La Raza Newspaper, Memphis, TN.

Edición 274• Año VI

NBA: FINALES CON SABOR A REVANCHA Por segundo año, los Warriors de Golden State y los Cavaliers de Cleveland se verán las caras en la final de la NBA.

INVESTIGACIÓN POR MUERTE DE “HARAMBE”

Pag. 15

AYUDEMOS AL ST. JUDE A SALVAR VIDAS INOCENTES

La policía investigará la muerte del gorila Harambe en el zoológico de Cincinnati, después de que los responsables del parque le dispararan para savar a menor de 4 años.

LA RAZA NEWSPAPER - MEMPHIS ORGULLO PATROCINADOR OFICIAL DEL ST. JUDE CHILDREN’S RESEARCH HOSPITAL

Pag. 08

Año VI - No. 274• 2016 © La Raza Newspaper Publishing Co. • Del 05 al 11 de Junio del 2016

M em phi s - M illin g t o n - C o lle r v ille - B a r t l e t t - G e r m a nt own - Co rd ova - We st Me m phi s - Sout ha ven - Tupelo - Pont o t oc - Jac kson - B ells - Munf ord

ELECCIONES EN EEUU

Elegir a Trump sería un ‘error histórico’: Hillary Clinton

COMUNIDAD

Se entregan $14 mil dls en becas para estudiantes Diez estudiantes de High School lograron tener un impulso merecido para su inscripción a la universidad. Este jueves la organización sin fines de lucro The College Initiative con sede en Memphis, otorgó $14,000 dólares en becas a los estudiantes que participaron y se destacaron en sus programas.

Pag. 05

COMUNIDAD

Avión de combate de EU choca cerca de Nashville CANDIDATO SIN CALIFICACIÓN. Hillary Clinton criticó el temperamento de Donald Trump y su experiencia en política exterior en un duro discurso que dio el jueves, en el que declaró

que “no podemos permitir que tire los dados con Estados Unidos”.

Susceptible, irracional y sin preparación para ser comandante en jefe, así calificó Clinton a Trump. Elegirlo como presidente sería un “error histórico” para el país, aseveró.

Durante un discurso desde San Diego, California, la ex secretaria de Estado se fue contra el que posiblemente sea su rival en la elección general, enumerando las razones por las que no está calificado: desde sus ataques agresivos

en Twitter hasta sus arrebatos emocionales.

Previó terribles consecuencias si él resultara electo, y dijo que Trump podría llevar a Estados Unidos a la guerra en el extranjero y desatar una catástrofe económica en el país

Gobernar en el mundo es infinitamente más grande y más complejo que en el mundo de los hoteles de lujo”, declaró Clinton ante unas 300 personas reunidas en un foro.

CRIMEN

DINERO

CLINTON AVENTAJA A TRUMP POR POCO

MAESTRA CON CARGOS POR NOVIO DE 13 AÑOS

Hillary Clinton aventaja a Donald Trump, por sólo cuatro puntos porcentuales en las preferencias de voto rumbo a las elecciones de noviembre, según sondeo.

Una profesora de Texas se entregó a las autoridades luego de admitir que ella habría sostenido relaciones sexuales con un alumno menor de edad.

Pag. 09

Pag. 06

Atacante de UCLA tenía lista de víctimas El autor del tiroteo ocurrido este miércoles en la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA) tenía una lista con los nombres de tres personas a las que pretendía asesinar, en la que figuraba el profesor que mató en la facultad y una mujer de Minnesota que fue encontrada muerta.

SIGUE PÁGINA 10

Pag. 07

ENTRETENIMIENTO

DESTAPAN FRAUDE DE “TRUMP UNIVERSITY” Donald Trump en el ojo del huracán por su “Trump University”, en el que aspirantes a entrar al mundo inmobiliario pagaban miles de dólares por educación.

Pag. 24

SHAKIRA LISTA PARA RETORNAR A LOS ESCENARIOS Montada en una bicicleta, así Shakira regresó a su natal Barranquilla para grabar con Carlos Vives el sencillo ‘La bicicleta’, y consolidar su regreso a la escena musical luego de haberse dedicado los últimos años a su rol de mamá. Tras la grabación del video, Shakira le confirmó a sus fanáticos lo que querían escuchar: “Ya empecé a escribir y comencé a hacer música”.

Pag. 20

Global Dental Center LLC

¡Mantén a tu familia Sonriendo!!!

CRIMEN

de indocumentados por tres años renovable y les concede un permiso de trabajo temporal por el mismo tiempo, serían descontinuados inmediatamente una vez el Congreso apruebe una reforma migratoria integral.

CADA VEZ MÁS CERCA. De acuerdo con el calendario del tribunal, habrá dictámenes los lunes 6, 13, 20 y 27 de junio. En cualquiera de esas fechas puede conocerse el fallo de la Acción Ejecutiva de Obama.

NACIÓN

Pag. 05

SIGUE PÁGINA 03

Corte Suprema a punto de dar el fallo sobre Acción Ejecutiva Este mes de junio, el máximo tribunal de justicia de Estados Unidos se prepara para entregar un fallo histórico que decidirá el futuro inmediato de unos 5 millones de inmigrantes indocumentados.

Obama ha dicho que los programas DACA y DAPA, que frenan las deportaciones de 5 millones

Un avión de combate F/A-18 de los Blue Angels chocó el jueves cerca de Nashville, Tennessee, donde el equipo tenía programada su participación en un espectáculo aéreo este fin de semana, indicó la Marina. Los Blue Angels estaban practicando para el espectáculo.

• Calidad dental • Buen precio • Facilidades de pagos

www.globaldentalcenter.net Dra. Delois Roberson

901-527-5359 3719 Riverdale Road, Memphis, TN. 38115

2

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

TransportE al consulado de ida y regreso.

LE Hacemos la cita, LO LLEVAMOS Y LO TRAEMOS

A petición de nuestros clientes Taxes Diaz les ofrece un nuevo servicio de Ayuda para la comunidad hispana: Viajes a los consulados de México, Guatemala, Honduras y el Salvador.

Por favor visítenos para hacer su cita hoy.

Viajes a los consulados de México, Guatemala, Honduras y

el Salvador.

Haga sus impuestos en Taxes Díaz y reciba su reembolso en 7 días y no pague más por cambiar su cheque.

DECLARACIÓN DE IMPUESTOS • Para las personas de México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Colombia, Venezuela y de todo Centroamérica y Sudamérica, claro que sí pueden declarar sus impuestos.

• Si usted tiene un Nº ITIN y sus hijos tienen Seguro Social.

• Si usted trabaja con otro nombre.

• Si no recibe su reembolso y cambia de dirección, visítenos para más detalles.

• Se lo podemos depositar en su cuenta de banco rápido • Le ayudamos a resolver errores en su declaración de impuestos hechos en otros lugares.

• Trámite del n.º ITIN, incluso cuando se lo niegan.

• ¿Le pagan cash? Nosotros le ayudamos para que pueda deducir todos sus gastos.

• Contestamos cartas del IRS, sin importar a donde haya declarado sus impuestos. Y si aún no recibe su reembolso del IRS, nosotros le podemos ayudar.

TRADUCCIÓN DE TODO TIPO DE DOCUMENTOS • Traducción de actas de nacimiento • Cartas Poder • Permiso de viajar para menores de edad • Apostillado de actas de nacimiento de todos los estados • Contrato de compra-venta • Contrato de renta

“HAGA SUS TAXES ELECTRÓNICAMENTE Y PAGUE DESPUÉS”. ¡Y AHORA PRESTAMOS SERVICIO DE LLENADO DE FORMAS DE INMIGRACIÓN!

• Le garantizamos el máximo reembolso.

• Reciba su reembolso en una tarjeta y no pague más por cambiar su cheque; no necesita tener una cuenta bancaria.

• Le ayudamos a sacar todas las ventajas tributarias posibles para su negocio.

• Recibirá un servicio profesional, amable y en nuestro idioma.

NO PAGUE MÁS POR CAMBIAR SU CHEQUE Haga su declaración de impuestos hoy en Taxes Díaz y reciba su reembolso: • Reciba su reembolso en 7 días.

• Reciba su reembolso a su cuenta de banco y pague después.

• Le garantizamos el máximo reembolso.

Taxes Díaz, Abierto Todo El Año

/TaxesDiaz 4721 Summer Ave. Memphis, TN 38122

Telf: (901) 791.2231 Fax: (901) 791.2632

1071 Goodman Rd. West. Horn Lake, MS. 38637

Telf: 662.349.0091 Fax 662. 349.0940

En Taxes Díaz conocemos y aplicamos las leyes de impuestos a tu favor, con la capacitación ADECUADA y estando al día con las nuevas leyes exigidas por el IRS.

SERVICIO HONESTO, ECONÓMICO Y EFICIENTE “Servicio de Taxes Diaz” employees are not attorneys licensed to practice law in the States of Tennessee and Mississippi. They may not give legal advice nor accept fees for legal advice. Los empleados de “Servicio de Taxes Díaz” no son abogados con autorización para practicar la Ley en los Estados de Tennessee y Mississippi, y no dan ninguna asesoría legal ni tampoco reciben pagos por ese concepto.

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

3

Tema de Portada

DIRECTORIO

La Raza Newspaper

(901) 496-4283 •

María Guevara CEO • Nancy Águila nancyaeditor@gmail.com DIRECCIÓN EDITORIAL • Maria Calvo artesbolt@gmail.com DIRECCIÓN DE ARTE • REPORTEROS: María Guevara

VIENE PÁGINA 1

ELECCIONES EE.UU. 2016

Elegir a Trump sería un ‘error histórico’: Hillary Clinton

Hillary Clinton criticó el temperamento de Donald Trump y su experiencia en política exterior en un duro discurso que dio el jueves, en el que declaró que “no podemos permitir que tire los dados con Estados Unidos”.

Nancy Águila César Quispe • CORRESPONSAL: Rubén Alejandro González • COLABORADORES: Robin Wallace Marlyn Taylor Iris Mercado Padre Robbie Eleganzza Salon • María Guevara GERENTE DE OPERACIONES • VENTAS (901) 496-4283 marucalaraza@gmail.com • Juni Ganguli DESPACHO JURÍDICO

“Imaginen a Donald Trump sentado en la sala de crisis tomando decisiones de vida o muerte en nombre de Estados Unidos. Imagínenlo decidiendo si enviar a sus esposas o sus hijos a luchar.

Imaginen que no tuviera solo una cuenta de Twitter a su disposición para cuando se enfada, sino todo el arsenal de Estados Unidos. ¿Queremos a alguien así tomando esas decisiones?”. La alternativa que se presenta a los votantes en Estados Unidos el próximo noviembre es esta, según Hillary Clinton, que ha arrancado ya la campaña contra Donald Trump Durante un discurso desde San Diego, California, la ex secretaria de Estado se fue contra el que posiblemente sea su rival en la elección general, enumerando las razones por las que no está calificado: desde sus ataques agresivos en Twitter hasta

“No solo no está preparado, su temperamento es inadecuado”, agregó. “Es alguien que nunca debería tener los códigos nucleares”, aseveró Clinton, este miércoles en San Diego, California. sus arrebatos emocionales.

Previó terribles consecuencias si él resultara electo, y dijo que Trump podría llevar a Estados Unidos a la guerra en el extranjero y desatar una catástrofe económica en el país.

“No hay vidas en peligro si arruinas un acuerdo en el golf, pero no funciona así en los asuntos mundiales”, declaró Clinton ante unas 300 personas reunidas en un foro. “Lo que está en juego en el arte de gobernar en el mundo es infinitamente más grande y más complejo que en el mundo de los hoteles de lujo”.

El robusto ataque de Clinton a Trump fue trasmitido

por televisión y se dio mientras ella eleva de tono sus críticas contra el aspirante presidencial republicano y trata de calmar las preocupaciones dentro del Partido Demócrata de que no parece tener un plan de ataque para la elección general. Arremetió contra el empresario por las declaraciones que ha hecho, como su promesa de prohibir la entrada al país a todos los musulmanes, por hablar de salirse de la OTAN e insinuar que Japón podría un día adquirir armas nucleares.

“No solo no está preparado, su temperamento es inadecuado”, agregó. “Es alguien que nunca debería tener los códigos nucleares”.

Enfatizando su experiencia como primera dama, senadora y secretaria de Estado, Clinton dijo que ella dará al país la diplomacia firme que el país necesita. Aseguró que a diferencia de Trump, ella sabría cómo negociar acuerdos complejos, entiende los asuntos internacionales y reconoce lo que significa desplegar a soldados estadounidenses.

Clinton agregó que el aspirante republicano es susceptible, irracional y no está preparado para ser comandante en jefe, y que elegirlo como presidente sería un “error histórico” para Estados Unidos.

Agregó que la visión que tiene él como país está “mal” y exhortó a los electores a recordar que Estados Unidos “es un país justo y de gran corazón”.

Clinton hizo las declaraciones en un discurso sobre política exterior que representaron su crítica más fuerte hasta ahora contra el empresario y muestran que la ex secretaria de Estado no dudará en desafiar la capacidad de Trump camino a la elección presidencial.

El 7 de junio habrá elecciones primarias en California y a Clinton le faltan 70 delegados para obtener los dos mil 383 necesarios para asegurar la nominación demócrata.

Tenemos los mejores precios de la ciudad

Thompson Court Tenemos muchos especiales

APARTMENTS No Seguro Social No crédito No papeles Cámaras 24 horas

Todos los hispanos son bienvenidos

Thompsoncourtllc@gmail.com

1875 Keltner Cir, Memphis, TN 38114 • Teléfono: 901-948-1872

4

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

Del mar a tu paladar, solo en

• COCTELES DEL MAR A SU GUSTO • TOSTADAS DE CEVICHE • CAMARONES AGUACHILE • CARNE ASADA • OSTIONES • FAJITAS ...Y MUCHO MÁS. EXTENSA BARRA DE LICORES NACIONALES E INTERNACIONALES Y GRAN VARIEDAD DE CERVEZAS.

Mariachis todos los domingos de 5 a 7

comunidad

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

The College Initiative ofrece $ 14,000 dólares en becas a estudiantes

The College Initiative ofrece $ 14,000 dólares en becas a estudiantes

Diez estudiantes de High School lograron tener un impulso merecido para su inscripción a la universidad. Este jueves la organización sin fines de lucro The College Initiative con sede en Memphis, otorgó $14,000 dólares en becas a los estudiantes que participaron y se destacaron en sus programas.

Para Alexander Carrillo, a ese dinero le dará buen uso cuando de un paso en el campus de la Universidad de Berkeley en el otoño. “Este programa realmente me empujó a ser una mejor persona”, dijo Carrillo.

Además del dinero para la beca universitaria, el programa que ofrece The College Initiative proporciona herramientas de preparación, orientación y asistencia a los

Alexander Carrillo, beneficiario de la beca de The College Initiative. estudiantes de High School.

De acuerdo con Teach901, este es el cuarto año consecutivo en el que todos los graduados de The College Initiative han sido aceptados a la universidad. En conjunto, a los graduados del programa se les han ofrecido más de $ 15 millones en asistencia financiera y han sido aceptados en más de 200 universidades.

Según el sitio web de The College Initiative, ellos proporcionan herramientas para el éxito a los estudiantes en las áreas de bajos ingresos con la capacidad de tener

éxito.

“The College Initiative ofrece a estudiantes de High School de bajos ingresos pero con deseos de asistir a la Universidad, herramientas y el asesoramiento que necesitan para aplicar y tener éxito en la universidad.

The College Initiative crea asociaciones con los distritos escolares, maestros y estudiantes voluntarios para asegurar que todos los estudiantes que aspiran a ir a la universidad tengan la oportunidad de hacerlo “, afirma el sitio web de The College Initiative.

Evacúan vecindario después de encontrar materiales para fabricar metanfetamina en una casa de Millington Personas en un barrio se vieron obligadas a abandonar sus hogares después de que se encontraron materiales para fabricar metanfetaminas en el 4900 de la calle Saratoga en Millington el jueves por la mañana.

El Director de Seguridad Pública de Millington, Gary Graves dijo que los agentes notaron que algo sospecho-

por su seguridad. Señaló que había personas que constantemente estaban entrando y saliendo de la casa.

so estaba ocurriendo en la casa después de un recorrido de rutina.

“Llegamos e hicimos una evaluación con el Departamento de Policía de Millington y encontramos algunos componentes de un laboratorio de metanfetamina. No se estaba cocinando en ese momento, pero había suficientes evidencias para pensar que era un laboratorio de metanfetaminas.”

Charlotte Davis vive en la misma calle con sus hijos y dijo que está preocupada

“Tengo hijos. Este barrio está lleno de niños, y si estaban cocinando metanfetamina algo le puede suceder a uno de estos niños.”

“Es horrible porque en esta zona pasa el autobús que recoge a los niños y los lleva a la iglesia “, dijo Howard Howell que también vive en la zona. “Tener eso aquí, es una locura”.

Graves dijo sobre las investigaciones que no hay ninguna amenaza para el público.

Dos personas fueron detenidas.

La policía dijo que también están buscando a otros dos sospechosos.

Avión de combate de EU choca cerca de Nashville Un avión de combate F/A18 de los Blue Angels chocó el jueves cerca de Nashville, Tennessee, donde el equipo tenía programada su participación en un espectáculo aéreo este fin de semana, indicó la Marina. Los Blue Angels estaban practicando para el espectáculo.

El piloto no se eyectó del avión y probablemente murió, dijo un funcionario federal que habló bajo condición de anonimato porque no estaba autorizado para discutir el tema públicamente.

Ese fue el segundo accidente de un avión de combate durante la jornada por parte de uno de los grupos de actuación élite del ejército. Un miembro de los Thunderbirds de la Fuerza Aérea se estrelló en Colorado luego de un sobrevuelo a la ceremonia de graduación de la Academia de la Fuerza Aérea, que contó con un discurso del presidente Barack Obama. El piloto eyectó su asiento y aterrizó a salvo.

Personas cerca del lugar del accidente le dijeron al diario The Tennessean que escucharon una fuer-

El Marine piloto del “Blue Angels” Capitan Jeff Kuss resultó muerto al estrellar su jet en Smyrna. te explosión y vieron una enorme columna de humo cuando el avión cayó. Jennifer Elliott, quien había estado observando los entrenamientos de las aeronaves antes de entrar a su casa, dijo que todo se cimbró.

“Sonó como si un auto hubiera chocado con mi casa”, afirmó.

Rebecca Durand le dijo al diario que pensó que uno de los aviones estaba realizando una maniobra, cuando vio que la nariz de la aeronave estaba directamente hacia abajo.

“En lugar de eso, solo vi una enorme explosión anaranjada”, comentó.

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

5

crimen Imputado por asesinato el novio de la chica hallada muerta en Houston

6

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

En una grabación que quedó registrada en el teléfono del muchacho se escucha el momento en que éste asfixia a Karen Pérez. Fue el padre del chico quien lo entregó a las autoridades.

La policía de South Houston reveló este miércoles que un adolescente fue imputado por el asesinato de Karen Pérez, la joven de 15 años desaparecida desde el pasado viernes y cuyo cuerpo apareció el martes en un conjunto residencial abandonado.

Se trata del novio de la víctima, quien desde el pasado martes fue imputado por el homicidio, aunque no fue sino hasta este miércoles cuando se reveló a la prensa.

dia a un joven en relación con el homicidio. Horas más tarde, los documentos judiciales reflejaron que el acusado era el novio de la adolescente, y que fue el padre del chico quien lo entregó a las autoridades.

Las autoridades le incautaron al sospechoso un teléfono celular con una grabación en la que se escucha cuando la asfixió. La imagen de la grabación estaba totalmente negra, pero el audio fue claro.

Primero se escucha cuando el joven, cuyo nombre no se ha hecho público, forzó a la víctima de 15 años a tener sexo con él. Incluso la llama por su nombre. También se oye que la joven se niega a tener relaciones sexuales.

“Se puede escuchar que la víctima indica que no quiere morir”, dijeron los investigadores del caso sobre el audio.

Los familiares de Karen Pérez la reportaron como desaparecida el viernes pasado. Ellos, según se conoció, sospechaban de su novio y habían pedido a las autoridades que buscaran en la casa del joven.

Un video de una cámara de vigilancia de una taquería grabó el momento en que la joven entró al lugar acompañada de dos adolescentes.

Uno de ellos era su novio. También mostraron a la joven saliendo del lugar con su novio, y a éste regresan-

Padre e hijo habían salido en auto por el vecindario donde desapareció la joven para buscarla. En un momento dado el joven le dijo a su padre: “sólo llévame a casa porque ella no está viva”.

Video captó a joven asesinada en Houston con su novio, el presunto asesino. do solo al restaurante para pedir un teléfono prestado.

“(El joven) se miraba como que muy nervioso (…) muy aterrado. Tenía una mirada muy fría, pero sí, se veía muy preocupado”, dijo Jesús Alejandro, dueño del restaurante.

LO ENTREGÓ SU PADRE

La noche del lunes pasado, la búsqueda de Karen llegó a su fin.

Personal de Texas EquuSearch junto con un oficial de la policía hallaron el cadáver de la jovencita, parcialmente desnudo, dentro de unos gabinetes en la cocina

Karen Pérez, la joven de 15 años desaparecida desde el pasado viernes y cuyo cuerpo apareció el martes en un conjunto residencial abandonado. de un departamento en un edificio abandonado cercano a la escuela a la que asistía Pérez.

Tras el hallazgo, se informó que las autoridades tenían bajo custo-

El padre reportó esto a los investigadores policiales, quienes se pusieron en contacto con el chico y recuperaron dos teléfonos celulares.

Ambos figuraban a nombre de sus padres, quien firmaron un consentimiento para que las autoridades pudieran ver lo que contenían.

En uno de los teléfonos se encontraron mensajes de texto que el acusado envió a la víctima. En uno de ellos le pedía que faltara a la escuela para encontrarse con él en una cancha de tenis. También le advirtió en los textos que si no venía al encuentro la iba a matar y que su vida terminaría en sangre.

Maestra de Texas que quedó embarazada de un alumno de 13 años, enfrenta cargos Dijo que sostuvo relaciones sexuales casi a diario y quedó embarazada, pero que los padres de su ‘’novio’’ aceptaron esta relación.

Una profesora de una secundaria en Texas se entregó a las autoridades luego de que una investigación de los Servicios de Protección al Menor (CPS) indicó que ella habría sostenido relaciones sexuales con un alumno menor de edad.

Alexandria Madison Vera, profesora de la escuela secundaria Stovall del distrito escolar de Aldine (al norte de Houston) se entregó a las autoridades y ahora enfrenta un cargo de asalto sexual continuo contra un menor. Vera pagó su fianza estipulada en $100,000 y salió libre.

Los fiscales del condado de Harris informaron que Vera sostuvo relaciones sexuales y quedó embarazada de su alumno de 13 años de edad, quien cursaba el 8vo. Grado.

La maestra habría admitido a los investigadores que tuvo sexo casi a diario durante nueve meses con el niño.

Según el expediente judicial, Alexandria M. Vera de 25 años de edad, aseguró que conoció al jovencito en la escuela de verano y des-

S O D A C S U B S Á M S O L DE SHELBY COUNTY La oficina del Shérif del Condado de Shelby County está en la búsqueda de numerosas personas, acusadas de distintos delitos. Oficiales del Condado de Shelby quieren su ayuda para encontrar a estos fugitivos. Si usted tiene alguna pista, llame al teléfono 901-222-5620.

pués le tocó dictarle clases. Dijo que desde el primer momento que se vieron se enamoraron y que ella y el alumno sea aman.

La profesora, quien tiene una hija de 4 años de edad, explicó que fue presentada a los padres de la víctima como la novia del menor y que la familia aceptó la relación. Inclusive asistía a reuniones familiares.

Alexandria Madison Vera quedó embarazada de su alumno pero abortó después que el CPS inició una investigación sobre esta presunta relación en abril pasado.

Un portavoz del distrito escolar de Aldine informó que la profesora Vera tiene baja administrativa desde el mes pasado y que el distrito está en el proceso de despedirla de su empleo.

Alexandria Madison Vera pagó 100 mil dólares de fianza para salir libre, pero enfrenta el cargo de asalto sexual a un menor.

¿ME HAS VISTO? VANESSA ADCOCK

(Fuente: SCSO)

1.- ANDREW JACKSON SE BUSCA POR POSESIÓN DE ARMA DE FUEGO / COMISIÓN DE DELITO GRAVE, ASALTO AGRAVADO Y DELINCUENTE CONDENADO POR POSESIÓN DE UN ARMA ARMA DE FUEGO AL 1 DE JUNIO 2016.

2.- BRANDON HEWLETT SE BUSCA POR VIOLACIÓN DE UN NIÑO Y AGRESIÓN SEXUAL CON AGRAVANTES EL 1 DE JUNIO DE 2016.

WANTED FOR RAPE OF CHILD AND AGGRAVATED SEXUAL BATTERY AS OF JUNE 1, 2016.

FECHA QUE DESAPARECIÓ: MARZO 30, 2016.

PERDIDO EN: KNOXVILLE, TN. FECHA DE NACIMIENTO: SEP 22, 2001.

EDAD AHORA: 14 AÑOS. SEXO: FEMENINO.

3.- CORY BROWN SE BUSCA POR CRIMINAL CONVICTO EN POSESIÓN DE ARMA DE FUEGO, DELINCUENTE CONVICTO EN POSESIÓN DE ARMA DE FUEGO, POSESIÓN DE ARMAS BLANCAS / COMISIÓN DE DELITO GRAVE Y UPCS CON LA INTENCIÓN DE METANFETAMINA EL 1 DE JUNIO 2016.

4.- DINEISHA FOX SE BUSCA POR ROBO CON VIOLENCIA, VANDALISMO $ 500 O MENOS, DAÑO CORPORAL Y ASALTO DOMÉSTICO EL 1 DE JUNIO 2016.

WANTED FOR AGGRAVATED ROBBERY, VANDALISM $500 OR LESS AND DOMESTIC ASSAULT BODILY HARM AS OF JUNE 1, 2016.

RAZA: BLANCA. COLOR DE PELO: RUBIO. COLOR DE OJOS: AZULES. ESTATURA: 5’6” PESO: 125 LBS

ELLA PUEDE ESTAR EN COMPAÑÍA DE UN HOMBRE ADULTO. ELLA PUEDE SEGUIR EN EL ÁREA LOCAL, O VIAJAR A CHATTANOOGA, TENNESSEE O ATLANTA, GEORGIA. VANESSA TIENE LOS OÍDOS PERFORADOS. LA ÚLTIMA VEZ QUE FUE VISTA TENÍA EL PELO TEÑIDO DE VIOLETA. SI USTED LA HA VISTO POR FAVOR LLAME A: KNOXVILLE POLICE DEPARTMENT (TENNESSEE) 1-865-215-7268. LAS LLAMADAS PUEDEN SER ANÓNIMAS. Ó:

LLAME GRATIS A LA LINEA CALIENTE: 1.800.THE.LOST (1.800.843.5678).

24 HORAS AL DÍA PARA HACER ALGÚN REPORTE U OBSERVACIÓN. WWW.MISSINGKIDS.COM. FUENTE: NATIONAL CENTER FOR MISSING AND EXPLOITED CHILDREN.

crimen

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Atacante en Universidad de Los Ángeles tenía lista de víctimas: policía El autor del tiroteo ocurrido este miércoles en la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA) tenía una lista con los nombres de tres personas a las que pretendía asesinar, en la que figuraba el profesor que mató en la facultad y una mujer de Minnesota que fue encontrada muerta.

Así lo comunicó el jefe del Departamento de Policía de Los Ángeles, Charlie Beck, en una conferencia de prensa.

Mainak Sarkar, residente de Minnesota y ex alumno del centro educativo, fue identificado como el responsable de la muerte de William Klug, profesor de Ingeniería Mecánica y Aeroespacial de la UCLA, en el tiroteo registrado ayer, que obligó al cierre del campus y provocó un enorme despliegue de seguridad.

Sarkar se suicidó después, según las autoridades.

La Policía encontró una nota en el escenario del crimen que ayudó a la investigación a desplazarse hasta la residencia del ex estudiante en Minnesota, donde se encontró una lista de víctimas que Sarkar pretendía asesinar, según el relato de Beck.

“El nombre del profesor Klug estaba en la lista, al igual que el de otro profesor de UCLA”, indicó el agente.

Ese otro profesor, del que no ha trascendido su nombre, no se encontraba en el campus en el momento de la tragedia.

En esa lista también estaba el nombre de una mujer con residencia en una localidad cercana de Minnesota.

La víctima, aún por identificar, fue encontrada en su casa con heridas de bala.

Beck, quien admitió que Sarkar es “el principal sospechoso” del asesinato de la mujer, comentó que se estima que el suceso se produjo

Mainak Sarkar (der.), ex alumno del centro educativo, fue identificado como el responsable de la muerte de William Klug, profesor de Ingeniería Mecánica y Aeroespacial de la UCLA

“durante los últimos dos días” pero no especificó el tipo de relación que existía entre el hombre y ella.

Según el testimonio del jefe de la Policía de Los Ángeles, Sarkar, que se graduó en 2013, condujo desde Minnesota hasta la urbe californiana con dos pistolas semiautomáticas y gran cantidad de munición, suficientes para haber causado “muchas más muertes”.

Sarkar accedió al campus de UCLA, entró en la oficina de Klug y abrió fuego contra su ex profesor.

Se cree que las armas fueron compradas de forma legal en Minnesota.

Según la Policía, Sarkar, de 38 años, llevaba meses publicando mensajes de rabia en redes sociales contra el profesor, a quien acusaba de haberle robado un código informático y de dárselo a otra persona.

El pasado 10 de marzo, Sarkar dijo que el profesor era “una persona muy enferma” de quien no había que fiarse.

“William Klug, profesor de UCLA, no es el tipo de persona que imaginas cuando piensas en un profesor.

Es una persona muy enferma. Aviso a cada nuevo estudiante que venga a UCLA de que permanezca lejos de este tipo”, escribió el ex alumno, según el diario Los Angeles Times.

“Me hizo estar muy enfermo. Tu enemigo es mi enemigo. Pero tu amigo puede hacerte mucho más daño. Ten cuidado en quien confías”, añadió.

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

7

Acusan de homicidio a policía que disparó a joven negro en Florida

El policía Nouman Raja (izq), enfrenta cargos criminales por el asesinato de Corey Jones (der).

Nouman Raja, el agente de Policía que mató a tiros en Florida (EU) al joven negro Corey Jones en noviembre de 2015, fue detenido y enfrenta cargos criminales, informó la Fiscalía estatal

Raja fue acusado de “asesinato en primer grado con arma de fuego”, que implica una pena de cadena perpetua en caso de ser hallado culpable, explicó en rueda de prensa Dave Arongerg, fiscal del condado Palm Beach, al norte de Miami.

Aronberg señaló que Raja enfrenta también un cargo de “homicidio culposo por negligencia”, por el cual enfrenta hasta 15 años de prisión.

Desde la muerte de Corey Jones, su familia había pedido el arresto y cargos

criminales contra Raja, despedido en noviembre pasado por la Policía de Palm Beach Garden.

Jones, de 31 años, murió en circunstancias hasta ahora no aclaradas cuando aparcó su vehículo averiado en una carretera interestatal y fue interceptado por Raja, que vestía de civil en un vehículo sin identificación policial.

El caso de Jones se sumó otros que han revivido la fractura racial en Estados Unidos, especialmente desde la muerte en Ferguson (Misuri) en agosto de 2014 del joven negro desarmado Michael Brown a manos de un agente blanco, que luego fue exonerado de todos los cargos.

La semana pasada un juez de Baltimore, en Maryland (EU), absolvió de todos los cargos al policía blanco Edward Nero, acusado de participar en la muerte del joven negro Freddie Gray, que falleció mientras permanecía en custodia policial y era transportado en un furgón.

Jones, el batería en una banda de música, había parado en la autopista I-95 y efectuado varias llamadas al servicio de asisten-

cia en carretera para que le enviasen una grúa.

La versión policial señala que el agente realizaba una guardia vestido de civil con un automóvil camuflado por una autopista floridana cuando vio a un joven que estaba detenido con su automóvil al costado de la ruta y se detuvo a investigar.

Al salir del vehículo, el oficial “fue repentinamente confrontado por un sujeto armado”, según la versión del jefe local de la policía, Stephen Stepp.

“Como resultado de la confrontación, el oficial disparó su arma de fuego, lo que resultó en la muerte del señor Corey Jones”, concluye el informe policial, según el cual en la zona del incidente se encontró una pistola que fue adquirida por Jones tres días antes del hecho.

La familia de Jones ha pedido a las autoridades explicaciones y “respuestas” a todas sus preguntas sobre la muerte del joven, al tiempo que expresó su convencimiento de que el joven nunca disparó al policía ni supo que era un agente sin uniforme.

Detienen en frontera México-EU a uno de los fugitivos más buscados Philip Patrick Policarpio estaba prófugo desde abril cuando presuntamente asesinó a su novia, quien estaba embarazada Un hombre acusado del homicidio de su novia em-

barazada y catalogado como uno de los diez fugitivos más buscados de EU, fue detenido en la frontera con México, informó el Buró de Investigaciones Federales (FBI).

Philip Patrick Policarpio, de 39 años, se encontraba prófugo de la justicia desde mediados de abril, cuando presuntamente habría asesinado a su novia, quien tenía 17 semanas de embarazo.

más buscados hace dos semanas y las autoridades ofrecían una recompensa por 100 mil dólares a quien diera información que derivara en su arresto.

El sospechoso, de origen filipino, fue detenido este domingo en la garita de San Ysidro, en San Diego (CA), por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) al momento que ingresaba al país desde Tijuana (México).

De acuerdo con el reporte oficial, tras un altercado con Lauren Elaine Olguin, Policarpio le propinó golpes en el rostro y luego le disparó en la cabeza, en

una residencia al este de Hollywood.

Policarpio fue incluido en la lista de los fugitivos

Al momento del homicidio, el sospechoso se encontraba bajo libertad condicional, tras haber cumplido una sentencia de 14 años de cárcel por disparar en 2000 contra un automóvil en un altercado en Burbank, California, según reportes de prensa.

Una madre mata a sus tres hijos a puñaladas y después trata que suicidarse Los menores, que tenían dos meses, cinco y ocho años, aparecieron en un armario y una caja en su casa de Phoenix. La mujer, que podría estar embarazada, se provocó heridas en el abdomen y trató de ahogarse en una tina.

Dos niños de cinco y ocho años y un bebé dos meses fueron encontrados apuñalados con un arma blanca en el norte de Phoenix (Arizona) este jueves.

Además, la madre tuvo que ser hospitalizada y se encuentra en condición crítica después que se infringió heridas, según informó un vocero de la policía.

Los niños de mayor edad fueron encontrados en un armario mientras que el más

pequeño fue hallado en una caja. La mujer, que está bajo custodia policial, por el presunto asesinato de sus hijos.

Según informó The Arizona Republic, la mujer, que tiene 29 años, trató de quitarse la vida y se apuñaló en el abdomen y en el cuello. Según el vocero, Trent Crump, la mujer podía estar embarazada nuevamente, aunque especificó que este dato no estaba completamente confirmado.

La investigación está siendo tratada como un triple homicidio pero podría ser cuádruple si se confirma el embarazo.

“Fue una escena espeluznante para los oficiales y para el hermano”, dijo Crump.

Hasta ahora, la policía no ha identificado ni a las víctimas ni a la madre, pero sí informó que se habían trasladado recientemente a la zona de Phoenix para tener el bebé de dos meses.

El hermano de la mujer llamó al 911 después de llegar a casa que comparten el miércoles por la noche y no poder entrar, según ABC News.

Finalmente, pudo acceder a la residencia y encontró a su hermana con las heridas que ella misma se había provocado.

Según la declaración del vocero, la mujer estaba diciendo que había encontrado “lo que ella necesitaba en la vida”.

La madre trató de ahogarse en la tina cuan-

do él fue a buscar toallas para la sangre. Pese a que su condición crítica en el hospital, se espera que sobreviva.

Cuando la policía llegó, la madre dijo a los oficiales que sus hijos no estaban en la casa.

Sin embargo, los agentes finalmente los encontraron muertos apuñalados.

8

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

AGENDA

COMUNITARIA MEMPHIS - MEDIO SUR

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

nacionales

Policía investigará la muerte del gorila del zoológico de Cincinnati

Feria de la Salud para el regreso a clases

La Feria de la Salud tendrá chequeos infantiles, exámenes físicos para deportes, chequeos de vista y audición, chequeos dentales, revisiones de nivel de plomo, materiales escolares, botanas sanas, curso de obstáculos para niños y artículos de promoción. Invitan: Shelby County Health Deparment, Liberty Bowl Memorial Stadium, entre otros. Evento completamente gratuito. Sábado, 18 de junio, de 9am a 1pm. Tiger Lane, 450 Early Maxwell.

Clases gratis de inglés y computación

Clases GRATIS de inglés, computación y naturalización para padres de niños registrados en cualquier escuela del condado de Shelby. Regístrese en la escuela Kingsbury High School en The Family Resources Center, Salón #150 Dirección 1270 N. Graham Street en Memphis, TN, 38122. Para más información llame al 901-416-5411 o 901-416-6708.

Clases de inglés ESL gratis

Miércoles, 5:45-7:15pm. Bartlett Hills Baptist Church. 4641 Ellendale Road.

Bartlett, TN. 38135. Se ofrece cuidado de niños. Llama: 901.386.9763. www.bartletthills.org/ministries.php.

Clases gratis de alfabetización

La policía investigará las circunstancias que rodean la muerte de un gorila en el zoológico de Cincinnati, en Estados Unidos. Los responsables del parque le dispararon después de que un niño de cuatro años cayera en su recinto.

El gorila Harambe arrastró a un niño de cuatro años que cayó por accidente dentro su fosa.

¿Quiere superarse? ¿Quiere ofrecer un mejor futuro a su familia? Venga y termine la escuela primaria y secundaria. Alfabetización (aprenda desde las letras si nunca ha ido a la escuela), educación primaria y secundaria. Para información llame al 901-416-7200 o vaya en persona a la dirección 3135 Ridgeway Rd, en Memphis, TN. No pierda esta oportunidad. ¡Vale la pena!

Próximos consulados móviles en Tennessee

Consulado de México en Nashville 29 de marzo al 8 de abril. Llamar para hacer cita al 1-877-639-4835 o por internet a través de MEXITEL. Consulado de Guatemala en Knoxville 16 y 17 de abril. Consulado de Guatemala en Nashville 20 y 21 de agosto. Consulado de Guatemala en Chattannoga 19 y 20 de noviembre.

Consulado de Guatemala en Memphis 10 y 11 de diciembre. Consulado de El Salvador en Nashville (pendiente de confirmación).

Grupo de apoyo para padres con hijos con discapacidad LUCES El segundo viernes de cada mes, el grupo de apoyo LUCES, reúne a padres de niños con discapacidad a sus reuniones de apoyo e informativas. La próxima reunión se llevará a cabo el viernes 10 de junio, a las 6:30 p.m. En la Iglesia Bartlett United Methodist, ubicada en 5676 Stage Rd., Bartlett, TN. Únete al grupo. Más información con Martha López en el teléfono: 901726-4334. Entrada libre.

Clases de salud de Church Health Center

“Automanejo de la diabetes”: 2 y 3er martes del mes, de 5:30 a 7:30 p.m., o 2do. sábado de cada mes, de 9:00 a 1:00 p.m. “Vida saludable”: hipertensión, colesterol, pérdida de peso y nutrición. 1er lunes del mes, de 5:30 a 7:30 pm., o 2do sábado del mes, de 9:00 a 11:00. Todas las clases son en español y sin costo.

Llame para registrarse al 901-701-2237 y 901-701-2226. Chuch Health Center Wellnes. 1115 Union Ave., Memphis, TN. 38104.

El fiscal del condado de Hamilton, Joseph Deters, dijo que una vez que la investigación policial termine “van a analizar posibles cargos criminales” .

El zoológico dijo que no tuvo más remedio que matar el gorila y defendió sus medidas de seguridad en el área donde se encontraba el primate.

Activistas animales acusaron al zoológico de negligencia.

La organización Detengan Ahora la Explotación Animal (Stop Animal Exploitation Now), un grupo de derechos de los animales con sede en Cincinnati, dijo que había presentado una demanda federal contra el zoológico ante el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA).

Renovación de DACA

Programa de Inmigración (Derechos) en Latino Memphis. Se proveerán servicios de inmigración. Para hacer una cita llame al teléfono: 901.366.5882, o escriba: casey@latinomemphis.org. 6041 Monte. Moriah Ext. Memphis, TN 38115.

Clínica de apoyo para padres de niños con discapacidad

La organización sin fines de lucro STEP ofrece clínicas de apoyo para padres de niños con discapacidad. Conozca todos los recursos que existen en las escuelas y el Condado de Shelby para apoyar a nuestros hijos. Todos los miércoles, de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., en Latino Memphis. 6041 Mt. Moriah Extended. Suite 16.

Memphis, TN 38115. Teléfono: 901-726-4334. Preferible hacer cita.

Los padres del niño -que sufrió heridas leves en el incidente- también se enfrentaron a fuertes críticas en las redes sociales.

“NO ES ADECUADO”

El niño cayó el sábado dentro del recinto de Harambe, un gorila de 17 años en peligro de extinción.

Las imágenes de video muestran que el animal arrastra al niño por el agua poco profunda de su estanque.

Poco después, los cuidadores del zoológico disparan a Harambe .

El lunes, el zoológico defendió sus acciones, diciendo que no tenía más remedio que disparar al gorila porque los tranquilizantes no habrían hecho su trabajo a tiempo para salvar al niño .

También dijo que el espacio donde habitan los gorilas es seguro y

Terrorismo disminuyó en 2015 pero causó 28 mil muertes: EU

Oficiales de la Policía en Latino Memphis

Loa miércoles puedes venir y hablar con oficiales de policía y sheriffs, desde las 10:00 am y hasta la 2:00 pm. Aprovecha, proveemos interpretación. Si tienes algún problema que merezca la intervención de la policía, fuiste víctima de algún delito, o simplemente tienes dudas y quisieras platicar con un oficial, ven a nuestras oficinas y aprovecha esta oportunidad. Todas las consultas son confidenciales. También pueden revisar sus asientos de los niños para saber si están instalados correctamente. Estos servicios se ofrece para mayor comodidad y confianza de la comunidad latina en las oficinas de Latino Memphis. Abiertos de Lunes a Viernes de 9am a 4pm. 6041 Mt Moriah Ste 16. Memphis, TN. 38115. Tel. 901-366-5882 y 901-366-1863.

Servicios que ofrece Latino Memphis

¿Tienes ya un caso abierto o has recibido alguna carta donde te dicen que abrirán un caso de Child Support y que es posible que tu hijo pueda perder su seguro de salud si no les proporcionas información? Tal vez solo tienes preguntas o ¿necesitas información? La Oficina de Child Support estará haciendo visitas informativas en nuestras oficinas 4 veces al mes, si estás interesado, envíanos un texto al 901-878-0658 para darte una cita. /Renovación de DACA (Acción Diferida), se atiende por cita. Inmigración y Recursos Legales./ STEP nos visita todos los miércoles de 9am a 4pm, su propósito es apoyar a familias, proporcionando información gratuita, intercesión, capacitación y servicios de apoyo a los padres de niños elegibles para recibir servicios de educación especial./ Pruebas de VIH totalmente confidenciales, miércoles de 10 a 1pm, resultados en 20 minutos. /¿Quiere ver si califica para el segura medico de CoverKids? Nosotros podemos ayudarle a llenar la solicitud./¿Tienes un hijo/a menor de 5? Podemos inscribirlo en el programa gratuito de libros del Condado de Shelby que da libros desde nacimiento hasta los cinco años. Venga a nuestra oficina hoy! Abiertos de Lunes a Viernes de 9am a 4pm. 6041 Mt Moriah Ste 16. Memphis, TN. 38115. Tel. 901-366-5882 y 901-366-1863.

¿Luchando con la depresión?

Si usted o alguien que usted conoce está luchando con la depresión y necesita ayuda inmediata, por favor llame a la National Suicide Prevention Lifeline al 1-800-273-TALK (8255), o llame al (901) 274-7477 para llegar directamente al Centro de Crisis de Memphis. La ayuda está disponible 24 horas al día, siete días a la semana.

Servicios de salud

• Memphis Health Center: (901) 261-2000.

• Church Health Center: (901) 272-0003.

• Christ Community Health Services: (901) 701-2560.

• Exchange Club Memphis: (901) 276-2200.

• Southeast Mental Health Center: (901) 369-1400.

Servicios de víctimas de crimen • Crime Victims Center: (901) 222-3950.

• District Attorney Bilingual Victim/Witness Coordinator: (901) 222-1300, ext. 1432.

• YWCA Servicios para Mujeres Inmigrantes: (901) 458-2550.

Violencia doméstica y ayuda de asalto sexual • Family Safety Center: (901) 726-5902.

• YWCA Servicios para Mujeres Inmigrantes: (901) 458-2550.

• Child Advocacy Center: (901) 320-9833. (Servicio para niños maltratados).

Las organizaciones sin fines de lucro pueden enviarnos su calendario de eventos para aparecer en nuestra agenda comunitaria a la dirección electrónica: nancyaguila90@hotmail.com.

El número de ataques terroristas en el mundo cayó 13% en 2015 para un total de 12 mil, pero con más de 28 mil muertes y más de 35 mil personas heridas, reveló el Departamento estadounidense de Estado.

Aunque el número de muertos y heridos continuó alto, representó un descenso en relación con las cifras de 2014, en parte por menos ataques en Irak, Pakistán y Nigeria, según el Reporte Sobre Terrorismo 2015.

“Se trata de la primera disminución en el total de ataques terroristas y de las muertes subsecuentes desde 2012”, señaló el coordinador para terrorismo del Departamento de Estado, Justin Siberell, al presentar el documento.

Sin embargo, sostiene que algunos países registraron un deterioro en la situación del combate al terrorismo, como Afganistán, Bangladesh, Egipto, Siria y Turquía, que experimentaron un incremento en 2015 en comparación con 2014.

Más de la mitad de todos los ataques terroristas en el mundo ocurrió en sólo cinco países: Irak, Afganistán, Pakistán, India y Nigeria.

Pero siete de cada 10 muertes se registraron en Irak, Afganistán, Nigeria, Siria y Pakistán, de acuerdo con estadísticas de la

Universidad de Maryland.

“Estados Unidos y nuestros socios en el mundo enfrentamos un reto significativo conforme lidiamos con el regreso de combatientes terroristas foráneos de Irak y Siria”, sostuvo Siberell.

Entre los retos adicionales en el combate al terrorismo figuran el riesgo de que grupos extremistas exploten los movimientos migratorios y las nuevas tecnologías de la información que permiten a las organizaciones terroristas reclutar adeptos o instigar ataques.

Estados Unidos consideró que el Estado Islámico (EI) sigue siendo “la mayor amenaza terrorista global” a pesar de las bajas que sufrió el año pasado y la pérdida del 40 por ciento del territorio que controlaba en Irak.

En el hemisferio occidental, el reporte sostiene que las principales amenazas terroristas son las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y el Ejército de Liberación Nacional (ELN) que opera en ese país.

Asimismo sostuvo que la llamada Zona Tri-Fronteriza de Argentina, Brasil y Paraguay se mantiene como un “importante enclave regional” de armas, narcóticos, productos piratas, contrabando de personas y lavado de dinero que potencialmente pueden financiar el terrorismo.

Más de 100 individuos procedentes de Sudamérica y el Caribe, algunos acompañados de familiares, salieron de la región para sumarse al EI, de acuerdo con el reporte.

El Departamento de Estado destacó la colaboración con México y Canadá para proteger las fronteras comunes a través de intercambios regulares de inteligencia e información.

que superó todos los protocolos requeridos.

Pero Michael Budkie, de Detengan Ahora la Explotación Animal, dijo que laU SDA debería multar al zoológico por tener un recinto al que el público puede acceder .

Muchos se manifestaron en la puerta del zoológico por la muerte de Harambe.

“Lo que pasó este fin de semana pone en claro que las barreras físicas en el zoológico de Cincinnati no son adecuadas para mantener a la gente fuera de los recintos”, dijo, añadiendo que ese espacio lleva construido más de 30 años.

Budkie también dijo que el zoológico había sido criticado en marzo después de que dos osos polares fueron capaces de deambular por fuera de su jaula en un pasillo de servicio.

Al menos tres soldados muertos y seis desaparecidos tras ser arrastrados por una crecida en Texas Aviones del Ejército, equipos de búsqueda y camiones rastreaban la zona en busca de los soldados desaparecidos.

Al menos tres soldados murieron y otros seis están desaparecidos luego de que el camión oficial en el que viajaban fue arrastrado por una crecida en Fort Hood, Texas, informó el Ejército.

Tres soldados resultaron heridos por el incidente ocurrido a las 11:30 am de este jueves cerca del área de Cold Springs y Owl Creek, agregó el Ejército en un comunicado.

Los tres heridos fueron rescatados de la corriente de agua, y se encuentran en condición estable. Aviones del Ejército, equipos de búsqueda y camiones rastreaban la zona en busca de los soldados desaparecidos. Intensas lluvias han dejado casi una decena de muertos en Texas, donde el Río Brazos registró una histórica crecida al alcanzar los 53.5 pies.

Las fatalidades por el clima, sin tregua

Dos cadáveres más fueron hallados el domingo a lo largo de ríos crecidos en el centro de Texas, lo que aumentó a seis el número de fallecidos por las inundaciones en el estado.

Se desconoce si un cuerpo encontrado en el condado Travis, cerca de Austin, pertenece a una de dos personas que continúan desaparecidas en el estado. Un chico de 11 años también sigue desaparecido en el centro de Kansas.

Una de las inundaciones identificada por las autoridades fue una mujer que falleció cuando el automóvil en el que iba en una calle se lo llevó la corriente a la 1:30 de la mañana al desbordarse el arroyo Cypress, dijo el cabo Reid Daly de la oficina policial del condado Kendall.

Hacia el sureste, a lo largo del río Brazos, que está crecido por las lluvias, las autoridades carcelarias desalojaron a unos 2.600 reclusos de dos penales cerca de Houston y los llevaron a otras cárceles ante la previsión de inundaciones, dijo Jason Clark, portavoz del Departamento de Justicia Penal de Texas.

nacionales

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

9

ELECCIONES EE.UU. 2016

Clinton aventaja a Trump por sólo cuatro puntos, según sondeo La precandidata presidencial demócrata Hillary Clinton aventaja a su probable rival, el republicano Donald Trump, por sólo cuatro puntos porcentuales en las preferencias de voto rumbo a las elecciones de noviembre, reveló un sondeo.

Elaborada por la Universidad de Quinnipiac, la encuesta indicó que Clinton ostenta 45 por ciento de las preferencias de voto frente al 41 por ciento de Trump en una hipotética competencia entre estos dos precandidatos, lo que sugiere que las elecciones constituirán una reñida contienda.

Las preferencias de voto están claramente divi-

das entre los géneros de los potenciales votantes.

Los hombres favorecen a Trump con 51 por ciento frente a 35 por ciento de Clinton; mientras que las mujeres apoyan a la ex secretaria de Estado, con 54 por ciento frente a 30 por ciento del republicano.

El sondeo reveló igualmente que si la competencia electoral fuera entre el precandidato demócrata Bernie Sanders y Trump, el senador por Vermont ganaría con 48 por ciento frente a 39 por ciento de sus rival republicano.

Sin embargo, Sanders se encuentra por debajo de las preferencias de voto dentro de su propio partido, con 39 por ciento frente al 53 por ciento de Clinton.

“Esta es una carrera muy cerrada que dividirá a demócratas y republicanos, a los jóvenes y a los viejos, a los blancos, los negros y los hispanos, a los maridos y las esposas, en los meses por venir”, dijo Tim Malloy, subdirector de encuestas de Quinnipiac.

El sondeo también reflejó una particularidad entre los precandidatos punteros de estas elecciones: que los votantes estaduni-

Las preferencias de voto están claramente dividas entre los géneros de los potenciales votantes. denses en su mayor parte no tienen una opinión favorable de ninguno de los dos.

El 57 por ciento de los

encuestados tienen una opinión “muy desfavorable” o “fuertemente desfavorable” de Clinton; en tanto que el 59 por ciento

Sanders se burla de Trump por arrepentirse de debatir

mantiene una visión “algo desfavorable” o “fuertemente desfavorable” de Trump.

“A los votantes estadou-

nidenses no les simpatizan ninguno de los punteros.

La pregunta sería quién les disgusta menos”, apuntó Malloy.

Paul Ryan anuncia que votará por Donald Trump en noviembre

El portavoz de la Cámara de Representantes y líder republicano cierra filas en torno al candidato.

El aspirante demócrata retó al magnate a realizar el debate.

El aspirante demócrata a la presidencia estadunidense Bernie Sanders se burló de la cambiante posición del republicano Donald Trump sobre un debate político entre ambos, y lo retó a realizarlo a unos días de la elección en California.

“Reté a Donald Trump a un debate. Y Donald Trump dijo inicialmente que sí. Y después dijo que no. Después dijo que sí, y luego dijo que no”, ironizó Sanders en medio de los aplausos de centenares de seguidores reunidos en un parque en Santa Bárbara.

“Así que para una persona que cambia sus puntos de vista tantas veces, espero que (Trump) la cambie una vez más y diga que sí”, remató.

Durante el acto, el senador por Vermont fustigó de nuevo a Trump por sus posiciones contra la comunidad latina y musulmana.

¡DILE NO A LA VIOLENCIA DOMÉSTICA!

Sanders retó en un inicio a Trump a un debate el pasado miércoles, un desafío que fue aceptado de inmediato por el millonario estadunidense durante un programa nocturno de comedia.

Como condición, Trump emplazó a las cadenas televisivas a ofrecer de 10 millones a 15 millones de dólares que serían destinado a alguna organización u organizaciones dedicadas a asuntos de la mujer.

Pero, el aspirante republicano cambió de opinión y se retractó del debate luego que amarró la mayoría de delegados (mil 237) necesarios para obtener la nominación presidencial por el Partido Republicano.

“Ahora que soy el presunto nominado republicano, parece inapropiado que debata con un finalista de segundo lugar”, dijo Trump a través de su campaña.

“A pesar de lo mucho que quiero debatir a Bernie Sanders y sería algo fácil, esperaré a debatir con quien termine en el primer lugar en el Partido Demócrata, probablemente con la ‘chueca’ Hillary Clinton o con quien sea”, señaló Trump.

El emplazamiento de Sanders a Trump de debatir públicamente ocurrió luego que Clinton declinó un debate con el senador socialista previo a las elecciones primarias de California el 7 de junio.

CasaLuz, una luz al final del túnel La principal labor de CASALUZ es promover y apoyar a inmigrantes hispanos víctimas de la violencia doméstica, asalto sexual y delitos conexos, dándoles el poder para seguir adelante con los recursos legales, y ayudarlos en la búsqueda de seguridad, independencia y curación de los efectos del trauma.

Los servicios y horarios de atención son limitados, y se realizan sólo con cita. Si usted o alguien que conoce es una víctima de violencia doméstica, asalto sexual y delitos relacionados, póngase en contacto con CasaLuz en el teléfono: 901-500-8214 para programar una cita. Si la llamada no es contestada inmediatamente, deje un mensaje con el nombre, número de teléfono y la mejor hora para devolver la llamada.

Cómo contactarlos: Teléfono: 901-500-8214

Email: casaluz15@gmail.com Facebook: Casaluz Memphis P.O. Box 84. Cordova, TN 38088 Para donar: https://gofundme.com/casaluz.

Donald Trump ya puede decir que cuenta con un voto clave en las elecciones presidenciales de noviembre. El presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Paul Ryan, ha anunciado este jueves que “votará” por el candidato republicano. Ryan, el líder republicano de mayor rango político, se había resistido hasta ahora a dar su apoyo explícito al aspirante a llevar a su partido hasta la Casa Blanca.

“No es ningún secreto que tenemos nuestras diferencias y no voy a decir lo contrario. Cuando necesite decir lo que pienso, lo haré”, dice Ryan en una columna publicada este jueves en un diario local de Wisconsin, su Estado. “Pero la verdad es que, en los asuntos que componen nuestro proyecto político, tenemos más en común que lo que nos separa”.

Ryan ha tardado un mes desde que Trump se quedase sin rivales en las primarias en decir que apoyará al magnate, una señal de la brecha que ha abierto el candidato entre sus posturas y la del partido que representa. En las últimas semanas, ambos habían compartido varias conversaciones, pero el líder republicano se resistía. Si alguien esperaba que el empresario neoyorquino rebajara el tono de sus declaraciones y comenzase un viaje hasta reencontrarse a medio camino con sus compañeros de filas, puede seguir esperando.

“No voy a cambiar”, dijo Trump esta misma semana. El portavoz de la Cámara de Representantes parece haberlo reconocido. Hoy Ryan ha evitado emplear la palabra mágica “endorsement”, el respaldo oficial de un líder a un candidato, y se ha limitado a decir “votaré a Trump este otoño”. “Confío en que pueda ayudar a convertir la agenda política del Partido Republicano en leyes”, aseguró en su cuenta de Twitter.

“Una Casa Blanca con Clinton significaría cuatro años más de amiguismo y un gobierno que piensa más en sí mismo que en las personas a las que sirve. Simplemente, ella representa todo lo que nuestra agenda política pretende arreglar”, asegura Ryan que ya había expresado recientemente que el rechazo a Clinton le unía al candidato republicano. Su anuncio coincidió precisamente con un discurso de la candidata demócrata sobre política exterior en el que defendió que “elegir a Donald Trump sería un error histórico”.

10

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

inmigración

Fallo de la Corte Suprema sobre la Acción Ejecutiva tiene en vilo a 5 millones de indocumentados de ley S. 744 que incluyó un camino a la ciudadanía para millones de indocumentados pero el plan se estancó en la Cámara de Representantes, controlada por los republicanos.

Obama ha dicho que los programas DACA y DAPA, que frenan las deportaciones de 5

millones de indocumentados por tres años renovable y les concede un permiso de trabajo temporal por el mismo tiempo, serán descontinuados inmediatamente una vez el Congreso apruebe la reforma y saque de las sombras a la mayoría de los 11.2 millones de indocumentados que viven en el país.

Gobierno de Obama apelará fallo que ordena revelar datos de miles de dreamers protegidos por DACA

De acuerdo con el calendario del tribunal, habrá dictámenes los lunes 6, 13, 20 y 27 de junio entre las 09:30 y las 09:40 horas. En cualquiera de esas fechas puede conocerse el fallo de la Acción Ejecutiva de Obama.

En el mes de junio, el máximo tribunal de justicia de Estados Unidos se prepara para entregar un fallo histórico que decidirá el futuro inmediato de unos 5 millones de inmigrantes indocumentados.

caso de que sea a favor o en contra.

La Acción Ejecutiva frena las deportaciones de indocumentados de padres de ciudadanos y residentes legales (DAPA, por su sigla en inglés) y extiende la protección de la Acción Diferida de 2012 (DACA, por su sigla en inglés) a jóvenes indocumentados conocidos como dreamers.

“Tenemos el recurso del voto. Miles de ciudadanos de origen latino que no se habían inscrito los hemos asistido. Necesitamos que vayan a las urnas y participen, no sólo en la contienda estatal sino también en la votación nacional. Vamos a decidir al sucesor del presidente Obama y también el Congreso”.

Ambos grupos deberán demostrar que están en el país de manera ininterrumpida desde el 1 de enero de 2010 y carecen de antecedentes criminales, entre otros requisitos.

El 3 de diciembre de 2014, dos semanas después que Obama anunciara los beneficios, Texas y otros 25 estados demandaron el programa argumentando que el mandatario se extralimitó en su poder ejecutivo y que las medidas violan la Constitución. Indicaron que DACA y DAPA cambian la ley de inmigración vigente, una facultad que solo le compete al Congreso.

El 16 de febrero de 2015 un tribunal de Texas falló a favor de los 26 estados, dictamen que fue ratificado el 11 de noviembre por la Corte de Apelaciones del 5to Circuito de Nueva Orleans, Louisiana. Una semana después, el día 20 y cuando se cumplía un año del anuncio, el Departamento de Justicia le pidió a la Corte Suprema que revise la Acción Ejecutiva, fallo que será emitido durante junio.

Se espera el fallo de la Corte Suprema de justicia para DACA y DAPA en el mes de junio, por lo que expertos hablan de lo que puede suceder en

A la pregunta respecto a qué sucederá si el máximo tribunal de justicia falla en contra de DACA y DAPA, Giselle López, activista de la organización CAUSA, en Oregón dijo que “siempre, de todos modos, si no pasan, seguiré trabajando en mi comunidad por mi comunidad. CAUSA lleva meses orientando a la gente que tiene requisitos para que se conviertan en ciudadanos, y una vez lo hagas, que se registren para votar en noviembre”.

El Consejo Nacional de La Raza (NCLR, por su sigla en inglés) ha registrado 10,000 nuevos electores solo en el estado de Florida en los últimos meses, “En el esto de estados las operaciones de registro arrancan este mes”, dijo Clarissa Martínez de Castro, directora de políticas nacionales de la organización.

El Departamento de Justicia no entregará la lista exigida por el mismo juez del distrito de Texas que el 16 de febrero de 2015 dejó en suspenso la entrada en vigor de los programas de la Acción Ejecutiva.

El gobierno de Barack Obama anunció el martes que no revelará los datos de miles de dreamers protegidos por la Acción Diferida de 2012 (DACA, por su sigla en inglés) exigidos por el mismo juez que el 16 de febrero del año pasado frenó la Acción Ejecutiva.

El Departamento de Justicia rechazó una orden emitida por el juez Andrew S. Hanen el pasado 19 de mayo, e indicó que no entregará una lista con los nombres de 50,000 jóvenes indocumentados beneficiados por el programa.

Hanen dio la orden en el marco de un juicio presentado el 3 de diciembre de 2014 por 26 estados (24 de ellos gobernados por republicanos), quienes argumentan que Obama de extralimitó en sus poderes ejecutivos al tomar Acción Ejecutiva para amparar de la deportación a 5 millones de indocumentados y otorgarles un permiso de trabajo renovable cada tres años.

La Acción Ejecutiva ampara de la deportación a indocumentados padres de ciudadanos y residentes legales permanentes (DAPA, por su sigla en inglés) y extiende la cobertura de la Acción Diferida para proteger a unos 800,000 nuevos jóvenes indocumentados conocidos como dreamers.

LAS RAZONES DE HANEN

En el fallo del 16 de febrero del año pasado, Hanen frenó la entrada en vigor de DAPA y DACA prevista para el día 18 de ese mes. Pero semanas antes, el gobierno, que luego argumentó un error administrativo, entregó miles de permisos de trabajo a dreamers que estaban renovando la protección y en vez de otorgarles autorizaciones de empleo por dos años, como establece la Acción Diferida, emitió tarjetas por tres años de duración como estipula la Acción Ejecutiva.

El 19 de mayo, en un documento de 28 páginas, Hanen además de solicitar los nombres de los dreamers que recibieron las tarjetas equivocadas, también exigió que los abogados del gobierno tomen cursos de ética, ya que asegura que le mintieron sobre si ya había entrado en vigor la extensión de DACA.

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por su sigla en inglés) reconoció que unos 108,000 jóvenes de la lista de 1.2 millones de beneficiarios de la DACA de 2012 son los inmigrantes que solicitaron los beneficios de la ampliación del plan entre noviembre del 2014, cuando el presidente Barack Obama anunció la Acción Ejecutiva, y febrero del 2015, cuando Hanen la detuvo.

Los abogados de la Administración Obama solicitaron a Hanen que reconsidere su petición del pasado 19 de mayo. En un escrito presentado ante la corte de Brownsville, el gobierno federal dijo que “las sanciones impuestas exceden la autoridad del tribunal e imponen un daño injustificado e irreparable al Departamento de Justicia, al Departamento de Seguridad Nacional y a miles de inocentes”.

El Departamento de Justicia anunció que elevará la petición al Tribunal de Apelaciones del 5to Circuito con sede en Nueva Orleans, Luisiana, que tiene jurisdicción sobre Texas.

“El plazo para registrarse vence, por lo general, un mes antes de la elección pero en cada estado tienen sus propias reglas”, dijo Martínez.

“En esta elección vamos a hacer historia”, apuntó.

De acuerdo con el calendario del tribunal, habrá dictámenes los lunes 6, 13, 20 y 27 de junio entre las 09:30 y las 09:40 horas. En cualquiera de esas fechas puede conocerse el fallo.

Analistas dijeron que, históricamente, la Corte Suprema guarda para el final los fallos importantes de amplia repercusión nacional, como el de la Acción Ejecutiva.

Cuando Obama anunció la Acción Ejecutiva en el 2014 dijo que era en respuesta a la inacción del Congreso con el tema de la reforma migratoria citada por Medina. El 27 de junio de 2013 el Senado aprobó el proyecto

GUÍA DE RECURSOS DE MEMPHIS PARA INMIGRANTES Y REFUGIADOS SERVICIOS CONSULARES MÉXICO (LITTLE ROCK, AR): (501) 372-6933.

HONDURAS (ATLANTA, GA): (770) 608-6255.

GUATEMALA (ATLANTA, GA): (404) 320-8805.

EL SALVADOR (ST. LOUIS, MO): (314) 862-0300.

NICARAGUA (HOUSTON, TX): (713) 789-2762

SERVICIOS LEGALES

ASISTENCIA DE INMIGRACIÓN COMMUNITY LEGAL CENTER: (901) 543-3395.

MEMPHIS INMIGRATION ADVOCATES:

(901) 466-8819. (REPRESENTA A NIÑOS EN PROCESOS DE DEPORTACIÓN).

LATINO MEMPHIS: (901) 366-5882.

CATHOLIC CHARITIES: (901) 722-4700.

WORLD RELIEF:

(901) 341-0220. (AYUDA A LOS INMIGRANTES CON LOS SERVICIOS DE INMIGRACIÓN Y REASENTAMIENTO).

ORGANIZACIONES COMUNITARIAS

COMUNIDADES UNIDAS EN UNA VOZ: (901) 305-2244. (GRUPO QUE LUCHA POR LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE LOS INMIGRANTES).

-SOUTH PEACE & JUSTICE CENTER: (901) 725-4990.

WORKER INTERFAITH NETWORK: (901) 332-3570. (ORGANIZA A TRABAJADORES Y DEFENSORES PARA LA JUSTICIA LABORAL).

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

Emerald Properties Conóscanos y quédese a vivir con nosotros • Sin seguro social • Sin crédito • Todos son bienvenidos con papeles y sin papeles • Cámaras las 24 horas de día Primer Mes Solo pagas

$49

• Guardias de seguridad • Con conexión para lavadoras y secadoras • Apartamentos. De 1,2 y 3 recámaras • Chimenea de leña

TODOS Califican, TODOS son Bienvenidos!!!

Tel 901794-9360 • 901365-2784

Se Habla Español

3315 Hickory Hill Rd Memphis TN 38115

Emerald Ridge

Conóscanos y quédese a vivir con nosotros

• Gimnasio

• P l ayg r o u n D

• Piscina

es M r e m Pri gas a p o l o S

4280 mt hood St apar 1 Memphis tn 38118

Se Habla Español

11

12

mundo

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

La Policía identifica a cuatro sospechosos de la violación colectiva

Indignación en Brasil por la publicación en redes sociales de la violación colectiva a una menor.

La Policía Civil de Río de Janeiro identificó a cuatro sospechosos de la violación colectiva a una adolescente de 16 años en una favela de la Zona Oeste de la ciudad de Río de Janeiro y que se difundió por las redes sociales. Uno de ellos, Lucas Perdomo Duarte Santos, de 20 años, joven promesa del equipo de fútbol Boa Vista, de la primera división de la liga carioca, era el novio de la víctima desde hacía tres años.

Según la abuela de la joven, el novio, que se ha dado a la fuga, ideó el crimen, cometido por unos 30 hombres, según dijo la chica, por creer que le había engañado con otro hombre. “Uno de ellos era su novio, lo conoció en el colegio. Fue una venganza. Él la violó y llamó a otros 30 para que hicieran lo mismo”, asegura la prensa local.

Los otros tres sospechosos son Marcelo Miranda da Cruz Correa, de 18 años, y Michel Brasil da Silva, de 20 años, que serían los responsables de difundir las imágenes de la víctima en internet, aunque no se haya constatado su participación en el crimen. Miranda, por medio de su abogado, ha declarado que no conocía a la víctima y que solo compartió las imágenes sin saber que se trataba de una violación y que la joven era menor de edad. El tercero, Raphael Assis Duarte Belo, tiene 41 años y aparece en una

En decenas de ciudades brasileñas como Río de Janeiro, São Paulo y Porto Alegre miles de mujeres condenaron este miércoles la violencia machista. “Estamos todas sangrando”, se leía en los carteles. foto junto a la chica, que tiene los genitales cubiertos de sangre.

Algunos pies de foto que acompañaban las imágenes brutales, donde la chica aparecía desmayada, decían: “Se la pasaron por la piedra”, “Por aquí han pasado 30”.

Se sospecha que los agresores pueden estar relaciones con el narcotráfico.

La joven, tras realizarse algunas pruebas clínicas y tomar un cóctel de medicamentos contra enfermedades venéreas, dio algunos detalles sobre el crimen. Contó que el pasado viernes fue a reunirse con su novio y que luego

solo se acuerda de haberse despertado el domingo en una casa rodeada de 33 hombres arma-

dos con fusiles. Se sospecha que los agresores, relacionados con el tráfico de estupefacientes, la

drogaron. La policía todavía no ha confirmado el número exacto de agresores. “Tenemos que ser prudentes. No podemos afirmar con convicción si fueron 30, 33 o 36.

Al principio se dijo que eran 33, pero ya hemos oído que podrían ser 36”, dijo el jefe de la Policía Civil de Río, Fernando Veloso.

Tras el crimen, la joven fue recogida por un trabajador social de la favela, y llegó a casa descalza, despeinada y con ropa masculina rasgada. La joven no contó nada de lo sucedido y la familia solo se enteró días después, a través de los vídeos en internet. “ Su madre y yo, su abuela, lloramos cuando vemos el vídeo.

Su padre no consigue ni hablar, se pone también a llorar. Nuestro sentimiento es de tristeza, de indignación, estamos horrorizados de ver hasta qué punto llega la maldad humana. La familia está sin palabras, consternada”, dijo la abuela a los periodistas.

Las estadísticas criminales del Instituto de Seguridad Pública de Río muestran que más de 15 mujeres son violadas diariamente en el Estado de Río de Janeiro.

Solo en 2014 se registraron 5.676 denuncias.

Una serie de protestas contra la violación reúne a miles de brasileñas Las manifestaciones fueron realizadas este miércoles en varias ciudades de Brasil, en Río de Janeiro participaron al menos 2.000.

En decenas de ciudades brasileñas como Río de Janeiro, São Paulo y Porto Alegre miles de mujeres condenaron este miércoles la violencia machista. “Estamos todas sangrando”, “La culpa no es de la víctima”, se leía en algunos de los carteles de la manifestación de la metrópoli brasileña.

EL CUIDADO DE SALUD QUE SU FAMILIA NECESITA 6605 Stage Rd Bartlett TN 38134

Renta de carpas, brincolines, mesas y sillas.

(901)-385-6988

Tenemos máquina de chocolate.

Consúltanos en www.healthylifeinc.net

HORARIOS: LUN-JUE 8:00 AM - 6:00 PM VIE 8:00 AM - 5:00 PM SAB 9:00 AM - 5:00 PM

También contamos con decoraciones de casas, salones e iglesias.

Sólo márcame y pregunta por los paquetes que tenemos.

Teléfono: 901-907-1603

Medicina General Presión Arterial Diabetes Enfermedades Respiratorias Enfermedades estomacales Alergias Exámenes de Laboratorio Rayos X Ultrasonidos Vacunación Infertilidad Tratamientos para hongos Enfermedades de Transmisión Sexual Exámen médico de inmigración

Medicina para la Mujer • Cuidado Prenatal

(te ayudamos a aplicar para el seguro médico Cover Kids)

• Papanicolao • Dispositivos intrauterinos y de piel

LATINA OFICINA ORIENTACIÓN Y ESTIMADOS

Medicina Infantil

• Chequeo del niño sano y vacunación • Chequeo para la escuela • Enfermedades en general

GRATIS

TAXES/IMPUESTOS

Tratamientos Estéticos rejuvenecimiento, marcas en la piel) • Tratamientos para el Acné • Tratamientos para perder peso • Tratamientos para peder peso después del embarazo

• Taxes todo el año • Contratistas (forma 1099) • Cash (cuenta propia) • Enmiendas/correcciones • Tramitamos su #ITIN (Tax ID)

Radiofrecuencia, Presoterapia, mesoterapia

NOTARÍA PÚBLICA

Tratamientos para Dolores Musculares • Quiroprácticos • Fisioterapia

• Inyecciones para el

• Tramitamos su #EIN (# patronal) • Dueños de casa • Contestamos cartas del IRS • Arreglamos errores de otras oficinas • Taxes por primera vez (precio especial)

Llenado y traducciones de documentos en general.

dolor

oficina-latina@live.com

Seguros Médicos que que Aceptamos: Aceptamos: Cover Kids para cuidado prenatal

Blue Care y Americhoice para los niños

Blue Shield

INMIGRACIÓN

Peticiones y renovaciones.

ABIERTO LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA.

HAZ TUS TAXES HOY Y PAGA DESPUÉS.

LLÁMANOS AL TELÉFONO: (901)-405-4700 7931 Hwy 51 N. Southaven, MS. 38671

NO SOMOS ABOGADOS, NO DAMOS ASESORÍA, NI COBRAMOS POR TALES CONCEPTOS.

México

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

13

El secuestro del futbolista mexicano Alan Pulido habría sido ordenado por un pariente El esposo de una de sus primas, Osvaldo Velásquez García, fue identificado “plenamente” por los plagiarios detenidos como el autor intelectual del crimen.

El secuestro de 24 horas del futbolista mexicano Alan Pulido fue presuntamente ordenado por el esposo de su prima, dijeron autoridades.

Osvaldo Velásquez García, de 29 años. Así quedó identificado el familiar de Pulido que según el fiscal estatal, Ismael Quintanilla, se encontraba en la misma fiesta en la que celebraba el delantero del equipo Olympiakos griego y “alertó a los autores materiales del momento preciso en que (el futbolista) salía de la fiesta” y del vehículo en que viajaba.

El martes por la mañana fue detenido en una casa en Ciudad de México, luego de enfrentarse a disparos con la policía federal que, al repeler la agresión, lo hirió en el hombro derecho, explicó el fiscal.

Quintanilla informó además que el único de los cuatro secuestradores detenidos por el caso, había iden-

Osvaldo Velázquez García (izquierda) es uno de los capturados y sospechoso del secuestro de Pulido. tificado “plenamente” a Velásquez García como el autor intelectual del secuestro. También informó que el joven de 29 años pertenece a un grupo delictivo dedicado al secuestro, la extorsión y trasiego de droga, que actúa en Tamaulipas.

Alan Pulido, de 25 años, había sido secuestrado cerca de la medianoche del sábado por cuatro hombres armados que lo interceptaron en una carretera a las afueras de Ciudad Victoria, capital de Tamaulipas, mientras regresaba de una fiesta.

Su novia, que fue dejada en libertad por los plagiarios, alertó a la familia de lo ocurrido.

Armando Pulido, hermano del jugador, explicó que en la fiesta había unas 40 personas y que los Pulido se encontraban en una mesa con una docena de conocidos. “Nunca pensamos que podía pasar una situación de esta magnitud”, dijo al recordar que los secuestradores habían pedido un rescate de seis millones de pesos (325,000 dólares) y habían amenazado la familia con

matar al futbolista si el dinero no era entregado inmediatamente.

Pero el rescate no se pagó. Durante la madrugada del domingo el futbolista fue rescatado por las autoridades policiales estatales y federales. El delantero había logrado llamar en tres ocasiones al número de emergencias, luego de golpear, someter y arrebatarle la pistola y el teléfono celular a uno de sus captores.

Según un informe policial, Pulido fue vigilado al menos por tres personas durante su cautiverio.

Mientras dos de ellos salieron del lugar, el futbolista aprovechó para golpear al tercer captor y quitarle una pistola calibre .50 con la que era amenazado.

La PGA abandona a Donald Trump por la Ciudad de México La asociación traslada el torneo de golf del resort del magnate en Florida y él contesta que espera que el seguro “cubra secuestros”.

Tres muertos en una reyerta en el penal de Topo Chico

El torneo de Golf de la PGA que hasta ahora se celebraba en uno de los resorts del empresario en Florida se muda a la Ciudad de México y pasará a llamarse WGC-México Championship. La decisión pone fin a más de cinco décadas de tradición en las que una de las citas del circuito internacional de golf pasaba por el hotel de lujo Trump Doral, en Miami.

La respuesta del empresario y candidato republicano a la presidencia de Estados Unidos no ha tardado: “Espero que su seguro cubra posibles secuestros”, declaró el candidato a la cadena FOX tras revelar que había roto su acuerdo con la PGA. “Esta decisión sólo refuerza la razón por la que quiero ser el presidente de Estados Unidos”.

El aspirante republicano acusa a la asociación estadounidense de poner sus intereses por delante de la economía local, los puestos de trabajos que genera el torneo y sus seguidores en Estados Unidos. “Se lo llevan a la Ciudad de México.

Lo único que digo es ¿qué está pasando aquí? Es muy triste cuando piensas en lo que ocurre en nuestro país”.

La PGA ha confirmado este miércoles su acuerdo con el Club de Golf de Chapultepec para celebrar allí el torneo durante los próximos siete años. Según el diario The New York Times, estará gestionado por el Grupo Salinas, un conjunto empresarial liderado por el multimillonario Ricardo Salinas.

“Desde el punto de vista del golf, no tenemos ningún problema con Donald Trump”, declaró este miércoles el comisario de la PGA, Tim Finchem, que aseguró que la decisión está relacionada con la ausencia de un patrocinador que avalara mantener el torneo en la región de Miami.

“Políticamente somos neutrales”.

Pero la decisión de Finchem supone también un golpe para un empresario, Trump, que compró el resort que ahora lleva su nombre en Doral en 2012 y que invirtió 250 millones de dólares, según el Times, para renovarlo.

Hoy, el aspirante a presidente que lanzó su carrera política con insultos xenófobos a los inmigrantes y que hace apenas unos días puso en duda la imparcialidad de un juez porque “parece ser mexicano”, ve como una de las citas más importantes del golf se marchan al otro lado de la frontera donde ya ha prometido, además, construir su famoso muro si llega a la Casa Blanca.

Al menos tres reclusos han fallecido la noche de este miércoles en una reyerta en el penal mexicano de Topo Chico, en Monterrey, la misma cárcel donde un motín entre dos grupos de presos provocó en febrero una masacre en la que perdieron la vida 49 personas. En esta ocasión, el motivo del conflicto parece ser de nuevo un ajuste de cuentas entre diferentes facciones de grupos de la delincuencia organizada. En torno a las nueve de la noche se oyeron disparos dentro de la cárcel. El secretario de Gobierno del Nuevo León, Manual González, que se desplazó hasta el centro penitenciario, confirmó que los guardias tuvieron que utilizar sus armas de fuego para sofocar la reyerta, que se habría saldado con 14 heridos. Las autoridades del penal solicitaron además la colaboración de cuerpos policiales de fuera del penal. En febrero, dos facciones relacionadas con Los Zetas que se disputaban el control de esta prisión, según la versión oficial, se enfrentaron con palos, piedras, botellas, varillas y remedos de puñales. La reyerta, que duró entre dos y tres horas, se saldó con la muerte de 49 internos. Jaime Rodríguez, El Bronco, el gobernador de Nuevo León, afrontó entonces su primera crisis a los pocos meses de aterrizar en el sillón de gobernador. Aseguró haber depurado a los responsables del motín carcelario más sangriento de la historia de México y prometió profundizar en las medias de seguridad y mejora de las cárceles del Estado. Apenas cuatro meses después, le ha estallado en las manos otro conflicto en el penal de Topo Chico.

Pobladores secuestran a alcalde de Oaxaca por incumplir con una obra

Un alcalde de Oaxaca fue retenido durante cuatro días por un grupo de pobladores armados con palos, que lo golpearon y amenazaron con lincharlo por una acusación de desvío de recursos. Fernando Vicente Cruz, presidente de San Juan Bautista Valle Nacional (en el norte de la entidad), fue sacado el domingo del Ayuntamiento por un grupo de habitantes y trasladado a una localidad indígena aledaña al lugar, donde era resguardado por sus captores. La tarde de este miércoles el funcionario finalmente fue liberado, confirmó el Gobierno del Estado a este diario. Los pobladores aseguran que el munícipe prometió una obra pública que no cumplió y han exigido a las autoridades estatales entre tres y diez millones de pesos (entre 166.000 y 550.000 dólares) para concluir la construcción y así liberar al alcalde que está próximo a concluir su cargo. La obra consiste en una casa comunitaria que debió haber quedado lista en 2015, pero no fue así. En septiembre del año pasado los habitantes obligaron a Cruz a firmar un compromiso para concluirla el 26 de enero de este año. En caso de no cumplir, debía renunciar. Una vez que se llegó el plazo le otorgaron otra prórroga, pero nuevamente la obra no quedó concluida. Un grupo de representantes del Gobierno de Oaxaca intentaron negociar desde el domingo con los habitantes del poblado, pero pidieron que primero liberaran al edil. Los habitantes se negaron y reiteraron la exigencia de un pago a cambio de su liberación. La tarde de este lunes el alcalde fue liberado después de que funcionarios del Ayuntamiento entregaran 1,5 millones de pesos (unos 83.000 dólares) a los pobladores del municipio como un anticipo para continuar con la obra inconclusa, según informó la Secretaría de Gobierno de Oaxaca.

Muere un policía que intentaba evitar un linchamiento en México

Tras el linchamiento y la muerte de dos personas esta semana en un pueblo a veinte minutos de la Ciudad de México, los vecinos de un municipio de Puebla mataron el sábado a un policía que intentaba proteger a su detenido. En un caso y en otro la historia es parecida: los vecinos querían hacer justicia por su cuenta. La noche del sábado, habitantes de Yehualtepec acudieron a la comandancia de la policía. Querían que los agentes entregaran a un ratero, el supuesto ladrón de una motocicleta. Según informa el diario El Universal, los agentes se negaron y cuando trataban de trasladar al acusado a las oficinas de la fiscalía del estado, alguien les disparó. El ladrón y uno de los policías resultaron heridos. El agente murió minutos más tarde en el hospital. De momento no hay detenidos. El martes, vecinos de Atlatongo, en el Estado de México, apalearon hasta la muerte a dos personas.

Les acusaban del secuestro de un hombre de 25 años que fue liberado más tarde.

Las autoridades detuvieron a 17 vecinos y entonces el resto retuvo al alcalde para presionar a la fiscalía. Los investigadores estatales los liberaron horas más tarde por falta de pruebas. El linchamiento es un fenómeno frecuente en México. Sólo el año pasado se registraron 62 casos según un estudio de la UNAM. El Estado de México, Oaxaca y Puebla son las entidades donde se concentra el mayor número de episodios, que los estudios vinculan con la desconfianza en las instituciones y los agujeros del Estado de Derecho.

14

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

15

Tribuna EXCLUSIVO

NBA

Unas Finales con sabor a revancha La Final de la NBA que la gran mayoría esperaba al inicio de la postemporada ha llegado. Los Warriors de Golden State y los Cavaliers de Cleveland se ven las caras a partir de este jueves, en una reedición de las Finales del año pasado.

Desde la temporada 2015 los Cleveland Cavaliers y los Golden State Warriors fueron los equipos más poderosos de la liga y protagonizaron una intensa serie final caracterizada por el poderío de Stephen Curry, Klay Thompson y Andre Iguodala y un LeBron James que no pudo contar con sus socios Kyrie Irving y Kevin Love que estaban lesionados.

Las circunstancias que rodearon a ambos equipos a lo largo de la presente postemporada fueron muy distintas a comparación de las del año pasado.

Los actuales monarcas pasaron más aprietos de los esperados después de venir de una marca de 73-9, la mejor en la historia para una temporada regular, pues no lograron barrer en ninguna de las series disputadas hasta el momento en los Playoffs, perdiendo un juego frente a Houston y otro más contra Portland, para finalmente recuperarse de un 1-3 abajo frente al Thunder de Oklahoma, al que liquidó en siete encuentros.

Por su parte, los Cavaliers revalidaron su status como el mejor equipo de la Conferencia Este, al barrer en sus primeras dos series frente a Detroit y Atlanta, para ganar los primeros dos de la Final de conferencia contra Toronto, imponiendo marca de 10 juegos consecutivos con triunfo al inicio de una postemporada; frente a los

Raptors, Cleveland tuvo sus únicas dos derrota de los Playoffs.

Pero, a diferencia de lo que ocurrió en 2015, LeBron James en esta ocasión sí contó con el apoyo de las otras dos estrellas de los Cavs, Kyrie Irving y Kevin Love, quienes estuvieron fuera en el camino pasado por lesiones, lo que llevó al “Rey” a echarse a todo el equipo al hombro, además, David Blatt, el coach de hace un año, no está más con el equipo, al ser despedido a mitad de temporada, tomando Tyronn Lue el timón de los campeones del Este.

La serie Final de este año ofrece un panorama muy distinto al de 12 meses atrás.

Cleveland se ha consolidado como un equipo altamente ofensivo a lo largo de esta postemporada, con una alineación inicial capaz de acumular una gran cantidad de puntos frente a sus rivales, al promediar 106.9 puntos por partido en lo que va de los Playoffs, el segundo mejor registro en dicho departamento.

Por el lado de los Warriors, estos mantuvieron el nivel estadístico mostrado en la temporada regular, al ser el equipo más anotador de toda esta etapa de Playoffs.

Así lo demuestran los 110.9 puntos por partido en promedio, por lo que se podría ver una serie Final de muchos puntos en cada encuentro.

Esta será la decimocuarta ocasión en la historia de las Finales de la NBA en la que se vuelven a encontrar los mismos equipos en temporadas consecutivas. Aquí, los Cavaliers cuentan con una estadística a su favor, pues de las 13 ocasiones anteriores en que esto ocurrió, el equipo que fue campeón en el año anterior sólo se coronó en seis oportunidades, mientras que el perdedor del primer frente a frente tuvo su revancha en las siete ocasiones restantes.

Quizá esto juegue a favor de los Cavs, que buscan el primer título en historia dentro de la Liga y el primero para la ciudad de Cleveland en 52 años, pero enfrente está un probado equipo de los Warriors que a pesar de haberse visto abajo en momentos clave de la serie Final de la Conferencia Oeste, supo sacar el oficio que lo llevó a hacer el mejor récord de temporada regular y que está a cuatro triunfos de distancia de convertirse en uno de los mejores equipos de todos los tiempos.

AGENDA DE PARTIDOS Juego 1: Jueves 2 de Junio Cavaliers en Warriors, 8 p.m.

Juego 2: Domingo 5 de Junio Cavaliers en Warriors, 7 p.m.

Juego 3: Miércoles 8 de Junio, Warriors en Cavaliers, 8 p.m.

Juego 4: Viernes 10 de Junio, Warriors en Cavaliers, 8 p.m.

Juego 5: Lunes 13 de Junio, Cavaliers en Warriors, 8 p.m.

Juego 6: Jueves 16 de Junio, Warriors en Cavaliers, 8 p.m.

Juego 7: Domingo 19 de Junio, Cavaliers en Warriors, 7 p.m.

HABLAMOS ESPAÑOL TE FINANCIAMOS CON $1.500 DLS DE DOWN con crédito aprobado

2 MESES DE GARANTÍA EN MOTOR Y TRANSMISIÓN / NOSOTROS TE FINANCIAMOS / TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS DEL MERCADO.

2004 TOYOTA SIENA

2006 FORD F-150

2010 DODGE CHARGER

2010 TOYOTA CAMRY

2005 HONDA ODYSSEY

2007 CHEVY TAHOE LT

2009 NISSAN MURANO

2010 FORD MUSTANG

2008 NISSAN ARMADA LE

EN LA COMPRA DE TU CARRO TE TRAMITAMOS TU PLACA GRATIS

1989 Covington Pike MEMPHIS - 901.380.7176 / 901.258.6933 / 731.780.4470

16

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

Copa América Centenario

Estados Unidos, a ganar ‘su’ Copa Los

anfitriones

PRÓXIMOS PARTIDOS

México cerró con

3 de junio de 2016, a las 20:30 horas

norteamericanos

Estados Unidos vs. Colombia en Santa Clara

comparten un pa-

4 de junio de 2016, a las 16:00 horas Costa Rica vs. Paraguay en Orlando

rejo grupo con Co-

5 de junio de 2016, a las 19:00 horas

lombia, Costa Rica y Paraguay

Esta será la cuarta ocasión en que la Selección de las Barras y las Estrellas participe a una justa continental. Antes lo había hecho en las ediciones de Ecuador 1993, Uruguay 1995 y Venezuela 2007.

Ahora en 2016 fungirá como anfitrión del certamen de selecciones de todo el continente.

Pero no la tendrán nada fácil, ya que en este Grupo A están potencias del área de Conmebol como Colombia, que tuvo un buen proceso desde la Copa del Mundo en Brasil, hasta la Copa América de Chile, aunque no se pudo coronar, sí alcanzó un nivel de juego importante de la mano de elementos como James Rodríguez.

En Ecuador 1993 no pasó de la primera ronda, quedando en la posición número 12 general; sin embargo en la edición de Uruguay 1995 tuvo su mejor participación, al haber quedado en cuarto sitio, incluso eliminó a México en Cuartos de Final en tanda de penales; finalmente en Venezuela 2007 tampoco pudo acceder más allá de la fase de grupos, siendo de nueva cuenta una participación pobre para el combinado norteamericano.

Otro seleccionado fuerte del grupo será Costa Rica, una de las potencias del área de Concacaf, miembro frecuente de instancias importantes en Copas Oro y eliminatorias mundialistas. Suele tener buenas participaciones, con jugadores aguerridos, pero que lamentablemente sufrirá la ausencia de su figura, el arquero Keilor Navas, del Real Madrid.

Vestidos formales

R o p a

Copa América Centenario, luego de

5 de junio de 2016, a las 19:00 horas

lección de Chile, con

Panamá vs. Bolivia en Orlando

EEUU PARTICIPA POR CUARTA VEZ

paración rumbo a la

vencer 1-0 a la Se-

6 de junio de 2016, a las 18:00 horas

Finalmente, Paraguay complementa este grupo, un conjunto que ha dejado mucho qué desear, ya que tiene un equipo suficiente para pensar en llegar a instancias grandes en competencias internacionales, pero de la mano de Ramón “Pelado” Díaz, no han podido trascender más allá.

una victoria su pre-

Jamaica vs. Venezuela

México vs. Uruguay

Arranca la Copa América Centenario con el grupo en donde se encuentra el anfitrión Estados Unidos, quien le dará la bienvenida a conjuntos de la talla de Colombia, Costa Rica y Paraguay, un sector que luce atractivo por el simple hecho de que el conjunto de las Barras y las Estrellas buscará quedar bien con sus aficionados que sin duda abarrotarán prácticamente los estadios de Santa Clara, Chicago y Filadelfia.

México derrota 1-0 a Chile en amistoso

6 de junio de 2016, a las 21:00 horas

gol de Chicharito,

Si bien el partido fue sufrido para la escuadra mexicana, que se vio dominada en diversos lapsos del cotejo, para Osorio no hay síntomas de preocupación y sólo resta afinar detalles para llegar a tope al inicio del certamen el domingo contra Uruguay.

ante un lleno en el

Argentina vs. Chile en Santa Clara

Estadio Qualcomm

7 de junio de 2016, a las 19:00 horas

de San Diego.

Estados Unidos vs. Costa Rica en Chicago

rio 2016.

“Una cosa es control del juego y otra las oportunidades de juego, y no creo que nos hayan tirado tanto”, comentó Osorio sobre el mejor momento de partido que vivió Chile, pero que no supo aprovechar y al final Javier “Chicharito” Hernández hizo el gol de la diferencia.

7 de junio de 2016, a las 21:30 horas Colombia vs. Paraguay en Pasadena en Los Ángeles 8 de junio de 2016, a las 18:30 horas Brasil vs. Haití 8 de junio de 2016, a las 21:00 horas Ecuador vs. Perú 10 de junio de 2016, a las 18:00 horas Chile vs. Bolivia en Boston 10 de junio de 2016, a las 20:30 horas Argentina vs. Panamá en Chicago 11 de junio de 2016, a las 18:00 horas Estados Unidos vs. Paraguay en Filadelfia 11 de junio de 2016, a las 20:00 horas Colombia vs. Costa Rica en Houston 14 de junio de 2016, a las 19:00 horas Chile vs. Panamá en Filadelfia 14 de junio de 2016, a las 21:00 horas Argentina vs. Bolivia en Seattle

p a r a

d a m a ,

El resultado oculta las carencias que tuvo el equipo mexicano ante el actual campeón de la Copa América, que fue amplio dominador del juego, sobre todo en la primera mitad.

Para el timonel, la diferencia en el juego fue que el Tricolor fue capaz de culminar sus jugadas en el último cuarto de cancha, sobre todo en el segundo tiempo, no así su rival en turno, que sólo tuvo mayor posesión del balón.

El Tricolor cierra su corta preparación para el torneo continental con par de triunfos por la mínima diferencia ante Paraguay y los andinos, mientras que éstos últimos siembran dudas en torno a su nivel, pues cayeron ante dos equipos de Concacaf, los aztecas y antes de eso en Viña del Mar ante Jamaica.

Respecto a los elementos que utilizó esta noche en San Diego, valoró el hecho de mantener el cero, “fue una gran oportunidad para los jugadores, estamos satisfechos del juego de Yasser (Corona), Jorge (Torres Nilo), Paul (Aguilar), de los minutos que le dimos al equipo en general”.

Osorio tranquilo por el triunfo de México

Para el debut en Copa América Centenario, Osorio afirmó que tiene plantel completo y en óptimas condiciones para formar su once ideal para encarar el trascendental encuentro.

El entrenador de la selección de México, el colombiano Juan Carlos Osorio, se dijo tranquilo tras la victoria del Tricolor por 1-0 contra Chile, en juego de preparación con miras a la Copa América Centena-

c a b a l l e r o

y

n i ñ o s

e Precios accesibles a tu bolsillo

Sistema de apartado Contamos con un gran surtido y variedad en todo el Medio Sur

o del Chap Camisas

$55 a solo

Botas de trabajo y de vestir para hombre y niños Zapatillas, bolsas, Venta de joyería fina y oro laminado. Envoltura de regalos.

Paquetes para quinceañeras

Vestidos de Bautizo desde

25dólares

Ven y visítanos en 216 Stateline Rd W, Southaven, MS. 38671 Teléfono: 662-470-7311.

Fax 662-470-7318

ENVÍO DE DINERO CON

tribuna

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Andres Guardado mete el gol de la ventaja

Atlanta, Georgia. (Mayo 28, 2016).- La selección de Mexico se enfrentó contra Paraguay el sábado 28 de mayo. “El Tri” le ganó a la selección paraguaya con un marcador de 1-0; el único gol por Andrés Guardado al minuto 32 del primer tiempo.

El encuentro del pasado sábado fue realizado en el actual estadio de los Falcons, equipo profesional de futbol Americano (NFL), en el centro de la ciudad de Atlanta, Georgia. Los oficiales del evento reportaron que más de 63,000 espectadores vieron al Tri ganarle a Paraguay.

En el primer tiempo la selección Mexicana controló el ritmo del juego. La se-

lección Paraguaya intentó atacar el arco de Guillermo “Memo” Ochoa, pero nunca pudieron marcar el gol. Después de unos minutos de que los equipos pudieron estudiarse, El Tri había empezado a atacar con más intensidad y finalmente al minuto 32, Jurgen Damm mandó un balón arrastrado a Andrés Guardado quien metió el único gol del encuentro.

Durante el resto del primer tiempo México controló el ritmo del balón y del juego.

Para empezar el segundo tiempo ambos equipos hicieron cambios en su personal. Los entrenados usaron una variedad de jugadores ya que ambos equipos estaban a solo días de empezar la Copa

• Asistencia en la Traducción y Llenado de Formularios para Residencia.

• Renovación de Green Card, Ciudadanía • Naturalizacion, TPS, DACA.

Servicio de Huellas. LLenado electrónico de formularios para el Centro Nacional de Visas (NVC). Pasaportes, etc. • Fotografías para Inmigración, pasaporte y Visas • Intérpretes, Traducción de documentos, copias y fax, envío Electrónico de Formas

América. El segundo tiempo fue muy parecido al primer tiempo, sin mucha determinación de ambos equipos.

El juego acabo con México controlando 53% de la posesión del balón y con 8 tiros de esquinas. La selección paraguaya jugó un poco más agresivo, marcando 18 faltas en el juego. El jugador del juego fue Andrés Guardado.

Después del encuentro ambos entrenadores hablaron con la prensa sobre su expectativas de ambos equipos a solo días de empezar la Copa América.

La victoria para México es sumamente importante. El equipo le ganó a uno de los mejores equipos de Sur América. Esa victoria le daría a la selección Mexicana

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

Texto y fotografías: Cesar Quispe @cbquispe (Instagram) La Raza, Newspaper

la seguridad de jugar un torneo muy competitivo en la Copa América.

Muchos fanáticos viajaron más de 7 horas para compartir con su selección. Mariano Arellano, de Hattiesburg, MS, nos contó que manejaron todo el día para ver a México enfrentarse a su rival. Nos comentó que México juega en casa en los Estados Unidos, ya que hay muchos mexicanos de toda zonas del país. Cuando Andrés Guardado metió el gol que le dio la ventaja a México, Arellano nos contó que todo el estrés se le fue.

México se enfrentará a la selección de Uruguay el próximo 5 de junio para empezar la Copa América.

17

18

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

ESCÁNDALO FISCAL

tribuna

Messi, ante el juez: “Yo solo jugaba fútbol. Firmaba los contratos porque confiaba en mi papá” El jugador del FC Barcelona achacó también a sus abogados el entramado empresarial que permitió defraudar más de cinco millones de dólares Lionel Messi ha tenido que declarar este jueves ante el juez. Lo ha hecho en el juicio que se sigue contra él y su padre por un presunto fraude fiscal en España de 5.3 millones de dólares.

Sin embargo, la abogacía del Estado español no opina lo mismo y pide una pena que incluya la cifra defraudada y hasta 22 meses de cárcel, si bien es difícil que entrara en prisión al carecer de antecedentes penales.

“Yo solo jugaba fútbol. Firmaba los contratos porque confiaba en mi papá y en los abogados que habíamos decidido que nos llevaran las cosas”, ha declarado para justificar que él no tiene relación con los millones no declarados al fisco español por su imagen entre el 2007 y el 2009. Esta argumentación no es nueva en la estrategia de defensa del argentino. Desde que saltó a la luz el supuesto delito, siempre ha dicho que él no tenía ningún tipo de relación con los negocios fuera de un estadio de fútbol.

“No la conocía. Nunca pregunté a mi padre por esos temas. Firmaba los contratos, porque confiaba en mi papá y porque los abogados decían que debía hacerse de esa manera”, ha explicado Messi.

Sentado frente a su padre, en una sala de la Audiencia de Barcelona, el jugador argentino ha tratado de escurrir cualquier responsabilidad y ha señalado a su padre -sentado a su lado- y sus abogados como los posibles responsables.

Las autoridades sospechan que Messi sí conocía el entramado de sociedades construidas entre Suiza, Belice, Reino Unido y Uruguay donde se gestionaban los beneficios por su imagen y le ahorraban el pago correspondiente de impuestos.

El astro del FC Barcelona tuvo numerosos contratos durante esos años (con firmas como Pepsi o Adidas) pero lo hizo a través de una compañía llamada Jenbril, radicada en Uruguay y de la que era administrador.

Messi insistió en su inocencia de manera reiterativa ante el tribunal y señaló que “los

El jugador del FC Barcelona Lionel Messi (d) y su padre, Jorge Horacio Messi (i), en la sala de la Audiencia de Barcelona durante la tercera jornada del juicio que se sigue contra ellos por tres delitos contra la Hacienda Pública. abogados nos decían que lo hiciéramos de esa manera”.

Ese grupo de asesores legales -que solo

tenía contacto con su padre, según dijo- era el bufete de Barcelona Júarez Veciana Abogados, especializado en derecho tributario internacional.

CASO ONMILIFE

Angélica Fuentes, condenada por robar a su exmarido Un juez determinó que la empresaria sustrajo más de 140 millones de dólares de las cuentas bancarias de Jorge Vergara para adueñarse de Omnilife y el Grupo Chivas.

El empresario mexicano Jorge Vergara ha ganado una de las batallas decisivas contra su exmujer, Angélica Fuentes. Su divorcio, lejos de ser un asunto personal, se convirtió en el más mediático de México el año pasado debido a que estaba en juego mucho más que su matrimonio: el control de dos potentes empresas, el Grupo Omnilife (de suplementos alimenticios) y el club de fútbol más emblemático del país, Chivas. Esta semana se ha dado a conocer un fallo judicial que le da la razón al millonario y condena a su mujer por enriquecimiento ilícito a costa de su exmarido.

El juez determinó que Fuentes sustrajo de las cuentas bancarias de Vergara más de 2.650 millones de pesos (alrededor de 140 millones de dólares) para comprar acciones y hacerse dueña de las empresas de la familia.

Todas estas transacciones han quedado invalidadas con la decisión judi-

Después de un año de guerra, Fuentes ha quedado marcada como la esposa que robó a su marido para hacerse dueña de las empresas que él fundó. cial y pasan a formar parte inmediatamente de su exmarido, que posee el control total de los grupos, según señalan sus abogados.

El 1 de abril del año pasado Jorge Vergara, de 61 años, le declaró la guerra a su mujer, de 53. Antes que el divorcio, la lucha la desató el dinero.

Y echó de sus empresas a todos los empleados afines a Fuentes.

Hasta ese día, eran un matrimonio ejemplar en el mundo de los negocios

en México. Unidos por sus dos hijas de tres y cinco años, llevaron a lo más alto al Grupo Omnilife y sus tres grandes empresas: los suplementos alimenticios Omnilife, los productos de belleza Angelissima y el club de fútbol Chivas de Guadalajara.

El escándalo comenzó a gestarse cuando se barajó la venta de las Chivas, un club tan valioso que la venta de sus derechos en Estados Unidos son los más costosos por debajo de

los gigantes Barcelona y Real Madrid.

En medio de la pelea con su mujer, Vergara tuvo que tranquilizar a los directivos de la Federación Mexicana de Fútbol, que finalmente acabaron reconociendo el control del empresario. “El que se divorcia soy yo, no Chivas”, señaló entonces Vergara.

En octubre del año pasado un juez ordenó la captura de Fuentes por fraude, al considerar que existían pruebas suficientes de una administración fraudulenta de su compañía.

Fuentes, una mujer proveniente de una poderosa familia de Ciudad Juárez, dueña de una de las principales empresas de gas del país, estuvo a cargo de las empresas de Vergara desde que la conoció. Ella metió mano en la gestión del grupo, echó a la calle a directivos y empleados que habían fundado la empresa con su marido. “Jorge se llegó a enemistar con su propia familia por ella”, contó una fuente cercana a la empresa a este diario.

Después de un año de guerra, con más de 50 pleitos judiciales, Fuentes ha quedado marcada como la esposa que robó a su marido para hacerse dueña de las empresas que él fundó.

Los abogados de ella señalan que la sentencia no es definitiva y que piensan recurrir a otras instancias judiciales. El fallo contempla una indemnización a Vergara por daños y perjuicios que supera los 2.100 millones de pesos, alrededor de 113 millones de dólares.

tecnología

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

19

La vacuna universal contra el cáncer está un paso más cerca

Un grupo de investigadores de la Universidad de Maguncia (Alemania) ha logrado desarrollar un sistema que sería el primer paso para crear una vacuna universal contra el cáncer.

El cáncer es una enfermedad realmente difícil de combatir dada la naturaleza de la misma, pues no se trata de una invasión de cuerpos extraños como las bacterias

dos” con piezas de ARN extraído del cáncer del paciente.

o un virus. Básicamente, nuestras propias células “enloquecidas” se vuelven cancerosas, motivo por el que durante décadas la opción más frecuente para luchar contra él ha sido envenenar a todas las células del cuerpo con la esperanza de que las cancerosas sufriesen más.

Por suerte son muchas las investigaciones que se están llevando a cabo en este campo, y cada vez son mayores los esfuerzos por encontrar una vía menos agresiva. Uno de los métodos novedosos más generalizados consiste en ayudar a nuestro sistema inmune a identificar las células cancerosas para que dejen de “camuflarse” junto a las demás, y los glóbulos blancos sean capaces de detectarlas y atacarlas.

Un grupo de investigadores de la Universidad de Maguncia (Alema-

Por ahora, se han llevado a cabo pruebas en varios modelos de tumores en ratones observando que efectivamente el sistema ataca a las células cancerígenas. nia) ha logrado desarrollar un sistema que sería el primer paso para crear una vacuna universal contra el cáncer. Se trata de una vacuna orientada a quienes ya tienen cáncer, o que tienen riesgo de sufrirlo, y que dispara unos pequeños “dar-

Twitter te dejará escuchar canciones de Spotify en tu ‘timeline’

Twitter ha dado a conocer a través de su cuenta oficial que ahora podrás escuchar las canciones de Spotify y compartir tu música y artistas favoritos directamente en tu timeline.

La empresa dice que se trata de una nueva tarjeta, Twitter Card, que permite que compartas lo que estás escuchando en Spotify directamente en la red social, que no mostrará un enlace, sino que enseñará en primer lugar el nombre de la canción y la portada del álbum al que pertenece. Al darle clic, se expandirá esa información y comenzará a reproducirse la canción.

Según nuestras pruebas, si estás en la ver-

sión móvil, se abrirá la portada del álbum a pantalla completa con los 30 segundos que te permitirá escuchar la aplicación, en cambio si lo haces desde una computadora, solo se expandirá el tuit, sin sacarte de tu línea del tiempo.

Además de mostrar tu música favorita, serás capaz de ver listas de reproducción de tus artistas favoritos e incluso canales de televisión como MTV, que ya han compartido a través de Twitter su primer tuit utilizando este nuevo formato.

Twitter comenzó a desplegar tarjetas de audio en 2014, cuando selló una alianza con Soundcloud. Esta nueva apuesta permitirá que los usuarios puedan mostrar su música a sus artistas favoritos, y que Spotify gane más relevancia ante la feroz competencia que mantiene con Apple Music.

Los últimos datos de Spotify revelan que la compañía ya tiene 100 millones de usuarios, de los cuales 30 millones ya son de pago, una cifra que sería la mitad de los ya cosecha en menos de un año Apple Music.

De este modo se aprovecha el principio de las vacunas, que consisten en introducir en el cuerpo algo que se asemeja al microbio que se quiere combatir. El objetivo de la investigación es convencer, en este caso, al sistema inmunológico para que ataque a cualquier tumor con el que se encuentren en su recorrido por el cuerpo.

Simplemente modificando el ARN utilizado en la inyección, en teoría es posible movilizar el sistema inmune del cuerpo contra cualquier tipo de cáncer. Esto no solo permitiría desarrollar vacunas rápidamente y de forma barata, sino que virtualmente cualquier tumor podría ser codificado según su ARN.

Por ahora, se han llevado a cabo pruebas en varios modelos de tumores en ratones observando que efectivamente el sistema ataca a las células cancerígenas, y también con un pequeño grupo de ensayo de tres enfermos de melanoma. En este último caso también se produjo la reacción esperada y el sistema inmune atacó al cáncer.

El reto que se presenta es que cada tumor es diferente, por lo que sería necesario adaptar la vacuna para cada paciente, aunque solo haría falta modificar un único componente de la misma para hacerlo.

Aun así, el equipo de investigadores no quiere aventurarse y subraya que los datos que tienen no son suficiente para afirmar que se logrará crear una vacuna universal, pero sí es un paso más hacia dicha meta.

Google lanza nueva versión de ‘Mi cuenta’ para encontrar tu móvil perdido Google tiene un par de nuevas herramientas para ayudarte a localizar tu teléfono perdido, sin importar si tu dispositivo utiliza iOS o Android como sistema operativo.

Hace un año, la compañía Google lanzó “Mi cuenta”, herramienta que ofrece un acceso rápido a las opciones que mantienen los datos de sus usuarios seguros además de proteger su privacidad en Google.

Para celebrarlo, el buscador presentó nuevas mejoras en el cuidado de la seguridad en los móviles de sus usuarios. Una de ellas, está dirigida a aquellas que hayan perdido sus móviles y no sepan dónde los han dejado. Hasta el momento, la opción disponible para recuperar un móvil perdido era acudir a la aplicación Android Device Manager.

Ahora el buscador nos ofrece una nueva solución.

En unos cuantos simples pasos, no

sólo podrás localizar tu teléfono, también podrás bloquearlo, llamarlo, proteger tu cuenta, dejar un número en pantalla para que te llamen y mucho más. Esta característica se puede utilizar para localizar dispositivos Android y iOS perdidos, y pronto, podrás acceder a ella con sólo buscar en Google “perdí mi teléfono”.

Otra novedad es que ahora podemos acceder a esta opción de encontrar el móvil a través de la voz, diciendo un “OK, Google enséñame mi cuenta” y “OK, Google encuentra mi teléfono”. De momento no están activados estos comandos pero se activará en las siguientes actualizaciones.

Nuevas formas de acceder a Mi cuenta

Cada vez son más las personas que están utilizando su voz para navegar entre las aplicaciones y los servicios, por ejemplo, las búsquedas de voz en Google hechas desde dispositivos móviles se han triplicado en los últimos dos años.

En la última versión de la aplicación de Google, puedes decir: “OK Google, muéstrame Mi cuenta” la app te llevará justo ahí. Esto está disponible a partir del 1 de junio en inglés y próximamente en otros idiomas.

20

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

dinero

Demanda de fraude contra Donald Trump por estafa a estudiantes con su “Trump University” Donald Trump está en el ojo del huracán debido a su negocio, ahora inactivo, llamado “Trump University”, en el que aspirantes a entrar al mundo inmobiliario pagaban miles de dólares por educación que, según el propio Trump, era “mejor que la de las escuelas de administración de empresas, más barata y más corta”.

Nuevos documentos internos de la “Universidad”, dados a conocer esta semana por orden del

tos, sus expertos habían dicho que no habría “gran caída” en los valores de las viviendas.

“Trump University” no era una universidad real, no tenía licencia como casa de estudios y eventualmente hubo de cambiar su nombre por esta razón. juez federal que preside las demandas por fraude contra Donald Trump muestran que, entre otras cosas, varios de los mismos empleados de dicho negocio dijeron, bajo juramento, que pensaban que era un fraude.

por nada”.

“Alguien se me acercó para que pusiera mi dinero en estos cursos porque según decían, en tres, cuatro o cinco años sería millonario. Pero perdí todo”, dijo Limón. “Gasté ese dinero

El negocio, que comenzó en 2005, fracasó pocos años después, frente a la caída en los precios de las propiedades que se inició en 2007. Por cierto, según revelan dichos documen-

Un veterano de la Marina estadounidense, Felicisimo Limón, declaró en CNN que se gastó todos sus ahorros en la universidad ante las promesas de que la educación que recibiría le permitiría llegar al éxito.

Pero “Trump University” no era una universidad real, no tenía licencia como casa de estudios y eventualmente hubo de cambiar su nombre por esta razón. El viernes se hicieron públicos, por orden del juez federal Gonzalo Curiel, los manuales internos usados por vendedores y empleados de “Trump University” y allí se descubren las tácticas usadas para vender estos cursos a los potenciales clientes.

Trump vendió más de 40 millones de dólares en cursos de la “universidad” antes de que se suspendieran. En las demandas, los exestudiantes están pidiendo reembolsos de los cursos que iban desde casi 1500 dólares por tres días, hasta 35,000 dólares por un año de instrucción y otros “extras”.

Pero la verdadera controversia se refiere a las tácticas de venta de los cursos y las promesas hechas por el mismo Trump.

Trump University enseñaba a sus “instructores” y personal las tácticas a utilizar para vender los cursos a los interesados, “obteniendo información personalizada” sobre los posibles clientes para “cerrar la venta”. Un extracto de uno de sus documentos, señalaba que una de las posibilidades era “¿Es un padre con tres hijos que necesita dinero para comer?”.

Otra de las recomendaciones era presionar a los clientes a comprar los cursos más caros y usar sus

tarjetas de crédito , aún si las iban a llenar completamente con la deuda o si no tienen, usar sus fondos de retiro para hacerlo.

Hay tres demandas pendientes contra el precandidato republicano acusándolo, entre otras cosas, de fraude, en el tema de “Trump University”.

Dos de las demandas colectivas fueron emprendidas por ex estudiantes de la universidad que alegan que fueron defraudados por la compañía, y que fueron convencidos de la calidad de la educación que recibirían gracias a, entre otras cosas, las palabras del propio Trump en un comercial introductorio sobre la “Universidad”.

La otra es una demanda estatal por parte del procurador del estado de NY contra Trump por supuesto fraude de “Trump University”. Trump, quien ha acusado al juez encargado del caso, Gonzalo Curiel de “deshonesto” y de ser “muy muy malo” (aparte de decir, erróneamente que era mexicano), ha dicho que hay muchos estudiantes satisfechos y que “ganaré el caso, como todo”.

La fiscalía de Nueva York demanda a Domino’s Pizza por “robo de salarios” La fiscalía general del estado de Nueva York anunció una demanda contra la cadena de restaurantes Domino’s Pizza y varias de sus franquicias a las que acusa del “robo de salarios” a sus empleados.

“Hemos descubierto violaciones de salarios rampantes en diez tiendas de

franquicia y, según las leyes de Nueva York, Domino’s es responsable del mal trato a esos trabajadores y debe corregir estos problemas”, dijo en un comunicado el fiscal general, Eric Schneiderman.

En la demanda, la fiscalía alega que la segunda mayor cadena de restaurantes de pizza del mundo y tres de sus franquicias dejaron de pagar a sus empleados al menos 565.000 dólares en diez locales de Nueva York.

Las violaciones van desde sueldos por debajo del salario mínimo, falta de pago de horas extra y abusos en las propinas hasta el no reembolso pleno de todos los gastos relacionados con el uso de sus vehículos y bicicletas para las entregas.

Es la primera vez que las autoridades de Nueva York

Domino’s revelan que durante al menos dos años el 78 por ciento de sus franquicias de Nueva York usaron tarifas, para al menos algunos de los empleados, por debajo del mínimo requerido.

presentan un caso contra una empresa de comida rápida a la que acusa de ser responsable como “empleador conjunto” por violaciones de mano de obra en sus franquicias.

En concreto, la fiscalía asegura tras años de investigación que Domino’s instó a las franquicias a usar los reportes de nómina del sistema informático de la empresa pese a que conocía

desde hacía años que calcula el salario bruto por debajo de lo legal.

Según las autoridades, documentos internos de

La oficina de Scheneiderman añadió que ha negociado acuerdos con otras doce franquicias de Domino’s, que en su conjunto poseen un total de 61 establecimientos y que hasta la fecha han aceptado pagar unos 1,5 millones de dólares.

DÓNDE LOS MEJORES PRECIOS DE GASOLINA EN MEMPHIS (06/02/16)

1.- Costco 3775 Hacks Cross Rd & Winchester Rd $1.96 gal.

2.- Sam’s Club 7475 Winchester Rd & Germantown Rd $1.96 gal.

3.- Costco 2431 N Germantown Pkwy & Rockcreek Pkwy $1.97 gal.

TIPOS DE CAMBIO FRENTE AL DÓLAR (06/02/16) PESO MEXICANO $18.95 EURO € .90 LIBRA ESTERLINA £ .70

mujer

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

21

6 Señales que indican ya es tiempo de cortar con tu galán Existen dos tipos de personas en este mundo. Las que terminan sus relaciones demasiado rápido, y las que dan todo en sus relaciones hasta el último momento.

tu vida? ¿Puedes admitir que tal vez estés persiguiendo una idea sin pies y sin cabeza? Es de valientes admitir que las cosas no van a funcionar. Claro, duele, pero negar la realidad no hará que las cosas mejoren y sólo las empeorará. Eventualmente te verás a ti misma aferrándote a algo que murió hace mucho tiempo, y entre más tiempo esperes, más difícil será para ti terminarlo y superarlo para seguir adelante con tu vida.

5. Tu pareja no está lista para comprometerse.

Con el tiempo, la mayoría de nosotros aprendemos la diferencia entre una mala relación que no deja nada bueno y una buena relación que tiene potencial.

Aquí te decimos algunas señales que deber tener presente para poder decidir si la mejor decisión es terminar con tu pareja: 1. Él no te respeta.

¿A quién le gustaría interactuar con alguien que no tiene ni la decencia de respetarte? Salir con alguien que no respeta tu cuerpo, tu manera de pensar, tus creencias y tus gustos es algo verdaderamente estúpido. Claro, no tiene que estar de acuerdo contigo en todo, pero es muy importante que la persona con la que salgas te haga sentir valiosa y no como un pedazo de basura.

2. Él te fue infiel.

Nunca está bien ponerle el cuerno a alguien. Si tienen una relación abierta ¡bien por ustedes!, pero si no es el caso, definitivamente ambos saben qué líneas no cruzar. Serle infiel a alguien quien te ama es una de las cosas más crueles que puedes hacerle a alguien. Rompes literal a esa persona. Rompes su corazón y su confianza para siempre. Muchas veces queremos perdonar y dejar todo lo malo atrás como si nada nunca hu-

biera pasado. Sin embargo, nadie nunca sabrá si esa persona ya no te será infiel y vivirán felices para siempre, o si te volverá a ser infiel la próxima vez que tengas que viajar por el trabajo. Si te fueron infiel, lo mejor que puedes hacer es terminar con él y tomarte un buen tiempo para reflexionar si lo que realmente quieren es estar juntos y es lo mejor para ti.

3. Ha pasado bastante tiempo y sigues sin estar enamorada. ¿Cuánto tiempo es el in-

dicado para enamorarte de alguien? Nadie lo sabe.

Sin embargo, la única persona que sabrá si ya paso suficiente tiempo, eres tú.

Muchas personas se enamoran luego luego. Otras tardan un poco más, ya que no siempre están tan dispuestos a esta posibilidad. Este segundo grupo normalmente es más experimentado que el primero; lo que significa que ellos han tenido que superar un corazón roto. No es que no quieran enamorarse, sólo no han encontrado a la persona indicada. Muchas veces no se han co-

nocido del todo bien, o simplemente el amor entre esas dos personas no está destinado a nacer. Si llevas ya un rato con tu galán y nunca has sentido mariposas en el estómago cuando lo ves, es tiempo de terminarlo en los mejores términos posibles.

4. Ha pasado bastante tiempo, y no ves un futuro con él.

Una vez que llegas a conocer a alguien a profundidad, puedes comenzar a imaginar tu vida con él. ¿Es él o ella con quién te ves el resto de

No importa qué tan buena seas para leer a la gente, siempre existe un cierto nivel de falla. Saber las verdaderas intenciones y sentimientos de alguien es cada vez más difícil. Sin embargo, detectar cuándo una persona no quiere algo serio contigo es algo no tan difícil. Si no está esforzándose tanto como tú, es tiempo de decirle adiós.

6. No estás lista para el compromiso.

Es difícil, pero no existe acto menos egoísta que dejar ir a alguien a quien amas cuando necesitas tiempo para encontrarte a ti misma. Hay que ser honestos con nosotros mismos y con nuestra pareja.

Quieres algo nuevo, algo emocionante, algo que nunca hayas experimentado antes. Por tu bien y por el bien de tu pareja, lo mejor es que te tomes un tiempo para definir lo que quieres.

22

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Te trae la comida más deliciosa del Medio Sur.

Lunch special

$5.99 Quesadillas de chicharrón prensado, flor de calabaza y hongos.

Antojitos, molcajete, carne asada coctel de camarón, tacos, enchiladas, tacos dorados, etc.

Jugos naturales y aguas frescas.

En la compra de tu comida de lunes a viernes de 9:00am a 3:00pm, te regalamos la sopa o lenteja.

Teléfonos: (901)-365-3099 y (901)-365-3036.

3766 Ridgeway Rd., Memphis, TN. 38115.

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

23

Agenda

Galería Cultural

CONCIERTOS

Heart Los conciertos en el aire libre regresan este año en los jardines del Memphis Botanic Garden. El 10 de junio, el escenario dará la bienvenida a las dos hermanas Wilson del grupo rockero Heart. Las puertas se abren a las 6:30pm y el espectáculo empieza a las 8:30pm.

Los boletos cuestan $40 y se pueden comprar en Ticketmaster.com. Junio 10, 2016.

6:30 pm. Memphis Botanic Garden, 750 Cherry Road, Memphis, TN 38117.

Guns N´ Roses en concierto Boletos desde $45 hasta $250 dólares. One Titans Way, Nashville, TN. 37219.

Venta de boletos a través de http://www.ticketmaster. com. Sábado, 9 de julio, Nissan Stadium, Nashville, TN.

Serie de conciertos gratuitos de Levitt Shell Cada año Levitt Shell presenta más de 50 conciertos gratuitos. Su misión es la construcción de la comunidad a través de la música y la educación, y la búsqueda de un terreno común en una audiencia diversa. Estos eventos son posibles gracias al generoso apoyo de patrocinadores y donantes.

De jueves a domingo, de 7:30-9:00pm. Levitt Shell.

1928 Poplar Ave. Para ver el listado de concierto, viseta la página http://www.levittshell.org.

EVENTOS ESPECIALES Walking ghost tour Paseos guiados por expertos en lo paranormal, ofrecen un recorrido dentro de los lugares más macabros en el downtown de Memphis. ¡Ven a descubrir la historia de la ciudad! Solo una milla.

Boletos $20. Información al (901) 497-9486. Para los más de 13 años de edad. Cada miércoles 7:30pm a 9:30pm (153 Beale St).

Caminata Zombie Ponte tu mejor disfraz de zombie y únete a la caminata anual que este año celebra su décimo aniversario. La participación en el evento es gratuita. Sólo se pide donar latas de alimentos para el Memphis Food Bank. Viernes 24 de junio, 7:30pm. Parque Handy en el Downtown.

BLINK-182 Tickets a la venta a partir de mayo 6, en BankPlus Amphitheater Box Office. En línea a través de Ticketmaster.com.

Teléfono: 800-7453000.

Puertas se abren a las 5:00 p.m.

6285 Snowden Lane en Southaven, Mississippi, exactamente a 2 millas de Memphis, en Getwell Road y Goodman Road. Junio 16, 2016. 7:00 p.m. BankPlus Amphitheater. 6285 Snowden Lane en Southaven, MS.

Cirque Du Soleil OVO El Circo del Sol (Cirque du Soleil) vuelve a Memphis en julio con OVO, su nuevo espectáculo en gira. La producción se presentará en el FedEx Forum Del 8 al 10 de julio con 5 actuaciones únicas, como parte de una gira mundial en arenas alrededor de EstadosUnidos. Entradas a partir de $33 dólares adultos, $25 niños. Venta de boletos en: www.cirquedusoleil.com/ovo. Del 8 al 10 de julio, FedexForum.

Kids Summer Film Fest Los teatros de cinema Malco ofrecen proyecciones especiales para los niños cada martes y miércoles a las 10 am. La entrada solo es de $2 pero se les recomienda llegar temprano porque las sillas están limitadas. 7 y 8 de junio: “The Croods”. 14 y 15 de junio: “The Peanuts Movie”. 21 y 22 de junio: “Alvin and the Chipmunks: The road chip”. 28 y 29 de junio: “Home”. 5 y 6 de julio: “Penguins”. 12 y 13 de julio: “Horton hears a who!”. 19 y 20 de julio: “Turbo”. 26 y 27 de julio: “Night at the Museum. Secret of the tomb”.

Las salas de cine locales participantes son los Malco Cordova Towne Cinema, Paradiso Memphis, Stage Cinema (HWY 64) Bartlett, Collierville Towne Cinema, Desoto Towne Cinema y Olive Branch Cinema. Martes y miércoles, 10:00am, Cinema Malco participantes.

South Lawn Cinema 2 de junio: “Three Amigos”.

9 de junio: “Coming to America”. Clasificación R. 23 de junio: “Moulin Rouge” con una celebración musical con Oper a

Memphis. Tendrán palomitas gratis hasta que se acaben.

Los miembros del Dixon entran gratis, adultos $ 5, niños de 4-10 $ 2, y niños menores de 4 años entran gratis.

4339 Park Ave, Memphis, TN 38117. 2, 9 y 23 de junio, 8 p.m. Dixon Gallery & Gardens.

NIÑOS

Un mundo, un cielo: Las aventuras de Big Bird Acompaña a Big Bird y Elmo a explorar el cielo nocturno con Hu Hu Zhu. Juntos hagan un viaje imaginario de Sesame Street a la luna, para descubrir qué tan diferente es de la tierra.

Sharpe Planetarium, Memphis. Pink Palace Museum.

3050 Central Ave, Memphis, TN 38111. Teléfono. (901) 636-2362. www.memphismuseums.org. Entrada $ 7, hasta junio 3, 2016.

FAMILIA

Day of Merrymaking en Overton Park ¡Está de vuelta! Por cuarto año, un día de Merrymaking en Overton Park proporciona comida, el arte, la música y la diversión para las familias (y los perros!) en el Greenswrad. El globo de aire caliente va a regresar, y vamos a tener música de conexión china Dub Embajada y Mariachi Guadalajara. Habrá docena de camiones de alimentos y más de 40 proveedores locales estarán presentes mostrando lo mejor de Memphis.

Sábado 4 de junio, de 10:00 a 15:00. Overton Park. 2080 Poplar Ave, Memphis 38104.

TEATRO The Wiseguys Presenta: Storytellers Unplugged Cuando: El tercer sábado de cada mes, 10:30 p.m. Precio: $5. Combines fast-paced improv, guest storytellers, and scenic improv. Cafe Eclectic 603 N. McLean Midtown. Teléfono: 725-1718. www.cafeeclectic.net.

RECREACIÓN Planetario del Pink Palace The Sharpe Planetarium en el Memphis Pink Palace Museum se ha actualizado con vídeo digital a cúpula completa. El planetario muestra Firefall show, que destaca los impactos de cometas y asteroides sobre la superficie de la Tierra. 3050 Central Ave, Memphis, TN 38111. Teléfono.

(901) 320-6320. www.memphismuseums.org.

Zoológico de Memphis Zoológico de Memphis, con el resguardo de más de 3,500 especies. 2000 Prentiss Place, Memphis, TN 38112. Aledaño al Overton Park. Teléfono: (901) 3336500. www.memphiszoo. org. Adultos (Edad 12-59): $ 15. Niños (edades 2-11): $ 10. Mayores (Edad 60+): $ 14. Estacionamiento: $ 5.

MUSEOS

Museo Brooks El Brooks Museo de Arte de Memphis cuenta con exposiciones especiales, programas educativos, eventos e instalaciones. Los miércoles, la entrada es por única donación. Desde un centavo para cualquier cantidad en dólares, usted decide lo que se paga. Para concertar una visita grupal llame al 901.544.6215 grupo.

Adultos $7, adultos mayores (+65) y estudiantes con ID $3, niños de 7-17$3, menores de 6, gratis. Busca cupón de descuento en: www. brooksmuseum.org.

1934 Poplar Ave, Memphis, TN 38104. Teléfono: (901) 5446200.

Pink Palace Colección de atractivos históricos, educativos y tecnológicos operados por la ciudad de Memphis, incluyendo

Auto Servicio

Se compran carros para yonke.

Servicio de grúas.

Servicio especializado en computadoras, afinaciones, tune up, trasmisiones, frenos, suspensiones, eléctrico, pintura.

Sacamos placas de Mississippi.

Sacamos stickers de inspección.

Se venden autos.

Limpiamos títulos salvage.

1037 E. Parkway South.

Teléfonos: (901)-591-7988 y (901)-301-0657.

el Museo Pink Palace, el Teatro gigante 3D CTI -IMAX, la Sharpe Planetarium, The Nature Center Lichterman y la histórica Mallory-Neely y Magevney Houses, que opera algunas de las mejores atracciones y exhibiciones en el país. 3050 Central Ave, Memphis, TN 38111. Teléfono. (901) 320-6320. www. memphismuseums.org.

TALLERES Kaleidoscope Club (edades 6-9) Para los artistas más jóvenes, club Kaleidoscope tiene una mezcla perfecta de todo lo que el Dixon tiene que ofrecer. Cada semana se comienza un proyecto que está destinado a despertar la creatividad y el pensamiento crítico. Ya se trate de la horticultura, el arte o la literatura, su hijo seguramente ejercerá su imaginación. Se proporciona merienda. Se requiere reservación. El espacio es limitado. Precio por clase: los miembros gratis; los no socios $ 8 por niño.

Todos los miércoles en el Dixon Gallery and Gardens.

4339 Park Avenue. Memphis, TN 38117. Teléfono: (901) 761-5250.

SmART kids Todos los jueves, de 10:3011:15 a.m., niños de 4-5 años están invitados a explorar el arte y la horticultura en distintas actividades. $8 por niño. RSVP. Dixon Gallery and Garden. Teléfono: 901.761.5250.

Clases de arte con el Centro Cultural Todos los sábados, a las 3:00 p.m., podrás aprender una técnica nueva inspirarte con las obras de artistas latinos y crear tus propias obras de arte. 2509 Harvard Ave., Memphis, 38112. Más informes en: (901) 327-5246. http://centrocultural.us/ CLASES DE KARATE EN EL CENTRO CULTURAL La profesora Maxine Pineda, quien es cinta negra en karate, estará dando clases de karate en nuestro Centro todos los sábados completamente gratis. Las mismas tendrán lugar los sábados de 4 a 5 de la tarde en las instalaciones Centro Cultural en el edificio de Caritas Village. 2509 Harvard Ave., Memphis, 38112. Más informes en: (901) 327-5246. http://centrocultural.us/

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

espectáculos

24

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Shakira lista para retornar a los escenarios

Montada en una bicicleta, así Shakira regresó a su natal Barranquilla para grabar con Carlos Vives el sencillo ‘La bicicleta’, y consolidar su regreso a la escena musical luego de haberse dedicado los últimos años a su rol de mamá.

Tras la grabación del video de ‘La bicicleta’ con Carlos Vives, Shakira le confirmó a sus fanáticos lo que querían escuchar. “Ya empecé a escribir y comencé a hacer música, estoy contenta con lo que estoy creando, me siento libre, me siento desinhibida”, dijo Shakira en su

Julión Álvarez sufre accidente de avión Julión Álvarez pasó momentos llenos de angustia cuando el avión privado en el que viajaba de Ciudad Juárez a Tijuana tuvo una falla técnica, sin embargo se detectó a tiempo y pudieron evitar una desgracia.

“Sí se asustaron, veníamos desde Juárez y a medio vuelo, teníamos 20 minutos que habíamos despegado, tronó una turbina, se fue una turbina del avión y con la otra pudimos regresar”, dijo Julión al programa de Telemundo Suelta la Sopa.

El cantante dijo que tuvo miedo de morir. “Diez minutos antes de aterrizar me dicen ‘Julión, acaba de aterrizar un aerolínea y se tuvo que ir otra vez porque se cerró Tijuana’ y dije bueno de plano no quieren que lleguemos a Tijuana”.

Dijo que nunca pensó que se tratara de un atentado.

“Es un avión que he rentado por dos años así que los pilotos y todos los de ahí son de mucha confianza […] todo bien, puede ser cualquier cosa, yo pienso que el día que toque, pues tocó”.

natal Barranquilla, a donde llegó luego de varios años para rodar el videoclip.

La barranquillera, que pasó cuatro días en extensas jornadas de grabación, se refirió a Vives como

“uno de los artistas impresionantes que ha dado Colombia”.

‘La bicicleta’, que se lanzará el 20 de junio, se rodó en varios lugares, incluyendo el balneario de Puerto Velero, a 30 minutos de la ciudad.

En la playa, para una toma, Shakira y Vives vistieron camisas de equipos de futbol colombianos y jugaron un partido en la arena.

También estuvieron en el Colegio de la Enseñanza, donde ella estudió.

Con este dueto y el tema central de la cinta animada Zootopia, ‘Try Everything’, Shakira consolida su regreso a la escena musical luego de haberse dedicado los últimos años a su rol de mamá.

“Mi sueño es que mis hijos me vean cantar, que me vean en concierto”, dijo sobre los pequeños Milan y Sasha, fruto de su relación La superestrella colombiana visitó su natal Barranquilla para grabar con Carlos con Gerard Piqué, astro del club Vives ‘La bicicleta’.

Barcelona.

Expareja de Sergio Mayer Mori habla sobre su embarazo Natalia Subtil habló en entrevista con el programa mexicano Ventaneando sobre su embarazo y la paternidad de Sergio Mayer Jr. La actriz rechazó buscar dinero y reveló que ya no está enamorada de Meyer, aunque dijo estar sorprendida sobre la prueba de paternidad que le exige el padre de su expareja.

La actriz de origen brasileño dijo en entrevista que lo único que busca de Sergio Jr., es que esté cerca de ella por su embarazo. “Yo lo mantenía. El

La actriz y modelo de origen brasileño dijo en entrevista que lo único que busca de Sergio Jr., es que esté cerca de ella por su embarazo. departamento en el que vivíamos es mío, y después de que su padre le retiró su apoyo yo cubría todos los gastos”, dijo la joven de 28 años y agregó que se cuidaban con preservativos.

En cuanto al embarazo dijo que en algún momento pasó por su mente no tenerlo, pues era mucho el miedo de cómo saldría adelante. No obs-

tante, Sergio nunca le sugirió nada al respecto. También comentó que le sorprendió que le pidieran la prueba de ADN, sin embargo sí lo hará.

Pero ahora, la actriz y modelo está dispuesta a ser madre soltera, y de Sergio solo quiere que conviva con su hijo, ya que ella no lo ama más, según declaró.

espectáculos

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

¡Se acabó el amor! Taylor Swift y Calvin Harris terminan su relación

Una de las parejas más queridas del espectáculo ha terminado. Taylor Swift y Calvin Harris han decidido tomar caminos separados en su relación después de permanecer juntos por 15 meses.

De acuerdo con la información revelada en E! News, todo este triste acontecimiento sucedido hace una semana, pero ¿qué fue lo que ocurrió cuando ambos se veían tan felices juntos?

“Taylor y Adam (verdadero nombre de Cal-

vin) no tuvieron ninguna gran pelea, pero el romance ya no estaba ahí para ellos. Adam fue quien lo terminó. Taylor está muy triste pero todavía mantienen la comunicación. La cantante estuvo ahí para Calvin luego de su accidente y fue de mucha ayuda”, comentó una de las fuentes.

La ruptura de esta pareja ocurrió después de que el Dj se viera involucrado en un accidente automovilístico que lo obligó a cancelar varias de sus presentaciones.

La ruptura de esta pareja ocurrió después de que el Dj se viera involucrado en un accidente automovilístico que lo obligó a cancelar varias de sus presentaciones.

Esta noticia toma por sorpresa a muchos de los fanáticos de estos músicos, ya que el pasado mes de marzo celebraron su primer aniversario intercambiando tiernos regalos que compartieron a través de las redes sociales y después se dieron el tiempo de unas pequeñas vacaciones en una hermosa playa.

¡ Aislinn Derbez y Mauricio Ochmann publican primera foto como esposos!

No cabe duda que esta es una triste noticia para Taylor, pero esta ruptura podría inspirar varios temas de su próximo disco.

Ronnie Wood, padre de gemelas a los 68 años El rockero, miembro de The Rolling Stones, y su mujer, Sally Wood, dan la bienvenida a sus pequeñas Gracie Jane y Alice Rose.

Ron Wood, de 68 años, miembro de The Rolling Stones, y su mujer, Sally Wood, de 38 años, actriz y productora teatral, han sido padres

de gemelas: la pareja dio la bienvenida a sus dos hijas, Gracie Jane y Alice Rose, que pesaron 2,7 y 2,5 kilos, según el diario The Sun. Las pequeñas son las primeras hijas del matrimonio, que se casó en 2012 después de seis meses de relación. Ella es madre primeriza pero el rockero tiene cuatro hijos de sus dos matrimonios anteriores con Krissy Findlay y Jo Wood.

En las últimas semanas, el músico se ha mostrado muy emocionado y ha compartido con su casi medio millón de seguidores en Twitter los detalles del embarazo.

Al parecer, la pareja llevaba un tiempo buscando tener hijos. De hecho, uno de los representantes de la banda declaró a Page Six: “Sally y Ronnie están emocionados con la llegada de sus bebés en junio de 2016. Expectantes y muy contentos por esta maravillosa noticia”.

La mujer del guitarrista, que es dueña de una productora de teatro, ya dijo en 2014 que estaba planteándose formar una familia, a pesar de la edad de su marido. Después de que se divorciara en dos ocasiones, Wood tuvo múltiples romances con modelos y celebrities, hasta que conoció

a Sally en 2011. Parece que ha sido la mujer que ha conseguido hacer sentar la cabeza a la estrella del rock.

Gina Rodríguez le presta su vestido de los Golden Globes a una hispana Jessica Casanova, de 17 años, originaria de Buffalo, Nueva York, fue recientemente a su baile de graduación de secundaria con el vestido Badgley Mischka que Gina Rodríguez usó en los Globos de Oro de 2015, cuando ganó el premio a la mejor actriz en una serie de comedia por “Jane the Virgin” de CW.

Casanova inicialmente le había pedido por Twitter a Rodríguez el Zac Posen que usó este año en los Globos de Oro, pero la actriz no lo tenía disponible, así que le dijo que podía usar el del año pasado.

A través de las redes sociales, Aislinn Derbez y Mauricio Ochmann publicaron su primera foto como esposos.

Hace unos días, Aislinn Derbez y Mauricio Ochmann contrajeron nupcias en una íntima ceremonia en Tepoztlán, Morelos.

La pareja quiso mantener en completa privacidad su boda, por lo que son muy pocas fotos las que se han filtrado. Sin embargo, ahora los recién casados sorprendieron al publicar su primera foto como esposos.

La madre de la adolescente habló con la publicista de Rodríguez, quien envió el vestido en febrero. Las buenas acciones de la actriz no terminaron ahí: también pagó los ajustes del vestido para Casanova, quien en vez de una cremallera quería tener lazos de corsé.

Y le envió a la chica un video personal en el que le expresaba sus buenos deseos.

“Te quiero mucho, estoy muy orgullosa, estoy muy emocionada por ti. Baila como si nadie te viera, diviértete como nunca. Disfruta cada minuto.

Toma decisiones inteligentes y déjate llevar chica. Te ves

En la instantánea aparecen ambos con ropa muy cómoda, de espaldas y recargados uno en el otro mientras se observa de fondo El Tepozteco.

A través de las redes sociales, el actor de El Señor de los Cielos y la primogénita de Eugenio Derbez compartieron con sus miles de seguidores una imagen en la que muestran cómo comenzó su luna de miel en el mismo destino que se realizó su enlace matrimonial. hermosa”, le escribió.

Casanova vio el video al subir a su limosina. Dijo que estuvo a punto de que el maquillaje se le corriera con las lágrimas.

“Gina es tan hermosa, por

dentro y por fuera”, expresó.

Casanova tiene que regresar el vestido. Espera que otra chica tenga la oportunidad de usarlo para su baile de graduación.

“Un hermoso e interminable sueño!!

Te amo @aislinnderbez #AisyMau”, escribió como descripción de la fotografía Mauricio Ochmann. En la instantánea aparecen ambos con ropa muy cómoda, de espaldas y recargados uno en el otro mientras se observa de fondo El Tepozteco.

Hasta el momento son muy pocos los detalles que se saben de la boda entre los artistas, quienes tuvieron un enlace de tres días, en el que hubo yoga, talleres florales, meditación masajes; además de que no proporcionaron bebidas alcohólicas, haciendo ceremonia poco convencional.

25

26

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

El Gobierno polaco quiere entregar a Roman Polanski a EEUU El Ejecutivo conservador de Beata Szydlo recurrirá el fallo del Supremo contra la extradición del cineasta.

El Gobierno polaco ha anunciado que va a recurrir la decisión del Tribunal Supremo del país en contra de la extradición del cineasta Roman Polanski, de 83 años, a Estados Unidos, donde está condenado desde 1977 por abuso de menores. El ministro de Justicia y fiscal general de Polonia, Zbigniew Ziobro, ha anunciado la intención de impulsar el proceso de entrega a las autoridades norteamericanas. El director de cine, que reside habitualmente en París -tiene también nacionalidad francesa y Francia no tiene acuerdo de extradición con EE UU- mantiene una batalla judicial de casi 40 años con Estados Unidos, que parecía haber acabado, al menos en Polonia, el pasado noviembre.

“He decidido presentar un recurso contra la sentencia del Tribunal Supremo que decidió no extraditar a Polanski a EE UU, que le acusa de un terrible delito contra la infancia, de la violación de una niña”, ha dicho el ministro, según la agencia estatal de noticias PAP.

La noticia llega meses después de que la propia fiscalía de Cracovia (Polonia) decidiera en noviembre no recurrir la sentencia que rechazó la petición de extradición a Estados Unidos del cineasta, que tiene piso en Cracovia, ciudad en la que pasó parte de su infancia y donde estuvo la semana pasada.

El abogado de Polanski se esperaba una decisión como esta del Gobierno polaco, dirigido por la ultraconservadora Beata Szydlo: “Ziobro dijo que lo iba a hacer, pero de momento preferimos no comentar nada hasta saber si ya ha recurrido o si está a punto de hacerlo”, ha declarado el letrado Jerzy Stachowicz.

EE UU solicitó al país la detención de Polanski en 2014, durante una notoria visita del director a Varsovia, aunque entonces las autoridades hicieron caso omiso. Fue el pasado enero, tras una nueva petición estadounidense, cuando la Fiscalía de Cracovia decidió aplicar el tratado de extradición bilateral sin condiciones, aunque desechó detener al cineasta, como habían pedido las autoridades norteamericanas.

La pesadilla para el oscarizado director se remonta a 1977, cuando fue denunciado por violación a Samantha Geimer, de 13 años, después de una sesión fotográfica en la casa de Jack Nicholson en Los Ángeles. Tras declararse culpable, fue puesto en libertad bajo fianza tras pasar 42 días en la cárcel. Huyó de Estados Unidos al año siguiente, mientras estaba en libertad bajo fianza de 2.500 dólares, pensando que el juez anularía el acuerdo y lo enviaría a prisión durante años.

Aunque el cineasta llegó hace años a un acuerdo económico con Geimer (esta retiró los cargos) y cree que sus décadas de exilio ya han sido suficiente castigo, el pasado diciembre un tribunal de Los Ángeles rechazó la petición de su defensa para cerrar definitivamente el caso, lo que le impide en la práctica pisar Estados Unidos.

Katy Perry sufre el ‘hackeo’ de su cuenta de Twitter

Los millones de seguidores de la cantante pudieron ver un mensaje enviado a Taylor Swift, con quien rompió relaciones hace años.

Los 89 millones de seguidores en Twitter de la cantante estadounidense Katy Perry recibieron este martes un sorprendente mensaje dirigido a su colega Taylor Swift. “Te echo de menos”, decía el breve mensaje, a pesar de que la enemistad entre Perry y Swift es pública desde hace años. Era obra de un hacker, que asaltó su cuenta en la red social.

Los mensajes ya han sido eliminados y su cuenta vuelve a tener su aspecto habitual, con los retwits, por ejemplo, de los mensajes de Hillary Clinton, candidata demócrata a la presidencia de los Estados Unidos a la

que apoya. El hacker también incluyó mensajes homofóbicos en la cuenta de la pareja de Orlando Bloom.

Además, el hacker tuvo acceso al material inédito de Katy Perry que había filtrado en la cuenta de Sundcloud. Son unos minutos de la canción titulada Witness, que podría ser parte del nuevo material discográfico de la estadounidense.

La artista es una de las mejores pagadas del mundo. Se ha embolsado 121 millones de euros en los 12 últimos meses con su gira

mundial Prismatic World Tour, los contratos publicitarios que tiene con Covergirl, Coty y Claire’s y por un juego para móvil que estrenará este otoño.

Este miércoles Unicef ha distribuido fotografías que muestran la cara solidaria de la cantante. Perry acudió el pasado mes de mayo a Vietnam como embajadora de Unicef y visitó el centro Quang Son Daycare en la provincia de Ninh Thuan, donde se presta ayuda a niños con discapacidades y de minorías étnicas de la región.

espectáculos POLÉMICO DIVORCIO DE DEPP Y HEARD

Tras supuesta violencia doméstica, Heard pide pensión de 50 mdls Los documentos judiciales de la demanda de divorcio de la actriz, que pide una pensión a Johnny Depp de 50 mil dólares, desvelan que sus desembolsos cuadriplican sus ingresos.

Que en el divorcio de Johnny Depp y Amber Heard se iba a hablar de números era algo esperado cuando una de las estrellas que más gana de Hollywood se va a separar tras 15 meses de matrimonio y sin un contrato prenupcial de por medio. La actriz le reclama al intérprete de la saga Piratas del Caribe una pensión mensual de 50.000 dólares, y los documentos presentados en el juzgado por sus abogados revelan las ganancias y los gastos de Heard en 2015. La actriz de Magic Mike XXL ganó el año pasado 259.876 dólares.

Según los documentos presentados en la Corte Superior de Los Ángeles (California) y obtenidos por la revista People, Amber Heard ganó 31.112 dólares por La chica danesa y 45.314 por su participación en Paranoia, además de obtener ingresos de sus contratos publicitarios con Tiffany (120.000 dólares) y Bulgari (50.000). Según los cálculos finales, se embolsaría una media de unos 10.000 dólares al mes. En los papeles presentados para reclamarle la pensión a Depp –en los que también reclama el uso de la vivienda en Los Ángeles que el matrimonio compartía-, se detallan además los gastos de la actriz, que cuadriplican sus ingresos. La misma revista publicó nuevas imágenes de la actriz con golpes en la cara de una supuesta agresión que le habría propinado Depp el pasado diciembre.

Según la documentación, Amber Heard, de 30 años, se gasta al mes 10.000 dólares en un alquiler, otros 10.000 en entretenimientos, regalos y viajes, 3.000 en cuidados médicos, 2.000 en ropa (y 300 en la lavandería), 2.000 en restaurantes y 500 en caridad, además de añadir otros 10.000 en concepto de “otros” (como gastos para sus mascotas o el pago a sus

Tras el escándalo por violencia doméstica, el breve matrimonio le puede salir caro al actor, cuya fortuna se estima en 400 millones de dólares. agentes), lo que alcanza unos gastos de 43.700 dólares mensuales. Unos documentos que también señalan que tiene 25.000 dólares en el banco.

Jonny Depp y Amber Heard contrajeron matrimonio en dos ceremonias celebradas en febrero de 2015 en Los Ángeles y la isla privada del actor en Las Bahamas. Una relación que iniciaron en 2011 tras conocerse en un rodaje. Tras anunciar su separación la semana pasada –seguida de la acusación de Heard de malos tratos por parte del actor-, son muchos los allegados de la pareja que explican bajo la condición de anonimato los motivos de la ruptura y muchos los que apuntan a que ya de recién casados ambos supieron que habían cometido un error. Cierto o no, la verdad es que el breve matrimonio le puede salir caro al actor, cuya fortuna se estima en 400 millones de dólares (se embolsó 30 millones en 2015), ya que no hay firmado ningún contrato prenupcial.

Estos datos han salido a la luz después de que esta semana los representantes de Heard en el proceso de divorcio hablaran por primera vez. Según estos, ella es una víctima de violencia machista y su divorcio no está motivado por dinero.

Además, añadieron, la familia y el entorno de Johnny Deep, de 52 años, está intentando convertir a Heard de víctima en villana, pues son muchos los que han declarado no creerse que el actor le provocara un golpe en la cara en un móvil y dudan de las buenas intenciones de ella.

“Tenemos la esperanza de que la disolución de este corto matrimonio se resuelva rápido”, dijeron en su momento los representantes de Depp, quien ha contratado como abogada a Laura Wasser, conocida por representar a las grandes estrellas de la meca del cine.

Madonna y Rocco, por fin juntos en Nueva York

La cantante y su hijo son vistos a la entrada de un teatro en Broadway. Es la primera vez que el joven regresa a EE UU desde que comenzó la batalla legal por su custodia.

Las aguas parecen calmarse en el universo Madonna. En plena mediática batalla legal por la custodia de su hijo Rocco, todo apunta a que la reina del pop y el director británico Guy Ritchie por fin se van a poner de acuerdo. Este martes los paparazis captaron a la diva junto a su hijo y a su primogénita, Lola, a la entrada de un teatro en Broadway (Nueva York). Todos llevaban la cara cubierta con la máscara de Sleep No More, la obra de teatro que fueron a ver.

El particular retrato de la familia termina por confirmar lo que a principios de mayo insinuó la cantante cuando publicó una imagen de ella junto a Rocco, de 15 años, y el mensaje “Necesitamos amor”.

Desde que comenzó la pelea por la custodia en diciembre del año pasado, cuando Madonna reclamaba la presencia de su hijo en Estados Unidos durante las fiestas, esta es la primera vez que el adolescente vuelve al país. Además de pasar la tarde con su hermana y su madre, también fue captado con sus amigos tomando café en el centro de Manhattan.

Según asegura la revista People, este mediático acercamiento podría indicar que Madonna, de 57 años, y Guy Ritchie, de 47, están cada vez más cerca de poner punto final al pleito que llegó hasta la Corte Suprema de Nueva York. La revista también revela que ambos tenían previsto acudir este miércoles a una vista oral sobre cómo será el reparto de responsabilidades respecto a su hijo, sin embargo, esta se aplazó para que la expareja tenga más tiempo para dialogar las posibles soluciones y así logren un acuerdo extrajudicial.

Madonna y su hijo Rocco se volvieron a reunir, después de varios meses de distanciamiento.

Hace un mes Madonna viajó a Londres con la intención de resolver las diferencias que tenía con Rocco y llegar a un acuerdo con Ritchie. Y aunque de ese encuentro lo único que se hizo público fue la foto que la artista compartió con los más de siete millones de seguidores de su cuenta de Instagram, hoy parece que su visita tuvo excelentes resultados y ahora goza de nuevo de la simpatía de su hijo.

El conflicto entre la estrella y el cineasta comenzó cuando el adolescente, que acompañaba a Madonna durante su gira mundial Rebel Tour, la abandonó en diciembre para regresar a Londres junto a su padre, quien ha rehecho su vida junto a la modelo Jacqui Ainsley, y sus tres hermanos. La cantante enfurecida por la decisión acudió entonces al tribunal de Nueva York para reclamar su custodia y desde allí los mensajes entre Madonna y Rocco a través las redes sociales no cesaron. Así como tampoco los tristes mensajes de la cantante en sus conciertos.

salud&belleza

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

27

Espectáculos

Ejercicios para bajar de peso y estrés

¿Por qué no matar dos pájaros de un tiro y quemar calorías al mismo tiempo que reduces el estrés? Con estos entrenamientos, no sólo terminarás agotada y súper sudada, sino que también con una sonrisa en el rostro y un estado mental mucho más placentero.

Correr: Correr es un deporte amado por muchos y odiado por otros más. Si te han obligado a practicarlo por azares del destino, creerás que es una forma de tortura…

pero en realidad es todo lo contrario. Correr no sólo es uno de los ejercicios que más queman calorías, sino que también reducen el estrés. Si le echas ganas, buscas una buena rutina y te armas un playlist estupendo, correr podría convertirse en una pasión.

Intervalos: El entrenamiento de intervalos es una de las formas más eficientes para quemar calorías y empujar tu cuerpo al límite. La mejor forma de llevarlo a cambio es con intervalos de 2 minutos; es decir, 2 minutos de trabajo intenso y 2 de descanso hasta conseguir una hora… aunque puedes empezar con media hora si has sido sedentaria por mucho tiempo.

Box: Saca todas tus frustraciones con este deporte y trabaja tu cuerpo en cada aspecto; desde el ritmo del corazón, hasta los músculos tensos. Imagina que tu jefa es tu bolsa de box y te aseguro que terminarás relajada y desahogada.

Nadar: Brinca a una alberca y trabaja tu cuerpo. Nadar es una de las actividades más relajantes que existen y, por si fuera poco, también trabaja todos los músculos del cuerpo. Y si no sabes nadar, es el momento para aprender… ¿tú crees que el 70 por ciento de la tierra es agua? Nadar no es completamente un ejercicio, también es una actividad relajante y divertida, ¡aprovecha!

Alta intensidad: Empújate al límite por ocho minutos y luego ejercítate con algo liviano por dos. Repite hasta conseguir media hora de ejercicio completo y cae rendida en cama… bueno, no en cama, pero es válido descansar después de algo TAN intenso. Porque como sabrás, algo intenso te hará quemar el doble de calorías, pero al mismo tiempo te dejará en un estado de relajación perfecto.

Cómo cuidar el contorno del labio La mordemos, la contraemos con muecas, la descuidamos... Pensamos que basta con aplicar una buena barra de labios para que nuestra boca parezca sensual. Pero no es así.

3.- Exfolia. Sin abusar, pero hazlo al menos una vez por semana. Puedes fabricar tu propia mascarilla casera con azúcar y miel y aplicarla en la zona de los labios durante diez minutos.

La boca es después de los ojos la parte del cuerpo más visitada por las miradas ajenas. Pero a la vez, delata como ninguna otra el paso del tiempo y la escasez de cuidados. La beauty hunter y facialista Claudia di Paolo te da consejos para una boca más bella.

5.- Protégelos del sol, sí.

También esta zona y especialmente en esta época del año en la que comenzamos a estar tan expuestas. Evitaras manchas y arrugas.​

4.- No te muerdas. Es una costumbre muy mala que tenemos las mujeres cuando nos encontramos en situaciones de nervios y estrés. Y una de las principales cosas a evitar si queremos mantener unos labios bonitos​.

1.- Olvida el tabaco: Provoca el envejecimiento de la zona con el calor y vapores que desprende.

El famoso código de barras se conoce como las arruguitas de la

Recomiendan reducir los altos niveles de sal en los productos de EEUU

La FDA (Food and Drug Administration) le propuso a la industria en Estados Unidos reducir la cantidad de sal de sus productos porque así se salvarían miles de vidas.

Aunque las recomendaciones no son obligatorias, defensores de los consumidores aseguran que la medida es significativa, ya que serviría como punto de referencia por el cual las empresas pueden ser calificadas.

De acuerdo con Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), más del 70% de sodio consumido ya se encuentra en los alimentos antes de llegar a la mesa, y defensores de la salud dicen que la decisión de la FDA podría ayudar a reducir este hecho. “La mayoría de la ingesta de sodio proviene de alimentos procesados y preparados, no del salero”, aseguró en un comunicado la institución.

Las directrices propuestas establecen objetivos para la reducción gradual de sodio a través de una serie de categorías de alimentos tanto para los productos manufacturados y aquellos de los restaurantes. En principio, se aplicarían a la mayoría de los alimentos procesados y preparados, en cerca de 150 categorías de productos de panadería a las sopas. Las directrices incluyen “un sistema común para definir y medir el progreso en la reducción de sodio en el suministro de alimentos de Estados Unidos”, dijo la FDA.

fumadora.​

2.- Hidrata. Parece muy básico, pero muy poca gente hidrata los labios y su contorno con la dedicación que merece.

6.- Las bases y productos de maquillaje resecan mucho la epidermis, al igual que las ba-

rras de labios. Se pueden usar, por supuesto, pero siempre en su justa medida y observando que respeten el PH de la piel.

7.- Vitamina C. Es buenísima para la piel, pero para la zona del contorno del labio y los labios en sí es especialmente buena. Ponte cosmética con este ingrediente y bebe zumos.

8.- Evita hacer muecas. Todo gesto contribuye a la formación de arruguitas y signos de expresión.

9.- Usa cosmética específica como “Le Soin Revitalisant Lèvres & Contour” de Evidens de Beauté, que tiene efecto tersor y devuelve volumen. Esto sería lo aconsejable, pero si aún no tienes una crema específica puedes emplear la del contorno del ojo o tu hidratante habitual.

Lo que más nos preocupa sobre los pechos

Tras consultar a los expertos, reunimos aquí las respuestas correctas a cuatro de las preguntas sobre los pechos que las mujeres suelen hacer con un mayor frecuencia:

Quizá te preguntes si tus pechos son asimétricos, demasiado grandes o demasiado pequeños, si están demasiado caídos o incluso si son o no bonitos. Sin embargo, en las consultas a los expertos estas no son las preguntas más frecuentes.

Existen otras cuestiones más importantes, como por ejemplo: “¿Por qué duelen de vez en cuando?”, “¿Cómo puedo elegir un sujetador cómodo, que siente bien y mantenga mis pechos saludables?”, o “¿Debe preocuparme este bulto en el pecho izquierdo?”...

Aquí la opinión de los expertos:

1. ¿Qué debo comer para tener los pechos sanos? La dietista Suzanne Dixon recomienda comer una amplia variedad de alimentos de origen vegetal, incluidos los frutos secos (son ricos en fitosteroles que inhiben el desarrollo de tumores), el brócoli, la coliflor y las coles de Bruselas, las setas y las legumbres, con especial atención a las lentejas que deben comerse dos veces por semana para reducir el riesgo de cáncer de mama.

2. ¿Por qué se caen o se dirigen hacia abajo? Una de las razones que lleva a que el pecho sufra el efecto de la gravedad es el envejecimiento porque los ligamentos que mantienen la forma de los pechos pierden colágeno y elastina.

Es falsa la creencia de que no usar sujetador tenga algo que ver con la caída de los pechos. Sin embargo, lo que sí es cierto es que exponer esa zona a un exceso de luz solar se relaciona con la pérdida de colágeno, por el impacto de los rayos ultravioletas.

3. Además de la mamografía, ¿es necesaria alguna otra prueba periódica?

Si tus pechos son muy densos es difícil encontrar los signos de un tumor con una mamografía. Sin embargo, un estudio publicado en febrero pasado en Estados Unidos estimó que los estudios suplementarios en el caso de mujeres con mamas densas y mamografías negativas solo habían evitado cuatro muertes entre 100.000 casos, y habían dado lugar a 3.500 casos de falsos positivos.

4. Tengo un pecho más grande que el otro. ¿Es normal? Totalmente, y no eres la única, es un asunto muy común, aún más pronunciado en las mujeres que han amamantado a sus bebés.

28

salud&belleza

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

Nace primer bebé con microcefalia vinculada a zika en Nueva York

Una mujer hondureña en Nueva Jersey quedó devastada al ver cómo el zika afectó a su bebé. El centro médico de Hackensack, un grupo de especialistas ofreció los detalles del caso.

Con el consentimiento de sus pacientes, varios de los especialistas que ofrecen tratamiento a la madre hondureña que viajó a Nueva Jersey en busca de auxilio para su bebé luego de conocer que enfrentaba daños por el virus del zika, intentaron el miércoles despejar las dudas sobre el caso.

Informaron que la mujer de 31 años tenía 36 semanas de embarazo y su médico en Honduras le advirtió que su bebé parecía tener daños en el cráneo. La mujer, que se contagió con zika en su país, le contó a sus familiares en Nueva Jersey lo que le estaba pasando y por eso viajó en busca

de tratamiento.

El pasado viernes, especialistas del hospital Donna A. Sanzari, en el centro médico de Hackensack, evaluaron a la mujer y a la bebé, detectando que su salud estaba afectada y urgía sacarla del vientre de su madre.

Programaron la cesárea para el martes, a las 3:00 de la tarde, y así fue como la pequeña llegó

al mundo y se convirtió en noticia al ser la segunda, en Estados Unidos, que nace con anomalías vinculadas al virus del zika. Tiene microcefalia y anomalía en la estructura de los ojos. Además, la función de sus intestinos no es satisfactoria, dijeron los especialistas.

Según la pediatra Julia A. Piwoz, especialista en enfermedades in-

fecciosas, todavía “es muy pronto para evaluar la capacidad de sobrevivencia de la pequeña”.

Sobre las complicaciones que se prevén en su futuro, dijo que lo más probable es que sufra de retraso mental y convulsiones.

Actualmente, la recién nacida permanece en cuidado intensivo y es alimentada de forma intravenosa, pues los médicos evalúan

su capacidad de tragar y de chupar.

El cuerpo médico que atiende a la madre y a la menor enfatizó que ellas no representan un peligro de contagio para nadie, pues el zika sólo se contrae a través de la picadura del mosquito y por medio de las relaciones sexuales.

Culminaron su conferencia de prensa revelando que la mamá está devastada tras ver lo que el virus del zika le causó a su pequeño tesoro, cuando a ella lo único que le causó fue un “rash”.

La bebé se quedará hospitalizada durante al menos una semana más, mientras que su madre podría recibir el alta en los próximos días.

Sobre los costos que enfrentaría esta familia, el hospital señaló que aún es muy temprano para tener esos números ya que una batería de médicos está trabajando con ambas pacientes.

Hay 18 contagiadas en Nueva York Las cifras que todos los miércoles actualizan los Centros de Detección y Prevención de Enfermedades, dan cuenta de 122 contagiados con zika en el estado de Nueva York, 18 de los cuales son embarazadas.

Gorda Bella Events Ofreciendo todo para tus fiestas Decoración de iglesia y salón Renta de mantelería fina Meseros, bartenders Renta de centros de mesa

Lunes a jueves, 12:00pm-8:00pm.

Viernes, 9:00am-5:00pm.

Domingos con cita.

Brincolines, sillas, fotografía y video Limosinas Arreglos florales Decoración con globos

Espe ci de s al en el epti emb mes re:

50%

Si tu f ie en el sta la tiene mes d s sept e iem bre, prese n y reci ta este anu be ncio

de descu e

nto.

Aparta tu fiesta: (901) 230-1473. ¡Ven y visítanos!

3995 Lamar Ave., Memphis, TN.

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Tus cosas mejorarán, y descubrirás que tus emociones están mucho más controladas que lo usual. Tienes una fuerte conexión extra con la naturaleza, y tu lado cultivado y sensible está brillando. Demuéstrale a los demás que no eres esa persona terca y agresiva que piensan.

Sólo lo mejor de la farándula

TAURO

BEZ.1.TAYLORSWIFT.2.SCARLETTJOHANSSON.

(marzo 21 a abril 19)

Crucigrama de las estrellas

GUEZ.3.NATALIASUBTIL.7.SHAKIRA.6.LABICLETA.4.AISLINNDER-

ARIES

29

ENTRETENIMIENTO

10.KATYPERRY.9.ROCCO.8.RONNIEWOOD.5.GINARODRI-

TU HORÓSCOPO

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

(abril 20 a mayo 20)

Tu sexto sentido está bien orientado: confía en tus instintos en todo momento. Es probable que te conectes con una sociedad maravillosa, ayudándote a plasmar el plan que tienes en mente y deseas desarrollar en este momento. Quédate cerca de aquellas cosas con las que te identificas.

GÉMINIS

(mayo 21 a junio 21)

Muchas personas te pedirán favores urgentes, y como de costumbre, aceptarás ayudarlos. Por lo general puedes manejarlo bien, pero hoy tal vez excedan tus posibilidades. Deberás correr todo el día para cumplir tus compromisos. Detente un momento, y observa todo en su justa dimensión.

CÁNCER

(junio 22 a julio 22)

¿Por qué te tiene que llevar tanto tiempo ser paciente? bromea un alma frustrada. ¿Eres tú? Sin dudas, la espera jamás ha sido tu fuerte. Funcionaras mejor si te concentras en encontrar una salida para tus frustraciones reprimidas. Te ayudará ir al gimnasio o limpiar tu casa.

LEO

(julio 23 a agosto 22)

Mientras tu entusiasmo es elevado tu resistencia puede permanecer baja. Ten cuidado durante este ajetreado día. Tienes tendencia a exagerarlo todo, asistes a muchas fiestas y sales de compras hasta que cierran las tiendas. Tendrás que darte tiempo para descansar si quieres poder disfrutar.

VIRGO

(agosto 23 a septiembre 22) Las amistades o personas de alguna asociación a la que pertenezcas podrían exigir mucho de tu tiempo y energía. Como crees en ellos, es probable que te comprometas a más de lo que eres capaz de dar, tanto física como emocionalmente.

Esto está muy bien, pero pide ayuda.

HORIZONTAL

2. Esta despanpanante actriz fue víctima una vez más de hackers, quienes filtraron fotos de la protagonista de The Avengers desnuda.

6. Dueto grabado por Shakira y Carlos Vives recientemente.

7. Esta famosa cantante colombiana acaba de grabar un dueto con su paisano Carlos Vives.

8. El rockero, miembro de The Rolling Stones, y su mujer, Sally Wood, dan la bienvenida a sus pequeñas Gracie Jane y Alice Rose.

9. Nombre del hijo de Madonna.

VERTICAL

1. Esta famosa cantante terminó su relación con Calvin Harris.

3. Expareja de Sergio Meyer Mori, que espera un bebé del joven cantante y actor.

10. Chica del crucigrama.

4. Hija de Eugenio Derbez que contrajo recientemente nupcias con Mauricio Ochmann.

5. Esta actriz le prestó su vestido de los Golden Globes a una hispana.

LIBRA

(septiembre 23 a octubre 22)

Pareces ser un especialista tanto del pasado como del futuro. Sin embargo, tiendes a escaparte del presente. Días como estos parecen ser un suplicio luego de otro. Pero hay cosas que puedes hacer para cambiar. Para poder aceptar el presente, tendrás que romper con una parte de tu pasado que no te agrada.

ESCORPIÓN

(octubre 23 a noviembre 22)

El día tiene una cierta carga negativa que solamente empeorará si continúas con esa actitud obstinada sobre todos los temas que te llaman la atención. Buena parte de la actividad del día se concentrará en cómo las personas logran liberarse de sus ataduras para ver las cosas desde una perspectiva totalmente diferente.

SAGITARIO

(noviembre 23 a diciembre 20)

Necesitarás hacer valer tus habilidades de liderazgo. Descubrirás que alguien de tu entorno no está cumpliendo como debería. No temas hablarlo y dejar en claro que su comportamiento debe cambiar. O si eres padre, necesitarás ser firme con tus hijos. Enséñales a actuar en forma correcta.

CAPRICORNIO

(diciembre 21 a enero 20)

Podrías recibir una llamada sorprendente de alguien con quien no has hablado hace tiempo. Es posible que tu mente se sobrecargue por un exceso de información en asuntos metafísicos, espirituales o artísticos en libros, revistas y documentales. Querrás leer más, pero podrías cargarte la vista.

ACUARIO

(enero 21 a febrero 18)

Haz lo que puedas por mantener las cosas alegres y amorosas. Necesitarás de este tipo de energía, considerando la intensidad que te espera durante el día. Encontrarás que las demás personas dicen cosas inesperadas, y te sorprenderás de los acontecimientos que resulten de dichas palabras.

PISCIS

(febrero 19 a marzo 20)

Los sueños y visiones que has tenido a través de la meditación te inspirarán hacia la creatividad. Mucho de tu tiempo lo dedicarás a la escritura, pintura o música. Mientras trabajes, posiblemente quieras estar sola, pero a la noche probablemente asistas a alguna reunión social.

EN CINES X-Men Apocalypse

Título original: “X-Men Apocalypse’’ País: Estados Unidos. Año: 2016. Director: Bryan Singer. Género: Aventuras-Acción. Reparto: James McAvoy, Michael Fassbender, Jennifer Lawrence, Hugh Jackman.

EN TV Ice Age: Continental Drift

Desde los albores de la civilización, fue adorado como un Dios.

Apocalipsis, el primer y más poderoso mutante del universo X MEN de Marvel, acumuló todo el poder.

Domingo, 5 de junio, 5:00 PM. TELEMUNDO, 2 hrs. 2012.

La obsesión de Scrat por las bellotas provoca una catástrofe continental que envía a Manny, Diego y Sid en una aventura épica que incluye un barco lleno de piratas y un reencuentro inesperado.

Las Tortugas Ninja, más verdes y fuertes Una amenaza de otra dimensión y enemigos más poderosos es lo que enfrentan las Tortugas en su nueva aventura.

Ya casi nada es capaz de sorprender a los habitantes de Nueva York. Están acostumbrados a la acción, la velocidad y la estridencia de vivir en la metrópoli más grande del planeta. Conviven con lo asombroso, lo mundano, la riqueza y la miseria a todas horas. Pero hay algo a lo que todavía no se pueden habituar: ver a cuatro guerreros mutantes emerger de las cloacas para luchar contra ninjas, criminales y todo tipo de amenazas.

Bueno, ¿cómo no sorprenderse ante la visión de las Tortugas Ninja?

Cada vez más ágiles, más poderosas, más expertas y cada vez más populares.

Primero como un cómic en los ochenta, luego como una caricatura en los años noventa y ahora como una franquicia cinematográfica. Los reptiles más populares del mundo ya demostraron hace rato que no son una moda pasajera y que hoy están más que vigentes con el estreno de “Teenage Mutant Turtles 2”.

Miguel Ángel, Donatello, Leonardo y Rafael regresan a la gran pantalla para luchar contra villanos más grandes y peligrosos. A su lado estará de nueva cuenta Abril O’Neil (Megan Fox), Vern Fenwick (Will Arnett) y un nuevo aliado, el vigilante enmascarado Casey Jones (Stephen Amell).

El poderoso Shredder (Brian Tee) ha escapado de custodia, uniendo fuerzas con el científico loco Baxter Stockman (Tyler Perry), así como dos pandilleros recientemente mutados: Bebop y Rocksteady. Por si no fuera suficiente, las tortugas también tendrán que lidiar con un poderoso enemigo llegado desde otra dimensión. ¡CONOCE A LOS PERSONAJES! • Leonardo

Es el líder del equipo en el campo de batalla y también en el hogar. Ha entrenado muy duro desde la aventura anterior con sus katanas (espada japonesa), aunque también domina el combate físico.

• Rafael

Apasionado y dueño de un carácter explosivo, muchas veces es el primero en lanzarse a la batalla, aunque eso también significa que suele llevarse bastantes he-

Las tortugas vuelven cada vez más ágiles, más poderosas, más expertas y populares. ridas. Su arma es el sai, una especie de cuchillo pequeño.

• Miguel Ángel

Lo suyo es la fiesta, las bromas y la comida. Es un coqueto por naturaleza, pero también quien se encarga de bajar la tensión al interior del equipo cuando las cosas van mal. Su arma son los “chacos” y sí, ama la pizza.

• Donatello

Dueño de una enorme inteligencia, ama la tecnología y se encarga de construir los gadgets y vehículos de las tortugas. Puede crear máquinas asombrosas a partir de basura. Su arma es el Bo, una especie de palo largo.

30

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VI No.274 • Edición del 05 al 11 de Junio del 2016

Global Dental Center LLC Dra. Delois Roberson

www.globaldentalcenter.net

Mantén a tu familia Sonriendo!!!

• Calidad en el servicio

Fastbraces ® tecnología fue desarrollada para enderezar los

• Calidad dental

dientes de manera diferente - lo que permite una solución

• Calidad en la oficina

rápida, segura y asequible. Los pacientes ahora pueden obtener

• Buen precio

resultados a menudo con menos sensibilidad, en alrededor de

• Facilidades de pagos

un año, y en algunos casos, tan sólo unos meses.

• Servicio completo • Citas disponibles en la tarde

Una sola Visita

La tecnología CEREC ® le permite en una sola visita reparar, CORONAS, RELLENOS y/o ESMALTE DENTAL. Tecnología de vanguardia en GLOBAL DENTAL A SU DISPOSICIÓN. Aceptamos efectivo, cheques, aseguranzas, Tenncare y Medicaid.

Abierto de lunes a viernes desde las 8:00 am.

Hablamos español.

Pregunta por: Maria Cortés Antonette Álvarez Kasandra Rogers

Llame para una cita con la DrA. Delois Roberson

3719 Riverdale Road, Memphis, TN. 38115

901-527-5359

Haz tu cita en segundos Con la APP de ZocDoc