el quinto metatarsiano, un hueso fundamental para cualquier futbolista que basa su juego en los regates como él.
A una semana de recibir al Madrid en el Parque de los Príncipes, donde el PSG buscará remontar el 1-3 del partido de ida, la baja
TENIS | TORNEO DE ACAPULCO
Nadal se resiente de su lesión y renuncia a Acapulco El número dos, que regresaba después de 34 días sin competir, sufre otro pinchazo en la misma zona que se dañó en Australia y se ausenta de un evento por tercera vez este curso: “Hay un riesgo importante”. Rafael Nadal no disputará el torneo de Acapulco. El número dos del mundo se ha resentido de la lesión que sufrió el mes pasado durante el Open de Australia y no podrá regresar a la pista esta semana, después de 34 días sin competir. Una lesión en el psoas ilíaco de la pierna derecha (grado I) le obligó a abandonar en los cuartos de Melbourne y el lunes, durante un entrenamiento, volvió a notar dolor. La consecuencia es una nueva renuncia, la tercera esta temporada, y la duda sobre si podrá participar en la cita de Indian Wells.
“Se habían dado todos los pasos adecuados para llegar bien preparado a este torneo, que era mi objetivo y mi ilusión”, comenzó explicando Nadal, de 31 años, “pero desgraciadamente ayer, en el último entrenamiento, en un movimiento volví a notar un pinchazo en la misma zona en la que tuve el problema en Australia. Hoy por la mañana me he hecho una resonancia y no puedo decir qué tengo específicamente, porque aún no lo sé, pero está en una línea similar a lo que ocurrió en Australia, aunque en una situación un poquito menor, menos grave que lo de ahí”, explicó el de Manacor. Nadal, que teóricamente iba a debutar este martes contra Feliciano López, aterrizó hace 10 días en Cozumel para ir readaptándose y ganando tiempo, y se había entrenado con normali-
dad. Sin embargo, su cuerpo vuelve a ponerle freno en este arranque de 2018. “Hay líquido en la zona y hasta que no se baje ese líquido y podamos hacer las pruebas pertinentes no se podrá diagnosticar al cien por cien qué es. Lo que sé es que los médicos me han dicho que es imposible jugar, aparte de que me duele y no podría podría competir en condiciones”, admitió el ganador de 16 grandes, que en Acapulco defendía 300 puntos por la final del año pasado. “Hay un riesgo importante de aumentar la lesión”, prosiguió el mallorquín, “y desgraciadamente no tengo elección. Siempre soy de los de forzar y de intentarlo hasta el último momento, pero en esta ocasión no tengo esa opción. Lo siento por mí, porque soy el principal afectado, lógicamente, pero también lo siento mucho por el torneo, los aficionados mexicanos y la organización”.
De esta forma, Nadal renuncia a un evento por tercera vez en este curso. Sin apenas preparación, no pudo participar en la exhibición de Abu Dabi ni en el torneo de Brisbane, y ahora tampoco en Acapulco. A ello hay que sumarle el abandono de Australia, por lo que su comienzo de año está siendo mucho más complicado de lo esperado. En los próximos días se someterá a más pruebas y evaluará si puede llegar a Indian Wells, el primer Masters 1000 de la temporada, que arranca el próximo 8 de marzo.
cirugía es el proceso más rápido para acelerar la recuperación del jugador”, aseguró Neymar Senior ante las cámaras de la televisión brasileña. Las presiones del padre de Neymar dieron sus frutos. El 10 pasará por el quirófano este fin de semana en Brasil donde Rodrigo Lasmar le pondrá un tornillo en el quinto metatarsiano del pie derecho con el fin de soldar la fisura y evitar así que tenga una recaída en los próximos meses, según explican traumatólogos y médicos del deporte.
Su presencia en el Mundial de Brasil no corre peligro. Neymar debería permanecer fuera de los terrenos de juego unos dos meses como máximo.
COMITÉ OLÍMPICO
Dimite el director ejecutivo del Comité Olímpico de EE UU por los abusos sexuales en la Gimnasia Scott Blackmun es el último ejecutivo en caer por el escándalo de Larry Nassar, el médico que abusó de centenares de deportistas. El director ejecutivo del Comité Olímpico de Estados Unidos, Scott Blackmun, presentó su dimisión este miércoles ante la presión por el escándalo de los abusos sexuales del médico Larry Nassar. Blackmun es el último cargo en abandonar su puesto por las críticas sobre las agresiones del que fuera doctor del equipo olímpico de Gimnasia. Durante más de 20 años, Nassar abusó de centenares de menores y jóvenes deportistas, entre ellas estrellas de primer nivel como Simone Biles o Aly Raisman, ambas campeonas olímpicas. Blackmun trató de salvar-
se. Desde que el caso Nassar atrapó la atención mediática el pasado enero, el director —el cargo más alto en caer— pidió y consiguió la dimisión del número uno de la Federación de Gimnasia y de todos los miembros del consejo directivo. Por el camino también cayeron el vicepresidente y el tesorero de la organización, así como la presidenta de la Universidad Estatal de Michigan, donde Nassar también fue médico. Pese a que en todo momen-
to defendió el buen operar del Comité Olímpico, Blackmun cayó tras conocerse que la organización no intervino en 2015 pese a recibir quejas de posibles abusos sexuales de Nassar. “Este es un momento crítico para el Comité Olímpico de EE UU. El importante trabajo que Scott empezó tiene que continuar y requerirá la más estricta atención tras las décadas de abuso de Larry Nassar hacia deportistas de la Gimnasia estadounidense”, explicó en un comunicado Larry Probst, el presidente del Comité.
En enero Nassar fue a condenado entre 40 y 125 años de cárcel, que se suman a una pena de 60 años que ya cumplía por delitos de pornografía infantil. Su caso conmocionó al país y quedará registrado como uno de los mayores abusadores del deporte estadounidense. En total, al menos 160 víctimas han salido a la luz.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Todo en un mismo lugar
3991 Lamar Ave., Memphis, TN. 38118. Teléfono: 901-369-0441
Mike’s Market
supermercado
Verdura fresca
Carne fresca
Año VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
VEN y Cambia con nosotros tu cheque de INCOME TAX tenemos el mejor bajo precio que nadie de dará. Ven con nosotros te ahorrás mucho dinero
Abarrotes
Cerveza • Lotería Boletos de autobús Transportes Rangel
Transacciones y envíos de dinero:
19
20
Año VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
dinero
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Una de las mayores cadenas de EE UU deja de vender fusiles de asalto La compañía deportiva Dick’s da un paso simbólico para avivar el debate sobre la posesión de armas. Dick´s ya suspendió hace cinco años la venta de fusiles de asalto tras la tragedia en la guardería de Sandy Hook, en la que murieron 20 niños y siete adultos. Pero esta vez la decisión es permanente.
Dick’s Sporting Goods es uno de los mayores vendedores de armas de Estados Unidos. Ahora la conocida cadena de artículos deportivos
la tragedia. Ahora espera que su decisión contribuya a avivar un debate nacional que incluya a los políticos. “Nuestros niños son nuestro futuro. Tenemos que mantenerlos a salvo”.
Dick´s ya suspendió hace cinco años la venta de fusiles de asalto tras la tragedia en la guardería de Sandy Hook, en la que murieron 20 niños y siete adultos. Pero esta vez la decisión es permanente. No es tampoco la primera cadena comercial que abandona las armas semiautomáticas. Walmart lo hizo en 2015, pero atribuyó entonces su decisión a que la demanda por rifles de tipo militar bajaba.
anuncia que dejará de ofrecer a sus clientes fusiles de asalto como el que utilizó hace dos semanas el autor de la masacre en el instituto de Parkland (Florida). Tampoco venderá en sus tiendas armas a menores de 21 años de edad ni cargadores de gran capacidad. Presiona así al Gobierno para que siga su ejemplo.
La decisión tendrá efecto inmediato y va más allá de la legislación por la que se regula el comercio de armas en los establecimientos que opera por todo el país. Hasta la fecha,
es también uno de los pasos al frente más rotundos anunciados desde la América corporativa tras el asalto en Parkland, en el que murieron 14 estudiantes y tres maestros, y que avivará el debate sobre la reforma de la legislación que regula la posesión de armas. Corporaciones como las aerolíneas United y Delta, la aseguradora Metlife, la tecnológica Symantec o las compañías del alquiler de coches Hertz, Avis y Enterprise tomaron la semana pasada distancia de la Asociación Nacional del Rifle (NRA,
en sus siglas en inglés), por las críticas que recibieron por sus estrechos vínculos con el poderoso lobby. El anuncio de Dick’s Sporting tiene un importante peso simbólico, por ser uno de los mayores vendedores de armas. Edward Stack, consejero delegado e hijo del fundador de la cadena deportiva, deja claro en el anuncio que la nueva política comercial de la compañía es respuesta directa al último tiroteo. “Ya es suficiente”, afirma el ejecutivo, al tiempo que expresa su consternación y su pena por
La cadena de artículos deportivos opera cerca de 800 tiendas en todos los EE UU. Su acción se suma a la decisión de United y Delta de poner fin a los descuentos que ofrecían a los cinco millones de miembros de la NRA. El First National Bank of Omaha va a dejar de emitir tarjetas de crédito con la marca de este grupo. Es otra compañía entre la quincena que tomó distancia con la organización.
La compañía de mensajería FedEx señala por su parte que tiene diferencias con la NRA sobre la definición de rifle de asalto, como el AR-15 que se utilizó en Florida. Pero la multinacional no tiene intención de cortar relaciones con la organización ni de renunciar a los descuentos que ofrece a sus miembros,
pese a la presión social y de los inversores activistas. “No establecemos las tarifas en base a la respuesta de nuestros clientes ante cuestiones políticas”, insiste.
DÓNDE LOS MEJORES PRECIOS DE GASOLINA EN MEMPHIS (02/28/18)
1.- Murphy USA 6506 Memphis Arlington Rd & Altruria Rd $2.16 gal. 2.- Sam’s Club 7475 Winchester Rd & Germantown Rd $2.17 gal. 3.- Valero 5470 Winchester Rd & Emerald St $2.17 gal.
El autonombrado ‘creador’ del bitcoin es acusado de fraude por 5 mil mdd
Craig Wright, quien dice haber creado la criptomoneda, fue demandado por la familia de su antiguo socio Dave Kleiman, quien falleció en 2013. Ambos crearon una empresa de ciberseguridad en Florida. Craig Wright, autoproclamado inventor del bitcoin, es acusado de defraudar por más de 5 mil millones de dólares en valor de la criptomoneda y otros bienes de una herencia de un experto en seguridad informática.
Wright, un australiano que vive en Londres, no pudo ser contactado de inmediato para comentar sobre la demanda, que también lo acusa de violación de funciones de compañía a Kleiman y de injustamente enriquecerse a sí mismo a expensas de su colega. Aún no hay un abogado listado para Wright.
Wright, quien en 2016 dijo que él había creado la moneda digital bajo el seudónimo de Satoshi Nakamoto, presuntamente maquinó para usar contratos y firmas falsas para adjudicarse bitcoins conseguidas por su colega Dave Kleiman, otro adepto de las criptomonedas, quien murió en 2013, de acuerdo con una demanda a cargo del hermano de Kleinman.
La familia del afectado reclama los derechos de más de 1 millón de bitcoins y tecnología de blockchain que Kleinman trabajó y desarrolló durante su tiempo de vida y que el valor de los bienes supera los 5 mil mdd, según
un archivo del 14 de febrero pasado en la corte federal de West Palm Beach, Florida. “Craig falsificó una serie de contratos para presuntamente transferir los activos de
Dave a Craig y/o compañías bajo su control”, dijeron abogados de la familia Kleinman en una queja. “Craig puso una fecha falsa a estos contratos y falsificó la firma de Dave en ellos”.
Ambos formaron una empresa en Florida, W&K Info Defense Research, en 2011 que se enfocó en ciberseguridad, según el documento en la corte. Antes habían trabajado juntos en el desarrollo del bitcoin y tenían amplias operaciones de minería de la criptomoneda, según la demanda de la familia.
TIPOS DE CAMBIO FRENTE AL DÓLAR (02/28/18) PESO MEXICANO $18.35 EURO € .81 LIBRA ESTERLINA £ .72
GUÍA DE RECURSOS DE MEMPHIS PARA INMIGRANTES Y REFUGIADOS SERVICIOS CONSULARES MÉXICO (LITTLE ROCK, AR): (501) 372-6933.
HONDURAS (ATLANTA, GA): (770) 608-6255. GUATEMALA (ATLANTA, GA): (404) 320-8805. EL SALVADOR (ST. LOUIS, MO): (314) 862-0300. NICARAGUA (HOUSTON, TX): (713) 789-2762
SERVICIOS LEGALES
ASISTENCIA DE INMIGRACIÓN COMMUNITY LEGAL CENTER: (901) 543-3395.
MEMPHIS INMIGRATION ADVOCATES:
(901) 466-8819. (REPRESENTA A NIÑOS EN PROCESOS DE DEPORTACIÓN).
LATINO MEMPHIS: (901) 366-5882. CATHOLIC CHARITIES: (901) 722-4700.
WORLD RELIEF:
(901) 341-0220. (AYUDA A LOS INMIGRANTES CON LOS SERVICIOS DE INMIGRACIÓN Y REASENTAMIENTO).
ORGANIZACIONES COMUNITARIAS
COMUNIDADES UNIDAS EN UNA VOZ: (901) 305-2244. (GRUPO QUE LUCHA POR LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE LOS INMIGRANTES). -SOUTH PEACE & JUSTICE CENTER: (901) 725-4990. WORKER INTERFAITH NETWORK: (901) 332-3570. (ORGANIZA A TRABAJADORES Y DEFENSORES PARA LA JUSTICIA LABORAL).
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
A & R SERVICIO DE TAXES
Servicio amable, eficaz y confiable HAZ TUS IMPUESTOS HOY Y PAGA MAÑANA •
OBTÉN TU MÁXIMO REEMBOLSO
Estimados gratis
Estamos abiertos todo el año para un servicio mejor. Ya entregamos los primeros cheques de reembolso. Venga y sea el siguiente en recibir su cheque.
*INFORMACIÓN DEL IRS $6249 por tres niños que califiquen $5572 por dos niños que califiquen $3373 por un niño que califique $842 por cada niño que califiquen
HAZ TU DECLARACIÓN DE IMPUESTOS DEL 2016 CON NOSOTROS Y RECIBE
$
*LEY DEL CUIDADO DE SALUD
DE DESCUENTO
Si tiene o tuvo aseguranza médica no olvide reportar su forma 1095-B o 1095-C Si NO tiene aseguranza médica le hacemos una excepción, para que no tenga que pagar (si califica). Si no hace su excepción tendrá que hacer el pago de la responsabilidad compartida cuando presente su declaracion de impuestos del 2016 y 2017
Notario público Notarización y traducción de documentos Llenado de formas de inmigración Apostillados Certificación Cartas poder
Cartas poder de consulado Correcciones de actas de nacimiento de todos los estados Contratos de todo tipo (renta, compra y venta) Registro de casas Servicio de intérprete
VENGA A HACER SUS TAXES ELECTRÓNICOS.
Nuestros servicios:
Horario: Lunes a viernes de 9AM a 7PM Sábados de 9AM a 5PM Domingo de 11am a 3pm Los esperamos en nuestras oficinas para atenderlo como usted se merece.
Yale Rd.
A&R SERVICIO DE TAXES
Kirby Whitten Rd.
• Renovación de Números de Itin • Servico De Notario Público • Llenados electrónicos • Impuestos atrasados • Llenado de formularios
• Preparamos impuestos para dueños de negocios • Contratistas • 1099 • Traducciones • Servicio de Internet y Fax
Yale Rd. New Hope Christian Church
Briarfield Ln
Star Valley Dr.
para atenderlo como usted se lo merece
3173 Kirby Whitten Rd., Suite # 102 * Memphis, TN 38134
Tel. (901) 572-1840 ó (901) 572-1888
21
22
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Aùo VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
teatro
Vamos al Orpheum
‘Wicked’ una lucha de superaciĂłn La buena y la mala. El musical de teatro estĂĄ basado en la novela de Gregory Maguire, Wicked: Memorias de una bruja mala, historia paralela a El maravilloso mago de Oz, clĂĄsico literario de L. Frank Baum, y a la pelĂcula de 1939, El mago de Oz. El musical estĂĄ relatado desde la perspectiva de las brujas de la tierra de Oz, Elphaba (la Bruja Mala del Oeste) y Glinda, mucho antes de que Dorothy llegara hasta ahĂ.
Las circunstancias irĂĄn posicionando poco a poco a Glinda como la buena y a Elphaba como la mala, viĂŠndose obligadas a separarse y seguir caminos diferentes. Pero mĂĄs allĂĄ de la magia y las conspiraciones, ‘Wicked’ es toda una lucha de superaciĂłn. Desde pequeĂąa, Elphaba se ve discriminada por ser diferente al resto. El color verde de su piel hace que los demĂĄs se burlen de ella y le tengan miedo, convirtiĂŠndose en una chica retraĂda y un poco huraĂąa, cuyos sueĂąos pasan por conocer al Mago de Oz, ya que cree que es el Ăşnico que podrĂĄ comprenderla.
Fotos cortesĂa del Orpheum Theatre
Desde el 7 y hasta el 25 de Marzo de este aĂąo el majestuoso teatro The Orpheum de la ciudad presentarĂĄ el musical de Broadway Wicked.
Wicked, el musical mĂĄs popular en Memphis, regresa despuĂŠs de romper los rĂŠcords de taquilla la Ăşltima vez se presentĂł en el Orpheum. La sensaciĂłn de Broadway cuenta lo que sucediĂł en el PaĂs de Oz ... pero desde un ĂĄngulo diferente. Mucho antes de que Dorothy lleguara en un tornado, cuenta la historia de otra mujer joven, nacida con una piel de color verde esmeralda, inteligente, fogosa, incomprendida y con un talento extraordinario.
Tony y seis Premios Drama Desk. A su vez, el ĂĄlbum grabado por el reparto original recibiĂł un Premio Grammy. Actualmente ocupa el octavo puesto en la lista de espectĂĄculos de mayor permanencia en cartel en la historia de Broadway.
El musical comienza con los ciudadanos de Oz celebrando la muerte de Elphaba, la Malvada Bruja del Oeste, quien para todos es un ser abominable cuya piel es de color verde. A continuaciĂłn llega Glinda, la Bruja Buena del Norte, quien a peticiĂłn de sus se-
Dicha producciĂłn ya ganĂł tres Premios
Y ademĂĄs, sin duda alguna, la verdadera historia amor de este musical es la amistad y rivalidad vivida entre Glinda y Elphaba a causa de Fiyero, el galĂĄn que ambas se disputan. Lo que las protagonistas disfrutan es con la amistad que surge entre ellas y, por supuesto, con lo que sufren es con la forzosa separaciĂłn a la que se ven sometidas.
guidores serĂĄ la encargada de contar la historia de la reciĂŠn fallecida.
A partir de ese momento, nos adentramos en una historia en la que a los pocos minutos ya nos damos cuenta de que ni los buenos son tan buenos, ni los malos tampoco lo son tanto. Conocemos la relaciĂłn de amistad que Glinda y Elphaba forjan durante su adolescencia, junto a otros personajes como Nessarose – la hermana paralĂtica de Elphaba que acaba siendo la Malvada Bruja del Este (la que muere aplastada por la casa de Dorothy) -, Fiyero – el guapo oficial que estĂĄ en el corazĂłn de ambas protagonistas -, Boq – un amigo de la universidad -, la seĂąora Morrible – una de las profesoras – o el Doctor Dillamond – un maestro cabra, que es rechazado por la sociedad por ser Animal. Y por supuesto, el Mago de Oz, quien mĂĄs que ser un justo gobernante es un dictador al que pocos reconocen como tal.
En cuanto a la mĂşsica, estĂĄ compuesta por Stephen Schwartz y el libreto, escrito por Winnie Holzman. Por supuesto, la mejor de las interpretaciones musicales es ‘Defying Gravity‘, con la que se cierra la primera parte y en la que Elphaba acaba llena de fuerza y emprendiendo el vuelo por primera vez con su escoba, la cual sorprenderĂĄ a los asistentes al teatro con la magia de cables tras bastidores. Los boletos estĂĄn disponibles en el sitio web oficial del www.orpheum-memphis.com, asĂ como en las taquillas del teatro Orpheum y por el telĂŠfono (901.525.3000) ademĂĄs de Ticketmaster.
HABLAMOS ESPAĂ‘OL   € ‚ ƒ
"Enriqueciendo tu estilo de vida"
BLANQUEAMIENTO PRECIO ESPECIAL Â Â? Â? Â?
$299
Trinity Commons Shopping Center 694 N. Germantown Pkwy. Ste 50. Cordova, TN. 38018.
TelĂŠfono: 901.334.1900 Â?Â?Â? Â?
espectáculos
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
23
Lisa Marie repite la historia de descontrol que caracterizó los últimos años de su padre, Elvis Presley.
La única hija de Elvis Presley se declara en bancarrota Lisa Marie heredó una fortuna de 100 millones de dólares de los que hoy dice que le quedan 11.000 y deudas por 16 millones. Elvis Presley, el rey del rock, se revolvería en su tumba de Graceland si supiera que los errores de su vida vuelven a repetirse en Lise Marie, la que era su niña adorada cuando él murió en 1977.
Entonces, su hija sufrió la desaparición de su padre sumido en las adicciones y el declive de la fama que lo elevó al reino de las estrellas de la música de la época, y recibió con solo nueve años una fortuna estimada en unos 100 millones de dólares. Cuarenta años después y con 50 años de edad la hija del mítico cantante de rock que revolucionó los escenarios con su movimiento de pelvis, se ha declarado en bancarrota. Según ha contado Lisa Marie Preysler al portal TMZ, de aquella herencia le quedan
14.000 dólares y deudas por impuestos y préstamos hipotecarios que rondan los 16 millones de dólares.
Según su propia versión, Lisa Marie no liquidó sus impuestos desde 2012 hasta 2015, tiene una hipoteca de una casa que compró en Inglaterra que no puede pagar y para la que tampoco encuentra comprador aunque lleva meses intentándolo y las deudas de sus tarjetas de crédito suman otros 500.000 dólares. Según la misma publicación, Lisa Marie ha demandado a su exrepresentante, Barry Siegel, por “manejo imprudente y negligente de sus finanzas”. Una afirmación
Javier Rodriguez
Contador
• Preparación de Impuestos • Contabilidad de Negocios • Pago de nómina
a la que Siegel ha contestado con un comunicado en el que afirma que Lisa Maire “ha malgastado su dinero durante años”, declaración que ha acompañado con documentos que respaldan sus palabras. En dichos papeles acredita que en 2004 Lisa Marie vendió el 85% de Elvis Enterprises – la compañía que controla todas las propiedades físicas y los derechos de Elvis Presley– y que desde esa fecha ha gastado el doble del dinero que recibió en herencia.
Otros medios, como el portal Radar Online no han tardado en hacer hincapié en que Lisa Marie ha abusado de la cocaína y la mezcla de alcohol con pastillas. Una información que consta en documentos judiciales de agosto de 2017, cuando Presley se estaba divorciando de Michael Lockwood con quien se había casado en 2013. En el juzgado ella declaró que durante los últimos tres años de su matrimonio “era un desastre y no podía dejar de consumir. Durante el último año abusé terriblemente de la cocaína”. También reconoció ser
adicta a los analgésico y opiáceos que a veces mezclaba con bebida, y que había intentado dejarlo al menos tres o cuatro veces acudiendo a México a centros de rehabilitación. Su proceso de divorcio de Lockwood es otro de los temas que también sigue abierto.
Lisa Marie repite la historia de descontrol que caracterizó los últimos años de su padre, Elvis Presley. El que fue una de las figuras más importantes de la cultura popular del siglo XX cayó tras su divorcio de Priscilla Presley, con quien estuvo casado siete años, en una vorágine de relaciones sentimentales y adicciones que le convirtió en una grotesca caricatura de la estrella de la canción que había sido. Con exceso de peso y fármacos, en los últimos años casi era incapaz de finalizar en condiciones un concierto breve y finalmente falleció en Memphis la noche del 16 de agosto de 1977, justo antes de iniciar una nueva gira que deseaba y temía por igual. La causa final fue un infarto agudo de miocardio. El rey del rock tenía solo 42 años.
Eiza González y Eugenio Derbez serán presentadores en los Oscar Los mexicanos compartirán escenario junto a Jane Fonda, Lupita Nyong’o, Nicole Kidman y Matthew McConaughey, entre otros. La gala de la 90 edición de los Oscar de la Academia de Hollywood va tomando forma a cinco días de su celebración y se anunciaron más presentadores de premios, como Jane Fonda, Lupita Nyong’o, Nicole Kidman, Matthew McConaughey, Rita Moreno o los mexicanos Eugenio Derbez y Eiza González. También estarán en el escenario del Teatro Dolby de Los Ángeles (EU) Emily Blunt, Sandra Bullock, Dave Chappelle, Ansel Elgort, Jodie Foster, As-
hley Judd, Helen Mirren y Christopher Walken, según anunció la Academia de Hollywood en un comunicado.
“Estos actores han encarnado a algunos de los personajes más heroicos, inspiradores e indelebles que se hayan representado en la pantalla”, afirmaron los productores de la gala, Michael De Luca y Jennifer Todd.
Y al hacerlo “no solo han entretenido al mundo, sino que han iluminado la experiencia humana en su conjunto”.
Estos nuevos nombres se unen a los anunciados anteriormente de Gal Gadot, Mark Hamill, Armie Hammer, Óscar Isaac, Lin-Manuel Miranda, Gina Rodríguez, Eva Marie Saint, Viola Davis, Margot Robbie, Emma Stone o la actriz chilena Daniela Vega, protagonista de la cinta de Chile nominada al Óscar “Una mujer fantástica”. La gala tendrá acento mexicano ya que Gael García Bernal y Natalia Lafourcade interpretarán junto al estadounidense Miguel el tema “Remember Me” de la película de animación “Coco”, nominada a mejor canción en esta 90 edición de los Oscar. La 90 edición de los galardones más importantes del cine contará con el humorista Jimmy Kimmel como maestro de ceremonias.
Muere el actor Rogelio Guerra
La noticia la dio a conocer la Asociación Nacional de Intérpretes a través de su cuenta de Twitter. El actor Rogelio Guerra murió a los 81 años, informó la tarde del miércoles (28 de febrero) la Asociación Nacional de Intérpretes (ANDI), a través de su cuenta de Twitter.
901-301-4138 6064 Apple tree Dr. ste 2, Memphis Tn 38115
“El #ConsejoDirectivo y el #ComitédeVigilancia, a nombre de @ANDIMexico comunican el fallecimiento del intérprete Rogelio Guerra. Actor de teatro, cine, televisión y doblaje, participó en un sin número de producciones. A sus familiares y amigos les mandamos nuestras condolencias”, publicó el organismo. La estrella de telenovelas como “Los ricos también lloran” sufría desde hace tiempo de un daño cerebral irreversible que le impedía caminar y hablar.
Su viuda, Maribel Robles, declaró en enero de 2017 que Guerra estuvo a punto de fallecer
en tres ocasiones en 2016.
La actriz Patricia Reyes Spíndola publicó en Twitter un mensaje para despedirse del actor.
“Buen viaje amigo, compañero, caballero y el más guapo de los guapos”.
“El Mago Frank”, un gran amigo de Guerra, dijo a El Universal que visitó al actor apenas la semana pasada. “Estuve con él la semana pasada, estaba cansado y creo que es un bendición que ya esté con Dios porque él era creyente. Descansó”.
También Sebastián Rulli lamentó el deceso del actor en su cuenta de Twitter: “Que triste noticia el fallecimiento del tan querido y admirado @rogelio_guerra #QEPD”.
24
Año VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
agenda
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
más información, llame al 901-854-4897, envíe un correo electrónico a vendorsmim@gmail.com o muslimsinmemphis@gmail.com, o visite su sitio web en www. muslimsinmemphis.org.
Beale Street Historic District. 203 Beale St, Memphis 38103. Disney Junior Dance Party en Tour Viernes, 11 de mayo a las 18:00. The Orpheum Theatre-Memphis. 203 S Main St, Memphis 38103. Entradas disponibles en Ticketmaster. Easter Eggstravaganza Sábado, 24 de marzo de 9:30 a 11:30 horas, The Children’s Museum of Memphis. 2525 Central Ave, Memphis 38104. Súbete a CMOM para una Pascua EGGstravaganza. Disfruta de un desayuno de panqueques, toma una foto con el conejito de Pascua y crea una artesanía temática. Asegúrate de pasar el tiempo en la lujosa búsqueda de huevos de Pascua que incluirá dulces de lujo, conejitos de chocolate y juguetes de peluche de Pascua. Admisión: $ 15 para miembros y $ 20 para no miembros. Los paseos en carrusel están incluidos con el boleto del evento. Family Egg Hunt at the Garden Sábado, 31 de marzo a las 13:00 horas. Memphis Botanic Garden. 750 Cherry Rd, Memphis 38117. La primavera no sería lo mismo sin la búsqueda de huevos anual de Gardens, con áreas mágicas y aptas para personas mayores, y una caza de 96 acres con premios para los adultos también. Todos disfrutarán de artesanías para niños, juegos de césped y actividades al aire libre durante todo el día. Fotos con el conejito de Pascua y las concesiones disponibles a un costo adicional. Miembros de MBG $ 6 / no miembros $ 8. Menos de 2 gratis. Los cargos de conveniencia se aplican a la compra de boletos en línea. Boletos $ 10 en la puerta, según disponibilidad. https:// www.memphisbotanicgarden. com/egghunt. 5 Viernes de Jazz Gratuito: Worls Sould Project Viernes, 9, 16, 23 y 30 de mar-
zo, y 6 de abril, de 18:30 a 20:00 horas. Memphis Public Libraries (Benjamin L. Hooks Central). 3030 Poplar Avenue, Memphis 38111. Este es un esfuerzo de colaboración de tercer año con Levitt Shell y las Bibliotecas Públicas de Memphis, Memphis Library Foundation y Friends of the Library. Todos los conciertos son gratuitos y abiertos al público. https://www.levittshell. org/5fridaysofjazz/. A partir del 9 de marzo, los conciertos tendrán lugar cada viernes a las 6:30 p.m. en la Biblioteca Central Benjamin Hooks y contará con varios géneros de Jazz, un bar de efectivo de TapBox y comida para cortesía de los chefs multiculturales de Kaleidoscope Kitchen. Flamenco Vivo Carlota Santana Domingo, 25 de marzo de 19:00 a 21:00 horas. Buckman Performing Arts Center. 6 0 Perkins Ext, Memphis
38117. Con la música en vivo, los dúos chisporroteantes y los conjuntos festivos, es fácil ver por qué Flamenco Vivo Carlota Santana ha sido la principal compañía de danza española en gira por más de 35 años. Las interpretaciones emocionalmente cargadas sumergen al público en esta embriagadora forma de arte español llena de romance, tradición y narración de cuentos. Tickets en: https://www. stmarysschool.org/the-buckman. La música de John Coltrane Viernes, 16 de marzo de 18:30 a 21:00. Crosstown Arts. 1350 Concourse Ave., Suite 280, Memphis 38104. Boletos $ 15. Puertas a las 6:30 p.m. | actuación a las 7 p.m. Jazz homenaje a la música de John Coltrane con Art Edmaiston (saxofones), Tim Goodwin (bajo acústico), Gerald Stephens (piano), Logan Hanna (guitarra) y Chad Anderson (batería). La Crosstown Jazz Series, presentada por Strictly Jazz Entertainment en colaboración con Crosstown Arts, está diseñada para saludar a la música de jazz clásica a medida que los músicos contemporáneos interpretan el trabajo de las leyendas. Hot Rods en Beale Organizado por Beale Street - Memphis. Martes 24 de abril, de 18:00 a 22:00 horas. pin
6to. Memphis International Guitar Festival Del 16 al 18 de marzo. Rudi E. Scheidt School of Music. 3775 Central Ave, Memphis 38111. Entradas disponibles en: http:// www.memphis.edu/music/guitar_ festival/. Festival Internacional de Guitarra con 4 conciertos, 3 clases magistrales y una competencia en 2 rondas. Más información en http:// memphis.edu/guitarfest.
Moscow Festival Ballet: Giselle Viernes, 20 de abril de 20:00 a 22:00. En la gran tradición del gran ballet ruso, el Moscow Festival Ballet presenta la historia de una hermosa y joven campesina, Giselle, que se enamora perdidamente de un conde disfrazado de simple aldeano. Cuando Giselle descubre la identidad de su amado y luego se entera de que está comprometido con otra, se enloquece. Busca los fantasmas de las chicas que vengan las malas acciones de los hombres que las abandonaron. Esta trágica obra maestra rusa está llena de venganza, traición y muerte, pero el amor y el perdón prevalecen al final. Estos increíbles bailarines rusos dan vida a esta fascinante producción, destacando la brillante y elegante coreografía de Petipa, que se ve realzada por la sorprendente belleza de la partitura y los exquisitos disfraces y decorados. GPAC. 1801 Exeter Rd, Germantown (Tennessee) 38138. Boletos a la venta en: www.gpacweb.com.
Caminata por el Día Mundial del Síndrome de Down Miércoles 21 de marzo, 4:30pm. La Asociación de Síndrome de Down de Memphis y Mid-South es una organización 501 (c) 3 cuya misión es promover la inclusión de todas las personas con síndrome de Down proporcionando a las familias y nuestras comunidades información y educación actualizadas. La organización también se esfuerza por fomentar actitudes positivas y aumentar la conciencia pública dentro de nuestra sociedad del valor inherente, el valor y las contribuciones de las personas con síndrome de Down. Puede obtener más información visite http://www.dsamemphis. org/.
Wicked 8 de marzo, 20:00 horas, 14:00 horas. La sensación de Broadway mira lo que sucedió en la Tierra de Oz ... pero desde un ángulo diferente. Mucho antes de que Dorothy llegue, hay otra joven, nacida con una piel de color verde esmeralda, inteligente, fogosa, incomprendida y con un talento extraordinario. Cuando conoce a una rubia burbujeante que es excepcionalmente popular, su rivalidad inicial se convierte en la más improbable de las amistades ... hasta que el mundo decide llamar a uno “bueno” y al otro “malvado”. Entradas disponibles en Ticketmaster. The Orpheum Theatre-Memphis. 203 S Main St, Memphis 38103.
Tour de cerveza #3 & Festival de bicicleta Sábado, 7 de abril de 12:00 a 20:00. ¡El tour de cervecerías está de vuelta! Reúna a todos sus amigos de bicicletas y llévelos a Memphis Made. Lo guiaremos en una visita guiada a las cervecerías. Y luego regresaremos a Memphis Made para el Bike Fest, ¡donde podrás participar o simplemente ver juegos de ruedas, películas y más! Explore Bike Share tendrá bicicletas disponibles para que pueda montarlas. Organiz a d o p o r
MusliMeMfest Festival Sábado, 24 de marzo de 10:00 a 19:00. Agricenter International, 7777 Walnut Grove Road. Horario: de 10:00 a.m. a 7:00 p.m. ¡Admisión libre! Para obtener
Memphis Made Brewing y Revolutions Bicycle CoOp. 768 S Cooper St, Memphis
38104 Silky O’ Sullivans St. Patrick’s Day Parade Sábado, 17 de marzo de 15:00 a 18:00 horas. Beale Street Historic District. 203 Beale St, Memphis 38103. ¡El 45 ° Desfile Anual de Silky O’Sullivan Beale St. Patrick’s Day se llevará a cabo el sábado 17 de marzo de 2018 en la histórica Beale Street! ¡Use ropa verde y traiga a la familia para el desfile más grande de la ciudad con bandas, autos, bailarinas, carrozas y más! Memphis St. Paddy’s 7K Domingo, 18 de marzo de 8:30 a 12:00. Shelby Farms Park. 6903 Great View Drive North, Memphis 38134. Póngase verde y comience a entrenar persiguiendo arco iris o duendes en el Memphis St. Paddy’s 7K & Kids Dash Run / Walk. ¡Usa #StPaddysRun cuando compartas fotos del evento! Twitter: @allcommunityeve. Instagram: @allcommunityevents. Los horarios de los eventos, las fechas, la ubicación y todos los demás detalles están sujetos a cambios antes del evento. Toda la información oficial se encuentra en el sitio web del evento TennesseeRuns.com Ballet Memphis’ Peter Pan 6 de abril, 19:30; 7 de abril, 14:00 y 19:30 horas; y 8 de abril, 14:00 horas. The Orpheum TheatreMemphis. 203 S Main St, Memphis 38103. Tickets de $10-$78. De venta en: https://orpheum-memphis. com/event/ballet-memphis-peterpan. Ultimate Elvis Tribute Artist Weekend Viernes 2 y sábado 3 de marzo, de 19:00 a 22:00 horas. Elvis Presley’s Graceland. 3734 Elvis Presley Blvd, Memphis 38116. Información sobre entradas en: www.graceland. com. Únase a nosotros para la primera celebración de fin de semana de Ultimate Elvis Tribute Artist de Graceland, del 2 al 3 de marzo de 2018, en el Graceland Soundstage en Memphis de Elvis Presley. Vea a los ganadores del Concurso de artistas Ultimate Elvis Tribute Artist de Elvis Presley Enterprises en dos experiencias de conciertos sin precedentes. Winter Jam 2018 Sábado 3 de marzo, de 18:00 a 23:00 horas. Con Skillet, Kari Jobe, Building 429, Dan Bremnes, el comendiante John Crist, y más. Donación $15 en la puerta. Más información en: jamtour.com. FedExForum.191 Beale St, Memphis 38103.
Freddys Jumpers Tenemos todo para tu fiesta:
Sillas, carpas, piñatas, brincolines de agua, brincolines.
Por si fuera poco, tenemos Toro mecánico.
Paquetes especiales
Teléfonos: 901-273-4128, 901-236-9499. Asistencia en la Traducción y Llenado de Formularios de Inmigración para: • Residencia Permanente o Ajuste de Estatus • Renovación/Reemplazo de “Green Card” • TPS – DACA • Envío electrónico de formas y documentos • Ciudadanía-Naturalización • Llenado electrónico de formularios para el Centro Nacional de Visas (NVC) • Pasaporte FOTOGRAFÍAS PARA: Inmigración, pasaportes y visas. INTÉRPRETES PARA: ENTREVISTAS EN LA OFICINA DE INMIGRACIÓN, INFOPASS, ETC. TOMA DE HUELLAS DACTILARES TRADUCCIÓN DE DOCUMENTOS COPIAS/FAX/CORREO ELECTRÓNICO SERVICIO DE APOSTILLA NOTARY PUBLIC/FEDATARIO
5119 Summer Ave #404, Memphis, TN 38122
Lun a Vie. de 8am a 5pm y Sáb. de 9am a 1pm
espectáculos
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
25
Chiquis Rivera supera la depresión y rompe el silencio sobre el caso de Esteban Loaiza
La hija de la fallecida cantante y empresaria Jenni Rivera negó que estuviera sometiéndose a una cirugía estética y en entrevista con el programa de televisión Primer Impacto habló sobre el verdadero motivo de ese descanso que se tomó del ambiente artístico. En las postrimerías del año pasado, Chiquis Rivera comenzó a sentirse triste: “estaba perdiendo la paz en mi corazón, en mi vida y no sabía por qué”. Día a día la situación se fue degenerando hasta que el 8 de diciembre, la víspera del quinto aniversario luctuoso de su madre, Jenni Rivera, tocó fondo. “Al público a veces se le olvida que (los artistas) somos humanos, somos seres humanos y nos pasan muchas cosas”, reveló este lunes en entrevista
exclusiva con Primer Impacto. Chiquis comenzó a notar que estaba tomando más alcohol en el escenario. “Nunca me emborrachaba y quedaba mal, pero en vez de tomarme dos copitas, me tomaba cinco, seis”, contó. No quería llegar al punto de que la tuvieran que bajar del cualquier tarima en mal estado.
Su decepción era tan grande, que hasta llegó a pensar que ya no quería ni “cantar. Mi espíritu no puede con tanta gente hipócrita”, en el mundo del espectáculo. Fue por eso que decidió buscar auxilio profesional para salir del círculo de tristeza que la abrazaba. Se alejó del público y de las redes sociales, para dar rienda suelta a un proceso de sanación. En ese tiempo, admitió, bajó de peso, pero no porque se sometió a una cirugía sino “porque ya no como tanto”. Casi tres meses después, las sesiones con su ‘life coach’ o mentor han dado resultados. Entendió que “hay que seguir adelante, que al final del día,
Declaran en Los Ángeles el “Día de Coco”
La decisión fue tomada por la extraordinaria contribución a la promoción de la cultura mexicana el concilio de la ciudad. Por su extraordinaria contribución a la promoción de la cultura mexicana el concilio de la ciudad de Los Ángeles declaró el 27 de febrero como el Día de bre de al Oscar.
“Coco”, nomla cinta nominada
En la sesión del concilio de la ciudad de Los Ángeles se declaró así el día por la cinta animada de Disney y Pixar, gracias a la propuesta presentada por el concejal Gil Cedillo.
La cinta tiene dos nominaciones en la entrega de los premios Óscar que se realizará este domingo en el teatro Dolby de Hollywood. la nominación es por “mejor cinta animada” y “canción original” por el
tema “Recuerdame” (Remember Me).
La celebración también se produce el día en que la película se lanza a la venta en Blu-Ray y DVD.
El director Lee Unkrich, la productora Darla K. Anderson y el actor Anthony González (quien interpreta al personaje principal de Miguel) asistieron a la ceremonia, junto con otros miembros del elenco de la película. El Mariachi Divas también estuvo presente para tocar “Un Poco Loco” y “Remember Me”, que ha sido nominado para un Óscar a la mejor canción original.
“Coco” se centra en Miguel, de 12 años, que se aventura en la Tierra de los Muertos en la celebración de su día. Cuenta con un elenco de voz predominantemente latino, con muchos de esos actores que crecieron en Los Ángeles.
“Coco” se convirtió en la película más taquillera de todos los tiempos en México.
vio Lorenzo Méndez y con su madre, Jenni Rivera. Precisamente ese sencillo, titulado ‘Quisieran tener mi lugar’, fue el que publicó este lunes.
No negó que al escuchar su voz junto a la de su madre lloró. “Y cada vez que la escucho me dan ganas de llorar. Todavía seguimos como un equipo fuerte”. Y aunque la gente pueda decir muchas cosas, a Chiquis Rivera no le queda la menor duda de que su mamá, “desde donde está, me está ayudando”.
todo lo que sea bueno para ti, que vaya a tener un fruto bueno y positivo, no va a ser fácil. No va a llegar fácil”.
Este periodo le permitió además concentrarse en la grabación de su segundo disco, ‘Entre botellas’, el cual espera estrenar el mes próximo. En él incluye dúos con su tío Juan Rivera, con su no-
Precisamente al hablar de su madre y los rumores fue inevitable que reaccionara al arresto del que fue su padrastro, el expelotero Esteban Loaiza. La situación actual del viudo de Jenni Rivera, dijo, “me sorprende mucho y me da mucha tristeza por sus hijos, por su mamá, por su papá, por él, porque realmente siempre lo he dicho y a lo mejor cierta gente lo va a ver mal, pero él siempre se portó muy bien conmigo, con mis hermanos, con mi madre”.
Aislinn Derbez y Mauricio Ochmann ya son papás La pequeña Kailani nació el 25 de febrero y es la primera nieta del comediante Eugenio Derbez. Aislinn Derbez, de 30 años, se convirtió en madre este domingo 25 de febrero de una pequeña a quien llamarán Kailani –mar y cielo en hawaiano–, detalló la actriz en su cuenta de Instagram. Acompañada en todo momento por Mauricio Ochmann, con quien se casó en 2016, la actriz de la cinta ‘Hazlo como hombre’ reveló que eligieron el nombre debido a que fue precisamente en un viaje a Hawaii, hace 9 meses, donde la pequeña habría sido concebida: “Bienvenida Kailani. Este viaje a Hawaii hace 9 meses nos cambió la vida y por eso te escogimos un nombre hawaiano. ¡Te amamos!”.
Por su parte Mauricio compartió una imagen, también en Instagram, donde se ven las huellas de la pequeña con el siguiente mensaje: “¡Nació ayer! ¡Gra-
cias @aislinnderbez por esta bebé hermosa! ¡Estamos muy felices!”.
En días anteriores, la pareja había dado pistas acerca del sexo de su bebé después de meses de especulación, hasta revelar el color de su habitación. La actriz pasó su embarazo alejada de los sets cinematográficos, haciendo un romántico viaje con su marido por Europa. Se espera que Mauricio y Aislinn presenten a su bebé en redes sociales, luego de haber revelado por el mismo medio el nombre de la pequeña, que había sido el secreto mejor guardado por la pareja en estos meses.
Academia de Hollywood despliega la alfombra roja de los Oscar
La Academia de Hollywood desplegó este 28 de febrero la alfombra roja de la 90 edición de los Oscar a falta de cuatro días para la gran fiesta del cine, fecha para la que se teme que el frío y las precipitaciones hagan acto de presencia. La organización, como ya hiciera en años recientes, ha colocado una enorme carpa de plástico en la zona exterior del Teatro Dolby, en Hollywood (California), que protegerá a la alfombra roja de las posibles lluvias en los próximos días y que se volverá a usar el domingo en caso de ser necesario.
Curiosamente, el color de la alfombra en inglés recibe el nombre de “Academy Red” (rojo Academia) pero, en realidad, tiende más al granate, un tono por el que la institución apostó hace ya 16 años.
La gran novedad de esta edición será la ausencia de enormes estatuillas doradas a lo largo de los 275 metros de alfombra roja, como era menester. La Academia de Hollywood no ha dado mayores explicaciones y simplemente ha trascendido que se apostará por otro diseño que mantendrá el mismo nivel de “glamour”. Las gradas en la zona, que acogerán a más de 700 afortunados, ya están listas, al igual que los 300 medios de comunicación acreditados para la ocasión, que vieron
hoy cómo se daban los últimos retoques de chapa y pintura a la zona que este domingo se convertirá en la pasarela más seguida del mundo.
Mientras, en el interior del Teatro Dolby, que acogerá a más de 3.000 invitados en la gala, se llevan a cabo los ensayos, liderados por un Jimmy Kimmel que repite como presentador por segundo año consecutivo. Además, los curiosos que caminan por la zona de Hollywood y Highland pueden, desde el miércoles y hasta el viernes, comprar parafernalia relacionada con la Academia y los Óscar en una tienda pasajera situada justo debajo de la entrada principal al Teatro.
26
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
Remodelamos residencial y comercial
¡ESPECIALES PARA EL 2018! LLámenos Pintura • Pisos de madera • Paredes • Title • Laminado • Plomería • Fens de madera Plumbing • Painting • Hardwood Floors • Sheetrock • Y mucho más.
L A I C N E D I S E R Z U CR
G N I L E D O M RE t
n e m e v o r & imp
Si quieres remodelar tu casa, ¡háblale a los expertos! Para más información llámanos al (901)-691-1286.
Mejora Te sentirás tu ánimo más fuerte Incrementa
tu positividad
Te ofrece un producto que está revolucionado la manera de sentirte bien en sus primero 20 minutos después de probarlo. Si usted quiere probar gratis, llámeme al
901-496-4283 con María Guevara "Maruca".
Más
vitalidad
Sistema de transformación de Zurvita Zeal, la bebida que regenera tus células, dándote energía y una vida saludable.
¿Estás cansado de vivir al día y quieres aumentar tus ingresos? Tenemos una oportunidad de cambiar tu vida y tu bolsillo. ¡Llámame!!!
salud & belleza
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Muere niño en Argentina a causa de una ameba “come cerebros”
En Buenos Aires, Argentina, un niño de ocho años murió después de que nadara en la laguna Mar Chiquita, un espejo contaminado a 400 kilómetros de la ciudad. Las causas que originaron su muerte eran desconocidas hasta hace unos días. Después del baño, el pequeño sufrió temperatura, vómitos, fotobía y sonofocia (intolerancia a la luz y el sonido). A los pocos días el menor comenzó a empeorar con problemas respiratorios, convulsiones y encefalitis, hasta fallecer. En un principio los médicos le diagnosticaron meningitis, sin embargo fue una opción que quedó descartada entre varios hospitales y se concluyó que el niño fue víctima de caso de meningoencefalitis amebiana primaria (MAP) provocada por el parásito Naegleria fowleri, también conocido como la “ameba asesina” o “ameba come cerebros”.
“Es el primer caso de MAP, documentado, producido por Naegleria fowleri en Argentina. Se trata de un caso autóctono, ya que el niño habría adquirido la infección en aguas de una laguna del sector contaminada… El niño se arrojó al agua, la ameba entró por su na-
riz y se dirigió rápidamente al cerebro”, dijo la Sociedad Internacional de Enfermedades Infecciosas (ISID).
La ameba provoca una infección poco común que tiene mayor incidente en el verano, con apenas 40 casos en Estados Unidos entre el 2007 y 2016. La infección destruye de forma rápida el tejido cerebral. La ameba puede estar presente en todo el mundo, en lugares de agua dulce templada, lagos y ríos. La única manera de entrar al cuerpo es a través de la nariz, no es contagiosa, ni se contrae por beber agua contaminada.
Año VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
27
¿Es malo usar muy seguido el vibrador? Esto es lo que dice la ciencia
Los síntomas en la primera etapa de la enfermedad son parecidos a los de la meningitis bacteriana y aparecen a la semana de que la ameba entra al cuerpo. El paciente puede sufrir dolores de cabeza, fiebre, náuseas y vómitos. En una segunda etapa puede sentir confusión, perdida del equilibrio, alucinaciones y convulsiones. La enfermedad evoluciona con rapidez, de cinco a siete días, hasta que el paciente muere.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), la tasa de mortalidad es superior al 97%. Es por ello que los especialistas recomiendan no bañarse en espejos de agua contaminados y a los municipios, instalar carteles que adviertan sobre el potencial peligro.
Los vibradores son una herramienta que ayuda a las mujeres a explorar y descubrir su intimidad por sí mismas. Pero ¿es posible que usarlos demasiado sea dañino? Existe una serie de rumores que aseguran que el utilizar mucho los consoladores ocasiona una pérdida de sensibilidad en los genitales. Pero los expertos afirman que esto es una mentira.
Según una investigación de la Universidad de Indiana el 70 % de las mujeres que confesaron usar estos utensilios no reportaron ningún efecto negativo en su salud o su vida sexual. Y el 30 % restante presentó algunas infecciones, ardor o dolor leve, pero relacionado a infecciones vaginales por falta de higiene en los juguetes sexuales. La doctora Jessica Shepherd explicó a She Knows que usados de forma correcta los dildos no son dañinos , y que tampoco existe algo como un “exceso de orgasmos”.
De hecho, un estudio publicado por la Universidad de Colorado comprobó que utilizar estimuladores ayuda a curar la disfunción sexual de las mujeres, y facilita los orgasmos. “Queremos cambiar el estigma negativo que se ha asociado con estos dispositivos, y ayudar a las mujeres a que se sientan más cómodas [con su vida sexual]”, dijo la doctora Marsha K. Guess, quien participó en la investigación. Por su parte, los expertos del sitio Salud180.com detallaron que los daños físicos más comunes del uso de vibradores son lesiones menores como rasguños, por el mal uso, e infecciones vaginales por compartirlo o no limpiarlo. Y agregaron que posiblemente lo más peligroso de los consoladores es el hecho de que una mujer pueda sentirse insatisfecha sexualmente si no consigue tener los mismos orgasmos con su pareja, que los que tenía con su juguete. Sin embargo, la comunicación y la confianza son suficientes para solucionar este problema.
¿Se te infecta la oreja si usas aretes que no son de oro? Esta es la razón Los aretes son uno de los accesorios predilectos de las mujeres. Grandes o pequeños, discretos o llamativos, sencillos o muy elegantes, hay para todos los gustos. Sin embargo, algunas chicas tienen un pequeño inconveniente: sólo pueden utilizar pendientes de oro, para no lastimar su oreja. ¡Adiós a esas arracadas metálicas o a esas lindas flores de bisutería! A esta condición se le conoce como ‘eccema alérgico’ y, tal y como su nombre lo indica, se trata de una reacción alérgica en la piel. Quienes la sufren sólo pueden usar aretes hechos de oro, pues de lo contrario tendrán picazón, enrojecimiento, inflamación e incluso supuraciones en el lóbulo de la oreja (o donde tengan la perforación).
El níquel es el principal elemento que provoca esta reacción adversa -la cual incluso puede convertirse en una fuerte infección-. Este metal está presente en prácticamente toda la joyería ‘de fantasía’, además de formar aleaciones en piezas de plata y otro blanco.
Si bien no existe un remedio para aliviar esta condición, sí hay algunas cosas que puedes hacer para contrarrestarla. Prueba colocar una capa de esmalte de uñas transparente en el poste del arete que quieres usar. Esto actuará como un aislante e impedirá que tu piel tenga contacto directo con el metal. Otra opción es que busques pendientes cuyo poste sea de plástico (aunque la figura del arete sea de otro material), para que no tengas una reacción alérgica. También existen líneas de joyería de plata u oro blanco que garantizan no tener níquel en sus aleaciones. Finalmente, puedes optar por los aretes de acero quirúrgico o titanio, ya que no contienen el temido metal.
28
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.363• Edición del 04 al 10 de Marzo del 2018
MEGA FOODS TU SUPER LATINO CON CANTIDAD-CALIDAD Y LAS MEJORES OFERTAS DEL MEDIO SUR Abierto de Lun. a Dom. de 8:30am a 9:00 pm
EL SÚPER LATINO
Esta Cuaresma
¡BUENO-BONITO Y BARATO!
EN EL FACE
3151 S. Mendenhall Rd., Memphis, TN 38115.
HAS TU MANDADO AQUI EN TU SUPER LATINO "MEGA FOODS" TENEMOS TODO LO QUE OCUPAS PARA HACER TUS PLATOS FAVORITOS !!!
(Esq. con KNight Arnold Rd.)
901-335-1762 MegaFoods El SuperLatino
FRUTAS y “Súper Mega Descuentos” Manzanas Amarillas Bolsa de 3 lbs Papas Idaho Bolsa de 5 lbs
Pencas De Nopal Chile Poblano
Tomate Roma
Tomatillo Verde
Chile Jalapeño
Cilantro
Pollo Entero Amarillo
99¢
$1.29lb
$6.99
69¢lb
Queso Fresco Doble Crema SAN JUAN
Fajita De Pollo Marinada
Costillas De Puerco
4 lbsx
3 lbsx
$8.99lb
$1000
69¢lb
Tostadas Los Charros
99¢
Atún Dolores 5.oz
2 x $3
Coca Cola-Sprite-Fanta y DrPepper botella De 2 litros
99¢
Arroz Jasmin Super Lucky bolsa de 5 lbs
$5.99
Galletas Orejitas Juaninas
3x$100 89¢c/u 69¢lb
Chayote o Patastillo
69¢
Repollo Verde
$3.99lb
$8.99
69¢lb 69¢lb
Bistec De Espadilla De Res
2 lbsx
99¢lb
Guineo Verde
Chile Serrano
Queso Fresco La Chona De 10.oz
$3.99lb $1.99 FOCA De 5 Kilos
69¢
Barbacoa De Res (De 2 Lbs En Adelante)
Aguacates Hass Grandes
Costillas De Res Para Caldo
lb
69¢lb
Carnitas De Puerco (De 2 Lbs En Adelante)
$6.99lb
$4.99lb
69¢lb
Plátano Macho
69¢lb
CHARRAS Tostadas Chips
2 x $4
Agua DASANI caja De 24 pk
Pescado Seco Pargo (Precio Especial)
Filete de Pescado Basa
$3.99 3 lbsx
$1000
Chile Jalapeño LA CENA lata de 26.oz
79¢
Maiz Pozolero EL MEXICANO Lata De 1 Galón
$2.99
69¢lb
Cebolla Blanca
2 x $5
Gamesa Saladitas 418 g.
Camarones Grandes Ez Peel (Precio Especial)
Mojarras Enteras
$1.29lb
EN MEGA FOODS TENEMOS TODO LO QUE OCUPAS PARA HACER TUS PLATOS FAVORITOS Mega Foods te acepta Las Estampillas del TN WIC y La EBT Food Stamps/SNAP de todos los Estados.
Precio Especial
Consomé De Pollo MALHER 908 g.
$3.99
Aceite De Olivo Extra Virgen D’Sabor Botella de 51.oz
$4.99
Localizados en el 3151 de la sur Mendenhall Memphis TN ESTAS OFERTAS SON VALIDAS DESDE EL VIERNES 02 DE MARZO HASTA EL JUEVES 08 DE MARZO DEL 2018!!!!!!