Edición 303• Año VI
MUERE ZSA ZSA GABOR
AYUDEMOS AL ST. JUDE A SALVAR VIDAS INOCENTES
Pag. 12
La ‘celebrity’, casada en nueve ocasiones, trabajó en películas como ‘Moulin Rouge’, de John Huston, o ‘Sed de mal’, de Orson Welles.
LA RAZA NEWSPAPER - MEMPHIS ORGULLO PATROCINADOR OFICIAL DEL ST. JUDE CHILDREN’S RESEARCH HOSPITAL
Año VI No. 303• 2016 © La Raza Newspaper Publishing Co. • Del 25 al 31 de Diciembre del 2016 M e m p h i s - M i l l i n g t o n - C o l l e r v i l l e - B a r t l e t t - G e r m a n t ow n - C o rd ova - We s t M e m p h i s - S o u t h a ve n - Tu p e l o - Po n t o t o c - J a c k s o n - B e l l s - M u n f o rd
2016: un año colmado de sucesos inesperados
MÉXICO
35 muertos por explosión de pirotecnia El 20 de diciembre fue tan grande la primera explosión que estremeció las casas que se encontraban a tres calles del mercado de pirotecnia de San Pablito, en Tultepec. Fue el comienzo de un infierno que cobró la vida de al menos 35 personas, dejó decenas de heridos y afectó la principal actividad económica del pueblo. Pag. 03
MUNDO
Policía tras la pista de terrorista de Berlín Un camión cargado con 24 toneladas de acero se metió a un mercadillo navideño de Berlín y arrolló a la multitud a lo largo de casi 80 metros, antes de estrellarse contra uno de los locales y parar su carrera. El atropello dejó 12 muertos y 48 heridos, de los cuales, 24 ya han sido dados de alta y 12 siguen en estado grave. Pag. 08
LOS SE FUERON Y LOS QUE LLEGAN.
Políticos, figuras del cine, la música y las letras, se fueron al más allá en masa este 2016. Tras ellos llegan los “nuevos políticos” que dictarán el rumbo del planeta ante la incredulidad mundial.
Los resultados de distintas votaciones en el mun-
do dejaron perplejos a políticos y opinión pública,
además de un escenario de incertidumbre y polarización. Ocurrió con el “Brexit”, el acuerdo de paz en Colombia, las elecciones en Estados Unidos y
el referéndum en Italia. Aquí el recuento de lo más destacado ocurrido en este año que concluye.
MUNDO
El año que concluye estuvo repleto de momentos históricos y en muchos casos inesperados. Los resultados de distintas votaciones en el mundo dejaron perplejos a políticos y opinión pública, además de un escenario de incerti-
Rusia despide a su embajador asesinado
NACIÓN
de incertidumbre. Incluso Fidel Castro, el líder que parecía que nunca iba a morir, lo hizo en 2016.
SIGUE PÁGINA 15
Celebraciones y sabores post navideños
El embajador murió la noche del lunes en un hospital de Ankara, tras recibir al menos dos disparos en la espalda mientras daba un discurso con motivo de la inauguración de una exposición fotográfica en la Galería de Arte Contemporáneo, ubicada en el centro de la capital turca. Pag. 08
dumbre y polarización. Ocurrió con el “Brexit”, el acuerdo de paz en Colombia, la inexplicable victoria del magnate republicano Donald Trump en las elecciones en Estados Unidos y el referéndum en Italia, vislumbran un 2017 lleno
EL ESPÍRITU DE LA NAVIDAD. La Natividad es una celebración Judeo-Cristiana que llegó al Continente Americano en el Siglo XIV, con los primeros misioneros encargados de realizar la conquista espiritual.
NACIÓN
TRUMP QUIERE ARMAS NUCLEARES
OBAMA BLINDA EL ÁRTICO
En el mensaje del presidente electo en Twitter echa por tierra más de 30 años de política exterior y tratados internacionales que van en contra de la proliferación nuclear en el mundo.
El presidente Obama prohíbe las exploraciones de petróleo y gas en áreas del Atlántico y el Ártico, para blindar su legado medioambiental ante la amenaza de Trump.
Pag. 07
Pag. 07
En algunos países de Europa, América, y Latinoamérica, la Navidad no concluye el 25 de diciembre con la llegada del Niño Dios. Como un medio de expresión, los nacimientos representan pasajes del Antiguo y Nuevo Testamento, y, a partir del 6 de enero recibirán a otros personajes: Melchor, Gaspar y Baltasar, conocidos como los Tres Reyes Magos quienes se unirán a la celebración, e
SIGUE PÁGINA 06
TRIBUNA
ESPECTÁCULOS
ASÍ LOS GRUPOS DE LA LIBERTADORES
Kate reaparece como “primera dama”
El calendario de la próxima edición de la Copa Libertadores se ha definido este miércoles en Paraguay. Un total de 32 equipos participarán, que excluye por primera vez a México.
EL TALLER HISPANO
Pag. 13
invitarán a una festividad más en familia: la cena de rosca de reyes. Aunque en la Biblia no se especifica si eran reyes ni su número exacto, por tradición, los Tres Reyes Magos, desde Oriente son guiados por la estrella de Belén, montados en camello, elefante y caballo, o a pie, visitarán el pesebre en donde el Niño Jesús ha nacido, para ofrecer sus presentes: incienso, mirra y oro.
PÁGINA 12
“Ingobernables” es una serie original de Netflix dirigida por José Luis García Agraz y Pedro Pablo Ibarra, que retratará con un toque de humor el sexenio del Presidente Enrique Peña Nieto. Su estreno será en el mes de marzo de 2017. La “Primera Dama” Emilia Urquiza, interpretada por la actriz Kate del Castillo, y el Presidente Diego Nava, enviaron un mensaje con motivo de las fiestas navideñas y de fin de año.
MÁS GRANDE DE LA CIUDAD LES DESEA FELIZ NAVIDAD A TODOS SUS CLIENTES Y AMIGOS Mecánica en general 1780 Getwell Rd. Memphis, TN. 38111 (al frente de Sams)
Tel: (901) 292.6737
Reparación y venta de llantas (nuevas y usadas)
2
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Con buena música La Raza quitó el frío a los paisanos en su Posada Por Maruca Guevara La Raza Newspaper
Gente de todas las edades llegó este domingo a la tradicional posada de La Raza Newspaper, que recibió a sus fieles lectores con un excelente elenco musical encabezado con la Sonora Amanecer, y con premios para que los paisanos pasaran una dulce Navidad.
El pasado 18 de diciembre se llevó a cabo la posada del Periódico La Raza en el Mercadito de Memphis.
A pesar de la baja temperatura y el frío, la raza comenzó a llegar. Jerry Flores, Leticia Barreto y Karen Febles fueron los animadores del evento. Las muñecas de trapo fueron las primeras en subir al escenario presentando su show, dirigidas por Celina Tello, la encargada de la coreografía.
La danza Xochiquetzal se presentó dejando a los presentes con un buen sabor de boca. Por su parte, el ballet folclórico Tie-
rra Mestiza presentó un baile muy mexicano.
El grupo que puso a bailar al público fue el Grupo Vikingos donde la gente comenzó a calentar motores, para así sacarle más brillo al piso con la orgullosa impresión de Tierra Caliente, que llegó desde Colombia la internacional Potencia Vallenata que le dio el sabor de la cumbia. Toda la gente muy contenta disfrutó a lo grande para así recibir a los Navegantes del Río que pusieron a bailar hasta al más serio.
Adriana Sánchez nos interpretó dos canciones que por cierto cantó muy
bien, así que al terminar le dimos la bienvenida a los Cumbia Brothers y luego a la Sonora Amanecer, el plato fuerte de la noche.
La raza súper contenta, los niños contentos en el toro mecánico. Al terminar se hizo la rifa donde se entregaron los regalos. La computadora fue cortesía del Restaurant Nuevo México y los contadores profesionales que se lucieron. La tv cortesía del Mercadito y la tableta cortesía de Joyería Guerrero. Todo un éxito y todos quedaron contentos le damos gracias a todos nuestros patrocinadores.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
3
Tema de Portada VIENE PÁGINA 1
DIRECTORIO
Explosión en Mercado de pirotecnia en México
“Fue espantoso. No se lo deseo a nadie”: Testigo La Raza Newspaper
(901) 496-4283 • María Guevara CEO • Nancy Águila nancyaeditor@gmail.com DIRECCIÓN EDITORIAL • Maria Calvo
La explosión fue tan poderosa que muchos de los cuerpos solo podrán ser identificados con pruebas de ADN. Ni siquiera su fama de mercado seguro evitó la tragedia que cobró 35 muertos, 54 heridos y al menos 17 desaparecidos.
artesbolt@gmail.com DIRECCIÓN DE ARTE • REPORTEROS: María Guevara Nancy Águila Alejandro Paredes • CORRESPONSAL: Rubén Alejandro González • María Guevara GERENTE DE
OPERACIONES • VENTAS (901) 496-4283 marucalaraza@gmail.com • Juni Ganguli DESPACHO JURÍDICO
Los cuervos entrevuelan sobre los escombros a pesar del olor a azufre y a plástico quemado. El 20 de diciembre fue tan grande la primera explosión que estremeció las casas que se encontraban a tres calles del mercado de pirotecnia de San Pablito, en Tultepec. Fue el comienzo de un infierno que cobró la vida de al menos 35 personas, dejó decenas de heridos y afectó la principal actividad económica del pueblo. Federico, el velador de una bodega de tubos que está a unos pasos, reaccionó de inmediato. Vio a niños, señoras, ancianos y a hombres corriendo tratando de evitar la muerte. Al darse cuenta de las llamaradas y la pólvora explotando tuvo miedo, pero cuando menos sintió ya estaba adentro del mercado brindando auxilio. El hombre, quien lleva un casco en la cabeza, narró que la explosión arrasó con todo en cinco minutos.
“Fue espantoso. No se lo deseo a nadie. Sufrieron muchas
Así se vieron los primeros estallidos del mercado de San Pablito.
De acuerdo con los medios mexicanos, aproximadamente a las 14:50 hora local comenzaron a escucharse varias explosiones en el municipio de Tultepec y las localidades cercanas.
personas, unos perdieron su vida trabajando, ganándose el pan para el sustento de sus familias. Quizá por un error, pero aquí ya van tres veces que pasa”, narró Federico, quien dijo que no había dormido desde el martes por atender tanto su puesto de trabajo como la zona siniestrada.
Como Federico, muchas personas como choferes de transporte público y jornaleros de las fábricas de junto ayudaron a las labores de rescate y salvaron vidas.
Hasta el momento las autoridades no saben qué fue lo que sucedió y los pobladores, que saben de explosivos, no entienden cómo es que las olas expansivas fueron tan grandes.
“Los ‘cuetes’
estaban dentro de vitrinas”
“Las vez pasada (en 2005) no fue así, no hubo tanta explosión, solo se fue quemando y dio tiempo que la mayoría saliera; no hubo muertos. Quizá ahora explotó fuerte porque los ‘cuetes’ estaban dentro de vitrinas”, comentó Marcelino Rosas. Rosas, hijo de vendedores de
Bomberos y rescatistas remueven los escombros en algunos de los locales que resultaron devastados tras la explosión. pirotecnia, explicó que desde hace 10 años, luego de la explosión del mercado en 2005, la seguridad e inspección de las medidas de seguridad quedaron por completo en las manos del ejército mexicano, pues es la facultad que tiene contemplada en la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos.
De acuerdo con el gobierno del municipio de Tultepec, los 300 locales contaban con permiso de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena). Inclusive a los clientes se les expedía un documento para que pudieran transportar los explosivos sin ser detenidos. “Ellos revisaban que dentro y fuera del mercado todo estuviera en regla. Que en los locales y en los talleres en las
casas hubiera tambos con agua y con arena y que existiera un espacio razonable entre los locales”, narró Marcelino, quien acudió esta mañana a los escombros del mercado de San Pablito en busca de su madre -en calidad de desaparecidaquien se encontraba vendiendo pirotecnia cuando sucedió el incidente.
Daniela Hernández contó que sus tíos, Estela y Antonio Buendía, son vendedores de cohetes y desde la explosión del martes están en calidad de desaparecidos. Ambos artesanos son de la tercera edad y sobrevivieron a la explosión de 2005.
De acuerdo con el gobierno del municipio de Tultepec, los artesanos pirotécnicos es-
peraban vender en las fiestas decembrinas al menos 100 toneladas de explosivos, los cuales son usados en las fiestas llamadas posadas, en las fiestas religiosas y hasta en funerales.
La fama de la pirotecnia de Tultepec es tan grande que el gobierno municipal buscó que fuera considerado como Pueblo Mágico por autoridades federales. El mercado de San Pablito es considerado como el más seguro de América Latina, de acuerdo con Juan Ignacio Rodarte Cordero, director general del Instituto Mexiquense de la Pirotecnia. “Con puestos perfectamente diseñados y con los espacios suficientes para que no se dé una conflagración en cadena en caso de un chispazo”, fue lo que dijo Rodarte el pasado 12 de diciembre. Aquel mercado contaba con extintores, agua, arena, picos y palas. Muchos de esos objetos se quemaron o salieron volando del lugar con la explosión. Univision
Queremos Hacer Negocios con Ustedes
Benjamin L. Hooks Biblioteca Central, 3030 Poplar Ave. Lunes 9 de Enero de 2017 5:30 p.m. a 7 p.m. Por favor RSVP en Eventbrite.com o llame al (901)-636-6210; Walk-ins serán bienvenidos.
El Alcalde Jim Strickland y la Directora, Joann Massey de la Oficina de Business Diversity & Compliance, los invitan al evento “Queremos Hacer Negocios con Ustedes (We want to do Business with you). Este evento es para involucrar a la comunidad hispana con los recursos empresariales de la Ciudad de Memphis mediante la presentación de la Oficina de Business Diversity & Compliance y Renaissance Business Center. Esta es una sesión informativa sobre los programas de diversidad de la Ciudad y una explicación sobre cómo convertirse en un proveedor certificado. Acerca de la Oficina de Business Diversity & Compliance: La Oficina de Business Diversity and Compliance (OBDC) ofrece una ubicación centralizada para proporcionar a las empresas comerciales servicios de asistencia comercial y cumplimiento de contratos. Nacida de una fusión de organizaciónes preexistentes, la Oficina de Contract Compliance (OCC) y la Oficina de Resources and Enterprise de Memphis (MORE), la nueva oficina trabaja para aumentar el número de certificados de Minorías, Mujeres y Pequeñas Empresas ( MWSBE) para rastrear y aumentar el gasto de la Ciudad.
4
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Joyería
Guerrero Con los mejores precios del mercado hispano.
Ropa vaquera de trabajo, monturas de caballo,
Venta de oro de 10 y 14k, plata 925.
Arras de matrimonio
Tejanas originales marcas Stetson, Resistol, larry Mahan.
trajes charros para caballero, dama y niño.
Perfumes originales Dentro del Mercadito de Memphis 3766 Ridgeway Rd; Memphis, TN. 38115 Teléfono: 901-240-4804 y 901-415-4878
2466 Lamar Ave Memphis (901) 922-5235
Ofrecemos reparaciones de joyas, cambio de baterías, compra de oro, diseños personalizados.
3767 Contractors Pl Memphis (901) 275-8174
Dentro del Mercadito de Memphis 3766 Ridgeway Rd; Memphis, TN. 38115 Teléfono: 901-240-4804 y 901-415-4878
3767 Contractors Pl Memphis (901) 275-8174
comunidad
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
MEMPHIS
Estuvo en prisión 31 años por un crimen que no cometió y al salir recibió 75 dólares El hombre de Memphis, Tennessee que estuvo tres décadas preso por una violación que no cometió, pidió una compensación de un millón de dólares que aún se la niegan. Lawrence McKinney tenía 22 años en 1977 cuando fue acusado de una violación. El hombre de Tennessee fue encontrado culpable y enviado a prisión, donde estuvo 31 años.
El crimen fue denunciado por la víctima, una mujer de Mem-
phis, quien aseguró que había sido violada por dos hombres y que uno de ellos había sido su vecino, Lawrence McKinney. Por el delito, que incluyó además robo, fue sentenciado a 115 años de cárcel.
Sin embargo, una prueba de ADN que se le realizó en 2008 lo exculpó de los cargos y un año después fue liberado. El Departamento de Prisiones de Tennessee le dio al salir un cheque de 75 dólares para “ayudarlo” a reiniciar su vida.
McKinney tiene ahora 61 años y está pidiendo al gobernador del estado que lo compense por los años que estuvo tras la rejas. La exoneración
Sin embargo, el pasado mes de septiembre la autoridad que hace recomendaciones al
gobernador en temas carcelarios votó 7 a 0 en contra de una exoneración. Una medida de exoneración podría significar para McKinney un millón de dólares en compensaciones por el tiempo que cumplió una pena por un delito que no cometió. La autoridad que otorga libertad condicional en ese estado determinó que no existen suficientes pruebas y “evidencia convincente de inocencia y rechazó recomendar clemencia en este asunto”. El abogado de McKinney, Jack Lowery, apeló el caso y asegura que el gobernador Bill Haslam tiene la última palabra.
“Ha habido un error que lo envió a prisión. Confío en que no se cometa otro que no le permita una exoneración”, dijo Lowery.
McKinney quiere ser exonerado por los 31 años que estuvo preso erróneamente.
LITTLE ROCK, AR
$20,000 dólares para atrapar al conductor que mató a tiros a un niño de tres años
Es el segundo menor que muere por disparados en un incidente de violencia vial en las últimas semanas. Un conductor molesto por la lentitud de la conducción de la abuela del niño bajó de su vehículo y disparó.
La policía de Arkansas ofrece una recompensa de 20,000 dólares por información que lleve a la detención de un hombre que mató a un niño de tres años al disparar contra el vehículo en el que viajaba el menor con su abuela porque consideró que no se movía “lo suficientemente rápido en una señal de alto”. Uno de los disparos fue mortal para el menor. La policía busca a un hombre afroamericano alto que conducía un Chevrolet Impala de modelo antiguo y color negro,
aunque no ha dado muchos más detalles de su descripción.
El auto que manejaba la abuela con el niño en su interior estaba detenido en una señal de alto en el suroeste de Little Rock cuando un conductor, aparentemente molesto por la demora, se bajó de su vehículo y abrió fuego, informó la policía, con la fatalidad de que el menor recibió un impacto de bala. La abuela resultó ilesa y se alejó conduciendo hacia un pequeño centro comercial al este de Little Rock desde donde llamó a la policía informando que su nieto había sido disparado. El menor fue trasladado al hospital infantil de Arkansas donde murió a consecuencia de sus heridas.
La Policía no reveló la identidad del menor pero miembros de la familia indicaron a la televisora local canal 7, filial de ABC, que se trata de Acen King. El menor es el segundo niño que muere por disparos en un incidente de violencia al volante en esta ciudad en las últimas semanas. Su muerte fue además el homicidio 40 en lo que va de año, indicaron las autoridades.
El teniente de policía Steve McClanahan señaló que los investigadores creen que el niño y la abuela “eran completamente inocentes” y no tenían ninguna relación con el agresor, quien se encuentra prófugo.
La policía informó el mismo día que buscan un Chevrolet Impala de modelo antiguo y color negro, que conduce un hombre negro y alto, para lo que pidieron ayuda al público. Segundo incidente
El jefe del Departamento de Policía de Little Rock, Kenton Buckner, indicó en rueda de prensa el sábado por la noche que todavía no saben si el agresor supo que disparó al niño. El mes pasado, una niña de dos años murió cuando un auto pasó junto al vehículo en el que ella viajaba y abrió fuego. No se ha capturado al agresor de ese caso.
Buckner dijo que los asesinatos por ataques de furia durante el manejo son frustrantes para la policía y la comunidad, especialmente porque las jóvenes víctimas eran “inocentes” y en una situación así “no hay mucho que puedan hacer para protegerse”.
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
5
6
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Navidad
Celebraciones y sabores post navideños
Por Rubén Alejandro González Corresponsal de México/La Raza Newspaper
En algunos países de Europa, América, y Latinoamérica, la Navidad no concluye el 25 de diciembre con la llegada del Niño Dios. Como un medio de expresión, los nacimientos representan pasajes del Antiguo y Nuevo Testamento, y, a partir del 6 de enero recibirán a otros personajes: Melchor, Gaspar y Baltasar, conocidos como los Tres Reyes Magos quienes se unirán a la celebración, e invitarán a una festividad más en familia: la cena de rosca de reyes.
cido, para ofrecer sus presentes: incienso, mirra y oro. Esta celebración, con la tradicional rosca de reyes, un manjar en forma de corona, decorada con frutos secos y cristalizados, en nuestros días, preserva y transmite a las nuevas generaciones, de una manera divertida y suculenta, el relato bíblico en que el rey Herodes ordenó matar a todos los pequeños, y por ello, al igual que los peregrinos se escondían, los niños (monitos de plástico o porcelana) son refugiados en algún punto del redondo manjar para ser encontrados.
Aunque para muchos, encontrar al niño es motivo de alegría y satisfacción, otros optan por esconderlo en el paladar o en donde se pueda, ya que a quien le toca el monito en su pedazo de rosca, estará comprometido a invitar tamales a los asistentes a la cena, el próximo 2 de febrero, conocido como el día de la Candelaria.
La Natividad es una celebración Judeo-Cristiana que llegó al Continente Americano en el Siglo XIV, con los primeros misioneros encargados de realizar la conquista espiritual. La nueva celebración fue impuesta en todo el territorio conforme la evangelización avanzaba, adquiriendo en cada rincón características culturales muy diversas y propias de cada lugar. Hoy en día, estas diferencias se pueden apreciar en el colorido de los nacimientos y sus técnicas de elaboración que pueden ser
en barro, cristal, herrería, hoja de tamal, pasta, piedra pómez, talla en madera, hojalata, tela y vidrio soplado, entre otros materiales.
La adoración de los Magos
Aunque en la Biblia no se especifica si eran reyes ni su núme-
ro exacto, por tradición, los Tres Reyes Magos, desde Oriente son guiados por la estrella de Belén, montados en camello, elefante y caballo, o a pie, visitarán el pesebre en donde el Niño Jesús ha na-
De chile o de dulce, los tamales son otro pretexto para reunirse en la mesa, este popular antojito en su versión picante se elabora con carnes de pollo, cerdo o res, o con queso y rajas. Para rematar, los tamales en sabores de piña o fresa son los más populares. El atole o champurrado es una bebida preparada con masa de maíz, chocolate, leche y agua que no puede faltar.
Nacionales
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Donald Trump quiere expandir el arsenal de armas nucleares de Estados Unidos En el mensaje del presidente electo en Twitter echa por tierra más de 30 años de política exterior y tratados internacionales que van en contra de la proliferación nuclear en el mundo. El presidente electo Donald Trump afirmó vía Twitter este jueves que “Estados Unidos debe reforzar en gran medida y expandir sus capacidades nucleares hasta que el mundo entre en razón respecto a las armas nucleares”: “Donald J. Trump @realDonaldTrump The United States must greatly strengthen and expand its nuclear capability until such time as the world comes to its senses regarding nukes” De cumplirse lo que pide Trump, se desharía más de 30 años de política exterior y tratados internacionales que van en contra de la proliferación nuclear en el mundo. Esto también es una señal de que el
magnate podría tratar de modernizar el programa de armas nucleares. Según reporta CNBC, en la próxima década, los submarinos con misiles balísticos, aviones bombarderos y misiles de tierra llegarán al final de su vida útil. Estas tres son las bases de lo que se llama ‘la tríada nuclear’. Un día antes, Trump se reunió con su elegido para ser asesor de seguridad nacional, el exgeneral Michael Flynn, y con altos ejecutivos de Boeing y Lockheed Martin, el mayor proveedor de armamento militar para el gobierno de EEUU. También es de las compañías más grandes del mundo que produce maquinaria aeroespacial y de defensa. El mensaje del presidente electo de Estados Unidos llegó unas horas después de que el presidente ruso Vladimir Putin indicara su intención de fortalecer el potencial de las fuerzas estratégicas rusas. Además, señaló que debe hacerse especialmente con la “incorporación de sistemas de cohetes capaces de superar de manera garantizada los actuales sistemas de defensa antimisiles y aquellos que se encuentran en desarrollo”.
El mensaje del presidente electo de Estados Unidos llegó unas horas después de que el presidente ruso Vladimir Putin indicara su intención de fortalecer el potencial de las fuerzas estratégicas rusas.
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
CAMBIO CLIMÁTICO
Obama prohíbe las exploraciones de petróleo y gas en áreas del Atlántico y el Ártico El presidente trata de blindar su legado medioambiental ante la amenaza de que Trump lo desmantele. Dos días después del anuncio, petroleros piden a presidente electo que revoque la prohibición.
El presidente estadounidense, Barack Obama, prohibió este martes las exploraciones de gas natural y petróleo en determinadas áreas de los océanos Atlántico y Ártico. Es una medida unilateral e indefinida con la que, a un mes del fin de su presidencia, el demócrata Obama trata de blindar su legado en la protección del medioambiente ante la amenaza de que su sucesor, el republicano Donald Trump, lo desmantele. El futuro mandatario, que cuestiona la existencia del cambio climático, podría tratar de anular la prohibición pero podría llevarle tiempo y derivar en una disputa legal.
prospecciones en sus aguas del Ártico.
La restricción estadounidense afecta al 98% de las aguas federales en el Ártico. Son unos 46 millones de hectáreas, frente a la costa de Alaska, que suponen el 0,1% de la producción de crudo en aguas federales. En el pasado, Obama había apoyado algunas perforaciones en el Ártico. En el Atlántico, el veto afecta a 1,5 millones de hectáreas de aguas con cañones marinos. La decisión busca “proteger un ecosistema único y sensible que es distinto del de cualquier región en el mundo”, señaló Obama en un comunicado, en el que defendió la importancia de alejarse de la producción fósil y elogió las acciones de Canadá. “Refleja la determinación científica de que, pese a los altos estándares de seguridad que nuestros dos países han impuesto, el riesgo de un vertido petrolero en esta región es significativo, y es limitada nuestra habilidad de limpiar un vertido dadas las duras condiciones de la región”, agregó. El nuevo veto se suma a otras medidas medioambientales anunciadas en los últimos meses. La Casa Blanca impuso en marzo una moratoria hasta al menos 2023 a las explora-
ciones energéticas en la costa atlántica. La medida anunciada este martes afecta solo a un tramo de la costa. El año pasado, Obama impulsó un ambicioso plan de reducción de las emisiones contaminantes, que ha llevado a los Estados gobernados por el Partido Republicano a tratar de frenarlo en los tribunales. El republicano Trump apoya a la industria del carbón en EE UU, ha colocado a negacionistas del cambio climático en su futuro gobierno y ha puesto en duda la aplicación del acuerdo de París para reducir las emisiones que provocan el calentamiento global. La Administración Obama confía en haber levantado barreras legales que limiten la capacidad de Trump de dar marcha atrás considerablemente en la regulación medioambiental. Tan solo dos días después del anuncio de Obama, la industria del petróleo y el gas natural pidió al presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, que revoque la prohibición de prospecciones en zonas del Ártico y Atlántico.
Obama, el pasado viernes en la Casa Blanca.
Amparándose en una ley de 1953, Obama aprobó un memorando que insta al Departamento de Interior a prohibir durante un “periodo sin una expiración específica” cualquier “exploración, desarrollo o producción” energética en aguas del Gobierno federal en el Ártico y en una zona del noreste de la costa del Atlántico que va del Estado de Virginia al de Maine. En paralelo, el Gobierno canadiense de Justin Trudeau anunció un veto a
Clinton suma 2.9 millones de votos populares más que Trump Hillary Clinton re-
cibió casi 2.9 millones de votos po-
pulares más que el presidente
electo
Donald Trump, el mayor margen que
ha recibido un candidato presidencial derrotado en la historia
de
Unidos.
Estados
Resultados certificados de los 50 estados del país y el Distrito de Columbia muestran que Clinton ganó casi 65 millones 844 mil 610 votos (48%) y Trump 62 millones 979 mil 636 sufragios (46%), de acuerdo con un análisis. Clinton es la quinta candidata presidencial en la historia de Estados Unidos en ganar el voto popular y perder en el Colegio Electoral. La última vez fue en el año 2000, cuando el demócrata Al Gore recibió 540 mil más votos que George W. Bush. La discrepancia en los votos totales entre la candidata demócrata y el republicano ha alimentado los argumentos de algu-
nos demócratas de que el proceso electoral no es democrático y hubo un intenso cabildeo para tratar de convencer a los electores colegiados que votaran contra Trump. Pero el esfuerzo fracasó: el presidente electo ganó todos menos dos de los votos del Colegio Electoral que consiguió en el día de la elecciones en noviembre. Los electores colegiados se reunieron el pasado 19 de diciembre en las capitales estatales y otorgaron a Trump 304 votos y 227 a Clinton.
Para ser electo presidente, el ganador debe obtener cuando menos la mitad más uno de los votos electorales, es decir 270. La
mayoría de los estados dan todos sus votos electorales al candidato que ganó el voto popular en el estado. Maine y Nebraska los otorgan por congreso distrital. Para el 6 de enero está programada una sesión conjunta del Congreso para certificar los resultados del voto electoral y el vicepresidente Joe Biden la encabezará como presidente del Senado. Una vez que el resultado quede certificado, el ganador juramentará el 20 de enero.
Clinton es la quinta candidata presidencial en la historia de Estados Unidos en ganar el voto popular y perder en el Colegio Electoral.
El conteo del voto popular no incluye los resultados finales para terceros candidatos y tampoco los votos por escrito a favor de candidatos que no aparecían en la boleta.
Todos nuestros servicios son gratuitos y confidenciales, incluyendo los siguientes: Asistencia Legal: Acompañamiento a las cortes civiles y criminales, orden de protección, asuntos con la policía, etc. Proveemos información sobre los derechos legales, compensación de víctimas, inmigración, entre otros. Abogados para asuntos civiles a través de nuestra asociación con Memphis Public Interest Law Center (MPILC), como audiencias de órdenes de protección, divorcio, manutención, custodia, etc. Abogados para casos de Inmigración a través de nuestra asociación con Mid-South Immigration Advocates (MIA) como Visas U, asilos, ajuste de estado, ciudadanía, Daca, etc. Acceso a información y referimientos: Asistimos a nuestros clientes a entender la dinámica de la violencia doméstica, el ciclo del abuso, los tipos de abuso y los efectos en los niños.También hacemos referimientos a otras agencias para obtener mayor asistencia y acceso a otros servicios. Grupos de Apoyo Semanales en Español: Dirigido a clientes que han pasado por situaciones similares, y cuya ayuda mutua las impulsa a su crecimiento personal. Clases: Ofrecemos clases de Inglés, Zumba,Yoga y Manualidades, entre otras. Educación para la Comunidad: Proveemos información y presentaciones educativas sobre violencia doméstica y temas relacionados, incluyendo órdenes de protección, manutención, divorcio, educación sexual y beneficios, entre otros temas de interés. Si usted o alguien que usted conoce es víctima de violencia doméstica, asalto sexual y otros crímenes relacionados, por favor comuníquese con nosotras al 901-500-8214 para hacer su cita; si la llamada no es atendida de inmediato, por favor deje un mensaje con su nombre, número de teléfono y la mejor hora para devolverle la llamada.
CasaLuz es la primera y única organización sin fines de lucro en el área de Memphis/Condado de Shelby que sirve exclusivamente a las víctimas hispanas de violencia doméstica, asalto sexual y otros crímenes relacionados.
7
5744 Rayben Cir. #4. Memphis, TN 38115. SOLO ATENDEMOS CON CITAS
casaluz15@gmail.com Facebook: Casaluz Memphis P.O. Box 84. Cordova, TN 38088 Para donar: https://gofundme.com/casaluz
8
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
ATENTADO EN BERLÍN
RUSIA
La policía alemana busca a un sospechoso de atropellar a una multitud
Rusia da último adiós a su embajador asesinado en Turquía El presidente ruso Vladimir Putin, ministros, diplomáticos, familiares y allegados dieron el último adiós al embajador ruso en Turquía, Andrei Karlov, asesinado el lunes en un acto público en Ankara.
El lugar donde se llevó a cabo el ataque terrorista el 19 de diciembre, de 2016.
Un camión cargado con 24 toneladas de acero se metió a un mercadillo navideño de Berlín y arrolló a la multitud a lo largo de casi 80 metros, antes de estrellarse contra uno de los locales y parar su carrera. El atropello dejó 12 muertos y 48 heridos, de los cuales, 24 ya han sido dados de alta y 12 siguen en estado grave.
Los fallos de seguridad elevan la presión sobre Merkel para agilizar las expulsiones.
¿Cómo pudo matar a 12 personas y herir a medio centenar alguien que había sido vigilado por su peligrosidad y que tenía una orden de expulsión? Mientras Alemania trata de responder a esta pregunta, la búsqueda de Anis Amri, el tunecino al que todos los indicios apuntan como autor del atentado del lunes en Berlín, continúa. Sin resultados por ahora. Los fallos de seguridad que este caso ha desvelado encienden el debate. La canciller Angela Merkel debe responder a la petición de sus propias filas de agilizar las expulsiones e impulsar otras medidas de mano dura.
mundo
Rescatistas trabajan en la escena donde un camión se estrelló en un mercado navideño, cerca de la iglesia Kaiser Wilhelm, en Berlín, Alemania. Ambos comparecían en la sede berlinesa de la Oficina Federal de Investigación Criminal. No es habitual que Merkel se desplace a otro organismo para ser informada. Con su presencia allí quería enviar un mensaje político: que sigue la búsqueda del sospechoso minuto a minuto.
Las señales ahora son importantes. La incapacidad del Estado alemán para controlar a Amri supone un durísimo golpe para Merkel a solo nueve meses de las elecciones federales. “Fracaso en la expulsión”, deAngela Merkel arribó al mercado nunciaba en su portada el Navideño en Berlín el martes. tabloide Bild, el más leído del país. “Los servicios de seguridad sabían desde Si existían dudas sobre la hace tiempo que Anis Amri responsabilidad de Amri, el era muy peligroso. ¿Cómo jueves se despejaron. El mi- pudo escabullirse de la ponistro del Interior, Thomas licía?”, se preguntaba el Süde Maizière, dijo que el tu- ddeutsche Zeitung. necino de 24 años es “con Alemania tiene registraalta probabilidad” el autor de la matanza. Entre otras dos a unos 550 islamistas a pruebas, citó sus huellas los que considera dispuesdactilares encontradas en la tos a cometer actos violencabina del camión que arro- tos, pero, según aseguraba lló el mercado navideño. A al periódico muniqués una su lado, la jefa de Gobierno fuente de la investigación, expresó su “orgullo” por la solo unos pocos son consi“tranquilidad” con la que la derados extremadamente población alemana ha reac- peligrosos; y Amri era uno de ellos. cionado al atentado. El atentado ha tenido el efecto colateral de reabrir las heridas entre Merkel y sus teóricos aliados bávaros de la CSU. Estas nunca se habían cerrado del todo. Los socialcristianos que gobiernan en Múnich insisten en fijar un límite para toda Alemania de 200.000 refugiados al año, una idea que la canciller rechaza radicalmente. Pero los dos partidos, conscientes de que al final tendrán que ponerse de acuerdo para concurrir a las elecciones de septiembre, habían empezado a lanzar señales de acercamiento. Ese proceso se ha dinamitado ahora.
El diplomático fue enterrado el 22 de diciembre con honores militares en el cementerio de Khimki, en el norte de Moscú, luego de oficiarse una misa de cuerpo presente en la Catedral de Cristo Salvador y de una ceremonia diplomática en la sede del Ministerio de Exteriores.
Vladimir Putin, quien la víspera le concedió a Karlov el título póstumo de héroe nacional y lo condecoró con una medalla militar, guardó respetos colocado de pie frente al ataúd con el cuerpo y después se dirigió a la esposa de Karlov, Marina. El jefe de gobierno de la Federación Rusa, quien junto con el ministro de Relaciones Exteriores, Serguei Lavrov, colocaron claveles rojos cerca del cuerpo del diplomáti-
co, destacó que Karlov había sido víctima de “un acto terrorista despreciable”. El embajador murió la noche del lunes en un hospital de Ankara, tras recibir al menos dos disparos en la espalda mientras daba un discurso con motivo de la inauguración de una exposición fotográfica en la Galería de Arte Contemporáneo, ubicada en el centro de la capital turca.
De acuerdo con la versión de varios testigos, Karlov pronunciaba un discurso en la galería cuando un hombre, identificado como Mevlüt Mert Altintas, miembro de la Policía antidisturbios, disparó al aire y contra el embajador por la espalda, mientras gritaba consignas islamistas.
El atacante de 22 años de edad abrió fuego indiscriminadamente dentro de la Galería, provocando lesiones a otras tres personas, todas de nacionalidad turcas, antes de ser abatido por elementos de las fuerzas de seguridad. Al término de la ceremonia, el cuerpo de Karlov fue trasladado a la Catedral de Cristo Salvador, donde e l líder de la Iglesia Ortodoxa Rusa, el patriarca Kirill de Moscú y toda Rusia, ofició una misa de cuerpo presente y llevó a cabo un servicio de oración en honor del diplomático.
“Él pasará a la historia de la patria”, destacó el patriarca Kirill durante la celebración religiosa en honor del emba-
jador ruso, quien antes de ser enviado a Turquía en 2013, fue diplomático Corea del Norte y la vecina del Sur durante en las décadas de 1990 y 2000. El diplomático fue enterrado poco después el cementerio de Khimki, en un suburbio norteño de Moscú con honores militares, y la presencia de familiares y los más allegados, entre ellos Putin, quien expreso: “Debemos saber que dirige la mano del asesino”. De acuerdo con las primeras investigaciones, el policía que mató a tiros a Karlov estuvo implicado en una investigación por sus vínculos con la organización de terrorista de Fethullahist (FETÖ) del clérigo Fethullah Gülen, acusado del fallido golpe de Estado julio pasado en Turquía.
Pese a que el grupo islamista sirio, Jabhat Fatah al-Sham, conocido con anterioridad como el Frente al Nusra, se responsabilizó del asesinato del embajador ruso. El presidente turco Recep, Tayyip Erdogan, afirmó la víspera que la organización de Gülen está detrás del homicidio.
Las autoridades turcas han detenido hasta ahora a 13 personas vinculadas con la muerte del diplomático ruso, en redadas llevadas a cabo en varios puntos de Ankara y las provincias suroccidentales de Esmirna y Aydin, entre ellas familiares del atacante.
El embajador ruso en Turquía, Andrei Karlov, en un acto público en Ankara, segundos antes de ser asesinado por un miembro de la Policía antidisturbios que se observa a sus espaldas.
¿Quién es sospechoso?
La fiscalía alemana ha ofrecido 100.000 euros de recompensa a quien ayude a capturar a Anis Amri, un tunecino de 24 años, que “puede ser peligroso y estar armado”. Aunque el ministro del Interior ha dicho que “no es obligatoriamente el autor del atentado”. La policía encontró en la cabina los documentos de este joven, al que identifica con cuatro alias diferentes. Llegó al país en julio de 2015, pero su solicitud de asilo fue rechazada en junio de este año. El ministro del Interior del Estado de Renania del Norte Westfalia aseguró que no pudo ser expulsado del país por falta de papeles válidos y que su documentación ha llegado desde Túnez precisamente este miércoles. Según medios locales, se le ha vinculado con un iraquí, identificado como Ahmad Abdulaziz Abdullah A. o “Abu Walaa”, que fue arrestado en noviembre por supuesto reclutamiento para el Estado Islámico.
El líder de la CSU, Horst Seehofer, no esperó ni siquiera a que se aclarara el ataque: a las pocas horas ya decía que el Gobierno debía cambiar su política migratoria. “Se lo debe a las víctimas”, añadió. Destacados dirigentes de la CDU criticaron al bávaro por usar la tragedia para sus objetivos políticos; y le echaron en cara que su lenguaje no difería demasiado del de los populistas xenófobos de Alternativa para Alemania, que en las próximas elecciones pueden ser los grandes beneficiados del ataque.
El diplomático ruso pronunciaba un discurso en la galería cuando un hombre, identificado como Mevlüt Mert Altintas, miembro de la Policía antidisturbios, disparó contra el embajador por la espalda.
El atacante de 22 años de edad abrió fuego indiscriminadamente dentro de la Galería, provocando lesiones a otras tres personas. Las imágenes quedaron inmortalizadas por un fotógrafo de la agencia AP.
inmigración
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
9
¿Por qué Miami-Dade no quiere ser santuario para los indocumentados? Algunas ciudades se han puesto a la vanguardia en la defensa de los inmigrantes ante la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca. En Miami, donde más del 66% de la población es de origen hispano, algunos lamentan el poco compromiso de las autoridades locales con los indocumentados.
Leah Cayasso ya ha escrito su carta a Santa Claus este año pero, por encima de juguetes o muñecas, el mayor deseo de esta niña de 11 años es que su familia se mantenga unida. No quiere que deporten a sus papás que hace más de una década llegaron indocumentados de Nicaragua a Estados Unidos para empezar una nueva vida en Miami.
Como Leah, una veintena de niños y adolescentes, muchos de ellos hijos de indocumentados o dreamers, se presentaron este miércoles en la oficina del alcalde del condado de
les”, sostuvo el alcalde del condado de Miami. Pero apuntó que, si tiene la posibilidad de hablar con Trump, al que conoce personalmente, abogará por una reforma migratoria integral, pero también por la protección de la frontera. “No hay manera de que vayan a deportar a 11 millones de personas que han estado aquí muchos años ni a niños de esas personas que nacieron aquí y que también se tienen que tomar en cuenta y se deben quedar con su familia”, afirmó Giménez.
El alcalde del municipio de Miami, Tomás Regalado, también ha negado que la suya sea una ciudad santuario: “Oficialmente no protegemos a los inmigrantes ni los entregamos (a las autoridades federales)”, le dijo a Politifact Florida.
Protesta en el sur de la Florida en noviembre de 2016 para solicitar a las autoridades la protección de los inmigrantes indocumentados. Miami, Carlos Giménez, para entregarle cartas con sus deseos de Navidad.
En dicho evento Giménez, afirmó rotundamente ante los medios que Miami no se sumará a las denominadas “ciudades santuarios”, un término amplio para hablar de los territorios que se niegan a cooperar con las
autoridades federales para aplicar las leyes de inmigración y a las que el presidente electo Donald Trump declaró la guerra durante la campaña.
“Nosotros no somos una ciudad santuario, nosotros cumplimos con las leyes federales y siempre vamos a cumplir con las leyes federa-
Pese a que las autoridades niegan que la ciudad y el condado vayan a ser un santuario para los indocumentados, un documento del inspector general del Departamento de Justicia incluye a Miami-Dade en la lista de territorios que “limitan o restringen la cooperación con ICE”. Eso se debe principalmente a una resolución aprobada por el condado de Miami a finales de 2013 que obligaba al gobierno nacional a reembolsar al condado de Miami-Dade el dinero correspondiente a las detenciones como condición para que las autoridades locales respeten las órdenes de detención federales.
Estos son los deseos de los hijos de inmigrantes para esta Navidad Las ciudades y los condados pueden tener un rol fundamental en materia migratoria cuando el presidente electo Donald Trump asuma el poder el próximo 20 de enero. Por eso, cientos de niños en todo el país escribieron cartas a las autoridades locales para pedirles que protejan a las familias inmigrantes de las deportaciones.
Cientos de niños de todo el país escribieron cartas a las autoridades de sus ciudades y condados en respuesta a la iniciativa “Un deseo para las fiestas” de la organización proinmigrante We Belong Together. Y la mayoría de ellos pidieron que se frenen las deportaciones y mantengan a sus familias unidas.
“Este año es importantísimo ya que se aproxima una Presidencia que ha prometido deportar a cientos de familias”, afirmó Lis Marie Alvarado, una de las promotoras de la iniciativa en Miami. En la imagen, la postal en la que Martina pide al alcalde de ese condado que mantenga a las familias unidas para siempre.
Leah Cayasso nació en Miami hace 11 años, pero sus papás, de Nicaragua, están en riesgo de deportación.
Por eso, por encima de cualquier otro regalo para esta Navidad le pidió al alcalde de Miami-Dade, Carlos Gimenez, que sea su Santa Claus y le ayude a mantener a su familia unida.
La familia es lo primero y nos pone contentos pasar tiempo con ellos”, escribió Brian en su carta. Sus papás, mexicanos, viven sin documentos en EEUU. El papá de Elena fue deportado hace 4 años a Guatemala y cuando le entregó esta carta al alcalde le pidió que ningún otro niño tenga que pasar por eso.
10
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
Organizaciones piden concluir auditoría interna del caso Ayotzinapa Las ONG recordaron que la PGR incumplió su compromiso de entregar los resultados de esta investigación interna el 18 de agosto a las familias de los estudiantes de Ayotzinapa desaparecidos.
Más de un centenar de organizaciones civiles llamaron a la fiscalía de México a “concluir con transparencia y exhaustividad” la auditoría interna realizada a la investigación de la desaparición de 43 estudiantes de Ayotzinapa en 2014 tras advertir “un afán de encubrir” graves irregularidades.
La omisión de la Procuraduría General de la República (PGR, fiscalía) “en concluir la investigación, notificarla a los familiares y sancionar a los funcionarios responsables pone en evidencia un afán de encubrir tanto las irregularidades como sus consecuencias legales”, alertaron en un comunicado. “Más grave aún”, aseguraron, “esta omisión representa un obstáculo para llegar a la verdad del caso, pues abona a que prevalezca una teoría de caso basada en pruebas ilícitas”.
Las agrupaciones recordaron que la PGR no ha negado la existencia del documento, publicado en su totalidad por la periodista Anabel Hernández el fin de semana pasado, y ha señalado que este sigue bajo estudio. El informe, terminado desde agosto por el entonces visitador general de la fiscalía, César Alejandro Chávez -quien renunció un mes después- es una auditoría a las pesquisas que la PGR hizo sobre la desaparición de los alumnos de la escuela para maestros de Ayotzinapa.
El documento revela graves irregularidades en la detención de seis de hombres cuyas declaraciones fueron claves para armar la versión oficial del caso y concluye que los investigadores violaron el derecho a la verdad y a la justicia de las víctimas.
México investiga miles de casos de tortura
A más de dos años del brutal hecho, las familias de los desaparecidos de Ayotzinapa siguen sin encontrar la paz para ellos y sus desaparecidos debido a la opacidad de las autoridades en la investigación. De acuerdo con la versión de la PGR, los 43 jóvenes fueron detenidos por policías corruptos la noche del 26 de septiembre de 2014 y entregados a un grupo criminal que los mató, incineró y tiró sus cenizas a un río. La fiscalía respondió diciendo que el documento no tiene validez legal y que “se trata de un simple proyecto con el carácter de consideraciones en estudio, que carecen del rango de resolución formal” y, por tanto, está sujeto “a cualquier clase de modificación”. Las ONG recordaron que la PGR incumplió su compromiso de entregar los resultados de esta investigación interna el 18 de agosto a las familias, mismas que se vieron obligadas a levantarse de la mesa de diálogo por ello.
Además, uno de los funcionarios señalados como responsable de las irregularidades, el entonces titular de la Agencia de Investigación Criminal, Tomás Zerón, renunció a ese cargo en septiembre para ser inmediatamente nombrado por el presidente secretario técnico del Consejo de Seguridad Nacional. Las organizaciones consideraron el contenido del proyecto de resolución “un parámetro insoslayable para medir la exhaustividad de la determinación que deberá notificar a las familias de los normalistas la Visitaduría General (asuntos internos)”.
“Dada la gravedad de las irregularidades detectadas, representa además un referente adecuado para evaluar la autonomía de la Visitaduría e incluso el compromiso de la actual PGR para actuar con independencia”, señalaron.
EEUU deportará a Mario Villanueva, el exgobernador mexicano que cumplía condena en Lexington Villanueva Madrid seguirá pagando una pena carcelaria en México por lavado de dinero y delitos por fomento al narcotráfico de 22 años 7 meses y 11 días más, es decir, hasta que cumpla 91 años de vida. Mario Villanueva Madrid, exgobernador de Quintana Roo, quien fue condenado por lavado de dinero y pagaba su condena en una prisión-hospital en Lexington, Estados Unidos, será liberado este viernes 23 de diciembre y deportado a México para pagar una sentencia por narcotráfico que tiene pendiente.
Según confirmó su hijo, el diputado local Carlos Mario Villanueva Tenorio en una conferencia de prensa, la liberación del gobernador se dio por “buen comportamiento”; sin embargo, pedirán prisión domiciliaria para el exgobernador una vez que pise suelo mexicano debido a su mal estado de salud.
México
Villanueva Madrid seguirá pagando una pena carcelaria en México por lavado de dinero y delitos por fomento al narcotráfico de 22 años 7 meses y 11 días más, es decir, hasta que cumpla 91 años de vida. El exmandatario suma casi 16 años en prisión tanto en México como en EU, por sus nexos con el Cártel de Juárez, liderado entonces por Alcides Ramón Magaña. En su blog publicó una amplia declaración sobre su situación legal titulada Por fin regreso a México en la que detalla que por ser extranjero, las autoridades de Migración de Estados Unidos (ICE) lo deportarán a México mediante un trámite que aún tardará entre una semana y un mes. “Voy a la cárcel pero ignoro a cuál y dónde”, añade Villanueva Madrid en su blog.
Debido a su estado de salud en el que presenta enfermedades graves y crónicas, las autoridades de Estados Unidos recomendaron que en México se le proporcionen condiciones médicas similares para garantizar que se mantenga estable. Afirma que tiene padecimientos respiratorios y artritis, entre otras enfermedades, por lo que requiere de aparatos y equipos especiales, además de distintos medicamentos.
La Procuraduría General de la República (PGR, fiscalía federal) inició 12.5 investigaciones de tortura por día. En 2014 hubo más de 2,400 denuncias de tortura, el doble que en 2013. El presidente Enrique Peña Nieto entregó este lunes información sobre las averiguaciones a senadores del opositor Partido de la Revolución Democrática (PRD). Pero no aclaró cuántas personas, incluyendo funcionarios, han ido a la cárcel por ejercer tortura. De acuerdo con la organización Amnistía Internacional, cuyos reportes se realizan con cifras oficiales, de 1995 a la fecha solamente existen 15 sentencias condenatorias por tortura en México. Perseo Quiroz Rendón, director ejecutivo de Amnistía Internacional México, aseguró que en el país existen más casos de tortura pero no se dieron a conocer porque la investigación no fue hecha de acuerdo con los estándares internacionales o porque las autoridades no movieron un dedo para saber qué sucedió. En marzo de 2015, el relator especial sobre la Tortura de las Naciones Unidas, Juan E. Méndez, presentó un informe en el que destacó que en México la tortura es “generalizada” y ocurre en un contexto de impunidad, lo que es un “aliciente para su repetición y agravamiento”.
México sigue siendo el país sin guerra más peligroso para la prensa
Con 10 periodistas asesinados en lo que va del año, México siguió siendo el país más peligroso para ejercer el periodismo entre las naciones que no están en guerra, al sufrir la violencia de los cárteles del narcotráfico, de la policía y de las autoridades que son “en extremo corruptas”. De acuerdo con el último informe anual de Reporteros Sin Fronteras (RSF), México continúa siendo el país más letal en América Latina para el gremio periodístico y a nivel mundial solo se encuentra por debajo de dos países en conflicto: Siria, que registró 19 asesinatos y Afganistán, con 10. Pese a que el informe detalla que son 9 los comunicadores asesinados en México, Emmanuel Colombié, director regional de Reporteros Sin Fronteras en América Latina, detalló que con la muerte del periodista Jesús Adrián Rodríguez en el norteño estado de Chihuahua el 10 de diciembre, la cifra igualó a la de Afganistán. Colombié señaló también que aunque tienen más casos de periodistas asesinados en México, no fue posible conseguir información suficiente para vincular su asesinato al trabajo periodístico. Una de las causas de la violencia registrada, es debido a la presencia del crimen organizado, en especial del cártel de Los Zetas, que opera en los estados del noreste y del Golfo de México y es donde se registró el mayor número de asesinatos de periodistas, detalla el informe. De acuerdo con Colombié, el trabajo de los periodistas mexicanos fuera de las grandes ciudades que cubren sucesos locales de alto riesgo como seguridad y narcotráfico con los que más corren peligro. Tanto Los Zetas como otros grupos delictivos, realizan acciones como secuestros y asesinatos para impedir que los periodistas interfieran en sus asuntos, mientras “las autoridades policiales y judiciales cierran los ojos”, detalla el informe.
Detiene el Ejército a 10 hombres cuando tiraban 6 cadáveres en Tlaquepaque
La Fiscalía General del Estado de Jalisco (FGE) confirmó que son seis las personas muertas encontradas en el momento en que sus cuerpos estaban a punto de ser tirados por parte de una decena de hombres armados que viajaban a bordo de dos vehículos en los límites de San Pedro Tlaquepaque y El Salto, durante la madrugada del domingo en la colonia El Zalate. El fiscal Jesús Eduardo Almaguer dijo en rueda de prensa que los cadáveres eran transportados en una camioneta pick-up y fueron localizados al interior de bolsas transparentes de plástico en un operativo llevado a cabo por militares y autoridades estatales. Jesús Almaguer Ramírez declinó confirmar si entre los 10 hombres detenidos está un exagente o integrante activo de la Policía Investigadora y se negó a responder preguntas de los reporteros. Yurko Alejandro Fraustro fue citado por medios de comunicación como policía investigador “B” y agente de la Fiscalía. Se trata de uno de los 10 detenidos este domingo. Almaguer indicó que el operativo es parte de la coordinación entre autoridades federales y estatales y responde a la llamada Operación Mixta, en la que participaron elementos del Ejército, la Policía Federal, municipales de Tlaquepaque y agentes de la fiscalía. Almaguer se limitó a decir que la acción derivó de una llamada anónima al servicio de emergencia 066, en la que se advertía de la presencia de los dos vehículos con sujetos armados que viajaban por terracería en los límites de Tlaquepaque y el municipio de El Salto, sobre la calle de Salvadores, en un camino que une a San Martín de las Flores (Tlaquepaque) y la localidad de El Verde (El Salto).
«18 El nacimiento de Jesucristo fue así: Estando desposada María su madre con José, antes que se juntasen, se halló que había concebido del Espíritu Santo. 19 José su marido, como era justo, y no quería infamarla,
quiso dejarla secretamente. 20 Y pensando él en esto, he aquí un ángel del Señor le apareció en sueños y le dijo: José, hijo de David, no temas recibir a María tu mujer, porque lo que en ella es engendrado, del Espíritu Santo es. 21 Y dará a luz un hijo, y llamarás su nombre JESÚS, porque él salvará a su pueblo de sus pecados.» Mateo 1.18–21 (RVR60)
¿Cómo podemos entender la situción de matrimonio de José y María?
Los judíos pasaban por tres etapas en el matrimonio. La primera era la etapa del compromiso, esto ocurría cuando eran aun niños, y del compromiso se encargaban los padres o un intermediario. En esta etapa muchas
veces los futuros esposos ni siquiera se conocían. La segunda etapa era conocida como el desposorio, que en realidad era el casamiento propiamente dicho y la única manera de anularlo era por medio del divorcio. Por eso María, en esta etapa, era considerada como la legítima esposa de José. La tercera etapa se concretaba cuando la novia era traída a la casa del novio con música, bailes y cantos. Aquí se concretaba el matrimonio. María y José no vivían juntos porque estaban en la segunda etapa “antes que se juntasen”.
BELLA VISTA Pastor Steve gaines Mario Maldonado Pastor de campus Adoración Los domingos A las 10:00a.m o 2:30p.m
bellavista700
La Biblia dice que José era justo y no quería infamar a Maria ¿Qué significa eso?”
“Infamar” significa “quitar la fama, honra y estimación a una persona”. En griego se emplea la palabra δειγματιζω (deigmatizo) que significa “causar oprobio, humillar públicamente”. La Ley del Antiguo Testamento era muy severa con la jovencita desposada que quedaba embarazada por tener relaciones sexuales con otro hombre que no fuera su marido. En Deuteronomio 22:23-24 dice “Si hubiere una muchacha virgen desposada con alguno, y alguno la hallare en la ciudad, y se acostare con ella; entonces los sacaréis a ambos a la puerta de la ciudad y los apedrearéis y morirán; la joven porque no dio voces en la ciudad y el hombre porque
humilló a la mujer de su prójimo, así quitarás el mal de en medio de ti.”. José, no solo quería proteger la vida de María, sino librarla de la vergüenza pública. De esta manera demostró que era realmente un hombre justo.
¿Qué significado tiene el nombre JESUS? y ¿ Qué significa “salvará a su pueblo de sus pecados”?
JESUS es un nombre que proviene del hebreo YeHoSúa o Yesua y significa “Jehová salva” o “Yahvé es salvación” o simplemente “Salvador”.
Salvar de los pecados significa librar a alguien, no solo de las consecuencias del pecado, es decir de la condenación y de la muerte eterna, sino también del poder del pecado que esclaviza y que impide el desarrollo integral del creyente.
Para continuar conociendo más sobre este y otros temas, te invitamos este domingo a la iglesia Bellevue Bella Vista donde ampliaremos más sobre este estudio de la Palabra de Dios. MM
700 N. Highland Street Memphis, TN 38122 901-322-3299
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
25%
de descuento cada mes
por un año
TODOS Califican, TODOS son Bienvenidos!!!
primer mes
solo
• Sin seguro social
$31
• Sin crédito • Todos son bienvenidos con papeles y sin papeles • Cámaras las 24 horas de día • Guardias de seguridad • Con conexión para lavadoras y secadoras • Apartamentos. De 1,2 y 3 recámaras • Chimenea de leña
Tel 901794-9360 • 901365-2784
Se Habla Español
3315 Hickory Hill Rd Memphis TN 38115
Emerald Ridge Conóscanos y quédese a vivir con nosotros
• Gimnasio
• P l ayg r o u n D
25%
de descuento cada mes
por un año
E R R O AH O R E N I D
• Piscina
primer mes
solo $31
Se Habla Español
4280 mt hood St • apar 1 Memphis tn 38118
11
12
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
espectáculos
Muere a los 99 años la actriz Zsa Zsa Gabor La ‘celebrity’, casada en nueve ocasiones, trabajó en películas como ‘Moulin Rouge’, de John Huston, o ‘Sed de mal’, de Orson Welles.
segunda, su debut acreditado en la gran pantalla no ocurrió hasta 1952 con El amor nació en París, junto a Kathryn Grayson. Con Ginger Rogers actuó en la comedia en No estamos casados, y también en ese 1952 relumbró algo más en pantalla con Moulin Rouge, de John Huston.
Siguió con los personajes secundarios en Lili (1953), El rey de circo (1954), Amores de un impostor (1956), Sed de mal (1958) o El hombre que no quiso hablar (1958). Como su popularidad crecía en inversa proporción a sus papeles en el cine, hubo un momento en que empezó a aparecer en las películas como ella misma, en cameos en Pepe (1960) o Jack de diamantes (1967). Y por ahí fue su carrera en los setenta, ochenta y noventa, en películas como Pesadilla en Elm Street 3: los guerreros del sueño (1987), Rústicos en dinerolandia (1993) o El retorno de los Brady (1996).
Zsa Zsa Gabor, la actriz húngaro-estadounidense más conocida por sus nueve matrimonios y por su vida social que por su trabajo delante de las cámaras, ha fallecido este domingo 18 de diciembre en su casa a los 99 años de un infarto de miocardio, según ha confirmado su publicista, Ed Lozzi. Sári Gabor, su auténtico nombre, hubiera cumplido un siglo el próximo 6 de febrero.
A Zsa Zsa Gabor y su hermana Eva hay que reconocerles que fueron las pioneras en el manejo de la fama y en la creación del concepto celebrity, tan en boga en la actualidad. Tenía talento, pero no para la actuación. El recuerdo que deja no es el de una actriz, sino el de alguien más popular por abofetear a un policía de Beverly Hills en 1990 (fue condenada tres días a la cárcel, tuvo que realizar 120 horas de servicios comunitarios, y de aquel incidente se rió al año siguiente en Agárralo como puedas 2 1/2: el aroma del miedo), por pronunciar de una manera peculiar el inglés, por su extraño nombre, por sus excentricidades en vestuario y joyería o por sus múltiples matrimonios, que la emparejaron con actores como George Sanders (quien después se casó con su hermana Magda), el diseñador de la muñeca Barbie, Jack Ryan o el magnate de los hoteles Conrad Hilton. Entre las locuras de su vida sentimental está su matrimonio con el actor y abogado Felipe de Alba, que duró solo un día, porque su anterior
enlace, con el también abogado Michael O’Hara, que había llevado su divorcio con Ryan, no había sido disuelto legalmente. Zsa Zsa Gabor, intervenida por una grave infección en las piernas
En los últimos años, las noticias que aparecían sobre la vida de Zsa Zsa Gabor hablaban de sus problemas médicos y de los enfrentamientos entre su último marido, Frederic Prinz von Anhalt (con quien se casó en agosto de 1986), y su única hija, Francesca Hilton, que falleció el día de Reyes de 2015. Su hermana Eva había muerto en 1995 y su otra hermana, Magda, en 1997. Todo ese recorrido sentimental, centrado en posibles maridos ricos, lo explicó en el libro How to Catch a Man (1970), para mujeres cazafortunas. Puede que Hollywood nunca la tomara en se-
rio porque Zsa Zsa Gabor nunca se tomó en serio esa faceta de su carrera. Sári nació en Budapest el 6 de febrero de 1917, y en Viena comenzó sus primeros pasos en la actuación. En 1936 fue coronada Miss Hungría, y en 1941 viajó a Estados Unidos, tras los pasos de su hermana Eva. Tras el habitual paso por la televisión y películas de
En 2002 tuvo un terrible accidente de coche, que la dejó un tiempo paralizada. En 2005 sufrió un accidente cerebrovascular. En 2010 se rompió la cadera, sufrió una conmoción cerebral y un año más tarde le amputaron la pierna derecha desde la rodilla por una infección. El pasado mes de febrero volvió a estar ingresada por problemas respiratorios. La mejor definición de Zsa Zsa Gabor la dio ella misma: “Merezco atención no por ningún talento, sino por ser quien soy. Soy famosa por ser famosa”.
Kate del Castillo manda mensaje de Navidad como “Primera Dama”
Sylvester Stallone rechaza formar parte del Gobierno de Trump Sylvester Stallone le ha dicho que no a Donald Trump. A través de un comunicado, el actor de 70 años ha rechazado la posibilidad de formar parte de la futura administración del Presidente electo, que quería al intérprete como presidente del National Endowment of the Arts, una agencia gubernamental que apoya proyectos artísticos de gran calado. Stallone, que logró una nominación al Oscar este año por Creed, indicó que prefiere seguir ayudando a los veteranos de guerra que regresan a casa, una causa en la que lleva años involucrado. “Creo que podré ser más efectivo atrayendo atención sobre el personal militar que regresa a nuestro país para encontrarles empleo, una vivienda adecuada y la asistencia financiera que estos héroes se merecen”, aseguró.
Aun así, agradeció que Trump hubiera pensado en él para el puesto. “Estoy increíblemente halagado de que me hayan sugerido la involucración con el National Endowment of the Arts”, dijo. La posibilidad llega después de que el actor
Sylvester Stallone, en los Global Film Awards en el Teatro Ace Hotel el jueves pasado. de origen italiano se reuniera con Trump en su residencia de Nueva York, un encuentro en el que se cree que pudieron haber tratado el tema. Es la primera personalidad del mundo del entretenimiento y el deporte al que el magnate tantea para incorporar a su gabinete, después de que hayan desfilado por la Trump Tower de Manhattan nombres como Kanye West, la editora de Vogue Anna Wintour o los jugadores de la NFL Ray Lewis y Jim Brown.
“Ingobernables” es una serie original de Netflix dirigida por José Luis García Agraz y Pedro Pablo Ibarra, que retratará con un toque de humor el sexenio del Presidente Enrique Peña Nieto. Su estreno será en el mes de marzo de 2017. La “Primera Dama” Emilia Urquiza, interpretada por la actriz Kate del Castillo, y el Presidente Diego Nava, de la serie de Netflix, Ingobernable, enviaron un mensaje con motivo de las fiestas navideñas y de fin de año.
En un video publicado por la empresa de entretenimiento en sus redes sociales “la pareja presidencial” dedicó unas palabras al pueblo mexicano deseándole alegría y amor para esta Navidad y el inicio de 2017.
“Esta es sin duda la época más hermosa del años, llena de paz, armonía y mucho amor. Por ello queremos que todo el pueblo mexicano la disfruten en compañía de sus seres queridos. coman rico, bailen, abraces, sonrían. nuestros hijos, Emilia y yo les deseamos una feliz Navidad y un próspero 2017 ¡Felicidades!”, menciona la pareja en la grabación, que concluye con un final agridulce y sarcástico. Ingobernable es una serie original de Netflix dirigida por José Luis García Agraz y Pedro Pablo Ibarra, que retratará con un toque de humor el sexenio del Presidente Enrique Peña Nieto. Su estreno será en el mes de marzo de 2017.
Venta de carro
• Asistencia en la Traducción y Llenado de Formularios para Residencia. • Renovación de Green Card, Ciudadanía • Naturalizacion, TPS, DACA.
Servicio de Huellas. LLenado electrónico de formularios para el Centro Nacional de Visas (NVC). Pasaportes, etc. • Fotografías para Inmigración, pasaporte y Visas
$5,450
• Intérpretes, Traducción de documentos, copias y fax, envío Electrónico de Formas
Jeep Liberty 2004, automática. 105 mil millas, con aire acondicionado, en excelentes condiciones.
Interesados comunicarse al teléfono: 901-653-5504.
deportes
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
EXCLUSIVO
Sorteo Copa Libertadores 2017: Así quedaron los grupos COPA LIBERTADORES
El sorteo, celebrado en Asunción, inaugura el nuevo formato de competencia.
Peñarol (Uruguay) Palmeiras (Brasil)
Wilstermann (Bolivia)
Ganador del repechaje 4 Grupo 6
El calendario de la próxima edición de la Copa Libertadores se ha definido este miércoles en Asunción, Paraguay. Un total de 32 equipos participarán en la ronda final de ocho grupos y cuatro lugares aún quedan por decidirse en las rondas previas de repechaje. Será la primera vez desde 1998 que no competirán clubes de México, debido a los cambios en el formato de competencia que se disputará de enero a diciembre.
Atlético Mineiro (Brasil) Libertad (Paraguay)
Godoy Cruz (Argentina) Sport Boys (Perú)
Los jugadores de Nacional celebran el triunfo en la Libertadores.
Atlético Nacional (Colombia)
Estudiantes de La Plata (Argentina) Barcelona de Guayaquil (Ecuador) Ganador del repechaje 2
Nacional (Uruguay)
Chapecoense (Brasil) Lanús (Argentina)
Independiente de Santa Fe (Colombia)
Melgar (Perú)
Ganador del repechaje 3
San Lorenzo de Almagro (Argentina)
Grupo 8
Flamengo (Brasil)
Guaraní (Paraguay)
Sporting Cristal (Perú)
Grupo 1
Independiente de Medellín (Colombia)
Grupo 2
Santos (Brasil)
Grupo 7
Grupo 3
River Plate (Argentina) Emelec (Ecuador)
Zulia (Venezuela)
Grupo 4
Universidad Católica (Chile)
Gremio de Porto Alegre (Brasil)
Ganador del repechaje 1
Zamora (Venezuela)
Grupo 5
Deportes Iquique (Chile)
Real Madrid se proclama campeón del Mundial de Clubes Los ‘Merengues’ sufrieron pero en el tiempo extra Cristiano Ronaldo anotó dos goles y su victoria llegó por 4-2 sobre el Kashima Antlers. El Real Madrid ganó el Mundial FIFA de Clubes de Japón 2016 tras una agónica victoria por 4-2 que requirió de un triplete de Cristiano Ronaldo ante un conmovedor Kashima Antlers que forzó la prórroga y pudo llevarse incluso el partido. Aunque los nipones comenzaron bien plantados y con las líneas muy juntas, el gol llegó con el primer tiro a puerta del Madrid. Modric controló un rechace en el área grande y su disparo lo repelió Sogahata a los pies de un Benzema que solo tuvo que empujar a la red, en el minuto 9. El tanto no amilanó al Kashima, que alentado por su incansable hinchada, reforzó la presión.
Real Madrid se convirtió en campeón del Mundial de Clubes tras derrotar al Kashima Antlres. Eso permitió a los blancos tener más parcelas libres en las transiciones, con lo que los nipones vivieron situaciones de peligro, sobre todo cada vez que Modric o Cristiano eran partícipes. Pero los “ciervos” le aguantaron el tú a tú al Madrid y al filo del descanso Doi mandó un balón al área que recogió Shibasaki para cruzar con mucha
sangre fría ante Keylor Navas. La sorpresa no terminó ahí, ya que con el segundo tramo recién arrancado el mismo Shibasaki volvió a encontrar otro balón al borde del área y logró hacerse hueco para pegarle con la zurda y batir a un Keylor que se comió el bote. El Madrid apretó entonces los dientes y encontró pronto recompensa cuando el colegiado
vio un penalti de Shuto sobre Lucas Vázquez que transformó Cristiano con potencia, raso y a la derecha del meta japonés. Los blancos se estiraron más y dispusieron de más ocasiones, la más clara de Benzema, que controló con exquisitez en el área chica y forzó la mejor estirada de la noche de Sogahata tras volear desde muy cerca. El guardameta nipón volvería a salvar poco después los muebles cuando Cristiano lo intentó tras recibir un pase de Benzema. Pero ni con esas se agazapó el Kashima, que probó suerte con un disparo de Fabricio que exigió al mejor Keylor, quien también solventó un peligrosísimo mano a mano que Mu tuvo poco después. Al Madrid se le paró el corazón de nuevo cuando el colegiado se llevó la mano al bolsillo tras ver una fea falta de Ramos. Sin embargo, Sikazwe le perdonó finalmente la segunda amarilla al capitán blanco. A continuación Endo tuvo en sus botas el Mundialito cuando se encontró un balón en el
área chica, pero su disparo se marchó arriba y así se llegó a la prórroga. En el tiempo extra Cristiano acabó con el sueño del Kashima tras cruzar ante el portero el enésimo envío en profundidad de Benzema. Ni aun así hincaron la rodilla los japoneses, que mandaron un cabezazo al larguero por mediación de Suzuki poco antes de que CR7 los devolviera de nuevo a la realidad anotando el cuarto tras fusilar desde cerca a Sogahata. El hat-trick del Balón de Oro 2016 echó por tierra el esfuerzo del Kashima y el sueño de su afición (que no calló ni un segundo) y acabó dándole al Madrid -que aún dispondría de un par de ocasiones más para ampliar la brecha antes del pitido final- su segundo Mundialito. Por su parte el América perdió en penales con el Atlético Nacional, y dijo adiós al tercer lugar del ‘mundialito’. El encuentro acabó empatado a dos goles tras 90 minutos; en los ‘once pasos’, los colombianos ganaron 4-3 a los aztecas.
Ven a disfrutar nuestra comida 100% a la leña y al grill
Comida
100%
100% comida a la leña
FRESCA
Todas las órdenes vienen acompañadas de frijoles charros, arroz,vegetales chiles toreados y salsas caseras
DE JUEVES A DOMINGO de 1:00pm a 10:00 pm
Carne azada corte hondureño Costillas al natural o de Barbecue Pollo a la leña Piernas de pavo Salchichas a la lecha
901-421-1633 5411 Knight Arnold Rd, Memphis, TN en el parqueo de Belleza Latina
13
14
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
Estilistas profesionales al cuidado de tu belleza.
Les desea a sus clientes y amigos una Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo 2017
Cortes, luces, permanentes, alisado, pestañas, maquillaje y peinado para toda ocasión. Accesorios, productos de belleza y cuidado para tu salud.
Teléfono: 901-370-5751. 5945 Knight Arnold Rd., ext # 101. Memphis, TN. 38115.
R o p a
Vestidos formales
p a r a
d a m a ,
c a b a l l e r o
Vestidos de Quince Ofrecemos paquetes de quinceañeras
y
n i ñ o s
de Charra
a precios muy accesibles
El paquete incluye: Vestido Álbum de fotos Libro de firmas Ramo 16 copas para el brindis Muñeca
Baúl Crinolina Corona Biblia Cojín Cojín de zapatillas
Precios accesibles a tu bolsillo
Sistema de apartado
Contamos con un gran surtido y variedad en todo el Medio Sur
Vestidos de Gala Bautizo Primera Comunión
desde
$25
Zapatillas, bolsas, Venta de joyería fina y oro laminado. Envoltura de regalos.
Camisetas deportivas
dólares
Ven y visítanos en 216 Stateline Rd W, Southaven, MS. 38671 Teléfono: 662-470-7311. Fax 662-470-7318
ENVÍO DE DINERO CON
Law Office of Kenneth W. Brashier
Lesionado
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
¿LESIONES PERSONALES?
Arrestado Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016 DERECHO PENAL
Llámenos Podemos ayudarle.
15
901-590-0421 260 Poplar Ave. Memphis, TN. 38103.
ANUARIO ANUARIO NACIÓN 2016 ENERO
11 de enero: CRISIS DE AGUA CONTAMINADA EN FLINT. Andrew Watson, un residente de Flint Michigan, cae al piso llorando a las afueras del Consejo de la Ciudad. El gobernador estaba haciendo una rueda de prensa sobre la crisis del agua en la ciudad.
FEBRERO
Fallece Antonin Scalia (Marzo de 1936 – Febrero de 2016). Fue un abogado y juez asociado de la Suprema Corte de Justicia de
Estados Unidos, cargo que ostentó desde la presidencia de Ronald Reagan hasta su muerte, estando Barack Obama como mandatario del país. Fue un personaje controvertido debido a su oposición al aborto y a las uniones entre parejas del mismo sexo. Además, defendía la Segunda Enmienda, la cual permite a los estadounidenses portar armas para salvaguardar su integridad. Falleció a los 79 años debido a un ataque al corazón. Muere Harper Lee (Abril de 1926 – Febrero de 2016). Fue una escritora estaduniden-
la espacial Soyuz, después de que él y dos compañeros rusos aterrizaran en el desierto de Kazajstán. Kelly pasó casi un año en la Estación Espacial Internacional.
20: La visita del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, a Cuba, selló el proceso de deshielo que se inició el 17 de diciembre de 2014. Barack Obama es el primer presidente de EE.UU. que visita la isla en 88 años. se, cuya obra más conocida fue Matar a un ruiseñor, publicada en 1960 y por el que obtuvo el Premio Pulitzer de ese año. La temática del texto aborda temáticas como la violación y las diferencias raciales en su país.
Falleció a los 89 años en Estados Unidos.
MARZO 2: El astronauta Scott Kelly de la NASA sale de la cápsu-
Fallece Nancy Reagan (Julio 1921 – Marzo de 2016). La esposa del ex presidente de Estados Unidos, Ronald Reagan, falleció a los 94
años tras una insuficiencia cardíaca. Fue actriz y primera dama de Estados Unidos durante el mandato de su esposo, de 1981 a 1989.
JUNIO 12: Atentado en discoteca gay de Florida. Al menos cincuenta personas perdieron la vida en un tiroteo ocurrido en Pulse, una discoteca gay de la ciudad estadounidense de Orlando (Florida). El autor del atentado, Omar Mir Seddique Mateen, falleció también al ser abatido por la policía. El terrorista juró lealtad al Estado Islámico justo antes del ataque y el Estado Islámico asumió su autoría. Continúa en la pg. 16
16
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
ANUARIO Viene de la pg. 15
JULIO
prometió construir un muro con México, expulsar a millones de indocumentados y cancelar tratados comerciales, se convertirá el 20 de enero en el 45 presidente de la primera potencia del mundo.
Muere Elie Wiesel (Septiembre de 1928 – Julio de 2016). Fue un escritor rumano nacionalizado estadounidense y sobreviviente de los campos de concentración nazi. Sus obras están enfocadas en el exterminio judío. En 1986, fue galardonado con el Premio Nobel de la Paz. Falleció a los 87 años en Nuevo York.
7: Asesinato de cinco policías en Dallas. Policías responden al fuego en el centro de Dallas. Cinco policías murieron durante una protesta por acciones policiales en Luisiana y Minnesota. Otros siete oficiales y dos civiles resultaron heridos. El atacante fue dado de baja con un robot bomba.
11: BLACKS LIVES MATTERS. Ieshia Evans, una manifestante, es detenida por la policía durante una protesta por la muerte de un hombre negro en Baton Rouge, Luisiana. 21: Donald Trump acepta su nominación del partido republicano, como candidato a la presidencia de los Estados Unidos.
10: El presidente electo de EEUU, Donald Trump, comparte un apretón de manos con el presidente Barack Obama durante una reunión en la Casa Blanca.
29: Un muerto y más de 100 heridos tras estrellarse tren en Nueva Jersey. El gobernador de Nueva Jersey, Estados Unidos, Chris Christie, señaló que no tenían indicios de que el descarrilamiento de un tren en la estación de Hoboken haya sido otra cosa que “un trágico accidente”.
OCTUBRE 6: Florida ordena la evacuación de 1,5 millones de personas. El Huracán Matthew fue
considerado como uno de los más fuertes que ha sufrido el Caribe en casi una década.
14: Más mujeres aseguran que Trump las acosó sexualmente. Al menos tres mujeres más denunciaron a Donald Trump que las acosó sexualmente. A pesar de que las acusaciones, realizadas a través de la prensa estadounidense, amenazaban con descarrilar aún más la carrera del candidato presidencial republicano, pudo vencer a su rival, Hillary Clinton.
21: Mueren niños en accidente con autobús escolar. 6 niños murieron después de que un autobús escolar se estrelló y volcó en Chattanooga, Tennessee. Más de una decena de estudiantes resultaron heridos, algunos con lesiones
NOVIEMBRE 8: LA INESPERADA VICTORIA DE TRUMP. La mitad de los estadounidenses confirmó que prefiere al republicano Donald Trump. una ex secretaria de Estado que para ellos encarnaba lo peor del “establishment”. El hombre que
en la columna, y el conductor enfrentaría cargos por homicidio vehicular.
25: ¿Hackeo electoral? A la campaña de Hillary Clinton llegaron peticiones de un número considerable de científicos informáticos para que pida un recuento de la votación total en Wisconsin, Michigan y Pensilvania, por creer haber encontrado evidencia según la cual los votos totales en esos tres estados podría haber sido manipulada o hackeada.
28: Atentado en campus de Ohio. Un joven de 18 años, estudiante de la Universidad de Ohio, atropelló con su carro a varias personas antes de sacar un cuchillo de carnicero y herir a un grupo de transeúntes. Al menos 11 personas fueron hospitalizadas. El atacante fue abatido por un policía.
30: Un incendio de grandes dimensiones quitó la vida de más de una decena de personas y causo millonarios daños materiales en Glatlinbug, Tennessee. Las autoridades acusaron a dos adolescentes de causar el siniestro.
DICIEMBRE 14: Putin involucrado en hackeo de campaña electoral en EU. Funcionarios de inteligencia estadounidense creen que el presidente ruso, Vladimir Putin, estuvo involucrado personalmente en el ciberataque durante la campaña para la elección estadounidense, como parte de una venganza contra Hillary Clinton, informó NBC News.
27: Hillary Clinton celebra su nominación y aceptación como candidata a la presidencia en la Convención Nacional Demócrata.
SEPTIEMBRE
La licenciada Cony Díaz y todo el personal de Taxes Díaz les deseamos a todos nuestros clientes y amigos una
Taxes Díaz, Abierto Todo El Año
/TaxesDiaz
4721 Summer Ave. Memphis, TN 38122
1071 Goodman Rd. West. Horn Lake, MS. 38637
Telf: (901) 791.2231 Fax: (901) 791.2632
Telf: 662.349.0091 Fax 662. 349.0940
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
ANUARIO
ANUARIO MUNDO 2016 ENERO Enero 30: LA AMENAZA DEL ZIKA. José Wesly, un bebé nacido con microcefalia, llora en Bonito, Brasil. La microcefalia es un desorden neurológico que resulta en el nacimiento de bebés con cabezas anormalmente pequeñas y con desarrollo cerebral anormal. Un brote de zika fue vinculado a estos nacimientos. 22: Mueren al menos 43 personas, entre ellas 17 niños, en el naufragio de dos embarcaciones con refugiados y migrantes en el mar Egeo, cerca de las islas griegas de Farmakonisi y Kalolimnos.
2016). El escritor, lingüista y filósofo italiano falleció a los 84 en Milán. Fue autor de numerosos textos, entre ellos El nombre de la rosa, que fue llevado al cine. Obtuvo tres doctorados Hono-
MARZO 19: Un Boeing 737 de la compañía Flydubai, procedente de Dubai, se estrella en el aeropuerto de Rostov del Don, en el sur de Rusia, y perecen los 62 ocupantes. 22: En Europa los yihadistas reivindicaron en marzo la muerte de 32 personas en los ataques suicidas del metro y aeropuerto de Bruselas.
ris Causa y en el año 200, recibió el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades.
ABRIL 21: Una cifra de alrededor de 500 muertos es el resul-
26: Al menos 22 muertos al naufragar un barco frente a las costas de Malasia.
27: 39 muertos, entre ellos diez niños, en el naufragio de una embarcación con refugiados en el mar Egeo, cerca de las costas de la isla griega de Samos.
FEBRERO Muere Umberto Eco (Enero de 1932 – Febrero de
Continúa en la pg. 16
Contamos con modelos de alta costura y a la moda Vestidos de novia, quinceañera, presentación, primera comunión, bautizo y vestidos de gala. Ramos, lazos, cojines, recuerdos y más.
Contamos con renta de Mesas, Sillas y Limusina.
ESPECIAL
En la compra de un paquete de quinceañera o novia, HONEYMOON
te pone la limusina (área de Memphis).
Sistema de apartado
3711 Hickory Hill esquina con Winchester, Memphis, TN. 38115.
LLÁMANOS AL 901-314-0145
17
18
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
ANUARIO Viene de la pg. 17
VENEZUELA
2016, el año en el que Venezuela tocó fondo y más allá tado del hundimiento de una embarcación de inmigrantes cuando hacía el trayecto desde Libia a Italia, según relataron supervivientes del naufragio. Durante el año, los testimonios de inmigrantes fallecidos en el Mediterráneo serán recurrentes.
MAYO 7: Un incendio forestal se extiende cerca de Fort McMurray en Alberta, Canadá. Más de 88 mil personas tuvieron que evacuar sus hogares por el incendio.
9: Rodrigo Duterte y Elecciones Presidenciales de Filipinas. El carácter irreverente e imprevisible del nuevo presidente de Filipinas, Rodrigo Duterte, su violenta guerra contra las drogas y su repentino repudio a Estados Unidos le han convertido en uno de los inesperados protagonistas de este año. Desde el inicio de la campaña de las elecciones presidenciales de Filipinas, Duterte demostró con varias polémicas intervenciones que, pese a
Desastre, caos, abismo, ruina, debacle fueron los términos usados por un grupo de venezolanos al definir en una palabra la situación del país en 2016. Analistas locales y organismos internacionales coincidieron con esa interpretación pesimista y advirtieron que Venezuela se convirtió en un estado fallido en plena caída libre donde lo peor aún está por venir. su papel cada vez más destacado, no estaba dispuesto a cambiar la espontaneidad y el descaro que han marcado toda su carrera política.
19: Se estrella un Airbus A320 de la compañía Egyptair, con 66 ocupantes, de ellos 30 pasajeros egipcios y 15
franceses, que cubría la ruta entre el aeropuerto Charles de Gaulle, en París, y El Cairo (Egipto).
JUNIO 23: La sorpresa de Reino Unido y la Unión Europea (UE) el 23 de junio. En contra de las esperanzas de Bruselas y del Gobierno británico, el 51,9 por ciento de los británicos votó a favor de salir de la UE, en medio de un clima de argumentos proteccionistas y xenófobos. Las consecuencias no se hicieron esperar: el primer ministro británico, el conservador David Cameron, dimitió y dejó el Gobierno en manos de Theresa May, que ahora intenta sacar adelante un “Brexit” al que ella se opuso y con el Parlamento en contra. La UE quedó al borde de una de sus peores crisis políticas, a la espera de que Londres haga efectiva su salida, y en el Reino Unido todavía se desconoce el efecto real que pueda tener su desconexión de Bruselas.
28: ATENTADO EN AEROPUERTO DE TURQUÍA. El Estado Islámico se atribuyó el atentado que el 28 de junio que causó 45 muertos en el aeropuerto Atatürk de Estambul y el que dejó más de 50 fallecidos en una boda en Gaziantep.
JULIO 14: En julio el EI se adjudicó el atentado con un camión que dejó 86 muertos por atropellamiento en Nizza, Francia, el día de su fiesta nacional.
“Venezuela vivirá la peor etapa de inflación de su historia en 2017 y podría ser 400 veces más alta que la inflación que le siga en el mundo”, pronosticó el economista Luis Vicente León, director de la firma de inteligencia financiera Datanálisis. Aunque no existen cifras oficiales para corroborarlo, expertos indicaron que en 2016 la inflación anualizada finalizará entre el 500% y 700%, tal y como lo proyectó el Fondo Monetario Internacional.
Ese descontrolado incremento de los precios se tradujo en el deterioro de la calidad de vida. La firma Venebarómetro reveló en diciembre que el 78 por ciento de los venezolanos bajó de peso porque no pudo comprar los mismos alimentos que consumía meses atrás.
La reducción en la ingesta de calorías llegó a niveles alarmantes entre la población infantil de sectores populares. Karin Salanova, presidenta de la subcomisión de Niños, Niñas y Adolescentes de la Asamblea Nacional, dijo en julio que 190 niños morían mensualmente en Venezuela debido a la desnutrición, cifra que pareciera incompatible con el país con las reservas petroleras más abundantes del planeta. Venezolanos hacen larga cola para abastecerse de productos básicos a las afueras de un supermercado en una barriada popular de Caracas. Mayo 27, 2016 (Foto: AFP) Aunado al deterioro económico, la inestabilidad política fue otro motivo de zozobra. Venezuela fue uno de los 11 países con un mayor deterioro de su gobernabilidad entre 2015 y 2016, según el Índice de Estados Frágiles publicado por el Fondo para la Paz, tras empeorar 2,9 puntos en un listado que muestra el nivel de fragilidad y riesgo de 178 naciones.
La escasez de medicinas y alimentos, la desnutrición, la inflación, la contracción del Producto Interno Bruto, la emigración de los ciudadanos con mayor nivel educativo, la corrupción, el narcotráfico, la criminalidad, las restricciones a la libertad de prensa, las violaciones a los derechos humanos, la proliferación de armas y la existencia de presos políticos son sólo algunos de los aspectos que incidieron en que Venezuela fuera colocada entre los países etiquetados con una “advertencia elevada” de fragilidad.
El descalabro de la economía de Venezuela no se detuvo en 2016. En plena época decembrina, miles de venezolanos acudieron desesperados a agencias bancarias para cambiar billetes de 100 bolívares, que equivalen a tres centavos de dólar, luego de que el presidente Nicolás Maduro anunciara sorpresivamente que los sacaría de circulación. El deterioro es tan abrupto que la tasa inflacionaria, que cerró en 180 por ciento en 2015, tiene pronósticos de alcanzar hasta un 2.250 por ciento en 2017 si continúan las actuales condiciones económicas. Uno de los factores de la meteórica alza de precios es atribuido a la impresión y distribución de papel moneda sin respaldo de reservas internacionales.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
19
ANUARIO 18: Los niños, las víctimas de la guerra Siria. El pequeño Omran Daqneesh fue rescatado entre las ruinas de un edificio de Alepo, en Siria. Tras ser salvado de la muerte, Omran permanece sentado en una silla de color naranja de una ambulancia, mientras espera la llegada del personal de salud.
24: Temblor en Amatrice, Italia. Una persona es rescatada tras un terremoto de 6.2 en Amatrice, Italia. El terremoto devastó poblados en el centro de Italia causando la muerte de más de 250 persofalleció el ex presidente de nas. Israel Shimon Peres, después 31: Brasil vivió la destitución de sufrir un accidente cardiode la presidenta Dilma Rousvascular encefálico severo. seff: por presuntas irregularidades fiscales, mientras el país sigue sumido en una grave crisis económica. 2: Referéndum histórico en Colombia. El pueblo colombiano debía decidir el 2 de octubre si aprobaba el acuerdo 28: A la edad de 93 años
OCTUBRE
15: Ankara vivió también momentos de enorme tensión: A mediados de julio un golpe de Estado intentó derrocar al presidente Recep Tayyip Erdogan, quien después de superar la asonada llevó a cabo purgas en casi todos los sectores y confía en instaurar un sistema presidencialista que
aumente su poder.
AGOSTO
SEPTIEMBRE
ruta entre Yaundé y Duala.
NOVIEMBRE 3: Al menos 239 inmigrantes desaparecen en el Mediterráneo en dos naufragios frente a las costas de Libia, según testimonios de dos supervivientes recogidos por ACNUR. 25: El dictador cubano Fidel Castro falleció a los 90 años de edad el 25 de noviembre en La Habana, y fue anunciado por su hermano Raúl Castro, pero se desconocen más detalles de la muerte.
DICIEMBRE ULTRADERECHA EUROPEA. La ola populista amenaza con expandirse también en Europa, donde los partidos ultraderechistas tienen cada vez más apoyo en muchos países y con elecciones en Francia, Alemania y Holanda el próximo año. Y quizás también en Italia, donde el primer ministro Matteo Renzi acaba de dimitir después de que (también) un referéndum tumbase su propuesta de reforma constitucional.
de paz alcanzado por el Gobierno de Juan Manuel Santos y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). El 49,78 de los votantes y el resto del mundo contemplaron desolados como el otro 50,21 votaba “no” al acuerdo. Estos últimos se alineaban así con las consignas del ex presidente Álvaro Uribe, que se opone a que los guerrilleros no purguen penas efectivas de prisión y a que los líderes de las FARC puedan presentarse a las elecciones. 21: Al menos 70 muertos y 575 heridos en el centro de Camerún al descarrilar un tren de pasajeros que cubría la
GUERRA EN SIRIA. La vecina Siria vivió otro año de guerra civil: en el que las fuerzas de Bashar al Assad, apoyadas por Rusia, lograron importantes avances y reconquistaron el este de Alepo, dejando más de 100.000 desplazados y cientos de miles de muertos.
CUBA MANTIENE DESHIELO CON EEUU, observa con recelo lo que puede significar la presidencia de Trump, quien amenazó con dar marcha atrás al proceso iniciado por Barack Obama. Y precisamente desde la isla caribeña llegó a final de año otra noticia que conmocionó al mundo. Fidel Castro, el último líder revolucionario del siglo XX, murió el 25 de noviembre. Para muchos, el fin de una época.
20
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
ANUARIO
MÉXICO A
N
U
A
R
I
• Papa Francisco visita México. 12 de febrero: La visita del papa Francisco a México fue la primera que el pontífice realizó a este país entre el 12 y el 17 de febrero de 2016. Durante estos seis días el papa sostuvo diversos eventos públicos en cinco entidades de la República Mexicana: Ciudad de México, Estado de México, Chiapas, Michoacán y Chihuahua.
MARZO • Nestora Salgado sale libre. 18 de marzo: Después de dos años y siete meses de estar encarcelada, la lideresa de la policía comunitaria de Olinalá, Guerrero, Nestora Salgado salió en libertad.
ABRIL • Panama Papers y sus lazos con México. 3 de abril: Un total de 109 medios de comunicación en 76 países, publicaron los primeros re-
MÉXICO 2016 ENERO • 2 de enero: Comando armado asesina a la alcaldesa de Temixco, Morelos, Gisela Mota Campo, a un día de haber tomado posesión del cargo.
• 15 de enero: Detienen a Humberto Moreira en España.
• Investigan a Kate del Castillo por vínculos con el Chapo. La fiscalía general de México inicia investigación en contra de la actriz mexicana Kate del Castillo por lavado de dinero y
cual se prolongaría hasta el pasado mes de septiembre. El 20 de mayo, el titular de la Secretaría de Educación Pública, Aurelio Nuño, anunció que 3 mil 119 docentes que acumularon tres faltas por participar en paros convocados serían despedidos. • Constitución del derecho de contraer matrimonio sin discriminación. 18 de mayo: Nuevamente el presidente Peña Nieto anunció que presentaría otra iniciativa de ley controvertida, en esta ocasión se trataba del reconocimiento en la Constitución del derecho de contraer matrimonio sin discriminación alguna, incluyendo entre personas del mismo sexo.
• Récords de homicidios en administración de Peña. Durante mayo, se rompió el récord de homicidios de la actual administración, que comenzó en diciembre de 2012, ya que se abrieron mil 746 carpetas de investigación por este delito, la cifra mensual más alta desde septiembre de 2012, cuando aún gobernaba el panista Felipe Calderón. Es decir comenzó lo que sería la era violenta de la gestión de Peña Nieto, misma que no ha parado y continúa según las estadísticas oficiales.
JUNIO • Comicios electorales en 13 Estados. En junio se llevaron a cabo comicios electorales en 13 entidades del país: Aguascalientes, Baja California, Chihuahua, Durango, Hidalgo, Oaxaca, Puebla, Quintana Roo, Sinaloa, Tamaulipas, Tlaxcala, Veracruz y la Asamblea Constituyente de la Ciudad de México.
• 8 de enero: ATRAPAN –OTRA VEZ- AL CHAPO. El narco Joaquín “El Chapo” Guzmán es escoltado por soldados en un hangar militar en Ciudad de México. Miembros de la Naval Mexicana capturaron a Guzmán en los Mochis, Sinaloa, México. • 10 de enero: 20 muertos tras despeñarse por un acantilado un autobús de pasajeros que transportaba a jugadores de fútbol aficionado en el estado mexicano de Veracruz (Golfo de México).
O
sus vínculos con el narcotraficante Joaquín “El Chapo” Guzmán.
FEBRERO • 11 de febrero: Reportan motín en el penal de Topo Chico.
sultados de los Panama Papers: nombre dado a la filtración informativa de documentos confidenciales de la firma de abogados panameña Mossack Fonseca. Decenas de personajes fueron evidenciados por presuntas acciones fraudulentas para evitar la auditoría del SAT. • Contingencia ambiental en la Ciudad de México. En abril comenzó la famosa y complicada contingencia ambiental en la Ciudad de México, tras recurrentes índices de contaminación altos la Comisión Ambiental de la Megalópolis activó en varias ocasiones la Fase 1 de Contingencia Ambiental y restringió la circulación de automóviles, hasta que el 5 de abril entró en vigor el programa de Hoy No Circula doble.
• Regulación de la mariguana con fines medicinales. A mediados de abril, el Presidente Enrique Peña Nieto presentó una iniciativa de Reforma de Ley la cual proponía la regulación de la mariguana con fines medicinales. Misma que finalmente se aprobó hace apenas unos días.
MAYO • Paro magisterial de la CNTE. 15 de mayo: El Día del Maestro comenzó el paro magisterial de los maestros afiliados a la CNTE, el
• Pierde el PRI. El PRI perdió en cuatro estados en los que había gobernado de forma consecutiva durante 86 años: Durango, Quintana Roo, Veracruz y Tamaulipas. Posteriormente el 21 de junio, su líder nacional Manlio Fabio Beltrones dejó la dirigencia del partido, en su discurso de renuncia dijo lo siguiente: “Es tiempo de hacer una pausa necesaria”.
• Enfrentamiento en Nochixtlán, Oaxaca. 19 de junio: A más de un mes de la huelga magisterial de la CNTE, el 19 de junio se presentó un enfrentamiento en Nochixtlán, Oaxaca. Policías federales desalojaron a profesores y padres de familia que protestaban, pero el operativo se salió de control, la confrontación dejó un saldo de ocho muertos y 108 heridos. • Inestabilidad del peso por Bretix y contienda en EEUU. Y finalmente, los británicos votaron a favor de salirse de la Unión Europea, es decir triunfó el Brexit con el 52 por ciento de los votos. Este hecho marcó una diferencia en la economía mundial, por ende la mexicana, el dólar se disparó y comenzó una etapa de inestabilidad económica que se agravaría con los resultados de las elecciones estadounidenses en noviembre.
JULIO • Muere el gorila Bantú. A principios de julio, Bantú, el único gorila macho en México de una especie en peligro de extinción, murió de un Continúa en la pg. 21
GUÍA DE RECURSOS DE MEMPHIS PARA INMIGRANTES Y REFUGIADOS SERVICIOS CONSULARES MÉXICO (LITTLE ROCK, AR): (501) 372-6933.
HONDURAS (ATLANTA, GA): (770) 608-6255. GUATEMALA (ATLANTA, GA): (404) 320-8805. EL SALVADOR (ST. LOUIS, MO): (314) 862-0300. NICARAGUA (HOUSTON, TX): (713) 789-2762
SERVICIOS LEGALES
ASISTENCIA DE INMIGRACIÓN COMMUNITY LEGAL CENTER: (901) 543-3395.
MEMPHIS INMIGRATION ADVOCATES:
(901) 466-8819. (REPRESENTA A NIÑOS EN PROCESOS DE DEPORTACIÓN).
LATINO MEMPHIS: (901) 366-5882. CATHOLIC CHARITIES: (901) 722-4700.
WORLD RELIEF:
(901) 341-0220. (AYUDA A LOS INMIGRANTES CON LOS SERVICIOS DE INMIGRACIÓN Y REASENTAMIENTO).
ORGANIZACIONES COMUNITARIAS
COMUNIDADES UNIDAS EN UNA VOZ: (901) 305-2244. (GRUPO QUE LUCHA POR LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE LOS INMIGRANTES). -SOUTH PEACE & JUSTICE CENTER: (901) 725-4990. WORKER INTERFAITH NETWORK: (901) 332-3570. (ORGANIZA A TRABAJADORES Y DEFENSORES PARA LA JUSTICIA LABORAL).
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
21
ANUARIO
paro cardiorespiratorio a causa de los efectos de un sedante que le fue aplicado para ser trasladado del zoológico de Chapultepec a Guadalajara para ser reproducido. Este hecho se sumó a la larga lista de desaciertos de la Secretaría del Medio Ambiente de la Ciudad de México, dirigida por Tanya Müller. • Peña Nieto se disculpa por su “Casa Blanca”. 18 de julio: Durante la promulgación de las leyes del Sistema Nacional Anticorrupción, el Presidente Enrique Peña Nieto pidió perdón por el agravio y la indignación que causó a los ciudadanos su vínculo con la llamada “Casa Blanca”, al parecer las disculpas tardaron en llegar porque no tuvieron el efecto deseado.
nacio Padilla (Noviembre de 1968-Agosto de 2016). El escritor mexicano Ignacio Padilla falleció a los 47 años el 20 de agosto en un accidente automovilístico en Querétaro. “Nacho” era conocido por formar parte de la Generación del Crack junto con Jorge Volpi y Eloy Urroz. • Asesinato de Alcaldes en Chiapas y Michoacán. Este mes fueron asesinados dos presidentes municipales: Domingo López González, de San Juan Chamula, Chiapas; Ambrosio Soto Duarte, de Pungarabato, Michoacán.
AGOSTO • Secuestro del hijo del Chapo. Jesús Alfredo Guzmán Salazar, hijo del narcotraficante Joaquín “el Chapo” Guzmán, es uno de seis hombres se-
cuestrados en un restaurante de Puerto Vallarta. Pocos días después es liberado. La fiscalía estatal le atribuyó los hechos al Cártel Jalisco Nueva Generación.
• Renuncia director de TV UNAM. Nicolás Alvarado publica un controvertido texto en contra de Juan Gabriel que le cuesta el cargo como director de TV UNAM. • México en los Olímpicos. México terminó su participación en los Juegos Olímpicos y lo hizo consiguiendo cin-
co medallas en total, de las cuales tres fueron obtenidas durante el penúltimo día de actividades de Río 2016. • 20 de agosto: Muere Ig-
SEPTIEMBRE • La visita incómoda de Trump a México. Durante los primeros días de sep-
tiembre, el mandatario Peña Nieto recibe severas críticas debido descontento ciudadano por la visita del entonces candidato presidencial, Donald Trump.
• Hillary Clinton rechaza a Peña. Echándole sal a la herida, la candidata demócrata a la presidencia de Estados Unidos, Hillary Clinton, rechaza la invitación de Peña Nieto para visitar México después de que su rival Donald Trump Continúa en la pg. 22
22
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
ANUARIO Viene de la pg. 21
diciembre por cáncer de médula ósea. Tovar y de Teresa tuvo gran relevancia no sólo por ser miembro del gabinete de Enrique Peña Nieto sino por su labor en el ámbito cultural a lo largo de varios sexenios. Fue director del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CONACULTA) de 1992 a 2000.
creó lo que ella llamó un “incidente diplomático” con su viaje a México. • Sale Luis Videgaray. Este hecho tuvo consecuencias, sale Luis Videgaray de la Secretaría de Hacienda y en su lugar entra José Antonio Meade, quien hasta ese momento se había desempeñado como titular de la Secretaría de Desarrollo Social. • Iglesia contra comunidad gay. Se arrecia el enfrentamiento entre la comunidad gay y Iglesia católica, el 10 y 12 de septiembre se llevan a cabo dos marchas simultáneas, cada día, unas a favor de la “familia natural” y otras que exigen el matrimonio igualitario.
• Violencia a la alza. Este mes cierra de forma violenta, con una emboscada a un convoy del Ejército mexicano, dejando un saldo de cinco muertos y 11 heridos en Culiacán, Sinaloa. Por estos hechos, el general Salvador Cienfuegos,
Secretario de la Defensa Nacional asegura que se hará justicia.
• 16 de septiembre: Muere Teodoro González de León (Mayo de 1926-Septiembre de 2016). El arquitecto y pintor mexicano falleció a los 90 años el 16 de septiembre. Fue el creador de obras tan importantes de la Ciudad de México como el Auditorio Nacional, el Museo Rufino Tamayo, el Colegio de México, “El Pantalón” de Santa Fe, y el Museo Universitario Arte Contemporáneo (MUAC).
OCTUBRE • Muere Luis González de Alba (Marzo de 1944 – Octubre de 2016). El escritor y periodista mexicano Luis González de Alba, falleció a los 72 años en Jalisco. Durante su juventud, fue uno de los líderes del movimiento estudiantil de 1968, por lo que fue recluido en la cárcel de Lecumbe-
rri durante dos años. Al salir, publicó la obra “Los días y los años” donde hablaba de las manifestaciones de los estudiantes en la década de 1960. • Fuga de Duarte. Después de meses cuestionamientos en contra del gobernador de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa, mediante un video anuncia que solicitará la licencia del cargo al Congreso del Estado, para no entorpecer las investigaciones. Pero días después cuando la PGR gira una orden de aprehensión en su contra ya no aparece por ninguna parte, desde entonces se encuentra en calidad de prófugo de la justicia. • Asesinato de juez. Octubre no es un mes exento de violencia, Vicente Antonio Bermúdez Zacarías, juez de Distrito en el Estado de México, fue asesinado al salir de su casa ubicada en el municipio de Metepec. • El “Justiciero de la Marquesa”. Pero algunos ciuda-
danos parecen estar hartos de la inseguridad, a finales de este mes aparece el “Justiciero de la Marquesa”: los cuerpos de cuatro personas asesinadas fueron encontradas a la orilla de la Autopista México-Toluca, esto a la altura del paraje conocido como La Marquesa, en el carril de baja velocidad.
NOVIEMBRE • Detenidos Padrés e hijo. 10 de noviembre: Reaparece el gobernador de Sonora, Guillermo Padrés Elías, en el noticiero de Ciro Gómez Leyva, después del noticiero Padrés y su hijo mayor fueron detenidos con base en órdenes de aprehensión libradas por los jueces Decimosegundo de Distrito en la Ciudad de México y Cuatro de Distrito en el Estado de México.
• Gómez Leyva vs. Maerker. Este trimestre salió al aire el noticiero de Ciro Gómez Leyva en Grupo Imagen, el cual en pocas semanas ha desplazado a su más cercana competidora Denise Maerker, quien no ha logrado el rating
esperado por los directivos de la televisora. • Recompensa por Yarrington. La PGR ofrece hasta 15 millones de pesos a quienes proporcionen información veraz y útil para la localización, detención o aprehensión del exgobernador de Tamaulipas, Tomás Jesús Yarrington Ruvalcaba, por su probable participación en delitos contra la salud.
DICIEMBRE • Educación en México a la baja. A principios de mes, la OCDE presenta los resultados en México del Programa para la Evaluación Internacional de Alumnos (PISA) 2015, en donde se revela que México está muy por debajo del promedio de la OCDE en ciencias, lectura y matemáticas, al obtener en estos tres campos una media de 416 puntos frente a los 492 de los 34 países que conforman el organismo. • Muere el Secretario de Cultura, Rafael Tovar y de Teresa (Abril de 1954 – Diciembre de 2016) El secretario de Cultura de México falleció el 10 de
• Jorge Volpi a la UNAM. Llega a la Coordinación de Cultura de la UNAM, Jorge Volpi, quien nombra al cineasta Armando Casas al frente de TV UNAM; y al escritor Benito Taibo, de Radio UNAM • Golpean a Ana G. Guevara. La senadora del Partido del Trabajo, Ana Gabriela Guevara, es golpeada por cuatro individuos el pasado domingo 11 de diciembre, después de un accidente de tránsito. Los victimarios ya fueron identificados y llamados a declarar.
• Cuauhtémoc Blanco se dice víctima de políticos. Después de una brevísima huelga de hambre, el exfutbolista mexicano Cuauhtémoc Blanco presentó su primer informe de gobierno, en donde lloró ante los asistentes al decirse víctima de una persecución política.
• Explosión en San Pablito. El gobierno del Estado de México informó el deceso de 35 personas como consecuencia de la explosión registrada en el Mercado de pirotecnia de San Pablito, del municipio de Tultepec. El accidente dejó una treintena de desaparecidos y más de 70 heridos.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
23
ANUARIO
A T
N E
U C
A
N
R
O
L
O
I G
O Í
A
Las innovaciones de 2016 que sorprendieron al mundo y de Europa.
Entre juguetes y artículos de uso doméstico que sorprendieron al mundo
Papel electrónico
La tecnología sigue avanzando a pasos agigantados. 2016 dejó una gran cantidad de avances tecnológicos, especialmente en el campo de la salud, drones y transporte. Esta es una lista con las innovaciones más destacadas de este año y las empresas que las desarrollaron.
LG no escatimó al momento de crear una pantalla de 18 pulgadas OLED con una resolución de 1200x810 ppi. Podría ser el futuro de la lectura ofreciendo una verdadera experiencia híbrida de papel electrónico.
dad de calorías y a tabla nutricional que compone la comida a las que apunte.
Brazalete de la fuerza BB8, el robot d e Star
SCiO Ninebot Segway Es una segway. Es un robot. Graba y responde a comandos de voz. Este pequeño robot fue la estrella de Intel en su presentación de este año.
Brainbit Si una pulsera lee tu ritmo cardíaco y te lo muestra, entonces esta bandana hecha con materiales electrónicos te muestra los sentimientos y el estado de ánimo de su usuario.
HaierUbot Un pequeño robot diseñado por la empresa de tecnología para comunicarse con lavadoras, secadoras e incluso con neveras. El pequeño robot te mantiene al tanto de las tareas del hogar y responde a comandos activados por voz y se especializa en mantenimiento y tareas del hogar. In-
cluso puede contar historias a los pequeños del hogar.
EHang 184 Los drones son una revolución. Al punto de que un drone lo suficientemente grande con capacidad para una persona y con autonomía para viajar 10 millas. Incluso se pueden doblar sus alas para que quepa en un puesto de estacionamiento.
Consumir Physics desarrolló una herramienta para saber instantáneamente la canti-
creado por Sphero, fue una de las invenciones más queridas desde que inició la nueva saga de la fraquicia. Ahora, el brazalete te permite controlar al robot como un verdadero jedi solo con el movimiento de la mano.
Disco La compañía Parrot logró diseñar un drone que no tiene hélices en los costados y solo una diseñada p a r a p l a n e a r. Se arroja con la mano y tiene una capacidad de vuelo de 45 minutos mientras graba videos y toma fotografías.
Morpher Jeff Wolf, como todo ciclista, tuvo un accidente. A partir de este momento creó lo que quizás es una de las invenciones más importantes en su sector: un casco plegable. Cumple con las regulaciones de seguridad de EEUU
Nike Hiperadapt 1.0
Los creadores de la saga “Volver al Futuro” fueron unos visionarios. Al punto que inventaron el concepto de los zapatos que se amarran las trenzas solo. Nike no quiso perder la oportunidad de los “pronósticos” de las películas y creó el Hiperadapt 1.0. Wars,
ONAGOfly Drones y selfies. IndieGogo desarrolló un drone tan pequeño que cabe en Continúa en la pg. 24
Caption
24
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
ANUARIO
A T
N E
U C
la mano del usuario y además sigue automáticamente a su dueño grabando imágenes de alta calidad y tomando fotografías.
N
A O
puede ser tomar la temperatura de un niño con el método tradicional, InstaTemp sigue la tendencia de métodos de diagnóstico no invasivo, de manera rápida - solo 2.5 segundos para ofrecer información - y precisa. El modelo también cuenta con una versión todavía más precisa y de carácter clínico.
PlayStation VR La realidad virtual sigue abriéndose paso en el mercado, y en esta oportunidad los videojugadores la tienen al alcance de su mano gracias a Sony. La compañía nipona acercó este invento a sus usuarios y busca lograr experiencias más intensas con su nuevo gadget.
R L
O
La crisis humanitaria en Alepo (Siria), el lanzamiento del juego Pókemon Go y las Olimpíadas Río 2016 también se encuentran en la lista difundida por el principal buscador web.
Pokemon Go, iPhone 7 y Donald Trump fueron los términos más buscados en Google en todo el mundo a lo largo de 2016, informó hoy el gigante tecnológico.
Si de avances no invasivos se trata, Medtronic logró crear un “pancreas artificial”, que permite monitorear los niveles de azúcar en el cuerpo, que para las personas que padecen diabetes es fundamental para mantenerse saludables. Tiene el tamaño de un iPod y mide el nivel de azúcar cada 5 minutos, suministrando más insulina o manteniendo el nivel que necesita. Actualmente, Medtronic está trabajando en una versión completamente automatizada.
El enorme e internacional fenómeno del videojuego Pokemon Go se alzó con el primer puesto de búsquedas en Google este año, después de que el baloncestista Lamar Odom ocupara ese lugar de honor en 2015.
La segunda posición fue para el iPhone 7, el nuevo modelo del teléfono inteligente de Apple, mientras que el presidente electo, Donald Trump, se colgó la medalla de bronce gracias a su polémica y muy comentada campaña presidencial. El listado de lo más solicitado por los usuarios de Google en todo el mundo incluye a grandes músicos fallecidos este año, como Prince, en el puesto número cuatro, y David Bowie, en el sexto lugar. También se colaron las películas “Deadpool”, en la séptima posición, y “Suicide Squad”, que cerró el listado de los diez términos más requeridos a escala global.
La lotería estadounidense Powerball (quinto puesto), los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro (octavo lugar) y el videojuego slither.io (novena posición) aparecieron, asimismo, entre lo más consultado en Google por los internautas. Por apartados temáticos, las elecciones presidenciales de Estados Unidos, los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, el “brexit” (la salida del Reino Unido de la Unión Euro-
AirSelfie La evolución del selfie stick ya existe: un drone del tamaño de un teléfono que cabe en tu bolsillo con la capacidad de tomar fotos y videos en el aire y transmitirlos a tu celular. El AirSelfie viene equipado con una cámara de 5 megapixeles que puede grabar en alta definición videos de 1080 p, así
como una tarjeta micro SD de 4 GB. Pesa solo 52 gramos.
InstaTemp Pensado en lo difícil que
G
O Í
A
Lo más buscado en Google 2016: Pokemon Go, IPhone 7 y Donald Trump
Google, el buscador web más grande del mundo reveló este miércoles cuáles frases, personajes y situaciones fueron buscadas con mayor interés en su plataforma. Así, entre los más “googleados” se encuentran el recién electo presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y el narcotraficante mexicano, Joaquín el “Chapo” Guzmán.
Minimed 670g por Medtronic
I
pea), la masacre del club homosexual Pulse en Orlando (Estados Unidos) y el virus Zika fueron lo más popular en cuanto a noticias.
Donald Trump, su rival demócrata para la Casa Blanca Hillary Clinton, el nadador Michael Phelps, la futura primera dama de Estados Unidos Melania Trump, y la gimnasta Simone Biles fueron las personas más buscadas en Google en 2016, sin tener en cuenta a los famosos que han muerto este año.
Respecto a esta categoría, los músicos Prince, David Bowie y Christina Grimmie acapararon el podio de las celebridades fallecidas, seguidos por el actor Alan Rickman y el boxeador Muhammad Ali. La moda de las películas de superhéroes absorbió gran parte de la atención de los internautas ya que sólo “The Revenant”, del cineasta mexicano Alejandro González Iñárritu, se hizo un hueco, con el tercer puesto, en la lista de las cinco cintas más buscadas en 2016, que incluye a “Deadpool”, “Suicide Squad”, “Captain America Civil War” y “Batman v Superman”. Asimismo, la serie televisiva “Stranger Things” fue la que más atención suscitó en Google en los últimos doce meses, por delante de “Westworld”, “Luke Cage”, “Game Of Thrones” y “Black Mirror”.
Por último, Céline Dion, Kesha y Michael Bublé encabezaron las búsquedas en música, mientras que los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, las Series Mundiales de béisbol en Estados Unidos y el Tour de Francia hicieron lo propio en las consultas sobre deporte.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
25
ANUARIO
ESPECTÁCULOS A
N
U
A
R
I
O
tan inocente como el mundo pensaba.
ABRIL 21: Prince Rogers Nelson, de 57 años, murió de un exceso de fentanyl en su casa conocida como Paisley Park, en Minneapolis.
MAYO ENERO 11 de enero: ADIÓS DAVID BOWIE. Una mujer deja un bouquet de flores en el mural of David Bowie en Brixton, al sur de Londres. La estrella del rock había fallecido un día antes (10 de enero) a los 69 años de edad tras 18 meses de batalla con el cáncer y tras haber lanzado su 25 disco de estudio.
14: Adiós al profesor Snape. El actor Alan Rickman, recordado por su personaje en la saga de Harry Potter como el profesor Snape, murió el 14 de enero de 2016, Londres, Reino Unido, después de una corta batalla contra el cáncer, a la edad de 69 años.
16: Miley Cyrus y Liam Hemsworth se comprometieron. A principios de este año pudimos ver cómo el amor florecía otra vez entre Miley Cyrus y Liam Hemsworth. Ambos por fin decidieron dar
el “sí quiero”, y es tanta es la felicidad que muestra la cantante, que no pierde tiempo en mostrar su anillo. No es para menos; la joya está compuesta por 3.5 quilates de oro y diamantes.
FEBRERO
23: Emma Watson abandonó la actuación. Después de varios éxitos cinematográficos, la actriz anunció que tomaría un año alejada de la actuación. Watson reveló que tal decisión se debía a que deseba enriquecer su conocimiento acerca del feminismo, un tema en el que ha participado durante los últimos años.
28: Leonardo Dicaprio gana su primer Oscar. En su quinta nominación, finalmente el actor consiguió ser reconocido por la academia como mejor actor por su papel en El renacido, película dirigida por el mexicano Alejando González Iñárritu.
27: Johny Deep fue acusado de violencia doméstica. La actriz Amber Heard se presentó con golpes en el rostro en la corte en Los Ángeles, Estados Unidos, asegurando que Johnny Deep la había atacado físicamente, y agregó que sufría de violencia domestica de manera continua. Después de atacarla, aparentemente el actor le ofreció dinero a cambio de que callada, pero Heard tramitó el divorcio.
JUNIO
12: Lin-Manuel Miranda, creador y estrella del musical Hamilton, actúa durante los premios Tony. Este éxito de Broadway acerca de la vida del fundador del país Alexander Hamilton, ganó once premios, uno menos que el premio impuesto por The Producers en el 2001.
19: El actor de origen ruso, Anton Yelchin, murió casi de forma instantánea a los 27 años de edad en un accidente de auto en su hogar, cuando su auto lo atropelló y fueron sus amigos quienes lo encontraron el 19 de junio. Muere Rubén Aguirre (Junio de 1934 – Junio de 2016). Fue un comediante mexicano, cuya fama mundial la adquirió tras interpretar al Profesor Ji-
AGOSTO 28: FALLECE EL DIVO DE JUÁREZ. Más conocido por su nombre artístico, Alberto Aguilera Valadez, “Juan Gabriel”, falleció de un infarto el 28 de agosto de 2016 en Santa Mónica, California, en Estados Unidos, mientras desarrollaba su gira “México es todo”.
México por una neumonía.
SEPTIEMBRE 20: #Brangelina llegó a su fin. Otra de las separaciones que causaron gran revuelo en todos los medios durante este año fue la de Brad Pitt y Angelina Jolie. Según los rumores, los desencuentros de la pareja comenzaron un año después de que contrajeron matrimonio en agosto del 2014. Finalmente, este año Angelina interpuso una demanda de divorcio en contra del actor alegando diferencias irreconciliables.
29: El actor Gene Wilder, conocido mundialmente por su interpretación en la película original de Willy Wonka, murió el 29 de agosto por complicaciones de la enfermedad de Alzheimer.
OCTUBRE
1: Taylor Swift terminó su noviazgo con Calvin Harris. Todo en la relación de Taylor y Calvin parecía ir miel sobre hojuelas, incluso demostraban que su amor era más fuerte que cualquier tormenta. Sin embargo, en junio de este año, la pareja anunciaba su separación y ambos se mostraban tranquilos con la decisión. En realidad la guerra comenzó después de que se filtraron imágenes de Taylor junto al actor Tom Hiddleston en las siguientes 48 horas. Taylor demostró que no era
rafales en la serie de Roberto Gómez Bolaños “Chespirito”, El Chavo de 8. También participó en otros programas como Chespirito, La Chicharra y Los Supergenios d ela mesa cuadrada. Murió en Guadalajara, Jalisco, a los 82 años
3: Kim Kardashian sufrió un robo en París. La famosa socialité y esposa del reconocido cantante Kanye West, fue víctima de robo en el departamento que su esposo posee en el hotel de Pourtalés, en Francia. Kim se encontraba sin ningún tipo de seguridad, cuando cinco hombres la amordazaron y amenazaron con armas de fuego mientras Muere Evita Muñoz “Chachita” (Noviembre de 1936-Agosto de 2016). Fue una actriz de origen veracruzano cuya carrera tuvo su mayor auge durante la época de oro del cine mexicano. Participó en filmes con Pedro Infante y Jorge Negrete. En los últimos años, realizó algunas colaboraciones en televisión como La Rosa de Guadalupe y como dice el dicho. Murió a los 80 años en la Ciudad de
Continúa en la pg. 26
26
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
ANUARIO
ESPECTÁCULOS A
N
U
A
R
I
O Instagram. En la publicación, se encuentra posando junto a su hija Willow Sage y con un vientre bastante pronunciado. El bebé será el segundo hijo que la cantante tiene junto al motociclista Carey Hart. El pequeño hijo de Michael Bublé fue diagnosticado con cáncer. El cantante y su esposa, la actriz argentina Luisana Lopilato, anunciaron a través de las redes sociales la terrible noticia de que su hijo Noah, de 3 año, había sido diagnosticado con cáncer. “Devastados”, fue la palabra que utilizaron para explicar su sentir al encontrarse en esta difícil situación.
reunían todas sus joyas. Al final, los atacantes lograron salir con un botín calculado en diez millones de dólares, y Kim con un severo trauma que la obligó a someterse a un autoencierro. 10: El amor entre Drake y Rihana terminó. Su amor era con el que todas las chicas soñamos: este par de tórtolos no solo compartió el escenario en distintas ocasiones, también cenas, fiestas, viajes e incluso se hicieron el mismo tatuaje para celebrar su amor. Sin embargo, la pareja decidió tomar distintos caminos y comenzaron a salir con otras personas.
13: Bob Dylan gana el premio Nobel de Literatura. El
cantautor estadounidense Bob Dylan se convirtió en el primer músico en ser distinguido con un premio Nobel de literatura. La Academia Sueca, encargada de hacer el anuncio, dijo que reconoció al músico por “haber creado nuevas expresiones poéticas dentro de la tradición de la canción estadounidense”.
Muere Mario Almada (Enero de 1922 – Octubre de 2016). El actor mexicano murió a los 94 años en Cuernavaca, Morelos. Fue reconocido en su carrera por realizar filmes de “western”en México. Hizo más de 300 filmes y recibió dos veces el premio Diosa de Plata por Actor Revelación y Mejor Co-protagónico del año. Muere Gonzalo Vega (Noviembre de 1946 – Octubre de 2016). Gonzalo Vega fue un actor mexicano que participó en filmes polémicos como El lugar sin límites, donde besa a otro hombre, el actor Roberto Cobo y Nosotros los Nobles. En televisión, su papel más importante fue en Cuna de Lobos y durante más de dos décadas, estelarizó la obra de teatro La señora presidenta. Murió a los 69 años en la Ciudad de México tras padecer un síndrome mielodisplásico.
NOVIEMBRE 7: También se apagó este
año la voz grave, poética y seductora del canadiense Leonard Cohen, un faro para toda una generación de cantautores y que murió en Los Ángeles el 7 de noviembre a los 82 años. El compositor de inolvidables temas como “Suzanne” o “First We Take Manhattan”, siguiendo los pasos de Bowie, entregó un último disco semanas antes de morir, titulado “You Want It Darker” y que sonó como un canto de adiós debido a su tono nostálgico y de despedida.
12: Pink anunció su segundo embarazo. La cantante anunció su segundo embarazo con una fotografía en su cuenta de
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
ANUARIO
“Arrival” y “La La Land”, entre las 10 mejores películas de 2016 Completan la lista de AFI la epopeya histórica “Silence”, de Martin Scorsese, el drama familiar “Manchester by the Sea”, la cinta independiente “Moonlight”, el thiller-western “Hell or High Water” y el drama “Fences”, de Denzel Washington La película de ciencia ficción “Arrival” y el musical “La La Land” se encuentran entre las diez películas elegidas como las mejores del año por el Instituto Cinematográfico Americano (AFI, por sus siglas en inglés), en una selección que se considera un primer indicador de cara a los Oscar. La cinta animada “Zootopia”, la bélica “Hacksaw Ridge” de Mel Gibson o el drama “Sully” de Clint Eastwood están también entre las elegidas, informó la asociación cinematográfica el
jueves (hora local).
Completan la lista la epopeya histórica “Silence”, de Martin Scorsese, el drama familiar “Manchester by the Sea”, la cinta independiente “Moonlight”, el thiller-western “Hell or High Water” y el drama “Fences”, de Denzel Washington.
La selección del jurado del AFI suele coincidir con frecuencia con el de la Academia de los Oscar. Por ejemplo el año pasado varias cintas la lista de la AFI estuvieron nominadas al Oscar a la mejor película. Los cineastas escogidos por la AFI recibirán el galardón en una ceremonia en Los Angeles el 6 de enero. La entrega de los Oscar será el 26 de febrero en Hollywood.
Bowie, Prince, Cohen y Juan Gabriel: un año funesto para la música A los aficionados a la música les han sobrado motivos para llorar este año, ya que en 2016 murieron leyendas de la canción anglosajona como David Bowie, Prince y Leonard Cohen, mientras que en toda América Latina se lamentó la muerte del mito mexicano Juan Gabriel. El año amaneció con una muy triste noticia, pues David Bowie, una de las figuras más eclécticas y visionarias de la historia del rock, falleció sorpresivamente el 10 de enero en Nueva York a los 69 años.
El autor de canciones memorables “Heroes” o “Starman” ocultó a la opinión pública que padecía cáncer y, poco antes de morir, lanzó el disco “Blackstar”, que finalmente será recordado como el epitafio musical de un artista incomparable.
Otro genio que no resistía ninguna comparación y que también nadó en todas las aguas sonoras posibles, Prince, apareció sin vida el 21 de abril en su residencia de Paisley Park en Minesota (Estados Unidos) cuando tenía 57 años.
Un fallo cardiaco acabó con la vida del muy querido y popular cantante de “El Noa Noa” o “Así Fue”, que tan sólo dos días antes de fallecer había ofrecido su último concierto en el Fórum de Los Ángeles. Del rock al rap, pasando por la electrónica, el funk y el country, 2016 ha marcado la despedida de numerosos y respetados artistas de todo tipo.
Este año murió Glenn Frey, guitarrista y cantante de la banda superventas de rock The Eagles, y también falleció Maurice White, fundador y líder del grupo de funk Earth, Wind & Fire. El carismático pianista Leon Russell, la leyenda del country Merle Haggard, el multinstrumentista Keith Emerson y el cantante Greg Lake (ambos de Emerson, Lake & Palmer) y los guitarristas Paul Kantner (Jefferson Airplane) y Scotty Moore (conocido acompañante de Elvis) también figuran en la extensa lista de bajas musicales de 2016. Asimismo, los seguidores del soul despidieron al cantante Billy Paul, un maestro del conocido como “sonido Philadelphia”, y a la poderosa vocalista Sharon Jones, cabeza visible del “revival” del soul más apasionado en los últimos años.
Natalie Cole, hija de Nat King Cole, y Frank Sinatra Jr., vástago del intérprete de “Fly Me To The Moon”, fallecieron en 2016, así como el fundador del legendario sello discográfico Chess, Phil Chess.
Referente incuestionable de la música negra y responsable de discos emblemáticos como “Purple Rain” (1984), Prince falleció debido a una sobredosis accidental del potente opiáceo fentanilo (fentanyl).
Otro gran cerebro oculto detrás de tremendos éxitos musicales fue el productor británico George Martin, considerado el “quinto Beatle” por su vital aportación al fenómeno de los de Liverpool y que murió con 90 años.
El compositor de inolvidables temas como “Suzanne” o “First We Take Manhattan”, siguiendo los pasos de Bowie, entregó un último disco semanas antes de morir, titulado “You Want It Darker” y que sonó como un canto de adiós debido a su tono nostálgico y de despedida.
Dos jóvenes artistas relacionados con el concurso “The Voice” fallecieron en trágicas circunstancias.
También se apagó este año la voz grave, poética y seductora del canadiense Leonard Cohen, un faro para toda una generación de cantautores y que murió en Los Ángeles el 7 de noviembre a los 82 años.
Y por toda América Latina se lloró y rindió un emocionante homenaje a Juan Gabriel, “el divo de Juárez”, que murió a los 66 años en la ciudad californiana de Santa Mónica el 28 de agosto.
También hubo flores y recuerdos para el pionero del punk y la electrónica Alan Vega (Suicide), los raperos Phife Dawg (A Tribe Called Quest) y Shawty Lo, el talento del reggae Prince Buster, el rumbero congolés Papa Wemba, el cantante de country Dan Hicks, el guitarrista de folk Guy Clark, el jazzista Mose Allison y el vocalista Pete Burns (Dead or Alive).
La estadounidense Christina Grimmie, de 22 años, murió por los disparos de un desconocido durante un concierto en Orlando (Estados Unidos), mientras que el mexicano Alejandro “Jano” Fuentes, de 45 años, perdió la vida en un tiroteo ocurrido en Chicago.
Centro Comercial
LA HERRADURA MEXICAN RESTAURANT Guisos caseros todos los días.
La mejor comida a tu paladar
Artesanías Mexicanas Tenemos una gran variedad de artesanías mexicanas: Molcajete, prensas para hacer tortillas, imágenes religiosas, niños Dios, vajillas de cerámica, barro y talavera.
Excelentes precios
Lunes a Jueves de 10am-9pm. Viernes, Sábado y Domingo, 9am-10pm.
4090 Summer Ave., Memphis, TN. 38122, (casi esquina con Graham). Teléfono: (901)-249-7817
27
28
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
ANUARIO
DEPORTES A
N
U
A
R
I
O
Los sucesos deportivos que marcaron el año 2016 Doce meses marcados por la tragedia y las sorpresas, un resumen con las mejores imágenes
mejores futbolistas de la historia.
• Lionel Messi obtiene su quinto Balón de Oro por su rendimiento durante 2015.
• Los Denver Broncos superan a los Carolina Panthers y ganan el SuperBowl 50.
• Gianni Infantino, es elegido nuevo presidente de la FIFA.
• Muere el holandés Johan Cruyff, considerado uno de los
• Leicester City se corona campeón de la Premier League por primera vez en la historia. El increíble campeón de la Premier resultó el modesto Leicester dirigido por el italiano Claudio Ranieri, que la temporada anterior se había salvado del descenso en la última jornada. Con los goles de Jamie Vardy, el talento del argelino Riyad
Mahrez y las atajadas de Kasper Schmeichel, los “zorros” soportaron la presión de los grandes, lideraron durante casi todo el torneo y lograron el título con dos fechas de anticipación.
• Real Madrid levanta su undécima Champions League y luego se corona campeón del Mundial de Clubes. • LeBron James cumple su sueño y se corona campeón de la NBA
con los Cleveland Cavaliars tras superar a los Golden State Warriors. • Chile vence a la Argentina y se queda con la Copa América Centenario.
• Se descubre un escándalo de dopaje en Rusia y el atletismo ruso se queda fuera de los Juegos Olímpicos de Río
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
ANUARIO
de Janeiro.
• Oscar Pistorius es condenado a seis años de cárcel por el asesinato de su novia en 2014.
• Atlético Nacional de Medellín se corona campeón de la Copa Libertadores.
• Muhammed Ali, de 73 años, fue campeón mundial de pesos pesados y falleció el 3 de junio por problemas respiratorios en un hospital tras 35 años de pelear con el Parkinson.
ENTRETENIMIENTO
• La tragedia del Chapecoense. El avión que transportaba al equipo del Chapecoense se precipitó antes de llegar a destino y 71 personas perdieron la vida, en la mayor tragedia d e -
buía las desgracias del equipo a un hincha que había sido echado del estadio por el olor que despedía su cabra. • Andy Murray termina con 12 años de reinado de Roger Federer, Rafel Nadal y Novak Djokovic y se convierte en número 1 del ranking ATP mundial. •
26 al bicampeón en la final de los Juegos de Río. Guiados por Mikkel Hansen, autor de ocho goles, los daneses quebraron la mala racha y subieron por primera vez en su historia a un podio olímpico.
lo mostraron los hinchas del Dynamo Dresden, que le arrojaron una cabeza de toro ensangrentada en su duelo por la Copa de Alemania.
• Max Verstappen Premio Fórmula 1: En un fin de semana, el prodigio holandés pasó de ser piloto de Toro Rosso a convertirse en el ganador más joven de un Gran Premio de Fórmula 1. Con 18 años y en su primera carrera con Red Bull tras reemplazar al ruso Daniil Kvyat, Verstappen aprovechó el toque entre los Mercedes de Lewis Hamilton y Nico Rosberg en la primera vuelta del Gran Premio de España para quedarse con el histórico triunfo, por delante de las Ferrari de Sebastian Vettel y Kimi Raikkonen.
• Cristiano Ronaldo alcanza la Eurocopa con Portugal y consigue el primer título con su seleccionado. La Eurocopa de Francia estuvo marcada por las sorpresas, con Islandia llegando a los cuartos de final después de eliminar a Inglaterra y con Gales arribando a las semifinales. Sin embargo, el premio mayor fue para Portugal, en un impacto por demás inesperado tras una fase de grupos muy discreta y sin triunfos. Con Cristiano Ronaldo lesionado a poco de comenzar la final ante Francia, el suplente Eder se transformó en el héroe al anotar el gol del triunfo en el tiempo suplementario.
• Angelique Kerber, la número uno del mundo: La tenista alemana terminó como número uno del mundo, situación que nadie hubiese apostado a principios de año, cuando sor• Se celebran en Río de Janeiro los primeros Juegos Olímpicos de Sudamérica. • Los Chicago Cubs ganan la Serie Mundial después de 108 años. Después de 108 años de sequía, los Cachorros celebraron por fin el postergado título al imponerse en la Serie Mundial del béisbol estadounidense por 4-3 a los Indios de Cleveland. La victoria por 8-7 en un infartante décimo inning del séptimo partido de la final, que se jugó en Cleveland, dio al equipo de Illinois su primer campeonato desde 1908 y echó por tierra así con la famosa “maldición de la cabra”, historia que atri-
Argentina se alza en Copa Davis: Sin tenistas entre los 30 mejores del ranking mundial y jugando todas las series como visitante, los “albicelestes” rompieron el estigma de la Davis en la temporada menos pensada. Después de derrotar a Polonia en la primera ronda, el regreso de Juan Martín del Potro potenció al equipo conducido por Daniel Orsanic, que se impuso de manera sucesiva a Italia, al Reino Unido de Andy Murray y a Croacia, después de remontar un 2-1 en la última jornada. • Nico Rosberg campeón de la Fórmula 1, por primera vez en su vida.
29
prendió al ganar el Abierto de Australia superando a la estadounidense Serena Williams. A los 28 años y veinte después de que su mentora Steffi Graf lo hiciera por última vez, Kerber llegó al número uno al ganar su segundo Grand Slam en el Abierto de Estados Unidos.
• Lidia Valentín sorprende a España: La pesista española logró a los 31 años su primera medalla olímpica al finalizar tercera en la categoría hasta 75 kilos. Sin embargo, fuera de competencia y cuando ya no lo esperaba, Valentín se encontró con otras dos medallas por los casos de doping de sus rivales en Pekín 2008 y Londres 2012. En los Juegos chinos, la española había sido quinta, pero los tres positivos de sus adversarias la llevaron a la medalla de plata. En Londres, donde había sido cuarta, los casos de doping la colocaron en la cima del podio. • Dinamarca sube al podio en Río: Cuando el mundo del balonmano esperaba el tercer título olímpico para Francia, los daneses contradijeron a la cátedra al imponerse por 28-
• Thiago Braz da Silva gana en Brasil en medio del caos: En una lluviosa noche de Río, el saltador brasileño cortó el reinado con la pértiga del francés Renaud Lavillenie, que parecía encaminado a colgarse el segundo oro olímpico en su pecho. Con 6,03 metros, Da Silva consiguió el mejor salto de su vida y le puso presión a su adversario, que enloqueció por los abucheos del público carioca y tiro la varilla en su intento de superar los 6,08 metros, marca que le hubiese dado el oro. Mientras el brasileño de 22 años celebraba su título, el francés comparó la situación con el público local con lo sucedido con Jesse Owens en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936.
• Chicharito termina 2016 sin romper mala su racha. Javier Hernández sigue seco frente al marco y cerró el 2016 sin romper su mala racha. Jugó 28 minutos en el empate del Bayer Leverkusen contra el Colonia y acumula 17 juegos con ‘Las Aspirinas’ sin gol. El equipo del atacante mexicano terminó el año en la parte media de la tabla, en el noveno puesto, fuera de sitios para competiciones europeas. • Aficionados del béisbol despiden al pitcher de los Marlins de Miami, José Fernández, quien murió el 28 de septiembre en un accidente de bote.
portiva de la historia de Brasil.
• Cristiano Ronaldo consigue su cuarto Balón de Oro por su rendimiento a lo largo del año.
• Leipzig, amados y odiados: Ascendido a mitad de año, el equipo del este alemán causó sensación en la Bundesliga con un invicto de 13 partidos y la lucha palmo a palmo con el Bayern Múnich por la cima del certamen. Pero no todo resultó felicidad: por el particular patrocinio de la bebida energizante Red Bull, el Leipzig se convirtió también en el club más odiado del país y fue recibido con banderas y pancartas en su contra en casi todos los estadios. La máxima expresión de ese enojo
Auto Servicio
Se compran carros para yonke.
Servicio de grúas. Servicio especializado en computadoras, afinaciones, tune up, trasmisiones, frenos, suspensiones, eléctrico, pintura.
Sacamos placas de Mississippi. Sacamos stickers de inspección. Se venden autos. Limpiamos títulos salvage.
1037 E. Parkway South.
Teléfonos: (901)-591-7988 y (901)-301-0657.
901.634.8954 www.paulinphotography.com Email: photos@paulinphotography.com Facebook: Paulin Photography
Maternidad • Recién nacidos • Bebés • Niños • Familiares
30
Año VI No.303 • Edición del 25 al 31 de Diciembre del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Anuncios comerciales y temporales Anuncios luminosos, banners, anuncios magnéticos
Les deseamos una feliz navidad y próspero Año Nuevo Anuncios para yardas Diseño en ventanas Panel de aluminio
Anuncios Luminosos Diseños en vehículos
Tarjetas para negocio Signshop1@yahoo.com Www.signsinmemphis.com
901-324-5464
4535 Summer Ave., Memphis, TN. 38122.
Anuncios en caja Diseños en vehículos Real State sign
Banners