Edición 377 • Año VIII
REPORTA REDADAS
CAMBIA TU SALUD Y TU VIDA SOLO CON ZURVITA
LLAMA AL:
AYUDEMOS AL ST. JUDE A SALVAR VIDAS INOCENTES
901-366-5882 615-414-1030
Año VIII No. 377 • 2018 © La Raza Newspaper Publishing Co. • Edición del 10 al 16 de junio del 2018
M e m p h i s - M illin g t o n - Co l l e r v i l l e - B a r t l e t t - G e r ma n t ow n - C o rd ova - We st M e m ph i s - S o u t h a ve n - Tu pe l o - Po n t o t o c - J ac k s o n - B e l l s - M u n f o rd
Guatemala llora a sus muertos bajo los escombros
CAMPOSANTO A LAS FALDAS DEL VOLCÁN.
La furia del volcán arrasó poblaciones enteras, y ha cegado la vida de familias completas. La actividad volcánica ha dificultado las labores de los recatistas, quienes no pierden la esperanza de encontrar sobrevivientes. Mientras Guatemala llora a sus muertos y comienza a darles santa sepultura.
Hasta el momento la erupción del Volcán
Ante la dificultad para encontrar más personas con vida y el riesgo a nuevas erupciones, las autoridades evalúan la posibilidad de convertir en camposanto el lugar, o lo que es lo mismo, plantar una cruz sobre la ceniza y dar por terminadas las
de Fuego ha dejado 101 muertos, casi
200 desaparecidos y unos 3.000 heridos y evacuados, en una de las mayores tra-
gedias de los últimos años en Guatemala, un país con 38 volcanes.
labores de rescate. Mientras tanto, a las faldas del volcán, los vecinos de San Miguel Los Lotes, una de las aldeas que desapareció bajo el flujo piroclástico, vagan junto a la zona cero. Caminan por un lugar con aspecto lunar donde el
silencio y toneladas de cenizas cubren las viviendas. Mientras tanto los rescatistas luchan contra el reloj y buscan señales de vida sobre el tejado de viviendas que hasta el domingo tenían dos alturas. SIGUE PÁGINA 03
Arrestan a 114 inmigrantes en Ohio, la mayor redada bajo el gobierno de Trump Agentes migratorios realizaron una de las más grandes redadas de los últimos años, al arrestar este martes a 114 trabajadores en una compañía de jardinería y paisajismo de Ohio, según confirmó el Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE). La operación es parte de la creciente campaña del gobierno del presidente
Donald Trump contra aquellos empleadores que contratan a personas que residen ilegalmente en Estados Unidos. Tras los 98 detenidos en Tennessee, la administración consolida con este nuevo operativo su intención de arrestar a indocumentados en empresas que los emplean ilegalmente. SIGUE PÁGINA 13
NACIÓN
INMIGRANTES PODRÁN DEMANDAR AL GOBIERNO El juez de distrito Dana Sabraw dictaminó que inmigrantes separados de sus hijos podrán demandar al gobierno de Donald Trump por violar sus derechos al debido proceso. Pag. 10
COMUNIDAD
Trump indulta a memphiana
La presión de Kim Kardashian ha dado frutos en solo una semana. El presidente estadounidense, Donald Trump, aprobó este miércoles conmutar la cadena perpetua de Alice Marie Johnson, una mujer afroamericana de 63 años que llevaba 22 en la cárcel, y que fue condenada a cadena perpetua por cooperar con una organización de tráfico de cocaína en Memphis. En una reunión en la Casa Blanca, la estrella de la telerrealidad le pidió la semana pasada a Trump un indulto para la mujer. Ahora ha salido de la cárcel. Pag. 05
NACIÓN
Republicanos aceptan debatir plan migratorio El presidente de la Cámara de Representantes, Paul Ryan (republicano de Wisconsin) se comprometió el jueves a trabajar en un proyecto de inmigración que incluya la legalización de unos 700,000 dreamers protegidos por la Acción Diferida de 2012 (DACA), aunque no mencionó al resto de los 10.3 millones de inmigrantes indocumentados que viven en el país.
CUMPLE AMENAZA. La Administración Trump dijo en 2017 que su intención era multiplicar por cuatro o cinco sus actuaciones en lugares de trabajo. En la imagen, los inmigrantes son agrupados por ICE, en Corso’s Flower & Garden Center, en Castalia, Ohio, este martes durante la redada.
MÉXICO
TRIBUNA
ESPECTÁCULOS
SE AGUDIZA GUERRA SUCIA CONTRA AMLO
WARRIORS HUELEN A CAMPEONES
EL MUNDO DE LA MODA LAMENTA LA MUERTE DE KATE SPADE
Mexicanos denunciaron recibir llamadas para que no voten por el candidato de izquierda Andrés Manuel López Obrador, que lleva una amplia ventaja sobre sus tres contendientes. Pag. 12
En el último partido de las finales de la NBA, Kevin Durant ejecutó en Cleveland (102-110) y situó a Golden State, con 3-0, a un paso de reeditar el título.
La muerte de la diseñadora Kate Spade, de 55 años, fue un suicidio, según todos los indicios recogidos por la policía de Nueva York. El fallecimiento llega un año después de que Spade lograra amasar una fortuna con la venta de su empresa a Coach por 2.400 millones de euros y ha sacado a la luz el testimonio de una hermana de la diseñadora que asegura que tenía problemas psicológicos. PAG.23
Pag. 15
Mejora Te sentirás tu ánimo más fuerte Incrementa
tu positividad
Pag. 10
Más
vitalidad
Si usted quiere probar gratis, llame al
Sistema de transformación de Zurvita Zeal, la bebida que regenera tus células, dándote energía y una vida saludable.
901 496-4283 • (901) 585-6090
2
Año VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
comunidad
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
3
Tema de Portada
DIRECTORIO
VIENE PÁGINA 1
VOLCÁN DE FUEGO
Pánico al pie del volcán de Guatemala La Raza Newspaper
(901) 496-4283 • María Guevara CEO • Nancy Águila nancyaeditor@gmail.com DIRECCIÓN EDITORIAL • BOLT artesbolt@gmail.com
DIRECCIÓN DE ARTE • REPORTEROS: María Guevara Nancy Águila • CORRESPONSAL: Rubén Alejandro González • María Guevara GERENTE DE
OPERACIONES • VENTAS (901) 496-4283 marucalaraza@gmail.com • Juni Ganguli DESPACHO JURÍDICO
La erupción del Volcán de Fuego ha dejado 101 muertos y casi 200 desaparecidos.
manas, como hacía cada domingo para comer con toda su familia. Sin embargo, todo era raro esa mañana: había ruidos en la tierra y los animales estaban nerviosos. Una hora después el cielo ennegreció, subió la temperatura y el ambiente empezó a hacerse irrespirable. A las tres de la tarde el volcán tronó de forma salvaje y ya solo pudo empezar a correr al ver como un río de gas, agua caliente y piedras bajaba por la ladera del volcán engullendo todas las casas de sus vecinos. “Salimos a toda velocidad sin tiempo a agarrar nada porque lo importante era salvar la vida”, recuerda mirando al horizonte. Un horizonte que choca con cualquiera de los tres volcanes que rodean el pueblo: el volcán de Agua, el de Acatengango y el mortal de Fuego.
Casi todas las desgracias se parecen; primero el caos y la destrucción, luego el llanto y el recuento de daños y al final el silencio y el miedo dentro cuando se apaga la luz. Entonces, los campesinos a los que la lava rozó los talones en la huida echan la vista atrás para buscar o recordar a los que no tuvieron tanta suerte. Hasta el momento la erupción del Volcán de Fuego ha dejado 101 muertos, casi 200 desaparecidos y unos 3.000 heridos y evacuados, en una de las mayores tragedias de los últimos años en Guatemala, un país con 38 volcanes.
Ante la dificultad para encontrar más personas con vida y el riesgo a nuevas erupciones, las autoridades evalúan la posibilidad de convertir en camposanto el lugar, o lo que es lo mismo, plantar una cruz sobre la ceniza y dar por terminadas las labores de rescate. Mientras tanto, a las faldas del volcán, los vecinos de San Miguel Los Lotes, una de las aldeas que desapareció bajo el flujo piroclástico, vagan junto a la zona cero. Caminan por un lugar con aspecto lunar donde el silencio y toneladas de cenizas cubren las viviendas. Mientras tanto los rescatistas luchan contra el reloj y buscan señales de vida sobre el tejado de viviendas que hasta el domingo tenían
Atrás quedó su cuñado y una sobrina de cuatro años que no pudo escapar a tiempo y sobre la mesa quedaron los platos y cubiertos de la comida que preparaban como cada domingo. Pero al triste balance de lo vivido se une el miedo y los rumores a cualquier nuevo bramido del volcán.
Un soldado traslada a un niño cubierto de ceniza a un hospital en El Rodeo, el 3 de junio. dos alturas. El ambiente es irrespirable sin mascarilla, el suelo aún quema y el cuerpo y pelo quedan cubiertos de polvo en pocos segundos.
Hasta el pie del volcán llegó Gladys, quien reconoció a su hijo por un zapato que encontró sobre la ceniza. Áxel, quien logró huir con tres hijos pero busca desesperadamente a otros 12 familiares o Felino Coronado quien camina como un muerto viviente buscando a su hijo porque “el corazón me dice que está vivo”. Con la mirada perdida, Griselda Martínez espera en las faldas del coloso de 3.700
Un hombre, que busca a su mujer, llora tras observar las cenizas a las que se ha visto reducido su vecindario tras la erupción del volcán, en Escuintla, (Guatemala). metros, sentada sobre unas bolsas de ropa antes de volver al albergue donde duer-
me desde el domingo.
Aquel día fue a visitar a San Miguel Los Lotes a sus her-
La tarde del martes la población de Escuintla, cabecera municipal del departamento que lleva su nombre, entró en pánico cuando el lahar un flujo aún más peligroso que la lava, comenzó a deslizarse ladera abajo por el cauce del río arrasando con todo lo que encontraba hasta que se frenó antes de llegar a la ciudad. CONTINÚA EN LA PAG. 04
¡¡¡Les deseamos feliz día del padre y muchas bendiciones!!!
Mexican Restaurant
The authentic taste of México
Aguas frescas y ricas micheladas
Ven a disfrutar este 16 y 17 de junio para celebrar a papá
Ven a disfrutar de la auténtica comida mexicana Gran variedad de platillos: Carnes, camarones, caldo 7 mares, cócteles, quesadillas de huitlacoche y flor de calabaza. Tacos Menudo los fines de semana con tortillas echas a mano y cerveza bien fría
4069 Summer Ave., Memphis, TN. 38122. • Tel: 901-323 0363
4
Año VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
VIENE DE LA PAG. 03
VOLCÁN DE FUEGO
Pánico al pie del volcán de Guatemala El boletín del instituto vulcanológico anunció que “la actividad [del Volcán de Fuego] continúa” y no descartó la posibilidad de que “un nuevo descenso de flujos piroclásticos en cualquiera de las barrancas principales en las próximas horas o días. Así mismo, ante la presencia de lluvia en el área volcánica, puede darse la ocurrencia de descenso de lahares”. “Lo vi en las noticias”, “me lo dijo un amigo”, “me llegó por el celular” o “se lo comentaron a mi hijo”, decían casi todos los que huían en motos, buses, coches cargados o a pie. Pocas personas habían sido advertidas directamente por la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) para que evacuaran, pero el temor a que una gran catástrofe estaba a punto de suceder se apoderó del lugar. Mientras tanto, vendedores de ataúdes y pastores evangélicos recorrían la morgue y los albergues llevando la palabra de Dios. Algunos creyeron confirmar la llegada de la apocalipsis cuando, al caer la tarde, el cielo se puso aún más negro y empezó a tronar y a llover con fuerza sobre la ciudad. ¿POR QUÉ LA ERUPCIÓN DEL VOLCÁN DE FUEGO DEJÓ TANTOS MUERTOS Y EL KILAUEA NO PRODUJO VÍCTIMAS? Las erupciones más destructivas se caracterizan por flujos piroplásticos que expulsan grandes rocas a cientos de kilómetros por hora y a temperaturas de hasta 1.000 grados centígrados. El volcán hawaiano de Kilauea lleva activo desde hace ya un mes expulsando gran cantidad de magma y, sin embargo, no se ha cobrado la vida de ningún habitante del área. Mientras, la reciente erupción del Volcán de Fuego en Guatemala ya ha dejado un saldo de al menos 101 muertos, y un número indeterminado de desaparecidos. ¿Cómo se explica esta diferencia en el nivel de daño humano causado por ambos fenómenos? La respuesta está relacionada con el tipo de material expulsado hacia la superficie en cada caso, informa el portal Mashable. La erupción del volcán guatemalteco, ocurrida este 3 de junio, ha expulsado rápidas y abrasadoras avalanchas de escombros volcánicos. Cuando este tipo de erupciones, conocidas como flujos piroplásticos, son lo suficientemente grandes, pueden sepultar pueblos enteros en cuestión de instantes. A diferencia de las corrientes de lava, que están compuestas de roca fundida y a menudo rezuman como un jarabe, los flujos piroplásticos son una mezcla caótica y candente de magma que ha salido disparada hacia la superficie y que se ha endurecido rápidamente hasta formar un rango de partículas que van desde ceniza volcánica hasta grandes rocas. AVALANCHA ASESINA Estas violentas corrientes pueden alcanzar los 1.000 grados centígrados y moverse a cientos de kilómetros por hora. Uno de sus efectos más mortíferos es que sofocan a las personas cercanas a la erupción, de modo que “la mayoría de la gente se asfixia” debido a que “el polvo obstruye la garganta”, detalla el volcanólogo estadounidense Stanley Mertzman. Por otra parte, los volcanes de Hawái no suelen entrar en erupción de manera explosiva como en el caso del Volcán del Fuego, el Vesubio (Italia) o el Monte Santa Helena (EE.UU.), llamados estratovolcanos. Así, el Kilauea no es capaz de expulsar corrientes tan poderosas y extremadamente rápidas como los flujos piroplásticos, ya que su magma no es tan espeso y pegajoso como el que hay en el interior de los estratovolcanos. Un ingrediente explosivo Asimismo, el magma que expulsan los volcanes explosivos es más rica en sílice, un compuesto de oxígeno y silicio que le da mayor densidad. “Mientras más alto sea el contenido de sílice, mayor será la explosividad del material”, detalla Mertzman. Por último, la lava de los volcanes de Hawái no llega a atrapar gran cantidad de gases, ya que estos pueden escapar fácilmente hacia la superficie. Mientras que la lava del Volcán de Fuego, siendo mucho más espeso, retiene y acumula los gases durante años o incluso décadas, hasta que la presión se incrementa de tal manera que se produce una erupción explosiva como la de esta semana.
Un cuerpo petrificado yace entre los restos cubiertos por lodo y ceniza del Volcán de Fuego.
Poblaciones enteras fueron arrasadas por la furia del volcán.
AYUDA A GUATEMALA DESDE MEMPHIS
Una inmensa nube de ceniza desciende del volcán cubriendo una carretera, mientras personas y miembros de protección civil retroceden corriendo.
Un grupo de hombres carga con el féretro de Erick Rivas, de 20 años, que murió en el hospital tras sufrir quemaduras por la erupción del Volcán de Fuego, en San Juan Alotenango (Guatemala), el 6 de junio de 2018.
El grupo de apoyo “Memphis va por Guatemala” aceptará donaciones de ropa, zapatos, juguete, artículos de cocina en buenas condiciones para hacer una gran venta de garaje. Lo recaudado se mandará a las zonas más afectadas por el Volcán de Fuego en Guatemala. El evento se llevará a cabo el 16 de junio en la Iglesia Nueva Vida, ubicada en 4945 Winchester Rd., Memphis, TN. También se estarán vendiendo antojitos mexicanos, salvadoreños, guatemaltecos, hondureños, etc. Hagamos de este evento un festival y colaboraremos con nuestros hermanos guatemaltecos. CENTROS DE ACOPIO: 1. Casa León 2. Radio Ambiente La Pulga de Memphis 3. Iglesia Nueva Vida 4. Latino Memphis 5. Mi Tierra restaurant
Un bebé es evacuado en El Rodeo. La lluvia de ceniza provocada por el volcán llevó al cierre temporal de las operaciones en el único aeropuerto internacional de Ciudad de Guatemala, señaló por su lado la estatal Dirección General de Aeronáutica Civil.
Al menos 101 personas murieron en Guatemala a causa de la potente erupción del volcán de Fuego, que arrasó varios poblados cercanos con una avalancha de lodo y ceniza ardiente. En la imagen un rescatista es alcanzado por una nube de ceniza volcánica.
--AVISO-SE SOLICITAN VOLUNTARIOS Y DONADORES PARA LA VENTA DE LA COMIDA Llamar al teléfono: (901) 930-1919 *Por favor que las donaciones estén en buenas condiciones para que puedan ser vendidas*
comunidad
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
Todos nuestros servicios son gratuitos y confidenciales, incluyendo los siguientes:
Dos hispanas de Memphis son detenidas con metanfetaminas
Asistencia Legal: Acompañamiento a las cortes civiles y criminales, orden de protección, asuntos con la policía, etc. Proveemos información sobre los derechos legales, compensación de víctimas, inmigración, entre otros. Abogados para asuntos civiles a través de nuestra asociación con Memphis Public Interest Law Center (MPILC), como audiencias de órdenes de protección, divorcio, manutención, custodia, etc. Abogados para casos de Inmigración a través de nuestra asociación con Mid-South Immigration Advocates (MIA) como Visas U, asilos, ajuste de estado, ciudadanía, Daca, etc. Acceso a información y referimientos: Asistimos a nuestros clientes a entender la dinámica de la violencia doméstica, el ciclo del abuso, los tipos de abuso y los efectos en los niños.También hacemos referimientos a otras agencias para obtener mayor asistencia y acceso a otros servicios.
desde el interior del restaurante muestra una mesa de 16 personas que comen y se divierten. En un momento, uno de los comensales comenzó a fumar marihuana, y al ser abordado por el personal, comenzaron a gritar y ofender a los empleados del restaurante. Eventualmente, uno por uno, se fue de la mesa, e incluso empujaron uno de los servidores en el hueco de la escalera, marchándose del lugar sin pagar. El personal hizo la denuncia con la policía, quien está investigando el incidente.
La Patrulla de Caminos de Tennessee, en colaboración con unidades antidrogas interceptaron un envío de drogas ilegales que fue confiscado inmediatamente en Jackson, TN. Las autoridades detuvieron un vehículo sobre el I-40, y en la revisión un agente de la Fuerza de Tarea de Drogas encontró aproximadamente 11 libras de metanfetamina.
Isaid Valdez, de 25 años, y Gabriela Santillán, de 32, ambas mujeres de Memphis, han sido acusados de posesión de metanfetamina con la intención de distribución. El valor estimado de las drogas confiscadas alcanzaría un valor de medio millón de dólares. Valdez y Santillán fueron arrestados en la escena y llevadas al centro de detención del condado de Decatur.
Grupo arma escándalo y sale sin pagar $420 de Frida’s Restaurante
Grupos de Apoyo Semanales en Español: Dirigido a clientes que han pasado por situaciones similares, y cuya ayuda mutua las impulsa a su crecimiento personal. Clases: Ofrecemos clases de Inglés, Zumba,Yoga y Manualidades, entre otras. Educación para la Comunidad: Proveemos información y presentaciones educativas sobre violencia doméstica y temas relacionados, incluyendo órdenes de protección, manutención, divorcio, educación sexual y beneficios, entre otros temas de interés. Si usted o alguien que usted conoce es víctima de violencia doméstica, asalto sexual y otros crímenes relacionados, por favor comuníquese con nosotras al 901-500-8214 para hacer su cita; si la llamada no es atendida de inmediato, por favor deje un mensaje con su nombre, número de teléfono y la mejor hora para devolverle la llamada.
Un hombre en estado crítico después de ser tiroteado en Memphis
Un hombre está luchando por su vida después de ser tiroteado la madrugada del miércoles en el área de Mitchell Heights. La policía dijo que la víctima estaba sentada en un automóvil cerca de Vernon y National alrededor de la 1:15 a.m. cuando alguien le disparó varias veces. Según los informes, condujo hasta una casa en la avenida Buchanan, donde estaban su familia y amigos. La familia identificó a la víctima como Kevin “Kevo” Jackson. Fue llevado al Centro Médico Regional en condición extremadamente crítica.
Hasta el momento, la policía no ha realizado ningún arresto, todavía se espera una descripción del sospechoso. Si tiene información que ayude llame por favor a Crime Stoppers al 901-528-CASH.
La policía está buscando un grupo de casi 20 personas que dicen que trataron de usar drogas dentro de un popular restaurante en el centro de la ciudad, y salirse sin pagar una cuenta de $420. Sucedió en Frida’s Mexican Restaurante en Madison Avenue.
CasaLuz es la primera y única organización sin fines de lucro en el área de Memphis/Condado de Shelby que sirve exclusivamente a las víctimas hispanas de violencia doméstica, asalto sexual y otros crímenes relacionados.
SOLO ATENDEMOS CON CITAS
(901) 500 8214
Facebook: Casaluz Memphis Para donar: P.O. Box 84. Cordova, TN 38088
El video de vigilancia
La presión de Kim Kardashian ha dado frutos en solo una semana. El presidente estadounidense, Donald Trump, aprobó este miércoles conmutar la cadena perpetua de Alice Marie Johnson, una mujer afroamericana de 63 años que lleva 22 en la cárcel por posesión de cocaína y lavado de dinero. En una reunión en la Casa Blanca, la estrella de la telerrealidad le pidió la semana pasada a Trump un indulto para la mujer. Ahora saldrá de la cárcel. La decisión llega en un momento polémico. Trump está considerando indultar a decenas de famosos encarcelados e incluso ha dicho tener el “poder absoluto” de perdonarse a sí mismo, lo que muchos expertos dudan de que sea posible. La Casa Blanca insiste en que el presidente no cree estar por encima de la ley, pero muchos ven en sus indultos una estrategia para socavar la Justicia y reforzar su argumento falaz de que es objeto de una “caza de brujas” en la investigación del fiscal especial de la trama rusa.
“La señora Johnson ha aceptado responsabilidad por su comportamiento pasado y ha sido una prisionera modelo por más de dos décadas”, señaló la Casa Blanca en un comunicado. “Esta Administración siempre será muy dura en los delitos, cree que aquellos que han pagado su deuda a la sociedad y han trabajado duramente para ser mejores en la cárcel se merecen una segunda oportunidad”. Sin embargo, el equipo legal de la Casa Blanca se oponía al indulto, según medios de comunicación estadounidense. El anterior Gobierno de Barack Obama rechazó perdonar a Johnson. La conmutación de la pena es una victoria de Jared Kushner, el yerno y asesor de Trump que impulsa una reforma
Ruth de la Mota
Donald Trump, aprobó este miércoles conmutar la cadena perpetua de Alice Marie Johnson, una afroamericana de 63 años que lleva 22 en la cárcel por posesión de cocaína y lavado de dinero.
FOTO DE
El presidente conmuta la cadena perpetua de Alice Marie Johnson, que saldrá de la cárcel tras 22 años entre rejas por un delito no violento de drogas. La mujer fue condenada a cadena perpetua por cooperar con una organización de tráfico de cocaína en Memphis, que efectuó varias operaciones multimillonarias de narcotráfico.
Se une a la pena que embarga a familiares y amigos por el deceso de
Caza teatr o.
Trump indulta a una mujer condenada en Memphis tras la petición de Kim Kardashian
para facilitar la excarcelación y rebajar la reincidencia
“La mejor noticia jamás”, celebró una eufórica Kardashian en Twitter tras anunciarse la excarcelación de Johnson, que es bisabuela. La decisión permite a la celebridad -que en el pasado participó en el concurso televisivo de Trump y es esposa del rapero Kanye West, seguidor del presidente- presentarse como una estadista. Pero también exhibe cuán afortunada ha sido Johnson de que una famosa, como Kardashian, apadrinara su causa. Muchas otras personas, con condenas desproporcionadamente severas, languidecen en las cárceles ante la pasividad de buena parte de la opinión pública.
Kardashian decidió involucrarse por pura casualidad en el caso. En octubre de 2017, encontró en Twitter un vídeo sobre Johnson. La mujer fue condenada a cadena perpetua por cooperar con una organización de tráfico de cocaína en Memphis, que efectuó varias operaciones multimillonarias de narcotráfico. Esgrime que necesitaba dinero en un momento de desesperación tras perder su trabajo fruto de una adicción a las apuestas, la muerte de su hijo en un accidente de tráfico y el divorcio con su esposo.
La sentencia se dictó en 1997 y tanto las cortes de apelaciones como el Tribunal Supremo han rechazado los recursos presentados desde entonces. La Fiscalía ha esgrimido que la cadena perpetua es una pena justa dado el alcance de la operación de narcotráfico.
Acaecido el 6 de junio, en la ciudad de Memphis, Tennessee. Nuestras más sinceras condolencias a su esposo Raúl Venegas, a su hija Lunita, a Federico Gómez, y a todos los que la amaron y sufren su pérdida. Aunque su ausencia nos cause un profundo dolor, su recuerdo siempre hará sonreír a quienes nos tocó en vida con su espíritu alegre. “Y limpiará Dios toda lágrima de los ojos de ellos; y la muerte no será más; y no habrá más llanto, ni clamor, ni dolor, porque las cosas anteriores habrán pasado”. Apocalipsis 21:4
5
6
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
¿ME HAS VISTO?
crimen
Agencias policiacas rescatan a una bebé de las garras de un depredador sexual: su padre
¿USTED LO RECONOCE? JOHN DOE2003 FECHA QUE FUE ENCONTRADO: MAYO 22, 2003. LOCACIÓN DONDE FUE ENCONTRADO: MEMPHIS, TN EDAD ESTIMADA: 17-22 AÑOS. SEXO: MASCULINO. RAZA: HISPANA. COLOR DE PELO: NEGRO. COLOR DE OJOS: DESCONOCIDO. ESTATURA ESTIMADA: 5’1”-5’3” PESO ESTIMADO: 135 LBS
El 22 de mayo de 2003, un hombre no identificado fue encontrado debajo de un puente en Nonconnah Creek cerca de Getwell Road e I-240 en Memphis, TN. Se estimó que había fallecido varios días antes de ser encontrado. Se cree que el hombre es de ascendencia hispana y tenía el pelo corto y negro. Se estimó que tenía entre 15 y 20 años, medía 5’1” a 5’3”de altura y pesaba 135 lbs. A edad temprana el hombre se había roto la nariz y el dedo gordo derecho. El hombre tenía dos tatuajes caseros punteados. Uno de ellos estaba en su mano izquierda entre su pulgar y el dedo índice y representaba las letras “UL”. El otro tatuaje que se encontró en su antebrazo era ilegible. El hombre fue encontrado con una camisa negra de manga corta con la letra “Z” y un logotipo de la marca Starter en el frente. También llevaba pantalones marrones de pana con un cinturón negro, medias marrones y zapatos NIKE blancos. Los zapatos tenían acentos azules y suelas azules y blancas con la palabra “Flight” escrita en el costado. También se encontró un encendedor BIC rojo en el bolsillo del hombre. Una evaluación antropológica de sus huesos mostró que pudo haber tenido una nutrición deficiente o una enfermedad crónica durante la infancia, y que pudo haber sido un trabajador migrante que creció fuera de los Estados Unidos. La imagen de arriba es una reconstrucción facial realizada por un artista forense de NCMEC y representa cómo se veía el hombre en vida. Dos imágenes son representaciones de los tatuajes en su mano y brazo. Si usted lo reconoce por favor llame a: Memphis Police Department (Tennessee) 1-901636-3300 y/o Shelby County Medical Examiner (Tennessee) 1-901-544-7200. Las llamadas pueden ser anónimas. ó: LLAME GRATIS A LA LINEA CALIENTE: 1.800.THE.LOST (1.800.843.5678).
24 horas al día para hacer algún reporte u observación. www.missingkids.com. Fuente: National Center for Missing and Exploited Children.
S O D A C S U B S Á LOS M Y T N U O C Y B L E H DE S
La oficina del Shérif del Condado de Shelby County está en la búsqueda de numerosas personas, acusadas de distintos delitos. Oficiales del Condado de Shelby quieren su ayuda para encontrar a estos fugitivos. Si usted tiene alguna pista, llame al teléfono 901-222-5620. (Fuente: SCSO)
La búsqueda de la menor raptada se había extendido por casi dos días. La policía identificó el vehículo del sospechoso y lo siguió hasta su casa rodante. La policía por fin logró ubicar a Emma Grace Kennedy, una bebé de siete meses quien fue raptada por su propio padre, un agresor sexual registrado, durante la noche de domingo pasado. “Alerta Amber cancelada: la menor Emma Grace Kennedy fue encontrada a salvo y su secuestrador, Carl Ray Kennedy, ya se encuentra bajo custodia”, informaron las autoridades en un comunicado publicado el martes. Las autoridades divulgaron la alerta en los estados de Virginia y Carolina del Norte y gracias a esto recibieron reportes de personas que señalaron haber visto al sospechoso.
La operación se realizó gracias a un reporte anónimo que señalaba que tanto Carl como su hija
Una mujer admitió a la policía haber disparado contra su marido porque el hombre maltrataba al gato que vivía con ellos en el domicilio familiar en Dallas (Texas), informaron el 5 de junio medios locales. La Policía atendió una llamada de emergencia en la mañana del pasado sábado por un tiroteo que tuvo lugar en el interior de una vivienda a las afueras de Dallas, en la que al llegar encontraron a un varón de 49 años herido de gravedad por arma de fuego.
Las autoridades detuvieron a su mujer, Mary Harrison, de 47 años, como principal sospe-
MATTHEW FRANKS SE BUSCA POR ROBO CON AGRAVANTES A PARTIR DEL 30 DE MAYO DE 2018. WANTED FOR AGGRAVATED BURGLARY AS OF MAY 30, 2018.
MELVIN SUMMERVILLE SE BUSCA POR ASESINATO EN PRIMER GRADO A PARTIR DEL 30 DE MAYO DE 2018. WANTED FOR FIRST-DEGREE MURDER AS OF MAY 30, 2018.
La niña fue llevada al hospital donde, tras una evaluación médica, se determinó que gozaba de cabal salud y posteriormente fue devuelta a su madre. Según recuperó la NBC, varias agencias de seguridad incluyendo al FBI, el Servicio Secreto y la oficina del sheriff de Randolph estuvieron involucradas en la operación.
Carl Ray Kennedy está registrado como agresor sexual y recientemente había obtenido su libertad luego de pagar una fianza de 250,000 dólares tras haber sido arrestado por distribuir droga.
chosa del crimen, quien en el interrogatorio posterior admitió que ambos “estaban discutiendo mientras él golpeaba al gato de la familia”, por lo que decidió dispararle.
Harrison permanece bajo custodia en el Centro de Justicia Lew Sterrett, en el condado de Dallas, donde se encuentra detenida bajo fianza de 100,000 dólares acusada de asesinato en primer grado.
La pareja se había mudado a la ciudad texana hacía algunos meses, junto a sus dos hijos adolescentes, y según declaraciones de los vecinos recogidas por varios medios locales, la mujer había publicado carteles en los que denunciaba la desaparición del gato, que finalmente reapareció pocos días antes del incidente. “Eran buenas personas, no molestaban a nadie”, dijo uno de los vecinos a la cadena CBS, y añadió sorprendido: “¿Un hombre recibe un disparo por un gato? Es una locura”.
Hallan cadáver de recién nacida flotando en las costas de Florida
La policía de Florida se encuentra investigando la identidad de una niña de apenas dos semanas de edad. El cadáver fue encontrado el pasado viernes flotando en el océano en las cercanías de una playa.
LORODRIUS CLARK SE BUSCA POR INTENTO DE ASESINATO EN SEGUNDO GRADO Y EMPLEO DE ARMA DE FUEGO A PARTIR DEL 30 DE MAYO DE 2018. WANTED FOR ATTEMPTED SECOND-DEGREE MURDER AND EMPLOYING A FIREARM AS OF MAY 30, 2018.
Elementos de la oficina del sheriff local siguieron al sospechoso hasta dar con la ubicación de su casa móvil e irrumpieron en ella. Uno de los oficiales tomó a la niña y la protegió con cuidado mientras el hombre era arrestado, según dijo el sheriff Robert Graves a medios de comunicación.
Mujer texana alega que mató a su marido por maltratar a su gato
La víctima, Dexter Harrison, fue trasladada de urgencia a un hospital de la zona, en el que falleció horas después al no poder superar las heridas de bala que recibió.
SARA BLANCO SE BUSCA POR ROBO AGRAVADO Y SECUESTRO AGRAVADO ESPECIALIZADO A PARTIR DEL 5 DE JUNIO DE 2018. WANTED FOR AGGRAVATED ROBBERY AND ESPECIALLY AGGRAVATED KIDNAPPING AS OF JUNE 5, 2018.
se encontraban en una casa rodante en Randolph (Carolina del Norte), según reporta el Daily Mail.
“Solicitamos el apoyo de la comunidad para identificar a esta bebé encontrada el viernes 1 de junio en la ensenada de Boynton Beach. La niña no tiene más de 14 días de nacida. Cualquiera con información favor de comunicarse al 561 699 4155 con el detective Hamilton”, indicó la policía en su cuenta de Twitter. Por el momento, las autoridades se encuentran a la espera de los resultados de una prueba de ADN que ayudaría a revelar la identidad de la menor fallecida.
Según detalló el jefe de la policía local, Steven Stravelli, hasta el momento se desconoce si la bebé seguía con vida cuando fue dejada en el mar.
La menor es de piel oscura por lo que se cree que tiene ascendencia latina, afroamericana o multirracial. Conforme a Stravelli, una de las hipótesis es que la niña venía en uno de los botes de refugiados provenientes de Cuba, Haití u otra isla caribeña. De acuerdo con el reporte del portal Palm Beach Post, la niña fue hallada por el bombero Chris Lemieux, quien se encontraba junto con dos amigos pescando en el océano alrededor de la 1:20 pm del pasado viernes. Según Lemieux, en un inicio él y sus compañeros pensaron que se trataba de un muñeco, pero cuando se acercaron descubrieron que en realidad era un cadáver y llamaron al 911.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
7
8
Año VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Acusan a menor de edad de apuñalar y matar a su amiga de 14 años Todo comenzó cuando las dos niñas llegaron a las manos por un desacuerdo. La menor sospechosa deberá permanecer en una institución correccional para menores mientras se realiza la investigación. Una jovencita de 13 años de edad se encuentra detenida por la policía luego de que presuntamente asesinara a puñaladas a una de sus amigas, apenas un año mayor que ella.
Conforme recoge la web de noticias Star Telegram, la joven –cuya identidad permanece protegida por ser menor de edad- quedó bajo custodia policiaca por orden directa de un juez del condado Tarrant (Texas).
La policía recibió el reporte del incidente a las 3:30 horas de la mañana del martes pasado. Al acudir al domicilio de la víctima -identificada como Nylah Lightfoot (14)- descubrieron que esta había sido acuchillada en el pecho y el cuello. La adolescente fue traslada a un hospital donde los médicos la pronunciaron muerta poco después de su llegada.
Según Antoinette Carter, madre de Nylah, la amistad entre su hija y su presunta victimaria era intermitente y el fatal episodio comenzó cuando la acusada le pidió a Nylah que la dejara pasar la noche en su casa. La jovencita, no obstante, se negó y le pidió a la otra niña que se llevara la ropa que había dejado en su domicilio.
crimen
Policía es acusado de abusar sexualmente a mujeres que detenía
Cuando la hoy detenida fue a recoger sus cosas, las menores se enfrascaron en una discusión que luego se tornó en una pelea física, mismo que, según la madre de la víctima, su hija “ganó”. Sin embargo, tras la confrontación, la otra niña tomó un cuchillo y apuñaló a Nylah hasta la muerte.
“Mi hija te ganó. Debiste haberlo aceptado. [Pero] no, te metiste a la casa, agarraste un cuchillo y mataste a mi bebé. Ahora yo me he quedado sin mi hija”, dijo Antoinette Carter al medio Fox 4 News.
“Siento como si me hubiera arrancado y aplastado el corazón”, declaró. La audiencia de la acusada ante la corte se llevó a cabo el jueves pasado, donde un juez ordenó que la niña deberá ingresar a una institución correccional para menores mientras la investigación del caso continua.
La familia de Nylah Lightfoot (14) se encuentra recaudando fondos para los gastos funerarios.
Ex oficial de Monterey Park condenado a casi 8 años de prisión por agredir sexualmente a mujeres en las paradas de tráfico.
Un policía fue acusado de abusar sexualmente de mujeres jóvenes a las que detenía mientras patrullaba las calles de Los Angeles. Israel Sánchez, fue acusado de detener a varias mujeres y obligarlas a que se quitaran la ropa, manoseando a dos de ellas. Aunque el exoficial negó las acusaciones, fue hallado culpable en junio durante su juicio e irá a prisión por casi ocho años. Sánchez también será registrado como delincuente sexual. El expolicía de Monterey
Park, en Los Ángeles, detenía a mujeres de entre 19 y 28 años, las agredía sexualmente mientras él usaba su uniforme y apagaba las cámaras de su patrulla para no dejar evidencia, según reportes. El hombre de 42 años negó haber tenido una conducta inapropiada y dijo que una de las mujeres se había desnudado voluntariamente. Su abogado pidió que le hicieran una evaluación médica, alegando que Sánchez sufría estrés postraumático (PTSD) por haber servido en la guerra como infante de marina estadounidense en Fallujah en el 2005 y 2007. Según su abogado, esta condición mental lo hizo desarrollar un “compartamiento arriesgado”.
“Mi corazón siempre ha estado en el lugar correcto”, aseguró Sánchez. Su abogado aseguró que las mujeres lo habían denunciado para vengarse del policía tras arrestarlas. Sin embargo la fiscalía notó que habían similitudes en los relatos de las víctimas aunque no se conocían entre ellas.
Los oficiales comenzaron a investigar a Sánchez cuando lo denunció una muchacha de 19 años, la más jóven de las mujeres que lo acusan. La joven expresó en una carta que el incidente la había afectado tanto que había pensado en suicidarse. “Este hombre tomó más que mi dignidad”, dijo ella. “Viví en completa oscuridad”.
nacionales
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
El Departamento de Estado evacúa a varios estadounidenses por un posible ataque sónico en China Hasta ahora, solo había habido un afectado. Los misteriosos incidentes son similares a los vividos en Cuba.
EPISODIO VI
A la calle la “asesora incómoda” Podría pensarse que tooodoooos los que han plagado de chinches y garrapatas la casa blanquecina son del talante de la “naranja mecánica” que controla los hilos de este H. país, pero ¡no!, parece que dentro del que fuera el refugio de algunas gentes honorables, todavía existen personas con un poquillo de sentido común, que si no, con una lengua de serpentina, también conocidos como gargantas profundas, que cada vez nos sorprenden menos con las declaraciones inverosímiles que se dan en dicho lugar.
La pesadilla se extiende. El Departamento de Estado ha evacuado a varios ciudadanos estadounidenses en China, relacionados con el servicio diplomático de Estados Unidos, al encontrarse mal tras escuchar un intenso sonido. La escalada de la crisis hace temer una serie de misteriosos ataques sónicos contra diplomáticos norteamericanos en China, como los vividos el año pasado en Cuba. La portavoz del Departamento de Estado, Heather Nauert, anunció este miércoles que “un número de individuos”, diplomáticos y sus familias que trabajan en el consulado de Guangzhou, en el sur de China, han sido trasladados a EE UU para que se les efectúen pruebas médicas completas sobre su estado de salud. La diplomacia estadounidense envió hace unos días a un equipo médico a esa ciudad para evaluar a trabajadores del Consulado y sus familias.
Aterrizan en EE.UU. los niños afectados por el desastre volcánico de Guatemala
Donald Trump y su homólogo chino, Xi Jingping el noviembre en Pekín. diario The New York Times, este miércoles fueron evacuadas al menos dos personas. Se trata de un trabajador del Consulado y su esposa, junto a sus dos hijos. Los dos adultos empezaron a sufrir en los últimos meses síntomas neurológicos después de escuchar sonidos inusuales en su apartamento.
Hasta ahora, solo se conocía el caso de un afectado. El Departamento de Estado reveló el 24 de mayo que uno de sus diplomáticos había sido diagnosticado con “daños cerebrales leves” tras quejarse de síntomas como “extrañas sensaciones acústicas de presión”. Las dolencias son similares a las de una contusión o una lesión cerebral menor.
Exteriores asegura no haber conseguido localizar “ninguna causa, ni siquiera ningún indicio” en sus pesquisas sobre el primer caso. Sobre los nuevos episodios, sostiene que no ha recibido comunicación oficial. “Si realmente hay algún problema, esperamos que EE UU lo comunique directamente, para que China pueda adoptar una actitud responsable e investigarlo”, ha declarado este jueves la portavoz del Ministerio Hua Chunying, informa Macarena Vidal Liy.
El secretario de Estado, Mike Pompeo, anunció el martes la creación de una unidad especial para responder a los “inexplicables incidentes de salud”, que suelen manifestarse tras escuchar un sonido ruidoso y agudo.
Pues bien, gracias a esas “almas caritativas” que sueltan la sopa en busca, quiero pensar, de la transparencia, la ya ex asesora del presidente, Kelly Sadler, se suma a la cada vez más larga lista de “Politicians Apprentices” que salen con la cola entre las patas de la Casa Blanca.
Nauert no dio una cifra concreta pero, según fuentes oficiales citadas por el
Sólo para refrescarles la memoria, la susodicha infame, hizo un comentario de muy mal gusto sobre nuestro adorado, -y uno de los pocos republicanos rescatables-, Jhon McCain, quien padece un agresivo tipo de cáncer cerebral. Y esque mi viejito hermoso comentó que Gina Haspel, nominada -y ya confirmada- para dirigir la CIA, no era apta para el cargo por su “negativa a reconocer la inmoralidad de la tortura” y por su “inquietante” papel en la “supervisión” de esa práctica.
Condenado a muerte el hombre que torturó a su hijastro de ocho años hasta matarlo en California
Y bueno, en medio de una charla dicharachera, al calor del café mañanero, Sadler, casi quizo darle a McCain los “santos óleos”, o como diría la Tuzita de “Los tres huastecos”, “los santos olídos”. Que sí ya está más para allá que para acá, que si ya McCain se hizo cuate de San Pedro, o mejor del hermano de su jefe, Lucifer,… el caso es que Sadler dijo en una reunión interna con sus cuatachos de la Casa Blanca, que no importaba lo que opinara el pechochón de McCain, que al cabo “se está muriendo de todas formas”. ¿Y qué creen? A la naranja mecánica y a sus secuaces les importó un comino que Sadler hiciera mofa con la enfermedad de mi viejito, ¡ahhh!, ¡pero cómo se enojaron con los soplones que ventiaron el comentario! Tras la filtración, Trump acusó de “traidores” y “cobardes” a los funcionarios de la Casa Blanca que difunden informaciones internas, pero no dijo nada en contra de lo que dijo su ya ex asesora. Pero a los que sí nos le cayó nadita en gracia el comentario fue a los funcionarios de ambos partidos, que inmediatamente hicieron pública su indignación por lo dicho por Sadler. ¡Qué decir de la indignación de la familia de McCain!, que ya ha sido vituperada por la mismísima naranja mecánica, quien en más de una ocasión ha minimizado la trayectoria de McCain, un hombre que combatió en la Guerra de Vietnam, donde fue hecho prisionero de guerra durante cinco años y sufrió torturas. Quién puede cuestionarle a McCain que ya haya dado instrucciones precisas de que en su funeral, ni por error, entre Donald Trump. ¡Maikaʻi! EXCLUSIVO LA RAZA NEWSPAPER
“Esto no es conducta animal, los animales saben cuidar a sus hijos”, dice el juez. La madre, que participó en el maltrato, condenada a cadena perpetua sin posibilidad de revisión. La madre de Gabriel Fernández y su novio fueron sentenciados este jueves por la tortura y asesinato del niño de ocho años en 2013, anunció la Fiscalía del Condado de Los Ángeles.
Pearl Sinthia Fernández, de 35 años, madre del pequeño conocido como Gabrielito, fue sentenciada a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional, mientras que su pareja, Isauro Aguirre, de 37 años, fue sentenciado a muerte por el juez de la Corte Superior del condado de Los Angeles, George Lomeli. Luego de la sentencia, indicaron medios locales, el juez Lomeli calificó el crimen como “horrendo, inhumano y peor que el demonio”. “Espero que piense
En Pekín, el Ministerio de
cuentemente por Aguirre porque creía que el niño era gay, según reportes.
sobre el dolor que causó a este niño y que te torture”, dijo Lomeli. “Rara vez digo eso”.
“Este caso demostró cómo el mal no solamente puede infligir un daño duradero a quienes amaron a Gabriel, sino también a nuestra sociedad”, dijo la fiscal de distrito del condado de Los Ángeles, Jackie Lacey. “La horrible naturaleza del abuso y asesinato de Gabriel se ha grabado en nuestras mentes y los acusados ahora pasarán el resto de sus vidas en prisión por sus reprobables acciones”.
La pareja abusó severamente de Gabriel durante meses previos a la muerte del niño el 22 de mayo de 2013, en el área de Palmdale, al norte de Los Ángeles. Gabriel fue golpeado fre-
Freddys Jumpers Tenemos todo para tu fiesta:
Sillas, carpas, piñatas, brincolines de agua, brincolines.
Por si fuera poco, tenemos Toro mecánico.
Paquetes especiales
Teléfonos: 901-273-4128, 901-236-9499.
Gabriel sufrió numerosas lesiones, incluyendo una fractura de cráneo, 12 costillas rotas y quemaduras, dijeron los fiscales. El niño también había sido obligado a comer heces de gato y dormía atado y amordazado dentro de un pequeño armario.
Fernández fue hallada culpable de torturas del cargo de asesinato en primer grado. En febrero de este año, la madre se declaró culpable de crimen en primer grado, indicó la oficina del fiscal. Aguirre, un exguardia de seguridad, fue hallado culpable de homicidio en primer grado el pasado 15 de noviembre
El fatal 22 de mayo del 2013, las autoridades respondieron a una llamada en la que indicaban que el menor no respiraba. Cuando llegaron a asistirlo encontraron al pequeño Gabriel con el cráneo fracturado y demás signos de tortura.
Un grupo de seis niños guatemaltecos aterrizó este jueves en una base militar de San Antonio (Texas) y fueron trasladados a un centro médico para ser atendidos por las graves quemaduras sufridas por la erupción del volcán de Fuego de Guatemala. A pie de pista, varias ambulancias y equipos médicos pediátricos, especializados en quemaduras, esperaban a los menores para acompañarlos en el trayecto hasta el Hospital Shriners para Niños, en Galveston (Texas), que asumirá el tratamiento completo. “Debido a la gravedad de sus lesiones, los pacientes quemados generalmente se colocan en unidades de cuidados intensivos pediátricos y el tratamiento incluirá operación quirúrgica, rehabilitación y apoyo psicológico”, explicó el centro en un comunicado. Además, los responsables sanitarios aseguraron que un segundo equipo del Hospital Shriners de Boston, en el nordeste de EE.UU., se encuentra a la espera para viajar a Guatemala para brindar asistencia sobre el terreno a los equipos locales con el objetivo de ayudar a otros niños.
La aeronave de las Fuerzas Áreas estadounidenses había partido desde el país centroamericano como parte del operativo de ayuda humanitaria, en el que también se entregaron detectores de gases peligrosos, equipos de protección personal y otras herramientas avanzadas para las labores de rescate de los damnificados.
9
10
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Aùo VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
Juez dictamina que inmigrantes separados de sus hijos podrĂĄn demandar al gobierno de Donald Trump
Un juez federal negĂł la solicitud del gobierno del presidente Donald Trump de desechar una demanda por su prĂĄctica de separar a padres e hijos migrantes que ingresan ilegalmente a Estados Unidos, dando la razĂłn a activistas de derechos civiles que dicen que la polĂtica de ‘tolerancia cero’ anunciada por el fiscal general Jeff Sessions es inconstitucional y cruel. El juez de distrito Dana Sabraw, en San Diego, denegĂł el miĂŠrcoles una mociĂłn para desestimar la demanda, presentada por la UniĂłn de Libertades Civiles de Estados Unidos sobre la base de que la separaciĂłn de familias indocumentadas en la frontera viola sus derechos al debido proceso. El gobierno argumenta que la prĂĄctica es necesaria para enjuiciar adecuadamente a los adultos que cruzan ilegalmente por la frontera entre Estados Unidos y MĂŠxico. Con esta victoria legal los inmigrantes afectados y organizaciones de derechos humanos
Republicanos en el Congreso aceptan debatir un plan migratorio Paul Ryan prometiĂł impulsar una iniciativa de ley migratoria que incluya a los cerca de 700,000 dreamers amparados bajo la AcciĂłn Diferida de 2012 (DACA), pero no menciona al resto de los 10.3 millones de inmigrantes indocumentados que viven en el paĂs.
Trump trata frenar la llegada de inmigrantes que huyen de la violencia en sus paĂses de origen y cumplir una de sus principales promesas de campaĂąa, como es detener la inmigraciĂłn de extranjeros indocumentados.
El juez de distrito Dana Sabraw denegĂł una mociĂłn para desestimar la demanda contra el gobierno sobre la base de que la separaciĂłn de familias indocumentadas en la frontera viola sus derechos al debido proceso.
nacionales
podrĂĄn demandar al gobierno federal por separarlos de sus hijos.
“Estas acusaciones describen suficientemente la conducta del gobierno que rompe arbitrariamente el vĂnculo sagrado entre padres e hijos y es emblemĂĄtica del ‘ejercicio del poder sin ninguna justificaciĂłn razonable al servicio de un objetivo gubernamental legĂtimo’â€?, escribiĂł en su razonamiento el juez Sabraw.
Apenas este martes, Trump volviĂł a utilizar su cuenta de Twitter para justificar la orden de separar niĂąos de sus padres en la frontera porque una ley “aprobada por los demĂłcratasâ€? asĂ lo dispone. “Separar familias en la frontera es culpa de la mala legislaciĂłn aprobada por los demĂłcratas. Las leyes de seguridad fronteriza deben cambiarse, pero los demĂłcratas no pueden actuar juntos. ComenzĂł el Muroâ€?, escribiĂł el mandatario.
Sin embargo, la separaciĂłn de familias que menciona Trump fue ordenada por el fiscal general Jeff Sessions el 6 de abril, cuando oficializĂł la polĂtica de ‘tolerancia cero’ en la frontera que no solo apunta a la detenciĂłn y formulaciĂłn de cargos criminales a quienes sean detenidos por ingresar ilegalmente al paĂs, sino tambiĂŠn complica la entrada por las garitas fronterizas y aumenta el escrutinio a los que se entregan porque vinieron sin visa.
El presidente de la CĂĄmara de Representantes, Paul Ryan (republicano de Wisconsin) se comprometiĂł el jueves a trabajar en un proyecto de inmigraciĂłn que incluya la legalizaciĂłn de unos 700,000 dreamers protegidos por la AcciĂłn Diferida de 2012 (DACA). La oferta fue hecha durante una reuniĂłn a puertas cerradas de la bancada republicana de la CĂĄmara Baja, cuyo objetivo era detener una insurrecciĂłn interna encabezada por un grupo disidente denominado Freedom Caucus.
El Freedom Caucus lo encabezan los republicanos Carlos Curbelo (Florida), Jeff Denham (California) y Will Hurd (Texas). El grupo propuso a Ryan que someta a la decisiĂłn del pleno cuatro planes migratorios y el primero que obtenga 218 votos sea discutido, aprobado y enviado al senado. Al tĂŠrmino del encuentro, Ryan dijo a periodistas que
El presidente de la CĂĄmara de Representantes, Paul Ryan.
redactarĂĄn un plan para llevarlo al pleno.
Ryan habĂa advertido al grupo de disidentes que solo enviarĂa al pleno un plan que contara con el respaldo de la Casa Blanca del presidente Donald Trump.
Trump exige al Congreso una iniciativa de ley que incluya, entre otros, la construcciĂłn del muro en la frontera con MĂŠxico, aumentar las redadas, acelerar juicios y deportaciones, restringir el asilo, reducir y limitar la reunificaciĂłn familiar, contratar nuevos agentes fronterizos, eliminar la loterĂa de visas, criminalizar la estadĂa indocumentada (hasta ahora una falta de carĂĄcter civil), construir nuevas cĂĄrceles
para inmigrantes y reforzar la fuerza nacional de deportaciones que Trump prometiĂł a sus electores durante la campaĂąa.
La iniciativa del grupo de Curbelo, Demham y Hurd incluyĂł cuatro proyectos de ley, dos de ellos bipartidistas y otros dos respaldados por el ala ultraconservadora del Partido Republicano. Entre ellos, el proyecto de ley de los congresistas Bob Goodlatte (Virginia) y RaĂşl Labrados (Idaho). Trump respalda el plan Goodlatte-Labrador, pero los demĂłcratas han advertido que no darĂĄn un solo voto por ese proyecto que cuenta con una versiĂłn similar en el Senado.
HABLAMOS ESPAĂ‘OL
"Enriqueciendo tu estilo de vida"
 � �
Â? Â? Â? Â? Â? Â? Â?Â?Â?
Trinity Commons Shopping Center 694 N. Germantown Pkwy. Ste 50. Cordova, TN. 38018.
TelĂŠfono: 901.334.1900
mundo
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
La guerra arancelaria torpedea la cumbre del G7
Los venezolanos creen vivir en el país más peligroso del mundo
Los venezolanos perciben vivir en el país más peligroso del mundo. Esta es la principal conclusión del estudio sobre percepción ciudadana que elabora anualmente la firma estadounidense Gallup. Al desastre económico del régimen de Nicolás Maduro se suman desde hace años unas estadísticas más propias de un territorio en conflicto. En 2017 hubo casi 27.000 asesinatos, de los que más de 5.000 se produjeron por resistencia a las fuerzas de seguridad, y el 20% de la población fue víctima de la delincuencia, según el Observatorio Venezolano de Violencia.
Gallup sitúa al país caribeño a la cola de los índices de seguridad incluso por detrás de Afganistán, que vive una precaria posguerra y que el año pasado registró el peor dato de víctimas civiles en atentados, según Naciones Unidas. Solo el 17% de los venezolanos creen que pueden salir solos por la noche sin correr riesgos frente, por ejemplo, al 20% de los afganos, al 40% de los mexicanos, el 42% de los colombianos y al 93% de los noruegos. Esa impresión ha empeorado radicalmente en la última década. En 2007, el 44% de los ciudadanos
11
QUEBEC
VENEZUELA
Un estudio de Gallup sitúa a Venezuela, azotada por la violencia, en último lugar por detrás de Afganistán en seguridad ciudadana.
Año VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
compartían esa sensación.
El porcentaje de quienes confían en las fuerzas de seguridad, la Policía o la Guardia Nacional Bolivariana, es del 24%, cuando la media de América Latina es del 42% y la europea del 80%. Estas cifras se enmarcan en un contexto en el que los casos de microcorrupción o extorsión, alimentados por una hiperinflación insoportable, y el hostigamiento a los críticos con el chavismo se han convertido en una rutina. Hay más datos que dibujan un panorama desalentador. El 42% sufrió un robo en los últimos 12 meses, un índice solo superado en este caso por Afganistán, Uganda y Sudán, y un 23% una agresión. El informe de Gallup, conocido este jueves, se elabora a partir de una encuesta realizada en 140 países (entre los que no figura, por ejemplo, Siria). La lista está encabezada por Singapur, Noruega e Islandia, mientras que Venezuela, que afronta una crisis sin precedentes, vuelve a cerrarla, por debajo de Afganistán, Sudán, Gabón y Liberia.
México es el segundo país latinoamericano de esta clasificación. Le siguen República Dominicana, Bolivia, Argentina, Perú, Brasil y Colombia, que acaba de salir de un conflicto armado de más de medio siglo con las FARC pero sobre todo en las zonas rurales sigue sufriendo la violencia de disidencias, grupos insurgentes menores y carteles de narcotraficantes.
La crispación entre Trump y los aliados se hace evidente: “Puede que al presidente de Estados Unidos no le importe quedar aislado, pero al resto tampoco nos importa firmar un acuerdo de 6 países”, afirma Macron a pocas horas de la cita. La batalla comercial ha cargado de tensión una cumbre del G7 que arranca este viernes en Quebec (Canadá) con el apodo del G6+1 por la creciente fractura entre Estados Unidos y el resto. Los aranceles aprobados por Donald Trump para el acero y el aluminio procedente de los países aliados se suma a otros desplantes de calado, como las rupturas del Acuerdo de París contra el cambio climático y del pacto nuclear con Irán.
Emmanuel Macron dijo esta semana que de las conversaciones privadas con Trump es mejor no hablar porque equivaldría a contarle a la gente de qué están hechas las salchichas, una información que por el bien del producto es mejor no compartir. Pero la política del presidente estadounidense se define precisamente por mostrar las discrepancias con crudeza. Cuanta más, mejor. Washington ha puesto en marcha una batalla por reducir su déficit comercial con un lenguaje bélico y un estilo que no distingue entre potencias rivales (como China) y aliados (Canadá o la Unión Europea). La crispación se hizo palpable este jueves por la tarde, solo horas antes de que comenzase la cita, en un rifirrafe entre Trump y Macron, que han roto ese romance que parecía unirles hace poco. “Puede que al presidente de Estados Unidos no le importe quedar aislado, pero al resto tampoco nos importa firmar un acuerdo de seis países”, dijo Ma-
El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, este jueves junto a Emmanuel Macron en Ottawa. cron, para rematar que el mercado del resto de miembros del G7 combinado “es mucho mayor” que el de Estados Unidos, aunque sea la primera potencia mundial. El tono queda muy lejos del que caracterizaba su relación hasta hace poco, llamativamente cálido.
Trump le replicó esta misma tarde, vía Twitter, al más puro estilo trumpista: “Por favor, díganles al primer ministro Trudeau y al presidente Macron que están gravando a Estados Unidos con aranceles masivos y trabas no monetarias. El superávit comercial de la UE con EE UU es de 151.000 millones de dólares y Canadá mantiene a nuestro agricultores y otros fuera. ¡Tengo muchas ganas de verles mañana!”, escribió. El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, y Macron se reunieron la víspera del G7 y defendieron el multilateralismo frente al giro aislacionista de EE UU, que ninguno ha sido capaz de revertir. Los líderes de EE UU, Canadá, Francia, Alemania, Reino Unido, Italia y Japón se reúnen este viernes y sábado para abordar una agencia diversa (género, seguridad y empleo), pero la escalada arancelaria lo marca todo.
A los socios de Estados Unidos, que han impulsado otros gravámenes como represalia, les ofende especialmente que la Casa Blanca haya optado por el argumento de la seguridad nacional, sobre todo teniendo en cuenta que son aliados con los que comparte información de inteligencia de forma rutinaria. El principal asesor económico de Trump, Larry Kudlow, quitó hierro a la fractura calificándola de “trifulcas de familia”, pero dejó muy claro el mensaje de cara a la cita del G7: el republicano “hará lo que sea necesario para proteger a EE UU, sus negocios y sus trabajos” y los organismos multilaterales –como la Organización Mundial del Comercio- no dictan su política doméstica.
El giro proteccionista no es una tendencia particular del fenómeno Trump en Estados Unidos. También la demócrata Hillary Clinton, en su campaña, apuntó a la necesidad de cambiar el tratado con México y Canadá (Nafta, en sus siglas en inglés) y cuestionó la conveniencia del Tratado del Pacífico, del que Trump se ha acabado desmarcado. Pero el neoyorquino ha tomado el asunto por las bravas, con rondas arancelarias y amenaza de ruptura, con un lenguaje crudo, sin cortesías diplomáticas. Como diría Macron, mostrando cómo se hacen las salchichas. En dólares contantes y sonantes, los aranceles al acero y al aluminio no afectan más que a 41.000 millones en exportaciones a EE UU, de los cuales, a la UE no le afectan más que 6.400. Pero el recelo va más allá de estos números, no solo porque Washington ha insinuado que el siguiente objetivo podrían ser los automóviles europeos, sino porque es uno más de otros desplantes de Trump a sus aliados: ha quebrado el pacto nuclear con Irán y, hace ya un año, también el acuerdo contra el Cambio Climático de París.
ARGENTINA
Hallada muerta en Buenos Aires la hermana de la reina de Holanda La hermana pequeña de la reina ha aparecido sin vida en su casa de Buenos Aires. Tenía 33 años. Inés Zorreguieta, de 33 años y hermana menor de la reina Máxima de Holanda, ha sido hallada muerta en su apartamento de Buenos Aires. El servicio de información de la Casa Real ha anunciado el óbito, y también ha mencionado “un posible suicidio” entre las causas.
El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, este jueves junto a Emmanuel Macron en Ottawa.
Según el rotativo argentino La Nación, Inés tenía “problemas de depresión”. Falleció el miércoles por la noche en su apartamento del barrio porteño de Almagro. Máxima ha expresado su “desconsuelo y conmoción”, ante lo sucedido. No se sabe, por ahora, si viajará
madre, María del Carmen Cerruti, quienes la encontraron, tras intentar localizarla sin éxito. Los peritos de la Policía Científica de Buenos Aires acudieron a su domicilio pasada la medianoche. Una vez concluida su labor, la embajada holandesa confirmó la muerte.
de inmediato a Argentina. En su agenda figura la apertura del Holland Festival, la mayor cita cultural del país, y una visita de Estado a los países bálticos, que debía comenzar el próximo lunes. Ella no asistirá. Fueron una amiga de la fallecida y su
La hermana de Máxima padeció anorexia, y en 2012 estuvo internada en una clínica especializada en neuropsiquiatría. La familia Zorreguieta Cerruti está muy unida, y Máxima sentía especial apego por la pequeña. Fue una de sus damas de honor en la boda real (2002) y la madrina de bautizo de Ariadna, tercera hija de los reyes holandeses (2007). Aficionada a la música, Inés Zorreguieta cantaba y tocaba la guitarra, y había grabado a título privado versiones de sus melodías favoritas.
«1 Cuando Jesús terminó todas estas palabras, dijo a sus discípulos: 2 Sabéis que dentro de dos días se celebra la Pascua, y el Hijo del Hombre será entregado para ser crucificado. 3 Entonces los principales sacerdotes y los ancianos del pueblo se reunieron en el patio del sumo sacerdote llamado Caifás. 4 Y tramaron entre ellos prender a Jesús con engaño y matarle. 5 Pero decían: No durante la fiesta, para que no haya un tumulto en el pueblo.» Mateo 26.1–5 (LBLA) «55 Y estaba cerca la Pascua de los judíos, y muchos de la región subieron a Jerusalén antes de la Pascua para purificarse. 56 Entonces buscaban a Jesús, y estando ellos en el templo, se decían unos a otros: ¿Qué os parece? ¿Que no vendrá a la fiesta? 57 Y los principales sacerdotes y los fariseos habían dado órdenes de que si alguien sabía dónde estaba Jesús, diera aviso para que le prendieran.» Juan 11.55–57 (LBLA) ¿En qué se asemeja la pascua de los judíos con la muerte de Jesús? (1) En la pascua se sacrificaba un cordero “sin defecto”. Cristo es el Cordero de Dios, perfecto, sin pecado, que se ofreció con mansedumbre para morir por nosotros. (Hebreos 7:26-27) (2) En la pascua la sangre del Cordero evitó que la plaga matara a los israelitas “Y la sangre os será por señal en las casas donde vosotros estéis, y veré la sangre y pasaré de vosotros”. En cambio, la sangre de Cristo no solo nos limpia de nuestros pecados y nos libra de la muerte eterna sino que hace hermanos a todos los pueblos “Pero ahora en Cristo Jesús, vosotros que en otro tiempo estabais lejos, habéis sido hechos cercanos por la sangre de Cristo” “y mediante la cruz reconciliar con Dios a ambos en un solo cuerpo, matando en ella las enemistades.”(Efesios 2:13, 16) (3) En la pascua se comían panes sin levadura (porque la levadura representaba la corrupción) sin embargo en Cristo debemos limpiarnos de la “vieja levadura”, que no tiene que ver con la harina o con el pan propiamente dicho, sino con nuestro interior: “Así que celebremos la fiesta, no con la vieja levadura, ni con la levadura de malicia y de maldad, sino con panes sin levadura, de sinceridad y de verdad.” (1 Corintios 5:8)
¿Hay levadura en tu vida? ¿Será que puedes dejar que Jesús quite la levadura de tu vida?
Para continuar conociendo más sobre este y otros temas, te invitamos este domingo a la iglesia Bellevue Bella Vista donde ampliaremos más sobre este estudio de la Palabra de Dios. MM
BELLA VISTA Pastor Steve gaines Mario Maldonado Pastor de campus Adoración Los domingos A las 10:00a.m o 2:30p.m
700 N. Highland Street Memphis, TN 38122 901-322-3299 bellavista700
12
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
México
La patronal mexicana da por hecho el ‘sí’ de López Obrador al nuevo aeropuerto de la Ciudad de México El líder de los empresarios dice que el máximo favorito para llegar a Los Pinos lo ve “viable y conveniente” tras meses de críticas al proyecto. Las aguas bajan notablemente más tranquilas en la áspera disputa entre el gran empresariado mexicano y el máximo favorito para las elecciones presidenciales, Andrés Manuel López Obrador. Ambas partes están condenadas a entenderse: si, como pronostican todos los sondeos, el líder de Morena gana el próximo 1 de julio, el nuevo Gobierno y el sector privado tendrán que tender puentes por el bien de la segunda mayor economía de América Latina. Algo parece haberse empezado a mover ya en los últimos días: el choque de trenes entre el cabeza de cartel de la formación de izquierdas y algunos de los más destacados empresarios mexicanos ha dado paso a un tono mucho más conciliador. La mejor muestra de ese giro de 180 grados en la actitud pública de ambas partes -que, no obstante, siguen manteniendo serias discrepancias en lo que a política económica se refierees el intento de entendimiento para que salga adelante uno
y como constructor. “Si quiere el aeropuerto”, dijo en respuesta a una dura intervención del empresario que le metió de lleno en la pugna electoral, “que lo haga con su dinero”.
Y algo de eso parece que habrá en la resolución del conflicto. Justo en el momento en el que el enfrentamiento parecía más enconado, López Obrador abrió la puerta a una tercera vía que solo
de los grandes proyectos de infraestructuras en marcha: el nuevo aeropuerto de la Ciudad de México, una obra de 13.300 millones de dólares que promete poner fin a los retrasos del actual.
“[En la reunión de ayer] Encontramos una postura de Andrés Manuel López Obrador de que es viable y conveniente el nuevo aeropuerto, que veamos cómo lo podemos financiar”, ha dicho este miércoles el presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCE), Juan Pablo Castañón. “Enriquece la visión de un México moderno y con futuro”. Ni el líder de Morena ni su entorno han confirmado ni desmentido este extremo. El nuevo aeródromo de la capital mexicana lleva meses sembrando la discordia entre Andrés Manuel López Obrador
-respaldado por un buen número de académicos que critican su emplazamiento, en pleno lecho del otrora lago de Texcoco- y los principales representantes empresariales mexicanos, que apuestan sin fisuras por un proyecto que, a su juicio, detonará la inversión y situará al país latinoamericano en el siglo XXI, reemplazando a la ya vetusta instalación actual. Durante semanas, el líder de Morena hizo del ‘no’ al aeropuerto una de sus banderas de campaña más allá del argumento de la localización elegida. “Es un símbolo de despilfarro y corrupción que no toleraré”, afirmó el candidato en pleno choque con Carlos Slim, el hombre más rico de México y uno de los empresarios que ha defendido a capa y espada la obra, en la que tiene intereses como financiador
ELECCIONES MÉXICO
Mexicanos reciben llamadas para que no voten por el candidato de la izquierda
Andrés Manuel López Obrador durante un acto de campaña en el estado de Michoacán.
Los mensajes advertían que, de ganar las elecciones, López Obrador ahuyentará la inversión en México, causará desempleo, y cancelará la reforma educativa. La tarde de este miércoles 6 de junio, ciudadanos en México denunciaron en redes sociales haber recibido llamadas anónimas con supuestas encuestas que denostaban al candidato presidencial Andrés Manuel López Obrador. Los mensajes advertían que, de llegar a triunfar en los comicios del próximo 1 de julio, López Obrador ahuyentará la inversión en México y causará desempleo, advirtiendo que cancelará la reforma educativa o que entre los candidatos de Morena hay presuntos delincuentes, como Nestora Salgado o Napoleón Gómez Urrutia.
A 25 días de las elecciones, las encuestas dan una amplia ventaja a López Obrador sobre sus tres contendientes. En Twitter, a través del hashtag #DenunciaxDemocracia, los usuarios subieron screenshots de los números de los cuales recibieron las llamadas. En particular, todos coinciden en que después del prefijo 55 empiezan con número 0. Por ejemplo: (55) 0648-8799 o (55) 0845-3125. Cuando se trata de regresar la lla-
mada, el sistema dice que los números están fuera de servicio.
“Si consideras que las próximas elecciones son importantes para ti y para México, te interesa este mensaje. Si no has decidido tu voto y simpatizas con López Obrador, este mensaje te interesa todavía más…”, empiezan las grabaciones. Los audios fueron grabados con voz de mujer y de hombre. El representante de Morena ante el Instituto Nacional Electoral (INE), Horacio Duarte, publicó en su cuenta de Twitter un instructivo para que la gente que recibió las llamadas ayude con los datos, a fin de presentar una queja.
Los usuarios que decidan denunciar deben enviar la información a morenaelectoral.mx/ llamadas, donde deberán dar nombre y lugar de residencia, número al que entró la llamada, día y hora del evento, el número del cual se recibió la llamada y de qué trató la supuesta encuesta sobre López Obrador. John Ackerman, académico de la UNAM y simpatizante de López Obrador, dio a conocer que él y su equipo están recabando la mayoría de casos en Twitter para presentar una queja ante las autoridades electorales.
López Obrador y su coordinadora de campaña, Tatiana Clouthier, no se han pronunciado de manera pública sobre el tema.
algunos articulistas y financieros habían mencionado hasta entonces: que, una vez construido, el aeropuerto acabase siendo explotado por una empresa de titularidad 100% privada y no por una sociedad estatal, como dicta el proyecto original del Gobierno de Enrique Peña Nieto (PRI).
Una fórmula nada extraña en México -donde casi la mitad de los aeródromos están concesio-
nados a grupos que cotizan en Bolsa- y que permitiría al líder de Morena anotarse el punto político -el Estado no pondría ni un peso más de dinero público- y a los empresarios no perder el dinero prestado y asegurar una obra que se presume vital para el futuro del país norteamericano, que tiene en las exportaciones y en el turismo a dos pilares clave de su economía.
La cifra de políticos asesinados en campaña asciende a 110 En la madrugada del sábado, Juana Irais Maldonado, una candidata a diputada fue asesinada a balazos en el central estado de Puebla junto a una colaboradora. En un ataque similar en Oaxaca falleció Pamela Terán, candidata a segunda concejala en Juchitán quien fue abatida a tiros junto a su chófer y a su fotógrafa. En la madrugada del sábado, fue reportado el asesinato a balazos de Pamela Terán, regidora con licencia de Juchitán (Oaxaca) y aspirante a segunda concejala por “Despierta Juchitán”, un partido independiente que se presenta a las elecciones en alianza con el Partido Revolucionario Institucional (PRI). El ataque que sucedió sobre las 3:00 de la madrugada en una calle central de Juchitán de Zaragoza, cuando supuestamente un grupo de sujetos comenzó a disparar desde otra camioneta al vehículo en el que viajaba Terán. El chófer y la fotógrafa de Terán también fallecieron, según confirmaron las autoridades. También en la madrugada del sábado fueron asesinadas a tiros una candidata a diputada y una regidora fueron en el central estado de Puebla, según informó en un comunicado el Partido Verde Ecologista de México (PVEM), al que ambas pertenecían. Con estas muertes, ya son 110 los políticos asesinados durante el proceso electoral en México, según el último conteo de la consultora de análisis de riesgos, comunicación y políticas públicas Etellekt. Según el Informe de Violencia Política en México 2018 de la consultora Etellekt, desde el inicio del proceso electoral en septiembre pasado hasta el 2 de junio, se han producido 382 agresiones contra políticos entre ellos los 110 asesinatos. Entre los asesinados que aspiraban a cargos electorales hay desde precandidatos, a candidatos, alcaldes, exalcaldes, regidores, militantes, dirigentes partidistas, exregidores, diputados, síndicos y exsíndicos.
Investiga PGR desparación de 28 personas en Nuevo Laredo El gobierno federal informó que ya realizó una búsqueda “diligente y efectiva” con familiares de las 28 personas reportadas como desaparecidas, al parecer por la Marina, en Nuevo Laredo, Tamaulipas, entre febrero y mayo pasados. Sin embargo, indicó que se acordó con los mismos, durante una reunión celebrada este miércoles, una estrategia para continuar con las acciones de búsqueda que incluye un calendario de indagatorias tendientes a esclarecer los hechos. Señaló que personal experto de la Fiscalía Especializada en la Investigación de los Delitos de Desaparición Forzada de la PGR, policías federales ministeriales y analistas se encuentran en Nuevo Laredo para dar seguimiento a los planes de investigación. Asimismo, Gobernación señaló que se ordenó una investigación pormenorizada a la Policía Federal Ministerial, con el fin de obtener mayores datos de los hechos y fincar responsabilidades penales, con lo que se logrará recabar diversos datos que han sido integrados a las carpetas de investigación, afirmó. A los familiares de las personas desaparecidas se les otorgará la calidad de víctimas directas e indirectas ante la Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas, para garantizar una representación efectiva en la materia, refirió la dependencia.
inmigración
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
SIGUEN LAS REDADAS MASIVAS
Arrestan a 114 inmigrantes en Ohio, la mayor redada bajo el gobierno de Trump Tras los 98 detenidos en Tennessee, la administración consolida con este nuevo operativo su intención de arrestar a indocumentados en empresas que los emplean ilegalmente.
Las 114 detenciones se realizaron en dos instalaciones de la empresa Corso’s Flower & Garden Center, en las ciudades de Sandusky y Castalia, donde trabajan unas 200 personas.
Una mujer con las manos atadas y su sombrero de trabajo espera las órdenes de las autoridades migratorias en Castalia, Ohio. La redada de este martes está entre las mayores operaciones realizadas por agentes de inmigración en un lugar de trabajo de los últimos años.
La operación del martes fue ensayada y llevada a cabo con una eficiencia silenciosa, según supo la agencia AP.
Contreras, entonces de 16 años, y sus hermanos, de 9 y 12 años, habían huido de El Salvador con la esperanza de encontrar a sus padres, que un año antes se habían ido a Estados Unidos con su hijo mayor para escapar de las amenazas de las pandillas. Ahora, después de un agotador viaje de semanas y 1.500 millas, Contreras y sus dos hermanos pensaron que las autoridades de Estados Unidos finalmente los reunirían con sus padres.
“Me preguntaba si el viaje valió la pena”, recordó Contreras, quien ahora tiene 20 años, “porque al final es por eso que lo hice, por volver a ver a nuestros padres y tener una vida mejor. No sabía si todo eso iba a suceder”.
Las autoridades dijeron que no se han presentado cargos penales contra Corso, pero agregaron que la empresa está siendo investigada. Los agentes catearon dos lugares, donde se incautó “un gran volumen de documentos comerciales”, dijo el portavoz de la agencia en la zona, Khaalid Walls.
En abril, los agentes de inmigración hicieron 98 arrestos de trabajadores en una planta empacadora de carne en la zona rural de Tennessee, lo que hizo recordar los operativos que fueron comunes durante el gobierno del presidente George W. Bush.
La regla propuesta del Departamento de Seguridad Nacional permitiría a las autoridades de inmigración examinar los antecedentes penales y el estatus legal de cualquier persona que se presente para patrocinar a niños migrantes no acompañados, generalmente padres o parientes cercanos que ya están en EEUU.
En cambio, los tres hermanos fueron llevados a un refugio administrado por el gobierno en San Benito, Texas, donde estuvieron detenidos junto con otros niños que también llegaron solos a los Estados Unidos.
ICE prevé que se presenten cargos penales contra Corso’s Flower & Garden Center, entre ellos usurpación de identidad y evasión de impuestos.
La redada es parte del nuevo enfoque del gobierno de Trump contra los empleadores que contratan trabajadores irregulares.
Reclamar a un hijo y arriesgarse a la deportación, el cruel dilema para los indocumentados
Josselin Contreras y dos de sus hermanos menores estaban perdidos y sedientos, deambulando solos por el Río Grande en Texas, cuando los agentes de Aduanas y Patrulla Fronteriza los atraparon en el verano de 2014.
Agentes migratorios realizaron una de las más grandes redadas de los últimos años, al arrestar este martes a 114 trabajadores en una compañía de jardinería y paisajismo de Ohio, según confirmó el Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE).
La operación es parte de la creciente campaña del gobierno del presidente Donald Trump contra aquellos empleadores que contratan a personas que residen ilegalmente en Estados Unidos.
Año VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
ICE, que lideró la redada, señaló que investiga a la empresa Corso’s Flower & Garden Center por varios posibles delitos, entre ellos usurpación de identidad y evasión de impuestos.
En la extensa instalación en Castalia – cubierta de árboles, flores y lonas de invernadero– no se vio a ningún trabajador corriendo, entre otras razones porque unos 100 agentes de diversas fuerzas de seguridad establecieron
Los hermanos Contreras finalmente se reunificaron con sus padres después de unas siete semanas en el refugio, pero ese es un resultado que pronto podría volverse cada vez más raro. un perímetro. Se escuchó una voz en un radio que llamó la atención de los agentes sobre empleados específicos que podrían intentar huir, pero ninguno lo hizo.
Según Kris Grogan, un vocero de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), desde marzo de 2012 la Patrulla Fronteriza había detenido a aproximadamente 28 personas vinculadas a esta compañía de jardinería.
Los defensores de los inmigrantes temen que una nueva propuesta de la administración Trump dificulte que los jóvenes inmigrantes se conecten con familiares que ya se encuentran en EEUU, dejando un número creciente de niños en albergues y hogares de acogida. La regla propuesta del Departamento de Seguridad Nacional, que se espera entre en vigencia después de que el período de comentarios públicos finalice el jueves, permitiría a las autoridades de inmigración examinar los antecedentes penales y el estatus legal de cualquier persona que se presente para patrocinar a niños migrantes no acompañados, generalmente padres o parientes cercanos que ya están en EEUU, así como también cualquier otro adulto que viva en su hogar. La regla también permitiría que el Servicio de Inmigración y Aduanas re-
colecte datos biométricos, como huellas dactilares, de los patrocinadores y otros adultos en el hogar.
La norma propuesta ha alarmado a algunos activistas, que consideran que forzará a los padres que se encuentran ilegalmente en el país entre dar un paso adelante para reclamar a sus hijos y protegerse de una posible deportación. “Podría ser escalofriante para los patrocinadores que son tutores o padres pero son indocumentados, pero que están en la mejor posición para cuidar y recibir a sus hijos”, dijo Ashley Feasley, directora de política migratoria y asuntos públicos en la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos. El grupo proporciona refugio y cuidado de crianza para niños inmigrantes no acompañados e intenta reunirlos con sus familiares. “Estamos en un ambiente de miedo”, agregó Feasley, “y obviamente si van a poner nuevas condiciones para que los patrocinadores se presenten, van a dudar más en presentarse”. “UN EFECTO ESCALOFRIANTE”
El cambio propuesto genera aún más preocupaciones desde que el Fiscal General Jeff Sessions instituyó una política de “tolerancia cero” para enjuiciar a todos los adultos que ingresan ilegalmente al país. Cientos de niños han sido separados de sus padres al llegar a EEUU. En virtud de la política; los niños terminan bajo la custodia de la Oficina de Reubicación de Refugiados, parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos, junto con otros que viajaron solos. Actualmente, cuando la Oficina de Reasentamiento de Refugiados identifica posibles patrocinadores para estos niños, realiza una verificación de antecedentes de los patrocinadores, que puede incluir verificaciones de huellas digitales del FBI. Pero la oficina no ha compartido activamente los resultados de estos controles con ICE, dijo Paige Austin, abogada de la Unión de Libertades Civiles de Nueva York, una organización de derechos civiles.
El Departamento de Salud y Recursos Humanos, que supervisa la Oficina de Reasentamiento de Refugiados, no respondió a las solicitudes de comentarios. La nueva política, en cambio, involucraría directamente a ICE en el proceso.
ICE llevaría a cabo un control del estado migratorio de posibles patrocinadores, así como de cualquier persona que viva en su casa, y los activistas temen que ICE use esa información para identificar violaciones de inmigración o compartir la información con las autoridades locales.
Joselin Contreras, al centro con vestido, junto a su familia.
13
14
Año VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Tu imagen en manos de expertos.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
www.eleganzzasalonspa.com Domingo y lunes cerrado. Martes a viernes de 10:30am a 7:30pm. Sábados de 9:30 a 7:00pm.
2465 Whiten Rd, suite 108. Memphis, TN. 38133. Teléfono: 901-590-0203. EXCLUSIVO
Con un Kevin Durant fenomenal, los Warriors ponen 3-0 las Finales de la NBA El alero de Golden State anotó 43 puntos, sumó 13 rebotes y repartió siete asistencias para dejar a su equipo a un triunfo de un nuevo título.
do. LeBron lo apretó de nuevo (102-106), pero Draymond Green acabó de asegurar el triunfo de los suyos. Ningún equipo ha sido capaz de remontar un 3-0 en una final de la NBA.
La exhibición de Kevin Durant hizo posible el triunfo de los
Cleveland necesitaba sí o sí una victoria en el Juego 3 de Las Finales de la NBA y, gracias a las espectaculares actuaciones de LeBron James Kevin Love, todo hacía pensar que los Cavaliers iban a ganar su primer partido de la serie ante los Golden State Warriors, evitando así ser barridos y garantizando que habría, al menos, dos partidos más.
Sin embargo, la historia fue otra. Kevin Durant ejecutó en Cleveland (102-110) y situó a Golden State, con 3-0, a un paso de reeditar el título. La actuación de Durántula resultó demoledora para la defensa de los Cavaliers. La redondeó con un triple desde unos ocho metros que significó la puntilla y puso el 100-106 en el marcador a falta de 50 segundos. Fue la guinda a su impresionante prestación: 43 puntos, con un 6 de 9 en triples, 13 rebotes y siete asistencias. No hubo quien le frenara y su triple fue muy parecido al que consiguió hace un año y que también sirvió para decidir el tercer encuentro de aquella final. LeBron James volvió a quedarse demasiado solo. Logró un triple doble con 33 puntos, 10 rebotes, 11 asistencias, ade-
CLEVELAND, 102; GOLDEN STATE, 110 (0-3)
más de dos robos de balón y dos tapones. Pero no fue suficiente. Los Warriors supieron capear el temporal en el intenso inicio de partido que plantearon los Cavaliers y no tardaron en remontar la desventaja de 13 puntos que llegaron a acumular (37-50) en el inicio del segundo cuarto.
La pegajosa defensa de JR Smith sobre Stephen Curry surtió efecto. El base de los Warriors sufrió muchos problemas durante todo el encuentro y falló los nueve primeros triples que lanzó, precisamente después de haber batido con nueve triples el récord en unas finales en el segundo partido.
En el tercero, Curry quedó muy lejos de sus promedios habituales, con solo 11 puntos. Pero cinco de esos puntos los consiguió de golpe en los momentos más trascendentes, cuando se ventilaba el ganador. Con una canasta de dos situó a su equipo por delante (97-98) a falta de 2.40 minutos para el final. Y acto seguido anotó un triple que amplió la ventaja (97-101). LeBron contestó con un triple (100-101), pero un mate de Andre Iguodala, que reapareció después de haberse perdido los seis anteriores partidos de los ‘playoffs’ a causa de una lesión, seguido por el triple de Durant dejó el marcador muy decanta-
Cleveland (0): George Hill (5), JR Smith (13), LeBron James (33), Kevin Love (20), Tristan Thompson (8) –equipo inicial-; Nance (5), Jeff Green (3), Korver (0) y Hood (15). Golden State (3): Stephen Curry (11), Klay Thompson (10), Kevin Durant (43), Draymond Green (10), McGee (10) –equipo inicial-; Iguodala (8), West (0), Looney (0), Bell (10), Livingston (8) y Young (0). Parciales: 29-28, 29-24, 23-31 y 21-27. Quicken Loans Arena de Cleveland. 20.562 espectadores. Partidos de la final 8 de junio, Cavaliers-Warriors, en Cleveland (20:00 horas) 11 de junio, Warriors-Cavaliers, en Oakland (20:00 horas) * 14 de junio, Cavaliers-Warriors, en Cleveland (20:00 horas) * 17 de junio, Warriors-Cavaliers, en Oakland (19:00 horas) * * De ser necesarios. Continúa en la pag. 16
Atención médica SIN prejuicios. Servicios de salud sexual y reproductiva para adolescentes y adultos. Realizamos pruebas para diagnosticar ETS, prueba de VIH gratis, consultas médicas de salud preventiva, y consejería sobre métodos anticonceptivos. ¿No tiene seguro médico? Nosotros le podemos ayudar. Ofrecemos grandes descuentos para consultas preventivas y sin cita previa. No requerimos prueba de ingresos y aceptamos una variedad de documentos de identificación vigentes (pasaporte, matrícula consular, cédula de identidad).
Haga su cita para una atención medica sin prejuicios contactándonos mediante:
PlannedParenthood.org/Memphis
901.725.1717
15
16
tribuna
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
NBA
LeBron adelanta que el próximo campeón de la NBA no visitará la Casa Blanca “No importa el equipo que gane, Cavaliers o Warriors, ninguno desea una invitación”, dice James, y Stephen Curry lo confirma. La máxima estrella actual de la NBA, LeBron James, aseguró este martes que ni los Cavaliers de Cleveland ni los Warriors de Golden State aceptarán, como campeones de la temporada del baloncesto norteamericano, ir a la Casa Blanca.
los Eagles, pero pensaba que era el momento de no permitir que las noticias relacionadas con la decisión de Trump eclipsaran la magnífica campaña hacia el título y el sacrificio que hicieron los jugadores para conseguirlo.
La declaración de James despertó de nuevo la polémica que se inició cuando el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, canceló en febrero la visita que harían a la casa de gobierno los Eagles de Philadelphia, campeones de la NFL del fútbol americano. Mientras la Casa Blanca acusó directamente a los Eagles por la decisión que tomó Trump al quererle cambiar la fecha de la visita, y además reducir el número de personas que anteriormente habían dicho que iban a acudir, James adelantó la postura de
los jugadores de la NBA en conferencia de prensa ofrecida este martes, previa a la disputa el miércoles del tercer partido de la serie final.
Viene de la pag. 15
NBA
Con un Kevin Durant fenomenal, los Warriors ponen 3-0 las Finales de la NBA
Warriors a pesar del flojo papel de Curry y también de Klay Thompson, que solo anotó 10 puntos, como Iguodala, Draymond Green y McGee.
Los Cavaliers no supieron hacer rentable su dominio en el rebote porque fueron menos eficaces en los lanzamientos. Kevin Love aportó 20 puntos y 13 rebotes. JR Smith empezó muy bien el partido, sumó 13 puntos, pero se fue diluyendo. Rodney Hood, que apenas había jugado en los dos primeros partidos, sorprendió al contribuir con 15 puntos y seis rebotes en 26 minutos de juego. Korver, en cambio, solo estuvo 11 minutos en la cancha y falló los cuatro lanzamientos que realizó. Igualmente Tristan Thompson y George Hill rindieron a un nivel muy bajo. Los Cavaliers están contra las cuerdas. En la final de 2016 fueron capaces de remontar un 1-3. Pero ahora, con un 3-0, se antoja misión casi imposible que la escuadra de LeBron pueda conseguir otra gesta inédita en la historia de la competición.
“Sé que no importa el equipo que gane la serie de las finales, Cavaliers o Warriors, ninguno desea una invitación”, destacó James, que ya se mostró muy crítico con Trump cuando también canceló la visita de Golden State a la Casa Blanca como campeón de la NBA 2017.
“Se trata de algo típico de él y mientras se encuentre en la Casa Blanca, este tipo de cosas van a continuar”, expresó James. “Hay muchas cosas en las que nosotros creemos como americanos, que él no apoya, y también hay muchas personas que piensan que no hace nada por darles solución”. James reconoció que no era ninguna sorpresa lo hecho con
“Creo que lo más importante y lo que permanece para toda la vida es lo que como deportistas conseguimos en el campo todos los profesionales que competimos en Estados Unidos y ganamos un título de campeones, sin importar quien esté en la Casa Blanca, especialmente si hay alguien como él (Trump)”, reiteró James. Tras conocer la opinión de LeBron James, el base estrella de los Warriors, Stephen Curry, declaró que estaba completamente de acuerdo con él y confirmó el rechazo por parte de su equipo de visitar la Casa Blanca si son campeones, a la vez que alabó la actitud de los jugadores de los Eagles que decidieron no ir a Washington. “Decidí hablar sobre mí al no querer ir a la Casa Blanca el año pasado. Y cada equipo que ha ganado un campeona-
to desde entonces ha pasado por eso”, comentó Curry.
“Lo importante de todo este movimiento es que los deportistas hemos tomado conciencia de las cosas que nos afectan y educamos a las personas en la búsqueda de soluciones a las mismas”.
Mientras tanto, el alero Kevin Durant, compañero de Curry, dijo que está de acuerdo con él y con todo lo que ha expresado James. “¿Qué otra cosa esperas que haga Trump? Cuando alguien dice que no quiere venir a la Casa Blanca, él cancela la invitación para que la sesión de fotos no se vea mal”, valoró. “Mantenerse en lo que creemos es bueno para todos y ninguno de nosotros, si ganamos, iremos a Washington”, apostilló.
La Liga ya vivió la polémica del “himno” hace 20 años cuando Mahmoud Abdul-Rauf se negó a defenderlo, lo que ocasionó que la NBA entrara en crisis y negociara con la Asociación de Jugadores la obligación de permanecer en el campo durante su interpretación.
FÚTBOL MEXICANO
Mi decisión está tomada: Matías Almeyda El entrenador de Chivas dice que volverá a Guadalajara para hablar con sus jugadores y posteriormente con su afición. El entrenador argentino anunció en días pasados que no seguiría en el club, noticia que fue desmentida por la junta directiva. Luego de varios días de suspenso en donde un mensaje de Instagram fue su única opinión pública respecto a su ruptura con Chivas, este miércoles Matías Almeyda rompió el silencio y reconoció que ya tiene tomada una decisión, por lo cual primero volverá a Guadalajara para hablar con sus jugadores y posteriormente con su afición. Esto fue lo que ‘’El Pelado’’ emitió para el canal argentino TyC Sports, palabras que reveló el periodista Germán García Grova a través de sus redes sociales.
‘’Tengo una opinión formada y la voy a hacer pública el día que llegue a Guadalajara (...) Los primeros que deben saber cómo seguirá todo deben ser los jugadores y después le comunicaré al resto’’, ese fue el mensaje que Almeyda habría dado a su compatriota y que hoy vuelve a sacudir el entorno del Guadalajara.
Han sido días complicados en el seno rojiblanco por el tema de Rodolfo Pizarro y su venta al Monterrey, la ausencia de Jorge Vergara y las formas en que la directiva rojiblanca ha procedido con el estratega Matías Almeyda, quien hasta hoy no se ha desvinculado oficialmente del club tapatío. Fue el domingo pasado cuando Francisco Gabriel de Anda ratificó al ‘’Pelado’’ como estratega del Guadalajara, pero esta historia, a juzgar por las declaraciones de Almeyda, podría tener un final diferente al que cuenta el director deportivo de Chivas.
FÚTBOL MEXICANO
Selección Mexicana: Héctor Herrera, primer ‘caído’ por la fiesta con escorts La Selección Mexicana no tomó medidas disciplinarias, pues sabía que la verdadera ‘penitencia’ de los jugadores estaría en sus casas, con sus familias. Seguramente por eso Héctor Herrera pidió ese permiso especial para ausentarse de los entrenamientos del Tricolor por “temas personales”, a ocho días de que inicie la Copa del Mundo.
La noticia en la Selección Mexicana (concentrada en Dinamarca para afrontar su último partido de preparación el 9 de junio) fue la retirada por un día de ‘HH’, jugador clave del equipo ‘azteca’ y quien tuvo que marcharse para, presuntamente, arreglar sus asuntos familiares, luego de la ventilación de la fiesta que tuvieron algunos seleccionados, donde desfilaron damas de compañía. La prensa pudo confirmar la ausencia del jugador del Porto, quien regresaría a la tarde del día siguiente, en lo que sería una medida acertada por parte de la Selección Mexicana
para que sus jugadores estén tranquilos emocionalmente y no pierdan la concentración en los últimos días antes de que inicie la Copa del Mundo de Rusia 2018, el 14 de junio. Con razón Manuel Lapuente, ex técnico de la Selección Mexicana, quien dirigiera al Tri en Francia 1998, alegaba que lo más importante era ser discretos y responsables, por el bien de las familias. La información sobre la fiesta de los seleccionados fue ventilada por una revista de chismes de México, que señaló que fueron ochos los jugadores (Giovanni dos Santos, Héctor Herrera, Carlos Salcedo, Jesús “Tecatito” Corona, Marco Fabián, Jesús Gallardo, Jonathan Dos Santos y Guillermo Ochoa) que se vieron involucrados en la fiesta que tuvo lugar en una mansión en Lomas de Chapultepec, en la Ciudad de México. El escándalo de la publicación se hizo mayor al darse a conocer que cerca de 30 escorts estuvieron presentes en la reunión de los jugadores Tricolores. En fotos de la publicación se puede observar la llegada y salida de algunos jugadores antes mencionados.
tribuna
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
Argentina cancela un partido Rafael Márquez irá a su quinto amistoso en Israel MUNDIAL RUSIA 2018
Mundial con México
Juan Carlos Osorio cierra su lista final para Rusia y rescata al defensa de 39 años, todavía imputado en EE UU. La eternidad será para Rafael Márquez. Juan Carlos Osorio, el entrenador de México, ha recurrido a la veteranía del futbolista para que dispute su quinto Mundial. El defensor sigue imputado por el Gobierno de Estados Unidos por un presunto nexo con una red del narcotráfico en su país desde agosto pasado. El Tri le ha respaldado y le pide guiarlos por última vez.
A lo largo de los tres años de gestión de Juan Carlos Osorio, el equipo mexicano no ha repetido un mismo once y, por lo tanto, aún no ha revelado su estrategia para enfrentarse a Alemania el domingo 17 de junio. Una de los principios del entrenador es la adaptación al rival, fungir como un camaleón contra cada rival. En sus últimos amistosos ha ganado 3-0 a Islandia, una derrota 0-1 contra Croacia, un empate sin goles contra Gales y una victoria 1-0 contra Escocia.
Por sugerencia de sus abogados, Márquez debe entrenar con un uniforme limpio de patrocinadores del equipo mexicano. Incluso le han pedido que no hable en la zona mixta donde se pueden ver los logotipos de los socios comerciales. Osorio dosificará su rendimiento como medio de contención y, en caso de emergencia, como su defensor central. El 29 de abril se retiró del Atlas de su país con la única convicción de jugar en Rusia contra Alemania, Corea del Sur y Suecia.
Antes del pasado amistoso entre México y Escocia, el seleccionador comunicó la baja de tres de sus futbolistas: Jesús Molina, un centro de contención; Jürgen Damm, un clásico extremo derecho veloz y Oswaldo Alanís, un central que negocia su llegada al Getafe. Quedaron 24 y el rechazado fue Érick Gutiérrez, un medio de 22 años con buena proyección, que será el jugador de reserva. Los futbolistas más destacados de este plantel mexicano son Hirving Lozano, uno de los jugadores versátiles por los costados y que deslumbró en el PSV Eindhoven, y Héctor Herrera, capitán del Oporto campeón en Portugal. Esta vez, México podrá contar con Carlos Vela, quien hace cuatro años rechazó jugar. Jonathan Dos Santos, formado en La Masia, jugará su primer Mundial junto con su hermano Giovani, una estadística que compartirán junto con los hermanos Kolo y Yaya Touré (Costa de Marfil, 2006), Erwin y Ronald Koeman (Holanda, 1990), Michael y Brian Laudrup (Dinamarca, 1998).
La selección argentina de fútbol no viajará a Israel, como estaba inicialmente previsto, para disputar el próximo sábado el encuentro amistoso de preparación para el Mundial de Rusia. Finalmente, las presiones políticas lograron su objetivo y la Asociación del Fútbol Argentino (AFA) canceló el partido. El pasado domingo el presidente de la Federación Palestina de Fútbol, Jibril Rayub, daba a conocer el contenido de una carta dirigida a su homólogo argentino, Claudio Tapia, en la que le pedía que no se celebrase el encuentro. “El gobierno israelí ha convertido un partido de fútbol en un arma política. Tal y como han recogido ampliamente medios argentinos, el encuentro se celebrará para conmemorar el 70 aniversario del Estado de Israel”, advertía Rayub en la misiva.
Osorio ha visto en Márquez uno de sus mayores consejeros del fútbol en México. Hace un año le llamó para jugar la Copa Confederaciones y fue el capataz en los 150 minutos en que participó.
El Tri esperó hasta el último día para elegir a sus 23 futbolistas por la angustia de las lesiones de Andrés Guardado, Héctor Moreno y Diego Reyes. Osorio planeaba dar sus 23 elegidos, pero las recurrentes visitas al quirófano por parte de sus jugadores le obligaron a presentar una de 28. En menos de una semana tuvo que despedirse de uno de los defensores más recurrentes en su sistema: Néstor Araujo de Santos Laguna.
El viaje de la albiceleste se suspende ante las protestas de Palestina contra un encuentro organizado para conmemorar el 70 aniversario del Estado israelí.
ALINEACIÓN DE MÉXICO PARA EL MUNDIAL DE RUSIA PORTEROS: Guillermo Ochoa (Standard de Lieja), Jesús Corona (Cruz Azul) y Alfredo Talavera (Toluca) DEFENSAS: Rafael Márquez (Libre), Héctor Moreno (Real Sociedad), Hugo Ayala (Tigres), Carlos Salcedo (Eintracht de Frankfurt), Jesús Gallardo (Monterrey), Edson Álvarez (América), Miguel Layún (Sevilla) y Diego Reyes (Oporto) MEDIOCAMPISTAS: Héctor Herrera (Oporto), Andrés Guardado (Betis), Marco Fabián (Eintracht de Frankfurt), Javier Aquino (Tigres), Giovani y Jonathan Dos Santos (LA Galaxy) DELANTEROS: Hirving Lozano (PSV Eindhoven), Carlos Vela (LA FC), Jesús Manuel Corona (Oporto), Javier Hernández (West Ham), Raúl Jiménez (Benfica) y Oribe Peralta (América)
Un llamamiento al que también se sumaron 70 niños palestinos que firmaron otra carta dirigida al astro argentino, Leo Messi, para decirle que, de jugar en Israel, lo haría “sobre las tumbas” de sus antepasados, ya que el estadio donde estaba previsto el encuentro —el Teddy Kollek, en Jerusalén— se ubica en un lugar del que fueron desplazados los palestinos, en 1948, durante la guerra que siguió a la creación de Israel. “Vienes a jugar con tus amigos a Malha, en un estadio construido sobre nuestra aldea destruida”, escribieron en el texto entregado en la legación diplomática argentina en Ramala. Los organizadores de la protesta decidieron que los firmantes fueran 70 niños, uno por cada año de Nakba,
Un cartel en Hebrón con la foto de Messi explica que Jerusalén es la capital de Palestina y asegura que se trata de territorios ocupados.
el “desastre” que para los palestinos supuso el nacimiento del estado hebreo.
Pero, al parecer, la gota que colmó el vaso fue la protesta, este martes, en Barcelona, durante el entrenamiento de la albiceleste, de una veintena de aficionados españoles y argentinos propalestinos, que los recibieron al grito de “no vayan”, “no laven la imagen de Israel” y exhibieron una camiseta de la selección de Messi ensangrentada. “Creo que al final se pudo hacer lo correcto. Ya quedó atrás, obviamente primero está la salud y el sentido común”, dijo el delantero del combinado argentino, Gonzalo Higuaín, al canal ESPN en la ciudad condal. El empeño de la Ministra de Cultura y Deporte de Israel, Miri Regev, en que el partido se celebrase en Jerusalén catalizó las protestas. Regev logró que el encuentro —que según medios hebreos inicialmente se iba a celebrar en el estadio Sammy Ofer de Haifa, al norte de Israel— se trasladase al Teddy Kollek, el estadio sede del FC Beitar, en el oeste de la Ciudad Santa. Se da la circunstancia de que, además, se trata del campo de un equipo de fútbol, el Beitar, cuyos seguidores se jactan de ser racistas y de no permitir la entrada en el club de jugadores árabes.
17
18
Año VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Mundial Rusia 2018: el calendario completo El Mundial de Rusia 2018 arranca el jueves 14 de junio con un partido que sobre el papel es poco atractivo entre la selección anfitriona y Arabia Saudita. La final se jugará el 15 de julio en Moscú, a las 11 am ET. ESTOS SON LOS PRIMEROS PARTIDOS DE LAS ELECCIONES LATINOAMERICANAS Y ESPAÑA:
tribuna
• Uruguay juega el viernes 15 de junio contra Egipto
• México juega el domingo 17 junio contra Alemania
• Argentina juega el sábado 16 junio contra Islandia
• Panamá juega el lunes 18 junio contra Bélgica
• España juega el viernes 15 junio contra Portugal
• Perú juega el sábado 16 junio contra Dinamarca
• Costa Rica juega el domingo 17 junio contra Serbia
• Brasil juega el domingo 17 junio contra Suiza
• Colombia juega el martes 19 junio contra Japón
tecnología
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
19
Facebook lanzará noticieros con figuras de CNN, Fox News y Univision La red social se prepara para lanzar programas de actualidad en Estados Unidos. Pagará a las tres cadenas y a otros medios para producir noticieros que pasará por Facebook Watch. Facebook Inc dijo el miércoles que este año lanzaría nuevos programas de actualidad en Estados Unidos, presentados por Anderson Cooper de CNN, Shepard Smith de Fox News y Jorge Ramos de Univision para tratar de mejorar la calidad de las noticias en la red
social.
calidad que además son expertos en atraer a la audiencia”, dijo Brown en una entrevista.
Facebook le pagará a las tres cadenas y a otros medios para producir programas que transmitirá por Watch, su servicio de videos, con la expectativa de combatir las noticias falsas e impulsar el incipiente negocio de avisos en clips de la firma. Los shows serían originales de la red social y se lanzarían en los próximos meses con pausas comerciales, indicó Campbell Brown, jefe de nuevas sociedades globales de Facebook.
“Tratamos de armar un conjunto diverso de socios que ya estén entregando noticias de
CNN de Time Warner Inc CNN, Fox News y Univision en general apuntan a audiencias distintas.
Facebook reclutará Jorge Ramos de Univision, Shepard Smith de Fox News y Anderson Cooper de CNN.
Otros programas en Facebook Watch serían producidos por ABC News, propiedad de Walt Disney Co, Alabama Media Group de Advance Publications y los sitios web ATTN y Mic, y se anunciarán después, dijo Brown. Algunos programas serían de transmisión diaria y otros se emitirían con otra frecuencia.
Facebook encontró la forma de hacer dinero con Marketplace
La sección de ‘clasificados’ de Facebook ahora tendrá anuncios publicitarios. Usuarios podrán pagar para promocionar sus ventas.
La pestaña de compra y venta de productos de Facebook, Marketplace, empezó a generar ganancias a la red social. La sección de ‘clasificados’ está incluyendo anuncios publicitarios en su espacio para el mercado de EE.UU., informa el sitio “TechCrunch”. Usuarios podrán pagar para que sus ofertas llegue a más personas. Marketplace fue lanzado hace 20 meses. Fue promocionado de forma metódica y arrolladora hasta estar presente con un botón propio en la página principal. Empezó a probar la aparición de anuncios de productos de empresas en EE.UU. en enero. Los exámenes se ampliaron en mayo a Canadá, Australia y Nueva Zelanda, informa “TechCrunch”.
Las empresas pueden ampliar sus campañas publicitarias en el actual News Feed de Facebook, Instagram y Messenger a Marketplace. Según el mencionado medio, estas campañas basadas en objetivos abrirán pronto en la sección de ‘clasificados’. Aunque para el usuario promedio no se podrá segmentar a qué público se dirige.
IMPORTANCIA Y PROBLEMAS
Los anuncios pagados son útiles cuando se necesita vender algo rápidamente, como cuando te mudas y te estás deshaciendo de algunas cosas o cuando se oferta algo a un precio elevado por ser novedoso. Pero la falta de orientación podría dificultar el proceso.
Según un portavoz de Facebook, los anuncios se optimizarán de forma automática con los clicks. Cuando una persona haga click en un anuncio, la red social mostrará el mismo a personas con datos demográficos similares. A la vez, la campaña se detendrá ni bien el artículo sea marcado como vendido. “Muchos vendedores del mercado nos han dicho que quieren mostrar una lista a más personas en su área local, especialmente si intentan venderla rápidamente”, dijo el gerente de Productos de Facebook, Harshit Agarwal, en declaraciones a “TechCrunch”. “Estamos comenzando a probar una forma sencilla para que los vendedores aumenten sus listados y les ayuden a encontrar un comprador”. Facebook aclara que la posibilidad de insertar anuncios en Marketplace está apareciendo para un porcentaje pequeño de usuarios en EE.UU. Según la red social es demasiado pronto como para saber si la opción aparecerá a más personas y otros mercados en el futuro.
Global Dental Center LLC www.globaldentalcenter.net
Dra. Delois Roberson • Calidad en el servicio
Mantén a tu familia Sonriendo!!!
Fastbraces ® tecnología fue desarrollada para enderezar los dientes de manera diferente - lo que permite una solución rápida, segura y asequible. Los pacientes ahora pueden obtener resultados a menudo con menos sensibilidad, en alrededor de un año, y en algunos casos, tan sólo unos meses.
• Calidad dental • Calidad en la oficina • Buen precio • Facilidades de pagos • Servicio completo • Citas disponibles en la tarde
Una sola Visita
Aceptamos efectivo, cheques, aseguranzas, Tenncare y Medicaid. Abierto de lunes a viernes desde las 8:00 am.
Haz tu cita en segundos Con la APP de ZocDoc
La tecnología CEREC ® le permite en una sola visita reparar, CORONAS, RELLENOS y/o ESMALTE DENTAL. Tecnología de vanguardia en GLOBAL DENTAL A SU DISPOSICIÓN.
Hablamos español. Pregunta por: Maria Cortés Antonette Álvarez Kasandra Rogers
Dos empresas en un solo lugar. Debe solicitar a Global Dental o o a lA DrA. Roberson para obtener un dentista.
3719 Riverdale Road, Memphis, TN. 38115
901-527-5359
20
Año VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
dinero
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
México paga a EEUU con la misma moneda. También le declara la guerra comercial México suspendió el 5 de junio el tratamiento arancelario preferencial a una amplia variedad de mercancías procedentes de Estados Unidos, en respuesta a los aranceles impuestos contra el acero y aluminio nacionales por el Gobierno de Donald Trump. La Secretaría de Economía publicó en el Diario Oficial de la Federación un decreto del presidente, Enrique Peña Nieto, con efecto inmediato, que dispone aranceles de entre el 15 % y el 25% a productos de acero y agropecuarios originarios de Estados Unidos.
El decreto refiere que Estados Unidos determinó el 31 de mayo aplicar aranceles del 25 % y el 10 %, respectivamente, a los productos de acero y aluminio procedentes de México a partir del 1 de junio de 2018. Agrega que “con independencia de la naturaleza que el régimen jurídico de EEUU les otorgue”, esas acciones constituyen una medida de salvaguardia conforme al marco jurídico internacional y, por tanto, están sujetas al Capítulo VIII: Medidas de Emergencia, del Tratado de Libre Comercio de América
DÓNDE LOS MEJORES PRECIOS DE GASOLINA EN MEMPHIS (06/06/18)
del Norte (TLCAN).
Precisa que las disposiciones del Capítulo VIII establecen que Washington debió notificar el inicio del procedimiento que pudiera desembocar en una medida de emergencia, notificar a la Comisión de Libre Comercio, consultar a la parte afectada, y, en su caso, ofrecer opciones de compensación.
Asimismo, señala que al haber incumplido EEUU con estas obligaciones, “México tiene derecho a imponer medidas que tengan efectos comerciales sustancialmente
equivalentes”, que consistirán en “la suspensión del trato arancelario preferencial e incrementar las tasas del impuesto general de importación a diversas mercancías” originarias del país vecino. Entre los productos a los que se aplicarán las nuevas tasas figuran diversos productos de acero como placas y varillas, manzanas, papas, arándanos, carne de cerdo y whisky tipo Bourbon.
De acuerdo con el decreto, estas medidas “estarán vigentes hasta que el Ejecutivo Federal estime que EEUU
ha dejado de aplicar las tasas arancelarias a productos de acero y aluminio originarios de México”.
Este lunes, la Secretaría de Economía anunció que México iniciará un proceso de solución de controversias contra Estados Unidos ante la Organización Mundial de Comercio (OMC) por las medidas impuestas contra el acero y aluminio nacionales. México consideró que las medidas impuestas por la primera potencia mundial al amparo de la Sección 232 de su legislación y argumentando
amenazas a su seguridad nacional violan el Acuerdo sobre Salvaguardias de la OMC. El pasado jueves, Estados Unidos inició una guerra comercial con sus socios, aliados y competidores al anunciar el Departamento de Comercio la suspensión de la exención a la imposición de aranceles a la importación de acero y aluminio de la Unión Europea (UE), Canadá y México.
1.- Costco 3775 Hacks Cross Rd & Winchester Rd $2.47 gal. 2.- Sam’s Club 7475 Winchester Rd & Germantown Rd $2.47 gal. 3.- Costco 2431 N Germantown Pkwy & Rockcreek Pkwy $2.54 gal.
De inmediato, el Gobierno mexicano anunció que responderá con “medidas equivalentes a diversos productos” agrícolas e industriales.
Trudeau rechaza propuesta de pacto bilateral en lugar del TLCAN
El primer ministro canadiense considera “mejor” un acuerdo trilateral entre Canadá, México y EE.UU. Justin Trudeau, declaró el miércoles que es “mejor” una acuerdo comercial trilateral entre Canadá, Estados Unidos y México, aunque no rechazó totalmente la idea de un posible pacto bilateral con Washington.
“En varias ocasiones hemos oído el interés del presidente (Donald Trump) hacia acuerdos bilaterales en vez del trilateral” Tratado Libre de Comercio de América del Norte (TLCAN), dijo Trudeau en Ottawa. Aun así, afirmó que “la posi-
ción de Canadá siempre ha sido que el planteamiento trilateral es mejor para Canadá, México y para Estados Unidos”.
en una entrevista transmitida en la noche del martes en la televisión canadiense que la cumbre del G7 será escenario de la tensión entre Estados Unidos y sus aliados europeos y Canadá.
Además, “creemos que demostrar la fortaleza de TLCAN como una sólida comunidad cuando encaramos el mundo es una ventaja para los tres y vamos a seguir negociando de esa forma”, destacó.
Las palabras de Trudeau se producen después de que Larry Kudlow, asesor económico del presidente estadounidense, apuntara el martes que Trump prefiere negociar acuerdos comerciales bilaterales con Canadá y México. Esta previsto que el mandatario estadounidense viaje el vier-
nes a Canadá para participar en la cumbre del G7, que se desarrollará en cercanías de la ciudad de Quebec. Precisamente, Trudeau indicó
Trudeau explicó que los siete países más desarrollados del mundo van a mantener “conversaciones muy, muy francas”, en referencia a la decisión de Trump de imponer aranceles a las importaciones de acero y aluminio procedentes de Canadá, la UE y Japón, lo que podría abrir una guerra comercial entre los socios occidentales. El Gobierno canadiense ya había anunciado que impondría aranceles contra productos estadounidenses por valor de 6.600 millones de dólares canadienses (unos
5.100 millones de dólares estadounidenses) en represalias a la decisión de EE.UU. de restringir las importaciones de acero y aluminio canadienses.
Las medidas fueron anunciadas el 31 de mayo por el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, y la ministra de Asuntos Exteriores canadiense, Chrystia Freeland, en una conferencia de prensa en Ottawa.
Trudeau afirmó que las medidas adoptadas por Estados Unidos “son totalmente inaceptables” y que es “inconcebible” que Canadá pueda ser considerado una amenaza a la seguridad de su vecino con el que son socios en la “Norad, OTAN y en todo el mundo”.
TIPOS DE CAMBIO FRENTE AL DÓLAR (06/06/18) PESO MEXICANO $20.35 EURO € .85 LIBRA ESTERLINA £ .74
GUÍA DE RECURSOS DE MEMPHIS PARA INMIGRANTES Y REFUGIADOS SERVICIOS CONSULARES MÉXICO (LITTLE ROCK, AR): (501) 372-6933.
HONDURAS (ATLANTA, GA): (770) 608-6255. GUATEMALA (ATLANTA, GA): (404) 320-8805. EL SALVADOR (ST. LOUIS, MO): (314) 862-0300. NICARAGUA (HOUSTON, TX): (713) 789-2762
SERVICIOS LEGALES
ASISTENCIA DE INMIGRACIÓN COMMUNITY LEGAL CENTER: (901) 543-3395.
MEMPHIS INMIGRATION ADVOCATES:
(901) 466-8819. (REPRESENTA A NIÑOS EN PROCESOS DE DEPORTACIÓN).
LATINO MEMPHIS: (901) 366-5882. CATHOLIC CHARITIES: (901) 722-4700.
WORLD RELIEF:
(901) 341-0220. (AYUDA A LOS INMIGRANTES CON LOS SERVICIOS DE INMIGRACIÓN Y REASENTAMIENTO).
ORGANIZACIONES COMUNITARIAS
COMUNIDADES UNIDAS EN UNA VOZ: (901) 305-2244. (GRUPO QUE LUCHA POR LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE LOS INMIGRANTES). -SOUTH PEACE & JUSTICE CENTER: (901) 725-4990. WORKER INTERFAITH NETWORK: (901) 332-3570. (ORGANIZA A TRABAJADORES Y DEFENSORES PARA LA JUSTICIA LABORAL).
cultura
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
21
Noche de grandes voces Reconocen a leyenda del mariachi en México Corresponsal de La Raza en México Rubén Alejandro González
Pedro Rey, es uno de los máximos representantes del género de mariachi en México y Estados Unidos. El cantante y trompetista mexicano fue reconocido en un evento que reunió a grandes exponentes y se realizó en Guadalajara, Jalisco, México.
Arturo Vargas dio muestra de ser el amo del falsete con El Pastor; Manuel Vargas en Por Amor robó los suspiros de las presentes; Edwin Origel y su versión de El Triste envolvió de nostalgia a los asistentes; Francisco González “El Pilón” con algunas interpretaciones al estilo de Vicente Fernández puso el tono cómico a la velada y Pepe Martínez Junior, con la pieza Piel a piel recordó y rindió un emotivo homenaje a su padre Don Pepe Martínez.
FOTOGRAFÍAS: Yorch Gómez/Teatro Diana.
La noche del pasado viernes, el Teatro Diana, recibió el espectáculo multidisciplinario que reunió a las voces de Manuel Vargas, Pepe Martínez Junior, Francisco González “El Pilón”, Arturo Vargas y Edwin Origel acompañados por el Mariachi Nuevo Tecalitlán.
En el recorrido musical de casi 4 horas de duración, se escucharon canciones como Qué te ha dado esa mujer, Contigo en la distancia, Bésame mucho, El reloj, entre otras y en donde las voces agrupadas, en solitario o dueto compartieron su gran calidad interpretativa.
El reconocimiento a Pedro Rey por haber puesto en alto el género de mariachi en México, Estados Unidos y otros países, fue una de las intervenciones más importantes de la velada.
Cabe destacar que el apartado de trompetas y el arpa del Mariachi Nuevo Tecalitlán en varias de sus ejecuciones sorprendieron y provocaron los aplausos de la audiencia.
Durante el evento, el reconocimiento a Pedro Rey por haber puesto en alto el género de mariachi en México, Estados Unidos y otros países, fue una de las intervenciones más importantes de la velada.
El espectáculo reunió a las voces de Manuel Vargas, Pepe Martínez Junior, Francisco González “El Pilón”, Arturo Vargas y Edwin Origel acompañados por el Mariachi Nuevo Tecalitlán.
Ante los asistentes que abarrotaron el recinto de espectáculos, el galardonado cantó Las Ciudades y Yo, temas de José Alfredo Jiménez, y Te doy la libertad de Roberto Gutiérrez. El también trompetista se mostró agradecido y dijo que nunca pensó que pisaría el escenario del Teatro Diana. A lo largo de su carrera, Pedro Rey fundó el Mariachi los Galleros en los Ángeles, Califor-
nia, ha acompañado a cantantes del género vernáculo como Lucha Villa y participó en el disco Canciones de Mi Padre de Linda Ronstadt. Su nombre de pila es Pedro Hernández y el alcance de su voz inconfundible, lo ha distinguido como uno de los más grandes virtuosos del canto bravío. Rey también ha sido maestro de muchos cantantes y mariachis a quienes ha compartido sus conocimientos. Casi al cierre de la jornada de tradiciones, sonidos y folclor mexicanos, se presentaron el Ballet Folclórico de Jalisco, La Rondalla Motivos, los Mariachis Femenil Tecalitlán y Nuevo Tecalitlán para acompañar a las cinco voces. Guadalajara fue el tema que entonado por todos los participantes sirvió para poner punto final a la producción que por su contenido y sonorización dejó un grato sabor de boca al público asistente.
Todo invitados a la convención de Zurvita para más informes llámale a jon Miranda embajador tel (901) 585-6090
22
mujer
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
Madre soltera de 24 años, graduada de Harvard, sigue consiguiendo metas
Ser abogada siempre fue un objetivo para Williams. Pero cuando se convirtió en madre soltera un año antes de terminar su licenciatura en derecho de Harvard, su sueño parecía casi imposible.
po completo como camarera y barman en Nueva York para vivir “, escribe.
Mientras sus 20,000 seguidores de Instagram podrían creer que Williams está viviendo una vida perfecta, advierte que las redes sociales no deben engañarles. “Todos tienen sus propias vidas y problemas que esconden detrás de sus plataformas de redes sociales. En un momento de tal hiperconsumismo, cuando la movilidad socioeconómica está restringida porque todo es codiciado y mercantilizado, es importante pensar cómo los perfiles de los influenciadores sociales se diseñan a propósito para atraer a las audiencias que suscriben tales comportamientos. Mi Instagram retrata una vida mucho más glamurosa de lo que realmente vivo “, explica.
Para graduarse de Harvard Law School hay que ser muy inteligente y disciplinado. Se trata de una hazaña bien difícil para cualquiera. Mucho más si hay que añadir otras obligaciones y responsabilidades, como ser madre soltera.
Hablamos del caso de Briana Williams, de 24 años y madre soltera. Por eso, en cuanto consiguió su diploma, su foto con su hija se hizo viral en las redes sociales.
Ser abogada siempre fue un objetivo para Williams. Pero cuando se convirtió en madre soltera un año antes de terminar su licenciatura en derecho de Harvard, su sueño parecía casi imposible.
La joven de 24 años compartió una publicación espontánea sobre cómo decidió completar un examen final en abril de 2017, antes de ir al hospital para dar a luz.
“Inmediatamente solicité una epidural para que mis contracciones no interfirieran”, escribe la madre. “Mi último año en la facultad de derecho, con una recién nacida y como madre soltera fue un gran desafío”, informa USA Today. Venciendo todas las probabilidades y estadís-
Venciendo todas las probabilidades y estadísticas, Williams caminó al podio de graduación con su adorable bebé, Evelyn, ambas con birretes y vestidos a juego.
ticas, Williams caminó al podio del escenario de graduación con su adorable bebé, Evelyn. Las dos llevaban los birretes y vestidos a juego. Su ejemplo está motivando a miles de mujeres. Ha recibido comentarios de apoyo y admiración.
Williams regresa a su estado natal de California, donde ejercerá como abogada en una empresa de Los Ángeles. Ella se unirá al departamento de liti-
gios y también llevará a cabo casos pro bono.
La recién graduada afirma que sus raíces y su familia fueron el apoyo que necesitaba al comienzo de su carrera en la facultad de derecho, cuando sintió que no pertenecía a ese mundo. “Fui a la universidad con una maleta y un par de zapatos, aferrándome a una biblia que mi hermana mayor había guardado en mi bolso. Trabajé a tiem-
“Puede parecer que siempre viajo, pero eso es porque solo me gusta publicar fotos de viajes”. Hay vida en el medio. Raramente uso maquillaje y no es frecuente que me veas sin ropa de gimnasia. ¡Nunca tengo suficiente tiempo!”, afirma. Ahora que la historia de Williams se ha vuelto viral, dice que está escribiendo un libro para responder a todas las preguntas que sus seguidores tienen sobre la vida como madre soltera y cómo encontrar el equilibrio. Pero mientras tanto, apunta a las personas a un podcast que ella escucha: “Descarga Petty Politics; es el podcast de mi colega Cameron Clark y generalmente responde a muchas de las preguntas que estoy recibiendo”.
La original bebé Gerber posa con el actual y causan furor en redes sociales Gerber, la marca de alimentos para bebés y niños más reconocida a nivel internacional, ha causado furor entre los usuarios de las redes sociales, luego de publicar una fotografía en donde aparece la ahora anciana que en su momento fue modelo para crear el famoso icono de la empresa, junto con el bebé que actualmente ha tomado su relevo.
En Instagram, Gerber publicó una imagen del tierno encuentro entre Anne Turner Cook, de 91 años, con Lucas Warren, de 2 años, quienes aparecen muy sonrientes, posando para la foto. Fue en 1927 cuando Anne se convirtió en la imagen de Gerber, luego de que una amiga de su familia le hiciera un retrato a lápiz, el cual varios años después fue enviado a la empresa para que participara en un concurso en donde buscaban imágenes que pudieran ser usadas para anunciar sus productos. Lucas fue elegido como rostro de la marca en este 2018, convirtiéndose en el primer bebé con Síndrome de Down en convertirse en el “bebé Gerber”.
La primera bebé Gerber, Anne Turner Cook, de 91 años, posa al lado de Lucas Warren, de 2 años, el primer bebé con Síndrome de Down en convertirse en el “bebé Gerber”.
espectáculos
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
23
Foto de 2004 de Kate Spade en una de sus tiendas en Nueva York.
El mundo de la moda lamenta la muerte de Kate Spade
La muerte de la diseñadora Kate Spade, de 55 años, fue un suicidio, según todos los indicios recogidos por la policía de Nueva York. El fallecimiento llega un año después de que Spade lograra amasar una fortuna con la venta de su empresa a Coach por 2.400 millones de euros y ha sacado a la luz el testimonio de una hermana de la diseñadora que asegura que tenía problemas psicológicos.
El aparente suicidio de la creadora ha vuelto a poner de relieve la extraña relación que en ocasiones se establece entre el triunfo profesional y el desarrollo personal -con el caso de Avicii como el último paradigma- y las presiones a las que la industria somete a sus productos o personas de éxito. Pero, ¿qué se sabe realmente de la muerte de Kate Spade?
El hallazgo. La diseñadora de moda Kate Spade fue hallada muerta el martes 5 de junio en su dormitorio del lujoso apartamento en el que vivía en Park Avenue, en Nueva York. El cuerpo fue localizado por su ama de llaves sobre las 10.20 neoyorquinas (las 15.20, hora peninsular españo-
la) del martes.
La empleada ha asegurado que la diseñadora se había ahorcado con una bufanda roja que había amarrado a un ropero y que así fue cómo la encontró. El portal TMZ asegura que la encargada del hogar llegó a tocar el cuerpo de la diseñadora, que estaba frío. Entonces bajó corriendo las escaleras a pedir ayuda. El responsable del mantenimiento del edificio fue quien descolgó el cadáver.
El diario The New York Times asegura que la diseñadora dejó una nota de despedida, pero la policía no ha hecho comentarios sobre su contenido. La carta estaba sobre la cama del dormitorio, cerca del cuerpo, y estaba destinada a su hija, Frances Beatrix. El portal TMZ dice que la carta, muy corta, rezaba: “Bea, siempre te he querido. Esto no culpa tuya. ¡Pregúntale a tu padre!”. La familia asegura que la diseñadora sufría una enfermedad mental para la que no quiso recibir tratamiento, según The Daily Mail. El jefe de detectives del Departamento de Policía de Nueva York, Dermot Shea, ha asegurado a los medios locales que el contenido de la nota, el estado en que se encontraba el apartamento y los comentarios de los testigos apuntan a un “aparente suicidio”. Falta conocer el examen de los forenses para cerrar la causa de la muerte. “Estamos devastados por la tragedia de
cenes Mademoiselle de Nueva York. Allí conoció a Andy Spade (hermano del actor David Spade), con quien lanzó su empresa en 1993 tras observar que en el mercado no había bolsos de las características que buscaba. Era licenciada en periodismo por la Universidad de Arkansas. Tenía una sola hija Frances Beatrix, de 13 años.
Los servicios forenses sacan el cadáver de la diseñadora por la puerta del edificio de apartamentos de Park Avenue, donde vivía Kate Spade.
hoy”, ha dicho la familia de Kate en un comunicado difundido por The Daily News, en el que pide que se respete su privacidad en este “difícil momento”. Según Reta Saffo, hermana de la diseñadora, la muerte no ha sido “totalmente inesperada” por los problemas mentales que sufría su familiar. “Es verdad, siempre estuvo rodeada de gente, pero nunca recibió la atención adecuada para lo que yo pensaba que era un trastorno bipolar”, ha asegurado. Además, asegura que Kate Spade le pidió recientemente que hiciera una excepción en su regla de no acudir a funerales y asistiera al suyo. Nacida en Kansas City, Misuri, con el nombre de Kate Brosnahan (24 de diciembre de 1962), Kate Spade empezó su carrera en el mundo de la moda en los alma-
Isabel II condecora a una ex-prostituta por su activismo
En 1999, Kate y Andy Spade impulsaron la marca masculina Jack Spade. Ese mismo año, el Grupo Neiman Marcus adquirió el 56% de Kate Spade New York y en 2006 el matrimonio Spade vendió el resto de sus acciones. Posteriormente, Neiman Marcus le vendió la marca a Fifth & Pacific, por ese entonces llamada Liz Claiborne. En mayo de 2017, la compañía de accesorios de lujo Coach anunció la adquisición de la empresa Kate Spade por 2.400 millones de dólares. No obstante, en 2016 había lanzado al mercado la marca Frances Valentine, en honor a su hija.
Diane Von Furstenberg y Steven Kolb, copresidentes del Consejo de Diseñadores de Moda de Estados Unidos (CFDA), afirmaron que esa organización está “devastada” y destacaron el “impacto” en la moda estadounidense de Spade, a quien describieron como “un gran talento”. “Queremos honrar su vida y su gran contribución al negocio de la moda y expresar nuestras más sinceras condolencias a la familia”, añadieron en una declaración conjunta.
Sujetos entran a robar a la casa de Piqué y Shakira
Catherine Healy, de 62 años, ha sido reconocida con una Orden al Mérito por servicios a los derechos de las trabajadoras sexuales. Catherine Healy, de 62 años, ha sido reconocida por la reina Isabel II con una Orden al Mérito por los servicios que ha prestado en favor de los derechos de las trabajadoras sexuales. El trabajo de Healy fue clave en la creación de una nueva ley en 2003 que dio derechos de pleno empleo a las trabajadoras sexuales en Nueva Zelanda, parte de la Commonwealth. “Me sorprendió cuando me lo dijeron”, ha contado Healy a la BBC. “Estoy en shock”. Y añadió: “Incluso creo que hace unas semanas no hubiera pensado que esto fuera posible. Es indicativo de un cambio en las actitudes de las personas y es bonito sentirse apoyado. Pero queda mucho trabajo por hacer”.
La pareja no se encontraba en el domicilio al momento del hecho, aunque los padres del jugador sí estaban durmiendo ahí; de momento se desconoce el monto total de lo hurtado. Healy trabajó como maestra de escuela primaria antes de convertirse en trabajadora sexual en la década de 1980. Ha explicado que comenzó su misión sorprendida por la falta de protección para las prostitutas.
cesitábamos encontrar nuestra voz y necesitábamos ser entendidas”. En 1987, Healy formó el Colectivo de Prostitutas de Nueva Zelanda (NZPC), que defiende los derechos de las personas que ejercen el trabajo sexual.
El nombramiento lo realizó el lunes Isabel II, coincidiendo con las celebraciones por el 65º aniversario de su ascensión al trono británico. Esta distinción fue creada por la propia reina en 1996 para “aquellas personas que, en cualquier campo de la vida, hayan dado un meritorio servicio a la Corona y a la nación o a quien se haya distinguido por su eminencia, talento, contribuciones u otros atributos”. Healy trabajó como maestra de escuela primaria antes de convertirse en trabajadora sexual en la década de 1980. Ha explicado que comenzó su misión sorprendida por la falta de protección para las prostitutas. “Nos hablaban de una manera irrespetuosa”, explicó. “Ne-
Isabel II, en su carroza.
Este grupo realizó una larga campaña para despenalizar el trabajo sexual en aquel país y argumentó que hacerlo haría la profesión más segura. Ayudó a redactar la Ley de Reforma de la Prostitución, que se aprobó en 2003 y permitió que los burdeles funcionasen como empresas legales. La ley también implicaba que las trabajadoras sexuales estaban sujetas a las normas de empleo y salud y seguridad.
Unos ladrones han entrado a robar esta semana en la casa que tienen en Esplugues de Llobregat (Barcelona) el futbolista internacional del FC Barcelona Gerard Piqué y la cantante colombiana Shakira, que no se encontraban en el domicilio, aunque sí estaban los padres del jugador barcelonista.
Los Mossos d’Esquadra han abierto una investigación a raíz de este robo no violento, que se ha producido de noche, cuando en la casa estaban durmiendo los padres del central azulgrana, han informado a Efe fuentes cercanas al caso.
Shakira ofreció la noche del martes en el Lanxess Arena de Colonia (Alemania) el segundo concierto de su gira El Dorado World Tour, al que se desplazó y asistió Gerard Piqué después de que el seleccionador español, Julen Lopetegui, diera fiesta a los internacionales el martes por la tarde, antes de viajar a Rusia para jugar el Mundial.
Los ladrones se han ido de la casa sin causar daños personales, según las fuentes, que han resaltado que se trata de un robo no violento que se ha producido cuando los padres del futbolista estaban durmiendo.
24
Año VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
agenda
BANDA MS
Joe Biden: American Promise Tour THE ILLUSIONISTS — LIVE FROM BROADWAY Del 8 al 10 de junio. The Orpheum Theatre-Memphis. 203 S Main St, Memphis 38103. Boletos a través de Ticketmaster. EXPOSICIÓN “TÚ ERES MI OTRO YO, YOU ARE MY OTHER SELF’’ Dixon Gallery and Gardens. 4339 Park Ave, Memphis 38117. Adultos $20, niños 7 en delante, $7. Menores de 6, gratis. Exposición “IN LAK’ECH ALA K’IN,” Tú eres mi otro yo, You are my other self’’, obra del artista Richard Lou. (En exhibición de Mayo 6-Julio 15, 2018). Entrada libre. AFRICAN-PRINT FASHION NOW! COMMUNITY DAY Sábado 16 de junio, de 16:00 a 20:00 horas. ¡Fiesta en el Brooks en celebración de “African-Print Fashion Now!” Con la reapertura de las galerías de arte africanas del Brooks. Arte, música y danza durante la celebración. Entrada gratis. Brooks Museum. 1934 Poplar Ave, Memphis 38104. 1ER FESTIVAL ANUAL DE ARTES LITERARIAS DE MEMPHIS Sábado 16 de junio, de 9:00 a 22:00 horas. The Edge District, Memphis, Tennessee. Con más de 30 artistas y escritores de Memphis, la region y el mundo. Evento gratis y abierto para todo el público. BANDA MS Domingo, 17 de junio a las 21:00. Blue Moon Event Center. Boletos disponibles en tiendas Eclipse y lugares de costumbre. MODEST MOUSE IN MEMPHIS Sábado, 14 de julio a las 20:00. The Orpheum Theatre-Memphis. 203 S Main St, Memphis 38103. Entradas disponibles en https://bit.ly/2sbQL3I.
MARATÓN DEL DOLAR Sábado, 14 de julio de 11:00 a 15 horas. Tienda San Jose. 6466 Winchester Rd, Memphis 38115. Únete a la lucha del cáncer infantil. Ve dona y/o registrate para la caminata. Con sólo $10 te puedes registrar para la caminata dle 22 de septiembre. Todo lo recaudado será donado al Hospital St. Jude.
SOUTH LAWN CINEMA EN DIXON GALLERY Junio 7 (Space Jam -PG), Junio 9 (Pitch Perfect -PG13) y junio 23 (Arachnophobia -PG13) de 20:00 a 22:00 horas. Dixon Gallery and Gardens. 4339 Park Ave, Memphis 38117. Adultos $5, niños 4-10 años, $2. Menores de 3, gratis. Miembros del Dixon, gratis. FAMILY CAMPOUT! Del 8 de junio a las 18:00 horas, al 9 de junio a las 9:00 horas. Campamento familiar en el Estadio USA el viernes 8 de junio a partir de las 6:00 p.m. El costo es de $ 25 por familia. Traiga sus carpas, sacos de dormir y linternas. Se proporcionará cena y bocadillos para la noche. Habrán juegos para jugar durante toda la noche. ¡También se proveerán los suministros para hacer s’mores! Para registrar a
King, Nat King Cole, “Count” Basie, Isaac Hayes, Booker T. & the MG’s, Satchel Page y Jackie Robinson entre sus muchos invitados famosos. Entradas disponibles en: https://www.civilrightsmuseum. org/night-at-the-lorraine. BOY GEORGE AND CULTURE CLUB WITH THE B52S Viernes 13 de julio, 20:30 horas. Live at the Garden. 750 Cherry Rd, Memphis 38117. Boletos a la venta a través de Ticketmaster.
Viernes, 15 de junio a las 18:00. The Orpheum Theatre-Memphis. 203 S Main St, Memphis 38103. Entradas disponibles en http://www.joebidenbook.com. su familia simplemente llame al 901.873.5770. Estará la Tropa 61 de Covington viniendo a hacer una ceremonia de retiro de bandera que comenzará a las 7:00 PM. ¡La Sociedad Astronómica de Memphis estará con sus telescopios para mostrarnos qué hay en el cielo nocturno! *** no tienes que pasar la noche. Su tarifa cubre las actividades de la noche. Pasar la noche depende de usted. Millington, TN - USA Stadium. 4351 Babe Howard Blvd, Millington (Tennessee) 38053.
MOVIE MANIA EN CARRIAGE CROSSING Únete a Movie Mania, las noches de cine gratuitas en Central Park en Carriage Crossing todos los viernes, de mayo a agosto. Las películas comienzan al anochecer, pero llega temprano para los juegos y la diversión antes de la hora de inicio de la película y trae sillas o mantas para obtener tu lugar en el césped. Checa en Facebook/@shopcarriegecrossing para ver la lista de títulos,
horarios de inicio, detalles del evento o retrasos climáticos. Carriage Crossing. 4674 Merchants Park Cir, Ste 432, Collierville 38017. NOCHE EN LORRAINE Sábado 9 de junio, de 19:00 a 23:00 horas. National Civil Rights Museum 450 Mulberry St, Memphis 38103. Venga a celebrar la vibrante historia del Motel Lorraine en beneficio del Museo Nacional de los Derechos Civiles. Retroceda en el tiempo con una noche de comida, música y diversión que recuerda al Motel Lorraine, que contó con BB
DESOTO COUNTY INTERNATIONAL FESTIVAL Sábado, 23 de junio, de 9:00 a 20:00 horas. Viaje por el mundo y experimente la vida y la cultura de nuestros muchos vecinos. Mira el mundo en una tarde. Landers Center. 4560 Venture Dr, Southaven 38671. JERRY SEINFELD Viernes 29 de junio, 19:00 horas. The Orpheum Theatre-Memphis. 203 S Main St, Memphis 38103. Entradas a la venta por Ticketmaster. CAFE TACVBA Miércoles 3 de octubre, de 19:30 a 22:30 horas. War Memorial Auditorium. 301 6th Ave N., Nashville 37243. Entradas disponibles en: https:// www.wmarocks.com. Tickets empiezan desde $28.50.
SERIE DE CONCIERTOS GRATUITOS DE LEVITT SHELL: LA MISA NEGRA Viernes 15 de junio, de 19:30 a 21:00 horas. Levitt Shell. 1928 Poplar Ave, Memphis 38104. Parte de la serie de conciertos de música FREE de Orion FCU en Levitt Shell. ¡Música GRATIS, buenos momentos, aptos para toda la familia, camiones de comida, concesiones, actividades al aire libre y más! Levitt Shell se esfuerza por fortalecer y crear comunidad al proporcionar música GRATUITA en un gran entorno. El entretenimiento comienza puntualmente a las 7:30 PM. La Misa Negra es una banda de 7 miembros de Oakland, California, conocida por su combinación única de cumbia de peso pesado y música afro-latina de alta energía.
GRAN CARRUSEL DE MEMPHIS EN EL MUSEO DEL NIÑO Celebre con nosotros mientras cortamos la cinta y abrimos las puertas al recientemente restaurado Memphis Grand Carousel de 1909. Sé uno de los primeros en montar el carrusel en su nuevo hogar. Miembros: gratis / No miembros: $ 3. The Children’s Museum of Memphis. 2525 Central Ave, Memphis 38104. PLANETARIO DEL PINK PALACE The Sharpe Planetarium en el Memphis Pink Palace Museum se ha actualizado con vídeo digital a cúpula completa. El planetario muestra Firefall show, que destaca los impactos de cometas y asteroides sobre la superficie de la Tierra. 3050 Central Ave, Memphis, TN 38111. Teléfono. (901) 320-6320. www.memphismuseums.org.
espectáculos
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
25
Rusia 2018 tendrá humor a la mexicana
El actor y conductor Eugenio Derbez será corresponsal en el Mundial. El actor mexicano Eugenio Derbez repetirá en el Mundial de futbol su personaje cómico de “corresponsal deportivo” que ya había interpretado en el pasado para México, pero esta vez lo hará para el público latino de Estados Unidos.
tengan más energía para alentar a su equipo favorito”, manifestó Goett.
Derbez, que ya se desempeña como rostro de la mencionada compañía, ahora presentará “el futbol como debe ser”, indicó. Y eso significa “una vista exclusiva del escenario
La idea es “crear videos cómicos desde Rusia”, explicó Kristin Goett, portavoz de DishLATINO, que lo patrocinará.
en Rusia a través de los ojos de Eugenio Derbez”, precisó Alfredo Rodríguez, vicepresidente de DishLATINO.
En México, Derbez ya había actuado como “corresponsal” en eventos deportivos, por lo que él podrá “capturar la rica cultura en torno al futbol” con sus “vistas, tradiciones y sonidos”, señaló la compañía. MÁS CINE PARA DERBEZ
El actor mexicano se incorporará al reparto de la cinta sobre la popular serie infantil “Dora la Exploradora”, informó el miércoles el medio especializado The Hollywood Reporter.
Señaló que el contenido de los videos es “un secreto que se revelará el 15 de junio” tras la inauguración del Mundial, que se realizará entre el 14 de junio y el 15 de julio.
Derbez se une así a este proyecto del estudio Paramount en el que la joven actriz de origen peruano Isabela Moner será la encargada de interpretar
“Queremos que nuestros clientes estén bien descansados durante el Mundial para que luego
a Dora.
Basada en la serie de Nickelodeon, esta cinta de acción real será dirigida por James Bobin (“Alicia a través del espejo”, 2016) a partir de un guion firmado por Nick Stoller (“The Muppets”, 2011). Derbez, de 56 años y padre de cuatro hijos, es considerado uno de los más influyentes hispanos en la industria del entretenimiento.
En su película más reciente, “Overboard”, comparte el protagonismo con la actriz estadounidense Anna Faris, y ha recaudado 77,4 millones de dólares en todo el mundo.
Próximamente se estrenarán sus más recientes filmes, “The Nutcracker and the Four Realms” y “The Angry Birds Movie 2”, así como una nueva versión de la comedia francesa “The Valet” (2006).
Edith González y su tierno reconocimiento a su hija Constanza por su apoyo incondicional durante el cáncer Por primera vez desde que le diagnosticaran cáncer de ovario en 2016, Edith González reapareció este domingo en las pantallas de Telemundo como invitada estrella en el programa de televisión Don Francisco te invita.
La actriz mexicana dio una vez más muestra de su valentía a la hora de enfrentarse a esta compleja enfermedad al relatar diferentes situaciones que vivió en medio de su lucha contra el cáncer, como el video que quiso grabar antes de entrar al quirófano.
“Yo me hice un video con mi hija un día antes de entrar al quirófano y yo dije ‘¿cuál es la última imagen si muero mañana en el quiró-
fano que quiero que vea la gente de mí?’ Y es Constanza tomándome el video y yo estoy bailando y cantando y parece que estoy en la playa”, contó Edith.
mientras batallaba duramente contra la enfermedad.
“De pronto estás tú sola en tu habitación después del tratamiento, que son muy agresivos nuestros tratamientos, y de pronto llega un momento que no puedes caminar durante el tratamiento, después perfecto, se te cae el pelo […]”, relató la que fuera heroína del inolvidable melodrama mexicano Corazón salvaje.
Por último, la actriz envío un mensaje de esperanza y apoyo a todas las personas que se encuentra atravesando esta enfermedad.
La actriz reconoció que, pese a su buena actitud frente a la enfermedad, también tuvo momentos en los que irremediablemente rompía a llorar en la intimidad de su habitación, como cuando se sometió a una de las agresivas sesiones de quimioterapia.
Edith también quiso destacar el apoyo incondicional que recibió de su hija Constanza, de 13 años, quien no se despegó de su lado
“Ha sido una niña que cuando se le dijo que tenía cáncer, y esa es otra cosa que quiero decir hablarles de cáncer a los niños, hay que hablárselos con mucha ternura, con mucho amor; la niña durante tres semanas se dormía a los pies de mi cama y no abandonó a su mamá. Es la cereza del pastel de mi vida”, expresó emocionada la intérprete de 53 años.
“Abracen su realidad, ámense, dense permiso de amar y de ser amados. No se aíslen. Permítanse reír, permítanse soñar. El mundo no se acaba en el cáncer. Aunque se acabe, hasta el último suspiro hay que vivirlo con amor, con intensidad”, concluyó.
Lanzan el primer trailer de “A star is born” protagonizada por Lady Gaga Lady Gaga y Bradley Cooper estelarizan el remake de “A star is born”. Cooper además es el director del filme que lanza como actriz a Gaga, en un papel que originalmente sería interpretado por Beyoncé. “A star is born” no es, aunque muchos lo confundan, la canción que las musas le cantaban a Hércules en la divertida película de Disney (y que muchos hemos cantado en la ducha a pleno pulmón). No. Se trata de una película de 1937 dirigida por William A. Wellman, protagonizada por Janet Gaynor y Fredrich March, y que fue nominada a 8 Oscars (ganando el de Mejor Guión Original). Años más tarde, tuvo un remake de manos del gran George Cukor, protagonizado esta vez por Judy Garland y James Mason, y también nominada a un puñado de Oscars (6 nominaciones en este caso) y considerado uno de los mejores musicales de todos los tiempos. A este remake le siguió otro, casi veinte años después, protagonizado por Barbra Streisand y Kris Kristofferson, que contó con cuatro nominaciones a los Premios de la Academia, ganando el de Mejor Canción por ‘Evergreen’. Todas las versiones de la película coin-
Fotograma de la película “A star is born”.
ciden en argumento: una estrella en decadencia ayuda a convertir en una estrella a una joven con gran talento. Y es esa la premisa de la nueva versión de la historia. Una nueva versión que lleva gestándose desde 2011. Al comienzo del proyecto, Clint Eastwood iba a ser el director que pusiera en marcha todo, con la protagonista siendo nada más y nada menos que Beyoncé. Pero debido al embarazo de la artista, la artista dejó el proyecto al año siguiente y, mientras aún no estaba claro quién iba a sustituirla, actores como Johnny Depp, Tom Cruise, Leonardo DiCaprio o Will Smith sonaron para protagonizar la cinta, hasta que llegó Bradley Cooper y firmó como protagonista. Poco después, negoció dirigirla también cuando Clint Eastwood abandonó, y ya en 2016, se anunció que sería Lady Gaga la que tomaría el relevo de Barbra Streisand en un nuevo remake de la historia.
Después de la filtración de que ambos protagonistas rodaran escenas en el festival de Coachella el pasado año (año, en el que Lady Gaga fue cabeza de cartel), y de algunas (más bien pocas) imágenes promocionales, esta semana ha llegado el esperado nuevo trailer y... ¡PELOS DE PUNTA! El momento en el que arranca a cantar la protagonista es desde ya una de las escenas del año.
26
espectáculos
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
Miss America suprime el traje de baño en la era del Me Too
El concurso sostiene que no se juzgará a las participantes por su apariencia física.
Miss America cambia su apariencia. El concurso lleva casi 100 años valorando la apariencia física de las mujeres pero a partir de ahora cambiará, según anunció este martes la organización de certamen. La esencia de la competición pretende ser eliminada por la nueva dirección en medio de la revolución del movimiento MeToo. No habrá más desfiles en traje de baño y usar tacones será una opción. Ahora la puntuación se le atribuirá a quién mejor luzca un traje que le haga sentirse empoderada.
Los cambios tendrán lugar a partir de la próxima edición del concurso, en septiembre de 2019. En lugar de realizar el desfile en traje de baño, que representaba un 10% de la nota final, las 51 concursantes participarán en una sesión interactiva en directo con los jueces, donde dialogarán sobre sus logros y metas y sobre “cómo usarán sus talentos, su pasión y ambición para desempeñar el trabajo de Miss America”, adelantó Gretchen Carlson, presidenta del concurso y ganadora del título en 1989. La cuenta de Twitter de la organización publicó una imagen de un bañador de dos piezas con la leyenda “Nos estamos cambiando los trajes de baño y entramos en una nueva era #byebyebikini”.
Las competidoras tampoco concursarán en trajes de noche, una instancia que representaba un 15% de la calificación, y podrán vestirse con la ropa que les parezca más cómoda y “exprese su personalidad”. Miss America, que celebrará su centenario en 2021, sostiene que con estas modificaciones lo que quiere es juzgar el interior del alma de las mujeres. “Este es un nuevo comienzo y el cambio a veces puede ser difícil, pero sé mucho sobre cambios”, explica la presidenta de la organi-
Según la organización del certamen, a partir de 2019 no habrá más desfiles en traje de baño y la puntuación se le atribuirá a quién mejor luzca un traje que le haga sentirse empoderada. En la imagen, participantes de 2018.
zación.
“Ya no somos un concurso de belleza”, afirmó Carlson en en el programa Good Morning America: “Somos una competición”. Estos cambios intentan figurar en la foto en los tiempos del Me Too, un movimiento que ha conducido a una reflexión mundial sobre el sexismo y el acoso sexual en el trabajo. Es irónico que el anuncio se haya dado a conocer el mismo día que el exproductor Harvey Weinstein, acusado por más de un centenar de mujeres por acoso, agresión sexual o violación, se ha declarado inocente. Carlson ha sido una gran defensora de las víctimas. Llegó a la dirección este año junto con cuatro exganadoras de Miss América en una especie de declaración de intenciones de lo que estaba por venir. Es primera vez que la dirección de la organización está compuesta
solo por mujeres.
El anterior director general, Sam Haskell, y otros altos ejecutivos renunciaron en diciembre cuando el HuffPost filtró unos correos electrónicos en los que se hacían comentarios lascivos y sexistas sobre las ganadoras anteriores. Haskell se burlaba de la apariencia, el intelecto y la vida sexual de las concursantes, sobre todo de la ganadora de 2013, Mallory Hagan, pero también de Carlson.
Carlson es expresentadora de Fox News y en 2016 recaudó 20 millones de dólares (17 millones de euros) para resolver una demanda por acoso sexual contra el entonces presidente del canal de noticias, Roger Ailes. Finalmente alcanzó un acuerdo amistoso con dicha cadena tras la denuncia. Ailes —fallecido en 2017— renunció entonces tras varias denuncias por abuso en su
Mejora Te sentirás tu ánimo más fuerte Incrementa
tu positividad
Te ofrece un producto que está revolucionado la manera de sentirte bien en sus primero 20 minutos después de probarlo. Si usted quiere probar gratis, llámeme al
901-496-4283 con María Guevara "Maruca".
contra. El anuncio ha despertado la pregunta sobre qué pasará con Mister America, un concurso que data de 1939. Lo cierto es que este certamen juzga el cultursimo, premiando al “cuerpo mejor construido”. La revolución femenina del último año ha salido a la calle para gritar basta a los abusos, diferencias salariales, techos de cristal, entre otros reclamos en favor de la igualdad de géneros. Miss America quiere decir que entendió el mensaje. “Hemos escuchado a muchas jovencitas que dicen: ‘Nos encantaría ser parte de vuestro programa, pero no queremos estar ahí en traje de baño y tacones altos’, así que ya no tendremos eso”, dijo Carlson. Habrá que esperar a septiembre para ver cómo evalúan “el ingenio” y “la pasión” en el concurso de belleza por antonomasia, que ya no es ni concurso ni mide, supuestamente, la belleza.
Más
vitalidad
Sistema de transformación de Zurvita Zeal, la bebida que regenera tus células, dándote energía y una vida saludable.
¿Estás cansado de vivir al día y quieres aumentar tus ingresos? Tenemos una oportunidad de cambiar tu vida y tu bolsillo. ¡Llámame!!!
salud & belleza
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
Siete cosas que te pasarán si preparas un maratón
Son 26.2 millas, pero, sobre todo, son meses y meses de preparación intensa. Correr un maratón conlleva muchos sacrificios, pero también muchas alegrías. Más allá de los entrenamientos y el día de la carrera, nuestra vida se ve alterada por pequeños cambios, muchas veces anecdóticos, que volverán a la normalidad en cuanto cruces el arco de llegada. Será más sencillo hacer la lista de lo que no te duele que la de lo que sí te duele. Te levantarás de la cama con los músculos fríos y, ¡ay, dolor en la rodilla!. Ya se pasa, pero, ¡uf, molestia en el gemelo, y en el tobillo también! Cuando las semanas de carga sean tan intensas el cuerpo se quejará. Es algo habitual. Puede que te duela la espalda en las tiradas largas, prácticamente cada centímetro de pierna y articulaciones tendrá su molestia, e incluso aparecerán rozaduras en lugares insospechados. Generalmente deberían ser cuestiones poco preocupantes, pero aún así debes controlarlas y es imprescindible que te vea un profesional de la salud. Los masajes de descarga y las visitas al fisioterapeuta deben ser una constante. Descubrirás una nueva tonalidad en las uñas y dedos de tus pies. ¿Te imaginas que te dieran 20.000 pequeños golpecitos en alguna parte de tu cuerpo? ¿Y al día siguiente otros 10.000 más? Se resentiría, ¿verdad? Quizás apareciera un moratón y todo, ¿no es así? Pues lo que le pasa a los dedos (y, por prolongación, a las uñas) de tus pies. Prepárate para alguna que otra ampolla (las peligrosas ampollas, ojo con ellas), uñas doloridas o ennegrecidas o pieles levantadas. Los pies son la parte de nuestro cuerpo que recibe los impactos más serios. ¡Cuídalos porque los necesitas!
Tu nevera y despensa se llenarán de nuevos productos. Un día, al abrir la puerta del frigorífico verás un líquido azul. Algo no habitual en otras épocas del año. Son electrolitos que ahora consumes casi vía intravenosa. También verás ciertas frutas nuevas que no sueles consumir normalmente. Que si arándanos, que si plátanos, kiwi deshidratado, etc. Lo mismo en la despensa. ¿Avena? ¿Cereales de cuatro tipos? ¿Geles energéticos al lado de las galletas? ¡Cuidado no se equivoque alguien de tu familia!
Irás a coger un pantalón o una camiseta para correr y, ¡horror! ¡No te queda nada limpio! Las tiradas largas, los rodajes, las series. Hay semanas que entrenas cuatro, cinco o incluso seis días. Con ese ritmo, tu lavadora no da abasto. Cuando no tienes un par de pantalones esperando para lavar, tienes uno mojado y otros dos tendidos. Son gajes del oficio. Te convertirás en una calculadora humana. De repente, sabrás cuánto se tarda en co-
rrer 328 pies a un ritmo de 5:00 minutos por millas. O sabrás lo que se tarda en hacer 5 millas a 6:30 minutos la milla sin pestañear. Y así, con casi cualquier distancia. Los ritmos marcarán tu día a día de entrenamientos. Cuando hagas series, porque vas más rápido y son distancias cortas, y cuando hagas tiradas largas, porque te debes adecuar a unos ritmos concretos, siempre dedicarás un buen tramo de los entrenamientos a calcular pies, minutos, millas, horas y segundos y todas sus combinaciones posibles. Visualizarás la méta a todas horas. Esto es una de esas cosas geniales que les pasa a los runners y que es difícil de explicar al resto de mortales. La emoción te embargará en muchos de tus entrenamientos cuando te imagines cruzando la meta de maratón.Es posible que se te pongan los pelos de punta cuando pienses en ello o que se te salten las lágrimas. El caso es que, pensar en el final de un camino tan largo y lleno de tantos esfuerzos y sacrificios, te ayudará a seguir adelante.
Probarás cosas que no habrás probado nunca. Un día alguien te dirá que es muy bueno desayunar ´no sé qué cosa´, o que después de entrenar es genial beber algo que nunca te hubieras planteado. Harás estiramientos de músculos que no sabías ni que existían. La preparación del maratón es muy larga y da para mucho. Siempre cuando sean cosas (bien sean rutinas, estiramientos, vitaminas o alimentación) positivas y vengan avaladas con información fiable, puedes plantearte introducirlas ente día a día. Eso sí, altera tus planes lo menos posible. Es importante tener una hoja de ruta bien marcada y cambiarla lo menos posible. FUENTE: www.carreraspopulares.com
Una inmunoterapia cura a una mujer con cáncer de mama metastásico
Hace dos años, los médicos le dijeron a Judy Perkins que le quedaban tres meses de vida debido a un cáncer de seno que había hecho metástasis y estaba en fase terminal. Hoy, no sólo ha excedido esos pronósticos, sino que su organismo está libre de la enfermedad gracias a una nueva terapia experimental que podría transformar radicalmente el tratamiento contra el cáncer.
Judy Perkins, una mujer de 49 años con cáncer de mama metastásico que se había quedado sin ninguna opción de tratamiento parece haberse curado completamente tras recibir una innovadora inmunoterapia desarrollada en el Instituto Nacional del Cáncer de EE.UU.
Veintidós meses después de terminar el tratamiento, no hay ningún rastro detectable de cáncer en su cuerpo, afirma el equipo de médicos y científicos que la ha tratado en la revista Nature Medicine, donde esta semana se presenta el caso. El tratamiento ha consistido en extraer linfocitos (un tipo de células inmunitarias) de uno de los tumores de la paciente; en identificar aquellos pocos linfocitos que son activos contra las células cancerosas, pero que son demasiado escasos para frenar la progresión de la enfermedad; en multiplicarlos en el laboratorio para obtenerlos en gran cantidad; y en transfundir 82.000 millones de linfocitos a la paciente para que ataquen los tumores. El avance “es importante porque demuestra que esta estrategia puede ser eficaz en los llamados tumores fríos”, es decir, aquellos que tienen pocas mutaciones y que hasta ahora se consideraban resistentes a la inmunoterapia, destaca Alena Gros, que ha trabajado siete años en el equipo del Instituto Nacional del Cáncer de Estados Unidos. “Una semana después de la terapia empecé a sentir algo. Tenía un tumor en mi pecho que sentía se estaba encogiendo”, relata Perkins a la BBC. En dos semanas el tumor ya no estaba allí.
Fue entonces cuando le dijeron que se había curado. “Los doctores estaban muy emocionados saltando por todas partes”, recuerda. Ahora se ha dedicado a disfrutar de las actividades que más disfruta como lo es el practicar kayaking.
Perkins forma parte de un ensayo clínico en el que se tratará a 332 pacientes y que terminará en el 2024. Sin embargo, no todas las personas que han recibido el tratamiento hasta la fecha han respondido igual de bien, aunque aún no se han presentado datos detallados de eficacia. La clave está en la selección de los linfocitos que se cultivan en el laboratorio para atacar el cáncer. Estos linfocitos (llamados linfocitos infiltrantes de tumor, o TIL por sus iniciales en inglés) se eligen por su capacidad de reconocer proteínas específicas de las células tumorales (llamadas neoantígenos). Como estas proteínas son el resultado de mutaciones genéticas específicas de cada tumor, son diferentes para cada paciente. Es esto lo que obliga a desarrollar la inmunoterapia de manera individualizada.
En el caso presentado en Nature Medicine, se seleccionaron linfocitos para atacar cuatro neoantígenos, lo cual equivale a atacar las células tumorales por cuatro frentes simultáneos. La estrategia parece haber impedido que las células tumorales desarrollaran resistencia al tratamiento y haber favorecido su eliminación completa. El proyecto está dirigido por Steven Rosenberg, investigador de gran prestigio en la comunidad biomédica por sus trabajos pioneros en terapia génica.
27
28
Año VIII No.377• Edición del 10 al 16 de junio del 2018
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Se parte de la gran familia de Zurvita Zurvita es la empresa de nutrición #1 a nivel mundial que ha cambiado la vida de muchas familias, tanto en salud como en sus finanzas.
Muchas familias que han sufrido del enemigo número uno: la obesidad y el estrés, la diabetes, la artritis e infinidad de enfermedades, Zurvita les ha cambiado la vida dándoles salud y nuevos hábitos, pero sobretodo ha logrando que familias ganen miles de dólares sólo por ayudar a compartir una bebida, dando por resultado salud a largo plazo.
Zeal for life cambia tu vida
Si quieres ser parte de la familia Zurvita llámale a Jon Miranda (901) 585-6090 o Maruca Guevara (901) 496-4283.