Edición 333• Año VII
REPORTA REDADAS
CHESTER BENNINGTON
1976-2017
Los primeros indicios apuntan a que se ahorcó en una residencia privada cerca de Los Ángeles.
Pag. 09
LLAMA AL:
615-414-1030
AYUDEMOS AL ST. JUDE A SALVAR VIDAS INOCENTES
LA RAZA NEWSPAPER - MEMPHIS ORGULLO PATROCINADOR OFICIAL DEL ST. JUDE CHILDREN’S RESEARCH HOSPITAL
Año VII No. 333• 2017 © La Raza Newspaper Publishing Co. • Del 23 al 29 de Julio del 2017 M e m p h i s - M i l l i n g t o n - C o l l e r v i l l e - B a r t l e t t - G e r m a n t ow n - C o rd ova - We s t M e m p h i s - S o u t h a ve n - Tu p e l o - Po n t o t o c - J a c k s o n - B e l l s - M u n f o rd
Seis meses de Trump en el poder:
De la sombra del ‘Rusiagate’ al fracaso para reemplazar Obamacare
COMUNIDAD
Polémica de R. Kelly llega a Memphis El cantante de R&B, R. Kelly está de gira con Tyrese y Monica y se presentará en el FedExForum el próximo mes, pero un padre de Memphis, Tim Savage, no es un fan y no quiere que el show continúe. ¿La razón? Su hija es la presunta víctima de R. Kelly, quien está bajo escrutinio legal por abuso y esclavitud sexual. “Dicen que ella estaba siendo usada como esclava sexual”, señaló el padre. Pag. 05
MUNDO
7.2 millones de votos contra Maduro Trump cumple su medio año como el presidente peor evaluado de los últimos setenta años. Según un sondeo reciente, el 36% de los encuestados aprueba del desempeño del presidente, mientras el 58% desaprueba su gestión.
EL PEOR PRESIDENTE. El presidente estadounidense marca el medio año al frente del gobierno con uno de los arranques más polémicos y menos productivos de gestiones recientes.
La prensa sigue revelando las inconsistencias de la gente de Trump (sobre todo en sus supuestas relaciones con Rusia y su posible coordinación para perjudicar al Partido Demócrata) y la Casa Blanca trata de minar la credibilidad de los medios etique-
tándolos como “fake news”. Con el fracaso en la promesa de derogar y reemplazar Obamacare, o los reveses sufridos por sus decretos para prohibir la inmigración de ciudadanos de varias naciones de mayoría musulmana, el presidente tiene pocos
avances que mostrar, aunque se ufane de haber tenido uno de los arranques más productivos “desde Franklyn Delano Roosevelt” (1933-1945).
Pag. 09
SIGUE PÁGINA 03
Lanzan proyecto de ley para dar ciudadanía a “soñadores”
HALO DE ESPERANZA: los senadores Richard Durbin (–DER-) y Lindsey Graham presentaron este jueves el proyecto de ley Dream Act 2017, que incluye un camino para legalizar a los dreamers.
CRIMEN
MÉXICO
POLICÍA ASESINA SIN RAZÓN A UNA MUJER Las autoridades siguen aclarar la misteriosa muerte de una australiana de 40 años en Minnesota, que llamó al 911 y terminó asesinada por un oficial. Pag. 06
ACUSAN A MAESTRA DE VIOLAR A SUS ALUMNOS Varios padres de familia dijeron que la maestra acusada de abuso sexual en Chapala, Jalisco, ponía a bailar desnudos a los niños que presuntamente fueron agredidos.
Pag. 13
Tras varios meses de reuniones a puertas cerradas, los senadores Richard Durbin (demócrata por Illinois) y Lindsey Graham (republicano por Carolina del Sur) presentaron este jueves el proyecto de ley Dream Act 2017, que incluye un camino para legalizar la permanencia de miles de jóvenes indocumentados que entraron siendo niños a Estados Unidos y
La oposición de Venezuela ha conseguido una histórica votación en la consulta electoral convocada por la Asamblea Nacional este domingo al obtener 7.186.170 millones de votos, con el 95% de las actas escrutadas. El resultado alcanzado demuestra el músculo de los adversarios del Gobierno de Nicolás Maduro. La MUD convocó a los venezolanos en 559 ciudades de 101 países.
se les conoce como dreamers. De ser aprobado, el proyecto de ley titulado Ley del Sueño 2017 (The Dream Act 2017) otorgaría un estatus de residente condicional a los dreamers, y el secretario del Departamento de Seguridad Nacional cancelaría las órdenes de deportación que pesan sobre ellos. SIGUE PÁGINA 12
NACIÓN
Familia mexicana muere en Arizona Lo que estaba planeado como un día de fiesta en familia terminó en tragedia. Durante la celebración de un cumpleaños en unas piscinas naturales en Arizona, una familia mexicana fue sorprendida por una riada que cegó la vida de diez de sus integrantes, incluidos tres niños. Las víctimas fueron identificadas el lunes. Pag. 08
VOCES
ENTRETENIMIENTO
MCCAIN ENFRENTA UNA BATALLA MÁS
R. KELLY, DE NUEVO EN EL OJO DEL HURACÁN
“He pasado por peores”, le dijo el republicano John McCain a su mejor amigo en el Senado cuando le comunicó las malas nuevas sobre su cáncer en el cerebro.
Pag. 19
La estrella R. Kelly, al que precede una larga lista de acusaciones de pornografía infantil, ha sido acusado de tener supuestamente retenidas a media docena de chicas, de entre 17 y 21 años, a las que somete a una especie de “culto sexual” en sus residencias de Chicago y Atlanta. Según testimonios de los padres de algunas víctimas, sostienen que las somete a una virtual esclavitud y que ejerce un férreo control sobre todos los aspectos de sus vidas.
Pag. 23
2
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
¡ACLARACIÓN!
N ITI
ITIN
Trump quiere prohibir el uso del número (ITIN) para declarar impuestos Si se aprueba el plan presupuestal de Trump - Para reclamar reembolsos habrían dos requisitos: 1) contar con un número de seguro social 2) residir legalmente en el país
Por ahora es simplemente una propuesta, no es una ley aún. Mi intención es motivar a la comunidad Hispana a que ejerza su derecho de reclamar el crédito que por ley le pertenece mientras sea posible. Haga sus Taxes de 2014, 2015 y 2016 y pierda este Reembolso
Si usted hizo sus Taxes independientemente de donde los haya echo. Y aún no ha recibido su reembolso: Si usted hizo sus taxes en otros lugares, y recibió carta en lugar de su reembolso. Visítenos para poder ayudarle
No arriesgues tu bienestar ni el de los tuyos La experiencia hace la diferencia. Obtén reembolso de manera rápida y efectiva
• Se cambio de dirección • Solo Recibe cartas Aunque las cartas sean de cobro hay muchas maneras de como recuperar su reembolso. No pierda las esperanza y no piense que todo esta perdido porque no es así, luche por conseguir su reembolso. Es muy importante no ignorar las cartas de cobro de el IRS. Ya que tiene consecuencias negativas. Si usted ignora una carta de cobro no significa que no existe Si usted recibe carta de cobros antes de pagar permítanos revisar sus impuestos usted puede reducir la cantidad a una cantidad menor, Usando las leyes a nuestro favor se podrá lograr.
TRADUCCIÓN DE TODO
Somos profesionales altamente calificados.
Si se te venció tu
ITIN
nosotros te ayudamos a renovarlo.
5
TIPO DE DOCUMENTOS • Traducción de actas de nacimiento • Carta poder • Permiso para viajar de menores
Estamos abiertos todo el año
• Apostillado de acta de nacimiento de todos los estados • Contrato de compra-venta • Contrato de renta
Le ayudamos a la resolución de errores en su declaración de impuestos de taxes hechos en otros lugares, contestaciones de cartas del IRS, independientemente donde usted hizo su declaración de impuestos
PARA CONTRATISTAS
DE CASH
¿LE PAGAN CASH Y NO RECIBIÓ SU FORMA?
Nosotros se lo proporcionamos.
NO SE
• Si necesita las 1099MIS para sus trabajadores, nosotros se las proporcionamos. ANGUSTIE • NOSOTROS LE AYUDAMOS PARA QUE PUEDA DEDUCIR TODOS SUS GASTOS. NOSOTROS LE • LE PROPORCIONAMOS LAS GUÍAS PARA SACAR TODAS LAS VENTAJAS AYUDAMOS TRIBUTARIAS POSIBLE PARA SU NEGOCIO. • Le hacemos sus pagos al IRS electrónicamente el mismo día. • ¿LE COBRARON LA MULTA DE LA ASEGURANZA MÉDICA? • ¿QUEDÓ A DEBER EN VEZ DE RECIBIR SU REEMBOLSO? • ¿SUS HIJOS TIENEN SEGURO SOCIAL Y USTED TIENE ITIN Y NO LE QUIEREN HACER SUS TAXES?
• ¿USTED HIZO SUS IMPUESTOS Y SÓLO RECIBIÓ UNA CARTA? • ¿LE HICIERON MAL SUS TAXES? VISÍTENOS PARA PODER AYUDARLE.
DUEñOS DE NEGOCIOS • TRÁMITES PARA ABRIR UN NEGOCIO • Servicio de Contabilidad • Trámite de Licencia de Negocios. • Pagos de sus Impuestos sobre sus ventas
(Sale tax and Sales use Tax)
NO PAGUE MÁS POR CAMBIAR SU CHEQUE
Haga su declaración de Impuestos hoy en Taxes Diaz y Reciba su Reembolso:
días
• Reciba su Reembolso a su cuenta de banco y pague después.
• Reciba su Reembolso en 7 días.
Lunes a viernes 11 al 6 pm - Sábado 10 a 5 pm Miércoles y domingo cerrado
4721 Summer Ave. Memphis, TN 38122
Telf: (901) 791.2231 Fax: (901) 791.2632
Taxes Díaz Abierto Todo El Año 1071 Goodman Rd. West. Horn Lake, MS. 38637
Telf: 662.349.0091 Fax 662. 349.0940
Ofrecemos Un nuevo servicio de “DROP OFF SERVICE” (Deje sus impuestos y regrese después a recogerlos)
En Taxes Díaz conocemos y aplicamos las leyes de impuestos a tu favor con la capacitación ADECUADA y al día con las nuevas leyes exigidas por el IRS.
/TaxesDiaz
SERVICIO HONESTO, “Servicio de Taxes Diaz”employees are not attorneys licensed to practice law in the States of Tennessee and Mississippi. They may not give legal advice nor accept fees for legal advice. ECONÓMICO y EFICIENTE. Los empleados de“Servicio de Taxes Diaz”no son abogados con autorización para practicar la Ley en los Estados de Tennessee y Mississippi y no dan ninguna asesoría legal, ni tampoco reciben pagos por ese concepto
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
3
Tema de Portada VIENE PÁGINA 1
DIRECTORIO
Seis meses de Trump en la Casa Blanca:
De la sombra del ‘Rusiagate’ al fracaso para reemplazar Obamacare
La Raza Newspaper
(901) 496-4283 • María Guevara CEO • Nancy Águila nancyaeditor@gmail.com DIRECCIÓN EDITORIAL • Maria Calvo artesbolt@gmail.com DIRECCIÓN DE ARTE • REPORTEROS: María Guevara Nancy Águila • CORRESPONSAL: Rubén Alejandro González • María Guevara GERENTE DE
OPERACIONES • VENTAS (901) 496-4283 marucalaraza@gmail.com • Juni Ganguli DESPACHO JURÍDICO
El presidente estadounidense marca el medio año al frente del gobierno con uno de los arranques más polémicos y menos productivos de gestiones recientes. Han sido seis meses intensos estos primeros del gobierno de Donald Trump, un presidente que nunca contó con el beneficio de una luna de miel con la ciudadanía y con los medios que suelen tener en sus primeros días en el poder todos los que llegan a la Casa Blanca. Con Trump, ni el gobierno ni los medios se han dado cuartel y están enfrascados en un duro pulso que es más común ver en gestiones avanzadas y sometidas al natural desgaste que crea el ejercicio del poder.
La prensa sigue revelando las inconsistencias de la gente de Trump (sobre todo en sus supuestas relaciones con Rusia y su posible coordinación para perjudicar al Partido Demócrata) y la Casa Blanca trata de minar la credibilidad de los medios etiquetándolos como “fake news” cada vez que publican cosas que no son del su agrado. Con el fracaso en la promesa de derogar y reemplazar Obamacare, o los reveses sufridos por sus decretos para prohibir
Cor
tes
Además: Depilaciones Limpiezas faciales profundas y masajes corporales
par
EL PEOR PRESIDENTE EN 70 AÑOS
El presidente posa con un bat de baseball en una reunión de promoción del ‘Hecho en EEUU’ en la Casa Blanca. la inmigración de ciudadanos de varias naciones de mayoría musulmana, el presidente tiene pocos avances que mostrar, aunque se ufane de haber tenido uno de los arranques más productivos “desde Franklyn Delano Roosevelt” (1933-1945) el mítico presidente demócrata que sacó al país de la Gran Depresión y lo guió hasta casi el final de la Segunda Guerra Mundial. LA SOMBRA DEL RUSIAGATE
La investigación sobre los supuestos vínculos de la campaña presidencial republicana con operadores de inteligencia rusos para perjudicar a Hillary Clinton ha dominado la presidencia de Trump, que está frecuentemente en trance de reaccionar a las revelaciones que
constantemente presentan los medios de comunicación.
En las últimas semanas, la mancha ha llegado a la propia familia presidencial luego de que se conociera la reunión que Donald Trump Jr. tuvo con emisarios rusos que le habían ofrecido información sobre Clinton supuestamente proveniente de la fiscalía rusa.
Ya el caso había llegado hasta la Casa Blanca a través del breve asesor de seguridad nacional Michael Flynn, quien tuvo encuentros no revelados con el embajador de Rusia en Washington, y luego por el yerno del presidente y su asesor especial Jared Kushner, quien también tuvo encuentros con al menos un banquero ruso sancionado por EEUU que no reveló hasta que fue
El caso está en manos de un fiscal especial, Robert Mueller, luego de que en mayo pasado trump tomara la sorpresiva decisión de despedir al director del FBI james Comey, según reconoció el presidente, por seguir con una investigación que él ha definido como “caza de brujas”. EL PULSO CON LOS MEDIOS
En estos seis meses se ha visto una profundización de la dinámica de enfrentamientos de Trump con la prensa que venía gestándose desde los tiempos de la campaña.
La nueva Casa Blanca representada por el secretario de prensa Sean Spicer empezó desde literalmente el día uno
chocando con los medios cuando les dijo que la asistencia a la juramentación del presidenContinúa en la pg. 5
a d ama , ca ball ero y ni ño
Manicure, pedicure, mascarilla, botella de champaña de manzana Peinado y maquillaje
Angélica Cerrato
expuesto por los medios.
Trump cumple su medio año con la notable marca de ser el presidente peor evaluado de los últimos setenta años. De acuerdo con una encuesta de ABC/ Washington Post, el 36% de los encuestados aprueba del desempeño del presidente, mientras el 58% desaprueba su gestión. Ningún mandatario ha logrado niveles de rechazo tan altos desde Gerald Ford, quien en 1975 sufrió la desaprobación popular por su decisión de indultar a su predecesor, Richard Nixon, en todo lo relacionado con el caso Watergate. Pero al señalado no le preocupan esas cifras porque, recordando cómo las encuestadoras no previeron su triunfo en noviembre, asegura que no representan la realidad y que su popularidad es mayor de lo que indican los sondeos.
Spa
party para niñas
Viviana Rodriguez
LlÁmaNOS para reservar teléfono: 901-428-5969
5355 Winchester Rd., Memphis, TN. 38115. Se solicita estilista o se rentan sillas
4
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
comunidad
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Viene de la pg. 3
Seis meses de Trump en la Casa Blanca te había sido “la mayor de la historia, y punto”, pese a que las estadísticas y las imágenes de la jornada claramente indicaban que no era así. El peculiar manejo de la verdad que caracteriza al gobierno republicano ha llevado a esas frecuentes disputas con periodistas que se quejan de la poca claridad informativa y están permanentemente descubriendo cosas que la presidencia ha negado con vehemencia hasta que quedan al descubierto (ejemplo, el ‘Rusiagate’). Entre su manejo de Twitter y la parquedad de sus voceros, la presidencia ha redefinido la manera cómo el gobierno se comunica con los estadounidenses, tratando de sacar de la ecuación a los periodistas, con quienes no tiene buenas relaciones (salvo Fox News, Breibart y otros medios de tendencia conservadora). EL EMPECINADO OBAMACARE
La derogación de la Ley de Salud Asequible heredada de Barack Obama y contra la que por siete años batallaron los republicanos fue una de sus mayores promesas, que iba a cumplir desde el primer día en el poder. Pero resultó ser su gran fracaso legislativo, luego de que el Senado no lograra los votos suficientes para aprobar un sustituto de la ley.
En mayo el presidente encabezó una prematura celebración en los jardines de la residencia presidencial cuando la Cámara de representantes aprobó su versión de la Ley de Salud Estadounidense, aunque se sabía que la cámara alta no estaba de acuerdo en muchos de los puntos que incluía. Las diferentes versiones que han presentado los republicanos no satisfacen ni a conservadores ni a liberales, aunque por diferentes razones. Las evaluaciones de la Oficina de Presupuesto del Congreso advierten que los proyectos podían
dejar hasta 22 millones de personas sin cobertura médica en los próximos años, debido a recortes en subsidios y aportes a los estados.
Cuando se hicieron ajustes para reducir a los afectados, los más conservadores se quejaron de que no se estaría desmontando el sistema de subsidios de la ley vigente.
Aunque no es una falla directamente achacable al presidente, el fracaso lo deja mal parado, considerando que Trump había asegurado que tenía todo el respaldo necesario en el Congreso para poner fin a Obamacare. MURO Y MIGRACIÓN
En el tema migratorio, el presidente ha practicado una retórica más agresiva que ha ido aparejada con cambios en las prioridades para los casos de deportación que fueron establecidas en tiempos de Obama, que ha ayudado a promover la impresión de que el presidente está cumpliendo con su oferta de mano dura. Pero mientras bajo el nuevo gobierno ha habido un 38% más de detenciones que en 2016, de acuerdo con cifras de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE), se expulsan menos indocumentados que en el mismo período del año pasado.
Trump ha mantenido la vigencia del programa DACA para los jóvenes indocumentados. Aunque en el marco legal no ha cambiado mucho el escenario, la retórica ha contribuido a crear una sensación de incertidumbre entre los inmigrantes que se sienten más desprotegidos y acosados. En cuanto al famoso muro fronterizo con México, el gobierno abrió un concurso para su diseño e incluyó providencias para su financiamiento en el presupuesto para el 2018, pero su prometida construcción no ha empezado.
La polémica del cantante de R&B R. Kelly llega a Memphis
El cantante de R&B, R. Kelly está de gira con Tyrese y Monica y se presentara en el FedExForum el próximo mes, pero un padre de Memphis, Tim Savage, no es un fan y no quiere que el show continúe. ¿La razón? Su hija es la presunta víctima de R. Kelly, quien está bajo escrutinio legal por abuso y esclavitud sexual. En entrevista con el canal de televisión local WREG, el hombre señaló: “Estoy orando para que nadie vaya al concierto de este tipo. Quiero que la gente sepa que mi hija ha sido lavada el cerebro. Mi hija tiene tantos problemas con ella y con el señor R. Kelly “, dijo Savage. Habla sobre su hija Joycelyn. La aspirante a cantante es la mujer en el centro de la controversia que involucra a Kelly.
“Dicen que ella estaba siendo usada como esclava sexual y siendo abusada. Todas estas cosas suceden en el recinto”.
Kelly ha sido acusado de tener relaciones sexuales con Joycelyn Savage y varias otras mujeres que supuestamente él las controla y las aparta del mundo exterior.
“Si no la tuvieran en cautiverio, si no la tuvieran en contra de su voluntad, ¿por qué no puede venir a casa a verme, a su hermana, a su abuela, a su otra abuela o al funeral de su abuelo?”. Pero el miércoles Joycelyn Savage difundió un video que publicó TMZ a su familia, especialmente a su padre, pidiéndole que se detuviera de decir lo que ha estado diciendo.
Kelly ha negado cualquier falta. Su abogado dijo: “Sr. Robert Kelly está alarmado y preocupado por las recientes
revelaciones que se le atribuyen. El Sr. Kelly niega inequívocamente tales acusaciones y trabajará con diligencia y fuerza para perseguir a sus acusadores y limpiar su nombre”.
Carlee McCullough es la abogada que representa al promotor que trae el espectáculo a Memphis. Ella dijo que este concierto no es sobre R. Kelly, es un festival que incluye otros actos. Ella también mira al cantante desde una perspectiva legal.
“Creo que la presunta víctima ha salido y ha hablado y creemos que legalmente es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad”, dijo McCullough. Hasta entonces, un padre dice que tiene un mensaje para su hija. “Joycelyn, no tienes que hacerlo, solo tienes que volver a casa”, dijo Tim Savage.
Mississippi
Tres adolescentes detenidos en MS por un abuso sexual retransmitido por Facebook Tres adolescentes han sido detenidos en Mississippi, Estados Unidos, por abusar sexualmente de una mujer de 23 años y retransmitirlo por Facebook Live. Los arrestados son Haleigh Alexis Hudson, una chica de 19 años, y Ezzie Johnson y Kadari Fabien Booker, dos chicos de 17 años, informa The New York Post. El vídeo, que ya ha sido borrado de la red social, llegó a ser compartido más de un millar de veces y alcanzó más de 48.000 visualizaciones, según la policía de la ciudad de Gulfport. Las detenciones se produjeron el pasado miércoles. Haleigh Alexis Hudson se entregó a las autoridades. Se enfrenta a los cargos de secuestro y agresión sexual. Los otros sospechosos fueron arrestados horas más tarde. Ezzie Johnson, quien supuestamente grabó los hechos, está acusado de un delito de secuestro. Kadari Fabien Booker, de secuestro y agresión sexual. La policía ha informado de que es posible que se practiquen más detenciones. Los hechos se remontan al pasado martes por la noche, cuando la policía tuvo conocimiento de que se estaba produciendo
una agresión física y sexual en un domicilio de Gulfport y que estaba siendo retransmitida por Facebook. El vídeo comenzaba en un cuarto de baño, con un hombre junto a una mujer a la que le exigía que practicara una felación. Los investigadores consideran que Johnson y Hudson conocían a la víctima antes de la agresión sexual, según The New York Post. El juez ha fijado en 400.000 dólares la fianza para Hudson; en 200.000 la fianza para Johnson, que será juzgado como un adulto, y en otros 200.000 la fianza para Booker, informa el Sun Herald. El jefe de policía de Gulfport, Leonard Papania, ha reprobado las imágenes y ha afirmado que muestran “el lado oscuro de las redes sociales”. El agente ha hecho una crítica de la sociedad. “Grabamos el dolor y el sufrimiento, lo compartimos [en las redes sociales] y lo vemos una y otra vez”, ha lamentado en una rueda de prensa.
Ezzie Johnson (centro), Kadari Booker (der) y Alexis Hudson.
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
5
6
crimen
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
¿ME HAS VISTO? ANDREW MENDENHALL
S O D A C S U B S Á M S LO Y T N U O C Y B L E H S E D La oficina del Shérif del Condado de Shelby County está en la búsqueda de numerosas personas, acusadas de distintos delitos. Oficiales del Condado de Shelby quieren su ayuda para encontrar a estos fugitivos. Si usted tiene alguna pista, llame al teléfono 901-222-5620. (Fuente: SCSO)
ADRIAN PUTT SE BUSCA POR ACOSO AGRAVADO Y VIOLAR CONDICIONES DE FIANZA – DV A PARTIR DEL 19 DE JULIO DE 2017. WANTED FOR AGGRAVATED STALKING AND VIOLATE BAIL CONDITIONS - DV AS OF JULY 19, 2017.
FECHA QUE DESAPARECIÓ: JULIO 13, 2017. PERDIDO EN: NASHVILLE, TN. FECHA DE NACIMIENTO: FEBRERO 9, 2001. EDAD AHORA: 16 AÑOS. SEXO: MASCULINO.
RAZA: BLANCO. COLOR DE PELO: CAFÉ. COLOR DE OJOS: AZULES. ESTATURA: 5’10” PESO: 150 LBS
ANDREW FUE VISTO POR ÚLTIMA VEZ EL 13 DE JULIO DE 2017. SI USTED LO HA VISTO POR FAVOR LLAME A: NASHVILLE POLICE DEPARTMENT (TENNESSEE) 1-615-862-8600. LAS LLAMADAS PUEDEN SER ANÓNIMAS. Ó:
LLAME GRATIS A LA LINEA CALIENTE: 1.800.THE.LOST (1.800.843.5678). 24 HORAS AL DÍA PARA HACER ALGÚN REPORTE U OBSERVACIÓN. WWW.MISSINGKIDS.COM. FUENTE: NATIONAL CENTER FOR MISSING AND EXPLOITED CHILDREN.
Llama para denunciar una violación y un policía la mata
Ocurrió el fin de semana pasado en Minneapolis (Minnesota). La mujer, una australiana de 40 años, telefoneó a las autoridades a las 11:27 de la noche sorprendida por lo que consideraba eran gritos de una mujer siendo agredida sexualmente, según se ha sabido este miércoles. “Creo que acaba de gritar ‘ayuda’”, dijo Damond a la policía. A las 11:35, sin señal de los agentes, la mujer volvió a llamar por si se hubieran equivocado de dirección. Según los documentos de la llamada, volvió a confirmar que seguía escuchando los gritos. Recibió la misma respuesta: los agentes están en camino. El coche patrulla con los agentes Matthew Harrity y Mohamed Noor llegó al vecindario dos minutos después, a las 11:37. Según
CHRISTOPHER COLE SE BUSCA POR ROBO AGRAVADO A PARTIR DEL 19 DE JULIO DE 2017. WANTED FOR AGGRAVATED ROBBERY AS OF JULY 19, 2017.
banda MS-13 por el mutilamiento de cuatro adolescentes en NY
La fiscalía del distrito Este de Nueva York presentó este miércoles cargos penales contra tres miembros de la banda callejera MS-13 por el asesinato salvaje el pasado 11 de abril de cuatro jóvenes en Long Island. Sus cuerpos mutilados fueron encontrados en un parque en la localidad de Central Islip. El crimen llevó al Departamento de Justicia a iniciar una verdadera cruzada para contener la espiral de violencia.
Justine Damond. sus informes, los policías escucharon un fuerte ruido y acto seguido Damond, que estaba en la calle, se acercó a la ventanilla del conductor. Noor, sentado en el asiento de copiloto, abrió fuego contra ella, hiriéndola en el abdomen. La mujer murió a los diez minutos. Los detalles son confusos y la única versión de la que se dispone es la de los agentes. No hay testigos de la escena y las cámaras de vídeo tanto del coche patrulla como del uniforme de los hombres estaban apagadas. Noor, de 31 años, ha rechazado ser entrevistado como parte de la investigación del incidente y no puede ser obligado a dar su versión de los hechos. La muerte de Damond fue declarada un homicidio por
los examinadores médicos. Las autoridades no encontraron ningún arma en la escena. El fallecimiento de la australiana ha conmocionado a sus amigos y familiares en su país y generado revuelo internacional. El primer ministro, Malcolm Turnbull, lo calificó de “una muerte estremecedora”. “Pedimos respuestas en representación de su familia”, afirmó Turnbull en una entrevista televisiva. La alcaldesa de Minneapolis, Betsy Hodges, afirmó estar frustrada por no tener una versión más clara y completa de lo sucedido. “Todavía hay muchas preguntas importantes y esperamos que puedan ser respondidas pronto. Queremos que se haga justicia”, dijo Hodges.
JAMALZA SIMMONS SE BUSCA POR ESPECIAL ROBO AGRABADO A PARTIR DEL 19 DE JULIO DE 2017. WANTED FOR ESPECIALLY AGGRAVATED ROBBERY AS OF JULY 19, 2017.
Detenidos tres miembros de la
El múltiple homicidio en una localidad de Long Island puso en evidencia el grado de violencia de bandas callejeras en Estados Unidos.
Cinco días después, las autoridades siguen aclarar la misteriosa muerte de una australiana de 40 años en Minnesota.
Justine Damond llamó a la policía para alertar de una posible violación a una chica cerca de su casa. Al no aparecer ningún coche patrulla, volvió a llamar. 16 minutos después estaba muerta por los disparos de un agente.
BRIAN RICHMOND SE BUSCA POR CONDUCCIÓN TEMERARIA, ASALTO AGRAVADO, MANEJAR BAJO LA INFLUENCIA DE DROGAS Y ASALTO VEHICULAR A PARTIR DEL 19 DE JULIO DE 2017.
Los acusados del cuádruple homicidio son Alexis Hernández, Santis Leonel Ortiz-Flores y Omar Antonio Villalta. Los tres, que fueron arrestados el jueves por el FBI, se enfrentan cada uno a un cargo por pertenencia a una banda criminal organizada, a otro por conspiración y a cuatro cargos por el asesinado de Justin Llivicura, Jorge Tigre, Michael López Banegas y Jefferson Villalobos.
Los cuatro jóvenes, con edades comprendidas entre los 16 y los 20 años de edad, fueron apaleados y apuñalados por una docena miembros de la banda callejera. Los padres de las víctimas negaron desde el principio que integraran algún grupo rival del MS-13. El brutal asesinato recordó a otro similar que se llevó por delante la vida de
dos chicas adolescentes en la vecina localidad de Brentwood.
De acuerdo con la fiscalía, los acusados pensaban que algunas de las víctimas eran miembros de una banda rival. Dos asociadas de MS-13 atrajeron su atención y los llevaron al parque público, donde un grupo integrado por más de una docena de miembros les esperaba para atacarles. “Fueron brutalmente golpeados, acuchillados y apuñalados hasta la muerte en un horrible frenesí de violencia”. Las autoridades revelan que una quinta persona que logró escapar pero no ha sido identificada. Estas acusaciones forman parte de un proceso más amplio contra los miembros del MS-13 relacionados con otros crímenes en la zona. Los cargos presentados incluyen a otros sospechosos por el asesinato en enero también en Central Islip de Esteban Alvarado-Bonilla, miembro de una banda rival. La acción penal anunciada este miércoles por la fiscalía de Brooklyn incluye en total a 17 miembros de La Mara Salvatrucha por la comisión de 12 homicidios, intentos de asesinado, distribución de drogas y posesión ilícita de armas.
Long Island se convirtió tras este homicidio múltiple en uno de los puntos centrales en la lucha contra bandas callejeras como el MS-13. El presidente Donald Trump vincula este tipo de grupos criminales con la inmigración ilegal. El fiscal general de EE UU, Jeff Sessions, estuvo recientemente en la localidad para anunciar que iba a movilizar más recursos a la lucha contra este tipo de violencia.
Vehículos policiales en la zona en la que fueron hallados los cadáveres.
crimen
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Una mujer mata a la novia de su marido, a sus hijos y luego se suicida Una madre del Sur de Carolina mató a la mujer que consideraba la novia de su marido para después huir de la escena del crimen y matar a disparos a sus hijos, uno de ellos fruto de su relación con su esposo. La terrible historia acaba con su suicidio en el parking de una gasolinera, tal y como apunta la policía. Jessica Edens, de 36 años, fue quien disparó y mató a Meredith Leigh Rahme, de 28, tal y como apuntó el jefe de policía Ken Miller en conferencia de prensa. Poco después de este primer asesinato, el cuerpo de Edens apareció sin vida junto al de sus dos hijos, la pequeña Harper, de 5 añitos, y su hijo Hayden, de 9, en el coche de la mujer por disparos. “Por lo que hemos reunido, Jessica Edens y Ben estaban separados en el momento del incidente, y había varios problemas con la custodia en lo que se
refiere a uno de los hijos, el que tenían en común”, añadío Miller. La pareja tenía una hija, Harper, y Hayden era hijo de una relación anterior de Jessica. La noche anterior al terrible suceso, Ben llamó a la policía para advertirles que estuvieran pendientes de los niños porque había recibido una serie de mensajes de su mujer, aseguró la policía a WSPA-TV. Incluso el marido preguntó a la policía si podría usar estos mensajes en el juicio sobre la custodia de su hija contra la asesina. Cuando los oficiales llegaron a la casa de Jessica, vieron a los niños viendo una película y comiendo palomitas. Pero la madre aseguró a las autoridades que se encontraba desprotegida tanto por su marido como por la mujer con la que estaba saliendo. Según la policía, Jessica no mostraba señales de comportamiento errático o inestable en absoluto. Sin embargo, los problemas de la pareja venían de atrás, ya que las autoridades contaban con múltiples llamadas de la expareja por disputas personales. Tanto Ben como su novia asesinada se habían separado de sus anteriores parejas en los últimos meses.
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
7
Hombre acusado en Pensilvania dice que mató a otros El vendedor de marihuana que confesó haber matado a cuatro hombres en una granja en Pensilvania dice haber matado también a otras dos personas en Filadelfia, pero la policía calificó esa aseveración de “sospechosa”. Los detectives han revisado sus archivos para cotejar las declaraciones de Cosmo DiNardo, pero hasta ahora no han podido interrogarlo, dijo el martes el jefe policial de Filadelfia, Richard Ross. “Tenemos que hablar con él directamente, a fin de tener
un punto de inicio”, dijo Ross. “Depender de declaraciones de terceros es casi imposible”. DiNardo, de 20 años, fue acusado la semana pasada de matar a cuatro hombres que estaban desaparecidos y cuyos restos fueron hallados en la granja familiar. También dice haber matado a un hombre y una mujer en Filadelfia hace años, pero que no sabe sus nombres, dijo Ross.
La policía de Filadelfia dice que los detectives del condado Bucks siguen escudriñando los comentarios de DiNardo. La fiscalía local se abstuvo de comentar más allá de lo estipulado en el expediente policial, que no menciona a ninguna víctima de Filadelfia.
DiNardo confesó a las autoridades que atrajo a los cuatro hombres a la granja de 36 hectáreas (90 acres) que tiene su familia, para allí matarlos, según el prontuario policial.
Uno de los hombres fue visto por última vez el 5 de julio, y los otros tres desaparecieron dos días después.
Los cuerpos de tres de las víctimas fueron arrojados en un tanque de combustible, rociados con gasolina y quemados, antes de ser enterrados a más de tres metros (12 pies) de profundidad.
Las autoridades hallaron los restos de la cuarta víctima en una fosa aparte, en una zona aislada de la granja, luego que DiNardo le dijo a la policía dónde encontrarlo. A cambio de esa información, la fiscalía aceptó no pedir la pena de muerte.
Sean Kratz, de 20 años y primo de DiNardo, también está siendo procesado por tres de los asesinatos. Tanto él como DiNardo están en la cárcel, sin derecho a fianza.
DiNardo, de 20 años, fue acusado la semana pasada de matar a cuatro hombres que estaban desaparecidos y cuyos restos fueron hallados en la granja familiar.
Una madre de Carolina del Sur, Jessica Edens (izq), asesinó a sus hijos, y a la novia de su expareja, para finalmente suicidarse.
Abuelos acusados de homicidio por la muerte de su nieto en LI Los abuelos de un pequeño de 3 años fallecido en Queens, en agosto del año, pasado fueron acusados de homicidio el martes. La víctima, Romeo Lewis, murió hace casi un año, tras luchar por su vida por cinco días en una cama del hospital Jewish de Long Island, con daños cerebrales y moretones por todo el cuerpo. Su abuela, Sita Parsad-Moore (43), llevó al niño al centro de salud, un día después de que éste sufriera daños irreversibles. Moore alegó que se trató de una caída, porque no aseguró la cerradura de las escaleras que sirve para prevenir accidentes de este tipo. Las autoridades creen que el argumento es inconsistente con las heridas que sufrió el pequeño e, incluso, consideran la opción de que se tratara de un caso de abuso a menores. Sin embargo, no hay pruebas irrefutables al respecto. Parsad-Moore fue arrestada con cargos por homicidio, imprudencia temeraria y actuar de manera peligrosa contra un menor. Su marido,
Vincent Moore (40), fue acusado de imprudencia temeraria y también por actuar de manera peligrosa contra un niño. “No lo llevó de inmediato al hospital“, contó a The New York Post la bisabuela del menor, Reatha Moore. “Cuando el pequeño se cayó por las escaleras, Sita no creyó que estuviera herido. Dejó de jugar, le faltaba energía y estaba un poco somnoliento. Pero cuando su dolor se intensificó, ella vio que no estaba respirando bien”, sostuvo la mujer.
El pequeño Romeo vivía con sus abuelos porque su madre biológica, Shyann Lewis, tuvo problemas con la Administración de Servicios para Niños (ASC), debido a sus salidas nocturnas y aparentes problemas mentales.
Condenan a hombre de San José a 16 años de cárcel por crueldad animal
Un hombre de la ciudad de San José fue sentenciado a 16 años de cárcel por haber matado a 21 gatos y abusado sexualmente de uno de los animales muertos.
Robert Farmer, de 26 años de edad, está vinculado con la desaparición de mascotas en la comunidad Cambrian Park, donde comenzó a raptar a los animales hace dos años. En octubre de 2015, el
Robert Farmer, 26. hombre se declaró culpable de los cargos que incluyeron crueldad animal y otros dos delitos menores. Antes de su arresto, varios residentes de la región reportaron la desaparición de sus gatos, que luego fueron encontrando muertos. El 21 de septiembre de ese año, un video de vigilancia captó a Farmer llevándose a un gato enfrente de una residencia.
Cuando fue detenido, el cadáver de un gato fue encontrado en la consola central del auto de Farmer. Las autoridades descubrieron que el felino había muerto por traumatismo severo y que tenía los genitales dilatados.
Los activistas que luchan a favor de los derechos de los animales se mostraron satisfechos con el castigo impuesto a Farmer, quien deberá estar bajo supervisión durante 36 meses, después de cumplir su sentencia en prisión. Tras su liberación, Farmer no podrá acercarse a Cambrian Park, ni cuidar o tener mascotas durante el resto de su vida.
8
AGENDA
COMUNITARIA MEMPHIS - MEDIO SUR
Beca para estudiantes de la Universidad Arkansas State
Becas son de $250 y el estudiante debe ser Hispano, tener un GPS de al menos 2.8, haber completado por lo menos 24 horas y demostrar necesidad financiera. Fecha límite para aplicar es el 25 de julio. Contacta a Hispanic Community Services al 870.926.118. Taller de defensa familiar
Taller de defensa familiar organizado por Tennessee Immigrant and Refugee Rights Coalition [TIRRC]. Prepara un plan de emergencia en caso de que seas arrestado o detenido por Inmigración. Se dará asistencia con la documentación para su plan de preparación familiar, poder notarial para custodias. Martes 25 de julio, 6pm, El Mercadito de Memphis. Evento gratuito. Feria de salud y regalo de útiles escolares
Feria de Salud y Regalo de Útiles Escolares / Back to School Fair. Domingo 30 de julio / 11 am - 3 pm. En El Mercadito de Memphis. 3762 Ridgway Rd., Memphis, TN. 38115. Más información: 901.454.9948. Sesión informativa gratis sobre la Ciudadanía
Sesión Informativa y GRATIS sobre la Ciudadanía. Viernes 21 de julio, 1 - 3 pm, Biblioteca Parkway Village, 4655 Knight Arnold. Aprende: el proceso de naturalización, examen de la ciudadanía, cómo prepararte para la entrevista y examen al igual que cómo evitar errores comunes. Remoción de árboles caídos por tormentas
Si usted o alguien que conoce necesita ayuda con la remoción de árboles debido a las recientes tormentas llene la solicitud para el Programa de Asistencia de Tormenta. El programa pudiera abrir el costo completo. Se están aceptando solicitudes hasta el 31 de julio de 2017. Para ser elegible debe: Ser el dueño y el ocupante de la casa, y tener un ingreso menos de $ 30,500 por año. Más información y aplicar en: http://www.uwmidsouth.org/united-way-accepting-citizen-storm-assistance-program-applications/ Reportes al MLGW
Si no tienes electricidad puedes reportarlo a MLGW llamando al 901.544.6500. Si ves cables de electricidad caídos repórtalo al 901.528.4465. Mamografías gratuitas
Cada año, distintas organizaciones ofrecen mamografías gratuitas para mujeres de más de 40 años, que no tengan seguro médico, que no hayan sido diagnosticadas con cáncer de seno, entre otros requisitos. Si usted quiere beneficiarse con el programa de Mamografias gratuitas, llame para información y requisitos al (901) 516 8636 o al (901) 516 7454. CONSULADO DE ARGENTINA EN MEMPHIS
El viernes 28 de julio de 2017 se realizará un consulado itinerante de Argentina en Memphis, Tennessee. Se dispondrá del equipo portátil del Registro Nacional de las Personas por lo que se podrá efectuar la toma digital de los nuevos Pasaportes electrónicos y los DNIs. Los ciudadanos interesados en solicitar un turno deberán comunicarse con este Consulado General al teléfono (404) 880 0805. El modo de pago será con Money Order por el monto equivalente al arancel consular del trámite. CONSULTAS MÉDICAS GRATIS
La Clínica Esperanza ofrece consultas sin previa cita, no necesita documentos y es GRATIS. Todos los martes de 6-8pm, adentro de las instalaciones del Christian Community Medical Center 2861 Broad Ave, Memphis TN 38112. Por favor compartir ya que tienen pocos pacientes y pueden cerrar el servicio por falta de pacientes. Asientos de carro gratis para bebés
El Shelby County Health Department está proporcionando (sin costo alguno) Car Seats y una especie de cama para recién nacidos (menores de 1 año). Los interesados deben acudir al Shelby County Health Department ubicado en 814 Jefferson Ave. Piso 3 y preguntar por Ms. Brenda Sanford o Greg Dixon. Sólo deben llevar la partida de nacimiento (birth certificate) del recién nacido (menores de 1 año).
nacionales
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
Trump Jr. tiene cita para declarar ante el Senado de EU Donald Trump Jr. el hijo del mandatario estadounidense, y Paul Manafort, expresidente de la campaña del mandatario, testificarán ante el Senado el próximo 26 de julio como parte de una investigación sobre la participación de rusos en las pasadas elecciones presidenciales. El diario New York Times reveló en junio pasado que el hijo mayor del presidente acordó reunirse con una abogada rusa, después de recibir un correo electrónico que le ofrecía “información confidencial de muy alto nivel” que “incriminaría” a la entonces candidata presidencial demócrata Hillary Clinton, durante plena campaña de 2016. Trump Jr. aceptó que tuvo el encuentro, pero rechazó que se hayan platicado de información comprometedora sobre la demócrata. Jared Kushner, el yerno del presidente Donald Trump, quien presun-
tamente también participó en la reunión, también comparecerá ante el c
omité de inteligencia del Senado el próximo lunes, informó el Congreso este miércoles. Una fuente dijo a CNN que el testimonio de Kushner sería a puerta cerrada.
“Trabajando y respondiendo a los horarios de los comités, hemos arreglado la entrevista del Sr. Kushner con el Senado el 24 de julio. Continuará cooperando y agradece la oportunidad de ayudar a poner este asunto en reposo”, indicó el abogado de Kushner, Abbe Lowell. “Como Kushner ha estado dicien-
do desde marzo, él ha estado y está preparado para cooperar voluntariamente y proporcionar cualquier información que tenga sobre las investigaciones al Congreso”, añadió. Un portavoz de Manafort dijo que había recibido la invitación para declarar y que no haría más comentarios.
El Comité Judicial del Senado había pedido al abogado especial del Departamento de Justicia, Robert Mueller, firmar la petición para entrevistar a Manafort y Trump Jr. en público. Lo cual ocurrió a principios de esta semana, indicó la senadora demócrata Dianne Feinstein, de dicho Comité.
Localidad de Arizona llora la muerte de diez miembros de una familia mexicana
Botes de reciclaje para residentes de Memphis
Atención residente de Memphis: La ciudad está dejando en las casas unos botes grises con tapa verde que parecen botes de basura pero son botes para reciclar. (Botellas, latas, botes de plástico, revistas, periódicos, cartón, NO bolsas plásticas de basura o de tienda). Por favor no ponga basura en estos botes porque la ciudad no los recogerá. En la tapa de este bote gris esta la descripción de los artículos que se pueden reciclar. Este bote será recogido el mismo día que recogen su basura pero a diferente hora ya que son dos camiones diferentes. Si tiene preguntas adicionales, quiere uno de estos botes o no quiere este bote en su propiedad llame al 311 o al 901-636-6500. Clases gratis de inglés y computación
Clases GRATIS de inglés, computación y naturalización para padres de niños registrados en cualquier escuela del condado de Shelby. Regístrese en la escuela Kingsbury High School en The Family Resources Center, Salón #150 Dirección 1270 N. Graham Street en Memphis, TN, 38122. Para más información llame al 901-4165411 o 901-416-6708. Reunión mensual de LUCES
El segundo viernes de cada mes, a las 6:15 pm, se lleva a cabo la sesión para padres con hijos con discapacidad de LUCES. Cada mes se tratan distintos temas de interés para familias con hijos con discapacidades. Ven y comparte de experiencia, conoce los recursos disponibles y aprende de otras historias. Entrada libre. Se ofrece cuidado de niños. En Bartlett United Methodist Church. 5676 Stage Rd, Bartlett (Tennessee) 38134. Clases de inglés ESL gratis
Miércoles, 5:45-7:15pm. Bartlett Hills Baptist Church. 4641 Ellendale Road. Bartlett, TN. 38135. Se ofrece cuidado de niños. Llama: 901.386.9763. www.bartletthills.org/ministries.php. Clases gratis de alfabetización
¿Quiere superarse? ¿Quiere ofrecer un mejor futuro a su familia? Venga y termine la escuela primaria y secundaria. Alfabetización (aprenda desde las letras si nunca ha ido a la escuela), educación primaria y secundaria. Para información llame al 901-416-7200 o vaya en persona a la dirección 3135 Ridgeway Rd, en Memphis, TN. No pierda esta oportunidad. ¡Vale la pena! Clases de salud de Church Health
“Automanejo de la diabetes”: 2do y 3er martes del mes, de 5:30 a 7:30 p.m., o 2do. sábado de cada mes, de 9:00 a 1:00 p.m. “Vida saludable”: hipertensión, colesterol, pérdida de peso y nutrición. 1er lunes del mes, de 5:30 a 7:30 pm., o 2do sábado del mes, de 9:00 a 11:00. Todas las clases son en español y sin costo. Llame para registrarse al 901-701-2237 y 901-701-2226. Chuch Health 1350 Concourse Avenue
Las organizaciones sin fines de lucro pueden enviarnos su calendario de eventos para aparecer en nuestra agenda comunitaria a la dirección electrónica: nancyaguila90@hotmail.com.
LEA, GUARDE y COMPARTA ESTA INFORMACIÓN
Durante la celebración de un cumpleaños en unas piscinas naturales en Arizona, una familia mexicana fue sorprendida por una riada que cegó la vida de diez de sus integrantes, incluidos niños. A María Raya García casi no le dan franco el fin de semana para festejar su cumpleaños en una piscina natural de Arizona. Sus patrones en el restaurante de comida mexicana El Encanto, de Cave Creek, un pueblo turístico al estilo del Viejo Oeste en las afueras de Phoenix, no querían quedarse sin su popular cocinera durante los días de más actividad, pero al final cedieron. Raya García festejaba sus 27 años el sábado con varios familiares en un cañón rocoso al norte de Phoenix cuando un torrente de agua que fluía por el cauce de un plácido arroyo arrasó con todos ellos.
Rescatistas hallaron su cadáver y los de sus tres hijos, su madre, una hermana y otros parientes.
En cuestión de segundos, la madre naturaleza había destrozado una familia oriunda del estado de Guanajuato, en el centro de México. Se confirmó la muerte de nueve personas y las autoridades creen que un cadáver hallado el miércoles es el del esposo de Raya García, Héctor Miguel Garnica, que sería la décima víctima fatal.
La tragedia caló hondo en esta comunidad del desierto de unas 5.000 personas en la que Raya García vivía con su esposo y sus hijos, a 45 minutos de auto de Phoenix.
&
El reverendo Jess Ty, pastor de la iglesia católica Our Lady of Joy de vecina localidad de Carefee, a la que iban Raya García y su esposo, pidió a los feligreses que rezasen por los familiares de la pareja mientras esperaban noticias de Garnica.
Los hijos de la pareja --Héctor Daniel, de siete años; Mía, de cinco, y Emily, de tres-- fueron bautizados en esa iglesia, que refleja el estilo de las misiones, de adobe y rodeada de cactus. También fallecieron en la tragedia la madre de Raya García, Celia García Castañeda, de 60 años; la hermana Maribel, de 24; su hermano Javier, de 19; su sobrina Erica, de dos años, y Jonathan León, de 13 y nieto de García Castañeda.
Eran parte de un grupo familiar de unas 50 personas que llegaron a la zona de Phoenix en los últimos 20 años procedentes de León, México, en busca de mejores oportunidades laborales, señaló una prima en segundo grado de Héctor Garnica, Jessica Mandujano. Garnica y Raya García a menudo organizaban fiestas y reuniones con toda la familia, dijo la prima. “Todos estamos muy afectados”, agregó Mandujano. “Cuesta comprender lo que pasó”.
nacionales
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Hallado muerto el vocalista de Linkin Park, Chester Bennington
Los primeros indicios apuntan a que se ahorcó en una residencia privada cerca de Los Ángeles.
Chester Bennington durante un concierto el pasado 3 de julio, en Londres.
Chester Bennington (Phoenix, 1976), vocalista del grupo de rock Linkin Park, ha sido hallado muerto en una residencia de Palos Verdes, en Los Ángeles, según ha confirmado la oficina forense de la ciudad. “La principal hipótesis que manejan los investigadores es la del suicidio”, ha declarado el jefe de la oficina. Su cuerpo ha sido descubierto ahorcado la mañana del jueves 20 de julio, antes de las 09.00, hora local de California. Bennington tenía 41 años y tuvo seis hijos de dos matrimonios.
El grupo estaba promocionando su décimo álbum, One more light, lanzado en mayo. El disco vendió 111.000 copias en su primera semana y logró ser número uno de la lista Billboard. El 22 de junio, Linkin Park estuvo en concierto en Madrid, y el pasado 3 de julio, en Londres. El inicio de su gira estadounidense estaba preparado para el próximo jueves, 27 de julio, con una presentación en Massachusetts. Su último videoclip, Talking To Myself, se publicó horas antes de que se supiera de la muerte de Bennington.
“Devastado y con el corazón roto, pero es verdad. Publicaremos un comunicado oficial en cuanto lo tengamos”, ha escrito en Twitter su compañero en Linkin Park, Mike Shinoda. El bajista Dave Farrel solo ha expresado que tiene el corazón roto.
El cantante de Linkin Park reconoció que luchó durante años contra sus adicciones a las drogas y el alcohol, en los que se inició tras el divorcio de sus padres, cuando él tenía 11 años. En alguna ocasión declaró que había considerado suicidarse porque de niño sufrió abusos sexuales por parte de un amigo de la familia. Sin embargo, en 2011 aseguró que llevaba seis años sobrio. Bennington tenía una estrecha relación con Chris Cornell, vocalista de Soundgarden y Audioslave, que también fue encontrado muerto en mayo pasado y este jueves cumpliría 53 años. Bennington no era parte de los fundadores originales de Linkin Park, pero se unió al grupo antes de que lanzara su primer disco, Hybrid Theory, en 2000. Tuvo tanto éxito, que lle-
“Literalmente, el talento más impresionante que he visto en directo en mi vida. Una bestia vocal”, escribió la cantante Rihanna lamentando su muerte.
Chester Bennington canta el tema ‘Hallelujah’ durante el funeral de Chris Cornell en el cementerio Forever de Hollywood, Los Ángeles, el 26 de mayo de 2017.
REACCIONES TRAS CONOCERSE SU DECESO
Ante la muerte de Bennington varios famosos se pronunciaron en las redes sociales. Ryan Key, uno de los fundadores de la banda Yellowcard, expresó: “Cada vez que tuve la suficiente suerte de estar cerca de Chester Bennington, era una fuerza alentadora y positiva. El rock and roll nunca llenará el espacio que él deja”. La agrupación Imagine Dragons escribió un breve y emotivo mensaje: “Sin palabras, con el corazón roto. RIP Chester Bennington”.
El cantante Chester Bennington, del grupo Linkin Park, actúa durante el festival Rock in Rio USA 2015 en Las Vegas, Nevada, el 9 de mayo de 2015. gó a ser el séptimo álbum más vendido de la década. El grupo californiano ganó dos Grammy y ha vendido 68 millones de discos. Su estilo, enmarcado en el nu metal, mezcla rock, rap y sonidos electrónicos. Entre sus éxitos más conocidos están Crawling, In the end, Numb o Somewhere I belong.
Bennington fundó en 2005 un proyecto alterno que se llama Dead by Sunrise.
La voz de Chester Bennington marcó a una generación, seguidora del nu metal, una corriente en la que también se inscribieron grupos como Korn, Slipknot o Limp Bizkit.
Desde las cuentas de Elvis Duran, One Republic y Ashley Green también hubo reacciones: “Oh, Dios. El masivo RIP para Chester Bennington de Linkin Park nos rompe el corazón. El suicidio es el diablo en la tierra caminando entre nosotros”, publicó One Republic desde su cuenta. En un segundo tuit añadió: “Chester deja seis niños. Si alguien aquí piensa que el mundo es mejor sin ti, te equivocas en todos los niveles. Busca ayuda por favor”.
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
O.J. Simpson logró la libertad condicional después de nueve años en prisión
“He cumplido mi sentencia, lo he hecho lo más respetuosamente que he podido. En este punto de mi vida quiero pasar tiempo, lo más que pueda, con mis niños y amigos”, declaró la exestrella de fútbol americano sobre su condena por un robo armado en 2007. Saldrá de la cárcel el 1 de octubre “Cumplí mi condena”, “no he tratado de buscar excusas”: O.J. Simpson logró este jueves salir de prisión en libertad condicional tras completar nueve de los 33 años de una sentencia por robo y secuestro.
Los cuatro miembros presentes de la Comisión de Libertad Condicional del estado de Nevada llegaron a la decisión de manera unánime, más de 20 años después de que la exestrella del fútbol americano, de 70 años, fuera absuelto por el asesinato de su exmujer y un amigo de ella.
En una audiencia que fue transmitida por los principales canales de televisión de Estados Unidos -como el hipermediatizado caso de hace más de 20 años -, Simpson aseguró que en ningún momento buscó causarle daño a los dos coleccionistas de artículos deportivos que emboscó en 2007, con otros cinco cómplices, en un hotel-casino de Las Vegas. “No he buscado ninguna excusa en los nueve años que llevo aquí y no estoy tratando de buscar excusas ahora”, indicó el preso, vestido con el uniforme azul de presidiario, que habló a la junta desde la cárcel Lovelock. “Asumo total responsabilidad”, aseguró. “He cumplido mi sentencia, lo he hecho lo más respetuosamente que he podido (…), en este punto de mi vida quiero pasar tiempo, lo más que pueda, con mis niños y amigos”, expresó. Simpson, que brilló con los Buffalo Bills y es miembro del Salón de la Fama, insistió que solo trataba de recuperar recuerdos personales que le fueron robados.
Por ese crimen fue condenado a una sentencia mínima de nueve a un máximo de 33 años de cárcel. Al serle concedida la libertad condicional, saldrá de prisión el 1 de octubre. Su hija mayor, Arnelle Simpson, declaró en la audiencia que estos nueve años han sido “duros” y que lo único que desean es que su padre “vuelva a casa”.
El exjugador fue el principal sospechoso de los brutales asesinatos de Nicole Brown y Ron Goldman, pero la defensa supo presentarlo como víctima de una policía racista. Fue absuelto en 1995 en medio de un gran espectáculo mediático, que hasta hoy despierta controversia. Por el mismo caso fue hallado después culpable en una corte civil y sentenciado a pagar 33,5 millones de dólares en daños, que aún debe.
9
10
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
mundo NORCOREA
ALEMANIA
Más de 500 niños del coro católico Detectan una “actividad inusual” dirigido por el hermano de Benedic- de submarinos norcoreanos to XVI sufrieron abusos sexuales Monseñor Georg Ratzinger estuvo a cargo del grupo entre 1964 y 1990. Un informe publicado este martes da cuenta de un número mucho mayor de lo que se pensaba en torno al escándalo: al menos 67 jóvenes fueron violados y el hecho fue ocultado por la Iglesia Al menos 547 niños del famoso coro católico alemán de Ratisbona fueron víctimas de abuso, incluyendo violaciones, cometidos entre 1945 e inicios de la década de 1990, según un informe publicado este martes por los investigadores a cargo del caso. Unos 500 niños del coro Regensburger Domspatzen (los gorriones de la catedral de Ratisbona) sufrieron maltrato físico y 67, agresiones sexuales, incluyendo violaciones, indicó Ulrich Weber, el abogado que la Iglesia colocó al frente de este caso en 2010, según la agencia AFP.
Las cifras son ampliamente superiores a las publicadas en enero de 2016, cuando un informe intermedio habló de 231 víctimas. En febrero de 2015, las autoridades católicas locales solo habían reconocido 72. En los hechos se refieren delitos y crímenes que van de la privación de alimentación a la violación, pasando por golpes y agresiones sexuales.
El entonces papa Benedicto XVI junto a su hermano Georg Ratzinger, quien dirigió el coro de niños de Ratisbona entre 1964 y 1990, cuando se dieron la mayoría de los abusos. La mayoría de los casos prescribieron, por lo que los 49 presuntos autores de violencia identificados en el informe no serían juzgados. No obstante, cada uno de los afectados debería recibir entre 5.000 y 20.000 euros de indemnización, según reportó la cadena Deutsche Welle.
Las víctimas describieron su paso por este coro milenario y mundialmente conocido como “una prisión, un infierno y un campo de concentración”, “el peor momento de su vida, marcado por el miedo, la violencia y la angustia”, declaró Weber. Parte de esos maltratos habrían tenido lugar cuando el hermano del papa emérito Benedicto XVI, monseñor Georg Ratzinger, dirigía el coro, entre 1964 y 1994. Monseñor Georg Ratzinger, que actualmente tiene 93 años, aseguró que no tuvo conocimiento de abusos sexuales en el seno de esta institución, fundada en 975. Según Weber, el hermano del papa emérito estaba al corriente y habría “mirado a otro
lado”, ya que reinaba una “cultura del silencio” en el seno del coro, donde parecía primar la protección de la institución.
“Espero que el informe ayude a que esto no vuelva a pasar” Alexander Probst entró al Regensburger Domspatzen en 1968, cuando cursaba el tercer grado. Durante dos años fue insultado, golpeado y acosado, y cuando ingresó en la escuela secundaria administrada por el coro, un profesor formó un grupo secreto de alumnos a los que les daba cerveza y mostraba pornografía antes de abusarlos sexualmente.
En 2010 Probst se convirtió en uno de los primeros en destapar el escándalo. “Espero que este informe ayude a prevenir que estas cosas no vuelvan a pasar en el futuro”, dijo en una entrevista con la Deutsche Welle. Probst debió soportar presiones de la Iglesia, especialmente del exobispo de Ratisbona, Gerhard Ludwig Müller, que lo acusó de querer dañar la reputación de la institución.
La inteligencia militar de Corea del Sur y Estados Unidos ha detectado una “actividad inusual” en la que están involucrados submarinos norcoreanos en aguas de la región, según informó a Efe un portavoz del Ministerio de Defensa. Un militar surcoreano ha confirmado el 20 de julio en una sesión informativa en la sede del Ministerio que se ha detectado “actividad inusual de activos de
las fuerzas navales norcoreanas, principalmente submarinos”, según detalló el portavoz.
“Por el momento no podemos añadir más detalles con respecto a la naturaleza de estas actividades. La inteligencia militar surcoreana y estadounidense están trabajando en estos momentos para recopilar más información al respecto”, añadió el representante de Defensa.
Esta información llega después de que esta semana fuentes del Pentágono informaran al Senado estadounidense de que el régimen de Kim Jong-un está actualmente realizando pruebas de componentes clave para un nuevo tipo de misil balístico lanzado desde submarino (SLBM). Corea del Norte ya realizó su primer lanzamiento de
prueba exitoso de un SLBM en agosto de 2016, cuando lanzó su misil Pukkuksong-1 en aguas cercanas a Sinpo, su principal base de submarinos y centro de desarrollo para este tipo de armamento. El régimen de Pyongyang realizó su último ensayo balístico el pasado 4 de julio, cuando disparó por primera vez un misil intercontinental, con aparente capacidad para alcanzar algunas partes de Estados Unidos.
Las continuas pruebas de armamento de Corea del Norte han contribuido a elevar la tensión en la península coreana y han provocado un endurecimiento de la retórica en Washington, donde la Administración de Donald Trump ha insinuado la posibilidad de realzar ataques preventivos contra el hermético país.
VENEZUELA
La oposición venezolana asegura que logró casi 7,2 millones de votos en la consulta contra Maduro Las fuerzas que rechazan el proceso constituyente exhiben su fortaleza en un referéndum rechazado por el régimen. La oposición de Venezuela ha conseguido una histórica votación en la consulta electoral convocada por la Asamblea Nacional este domingo al obtener 7.186.170 millones de votos, con el 95% de las actas escrutadas. El resultado alcanzado demuestra el músculo de los adversarios del Gobierno de Nicolás Maduro, a pesar de las condiciones y la poca antelación con las que se convocó el proceso. Los comicios organizados por el Consejo Nacional Electoral suelen tener unos 14.000 centros de votación. En esta ocasión la maquinaria electoral de la oposición estableció unos 2.300 “puntos soberanos”, como denominó la Mesa de la Unidad Democrática a los centros de votación. Además, es posible que una vez se terminen de contabilizar los votos, este referéndum alcance o supere los apoyos obtenidos por Maduro cuando fue elegido en 2013. El Ministerio Público venezolano ha confirmado que una mujer ha muerto y tres personas han resultado heridas en una zona del oeste de Caracas en un ataque a tiros de un grupo armado frente a un centro de votación de la consulta opositora. Cecilia García Arocha, rectora
Una venezolana deposita su papeleta este domingo en Caracas. de la Universidad Central de Venezuela, ofreció los resultados acompañada de las máximas autoridades de otras cuatro universidades autónomas. Ellos y cinco expresidentes latinoamericanos fungieron de garantes en un proceso que no contó con el Poder Electoral. Fueron los mismos ciudadanos organizados quienes contaron los votos, de acuerdo con una metodología concebida por los estrategas electorales de la MUD, y los enviaron a un centro de cómputo localizado en el sótano del Teatro Chacao, en el Este de Caracas. El número, en cualquier caso, luce como un dato menor frente al desafío que se impone a partir del lunes para quienes adversan al régimen de Maduro. La pregunta es qué hacer con esos resultados, que se acercan a la cifra obtenida en la elección presidencial sobrevenida, que eligió al sucesor del fallecido gobernante Hugo Chávez, por el candidato de la MUD Henrique Capriles Radonski. Quedan quince días
para la elección de los delegados de la Asamblea Nacional Constituyente y se espera que se redoble la presión sobre el régimen para que suspenda las votaciones y el régimen bolivariano mantiene el pie en el acelerador. El régimen de Venezuela se negó hace meses a autorizar un referéndum revocatorio del mandato presidencial —que con estos votos y con los que faltan por contabilizar saldría adelante, como señaló el presidente del Parlamento, Julio Borges— y ha postergado los comicios regionales porque está en minoría, según pronostican las encuestas. La oposición considera un éxito incontestable la consulta popular, que plantea en protesta por la elección de una Asamblea Constituyente convocada por Maduro y que se votará el día 30. “Hoy los venezolanos estamos dando un ejemplo al mundo de que somos un pueblo que amamos la democracia. Hoy cada venezolano que
ha acudido a algún punto [de votación] soberano, ha acudido con la firme convicción de que este país pueda encontrar una solución”, afirmó Capriles a lo largo de la jornada. El líder opositor Leopoldo López, bajo arresto domiciliario desde que fue excarcelado la semana pasada tras varios años en prisión, anunció en un vídeo colgado en Twitter que había votado.
La MUD convocó a los venezolanos en 559 ciudades de 101 países, incluidas las principales capitales europeas, en toda América Latina, pero también en Maputo (Mozambique), en Durban (Sudáfrica) o en Arequipa (Perú). Colocó mesas de votación en toda Venezuela, incluso en las zonas donde el chavismo se hace fuerte con sus bandas armadas. Fue una categórica demostración de fuerza tras tres meses de fuertes protestas en las calles. En contraste, este diario pudo comprobar en un recorrido por Caracas la escasa afluencia a algunos colegios electorales
Localmente, 910 Venezolanos en Memphis participaron en esta jornada histórica . que acogieron el ensayo convocado el mismo día por el chavismo para la votación de la Asamblea Constituyente. Había locales que lucían vacíos, a pesar de los esfuerzos de los medios audiovisuales del Estado en mostrar una avalancha de participantes que no era tal. A este tipo de eventos suele acudir un porcentaje ínfimo del padrón electoral, pero el contraste entre uno y otro proceso representa quizá la correlación de fuerzas que muestran las encuestas. Maduro ronda el 20% de aceptación. Los barrios chavistas
En cualquier caso, centenares de miles de ciudadanos acudieron a votar la consulta de la oposición durante las primeras horas del día y la participación fue masiva incluso en los barrios chavistas. “Yo voté por Chávez antes, pero ya no soy chavista. Ya Chávez se murió y el que está muerto está muerto”, dijo a Efe el conductor
Henry Carrasco tras entregar su papeleta en la parroquia caraqueña de Antímano,
No hubo declaraciones del Gobierno sobre el referéndum, pero la víspera Maduro había hecho un sorpresivo llamamiento a respetar “la consulta interna” que estaba organizando la oposición. En las últimas semanas, el régimen se había mostrado inamovible ante las peticiones de sus adversarios y respondió con la represión de la protesta callejera por parte de la policía militarizada, y no frenó el violento asalto al Parlamento por parte de sus bandas armadas. Sin embargo, Maduro está tratando ahora de mostrarse más conciliador con sus oponentes. El régimen, por ejemplo, no ha puesto obstáculos a la visita de cinco expresidentes latinoamericanos que oficiaron como garantes de la consulta, entre ellos el colombiano Andrés Pastrana o el mexicano Vicente Fox.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
11
12
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
inmigración
Senadores de ambos partidos impulsan proyecto de ley para dar ciudadanía a “Soñadores”
En un esfuerzo bipartidista, con el ‘Dream Act 2017’ los legisladores Graham y Durbin proponen darle la residencia de forma condicional a centenares de miles de jóvenes indocumentados que llegaron siendo jóvenes al país.
• Quienes hayan sido acusados de votar de manera ilícita
este jueves el proyecto de ley Dream Act 2017, que incluye un camino para legalizar la permanencia de miles de jóvenes indocumentados que entraron siendo niños a Estados Unidos y se les conoce como dreamers.
• Quienes hayan sido acusados de cualquier delito federal o estatal sancionado con más de un año de prisión.
De ser aprobado, el proyecto de ley titulado Ley del Sueño 2017 (The Dream Act 2017) otorgaría un estatus de residente condicional a los dreamers, y el secretario del Departamento de Seguridad Nacional cancelaría las órdenes de deportación que pesan sobre ellos.
• Quienes hayan cometido tres delitos federales • Quienes hayan recibido condenas mayores de 90 días en fechas diferentes Otros requisitos
Entre las evidencias que los beneficiarios a la residencia condicional deberán presentar, se cuentan:
¿EN QUÉ CONSISTE EL PROYECTO DE LEY?
Tras varios meses de reuniones a puertas cerradas, los senadores Richard Durbin (demócrata por Illinois) y Lindsey Graham (republicano por Carolina del Sur) presentaron
El Dream Act de 2017 propone conceder residencia a jóvenes indocumentados que lle-
Deportaciones de Trump no superan a las de Obama, pero creen que lo peor está por venir Abogados y activistas advierten que en el tiempo transcurrido al frente del gobierno, el presidente Donald Trump ha mostrado señales de estar armando una agresiva maquinaria de deportaciones. Los primeros seis meses del gobierno del presidente Donald Trump dejaron una profunda huella en la comunidad inmigrante. Transcurrido ese tiempo, los números pueden sorprender: Trump ha deportado un 13% menos indocumentados que su antecesor Barack Obama, aunque sí ha aumentado casi un 40% los arrestos. Sin embargo, no son los números lo que más preocupan a extranjeros, abogados y activistas, sino la retórica antinmigrante, el discurso de odio blandido por el presidente.
Entre el 20 de enero y finales de junio (los primeros 162 días de gobierno), la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) deportó a 88,586 y arrestó a 68,750 extranjeros. Uno de estos últimos fue el esposo de la señora Digna, quien aguarda en una cárcel de Texas que se decida si es puesto en libertad o expulsado a Honduras. “El 8 de junio fue a su cita, como en los últimos cinco años, para verificar que no tenía crímenes. Pero no volvió a casa porque le dijeron que lo iban a deportar”, cuenta la mujer.
El inmigrante entró a EEUU en el 2000 y poco tiempo después un juez de inmigración le dio una orden de deportación en ausencia porque no se presentó al tribunal, una falta que durante el gobierno de Obama no era una prioridad de deportación, explica Ezequiel Hernández, un abogado de inmigración que ejerce en Phoenix, Arizona. CAMBIO DE POLÍTICA
Las reglas de Obama fueron cambiadas el 25 de enero. Tal como Trump lo había anunciado durante su campaña, ese día firmó dos órdenes ejecutivas ( una sobre el muro en la frontera con México y otra sobre las ciudades santuario), en las que decretó que la presencia indocumentada en el país era una amenaza a la seguridad nacional y pública. El mandatario, además, ordenó aumentar
• Tener un título en una institución de educación superior, o un diploma de escuela secundaria.
HALO DE ESPERANZA: los senadores Richard Durbin (demócrata por Illinois –DER-) y Lindsey Graham (republicano por Carolina del Sur) presentaron este jueves el proyecto de ley Dream Act 2017, que incluye un camino para legalizar la permanencia de miles de jóvenes conocidos como dreamers. garon siendo niños.
los arrestos, puso fin a las discreciones procesales (como el caso del esposo de Digna), amplió la lista de prioridades de deportación (incluyendo a indocumentados que han sido acusados y sus casos todavía están pendientes), e instruyó a ICE para que acelere las deportaciones. La política migratoria de Trump “es la única constante en medio de los escándalos políticos de su gobierno”, dice Maribel Hastings, asesora ejecutiva de America’s Voice. “Si bien en su campaña prometió centrarse en delincuentes, ha detenido y deportado a padres y madres de familia sin historial delictivo”, agregó. DISCURSO “ATERRADOR”
Pero no son los números los que alarman a la comunidad inmigrante. “Es la retórica de este gobierno”, dice Gustavo Torres, director ejecutivo de CASA de Maryland. “La comunidad está aterrorizada por los ataques de odio, por la forma en como el presidente (Trump) se ha referido, y se refiere a nuestra comunidad”. Desde un comienzo de la campaña, en junio del 2015, el magnate tildó a los mexicanos de violadores, asesinos y traficantes de drogas. También prometió que en un plazo de 18 meses deportaría a los 11 millones de indocumentados en el país.
Por ahora los números no confirman sus amenazas, “pero se está preparando para deportaciones masivas”, advierte Torres. “Y a pesar que las cifras son similares a las de Obama, la retórica ha aumentado en estos seis meses”. “Nos preocupan las advertencias de las eliminaciones del TPS (Estatus de Protección Temporal) de los centroamericanos y el DACA (Acción Diferida) de los dreamers. Y también la construcción del muro en la frontera con México y la contratación de más policías de inmigración. Trump está ligando todo lo que es crimen con inmigración, y eso le está dando resultados políticos”, indica Torres.
Javier Rodriguez
Contador
• Preparación de Impuestos • Contabilidad de Negocios • Pago de nómina
901-301-4138 6064 Apple tree Dr. ste 2, Memphis Tn 38115
El proyecto de ley surge en momentos que al menos 10 estados encabezados por Texas esperan una respuesta por parte del fiscal general Jeff Sessions, a quien le pidieron que antes del 5 de septiembre anule la acción ejecutiva del 2012 (DACA), que protege temporalmente de la deportación a poco más de 788,000 dreamers, quienes además recibieron un permiso de trabajo renovable cada dos años. De no eliminar el beneficio, los estados amenazan con acudir a los tribunales de justicia. QUIENES CALIFICARÍAN
El Dream Act 2017 cambia los requisitos de estudio exigidos por versiones anteriores, y el propio DACA. Establece que calificarían para solicitar la residencia condicional los dreamers protegidos por DACA, los jóvenes que demuestren estudios primarios o secundarios, y también aquellos con discapacidades.
Para ampliar la cobertura del proyecto, los senadores Durbin y Grahan recomiendan que el secretario del DHS cancele las órdenes de deportación con el objetivo de retirar a los afectados de la lista de extranjeros inadmisibles en Estados Unidos. También reduce el tiempo de permanencia ininterrumpida de cinco a los cuatro últimos años en el país al momento de promulgarse la ley, y amplía el límite de edad de entrada al país para ser considerado dreamer de 16 a 17 años. “Eso aumentará en más de un 10% el número de beneficiados que recibieron DACA”, dijo Cristina Jiménez, directora ejecutiva de United We Dream (UWD), la principal organización de dreamers de Estados Unidos. QUIENES NO CALIFICARÍAN
El proyecto de ley también menciona las categorías de jóvenes que no calificarían para recibir la residencia condicional. La lista incluye:
• Los inadmisibles por haber cometido crímenes • Los inadmisibles por terrorismo
• Los inadmisibles porque constituyen una amenaza a la seguridad nacional • Los acusados de contrabando de personas
• Quienes hayan abusado de sus visas de estudiante • Los inelegibles para obtener la ciudadanía • Los acusados de poligamia
• Los acusados de secuestro internacional de niños
• Haber obtenido un título GED o diploma de equivalencia de escuela secundaria, o estar matriculado en la escuela secundaria o en un programa de educación que ayuda a los estudiantes a obtener un diploma de escuela secundaria. El proyecto agrega que el secretario del DHS puede utilizar su discrecionalidad y renunciar a determinadas barreras de inadmisibilidad con fines humanitarios, unidad familiar o si la renuncia es de otro modo de interés público.
Añade que el jefe de la seguridad de Estados Unidos evaluará los expedientes de inadmisibilidad caso por caso, de acuerdo con la naturaleza y severidad del delito. Y precisa que cancelará las deportaciones y otorgará la residencia condicional a los inmigrantes que están protegidos por DACA, a menos que el individuo ya no sea elegible para renovar el amparo de su deportación porque cometió una falta que lo volvió inadmisible o deportable. PAGO Y VERIFICACIONES DE IDENTIDAD
El Dream ACT 2017 también menciona que el secretario del DHS puede fijar una cuota para obtener la residencia condicional. La tarifa será “razonable”, advierte, “y proporcional al costo por procesar la solicitud correspondiente”.
También señala que todos los beneficiarios para obtener la residencia condicional, deberán ser verificadas sus identidades y antecedentes criminales por medio del sistema biométrico y biográfico del DHS. En otro apartado, el proyecto indica que las personas que solicitan el estatus de residente permanente condicional “están sujetas al registro en el Servicio Selectivo. El estatus como residente condicional será por ocho años, al término de los cuales el beneficiario podrá optar por la residencia legal permanente. LA CASA BLANCA LO RECHAZA
El miércoles, tras conocerse la noticia de la presentación del proyecto de Dream Act 2017 de los senadores Durbin y Graham, la Casa Blanca advirtió que el presidente Donald Trump no apoyará el proyecto. “La Administración (de Trump) se ha opuesto al ‘Dream Act’ y es probable que sea coherente con eso”, señaló el director de asuntos legislativos de la Casa Blanca, Marc Short.
El Dream Act 2017 iba a ser presentado en marzo, pero surgieron desavenencias de última hora que obligaron a los organizadores a modificar la fecha para coincidir con las agendas de la Cámara de Representantes y del Senado. Sin embargo, el tiempo pasó y los respaldos no llegaron.
“Fue la reunión de la semana pasada entre el Caucus y el secretario Kelly lo que activó la iniciativa”, dijo en la víspera una fuente del senado conocedora del tema. “Los senadores Durbin y Graham llevan varios meses trabajando en esto. Pensamos que es una buena opción que vale la pena considerar rápidamente, en vista de los macabros planes del gobierno para deportar a inmigrantes”, agregó.
México
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
13
Javier Duarte llega a México para ser juzgado por corrupción El exgobernador de Veracruz arribó este lunes al país para enfrentar las acusaciones de lavado de dinero y delincuencia organizada. Javier Duarte ya está en México. El polémico exgobernador de Veracruz aterrizó en la Ciudad de México el mediodía de este lunes extraditado desde Guatemala, donde fue capturado el 15 de abril en un hotel de lujo. Duarte se ha convertido en el emblema de la corrupción política y en un dolor de cabeza para el PRI, el partido que lo expulsó de sus filas en octubre pasado mientras el político acumulaba acusaciones de enriquecimiento y delincuencia organizada. El exmandatario fue trasladado al Reclusorio Norte,
Duarte volvió a México nueve meses después de fugarse. El 12 de octubre, el entonces gobernador de Veracruz apareció en el informativo matutino de Televisa. “Me quedo en Veracruz, no es un tema de huir. Daré la cara para enfrentar esta situación”, dijo aquella mañana al periodista Carlos Loret de Mola. El gobernador mentía. Ese día presentó su licencia al Congreso local para retirarse del cargo. Tres días después abandonó su estado en un helicóptero que le facilitó Flavino Ríos, el gobernador interino que Duarte dejó en su lugar.
Javier Duarte es escoltado por policías en Guatemala. donde oyó por primera vez de un juez local las acusaciones formuladas por la Procuraduría General de la República (PGR, Fiscalía), delincuencia organizada y lavado de dinero. Duarte arribó a México en un avión privado de la Fiscalía de este país. En
el aeropuerto internacional lo esperaban más de un centenar de periodistas y 25 vehículos de autoridades mexicanas. Todos ellos formaron parte del enorme convoy que acompañó al exgobernador en su trayecto hasta el Reclusorio Norte.
Duarte ha encarado a un juez en México por primera vez. El exmandatario enfrentará diversas acusaciones integradas en tres causas penales, dos del fuero común y otra más del fuero federal, por las que podría ser condenado a 80 años de prisión. La Fiscalía General le imputa los delitos de lavado de dinero y delincuencia organizada.
El Gobierno de Veracruz, por su parte, lo señala por abuso de autoridad, incumplimiento de un deber legal, peculado, tráfico de influencias y coalición en agravio del servicio público.
La PGR deberá comprobarle a Duarte una sofisticada red criminal estructurada con varios testaferros para comprar con decenas de millones de dólares de las arcas públicas terrenos, ranchos, predios rústicos, departamentos y viviendas en varios partes de México.
Duarte estuvo tres meses en Guatemala. El político fue capturado el sábado 15 de abril en el hotel de lujo Rivera de Atitlán, en el municipio de Panajachel, en el centro del país centroamericano. El exgobernador se encontraba hospedado en el sitio junto a su esposa, Karime Macías Tubilla, que hoy se encuentra en libertad y sin ninguna orden de aprehensión en su contra.
Acusan a maestra de Jalisco de abuso sexual a 11 de sus alumnos Varios padres de familia dijeron que la maestra acusada de abuso sexual en Chapala, Jalisco, ponía a bailar desnudos a los niños que presuntamente fueron agredidos.
Enfrentamiento entre la Marina y el narco deja ocho muertos en Ciudad de México
Padres de familia detectaron, desde el mes de abril, comportamientos extraños en sus hijos que estudian en el Kinder “Fray Juan Ruíz de Cabañas y Crespo”, ubicado en San Nicolás de Ibarra, municipio de Chapala, Jalisco.
Eduardo Almaguer, fiscal general de Jalisco, comentó que los padres se dieron cuenta a partir de su relación con otros niños y los motiva a preguntarles; los niños hacen señalamientos de que había una maestra que los desnudaba.
Los padres denunciaron a la maestra de inglés Ana Guadalupe, de 29 años de edad, de abusar por lo menos de 11 menores. Una madre de una presunta víctima relató que vio a su hija bailando, se bajaba el pantalón y se alzaba la blusa; le preguntó dónde lo aprendió y le dijo que en el kínder les enseñaban a bailar así.
La madrugada del martes la Fiscalía General de Jalisco ejecutó la orden de aprehensión contra la maestra por el delito de abuso sexual agravado y lo que resulte. Eduardo Almaguer agregó que la maestra fue detenida alrededor de 1:30 de la mañana y está en proceso de investigación; hasta el momento se llevan debidamente acreditado en 3 casos y siguen por supuesto los otros procesos. La Secretaría de Educación de Jalisco informó
Los padres denunciaron a la maestra de inglés Ana Guadalupe, de 29 años de edad, de abusar por lo menos de 11 menores. que esta maestra fue contratada por la directora de la escuela y no cuenta con registro de la institución.
Francisco Ayón López, secretario de Educación Pública, dijo que la escuela no tiene una situación de cobro, ni laboral con la propia Secretaría; cuando se enteran por la Comisión Estatal de Derechos Humanos, se agregaron a la investigación de la Dirección Jurídica y la Fiscalía. La Fiscalía General, junto con la Comisión Estatal de Derechos Humanos, atenderá psicológicamente a los menores abusados y a sus familias, mientras se continúa con el proceso y las investigaciones.
Freddys Jumpers Tenemos todo para tu fiesta:
Sillas, carpas, piñatas, brincolines de agua, brincolines.
Por si fuera poco, tenemos Toro mecánico.
Paquetes especiales
Teléfonos: 901-273-4128, 901-236-9499.
Auto Servicio Servicio de grúas.
Servicio especializado en computadoras, afinaciones, tune up, trasmisiones, frenos, suspensiones, eléctrico, pintura.
Sacamos placas de Mississippi. Sacamos stickers de inspección. Se venden autos. Limpiamos títulos salvage.
1037 E. Parkway South.
Teléfonos: (901)-591-7988 y (901)-301-0657.
Un operativo de la Marina contra el crimen organizado dejó este jueves ocho muertos en Ciudad de México, en la delegación de Tlahuac, apenas a una hora del centro histórico. Varias patrullas acorazadas fueron recibidas a balazos cuando circulaban por la zona a media mañana. La Armada mexicana respondió al ataque y en el intercambio de metralla murieron al menos ocho personas, según la información oficial. Con el apoyo de la Fiscalía y la policía federal, el operativo tenía como objetivo la captura de “los integrantes de grupos de narcomenudistas –añade la nota de la Marina– quienes operaban y presuntamente se dedicaban a la extorsión, secuestros y homicidios, en inmediaciones de la Delegación Tláhuac, Milpa Alta, Xochimilco e Iztapalapa”. Una de las víctimas es Felipe de Jesús “N”, identificado como líder de una de las pequeñas mafias que operan en la ciudad. La sombra del crimen organizado en la capital mexicana se ha intensificado durante los últimos años. Pese a los repetidos desmentidos por parte de las autoridades locales, episodios como el despliegue de la Marina, el brazo del Estado mexicano más especializado y eficaz en la lucha contra el narco, son un fuerte síntoma. El Estado de México, el inmenso territorio que abraza a la capital, es la entidad donde más asesinatos se registran y sede de varios carteles. Informes de la policía federal revelados por la prensa mexicana durante los últimos años confirman la porosidad de las fronteras: las puertas de los Beltrán Leyva son Iztapalapa, Chalco y Neza; por el lado de Huixquilucan y Naucalpan se cuela la Familia Michoacan; mientras Ecatepec y Texcoco son la vía de Los Zetas.
Estas son las seis ciudades más inseguras de México
El 74,9% de los mexicanos creen que la ciudad en la que viven es insegura. Así lo indica una encuesta que ha publicado este lunes el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). Los resultados del sondeo, elaborado en junio en 55 ciudades del país, son abrumadores en algunas regiones azotadas por la violencia. Los sitios que son considerados más peligrosos por sus propios habitantes son Villahermosa, en el sureño Estado de Tabasco, con un 96,6%; Ecatepec, en la zona metropolitana de la Ciudad de México, con un 94,6%, y Chilpancingo, la capital de Guerrero, también al sur del país, con un 94,1%. Otras ciudades que han experimentado problemas de violencia por el combate a grupos criminales como Reynosa (Tamaulipas), Coatzacoalcos (Veracruz) y Fresnillo (Zacatecas) han obtenido resultados de percepción de la inseguridad de un 89,6%, un 89,5% y un 88,1%. Las localidades percibidas como las más seguras son Puerto Vallarta (en la costa del Pacífico), Mérida (en la península de Yucatán) y la ciudad fronteriza de Piedras Negras, que no rebasan el 36% de noción de inseguridad, indica el Inegi. os mexicanos se sienten más inseguros cuando retiran dinero de un cajero automático (un 81,3%), utilizan el transporte público (un 73,7%) y caminan en las calles que frecuentan habitualmente (un 66,1%). Tampoco hay mucha esperanza entre los encuestados de que las cosas mejoren. Un 36,4% cree que la inseguridad seguirá igual de mal y un 36,7% manifiesta que la situación empeorará en los próximos 12 meses. Los adultos consultados aseguran que la Marina (un 85,6%) y el Ejército (un 82,4%) son las instituciones más efectivas para el combate a la delincuencia y que las de peor desempeño son las Policías estatales (un 47,6%) y municipales (un 37,3%). La percepción social de la inseguridad en el país ha aumentado en comparación con los resultados de marzo pasado (un 72,9%) y de junio del año pasado (un 70%), ha señalado el organismo gubernamental. Existe también un agravante de género. Cuatro de cada cinco mujeres encuestadas se siente insegura frente a un 68,2% de los hombres. La pérdida de confianza y de tranquilidad corresponde con un aumento real en la violencia: de enero a mayo 2017 ha habido 18.880 homicidios en México y en el mismo periodo de 2016 hubieron 15.306 casos. Las próximas encuestas se levantarán en septiembre y en diciembre.
14
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
EL SÚPER LATINO FRUTAS Y VERDURAS
¡CON CANTIDAD-CALIDAD ¡Y LAS MEJORES OFERTAS DEL MEDIO SUR! 3151 S. Mendenhall Rd., Memphis, TN 38115. (Esq. con Night Arnold Rd.) 901-335-1762
¡BUENO-BONITO Y BARATO!
6x
$1.99
Naranjas
3x$1
Cilantro
Hoja de plátano para tamales
99¢ lb
Nopales
69¢ lb
Yuca
Sandías grandes y sin semillas
$3.99 c/u Limones
Aguacates
99¢c/u
Sunny D de 1 galón
$2.99
99¢ lb
2x$5 Gamesa Animalitos 16.oz
16 x
Papaya Maradol
Danimals 6 pk
$2.99 Mayonesa McCormick
$1.99
Abierto de Lun. a Dom. de 8:30am a 9:00 pm
99¢ Maseca de 4.4 Reg. para Tamales
Arroz Jasmín Vero de 2 lbs
$2.99
2x$5
BUENA PARRILLADA
ATENCIÓN MI RAZA: CELEBREMOS ESTE CALUROSO VERANO CON UNA Y TU SÚPER LATINO "MEGA FOODS" TIENE TODO LO QUE OCUPAS ¡PARA PASARLA A TODO DAR! Bistec diesmillo Choice
$3.99 lb
Chorizo de puerco
$2.99lb
Espaldilla de puerco en trozos para Carnitas
Queso fresco double crema San Juan
$1.99lb
ADOBADA DE RES PARA TACOS
2 lbsx
$8.99
$3
Piernas con muslos de pollo,
Pechugas de pollo s/hueso
Fajita de res natural Choice
99
EN EL FACE
ABARROTES “Súper Mega Descuentos”
69¢ lb
verdes
MegaFoods El SuperLatino
bolsa de 10 lbs
$5.99 lb
Mega Foods te acepta Las Estampillas del TN WIC y La EBT Food Stamps/SNAP de todos los Estados.
Localizados en el 3151 de la sur Mendenhall Memphis TN
$3.99 SUAVITEL 8.5 litros
$9.99 Detergente FOCA bolsa de 5 kilos
$7.99 Klass listo de 14.1oz
2x$4 CARNITAS DE PUERCO
$5.99 $1.99lb
Sopas de vaso Maruchan caja de 12 vasos
$599lb BARBACOA DE RES
$799lb
ESTAS OFERTAS SON VÁLIDAS DESDE EL VIERNES 21 DE JULIO HASTA EL JUEVES 27 DE JULIO DEL 2017.
Miércoles: mole Jueves: chiles reyenos
Viernes:
costillas en salsa verde desayunos y omelet Tacos, tortas, burritos
Sábados:
Menudo Carnitas Chicharrón con carne Costillas y pollo asado
Ven a probar nuestro sazón casero Abierto desde las 8:00am hasta las 6:00pm
Teléfono: 901-262-4132. 2877 Summer Ave, Memphis, TN. 38112.
EL TALLER HISPANO
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
MÁS GRANDE DE LA CIUDAD
Mecánica en general
1780 Getwell Rd. Memphis, TN. 38111 (al frente de Sams)
Tel: (901) 292.6737
Reparación y venta de llantas (nuevas y usadas)
EXCLUSIVO
Un acomplejado México se enfrenta a una incómoda Honduras
El equipo mexicano busca su pase a semifinales en la Copa Oro cargado de la presión que ha generado su mezquino desempeño.
Pareciera que es 2013. En aquel tiempo el equipo mexicano la pasaba mal en la Copa Oro, justo como ahora. Y no es que quedara eliminado en la primera ronda en el torneo continental, sino que no podía superar con holgura a sus rivales centroamericanos y caribeños, la mayoría ausentes de los Mundiales de fútbol. Cuatro años después el diagnóstico es el mismo. Este jueves (21.30 horas) se enfrenta a Honduras. José Manuel Chepo de la Torre dirigía al equipo mexicano en 2013. Primero se hizo cargo de dirigir a su selección de gala en la Copa Confederaciones en Brasil, allí no pudo clasificarse a las semifinales. Al término de la participación se subió al avión para dirigir al plantel alternativo en la Copa Oro. Ese equipo fue atizado por los medios locales por su modo de jugar y por ser eliminado por Panamá.
Juan Carlos Osorio vive el mismo ajetreo. Su equipo con sus mejores futbolistas se quedaron con el cuarto lugar en la Confederaciones. En su último partido,
grupos. Los catrachos tienen el potencial para aprovechar la desorientación del equipo mexicano aferrado a desconcertar a todos con sus alineaciones.
Pese a las numerosas rotaciones en el plantel, Osorio ha planteado la renovación del plantel con la incursión de jóvenes con fuelle como Edson Álvarez, Alejandro Mayorga, César Montes, Orbelín Pineda, Rodolfo Pizarro y Érick Gutiérrez; además, las incursiones de Elías Hernández, creativo, y Raúl López, lateral derecho, emergen como opciones para fortalecer el equipo absoluto. contra Portugal, fue exhibido al gritarle al oído al cuarto silbante y la FIFA le sancionó con seis partidos de suspensión, lo que se traduce en que tiene que ver desde el palco todos los juegos de México en la Copa Oro. “Es frustrante. El mensaje que quiero dar llega muy tarde”, lamentó el entrenador.
El encargado de adiestrar a los jugadores mexicanos es su cuerpo de auxiliares encabezado por Pompilio Páez. La fase de grupos aparentaba ser un paso tranquilo Su primer partido fue así al vencer 3-1 a El Salvador. Pero en el segundo, y con 10 cambios en el once inicial, dieron un tedioso y pobre desempeño frente a Jamaica lo que representó en un 0-0. En el último juego, frente a Curazao, rozaron el ridículo al verse superados en varios momentos. Los atacantes curazoleños tiraron al poste en varias opor-
tunidades y el meta mexicano, Jesús Corona, tuvo que sacar del repertorio sus atajadas especiales. Los del tricolor remendaron su actuación con la victoria 2-0, aunque sale a la luz el debate sobre los embrollos de México para vencer a este tipo de rivales. Algunos señalan que el nivel futbolístico ha aumentado en la zona, prueba de ello es Costa Rica y, sobre todo, Estados Unidos; otros más se van a la yugular al apuntar a una especie de arrogancia por parte del tri. “Curazao pudo habernos convertido uno o dos goles, pero para eso está el arquero y nosotros pudimos haber hecho uno o dos más”, mencionó Páez.
Su siguiente adversario es Honduras, un equipo sinuoso que disfruta encararse contra México. El equipo dirigido por José Luis Pinto clasificó como uno de los mejores tercer lugares en la fase de
El fútbol hondureño ha dejado de poner un poco de atención al partido contra México tras la contratación de Antonhy Lozano con el Barcelona B. El chico, ahora promesa de su país, ha tenido un recorrido por los equipos juveniles del Valencia e incluso, la temporada pasada, jugó en el Tenerife. Si al Chepo de la Torre le pedían cambios en su once, a Osorio le ruegan recular con sus experimentos en el equipo. Tras la Copa Oro de 2013, de la Torre fue despedido tras tener una mala racha en las eliminatorias mundialistas. El actual entrenador ha hecho que sus pupilos lideren la clasificación. Una tentativa derrota del tri a manos de Honduras revitalizaría el orgullo catracho y supondría un maremoto de reproches hacia los mexicanos. Con información actualizada al cierre de esta edición.
Panadería San Juan#2 ¡Pan calientito del horno directo a tu paladar!
Ven a disfrutar del rico Pan calientito todos los días Tenemos el famoso pastel de mil hojas
En dos locaciones
Pasteles para toda ocasión:
3979 Jackson Ave., Memphis, TN. Teléfono: 901-249-3233 Piñatas y una gran variedad de dulces para sus fiestas .
XV años, bautizos, primera comunión, baby shower, bodas, etc.
4668 American Way Horario de 7:00am a 9:00pm, de lunes a domingo.
¡Los esperamos!
15
16
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
Emerald Properties
primer mes
GRATIS Solo tiene que decir que lo vio en La Raza
TODOS Califican, TODOS son Bienvenidos!!!
• Sin seguro social
Se Habla Español
• Sin crédito • Todos son bienvenidos con papeles y sin papeles • Cámaras las 24 horas de día
Cargo de aplicación
$30
• Guardias de seguridad
en útiles escolares
• Con conexión para lavadoras y secadoras • Apartamentos. De 1,2 y 3 recámaras • Chimenea de leña
Tel 901794-9360 901365-2784
3315 Hickory Hill Rd Memphis TN 38115
Emerald Ridge
Cargo de aplicación
Conóscanos y quédese a vivir con nosotros E AHORR DINERO
• Gimnasio
• P l ayg r o u n D
$30
en útiles escolares
• Piscina
4280 mt hood St • apar 1 Memphis tn 38118
Se Habla Español
EMERALD PARK
ES M ER
S I T A GR
PRIM Se Habla Español
Conóscanos y quédese a vivir con nosotros Cargo de aplicación
$30
enR útiles RE AHO escolares DINERO
Solo tiene que decir que lo vio en La Raza
3338 summer place Ln 901-365-2784
Emerald Square primer mes GRATIS Solo tiene que decir que lo vio en La Raza
Cargo de aplicación
$30
en útiles escolares
6082 Knightsbridge drive 901-365-27-84
Hablamos Español
tribuna
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
17
LIGA MX
Los futbolistas clave a seguir en el torneo Apertura 2017 de México
Este fin de semana da inicio una nueva edición del campeonato mexicano. Conoce a los jugadores más prometedores.
Las fichas en el tablero del fútbol mexicano se movieron. Este fin de semana comienza el 43° torneo de la Liga MX. Los equipos aprovecharon el tiempo para hacerse con nuevos futbolistas para revitalizar sus plantillas y aspirar a llegar a la cúspide del campeonato. El diario El País presenta a los jugadores a los que hay que ponerle especial atención por su potencial. AMÉRICA
Guido Rodríguez fue uno de los pupilos de Marcelo Gallardo, exjugador y estable entrenador de River Plate. Con 20 años se estrenó en la liga argentina, aunque eso no le garantizó quedarse con el puesto de mediocampista defensivo ocupado por Matías Kranevitter. Eso le llevó a irse del club rioplatense para enfilarse al Defensa y Justicia. Le bastaron 15 partidos en el torneo local para que, desde México, le llegara una oferta. Los Xolos le contrataron y ahí empezó a sacar chispas. Eso le valió para que Sampaoli le llamara al equipo absoluto de Argentina. Su llegada al América es fundamental para darle equilibrio a un mediocampo huérfano.
Pedro Arce rechazó jugar en México en sus primeros años. Tuvo ofertas para jugar en Tigres y en Puebla, pero prefirió mudarse a Barcelona para jugar en la Fundación Marcet, una academia que potencia a los futbolistas. Deambuló por equipos en Suiza, Polonia y encontró su sitio en Grecia, donde el Veria le ofreció un sitio. Allí se dio a conocer como un hábil mediocampista, aunque mantuvo un perfil bajo. Para este torneo, el club americanista le fichó, pero eso despertó la incertidumbre. Esta es su oportunidad para destacar. ATLAS
El equipo rojinegro, que tiene 66 años sin ser campeón, ha apostado a sus jóvenes ta-
exótico paso por el Suchitepéquez de Guatemala. MONARCAS MORELIA
A Andy Polo se le considera como una joya del fútbol de Perú. Hace seis meses llegó a Monarcas Morelia, una institución que peleaba por no descender. Llegó como el jugador desequilibrante por las laterales. Con 22 años ha pasado por los equipos juveniles del Inter de Milán y por el Millonarios de Colombia. Su calidad entusiasma con la dupla con su compatriota Raúl Ruidíaz, bicampeón de goleo en la liga. NECAXA
Guido Rodríguez, jugador del América, durante un amistoso con Argentina.
El equipo de los rayos reformuló a toda la plantilla. La directiva contrató a un nuevo entrenador, Ignacio Ambríz, y a 15 nuevos futbolistas. De ellos destacan los mexicanos y exjugadores de Atlas, Martín Barragán, centro delantero, y
lentosos. De allí han emergido grandes futbolistas como Jared Borgetti y Rafa Márquez. Para este torneo han atraído a un futbolista nacido en Texas, Estados Unidos y sus padres son mexicanos. Se trata de Uvaldo Luna. Surgió de Tigres y se fue cedido a jugar en Patriotas Boyacá, en Colombia. Allí se ganó un sitio e incluso destacó en la lista de goleadores con siete.
SANTOS LAGUNA
La irrupción del mexicano Walter Sandoval en Santos Laguna fue oportuna. El club requería de un jugador ofensivo, por izquierda y lo encontró en sus fuerzas básicas. Debutó la temporada más reciente y se empezó a ganar el puesto. Tiene 21 años. Comentó a la televisora TDN que estuvo a un sí de llegar a la Roma durante un torneo amistoso. El chico se quedó en México y hace unos días la liga lo catalogó como el novato de la temporada. QUERÉTARO
Los gallos han dejado de lado la romántica idea de atraer grandes jugadores, como fue en su tiempo el brasileño Ronaldinho. La directiva confía en los jugadores de casa. Uno de ellos es el delantero Paolo Yrizar, quien formará parte del primer equipo a la espera de poderle disputar un puesto al experimentado Emanuel Villa. Uno de los futbolistas que acapararán la atención es la incursión del defensa colombiano Alexis Pérez con un pasado por el Villarreal y el Valladolid. TIGRES
CRUZ AZUL
El conjunto dirigido por Paco Jémez confió en un joven delantero chileno, Felipe Mora. El andino empezó su carrera en el Audax Italiano. Los goles fueron su principal carta para llegar a la Unviersidad de Chile, uno de los equipos más potentes de su país. En una sola temporada acumuló 18 goles y alzó el título de liga. Con 23 años fue seducido por los directivos de Cruz Azul para enfundarse con la camiseta número nueve.
El autor de un gol histórico para el Alavés ha encallado en México. Edgar Méndez anotó el único gol para que su equipo le ganara al Celta para clasificarse y jugar la más reciente final de la Copa del Rey. El futbolista canario pasó por las filiales del Real Madrid, el Betis, Melilla, el Jaén, el Tenerife, Almería y Granada. Su llegada al club cementero se suma al crisol de la esperanza para ganar la liga.
parámetro.
El español Méndez en juego con el Alavés.
CHIVAS Keisuke Honda, el seleccionado japonés que jugará en PaEl equipo dirigido por Machuca. tías Almeyda prescindió de contrataciones y volteó hacia los equipos inferiores. Allí se ha encontrado a dos futbolistas prometedores de la misma generación Kevin Magaña y Diego Cortés. El primero es un delantero prometedor que triunfó en los campeonatos juveniles. El segundo es un lateral derecho que tiene en su casa el galardón por anotar el mejor gol del Mundial sub-17 en 2015: una anotación maradoniana. Rodolfo Pizarro, Ángel Zaldívar y Orbelín Pineda apuntan a ser los jugadores que pueden catapultarse al fútbol europeo. LEÓN
Daniel Álvarez, un ágil mediocampista por izquierda. Un jugador que, si encaja bien, puede volver a brillar es Dieter Villalpando, un chico que tiene una gran habilidad para tirar de lejos y para ejercer el arte de la gambeta. Miguel Ángel Ponce, lateral izquierdo, tendrá la posibilidad de volver a ser titular, algo que no pudo ganarse en las Chivas. PACHUCA
El conjunto del Estado de Hidalgo se despidió de una de sus promesas, Hirving Lozano quien jugará en el PSV Eindhoven. Para reforzar al equipo, que jugará en diciembre el Mundial de Clubes, ficharon a los goleadores chilenos Edson Puch y Ángelo Sagal. Dos lanzas para el ataque. La semana pasada atrajeron a una de las figuras del fútbol japonés, Keisuke Honda. Fungió como un gran mediocampista. Es potente en sus tiros de larga distancia y es un gran asistente de los delanteros. Tuvo un gran paso por el CSKA de Moscú y por el AC Milan. PUEBLA
Álvaro Ramos es otro jugador chileno que estará en la liga. Jugará a sus 25 años en un club que quiere volver al estrellato. Ramos se hizo un gran delantero en Deportes Iquique, de ahí pasó a la Universidad Católica y a Santiago Wanderers. En su carrera ha marcado 68 goles en clubes. Eso le valió para llegar a la selección de Chile, aunque no ha podido desplazar a Eduardo Vargas.
La Franja se blindó con antiguos jugadores del América, Moisés Muñoz, Erik Pimentel y Daniel Guerrero: un veterano portero de 37 años, un defensor que no encontró su sitio y un mediocampista defensivo. Habrá que seguir a Alonso Escoboza, un creativo jugador que con 20 años jugó con la selección absoluta de México. En los últimos años no ha podido canalizar el talento.
El equipo representativo de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla se estrena en la primera división de México. En su incursión ha amarrado a varios jugadores de probada calidad. Luis Quiñones, colombiano, llega a préstamo tras dejar su lugar en Tigres. Es un versátil volante. Allí también estará como lateral izquierdo el peruano Luis Advíncula, seleccionado nacional. El mexicano Amaury Escoto encontró su sitio en la lucha por ascender a primera división después de su triste paso por los Tigres y su
Avilés Hurtado se revalorizó en su último paso por los Xolos de Tijuana. El colombiano rechazó jugar por el América y se sumó a Monterrey. Los medios locales señalaron que el coste de fichaje fue de 9.000.000 dólares. Su capacidad atlética y agilidad le han servido. El club también fichó al guardameta argentino Juan Pablo Carrizo. Su paso fugaz por el Inter de Milan contrastó con sus mejores años en River Plate. Arturo González, de 23 años, se mantiene como el diamante en bruto del fútbol mexicano. Este torneo le servirá como
LOBOS BUAP
MONTERREY
Los felinos encararán el torneo bajo el ritmo del francés André-Pierre Gignac. En 100 partidos ha marcado en 59 ocasiones. Una garantía francesa de gol. Será su tercera temporada en la que aspira a su tercer trofeo de liga. Los Tigres trajeron desde Londres al ecuatoriano Enner Valencia. Un delantero que juega con exceso de velocidad que no pudo estallar en sus tres temporadas con el West Ham United ni en la que estuvo a préstamo en el Everton. Él jugó en el 2013 en el Pachuca donde en 23 partidos marcó 18 goles. TOLUCA
Los toluqueños se fijaron en un central argentino, Santiago García. Su más reciente club fue el Werder Bremen. Con 29 años tiene la responsabilidad de ser el relevo de Paulo Da Silva, una de las figuras del club que decidió regresar a jugar en Paraguay. Volverá a ser interesante ver la dupla ofensiva de Enrique Triverio y de Fernado Uribe, la cual estará acompañada de los juveniles Alexis Vega y Martín Abundis, hijo del goleador histórico José Manuel. PUMAS
Mauro Formica, con 29 años, salió de Newell’s Old Boys con un sentimiento nostálgico. El argentino no quería salir del equipo que le adiestró como un jugador con vocación ofensiva. “En mi mente no tenía ganas de irme, acá soy muy feliz”, comentó. Ahora deberá hacerse cargo de la ofensiva de Pumas. Néstor Calderón es otro de los nuevos estimulantes para la plantilla que puede jugar como mediocampista y por izquierda. Llega con la mística de haber ganado la liga con las Chivas. XOLOS
El equipo que juega en la frontera mexicana será dirigido por el argentino Eduardo Coudet. Para ello trajo consigo a ocho nuevos jugadores. De ellos destacan los argentinos Gustavo Bou y Enzo Kalinski. Bou jugó sus primeros minutos en el River Plate para luego ser cedido a Olimpio, la Liga de Quito, Gimnasia y luego en el Racing de Avellaneda, ahí ganó la liga en 2014. En su último torneo marcó 10 goles en 22 partidos. Kalinski llega para convertirse en el férreo centrocampista defensivo. Con 30 años tuvo un gran paso por el San Lorenzo con dos ligas ganadas y una Copa Libertadores. En su último paso, por la Universidad Católica, triunfó en el campeonato local. VERACRUZ
El conjunto veracruzano afrontará, de nueva cuenta, el descenso. Para lidiar con ello han atraído a José Rivas, Osmar Mares, Manuel Viniegra y a Giovani Hernández, pero llama la atención el defensa argentino Guido Milán proveniente del Metz de Francia.
18
tribuna
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
MLB
Los Cachorros extienden su buena racha Los actuales campeones de la Serie Mundial barren a los Bravos y ya ligan seis victorias consecutivas.
dición de Bryant.
Su reemplazo, Tommy La Stella, también bateó de vuelta completa y Addison Russell agregó dos remolcadas con cuatro hits, incluyendo un par de dobletes. Montgomery (2-6) consiguió su primera victoria desde el 20 de junio. Permitió una carrera en la sexta, con un vuelacerca solitario de Ender Inciarte.
Los Cachorros están mostrando el poder que se esperaba de ellos desde hace tiempo, en su condición de campeones de la Serie Mundial.
Por los Cachorros, el puertorriqueño Báez de 4-2, con un jonrón, tres remolcadas y dos anotadas, y su compatriota Víctor Caratini de 4-0.
El mánager Joe Maddon manifiesta su agrado por la mejor racha del equipo en la temporada, de seis victorias consecutivas. Y se siente aún mejor por la buena química que prevalece en el clubhouse.
Por los Bravos, el venezolano Inciarte de 4-2, con un jonrón, una impulsada y una anotada. El panameño Johan Camargo de 4-0. El dominicano Danny Santana de 4-1.
Javier Báez conectó un cuadrangular de tres carreras, Mike Montgomery lanzó seis buenas entradas y ayudó a su propia causa con un jonrón, y Chicago derrotó el miércoles por 8-2 a los Bravos de Atlanta.
Rockies apalea a San Diego
En otro juego disputado el 19 de julio, Nolan Arenado sacudió tres jonrones en una tarde en la que bateó cinco imparables, además de imponer la mejor marca en su vida con siete remolcadas, para que los Rockies de Colorado apalearan 18-4 a los Padres de San Diego.
Los Cachorros no han perdido desde el receso del Juego de Estrellas, y barrieron su serie de tres partidos ante Atlanta.
“Hay algo más importante, la forma en que nos sentimos respecto de nosotros mismos”, manifestó Maddon. “Sí, la racha es parte de esto, pero hemos tenido esta energía desde el comienzo de la segunda mitad de la temporada en Baltimore”.
Kris Bryant abandonó el partido en la primera entrada por un esguince del meñique izquierdo, la única mala noticia para los monarcas del último Clásico de Otoño. “No tengo algo concluyente, pero pienso
que realmente nos hemos salvado de algo grave aquí”, señaló Maddon respecto del Jugador Más Valioso de la Liga Nacional en 2016. El club informó que las radiografías descartaron una fractura. Se analizará diariamente la con-
Trevor Story y Charlie Blackmon añadieron sendos cuadrangulares en una jornada cálida en que los Rockies lograron su cifra más alta de la campaña, con 21 hits, para barrer la serie de tres enfrentamientos.
BALONCESTO | NBA
Paul Pierce firma un contrato de un día con los Boston Celtics El jugador, de 39 años, regresa al club en el que permaneció durante 15 años para retirarse como jugador profesional. Paul Pierce, diez veces All Star, ha firmado un contrato por un solo día con los Celtics, club con el que debutó en la NBA
y en el que permaneció durante 15 años (1998-2013), para retirarse como jugador de la franquicia de Boston a los 39 años.
“Es un honor para mí tener la oportunidad de volver a ser un Celtic de Boston. La organización y la ciudad me adoptaron y me convirtieron en uno de los suyos. No imagino otro lugar para poner punto final a mi carrera en la NBA. Seré un Celtic de por vida”, aseguró el jugador, que logró el anillo de campeón con la franquicia de Massachusetts en 2008.
Paul Pierce, que a lo largo de sus 19 temporadas en la NBA ha promediado 19,7 puntos y 3,5 asistencias en los 1.343 partidos que ha disputado, abandonó los Celtics hace cuatro años para recalar en los Brooklyn Nets, donde permaneció una sola temporada (2013-2014). Después llegó a los Washington Wizards, donde también cumplió un solo ejercicio (2014-2015) antes de firmar su último gran contrato con Los Angeles Clippers por dos temporadas.
memphis’ life
Mi Tierra Restaurant celebra la Independencia de Colombia
Por Maruca Guevara La Raza Newspaper
El pasado domingo 16 de julio, como ya es tradición cada año, Mi Tierra Restaurant festejó la independencia de Colombia en un ambiente familiar.
Sus dueñas, La Negra y Mirna, y su equipo de trabajo con una semana anterior al evento estuvieron arreglando cada detalle, desde la decoración de adentro del restaurant hasta afuera. El día del evento los cliente, amigos y familiares se hicieron presentes. Fueron recibidos por los empleados del restaurant.
En la parte de afuera del local se colocaron resbaladillas de agua para los niños.
Los asistentes disfrutaron los platillos colombianos, ricas bebidas, bailaron, después se entonó el himno de Colombia. La mayoría lucían camisas de Colombia, instrumentos, sombreros típicos, sin faltar el famoso aguardiente colombiano.
Todo fue un feliz domingo en familia y terminó hasta horas de la madrugada.
Si usted no tuvo el gusto de ir ese día lo invitamos a que no se lo pierda el próximo año, ya que la rumba, la música y la comida típica de Colombia solo lo puede encontrar en mi Tierra Restaurant, todos los días del año.
Renueve su ITIN /TaxesDiaz
Renueve su ITIN lo más pronto posible si esta dentro de estas numeraciones: todos los ITIN emitidos antes del 2013 cuyos dígitos del medio sean 70, 71, 72 o 80, es muy importante Renovar su Número de ITIN si usted tiene un trámite pendiente con el IRS. Además, todavía se pueden renovar los ITIN que habían vencido anteriormente.
voces
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
“He pasado por peores”: John McCain John McCain durante su servicio en la Guerra de Vietnam, y antes de ser capturado por los enemigos.
Un héroe de guerra. Un duro. Un conservador. John McCain representó durante décadas esas imágenes. Algunos las juzgaban como negativas. Para otros representaba un elogio. Pero hoy con 80 años, el senador norteamericano por Arizona, enfrenta una nueva batalla en su vida: cáncer. Una palabra que hiela la sangre en la mayoría, pero que representa un desafío en este rudo político norteamericano. “He pasado por peores”, le dijo McCain a su mejor amigo en el Senado cuando le comunicó las malas nuevas sobre su cáncer en el cerebro. “Mucho peores”, según el periodista Michael E. Ruane, de The Washington Post. Es que el senador, hace exactamente 50 años, enfrentó la muerte con 30 años repetidas veces durante la Guerra de Vietnam. Dentro de nueve días, el 29 de julio, se cumplirá un nuevo aniversario de la primera vez que McCain creyó que moriría. El piloto de la Marina de los Estados Unidos estaba sentado en su cabina, sobre la cubierta del portaaviones USS Forrestal cuando accidentalmente otro avión disparó un cohete que impactó sobre uno que estaba a su lado. Las llamas comenzaron a expandirse a las otras naves. El humo se hizo insoportable. El joven comandante intentaba salir hasta que finalmente lo consiguió. Segundos después, por efecto del incendio, otros explosivos amenazaban con detonarse. Pese a que estuvo a segundos de morir, nada lo detuvo. McCain, según relata Ruane, vio a otro piloto que estaba envuelto en llamas. “Fui corriendo hacia él. Estaba a 15 metros de distancia. Me acerqué y entonces la primera bomba explotó. Me golpeó y lanzó hacia atrás tres metros. Nunca más volví a verlo”, relató a The New York Times al día siguiente a la tragedia. Lejos de pedir la baja en la Marina, el piloto resolvió quedarse y continuar la lucha. Tres meses después, el 26 de octubre de ese mismo año, sería el protagonista de una misión casi suicida sobre Hanoi. Un misil destruyó el ala derecha de su jet. La nave comenzó a caer. McCain no tuvo más opción que eyectarse. Sabía que caería en tierra hostil y que un rescate inmediato sería complicado. Tenía ambos brazos y una pierna quebrada. ¿Cómo podría escapar? Fue capturado por los enemigos y llevado al infame Hotel Hilton, la prisión donde se lo torturó continuamente y se lo mantuvo confinado en soledad durante dos años. Pero no consiguieron su objetivo: quebrarlo humanamente. Por el contrario, lo convirtieron en héroe nacional, luego de que su fotografía fuera expuesta en la prensa mundial. Pero McCain no era un prisionero más para los norvietnamitas. Era el hijo del conocido Almirante John S. McCain Jr, nombrado por el Pentágono como Coman-
John McCain cayó en manos enemigas el 26 de octubre de 1967. Sería liberado casi seis años después en Hanoi. dante en Jefe para el Océano Pacífico. Le ofrecieron liberarlo. Pero se negó. Sentía que si eso sucedía, sus camaradas y su padre se avergonzarían. El momento más duro para el padre de McCain llegó cuando en 1972 le ordenaron conducir un bombardeo sobre Hanoi, la ciudad donde su hijo permanecía cautivo. “Nunca dudó sobre lo que debía hacer. Pero aún así, tú sabes que tu chico está allí”, recordó el senador en una entrevista reciente. Para entonces, recuerda el periodista del Post, los acosos habían terminado tanto para él como para el resto de los prisioneros de guerra. En enero de 1973, la guerra había llegado a su fin. McCain había pasado casi seis años en una prisión en condiciones infrahumanas. El 14 de marzo, sería liberado. Se reunió con su padre -ya con graves problemas de salud y retirado de la Marina- en Jacksonville, Florida. El miércoles por la noche, cuando se conoció públicamente la noticia sobre el cáncer del republicano, fue el ex presidente Barack Obama quien habló sobre su valentía: “John McCain es un héroe norteamericano y uno de los más valientes luchadores que conocí en mi vida. El cáncer no sabe a lo que se enfrenta. Dale duro, John”. El mensaje tuvo un millón y medio de likes. En mayo de 1993, poco después de haber sido elegido por primera vez senador, habló a los graduados de la Academia de Marina. “He visto a los hombres sufrir la angustia del encarcelamiento, desafiar una crueldad humana espantosa… Romperse por un momento, luego recuperar fuerzas para desafiar a sus enemigos una vez más. Todas estas cosas y más, he visto. Y ustedes también. Mi tiempo está pasando. El suyo se acerca rápidamente. Ustedes sabrán dónde está su deber. Lo sabrán”. Esas palabras y las que le susurró a su mejor amigo en el Senado (“He pasado por peores”), quizás expliquen qué pensamientos se suceden por la cabeza de McCain.
John McCain es escoltado al aeropuerto de Hanoi para ser liberado. Era el 14 de marzo de 1973.
19
Borron y cuenta nueva Por Roberto Saborit La Raza Newspaper
Con esta expresión coloquial los hispanohablantes denotamos la decisión de olvidar deudas, errores, enfados, etc., y continuar como si nunca hubiesen existido.
El senador norteamericano confió a un amigo lo que siente en estas horas dramáticas. La historia que lo ilustra como un duro.
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
Algunos se preguntan e incluso molestan por lo que llaman la incapacidad de algunas razas de olvidar y seguir adelante. De algún modo abogan por ese necesario borrón y cuenta nueva. Son esos a los que incomodan los filmes al estilo de The Birt of a Nation, 12 Years a Slave o Burn Motherf*cker, Burn y consideran vacua la polémica sobre el asunto de las razas en los anteriores premios Grammy. Argumentan que si Beyoncé fue nominada en nueve categorías y solo ganó en dos y por otra parte Adele ganó en tres, no hay ningún asunto racial. Los votantes aman la música, se sobreentiende que no hay prejuicio alguno. Es un tema puramente estético, y si alguien piensa que Lemonade, el álbum del año, categoría ganada por Adele, es culturalmente irrelevante, eso solo indica que la academia no está en contacto con la cultura. Porque la verdad es que traer una y otra vez el tema del racismo solo sirve para poner en bandeja de plata una justificacion para los paladines de las razas.
Tratemos de entender el asunto, busquemos en la historia. Supongamos que la esclavitud terminó cualquier día y mes del año 1830 (año en que se creó el movimiento abolicionista) y que a partir de ese día blancos y negros hicieran borrón y cuenta nueva, olvidaron de un tirón los agravios que ambos pudieron causarse en el pasado. Y todo empezara de nuevo y todos se tuvieran como iguales. Esto implicaría una actitud digna de alabar por
La esclavitud existió en los Estados Unidos de América durante los siglos XVIII y XIX.
“El sistema no enseña a pensar en el tema racial más allá del derecho a la no segregación. Se nos dan enunciados prefabricados para rechazar al racismo, pero desde todos los estratos sociales las señales son contradictorias y no tan claras”. las personas de raza blanca. Rectificar es de sabios. Estábamos equivocados, la esclavitud es un pecado, es horrenda e inhumana. Y ambas razas dejarían de mirarse como distintas creaciones de un mismo dios. Entonces a partir de ese momento todas las razas tendrían las mismas oportunidades, ninguna podría quejarse de las ventajas de la otra. Pero que a partir de ese momento hipotético todos se mirarían como iguales, no implica que serán iguales. La raza que fue explotadora no se deshizo de sus bienes para resarcir el daño causado ni siquiera para tratar de equiparar las
“Cuando el pasado está plagado de muerte, sangre, sufrimiento, ese borrón es una mancha indeleble en la historia”.
condiciones de vida que los distinguían. En estas condiciones es fácil decir: olvidemos el pasado, comencemos de nuevo, nada ha pasado, es lo mejor para todos.
En cuanto a la raza explotada no solo tuvo que partir casi de cero, además tuvo que enfrentarse a una sociedad en la que tenía que competir, en supuesta igualdad de condiciones, con esa raza que le había infringido la explotación dentro de un contexto en el que era imposible erradicar el racismo de una sola vez.
El caso guarda semejanza con la situación de la mujer. A ellas, como a los antiguos esclavos no se les puede exigir olvidar de una vez lo aprendido y lo sufrido, a veces inculcado a punta de látigo. Las vejaciones, la violencia crean una cultura, la marcan, la estigmatizan. Posicionan a un género o a una raza dentro de la sociedad. Y salir de ese estrato es duro a veces parece imposible. Algunos incluso prefieren no salir, somos todos humanos y hay que contar con las particularidades de cada uno. Los miedos, los compromisos familiares y sociales. Siempre se tendrá a mano la cuestión racial para justificar esa situación. Pero no es mi intención ser casuístico aquí. El sistema no enseña a pensar en el tema racial más allá del derecho a la no segregación. Se nos dan enunciados prefabricados para rechazar al racismo, pero desde todos los estratos sociales las señales son contradictorias y no tan claras. De ahí que no nos conozcamos, de ahí la cultura del extrañamiento. Es un país estratificado no solo en clases sino también en razas y pocos se aventuran más allá de sus estratos, ya el esfuerzo por sobrevivir es bastante arduo en esta sociedad. Así nació este país, así salió adelante. Y evitar el asunto parece un suicidio colectivo. Porque si partimos de la suposición de que la esclavitud y el racismo murieron al unísono, en ese momento no había creada ninguna condición para que la cultura cambiara. En ese momento los explotados solo tenían a su cultura como refugio, los otros tenían además de su cultura muchos bienes, condiciones de vida, los medios de producción y en consecuencia todo lo necesario para imponer su cultura. Así parece sencillo borrar el pasado, hacer borrón y cuenta nueva. Se olvida que cuando el pasado está plagado de muerte, sangre, sufrimiento, ese borrón es una mancha indeleble en la historia. Quizá se intente reescribir la historia de muchas maneras, pero al pasar por esa etapa siempre nos preguntaremos qué significa esa mancha, ese turbio intento de hacer desaparecer un trozo de historia. Solo medio siglo atrás comenzaba la parte más acendrada de las luchas por la igualdad racial. Muy poco tiempo atrás las diferencias y privilegios raciales eran demasiado acentuados. Algo ha cambiado, ni poco ni mucho. Mensurar es peligroso. En este asunto nada justifica vivir en el pasado, aunque tampoco nadie puede imponer el olvido. Al menos yo no me atrevo.
20
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
dinero
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
El Pentágono paga 130.000 dólares mensuales de alquiler en la Torre Trump
Cada día tiene su afán en la caótica presidencia de Donald Trump, que todavía tiene lidiar con múltiples frentes abiertos cuando se cumple su sexto mes en la Casa Blanca. El último vuelve a poner en evidencia lo que cuesta al contribuyente el operativo que acompaña al presidente incluso cuando no está presente.
El Pentágono está pagando 130.000 dólares mensuales por un espacio de momento sin uso en la Trump Tower de Nueva York.
Pese a los farolillos rojos encendidos en su momento por los demócratas en el Congreso, la Administración decidió seguir adelante con el plan y se
instaló en el rascacielos de la Quinta Avenida en Manhattan. El apartamento de lujo es utilizado por la oficina militar de la Casa Blanca para garantizar las comunicaciones del presidente en todo momento, pese a que no ha pasado aún ni una noche en la ciudad. El diario financiero The
Wall Street Journal tuvo acceso al contrato de alquiler. Ahí se detalla que el Pentágono va a pagar 2,39 millones por la vigencia del mismo, que se extiende desde el 11 de abril de 2017 hasta el 30 de septiembre de 2018, cuando concluye el ejercicio fiscal. El apartamento tiene cerca de 350 metros cuadrados. El precio está por encima de mercado al de un espacio similar en Manhattan. Es uno de los alquileres más altos que se pagan en la Gran Manzana, en un momento en el que las viviendas de lujo parecen haber tocado techo. El contrato es de casi 150 páginas y establece que puede cancelarlo en cualquier momento tras espirar el primer plazo si avisa con 180 días de antelación.
El alquiler es solo para el personal de Defensa. Los costes de otras agencias van aparte.
El Servicio Secreto, por ejemplo, solicitó 25,7 millones para cubrir los gastos durante el ejercicio 2018 relacionados con la protección de la Trump Tower. Por otro lado están los costes a cargo del operativo que tiene desplegado la policía de Nueva York desde el pasado noviembre, pese a que las cosas volvieron relativamente a la normalidad desde que la primera dama se instalara en Washington. El Departamento de Defensa insiste en que la organización Trump no se beneficia del alquiler, porque el espacio es propiedad de alguien no afiliado
California multa con 5.000 dólares a una anfitriona de Airbnb por racista La empresa veta de por vida a la dueña de una casa que canceló una reserva con este mensaje: “Una palabra lo dice todo. Asiática”.
Una noche de perros, unos amigos en la carretera, un malentendido sobre el precio de una casa alquilada en Airbnb. Quizá uno de eso momentos de tensión en el que salen a la luz los demonios de cada cual. La dueña de la casa no pudo contenerse y lo soltó: “No te lo alquilaría aunque fueras la última persona sobre la Tierra. Una palabra lo dice todo. Asiática”. Sucedió en la noche del 17 de febrero pasado. Se resolvió definitivamente el pasado jueves, 13 de julio, cuando el Departamento de Empleo y Alojamiento Justo de California llegó a un acuerdo con esta señora por el cual accede a pagar una multa de 5.000 dólares, escribir una disculpa personal hacia la clienta insultada, acudir a un curso universitario de estudios asiático americanos, participar en un panel de educación comunitaria, hacer trabajos de voluntaria en alguna organización de derechos civiles y comunicar al Departamento cualquier información sobre
DÓNDE LOS MEJORES PRECIOS DE GASOLINA EN MEMPHIS (07/19/17)
1.- Costco 3775 Hacks Cross Rd & Winchester Rd $1.87 gal.
extra. Y la respuesta, en dos mensajes, fue: “No te lo alquilaría aunque fueras la última persona sobre la Tierra. Una palabra lo dice todo. Asiática”. Y sigue: “Quieren algo a cambio de nada”. Y no acaba ahí. Cuando Suh dice que va a contactar inmediatamente a Airbnb, la señora suelta: “Por esto tenemos a Trump”, en referencia al presidente de Estados Unidos. Suh es ciudadana norteamericana.
Dyne Suh, en el vídeo original de la cadena local KTLA. sus alquileres durante cuatro años.
Eso, solo por el lado oficial. Además, Airbnb la ha vetado de por vida en su plataforma de alquileres.
Vuelta a aquella noche. El viernes, 17 de febrero, una joven llamada Dyne Suh, estudiante de Derecho en la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA), iba con tres amigos a pasar la noche en Big Bear, una montaña a una hora al Este de Los Ángeles. Habían alquilado una casa a través de Airbnb. La carretera estaba hecha un desastre. Este invierno ha caído tanta lluvia y nieve en las montañas de California que ha acabado con cinco años de sequía. En plena noche, cuando es-
taban ya “a tres minutos de la casa”, según contó la propia Suh en su página de Facebook en ese momento, la dueña les canceló la reserva “por racismo puro y duro”. Suh asegura que hizo la reserva un mes antes para dos personas. Antes de subir, preguntó a la dueña, identificada como Tami Barker, si podían sumarse dos amigos más con dos perros, pagando el suplemento que fuera necesario. La dueña dijo que no había problema. Pero en el momento en que le dijo que estaba de camino y le preguntó si estaba bien que le pagaran en efectivo. Entonces Barker contestó que de ninguna manera podían quedarse. Estaban delante de la casa, de noche, en me-
dio de la nevada más grande que ha visto California en años.
La conversación, que está por escrito a través del sistema de mensajes de la aplicación de Airbnb, sigue con la dueña diciendo: “Si te crees que cuatro personas y dos perros van a conseguir una casa en Big Bear por 50 dólares la noche en el fin de semana con más actividad del año estás completamente drogada”. Suh le dice que va a contactar con Airbnb inmediatamente. “Hemos terminado”, dice Barker. Y añade: “Eres una timadora”. Entonces, Suh le recuerda que fue ella quien accedió por escrito a los dos huéspedes
con la familia y el contrato se negoció solo con el dueño. Explican que este tipo de estructuras de apoyo son normales. Eso implicaría, por tanto, que tendría algo similares en Florida, donde el presidente pasa con frecuencia los fines de semana.
Todo esto está en YouTube y en Facebook. Porque la casualidad hizo que sucediera justo al lado de un equipo de televisión de la emisora local KTLA. El reportero Steve Kujz los entrevistó allí mismo con su teléfono e hizo una pieza con el asunto unos días después. El vídeo en el que Suh cuenta lo que le acaba de pasar, llorando en medio de la nevada, ha sido visto millones de veces en YouTube y fue lo que dio lugar a la investigación del Gobierno californiano, porque en California hay una multa mínima de 4.000 dólares por discriminación en el alojamiento.
El jueves, Suh publicó en su página de Facebook que está “muy contenta de que la resolución de este caso incluya tomar un curso de estudios asiático americanos”. “Espero que más víctimas de discriminación se animen a contar sus propias historias”.
2.- Sam’s Club 7475 Winchester Rd & Germantown Rd $1.87 gal. 3.- Costco 2431 N Germantown Pkwy & Rockcreek Pkwy $1.92 gal.
TIPOS DE CAMBIO FRENTE AL DÓLAR (07/19/17) PESO MEXICANO $17.05 EURO € .85 LIBRA ESTERLINA £ .76
GUÍA DE RECURSOS DE MEMPHIS PARA INMIGRANTES Y REFUGIADOS SERVICIOS CONSULARES MÉXICO (LITTLE ROCK, AR): (501) 372-6933.
HONDURAS (ATLANTA, GA): (770) 608-6255. GUATEMALA (ATLANTA, GA): (404) 320-8805. EL SALVADOR (ST. LOUIS, MO): (314) 862-0300. NICARAGUA (HOUSTON, TX): (713) 789-2762
SERVICIOS LEGALES
ASISTENCIA DE INMIGRACIÓN COMMUNITY LEGAL CENTER: (901) 543-3395.
MEMPHIS INMIGRATION ADVOCATES:
(901) 466-8819. (REPRESENTA A NIÑOS EN PROCESOS DE DEPORTACIÓN).
LATINO MEMPHIS: (901) 366-5882. CATHOLIC CHARITIES: (901) 722-4700.
WORLD RELIEF:
(901) 341-0220. (AYUDA A LOS INMIGRANTES CON LOS SERVICIOS DE INMIGRACIÓN Y REASENTAMIENTO).
ORGANIZACIONES COMUNITARIAS
COMUNIDADES UNIDAS EN UNA VOZ: (901) 305-2244. (GRUPO QUE LUCHA POR LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE LOS INMIGRANTES). -SOUTH PEACE & JUSTICE CENTER: (901) 725-4990. WORKER INTERFAITH NETWORK: (901) 332-3570. (ORGANIZA A TRABAJADORES Y DEFENSORES PARA LA JUSTICIA LABORAL).
mujer
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Si pensamos en el éxito sexual, nos vienen a la cabeza mujeres y hombres con cuerpos atractivos y… jóvenes. Pero eso es solo una parte de la realidad y, posiblemente, la más pequeña. Sabemos que a los veinte estamos en nuestros mejores momentos para el deporte y para las demás proezas sexuales.
Como, además, la corteza cerebral todavía sigue madurando, somos capaces de hacer bastantes tonterías en aras del sexo (aunque hay quien sigue haciéndolas a pensar de la edad). Sin embargo, la sexualidad es algo más que nuestra resistencia física, nos recuerda David Schnarch en sus libros. El sexo tiene dos caras: una es la capacidad física, que es la que permite la reproducción y la que nos une al resto de mamíferos; la otra es la capacidad de alcanzar la intimidad y de disfrutar con el erotismo. Mientras que la primera se pierde con el tiempo, la segunda se va ganando a medida que vamos teniendo canas. Pero para que esto no parezca el premio de consolación de nuestros cumpleaños, necesitamos
entrenar nuestra forma de ver las cosas en dos sentidos: primero, siendo muy prácticos; y segundo, desarrollando la mentalidad de crecimiento.
El optimismo es sobre todo una cualidad práctica, que nos ayuda a darnos cuenta de que cumplir años es la mejor opción, si contemplamos la otra alternativa, claro está. Nos podemos pelear con la realidad, pero eso no nos sirve de nada. La gente más feliz no es la que busca tener la razón constantemente, sino la que utiliza lo que le ocurre en su favor. Por eso no es de extrañar que los índices de felicidad sean superiores a los cincuenta que a los veinte, como concluyen los estudios científicos. Con la madurez relativizamos mejor los problemas, no nos ahogamos en un vaso de agua y dejamos de complicarnos la existencia con demostraciones de “cuantas (o cuantos) más, mejor”. Es entonces cuando estamos mejor preparados para el placer de los detalles o de los momentos sutiles. Por ello, desde un punto de vista práctico, aceptemos lo que hay y disfrutemos de lo que la madurez y los años nos ayudan a nuestra sexualidad.
Y, segunda clave, entrenemos la capacidad de crecimiento. Como dice Carol Dweck, psicóloga de Stanford, podemos ver el éxito desde dos perspectivas: desde la mentalidad fija, es decir, dependiente de habilidades innatas o genéticas; o desde la mentalidad de crecimiento, esto es, procedente del esfuerzo. Cuando lo aplicamos al sexo sucede lo mismo. Si nuestra mentalidad es fija, pensamos que el disfrute solo depende de la edad de nuestro cuerpo. Sin embargo, si somos de los que creemos que los re-
en el mindfulness cuanto antes
Si los más pequeños de la casa entrenan su forma física en el colegio con clases de gimnasia o deportes, ¿por qué no ejercitar el cerebro con sesiones de mindfulness?
Cada vez son más los centros educativos que implementan herramientas de mindfulness (se traduce como atención plena) en la jornada escolar en Estados Unidos, Holanda, Reino Unido o Australia, donde el Gobierno quiere incluirlo en el currículo escolar para 2020.
Existen numerosos estudios realizados en escuelas de todo el mundo que lo prueban. Aquellos niños que practican las herramientas mindfulness son más capaces de regular situaciones de estrés, de ser empáticos y comprensivos, en lugar de dejarse llevar por emociones como la ira o el enfado. Este ejercicio de meditación les despierta la curiosidad, la creatividad, el asombro y les enseña a prestar atención a lo que ocurre en su mundo interior y exterior. sultados dependen de nuestro trabajo, podremos dedicar más tiempo a mejorar la relación sexual, a cultivar la intimidad o a saborear del erotismo. Esto último depende de nosotros, no de nuestros años.
En definitiva, Schnarch dice que “la celulitis y el potencial sexual están altamente relacionados” y es cierto si sabemos también entrenar nuestra mente para que así lo contemplemos. Necesitamos ser tremendamente prácticos con nuestras posibilidades y nuestros límites físicos, así como con lo que la madurez nos permite. Y, segundo, alimentemos la mentalidad de crecimiento, comprendiendo que el placer sexual es también un resultado que depende de la atención o de aspectos más sutiles, que podemos mejorar.
CONSULADO REP. ARGENTINA Itinerancia Consular MEMPHIS
Viernes 28 de julio
Deseamos informarles que el viernes 28 de julio de 2017 realizaremos una itinerancia consular en Memphis, Tennessee. Se dispondrá del equipo portátil del Registro Nacional de las Personas por lo que se podrá efectuar la toma digital de los nuevos Pasaportes electrónicos y los DNIs. También se entregarán documentos y pasaportes recibidos en este Consulado General a quienes lo soliciten y los hayan tramitado con anterioridad, además de responder consultas y cualquier tipo de dudas. Los ciudadanos interesados en solicitar un turno deberán comunicarse con este Consulado General. El modo de pago será con Money Order por el monto equivalente al arancel consular del trámite. Consulado General de la Argentina en Atlanta 245 Peachtree Center Avenue - Suite 2101 Atlanta, Estado de Georgia (30303) T: (404) 880 0805 F: (404) 880 0806 Web: catla.mrecic.gov.ar
21
Por qué los niños necesitan iniciarse
A más años, más placer sexual
La edad en la que experimentamos mayor placer sexual es a partir de los cincuenta y los sesenta, pero solo si somos capaces de entrenar nuestra forma de ver las cosas en dos sentidos. Veamos cuáles.
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
“La atención en los niños juega un papel importantísimo, ya que es en los primeros años de vida cuando desarrollamos esta capacidad, así como la concentración”, explica Teresa Moroño, bioquímica, máster en psicología clínica y experta en mindfulness fundadora de Be Mindful Spain. Aprender mindfulness desde pequeños aporta muchos beneficios, como nos explica esta experta: 1. Mejora considerablemente el incremento de la atención y la concentración tanto en niños más ‘despistados’ cómo en niños con mayor facilidad de concentración.
2. Mejora el reconocimiento y gestión de las emociones. Algo muy útil pues, en general, los niños tienen la mente llena de pensamientos, no saben qué les pasa cuando se enfadan o se entristecen. Con mindfulness aprenden a reconocer estas emociones, a sentirlas y a regularlas. Y esto les ayu-
dará a manejarse en todos los ámbitos de su vida, por ejemplo en el colegio, ganando una mayor confianza en sí mismos.
3. Disminuye el estrés y ansiedad. Porque cuanto mayor es la atención en las tareas que realizan, menores son los pensamientos negativos que conllevan al estrés y la ansiedad. 4. Facilita las relaciones interpersonales. Debido a la introspección que se adquiere con la práctica de las herramientas de mindfulness, los niños aprenden a conocerse y eso les genera mayor seguridad en sí mismos. Se trata de una práctica muy útil para pequeños inseguros que se ven afectados por acontecimientos cotidianos, niños inquietos y también para los que presenten problemas de relación social. 5. Motiva al niño hacia el autocuidado, la autoestima sana y el autoconocimiento. Es directamente proporcio-
nal la relación del conocimiento de uno mismo con el amor y cuidado que esto genera. Entendiendo ‘amor’ como respeto y cuidado de uno mismo, no hay que confundirlo con el ego.
¿Qué edad es la mejor para iniciarse? “Desde que comienzan a ir a la escuela, es decir, a los 3 años ya pueden coquetear con mindfulness, aunque muy dirigido a yoga simple y consciencia corporal. Es a partir de los 7-8 años cuando se deberían ir introduciendo las técnicas propias de mindfulness, como atención en la respiración y exploración corporal”, aconseja Teresa Moroño.
Y lo mejor: la práctica de las técnicas del mindfulness, que se van adaptando en función de la edad del niño, supone un beneficio notable que repercutirá no solo en la edad infantil (y en su ámbito familiar y social), sino a lo largo de todas las etapas de la vida.
22
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
mujer
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Cuando una monja gana ‘ironmans’ practicaba en un centro de alto rendimiento, sino en lugares comunes: va corriendo o en bici a misa, a las casas de acogida y hace natación en la piscina popular del YMCA. Es decir, le apasiona lo que hace, monta su propia estrategia de entrenamiento
y busca los recursos para conseguir su sueño. Y eso es lo que la convierte en una mujer con tanta fortaleza. El ejemplo de Buder nos enseña algo: si queremos conseguir un objetivo, necesitamos despertar la fuerza de la determinación y esto
solo se consigue cuando nos conectamos con el deseo profundo y cuando tenemos la convicción o la estrategia para ello. Solo así, daremos el primer paso para romper imposibles y para lograr nuestro propio “ironman particular”.
Si quieres triunfar, haz valer tu trabajo Muchas veces no ascienden los mejores, sino los que mejor saben vender su trabajo. “El único error es no intentar” dice la hermana Buder. Esta monja católica estadounidense empezó a correr con 48 años. Tenía sobrepeso, pero se lanzó al mundo del deporte tras la sugerencia de un sacerdote para armonizar la mente, el cuerpo y el espíritu. A la hermana Buder le pareció un argumento de fuerza y corrió sus primeros 10 minutos con un objetivo espiritual y otro práctico: cada día aumentaría un 10% más. Así, poco a poco, hasta que a sus 50 años terminó su primera carrera popular. Le fue cogiendo el tranquillo y con 52 años completó su primer triatlón. Y no contenta con ello, dio unos cuantos pasos más y a sus 55, consiguió
su primer ironman, la prueba deportiva más exigente para atletas de élite (3,86 km de natación, 180 km de ciclismo y 42,2 km de carrera a pie).
Eso ocurrió hace varias décadas y en 2013 la hermana Buder consiguió en Hawái el récord mundial de la persona más longeva en terminar un ironman a la friolera de 82 años de edad. En la actualidad, lleva sobre sus espaldas 340 competiciones de triatlón y 45 de ellas en la distancia ironman. Gracias a ella, se ha abierto la categoría de mayores de 80 años y, por si fuera poco, es modelo en uno de los anuncios de Nike. Casi nada.
La hermana Buder ha tenido unas cuantas lesiones: se ha roto huesos en brazos, manos, costillas e incluso, la cadera. Pero, ahí sigue al pie del cañón. Y ¿cuáles son las claves de su éxito (más allá de la dieta y una genética extraordinaria, que ella misma reconoce)? Muy sencillo. Tiene una determinación de hierro, por lo que no es de extrañar que su apodo sea “la monja de hierro”. La determinación es la fuerza poderosa, que nos empuja a conseguir lo que queremos. Gracias a ella,
nos ponemos el mundo por montera si hiciera falta, con prejuicios incluidos. Seguramente, cuando Buder comenzó hace cuatro décadas, más de uno debió de pensar que era una locura y que era absolutamente imposible que alguien con 82 años consiguiera un ironman. Pero la determinación consigue romper los “imposibles” y lo que es apasionante, todos tenemos esta capacidad.
Para despertar esta fuerza, el primer paso consiste en conectar con nuestro argumento de fuerza, con ese deseo genuino que nos “da la vida”, como se dice a veces. Si no, es realmente muy difícil conseguirlo. Podremos comenzar, pero en la tercera vuelta, tiraremos la toalla bajo mil y una excusas. Para Buder era un objetivo espiritual. Pero cada uno ha de buscar el suyo: por uno mismo, por verse más delgado, por dar ejemplo a sus hijos, por lo que sea… Pero el deseo solo es la primera parte. La segunda fase es la convicción. La hermana Buder se propuso un plan: correr un 10 por ciento más cada día y entrenar en todo momento que le fuera posible. Ella no
Si quieres progresar en una organización, no solo trabaja bien, sino haz valer lo que consigues, porque si tú no lo haces, puede que alguien lo haga por ti.
Pones en marcha una iniciativa, confías que tu jefe se dé cuenta, pero no es así. Un compañero en una reunión de equipo lo comenta como si fuera una idea suya. Y tu jefe, que a veces parece que está en las nubes, le gusta, le pone a él como ejemplo ante el resto y tú te quedas con cara de póquer por lo ocurrido. ¿Situación atípica? En absoluto. Aceptemos que no es justo, que el jefe no ha hecho bien su trabajo y que el compañero se ha colgado una medalla que no le pertenece. De acuerdo, pero en lo que has de fijarte es en tu margen de maniobra: tú podías haberlo comentado antes.
Muchas personas se resisten a hablar de sus éxitos por pudor, por humildad o porque consideran que es el jefe quien ha de saberlo. En un mundo ideal no sería necesario, pero las organizaciones no son perfectas y muchas veces no ascienden los mejores, sino los que mejor han sabido vender su trabajo. Y como siempre, podemos pelearnos por lo que debería ser o bien podemos aceptar la evidencia y actuar desde un punto de vista práctico. Y si quieres reconocimiento o desarrollar tu carrera profesional, vale la pena aprender a poner en valor lo que haces aunque te cueste. Veamos cómo. Hacer valer tu trabajo forma parte de tu responsabilidad
A casi todo el mundo le gusta el reconocimiento. Algunos lo disimulan más y hay quien se le ve desde lejos. Sin embargo, lo que sí es común es que nos molesta que alguien se atribuya méritos que son nuestros. Por ello, en la agenda de tareas también necesitas incluir el dedicar tiempo para comentar lo que estás haciendo. Al fin y al cabo, vender es humano, como dice Daniel Pink, y de un modo u otro todos lo hacemos.
Eso no significa colgarse todo el tiempo medallas, sino en reuniones con jefe o con otras áreas, habla de los proyectos, del posible esfuerzo que te está suponiendo o de lo que estás consiguiendo. No esperes que sea el jefe el que se siente y te lo valore desde el primer momento, porque puede que esté en otros temas o que sinceramente, no sea tan bueno en la gestión de personas. No olvides al equipo
Cuando decimos hacer valer el trabajo no significa caer en el “yo, yo y solo yo”. Los grandes logros requieren colaboración y trabajo en equipo. Por ello, cuando hables de lo que estás consiguiendo, incluye y reconoce también a las personas que te están ayudando. Al igual que es poco recomendable pasar desapercibido, es preocupante no valorar a quienes colaboran contigo. Sé sincero y sin exageraciones
Cuando se piensa en hablar de los méritos entra el pudor de qué dirán. Este miedo es, por cierto, muy latino. En la cultura estadounidense no se “cortan” en absoluto y son capaces de venderse a sí mismos en cualquier situación. Pero a nosotros nos cuesta. Por ello, has de encontrar tu estilo sin caer en exageraciones, que rechinarían en nuestra forma de ser. Tampoco hay que atribuirse méritos que no te corresponden. Habla con sinceridad y con humildad (en este contexto podemos decir que humildad no significa no hablar de los logros, sino no amplificarlos y no creérselo tampoco en exceso). Acepta los reconocimientos sin echar tierra sobre tu propio tejado
Y por último, el pudor excesivo nos impide aceptar los reconocimientos, aunque sean muy deseados. Los comentarios del tipo “no, si no importa… no es nada… no vale la pena…” ocultan muchas veces una falsa modestia o un matiz cultural. Si te nacen, de acuerdo, no pasa nada, pero no te excedas. Por agradar al otro no caigas en la tentación de desmontar tu propio esfuerzo. Por ello, ante un reconocimiento, reconoce también a quien te ha ayudado y aguanta el tipo sin echar tierra sobre tu propio tejado.
espectáculos
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
23
El rapero R. Kelly.
La leyenda de R&B R. Kelly, de nuevo en el ojo del huracán El músico ha sido acusado de retener y abusar de seis jóvenes de entre 17 y 21 años en una especie de culto sexual. El cantante lo niega. La estrella R. Kelly, al que precede una larga lista de acusaciones de pornografía infantil, ha sido acusado de tener supuestamente retenidas a media docena de chicas, de entre 17 y 21 años, a las que somete a una especie de “culto sexual” en sus residencias de Chicago y Atlanta, según asegura el portal BuzzFeed. La web, que cuenta con los testimonios de los padres de algunas víctimas y con mujeres que denuncian abusos por parte del cantante en el pasado, sostiene que las somete a una virtual esclavitud y que ejerce un férreo control sobre todos los aspectos de sus vidas. R. Kelly, de 50 años, ha negado las acusaciones y dice estar “alarmado y afectado” por ellas. Los padres de tres de estas mujeres son los que han destapado el supuesto abuso y describen a R. Kelly como una persona “extremadamente controladora”. Han contado al portal que saben dónde están sus hijas, pero que el ra-
Romeo Santos ya tiene su estatua de cera “Ser honrado por el Madame Tussauds New York en mi ciudad natal es algo que jamás habría podido imaginar”, expresó el bachatero este miércoles durante su encuentro con la prensa. “Tener mi propia estatua de cera es un [tremendo honor]. Estoy muy agradecido con mis fans por ayudarme a llegar aquí”. La estatua de cera del bachatero, quien este viernes lanzará su esperado álbum Golden, se encuentra situada en el área de Sabor Latino, que incluye a otros famosos como Selena Gómez, Jennifer López, Ricky Martin, Sofía Vergara, entre otros. “Sabor Latino es una celebración de la música latina y de todos aquellos que han alcanzado un estatus icónico en esta categoría”, dijo Anna Domingo, la directora general del Madame Tussauds New York. Para lograr una réplica exacta, los escultores y artistas del Madame Tussauds se reunieron con el intérprete de “No tiene la culpa” por más de dos horas.
Romeo Santos junto a su figura de cera en el Madame Tussauds de New York.
pero de Chicago les impide mantener contacto con ellas más allá del telefónico.
No se trata de sus móviles, ya que se los ha confiscado, sino de teléfonos a los que solo tiene acceso la estrella, que llega a controlar también su dieta, la ropa que se ponen, cómo deben comportarse o la hora a la que se dan un baño o se acuestan. Incluso tienen que pedirle permiso para ir al baño o salir de las habitaciones que tienen asignadas, siempre según BuzzFeed.
Los denunciantes aseguran que la leyenda del R&B, que ha vendido 60 millones de álbumes en sus 25 años de carrera, prometió a sus hijas ayudarlas en su carrera musical, aunque al final todo fue una mentira para controlarlas y aislarlas de sus entornos. Una madre de una supuesta víctima explica que confió a su hija a Kelly hace dos años, pero que cuando la vio otra vez, en diciembre de 2016, estaba muy cambiada: “Es como si le hubiera lavado el cerebro. Parecía una prisionera, es horrible. Ella no hacía más que decir que estaba enamorada de él y que era el único que se preocupaba por ella”.
Cheryl Mack, descrita como la ex asistente personal de Kelly, dice que este insiste en que sus mujeres vistan ropa deportiva para no resultar atractivas y en que miren a la pared cuando otros
hombres las vean. “Kelly es un maestro de la manipulación psicológica”, dice. De acuerdo con el reportaje, el músico obliga a las mujeres a grabar vídeos sexuales en los que le llaman “papito” y que muestra a sus amigos.
Tres mujeres que vivieron en el pasado con el artista relatan al medio que fueron manipuladas física y sexualmente. Una de ellas, Kitti Jones, cuenta que el cantante una vez la arrinconó contra un árbol y le pegó ante un Subway porque opinaba que había sido demasiado amable con del dependiente. Si no cumplen sus órdenes, Kelly las “castiga física y verbalmente”, sostiene. Los padres de una presunta víctima han celebrado una rueda de prensa ante la casa del cantante en Atlanta, donde han explicado que su hija de 21 años había cortado toda comunicación con ellos. “Mi hija tiene el cerebro completamente lavado”, ha dicho la madre, Jonjelyn Savage. “Solo queremos que la suelte y la deje seguir con su vida”, ha añadido.
Sin embargo, la hija, Jocelyn Savage, ha negado estar secuestrada en un vídeo que publica el portal de chismes TMZ. “Solo quiero decir que estoy feliz con mi vida y que no me están lavando el cerebro ni nada por el estilo”, ha declarado, aunque ha declinado responder preguntas más detalladas sobre sus condiciones de vida.
Agentes de policía de Chicago y Atlanta han acudido a las residencias del músico para llevar a cabo inspecciones, pero no han encontrado pruebas para seguir adelante con la denuncia. Según los policías, las chicas son mayores de edad —en el Estado de Illinois, de donde procede una de las chicas, la mayoría de edad es de 17 años— y las relaciones son consentidas. En un comunicado, la abogada del autor de éxitos como I believe I can Fly, Linda Mensch, ha desmentido “inequívocamente” las acusaciones, que califica de “cuentos desmentidos hace muchos años”: “Él trabaja duro para ser la mejor persona y el mejor artista que puede ser. Como todos nosotros, el señor Kelly se merece una vida privada. Por favor, respeten eso”. En la nota, la abogada anuncia que su cliente “trabajará con diligencia y fuerza para perseguir a los acusadores y limpiar su nombre”.
No es la primera vez que Kelly, que este verano está de gira por EE UU, se ve envuelto en un escándalo sexual. En el 1995 contrajo matrimonio con la cantante Aaliyah cuando esta tenía solo 15 años y en 2008 se enfrentó a varios cargos de pornografía infantil tras grabar un vídeo sexual con una niña de 14. Fue absuelto.
El director de ‘Juego de tronos’ defiende la actuación de Ed Sheeran “Si la gente no supiera quién es, no se le habría dado tanta importancia”, asegura Jeremy Podeswa sobre el cameo del cantante en la serie. Apenas apareció en pantalla unos minutos, pero el cameo de Ed Sheeran en el primer capítulo de la séptima, y esperadísima, temporada de Juego de tronos está dando muchísimo que hablar. Con su pequeño papel, el cantante británico se convirtió en uno de los personajes más odiados y criticados de la ficción en las redes sociales. Hasta tal punto que el artista acabó cerrando su cuenta de Twitter (parece que ahora ya reactivada). Ante la polémica, uno de los directores de la serie ha salido en su defensa.
“Ed Sheeran hizo un gran trabajo. Es un buen actor y una persona encantadora”, ha dicho el realizador Jeremy Podeswa en una entrevista en Newsweek. “Fue una buena elección para el papel porque hacía falta alguien que supiese cantar. Si la gente no supiera quién es Ed, no se le habría dado tanta importancia”, aseguró Podeswa, consciente de que en la era de las redes sociales todo adquiere una dimensión mucho mayor a la que tiene.
“Todo este revuelo deriva de cosas ajenas a la serie. Él hizo un buen trabajo y parece que se siente a gusto en ese mundo”, finaliza Podeswa, quien asegura que la reacción le ha pillado por sorpresa. “Creo que la gente está pensando en ello demasiado, llevan su presencia [en la serie] mucho más allá de lo que nadie estaba pensando. Él es conocido por los productores y algunos miembros del reparto, y es un gran dan del show. Pero como todo el mundo sabe, la serie realmente evita el casting por enchufe y nunca lo ha hecho”.
Según el realizador, Ed Sheeran, de 26 años, solo acudió a la grabación de Juego de tronos con las mejores intenciones de hacer bien su trabajo y cantar bien. “Es uno de los mejores chicos del mundo. Es encantador, trabaja bien en equipo, quiere que hagas bien tu trabajo, tiene iniciativa, es muy abierto”, añadió en declaraciones a la revista Variety tras la polémica actuación.
Sin saber si el cameo de Ed Sheeran, que previamente apareció en Bridget Jones’ Baby o en la serie The Bastard Executioner, va a tener una segunda parte, él no es el único cantante que ha parecido en la ficción. Antes que el cantante, Singur Rós (de Snow Patrol) o Will Champoion (batería de Coldplay) también hicieron sus apariciones estelares en la exitosa serie de HBO. Pero ninguno de ellos reunió tanto odio como Sheeran, y eso que hablamos de una serie donde aparecen personajes de lo más crueles y sanguinarios a los que es mucho más fácil odiar que a un soldado de la armada de los Lannister que canta en el bosque. Y, de hecho, cantar bien sí que lo hace (por algo tiene dos Grammy)
24
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
liderazgo personal
¿Por qué necesitamos “hacer nada” para encontrar soluciones a nuestros problemas? El cerebro necesita entrar en “modo avión” para ser más creativo. Si eres de los que te sientes culpable por no hacer nada, hay una buena noticia: tu cerebro lo necesita para ser luego más creativo. Veamos cómo puedes aprovechar esta cualidad para encontrar la solución a tus problemas.
Si consideras que no hacer nada es un síntoma de vagancia o te sientes culpable por ello, estás equivocado. Lo necesitas para luego ser más creativo, tener mejores ideas y encontrar soluciones a tus problemas. Así lo explica Marta Romo en su libro “Entrena tu cerebro”.
La mayor parte de las investigaciones neurocientíficas se centran en lo que nos ocurre cuando hacemos determinados ejercicios, pero apenas se estudia qué nos sucede cuando estamos ensimismados o “en Babia”. Los científicos del Spanish Resting State Ne-
twork (SRSN) se han puesto manos a la obra y han analizado qué “cableado neuronal” se activa en esos momentos. Y es curioso, porque se despierta una red formada por varias regiones de nuestro cerebro (corteza frontal ventromedial, el cíngulo anterior, el hipocampo…), todas ellas relacionadas con la introspección o la memoria autobiográfica. Es decir, cuando alguien nos dice algo y nosotros nos quedamos con la mirada perdida, es porque nos ha hecho recordar alguna experiencia del pasado, recreamos una sensación, nos imaginamos algo… Y todo ello desaparece cuando el de enfrente nos dice algo así como: “¿Me estás escuchando?”. En ese momento si caemos del guindo, es porque la red se ha desactivado y comienzan otras zonas de nuestro cerebro relacionadas con la atención. Y como dice Marta Romo: “ambos circuitos, atención y “no hacer” se relacionan pero de forma inversa: cuando la señal se incrementa en un circuito, se disminuye en el otro. Es decir, si activamos la atención, desactivamos la introspección y viceversa, son dos circuitos cerebrales que no pueden funcionar a la vez”.
Lógicamente, a la hora de encontrar buenas soluciones, necesitamos introspección, meditar bien las cosas… y para conseguirlo, un buen aliado es poner el cerebro en reposo. No consiste en ver la televisión o estar con el móvil, sino en hacer tareas sencillas, agradables o directamente “hacer nada”, tumbados en el sofá, contemplando una puesta de sol o mientras perdemos la mirada en algo que nos distraiga. Es entonces cuando puede aparecer una solución a algo que se nos estaba atascando. Por ello, no es de extrañar que las buenas
ideas nos surjan en la ducha, paseando o conduciendo tranquilamente. Y esto también les ocurre a los grandes científicos. Se dice de Newton que la caída de una manzana le inspiró la teoría de la gravedad; o que Einstein vio la solución para la teoría de la relatividad mientras paseaba de camino al trabajo con un ingeniero amigo, o que a Bohr se le encendió la bombilla sobre la estructura de los átomos cuando contemplaba una carrera de caballos. Ninguno de ellos estaba en su despacho. Habían introducido mucha información en sus cabezas, pero la red del cerebro en reposo fue la que les ayudó a conectar las piezas necesarias. En definitiva, es absurdo sentirse culpable por no hacer nada y permitir que la mente vague tranquilamente. Necesitamos poner el cerebro en “modo avión” y aparcar el móvil y todo aquello que nos robe nuestra atención. Además, como ha demostrado la ciencia, cuando “hacemos nada”, estamos poniendo la base para encontrar soluciones a problemas que nos cuestan, conocernos más a nosotros mismos y ser más creativos.
Si quieres tener buenas relaciones, sé auténtico La autenticidad implica ver al otro, con sinceridad, conversar sobre los hechos y compartir los propósitos comunes.
ocasiones).
Si quieres liderar, ten conversaciones auténticas. Y si quieres que una relación funcione, preocúpate para que lo que se hable aporte valor a todos.
La autenticidad es mucho más que sinceridad a pecho descubierto. No vale con decir lo primero que se te pasa por la cabeza, tipo “te queda fatal lo que llevas” o “qué desastre de trabajo has hecho”. Esas frases podrán ser “técnicamente” muy sinceras, pero no sirven de mucho. Al otro lo has dejado hecho una lástima y con ganas, seguramente, de devolvértela. La autenticidad va mucho más allá: crea valor a las personas e indaga en los propósitos de lo que nos mueve. Pero la autenticidad no siempre es fácil. No se nos educa para ser auténticos, no nos engañemos. Muchas veces vamos corriendo, diciendo lo primero que se nos pasa por la cabeza o teniendo charlas superficiales, sin darnos cuenta de que, de ese modo, no construimos relaciones sólidas. Pero hay una buena noticia: la autenticidad se puede entrenar y todo pasa por tener conversaciones de calidad con los otros y con nosotros mismos. Veamos cómo conseguirlo, tomando como referencia el modelo de Connolly, Motroni y McDonald en su libro “The vitality imperative”:
• Apariencia o “no te veo”. Aquí se engloban las broncas, los reproches, las charlas banales y huecas o aquellas en las que hacemos oídos sordos al otro. Todas ellas tienen algo en común: vamos a la nuestra y nos importa bien poco el otro. Ni lo vemos, ni nos interesa ni mostramos realmente lo que nos ocurre. Los minutos que invirtamos en este tipo de charlas son un tiempo perdido. ¿Y cómo pasar al otro nivel? La llave maestra es la escucha. Para ello, cuando alguien está en la apariencia y quiere mejorar
su relación ha de comenzar con escuchar y con preguntar. De este modo, salimos de los lugares comunes y de demostrar que solo nosotros tenemos la razón. Por ejemplo, si en vez de echarle la bronca por retrasarse, le preguntas (y escuchas): “¿Por qué me entregas esto tarde?”. O si en vez de demostrar que solo tú tienes la solución, indagas “¿Qué crees que deberíamos hacer?”.
• Sinceridad o “me da igual lo que sientas con lo que te digo”. La sinceridad tiene una implicación mayor que la apariencia. En este caso, la persona hace una reflexión de sí misma y habla de lo que le ocurre. Pero, claro, en aras de la sinceridad se pueden soltar misiles que hacen mucho daño al otro. Dar un paso más en la sinceridad no significa mentir con lo que nos sucede, sino expresarlo de un modo que ayude también al otro. ¿Y cómo? A través de aportar datos concretos, no solo interpretaciones personales, y desarrollar la empatía para entender el otro punto de vista. En el ejemplo anterior, podría decirse “cuando tú te demoras en la entrega de tu parte, nos retrasamos en nuestro compromiso y eso me hace sentirme muy mal con el otro departamento, por lo que te pido que…” (en vez de decirle que te sientes muy mal con lo que ha hecho. De este modo, le aportas datos para mejorar en las siguientes
• Precisión o “estamos de acuerdo con los hechos que te cuento”. En este punto se puede comenzar a construir relaciones más sólidas. No nos movemos solo en el mundo de las interpretaciones o de las emociones, sino que llegamos a un acuerdo con lo que está sucediendo. Y todo ello se alcanza cuando somos precisos y hablamos de datos o de hechos. En este nivel se pasa de conversar sobre uno mismo a conversar sobre nosotros. Pero una vez más, se puede avanzar para construir una relación más sólida. La clave está en incorporar la autenticidad, es decir, pasar de las conversaciones basadas en hechos a las basadas en el propósito o en las intenciones. Todo ello se consigue cuando preguntas sobre lo que le mueve a la otra persona. Por ejemplo: “¿Qué es lo más importante para ti?”, “¿cuál es tu objetivo y preocupación principal en el compromiso que alcanzamos?”. • Autenticidad o “creamos valor juntos”. Es el nivel más alto para construir relaciones. Hemos superado los hechos y nos basamos en lo que a los dos nos importa conseguir, nuestros propósitos o necesidades. Desde este nivel podemos valorar si lo que los dos buscamos coincide y cómo llevarlo a buen término. Implica ver al otro, sinceridad, conversar sobre los hechos pero lo más importante, compartir los propósitos comunes. Por ejemplo, “si para mí esto es importante y para ti no, ¿qué podemos hacer para ayudarnos el uno al otro?”, “¿qué es lo que tenemos en común en este compromiso?”. Solo así se movilizan voluntades. En definitiva, las conversaciones crean realidades, pero para que estas realidades sean amables necesitamos tener conversaciones auténticas. Esto no se logra solo con la sinceridad, sino que necesitamos desarrollar otras cualidades, como la empatía, la capacidad de hablar de hechos y lo más importante, buscar cuáles son los propósitos que nos mueven. Cuando llegamos a tener conversaciones a este nivel, es más fácil alcanzar acuerdos, trabajar en equipo y tener relaciones personales que nos ayuden a todos a crecer.
espectáculos
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
“Despacito” rompe récord mundial con más reproducciones en streaming A seis meses de su lanzamiento, el fenómeno “Despacito” vuelve hacer historia. El tema más pegadizo del 2017 se ha convertido en la canción con más reproducciones en streaming en la historia de todas las plataformas en Internet.
Universal Music Latin Entertainment anunció este miércoles que “Despacito” ya contaba con más 4,600 millones de reproducciones digitales globalmente desde su lanzamiento en enero.
Según Universal, el record anterior lo ostentaba Justin Bieber con su sencillo “Sorry”, que alcanzó las 4,300 millones de reproducciones en streaming.
Precisamente el canadiense se unió a Fonsi y Daddy Yankee para el remix de “Despacito”, lo que acabó de darle el empuje a la canción para conquistar el mercado en inglés y aumentar su popularidad por todo el planeta.
Ante este nuevo hito, Fonsi agradeció en un video en Instagram a su público por seguir haciendo historia. “Agradecido con todos ustedes por apoyar ‘Despacito’ de la manera que lo han hecho”, escribió el cantautor puertorriqueño. “¡Esto es un sueño! Gracias a todos los involucrados: Daddy Yankee, Justin Bieber, Erika Ender, Andrés Torres, Mauricio Renjifo”. Fonsi también celebró la buena noticia de un nuevo récord, esta vez en la pla-
La canción “Despacito” ha sido un fenómeno global que ha puesto al mundo entero a cantar en español y bailar al ritmo de Puerto Rico. En el pegajoso videoclip aparece la despampanante ex Miss Universo puertorriqueña Zuleyka Rivera, quien en el cortometraje conquista a Fonsi. El tema es el primero en español en llegar a ocupar el puesto número uno en Estados Unidos desde “Macarena”, la canción del dúo español Los del Río que arrasó en 1996 y se convirtió en una de las canciones latinas más populares de la historia.
Chiquis Rivera habló de la demanda que interpuso la familia del estilista que falleció junto a su madre Jenni Rivera cuando el avión en viajaban se estrelló en México en 2012.
Si bien la Chiquis aseguró que desconoce los detalles de la situación, expresó su apoyo a su tía y aseguró que las familias recibirán su indemnización.
Rosie Rivera es quien tomó las riendas de Jenni Rivera Enterprises y la indemnización que cobrarán los hijos de la fallecida cantante cuando cumplan los 25 años.
“La ley federal de nuestro país establece cierto tiempo para poder demandar, pero a ellos los han traído con largas, como vulgarmente se dice. Les han venido diciendo que sí les van a ayudar, que sí les van a pagar y demás y ahora entiendo que esto no ha sucedido”, dijo el letrado a Univision. “No solo fue Jenni, hay otras personas que murieron es ese accidente y sus familias tienen derechos”.
Luis Miguel y Desirée Ortiz, ¿nuevo amor de verano?
El cantante mexicano Luis Miguel y la periodista venezolana Desirée Ortiz.
El cantante mexicano y la presentadora venezolana han sido vistos en un barco en Miami en actitud muy cariñosa. Parece que Luis Miguel ha vuelto a encontrar el amor. La protagonista de la historia es la presentadora venezolana Desirée Ortiz, de 31 años, quien ella misma aseguró hace unos días a la televisora Telemundo que mantenía una relación amorosa con el cantante. La pareja del verano fue captada en actitud cariñosa por las cámaras antes de comenzar una excursión en altamar por las aguas de Miami a bordo del yate Azimut, otro barco diferente del que el artista tuvo en propiedad, el Único, y que le fue embargado por las autoridades estadounidenses hace unas semanas junto a su Rolls Royce. Según dice la periodista, la pareja se conoció hace unos meses por unos amigos en común en Miami, donde Luis Miguel ha pasado las últimas semanas. “Estoy súper contenta y me atrevería a decir que estos han sido de los meses más bellos de mi vida”, asegura Ortiz, que cuenta que el artista le ha cantado en privado alguna canción de Frank Sinatra, del que es fan. En las imágenes, Luis Miguel recibe con besos la llegada al barco de Ortiz y ambos charlan animadamente antes de comenzar el navío. El cantante, conocido como El Sol de México, siempre ha sido muy celoso de su intimidad y ha intentado mantener su privacidad blindada du-
rante casi toda su carrera. Pero desde hace unos años se ha convertido en el centro de atención de la prensa del corazón y de las redes sociales debido a sus salidas con diferentes amigas, sus cambios físicos y sus problemas legales. El pasado 2 de mayo Luis Miguel, de 47 años, compareció en un juzgado de Los Ángeles, California, en calidad de detenido por no presentarse a las tres citaciones judiciales tras ser denunciado por su exmánager de Estados Unidos, William Brockhaus, quien le reclama una deuda de un millón de dólares. El cantante fue puesto en libertad y finalmente llegó a un acuerdo con Brockhaus, pero se desconoce la cantidad que le ha pagado finalmente. La reciente debacle artística de Luis Miguel le ha dejado, al menos, otros dos frentes abiertos en los tribunales. La primera es una demanda de su propia discográfica, Warner Music, que le reclama 3,6 millones de dólares. La otra es una demanda del cantante mexicano Alejandro Fernández por una gira conjunta que Luis Miguel cobró por adelantado y después no realizó. Una peliaguda situación con la justicia que no se sabe si se verá reflejada en la biografía del cantante mexicano que prepara Netflix y verá la luz en 2018, en un lanzamiento de la plataforma de series online para España y Latinoamerica. “Durante décadas, muchas personas han hablado de mi vida. Pero ha llegado el momento de que la verdad salga a la luz. Versiones hay muchas. Verdad solo hay una. Esta es mi historia”, dice Luis Miguel en el tráiler que mostró en su cuenta de Instagram, donde tiene 266.000 seguidores.
Laura Bozzo llora públicamente al hablar de su ex Cristian Zuárez
Tras esperar una compensación por parte de la familia Rivera durante casi cinco años, dijeron los familiares de Jorge Chávez, acudieron a un abogado para presentar su caso.
Según el abogado de la familia de Chávez, Alejandro Jiménez, la familia Rivera había prometido una indemnización a los trabajadores que se encontraban con Jenni en el accidente, pero este no fue el caso.
25
taforma de video Vimeo. “Despacito” es el video más visto en la historia de esa web desde sus inicios en 2009.
Chiquis Rivera habla de la demanda de la familia del estilista que murió con su mamá
“No le he preguntado a mi tía Rosie”, declaró la artista al programa Despierta América (Univision). “Pero yo conozco a mi tía Rosie. Ella cuida mucho el dinero de los niños porque obviamente mi mamá se los dejó y es difícil [administrarlo]”.
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
Pese a las difíciles circunstancias de su separación de Cristian Zuárez tras una relación de muchos años, Laura Bozzo había mantenido hasta ahora una actitud firme. Pero no pudo contenerse cuando en un programa de televisión recordó el cariño de su difunto padre hacia su expareja.
“Para mi papá Cristian era su adoración”, mencionó Bozzo en el programa peruano de televisión Tengo algo que decirte. “Mi papá fue vestido por Cristian cuando murió. A mí me duele terriblemente tener que escuchar todas estas cosas en televisión porque no me parecen justas”.
La peruana participó vía telefónica en esta emisión para defenderse de las acusaciones de su
Si bien la Chiquis aseguró que desconoce los detalles de la situación, expresó su apoyo a su tía y aseguró que las familias recibirán su indemnización.
“[Los trabajadores] fueron amigos de mi madre, la gente que se fue con ella y me imagino cómo se ha de sentir la familia. Yo lo viví. [Ellos] fueron nuestra familia y me imagino que si ella prometió algo, lo va a cumplir”, apuntó. La familia Rivera alcanzó hace unos meses un acuer-
do con el fabricante del avión siniestrado por el que los dos hijos de Jenni que eran menores de edad cuando falleció recibirán $65,000. Al mismo tiempo, un juez de Los Ángeles condenó el año pasado a la empresa dueña del aparato, Starwood, a pagar una indemnización de $70 millones a los familiares de cuatro de las seis personas que fallecieron junto a la diva en el accidente ocurrido el 9 de diciembre de 2012.
excuñado Jesús Zuárez de que había maltratado a Cristian durante su relación.
“No me parece justo que digan que yo he maltratado cuando toda mi vida lo único que he hecho… es que no se acuerda cómo conocí a Cristian Zuárez y cómo les cambié la vida a todos”, continuó entre lágrimas. “Es muy doloroso para mí, lo digo con toda sinceridad”, apuntó la presentadora, quien solicitó que dejaran de mencionar su nombre y no la utilizaran para hacer “ráting televisivo”. “Ya que dejen de mencionar mi nombre, por favor. Yo ya no tengo nada que ver con los Zuárez. Ya fueron, ya se acabó”, mencionó. “Jesús, si quiere hacer televisión, que hable de su hermano, no de mí”.
Pese a ellos, Bozzo resaltó que no quería expresarse mal de la familia Zuárez y “menos aún con Cristian, que ha tenido cosas muy buenas conmigo”.
26
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
Miranda Kerr, Evan Spiegel y su boda de revista Dos meses después de su boda, se publican en una famosa revista las imágenes del enlace entre la modelo y el fundador de Snapchat. Contrario a lo que le sucede con muchas de las bodas de las celebridades, Miranda Kerr logró mantener los detalles de su enlace en completo secreto. Una decisión que tenía como principal motivo cederle la exclusiva de su gran día a la edición estadounidense de Vogue.
La modelo australiana se casó en mayo con el fundador de Snapchat, Evan Spiegel, en una ceremonia envuelta en un halo de misterio hasta ahora, cuando tanto la biblia de la moda como la misma Kerr han compartido en las redes sociales una serie de imágenes del enlace. Completamente de blanco y casi como una princesa Disney, el exángel de Victoria’s Secret escogió un diseño de Dior para dar el sí quiero. Según Vogue, desde que se comprometió con Spiegel en julio del año pasado la modelo fantaseó con su vestido, que quería que fuera una reinterpretación del que llevó Grace Kelly en su boda con Rainiero de Mónaco y que finalmen-
te diseñó para ella María Grazia Chiuri. “Es un vestido que te cubre completamente y crea una sensación de pureza y misterio”, cuenta en la revista la modelo, de 34 años. El vestido de manga larga, con cuello a la caja y mucho volumen fue, según las palabras de la novia, “el que había soñado” siempre.
espectáculos
Caitlyn Jenner quiere ser senadora de EE UU
“Me he divertido mucho con la moda, y solía ser más salvaje, libre, bohemia. Pero en este período de mi vida, mi estilo es más retraído. Mis mayores fuentes de inspiración siempre han sido Grace, Audrey Hepburn y mi abuela, que a los 80 años tiene una elegancia sin esfuerzo y se viste con un pantalón, una blusa blanca, una bufanda, un tacón bajo”, explica la modelo, que ya estuvo casada durante tres años con el actor Orlando Bloom, con quien tuvo a su hijo. Para coronar el elegante vestido, Kerr lució un tocado con incrustaciones de perlas diseñado especialmente para ella por el diseñador Stephen Jones. A la ceremonia, que la pareja quiso que fuera pequeña e íntima, solo acudieron 45 personas, entre amigos y familiares. La canción escogida por los recién casados fue When You Wish Upon a Star. El enlace, que fue fotografiado nada más y nada mes que por el reconocido Patrick Demarchelier, tuvo lugar en el jardín de su casa.
Caitlyn Jenner, en Nueva York.
La estrella de la televisión asegura que ella podría cambiarle la cara al partido republicano así como luchar por los derechos de la comunidad LGBTI. La política siempre ha llamado la atención de Caitlyn Jenner. Durante las pasadas elecciones presidenciales en Estados Unidos no solo dejó claro su apoyo a Donald Trump, sino que además se ofreció para aconsejar y orientar al partido republicano en temas relacionados con la comunidad LGBTI.
Son muchos los republicanos que optan por cambiar algunas de las ideas más instaladas en el partido, como la negativa al matrimonio entre personas del mismo sexo o la regulación del acceso de los transexuales a los baños públicos. Es más, fue justo
Madonna presenta demanda para evitar que subasten sus artículos personales
Algunos objetos personales de Madonna que formarían parte de una subasta con temática de Rock and Roll, quedaron fuera tras la orden de un juez para retirarlos por petición legal de la intérprete de “Material Girl”. “El hecho de que haya alcanzado un estatus de celebridad como resultado del éxito en mi carrera no obvia mi derecho a mantener mi privacidad, incluso con respecto a artículos altamente personales”, señaló Madonna en los documentos judiciales, según reportó la agencia EFE. “Entiendo que
carta que el rapero Tupac Shakur le envío cuando cumplía una condena en prisión, quien en aquel momento tenía un romance con la estrella del pop. “Me sorprendió descubrir que la subasta incluía la carta de Shakur. Nunca he vendido, regalado, transferido, o me he deshecho de la carta de Shakur”, aseguró la intérprete de “Vogue”.
podría extraerse mi ADN de uno de mis cabellos. Es ultrajante y extremadamente ofensivo que mi ADN pueda ser subastado”.
La molestia de la cantante se debe a que entre las piezas a la venta se encontraba artículos íntimos de la cantante como cepillo de dientes, fotografías de su vida privada, ropa interior y correspondencia personal; incluso se estaba promocionando para venta la
Además, hizo un señalamiento judicial directo de esta venta contra Darlene Lutz, quien fungiera como su consultora artística y ex amiga de la cantante, ya que pasaba muchas temporadas en su casa cuando “uno tenía residencia”.
“Parece obvio que Darlene Lutz ha traicionado mi confianza en un intolerable intento por obtener mis posesiones sin mi consentimiento”, concluyó Madonna. Mientras tanto, sus abogados estarán trabajando en el caso y buscarán recuperar sus pertenencias.
este último tema el que enfrentó a Jenner con Trump. “Usted prometió proteger a la comunidad LGBTI. Llámeme”, decía el tuit con el que la exatleta recriminaba la decisión del mandatario de revertir una directriz sobre el acceso de las personas transgénero a los baños de las escuelas públicas. Aunque asegura que su interés por la política es serio, la estrella de la televisión no explicó ni cómo ni cuándo piensa comenzar su carrera hacia el Senado, una institución compuesta por dos representantes de cada Estado, independientemente de su población, que son elegidos por escrutinio mayoritario uninominal. La cámara del Senado estadounidense se renueva por tercios cada dos años. De esta manera un senador dura seis años en el cargo, pudiendo ser reelegible. En su caso, Jenner podría suceder en el cargo como senadora de California a Dianne Feinstein, quien acaba de cumplir 84 años, y que según la prensa estadounidense no tiene planes de volverse a postular en 2018.
agenda
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
Galería Cultural TALLERES Talleres de verano en Crosstown Arts Clases de baile, teatro, creación de videos y más, completamente gratis para jóvenes en el verano. Si su hija o hijo muestra interés y o talento en este tipo de cosas no pierda está oportunidad. Para más información contacta a Jazmin Miller en jazmin@crosstownarts.org. CINE The 15 Film Series
razón de la fiesta estará en el parque Tommy Lee con numerosas carpas, cada una dedicada a una cultura y ofreciendo comida, artesanía y mercancía. Ese espacio llamado el Village, también incluirá un gran escenario donde se presentarán artistas africanos, caribeños, indios y latinos americanos. Djs tocarán los sonidos más hipnotizadores hasta que el sol se levante de nuevo. Se pueden comprar los boletos en línea en https://www.memafrocarnival.org/ticket-center/. Boletos para los 4 días: $120 (+$7.59); boletos VIP para los 4 días: $300 (+17.49); boletos para 1 día: $35 (+2.92); boletos VIP para 1 día: $80 (+5.39); boletos niños para 1 día: $10 (+1.54); boletos niños para 4 días: $36 (+2.97). Del 27 al 30 de julio, Tommy Lee Park. EVENTOS ESPECIALES
Todos los jueves en la noche, hasta el 15 de septiembre, participa en el ciclo de cine en Clayborn Temple. 6pm Block Party; 8:30pm, Film Screening. Gratis, abierto al público. Clayborn Temple. 294 Hernando St. Downtown, Memphis. ARTE Poder y Piedad, Arte Colonial Español Los sábados, entre 10am y 12pm, el ingreso es gratuito. Los martes son de “pague lo que pueda”. Las exposiciones están incluidas en el costo de admisión. Adultos $7. Adultos de 65y más $ 5. Estudiantes de más de 18 con credencial $5. Niños entre 7 y 17 $3. Niños de menos de 6 y educadores con credencial entran gratis. Para acceso a grupos y obtener un descuento en tarifas llame al (901) 761 72 50. Oficina: (901) 761-5250. Horario: Martes a viernes de 10 a.m. a 5 p.m., sábado 10 a.m. a 5 p.m. Domingo de 1 a 5 p.m. 4339 Park Avenue, Memphis. *Los visitantes a “Poder y piedad” podrán ingresar de manera gratuita al presentar folletos o publicaciones de sus iglesias. Del 16 de julio, al 24 de septiembre, Dixon Gallery and Gardens.
Semana de Elvis Presley Elvis Week 2017 será del 11 al 19 de agosto de 2017 en el Graceland de Elvis Presley en Memphis. El calendario de eventos incluye la Vigilia con velas anual, el concierto “ELVIS: La Maravilla de ti”, el Concurso de Tributo a Elvis de artistas participantes, Elvis 101, Elvis Fan Reunion, cuatro conversaciones en paneles de Elvis, conciertos y mucho más. Los invitados especiales incluyen a Priscilla Presley, Jerry Schilling, los compositores Mac Davis y Mike Stoller, Bill Medley, las co-estrellas de Elvis Marlyn Mason y Pat Priest y muchos más. Vaya a ElvisWeek.com para más información. Firefly Glow Party El 4 de agosto, a las 7pm9:30pm, en el Jardín Botánico (750 Cherry Road) se llevará a cabo la fiesta de la luciérnaga. Con varias estaciones artísticas alrededor de los jardines, los niños podrán descubrir los secretos de la luz fosforescente. $12 para miembros y $15 para los demás. Reservación necesaria al 901-636-4131 o en línea en ticketmaster.com. Para más información sobre el evento, ir a la página www.memphisbotanicgarden.com. EXPOSICIONES Show de arte de Carpenter Art Garden
FESTIVALES Memphis Afro-Carnival Weekend Festival Habrá un desfile el 29 de julio en Beale Street. El co-
Únete a nosotros en la celebración de cinco años del Jardín de Arte Carpenter. Esta exhibición anual de arte ofrece las ilustraciones para la venta de niños y artistas locales que les han enseñado. De un tour por Carpenter Art Garden y sea usted testigos de primera mano del impacto de los programas de arte comunitario que están teniendo en el barrio de Binghampton. Los ingresos benefician al Carpenter Art Garden. Donación de $ 20 en
la puerta - Aperitivos, cerveza y vino. 21 de julio 17-20 hrs, Carpenter Art Garden. CONCIERTOS Rock for Love El 18 y 19 de Agosto, se lle-
varán a cabo tres conciertos a beneficio de Church Health. El viernes 18, en el HiTone Café se presentarán HEELS, Susan Marshall, Yesse Yavis, Jack Oblivian, Cassette Set, Winchester & The Ammunition y muchos más. $10 en la puerta, barra de efectivo. El sábado 19, se realizará otro concierto en la Crosstown Concourse Plaza. Bandas en la plaza hasta las 7 p.m. Donación sugerida de $ 10. Sábado, 19 de agosto // HiTone Café. After Party: Chinese Connection Dub Embassy la banda de la casa, tocará los favoritos de Memphis. $ 10 en la puerta, barra de efectivo. TEATRO Disney’s The Little Mermaid ¡Espectacular bajo el mar de Broadway! En un reino mágico bajo el mar, la hermosa joven sirena Ariel anhela dejar su océano en casa para vivir en el mundo de arriba. Basado en una de las historias más queridas de Hans Christian Andersen, con la música de Alan Menken, el ganador del Oscar ocho veces, es una historia de amor para todas las edades. Venga a enamorarse de la magia por primera vez, o de nuevo con clásicos como “Under the Sea”, “Kiss the Girl”, “Part of Your World” y mucho más. Disney’s THE LITTLE MERMAID es producida por Pittsburgh CLO y Kansas City Starlight. Del 25 al 30 de Julio, The Orpheum Theatre-Memphis. Los descuentos están disponibles para grupos de 10 o más. Los boletos para grupos comienzan en sólo $ 24.25 para grupos de 10+, con ahorros adicionales para estudiantes y grupos de 40 o más. Llame al 901529-4226 o envíe un correo electrónico a groups@ orpheum-memphis.com para reservar sus entradas. 203 S Main St, Memphis 38103.
EVENTOS DEPORTIVOS Noche de motos Organizado por Southern Thunder Harley-Davidson. 4870 Venture Dr, Southaven 38671. Pasee cada tercer viernes del mes en nuestro evento Rad Bike Night. Coge un plato de comida gratis y acompáñalo con una cerveza fría mientras disfrutas de música en vivo en el escenario de la torre de agua toda la noche. Ven a pasar un buen rato con la familia y amigos. ¡Este es un evento completamente GRATIS! *Por favor bebe responsablemente. 21 de Julio. 17-21hrs, Southern Thunder Harley-Davidson.
Carreras callejeras seguras por Memphis International Raceway Street Racing | Roll Racing | Dig Racing | Grudge Racing. Street Racing Made Safe, el evento de carreras de calle más importante del mundo, invade Memphis International Raceway. $ 25 a la carrera / $ 10 para ver / $ 25 VIP Parking | Música de los #TheHeavyHitters Dj Fergie y Dj Springer | Street Racing Made Safe es el futuro de las carreras callejeras. Somos la única organización sin fines de lucro 501 (c) 3 para luchar legalmente contra la necesidad insatisfecha de los corredores ilegales de la calle. Logramos esto organizando eventos de carreras seguras y organizadas en pistas locales. 5500 Victory Ln, Millington (Tennessee) 38053.
22 de julio, 17:0000:00hrs, Memphis International Raceway. FAMILIARES Matinés en Malco El Festival de Cine para Niños 2017 de la cadena de complejos cinematográficos Malco Theatres ofrecerá matinés los miércoles y jueves del verano, con un costo de entrada de $2 por persona, una parte de los ingresos beneficiará a varios hospitales de niños. La programación del festival incluye: The Peanuts Movie, Junio 6 y 7. Kung Fu Panda 3, Junio 13 y 14. Mr. Peabody & Sherman, Junio 20 y 21. Trolls, Junio 27 y 28. Horton Hear a Who!,
Julio 4 y 5. Alvin and The Chipmunks, The Road Chip, Julio 11 y 12. Penguins, Julio 18 y 19. Rio 2, Julio 25 y 26. Para mayores informes y ubicación de salas visite el sitio www.malco.com. Clásicos del cine en el Orpheum Las entradas cuestan $ 8
para adultos y $ 6 para niños menores de 12 años. Paquetes de 10 boletos están disponibles por $ 60 y pueden ser utilizados para una sola película o durante la serie de proyecciones.bLos boletos estarán disponibles en www.orpheum-memphis. com y la Orpheum Box Office (901.525.3000). Agrupaciones de 10 personas o más podrán disfrutar de tarifas especiales para crear una excursión perfecta, dirigida a grupos, clubes, empleados y campamentos de verano. Para mayores informes comunicarse a groups@ orpheum-memphis.com o 901.529.4226. Orpheum Theatre. 203 S. Main Street. Memphis, TN, 38103. Del 2 de junio al 25 de agosto. Breakfast at Tiffany’s. Junio 8, 7:00 pm. The Sandlot. Junio 10, 2:00 pm. Psycho. Junio 22, 7:00 pm. The Wizard of OZ. Junio 23, 7:00 pm. Monty Python and The Holy Grail. Junio 29, 7:00 pm. Dirty Harry. Junio 30, 7:00 pm. RECREACIÓN Planetario del Pink Palace The Sharpe Planetarium en el Memphis Pink Palace Museum se ha actualizado con vídeo digital a cúpula completa. El planetario muestra Firefall show,
que destaca los impactos de cometas y asteroides sobre la superficie de la Tierra. 3050 Central Ave, Memphis, TN 38111. Teléfono. (901) 320-6320. www. memphismuseums.org. Zoológico de Memphis Zoológico de Memphis, con el resguardo de más de 3,500 especies. 2000 Prentiss Place, Memphis, TN 38112. Aledaño al Overton Park. Teléfono: (901) 333-6500. www.memphiszoo.org. Adultos (Edad 12-59): $ 15. Niños (edades 2-11): $ 10. Mayores (Edad 60+): $ 14. Estacionamiento: $ 5.
MUSEOS Museo Brooks El Brooks Museo de Arte de Memphis cuenta con exposiciones especiales, programas educativos, eventos e instalaciones. Los miércoles, la entrada es por única donación. Desde un centavo para cualquier cantidad en dólares, usted decide lo que se paga. Para concertar una visita grupal llame al 901.544.6215 grupo. Adultos $7, adultos mayores (+65) y estudiantes con ID $3, niños de 7-17$3, menores de 6, gratis. Busca cupón de descuento en: www.brooksmuseum.org. 1934 Poplar Ave, Memphis, TN 38104. Teléfono: (901) 544-6200. Pink Palace Colección de atractivos históricos, educativos y tecnológicos operados por la ciudad de Memphis, incluyendo el Museo Pink Palace, el Teatro gigante 3D CTI -IMAX, la Sharpe Planetarium, The Nature Center Lichterman y la histórica Mallory-Neely y Magevney Houses, que opera algunas de las mejores atracciones y exhibiciones en el país. 3050 Central Ave, Memphis, TN 38111. Teléfono. (901) 3206320. www.memphismuseums.org. TALLERES Kaleidoscope Club (edades 6-9) Para los artistas más jóvenes, club Kaleidoscope tiene una mezcla perfecta de todo lo que el Dixon tiene que ofrecer. Cada semana se comienza un proyecto que está destinado a despertar la creatividad y el pensamiento crítico. Ya se trate de la horticultura, el arte o la literatura, su hijo seguramente ejercerá su imaginación. Se proporciona merienda. Se requiere reservación. El espacio es limitado. Precio por clase: los miembros gratis; los no socios $ 8 por niño. Todos los miércoles en el Dixon Gallery and Gardens. 4339 Park Avenue. Memphis, TN 38117. Teléfono: (901) 761-5250. SmART kids Todos los jueves, de 10:3011:15 a.m., niños de 4-5 años están invitados a explorar el arte y la horticultura en distintas actividades. $8 por niño. RSVP. Dixon Gallery and Garden. Teléfono: 901.761.5250. Clases de arte con el Centro Cultural Todos los sábados, a las 3:00 p.m., podrás aprender una técnica nueva inspirarte con las obras de artistas latinos y crear tus propias obras de arte. 2509 Harvard Ave., Memphis, 38112. Más informes en: (901) 327-5246. http://centrocultural.us/
27
28
salud&belleza
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
ICTUS
Encuentran un método para prever la enfermedad que más mata a las mujeres El ictus sucede cuando una arteria del cerebro se obstruye y la sangre no llega. Aunque hay un tercio de quienes lo padecen que se recuperan, otro tercio muere y los restantes quedan con secuelas. En los países desarrollados, esta dolencia es la primera causa de muerte entre las mujeres y una de las primeras entre los hombres. Pese a la importancia de estos infartos cerebrales, los médicos y los pacientes no cuentan con un buen método para predecir cuándo existe riesgo de que se van a producir. El tratamiento habitual ahora consiste en proporcionar estatinas a los pacientes que tienen placas que obstruyen levemente la arteria carótida, que se encuentra a la altura del cuello, para evitar los coágulos. Estas placas se pueden romper y migrar al cerebro para formar un taponamiento que causaría el ictus.
“Cuando el grado de estrechamiento que producen esas placas está por debajo del 70% la indicación quirúrgica es que no es necesario operar. Por encima, sí”, apunta José Castillo, jefe de Servicio de Neurología del Hospital Clínico de Santiago de Compostela y coordinador nacional de la Red Temática de Investigación Cooperativa (Retics) de Enfermedades Neurovasculares (Invictus). “Pero este marcador es muy grosero. Hay pacientes por debajo de ese porcentaje que van a tener un ictus y otros por encima que no se operan y no vuelven a tener un ictus en su vida”, continúa. La decisión de operar o no es especialmente importante en pacientes que en muchos casos tienen muchos años.
ENTENDER EL MECANISMO
Para tratar de resolver este problema, un equipo liderado por los investigadores Ikerbasque del laboratorio Neurogenomiks de la UPV/EHU, Iraide Alloza y Koen Vandenbroeck, y María del Mar Freijo, del servicio de neurología del Hospital Universitario Basurto y, ha buscado marcadores para saber cuándo la placa es inestable y puede romperse y generar material que cause trombos. Con esa información se sabría mejor si es necesario intervenir. “Ahora sabemos que hay una migración de células y una proliferación celular en la placa, pero no se conoce el mecanismo preciso por el cual la placa se rompe”, explica Allo-
za.
En un artículo publicado en la revista Scientific Reports, los responsable de este trabajo obtuvieron muestras de placas inestables de la carótida en pacientes que habían tenido ictus y otras estables en personas sanas. Después, secuenciaron genéticamente este material en busca de diferencias que puedan explicar sus distintos comportamientos. Así, encontraron 67 genes que estaban regulados de manera diferente en los dos tipos de placa y a través de un estudio bioinformático observaron que las placas inestables tienden a la muerte celular y las estables, las que no causan problemas, a la calcificación. La calcificación, el mecanismo para formar hue-
so, ayudaría a dar estabilidad a la placa, mientras que la muerte celular debilitaría las placas y facilitaría su ruptura.
Castillo, que no ha participado en el estudio, considera que tiene mucho valor “como conocimiento”, aunque cree que aún “falta mucho tiempo para que tenga una aplicación práctica”. “Va a ser necesario que validen la muestra en una población importante de pacientes y encontrarlos requerirá tiempo. Después habría que realizar un seguimiento prolongado y que no se les opere por otros cauces”, añade. “Si logran validar este resultado e identifican estos marcadores, facilitaría mucho las cosas al médico y sobre todo al paciente”, concluye.
Global Dental Center LLC www.globaldentalcenter.net
Dra. Delois Roberson
• Calidad en el servicio • Calidad dental • Calidad en la oficina • Buen precio
Asistencia en la Traducción y Llenado de Formularios de Inmigración para: • Residencia Permanente o Ajuste de Estatus • Renovación/Reemplazo de “Green Card” • TPS – DACA • Envío electrónico de formas y documentos • Ciudadanía-Naturalización • Llenado electrónico de formularios para el Centro Nacional de Visas (NVC) • Pasaporte FOTOGRAFÍAS PARA: Inmigración, pasaportes y visas. INTÉRPRETES PARA: ENTREVISTAS EN LA OFICINA DE INMIGRACIÓN, INFOPASS, ETC. TOMA DE HUELLAS DACTILARES TRADUCCIÓN DE DOCUMENTOS COPIAS/FAX/CORREO ELECTRÓNICO SERVICIO DE APOSTILLA NOTARY PUBLIC/FEDATARIO
5119 Summer Ave #404, Memphis, TN 38122
Lun a Vie. de 8am a 5pm y Sáb. de 9am a 1pm
• Facilidades de pagos • Servicio completo • Citas disponibles en la tarde
Fastbraces ® tecnología fue desarrollada para enderezar los dientes de manera diferente - lo que permite una solución rápida, segura y asequible. Los pacientes ahora pueden obtener resultados a menudo con menos sensibilidad, en alrededor de un año, y en algunos casos, tan sólo unos meses.
Mantén a tu familia Sonriendo!!!
• Sport Mouthguard (protector bucal),
Una sola Visita
La tecnología CEREC ® le permite en una sola visita reparar, CORONAS, RELLENOS y/o ESMALTE DENTAL. Tecnología de vanguardia en GLOBAL DENTAL A SU DISPOSICIÓN.
Hablamos español. Pregunta por: Maria Cortés Antonette Álvarez Kasandra Rogers
Aceptamos efectivo, cheques, aseguranzas, Tenncare y Medicaid. Abierto de lunes a viernes desde las 8:00 am.
Haz tu cita en segundos Con la APP de ZocDoc
Coronas el mismo día
Dos empresas en un solo lugar. Same day crowns Debe solicitar a Global Dental o o a lA DrA. Roberson para obtener un dentista. Vaya a www.cerac.com informaCión adicional.
3719 Riverdale Road, Memphis, TN. 38115
901-527-5359
entretenimiento ARIES (21 marzo - 20 abril).
Generalmente sientes atracción hacia personas entretenidas, creativas y atractivas por sus personalidades brillantes. Al mismo tiempo, prefieres dar un paso atrás y observar en vez de interactuar. Ciertamente no hay nada malo en ello. Pero la energía astral te ayudará a pensar sobre esta cuestión.
29
ENTRETENIMIENTO HORIZONTAL
2. Afirma que sí lee a Camus.
4. Leyenda de Marvel, plasma sus huellas en Hollywood. 8. Presentadora venezolana con la que, según las malas lenguas, Luis Miguel está de romance. 9. Este “ángel” de Victoria Secret se acaba de casar con Evan Spiegel.
10. Cantante que logró frenar la subasta de 100 objetos suyos robados.
12. La canción más reproducida en ‘streaming’ de la historia. 13. Nuevo film de Guillermo del Toro. 14. Mango del crucigrama.
VERTICAL
1. Cantante inglés que aparece en la nueva temporada de Juego de Tronos. 3. Editora de la revista Vogue en USA.
5. …Jenner quiere ser senadora de EE UU.
6. Fallece el director de la película ‘La noche de los muertos vivientes’.
non -GeorgeARomero -Maluma -
Es posible que te enfrentes a algunas sorpresas - computadoras rotas, líneas telefónicas sin funcionar, máquinas de fax descompuestas - estos problemas retrasarán el progreso de tu trabajo. Pero este período de inactividad te hará parar y pensar si te has olvidado de hacer algo, antes de continuar. No niegues ninguno de los pequeños detalles.
- RKelly -Caitlyn -MirandaKerr -TheShapeofWater -Despacito -StanLee -JohnLen-
GÉMINIS (21 mayo – 21 junio).
Sólo lo mejor de la farándula
RESPUESTAS:AnnaWintour -EdSheeran - Madonna -DesiréeOrtiz -RyanReynolds
Con la energía astral sentirás la urgencia de acercarte a las personas que te rodean y conocerlas a un nivel más íntimo. También sentirás ganas de hablar acerca de cosas que usualmente tú, tus seres queridos, amistades y hasta compañeros de trabajo sienten como algo temerosas.
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
Crucigrama de las estrellas
TU HORÓSCOPO
TAURO (21 abril – 20 mayo).
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
7. Venderán disco que este ex Beatle firmó a su asesino antes de morir.
11. Leyenda de R&B ha sido acusado de retener y abusar de seis jóvenes de entre 17 y 21 años en una especie de culto sexual.
CÁNCER (22 junio – 22 julio).
La energía planetaria te hará trabajar en la expresión de tus emociones, y te empujará a pensar en las cosas antes de actuar. Por lo tanto este período es una buena señal, ya que generalmente tienes tendencia a la impulsividad y a actuar bajo tus emociones. LEO (23 julio – 22 agosto).
La alineación astral causará ciertos problemas, especialmente en lo que respecta a la elección de tu carrera. ¿Has elegido la profesión correcta? ¿Tu trabajo realmente significa algo importante para ti? ¿Es posible que conviertas un hobby en un negocio lucrativo? ¡Tienes muchas preguntas en las que pensar! VIRGO (23 agosto – 21 septiembre).
El movimiento de los cuerpos celestiales que te harán pensar en los valores básicos que subyacen tus ideas y acciones. Cualquier cosa que influencie tu pensamiento intelectual será inspeccionada concienzudamente. Separarás lo bueno de lo malo, y le darás un toque personal y original a tus ideales. LIBRA (22 septiembre – 22 octubre).
Obligarte a comunicarte con ciertos miembros de tu círculo a veces te parecerá algo ridículo, pero también debes darte cuenta que es fundamental mantener la paz. Tendrás la impresión que ciertas personas simplemente no te escuchan. También te preguntarás si la tranquilidad mental vale la pena para todo ese conflicto. ESCORPIO (23 octubre – 21 noviembre).
Si realmente no te agradan los tipos de sorpresas que debilitan tu buen trabajo, trata de planificar tu día lo más simple posible, manteniendo en tu mente que posiblemente estés mejor trabajando a solas. La alineación celestial causará retrasos en los intercambios y comunicaciones, sin mencionar el empantanamiento de cualquier cantidad de proyectos. SAGITARIO (22 noviembre – 22 diciembre).
Dada la configuración planetaria, necesitarás controlar todo dos veces - especialmente aquello que normalmente haces en piloto automático. Es en días como estos que cerramos la puerta con las llaves del lado de adentro, o nos olvidamos de firmar el cheque, o perdemos el autobús, etc.
CAPRICORNIO (23 diciembre – 21 enero).
es posible que pienses en el modo de comunicarte con las personas que encuentres en el trabajo. Existe una buena posibilidad que éste sea el proyecto correcto para ti. No te preocupes sobre el retraso del correo electrónico, las citas no cumplidas, o los malos entendidos; simplemente están allí para recordarte cambiar la manera en que generalmente operas en tu vida diaria laboral. ACUARIO (22 enero - 21 febrero).
Si posees grandes planes para ti en tu trabajo en este día, como organizar una conferencia o comenzar un trabajo en un nuevo prototipo, te decepcionarás terriblemente hacia el final del día. Y tampoco funcionará el razonamiento que harás con tu persona para no perder el control. PISCIS (22 febrero – 20 marzo).
Seguramente sepas mejor que nadie más que las relaciones profesionales generalmente están llenas de deseos inconscientes e ideas que se mantienen sin expresar. En ciertas situaciones, esta falta de claridad tendrá repercusiones directas en la eficiencia de tu trabajo y en el resultado de ciertas negociaciones.
EN CINES Valerian and the City of a Thousand Planets
País: Estados Unidos. Año: 2017. Director: Luc Besson. Género: Ciencia ficción, Aventura, Acción. Reparto: Dane DeHaan, Cara Delevingne, Clive Owen. Después de siglos de paz y prosperidad en la que los diecisiete millones de habitantes de Alpha han unido sus talentos, tecnología y recursos por el bien común, una fuerza desconocida quiere poner en grave peligro la ciudad y destruirla. Convertidos en los guardianes del futuro de Alpha, Valerian y Laureline disponen de menos de 10 horas para encontrar la amenaza y eliminarla.
EN TV World War Z
Sábado 22 de julio, 7:30 PM. TELEMUNDO, 2 hrs. 30 min. 2013. En medio de una gran guerra mundial entre personas y zombis, los supervivientes cuentan cómo lograron salvar a los seres humanos, y todos los factores que lo hicieron posible. Gerry Lane, un empleado de la ONU, será una de estas personas que luche contra los muertos vivientes.
Fallece el director de la película ‘La noche de los muertos vivientes’
George A. Romero murió a los 77 años por cáncer de pulmón.
George A. Romero, director de “La noche de los muertos vivientes” (Night of the Living Dead), falleció a los 77 años por cáncer de pulmón.
De acuerdo con “Los Angeles Times”, el cineasta murió este domingo mientras escuchaba la música de “The Quiet Man”, su cinta favorita. Su esposa, Suzanne Desrocher Romero y su hija, Tina Romero, se encontraban con él al momento del deceso, informó en un comunicado Peter Grunwald, quien fue compañero de producción de Romero. Con “La noche de los muertos vivientes”, de 1968, Romero impulsó el género de cintas de zombis. A esa cinta siguieron otras producciones como “El amanecer de los muertos vivientes” y “El día de los muertos vivientes”.
George A. Romero falleció este domingo mientras escuchaba la música de ‘The Quiet Man’, su cinta favorita.
30
Año VII No.333 • Edición del 23 al 29 de Julio del 2017
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS