Edición 374 • Año VIII
REPORTA REDADAS
SIGUEN ESCÁNDALOS A VÍSPERAS DE LA “BODA REAL”
La prometida de Enrique de Inglaterra ha excluido a sus parientes de la boda, incluso a su padre, quien posó en fotos para un paparazi por 100.000 dólares. Solo estará su madre. Pag. 25
LLAMA AL:
AYUDEMOS AL ST. JUDE A SALVAR VIDAS INOCENTES
901-366-5882 615-414-1030
Año VIII No. 374 • 2018 © La Raza Newspaper Publishing Co. • Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
M e m p h is - M i l l i n g t o n - Co l l e r v i l l e - B a r t l e t t - G e r ma n t ow n - C o rd ova - We st M e m ph i s - S o u t h a ve n - Tu pe l o - Po n t o t o c - J ac k s o n - B e l l s - M u n f o rd
¡SÍ HUBO COLUSIÓN!
COMUNIDAD
Segunda marcha por el veto
Putin ayudó a Trump en las elecciones
TRAPOS SUCIOS.
La investigación de la injerencia de Moscú en las cámaras legislativas se ha desarrollado en paralelo a la iniciada hace casi un año por el fiscal especial Robert Mueller, y que trata de esclarecer si hubo dicha colusión entre el Kremlin y el círculo de Trump.
Los republicanos del Comité de
El Comité de Inteligencia del Senado, de mayoría republicana, sostiene que Rusia interfirió en las elecciones presidenciales de 2016 con el fin de favorecer la victoria de Donald Trump, una tesis que se alínea con la de los servicios de inteligencia de Estados Unidos pero que choca con lo planteado hace
la Inteligencia contradicen a los
de la Cámara de Representantes y apoyan la tesis de la CIA sobre la injerencia rusa.
solo dos meses por los propios republicanos de la otra cámara del Congreso, la de Representantes. En dicho comité, los conservadores emitieron su propio informe -sin el apoyo de los demócratas- en el que exoneraban al presidente republicano de cualquier conchabanza con
El 16 de mayo, la Coalición de los Derechos de los Inmigrantes y Refugiados de Tennessee (TIRRC), llevó a cabo una segunda marcha multitudinaria en Nashville, para pedirle al gobernador Bill Haslam el veto del mayor proyecto de ley de deportación masiva en el Estado, sin embargo el ejecutivo sigue sin pronunciarse sobre el futuro de la propuesta. Expertos en derecho constitucional, defensores de sobrevivientes de violencia y abogados de defensa criminal se han unido a la petición. Pag. 05
el Kremlin y, además, rechazaban la idea de que el objetivo de Moscú fuese ayudar al neoyorquino a llegar a la Casa Blanca. La declaración difundida este miércoles por el otro comité, en cambio, tiene apoyo de los dos partidos.
NACIÓN
Trump llama a indocumentados “animales”
SIGUE PÁGINA 03
Deportar inmigrantes: la promesa de campaña favorita de republicanos Frases como “ilegales son ilegales”, “asesinos, violadores, pedófoilos y criminales”, o hasta la dicha por el presidente Trump hace unos días: “no son personas, son animales”, enturbian las elecciones de medio periodo y atizan la xenofobia en el país en busca del votante más radical. El senador republicano Michael Williams, uno de los candidatos a gobernador de Georgia. Este miércoles comenzó su periplo por varias ciudades que se han declarado santuario en las que promete
detener a indocumentados usando ‘el autobús de la deportación’. El político promete que el vehículo, pintado de gris y con rejas en las ventanas, será “llenado con ilegales que serán enviados de vuelta a sus lugares de origen”. Asegura que los rastreará y vigilará. En la parte trasera del autobús se lee “peligro”, seguido de “asesinos, violadores, secuestradores, depredadores de niños y otros criminales a bordo”. SIGUE PÁGINA 13
NACIÓN
TRUMP PAGÓ A ACTRIZ PORNO Documentos revelaron el reembolso de Trump a su abogado Cohen por el pago a la actriz porno Stormy Daniels, para que la mujer no hablara de una supuesta relación con él.
El presidente estadounidense, Donald Trump, dijo el jueves que planea referirse “siempre” como “animales” a los miembros de pandillas como la MS-13, mientras la Casa Blanca afirmaba que ese calificativo “no es lo suficientemente fuerte” dada la gravedad de los crímenes de esos pandilleros. Trump generó polémica un día antes al asegurar, durante una reunión en la Casa Blanca, que hay “gente que llega al país” que “no son personas, son animales”, y que su Gobierno los está “sacando” de Estados Unidos “a un ritmo nunca visto”.
DISCURSO ANTIINMIGRANTE. Williams se define como uno de los candidatos “más directos contra los ilegales en la historia de Georgia”. En la imagen, una mujer protesta frente al autobús del republicano.
MÉXICO
DINERO
MARGARITA ZAVALA RENUNCIA A SU CANDIDATURA
SENADO VOTA A FAVOR DE LA NEUTRALIDAD DE LA RED
Zavala dijo que tomaba la decisión debido “a un principio de congruencia y honestidad política”, durante una entrevista que concedió a Televisa.
Pag. 13
ESPECTÁCULOS
Los demócratas se anotan así una victoria simbólica que utilizarán para movilizar al electorado en las legislativas de noviembre.
LUIS MIGUEL EN PROBLEMAS POR SU SERIE
La serie sobre la vida del llamado ‘Sol de México’ está generado conflictos por sus imprecisiones. Esta semana, la madre de su hija mayor pidió que no la vuelvan a mencionar y, desde otro escenario, el actor Roberto Palazuelos le dio la razón, asegurando que la historia no es como la están contando. Por otro lado, la actriz Aracely Arámbula insiste en que no la ha visto, pero espera que sea un éxito, solo por el bien de sus hijos. PAG.23
Pag. 09
Atención médica SIN prejuicios
Pag. 12
Pag. 20
Servicios de salud sexual y reproductiva para adolescentes y adultos. Realizamos pruebas para diagnosticar ETS, prueba de VIH gratis, consultas médicas de salud preventiva, y consejería sobre métodos anticonceptivos.
Haga su cita para una atención medica sin prejuicios contactándonos mediante: PlannedParenthood.org/Memphis
901.725.1717
2
Año VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
comunidad
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
VIENE PĂ GINA 1
ÂĄSĂ? HUBO COLUSIĂ“N! El Senado sostiene que Putin interfiriĂł para ayudar a Trump a ganar las elecciones
La Raza Newspaper
(901) 496-4283 •
CEO • Nancy à guila nancyaeditor@gmail.com DIRECCIÓN EDITORIAL • BOLT artesbolt@gmail.com
DIRECCIĂ“N DE ARTE • REPORTEROS: MarĂa Guevara Nancy Ă guila • CORRESPONSAL: RubĂŠn Alejandro GonzĂĄlez • MarĂa Guevara GERENTE DE
OPERACIONES • VENTAS (901) 496-4283 marucalaraza@gmail.com • Juni Ganguli DESPACHO JUR�DICO
3
Tema de Portada
DIRECTORIO
MarĂa Guevara
Aùo VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
Los republicanos del ComitĂŠ de la Inteligencia contradicen a los de la CĂĄmara de Representantes y apoyan la tesis de la CIA sobre la injerencia rusa. El ComitĂŠ de Inteligencia del Senado, de mayorĂa republicana, sostiene que Rusia interfiriĂł en las elecciones presidenciales de 2016 con el fin de favorecer la victoria de Donald Trump, una tesis que se alĂnea con la de los servicios de inteligencia de Estados Unidos pero que choca con lo planteado hace solo dos meses por los propios republicanos de la otra cĂĄmara del Congreso, la de Representantes.
En dicho comitĂŠ, los conservadores emitieron su propio informe -sin el apoyo de los demĂłcratas- en el que exoneraban al presidente republicano de cualquier conchabanza con el Kremlin y, ademĂĄs, rechazaban la idea de que el objetivo de MoscĂş fuese ayudar al neoyorquino a llegar a la Casa Blanca. La declaraciĂłn difundida este miĂŠrcoles por el otro comitĂŠ, en cambio, tiene apoyo de los dos partidos. No es el informe final del ComitĂŠ de Inteligencia del Senado sobre la injerencia electoral rusa, pero sus conclusiones son claras. Trump ha minimizado la aseveraciĂłn de los servicios de inteligen-
ller, y que trata de esclarecer si hubo dicha conchabanza entre el Kremlin y el cĂrculo de Trump. Las pesquisas tambiĂŠn exploran si hubo obstrucciĂłn a la justicia por parte del presidente de Estados Unidos, que alimentĂł esta sospecha cuando en mayo del aĂąo pasado despidiĂł a James Comey como director del FBI, cuando se hallaba encima de este caso. Comey declarĂł poco despuĂŠs haberse sentido presionado para zanjar rĂĄpidamente el asunto. LA POLÉMICA REUNIĂ“N RUSA DE TRUMP JR.
TRAPOS SUCIOS. La investigaciĂłn de la injerencia de MoscĂş en las cĂĄmaras legislativas se ha desarrollado en paralelo a la iniciada hace casi un aĂąo por el fiscal especial Robert Mueller, y que trata de esclarecer si hubo dicha colusiĂłn entre el Kremlin y el cĂrculo de Trump. cia sobre los esfuerzos de MoscĂş para ayudarle a ser presidente, ha negado cualquier coordinaciĂłn con Rusia y ha dicho sufrir una “caza de brujasâ€?.
“Nuestro personal ha concluido que las conclusiones [de los servicios de inteligencia] eran precisas y correctasâ€?, dijo el vicepresidente del comitĂŠ del Senado, el demĂłcrata Mark R. Warner, en una declaraciĂłn conjunta con el presidente, el senador republicano Richard Burr. El pasado 12 de marzo, sin embargo, el representante Michael Conaway, encarga-
do de supervisar la investigaciĂłn de la trama rusa en la CĂĄmara de Representantes, rechazĂł la teorĂa del apoyo a Trump. “No estamos de acuerdo con la narrativa de que estaban tratando de ayudar a Trumpâ€?, dijo a la prensa, y agregĂł que no se habĂa hallado “ninguna evidencia de colusiĂłnâ€?. Los servicios de inteligencia dieron por seguro en su informe parcialmente difundido a primeros de 2017 que el Gobierno de VladĂmir Putin habĂa intentado ayudar al republicano a ganar las elecciones en detrimento de
Hillary Clinton. Para llevar a cabo esta interferencia, realizaron ciberataques, difundieron correos privados de los demĂłcratas y propaganda tĂłxica para la exsecretaria de Estado, segĂşn sus conclusiones. Si en esta estratagema hubo o no alguna colaboraciĂłn con el propio cĂrculo del hoy presidente se estĂĄ aĂşn analizando. La investigaciĂłn de la injerencia de MoscĂş en las cĂĄmaras legislativas se ha desarrollado en paralelo a la iniciada hace casi un aĂąo por el fiscal especial Robert Mue-
Por otra parte, el ComitĂŠ Judicial del Senado difundiĂł este miĂŠrcoles 2.500 pĂĄginas de transcripciĂłn de las comparecencias a puerta cerrada de Donald Trump Jr. y de otras personas que participaron en junio de 2016, a cinco meses de las elecciones presidenciales, en una reuniĂłn con una abogada rusa en Nueva York. En los correos electrĂłnicos enviados a Trump Jr. en que aceptĂł celebrar el encuentro, Natalia Veselnitskaya fue presentada como una “abogada del Gobierno rusoâ€? que, como “parte del apoyo de Rusia y su Gobierno a Trumpâ€?, tenĂa informaciĂłn comprometedora sobre la demĂłcrata Hillary Clinton. La reuniĂłn es uno de los pilares de la investigaciĂłn de Mueller y del propio comitĂŠ judicial, que todavĂa no ha anunciado sus conclusiones.
HABLAMOS ESPAĂ‘OL   € ‚ ƒ
"Enriqueciendo tu estilo de vida"
BLANQUEAMIENTO PRECIO ESPECIAL Â Â? Â? Â?
$299
Trinity Commons Shopping Center 694 N. Germantown Pkwy. Ste 50. Cordova, TN. 38018.
TelĂŠfono: 901.334.1900 Â?Â?Â? Â?
4
Año VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
comunidad
comunidad
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
5
Organizaciones siguen instando al gobernador de TN a vetar la HB2315, el ejecutivo guarda silencio Por Nancy Águila La Raza News
Afuera del precinto donde se legislan las leyes estatales, centenares de personas acudieron este miércoles al llamado de TIRRC a una segunda marcha, para pedirle al gobernador de Tennessee el veto de la HB2315. “Somos parte de esta comunidad y nos vamos a quedar. Vamos a luchar por esta ley y por las que vengan”, dijo a la multitud la directora de TIRRC, Leticia Álvarez.
Durante la manifestación varios inmigrantes dieron sus testimonios, y recordaron a los 160 niños que se quedaron sin al menos uno de sus padres en Tennessee, como consecuencia de la redada masiva en Morristown, TN, en abril de este año. Los líderes de TIRRC explicaron que el gober-
nador tiene tres opciones: la primera es firmar la ley para que se convierta en ley; la segunda es no firmarla y dejar que entre en vigencia; y la tercera que convocó al millar de asistentes, que vete la ley. Si el gobernador optara por la última opción, explico Álvarez, sería llamado por el senado para que retrocediera el veto. “Necesitamos que ustedes se mantengan informados porque está en juego el futuro de nuestras familias”, recalcó Álvarez. “El veto es lo que estamos esperando, pero si no se diera, nuestra lucha continuará”, aseveró la activista. En medio de la protesta, frente a la oficina del Gobernador, Lisa, directora de Políticas de TIRRC, encabezó a la multitud para cantar “¡VETO!” en contra de la ley de deportación masiva pendiente. Y en medio del acto, a la miembro del TIRRC, embarazada, ¡se le rompió la fuente! En la página de la organización informaron que “la mamá le está yendo genial y estamos encantados de darle la bienvenida al nuevo miembro de la familia TIRRC al mundo, quien se unió al movimiento por la justicia desde el primer día”. SIGUE LA SUMA DE VOCES PARA PEDIR EL VETO
Los expertos de todo Tennessee en tres campos - leyes constitucionales y de inmigración, defensa criminal y defensa de la violencia doméstica y sexual - cada uno envió al gobernador Haslam una carta instándolo a vetar HB 2315. Los expertos en derecho constitucional y de inmigración señalan numerosas violaciones constitucio-
Foto: TIRRC
El 16 de mayo, la Coalición de los Derechos de los Inmigrantes y Refugiados de Tennessee (TIRRC), llevó a cabo una segunda marcha multitudinaria para pedirle al gobernador Bill Haslam el veto del mayor proyecto de ley de deportación masiva en el Estado, sin embargo el ejecutivo sigue sin pronunciarse sobre el futuro de la propuesta antiinmigrante. Expertos en derecho constitucional, defensores de sobrevivientes de violencia y abogados de defensa criminal se han unido a la petición del veto.
El miércoles aproximadamente mil tennesianos marcharon a la oficina del Gobernador Bill Haslam, para instarlo a estar con las familias en el lado correcto de la historia y vetar HB2315, la ley de deportaciónes masivas #NOHB2315.
nales en HB 2315
La carta enviada por profesores actuales y eméritos de la ley constitucional y de inmigración detalla las “preocupaciones constitucionales múltiples y serias” planteadas por el proyecto de ley, incluidas posibles violaciones de la Cuarta Enmienda, la Cláusula de Supremacía y la Decimocuarta Enmienda de la Cláusula de Igual Protección. Karla McKanders, directora de la Clínica de Práctica de Inmigración en la Facultad de Derecho de Vanderbilt, dijo: “Este proyecto de ley está plagado de problemas constitucionales. Varios profesores de derecho y académicos de Tennessee con experiencia en esta área creen que la aprobación de este proyecto de ley expondrá a Tennessee a costosas responsabilidades y litigios “.
Los profesionales que trabajan con sobrevivientes de violencia doméstica y sexual y otras víctimas del crimen instaron al gobernador a vetar el proyecto de ley porque “[t] su legislación crearía un efecto escalofriante para los sobrevivientes de violencia doméstica y otras víctimas del crimen en el estado de Tennessee, desalentándolos denunciar los crímenes a la policía local por temor a que ellos o sus seres queridos terminen detenidos o deportados por los funcionarios del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos “.
ACUSAN A CUATRO HOMBRES DE ATACAR A PADRE Y A SU PEQUEÑA EN MCDONALDS
La víctima llamó a la policía a las 11:21 a.m., fueron atendidos a las 11:26 am y llegaron a la casa a las 11:40 a.m., pero los ladrones ya se habían ido. McCarty espera que las imágenes sean suficientes para detenerlos antes de que vuelvan a cometer otro delito.
Según su carta, “A medida que el gobierno federal aumentaba las amenazas de detener y deportar a tantos inmigrantes como fuera posible a principios de 2017, los departamentos de policía de todo el país sufrieron caídas pronunciadas en los
informes de delitos graves cometidos por residentes latinos o hispanos”. En el primer trimestre de 2017, las violaciones reportadas por los hispanos disminuyeron casi un 43 por ciento en Houston y las agresiones sexuales informadas por los latinos disminuyeron casi un 25 por ciento en Los Ángeles, en comparación con el mismo período en 2016. Por su parte, numerosos abogados practicantes de defensa criminal también pidieron al gobernador que vetara HB 2315 porque, según su carta, “secuestraría el sistema de justicia penal de nuestro estado, convirtiéndolo en el brazo de aplicación del sistema federal de inmigración (…) La HB 2315 crea un entorno donde las personas indocumentadas deben temer a los funcionarios de inmigración cada vez que interactúan con el sistema. Tal temor hará que [los] acusados violen los términos de su libertad provisional, que no aparezcan en la corte o que eviten informar a su oficial de libertad condicional “. La HB 2315 requiere la detención sin orden judicial de inmigrantes en base a las solicitudes de agentes de inmigración federales y prohíbe a las autoridades locales garantizar que exista una causa probable o una orden judicial antes de detener a las personas. La medida también requiere que todos los agentes del orden público investiguen sobre la inmigración y el estado de ciudadanía y castigue a los gobiernos locales si sus agencias policiales adoptan, formal o informalmente, políticas o prácticas que limitan el enredo con la aplicación federal de inmigración. Con información de TIRRC
Si tiene información, llame a Crime Stoppers al (901) -528-CASH.
MUJER VE A AGENTE DE BIENES RAÍCES Y LLAMA A POLICÍA SÓLO POR SER NEGRO
Todos nuestros servicios son gratuitos y confidenciales, incluyendo los siguientes: Asistencia Legal: Acompañamiento a las cortes civiles y criminales, orden de protección, asuntos con la policía, etc. Proveemos información sobre los derechos legales, compensación de víctimas, inmigración, entre otros. Abogados para asuntos civiles a través de nuestra asociación con Memphis Public Interest Law Center (MPILC), como audiencias de órdenes de protección, divorcio, manutención, custodia, etc. Abogados para casos de Inmigración a través de nuestra asociación con Mid-South Immigration Advocates (MIA) como Visas U, asilos, ajuste de estado, ciudadanía, Daca, etc. Acceso a información y referimientos: Asistimos a nuestros clientes a entender la dinámica de la violencia doméstica, el ciclo del abuso, los tipos de abuso y los efectos en los niños.También hacemos referimientos a otras agencias para obtener mayor asistencia y acceso a otros servicios.
Cuatro hombres están bajo custodia policial luego de presuntamente atacar a un padre que sostenía a su pequeña hija frente a un McDonald’s de Orange Mound.
Todo esto sucedió cuando el hombre regresaba a su auto en el McDonald’s cerca de Airways y Lamar el martes por la tarde. La policía dijo que fue cuando fue atacado por los cuatro hombres mientras sostenía a su pequeña hija. La víctima dice que le pusieron una llave de cabeza y quedo bloqueado. Él pudo sacar una pistola de su auto para defenderse y terminó disparando, hiriendo a uno de los ladrones. Documentos judiciales indicaron que uno de los sospechosos agarró el arma de la víctima y se marcharon.
DESDE SU TELÉFONO, MUJER OBSERVÓ ROBO EN SU CASA
La policía de Memphis ha publicado imágenes de dos hombres que, según dicen, fueron captados por la cámara mientras se encontraban dentro de la casa de una mujer en East Memphis.
La policía dice que el 26 de abril el dueño de la casa recibió una alerta en su teléfono de que alguien estaba dentro de su casa en Eastover Drive y pudo ver el video de sus cámaras de vigilancia en su teléfono celular.
Los ladrones solo estaban dentro de su casa en cuestión de minutos, pero se salieron con $ 2,000 en electrónica, videojuegos, joyas y el nuevo par de zapatillas de tenis de Nike.
Michael Hayes, un inversor inmobiliario negro en Memphis, estaba buscando una casa el pasado 5 de mayo. Se trataba de una propiedad que acababa de ser comprada y necesitaba reparaciones.
Grupos de Apoyo Semanales en Español: Dirigido a clientes que han pasado por situaciones similares, y cuya ayuda mutua las impulsa a su crecimiento personal. Clases: Ofrecemos clases de Inglés, Zumba,Yoga y Manualidades, entre otras. Educación para la Comunidad: Proveemos información y presentaciones educativas sobre violencia doméstica y temas relacionados, incluyendo órdenes de protección, manutención, divorcio, educación sexual y beneficios, entre otros temas de interés. Si usted o alguien que usted conoce es víctima de violencia doméstica, asalto sexual y otros crímenes relacionados, por favor comuníquese con nosotras al 901-500-8214 para hacer su cita; si la llamada no es atendida de inmediato, por favor deje un mensaje con su nombre, número de teléfono y la mejor hora para devolverle la llamada.
Una mujer blanca del barrio llamada Karen preguntó por qué Hayes estaba fuera de la propiedad. Él se presentó con los papeles propios, firmados por el propietario del inmueble, así como una carta que le daba permiso para entrar en la propiedad. Karen lo halló sospechoso y al parecer lo juzgó por su color y apariencia, pues llamó a la policía.
En un video publicado en YouTube, Hayes explicó nuevamente que era un inversor que miraba una propiedad y que había quedado de ver a una persona. En el video volvió a mostrar a la mujer un contrato de inversión firmado por el propietario, mismo que le había dado permiso para ingresar a la casa. La mujer, aún desconfiada de Hayes, no desistió de llamar a la policía. Cuando las autoridades llegaron, Hayes comenzó a registrar su interacción con los oficiales, y les explicó que tenía permiso para estar en el inmueble. En un giro refrescante, los oficiales escucharon a Hayes y le dijeron a la mujer que si ella interfería con el trabajo de éste, sería arrestada. “Si tiene algún problema con ella, ¿llámeme?. Ella irá a la cárcel por eso”, le dijo un policía a Hayes.”¡Date prisa, hazlo y vete!” La mujer entonces le dijo a Hayes, refiriéndose a su trabajo. “Él puede tomar todo el día”, respondió el oficial.
CasaLuz es la primera y única organización sin fines de lucro en el área de Memphis/Condado de Shelby que sirve exclusivamente a las víctimas hispanas de violencia doméstica, asalto sexual y otros crímenes relacionados.
SOLO ATENDEMOS CON CITAS
(901) 500 8214
Facebook: Casaluz Memphis Para donar: P.O. Box 84. Cordova, TN 38088
6
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
¿ME HAS VISTO? STAR ARGUETA
FECHA QUE DESAPARECIÓ: MARZO 11, 2018. PERDIDO EN: SEYMOUR, TN FECHA DE NACIMIENTO: OCTUBRE 22, 2011. EDAD AHORA: 6 AÑOS. SEXO: FEMENINO. RAZA: HISPANA. COLOR DE PELO: CAFÉ. COLOR DE OJOS: CAFÉS. ESTATURA: 3’2” PESO: 45 LBS
MARIA ARGUETA
27 años después de ser condenado erradamente por asesinato, una jueza lo exoneró de los cargos
BRENDA JUAREZ
FECHA QUE DESAPARECIÓ:
FECHA QUE DESAPARECIÓ:
MARZO 11, 2018. PERDIDO EN: SEYMOUR, TN
MARZO 11, 2018. PERDIDO EN: SEYMOUR, TN
FECHA DE NACIMIENTO: FEBRERO 17, 2014.
FECHA DE NACIMIENTO: OCTUBRE 25, 2000.
EDAD AHORA: 4 AÑOS. SEXO: FEMENINO.
EDAD AHORA: 17 AÑOS. SEXO: FEMENINO.
RAZA: HISPANA. COLOR DE PELO: CAFÉ. COLOR DE OJOS: CAFÉS.
RAZA: HISPANA. COLOR DE PELO: CAFÉ. COLOR DE OJOS: CAFÉS.
ESTATURA: 2’8” PESO: 28 LBS
ESTATURA: 5’4” PESO: 110 LBS
BRENDA, MARIA Y STAR PUEDEN ESTAR EN COMPAÑÍA DE UN HOMBRE ADULTO Y UNA MUJER ADULTA. TODAVÍA PUEDEN ESTAR EN EL ÁREA LOCAL O PUEDEN VIAJAR A FLORIDA, LOUISIANA, TEXAS, CALIFORNIA O MÉXICO. SI USTED LAS HA VISTO POR FAVOR LLAME A: SEVIER COUNTY SHERIFF’S OFFICE (TENNESSEE) 1-865-453-4668. LAS LLAMADAS PUEDEN SER ANÓNIMAS. Ó:
LLAME GRATIS A LA LINEA CALIENTE: 1.800.THE.LOST (1.800.843.5678). 24 HORAS AL DÍA PARA HACER ALGÚN REPORTE U OBSERVACIÓN. WWW.MISSINGKIDS.COM. FUENTE: NATIONAL CENTER FOR MISSING AND EXPLOITED CHILDREN.
“Han sido 27 años en los que he estado peleando por mi vida, peleando por mi inocencia”, expresó John totalmente conmovido por el momento. “No merecía nada de los que ustedes me hicieron”.
A sus 41 años de edad, John Bunn finalmente pudo demostrar ante la justicia de Estados Unidos que es inocente, luego de que siendo tan solo un joven de 14 fuera encontrado culpable del asesinato de un hombre en Brooklyn. Cuando la jueza Shawndya Simpson finalmente lo exoneró, el hombre no pudo contener sus lágrimas de emoción. Tras el veredicto, Bunn se fundió en un emotivo abrazo con su equipo defensor y luego con la magistrada a cargo de su caso.
“Han sido 27 años en los que he estado peleando por mi vida, peleando por mi inocencia”, expresó John totalmente conmovido por el momento. “No merecía nada de los que ustedes me hicieron”, le dijo con voz entrecortada a los fiscales que seguían su caso. En 1991, dos oficiales de una correccional de
S O D A C S U B S Á LOS M Y T N U O C Y B L E H DE S La oficina del Shérif del Condado de Shelby County está en la búsqueda de numerosas personas, acusadas de distintos delitos. Oficiales del Condado de Shelby quieren su ayuda para encontrar a estos fugitivos. Si usted tiene alguna pista, llame al teléfono 901-222-5620. (Fuente: SCSO)
CHRISTIAN BAUDEAN SE BUSCA POR ASALTO AGRAVADO A PARTIR DEL 16 DE MAYO DE 2018. WANTED FOR AGGRAVATED ASSAULT AS OF MAY 16, 2018.
CAMERON MANUEL SE BUSCA POR INTENTO DE ASESINATO EN PRIMER GRADO Y ROBO AGRAVADO A PARTIR DEL 16 DE MAYO DE 2018. WANTED FOR ATTEMPTED FIRST-DEGREE MURDER AND AGGRAVATED ROBBERY AS OF MAY 16, 2018.
DANIEL SAENZ SE BUSCA POR ASALTO AGRAVADO Y ASALTO DOMÉSTICO A PARTIR DEL 16 DE MAYO DE 2018. WANTED FOR AGGRAVATED ASSAULT AND DOMESTIC ASSAULT AS OF MAY 16, 2018.
Nueva York fueron abaleados por hombres que intentaban robarles el automóvil en que se encontraban. Uno de los uniformados murió en el acto a causa de los impactos y el otro se convirtió en el único testigo de lo ocurrido. El sobreviviente del ataque señaló a Bunn como uno de los asaltantes, según lo informó CNN. A pesar de que la evidencia del caso apuntaba a que las huellas de los supuestos criminales no correspondían con las de John, el joven fue llevado a un juicio, encontrado culpable y condenado a prisión.
“En tan solo un día eligieron al jurado, abrieron el juicio, tuvieron a los testigos y concluyeron un caso de asesinato; esto para nada puede ser llamado justicia”, aseguró la jueza Simpson.
Luego de pasar más de 17 años tras la rejas, en el año 2009 Bunn pudo salir de prisión bajo libertad condicional y desde entonces inició una batalla legal para poder tener un nuevo juicio en el que pudiera demostrar su inocencia.
El FBI confirma que explosión que dejó un muerto en California fue por una bomba El Buró Federal de Investigación (FBI) confirmó el 16 de mayo que la explosión que se produjo este martes en la localidad de Aliso Viejo (Orange County, California, EE.UU.) dentro de un centro de belleza, dejando un muerto y dos heridos, no fue accidental y se debió a una bomba. En una conferencia de prensa, el FBI indicó que todo apunta a que la explosión, ocurrida a la 13.10 hora local, fue causada por un artefacto que no pertenecía al establecimiento, un negocio de tratamientos de belleza conocido como Magyar Kozmetika.
AYEISHA RIVERS SE BUSCA POR ASALTO AGRAVADO Y POR VIOLAR SU LIBERTAD CONDICIONAL A PARTIR DEL 16 DE MAYO DE 2018. WANTED FOR AGGRAVATED ASSAULT AND VIOLATING BAIL CONDITIONS AS OF MAY 16, 2018.
crimen
La persona fallecida es la esteticista Ildiko Krajnyak, la mujer de 48 años propietaria del negocio.
El caso, en el que aún no hay detenidos, se está investigando como un homicidio y
las pruebas recogidas en el lugar de los hechos se han enviado al laboratorio del FBI en Quantico (Virginia).
Paul Delacourt, asistente de dirección de la oficina del FBI en Los Ángeles, reconoció que no está claro cómo llegó el artefacto explosivo al establecimiento.
“Creemos que no fue un accidente”, señaló. “Esta explosión fue causada por un artefacto. Los daños en el lugar son grandes”, agregó. La explosión provocó un fuego en el edificio que fue extinguido rápidamente por el cuerpo de bomberos local. El suceso obligó a trasladar a varios niños pequeños de una guardería situada enfrente del edificio. El establecimiento estaba ubicado en la primera planta de un edificio próximo a la ruta 73.
Las autoridades de Orange County indicaron el martes por la noche que no habían sido capaces de esclarecer si la explosión fue originada por una bomba.
El suceso obligó a trasladar a varios niños pequeños La persona fallecida es la esteticista Ildiko Krajnyak, de una guardería situada enfrente del edificio. la mujer de 48 años propietaria del negocio.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
Celebra a las Madres
Todo el mes de Mayo
Durante todo el mes de mayo las mamás recibirán un descuento Si hizo sus impuestos y no fue lo esperado Si recibió una carta O no ha hecho aún sus impuestos Si recibió cartas de cobros de taxes hechos en otro lugar
Nosotros le podemos ayudar. Venga y visítenos, ¡será un placer atenderla!
HORARIOS: Luanes a Viernes: 11a.m a 6:00pm Sabados: 10:00am a 5:00pm Miercoles y Domingo Cerrado.
En Taxes Díaz conocemos y aplicamos las leyes de impuestos a tu favor con la capacitación ADECUADA y al día con las nuevas leyes exigidas por el IRS.
4721 Summer Ave. Memphis, TN 38122 Telf: (901) 791.2231 Fax: (901) 791.2632
SERVICIO HONESTO, ECONÓMICO y EFICIENTE.
1071 Goodman Rd. West. Horn Lake, MS. 38637 Telf: 662.349.0091 Fax 662. 349.0940
/TaxesDiaz
compramos carros yonke
Compramos carros para
yonke CONTAMOS CON
Grúa
Abierto toda la semana de 7:00 am a 7:00 pm. 4490 Millbranch Rd., Memphis, TN. 38116.
Teléfono: +1 (901) 691-1911
7
8
Año VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
Universidad de Michigan compensará a las víctimas de Larry Nassar con $500 millones “Espero que el acuerdo sirva para alcanzar una reforma institucional de gran alcance que ponga fin a la amenaza de agresión sexual en los deportes, las escuelas y en toda nuestra sociedad”, dijo uno de los abogados de las víctimas que anunció el acuerdo. La Universidad Estatal de Michigan acordó pagar 500 millones de dólares a las más de 300 mujeres y niñas que fueron agredidas sexualmente por el médico deportivo Larry Nassar, en el peor caso de abusos sexuales en la historia del deporte.
“Este acuerdo histórico surgió gracias a la valentía de quienes tuvieron el coraje de negarse a ser silenciadas”, declaró el abogado John Manly. “Espero que el acuerdo sirva para alcanzar una reforma institucional de gran alcance que ponga fin a la amenaza de agresión sexual en los deportes, las escuelas y en toda nuestra sociedad”, agregó.
La universidad y los abogados de 332 víctimas anunciaron el acuerdo tras negociar privadamente con la ayuda de un mediador. Bajo el acuerdo, 425 millones de dólares serán pagados a demandantes actuales, mientras que los 75 millones restantes serán dedicados a futuras demandas. La suma supera los más de 109 millones pagados por la Universidad de Penn State
crimen
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
para resolver demandas presentadas por al menos 35 personas que dijeron haber sido víctimas de abusos por parte del entrenador asistente de fútbol americano Jerry Sandusky cuando eran niños, aunque el arreglo involucra a más familias.
Durante décadas, Larry Nassar abusó de las jóvenes atletas, muchas de ellas gimnastas olímpicas, bajo la apariencia de estar proporcionándoles tratamiento médico. Fue condenado a un máximo de 175 años de prisión luego de declararse culpable. Las campeonas olímpicas de gimnasia Jordyn Wieber, Aly Raisman, Gabby Douglas y McKayla Maroney son algunas de sus víctimas.
“Nos disculpamos realmente con todas las víctimas y sus familias por lo que han sufrido y admiramos el valor que ha requerido para contar sus historias”, dijo Brian Breslin, presidente de la junta de gobernadores de la universidad. “Reconocemos la necesidad la necesidad de cambio en nuestro campus y nuestra comunidad en relación con la conciencia sobre agresión sexual y prevención”.
Fianza de casi 500.000 dólares a madre de niños torturados
Un juez en California fijó el miércoles una fianza de casi 500.000 dólares para la madre de 10 niños que sufrieron abusos prolongados, afirmando que seguía representando un peligro para sus hijos.
Los fiscales acusaron a Ina Rogers, de 31 años, ante la corte superior de Solano de abuso de menores por colocar a los niños en una situación susceptible de causarles daños graves y la muerte.
Su esposo, Jonathan Allen, enfrenta cargos de tortura y abuso de menores. Se ha declarado inocente y se encontraba en la cárcel del condado de Solano con una fianza de 5,2 millones de dólares.
Rogers no hizo una declaración ante el tribunal, y el juez William J. Pendergast aceptó el pedido de la fiscalía de aplicarle una fianza de 495.000 dólares.
“Tal vez no represente un peligro para el público en general, pero los cargos establecen claramente que es peligrosa para los niños”, dijo el juez. Rogers y Allen han dicho que las acusaciones son falsas.
La policía y los fiscales dicen que los niños fueron rescatados de una casa sucia en marzo y que presentaban heridas punzantes, quemaduras, moretones y heridas como las que causaría un arma de perdigones. La subprocuradora Sharon Henry dijo que los torturaron “con fines de sadismo”.
El médico también atendía a los atletas de la Universidad de Michigan, desde donde construyó una reputación internacional que lo llevó a ser el médico de la selección nacional de gimnasia de EEUU. Muchas de sus víctimas acusaron a la institución de haber encubierto las actividades perversas de Nassar al ignorar denuncias, quejas y reclamos sobre el comportamiento del médico.
La gimnasta olímpica medallista de oro, Aly Raisman, fue una de las demandantes contra el Comité Olímpico y Gimnasia de EE. UU, por el abuso sexual de Larry Nassar.
Los fiscales acusaron a Ina Rogers (d), de 31 años, y su esposo, Jonathan Allen (i), de tortura y abuso de menores.
Tu imagen en manos de expertos.
• Tintes de moda • Faciales • cortes • Paquetes de novias
• XV Años • Depilaciones para ambos sexos
Deja que la magia de la BELLEZA llegue a ti Domingo y lunes cerrado. Martes a viernes de 10:30am a 7:30pm. Sábados de 9:30 a 7:00pm.
2465 Whiten Rd, suite 108. Memphis, TN. 38133.
www.eleganzzasalonspa.com
Teléfono: 901-590-0203.
nacionales AGENDA
COMUNITARIA MEMPHIS - MEDIO SUR
Mamografías gratuitas Cada año, distintas organizaciones ofrecen mamografías gratuitas para mujeres de más de 40 años, que no tengan seguro médico, que no hayan sido diagnosticadas con cáncer de seno, entre otros requisitos. Si usted quiere beneficiarse con el programa de Mamografias gratuitas, llame para información y requisitos al (901) 516 8636 o al (901) 516 7454. Clases de control de la diabetes Church Health te invita a la clase de automanejo / Diabetes Self Management Class. Ven y aprende sobre a cómo controlar la diabetes con tus alimentos diarios. La clase totalmente GRATIS. Sábado 10 de Febrero en: 1350 Concourse Ave, Suite #142. Para registrarte o para más información llama al 901 701 2229. Clases todos los meses, el segundo sábado, de 9-1pm. Programa de becas de vigilancia en el vecindario Para aplicar sólo debe llamar a Audra Lanehart al 901-636 6628 o escribirle al audra. lanehart@memphistn.gov (en ingles) si necesita asistencia en español contacte a Valentina Henao al tel: 901-636-8703 o en su correo Valentina.henao@memphistn.gov. Llamadas de No emergencia y de servicios de la ciudad Si su vida corre peligro llame al 911. Si solo está asustado o ve alguna situación sospechosa en su vecindario que desee chequee la policía llame al servicio de NO EMERGENCIA al 901-545 2677. Adicionalmente la alcaldía tiene el número 311 para no emergencias o servicios de la ciudad, el 311 aglomera todos los números de servicios de la ciudad y el numero 211 para responder todas sus preguntas sobre servicios comunitarios o de información de la base de datos de la Biblioteca. Programa “Neighborhood watch” Ya sea crear un huerto, mejorar la seguridad del tránsito, crear el “neighborhood watch” como por ejemplo instalar cámaras en el vecindario, o un sistema de patrullaje vecinal, también puede pedir que policías hispanos les den charlas sobre seguridad en su vecindario, todas las herramientas están a su disposición en la Alcaldía, solo necesita que usted forme un grupo de vecinos (+4) y proceda con la solicitud. El programa de certificación del neighborhood watch está a cargo de Tammy Andersen quien es la coordinadora. Puedes llamarla al (901) 636 3024. ¿Tiene un hijo/a con alguna discapacidad? Tiene dificultades en la escuela de su hijo o sospecha que su hijo necesita servicios adicionales y requiere una evaluación? STEP, Inc. (Support and Training for Exceptional Parents) ofrece servicios de apoyo en el sistema escolar. Usted como padre o madre tiene derecho a participar activamente en la educación de su(s) hijo(s) y aun más si su hijo/a tiene una o más discapacidades. Llame al 1 800-975-2919.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
9
Documentos revelan el reembolso de Trump a su abogado Cohen por el pago a la actriz porno Stormy Daniels El presidente presentó su informe anual financiero ante la Oficina de Ética Gubernamental donde muestra que pagó 250,000 dólares al abogado que llegó al acuerdo para que la mujer no hablara antes de las elecciones de una supuesta relación con él en 2006.
ser reportada”, subrayaron funcionarios de la oficina.
El presidente Donald Trump reveló oficialmente el reembolso a su abogado personal Michael Cohen por el pago realizado a la actriz porno Stormy Daniels para que no contara una supuesta aventura con él antes de las elecciones presidenciales de noviembre de 2016.
La primera información que existió sobre el reembolso la dio Rudy Giuliani, ahora en el equipo de abogados del presidente. En una entrevista con Fox News hace dos semanas, el exalcalde de Nueva York reveló que efectivamente el presidente había devuelto el dinero a Cohen.
Los documentos publicados en su informe financiero anual ante la Oficina de Ética Gubernamental muestran que el mandatario pagó 250,000 dólares, pese a que el acuerdo con Stormy fue de 130,000 dólares. Trump afirmó que publicaba la información en “aras de la transparencia”, aunque no estaba obligado a hacerlo. Sin embargo, la Oficina de Ética Gubernamental indicó lo contrario.
“La información relacionada con el pago realizado por el Sr. Cohen debe
BAJO INVESTIGACIÓN CRIMINAL
El pago a Stormy -cuyo verdadero nombre es Stephanie Clifford- es uno de los temas más polémicos que rodean al presidente. Trump inicialmente negó saber algo de este tema y Cohen sostuvo inicialmente que había hecho el pago de su propio bolsillo y que el presidente nunca le había reembolsado el dinero.
Aunque en la declaración no se especifica el propósito de la erogación, Cohen ha dicho que le pagó 130.000 dólares a Daniels en las semanas previas a los comicios presidenciales de 2016 para evitar que diera a conocer que sostuvo relaciones sexuales con Trump en 2006, cuando ya estaba casado con Melania Trump.
Dos muertos tras un choque entre un bus escolar y un camión de basura en Nueva Jersey Un estudiante y un adulto fallecieron en el accidente, que dejó también 43 heridos. Por ahora, se desconocen las razones del accidente y cuántas personas se han visto afectadas.
Michael Avenatti, abogado de Daniels, tuiteó: “La declaración del señor Trump el día de hoy demuestra sin lugar a dudas que el pueblo estadounidense fue engañado”.
Reportes al MLGW Si no tienes electricidad puedes reportarlo a MLGW llamando al 901.544.6500. Si ves cables de electricidad caídos repórtalo al 901.528.4465.
La oficina del fiscal del condado de Morris había informado inicialmente de varias de las muertes, pero se había negado a decir el número de fallecidos o a revelar la identidad de las víctimas antes de que se notifique a sus familias.
CONSULTAS MÉDICAS GRATIS La Clínica Esperanza ofrece consultas sin previa cita, no necesita documentos y es GRATIS. Todos los martes de 6-8pm, adentro de las instalaciones del Christian Community Medical Center 2861 Broad Ave, Memphis TN 38112. Por favor compartir ya que tienen pocos pacientes y pueden cerrar el servicio por falta de pacientes. Asientos de carro gratis para bebés
El vehículo escolar acabó volcado junto a la mediana de la Interestatal 80 en Mount Olive y su parte delantera completamente destruida. El alcalde de esta ciudad, Rob Greenbaum, quien estaba cerca del lugar del incidente, describió la escena como “horrible”.
El Shelby County Health Department está proporcionando (sin costo alguno) Car Seats y una especie de cama para recién nacidos (menores de 1 año). Los interesados deben acudir al Shelby County Health Department ubicado en 814 Jefferson Ave. Piso 3 y preguntar por Ms. Brenda Sanford o Greg Dixon. Sólo deben llevar la partida de nacimiento (birth certificate) del recién nacido (menores de 1 año). Botes de reciclaje para residentes de Memphis Atención residente de Memphis: La ciudad está dejando en las casas unos botes grises con tapa verde que parecen botes de basura pero son botes para reciclar. (Botellas, latas, botes de plástico, revistas, periódicos, cartón, NO bolsas plásticas de basura o de tienda). Por favor no ponga basura en estos botes porque la ciudad no los recogerá. En la tapa de este bote gris esta la descripción de los artículos que se pueden reciclar. Este bote será recogido el mismo día que recogen su basura pero a diferente hora ya que son dos camiones diferentes. Si tiene preguntas adicionales, quiere uno de estos botes o no quiere este bote en su propiedad llame al 311 o al 901-636-6500.
Greenbaum además indicó que posiblemente algunas personas salieron “volando” en el accidente, según CNN. Fotos del lugar, muestran que el frente del camión quedó completamente destrozado.
Clases gratis de inglés y computación Clases GRATIS de inglés, computación y naturalización para padres de niños registrados en cualquier escuela del condado de Shelby. Regístrese en la escuela Kingsbury High School en The Family Resources Center, Salón #150 Dirección 1270 N. Graham Street en Memphis, TN, 38122. Para más información llame al 901-416-5411 o 901-416-6708.
El abogado personal de Trump saltó a los medios de comunicación cuando en enero The Wall Street Journal publicó que él le había pagado a la actriz porno Stormy Daniels 130,000 dólares para que no revelara una supuesta “relación íntima” con Trump.
Reunión mensual de LUCES El segundo viernes de cada mes, a las 6:15 pm, se lleva a cabo la sesión para padres con hijos con discapacidad de LUCES. Cada mes se tratan distintos temas de interés para familias con hijos con discapacidades. Ven y comparte de experiencia, conoce los recursos disponibles y aprende de otras historias. Entrada libre. Se ofrece cuidado de niños. En Bartlett United Methodist Church. 5676 Stage Rd, Bartlett (Tennessee) 38134. Clases de inglés ESL gratis Miércoles, 5:45-7:15pm. Bartlett Hills Baptist Church. 4641 Ellendale Road. Bartlett, TN. 38135. Se ofrece cuidado de niños. Llama: 901.386.9763. www.bartletthills.org/ ministries.php.
Un abogado entra en cólera cuando escucha hablar español a unos dependientes en Nueva York
Clases gratis de alfabetización ¿Quiere superarse? ¿Quiere ofrecer un mejor futuro a su familia? Venga y termine la escuela primaria y secundaria. Alfabetización (aprenda desde las letras si nunca ha ido a la escuela), educación primaria y secundaria. Para información llame al 901-4167200 o vaya en persona a la dirección 3135 Ridgeway Rd, en Memphis, TN. No pierda esta oportunidad. ¡Vale la pena!
El incidente ocurrió aproximadamente hacia las 9:30 am y aparentemente el bus transportaba a estudiantes de quinto grado de la East Brook Middle School de Paramus, quienes iban de excursión a Waterloo Village, un antiguo poblado del siglo XIX restaurado, según CBS.
Los carriles de la carretera quedaron cerrados tras el accidente. Numerosos equipos de rescate se desplazaron a la zona para atender a los heridos. Las autoridades están investigando las razones que pudieron provocar el accidente.
Un portavoz del Morristown Medical Center confirmó que han recibido varias personas del accidente, pero no pudo especificar cuántas personas fueron atendidas ni cuántos estudiantes.
Servicios que ofrece Latino Memphis • Llenado de solicitudes: pasaporte americano, estampillas de comida, Petición de actas de nacimiento, Petición de apostillas
Cerca de 10 víctimas fueron trasladadas hasta el St. Clare’s Dover Hospital y el St. Clare’s Denville Hospital, según dijo la directora de comunicaciones Patty Montgomery. Los pacientes ya han sido evaluados y tratados, pero no indicó sus edades ni en qué condición se encuentran.
• Llenado de solicitudes de CoverKids para mujeres embarazadas sin importar su estatus migratorio • Llenado de solicitudes y renovación de Tenncare • Información de Mercado de Seguros Los miércoles tenemos distintas organizaciones en nuestra oficina ofreciendo servicios gratis incluyendo: Memphis Area Legal Services, Planned Parenthood y Child Support. Para obtener una cita con Child Support envía tu texto al 901-878-0658 o al 901-366-5882. Más información sobre los servicios que ofrece Latino Memphis en: 901-366-5882. 6041 Mt Moriah Ext Suite 16. Memphis, TN. ¿Luchando con la depresión? Si usted o alguien que usted conoce está luchando con la depresión y necesita ayuda inmediata, por favor llame a la National Suicide Prevention Lifeline al 1-800273-TALK (8255), o llame al (901) 274-7477 para llegar directamente al Centro de Crisis de Memphis. La ayuda está disponible 24 horas al día, siete días a la semana. Servicios de salud • Memphis Health Center: (901) 261-2000. • Church Health: (901) 272-0003. • Christ Community Health Services: (901) 701-2560. • Exchange Club Memphis: (901) 276-2200. • Southeast Mental Health Center: (901) 369-1400. Servicios de víctimas de crimen • Crime Victims Center: (901) 222-3950. • District Attorney Bilingual Victim/Witness Coordinator: (901) 222-1300, ext. 1432. • YWCA Servicios para Mujeres Inmigrantes: (901) 458-2550. Violencia doméstica y ayuda de asalto sexual • CasaLuz: info@casaluz.org Facebook: Casaluz Memphis. Teléfono: (901) 500-8214 • Family Safety Center: (901) 726-5902. • Child Advocacy Center: (901) 320-9833. (Servicio para niños maltratados). • TN Coalition to end domestic and sexual violence: (800) 289-9018.
Las organizaciones sin fines de lucro pueden enviarnos su calendario de eventos para aparecer en nuestra agenda comunitaria a la dirección electrónica: nancyaguila90@hotmail.com.
Se abrió una propuesta para recoger 10.000 firmas que apoyen la petición de su inhabilitación como abogado, la cual superaba este jueves las 11.500 rúbricas en Change.org.
Aaron Schlossberg, un abogado estadounidense, insulta a los clientes y camareros de un restaurante en Manhattan. Aaron Schlossberg, un abogado estadounidense, insultó y acosó este miércoles a los clientes y camareros de un restaurante informal de Manhattan, Nueva York, por comunicarse en español. Uno de los presentes grabó el episodio racista, donde se ve al sujeto amenazar con llamar al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). “Su personal habla en español a los clientes cuando deberían hablar en inglés”, reclamó Schlossberg, de 42 años y donante republicano. “Es América”, puntualiza y agrega:
“Haré un seguimiento, supongo que no están documentados. Así que mi próxima llamada es a la policía de inmigración para expulsar a cada uno de ellos de mi país”, dice mirando a la cámara del móvil de uno de los clientes que lo grababa. En Nueva York, casi un cuarto de los habitantes hablan español. La Comisión de Derechos Humanos de la ciudad, que investiga la discriminación y el acoso, dijo en un comunicado que estaba “al tanto del asunto”. Y la comisionado de Asuntos de Inmigración, Bitta Mostofi, afirmó en una entrevista que incidentes como este, “son horripilantes, no son comunes y tampoco pertenecen a nuestra ciudad”. Poco después de que se viralizara el vídeo, se abrió una propuesta para recoger 10.000 firmas que apoyen la petición de su inhabilitación como abogado, la cual superaba este
jueves las 11.500 rúbricas en Change.org, un blog que acoge peticiones públicas por internet de carácter cívico, reformista y social.
En un tono más humorístico, un activista montó una página en la plataforma GoFundMe, apodada “Mariachis para Aaron”. El objetivo era recaudar dinero y enviar una banda de mariachis y un camión de tacos mexicanos a la oficina de Schlossberg. La página consiguió 1.094 dólares, superando su meta de 500. Al menos para la serenata puede que no haga falta el dinero ya que un grupo dijo que estaba dispuesto a brindar el recital completamente gratis. Otra respuesta musical al mal acutar de Schlossberg es la “fiesta latina” ante las oficinas “racistas” del abogado Aaron Schlossberg, convocada para la tarde de este viernes. El jueves por la tarde ya habían confirmado 2.200 personas habían asegurado que asistirían, mientras que 10.000 dijeron estar interesadas.
10
Año VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
El volcán Kilauea registra una gran erupción y arroja cenizas a 30,000 pies de altura
nacionales Gina Haspel dirigirá la CIA pese a la polémica por las torturas
El Senado confirma el nombramiento de la exagente encubierta, primera mujer de la historia al frente a la agencia de inteligencia.
El Senado de Estados Unidos confirmó este jueves el nombramiento de Gina Haspel como directora de la CIA pese al torrente de críticas que ha recibido por su vinculación con las torturas infligidas a sospechosos de terrorismo tras el 11-S. Haspel, que trabajó más de tres décadas como agente encubierta, se convertirá así en la primera mujer en dirigir la agencia de inteligencia.
Un mensaje de las autoridades de Defensa Civil en Hawaii indica que se produjo una gran explosión y pide a los residentes del área buscar refugio. Luego de 14 días de intensa actividad, especialmente con la aparición de más de una decena de fisuras, el volcán Kilauea registró este jueves una gran erupción y arrojó cenizas a más de 30,000 pies de altura (9,100 metros), según indicaron las autoridades de Defensa Civil en Hawaii.
La erupción explosiva fue confirmada también por el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS por sus siglas en inglés). Vía Twitter, la Agencia de Defensa Civil del condado de Hawaii señala en un comunicado a las 05:00 am hora local, que el Observatorio de Volcanes Hawaiano
reportó “una erupción explosiva en la Cumbre del Kilauea”.
Agrega que la columna de cenizas cubrirá áreas aledañas y que a consecuencia del viento, el humo se está moviendo hacia el sureste. Por ello recomendó a los residentes que están en esa dirección que busquen refugio.
“Las condiciones para manejar podrían ser peligrosas, por lo que si estás manejando salte de la vía y espera hasta que la visibilidad mejore”, agrega el comunicado de Defensa Civil.
El USGS publicó imágenes en la madrugada de este jueves poco después de una explosión previa y se observan miles de rocas cayendo en los alrededores del Parque Nacional de los Volcanes de Hawaii, donde está ubicada la caldera del Kilauea en el sureste de la Isla Grande. Desde el pasado 11 de mayo el parque fue cerrado en espera de esta gran erupción. Funcionarios en Hawaii dicen
que no creen que este evento deje víctimas que lamentar debido a que la zona ha sido evacuada. Más de 1,700 personas fueron evacuadas a principios de este mes de una zona residencial cercana al vocán luego de que la lava del Kilauea brotó de una nueva fisura, tragándose literalmente 26 viviendas y 10 estructuras a su paso. Apenas horas más temprano el volcán estaba arrojando grandes rocas, conocidas en el argot geológico como “bloques balísticos” y es la primera vez que un evento de ese tipo ocurre en el Kilauea en casi un siglo. La más reciente explosión eruptiva del Kilauea ocurrio en 1924. En esa ocasión murió una persona luego de que el volcán arrojara al aire rocas y cenizas durante 17 días.
Desde 1983 ha estado activo, arrojando lava continuamente a través de fisuras y ríos subterráneos que terminan desembocando en el mar.
El Comité de Inteligencia del Senado había allanado el camino este miércoles al resolver recomendarla con 10 votos a favor y cinco en contra. De no haber superado este primer trámite, su nominación podría haber seguido adelante en el Senado, pero hubiese resultado un signo de debilidad para la candidatura. En el Senado, donde los republicanos controlan 51 de los 100 votos, la nominada por Donald Trump ha logrado 54 votos a favor y 45 en contra, que incluyen el apoyo de seis demócratas y el rechazo de dos republicanos. La votación tiene lugar tras una audiencia celebrada la semana pasada en la que Haspel fue cuestionada por los legisladores demócratas a raíz de su papel como supervisora de la primera cárcel secreta de la CIA, en Tailandia, donde se llevaron a cabo interrogatorios brutales y torturas por ahogamiento, entre otras técnicas.
La exagente recalcó que no había llevado a cabo nada ilegal y que, como directora de la CIA, no realizaría ninguna acción que considerase inmoral aunque se lo pidiese el mismísimo presidente. También señaló que, como había mostrado la experiencia, la CIA no debe dedicarse a interrogar. Sin embargo, rechazó calificar de inmoral los actos que supervisó en aquel entonces.
Esas explicaciones parecen que convencieron a Warner, quien la respaldó y se mostró convencido de que Haspel “es alguien que se pondrá de pie y confrontará al presidente si este le ordena hacer algo ilegal o inmoral, como volver a la tortura”. Ante las críticas, dos días antes de la audiencia, Trump había salido en defensa de su nominada: “Mi muy respetada candidata a la dirección de la CIA, Gina Haspel, está siendo atacada por ser demasiado dura con los terroristas. Piensen en esto, en estos tiempos tan peligrosos tenemos a la persona más cualificada, una mujer, que los demócratas quieren que se vaya porque fue dura contra el terror. ¡Que gane Gina!”, escribió en su cuenta de Twitter.
mundo
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Netanyahu justifica que se dispare a los palestinos desarmados en Gaza
Estudiante a Ortega: “Nosotros hemos puesto los muertos”
Lesther Alemán, un joven de 20 años, se convirtió el pasado miércoles en la voz del movimiento estudiantil que se opone a Ortega
Daniel Ortega y su esposa en la primera mesa de diálogo.
Lesther Alemán, un joven de 20 años que estudia Comunicación Social de la Universidad Centroamericana, se convirtió el pasado miércoles en la voz del movimiento estudiantil que se opone a Ortega y que exige su salida del poder tras la fuerte represión a las protestas callejeras ocurridas durante el último mes, en las cuales han perdido la vida más de medio centenar de personas.
“Esta no es una mesa de diálogo. Es una mesa para negociar su salida y lo sabe muy bien porque el pueblo es lo que ha solicitado”, dijo Alemán, con voz firme, tras tomar la palabra durante la sesión de instalación del diálogo nacional que, bajo el auspicio de la Conferencia Episcopal, busca una salida a la crisis política que sacude al país centroamericano.
“¿Por qué estoy hablando y por qué me salto la palabra suya? Porque nosotros hemos puesto los muertos, nosotros hemos puesto los desaparecidos, los que están secuestrados”, señaló el joven para justificar su atrevimiento.
“Usted es el jefe supremo de la Policía Nacional y del Ejército de Nicaragua, por ello le pedimos que ahorita mismo ordene el cese de estos ataques, de la represión y de los asesinatos por
parte de las fuerzas paramilitares, de sus tropas, de las turbas adeptas al gobierno”, agregó.
Luego increpó a todo el grupo de representantes gubernamentales, entre los que también se hallaba la vicepresidenta —y cónyuge de Ortega— Rosario Murillo: “¿Pueden dormirse todos tranquilos? Nosotros no hemos dormido tranquilos. Estamos siendo perseguidos, somos estudiantes”. Alemán acusó al mandatario de haber “desbaratado” el país en apenas un mes, algo que — según aseguró— le tomó muchos años al exgobernante de facto Anastasio Somoza. “Nosotros conocemos la historia. Pero usted en menos de un mes ha hecho cosas que nunca nos imaginamos y que muchos han sido defraudados por eso”, apuntó. Tras oír al estudiante, el mandatario nicaragüense cuestionó la ola de protestas ocurridas en el país durante el último mes y dijo que se trataba de una “violencia irracional”.
Nicaragua cumplió este viernes un mes inédito de manifestaciones. Desde hace dos semanas se han realizado los llamados “tranques”: obstaculización en importantes zonas productivas, donde han sido los campesinos quienes han impedido el paso hacia la capital, cada vez más aislada. Las protestas también se han sucedido en las principales ciudades del país, que han sido atacadas con violencia por las huestes de Ortega y por la Policía Nacional. El martes se dieron cruentos enfrentamientos en Matagalpa (norte del país), con un saldo de al menos tres muertos y decenas de heridos.
El traslado de la embajada de Estados Unidos de Tel Aviv a Jerusalén elevó las tensiones entre palestinos e israelíes y tiene en estado de alerta máxima a la comunidad internacional. La violencia recrudecida dejó un saldo de más de 60 muertos y 2.000 heridos en una ola de protestas que apenas comienza. Lo que para unos fue un día de celebración, para otros fue el recuerdo de una catástrofe. El primer ministro israelí, Beniamin Netanyahu, no cree que su ejército tenga más alternativa en Gaza que disparar contra los manifestantes, aunque estén desarmados. Así lo aseguró el miércoles, en una entrevista con la cadena estadounidense CBS.
El periodista le preguntó si no creía que había sido excesiva la respuesta militar, con uso de fuego real, contra los palestinos, entre ellos mujeres y niños, que el lunes se manifestaron en Gaza contra la apertura de la embajada de Estados Unidos en Jerusalén y por el derecho al retorno de los refugiados. Convocados por Hamas, el grupo islamista que gobierna Gaza desde el 2006, decenas de miles de personas se acercaron a la valla fronteriza, quemaron neumáticos y lanzaron piedras contra los soldados israelíes, parapetados sobre taludes de tierra.
Una delegación de Estados Unidos inauguró el lunes la sede de su embajada en Jerusalén. Aunque Trump no fue a la apertura, su hija, su yerno y el secretario del Tesoro viajaron hasta Israel. La polémica decisión desafía el acuerdo tácito internacional de que solo los israelíes y los palestinos decidan sobre esta ciudad.
Netanyahu empezó respondiendo que “no conozco a ningún ejército que hubiera hecho las cosas de otra manera si su misión es proteger la frontera de una gente que dice que te va a destruir y va a entrar en tu país”.
“Lo intentas por otros medios, por todo tipo de medios”, añadió el primer ministro, refiriéndose a las octavillas de advertencia que los drones del ejército israelí lanzan sobre la multitud palestina con instrucciones de que no se acerquen a la valla si no quieren enfrentarse a los francotiradores.
El lunes resultó la jornada más sangrienta de este conflicto desde los enfrentamientos de 2014 cuando cientos de mujeres, hombres y niños protestaron en la conflictiva frontera. Los soldados abrieron fuego cuando los manifestantes se acercaron a la valla y dispersaron a la multitud con gases lacrimógenos.
“Intentas métodos que no sean letales –explicó entonces Netanyahu–, pero no funcionan y te quedas sólo con malas opciones.” “Es un mal asunto –prosiguió el primer ministro, que hablaba desde su oficina en Jerusalén–. Pero aún así lo intentas. Intentas disparar por debajo de la rodilla pero a veces no funciona.” “Lo más lamentable es que estas cosas son evitables”, dijo Netanyahu. “Si Hamas no los hubiera empujado allí, entonces nada habría sucedido. Hamas actúa deliberadamente y es responsable de sus acciones”.
El lunes hubo más de 60 muertos en Gaza y cientos de heridos por disparos del ejército israelí, que sólo tuvo un soldado herido. Desde el 30 de marzo, cuando arrancaron las protestas contra Israel, han muerto 110 personas en la Franja y más de 2.500 han resultado heridas de bala. REPUDIO INTERNACIONAL
Las Naciones Unidas han denunciado a Israel por un uso desproporcionado de la fuerza contra una población desarmada, lo que supone una clara violación del derecho internacional.
La violenta jornada dejó un saldo de más de 60 muertos y 2.000 heridos. La dirigencia palestina denunció una “masacre”, mientras Israel defendió el uso de la fuerza argumentando que “todo país tiene la obligación de defender su territorio”.
Los palestinos asisten a un funeral de una bebé de ocho meses que falleció por inhalar gases lacrimógenos durante las protestas.
A LA DE EEUU
La violencia vivida desde el lunes no disuadió al presidente de Guatemala, Jimmy Morales, de inaugurar ayer en Jerusalén la nueva embajada de su país. A Netanyahu le dijo que llevaba “un mensaje de amor, paz y
Turquía, después de denunciar “la matanza” de palestinos, expulsó el m al embajador israelí y lo sometió a un duro registro en el aeropuerto que fue convenientemente grabado por cámaras de televisión. OTRAS EMBAJADAS SE SUMAN
fraternidad”. Las murallas de Jerusalén se iluminaron entonces con los colores nacionales de Israel, Guatemala y Estados Unidos. Honduras, Rumanía y la República Checa también podrían trasladar sus embajadas de Tel Aviv a Jerusalén en breve. Los palestinos consideran que este reconocimiento entierra las opciones de un acuerdo de paz.
«38 Entonces Jesús, de nuevo profundamente conmovido en su interior, fue* al sepulcro. Era una cueva, y tenía una piedra puesta sobre ella. 39 Jesús dijo*: Quitad la piedra. Marta, hermana del que había muerto, le dijo*: Señor, ya hiede, porque hace cuatro días que murió. 40 Jesús le dijo*: ¿No te dije que si crees, verás la gloria de Dios? 41 Entonces quitaron la piedra. Jesús alzó los ojos a lo alto, y dijo: Padre, te doy gracias porque me has oído. 42 Yo sabía que siempre me oyes; pero lo dije por causa de la multitud que me rodea, para que crean que tú me has enviado. 43 Habiendo dicho esto, gritó con fuerte voz: ¡Lázaro, ven fuera! 44 Y el que había muerto salió, los pies y las manos atados con vendas, y el rostro envuelto en un sudario. Jesús les dijo*: Desatadlo, y dejadlo ir. 45 Por esto muchos de los judíos que habían venido a ver a María, y vieron lo que Jesús había hecho, creyeron en El.» Juan 11.38–45 (LBLA) La semana pasada vimos la conversación de Jesús con Marta y las piedras que Jesús quito para que Lázaro resucitara. Esta semana aprendemos de la oración de Jesús que: 1. Oró mirando al cielo: “Jesús alzó los ojos a lo alto,” de esta manera Jesús nos enseña a orar con naturalidad y no siempre en forma solemne o con los ojos cerrados o las manos levantadas. 2. Agradeció por la respuesta antes de pedir: “Padre, te doy gracias porque me has oído”. Esto es claro ejemplo de fe. “La fe es la certeza de lo que se espera y la convicción de lo que no se ve”. 3. Motivó a la fe a los que oían su oración: “Yo sabía que siempre me oyes; pero lo dije por causa de la multitud que me rodea, para que crean que tú me has enviado.” Debemos orar también nosotros de esta manera para que los que nos oyen crean en Jesús. Por eso nuestras oraciones deben ser fervientes, confiadas, positivas y gozosas. 4. Nos enseñó a orar brevemente: “Habiendo dicho esto”. No hizo falta más. 5. Puso su fe en acción: “Gritó con fuerte voz: ¡Lázaro, ven fuera! Y el que había muerto salió”. El no esperó una señal o que pasara algo. Simplemente ordenó que el muerto saliera. Un predicador dijo que Jesús llamó por su nombre a Lázaro, porque de otra manera todos los muertos que estaban allí hubiesen salido, porque Jesús es la resurrección y la vida, y sabemos que en el día final todos los muertos oirán la voz del Hijo de Dios y resucitarán.
¿Cómo oras tu a Dios? Para continuar conociendo más sobre este y otros temas, te invitamos este domingo a la iglesia Bellevue Bella Vista donde ampliaremos más sobre este estudio de la Palabra de Dios. MM
11
JERUSALÉN
NICARAGUA
Sin pedir perdón ni permiso alzó su voz para hacerse escuchar, arrebatando el derecho de palabra nada menos que a Daniel Ortega, quien gobierna Nicaragua desde 2007.
Año VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
BELLA VISTA Pastor Steve gaines Mario Maldonado Pastor de campus Adoración Los domingos A las 10:00a.m o 2:30p.m
700 N. Highland Street Memphis, TN 38122 901-322-3299 bellavista700
12
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
ELECCIONES MÉXICO
México
Margarita Zavala renuncia a su candidatura para presidir México La aspirante independiente, que contaba con un porcentaje pequeño de intención de voto, no aclara si declina por otro candidato. Zavala dijo que tomaba la decisión debido “a un principio de congruencia y honestidad política”, durante una entrevista que concedió al programa Tercer Grado y que se transmitiría este miércoles por la noche a través de la cadena Televisa.
“He decidido y aprovecho aquí para decirle a los ciudadanos que retiro mi candidatura de la contienda por un principio de congruencia, de hones-
tidad política y para dejar en libertad a quienes generosamente me han apoyado y tomen su decisión como se debe tomar en esta difícil contienda”, dijo Zavala durante la grabación. Juan Ignacio Zavala, vocero de Margarita Zavala, confirmó la renuncia y dijo que su decisión obedece a que la contienda electoral no es equitativa.
“La competencia no es equitativa. Lo económico no es fácil. Ella deja en libertad a la ciudadanía de votar por una opción el 1 de julio, en una elección que parece polarizarse”, dijo Juan Ignacio Zavala en declaraciones a medios.
El también hermano de la candidata independiente indicó que Margarita Zavala no acudirá al
Retrasos en el pago de las nóminas y transacciones imposibles: las consecuencias del ciberatraco en México Los servicios bancarios de México cambian sus operaciones tras conocerse que hubo un robo a cinco instituciones. El sistema bancario de México ha entrado en una crisis tras conocerse que fue víctima de un ciberatraco millonario. Los problemas en las transacciones como consecuencia del robo de varios millones de pesos, por medio de un ataque a los sistemas de banca en línea de cinco instituciones financieras, ha afectado a un número todavía desconocido de personas. Retrasos en el depósito de las nóminas, dificultades para acceder a las cuentas en línea o la imposibilidad de realizar transferencias electrónicas son algunas de las quejas más comunes que los usuarios tiene desde hace un par de semanas.
El Banco de México reconoció el lunes que los atracadores hicieron cientos de movimientos del sistema electrónico a varias cuentas fantasma en diversas instituciones financieras para después retirar el dinero en efectivo en sucursales.
Aunque las autoridades no han revelado el monto total del hurto, las primeras estimaciones arrojan un botín de 400 millones de pesos (20 millones de dólares). Banorte —el segundo banco más grande del país— ha reportado que de sus arcas fueron sustraídos 150 millones de pesos (7,5 millones de dólares). El robo ocurrió el 27 de abril y desde entonces el Sistema de Pagos Electrónicos Interbancarios
Refirió que “quizá” no es un buen momento para las candidaturas independientes en México y que, al término de la elección, Margarita Zavala continuará su trabajo por México. El expresidente Felipe Calderón, y actual esposo de Margarita Zavala, expresó a través de su cuenta de Twitter su respeto, admiración y cariño por ser “una mujer valiente y de una enorme honestidad política”. Partidos políticos invitan a Margarita a sus campañas
El pasado martes, durante una reunión con consejeros del banco BBVA Bancomer, Zavala admitió tener problemas para financiar su campaña y dijo que no había podido pagar a sus colaboradores; sin embargo señaló que sin importar los resultados del 1 de julio, continuaría trabajando por el país. En ese mismo evento, el candidato derechista Ricardo Anaya la invitó a sumarse a su proyecto. Pero por lo pronto, la exprimera dama no ha anunciado su respaldo a ninguno de los otros cuatro candidatos que siguen en la contienda.
Por su parte, el candidato presidencial del PRI, José Antonio Meade, y su dirigente, René Juárez, también se expresaron en busca del apoyo de Zavala.
Juan Carlos Huerta: asesinado el cuarto periodista en lo que va del año en México (SPEI) se ha ralentizado. El banco central explicó que esto se debe a que al detectar movimientos extraños en el sistema, la directiva implementó un plan de emergencia para conectar a los bancos directamente con el SPEI, dejando fuera a los proveedores que usualmente operan el servicio. Los bancos han asegurado a sus clientes que aunque las operaciones sean lentas o dejen de funcionar temporalmente, su dinero está seguro en sus cuentas. El Banco de México ha anunciado, a raíz de esta situación, la creación de la dirección de Ciberseguridad en esa institución para vigilar las operaciones electrónicas. Además, ha informado de que la revisión de algunas transacciones demorará su tiempo de ejecución y que los retiros en efectivo derivados de operaciones electrónicas, mayores a 50.000 pesos (2.500 dólares), no podrán hacerse el mismo día.
Freddys Jumpers Tenemos todo para tu fiesta:
Sillas, carpas, piñatas, brincolines de agua, brincolines.
Por si fuera poco, tenemos Toro mecánico.
Paquetes especiales
segundo debate presidencial y en las próximas horas hará oficial su renuncia ante el Instituto Nacional Electoral.
Teléfonos: 901-273-4128, 901-236-9499.
El conductor de un programa de televisión y de radio de Tabasco (sureste del país) fue acribillado a balazos frente a su casa. El 15 de mayo se ha consolidado ya como una fecha negra en el periodismo mexicano. El día en que muchos periodistas recordaban el brutal asesinato de un maestro del oficio nacional, Javier Valdez, hace exactamente un año, a los compañeros de profesión se les acumulan los muertos a los que llorar. Este martes, a la salida de su casa de Tabasco (sureste del país) ha sido acribillado a tiros Juan Carlos Huerta, el cuarto reportero asesinado en lo que va de año en México. 43 en el sexenio del presidente Enrique Peña Nieto, el más violento para la libertad de expresión.
El gobernador del Estado, Arturo Núñez, ha confirmado la noticia: fueron directamente a matarlo. Huerta era presentador de un programa de televisión y director de una emisora de radio local. Salía de su domicilio este martes por la mañana en su coche, cuando un grupo de sicarios le bloqueó el paso con una camioneta y lo atacó a balazos. En su BMW gris encontraron el cadáver del periodista. Las autoridades aseguran haber identificado a uno de los vehículos donde viajaban los agresores. Han cortado los accesos y salidas de la ciudad. “Ojalá se tenga éxito en la captura de los autores materiales de este homicidio”, ha señalado el gobernador. Aunque de momento no hay ningún detenido. En 2017 mataron a 12 periodistas y en lo que va de este año ya han muerto cuatro más. La violencia contra los reporteros ha escalado con
Huerta hasta casi uno asesinado al mes. Según Artículo 19 en México, la organización más importante de defensa de los derechos de los periodistas, el terror no siempre procede de los miembros del crimen organizado. Sus cifras registran que, de las 1.986 agresiones a reporteros desde 2012 hasta este año, el 48% provenían directamente de funcionarios públicos.
La directora de la oficina de México, Ana Cristina Ruelas, señaló en una entrevista que “hoy por hoy la mayoria de delitos cometidos contra periodistas permanecen impunes, no solo por falta de sentencias, sino porque también las investigaciones se cierran cuando identifican a los autores materiales y no llegan a la verdad de los hechos. Así por lo menos sus compañeros sabrían a qué atenerse”.
inmigración
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Trump dice que inmigrantes indocumentados “No son personas, son animales” El presidente vuelve a culpar a México de “no hacer nada” en el control fronterizo. “No son personas, son animales”. Con estas palabras se refirió este miércoles el presidente estadounidense, Donald Trump, a los inmigrantes indocumentados en EE UU que son miembros de la Mara Salvatrucha. En un encuentro en la Casa Blanca, la sheriff del condado de Fresno, Margaret Mims, se quejó que de que la declaración de California como un Estado santuario, que no colabora con la agencia federal de deportaciones, dificulta la expulsión de pandilleros del MS-13, como también se conoce al grupo.
“Estamos sacando a gente del país, no te creerías cómo de mala es esta gente”, respondió Trump, quien aseguró que están siendo expulsados a “una ratio nunca vista”. La ocasión le sirvió para atizar su retórica antimigratoria. El mandatario volvió a afirmar que las “leyes débiles” impiden a su Gobierno deportar a más indocumentados y a culpar a México de “no hacer nada” por EE UU en el control fronterizo.
La realidad, sin embargo, es distinta. En muchos casos, son decisiones de los tribunales y no leyes las que determinan la capacidad de EE UU de deportar más rápidamente a inmigrantes. Y
Año VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
Niños separados de sus padres al cruzar podrían ser albergados en bases militares El Gobierno presidido por Donald Trump ha comenzado los preparativos para albergar a niños inmigrantes en bases militares una vez que sean separados de sus padres tras cruzar la frontera, según reporta el periódico The Washington Post.
El presidente Donald Trump hace declaraciones antiinmigrantes en una mesa redonda sobre ciudades santuario el 16 de mayo de 2018 en la Casa Blanca en Washington DC
México ha reforzado enormemente en los últimos años su vigilancia fronteriza y ha disparado sus expulsiones de indocumentados.
“Los inmigrantes son seres humanos, no animales, no delincuentes, narcotraficantes, no violadores. Son seres humanos”, dijo el representante por Colorado, Jared Polis. El gobernador de California, Jerry Brown, dijo que “Trump está mintiendo sobre inmigración, mintiendo sobre el crimen y mintiendo sobre las leyes
de California”.
California, el estado más poblado del país y bastión demócrata, está inmerso en un enfrentamiento legal y político con la administración federal sobre inmigración. El gobierno de Trump ha demandado al “Golden State” para obligarlo a poner fin a la política de ciudades “santuario”, en tanto California también inició procesos legales contra el gobierno estadounidense.
Candidato a gobernador de Georgia promete “llenar bus con ilegales y mandarlos de vuelta a casa”
Cuatro instalaciones militares en Texas y Arkansas están siendo inspeccionadas de forma preliminar para evaluar si pueden servir como albergues para los niños, según una notificación enviada a personal del Pentágono obtenida por el periódico y confirmada por un oficial del Departamento de Salud y Servicios Sociales (HHS, por sus siglas en inglés) el cual pidió permanecer anónimo. Las visitas están a cargo del HHS, quienes deben encargarse de los menores de 18 años que llegan sin parientes adultos a la frontera, o que son separados de ellos. De momento, el HHS tiene capacidad de recibir a más de 10.000 menores dentro de sus 100 instalaciones, pero estas se encuentran llenas en un 91%. Una investigación del periódico The New York Times en abril pasado reveló que desde octubre pasado 700 menores habían sido separados por las autoridades de quienes declararon ser sus padres. Las detenciones por cruces ilegales han ido en aumento en los últimos meses.
rancia y un aumento de la procesamientos contra padres que cruzan la frontera ilegalmente, lo cual deriva en la separación de sus hijos.
“Siempre hemos separado familias bajo dos situaciones, una es cuando no podemos establecer que son familiares del niño y está siendo traficado. La segunda situación es cuando procesamos”, dijo la semana pasada el director del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), Thomas Homan. A estas palabras se sumaron las del fiscal general, Jeff Sessions, quién dijo: “Si no quieren ser separados de sus hijos entonces no los traigan a cruzar la frontera ilegalmente”. El endurecimiento surge tras alcanzarse las cifras más altas de arrestos por cruces ilegales bajo la presidencia de Trump, hasta 100.000 en marzo y abril. Para detenerlos, el Gobierno ha buscado implementar medidas de disuasión, como el envió de la la Guardia Nacional a la frontera. La separación de padres e hijos es otra de estas medidas, y el uso de bases podría permitir que sea llevada a cabo a la escala que ha sugerido la administración. Ya ha ocurrido antes: Durante la crisis de inmigración de menores en 2014, la administración del entonces presidente, Barack Obama, alojó a 7.000 menores en bases en Oklahoma, Texas y California.
Mientras los adultos son procesados, los niños son puestos bajo el cuidado de las autoridades. Por lo general permanecen unos 45 días bajo el cuidado de HHS, en lo que es encontrado un sponsor, por lo general un pariente que sea residente en los Estados Unidos. La Administración ha manifestado en las últimas semanas su intención de frenar cómo sea el incremento de familias cruzando ilegalmente la frontera. Esto ha dado paso a medidas de cero tole-
El senador Michael Williams es uno de los candidatos a gobernador de Georgia. Este miércoles comienza su periplo por varias ciudades que se han declarado santuario en las que promete detener a indocumentados usando su autobús. El senador republicano Michael Williams quiere ser gobernador de Georgia, un estado en el que Donald Trump ganó en la elección presidencial de 2016. Y para llegar al cargo, Williams se montará a partir de este miércoles en lo que ha llamado ‘el autobús de la deportación’. En él recorrerá algunas ciudades que se han declarado santuario promoviendo la expulsión del país de los indocumentados que encuentre en el camino.
13
en Georgia y partidario del 287(g), un programa del gobierno federal para que las autoridades locales desarrollen funciones propias de oficiales de inmigración. Con su discurso antiinmigrante, que asegura es el más ra-
“Hola, me llamo Michael Williams y tengo grandes noticias para ustedes. Tenemos nuestro autobús listo para salir y no es ese tipo de autobuses tontos en los que se hacen tours políticos. Tenemos el autobús de la deportación”, dice el candidato en un video de casi un minuto que publicó en su página de campaña.
Allí promete que el vehículo, pintado de gris y con rejas en las ventanas, será “llenado con ilegales que serán enviados de vuelta a sus lugares de origen”. Asegura que los rastreará y vigilará. En la parte trasera del autobús se lee “peligro”, seguido de “asesinos, violadores, secuestradores, depredadores de niños y otros criminales a bordo”.
En la nota se define como uno de los candidatos “más directos contra los ilegales en la historia de Georgia”, un “campeón en la implementación del programa federal de deportaciones 287(g) en cada condado de Georgia”. Asegura que enviará un mensaje “claro” a los indocumentados de que “no son bienvenidos” en el estado. Williams fue jefe de la campaña presidencial de Trump
Michael Williams en su polémico autobús.
dical entre sus contendores, aspira ganar la primaria republicana para la gobernación de Georgia.
No es el único que aspira al cargo entre los republicanos ni el único que utiliza consignas similares contra los inmigrantes.
El secretario de Estado de Georgia, Brian Kemp, tiene las mismas aspiraciones. Es un defensor de las armas y en un video muestra su rifle mientras lo carga. También es contrario a la inmigración indocumentada en Estados Unidos y dice tener una pick-up para detenerlos.
14
Año VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
EL TALLER HISPANO
MÁS GRANDE DE LA CIUDAD
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
Mecánica en general 1780 Getwell Rd. Memphis, TN. 38111 (al frente de Sams)
Tel: (901) 292.6737 Tel: 901-207-4167
3766 Lamar ave Memphis TN 38118
Reparación y venta de llantas (nuevas y usadas)
EXCLUSIVO
Los Rockets se transforman, vapulean a los Warriors e igualan la final de la Conferencia Oeste Harden, Tucker y Gordon encabezan el recital de Houston (127-105).
to, se transformó y martilleó el aro de los
puntos menos y recibieron
Houston se transformó y completó una formidable actuación (127-105) para igualar a uno la final ante Golden State. Los Rockets ajustaron su defensa y subieron las revoluciones de su ataque. Dieron un primer estirón y abrieron una brecha de 19 antes del descanso y dejaron visto para sentencia el duelo con 28 puntos de renta (119-91) a cinco minutos para el final. Tucker, Ariza, Chris Paul, James Harden, Eric Gordon… La escuadra de Mike D’Antoni desplegó un juego intenso, rápido, sin tregua. Los Warriors, dos cuartos de lo mismo, pero a remolque desde el segundo cuarto, y lastrados por los fallos en los lanzamientos de Klay Thompson y Stephen Curry.
Chris Paul empezó con problemas de faltas porque cometió las dos primeras en los tres primeros minutos y, además, acabó renqueante de una rodilla. Harden, que había anotado 41 puntos en el primer partido, se quedó Pero Tucker, fuera de foco en el primer encuentro en el que solo anotó un pun-
HOUSTON, 127; GOLDEN STATE, 105 (1-1)
Warriors con una serie impresionante, con cinco triples y 22 puntos, además de siete rebotes y cuatro asistencias. Eric Gordon pasó de los 15 puntos del primer día a 27 esta vez con seis triples. James Harden, pese a que sus porcentajes no fueron buenos, acabó con 27 puntos y 10 rebotes. Y Trevor Ariza estuvo muy acertado en algunas fases en su defensa sobre Kevin Durant y aportó además 19 puntos, cuatro rebotes, seis asistencias y dos robos. Los Warriors recibieron 16 triples y solo anotaron nueve, perdieron la batalla por el rebote (47-36), sumaron 14
21 más que en el encuentro que abrió la serie.
Klay Thompson sumó ocho puntos, 20 menos que en el primer duelo. Curry aportó siete rebotes, siete asistencias y 16 puntos y solo acertó en uno de los ocho triples que lanzó. Kevin Durant fue el único que se mantuvo al excelente nivel que ya había exhibido en el primer encuentro y anotó 38 puntos. La final se traslada ahora a Oakland, donde el lunes se disputará el tercer partido, y el miércoles, el cuarto.
HOUSTON (1): Chris Paul (16), Harden (27), Tucker (22), Ariza (19), Capela (5) –equipo inicial-; Black (4), Anderson (0), Mbah a Moute (2), Eric Gordon (27), Gerald Green (3) y Jackson (7). GOLDEN STATE (1): Curry (16), Klay Thompson (8), Iguodala (5), Kevin Durant (38), Draymond Green (6) -equipo inicial-; West (4), Looney (4), Livingston (5), Nick Young (6), Bell (1), Pachulia (5) y Cook (7). PARCIALES: 26-21, 38-29, 31-29 y 32-26. TOYOTA CENTER DE HOUSTON. 18.104 ESPECTADORES.
Atención médica SIN prejuicios. Servicios de salud sexual y reproductiva para adolescentes y adultos. Realizamos pruebas para diagnosticar ETS, prueba de VIH gratis, consultas médicas de salud preventiva, y consejería sobre métodos anticonceptivos. ¿No tiene seguro médico? Nosotros le podemos ayudar. Ofrecemos grandes descuentos para consultas preventivas y sin cita previa. No requerimos prueba de ingresos y aceptamos una variedad de documentos de identificación vigentes (pasaporte, matrícula consular, cédula de identidad).
Haga su cita para una atención medica sin prejuicios contactándonos mediante:
PlannedParenthood.org/Memphis
901.725.1717
15
16
tribuna
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
‘PLAYOFFS’ DE LA NBA
Cleveland agoniza con dos derrotas al hilo ante los Celtics Boston supera el triple doble con 42 puntos de James (107-94) y domina la final por 2-0.
tencias; Marcus Morris, 12 puntos y cinco rebotes; 11 puntos y nueve asistencias Marcus Smart; y otros 11 puntos Jayson Tatum.
LeBron James se desquitó personalmente de su floja actuación en el primer partido de la final. Salió como una centella en el segundo duelo. En el primer cuarto anotó 21 puntos, seis más que en todo el primer partido. Los Cavaliers, mucho más acertados con los triples (7 de 14 en la primera parte por 4 de 26 en todo el primer partido), abrieron una brecha de 11 puntos (38-49).
Los Celtics de Brad Stevens pueden con todo, incluso con un fantástico triple doble de LeBron James con 42 puntos, 10 rebotes y 12 asistencias en el TD Garden. Brilló la estrella de Cleveland, pero volvió a imperar la solidez como equipo de Boston (107-94), que pone así el 2-0 en la final de la Conferencia Este.
Tyronn Lue introdujo una novedad en el quinteto titular de los Cavaliers. Situó a Tristan Thompson en lugar de Korver y los Cavaliers defendieron y sobre todo atacaron mucho mejor que en el primer duelo. Al descanso anotaron 55 puntos, 20 más que en el partido disputado el domingo.
La eficacia de los Celtics y su mejor rendimiento como equipo arrambló con los alardes de LeBron y de Kevin Love, que con 22 puntos y 15 rebotes fue el único que secundó a la estrella de los Cavaliers. El resto de la formación de Tyronn Lue estuvo muy por debajo de las exigencias del compromiso.
Los Celtics se pasaron medio partido a remolque, pero cuajaron un tercer cuarto demoledor (36-22) y acabaron en plan rodillo. La defensa de los Cavaliers volvió a evidenciar su fragilidad ante la avalancha que se le vino encima.
Jaylen Brown sobresalió con 23 puntos y siete rebotes. Terry Rozier aportó 18 puntos y cinco rebotes; Al Horford, 15 puntos, 10 rebotes y cuatro asis-
RUSIA 2018
Polémica en Argentina por manual de la AFA para “tener una oportunidad con una chica rusa”
La Asociación de Fútbol Argentino (AFA) dijo en un comunicado este miércoles que había incluido “erróneamente” un capítulo sobre cómo seducir a las mujeres rusas en una guía de asesoramiento distribuida antes de la Copa Mundial de la FIFA 2018 Rusia.
La guía fue entregada a ejecutivos de fútbol de AFA, jugadores, entrenadores y periodistas deportivos mientras asistían a un curso sobre “idioma y cultura rusa” para prepararlos mejor para su visita a Rusia este verano.
Ignacio Catullo, un reportero que asistió al curso, tuiteó fotos del capítulo titulado “Qué hacer para tener una oportunidad con una niña rusa”. Uno de los ocho consejos enumerados en la guía dice: “muchos hombres, porque las mujeres rusas son hermosas, solo quieren llevarlas a la cama”. “Quizás también lo quieran, pero son mujeres que también quieren sentirse importan-
tes y únicas”.
Catullo dijo que después de un tiempo, los organizadores del evento pidieron que les devolvieran las guías. Cuando fueron devueltos a los asistentes al evento, las dos páginas del capítulo que hablaban sobre la forma en que los hombres argentinos deberían comportarse con las mujeres rusas, habían sido eliminadas. En la declaración, la Federación de Fútbol dijo que lamentaba la publicación y se disculpó con cualquiera que se haya sentido ofendido por ella. La AFA dice que el controvertido capítulo no representa sus puntos de vista ni los de su presidente y ejecutivos.
La remontada de los Celtics fue fulminante en el tercer cuarto. Y a falta de cinco minutos para el final ya dominaban ampliamente (95-84). Los dos próximos encuentros se disputarán en Cleveland el sábado día 19 y el lunes día 21.
BOSTON, 107; CLEVELAND, 94 (2-0) BOSTON (2): Rozier (18), Brown (23), Tatum (11), Morris (12), Horford (15) –equipo inicial-; Ojeleye (2), Nader (2), Monroe (4), Baynes (9) y Smart (11). CLEVELAND (0): Hill (3), JR Smith (0), LeBron James (42), Love (22), Tristan Thompson (8) –equipo inicial-; Nance (0), Jeff Green (6), Korver (11), Calderón (0) y Hood (2). PARCIALES: 23-27, 25-28, 36-22 y 23-17. TD GARDEN DE BOSTON. 18.624 ESPECTADORES.
RUSIA 2018
Las lesiones amenazan a México antes del Mundial El seleccionado mexicano afronta las bajas temporales de seis de sus futbolistas cruciales en el esquema a 32 días de su primer partido contra Alemania. Juan Carlos Osorio, seleccionador de México, tenía planeado dar su lista de 23 futbolistas para el Mundial hace un par de días. Una gama de cinco lesiones había condicionado su elección final y prefirió conformar una nómina preliminar de 28. Ahora deberá sumar otra más: Héctor Moreno.
El defensor de la Real Sociedad padeció una contusión en la pierna izquierda en el pasado partido contra el Leganés. El mexicano no entrenó y el propio equipo médico señaló que se trata de una lesión de grado uno en el gemelo y también en el sóleo. Así, Moreno se perderá la última jornada de la Liga contra el Barcelona en el Camp Nou y deberá someterse a rehabilitación. La lesión, por lo mientras, no coarta su asistencia a la Copa del Mundo.
Moreno, durante un partido con la Real.
natural a futuro”, comentó el entrenador.
“Las lesiones dan al traste con lo que tenemos diseñado, sobre todo para el partido contra Alemania”, dijo Osorio. Las seis bajas momentáneas no comprometen su participación en el Mundial, pero sí su rendimiento. El equipo de México ya ha iniciado los entrenamientos con Hirving Lozano, Érick Gutiérrez, Jesús Gallardo, Oswaldo Alanís, Hugo Ayala, Jesús Molina Jürgen Damm, Javier Aquino y el guardameta Jesús Corona.
Diego Reyes, central del Oporto, presentó un desgarre en la pierna derecha. Su tiempo de rehabilitación será de un mes y lo pasará en México. Otro defensor, Néstor Araujo, se sometió a una cirugía en el menisco de la rodilla izquierda tras el amistoso contra Croacia en marzo pasado y se ha recuperado a tiempo, aunque no ha tenido actividad con su club, Santos Laguna, el finalista de la Liga MX.
Ante esa situación, Osorio consideró a un joven como Érick Gutiérrez, de Pachuca, para que se le uniera. “Juega en el perfil natural, mixto interior como zurda como Andrés Guardado. Consideramos que es su reemplazante
México todavía planea su Mundial y sigue en el desasosiego a 32 días de su partido contra la campeona del mundo, Alemania.
Andrés Guardado, crucial para Osorio y para Setién en el Betis, presenta un problema en el nervio peroneo derecho tras un fuerte golpe. El conjunto andaluz permitió que el mexicano dejara al club para atenderse en México y rehabilitarse en el predio de su selección. “Es algo mínimo lo que se va a practicar en el quirófano, me van a liberar un nervio que me ha estado causando problemas. Espero en quince días ya estar entrenando”, comentó Guardado.
En las últimas semanas, Giovani Dos Santos ha presentado molestias musculares que le han impedido jugar en el LA Galaxy. Su hermano, Jonathan, salió golpeado en un partido contra Dallas FC. Se trató de una molestia en su pierna derecha que le llevó a salir del campo. Juan Carlos Osorio examina las posibilidades para llevar a sustitutos en los puestos de media punta y de centrocampista. Por suerte, Carlos Salcedo, defensa del Eintracht de Fráncfort, se recuperó de una fractura de clavícula sufrida en el partido contra Croacia.
tribuna
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
17
FÚTBOL
Atlético de Madrid, campeón de la Europa League
dos goles y estamos encantados y contentísimos. Griezmann es jugador del Atlético de Madrid y punto”, afirmó.
El Atlético de Madrid de Diego Simeone ganó la Europa League de la mano de un gran Antoine Griezmann. Derrotó 3-0 al Marsella.
Para el mandatario rojiblanco, la victoria representa un día muy bonito “y grande” para la ciudad de Madrid, para el Atlético y para todos los aficionados colchoneros.
Griezmann anotó doblete y Gabi completó la goleada.
Es el tercer título de Liga de Europa del ‘Atleti’, el segundo bajo el mando de Simeone. En 2012 ganaron con doblete del colombiano Radamel Falcao García.
El título es especial para Fernando ‘el Niño’ Torres, quien se despide del club del cual es ídolo, con un título muy importante, el único que ganó en la categoría oficial con el equipo. Por su parte, el ‘Cholo’ ganó su sexto título como entrenador del Atlético de Madrid: dos Ligas de Europa, una Supercopa de Europa, una Liga de
Los jugadores del Atlético de Madrid celebran su triunfo.
España, una Supercopa de España y una Copa del Rey.
Un dato: salvo en la Europa League de 2017, desde 2014 todos los títulos de clubes que disputan equipos europeos (incluyendo el Mundial de Clubes) los han ganado conjuntos españoles.
“Los partidos son todos muy difíciles y una final también. También es verdad que ha habido finales Antoine Griezmann (C) fue el héroe del Atlético de que hemos ido ganando y luego nos han ganado. Los partidos son como acaban y no como empieMadrid. zan”, apuntó. Además, recordó la final de la RecoEL PRESIDENTE DEL CLUB ACLARA EL FUTU- pa que el Atlético de Madrid perdió ante el Dinamo Kiev en Lyon 1986, reconoció que aquel partido lo RO DE ANTOINE GRIEZMANN jugaron “muy bien los rusos”, que ganaron “bien” Enrique Cerezo, presidente del Atlético de Ma- y por eso hoy era un día para “reivindicar”. drid, aseguró, después de la victoria sobre el “Hemos hecho una buena temporada, hemos Olympique de Marsella (0-3) en la final de la Europa League, que Antoine Griezmann “es un jugador” estrenado estadio, hemos o seremos segundos y hemos ganado un título de la Europa League. No de su club “y punto”. se puede pedir más”, concluyó. “Ha hecho un partido fantástico, ha marcado
RUSIA 2018
Payet tocó la copa y salió lesionado y en llanto: ¿justicia cósmica por Cristiano Ronaldo?
Una de las imágenes que dejó la final de la Europa League, que ganó el Atlético de Madrid, fue la protagonizada por el francés Dimitri Payet, que tocó la copa al entrar al campo antes del partido, una cábala usual entre futbolistas como de mal agüero en una final.
A los 30 minutos de juego, el delantero se lesionó —venía ya con problemas físicos antes de la final— y salió del partido. Su equipo, el Marsella, terminó goleado.
Su compañero en la selección de Francia, Antoine Griezmann, fue el verdugo del Marsella y Payet terminó llorando. Es solo una cábala. Pero el maleficio tiene su sustento: no es la primera vez que pasa.
• En la final de la Champions de 2004, Ludovic Giuly, del Mónaco, tocó el trofeo y su equipo perdió
3-0 ante el Porto de Mourinho.
• En la final de la Champions de 2005, Gennaro Gattuso, del Milan, tocó la copa y su equipo perdió en la final más emocionante que se recuerde: Milan ganaba 3-0 y acabó perdiendo en penaltis.
Los usuarios dicen que se trata de karma, de justicia cósmica.
• En la final de la Champions de 2012, Anatoliy Tymoshchuk del Bayern Munich tocó el trofeo y su equipo perdió ante el Chelsea.
Desde luego, toda regla tiene excepción: en 2015 Grzegorz Krychowiak, del Sevilla, tocó la copa antes de la final de la Europa League, pero hizo gol y el club andaluz fue campeón.
El problema para Payet no solo es la derrota en la Europa League, sino que falta menos de un mes para el Mundial y espera poder jugar con Francia. pero el asunto del capitán del Marsella va más allá de una cuestión de augurio. Muchos en redes sociales han recordado la imagen de Cristiano Ronaldo llorando en la final de la Eurocopa 2016 —que Portugal ganó—. El portugués salía del campo lesionado justamente por Payet.
Garcia's Tax Service La inteligencia y poder de lo competente ¿No encuentras el servicio que buscas? Pregúntanos, estamos para servirte Nuestros servicios:
• Taxes, • Auditorías, • ITIN Number, • Aplicaciones para • pasaporte Americano • Stickers y placas • Cambio de títulos • Títulos perdidos • Envíos de dinero
• Aseguranza • Traducciones • Notaría pública • Poderes • Apostillados • Sacamos carros de subasta • Títulos salvage y rebuild • Formulario de inmigración
Visite nuestras oficinas 5489 Winchester Rd., Suite 9. Memphis, TN. 38115. Teléfono: 901-363-7323
De lunes a sábado de 9am a 6pm
3766 Ridgeway Rd. (dentro del Mercadito de Memphis) Teléfono: 901-513-9542.
Horarios:10:30am a 7:30pm Abierto todos los días. Martes cerrado.
Los empleados de GTS & SCC no son abogados con autorización para practicar la Ley en los Estados de Tennessee y Mississippi, y no dan ninguna asesoría legal ni tampoco reciben pagos por ese concepto.
18
Año VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Mundial Rusia 2018: el calendario completo El Mundial de Rusia 2018 arranca el jueves 14 de junio con un partido que sobre el papel es poco atractivo entre la selección anfitriona y Arabia Saudita. La final se jugará el 15 de julio en Moscú, a las 11 am ET. ESTOS SON LOS PRIMEROS PARTIDOS DE LAS ELECCIONES LATINOAMERICANAS Y ESPAÑA:
tribuna
• Uruguay juega el viernes 15 de junio contra Egipto
• México juega el domingo 17 junio contra Alemania
• Argentina juega el sábado 16 junio contra Islandia
• Panamá juega el lunes 18 junio contra Bélgica
• España juega el viernes 15 junio contra Portugal
• Perú juega el sábado 16 junio contra Dinamarca • Costa Rica juega el domingo 17 junio contra Serbia
• Brasil juega el domingo 17 junio contra Suiza
• Colombia juega el martes 19 junio contra Japón
tecnología
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
19
¿Eres un ‘troll’? Twitter ya sabe cómo identificarte antes de que actúes
Jack Dorsey cambia de estrategia y ya no espera a recibir denuncias de abuso por parte de los usuarios para frenar a los ‘spammers’. Tu comportamiento en Twitter te delata, incluso antes de tuitear. Si eres un troll y tu intención es vapulear y enfurecer a los usuarios o simplemente conseguir más tráfico para tu web de venta de
camisetas, a partir de ahora lo tendrás más complicado. O, al menos, eso dice Twitter. Esa es la nueva estrategia anunciada esta semana por la plataforma de Jack Dorsey: gracias a una nueva tecnología que identifica el comportamiento de los spammers, Twitter los sacará de la conversación sin la necesidad de esperar a que otros usuarios les denuncien.
“Hay comportamientos que no incumplen nuestras reglas pero que desvirtúan la conversación”, explica por telefono David Gasca, director de
WhatsApp incorpora nuevas funciones para los grupos La aplicación añade una descripción del colectivo, en la que se pueden fijar normas, controles sobre quién puede modicarlos y el símbolo @ para conocer tus menciones.
misos de otros participantes. Por el contrario, los creadores de los grupos ya no podrán ser eliminados del chat que ellos comenzaron.
Finalmente se ha eliminado la posibilidad de que te puedan añadir repetidamente a grupos de los que te has salido. Estas funciones están disponibles para usuarios de Android y iPhone.
WhatsApp ha anunciado este martes nuevos cambios en los chats de grupo con los que intenta mejorar esta herramienta, popular entre amigos, colectivos y comunidades de trabajo. Según han anunciado los responsables de la aplicación en su blog, la aplicación incorpora la posibilidad de incluir una descripción de grupo, un resumen que aparece debajo de la información del colectivo y donde se puede fijar el tema, las normas o cualquier otra nota importante general. Cuando una persona se una al grupo, la descripción aparecerá en la parte superior del chat.
Gestión de Producto de Twitter. No pueden eliminar esas cuentas, pero sí relegarlas a un segundo plano y hacer que no aparezcan en las búsquedas ni en las conversaciones. Desde el pasado marzo, cuando la tecnológica -que tiene 330 millones de usuarios en todo el mundo- anunció que dedicaría todos sus esfuerzos a mejorar la calidad y la “salud” de los diálogos en Twitter, cerca del 1% de las cuentas (unos 3,3 millones) han recibido denuncias por abusos. Sin embargo, muchos de esos avatares no incumplen las reglas de juego ni violan sus políticas. Los trolls “distraen de la conversación en Twitter, la embrutecen, tergiversan y distorsionan”, aseguran desde la compañía. ¿Cómo se les identifica incluso antes de que actúen? Gracias al machine learning (una rama de la inteligencia artificial que permite a las máquinas aprender de forma automática) y a la revisión de comportamientos humanos, la compañía analiza cómo se presentan los tuits en los diálogos y en las búsquedas. A su vez, con esa tecnología catalogan los patrones de comportamiento.
En los ajustes de grupo se ha establecido una pestaña de controles de administrador, que permite restringir quién puede cambiar el nombre, ícono y descripción del grupo.
También se ha sumado el símbolo @ en la esquina inferior derecha para ver rápidamente los mensajes en los que te mencionaron o respondieron.
Hay varios indicios que pueden delatar a un troll. Por ejemplo, si una cuenta no ha confirmado su correo electrónico; si una misma persona se registra con diferentes cuentas al mismo tiempo; cuentas que tuitean permanentemente y que mencionan a otros usuarios que no les siguen, o comporta-
La pantalla de información del grupo también facilitará averiguar quién forma parte del mismo y los administradores podrán eliminar per-
Mejora Te sentirás tu ánimo más fuerte Incrementa
tu positividad
Te ofrece un producto que está revolucionado la manera de sentirte bien en sus primero 20 minutos después de probarlo. Si usted quiere probar gratis, llámeme al
901-496-4283 con María Guevara "Maruca".
mientos que podrían indicar un ataque coordinado. También analizan cómo ciertas cuentas están conectadas con otras que sí violan las reglas de Twitter y cómo interactúan con ellas.
Las cuentas que “molestan” pero que no incumplen sus normas, seguirán en la plataforma y estarán disponibles siempre que el usuario teclee ‘mostrar más respuestas’ o si configura en su ajuste de búsquedas que se le muestre todo. Dentro de su línea de castigo a los usuarios incómodos, desde el pasado noviembre Twitter ha empezado a eliminar la verificación de cuentas a usuarios con comportamientos extremos. La insignia azul de verificación fue originalmente diseñada para confirmar la identidad de un usuario, pero se interpreta como el respaldo de Twitter a esa cuenta. En Estados Unidos, Twitter ha retirado su verifación a nacionalistas blancos y líderes de extrema derecha como Richard Spencer.
Todos estos cambios llegan desde que en noviembre de 2016 saltara a la luz cómo Twitter y otras redes sociales como Facebook sirvieron para propagar desinformación, intoxicar la conversación pública e incluso manipular procesos electorales en Estados Unidos, Alemania, Reino Unido, Francia y España. La compañía de Jack Dorsey ha sido el foco de muchas críticas por el escaso control sobre los contenidos publicados en su plataforma.
Más
vitalidad
Sistema de transformación de Zurvita Zeal, la bebida que regenera tus células, dándote energía y una vida saludable.
¿Estás cansado de vivir al día y quieres aumentar tus ingresos? Tenemos una oportunidad de cambiar tu vida y tu bolsillo. ¡Llámame!!!
20
Año VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
dinero
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
El Senado de EE UU vota a favor de preservar la neutralidad de la red Los demócratas se anotan así una victoria simbólica que utilizarán para movilizar al electorado en las legislativas de noviembre. La agencia que regula las comunicaciones en Estados Unidos va a empezar a desmantelar toda la estructura legal que garantiza el acceso neutro a Internet el próximo 11 de junio. Pero los legisladores demócratas hacen un último intento para tratar de impedirlo. El Senado adoptó con ese objetivo una resolución que revertir el plan de abolición adoptado por el presidente Ajit Pai. Es, en todo caso, un acto meramente simbólico.
La resolución contó con el respaldo de tres republicanos, lo que permitió sumar 52 votos a favor frente a 47 en contra. Susan Collins era un apoyo seguro a la maniobra demócrata, a la que se sumaron John Kennedy y Lisa Murkowski. El problema es que la Cámara de Representantes no contempla en este momento adoptar una acción legislativa similar para desaprobar y revertir la decisión adoptada por la agencia federal.
Durante la Administración presidida por Barack Obama, y tras una intensa batalla legal, se aprobaron una serie de medidas que impedían a los proveedores de acceso a Internet como los operadores de teleco-
DÓNDE LOS MEJORES PRECIOS DE GASOLINA EN MEMPHIS (05/16/18)
1.- Costco 3775 Hacks Cross Rd & Winchester Rd $2.45 gal.
El líder de los demócratas en el Senado, Chuck Schumer.
municaciones AT&T, Verizon o Comcast limitar la velocidad en la transmisión de datos en determinados portales o aplicaciones tipo Netflix, YouTube, Hulu y otras plataformas streaming. Pai presentó hace seis meses un plan para abolirlas. Los demócratas son conscientes de que su acción legislativa tiene poco recorrido en el Congreso, pero esta victoria les da fuerza para llevar la batalla a la
campaña ante las elecciones de medio mandato en noviembre y movilizar así a los votantes de Internet. “Los estadounidenses saben ahora quienes están con ellos y quienes están del lado de los intereses de las grandes corporaciones”, señaló tras el voto el senador Edward Markey. La supresión de la neutralidad en la red se adoptó en diciembre. Los críticos advierten de que la desregulación traerá pre-
cios más altos para el consumidor. En el marco actual, además, el acceso a Internet se considera un servicio básico como el suministro de agua o de luz, que debe ser garantizado. El temor es que se pierda esa consistencia permitir a los operadores modular el acceso. Los republicanos, por su parte, creen que no se necesitan tantas reglas. “Este movimiento por salvar la neutralidad de la red está inte-
grado por todo tipo de estadounidenses”, insiste el demócrata. Cory Gardner le responde desde el ala republicana diciendo que la estrategia su “perdedora” e insiste en que los miedos “no están fundados”, porque lo que se busca es “elevar la competencia”. En noviembre se verá quien está vendiendo mejor el mensaje en este debate tan polarizado y que desata pasiones enfrentadas.
2.- Sam’s Club 7475 Winchester Rd & Germantown Rd $2.45 gal. 3.- Costco 2431 N Germantown Pkwy & Rockcreek Pkwy $2.45 gal.
¿Cuándo se podrán hacer apuestas deportivas en Estados Unidos? Puedes apostarlo: el juego deportivo está a punto de expandirse, a lo grande, en Estados Unidos. En este momento, el único lugar donde puedes apostar legalmente en deportes es Nevada. Pero el lunes, la Corte Suprema anuló una ley federal que prohibía legalizar las apuestas deportivas en cualquier lugar excepto Nevada.
Ahora que ya no existe una ley federal contra los juegos de azar deportivos, cada estado es libre de aprobar leyes
qué tan lento será el licenciamiento”. ¿Hay algún estado cerca de aprobar las apuestas deportivas?
que rijan dónde las personas podrán apostar en deportes y cómo.
“Será un asunto estado por estado”, dijo Eugene Chris-
tiansen, un experto en apuestas de casino y consultor de la industria. “Estoy seguro de que habrá una gran variedad en cuanto a qué tan rápido o
Seis estados, incluyendo Nueva Jersey, que llevó la demanda a la Corte Suprema, ya aprobaron leyes para permitir que los casinos realicen apuestas deportivas una vez que la ley federal fuera revocada, según Geoff Freeman, presidente ejecutivo de American Gaming Association. Esos estados son Nueva Jersey, Nueva York, Virginia Occidental, Mississippi, Pensilvania y Connecticut. Otros 12 estados han comenzado con la legislación legal
TIPOS DE CAMBIO
del juego deportivo.
Incluso en los estados que han aprobado las apuestas deportivas, tomará algún tiempo completar el proceso de aprobación, lo que requerirá que las compañías tengan licencia para realizar apuestas deportivas.
La decisión del lunes solo permite a los estados controlar el juego dentro de sus propias fronteras. No abre la puerta para los juegos de azar en línea interestatales, o hacer apuestas en línea con apuestas deportivas extranjeras. Eso requeriría legislación adicional.
FRENTE AL DÓLAR (05/16/18) PESO MEXICANO $19.70 EURO € .85 LIBRA ESTERLINA £ .74
GUÍA DE RECURSOS DE MEMPHIS PARA INMIGRANTES Y REFUGIADOS SERVICIOS CONSULARES MÉXICO (LITTLE ROCK, AR): (501) 372-6933.
HONDURAS (ATLANTA, GA): (770) 608-6255. GUATEMALA (ATLANTA, GA): (404) 320-8805. EL SALVADOR (ST. LOUIS, MO): (314) 862-0300. NICARAGUA (HOUSTON, TX): (713) 789-2762
SERVICIOS LEGALES
ASISTENCIA DE INMIGRACIÓN COMMUNITY LEGAL CENTER: (901) 543-3395.
MEMPHIS INMIGRATION ADVOCATES:
(901) 466-8819. (REPRESENTA A NIÑOS EN PROCESOS DE DEPORTACIÓN).
LATINO MEMPHIS: (901) 366-5882. CATHOLIC CHARITIES: (901) 722-4700.
WORLD RELIEF:
(901) 341-0220. (AYUDA A LOS INMIGRANTES CON LOS SERVICIOS DE INMIGRACIÓN Y REASENTAMIENTO).
ORGANIZACIONES COMUNITARIAS
COMUNIDADES UNIDAS EN UNA VOZ: (901) 305-2244. (GRUPO QUE LUCHA POR LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE LOS INMIGRANTES). -SOUTH PEACE & JUSTICE CENTER: (901) 725-4990. WORKER INTERFAITH NETWORK: (901) 332-3570. (ORGANIZA A TRABAJADORES Y DEFENSORES PARA LA JUSTICIA LABORAL).
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
Este domingo
20a lasde3:00mayo pm el Día
de las
¡MUCHOS regalos para las mamás!
Evento gratis
mole gratis para todas las mamas en El Mercadito. ¡Ven y participa!
Con la presentación de
Estaremos dando regalos para las mamás, habrá concursos y mucho más.
3766 Ridgeway Rd, Memphis, TN 38115
21
22
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
mujer
La educación sexual de Ana Frank, descubierta en dos páginas secretas de su diario La tecnología permite leer dos páginas de su diario escondidas bajo papel de estraza en las que escribe de sexualidad. Es el 28 de septiembre de 1942 y Ana Frank lleva menos de tres meses escondida junto a su familia, y junto a otra familia judía, en un anexo secreto de una casa de uno de los canales de Amsterdam. Huyen de los nazis. Ana tiene 13 años y ese día escribe dos páginas en su diario que más tarde, quizá temiendo miradas entrometidas o quizá descontenta con lo que ha escrito, cubrirá pegando sobre ellas papel de estraza y convirtiéndolas en un misterio durante décadas. Hasta esta semana. “Cualquiera que lea los pasajes que ahora han sido descubiertos será incapaz de suprimir una sonrisa”, afirmó Frank van Vree, director del Instituto de Estudios de la Guerra, el Holocausto y el Genocidio de los Países Bajos. “Los chistes picantes son un clásico entre los adolescentes. Y dejan claro que Ana, con todos sus dones, era sobre todo también una chica normal”, añade. Y es que según afirmó Ronald Leopold, director de la Casa de Ana Frank en Amsterdam, la jovencísima escritora habría escondido las páginas preocupada porque otra gente vieran estos chistes y sus pensamientos sobre educación sexual, contracepción y prostitución. Temas que de todos modos no son ajenos a otras partes de sus diarios en las que trata su floreciente sexualidad, su cuerpo o la menstruación.
Teresien da Silva y Ronald Leopold en la presentación en Amsterdam de las dos páginas descifradas.
Unos diarios en los que incluso habla sobre sexo y sexualidad con el jovencísimo Peter van Pels, con el que compartió refugio dos años y que moriría a los 19 en Mauthausen. Pasajes que fueron censurados por el padre de Ana Frank –único superviviente de la familia– antes de que el diario fuera publicado por primera vez en 1947, pero que ya han sido mostrados en ediciones integrales recientes.
Ahora, las nuevas dos páginas descubiertas, “nos hacen aún más cercana a Ana”, añadió Leopold, aunque no está claro si los derechos de reproducción permitirán que se incorporen a futuras ediciones del diario. La tecnología actual de procesamiento de imágenes ha permitido por fin descifrar lo escrito bajo el papel de estraza adherido a las dos páginas. Y lo que ha aparecido son cuatro chistes y 33 líneas sobre sexualidad. “Usaré esta página estropeada para escribir chistes picantes”, escribe Ana Frank ese 28 de septiembre de 1942, en el que había trabajadores desmontando el lavabo que se encontraba inmediatamente debajo del anexo secreto en el que se escondía la familia, por lo que había que evitar a toda costa cualquier tipo de ruidos.
Los investigadores han descubierto en las dos páginas chistes como: “¿Sabes por qué las mujeres alemanas de la Wehrmacht están
toca hacerlo!’”. Unos chistes que constituían un medio efectivo para romper la constante tensión existente en el escondite.
En los pasajes en los que habla de sexualidad, haciendo como si se la tuviera que impartir a alguien más, Ana Frank describe cómo una adolescente empieza a tener su menstruación alrededor de los 14 años diciendo que “es un signo de que ya está madura para mantener relaciones sexuales con un hombre pero que por supuesto una no hace eso antes de haberse casado”.
Presentación de las dos páginas que intentó tapar Ana Frank.
en Holanda? Como colchón de los soldados”. Otro chiste señala que “un hombre tenía una mujer muy fea y no quería tener relaciones se-
“Mami, ¿cómo nacen los bebés?”: la sencilla respuesta que satisface la curiosidad de los niños “Mami, ¿cómo nacen los bebés?”. Casi todas las madres, cuando nuestros hijos nos hicieron esa pregunta, nos quedamos sorprendidas y no sabíamos qué decirles. Es algo muy complicado de explicar, sobre todo cuando son muy pequeños, porque no es bueno llenarles la cabeza con palabras demasiado científicas. Por fortuna, los especialistas vienen a nuestro rescate y nos dicen cómo debemos hablarles a nuestros hijos sobre la forma en que nacen los bebés. Sigue la iniciativa de tu hijo
Robert Walrath, un psicólogo infantil que desarrolla sus actividades en el Centro de Evaluación Educativa y Psicológica en Manchester, New Hampshire, nos explica que debemos esperar a que el niño pregunte y responder sus cuestionamientos de manera simple y clara, pues la mayoría de ellos no necesita de explicaciones científicas sobre la concepción, la gestación y el nacimiento. El especialista afirma, además, que “si los niños no preguntan, no es importante para ellos”. Cuéntale una historia
Haz que la explicación sobre cómo nacen los bebés sea similar a un cuento. Que tenga una introducción, un nudo y un desenlace. Para la doctora Susan Lipkins, una psicóloga particular infantil que trabaja en Port Washington, Nueva York, la forma más sencilla de explicarlo es seguir la trama habitual para estos casos: el padre y la madre se enamoran y hacen un bebé que crece dentro de la panza de la madre y
xuales con ella. Una tarde volvió a casa y vio a su amigo en la cama con su esposa. Entonces el hombre dijo: ‘¡A él le gusta y a mí me
Sobre prostitución, reflexiona que “todos los hombres, si son normales, van con mujeres, mujeres que se les arriman en la calle y luego marchan juntos. En París tienen grandes casas para eso. Papá ha estado allí”. Aunque no está claro cuándo y con qué frecuencia Otto Frank visitaba París, se sabe que su hermano Herbert y su esposa vivieron allí desde el año 1932. Ana Frank escribió su diario, hoy símbolo de esperanza y resistencia, mientras permaneció escondida desde julio de 1942 a agosto del 1944, cuando la familia fue descubierta y deportada a Auschwitz.
Jessica Biel y Justin Timberlake
comparten un poderoso hábito que fortalece su pareja: ¿cuál es?
sale de ella cuando está listo.
Esto le ayudará al niño a entender que crear un bebé y que crezca en el vientre es un proceso que llevará algo de tiempo. Si estás embarazada, esto le asegurará a tu hijo que su gestación es solo temporal y que pronto tendrá un hermano o hermana.
Algo que debes tener en cuenta si es que quieres satisfacer la curiosidad de tu hijo es que deberás ser lo más clara posible. Por ejemplo, si le dices que el bebé crece en la barriga de su mamá, él podría confundirse, pues pensará que es el mismo lugar a donde va a parar la comida. En lugar de decir “barriga”, explícale que todas las mujeres tienen un órgano llamado útero y que el bebé crecerá allí. Otra cosa que el niño podría confundir es el hecho de que le expliques que papá colocó una semillita en el cuerpo de mamá, porque podría sospechar que se trata de una semilla de fruta, lo que lo dejará más confundido que antes. Para evitar esto, cuéntale que papá puso su esperma en el útero de mamá y que gracias a eso un nuevo bebé está en su vientre. Quizá le interese saber esto o quizá no, pero tarde o temprano todos preguntan cómo nacen los bebés, y una buena idea es contarles siempre la verdad con palabras sencillas.
En más de una ocasión Jessica Biel y Justin Timberlake hablaron de cómo llevan una vida saludable a través de la alimentación y el ejercicio físico. Según la pareja, el ejercicio es una parte fundamental de su rutina: no solo lo hacen por su salud, sino también como una manera de fortalecer su vínculo. El ejercicio es una actividad que Jessica y Justin disfrutan en pareja, así lo afirmó la actriz: “... No siempre sucede, pero es muy agradable hacer deporte con tu pareja. Es algo que mi marido y yo disfrutamos mucho juntos. A los dos nos encanta el ejercicio. Por eso, cuando podemos, no dudamos en hacerlo juntos”. Una manera de aprovechar el poco tiempo que tienen es hacer circuitos de fuerza o entrenamiento por intervalos. “Trabajamos con un entrenador. Hacemos diferentes circuitos y entrenamiento cardiovascular o sprint. Vamos cambiando según nuestros proyectos profesionales y los objetivos que queremos alcanzar en ese momento”, dijo Jessica.
Como mínimo intentan cada día hacer 20 minutos de ejercicio juntos, y si es necesario, se quedan hasta muy tarde en la noche con tal de tener ese momento. Jessica también dijo que le gusta mucho hacer yoga en la mañana ya que de esa manera comienza “la jornada con claridad”. Además, dejó un mensaje para aquellos que desean que el ejercicio sea parte de su vida cotidiana, pero no tienen tiempo: “Sé amable contigo mismo
y di: “Me lo estoy perdiendo hoy y no es el fin del mundo, pero me haré tiempo para mí mañana” o cualquier otro día en el que puedas. O elije algo que puedas hacer en 20 minutos, 20 minutos es mejor que nada”. No importa si son unos pocos minutos al día, dedicar un tiempo para salir a caminar o hacer ejercicio es una manera de cuidarte. Es el momento del día que te das para sentirte mejor. ¡Nunca es tarde para empezar! Y hacerlo con tu pareja puede motivarte más aún.
espectáculos
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
23
Una quiere dinero y la otra que ni la mencionen: en aprietos Luis Miguel con las madres de sus hijos La serie sobre la vida del llamado ‘Sol de México’ está generado conflictos por sus imprecisiones. En las pasadas horas, la madre de su hija mayor pidió que no la vuelvan a mencionar y, desde otro escenario, el actor Roberto Palazuelos le dio la razón, asegurando que la historia no es como la están contando. Por otro lado, la actriz Aracely Arámbula insiste en que no la ha visto, pero espera que sea un éxito, solo por el bien de sus hijos.
La contentura que transmitía Luis Miguel poco antes de que se estrenara en Netflix la serie sobre su vida no se le ha contagiado al menos a dos personas que en algún momento fueron muy cercanas al cantante nacido en Puerto Rico y rebautizado como ‘el Sol de México’ por estrictas razones de negocio. Stephanie Salas, madre de la primera hija del artista, y actor Roberto Palazuelos, uno de sus mejores amigos, están sentidos por la forma
Muere Margot Kidder, actriz de Superman Los actores Christopher Reeve y Margot Kidder en una escena de la película Superman, en 1978.
Margot Kidder, la actriz que interpretó a Lois Lane en la película original de Superman, en 1978, murió este domingo, según confirmó su manager. Kidder tenía 69 años. La actriz murió pacíficamente mientras dormía en su casa en Montana. Los arreglos del funeral aún están pendientes, según Franzen-Davis Funeral Home and Crematory en Livingston, Montana. Kidder nació en Yellowknife, Canadá, y se mudó a Los Ángeles después de graduarse de la secundaria, para empezar su carrera de actuación, según su perfil en Internet Movie Data Base (IMDB).
Fue conocida por haber sido muy abierta en público sobre ser maníaco-depresiva y su desorden de bipolaridad. En 1966 quedó sin hogar y después fue una defensora de la salud mental. En una aparición con Larry
King en 1997, Kidder habló de su primer intento de suicidio a los 14 años y su primer episodio maníaco-depresivo, a los 20 años. En 1969 obtuvo su papel debut en Los locos años de Chicago y luego protagonizó la película Tengo una prima en el Bronx (1970) del director Waris Hussein, que coprotagonizó con Gene Wilder.
trario a otras, esta situación sí está en manos de Luis Miguel corregirla.
con Luis Miguel pues en una entrevista que le realizaron este lunes en la ciudad de Nueva York soltó, con mucha tranquilidad, que el padre de sus hijos está atrasado con el pago de la manutención a los pequeños de 11 y 9 años.
imprecisa en la cual se están contando los detalles más íntimos del intérprete de ‘Oro de ley’.
Quien no se ha enojado, aún, es la actriz Aracely Arámbula, con quien el cantante procreó dos varones, Daniel y Miguel. Y es que la mujer insistió en que ella no tiene tiempo de ver la serie, lo que no implica que está en paz
En la entrevista transmitida en el programa ‘Un nuevo día’, Arámbula expresó que a Luis Miguel le desea “bien y que le vaya muy bien a la serie. En realidad deseo que vaya bien porque, de alguna manera, yéndole bien a la serie se puede poner al día con todo lo que respecta con mis hijos, a las mensualidades de mis hijos”. Como ha sido su costumbre, la exactriz de telenovelas no abundó sobre cuánto le estaría debiendo ‘el Sol de México’ a sus hijos, de quien se ha sabido se mantiene distanciado. Con-
En lo que parecería estar maniatado es con respecto a la petición que hizo Stephanie Salas para que no vuelvan a mencionarla en la serie sobre la vida del cantante. Si bien es cierto que a su personaje le cambiaron el nombre a ‘Sophie’, los fans la identificaron en el episodio más reciente como la mujer que se interpuso entre el artista y su primer amor, Mariana Yazbek. “No hay que olvidar que se trata de una serie donde interviene la ficción y que por lo visto tiene mucho contenido impreciso”, escribió la madre de Michelle Salas, la hija mayor de Luis Miguel.
“Entiendo que la serie busque un efecto comercial y de promoción para alguien a quien quieren relanzar, pero ésta no retrata los hechos como sucedieron”, insistió Stephanie Salas en un mensaje que colgó a través de sus redes sociales. “Soy una mujer hecha y derecha y siempre lo he sido. Por lo tanto, como mujer y madre de dos, exijo el respeto que merecen mi hija, mi embarazo y mi persona y pido que me dejen de incluir en esta narrativa tan irrespetuosa y ofensiva para mí y mi familia”, agregó.
Keith Urban revela detalles de su vida sexual con Nicole Kidman El cantante de country utiliza la letra de la canción de su último sencillo, ‘Gemini’, para destapar lo que ocurre en el lecho matrimonial de la pareja. Keith Urban ha usado su nuevo sencillo Gemini para desvelar algunos detalles de la vida íntima que mantiene con la actriz Nicole Kidman. El músico australiano de country, que lleva más de 12 años casado con la estadounidense, no se ha arrepentido pese a las críticas que surgieron después de la difusión de la canción. El sencillo habla sobre lo que ocurre en el lecho matrimonial de la pareja. “Es una maníaca en la cama, pero una tía muy lis-
ta”, “Me levanta en medio de la noche para hacer el amor”, son algunas de los versos que canta Urban en el nuevo sencillo. La pareja, que tiene dos hijos, adentra así a los oyentes en su vida más íntima. La canción no solo hace referencia a los momentos picantes de la pareja. “Está increíble con ese vestido, pero ella es guapísima incluso cuando va hecha un desastre” dice en una de las estrofas.
El sencillo no pasó desapercibido e incluso ha despertado algunas críticas. “Es solo una canción divertida y sexi sobre mi mujer”, ha asegurado el cantante al diario The Daily Telegraph este miércoles. “Si pienso todo eso sobre ella, ¿cuál es el problema?”, ha insistido. No obstante, según la revista Vanity Fair, Urban dudó antes de dejar las
En 1978 alcanzó la fama con la película Superman, donde obtuvo el papel protagónico de Lois Lane. La secuela, Superman II, fue filmada simultáneamente, alcanzando un gran éxito, según IMDB. Después del éxito de Superman, Kidder participó en otros papeles para películas y televisión, y participó incluso en Superman IV: En busca de la Paz, en 1987.
En 1990, con la Guerra del Golfo, Kidder estuvo involucrada en la política y rechazó las acciones del ejército de Estados Unidos en Kuwait, según IMDB. Keith Urban y Nicole Kidman en Nueva York, en una foto del 24 de abril.
confesiones íntimas por escrito. “Mi primera reacción fue, ‘No sé si debería decir eso’”, ha reconocido el músico a la revista Rolling Stone. Pero según ha precisado Vanity Fair, su letrista Michael le ayudó a decidirse después de que le pidiesen que describiese a la actriz.
Nicole Kidman, de 50 años y una de las actrices más famosas del mundo se casó con Keith Urban en 2006. Desde entonces, la pareja ha protagonizado continuas muestras de amor en público. El último, una canción que le dedicó Urban y que ha difundido a través de su cuenta de Instagram hace más de dos semanas. El vídeo ha tenido más de 715.000 reproducciones.
24
Año VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
2018 WORLD CHAMPIONSHIP BARBECUE COOKING CONTEST Del 16 al 19 de mayo, de las 14:00 a las 23:00 horas. World Championship Barbecue Cooking Contest. 56 S Front St, Memphis 38103. # WCBCC18 marca el 41 aniversario de la competencia de barbacoa más prestigiosa de Estados Unidos. Cada año, cientos de equipos compiten por más de $ 122,000 en premios y el derechos de fanfarronear. Los equipos adornan sus áreas con decoración elaborada, trofeos que atestiguan sus derechos de alarde y, como uno puede imaginar, con nombres de equipo inteligentes y creativos. La extravagancia de # WCBCC18 estará en pantalla completa durante todo el fin de semana y hay muchas experiencias nuevas que te permiten probar y juzgar el campeonato de barbacoa. CAZATEATRO PRESENTA SU LATIN NIGHT Viernes, 18 de mayo a las 18:30. Hattiloo Theatre. 37 S Cooper St, Memphis 38104. Entradas disponibles en www.cazateatro.org. Disfrute de nosotros en Hattiloo Theatre en una noche inolvidable donde podrá aprender y experimentar la cultura latina. Degustaciones de cocina latina de restaurantes locales latinos en Memphis y cócteles latinos. Disfrute toda la noche, Salsa Performance para Salsa Memphis, subasta silenciosa, Mariachi Band y Latin Music to Dance y un adelanto de nuestra próxima temporada 2018-2019. Ticket $ 45.00 Entrada General (Incluye entremeses y 1 cóctel). Todas las donaciones recaudan dinero para el Desfile del Día de los Muertos en Overton Square. SELFIE FAMILY DAY Sábado, 19 de mayo de 10:00 a 14:00. ¡Disfruta de actividades artísticas, refrigerios y presentaciones especiales en este divertido evento familiar! Inspirado en la exposición ‘Contemplating Character’, Selfie Family Day ofrecerá
actividades reflexivas y divertidas que te harán verte de una manera diferente. El arte, los jardines, la fotografía, la música, el teatro, el baile y más serán sus herramientas autofotos. Entrada libre. FESTIVAL ANNUAL DE TEATRO INFANTILE EN MEMPHIS Viernes 25 de mayo (18:00 horas) y sábado 26 de mayo (10:00 horas). Rhodes College 2000 N Parkway, Memphis 38112. Annual Memphis Children’s Theatre Festival: Paga lo que puedas. La mejor experiencia de arte para la familia le espera a usted y a sus seres queridos en el fin de semana del Día de los Caídos. El festival presenta más de una docena de diferentes presentaciones, talleres, representaciones callejeras y actividades artísticas en abundancia. Entrada: paga lo que puedas. 901FEST 2018 Sábado 26 de mayo, de 15:00 a 22:00 horas. 901Fest. 56 S Front Street, Memphis 38103. Si crees que Memphis es una ciudad que merece ser celebrada todos los días, ¡te encantará nuestra fiesta con tema 901 este fin de semana del Día de los Caídos! Desde disfrutar de un trago local junto al río Mississippi y rebotar en alicates, hasta llevar el talento de la música local y cerrar el festival con un espectáculo de fuegos artificiales, ¡te espera un gran placer! Organizado por 901Fest y Memphis in May International Festival. Entrada general $9. Boletos a la venta en ticketfly.com. JUSTIN TIMBERLAKE - THE MAN OF THE WOODS TOUR Miércoles, 30 de mayo a las 19:30.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
agenda
Joe Biden: American Promise Tour
Viernes, 15 de junio a las 18:00. The Orpheum Theatre-Memphis. 203 S Main St, Memphis 38103. Entradas disponibles en http://www.joebidenbook.com. SERIE DE CONCIERTOS GRATUITOS DE LEVITT SHELL LA MISA NEGRA
FedExForum. 191 Beale St, Memphis 38103. Boletos a través de Ticketmaster. TOUCH A TRUCK Sábado 2 de junio, de 10:00 a 14:00 horas. ¡Touch a Truck es un evento comunitario GRATUITO que brinda a las familias la oportunidad de explorar una multitud de increíbles camiones y vehícu-
los! Los niños de todas las edades están invitados a sumergirse en la experiencia e interactuar con algunos vehículos sorprendentes y las personas que los conducen y sirven a nuestra comunidad. Mud Island River Park. 125 N Front St, Memphis 38103. SOUTH LAWN CINEMA EN DIXON GALLERY Junio 7 (Space Jam -PG), Junio 9 (Pitch Perfect -PG13) y junio 23 (Arachnophobia -PG13) de 20:00 a 22:00 horas. Dixon Gallery and Gardens. 4339 Park Ave, Memphis 38117. Adultos $5, niños 4-10 años, $2. Menores de 3, gratis. Miembros del Dixon, gratis. FAMILY CAMPOUT! Del 8 de junio a las 18:00 horas, al 9 de junio a las 9:00 horas. Campamento familiar en el Estadio USA el viernes 8 de junio a partir de las 6:00 p.m. El costo es de $ 25 por familia. Traiga sus carpas, sacos de dormir y linternas. Se proporcionará cena y bocadillos para la noche. Habrán juegos para jugar durante toda la noche. ¡También se proveerán los suministros para hacer s’mores! Para registrar a su fami-
lia simplemente llame al 901.873.5770. Estará la Tropa 61 de Covington viniendo a hacer una ceremonia de retiro de bandera que comenzará a las 7:00 PM. ¡La Sociedad Astronómica de Memphis estará con sus telescopios para mostrarnos qué hay en el cielo nocturno! *** no tienes que pasar la noche. Su tarifa cubre las actividades de la noche. Pasar la noche depende de usted. Millington, TN - USA Stadium. 4351 Babe Howard Blvd, Millington (Tennessee) 38053. MOVIE MANIA EN CARRIAGE CROSSING Únete a Movie Mania, las noches de cine gratuitas en Central Park en Carriage Crossing todos los viernes, de mayo a agosto. Las películas comienzan al anochecer, pero llega temprano para los juegos y la diversión antes de la hora de inicio de la película y trae sillas o mantas para obtener tu lugar en el césped. Checa en Facebook/@ shopcarriegecrossing para ver la lista de títulos, horarios de inicio, detalles del evento o retrasos climáticos. Carriage Crossing. 4674 Merchants Park Cir, Ste 432, Collierville 38017.
NOCHE EN LORRAINE Sábado 9 de junio, de 19:00 a 23:00 horas. National Civil Rights Museum 450 Mulberry St, Memphis 38103. Venga a celebrar la vibrante historia del Motel Lorraine en beneficio del Museo Nacional de los Derechos Civiles. Retroceda en el tiempo con una noche de comida, música y diversión que recuerda al Motel Lorraine, que contó con BB King, Nat King Cole, “Count” Basie, Isaac Hayes, Booker T. & the MG’s, Satchel Page y Jackie Robinson entre sus muchos invitados famosos. Entradas disponibles en: https://www.civilrightsmuseum. org/night-at-the-lorraine. SERIE DE CONCIERTOS GRATUITOS DE LEVITT SHELL: LA MISA NEGRA Viernes 15 de junio, de 19:30 a 21:00 horas. Levitt Shell. 1928 Poplar Ave, Memphis 38104. Parte de la serie de conciertos de música FREE de Orion FCU en Levitt Shell. ¡Música GRATIS, buenos momentos, aptos para toda la familia, camiones de comida, concesiones, actividades al aire libre y más! Levitt Shell se esfuerza por fortalecer y crear comunidad al proporcionar música GRATUITA en un gran entorno. El entretenimiento comienza puntualmente a las 7:30 PM. La Misa Negra es una banda de 7 miembros de Oakland, California, conocida por su combinación única de cumbia de peso pesado y música afrolatina de alta energía. JERRY SEINFELD Viernes 29 de junio, 19:00 horas. The Orpheum Theatre-Memphis. 203 S Main St, Memphis 38103. Entradas a la venta por Ticketmaster. BOY GEORGE AND CULTURE CLUB WITH THE B52S Viernes 13 de julio, 20:30 horas. Live at the Garden. 750 Cherry Rd, Memphis 38117. Boletos a la venta a través de Ticketmaster. CAFE TACVBA Miércoles 3 de octubre, de 19:30 a 22:30 horas. War Memorial Auditorium. 301 6th Ave N., Nashville 37243. Entradas disponibles en: https://www.wmarocks.com. Tickets empiezan desde $28.50.
espectáculos
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
25
BODA REAL
La familia Markle: un padre en bancarrota, un hermano pistolero y un sobrino que cultiva marihuana La prometida de Enrique de Inglaterra ha excluido a sus parientes de la boda. Solo estará con ella su madre. La boda de Meghan Markle con Enrique de Inglaterra, que se presentaba como un cuento se está convirtiendo en una comedia de enredo e incluso en ocasiones un drama. Todo ello a causa de la peculiar familia de la prometida del príncipe. Estos son los protagonistas de la historia:
Meghan Markle y su madre Doria Ragland, en octubre en Toronto.
de Thomas Jr, de 25 años cultiva marihuana en Oregón, donde es legal y puso en marcha una variedad llamada Sparkle Markle. Tampoco ha sido invitado a la boda.
El padre en bancarrota Thomas Markle Sr., de 73 años, es un ex director de iluminación que trabajó en Hollywood para series de televisión. Cuando conoció a Doria Ragland, la madre de la novia de Enrique de Inglaterra, ya había estado casado. Se separó de Ragland cuando Meghan tenía solo seis años. En 2016 se declaró en bancarrota y ahora vive en un suburbio de Rosarito Beach, México. Y allí ha sido fotografiado mientras miraba fotos de Enrique y Meghan en el ordenador, leyendo libros sobre Gran Bretaña y haciendo ejercicio para bajar de peso. Según TMZ fotos pactadas con un paparazi que le pagó 100.000 dólares.
Al descubrirse el enredo anuló su presencia en la boda, pero el martes mismo, solo un día después de su renuncia, manifestaba al mismo medio estadounidense que sí quería acompañar a su hija hasta el altar. Aunque nada ha quedado todavía claro porque también dijo que la decisión final dependía de que los médicos que le tratan del infarto que sufrió hace una semana le dieran autorización.
El padre de Markle fue fotografiado mientras supuestamente se medía el traje para la boda de su hija, entre otras actividades relativas a la boda real, que, según TMZ, fueron pactadas con un paparazi que le pagó 100.000 dólares. Meghan Markle con Enrique de Inglaterra.
UN MEDIO HERMANO PISTOLERO. Thomas Jr., hijo del primer matrimonio del padre de Meghan, tiene 51 años y vive en Oregón. El año pasado fue arrestado por apuntar con un arma a la cabeza de su novia, aunque luego fue absuelto. Thomas Jr. escribió una carta abierta a Enrique para advertirle de que su matrimonio era “el error más grande en la historia de las bodas reales”. En ella agregó que “Meghan claramente no es la mujer adecuada para ti: una presuntuosa superficial que se burlará de ti y de la familia real”. No ha sido
invitado a la boda.
UNA MEDIO HERMANA RESENTIDA. La otra hija de Thomas es Samantha Grant, de 53 años, que vive en Florida. Ella también trabajó como modelo y actriz cuando era joven. Lleva 10 años sin hablarse con Meghan. Sufre esclerosis múltiple. Está escribiendo un libro sobre la novia de Enrique de Inglaterra, donde la acusa de trepa y de no ayudar a su padre en problemas financieros. Tampoco está invitada a la boda, pero hará de comentarista del enlace para una televisión estadounidense. UN SOBRINO PORRERO. Tyler Dooley, hijo
TÍOS RESPETABLES. Los tíos de Meghan son más respetables. Michael Markle, 78, hermano del padre, es un diplomático jubilado y es la persona que ayudó a Meghan a dar los primeros pasos en la profesión. Por ello dijo estar sorprendido de no haber sido invitado a la boda. También está excluido el otro hermano de su padre, Fred, que es obispo, así como a Joseph Johnson, el hermano de su madre.
LA MADRE INSTRUCTORA DE YOGA. Doria Ragland, de 61 años, que trabaja como instructora de yoga (pasión que transmitió a su hija) y trabajadora social en residencias de ancianos, es la persona más cercana a Meghan. Es ella quien la crió. Doria ya conoce a Enrique. Esta semana será presentada a la reina y al resto de la familia real. Ella será quien acompañe a su hija al Castillo de Windsor el sábado, y quizás, después de que su padre haya renunciado quien también la lleve al altar.
BLACKKKLANSMAN Spike Lee: “La llamada cuna estadounidense de la democracia es una mierda” lenguaje.
El director de cine aprovecha su paso por Cannes para mostrarse duro con su país: “Ha sido construido sobre el genocidio de los pueblos indígenas y la esclavitud”.
El “asesinato” de la joven fue el elemento clave de una película, BlacKkKlansman, que comienza con una escena de la Guerra de Secesión de “Lo que el viento se llevó” y acaba con imágenes reales de Trump y del atropello en Charlottesville.
“Esperamos que los jefes de Estado muestren un cierto valor moral, esperamos que tomen las buenas decisiones, pero hay grupos que reaccionan con odio y que surgen por todas partes”, dijo el
Spike Lee se mostró el 15 de mayo en Cannes muy duro con Estados Unidos, un país “construido sobre el genocidio de los pueblos indígenas y la esclavitud”, y aseguró que “la llamada cuna estadounidense de la democracia es una mierda”. “Tenemos a un tipo en la Casa Blanca, no voy a decir su maldito nombre, que definió ese momento no solo para los estadounidenses, sino para el mundo, y que ese hijo de puta tuvo la oportunidad de decir que nos referimos al amor, no al odio”, dijo el realizador en referencia a la muerte de la joven Heather Heyer.
El pasado mes de agosto Heyer murió atropellada por un joven neonazi blanco en Charlottesville (Virginia) y otras 20 personas resultaron heridas. Este hecho cierra el filme de Lee, basado en la historia real del primer policía negro de Colorado
El director de cine estadounidense Spike Lee posa durante el pase gráfico de la película BlacKkKlansman.
Springs y que le sirve al realizador para apuntar a la complicada situación actual.
“Ese hijo de puta no denunció al hijo de puta Klan, a la derecha alternativa ni a esos nazis hijos de puta. Fue un momento decisivo, y podría haberle dicho al mundo, no solo a los Estados Unidos, que éramos mejores que eso”, afirmó con vehemencia el director, que posteriormente se disculpó por su
realizador que hizo hincapié en que no se trata de un problema exclusivo de Estados Unidos. Es algo que ocurre en todo el mundo. “Tenemos que despertar, no podemos estar callados. No es un problema negro, blanco o marrón. Todos vivimos en este planeta, y este tipo en la Casa Blanca tiene el código nuclear”, dijo Lee, que también mencionó a los presidentes de Corea del Norte y Rusia antes de preguntarse: “¿qué coño está pasando?”.
“Hágase responsable de lo que comparte”: Gael García responde a astronauta mexicano
El astronauta mexicano, Rodolfo Neri Vela, publicó en su red social un meme acompañado de la frase “Respeto las diferencias de opinión”, lo que provocó reacciones en las que se cuestionaba a Neri Vela por discriminar a Derbez al considerar que su opinión es más válida que la del comediante. El actor Gael García también expresó su opinión. Todo comenzó con una entrevista que el actor Eugenio Derbez tuvo con Adela Micha para El Financiero–Bloomberg, donde habló de varios temas, incluidos política y dijo que los mexicanos votarían por el menos peor.
“El problema es que no estamos votando por un candidato, sino por el menos peor, y eso es bien feo para un país”, expresó el comediante.
En redes sociales, los seguidores de López Obrador consideraron que se refería al candidato puntero e hicieron un llamado a boicotear la película “Overboard” -que, por cierto fracasó, ya que fue la más vista en el país-, lo que desató críticas contra los admiradores del político líder del Movimiento de Regeneración Nacional (Morena). El candidato no se ha expresado sobre el tema, pero el astronauta mexicano Rodolfo
Neri Vela, quien externó hace una semanas su apoyo a AMLO publicó un meme que atizó a la polémica.
“Respeto las diferencias de opinión. Sólo comparto con ustedes este meme que anda circulando por redes. México está cerca de ser una verdadera y positiva transformación. Saludos a todos”, escribió.
El mensaje parece equilibrado, pero lo que desató polémica fue la imagen donde está la fotografía de Derbez caracterizado con uno de sus personajes más populares de La familia Peluche y con la leyenda: “Él está contra AMLO (comediante)”. La otra imagen es del astronauta con una bandera de México de fondo y con su uniforme de la NASA y el mensaje: “Él está con AMLO (astronauta)”.
Las reacciones fueron miles, un alto porcentaje se pueden leer en contra, cuestionando a Neri Vela por discriminar a Derbez al considerar que su opinión es más válida que la del comediante.
El actor Gael García Bernal fue uno de los que respondió en contra el “meme”: “No, eso no es respetar ‘diferencias de opinión’. Lo que usted hace es compartir (hágase responsable de lo que comparte) un argumento malísimo. Flaco favor le hace a AMLO al decir que su opinión, en torno a la política, vale más que la de un comediante”.
26
Año VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
Una lección de ‘body positive’ en la nueva línea de lencería de Rihanna Mujeres XXL, con culos y tetas grandes; mujeres delgadas con pechos pequeños. La nueva línea de lencería de Rihanna es para todo tipo de cuerpos. Así lo ha mostrado la cantante con las modelos que ha elegido para lucir su nueva colección Savage X Fenty. “Espero alentar la confianza y fuerza mostrando lencería en otra luz”, dijo a Vogue, un mensaje de body positive con el que Rihana anima a aceptar el cuerpo tal y como es.
“Las mujeres realmente vienen en muchas formas y tamaños. Quieres que todo el mundo sienta que tienes algo para ellos”, aseguró la cantante de Barbados en una entrevista para InStyle, en la que también comentó que ella sabe lo que se siente al no entrar dentro de las medidas tradicionales. Savage X Fency está forma-
espectáculos
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Rami Malek apuesta todo por Freddie Mercury
da por 90 tipos piezas de ropa interior en diferentes colores —incluyendo los distintos tonos de piel— ropa de dormir, ligueros y otros accesorios. Los sujetadores incluyen un gran abanico de tallas, desde 32A hasta 44DD.
artística como su vulnerabilidad personal, la cinta busca honrar a Freddie Mercury, quien desafió los estereotipos y se convirtió en uno de los músicos más queridos del planeta. La cinta también cuenta con las actuaciones de Joseph Mazzello, Ben Hardy y Gwilym Lee.
Hay modelos para todo tipo de gustos y según lo amerite la ocasión, desde sujetadores con encaje hasta la colección Black Widow (viuda negra), con monos sin copa, sostenes medio cortados, bikinis con espalda descubierta y otros tantos modelos que permiten adivinar lo que hay detrás de las traslúcidas telas.
Su nueva línea incluyente de lencería ha sido aplaudida en redes sociales. No solo la belleza natural de las modelos de Savage ha sido celebrada, también la naturalidad con la que Rihanna se ha mostrado recientemente en Instagram —al enseñar sus piernas sin depilar y las estrías de su trasero— ha sido bien recibida.
La cinta, bajo la producción de Estudios Fox, llegará a las pantallas de cine el próximo 2 de noviembre.
¿QUÉ PASÓ CON SACHA BARON COHEN?
En el primer adelanto de la cinta “Bohemian Rhapsody”, se puede ver parte del trabajo del actor para encarnar a Freddie Mercury. Para algunos, “Bohemian Rhapsody” podría ser el proyecto que encumbre a Rami Malek como la próxima gran figura de la pantalla grande. Otros sienten que si la cinta no funciona, sería su prematura tumba profesional. Lo que nadie puede negar después de ver el primer adelanto de la cinta es que el histrión está dejando el alma por darle forma a Freddie Mercury. Los acordes de “We Will Rock You” fueron los encargados de enmarcar el primer avance de la cinta “Bohemian Rhapsody”, proyecto que abordará al grupo Queen y se enfoca en particular en el vocalista del conjunto, Freddie Mercury. El largometraje, que llegará bajo la dirección de Dexter Fletcher y Bryan Singer, tendrá a Rami Malek como el encargado de dar vida al legendario cantante, cuya tortuosa e intensa vida
dejó una huella profunda en el mundo del rock.
La producción de la cinta cuenta con la participación de Brian May y Roger Taylor, integrantes de Queen, así como del actor Robert De Niro, rendido fanático de la escuadra. En el primer adelanto de la película, presentado esta semana y que se convirtió en tendencia de forma inmediata en las redes sociales, se recrean los conciertos y videos más destacados que ofreció la legendaria agrupación, quien a lo largo de la década de los años ochenta se convirtió en una de las escuadras más importantes, tanto por su creatividad como por la potencia de su sonido. Reflejando tanto la grandeza
Originalmente sería el actor Sacha Baron Cohen el
encargado de darle vida a Freddie Mercury. El arranque de rodaje comenzaría en 2011, pero las diferencias creativas entre el actor y los guionistas le dieron al traste a la cinta. Cohen revelaría después que no aceptó el papel porque en el guion Freddie moría a la mitad de la cinta y el resto se iba en cómo Queen sobrevivía sin su vocalista.
Remodelamos residencial y comercial
¡ESPECIALES PARA EL 2018! LLámenos Pintura • Pisos de madera • Paredes • Title • Laminado • Plomería • Fens de madera Plumbing • Painting • Hardwood Floors • Sheetrock • Y mucho más.
L A I C N E D I S E R Z CRU
G N I L E D O M RE
t n e m e v & impro
Si quieres remodelar tu casa, ¡háblale a los expertos! Para más información llámanos al (901)-691-1286.
salud & belleza
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Se retira “el brazo de oro”, el hombre que ha salvado a millones de bebés con su sangre
Año VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
Tu botiquín verde: plantas medicinales para cultivar en casa Las siguientes especies comparten tres rasgos básicos: son mundialmente conocidas por sus propiedades curativas, son fáciles de adquirir –en floristerías e incluso en supermercados– y requieren unos cuidados tan básicos que hasta los pequeños de la casa pueden hacerse cargo de ellas.
ALOE
Si aún no tienes una planta de aloe vera en casa, es porque no conoces el alcance de sus propiedades curativas. Sus hojas contienen un gel capaz de regenerar las células de la piel rápidamente, idóneo para tratar quemaduras leves, irritaciones, picaduras, acné, psoriasis, cicatrices, estrías... E ingerida, la pulpa puede ayudar a calmar el dolor y a combatir la diabetes y el estreñimiento. Para obtener el gel, corta una hoja y, con la ayuda de un cuchillo o cucharilla, extráelo de su interior. También se puede congelar la hoja entera y “pelarla” antes de utilizarla para conseguir una barra de gel calmante y refrescante. En casa, colócala en un lugar soleado y riégala una vez a la semana. La Cruz Roja australiana calcula que con sus donaciones, Harrison ha ayudado a salvar la vida de más de dos millones de bebés
Un hombre australiano ha ayudado a salvar la vida de más de 2 millones de bebés al donar su sangre especial, que se utilizó para fabricar un medicamento que puede prevenir problemas que amenazan la vida de algunos recién nacidos. Pero, ¿por qué exactamente es especial su sangre y cómo funciona el medicamento para salvar a los bebés?
James Harrison, de 81 años, que ha donado sangre durante 60 años, realizó su última donación el pasado viernes 11 de mayo, según el Servicio de Sangre de la Cruz Roja Australiana. Apodado a veces como el hombre con el brazo dorado, Harrison donó sangre más de 1.100 veces, y se estima que sus donaciones ayudaron a salvar la vida de 2,4 millones de bebés en total, según asegura la Cruz Roja Australiana y relata el medio Live Science.
La sangre de Harrison contiene un anticuerpo raro que se usa para crear un medicamento llamado inmunoglobulina anti-D, también conocida como inmunoglobulina Rh. Este medicamento se administra a las madres que están en riesgo de contraer la llamada incompatibilidad Rh con su feto, lo que significa que el sistema inmunitario de las madres puede atacar y destruir los glóbulos rojos del feto. Cuando esto sucede, “terminas con una situación en la que muchos de estos bebés tienen una cantidad significativa de glóbulos rojos rotos mientras están en el útero”, explicó la Dra. Saima Aftab, directora médica del Centro de atención fetal del Nicklaus Children’s
Hospital en Miami. Esto puede conducir a complicaciones graves para el recién nacido, incluido el daño cerebral, ictericia o incluso la muerte del bebé, añadió Aftab.
Sin embargo, el tratamiento con inmunoglobulina Rh, que se fabrica a partir del plasma sanguíneo de donantes de sangre especiales, como Harrison, puede prevenir estas complicaciones. “El descubrimiento de este anticuerpo es uno de los mayores descubrimientos para salvar vidas del siglo pasado”, esgrimió Aftab en Live Science.
El Colegio Estadounidense de Obstetras y Ginecólogos (ACOG, por sus siglas en inglés) recomienda que las mujeres Rh negativo reciban este medicamento cuando estén en la semana 28 de gestación y también dentro de las 72 horas después de dar a luz a un bebé Rh positivo. También se puede necesitar una dosis de inmunoglobulina Rh después de procedimientos invasivos, como la amniocentesis, o después de un aborto espontáneo en el primer trimestre. Harrison probablemente desarrolló el anticuerpo cuando recibió una gran transfusión de sangre a los 14 años. Tras esa transfusión, “su sistema inmunológico aceleró una alta concentración de anticuerpos” contra las células sanguíneas Rh positivas, esgrimió Aftab, que no ha tratado a Harrison. Esto significaría que el propio Harrison es Rh negativo.
Harrison necesitaba dejar de donar sangre porque ya había superado el límite de edad para donantes de sangre en Australia, y la Cruz Roja Australiana dijo que debería dejar de donar para proteger su salud, según el Sydney Morning Herald.
CILANTRO
Es posible que hayas comprado esta hierba aromática con un solo fin: utilizarla (ya sean las hojas, el tallo, las semillas o los frutos) para condimentar salsas, guisos, ensaladas u otras recetas. Pero debes saber que puedes utilizarla también como remedio para la tos y la fiebre, así como para combatir trastornos de la vesícula biliar y del aparato digestivo (por ejemplo, los frutos molidos, en infusión, minimizan los efectos de la mala digestión, como los gases, el dolor, los ardores o las náuseas). En casa, sitúa la planta de cilantro en un lugar soleado o en semisombra, preferiblemente en el exterior, y mantén la tierra húmeda, regándolo, en verano, a diario.
JAZMÍN REAL
Las flores de esta especie han sido empleadas tradicionalmente en infusión para hacer frente a la ansiedad, la angustia, la depresión y el insomnio. No obstante, también es conocido, entre otros, su efecto contra la tos y las infecciones respiratorias. Para secar las flores basta con colgar algunas ramas boca abajo en un lugar ventilado o colocarlas en papel de cocina hasta que tengan un tacto similar al del papel. Luego, se pueden guardar en tarros herméticos durante semanas. Al ser una planta de crecimiento vertical, lo ideal es tenerla en el exterior (al sol y a resguardo del viento) amarrada a un buen soporte, ya sea un tutor, una celosía o un enrejado.
LAUREL
Muy apreciadas en la gastronomía mediterránea, las hojas de este arbusto poseen propiedades astringentes, diuréticas y carminativas, de ahí su potencial para aliviar los problemas digestivos, sobre todo si se toman en infusión. Además, si se añaden al agua del baño, ayudan a relajarse y a combatir dolores articulares. Es recomendable recolectar las hojas en verano, cuando tienen una mayor concentración de aceites esenciales. En casa, aunque lo ideal es colocarlo al sol, este arbusto crece bien también en semisombra o sombra ligera, y aguanta bien el frío. Hay que mantenerle la tierra húmeda, pero sin encharcarla.
PASIFLORA
Se trata de una de las plantas más utilizadas, junto con la valeriana, para tratar el insomnio, la ansiedad y el nerviosismo. A sus propiedades sedantes y calmantes hay que añadirle su capacidad para mantener a raya la tensión arterial y apaciguar cólicos y retortijones. Suele consumirse en forma de infusión. Para ello hay que dejar secar la planta, o parte de ella, y desmenuzarla. Dos cucharaditas de pasiflora seca son suficientes para una taza de agua. En casa, sitúa la pasiflora en un lugar semisombrío y, si el clima es muy frío, métela en el interior. Riégala cada dos días en verano y una vez a la semana en invierno.
SALVIA
Esta especie típica de las zonas mediterráneas suele emplearse para hacer frente a afecciones articulares y musculares, ya que cuenta con propiedades antiinflamatorias y relajantes. Asimismo, en infusión, está indicada para combatir problemas de digestión y dolores menstruales. De modo externo, se usa para curar heridas, y, en gárgaras, ayuda a aliviar el dolor de garganta, la faringitis y amigdalitis. Hay que cosechar la salvia antes de que florezca, en verano, y para secar las hojas se puede proceder como con el jazmín. En casa, coloca la planta en un lugar muy soleado y solo riégala cuando la tierra esté seca.
27
28
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.374• Edición Del 20 al 26 de Mayo del 2018
MEGA FOODS TU SUPER LATINO CON CANTIDAD-CALIDAD Y LAS MEJORES OFERTAS DEL MEDIO SUR!!!!!!! EN EL FACE
MegaFoods El SuperLatino
S A T R E OF S E T EL SÚPER LATINO N E I L A C ¡BUENO-BONITO Y BARATO!
FRUTAS Y VERDURAS Tomatillo Verde
Pencas de nopal
Tomate Roma
Jalapeño
Ñame Blanco
Limones verdes
49¢lb
CARNICERÍA
49¢lb 49¢lb
Pechugas De Pollo
5lbsx
$199
3x
Cilantro
$100
Chipilin
¡Precio Especial !
$4.99
Adobada De Puerco Para Tacos
3lbsx
$9.99
Barbacoa De Res
Coca-Cola/Sprite/ Fanta/Dr Pepper Botellas 6pk
Espaldilla De Res o Bistec Diesmillo
$3.99lb Carnitas De Puerco
$599 lb
$799lb Queso fresco doble crema SAN JUAN
Fajita De Res Natural
2 lbsx
$8.99
$5.99lb
Costillas De Res Para Caldo
3lbsx
$9.99
2x$5
901-335-1762
Bolis La Cena
99¢ Blanquillos caja de 30 Huevos
$2.99
Frijoles Negros y Pinto La Preferida lata de 15.oz
CLORALEN De 1 Galón
Fruti-Licious 35.3 oz
LA CENA Vinagre Blanco De 1 Galón
79¢
$9.99
¡Precio Especial !
10 x
Aceite De Olivo D’Sabor Botella De 51.oz
PAGUE SUS BILES AQUI
$1.79lb
(Esq. con KNight Arnold Rd.)
“Súper Mega Descuentos”
49¢lb
Chuleta De Puerco Family pack
3151 S. Mendenhall Rd., Memphis, TN 38115.
ABARROTES
ENVÍOS DE DINERO
49¢lb
Cebolla Blanca
Abierto de Lun. a Dom. de 8:30am a 9:00 pm
2x$5 Ensueño Botella De 3.7 litros
$3.99
$1.99
$1.99
FOCA bolsa de 5 kilos
$7.99
ESTA PRIMAVERA HAS TU MANDADO AQUI EN TU SUPER LATINO "MEGA FOODS" TENEMOS TODO LO QUE OCUPAS PARA HACER TUS PLATOS FAVORITOS !!! Mega Foods te acepta Las Estampillas del TN WIC y La EBT Food Stamps/SNAP de todos los Estados.
Localizados en el 3151 de la sur Mendenhall Memphis TN
ESTAS OFERTAS SON VALIDAS DESDE EL VIERNES 18 DE MAYO HASTA EL JUEVES 24 DE MAYO DEL 2018!!!!!!
GTS Mercadito La inteligencia y poder de lo competente MULTISERVICIOS
II
• Taxes, • Auditorías, • ITIN Number, • Aplicaciones para • pasaporte Americano • Stickers y placas • Cambio de títulos • Títulos perdidos • Envíos de dinero
INC
• Aseguranza • Traducciones • Notaría pública • Poderes • Apostillados • Sacamos carros de subasta • Títulos salvage y rebuild • Formulario de inmigración
Horarios: 10:30am a 7:30pm Abierto todos los días. Martes cerrado.
Estamos en el Mercadito de Memphis 3766 Ridgeway Rd. Memphis TN 38115
Teléfonos: 901 513-9542 / 901-363 7323 Los empleados de GTS & SCC no son abogados con autorización para practicar la Ley en los Estados de Tennessee y Mississippi, y no dan ninguna asesoría legal ni tampoco reciben pagos por ese concepto.