La Raza Newspaper. Memphis, TN. by Nancy Águila

Vol.5 No.28 Semana del 13 al 19 de Septiembre del 2015

Vol. 5 No. 28 2015 © La Raza Newspaper Publishing Co. • www.larazanews.com • Del 13 al 19 de Sept. del 2015 MEMPHIS-MILLINGTON-COLLERVILLE-BARTLETT-GERMANTOWN-CORDOVA-WEST MEMPHIS-SOUTHAVEN-TUPELO-PONTOTOC-JACKSON-BELLS- MUNFORD

“RETÓRICA DE ODIO” PONE EN LA CIMA A TRUMP AL CONTRARIO DE LO QUE HABÍAN PREVISTO NUMEROSOS ANALISTAS, LA POPULARIDAD DEL MAGNATE CONVERTIDO EN POLÍTICO EN LUGAR DE DECRECER NO DEJA DE

CRÉDITO: M. LUCKOVICH

AUMENTAR.

LA ÚLTIMA ENCUESTA LO SITÚA AL FRENTE

DE TODOS LOS PRECANDIDATOS REPUBLICANOS CON UN DESTACABLE APOYO DEL

32%. A LA PAR, LOS INMIGRAN-

TES SE HAN CONVERTIDO EN LAS VÍCTIMAS DEL ODIO DE SEGUIDORES DE

DONALD TRUMP. SIGUE EN LA PÁGINA 3.

MUJERES INMIGRANTES PEREGRINARÁN PARA PEDIRLE AL PAPA QUE APOYE LA REFORMA MIGRATORIA

UN CENTENAR DE MUJERES CAMINARÁN 150 KILÓMETROS PARA PEDIRLE AL PAPA FRANCISCO QUE INSISTA EN LA NECESIDAD DE UNA REFORMA MIGRATORIA CUANDO VISITE EL 24 DE SEPTIEMBRE LA CAPITAL ESTADOUNIDENSE. Grupos como We Belong Together, documentos que recojan durante el tra- el llamado a reconocer las contribuciones y la dignidad de aquellos que han #Not1More Campaign y PICO orga- yecto de una semana. nizan el peregrinaje de las mujeres que El mensaje de Francisco, el primer papa venido por una vida mejor. Esperamos partirán la próxima semana, el martes latinoamericano, resuena con fuerza en- que el papa ponga a la migración en el 15 de septiembre, desde el centro de tre los inmigrantes. Con frecuencia el centro de su conversación con el presidetención York, en Pennsylvania y pla- pontífice ha condenado la indiferencia dente y el Congreso”. nean llegar a Baltimore el sábado 19, y a ante el drama de la inmigración ilegal y Francisco pronunciará el jueves 24 el Washington el martes 22 para participar ha pedido más compromiso de los go- primer discurso de un papa ante el Parlamento y visitará la sede de Caridades en una vigilia la víspera de la reunión biernos en su ayuda a los inmigrantes. que Francisco sostendrá con el presiden- La reforma migratoria, que resolvería la Católicas de Washington para partir en te Barack Obama en la Casa Blanca. situación de 11 millones de inmigrantes la tarde a Nueva York, donde el viernes Lenka Mendoza, una peruana de 43 no autorizados en Estados Unidos, no 25 se dirigirá a la Asamblea General de las Naciones Unidas, visitará una escueaños que participará del peregrinaje, ha logado avanzar en el Congreso. dijo que planea caminar seis horas dia- “Cuando la conversación sobre inmi- la en Harlem y oficiará una misa en el rias y realizar actividades en cada pobla- grantes está tan llena de odio, las pala- Madison Square Garden. ción que visite para explicar las razones bras del papa han sido para nosotros un Tras su estadía en Nueva York asistirá de su recorrido. bálsamo”, dijo Alejandra Saucedo, de la el 26 y 27 de septiembre a la Reunión Agregó que el grupo espera transmitirle organización Dreamers Moms en Flori- Mundial de Familias en Filadelfia antes al papa las historias de inmigrantes sin da. “Necesitamos que los líderes oigan de retornar a Roma.

Dra. Delois Roberson

Mantén a tu familia Sonriendo!!!

NACIÓN

Pg.8

OBAMA, DISPUESTO A ACEPTAR A 10 MIL REFUGIADOS SIRIOS EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS, BARACK OBAMA, DIJO A SUS ASESORES QUE PERMITIRÁ LA ENTRADA DE 10 MIL REFUGIADOS SIRIOS EL PRÓXIMO AÑO FISCAL, INFORMÓ LA CASA BLANCA.

LA RAZA NEWSPAPER ORGULLOSO PATROCINADOR DEL HOSPITAL ST. JUDE

14 ANIVERSARIO DEL 11S

Global Dental Center LLC

CUPON

10% de DESCUENTO

Con la doctora Roberson

Vol.5 No.28 Semana del 13 al 19 de Septiembre del 2015

PORTADA

LA “RETÓRICA DE ODIO” QUE PONE EN LA CIMA A DONALD TRUMP

DONALD TRUMP SIGUE EN LA CIMA. AL CONTRARIO DE LO QUE HABÍAN PREVISTO NUMEROSOS ANALISTAS, LA POPULARIDAD DEL MAGNATE CONVERTIDO EN POLÍTICO EN LUGAR DE DECRECER NO DEJA DE AUMENTAR. LA ÚLTIMA ENCUESTA LO SITÚA AL FRENTE DE TODOS LOS PRECANDIDATOS REPUBLICANOS CON UN DESTACABLE APOYO DEL 32%. A LA PAR, LOS INMIGRANTES SE HAN CONVERTIDO EN LAS VÍCTIMAS DEL ODIO DE SEGUIDORES DE DONALD TRUMP. Una encuesta de CNN/ORC sitúa al frente de todos los precandidatos con un destacable apoyo del 32%. En segundo lugar aparece el cirujano retirado Ben Carson, aunque a una considerable distancia, con un 19% de apoyo. Estos datos ratifican que las polémicas que están rodeando la apuesta del multimillonario por hacerse con la nominación republicana no le están pasando factura. De hecho, este sondeo refleja una subida de 8 puntos para Trump, quien en agosto contaba con un apoyo del 24%. Y es una tendencia que no ha parado desde que se lanzara: en junio tan solo 12% apostaban por él, mientras que en julio ya había subido al 18%.

Tras Trump ha surgido otro candidato que tampoco tiene experiencia en un cargo político, Carson, quien ha conseguido distanciarse del resto de sus compañeros en las últimas semanas. En menos de un mes, ha conseguido sumar 10 puntos, lo que le ha permitido superar a Jeb Bush. El exgobernador de la Florida, que lideró las encuestas antes de la entrada de Trump en campaña,

ha caído en la valoración y está ahora en tercera posición con un apoyo por debajo de los dos dígitos: un 9%, lo que representa una caída de cuatro puntos desde la anterior encuesta de CNN. El “efecto Trump” está calando, según este sondeo, incluso entre varios sectores republicanos que se le estaban resistiendo hasta ahora: las mujeres y aquellos con estudios universitarios. Entre las votantes registradas como republicanas obtiene ahora un tercio de apoyo, mientras que en agosto solo el 20% tenía intención de votar por él. Algo similar ocurre entre aquellos que han pasado por la universidad cuya preferencia por él ha pasado del 16% en agosto al 28% en esta encuesta. Otra razón que explica la actual fortaleza de Trump es el movimiento del Tea Party. El 41% de aquellos republicanos registrados que se identifican con los preceptos de esta corriente eligen como primera opción al empresario, lo que implica una espectacular subida de 14 puntos. LA IMPORTANCIA DE LA INMIGRACIÓN Entre los temas que más preocupan a los votantes para elegir a sus candidatos para 2016 están la economía y la inmigración irregular. Para casi nueve de cada 10 entrevistados, las finanzas jugará un papel extremadamente importante o muy importante. La inmigración de indocumentados -que han estado en el centro de estos primeros meses de campaña política- son extremadamente importantes o muy importantes para el 68% de los encuestados. Otros temas que los votantes tendrán en mentes serán la sanidad (83% la consideran extremadamente importante o muy importante) y el terrorimo (con un 81%). La encuesta de CNN/ORC fue realizada por teléfono a 1,012 adultos entre el 4 y el 8 de septiembre. La muestra incluye 930 entrevistas entre votantes registrados, 474 identificados como republicanos o independientes que se inclinan hacia el Partido Republicano. El margen de error entre todos los encuestados es de +/-3 porcentaje. El margen de error entre los votantes republicanos es de +/-4.5 puntos. ´

INMIGRANTES VÍCTIMAS DEL ODIO DE SEGUIDORES DE TRUMP

Activistas inmigrantes tuvieron un encontronazo en el mitin de Donald Trump y Ted Cruz #StopIranDeal el miércoles en Washington DC. Los manifestantes fueron agredidos antes de que fueran retirados por la fuerza por la policía. Un video del evento compartido por defensores de los inmigrantes muestran manifestantes gritando “ hey hey, ho ho, Donald Trump has got to go”, a lo que

los asistentes pro Trump gritaban “go home” (vete a casa). Una activista aparentemente fue agredida cuando alguien la tiró por su cola de caballo, lo que redujo a la mujer a lágrimas. Una serie de fotos de un compañero activista, de nombre Jassiel Pérez de la organización “ United We Dream” parecen mostrar a un hombre no identificado que va detrás de Érica Fuentes, agarrándola por el pelo y tirándola violentamente. El hombre lleva una camiseta que dice “Stop Irán now”. El acto de violencia es el último arrebato por los asistentes de eventos de Trump captado en cámara. “Esto no es acerca de usted. ¡Fuera de mi país “, gritó un partidario de Trump no identificado al periodista mexicano-estadounidense Jorge Ramos en Iowa en agosto. Ramos es un ciudadano EE.UU. También, otro inmigrante fue agredido brutalmente por un guardia del magnate afuera de la torre Trump en New York hace unos días, durante una protesta pacífica. “Donald Trump está en lo correcto”, dijeron dos hombres blancos, según la policía de Boston, Massachusetts, mientras golpearon a un vagabundo inmigrante con un tubo y luego lo orinaron. “Todos estos ilegales deben ser deportados”.

Vol.5 No.28 Semana del 13 al 19 de Septiembre del 2015

ISABEL II, LA MONARCA MÁS LONGEVA

EL 9 DE SEPTIEMBRE LA REINA CUMPLIÓ 63 AÑOS, SIETE MESES Y DOS DÍAS EN EL TRONO; ASÍ QUE OFICIALMENTE ES LA MONARCA MÁS LONGEVA DEL REINO UNIDO, AL HABER SUPERADO A SU TATARABUELA VICTORIA COMO LA MONARCA QUE DURANTE MÁS TIEMPO HA OCUPADO EL TRONO BRITÁNICO.

Puede que las palabras más sabias sobre la reina Isabel II, que este miércoles a las 17.30 se convierte en la monarca que más tiempo ha reinado en la historia de Inglaterra, las escribiera allá por 1969 Sir Paul McCartney en los primeros dos versos de Her Majesty, la

canción que cierra Abbey Road: “Su Majestad es una chica simpática, pero no tiene mucho que decir”. Efectivamente, resultaría difícil extraer algo polémico, extraordinario o sencillamente interesante de todos los discursos que la reina ha pronunciado desde que asumió el trono el 6 de febrero de 1952 tras la muerte de su padre, Jorge VI. Si se mantuviera la costumbre de adornar con epítetos los nombres de los monarcas, Elizabeth Alexandra Mary de Windsor podría pasar a la historia como Isabel la Silenciosa. Y esa, probablemente, haya sido su principal virtud. De eso es de lo que se trata en una monarquía constitucional. La labor del monarca es unir, aportar estabilidad. Y en eso, pocos dirán que la labor de Isabel II no ha sido ejemplar. Isabel II, jefa de Estado de Reino Unido y de los territorios de la Commonwealth, gobernadora suprema de la Iglesia de Inglaterra, ha reinado durante 63 años y 216 días. De Winston Churchill a David Cameron, ha despachado con 12 primeros ministros británicos -ahí la supera Jorge III, cuyo reinado, de 1760 a 1820, abarcó 14 jefes de Gobierno- y casi 200 de los otros 15 reinos de la Commonwealth, que eran 32 cuando la reina asumió el trono. En términos globales, Isabel II es, desde la tarde del miércoles, la mujer que durante más tiempo ha reinado. Pero, entre sus colegas varones, aún está lejos de la marca de Sobhuza II, que reino Suazilandia durante 82 años hasta su muerte en 1982. En el continente europeo, Luis XIV, el Rey Sol, supera a la reina de Inglaterra al haber reinado Francia durante 72 años entre los siglos XVII y XVIII. El reinado de Isabel II coincide con uno de los periodos históricos en que más ha cambiado su país. Al contrario que su tatarabuela Victoria -que ostentaba el récord de longevidad en el trono hasta hoy-, cuyo reinado coincidió con el apogeo y esplendor imperial de Gran Bretaña, Isabel II ha sido testigo de la pérdida de poder e influencia global del país. Ha visto desaparecer el imperio, pero sigue reinando sobre un país próspero con instituciones sólidas, y con un peso internacional –es miembro permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y del G-7- considerablemente alto para su relativamente pequeño tamaño en términos de territorio y población. Entre 1945 y 1965, el número de súbditos de la monarquía británica fuera de Reino Unido pasó de 700 a cinco millones. Isabel II se sentó en el trono de una potencia imperial y hoy es la jefa de Estado de un país miembro de la Unión Europea. También eso puede cambiar, y puede que Isabel II acabe su reinado en un país más aislado. Y puede que más pequeño: pocos dan por cerrado, hoy por hoy, a un año de la victoria del no en el referéndum, el asunto de la independencia escocesa. Sobrevivió al swinging London y al punk, que proporcionó a la historia una de las imágenes más icónicas de Isabel II, estampada en la portada del single God Save The Queen de los Sex Pistols. Pero hoy el punk ha muerto, Johnny Rotten anuncia mantequilla en la televisión e Isabel II sigue sentada en su trono con 89 años. Si el mundo y el país han cambiado dramáticamente en estos 63 años, la propia institución monárquica no se ha quedado atrás. Isabel, que sigue unida al mismo hombre del que se enamoró a los 13 años, ha tenido que asistir a los erráticos intentos de sus descendientes de conjugar las estrictas tradiciones de la institución con los usos de la vida moderna. O, en otras palabras, ha asistido a cómo todo el mundo se enteraba de que su hijo, el príncipe de Gales, explicaba a su amante que desearía ser su támpax.

Los acontecimientos, en los años noventa, en torno a la separación de Carlos y Diana y la posterior muerte trágica de esta en 1997, pusieron a prueba a la monarquía y le proporcionaron sus índices más bajos de popularidad. “Muestre un poco de afecto, señora”, tituló el Express, al conocer que la reina pretendía permanecer en Balmoral tras la muerte de la que fuera su nuera. Pero Diana recibió un funeral de Estado e Isabel II asistió, la calificó de “ser humano excepcional”, y con el tiempo fortaleció su popularidad. A partir de entonces, la monarquía comprendió el delicado juego del que dependía su supervivencia en los nuevos tiempos: compaginar la distancia con una cierta apariencia de apertura. Más allá de simpáticos gestos como el acceder a simular su salto desde un helicóptero en la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos de 2012, la renovada popularidad de la monarquía británica tiene cuatro nombres propios: Guillermo, Kate, Jorge y Carlota. La familia de los duques de Cambridge, que incluye al segundo y tercer herederos al trono, parece haber conectado con el pueblo. Más que el príncipe de G a les, golpeado de nuevo por la reciente publicación de su correspondencia con miembros del Gobierno que compromete ese deber de neutralidad que tan bien ha comprendido su madre durante 63 años. Walter Bagehot, el famoso periodista británico que hoy da nombre a la influyente columna del Economist, dijo hace 150 años que la función de la monarquía era “ser un símbolo visible de unidad para aquellos tan imperfectamente educados que necesitan un símbolo”. En 63 años de reinado, Isabel II parece haberlo logrado. Que lo consigan sus herederos, está por ver.

Vol.5 No.28 Semana del 13 al 19 de Septiembre del 2015

COMUNIDAD

CEREMONIA PARA HONRAR A VÍCTIMAS DEL 9/11,SE CELEBRARÁ EN EL FIRE MUSEUM DE MEMPHIS EL FIRE MUSEUM DE MEMPHIS SERÁ EL ANFITRIÓN DE CEREMONIA DE RECONOCIMIENTO DEL 9/11 PARA HONRAR A LOS HOMBRES Y MUJERES QUE SIRVIERON A SU PAÍS EL 11 DE SEPTIEMBRE DE 2001, DURANTE LOS ATENTADOS DE LAS TORRES GEMELAS EN NEW YORK. El evento comenzará el viernes 11 de septiembre, a las 8:45 am en la esquina de Adams y la calle Segunda. Allí se llevará a cabo un servicio en memoria de los bomberos y agentes de policía en la ciudad de Nueva York. Ese servicio está programada para comenzar puntualmente a las 9 am. Será un acontecimiento muy solemne con una oración, mensajes de la policía local y funcionarios de la ciudad, y una presentación de los colores, entre otras cosas. Incluso habrá una recepción a seguir. Junto con el Departamento de Bomberos Memphis, también asistirán la Policía de

Memphis, el Departamento de Bomberos del condado de Shelby, Wolf River Pipes and Drums, entre otros. El evento es gratuito y abierto al público. El Fire Museum de Memphis, dijo que le encantaría que el público salga y participe en el homenaje.

COMUNIDADES UNIDAS EN UNA VOZ PRESENTE EN CONFERENCIA SEIRN Por Verónica Márquez CUUV El último fin de semana de agosto, miembros de Comunidades Unidas en Una Voz nos hicimos presente en Hampton, a las afueras de Atlanta Ga, para asistir a la tercera conferencia de SEIRN, por sus siglas en inglés, Southeast Immigrants Rights Network. La conferencia de SEIRN se realiza anualmente en diferentes estados, en esta ocasión se eligió el estado de Georgia que por su historia. Como la mayoría de los Estados del Sur, Georgia, ha sufrido la enfermedad del racismo y la discriminación desde la época de los nativos americanos, la supremacía blanca se ha hecho presente por muchos años. Cada año se eligen diferentes temáticas y se ofrecen talleres con el fin de capacitar a líderes de las comunidades que integran los estados del Sureste de los Estados Unidos. Tuvimos la oportunidad de compartir con otros miembros de la comunidad base que venían de lugares tales como Texas, Alabama, Arkansas, Georgia, Mississippi, Kentucky, Tennessee, Carolina del Norte y Carolina del Sur. Para nosotros es muy emotivo el ver que nuestras preocupaciones también son las de nuestros compañeros/as en otros estados, y que compartimos la misma problemática, tal vez en algunos estados la situación sea más crítica que en otros, pero todos luchamos por la misma causa. En esta ocasión la conferencia fue un poco diferente, debido a lo que actualmente está sucediendo, este año se enfocó en cuatro diferentes temas: el Racismo, la Opresión, la Supremacía Blanca y el Anti-Negrismo, que se abordaron ampliamente en grupos pequeños de participantes para su total comprensión. Mis compañeros/as Erika Mendoza, Carlos Torres, Cristina Condori y yo, Verónica Marquez, pensamos que los temas fueron de suma importancia y nos sirvió de mucho haber asistido, ya que algunas veces no nos damos cuenta que somos víctimas de este sistema, que desgraciadamente sigue tomando fuerza en el racismo, a pesar de la resistencia y la lucha que se ha llevado a cabo por tantos y tantos años, generación tras generación; también nos dimos cuenta que nosotros pasamos muchas veces de ser los

oprimidos a formar parte de los opresores contra nuestros hermanos/as de la cultura afroamericana, inclusive contra otras nacionalidades, razas y género. Aprendimos a base de vivencias y testimonios tan personales que tenemos que empezar a cambiar nuestra forma de pensar, ya que tenemos una cultura tan arraigada que desde niños/as se nos enseña a discriminar a los demás, debemos sembrar la semillas de lucha y ser raíces de resistencia, salir adelante compartir lo que aprendimos para que esto no se quede solo en nuestras mentes y corazones sino que llegue a todos los demás, solo de esa manera podremos darnos cuenta. Comenzando por nuestros hijos/as, nuestras familias nuestros círculo de amistades, nuestros compañeros/as de trabajo, lograremos dejar de vernos diferentes. En los últimos meses se ha acentuado el odio hacia los hispanos sobre todo por los comentarios del pre candidato a la presidencia Donald Trump, y desgraciadamente estas palabras tienen repercusiones muy fuertes en las mentes de quienes se dejan llevar por este tipo de comentarios absurdos y racistas, pero el papel de nosotros es resaltar nuestros logros en esta comunidad, todo lo positivo que poseemos, el orgullo de ser quiénes somos y dejar atrás sus comentarios sin fundamento. Aprendimos que el problema del racismo, se asemeja a un árbol, no podemos erradicar el árbol del racismo arrancando solamente el follaje, o por decir cambiando la cultura; ni solamente cortando el tronco, que en esta analogía representaría a las instituciones; tenemos que ir hasta la raíz, que representa el sistema económico injusto que hay de por medio. Por último les quiero invitar a ser parte de CUUV- Comunidades Unidas en Una Voz, dónde estamos esperando que más voluntarios/as como nosotros/as estén dispuestos a hacer algo que beneficie a nuestras familias inmigrantes y luchar contra el sistema que nos oprime, comunícate al (901) 305-2244 o búscanos en Facebook como Comunidades Unidas en Una Voz - CUUV y únete al movimiento. Verónica Márquez Miembro fundador de Comunidades Unidas en Una Voz

HOMBRE FUE ARRESTADO POR ATAQUE EN DORMITORIO DEL MEMPHIS COLLEGE OF ART

UN HOMBRE DE MEMPHIS HA SIDO ARRESTADO POR PRESUNTAMENTE IRRUMPIR EN UNA RESIDENCIA UNIVERSITARIA. PATRICK HERRINGTON ESTÁ ACUSADO DE ROBO AGRAVADO Y AGRESIÓN SEXUAL AGRAVADA. La policía dijo que Herrington fue capaz de acceder a la residencia de estudiantes de la Universidad de Arte de Memphis, siguiendo un residente a través de una puerta el pasado 6 de septiembre. Según informes, intentó abrir puertas hasta que encontró una desbloqueada. Un estudiante de 19 años de edad, dijo que se despertó con un hombre encima de ella con un cuchillo. La estudiante gritó y luchó contra él,

y él salió corriendo. La policía dijo que él salió corriendo hacia otros estudiantes, quienes estaban de averiguar lo que estaba pasando. Los estudiantes dijeron que tan pronto vieron al hombre, sabían quién era. “Pasó mucho por aquí, una gran cantidad de estudiantes dicen que él iba y venía entre estos dos edificios y la escuela”, dijo un estudiante de primer año.

NACIÓN

FBI NO VE NINGUNA “AMENAZA ESPECÍFICA” POR ANIVERSARIO DEL 11-S EL FBI NO HA DETECTADO NINGUNA AMENAZA “ESPECÍFICA Y CREÍBLE” CONTRA ESTADOS UNIDOS EN LA ANTESALA DE UN NUEVO ANIVERSARIO ESTE VIERNES DE LOS ATAQUES DEL 11 DE SEPTIEMBRE DE 2001, DIJO EL DIRECTOR DEL ORGANISMO JAMES COMEY. “No hay ninguna amenaza específica y creíble vinculada” con este aniversario, señaló este jueves Comey durante una conferencia de prensa en Washington en el marco de un evento sobre inteligencia. Comey admitió que el FBI “continua supervisando un cierto número de amenazas”, señalando en particular las referencias a actividades de Al Qaida y de la organización Estado Islámico. Por su parte el jefe de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA), almirante Michael Rogers, señaló también que no hay ninguna indicación de que pueda pasar algo diferente a la normalidad que ha caracterizado los aniversarios precedentes, aunque admitió que se trata de “una fecha que claramente atrae a muchas personas”.

Los dos funcionarios hicieron las declaraciones en un encuentro con periodistas en el marco de una conferencia sobre inteligencia en la capital estadounidense, a la que también asistieron el director de la CIA John Brennan y el jefe de la inteligencia militar general, Vincent Stewart.

Vol.5 No.28 Semana del 13 al 19 de Septiembre del 2015

CRIMEN

Inocente hasta que se demuestre lo contrario

¿Todos tus problemas tienen que ver con el alcohol? Nosotros te podemos ayudar Grupo de AA “Unidos en Sobriedad” Llama hoy mismo al (901) 562-4537

JUNI GANGULI TU MEJOR OPCION KATHY CAMACHO Detenida: 9-9-15 Cargos: Contra de delincuencia a un menor. Manejar con licencia S-R-C.

ROBIN MOLINA Detenido: 9-9-15 Cargos: Asalto doméstico con lesiones.

DAVID SIDNEY Detenido: 9-9-15 Cargos: Violación agravada.

VICTOR LEAKS Detenido: 9-9-15 Cargos: Posesión ilegal de arma de fuego. Felonía. Posesión de mariguana: venta/distr./manuf.

ALEJANDRINA CABELLO Detenido: 9-8-15 Cargos: Robo a propiedad $1000-$10000. Robo a propiedad $500-$1000.

KENNETH JEFFERSON Detenido: 9-8-15 Cargos: Robo a propiedad $500 o menos.

PATRICK SALTER Detenido: 9-9-15 Cargos: Asalto doméstico con lesiones.

ERIC ROBERTS Detenido: 9-8-15 Cargos: Desconocidos.

ROBERT HILL Detenido: 9-8-15 Cargos: Asalto agravado.

JOSE MURILLO SALGADO Detenido: 9-7-15 Cargos: Asalto con lesiones

Brooklyn Gabriel FECHA QUE DESAPARECIÓ: ABRIL 14, 2015. PERDIDO EN: OKREEK, SD. FECHA DE NACIMIENTO: FEBRERO 22, 2012. EDAD AHORA: 3 AÑOS.

SEXO: FEMENINO. RAZA: AM. IND. COLOR DE PELO: CAFÉ. COLOR DE OJOS: CAFÉS. ESTATURA: 2’6”. PESO: 36 LBS.

Las dos fotografías son de Brooklyn . Ella puede estar en compañía de su madre. Puede que viajen fuera del Estado. Si usted la ha visto por favor llame a: Rosebud Tribal Police Department (South Dakota) 1-605-747-2266. Las llamadas pueden ser anónimas. ó:

LLAMA GRATIS A LA LINEA CALIENTE: 1.800.THE.LOST (1.800.843.5678). 24 horas al día para hacer algún reporte u observación.

www.missingkids.com. Fuente: National Center for Missing and Exploited Children.

Vol.5 No.28 Semana del 13 al 19 de Septiembre del 2015

CRIMEN

DOS HERMANOS SON ACUSADOS DE INTENTAR ASESINAR A SUS PADRES DOS HERMANOS DEL ÁREA DE ATLANTA SE ENCUENTRAN TRAS LAS REJAS Y HAN SIDO ACUSADOS DE VARIOS DELITOS GRAVES LUEGO DE QUE LA POLICÍA DIJERA QUE INTENTARON MATAR A SUS PROPIOS PADRES EN EL TRANSCURSO DEL FIN DE SEMANA. Yvonne Ervin llamó al 911 el sábado en la mañana e informó que ella y su esposo Zachary estaban siendo atacados en su propia casa. Ella le dijo a la policía que los autores eran sus propios hijos: Cameron de 17 años y Christopher de 22 años. “Yvonne Ervin le dijo a nuestro operador del 911 que sus hijos estaban tratando de matarla a ella y a su esposo”, dijo el sargento de la policía del condado de Gwinnett, Rich Long. Pero la rapidez de reflejos por parte de la madre y el padre le permitió a Yvonne que escapara de sus hijos durante el tiempo suficiente como para pedir ayuda. “Yvonne Ervin le dijo al operador del 911 que su esposo había distraído a sus hijos y que ella pudo hacer la llamada”, dijo Long. “Esa probablemente fue la medida decisiva en este acontecimiento”. Cuando la policía llegó a la casa de la familia Ervin en el suburbio de Snellville al noreste de Atlanta, “Zachary salió del garaje y colapsó”, dijo Long. “Él tenía muchas heridas en la cabeza y en el cuerpo por traumatismo, y puñaladas en la espalda”. Zachary Ervin fue hospitalizado en condición crítica. Long dijo que se espera que sobreviva.

Yvonne Ervin “también tenía un fuerte traumatismo, pero no tan grave como el padre”, dijo Long. También se espera que ella sobreviva. La policía dijo que los hijos —ambos vivían en casa con ellos— se encontraban en la casa cuando llegaron los oficiales, y fueron arrestados inmediatamente.

El ataque contra los padres fue sumamente brutal, pero eso no fue todo, dijo la policía. Los hijos también conspiraron para quemar la casa y habían “introducido gas natural en la casa”, dijo Long. Christopher y Cameron Ervin han sido acusados con dos cargos de delito por agresión grave y dos cargos de delito por incendio provocado en primer grado, según Long. Bajo la ley estatal de Georgia, los jóvenes de 17 años de edad son considerados adultos en los casos criminales, así que ambos serán juzgados como adultos, dijo Long, quien añadió que los investigadores aún desconocen cuál pudo haber sido su motivación. “No tenemos una motivación oficial en este punto, pero tiene que haber algo más en esto. Estoy seguro de que no solo se despertaron y decidieron matar a sus padres,” dijo Long el domingo. WSB informó que a los hermanos se les iba a asignar abogados defensores, pero no se supo inmediatamente si eso había sucedido o quiénes son los abogados defensores. Long dijo que se espera que ambos sospechosos comparezcan en tribunales esta semana.

NIÑO DE 11 AÑOS DISPARA Y MATA A PRESUNTO INTRUSO EN ST. LOUIS UN NIÑO DE 11 AÑOS MATÓ DE UN DISPARO A UN INTRUSO DE 16 AÑOS DURANTE UNA INVASIÓN DE MORADA, INFORMÓ LA POLICÍA EN EL CONDADO DE ST. LOUIS, MIENTRAS QUE ALGUNOS VECINOS DISPUTARON ESA VERSIÓN DE LOS HECHOS.

La policía atendió el jueves por la tarde un reporte de disparos en una casa en el norte de St. Louis, dijo el sargento Brian Schellman. La policía sospecha que dos individuos trataron de ingresar a la casa dos veces previas ese mismo día. En el tercer intento, consiguieron entrar por la puerta del frente, dijo Schellman. No había indicios de que el ingreso fuera forzoso. Poco después de que el joven de 16 años entró a la casa, el niño de 11 años le disparó un

balazo a la cabeza, dijo Schellman. El cadáver de Lamonte Streeter, quien vivía a unas cuadras del lugar, fue hallado en el vestíbulo. Schellman señaló que el disparo debe haber asustado al segundo sospechoso, un joven de 22 años que estaba detenido bajo sospechas de allanamiento de morada. La fiscalía revisaba el caso para determinar si se presentarán cargos. Algunos vecinos le dijeron al diario St. Louis Post-Dispatch que presenciaron el incidente y que no hubo invasión de morada. Donna Jackson dijo que ella vio al niño de 11 años dispararle a quemarropa al de 16 años cuando ambos hablaban junto a la puerta delantera. “No trataron de meterse en la casa”, dijo Jackson, de 45 años. “Él le dio un disparo en la cabeza”. Jazmyne Clark, de 18 años, quien vive a dos

casas del incidente, dijo que el niño de 11 años estaba en el portal de la casa cuando el de 16 años se le acercó. Cuando el joven llegó a la puerta frontal, el niño le disparó. “Él no entró nunca a la casa”, le dijo Clark al periódico. “él no estaba tratando de meterse en la casa. Solamente trataba de venderle su celular”. Schellman dijo que la evidencia indica que el disparo ocurrió dentro de la casa, aunque no dio detalles, y alentó a cualquier persona con información a acudir a las autoridades. Sharon Taylor, quien vive junto a la casa donde ocurrió el tiroteo, dijo que es prima del padre del niño de 11 años y que el chico no es problemático. Pero también dudó de la historia de que trataran de entrar a la casa, pues dijo que sería poco probable a pleno día. El niño de 11 años y su hermana de cuatro no resultaron heridos. La madre no estaba en casa en el momento del incidente y está cooperando con la investigación, dijo Schellman.

INDOCUMENTADA INTENTA INGRESAR A EEUU DEBAJO DE ASIENTOS TRASEROS UNA MUJER INDOCUMENTADA INTENTÓ INGRESAR A ESTADOS UNIDOS ESCONDIDA EN UN COMPARTIMENTO DEBAJO DE LOS ASIENTOS TRASEROS DE UN VEHÍCULO EN EL CUAL VIAJABAN UNA MADRE CON SU HIJA DE TRES AÑOS, INFORMÓ LA OFICINA DE ADUANAS Y PROTECCIÓN FRONTERIZA (CBP) EN SAN DIEGO, CALIFORNIA. El incidente dado a conocer el miércoles, se Aunque tampoco fue dado el nombre registró el pasado viernes en la garita de Otay de la mujer indocumentada, se informó Mesa cuando agentes de aduanas se percataron que se trata de una ciudadana mexicadel comportamiento nervioso de una mujer, na de 30 años, quien una vez procesada identificada únicamente como ciudadana nor- será deportada a su país. teamericana de 30 años, quien pretendía ingre- La conductora del vehículo fue detesar a California con su hija. nida y transportada al Centro CorrecAnte tal situación, el vehículo modelo Honda cional Metropolitano, en espera a que Civic 1995 fue sometido a segunda inspección se le presenten cargos criminales relaa través de un sistema de imagen, entonces los cionados con este incidente, mientras oficiales federales detectaron anomalías tanto que su hija de tres años se encuentra en el tanque de gasolina como en la zona deba- en custodia del Servicio de Protección jo del asiento trasero. a Menores. Al retirar el asiento de niños en dicha parte del En el pasado año fiscal, oficiales de vehículo, autoridades encontraron a una mujer CBP interceptaron cerca de 33 mil peren posición fetal, oculta en un compartimento sonas que intentaban ingresar sin dociento en comparación con el año fiscal anteque fue construido cerca del tanque de gasoli- cumentos a través de las garitas entre na. México y California, un incremento del 25 por rior, según señalan datos de la agencia federal.

BALTIMORE PAGARÁ 6.4 MDD A FAMILIA DE FREDDIE GRAY GRAY MURIÓ DE UNA LESIÓN EN LA COLUMNA VERTEBRAL QUE SUFRIÓ CUANDO ESTABA DETENIDO POR LA POLICÍA

La municipalidad de Baltimore llegó a un acuerdo con la familia de Freddie Gray, a la que pagará 6.4 millones de dólares por la muerte por negligencia de éste. Gray murió de una lesión en la columna vertebral que sufrió cuando estaba detenido por la policía. Seis agentes de policía están acusados de cargos penales derivados de la muerte de Gray, quien sufrió la herida mortal el 12

de abril en un camión de transporte de detenidos. La muerte de Gray, un afroestadounidense de 25 años, causó manifestaciones, algunas de ellas violentas, en Baltimore durante varios días. El acuerdo aún debe ser aprobado por una junta que supervisa el gasto municipal.

Vol.5 No.28 Semana del 13 al 19 de Septiembre del 2015

NACIÓN

HILLARY CLINTON DICE QUE ATACARÁ IRÁN SI NO CUMPLE EL ACUERDO NUCLEAR LA EXSECRETARIA DE ESTADO Y FAVORITA A LA NOMINACIÓN DEMÓCRATA PARA 2016 ASEGURA QUE SU MÁXIMA ES LA DE “NO CONFIAR ADEMÁS DE VERIFICAR”

Con un cambio en la máxima de Ronald Reagan “confiar, pero verificar”, la exsecretaria de Estado norteamericana Hillary Clinton hizo el miércoles en Washington una contundente defensa del acuerdo nuclear con Irán alcanzado el pasado julio. El presidente Reagan aplicaba ese principio a los acuerdos nucleares con la Unión Soviética. Clinton matizó que, cuando se trata del régimen de los ayatolás, lo mejor es “no confiar y además verificar”. La favorita a la nominación demócrata para 2016 ofreció un robusto apoyo a un acuerdo que, aunque no perfecto, era el necesario para “continuar en el camino de la diplomacia”, ya que de otra manera se corre el riesgo de girar hacia “un sendero más peligroso que conduce a un futuro incierto y lleno de riesgos”. En opinión de Clinton, el acuerdo debe ser cumplido al pie de la letra. De lo contrario, y en caso de que fuera elegida presidenta en 2016, no dudaría en recurrir al uso de la fuerza para obligar a Teherán a cumplir con la palabra dada. “No dudaré en tomar acciones militares si Irán intenta hacerse con una bomba nuclear”, declaró Clinton dentro de una conferencia ofrecida en el Instituto Brookings, un laboratorio de ideas situado en la capital de Estados Unidos. La retórica de Clinton es más agresiva que la del presidente Barack Obama. El discurso de Clinton llega tras unos días difíciles para la candidata: su ventaja en los sondeos se ha erosionado en más de diez puntos y ha tenido que pedir perdón por el uso indebido de una cuenta de e-mail privada cuando era secretaria de Estado. El caso de los correos lastra su campaña. El discurso coincide con una semana clave para el acuerdo con Irán. Demócratas y republicanos se han movilizado. Dos candidatos a la nominación por el Partido Republicano, el magnate Donald Trump y el senador Ted Cruz, se manifestaron contra el acuerdo ante el Capitolio bajo la bandera del Tea Party. En opinión de Trump, el pueblo americano está gobernado por “gente

muy estúpida”. Cruz declaró que las manos de los que han rubricado el acuerdo quedarán manchadas de sangre si finalmente entra en vigor. Los debates han comenzado en el Congreso tras el largo periodo estival y prometen ser encendidos. El voto está previsto para la semana próxima. La Casa Blanca cuenta con votos suficientes para desactivar cualquier intento de la mayoría republicana para bloquear el acuerdo, que aún así hará todo el ruido posible en época electoral. La exsecretaria de Estado durante el primer mandato de Obama quiso precisar que no consideraba a Irán un socio sino únicamente como “el objeto del acuerdo”, alcanzado a principios del verano entre Irán y seis potencias internacionales que permitió poner fin a 35 años de enfrentamientos entre Washington y Teherán. Clinton quiso refrescar la memoria a los que ahora consideran el acuerdo una capitulación de Washington ante un régimen que amenaza con la destrucción de Israel y manifestó que cuando Obama llegó a la Casa Blanca y ella asumió la diplomacia norteamericana, Irán estaba encaminado a obtener capacidad nuclear. “No era realista que se pudiera obtener un mejor acuerdo”, dijo Clinton en referencia a aquellos que creen que eso era posible. La exjefa de las relaciones exteriores de EEUU dijo que “la diplomacia no es la búsqueda de la perfección, sino lograr equilibrar los riesgos”. Dicho esto, Clinton consideró que lo más peligroso en estos momentos para EE UU y los equilibrios geopolíticos de la región hubiera sido dejar pasar el acuerdo.

HISPANOS DEMANDAN A TRUMP POR AGRESIÓN DE SU SEGURIDAD A MANIFESTANTES CINCO PERSONAS PRESENTARON UNA DEMANDA CONTRA EL ASPIRANTE PRESIDENCIAL REPUBLICANO DONALD TRUMP EN LA QUE

DENUNCIAN HABER SIDO AGREDIDOS POR EL EQUIPO DE SEGURIDAD DEL EMPRESARIO DURANTE UNA PROTESTA, LA SEMANA PASADA EN

NUEVA “Con esta demanda reclamo justicia y respeto a mi libertad de expresión, porque ha sido secuestrada por este magnate y parece que nadie lo puede parar”, dijo a uno de los demandantes, Efraín Galicia, tras presentar la querella. En concreto, acusan a Trump y a su jefe de seguridad de varios delitos por “asalto violento”, “robo de bienes” e “interferencia en la expresión política” durante una protesta que tuvo lugar la semana pasada en la ciudad. Los incidentes ocurrieron frente a las puertas del edificio Trump Towers, en la Quinta Avenida de Nueva York, donde el precandidato republicano había convocado a los medios de comunicación para una conferencia de prensa. Un grupo de activistas latinos fue hasta el lugar para protestar por los comentarios ofensivos lanzados en los últimos meses por Trump contra los mexicanos y los agentes de seguridad del empresario agredieron al menos a tres personas, según la querella. “En mi caso me golpearon, algo que jamás imaginé que me podría suceder en Estados Unidos”, afirmó Galicia, quien añadió que los agentes de Trump utilizan la violencia “porque saben que su jefe lo aprueba”.

YORK.

Junto a la querella los demandantes también han solicitado al magistrado que dicte una orden de alejamiento para que puedan protestar de manera pacífica y sin ser agredidos por el equipo de seguridad. “Temo por mi seguridad y necesitamos garantías para que sus guardias no se acerquen y podamos ejercer nuestro derecho a protestar”, añadió el activista, quien aseguró que hasta que el juez no se pronuncie suspenderán las manifestaciones. Los demandantes insisten en que el objetivo de su querella, con la que buscan una cantidad de dinero no determinada por daños y perjuicios, es que se haga justicia “y defender los derechos humanos, entre ellos el de la libertad de expresión”. “No pueden violar mi primera enmienda. Llevo ya muchos años de activismo y sé donde tengo que manifestarme, y ese día lo estaba haciendo en la banqueta y no tenían derecho a sacarnos”, concluyó el activista.

OBAMA, DISPUESTO A ACEPTAR A 10 MIL REFUGIADOS SIRIOS

EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS, BARACK OBAMA, DIJO A SUS ASESORES QUE PERMITIRÁ LA ENTRADA DE 10 MIL REFUGIADOS SIRIOS EL PRÓXIMO AÑO FISCAL, INFORMÓ LA CASA BLANCA. Estados Unidos sólo había aceptado el ingreso de unos mil 500 sirios desde que estalló la guerra civil en ese país hace cuatro años. Josh Earnest, vocero de la Casa Blanca, dijo que los cuatro mil millones entregados por el gobierno a las agencias que atienden situaciones de emergencia es la respuesta más efectiva de Estados Unidos a la crisis humanitaria en Europa. Miles de personas del Medio Oriente y países devastados por la guerra buscan seguridad en Europa. Pero Earnest indicó que Obama decidió admitir a más refugiados sirios para darle mayor empuje a la respuesta esta-

dounidense a la emergencia. El año fiscal comienza a correr el 1 de octubre.

KIM DAVIS SE CONVIERTE EN SÍMBOLO DE LA LUCHA CONTRA EL MATRIMONIO GAY LA FUNCIONARIA DE KENTUCKY FUE LIBERADA ESTE MARTES TRAS

PASAR SEIS DÍAS EN PRISIÓN POR NEGARSE A CONCEDER LICENCIAS DE

BODA A UNA PAREJA HOMOSEXUAL. parejas del mismo sexo, ella es la primera en pasar casi una semana encarcelada por ello. Davis fue asistente de su madre durante casi tres décadas antes de ocupar este cargo el año pasado y clama que su causa personal no es un asunto “de gais y lesbianas”, sino “una decisión entre el Cielo y el Infierno”. La funcionaria, que tomó posesión tras ganar en las elecciones del condado por el Partido Demócrata, tenía pocas opciones: cumplir con la ley y firmar las licencias de Una funcionaria demócrata de uno de los matrimonio o dimitir de su cargo. estados más conservadores de Estados El incidente ha llevado a algunos conservaUnidos se ha convertido en la última pro- dores a equiparar a Davis con Rosa Parks, tagonista de la batalla contra el matrimonio la activista afroamericana que se negó a cehomosexual. Apenas tres meses de que el der su asiento a un pasajero blanco en un Tribunal Supremo legalizase estas uniones autobús y que al pagar su gesto con la cárcel en todo el país, Kim Davis, secretaria de un también escenificó la defensa de unos ideacondado de Kentucky, es el nuevo rostro de les. Parks quería acabar con la discriminala batalla entre los defensores de la igualdad ción contra los negros en pleno movimiento por los derechos civiles. Davis quiere que y la derecha religiosa más conservadora. En teoría, este es el caso de una funcionaria el Gobierno no le obligue a violar sus dereque se ha negado a cumplir con las obliga- chos religiosos. Pero, según The Washingciones de un cargo que juró ella misma. Pero ton Post, “Davis no es Rosa Parks” y “su en la práctica, en plena campaña electoral demanda es el caso equivocado para luchar por la presidencia de EE UU, con casi una por la protección de la libertad religiosa”. veintena de candidatos republicanos nece- Los abogados de Davis han tratado de que sitados del electorado más conservador, el su caso camine de la mano del argumento paso de Davis por prisión puede ser sólo el de los derechos religiosos hasta el Supremo primer episodio de una pugna para medir la para reclamar que no se le puede obligar a libertad religiosa que según los conservado- ejercer su cargo si esto viola sus creencias. res está amenazada por el avance del matri- El primer intento fracasó la semana pasada. Davis preguntó a la máxima autoridad monio igualitario. Cuando Davis fue liberada este martes, judicial del país si tiene derecho a negarse a después de pasar seis días en prisión por ne- firmar licencias de matrimonio. Los jueces garse a conceder licencias de boda, alzó los contestaron que no, sin estudiar el caso más brazos al cielo junto a Mike Huckabee, can- detenidamente. Ahora Davis todavía puede didato a la presidencia en 2016. Ted Cruz, perder su puesto por la vía electoral o si el líder del Tea Party y rival de Huckabee en juez mantiene cargos por desobediencia. el extremo más conservador del espectro La funcionaria se ha negado a conceder lirepublicano, también había anunciado su cencias matrimoniales desde que el Suprepresencia en la manifestación -reflejada en mo emitió su fallo en junio. Para evitar que las redes sociales- a favor de la funcionaria se le acusara de discriminación, negó las pey “para que ningún americano que quiera ticiones de parejas homosexuales como hevivir su fe sea víctima de la persecución del terosexuales, citando siempre la “autoridad divina” y su creencia de que el matrimonio gobierno”, en palabras de su portavoz. Huckabee ha sido el más agresivo en su es la unión entre un hombre y una mujer. rechazo al matrimonio homosexual y ha Sus seis asistentes -entre ellos, su hijo- tamreiterado en varias ocasiones que el Supre- bién se negaron. Durante los seis días que mo no está por encima de la “autoridad de ha pasado encarcelada, el juez le ha ofreciDios” y que su fallo representaba “la crimi- do la opción de que no sea ella quien connalización del Cristianismo en América”. cede los permisos, sino un subordinado, Ahora Davis le ha concedido el ejemplo pero también se negó porque su firma sigue que necesitaba para poner un rostro a sus presidiendo las licencias matrimoniales. argumentos. A pesar de que funcionarios Este martes el juez le ha dejado en libertad de Alabama, Florida, Mississippi y Texas porque confía en que Davis “no interferirá” también se han opuesto a firmar licencias a con las licencias que concede su oficina.

Vol.5 No.28 Semana del 13 al 19 de Septiembre del 2015

MUNDO CRECE TENSIÓN ANTE LA SENTENCIA DE LEOPOLDO LÓPEZ EN CARACAS

SIMPATIZANTES DEL LÍDER OPOSITOR ENCARCELADO Y SEGUIDORES DEL GOBIERNO PROVOCAN INCIDENTES CERCA DEL PALACIO DE JUSTICIA. La tensión entre los seguidores de Leopoldo López y los simpatizantes del Gobierno venezolano se acentúa cuanto más cerca se siente la sentencia contra el líder opositor preso, prevista para este jueves. Durante la mañana del 10 de septiembre se produjeron algunos incidentes en las inmediaciones del Palacio de Justicia en el momento de la llegada de la mujer de López, Lilian Tintori y su familia. Una pequeña plaza de Caracas se convirtió en el espejo de un país polarizado, donde la rabia y el odio conviven en fatal armonía. Las dos furgonetas en las que viajaban la familia y sus asesores tuvieron que estacionar a unos 200 metros del Palacio y atravesar a pie la plaza Diego Ibarra, donde desde hacía horas se concentraban seguidores de Voluntad Popular. “¡Fuerza y fe!”, “¡Liberen a Leopoldo!”, gritaban mientras Tintori traba de hacerse paso entre la muchedumbre. A diferencia de la semana pasada, cuando apenas hubo réplica por parte del oficialismo, en esta ocasión el chavismo convocó a sus simpatizantes en el mismo lugar y a la misma hora. Desde un camión parado en la misma plaza un hombre con un micrófono arengaba a los chavistas: “¡Fuera los fascistas de Venezuela!” “¡Hay que acabar con la oligarquía!”. Los chavistas arremetieron también contra algunos periodistas y quemaron algunas banderas naranjas de los seguidores de Voluntad Popular. La formación aseguró, a través de un comunicado, que uno de sus simpatizantes murió de un infarto como consecuencia de los incidentes. La tensión mermó cuando Tintori consiguió atravesar la plaza y acceder al Palacio de Justicia, donde este jueves se espera la sentencia contra su marido, en lo que se presupone una nueva jornada maratoniana. La sesión se presupone que será la última, según dio a entender la juez Susana Barreiro el pasado jueves, aunque nada garantiza que vaya a ser así. Barreriro postergó la decisión contra el líder opositor la pasada semana después de que durante siete horas la defensa expuso sus argumentos. Este jueves está prevista la réplica por parte de la Fiscalía, quien durante todo el juicio ha sido la única parte en presentar testigos –a López no le han permitido; los acusados tendrán derecho a intervenir acto seguido. Se espera que los tres jóvenes encausados junto a López – hay un cuarto, Marco Coello, que según

la Fiscalía huyó a Miami en u vuelo comercial y cuya causa se separó del restohablen durante unos 20 minutos, mientras que el líder de Voluntad Popular aprovechará las tres horas que se le permiten. López se encuentra preso en la cárcel de Ramo Verde, a las afueras de Caracas, desde febrero de 2014. Exalcalde del municipio capitalino de Chacao y líder del partido Voluntad Popular (VP), afronta cargos por instigación pública, asociación para delinquir y determinación en daño e incendio. La pena a la que se enfrenta puede ascender a 13 años, aunque también podría ser mayor. La decisión de la juez Barreiro es motivo de constantes rumores desde la pasada semana en Caracas. Desde el día de su detención, el Gobierno venezolano, que ejerce control sobre el Poder Judicial, ha responsabilizado a Leopoldo López de las protestas callejeras de Caracas y otras ciudades del país de enero a junio de 2014, que provocaron la muerte de 43 personas y cientos de heridos. El fallo condenatorio es uno de los escenarios que se barajan, pudiendo implicar que el acusado permanezca en la cárcel o que se le condene a una pena inferior a ocho años, con lo que podría cumplir arresto domiciliario, una situación en la que ya se encuentran el alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma y Daniel Ceballos, también líder opositor y compañero de partido de López. La defensa de López, cuya familia, con su mujer Lilian Tintori a la cabeza, ha emprendido una campaña internacional este último año y medio para contrarrestar la propaganda del Gobierno, mantiene que el juicio se ha fabricado a partir de pruebas falsas y consideran que no hay motivos para condenar al líder opositor. Para ellos, solo hay una salida posible: la libertad. Al cierre de esta edición, se desconoce el fallo del juez.

OTTO PÉREZ MOLINA APELA ORDEN DE PRISIÓN PREVENTIVA

EL EXPRESIDENTE GUATEMALTECO ESTÁ RECLUIDO EN UNA CÁRCEL DEL CUARTEL MILITAR MATAMOROS, EN LA CAPITAL El expresidente de Guatemala Otto Pérez Molina presentó el jueves un recurso de apelación por estar en desacuerdo con su prisión preventiva y haber sido ligado a un proceso por corrupción. La apelación fue presentada ante el Juzgado Primero de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente de Mayor Riesgo B, cuyo titular, Miguel Ángel Gálvez, resolvió el pasado martes dejarlo en prisión y ligado a proceso por los delitos de asociación ilícita, caso especial de defraudación aduanera y cohecho pasivo. “No comparto la resolución del juez en cuanto a dictar auto de prisión en mi contra”, dice el recurso planteado. Pérez Molina, quien renunció a la Presidencia, fue imputado por el Ministerio Público (MP) de ser uno de los líderes de la trama de corrupción denominada “La Línea”, que fue desmantelada en abril pasado con el apoyo de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (Cicig). El expresidente está recluido en una cárcel del cuartel militar Matamoros, en la capital, a la espera de que el MP concluya en un plazo de tres meses la investigación, tras la cual el juzgado deberá decidir si lo envía o no a juicio.

Por el caso de “La Línea” también está en prisión preventiva Roxana Baldetti, quien renunció a la Vicepresidencia el pasado 8 de mayo. El exmandatario ha defendido su inocencia y en una entrevista concedida a CNN en español este miércoles aseguró que la “injerencia” de Estados Unidos se oculta detrás del proceso judicial en su contra. Además dijo que ante la violación de sus derechos recurrirá a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), con sede en Washington. Pérez Molina denunció “intereses geoestratégicos” es su contra, como el “marcado interés” de EU para que la Cicig, que lo investiga, siguiera presente en Guatemala una vez terminado el plazo previsto.

JAPÓN EVACUA A MÁS DE 100.000 PERSONAS POR LAS INUNDACIONES

LA CENTRAL NUCLEAR DE FUKUSHIMA HA DETECTADO NUEVAS FUGAS DE AGUA CONTAMINADA AL MAR CAUSADAS POR LAS FUERTES

LLUVIAS QUE INUNDARON PARTE DE LAS INSTALACIONES. La mayor parte del este de Japón ha sufrido este jueves los estragos de sus mayores inundaciones en décadas, con la evacuación de más de 100.000 personas mientras el Ejército tuvo que implicarse para llevar a cabo espectaculares operaciones de rescate. El paso del tifón Etau, convertido ya en ciclón extratropical (tormenta de baja presión atmosférica), ha activado el nivel máximo de alerta en las prefecturas niponas de parte, la operadora de la accidentada cenIbaraki y Tochigi (al este de la isla principal de Honshu) debido a las lluvias tral nuclear de Fukushima (noreste) ha detorrenciales, inundaciones y corrimientos tectado nuevas fugas de agua contaminada al mar causadas por las fuertes lluvias que de tierra. En las zonas más afectadas, las precipita- inundaron parte de las instalaciones. Sin ciones han superado en sólo 24 horas el do- embargo, tras los análisis pertinentes de rable de la cantidad habitual en todo el mes diactividad, Tokyo Electric Power (TEPCO) de septiembre, lo que ha causado copiosas ha asegurado que las filtraciones de agua de inundaciones y desalojos masivos en varias lluvia no han tenido “ningún efecto” en las localidades. El último parte de los bombe- zonas colindantes ni el mar. ros ha confirmado un desaparecido, tres he- La intensidad de las lluvias se puso de maridos y un total de 982 viviendas dañadas o nifiesto, por ejemplo, en la histórica y monumental localidad de Nikko, en la prefecinundadas. La mayor parte de la atención se ha cen- tura de Tochigi, donde se registró un récord trado en la localidad de Joso (prefectura de de precipitaciones de más de 500 milímeIbaraki, a unos 55 kilómetros al noroeste de tros acumulados en 24 horas, el mayor en Tokio), donde el desbordamiento del río Ki- las últimas tres décadas. Desde allí también nugawa ha provocado la inundación de un llegaron imágenes impactantes del derrumárea de 37 kilómetros cuadrados. La súbita bamiento de un complejo hotelero situado crecida del río ha dejado atrapados a casi junto al río Kinugawa. Según la cadena un centenar de personas, que han tenido NHK, la única persona declarada como que ser rescatados por más de una decena desaparecida hasta el momento es una mujer de 63 años de Tochigi, cuya casa se vio de helicópteros del Ejército japonés. afectada por un corrimiento de tierra. La Agencia Meteorológica nipona ha alerNUEVAS FUGAS EN FUKUSHIMA El Gobierno nipón ha celebrado una reu- tado sobre la continuidad de las precipitanión de emergencia con la presencia del pri- ciones torrenciales hasta el viernes en las mer ministro, Shinzo Abe, que ha calificado prefecturas de Fukushima, Saitama y Chila situación de “crítica” y ha destacado que ba (colindantes con el Area Metropolitana las autoridades tuvieron poco tiempo para de Tokio), así como en la capital nipona, proteger la vida de los ciudadanos afectados donde podrían caer hasta 200 milímetros de por “unas lluvias sin precedentes”. Por su lluvia.

REPORTERA SE ENFRENTA A CINCO AÑOS DE CÁRCEL POR ZANCADILLEAR REFUGIADOS LAS ESCENAS DE LA PERIODISTA HÚNGARA PETRA LÁSZLÓ GOL-

PEANDO Y ZANCADILLEANDO A LOS REFUGIADOS QUE ESCAPABAN

HUNGRÍA HAN CAUSADO INDIGNACIÓN Y ESTUPOR GLOBAL, CON UN “MURO DE LA VERGÜENZA” EN FACEBOOK QUE CRECE SIN CESAR. DEL CORDÓN POLICIAL PARA INTRODUCIRSE EN

La reportera, cuya edad no ha trascendido, fue inmediatamente despedida en la tarde del martes por la cadena de televisión Nemzeti 1 (N1tv). El canal asegura que László “no pudo dar explicaciones” sobre su comportamiento y que ha decidido desaparecer. La reportera ha desconectado su teléfono móvil. N1TV es prácticamente marginal. Extraoficialmente es conocida como la cadena de Jobbik, el partido de extrema derecha que apoya al Gobierno del primer ministro conservador Viktor Orbán. En la empresa de comunicación entienden que con el fulminante despido queda cerrada la polémica. El máximo responsable de la cadena de televisión, Szabolcs Kisber, asegura que el comportamiento de László “no se corresponde con los valores que representa la cadena, tanto a nivel humano, como profesional. Es inadmisible”. Kisber, de 38 años, indica que N1TV tiene una línea editorial “cristiana y conservadora”, pero que se basa en “valores de respeto” hacia los demás. Destaca que la cadena (para la que trabajan 15 profesionales) es independiente y, aunque emite de forma gratuita por internet, se financia a través de una fundación, que es su propietaria. László se ha convertido en diana de las críticas en las redes sociales. En Facebook se ha abierto la página “muro de la vergüenza Petra László”, que anoche sobrepasaba ya los 20.000 “me gusta”. Allí se recogen las notas publicadas sobre el caso en el mundo y comentarios críticos con la actuación de la reportera. La periodista, que llevaba tres meses y medio trabajando para N1TV será además denunciada ante la justicia por dos partidos minoritarios de la oposición. Uno de ellos es la Coalición Democrática, liderada por Ferenc Gyurcsány, que fue primer ministro entre 2004 y 2009, un partido que procede de una escisión de los socialistas. La otra formación que se personará contra la periodista es Diálogo por Hungría, también de izquierda, pero igualmente con escasa representación en el Parlamento húngaro.

El Comité Búlgaro de Helsinki (CBH) por los derechos humanos ha señalado que, como la periodista pateó a varias personas, podría enfrentarse a una pena de cárcel de entre uno y siete años, ya que los hechos están agravados porque la violencia está dirigida contra miembros de un colectivo. “Son imágenes impactantes. Eres parte de una agencia de noticias. Con una mano estás grabando y con una pierna estás haciendo daño a alguien”, dijo Aniko Bakonyi, del Comité, informa Reuters. Bakonyi subrayó que en los dos vídeos difundidos se puede ver cómo la reportera “sólo golpea a extranjeros, a nadie más, incluido un niño que es claramente un demandante de asilo”. “Como camarógrafa allí, sabía claramente a quién estaba golpeando. No fue por accidente. Está claro”, agregó. La escena tuvo lugar el martes en la frontera húngara con Serbia, a la altura de Röszke, principal paso hacia el espacio Schengen utilizado en esta crisis migratoria por los miles de refugiados que intentan llegar a Austria o Alemania. La reportera incluso abate a un migrante que lleva en brazos a un niño, como se ve claramente en el vídeo que ha dado la vuelta al mundo. El 66% de la población húngara percibe a los refugiados como una amenaza para la estabilidad de su país. Miles de ciudadanos, sin embargo, se están volcando con ellos durante esta crisis, movilizándose en su ayuda, a pesar del rechazo explícito que manifiesta el Gobierno hacia lo que considera una invasión.

Vol.5 No.28 Semana del 13 al 19 de Septiembre del 2015

MÉXICO

LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN DE MÉXICO DESEMPOLVA AL VIEJO PRI

LA FUGA DEL CHAPO PODRÍA RECRUDECER VIOLENCIA EN FRONTERA SUR: DHS

DOS SEMANAS DESPUÉS DE QUE EL PRESIDENTE ENRIQUE PEÑA NIETO HICIERA DIEZ MOVIMIENTOS DENTRO DE SU GABINETE LLEGÓ EL TURNO

SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN (INTERIOR), UNA DE LAS OFICINAS MÁS CRITICADAS TRAS LA FUGA DE JOAQUÍN EL CHAPO GUZMÁN DE UNA CÁRCEL DE MÁXIMA SEGURIDAD. A LA

El secretario Miguel Ángel Osorio Chong ha anunciado este miércoles nueve cambios a su equipo de trabajo. Figura el regreso al primer círculo de la política de Humberto Roque Villanueva, un veterano priísta, y Arturo Escobar, expresidente del polémico Partido Verde, un organismo satélite del PRI. El anuncio de Osorio Chong tornó blanco y negro la memoria de los mexicanos. La designación de Humberto Roque Villanueva como subsecretario de Población, Migración y Asuntos Religiosos hizo recordar una fotografía de hace veinte años. En ese entonces, Roque Villanueva fue uno de los diputados del PRI que votaron por elevar el IVA del 10 al 15% en medio de una crisis económica. Tras un acalorado debate, los priístas impusieron su mayoría. Roque Villanueva fue fotografiado festejando con un gesto obsceno que ha marcado su carrera. Hasta la fecha, el político de 71 años, asegura que el gesto, conocido como la roqueseñal, es una leyenda urbana producto de una imagen sacada de contexto. Roque Villanueva es uno de los pocos dinosaurios, como se le llama a la añeja estirpe de priístas, que han logrado colarse a posiciones importantes en el actual Gobierno. Originario de Coahuila, un estado al norte del país, comenzó su carrera política en la Confederación Nacional Campesina, el movimiento agrario del PRI. Fue presidente del partido en 1997 durante el mandato de Ernesto Zedillo y precandidato a la presidencia, donde fue derrotado por Francisco Labastida. El político de larga trayectoria ocupará una subsecretaría que estuvo vacante ocho meses. Su anterior titular, Paloma Guillén Vicente –hermana del guerrillero Subcomandante Marcos—renunció para buscar un escaño en la Cámara de Diputados. También ha llamado la atención el nombramiento de Arturo Escobar como subsecretario de Prevención y Participación Ciudadana,

donde operará cerca de 2.000 millones de pesos del principal programa del Gobierno para prevenir la violencia. Escobar es uno de los estrategas del Partido Verde, una organización que se ha mantenido a flote haciendo alianzas con quien esté en el poder. A sus 45 años, ha sido presidente del partido, senador y diputado. Esta es la primera vez que será funcionario público. Como a su partido, la polémica rodea a Escobar. El Verde ha abogado en favor de la pena de muerte. Durante la discusión de la reforma energética, los legisladores defendieron el fracking, una técnica para extraer gas repudiada por los ecologistas. En 2009, Escobar fue detenido en la capital de Chiapas con una maleta Louis Vuitton que contenía 1.1 millones de pesos (más de 65.000 dólares). El entonces senador admitió que el bolso era suyo, pero no el dinero. Chiapas es uno de los bastiones más importantes del Partido Verde. Manuel Velasco fue el primero que ganó una gobernatura para la organización. Osorio Chong también propuso a Felipe Muñoz Vázquez, exfiscal de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada, como secretario ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública. Su cargo tendrá que ser votado por el Senado. Si el nombramiento es aprobado, será el encargado de vigilar la depuración de las policías municipales y estatales. También tendrá que concretar la promesa de Peña Nieto de dotar al país una línea telefónica nacional para emergencias. La fuga de El Chapo también forzó ajustes en el área de seguridad. Eduardo Guerrero Durán es el nuevo jefe de penales federales. José Luis Calderón dirigirá el Centro de Acreditación y Certificación, que validará a los agentes, guardas y el resto de trabajadores del sector. Patricia Bugarín es la nueva encargada de luchar contra el secuestro. Sustituye a Renato Sales, que el pasado 27 de agosto fue nombrado comisionado nacional de seguridad. Tiene un amplio conocimiento de las entrañas de las fiscalías, sobre todo de la del Distrito Federal, donde trabajó para los gobiernos del PRD (izquierda). Ahora será la encargada de coordinar con los 32 Estados una estrategia de combate al secuestro, un delito que reportó 124 casos en junio y 91 en julio. Ruth Zavaleta será directora de Participación Ciudadana y Jorge Rojo el director del Registro Nacional de Población.

LA ONU PIDE A MÉXICO INVESTIGAR A FUNCIONARIOS POR EL CASO AYOTZINAPA RELATORES DE LA ORGANIZACIÓN SEÑALAN QUE SE DEBE INVESTIGAR A QUIENES HAYAN OBSTRUIDO LA INVESTIGACIÓN O HAYAN SIDO OMISOS EN LA MASACRE.

El gobierno de México debe investigar a funcionarios que hayan obstruido la investigación o hayan sido omisos en la posible masacre de 43 estudiantes, dijeron el miércoles relatores de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). El domingo, especialistas de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) derribaron en un informe la versión de que los jóvenes fueron incinerados en el basurero Cocula, como el gobierno dijo en enero. También señalaron que fuerzas de seguridad federales sabían que los estudiantes eran atacados. Los relatores de la ONU saludaron el informe y pidieron ahondar en la responsabilidad que hayan tenido las distintas autoridades. “La investigación sobre los hechos debe ser exhaustiva y ahondar en los distintos grados de participación de todas las autoridades que, por acción o por omisión, estuvieron involu-

cradas en lo sucedido los días 26 y 27 de septiembre de 2014”, dijeron en un comunicado Christof Heyns y Juan Méndez, relatores sobre ejecuciones extrajudiciales, arbitrarias o sumarias y tortura, respectivamente. El comunicado también está respaldado por otros expertos de Naciones Unidas. El informe de la CIDH precisó que desde que los estudiantes salieron de la escuela de magisterio a la que asistían hacia la ciudad de Iguala, donde los atacaron a balazos, fueron seguidos a través de un centro de monitoreo por las fuerzas de seguridad, incluyendo al Ejército mexicano. Sin embargo, el gobierno adjudicó responsabilidad únicamente a policías municipales de Iguala y dijo que las fuerzas federales no habían tenido nada que ver en el hecho. “Si se logra acreditar que hay obstrucción a la investigación, eso se tiene que indagar”, dijo Francisco Cox, integrante del grupo de expertos de la CIDH. El informe de los expertos, que incluye a dos reconocidas ex fiscales como la guatemalteca Claudia Paz y Paz y la colombiana Ángela Buitrago, expuso la pérdida de evidencias, falta de peritajes básicos, de pruebas científicas y testimonios tomados bajo tortura, entre otras serias fallas.

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) cree que la fuga de Joaquín “El Chapo” Guzmán impactará en la frontera con México y recrudecerá la violencia de los carteles del narcotráfico, que últimamente han incrementado su ofensiva en Tucson (Arizona), el Valle de Río Grande y San Diego (California). La advertencia la hizo el comandante del DHS, Robert L. Harris, encargado desde diciembre de 2014 de supervisar la vigilancia de la zona suroeste de la frontera de Estados Unidos, en una audiencia sobre seguridad fronteriza en el comité de la Cámara Baja de Supervisión y Reforma del Gobierno. “La huida de Joaquín Guzmán Loera (“El Chapo”) podría potencialmente instigar mayor violencia en la frontera, de manera similar a los incidentes que siguieron a la primera vez que escapó de prisión el capo, en 2001”, destacó Harris en la audiencia celebrada en la Cámara de Representantes. En su intervención, Harris reconoció el “alcance e influencia” de los capos del narcotráfico, especialmente de Los Zetas, el Cártel del Golfo, el de Juárez, el Cártel Jalisco Nueva Generación y el de

Sinaloa, encabezado este último por “El Chapo”. Además, Harris alertó de que el poder de estas organizaciones criminales se extiende más allá de la frontera que comparten Estados Unidos y México y alcanza a ciudades estadounidenses. Para mostrar la ferocidad de los carteles, Harris puso de ejemplo el conocido caso de dos agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), Jaime Zapata y Víctor Ávila, que en febrero de 2011 cuando conducían desde Monterrey (México) a la capital del país fueron atacados por los Zetas. Recientemente, el 5 de junio de este año, un helicóptero de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP) recibió disparos, según las investigaciones, desde México mientras sobrevolaba la zona fronteriza de Laredo (Texas). “El área en la que el helicóptero recibió los disparos es conocida por sus rutas de narcotráfico y tráfico de personas”, destacó Harris, que a pesar de estos incidentes aseguró que la seguridad en la frontera ha mejorado en los últimos años.

MUERE UN LÍDER DEL CÁRTEL DE LOS ZETAS EN EL ALTIPLANO

Un capo del cartel de Los Zetas acusado de torturar a militares y atacar un consulado estadounidense en el norte de México murió en la prisión de máxima seguridad en la que se encontraba, informaron el martes las autoridades. Sigifredo Nájera Talamante era uno de los vecinos de prisión del capo Joaquín El Chapo Guzmán, el líder del cartel de Sinaloa que se fugó el 11 de julio a través de un túnel desde su celda. Nájera, alias “El Canicón”, falleció la mañana del lunes de un paro cardio respiratorio en la prisión del Altiplano, informó en un comunicado la Comisión Nacional de Seguridad, que supervisa los penales federales. El organismo refirió que Nájera se desmayó durante el pase de

lista y fue llevado al hospital de la cárcel, donde sufrió el paro y falleció después de varios intentos de reanimarlo. Un funcionario federal había informado antes de la muerte y sólo había dicho que se trató de un paro respiratorio.El ejército detuvo en marzo de 2009 a Nájera, señalado de matar a seis policías federales entre agosto de 2007 y 2008, además de estar detrás de la tortura y asesinato de nueve militares en octubre de 2008 en Monterrey, capital del estado norteño de Nuevo León. También fue acusado de atacar con granadas el consulado de Estados Unidos en Monterrey en octubre de 2008 y las instalaciones de la cadena Televisa en esa ciudad en enero de ese mismo año.

RESCATAN A DIEZ SECUESTRADOS EN TAMAULIPAS

En tres operativos diferentes, personal de la Coordinación Estatal Antisecuestros y de la Secretaría de la Defensa Nacional liberaron a 10 personas que se encontraban privadas de su libertad, y detuvieron a siete probables secuestradores, en Matamoros, Nuevo Laredo y Ciudad Victoria en Tamaulipas. El Grupo de Coordinación Tamaulipas informó que uno de los operativos se realizó el sábado 5 de septiembre en el municipio de Matamoros, donde los elementos de la Coordinación Estatal Antisecuestros detuvieron a Uriel Preza “N” por su participación en el secuestro de un comerciante de esa ciudad fronteriza, al cual liberaron luego de cobrar un rescate económico. Preza “N” fue detenido junto con su esposa Mayra Alejandra Cibrián “N” y su tío Feliciano Preza “N”. Sin embargo,

aclaró que ellos nada tuvieron que ver con el secuestro del comerciante, el cual se consumó el pasado 18 de agosto con el apoyo de dos cómplices ya identificados, aunque aún sin detener. En Nuevo Laredo, el martes 8 de septiembre personal de la Secretaría de la Defensa Nacional perteneciente al 16 Regimiento de Caballería Motorizada, rescató a ocho personas adultas y dos menores de edad que se encontraban privados de su libertad, así como detuvo a dos hombres y una jovencita. El rescate se hizo en una vivienda de la colonia La Sandía. Los detenidos fueron identificados como Mario Rodríguez “N” y Edgar Ulises Mata “N”, de 57 y 37 años de edad respectivamente. Con ellos fue detenida una jovencita de 17 años. Los tres detenidos declararon pertenecer a un grupo delincuencial que opera en esa municipio fronterizo y se dedica a secuestrar a personas migrantes que pretenden cruzar hacia Estados Unidos. A Rodríguez “N”, los militares le aseguraron una subametralladora calibre 9 milímetros y una camioneta Mercury Mountaineer con placas del Estado de Texas.

Vol.5 No.28 Semana del 13 al 19 de Septiembre del 2015

Ponemos Miembros Primero

www.nationwide.com/fieldsagency Sirviendo a la Comunidad Hispana para todas sus Necesidades de Seguros

Auto • Casa • Vida Negocios • Granja

obten una cotizacion de seguro hoy

Ivonne Trevino Agente Asociado Licenciado en TN y MS EQUAL HOUSING

OPPORTUNITY

901-465-0011

Desarrollado por Fields Insurance. Nationwide Mutual Insurance Company y Companias Afiliadas. Nationwide Life Insurance Company. Ministerio del Interior: Columbus, Ohio 43215-2220. Nationwide, Nationwide Esta De Su Lado, el N y Eagle son marcas de servicio de Nationwide Mutual Insurance Company. No esta disponible en todos los estados.

Semana Septiembre 2015 Vol.4 Vol.5 No.31No.28 - Semana deldel 1213 al al1819dedeOctubrel deldel 2014

El Mercadito de Memphis

PLAYGROUND

hiijjooss.. h s s u u t t e e d d a a t a llaa ffiieesst a r r a a p p o o l l a a t t n lleess.. Réén a R a i i c c e e p p s s e e s s o ho ucch Mu M

901-896-5822.

EL Mercadito de Memphis

Restaurante

HORA FELIZ

El Restaurante del Mercadito tiene la Comida y los Antojitos más deliciosos de Memphis

3766 Rd Memphis, TN 38115 Réntalo para laRidgeway fiesta de tus hijos. 901-896-5822. Muchos especiales.

Brincolines Los Girasoles

Renta de brincolines, mesas, sillas, mantelería. Especial: 1 brincolín Por sólo 20 sillas 2 mesas $120 901 901649-8089 649-8089yy901-267-1693. 901-267-1693.

901-287-0520 Restaurante venta de

Fantasía

Fajas reductoras paradama y LIZ caballero HORA FE Accesorios para dama,Diademas, pulseras, joyería de plumas, peinetas y mucho más.

Dentro del Mercadito de Memphis

TODO PARA SUS FIESTAS

HORA FELIZ LADe ESTRELLITA LUNES

PIÑATAS, DULCES, GLOBOS, PLATOS, ETC.

a VIERNES

De6pm a 9pm Dentro del Mercadito de Memphis

si de comer se trata, el Restaurante del Mercadito sorpresas y algode más tiene la Comida y los Antojitos más deliciosos Memphis

Cerámica, ranas, tortilleros, jarras, etc. Y en juguetes de todo tipo: Minnie, princesas, juguetes con led de Micky.Venta de juguetes para fiesta en mayoreo. Hacemos canastas para regalar con juguetes a escoger.

901-207-0475 Dentro del mercadito de Memphis

Tenemos sistema de apartado

901-267-1692 901-649-8089

Todo para: bautizos Boda Primera comunión Baby shower Presentaciones y quinceañeras

Estética Michelle

Una estética de belleza para toda la familia

Cortes de cabello modernos, formales, con diseños, bases, tintes, mechas, cortinas. Faciales para dama y caballero. Dentro del Mercadito de memphis

Arreglamos novias y Quinceañeras.

901-282-1586 / amanecer_climaparahoy@hotmail.com

JUGUETES PARA TODA OCASIÓN

Compra una la otraGRATIS

Dentro de la cancha del Mercadito

cerveza nacional e importada

Club de

nutrición

-Nutrición celular -Pérdida de peso ar - Gana masa muscular - Gana energía - Clase de zumba Lucy Velázquez Flor María Rodríguez. 901-219-1680 901-550-8022

Raúl Jiménez 901652-86-73

PLATA & ESTAMPADOS Lo más original, lo más pirruris en estampados

Estampados en playeras para todo tipo de eventos:

iglesias, escuelas, trabajo, etc. Ponemos nombres y números a playeras de fútbol, Fotos e imágenes

901-461-2836.

Joyería

Precio especial para cantidades grandes.

GUERRERO

Tenemos grandes ofertas en oro 10k, 14k y plata 925 Reparación de joyería, limpieza de joyería y grabación. Cambio de batería. Compramos oro. Aprovecha las grandes ofertas.

901 240-4804 / 901-415-4878

Dentro del Mercadito de Memphis

3766 Ridgeway Rd Memphis, TN 38115

Vol.5 No.28 Semana del 13 al 19 de Septiembre del 2015

El Mercadito de Memphis MEMPHIS AUTOS & TROCAS

Z A PAT E R I A

Dentro del Mercadito de Memphis

Gran surtido en zapatos para caballero, dama y niño

Sandalias y zapatillas para niña, zapatos de trabajo

901-481-1652

Dentro entro del Mercadito Mer adi o de Memphis

*Bocinas inas *Estereos eos *HID Kits armas *Alamarmas *Proyectores *Accesorios

901-690-5460

El Grafico del Mercadito

Dealer Autorizado de Boost Mobile

Abrimos TODOS los Dias!!! Sabado y Domingo TODOOO el Dia... Internet y cable PREPAGADO con el tel Moto G Teléfono

por $99

a sólo

$29.99. Precio regular $99

TRIBUTE. 11

moto E

BUSCANOS!!!

Dentro del Mercadito de Memphis

Emily Fashion

NEVERIA

Extenso Extenso surtido surtido en en vestidos vestidos formales yy de de fiesta. fiesta. Surtido Surtido de de blusas. blusas. formales

Te ofrecemos smoothies saludables con frutas naturales. Malteadas, nieves, paletas y bolis.

901-573-4498

Dentro del Mercadito de Memphis

Auténtico pantalón o colombian y levanta pompas.

22 sabo sabores

Banana Split - Oreo cake Frappuccino Dentro del Mercadito de Memphis

VENTA Y REPARACIONES de pc's, laptops y tablets. Instalación de antivirus Windows 7, 8 y Office, etc. Contamos con Cibercafé para la

Registración de la Escuela.

901-794-0041 / 901-270-8207

cric et

El NUEVO

Cambiate de Verano de Compañia y Obten el LG RISIO por

$19.99

El Overture

2x29dls

Calidad y buen precio

del Mercadito

casa y celular incluido.

901-473-9612

Perfumería

Precio de mayoreo

Buscanos dentro del Mercadito de Memphis

Llamadas ilimitadas a

Dentro del Mercadito de Memphis

Manhattan

Guerrero

Gran surtido en perfumes ORIGINALES para dama y caballero

901-282-1586

Botánica "El único guerrero"

Imágenes religiosas, inciensos, aguas espirituales, veladoras, perfumes para alejar la mala vibra y atraer la buena suerte.

Con la mejor calidad Dentro del Mercadito de Memphis y los mejores precios. 901-415-4878

Metropolis Extravagance

Venta de cds de todo tipo de música: norteña, bachata, cumbia!!!

901-672-0755 Dentro del Mercadito de Memphis

Ropa para caballero y playeras Aeropostal y Hollister.

El Potrero Ropa Vaquera aquera Marcas reconocidas texanas:

Extenso surtido en camisas de moda.

901-415-4878.

Dentro del Mercadito de Memphis

Postres del Mercadito

Venta de películas mexicanas. Llenamos memoria de música USB, SD.

901-573-4498

Botas de trabajo y botas exóticas.

Dentro del Mercadito de Memphis

Pastel de 3 leches, flan mexicano, gelatinas, arroz con leche, chamolladas, raspados, chicharrones con cueritos, nachos, palomitas, dorilocos y jugos naturales.

901-275-6599 Dentro del Mercadito de Memphis

Dentro del Mercadito de Memphis

Mi Farmacita Toda clase de medicina

mexicana, hondurena y guatemalteca. m

La que no tenemos la encargamos para darle la mejor atención. Productos naturales

901-644-1265 901-644-1265

Deportes Monse Gran surtido en playeras de todos tus equipos favoritos

Sets completos para tu equipo:

Balones, zapatos para futbol, 901-214-7124 espinilleras, guantes, gorras y maletas. Dentro del Mercadito de Memphis

3766 Ridgeway Rd Memphis, TN 38115

Vol.5 No.23 Semana del 9 al 15 de Agosto del 2015

Vol.5 No.28 Semana del 13 al 19 de Septiembre del 2015

ADIÓS AL ‘DEFLATEGATE’

SIN SUSPENSIÓN, BRADY INICIARÁ TEMPORADA DE LA NFL

A POCAS HORAS DE QUE INICIE LA TEMPORADA 2015 DE LA NFL (09/10/15), TOM BRADY SE ALISTA PARA EL PARTIDO INAUGURAL FRENTE A LOS PITTSBURGH STEELERS, ALGO QUE HACE UNOS MESES PARECÍA IMPOSIBLE. El caso aún no está terminado, la NFL apeló la resolución del juez Berman El “Deflategate” marcó un precedente en la NFL, tanto para la liga como para todos los equipos y jugadores. Al crear una nueva era en el deporte, donde las instituciones deberán cumplir a la perfección todas las reglas y donde los jugadores podrán defenderse ante las autoridades de la competencia. Aquí te presentamos una cronología del caso que inició a principios del año y terminó hace una semana con el veredicto final del Juez Richard Berman, aunque la disputa todavía dará mucho de qué hablar: 15 enero: Salieron a la luz reportes que afirmaban que los Patriots utilizaron balones desinflados durante la Final de la Conferencia Americana frente a los Indianapolis Colts. 20 enero: La NFL dio a conocer que los 11 balones utilizados por los Patriots estaban desinflados. De acuerdo al reglamento de la Liga, los balones deben cumplir el límite de 12.5 y 13.5 libras por

pulgada cuadrada. Los de los Patriots se encontraban dos libras debajo de la norma. 22 enero: Durante el “Media Day” del Super Bowl XLIX, tanto Tom Brady como Bill Belichick negaron tener conocimiento sobre los balones desinflados y aseguraron que nunca harían nada para romper las reglas. 23 enero: La NFL anunció que Ted Wells fue asignado para investigar el caso. 6 mayo: Ted Wells presentó su reporte de más de 240 páginas donde se concluyó que Jim McNally, encargado del vestuario de New England, y John Jastremski, utilero de los Patriots, participaron en un esfuerzo deliberado para sacar el aire de los balones después de haber sido examinados por el árbitro y que “es más probable que Tom Brady estaba consciente de lo sucedido”. 11 mayo: La NFL anunció la suspensión de cuatro partidos de Tom Brady y la multa a la organización de los Patriots por un millón de dólares, más la pérdida de su primera selección del Draft de 2016 y

el cuarto pick en 2017. 14 mayo: Los Patriots respondieron al reporte de Wells, afirmando que las conclusiones fueron incompletas y que no hay evidencia que ligue a Brady a lo sucedido. 14 mayo: La Asociación de Jugadores de la NFL apeló la suspensión de Tom Brady. 28 julio: El comisionado Roger Goodell mantuvo la suspensión de cuatro partidos de Tom Brady, argumentando que el QB le ordenó a su asistente destruir su celular justo antes de ser entrevistado por Ted Wells. 12 agosto: Inició el juico en la corte. El juez Richard Berman solicitó que ambas partes lograran un acuerdo, algo que no sucedió. 3 septiembre: La suspensión de cuatro partidos de Tom Brady fue revocada por Richard Berman. 3 septiembre: Roger Goodell informó que la NFL apelará la resolución del caso.

Vol.5 No.28 Semana del 13 al 19 de Septiembre del 2015

Con las mejores chicas traĂdas desde California y Arizona.

Este Sabado

12 de sep

3991 Jackson Ave., Memphis, TN.

Shoot de tequila gratis Cerveza bien frĂa

Vol.5 No.28 Semana del 13 al 19 de Septiembre del 2015

Orgulloso Patrocinador de Tribuna Deportiva 220 N. Germantown Pkwy. 901.620.6263

PATRIOTAS Y ACEREROS ABREN TEMPORADA DE LA NFL

DOS DE LAS FRANQUICIAS MÁS EXITOSAS EN LA HISTORIA DE LA NFL PUSIERON EL JUEVES EN MARCHA UNA NUEVA TEMPORADA DE LA LIGA DE FUTBOL AMERICANO MÁS IMPORTANTE DEL MUNDO, EN MEDIO DE UN AMBIENTE ENRARECIDO POR EL MORBO. Los ríos de tinta que corrieron con el caso de los balones desinflados en el juego de campeonato de la Conferencia Americana entre los Potros y los Patriotas parecen ser intrascendentes después de que el equipo de Nueva Inglaterra se llevara el Super Bowl XLIX a casa, lo que le da el derecho de arrancar la campaña como local ante los Acereros de Pittsburgh. Sin embargo, el circo que ocurrió después, especialmente en torno a la figura de Tom Brady, el exitoso mariscal de campo de los Patriotas, ha enrarecido este inicio de campaña, después de que sobre el popular #12 se impusiera una suspensión de cuatro juegos que después fue revocada por una corte federal apenas una semana antes del arranque de la campaña. Pero esto no importa a un equipo de los Acereros que tiene con qué competirle al actual campeón de la Liga, a pesar de que su ataque se verá diezmado con las ausencias de Le’Veon Bell, su corredor estelar, y de Martavis Bryant, uno de los receptores del equipo. Pero con Ben Roethlisberger en los controles y con un Antonio Brown que explotó su potencial la temporada anterior y del que se espera un desempeño similar en ésta, el equipo de Pittsburgh buscará aprovechar la inexperiencia del perímetro de los Patriots, que perdió piezas clave en la temporada baja, entre ellas a Darrelle Revis. Sin embargo, del lado de los Patriotas es bien conocido que este equipo bajo el mando de Bill Bellichik ha hecho grandes cosas con tan pocos nombres, confiando en gran parte de lo que pueda hacer Tom Brady al mando que, dicho sea de paso, la revocación de su suspensión se convirtió en un auténtico respiro para el campeón.

ricano de siete meses y nueve días, fecha que los fanáticos estaban ávidos por ver llegar. El enfrentamiento será de pronósticos reservados y con su alta dosis de morbo en torno a lo que pueda hacer Brady después de su pleito con la Liga. Lo que es innegable es que sobre el emparrillado estarán dos franquicias que en conjunto tienen 10 trofeos Vince Lombardi en sus vitrinas y que a partir del jueves buscarán añadir uno más el próximo 7 de febrero. SABER MÁS Tradición Esta será la decimocuarta ocasión consecutiva en la que la temporada regular de la NFL inicie con un duelo en jueves por la noche. De igual forma, por decimoprimer año seguido el equipo campeón recibe el juego inaugural, a excepción del duelo de la temporada 2013, en la que Baltimore (campeón defensor) tuvo que visitar Denver. EL DATO En temporada regular, ambos equipos se han enfrentado en un total de 23 ocasiones, con récord favorable para Pittsburgh de 14-9; para ambos cuadros será la quinta ocasión en que se enfrenten en el Gillette Stadium y la tercera en la historia entre ambas franquicias en la que se enfrenten en el juego inaugural. Con este duelo se pone fin a una ausencia de futbol ame-

MAYWEATHER SE HABRÍA INYECTADO PREVIO A PELEA CON PACQUIAO

EL EQUIPO DE ‘MONEY’ AFIRMA QUE SÓLO FUERON VITAMINAS, PERO INCLUSO ESO ESTÁ PROHIBIDO. LA AGENCIA ANTIDOPAJE DE ESTADOS UNIDOS HABRÍA ENCONTRADO EVIDENCIA DE LA SUSTANCIA EN LA PRUEBA ANTIDOPAJE REALIZADA TRAS LA CACAREADA

“PELEA DEL SIGLO”.

Justo el día del último intento por vender como atractiva la pelea del próximo sábado ante Andre Berto, otra noticia sobre Floyd Mayweather eclipsa la atención a lo que podría ser su último combate como profesional. Según Thomas Hauser, periodista de SB Nation, “Money” fue inyectado de manera intravenosa de una vitamina prohibida antes de su pelea ante Manny Pacquiao, y la USADA (Agencia Antidopaje de Estados Unidos) habría encontrado evidencia de la sustancia en la prueba antidopaje realizada tras dicha “pelea del siglo”. De acuerdo con el equipo médico de Mayweather, el peleador recibió dos diferentes vitaminas mezcladas para ayudarlo a evitar la deshidratación, aunque ninguna

de las inyecciones incluía sustancias prohibidas, pero las inyecciones intravenosas de vitaminas son prohibidas por WADA debido a que pueden utilizarse para enmascarar la presencia de otra sustancia.

TREMENDA SERENA WILLIAMS

LA NÚMERO UNO TUMBA A SU HERMANA VENUS (6-2, 1-6 Y 6-3) Y SE QUEDA A SOLO DOS TRIUNFOS DE COMPLETAR EL GRAND SLAM. EN SEMIFINALES LE ESPERA VINCI (6-3, 5-7 Y 6-4 A MLADENOVIC).

La epopeya que está escribiendo Serena Williams es demasiado hermosa, demasiado inmensa, como para que un pequeño episodio lo estropease ahora, a las puertas de algo más grande todavía, y más si la protagonista es su hermana Venus. Así que, a pesar de la batalla que planteó, sin miramientos, esta última no pudo contener una sonrisilla pícara al ir a abrazar a la número uno tras perder por 6-2, 1-6 y 6-3, después de una hora y 38 minutos de partido. Se queda por tanto Serena a solo dos peldaños de la gloria eterna, de ese ansiado póquer de títulos, el Grand Slam, alcanzado solo por su compatriota Maureen Connolly (1953), la australiana Margaret Court (1970) y la alemana Graf (1988). En las semifinales (madrugada del jueves al viernes), la reina del circuito femenino se topará con otra veterana, la italiana Roberta Vinci (6-3, 5-7 y 6-4 a Kristina Mladenovic). Pero antes, una nueva demostración de fuerza. El duelo con Venus (35 años) conllevaba una gran carga emotiva, pero como ya hiciera en muchas otras ocasiones (16-11 es ahora el balance entre ambas), Serena supo dominar la mente y cerró el paso a su hermana mayor. “Es mi mejor amiga, así que jugar contra ella siempre es a la vez un gran momento y una situación dificil”, apuntó tras vencer; “pero cuando estoy en la pista no pienso en si es mi hermana o no. Es mi hermana, pero juega muy bien. Sabe defenderse y no ha sido fácil”. Como acostumbra a hacer, Serena empezó marcando territorio. Se adjudicó la primera manga en solo 33 minutos, aferrada a un servicio que hace estragos y que Venus no logró contener en la apertura del duelo. No pudo, pero en el segundo set fue ella la que dominó y la que, por instantes, parecía que era la aspirante a la gesta. Se repuso con el juego impecable que sigue destilando y le devolvió la moneda a su hermana menor, con un set sellado en media hora de reloj. Venus, superior en el juego desde el fondo de la pista, dio un paso al frente para inquietar a Serena y exigirle en el servicio. La ganadora de 21 torneos grandes vive un mo-

Duelo de experiencia En el duelo del jueves Ben Roethlisberger llegaría a 159 juegos como mariscal titular de los Acereros, superando los 158 de Terry Bradshaw. Por su parte, Tom Brady abriría una campaña como titular de los Patriots por decimotercera temporada consecutiva. Con información actualizada al cierre de esta edición.

EL MADRID PIERDE A JAMES Y DANILO POR LESIÓN MUSCULAR

EL MEDIAPUNTA COLOMBIANO Y EL LATERAL DERECHO BRASILEÑO REGRESAN DE SUS PARTIDOS DE SELECCIÓN CON SENDAS ROTURAS

MUSCULARES. El Real Madrid comunicó esta tarde que James Rodríguez y Danilo da Silva se perderán los próximos partidos debido a sendas lesiones musculares. James sufre una rotura en el muslo izquierdo como consecuencia de un golpe sufrido durante el partido amistoso disputado entre Colombia y Perú, el pasado martes. Danilo regresó de su concentración con Brasil con una rotura en la fascia plantar Ahora, su lesión, vuelve a poner en escena del pie derecho tras disputar un amistoso a Dani Carvajal. El español, titular durancon Costa Rica el pasado 5 de septiembre, te las dos últimas temporadas, recuperará según ha confirmado el Madrid en un co- tal condición por primera vez en este curso. Danilo se impuso en el duelo personal municado. La pérdida de James supone una dificultad con el canterano y se hizo dueño del lateral importante para Benítez. El colombiano es derecho para los dos primeros encuentros el futbolista del Madrid que se ha mostra- oficiales, frente a Sporting y Betis. do más lúcido desde que se inició la pre- Un puesto que es sin duda uno de los más temporada y es el máximo goleador del importantes en el nuevo Real Madrid. Los problemas mostrados en ataque por el conequipo con cuatro tantos. Si la rotura de Danilo es grave, podría estar junto blanco en estos primeros compases entre tres y cuatro semanas de baja en la de temporada hacen que la figura de los laque será su segunda lesión desde que lle- terales sea imprescindible para dar profungó al Madrid. El lateral sufrió un esguince didad. Danilo y James podrían perderse de tobillo el pasado verano que le dejó sin los dos primeros partidos de la Champions Copa América y le tuvo tres semanas fuera y podría no llegar al derbi liguero frente al Atlético del próximo 4 de octubre. de los terrenos de juego.

EL TRI DE BASQUET DERROTÓ A ARGENTINA EL MARTES ARGENTINA LE ROBÓ LA NOCHE A MÉXICO EN EL FÚTBOL. PERO EL MIÉRCOLES, LA NOCHE SE LA ROBÓ LA SELECCIÓN MEXICANA DE BASQUETBOL A LOS SUDAMERICANOS, QUE PERDIERON EN EL ÚLTIMO CUARTO UNA DIFERENCIA DE 15 PUNTOS Y AL FINAL SALIERON DERROTADOS 95-83 DEL PALACIO DE LOS DEPORTES.

mento crucial, lo sabe y lo transmite, sea de forma consciente o inconsciente. A lo largo de la velada, que abrió el turno nocturno en la central neoyorquina, Serena habló consigo misma en voz alta; se corrigió y se animó permanentemente. Los nervios le pasaron factura en varias ocasiones (cinco dobles faltas), porque a pesar de ser una campeona con mayúsculas también es de carne y hueso, pero en el set que decidió el acceso a las semifinales no se anduvo con contemplaciones. Demarró para ponerse con 3-0, una distancia considerable, y mantuvo las distancias hasta el desenlace. Al final, con 35 ganadores y 12 saques directos (por los 24 y ocho de Venus, respectivamente), se situó a dos pasos de hacer nuevamente historia, de engrandecer la historia de una tenista única. Tiene seis títulos en Nueva York (1999, 2002, 2008, 2012, 2013 y 2014), los mismos que la legendaria Chris Evert, y apunta a cerrar el círculo que trazó al comienzo de curso, cuando venció en Australia, y prosiguió después, en París y Londres. En la penúltima ronda le espera Vinci (43ª del mundo), nacida en Tarento, a orillas del Mediterráneo, hace 32 años. “Será completamente diferente a los tres partidos que he jugado antes. Haré lo de siempre, salir aquí a divertirme”, anticipó Serena, tremenda. ¿Podrá pararla alguien?

Parecía que la Albiceleste se llevaba el show en el Distrito Federal, sin embargo, un cierre feroz del equipo dirigido por Sergio Valdeolmillos, comandado por Gustavo Ayón (36 puntos) y Jorge Gutiérrez, aplastaron la algarabía que se vivía en la banca visitante, al punto de sacarle el juego por 12 unidades. Los dos primeros cuartos fueron sumamente parejos. El primero cerró 26-20 a favor de los argentinos, con una excelsa actuación de Luis Scola y el segundo 45-42 a favor de los locales, que ya mostraban sus mejores cartas en la duela. En el tercero Argentina demostró su poderío. Avasalló al cuadro Tricolor con tiros de tres puntos y con una defensa que sólo le permitió 14 al rival. Parecía todo para los de Valdeolmillos, que se fueron al cuarto con abajo en el electrónico 72-59. México no agachó la cabeza, pese a que le estaban paseando la bola por toda la duela. Apretó las marcas, puso mayor intensidad a la hora de defender y regresó la buena puntería. Sobre todo a Ayón y a Francisco Cruz, que habían dejado de hacerse presentes en el marcador. Faltando 2:47 para el final los mexicanos igualaron la pizarra 83:83. Y 25 segundos más tarde recuperaron la ventaja, la cual ha no perderían, con dos tiros libres de Gustavo. Ahí se desinfló Argentina. Se volcó al frente buscando hacer daño con tiros de larga distancia pero esta vez no le funcionó. México aprovechó todos los errores de los sudamericanos y con el Palacio de los Deportes en plena ebullición, le paso por encima los dos últimos minutos al cuadro de Sergio Hernández. Al final el Tri de basquetbol se llevó su siga victoria y el próximo viernes tendrá que volver a enfrentar a los argentinos por uno de los boletos a los Juegos Olímpicos de Río 2016.

Vol.5 No.28 Semana del 13 al 19 de Septiembre del 2015

MIGRACIÓN

EL 41% DE LOS DEPORTADOS EN EL AÑO FISCAL 2015 NO TENÍA ANTECEDENTES CRIMINALES

EL GOBIERNO DEL PRESIDENTE BARACK OBAMA SE ENCAMINA A REGISTRAR EL NÚMERO DE DEPORTADOS MÁS BAJO EN LO QUE VA DE SUS DOS MANDATOS PERO SE MANTIENE EL PORCENTAJE DE INDOCUMENTADOS EXPULSADOS SIN ANTECEDENTES CRIMINALES.

Y LA CIFRA TOTAL DE DEPORTADOS HASTA EL 31 DE AGOSTO ACUMULA 2,488,302.

POR EL PADRE ROBBIE

“SEAN MISERICORDIOSOS, COMO SU PADRE ES MISERICORDIOSO” Evangelio: Lucas 6, 27-38 Muchos católicos dicen, “Soy una buena católica”. ¿Porque son buenos católicos? Porque van a Misa, rezan el santo rosario, pertenecen a este grupo y/o al otro…, porque son….etc. Casi nadie dice, “Soy un buen católico porque amo a mis enemigos, los bendigo, rezo por ellos, etc. Yo les digo la verdad. ¡¡¡Según este criterio no son buenos católicos!!! ¿Quiénes son nuestros enemigos? Pues, hay muchos pero yo les voy hablar de dos. A veces es una clase de personas. Yo les hago una pregunta, “¿Por qué una clase entera de personas se convierten en nuestros enemigos?” La razón es que les damos “etiquetas”: ilegales, gay, morenos, gringos, etc. Esas etiquetas crean “impresiones”. Las impresiones se transforman en imágenes compuestas/fijas de ellos. Pues, todos los morenos son…todos los ilegales son…. Resulta que andamos por el mundo cargando con todos esos racismos y prejuicios adentro. Qué triste somos nosotros. También puede ser un amigo, miembro de la familia, alguien conocido del pasado. Alguien que comete una injustica, no nos cae bien y nos ofende de alguna manera. Frecuentemente pensamos sobre la ofensa que ya cometieron y nos llenamos de ira y rencor. No queremos hacernos vulnerables, superar nuestro orgullo y buscar reconciliación con dicha personas. Luego vienen las excusas. “Ellos no merecen el perdón y la reconciliación.” ¿¿¿Todo esto suena familiar??? Según el Evangelio ¿cómo debemos tratar los enemigos? Jesús dice, “Amen a sus enemigos, hagan el bien a los que los aborrecen, bendigan a quienes los maldicen y oren por quienes los difaman.” Jerome Kodell nos recuerda, “Tres veces se repite la secuencia “amor, hacer el bien, dar” (vv. 27-30, 32-34, 35) para presentar la doctrina en frases fáciles de recordar. Si solamente amas, haces el bien, y prestas a tus amigos, eso es solo buena política o buen negocio. Para ser hijo del Altísimo se necesita más. Hasta la regla de Oro colocada en medio de estos versículos parece poco en comparación con esta exigencia. ¿Porque Dios nos manda actuar así? Porque así actúa Dios. El amor de Dios es incondicional y no discrimina contra nadie. El Altísimo “es bueno hasta con los malos y los ingratos”. ¿Qué tipo de amor es eso? ¡¡¡Gracia!!! William Barclay observa que… La ética cristiana se basa en la Gracia. Jesús describe las maneras normales de la conducta sensata, y las califica diciendo que “eso no tiene ninguna Gracia”. A menudo la gente pretende ser tan buena como los demás. Es probable que lo sea; pero la pregunta de Jesús es, “¿Cuánto mejor eres tú que la mayoría?”. No es con el prójimo con quien debemos compararnos; para así tal vez merecer la aprobación; sino es con Dios con quien nos tenemos que comparar y ahí no merecemos más que el asombro.” Siempre nos desviamos del camino cuando no nos fijamos en el amor de Dios. El motivo de la vida cristiana siempre es el amor de Dios. Pablo dice, “Puesto que Dios los ha elegido a ustedes, los ha consagrado a él y les ha dado su amor” (Col 3, 12-14). Con esta reflexión sobre el Evangelio de san Lucas quiero invitarlos a que le den un vistazo a toda la carga que llevan cargando desde solamente ustedes saben cuándo. Recuerden que el segundo Mandamiento de Dios es que nos amemos los unos a los otros como nos amamos a nosotros mismos. Y cuando amemos a nuestro prójimo de verdad será entonces cuando podamos perdonar de verdad. Así sea. Hermanas y hermanos gracias por sus opiniones y comentarios continúen plateando y enviando todas sus preguntas a mi correo: revfavazza@bellsouth.net o hablando al (901) 372-1364 ext. 100. Que Dios que nos ama nos bendiga siempre. En el corazón de Jesús y María, Padre Robbie

Un reporte de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE, por su sigla en inglés) solicitado por la cadena Univision, reveló que a finales de agosto fueron deportados 214,264 extranjeros y de ellos 126,283 tenía antecedentes criminales (58.89%). “El resto, 87,981 (equivalente al 41,1%) no tenía antecedentes”, dijo Néstor Yglesias, vocero de ICE. La proyección para los restantes 30 días del año fiscal 2015, estimada en 19,478, indica que al término del presente año fiscal la cifra alcanzaría los 233,742 deportados, un 27% menos que las deportaciones registradas en 2014 que sumaron 315,953. Abogados y organizaciones que defienden los derechos de los inmigrantes reiteraron que la estadía indocumentada en Estados Unidos es una falta de carácter civil no criminal. El 15 de junio Univision reportó que el número de deportados a esa fecha era de 165,283, con un promedio diario de 640 deportaciones diarias. Las nuevas cifras elevan el promedio diario a 650. ICE también explicó que los países con mayor número de deportados son: México con 132,529; Guatemala con 30,807; El Salvador con 19,940; y Honduras con 18,445. Durante la primera Administración de Obama (2009-2012), ICE batió récords sucesivos que encendieron las alarmas en la comunidad inmigrante.

La cifra superó los 1.5 millones con un promedio anual de 400 mil y diario de 1,200 deportados, frente a los 650 en 2015. En Estados Unidos viven unos 5 millones de niños estadounidenses que tienen uno o dos padres indocumentados. MEMORANDO DE NOVIEMBRE ICE dijo que razón de la baja en el número de deportados se encuentra en el memorando interno del 20 de noviembre de 2014. El documento, firmado por el Secretario de Seguridad Nacional Jeh Johnson, “fijó las nuevas prioridades de deportación de la agencia”, dijo Yglesias. El documento, dado a conocer el mismo día en que Obama anunció la Acción Ejecutiva, señala que los agentes de ICE usarán la discrecionalidad y centrarán su atención en individuos que han cometido crímenes, y estableció cuatro prioridades:

- Prioridad 1: a quienes sean considerados una amenaza a la seguridad nacional, de la frontera o pública (terroristas, personas involucradas en espionaje, criminales, pandilleros, entre otros); - Prioridad 2: a personas con historial extenso de violaciones de inmigración, quienes hayan cruzado la frontera recientemente (después del 1 de enero de 2014). - Prioridad 3: personas con DUI, cargos por violencia doméstica, explotación sexual, robo y cualquier delito que tenga más de 90 días como penalidad de cárcel; - Prioridad 4: a inmigrantes con una orden final de deportación en o después del 1 de enero de 2014. Desde el 20 de enero de 2009, cuando Barack Obama llegó a la Casa Blanca, más de 2.4 millones de inmigrantes indocumentados han sido deportados de Estados Unidos.

UN GRUPO DE ‘DREAMERS’ BOICOTEA EL ACTO DE TRUMP EN EL CAPITOLIO LOS JÓVENES INDOCUMENTADOS ACUSAN AL MAGNATE DE RACISTA Y DE FOMENTAR EL ODIO ENTRE LOS NORTEAMERICANOS.

Donald Trump se disponía a hablar a sus seguidores a los pies del Capitolio de Washington contra el acuerdo nuclear que Barack Obama ha firmado con Irán cuando poco más de una docena de jóvenes se acercó todo lo que pudo al magnate e intentó dinamitar su discurso. “¡Donald Trump tiene que irse, Donald Trump tiene que irse!”, gritaban intentando silenciar las palabras del empresario inmobiliario. Se trataba de un grupo de los conocidos como dreamers (soñadores), aquellos que defienden los derechos de los cerca de 12 millones de personas indocumentadas que viven en este país,

siendo jóvenes más de dos millones de ellos. “No podemos seguir aceptando su odio ni su racismo”, aseguraba todavía sin aliento Julieta Garibay, de la plataforma United We Dream, quien fue escoltada sin muchos miramientos fuera del acto por agentes de seguridad del Capitolio y fanáticos seguidores de Trump. “Fuera de aquí, vuelve a tu país”, gritaba fuera de sí un voluntario para la seguridad del mitin, olvidándose que estaba para mantener la calma y no crear un conflicto. Por un instante, el desalojo de los jóvenes por la ladera oeste del Capitolio de

Estados Unidos pareció volverse violento. Quienes asistían al acto convocado por el Tea Party, no escatimaron en reproches y abucheos. Los dreamers se resistían a irse y los seguidores de Trump no alcanzaban a oír a su líder“Fuera de aquí, fuera, no los queremos aquí”, gritaba un señor a una de las chicas, que no logró contener el llanto. Garibay ejercía de portavoz de unos jóvenes que llevaban camisetas en las que se leía “Soy un hijo”; “Soy una hija”, declarando así que son mucho más que personas sin papeles en un país donde están plenamente integrados. “Somos personas con derechos y no delincuentes, como insiste en pintarnos el señor Trump”. La portavoz advierte a Trump que allá donde vaya, un grupo de dreamers le recordará que si alguien tiene que irse, dejar la política, es él. “Vayase Trump”, insistían cuando su voz ya apenas era un eco alejado del escenario donde se lucía el magnate, invitado al mitin por el senador Ted Cruz, quien busca estos días aliados, quizá temeroso de no llenar por si mismo eventos electorales.

GUÍA DE RECURSOS DE MEMPHIS PARA INMIGRANTES Y REFUGIADOS SERVICIOS CONSULARES México (Little rock, AR): (501) 372-6933. Honduras (Atlanta, GA): (770) 608-6255. Guatemala (Atlanta, GA): (404) 320-8805. El Salvador (St. Louis, MO): (314) 862-0300. Nicaragua (Houston, TX): (713) 789-2762 SERVICIOS LEGALES ASISTENCIA DE INMIGRACIÓN Community Legal Center: (901) 543-3395. Memphis Inmigration Advocates: (901) 466-8819. (Representa a niños en procesos de deportación). Latino Memphis: (901) 366-5882.

Catholic Charities: (901) 722-4700. World Relief: (901) 341-0220. (Ayuda a los inmigrantes con los servicios de inmigración y reasentamiento). ORGANIZACIONES COMUNITARIAS Comunidades Unidas en Una Voz: (901) 305-2244. (Grupo que lucha por la protección de los derechos de los inmigrantes). Mid-South Peace & Justice Center: (901) 725-4990. Worker Interfaith Network: (901) 332-3570. (Organiza a trabajadores y defensores para la justicia laboral).

Vol.5 No.28 Semana del 13 al 19 de Septiembre del 2015

DINERO

UNA DE CADA 10 EMPRESAS DE WALL STREET ES ‘PECADORA’, SEGÚN S&P LA FIRMA CREA UN ÍNDICE BURSÁTIL DEL QUE EXCLUYE A COMPAÑÍAS QUE CONSIDERA QUE NO CUMPLEN LOS VALORES CATÓLICOS. Pecado y virtud conviven en Wall Street. Hay empresas rentables y ruinosas, recién nacidas o consolidadas, las que pagan bien, las que pagan mal y las que hacen ambas cosas al mismo tiempo… Y la mayor parte de ello se puede conocer por la memoria de las empresas que cotizan en Bolsa. Pero ahora, gracias a S&P Dow Jones Indices, supuestamente también se puede identificar a las que son buenas católicas y las que no en base a una serie de criterios muy particulares. La compañía acaba de lanzar el primer índice S&P 500 de Valores Católicos, que ha elaborado a partir del índice general ya existente (el S&P 500), excluyendo a una cincuentena que no cumplen con esos parámetros. El filtro no consiste exactamente en identificar los siete pecados capitales, uno de los cuales es la codicia y podría generar más expulsiones en el selectivo de la Bolsa más famosa del mundo. S&P Dow Jones ha seleccionado a las compañías en función de si sus prácticas se adhieren a las directrices establecidas por la Conferencia Episcopal de EE UU. En base a ello, ha dejado fuera a los grupos que usan mano de obra infantil o que se lucran con armas químicas, biológicas o nucleares. Pero también han sido expulsadas de la lista católica a las que ganan dinero con medios anticonceptivos o con la investigación con las células madre. El pecado de la lujuria tiene un tratamiento muy específico en esta suerte de librillo de la empresa católica: se puede distribuir pornografía, pero no producirla, y siempre y cuando solo hasta un 1% del negocio de la empresa dependa de ello. En cambio, hay poco

FONDOS CATÓLICOS

problemas con las armas: el negocio con material militar sí se acepta si no significa más de la mitad de los ingresos. Berkshire Hathaway, el grupo de inversiones de Warren Buffet, esté en el grupo impío. Boeing, General Electric, Google, Monsanto y firmas farmacéuticas como Pfizer, Johnson&Johnson o Merck tampoco tienen hoy por hoy abierto el paso en el índice de compañías de valores católicos. Sí entran Goldman Sachs, JP Morgan, Ralph Lauren o Procter&Gamble, entre otras. Frente a los 502 valores que forman parte del S&P 500 general, el Índice Católico queda reducido a 448 miembros, así que son 54 los rechazados por sus prácticas de dudoso catolicismo. Mattel, Disney o Wal-Mart han sido excluidas en base al criterio del empleo de mano de obra infantil, según fuentes de S&P Dow

Jones Indices, dependiente de McGraw Hill Financial. Preguntadas por ello, un portavoz de Disney recalca la “tolerancia cero” del grupo con el trabajo infantil en su extensa cadena de producción y cree que la decisión de esta firma de excluirlo se basa en una investigación “anticuada y no corroborada” en una factoría en China. Esto dio a lugar a una investigación cuyos resultados se comunicaron a EIRIS, una firma de auditoría de gobernanza que, según Disney, no ha actualizado sus datos. Wal-Mart no respondió y Mattel defendió que la compañía “está comprometida” en asegurar que “cada persona que fabrique nuestro productos sea tratada de forma justa, con respeto y en un entorno sano y seguro”. “Nuestras normas y programas de salud y seguridad reflejan este compromiso”, insisten fuentes de la firma, la cual, aseguran “cumple con todas las leyes de cada país”.

Este tipo de índices sirve como herramienta de análisis para la comunidad inversora —a veces se les agrupa por sectores o por otras características— y también como guía de inversiones. El Oblate International Pastoral Investment Trust, con 200 instituciones católicas participantes en todo el mundo, es público objetivo para esta iniciativa. El Padre Séamus Finn, jefe de inversiones, destaca que rentabilidad y ética no son contradictorios, como muestra la buena salud de muchos fondos vinculados al catolicismo. En cuanto a la industria militar, Finn destaca que la inversión en ella es muy limitada y que se reconoce el “derecho de los países a defenderse”, por eso la prohibición de las armas “no es absoluta”. No es que S&P se case con una religión en exclusiva. Ya en 2006 la compañía lanzó un índice vinculado a la sharía (S&P 500 Shariah Index) con empresas que cumplieran las leyes del Corán. Dinero y religión entran en contradicción muchas veces. El Papa Francisco, por ejemplo, alertó recientemente contra el calentamiento global e hizo críticas al uso excesivo de energías fósiles, cuando resulta que grandes organizaciones católicas estadounidenses tienen fuertes inversiones en compañías energéticas. Según Reuters, la Archidiócesis de Chicago ha dicho que reexaminará más de 100 millones de dólares invertidos en el sector de la energía fósil.

PUERTO RICO PLANTEA UNA QUITA DE SU DEUDA DE 14.000 MILLONES DE DÓLARES

EL GOBERNADOR DE PUERTO RICO, ALEJANDRO GARCÍA PADILLA. Puerto Rico hizo público un plan de ajustes fiscales -menos gasto público y más impuestos- y reestructuración de deuda pero advirtió a sus acreedores de que, a pesar de ello, hay un lapso de 14.000 millones de dólares de deuda que se quedan en el aire entre 2016 y 2020. En total, el estado libre asociado a EEUU acumula un pasivo de 72.000 millones que no puede pagar, tal y como reconoció el Gobierno el pasado junio y como se empezó a mostrar al arrancar agosto, con el primer impago de deuda. Si las cosas quedaran tal y como están, el desfase financiero sería de 27.800 millones de dólares entre los años fiscales 2016 y 2020, pero con medidas estructurales se podría reducir en unos 11.900 millones y con crecimiento económico en otros 1.900 millones, lo que dejaría la cantidad que el país no puede asumir en los citados 14.000 millones. Aun que el Ejecutivo no reclamó la quita abiertamente, señaló que esa cantidad no quedaba cubierta por el plan pese a los ajustes y contando con crecimiento económico y el gobernador, Alejandro García Padilla, lanzó un mensaje muy explícito por las cadenas de radio y televisión de la isla: “Obligarnos a escoger entre pagarle a un acreedor o a un maestro, un policía o a una enfermera”

es “una decisión que preferiría no tener que tomar, pero que tomaré”, dijo. Si los acreedores no están dispuesto a sentarse a negociar, advirtió, Puerto Rico “no tendrá otra alternativa que proceder sin ellos”, y “ni a nosotros ni a ellos nos conviene ese camino más duro”, porque “serían años de litigios, impagos y una crisis humanitaria de proporciones mayores. El plan plantea una reforma laboral que incentive la incorporación al mercado de trabajo y también pedir a EEUU que eximo a Puerto Rico de la subida del salario mínimo, que se rige en la isla bajo los parámetros del país más ricos del mundo. En el ámbito tributaria, planea culminar la implantación del IVA y suprimir algunas deducciones fiscales a las empresas, aunque también busca extender algunas ventajas para mantener las inversiones de las multinacionales. El plan debe convencer sobre todo a Wall Street pero también lanza peticiones a EE UU, cuyo Congreso es clave para aceptar que el país se pueda a acoger a la ley de bancarrotas (como hizo Detroit), algo que ahora le está vetado, o para plantearse medidas de más calado como la anexión del Estado a la isla, algo que tiene algunos defensores en Puerto Rico.

Vol.5 No.28 Semana del 13 al 19 de Septiembre del 2015

PREGUNTAS & RESPUESTAS SOBRE EL VPH Iris Mercado Planned Parenthood Greater Memphis Region Llegamos al fin de agosto, Mes Nacional de Concientización sobre las Vacunas, y es normal que tengamos preguntas. Hoy nos enfocamos en VPH o virus de papiloma humano. El VPH es la causa principal del cáncer de cuello uterino (cervical) en las mujeres, así como de otros tipos de cáncer en hombres.

MUJER

9 HÁBITOS QUE TE CONVIERTEN EN UNA PERSONA MENOS ATRACTIVA

SER GROSERO, EGOCÉNTRICO Y DESHONESTO SON SÓLO ALGUNAS DE LAS CARACTERÍSTICAS QUE NO SOLO NOS HACEN MENOS ATRACTIVOS, TAMBIÉN REPERCUTE NEGATIVAMENTE EN NUESTRAS RELACIONES SOCIALES.

P: ¿ES IMPORTANTE RECIBIR LA VACUNA CONTRA EL VPH? R: Cada año, hay 14 millones de personas que contraen la infección por primera vez. Este virus es la infección de transmisión sexual más común en Estados Unidos, y puede causar cáncer tanto en hombres como en mujeres. La vacuna contra el VPH es una medida importante en la lucha para la prevención del cáncer, y se debería considerar como una parte normal y de rutina de la atención médica, tal como cualquier otra vacuna. P: ¿CUÁNTAS

DOSIS SE NECESITAN PARA RECIBIR LA VACU-

NACIÓN COMPLETA?

R: Se recomienda que se reciban tres dosis (inyecciones) en un período de seis meses. Los CDC recomiendan que la segunda dosis se debe recibir uno o dos meses después de la primera, y la tercera dosis seis meses después de la primera dosis. P: ¿LAS

VACUNAS CONTRA EL

VPH

TRATAN INFECCIONES,

VPH? R: Como cualquier otra vacuna, la vacuna contra el VPH no es un método de tratamiento ni logrará eliminar una infección por el VPH ya existente. Además, las vacunas contra el VPH no tratan ni curan problemas de salud (como el cáncer o las verrugas) causados por el VPH. Por esa razón es importante que las personas jóvenes reciban las vacunas lo más pronto posible, antes de sufrir una exposición al VPH. CÁNCERES O VERRUGAS CAUSADAS POR EL

P: ¿POR QUÉ NO SE RECOMIENDAN LAS VACUNAS CONTRA EL VPH PARA PERSONAS MAYORES DE 26 AÑOS DE EDAD? R: Las vacunas contra el VPH son más eficaces cuando se reciben a una edad temprana, antes de iniciar la actividad sexual. En la actualidad, la vacuna está aprobada para personas que tengan entre 9 a 26 años de edad. Después de los 26 años de edad, se ha indicado que la vacuna proporciona protección limitada o no brinda ninguna protección para los cánceres relacionados con el VPH. Para las mujeres mayores de 26 años de edad, la mejor manera de prevenir el cáncer de cuello uterino es hacerse las pruebas del VPH y de Pap con regularidad. Si tienes dudas sobre si eres un candidato o candidata para recibir la vacuna, habla con proveedor de servicios médicos. P: ¿AUMENTARÁ LA POSIBILIDAD DE QUE LAS PERSONAS JÓVENES TENGAN RELACIONES SEXUALES SI RECIBEN LA VACUNA CONTRA EL VPH? R: No. De hecho, un estudio reciente no encontró ninguna relación entre la vacuna contra el VPH y un aumento de actividad sexual en niñas. La verdad es que la vacuna contra el VPH es segura y se recomienda para personas jóvenes, además, previene el cáncer y salva vidas. Las vacunas son un gran avance en la lucha contra el cáncer y deberían ser una parte rutinaria y normal de la atención médica. En Planned Parenthood, ofrecemos vacunas contra el VPH, pruebas de Papanicolaou y preservativos, así como la información y la educación para ayudar a prevenir la propagación del VPH y otras infecciones de transmisión sexual. Y podemos ayudar a los padres a hablar de estos temas con sus hijos. Para obtener más información, pónganse en contacto con Planned Parenthood Greater Memphis Region al 901-725-1717 o visite www.ppgmr. org. Para materiales educativos y presentaciones, contacte a Iris Mercado por teléfono o correo electrónico, 901-725-3014 / imercado@ppgmr.org.

Hace unos días, entre unas copas de whisky y pláticas íntimas, mis amigas y yo nos pusimos a analizar que hay personas – y aclaro no distingo entre sexos -que aunque por fuera parecen hechos a hacer a mano y te ponen a temblar con sólo escuchar esa voz sexy, cuando los conoces más a fondo, deseas no haberlos conocido. Y poniéndonos un poco más profundas, nos dimos cuenta que eran por hábitos y conductas que más allá de hacernos ver mejor, nos hunden. Es por eso que con ayuda de un post que encontré en upsocl, te comparto esta lista que te puede interesar y de paso, descubrir si algo te checa 1. SER EGOCÉNTRICO: Hablar solo de ti, no poner atención a lo que otros tienen que decir. El síndrome de “Yo ya lo hice todo” y “Soy el único en el mundo”.

4. SER INSEGURO: Te centras en lo que no tienes y no aprovechas o muestras los talentos que te hacen único. 5. SER CERRADO: Lo único válido son tus pensamientos y tu forma de ver la vida; invalidas o minimizas otras creencias o formas de expresión. 6. Ser controlador: Piensas que si no lo haces tú, “no está bien hecho”. 7. NO ERES RECÍPROCO: Solicitas ayuda, asistencia, que te escuchen, pero no ofreces lo mismo de vuelta.

2. SER GROSERO E IRRESPETUOSO: Hablar mal de otros y usar adjetivos descalificadores para referirse a los demás.

8. TE CULPAS O QUEJAS TODO EL TIEMPO: Por supuesto que tus amigos y personas cercanas te escucharán en aquellos días malos, pero si siempre estás quejándote o culpándote, acabarán por alejarse de ti.

3. CREERTE UN JUEZ: Calificar de “bueno” o “malo”, “bonito” o “feo” lo que los demás hacen o cómo se ven, de acuerdo a tus estándares y conveniencia.

9. NO TE CUIDAS: Aunque la apariencia física no es lo más importante, tampoco el descuido personal es atractivo ni para ti mismo ni para los demás

Vol.5 No.28 Semana del 13 al 19 de Septiembre del 2015

ESPECTÁCULOS

STEPHEN COLBERT SE ESTRENA AL FRENTE DEL ‘LATE SHOW’ DE LETTERMAN SIN EL DISFRAZ QUE LE PROPORCIONABA SU PAPEL DE PATRIOTA ENFEBRECIDO EN THE COLBERT REPORT, EL CÓMICO SE REINVENTA PARA SU DEBUT EN LA CBS. La espera se acabó. El primer programa del Late Show con Stephen Colbert ha llegado la noche del martes pasadas las once y media en la costa Este de Estados Unidos. David Letterman parece ya historia lejana. Una nueva etapa se inaugura, con un nuevo escenario y un nuevo presentador dentro de un Ed Sullivan Theater que ha sido todo andamios en el último mes. Pero cuando los acordes de la banda de Jon Batiste subieron de intensidad para dejar paso al hombre de la noche, los seguidores de Colbert tuvieron que asumir que el de la pantalla es el verdadero Colbert, sin disfraz ni personaje que le represente. Atrás queda el guión de patriota enfebrecido y analista político de extrema derecha con el que cada noche se maquillaba para The Colbert Report. ¿Quién será en adelante el Colbert que ocupe la franja horaria del Late Show de la CBS? ¿Cómo de atrevido será ahora que no está metido en un papel? ¿Es igual de fácil expresar una opinión cuando no se hace a través de un personaje casi idiota? Durante nueve años, Stephen Colbert ha imbuido sentido a través de una careta al sinsentido que muchos días suponía —y supone— la realidad de Estados Unidos. Colbert es en el Late Show de CBS una historia por escribir. Sin disfraces, el cómico garantiza, eso sí, que las bromas y las risas seguirán existiendo. A raudales. Tanto que asegura que la inspiración para construir el espectáculo le llega de

otro programa, Chopped, producido en la cadena dedicada a restauración Food Network. Al fin y al cabo, todos los Late Show tienen algo de chopped (picadillo). “Sus invitados de esta noche son lengua de ternera, café y ositos de gominola. Ahí tiene, haga un programa… Haga un postre que guste a millones de personas”, declara Colbert en un perfil sobre él publicado por la revista GQ. A excepción de que la mesa desde la que ejercerá de anfitrión está en el lado contrario del escenario al que estaba en el caso de Letterman, el estilo de Colbert está por definir. Más o menos todo el mundo tiene encasillado a Jimmy Fallon (NBC); a Conan O´Brien (TBS); a Seth Meyers (NBC).

MERYL STREEP PIDE AL PAPA AYUDA CONTRA LA DESIGUALDAD DE GÉNERO LA ACTRIZ HA APROVECHADO LA PRESENTACIÓN DE ‘SUFRAGISTAS’ PARA PEDIR LA REVISIÓN DE LA ENMIENDA DE IGUALDAD DE DERECHOS ESTADOUNIDENSE. Meryl Streep aprovechó su intervención tras la proyección de su nueva película Sufragistas, en el Festival de Cine de Telluride (Colorado), para pedir al papa Francisco que tome parte en el problema de la desigualdad de género y lo describió como “increíble”, según informa The Hollywood Reporter. Además, la actriz aseguró a los allí reunidos que el Congreso de los Estados Unidos había ignorado una carta que les envió sugiriendo la votación de la Enmienda de Igualdad de Derechos —una enmienda (conocida como ERA) propuesta en 1923 a la Constitución de los EE UU, pero que nunca llegó a ser ratificada—. La actriz, de 66 años, afirmó que había escrito personalmente en junio a cada uno de los miembros del órgano bicameral, pero que solo había obtenido cinco respuestas de las 535 misivas que envió. “Les hice llegar un libro titulado Igualdad significa igualdad, de Jessica Neuwirth. Habla de por qué reactivar el debate sobre la ERA para que la ley no discrimine a la mujer”, ha contado Streep. Durante su intervención, la intérprete estuvo acompañada del escritor de Sufragistas, Abi Morgan, y de la directora, Sarah Gavron. La cinta se centra en el movimiento de sufragio femenino británico de finales del

siglo XIX y principios del XX. “Recuerdo a mis padres hablando de dinero. Y, aunque tenían un matrimonio bastante igualitario, mi madre tenía que pedir dinero a mi padre. Yo pensé en ese momento: “Nunca voy a pedir dinero a nadie. Tendré el mío propio”, recordó la actriz entre aplausos. La ganadora de tres Oscar, que interpreta en Sufragistas a Emmeline Pankhurst — aunque solo aparece en una escena—, ha afirmado que se trata de una película “inusual” porque está protagonizada por siete mujeres y un solo hombre, al contrario de lo habitual en la gran pantalla. Meryl Streep destacó que ha habido un descenso en el número de filmes dirigidos por mujeres, “que ha pasado del 4% hace dos años, al 1% en la actualidad”. Según la dama de Hollywood, “es por la incomodidad que siente la sociedad al liderazgo de las mujeres”.

MODELO DE VICTORIA’S SECRET DESPIERTA DEL COMA YFKE STURM, LA MODELO DE VICTORIA’S SECRET, DESPERTÓ DE UN COMA INDUCIDO, LUEGO DE FRACTURARSE EL

CRÁNEO MIENTRAS PRACTICABA UNA MODALIDAD DE SURF EN LA ISLA ITALIANA DE ISCHIA LA SEMANA PASADA. El accidente de la holandesa de 33 años sucedió mientras se encontraba montada en una tabla de surf motorizada, de la cual se cayó dándose un golpe en la cabeza, según la revista People. La modelo, quien el pasado julio dio a luz a su hijo, sufrió fracturas de cráneo y varias vertebras a causa de la violencia de la caída. Tras el incidente, Sturm fue llevada de urgencia a un hospital local, del que posteriormente fue trasladada en avión para ser atendida en una clínica especializada de Nápoles. Fue inducida medicamente al estado de coma, siendo necesario el uso de una máquina de respiración artificial para mantenerla viva y, de acuerdo al diario italiano La República, la modelo habría salido del coma el pasado jueves con notorias muestras de mejora. Además de ser un ángel de Victoria’s Secret, Sturm también ha representado firmas como Ralph Lauren, Marc Jacobs, Valentino y Chanel, además de ser embajadora de la Cruz Roja para Alemania y presentadora del show de telerrealidad Holland’s Next Top Model.

Tras muchos episodios se establece un patrón que deja claro que Conan prima como invitados a los cómicos; Fallon a cierta clase de políticos y Meyers a los autores. Los primeros invitados esta noche al Late Show de Stephen Colbert han sido George Clooney y Jeb Bush. Clooney porque es “un gran actor, un genial director y le preocupa lo que pasa en el mundo”. Bush porque lleva días enzarzado en una rifa en las redes sociales para que así sea. En los días venideros pasarán por el neoyorquino Ed Sullivan, el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki Moon, y los empresarios de Tesla y Uber, Elon Musk y Travis Kalanick, respectivamente. Lo que suena a declaración de principios ya comienza a hacerle diferente de sus antecesores o actuales presentadores en similares puestos. Colbert se ha puesto como meta “celebrar a las mujeres”, ya que él mismo reconoció en un reportaje este verano que los Late Show parecían territorio exclusivo del género masculino. “Estoy aquí para ellas, lo que significa que voy a hacer lo posible para crear un programa que no solo guste a las mujeres sino que también les dé voz”. “No creo que sea necesario dinamitar la rueda y volarla en pedazos para reinventarla”, aseguraba en una entrevista. “Hay una hora de programa con seis interrupciones publicitarias y un público en directo”. No se puede pedir más en esa franja horaria. “No sé cómo saldrá todo después de tantos ensayos, porque tampoco sé nunca cómo voy a surfear la ola hasta que estoy encima de ella”.

GEORGE CLOONEY: “DIJERON QUE MI MATRIMONIO NO IBA A DURAR” EL ACTOR ACUDIÓ AL PROGRAMA ‘THE LATE SHOW’, EN EL QUE BROMEÓ CON QUE ES UN HOMBRE-OBJETO AL CUMPLIR EL AÑO DE SU BODA.

George Clooney ha hablado sobre su matrimonio con la abogada Amal Alamuddin en el programa The Late Show de la televisión estadounidense. “Dijeron que no íbamos a durar”, ha asegurado el actor, quien celebrará su primer aniversario de boda a finales de septiembre. El presentador del show televisivo, Stephen Colbert, le dio al intérprete un regalo tardío por su enlace con la abogada especializada en derechos humanos: un pisapapeles de la joyería Tiffany’s con un mensaje: “No te conozco” —haciendo referencia al motivo por el que el periodista no fue invitado a la boda—. Colbert le preguntó al actor norteamericano cómo era su relación con una mujer tan seria y este respondió entre risas: “Ella me suele decir: ‘Esta noche vamos a conocer a una gente extremadamente inteligente. No se trata de un show folk. Así que, simplemente, muéstrate guapo y brillante’ Y eso es mayormente lo que hago”. La entrevista no solo se centró en su vida matrimonial. Colbert también bromeó sobre

la falsa película de George Clooney Decision Strike —todos los invitados a este programa acuden para promocionar un film, pero no fue el caso de Clooney, así que se inventaron un thriller de acción sobre la marcha—. El actor, sin perder un ápice de su sentido del humor, interpreta al secretario general de las Naciones Unidas, la única persona capaz de salvar al mundo, que se encuentra al borde de la destrucción.

UNA MUJER DESCUBRE QUE SU NOVIO ERA EN REALIDAD UNA AMIGA

DURANTE DOS AÑOS SE HACE PASAR POR UN HOMBRE AVERGONZADO POR SU ASPECTO FÍSICO HASTA QUE LA VÍCTIMA DEL ENGAÑO DESCUBRE QUE UTILIZABA LA PRÓTESIS DE UN PENE EN SUS ENCUENTROS SEXUALES Esta es la historia de Gayle Newland, una mujer de 25 años de Willaston, Inglaterra, que durante dos años se hizo pasar por el novio de una amiga suya. Así, Newland se convirtió en Kye Fortune, un hombre de origen «latino-filipino» que conoció a la víctima de este engaño mandándole una solicitud de amistad en Facebook. La pareja comenzó a comunicarse y conocerse a través de la red social y conversaciones telefónicas desde 2011 hasta 2013. El maquiavélico plan orquestado por Newland consistió en fingir que su «álter ego» masculino padecía un tumor cerebral cuyo tratamiento le había producido unas desagradables cicatrices en el rostro, motivo por el cual no quería conocer físicamente a la mujer con la que llevaba casi dos años manteniendo un relación telefónica. De tanto ir el cántaro a la fuente se terminó por romper y la pareja acordó mantener un especial encuentro sexual en febrero de 2013. Kye convenció a su «ciber-pareja» para que acudiera a un hotel en Chester con la innegociable condición de que ésta llevara los ojos tapados para no poder verle. Le daba vergüenza espetó. Así llego el día del primer encuentro sexual de esta peculiar pareja. Kye esperó escondido en el baño de la habitación hasta que la víctima de esta treta se hubiera colocado

A CIEGAS

una cinta en los ojos, momento en el que consumaron un romántico coito a ciegas. La experiencia fue satisfactoria y ambos decidieron continuar con estas citas a ciegas hasta que en junio de 2013 la víctima descubrió que su novio, era en realidad su amiga Gayle Newland. En un momento de su último encuentro decidió quitarse la venda de los ojos. Su sorpresa fue descubrir que durante dos meses se había estado acostando a ciegas con su amiga, que utilizaba una prótesis de un pene para mantener las relaciones sexuales. A mitad de camino entre la incredulidad y la asquerosidad que le produjo conocer la verdad, la víctima acudió a la policía a denunciar a Newland, que ahora se enfrenta a cinco cargos por asalto sexual en los juzgados de Chester.

Vol.5 No.28 Semana del 13 al 19 de Septiembre del 2015

RECREACIÓN FESTIVAL DE INDEPENDENCIA 2015 Se llevará a cabo la fiesta latina en El Mercadito de Memphis con el ”Festival De Independencia”. El evento contará con entretenimiento en vivo, músicos locales y artistas, invitados especiales, regalos, sorteos y premios. También puestos de comida y antojitos de la tradicional cocina de Centroamérica y de México, y más de 70 stands con productos y servicios de las empresas locales, artesanos, e información útil para nuestra vida en esta ciudad. Domingo, 13 de septiembre, de 13:00 a 20:00. Mercadito de Memphis. 3766 Ridgeway Rd. (Hickory Ridge Commons).

DAY OF THE DEAD FIESTA Celebra la vida en esta fiesta vibrante! El Viernes, 30 de octubre, a las 19:00 horas, se llevará a cabo una noche increíble para celebrar la cultura y la tradición de la festividad de Día de Muertos. VIVA LA MÚSICA Y DANZA Con la cantante colombiana Marcela Pinilla y su banda. Disfrute de los sonidos de la gran Mariachi Guadalajara HAZ Aprende a hacer hermosas flores de cempasúchitl, la flor tradicional del difunto. LO QUE VERÁS EN ESTA FIESTA! Catrinas lujosamente vestidas, inspiradas en el icono personaje de la muerte de José Luis Posada. Presentado por Cazateatro Bilingüe Grupo de Teatro. Cráneo de azúcar-Inspirado maquillaje! Haga que su cara sea pintada con un diseño inspirado en la Catrina. América Cuising Cata. Disfrute de comida de restaurantes en Memphis. Bebidas: Con cócteles como sangría, y mucho más! Bar también disponible (sólo efectivo). Viste de blanco para la ocasión y negro - No disfraces de Halloween, por favor! Boletos $ 50 por persona antes del 23 de octubre 2015. $ 65 por persona entre el 24 de octubre y 29 de octubre 2015. $ 70 por persona, 30 de octubre 2015. Venta de boletos a partir del 10 de septiembre 2015. Sólo mayores de 21 años. The Cadre Building. 149 Monroe Ave, Memphis 38103. Más informes: Latino Memphis | 6041 Mt Moriah Ext Suite 16. Memphis, TN 38115 | (901)366-5882.

Cultura TALLERES

CLASES DE ARTE CON EL CENTRO CULTURAL

CONCIERTOS CONCIERTOS GRATUITOS EN LEVITT SHELL La temporada de conciertos de Levitt Shell ofrece un poco de todo, para todos los que les gusta sentarse afuera, escuchar buena música, pasar tiempo con amigos y disfrutar de un buen clima. Para ver el programa completo, información sobre el estacionamiento, y más visita www.levittshell.org.

La Todos los sábados, a las 3:00 p.m., podrás aprender una técnica nueva inspirarte con las obras de artistas latinos y crear tus propias obras de arte. 2509 Harvard Ave., Memphis, 38112. Más informes en: (901) 327-5246. http://centrocultural.us/ CLASES DE KARATE EN EL CENTRO CULTURAL La profesora Maxine Pineda, quien es cinta negra en karate, estará dando clases de karate en nuestro Centro todos los sábados completamente gratis. Las mismas tendrán lugar los sábados de 4 a 5 de la tarde en las instalaciones Centro Cultural en el edificio de Caritas Village. 2509 Harvard Ave., Memphis, 38112. Más informes en: (901) 3275246. http://centrocultural.us/ TALLERES GRATUITOS DEL CENTRO CULTURAL Aprende algo nuevo todos los sábados! El Centro Cultural ofrece clases de arte, historia, música y muchos más. ¡Es para todas las edades, hay algo para todos! GRATIS. 2509 Harvard Ave., Memphis, 38112. Más informes en: (901) 327-5246. http://centrocultural.us/

EVENTOS ESPECIALES DESAYUNO DE LIDERAZGO DE LATINO MEMPHIS Salve la fecha: 13 a 16 septiembre Almuerzo de Liderazgo Latino Memphis con la ganadora del premio Emmy, la periodista María Hinojosa y la introducción del “Congreso” 2015 - la Conferencia Latino Memphis. Más informes: Latino Memphis | 6041 Mt Moriah Ext Suite 16. Memphis, TN 38115 | (901)366-5882. Fabiola Cervantes at fabiola@ latinomemphis.org.

CLASES DE INGLÉS

EXPOSICIONES El Centro Cultural ofrece todos los sábados clases de inglés a cargo de la profesora Crystal Martin. Las clases son en nuestro Centro Cultural, 2509 Harvard Ave, a las 3 PM. Para todos los niveles. Más informes en: (901) 327-5246. http://centrocultural.us/

TROPICALIA Tropicalia by Mayu Calvo. Exposición pictórica de Mayu Calvo, que se exhibirá del 15 de septiembre al 15 de octubre del 2015, en el marco del Mes de la Herencia Hispana. La obra se exhibirá en City Hall de Memphis. Allí estará la artista venezolana exponiendo una serie de cuadros inspirados sus pueblitos de playa del Caribe.

Vol.5 No.28 Semana del 13 al 19 de Septiembre del 2015

ESPECTÁCULOS

DON FRANCISCO CAUSA REVUELO EN MANHATTAN EL CONDUCTOR FUE HOMENAJEADO POR LA CIUDAD DE NUEVA YORK EN RECONOCIMIENTO A SU TRABAJO EN TELEVISIÓN. EL 19 DE SEPTIEMBRE SE TRANSMITIRÁ EN UNIVISION LA ÚLTIMA EMISIÓN DE SU PROGRAMA “SÁBADO GIGANTE”, TRAS 53 AÑOS EN EL AIRE. Cientos de hispanos desafiaron el calor el martes para poder ver a Don Francisco, quien fue homenajeado por la ciudad de Nueva York en una pequeña plaza del barrio dominicano de Washington Heights, en Manhattan. Con una sonrisa, el querido presentador chileno de televisión saludó a la exaltada multitud, que le tomaba fotografías con sus celulares y gritaba su nombre. “Don Francisco gracias! Por tantos años de sonrisas y buen humor”, rezaba una de las pancartas del público. “Hasta de Birmania han venido”, dijo el presentador en referencia a los colombianos, puertorriqueños, guatemaltecos y salvadoreños, entre otros, que se congregaron en Mitchel Square, algunos desde las seis de la mañana. “Es un alto honor para mí poder estar en este lugar”, dijo Don Francisco. El 19 de septiembre se transmitirá en Univision la última emisión de su programa “Sábado Gigante”, tras 53 años en el aire. El concejal dominicano Ydanis Rodríguez entregó al presentador, cuyo verdadero nombre es Mario Kreutzberger, una proclamación. Los funcionarios también develaron entre los vítores de admiradores el nuevo letrero de la esquina de la avenida Saint Nicholas con la calle 167 y que decía “Don Francisco Blvd”. La avenida se llamará así durante un día, en honor al presentador. La escena fue televisada por el programa “Despierta América” de Univision. El chileno explicó brevemente su visita de dos años a Nueva York en 1959, cuando llegó para realizar estudios de técnico modelista. Dijo que en la habitación del hotel Stanford, en la calle 32 y la avenida Broadway, vio por primera vez un televisor.

“Lo confundí. Pensé que era una radio. Y cuando lo encendí me di cuenta que era una radio que se escuchaba y se veía y ahí me di cuenta que ese era el futuro”, dijo. Amparo Sánchez Franco, una colombiana de 55 años que lleva 30 en Estados Unidos, llegó a la plaza a las 6:15 de la mañana para saludar al presentador. Dijo que en el 2007 participó en “Sábado Gigante” y se ganó un auto en el programa porque su perrita cantó música mexicana. Los productores le preguntaron después si quería el vehículo o unos 17.500 dólares. Sánchez optó por lo último y se compró una casa en Palmira, Colombia, con el dinero. “Para mí Don Francisco es un ícono internacional. Es una persona que ha ayudado demasiado a los hispanos. Es un hispano que los ha llevado a la cumbre”, dijo sosteniendo el pequeño premio que “Sábado Gigante” le dio tras acudir al programa. “Hoy se le ve cansado pero no nos ha fallado”, agregó la colombiana después de saludarle efusivamente. Don Francisco agradeció repetidamente la acogida que le

ANGELINA JOLIE PIDE ACCIONES ‘REALES’ CONTRA VIOLENCIA SEXUAL LA ACTRIZ ESTADOUNIDENSE ANGELINA JOLIE COMPARECIÓ ESTE MARTES EN UNA COMISIÓN DEL PARLAMENTO BRITÁNICO, DONDE

SE ESTUDIAN SOLUCIONES PARA LA VIOLENCIA SEXUAL EN ZONAS DE CONFLICTO PARA PEDIR QUE LOS GOBIERNOS INICIEN REALES’’ QUE ATAJEN EL PROBLEMA.

‘’Como artista, puedo expresar ciertas cosas y llegar a gente de todo el mundo, pero son los gobiernos y los líderes los únicos que pueden marcar la diferencia con acciones reales, con políticas que vayan desde arriba hacia abajo. Eso es lo único que finalmente puede acabar con la violencia sexual’’, sostuvo la actriz, de 40 años. Jolie, enviada especial del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), compareció en la comisión de la Cámara de los Lores junto con el exministro británico de Exteriores William Hague, que expresó su deseo de que ‘’muchos otros parlamentos abran una comisión’’ como ésa. Hague argumentó que la lucha contra la violencia sexual es ‘’fundamental para que funcione cualquier política de Asuntos Exteriores’’. ‘’No es un añadido, no es algo que hacemos cuando no estamos demasiado ocupados con otros temas. Prevenir esa violencia es algo crucial’’, afirmó Hague, que recalcó que los hombres deben involucrarse más en la solución a este problema. ‘’Me preguntan a menudo por qué un hombre se preocupa por esto. Se trata de crímenes cometidos casi exclusivamente por hombres, que quedan muchas veces impunes. Esto debe avergonzar a los hombres y los líderes mundiales deben liderar una solución’’, expresó el político conservador. Jolie manifestó por su parte ‘’gratitud’’ hacia el Reino Unido y su gobierno por haber ‘’encabezado’’ la respuesta a la violencia sexual. Hague y Jolie han emprendido en los últimos años diversos viajes a zonas de conflicto para

‘’ACCIONES

valorar la situación sobre el terreno desde que en 2012 lanzaron una campaña contra la violencia sexual que les ha llevado a países como la República Democrática del Congo y Bosnia. En 2014, la actriz fue nombrada Dama Honorífica por la reina Isabel II en reconocimiento a sus servicios a la política de exteriores británica y por su trabajo en contra de la violencia sexual durante las guerras. ‘’Recientemente conocí en Irak a una niña de 13 años que había sido encerrada en una habitación junto a otras niñas. A todas las violaban repetidamente, pero me explicaron que, además de la violencia física, tenían que escuchar cómo sus captores vendían a las otras niñas’’, relató Jolie ante el comité de la Cámara de los Lores. ‘’Oían cómo los hombres discutían un precio por ellas y eso resultaba humillante. Hoy, al estar aquí ante ustedes, que están estudiando la mejor forma de acabar con esas situaciones, siento que le hablamos a esa niña sobre su valor. La valoramos y trabajamos juntos para ella, y es un privilegio formar parte de ello’’, afirmó la actriz.

SOFÍA VERGARA Y KALEY CUOCO EMPATAN A MILLONES

LAS ACTRICES DE ‘MODERN FAMILY’ Y ‘THE BIG BANG THEORY’ ENCABEZAN EL LISTADO DE LAS MEJORES PAGADAS DE LA TELEVISIÓN SEGÚN

‘FORBES’.

Que Sofía Vergara ocupe el puesto número uno de las actrices mejor pagadas según Forbes no es nada nuevo. Pero que este año la actriz colombiana tenga que compartir el primer puesto sí. Y es que por cuarto año consecutivo la intérprete de Modern Family, se queda con el primer puesto, pero esta vez lo tendrá que disfrutar con la estrella de The Big Bang Theory, Kaley Cuoco. Ambas artistas tienen ingresos por 28,5 millones de dólares (cerca de 25 millones de euros). La revista aclara que la cifra es antes de pagar impuestos y que se trata de lo que han ganado del 1 de junio de 2014 al 1 de junio de 2015. Además del sueldo que Vergara recibe por interpretar a la simpática Gloria, en la serie cómica, la actriz goza de lucrativos contratos con CoverGirl, Head and Shoulders y su empresa dedicada al marketing, entretenimiento y representación de artistas latinos Latin World Entertainment, que fundó en 1994. Completan el listado de las mejores pagadas, la compañera de Sofía en Modern Family, Julie

Bowen, con 12 millones de dólares (10 millones de euros), seguida por Ellen Pompeo de Anatomía de Grey con 11,5 millones de dólares y Mariska Hargitay de Ley & orden, con 11 millones de dólares. En comparación con los hombres, las diferencias de salarios en estrellas de esta categoría no son tan radicales como lo son en el caso de Jennifer Lawrence y Robert Downey Jr.,—ambos considerados los actores mejor pagados de la industria cinematográfica. El protagonista de Iron Man gana 28 millones de euros más que la joven actriz.— En este caso el protagonista de The Big Bang Theory, Jim Parsons, se hizo con 29 millones de dólares (26 millones de euros), seguido de su compañero de reparto, Johnny Galecki con 27 millones de dólares (24 millones de euros), y Mark Harmon, de la serie Navy: Investigación Criminal (Ncis), con 20 millones (17 millones de euros).

dieron los neoyorquinos en el alto Manhattan. “De alguna manera, nos están diciendo ‘qué pena que te vas, hasta luego, muchas gracias’, y al revés, yo debería decirles muchas gracias a ellos, porque son la representación, ellos aquí en Washington Heights, de todos nuestros telespectadores en Estados Unidos”, señaló. “Sábado Gigante” es el programa de variedades más popular de Univision, y el más longevo en la televisión de América, de acuerdo con Guinness World Records. Univision ocupa el primer lugar de sintonía entre los hispanos los sábados en la noche. La audiencia de “Sábado Gigante” supera los 2 millones de televidentes, de acuerdo con estadísticas de finales de marzo de la empresa especializada Nielsen. “Sábado Gigante” es transmitido en todo Estados Unidos y en más de una docena de países de Latinoamérica, incluyendo Costa Rica, Guatemala, Nicaragua, República Dominicana, Bolivia, Colombia, Ecuador, El Salvador y Honduras. Don Francisco explicó que el programa de este sábado, el día 11 de septiembre, estará dedicado a todos los que trabajan en “Sábado Gigante” y sus familias. No dio muchos detalles sobre la última emisión, el día 19 de septiembre. Sólo adelantó que contará con invitados especiales, con artistas “que han querido venir a saludar” y con una alfombra dorada con capacidad para 1.000 personas. También recalcó que el final de “Sábado Gigante” no representa la última vez que se el público verá a Don Francisco. “Tengo varias ideas. Tengo la idea de hacer programas de conversación, quiero hacer docu-reality, quiero producir para otros, quiero desarrollar nuevos talentos, quiero hacer todo lo que pueda hacer mientras mis capacidades mentales y físicas me lo permitan”, concluyó.

EL FBI ESPIÓ A GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ DOCUMENTOS DEMUESTRAN QUE EL FBI VIGILÓ AL ESCRITOR COLOMBIANO DURANTE DOS DÉCADAS. El FBI mantuvo bajo una discreta vigilancia al escritor Gabriel García Márquez durante más de dos décadas por órdenes directas de su más mítico director, Edgar J. Hoover. Así lo revelan los documentos desclasificados a petición del diario The Washington Post y que muestran que la agencia estadounidense siguió los pasos del premio Nobel de Literatura desde el momento en que se instaló en Nueva York para trabajar para la agencia de prensa cubana Prensa Latina, en 1961. El propio Hoover parece haber firmado la orden, que data del 8 de febrero de 1961, de que “en el caso de que (García Márquez) entre en EE UU por cualquier motivo, el FBI debe ser avisado de inmediato”. Así se hizo cuando Gabo se instaló en el hotel Webster de Manhattan junto con su mujer, Mercedes Barcha, y su primogénito, Rodrigo, ese mismo año. Entre los primeros reportes registrados sobre las actividades de García Márquez en Nueva York hay detalles como que pagó 200 dólares para costearse un mes de estancia en el hotel neoyorquino. Los datos apuntan a que en esos primeros meses en EE UU el FBI contactó al menos a nueve “informantes confidenciales” que le mantenían al tanto sobre las idas y venidas del periodista y escritor colombiano. La vigilancia se mantendría durante 24 años, pese a que para entonces García Márquez ya era un renombrado autor que se codeaba con las más altas autoridades mundiales, incluidos presidentes como el estadounidense Bill Clinton, señala el Post. El diario ha obtenido 137 páginas desclasificadas del expediente -hasta ahora desconocido- que la agencia federal mantuvo sobre el premio Nobel de Literatura. El FBI ha mantenido clasificadas otras 133 páginas del dossier, por lo que el Post reconoce que no ha podido descubrir qué fue lo que provocó el interés de la agencia sobre el escritor colombiano que en aquel entonces todavía no había alcanzado la fama mundial que le darían sus novelas más famosas, como Cien años de Soledad (1967) o la más tardía El amor en los tiempos del cólera.

Pero para su hijo Rodrigo García, aunque la noticia de la vigilancia sobre su padre supuso una novedad, no constituye sin embargo sorpresa alguna. “Teniendo en cuenta que este colombiano estaba en Nueva York para abrir una agencia de prensa cubana, lo inusual habría sido que no espiaran”, dijo el productor residente en Los Angeles al diario capitalino. La ironía, agregó García, es que a su padre lo echaron de Prensa Latina unos meses más tarde porque no lo consideraban lo suficientemente radical. “Mi padre no era un comunista de carné. De hecho, había publicado algunos artículos sobre sus viajes a países socialistas y sus análisis eran mixtos. Así que no se lo consideraba un verdadero comunista, y perdió ese trabajo”. No obstante, la afiliación de Gabo a la Cuba de Fidel Castro fue constante a lo largo de su vida, hasta el punto de que el escritor sirvió en varias ocasiones como intermediario entre Washington y La Habana, según se reveló en el libro Back Channel to Cuba publicado unos meses después de la muerte del escritor, el 17 de abril de 2014. Aunque no hay constancia de que el FBI llegara a abrir una investigación criminal contra Gabo, con la revelación de que fue vigilado por la agencia, el escritor latinoamericano pasa a formar parte de la selecta lista de autores bajo la mira de Hoover, entre los que se incluyen el también Nobel y enamorado de Cuba Ernest Hemingway, John Steinbeck o Norman Mailer.

SELENA GOMEZ ‘INCENDIA’ WEB POR FOTO SEMIDESNUDA LA CANTANTE DEMUESTRA SU LADO MÁS SENSUAL CON LA PORTADA DE SU NUEVO ÁLBUM Una vez más Selena Gomez vuelve a “incendiar” las redes sociales, ahora lo hace al publicar una imagen donde se muestra completamente desnuda. La imagen la colgó en su cuenta de Instagram y forma parte de la portada de su nuevo material discográfico “Revival 10.9”. Con esto la cantante demuestra su lado más sensual y no se guardó nada en su próximo álbum que saldrá el próximo 9 octubre. La imagen ha causado gran revuelo y a tan sólo tres horas de haberlo publicado ya suma un millón de “likes”. La chica supo cómo conquistar a sus fans con esta fotografía, ahora sus seguidores esperan con ansias la salida de su nueva producción.

Vol.5 No.28 Semana del 13 al 19 de Septiembre del 2015

SALUD Y BELLEZA LOS CINCO BATIDOS MÁS SANOS (Y SABROSOS) PARA TU CUERPO

OLVÍDATE DEL “CINCO-RACIONES-AL-DÍA”. SEGÚN INSTITUCIONES COMO EL NORTEAMERICANO INSTITUTO NACIONAL DEL CÁNCER, LA CANTIDAD DE VERDURAS Y FRUTAS QUE DEBERÍAMOS COMER DIARIAMENTE ESTÁ MÁS CERCA DE NUEVE. PARA QUE TE HAGAS UNA IDEA DE LO QUE SIGNIFICA, REÚNELAS EN LA ENCIMERA DE LA COCINA. Cuando las veas ahí, todas juntitas, te darás cuenta de lo que estamos hablando: comerlas todas en un día te parecerá casi imposible. Pero si las conviertes en un refrescante batido (o smoothie, si nos ponemos esnobs) estar sano será algo factible. Y sabroso. Prepara la licuadora porque a continuación encontrarás los mejores batidos que puedes ofrecerle a tu organismo. EL BARRIGA PLANA Matarte a abdominales es efectivo siempre que también cuides tu dieta. Este zumo está especialmente indicado para la digestión: contiene la enzima papaína y potasio para ayudar a digerir los alimentos y nutrir los músculos. El jengibre y la menta alivian las náuseas, lo que podría ser útil tras un entrenamiento de piernas intensivo. Si quieres descubrir tu six-pack y librarte para siempre de la grasa de la barriga, pégale un buen sorbo. ¿Qué necesitas? - Media papaya pelada y sin semillas- 1 melocotón en rodajas- 1 pera mediana- Un puñado de semillas de lino trituradas - Un puñado de jengibre en lonchas - 6 hojas de menta - 2 cucharadas de yogur griego bajo en grasas - 6 cubitos de hielo- Menta EL DORIAN GRAY Si quieres un rostro que oculte tus pecados (y las arrugas que conllevan, que es lo que importa), esto es lo que necesitas. Obtendrás la vitamina E antienvejecimiento del germen de trigo; los omega 3 para impedir el daño solar, gracias a las semillas de lino, y la vitamina C de los frutos del bosque, que genera colágeno, lo que reduce las arrugas superficiales. Perfecto para la mañana del día después.

taloupe picado- Un cuarto de piña picada - Un puñado de almendras picadas - 100ml de leche de almendras - Un puñado de hielo - Almendra en láminas para decorar

¿Qué necesitas? - Un puñado de arándanos- Un puñado de cerezas sin hueso - Un puñado de fresas - Medio aguacate pelado y deshuesado - Un puñado de germen de trigo - Un puñado de semillas de lino trituradas - 2 cucharadas de yogur bajo en grasas - 2 cubitos de hielo EL ANTIGRIPAL Este almuerzo líquido pone a punto tu ejército de defensas contra infecciones gracias a una enorme cantidad de betacaroteno y vitamina C para mejorar la inmunidad, lo que a su vez aumenta la producción de leucocitos. Además, las almendras y la leche de ídem te darán una gran dosis de zinc para fortalecer las defensas, lo que hará que los virus de catarros y gripes ondeen la bandera blanca ante tu presencia. ¿Qué necesitas? - Medio mango pelado y en dados- Un cuarto de melón can-

EL CREADOR DE MÚSCULO Esta mezcla está repleta de proteínas y fibra. Esta última te ayuda a sentirte saciado con pocas calorías y la proteína irá directa a tus músculos. Los omega 3 de las semillas de lino aumentan el ritmo metabólico y queman grasa. También reducen el tamaño de las células grasas, sobre todo en la parte media del cuerpo. ¿Un zumo que genera músculo y consigue que pierdas tripa? Fijo que lo quieres doble. ¿Qué necesitas? - Un puñado de fresas- Medio mango pelado y en dados - 1 lima pelada - Un puñado de semillas de lino - Un puñado de tofu en dados- 2 cucharadas de proteína de suero de leche 100% sin sabor - Un puñado de hielo EL QUE TE DA ENERGÍA Esto es ideal para el desayuno: te proporcionará toda la energía que necesitas. Los plátanos se encargan de los carbohidratos, mientras que la proteína en polvo te proveerá de energía durante el bajón de media mañana. El suministro de energía se verá acelerado por el ácido pantoténico del yogur. Además, el germen de trigo y la canela aumentan los niveles de oxígeno en sangre. ¿El hielo? ¡Estamos en verano! ¿Qué necesitas? - 2 plátanos pelados- 2 cucharadas de proteína en polvo sabor chocolate - Un puñado de germen de trigo - Un puñado de canela - 1 cucharada de miel- 2 cucharadas de yogur griego bajo en grasas - Un puñado de hielo

¿QUÉ HACES CON LOS COSMÉTICOS QUE NO USAS?

¿SABÍAS QUE 2 DE CADA 3 MUJERES DEPOSITAN EN UN CAJÓN TODOS LOS PRODUCTOS QUE NO LES HAN DADO RESULTADO? ASÍ LO CONFIRMA EL ESTUDIO EL CAJÓN OLVIDADO DE LOS COSMÉTICOS, REALIZADO POR OLAY, SEGÚN EL CUAL MÁS DEL 60% DE LAS MUJERES GUARDAN LOS PRODUCTOS COSMÉTICOS QUE YA NO UTILIZAN. Entre las conclusiones de la encuesta, realizada a mujeres norteamericanas y británicas de 25 a 54 años, también destaca que sólo 2 de cada 10 mujeres utilizan todos los productos que tienen. E n definitiva, te ilusionas y te dispones a comprar ese nuevo producto del que tanto has oído hablar, pero resulta que

luego lo pruebas y no te acaba de gustar su efecto, o sencillamente no te ofrece lo que prometía el evocador anuncio. Al final, acumulamos por acumular. Por el típico “por si acaso”, “por si algún día lo necesitaré”, o “porque me da pena tirarlo sin haberlo gastado”. Españolas, americanas, inglesas… El amor por la cosmética no conoce fronteras, pero de un país a otro las mujeres actúan de forma diferente. Por ejemplo, las mujeres estadounidenses

suelen reemplazar un producto por otro que se supone que sí cumplirá las expectativas, mientras que las mujeres inglesas son mucho más olvidadizas y no recuerdan todos los productos de cuidado fácil que han ido recopilando a lo largo del tiempo. Y tú, ¿compras más productos cosméticos de los que consumes? ¿Qué haces si un producto no te funciona como esperabas?

Vol.5 No.28 Semana del 13 al 19 de Septiembre del 2015

ENTRETENIMIENTO

CRUCIGRAMA DE LAS ESTRELLAS SOLO LO MEJOR DE LA FARÁNDULA

HORIZONTAL 2. Agrupación irlandesa que rindió homenaje a Aylan Kurdi y refugiados. 7. Se estrena al frente del ‘Late Show’ de Letterman. 8. Chica del crucigrama.

CORTESÍA DE BOTÁNICA SAN MIGUEL TEL: 901 907 9626

Horóscopos TEL.901.907.9626

LEO

VERTICAL 1. Actor mexicano al que le fue hackeada su cuenta de Twitter, y en donde se divulgaron fotos íntimas de él. 3. Documentos demuestran que el FBI vigiló al escritor colombiano durante dos décadas. 4. Esta actriz pidió al Papa ayuda contra la desigualdad de género. 5. Modelo de Victoria’s Secret despierta del coma. 6. Esta actriz y activista pidió en el Parlamento Británico acciones ‘reales’ contra violencia sexual. 7. La actriz de ‘Modern Family’ y Kaley Cuoco (‘The Big Bang Theory’) encabezan el listado de las mejores pagadas de la televisión según ‘Forbes’.

TAURO

Tu sentido de diversión podría meterte en problemas. Este tipo de actitud podría toparse con alguien que está tratando de centrarse en su tarea y que se toma las cosas en serio. Las conversaciones conducen a ideas para una posible progresión profesional, y es muy probable que envíes y recibas muchos mensajes. Podrías incluso considerar una mudanza, tal vez a otra ciudad.

SAGITARIO Puedes tener la sen-

sación de que no hay absolutamente nadie a quien acudir. La realidad es una cosa a la que da miedo enfrentarse. La última cosa que quieres hacer es hablar en serio. Cuando te miras en un

ESCORPIO espejo, es posible que la

persona que ves sea muy diferente a la persona que ven los demás. Este conflicto puede colocarte en algunas situaciones incómodas.

PICIS

RESPUESTAS: 5.YfkeSturm.8.MirandaKerr.7H.StephenColbert.4.MerylStreep.3.GabrielGarcíaMárquez.7V.SofíaVergara.6.Angelin aJolie.1.MauricioOchmann.2.U2.

EN CINES THE VISIT

Título original: “ The Visit ‘’ País: Estados Unidos. Año: 2015. Director: M Night Shyamalan. Género: Thriller. Reparto: Kathryn Hahn, Olivia DeJonge, Ed Oxenbould, Peter McRobbie. ‘ The Visit ‘ narra la historia de dos hermanos que son enviados a vivir con sus abuelos a una remota granja de Pensilvania. Una vez allí los dos hermanos comprueban que sus abuelos están implicados en un fenómeno paranormal.

EN TV THE CONDEMNED

CANCER

La perspectiva para ti es color de rosa, aunque puedes esperar una gran cantidad de trabajo antes de llegar a donde quieres estar. Una velada estimulante con amigos o una pareja romántica está a la vista.

ARIES

No tengas miedo de posponer las cosas y trabajar en algo menos agobiante. Las cosas parecerán más claras por la mañana. Podrás pasar el día relajándote. Olvídate de trabajar por un tiempo.

Sábado 12 de septiembre, 6:00 PM. TELEMUNDO, 2 hrs. 2007 Diez asesinos condenados de alrededor del mundo se enfrentan en una pelea a la muerte.

‘JANIS’ MUESTRA LA FRAGILIDAD Y EL LADO SALVAJE DE JANIS JOPLIN

VIRGO

LA CINTA NARRA LA VIDA DE LA CANTANTE. EL DOCUMENTAL CUENTA CON LOS TESTIMONIOS DE AMIGOS, COMPAÑEROS MUSICALES Y HERMANOS Nada menos que ocho años de trabajo le ha llevado a la realizadora Amy Berg finalizar el documental “Janis”, presentado fuera de competición en Venecia, en el que se ha dejado guiar por la voz de Janis Joplin para reflejar los sentimientos de la cantante. El próximo 4 de octubre se cumplirán 45 años del fallecimiento de una mujer que hizo ver que todo lo daba igual y que vivía libremente a su manera, pero que en el documental es mostrada como un ser de una gran fragilidad, extremadamente acomplejada por su aspecto y continuamente en busca del amor. Pero “Janis fue capaz de transformar su dolor en creatividad, lo que hace que aún hoy las imágenes de uno de sus conciertos sigan emocionando”, explicó en rueda de prensa la realizadora del documental, Amy Berg. “Es sorprendente -agregó- pensar en lo que Janis sufrió pese a la fama y reconocimiento obtenido en los últimos años”, pensar en todo el dolor que soportó “durante su corta vida”. El documental, que empieza y acaba con actuaciones de Joplin, comienza con una carta escrita a su familia al poco de cumplir 27 años -nació el 19 de enero de 1943-, en 1970, el año en el que fallecería. Habla del éxito y de la ambición, pero entre líneas es fácil descubrir la búsqueda del reconocimiento por parte de unos padres que la dejaron vivir su vida pero que no la apoyaron en su decisión de dedicarse a la música. El documental, que demuestra un enorme paralelismo en la vida y muerte de Janis Joplin y Amy Winehouse, cuenta con los testimonios de amigos, compañeros musicales y de sus hermanos menores, Laura y Michael. Estos recuerdan cómo Janis fue una adolescente acomplejada por su aspecto, lo que la llevó a desarrollar un lado salvaje como coraza. Un compañero de universidad de Austin (Texas)

narra una de las anécdotas más crueles de su juventud. Alguien la inscribió al concurso de “el hombre más feo del campus” y lo ganó. Una humillación que “la devastó”. Después de ese paso por la universidad se marchó a San Francisco en 1963, donde comenzó a cantar blues. “Pero estaba en constante conflicto con ella misma. Siempre se sentía infeliz”, según una de sus amigas y compañera de piso, Jae Whitaker. El documental narra linealmente la vida de Joplin, algunas de sus relaciones -con hombres y mujeres-, su inicio con los Big Brother and the Holding Company y el éxito por su especial y salvaje forma de cantar y, sobre todo, de actuar sobre un escenario. “La película quiere celebrar también el espíritu exuberante de Janis, su sed de vida”, agregó Berg. Su voz ronca, grabada en múltiples entrevistas, se mezcla con imágenes rodadas por amigos, vídeos de sus actuaciones y múltiples testimonios. Tras abandonar a los Big Brother -el éxito y protagonismo de Janis generó muchos problemas internos-, su vida se descontroló y empezó a

consumir ingentes cantidades de heroína. En más de una ocasión amigos como Peggy Caserta la tuvieron que, literalmente, subir a un escenario -fue el caso de su actuación en Woodstock-, para una vez allí superar cualquier situación y transformarse en un animal escénico. Caserta fue una persona muy importante en la vida de la cantante cuando tenía entre 25 y 27 años, pero no quiso participar en el documental. “Hace cuatro años fui a hablar con Peggy y dijo que no quería salir en cámara porque no quería que nadie la viera como está ahora, sino que la recordaran de joven, explicó Berg. Peggy fue su amiga y amante porque la cantante “no se definía de una manera clásica, amaba a los hombres, a las mujeres, al amor”, pero la documentalista no ha querido sacar en el filme todas las relaciones de Joplin, sino solo las que tuvieran alguna influencia en su música. Una música por la que vivía y que era lo único que le apartaba de su camino de autodestrucción. Tuvo un intento de dejar la heroína tras conocer a su último novio, David, en Río de Janeiro, pero recayó cuando estaba a punto de sacar un nuevo disco, “Me and Bobby McGee”, titulada como la canción de Kris Kristoferson que se convirtió en su gran éxito. Se vendieron cuatro millones de copias de ese disco, pero Janis Joplin no lo vio. Falleció por sobredosis de drogas el 4 de octubre de 1970 en un motel de Los Ángeles a los 27 años, como Jimi Hendrix, Jimi Hendrix, Kurt Kobain o Amy Winehouse, miembros del terrible “Club de los 27”. En la recepción del motel quedó sin leer un telegrama de David en el que la invitaba a ir a verle a Katmandú o donde ella quisiera.

Es posible que desees intentar escribir o pintar. Será mejor ir con la ficción o el impresionismo que con el realismo o la historia. Es probable que el estudio de temas espirituales o esotéricos despeje el camino entre el intelecto y la intuición.

A menudo te encanta hacer las cosas a la antigua costumbre. A pesar de que la gente pueda reírse de ti, tiendes a insistir en que las viejas maneras son las mejores.

CAPRICORNIO Tienes un fuerte ego. Te haces cargo de las situaciones en lugar de dejar que ellas se hagan cargo de ti. Pero este sentido de independencia y confianza personal puede amenazar a otras personas.

LIBRA

GEMINIS

Ten cuidado con sobrepasarte con tu sarcasmo. Algunas personas se toman en serio tus comentarios. No todo el mundo entiende tu humor. Esto podría hacer que la comunicación sea confusa a veces. Un proyecto que has estado esperado que produjese ganancias por fin puede conseguirlas. Son inminentes. Tu entusiasmo, confianza y optimismo deberían ser muy grandes como resultado, lo que hará que tengas muchas ganas de seguir adelante.

ACUARIO El pasado es especialmente atractivo, por lo que es posible que desees dar un paseo por una galería de arte, un museo, o asistir a un concierto. Usa tu intuición, ya que está operando a un nivel alto.

Vol.5 No.28 Semana del 13 al 19 de Septiembre del 2015

TECNOLOGÍA

EL NUEVO IPHONE 6S ENTRA EN LA TERCERA DIMENSIÓN TIM COOK CONSEJERO DELEGADO DE APPLE, SE GUARDABA UNA TRACA FINAL DURANTE LA PRESENTACIÓN DE LAS NOVEDADES TECNOLÓGICAS QUE ESTÁ HACIENDO LA EMPRESA DE LA MANZANA EN EL CORAZÓN DE SAN FRANCISCO: UN NUEVO IPHONE. EL 25 DE SEPTIEMBRE ESTARÁ A LA VENTA EN VARIOS PAÍSES. Los nombres fueron previsibles, iPhone6s e iPhone6S Plus, para el de mayor tamaño. El vicepresidente Paul Schiller puso el foco en el nuevo color, metalizado rosa que se suma a los tres anteriores: dorado, gris metalizado y oscuro. Pero el cambio real está en la pantalla, 3DTouch, permite crear nuevo menú de control según la presión que se ejerza. Por fin Apple ha asumido uno de sus grandes puntos flacos: pantallas que se rompen con facilidad. La nueva hornada tendrá un cristal más resistente. Craig Federighi, un directivo con flequillo objeto de bromas y reconocido carisma, hizo un repaso de los nuevos gestos. Bastará con pulsar sobre Instagram para abrirlo, o con el menú contextual, ver una miniatura con las novedades, sin tener que usar toda la aplicación. El nuevo iPhone usa el mismo procesador que el iPad Pro, A9x. Un 70% más potente que el del iPhone 6 actual. “Hey, Siri” será el nuevo comando para hablar con el mayordomo virtual. Otra mejora llega la sensor de huellas. Ya no será tan lento. La cámara, una de las fortalezas de Apple, va un paso más allá. Sube

de ocho a 12 megapíxeles y puede grabar en 4K. Si el Sony Xperia Z5 presentado la semana pasada en IFA permitía el consumo de vídeo en 4K, Apple es capaz de grabar vídeos con esa resolución. La cámara frontal, la responsable de millones y millones de selfies, pasa a cinco megapíxeles. La luz de la pantalla servirá de flash para este tipo de fotos. Apple ha creado una aplicación para los móviles Android, pensada directamente para ata-

WINDOWS 10 PUEDE BLOQUEARSOFTWARE Y HARDWARE PIRATA MICROSOFT ACTUALIZÓ SUS TÉRMINOS DE USO PARA WINDOWS 10 Y GRACIAS A ELLO, ES POSIBLE QUE EL SISTEMA OPERATIVO DESACTIVE SOFTWARE Y HARDWARE PIRATA. Esto significa que aquellos usuarios que tengan instalados programas, juegos o dispositivos no autorizados en sus computadoras, el sistema operativo será capaz de bloquearlos. De acuerdo con la cláusula 7b, el sistema podría verificar, automáticamente, nuestras versiones de software y descargar actualizaciones del mismo, lo que también le permitiría buscar y desactivar aquel que haya sido adquirido de manera ilegal, al igual que periféricos no autorizados que puedan dañar la integridad de nuestras máquinas. Por ahora se desconoce qué clase de dispositivos externos son aquellos que Windows 10 intentará bloquear, pero los usuarios querrán estar seguros de que

aquellos que compren, estén certificados para usarse con este sistema operativo. Actualmente, no existen pruebas de que Windows 10 hay desactivado algún programa o periférico ilegal, por lo que antes de hacer downgrade masivo a Windows 8, tendremos que esperar a que Microsoft salga a dar una postura oficial al respecto, sobre todo de cómo es que funcionará exactamente esta medida antipiratería.

car al sistema operativo de Google. Sirve para ayudar a hacer la transición de un modelo a otro. Apple mantiene los modelos 6, así como el 5S, como teléfono de entrada. Los precios se mantienen. La generación anterior baja 100 dólares, pero no han desvelado sus precios en el mercado libre. El 25 de septiembre sale en Estados Unidos, Francia, Alemania, Canadá, Japón y una selección en la que no está ni España, ni ningún país de habla hispana. Tampoco Brasil, pero

sí prometen llegar antes de fin de año. Apple no está dispuesta a perderse la campaña navideña. “Es el iPhone más avanzado del mundo”, ha concluido Cook. El presidente de la compañía cerró la presentación con un aplauso a los trabajadores de Apple, en pie. “Con su esfuerzo hacen mejor la vida de los demás”. La sorpresa fue la actuación de One Republic en el escenario.

Vol.5 No.28 Semana del 13 al 19 de Septiembre del 2015

901-496-4283 Llame al SE SOLICITAN 901-496-4283 Distribuidores Atendemos las 24 horas

Vol.5 No.28 Semana del 13 al 19 de Septiembre del 2015

_ _ _ e _ D _

2015

Festival Sept 13 Independencia 1PM EN “EL MERCADITO MEMPHIS”

3766 RIDGEWAY RD

Patrocinado por:

ENTRADA GRATIS!