Edición 302• Año VI
¡ESTE DOMINGO ES LA POSADA DE LA RAZA!
AYUDEMOS AL ST. JUDE A SALVAR VIDAS INOCENTES
EU CON TEMPERATURAS BAJO CERO
Este domingo 18 de septiembre, a las 4:00 pm, no te pierdas la ¡Posada de La Raza Newspaper! Música, premios y mucha diversion te esperan.
Residentes de la mitad del país enfrentarán registros de hasta 18 grados bajo cero por frente ártico.
Pag. 08
LA RAZA NEWSPAPER - MEMPHIS ORGULLO PATROCINADOR OFICIAL DEL ST. JUDE CHILDREN’S RESEARCH HOSPITAL
Año VI No. 302• 2016 © La Raza Newspaper Publishing Co. • Del 18 al 24 de Diciembre del 2016 M e m p h i s - M i l l i n g t o n - C o l l e r v i l l e - B a r t l e t t - G e r m a n t ow n - C o rd ova - We s t M e m p h i s - S o u t h a ve n - Tu p e l o - Po n t o t o c - J a c k s o n - B e l l s - M u n f o rd
¡Ayúdennos! GUERRA EN SIRIA
COMUNIDAD
La historia ¿falsa? del Santa de TN El diario News Sentinel, medio que publicó la triste historia del niño que murió en brazos de Papá Noel que conmovió al mundo, aseguró que después de investigar los relatos de Eric Schmitt-Matzen, el Santa de Knoxville, no pudo verificar la autenticidad de los sucesos. El relato de Schmitt-Matzen, rápidamente se viralizó por los medios de todo el mundo.
Alepo clama por ayuda a un mundo sordo. SIGUE PÁGINA 03
Pag. 05
NACIÓN
Obama defiende su respuesta al pirateo ruso La Casa Blanca defendió este miércoles la respuesta del presidente Barack Obama a las injerencias rusas durante la campaña electoral estadounidense. El caso monopoliza la discusión política después de que se filtrara que la CIA acusa formalmente a Rusia de querer beneficiar al candidato ganador, el republicano Donald Trump, con el robo de información del Partido Demócrata. Pag. 08
BARBARIE E INDIFERENCIA.
Rescatistas voluntarios de la defensa civil siria, rescatan a un niño de los escombros tras un ataque en Bab al-Nairab, un vecindario de Alepo el 24 de noviembre de 2016.
MUNDO
Comienzan las evacuaciones de Alepo
Putin, involucrado en hackeo de campaña electoral de EEUU
Aproximadamente 15 vehículos con heridos y sus familiares iniciaron el operativo para salir de la zona rebelde. Se espera que cerca de 4,000 combatientes junto a sus familias y unos 9,000 civiles podrán abandonar esta zona de guerra. Pag. 10
BUENOS “AMIGOS”. Muñecas Matryoska rusas con las imágenes del presidente de Rusia Vladimir Putin y el presidente electo Donald Trump.
Funcionarios de inteligencia estadounidense creen que el presidente ruso, Vladimir Putin, estuvo involucrado personalmente en el ciberataque durante la campaña para la elección estadounidense, como parte de una venganza contra Hillary Clinton, informó NBC News este miércoles. El propio Putin dio instrucciones de cómo filtrar y usar el material pirateado de los demócratas es-
tadounidenses, aseguró la cadena de televisión NBC citando a dos altos cargos con acceso a esta información. Un reciente informe de la CIA, divulgado la semana pasada, ya indicaba que esa y otras agencias de inteligencia han concluido que Rusia realizó ciberataques durante la campaña electoral no solo para desestabilizar, sino para ayudar a ganar a Trump. SIGUE PÁGINA 08
NACIÓN
MÉXICO
TRUMP, EL MÁS IMPOPULAR
DAN GOLPIZA A MEDALLISTA OLÍMPICA
Según una encuesta Trump es el presidente electo de EU menos popular en décadas. La mitad de los estadounidenses tienen una opinión desfavorable del republicano.
Ana Gabriela Guevara, una de las principales figuras del deporte mexicano y senadora, fue embestida por un vehículo y golpeada por cuatro hombres.
Pag. 09
Pag. 13
CRIMEN
ESPECTÁCULOS
POLICÍA ASESINA A SEPTUAGENARIO HISPANO
MUERE EL ACTOR ALAN THICKE
El anciano abatido por un policía tenía un crucifijo en la mano, no un revólver como se reportó al 911. El anciano padecía demencia. Pag. 06
La muerte del actor Alan Thicke ha golpeado a la industria del cine y, sobre todo, a la pequeña pantalla. El intérprete, conocido por su participación en la exitosa serie de los ochenta Los problemas crecen – Growing Pains, en inglés–, falleció este martes a los 69 años tras sufrir un ataque al corazón.
Pag 23
2
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
3
Tema de Portada VIENE PÁGINA 1
DIRECTORIO
GUERRA EN SIRIA
Alepo: el colapso de la humanidad La Raza Newspaper
(901) 496-4283 • María Guevara CEO • Nancy Águila nancyaeditor@gmail.com DIRECCIÓN EDITORIAL • Maria Calvo artesbolt@gmail.com DIRECCIÓN DE ARTE • REPORTEROS:
Tras el Holocausto, el mundo clamó “nunca más”. El mismo mantra se repitió tras las masacres en la antigua Yugoslavia y Ruanda -que tuvieron amplia cobertura en los medios de comunicación-, así como tras años de matanzas, guerra y millones de víctimas en Vietnam, Afganistán y otros conflictos derivados de la Guerra Fría.
María Guevara Nancy Águila Alejandro Paredes • CORRESPONSAL: Rubén Alejandro González • María Guevara GERENTE DE
OPERACIONES • VENTAS (901) 496-4283 marucalaraza@gmail.com • Juni Ganguli DESPACHO JURÍDICO
Sin embargo, nunca antes había habido un conflicto tan brutal, tan longevo, con tantos muertos, bandos, y dispersión de la población como la guerra civil Siria, que dura ya cinco años, y en la que han fallecido medio millón de personas. Nunca antes tantos países se habían posicionado con uno u otro bando, para acabar dando excusas por su falta de reacción y el fracaso en los intentos de acabar con la guerra.
Según las últimas noticias Alepo ha caído en manos de las fuerzas gubernamentales, y en las calles los civiles están siendo ejecutados en represalia. El mundo se enfrenta así al paradigma de la muerte y la destrucción en una de las ciudades más antiguas del mundo, que ha permanecido en pie 2.000 años para acabar siendo destruida por bárbaros de la era moderna.
Estos pequeños resultaron heridos en un hospital de campaña durante un bombardeo a una zona controlada por los rebeldes en Alepo el 18 de noviembre de 2016. “Nunca hubiera imaginado que nuestras vidas valían tan poco. Hay cadáveres por las calles y ya nadie puede venir a rescatarnos”, explicaba una profesora al portavoz de uno de los grupos sirios moderados. No se puede responsabilizar a un solo país o a una sola agencia como Naciones Unidas del fracaso tanto en las negociaciones de paz como en el intento de cortar el suministro de dinero y armas al régimen de Bashar Asad, o a los rebeldes que luchan contra él.
Todos los países involucrados deberían haber escuchado las palabras de un anciano desesperado a las afueras de la ciudad. “Os lo suplico, sólo rezad durante cinco minutos, o un minuto, quizás Dios oiga nuestras plegarias si todos rezáis por nosotros. Apagad las televisiones, no veáis más las noticias, sólo rezad por nosotros”. Los responsables
Se podría responsabilizar a decenas de estados por no haber puesto fin antes al conflicto, o por no haber sido capaces de abrir un corredor de ayuda humanitaria para aliviar a los ci-
viles atrapados en Alepo desde hace tanto tiempo. El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, Rusia, Irán, los Estados Unidos, Gran Bretaña, Egipto, Arabia Saudí así como otra docena de estados árabes, y por supuesto el régimen de Asad, son culpables.
Los bombardeos de Rusia, Irán y Siria sobre la ciudad estos últimos días recuerdan a los de Dresde o Guernica. Los ataques han incluido el infame double tap o “doble golpe” consistente en lanzar una primera bomba seguida de una segunda dirigida a los cuerpos de rescate. Incluso los escombros han sido bombardeados una y otra vez. Los cascos blancos, ese increíble grupo de voluntarios, informaba el miércoles de que son tantos los cadáveres en las calles que ya no pueden retirarlos. Uno de ellos lo describió como “el colapso de la humanidad”. Hay pocos testigos de lo que está sucediendo, pues la prensa internacional y las agencias de cooperación occidentales se retiraron de la ciudad cuando ésta se volvió demasiado
Un grupo de civiles sirios sacan a un niño de los escombros de un edificio bombardeado en la zona de Al-Kalasa, vecindario controlado por los rebeldes en abril de 2016. peligrosa.
Ambos bandos han utilizado a la población civil como rehén. Los rebeldes han provocado que quedara atrapada en la ciudad al seguir luchando hasta el último momento. El régimen no ha hecho distinciones entre civiles y rebeldes y simplemente ha bombardeado a todos.
Los rusos sostienen que más de 100.000 personas han huido de las zonas rebeldes hacia las controladas por el Gobierno, y que 2.200 rebeldes se han rendido. Pero el régimen se niega a que agencias neutrales internacionales como la Media Luna Roja realicen un seguimiento y verifiquen si aquellos que han huido siguen vivos o han muerto. Existen informes que aseguran que quienes se rinden son apaleados, encarcelados e incluso ejecutados, pero no hay posibilidad de contrastarlo. Trump y la conexión rusa
La guerra no acabará con la conquista de Alepo. Los combatientes kurdos y numerosos grupos de militantes islámicos sirios, así como muchos otros de extranjeros, seguirán con la lucha. El Estado Islámico acaba de recuperar la antigua ciudad
romana de Palmira y busca vengarse de la destrucción de Alepo, lo que intensificará el conflicto.
Además, la elección de Donald Trump contribuirá a que aumente el caos en la comunidad internacional dados sus supuestos fuertes vínculos con Rusia. Nadie sabe qué tipo de política desarrollará Estados Unidos respecto a Siria, ni si Trump podrá usar su conexión rusa para diseñar una estrategia conjunta que acabe con la guerra civil. Trump deberá tener cuidado porque cualquier concesión que haga a los rusos en Siria, por ejemplo en su deseo de mantener a Asad en el poder, reforzará la posición de Irán en Oriente Próximo, algo inaceptable para los árabes. Para evitar un resultado así, los estados del Golfo continuarán financiando a determinados grupos rebeldes y mantendrán viva la guerra. A pesar del horror que ha envuelto la caída de Alepo, no hay cimientos para una resolución pacífica del conflicto. El mundo sigue enfrentado respecto a Siria, y la sangría continuará. EL MUNDO
4
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
comunidad
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
KNOXVILLE, TN
La falsa historia del niño que murió en brazos de Papá Noel que conmovió al mundo El diario News Sentinel, medio que publicó la triste historia, aseguró que después de investigar los relatos de Eric Schmitt-Matzen, el Santa de Knoxville, no pudo verificar la autenticidad de los sucesos.
El pasado domingo el diario News Sentinel, de Knoxville, publicó la conmovedora historia de un niño de cinco años enfermo que pidió ver a Papá Noel y murió en sus brazos. El triste relato de Eric Schmitt-Matzen, el Santa Claus de esa ciudad de Tennessee, rápidamente se viralizó por los medios de todo el mundo. Sin embargo, este miércoles, el mismo News Sentinel, que había difundido la historia, informa que ésta no puede ser verificada. “Schmitt-Matzen no se había acercado al News Sentinel originalmente con la historia. La información llegó al periódico
Eric Schmitt-Matzen es el Santa Claus de Knoxville. de la historia, y de su posterior viralización, el periódico de Knoxville “ha hecho una investigación adicional en un intento de verificar independientemente el relato de Schmitt-Matzen”. No obstante, Los principales medios del mun- “esto resultó infructuoso”. do se hicieron eco de la noticia El News Sentinel señala que del niño de cinco años. la historia del niño que pidió ver a Papá Noel y que luego murió en sus brazos no pudo indirectamente a través de una fuente conocida y entonces ser verificada luego de varios Schmitt-Matzen fue contacta- intentos por comprobar la audo y consultado por la histo- tenticidad de los hechos. ria”, señala el medio nortea“Debido a que la historia no mericano. cumple con los estándarse de “En la entrevista, dijo que verificación del periódico, no había prometido proteger las estamos de acuerdo con la identidades del niño y su fa- veracidad del relato de Schmimilia y de la enfermera que lo tt-Matzen”, concluyó el diario News Sentinel. convocó al hospital”. A partir de la publicación
Germantown High School retiró la camiseta de Ian Clark jugador los Warriors Clark, un miembro actual de los Golden State Warriors, es el primer jugador de Germantown High en jugar en la NBA. El número 21 de Clark fue retirado en una ceremonia en la escuela el viernes por la noche, cuando los Warriors estuvieron en la ciudad para el partido del sábado por la noche contra los Grizzlies. Clark terminó su carrera en la escuela secundaria entre los tres primeros con un total de puntos de 1.846. Promedió 16.2 puntos, 5.7 rebotes, y 3.4 asistencias en sus cuatro temporadas con los Red Devils en los años 2005 al 2009. “Ian ha tenido un gran impacto no sólo en la escuela, sino
El número 21 de Clark fue retirado en una ceremonia en Germantown High School. en toda la zona debido a la clase de persona que es”, dijo el entrenador en jefe de Germantown, Jason James. “Ian es un gran jugador de baloncesto, pero es una persona aún mejor. Para nosotros tener esta relación es especial. Es un honor participar en la ceremonia para que su número se retire”. Clark fue reclutado en el Draft de la NBA en el 2013 después de cuatro años en la Univer-
sidad de Belmont antes de firmar un acuerdo con el Jazz de Utah. Firmó con los Golden State Warriors antes de la temporada 2015-16 y formó parte del equipo cuando realizaron el récord de 73 victorias y que perdieron en la final de la NBA. La ceremonia de jubilación de la camiseta se llevó cabo el viernes 9 de diciembre a las 7:00 p.m. en la escuela secundaria de Germantown.
SOLIDARIDAD NAVIDEÑA
Donante paga artículos de layaway de Navidad de Wal-Mart de Whitehaven
Será una muy feliz Navidad en Whitehaven este año. Wal-Mart dijo que un donante anónimo dio $30.276 dólares para que la mercancía fuera pagada en la tienda de Elvis Presley Boulevard. La tienda confirmó que el donante le preguntó específicamente sobre los artículos de layaway que estaban relacionados con la Navi-
dad y luego envió un cheque por esa cantidad. Memphianos que habían puesto las cosas en layaway ahora tendrán algo menos de qué preocuparse cuando se trate de regalos de Navidad. “Cuando los clientes pagan en silencio los artículos de layaway de otros, nos recuerda lo buena que puede ser la gente”, dijo una portavoz de Wal-Mart. “La alegría que proviene de estas transacciones se extiende mucho más allá de dólares y centavos. Nos sentimos honrados de ser una pequeña parte de estos actos aleatorios de bondad”.
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
5
6
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
ABUSO POLICÍACO
crimen
El anciano abatido por un policía tenía un crucifijo en la mano, no un revólver Un policía de Bakersfield, en California, descargó su arma siete veces contra de un hispano luego de que una llamada al 911 alertara de la presencia de un hombre armado. Lo que Francisco Serna, de 73 años de edad, sostenía en una de sus manos cuando fue abatido por un agente del Departamento de Policía de Bakersfield (BPD) era un crucifijo y no un revólver, como se reportó al 911, tal y como confirmó el jefe de BPD, Lyle Martin. En el relato oficial de los hechos se describió el símbolo religioso como un objeto hecho de un material parecido a la madera y de color oscuro.
El tiroteo se registró a las 00:35 horas del lunes cuando una llamada al 911 reportó la presencia de un hombre que blandía un revólver en la ave-
de diciembre el anciano se habría aproximado al vehículo del que bajaba una mujer, a quien le pidió que abriera la puerta para ver el interior del automóvil.
nida Silver Birch de Bakersfield, en el valle central de California.
Francisco Serna padecía demencia en fase temprana y tenía problemas de insomnio, por lo que solía caminar en las noches para cansarse y poder dormir, según declararon familiares de la víctima, quienes este miércoles exigieron una investigación federal.
“Es difícil aceptar que la vida de nuestro padre terminó de manera tan brutal, abrupta y con tal exceso de violencia. Sentimos que nos robaron a nuestro padre en estos tiempos en que la familia debería estar celebrando las fiestas y recordando momentos felices. En vez de eso, nuestro padre fue asesinado por el BPD”, refiere una declaración difundida por la familia. Un comunicado del BPD indica que horas antes del tiroteo un residente de la misma avenida Silver Birch tuvo un altercado con Serna, pero que no fue reportado a la policía. Después del tiroteo, ese residente habría contado a los oficiales que investigan el caso que alrededor de las 4:30 de la tarde del domingo un anciano llegó a su casa tocando puertas y
Francisco Serna, de 73 años, padecía de demencia y solía caminar en las noches para poder dormir, según declaró su hijo Rogelio Serna. El anciano falleció al ser baleado por un agente de la policía de Bakersfield. ventanas, a quien reconoció como su vecino.
Cuando el dueño de la casa abrió la puerta, Serna intentó jalarlo hacia afuera con una mano mientras que la otra la mantenía en la bolsa de su chamarra, aparentando traer un arma, según el relato que divulgó el BPD. Con la mano derecha en la chamarra
El incidente no paso a mayores y Serna se retiró, pero pasada la medianoche de ese domingo 11
El anciano mantenía la mano derecha en la bolsa de su chamarra, donde sostenía un objeto oscuro que la mujer pensó era un arma de fuego. La mujer iba acompañada de un amigo, quien cumplió la petición del aciano al abrir la puerta para luego retirarse.
Ya adentro de su casa, la mujer le dijo a su marido lo que había pasado, quien le gritó al anciano, pero no lo confrontó luego de la advertencia que le hizo la esposa, por lo que llamó al 911 para reportar la presencia de un hombre hispano, de edad avanzada, que blandía un revólver afuera de su vivienda. A las 00:41 horas del lunes llegaron dos oficiales a la casa donde habían reportado el incidente y en pocos minutos llegaron otros cinco uniformados. En el momento en que los poli-
cías tomaban más información sobre el sospechoso, la mujer vio a Serna que caminaba por la calle. “¡Ese es!”, les indicó la mujer. Los oficiales le pidieron a Serna que sacara las manos de su chamarra y las mostrara, pero el anciano continuaba caminando en dirección de los oficiales. Todas las instrucciones de los policías fueron hechas en inglés, indicó el BPD.
A una distancia de 15 a 20 pies, refiere el informe policiaco, uno de los oficiales identificado como Reagan Selman abrió fuego.
Siete balas salieron de la pistola del oficial Selman, ningún otro de los seis policías en la escena accionó su arma. Aún no se ha determinado cuántas balas impactaron el cuerpo del anciano, quien quedó tendido en el pasillo hacia la cochera de la vivienda donde hicieron la llamada al 911 que alertaba sobre la presencia de un hombre armado. Al revisar las manos de Serna, lo que tenía era un crucifijo, no un revólver.
El mexicano Robert Van Wisse, entre los más buscados del mundo por el FBI El mexicano Robert Van Wisse, acusado del homicidio de una mujer en Texas en 1983 y fugitivo de la justicia, está entre los 10 más buscados por el Buró Federal de Investigación (FBI), informó esta semana la embajada de Estados Unidos en México.
Van Wisse sea localizado, capturado y llevado ante la justicia”, añadió Combs.
El agente del FBI de la oficina de campo en San Antonio (Texas, EE.UU.) Christopher Combs dijo que esa institución agotará todos sus esfuerzos para capturar a Van Wisse, acusado de asesinar a una joven de 22 años en Austin, de acuerdo con el comunicado de la embajada. El FBI ofreció una recompensa de 100.000 dólares por información que lleve a la captura de este delincuente de 51 años, acusado “de un asesinato violento y brutal que cobró la vida de una mujer y dejó a una bebé sin madre”, afirmó. “Hemos trabajado en este caso por muchos
S O D A C S U B S Á LOS M Y T N U O C Y B L E DE SH La oficina del Shérif del Condado de Shelby County está en la búsqueda de numerosas personas, acusadas de distintos delitos. Oficiales del Condado de Shelby quieren su ayuda para encontrar a estos fugitivos. Si usted tiene alguna pista, llame al teléfono 901-222-5620.
La investigación ha establecido que durante estos treinta años el sospechoso ha residido en Nueva York, Washington, la parte central de Texas, y México y ha trabajado en plantíos de coco y plátano y como maestro de inglés en México.
años y estamos comprometidos a realizar una investigación cabal. Nunca olvidaremos este crimen y no descansaremos hasta que Robert
El hombre, de cabello y ojos color café y 1,56 metros de estatura, utiliza varios alias, entre ellos Francisco Salas, Roberto Francisco Salas, Robert F. Vanwisse, Robert Wisse, Robert F. Van Wisse, Robert Francis Van Wisse, Robert Francis Vanwise, y Robert Vanwisse.
¿ME HAS VISTO? ENFINITY BROOKS
(Fuente: SCSO)
1.- DEANDRE ROSSER SE BUSCA POR ROBO AGRAVADO A PARTIR DEL 14 DE DICIEMBRE DE 2016. WANTED FOR AGGRAVATED BURGLARY AS OF DECEMBER 14, 2016.
2.- DOUGLASS ROSSER SE BUSCA POR ROBO AGRAVADO A PARTIR DEL 14 DE DICIEMBRE DE 2016. WANTED FOR AGGRAVATED BURGLARY AS OF DECEMBER 14, 2016.
FECHA QUE DESAPARECIÓ: NOVIEMBRE 26,
EDAD AHORA: 16 AÑOS. SEXO: FEMENINO.
2016. PERDIDO EN: CORDOVA, TN. FECHA DE NACIMIENTO: DICIEMBRE 20, 1999.
RAZA: NEGRA COLOR DE PELO: NEGRO. COLOR DE OJOS: NEGROS. ESTATURA: 5’5” PESO: 116 LBS
ENFINITY FUE VISTA POR ÚLTIMA VEZ EL 26 DE NOVIEMBRE DE 2016.. SI USTED LA HA VISTO POR FAVOR LLAME A: MEMPHIS POLICE DEPARTMENT (TENNESSEE) 1-901-545-2677, Y/O PERONAS DESAPARECIDAS: 901-636-4479. LAS LLAMADAS PUEDEN SER ANÓNIMAS. Ó: 3.- ERNESTO MUNOZ SE BUSCA POR VIOLACIÓN AGRAVADA A PARTIR DEL 14 DE DICIEMBRE DE 2016. WANTED FOR AGGRAVATED RAPE AS OF DECEMBER 14, 2016.
4.- JAMES BOWEN SE BUSCÓ AGRESIÓN AGRAVADA (4 CARGOS) Y AMENAZA IMPRUDENTE CON ARMA DE FUEGO A PARTIR DEL 14 DE DICIEMBRE DE 2016. WANTED FOR AGGRAVATED ASSAULT (4 COUNTS) AND RECKLESS ENDANGERMENT WITH FIREARM AS OF DECEMBER 14, 2016.
LLAME GRATIS A LA LINEA CALIENTE: 1.800.THE.LOST (1.800.843.5678). 24 HORAS AL DÍA PARA HACER ALGÚN REPORTE U OBSERVACIÓN. WWW.MISSINGKIDS.COM. FUENTE: NATIONAL CENTER FOR MISSING AND EXPLOITED CHILDREN.
crimen
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
No se le logró aplicar la pena de muerte entonces tras al menos 18 intentos de los funcionarios de la prisión en Ohio para hallar una buena vena por la que pasar el líquido letal.
29 de junio, Thrailkill recibió el reporte con la notificación de que la venta debía serle negada.
“Malvado” Roof fue arrestado en Carolina del Norte, casi 400 km al norte del lugar del ataque, al día siguiente del crimen. El viernes pasado, el jurado escuchó su confesión tras la detención. En el video, el joven lucía calmado y sin emociones. “Alguien tenía que hacerlo porque, sabes, los negros están matando a los blancos todo el tiempo en la calle y están El 17 de junio de 2015, Dylann Roof entró a violando a las mujeres blancas”, dijo al oficial la iglesia metodista episcopal africana Madre del FBI que lo interrogaba. Emanuel en Charleston (Carolina del Sur), También se mostraron páginas del diario se unió a un grupo de estudio de la biblia y del acusado, hallado en su vehículo tras el poco después inició una masacre donde muarresto. En el texto, el joven critica entre rieron nueve personas. otras cosas las relaciones interraciales, la inEn su coche, tenía una lista de seis igletegración, los judíos, la psicología y la homosias de la comunidad negra en Charleston sexualidad. -incluida la que fue objeto del ataque-, una Durante el juicio, que comenzó el miércoles Glock .45 y más municiones, según atestiguó pasado, el jurado vio fotograla agente Brittany Burke en un fías de la escena del crimen tribunal federal de esa ciudad. que mostraban grandes charDe acuerdo al diario local The cos de sangre, numerosos Post and Courier, los investicasquillos de proyectiles y a gadores también hallaron una las víctimas desangrándose, bandera confederada -consien el suelo, sobre las mesas o derada un símbolo racista- y un debajo de ellas. suéter con un gran “88”, cifra Cuando comenzó el juicio el con la que los supremacistas miércoles, el jurado escuchó blancos abrevian el saludo nazi el conmovedor testimonio de “Heil Hitler”. una sobreviviente del ataque, El juicio también se centró Felicia Sanders, quien simuló este lunes en cómo Roof, quien estar muerta junto a su nieta enfrenta 33 cargos, adquirió el mientras veía a su hijo desanarma. grarse. El joven fue a Shooter’s Choi“Nosotros creíamos que ce el 11 de abril, ocho días Roof fue arrestado en Car- él venía a buscar al Señor”, después de cumplir 21 años, y olina del Norte, casi 400 dijo Sanders, entre sollozos. llenó el formulario para solicitar km al norte del lugar del “Pero todo el tiempo él fue una revisión de sus antecedentes, atestiguó el gerente de la ataque, al día siguiente del simplemente malvado, malcrimen. vado, tan malvado como se tienda Ronald Thrailkill. puede ser”. Días después volvió al negoLa madre de Roof sufrió cio, pero como el reporte de un ataque cardíaco durante el testimonio de sus antecedentes aún no había llegado, la Sanders y debió ser hospitalizada. tienda le vendió el arma y las municiones de Este domingo, la defensa presentó una todos modos, según informó el canal WCIV, moción pidiendo al juez federal Richard Gerfilial local de ABC. gel que este tipo de lenguaje, como que “Si no hay nada, la ley permite a los venRoof es “malvado” o que “irá al infierno”, se dedores que transfieran el arma al potencial mantenga fuera del lenguaje de la corte para comprador” luego de pasados tres días, preservar la imparcialidad del juicio. explicó Thrailkill al jurado, de acuerdo a The La matanza causó gran conmoción en la Post. “Esa es la práctica estándar”. opinión pública nacional e internacional, en Roof se llevó una Glock último modelo y un momentos en que Estados Unidos está sutotal de ocho rondas de municiones. mido en una serie de episodios que dejan en Casi dos semanas después del ataque, el evidencia sus tensiones raciales.
El recluso Romell Broom tendrá un segundo encuentro con la muerte. La Corte Suprema de Ohio rechazó este lunes su apelación para evitar la ejecución por inyección letal, luego de que sobrevivió a un primer intento fallido en 2009. “Forzar a un hombre a prepararse para su muerte, no una sino dos veces, y la segunda vez con el conocimiento absoluto del error de la primera vez, es una elevación repugnante del castigo para nuestra Constitución”, dijo uno de sus abogados, citado por la televisora NBC News, tras la decisión. Se apoyan en la Octava Enmienda de la Constitución, que establece que nadie puede ser castigado dos veces por los mismos cargos. Pero la Corte rechazó la apelación tras asegurar que el condenado nunca estuvo en riesgo de ejecución la primera vez, ya que los intentos se realizaron en una celda y no en la cámara de la muerte y porque la droga no corrió por sus venas. Pero sus abogados alegaron que no tuvo esperanza de sobrevivir en esa ocasión. Fue en 2009 cuando un equipo de la Southern Ohio
nando en la vía pública.
Bautista fue arrestado el 15 de septiembre en Richland y un juez de inmigración ordenó su entrega a México el mes pasado.
Un ex policía mexicano que era buscado por homicidio fue capturado en el sur del estado de Washington, informaron autoridades.
Los funcionarios del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos dijeron en un comunicado que Humberto Bautista Sánchez, de 64 años, fue entregado el miércoles a autoridades judiciales mexicanas.
Una orden de aprehensión emitida por las autoridades mexicanas muestra que Bautista está acusado del asesinato de un hombre perpetrado en 1994 en la Ciudad de México. Una alerta de Interpol indica que Bautista mató a un hombre a golpes por negarse a entrar en una patrulla después que fue sorprendido ori-
Fue en 2009 cuando se trató de preparar por más de una hora a Broom para la inyección letal sin éxito. En al menos 18 ocasiones intentaron tomarle la vía venosa pero no consiguieron una buena vena para pasar el líquido letal. Correctional Facility trató de preparar por más de una hora a Broom para la inyección. En al menos 18 ocasiones intentaron tomarle la vía venosa en sus brazos, muñecas, tobillos y hasta en las manos. Pero no consiguieron una buena vena para pasar el líquido letal. Según documentos de la corte citados por la prensa, Broom “se cubrió sus ojos y comenzó a gritar” con cada nuevo intento al decir que le causaban “gran dolor”. Este condenado de 60 años, que considera la decisión inconstitucional, fue sentenciado a muerte por la violación y asesinato en 1984 de Tryna Middleton, una niña de 14 años. La madre de Middleton, Bessye MIddleton, aplaudió la nueva decisión de la corte, según NBC News. Según
ella, la ejecución falló porque Broom no se hidrató correctamente.
“Pienso en esto todos los días”, dijo Middleton. “Él tiene su vida y no quiere morir, pero dispuso de la vida de alguien más”, aseguró al recalcar que estuvo en la sala en 2009 y volverá a estar cuando se fije la fecha de la nueva ejecución. Ohio fue uno de los estados que se vio afectado por la falta de drogas para aplicar inyección letal. En enero de 2014 votó por suspenderlas. Pero hace dos meses, el estado anunció que retomará el castigo con un nuevo coctel que incluye MIdazolam, un sedante que en algunos casos se prescribe para disminuir la ansiedad.
Niño muere sepultado bajo un castillo de nieve que construyó en Nueva York
Capturan en Estados Unidos a ex policía mexicano prófugo Humberto Bautista Sánchez está acusado del asesinato de un hombre perpetrado en 1994 en la Ciudad de México
Una alerta de la Interpol indica que Bautista mató a golpes a un hombre por negarse a entrar en una patrulla.
Las autoridades investigan las circunstancias que condujeron a que este niño y un amigo con el que jugaba quedaran bajo la nieve.
Mientras la ciudad de Nueva York reaccionaba este miércoles a las temperaturas gélidas que se pronostican para el jueves y el viernes, emergía la noticia de la muerte de un niño de 13 años sepultado bajo la nieve.
El incidente se produjo en el pueblo de Greenwich, Nueva York.
La desaparición de los niños se reportó alrededor de las 5:00 de la tarde del martes y poco después, un perro policía encontró el trineo de uno de los nenes.
De acuerdo con la policía de Greenwich-Cambridge, el niño, identificado como Joshua J. Demarast, y un amigo jugaban en un banco de nieve cuando quedaron sepultados. El jefe de la policía George Bell sostuvo que los niños jugaban el martes en la calle Rock mientras un camión del Departamento de Obras Públicas estaba limpiando la nieve del área.
Un equipo rescató al primer niño, que al momento estaba inconsciente. Pero poco después de las 10:00 de la noche del martes murió en el Saratoga Hospital. Cuando las autoridades encontraron al segundo niño, lo hallaron consciente y alerta. De acuerdo con reportes noticiosos, el niño le dijo a la policía que escuchó máquinas pero que luego todo quedó a oscuras. El incidente está bajo investigación para precisar si el camión quitanieve enterró a los niños o si el accidente sucedió al colapsar su castillo de nieve.
Todos nuestros servicios son gratuitos y confidenciales, incluyendo los siguientes: Asistencia Legal: Acompañamiento a las cortes civiles y criminales, orden de protección, asuntos con la policía, etc. Proveemos información sobre los derechos legales, compensación de víctimas, inmigración, entre otros. Abogados para asuntos civiles a través de nuestra asociación con Memphis Public Interest Law Center (MPILC), como audiencias de órdenes de protección, divorcio, manutención, custodia, etc. Abogados para casos de Inmigración a través de nuestra asociación con Mid-South Immigration Advocates (MIA) como Visas U, asilos, ajuste de estado, ciudadanía, Daca, etc. Acceso a información y referimientos: Asistimos a nuestros clientes a entender la dinámica de la violencia doméstica, el ciclo del abuso, los tipos de abuso y los efectos en los niños.También hacemos referimientos a otras agencias para obtener mayor asistencia y acceso a otros servicios. Grupos de Apoyo Semanales en Español: Dirigido a clientes que han pasado por situaciones similares, y cuya ayuda mutua las impulsa a su crecimiento personal. Clases: Ofrecemos clases de Inglés, Zumba,Yoga y Manualidades, entre otras. Educación para la Comunidad: Proveemos información y presentaciones educativas sobre violencia doméstica y temas relacionados, incluyendo órdenes de protección, manutención, divorcio, educación sexual y beneficios, entre otros temas de interés. Si usted o alguien que usted conoce es víctima de violencia doméstica, asalto sexual y otros crímenes relacionados, por favor comuníquese con nosotras al 901-500-8214 para hacer su cita; si la llamada no es atendida de inmediato, por favor deje un mensaje con su nombre, número de teléfono y la mejor hora para devolverle la llamada.
CasaLuz es la primera y única organización sin fines de lucro en el área de Memphis/Condado de Shelby que sirve exclusivamente a las víctimas hispanas de violencia doméstica, asalto sexual y otros crímenes relacionados.
7
Sobrevivió a la inyección letal en 2009 y Corte Suprema pide que sea de nuevo ejecutado
Revelan que atacante de Charleston tenía una lista de iglesias El autor de la masacre racista en una iglesia de la comunidad negra en el sureste de Estados Unidos tenía en su vehículo un arma, más municiones y una lista de iglesias, se supo este lunes en un tribunal.
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
5744 Rayben Cir. #4. Memphis, TN 38115. SOLO ATENDEMOS CON CITAS
casaluz15@gmail.com Facebook: Casaluz Memphis P.O. Box 84. Cordova, TN 38088 Para donar: https://gofundme.com/casaluz
8
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
AGENDA
COMUNITARIA MEMPHIS - MEDIO SUR
Clínica Dental gratuita
Ya hay una fecha para 2017 para ayudar a la gente del MidSouth con limaduras, extracciones y limpiezas dentales. Comparte la información y reserva la fecha para ser voluntario o paciente. Se aceptan donaciones para cubrir los gastos. Cada centavo cuenta, así que considere donar. Viernes 10 y 11 de febrero. Bellevue Baptist Church. 2000 Appling Rd, Cordova, Tennessee 38016. Más información en http://www.midsouthmissionofmercy.org/donate. Mamografías gratuitas
Cada año, distintas organizaciones ofrecen mamografías gratuitas para mujeres de más de 40 años, que no tengan seguro médico, que no hayan sido diagnosticadas con cáncer de seno, entre otros requisitos. Si usted quiere beneficiarse con el programa de Mamografias gratuitas, llame para información y requisitos al (901) 516 8636 o al (901) 516 7454. Clases gratis de inglés y computación
Clases GRATIS de inglés, computación y naturalización para padres de niños registrados en cualquier escuela del condado de Shelby. Regístrese en la escuela Kingsbury High School en The Family Resources Center, Salón #150 Dirección 1270 N. Graham Street en Memphis, TN, 38122. Para más información llame al 901-416-5411 o 901-416-6708. Clases de inglés ESL gratis
Miércoles, 5:45-7:15pm. Bartlett Hills Baptist Church. 4641 Ellendale Road. Bartlett, TN. 38135. Se ofrece cuidado de niños. Llama: 901.386.9763. www.bartletthills.org/ministries.php. Clases gratis de alfabetización
¿Quiere superarse? ¿Quiere ofrecer un mejor futuro a su familia? Venga y termine la escuela primaria y secundaria. Alfabetización (aprenda desde las letras si nunca ha ido a la escuela), educación primaria y secundaria. Para información llame al 901-416-7200 o vaya en persona a la dirección 3135 Ridgeway Rd, en Memphis, TN. No pierda esta oportunidad. ¡Vale la pena! Próximos consulados móviles en Tennessee
Consulado de Guatemala en Memphis 10 y 11 de diciembre. Consulado de El Salvador en Nashville (pendiente de confirmación). Grupo de apoyo para padres con hijos con discapacidad LUCES
El segundo viernes de cada mes, el grupo de apoyo LUCES, reúne a padres de niños con discapacidad a sus reuniones de apoyo e informativas. En la Iglesia Bartlett United Methodist, ubicada en 5676 Stage Rd., Bartlett, TN. Únete al grupo. Más información con Martha López en el teléfono: 901-726-4334. Entrada libre. Clases de salud de Church Health Center
“Automanejo de la diabetes”: 2do y 3er martes del mes, de 5:30 a 7:30 p.m., o 2do. sábado de cada mes, de 9:00 a 1:00 p.m. “Vida saludable”: hipertensión, colesterol, pérdida de peso y nutrición. 1er lunes del mes, de 5:30 a 7:30 pm., o 2do sábado del mes, de 9:00 a 11:00. Todas las clases son en español y sin costo. Llame para registrarse al 901-701-2237 y 901701-2226. Chuch Health Center Wellnes. 1115 Union Ave., Memphis, TN. 38104. Renovación de DACA
Programa de Inmigración (Derechos) en Latino Memphis. Se proveerán servicios de inmigración. Para hacer una cita llame al teléfono: 901.366.5882, o escriba: casey@latinomemphis.org. 6041 Monte. Moriah Ext. Memphis, TN 38115. Clínica de apoyo para padres de niños con discapacidad
La organización sin fines de lucro STEP ofrece clínicas de apoyo para padres de niños con discapacidad. Conozca todos los recursos que existen en las escuelas y el Condado de Shelby para apoyar a nuestros hijos. Todos los miércoles, de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., en Latino Memphis. 6041 Mt. Moriah Extended. Suite 16. Memphis, TN 38115. Teléfono: 901-726-4334. Preferible hacer cita. Oficiales de la Policía en Latino Memphis
Loa miércoles puedes venir y hablar con oficiales de policía y sheriffs, desde las 10:00 am y hasta la 2:00 pm. Aprovecha, proveemos interpretación. Si tienes algún problema que merezca la intervención de la policía, fuiste víctima de algún delito, o simplemente tienes dudas y quisieras platicar con un oficial, ven a nuestras oficinas y aprovecha esta oportunidad. Todas las consultas son confidenciales. También pueden revisar sus asientos de los niños para saber si están instalados correctamente. Estos servicios se ofrece para mayor comodidad y confianza de la comunidad latina en las oficinas de Latino Memphis. Abiertos de Lunes a Viernes de 9am a 4pm. 6041 Mt Moriah Ste 16. Memphis, TN. 38115. Tel. 901-366-5882 y 901-366-1863. Servicios que ofrece Latino Memphis
¿Tienes ya un caso abierto o has recibido alguna carta donde te dicen que abrirán un caso de Child Support y que es posible que tu hijo pueda perder su seguro de salud si no les proporcionas información? Tal vez solo tienes preguntas o ¿necesitas información? La Oficina de Child Support estará haciendo visitas informativas en nuestras oficinas 4 veces al mes, si estás interesado, envíanos un texto al 901-878-0658 para darte una cita. /Renovación de DACA (Acción Diferida), se atiende por cita. Inmigración y Recursos Legales./ STEP nos visita todos los miércoles de 9am a 4pm, su propósito es apoyar a familias, proporcionando información gratuita, intercesión, capacitación y servicios de apoyo a los padres de niños elegibles para recibir servicios de educación especial./ Pruebas de VIH totalmente confidenciales, miércoles de 10 a 1pm, resultados en 20 minutos. /¿Quiere ver si califica para el segura medico de CoverKids? Nosotros podemos ayudarle a llenar la solicitud./¿Tienes un hijo/a menor de 5? Podemos inscribirlo en el programa gratuito de libros del Condado de Shelby que da libros desde nacimiento hasta los cinco años. Venga a nuestra oficina hoy! Abiertos de Lunes a Viernes de 9am a 4pm. 6041 Mt Moriah Ste 16. Memphis, TN. 38115. Tel. 901-366-5882 y 901-366-1863. ¿Luchando con la depresión?
Si usted o alguien que usted conoce está luchando con la depresión y necesita ayuda inmediata, por favor llame a la National Suicide Prevention Lifeline al 1-800-273-TALK (8255), o llame al (901) 2747477 para llegar directamente al Centro de Crisis de Memphis. La ayuda está disponible 24 horas al día, siete días a la semana. Servicios de salud
• Memphis Health Center: (901) 261-2000. • Church Health Center: (901) 272-0003. • Christ Community Health Services: (901) 701-2560. • Exchange Club Memphis: (901) 276-2200. • Southeast Mental Health Center: (901) 369-1400.
Servicios de víctimas de crimen
• Crime Victims Center: (901) 222-3950. • District Attorney Bilingual Victim/Witness Coordinator: (901) 222-1300, ext. 1432. • YWCA Servicios para Mujeres Inmigrantes: (901) 458-2550. Violencia doméstica y ayuda de asalto sexual
• Family Safety Center: (901) 726-5902. • YWCA Servicios para Mujeres Inmigrantes: (901) 458-2550. • Child Advocacy Center: (901) 320-9833. (Servicio para niños maltratados). • TN Coalition to end domestic and sexual violence: (800) 289-9018. CasaLuz: casaluz15@ gmail.com. Facebook: Casaluz Memphis. Teléfono: (901) 500-8214 Las organizaciones sin fines de lucro pueden enviarnos su calendario de eventos para aparecer en nuestra agenda comunitaria a la dirección electrónica: nancyaguila90@hotmail.com.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
nacionales
Obama defiende su respuesta al pirateo ruso contra Clinton La Casa Blanca defendió este miércoles la respuesta del presidente Barack Obama a las injerencias rusas durante la campaña electoral estadounidense. El caso monopoliza la discusión política después de que se filtrara que la CIA acusa formalmente a Rusia de querer beneficiar al candidato ganador, el republicano Donald Trump, con el robo de información del Partido Demócrata, incómoda para la candidata Hillary Clinton. El debate sobre el papel de Obama, al que algunos demócratas acusan de haber sido demasiado cauto, creció este miércoles con la publicación de una investigación del diario The New York Times sobre la toma de decisiones de la Casa Blanca. La investigación revela la frustración de algunos altos cargos por la lentitud de los servicios de inteligencia en culpar formalmente al Kremlin del pirateo. La acusación se hizo en octubre, un mes antes de los comicios, pero sin esclarecer que el objetivo era ayudar a Trump, un admirador del presidente ruso, Vladimir Putin. “Habría sido inapropiado que el presidente estuviera presionando a la comu-
nidad de inteligencia para que acelerara su análisis porque estaba preocupado por el impacto que podría tener [esa decisión] en su candidato preferido [Clinton] en la elección”, dijo el portavoz de Obama, Josh Earnest, en su rueda de prensa diaria. “El presidente creyó importante que los servicios de inteligencia formularan el análisis más definitivo que pudieran hacer público y eso es lo que hicieron”.
Earnest subrayó que Obama quiso evitar la percepción de querer beneficiar a Clinton con la actuación de los servicios de inteligencia en un “ambiente” en el que Trump estaba sugiriendo que la elección iba a ser amañada en su contra. Pero el portavoz admitió que el impacto electoral del comunicado acusando a Rusia podría haber sido distinto si se hubiese difundido tres o cuatro meses antes. El artículo del Times revela cómo en septiembre de 2015, 14 meses antes de las elecciones presidenciales, el FBI fue consciente de que al menos una computadora del Comité Nacional Demócrata había sido infiltrada por piratas cercanos al Gobierno ruso. La investigación exhi-
be errores cometidos por los demócratas que propiciaron el acceso a más información y también cómo el FBI podría haber actuado con más diligencia para frenar las incursiones. Los hackers acabaron teniendo acceso al correo privado de John Podesta, el presidente de la campaña de Clinton. En la antesala de la convención, el pasado julio, que designó a Clinton candidata demócrata, Wikileaks publicó decenas de correos del partido que revelaban cómo sus dirigentes se decantaron por Clinton frente a su rival en las primarias, el senador Bernie Sanders. La difusión de los correos provocó la dimisión de la presidenta del partido y abrió una crisis interna. En las semanas previas a las elecciones, Wikileaks difundió correos de Podesta, que pusieron en aprietos a Clinton al mostrar algunas contradicciones y que la campaña de Trump trató de explotar al máximo. Algunos de los documentos incluyeron los discursos que dio la ex secretaria de Estado a firmas de Wall Street, y evidenciaron la línea fina entre la fundación de la familia Clinton y las ganancias personales del matrimonio.
Activistas piden a Obama que dificulte el registro de musulmanes de Trump Varias organizaciones de activistas solicitaron esta semana al presidente Barack Obama que anule de manera definitiva un programa especial de registro de musulmanes. Temen que pueda servir al presidente electo Donald Trump como herramienta para la creación de un registro de musulmanes, algo que el republicano ha sugerido a lo largo de la campaña electoral. El programa, conocido como el Sistema de Registro de Seguridad Nacional
Entrada-Salida (NSEERS, por sus siglas en inglés), fue diseñado por la administración del expresidente George W. Bush tras los atentados del 11-S, llevados a cabo por Al-Qaeda en 2001.
El objetivo era “un control más cercano de ciertos individuos” que fueran “hombres, de 16 años o mayores, y procedentes de 25 países de mayoría musulmana”, según detalló en 2002 el Departamento de Inmigración, que ahora forma parte del Departamento de Seguridad Nacional. El proceso para registrarse incluyó la toma de huellas dactilares y fotografías de los individuos, así como un extenso proceso de interrogación. NSEERS permitió al Gobierno registrar a 83.000 hombres musulmanes, 13.000 de los cuales fueron puestos bajo procedimientos para ser deportados, según explicaron líderes de varias organizaciones activistas este lunes en Washington, entre las estaba la American Civil Liberties Union (ACLU, por sus siglas en inglés), una de las organizaciones más activas en el ámbito nacional en la defensa de los derechos de los ciudadanos. Nin-
guna persona a quien se obligó a registrarse en NSEERS demostró haber tenido vínculos con algún grupo terrorista. Obama congeló el programa en 2011, pero la estructura y los mecanismos que permiten su implementación siguen existiendo. Lo único que hizo el presidente actual fue vaciar de contenido la ley. Es decir, retiró las 25 ciudadanías afectadas por el programa. Pero la estructura del mismo siguió vigente. La ley sigue en efecto, simplemente no hay nadie a quien se pueda aplicar.
Más de 300.000 personas han firmado la petición para que Obama anule de manera completa el sistema antes de que abandone la Casa Blanca. A lo largo de la campaña, Trump ha desplegado una retórica xenófoba y racista. Además de proponer un registro para musulmanes, el presidente electo Trump se está rodeando de políticos acusados de manifestaciones racistas, como el nominado para el cargo de fiscal general, Jeff Sessions, o el asesor del presidente-electo Steve Bannon.
EU con temperaturas bajo cero por frente ártico Residentes de la mitad del país enfrentarán registros de hasta 18 grados bajo cero.
Residentes de casi la mitad de Estados Unidos enfrentarán temperaturas de hasta 18 grados centígrados bajo cero durante las próximas 48 horas por un frente ártico, cuyos efectos se sentirán hasta estados del sur como Texas. De acuerdo con el Servicio Nacional de Meteorología (NWS), un sistema de alta presión originado en Canadá se extendió este miércoles sobre una amplia porción del centro norte y este del país, por lo que el termómetro descendió hasta los -15 grados centígrados en lugares como Minneapolis, Minnesota. Se espera que las temperaturas altas promedio este miércoles se ubiquen entre los seis y un grados centígrados en las regiones afectadas, por debajo
del promedio usual, las cuales se extenderán hasta mañana jueves. Para el viernes, otro frente ártico traerá una renovada masa de aire polar a los estados de las planicies altas del norte como las Dakotas, Montana y Wyoming, al tiempo que la humedad asociada con un sistema de tormentas en el occidente comenzará a extenderse en la parte central del país. Como resultado de ello se esperaron nevadas el jueves por la noche hasta el viernes a
través de gran parte del norte, con una precipitación que incluya posiblemente una mezcla de nieve, aguanieve y hielo. Las proyecciones apuntan a que el viernes será el día en que se registrarán las temperaturas más bajas, yendo desde los 18 grados centígrados bajo cero en Chicago, menos 20 en Minneapolis y menos nueve grados centígrados en Rapid City Michigan y St Louis Missouri. Con información actualizada al cierre de esta edición
nacionales
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
9
Trump elude resolver sus conflictos de intereses El magnate solo anuncia que dejará la gestión empresarial en manos de sus hijos durante la presidencia.
miso ciego, que es una entidad que asumiría los negocios durante su mandato y no le daría ninguna información sobre ellos al presidente, no gusta a Trump.
No hay precedentes de un presidente americano con tantos negocios y, por tanto, tantos problemas potenciales, así que los recelos en Estados Unidos son enormes. Los documentos oficiales presentados hasta ahora revelan que Trump cuenta con 500 empresas y acuerdos comerciales en casi una veintena de países susceptibles de generar conflictos con los intereses de Estados Unidos. Los tentáculos llegan a Indonesia, Azerbaiyán, Panamá, Emiratos Árabes, Qatar, Canadá, China, Brasil, Uruguay y Turquía, entre otros. La mayoría de sus adquisiciones u operaciones de los últimos años, de hecho, tuvieron lugar en el extranjero.
A poco más de un mes de que comience su Gobierno, Donald Trump no ha aclarado cómo va a resolver los múltiples conflictos de intereses a los que se enfrenta un presidente con proyectos empresariales en tantos países. Trump ha dado, más bien, indicaciones de que no va a tomar medidas que garanticen una separación de sus negocios y de su entorno. “Dos de mis hijos, Don y Eric, los gestionarán. Y no habrá acuerdos durante mi mandato”, dijo el lunes por la noche en las redes sociales. Que el imperio siga en manos de sus familiares directos no blinda al Gobierno estadounidense ante esos potenciales conflictos de intereses. El presidente electo había convocado una rueda de prensa para este jueves con el objetivo de explicar las medidas que tomaría para evitar que los intereses de su conglomerado empresarial interfieran o se aprovechen de su acción de Gobierno. El lunes la
Donald Trump, este martes en Nueva York junto a Kayne West. canceló y por la noche, fiel a su estilo, optó por apuntar a algunas medidas a través de su cuenta en la red social Twitter. “Aunque no estoy obligado a hacerlo, dejaré mis negocios antes del 20 de enero para poder centrarme en la presidencia”, dijo Trump, aún vinculado con sus empresas al mismo tiempo que habla y se reúne con líderes po-
líticos y jefes de Gobierno.
Si la opción que toma para separarse de sus intereses como empresario mientras gobierna Estados Unidos se reduce a dejar las riendas en manos de sus hijos, en lugar de en las de gestores independientes, la muralla china entre ambas esferas va a ser más difícil de creer. La creación de un fideico-
Putin involucrado en hackeo de campaña electoral en EU: Kremlin lo niega Funcionarios de inteligencia estadounidense creen que el presidente ruso, Vladimir Putin, estuvo involucrado personalmente en el ciberataque durante la campaña para la elección estadounidense, como parte de una venganza contra Hillary Clinton, informó NBC News este miércoles.
implicado directamente en los ciberataques durante las elecciones presidenciales norteamericanas. “Es absurdo. Y algo absurdo no puede tener ningún fundamento”, dijo Dmitri Peskov, portavoz del Kremlin, a medios locales.
Muñecas Matryoska rusas con las imágenes del presidente de Rusia Vladimir Putin, la excandidata presidencial Hillary Clinton y el presidente electo Donald Trump, el 8 de noviembre de 2016 en Moscú, Rusia. El propio Putin dio instrucciones de cómo filtrar y usar el material pirateado de los demócratas estadounidenses, aseguró la cadena de televisión NBC citando a dos altos cargos con acceso a esta información.
En la misma línea, el ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, tachó las acusaciones de “completa tontería” y consideró inútil intentar convencer a alguien de ello.
“Me quedé estupefacto cuando vi esa ‘noticia’ en la pantalla del televisor. No tengo nada Los funcionarios dijeron te- que añadir”, dijo Mientras, la Cancillería acusó ner “un alto nivel de confianza” en esta nueva evaluación, a Washington de “paranoia”, propia de otros tiempos, como indicó la NBC. Rusia ridiculizó las acusa- la caza de brujas contra los eleciones de que el presidente mentos comunistas en Estados ruso, Vladimir Putin, estuviera Unidos lanzada en los años 50 del siglo XX por el senador Joseph McCarthy. Según informaron las principales cadenas de televisión de Estados Unidos, la inteligencia norteamericana cree que Putin estuvo directamente involucrado en la campaña de ataques cibernéticos rusos para tratar de interferir en las elecciones ganadas por Donald Trump.
Entre otras cosas, los ciberataques generaron el robo y la publicación de 20 mil correos electrónicos del Comité Nacional Demócrata (DNC) y otros muchos mensajes de la campaña de la rival del republicano Trump en la carrera presidencial, Hillary Clinton.
El presidente electo ha prometido que no cerrará nuevos negocios durante su presidencia, pero la pregunta sobre lo que ocurre con todos los negocios ya en marcha no se responde con esa promesa. Su jefa de campaña y principal asesora, Kellyanne Conway, justificó en una entrevista en CNN la tardanza en presentar un plan al respecto por lo “complicado y complejo son muchos de esos negocios”. “Es simplemente un hombre que ha tenido un éxito increíble en los negocios y tiene propiedades en todo el globo”, dijo.
Trump, el presidente electo de EU menos popular en décadas La mitad de los estadounidenses tienen una opinión desfavorable del republicano. La popularidad nacional del presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, mejoró desde su elección el 8 de noviembre, pero sigue siendo el mandatario electo con menor aprobación en décadas. Según un promedio de los recientes sondeos calculado por el sitio Real Clear Politics, aproximadamente un 50% de los estadounidense tiene una opinión desfavorable del futuro presidente del país, contra un 45% que mantiene una opinión favorable. El día de la elección presidencial el 58% de los electores tenía una visión negativa de Trump. El republicano sigue teniendo menos aprobación que sus dos predecesores, según un sondeo de CBS publicado este jueves: más de un estadounidense sobre tres temen que sea un mal presidente, en comparación al 7% que registraba Barack Obama en diciembre de 2008 y el 14% de George W. Bush en diciembre del año 2000. El instituto Gallup, cuyos datos remontan a la elección de Bill Clinton en 1992, estima que Trump batió ampliamente el récord de desaprobación sobre la forma en que lleva a cabo su transición. Según Gallup 48% de los participantes de la encuesta desaprueba al presidente electo y otro 48% lo aprueba. En comparación, tres cuartos de los estadounidenses aprobaba la transición de Barack Obama y dos tercios la de Bill Clinton.
Un reciente informe de la CIA, divulgado la semana pasada, ya indicaba que esa y otras agencias de inteligencia han concluido que Rusia realizó ciberataques durante la campaña electoral no solo para desestabilizar, sino para ayudar a ganar a Trump.
En respuesta, Trump calificó de “ridícula” la conclusión de la CIA de que Rusia le ayudó a ganar el mes pasado las elecciones con esos ciberataques. En su momento, Putin habló de “histeria” al referirse a las denuncias sobre la supuesta injerencia del Kremlin en las elecciones presidenciales estadounidenses.
“¿Acaso Estados Unidos es una república bananera? Estados Unidos es una gran potencia. ¿Cómo puede Rusia influir en la elección del pueblo estadounidense?”, se preguntó.
Agregó que es “una ocupación muy rentable” esgrimir la amenaza de “háckers, espías y agentes de influencia rusos” para ocultar la magnitud de los problemas reales que atraviesa la sociedad norteamericana. Y acusó a Clinton de intentar “desviar la atención” sobre el contenido de los mensajes divulgados por WikiLeaks con cortinas de humo como los supuestos ciberataques rusos.
Donald Trump bate ampliamente el récord de desaprobación sobre la forma en que lleva a cabo su transición.
10
mundo
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
VUELO MS804
GUERRA EN SIRIA
Comienzan las evacuaciones de Alepo pese a que continúan los enfrentamientos
Egipto sostiene que ha hallado restos de explosivos en víctimas del avión de EgyptAir
Aproximadamente 15 vehículos con heridos y sus familiares iniciaron el operativo para salir de la zona rebelde. Se espera que cerca de 4,000 combatientes junto a sus familias y unos 9,000 civiles podrán abandonar esta zona de guerra.
Las 66 personas que viajaban a bordo de la aeronave que cubría la ruta entre París y El Cairo murieron.
Tras varios días de incertidumbre en Alepo, este jueves comenzaron por fin las primeras evacuaciones que permitieron que residentes pudieran tomar autobuses y ambulancias para abandonar la ciudad.
Gracias a esta operación, se espera que cerca de 4,000 combatientes junto a sus familias y unos 9,000 civiles podrán abandonar esta zona de guerra. Las Naciones Unidas está supervisando el operativo y ofrecerá asistencia a todos los que estén saliendo de la ciudad. Aproximadamente 15 vehículos con heridos y sus familiares consiguieron salir el barrio de Al Amiriyah y dirigirse al de Ramusa, bajo el dominio de las fuerzas progubernamentales, según confirmó el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), los rebeldes y la organización del Observatorio Sirio de Derechos Humanos.
Varias fuentes confirmaron la llegada de los primeros evacuados a territorio rebelde. “Los vehículos de la Media Luna Roja llegaron”, afirmó Ahmad Al Dbis a AFP, que dirige la unidad de médicos y voluntarios que coordina las
Un niño sirio es evacuado de la ciudad de Alepo. Kefraya, en la vecina provincia de Idleb, que están rodeados por el Frente de la Conquista del Levante (antigua filial siria de Al Qaeda) y otros grupos, según informó la cadena siria citada por EFE.
evacuaciones cerca de la localidad de Khan al Asal. Los heridos serán trasladados a los hospitales de la región, según explicó.
La televisión siria mostró imágenes en las que se observaba un convoy de autobuses verdes llegando a la zona opositora para iniciar las labores de evacuación.
Irán bloqueó el miércoles la evacuación en Alepo, que estaba prevista para el miércoles, porque, según la oposición siria, exigía que en el acuerdo para pacificar esta ciudad se incluyeran cláusulas referidas a Fua y Kefraya.
Pese a este acuerdo, los enfrentamientos entre los grupos rebeldes y las fuerzas del presidente Bashar al-Asad continuaron este jueves. Según la agencia AP, las facciones progubernamentales atacaron con disparos ambulancias que estaban saliendo de la ciudad. Tres personas resultaron heridas.
La pasada madrugada las partes alcanzaron un nuevo acuerdo para evacuar los distritos asediados de Alepo que estipula un alto el fuego y la evacuación, aunque hasta ahora no han salido a la luz el resto de puntos del pacto.
Por su parte, la televisión estatal refirió que un proyectil de mortero lanzado por “organizaciones terroristas” fue lanzado contra uno de los distritos controlados por el régimen sirio. Por ahora no se han registrado heridos.
CÓMO AYUDAR A SIRIA • Syrian American Medical Society. http://foundation. sams-usa.net/donate/ • Save the Children. http://bit.ly/1vtDbpp • Agencia de la ONU para los Refugiados (UNHCR). http://bit.ly/2fLdi2R • Médicos sin Fronteras. http://bit.ly/1pf6vN4 • White Helmets. http://bit.ly/1HdLvhj
A medida que el gobierno avanzó en la conquista de la ciudad, varias excavadoras comenzaron a trabajar para retirar los escombros de las calles, fuertemente afectadas por los bombardeos. Al mismo tiempo que se desarrollaba la evacuación en Alepo, un convoy de 29 ambulancias se dirigieron a los pueblos de mayoría chií de Fua y
El Ministerio de Aviación de Egipto ha informado este jueves del hallazgo de trazas de explosivos en restos de las víctimas del avión de EgyptAir siniestrado el pasado 19 de mayo.
El vuelo MS804 se estrelló al este del Mediterráneo cuando cubría la ruta entre París y El Cairo. Las 66 personas que viajaban a bordo de la aeronave murieron. El comité de investigación que ha realizado el descubrimiento ha remitido el caso a la Fiscalía de Egipto, según ha indicado en un co-
municado.
París, sin embargo, aún tiene dudas sobre este anuncio aunque ha reconocido que añadirá la información en los márgenes del informe técnico sobre la tragedia, informa Reuters citando fuentes judiciales que aseguran que los franceses fueron informados del hallazgo hace meses, pero que París habría pedido más tiempo para analizarlos con precisión.
Además, los franceses han denunciado a la BBC que ha habido “dificultades” en todo el proceso de investigación y que su principal preocupación es devolver los restos de los cadáveres franceses a sus familiares. Según la ley egipcia, la Fiscalía debe hacerse cargo de la investigación “si el comité considera probado que hay sospecha criminal detrás del accidente”, ha precisado el ministerio. Y de hecho los forenses del país árabe desmintieron tras el
accidente que hubiera restos de explosivo entre los cadáveres.
El pasado julio, la grabación de la cabina demostró que hubo un intento de apagar un fuego a bordo del avión, según dijeron fuentes de la comisión de investigación egipcia. La grabación reafirmó los datos extraídos de una de las dos cajas negras y que ya alertaban de la presencia de humo en el baño de la aeronave y en el sistema electrónico. El Ministerio de Aviación egipcio ya había informado de que consideraba el ataque terrorista como la causa más probable del siniestro. En octubre de 2015 un avión ruso se estrelló en la península egipcia del Sinaí con 224 personas a bordo, tras registrarse una explosión en su interior, que fue reivindicada por la rama egipcia del grupo terrorista Estado Islámico, aunque las autoridades aún no han anunciado el resultado de sus investigaciones.
Restos del avión de EgyptAir, que se estrelló el pasado mayo.
COLOMBIA
Ejército colombiano inicia ofensiva contra disidencia de las FARC
Militares desplegarán todas sus capacidades para perseguir a los cabecillas y estructuras ilegales. El ministro colombiano de Defensa, Luis Carlos Villegas, ordenó a las Fuerzas Militares desplegar una intensa ofensiva contra los jefes disidentes de las FARC y sus estructuras en las diferentes regiones del país.
Villegas sostuvo que todos los disidentes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) serán
tratados como delincuentes y pierden todos los derechos que contempla el Acuerdo de Paz, firmado entre el gobierno y el grupo disidente el pasado 24 de noviembre.
“Aquellos que se declaren disidencia de las FARC o simplemente que se conviertan en bandidos por la ambición del dinero, del oro o de Guerrilleros de las FARC se preparan para los dólares, como es el caso del se- trasladarse a las zonas de agrupamiento. ñor (‘Gentil’) ‘Duarte’, ‘Jhon 40’ y sus otros compinches, son objetivos de sur-occidente de Colombia. alto valor”, dijo. Villegas aseguró que la Fuerza PúLa orden fue dada por Villegas a los blica desplegará todas sus capacidaaltos mandos militares, desde el Ba- des para perseguir a los cabecillas y tallón de Selva número 52, en Caru- miembros de esas estructuras ilegarú, en el departamento de Vaupés, al les.
“Los vamos a perseguir, porque el proceso de paz es serio para quienes estén dentro de él y la Fuerza Pública es poderosa para quienes estén afuera. Entonces, desde esta zona la instrucción queda dada”, enfatizó. Finalmente, el ministro Villegas destacó que entre 2015 y 2016 se registraron casi 500 novedades menos (entre asesinados y heridos) en las filas de las Fuerzas Armadas.
“Tenemos casi 500 novedades menos en nuestra Fuerza Pública en este año comparando con 2015. 500 familias que no tienen un duelo o una tristeza, 500 familias que están completas en comparación con el año pa-
sado”, sostuvo.
Y agregó: “estuvimos hace unos días en el Hospital Militar en la sección de soldados heridos en combate. El año pasado eran 40, este año eran dos. Esos dos heridos producen inmensa tristeza, pero el número es 38 menos que el año pasado. Si el proceso de paz no se justifica solamente por eso, que me digan cuál es la justificación”.
Esta semana el Estado Mayor Central de las FARC separó de la organización a cinco de sus mandos que se declararon en disidencia con el acuerdo de paz con el gobierno del presidente Juan Manuel Santos.
«18 El nacimiento de Jesucristo fue así: Estando desposada María su madre con José, antes que se juntasen, se halló que había concebido del Espíritu Santo. 19 José su marido, como era justo, y no quería infamarla,
quiso dejarla secretamente. 20 Y pensando él en esto, he aquí un ángel del Señor le apareció en sueños y le dijo: José, hijo de David, no temas recibir a María tu mujer, porque lo que en ella es engendrado, del Espíritu Santo es. 21 Y dará a luz un hijo, y llamarás su nombre JESÚS, porque él salvará a su pueblo de sus pecados.» Mateo 1.18–21 (RVR60)
¿Cómo podemos entender la situción de matrimonio de José y María?
Los judíos pasaban por tres etapas en el matrimonio. La primera era la etapa del compromiso, esto ocurría cuando eran aun niños, y del compromiso se encargaban los padres o un intermediario. En esta etapa muchas
veces los futuros esposos ni siquiera se conocían. La segunda etapa era conocida como el desposorio, que en realidad era el casamiento propiamente dicho y la única manera de anularlo era por medio del divorcio. Por eso María, en esta etapa, era considerada como la legítima esposa de José. La tercera etapa se concretaba cuando la novia era traída a la casa del novio con música, bailes y cantos. Aquí se concretaba el matrimonio. María y José no vivían juntos porque estaban en la segunda etapa “antes que se juntasen”.
BELLA VISTA Pastor Steve gaines Mario Maldonado Pastor de campus Adoración Los domingos A las 10:00a.m o 2:30p.m
bellavista700
La Biblia dice que José era justo y no quería infamar a Maria ¿Qué significa eso?”
“Infamar” significa “quitar la fama, honra y estimación a una persona”. En griego se emplea la palabra δειγματιζω (deigmatizo) que significa “causar oprobio, humillar públicamente”. La Ley del Antiguo Testamento era muy severa con la jovencita desposada que quedaba embarazada por tener relaciones sexuales con otro hombre que no fuera su marido. En Deuteronomio 22:23-24 dice “Si hubiere una muchacha virgen desposada con alguno, y alguno la hallare en la ciudad, y se acostare con ella; entonces los sacaréis a ambos a la puerta de la ciudad y los apedrearéis y morirán; la joven porque no dio voces en la ciudad y el hombre porque
humilló a la mujer de su prójimo, así quitarás el mal de en medio de ti.”. José, no solo quería proteger la vida de María, sino librarla de la vergüenza pública. De esta manera demostró que era realmente un hombre justo.
¿Qué significado tiene el nombre JESUS? y ¿ Qué significa “salvará a su pueblo de sus pecados”?
JESUS es un nombre que proviene del hebreo YeHoSúa o Yesua y significa “Jehová salva” o “Yahvé es salvación” o simplemente “Salvador”.
Salvar de los pecados significa librar a alguien, no solo de las consecuencias del pecado, es decir de la condenación y de la muerte eterna, sino también del poder del pecado que esclaviza y que impide el desarrollo integral del creyente.
Para continuar conociendo más sobre este y otros temas, te invitamos este domingo a la iglesia Bellevue Bella Vista donde ampliaremos más sobre este estudio de la Palabra de Dios. MM
700 N. Highland Street Memphis, TN 38122 901-322-3299
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
25%
de descuento cada mes
por un año
TODOS Califican, TODOS son Bienvenidos!!!
primer mes
solo
• Sin seguro social
$31
• Sin crédito • Todos son bienvenidos con papeles y sin papeles • Cámaras las 24 horas de día • Guardias de seguridad • Con conexión para lavadoras y secadoras • Apartamentos. De 1,2 y 3 recámaras • Chimenea de leña
Tel 901794-9360 • 901365-2784
Se Habla Español
3315 Hickory Hill Rd Memphis TN 38115
Emerald Ridge Conóscanos y quédese a vivir con nosotros
• Gimnasio
• P l ayg r o u n D
25%
de descuento cada mes
por un año
E R R O AH O R E N I D
• Piscina
primer mes
solo $31
Se Habla Español
4280 mt hood St • apar 1 Memphis tn 38118
11
12
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
inmigración
Los trámites migratorios serán más caros a partir del 23 de diciembre
Con las nuevas tarifas reemplazar la green card costará 445 dólares, pedir residencia 1,140 dólares, apelar un fallo 675 dólares y solicitar una copia del certificado de ciudadanía 1,170 dólares.
Los extranjeros pagarán más por trámites en el servicio de inmigración estadounidense a partir del 23 de diciembre, de acuerdo con el reglamento final publicado en octubre por el Registro Federal (diario oficial).
En promedio, los nuevos precios registrarán un aumento general de 21%. El costo del trámite para la ciudadanía se incrementa de $595 a $640 dólares (8%), pero quienes vivan cerca o por debajo del nivel de pobreza pagarán la mitad. Los permisos de viaje (Formulario I-131) sufrirán un alza del 60% de $360 a $575 dólares, un incremento de 215 dólares.
El Formulario I-129, que se utiliza para la petición de un trabajador no inmigrante, aumenta un 42% de 325 a 460 dólares, mientras que la petición de un trabajador inmigrante
por medio del Formulario I-140 sube 21% de 580 a 700 dólares. La Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS, por su sigla en inglés) anunciará oficialmente el lunes los nuevos precios.
A principios de mayo la agencia publicó en el Registro Federal una propuesta de las nuevas tarifas para someterlas al comentario público. La ventana para la recepción de sugerencias permaneció abierta durante 60 días.
La USCIS había dicho que el precio del Formulario N-400 (para solicitar la ciudadanía) no ha sufrido cambios desde 2007. “Las cuotas se revisan cada dos años, en años pares”, dijo en mayo Joanna Ferreira, subdirectora de medios de la USCIS. La agencia había anticipado que entre los cambios se incluye una tarifa reducida de $320 dólares al Formulario N-400 para solicitantes que tienen ingresos familiares medios cercanos al nivel de pobreza (con ingresos que oscilen entre $36,450 y $48,600 dólares anuales).
El Movimiento por una Reforma Migratoria Justa (FIRM, por sus siglas en inglés) calificó en mayo la rebaja en el costo del trámite para la ciudadanía para personas de bajos recursos como una “victoria” de las organizaciones que luchan por los derechos de los inmigrantes.
Otros trámites que se verán impactados por el alza son: Nuevas tarifas de inmigración
Formulario Tarifa actual Nueva tarifa Aumento % G-1041 $20 $65 $45 225 I-90 365 455 90 25 I-129 325 460 135 42 I-130 420 535 115 27 I-131/131A 360 575 215 60 I-140 580 700 120 21 I-290B 630 675 45 7 I-485 985 1140 155 16 I-687 1130 1130 0 0 I-690 200 715 515 258 I-751 505 595 90 18 I-765 380 410 30 8 N-400 595 640 45 8 N-600 600 1170 570 95 Biometric 85 85 0 0 FUENTE: USCIS
Jorge Ríos, abogado de Sin Fronteras, una organización sin fines de lucro con sede en la Ciudad de México que apoya a solicitantes de asilo y refugiados, atribuye este aumento al temor que generan las tristemente célebres pandillas centroamericanas como la Mara Salvatrucha (MS 13) y la Barrio 18, mejor conocidas como maras, así como al endurecimiento de la aplicación de las leyes de inmigración en México. “Solíamos ver principalmente a hombres que viajaban solos por México, pero ahora son familias enteras que vienen. Las pandillas usualmente sólo amenazaban y atacaban al cabeza de familia, pero cada vez más están enfocándose en los niños”, dijo.
Endurecimiento de la vigilancia en la frontera
Se dispara el número de centroamericanos que piden asilo en México En los primeros nueve meses de 2016, más de 4,000 hondureños, salvadoreños, guatemaltecos y nicaragüenses solicitaron asilo en México, apuntan las autoridades. Eso es más que el número total de solicitantes desde 2010 hasta 2014.
México ha sido durante mucho tiempo un país de tránsito para migrantes centroamericanos que buscan llegar a Estados Unidos; se estima que pasan más de 200,000 anual-
mente. Pero en los últimos años, conforme el viaje por México hasta la frontera con Estados Unidos se ha vuelto más caro y peligroso y conforme ha empeorado situación en Centroamérica, México también se ha convertido en un destino. Comar, la Comisión Mexicana en Ayuda a Refugiados, informó que en los primeros nueve meses de 2016, 4,032 hondureños, salvadoreños, guatemaltecos y nicaragüenses solicitaron asilo en México, más que el número total de solicitantes desde 2010 hasta 2014. Aunque menos de una tercera parte tiene éxito, ese promedio ha ido aumentando.
El número de menores centroamericanos no acompañados que solicitan el estatus de refugiados en México también está aumentando, con 175 solicitudes en 2016 hasta finales de septiembre, en comparación con 55 en 2013.
Venta de carro
$5,450 Jeep Liberty 2004, automática. 105 mil millas, con aire acondicionado, en excelentes condiciones.
Interesados comunicarse al teléfono: 901-653-5504.
Durante la “crisis fronteriza” de 2014, cuando un número sin precedentes de mujeres y niños llegaron a la frontera entre México y Estados Unidos, Washington presionó a México para que reforzara el cumplimiento de las leyes migratorias. El presidente Enrique Peña Nieto anunció el “Plan Frontera Sur” en junio de 2014, que aceleró las detenciones y deportaciones de migrantes en todo México para frenar el flujo de centroamericanos que llegaban a la frontera con Estados Unidos.
Kevin García, de 19 años, de Comayagua, Honduras, se toma un descanso de su labor de ordenar las donaciones en un refugio en la Ciudad de México.
El plan ha funcionado.
Las detenciones han aumentado en México, y la llegada de mujeres y niños a la frontera con Estados Unidos han disminuido. Las detenciones de migrantes centroamericanos en México aumentaron en un 71% entre julio de 2014 y junio de 2015 respecto al mismo período del año anterior. Sin embargo, el plan ha empujado a los migrantes hacia rutas más clandestinas, y a su vez, los coyotes han subido sus tarifas, cobrando más de 7,000 dólares por cruzar México desde la frontera con Guatemala.
Muchos centroamericanos no saben que tienen el derecho a solicitar asilo hasta que empleados o voluntarios del refugio de migrantes se lo informan. Aunque las autoridades de inmigración tienen la obligación legal de informar a los migrantes de sus derechos cuando son detenidos, los agentes a menudo no lo hacen o los disuaden activamente de solicitar asilo.
Los solicitantes de asilo deben abrir su caso dentro de los 30 días posteriores a su entrada en territorio mexicano. Comar tiene 45 días hábiles para resolver cada caso y dos semanas para notificar al solicitante, lo que significa que el proceso puede durar de nueve a once semanas.
México
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
13
Dan golpiza a la senadora y medallista olímpica Ana Gabriela Guevara Ana Gabriela Guevara, una de las principales figuras del deporte mexicano, conducía su motocicleta por una carretera cuando fue embestida por un vehículo. Cuando quiso reclamar recibió una paliza de cuatro hombres. Fue hospitalizada y está en proceso de recuperación.
La senadora mexicana y ex atleta olímpica Ana Gabriela Guevara se encuentra hospitalizada después de haber sido golpeada salvajemente por cuatro hombres la noche del domingo en una carretera que conduce de México a Toluca, tras un incidente de tráfico en el que se vio implicada. Guevara, del izquierdista Partido del Trabajo, conducía su motocicleta Harley Davidson cuando regresaba del balneario de Valle de Bravo, a 93 millas (150 kilómetros) de Ciudad de México, cuando fue impactada por un vehículo que la derribó.
La senadora pudo levantarse y reclamar al conductor por el choque. Pensaba inicialmente había sido solo un accidente.
cobarde. Uno me dio una patada en la cara, que fue la que me provocó la fractura”, contó al diario Excélsior.
Guevara compartió fotos de la golpiza que sufrió en las redes. Pero luego de una discusión los cuatro hombres que viajaban en el automóvil se bajaron y la golpearon y patearon en las costillas y la cabeza, “pronunciando insultos por mi condición de mujer y motociclista”, según le relató al diario El Universal. “Me golpearon de la manera más
Aún así, retomó el camino un trecho junto a su acompañante, Karina Rincón, que iba a bordo de una Ducati. Ambas denunciaron lo ocurrido a policías federales que patrullaban la carretera quienes llamaron a una ambulancia que trasladó a la senadora a un hospital. Pablo Escudero, presidente del Senado, la visitó este lunes en el hospital y dijo que le tuvieron que poner algunas placas en el maxilar superior.
“Unos soportes de acero e inclusive pequeños tornillos se tendrían que poner”, dijo Escudero, del Partido Verde que aseguró que Guevara es-
taba “fuerte, valiente como siempre”.
La senadora publicó en su cuenta de Twitter un comunicado en el que explica lo sucedido e identifica las placas del vehículo que la embistió, y también varias fotos y varios mensajes, entre ellos éste: “Logremos que los ciclistas y motociclistas tengan respeto, yo no ofendo a nadie, no uso chofer ni escoltas, ando sola”. La Procuraduría General de la República (PGR) inició la investigación del caso, con el fin de identificar y detener a la brevedad a los responsables de estos hechos. Según los últimos reportes, ya se había identificado a la dueña de la camioneta que atropelló a Guevara, quien señaló haber vendido el vehículo pocas semanas atrás.
VIOLENCIA EN MÉXICO
Habitantes de dos municipios de Guerrero se levantan en armas ante la ola de violencia
Una reunión entre autoridades y autodefensas en Guerrero.
Los vecinos de los municipios del violento Estado de Guerrero (sur de México) se han levantado en armas contra el narco. Los pueblos de San Miguel Totolapan y Ajuchitlán del Progreso han decidido agruparse para liquidar a la banda criminal Los Tequileros, responsables de secuestros masivos, extorsiones y asesinatos en la región. También como una medida de presión al Gobierno central, este miércoles han comunicado el nacimiento de las autodefensas en la zona. La primera medida ha sido el secuestro de unas 20 personas, presuntamente vinculadas a este cártel local. Cinco de ellas han sido liberadas. Una de las personas que mantienen secuestradas desde principios de esta semana es una regidora del Partido Revolucionario Institucional (PRI), María del Carmen Barrera Navarro, a quien acusaron de tener vínculos con el líder de la banda, Raybel Jacobo de Almonte, alias El Tequilero. El cabecilla del grupo tiene al me-
nos 15 órdenes de captura contra él por varios delitos, entre ellos el asesinato de la exregidora del Partido de Acción Nacional (PAN) de San Miguel Totolapan, María Félix Jaimes.
Los vecinos dieron esta semana un golpe sobre la mesa y le declararon la guerra al Tequilero. Secuestraron a su madre, que representa lo más sagrado para un narco. Y las autoridades han tenido que intervenir. Acordaron este martes que intercambiarían a la madre del Tequilero por Isauro Paz Duque y otros 20. Paz Duque ya ha sido liberado, según el gobernador de Guerrero, Héctor Astudillo, pero se desconoce si la madre del capo goza ya de libertad. La esposa de Paz Duque aseguró en un vídeo difundido por las redes sociales que no liberarían a la madre del criminal hasta que suelten a su marido. “Las personas que lo tienen amenazan con matarlo (...) pido un intercambio a cambio de la vida de mi esposo, yo le entregaré a su mamá”, aseguró la mujer. Las autodefensas sólo han liberado a cinco personas y este miércoles han lanzado un comunicado en el que anuncian el nacimiento de la agrupación. Después de esta reunión con las autoridades, los vecinos de Totolapan dicen que se han quedado solos.
Los Tequileros es una organización de creación reciente formada a partir de la escisión de La Familia Michoacana y otro grupo que actúa en la región de Tierra Caliente, según informó a principios de año el fiscal de Guerrero, Javier Olea.
Sargento estadunidense canalizó armas para el Cártel del Golfo
Un sargento del Ejército estadunidense se declaró culpable de haber pretendido canalizar decenas de rifles de asalto a un grupo del narcotráfico mexicano en 2015 y de haber organizado a otros soldados para ayudarle a comprar armas. El sargento Julián Prezas, de 36 años, se declaró culpable esta semana de un total de cinco cargos en dos acusaciones separadas por mentir sobre posesión y tráfico de armas de fuego federales y por intentar exportar artículos de defensa a México. Prezas, quien laboraba como reclutador del Ejército estadunidense en San Antonio, Texas, reconoció la adquisición de 42 pistolas, 23 de las cuales fueron confiscadas por las autoridades durante la investigación. Sin embargo, un coacusado que se convirtió en un informante para agentes de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos dijo que Prezas le vendió hasta 74 armas, incluyendo entre 50 y 60 AK-47 y unos 13 fusiles AR-15. Durante la investigación, agentes usaron otro informante confidencial para comprar armas de fuego de Prezas en agosto de 2015. Los agentes vieron a Prezas cargar armas en su vehículo del gobierno en su estación de reclutamiento en San Antonio y conducir a Pharr, en el Valle del Río Grande. Allí entregó las armas al informante, quien pagó 61 mil dólares y específicamente le dijo a Prezas que las armas iban al Cártel del Golfo en México, de acuerdo con la declaración de culpabilidad y otros documentos judiciales.
Comando roba un millón de pesos (unos 50 mil dls) de aguinaldo y nómina en Veracruz
Adrián Rodríguez Samaniego, reportero de Antena 760 AM en la ciudad de Chihuahua, Chihuahua, fue asesinado a tiros el 10 de diciembre cuando se dirigía a su trabajo. Ricardo Boone Salmón, director de GRD Multimedia al que pertenece la estación Antena 760 AM, informó que Adrián fue atacado en su automóvil cuando salía de su casa, rumbo a las instalaciones de la empresa para participar en el programa “Mesa de Reporteros”, como cada sábado. Detalló que el periodista cubría la fuente del Gobierno del estado, aunque anteriormente cubrió temas policiacos en El Heraldo de Chihuahua. Boone Salmón manifestó que el homicidio causó preocupación por la seguridad de la familia de Rodríguez Samaniego y por la del gremio periodístico, razón por la que pidió, a nombre de la empresa que dirige, que se lleven a cabo las investigaciones correspondientes, para que se esclarezca el móvil del crimen de su compañero. Asimismo exigió que el Gobierno estatal otorgue todas las medidas necesarias para que periodistas, reporteros y en general los medios de comunicación puedan ejercer con total libertad y en condiciones óptimas de seguridad su labor comunicativa, pues en últimas fechas estas medidas se habían relajado, aseguró el directivo.
Jóvenes rocían con gasolina y prenden fuego a indigente en Chiapas
Un par de jóvenes roció con gasolina y prendió fuego a un indigente que desde hace dos meses vive y trabaja en las calles de esta ciudad. Los agresores se acercaron a Rafael López Ayala, de 27 años, mientras dormía junto a una jardinera del parque central, a un costado de la catedral de San Marcos. Los jóvenes acercaron algunos cartones al indigente, le rociaron gasolina y prendieron fuego para luego salir huyendo del lugar y perderse entre las calles del centro de Tuxtla. Sin embargo, al momento las autoridades estatales aún no han determinado la identidad de los agresores, pese a que en la zona hay siete cámaras de vigilancia del C4. López Ayala presentó quemaduras de primero y segundo grados, fue atendido en el lugar con primeros auxilios y luego canalizado a un hospital público.
• Asistencia en la Traducción y Llenado de Formularios para Residencia. • Renovación de Green Card, Ciudadanía • Naturalizacion, TPS, DACA.
Servicio de Huellas. LLenado electrónico de formularios para el Centro Nacional de Visas (NVC). Pasaportes, etc. • Fotografías para Inmigración, pasaporte y Visas • Intérpretes, Traducción de documentos, copias y fax, envío Electrónico de Formas
14
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
EL TALLER HISPANO
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
MÁS GRANDE DE LA CIUDAD
Mecánica en general
1780 Getwell Rd. Memphis, TN. 38111 (al frente de Sams)
Tel: (901) 292.6737
Reparación y venta de llantas (nuevas y usadas)
EXCLUSIVO
MUNDIAL DE CLUBES 2016 Real Madrid se impone ante el América
Con goles de Benzema y Cristiano Ronaldo, los Merengues vencieron 2-0. El Club América no sólo tenía que jugar contra el Real Madrid, sino con sus propios límites. El equipo mexicano comenzó el partido con una propuesta sensata: aguardar y recibir el embate merengue. Su única manera de atacar eran los contragolpes. La estrategia americanista se basó en cualquier error madrileño. Las esperanzas se mantenían hasta que llegó el gol de Karim Benzema al minuto 46 del primer tiempo y se esfumaron con el 0-2 de Cristiano Ronaldo. En México, al América le auguraban lo peor. Pensar en una victoria americanista era una apuesta que muy pocos querían asumir. En redes sociales se discutía sobre el número de goles que recibiría el guardameta mexicano Moisés Muñoz o sobre qué jugador sería el primero en pedirle la camiseta a Cristiano.
El equipo americanista juega con una contradicción. Es el equipo con el mayor número de hinchas; sin embargo, también es el más odiado. Es el más ganador con 12 títulos de liga, pero eso no fue suficiente para poner en verdaderos aprietos al Real Madrid. Oribe Peralta, uno de los mejores delanteros mexicanos, no dio su mejor partido. Le costó superar la férrea marca de Varane y no tuvo oportunidad para chutar directo al arco. Al delantero argentino Silvio Romero, autor del doblete frente al Jeon-
El equipo mexicano pierde 0-2 contra el Real Madrid en las semifinales del Mundialito con goles de Benzema y Cristiano Ronaldo.
gol. Michael Arroyo, uno de los más queridos en el club, entró de cambio en la segunda parte, disparó de larga distancia, pero no llegó ni de cerca a la portería de Keylor Navas.
El Madrid ganó con lo justo y con goles en el tiempo de compensación. En un buen día el 2-0 pudo cambiarse por un festín de goles, pero la ofensiva del campeón de Europa no estaba en sincronía. Quienes no la perdieron fueron los aficionados americanistas que hicieron del estadio de Yokohama una sucursal del Azteca. El mejor consuelo es que en una semana se ha enfrentado al campeón de Europa y ahora al de Sudamérica, el Atlético Nacional el próximo domingo 18. Ahora la meta está puesta en ese tercer lugar, algo aún no ganan como club. Después de eso, regresan para jugar la final de liga contra Tigres Las águilas quieren hacer del 2016 un año sensacional.
buk Hyundai, le anularon. El ataque de América se basó en seis disparos directos por 18 de los merengues. El capitán Rubens Sambueza se mostró fuera de ritmo. Regresó tras una lesión que lo marginó desde el 25 de noviembre. El América respetó de más a su rival, no pudo hacer lo que su entrenador, Ricardo La Volpe, dijo en la conferencia de prensa previo al partido: mantener la posesión del balón. El Madrid se quedó con el 56 por ciento, por un 44 de las águilas. Al América le faltó ese jugador detonante, aquel que en una jugada cualquiera puede canjear un pelotazo por
El Real Madrid mantiene su idilio con el descuento y se mete en la final del Mundial de Clubes.
HABLAMOS ESPAÑOL TE FINANCIAMOS CON $1.500 DLS DE DOWN con crédito aprobado
2 MESES DE GARANTÍA EN MOTOR Y TRANSMISIÓN / NOSOTROS TE FINANCIAMOS / TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS DEL MERCADO.
2008 Ford Mustang
2013 Nissan Altima
2012 Nissan Versa
2014 Toyota Corolla
2011 Toyota 4 Runner
2013 Hyundai Sonata
2012 Chysler300
2008 Mercedez Benz ML450
EN LA COMPRA DE TU CARRO TE TRAMITAMOS TU PLACA GRATIS
1989 Covington Pike MEMPHIS - 901.380.7176 / 901.258.6933 / 731.780.4470
15
16
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
FÚTBOL EUROPEO
Cristiano Ronaldo gana su cuarto Balón de Oro en plena polémica por evasión fiscal
El jugador portugués se encuentra en medio de un escándalo fiscal por supuestamente utilizar sociedades offshore para no pagar a Hacienda. El 12 de diciembre, a las 8 de la tarde hora europea se ha sabido que Cristiano Ronaldo es el ganador del Balón de Oro 2016. A esa hora es de madrugada en Japón, donde se encuentra el Real Madrid con Cristiano Ronaldo, para jugar el Mundial de Clubes. No importa mucho pues desde hacía ya horas se sabía que CR7 era el ganador del trofeo: la portada de France Football en al que se daba ya por ganador al portugués se había filtrado y circulaba por todos los medios de comunicación. La revista France Football es, desde que ha roto su entente con la FIFA, quien organiza en solitario estos premios del fútbol.
El pasado año también ganó Cristiano, quien lo celebró con su famosos SIIII, el grito con el que celebra los goles y que lanzó en medio de la gala en Suiza. Quizás por miedo a convertir de nuevo una gala en un campo de fútbol, quizás porque la FIFA ya no participa en el pre-
mio y por tanto no contar con la misma cantidad de dinero, este año no ha habido gala. Según muchos insinúan en las redes sociales el hecho de que no se celebre la gala es casi un alivio para Ronaldo que se encuentra en medio de una gran polémica y ha sido imputado por fraude fiscal. Una operación de investigación bautizada como Football Leaks y publicada por Der Spiegel, además de El Mundo y otros medios, destapó una supuesta red de evasión fiscal de numerosos futbolistas a través de un representante, Jorge Mendes, que les desviaba parte de sus ganancias a sociedades offshore radicadas en paraísos fiscales como las Islas Vírgenes. Hay muchos más jugadores implicados, como Xabi Alonso, Ángel di María y Ricardo Carvalho, Bale, Higuaín y también revela datos de Neymar o Luis Suárez.
La polémica que más interesa a los aficionados no tiene mucho que ver con los impuestos de los jugadores sino con si es justo o no que Cristiano reciba su cuarto Balón de Oro y gane a Messi. Una investigación de meses realizada por más de 60 periodistas de medios europeos revela las diferentes maniobras legales a las que recurren estrellas del fútbol como CR7 para no pagar tributos o hacerlo en un porcentaje mínimo. El crack del Real Madrid ha logrado desviar millones de euros.
R o p a
Vestidos formales
p a r a
NBA
LeBron y los Cavaliers pasan de largo en Memphis El campeón da descanso a sus estrellas y los Grizzlies se desquitan (93-85) | Pau Gasol se luce en el Spurs-Celtics (108-101).
La NBA multó en su día a Gregg Popovich, el entrenador de los Spurs, por prescindir de sus estrellas en un partido. Fue lo que hizo Tyronn Lue, el entrenador de los Cavaliers. Prescindió del trío estelar del campeón y LeBron James, Kyrie Irving y Kevin Love ni siquiera viajaron a Memphis. Los Grizzlies lo aprovecharon para tomarse la revancha (93-85) de su derrota, solo 24 horas antes, en Cleveland (103-86).
David Fizdale dio descanso a Marc Gasol para el partido de Cleveland. El pívot español volvió al equipo en Memphis y lideró a su equipo con 17 puntos, 11 rebotes y 3 asistencias. Los motivos por los que Lue prescindió de sus estrellas fueron diversos. Preservó a LeBron James, al que concedió descanso. Tomó precauciones con Kevin Love, que arrastraba dolores en la espalda. Y prefirió también mantener inactivo a Irving, que había notado cansancio en sus piernas tras el partido del sábado contra Charlotte y ya fue baja también el martes en el primero de los dos duelos consecutivos contra los Grizzlies.
Los Cavaliers, sin sus figuras, no tuvieron ninguna opción a pesar de que su acelerón en el último cuarto. Entre todos lo que jugaron en su quinteto titular solo sumaron 36 puntos. Y dos jugadores de banquillo, Felder y J. Jones, con 14 y 15 puntos, fueron sus máximos anotadores. Los Grizzlies, además de Marc Gasol, contaron con 20 puntos de Troy Daniels, 16 de Tony Allen y 14 de Toney Douglas.
Los Spurs derrotaron a los Celtics (108-101). Pau Gasol exhibió un notable nivel con 17 puntos, 13 puntos, 6 asistencias, 2 robos de balón y 1 tapón. Leonard fue el más efectivo en ataque, con 26 puntos. Avery Bradley acaparó el juego de los Celtics, con 25 puntos, 10 rebotes, 6 asistencias y 3 robos. Fue la tercera derrota seguida de los Celtics.
d a m a ,
Hassam Whiteside fue el gran protagonista del triunfo de Miami ante Indiana (95-89). El pívot de los Heat alcanzó una cifras altísimas: 26 puntos y 22 rebotes, de ellos 20 y 10 antes del descanso, algo que nadie era capaz de conseguir desde que lo hiciera Shaquille O’Neal en 2004.
Los Clippers vencieron en Orlando (106-110). Rivers, con 7 triples y 25 puntos, Blake Griffin, con 23 puntos, y DeAndre Jordan, con 22 puntos y 12 rebotes fueron los grandes artífices del equipo de Los Ángeles. Aaron Gordon, con 33 puntos, el francés Fournier, con 22, Payton, y Jeff Green, con 19, fueron los más acertados en los Magic. Ibaka, tras haber obtenido 29 puntos un día ante Atlanta, bajó su producción a 8 puntos, 8 rebotes y 2 asistencias.
Los Sixers sumaron su 19ª derrota, esta vez ante Toronto (114-123). La defensa de los de Filadelfia no pudo frenar a DeRozan, autor de 31 puntos, Lowry, que sumó 20, y Valanciunas, con 17 puntos y 10 rebotes. Sergio Rodríguez fue uno de los mejores en su equipo con 16 puntos y 5 asistencias. Covington marcó los topes de los Sixers, con 26 puntos y 12 rebotes. James Harden sumó un triple doble y Houston venció a Sacramento (132-98). La Barba consiguió 15 puntos, 11 rebotes y 14 asistencias. Fue el 14º triple doble de Harden en los 340 partidos que acumula en la NBA e igualó la plusmarca de los Rockets, en poder de Olajuwon, pero en su caso tras haber disputado 1.177 encuentros. Los Rockets sumaron 22 triples y quedaron a uno del récord de la esta temporada en la NBA. También sumaron 47 asistencias. Los Rockets no acumulaban tantas desde febrero de 1995 en un partido ante Golden State.
Utah derrotó a Oklahoma City (109-89). Russell Westbrook, después de haber coleccionado siete triple dobles consecutivos, ha descendido en su producción. Ante los Jazz fue de 27 puntos, 6 rebotes y 5 asistencias. Kanter, con 19 puntos, fue el único con una anotación destacable en los Thunder. Abrines jugó tres minutos y anotó un triple. Rodney Hood, con 25 puntos, Haywrd, con 17, y el francés Rudy Gobert, con 12 puntos y 12 rebotes, lideraron a los Jazz.
Brooklyn, con 23 puntos de Bogadanovic, ganó a los Lakers (107-97). Washington, con 25 puntos de John Wall y 20 de Beal, derrotó a Nueva Orleans (109-106).
c a b a l l e r o
Vestidos de Quince Ofrecemos paquetes de quinceañeras
y
n i ñ o s
de Charra
a precios muy accesibles
El paquete incluye: Vestido Álbum de fotos Libro de firmas Ramo 16 copas para el brindis Muñeca
Baúl Crinolina Corona Biblia Cojín Cojín de zapatillas
Precios accesibles a tu bolsillo
Sistema de apartado
Contamos con un gran surtido y variedad en todo el Medio Sur
Vestidos de Gala Bautizo Primera Comunión
desde
$25
Zapatillas, bolsas, Venta de joyería fina y oro laminado. Envoltura de regalos.
Camisetas deportivas
dólares
Ven y visítanos en 216 Stateline Rd W, Southaven, MS. 38671 Teléfono: 662-470-7311. Fax 662-470-7318
ENVÍO DE DINERO CON
tribuna
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
17
BOXEO
El niño con la camiseta de plástico de Messi hace realidad su sueño y conoce a su ídolo
Encuentran sin vida al boxeador Alejandro González Jr.
Desafortunadamente el cuerpo sin vida del boxeador mexicano, Alejandro González Jr. fue descubierto en la ciudad de Guadalajara, adentro de su automóvil. De acuerdo a diversos medios que reproducen la noticia, la ‘Cobrita’ González, como también se le conocía, murió en circunstancias que están siendo investigadas por la Fiscalía General de Jalisco. Varios pugilistas mexicanos destacaron que Alejandro tenía muchas posibilidades
El encuentro tuvo lugar en Doha, donde el Barcelona se encuentra estos días para disputar un partido amistoso con el Al Ahli.
Murtaza Ahmadi, el niño afgano que se hizo famoso en todo el mundo por llevar una camiseta de Lionel Messi hecha de plástico, hizo realidad el mayor de sus sueños: conoció a su ídolo. El Comité Organizador del Mundial de Qatar 2020 tuiteó un video del encuentro de la estrella argentina del Barcelona con el pequeño Murtaza en brazos. El encuentro tuvo lugar en Doha, donde el Barcelona se encuentra estos días para disputar un partido amistoso con
el Al Ahli. Murtaza, de 6 años, captó la atención de todo el mundo cuando una foto suya vistiendo una camiseta hecha con una bolsa de plástico se hizo viral. La bolsa, de rayas blancas y azules, tenía el nombre y el número del ‘10’ argentino escrito con tinto azul. Los internautas empezaron a buscar al misterioso niño el pasado mes de enero, cuando una de las más populares cuentas de fans de Leo Messi en Twitter publicó una imagen de él en la que vestía una camiseta de plástico con el nombre del futbolista. Más tarde, el pequeño recibió una camiseta original de su ídolo y un balón de fútbol, dijo su padre, Arif Ayhmadi.
de convertirse en uno de los grandes del boxeo a nivel mundial, y desafortunadamente su vida fue truncada a los 23 años. Su última pelea fue en el pasado mes de octubre, en su ciudad natal contra el también jalisciense, Héctor Bobadilla. En 2015, en el mes de julio, peleó por el título mundial,
que perdiera por decisión unánime ante el irlandés Carl Frampton. El mundo del boxeo reaccionó ante este lamentable acontecimiento, brindando sus muestras de solidaridad.
González hizo su debut en el año 2010 y consiguió 15 nocauts y una marca de 25-33 en su división.
FÚTBOL
Messi se casará en 2017 con Antonella Roccuzzo La pareja contraerá matrimonio en Argentina, según ha confirmado el entorno del futbolista. Lionel Messi y Antonella Roccuzzo se casarán a mediados del próximo año en Argentina, según han confirmado este miércoles desde el entorno del jugador del Barcelona. “Contraerán matrimonio en 2017. La fecha dependerá del calendario de partidos y de la suerte del equipo catalán en la Liga de Campeones”, explicaron estas mismas fuentes.
Messi, de 29 años, y Roccuzzo, de 28, tienen dos hijos: Thiago, de 4 años, y Mateo, de 1. Ambos son novios de toda la vida. El futbolista la conoció cuando tenía menos de 10 años, según cuentan diversas biografías del jugador del Barça. Pero ella nunca ha concedido entrevistas y solo se comunica con el gran público mediante su cuenta de Instagram, con 3,5 millones de seguidores.
Messi, también de pocas palabras dentro y fuera del campo, tampoco habla casi nunca de los detalles de su vida familiar.
Roccuzzo es la segunda de tres hermanas hijas del dueño de una cadena de supermercados de Rosario. Estudió en un colegio metodista y después ingresó en la universidad pública. Mientras comenzaba a coquetear otra vez con Messi, probó varias carreras. Empezó cursando Odontología, después Comunicación Social y finalmente optó por Nutrición.
La Negra, como le llaman sus seres queridos, practicó gimnasia deportiva desde los 7 hasta los 13 años. Ya de niños jugaban a ser novios. Ella es solo un año menor que él. “Algún día vas a ser mi novia”, le escribió él en una carta. Pero no se hicieron novios oficiales hasta 2007 y no posaron ante los fotógrafos hasta 12 meses después. Y, hasta 2009, Messi no reconoció su relación públicamente: “Tengo novia y es argentina”.
Remodelamos residencial y comercial L A I C N E D I S E CRUZ R
G N I L E D REMO ent
& improvem
Pintura • Pisos de madera • Paredes • Title • Laminado • Plomería • Fens de madera Plumbing • Painting • Hardwood Floors • Sheetrock • Y mucho más.
Si quieres remodelar tu casa, ¡háblale a los expertos!
Para más información llámanos al (901)-691-1286.
18
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
especial de navidad
Navidad en Belén, el lugar donde todo comenzó
Para muchas personas Navidad significa regalos, comidas con familiares o cenas de trabajo imposibles, pero su celebración en la ciudad de Belén, cuna del cristianismo, supone regresar a los mismos orígenes de la festividad y poder tocar los lugares donde, según la tradición cristiana, todo comenzó. En realidad los actos relacionados con la Navidad en la ciudad palestina de Belén se inician en noviembre, puesto que el último sábado del mes tiene lugar la festividad de Santa Catalina, en la que se iluminan cuatro velas en la Gruta de la Natividad y, de forma simbólica, se desplazan a los cuatro puntos cardinales.
“Con esta celebración apuntamos que María es, en cierto modo, la madre que se prepara para el nacimiento, es una preparación remota, ese es el significado de este ritual”, explica el fraile franciscano Artemio Vítores, recién nombrado superior de Belén. NAVIDAD CATÓLICA, ORTODOXA Y ARMENIA
El primer sábado de diciembre los festejos navideños arrancan con el tradicional encendido de la iluminación de un árbol de grandes dimensiones, profusamente decorado con bolas y guirnaldas de colores, junto a la Basílica de la Natividad, ceremonia oficial que marca el inicio de la festividad en Belén y a la que acuden unas 10,000 personas.
Aunque la Navidad se celebra en tres ocasiones en esta ciudad, de acuerdo a los distintos ritos ortodoxo, latino y armenio, cada uno de los cuales sigue su propio calendario, los días grandes a los que se suma toda la comunidad cristiana y autoridades de la región son el 24 y 25 de diciembre. “En Belén también celebramos la navidad católica el 25 de diciembre, la ortodoxa el 7 enero y la armenia el 18 de enero. Tenemos tres navidades, por lo que no hablamos del día de Navidad sino de la temporada de Navidad. Esto crea un hermoso mosaico de gente, al que se suman los musulmanes, que se unen a nuestra alegría en esta festividad”, señala el teniente de alcalde de la ciudad, Isam Juha.
Vista de una cruz greco-ortodoxa en la Plaza del Pesebre, donde se encuentra la iglesia de la Natividad, en Belén (Cisjordania), el día de la Epifanía. Fecha en la que comienza la Navidad de los cristianos ortodoxos.
Varias personas salen de la gruta de la iglesia de la Natividad de Belén, Cisjordania el 24 de diciembre donde, según los textos cristianos, nació Jesucristo.
Para acceder al templo, una de las iglesias más antiguas del estilo bizantino, el patriarca, así como cualquier visitante, deben agacharse y bajar la cabeza en señal de respeto y también para atravesar una puerta de pequeñas dimensiones.
El 24 de diciembre el patriarca latino, Fuad Twal, máximo representante de la Iglesia Católica en Tierra Santa, realiza una procesión entre su sede de Jerusalén y Belén, dando el pistoletazo de salida a los actos litúrgicos de la Navidad.
Aglomerados en torno a la Plaza del Pesebre, aledaña a la Basílica de la Natividad, así como en las callejuelas vecinas, visitantes y lugareños reciben a la autoridad católica entre vítores y cánticos navideños, mientras bandas locales de “boyscouts” y filas de monaguillos, vestidos con sus mejores galas, abren paso a la comitiva en medio del repiqueteo de tambores. En ese momento, Belén se convierte en el centro del mundo y todas las cámaras y ojos están puestos sobre la plaza que, pese a las dificultades del conflicto que sacude la zona, suele llenarse de personas, decorada con banderines y ornamentos característicos de una Navidad que en el resto de la región de mayoría musulmana y judía pasa casi desapercibida.
El patriarca suele llegar a la plaza a primera hora del mediodía encabezando un convoy de vehículos que parte de mañana desde la ciudadela amurallada de Jerusalén y que tiene que sortear
la más antigua de Tierra Santa–, y su casco histórico se convirtieron en el primer lugar de Palestina declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Además, desde septiembre del 2013 la basílica es objeto de unas restauraciones impulsadas por la Autoridad Nacional Palestina (ANP) para recuperar el brillo original del santuario que data del año 327, cuando el emperador Constantino y su madre, Santa Helena, ordenaron la construcción del templo sobre el que lugar donde la tradición marca el nacimiento de Jesús.
Peregrinas nigerianas rezan arrodilladas ante la gruta en la que nació Jesús según la tradición cristiana.
24 DE DICIEMBRE: EL CENTRO DEL MUNDO
Plaza del Pesebre delante de la Iglesia de la Natividad, Belén (Cisjordania).
Sacerdotes armenios rezan ante la gruta en la que nació Jesús. obstáculos físicos hasta llegar a la cuna del cristianismo.
De la sede del Patriarcado Latino sale escoltado por la Policía israelí, siguiendo un estricto protocolo que se repite cada año, y que lo lleva a atravesar el muro de hormigón que separa ambas ciudades, donde el prelado recibe las felicitaciones navideñas preceptivas por parte de las autoridades israelíes en un monasterio cercano. A continuación cruza a la altura de la tumba de la matriarca bíblica Raquel ya en Belén, y se dirige hacia el monte donde se alza la Natividad escoltado por la Policía palestina y notables de la ciudad, entre ellos la alcaldesa Vera Babún. PATRIMONIO DE LA UNESCO
Belén recibió un impulso sin paliativos cuando, en 2012, la iglesia de la Natividad –considerada
Por la noche, los líderes religiosos locales celebran una cena de Nochebuena en la que se invita a las autoridades municipales de Belén, aunque los restaurantes cercanos a la iglesia y los hogares cristianos albergan a familias enteras, muchas de ellas mixtas o seguidoras de ritos orientales, que celebran en torno a una mesa la principal cena de la festividad. En paralelo, la Plaza del Pesebre alberga conciertos de villancicos donde padres con sus hijos y jóvenes locales pueden vivir el ambiente navideño, precisamente a pocos metros de donde se venera el lugar de nacimiento de Jesús. CELEBRACIONES Y LA MISA DEL GALLO
El patriarca oficia la Misa del Gallo en la Natividad, a la que asisten autoridades como el presidente de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Mahmud Abás, una tradición iniciada por su antecesor Yaser Arafat, y que se ha convertido en el mayor evento difundido a todo mundo desde
CONTINúa en la pg. 19
tecnología
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
19
SAMSUNG GALAXY NOTE 7
Samsung deshabilitará todos los Note 7 en EE UU mediante una actualización El móvil se inutiliza completamente al descargar el software pero operadores como Verizon se oponen a aplicar la medida.
llones de Galaxy Note 7 de diez mercados cuando surgieron las primeras quejas en septiembre pasado de que las baterías de litio explotaban o se incendiaban durante la recarga. Posteriormente, volvió a lanzar el terminal supuestamente arreglado pero tuvo que dar marcha atrás y suspender definitivamente la producción y distribución del Note 7 el 11 de octubre pasado cuando volvieron a aparecer casos de que teléfonos de reemplazo que también se incendiaban.
Samsung deshabilitará vía software todos los smartphone Galaxy Note 7 que aún están en manos de los usuarios estadounidenses para hacerlo des-
nal p o r comodidad o porque lo consideran un buen aparato.
aparecer completamente de este mercado, tras los problemas de seguridad surgidos por el riesgo de incendio de sus baterías, informó el fabricante surcoreano en un comunicado.
El gigante electrónico de Corea del Sur, el mayor vendedor de teléfonos inteligentes en el mundo, dijo que el 93% de los Galaxy Note 7 en Estados Unidos ha sido devuelto a la compañía, pero algunos usuarios no se han acogido al programa puesto en marcha por la firma para la recogida del termi-
Pero forzar la retirada de los terminales que aún continúan en circulación, la compañía lanzará una actualización del sistema el próximo día 19 de diciembre que será distribuida durante 30 días. Al descargarla se impedirá recargar los aparatos “y se elimina su capacidad para funcionar como dispositivo móvil”, señaló Samsung.
La firma aclaró que la aplicación de esta decisión se hace “en cooperación con la Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo y en colaboración con distribuidores y minoristas”. Casi 2,5 millones de móviles retirados
La firma surcoreana lanzó entonces una campaña de recogida de todos los terminales comercializados, con la opción de reembolsar el dinero o sustituirlo por otro terminal de la marca de alta gama. Al menos 1,9 millones de teléfonos fueron vendidos en Estados Unidos, donde las autoridades, como en otros países, prohibieron el dispositivo en aviones e incluso en equipajes facturados. Negativa de Verizon
Pero no todos están de acuerdo con la medida. La operadora estadounidense de telecomunicaciones Verizon anunció que no participará en la actualización para desactivar los teléfonos “ante los riesgos añadidos para los usuarios de Galaxy Note 7 que no tienen otro dispositivo al que conectarse”. “No queremos contribuir a que sea imposible contactar a familiares, primeros auxilios o médicos en situaciones de emergencia”, señaló Verizon en una nota.
La compañía retiró cerca de 2.5 mi-
WhatsApp prueba opción para borrar mensajes enviados
Amazon realiza su primera entrega de paquetes usando un ‘drone’
Amazon Prime Air tiene el objetivo de entregar los paquetes a los compradores en 30 minutos o menos El gigante del comercio electrónico Amazon realizó su primera entrega de paquetes usando un “dron” (avión no tripulado), un servicio que espera extender en el futuro mediante su proyecto Amazon Prime Air, informó esta semana la compañía. A través de un video, la compañía dirigida y fundada por Jeff Bezos anunció que el 7 de diciembre cumplió con éxito con su primer envío a través de un “dron” en una prueba que tuvo lugar en el condado de Cambridgeshire (Reino Unido). En ese clip se ve a un cliente, Richard B., seleccionando un producto en la web de Amazon y, poco después, la imagen se traslada a una instalación de la compañía, donde un “dron” con el paquete a bordo despega hacia el domicilio del comprador. De acuerdo con la información de Amazon, esta primera entrega con un “dron” tuvo una duración de 13 minutos desde que el usuario adquirió el artículo en internet hasta que llegó a su casa. Amazon destacó que estos “drones”, que vuelan a una altura menor de 120 metros y que pueden cargar paquetes de hasta 2,25 kilogramos (5 libras), son completamente autónomos en su funcionamiento con GPS para ir a su destino y regresar a la base de manera segura. Asimismo, Amazon aseguró que usarán los datos y la reacción de los clientes de este programa piloto en Reino Unido para expandir este servicio en el futuro. El objetivo de Prime Air es entregar los paquetes a los compradores en “treinta minutos o menos” gracias al uso de “drones”. Prime Air cuenta en la actualidad con centros de desarrollo en Estados Unidos, Reino Unido, Austria e Israel. En 2013, Jeff Bezos defendió que Amazon sería capaz, en un plazo de cuatro o cinco años, de distribuir parte de sus mercancías utilizando dispositivos voladores no tripulados.
viene de la pag. 18
Navidad en Belén, el lugar donde todo comenzó territorio palestino.
Al concluir la ceremonia y, según el ritual, una imagen del Niño es portada en procesión hasta el pesebre, una estrella de catorce puntas sobre mármol que se halla en el interior de la Gruta de la Natividad. Tras la Epifanía (Noche de Reyes) retorna a su altar original de la Virgen en la iglesia adyacente de Santa Catalina, bajo custodia franciscana. La talla fue encargada por fray Gabino Montoro en 1920 a la casa ‘Viuda de Reixach’ de Barcelona (España) y realizada por el artista Francisco Rogés.
Además hay opciones para reenviar mensajes, marcar alguno como favorito o borrar un texto recién enviado.
El servicio de mensajería WhatsApp prevé incorporar una función para borrar un mensaje recién enviado para que el destinatario no lo lea, de acuerdo con lo que reporta un grupo de usuarios beta que revisan la nueva versión del software para dispositivos de Apple.
El grupo WABetaInfo comunicó en Twitter esta mañana las novedades que incorporará la popular aplicación, aunque aún no tienen fecha. Entre otras, aseguran que hay opciones para reenviar mensajes, marcar alguno como favorito o borrar un texto recién enviado. El destinatario, sin embargo, recibiría una notificación acerca de que el remitente borró un texto reciente. WABetaInfo no explica cuándo llegarán estas novedades a los usuarios finales.
El día 25 de diciembre se celebra una misa navideña pero de carácter menos solemne y el 28 se rememora con otro acto litúrgico el día de los Inocentes.
“Lo que tiene de característico esta ciudad es que aquí se puede ver y tocar el lugar donde todo aconteció”, expresa Vítores, veterano franciscano que lleva 46 años en Tierra Santa. En Navidad las callejuelas del casco antiguo de la ciudad albergan un mercadillo, donde los tradicionales pesebres hechos con madera de olivo, así como otros ornamentos sencillos, simplemente barnizados y pulidos, son los protagonistas de la fiesta en Belén. “Organizamos durante veinte días actividades para familias y niños, como talleres de escritura, de dibujo, reparto de regalos, conciertos y otros actos culturales, además del tradicional mercadillo navideño, en el que se venden todo tipo de adornos hechos en Tierra Santa. También vienen grupos musicales extranjeros, este año serán dos orquestas italianas, que vendrán a celebrar las fiestas con nosotros”, asegura Juha.
Muchos turistas y peregrinos aprovechan para visitar la Gruta de la Leche, en una de las calles aledañas a la Natividad, donde según la tradición cristiana se cree que a la virgen María se le derramó leche cuando amamantaba al niño Jesús antes de su huida a Egipto, lo que tornó la cueva de un color blanquecino. Tanto cristianas como musulmanas acuden a esta peculiar gruta, donde hay instalada una pequeña capilla, para pedir que los futuros retoños vengan bien, así como para fomentar la fertilidad. “Lo más importante de la Navidad en Belén es que sólo aquí podemos decir que ha nacido el señor”, concluye Vítores.
20
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
dinero
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Silicon Valley busca un acomodo con Trump tras chocar en la campaña El presidente electo recibió a los jefes de Facebook, Google y Amazon, entre otros, en la Torre Trump de Manhattan, un primer contacto con un sector clave en la economía estadounidense. Silicon Valley intenta hacer las paces con el presidente electo de Estados Unidos. En la campaña, Donald Trump convirtió a la industria tecnológica en la diana de sus dardos verbales. En Silicon Valley, motor de la innovación global, el republicano era persona non grata. Para Trump, obligar a desplazarse a los capitanes de Silicon Valley, los que le criticaron, y que en su mayoría votaron y financiaron a la demócrata Hillary Clinton, a su residencia en Nueva York es una exhibición del poder que ostenta tras las elecciones del 8 de noviembre. También es una necesidad. Sus va-
del extranjero. Su consejero áulico, Steve Bannon, hizo en el pasado, antes de incorporarse al equipo de Trump, declaraciones que se interpretaron como hostiles a los asiáticos. “Cuando dos tercios, o tres cuartos de los presidentes ejecutivos en Silicon Valley son del sureste asiático o de Asia, pienso que… Un país es más que una economía. Es una sociedad cívica”, dijo.
El fundador de Microsoft, Bill Gates, a su salida de la torre Trump, este martes en Nueva York (EE UU). gos planes para la economía incluyen la creación de empleos industriales en EE UU, tarea para la que ha requerido la cooperación de empresas como Apple. Y si pone en práctica algunas promesas suyas en política de inmigración, o si sus instintos más autoritarios acaban imponiéndose cuando llegue a la Casa Blanca, puede entrar en colisión con las empresas de tecnología. Uno de los pocos prohombres del sector que apoyaron a Trump fue Peter Thiel, fundador de PayPal, inversor de primera hora en Facebook y excéntrico
con ideas inspiradas en la novelista ultracapitalista Ayn Rand.
En la campaña, Trump llamó a boicotear a Apple para forzarla a permitir al FBI el acceso a los sistemas internos del teléfono iPhone por un caso de terrorismo. También la atacó por fabricar sus teléfonos y ordenadores en países asiáticos donde la producción es más barata. “Conseguiremos que Apple construya sus malditos ordenadores y cosas en este país en vez de en otros”, dijo. Amazon también fue objeto de las iras del candi-
dato. Descontento con las informaciones sobre él que publicaba The Washington Post, propiedad de Jeff Bezos, fundador de Amazon, llegó a amenazarle con represalias. “Usa The Washington Post para que los políticos en Washington no pongan a Amazon los impuestos que deberían ponerle”, afirmó. Contra los asiáticos
A la hora de defender a los trabajadores autóctonos, Trump también cargó en campaña contra los visados H1-B, que permiten a las empresas tecnológicas traer a especialistas
Ahora Trump quiere usar la prometida rebaja de impuestos a las empresas para persuadir a Apple de que empiece a fabricar en EE UU. Al mismo tiempo, la promesa de aumentar los aranceles a los productos chinos golpearía muchos de los aparatos que fabrica la empresa de Cupertino.
A las empresas de Silicon Valley les gusta proyectar una imagen de diversidad y tolerancia que concuerda mal con la retórica xenófoba de Trump, un magnate adicto a la red social Twitter pero ajeno al mundo de la innovación y la tecnología. Tendrán que adaptarse a la nueva realidad, y el encuentro en Manhattan fue el primer capítulo en este esfuerzo. Nadie, ni siquiera los hombres y las mujeres
que imaginan y desarrollan el futuro tecnológico de la humanidad, desea verse señalado por el presidente electo, como les ha ocurrido en los últimos días a Boeing o Lockheed Martin.
DÓNDE LOS MEJORES PRECIOS DE GASOLINA EN MEMPHIS (12/14/16)
1.- Mapco 6566 Winchester Rd & Kirby Pkwy $1.85 gal. 2.- Costco 3775 Hacks Cross Rd & Winchester Rd $1.86 gal 3.- Murphy Express 7705 Winchester Rd near Bill Morris Pkwy $1.86 gal.
Trump elige a un empresario del ‘fastfood’ para la cartera de empleo Andrew Puzder, patrón de la matriz cadena Hardee´s, se opone a elevar el salario mínimo y las horas extraordinarias. Donald Trump se mantiene fiel a sus promesas electorales al dar forma a su gabinete, y en concreto a la cartera económica. El último nominado es un conocido empresario del sector de la restauración contrario a doblar el salario mínimo federal y a ampliar la paga de las horas extras. El presidente electo elige a Andrew Puzder, consejero delegado del CKE Restaurants, para el cargo de secretario de Empleo.
Puzder, de 66 años, es un gran defensor de la desre-
gulación laboral y crítico a la reforma del seguro médico. El miércoles se reunió con Trump, a quien asesoró además durante la campaña a las presidenciales. La compañía que dirige hace de paraguas a las cadenas de restaurantes de comida rápida Carl´s Junior, Green Burrito y Hardee´s. En total el grupo opera más de 3.300 restaurantes en 28 países.
El empresario fue un ferviente opositor al alza del salario mínimo hasta los 15 dólares a nivel federal como están haciendo algunos estados y ciudades del país. El presidente Barack Obama propuso hace dos años elevarlo desde los 7,25 dólares la hora trabajada hasta los 10,10 dólares, con el objetico de alcanzar los 12 dólares en 2020. Puzder considera que este tipo de medidas frenan el crecimiento y el empleo. En un reciente artículo, se-
economía que sirve para definir sus políticas. Puzder lleva al frente de CKE Restaurants desde el año 2000. Aunque se le reconoce haber resucitado la cadena Hardee´s, se le acusa también de hacer realizado campañas sexistas y de incumplir la legislación laboral.
ñalaba que “mientras la tecnología se abarata, el mercado laboral se hace más caro” por la regulación. Eso, en su opinión, va a obligar a la industria a recurrir cada vez más a sistemas automatizados. Y aunque reconoce que el salario mínimo actual es muy bajo y debería ajustar a la evolución de la inflación,
advierte que doblarlo le costará a los empleados sus puestos de trabajo. El secretario de Empleo supervisa las condiciones del mercado laboral, regula el trabajo y elabora estadísticas clave sobre la marcha de la
Si logra superar el examen de los senadores en el proceso de confirmación del cargo, se pondrá al frente de la cartera de Empleo en un momento de gran tensión, con los empleados de las cadenas de fastfood movilizados por todo el país para exigir un incremento de los salarios y de las horas extraordinarias. También hará piña con el nominado para la cartera de Salud para tumbar el Obamacare.
TIPOS DE CAMBIO FRENTE AL DÓLAR (12/14/16) PESO MEXICANO $20.75 EURO € .95 LIBRA ESTERLINA £ .80
GUÍA DE RECURSOS DE MEMPHIS PARA INMIGRANTES Y REFUGIADOS SERVICIOS CONSULARES MÉXICO (LITTLE ROCK, AR): (501) 372-6933.
HONDURAS (ATLANTA, GA): (770) 608-6255. GUATEMALA (ATLANTA, GA): (404) 320-8805. EL SALVADOR (ST. LOUIS, MO): (314) 862-0300. NICARAGUA (HOUSTON, TX): (713) 789-2762
SERVICIOS LEGALES
ASISTENCIA DE INMIGRACIÓN COMMUNITY LEGAL CENTER: (901) 543-3395.
MEMPHIS INMIGRATION ADVOCATES:
(901) 466-8819. (REPRESENTA A NIÑOS EN PROCESOS DE DEPORTACIÓN).
LATINO MEMPHIS: (901) 366-5882. CATHOLIC CHARITIES: (901) 722-4700.
WORLD RELIEF:
(901) 341-0220. (AYUDA A LOS INMIGRANTES CON LOS SERVICIOS DE INMIGRACIÓN Y REASENTAMIENTO).
ORGANIZACIONES COMUNITARIAS
COMUNIDADES UNIDAS EN UNA VOZ: (901) 305-2244. (GRUPO QUE LUCHA POR LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE LOS INMIGRANTES). -SOUTH PEACE & JUSTICE CENTER: (901) 725-4990. WORKER INTERFAITH NETWORK: (901) 332-3570. (ORGANIZA A TRABAJADORES Y DEFENSORES PARA LA JUSTICIA LABORAL).
mujer
Wonder Woman, la embajadora de la ONU más efímera
El mandato de Wonder Woman como embajadora honorífica de las Naciones Unidas ha llegado a su fin esta semana. La ONU indicó este martes que, dos meses después de haber sido elegida para el título, las voces de protesta en su contra han acabado con el reinado de la súper heroína.
El plan inicial era aprovechar la imagen de Wonder Woman para una campaña del empoderamiento de las mujeres en 2017, pero las protestas por la imagen “sexualizada” que ofrece han acabado con su lucha por los derechos de la mujer.
Alrededor de 45.000 personas firmaron una petición online en la que solicitaban al secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon que reconsiderara la elección de este personaje de cómic, ataviado típicamente con un corpiño de los colores de la bandera norteamericana. “Aunque los creadores del personaje puede que intentasen que Wonder Woman representara una guerrera fuerte e independiente con un mensaje feminista, la realidad es que este personaje es una representación de una mujer blanca con pechos exuberantes, de proporciones imposibles y un traje escueto”, decía la petición.
Docenas de empleados de la organización se manifestaron en las oficinas centrales de la ONU el día en que la presidenta de DC Enterteinment (a la que pertence el cómic), Diane Nelson, dijo que la campaña daría para varias iniciativas a lo largo del año. Por su parte, DC entertainment, explicó en su momento que estaban felices de que la imagen de Wonder Woman fuera llevada a la ONU para luchar por la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
21
Demasiados juguetes anestesian a
los niños: La regla de los 4 regalos En Navidad y Reyes Magos hay una imagen que se repite en muchos hogares, al menos en los países donde los padres tienen más recursos: los niños ansiosos, al pie del árbol de Navidad, rasgando los papeles de regalos para descubrir qué hay dentro y luego pasar, frenéticamente, al próximo regalo. De hecho, un estudio realizado por la consultora TNS para eBay sobre las tendencias de consumo en Navidad desveló que en España gastarán una media de 235 euros en regalos para estas fechas. Obviamente, los más afortunados son los niños, a quienes les destinarán un presupuesto de 151 euros. Se estima que el 80% de los niños españoles reciben cinco o más regalos durante estas fiestas y que muchos reciben 10 veces más regalos de los que necesitan.
En este sentido, un exceso de juguetes provoca en los niños:
1. Produce una sobreestimulación. Cuando los niños reciben muchos regalos, no disfrutan de ninguno en especial, o se decantan por el regalo que más les ha gustado, obviando el resto. El exceso de estímulos simplemente les sobrepasa, por lo que muchos de esos regalos terminarán tirados en un rincón. Cuando el niño recibe más juguetes de los que son capaces de jugar, no puede concentrarse en cada uno, por lo que no les saca el máximo provecho.
Sin embargo, esta tendencia consumista que parece haberse instaurado en las últimas décadas no es beneficiosa 2. Pérdida de la ilusión. El para los niños. De hecho, hacerles demasiados regalos a exceso de regalos puede halos pequeños puede llegar a cer que el niño desarrolle una apatía total. Cuando el niño ser contraproducente. Síndrome del niño hiperre- está acostumbrado a recibir muchos presentes, considegalado ra que es una obligación de En los últimos tiempos se ha los padres, y pierde la ilusión apreciado una tendencia muy que normalmente implica repeligrosa para el desarrollo cibir un regalo y descubrir su emocional de los niños, a la contenido. Por tanto, de cierque se ha bautizado como ta forma, en vez de embelle“Síndrome del Niño Hiperre- cer su infancia, le estamos rogalado”. Este problema hace alusión al intento de los padres a compensar con juguetes el poco tiempo que pasan con sus hijos. Como resultado, se produce una “anestesia emocional”, el niño se vuelve caprichoso, egoísta y consumista. Está más preocupado por vanagloriarse delante de sus amigos y compañeros del colegio de la cantidad de regalos que recibieron.
De hecho, la tendencia a enfocarse en la cantidad de juguetes, más que en su calidad, también desvela un desconocimiento de los padres de las necesidades de sus hijos. Los juguetes y regalos son importantes en la vida del niño pero estos tienen una función precisa y, bajo ningún concepto, pueden ser un sustituto de la atención y el cariño que deben propiciar los padres.
bando una de las emociones más bonitas.
3. Bajo nivel de tolerancia a la frustración. Los padres que le dan a sus hijos todo lo que desean, sin explicarles el sacrificio que se esconde detrás de cada regalo, contribuyen a generar una actitud egocéntrica, de forma que los niños no aprenden a lidiar con los reveses y la frustración, una capacidad esencial para la vida. 4. Limita la fantasía. El exceso de juguetes termina provocando aburrimiento y mata la fantasía. De hecho, aunque los niños necesitan juguetes para desarrollar tanto sus habilidades motoras como cognitivas, no podemos olvidar que también se puede jugar sin juguetes, y es precisamente en esos momentos, cuando no hay un guión preestablecido, cuando más se desarrolla la creatividad. 5. Desarrolla antivalores. Cuando los niños reciben demasiados juguetes o regalos, les restan valor, no comprenden en su verdadera magni-
tud el esfuerzo que probablemente han tenido que hacer los padres. Como resultado, pueden desarrollar actitudes consumistas y profundamente egoístas. La regla de los 4 regalos
La solución no es hacer que los niños prescindan de los regalos, sino obsequiarles menos presentes, que realmente puedan disfrutar durante el mayor tiempo posible. Para lograrlo, puedes seguir la regla de los 4 regalos:
• 1. Un regalo que pueda usar, como las prendas de ropa, los zapatos o accesorios similares.
• 2. Un regalo relacionado con la lectura, ya se trate de un libro en papel o un e-reader. • 3. Un regalo que deseen mucho, dirigido a alimentar la ilusión. • 4. Un regalo de cualquier índole que realmente necesite.
La Navidad es una época de ilusión y alegría, por lo que es el momento perfecto para enseñarles a los niños a valorar otras cosas más allá de los regalos. Háblale de otros niños que no tienen tanto como ellos y anímale a donar algunos de los juguetes que ya no usa y que estén en buen estado. Aprovecha además estas fechas para pasar tiempo juntos. En vez de comprar tantos regalos, planifica actividades de ocio en familia, como ir al cine, al teatro, al zoo o simplemente dar un paseo. Tu tiempo, es el mejor regalo que le puedes hacer.
22
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
mujer
Consejos para no aumentar de peso en las fiestas decembrinas
Las fiestas decembrinas vienen acompañadas de una gran cantidad de comida; entre fiestas, brindis y cenas es común que la gente aumente de peso. Por ello aquí te presentamos algunos consejos para no empezar el 2017 con libras de más.
cos en fibra.
No pierdas el balance. Cada vez que comas fuera de casa, intenta compensarlo con comidas caseras el resto de la semana, a fin de controlar las calorías que consumas. Por ningún motivo te saltes comidas, ya que esto contribuye a que ganes más calorías, ya que al sentir hambre comerás lo que sea y en exceso. Si practicas algún ejercicio, procura elevar 10 o 15 minutos tu rutina.
Expertos recomiendan a la población activarse físicamente. Acude al gimnasio o camina por lo menos 30 minutos al día, así evitarás que las calorías y grasas se acumulen en tu cuerpo.
Evita las bebidas con alto contenido de azúcar; opta por agua natural o de fruta. De igual forma, modera tu consumo de bebidas alcohólicas.
Por más complicado que suene, trata de evitar los platillos con muchas calorías; es mejor consumir frutas y pan integral.
En caso de no tener vacaciones, cuida tu alimentación en el trabajo; es recomendable cargar con verduras y alimentos ri-
Razones por las que las mujeres son infieles
Uno podría asumir que una pareja infiel está destinada al fracaso, pero hay un estudio que asegura lo contrario. Una investigación hecha por la Asociación Americana de Sexología descubrió que muchas parejas felices buscan un amante; de hecho, el 65% de ellas revelaron que sólo buscan un poco más de pasión y, aseguraron no tener ningún tipo de interés por dejar a su pareja. Los investigadores detallaron también que: “el sexo con la misma persona siempre se volverá aburrido”.
Errores al conocer a los suegros Es inevitable que durante estas fechas tengas que conocer (por primera o décima vez) a la familia de tu novio. Y por más extrovertida o alegre que seas, quedar bien con personas tan importantes puede ser todo un reto, especialmente si es un gran paso para ambos.
¿La solución?
A muchas personas les puede funcionar tener un amante, pero no es la única manera de ser feliz. Para empezar, la comunicación entre la pareja debe mejorar y, con la conversación, se verá el amor y compromiso de ambos para encontrar una solución al sexo de rutina. Los especialistas sostuvieron también que entre más tiempo lleve la dupla, la pasión se va a extinguir, pero si ambos lo notan y no hacen nada al respecto, ¡se vuelve en un grave problema! Entre las recomendaciones que podemos darte es que platiques con tu galán y pongas las cartas sobre la mesa. Recuerda que una relación es de dos.
Llegar sin nada: Su familia seguramente esperará que lleves algo (incluso si te dijeron que no llevaras nada), y si es algo que puedan consumir, ¡mejor! Si no lo haces, podrían quejarse al respecto toda la noche ¡y las posteriores! Vestirse mal: Dicen que debes “vestirte para im-
ningún borracho cae bien, y mucho menos una persona que podría ser parte de una nueva familia.
Hablar de política o religión: Por el bien de la armonía y el ambiente familiar, sería bueno que dejaran estos temas tan controversiales para otra salida. Ante todo, el respeto es fundamental hacia las creencias de todos. presionar,” y en este caso es verdad. Sería una locura que fueras vestida con pants y tenis, especialmente si es una comida formal. Lo mejor sería que te arreglaras para una cita y te pusieras lo más guapa posible; con tacones y todo. No dar abrazo ni beso: Más vale que los saludes como parte de tu familia. Y no digo que te pongas toda
confianzuda, pero sí siendo lo más cálida posible. La familia de tu novio obviamente quiere conocerte, y es probable que hayan escuchado cosas muy buenas de ti, y tú de ellos, así que sería bueno saludarlos con beso y abrazo. Emborracharte: Ahora asegúrate de no tomar de más y dejar una mala impresión con sus suegros. Créeme,
Ser antisocial: Es súper importante que des una buena impresión, y sólo la darás si das lo mejor de ti para convivir con la familia de tu novio. Sé que no es fácil (especialmente si no te gusta convivir con gente extraña), pero es importante hacerlo para dejar una buena impresión. Habla, ríe, cuenta chistes, haz lo que tengas que hacer, ¡pero haz algo para caer bien!
espectáculos
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
23
MUERE ALAN THICKE Kirk Cameron se despide de Alan Thicke, “mi padre televisivo” Actores de ‘Los problemas crecen’ y otros famosos dan el último adiós al fallecido actor en las redes sociales. La muerte del actor Alan Thicke ha golpeado a la industria del cine y, sobre todo, a la pequeña pantalla. El intérprete, conocido por su participación en la exitosa serie de los ochenta Los problemas crecen –Growing Pains, en inglés–, falleció este martes a los 69 años tras sufrir un ataque al corazón. Al conocer la trágica noticia, han sido varios los compañeros de reparto de la ficción de la televisión estadounidense que se han querido despedir públicamente de Alan Thicke. Kirk Cameron, que interpretó a su hijo en la serie, ha querido transmitir sus condolencias a la familia a través de su cuenta de Instagram. “Pasé de lunes a viernes durante siete importantes años con Alan Thicke como mi padre televisivo. Estoy conmocionado y con el corazón realmente roto con las noticias de su muerte. Alan era un hombre genero-
Sofía Vergara es demandada por sus propios embriones
Sofía Vergara es demandada por los dos embriones que concibió en 2013 con su entonces novio, Nick Loeb: al no haber nacido, se les está privando de la herencia a la que tienen derecho. Aunque resulta difícil creerlo, los embriones Emma e Isabella aparecen como reclamantes en una demanda presentada contra la actriz Sofía Vergara ante un tribunal de Luisiana (Estados Unidos), informa New York Post. La artista ha sido denunciada por los dos embriones que concibió en 2013 con su entonces novio, el empresario estadounidense Nick Loeb, debido a que, al no haber nacido, les están privando de la herencia a la que tendrían derecho. FECUNDACIÓN IN VITRO
Ese año, la antigua pareja recurrió a la fecundación in vitro para fertilizar dos óvulos de Vergara, que gestaría una madre de alquiler. Sin embargo, en 2014 se separó de Loeb y ambos comenzaron una batalla legal. El norteamericano aún desea que esos cigotos nazcan del mismo modo, pero un acuerdo que firmaron establece que ninguno puede seguir adelante con el plan sin el consentimiento de la otra parte.
La ley de Luisiana, vigente desde 1986 y única de ese tipo en EU, confiere personalidad a los embriones para que “presenten” sus demandas en la corte, una vía que ha aprovechado Nick Loeb para continuar su batalla judicial.
so, amable y cariñoso. Soy muy afortunado por haber crecido con él. Chelsea [Noble, mujer del actor] y yo enviamos nuestro amor y nuestras oraciones a su familia. Nos guardaremos los recuerdos, compartiendo las risas y el amor”. Junto a su mensaje de despedida, Kirk Cameron ha compartido una instantánea antigua de los días de rodaje con sus 95.000 seguidores. Él no ha sido el único del reparto en querer recordar al fallecido actor. “Quería a Alan. Él era uno de los hombres más listos y divertidos que nunca haya conocido. Compartimos una vida intercambiando éxito y amistad”, ha escrito en Twitter la actriz Joanna Kerns, quien interpretaba en la pequeña pantalla a su mujer, Maggie Seaver.
Candence Cameron, hermana del actor Kirk Cameron, saltó a la fama de niña por su participación en Padres Forzosos. Ya de adolescente hizo algunos cameos en Los problemas crecen, así que también ha querido rendir un homenaje al fallecido actor en su cuenta de Instagram. “Estoy triste más allá de las palabras por la muerte de Alan Thicke. Te he conocido desde que tenía 8 años y estoy muy orgullosa de haber tenido el placer de trabajar contigo recientemente en Madres Forzosas. Eres
parte de mi familia y de mi familia del hockey. Se te echará enormemente de menos. Me duele el corazón”, escribía la actriz, quien, como su hermano, acompañaba su mensaje con una fotografía antigua con él. Candence y Thicke han trabajado recientemente juntos, pues el actor ha participado en algunos de los episodios de la segunda temporada de Madres forzosas, estrenada este mes en Netflix. “Era el mejor hombre que nunca he conocido. El mejor amigo que siempre he tenido”, ha escrito en Instagram su hijo, el cantante Robin Thicke. Como él, el hijo pequeño del actor, Carter, también ha utilizado su cuenta de Twitter para despedirse de su padre.
Son muchas las celebridades que han querido expresar su dolor y dar el pésame público a la familia a través de las redes sociales. “Maldita sea. Quería a este tipo. Amaba su sentido del humor autodestructivo. Encantador, divertido y dulce. Una combinación del demonio. Te echaremos de menos”, escribía en su Instagram John Stamos, y en la foto, los dos actores en una imagen reciente en los platós de Madres forzosas.
“La muerte de Alan es muy triste. Un gran marido, padre, hermano y amigo. Se le echará profundamente en falta. Descansa en paz querido Alan”, ha escrito el también protagonista de Padres forzosos Bob Saget. Como ellos, otros miembros de la serie que ha revivido décadas después con su versión femenina, como Lori Loughlin y Dave Coulier, se han sumado al pésame en las redes sociales. “Estados Unidos amaba a Alan Thicke. Estoy muy triste de que se haya ido. Le mando muchísimo amor a su familia”, ha tuiteado la conocida presentadora Ellen DeGeneres.
El también presentador Larry King, la cantante Demi Lovato, la matriarca del clan Kardashian, Kris Jenner, los actores Mario Lopez y Alyssa Milano o Maria Shriver, la exmujer de Arnold Swacheneger, han lamentado el fallecimiento de Alan Thicke en las redes sociales. El actor Ben Stiller le ha querido recordar contando una historia en su Twitter: “Me acabo de enterar de la muerte de Alan Thicke. Su primer trabajo en Los Ángeles fue un infierno para él… era un buen jefe. Envío mis mejores pensamientos a su familia”.
Muere Betsy Pecanins, ‘La Reina del blues’ de México
La artista, que sufría desde hace años una enfermedad neurológica que le impedía cantar, ha fallecido a los 62 años a causa de un fallo cardiaco.
La cantante Betsy Pecanins, conocida en México como La Reina del blues por su portentosa y reconocible voz, ha muerto este miércoles en la Ciudad de México a los 62 años, han informado sus familiares. “Tengo la mala fortuna de confirmar las noticias del fallecimiento de la gran cantante Betsy Pecanins”, ha escrito su hija, Ana Teresa Álvarez Taylor, en un mensaje en Facebook. Álvarez Taylor ha informado de que la artista será velada en una funeraria capitalina y ha invitado a quien quiera a acompañarlos “en la última despedida de la Reina del blues”. Betsy Pecanins nació en Yuma, Arizona, de padre estadounidense y ma-
dre catalana. No obstante, se mudó a México en 1977 y desde entonces la consideró su tercera patria. Su madre era Ana María, una de las tres hermanas Pecanins que junto a Tere y Montse se encargaron de la emblemática Galería Pecanins de la Ciudad de México durante 45 años, un nexo entre el arte mexicano y catalán. Cantante y compositora, Betsy Pecanins destacó por su torrente de voz y por su calidad, actuó en los principales escenarios en México y también en el extranjero, además de combinar esta faceta con la de profesora de música. Su discografía consta de 14 discos, cantados en varios idiomas, y varias colaboraciones con diferentes artistas.
Creció bebiendo de una gran cantidad de influencias musicales y por ello en su música predominó la fusión de la canción ranchera mexicana y el bolero con el blues. Hace varios años Pecanins fue diagnosticada de una disfonía espasmódica, una enfermedad neurológica que le atacó las cuerdas vocales y le imposibilitó cantar, por lo que en sus últimos tiempos se dedicaba a interpretar sus temas acompañada de otros vocalistas. Desde que se diera a conocer la noticia de su fallecimiento, que según
medios locales se ha debido a un paro cardíaco, los mensajes de condolencias y reconocimiento a la artista no han dejado de suscitarse. La cantante Eugenia León ha dicho que “la música está de luto” por el adiós de Betsy Pecanins, una “gran cantante y extraordinario ser humano”. “Que su ejemplo de valentía ante los retos de la vida nos siga inspirando”, deseó. La banda Botellita de Jerez dijo “lamentar profundamente” la muerte de esta intérprete apodada La Reina del Blues.
24
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
Galería Cultural EVENTOS DE NAVIDAD Starry Nights en Shelby Farms Starry Nights es el espectáculo de luces y festivales más grande de la región. Miles de LEDs iluminan el Parque Shelby Farms. Y, este año nuevas luces y más noches significan más diversión de vacaciones! Conducir a través de las luces de las noches estrelladas es una tradición de vacaciones para miles de familias en todo el medio sur. Disfruta de un chocolate caliente o unos deliciosos s’mores. Pasea en camello o alimenta animales de granja (con costo extra). Todos los ingresos del evento ayudan a mantener el Shelby Farms Park y Shelby Farms Greenline limpios, verdes y seguros. Domingo a jueves, de 6-9pm. Viernes y sábados de 6-10pm. $20 por carro, $50 por 15 pasajeros en van o limo. $145 autobuses. Del 18 al 27 de diciembre, Shelby Farm Park El Expreso Polar sobre hielo El Club de Patinaje Artístico de Memphis, una organización sin fines de lucro, patrocina el espectáculo anual de hielo de vacaciones en el Mid-South Ice House Arena. Este año la producción es la interpretación de la película “Polar Express”. ¡Todo a bordo del POLAR EXPRESS! Ven-
Zoo Lights ga a seguir el viaje del Polar Express ... en hielo! Al final de este espectáculo creerás en la magia de la Navidad mientras viajas con los pilotos del Expreso Polar en su aventura al Polo Norte para conocer a Santa y sus elfos. Tú y nuestros intérpretes se encontrarán con muchas sorpresas en el camino, incluyendo al conductor del Expreso Polar, camareros con chocolate caliente, músicos, así como otros personajes. ¡Es una experiencia verdaderamente mágica! El talento atlético y artístico de los patinadores locales se exhibe en esta quinta producción anual de Theatre On Ice dirigida y coreografiada por entrenadores locales de patinaje artístico que han entrenado en los Estados Unidos. Los ingresos benefician el crecimiento del patinaje artístico en la mayor área de Mid-South. Funciones: Viernes 16 de
diciembre de 2016 - 6:00 pm, Sábado, 17 de diciembre de 2016 - 6:00 pm, Domingo, 18 de diciembre de 2016 12:15 pm. Boletos desde $5 hasta $25 dls. Mid-South Ice House. 10705 Ridgeway Industrial Drive. Olive Branch, MS 38654. 16, 17 y 18 de diciembre, Mid-South Ice House Arena. The Singing Christmas Tree “A new Noel” 2000 Appling Rd, Cordova, Tennessee 38016. Musical navideño con más de 500 actores en escena. Habrán audífonos con traducciones sin costo adicional (solo en las funciones nocturnas). También habrá disponible una guardería para niños pequeños y atenciones especiales para participantes en silla de ruedas. Funciones: 9 de diciembre, 7pm; 10, 2 y 6pm; 11, 3 y 7pm; 13, 14 y 15 de
diciembre, 7pm. Boletos desde $5 a $20. De venta en: https://www.bellevue.org/ singing-christmas-tree. Del 9 al 15 de diciembre. Bellevue Baptist Church. Snowy Nights en el Jardín Botánico Celebra la Navidad con tu familia en el Jardín Botánico. Podrán jugar en la nieve, beber chocolate caliente, realizar una manualidad y muchos más juegos. También podrán disfrutar de un espectáculo de luces musicales. Los días 2 y 3 de diciembre; 9 y 10 de diciembre y del 16 al 23 de diciembre. De 5:30pm a 8:30pm. $8 para miembros y $10 sin membresía. Visita memphisbotanicgarden. com/snowynights para más información. Del 2 al 23 de diciembre, Memphis Botanic Garden (750 Cherry Rd, Memphis, TN 38117). Cider Smash Campfire Party Únase a nosotros para una fogata acogedora para toda la familia. Utilice nuestra prensa de sidra para aplastar las manzanas, hacer su propia sidra apimentada caliente, y plantar una semilla de manzana para crecer en casa. Se proveerán hot dogs, s’mores y bebidas. Se requiere reserva; Llame pronto ya que este evento se vende rápido! Miembros MBG
$ 8 / no miembros $ 12. Entradas en línea en memphisbotanicgarden.com o llame al 901-636-4131 para confirmar por teléfono. 18 de noviembre, 16:00 horas. Memphis Botanic Garden. 750 Cherry Rd, Memphis 38117. Navidad en Graceland La ceremonia de apertura de las luces está prevista para el 17 de noviembre (horarios por determinar) y contará con una visita de Santa. Para más detalles ir a www.graceland. com. Elvis Presley Blvd, Memphis, TN 38116. Enchanted Forest en el Pink Palace ¡El Jardín Encantado es más mágico en las noches! Ve y visítalo cuando el sal caiga y ve como los árboles brillan y tintinean. Festival de árboles navideños, Villa de Jengibre, Tren miniatura y mucho más. Fotos con Santa: Noviembre 19 – Diciembre 24. Paquetes de fotos: $10 – $60. Entrada a la exhibición: Miembros: gratis. $7.25-niños (3-12). $12.25-Adultos mayores (60+). $12.75-Adultos (1359). Diciembre. 2, 9, 16 & 23, 9am a 9pm. Pink Palace (3050 Central Ave.) Santa en el Pink Palace Santa Claus hará una parada en ese recinto para visitar a grandes y chicos. Este evento será de libre admisión, aun-
que para apreciar el Bosque Encantado sí habrá que pagar una entrada. Fotos con Santa, chocolate caliente, y más. Más información en: http:// www.memphismuseums.org/ pink-palace-museum/exhibits/enchanted-forest-festival-of-trees/. 19 de noviembre, 9:00 am. 3050 Central Ave. Zoo Lights A partir del 18 de noviembre, las noches del Zoológico de Memphis no serán las mismas con sus noches navideñas, que incluyen acceso a parte del zoológico decorado con luces, a un espectáculo de magia de Mr. Nick, encuentros con animales, acceso gratis al tranvía, espectáculo de árboles de Navidad que cantan, giras gratis en el Tren del Polo Norte, manualidades para los niños en la granja y acceso gratis a los caballitos. $6/miembros o $8/ sin membresía. Los niños menores de 2 entran gratis. TEATRO The Wiseguys Presenta: Storytellers Unplugged Cuando: El tercer sábado de cada mes, 10:30 p.m. Precio: $5. Combines fast-paced improv, guest storytellers, and scenic improv. Cafe Eclectic 603 N. McLean Midtown. Teléfono: 725-1718. www.cafeeclectic.net.
espectáculos
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
Gael García celebra con un ‘¡Ea, ea, ea!’
El 2016 fue ha sido un año redondo para Gael García Bernal, quien podría cerrar el círculo perfecto el próximo 8 de enero cuando se lleve a cabo la entrega de los Golden Globes 2017, bajo la conducción de Jimmy Fallon; y es que el tapatío está nominado a Mejor actor de comedia o musical por la serie de televisión “Mozart in the Jungle”. Aunado a ello, esta serie también compite por un Globo de Oro como Mejor serie de TV de comedia o musical. Además, la cinta que coprotagoniza García Bernal, “Neruda”, dirigida por Pablo Larrain, recibió una nominación en la categoría de mejor cinta extranjera.
Este es el segundo año consecutivo que nominan al “Charolastra” por el rol de ‘Rodrigo De Souza’, una versión ficticia del director de orquesta venezolano Gustavo
Por otro lado, las predicciones también lucen complicadas en televisión, pues el reino de
MEJOR PELÍCULA COMEDIA O MUSICAL • “20th Century Women” • “Deadpool” • “Florence: La mejor peor de todas” • “La La Land”
Dudamel.
Por lo pronto, Gael ya expresó su emoción a través de Twitter en donde publicó: “¡Qué lunes más espectacular! Ando brincando de la emoción. Neruda, Mozart in the Jungle y su servidor nominados pal #GoldenGlobes ¡ea ea ea!”. Otro que expresó su alegría vía Twitter fue su gran amigo, Diego Luna, quien publicó “Qué grandes noticias las dos!!!! Felicidades querido!!!”. Cabe señalar que “Mozart in the Jungle” es una serie de televisión producida por Amazon Studios, la cual en el 2015 ganó dos Globos de Oro: Mejor actor en una serie de TV–Comedia, para Gael García Bernal y Mejor serie de TV–Comedia. La historia está basada en las memorias “Mozart in the Jungle: Sex, Drugs, and Classical Music”, escritas en 2005 por la oboísta Blair Tindall sobre su carrera profesional en Nueva York. Los favoritos
En cuanto al resto de las
nominaciones, “La La Land” parte como la gran favorita - nominada a Mejor película comedia o musical- tras ser la ganadora absoluta en los recién entregados Critics’ Choice Awards, mientras que Casey Affleck —nominado a Mejor actor de drama— parece destinado a llevarse el Globo de Oro por su trabajo en “Machester by the Sea”.
Así mismo, para entra entrega habrá una lucha por quedarse con el galardón a Mejor actriz de drama entre Natalie Portman e Isabelle Huppert, por las cintas “Jackie” y “Elle”, respectivamente. Las sorpresas
Una nominación que alegró a muchos y levantó la ceja de otros fue la “Deadpool”, filme que compite en la categoría de “Mejor película comedia o musical”, y en esa misma clasificación también apareció, sin que nadie lo esperara, “Sing Street: éste es tu momento”, la cual es un joya independiente.
La banda estadounidense Fifth Harmony hizo hoy una presentación en la ciudad brasileña de Sao Paulo con solo cuatro de sus cinco integrantes, luego de que Lauren Jaurequi fuese retenida en un aeropuerto en Estados Unidos por supuesto porte de marihuana.
La banda de chicas de gran popularidad entre adolescentes de todo el mundo llegó incompleta este miércoles a Brasil debido a que, según el portal de noticias del espectáculo TMZ, Jauregui fue retenida en la noche del martes en el aeropuerto Dulles de la ciudad de Washington por supuesta posesión de marihuana.
Things” y “Westworld”.
CONOCE A TODOS LOS NOMINADOS
Retienen a integrante de Fifth Harmony por posesión de mariguana
En el espectáculo en Sao Paulo, ofrecido con exclusividad para invitados y promovido por una marca de refrescos, tan sólo estuvieron presentes Ally Brooke Hernández, Normani Kordei, Dinah Jane Hansen y Camila Cabello, según las fotografías publicadas en sus redes sociales por FunPopFun, el festival de música pop que lo organizó.
“Game of Thrones” podría ser amenazado por producciones como “The Crown”, “Stranger
Abogados del quinteto musical consultados por TMZ dijeron que la cantante no llegó a ser detenida ni arrestada y que tan solo recibió una advertencia, pero que los trámites para resolver su situación legal le hicieron perder el vuelo y la conexión a Sao Paulo.
Pese a los gritos de los aficionados paulistas preguntando por Lauren, las demás integrantes del grupo se abstuvieron de explicar su ausencia y no hicieron ninguna referencia a la compañera. Prefirieron colmar las expec-
tativas de sus admiradores con sus famosas coreografías y varias de las pegajosas músicas que las han hecho famosas, como “That’s my girl”, “Sledgehammer”, “Squeeze” y “Worth it”.
Camila Cabello, de ascendencia brasileña, dijo en portugués que el grupo estaba feliz por estar en Brasil aunque fuese por pocas horas. Fifth Harmony se presentó por primera vez en Brasil en julio pasado, cuando ofreció cinco conciertos.
• “Sing Street: Éste es tu momento” MEJOR DIRECTOR
• Damien Chazelle, “La La Land” • Tom Ford, “Animales nocturnos” • Mel Gibson, “Hacksaw Ridge” • Barry Jenkins, “Moonlight” • Kenneth Lonergan, “Manchester by the Sea” MEJOR ACTRIZ COMEDIA O MUSICAL • Annette Bening, “20th Century Women”
• Rachel Bloom, “Crazy Ex-Girlfriend”
• “The Salesman” • “Toni Erdmann” MEJOR PELÍCULA ANIMADA
• “Kubo y la búsqueda samurái” • “Moana: Un mar de aventuras” • “My Life as a Zucchini” • “Sing” MEJOR SERIE DE DRAMA • “The Crown”
• “This Is Us” MEJOR SERIE DE COMEDIA O MUSICAL • “Atlanta”
• “Blackish” • “Mozart in the Jungle”
MEJOR ACTRIZ DRAMA
• Colin Farrell, “La langosta”
• Ryan Gosling, “La La Land” • Hugh Grant, “Florence: La mejor peor de todas” • Jonah Hill, “Amigos de armas” • Ryan Reynolds, “Deadpool” MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA • “Divines” • “Elle” • “Neruda”
• “Veep” • Caitriona Balfe, “Outlander” • Claire Foy, “The Crown” • Keri Russell, “The Americans” • Winona Things”
• Gina Rodriguez, “Jane the Virgin” • Tracee Ellis Ross, “Blackish” MEJOR ACTOR COMEDIA O MUSICAL
• Donald Glover, “Atlanta”
• “Westworld”
• Hailee Steinfeld, “The Edge of Seventeen”
MEJOR ACTOR COMEDIA O MUSICAL
• Issa Rae, “Insecure”
• Gael Garcia Bernal, “Mozart in the Jungle”
• “Stranger Things”
• “Transparent”
• Meryl Streep, “Florence: La mejor peor de todas”
• Sarah Jessica Parker, “Divorce”
• Anthony Anderson, “Blackish”
• “Game of Thrones”
• Lily Collins, “Rules Don’t Apply”
• Emma Stone, “La La Land”
• Julia Louis-Dreyfus, “Veep”
Ryder,
“Stranger
• Evan Rachel Wood, “Westworld” MEJOR ACTOR DRAMA
• Rami Malek, “Mr. Robot” • Bob Odenkirk, “Better Call Saul” • Matthew Rhys, “The Americans” • Liev Schreiber, “Ray Donovan” • Billy Bob Thornton, “Goliath” MEJOR ACTRIZ COMEDIA O MUSICAL
• Nick Nolte, “Graves” • Jeffrey Tambor, “Transparent” MEJOR ACTOR DRAMA
• Casey Affleck, “Manchester by the Sea”. • Joel Edgerton, “Loving”. • Andrew Garfield, “Hacksaw Ridge”. • Viggo Mortensen, “Capitán fantástico”. • Denzel Washington, “Fences”. MEJOR ACTRIZ DRAMA
• Amy Adams, “La llegada” • Jessica Chastain, “Miss Sloane” • Isabelle Huppert, “Elle” • Ruth Negga, “Loving” • Natalie Portman, “Jackie” MEJOR PELÍCULA DRAMA • “Hacksaw Ridge”
• “Hell or High Water” • “Lion” • “Manchester by the Sea” • “Moonlight”
Sergio Mayer Mori presume su hija
Enamorado. Esa es la palabra con la que Sergio Mayer Mori declaró su estado actual luego de convertirse en padre de una pequeña niña junto a la modelo Natália Subtil. La pareja se separó mucho antes de que el pequeño naciera, viviendo cada uno por separado los meses que duró el embarazo. Mayer Mori presumió la imagen ayer y la acompañó de la leyenda “Es el
murciélago más precioso del mundo, me tiene enamorado” provocando más de 38 mil reacciones en Instagram. Hace dos días Natália compartió un pequeño video en donde aparece con el padre de su hijo diciendo “Trabajando juntos + Mila”. La publicación le valió comentarios positivos y negativos. La joven madre ha sido quien más imágenes ha compartido junto a su primogénita. Incluso, recientemente publicó una fotografía de su prueba de embarazo asegurando que volvería a hacer todo otra vez con tal de tener a su hija entre sus brazos. En esa misma red social ha colgado fotos suyas amamantando a su bebé. “No juzgues, regala amor” puede leerse en la imagen.
25
26
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
Madonna cuenta historia personal en premiación de Billboard
La Chica Material, que el viernes fue reconocida como mujer del año, habló emotivamente sobre cómo fue violada a punta de cuchillo, cómo enfrentó a sus críticos, y cómo fue insultada con palabras como “zorra”, “arpía” y “Satanás” durante su carrera.
“Recuerdo sentirme paralizada. Me tomó bastante recuperarme y volver a ser creativa, continuar con mi vida. Me apoyé en la poesía de Maya Angelou, y los ensayos de James Baldwin, y en la música de Nina Simone. Re-
cuerdo que deseaba tener una colega femenina a la que pudiera acudir por apoyo”, dijo la cantante de 58 años en Pier 36, donde entre los asistentes se encontraban Shania Twain, Nick Jonas, Anderson Cooper y docenas de ejecutivos de la industria musical.
“La gente dice que soy polémica, pero creo que lo más polémico que he hecho es sobrevivir”, agregó Madonna en otro momento. “Michael ya no está aquí. Tupac se fue. Prince se fue. Whitney ya no está. Amy Winehouse se fue. David Bowie ya no está. Pero yo sigo de pie”.
‘La La Land’ parte como la favorita en los Globos de Oro El musical “La La Land” parte como la gran favorita para la 74 edición de los Globos de Oro con siete nominaciones, seguida por los dramas “Moonlight”, con seis, y “Manchester by the Sea”, con cinco. Otros títulos con grandes opciones para la ceremonia del próximo 8 de enero en el hotel Beverly Hilton de Los Ángeles (California, EU) son “Florence Foster Jenkins” y “Lion”, ambas con cuatro candidaturas, así como “Hacksaw Ridge”, “Hell or High Water” y “Nocturnal Animals”, con tres. “Hacksaw Ridge”, “Hell or High Water”, “Lion”, “Manchester by the Sea” y “Moonlight” competirán como mejor película dramática, mientras que “La La
Superhéroes, entre lo peor del año de la revista Time Tres películas de superhéroes están entre las peores de 2016, de acuerdo con el listado de la revista Time, que cada año escoge los mejores y peores productos de la industria del entretenimiento.
La Chica Material, que el viernes fue reconocida como mujer del año, habló emotivamente sobre cómo fue violada a punta de cuchillo.
Madonna hizo un emotivo relato personal al hablar durante el evento anual Billboard Mujeres en la Música, que destaca la lucha de mujeres en la industria musical.
espectáculos
Land”, “Deadpool”, “20th Century Women”, “Sing Street” y “Florence Foster Jenkins” lo harán como mejor película de comedia o musical.
En el terreno de mejor actor dramático, los contendientes son Casey Affleck (“Manchester by the Sea”), Joel Edgerton (“Loving”), Andrew Garfield (“Hacksaw Ridge”), Viggo Mortensen (“Captain Fantastic”) y Denzel Washington (“Fences”). Como mejor actriz dramática, la galardonada saldrá entre Amy Adams (“Arrival”), Jessica Chastain (“Miss Sloane”), Isabelle Huppert
“X-Men: Apocalipsis” lidera la lista de “lo peor” de 2016 de Time, que también incluye en el sexto lugar a “Batman vs Superman: El amanecer de la justicia” y en el noveno a “Escuadrón Suicida”.
Las dos siguientes peores del año son, según Time, las comedias “Espía por error” y “Mi abuelo es un peligro”.
En cambio, la lista de las mejores 10 de Time va del drama erótico al thriller: la mejor de 2016 es “Moonlight”, una cinta a la que The New York Times calificó de obra maestra y que narra tres momentos de la vida de un hombre que define su sexualidad. El top 10 de Time termina con “Infierno azul”, en la que la actriz Blake Lively interpreta a una surfista que queda atrapada en un peñasco a 200 metros de la playa mientras la acosa un tiburón. Las 10 mejores
1. “Moonlight”, de Barry Jenkins. 2. “Paterson”, de Jim Jarmusch. 3 “Loving”, de Jeff Nichols.
4. “Elle”, de Paul Verhoeven.
5. “Silencio”, de Martin Scorsese.
6. “Manchester frente al mar”, de Kenneth Lonergan. 7. “Tower”, de Keith Maitland.
8. “La la land”, de Damien Chazelle.
9. “Todos queremos algo”, de Richard Linklater. 10. “Infierno azul”, de Jaume Collet-Serra. Las 10 peores
1. “X-Men: Apocalipsis”, de Bryan Singer. 2. “Espía por error”, de Louis Leterrier.
3. “Mi abuelo es un peligro”, de Dan Mazer. 4. “Zoolander 2”, de Ben Stiller.
5. “Los ilusionistas 2”, de Jon M.
6. “Batman vs Superman: El amanecer de la Justicia”, de Sack Znyder. 7. “Café Society”, de Woody Allen.
8. “Deliz Día de las Madres”, de Garry Marshall. 9. “Escuadrón Suicida”, de David Ayer.
10. “Día de la Independencia: Contraataque”, de Roland Emmerich.
(“Elle”), Ruth Negga (“Loving”) y Natalie Portman (“Jackie”).
Dentro de la categoría de comedia o musical, los nominados como mejor actor son Colin Farrell (“The Lobster”), Ryan Gosling (“La La Land”), Hugh Grant (“Florence Foster Jenkins”), Jonah Hill (“War Dogs”) y Ryan Reynolds (“Deadpool”).
Las actrices en liza son Annette Bening (“20th Century Women”), Lily Collins (“Rules Don’t Apply”), Hailee Steinfeld (“The Edge of Seventeen”), Emma Stone (“La La Land”) y Meryl Streep (“Florence Foster Jenkins”).
Spotify ofrece a usuarios resumen de su música preferida en 2016
La plataforma sueca de música streaming Spotify lanzó “La Música de tu 2016”, que como cada año, ofrece a sus usuarios una perspectiva de los temas musicales que prefirieron en este lapso.
Mediante una lista musical, las personas que utilizan esta herramienta pueden disfrutar de los temas que más reprodujeron, además, ofrece datos referentes al total de horas que la utilizaron, así como del número de artistas
que escucharon durante este 2016.
También ofrece una visualización de las canciones más escuchadas, así como de los artistas y géneros musicales que cada usuario situó dentro de sus preferencias. Además, este servicio de música digital sueco dio a conocer una alianza con la firma de bocinas Sonos, en la que sus suscriptores podrán reproducir música en las diferentes ubicaciones en las que estén este tipo de bocinas.
De esta manera, ofrece la posibilidad de controlar la música que se escucha en cada una de las habitaciones en las que se tengan este equipo, al igual que la posibilidad de configurar alarmas musicales, con lo que ofrece una manera de administrar y reproducir música.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
Contamos con modelos de alta costura y a la moda Vestidos de novia, quinceañera, presentación, primera comunión, bautizo y vestidos de gala. Ramos, lazos, cojines, recuerdos y más.
Contamos con renta de Mesas, Sillas y Limusina.
ESPECIAL
En la compra de un paquete de quinceañera o novia, HONEYMOON
te pone la limusina (área de Memphis).
Sistema de apartado
3711 Hickory Hill esquina con Winchester, Memphis, TN. 38115.
LLÁMANOS AL 901-314-0145
27
28
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
El secreto de una vida sexual feliz
salud&belleza
Tres puntos sobre los infartos La mayoría de las personas que sufren infartos coinciden en malos hábitos alimenticios o una mala calidad de vida.
La clave está en este palabro: “Sexpectativas” (de su traducción directa del inglés “sexpectations”). El secreto para tener una vida sexual larga y feliz es tener unas expectativas razonables, no pretender que los fuegos artificiales vengan a la primera de cambio y entender que si se hace juntos, poco a poco, y aprendiendo, todo irá mucho mejor.
Al menos esas son algunas de las conclusiones de un estudio de la Universidad de Toronto: busca con constancia y esfuerzo y no te centres en el placer inmediato. Los expertos de Toronto han descubierto que las “sexpectativas” pueden cambiar de forma radical la vida sexual de una persona. Hay gente que cree que para conseguir esa felicidad se requiere mucho esfuerzo. Y otra, que si encuentran a su media naranja tendrán sexo extraordinario con ella, sin apenas complicaciones, como por arte de magia, sólo por el hecho de creerse almas gemelas. Según las entiendan, las “sexpectativas” forjarán sus relaciones o las sabotearán. Los investigadores preguntaron a un grupo de 1.900 personas (heterosexuales y homosexuales) sobre su vida sexual en pareja. En las res-
puestas, encontraron que después de la fase inicial, de la llamada luna de miel que suele durar entre dos y tres años (cuando la satisfacción sexual es alta), se establece la creencia de que las relaciones sexuales requieren esfuerzo para que continúen siendo satisfactorias.
Para el estudio, los expertos hicieron leer a los participantes artículos falsos en los que se lanzaba la idea de “destino sexual”, relacionada con las almas gemelas y su compatibilidad sexual. Luego les enseñaron otros en los que se decía todo lo contrario, que una buena relación sexual es fruto de la constancia y el esfuerzo en pareja. Los resultados arrojaron que las mujeres son más propensas a creerse lo de las almas gemelas y el destino romántico; también, que ellas se inclinan más a creer que para que una vida sexual sea feliz, en una pareja longeva, tiene que haber esfuerzo y dedicación por parte de ambos. Una de las investigadoras del estudio, Jessi Maxwell, explica aquí que quienes creen “en ese destino sexual (medias naranjas), usan su vida sexual como barómetro en su relación, trasladan los problemas de la cama a otros ámbitos de su pareja”. Sin embargo, las otras, las que se inclinan por el crecimiento sexual, lo entienden justo al revés: “Creen pueden trabajar en sus problemas sexuales, pero no dejan que afecten al resto de su relación”.
Los problemas cardíacos no siempre son detectados a tiempo, ya que la mayoría de ellos son asintomáticos. Es por eso la importancia de conocer y descartar los mitos del infarto. En la mayoría de los casos estos suelen darse por los malos hábitos alimenticios de las persona o bien por la calidad de vida que llevamos. 1.- El estrés provoca infarto. Este es uno de los mitos más comunes ya que como lo mencionamos esta enfermedad es asintomática. Un infarto es provocado por una arteriosclerosis, es decir, cuando se da una interrupción en el flujo sanguíneo de las arterias. 2.- Los hábitos diarios hablan mucho sobre tu salud, ya que según un estudio realizado por el
Centro de Investigación del Corazón Framingham, los factores que pueden provocar un infarto son: el tabaco, el sobre peso, el colesterol, hipertensión y ausencia de actividad física. 3.- Sólo las persona mayores de 40 años pueden suf rir un infarto. Los infartos no dependen de la edad, dependen de las fallas cardíacas y muchas veces pueden ser hereditarias. De acuerdo con un estudio realizado por Re-
El estudio también mostró que estas “sexpectativas” no son una regla firme cuando se trata del éxito de una relación sexual a largo plazo. Personas que creían en el “destino sexual” estaban dispuestas a hacer cambios en sus vidas si con eso conseguían satisfacer a sus parejas, es decir, a sus almas gemelas. Por otra parte, otra de las conclusiones fue que incluso las personas que creen en el crecimiento sexual pueden experimentar problemas lo suficientemente importantes como para afectar sus vidas sexuales.
901.634.8954 www.paulinphotography.com Email: photos@paulinphotography.com Facebook: Paulin Photography
Maternidad • Recién nacidos • Bebés • Niños • Familiares
soruces of Cardiovascular and Stroke Clinicians and Scientists, la mayoría de los infartos en niños y adolescentes son provocados por un problema de herencia. Sin contar que un alto porcentaje de esos niños tienen problemas cardiovasculares debido a una mal formación congénita. Es por eso que entre más joven eres más peligroso es sufrir un infarto. La hipertensión en personas jóvenes es más común hoy en día.
entretenimiento TU HORÓSCOPO ARIES (21 marzo - 20 abril). Piensa en los éxitos pasados y disfruta del afecto de tus amistades porque sientes una confianza y entusiasmo especiales. Vas a tener en cuenta, si es que no la adoptas, cualquier opción posible para tu futuro, ¡incluso si se trata de partir hacia una tierra exótica!
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
29
ENTRETENIMIENTO ENTRETENIMIENTO
Crucigrama de las estrellas
HORIZONTAL
2. Nombre de la hijita de Sergio Mayer Mori. 4. Filme que lidera la taquilla de EU.
9. Esta ex actriz de Beverly Hills 90210 comparte su lucha contra el cáncer.
11. Parte como la favorita en los Globos de Oro.
12. Actor mexicano que participa en la más reciente cinta de Star Wars.
Sólo lo mejor de la farándula
13. La modelo Antonella Rocuzzo le dio el sí por fin al famoso futbolista después de varios años de relación y dos hijos.
TAURO (21 abril – 20 mayo).
14. Rapero que se reunió con Donald Trump esta semana.
Una nueva unidad y propósito podrían crear una atmósfera más positiva con respecto a tu carrera. El reconocimiento y un aumento de los ingresos están a la vista. No te sorprendas si te esperan más cambios. ¡Podrías terminar en una profesión totalmente diferente!
15. Cantante que contó historia personal en premiación de Billboard. 16. Besó en la boca a Christina Aguilera.
GÉMINIS (21 mayo – 21 junio). Tú y quienes te rodean tienden a ver sólo las tendencias positivas para el futuro: éxito con pocos obstáculos. Necesitas aferrarte a esa actitud, porque siempre hay obstáculos. Es posible forjar un nuevo grupo de apoyo con algunas de estas personas optimistas. ¡Aprovéchate todo lo que puedas! CÁNCER (22 junio – 22 julio). Equipos de alta tecnología pueden ayudarte en este proyecto, igual que la ayuda de amigos. Una actitud optimista y entusiasta te ayudará a superar cualquier tarea. Al final del día estarás muy feliz con lo que has logrado. Date un capricho. ¡Sal a celebrarlo porque te lo mereces! LEO (23 julio – 22 agosto). Si tienes pareja, puedes tener una necesidad imperiosa de una cena íntima. Si no tienes pareja, espera que la situación cambie en breve. Una nueva persona podría cruzarse en tu camino y causarte un gran impacto. O podrías ver a una vieja amistad bajo una nueva luz.
VERTICAL
7. Presume su hija que procreó junto a la modelo Natália Subtil. 8. Título del último film de Star Wars.
10. Salen a subasta las guitarras de Jimi… y Prince.
LIBRA (22 septiembre – 22 octubre). Podrías adquirir nuevos conocimientos, tal vez a través de clases, libros o conversaciones con tus amigos. Esto podría abrirte nuevas puertas personales y profesionales. Puedes aprender nuevas habilidades con la tecnología, mejorar tu capacidad artística o ambas cosas. ESCORPIO (23 octubre – 21 noviembre). Nuevos conocimientos y una mejor comunicación con amigos y familiares aportarán mucho a tu sentido de la autoestima. Una tarea en la que has puesto cierto esfuerzo a lo largo de las últimas semanas se ha completado con éxito. Ahora estás disfrutando de la admiración de los demás. SAGITARIO (22 noviembre – 22 diciembre). Una mejora en tus relaciones con una pareja o una persona cercana te hace sentir optimista sobre el futuro, y más aún sobre el presente. Tu sentido de la autoestima es fuerte y formularás ideas positivas acerca de tu vida en los próximos meses. No haga planes definidos ahora. CAPRICORNIO (23 diciembre – 21 enero). El amor puede ser más sensual. Deberías considerar nuevas formas de mimar a tu persona especial. Puede haber chismes asociados con la relación que te retraigan al principio, pero no dejes que obstaculicen la expresión de tus verdaderos sentimientos. ACUARIO (22 enero - 21 febrero). Hay muchas cosas que deberían estar funcionando para ti. Tu flexibilidad y capacidad de hacer malabares con muchas cosas a la vez debe facilitar mucho el tipo de tareas que requieren estos talentos. Por desgracia, no pueden ayudar demasiado cuando se trata de amor y romance. PISCIS (22 febrero – 20 marzo). Cuanto más vas en una dirección, más privaciones sientes en la dirección opuesta. Tal vez necesitas más aportaciones en cuanto a dónde poner tu energía. Es hora de dirigir tu atención hacia las cosas que están funcionando bien en lugar de concentrarte en las cosas que no van a ninguna parte.
EN CINES Rogue One
Título original: Rogue One: A Star Wars Story. País: Estados Unidos. Año: 2016. Director: Gareth Edwards (II). Género: Ciencia Ficción. Reparto: Felicity Jones, Diego Luna, Ben Mendelsohn.
7.SergioMayerMori.2.Mila.1.Thalía.15.Madonna.
6. Muere cantante estadounidense conocida como “La reina del blues” a causa de un paro cardiaco.
14.KanyeWest.16.KylieJenner.11.LaLaLand.10.Hendrix.4.Moana.
5. Fallece actor de la serie “Growing pains”.
La limpieza o reparaciones necesarias en el hogar podrían inspirar a ir un poco más allá y redecorar un poco. Deshazte de muebles viejos o de ropa usada para hacer espacio para los nuevos objetos que harán que tu casa se vea más atractiva.
RESPUESTAS:3.AnaSerradilla.12.DiegoLuna.13.LionelMessi.
3. Chica del crucigrama.
VIRGO (23 agosto – 21 septiembre).
9.ShannenDoherty.8.RogueOne.5.AlanThicke.6.BetsyPecanins.
1. Regala a Rubí video con el tema ‘Quinceañera’.
EN TV
The Odd Life Of Timothy Green
Sábado 17 de diciembre, 6:00 PM. TELEMUNDO, 2 hrs. 2012.
Jyn Erso es una problemática recluta Rebelde, hábil y testaruda, que está a punto de experimentar su mayor desafío hasta la fecha. Mon Mothma, Senadora y líder secreto de la Alianza Rebelde, le ha confiado el mando de un importante cometido: robar los planos de la Estrella de la Muerte
Cindy y Jim Green anhelan desesperadamente tener un hijo un día. Cada vez más desesperados por ese bebé que no llega, escriben una lista con todas las características que su hijo ideal tendría. La meten en una caja y la entierran en el jardín. Pero a causa de una noche de tormenta, Timothy, un niño de diez años, llama a la puerta de los Green...
No me preocupa la fama ligada a ‘Star Wars’: Diego Luna Diego Luna creció bajo la luz de los reflectores y desde hace años es conocido internacionalmente por cintas aclamadas como “Y tu mamá también”, “The Book of Life” y “Milk”. Y aunque está consciente de que su papel protagónico en “Rogue One” lo llevará de la noche a la mañana a nuevas latitudes y generaciones, no le preocupa el nivel fama que pueda conllevar “Star Wars”. “Al contrario, me emociona”, dijo Luna en una entrevista. “Creo que hoy hay una voracidad de ser famoso a costa de lo que sea, sin haber hecho algo antes para tener ese nivel de atención, y esa fama es a la que yo le tengo miedo, esa fama es más bien a la que le rehúyo”, expresó. “Pero cuando tu trabajo te trae el reconocimiento del público se siente increíble. Además es importante para seguir adelante y se agradece muchísimo, porque detrás de este nivel de atención hay dos años de trabajo y eso pone las cosas en perspectiva”. “Rogue One: A Star Wars Story” (“Rogue One: Una historia de Star Wars”), que se estrena el viernes, es la historia de los rebeldes
mandando un mensaje directo. El público quiere verse representado ... y el cine se está ajustando a las necesidades del espectador, lo cual me parece algo súper celebrable”.
que robaron los planes para la Estrella de la Muerte, a quienes apenas se les aludió en el texto que aparece al principio de la cinta original de “Star Wars” de 1977.
Dirigida por Gareth Edwards y protagonizada por Felicity Jones junto con Luna, Ben Mendelsohn, Donnie Yen, Mads Mikkelsen, Alan Tudyk, Jiang Wen y Forest Whitaker, ha sido elogiada por la diversidad de su elenco. Luna, quien da vida al espía rebelde Cassian Andor, incluso pudo mantener su acento mexicano. ¿Qué significa para él ser parte de esta megaproducción en este momento de la historia?
“Para mí significa dos cosas: una, esperanza. ... Me da esperanza que este cine de estudio, este cine que tiene este alcance, cuente historias que hablen sobre la diversidad cultural y racial que hoy vivimos”, dijo. Y dos, “como cineasta, pero también como parte del público, me parece que el público está
“Además la idea justamente de este equipo, de este grupo de rebeldes, es que en esa diversidad y en esa riqueza basan su fuerza, y este es un mensaje pertinente en estos días. Más allá de respetar las diferencias hay que celebrarlas”, manifestó vía telefónica desde Los Angeles. Luna, quien se ha dicho un fan de “Star Wars” desde niño, habló sobre las dificultades y recompensas de formar parte de una producción de este calibre. “Lo más difícil fue la intensidad del rodaje, porque yo había trabajado en rodajes así, que requerían este nivel de atención y de concentración y de trabajo, pero nunca por siete meses de corrido. Fue una intensidad prolongada que conllevó mucha ‘stamina’, aguantar”, señaló. “Pero todos los días ... había un momento en donde decías ‘¡Uf! no puedo creer que estoy aquí, qué maravilla’. De repente veías una imagen, te topabas una de las criaturas, querían que hicieras una toma especial, ibas a ensayar una batalla con cientos de Stormtroopers. Siempre pasaba algo que revivía al niño que traes adentro y tal cual, íbamos corriendo emocionados”.
30
Año VI No.302 • Edición del 18 al 24 de Diciembre del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Centro Comercial
LA HERRADURA MEXICAN RESTAURANT Guisos caseros todos los días.
La mejor comida a tu paladar
Artesanías Mexicanas Tenemos una gran variedad de artesanías mexicanas: Molcajete, prensas para hacer tortillas, imágenes religiosas, niños Dios, vajillas de cerámica, barro y talavera.
Excelentes precios
Lunes a Jueves de 10am-9pm. Viernes, Sábado y Domingo, 9am-10pm.
4090 Summer Ave., Memphis, TN. 38122, (casi esquina con Graham). Teléfono: (901)-249-7817