Edición 03 • Año VI
RUMBO A LOS PLAYOFFS
LA RAZA NEWS - MEMPHIS ORGULLO PATROCINADOR OFICIAL DEL
CUMBRE DE SEGURIDAD NUCLEAR DE WASHINGTON
En la Conferencia del Oeste dominan los Golden State Warriors, que ya aseguraron el título de la División Pacífico.
Los atentados de Bruselas planean sobre la cita internacional para aumentar la seguridad nuclear en todo el mundo. La Cumbre de Seguridad Nuclear en Washington acoge a decenas de líderes del mundo para analizar y mejorar la seguridad nuclear.
Pag. 15
Pag. 08
Año VI No.
03 • 2016 © La Raza Newspaper Publishing Co. • Del 03 al 09 de Abril del 2016
M em phi s - M illin g t o n - C o lle r v ille - B a r t l e t t - G e r m a nt own - Co rd ova - We st Me m phi s - Sout ha ven - Tupelo - Pont o t oc - Jac kson - B ells - Munf ord
CUMBRE SOBRE SEGURIDAD NUCLEAR
Estados Unidos exhibe firmeza con aliados asiáticos ante Corea del Norte Obama acuerda reforzar la cooperación en seguridad en una reunión con Corea del Sur y Japón. Dice que coincide con China en la implementación de sanciones a Pyongyang
Estados Unidos exhibió este jueves unidad ante el desafío nuclear de Corea del Norte con sus dos mayores aliados en Asia: Corea del Sur y Japón. El presidente Barack Obama acordó reforzar la cooperación
en seguridad en una reunión conjunta con los líderes de ambos países. En una entrevista con su homólogo chino, Xi Jinping, dijo que la primera y segunda potencia mundial están comprometidas en la “implementación
plena” de las sanciones de la ONU contra Pyongyang. Las citas se celebraron antes del inicio de una cumbre sobre seguridad nuclear en Washington. SIGUE PÁGINA 03
CRIMEN
Asesor de Trump con cargos criminales La contienda presidencial del 2016 habrá aterrizado en Wisconsin, pero el mayor alboroto en la campaña giró alrededor de un incidente en Florida hace casi un mes. Las autoridades acusaron a Corey Lewandowski, jefe de campaña de Donald Trump, de agresión a una reportera que intentaba entrevistar a Trum. El incidente fue grabado en video, y Lewandowski recibió respaldo del magnate. Pag. 07
COMUNIDAD
Senado de MS aprueba guardias armados en iglesias El Senado del estado de Mississippi aprobó el martes una ley que permite que haya guardias armados en las iglesias, y la propuesta ahora pasa a la cámara baja. La medida, aprobada por 36 votos a favor y 14 en contra, estipula que un templo puede designar a miembros de la congregación para que se entrenen en el uso de armas y que las porten en el recinto religioso a fin de protegerlo. Pag. 05
MANO DURA A PYONGYANG.
Barack Obama, urgió junto a su homóloga de Corea del Sur, Park Geun-hye, y al primer ministro japonés, Shinzo Abe, a que la comunidad internacional “haga cumplir” las sanciones impuestas por la ONU a Corea del Norte por sus pruebas nucleares.
Sanders y Cruz, favoritos en Wisconsin
TENNESSEE Y MISSISSIPPI EN ALERTA
Tormentas y tornados causan estragos en sur de EEUU Tormentas fuertes castigaron el jueves el sur de Estados Unidos, amenazando con engendrar tornados luego de que por lo menos siete personas resultaron heridas por varios torbellinos en el noreste de Oklahoma. El granizo y vientos intensos azotaban el valle del río Mississippi y el Servicio Meteorológico Nacional vaticinó fuertes lluvias e inundaciones en al-
MUNDO
MADURO VETA AMNISTÍA El presidente venezolano Nicolás Maduro calificó de “inconstitucional” una Ley de Amnistía para liberar a opositores, y aseguró, será vetada.
Los senadores Ted Cruz y Bernie Sanders son los favoritos para ganar las elecciones primarias que se celebrarán el martes en Wisconsin en los bandos republicano y demócrata, según una encuesta. El sondeo les posiciona sobre sus principales contrincantes, Clinton y Trump respectivamente.
gunas zonas. El Centro de Predicción de Tormentas, dijo que las zonas de mayor peligro son el norte de Mississippi y Alabama, junto con partes de Tennessee y el sur de Kentucky. Hay ocho millones de habitantes que corren peligro en partes de Mississippi, Alabama y Tennessee, dijeron los expertos. SIGUE PÁGINA 05
RECUENTO DE LOS DAÑOS. En Oklahoma, un tornado tocó tierra el miércoles. Siete personas fueron llevadas a hospitales, y una estaba en condición crítica.
MÉXICO
TRIBUNA
LA IMPUNIDAD DE “LOS PORKYS”
AMENAZAN AL TRI POR GRITO EN LAS TRIBUNAS
Más de un año después de haber sido violada por jóvenes adinerados, una joven mexicana pide justicia en un caso que evidencia la impunidad del sistema mexicano.
Pag. 10
GERARDO ORTIZ ACUSADO DE INCITAR VIOLENCIA CONTRA LA MUJER
El presidente de la Federación Mexicana de Futbol advirtió sobre la posibilidad de que la FIFA le quite puntos al Tri en las eliminatorias por grito de “put#$%”.
Pag. 11
Gerardo Ortiz está en boca de todos por su video ‘Fuiste Mía’, tema que está causando polémica por su perturbador y violento contenido. Aunque en su video el personaje de Ortiz mata al amante de su mujer de un tiro en la cabeza, y a su pareja la quema viva en un carro, el cantante dijo que no considera que las escenas deban catalogarse como violencia hacia las mujeres. Pag. 25
Pag. 16
PARA CONTRATISTAS DE CASH TAXES HECHOS EN OTRO LUGAR SERVICIO HONESTO, ECONÓMICO y EFICIENTE.
Telf: (901) 791.2231 Fax: (901) 791.2632
1071 Goodman Rd. West. Telf: 662.349.0091 Fax 662. 349.0940 Horn Lake, MS. 38637
Pag. 09
ENTRETENIMIENTO
ABIERTO TODOS LOS DIAS!!!
4721 Summer Ave. Memphis, TN 38122
NACIÓN
DECLARACIÓN DE IMPUESTOS YES - SI
TRADUCCIÓN DE TODO TIPO DE DOCUMENTOS
Haga sus taxes en Taxes Diaz y reciba su reembolso en 7 días, y no pague más por cambiar su cheque. FECHA LÍMITE
18 ABRIL
¡Recuerde que la fecha límite para HACER SU DECLARACIÓN de el 2015 es Abril 18. No espere más y hágalo ya!!!
/TaxesDiaz
2
Año VI No.03 • Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Te trae la comida más deliciosa del Medio Sur.
Lunch special
$5.99 Quesadillas de chicharrón prensado, flor de calabaza y hongos.
Antojitos, molcajete, carne asada coctel de camarón, tacos, enchiladas, tacos dorados, etc. Jugos naturales y aguas frescas. En la compra de tu comida de lunes a viernes de 9:00am a 3:00pm, te regalamos la sopa o lenteja.
Teléfonos: (901)-365-3099 y (901)-365-3036. 3766 Ridgeway Rd., Memphis, TN. 38115.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.03 • Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
3
Tema de Portada
DIRECTORIO
VIENE PÁGINA 1
Estados Unidos exhibe firmeza con sus aliados asiáticos ante Corea del Norte Obama acuerda re-
La Raza Newspaper
(901) 496-4283 • María Guevara CEO • Nancy Águila nancyaeditor@gmail.com DIRECCIÓN EDITORIAL • ArTec Studio Las Vegas NV
horas, Obama constató las distintas realidades asiáticas y enfoques diplomáticos de EE UU en la región. Desde su llegada a la Casa Blanca en 2009, Obama promueve una mayor relevancia de Asia en su política exterior.
forzar la cooperación en seguridad en una reunión con Corea del Sur y Japón. Dice
Corea del Sur y Japón son aliados cercanos de EE UU desde mediados del siglo pasado: la alianza se cimenta en la cooperación y protección militar -el llamado paraguas de seguridad- que ofrece Washington a dos países con sistemas democráticos y capitalistas.
que coincide con China en la implementa-
ción de sanciones a Pyongyang
DISEÑO GRÁFICO • REPORTEROS: María Guevara Nancy Águila • CORRESPONSAL: Rubén Alejandro González • COLABORADORES: Robin Wallace Marlyn Taylor Iris Mercado Padre Robbie Eleganzza Salon • María Guevara GERENTE DE OPERACIONES • VENTAS (901) 496-4283 marucalaraza@gmail.com • Juni Ganguli DESPACHO JURÍDICO
Estados Unidos exhibió este jueves unidad ante el desafío nuclear de Corea del Norte con sus dos mayores aliados en Asia: Corea del Sur y Japón. El presidente Barack Obama acordó reforzar la cooperación en seguridad en una reunión conjunta con los líderes de ambos países. Más tarde, en una entrevista con su homólogo chino, Xi Jinping, dijo que la primera y segunda potencia mundial están comprometidas en la “implementación plena” de las sanciones de la ONU contra Pyongyang. Las citas se celebraron antes del inicio de una cumbre sobre seguridad nuclear en Washington en la que participan delegaciones de una cincuentena de países. China es un actor clave para frenar las ambiciones atómicas de Corea del Norte porque es su principal valedor. En los últimos meses, ha marcado distancias con el hermético país al criticar sus pruebas nucleares y permitir que el Consejo de Seguridad de la ONU impusiera hace cuatro semanas nuevas sanciones al régimen de Kim Jong-
Antes del inicio de la reunión con Xi, Obama dijo a la prensa que ambos líderes están comprometidos con la “desnuclearización” de la península de Corea y que hablarían de cómo desalentar las provocaciones norcoreanas. un por sus últimos ensayos.
Pero la incógnita es cuán dispuesto está Pekín a presionar a Pyongyang. China esgrime que la crisis norcoreana no se solucionará con sanciones sino con la reanudación de negociaciones internacionales, que naufragaron en 2008. Antes del inicio de la reunión con Xi, Obama dijo a la prensa que ambos líderes están comprometidos con la “desnuclearización” de la península de Corea y que hablarían de cómo desalentar las provocaciones norcoreanas. Xi destacó la “comunicación y coordinación efectiva” entre ambas potencias en el asunto nuclear norcoreano y abogó por reforzarla, pero no hizo ninguna crítica al régimen de Kim ni referencia a si está dispuesto a presionar-
lo más.
Tras la reunión, ambos países declararon, en un comunicado conjunto, su compromiso con los futuros desafíos nucleares y con un marco de seguridad nuclear más “inclusivo, coordinado, sostenible y robusto”, y anunciaron una mayor cooperación mutua en ese ámbito. Del encuentro anterior entre Obama, y su homóloga surcoreana, Park Geun-hye, y el primer ministro japonés, Shinzo Abe, tampoco salió un compromiso concreto, pero sirvió para mandar un mensaje de firmeza a Pyongyang. La cita, según la Casa Blanca, evidenció la “determinación y habilidad de contrarrestar la amenaza” de Corea del Norte. “Hemos acordado que la cooperación trilateral en
seguridad es esencial para mantener la paz y estabilidad en el noreste de Asia, disuadir la amenaza nuclear de Corea del Norte, y la potencial proliferación nuclear como consecuencia de las actividades de Corea del Norte”, dijo el presidente, junto a Abe y Park, tras el encuentro. En una petición implícita a China, Obama instó a la comunidad internacional a ser “vigilante” en la implementación de las sanciones de la ONU. Su homóloga surcoreana explicó que los tres países acordaron coordinar mejor sus respectivos castigos a Pyongyang. EE UU endureció hace dos semanas el embargo comercial sobre el régimen norcoreano. Dos enfoques en Asia
En un intervalo de pocas
China tiene un sistema autoritario capitalista pilotado por un régimen comunista. EE UU ha reforzado la cooperación con el gigante asiático -como evidencia el entendimiento en los últimos años en la lucha contra el cambio climático- pero recela de sus ambiciones como potencia emergente y mantiene diferencias de calado, como admitieron este jueves Obama y Xi, en asuntos de derechos humanos, ciberseguridad y reclamaciones territoriales.
Las provocaciones nucleares de Corea del Norte acercan a países. Obama tuvo que esforzarse hace dos años para lograr la primera reunión conjunta con los líderes de Corea del Sur y Japón. Este jueves, el clima fue más distendido. Park y Abe mantienen una relación tirante, pero en los últimos meses se han acercado ante el temor compartido sobre Pyongyang. En noviembre, mantuvieron su primera reunión y acordaron resolver diferencias históricas. EE UU promueve el entendimiento entre sus dos aliados no solo para contrarrestar a Corea del Norte sino también las tentaciones expansionistas chinas.
HABLAMOS ESPAÑOL TE FINANCIAMOS CON $1.500 DLS DE DOWN con crédito aprobado
2 MESES DE GARANTÍA EN MOTOR Y TRANSMISIÓN / NOSOTROS TE FINANCIAMOS / TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS DEL MERCADO.
2006 NISSAN PATHFINDER
2005 CHRYSLER 300
2005 INFINITI G35
2005 INFINITY
2005 VOLKSWAGEN BEETLE
2003 INFINITI G35
2010 FORD MUSTANG
2009 TOYOTA CAMRY
2008 CHEVY SUBURBAN
2007 PATHFINDER
EN LA COMPRA DE TU CARRO TE TRAMITAMOS TU PLACA GRATIS
1989 Covington Pike MEMPHIS - 901.380.7176 / 901.258.6933 / 731.780.4470
4
Año VI No.03 • Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
RÁPIDO Y GARANTIZADO TEXT CASH TO US411 (87411)
Presente este cupón a Liberty Tax Service Preparamos sus reembolso a su satisfacción y garantizado.
$75
de descuento en el servicio de
preparación de impuestos.
Para clientes nuevos. Válido Liberty Tax- Winchester Office. 7257 Winchester Rd, Memphis, TN. 38125. Teléfono: 901-737-5230. No se puede combinar con otras ofertas u otros servicios. Un cupón por persona. Válido del 2 enero hasta 15 de abril.
Liberty Tax
Liberty Tax- Winchester Office 7257 Winchester Road Memphis, TN 38125
901-737-5230 Hablamos. Español Ivonne Liberty Taxes (901) 451-1558
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.03 • Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
5
Comunidad Tennessee y Mississippi
en alerta
Tormentas y tornados causan estragos en sur de EE.UU.
Tormentas fuertes castigaron el jueves el sur de Estados Unidos, amenazando con engendrar tornados luego de que por lo menos siete personas resultaron heridas por varios torbellinos en el noreste de Oklahoma. El granizo y vientos intensos azotaban el valle del río Mississippi y el Servicio Meteorológico Nacional vaticinó fuertes lluvias e inundaciones en algunas zonas.
Las zonas de mayor peligro son el norte de Mississippi y Alabama, junto con partes de Tennessee y el sur de Kentucky. Owasso, según la meteoróloga Amy Jankowski.
El Centro de Predicción de Tormentas, adscrito al Servicio Meteorológico, dijo que las zonas de mayor peligro son el norte de Mississippi y Alabama, junto con partes de Tennessee y el sur de Kentucky. Hay ocho millones de habitantes que corren peligro en partes de Mississippi, Alabama y Tennessee, dijeron los expertos. El Servicio Meteorológico Nacional dijo que investigará los daños causados por las tormentas en el condado de Lamar, en Mississippi. La meteoróloga Joanne Culin, en Jackson, dijo que varios árboles se derrumbaron en Purvis y que uno de ellos cayó sobre una casa. Nadie resultó lastimado. En Oklahoma, un tornado tocó tierra y rebotó varias veces el miércoles a la noche en la zona norte de Tulsa y
Una amplia zona residencial sufrió daños cuantiosos. Una vivienda quedó diezmada y otras viviendas y negocios sufrieron daños en techos y estructuras, dijo el portavoz de los bomberos en Tulsa, Stan May. La policía y los bomberos recorrían casa por casa, asegurándose de que la población esté segura. No había reportes de desaparecidos, dijo May.
“Queremos revisar cada vivienda”, afirmó. “Sabemos que hay gente de edad avanzada en esta zona y queremos estar seguros de que tengan los medicamentos que necesitan”. Siete personas fueron llevadas a hospitales, dijo la portavoz Kelli Bruer. Agregó que una persona estaba en condición crítica y que otras estaban graves. May dijo que otras personas recibieron heridas leves pero rechazaron
atención médica.
Las autoridades de Tulsa estaban erigiendo barricadas y sacando escombros de las calles.
El Servicio Meteorológico Nacional emitió una advertencia de inundaciones para la zona norte de Louisiana hasta las 7 de la noche del jueves. Se esperaban fuertes tormentas con una acumulación de entre 5 y 10 centímetros (2 a 4 pulgadas) de lluvia, e incluso 15 centímetros (6 pulgadas) en algunas partes del estado. El suelo está empapado en esa parte del estado, donde ocurrieron estrepitosas inundaciones hace pocas semanas, dijeron expertos.
En el norte de Mississippi se vaticinan fuertes tormentas con acumulación de entre 5 y 10 centímetros (2 y 4 pulgadas). Se emitió una advertencia de inundaciones vigente hasta el jueves a la tarde. Con información actualizada al cierre de esta edición
El Gallo Giro lanza concurso de canto de aficionados dotado de $1,000.00 dls. Texto y fotografías: Maruca Guevara
Ya arrancó el concurso de canto para aficionados, que se lleva a cabo los viernes en El Gallo Giro. Las inscripciones están abiertas y el ganador podría llevarse la nada despreciable suma de $1000 dólares. El pasado viernes El Gallo Giro comenzó su concurso del aficionado al canto con
Senado de Mississippi aprueba guardias armados en iglesias
muy buena respuesta del público, y este viernes sigue y podrá participar todos los que quieran.
A partir del próximo viernes comienzan a eliminar para así elegir a los mejores participantes para la gran final, donde el ganador se podrá llevar la cantidad de $1000 dólares que es el premio al primer lugar Si te gusta cantar esta es tu oportunidad.
Este viernes el concurso comienza a las 11 de la noche y podrás llevarte $1000 dólares. El Gallo Giro, el lugar donde las chicas no han sido besadas.
Algunos de los participantes del concurso de aficionados. Para participar puedes llamar al 901 831 8040.
El Senado del estado de Mississippi aprobó el martes una ley que permite que haya guardias armados en las iglesias, y la propuesta ahora pasa a la cámara baja.
JACKSON, Mississippi.— La medida, aprobada por 36 votos a favor y 14 en contra, estipula que un templo puede designar a miembros de la congregación para que se entrenen en el uso de armas y que las porten en el recinto religioso a
fin de protegerlo.
La propuesta también permite portar pistolas en sus fundas sin necesidad de tener un permiso de arma oculta, una extensión de la medida del año pasado que permitía a la gente tener una pistola en el bolso de mano sin necesidad de licencia.
La medida además asevera que ningún funcionario estatal puede hacer cumplir órdenes ejecutivas o administrativas federales que violen la Constitución de Estados Unidos o la del estado de Mississippi.
Ello contradice el principio legal de que las leyes federales tienen primacía sobre las leyes estatales.
6
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.03 • Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
Crimen
Dos heridos, saldo del tiroteo en el Capitolio de EU La policía informa que el sospechoso y una mujer no implicada en el incidente, son los heridos
El hombre arrestado en un tiroteo en el Capitolio de Estados Unidos el lunes sacó un arma en un chequeo de seguridad en el Centro de visitantes del edificio, donde recibió disparos de un oficial, informó la policía. “Durante un control de rutina, el individuo sacó lo
que parecía ser un arma y la apuntó hacia los policías. Un policía disparó e hirió al sospechoso, de quien luego se hizo cargo personal médico”, explicó Matthew Verderosa, jefe de policía del Capitolio, durante un encuentro con la prensa, precisando que el hombre, conocido por los cuerpos policiales, se encuentra bajo custodia. “El sospechoso está siendo sometido a una cirugía. Su condición no es conocida en este momento. Se recuperó un arma en el lugar del incidente”, dijo el jefe de policía del Capitolio, Matthew
Verderosa a los periodistas luego del incidente, que provocó un breve cierre del edificio del Congreso. Verderosa también señaló que una mujer “no implicada” en el incidente, sufrió “heridas leves” y fue transportada a un hospital. No hay amenaza en la Casa Blanca, asegura la policía
El acceso al Capitolio y la Casa Blanca fue cerrado el lunes luego de reportes sobre disparos en el Centro de visitantes del Congreso, dijo la policía, pero medios locales señalan que el atacante fue herido y detenido.
Quienes se encontraban en el Capitolio fueron exhortados a protegerse en el lugar. El Congreso estaba en receso el lunes por el feriado de Pascuas, pero es una intensa jornada para los turistas en Washington.
“La protección en el lugar se mantiene en efecto mientras la policía del Capitolio continúa investigando. Por favor permanezca en el lugar asignado”, dijo el jefe de Seguridad del Senado, en su cuenta en Twitter. La policía bloqueó el acceso al edificio del Capitolio y una ambulancia permanecía en la entrada.
Durante un control de rutina, el individuo sacó lo que parecía ser un arma y la apuntó hacia los policías. Un policía disparó e hirió al sospechoso, de quien luego se hizo cargo personal médico. “Ha habido un incidente aislado en el Capitolio estadounidense. No hay una amenaza activa para el público”, anunció la policía de Washington en Twitter.
La Casa Blanca, donde miles de personas esperaban la fiesta anual de Pascuas, fue cerrada al público brevemente también, pero la orden fue rápidamente levantada.
Aseguran que FBI informó antes del 22-M sobre terroristas Ibrahim y Khalid El Bakraoui estaban incluidos en una lista de los servicios de inteligencia estadounidenses que los clasificaba como ‘’amenaza potencial’’
La Oficina Federal de Investigación (FBI) de EU informó a la Policía holandesa seis días antes del doble atentado del 22-M en Bruselas de los antecedentes penales y extremistas de los hermanos Ibrahim y Khalid El Bakraoui, ambos terroristas suicidas en el aeropuerto y el metro, respectivamente, informa la agencia holandesa ANP. En una carta en la que responde a 166 preguntas de
Ibrahim y Khalid El Bakraoui estaban incluidos en una lista de los servicios de inteligencia estadounidenses que los clasificaba como “amenaza potencial”, informó la semana pasada la cadena NBC.
En su respuesta a los diputados holandeses, Van der Steur afirmó que quiere pedir a los estadounidenses que compartan mejor la información sobre sus listas negras y de vigilancia, señala ANP.
la Cámara de Representantes, el ministro de Justicia de Holanda, Ard van der Steur, señala que el FBI informó a la policía del país el 16 de marzo y un día después se establecieron “contactos en-
tre los servicios policiales de Holanda y de Bélgica”, indica el mismo medio.
En concreto, el FBI informó a Holanda del “historial penal” de Ibrahim, uno de los
S O D A C S U B S Á M S LO DE SHELBY COUNTY La oficina del Shérif del Condado de Shelby County está en la búsqueda de numerosas personas, acusadas de distintos delitos. Oficiales del Condado de Shelby quieren su ayuda para encontrar a estos fugitivos. Si usted tiene alguna pista, llame al teléfono 901-222-5620.
dos presuntos terroristas que se suicidaron en el aeropuerto internacional de Zaventem, y de los “antecedentes radicales y terroristas” de Khalid, señaló la misma fuente.
Holanda quiere poder consultar la lista de EU sobre combatientes extranjeros de Siria por defecto, según la misma fuente, según señaló el ministro de Justicia holandés la pasada semana.
El Gobierno que dirige el primer ministro, Mark Rutte, tiene que explicarse ante el Parlamento neerlandés por el caso de Ibrahim El Bakraoui, al igual que lo hace el de Bél-
gica en su Cámara Baja, después de que Turquía avisara a ambos países de la detención y entrega de éste el 14 de julio pasado a Holanda.
Bruselas y La Haya han sostenido que Ankara no les comunicó a tiempo los motivos de la expulsión tras ser detenido en la frontera turco-siria, algo que Turquía refuta al asegurar que informó de que era un combatiente extranjero. Ibrahim no estaba registrado por las autoridades holandesas ni en ningún listado internacional, por lo que pudo pasar de Holanda a Bélgica sin ser detectado, dijo Van der Steur. El ministro belga de Interior, Jan Jambon, acusó la semana pasada al policía de enlace de la embajada belga en Estambul de haber tratado con negligencia la información turca.
¿ME HAS VISTO? WILLOW PEARCE
(Fuente: SCSO)
1.- ANTONIO BEAN SE BUSCA POR INTENTO CRIMINAL DE ASESINATO EN SEGUNDO GRADO EL 16 DE MARZO DE 2016. WANTED FOR CRIMINAL ATTEMPTED SECONDDEGREE MURDER AS OF MARCH 16, 2016.
2.- ANTONIO THOMPSON SE BUSCA POR ROBO AGRAVADO EL 9 DE MARZO DE 2016. WANTED FOR AGGRAVATED ROBBERY AS OF MARCH 9, 2016.
FECHA QUE DESAPARECIÓ: MARZO 18, 2016. PERDIDO EN: CLARKSVILLE, TN. FECHA DE NACIMIENTO: ABRIL 7, 2001. EDAD AHORA: 14 AÑOS. SEXO: FEMENINO.
3.- DEANDRE GRAY SE BUSCA POR VIOLACIÓN AGRAVADA EL 9 DE MARZO DE 2016. WANTED FOR AGGRAVATED RAPE AS OF MARCH 9, 2016
4.- ISMAEL HERNÁNDEZ SE BUSCA POR ASALTO AGRAVADO EL 9 DE MARZO DE 2016. WANTED FOR AGGRAVATED ASSAULT AS OF MARCH 9, 2016.
RAZA: BIRACIAL. COLOR DE PELO: CAFÉ. COLOR DE OJOS: CAFÉS. ESTATURA: 5’0” PESO: 100 LBS
AMBAS FOTOS SON DE WILLOW. ELLA ES BIRACIAL, MITAD BLANCA, MITAD NEGRA.SI USTED LA HA VISTO POR FAVOR LLAME A: CLARKESVILLE POLICE DEPARTMENT (TENNESSEE) 1-931-648-0656. LAS LLAMADAS PUEDEN SER ANÓNIMAS. Ó:
LLAME GRATIS A LA LINEA CALIENTE: 1.800.THE.LOST (1.800.843.5678). 24 HORAS AL DÍA PARA HACER ALGÚN REPORTE U OBSERVACIÓN. WWW.MISSINGKIDS.COM. FUENTE: NATIONAL CENTER FOR MISSING AND EXPLOITED CHILDREN.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.03 • Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
7
Crimen
Cargos criminales contra asesor de Trump que agredió a periodista Las autoridades acusaron a Corey Lewandowski, jefe de campaña de Donald Trump, de agresión por un incidente con un reportero que fue grabado en video. Trump externó su respaldo.
La contienda presidencial del 2016 habrá aterrizado en Wisconsin, pero el mayor alboroto en la campaña giró alrededor de un incidente que sucedió en Florida hace casi un mes.
La policía en Jupiter, Florida, determinó que existía causa probable para presentar una querella criminal contra el asesor más cercano del candidato republicano por un altercado que ocurrió luego de un acto de campaña a principios de mes. El martes, la policía presentó a Lewandowski una notificación para comparecer ante un juez el 4 de mayo por el cargo, que conlleva hasta un año de prisión.
Los cargos añaden una batalla judicial a una ya contenciosa campaña electoral republicana apenas una semana antes de una importante elección primaria en Wisconsin. Se anunció en un día en que los cinco contendientes presidenciales hicieron campaña en el estado, lo que ensombreció el respaldo del gobernador Scott Walker a Ted Cruz y el intento de Bernie Sanders para reducir la ventaja en delegados de Hillary Clinton. Los tres precandidatos republicanos, quienes ya se contradicen en temas tanto políticos como personales, dijeron ahora que no se comprometen a respaldar a quien gane la nominación del partido, revirtiendo declaraciones previas de que apoyar al nominado era necesario para la unidad del partido.
“No acostumbro a respaldar a alguien que ataque a mi esposa y mis hijos”, dijo Cruz, refiriéndose a las críticas de Trump a su esposa Heidi. Cruz dijo que si Trump es el nominado eso
Trump (der) prometió respaldar a Lewandowski (izq) y fustigó a la joven reportera que denunció el incidente a la policía. “¿Cómo sabes que esos moretones no existían ya?”, dijo el multimillonario.
La policía presentó los cargos contra Lewandowski tras revisar un video de seguridad donde se observa al asesor de Trump agarrando a la reportera Michelle Fields cuando ésta trataba de hacer una pregunta al candidato el 8 de marzo.
regalaría las elecciones a la demócrata Clinton.
La policía presentó los cargos contra Lewandowski tras revisar un video de seguridad y determinar que se observaba al asesor de Trump agarrando a la reportera Michelle Fields cuando ésta trataba de hacer una pregunta al candidato el 8 de marzo.
John Kasich dijo que “si el nominado es alguien que yo pienso está realmente perjudicando y dividiendo al país, no puedo respaldarlo”.
Cruz dijo que el incidente con Lewandowski es “consecuencia de la cultura de campaña de Trump; la cultura abusiva de una campaña basada en insultos personales, ataques y ahora violencia física”.
Hablando con reporteros en su avión en Wisconsin el martes, Trump prometió respaldar al jefe de su campaña y fustigó a la joven reportera que denunció el incidente a la policía. “¿Cómo sabes que esos moretones no existían ya?”, dijo el multimillonario.
Arrestan a hispano con más de 1,400 bolsas de heroína en el interior de su cuerpo
No es claro el impacto, de tenerlo, que el incidente tendrá en la carrera de Trump hacia la nominación presidencial de su partido. Los críticos lo exhiben como otro ejemplo de porqué el precandidato republicano tendría problemas para obtener el voto femenino en una posible carrera contra Clinton.
“Lo que Donald Trump ha hecho en los últimos meses es incitar el comportamiento violento, actitud agresiva, que creo es muy peligrosa y ha resultado en ataques a gente durante sus eventos, incluso esta acusación que ahora se presentó contra su jefe de campaña”, dijo Clinton en La Crosse, Wisconsin.
Evacúan colegio del sur de California tras amenazas de bomba Autoridades del plantel detallan que recibieron varias llamadas telefónicas con amenazas
Un plantel escolar del sur de California fue evacuado este miércoles tras recibir varias amenazas de bomba, informaron autoridades educativas. El Colegio del Valley Glen de Los Ángeles
(LAVC) fue evacuado poco después de las 14:30 horas locales, tras recibir varias llamadas telefónicas con amenazas de bomba y de que se encontró un “paquete sospechoso” abandonado. La agente Juanita Navarro Suárez, del Departamento del Sheriff de Los Ángeles (LASD), señaló que los agentes se presentaron al plantel tras darse a conocer las llamadas y amenazas.
Las autoridades escolares ordenaron la evacuación del plantel, que se llevó a cabo de “manera normal, ordenada e inmediata”. Se indicó que las clases nocturnas de este miércoles fueron canceladas.
El hombre, identificado como Fernando Estrella, fue detenido este martes por los policías en una parada de tránsito en St. Albans City, debido a que había cometido varias violaciones de tránsito.
De acuerdo un comunicado de prensa emitido por ese departamento, el hombre, identificado como Fernando Estrella, fue detenido este martes por los policías en una parada de tránsito en St. Albans City, debido a que había cometido varias violaciones de tránsito.
Durante la parada, un perro anti drogas (k-9) respondió positivo al acercarse al vehículo, aunque de acuerdo con el reporte, no se encontró ningún rastro de estupefacientes en el carro.
Por esta razón, el hispano, cuya nacionalidad se desconoce, fue llevado a la estación en donde gracias a una orden judicial, se pudo proceder con el registro de cavidades de su cuerpo. El procedimiento se realizó en un hospital local y para sorpresa de todos, se le extrajeron de su recto tres condones llenos del alcaloide, que según las autoridades, equivalen a 1.428 bolsas de heroína para la venta en el mercado. De acuerdo con la policía, Estrella, de 41 años, ya había sido detenido en noviembre de 2015 por casos relacionados con drogas.
Estrella, que al parecer viajaba desde Nueva York, fue arrestado y procesado en la Corte Superior del condado de Franklin bajo los cargos de posesión ilegal de heroína, tráfico de heroína, importación de estupefacientes y la violación de las condiciones de libertad.
El Colegio del Valley Glen de Los Ángeles (LAVC) fue evacuado poco después de las 14:30 horas locales, tras recibir varias llamadas telefónicas con amenazas de bomba
Dan con hombre que atacó a joven crítica de Trump La policía localizó a un hombre sospechoso de atacar con rocío irritante a una joven de 15 años durante un altercado entre simpatizantes y opositores del aspirante presidencial republicano Donald Trump en un mitin en Wisconsin. Aaron Dammen, sargento de la policía de Janesville, dijo que los investigadores también ya hablaron con un hombre acusado de manosear a la menor en medio de la multitud afuera de un hotel y centro de convenciones en Janesville, donde se realizó un mitin el martes. Dammen dijo que continúa la investigación en torno a la confrontación. Hasta el momento no se han presentado cargos.
Videos difundidos en redes sociales mostraban a una joven en el mitin acusando a un hombre de tocarle el pecho y luego golpeando y empujando a alguien en la multitud antes de que un hombre usando una gorra de Trump le rociara el spray. El incidente es solo uno de varios enfrentamientos que se han suscitado entre simpatizantes y opositores en eventos del republicano.
8
Año VI No.03 • Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Nacionales
AGENDA
COMUNITARIA MEMPHIS - MEDIO SUR
Clases gratis de inglés y computación Clases GRATIS de inglés, computación y naturalización para padres de niños registrados en cualquier escuela del condado de Shelby. Regístrese en la escuela Kingsbury High School en The Family Resources Center, Salón #150 Dirección 1270 N. Graham Street en Memphis, TN, 38122. Para más información llame al 901-416-5411 o 901-416-6708.
Clases gratis de alfabetización
¿Quiere superarse? ¿Quiere ofrecer un mejor futuro a su familia? Venga y termine la escuela primaria y secundaria. Alfabetización (aprenda desde las letras si nunca ha ido a la escuela), educación primaria y secundaria. Para información llame al 901-416-7200 o vaya en persona a la dirección 3135 Ridgeway Rd, en Memphis, TN. No pierda esta oportunidad. ¡Vale la pena!
Próximos consulados móviles en Tennessee
Consulado de México en Nashville 29 de marzo al 8 de abril. Llamar para hacer cita al 1-877-639-4835 o por internet a través de MEXITEL. Consulado de Guatemala en Knoxville 16 y 17 de abril. Consulado de Guatemala en Nashville 20 y 21 de agosto. Consulado de Guatemala en Chattannoga 19 y 20 de noviembre. Consulado de Guatemala en Memphis 10 y 11 de diciembre. Consulado de El Salvador en Nashville (pendiente de confirmación).
Únete al grupo de apoyo d e LUCES
El segundo viernes de cada mes, el grupo de apoyo LUCES, reúne a padres de niños con discapacidad a sus reuniones de apoyo e informativas. La próxima reunión se llevará a cabo el viernes 8 de abril, a las 6:15 p.m., en la Iglesia Bartlett United Methodist, ubicada en 5676 Stage Rd., Bartlett, TN. Únete al grupo. Más información con Martha López en el teléfono: 901-726-4334. Entrada libre.
Clases de salud de Church Health Center “Automanejo de la diabetes”: 2 y 3er martes del mes, de 5:30 a 7:30 p.m., o 2do. sábado de cada mes, de 9:00 a 1:00 p.m. “Vida saludable”: hipertensión, colesterol, pérdida de peso y nutrición. 1er lunes del mes, de 5:30 a 7:30 pm., o 2do sábado del mes, de 9:00 a 11:00. Todas las clases son en español y sin costo. Llame para registrarse al 901-701-2237 y 901-701-2226. Chuch Health Center Wellnes. 1115 Union Ave., Memphis, TN. 38104.
Renovación de DACA
Programa de Inmigración (Derechos) en Latino Memphis. Se proveerán servicios de inmigración. Para hacer una cita llame al teléfono: 901.366.5882, o escriba: casey@latinomemphis.org. 6041 Monte. Moriah Ext. Memphis, TN 38115.
Clínica de apoyo para padres de niños con discapacidad
La organización sin fines de lucro STEP ofrece clínicas de apoyo para padres de niños con discapacidad. Conozca todos los recursos que existen en las escuelas y el Condado de Shelby para apoyar a nuestros hijos. Todos los miércoles, de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., en Latino Memphis. 6041 Mt. Moriah Extended. Suite 16. Memphis, TN 38115. Teléfono: 901-726-4334. Preferible hacer cita.
Oficiales de la Policía en Latino Memphis
Loa miércoles puedes venir y hablar con oficiales de policía y sheriffs, desde las 10:00 am y hasta la 2:00 pm. Aprovecha, proveemos interpretación. Si tienes algún problema que merezca la intervención de la policía, fuiste víctima de algún delito, o simplemente tienes dudas y quisieras platicar con un oficial, ven a nuestras oficinas y aprovecha esta oportunidad. Todas las consultas son confidenciales. También pueden revisar sus asientos de los niños para saber si están instalados correctamente. Estos servicios se ofrece para mayor comodidad y confianza de la comunidad latina en las oficinas de Latino Memphis. Abiertos de Lunes a Viernes de 9am a 4pm. 6041 Mt Moriah Ste 16. Memphis, TN. 38115. Tel. 901-366-5882 y 901-366-1863.
Servicios que ofrece Latino Memphis
¿Tienes ya un caso abierto o has recibido alguna carta donde te dicen que abrirán un caso de Child Support y que es posible que tu hijo pueda perder su seguro de salud si no les proporcionas información? Tal vez solo tienes preguntas o ¿necesitas información? La Oficina de Child Support estará haciendo visitas informativas en nuestras oficinas 4 veces al mes, si estás interesado, envíanos un texto al 901-878-0658 para darte una cita. /Renovación de DACA (Acción Diferida), se atiende por cita. Inmigración y Recursos Legales./ STEP nos visita todos los miércoles de 9am a 4pm, su propósito es apoyar a familias, proporcionando información gratuita, intercesión, capacitación y servicios de apoyo a los padres de niños elegibles para recibir servicios de educación especial./ Pruebas de VIH totalmente confidenciales, miércoles de 10 a 1pm, resultados en 20 minutos. /¿Quiere ver si califica para el segura medico de CoverKids? Nosotros podemos ayudarle a llenar la solicitud./¿Tienes un hijo/a menor de 5? Podemos inscribirlo en el programa gratuito de libros del Condado de Shelby que da libros desde nacimiento hasta los cinco años. Venga a nuestra oficina hoy! Abiertos de Lunes a Viernes de 9am a 4pm. 6041 Mt Moriah Ste 16. Memphis, TN. 38115. Tel. 901366-5882 y 901-366-1863.
¿Luchando con la depresión?
Si usted o alguien que usted conoce está luchando con la depresión y necesita ayuda inmediata, por favor llame a la National Suicide Prevention Lifeline al 1-800-273-TALK (8255), o llame al (901) 274-7477 para llegar directamente al Centro de Crisis de Memphis. La ayuda está disponible 24 horas al día, siete días a la semana.
Servicios de salud
• Memphis Health Center: (901) 261-2000. • Church Health Center: (901) 272-0003.
• Christ Community Health Services: (901) 701-2560. • Exchange Club Memphis: (901) 276-2200.
• Southeast Mental Health Center: (901) 369-1400. Servicios de víctimas de crimen
• Crime Victims Center: (901) 222-3950.
• District Attorney Bilingual Victim/Witness Coordinator: (901) 222-1300, ext. 1432.
• YWCA Servicios para Mujeres Inmigrantes: (901) 458-2550. Violencia doméstica y ayuda de asalto sexual • Family Safety Center: (901) 726-5902.
• YWCA Servicios para Mujeres Inmigrantes: (901) 458-2550. • Child Advocacy Center: (901) 320-9833. (Servicio para niños maltratados). • TN Coalition to end domestic and sexual violence: (800) 289-9018.
Las organizaciones sin fines de lucro pueden enviarnos su calendario de eventos para aparecer en nuestra agenda comunitaria a la dirección electrónica: nancyaguila90@hotmail.com.
¿Qué se decidirá en la Cumbre de Seguridad Nuclear de Washington?
Los atentados de Bruselas planean sobre la cita internacional para aumentar la seguridad nuclear en todo el mundo.
La Cumbre de Seguridad Nuclear que comenzó este jueves en Washington acoge durante dos días en la capital de Estados Unidos las reuniones entre decenas de líderes de todo el mundo con el objetivo de analizar y mejorar la seguridad nuclear. Estas son las claves más importantes del encuentro, impulsado por el presidente Barack Obama en 2009, así como las reuniones paralelas que se celebrarán en torno a la cita internacional: Qué es la Cumbre de Seguridad Nuclear
La Cumbre se celebró por primera vez en 2010 como parte de una iniciativa impulsada por Obama en 2009. Su objetivo es promover la cooperación internacional en materia de seguridad nuclear. Las reuniones han tenido lugar en Washington, La Haya y Praga y buscan aprobar políticas y acuerdos para eliminar el material nuclear de los países, ratificar tratados relacionados con la seguridad nuclear, reforzar las regulaciones o mejorar la tecnología para aumentar la seguridad. Según la Casa Blanca, desde la primera reunión de 2010, más de 50 líderes internacionales han trabajado para prevenir el terrorismo con armas nucleares y se han firmado más de 260 acuerdos entre numerosas naciones. Tras las sesiones plenarias, este viernes se conocerá el acuerdo global de los asistentes a la reunión, así como casi una veintena de pactos entre varias naciones en materia de ciberseguridad, prevención de tráfico de armas nucleares o amenazas a plantas energéticas. La amenaza terrorista
La cumbre incluirá por primera vez una sesión sobre cómo afrontar la amenaza de un ataque terrorista en una ciudad y un simulacro sobre cómo responder al terrorismo nuclear. Los atentados de Bruselas planearán so-
Siete años después, Obama tendrá la oportunidad de “destacar el progreso alcanzado tras el pacto” con Irán y junto con representantes de la Organización Internacional de Energía Atómica (OIEA). “La decisión de Rusia de no participar es una oportunidad perdida”, dijo Rhodes. Ausencia de Rusia
bre la cumbre, especialmente a raíz de las informaciones que apuntan a que algunos de los terroristas estaban interesados en el funcionamiento de las plantas de energía nuclear. Extrabajadores de plantas nucleares belgas se han unido a las filas del Estado Islámico (ISIS en sus siglas inglesas). La evolución de la seguridad nuclear
Desde la llegada de Barack Obama a la Casa Blanca en 2009, se han eliminado casi 3.000 kilogramos de uranio altamente enriquecido para uso civil, una cantidad que serviría para fabricar al menos 100 bombas nucleares. Algunos países, como Ucrania, han acabado por completo con sus reservas de uranio. Pero otros, como Pakistán y Rusia, han ampliado sus arsenales o han rebajado el cumplimiento de salvaguardas internacionales. Una veintena de países mantienen reservas de uranio altamente enriquecido que servirían para el desarrollo de miles de armas nucleares, según la Iniciativa de Amenaza Nuclear, un grupo que supervisa el sector nuclear. El grupo advierte de que hay demasiadas fuentes radioactivas con “mala seguridad y vulnerables a robos” P5 + 1, sin Rusia ni Irán
La primera cumbre de seguridad nuclear después del histórico acuerdo que frenó el acceso de Irán a la bomba atómica a cambio de levantar sanciones se celebrará en Washington sin la participación de Irán ni de Rusia. Ben Rhodes, asesor de Seguridad Nacional del presidente Obama, explicó este martes que en 2009 Irán era “la mayor preocupación en materia de proliferación de armas nucleares”.
Obama vuelve su atención al problema del consumo de opioides La trayectoria de las muertes por consumo de opioides en Estados Unidos tiende a la dirección equivocada y debe ser una prioridad del gobierno al igual que el terrorismo, la respuesta a los desastres naturales y la promoción de una economía sólida, afirmó el presidente Barack Obama el martes.
“Pienso que el público todavía no comprende del todo la seriedad del problema”, declaró Obama ante cerca de 2.000 personas que asistieron a la Conferencia Nacional sobre el Consumo de Fármacos Prescritos y Heroína. En el evento, el presidente sostuvo que más gente muere por sobredosis de opioides que por accidentes de tránsito.
La presentación de Obama en la conferencia se dio mientras su gobierno emitía regulaciones propuestas y anunciaba un nuevo financiamiento a los estados para que compren y distribuyan naloxona, el fármaco que revierte la sobredosis por opioides, y para capacitar al personal de los servicios de emergencia y a otros sobre su uso. Las medidas coinciden también con el compromiso de 60 escuelas de Medicina para aumentar la capacitación para la prescripción de opioides. Los opioides son fármacos altamente adictivos que incluyen tanto los analgésicos recetados, como la codeína y morfina, como los narcóticos ilegales, en particular la heroína. Las muertes relacionadas con los opioides se elevaron a más de 29.000 en 2014, el mayor número registrado.
El Congreso intenta destinar más recursos al problema, un área donde un acuerdo bipartidista podría lograrse durante el año de la elección. Pero la Casa Blanca se opone a un proyecto de ley del Senado que, señala,
carece de un financiamiento crucial. Obama busca que se destinen 1.100 millones de dólares en la ampliación del tratamiento de la adicción a los opioides, que triplica los niveles actuales. “El problema que tenemos en la actualidad es la carencia de fondos suficientes para el tratamiento”, afirmó Obama. Los senadores republicanos destacaron que el proyecto de ley, junto con 400 millones de dólares asignados con antelación a programas específicos de opioides, serían de todas maneras avances importantes.
Obama habló durante una mesa redonda con médicos y ex adictos. Afirmó que antes, la adicción ha sido tratada como un problema de ejecución de la ley, mientras que el público a menudo lo veía como una debilidad de carácter. Obama agregó que la epidemia de los opioides demuestra que la adicción afecta a todos.
Aludió a su uso de drogas como joven, al decir que fue afortunado de que la adicción “no enterró sus garras en mí”, excepto por la nicotina. Obama es un ex fumador.
Rusia ha decidido no participar en la cumbre por su rechazo a que Estados Unidos lidere iniciativas de desnuclearización. La ausencia de Moscú -que acudió a la última cita en 2014- es significativa dado que posee algunas de las mayores reservas de material nuclear de uso civil y protagonizó con Washington durante la Guerra Fría una carrera por el desarrollo de armas nucleares.
En abril de 2009, EE UU y Rusia acordaron, en el llamado nuevo tratado Start, reducir en siete años cerca de un 30% el número de armas estratégicas, incluidas cabezas nucleares. Pero al mismo tiempo ambos países han dado pasos que han cuestionado ese compromiso: Rusia anunció el año pasado la puesta en funcionamiento de más de 40 nuevos misiles intercontinentales, mientras que EE UU está renovando sus sistemas de armas nucleares en gran parte porque el Congreso se lo impuso al presidente Obama a cambio de aprobar el Start. La política exterior para Asia
El presidente Obama se reunirá este jueves con sus homólogos de Corea del Sur, Park Geun-hye, y de Japón, el primer ministro Shinzo Abe, para tratar “la amenaza de Corea del Norte”, según avanzó Rhodes. El giro en la política exterior de Obama, asegura la Casa Blanca, también pasa por China. Obama mantendrá un encuentro con su mandatario, Xi Jinping, el mismo día, y destaca que las últimas sanciones de Naciones Unidas a Corea del Norte “no hubieran avanzado sin la cooperación y el apoyo de China”. El pasado mes de febrero, el director nacional de inteligencia, James Clapper, aseguró que es Pyongyang, no Teherán, quien representa la mayor amenaza nuclear del mundo.
Una mujer de Texas, entre los fallecidos en los atentados de Bruselas
Una mujer de Texas casada con un teniente coronel de la Fuerza Aérea destinado en Europa murió en los atentados del pasado 22 de marzo en Bruselas, según confirmó un congresista.
Gail Martínez, de 41 años y originaria de Corpus Christi, fue identificada por el representante republicano por Texas Blake Farenthood, quien dijo haber hablado con el hermano de la víctima. El marido de Martínez, el militar Kato Martínez, así como los cuatro hijos menores de edad del matrimonio, siguen hospitalizados.
La familia Martínez fue víctima de uno de los atentados terroristas que sacudieron el aeropuerto y el metro de Bruselas el pasado 22 de marzo y que causaron la muerte a 32 personas, sin contar a los tres suicidas. El militar estaba destinado en una base que la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) tiene en Holanda y no ha trascendido el motivo por el que estaban en Bélgica el día de los atentados.
La familia de la fallecida, por su parte, difundió un comunicado en el que aseguró que “Gail era especial para muchos, bendecía la vida de la gente y hacía de este mundo un lugar mejor”. A parte de la familia Martínez, también resultaron heridos en el atentado tres misioneros mormones originarios de Utah y que residían en Francia. Se trata de Richard Norby, de 66 años, Joseph Empey, de 20, y Mason Wells, de 19. La organización yihadista Estado Islámico (EI) se responsabilizó de la autoría de los atentados en el metro y el aeropuerto de Bruselas. Confirman la muerte de pareja de estadounidenses desaparecida en Bruselas
El presidente Barack Obama abraza a Crystal Oertle, una mujer que luchó contra la adicción a los fármacos prescritos, luego de participar en una mesa redonda en la Cumbre Nacional sobre Abuso de Drogas y Adicción a la Heroína el martes 29 de marzo de 2016, en Atlanta.
Justin Shults y su esposa Stephanie, la pareja estadounidense desaparecida desde los ataques terroristas en Bélgica, están muertos, informó la familia. Justin, era originario de Tennessee.
“Descubrimos que cobardes tomaron la vida de mi hermano”, escribió Levi Sutton en Twitter. Justin, de 30 años y Stephanie, de 29, se encontraban en el aeropuerto de Bruselas despidiendo a la mamá de Stephanie cuando dos explosiones sacudieron el terminal aéreo.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.03 • Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
9
Nacionales
Sanders y Cruz, favoritos en Wisconsin, según encuesta
Trump propone castigo a mujeres que aborten; luego se retracta A pocas horas del primer comentario, el empresario señaló que los doctores deberían ser penalizados
El precandidato presidencial republicano Donald Trump dijo el miércoles que las mujeres que aborten deberían recibir “algún tipo de castigo” si alguna vez se prohíbe esa práctica, lo que generó indignación de activistas de ambas partes del controvertido asunto.
En caso de lograr la victoria, Cruz se llevaría la mayoría o incluso la totalidad de los 42 delegados que hay en juego. Por su parte, si Sanders hace bueno el sondeo y se impone a Clinton, se llevará una mayoría de los 86 delegados en liza.
El sondeo les posiciona sobre sus principales contrincantes, Clinton y Trump respectivamente
Los senadores Ted Cruz y Bernie Sanders son los favoritos para ganar las elecciones primarias que se celebrarán el martes en Wisconsin en los bandos republicano y demócrata, respectivamente, según la última encuesta divulgada este miércoles.
El sondeo llevado a cabo por la Universidad Marquette, con sede en Milwaukee, la mayor ciudad del estado, sitúa a Cruz primero entre los
conservadores con un 40 % de los apoyos, seguido por el magnate Donald Trump (30 %) y el gobernador de Ohio, John Kasich (21 por ciento). En la contienda demócrata, el senador autoproclamado socialista democrático Bernie Sanders lidera con un 49 % de la intención de voto, por delante de su rival, la ex secretaria de Estado Hillary Clinton (45 por ciento).
La encuesta se realizó entre el 24 y el 28 de marzo a 471 posibles votantes republicanos y 405 demócratas y presenta un margen de error de 5.8 puntos en el caso de los conservadores y de 6.3 en el de los progresistas. En caso de lograr la victoria,
Cruz se llevaría la mayoría o incluso la totalidad de los 42 delegados que hay en juego en el estado y que se reparten de forma muy beneficiosa para el ganador, lo que le permitiría recortar distancias a Trump, que actualmente lidera la carrera por un amplio margen.
Por su parte, si Sanders hace bueno el sondeo y se impone a Clinton, se llevará una mayoría de los 86 delegados en liza, aunque como en el caso de los demócratas la repartición es siempre proporcional, si la ventaja no es muy significativa (superior a los cuatro puntos que indica la encuesta), Clinton también logrará una cifra similar.
A las pocas horas, la campaña de Trump intentó retractarse de sus comentarios en dos comunicados por separado, en los que señaló que el empresario cree que los proveedores de abortos, y no los pacientes, son los que deberían ser penalizados.
“Mi postura no ha cambiado”, argumentó Trump en ambos comunicados. “Al igual que Ronald Reagan, estoy a favor de la vida sin excepciones”. Las declaraciones originales de Trump respecto al aborto las emitió en una entrevista con Chris Matthews de MSNBC durante un evento el miércoles en Green Bay, Wisconsin, que se transmitiría por la noche. El presentador le preguntó al magnate si cree que se debe prohibir el aborto. Luego de un prolongado intercambio de opiniones, Trump dijo: “se debe prohibir” el aborto y “debe haber algún tipo de castigo” para las mujeres que violen dichas restricciones. Presionado por Matthews para detallar la naturaleza del castigo, el empresario respondió: “No he determinado qué sanción debería aplicarse”.
Trump también insinuó que, en caso de que el aborto se prohíba, las mujeres podrían seguir sometiéndose al procedimiento en “lugares clandestinos”. “Sabes que irás de regreso a una posición como la que había antes, de que las personas tal vez acudan a lugares ilegales”, dijo. Las declaraciones de Trump fueron fuertemente criticadas por los defensores del aborto, pero también inquietaron a activistas que se oponen al mismo, los cuales indicaron que los comentarios van en contra de los esfuerzos por mostrar empatía con las mujeres que contemplan si someterse o no al procedimiento. “En ningún contexto hemos defendido nunca que se castigue a las mujeres que se someten a un aborto”, dijo Marjorie Dannenfelser, presidenta del grupo nacional antiaborto Susan B. Anthony List.
“Como una persona que se pasó al movimiento pro-vida, el señor Trump ve la verdad de los horrores del aborto, la destrucción de una vida humana inocente”, dijo Dannenfelser. “Pero seamos claros: el castigo es únicamente para la persona que lo realiza y obtiene ingresos por la destrucción de una vida y las graves lesiones que genera en otra”.
The March for Life, que organiza eventos antiaborto en Washington cada mes de enero, escribió en Twitter: “Ninguna persona a favor de la vida querría castigar jamás a una mujer que eligió el aborto. Eso va en contra de la naturaleza de lo que intentamos defender”.
Por Nancy Águila
r, nas de vivi “ Soy las ga , ar uz cr de las ganas conocer las ganas de ués del sp de y lo que ha mar... o elta al mund Darle la vu . 13 e “ Call
Mi primer y único viaje a Paris
”C Muchos le llaman “suerte”, “chiripa”, “destino” o “casualidad”. Yo creo que fue el destino. Susanita, amiga de toda la vida, y ahora mi cuñada, trabajaba con su prima en una agencia de viajes y en un evento se ganó un viaje por Europa, que meses después sería para mí.
Corría el año de 2002. En aquellos días trabajaba como reportera en el periódico El Informador de Guadalajara y cursaba el cuarto semestre de mi carrera. Mi salario era poco, apenas ganaba unos $350 dls. al mes, y los destinaba para la escuela, transporte y un poco para mi casa. Viajar a Europa no estaba entre mis planes, por lo menos, inmediatos. Susi nos contó a mis hermanas y a mí sobre su premio. Le emocionaba pensar en las cosas que vería, en la experiencia de viajar sola, conocer el viejo continente, volar tantas horas en avión... En verdad sentía mucho gusto por ella, y por ese tremendo regalote que había llegado a sus manos, que como todo en esta vida, tenía un par de condiciones: Ella tendría que pagar el viaje aéreo ida y vuelta, y sus viáticos, por lo demás no tendría que preocuparse, su viaje incluía 15 noches de hospedaje entre España, Italia y Francia, desayuno continental y transportación terrestre a todos los destinos del tour.
Paulino, hermano de Susi y ahora mi esposo, -que en ese tiempo ni mi amigo era-, le pidió que le vendiera el viaje, pero ella se negó, en verdad quería viajar a Europa. Pero pocos meses antes de que se terminara la vigencia del premio se dio cuenta que no lo podría hacer y me lo ofreció a mí, aún no sé por qué, e incluso me dio la facilidad de pagarle cuando pudiera.
Rompí mi cochinito, ahorré como desquiciada en los últimos meses previos al viaje. Con todo, mis números no cuadraban. No ajustaba ni para el boleto de avión redondo (Guadalajara-Ciudad de México-Madrid y viceversa). Mis ilusiones casi las tiraba por la borda, cuando mi santa madre apareció al rescate y me hizo un préstamos para ajustar el aéreo. Entonces concentré mis energías en guardar dinero para los gastos en Europa. Estaba decidida a irme con sólo tres mil pesos, en el tipo de cambio de entonces como unos 200 euros. ¡Que loca! Y nuevamente mi mamá me prestó dinero y recuerdo haber ido muy contenta, con mi pacota de billetes de 100 y 500 pesos a la casa de cambio. ¡Me sentía millonaria! Nunca había tenido tanto dinero junto en mis manos. Investigué dónde podía cambiar mis pesos mexicanos por euros. No quería perder un sólo centavo al cambio.
Fui a una casa de cambio por avenida América. Era un edificio elegante, nada que ver con las casas de divisas que hay por el centro de Guadalajara. Los vidrios eran polarizados y casi no podías ni ver al cajero. Recuerdo que saqué mi rollo de billetes. Esperaba regresar a casa con un rollito más pequeño, pero al final rollito, ¿cuál fue mi sorpresa? Todo mi dinero se redujo en un sólo billete de € 500 euros. Pedí permiso por un mes en el trabajo, compré maletas, un abrigo y preparé mi equipaje.
Recuerdo que cuando tenía seis años mi papá iba a ir al mar con mi tío y su familia, no sé por qué razón, quizá por algún negocio. Yo no conocía la playa, así que tomé una bolsita rosa que tenía, eché un perfume de olor a fresa, un brillito labial y le dije “llévame”, y él simplemente se fue. Esta vez estaba lista para atravesar el mar y volar al viejo continente... Continuará... Tus opiniones en: nancyaeditor@gmail.com.
Cuando se le pidió clarificar su postura, la campaña de Trump difundió un comunicado inicial Pero a medida que se inen donde se indica que cree crementó la indignación de que el asunto debe depender ambas partes, la campaña de los gobiernos estatales.
de Trump emitió un segundo comunicado en el que rechazó la idea de que una mujer enfrente repercusiones por someterse a un aborto ilegal.
“Si el Congreso llegara a aprobar una legislación que prohibiera el aborto y las cortes federales respaldaran dicha legislación, o si un estado prohibiera un aborto bajo leyes estatales y federales, el doctor o cualquier otra persona que realice este acto ilegal en una mujer debe ser responsabilizado, no la mujer”, dijo Trump. “La mujer, y la vida que lleva en su vientre, son las víctimas en este caso”.
10
Año VI No.03 • Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Mundo
Maduro califica de ‘inconstitucional’ Ley de Amnistía y anuncia veto El presidente venezolano Nicolás Maduro calificó este jueves de “inconstitucional” una Ley de Amnistía aprobada por la mayoría opositora en el congreso para liberar a dirigentes opositores presos, la cual adelantó que será vetada por el Ejecutivo.
to destino, la aprobación ha constituido una alegría para los familiares de los detenidos que podrían ser beneficiados con esta ley. Lilian Tintori, esposa del celebérrimo preso político Leopoldo López, no ocultó su alegría al ver aprobado el proyecto. “Es el comienzo del rescate de la justicia, la reconciliación y la libertad en Venezuela”, aseguró.
En un acto oficial en Caracas, Maduro dijo que esta ley “criminal” no conducirá al país a consolidar la paz y ni a la recuperación económica y afirmó que le fue dictada por las “oligarquías” a los diputados opositores. “¿Ayudará en algo al país a su proceso de recuperación? ¿A quién beneficia esta ley? ¿Al pueblo a los que mandaron a matar al pueblo en 2014”, dijo al referirse a dirigentes acusados de haber promovido las protestas contra el gobierno entre enero y mayo que dejaron 43 muertos. “Yo convoco a un debate sobre esta ley aberrante, criminal que aprobó la Asamblea Legislativa”, indicó.
El mandatario afirmó que la ley es inconstitucional “en todas sus partes”, ya que “pretende derogar toda la legislación y la estructura jurídica que protege a los venezolanos”.
El presidente Maduro dijo que vetará la ley, al argumentar que esa legislación que “protege a terroristas y criminales no pasará”. La mayoría opositora aprobó la ley el martes pasado luego de un maratónico debate. “Pretende darle impunidad, de aquí en adelante, a los delitos de terrorismo, narcotráfico, homicidios, conspiraciones, golpes de Estado. Nunca se había hecho algo así en el país. ¿Vamos a perdonar a los asesinos? Ellos, en la ley, los perdonan”, sentenció.
Como ejemplo mencionó al dirigente opositor preso Leopoldo López, quien cumple una condena
de casi 14 años por instigar las protestas de 2014, como responsable de los homicidios.
Ya Maduro había adelantado que vetará la ley, al argumentar que esa legislación que “protege a terroristas y criminales no pasará”. La mayoría opositora aprobó la ley el martes pasado luego de un marató-
nico debate, en el que el oficialismo descalificó el proyecto.
La agrupación defensora de los derechos humanos Foro Penal Venezolano (FPV) afirmó que la aprobación de la Ley de Amnistía no depende del Ejecutivo sino de la Asamblea Nacional. “La ley como tal va a ser enviada al presidente,
él puede hacer sus observaciones y luego vuelve a la Asamblea. La Asamblea Nacional está siguiendo todos los procedimientos necesarios, ya que la aprobación de la ley no depende del Ejecutivo, sino de la Asamblea”, señaló Robiro Terán, representante del grupo. Alegría de la oposición
Al margen de ese incier-
En el chavismo tienen una opinión distinta: “La amnistía es un olvido sin reparación de las víctimas”, aseguró el diputado Pedro Carreño en el debate previo. El propio Maduro denunció que se trata de leyes “para amparar terroristas y criminales”. Precisamente, la oposición ha querido salirle al paso a la idea de que la ley amparará a los responsables de las 43 muertes ocurridas durante las manifestaciones ocurridas entre febrero y junio de 2014, convocadas por López, la exdiputada María Corina Machado y el alcalde del área metropolitana de Caracas, Antonio Ledezma, para demandar el fin anticipado del gobierno de Nicolás Maduro, o a quienes hayan cometido delitos graves. En la exposición de motivos del proyecto se asegura que la ley ampararía solo a aquellas personas involucradas en delitos cometidos en manifestaciones políticas, y alcanzaría también a aquellos ciudadanos sentenciados en procesos judiciales amañados.
Aumentan a 16 los muertos por derrumbe en la India Alrededor de 270 miembros de equipos de rescate con apoyo del Ejército buscan supervivientes bajo los escombros de un paso elevado de una autopista que se derrumbó en Calcuta, en el este de la India, dejando al menos 16 muertos y 78 heridos, informaron fuentes oficiales.
El número de fallecidos es de al menos 16 y el de heridos 78, según los últimos datos actualizados a las 18:00 hora local del jueves, aunque “no se sabe cuántos están atrapados”, dijo inspector de la Policía de Cal-
cuta D. Chatterjee.
El comandante adjunto de la Fuerza de Respuesta de Desastres Nacionales del país asiático (NDRF, en sus siglas en inglés), Anil Shekhawat, confirmó la cifra de muertos y afirmó que el número de heridos podría ascender “a entre 80 y 90”.
“Cinco de nuestros equipos, con 270 integrantes, trabajan en el lugar y están otros cinco de camino, con lo que serán unos 500 trabajando allí en las próximas horas”, añadió. El asesor de Operaciones de la Autoridad Nacional de Gestión de Desastres de la India (NDMA, en inglés), Anurag Gupta, explicó que “hay un número indeterminado de gente atrapada”. Gupta indicó que los equipos de emergencias con
ayuda del Ejército “emplean todo tipo de recursos en sus trabajos allí, como cámaras, sensores o perros adiestrados para encontrar gente, además de la maquinaría” para retirar escombros.
El Ejército indio envió cinco columnas con maquinaria para la retirada de escombros y con sistemas de localización de personas, además de tres equipos sanitarios con diez ambulancias y uno de ingenieros, según detalló en su cuenta en Twitter. La jefa de Gobierno del estado de Bengala, Mamata Banerjee, del que Calcuta es la capital, se dirigió a la población en el lugar del suceso y manifestó que actuará “contra los culpables” una vez que se investigue la causa del derrumbe parcial del puente Vivekanand que
estaba en construcción desde 2009.
Los empleados de la compañía constructora, IVRCL, abandonaron la sede de la empresa en Hyderabad, en el sureste de la India, nada más conocerse el suceso, según la cadena de televisión india ANI. Sin embargo, uno de los responsables de la compañía, K Panduranga Rao, indicó a periodistas que lo ocurrido en Calcuta “no fue otra cosa que un acto de Dios”, asegurando que nada de esto había sucedido en 27 años. Una cámara de seguridad en el lugar recogió imágenes de la construcción derrumbándose sobre peatones, vehículos y tiendas.
El primer ministro indio, Narendra Modi, de viaje
El Ejército busca supervivientes bajo los escombros de un paso elevado de una autopista que se derrumbó en Calcuta. Se cuentan 16 fallecidos. Los derrumbes son frecuentes en la India, debido al precario estado de las infraestructuras y a la falta de mantenimiento. oficial en Estados Unidos, expresó a través de Twitter sus condolencias a las familias de los fallecidos y su deseo de pronta recuperación a los heridos, tras mostrarse “impactado y entristecido” por el suceso.
Los derrumbes son frecuentes en la India, a menudo debido al precario estado de las infraestructuras y a la falta de mantenimiento, factores alimentados por la corrupción y prácticas ilegales que dominan el sector de la construcción.
CasaLuz está ansiosa por empezar a servir a nuestra comunidad ¡pero necesitamos su ayuda! CasaLuz es la primera y única agencia de representación en el área de Memphis/Condado de Shelby que sirve exclusivamente a las víctimas de habla hispana de la violencia doméstica, asalto sexual y delitos conexos. Fundada por Inés Negrette (Ex-Directora del Programa de Servicios para Mujeres Inmigrantes del YWCA) y su equipo de trabajo. CasaLuz reconoce que las víctimas inmigrantes hispanas y latinas de violencia doméstica y asalto sexual enfrentan innumerables barreras para obtener acceso a la justicia, la seguridad y la libertad del ciclo de violencia. Apoyamos a las víctimas de habla hispana, proporcionando asistencia legal civil y penal legal, asistencia de inmigración, grupos de apoyo, terapia individual y de divulgación y educación a la comunidad. Con el fin de empezar a trabajar en esta labor crucial para salvar vidas, necesitamos su apoyo financiero. Por favor, considere hacer una donación para que podamos empezar a trabajar tan pronto como sea posible y poder así satisfacer esta necesidad tan urgente. Correo Electrónico: casaluz15@gmail.com Facebook: Casaluz Memphis To donate: https://gofundme.com/casaluz
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.03 • Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
11
México
El caso de la menor “violada” por cuatro jóvenes adinerados que exhibe la impunidad en México Más de un año después de haber sido presuntamente violada, algo que los cuatro jóvenes acusados de los hechos niegan, Daphne Fernández rompió el silencio en un caso que escandaliza a México.
La joven de 17 años residente en el estado de Veracruz escribió en su cuenta en la red social Facebook que aunque se había dicho a sí misma que no iba a comentar públicamente nada al respecto, tocó fondo y ahora sólo espera y le pide a Dios que “este infierno termine pronto” . Los cuatro jóvenes exalumnos de un colegio católico de Veracruz, provenientes de familias adineradas y con vínculos políticos, han sido señalados de haber abusado sexualmente de ella.
Los jóvenes, conocidos en redes sociales como “Los Porkys de Costa de Oro”, rechazaron en una carta pública las imputaciones y negaron “total y absolutamente” que la violación ocurriera . Ante los cuestionamientos surgidos, la justicia de Veracruz negó haber demorado la investigación del caso y el fiscal a cargo del mismo señaló que un video que circula en redes sociales con la supuesta confesión de los jóvenes no tiene validez legal.
Mientras tanto, crecen las demandas de organizaciones sociales y de derechos humanos para que se haga justicia. El caso
De acuerdo a la versión de su familia, en enero de 2015 Daphne Fernández salió de una discoteca en la localidad de Boca del Río cuando fue obligada a ingresar a un vehículo en el que estaban cuatro universitarios.
Parte de la carta que Daphne Fernández publicó en su cuenta en Facebook: “Mi hija, menor de edad, fue subida a un auto en contra de su voluntad, fue privada de su libertad, fue incomunicada, fue vejada, fue sometida, fue abusada sexualmente y fue violada”, aseguró su padre Javier Fernández. Según explicó, acordó con los padres de
El mensaje de Daphne
Ese mismo día Daphne Fernández decidió contar lo que está viviendo. En una publicación que fue compartida por miles de personas en Facebook lamentó que muchos de sus “amigos” y “conocidos” dudaran de su versión . “ YO sentía una patada en el estomago de saber que CLARO QUE NO son inocentes, de saber que ELLOS SABEN la verdad, ellos saben lo que paso esa noche y aun así siguen mintiendo”.
El lunes se realizó en Veracruz una pequeña manifestación en la que los asistentes pidieron que se haga justicia. En este marco, María Elena Bretón de la Cruz, la abuela de la víctima hizo públicas las amenazas de muerte contra su familia por haber denunciado el caso. los agresores que se disculparan, asistieran a terapia y se mantuvieran alejados de su hija .
Andrés Sepúlveda fue quien dirigió a un equipo de hackers que robaron las estrategias de campaña, manipularon medios sociales, e instalaron software espía en las oficinas de los candidatos opositores, Josefina Vázquez Mota y Andrés Manuel López Obrados, ‘todo para ayudar a Peña Nieto’. De acuerdo con la investiga-
un indicio (...) necesitamos investigar. No es un asunto fácil de investigar”, señaló. En ese escenario, el lunes se realizó en Veracruz una pequeña manifestación en la que los asistentes pidieron que se haga justicia.
“Podrán decir lo que sea, su abogado podrá inventar mil tonterías, pero en su conciencia va a estar ahí de por vida”, escribió dirigiéndose a los supuestos agresores.
“Si (mi padre) actúo como actúo fue porque yo no quería NADA ni legal, ni social como salió ahorita, ni absolutamente nada solo quería paz y tranquilidad, yo no quería quedar expuesta como pasó ahorita, yo no quería ser juzgada o señalada por la sociedad”.
Sin embargo, Fernández asegura que como estos iniciaron una campaña de desprestigio contra su hija en mayo de 2015, cuatro meses después de la presunta violación, presentó una denuncia ante las autoridades. La grabación
Tres de los presuntos responsables de la agresión aparecieron la semana pasada en un video divulgado por la red de hackers Anonymous en el que piden disculpas a la chica por lo ocurrido y aseguran estar arrepentidos. “Daphne, desde el más fondo de mi corazón te pedimos una disculpa. Sé que no lo podemos cubrir, pero estamos muy arrepentidos (...) Estábamos muy mal y fue un error”, reconoce uno de ellos. Los jóvenes negaron haber sido responsables del ataque. La difusión de las imágenes y las declaraciones del padre de la joven hicieron que el caso cobrara más relevancia .
El fiscal general de Veracruz, Luis Ángel Bravo, descartó que la supuesta confesión en ese video tenga validez legal y desestimó los cuestionamientos de que la justicia estatal está demorando la investigación del caso. “Esos videos, que al menos son los que yo he visto, no hablan de una confesión, hablan de una disculpa (...) Ese video no es más que
Hacker destapa manipulación de elecciones de 2012 Un hacker colombiano confesó en entrevista para la revista Bloomberg Businessweek que fue contratado por el equipo de campaña de Enrique Peña Nieto para manipular y espiar a sus contrincantes durante las elecciones del 2012, que el entonces candidato del PRI ganó.
Los violadores de la menor, hijos de influyentes de Veracruz.
para Juan José Rendón, quien se desempeñó como asesor político de la campaña presidencial de Peña Nieto.
Intervención en otras elecciones ción, cuando los equipos de los candidatos preparaban los discursos políticos, Sepúlveda ya tenía los detalles -reuniones y horarios- de sus campañas antes de que sus propios equipos lo hicieran. Sepúlveda manejó miles de estos perfiles falsos y los usó para dar forma a las cuentas de la discusión en torno a temas como el plan de Peña Nieto para poner fin a la violencia del narcotráfico, además de emplearlas para frustrar bombas mediáticas con puntos de vista que imitaban a usuarios reales. Sepúlveda también dijo que él ocasionalmente trabajaba
La investigación revela que el de Peña Nieto no fue el único trabajo que hizo Sepúlveda para una campaña presidencial, aunque reconoce que fue por mucho la más compleja. Sepúlveda hizo trabajos similares en Nicaragua, Panamá, Honduras, El Salvador, Colombia, Costa Rica, Guatemala y Venezuela.
Actualmente, Sepúlveda está purgando una condena de 10 años de prisión por cargos que incluyen el uso de software malicioso, conspiración para delinquir, violación de los datos personales, y espionaje, relacionado con el hackeo durante las elecciones presidenciales de Colombia de 2014.
• Asistencia en la Traducción y Llenado de Formularios para Residencia. • Renovación de Green Card, Ciudadanía • Naturalizacion, TPS, DACA.
Servicio de Huellas. LLenado electrónico de formularios para el Centro Nacional de Visas (NVC). Pasaportes, etc. • Fotografías para Inmigración, pasaporte y Visas • Intérpretes, Traducción de documentos, copias y fax, envío Electrónico de Formas
Desechan amparo de ‘El Chapo’ ante posible extradición
Un juez desechó el amparo promovido por Joaquín Guzmán Loera, ante su posible extradición. El sobreseimiento se debió a que en su recurso apuntó como autoridad responsable, de forma errónea, a la PGR, a la que llamó “Procuradora General de Justicia en México” en lugar de Procuraduría General de la República. El juez señaló que dicha autoridad “resulta ser inexistente y, por tanto, tampoco puede existir la orden de extradición reclamada”. “La resolución destaca que la demostración del acto reclamado es una cuestión de hecho que debe acreditarse con las probanzas idóneas, por ende, cuando las autoridades responsables niegan su existencia, corresponde a la parte quejosa aportar los medios de convicción tendentes a demostrar lo contrario”, indicó el comunicado. “Refiere que de acuerdo a la jurisprudencia de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en el juicio de amparo indirecto, la parte quejosa tiene la carga procesal de ofrecer pruebas para demostrar la violación de garantías individuales que alega, ya que el que interpone una demanda de amparo, está obligado a establecer, directamente o mediante el informe de la autoridad responsable la existencia del acto que impugna y a justificar, con pruebas, que dicho acto es inconstitucional, aunque, incluso, las autoridades responsables no rindan su informe justificado, caso en el cual, la ley establece la presunción de la existencia de los actos, arrojando en forma total la carga de la prueba al peticionario de garantías, acerca de la inconstitucionalidad de los actos impugnados”, abundó. “En este sentido, añade que el Director de Amparos A, en ausencia del Secretario de Gobernación; el Director Jurídico Contencioso de la Secretaría de Relaciones Exteriores, en representación del Presidente de los Estados Unidos Mexicanos y del Secretario de Relaciones Exteriores, al rendir su informe justificado negaron la existencia de la orden de extradición, sin que el quejoso hubiese aportado prueba eficaz que desvirtúe tales negativas”, agregó.
Jóvenes de Papantla fueron entregados a delincuencia
Las investigaciones que se realizan en torno a la desaparición de tres jóvenes en el municipio veracruzano de Papantla, señalan que policías locales los entregaron a la delincuencia organizada. De acuerdo con fuentes ministeriales, los elementos de la Policía Municipal que detuvieron el pasado 19 de marzo a los tres jóvenes acabaron entregándolos a un grupo del crimen organizado. Con esa línea de investigación, la búsqueda de los tres muchachos se ha enfocado a dos regiones del estado de Veracruz: la zona norte y centro de la entidad. El pasado 19 de marzo, en el municipio indígena de Papantla, efectivos de la Policía local detuvieron a los jóvenes Noé Martínez, Alberto Uriel Pérez y Luis Humberto Morales. Como parte de las indagatorias contenidas en la Carpeta de Investigación 326/2016, la Fiscalía General del Estado descubrió que el auto en el que viajaba uno de ellos tenía reporte de robo. La dependencia detuvo a un jefe policiaco y a siete oficiales más por el ilícito de desaparición forzada.
Scouts México cesa a mujer que derramó refresco a menor
Jorge Arturo León, presidente de la organización de Scouts en México, lamentó las acciones que se dieron a conocer en un video en el que se muestra a una mujer de esta organización encabezando el ‘’bullying’’ en contra de una menor de cuatro años en el grupo Castores 9, en el Parque Nacional de Los Remedios. León aseguró que no existen las novatadas o ritos de iniciación dentro de la organización; “el movimiento sí reconoce los avances que tienen los niños y se dan en el marco del respeto”, aseguró. Detalló que la mujer fue sancionada con la baja de la organización y descartó que la menor afectada pertenezca al movimiento, pues en este admiten a niños a partir de los siete años. Finalmente dijo que cualquier acción irresponsable en el movimiento se puede denunciar ante los representantes. El miércoles, la Procuraduría General de Justicia del Estado de México y el DIF iniciaron investigaciones por el caso de maltrato y ‘’bullying’’ que sufrió la menor. El pasado 29 de marzo se difundió un video en el que un supuesto grupo de scouts —denominado Castores 9— rodean a una pequeña y la bañan con refresco, dirigidos por una mujer, quien inicia la agresión, en medio del llanto de la niña, a la que nadie auxilia. El gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila, dijo que ordenó a la Procuraduría lo cal (PGJEM) iniciar una nota criminal de oficio, para determinar y deslindar responsabilidades en el caso. A su vez, la presidenta del DIF de Naucalpan, Liliana Carbajal de Olvera, pidió a la Procuraduría de Protección de los Derecho de las Niñas, Niños y Adolescentes iniciar una investigación para esclarecer los hechos y ordenó dar atención sicológica a la menor y a sus padres. La PGJEM informó que se enviará un citatorio al club Castores 9 y a los papás de la niña como parte de las investigaciones en curso. José Luis Cárdenas Cortés, jefe nacional de la Asociación de Scouts de México A.C., dijo que los niños que aparecen en el video no pertenecen a su organización.
12
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.03 • Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
Haga sus taxes en Taxes Diaz y reciba su reembolso en 7 días, y no pague más por cambiar su cheque. ABIERTO TODOS LOS DIAS!!!
FECHA LÍMITE
18 ABRIL
¡Recuerde que la fecha límite para HACER SU DECLARACIÓN de el 2015 es Abril 18. No espere más y hágalo ya!!!
ABIERTO TODOS LOS DIAS!!! Nuestros servicios son:
• ¿Le pagan cash y no recibió su forma? Nosotros se lo proporcionamos.
• Contestamos cartas del IRS sin importar dónde haya declarado sus Impuestos; si aún no recibe su respuesta del IRS, nosotros le podemos ayudar. • Si usted tiene un Nº ITIN y sus hijos tienen Seguro Social. • Si usted trabaja con otro nombre.
YES - SI
• Traducción de actas de nacimiento • Carta poder
PARA CONTRATISTAS DE CASH TAXES HECHOS EN OTRO LUGAR DECLARACIÓN DE IMPUESTOS TRADUCCIÓN DE TODO TIPO DE DOCUMENTOS
En Taxes Díaz conocemos y aplicamos las leyes de impuestos a tu favor con la capacitación ADECUADA y al día con las nuevas leyes exigidas por el IRS.
/TaxesDiaz
“Servicio de Taxes Diaz”employees are not attorneys licensed to practice law in the States of Tennessee and Mississippi. They may not give legal advice nor accept fees for legal advice. SERVICIO HONESTO, ECONÓMICO y EFICIENTE. Los empleados de“Servicio de Taxes Diaz”no son abogados con autorización para practicar la Ley en los Estados de Tennessee y Mississippi y no dan ninguna asesoría legal, ni tampoco reciben pagos por ese concepto
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.03 • Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
¿Se identifica con alguna de estas preguntas? En Taxes Diaz le tenemos LAS RESPUESTAS
PARA CONTRATISTAS DE CASH • ¿Le pagan cash y no recibió su forma? Nosotros se lo proporcionamos. • Si necesita las 1099MIS para sus trabajadores, nosotros se las proporcionamos. • NOSOTROS LE AYUDAMOS PARA QUE PUEDA DEDUCIR TODOS SUS GASTOS.
• LE PROPORCIONAMOS LAS GUÍAS PARA SACAR TODAS LAS VENTAJAS TRIBUTARIAS POSIBLE PARA SU NEGOCIO. • Le hacemos sus pagos al IRS electrónicamente el mismo día.
TAXES HECHOS EN OTRO LUGAR • Contestamos cartas del IRS sin importar dónde haya declarado sus Impuestos; si aún no recibe su respuesta del IRS, nosotros le podemos ayudar. • ¿Le cobraron la multa de la aseguranza médica? • Quedó a deber al IRS en vez de recibir Reembolso?
• Sus hijos tienen Seguro Social y usted tiene ITIN y no le quieren hacer sus impuestos • ¿Le hicieron sus impuestos incorrectamente y solo recibe cartas del IRS? • Recibirá un servicio profesional, amable y en nuestro idioma.
DECLARACIÓN DE IMPUESTOS • Para las personas de México, Guatemala, • Trámite de número de ITIN, incluso cuando El Salvador, Honduras, Nicaragua, Colombia, se lo niegan. Venezuela y de todo Centroamérica y Sudamérica • ¿Le pagan cash? Nosotros le ayudamos para claro que sí puede declarar sus impuestos. que pueda deducir todos sus gastos. • Si usted tiene un Nº ITIN y sus hijos tienen Seguro NO PAGUE MAS POR CAMBIAR SU CHEQUE Social. • Haga su declaración de Impuestos hoy en Taxes • Si usted trabaja con otro nombre. Diaz y Reciba su Reembolso: • Si no recibe su reembolso y se cambia de direc• Reciba su Reembolso en 7 días. ción, visítenos para más detalles. • Reciba si Reembolso a su cuenta de banco y • Le ayudamos a resolver errores en su declaración pague después. de impuestos hechos en otros lugares. Le garantizamos el máximo reembolso.
TRADUCCIÓN DE TODO TIPO DE DOCUMENTOS • Traducción de actas de nacimiento • Carta poder • Permiso para viajar de menores
4721 Summer Ave. Memphis, TN 38122
Telf: (901) 791.2231 Fax: (901) 791.2632
• Apostillado de acta de nacimiento de todos los estados • Contrato de compra-venta • Contrato de renta
1071 Goodman Rd. West. Horn Lake, MS. 38637
Telf: 662.349.0091 Fax 662. 349.0940
Ofrecemos Un nuevo servicio de “DROP OFF SERVICE” (Deje sus impuestos y regrese después a recogerlos)
13
14
Año VI No.03 • Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.03 Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
15
Tribuna EXCLUSIVO
NBA: El panorama general rumbo a playoffs Estamos a tan solo unas semanas de que termine la temporada regular de la NBA, en ambas conferencias hay equipos que están calificados desde hace algunas semanas, otros que siguen en la lucha para obtener un lugar y por supuesto, los que están eliminados y no tienen absolutamente nada qué hacer. En la Conferencia del Oeste dominan los Golden State Warriors, que ya aseguraron el título de la División Pacífico y además marchan con gran paso rumbo al récord de 72 triunfos y 10 derrotas de los Chicago Bulls de 1996. Como escoltas en la conferencia aparecen los San Antonio Spurs, que ya tienen en la bolsa el campeonato de la División Sureste, mismo caso de Oklahoma City Thunder, que tienen amarrada la División Noroeste. Un poco más atrás aparecen Los Angeles Clippers, que ya aseguraron su posición en playoffs, mientras que Memphis Grizzlies, Portland Trail Blazers, Utah Jazz, Houston Rockets, Dallas Mavericks , Denver Nuggets, Sacramento Kings y New Orleans Pelicans luchan por un boleto a postemporada. Los equipos que nada tienen que hacer ya son los Minnesota TImberwolves, los Phoenix Suns y los alicaídos desde hace algunas temporadas Los Angeles Lakers, cuya única motivación es el adiós de Kobe Bryant. En lo que refiere a la Conferencia del Este, la situación en la parte de arriba está mucho más apretada, pero ya son más los eliminados. Los únicos clasificados hasta el momento son
Milwaukee Bucks, New York Knicks, Brooklyn Nets y Philadelphia 76ers han quedado fuera de toda posibilidad de entrar a la postemporada. La temporada regular termina el 13 de abril y ese día será el límite para que varios de los equipos involucrados busquen todavía un lugar.
En la Conferencia del Oeste dominan los Golden State Warriors, que ya aseguraron el título de la División Pacífico. los Cleveland Cavaliers, virtuales campeones de la División Central y los Toronto Raptors, que tienen amarrado su pase. Atlanta Hawks, Boston Celtics,
Miami Heat, Charlotte Hornets, Indiana Pacers, Detroiy Pistons, Chicago Bulls y Washington Wizards son los equipos que todavía tienen esperanzas de apro-
vechar los últimos partidos de temporada regular y colarse a playoffs. Aquí los eliminados son más: equipos como Orlando Magic,
Los Raptors de Toronto llegan a 50 victorias DeMar DeRozan encestó 26 puntos, Jonas Valanciunas añadió 19 puntos con nueve rebotes y los Raptors de Toronto fijaron un récord para la franquicia al alcanzar su victoria número 50 de la temporada tras vencer el miércoles por la noche 10597 a los Hawks de Atlanta. DeRozan también sumó seis asistencias y cinco rebotes, mientras que Kyle Lowry acabó con 17 puntos, 11 asistencias y seis rebotes. Fue apenas la segunda victoria de Toronto (5024) en sus últimos cinco partidos. Los 18 puntos de Jeff Teague encabezaron a los Hawks (4531), que vieron rota una racha de cuatro victorias. El dominicano Al Horford aportó siete puntos y siete rebotes. Atlanta ha ganado 14 de sus últimos 18 partidos.
16
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.03 Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
Tribuna
Selección Mexicana: Habrá consecuencias si no se calla el grito
El presidente de la Federación Mexicana de Futbol advirtió sobre la posibilidad de que la FIFA le quite puntos al Tri en las eliminatorias.
¿Pues no que la campaña no era directamente para erradicar el grito de ‘eeeh ¡put*#$%!’?
Al menos eso dijo el director de selecciones nacionales Guillermo Cantú en una entrevista para FOX Sports Radio, donde señaló que la campaña ‘Abrazados por el futbol’ era para promover el respeto entre los aficionados en un tono más general y que no era en contra de la exclamación folklórica de la afición mexicana cada vez que despeja el portero rival. De todas formas los seguidores hicieron caso omiso y, como se esperaba, el grito contra el portero rival sonó todavía con más fuerza en el estadio Azteca. ¿Se convertirá esta exclamación en un símbolo de resistencia contra la poca comprensión de FIFA
Seleccionadas de fútbol de EU acusan discriminación salarial
hacia las ‘tradiciones’ mexicanas?
Y aunque Decio de María reconoce que el clamo no es homofóbico, como algunos juzgan, advierte que sí podría haber fuertes consecuencias deportivas si los seguidores insisten con esta ‘rebelión’.
“La multa se puede incrementar, si hay subsecuentes hay una serie de medidas, se pueden jugar partidos a puerta cerrada, y puede terminar con la sanción de puntos a los equipos que no controlen a sus aficiones en este sentido”, comentó el mandamás de la FMF. “Sabemos que es un grito de emoción, pero existe una parte de la sociedad que se siente discriminada”. El directivo comentó en entrevista con el periodista mexicano Ciro Gómez Leyva que espera que esta expresión se reduzca y que los aficionados encuentren otra palabra que pueda sustituir este clamo que une a todos los aficionados en los estadios mexicanos.
El grito nació de forma espontánea y se fue popularizando en poco tiempo, sin embargo FIFA y ahora la Federación esperan que solo así sea reemplazado por una alternativa más política.
Las estadounidenses han ganado cuatro de las cinco medallas de oro olímpicas, incluyendo las tres últimas en fila. En la imagen, las jugadoras de Estados Unidos levantan el trofeo de campeonas del mundo.
Reprueban la desigualdad en el tratamiento que reciben, comparado a los hombres
Cinco jugadoras de la selección estadounidense presentaron una demanda civil contra la federación de futbol de su país por discriminación salarial, al reprobar la desigual-
El grito nació de forma espontánea y se fue popularizando en poco tiempo, sin embargo FIFA y ahora la Federación esperan que solo así sea reemplazado por una alternativa más política.
EL CUIDADO DE SALUD QUE SU FAMILIA NECESITA 6605 Stage Rd
Bartlett TN 38134
(901)-385-6988
dad en el tratamiento que reciben, comparado con sus colegas masculinos, anunciaron las futbolistas este jueves en la cadena NBC. “Hemos demostrado lo que valemos a lo largo de los años”, comentó Carli Lloyd, mediocampista seleccionada mejor jugadora del Mundial de 2015. “Salimos de una victoria en el Mundial y la brecha salarial entre hombres y mujeres
Pacquiao, en una velada contra Donald Trump
Lloyd, Megan Rapinoe, Rebecca Sauerbrunn, Hope Solo y Alex Morgan, presentaron la denuncia.
Las estadounidenses han ganado cuatro de las cinco medallas de oro olímpicas, incluyendo las tres últimas en fila, desde que el deporte fue añadido en los Juegos de Atlanta 1996.
Acudir al Barça -Real Madrid en hasta $4 mil dls, y no es reventa Ver el Superclásico entre el Barcelona y el Real Madrid en directo desde el estadio no es para todo el mundo. Esto se debe a que las entradas para uno de los más de 99 mil lugares disponibles -- si es que al día de hoy queda alguno libre para la venta -- en el Camp Nou llegó a costar alrededor de los $4,000 dólares.
Consúltanos en www.healthylifeinc.net
HORARIOS: LUN-JUE 8:00 AM - 6:00 PM VIE 8:00 AM - 5:00 PM SAB 9:00 AM - 5:00 PM Escucha a la Dra. Fig lunes de 11:00 am ueredo todos lo s Ambien te dando a 12:00 m en Ra dio los mejo de salud res conse para tod jos a la fam ilia
simplemente es demasiado grande”, añadió.
eredo igu
La Doc. F
En R
Lunes de
a
dio 11 a 12 A m b i e n te
El filipino Manny Pacquiao será la atracción principal de la velada boxística denominada “No Trump”, una iniciativa del promotor Neoyorquino Bob Arum, presidente de la empresa Top Rank, con el objetivo de concientizar a la comunidad hispana sobre los riesgos de un eventual triunfo del magnate Donald Trump en las elecciones presidenciales estadounidenses de este año, según explicó el propio Arum.
Medicina Infantil • Chequeo del niño sano y vacunación • Chequeo para la escuela • Enfermedades en general
Medicina General Presión Arterial Diabetes Enfermedades Respiratorias Enfermedades estomacales Alergias Exámenes de Laboratorio
Rayos X Ultrasonidos Vacunación Infertilidad Tratamientos para hongos Enfermedades de Transmisión Sexual Exámen médico de inmigración
En el combate de fondo de la velada, que se llevará a cabo el sábado 9 de abril en el MGM Grand Arena de Las Vegas, Pacquiao se medirá con el local Timothy Bradley, por el título internacional welter de la Organización Mundial de Boxeo, pero también habrá peleas protagonizadas por los púgiles de origen latino Gilberto Ramírez, Oscar Valdéz, José Carlos Ramírez, Rafael Vázquez y Manuel Pérez.
Medicina para la Mujer
• Cuidado Prenatal (te ayudamos a aplicar para el seguro médico Cover Kids) • Papanicolao • Dispositivos intrauterinos y de piel
Tratamientos para Dolores Musculares Tratamientos Estéticos • Quiroprácticos • Fisioterapia • Inyecciones para el dolor
• Láser (Depilación definitiva, várices, rejuvenecimiento, marcas en la piel) • Tratamientos para el Acné • Tratamientos para perder peso • Tratamientos para peder peso después del embarazo • Modelacion de figura: Cavitacion Ultrasónica, Radiofrecuencia, Presoterapia, mesoterapia
Seguros Médicos que Aceptamos: Cover Kids para cuidado prenatal
Blue Care y Americhoice para los niños
Blue Shield
Una entrada al Camp Nou para el juego del sábado es seguramente uno de los objetos más preciados en este momento. La semana previa al Clásico, el sitio web oficial del Barça proporcionó algunas entradas para los aficionados que quisieran ver el juego y que no fueran seguidores de los locales. En total, alrededor de 20 asientos quedaban libres para su compra. Los precios iban de los aproximadamente $2,500 dólares a los $4,100 dólares, siendo el más caro el lugar que se encontraba más próximo al terreno de juego, justo detrás de la banca del cuadro visitante. Barcelona y Real Madrid saltarán a la cancha el próximo sábado 2 de abril. Los catalanes encabezan la Liga, con 76 puntos, nueve más que el Atlético de Madrid --el segundo lugar -- y 10 por encima de sus rivales del Clásico.
“Tengo gran admiración por la comunidad hispana y estos son chicos con antecedentes impecables y credibilidad. Creo que esa es una declaración que refuta la imagen que Donald Trump quiere pintar cuando se trata de los hispanos”, sostuvo Arum, durante la presentación del evento.
Con respecto al posible rechazo de los votantes republicanos de la denominación impuesta a la velada su eventual impacto en la venta del evento por el sistema payper-view, el veterano promotor relativizó esa chance. “Cuantos más seguidores de Trump aleje, más orgulloso estoy. Yo sé a quiénes está apelando y si ellos son sus simpatizantes, que se queden en casa y no compren mi pelea”, avisó con énfasis. “Esto no es algo para reírse o tomarlo a la ligera”, declaró Arum, quien ya expresó su apoyo a la candidatura de la aspirante demócrata Hillary Clinton.
Una entrada al Camp Nou para el juego del sábado entre el Barça-Real Madrid no es algo que esté al alcance de cualquier bolsillo.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.03 Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
17
Tribuna
Sexo, “mobbing” y cintas de vídeo en el vestuario de los Lakers
El vestuario de los Lakers, que siguen acumulando derrotas tan dolorosas como la encajada en Salt Lake City mientras preparan el último partido de Kobe Bryant, se ha convertido en una bomba de relojería que no ha esperado siquiera al final del curso para estallar por los aires y que se ha cobrado su primera víctima en la figura de su novato estrella, D’Angelo Russell. Un jugador que no ha cumplido con las expectativas generadas en su primera temporada y que además se ha visto envuelto en numerosas polémicas tanto con su entrenador como con algunos de sus compañeros. Sin embargo, todo había quedado en pequeñas discusiones de puertas para dentro y algún que otro tirón de orejas público para hacerle espabilar. Hasta ahora. Según ha desvelado ESPN, el vestuario de los Lakers habría decidido hacer ‘mobbing’ a Russell y aislarle del resto de la plantilla por un presunto vídeo en el que graba a su compañero de habitación, el díscolo Nick Young, confesando una supuesta infidelidad a su prometida, la rapera Iggy Azzalea. Russell habría perdido la confianza de sus compañeros, que han optado por dejarle completamente solo después de que grabara en secreto una conversación privada con
Vergara lanza ultimátum por cambios de horario
Nick Young en una habitación de hotel durante un viaje del equipo.
En el vídeo, que se difundió la semana pasada a través de una cuenta en redes sociales que desvela noticias de famosos estadounidenses, se ve al escolta de los Lakers, que no se da cuenta de que está siendo grabado, hablando sobre sus relaciones con otras mujeres que no eran la cantante. Una grabación que ha enrarecido el clima en el vestuario de los Lakers y algunas fuentes internas señalan ese ambiente como la causa de la derrota ante los Jazz, la peor en la historia de la franquicia angelina. “Ahora mismo, el equipo está manejando la situación aislando a Russell”, aseguraba una fuente anónima del equipo sobre la situación de los Lakers. Es una cuestión de confianza, que ahora mismo se ha perdido”.
En el vídeo Russell le pregunta a Young acerca de una joven de 19 años a la que conoció en un club. “¿Y qué pasa con Amber Rose?”, pregunta el base al escolta que contesta que no, que ella sabe que Azzalea es su chica. “Gracias, por decir todo esto en mi vídeo”, concluye Russell antes de cortar la imagen tras una exclamación de Young.
Es el último episodio de la crisis de una franquicia que no hace mucho tiempo veía como Kobe Bryant se engarzaba anillos y que ahora prepara su despedida en una de las peores crisis de su historia... más allá de sus resultados en la cancha.
Russell habría perdido la confianza de sus compañeros, que han optado por dejarle completamente solo después de que grabara en secreto una conversación privada con Nick Young.
“Si me molesta (la recalendarización de los juegos), no nos gusta que nos cambien el horario y es la última vez que sucede”, sostuvo Vergara, quien alegó que esto se debe a las televisora
El dueño de las Chivas, Jorge Vergara, lanzó un ultimátum en ‘Los Capitanes de ESPN’ en torno a los cambios de horario de partidos que su club ha vivido, ya que no son una decisión de su institución, si no de la televisora encargada de transmitir los partidos.
“Si me molesta (la recalendarización de los juegos), no nos gusta que nos cambien el horario y es la última vez que sucede”, sostuvo el empresario, quien al ser cuestionado sobre si el Guadalajara merece más respeto, contestó con un contundente “claro”. Vergara reiteró que desconoce el cambio de horario de su duelo ante Pumas de este domingo, ya que no se le dieron razones ni opciones para negociar la modificación, y por los términos de las negociaciones tiene que acatar esta medida. “No sé qué hay atrás, nos avisaron la semana pasada que había conve-
nido, y así quedó desde la administración anterior, para esta fecha”, apuntó, reiterando que en agosto termina su contrato de televisión, y estaría dispuesto a negociar con otras televisoras. Nuevamente las Chivas tuvieron que modificar el horario para uno de sus partidos en casa ya que el duelo entre el Rebaño y Pumas será jugado el domingo por la noche en el Estadio Chivas, y no por la tarde como originalmente estaba pactado. A lo largo de este torneo, el chiverío ha movido varios de sus encuentros en casa por distintos motivos y ahora, en lugar de disputarse en punto de las 17:00 horas, este cotejo arrancará a las 20:30 horas, tiempo del centro de México. El horario original de las Chivas en este Clausura 2016 prácticamente no ha sido respetado, pues solamente han jugado tres partidos en domingo a las 17:00 horas (Veracruz, Tigres y Tijuana), mientras que este será el cuarto cotejo que el Rebaño mueve de horario o incluso de día, como ya ha sucedido anteriormente con Toluca, León, América y ahora Pumas. Ante los Diablos Rojos del Toluca en la Jornada 5, el motivo fue que
el domingo se jugaría el Super Bowl 50, por lo que el juego se recorrió a sábado por la noche. En la fecha 6 en contra de León, el compromiso se adelantó cinco horas al mediodía del domingo, debido a la visita del Papa Francisco a México y su respectiva transmisión televisiva. El último cambio de horario que habían realizado las Chivas, fue para el Clásico Nacional ante América de la Jornada 10, mismo que se jugó en punto de las 19:30 horas, por cuestiones meramente de televisión. Ahora el turno es del Chivas-Pumas, un compromiso que también eleva los ratings debido a las numerosas aficiones de ambas escuadras, además de ser el único partido de la Liga para este domingo. Cabe recordar que el domingo entrará en vigor el horario de verano en México y los relojes deberán ser adelantados una hora, no así en Estados Unidos, donde el cambio fue realizado desde hace un par de semanas. Este no será el último cambio en el torneo para el Guadalajara, pues se prevé que el Clásico Tapatío ante Atlas de la Jornada 14, también se recorra hacia la noche del domingo 17 de abril.
Remodelamos residencial y comercial
L
Si quieres remodelar tu casa, ¡háblale a los
expertos!
CIA CRUZ RESIDEN
REMOroDvEemLeInNt G & imp
Pintura Pisos de madera Paredes Title Laminado Plomería Fens de madera Plumbing Painting Hardwood Floors Sheetrock Y mucho más.
Para más información llámanos al (901)-691-1286.
18
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.03 Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
TEMPORADA DE TAXES
¿Necesita más tiempo para presentar sus impuestos? Se aproxima la fecha límite del 18 de abril para presentar impuestos. Si usted necesita más tiempo para presentar sus impuestos, puede obtener una prórroga automática de seis meses del IRS.
Aquí hay cinco datos que debe saber sobre la solicitud de una prórroga: 1. Use IRS Free File para solicitar una prórroga. Usted puede utilizar Free File del IRS sin costo alguno. Free File sólo está disponible a través de IRS.gov. Usted debe solicitar la prórroga mediante e-file a no más tardar de la medianoche del 18 de abril. Si solicita la prorroga, regrese a Free File y presente gratis sus impuestos mediante e-file. Usted puede ingresar al programa en cualquier momento hasta el 17 de octubre. 2. Use el Formulario 4868. Usted puede solicitar una prórroga llenando el Formulario 4868 (SP), Solicitud de Prórroga Automática para Presentar la Declaración del Impuesto sobre el Ingreso. Usted debe enviar este formulario por correo al IRS a no más tardar del 18 de abril. El Formulario 4868 está disponible a cualquier hora en IRS.gov/forms. 3. Más tiempo para presentar
no significa más tiempo para pagar. Una prórroga del plazo para presentar le dará hasta el 17 de octubre para presentar su declaración de impuestos. Sin embargo, no le da más tiempo para pagar sus impuestos. Usted debe calcular sus impuestos y pagar lo que adeuda antes del 18 de abril para evitar multa tardía. Se le cobrara intereses sobre el saldo de impuestos que no pague a tiempo. También podría pagar una multa si paga sus impuestos tarde. Y generalmente, se cargan intereses al saldo de impuestos. 4. Use Pago Directo del IRS. Pague sus impuestos con Pago Directo del IRS. Visite Pago Directo del IRS, (en inglés) para usar este método gratis y seguro para pagar sus impuestos directamente de su cuenta corriente o de ahorros. Usted también tiene otras opciones de pagos electrónicos. El IRS procesara su prórroga automáticamente – y no tendrá que procesar otra solicitud por separado – cuando
Una prórroga del plazo para presentar le dará hasta el 17 de octubre para presentar su declaración de impuestos. Sin embargo, no le da más tiempo para pagar sus impuestos. Usted debe calcular sus impuestos y pagar lo que adeuda antes del 18 de abril para evitar multa tardía. usted paga de forma electrónica. Usted puede pagar en línea o por teléfono. 5. IRS le ayuda si no puede pagar toda su deuda. Si usted no puede pagar todo lo que adeuda, el IRS ofrece opciones de pago. En la mayoría de casos puede aplicar para un acuerdo de pagos mediante la herramienta de acuerdo de pagos en línea en IRS.gov. Usted también pue-
de presentar el Formulario 9465 (SP), Solicitud para un Plan de Pagos a Plazo. Si usted no puede hacer pagos debido a una dificultad financiera, (en inglés) el IRS trabajará con usted. Usted puede usar la herramienta de asistente de impuestos interactivo, (en inglés) para ayudarle a determinar la fecha límite para la presentación de la declaración del impuesto federal, y si es ele-
gible para solicitar una prórroga. Todo contribuyente tiene una serie de derechos fundamentales que se deben tener en cuenta cuando se trata con el IRS. Estos son los derechos del contribuyente. Explore sus derechos y nuestras obligaciones para protegerlos en IRS.gov. Consejo tributario proporcionado por el IRS.
Seis consejos que debe saber sobre gastos de negocio del empleado
Si pagó por gastos relacionados con el trabajo de su propio bolsillo, usted podría deducir esos gastos.
En la mayoría de los casos, usted pude reclamar gastos permitidos en el Anexo A, Deducciones Detalladas (en inglés). Aquí hay seis consejos tributarios que usted debe saber: 1. Ordinarios y necesarios. Sólo se pueden deducir gastos no reembolsados que son ordinarios y necesarios para su trabajo como empleado. Un gasto ordinario es un gasto común y aceptado en su industria. Un gasto
necesario es aquel que es apropiado y útil para su negocio. 2. Ejemplos de gastos. Algunos costos que pueden ser deducibles incluyen: • Ropa de trabajo o uniformes necesarios que no son apropiados para el uso diario. • Suministros y herramientas que usa en el trabajo. • Uso comercial de su automóvil. • Comidas y pasatiempo de negocios. • Viaje de negocios fuera de casa. • Uso comercial de su hogar. • Educación continua relacionada con el trabajo. Esta lista no incluye todo. Reglas especiales aplican si su empleador le reembolsó sus gastos. Para obtener más información, vea la Publicación 529, Miscellaneous Deductions (en
inglés). También debe consultar la Publicación 463, Travel, Entertainment, Gift, and Car Expenses (en inglés). 3. Use estos formularios. En la mayoría de los casos, se reportan sus gastos en el Formulario 2106 (en inglés) o el Formulario 2106-EZ (en inglés). Después de haber calculado los gastos permitidos, se anota el total en el Anexo- A como una deducción miscelánea. 4. Gastos del educador. Si es un educador o maestro de jardín de niños (Kinder) hasta doceavo grado de preparatoria, podrá deducir hasta $250 de ciertos gastos que pagó en el año 2015. Estos pueden incluir libros, suministros, equipos y otros materiales usados en el aula. Esta deducción es un ajuste a sus ingresos, en lugar de una deducción detallada. Para más información sobre este tema, vea la Publicación 529 (en inglés). 5. Mantener registros. Se deben
mantener registros (en inglés) para respaldar los gastos. Para saber que expedientes mantener, vea la Publicación 17(SP) El Impuesto Federal sobre los Ingresos . 6. Free File del IRS. La mayoría de las personas califican para usar programas tributarios de marca gratis para preparar y enviar por e-file sus declaraciones de impuesto federal con Free File del IRS . El programa Free File del IRS le ayudara a determinar si puede deducir sus gastos. También hace gratis los cálculos matemáticos, llena los formularios y envía electrónicamente la declaración; todo esto gratis. Si no puede usar Free File consulte otras opciones de e-file. Para ver, descargar o imprimir en cualquier momento, productos tributarios del IRS visite IRS.gov/formularios . Consejo tributario del IRS.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.03 Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
19
Dinero
Dinero
Los millonarios de Nueva York que hacen campaña para que les suban los impuestos Aunque puede parecer increíble, 40 millonarios de Nueva York están empeñados en pagar más impuestos. Ya presentaron una petición oficial al gobernador del estado para elevar los impuestos cobrados en esa región estadounidense a los contribuyentes más pudientes.
El llamado (plan del 1% para la justicia) fue presentado recientemente en una carta abierta. Fue elaborado en conjunto por el centro de estudios de tendencia de izquierda Fiscal Policy Institute y el proyecto Responsible Wealth, que tiene entre sus miembros a700 de los estadounidenses más ricos , quienes hacen campaña por “impuestos más justos” y por la “responsabilidad corporativa”.
“Como habitantes de Nueva York que contribuyen y se benefician de la vibrante economía de nuestro estado,
impuestos en el estado, cuya validez se vence a finales de 2017. La Asamblea del estado de Nueva York es de mayoría demócrata y se cree que está a favor de un aumento de impuestos a los más ricos. Pero el Senado estatal, controlado por el partido Republicano, se opone a dichos impuestos.
Entre los simpatizantes del plan está Stephen Rockefeller, miembro de una de las familias más adineradas del país, Abigail Disney (en la foto), descendiente de Walt Disney y el empresario y filántropo Lewis Cullman . tenemos tanto la capacidad como la responsabilidad de pagar una cuantía justa”, dijeron en un mensaje dirigido al gobernador Andrew Cuomo y a los miembros de la legislatura del estado. Actualmente, en Nueva York, quien gana más de US$2 millones anuales paga sobre esta renta un impuesto de 8,82%. El grupo propone que esa tasa sea aplicada a quienes ganan entre US$1 millón y US$2 millones. De acuerdo al plan,
el impuesto subiría a 9,35% para quienes ganen entre US$2 millones y US$10 millones, a 9,85% para los que hagan entre US$10 y US$100 millones, y a 9,99% para las rentas en exceso de US$100 millones. Eso elevaría las rentas estatales en US$2.200 millones, aseguran.
Los millonarios aseguran que el dinero es necesario para combatir problemas como la pobreza infantil, el déficit de vivienda y problemas de infraestructura.
“Vergüenza”
En el documento, el grupo asegura que es una “vergüenza” que el índice de pobreza infantil estatal haya alcanzado niveles récord.
También destaca que en el estado de Nueva York haya hoy más de80.000 personas sin techo y que muchos de los residentes carezcan de las calificaciones necesarias para trabajar en una “economía del siglo XXI”. Los defensores de la propuesta aseguran que la inversión en personas
DÓNDE LOS MEJORES PRECIOS DE GASOLINA EN MEMPHIS
e infraestructura llevará a la creación de empleos, una fuerza laboral mejor preparada y una reducción en la “extrema” desigualdad de ingresos que existe en Nueva York.
(03/30/16)
1.- Kroger 2632 Frayser Blvd & Range Line Rd. $1.69 gal.
Entre los simpatizantes del plan está Stephen Rockefeller, miembro de una de las familias más adineradas del país, Abigail Disney , descendiente de Walt Disney y el empresario y filántropo Lewis Cullman .
2.- Nanna’s Market 3164 N Watkins St near Dellwood Ave $1.71 gal. 3.- BP 1351 S Germantown Rd & Wolf River Blvd $1.72 gal.
Los legisladores de Nueva York actualmente discuten cambios a las normas que regulan los
Cinco objetivos de dinero que todos deberíamos tener
Una vez que las personas empiezan a trabajar es importante destinar el salario a algunas metas financieras y no sólo a los gastos y antojos de la vida diaria. Es importante aprovechar la vida productiva al máximo para sacar ventaja de todos los ingresos.
Ahorro para el retiro
Destinar una parte del sueldo a lo que antes se llamaba jubilación es cada vez más necesario. Las sumas retenidas
por ley son mínimas y no son representativas del dinero que se necesitará cuando llegue el momento de dejar de trabajar. Eliminar deudas de tarjetas de crédito
Si se acumularon algunos gastos extras es importante comenzar a liquidar las cuentas que cobran la tasa de interés más alta. Una vez cubierto el adeudo se sugiere cubrir el total de la factura en cada corte. Ahorrar para pago inicial de una casa
Si los ingresos no son tan ajustados, se tienen las cuentas al día y se ahorra para retiro, es momento de comenzar un ahorro para dejar
de pagar alquiler y adquirir una propiedad. Ahorrar tanto como sea posible ayuda a reducir el monto del crédito hipotecario y por ende a pagar menos intereses por ese préstamo.
TIPOS DE CAMBIO FRENTE AL DÓLAR (03/30/16) PESO MEXICANO
Tener un fondo de emergencia
Vivir al límite puede ser emocionante cuando se es joven, pero siempre se debería de tener un poco de dinero guardado para reparaciones en casa, del automóvil, problemas de salud o el desempleo. El sitio Wise Bread sugiere tener un ahorro de tres meses de sueldo para salir con facilidad de cualquier percance.
$17.55 EURO Aprovecha esas grandes ideas y saca lo mejor de tu experiencia laboral para encontrar un nuevo trabajo, dar asesorías a otras empresas o hacer colaboraciones. Incluso, no es descabellado iniciar
un negocio propio.
€ .88
El sitio Wise Bread propone también preparar el testamento, variar las inversiones y asegurarte debidamente.
LIBRA ESTERLINA £ .70
GUÍA DE RECURSOS DE MEMPHIS PARA INMIGRANTES Y REFUGIADOS
Buscar ingresos extras
SERVICIOS CONSULARES MÉXICO (LITTLE ROCK, AR): (501) 372-6933.
HONDURAS (ATLANTA, GA): (770) 608-6255. GUATEMALA (ATLANTA, GA): (404) 320-8805. EL SALVADOR (ST. LOUIS, MO): (314) 862-0300. NICARAGUA (HOUSTON, TX): (713) 789-2762
SERVICIOS LEGALES
ASISTENCIA DE INMIGRACIÓN COMMUNITY LEGAL CENTER: (901) 543-3395.
MEMPHIS INMIGRATION ADVOCATES:
(901) 466-8819. (REPRESENTA A NIÑOS EN PROCESOS DE DEPORTACIÓN).
LATINO MEMPHIS: (901) 366-5882. CATHOLIC CHARITIES: (901) 722-4700.
WORLD RELIEF:
(901) 341-0220. (AYUDA A LOS INMIGRANTES CON LOS SERVICIOS DE INMIGRACIÓN Y REASENTAMIENTO).
ORGANIZACIONES COMUNITARIAS
COMUNIDADES UNIDAS EN UNA VOZ: (901) 305-2244. (GRUPO QUE LUCHA POR LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE LOS INMIGRANTES). -SOUTH PEACE & JUSTICE CENTER: (901) 725-4990. WORKER INTERFAITH NETWORK: (901) 332-3570. (ORGANIZA A TRABAJADORES Y DEFENSORES PARA LA JUSTICIA LABORAL).
20
Año VI No.03 Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Inmigración
La Biblioteca del Congreso elimina el término “extranjero ilegal”: La Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, una de las más grandes del mundo, decidió eliminar el término “extranjero ilegal” (illegal alien) de su sistema de búsqueda y clasificaciones y lo sustituyó por “indocumentado” (undocumented), una codificación menos despectiva que ya había sido adoptada por numerosos medios de comunicación.
La palabra “ilegal” es principalmente empleada por individuos, grupos y organizaciones que cuestionan a los inmigrantes sin un estatus de permanencia en el país, al tiempo de rechazar cualquier tipo de beneficio, incluyendo una reforma migratoria con un camino a la ciudadanía para los indocumentados. En Estados Unidos viven al menos 11.3 millones de indocumentados, según cifras del Departamento de Seguridad
En junio de 2015, durante la conferencia anual celebrada en Chicago, Illinois, ALA emitió una resolución señalando que “el referirse a los inmigrantes indocumentados con el término ilegal, tiene un tono cada vez más deshumanizante, ofensivo, inflamatorio y hasta de ofensa racial”.
¿qué significa esto?
Nacional (DHS, por su sigla en inglés) y el centro de investigaciones Pew. El pedido para el cambio fue hecho originalmente por integrantes de la Dartmouth Cooalition for Immigration Reform Equality and Dreamers (CoFIRE) de la Universidad de Dartmouth, en New Hampshire. El primer paso La batalla comenzó a principios del 2014 cuando Melisa Padilla, una estudiante de la Universidad de Dartmouth, acudió a la biblioteca para cumplir con una tarea. “Tenía que diseñar un esquema para saber qué quería estudiar. Y comencé a buscar documentos sobre el movimiento de los dreamers”, contó Padilla. “No sabía bien acerca del sistema de búsqueda. Yo lo estaba haciendo sola y me perdí. Entonces fui en busca de ayuda con una bibliotecaria y ella me asistió. Fue ahí cuando me di cuenta usó en la búsqueda la palabra ilegal alien (extranjero ilegal)”, agregó. “Pensaba que en la universidad estaba libre de esas cosas racistas que pasan donde vivo pero no fue así”, añadió. “No le dije nada a la señora ese día pero comenté el caso con mis amigos de la CoFIRE. Fue entonces cuando decidimos hacer algo, quitar esa palabra del sistema de búsqueda de la biblioteca de la universidad”. Cuesta arriba Padilla cuenta que al comienzo “todo fue difícil” porque “no sabíamos qué y cómo hacerlo”. “Preguntamos y descubrimos que en la universidad había un señor que tenía experiencia en este tipo de cosas y conexiones con la Biblioteca del Congreso”, indicó. “Al principio nos dijeron que no pero nos ayudó la Asociación Americana de Bibliotecas (ALA, por su sigla en inglés). Fueron ellos quienes presionaron”, recordó Oscar Rubén Cornejo, otro integrante de CoFIRED. Aplauden la decisión El cambio del término “es un reflejo de lo que han luchado durante mucho tiempo muchas personas, sobre todo los mismos indocumentados que buscan cambiar la narrativa”, dijo la activista dreamer Erika Andiola. “Esto incluso afectaba la manera en cómo se hacían las leyes. La palabra ilegal siempre ha traído una forma de tratarnos como si fuéramos menos humanos”, agregó. Andiola, quien ocupa el cargo de secretaria de prensa para medios hispanos de la campaña presidencial del senador demócrata Bernie Sanders, dijo que “he-
mos estado luchando mucho por esto. Es un cambio grandísimo. Nos da una oportunidad para que se hable de una forma más respetuosa y no se nos baje a un nivel de criminalidad”. La estadía indocumentada es una falta de carácter civil no criminal en Estados Unidos. Andiola, al igual que otros 1.2 millones de jóvenes indocumentados que ingresaron siendo niños a Estados Unidos, se encuentran amparada por una Acción Di-
ferida (DACA, por su sigla en inglés) que el presidente Barack Obama anunció en junio de 2012. El DACA frena la deportación de ciertos dreamers y les concede una autorización de empleo renovable cada dos años. La sustitución del término, reiteró Padilla, afectará a la mayoría de las bibliotecas académicas y no estará ausente de controversia en sectores que insisten en utilizar la palabra “ilegal” para referirse a los indocumentados.
Texas pide a la Corte Suprema que no libere la Acción Ejecutiva migratoria de Obama El estado de Texas volvió a oponerse a la Acción Ejecutiva migratoria que el presidente Barack Obama anunció el 20 de noviembre del 2014, beneficio que ampara de la deportación a unos 5 millones de indocumentados. Por medio de un escrito, el Procurador General Ken Paxton le pidió a la Corte Suprema de Justicia que no quite las restricciones impuestas a la medida por los tribunales.
El Procurador General Ken La Acción Ejecutiva protege a indocumentados padres de Paxton le pidió a la Corte ciudadanos y residentes legales permanentes (DAPA, por Suprema de Justicia que no su sigla en inglés) y dreamers amparados por la Acción Diquite las restricciones im- ferida del 2012 (DACA, por su sigla en inglés). puestas a la medida por los También les concede un permiso de trabajo renovable tribunales. cada tres años.
“La Administración Obama ha demostrado de forma consistente su desprecio por el Estado de Derecho al afirmar que tiene la autoridad legal para cambiar unilateralmente la política de inmigración de Estados Unidos”, dijo Paxton en un comunicado. El freno judicial
El 3 de diciembre de 2014, dos semanas después que Obama anunció la Acción Ejecutiva, Texas y otros 25 estados demandaron la medida argumentando que el presidente se extralimitó en su poder ejecutivo y que la medida viola la Constitución. El 16 de febrero del año pasado el juez Andre S. Hanen, de Texas, dictó una medida cautelar que frenó los programas DACA y DAPA pero permitió que el resto del medida permanezca en curso.
En marzo y tras el estancamiento de dos recursos de emergencia interpuestos a favor de la Acción Ejecutiva por el Departamento de Justicia, el gobierno apeló el fallo de Texas ante la Corte de Apelaciones del 5to Circuito en Nueva Orleans. Ocho meses más tarde, en noviembre, el tribunal de Nueva Orleans ratificó el fallo de Texas. Resolución de la Cámara
El pasado 17 de marzo la Cámara de Representantes, controlada por los republicanos, aprobó la resolución 639 que rechaza la Acción Ejecutiva migratoria. El voto fue solicitado por el presidente de la Cámara, Paul Ryan (republicano por Wisconsin), quien en los primeros días de marzo había advertido que la medida anunciada por Obama viola los artículos 1 y 2 de la Constitución.
“El abuso del presidente de sus poderes ejecutivos en lo que se refiere a la inmigración (...) ha creado una cuarta rama del gobierno que opera con poca o ninguna transparencia, y socava el Congreso, el cuerpo más cercano al pueblo”, dijo Ryan previo a la votación. Licencias de manejar
En la carta enviada a la Corte Suprema, Paxton también argumenta que de activarse DACA y DAPA, “agregaría una carga injusta a Texas obligando al estado a emitir cientos de miles de licencias de conducir”. El procurador Paxton también dijo que unos 500,000 indocumentados podrían beneficiarse del programas si lo libera el máximo tribunal de justicia.
En Estados Unidos viven 11.3 millones de indocumentados según datos del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por su sigla en inglés) y el centro de investigaciones Pew.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.03 Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
21
Mujer
Lista de cosas que necesitas para recién nacidos gemelos
Cuando una mujer está embarazada sabe que cuando nazca su bebé su vida cambiará drásticamente y que la prioridad ya no será ella, si no que pasará a ser el bebé. Pero cuando una mujer se entera que va a tener gemelos es posible que el shock inicial sea importante, ya que si con un bebé cambia la vida, con dos cambia aún más.
Paul Hannam, en su libro ‘The Wisdom of Groundhog Day’, habla sobre la condición de vivir en un día de la marmota eterna para subvertirla y convertir cada momento en una fiesta del presente. Un bebé demanda mucha atención constante cuando es recién nacido, pero cuando son dos los bebés que te piden atención constantemente puede ser algo abrumador, pero una madre con su instinto logrará vencer cualquier obstáculo que se interponga entre ella y sus preciosos bebés gemelos. Deberás tener pañales suficientes Es necesario que te asegures de comprar suficientes pañales porque si un bebé suele usar unos 5 por día las primeras semanas (o más), ¡imagina multiplicado por otro bebé! Es necesario que tengas bastantes toallitas, y la crema para el pañal no podrá faltarte, ¡en grandes cantidades! Los pañales de papel pueden ser más prácticos que los de tela cuando se trata de gemelos, pero dependerá de tu respeto por el medio ambiente que decidas comprarlos de papel o que prefieras lavar docenas de pañales de tela cada día. Cuando tengas que cambiar a un bebé y al otro, es necesario que tengas en cuenta el usar una cubierta desechable para porque se manchará más a menudo y así evitarás que lavarlos cada dos por tres o arriesgarse a no tener cubierta por tenerlos
todos sucios y no tener desechables en casa. Otra cosa que no deberás olvidar en cuanto a los pañales es tener una papelera con tapa especialmente dedicado para los pañales, así podrás evitar el problema de los malos olores. Y cuando esté lleno podrás tirarlos al contenedor adecuado. Carros y cunas Necesitarás dos de todo para tus bebés. Cada uno necesitará su espacio en el carrito y en su cuna, por este motivo puedes fijarte en comprar un carrito especial para gemelos y lo mismo con las cunas. Dos cunas es lo ideal, por lo que deberás tener un espacio adecuado en las estancias de tu hogar para poder tener un lugar para ambos. Pero además de los carros y de las cunas, también es adecuado que tengas dos columpios, dos parques de bebés, dos porta bebés... cada uno tendrá que tener su espacio para poder empezar a tener su individualidad. Ropita de bebé En los preparativos la ropa de bebé es un indispensable. Cada bebé necesitará aproximadamente seis bodies, seis pijamas,
varios pares de calcetines, seis intercambios de ropa dependiendo de la estación del año, gorritos, guantes, jerseys, ropa de exterior para invierno (chaquetas), calzado para bebé, etc. Debes saber que los bebés suelen expulsar muchos fluidos corporales (vómito), por lo que es necesario que tengas siempre una muda contigo por si se ensucia. Te aconsejo que no vistas a los dos gemelos con la misma ropa por muy tentador que te parezca o adorable. Si quieres hacerlo por una ocasión especial no pasa nada, pero los gemelos necesitan tener su individualidad desde el principio, ¡y así podrás reconocerlos mejor! En cuanto a la alimentación Si planteas ofrecer lactancia materna a tus bebés recién nacidos te aconsejo que uses un extractor de leche de almacenamiento para poder agilizar algunos momentos y tener leche para tus bebés. Puedes ofrecerles el pecho a ambos (ofreciendo un pecho a cada uno) y también puedes contar con varias botellas de biberón, varios cepillos para limpiar la botella y un botellero para secarlos.
Consejos para un embarazo sano y feliz este modo ayudamos al feto a desarrollarse adecuadamente evitando carencias que podrían causar complicaciones tanto para el bebé (bajo peso, espina bífida...) como a la madre (anemia, preeclampsia...).
Para tener un buen embarazo no sólo hemos de fijarnos en la salud física. Estar sana es fundamental en estos momentos, pero también estar mentalmente tranquila, preparada y feliz. Por ello vamos a dar diez claves para un embarazo sano y feliz, en el que mente y cuerpo se combinan en armonía para dar la bienvenida a un nuevo miembro en nuestras vidas.
Realizar ejercicio durante el embarazo
Comer y beber sano durante el embarazo
La dieta ha de ser variada y equilibrada. Lo importante es tomar alimentos ricos en nutrientes y vitaminas como ácido fólico, hierro, calcio y yodo, pero no en grasas. La dieta ha de ser variada a base de verduras, frutas, cereales, lácteos y legumbres, sin olvidar el aporte diario de proteínas de carne y pescado. Una dieta sana incluye mantener una hidratación correcta. Beber la suficiente agua y leche que
Hablarle al bebé, comunicarnos con él, ponerle música, hará que lo sintamos más cerca, preparándonos para el momento en el que realmente llegue a nuestros brazos. nos aporte calcio es fundamental. También podemos tomar zumos, mejor naturales y no azucarados. Por supuesto, olvidémonos de las bebidas alcohólicas y del café.
Tomar los suplementos vitamínicos recomendados
Para complementar una dieta sana el médico nos recomendará determinados complementos vitamínicos que incluyan ácido fólico, junto a otros suplementos vitamínicos y de minerales también beneficiosos para el embarazo, como hierro, yodo, calcio… De
Para nuestro bienestar y una ganancia de peso ideal es fundamental realizar ejercicio físico adecuado a nuestro estado. Ya sea natación, yoga, caminar, el método pilates... Mediante la realización de un ejercicio moderado y constante conseguiremos que mejore nuestra condición cardiovascular y muscular y favoreceremos la corrección postural. Todo ello proporcionará a la embarazada una mejor condición física general y le permitirá enfrentarse al trabajo del embarazo y parto con menos riesgos. Acudir a las visitas médicas
Visitar periódicamente al ginecólogo para hacernos las pruebas correspondientes y obtener una asistencia prenatal adecuada. Así haremos un seguimiento tanto
901.634.8954 www.paulinphotography.com Email: photos@paulinphotography.com Facebook: Paulin Photography
Maternidad • Recién nacidos • Bebés • Niños • Familiares
de la salud del bebé como de la nuestra, teniendo la posibilidad de consultar al especialista todas nuestras dudas y temores, así como hablarle de nuestro plan de parto. Las pruebas prenatales nos aportarán tranquilidad, nos ayudarán a “acercarnos” al bebé y con las ecografías tendremos sus primeras imágenes para el recuerdo. Usar una ropa adecuada
Debemos llevar ropa cómoda (incluidos los zapatos), adecuada al aumento de peso y volumen que experimentamos. Ello ayudará a que la sangre circule mejor, a que nuestros movimientos sean correctos y no forzados y a que la piel se mantenga sana. No se trata de ir vestidas como sacos de patatas, ya que afortunadamente estar embarazada ya no está reñido con ir a la moda, y muchas tiendas venden bonitas prendas premamá. Los tacones pueden esperar, pero sentirnos a gusto y guapas con un “envoltorio” bonito favorece un bienestar psíquico importante en estos momentos.
22
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.03 Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
Salud y Belleza
Cómo vestirse para ir a una entrevista de trabajo
En la entrevista de trabajo tienes que mostrar el potencial que tienes y convencer a quien te hace las preguntas de que eres la mejor candidata para el puesto. Por ello es básico que acudas vestida de acorde al trabajo que esperas desempeñar.
A la hora de acudir a una entrevista de trabajo hay que prepararse tanto mental como físicamente. Si piensas en cómo potenciar tus cualidades y tu experiencia debes dar la mejor imagen posible de ti misma.
Recuerda que las primeras impresiones son las que cuentan y si ésta no es satisfactoria tus oportunidades de hacerte con el puesto disminuirán.
Antes siquiera de estrechar la mano de tu entrevistador y abrir la boca para saludarle verá tu apariencia, de ahí que el look que elijas para presentarte a una entrevista resulte tan importante en el devenir de la misma. Hoy en Bekia te presentamos las claves sobre cómo vestirte para una entrevista de trabajo y cómo la ropa elegida puede ayudarte a conseguir el trabajo al que optas. Vístete de acorde al puesto
En la entrevista de trabajo tienes que mostrar el potencial que tienes y convencer a quien te hace las preguntas de que eres la mejor candidata para el puesto. Por ello es básico que acudas vestida de acorde al trabajo que esperas desempeñar.
No tiene sentido que si vas a hacer una entrevista para trabajar en una oficina te presentes en deportivas y pantalones deportivos. Dará la impresión de que o no sabes muy bien a qué tipo de trabajo te estás presentando o que no te importa no vestir de acorde a él. De cualquiera de las maneras la impresión que dará de ti tu look no será nada favorable y puede suponer un rápido descarte para tu candidatura. Siéntete cómoda
Dicho esto a una entrevista de trabajo no debes ir disfrazada. Es una situación de estrés, estarás nerviosa y lo que menos necesitas es sentirte incómoda por una falda demasiado corta o un botón de los vaqueros que te aprieta en el es-
tómago.
Tienes que aunar el equilibrio entre un look acorde al puesto al que aspiras y ropa con la que te sientas cómoda, segura. Eso también ayudará a tu estado de ánimo y es importante acudir con una actitud positiva a una entrevista de trabajo.
La primavera eleva riesgo de padecer cáncer en la piel Con la llegada de la primavera, junto con las vacaciones, las personas se exponen con mayor intensidad a la luz solar durante más tiempo, lo que eleva el riesgo de desarrollar cáncer en la piel, alertó el doctor Jerónimo Rodríguez Cid.
“Con la entrada de la primavera, hay que tener mayor cuidado con los efectos de los rayos del sol sobre todo entre las 10:00 y las 16:00 horas, horario en que son más intensos y aumenta la probabilidad de sus efectos no deseados como la insolación, el golpe de calor, y especialmente daño en la piel”, destacó el doctor en un comunicado. El melanoma es el tipo de cáncer más agresivo en la piel que se genera en los melanocitos (células que dan color a
la piel), dicha afección tiene una gran capacidad de producir metástasis y presenta una resistencia a las terapias comunes como la quimioterapia, dijo el médico. “Afortunadamente existen tratamientos para combatir diferentes tipos de cáncer de piel y en especial, el melanoma. La cirugía, la radioterapia y recientemente la inmunoterapia son tratamiento efectivos para tratar el melanoma, incluso en etapas avanzadas de la enfermedad”, mencionó Rodríguez Cid. Para prevenir el desarrollo de melanoma, el doctor recomendó a las personas que 30 minutos antes de exponerse al sol se apliquen una cantidad generosa de protector solar en el rostro, el cuello y las manos, acción que debe repetirse cada dos o tres horas después de la exposición a los rayos solares. En días nublados también se debe resguardar la piel, ya que las nubes y la niebla no atajan el sol e incluso puede intensificar los rayos ultravioleta (UV). También, Rodríguez Cid sugirió no utilizar las camas bronceadoras, ya que 15 minutos dentro de ellas equivale a 24 horas de exposición al sol.
No arriesgues. Si no confías en la ropa que has elegido o crees que va a dar una mala impresión o va a ser demasiado arriesgada no la lleves, decántate por otro look.
Si estás acostumbrada a usar pantalones y cada vez que te pones medias maldices que se te caigan, tuerzan o rompan las medias descarta llevar una falda o un vestido, salvo que puedas prescindir de ellas. Tu concentración debe estar en la entrevista, no en cómo las medias van resbalando por tu cuerpo y temas quedar en evidencia. Cuidado con escotes y faldas cortas
Y dicho esto vamos a ver qué has de evitar en un look de entrevista de trabajo. No hay prendas prohibidas, pero sí poco recomendables. Es el caso de faldas o vestidos muy cortos y escotes demasiado pronunciados. Por un lado está el hecho de que para la mayoría de los puestos de trabajo no es recomendable enseñar tanto, porque tu look puede resultar intimidatorio o distraer a tu interlocutor. En una entrevista de trabajo se puede dar la misma circunstancia.
A ello súmale el hecho de que si no te sientes cómoda con estas prendas estarás mucho más nerviosa. Y de ese modo se incrementan, además, las posibilidades de sufrir un desliz y enseñar más de lo previsto al agacharte o al hacer sentarte. Y si el día de tu entrevista llueve busca un calzado que evite que el agua pueda estropear tu look. Descarta, por supuesto, sandalias y zapatos bajos que no impidan que el agua cale los bajos del pantalón. Las botas y botines son buenos aliados para días de lluvia, aunque las de agua no son nada recomendadas. Completa tu look para la lluvia con un paraguas para proteger por completo tu apariencia y que la ropa elegida no se vea deslucida por haberte mojado en la calle.
Para prevenir el desarrollo de melanoma, se recomienda que 30 minutos antes de exponerse al sol se apliquen una cantidad generosa de protector solar en el rostro, el cuello y las manos.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.03 Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
Ya estamos abiertos
Vestidos formales Sistema de apartado
Ropa para dama, caballero y niños
Precios accesibles a tu bolsillo
Contamos con un gran surtido y variedad en todo el Medio Sur
o p a h del C Camisas
$55 a solo
Zapatillas, bolsas, joyería fina, etc.
Vestidos de Bautizo desde
25dólares
Ven y visítanos en 216 Stateline Rd W, Southaven, MS. 38671 Teléfono: 662-470-7311. Fax 662-470-7318
23
24
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.03 Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
Agenda
Galería Cultural
EVENTOS DE EASTER Pascua caza del huevo en el Dixon 4 de Abril, de 10:30 am a 12:30 pm. Dixon Gallery and Gardens. Búsqueda de huevos de Pascua comienza puntualmente a las 10:45 horas. Se requiere reservación. Disponibilidad limitada. Costo: Miembros: $ 8.00; No socios: $ 10.00 Caza del huevo de Pascua en el Jardín Botánico de Memphis 4 de abril de 13:00-16:00. Es tiempo de búsqueda de huevos de la familia! Es una tarde para que todos puedan disfrutar al Jardín Botánico de Memphis con 96 acres para buscar huevos escondidos. Habrá un espectáculo de magia, música en vivo, artesanías, y fotos con el conejo de Pascua. miembros Memphis Botanic Garden: $ 6, no socios: $ 8. Los niños menores de 2 pueden entran gratis! Eco Eggstravaganza en las granjas de Shelby Farm 4 de abril 10 a.m.-4 p.m. Únete a la diversión para la búsqueda de huevos ecológicos, caminatas por la naturaleza, música en vivo, y camiones de alimentos. La entrada es $ 5 por niño de 12+ años o menos. Libre para adultos. Todos los ingresos ayudarán a mantener el Shelby Farms Park Greenline limpio y seguro. Bun Run 5k en Audubon Park 4 de abril de 9 a.m. Ejecuta una carrera de 5 km alrededor de Audubon Park, en el que habrá pintura de la cara, búsqueda de huevos, y una visita
del conejo de Pascua. Obtén un buen entrenamiento y luego celebra la Pascua en un hermoso parque . Sundown on the Square April 3, 6pm-9pm. Evento gratis. Música, Arte, Escritura, y una búsqueda de huevos de Pascua, se llevará a cabo en la plaza de la Torre Overton patio. El evento es organizado por la Unión Avenue Baptist Church. FESTIVALES Beale Street Music Festival 2016 El Beale Street Music Festival tendrá este año un elenco estelar con la presentación de Beck, Paul Simon, Zedd, Megan Trainor, Neil Young, Jason Derulo, Weezer, Train, Cold War Kids, entre otros. Abril 29-Mayo 1, 2016. Más información y venta de boletos en: http://www.memphisinmay. org/beale-street-music-festival. Annual Memphis Brewfest El festival de la cerveza arrancará el sábado 16 de abril en el estadio de béisbol AutoZone, 200 Union Ave., de las 4pm hasta las 7:30pm. Antes del 10 de abril, los boletos están a $44 y después $47. La entrada incluye un vaso y muestras de cervezas. Latin Food and Tequila Festival El sábado 24 de abril, el downtown abre sus puertas a la segunda edición del festival
de comida latina y tequila. Con competencia de margarita, muestras de tequila, comida de varios restaurantes latinos de la ciudad, premios, baile y música, nada falta para la gran celebración. De las 12pm a las 7pm en The Cadre Building, 149 Monroe Ave. Boletos $11 en Adelante o $21 a la puerta. MÚSICA EXPOSICIONES Bodies Revealed Bodies Revealed es una exposición itinerante imponente con cuerpos reales que han sido donados a la ciencia para estudiar y exhibir para esta exposición. Esta es una oportunidad educativa y el aprendizaje para ver dentro del cuerpo humano y su funcionamiento interno. La exhibición Bodies Revealed ha estado en Las Vegas y Atlanta, pero ahora está en el noroeste de Tennessee en el Discovery Park of America. El costo de la exposición es adicional al precio de entrada del Discovery Park of America. Pre-Kinder: GRATIS. Estudiantes (K-12): $ 5.00 más impuestos. Miembros: $ 6.00 más impuestos. Tarifas de grupo de 20 o más: $ 6.00 más impuestos. No socios: $ 7.00. La exhibición está desde el 29 de de enero y concluye el 1 de mayo. 830 Everett Blvd Union City, TN 38261 | 731-885-5455.* Para los grupos de profesionales médicos de 10 o más, o para grupos de 20 o más, por favor llame al 731-885-5455 y pregunte por el departamento de marketing. EVENTOS Earth Day Family Campout
Celebre el Día de la Tierra con una aventura durante la noche en las granjas de Shelby Park! Asista en un campamento para familias y en el Woodland Discovery Playground. Los campistas suministrarán sus propias tiendas de campaña y equipo de campamento, y Shelby Farm proporcionará el resto! La fiesta de pijamas ecológica incluye: Un campamento en el patio de Exploración del Bosque, Una caminata guiada, artes sostenibles + artesanía, actividades de ciencia de la tierra divertidas, entretenimiento familiar + aperitivos en la yurta, desayuno con el búfalo ¡y mucho más! Costo (cubre todas las actividades + desayuno y aperitivos): $ 10 por persona (los miembros del parque). $ 15 por persona (no socios). Por favor regístrese para el lunes 18 de abril a http://shelbyfarmspark.org/ earth-day-family-camp-out. Martin Lawrence. Doin’ Time: Uncut Live El comediante, actor, director y productor Martin Lawrence continua con su tour DOIN’ TIME: UNCUT LIVE tour. Lawrence hace un regreso triunfal a los escenarios con su peculiar estilo que cautiva al público, con sus historias hilarantes, comentario social y más. Sábado 2 y domingo 3 de abril, 2016, 8:00 pm. Llame a 901-529-4226 o por correo electrónico groups@orpheummemphis.com para más información. 203 S. Main St., Memphis, TN 38103. Brooks Outside Una nueva e innovadora
puesta en marcha del programa curatorial del Museo Brooks se llevará a cabo a finales de abril de 2016. Brooks Outside consiste en una serie de instalaciones de arte contemporáneo al aire libre que, dependiendo del proyecto, animarán e impulsarán los motivos Brooks Museum, Overton Park, y nuestra comunidad en general. Estas instalaciones temporales resonarán mucho tiempo después de que sean removidas, mejorarán la extensión a la comunidad, y facilitarán las discusiones sobre la misión del Brooks, su colección permanente, y el proceso de creación artística. Abril 28, 2016. NIÑOS Un mundo, un cielo: Las aventuras de Big Bird Acompaña a Big Bird y Elmo a explorar el cielo nocturno con Hu Hu Zhu. Juntos hagan un viaje imaginario de Sesame Street a la luna, para descubrir qué tan diferente es de la tierra. Sharpe Planetarium, Memphis. Pink Palace Museum. 3050 Central Ave, Memphis, TN 38111. Teléfono. (901) 636-2362. www.memphismuseums.org. Entrada $ 7, hasta junio 3, 2016. TEATRO Ballet Memphis “Cinderella” Una de las ofertas más populares Ballet Memphis vuelve a los escenarios Orpheum para realizar tres presentaciones. La versión de Steven McMahon debutó por primera vez en 2012 con excelentes críticas y la respuesta del público. Uno de los cuentos más queridos, y frecuentemente interpretado-
cuento de hadas, coreografía de McMahon se empareja con la puntuación clásica de Sergei Prokofiev y pareja de London City Ballet. Sábado 16 de abril, 2:00 pm, y 7:30 pm, domingo 17 de abril, 2016, 2:00 pm. Llame a 901-529-4226 o por correo electrónico groups@ orpheum-memphis.com para más información. 203 S. Main St., Memphis, TN 38103. The Wiseguys Presenta: Storytellers Unplugged Cuando: El tercer sábado de cada mes, 10:30 p.m. Precio: $5. Combines fast-paced improv, guest storytellers, and scenic improv. Cafe Eclectic 603 N. McLean Midtown. Teléfono: 725-1718. www.cafeeclectic.net. RECREACIÓN Planetario del Pink Palace The Sharpe Planetarium en el Memphis Pink Palace Museum se ha actualizado con vídeo digital a cúpula completa. El planetario muestra Firefall show, que destaca los impactos de cometas y asteroides sobre la superficie de la Tierra. 3050 Central Ave, Memphis, TN 38111. Teléfono. (901) 320-6320. www.memphismuseums.org. Zoológico de Memphis Zoológico de Memphis, con el resguardo de más de 3,500 especies. 2000 Prentiss Place, Memphis, TN 38112. Aledaño al Overton Park. Teléfono: (901) 333-6500. www.memphiszoo.org. Adultos (Edad 1259): $ 15. Niños (edades 2-11): $ 10. Mayores (Edad 60+): $ 14. Estacionamiento: $ 5.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.03 Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
25
Espectáculos
Lady Gaga realizará campaña contra abuso sexual
Muere Laura Bozzo cierra Patty Duke, su canal de YouTube actriz ganadora de un Oscar Fallece a los 69 años de septicemia provocada por una perforación gastrointestinal
Gaga y Biden se presentaron juntos en los premios Oscar en febrero.
Lady Gaga y Joe Biden llevarán su acto a Las Vegas para un evento de concientización sobre abuso sexual. La estrella pop y el vicepresidente estadounidense sostendrán un mitin en la Universidad de Nevada, Las Vegas, el 7 de abril. La Casa Blanca dice que hablarán sobre la necesidad de prevenir las violaciones en las instalaciones univer-
sitarias. Gaga y Biden se presentaron juntos en los premios Oscar en febrero. Biden recibió una gran ovación cuando presentó a la cantante, quien interpretó la canción nominada al Premio de la Academia “Til It Happens to You”, sobre abuso sexual en las universidades.
Además del evento en Las Vegas, Biden visitará universidades en Pennsylvania y Colorado durante una semana enfocada en este tema.
Causa polémica el nuevo video de Gerardo Ortiz por su violento contenido Gerardo Ortiz está en boca de todos por su video ‘Fuiste Mía’, tema que está causando polémica por su perturbador y violento contenido.
La cinta relata la historia de una mujer que le es infiel a su esposo, interpretado por Ortiz. Al enterarse, él mata al amante de su mujer de un balazo en la cabeza, para después atarla de pies y manos, la mete en la cajuela de su vehículo y le prende fuego.
El artista dijo a varios medios de comunicación que él no considera que el video sea violento contra las mujeres, “simplemente están
contando una historia como muchas que se cuentan, incluso cuidaron mucho lo que hacían y por eso no hay golpes hacia la chica ni nada por el estilo”, dijo, aunque reconoció que el clip tiene contenido perturbador pues muestra escenas sumamente gráficas aunque no considera que deban catalogarse como violencia hacia las mujeres. En respuesta al video, un grupo de feministas reúne firmas a través de la plataforma change.org para exigir a espacios digitales como YouTube y Vevo que retiren el video de sus plataformas. En la petición, los solicitantes hacen énfasis en la opresión y descalificación de las mujeres, sobre todo
Duke murió la madrugada del martes de septicemia provocada por una perforación gastrointestinal, dijo su agente Mitchell Stubbs. Murió en Coeur D’Alene, Idaho, según Teri Weigel, publicista de su hijo, el actor Sean Astin. Tras su éxito temprano en “Ana de los milagros”, donde hizo el papel de Helen Keller, Duke continuó con la popular serie televisiva de comedia “The Patty Duke Show”, que se transmitió por tres temporadas a mediados de los 60. Actuó por partida doble bajo una premisa poco convencional: un par de primas idénticas que viven en Nueva York. En el 2015 volvió a hacer de mellizas, como un par de abuelas en un episodio de la serie de Disney Channel “Liv and Maddie”.
tomando en cuenta que “más de mil 900 mujeres y niñas fueron asesinadas de forma violenta en México y casi la mitad de ellas con armas de fuego”.
“La denigración de las mujeres tiene una expresión que está naturalizada socialmente a tal grado que hace aún más difícil su percepción. Es precisamente gracias a este tipo de naturalización que ésta transita con aceptación y deleite, pues incluso llega a mostrar rostros seductores y aparentemente agradables. Uno de esos rostros seductores se crea y recrea en la mayoría de la letra de las canciones de música de banda/grupera mexicana, donde la descalificación y opresión de las mujeres tiende a ser una constante cada vez más acentuada”, dice la petición. Pese a que Ortiz se ha pronunciado en contra de los que lo relacionan con violencia o narcotráfico, la idea y producción del video que exalta estos temas estuvo a cargo del cantante.
Además, advirtió que continuará haciendo videos con este tipo de tema, según contó el publicista de Ortiz a Televisa.
Aunque en su video el personaje de Ortiz mata al amante de su mujer de un tiro en la cabeza, y a ella la quema viva en un carro, el cantante dijo que las escenas no considera que deban catalogarse como violencia hacia las mujeres.
Patty Duke, quien ganó un Oscar de adolescente por su actuación en “The Miracle Worker” (“Ana de los milagros”) y mantuvo una larga y exitosa carrera mientras batallaba problemas personales, falleció. Tenía 69 años.
El video continúa activo en la plataforma de YouTube y ha alcanzado casi 20 millones de reproducciones hasta la fecha.
Duke, quien ganó un Oscar de adolescente por su actuación en “The Miracle Worker” , murió la madrugada del martes de septicemia provocada por una perforación gastrointestinal, dijo su agente Mitchell Stubbs.
Parece que a Bozzo le llueve sobre mojado pues además de cerrar su canal de Youtube, también criticó a TvNotas, que sacó una imagen de Cristian Zuárez, su pareja, muy cariñoso con su “hijastra”.
Luego del cierre de su programa de televisión y un receso, Laura Bozzo informó que abriría su propio canal de YouTube en el que daría consejos muy al estilo que hizo por años en sus programas para Televisa. Sin embargo, la conductora anunció que cancelaba su espacio virtual por así convenirle a sus propios intereses. “Quiero informar que siguiendo el consejo de Laura Suárez, hice un canal de YouTube sin estar informada, pero queda anulado”, comentó la peruana en sus redes sociales. “Mil gracias a todo mi equipo, esto fue mi error. Bendiciones a Laura Suárez y a todos los que se suscribieron al canal”, agregó la comunicadora. Laura Bozzo incómoda con revista por foto de su hija y Cristian Parece que a Bozzo le llueve sobre mojado pues también se dio a conocer que encontraron a Cristian Zuárez, su pareja, muy cariñoso con su “hijastra”. Bozzo pasó una semana de vacaciones en Cancún, Quintana Roo, al lado de su pareja desde hace 15 años y su hija menor Alejandra de la Fuente. En ese lugar fueron fotografiados por una revista, y se pudo observar que entre Zuárez de 40 años y Alejandra de 27 años, existe mucha confianza. La publicación asegura que Alejandra le pidió que le pusiera bronceador y le tomara fotos. “Ale le tiene confianza, ¡hasta le pide que le fotografíe las pompas!”, dijo una persona cercana a la familia. Laura Bozzo, arremetió contra la revista “TV Notas”. “Nada me hace sentir más orgullosa que mis hijas. Son lo que más amo en el mundo. Qué pena que TV Notas diga tonterías. Wow”, escribió primero. Las imágenes fueron tomadas al interior del hotel Ritz-Carlton de Cancún. Contra esta empresa también enfiló sus baterías la ‘Abogada de los pobres’. La razón: haber permitido la filtración de imágenes “malintencionadas”. “Siento asco que hoteles como el Ritz-Carlton de Cancún vendan fotos malintencionadas. Una vergüenza. Y se dicen los mejores”, criticó Laura Bozzo.
26
Año VI No.03 Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Espectáculos
Ricardo Arjona inaugura su segunda escuela de música
Patricia Reyes Spíndola revive en ‘Fear the Walking Dead’ El personaje de Griselda Salazar aparecerá una vez más en el spinnoff de la serie
Será sólo un capítulo, pero el personaje de Griselda Salazar, interpretado por Patricia Reyes Spíndola, aparecerá una vez más en “Fear the Walking Dead”, aunque haya muerto en la primera entrega.
“Como ya había estado en la anterior, nada más fue decirme que iba en ésta también; no hubo mayor complicación, me dijeron que había oportunidad de que mi personaje siguiera apareciendo”, comentó Reyes Spíndola.
La actriz grabó su episodio a principios de marzo, e n locaciones de Ensenada y Rosarito.
Arjona inauguró en el 2013 una primera escuela en el municipio de San Agustín Acasaguastlán del departamento del Progreso, en honor a su fallecida madre Nohemí Morales.
La escuela impartirá educación primaria con énfasis en música y arte a niños de escasos recursos
Ricardo Arjona inauguró el jueves su segunda escuela de música para niños en su natal Guatemala, en un acto al que asistió el presidente de la nación.
La escuela lleva por nombre Enrique Castillo Monje, en honor a un empresario guatemalteco cuya empresa financió el proyecto. Está ubicada en el municipio de Alotenango, en el departamento de Sacatepéquez, a 93 kilómetros en la región sur del país. “La idea empezó de una manera muy simple, un guatemalteco que se fue sin nada y era maestro”, dijo Arjona el jueves en el acto de inauguración. La escuela impartirá educación primaria con énfasis en música y arte a niños de escasos recursos de la localidad. “Los niños atienden mucho más rápido
la felicidad”, expresó el cantautor.
Arjona inauguró en el 2013 una primera escuela en el municipio de San Agustín Acasaguastlán del departamento del Progreso, en honor a su fallecida madre Nohemí Morales. El músico creó una fundación, Adentro, con la cual pretende construir, con el apoyo de empresarios, varias escuelas alrededor del país.
“Estuve con Rubén Blades, fueron escenas muy bonitas, pero no puedo contar más hasta que no se transmita”.
Unidos, dijo, no se ha dedicado a ellos al 100%, debido a los compromisos que tiene en México con la telenovela “Un camino hacia el destino”, pero negocia en tanto dos películas.
Si bien a partir de este personaje ha podido hacer casting para otros proyectos en Estados
La nueva escuela tiene áreas verdes, laboratorios de computación y música y sus paredes pintadas de blanco tienen mensajes motivacionales para los niños, como “Yo creo en mí porque soy lo mejor que tengo”. El presidente de Guatemala Jimmy Morales dijo que le daba “vergüenza” no atender aún las necesidades de la población. “Respetuosamente le pedimos a usted las facilidades para que continúe la colaboración”, le dijo Arjona al mandatario.
“Las escuelas no se arreglan pintándolas y maquillándolas”, señaló el cantante. “Las escuelas se arreglan haciéndolas y preocupándose por el sistema pedagógico”.
Alejandra Guzmán critica a Trump por xenofobia
La cantante mexicana Alejandra Guzmán, quien se presentará el próximo domingo en San Juan, criticó al precandidato republicano Donald Trump por xenofobia contra los inmigrantes indocumentados en EU e incitación a la violencia.
“No me gusta el racismo ni las agresiones. Al final, somos honorables y personas trabajadoras, que es lo que habla de nosotros (latinos)”, señaló Guzmán en entrevista telefónica desde México. Trump, tras anunciar el año pasado sus aspiraciones presidenciales por el Partido Republicano, se refirió a los indocumentados mexicanos en EU como “violadores” y “narcotraficantes”.
El magnate propuso además deportar a los once millones de inmigrantes sin regularizar que residen en el país y construir un muro a lo largo de la frontera con México, propuesta que le enfrentó al periodista mexicano Jorge Ramos, quien fue expulsado de una conferencia de prensa del magnate.
Las intervenciones de Trump han provocado en ocasiones episodios de violencia que fueron criticados por el precandidato presidencial. Aunque Guzmán indicó que descarta hablar de política y que prefiere conversar sobre su profesión, dijo que su mejor cualidad es “ser honrada” y mostrar con su ejemplo que es trabajadora.
Ese mismo esfuerzo es el que la artista mexicana lleva haciendo durante más de 25 años y con el que continuará este próximo domingo en su espectáculo en el Coliseo de Puerto Rico José M. Agrelot de San Juan, como parte de su gira “A más no poder”, que arrancó hace más de un mes. “Este espectáculo suena potente. Siempre me da gusto armar un buen escándalo”, aseguró la intérprete de éxitos como “Hacer el amor con otro”, “Mírala, míralo”, “Llama por favor” y “Cuidado con el corazón”.
Guzmán indicó que esta gira de espectáculos incluirá su primera visita a Brasil, posiblemente entre mayo y junio próximo, del que destacó que le gusta el ritmo del bossa nova y “las voces muy privilegiadas y personificadas” con las que cuenta el gigante suramericano.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.03 Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
27
Espectáculos
Cuba enloquece con histórico concierto de los Rolling Stones
El
grupo
británico
hace vibrar a más de un millón de seguidores en un show gratuito en el Estadio Ciudad Deportiva en La Habana, Cuba
The Rolling Stones enloqueció a una multitud cifrada en 1.2 millones de asistentes en La Habana, Cuba, en un espectáculo histórico en la Ciudad Deportiva.
La sede del recital resultó pequeña para la multitud que abarrotó las calles aledañas e incluso subió a los techos de las casas para corear temas como “Jumping Jack flash”, “Midnight Rambler” y “Gimme Shelter”. De hecho, la numerosa concurrencia dificultó el transporte, pues fue necesario caminar varias calles para conseguir algún vehículo que permitiera llegar al sitio donde Sus Satánicas Majestades hicieron historia, irónicamente, en Viernes Santo. “Los tiempos están cambiando, ¿es verdad, no?”, se escuchó en voz de Mick Jagger, con un español perfecto que sumió a la concurrencia en una euforia que sólo los cubanos saben expresar. El concierto fue, como lo
prometió el vocalista de la banda, muy especial. Un video sobre la cultura cubana se proyectó y Mick agradeció a la isla “por toda la música que le has regalado al mundo”. Pero no sólo Cuba vibró, pues a las banderas de esa nación caribeña se unieron también las de países como México y Argentina, ya que muchos turistas acudieron a La Habana exclusivamente a llevarse en los oídos, los ojos y el corazón los acordes del recital. Y entonces Jagger mostró al público cubano que ya era uno de los suyos, y se los echó a la bolsa cuando en los altavoces se escuchó “¡Qué público tan chévere!” Para “los cubanos románticos”, la banda ofreció “Angie” y “Miss you”, para que nuevamente Mick hiciera enloquecer al respetable al decirles que “son unos cantantes fantásticos”.
También compartió que comió arroz y frijoles y le encantó, pero lo más rico fue bailar rumba cubana en la Casa de la Música, confesó a la agencia de noticias Prensa Latina. En “Out of Control”, la supuesta mala relación entre Jagger y Keith Richards se convirtió en leyenda urbana, pues el dueto entre la armónica del primero y la guitarra del segundo se convirtió en magia para los oídos y para las emociones. Además, Richards tenía preparado su tributo a
Cuba y con Ronnie Woods cantó “You Got the Silver”, el primer tema grabado por los Stones con Richards en la primera voz. Ataviado con una capa roja de plumas, Jagger cantó “Sympathy for the Devil”, y el juego de luces enmarcó su interpretación, mientras el estilo del vocalista de la banda al bailar contagió a los cubanos, que si de algo saben bastante es de baile. El coro Entrevoces fue la única agrupación cubana que acompañó a los Stones en “You Can’t Always Get What You Want”, mientras miles también se
Admiten la denuncia contra Bill Cosby por difamación
Dickinson formó parte además de las 35 mujeres que aparecieron en julio de 2015 en una portada de la revista New York Magazine para hacer público que habían sido víctimas de abusos sexuales por parte del actor.
Un tribunal de Los Ángeles (EU) dio luz verde a la denuncia de la ex modelo Janice Dickinson contra el actor Bill Cosby por difamación, después de que lo acusara en 2014 de haber abusado sexualmente de ella y el cómico lo negara.
“Lo último que recuerdo es perder el conocimiento y a Cosby sobre mí como el monstruo que es”, contó la exmodelo.
“Victoria. El tribunal dictamina que iremos a juicio contra Bill Cosby. Enorme victoria para mi cliente Janice Dickinson”, señaló en la red social Twitter la abogada de la exmodelo, Lisa Bloom, tras conocer la decisión de la jueza Debre Katz Weintraub de la corte superior de Los Ángeles.
“Estamos encantados de que la corte dictaminara que el caso de Janice Dickinson contra Bill Cosby debería ir a juicio”, señaló en un comunicado la letrada de la demandante, Lisa Bloom.
Dickinson, que confiaba en Cosby para que le ayudara a desarrollar una carrera en la televisión, aseguró que el popular humorista le dio una píldora que supuestamente le ayudaría a aliviar unos dolores menstruales.
Más de medio centenar de mujeres afirmaron haber sufrido abusos en el pasado por parte de Cosby, que en 2005 había admitido bajo juramento haber adquirido sedantes para administrarlos a mujeres con las que quería mantener relaciones sexuales.
La cadena de hechos se remonta a noviembre de 2014, cuando Dickinson declaró a la cadena CNN que el cómico abusó sexualmente de ella en 1982 tras una cena en Lake Tahoe (Nevada).
Bill Cosby y su abogado, Martin Singer, calificaron la historia de Dickinson de “mentira” y apuntaron que esta se contradecía con su autobiografía y con otra entrevista que había dado años antes.
Tras este desmentido, Dickinson presentó en mayo de 2015 una denuncia contra Cosby por difamación.
“La jueza Debre Weintraub encontró que Dickinson había ofrecido suficientes evidencias, de su propia declaración y de aquellos múltiples testigos que la corroboraron, y (dictaminó) que un juicio es apropiado en este caso”, añadió el escrito.
“El viernes The Stones tocaron para 1.2 millones de personas en Cuba”, publicaron sus “Satánicas Majestades” en su cuenta de Twitter. unían al estribillo.
El clásico “Satisfaction” sirvió para bajar el telón del escenario, ante un público que mostraba mucho más que el título de esa canción, pues la euforia jamás derivó en desorden pese a que, como reconoció Jagger, “años atrás era difícil escuchar nuestra música en Cuba, pero aquí estamos tocando para ustedes en su linda tierra”.
Entre las celebridades del espectáculo que presenciaron el recital se encontraban el actor estadounidense Richard Gere y la modelo británica Naomi Campbell.
El cantautor cubano Carlos Varela destacó que “la visita de los Stones es tan importante como la visita del Papa, es una bendición
La mítica banda, liderada por el vocalista Mick Jagger, sacudió la marea humana que convocó en La Habana con el clásico tema “Jumpin’ Jack Flash”, y cerró con su éxito “Satisfaction”. en nombre de muchas generaciones de cubanos que se perdieron el rock and
roll. Algo está pasando en Cuba y todavía tiene que pasar mucho”.
28
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.03 Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
Tecnología
Robin, un móvil en la ‘nube’
Uno de los fundadores de Android crea su móvil ideal. Creado por una equipo de apenas 33 empleados, elimina por completo el problema del almacenamiento.
Android ha sido el equivalente a Windows para el móvil, un sistema operativo que ha democratizado el acceso al teléfono inteligente en todo el mundo. Nacido en Google, apenas quedan miembros del equipo inicial tras la salida de Andy Rubin. Tom Moss (Honolulu, 1978) es uno de aquellos pioneros, su punto de vista con la industria es bastante crítico: “Casi todo parece lo mismo. Apenas hay distinción entre modelos”. Esta reflexión le llevó a unirse a Scott Boyle, un premiado diseñador, líder de esta división durante siete años en HTC. Fundaron Nextbit, una firma que da empleo a apenas 33 trabajadores y creadora de Robin, un smartphone que elimina por completo el problema del almacenamiento al hacerlo virtualmente infinito. La ambición de ambos era hacer un móvil que se distinguiese por dentro y por fuera. El experimento ha salido al mercado este mes de marzo en 40 países y solo se consigue online. En lugar de ir a los inversores de capital riesgo, decidieron crear una campaña en Kickstarter. “Nos servía para conocer de manera real la demanda que puede tener, para demostrar que no es algo fruto de nuestra imaginación”. Acertaron, en la
sentidos, aunque en lo que respecta a las especificaciones no lo parezca: pantalla de 5,2 pulgadas, 3 GB de RAM, cámara de 13 megapixels (frontal de 5 MP) y batería de 2.680 mAh. Esto es lo convencional, pero a partir de este punto Robin comienza a contar con personalidad propia, y empezando por el propio hardware y estética del equipo: cuenta con una combinación de colores diferente y una superficie rugosa que ya marcan distancias con lo que habitualmente se ve en el mercado. Sin embargo, la estética es la menor de las novedades de este original dispositivo.
Robin, un ‘smartphone’ que elimina el problema del almacenamiento, con un costo de $399 dls. primera semana ya tenían más de 10.000 unidades compradas. Robin sale en dos colores, con acabado plástico, forma de bloque y cómodo al tomarlo en la mano. La cámara trasera es de 13 megapíxeles y la frontal de cinco, para saciar la fiebre selfie. La pantalla es 5,2 pulgadas. Incluyen el chip NFC para poder usar Android Pay. El procesador es el Qualcomm 808, el más común en la gama alta. Cuenta con 32 gigas de memoria interna y 100 más en la nube, precisamente lo que les hace diferentes. “No tiene sentido tener tantas aplicaciones siempre en el móvil”, arranca el inventor para explicar cómo funciona su propuesta, “lo que hacemos es analizar qué se usa más y tenerlo en el móvil. El resto pasa a la nube. Se trata de una gestión inteligente que hace que se optimice la memoria y se tenga acceso a todo de manera inmediata”. Huelga decir que sin acceso a Internet constante la experiencia no es tan cómoda.
La mayor dificultad, quizá, es la distribución. Las operadoras no lo tienen en su catálogo. A su favor, las redes sociales y los expertos que lo recomiendan. “Como las operadoras ya no ofrecen descuentos en el catálogo, no subvencionan, los clientes comienzan a pensar más en móviles alternativos. Y ahí somos una propuesta que se sale de lo habitual”, insiste el creador. En su oficina de SOMA, el barrio de las startups de San Francisco, con vistas al Caltrain, el tren que lleva a Silicon Valley, mira al futuro con ilusión: “Ahora mismo somos 35 personas. En dos años espero que nuestro alcance sea global. Creo que poco a poco se va a ver nuestra propuesta como
Microsoft planea un nuevo prototipo de robot con inteligencia artificial
La compañía relanza además con precauciones el sistema virtual Tay que realizó comentarios racistas y sexistas en Twitter. El desarrollo de nuevas formas de inteligencia artificial se ha convertido en un reto para las grandes compañías. Microsoft planea desvelar este miércoles en Build, su congreso anual sobre desarrollo que tiene lugar en San Francisco, un nuevo prototipo de robot con inteligencia artificial.
El anuncio coincide con la vuelta de Tay, el sistema virtual de Microsoft que tuvo que ser cancelado por realizar comentarios racistas, xenófobos y sexistas en Twitter. Este chatbot (sistema capaz de generar conversaciones que simulan el lenguaje humano) colapsó tras 24 horas en funcionamiento
hace apenas una semana.
El robot ha reaparecido, pero con precauciones por parte de la empresa: su cuenta de Twitter ahora es privada, han borrado los tuits anteriores más ofensivos y solo volverá a estar completamente disponible cuando los ingenieros que lo controlan puedan anticipar los problemas. A pesar de estas medidas preventivas, en el tuit de su reaparición, Tay afirmaba estar fumando marihuana enfrente de la policía. Además de mandar decenas de mensajes aleatorios a sus seguidores con una única frase: “No vayas tan deprisa, tómate un descanso”. Microsoft no ha dado ninguna pista sobre el posible nuevo modelo. El congreso dura tres días, hasta el 1 de abril, pero se espera este anuncio para la jornada inaugural. Estos programas de realidad virtual entienden la conversación como una plataforma, es decir, gracias a “hablar” e interactuar con los usuarios, los robots aprenden a realizar determinadas tareas, según la visión de Satya Nadella, director de Microsoft.
Aprender a través de sus conversaciones con tuiteros también era el objetivo de Tay. Debido a su sistema de machine-learning, cuánto más se usa (en este caso, cuánto más habla) más aprende. Este sistema de aprendizaje tiene el peligro de que depende de las conversaciones con terceros, lo que lo hace muy vulnerable a mensajes provocadores o sugestivos, como ocurrió la semana pasada.
Los gigantes de Silicon Valley están a la carrera en inteligencia artificial. Después de Siri y Alexa, los asistentes virtuales de Apple y Amazon, respectivamente, otras compañías están trabajando en construir robots que funcionen como una app para hablar. Por ejemplo, Facebook está desarrollando un asistente con inteligencia artificial, llamado M, del que lo único que se sabe es que va a actuar en su aplicación de Messenger. Mientras, la empresa china WeChat ofrece ya, a través de su app, robots que permiten a los usuarios reservar entradas de cine o pedir taxis, solo escribiéndoles un mensaje.
un acierto y nos van a imitar”. Robin es un móvil bastante atípico en todos los sentidos, aunque en lo que respecta a las especificaciones no lo parezca: pantalla de 5,2 pulgadas, 3 GB de RAM, cámara de 13 megapixels (frontal de 5 MP) y batería de 2.680 mAh Desde el punto de vista técnico, Robin es un móvil bastante atípico en todos l o s
100 GB de almacenamiento (en la nube) Uno de los principales problemas a los que se enfrentan los propietarios de un móvil es el del almacenamiento: cada vez más fotos, vídeos y apps terminan con llenar el móvil del contenido y no se puede instalar nada más. Hasta la fecha, la forma de evitar esta limitación consistía en comprar móviles con más capacidad, o bien optar por derivar parte del contenido a las tarjetas de almacenamiento. Una solución cara en el primer caso e incómoda en el segundo, y Nextbit apuesta por servir barra libre de almacenamiento con 100 GB que ofrece de forma totalmente gratuita a sus usuarios. Eso sí, en la nube. Con las fotos sucede lo mismo: Robin sube todas al servidor y deja en el móvil una versión muy reducida que apenas ocupa espacio. Este innovador concepto de telefonía lleva en sus entrañas Android, aunque se ejecuta sobre una capa bautizada como Nextbit OS. El dispositivo cuenta con todo lo que se puede esperar de un smartphone moderno y se puede comprar por el momento en Estados Unidos, a un precio de 399 dólares.
WhatsApp introduce cursiva, negritas y tachado en textos La popular aplicación de mensajería instantánea ha presentado una nueva actualización, la cual permite escribir el texto en cursiva, negritas o tacharlo.
En días pasados, WhatsApp ya había introducido la posibilidad de compartir documentos en PDF y ahora presenta esta última opción para utilizar dentro del chat. Dicha novedad por el momento sólo ha llegado a dispositivos iOS y
a usuarios que manejen en sus dispositivos la última versión de Android, que actualmente está disponible solamente en versión beta. Si el destinatario del mensaje no cuenta con la actualización, no podrá ver las palabras editadas. Quien desee darlo de alta como ‘’tester’’, puede hacerlo a través de este enlace. Para utilizar las nuevas opciones sigue los siguentes pasos:
Negrita. Encierra entre asteriscos las palabras que vayan a aparecer. Ejemplo: *LaRaza* Cursiva. Pon entre guiones bajos las palabras. Ejemplo: _ LaRaza _ Tachar texto. Sitúa las palabras entre virgulilla. Ejemplo: ~ LaRaza ~
Para usar varios recursos al mismo tiempo, sólo tendrás que combinarlos, encerrando unos sobre otros. Ejemplo: ~*_ LaRaza _*~
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Al mirarte en el espejo ves cosas que no te satisfacen. Quizás todavía te acosa la culpa por algo que hiciste en el pasado. No dejes que esta sombra de inseguridad nuble tu vida. Analiza tus sentimientos para que determines la causa del problema.
Crucigrama de las estrellas Sólo lo mejor de la farándula
TAURO (21 abril – 20 mayo). Tu sexto sentido está bien orientado: confía en tus instintos en todo momento. Es probable que te conectes con una sociedad maravillosa, ayudándote a plasmar el plan que tienes en mente y deseas desarrollar en este momento. Quédate cerca de aquellas cosas con las que te identificas fuertemente.
6.Deadpool.1.SaraCarbonero.9.ChrisMartin.8.RicardoArjona.7.LadyGaga.
ARIES (21 marzo - 20 abril).
29
ENTRETENIMIENTO
4.EltonJohn.10.KimKardashian.2.AislinnDerbez.5.HarrisonFord.3.BenAffleck.
TU HORÓSCOPO
Año VI No.03 Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
GÉMINIS (21 mayo – 21 junio). Es un buen día para reorganizarla e incorporar energía más liviana y positiva al ambiente. Quizás llegó el momento de volver a pintar o renovar el empapelado o las cortinas. Estos pequeños toques pueden de hecho darle una sensación nueva a tu casa. Piensa en modos de generar un cambio creativo. CÁNCER (22 junio – 22 julio). Quizás te sientas frustrada cuando la lista de tareas del día parecieran no terminar nunca. Más que seguro, esto se deberá a circunstancias no previstas e interrupciones inesperadas sobre las que no tendrás control. No te enojes contigo misma por cosas que no puedes cambiar. LEO (23 julio – 22 agosto). La energía del día será positiva para ti: es un buen día para que te relajes y diviertas. Por la noche, deberías celebrar planificando una gran cena afuera o una excitante reunión con amigos que hace tiempo no ves. Será lindo conectarte con gente con la cual has perdido contacto. VIRGO (23 agosto – 21 septiembre). Es mejor que te pongas tu armadura tan pronto te levantes. Te encontrarás en medio de una batalla campal, donde tú eres el blanco principal. No actúes a la defensiva sin averiguar primero el meollo del asunto puesto que la situación podría empeorar. LIBRA (22 septiembre – 22 octubre). Tu habilidad para ser ahorrativa y eficiente florecerá, entonces ¿por qué no aprovecharlo? Tómate unos minutos para echarle una mirada a los folletos publicitarios o reúne unos cupones antes de partir. Y si te sientes tentada a gastar tus ahorros en algo espléndido, ¡vuelve la mirada a tu lista!. ESCORPIO (23 octubre – 21 noviembre). Ahora mismo puedes estar un poco hipersensible. La energía de otras personas te perturbará. Quizás tomarás alguna crítica muy personal. O quizás las emociones intensas de tus colegas te abrumarán. Trata de hacerte tiempo para tener un momento privado para ti. SAGITARIO (22 noviembre – 22 diciembre). Normalmente tan conservativa, te encontrarás considerando la posibilidad de comprar vestidos con altos tajos y escotes profundos. ¡Y por qué no! Después de todo, sólo se vive una vez. Y definitivamente el romance anda por el aire, por consiguiente cualquier compra sensual que hagas estará destinada a encontrar una audiencia. CAPRICORNIO (23 diciembre – 21 enero). Eres el signo más sensible del zodiaco, y tus emociones pueden estar desbordadas. La gente puede parecerte fría e indiferente, pero no te lo tomes como algo personal. Es probable que las cosas que hacen y dicen tengan mucho más que ver con ellos mismos y sus emociones que contigo.
1. A HORIZONTAL
1. El famoso guardametas español Iker Casillas se casó en secreto con su pareja. 4. Ex guardaespaldas de este excéntrico famoso lo denuncia por acoso sexual. 6. Esta cinta basada en un comic quitó récord de taquilla a ‘Matrix Reloaded’.
9. Líder de Coldplay firmó papeles de divorcio con Gwyneth Paltrow. 10. Esta estrella de reallity y Emily Ratajkowskij sorprenden con ‘topless’ juntas. VERTICAL
2. Chica del crucigrama.
3. Este actor ha puesto sus ojos en Jennifer Lawrence para involucrarla en nuevo proyecto de cine.
5. El actor que le diera vida a este personaje, subastará prenda de Han Solo para investigar la epilepsia, mal que aqueja a su hija. 7. Esta cantante realizará una campaña contra abuso sexual, de lo que fue víctima en su juventud.
8. Cantante guatemalteco que acaba de inaugurar su segunda escuela de música.
EN CINES My Big Fat Greek Wedding 2
PISCIS (22 febrero – 20 marzo). A veces tienes sueños que parecen una película. Las imágenes y las escenas son interpretadas en tu cabeza y su efecto puede ser bastante dramático. Vas a querer anotar los momentos importantes que recuerdes. Ahora mismo, tu subconsciente podría estar tratando de mandarte mensajes importantes.
Mirror Mirror
Título original: “ My Big Fat Greek Wedding 2’’ País: Estados Unidos. Año: 2016. Director: Kirk Jones. Género: Comedia romántica. Reparto: Nia Vardalos, John Corbett, Michael Constantine. Secuela de la exitosa comedia romántica estadounidense ‘My Big Fat Greek Wedding’ (2002), en una historia que revela el secreto de la familia Portokalos alrededor de otra boda griega, aún mayor que la primera.
Sábado, 2 de abril, 7:00 PM. ABC, 2 hrs. 2012. Este es el cuento de hadas clásico. El príncipe Alcott se enamora de Snow White, que impulsa a la Reina Malvada a exiliarla. Snow White se alía con una banda de ladrones diminutos con el fin de recuperar el trono y a su verdadero amor.
Ya se asoma ‘Alicia a través del espejo’ En un pase preliminar y exclusivo ante los medios celebrado en Los Ángeles, los periodistas pudieron ver algunas escenas de “Alice Through the Looking Glass”, película cuyo estreno en Estados Unidos está previsto para el 27 de mayo.
ACUARIO (22 enero - 21 febrero). Es probable que te cueste muchísimo tomar decisiones, de modo que mejor ni lo intentes. Deja que otra persona tome las riendas y déjate llevar; recuéstate en el asiento y mira por la ventanilla sin tener que ocuparte de guiar. Si se produce algún conflicto, recuerda que la mejor solución puede no ser la más agradable.
EN TV
Aunque ya no figure como director sino como productor, la mano artística y el particular universo del cineasta Tim Burton son perfectamente reconocibles en “Alice Through the Looking Glass”, la nueva película sobre el célebre personaje de Alicia ideado por el escritor Lewis Carroll.
Secuela de “Alice in Wonderland” (2010) de Burton, la cinta “Alice Through the Looking Glass”, dirigida por James Bobin (“The Muppets”, 2011), recupera el espíritu fantástico y disparatado de su predecesora así como a un reparto repleto de caras conocidas, en el que repiten Johnny Depp, Anne Hathaway, Helena Bonham Carter y Mia Wasikowska.
Con la presión del enorme éxito de “Alice in Wonderland”, que en todo el mundo recaudó más de 1.025 millones de dólares en taquilla, “Alice Through the Looking
gica”.
Bobin contó que Burton estuvo involucrado en la película “desde el principio”, en los guiones, el casting y el rodaje, y aseguró que fue “un honor trabajar con él”.
Glass” retoma el personaje de Alicia (Wasikowska), ya convertida en una mujer, y que tras sus aventuras marítimas como capitán de un barco deberá regresar al País de las Maravillas para rescatar al Sombrerero Loco (Depp). Con los alocados personajes, la acción frenética y la puesta en escena multicolor que caracterizaron a “Alice in Wonderland”, la nueva película incluye como novedad al actor Sacha Baron Cohen en el papel del personaje Tiempo, ya que los viajes temporales serán cruciales en el argumento del filme.
En una breve charla con los periodistas, el director James Bobin explicó que trató de ser fiel al universo con una estética tan definida como el de Tim Burton, y apuntó su interés por crear “un mundo” con las características de una producción “de época” pero también “de una manera má-
El cineasta británico destacó que Alicia “es una institución” en el Reino Unido, “un libro que está en la casa de tus abuelos, de tus padres y en la tuya”, por lo que trabajó con este material de modo “muy cuidadoso” y con “sentido del respeto”. Sin desvelar grandes detalles, Bobin dijo que el Sombrerero Loco es “el motor narrativo del filme” e indicó el “conflicto intergeneracional” que existe entre Alicia y su madre, dado que la joven “representa una nueva generación de mujeres” que no solo quiere tener hijos y cuidar de la casa.
Además ensalzó la labor de Sacha Baron Cohen, que, en su opinión, es “un genio interpretando al idiota seguro de sí mismo”, y alabó la idea de que el Tiempo sea un personaje al que haya que “pedir permiso” para hacer un viaje temporal, una circunstancia que consideró, con ironía, “muy inglesa” y “muy educada”. Por su parte, la actriz Mia Wasikowska destacó “el poder” y la seguridad que tiene la nueva Alicia después de haber pasado “un año viajando por el mundo como capitán de un barco”.
30
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.03 Edición del 03 al 09 de Abril del 2016
LATINA OFICINA ORIENTACIÓN Y ESTIMADOS
GRATIS
TAXES/IMPUESTOS • Taxes todo el año • Contratistas (forma 1099) • Cash (cuenta propia) • Enmiendas/correcciones • Tramitamos su #ITIN (Tax ID)
• Tramitamos su #EIN (# patronal) • Dueños de casa • Contestamos cartas del IRS • Arreglamos errores de otras oficinas • Taxes por primera vez (precio especial)
NOTARÍA PÚBLICA Llenado y traducciones de documentos en general. oficina-latina@live.com
INMIGRACIÓN
Peticiones y renovaciones.
ABIERTO LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA.
HAZ TUS TAXES HOY Y PAGA DESPUÉS.
LLÁMANOS AL TELÉFONO: (901)-405-4700 7931 Hwy 51 N. Southaven, MS. 38671
NO SOMOS ABOGADOS, NO DAMOS ASESORÍA, NI COBRAMOS POR TALES CONCEPTOS.