La Raza Newspaper. Memphis, TN

Edición 339 • Año VII

MARCHAS EN MEMPHIS POR EL FIN DE DACA

FOTO: R. Saborit

Pag. 05

Defensores pro inmigrantes salieron a las calles de Memphis a manifestarse por la cancelación del DACA.

REPORTA REDADAS LLAMA AL:

AYUDEMOS AL ST. JUDE A SALVAR VIDAS INOCENTES

901-366-5882 615-414-1030

Año VII No. 339 • 2017 © La Raza Newspaper Publishing Co. • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

Mem p his - M i l l i n g t o n - Co lle r v i l l e - B a r t l e t t - G e r ma n t ow n - C o rd ova - We st M e m p h i s - S o u t h a ve n - Tu pe l o - Po n t o t o c - J ac k s o n - B e l l s - M u n f o rd

Florida se prepara para una catástrofe

NACIÓN

Injustificable la terminación del DACA: TWP

ESTADO DE EMERGENCIA.

El gobernador de la Florida, Rick Scott, ha declarado un estado de emergencia para todos los 67 condados del Estado, observando lo que se proyecta sería un huracán de Categoría 4 si Irma llega a tierra firme en su Estado.

El mayor huracán de la historia del Atlántico ha dejado hasta el momento 10 muertos y 23 heridos. Las predicciones apuntan que Miami será el lugar donde el impacto será mayor. Seis millones de personas están en peligro extremo.

Florida se prepara para una catástrofe de dimensiones incalculables. Irma, el mayor huracán de la historia del Atlántico, cruza desde el miércoles el Caribe arrasando las islas que se encuentra a su paso y sigue su trayectoria hacia la península de

EE UU, a donde se prevé que llegue el fin de semana con Miami en el ojo de la tempestad. Las predicciones apuntan que será el lugar donde el impacto será mayor.

Irma ha dejado hasta el momento 10 muertos y 23

heridos y ni siquiera ha impactado de lleno contra ningún territorio mayor. A Puerto Rico, solo con rozarlo, lo ha dejado con tres cuartas partes del territorio sin energía eléctrica y otros tres fallecidos.

SIGUE PÁGINA 03

Trump maniobra con ‘dreamers’ a cambio del muro La Casa Blanca ha puesto precio al futuro de los dreamers. Tras liquidar el programa que permite permanecer legalmente en Estados Unidos a los sin papeles que llegaron al país siendo menores, ahora apoya su regularización en el Congreso a cambio de que se aprueben fondos para la construcción del muro con México.

MUNDO

MÉXICO

BARBUDA DEVASTADA POR IRMA La isla caribeña, que fue embestida por los vientos de 185 millas por hora de Irma, fue puesta bajo una vigilancia de huracán ante el inminente paso de José en los próximos dos días.

NACIÓN

Interrogan a Donald Trump Jr. por trama rusa

EN DEFENSA DE DREAMERS. 16 Estados demandaron al presidente Trump por la eliminación de DACA. La demanda considera que con la liquidación del programa DACA, se ha dañado a la economía estadounidense y, por lo tanto, a los Estados.

MUNDO

ESPECTÁCULOS

GOBIERNO EN LA MIRA POR DESVÍO MILLONARIO

EL PAPA FRANCISCO LLEGA A COLOMBIA

Una investigación periodística revela un esquema de corrupción que implica a diferentes instancias del Ejecutivo de Peña Nieto.

Francisco estrenó el miércoles la agenda de su viaje a Colombia con un discurso y un encuentro con el presidente, Juan Manuel Santos, muy centrado en el proceso de paz.

Pag. 10

Pag. 09

El hijo mayor del presidente estadounidense Donald Trump fue interrogado el jueves a puerta cerrada por una comisión del Senado que investiga una presunta interferencia de Rusia en la campaña electoral de su padre en 2016.

También asistieron Jared Kushner, yerno de Trump, y el entonces jefe de campaña, Paul Manafort.

La propuesta, rechazada de plano por los demócratas, convierte a estos 800.000 inmigrantes en rehenes de una negociación cuyo final se vislumbra oscuro. El destino de estos jóvenes inmigrantes ha regresado al Congreso justo cuando mayor es la fractura.

SIGUE PÁGINA 12

El periódico The Washington Post emplazó al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, para que aclare a la población si tiene o no facultades legales para reconsiderar su “injustificable” decisión de cancelar el Programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA). “Ni Trump ni el procurador general, Jeff Sessions, ofrecieron explicaciones claras sobre las razones para terminarlo”, sostiene el diario.

Pag. 13

Pag. 20

LOS DUQUES DE CAMBRIDGE ESPERAN SU TERCER HIJO

Los duques de Cambridge esperan su tercer hijo, según ha anunciado el palacio de Kensington en un comunicado. El anuncio se ha producido al verse obligada Kate Middleton a cancelar un compromiso, debido a la hipeméresis gravídica, fuertes náuseas que se dan en mujeres gestantes y que la duquesa ya padeció en sus dos anteriores embarazos. El bebé, tercer hijo de Middleton y el príncipe Guillermo, ocupará el quinto lugar en la línea de sucesión al trono británico.

PAG.23

Cortes de pelo para caballero y niños

Lunes a viernes de 11:00am a 8:00pm.

Sábados de 10:00am a 8:00pm Domingos de 11:00am a 4:00pm

Cortes de dama $8/$10 hombres $12 - niños $8 1535 Wells Station Rd., Memphis, TN.

Hair Salon

Teléfono: 901-218-3250

Pag. 09

2

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Ven a festejar la Independencia de y Centroamérica este fin de semana, comenzando desde el 15 de septiembre con grandes especiales en bebidas.

Centro Comercial

LA HERRADURA MEXICAN RESTAURANT La mejor comida a tu paladar

Este viernes 15 de septiembre con la presentación de Miguel Ángel Valdez. cantando en vivo de 6pm a9 pm

Lunes a Jueves de 10am-9pm. Viernes, Sábado y Domingo, 9am-10pm.

4090 Summer Ave., Memphis, TN. 38122, (casi esquina con Graham). Teléfono: (901)-249-7817

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

DIRECTORIO

La Raza Newspaper

(901) 496-4283 • María Guevara CEO • Nancy Águila nancyaeditor@gmail.com DIRECCIÓN EDITORIAL • BOLT artesbolt@gmail.com DIRECCIÓN DE ARTE • REPORTEROS: María Guevara Nancy Águila • CORRESPONSAL: Rubén Alejandro González • María Guevara GERENTE DE

OPERACIONES • VENTAS (901) 496-4283 marucalaraza@gmail.com • Juni Ganguli DESPACHO JURÍDICO

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

3

Tema de Portada

VIENE PÁGINA 1

Irma arrasa el Caribe y Florida se prepara para una catástrofe El mayor huracán de la historia del Atlántico ha dejado hasta el momento 10 muertos y 23 heridos.

Las predicciones apuntan que Miami será el lugar donde el impacto será mayor. Seis millones de personas están en peligro extremo.

Florida se prepara para una catástrofe de dimensiones incalculables. Irma, el mayor huracán de la historia del Atlántico, cruza desde el miércoles el Caribe arrasando las islas que se encuentra a su paso y sigue su trayectoria hacia la península de EE UU, a donde se prevé que llegue el fin de semana con Miami en el ojo de la tempestad. Las predicciones apuntan que será el lugar donde el impacto será mayor. Seis millones de personas están en peligro extremo.

Irma ha dejado hasta el momento 10 muertos y 23 heridos y ni siquiera ha impactado de lleno contra ningún territorio mayor. A Puerto Rico, solo con rozarlo, lo ha dejado con tres cuartas partes del territorio sin energía eléctrica y otros tres fallecidos. Santo Domingo y Haití se han visto afectados, y eso que Irma ha pasado bastante lejos de ellos. Cuba y Bahamas podrían ser los primeros en recibir este viernes el puñetazo directo del aterrador vórtice de Irma, con vientos sostenidos de hasta 295 kilómetros por hora y descargas de lluvia torrenciales.

Pero los modelos de predic-

ción apuntan a que Florida será el destino del impacto total del huracán, la tierra contra la que se vaya de frente el sábado por la tarde entrando por los Cayos — evacuados el miércoles— y envolviendo el domingo toda la costa este de la península, poniendo bajo peligro extremo a los seis millones de residentes de la zona metropolitana de Miami, paralela al océano.

El condado de Miami-Dade ha ordenado este jueves la evacuación obligatoria de 100.000 vecinos de los barrios que bordean el mar y planeaba la de otras zonas más tierra adentro pero también expuestas al mar y que sumarían casi medio millón de personas.

El director de la Agencia de Gestión de Emergencias, Brock Long, ha afirmado que la costa de Florida “nunca ha experimentado un huracán como este” y ha pronosticado que será “realmente devastador”. El presidente Donald Trump se ha mostrado este jueves “muy preocupado” y ha dicho que EE UU “está todo lo preparado que era posible”. Hace solo una semana el huracán Harvey

asoló Texas con catastróficas inundaciones.

En Florida, concretamente en Miami, el gran temor también es el agua. Se trata de un territorio a ras de mar y cada año que pasa, con el nivel del océano subiendo lento pero sin pausa, es más proclive a las inundaciones.

Nadie es capaz de prever qué puede ocurrir en lugares como la famosa isla de Miami Beach o en Cayo Vizcaíno, zonas habitadas y con un altísimo valor patrimonial y económico, si el vórtice de Irma se estrella contra ellas con su actual categoría de fuerza cinco –máximo grado ciclónico– o con nivel cuatro, lo más que se calcula que se degrade antes de llegar.

Las autoridades tienen en marcha un formidable despliegue de recursos federales, estatales y locales para auxiliar a la población, desde albergues preparados del sur al norte de Florida hasta 7.000 reservistas de la Guardia Nacional alistados para actuar desde este mismo viernes y un centenar de helicópteros de rescate.

Según estimaciones de analistas de desastres, los costes de Irma en Florida podrían

pasar de los 200.000 millones de dólares, más que el huracán Katrina. El agua y los vientos podrían machacar áreas con enorme concentración de riqueza como Miami, Fort Lauderdale o West Palm Beach, donde está la mansión Mar-a-Lago de Trump.

El ejemplo más palpable de lo que puede hacer Irma son las pequeñas islas orientales del Caribe. El 95% de Barbuda, golpeada por el ojo del tifón, quedó arrasado. “Me dan ganas de llorar”, dijo su primer ministro Gaston Brown. Allí se había registrado solo un muerto. En San Martín y en San Bartolomé, también demolidas por el viento e inundadas, hubo al menos cuatro fallecidos. En estas tres islas todavía continúan los trabajos en buscar de cadáveres.

El caso de Puerto Rico también ilustra la fuerza descomunal de Irma, pero de modo indirecto. El centro del

huracán pasó a 80 kilómetros de su costa y eso fue suficiente para causar al menos tres muertes, obligar a 7.000 puertorriqueños a refugiarse en albergues y dejar sin electricidad a un millón de personas y sin agua corriente a 220.000 en un país que, aún encima, atraviesa la peor crisis de su historia, en bancarrota y con una deuda que supera los 120.000 millones de dólares.

República Dominicana y Haití sufrieron menos el paso del huracán este jueves por la mañana. En Dominicana se puso en alerta roja casi todo el país y miles de turistas fueron trasladados a las regiones de la isla más seguras. En Haití, donde murieron más de 500 personas en 2016 al paso del huracán Matthew, se abrieron 793 refugios.

Cuba, que espera a Irma este viernes, ha activado sus mecanismos de protección civil en el oriente y en el centro de la isla y se mantiene en máxima alerta en vista de que el centro del huracán podría azotar directamente su territorio. De ahí, Irma subirá hacia Florida, la península a la que parece destinado su monstruoso poder.

4

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

Tienda hispana que ofrece productos de México y Centroamérica, Con la compra de $50 se lleva

GRATIS

una soda 2 litros

HORARIO de 9am a 8 pm

Carne fresca Verdura fresca ENVÍOS DE DINERO Y RECARGAS TELEFÓNICAS A TU PAÍS DE ORIGEN:

y Abarrotes

Sábados y Domingos carnitas y chicharrón

Además: Accesorios y recuerdos para bautizos, primera comunión, XV años y bodas.

Botas de trabajo, Sombreros Medicina mexicana SE ACEPTAN PAGOS CON TARJETA DE DÉBITO Y CRÉDITO YA ACEPTAMOS EBT

5717-Raleigh Lagrange Rd., Memphis, TN. 901-630-6052 Búscanos en el Facebook

comunidad

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Simpatizantes marchan en Memphis por el fin de DACA

La vigilia de oración del miércoles por la noche en el Parque Gaisman en Berclair, fue organizada por Workers Interfaith Network (WIN).

Cerca de 50 personas estaban en un gran círculo en el parque. Aunque algunas personas tenían carteles, el evento se sentía más como una reunión de oración o un grupo de apoyo que como una protesta, y una persona habló a la vez.

FOTOGRAFÍA: Latino Memphis.

Para tercera noche consecutiva, defensores y activistas pro inmigrantes salieron a las calles de Memphis a manifestarse en favor del programa de Acciones Diferidas para los Llegados en la Niñez (DACA), eliminado esta semana por Donald Trump.

Marcha en el Downtown de Memphis el 5 de septiembre de 2017, por la eliminación de DACA.

Ivan Flores, de 33 años, de Workers Interfaith Network dijo que es un receptor de la DACA y recuerda la frustración y la tristeza de intentar ingresar a la universidad y solicitar empleo antes de que existiera el programa DACA. “Estaba pasando por un infierno un tiempo.”

Dijo que la gente debe apoyar a los jóvenes de familias inmigrantes hoy. “No puedo imaginar cómo van a sentirse, cómo van a encontrar apoyo en sus familias”.

El evento del miércoles fue parte de un clamor más amplio de oposición por el fin del programa de DACA, por parte del gobierno de Trump, que fue anunciado el martes.

Creado por orden ejecutiva del Presidente Obama en 2012, DACA otorgó permisos de trabajo y tarjetas de Seguro Social a los jóvenes que habían sido traídos de manera indocumentada a este país cuando eran niños o con visas que expiraron más tarde. Los destinatarios tuvieron que pagar cuotas y pasar por verificaciones de antecedentes penales y otras pruebas.

Aproximadamente 800.000 beneficiarios de DACA se enfrentan a la perspectiva de perder su derecho a trabajar cuando expiren sus documentos, o enfrentarse a una deportación.

Otros grupos locales pro inmigrantes también llevarán a cabo una serie de eventos informativos relacionados con el cierre anunciado por el gobierno del programa DACA.

Los eventos tienen lugar en las oficinas de Latino Memphis, 6041 Mt Moriah Ext., Suite 16.

A las 11:30 am del sábado, la organización tendrá una sesión de información sobre las implicaciones de la decisión del gobierno de terminar el programa. El grupo también está ofreciendo exámenes legales en persona para determinar si las personas con DACA tienen cualquier otro beneficio migratorio disponible para ellos. El costo de los exámenes legales es de $ 20.

A partir de las 4 pm, hasta las 6 p.m. El 20 de septiembre, el grupo MEMigration Coalition celebrará un taller para ayudar a las personas elegibles a renovar su documentación DACA para lo que puede ser el último período de la existencia del programa. La cuota es de $35.00 por asistencia legal, más una orden de dinero de $ 495 por la cuota de presentación de inmigración.

Las personas interesadas en asistir a los eventos del 9 de septiembre o del 20 de septiembre deben llamar o enviar un mensaje de texto al 410-0195.

Declaración de La Coalición por los Derechos de los Inmigrantes y Refugiados de Tennessee (TIRRC) Por TIRRC

El Procurador General, Jeff Sessions anuncio la terminación del programa de DACA que deja en el limbo las vidas de 800,000 personas en el país. Este programa ha dado protección a casi un millón de personas de la deportación, ha otorgado un permiso de trabajo, y les da dado la oportunidad de tener plena participación en sus comunidades. Se terminó el programa que le ha dado a más de 8,340 jóvenes Tenesianos un sentido de seguridad y la oportunidad de soñar e invertir en su futuro. La terminación de este programa hace que 8,340 teresianos estén expuestos a una deportación, a perder sus trabajos y licencias de conducir.

Hoy, después de 5 años de existencia de un programa que ha hecho que casi un millón de personas tengan buenos trabajos, acceso a una educación, nos sentimos indignados ante las acciones que el presidente continúa tomando contra la comunidad inmigrante.

5 PUNTOS IMPORTANTES SOBRE EL ANUNCIO DE DACA:

1. Su DACA seguirá vigente hasta su fecha de vencimiento actual: Su DACA y permiso de trabajo continuaran vigente hasta su fecha de vencimiento. Para saber la fecha de vencimiento de su DACA y permiso de trabajo, mire la carta de aprobación y la parte de abajo de su permiso de trabajo.

2. No se aceptarán nuevas aplicaciones de DACA: Si usted tiene una aplicación pendiente, llámenos para buscar asesoría

legal (615)414-1030.

3. Aquellos que necesitan renovar su DACA y permiso de trabajo en los próximos 6 meses, deberán enviar su aplicación de renovación en los próximos 30 días, antes del 5 de octubre. Les aconsejamos hacer una consulta legal antes de enviar su aplicación. Para buscar asesoría legal llámenos al (615)414-1030.

4. No seguirá disponible el permiso anticipado para viajar conocido como “Advance Parole”: El departamento de seguridad nacional no otorgará permiso para viajar fuera del país a los beneficiarios de DACA. Cualquier aplicación pendiente no será procesada y reembolsará el costo de la aplicación enviada.

5. USTED no está solo! Estamos unidos en esta lucha. Hace 5 años, nos organizamos, movilizamos y marchamos por DACA, y así continuaremos para hacer todo lo que este dentro de nuestro poder para proteger a jóvenes inmigrantes y sus familias que viven en Tennessee.

Es importante que se mantenga informado, ya que en los próximos días saldrá más información y detalles sobre cómo este anuncio le impactara a usted y su familia.

Este es el momento de luchar y unirse para que nos pronunciemos antes estos ataques continuos hacia nuestras comunidades y levantemos la voz para proteger y defender a nuestras familias que están aquí en busca de mejores oportunidades para las generaciones futuras.

Se busca a sospechoso de tiroteo en West Memphis La policía de West Memphis ha publicado una foto del video de vigilancia del sospechoso en relación con un reciente tiroteo.

Según la policía, descubrieron a Matryne Vail, de 23 años, en la cuadra 1800 de East Jackson con una herida de bala en el estómago el miércoles por la noche. Lo trasladaron al Centro Médico Regional, donde permanece en estado crítico.

Los investigadores ahora creen que el hombre responsable fue capturado en la cámara y necesitan su ayuda para

identificarlo. Podría conducir un sedán gris de cuatro puertas.

Si lo reconoce, llame a Crittenden County Crime Stoppers al (870) 7324444 o al Departamento de Policía de West Memphis al (870) 735-1210.

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

5

6

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

¿ME HAS VISTO? CALVIN STORIE

crimen

Encuentran los restos de un niño de 3 años cubiertos con cemento La policía de Wichita, Kansas, hizo el macabro descubrimiento de los restos de un niño de 3 años que fue sepultado en cemento y que pertenecerían a un menor que desapareció en julio.

El hallazgo se hizo este sábado cuando un casero estaba limpiando la vivienda que le había alquilado a una pareja. El hombre llamó a la policía quejándose de que en la casa había encontrado una extraña estructura de concreto y que esta despedía un mal olor.

De inmediato, autoridades del condado de Sedgwick se movilizaron para investigar el caso y descubrir que dentro del bloque de cemento estaban los restos de un menor de edad.

Ahora, las autoridades sospechan que se trata del pequeño Evan Brewer, de 3 años, que desapareció el 6 de julio. El niño se desvaneció cuando su padre solicitó una orden de custodia a la corte familiar, al sospechar que la madre del niño y su novio abusaban de él.

Según la policía de Wichita, Carlo Brewer, padre del niño, llevaba meses preocupado por su hijo, que vivía con su madre, Miranda Miller, de 36 años y su novio, Stephen Bodine, de 40.

FECHA QUE DESAPARECIÓ: AGOSTO 15, 2017.

PERDIDO EN: KNOXVILLE, TN.

RAZA: BLANCO. COLOR DE PELO: CAFÉ.

FECHA DE NACIMIENTO: JULIO 24, 2002.

EDAD AHORA: 15 AÑOS.

COLOR DE OJOS: CAFÉS. ESTATURA: 5’10”

SEXO: MASCULINO.

PESO: 235 LBS

CALVIN FUE VISTO POR ÚLTIMA VEZ EL 15 DE AGOSTO DE 2017. SI USTED LO HA VISTO POR FAVOR LLAME A: KNOXVILLE POLICE DEPARTMENT (TENNESSEE) 1-865-215-7000. LAS LLAMADAS PUEDEN SER ANÓNIMAS. Ó:

LLAME GRATIS A LA LINEA CALIENTE: 1.800.THE.LOST (1.800.843.5678).

24 HORAS AL DÍA PARA HACER ALGÚN REPORTE U OBSERVACIÓN. WWW.MISSINGKIDS.COM. FUENTE: NATIONAL CENTER FOR MISSING AND EXPLOITED CHILDREN.

S O D A C S U B S Á M LOS Y T N U O C Y B L E H DE S La oficina del Shérif del Condado de Shelby County está en la búsqueda de numerosas personas, acusadas de distintos delitos. Oficiales del Condado de Shelby quieren su ayuda para encontrar a estos fugitivos. Si usted tiene alguna pista, llame al teléfono 901-222-5620.

El Departamento de Servicios Infantiles de Kansas (DCF, por sus siglas en inglés) comenzó una investigación y emitió una orden de protección del menor en favor de su padre, pero cuando intentaron entregarle la orden a la madre, el niño desapareció. “[Miller] estaba al tanto de la orden de protección y trató activamente de eludir que se la entregaran”, dijo el sargento Jeff Gilmore, en conferencia de prensa

Las autoridades sospechan que se trata del pequeño Evan Brewer, de 3 años, que desapareció el 6 de julio.

este martes.

La oficina del médico forense de Wichita solicitó este fin de semana muestras de ADN al padre del niño para tratar de identificar sus restos.

“Tenemos una identificación positiva del niño, pero la confirmación de su identidad se está coordinando con la oficina del médico forense del condado de Sedgwick”, dijo Charley Davidson, de la policía local, por medio de un comunicado obtenido por The Wichita Eagle.

En cuanto a la madre del menor y su novio, ambos fueron arrestados este miércoles bajo cargos de interferencia agravada de custodia paternal. Él suma además el cargo de asalto agravado y ambos permanecen bajo custodia con una fianza que en conjunto asciende a $260,000.

Una pareja es acusada de asesinar a su bebé de solo 6 semanas John Ostrander, de 21 años, y Donica Mirabal, de 23 años, enfrentan cargos de asesinato en primer grado por la muerte de su hijo Zayden, un bebé de 6 semanas.

La pareja fue arrestada el pasado lunes y permanecerá en la cárcel sin derecho a fianza hasta que comparezcan ante el juez el próximo 14 de septiembre.

El médico forense determinó que el bebé murió como resultado de la negligencia y falta de cuidado por parte de los padres.

El arresto ocurrió después de una exhaustiva investigación que duró seis meses y empezó del día que la policía encontró al bebé sin vida en uno de los dormitorios del apartamento de la pare-

ja.

Uno de los paramédicos que acudió al llamado declaró que Zayden estaba bajo de peso y hasta parecía sacado del campo de concentración de Auschwitz. “No tenía tono muscular”, dijo.

Según Mirabal, la salud de su bebé fue decayendo día tras día después de que nació. También confesó que fumó marihuana en repetidas ocasiones durante su embarazo, que el bebé se sentía pegajoso y frío unos días antes de morir y que solo abría la boca sin emitir sonido alguno.

Cuando respondió a la pregunta de por qué no lo llevó al hospital, señaló que no tenía vínculo alguno con su hijo y que Ostrander -quien se declaró el sostén de la familia- le aconsejó que esperara un día más.

(Fuente: SCSO)

TESNEY CHAPMAN SE BUSCA POR ASALTO AGRAVADO Y ROBO AGRAVADO A PARTIR DEL 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017.

WANTED FOR AGGRAVATED ASSAULT AND AGGRAVATED BURGLARY AS OF SEPTEMBER 7, 2017.

BRADLY GRAY SE BUSCA POR ROBO AGRAVADO Y ROBO DE PROPIEDAD ENTRE $ 1,000-10,000 AL 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017.

WANTED FOR AGGRAVATED BURGLARY AND THEFT OF PROPERTY BETWEEN $1,000-10,000 AS OF SEPTEMBER 7, 2017.

La pareja fue arrestada el pasado lunes y permanecerá en la cárcel sin derecho a fianza.

RICO COLEMAN SE BUSCA POR ROBO AGRAVADA ESTATUARIA A PARTIR DEL 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017.

WANTED FOR AGGRAVATED ROBBERY AS OF SEPTEMBER 7, 2017.

MIGUEL MENCIA SE BUSCA POR UNA AGRESIÓN SEXUAL AGRAVADA A PARTIR DEL 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017.

WANTED FOR AGGRAVATED SEXUAL BATTERY AS OF SEPTEMBER 7, 2017.

crimen

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

El gobernador Jerry Brown decidirá si concede la libertad condicional a la menor de la secta, Leslie Von Houten, culpable de apuñalar 14 veces a la mujer de un empresario de Los Ángeles.

Sin embargo, será el gobernador Jerry Brown quien tenga la última palabra en la liberación de Von Houten, de 67 años.

La misma junta del Departamento de Correccionales y Rehabilitación de California (CDCR) había concedido la libertad condicional en abril del año pasado, pero el gobernador la rechazó argumentando que aún era inapropiado dejarla salir de prisión.

“La naturaleza impactante de los crímenes dejó una huella indeleble en la sociedad”, expuso en aquella ocasión el gobernador al negar la liberación. “El motivo de desencadenar una guerra racial al matar a personas inocentes elegidas al azar, es igualmente inquietante”.

En 1971 junto con Manson y otros tres miembros del clan, Von Houten fue sentenciada a la pena de muerte, sin embargo al siguiente año fue anulada la pena capital en California.

En un tercer juicio, en 1978, la condena para la menor de las mujeres de Manson fue de cadena perpetua, con posibilidad de libertad condicional a los siete años. Desde 1979, Von Houten ha solicitado su liberación en 21 ocasiones.

LA MASACRE EN LOS FELIZ

El 10 de agosto de 1969, cuando tenía 19 años, Leslie Von Houten y otros miembros de la secta ingresaron a una residencia en el vecindario de Los Feliz para asesinar

El incidente, que fue grabado en video por la víctima, tuvo lugar en una tienda en Oklahoma. El agresor la acusó de “hablar inmigrante” y dijo a su hija que tenía que volver a su país.

Leslie Von Houten al escuchar la decisión de la Junta de Libertad Condición.

brutalmente al empresario Leno LaBianca y a su esposa Rosemary.

Un hombre insultó y atacó verbalmente a una mujer en una tienda Goodwill en Durant, Oklahoma, por hablar español. O, como él dijo, por “hablar inmigrante”.

Uno de los asesinos, Charles ‘Tex’ Watson, usó una bayoneta con la que hirió en múltiples ocasiones a la pareja y luego Von Houten asestó al menos 14 puñaladas en la espalda de la mujer, según el expediente judicial del caso. Los seguidores de Manson tallaron con un cuchillo en el pecho de hombre la palabra ‘WAR’ (guerra) y con la sangre escribieron otras leyendas en la pared.

Según explicó la víctima, identificada como Maty Roberts, se encontraba en este comercio acompañada por su hija Alison Roberts y el novio de esta, Dakota Hodge, de raza blanca. Ambos ya habían alertado a Roberts por mensajes de texto de la presencia de un “hombre racista”, que se había encarado Hodge, preguntándole si pertenecía a esa familia. Cuando el joven le respondió que sí, el hombre le dijo: “odio a los espaldas mojadas”.

Los mensajes que escribieron con sangre pretendían incitar a una guerra racial en Los Ángeles, al igual como lo habían hecho el día anterior en la casa de la actriz Sharon Tate, a quien mataron estando embarazada de ocho meses junto a otras cuatro personas que la acompañaban.

En la masacre de los LaBianca participaron también Susan Atkins, Linda Kasabian, Patricia Krenwinkel, Steve ‘Clem’ Grogan y el propio Charles Manson.

“Él solo se acercó a mí”, dijo Hodge. “Ni siquiera a hablar conmigo, sólo a decir en voz alta todos esos insultos racistas”. “Si-

Los abogados de Von Houten argumentaron que ella apenas tenía 19 años cuando fue parte de los asesinatos y que durante su tiempo tras las rejas ha sido una prisionera modelo que ha acatado las reglas carcelarias, nunca ha sido castigada y participa en un grupo de apoyo para las demás reclusas.

Von Houten es considerada la menos culpable del grupo porque, según sus defensores, las acciones que realizó fueron derivadas de la influencia que ejercía Manson y por el consumo de la droga LSD.

El Director la escuela primaria Four Peaks Elementary, fue arrestado por la Oficina del Alguacil del Condado de Pinal en Arizona, por atraer y solicitar a menores adolescentes a través del internet.

Karl Judd Waggoner, de 59 años, fue arrestado cerca de la escuela donde trabajaba durante la mañana del jueves.

La Oficina del Alguacil informó que un detective de crímenes sexuales condujo una investigación, haciéndose pasar por una menor de 14 años. Durante el curso de la investigación, el acusado se vio envuelto en una conversación con fines sexuales inapropiados, invitando a la su-

jer. “No me importa lo que seas, eres una inmigrante, ¿no?”, le dice el agresor.

“Sí, lo soy”, dice ella. El hombre entonces se burla del acento de Roberts diciendo: “No hablo inglés, no hablo inglés, no comprende, no comprende (en español original)”. También la llamó “inmigrante que hablas de forma asquerosa” y la acusó de “hablar inmigrante”.

LLEGA LA POLICÍA

guió escupiendo palabras como ‘eres una inmigrante y tienes que regresar a tu país”, añadió la hija de Maty, Alison Roberts.

Ambos decidieron esperar fuera, intimidados por el encuentro.

Roberts, quien dijo que estaba al teléfono hablando en español con su hermana, grabó el incidente en un video que ahora se ha viralizado. En el clip, la mujer le pregunta al hombre en inglés: “Señor, ¿es usted el que odia a los “espaldas mojadas”? Yo soy una ciudadana”. Él responde: “Espaldas mojadas, espaldas mojadas, eres una inmigrante”.

“No soy una espalda mojada”, le responde la mu-

Poco después, la policía llegó al establecimiento.

Los agentes pidieron la identificación al hombre, que ya se encontraba en su carro.

“Saca a esa p*** de aquí”, se le oye en la grabación dirigiéndose al oficial. “Yo te enseñaré cómo la Tercera Guerra Mundial empieza justo aquí”. A continuación, sigue dirigiéndose en tono agresivo a la mujer: “Inmigrante, inmigrante, inmigrante”, le repite. Y añade con tono burlón: “Soy una inmigrante con una cámara”.

Antes de que el agente lo dejara marchar, el hombre añadió: “En este lado del Río Rojo, al norte del Río Grande, al norte del Río Rojo, hablamos inglés, inglés solamente”.

Hallan cadáver de embarazada en un río y al bebé, vivo, en casa de los vecinos

Exdirector de escuela es arrestado por intentar tener relaciones sexuales con menores

De acuerdo con la Oficina del Alguacil, Waggoner habría puesto avisos en el internet, solicitando niñas adolescentes para que se bañaran desnudas en la alberca de su casa.

puesta menor a mantener relaciones sexuales con el y compartiendo fotos explícitas con contenido pornográfico.

El ex director trabajó para escuelas de los distritos de Eanes, Austin y Round Rock. Ahora enfrenta cargos por atraer menores y solicitar actos sexuales con menores

La policía de Fargo, Dakota del Norte, ha detenido a dos sospechosos.

Savanna Lafontaine-Greywind, una chica de 22 años embarazada de ocho meses, se despidió de su madre el 19 de agosto y le dijo que subía a casa de unos vecinos del mismo edificio para ayudar con un proyecto de costura. Ocho días después, el domingo pasado, su cuerpo sin vida, envuelto en plásticos y colgado de un tronco, apareció cerca de un río a pocos kilómetros de Fargo, Dakota del Norte.

Pero tres días antes del hallazgo del cadáver, en el apartamento de sus vecinos, las autoridades encontraron a un bebé: era la hija de Savanna.

Los vecinos, Brooke Lynn Crews y William Henry Hoehn, han sido arrestados por delitos de conspiración para matar, conspiración para secuestrar e información falsa. Pero por el momento las autoridades solo han podido demostrar que los dos sospechosos fueron los últimos en ver a Savanna con vida. La hipótesis que manejan de momento los investigadores, según The Washington Post, es una abducción fetal: forzar a la embarazada a dar a luz o extraer a la fuerza el feto de la madre.

Más de 30 agentes y unidades caninas rastrearon el municipio y sus alrededores. También registraron el apartamento de Crews y Hoehn, sin éxito hasta la cuarta vez, cuando encontraron a un bebé recién nacido —un componente conmovedor adicional del misterioso caso. Era una niña, la hija de Savanna, según confirmaron los propios sospechosos una vez detenidos.

Savanna LaFontaine Greywind.

Todos nuestros servicios son gratuitos y confidenciales, incluyendo los siguientes: Asistencia Legal: Acompañamiento a las cortes civiles y criminales, orden de protección, asuntos con la policía, etc. Proveemos información sobre los derechos legales, compensación de víctimas, inmigración, entre otros. Abogados para asuntos civiles a través de nuestra asociación con Memphis Public Interest Law Center (MPILC), como audiencias de órdenes de protección, divorcio, manutención, custodia, etc. Abogados para casos de Inmigración a través de nuestra asociación con Mid-South Immigration Advocates (MIA) como Visas U, asilos, ajuste de estado, ciudadanía, Daca, etc.

Acceso a información y referimientos: Asistimos a nuestros clientes a entender la dinámica de la violencia doméstica, el ciclo del abuso, los tipos de abuso y los efectos en los niños.También hacemos referimientos a otras agencias para obtener mayor asistencia y acceso a otros servicios.

Grupos de Apoyo Semanales en Español: Dirigido a clientes que han pasado por situaciones similares, y cuya ayuda mutua las impulsa a su crecimiento personal.

Clases: Ofrecemos clases de Inglés, Zumba,Yoga y Manualidades, entre otras.

Educación para la Comunidad: Proveemos información y presentaciones educativas sobre violencia doméstica y temas relacionados, incluyendo órdenes de protección, manutención, divorcio, educación sexual y beneficios, entre otros temas de interés.

Si usted o alguien que usted conoce es víctima de violencia doméstica, asalto sexual y otros crímenes relacionados, por favor comuníquese con nosotras al 901-500-8214 para hacer su cita; si la llamada no es atendida de inmediato, por favor deje un mensaje con su nombre, número de teléfono y la mejor hora para devolverle la llamada.

CasaLuz es la primera y única organización sin fines de lucro en el área de Memphis/Condado de Shelby que sirve exclusivamente a las víctimas hispanas de violencia doméstica, asalto sexual y otros crímenes relacionados.

7

Hombre ataca verbalmente a una mujer por hablar en español y la llama “espalda mojada”

Una de las mujeres asesinas que reclutó Charles Manson podría salir de prisión

La Junta de Libertad Condicional de California otorgó el miércoles pasado el beneficio de salir de prisión a Leslie Von Houten, la menor de las mujeres de Charles Manson, quien participó en uno de los brutales asesinatos cometidos por la secta en 1969.

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

SOLO ATENDEMOS CON CITAS

(901) 500 8214

Facebook: Casaluz Memphis Para donar: P.O. Box 84. Cordova, TN 38088

8

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

AGENDA

COMUNITARIA MEMPHIS - MEDIO SUR

Sesión informativa sobre DACA Sept. 9 / 11:30 am / Latino Memphis. Aprende cómo la eliminación de DACA te afecta. Ofreceremos sesiones para determinar si un beneficiario de DACA califica para alguna otra forma de alivio migratorio. El costo para la cita legal es de $20. Sesion informativa es gratis. 6041 Mount Moriah Road Ext Ste 16. Memphis, TN. Apoyo emocional a beneficiarios de DACA Si tú eres unos de los 8,300+ beneficiarios de DACA en TN que está preocupado por la decisión y lo que pasará en el futuro-TÚ NO ESTÁS SOLO. Únete u organiza un espacio de sanación en tu comunidad con otros beneficiarios de DACA. Más información, fechas, horarios y locaciones aquí: http://www.tnimmigrant.org/healing/ ¿Tiene un hijo/a con alguna discapacidad?

Tiene dificultades en la escuela de su hijo o sospecha que su hijo necesita servicios adicionales y requiere una evaluación? STEP, Inc. (Support and Training for Exceptional Parents) ofrece servicios de apoyo en el sistema escolar. Usted como padre o madre tiene derecho a participar activamente en la educación de su(s) hijo(s) y aun más si su hijo/a tiene una o más discapacidades. Llame al 1 800-975-2919.

Remoción de árboles caídos por tormentas Si usted o alguien que conoce necesita ayuda con la remoción de árboles debido a las recientes tormentas llene la solicitud para el Programa de Asistencia de Tormenta. El programa pudiera abrir el costo completo. Se están aceptando solicitudes hasta el 31 de julio de 2017. Para ser elegible debe: Ser el dueño y el ocupante de la casa, y tener un ingreso menos de $ 30,500 por año. Más información y aplicar en: http://www.uwmidsouth.org/unitedway-accepting-citizen-storm-assistance-program-applications/ Reportes al MLGW Si no tienes electricidad puedes reportarlo a MLGW llamando al 901.544.6500. Si ves cables de electricidad caídos repórtalo al 901.528.4465.

Mamografías gratuitas Cada año, distintas organizaciones ofrecen mamografías gratuitas para mujeres de más de 40 años, que no tengan seguro médico, que no hayan sido diagnosticadas con cáncer de seno, entre otros requisitos. Si usted quiere beneficiarse con el programa de Mamografias gratuitas, llame para información y requisitos al (901) 516 8636 o al (901) 516 7454.

CONSULTAS MÉDICAS GRATIS La Clínica Esperanza ofrece consultas sin previa cita, no necesita documentos y es GRATIS. Todos los martes de 6-8pm, adentro de las instalaciones del Christian Community Medical Center 2861 Broad Ave, Memphis TN 38112. Por favor compartir ya que tienen pocos pacientes y pueden cerrar el servicio por falta de pacientes.

Asientos de carro gratis para bebés El Shelby County Health Department está proporcionando (sin costo alguno) Car Seats y una especie de cama para recién nacidos (menores de 1 año). Los interesados deben acudir al Shelby County Health Department ubicado en 814 Jefferson Ave. Piso 3 y preguntar por Ms. Brenda Sanford o Greg Dixon. Sólo deben llevar la partida de nacimiento (birth certificate) del recién nacido (menores de 1 año).

Botes de reciclaje para residentes de Memphis Atención residente de Memphis: La ciudad está dejando en las casas unos botes grises con tapa verde que parecen botes de basura pero son botes para reciclar. (Botellas, latas, botes de plástico, revistas, periódicos, cartón, NO bolsas plásticas de basura o de tienda). Por favor no ponga basura en estos botes porque la ciudad no los recogerá. En la tapa de este bote gris esta la descripción de los artículos que se pueden reciclar. Este bote será recogido el mismo día que recogen su basura pero a diferente hora ya que son dos camiones diferentes. Si tiene preguntas adicionales, quiere uno de estos botes o no quiere este bote en su propiedad llame al 311 o al 901636-6500.

Clases gratis de inglés y computación Clases GRATIS de inglés, computación y naturalización para padres de niños registrados en cualquier escuela del condado de Shelby. Regístrese en la escuela Kingsbury High School en The Family Resources Center, Salón #150 Dirección 1270 N. Graham Street en Memphis, TN, 38122. Para más información llame al 901-416-5411 o 901-416-6708.

Reunión mensual de LUCES El segundo viernes de cada mes, a las 6:15 pm, se lleva a cabo la sesión para padres con hijos con discapacidad de LUCES. Cada mes se tratan distintos temas de interés para familias con hijos con discapacidades. Ven y comparte de experiencia, conoce los recursos disponibles y aprende de otras historias. Entrada libre. Se ofrece cuidado de niños. En Bartlett United Methodist Church. 5676 Stage Rd, Bartlett (Tennessee) 38134.

Clases de inglés ESL gratis Miércoles, 5:45-7:15pm. Bartlett Hills Baptist Church. 4641 Ellendale Road.

Bartlett, TN. 38135. Se ofrece cuidado de niños. Llama: 901.386.9763. www. bartletthills.org/ministries.php.

Clases gratis de alfabetización ¿Quiere superarse? ¿Quiere ofrecer un mejor futuro a su familia? Venga y termine la escuela primaria y secundaria. Alfabetización (aprenda desde las letras si nunca ha ido a la escuela), educación primaria y secundaria. Para información llame al 901-416-7200 o vaya en persona a la dirección 3135 Ridgeway Rd, en Memphis, TN. No pierda esta oportunidad. ¡Vale la pena!

Clases de salud de Church Health “Automanejo de la diabetes”: 2do y 3er martes del mes, de 5:30 a 7:30 p.m., o 2do. sábado de cada mes, de 9:00 a 1:00 p.m. “Vida saludable”: hipertensión, colesterol, pérdida de peso y nutrición. 1er lunes del mes, de 5:30 a 7:30 pm., o 2do sábado del mes, de 9:00 a 11:00. Todas las clases son en español y sin costo. Llame para registrarse al 901-701-2237 y 901-7012226. Chuch Health 1350 Concourse Avenue Servicios que ofrece Latino Memphis • Llenado de solicitudes: pasaporte americano, estampillas de comida, Petición de actas de nacimiento, Petición de apostillas • Llenado de solicitudes de CoverKids para mujeres embarazadas sin importar su estatus migratorio • Llenado de solicitudes y renovación de Tenncare • Información de Mercado de Seguros Los miércoles tenemos distintas organizaciones en nuestra oficina ofreciendo servicios gratis incluyendo: Memphis Area Legal Services, Planned Parenthood y Child Support. Para obtener una cita con Child Support envía tu texto al 901-878-0658 o al 901-366-5882. Más información sobre los servicios que ofrece Latino Memphis en: 901-366-5882. 6041 Mt Moriah Ext Suite 16. Memphis, TN. ¿Luchando con la depresión?

Si usted o alguien que usted conoce está luchando con la depresión y necesita ayuda inmediata, por favor llame a la National Suicide Prevention Lifeline al 1-800-273-TALK (8255), o llame al (901) 274-7477 para llegar directamente al Centro de Crisis de Memphis. La ayuda está disponible 24 horas al día, siete días a la semana.

Servicios de salud • Memphis Health Center: (901) 261-2000.

• Church Health: (901) 272-0003.

• Christ Community Health Services: (901) 701-2560.

• Exchange Club Memphis: (901) 276-2200.

• Southeast Mental Health Center: (901) 369-1400.

Servicios de víctimas de crimen • Crime Victims Center: (901) 222-3950. • District Attorney Bilingual Victim/Witness Coordinator: (901) 222-1300, ext. 1432. • YWCA Servicios para Mujeres Inmigrantes: (901) 458-2550.

Violencia doméstica y ayuda de asalto sexual • CasaLuz: info@casaluz.org Facebook: Casaluz Memphis. Teléfono: (901) 500-8214 • Family Safety Center: (901) 726-5902. • Child Advocacy Center: (901) 320-9833. (Servicio para niños maltratados). • TN Coalition to end domestic and sexual violence: (800) 289-9018.

Las organizaciones sin fines de lucro pueden enviarnos su calendario de eventos para aparecer en nuestra agenda comunitaria a la dirección electrónica: nancyaguila90@hotmail.com.

nacionales

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Trump hace un guiño a los demócratas con la deuda El presidente de EE UU pone en evidencia a los líderes republicanos a cambio de fondos para asistir a los afectados por el huracán Harvey.

La devastación que siguió al huracán Harvey provocó algo que hace dos semanas hubiera sido impensable en pleno caos político en Estados Unidos: Donald Trump pactando con Nancy Pelosy, la líder de los demócratas en la Cámara de Representantes, y Chuck Schumer, en el Senado. El presidente acepta su petición de una extensión de tres meses en el techo de la deuda a cambio de aprobar un paquete de 7.850 millones de dólares en ayudas para los afectados por la tormenta.

La decisión del republicano se interpreta como un claro guiño a los demócratas. Sobre todo si se piensa que el líder de los conservadores en el Capitolio, Paul Ryan, consideró unas horas antes la idea de vincular las dos cuestiones de “ridícula”. La Cámara de Representantes procedió a autorizar la partida la tarde del miércoles con

una abrumadora mayoría, con el huracán Irma amenazando Florida. Solo se opusieron tres republicanos a movilizar los fondos propuestos.

El Senado debe ahora enmendar el pacto para que la suspensión en el techo de la deuda entre en vigor y evitar así el temido cierre de las actividades del Gobierno cuando concluya el ejercicio fiscal a final de mes, con una extensión de la financiación a corto plazo del gasto. Donald Trump, que se reunión a primera hora de la mañana y los líderes de las dos cámaras, escala con este gesto de apertura su batalla paralela por debilitar al republicano Mitch McConnell.

Este acercamiento a los demócratas en pleno caos político en Washington tiene, sin embargo, fecha de caducidad. El plazo para negociar el próximo presupuesto se amplía hasta el 15 de diciembre, justo antes del receso por las vacaciones de Navidad. La mayoría conservadora en el Senado es muy ajustada. Los demócratas ya dejaron claro a la Casa Blanca y a sus rivales que votarán en bloque contra el plan de gasto de Trump si incluye fondos para el muro con México.

El senador Menéndez se sienta en el banquillo acusado por corrupción El influyente político hispano de Nueva Jersey se enfrenta a 18 cargos por fraude y sobornos. Su caso puede trastocar el equilibrio de poder en Washington.

Arranca el juicio por corrupción contra el demócrata Robert Menéndez y puede tener importantes repercusiones políticas. No es solo la primera vez que un senador en funciones en Estados Unidos se sienta en el banquillo de los acusados en los últimos 36 años, desde el escándalo Abscam.

Si el político hispano de Nueva Jersey, una de las figuras más relevantes en los círculos de poder en Washington, es considerado culpable o dimite, trastocará el juego de fuerzas en el Capitolio.

Bob Menéndez, de 63 años, se enfrenta a una docena de cargos por fraude y sobornos.

El demócrata está acusado de haber recibido 750.000 dólares en forma de donaciones a su campaña, regalos, viajes en avión privado y lujosas vacaciones pagadas por un benefactor a cambio de que defendiera sus intereses de negocio. En el centro de la controversia está su relación con Salomon Melgen, un oftalmólogo de Florida.

Trump se reúne con los líderes del Congreso.

Cifra de muertos por ‘Harvey’ sube a 60

En el conteo están incluyendo a personas que murieron por complicaciones indirectas del fenómeno Las autoridades dijeron el lunes que por lo menos 60 muertes son atribuibles a la tormenta Harvey, que arrojó enormes cantidades de lluvia en varios condados de Texas en cuestión de días.

Muchos de esos decesos son de personas que se ahogaron en inundaciones repentinas o en caminos anegados. Pero los departamentos de manejo de emergencia de diversos condados dijeron que en su conteo de víctimas están incluyendo a personas que murieron por complicaciones indirectas de Harvey.

La enorme cantidad de agua aflojó el suelo que rodeaba árboles que cayeron en al menos dos viviendas en el condado Montgomery y en un auto en el condado Jasper, lo que causó fallecimientos incluidos en el

conteo.

La falta de electricidad dejó sin funcionamiento equipo médico que algunos ancianos necesitaban para sobrevivir. Y las autoridades dicen que las inundaciones han causado retrasos en la atención de emergencias médicas que derivaron en decesos.

Menéndez se reunió, de acuerdo con el pliego de cargos, con altos funcionarios del programa sanitario de asistencia pública Medicare. Estas gestiones buscaban, de acuerdo con la acusación, que el doctor evitara pagar millones de dólares a la agencia.

También trató que funcionarios del Departamento de Estado intervinieran para conseguir unos visados para unas amigas de Melgen.

Las primeras sospechas surgieron en enero de 2013 y se complicó a comienzos de año, cuando Melgen fue condenado por un fraude masivo en Medicare. La sentencia se conocerá cuando concluya el juicio contra Menéndez. Los abogados del senador argumentan que estos regalos fueron fruto de la estrecha relación de amistad que el político y el doctor, y la conexión entre sus acciones oficiales y las contribuciones son pura coincidencia.

El proceso durará, previsiblemente, dos meses. El calendario, además, puede favorecer a los republicanos si la acusación es capaz de probar sus argumentos ante el jurado. Si el senador fuera condenado o se viera forzado a dimitir por la presión de sus propios colegas demócratas, el gobernador Chris Christie tendría que nominar a un sustituto. El republicano fue el primero que se alienó con Donald Trump.

nacionales

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

9

José se intensifica y se convierte en un huracán de categoría 3 La cuenca Atlántica no registraba dos ciclones de escala mayor simultáneos desde septiembre de 2010.

José avanza a la estela de Irma y se ha convertido ya en un huracán de categoría 3 en la escala Saffir-Simpson, que los clasifica del 1 al 5. Hacía siete años que la Cuenca Atlántica no registraba dos ciclones de escala mayor simultáneos. Este jueves José se encontraba a 950 kilómetros de las Antillas Menores y avanzaba con vientos máximos sos-

muy común” tener a dos fenómenos simultáneos de grandes proporciones (a partir de la escala 3) en la cuenca Atlántica. La última vez que algo similar ocurrió fue en septiembre de 2010, con los huracanes Igor y Julia.

tenidos de 195 kilómetros por hora. José sigue la devastadora tormenta Irma, que ya ha causado al menos 15 muertes a su paso

por el Caribe.

El Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos ha destacado que “no es

José es el tercer huracán de categoría mayor que se ha formado en la cuenca atlántica esta temporada.

Además de Irma, que sigue en dirección a Florida, el huracán Harvey golpeó Texas hace unas dos semanas, causando la inundación más grande registrada en Estados Unidos, con 60 víctimas mortales.

Senado de EU interroga a Donald Trump Jr. por injerencia rusa El hijo mayor del presidente estadounidense Donald Trump fue interrogado el jueves a puerta cerrada por una comisión del Senado que investiga una presunta interferencia de Rusia en la campaña electoral de su padre en 2016.

Trump Jr, de 39 años, se convirtió en una figura clave en esta investigación tras una reunión que mantuvo en junio de 2016 con Natalia Veselnitskaya, una abogada vinculada al Kremlin, presentada como emisaria del gobierno ruso en posesión de información potencialmente comprometedora sobre la rival de Trump, Hillary Clinton.

Los investigadores consultaron este jueves a Trump Jr. sobre su participación en esa reunión. “De eso se trata. Ese es el evento clave”, dijo Durbin.

A la reunión en la Torre Trump en Nueva York también asistieron Jared Kushner, yerno de Trump, y el entonces jefe de campaña, Paul Manafort.

El formato del interrogatorio de

A estas dos tormentas se suma también Katia, un hu-

racán de nivel 1 que se encuentra a unos 300 kilómetros de Veracruz. Katia debe llegar a México la noche del viernes o la madrugada del sábado y las autoridades han desplegado protocolos para proteger a las más de un millón de personas en zonas de riesgo.

Es injustificable la terminación del DACA: The Washington Post El periódico The Washington Post emplazó al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, para que aclare a la población si tiene o no facultades legales para reconsiderar su “injustificable” decisión de cancelar el Programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA).

En su principal editorial de este jueves, el diario sostuvo que ni Trump ni el procurador general, Jeff Sessions, ofrecieron explicaciones claras sobre las razones para terminar con un programa al que consideran “inconstitucional”.

“Si el señor Sessions considera queda DACA es ilegal, ¿Por qué la administración permite seis meses para el desfase de la política, en lugar de detenerla de inmediato?”, cuestionó el rotativo.

The Washington Post señaló por ello que Sessions tiene la obligación de explicarle al público por qué razón la demora de seis meses no fue más que un esfuerzo por darle algún tipo de protección política al presidente Trump por una “decisión impopular”.

Donald Trump Jr, director ejecutivo de la empresa familiar The Trump Organization, evitó las cámaras y los periodistas e ingresó a la cita en el Capitolio con los investigadores del Comité Judicial del Senado.

El hijo del mandatario hizo una declaración de apertura que duró unos 10 a 15 minutos, contó a periodistas el senador demócrata Dick Durbin.

Los expertos del centro estadounidense prevén que la tendencia de refuerzo de José siga “durante las próximas 24 o 36 horas” y alertan que el ciclón puede ocasionar fuertes lluvias e inundaciones entre las islas caribeñas de Dominica y Anguilla.

Demandó que el mandatario debe ser más preciso sobre sus comentarios en el sentido de que revisará la situación de los “soñadores” en caso que el Congreso de Estados Unidos no apruebe ninguna iniciativa de alivio migratorio durante los próximos seis meses.

Trump Jr. es investigado tras una reunión que mantuvo el año pasado con una abogada rusa vinculada al Kremlin. este jueves a Trump Jr. fue similar al de las audiencias que mantuvo Kushner en julio con las comisiones de inteligencia del Senado y de la Cámara baja. Kushner negó entonces colusión con Rusia y subrayó que todas sus acciones fueron “correctas”.

Rusia de influir en las elecciones presidenciales del año pasado a favor de Trump han tratado de averiguar si los miembros del equipo de su campaña conspiraron con funcionarios rusos.

El presidente Trump ha rechazado sistemáticamente cualquier posibilidad de connivencia, al igual que el Kremlin.

Las investigaciones de los comités del Congreso son distintas de la que lleva a adelante Robert Mueller, el fiscal especial designado para este caso por el Departamento de Justicia.

Trump Jr., por su parte, reconoció en julio que se reunió el año pasado con la abogada rusa, pero aseveró que esto no significaba nada y también negó que hubiera colusión.

Los comités del Congreso que investigan los presuntos intentos de

Por eso, han exigido documentación y entrevistas con varios protagonistas de la campaña, incluidos los del círculo íntimo de Trump. Los legisladores han indicado que algunos de ellos podrían ser llamados a testificar en audiencias públicas.

“Habiéndoles ofrecido un posible salvavidas a los jóvenes inmigrantes, el presidente tiene una responsabilidad de explicarles si es legalmente capaz de cumplirla y por qué razón se las arrebató en primer lugar”, indicó el diario.

El DACA fue implementado durante la administración de Barack Obama como un alivio migratorio a miles de jóvenes inmigrantes, que llegaron a este país en forma indocumentada cuando eran niños, para continuar con sus estudios y obtener permisos para trabajar en Estados Unidos, un programa que Trump decidió cancelar a partir de marzo de 2018.

10

mundo

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

BARBUDA

COLOMBIA

Destruida por el huracán Irma, Barbuda afronta ahora la amenaza del ciclón José La isla caribeña, que embestida por los vientos de 185 millas por hora de Irma, fue puesta bajo una vigilancia de huracán ante el inminente paso de José en los próximos dos días.

La isla caribeña de Barbuda, que quedó destruida tras el azote del potente huracán Irma, fue puesta este jueves bajo vigilancia de ciclón debido a que se espera que reciba la fuerza del ciclón José en las próximas 48 horas, de acuerdo al más reciente boletín del Centro Nacional de Huracanes.

Barbuda afronta la amenaza del embate de un segundo huracán en menos de cuatro días, y cuando el 90 por ciento de sus estructuras quedaron devastadas por Irma. La pequeña isla sufrió según su primer ministro, Gaston Browne, un desastre nacional que quedó evidenciado en un sobrevuelo en helicóptero.

Años y 150 millones de dólares costará la reconstrucción del pequeño territorio de apenas 1,600 habitantes.

Y ahora, Barbuda se espera que reciba en dos días los vientos máximos sostenidos de 105 millas por hora de José, un huracán categoría 2 que se formó en el Atlántico justo después de Irma, el más potente que se haya formado mar abierto en esa zona.

El CNH precisó en su boletín que José se encuentra unas 660 millas (1,060 kilómetros) al este de las Antillas Menores, moviéndose en dirección oeste-noroeste a 18 millas por hora.

“Se pronostica un fortalecimiento adicional durante las próximas 48 horas, y se espera que José se convierta en huracán intenso el viernes”, agregó el CNH.

José produciría acumulaciones de lluvia de hasta 10 pulgadas de lluvia en el norte de las Islas de Sotavento, desde Antigua hasta Barbuda. “Estas lluvias mantendrán cualquier inundación actual y podría causar inundaciones amenazantes a la vida”, detalló el centro de huracanes.

El Papa pide a los colombianos que huyan de la venganza para alcanzar la paz Francisco da un espaldarazo a los acuerdos con las FARC al reunirse con el presidente Santos.

Francisco estrenó el miércoles la agenda de su viaje a Colombia con un discurso y un encuentro con el presidente, Juan Manuel Santos, muy centrado en el proceso de paz, las desigualdades sociales y la ecología.

El Papa pidió a los colombianos que renuncien a la venganza y a los intereses particulares y cortoplacistas en aras de conseguir una paz duradera. El espaldarazo a las políticas de Santos que, a diferencia del expresidente Álvaro Uribe, siempre ha apostado por una paz que integradora, fue acompañado de un toque de atención a los obispos, a quienes pidió más implicación.

Una alfombra roja de 38 metros cruza el Patio de Armas del Palacio de Nariño de Bogotá. Llega un modesto Chevrolet gris y baja el Papa Francisco. Suena la orquesta, el himno nacional y la canción Puede Ser. Todo tiene que ver ahora con la reconciliación. Un montón de niños discapacitados se abrazan al Pontífice que, como siempre, se entretiene con cada uno y hace volar por los aires el protocolo. Queda claro desde la primera línea de su discurso ante presidente Juan Manuel Santos que apoyará sin fisuras el proyecto de reconciliación que sigue a los acuerdos de paz que el político colombiano impulsó hace nueve meses tras cuatro años de diálogo con las FARC en La Habana.

Pero primero habló Santos, que en los últimos meses ha sufrido las consecuencias de un elevado desgaste

El papa Francisco, junto al presidente colombiano, Juan Manuel Santos, antes de mantener una reunión en Bogotá. por haber llevado hasta el final el proceso de paz con la guerrilla más antigua y organizada de América.

El acuerdo puso fin a más de medio siglo de conflicto armado. Un rechazo alentado incluso por algunos representantes de la jerarquía católica —más del 50%, según la Fundación Paz y Reconciliación— que el miércoles tuvieron que oír por boca del Papa que no son “técnicos o políticos sino pastores” y que deben implicarse más en la reconciliación.

En este momento de soledad en el que se encuentra Santos, Francisco elogió el trabajo llevado a cabo durante los últimos meses para instaurar una paz duradera en un país azotado por una tormenta de violencia que devastó a las instituciones y al propio Estado.

Muy agradecido por la visita, el presidente de Colombia, un hombre profundamente católico, recordó algunas palabras del Evangelio según Mateo que encajaba perfectamente con las tesis que le han

costado el ostracismo político. ”No hay que perdonar hasta siete veces, sino hasta 70 veces siete. Hay que celebrar el regreso del hijo pródigo, porque estaba perdido y lo hemos encontrado”. Presumió también de lo conseguido para acabar con la violencia de las FARC, que dejó 220.000 muertos, y de ser el único país del mundo “donde hoy las armas se están cambiando por las palabras; donde las armas se destruyen y se funden para convertirse en monumentos a la paz”.

El Papa, como suele hacer, estructuró su discurso en tres ejes. Y más allá de la paz, también se refirió a dos de sus grandes obsesiones: el medioambiente y desigualdades sociales. Ahí llegó un tirón de orejas a la todavía insuficiente política social del Gobierno. “Se necesitan leyes justas que puedan [...] resolver las causas estructurales de la pobreza que generan exclusión y violencia”.

JERUSALÉN

La ONU culpa al régimen sirio del ataque con gas sarín que mató a más de 80 personas El bombardeo de Jan Sheijun el pasado 4 de abril desencadenó una represalia con misiles de EE UU

La comisión de Naciones Unidas que investiga los crímenes de guerra cometidos en Siria ha acusado este miércoles con “indicios racionales” al régimen de Damasco del ataque con gas sarín (nervioso) del 4 de abril en la localidad de Jan Sheijun en la provincia Idlib (norte) controlada por fuerzas rebeldes.

Barbuda afronta la amenaza del embate de un segundo huracán, cuando el 90 por ciento de sus estructuras quedaron devastadas por Irma.

El bombardeo desencadenó la orden del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de atacar con 59 misiles de crucero Tomahawk la base aérea de Shayrat, en la provincia central de Homs, de donde partió el avión de combate sirio con la carga letal.

La ONU ha documentado hasta aho-

ra 33 ataques con armas químicas en la guerra de Siria, de los que 27 han sido atribuidos al régimen del presidente Bachar el Asad, incluidos siete perpetrados entre los pasados meses de marzo y julio.

El Gobierno de Damasco niega que haya usado el armamento prohibido desde que en 2013 entregó todo su arsenal para ser destruido, un desarme forzado conjuntamente por EE UU y Rusia tras el ataque químico que causó más de un millar de muertos en un bastión insurgente de la provincia de Damasco.

En su último informe sobre violaciones de derechos humanos y crímenes de guerra cometidos en Siria, la comisión investigadora culpa por primera vez al régimen del bombardeo del 4 de abril. Como no ha podido tener acceso al lugar de los hechos, ha basado sus indagaciones en fotografías, imágenes de satélite y declaraciones de testigos.

“Las entrevistas y los informes indican

que un avión Sujoi 22 (Su-22, de fabricación rusa) llevó a cabo cuatro ataques aéreos en Jan Sheijun a las 6.45 hora local”, reza el texto oficial, “y solo las fuerzas sirias operan este tipo de avión (en el conflicto)”. A consecuencia del ataque, en el que se usaron tres bombas convencionales y una química, murieron 83 personas, entre ellas 28 niños y 23 mujeres, y otras 293, incluidos 103 menores, resultaron heridas, según datos de la ONU. En Jan Sheijun fueron encontrados restos de la bomba, aunque la comisión investigadora no ha podido determinar con exactitud el tipo de arma química utilizada. Según las imágenes obtenidas, el tipo de material hallado “es consistente con el tipo de las cargas de gas sarín producidas por la antigua Unión Soviética para bombas de 250 kilos”.

No se han recogido pruebas de que la explosión de un arsenal rebelde fuera la causa de las emanaciones de gas tóxico, como alegaron el régimen sirio y sus aliados rusos.

«13 Entrad por la puerta estrecha, porque ancha es la puerta y amplia es la senda que lleva a la perdición, y muchos son los que entran por ella. 14 Porque estrecha es la puerta y angosta la senda que lleva a la vida, y pocos son los que la hallan.»

Mateo 7.13–14 (LBLA) ¿Qué significa “entrar por la puerta estrecha”?

Entrar por la puerta estrecha o angosta, es ingresar por la parte más difícil. Podemos observar que en griego se utiliza la misma raíz para “estrecho” que para “dificultad”. Esta palabra significa “estrecho, angosto” y se podría traducir como “angustia, dificultad, apuro, calamidad”. Cuando Jesús desafió a sus discípulos a que entraran por la puerta estrecha, los estaba desafiando a enfrentarse no solo a un comienzo difícil sino también a toda una vida con cierto grado de dificultad, porque agrega “estrecha es la puerta y angosto el camino que lleva a la vida”. El que entra por la puerta angosta debe tener en cuenta que todo el resto del camino también será angosto, y más aun, es el único que nos llevará a la vida eterna, el único camino de salvación. Lucas registró que Jesús dijo esto respondiendo a la pregunta “Señor, ¿son pocos los que se salvan?” Y aquí no solo insta a que entren, sino a que se esfuercen por entrar “porque os digo que muchos procurarán entrar y no podrán”. Porque el que quiera pasar por una puerta angosta debe despojarse de todo bagaje extra, debe dejar cosas, y no todos están dispuestos a hacerlo.

Para continuar conociendo más sobre este y otros temas, te invitamos este domingo a la iglesia Bellevue Bella Vista donde ampliaremos más sobre este estudio de la Palabra de Dios.

MM

BELLA VISTA Pastor Steve gaines Mario Maldonado Pastor de campus Adoración Los domingos A las 10:00a.m o 2:30p.m

700 N. Highland Street Memphis, TN 38122 901-322-3299 bellavista700

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

11

12

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

inmigración

Trump maniobra regularizar a los ‘dreamers’ a cambio del muro con México La propuesta republicana, rechazada de plano por los demócratas, convierte a 800.000 inmigrantes en rehenes de una negociación cuyo final se vislumbra oscuro.

16 Estados demandan al presidente Trump por la eliminación de DACA

La Casa Blanca ha puesto precio al futuro de los dreamers. Tras liquidar el programa que permite permanecer legalmente en Estados Unidos a los sin papeles que llegaron al país siendo menores, ahora apoya su regularización en el Congreso a cambio de que se aprueben fondos para la construcción del muro con México. La propuesta, rechazada de plano por los demócratas, convierte a estos 800.000 inmigrantes en rehenes de una negociación cuyo final se vislumbra oscuro.

El futuro de los dreamers vuelve a estar escrito en pasado. Durante un decenio su situación legal fue objeto de negociación parlamentaria, pero nunca salió adelante. Tanto en la época de George W. Bush como la de Barack Obama, los diferentes intentos naufragaron. Uno de los últimos fue la llamada Dream Act, que solidificaba su cobertura legal. Superó el listón de la Cámara de Representantes, pero en 2010 cayó por cinco votos en el Senado.

Siete años después, el destino de estos jóvenes inmigrantes ha regresado al Congreso justo cuando mayor es la fractura. En la era Trump, la distancia entre demócratas y republicanos resulta abismal, y las propias filas conservadoras se han vuelto un campo minado.

Ni siquiera en sus mayores banderas, como la reforma sanitaria, han sido capaces de lograr el consenso.

Cerrar un pacto en este ecosistema supone una tarea compleja. Trump ha dado un plazo de seis meses antes de cancelar el programa que da cobertura legal a los dreamers y las propuestas bipartidistas no han definido aún su objetivo. Resucitar el Dream Act, establecer un acuerdo puente que otorgue tres años más de vida al programa o incluso una amplia reforma migratoria figuran en el horizonte.

La masa crítica para conseguirlo, como reconocen algunos expertos, existe. El propio presidente de la Cámara de Representantes, el republicano Paul Ryan, y figuras tan carismáticas como el senador John McCain se han mostrado partidarios de salvar a los dreamers.

Pero el conglomerado radical puede desestabilizar cualquier avance. En el Gobierno viene representado, entre otros, por el fiscal general, Jeff Sessions. Con un turbulento historial racista, fue el encargado de anunciar el fin del programa creado por Barack Obama. “No podemos admitir a cualquiera que quiera venir aquí, es así de sencillo”, clamó visiblemente satisfecho.

Extremista y xenófobo, este antiguo senador por Alabama asegura una oposición permanente dentro de la Administración a cualquier pacto. Un rechazo que tiene continuidad en un

Este miércoles, 16 fiscales generales presentaron su demanda contra el gobierno federal luego de que Jeff Sessions anunciara el martes el fin del programa que protegía a cerca de 800,000 indocumentados que llegaron como menores de edad a EEUU. Un joven protesta frente a la Casa Blanca por la prórroga al DACA.

“LOS DREAMERS NO SON MONEDA DE CAMBIO PARA UN MURO FRONTERIZO NI UNA INHUMANA FUERZA DE DEPORTACIÓN. PUNTO”: CHUCK SCHUMER, LÍDER DEMÓCRATA EN EL SENADO. grupo rocoso de parlamentarios que consideran que todo intento de regularización masiva supone una “amnistía y un suicidio político”.

En este mar encrespado, ha emergido una vía que la Casa Blanca apoya.

Se trataría de sumar la regularización de los dreamers a un endurecimiento de las medidas migratorias, entre ellas más recursos para la persecución de los indocumentados y, sobre todo, fondos para la construcción del muro con México. “No se puede hacer sólo una cosa, se debe intentar una reforma general”, ha señalado la portavoz del Gobierno, Sarah Huckabee Sanders.

Esta solución es vista con agrado por muchos conservadores dentro y fuera del Congreso. Y daría a Trump el dinero que necesita para su muro, uno de los grandes y más terribles símbolos de su campaña. Pero choca con un rechazo radical de los demócratas. Para ellos, supondría convertir a los jóvenes inmigrantes en rehenes de una negociación radiactiva. “Los dreamers no son moneda de cambio para un muro fronterizo ni una inhumana fuerza de deportación. Punto”, ha declarado el líder demócrata en el Senado, Chuck

Schumer.

Aunque en minoría en ambas Cámaras, un rechazo frontal de los demócratas, dada la dispersión de voto republicana y la exigua diferencia en el Senado (cuatro votos), frenaría seguramente la propuesta. Un bloqueo que volvería a dejar a los dreamers en el punto de partida: desamparados y sin papeles.

En este escenario, una de las principales incógnitas radica en qué hará Trump. Todavía no ha asumido aún ninguna iniciativa, pese a que su impulso puede resultar definitivo. Así lo han recordado senadores tan influyentes como el republicano Lindsey O. Graham, uno de los primeros en defender un acuerdo bipartidista. “Presidente, tiene la oportunidad de mostrar ahora al país dónde está su corazón”, ha dicho Graham.

Pero la respuesta del mandatario sigue sin descodificarse. En las últimas 24 horas, igual ha entonado cantos nacionalistas –“que nadie se equivoque, vamos a poner por delante los intereses de los ciudadanos estadounidenses”– que ha proclamado su pasión por los mismos inmigrantes que él ha arrojado al infierno de la incertidumbre. “Tengo amor por esta gente y espero que el Congreso sea capaz de ayudarles de forma correcta. Realmente, no tenemos otra posibilidad”, ha afirmado.

En este balanceo, Trump incluso ha lanzado la idea de que si no se logra un acuerdo parlamentario, se encargará de “revisar el tema”. Una declaración que, dados los antecedentes de mandatario, difícilmente puede ser entendida como una esperanza para los dreamers. Para ellos, la cuenta atrás ha empezado.

Un total de 15 estados más Washington DC (Distrito de Columbia) presentaron una demanda este miércoles contra el presidente Donald Trump y la subsecretaria de Seguridad Nacional en ejercicio Elaine Duke luego de que el martes el gobierno anunciara el fin del programa DACA, que protegía a los indocumentados que llegaron como menores de edad a EEUU. Los demandantes incluyen a Nueva York, Massachusetts, Washington, Connecticut, Delaware, Distrito de Columbia, Hawái, Illinois, Iowa, Nuevo México, Carolina del Norte, Oregón, Pennsylvania, Rhode Island, Vermont y Virginia.

El fiscal general de Nueva York, Eric Schneiderman, junto con la fiscal de Massachusetts, Maura Healey, y el de Washington, Bob Ferguson, encabezaron esta coalición de 16 fiscales generales en la demanda contra el presidente, que fue presentada en el Tribunal de Distrito Este de Nueva York.

“Uno de los puntos de la demanda indica que Trump ha violado la cláusula de Igual Protección de la Constitución discriminando a los mexicanos, que representan el 78% de los beneficiarios de DACA”, indica el comunicado distribuido por Schneiderman.

“La inmigración es la fuente de vida del Estado de Nueva York. La decisión de la administración Trump de poner fin a DACA es cruel, inhumana y devastadora para los 42,000 neoyorquinos que han podido salir de las sombras y vivir una vida plena como resultado del programa (...) Estos dreamers trabajan duro y pagan impuestos.

EEUU es el único hogar que han conocido y merecen quedarse aquí y seguir contribuyendo a nuestra gran nación”, dijo Schneiderman.

La demanda considera que con la liquidación del programa DACA, aprobado en 2012 por Barack Obama, se ha dañado a la economía estadounidense y, por lo tanto, a los Estados.

Esta demanda llega luego de que el martes, el fiscal general, Jeff Sessions, dijera que el programa conocido como Acción Diferida para los LLegados en la Niñez (DACA) finalizaba y exhortara al Congreso a que en seis meses encuentre una solución legislativa al problema de los dreamers.

México

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

SECCIÓN PATROCINADA POR:

El Gobierno mexicano, acusado de desviar 192 millones de dólares Una investigación periodística revela un esquema de corrupción que implica a diferentes instancias del Ejecutivo de Peña Nieto.

Entre 2013 y 2014, el Gobierno de México desvió 192 millones de dólares a empresas fantasma, compañías que no existen, que carecen de actividad. Así se desprende de una investigación del diario digital Animal Político y la asociación civil Mexicanos Contra la Corrupción y la Impunidad (MCCI).

El dinero salió de diferentes organismos públicos como la Secretaria de Desarrollo Social, el FOVISSSTE -uno de los dos seguros sociales mexicanos-,

el Registro Agrario Nacional, el Banco Nacional de Obras o Pemex. En total, 11 instituciones. El dinero desapareció, se esfumó de la faz de la tierra.

Los investigadores sostienen que hasta ocho universidades públicas sirvieron de intermediarias para el desvío, algunas tan importantes como la Universidad Autónoma del Estado de México, la región más poblada del país, y su par de Morelos.

El esquema de desvío fue transversal al Gobierno de Peña Nieto y afecta, sobre todo, a la Secretaría de Desarrollo Social, entonces en manos de Rosario Robles y a Pemex, en los años de Emilio Lozoya y Juan José Suárez. También afectó al Banco Nacional de Obras,

tre empresas, la mejor gana y pasa a integrar la nómina de proveedores del Gobierno. La ley permite que el sector público obvie la licitación si contrata con universidades. En vez de sacar a concurso una obra, firma un convenio con una universidad y esta se encarga. La universidad debe realizar al menos el 51% del servicio contratado.

cuando estaba en manos de Alfredo del Mazo, gobernador electo del Estado de México. Son, en total, 11 organismos públicos.

En México, la Ley General de Adquisiciones obliga al sector público a licitar sus contratos de obras y servicios. Es decir, que

la secretaría que necesita algo arma un concurso en-

La investigación apunta que los organismos señalados aprovecharon este recodo legal para armar un esquema de desvío de

fondos multimillonario. Las universidades firmaron en esos años 73 convenios con el sector público, acuerdos que les obligaban a prestar una serie de servicios que, en muchos casos, no se dieron. En vez de eso, se quedaban una comisión y subcontrataban con empresas.

En muchos casos, según los investigadores, las empresas ni siquiera existían. Solo por intermediar, las universidades se habrían quedado 56 millones de dólares en concepto de comisiones.

La foto de un bebé gigante se asoma en la frontera de México y Estados Unidos

Katia se convierte en huracán antes de tocar tierra en México

El fenómeno meteorológico, que se formó el miércoles, ha recibido la categoría 1 por el Centro Nacional de Huracanes de EE UU. El huracán José también amenaza el Atlántico.

Katia se ha convertido en un huracán de categoría 1, según ha informado el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos.

El ciclón se ha formado este miércoles en el golfo de México. Se encuentra a unos 300 kilómetros de las costas de Veracruz (que está en alerta de huracán, desde Tuxpan a Laguna Verde) y avanza con vientos sostenidos de 120 kilómetros por hora. La categoría de Katia es la más baja en la escala Saffir-Simpson, que clasifica los huracanes del 1 al 5, pero el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos ha asegurado que el ciclón podría aumentar su intensidad al tocar tierra.

Katia es el tercer ciclón que afecta simultáneamente las aguas del Atlántico, junto con José (que también se ha convertido en un huracán de categoría 1) e Irma, un huracán de categoría 5 del tamaño de Francia que ha arrasado las pequeñas Antillas orientales del Caribe y ha entrado este miércoles en territorio Puerto Rico. Está previsto que Katia se fortalezca en las próximas 48 horas y que se acerque a la costa mexicana este viernes.

Su llegada ha pronosticado lluvias torrenciales durante cinco días en los orientales Estados de Tamaulipas y Veracruz, que bordean el golfo de México, así como en el vecino Estado de Puebla, ha advertido la Comisión Nacional del Agua de México.

Se esperan rachas de viento superiores a los 80 kilómetros por hora y oleaje de 2 a 3 metros de altura en las costas de Veracruz y Tamaulipas.

El presidente de México, Enrique Peña Nieto, ha anunciado en Twitter que ante los posibles efectos del ciclón ha activado un plan de coordinación de acciones preventivas entre las Secretaría de la Defensa Nacional, Secretaría de Marina, el Sistema Nacional de Protección Civil y la Policía Federal La Comisión Nacional del Agua ha informado que Katia debe generar “tormentas intensas” en Tamaulipas, San Luis Potosí, Hidalgo, Oaxaca, Tabasco y Chiapas. Además, ha resaltado que en Estado de México, Ciudad de México y Tlaxcala se esperan “tormentas muy fuertes”.

El huracán debe haber tocado tierra en la mañana del sábado, desplazándose hacia el centro del país, y se disipará hasta degradarse en depresión tropical. El mayor riesgo para la población, han dicho las autoridades, son las inundaciones y los deslaves que Katia deje a su paso.

Se trata de una instalación del artista francés JR la región fronteriza de Baja California.

El artista y fotógrafo francés JR publicó este miércoles en Instagram una fotografía de su más reciente instalación. En un lugar remoto de la frontera entre México y Estados Unidos ha montado una enorme fotografía de un bebé que parece asomarse por la estructura que divide ambos países desde el lado mexicano. La imagen de la instalación registra más 64.000 me gusta en Instagram y ha sido compartido más de 11.000 veces en Facebook en menos de 24 horas.

En la fotografía se puede observar a dos policías fronterizos mirando la imagen del bebé, detalle que ha sido celebrado por cientos de usuarios tanto en Instagram como en Facebook. La instalación está en la región fronteriza de Tecate (Baja California), que colinda con la ciudad del mismo nombre en el condado de San Diego (California). El artista y su equipo iniciaron el proyecto en mayo. “Comenzamos buscando la mejor ubicación en la frontera”, explica Marc Azoulay, representante del artista, a Verne vía correo electrónico.

JR ha publicado la imagen dos días después de que Donald Trump suspendiera el programa DACA, un programa gubernamental que permite a más de 800.000 jóvenes indocumentados estudiar y trabajar en Estados Unidos. Su cancelación significa la posible deportación de estos inmigrantes que llegaron al país cuando

Asistencia en la Traducción y Llenado de Formularios de Inmigración para: • Residencia Permanente o Ajuste de Estatus • Renovación/Reemplazo de “Green Card” • TPS – DACA • Envío electrónico de formas y documentos • Ciudadanía-Naturalización • Llenado electrónico de formularios para el Centro Nacional de Visas (NVC) • Pasaporte FOTOGRAFÍAS PARA: Inmigración, pasaportes y visas.

INTÉRPRETES PARA: ENTREVISTAS EN LA OFICINA DE INMIGRACIÓN, INFOPASS, ETC. TOMA DE HUELLAS DACTILARES TRADUCCIÓN DE DOCUMENTOS COPIAS/FAX/CORREO ELECTRÓNICO SERVICIO DE APOSTILLA NOTARY PUBLIC/FEDATARIO

5119 Summer Ave #404, Memphis, TN 38122

Lun a Vie. de 8am a 5pm y Sáb. de 9am a 1pm

13

eran niños o adolescentes. Cuando Verne le preguntó a Azoulay la motivación detrás de la obre y si esta era un mensaje a Donald Trump, él respondió: “Solo es un proyecto artístico para propiciar preguntas, no para dar respuestas”.

JR, quien se ha mantenido bajo anonimato a largo de su carrera, ha publicado también un breve video en Instagram en el que hace una toma de la frontera desde el andamio en el que trabaja en su instalación. “Este es el muro entre Estados Unidos y México, y estamos haciendo un pequeño proyecto artístico que esperamos esté listo hoy”, comenta el fotógrafo en el video del 5 de septiembre.

Este jueves, el fotográfo ha compartido más fotografías de la instalación en un Instagram story. En una de las imágenes se ve a David Enrique Kikito, el bebé del retrato, quien vive con su familia a unos pasos de la frontera, explica Azoulay.

La técnica preferida del artista es la fotografía pegada en muros y paredes, casi siempre de forma subrepticia. Uno de sus proyectos más reconocidos y ambiciosos es Inside Out (de adentro hacia afuera), en el que JR invitó a personas de más de 129 países a retratarse y colocar su fotografía en distintos puntos de su ciudad. El artista comenzó la iniciativa en 2011 como parte del premio TED, otorgado por esa organización para crear proyectos artísticos y comunitarios que buscan cambios sociales positivos. Inside Out fue el foco de un documental producido por HBO en 2013.

14

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

EL TALLER HISPANO

MÁS GRANDE DE LA CIUDAD

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

Mecánica en general

1780 Getwell Rd. Memphis, TN. 38111 (al frente de Sams)

Tel: (901) 292.6737

Reparación y venta de llantas (nuevas y usadas)

EXCLUSIVO

Estas son las 41 ciudades que buscan albergar el Mundial de 2026 La candidatura conjunta de Estados Unidos, Canadá y México ha entregado su solicitud con las sedes oficiales para organizar la Copa del Mundo.

Desde Norteamérica hay un firme mensaje, quieren organizar el Mundial de fútbol en 2026. Esta tarde la candidatura conjunta de Estados Unidos, Canadá y México ha entregado su solicitud para albergar la justa internacional. Entre los documentos está la lista oficial de 41 ciudades que buscan ser los anfitriones.

El comité de la candidatura había considerado a 44 ciudades en julio pasado, aunque ahora han reducido el número. En Estados Unidos se han propuesto 32 ciudades, en Canadá han alzado la mano seis y en México tres. La propuesta final deberá ser enviada a la FIFA antes del 16 de marzo del próximo año. Será en ese momento cuando se acorte la lista de 41 a 25 o 20 sedes, en lo que será la primera Copa del Mundo con 48 equipos.

Los Estados beneficiados por la propuesta son Texas y California. En territorio texano están considerados cuatro recintos: el Cotton Bowl, el estadio NGR, el estadio AT&T en Arlington y el Alamodome en San Antonio. En suelo californiano las opciones son el coliseo de Los Ángeles Memorial, el estadio City of Champions, el estadio Levi’s en Santa Clara y el Rose Bowl.

Las otras sedes estadounidenses son Atlanta (Georgia), Baltimore (Maryland), Birmigham (Alabama), Boston (Massachusetts), Charlotte (Carolina del Norte), Chicago (Illinois), Cincinnati (Ohio), Cleveland (Ohio), Denver (Colorado), Detroit (Michigan), Indianapolis (Indiana), Jacksonville (Florida), Kansas City (Misuri), Las Vegas (Nevada), Miami (Florida), Minneapolis (Minnesota), Nashville (Tennessee), Nueva Orleans (Luisiana), Nueva York, Orlando (Florida), Filadelfia (Pensilvania), Phoenix (Arizona), Pittsburgh (Pensilvania), Salt Lake (Utah), Seattle (Washington), Tampa (Florida) y Landover (Washington).

Desde Canadá han propuesto a Ed-

monton (Alberta), Montreal (Quebec), Regina (Saskatchewan), Vancouver (Columbia Británica), Ottawa y Toronto (Ontario). En México las principales propuestas son la Ciudad de México con el estadio Azteca, Guadalajara (Jalisco) con el estadio Chivas y el estadio BBVA Bancomer en Monterrey (Nuevo León). Quedó descartada Torreón, Coahuila. En Estados Unidos se jugarán 60 partidos, 10 en México y 10 en Canadá, una distribución que ha sido bien aceptada entre los mexicanos.

“Las 41 ciudades representan regiones geográficas diversas a lo largo de tres países y ofrecen un amplio espectro de instalaciones, incluyendo esta-

dios para fútbol y fútbol americano, así como recintos con domos o techos retráctiles”, explicó el comité a través de un boletín de prensa.

Uno de los requerimientos mínimos que exige la FIFA a los futuros organizadores es que los estadios destinados a la fase de grupos cuenten con un aforo de, al menos, 40.000 lugares. Sin embargo, en la propuesta norteamericana incluyen tres recintos canadienses que no superan la norma: el TD Place de Ottawa, el Mosaic de Regina y el BMO de Toronto. Para los partidos inaugural y final se requiere uno de 80.000.

¡Crecimos!

Métodos anticonceptivos más cerca de ti.

Sobre la Poplar 2430 Poplar Avenue

Cerca de la Summer y el I-240 835 Virginia Run Cove

Haz tu cita hoy llamando al

901.725.1717

PlannedParenthood.org/Memphis

15

16

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

TENIS | US OPEN

tribuna

Del Potro, heroico, tumba a Federer y reta a Nadal lo fue perdiendo Federer, el otro Federer casi nunca visto, fallando como rarísima vez falla, una volea clarísima a un metro de la red y después otra que se le

El argentino, puro fuego, difumina al suizo en los cuartos (7-5, 3-6, 7-6 y 6-4, en 2h 52) y se medirá al número uno por una plaza en la final. Su victoria garantiza el trono al balear al salir de Nueva York.

Juan Martín del Potro venció a Roger Federer en los cuartos de final (75, 3-6, 7-6 y 6-4, en 2h 52) y se medirá a Rafael Nadal en las semifinales del US Open. El argentino, en otra de sus heroicidades, superó al suizo en un pulso hermoso y le apeó de la lucha por el número uno, que automáticamente quedará en manos del español al finalizar el torneo estadounidense. De esta forma, Nueva York no presenciará el clásico esperado, el Nadal-Federer, pero a cambio regala un careo entre el mallorquín y el 28 del mundo, el renacido Del Potro.

En la noche cerrada del distrito de Queens, tenis salvaje. La sedosa derecha del suizo frente al bazuca del argentino. Beethoven contra los Sex Pistols. El alquimista de lo imposible ante el gigante de las mil vidas. Mucha miga de antemano y mucha noche por delante, porque si uno pegaba el otro lo hacía más duro, con más vehemencia, en un punto más certero todavía; porque si uno caía se levantaba de inmediato y si el otro estaba por encima podía caer en cualquier momento. Lo dicho, tenis salvaje, bárbaro, radical. Se antojaba un duelo de altas dimensiones y no defraudó, sino

fue larga, larguísima, cuando tenía tres cuartos de pista al descubierto. Porque sí, aunque no lo parezca es de carne y hueso, e incluso sufre, rara vez pero

sufre, e incluso se equivoca y no elige bien o la toca mal.

Sí, también Federer. Increíble pero cierto.

NFL

todo lo contrario.

La grada contempló alternancias y a dos competidores de pura raza.

Federer en ese estilo más silencioso, siempre letal, y Del Potro con un registro más primitivo, mazo en mano y rompiendo cada pelota que caía en su derecha. Se temía que al de Tandil pudiera haberle pasado factura el esfuerzo invertido en la inverosímil victoria contra Dominic Thiem en los octavos, pero no fue así. Salió enterito el argentino e hizo daño con un primer puñetazo en el primer set, con un demarraje en forma de break que instaló el 6-5, validado después con su servicio, y el viento desde entonces a favor.

La central estaba dividida, porque Nueva York ama a Federer y está enganchada a Del Potro, de modo que hubo apoyos en doble dirección. Así que si se festejó ese primer crochet del argentino, hubo réplica cuando el violinista rompió mediado el segundo parcial (3-1) y equilibró. Hasta ahí, igualdad de fuerzas, todo parejo.

Hasta ahí, porque en el tercero se produjo el punto de giro que lo decidió

prácticamente todo. Después de un intercambio de roturas –2-0 para Del Potro y 4-3 para Federer– derivó en la muerte súbita que desfiguró al ganador de 19 grandes, incapaz de concretar cuatro set points.

CUATRO ERRORES, CUATRO DEMONIOS

Del otro lado, el campeón de 2009 mantuvo la serenidad pese a ir a remolque y sí atinó, a la primera, todo sangre fría.

Entonces, el mazazo fue tremendo para Federer, encogido y achicado, fallón y acelerado. “Es difícil de explicar”, afirmó cuando le preguntaron sobre esos cuatro errores. “Creo que jugué mal esos puntos. Lo puedo hacer mejor, seguro. Creo que esos puntos marcaron la diferencia, son demasiadas bolas…”, reconoció con la buena palabra de siempre, elegante en la derrota y visiblemente tocado.

Esas cuatro bolas le persiguieron como cuatro demonios hasta el final del choque, a la vez que alimentaron el apetito de Del Potro, crecido y solvente, ya a un solo golpe de riñón de la victoria. Mantuvo el buen color todo el rato y

Mecánica en general

Reparaciones

Julio Hojalatería y pintura

Muchos años de experiencia nos respaldan

Diagnóstico computarizado

Se solicita Mecánico 1918 Munson Rd., Memphis, TN. 38134.

Teléfonos: (901)-859-4046 y (901) 949-1066.

Jugador de los Halcones Marinos denuncia racismo El tackle defensivo Michael Bennet afirma haber sido maltratado por policías debido a su color

por el hecho de ser negro”, dijo.

Michael Bennett, tackle defensivo de los Halcones Marinos de Seattle, sufrió racismo por parte de la policía de Las Vegas, después de la pelea entre Floyd Mayweather y Conor McGregor.

Bennett escribió que lo siguieron maltratando hasta que se confirmó que era un jugador de la NFL.

“Iba de regreso a mi hotel, se escucharon como disparos. Como gente normal, corrí para protegerme”, publicó el campeón del Super Bowl XLIX.

“Los policías me agarraron y me apuntaron con pistolas, simplemente

“Uno de ellos me pidió que me tirara al piso y colocó su arma sobre mi nuca.

Me dijo que si me movía me iba a ‘volar mis sesos’”, relató.

“No importa cuánto dinero ganes, qué trabajo tengas, o qué tanto aportas (a la sociedad), cuando eres percibido como un “Negro” (“Nigger”), de esa manera serás tratado”.

El defensivo también expresó que levantó los cargos necesarios.

Michael Bennett, de los Halcones Marinos de Seattle.

tribuna

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

17

MUNDIAL 2018

Argentina empata con Venezuela (1-1) y pone el peligro el Mundial Los de Messi no logran abandonar el puesto de repesca.

Restan apenas nueve meses para el inicio del mundial de Rusia 2018 pero el trabajo de parto ha comenzado hace rato para la selección argentina. No puede negarse que Jorge Sampaoli asumió la conducción de un equipo en estado de crisis. Sus principales figuras eran cuestionadas por el público tras perder tres finales seguidas (dos ante Chile en la Copa América y ante Alemania en el Mundial de Brasil); el equipo no sale de memoria y la falta de gol es preocupante.

Por todo esto, el equipo naufragó durante varias fechas en los puestos de repesca para llegar al mundial de Rusia 2018. Un lugar del que parece enamorado, y más después de empatar (1-1) ante Venezuela.

El debut oficial de Sampaoli se creía una batalla campal, ante la siempre complicada selección uruguaya que, en suma, jugaba de local. Sin embargo, el trascendental partido terminó siendo un empate en cero con mucho aroma a concertación, por lo menos, durante los 20 minutos finales. El punto conseguido, que a la postre terminó siendo positivo gracias a la derrota de Chile ante Paraguay, obligó a Sampaoli y sus dirigidos a hacer un buen papel en el Monumental, ante su gente, frente a Venezuela, el último de la tabla.

Sin embargo, la poderosa Argentina había convertido apenas 15 goles en toda la clasificación mientras que su rival, ya fuera del Mundial, infló la red en 17 ocasiones.

Con esos problemas a cuestas la albiceleste recibió a Venezuela en la fría noche de Buenos Aires. Durante el primer tiem-

po el rival no sorprendió, se abroqueló en defensa y apenas tuvo dominio de la pelota. Recién a los 27 minutos tuvo su primera (y única) ocasión de peligro, con una falta que no llegó a conectar Rondón.

Fuera de esa aproximación, los dirigidos por Dudamel sólo se preocuparon por marcar a Messi, Di María, Dybala, Banega y Lautaro Acosta, este último el único representante de la liga local y una de las figuras destacadas, aunque en sus intervenciones pudo verse la repetida messidependencia, de la que tanto habló Sampaoli en la previa. El jugador de Lanús tiene capacidad de sobra para desbordar a sus marcadores; sin embargo, cada vez que tuvo la pelota en sus pies, buscó al crack del Barcelona, como si se tratara de un faro. A los 25, el Fideo debió salir por un tirón y en su reemplazo ingresó Marcos Acuña.

La ausencia de goles puso los ojos en la figura de Mauro Icardi. El delantero del Inter fue el jugador más buscado por sus compañeros. La primera vez fue a los tres minutos, pero su remate fue bien tapado por el arquero Wuilker Fariñez. Luego llegaron más ocasiones. A los ocho minutos, a los 13 y a los 40, pero al atacante le faltó la decisión que sí tuvo para colaborar con su compañeros en la marca y la presión. Dybala tuvo otras tres, pero corrió la misma suerte que su compañero. Así, Argentina se fue al descanso con una marca por demás preocupante: la de sumar 300 minutos sin goles. El último lo hizo Messi, de penal, ante Chile, por una falta que no existió.

La tensión se apoderó de todos apenas comenzado el segundo tiempo. Pasaron sólo cinco minutos de juego cuando Jhon Murillo enfrentó a Romero y puso el 1-0

para Venezuela. El estadio, que había delirado con un himno extra large, cantado en vivo por el popular cantante Ulises Bueno y con una batería de fuegos artificiales, enmudeció por completo.

Al instante, la afición comenzó a pedir el ingreso de Darío Benedetto, el delantero de Boca que resultó goleador en la última liga. Pero a los nueve minutos llegó el empate, como no podía ser de otra manera, en los pies del rival. El lateral Rolf Feltscher mandó la pelota a propia puerta en un intento por despejar un centro de Marcos Acuña, luego de una gran jugada personal.

A partir de ahí, y conforme iban pasando los minutos, los de Sampaoli mutaron en una tromba desesperada en busca de la victoria, que dejaba peligrosos huecos en defensa cada vez que perdía la pelota. El

partido terminó en empate y sólo Messi se salvó de la silbatina generalizada.

Sampaoli completa así su primera fecha FIFA al mando de la albiceleste sin victorias ni derrotas. El técnico lleva dirigidos cuatro partidos, dos amistosos ante Brasil y Singapur, y dos oficiales, ante Uruguay y Venezuela que terminaron en empate. El camino que le queda a Argentina en las eliminatorias no parece tan complejo, aunque el 2 de octubre recibirá en Buenos Aires a Perú, un rival directo y, ocho días después, visitará en Quito a Ecuador, en la última de las jornadas. Aunque queda bien claro que el peor rival de Argentina es, precisamente, Argentina.

Otros resultados: Colombia, 1; Brasil, 1.

Paraguay, 1; Uruguay, 2. Ecuador, 1; Perú, 2. Bolivia, 1; Chile, 0.

NFL

J.J. Watt pasa de 27 millones de dólares recaudados para Houston Se están agotando los calificativos para describir la labor que está llevando a cabo J.J. Watt por la ciudad de Houston. Tras la catástrofe producida por el Huracán Harvey, Watt comenzó una recaudación de donaciones para ayudar a los más necesitados, y se marcó un objetivo: 200.000 dólares.

Acaba de superar los 27 millones de dólares.

Los últimos cinco millones los ha aportado la compañía de supermercados HE-B, originarios de Texas.

Justo cuando Watt subía al estrado a dar una rueda de prensa acerca de los avances de su campaña de recaudación, recibió la llamada de la empresa para comunicarle la imponente cantidad que donaban.

El jugador está llevando en primera persona todo el proceso. No sólo la gestión

que no ha descuidado nada su preparación y su entrenamiento con todo lo que está haciendo por la ciudad y que eso va a redundar en un momento mágico, especial, el domingo cuando salten al campo.

del dinero, sino que también la organización de los camiones con otro tipo de ayuda y la coordinación de la mejor forma de dar lo conseguido a los que más lo necesiten.

En ese sentido, no ha querido dejar nada a la improvisación y ha asegurado que quiere que cada dolar se multiplique, que no se pierda ninguno.

Y, aunque está lejos de ser lo más importante ahora, a J.J. Watt no se le ha olvidado que tiene partido este fin de semana. El domingo debuta junto a sus compañeros en la NFL 2017 frente a los Jacksonville Jaguars, rivales de división, en el NRG Stadium de Houston.

El fantástico pass rusher asegura

Es fácil imaginar la comunión que va a haber entre el equipo y la afición, la increíble ovación que va a recibir el ya incuestionable mayor héroe deportivo de Houston y, si consigue un sack, el edificio se puede venir abajo de la emoción y la alegría.

Porque, como bien dice el propio Watt, ahora mismo hay muchas cosas más importante en las que pensar, pero durante tres horas y media la comunidad de Houston puede divertirse con un espectáculo deportivo que aparte los problemas de sus cabezas, y no puede caber duda de que cada jugador de los Texans, con J.J. a la cabeza, van a ponerlo todo para brindar una gran victoria a los suyos. Que el deporte es lo más importante de lo que no importa, sí, y si ganas más aún.

18

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

SURF

tribuna

El huracán Irma se traga a una joven promesa del surf en Barbados

Zander Venezia, de 16 años, ha muerto cuando buscaba “la mejor ola” de su vida.

Una joven promesa del surf mundial, Zander Venezia, ha muerto este martes a los 16 años en Barbados cuando buscaba la ola de su vida entre las olas brutales que está generando en el Caribe el paso del huracán Irma, catalogado ya como el más potente en la historia del océano Atlántico. El fenómeno, de categoría 5, la máxima, ha tocado tierra este miércoles en Antigua y Barbuda y las islas francesas de San Bartolomeo y San Martín y avanza por el Caribe en dirección noroeste hacia las islas Vírgenes y Puerto Rico.

Según testigos de la tragedia, el joven, sur-

temente a la costa este con el ico del sur de Barbados Alan Burke y sus dos hijos Jacob y Josh, que crecieron con Venezia en la comunidad de surf de Barbados. “Zander era un chico tan bueno y divertido”, ha declarado Burke a Surfline. “Siempre estaba bromeando, y le encantaba el surf. Era tan jovial, era una alegría estar a su alrededor. No puedo creer que se haya ido. Es un desastre”.

fista profesional de Bridgetown (Barbados) y que había regresado a su casa el pasado fin de semana, murió mientras surfeaba en medio de la tormenta en uno de los mejores puntos para la práctica de este deporte en la isla, Box by Box, en la costa este. El medio especializado Surfline cuenta que, después de pasar la mañana lidiando con olas de infarto, una especialmente fuerte lo atrapó en su interior.

El hawaiano Nathan Florence, hermano del actual campeón del mundo, lo sacó del agua sangrando e intentó reanimarle sin lograrlo.

Fue trasladado al hospital, donde llegó con respiración pero finalmente murió el martes por la tarde. Según otro surfista, Dylan Graves, fue el último que habló con él horas antes del fatídico accidente y sus últimas palabras fueron que había logrado “surfear la mejor ola” de su vida.

Mientras la familia espera los resultados de la autopsia, se cree que Zander posiblemente se rompió el cuello al golpearse contra un arrecife poco profundo. El joven viajó recien-

FÚTBOL MEXICANO

Slim sale del fútbol mexicano al vender sus acciones de Pachuca y León América Móvil, empresa del magnate, se deshace del 30% de los títulos que poseía del consorcio Grupo Pachuca tras cinco años en su capital.

Carlos Slim ha vendido su nexo más cercano al fútbol mexicano. La empresa América Móvil, propiedad del magnate, ha anunciado este miércoles la venta del 30% de su participación que tenía en el Grupo Pachuca, un conglomerado que engloba a dos equipos de Primera División —León y Pachuca— y uno más de la Segunda División —los Mineros de Zacatecas—.

La relación Slim-Grupo Pachuca se inició en 2012. El empresario incursionó y los éxitos llegaron pronto: el Club León logró un bicampeonato de liga, con Rafael Márquez como capitán. La influencia del magnate fue de tal grado que el conjunto no negoció con las principales cadenas de televisión, Televisa y TV Azteca, y se decantó por la televisión restringida, Fox Sports.

En 2015 haría lo mismo con el Pachuca, club que ganó el torneo liguero y la Liga de Campeones de la Concacaf. En una escena anecdótica los dos equipos del consorcio se enfrenta-

ron en la final de liga. Allí Slim apoyó al León y Martínez al Pachuca. Al final todos terminaron entre abrazos en la victoria del conjunto de la fiera.

Con Slim como accionista, el Grupo Pachuca, presidido por Jesús Martínez, puso la mirada a nivel internacional. Así adquirieron al Club Atlético Talleres en Argentina y al Everton de Viña de Mar. Incluso la llegada del dueño de Grupo Carso fue parte del repunte de los equipos inferiores y el trabajo con los jóvenes futbolistas.

“Como parte de la transacción, América Móvil mantendrá ciertos derechos de transmisión de los equipos de fútbol nacionales Pachuca, León y Mineros de Zacatecas por un periodo determinado”, se lee en el comunicado. “Gracias a la proyección internacional que se les da a través de sus diversas plataformas [de América Móvil] se ha logrado una difusión nunca antes vista en el mundo”, se menciona en un boletín publicado por el Pachuca.

Carlos Slim, quien poseía el título del hombre más rico del planeta, no se despide del todo del fútbol. En 2012, el mexicano se convirtió en el principal accionista del Oviedo, equipo que renació de la crisis para llegar a la segunda división en España al grado de liquidar la deuda del conjunto asturiano.

Otro medio especializado, Stabmag, recuerda que era considerado uno de los mejores surfistas de su generación y que comenzó a hacerse nombre en el circuito competitivo con apenas 11 años, al proclamarse campeón nacional sub-12. Ganó el Rip Curl Grom Search en Outer Banks a mediados de agosto y en abril se clasificó para los campeonatos regionales de la NSSA. La Liga Mundial de surf ha enviado sus condolencias a familias y amigos.

BOX

Golovkin-Canelo, pelea de experiencia contra juventud La pelea entre el kazako Gennady Golovkin y el mexicano Saúl ‘Canelo’ Álvarez, el 16 de septiembre en Las Vegas, enfrentará a la experiencia con la juventud, afirmó el presidente del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), Mauricio Sulaimán.

Golovkin, de 35 años, llegará invicto con 37 triunfos, 33 antes del límite, y Álvarez, de 27 años, se presentará con 49 victorias, 34 por la vía rápida, un triunfo y un empate.

“Es una pelea muy pareja. Se encuentra la experiencia contra la juventud, la fortaleza contra la velocidad y ambos siempre llegan muy bien pre-

del boxeo y levantará ese título además de un cinturón conmemorativo con arte huichol que se entrega de manera especial y que hoy fue presentado.

parados a las peleas”, dijo Sulaimán.

“Esperemos que los estilos se acoplen para que se dé una gran pelea. Hay un gran interés en todo el mundo por esta pelea y será histórica”, añadió.

El dirigente recordó que Golovkin saldrá como campeón de peso mediano del Consejo y el ganador será reconocido como “el mejor boxeador del momento” en el mundo

En la pelea del 5 de mayo ante su compatriota Julio César Chávez Jr., ‘Canelo’ rechazó el cinturón conmemorativo y, de ganar, podría seguir el mismo camino ya que no quiere saber nada del CMB que lo desconoció como campeón y le entregó su título a Golovkin hace un año.

Además del cinto del CMB, en el enfrentamiento estarán en juego los títulos de peso mediano de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), Federación Internacional de Boxeo (FIB) y Organización Mundial de Boxeo (OMB). Sulaimán anticipó “una pelea espectacular, con gran interés y expectativa”.

tecnología

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

19

WhatsApp cobrará a los grandes negocios Estrena una aplicación para que las empresas se comuniquen con los usuarios particulares.

está en manos de la red social su crecimiento se ha triplicado. Cuentan con 1.300 millones de usuarios registrados de los que más de mil millones lo usan a diario. Una métrica difícil de alcanzar por ninguno de sus competidores.

Facebook quiere hacer rentable la compra de WhatsApp. Los 21.800 millones de dólares que pagó en febrero de 2014 serán difíciles de cubrir, pero, además de fidelizar a los usuarios dentro de su universo de aplicaciones, ya tiene un plan de negocio activo.

WhatsApp acaba de estrenar una aplicación cuya descarga es gratis para que las empresas contacten con los consumidores. En principio no tendrá coste para pequeñas y medianas empresas, pero sí quieren cobrar a las grandes corporaciones por usar su herramienta para atender al cliente. “Pensamos en notificaciones prácticas, como horario de un vuelo, confirmación de envíos o actuali-

zaciones que aporten un valor”, aclaran.

Matt Idema, director de operaciones de la aplicación, ha explicado al Wall Street Journal que no tienen planes de cobrar pronto: “No tenemos detalles sobre la monetización. Ya lo pensaremos”.

Desde que la aplicación de mensajería

Trucos para usar Firefox y Chrome sin conectarte a internet

Dentro de esta estrategia, la red social ha comenzado a contratar perfiles dedicados a desarrollar tanto el soporte como el desarrollo de negocios en diferentes países. Aunque es popular, WhatsApp no es el medio predominante en Estados Unidos. Sí lo es, en cambio, en América Latina, Asia y gran parte de Europa, con especial incidencia en Alemania, España e Italia.

WhatsApp quiere ser el vehículo de comunicación para el comercio de proximidad: “Que alguien haga un pedido a una pastelería o que eche un vistazo al catálogo de una tienda de ropa del barrio, o que los zapateros puedan estar en contacto con cientos de clientes con

solo usar un móvil, contestando a los mensajes con facilidad”.

En México, por ejemplo, el servicio óptico bajo demanda, para graduación, compra y envío de gafas o lentes de contacto por Internet, Leco, usa WhatsApp para hacer seguimiento de cada orden.

El servicio de mensajería ha creado su plan piloto de verificación de cuentas de negocios, con un signo verde similar a los azules de Facebook e Instagram.

Quieren potenciar así la confianza entre ambas partes.

Cuando Facebook adquirió WhatsApp dejó muy claro que no iban a poner anuncios. Literalmente, dijeron que degradaría la experiencia. Al mismo tiempo, eliminaron la suscripción anual de un dólar con la que el equipo fundador, apenas 50 personas cuando lo compró la red social, exploraba una vía de financiación.

Un joven de 17 años firma un contrato de 150 mdls para jugar a videojuegos El equipo NRG eSports ficha a Jay “sinatraa” Won tras enfrentarse en una guerra de ofertas a Cloud9.

Muchos jóvenes sueñan con que su trabajo consista en jugar a videojuegos.

Ahora es posible gracias a los esports, una industria con ingresos millonarios que no para de crecer: para 2020, se estima que este negocio mueva unos 1.500 millones de dólares, según datos de la compañía de análisis Newzoo. Jay sinatraa Won, un estadounidense de 17 años, acaba de cumplir ese sueño firmando un contrato de 150.000 dólares (125.000 euros) por año por jugar en la liga de Overwatch, según el portal de esports ESPN.

¿Te ha ocurrido alguna vez quedarte sin conexión a internet en el momento más inoportuno?

Tal vez te pasó mientras viajabas en el metro o el momento fatídico en que tu router decidió dejar de funcionar justo cuando estabas leyendo un email importante de tu jefe.

Si es así, cada vez que intentes cargar una nueva página sólo verás estas palabras en tu pantalla: “No se pudo establecer la conexión a internet”.

Pero si estás usando Chrome, el navegador de Google, o Firefox, de Mozilla, existe una fácil solución que te permite guardar las páginas en la caché -la memoria auxiliar de alta velocidad del disco duro de tu sistema- y cargarlas inmediatamente en tu dispositivo.

De esta manera puedes acceder a las páginas que estabas consultando antes de que se cayera la conexión aun cuando estés desconectado e incluso aunque hayas reiniciado tu computadora.

Se trata de la navegación offline, una opción que puedes activar muy fácilmente y que te sacará del apuro para que puedas seguir usando el navegador aunque no tengas conexión.

Además, hay otras posibilidades más allá del uso del navegador sin internet, especialmente en el caso de Google Chrome.

Te contamos todos estos trucos.

EN CHROME

En el caso de Chrome, esta opción se oculta dentro del panel de opciones experimentales, los “secretos” de los desarrolladores del sistema.

Puedes acceder a él escribiendo en la barra de direcciones chrome://flags (y presionar “Enter”).

Deberás buscar las opciones “modo caché sin conexión” y “modo de volver a cargar páginas automáticamente sin conexión” y, a continuación, activar el enlace “habilitar”.

Una vez hecho eso, tienes que reiniciar el navegador para que se apliquen los cambios. Pero hay más opciones.

Si lo que quieres es consultar tu email de Google (Gmail), puedes hacerlo sin conexión a internet descargando la extensión Gmail Offline mientras todavía estás conectado, de manera que se sincronicen tus emails a tu disco duro.

Lo que no podrás hacer es recibir mágicamente nuevos emails sin internet, pero podrás consultar tu correo y escribir borradores y respuestas preprogramadas que Gmail enviará automáticamente cuando te conectes.

También puedes seguir usando Google Drive si necesitas seguir trabajando sin usar la red para redactar documentos (Docs), crear hojas de cálculo (Sheets) o presentaciones (Slides) a través de su modo sin conexión.

Puedes establecerlo dentro de las opciones de “mi Google Drive” (activando la casilla “Offline”) para que envíe tus trabajos desde la nube hasta tu disco duro, sobre los que podrás trabajar y guardar cambios.

Y si necesitas comprobar tu calendario de Google, también hay una opción para ello: Google Calendar Offline, que te permite crear eventos, ver los compromisos que tienes apuntados e incluso responder a invitaciones (que Google enviará cuando recuperes tu internet).

EN FIREFOX

En el caso de Firefox hay que acceder al panel de configuración avanzada escribiendo about:config en la barra de direcciones (y presionando “Enter”).

Una vez que estés dentro del panel, usa la opción “seré cuidadoso” y busca la entrada browser.cache.offline. enable, de esta manera estarás configurándolo para que se guarden los archivos de las páginas que has visitado en la memoria caché de tu máquina.

Es recomendable activar esta opción si tienes poco tiempo de acceso a internet, si la internet es demasiado costosa, o si la velocidad de navegación es muy lenta.

Pero en cualquier caso deberás limpiar regularmente la memoria de tu disco duro. De lo contrario, se saturará y de nada servirá que actives la conexión offline.

El joven ganará 100.000 dólares más que sueldo mínimo en la competición. Mientras que en las ligas europeas los salarios de los jugadores pueden rondar los 20.000 euros, en el caso de un jugador de primer nivel internacional la cifra puede superar el medio millón de euros. Así lo afirma el fundador de G2 Esports, Carlos Ocelote Rodríguez, en el diario As. NRG eSports ha fichado a Won después de enfrentarse en una guerra de ofertas con el equipo Cloud9. Al ser menor de

Jay “sinatraa” Won en una partida de esports. edad, ha sido su madre la que ha tenido que firmar el contrato. Varios equipos ya habían mostrado interés por el joven, que es considerado uno de los mejores jugadores estadounidenses.

Además del salario, el joven tendrá los beneficios de la liga de Overwatch, un juego de acción en primera persona (shooter). Por ejemplo, el seguro de salud, un plan de ahorro para la jubilación y una participación del 50% de todos los bonos en torneos y eventos. Además, es uno de los candidatos a obtener el millón de dólares que se ofrece para los campeones del año.

20

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

dinero

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Las remesas hacia México baten previsiones en julio Los envíos de dinero de los migrantes aumentan un 9,4%, la mayor subida para el séptimo mes del año de toda la serie histórica.

Las remesas siguen deparando buenas noticias para México. Los envíos de dinero de dinero de mexicanos residentes en el exterior a sus familias repuntaron en julio un 9,4% interanual, hasta los 2.460 millones de dólares, en la que constituye la mayor subida para el séptimo mes del año de toda la serie histórica.

El dato dado a conocer este viernes por el Banco de México es mucho mejor de lo que preveían las principales casas de análisis, pero la apreciación del peso frente al dólar en los 12 últimos meses tuvo un efecto indeseado sobre las remesas: en moneda local, los envíos crecieron solo un 4,9%. La inflación –superior al 6% en lo que va de año– también merma la capacidad real de compra de sus receptores, para quienes muchas veces constituye su única fuente de ingreso: sumando este factor a la revalorización del peso, las remesas registran una evolución negativa en el último año.

El incremento registra-

que se han marchado en las últimas décadas a EE UU en busca de un mejor futuro económico. En esas regiones, las remesas son una fuente importante de ingresos para miles de familias y su buen o mal comportamiento condiciona la marcha del consumo privado.

en lo que va de 2017.

Algo a lo que no estaba acostumbrado un país que lleva años instalado en una dinámica de atonía económica.

MEJORES PRONÓSTICOS PARA LA ECONOMÍA MEXICANA

do en julio superó con creces los pronósticos de los analistas. “Esperábamos que las remesas crecieran un 5,6%”, reconoce Rafael Camarena, economista sénior del Santander en México. Otro banco, Citibanamex, era algo más optimista y preveía un aumento del 6,3%, pero también se quedó corto.

La pauta es similar a la registrada en el primer semestre del año, cuando las remesas batieron un récord histórico y excedieron holgadamente las previsiones de las principales casas de análisis mexicanas.

Detrás de este dato subyace el mejor clima económico en Estados

Unidos, de donde procede el grueso de las remesas enviadas hacia el país latinoamericano, y la buena marcha del mercado laboral estadounidense.

El bache de la ocupación laboral en agosto, publicado este viernes, no empaña la tendencia del último trimestre, cuando EE UU creó una media de 185.000 empleos mensuales.

“Se puede decir que están cerca del pleno empleo y eso es una buena noticia para los trabajadores mexicanos allí y para sus familias en México”, añade Camarena. A ese factor hay que añadir la incertidumbre de muchos migrantes sobre su futuro en EE UU tras el

reciente aumento de las deportaciones, lo que les lleva a incrementar los montos y a hacer envíos más regulares.

Que las remesas crezcan con solidez es una noticia muy positiva para la economía mexicana: es su segunda mayor fuente de divisas, solo superada por el sector automotriz –por mucho, la manufactura más importante de México– y por delante del turismo, otro de los motores que propulsa al país norteamericano.

Y lo es aún más para un ramillete de Estados –Michoacán, Chiapas, Oaxaca, Puebla, Jalisco o el Estado de México–, de donde son originarios la mayoría de migrantes

Renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLC) al margen, la semana deja muy buenos indicadores para la economía mexicana.

Al dato de remesas se suma la revisión al alza de las previsiones de crecimiento del Banco de México para este año y el próximo por una combinación de mayor actividad económica en todo el mundo y “resiliencia” del mercado frente a la incertidumbre desatada desde la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca.

De cumplirse el augurio del banco central, México debería crecer entre un 2% y un 2,5% este año –medio punto más de lo que esperaba anteriormente– y entre un 2% y un 3% en 2018, tres décimas más de lo pronosticado hace tres meses. Es la segunda revisión al alza de las previsiones de crecimiento

DÓNDE LOS MEJORES PRECIOS DE GASOLINA EN MEMPHIS (08/30/17)

1.- Costco 3775 Hacks Cross Rd & Winchester Rd $1.99 gal.

2.- BP 2546 Mt Moriah Rd & Mt Moriah View $2.05 gal.

3.- BP 6200 Knight Arnold Rd & Ridgeway $2.05 gal.

El dueño del ‘LA Times’ compra el

‘New York Daily News’ por un dólar El tabloide neoyorquino acepta ponerse en manos del grupo Tronc tras dos años buscando comprador.

Un dólar. Es el precio simbólico que paga el grupo editorial estadounidense Tronc por hacerse con el New York Daily News. El también dueño de Los Angeles Times y del Chicago Tribune se hace con la cabecera desembolsando lo que vale comprar un ejemplar del tabloide en cualquier quiosco en Manhattan. A cambio, asume su abultada deuda. El diario pierde 30 millones al año.

El Daily News era propie-

dad del empresario Mortimer Zuckerman. Lo puso en venta en febrero de 2015, esperando recaudar 200 millones de dólares con la operación. En agosto de ese año cambió de opinión, porque las ofertas que recibió fueron considerablemente más bajas.

Entonces se hizo evidente que tendría que aceptar una cantidad muy inferior si realmente quería venderla.

El rotativo neoyorquino, que durante la campaña electoral lideró una verdadera batalla contra Do-

los rascacielos, abandonaba su edición impresa.

nald Trump, con portadas en las que le presentaba literalmente como un payaso, está sufriendo una caída continuada de sus lectores. Este verano también el semanario gratuito The Village Voice, otro de los periódicos más influyentes en la ciudad de

Zuckerman trató durante los últimos dos años de reconducir las cuentas de la cabecera. Tronc informa ahora de que el canje, que se anuncia a poco de cumplir su centenario, incluye hacerse con el 49,9% de la empresa conjunta que tendrá en propiedad la parcela donde el diario tiene su imprenta en Nueva Jersey. Además se

hará cargo de las obligaciones de pensión, que se estiman en 100 millones.

Timothy Knight, presidente de Tronc, se compromete a dar “continuidad” a la tradición del diario. El New York Daily News fue fundado por The Tribune Company en 1919, germen de Tronc, y amasa 11 premios Pulitzer, el último este año en la categoría de servicio público. Con la compra estará presente en 10 grandes mercados con diarios como The Baltimore Sun, Orlando Sentinel y el The San Diego Union.

Cuenta con una plataforma digital muy potente.

TIPOS DE CAMBIO FRENTE AL DÓLAR (08/30/17) PESO MEXICANO $17.25 EURO € .83 LIBRA ESTERLINA £ .76

GUÍA DE RECURSOS DE MEMPHIS PARA INMIGRANTES Y REFUGIADOS SERVICIOS CONSULARES MÉXICO (LITTLE ROCK, AR): (501) 372-6933.

HONDURAS (ATLANTA, GA): (770) 608-6255.

GUATEMALA (ATLANTA, GA): (404) 320-8805.

EL SALVADOR (ST. LOUIS, MO): (314) 862-0300.

NICARAGUA (HOUSTON, TX): (713) 789-2762

SERVICIOS LEGALES

ASISTENCIA DE INMIGRACIÓN COMMUNITY LEGAL CENTER: (901) 543-3395.

MEMPHIS INMIGRATION ADVOCATES:

(901) 466-8819. (REPRESENTA A NIÑOS EN PROCESOS DE DEPORTACIÓN).

LATINO MEMPHIS: (901) 366-5882.

CATHOLIC CHARITIES: (901) 722-4700.

WORLD RELIEF:

(901) 341-0220. (AYUDA A LOS INMIGRANTES CON LOS SERVICIOS DE INMIGRACIÓN Y REASENTAMIENTO).

ORGANIZACIONES COMUNITARIAS

COMUNIDADES UNIDAS EN UNA VOZ: (901) 305-2244. (GRUPO QUE LUCHA POR LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE LOS INMIGRANTES).

-SOUTH PEACE & JUSTICE CENTER: (901) 725-4990.

WORKER INTERFAITH NETWORK: (901) 332-3570. (ORGANIZA A TRABAJADORES Y DEFENSORES PARA LA JUSTICIA LABORAL).

cultura

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

21

Detrás de la cara de El Ángel Por: Rubén Alejandro González

El próximo 16 de septiembre se celebrarán 207 años de la Independencia de México, pero ¿Qué hay detrás de la escultura que corona el Monumento Histórico que recuerda el movimiento de libertad y que ha sido escenario de celebraciones y manifestaciones?

Ubicada en el Paseo de Reforma de la capital del país azteca, es y ha sido el punto de reunión para celebraciones, protestas y manifestaciones, fue elevada en el monumento para el aniversario del primer centenario de la Independencia Mexicana y sólo el fuerte temblor de 1957 la bajó de las alturas y provocó un cambio parcial en su fisonomía.

El Ángel de la Independencia, como erróneamente se nombra al símbolo representativo de Ciudad de México, en realidad es una Victoria Alada, hecha por el escultor italiano Enrique Alciati, quien nunca reveló el nombre o nombres de las modelos de su escultura.

Por su parecido, se asegura que el rostro de Antonieta Rivas Mercado fue el que quedó plasmado, al ser la segunda hija del arquitecto Antonio Rivas Mercado, realizador del proyecto del Monumento a la Independencia, por encargo del entonces presidente Porfirio Díaz para la conmemoración del primer centenario del movimiento de Independencia en 1910.

La escritora Kathryn S. Blair, esposa del Donald Antonio Blair, hijo de Antonieta, en el libro A La Sombra del Ángel narra que la hija mayor, Alicia fue quien posó para dar la faz a la estatua.

En tanto, la biografía de Rivas Mercado por Andrés Henestrosa, el autor asegura que Antonieta en su adolescencia ya había posado para el escultor Guillermo Ruiz, por lo que, el modelaje le resultaba familiar.

Mientras que, Carlos Martínez Assad en La Patria en el Paseo de La Reforma subraya: “Sin embargo, en 1957, el tema cobro interés y surgió la versión de Ernesta Robles, quien reveló que su cara y sus piernas fueron los reproducidos en la estatua. Añadió, así mismo, que para entonces ella tenía 23 años, ser oriunda del Estado de México, trabajar como modista y haber recibido tres pesos diarios por tal modelaje”.

Aunque se le conoce como El Ángel de la Independencia es una Victoria Alada hecha por el escultor italiano Enrique Alciati.

LOS VESTIGIOS DEL ÁNGEL CAÍDO

La Victoria Alada sufrió una caída por el temblor del 28 de julio de 1957. La columna y el resto de las estatuas del Monumento a la Independencia se mantuvieron en pie, pero “El Ángel” -de siete toneladas con casi cuatro metros de alto-, se quebró en varios pedazos, de los cuales se pudo rescatar la mayor parte, no así la cabeza y un brazo que fueron esculpidos nuevamente por José María Fernández Urbina y fue reinaugurado el 16 de septiembre de 1958 por el presidente Adolfo Ruiz Cortines.

Actualmente y para sorpresa de algunos, parte de la cabeza y cara de la pieza original, permanece desde 1981, expuesta en el ingreso al Archivo Histórico de Ciudad de México, en el espacio anteriormente conocido como la Casona de los Condes de Heras y Soto.

QUIÉN ES MARÍA ANTONIETA RIVAS MERCADO

Su suicidio en la Catedral de Notre Dame, París, Francia, el 11 de febrero de 1931, marcó el surgimiento de una leyenda, la revaloración de un personaje clave en la promoción cultural

Los vestigios de la escultura que se rescataron de la caída del temblor de 1957, se exhiben en las instalaciones del Archivo Histórico de Ciudad de México.

y artística internacionales, y la democracia en un México post revolucionario que sólo con el paso de los años ha logrado entender su lucha y reconocer sus aportaciones, su historia fue rodada en suelos aztecas y llevada a la pantalla grande por el cineasta español Carlos Saura en 1982 y la productora Carla Estrada ha revelado en muchas ocasiones su interés por llevar la vida de Antonieta a la televisión.

María Antonieta Rivas Mercado nació el 28 de abril, a inicios del Siglo XX. Fue bailarina, escritora, traductora, editora, impulsora, creadora del Teatro de Vanguardia Ulises, mecenas de la Orquesta Sinfónica Nacional, patrocinadora y colaboradora de la campaña presidencial de José Vasconcelos , contemporánea de los escritores mexicanos Xavier Villaurrutia, Salvador Novo, Andrés Henestrosa, la fotógrafa Tina Modotti, y, desde su encuentro en Nueva York en el invierno de 1929, amiga de Federico García Lorca, cuya personalidad y proyectos literarios y teatrales juntos fueron revelados en varias de sus cartas enviadas al pintor mexicano Manuel Rodríguez Lozano durante 1927 y 1930.

Por su parte, y en el libro Los Retornos de Uli-

María Antonieta Rivas Mercado

ses, Una Antología de José Vasconcelos, el historiador Christopher Domínguez Michael señala: Rivas Mercado dejó de ser simplemente “Valeria”, la amante de Vasconcelos que pone fin a su vida dándose un disparo en el corazón, en la catedral de Notre Dame en 1931, para convertirse en un gran personaje de la cultura mexicana del Siglo XX.

“Antonieta (mecenas, novelista frustrada, militante democrática, heroína sentimental, periodista política) ha balanceado la imagen de Vasconcelos”. Durante la apertura de la exposición Antonieta Rivas Mercado en el Palacio de Bellas Artes en 2008, el entonces presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa declaró: “Para mí como para muchos, Antonieta fue nuestro Ángel Nacional”.

22

mujer Los inesperados beneficios de ser madre tardía

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

conclusión, hicieron pruebas a 830 mujeres en la menopausia: aquellas que habían tenido hijos a partir de los 35 mostraban mejor memoria verbal y cognición.

Aparte de los factores biológicos, demográficos y sociales favorables a las madres tardías no hay que

menospreciar el hecho de que, según se ha probado en un estudio de la Aarhus University de Dinamarca, educan imponiendo menos castigos y con menos violencia verbal que las más jóvenes, lo que repercute en el bienestar emocional de los niños. En este sentido, otro estudio realizado

en la Universidad de Columbia (EE UU), muestra que “los padres mayores pueden ser menos resistentes que los más jóvenes, pero tienen mayor experiencia y conocimiento”, por lo que “la desventaja biológica está en cierto grado equilibrada por la ventaja social”.

Por qué algunos niños aprenden con los castigos y otros no Todo lo que le habían dicho sobre la maternidad y el reloj biológico, por fin en entredicho gracias a los últimos estudios.

“La mayoría de países occidentales están en un proceso de retraso en la edad de tener un bebé por la difícil conciliación laboral y los últimos coletazos de la crisis económica”, explica el sociólogo Santiago Pardilla Fernández.

Al entorno socioeconómico se le suman el problema de la fertilidad y el estigma de la mamá mayor: madres con “menos energía”, “más cansadas” y que “parecen abuelas”, por nombrar algunos de los más que manidos argumentos sobre el tema.

Todo ello plantea un escenario bastante pesimista para las madres tardías, que no ha hecho si no empeorar con los estudios científicos que relacionan la edad de la madre con inconvenientes en el desarrollo del feto.

Ahora un grupo de investigadores parece (por fin) haberles dado tregua. En un estudio publicado en febrero en el International Journal of Epidemiology, un grupo de científicos analizó la asociación entre edad materna y capacidad cognitiva en niños, una vez que habían cumplido los 10 años. Para ello los investigadores compararon tres grandes estudios longitudinales realizados en Gran Bretaña durante los años 1958, 1970 y de 2000 a 2002, con muestras de 10.000 niños cada uno.

Los resultados fueron sorprendentes. Si bien en el estudio de los años 50

la asociación entre edad materna y capacidad cognitiva era negativa, es decir, los hijos de madres de entre 35 y 39 años tenían puntuaciones cognitivas peores que los hijos de madres jóvenes, en el de 2000 la asociación se había invertido: los niños nacidos de madres de entre 35 y 39 años alcanzaban resultados significativamente mejores en las pruebas cognitivas que los de las más jóvenes.

NO ERA LA EDAD, ERA EL DINERO

Tal y como explican los investigadores en el estudio, en los años 50 las mujeres que tenían hijos al final de la treintena habían concebido entre cinco y seis veces con anterioridad, es decir no eran primíparas (primerizas).

Esto suponía un agravante al desarrollo cognitivo de sus vástagos debido a que los hermanos mayores tenían más acceso a los recursos parentales: hoy incluso se relaciona la falta de atención de los padres que trabajan lejos de sus hijos con alteraciones en el cerebro negativas para el cociente intelectual (CI).

Además, las familias numerosas eran en general más pobres; una condición, la pobreza, que se ha relacionado estrechamente con el desarrollo del cerebro, debido a tres factores que se derivan de la falta de recursos: malnutrición, malas condiciones sanitarias y los retos a los que se enfrentan los niños.

En aquella época “el que venía cuando la madre tenía 35 ya se criaba solo”, bromea Armando Bastida, enfermero de Pediatría, padre y fundador de la comunidad Criar con sentido común.

Las madres del estudio del año 2000 que tenían sus descendientes tarde —en este caso, su primero—, a diferencia de las mujeres en los 50, habían preferido desarrollar una carrera profesional, se encontraban en un nivel socioeconómico más cómodo y siguieron mejores conductas de salud durante el embarazo.

Aunque “se ha visto en muchos estudios que las familias con menos recursos tienen niños con peor desarrollo —gozan de menos acceso a oportunidades o quizá los padres ponen menos importancia en la lectura y otras actividades…”, comenta Armando Bastida— a las madres tardías a día de hoy “les preocupa que sus hijos tengan un nivel parecido al suyo (estudios, cultura, economía…)”.

Bastida insiste en un punto clave del estudio, “las diferencias cognitivas en los pequeños no vienen dadas por factores genéticos o biológicos asociados a la edad de la madre, es tan sencillo como que todo lo que antes pasaba a los 25 años se ha movido a los 35”.

CON MAYORES HABILIDADES MENTALES

No solo eso: un reciente estudio llevado a cabo por la Universidad Southern California encontró que dar a luz después de los 35 mejora las habilidades mentales... de la madre.

Los investigadores creen que se debe al incremento de hormonas –estrógenos y progesterona— que se produce durante el embarazo, que actúa de forma positiva en la química del cerebro y su efecto aumenta cuanto mayor sea la madre. Para llegar a esta

Una de las asunciones más frustrantes que persiste en torno a la educación infantil es la de la tábula rasa; es decir, que todos los niños nacen como pizarras en blanco con idénticas características.

Sospecho que esta actitud se ha popularizado debido, en parte, a que ya no se ven tantas familias numerosas. En consecuencia, hemos perdido apreciación de las características particulares ligadas a la personalidad de cada niño, y esto ha desembocado en la falsa creencia de que el mismo sistema de disciplina funcionará para todos.

Para educar a su hijo, alguien le recomienda que pruebe la técnica X. Pero usted lo intenta y no funciona. ¿Qué le responde esta persona en la mayoría de los casos? “Ah, pues debe de haberlo hecho mal”, en vez de “ah, será que su hijo no posee las mismas características individuales que el mío, así que analicemos qué le motiva y partamos de esa base”.

Yo tuve dos bebés gemelos, uno sonriente y alegre, el otro serio y pensativo. ¿Qué indicación ofrece esta imagen sobre su temperamento y personalidad subsecuente en la edad adulta? Si usted diría que el bebé que sonreía se ha convertido en un hombre extrovertido, aventurero y sociable, está en lo cierto. Y si piensa que el bebé reservado es ahora introvertido y cauteloso (a pesar de haber recibido exactamente el mismo condicionamiento por parte de su madre), también ha dado en el clavo.

¿Cómo es posible pretender que estos dos niños tan diferentes respondan de igual manera a la disciplina? Es aquí donde las tácticas modernas de educación infantil suelen fallar. Se da por hecho que todos los niños son iguales, pero, ¿qué pasa si su hijo no es un angelito a quien le encanta agradar y recibir cumplidos? ¿Y si lo que le motiva es romper las reglas, es agresivo, malhumorado, o directamente antisocial? ¿Cómo actuar para educar a un niño con una personalidad así?

Adaptarse a la personalidad de cada uno

La respuesta se halla en intentar comprender las motivaciones particulares de su hijo, puesto que un error común es dar una recompensa sin querer, al intentar imponer un castigo. Por ejemplo, un niño que adora ser el centro de atención puede percibir los gritos e incluso el castigo físico como un refuerzo positivo del comportamiento que se pretende corregir.

Esta clase de personalidades, sin embargo, podrían responder de forma adecuada a los castigos que incluyan pasar un tiempo apartados del resto en soledad. Pero esta

técnica de disciplina no será la correcta para tratar con niños introvertidos, que lo tomarán como una recompensa.

Los niños también poseen cualidades cognitivas diferentes. Alguien con mala capacidad de concentración y poca memoria requiere de una recompensa o castigo inmediato para que tenga efecto. Por esa razón, un cachete a tiempo puede ser la mejor opción para ciertos padres, a diferencia de otros niños con dotes lingüísticas y de memoria más avanzadas, como para comprender el comportamiento que se espera de ellos en un futuro.

NIÑOS CON PROBLEMAS SERIOS DE CONDUCTA

El profesor Mark Dadds de la Universidad de Sydney ha trabajado con un fascinante grupo de niños perteneciente a ese 0,5% de la población infantil que, a pesar de haber recibido una buena educación y el cariño de sus padres, no responden ante ninguna medida disciplinaria.

No son casos comunes, pero representan la posibilidad de que, en el caso de algunos niños, ninguna medida convencional funcionará. Tanto ellos como sus padres deberán someterse a un entrenamiento neuro-psicológico especializado para intentar solventar sus problemas.

En definitiva: no debe asumir que porque algo haya funcionado con su hijo, vaya a tener el mismo efecto con el de su vecino, ya que la misma táctica que mejoró el comportamiento de un niño puede empeorar el de otro. Cuando se trata de métodos disciplinarios, lo que pueda o no funcionar dependerá por completo de la personalidad del pequeño.

Rachael Sharman es profesora de Psicología en la Universidad de Sunshine Coast (EE UU).

espectáculos

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

23

Los duques de Cambridge esperan su tercer hijo En el comunicado, el palacio de Kensington informa que la duquesa sufre hiperémesis gravídica por lo que ha suspendido su agenda.

Los duques de Cambridge esperan su tercer hijo, según ha anunciado el palacio de Kensington en un comunicado. El anuncio se ha producido al verse obligada Kate Middleton a cancelar un compromiso este lunes por la mañana, debido a la hipeméresis gravídica, fuertes náuseas que se dan en mujeres gestantes y que la duquesa ya padeció en sus dos anteriores embarazos. El bebé, tercer hijo de Middleton y el príncipe Guillermo y sexto bisnieto de la reina Isabel II, ocupará el quinto lugar en la línea de sucesión al trono británico.

La noticia llega cuatro días después del 20º aniversario de la trágica

Aislinn Derbez y Mauricio Ochmann serán papás

Los duques de Cambridge, con sus hijos los príncipes Jorge y Carlota, durante su visita oficial a Alemania.

muerte de Diana de Gales, primera esposa de Carlos de Inglaterra y madre de Guillermo, cuyo recuerdo ha marcado los últimos días de la agenda oficial de los duques de Cambridge. El anuncio se produce la misma semana en la que el primogénito de Guillermo y Kate, el príncipe Jorge, de cuatro años, se dispone a empezar el colegio. Su hermana, la princesa Carlota, tiene dos años.

“Los duques de Cambridge están esperando a su tercer hijo. Su alteza

Aislinn Derbez y Mauricio Ochmann se convertirán en papás, según dio a conocer el actor en su cuenta de Instagram.

Este miércoles por la mañana, Ochmann publicó una fotografía en la que aparece dando un beso a Aislinn, con un “sticker” de corazón en el vientre.

Ochmann recordó que hace 13 años ya había vivido la experiencia de la paternidad “y hoy nuevamente se me llena el corazón al volver a vivir esta hermosa experiencia con la mujer que amo!

Está siendo un viaje muy especial en nuestras vidas, y como no se podrá ocultar más porque el bebé está creciendo rapidísimo, quisimos que lo supieran por nosotros primero”.

Dijo además que no quisieron dar la exclusiva a ningún medio y vía Instagram seguirán compartiendo detalles.

También agradeció el respeto y la buena vibra de amigos, familiares y todos los que los siguen.

La hiperémesis gravídica provocó sendos ingresos hospitalarios de Kate Middleton en sus dos embarazos anteriores. Se trata de una forma extrema de las náuseas matutinas que suelen experimentar muchas mujeres en las primeras semanas de embarazo, que puede conducir a deshidratación y pérdida de peso. El trastorno afecta a uno de cada 200 embarazos.

El nuevo bebé de Guillermo y Kate desplazará al príncipe Enrique, se-

gundo hijo de Carlos de Inglaterra y Diana de Gales, al sexto lugar en la sucesión al trono en el que hoy se sienta su abuela de 91 años. Hasta hace poco, el nuevo bebé, de ser niño, habría adelantado a su hermana Carlota en la línea de sucesión, ya que históricamente los hijos varones tenían preferencia sobre sus hermanas. Pero la norma discriminatoria se cambió antes del nacimiento del Jorge, el primer hijo de los duques de Cambridge y tercero en la sucesión.

La última vez que Kate Middelton fue vista en público fue el pasado miércoles, cuando junto con Guillermo y Enrique inauguraron un jardín efímero en recuerdo de Diana de Gales. El matrimonio de Kate con Guillermo de Inglaterra ha fortalecido la imagen de los Windsor y ha introducido aire fresco a la familia real. Desde el momento en que aterrizó en su seno, la reina Isabel II, la más longeva de la historia del país, ha mostrado su apoyo a la duquesa.

Katie Holmes y Jamie Foxx ya no esconden su noviazgo Tras años de rumores, aparecen las primeras fotos de los actores que confirman su romance que llevan juntos desde 2013.

Los rumores sobre una relación entre Katie Holmes y Jamie Foxx se remontan a 2013. Después de que a la pareja se la viera bailando acaramelada en un acto benéfico en los Hamptons (Nueva York) en agosto de ese año. Desde entonces, son muchos los medios de comunicación que han dado por hecho un romance entre los actores. Algo que ahora ya es oficial tras ver la luz las primeras imágenes, obtenidas en exclusiva por el Daily Mail y TMZ, de los intérpretes caminando cogidos de la mano por la playa de Malibú (California) el pasado lunes.

El actor da a conocer la noticia a través de su cuenta de Instagram

real el duque y la duquesa de Cambridge están muy complacidos en anunciar el tercer embarazo de la duquesa de Cambridge. La reina y el resto de la familia están encantados con la noticia. Como en los dos previos embarazos, la duquesa ha vuelto a sufrir de hiperémesis gravídica. Su alteza real no podrá asistir al compromiso que tenía hoy en el centro Hornsey Road Children, en Londres”, dice el comunicado oficial difundido este lunes.

Holmes y Foxx han tomado excepcionales medidas para mantener su noviazgo en secreto. Una decisión tomada bien por sus ganas de querer mantener su vida privada en secreto o porque según han dicho varias fuentes cuando la actriz firmó en 2012 su divorcio tras seis años de matrimonio con Tom Cruise el actor de Misión Imposible, y padre de su hija Suri, incluyó una cláusula prohibiéndole hacer pública una relación du-

rante cinco años. Tiempo que, ahora, ya ha pasado.

Esta sería entonces la primera relación pública de Holmes, de 38 años, desde su mediático y millonario divorcio. Por su parte, Jamie Foxx, de 49 años, tiene dos hijas y nunca se ha casado.

Ahora que han salido a la luz las fotos de la pareja, está por ver si van a hablar de su relación (él la negó al principio de empezar a sonar los rumores) o si van a oficializar su romance en las alfombras rojas y la protagonista de Dawson Crece va a repetir las pegajosas escenas que en su momento protagonizó junto a Tom Cruise.

Aunque es la primera vez que unos paparazis han conseguido cazar a la pareja, Katie Holmes fue vista en la fiesta de cumpleaños de Foxx en 2015 en Nueva York, ciudad en la que se les vio cenando el pasado mes de mayo, y los dos actores también fueron vistos subiendo por separado a un jet privado rumbo a París este año. Incluso el pasado mes de marzo se rumoreó que estaban comprometidos, una boda que un representante del oscarizado actor (por su interpretación como Ray Charles) negó a la revista People. En cualquier caso, el portal de chismes TMZ ya ha acuñado un nombre para la pareja: JamKat.

24

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

agenda

Galería scenic improv. Cafe Eclectic 603 N. McLean Midtown. Teléfono: 725-1718. www.cafeeclectic.net.

RECREACIÓN Planetario del Pink Palace The Sharpe Planetarium en el Memphis Pink Palace Museum se ha actualizado con vídeo digital a cúpula completa. El planetario muestra Firefall show, que destaca los impactos de cometas y asteroides sobre la superficie de la Tierra.

3050 Central Ave, Memphis, TN 38111. Teléfono. (901) 320-6320. www.memphismuseums.org.

Zoológico de Memphis Zoológico de Memphis, con el resguardo de más de 3,500 especies. 2000 Prentiss Place, Memphis, TN 38112. Aledaño al Overton Park. Teléfono: (901) 333-6500. www.memphiszoo.org. Adultos (Edad 12-59): $ 15. Niños (edades 2-11): $ 10. Mayores (Edad 60+): $ 14. Estacionamiento: $ 5.

en un gran ambiente. El entretenimiento comienza puntualmente a las 7:00 PM. 1928 Poplar Ave, Memphis 38104.

Dionicio Rodríguez, el artista responsable de la creación de la Gruta del Santuario de Cristal y otras obras en todo el núcleo de Memorial Park

EVENTOS ESPECIALES Fiesta de Independencia

EXPOSICIONES Tape Art Crew regresa a Memphis!

El colectivo de artistas de Rhode Island, conocido como The Tape Art Crew, transformará los sitios específicamente elegidos en Memphis del 13 al 16 de septiembre con

El sábado 16 de septiembre, de 13:00 a 21:00 horas, se llevará a cabo la Fiesta de Independencia en Memphis International Flea Market. 4010 Jackson Avenue, Memphis 38128. Con música, grupos en vivo, brincolines, comida, concursos, regalos y mucho más.

Evento gratuito.

Conmemoración del artista Dionicio Rodríguez Dionicio Rodríguez, el artista responsable de la creación de la Gruta del Santuario de Cristal y otras obras en todo el núcleo de Memorial Park, será permanentemente conmemorado. Un monumento de granito, puesto en homenaje a su vida y trabajo, será desvelado en la Gruta. La ceremonia se llevará a cabo el miércoles, 18 de octubre a la 1:00 P.M. Con una recepción después. Memorial Park Funeral Home & Cemetery, Poplar Avenue, Memphis, TN. Taller de libélulas deslumbrantes ¿Sabía usted que hay más de 150 tipos de libélulas en Tennessee? Richard Connors presentará un muestreo fotográfico y discutirá cuáles son las más probables de encontrarse en West TN. Después del programa, habrá un paseo exploratorio por el Jardín.

Trae una cámara y binoculares. Gratuito con entrada al jardín. Llame al 901-636-4119 para más información. 15 de septiembre, de 13:00 a 16:00 horas. Memphis Botanic Garden. 750 Cherry Rd, Memphis 38117.

CINE The 15 Film Series Todos los jueves en la noche, desde el 15 de junio hasta el 15 de septiembre, participa en el ciclo de cine en Clayborn Temple. 6pm Block Party; 8:30pm, Film Screening. Gratis, abierto al público. Clayborn Temple. 294 Hernando St. Downtown, Memphis.

Serie de conciertos Live at the Garden Steve Miller (sep 15). 750 Cherry Road. Memphis, TN 38117. Boletos desde 45 dólares a la venta en Ticketmaster. Más información en: www. liveatthegarden.com. Del 23 de junio al 15 de septiembre, Jardín Botánico.

CONCIERTOS Alex Cuba en Levitt Shell El Jueves 14 de septiembre, de 19:00 a 20:30 ho-

ras, Alex Cuba se presentará en la ciudad como parte de 2017 Orion FCU Free Music Concert Series en Levitt Shell ¡Música GRATUITA, buenos

momentos, ambiente familiar, camiones de comida, concesiones, al aire libre, ¡y más!

Levitt Shell se esfuerza por fortalecer y construir comunidad proporcionando música GRATUITA

murales públicos, talleres y un proyecto de colaboración comunitaria. Miércoles 13 de

septiembre: 8 a.m. - 6 p.m.

Mural en el Teatro OrpheumMemphis. Patrocinado por Joanna y Josh Lipman. Jueves 14 de septiembre: 8:30 - 11 a.m. Taller y Presentación en la Escuela de Cristo Methodist Day. Patrocinado por Sarah y David Thompson/3:30 - 7 p.m.

Talleres después de clases en el Carpenter Art Garden. Patrocinado por Elizabeth Rous e , Arts Memp h i s .

Viernes 15 de septiembre: 8 a.m.

- 6 p.m. Mural público en nexAir en Crosstown Concourse.

Patrocinado por Maggie y Milton Lovell.

Sábado 16 de septiembre: 10:30 a.m. - 4 p.m.

Proyecto de colaboración comunitaria en Tower Courtyard en Overton Square (Tape the Square). Patrocinado por Mary y Bob Loeb.

Exhibición del legado de César Chávez Celebre el Mes de la Herencia Hispana con una exposición perspicaz de la vida y obra de César Chávez con una exhibición del 15 de septiembre al 22 de octubre. Únase a nosotros para la recepción de apertura gratuita y conferencia con el fotógrafo y conservador José Gálvez el sábado 16 de septiembre a partir de las 3 p.m. - 5 p.m. Memphis Public Library & Information Center (Benjamin L. Hooks Central). 3030 Poplar Avenue, Memphis 38111.

Poder y Piedad, A rte Colonial Español Los sábados, entre 10am y 12pm, el ingreso es gratuito. Los martes son de “pague lo que pueda”.

Las exposiciones están incluidas en el costo de admisión. Adultos $7. Adultos de 65y más $ 5. Estudiantes de más de 18 con credencial $5. Niños entre 7 y 17 $3. Niños de menos de 6 y

educadores con credencial entran gratis. Para acceso a grupos y obtener un descuento en tarifas llame al (901) 761 72 50. Oficina: (901) 761-5250.

Horario: Martes a viernes de 10 a.m. a 5 p.m., sábado 10 a.m. a 5 p.m. Domingo de 1 a 5 p.m. 4339 Park Avenue, Memphis. *Los visitantes a “Poder y piedad” podrán ingresar de manera gratuita al presentar folletos o publicaciones de sus iglesias. Del 16 de julio, al 24 de septiembre, Dixon Gallery and Gardens.

RECREATIVOS Get Outside! de Shelby Farm Shelby Farms Park presentando Get Outside! Programas de acondicionamiento físico en el parque. Estos nuevos

programas de fitness son gratis y ofrecen una oportunidad para toda la familia para ponerse en forma, mantenerse activo y disfrutar de estar en la naturaleza. Este proyecto es financiado bajo un contrato de subvención con el Estado de Tennessee. Las clases están sujetas a tiempo o cambio de fecha o cancelación ocasional. Por favor revise el calendario para la programación más actualizada. Las clases de marzo se llevan a cabo en el interior y el espacio es limitado. Se recomienda el registro avanzado. ¿Preguntas? Puede comunicarse en: programs@shelbyfarmspark. org, o visitar la página: http:// shelbyfarmspark.org/fitnessprograms.

Big River Crossing Es el puente peatonal público más largo que cruza el Mississippi. Hace más de 40 años que la idea de un puente peatonal había sido considerada. Después de $18 millones de dólares y dos años de trabajo, el proyecto vio finalmente la luz. Ubicado al sur del Downtown de Memphis, y que lleva hasta West Memphis en Arkansas. Este puente centenario sigue activo, y ahora ofrece en adición un corredor seguro para peatones y ciclistas. Larga de 10 millas, la pasarela “Big River Crossing” es el puente peatonal público más largo que cruza el Mississippi. El puente está abierto desde el amanecer hasta las 10:00 p.m.

TEATRO The Wiseguys Presenta: Storytellers Unplugged Cuando: El tercer sábado de cada mes, 10:30 p.m. Precio: $5. Combines fast-paced improv, guest storytellers, and

MUSEOS Museo Brooks El Brooks Museo de Arte de Memphis cuenta con exposiciones especiales, programas educativos, eventos e instalaciones. Los miércoles, la entrada es por única donación. Desde un centavo para cualquier cantidad en dólares, usted decide lo que se paga. Para concertar una visita grupal llame al 901.544.6215 grupo. Adultos $7, adultos mayores (+65) y estudiantes con ID $3, niños de 7-17$3, menores de 6, gratis. Busca cupón de descuento en: www.brooksmuseum.org.

1934 Poplar Ave, Memphis, TN 38104. Teléfono: (901) 5446200.

Pink Palace Colección de atractivos históricos, educativos y tecnológicos operados por la ciudad de Memphis, incluyendo el Museo Pink Palace, el Teatro gigante 3D CTI -IMAX, la Sharpe Planetarium, The Nature Center Lichterman y la histórica Mallory-Neely y Magevney Houses, que opera algunas de las mejores atracciones y exhibiciones en el país. 3050 Central Ave, Memphis, TN 38111.

Teléfono. (901) 320-6320. www.memphismuseums.org.

TALLERES Kaleidoscope Club (edades 6-9) Para los artistas más jóvenes, club Kaleidoscope tiene una mezcla perfecta de todo lo que el Dixon tiene que ofrecer. Cada semana se comienza un proyecto que está destinado a despertar la creatividad y el pensamiento crítico. Ya se trate de la horticultura, el arte o la literatura, su hijo seguramente ejercerá su imaginación. Se proporciona merienda. Se requiere reservación. El espacio es limitado. Precio por clase: los miembros gratis; los no socios $ 8 por niño. Todos los miércoles en el Dixon Gallery and Gardens. 4339 Park Avenue. Memphis, TN 38117.

Teléfono: (901) 761-5250.

SmART kids Todos los jueves, de 10:3011:15 a.m., niños de 4-5 años están invitados a explorar el arte y la horticultura en distintas actividades. $8 por niño.

RSVP. Dixon Gallery and Garden. Teléfono: 901.761.5250.

Clases de arte con el Centro Cultural Todos los sábados, a las 3:00 p.m., podrás aprender una técnica nueva inspirarte con las obras de artistas latinos y crear tus propias obras de arte. 2509 Harvard Ave., Memphis, 38112. Más informes en: (901) 327-5246. http://centrocultural.us/

espectáculos

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

José José afirma que su tumor en páncreas se ha reducido Menciona que le queda ‘un centimetrito nada más’ del mismo, el cual le será extirpado El cantante mexicano José José dijo que ya se redujo el tumor que padece en el páncreas y que le queda “un centimetrito nada más” del mismo, el cual le será extirpado, en su primera entrevista desde que reveló su dolencia en marzo pasado.

El cantante dijo a la cadena Telemundo que todavía está “en terapia química y de radiación y luego me van a dar un mes de descanso” para posteriormente “extirpar lo que quede de la dolencia”.

Sumamente delgado, el llamado “Príncipe de la Canción” señaló que los médicos que lo atienden quieren extirpar todo

el tumor “porque está diagnosticado como muy malo”.

“Hace un mes nos hicimos un análisis y -el tumor- apareció ya reducido y casi desprendido de las venas, estamos acabando de desprenderlo para que sea extirpable”, subrayó.

José José, de 69 años de edad, anunció en marzo pasado a través de un video en Twitter, que padece cáncer de pancreas, lo que le ha provocado su pérdida de peso en los últimos años y luego de que

en Estados Unidos no le detectaran la enfermedad.

El intérprete de clásicos como “El Triste” y “Almohada”, dijo que “tiene una alegría de vivir” y que no se desanima, pues varias veces ha estado a punto de morir.

Admitió que la enfermedad del alcoholismo que sufrió durante gran parte de su carrera “fue un coadyuvante tremendo” en la diabetes tipo 2 que padecía y la cual es un factor de riesgo para el cáncer de páncreas.

‘Genius’ será difundida en EU por Fox y National Geographic y luego a nivel internacional

“Es un compromiso muy grande para mí. Vamos a rodar desde principios de noviembre hasta finales de marzo. Los primeros episodios deberían retransmitirse en abril o mayo” en las cadenas estadounidenses, precisó el actor, famoso por haber trabajado con el director Pedro Almodóvar, antes de hacer carrera en Estados Unidos (“Filadelfia”, “La máscara del Zorro”...).

Además, Antonio Banderas

Aunque los rumores sobre una posible relación entre Lady Gaga y su agente Christian Carino saltaron a finales de enero, siete meses después de que la cantante rompiera el compromiso de cinco años con Taylor Kinney, no ha sido hasta ahora cuando la intérprete de Bad Romance ha admitido que está “enamorada” y ha oficializado así su noviazgo.

Lo hizo durante un concierto en el estadio de Nueva York Citi Field, cuando se lo comunicó al público asistente. “Cuando fui al backstage Christian estaba junto a las escaleras, asegurándose de que yo estaba bien. Lo mejor de estar enamorado de alguien es tenerlo allí para cogerte si te caes”, dijo la artista la semana pasada. Un concierto lluvioso en el que enfermó y que esta semana la obligó a suspender la parada de su gira mundial en Montreal (Canadá) po runa laringitis.

Aunque nunca lo había comunicado de esta manera, Gaga y Carino ya se habían dejado ver juntos en varias ocasiones. Los fotógrafos captaron a la pareja en actitud cariñosa antes de la última Super Bowl, en la que la cantante actuó en el intermedio de la famosa final de la liga de fútbol americano.

Unos días más tarde disfrutaron juntos en la fiesta posterior a los premios Grammy y también se les ha visto haciendo la compra o paseando de la mano por las calles de Nueva York o saliendo de un restaurante de California. “Son inseparables” dice una fuente cercana a la pareja al portal Page Six, que asegura que ambos acudieron a la fiesta de cumpleaños de la madre de Gaga, que celebró en Times Square el pasado miércoles.

Antonio Banderas se meterá en la piel de Pablo Picasso en la segunda temporada de la serie estadounidense “Genius”, que tratará sobre el pintor oriundo, al igual que el actor, de Málaga, en el sur de España.

La primera temporada de esta serie trató sobre Albert Einstein.

Así es Christian Carino, el novio ya oficial de Lady Gaga Además de representar a la artista, entre sus clientes están cantantes como Justin Bieber, Miley Cyrus o Christina Aguilera.

Antonio Banderas encarnará a Picasso en serie

“Voy a interpretar a Picasso en la segunda temporada de la serie Genius, que será difundida en [las cadenas estadounidenses] Fox y National Geographic, y luego a nivel internacional”, indicó este miércoles Antonio Banderas en una breve entrevista con la AFP en el marco del Festival de cine estadounidense de Deauville, en el norte de Francia.

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

consideró que el mundo del cine se encuentra “al final de un paradigma”, con la multiplicación de los “formatos” de pantalla.

“No sé cómo hace mi hija para ver un Kubrick en su teléfono inteligente, para apreciar a los actores, la imagen, pero lo hace”, explicó.

“Los románticos se agarran a la idea de que una película se ve en público y en la oscuridad. Otros prefieren estar en casa sin que nadie coma palomitas de maíz. Por mi parte, no he grabado mucho para televisión, una sola vez, de hecho, y tuve la sensación de estar rodando una película” como cualquier otra, agregó el actor, de 57 años.

Antonio Banderas se encontraba en Deauville para presentar, fuera de competición, “The Music of Silen-

ce”, del británico Michael Radford.

El filme trata sobre la vida del tenor italiano ciego Andrea Bocelli. Antonio Banderas interpreta al maestro que propulsara la carrera del músico, un papel “clave” de unos “veinte minutos” indicó Andrea Iervolino, uno de los productores de la película, en una rueda de prensa en Deauville.

Antonio Banderas firmó autógrafos durante unos veinte minutos e inauguró una cabina de playa con su nombre en el paseo marítimo de Deauville, donde casi 600 fans lo esperaban.

La cabina con su nombre data, según la alcaldía de la ciudad, de 1998, cuando el actor asistió al festival por primera vez.

Carino, de 48 años, es un gran agente de Hollywood que trabaja

para CAA (Creative Artists Agency) y representa a una gran lista de famosos, además de su actual pareja entre sus clientes destacan Miley Cyrus, Justin Bieber, Christina Aguilera, Jennifer Lopez, Harry Styles o Simon Cowell. Además, fue pareja de la actriz Lauren Cohan, uno de los personajes protagonistas de The Walking Dead.

A Carino, además de ser un amante de la música y casi no perderse ninguno de los conciertos de Lady Gaga, también le apasiona la moda, igual que a la artista, ya que ambos fueron vistos juntos durante el desfile de Tommy Hilfiger el pasado mes de febrero en California.

Esta relación es la primera que se conoce a Lady Gaga, de 31 años, después de que en julio del año pasado rompiera su compromiso con el actor Taylor Kinney, tras proponerle este matrimonio después de cinco años juntos. La diva del pop fue quien anunció su compromiso el año pasado en su cuenta de Instagram, con más de 25 millones de seguidores, plataforma que también utilizaba para mostrar su amor con Kinney, aunque por el momento no ha publicado ninguna imagen con su nueva pareja.

Lady Gaga y Christian Carino antes de la Súper Bowl el pasado febrero.

25

26

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Serena Williams da a luz a una niña en una clínica de Florida De momento, se desconoce el nombre de la bebé, que ha pesado seis libras.

Cuando los periodistas le preguntaron si su hermana estaba o no de parto, Venus Williams, que ya metió la pata al adelantar el sexo del bebé, respondió: “Obviamente estoy súper emocionada, no puedo describirlo con palabras”. No obstante, se negó a dar detalles sobre el tema en la rueda de prensa tras el partido. “Estoy disponible para responder preguntas sobre tenis”, replicó la tenista.

Entretanto, un productor del canal de Florida WPBF, que citó a fuentes anónimas del hospital, aseguró que Serena había dado a luz a un bebé y que es una niña que ha pesado tres kilos. La revista de celebridades US Weekly confirmó el nacimiento de una fuente anónima cercana a la familia. La AFP ha contactado con el publicista de la tenista y con clínica, que no han hecho comentarios.

En abril, Serena Williams anunció por accidente que estaba embarazada de su primer hijo, cuando apretó el botón equivocado y publicó la noticia en Snapchat. En la foto, aparecía la ganadora de 23 Grand Slam junto a su novio.

La imagen llevaba el hashtag #20semanas.

Sus colegas, fans y personalidades del espectáculo se han apresurado a felicitarla en las redes sociales. La leyenda del tenis Chris Evert ha comentado: “Estoy muy emocionada por ella. Será una gran modelo a seguir para su hija”. “Felicitaciones Serena!!! Me alegro mucho por ti!!!”, ha escrito la Rafael Nadal en Twitter. También la diva del pop Beyoncé le ha enviado un mensaje en Instagram, así como el entrenador de la tenista, Patrick Mouratoglou.

Kim Kardashian y Kanye West serán padres de su tercer hijo La pareja dará la bienvenida en enero a su nuevo vástago gracias a la gestación subrogada.

La tenista Serena Williams ha dado a luz a una niña este viernes en West Palm Beach, una ciudad al este de Florida (EE UU), informan medios de prensa locales. Ni ella ni su pareja, Alexis Ohanian, cofundador de Reddit, ni tampoco sus familias se han pronunciado de momento. La noticia ha desatado una oleada de cálidas felicitaciones de parte de sus colegas y fans.

Williams, que cumple 36 años este mes, ingresó el miércoles al St. Mary’s Medical Center, que cerró todo su piso como medida de seguridad. El canal local CBS 12 informaba de que parto fue inducido el jueves por la noche, mientras la hermana mayor de Serena, Venus Williams, ganaba el pase a la cuarta ronda del último Grand Slam del año, el Abierto de tenis de Nueva York.

espectáculos

Y los fans se han volcado en Twitter para saludar a la que esperan sea la nueva monarca del tenis. “Saludos a la nueva reina del tenis”, escribe un usuario. “Ha nacido una nueva campeona”, dice otro.

Williams ha prometido volver al tenis competitivo en enero para defender el título en el Abierto de Australia, que ganó estando embarazada de dos meses, tal y como confesó el mes pasado en una amplia entrevista en la revista Vogue. “Es muy excesivo, pero lo quiero decir. Es apenas tres meses después de dar a luz”, precisó.

El entrenador de Williams bromeó el viernes que espera que la tenista vuelva a la cancha pronto. “Por cierto Serena Williams, te deseo una rápida recuperación... Tenemos mucho que hacer”, escribió Mouratoglou en Twitter.

A Williams le queda sólo un título de Grand Slam para alcanzar el récord de la australiana Margaret Court, quien ganó 24. “Obviamente, si tengo la oportunidad de alcanzar a Margaret, no voy a dejarla pasar”, dijo en la entrevista a Vogue. “En cualquier caso, este embarazo me ha dado poder”.

En una entrevista a Vanity Fair en junio, en la que posaba desnuda, Williams reveló que planeaba casarse con Ohanian a fines de este año, tras el nacimiento de la bebé. La pareja anunció su compromiso en diciembre luego de conocerse en 2015 en Roma. De momento, no hay noticias en la cuenta de Instagram de Serena, que suele usar las redes para hacer anuncios de calado y que siguen seis millones y medio de personas.

Tampoco se sabe el nombre de la niña, aunque la tenista contó, cuando desmintió el anuncio de su hermana de que era niña, que se refería a ella en femenino. “Si quiero algo de una de mis hermanas digo, el bebé Venus, el bebé Lyn o el bebé Isha lo necesita”, dijo.

La vida de Kim Kardashian y Kanye West es pública gracias al reality show familiar que protagonizan desde hace años así como también a la información que comparten con sus millones de seguidores en las redes sociales. Así es como el mundo conoció que querían ser padres por tercera vez, aunque el desprendimiento de placenta que la estrella de la televisión y empresaria sufrió durante sus dos primeros embarazos complicaba sus deseos de aumentar la familia.

Ahora su sueño se va a hacer realidad gracias a la maternidad subrogada, una opción que ella ya había dicho que estaban estudiando.

Según han confirmado este miércoles el portal de cotilleos TMZ y la revista People, el tercer hijo de la pareja, que se casó en una carísima ceremonia celebrada en 2014 en Florencia (Italia), nacerá a finales del próximo mes de enero. “La familia al completo está en las nubes. Kim ha estado buscando la candidata ideal durante meses hasta que recientemente la encontró”, ha asegurado una fuente a la publicación. Según esta cuenta, ambos han estado muy involucrados en el proceso, y Kim Kardashian ha dado una dieta a la madre que gesta su hijo “para que todos sepan lo que el bebé come antes de que nazca”.

El pasado mes de junio, TMZ, responsable de exclusivas como la muerte de Michael Jackson o el divorcio de Antonio Banderas y Melanie Griffith (y que ahora asegura que la madre gestante se encuentra en la semana 20 del embarazo), hizo público un contrato que establecía que el matrimonio pagará por el proceso de gestación subrogada 45.000 dólares dividido en 10 mensualidades. En él, entre otras cosas, se le pedía a la mujer restringir su actividad sexual en las semanas previas y posteriores a la inseminación, no entrar en saunas, le prohibía teñirse el pelo o beber más

de una bebida con cafeína al día.

“Mi médico tuvo que meter todo su brazo en mí y separar la placenta con su mano, raspándola de mi útero con sus uñas. ¡Qué desagradable y doloroso!”, escribió Kim Kardashian en su blog sobre el nacimiento de North, “la peor experiencia de mi vida”, como lo calificó. El desplazamiento de placenta se repitió durante su segundo embarazo, así que su médico le recomendó ante las cámaras del famoso reality familiar no tener más hijos por los riesgos que ello implicaba. Pero según han contado amigos del matrimonio a People, a medida que su hijo menor ha ido creciendo, en la celebrity fueron creciendo los deseos de volver a tener un bebé en la familia.

Kim Kardashian, de 36 años, y el rapero Kanye West, de 40, son padres de North, de 4 años, y de Saint, de 21 meses. Por ahora, ninguno de los dos ha hablado sobre la noticia de su próxima paternidad.

Julianne Moore y Liv Tyler, modelos de lencería La firma Triumph apuesta por el talento y la madurez de las actrices, de 56 y 40 años, para las campañas de sus líneas para el próximo otoño/invierno.

La industria de la cosmética rompió hace ya un tiempo el que era uno de sus tabúes: convertir en imagen de sus campañas a veteranas actrices. Así lo hicieron, por ejemplo, L’Oréal, marca que contrató en 2014 a la actriz Helen Mirren, entonces de 69 años, o Marc Jacobs, que contó con Jessica Lange para la campaña de su línea de maquillaje ese mismo año.

Algunas firmas de moda también se unieron a esa tendencia, y para la historia de la publicidad queda la campaña de Céline protagonizada por la escritora de 80 años Joan Didion.

Ahora ha sido el turno de una firma de lencería. A principios de verano, Triumph anunció

con Tyler, al que le ha dado una imagen más sensual. Una sesión para la que la actriz posó poco después de dar a luz a su tercer hijo. “Lo llevé bien. Sonreí y me reí mucho también. Y celebré mi cuerpo, con las partes buenas y las partes malas”, contó ella una entrevista a Yahoo!

su apuesta por el talento y la madurez para la campaña de dos de sus nuevas colecciones.

Que ahora han visto la luz.

Julianne Moore, de 56 años, es la embajadora de la línea Florale by Triumph, que llegará a las tiendas de la firma fundada hace 131 años este otoño. A cargo del fotógrafo de moda británico Rankin, la campaña con aires románticos apuesta por la “sofisticación y la mujer moderna con estilo, y celebra la confianza femenina y el estilo atemporal” utilizando encaje elástico, informa la marca. “Representa a la perfección el estilo que yo busco – es elegante, contemporánea y me hace sentir bella”,

ha dicho sobre su nuevo trabajo la laureada actriz.

Un proyecto en el que comparte reparto con la intérprete Liv Tyler. A sus 40 años, la actriz pone rostro a la colección otoño/invierno Triumph Essence, prendas elaboradas en terciopelo con inserciones de malla, encaje y seda satinada. “Su elegancia atemporal y su glamour de Hollywood es lo que he intentado capturar”, ha dicho Rankin sobre su trabajo

Triumph es una de las compañías más grandes de la industria lencera, y tiene 2.000 tiendas y unos 40.000 clientes en el mundo. Ahora, ha demostrado una vez más su voluntad de alejarse, de vez en cuando, de los cuerpos perfectos de los que hacen gala los famosos ángeles de Victoria’s Secret. Ya en 2013, la modelo Helena Christensen, entonces de 42 años, trabajó con Triumph en el diseño de una colección para los almacenes londinenses Selfridges, para la que protagonizó la campaña.

Famosas que se han enfrentado a la dictadura de la eterna juventud reivindicando su madurez mostrándola sin complejos.

salud&belleza

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

27

Premme: la marca plus-size que agotó sus prendas en solo una hora

Las blogueras Nicolette y Gabi unen fuerzas y lanzan Premme, una marca plus-size que presenta TODAS las tendencias de la temporada.

nidad única de ofrecer las mismas siluetas y estilos que hay en otras tiendas, y así traspasar las reglas establecidas por la sociedad de algo tan absurdo como cómo debe vestir una mujer curvy.

La marca nace del amor por la moda de ambas bloggers y la falta de representación de lo que las mujeres plus-size realmente quieren y necesitan. Y es que, Premme no es como cualquier marca de tallas grandes. Incluso sus básicos no son tan “básicos” (por ejemplo, el LBD se transforma con cut-outs a la Pretty Woman). Además, la línea está llena de prendas tan instagrammeables como las de la marca de Alexa Chung, y este rasgo siempre suma puntos.

Antes de los tiempos de Instagram, de Ashley Graham y Denise Bidot, o de los estudios que afirman que ver modelos curvy es bueno para la salud mental, el movimiento #BodyPositive ya existía. En 2008, los blogs de moda comenzaban a surgir y, en la misma blogosfera donde nacían las carreras de Chiara Ferragni o Andy Torres de StyleScrapbook, había dos mujeres que, look tras look, enseñaban que el estilo no tiene talla: Nicolette Mason y Gabi Gregg (a.k.a. GabiFresh).

Así fue como se transformaron en las primeras líderes del movimiento.

Hoy, después de 10 años como abanderadas de esta revolución, Nicolette y Gabi unen fuerzas y lanzan Premme (https://premme.us), una marca plus-size

que presenta TODAS las tendencias de la temporada. ¿Pantalones acampanados? Sí. ¿Crop tops? Por supuesto. Ellas entienden esta marca como una oportu-

La marca se apunta al low-cost, con precios inferiores a $85 en todas sus prendas. Y, esperado o no, el apoyo fue tan grande, que en su lanzamiento ‘rompió el Internet’ y, en solo una hora, 5 de los 15 productos disponibles en tallas de la 42 a la 60 se agotaron. “¡OMG! Chicos, hicieron que la página se cayera al momento del lanzamiento.

Les pedimos perdón por cualquier error que se presente, pero ya estamos agregando más servidores” escribían Mason y Gregg en el Instagram de Premme.

Premme es la mezcla de cuatro palabras en inglés: precious, premium, feminist y femme. Es decir, preciosa, premium, feminista y femenina, cuatro palabras que describen a la perfección a la marca de Nicolette y Gabi, quienes ya habían colaborado diseñando para otras firmas como SwimsuitsForAll y Addition Elle, respectivamente.

En definitiva, esta marca ayudará a romper esquemas en lo que a la ropa plussize se refiere porque quiere convertirse en algo que sigue haciendo falta en esta industria: un espacio dónde las mujeres curvy se sientan empoderadas por la moda. Los 150.000 seguidores de Nicolette en Instagram y los 526.000 de Gabi ayudarán a que la colección sea un éxito, pero han sido ellas las verdaderas responsables de que la moda plus-size mejore un poquito más.

El paso simple y barato de curar “El síntoma de no tengo que ponerme” Si alguna vez cierras la puerta del closet para sentirte paralizado con indecisión, puede que experimentes el síndrome de “No tengo que ponerme” Y aunque es fácil pensar que la causa es que tiene muy poca ropa, en realidad es el efecto opuesto, tienes muchas prendas de ropa.

El error es que muchas personas compran más prendas para resolver el problema. Pero cuando existe mucha ropa atorada en un espacio. Es prácticamente imposible coordinar un outfit. Además las prendas de ropa se arrugan y simplemente se olvidan.

La mejor solución es coordinar los outfits con tiempo de anticipación. Simplemente “compra” en tu closet y arma varios outfits listos para usarse.

Es más fácil separar un poco de tiempo para armar un outfit para la semana. Que estresarte en las mañanas por lo que te pondrás. Se acabó probarte jeans, odiarlos y ponerlos en el piso. No más ponerte una falda que necesita un nuevo botón. No más ponerte una blusa que este arrugada.

Toma unos minutos y conviértete en tu comprador pro-

fesional. Busca entre tu ropa y arma nuevos outfits. Complementarlos escogiendo los zapatos y los accesorios como una mascada, collar o cinturón. Conserva tus accesorios en una bolsa de plástico cerca de y tu outfit. Puedes utilizar la bolsa arriba del gancho con que lo cuelgas.

Toma fotos para complementar tus outfits y recrearlos en el futuro.

Sé que estás pensando: Cómo puedo saber el clima de los próximos ¿10 o 12 días? No hay problema, selecciona un saco o un suéter, y puedes estar prepa-

rado para todos los escenarios.

Dale una segunda mirada y asegúrate que está listo para usarse. Eso significa que debe estar libre de manchas, arreglos y planchado.

Tip extra: Checa tu calendario para eventos próximos o una ocasión especial, ¿Tienes una boda, una cena de negocios o unas vacaciones programadas?

Si se planea para las ocasiones especiales. Tendrás todo lo que necesites para el día del evento.

El icónico vestido Versace de Jennifer Lopez ¡puede ser tuyo por $50 dls!

No hay vestido más emblemático que el de Jennifer López en los premios Grammy del año 2000. Seguro lo recuerdas… No hay de otra, o lo amaste o lo odiaste, pero sin duda esta vestimenta fue uno de los más icónicos de las alfombras rojas.

Desde el momento en que J.Lo salió a la alfombra roja de los Grammys con P. Diddy hace casi 17 años, los críticos de la alfombra roja se sintieron abrumados, porque esta prenda era única.

Ahora bien, gracias a la marca Pretty Little Thing puedes tener un vestuario muy similar a la versión de Versace. No es una réplica exacta, pero está muy cerca de serlo.

La actualizada pieza de estampado de palma tiene un escote un poco más conservador que el de su predecesor. Sin embargo, esta versión cuenta con mangas largas que son muy similares a la original.

Por ende, para los que no tienen el presupuesto para gastar en un Versace original, obvio pueden comprar este vestido inspirado en la actriz y cantante en un precio

súper accesible… $53 dls para ser exactos.

Lo cierto es que para lo que no son tan conservadores en su manera de vestir, puede ser un perfecto outfit para una fiesta, boda o graduación. ¿Qué opinan?

28

salud&belleza La película que deberían haber visto las madres que discriminaron al niño con Asperger Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

“¿Al colegio venimos a aprender, no?”. Una lección para todos aquellos padres que se alegran por la exclusión de un niño con necesidades especiales.

“¡Qué bueno para los chicos, que puedan trabajar y estar tranquilos!”, celebraba una de las madres que, según hemos sabido hoy, venían presionando al colegio al que llevan a sus hijos para que cambiaran de clase a un compañero con síndrome de Asperger.

Como recuerda la Asociación Asperger Madrid en su web, los niños con este síndrome son especialmente vulnerables al acoso escolar.

Y no son los únicos: alumnos con otros síndromes no relacionados con el autismo, pero sí con los tics, como el síndrome de Tourette, también son víctimas fáciles del bulling, como deja patente la película Front Of The Class, que cualquier padre que se alegre por la exclusión de un niño con necesidades especiales, debería ver.

La noticia obliga a recordar que “el acceso a una educación ordinaria e inclusiva es un derecho fundamental de ese y todos los niños y niñas”, como recalca Ruth Vidriales, psicóloga especialista en TEA (Trastornos de Espectro Autista), como el Asperger, y directora técnica de la Confederación de Autismo de España. “No es una cuestión de preferencias, de que los padres quieran o no quieran que un niño con necesidades especiales esté en la clase de sus hijos”.

Pero no solo eso: “La educación no se limita a las asignaturas curriculares”, apunta Vidriales. “La escuela es un reflejo del resto de la comunidad, en la que conviven realidades muy distintas; si los niños aprenden en un entorno de diversidad lo viven como algo natural”. En una sociedad en la que se valoran las habilidades sociales como ingrediente del éxito, parece que conocer y normalizar estas diferencias es justamente una de las cualidades en las que un líder debe educarse.

Cabe recordar que el síndrome de Asperger “afecta hoy a uno de cada 100 nacimientos”, según los datos que aporta Vidriales: “Es decir, es mucho más común de lo que nos creemos”.

Precisamente con el objetivo de concienciar y normalizar, Front Of the Class (Frente a la clase) —película basada en el libro Front Of The Class: How Tourette Syndrome Made Me the Teacher I Never Had (Frente a la clase: cómo el síndrome de Tourette me hizo ser el maestro que nunca tuve), de Brad Cohen— ofrece la lección que todos necesitamos. “¿A qué venimos al colegio?”, pregunta el director del colegio al protagonista, diagnosticado de Tourette: “A aprender”, dice él. Y esto es lo que no enseña: ese niño con un trastor-

Con respecto a lo segundo: hay personas que “tienen intereses limitados, tienen un conocimiento muy profundo de un tema, que además puede no ser compartido socialmente o es poco común, lo que contribuye a su aislamiento”, señala Vidriales. “Otra manifestación es que pueden ser muy literales. En un examen, ante la pregunta “¿Puedes hablar de los animales marinos?”, un alumno con síndrome de Asperger respondió: “Pues sí”. Hace falta concienciar a la comunidad educativa en que estos alumnos requieren preguntas mucho más específicas, no tan generales”.

no por tic necesita que se le trate igual que al resto en lugar de señalar sus diferencias.

Antes que eso, necesita sobre todo —como los niños con otros síndromes como el Asperger o los TEA— que el resto de la clase comprenda en qué consiste su diagnóstico.

Información.

“El sufrimiento que pasan los niños con Asperger —similar al del niño con Tourette del vídeo— podría evitarse con más atención por parte de los educadores y más información”, explica Mariana Perretti, directora técnica de la Asociación Asperger Madrid, quien cuenta que en una ocasión un niño con síndrome de Asperger le preguntó después de conocer a otro con síndrome de Down: “Entonces, ¿yo tengo lo mismo que ese niño?”. “Si no se les da información rellenan las lagunas con su imaginación”, explica Perretti: “Este niño había asumido que por ser síndromes los dos eran lo mismo”. Como él, sus compañeros de clase, dicen que “tiene una enfermedad en la

cabeza, por ejemplo”.

Perretti trabaja con aulas en las que hay alumnos diagnosticados. “Hacemos un juego que consiste en ponerse en fila india como imitando un tren. Entonces les pedimos que los que son madrugadores den un paso a la derecha y los dormilones, a la izquierda; los que prefieran la mayonesa o el kétchup... Las preguntas se pueden ir volviendo más abstractas con la edad: los tímidos frente a los extrovertidos, por ejemplo”, cuenta. “De esto modo”, explica, “nos reconocemos en nuestras diferencias y nos damos cuenta de que todos los somos de alguna manera”.

Y, ¿en qué son diferentes los niños con asperger? “Depende de la persona”, aclara Vidriales. “Lo único que tienen en común son los criterios de diagnóstico, esto es: tienen una alteración en las áreas principales del desarrollo en el cerebro, las del ámbito de la comunicación social y de accesibilidad del pensamiento.

La primera afecta a las habilidades de interacción social: unos no desarrollan la comunicación verbal y la sustituyen por otros tipos de comunicación, otros son muy locuaces, pero no dicen lo apropiado en función de los contextos”. En ese sentido, según explica Perretti, “pueden convertirse en el compañero de clase que interrumpe sin venir a cuento”.

No solo los compañeros de clase y los padres deben avanzar hacia la diversidad. “El sistema educativo debería ser más flexible”, demanda Ruth Vidriales. “Ahora hay una enseñanza y una evaluación que es igual para todos pero, aunque estos alumnos tienen las mismas capacidades de aprendizaje que el resto, no pueden someterse muchas veces a las mismas normas de evaluación”. ¿Cómo debería ser? “Con sistemas que evidencien sus conocimientos pero que eliminen lo que les pueda interferir. Por ejemplo, la limitación de tiempo es un problema para estos niños a quienes la grafía es algo que les cuesta especialmente: escribir bien y rápido les requiere mucho más esfuerzo y tiempo que al resto”.

“Hay ocasiones en que las diferencias, ya sean por síndrome de Asperger o Tourette o cualquier otra, generan discriminación positiva”, explica Mariana Perretti. “Nadie puede salir al baño, excepto él o ella; todos deben hacer el examen, excepto él o ella... Esto, si no se acompaña de información, suscita quejas”.

¿Ha podido ser el germen de lo ocurrido en ese colegio de Argentina? “No sabemos qué ha pasado para que esos padres lleguen a esa situación”, concede Mariana Perretti, “lo que sí sabemos es que son adultos, celebran la exclusión, y ese es el mensaje que lanzan a sus hijos en casa. Trataría de ir al fondo de lo que ha pasado, dar un espacio a esas familias para que se expresen, y trabajar con ellas desde ahí”.

Encontrarás que tu mente es aguda y penetrante. Asegúrate de mantener el enfoque y de organizarte. Tienes el poder de la disciplina detrás de ti que te ayudará a expresarte en un día como hoy. Ten en cuenta que tu forma de abrirte a los demás y tu increíble sensibilidad son algunos de tus dones más grandes.

TAURO (21 abril – 20 mayo).

Hay una terquedad áspera que puede obstaculizar tu progreso. Es posible que haya corrientes de oposición que poco a poco van desgastando tu poder mental. Asegúrate de que no caer en la trampa de la culpa o de la sensación de pesar.

GÉMINIS (21 mayo – 21 junio).

Hay fuerzas que trabajan a tu favor que debes asegurarte de agarrar y aprovechar. Encontrarás que tu sentido del deber y capacidad de planificar están dando frutos muy positivos. Encontrarás que eres capaz de completar unas cuantas cosas de tu lista.

CÁNCER (22 junio – 22 julio).

Los malentendidos desafortunados ocurrirán con menos frecuencia si bajas el ritmo y te centras. Recuerda que puedes hacer cosas para ti. No tengas la sensación de que la aprobación de los demás es absolutamente necesaria antes de hacerle frente a los proyectos que deseas llevar a cabo.

LEO (23 julio – 22 agosto).

Las actividades que requieran restricción y disciplina de tu parte pueden ser causa de tensión y traerte la oposición de tu mundo. La buena noticia es que tu mente está clara y debes sentirte en sintonía con la gente que te rodea. Detecta a tus aliados y cuida de ellos. Recuérdales a los demás lo mucho que significan para ti.

Sólo lo mejor de la farándula HORIZONTAL 4. Chica del crucigrama 6. Esta famosa tenista acaba de dar a luz a una niña en una clínica de Florida.

8. ...Derbez y Mauricio Ochmann serán papás.

9. Interpretará al mítico pintor español Pablo Picasso en serie.

10. ...Targaryen, personaje interpretado por Emilia Clarke en Juego de Tronos.

29

-CrissAngel -

ARIES (21 marzo - 20 abril).

Crucigrama de las estrellas

RESPUESTAS: EmiliaClarke -Daenerys -KanyeWest -KatieHolmes -ChristianCa-

TU HORÓSCOPO

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

rino -PauDonés -AntonioBanderas -EJJohnson -August -SerenaWilliams -Aislinn

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

11. Novio de la cantante y actriz mexicana Belinda.

VERTICAL 1. Por fin quedó revelado el amor secreto de Jamie Foxx.

2. Vocalista de Jarabe de Palo, que lleva varios años de lucha contra el cáncer.

3. El novio ya oficial de Lady Gaga.

4. Hijo de Magic Johnson, líder del colectivo gay.

5. Nombre de la segunda hija de Mark Zuckerberg y Priscilla Chan.

7. Kim Kardashian y... serán padres de su tercer hijo.

VIRGO (23 agosto – 21 septiembre).

Tu fuego interno se puede sentir un poco asfixiado hoy por un baño de realidad. Dale a la gente el beneficio de la duda. Son más perspicaces de lo que piensas.

De hecho, es posible que te toque conseguir una retroalimentación honesta de algunas personas de tu confianza.

LIBRA (22 septiembre – 22 octubre).

La planificación cuidadosa que has realizado está empezando a dar sus frutos, pero ten cuidado de no alienar a los demás en tu búsqueda de ser el/la mejor.

Puede que no te des cuenta de cómo tus duras palabras afectan a las personas que te rodean.

Sé más sensible a los sentimientos de los demás.

Céntrate y sé valiente en tus acciones.

ESCORPIO (23 octubre – 21 noviembre).

Un poco de cultura extranjera puede ser lo que necesitas en este momento para renovar las cosas un poco. Puede ser que no sientas una conexión muy fuerte con el entorno que te rodea. Podrías estar teniendo ansias de extender tus alas y explorar tu libertad. Comienza con algo pequeño pero piensa a lo grande.

SAGITARIO (22 noviembre – 22 diciembre).

Puedes tener visitantes en casa hoy para hablar de negocios de algún tipo, tal vez relacionados con el trabajo o tal vez con un proyecto que estás desarrollando por tu cuenta. Si no tienes cuidado, sin embargo, podrías estancarte en conversaciones que son más sociales que prácticas y, por lo tanto, perder de vista las razones por las que se reunieron.

CAPRICORNIO (23 diciembre – 21 enero).

Es posible que sientas un poco de restricción que evite que te dediques a tus planes. Puede ser que tu mente se siente inquieta y que tengas ansias por ponerte en marcha, pero hay un sentimiento de disciplina y prudencia que te fastidia y te insta a reducir la velocidad.

ACUARIO (22 enero - 21 febrero).

Descubrirás que una mente sensible que esté abierta a todo y a cada posibilidad es exactamente lo que necesitas en este momento, con el fin de tener éxito en alcanzar todos los objetivos en los que estás trabajando. Encontrarás que tu sentido del deber y la necesidad de planes y objetivos sólidos son elementos claves para llegar a donde necesitas estar.

PISCIS (22 febrero – 20 marzo).

Encontrarás que una actitud sensible hacia las personas que te rodean, junto con un poco de trabajo duro y la voluntad de cumplir con tus responsabilidades, crearán una combinación ganadora imparable. Usa este día para recoger datos y planificar tus metas. Asume la responsabilidad de tus acciones y no tengas miedo de admitir tus errores.

EN CINES IT

País: Estados Unidos. Año: 2017. Director: Andrés Muschietti. Género: Terror.

Reparto: Bill Skarsgard, Finn Wolfhard, Javier Botet, Nicholas Hamilton.

Tras lustros de tranquilidad y lejanía una antigua promesa infantil les hace volver al lugar en el que vivieron su infancia y juventud como una terrible pesadilla. Regresan a Derry para enfrentarse con su pasado y enterrar definitivamente la amenaza que los amargó durante su niñez. Saben que pueden morir, pero son conscientes de que no conocerán la paz hasta que aquella cosa sea destruida para siempre.

EN TV FROZEN

Domingo 10 de septiembre, 6:00 PM. TELEMUNDO, 2 hrs. 2013.

El reino de Anna está bajo una maldición que le condena a estar eternamente en el más duro de los inviernos. Por ello, Anna viajará junto al reno Sven y al montañero Kristoff en búsqueda de Elsa, la Reina de las Nieves, la única que puede controlar el hielo y romper el hechizo.

Reveladas las primeras imágenes de Rami Malek como Freddie Mercury Bryan Singer es el encargado de dirigir Bohemian Rhapsody película biográfica de Freddie Mercury. La cinta se estrenará el 25 de diciembre de 2018.

Por fin fueron reveladas por Entertainment Weekly las primeras imágenes de Rami Malek, conocido por su papel en la serie Mr. Robot, como Freddie Mercury para la nueva película biográfica del vocalista de Queen.

vencional y que pretende no sólo contar la parte oscura de la vida de Freddie, si no que la ve como una celebración de su legado.

Malek, que tiene un parecido sorprendente con Mercury, comentó lo asombrado que estuvo la primera vez que fue caracterizado como su personaje; “cuando eres capaz de abrir los ojos y ver a una persona diferente mirándote desde el espejo, es un momento muy afirmante”.

Para la cinta se usarán fragmentos de la voz de Rami La película llevará el nombre Malek además de grabaciones de “Bohemian Rhapsody” y Rami Malek caracterizado como Freddie Mercury en el último originales de Freddie Mercury, contará parte de la vida de uno concierto de Queen, en 1985. por lo que el actor ha estado de los cantantes más reconocitrabajando en sus técnicas vodos en la historia del rock, tanto cales en los estudios Abbey en 1985. por su increíble voz y talento musical, Road. como por su extravagante personaliBryan Singer, conocido por dirigir “Bohemian Rhapsody” está progradad. Al parecer la cinta contará descuatro de las entregas de “X-Men”, mada para estrenarse el 25 de diciemde el inició de Queen en los años 70 dirige la producción y comentó en enbre de 2018. hasta la última presentación en vivo trevista con la publicación que no se de Mercury, en el concierto Live Aid trata de una película biográfica con-

30

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.339 • Edición del 10 al 16 de Septiembre del 2017

EL SÚPER LATINO FRUTAS Y VERDURAS Tuna verde y roja

Cilantro

¡CON CANTIDAD-CALIDAD ¡Y LAS MEJORES OFERTAS DEL MEDIO SUR! 3151 S. Mendenhall Rd., Memphis, TN 38115. (Esq. con Night Arnold Rd.) 901-335-1762

69¢lb 3x$1

Coco blanco

69¢ lb

69¢lb 99¢c/u

12 x

Limones verdes

$1.00

EN EL FACE

Yogures Sodas Barrilitos Licuados botella de 1.5 litros Nuestro Yogurt de 7.oz

2x$4

69¢ lb

Yuca fresca Chayote

TAKIS Fuego 9.9oz

69¢ lb

Nopales

Abierto de Lun. a Dom. de 8:30am a 9:00 pm

ABARROTES “Súper Mega Descuentos”

¡BUENO-BONITO Y BARATO! Chile jalapeño

MegaFoods El SuperLatino

99¢

99¢

Vera Arroz Jasmin bolsa de 2 lbs

Torti Masa 4.4 lbs

2x$5

2x$5

Aceite Vegetal La Costeña frijol entero y refrito, 1-2-3 de 1 litro pinto o negro 19.75.oz

$10.99 Detergente FOCA bolsa de 5 kilos

Pechugas de pollo sin hueso

$3.99 lb Queso fresco double crema San Juan

2 lbsx

$8.99

Carne de puerco al pastor para tacos

3lbs

$10

4lbs

$8.99

Carne molida de res 99% Lean

99¢

Queso fresco EL VIAJERO de 20.oz

$4.99

FAJITA DE RES NATURAL CHOICE

¡¡¡Precio Especial!!!

Cola de res

3lbsx

$599

¡¡¡Precio Especial!!!

Trocitos de puerco

$7.99

$2x4

ATENCIÓN MI RAZA ALIMENTA BIEN A TU FAMILIA Y HAS TU MANDADO AQUÍ, EN TU SÚPER LATINO "MEGA FOODS" TENEMOS TODO LO QUE OCUPAS PARA HACER TUS PLATOS FAVORITOS Bistec diesmillo Choice

SUAVITEL botella de 8.5 litros

4lbsx

$8.99

Mega Foods te acepta Las Estampillas del TN WIC y La EBT Food Stamps/SNAP de todos los Estados.

Localizados en el 3151 de la sur Mendenhall Memphis TN

BARBACOA DE RES

$799lb

ESTAS OFERTAS SON VÁLIDAS DESDE EL VIERNES 08 DE SEPTIEMBRE HASTA EL JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017.