Edición 281• Año VI
ATLETISMO RUSO NO ESTARÁ EN RÍO 2016
DONALD TRUMP GANA NOMINACIÓN REPUBLICANA
El TAS rechaza la petición del Comité Olímpico Ruso para evitar el veto a Isinbayeva y otros 67 dePag. 15 portistas.
AYUDEMOS AL ST. JUDE A SALVAR VIDAS INOCENTES
Donald Trump ganó oficialmente la nominación de su partido para postular a la presidencia de Estados Unidos durante la Convención Nacional Republicana.
Año VI
Pag. 09
LA RAZA NEWSPAPER - MEMPHIS ORGULLO PATROCINADOR OFICIAL DEL ST. JUDE CHILDREN’S RESEARCH HOSPITAL
No. 281• 2016 © La Raza Newspaper Publishing Co. • Del 24 al 30 de Julio del 2016
M em phi s - M illin g t o n - C o lle r v ille - B a r t l e t t - G e r m a nt own - Co rd ova - We st Me m phi s - Sout ha ven - Tupelo - Pont o t oc - Jac kson - B ells - Munf ord COMUNIDAD
BAJO INVESTIGACIÓN FEDERAL
En la mira escuelas del Condado de Shelby por sesgo de migrantes
Hispano asesinado en Memphis, blanco de violencia racial Un hombre de origen hispano fue asesinado a tiros en medio de una calle durante un robo el viernes 15 de julio. Los agentes acudieron a la escena en el 4000 de la avenida Dunn aproximadamente a las 19:15. Dos sospechosos robaron a dos personas de origen hispano, y aún se encuentran en fuga. Pag. 05
NACIÓN
El plagio de Melania Trump inunda las redes Melania, esposa de Donald Trump y aspirante a primera dama de Estados Unidos, pronunció el lunes, , un discurso amable y positivo, empañado cuando se descubrió que partes sustanciales del discurso eran un plagio del discurso que la actual primera dama, Michelle Obama, pronunció en la convención demócrata de Denver en 2008. Pag. 09
EDUCACIÓN DE SEGUNDA.
Memphis fue uno de los 35 distritos en 14 estados en los que cientos de menores no acompañados de El Salvador, Guatemala y Honduras habían sido disuadidos de inscribirse en las escuelas y presionados de entrar en programas alternativos desiguales.
Las Escuelas del Condado de Shelby se encuentran bajo una investigación federal sobre derechos civiles por acusaciones de sesgo que rodean el trato a niños migrantes de Centroamérica y sus padres por parte de funcionarios del Departamento de Educación de EE.UU.
El departamento de la Oficina de Derechos Civiles puso en marcha una investigación la semana pasada por “cuestiones que afectan a los estudiantes que aprenden inglés”, así como a la comunicación que exis-
te entre los funcionarios de las Escuelas del Condado de Shelby con los padres de los niños, dijo la portavoz Dorie Nolt. La investigación se produce después de una denuncia que alega que los jóvenes
NACIÓN
“Las dos partes tenemos que aprender de esto”
CRIMEN
El lunes 18 de julio, la comunidad de Memphis decidió salir a la calle para pedirle al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) y al presidente Obama un alto a las deportaciones, después de una redada ocurrida en Memphis la semana pasada, que terminó con la detención de 11 miembros de
Un mexicano que sufrió un ataque de pánico fue abatido por la policía de Oklahoma dentro de un autobús cuando forcejeó con un oficial que intentaba detenerlo. Pag. 07
MÉXICO
SIGUE PÁGINA 05
ENTRETENIMIENTO
ARRESTAN A TERRORISTAS QUE ATACARÍAN OLÍMPICOS
ASESINADO PERIODISTA “PROTEGIDO” EN VERACRUZ
La policía brasileña arrestó a 10 personas que planificaban ataques terroristas durante los Juegos Olímpicos que comienzan el 5 de agosto en Río de Janeiro.
El periodista Pedro Tamayo fue asesinado el miércoles en el estado mexicano de Veracruz. El comunicador recibía “protección del estado” tras haber recibido amenazas.
Pag. 10
Pag. 13
Para todos los fanáticos de Selena Quintanilla, ésta sí que es una buena noticia… al fin la ‘Reina del Tex-Mex’ quedará inmortalizada en una figura de cera en el Madame Tussauds de Hollywood. El museo aprovechó el 21° aniversario del lanzamiento de Dreaming of You, último álbum de la cantante, para dar el anuncio a los seguidores de Selena.
Thompson Court
APARTMENTS
Pag. 24
SELENA QUINTANILLA TENDRÁ SU FIGURA DE CERA
Tenemos los mejores precios de la ciudad
Tenemos muchos especiales
una familia hispana. “¡NOT ONE MORE DEPORTATION! “, fue la consigna de alrededor de unas 60 personas, que hicieron presencia en esta acción organizada por Comunidades Unidas en una Voz (CUUV) y la Coalición para los Derechos de los Inmigrantes y Refugiados de Tennessee (TIRRC).
PROTESTAS FRENTE A OFICINAS DE ICE. Los manifestantes y líderes de Memphis marcharon frente a las oficinas de ICE, en donde familias víctimas de redadas, dieron sus testimonios.
MUNDO
POLICÍA ABATE A MEXICANO EN AUTOBÚS
SIGUE PÁGINA 03
Activistas de Memphis piden alto a deportaciones
Baton Rouge busca comprender y superar el conflicto racial tras la muerte de un afroamericano y tres policías blancos en dos semanas. Uno de los tres agentes fallecidos, Montrell Jackson, había expresado su frustración por las tensiones entre su comunidad y el cuerpo de policía al que pertenecía. Pag. 08
migrantes fueron bloqueados para asistir a las escuelas secundarias (High School) de Memphis.
1875 Keltner Cir, Memphis, TN 38114 • Teléfono: 901-948-1872
No Seguro Social No crédito No papeles Cámaras 24 horas Thompsoncourtllc@gmail.com