La Raza Newspaper, Memphis, TN.

Page 1

Vol. 4 No. 34- 2014 © La Raza Newspaper Publishing Co. • www.larazanews.com • Del 26 de Octubre al 01 de Noviembre del 2014

MEMPHIS-MILLINGTON-COLLERVILLE-BARTLETT-GERMANTOWN-CORDOVA-WEST MEMPHIS-SOUTHAVEN-TUPELO-PONTOTOC-JACKSON-BELLS- MUNFORD

CADENA PERPETUA AL ASESINO DE AARÓN VÁSQUEZ

COMUNIDAD Pg.4 HISPANOS DE MEMPHIS PIDEN ALTO A LA VIOLENCIA

El pasado sábado 18 de octubre, se llevó a cabo la segunda manifestación “No más violencia” en la Ave Poplar y Highland. Más de 50 personas, entre ellos hombres, mujeres y niños, se reunieron con pancartas para pedir respuesta a las autoridades por todos los hispanos víctimas del crimen en la ciudad.

DESPUÉS DE TRES DÍAS DE PRESENTACIÓN DE EVIDENCIAS Y DECLARACIONES DE TESTIGOS, UN JURADO CIVIL DECLARÓ CULPABLE DE ASESINATO EN PRIMER GRADO A CORDRICUS ARNOLD, DE 20 AÑOS, Y SE LE CONDENÓ A CADENA PERPETUA POR EL ASESINATO DEL JOVEN HISPANO AARÓN VÁSQUEZ, ACAECIDO EL 23 DE MARZO DE 2013, EN EL RESTAURANTE TORO LOCO, EN MEMPHIS. LA RAZA NEWSPAPER PRESENTA LA COBERTURA EN EXCLUSIVA DEL JUICIO. SIGUE EN LA PÁGINA 3

TIROTEO EN PARLAMENTO

CANADÁ, EN ALERTA LUEGO DE DOS ATAQUES EN MENOS DE 48 HORAS

MEXICO

Pg.8

25 MIL MARCHAN EN APOYO A DESAPARECIDOS Aproximadamente 25 mil mexicanos, en su mayoría vestidos de blanco, marcharon el 22 de octubre e iluminaron la noche con antorchas, velas y veladoras las calles de la Ciudad de México en apoyo a los 43 normalistas desaparecidos en Iguala, Guerrero, desde el pasado 26 de septiembre.

MIGRACIÓN Pg.20 CASA BLANCA: PLANES DE INMIGRACIÓN NO ESTÁN LISTOS

EL ATACANTE MICHAEL ZEHEF-BIBEAU.

NO DESCARTAN LA POSIBILIDAD DE MÁS ATAQUES DE EXTREMISTAS Banderas a media asta, extremas medidas de seguridad y un cuerpo legislativo federal unido frente a dos ataques terroristas en menos de 48 horas, Canadá permanece en alerta y sin descartar la posibilidad de más ataques de extremistas. El lunes y el miércoles de esta semana se registraron en Québec y Ottawa dos ataques perpetrados por individuos que se convirtieron al Islam, y en los que fallecieron dos soldados de las Fuerzas Armadas de Canadá y dos atacantes. En ambos casos, la pronta respuesta de la policía federal (RCMP) logró aniquilar a los atacantes, quienes ya eran investigados por el Servicio Canadiense de Inteligencia (CSIS), ya que uno de ellos tenía récord por robo y posesión de drogas. Canadá, un país pacífico por tradición, pero que ha enviado fuerzas militares a conflictos en Iraq, Afganistán y Ucrania, constató en dos días la vulnerabilidad de su seguridad. Luego que el miércoles disparó con un rifle a un soldado que hacía guardia en el Monumento a la Guerra, en el cen-

tro de la capital canadiense, un atacante ingresó en el Parlamento Federal donde intercambió disparos con elementos policíacos hasta que fue abatido. Este ataque se da dos días después que un hombre, de 25 años, atropelló a dos soldados cerca de la provincia de Québec, uno de ellos murió horas más tarde. Tras esos hechos este jueves se vivió un hecho sin precedentes en el salón de sesiones del Parlamento (Cámara de los Comunes) donde tanto legisladores del gobernante Partido Conservador como los de oposición aplaudieron al primer ministro, Stephen Harper. “Aquí estamos en nuestra Cámara de los Comunes, en nuestro Parlamento. Estaremos vigilantes, pero no correremos atemorizados”, enfatizó Harper, quien fue ovacionado por todos los legisladores. El primer ministro subrayó que “no nos intimidarán”, porque “nos mantendremos unidos”. El sargento Kevin Vickers, quien dio muerte al atacante dentro del recinto legislativo, fue recibido como un héroe en la sesión legislativa, donde le rindieron

Panadería La Ilusión

honores. Los líderes de la oposición, Tom Mulcair, del izquierdista Partido Neo Demócrata (NDP), y Justin Trudeau, del Partido Liberal, quienes también reprobaron el ataque, compartieron abrazos con el primer ministro. El periódico The Globe and Mail destacó en su portada de este jueves una fotografía del Parlamento Federal y su llamada “Torre de la paz” bajo el título “Atacado”, mientras que el Toronto Star tituló en su portada “Bajo asedio” y el diario Metro tituló “El terror está en casa”. La madre del atacante del miércoles, Michael Zehef-Bibeau, de 32 años, dijo que su corazón estaba con los familiares de las víctimas. En los primeros momentos del ataque del miércoles la policía dijo que podría haber más de un atacante. Sin embargo, este jueves confirmó que sólo fue uno el atacante del Parlamento. No obstante, se sabe que el servicio de inteligencia canadiense investiga a 90 sospechosos por haberse convertido al Islam o haberse “radicalizado”.

para todo tipo de eventos:

Bodas, XV años, Bautizos, etc.

La Casa Blanca advirtió que no deben hacerse suposiciones sobre los cambios del presidente Barack Obama a las normas de inmigración sobre la base de un nuevo contrato propuesto por el Departamento de Seguridad Nacional para contar con los recursos suficientes para tramitar hasta 34 millones de permisos laborales y documentos de residencia para inmigrantes no autorizados durante los próximos cinco años.

E S P E C T Á C U L O S Pg.19

INTEGRANTE DE EL RECODO FUE ASESINADO POR SU ESPOSA El Recodo se encuentra de luto por la muerte de su compañero Aldo Sarabia, integrante de El Recodo. El día de la desaparición del músico, Alma Delia Chávez Guerrero, su mujer, lo invitó a comer y en el camino, junto con su amante, Yahir Alfredo Sandoval, lo amagaron y asesinaron, indicó la procuraduría.

Con tres Localidades:

4273 American Way, Memphis, Tn. 38118. Teléfono: 901-369-0212. 1015 1075 Goodman Rd, Horn Lake, Ms. 38637. Teléfono: 662-536-0046. 4312 Macon Rd, Memphis, Tn. 38122. Teléfono: 901-761-0160.


2

Vol.4 No. 34- Semana del 26 de Octubre al 01 de Noviembre del 2014

EL CUIDADO DE SALUD QUE SU FAMILIA NECESITA 6605 Stage Rd

Bartlett TN 38134

(901)-385-6988 Consúltanos en www.healthylifeinc.net

HORARIOS: LUN-JUE 8:00 AM - 6:00 PM VIE 8:00 AM - 5:00 PM SAB 9:00 AM - 5:00 PM

Medicina para la Mujer

Te Ayudamos a Comprar

S 855-262-3900

LA

CA A ueños DE TUS

Sólo necesitas *15% de pago inicial. *10% *ITIN # o Seguro Social. *Sin revisión de historial de crédito

• Cuidado Prenatal (te ayudamos a aplicar para el seguro médico Cover Kids)

• Papanicolao • Dispositivos intrauterinos y de piel

Medicina General Presión Arterial Diabetes Enfermedades Respiratorias Enfermedades estomacales Alergias Exámenes de Laboratorio Rayos X

Ultrasonidos Vacunación Infertilidad Tratamientos para hongos Enfermedades de Transmisión Sexual Exámen médico de inmigración

www.4DCasas.com

Medicina Infantil Tratamientos para Dolores Musculares • Quiroprácticos • Fisioterapia • Inyecciones para el dolor

Tú escoges la casa que te guste.

• Chequeo del niño sano y vacunación • Chequeo para la escuela • Enfermedades en general

Tratamientos Estéticos

• Láser (Depilación definitiva, várices, rejuvenecimiento, marcas en la piel) • Tratamientos para el Acné • Tratamientos para perder peso • Tratamientos para peder peso después del embarazo • Modelacion de figura: Cavitacion Ultrasónica, Radiofrecuencia, Presoterapia, mesoterapia

Seguros Médicos que Aceptamos: Cover Kids para cuidado prenatal

No tires tu dinero en Renta cuando puedes ser dueño de tu propia Casa.

Blue Care y Americhoice para los niños

Blue Shield

El propietario te ofrece financiamiento para la compra de tu casa.

Buscanos en 4D Casas


Vol.4 No. 34- Semana del 26de Octubre al 01 de Noviembre del 2014

PORTADA

3

CADENA PERPETUA AL ASESINO DE AARÓN VÁSQUEZ

AARÓN VÁSQUEZ

CORDRICUS ARNOLD

DESPUÉS DE TRES DÍAS DE PRESENTACIÓN DE EVIDENCIAS Y DECLARACIONES DE TESTIGOS, UN JURADO DE LA CORTE PENAL DECLARÓ CULPABLE DE HOMICIDIO EN PRIMER GRADO A CORDRICUS ARNOLD, Y SE LE CONDENÓ A CADENA PERPETUA POR EL ASESINATO DEL JOVEN HISPANO AARÓN VÁSQUEZ, ACAECIDO EL 23 DE MARZO DE 2013, EN EL RESTAURANTE TORO LOCO, EN MEMPHIS. Por Nancy Águila El martes 21 de octubre comenzó el juicio en contra de Cordricus Arnold. Durante dos días fueron presentadas las evidencias del caso, y el jueves 23, un jurado civil compuesto por seis hombres blancos y seis afroamericanos, deliberaron y entregaron al juez la sentencia: condenaron a Arnold de asesinato en la comisión de un delito grave que conlleva una sentencia automática de cadena perpetua. Fotografías, video, exámenes forenses, declaraciones de testigo, la propia confesión del acusado. Cada una de las evidencias confirmaron la culpabilidad de Cordricus Arnold, quien la madrugada del 23 de marzo de 2013 sorprendió a Aarón Vásquez, de 19 años, afuera de su sitio de trabajo. El asesinato ocurrió alrededor de las 3:45 a.m., cuando Vásquez sacaba la basura del restaurante Toro Loco Bar and Grill, en el 2809 Kirby cerca de Quince. Una sola herida fue suficiente para quitarle la vida. A medida que el adolescente herido de muerte se tambaleó hacia atrás en el restaurante y se derrumbó, Arnold lo siguió al interior para robar su billetera y las llaves de su vehículo, una Toyota

RAV4 verde 1998, que misteriosamente volvió a la escena del crimen cuatro días más tarde. José Miranda, quien fuera compañero de trabajo de Vásquez, recuerda con detalle ese día. “ Era una noche normal de trabajo. Inexplicable decir lo que pasó media hora antes. Estuvimos platicando de sus vacaciones que había tenido con su familia una semana antes, de lo felices que se la pasaron, y media hora después lo encuentro en el piso desangrándose”, recordó en entrevista con LA RAZA NEWSPAPER. Miranda quien testificó ante el juez y el jurado, recordó cuando trató de auxiliar a Aarón. “Ya no se pudo hacer nada. Nos dijeron los paramédicos por teléfono que le checáramos los signos vitales y qué tipo de herida tenía... Que le checáramos el pulso pero ya no se pudo hacer nada... Y pensar que en vida hablé con él y me tocó ver sí estaba vivo o muerto”, lamentó. ASESINO CONFESO El 29 de marzo de 2013, a sólo seis días del asesinato de Aarón Vásquez, la policía de Memphis logró capturar a Arnold en Kirby Terrace Drive después de una breve persecución a pie. El joven se resistió al arresto y fue trasladado en ambulan-

cia por las lesiones sufridas durante la detención. De acuerdo con una declaración jurada, Arnold confesó haber apuñalado a Vásquez en la parte trasera del restaurante y tomar su billetera y las llaves de su vehículo. Testimonio que se reforzó con las huellas digitales del acusado encontradas dentro de la camioneta de la víctima. El jurado escuchó la declaración escrita del acusado, quien decidió guardar silencio durante todo el juicio. Un crimen similar ocurrió cerca de siete horas antes de la muerte de Vásquez detrás del restaurante Nueva China, ubicado en el mismo centro comercial que El Toro Loco. Un empleado salió y un hombre no identificado le cortó la garganta. El hombre sufrió heridas, pero sobrevivió al ataque, sin embargo la víctima no pudo reconocer a su agresor, y no se pudieron relacionar ambos crímenes. La defensa de Arnold argumentó que el joven tenía problemas familiares, y que buscaba un lugar dónde vivir cuando ocurrieron los hechos. Andrés Mata, Coordinador de testigos de víctimas hispanas, en entrevista con La Raza, señaló que, a pesar de que la defensa planea solicitar un nue-

vo juicio, las pruebas fueron determinantes para lograr la pena máxima. “Esta fue una sentencia sólida, un caso sólido, pero por ley pueden buscar una apelación. El 4 de diciembre ellos planean una moción para un nuevo juicio, pero el caso fue tan contundente que hay pocas probabilidades de que le den ese beneficio”. “La familia está muy consternada, pero el resultado que obtuvimos era el que nosotros estábamos buscando, que fuera un veredicto de culpabilidad como se le acusó en un principio, de homicidio en primer grado. La familia está contenta por un lado, pero muy afectada por la muerte de Aarón”, acotó Mata. Por su parte, la señora Denisse Vásquez, madre de Aarón Vásquez, estudiante con honores y músico, no pudo ocultar su emoción por la sentencia. “Estoy contenta pero, ¿ese veredicto me va a devolver a mi Aaroncito? Ya en la cárcel él (asesino) no va a poder cometer un crimen más”. El Juez W. Mark Ward presidió el juicio. El caso fue manejado por los asistentes fiscales Pam Stark y Reginald Henderson. Con información de Nena Garza, María Guevara y Nancy Águila.


4

Vol.4 No. 34- Semana del 26 de Octubre al 01 de Noviembre del 2014

COMUNIDAD AGENDA COMUNITARIA

ASESINATO A SANGRE FRÍA

MÁS DE UN AÑO HA TRANSCURRIDO DESDE LA TRÁGICA NOCHE, EN QUE EL JOVEN AARÓN VÁSQUEZ PERDIERA LA VIDA POR UNA PUÑALADA INFRINGIDA POR CORDRICUS ARNOLD. POR FIN, Y EN MEDIO DE LA TRAGEDIA, LA FAMILIA VÁZQUEZ ENCONTRÓ LA PAZ CON EL VEREDICTO DEL JUEZ: CADENA PERPETUA PARA EL ASESINO.

OFRENDAS DE DÍA DE MUERTOS El Comité de Día de Muertos invita a la comunidad a participar en las ofrendas de Día de Muertos que se llevarán a cabo el domingo 2 de noviembre de 2014. Además de la exposición de altares, habrá un rico programa cultural que incluye la participación de Aditti Amor, Tierra mestiza (folklore), Ballet Memphis, Cazateatro, Thalía Sánchez, y las danzas aztecas Illhuicamina (Nashville) y Quetzalcoatl (Memphis), entre otros. En el Mercadito de Memphis. 3766 Ridgeway Rd, Memphis, TN. 38115. Domingo, 2:00 p.m. Entrada libre. HISTORIAS DEL DÍA DE MUERTOS Cazateatro presenta “ Historias del Día de Muertos”. El 1 de noviembre a las 8:00pm en Hattiloo Theatre. Hatillo Theatre está abriendo sus puertas para que sea un teatro multicultural, e iniciará con la puesta en escena relativa al Día de Muertos. Entrada general $15.00. Estarán dando el pan de muertos. La obra es totalmente bilingüe. EVENTOS EN EL MEMPHIS BOTANIC GARDEN 03 al 30 de noviembre. Exposición de obras de artistas de Memphis. Exhibición y venta en la Galería del Centro de Visitantes. Recibimiento y bienvenida, 11 de noviembre, 5: 307:30 pm. Una porción de los ingresos beneficia a programas de arte, de educación, y la horticultura de Memphis Botanic Garden. Admisión pública, gratuita. Llame 636-4100 para información. /03-30 de noviembre. “ Arboreal Effulgence” por Miriam Oliphant. Exhibición y venta en el Café Galería del Fratelli lunes a sábado de 11:00 am-2: 00 pm. Una porción de los ingresos beneficia a programas de arte, de educación, y la horticultura de Memphis Botanic Garden. Abierto al público. Llame 636-4100 para información. /5 de noviembre. Home School Days-Let’s Camp. 14:00-3: 30 pm. 5 años en adelante. Únase a nosotros en el jardín el primer miércoles de cada mes para una emocionante experiencia de aprendizaje! Este mes, los estudiantes serán felices campistas mientras se aprende a construir una fogata, y hacer s’mores. Miembros MBG 4 dólares / no socios $ 5, no incluye la entrada del jardín después de la clase. Pre-pago requerido. Llame 636-4100 para registrarse. ZOO BO El zoológico de Memphis presenta su evento anual Zoo Bo. Octubre 24-26, de 5:30 a 9:30 p.m. Tickets antes del evento miembros$10, no-miembros $13. Día del evento, miembros $12, no-miembros $15. Habrá espectáculo de magia, manualidades para niños, disco de Drácula, laberinto de maíz, entre otras divertidas actividades. CINE CLUB DEL CENTRO El Centro Cultural Latino de Memphis presenta Cine Club del Centro. Octubre 24, Pedro Infante: “Nosotros los pobres”. Noviembre 28, “Zoom suit”. Ultimo viernes de cada mes, 6pm — en Caritas Village. Vea la película y discuta sobre ella. Dirigidos por Richard Lou y Rafael Figueroa. 2509 Harvard Ave. Memphis, TN. 38112. Entrada libre. . RENOVACIÓN DE DACA Programa de Inmigración (Derechos) en Latino Memphis. Se proveerán servicios de inmigración. Para hacer una cita llame al teléfono: 901.366.5882, o escriba: casey@latinomemphis. org. 6041 Monte. Moriah Ext. Memphis, TN 38115.

Fueron tres días de incertidumbre y de angustia para los familiares y amigos de Aarón Vázquez, quienes asistieron al juicio preliminar y final en contra del presunto asesino del joven hispano. Los padres revivieron el horror de ver por medio de unos videos proyectados a una pantalla la manera de como su hijo Aarón fue atacado sin piedad por un joven afroamericano. Fueron emotivos los momentos cuando se empezaron a proyectar las evidencias desde cómo el joven bar tender del Restaurant El Toro Loco se disponía hacer sus labores de rutina cada noche, sacando la basura y de ahí cuando entra con una herida de cuchillo con un diámetro de 2 pulgadas y 5 de profundidad que fue la única que le privó de su vida. Lo más triste fue cómo los padres y amigos tuvieron que ver cómo el asesino pasó sobre

el cuerpo de su víctima sin ningún sentido de culpa, algunos de ellos no lo soportaron y salieron de la sala con una expresión de dolor. Cordricus Arnold, el asesino de Aarón, siempre se mantuvo serio. Aún después de que se leyó la sentencia y se le dio cadena perpetua, no se notó ninguna reacción. Tampoco durante los tres días de juicio no mostró arrepentimiento alguno, más bien se notó frío e indiferente. Tampoco ningún familiar ni amigo del asesino lo acompañaron durante el festejo. Gracias a Dios se hizo justicia, declaró la madre de Aarón en entrevista con La Raza Newspaper. “Estamos seguros de que mi hijo por fin encontró la paz con este veredicto del juez, solo quiero externar mi agradecimiento a todas las personas que de alguna manera nos expresaron su apoyo en tan difíciles momentos y un llamado a todas las madres que quieran y cuiden mucho a sus hijos, no los descuiden, pónganles más atención para que casos como este no se repitan a unas madres de ver su hijo en la cárcel y a otras de no volver a ver a nuestros hijos jamás”, concluyó.

HISPANOS DE MEMPHIS PIDEN ALTO A LA VIOLENCIA Por Nena Garza El pasado sábado 18 de octubre, se llevó a cabo la segunda manifestación “No más violencia” en la Ave Poplar y Highland. Más de 50 personas, entre ellos hombres, mujeres y niños, se reunieron con pancartas para pedir respuesta a las autoridades por todos los hispanos víctimas del crimen en la ciudad. La protesta silenciosa como le llamaron algunos estuvo bien organizada y vigilada por el grupo formado por un comité de residentes, quienes elaboraron pancartas y repartieron alimentos a los participantes. “Esperamos que la siguiente manifestación se triplique la asistencia de nuestra comunidad hispana”, señalo Patricio González, integrante del comité ciudadano. “Solo tratamos de llamar la atención de la policía de Memphis para que implemente

más seguridad en nuestros vecindarios y calles, ya que lo único que queremos es tener un Memphis más tranquilo para el bienestar de nuestros hijos”, indico un vecino del área de Baecler . “Queremos más gente que se una a nuestras manifestaciones. Entre más unidos estemos, más fuertes seremos. Los exhortamos a perder el miedo de salir y pedir que se nos haga valer los derechos, que el hecho de que seamos indocumentados no nos detenga. Que nos hagan a un lado solo por ser hispanos”, declaro Miguel Rosales, uno de los líderes. A la manifestación pública acudieron distintos medios de comunicación de la ciudad, tanto televisión, radio y prensa escrita. La convocatoria fue difundida por medios americanos, así como el Periódico La Raza y la estación de radio La Favorita. De Viva Voz, Nena Garza.

FARMERS MARKET Mercado de Agricultores en el Garden. Los miércoles hasta el 29 de octubre. 2-6 pm. Presentado por Stellar. Haga compras de una variedad de productos que se cultivan localmente, pan recién horneados en casa y dulces, miel, artículos de artesanía, y más! Memphis Botanic Garden, 750 Cherry Road. Abierto al público. CLÍNICA DE APOYO PARA PADRES DE NIÑOS CON DISCAPACIDAD La organización sin fines de lucro STEP ofrece clínicas de apoyo para padres de niños con discapacidad. Conozca todos los recursos que existen en las escuelas y el Condado de Shelby para apoyar a nuestros hijos. Todos los miércoles, de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., en Latino Memphis. 6041 Mt. Moriah Extended. Suite 16. Memphis, TN 38115. Teléfono: 901-726-4334. Preferible hacer cita. OFICIALES DE LA POLICÍA EN LATINO MEMPHIS Loa miércoles puedes venir y hablar con oficiales de policía y sheriffs, desde las 10:00 am y hasta la 2:00 pm. Aprovecha, proveemos interpretación. Si tienes algún problema que merezca la intervención de la policía, fuiste víctima de algún delito, o simplemente tienes dudas y quisieras platicar con un oficial, ven a nuestras oficinas y aprovecha esta oportunidad. Todas las consultas son confidenciales. También pueden revisar sus asientos de los niños para saber si están instalados correctamente. Estos servicios se ofrece para mayor comodidad y confianza de la comunidad latina en las oficinas de Latino Memphis. Abiertos de Lunes a Viernes de 9am a 4pm. 6041 Mt Moriah Ste 16. Memphis, TN. 38115. Tel. 901-366-5882 y 901-366-1863. SERVICIOS QUE OFRECE LATINO MEMPHIS ¿Tienes ya un caso abierto o has recibido alguna carta donde te dicen que abrirán un caso de Child Support y que es posible que tu hijo pueda perder su seguro de salud si no les proporcionas información? Tal vez solo tienes preguntas o ¿necesitas información? La Oficina de Child Support estará haciendo visitas informativas en nuestras oficinas 4 veces al mes, si estás interesado, envíanos un texto al 901-878-0658 para darte una cita. /Renovación de DACA (Acción Diferida), se atiende por cita. Inmigración y Recursos Legales./ STEP nos visita todos los miércoles de 9am a 4pm, su propósito es apoyar a familias, proporcionando información gratuita, intercesión, capacitación y servicios de apoyo a los padres de niños elegibles para recibir servicios de educación especial./ Pruebas de VIH totalmente confidenciales, miércoles de 10 a 1pm, resultados en 20 minutos. Abiertos de Lunes a Viernes de 9am a 4pm. 6041 Mt Moriah Ste 16. Memphis, TN. 38115. Tel. 901-366-5882 y 901-366-1863. Las organizaciones sin fines de lucro pueden enviarnos su calendario de eventos para aparecer en nuestra agenda comunitaria a la dirección electrónica: nancyaguila90@hotmail.com.

SEIS ESTUDIANTES DE BOLTON HIGH SCHOOL BAJO INVESTIGACIÓN POR PROSTITUCIÓN L O S C S A

FICINA DEL

HERIFF DEL

ONDADO DE

HELBY ESTÁ INVESTIGANDO

BOLTON HIGH SCHOOL, CONFIRMÓ EL MARTES UN PORTAVOZ.

LAS ACUSACIONES DE MALA CONDUCTA SEXUAL EN

Los estudiantes dicen que una chica de noveno grado estaba vendiendo sexo en el baño de la escuela durante semanas. El distrito confirmó que seis estudiantes fueron suspendidos “por diversas razones, como resultado de la investigación”. El distrito admitió a acusaciones de mala conducta sexual. Un portavoz dijo que todavía están investigando, y es demasiado pronto para dar una respuesta oficial. “Nosotros fuimos advertidos de una situación en el Bolton High School el pasado viernes,”, declaró Chip Washington, portavoz de la Oficina del Sheriff del Condado de Shelby. El SCSO ha tomado la delantera en el caso. “Vamos a investigar a fondo, saber exactamente lo que pasó y seguir adelante a partir de ahí”, agregó Washington. “Más de 94/95 por ciento de los estudiantes van a la escuela todos los días sin incidentes disciplinarios, tenemos un número pequeño cuando nos fijamos en los incidentes en general”, dijo el Superintendente Dorsey Hopson.

Tanto él como la Oficina del Sheriff del Condado de Shelby señalaron, no se ha demostrado nada aún. Señaló que podrían haber más suspensiones, y/o desaparecer otras, sin embargo hasta el momento no se han presentado cargos criminales. Esta no es la primera vez que Bolton High School ha enfrentado acusaciones de mala conducta sexual. El ex profesor de la Escuela Secundaria Bolton Michael Lewis, que está en libertad bajo fianza, fue acusado de violación de menores después que la policía dijo que él y su compañero de cuarto tuvieron relaciones sexuales con un estudiante de 17 años de edad.


5

Vol.4 No. 34- Semana del 26de Octubre al 01 de Noviembre del 2014

NACIÓN

IDENTIFICAN AL INDIVIDUO QUE SALTÓ LA REJA DE LA CASA BLANCA

EL NUEVO INTRUSO SE TRATA DE DOMINIC ADESANYA, UN JOVEN DE 23 AÑOS ORIGINARIO DE BEL AIR, MARYLAND, QUIEN FUE DETENIDO POR LOS AGENTES DE SEGURIDAD CON LA AYUDA DE PERROS DE ATAQUE. El hombre que saltó el miércoles la verja de la Casa Blanca antes de ser detenido inmediatamente fue identificado como Dominic Adesanya, un joven de 23 años de Bel Air (Maryland), informaron el jueves medios locales. El incidente se produjo pese al refuerzo de la seguridad establecido en el edificio después de que un individuo armado entrara en la residencia en septiembre. En esta ocasión, al contrario que en el suceso del mes pasado, los agentes soltaron los perros de ataque, lo que permitió detener al intruso antes de que alcanzara el edificio, donde se encontraba en esos momentos el presidente Barack Obama, según los medios. Después del incidente, Adesanya fue trasladado a un hospital y los perros fueron atendidos por un veterinario, pero se desconocen más detalles sobre lo ocurrido. El intruso consiguió saltar al jardín norte a pesar de que se colocaron vallas alrededor de la verja inmediatamente después del suceso de septiembre, que provocó una crisis en el Servicio Secreto,

‘ZAR’ CONTRA ÉBOLA INICIA GESTIÓN CON RESTRICCIONES DE VIAJE RON KLAIN SE REUNIRÍA ESTA SEMANA CON EL PRESIDENTE OBAMA Y EL EQUIPO CON EL QUE GESTIONARÁ LA ESTRATEGIA PARA ABORDAR EL ÉBOLA EN EL PAÍS.

RON KLAIN FUE DESIGNADO POR EL PRESIDENTE OBAMA COMO MÁXIMO RESPONSABLE DE LA RESPUESTA DEL GOBIERNO AL ÉBOLA. cuya misión más sensible es proteger al presidente. Esta es la primera vez que alguien logra saltar la verja después de la crisis que se abrió el 19 de septiembre, cuando Omar J. González se convirtió en el primer intruso armado en la historia de la Casa Blanca.

OBAMA OFRECE ASISTENCIA A PARLAMENTO DE CANADÁ TRAS ATAQUE EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS, BARACK OBAMA, CONDENÓ LOS HECHOS DE VIOLENCIA EN EL PARLAMENTO DE CANADÁ Y OFRECIÓ ASISTENCIA AL GOBIERNO DE ESE PAÍS, DURANTE UNA CONVERSACIÓN VÍA TELEFÓNICA CON EL PRIMER MINISTRO CANADIENSE STEPHEN HARPER.

El “zar” del ébola en EE.UU., Ron Klain, inició este miércoles la coordinación de la respuesta a la enfermedad en suelo nacional, coincidiendo con la entrada en vigor de la restricción por la que los pasajeros de Liberia, Sierra Leona y Guinea sólo podrán entrar por cinco aeropuertos con controles reforzados. Klain, designado la semana pasada ante los primeros contagios en el país, se reuniría este miércoles con el presidente del Gobierno, Barack Obama, y el equipo con el que gestionará la estrategia para abordar el ébola en el país, informó una fuente de la Casa Blanca. Ron Klain, antiguo jefe de gabinete de los vicepresidentes demócratas Al Gore y Joseph Biden, es a partir de este miércoles el responsable de centralizar todas las acciones a nivel federal para responder a la enfermedad en la nación. Klain informará directamente a las asesoras principales en Seguridad Nacional del presidente, Lisa Monaco y Susan Rice, quienes forman parte desde el primer momento del equipo de Obama en la crisis del ébola pero que también lidian con otro frente prioritario de Estados Unidos: la ofensiva contra el Estado Islámico en (EI) en Irak y Siria.

Obama ha querido nombrar a un coordinador que pueda dedicarse en exclusiva a la respuesta ante el ébola, una enfermedad que según los sondeos genera gran preocupación entre los ciudadanos. El estreno de Ron Klain como coordinador coincide con la entrada en vigor de la normativa anunciada el martes por la que los viajeros de las naciones africanas más afectadas por el ébola solo podrán entrar en avión al país por los cinco aeropuertos que han reforzado los controles de seguridad por el virus. A partir del 22 de octubre, todos los pasajeros que lleguen en avión y cuyo viaje tenga origen en Liberia, Sierra Leona y Guinea podrán entrar al país únicamente a través de los aeropuertos JFK de Nueva York, Newark (Nueva Jersey), Washington Dulles (Virginia), Chicago y Atlanta. A pesar de la insistencia republicana, Obama sigue descartando, por ahora, suspender los vuelos procedentes de estos países, los más afectados por el ébola en África Occidental y en los que la enfermedad se ha cobrado ya más de 4.500 vidas.

ENFERMERA DE EU SE CURA DEL ÉBOLA AMBER VINSON SUPERA LA ENFERMEDAD Y SALDRÁ DE EMORY DE ATLANTA

LA UNIDAD DE AISLAMIENTO DEL HOSPITAL

La Casa Blanca informó a través de un comunicado que durante la conversación, Obama expresó a Harper su solidaridad con los canadienses frente a estos hechos, de los que la policía de Ottawa detalló que murieron un militar y el sospecho del ataque. Obama también extendió la solidaridad de su gobierno por la muerte otro soldado canadiense ocurrida el martes durante un ataque perpetrado por un joven “radicalizado”, que utilizó el automóvil que conducía para embestir a dos militares, de los que uno murió y el otro quedó herido. “El presidente condenó estos atroces ataques y reafirmó la cercana amistad y alianza, y ofreció cualquier asistencia que Canadá requiera para responder a estos ataques”, señaló la Casa Blanca. El vocero presidencial, Josh Earnest, declaró por su parte que no estaba en posición para caracterizar los hechos de este miércoles en Ottawa como un incidente de corte terrorista.

“Obviamente estamos en la etapa inicial para determinar qué fue lo que pasó exactamente, y como he indicado, varios funcionarios de este gobierno han estado en contacto con sus contrapartes canadienses para ofrecer asistencia”, aseguró. Earnest dijo desconocer si tras los hechos de este miércoles, la seguridad fue incrementada en instalaciones de gobierno, aunque que ambos países han sostenido reuniones a partir de casos recientes de ciudadanos que se han abrazado la causa de grupos radicales como el Estado Islámico (EI). “En los pasados meses Estados Unidos ha estado en contacto con sus contrapartes de Canadá para hablar sobre cómo contratacar la violencia extremista y tratar de disuadir combatientes extranjeros que pudieron haber sido radicalizados por EI”, aseguró.

Amber Vinson, una de las dos enfermeras contagiadas con ébola en este país, ha superado la enfermedad y saldrá de la unidad de aislamiento del Hospital Emory de Atlanta donde recibe tratamiento, informó su familia. “Estamos encantados de anunciar que, desde ayer por la tarde (21 oct), los especialistas del Emory y los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) ya no detectan el virus en su cuerpo”, explicaron sus familiares en un comunicado. “También fue aprobada su salida de la unidad de aislamiento y ahora permanecerá en tratamiento en la unidad de enfermedades contagiosas graves

del centro”, añadieron. Vinson, de 29 años, fue trasladada hace una semana al Emory desde el Hospital Presbiteriano de Dallas (Texas), donde se contagió de la enfermedad cuando atendía al liberiano Thomas Eric Duncan, el único paciente con ébola que ha fallecido en Estados Unidos. Su colega Nina Pham, de 26 años, también se infectó cuidando a Duncan y recibe tratamiento en el centro clínico de los Institutos Nacionales de Salud (NIH) de Maryland, que el martes informaron de que su estado ha evolucionado de “estable” a “bueno”. El camarógrafo de la NBC que contrajo el ébola en Liberia abandonó el miércoles el hospital de Nebraska (EU), donde permanecía ingresado desde hace más de dos semanas, después de que un análisis sanguíneo confirmara el martes que ya está libre de la enfermedad. Ashoka Mukpo, de 33 años, trabajaba como colaborador para la cadena de televisión en Monrovia (Liberia) y fue diagnosticado con ébola a principios de octubre en ese país, tras lo cual fue repatriado e ingresado en el Centro Médico Nebraska.


6

Vol.4 No. 34- Semana del 26 de Octubre al 01 de Noviembre del 2014

CRIMEN

Inocente hasta que se demuestre lo contrario

¿Todos tus problemas tienen que ver con el alcohol? Nosotros te podemos ayudar Grupo de AA “Unidos en Sobriedad” Llama hoy mismo al (901) 562-4537

JUNI GANGULI TU MEJOR OPCION ROBBIN PEREZ Detenida: 10-19-14 Cargos: Fugitivo de la justicia c/s recompensa.

SAMUEL KING Detenido: 10-19-14 Cargos: Robo de vehículo motor. Posesión de mariguana. Robo a propiedad $1000$10000. LEVI CABRERA-LOPEZ Detenido: 10-19-14 Cargos: Posesión de cocaína venta/distribución/manufactura. Posesión de mariguana.

BRANDON KING Detenido: 10-20-14 Cargos: Robo a edificio. Evadir arresto.

JOHN FIORANALLI Detenido: 10-20-14 Cargos: Solicitud de un menor.

JAIME REYES Detenido: 10-19-14 Cargos: Manejar bajo la influencia de alcohol o droga. Violación de ley sobre uso de cinturón.

EDUARDO TOVAR Detenido: 10-19-14 Cargos: Desconocidos.

JOSE AGUILAR-VASQUEZ Detenido: 10-20-14 Cargos: Manejar bajo la influencia de alcohol o droga. Posesión de cocaína . Conducción temeraria.

JORGE CERVERA Detenido: 10-20-14 Cargos: Manejar bajo la influencia de alcohol o droga. Cambio de carril incorrecto. MARIA HERNANDEZ Detenida: 10-20-14 Cargos: Asalto doméstico con lesiones.

NATHAN LONG Fecha que desapareció: Octubre 20, 2014. Perdido en: Nashville, TN. Fecha de nacimiento: Marzo 4, 2003. Edad ahora: 11. Sexo: Masculino. Raza: Negra. Cabello: Negro. Ojos: Cafés. Estatura: 5’0” Peso: 148 lbs. Nathan fue visto por última vez el 20 de octubre de 2014. Él todavía puede estar en el área local. Nathan tiene una marca de nacimiento en su mejilla izquierda. Lo último que se sabe que lleva una camisa verde y azul de manga corta, pantalones cortos de jean azul y zapatillas de deporte grises. Nathan puede estar en necesidad de atención médica. Si usted lo ha visto por favor llame a: Nashville Metropolitan Police Department (Tennessee) 1-615-862-8600. Las llamadas pueden ser anónimas. ó:

LLAMA GRATIS A LA LINEA CALIENTE: 1.800.THE.LOST (1.800.843.5678). 24 horas al día para hacer algún reporte u observación.

www.missingkids.com. Fuente: National Center for Missing and Exploited Children.


7

Vol.4 No. 34- Semana del 26de Octubre al 01 de Noviembre del 2014

CRIMEN

HALLAN HERIDA A QUEMARROPA Y MARIHUANA EN CUERPO DE BROWN EXPERTOS AJENOS A LA INVESTIGACIÓN DEL CASO DEL JOVEN AFROAMERICANO BALEADO POR UN POLICÍA EN FERGUSON ANALIZARON LA AUTOPSIA OFICIAL Y UN EXAMEN TOXICOLÓGICO.

Según dos expertos, la autopsia oficial de Michael Brown revela que el joven de 18 años recibió una herida de bala en la mano a quemarropa el día que lo mató un agente de policía en Ferguson. El diario St. Louis Post-Dispatch obtuvo la autopsia del médico forense y un informe toxicológico adjunto según el cual Brown había consumido marihuana. El forense de St. Louis, doctor Michael Graham, y otro patólogo que no participó de la investigación revisaron el informe y dijeron que según éste, una herida en la mano de Brown se debió a un disparo a corta distancia, informó el diario. El informe dice que Brown y el agente Darren Wilson se enfrentaron dentro de la SUV de Wilson el 9 de agosto y Brown recibió una herida en la mano. Brown fue muerto fuera del vehículo. Graham dijo al periódico que el informe “apoya la tesis de que hubo un altercado significativo dentro del vehículo”.

El abogado de la familia, Benjamin Crump, dijo el miércoles que la autopsia no permite determinar por qué Wilson mató a Brown. El periódico publicó una copia de la autopsia y del informe de toxicología en su cibersitio. La administradora del forense, Suzanne McCune, confirmó que la información era correcta pero dijo que su oficina no daría a conocer los documentos hasta que la investigación estuviera concluida. El diario no explicó cómo obtuvo los documentos. Wilson goza de una baja administrativa con paga en espera del resultado de la investigación del tiroteo que desató violentas protestas en Ferguson. El martes el gobernador Jay Nixon nombró una comisión especial para tratar de que la región supere los problemas causados por el tiroteo. Wilson confrontó a Brown y Dorian Johnson cuando salían de una tienda. Tras el disparo Brown murió en el sitio. Algunos testigos dijeron a autoridades que Brown tenía las manos levantadas cuando Wilson se aproximó con el arma desenfundada y disparó en varias ocasiones.

TRES JÓVENES DE DENVER QUERÍAN UNIRSE AL ESTADO ISLÁMICO AGENTES DEL FBI DETUVIERON A LAS CHICAS, DOS HERMANAS Y UNA AMIGA, ESTE FIN DE SEMANA EN EL AEROPUERTO DE FRANCFORT, ALEMANIA, Y LAS REGRESARON A COLORADO.

INDEMNIZAN A 88 VÍCTIMAS DE ABUSO SEXUAL DE FRAILE EN EEUU LAS VÍCTIMAS LLEGARON A ARREGLOS POR CANTIDADES ENTRE 60 MIL DÓLARES Y POCO MÁS DE 120 MIL POR CADA UNA, DEPENDIENDO DE CADA CASO

Un total de 88 estudiantes que fueron víctimas de abuso sexual por parte de un fraile franciscano que era entrenador atlético en una escuela secundaria católica llegaron a un arreglo jurídico por 8 millones de dólares, según dos abogados que representaron a más de la mitad de los demandantes.

Tres adolescentes de los suburbios de Denver al parecer intentaban unirse a los milicianos del grupo Estado Islámico en Siria después de robar dinero a sus padres y viajar a Alemania, dijeron este martes las autoridades. Las familias reportaron la desaparición de las chicas — dos hermanas de 17 y 15 años y su amiga de 16— tras faltar a clases el viernes, pero no tenían idea de a dónde se dirigían, dijo Glenn Thompson, jefe de la Policía del Condado Arapahoe. Agentes del FBI las detuvieron el fin de semana en el Aeropuerto de Francfort, Alemania, y las regresaron a Colorado, donde se reunieron con sus familias, dijo Suzie Payne, portavoz del FBI. El reporte de persona desaparecida contiene detalles de los movimientos de las chicas. Dijeron que se quedaron en el Aeropuerto de Francfort un día entero antes que las detuvieran, interrogaran y devolvieran a Denver, donde el FBI las interrogó antes de enviarlas a casa. Las jóvenes dijeron a las autoridades que habían ido a Alemania por asuntos familiares, pero no dieron más detalles.

La sospecha surgió cuando el padre de las hermanas se dio cuenta de que sus hijas habían desaparecido junto con 2.000 dólares y sus pasaportes. El padre de la adolescente de 16 años empezó a preocuparse cuando recibió una llamada de su escuela secundaria diciendo que no se había presentado a clase, según los informes de la policía. Las familias dijeron que no habían tenido incidentes previos con las chicas. Los agentes cerraron el caso el lunes tras conocer que las chicas habían regresado. El hecho ocurre un mes después que Shannon Conley, de 19 años y de Arvada, Colorado, se declaró culpable de confabularse para ayudar a los milicianos en Siria. Las autoridades no han dicho la razón por la que creen que las chicas comenzaron a interesarse en ayudar a los milicianos del grupo Estado Islámico. En el caso de Conley, dijo a los agentes que quería casarse con un pretendiente que conoció en internet que le dijo que era un hombre tunecino que combatía con el grupo Estado islámico en Siria.

Los estudiantes dijeron que sufrieron abuso sexual por parte del hermano Stephen Baker, quien trabajó de 1992 a 2001 en la escuela, ubicada 96 kilómetros (60 millas) al este de Pittsburgh. Baker, de 62 años, se suicidó en su monasterio en Newry apuñalándose el corazón en enero de 2013. Eso ocurrió nueve días después de que la diócesis de Youngstown, Ohio, reveló acuerdos relacionados con demandas por abuso con 11 antiguos estudiantes que dijeron que Baker abusó de ellos en la Escuela Secundaria John F. Kennedy en Warren, Ohio, de 1986 a 1990. La escuela fue propiedad y era operada por la diócesis, ubicada 136 km (85 millas) al este de Pittsburgh, cuando ocurrió el abuso; pero desde 2008 ha sido operada por una junta independiente, la cual cambió el nombre de la misma a Escuela Secundaria Católica Obispo McCort. El director de la escuela, quien estaba en el cargo cuando Baker era parte del personal, renunció en junio de 2013 al surgir las acusaciones de abuso.

REGRESA A EE.UU. CIUDADANO DETENIDO EN COREA DEL NORTE JEFFREY FOWLE HABÍA SIDO DETENIDO SEIS MESES ATRÁS POR COLOCAR UNA BIBLIA EN UN CLUB NOCTURNO DEL PAÍS ASIÁTICO, EN DONDE EL EVANGELISMO CRISTIANO ES CONSIDERADO UN DELITO. Un hombre de Ohio que estuvo preso en Corea del Norte durante casi medio año regresó a casa este miércoles. El avión que transportaba a Jeffrey Fowle aterrizó en la Base Aérea Wright-Patterson, cerca de Dayton. El Departamento de Estado anunció el miércoles la liberación del vecino de Miamisburg, de 56 años. Había sido detenido seis meses atrás por colocar una Biblia en un club nocturno. El evangelismo cristiano es considerado un delito en Corea del Norte. Aguardaba juicio y era el único de tres estadounidenses presos en Pyongyang que no había sido condenado. Los otros dos fueron sentenciados a años de pri-

sión luego de juicios que duraron apenas 90 minutos. Los tres habían entrado a Corea del Norte por separado. Fowle salió de Corea del Norte en un jet militar estadounidense que fue visto en el aeropuerto internacional de Pyongyang el martes. No hubo en lo inmediato explicaciones sobre su liberación. Fowle fue trasladado al territorio estadounidense de Guam y de allí a Ohio, donde lo aguardaban su esposa y tres hijos. La vocera del Departamento de Estado, Marie Harf, dijo que Fowle fue examinado por los médicos y parecía encontrarse en buen estado de salud. No dio otros detalles, aparte de agradecer los “incansables esfuerzos” del gobierno sueco, que tiene embajada en Pyongyang.


8

Vol.4 No. 34- Semana del 26 de Octubre al 01 de Noviembre del 2014

MÉXICO

UNOS 25 MIL MEXICANOS MARCHAN EN CIUDAD DE MÉXICO EN APOYO A DESAPARECIDOS APROXIMADAMENTE 25 MIL MEXICANOS, EN SU MAYORÍA VESTIDOS DE BLANCO, MARCHARON EL 22 DE OCTUBRE E ILUMINARON LA NOCHE CON ANTORCHAS, VELAS Y VELADORAS LAS CALLES DE LA CIUDAD DE MÉXICO EN APOYO A LOS 43 NORMALISTAS DESAPARECIDOS EN IGUALA, GUERRERO, DESDE EL PASADO 26 DE SEPTIEMBRE.

La manifestación, que partió del Monumento del Ángel de la Independencia al Zócalo (plaza central), estuvo integrada por estudiantes, maestros, grupos sindicales y sociales, quienes exigieron que encuentren con vida los estudiantes de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa. Las miles de voces que coreaban “¡Con vida se los llevaron, con vida los queremos!”, “¡Hombro con hombro, codo con codo, Atotzin (Ayotzinapa en diminutivo) somos todos!” y ¡”No estás solo!”, entre otras consignas, también descalificaron la actuación de las autoridades las cuales, dicen, no han resulto este caso. A la marcha encabezada por los familiares de los normalistas desaparecidos, se sumaron 43 planteles de diversas universidades públicas de todo el país, así como el sacerdote y activista Alejandro Solalinde, y culminó con un mitin en el zócalo. “A los compañeros queremos decirles que estamos buscándolos, que sus compañeros, familias, amigos y vecinos los estamos esperando en la normal de Ayotzinapa”, expresó uno de los padres de los jóvenes desaparecidos, quien además responsabilizó a las autoridades de Iguala de este lamentable caso. “Ellos son los responsables y ellos nos los tienen que devolver, no importa el día que sea pero que

nos los regresen”, añadió. Por su parte, uno de los estudiantes de la Normal explicó que esta lucha es para exigir que se presenten con vida a los 43 estudiantes desaparecidos. Pero aclaró que también es para que “no vuelva a repetirse jamás” la violencia contra la juventud, los estudiantes, los luchadores sociales, pueblos indígenas, campesinos, defensores de derechos humanos, periodistas y madres de familia. “Este dolor de perder un hijo me une a las madres de Ayotzinapa y ahora se ha sumado mucha gente, mexicanos, españoles, alemanes que exigen lo mismo. ¡Vivos se los llevaron, vivos los queremos! “, dijo Julia Martínez, un ama de casa. El pasado 26 de septiembre, policías municipales de la ciudad de Iguala dispararon sus armas contra los estudiantes y dejaron seis muertos, 25 heridos y 43 desaparecidos. Según la investigación oficial, los policías municipales de Iguala y del vecino municipio de Cocula entregaron a un grupo de estudiantes detenidos a miembros del grupo criminal Guerreros Unidos, quienes son los ejecutores de su desaparición. El fiscal general, Jesús Murillo, dijo el miércoles en rueda de prensa que los autores intelectuales de todo lo sucedido aquella noche son el entonces alcalde, José Luis Abarca, su esposa, María de los Ángeles Pineda, y el secretario de Seguridad, Felipe Flores, quienes se encuentran prófugos. De acuerdo con cifras oficiales, la marcha con los 25.000 participantes transcurrió de manera pacífica, en orden y sin ningún reporte de daños.

EL ALCALDE Y SU ESPOSA OPERABAN RED CRIMINAL DE IGUALA: PGR LA PRIMERA RECONSTRUCCIÓN OFICIAL MUESTRA EL PAPEL DETERMINANTE DEL ALCALDE Y SU ESPOSA EN LA DESAPARICIÓN DE LOS 43 NORMALISTAS.

A 26 días de la desaparición de los 43 normalistas de Ayotzinapa, la Procuraduría General de la República (PGR) lanza las primeras acusaciones de un caso que ha tenido eco internacional. El miércoles, Jesús Murillo Karam dijo que, con base en declaraciones y las investigaciones de los hechos ocurridos el 26 de septiembre pasado en Iguala, se estableció que ocurrió una represión violenta ejecutada por la Policía Municipal, dirigida por el grupo “Guerreros Unidos”, y ordenada por el edil José Luis Abarca, hoy prófugo de la justicia, y su esposa María de los Ángeles Pineda Villa. Él dirigía la policía, ella reinaba sobre los sicarios; él era el alcalde, ella su esposa. José Luis Abarca Velázquez y María de los Ángeles Pineda Villa formaban una pareja letal. Ambos pusieron en marcha la noche del 26 de septiembre el mecanismo infernal que dejó seis muertos sobre el asfalto de Iguala, hizo desaparecer a 43 estudiantes y sumió a México en un túnel del que aún no ha salido. Ahora, casi un mes después, la Procuraduría

General de la Republica ha ofrecido la primera reconstrucción oficial de lo ocurrido en aquellas horas salvajes. El relato, fruto de 17 días de intensas investigaciones, 52 detenciones y un extraordinario despliegue policial, muestra un escenario convulso, de poder, sangre y corrupción, en el que la pareja Abarca-Pineda juega un papel clave. El motivo de esta represión fue para disuadir la presencia de estudiantes y otros grupos de personas en un evento organizado por el alcalde y su esposa, como parte del informe de actividades de la segunda. Murillo Karam precisó que se tiene acreditado el modo de operar, los móviles de la Policía y funcionarios participantes, y que por ello hay 52 personas detenidas. Además, el procurador informó del hallazgo de dos cuerpos más en las fosas de Iguala, con lo que ya suman 30 cadáveres, de los que se desconoce su identidad.

LA MISTERIOSA DESAPARICIÓN DE UNA ‘TUITERA’ CONTRA EL NARCO EN MÉXICO UN DÍA DESPUÉS DE SER SECUESTRADA EN TAMAULIPAS SU CUENTA PUBLICÓ SU SUPUESTA MUERTE Se hacía llamar Felina en la red social Twitter y usaba como avatar la imagen de Catwoman. La heroína de ficción que junto a Batman defendía Gotham City sirvió de inspiración durante más de un año a María del Rosario Fuentes para alertar de situaciones de riesgo en el convulso Estado de Tamaulipas, en el noreste de México. Su identidad se conoció el jueves de la semana pasada, cuando desde su propia cuenta, en 140 caracteres, alguien afirmó (en primera persona) que había muerto. Tres mensajes que corrieron como la pólvora en redes y alertaron del destino fatal de la tuitera, quien un día antes había sido secuestrada en su puesto de trabajo. “Amigos y familiares, mi nombre real es María del Rosario Fuentes Rubio, soy doctora. Hoy que mi vida ha llegado a su fin. Encontré la muerte a cambio de nada. Están más cerca

alertar de situaciones de riesgo en el Estado, se dio veracidad a las imágenes el mismo jueves. “Lamento mucho, y me duele tanto está maldita situación, ayer en la mañana fue privada de su libertad la compañera @Miut3 [usuario de Felina] hoy con horror veo que desde su cuenta colocaron mensajes y fotos de un ángel al que le arrebataron a vida”, escribió su administrador. En entrevista electrónica, el mismo usuario ha explicado que hasta hace un año, Felina coadministraba la página de Facebook Reponsabilidad por Tamaulipas. No detalla su edad ni apenas datos personales por seguridad. “En esa página llegaban y llegan solicitudes de apoyo para conseguir donadores de sangre o plaquetas, recursos económicos, atención clínica, etc, y ella hacia llamadas a sus conocidos y amigos para conseguir lo que hiciera falta, medicamentos, tratamientos (…)

de nosotros de lo que creen. Cierren sus cuentas, no arriesguen a sus familias como lo hice yo, les pido perdón”. El último mensaje iba acompañado de dos fotografías espeluznantes. La primera es un plano medio donde se observa el rostro de la mujer de frente, desencajado. En la segunda, yace boca arriba en el suelo, con un reguero de sangre que emana de su nariz, aparentemente sin vida. La Procuraduría (Fiscalía) del Estado confirmó el jueves a través de un comunicado que un familiar había denunciado su desaparición el miércoles, poco antes de las doce del mediodía. Dos personas armadas la habrían interceptado afuera de la empresa donde trabajaba en la ciudad de Reynosa, la capital del Estado. La última información oficial divulgada por la dependencia es del sábado 18. “Se está siguiendo una línea de investigación que apunta a que Fuentes Rubio habría tenido problemas con civiles armados que llegaron al Hospital Miravalle de Reynosa, donde ella trabajaba”. Según esta hipótesis, la fiscalía explica que el pasado domingo 5 de octubre, alrededor de las tres de la madrugada, cuando la doctora se encontraba de guardia, llegaron varios civiles armados que se llevaron en una ambulancia a un presunto delincuente herido de bala, lanzando amenazas a quien se atreviera a denunciar el hecho. María del Rosario Fuentes renunció a su puesto en el hospital el día 8 y se incorporó a una fábrica de la ciudad, donde fue secuestrada el miércoles 15. Las autoridades advierten de que su muerte no ha sido confirmada, ya que todavía no han hallado el cuerpo. La información en torno al caso es confusa. La revista Zócalo arrojó una versión incompatible con la de otros medios locales y la Procuraduría, asegurando que fue privada de libertad en compañía de un doctor y una enfermera cuando terminaba su turno en la Clínica Tierra Santa. Según Zócalo la desaparición estaría ligada a la muerte de un paciente, un niño de cuatro años que ingresó con convulsiones unas horas antes. Desde la cuenta de Twitter Valor por Tamaulipas, que se define como una red integral para

yo le decía que no podía hacer eso, que eso le podía generar riesgos a ella y a la gente de la página”, describe Valor por Tamaulipas. “No soportaba la idea de que la fueran a secuestrar, o asesinar, me daba temor, yo no conocía a la gente que ella contactaba para conseguir la ayuda, no sabía si eran confiables o no, y terminé sacándola de la administración, ella pensaba que me estaba volviendo paranoico”. Sin embargo, dice, hace tres meses la doctora empezó a recibir amenazas directas. “Viendo que su identidad no estaba blindada me dio la razón, entendía por qué había actuado como lo hice, pero ya los errores se habían cometido”, concluye. Valor por Tamaulipas tiene perfiles en varia redes sociales. En Twitter la cuenta supera los 100.000 seguidores y en Facebook alcanza el medio millón. El abogado especialista en Derechos Humanos Jesús Robles Maloof, quien reconoce que el anonimato de este tipo de grupos es un problema, defiende que goza ya de gran legitimidad” y su información tiene credibilidad. El acoso a blogueros no es nuevo en el país y menos en una entidad como Tamaulipas. Sumido durante años en la violencia del narcotráfico y la guerra entre bandas rivales, el Estado fue intervenido por el Ejército en mayo pasado después de una escalada de violencia. En el último trimestre de 2011, María Elizabeth Macías Castro, jefa de redacción del diario Primera Hora en Nuevo Laredo, apareció decapitada en una plaza pública de la ciudad. La periodista participaba en la web Nuevo Laredo en Vivo, donde denunciaba las actividades del crimen organizado de manera anónima. En ese mismo período otro hombre que usaba las redes sociales para denunciar actividades del narco apareció muerto. “Estamos llegando muy cerca de muchos de ustedes, tenga cuidado, Felina”, reza un mensaje del 8 de octubre, el mismo día que Fuentes abandonó su trabajo en el hospital. Esa jornada ella y otros activistas recibieron avisos similares. Apenas unas horas después de la publicación de las fotografías en Twitter, su cuenta fue clausurada.

TALLER LA RAZA SE SOLICITA MECÁNICO CON EXPERIENCIA. BUEN AMBIENTE DE TRABAJO. BUEN SUELDO.

TELÉFONO: 901-488-6981. 1745 N. GRAHAM, MEMPHIS, TN.


9

Vol.4 No. 34- Semana del 26de Octubre al 01 de Noviembre del 2014

MUNDO

ESTADOS UNIDOS LANZA SEIS ATAQUES CONTRA EL EI EN SIRIA Y OTROS NUEVE EN IRAK LAS FUERZAS MILITARES DE ESTADOS UNIDOS LLEVARON A CABO ENTRE EL MIÉRCOLES Y JUEVES SEIS ATAQUES AÉREOS CONTRA EL ESTADO ISLÁMICO (EI) EN SIRIA Y OTROS NUEVE EN IRAK, EN COLABORACIÓN CON LOS ALIADOS DE LA COALICIÓN INTERNACIONAL FORMADA PARA ENFRENTAR AL GRUPO YIHADISTA.

Los ataques en Siria, cuatro de ellos cerca del enclave kurdo de Kobani, lograron destruir un vehículo, un centro de mando y varios tanques de petróleo de los extremistas, según informó el jueves el Mando Central estadounidense (CENTCOM). Los combatientes del EI han tomado el control de un monte situado en el oeste de Kobani, en el norte de Siria, indicó el presidente del Observatorio Sirio de Derechos Humanos, Rami Abderahman. Además, ese organismo detalló que al menos 553 personas han muerto en un mes en Siria a causa de los bombardeos de la aviación de la coalición internacional contra las posiciones del grupo yi-

hadista. El grueso de fallecidos está compuesto por los miembros del EI, que perdieron a 464 de sus combatientes, la mayoría extranjeros. En cuanto a los nueve ataques lanzados entre el 22 y 23 de octubr por EE.UU. y sus aliados en Irak, el CENTCOM afirmó que cuatro tuvieron lugar al sur de la presa de Mosul, y golpearon a cuatro pequeñas unidades del grupo yihadista. Los otros cinco ataques fueron en las cercanías de Baiji y de Faluya, y sirvieron para destruir un edificio y un centro de entrenamiento de los extremistas.

BOKO HARAM SECUESTRA A 60 MUJERES Y NIÑAS EN EL NORTE DE NIGERIA EL EJÉRCITO NIGERIANO ACABABA DE PACTAR UN ALTO AL FUEGO Y LA LIBERACIÓN DE 200 NIÑAS. A SU PASO, PRESUNTOS MIEMBROS DE BOKO HARAM MATAN A HOMBRES Y NIÑOS

CUBA ACUERDA CON SUS MÉDICOS QUE NO SERÁN REPATRIADOS SI SE CONTAGIAN DE ÉBOLA LOS FACULTATIVOS ENVIADOS A ÁFRICA PARA LUCHAR CONTRA LA EPIDEMIA DE ÉBOLA NO VOLVERÁN A LA ISLA PARA SER TRATADOS SI SE INFECTAN

Los doctores y enfermeros que conforman el equipo médico cubano que viaja a África para combatir la epidemia del ébola no regresarán a la isla para ser tratados en caso de que se contagien con el virus, según ha explicado a CNN el representante en Cuba de la Organización Mundial de la Salud, José Luis di Fabio. Los facultativos cubanos trabajarán bajo supervisión de la OMS. Cada uno de ellos ha recibido un entrenamiento de tres semanas en hospitales de campaña instalados en los patios del cubano Instituto de Medicina Tropical Pedro Kouri, cuyo director, Jorge Pérez, también ha confirmado este martes a la agencia Reuters el acuerdo de no repatriación en caso de contagio. El entrenamiento de los médicos y enfermeros ha incluido la simulación de las condiciones de los campamentos en los que deberán trabajar. Entre otras cosas, han aprendido cómo manipular el traje especial y los equipos que utilizarán en África para evitar el contagio. Ya son 256 los profesionales enviados por Cuba desde principios de octubre, de un total de 461 que han recibido entrenamiento en la isla para cooperar en el combate de la epidemia. El último contingente ha llegado este miércoles a África occidental. El grupo, conformado por 35 doctores y 48 enfermeros, partió el martes por la noche de La Habana y ha aterrizado en Liberia y Guinea-Conakry. Un nutrido grupo de ministros y funcionarios, liderados por el presidente cubano Raúl Castro, fueron a despedirlos este martes por la noche en el aeropuerto internacional José Martí de La Habana. “El (avión) IL-96 partió con una tropa de lujo: 35 médicos y 48 enfermeros, todos con más de 15 años de experiencia profesional

y que han cumplido misiones internacionalistas con anterioridad, el 42 % en dos o más ocasiones”, reseñó a la mañana siguiente el diario oficialista cubano Granma. De ellos, 49 viajaron con destino a Liberia y los otros 34, a Guinea-Conakry. Tanto el Gobierno de La Habana como el de Washington han declarado su voluntad de trabajar conjuntamente en el combate de la epidemia. El lunes, Castro se mostró dispuesto a trabajar “codo a codo” con todos los países “incluyendo a Estados Unidos”, mientras que los estadounidenses han puesto a disposición de los médicos y enfermeros cubanos toda la ayuda requerida en caso de contagio. “Asistiremos a los trabajadores cubanos de la salud, del mismo modo que lo haremos con los demás, sin importar su nacionalidad”, ha comentado al EL PAÍS un portavoz del Departamento de Estado quien subrayó, sin embargo, que aún no han sido establecidos los protocolos que deberán poner en práctica para la evacuación de los equipos médicos internacionales, cuando sea necesario. Cuba se ha puesto a la vanguardia de la campaña internacional para combatir y prevenir la expansión del virus de ébola que, solo en África, ha contagiado a más de 6.000 personas y matado a cerca de la mitad de ellas. A finales de septiembre, el Gobierno de La Habana prometió enviar 461 médicos y enfermeras a tres de los países de África occidental más afectados por la enfermedad: Sierra Leona, Liberia y Guinea. Ya un primer grupo de 62 médicos y 103 enfermeros llegó a principios de octubre hacia Sierra Leona. Y esta semana, durante la cumbre extraordinaria de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de América (ALBA) que se realizó en La Habana para coordinar esfuerzos en la lucha contra la enfermedad, Raúl Castro se comprometió a enviar dos contingentes adicionales en las próximas semanas.

LA ENFERMERA ESPAÑOLA TERESA ROMERO SUPERA EL ÉBOLA LA AUXILIAR DE ENFERMERÍA ESPAÑOLA, QUIEN CONTRAJO LA ENFERMEDAD EN UN HOSPITAL MADRILEÑO HACE ALGUNAS SEMANAS, DIO NEGATIVO EN UNA SEGUNDA PRUEBA DE DETECCIÓN DEL VIRUS PRACTICADA ESTE MARTES. ESE La milicia islamista Boko Haram secuestró a 60 mujeres y niñas en dos localidades del Estado de Adamawa, en el norte de Nigeria, después de que el Ejército anunciara un alto el fuego con los terroristas, informaron residentes de ambas comunidades. Cerca de 40 mujeres fueron capturadas en Waga Mangoro y otras 20 fueron secuestradas en Garta por supuestos miembros de Boko Haram, que llegaron armados en motocicletas a ambas localidades el pasado sábado. Solo un día antes, el Ejército nigeriano había anunciado un acuerdo para el cese de hostilidades con los radicales islámicos, que preveía también la “inminente” liberación de las más de 200 niñas secuestradas hace seis meses en un colegio de Chibok, algo que tampoco se ha producido. “Llegaron numerosos insurgentes armados, fueron matando a todos los hombres y niños que encontraron mientras iban de casa en casa y secuestraron a mujeres y niñas”, relató en conversación telefónica Kuva Azira, uno de los vecinos que logró escapar con vida de Garta. “Antes de que pudiera escapar, creo que más de 20 mujeres habían sido secuestradas”, dijo, en relación a un ataque que se ha conocido días después por tratarse de dos comunidades muy remotas. Otro residente, Kwada Tizhe, apuntó que los terroristas se llevaron de Waga Mangoro a otras 40 mujeres y niñas. Ni el Gobierno federal ni el regional, tampoco el Ejército, se han pronunciado sobre este nuevo secuestro. El portavoz del Gobierno de Adamawa, Phineas Elisha, indicó a los periodistas que todavía no han podido confirmar el número de secuestra-

das porque ambas comunidades se encuentran bajo el control de Boko Haram. “En este momento, no podemos confirmar el número exacto... pero estamos muy preocupados por la situación”, dijo. El miércoles, cinco personas murieron y otras doce resultaron heridas por la explosión de una bomba en la estación de autobuses de la localidad de Azare, en el estado de Bauchi, uno de los más castigados por la violencia de Boko Haram. Estos ataques, sumados a la violencia registrada el pasado fin de semana en Borno, ponen cada vez más en duda la veracidad del alto el fuego anunciado por el Ejército. Además, la Cámara de Representantes aprobó ayer la petición del presidente nigeriano, Goodluck Jonathan, de destinar mil millones de dólares a la compra de equipos militares para luchar contra Boko Haram, informó el diario “Premium Times”. No es la primera vez que las Fuerzas Armadas nigerianas anuncian un alto el fuego con el grupo terrorista que ha resultado ser incierto. También han anunciado en tres ocasiones la muerte de su líder, Abubakar Shekau, quien a principios de este mes volvió a aparecer en un video indicando que estaba vivo. Boko Haram, cuyo nombre significa en lenguas locales “La educación no islámica es pecado”, mantiene una sanguinaria campaña en el país que ha costado la vida a más de tres mil personas en lo que va de año, según datos del Gobierno nigeriano.

NEGATIVO SIGUE A UN RESULTADO SIMILAR OBTENIDO EN UNA PRUEBA REALIZADA EL FIN DE SEMANA. “Se cumplen así los criterios de curación de la (Organización Mundial de la Salud), OMS”, explicó al dar la noticia José Ramón Arribas, jefe de la unidad de enfermedades infecciosas del hospital Carlos III, donde la española permanece ingresada. Los dos negativos en un período de 48 horas significan además que ya quedó libre de ébola la primera persona contagiada con la enfermedad fuera de África. Romero, sin embargo, no será dada de alta inmediatamente. “La recuperación completa de la salud de alguien que ha tenido una infección gra-

ve puede demorarse unos días”, explicó el Dr. Arribas. También permanecen en observación 14 personas con las que la auxiliar de enfermería había estado en contacto, aunque ninguna presenta hasta el momento síntomas de contagio. Romero, de 44 años, trabajaba como técnico sanitario en el mismo Hospital Carlos III de la capital española cuando se contagió con el virus. La auxiliar fue parte de los equipos que atendieron al religioso Manuel García Viejo, quien murió de ébola el pasado 26 de septiembre tras ser repatriado de África.


10

Vol.4 No. 34- Semana del 26 de Octubre al 01 de Noviembre del 2014

Soy de

Botana GRATIS!!! Estaremos regalando shots de tequila y cubetas de cerveza

5040 Raleigh La Grange ¡No te lo puedes perder!

Gran noche de discoteque

Gran Bailazo

las mejores mezclas del Dj

Estamos contratando chicas que quieran trabajar con nosotros. Llámanos: (901) 482-4215.

SABADO

25 OCTUBRE OCTUBRE

Potencia Norteña

J&M

Mecánica en General * Llantas usadas * reparación de motores y transmisiones * Soldamos motores Tapicería * Reveldeamos motores y transmisiones * Túne ups Afinación * Cambio de aceite * Frenos Enderezado de chasís * Conseguimos motores y transmisiones * Marchas y alternadores

Compramos CARROS para yonke

1780 Getwell Rd. Memphis, TN. 38111. 901-244-0628-901-415-5569 Frente al Sams. Detrás de las cortinas metálicas, entre Getwell y Park.


Vol.4 No. 34- Semana del 26de Octubre al 01 de Noviembre del 2014

11


12

Vol.4 No.31 - Semana del 12 al 18 de Octubrel del 2014


Vol.4 No. 34- Semana del 26de Octubre al 01 de Noviembre del 2014

Orgulloso Patrocinador de Tribuna Deportiva

Orgulloso Patrocinador de Tribuna Deportiva 220 N. Germantown Pkwy. 901.620.6263

REALES VENCEN 7-2 A GIGANTES Y EMPATAN LA SERIE MUNDIAL LOS REALES SUPIERON TENER AMNESIA PARA RESPONDER A SU PRIMERA DERROTA EN LA POSTEMPORADA DE 2014 Y PROPULSADOS POR SUS BATES VENEZOLANOS Y LA RECTA HUMEANTE DE UN RELEVISTA DOMINICANO EMPAREJARON LA SERIE MUNDIAL. Los venezolanos Salvador Pérez, Omar Infante y Alcides Escobar se encargaron de producir cinco carreras para que Kansas City ganará 7-2 a los Gigantes, asegurando que el Clásico de Otoño se traslade a San Francisco igualada 1-1. Pérez e Infante fueron claves para liquidar en el sexto capítulo, el primero con un doble que remolcó dos carreras y el segundo con un jonrón que produjo un par más. Después de sucumbir 7-1 en el primer juego, en el que sus bateadores no fueron oportunos, los Reales se soltaron con una ofensiva de 10 hits. Fue una respuesta enfática a la interrogante sobre si un equipo en el que la inmensa mayoría de sus integrantes no tiene experiencia en la Serie Mundial sabría reaccionar tras sufrir su primer tropiezo en nueve juegos de postemporada. Pero los Reales tienen personalidad y, de hecho, la reacción se puso en marcha incluso antes de la culminación del primer duelo, cuando Pérez llevó la voz cantante al arengar a sus compañeros y advertir que el día siguiente sería distinto.

Y así lo fue ante el delirio de sus fanáticos en el estadio Kauffman, reponiéndose al impacto del jonrón del venezolano Gregor Blanco ante el novato dominicano Yordano Ventura para abrir el segundo juego. La réplica de los Reales se produjo en el segundo acto mediante un doblete remolcador de Escobar y un sencillo productor de Billy Butler para irse arriba 2-1, su primera ventaja en la serie. Pero un doble de Brandon Belt remolcó a Pablo Sandoval con la anotación que puso el 2-2 en el cuarto episodio. Luego de retirar a 10 bateadores en forma consecutiva, Jake Peavy recibió un sencillo de Lorenzo Cain y concedió un boleto a Eric Hosmer en el sexto. El piloto de los Gigantes, Bruce Bochy, empezó un carrusel de relevistas en un infructuoso intento de sofocar la sublevación. Jean Machí fue el primero en subir al montículo, pero Butler saludó al venezolano con un sencillo al izquierdo y Cain anotó desde segundo tras el

débil tiro del jardinero Travis Ishikawa. Luego que el zurdo puertorriqueño Javier López dominó a Alex Gordon con un elevado al izquierdo, Bochy apeló al novato Hunter Strickland para enfrentar a Pérez. Strickland puede soltar rectas que acarician las 100 millas por hora, pero todavía no refina su comando y un lanzamiento descontrolado permitió que los corredores se colocasen en segunda y tercera. Mesa servida para que el doble de Pérez por el central-izquierdo remolcara a Hosmer y Terrence Gore, para el 5-2. Acto seguido, Infante pescó una recta de 98 mph y depositó la bola en las gradas del izquierdo. Mientras Infante recorría las bases, Strickland y Pérez se gritaron mutuamente. Las casetas se vaciaron, pero nadie se entró a golpes y Strikland fue relevado por Jeremy Affeldt. San Francisco empató un récord de la Serie Mundial con sus cinco lanzadores empleados en el sexto.

Por tercera apertura seguida en la postemporada, Ventura se fue sin decisión en la postemporada. El derecho de 23 años, primer abridor dominicano en un Clásico de Otoño desde Pedro Martínez con los Filis en 2009, toleró dos carreras y ocho hits en cinco innings y un tercio. El crédito de la victoria acabó en manos dominicanas: Kelvin Herrera, uno de los tres relevistas de los Reales que tiran 100 mph. Herrera salió bien librado de un aprieto con dos en circulación y un out en el sexto. Ocho de los nueve lanzamientos que empleó en ese inning alcanzaron las 100 mph. Tras un día de descanso, la Serie se reanudará el miércoles en el AT&T Park de San Francisco. Pablo Sandoval abrió el cuarto de los Gigantes con un doble al central y luego anotó con el doble de Belt. El hit del venezolano Sandoval estiró a 25 su racha de juegos consecutivos embasándose en postemporada, la tercera más larga en la historia.


14

Vol.4 No. 34- Semana del 26 de Octubre al 01 de Noviembre del 2014


Vol.4 No. 34- Semana del 26de Octubre al 01 de Noviembre del 2014

15


16

Vol.4 No. 34- Semana del 26 de Octubre al 01 de Noviembre del 2014

Orgulloso Patrocinador de Tribuna Deportiva 220 N. Germantown Pkwy. 901.620.6263

FUTBOL EUROPEO

UN BRILLANTE REAL MADRID HUMILLA AL LIVERPOOL EN SU CASA EL REAL MADRID PUSO FIN A SU MALA RACHA CONTRA EL LIVERPOOL. LA MÍSTICA DE ANFIELD NO FUE SUFICIENTE PARA FRENAR A CRISTIANO RONALDO Y BENZEMA, LOS GOLEADORES DE LA NOCHE.

El Real Madrid afrontaba su partido de Champions ante el Liverpool con un solo objetivo en mente: ganar. El motivo, jamás lo habían hecho ante los ‘reds’ en partido oficial. Sus tres partidos se contaban por derrotas, hasta ahora. Cristiano Ronaldo y Benzema fueron los responsables de finalizar con esa racha negativa (0-3). En la previa, ya se veía la diferencia entre las dos escuadras. Los de Ancelotti llegaban con siete victorias consecutivas, en las que habían conseguido la friolera de 32 goles marcados, dejando la puerta a cero en sus tres últimos partidos de Liga. Algo que han repetido en Anfield, gracias a la buena actuación de Casillas. A los veinte minutos, llegó el primer tanto del partido. Magnífica asistencia de James Rodríguez, que de cuchara se la dejó a un Cristiano Ronaldo que al primer toque la cruzó ante la mirada de Mignolet. Minutos después, se sumó Benzema a

la fiesta. Un centro al área lo cazó el francés, para de cabeza superar al guardameta del Liverpool por alto. Un cabezazo lleno de intención y delicadeza. Con el Liverpool totalmente desencajado, aumentaría su ventaja el equipo madrileño a cinco minutos del descanso. Un error en cadena en el área del Liverpool terminaría con un remate de Benzema que sumó su segundo gol de la noche. Para redondear una primera parte fantástica, Iker Casillas hizo alarde de sus reflejos con una magnífica parada yendo mano abajo. En la segunda parte, el Liverpool quiso reaccionar con los cambios de Brendan Rodgers pero el Real Madrid no le dejó. De hecho, la humillación pudo ser aún mayor, si Cristiano no se hubiese confiado en un mano a mano contra Mignolet. Con esta victoria, el equipo de Ancelotti muestra sus credenciales de cara al Clásico del fin de semana contra el Barcelona. El Real Madrid sigue en clara proyección en la actual temporada. FICHA TÉCNICA: Liverpool: Mignolet; Moreno, Lovren, Skrtel, Johnson; Gerrard, Henderson (Emre Can, m. 66), Coutinho (Markovic, m. 67); Allen, Sterling y Balotelli (Lallana, m. 45) Real Madrid: Casillas; Arbeloa, Varane, Pepe, Marcelo (Nacho, m. 83); Kroos (Illarramendi, m. 82), Modric; James Rodríguez, Isco, Cristiano Ronaldo (Khedira, m. 74) y Benzema Goles: 0-1, Cristiano Ronaldo (m. 22). 0-2, Benzema (m. 29). 0-3, Benzema (m. 40) Árbitro: Nicola Rizzoli. Amonestó con tarjeta amarilla a Kroos.

COPA MX

PUEBLA GANA AL ATLAS EN PENALTIS Y AVANZA A SEMIFINALES PUEBLA DERROTA AL ATLAS EN PENALTIS PARA METERSE A LAS SEMIFINALES DE LA COPA MX

Con el portero Alfredo Frausto como figura, Puebla avanzó a las semifinales de la Copa MX al vencer en la tanda de penaltis 4-3 a los rojinegros del Atlas, tras empatar sin goles en los 90 minutos reglamentarios. En el tiempo regular los equipos tuvieron pocas llegas y no pudieron abrir el marcador, por lo que fue necesario decretar al vencedor desde los

once pasos, donde los camoteros fueron más efectivos. Puebla abrió la tanda con Feddy Pajoy, pero falló. Por Atlas empezó Rodrigo millar y también erró su tiro. Luis Esqueda mantuvo el cero al volar el segundo penalti para la Franja y Enrique Esqueda adelantó a los rojinegros. Sin embargo, Puebla ya no fallaría sus siguientes disparos y marcaron Mario de Luna, Luis Loroña y Cuauhtémoc Blanco; mientras que por Atlas falló Federico Vilar y anotaron Alfonso González y Maikon Leite, forzando la muerte súbita. Entonces apareció la figura del portero Frausto, quien fusiló a Federico Vilar con un gran disparo al ángulo y detuvo el disparo de Amaury Ponce, para darle el pase a Puebla a las semifinales de la Copa MX, donde enfrentará a Lobos BUAP. Por su parte, Atlas deberá enfocarse ahora al torneo de Liga tras quedar eliminado en su propia casa y ante su afición de la Copa MX.

NFL

STEELERS REMONTAN DESVENTAJA Y DERROTAN A LOS TEXANS EN CASA LOS STEELERS (4-3) NECESITARON SÓLO UN MINUTO PARA CONVERTIR UN DÉFICIT DE 10 PUNTOS EN UNA VENTAJA DE 11. LOS TEXANS SE AUTODESTRUYERON Y SUFRIERON SU TERCERA DERROTA CONSECUTIVA.

Ben Roethlisberger lanzó dos pases de anotación y el receptor Antonio Brown logró otro touchdown en una jugada de engaño al cierre de la primera mitad, para que los Pittsburgh Steelers vencieran por 30-23 a los Houston Texans. Pittsburgh logró una serie de magníficas jugadas en un tramo del segundo cuarto, además de aprovechar varios errores de Houston. Los Steelers (4-3) necesitaron sólo un minuto para convertir un déficit de 10 puntos en una ventaja de 11. Los Texans se autodestruyeron faltando 2:54 minutos para llegar al medio tiempo y sufrieron su tercera derrota consecutiva.

Roethlisberger totalizó 265 yardas por aire. Le’Veon Bell aportó 145 yardas de ofensiva total, mientras que el receptor novato Martavis Bryant atrapó un pase de anotación que inclinó la balanza a favor de los Steelers. Fue el primer partido jugado de inicio por Bryant en su carrera. Arian Foster corrió para 102 yardas por Houston (3-4), pero aportó sólo 29 en los últimos tres cuartos. Ryan Fitzpatrick completó 21 de 32 envíos para 262 yardas y dos touchdowns. Fitzpatrick vio interceptado sólo uno de sus envíos, pero los Texans cavaron su propia tumba al perder tres balones.

NFL

GOODELL TENDRÁ QUE TESTIFICAR EN EL CASO RICE

EL COMISIONADO DE LA NFL, ROGER GOODELL, TENDRÁ QUE TESTIFICAR EN LAS AUDIENCIAS DERIVADAS DE LA APELACIÓN DEL EXCORREDOR DE LOS

CUERVOS DE BALTIMORE RAY RICE, POR HABER SIDO SUSPENDIDO DE LA LIGA.

Las audiencias, que tendrán lugar los días 5 y 6 de noviembre próximo se llevarán a cabo ante la exjuez de Distrito de Estados Unidos, Barbara S. Jones. Tanto la Unión de Jugadores como la NFL acordaron que Jones fuera el árbitro neutral en el caso Rice.

La Unión había considerado que el testimonio de Goodell y su equipo más cercano, era clave en las audiencias y que era una de las razones principales por las que se pidió a Jones actuar como árbitro independiente. El corredor de los Cuervos fue suspendido de manera indefinida el 8 de septiembre por violar la política de conducta personal de la NFL, después de que se hizo público un vídeo en el que se le ve golpeando dentro de un elevador a su entonces novia, con quien posteriormente se casó. La NFL inicialmente había suspendido a Rice dos partidos, pero cuando el vídeo se hizo público la sanción tomó carácter de indefinida y los Cuervos lo despidieron. La Unión de Jugadores decidió apelar la suspensión a Rice bajo el argumento de que el jugador no debía ser


17

Vol.4 No. 34- Semana del 26de Octubre al 01 de Noviembre del 2014

Orgulloso Patrocinador de Tribuna Deportiva 220 N. Germantown Pkwy. 901.620.6263

FUTBOL MEXICANO

CHIVAS APRIETA TUERCAS A SU PLANTILLA EL TÉCNICO DE LA TORRE PUNTUALIZA QUE ES EL MOMENTO DE ENFRENTAR LA CRISIS

La goleada que le propinó Santos a Chivas 5-0, provocó que la plantilla, cuerpo técnico y directiva, se encerraran en el vestidor de Verde Valle por espacio de dos horas, donde hubo regaño por la forma lamentable en la cual cayeron ante los de Torreón. El técnico José Manuel de la Torre, puntualizó que es el momento de dejar claras las cosas con la plantilla, porque aquel elemento que no esté preparado para afrontar la situación de crisis por la que pasan, no debe estar en Chivas, así que le dieron oportunidad al grupo de expresar qué sentía. “Son pláticas que se pueden tener con un grupo de trabajo, situaciones que se presentan con todo el grupo, con la misma directiva que había que platicar sobre lo que estamos viviendo, lo que estamos haciendo, cómo se sienten y todas éstas circunstancias que son importantes”. “Es parte de cerrar filas, me refiero a lo que siente el jugador dentro del campo, lo que está sintiendo desde nuestra gestión, todo había que platicarlo con ellos, sentirlos para seguir apretando tuercas por todos lados”. En los últimos cuatro campeonatos, Chivas suma un promedio de 17 unidades por torneo, por eso están en problemas de cociente, algo que será difícil cambiar de la noche a la mañana y para eso se debe trabajar también el tema mental. “Chivas viene hace tres años en descenso, lo han enfrentado con muchos jóvenes, sin el arropo de gente de experiencia y no es lo mismo dar la responsabilidad a un joven, que tener a siete experimentados y consolidados en el futbol mexicano. Cada quien tiene su grado de responsabilidad en la jerarquía que tiene, a todos nos corresponde un pedazo de responsabilidad”. Al cuestionarle al estratega qué calificativo le merecía la actuación ante Santos, prefirió guardarse el comentario puntual, al tiempo que dijo conocer la molestia de la gente por la pésima exhibición que dieron.

“No estoy para calificarlos, estoy para evaluarlos en mi equipo y tomarlos en consideración. Mucho menos lo voy a decir, eso es interno, es normal que la gente esté molesta con un resultado de esta índole, porque a veces los resultados, no quiero decir que este caso, no van acorde al funcionamiento de un equipo”. Lo que dejó la goleada no todo es malo, hubo algunos aspectos que rescata, pero también prefirió guardarlos y respecto a la actitud mostrada por la plantilla, no le desagradó. “Hay que saber en qué te equivocaste y que puedes rescatar. Si nos interesa corregir para que las cosas se den lo mejor posible y se vaya mejorando. La actitud no me desagradó, creo que no fue lo coordinado que se debió haber hecho, no jugamos contra una perita en dulce, fue un rival bien dirigido y en su casa”. De Nigris y Reyna en duda Para el encuentro ante Xolos el pastor tiene dos dudas para su convocatoria, el delantero Aldo de Nigris y el volante ofensivo Ángel Reyna, quienes vienen pasando por diferentes molestias. “Aldo tuvo una saturación, me refiero a una distensión. Le van a hacer estudio. Reyna siguió con molestias en el tobillo, entonces para no tenerlo al 100 por ciento, mejor que descanse, porque así no lo podemos aprovechar y parte de lo que hacemos es eso, buscar ponerlos en la mejor forma para que puedas aportar”. Fabián, “Cubo” y Ponce, difícil que lleguen “Chepo” aceptó que le gustaría contar con Miguel Ponce, Marco Fabián y Erick Torres, la dirigencia está viendo el tema con los clubes en los que juegan los elementos, pero consciente que será una apuesta difícil de lograr. “Son situaciones que ahora en particular no están dentro de nuestras manos, porque tienen situaciones particulares y hasta que no se resuelvan, yo no puedo estar (esperando); sí lo vislumbramos, pero estamos más atentos en el día a día, lo que nos compete para el próximo torneo. Me gustaría tener a los mejores del mundo, pero una cosa es lo que te gustaría y otra es lo viable, ahorita no hay nada porque las circunstancias no están en nuestras manos”.

TENIS

HALEP ARROLLA A SERENA LA RUMANA SE IMPONE POR UN CONTUNDENTE 6-0 Y 6-2 A LA NÚMERO UNO DEL MUNDO EN EL MASTERS FEMENINO CELEBRADO EN SINGAPUR. La rumana Simona Halep, cuarta favorita, doblegó por vez primera en cuatro enfrentamientos a la estadounidense Serena Williams, alejada de su mejor versión en un partido en el que estaba en juego el liderato del Grupo Rojo del Masters femenino, que se disputa en Singapur. Con una contundente victoria por 6-0 y 6-2 sobre la número uno del mundo, Halep es la única tenista del Grupo Rojo que acumula dos triunfos en otros tantos partidos. Por octava vez en su carrera, Serena Williams cedió una manga con un bagaje de seis juegos en contra y ninguno a favor. La española Anabel Medina, en el torneo de tenis de Madrid del pasado año, y su hermana Venus en un lejano 2008 fueron las últimas tenistas capaces de endosar un ‘rosco’ a la número uno del mundo, desdibujada ante Halep en el duelo por el liderato del Grupo Rojo. En apenas doce minutos, la rumana ya dominaba por 4-0 a Serena Williams, que entonces apenas acumulaba dos puntos con su servicio y cuatro doble faltas. Incapaz de corregir su tenis, Serena Williams cedió ante la propuesta de Simona Halep, quien hasta este miércoles contaba por derrotas todos sus encuentros contra la jugadora estadounidense. Un saque directo significó el 6-0, cuando apenas habían transcurrido veinte minutos. Campeona este año de los torneos de Bucarest y Doha, la pupila de Wim Fissette minimizó sus errores y siguió castigando cada concesión de la

número uno del mundo, que inauguró su casillero en el noveno juego del duelo (1-2). La esperada reacción de Serena Williams -campeona de las dos últimas ediciones del Masters femenino, donde sumaba 16 victorias consecutivas- no llegó y Simona Halep festejó su primer triunfo en su cuarto enfrentamiento con la campeona de los torneos de Brisbane, Miami, Roma, Stanford, Cincinnati y el Abierto de los Estados Unidos. Víctima de sus errores no forzados, la estadounidense sumó su octava derrota del año ante una jugadora que reconoció haber jugado “el mejor partido” de su vida. “No tengo palabras para describir lo que siento ahora. Era un sueño ganar a una de las hermanas Williams”, dijo Halep tras el encuentro. “Pero debo olvidar ya esta victoria para seguir luchando por el torneo”, agregó.

CASO PISTORIUS

CINCO AÑOS DE CÁRCEL PARA PISTORIUS POR MATAR A SU NOVIA “UNA SENTENCIA SIN CUSTODIA ENVIARÍA UN MENSAJE ERRÓNEO A LA SOCIEDAD, PERO UNA SENTENCIA LARGA NO SERÍA APROPIADA”, EXPLICÓ LA JUEZA SUDAFRICANA AL LEER LA SENTENCIA. El atleta sudafricano Oscar Pistorius fue condenado este martes a cinco años de prisión por matar a su novia, la modelo Reeva Steenkamp. La jueza Thokozile Masipa justificó su decisión en la gravedad del delito -homicidio- y el grado de negligencia de Pistorius al abrir fuego contra la modelo tras confundirla con un ladrón. “Una sentencia sin custodia enviaría un mensaje erróneo a la sociedad, pero una sentencia larga no sería apropiada”, indicó Masipa. La jueza desestimó la propuesta de la defensa, que pidió que el atleta cumpliera una sentencia de tres años de arresto domiciliario y no ingresara en prisión. “La sociedad no puede obtener siempre lo que quiere. Los tribunales no están para ganar concursos de popularidad, sino para dictar justicia”, añadió. Señaló también que “no hay razón” para pensar que Pistorius no será correctamente atendido en la prisión, donde recibirá todas las atenciones que requiere una personas discapacitada, dijo al respecto. La fiscalía había solicitado al menos diez años de cárcel por un delito que la justicia sudafricana castiga con un máximo de quince. Condena por uso negligente de armas Además de la condena por el delito de homicidio, el corredor fue sentenciado este martes a otros tres años de prisión por uso negligente de armas de fuego al haber disparado contra el suelo en un restaurante de Johannesburgo, pena que, no obstante, ha sido suspendida. El corredor cumplirá en libertad esos tres años, a no ser que cometa un nuevo delito. Las partes tienen ahora un plazo de catorce días

para presentar apelaciones contra la sentencia. Por primera vez desde que obtuviera su libertad bajo fianza en febrero de 2013, Pistorius no salió de la sala y bajó acompañado por un policía a los calabozos, mientras su tío y otros familiares le estrechaban la mano en señal de apoyo. El atleta sudafricano ingresó en la cárcel Kgosi Mampuru, en Pretoria, donde cumplirá la sentencia. Fue trasladado a la prisión en un furgón policial unas dos horas después de que la magistrada Thokozile Masipa dictara la sentencia en el Tribunal Superior de Pretoria. Disparó a través de la puerta del baño En la madrugada del 14 de febrero del año pasado, Pistorius, que tiene las dos piernas amputadas desde que tenía once meses por un problema genético y corre sobre prótesis de carbono, mató a tiros a Steenkamp a través de la puerta cerrada de un baño de su vivienda. La jueza aceptó la versión del atleta, según la cual disparó al confundir a su novia con un intruso, y lo condenó por homicidio al considerar que el acusado no podía prever la muerte de la persona que se hallaba en el retrete.


18

Vol.4 No. 34- Semana del 26 de Octubre al 01 de Noviembre del 2014

ESPECTÁCULOS DE LUTO EL MUNDO DE LA MODA

MUERE ÓSCAR DE LA RENTA A LOS 82 AÑOS EL MUNDO DE LA MODA ESTÁ CONSTERNADO AL DESPEDIR A OTRO DE LOS GRANDES CREADORES. EL DISEÑADOR DE ORIGEN DOMINICANO ÓSCAR DE LA RENTA MURIÓ EL 20 DE OCTUBRE EN SU CASA DE KENT, TENÍA 82 AÑOS Y DESDE 2006 LUCHABA CONTRA EL CÁNCER.

La noticia la ha confirmado su viuda, Annette, que ha estado pendiente del modista hasta el último momento. Se desconocen aún los detalles del entierro y los deseos de la familia pero se espera que pronto emitan un comunicado anunciando los pasos que van a dar. El matrimonio tenía un hijo, Moisés, un nombre tras el que se esconde una historia conmovedora que nos recuerda Jesús Mari Montes-Fernández, director de Flash Moda “Lo encontró hace 25 años en una canasta. Estaba junto a los cubos de la basura cerca de su casa, lo adoptó y nombró heredero universal. De ahí su nombre. Esta generosidad la tenía con todo el mundo, ayudaba a todos”.

La firma de la elegancia Nacido en Santo Domingo en 1932, el diseñador dejó su casa a los 18 años para estudiar bellas artes en Madrid. Allí nació y creció su amor por la moda alimentado por un aprendizaje a las órdenes del modisto Cristóbal Balenciaga, que se convirtió en su mentor hasta que encontró trabajo en casas como Lanvin y Balmain en París. Más tarde, en los años 60, cruzó el charco y trabajo en Elizabeth Arden. El diseñador comenzó a labrarse un nombre gracias a la confianza de la esposa de John F. Kennedy y ella lució con frecuencia sus diseños, lo que le permitió dar el salto y lanzar su propia firma a mediados de esta

RENÉE ZELLWEGER REAPARECE EN PÚBLICO Y PROVOCA REVUELO... ¡POR SU NUEVA CARA!

década. Desde entonces otras primeras damas de Estados Unidos como Betty Ford, Nancy Reagan, Hillary Clinton, Laura Bush o Michelle Obama han confiado en las manos de de la Renta. En el mundo del espectáculo, el modisto ha vestido a grandes celebridades como Penélope Cruz, Anne Hathaway, Scarlett Johansson, Penélope Cruz, Sarah Jessica Parker, Cameron Diaz. En la última gala del MET (El Museo Metropolitan de Nueva York) fue sin duda el triunfador porque vistió a un gran número de estrellas. Uno de sus últimos diseños ha sido el vestido de novia de la abogada Amal Alamuddin, mujer del actor Geroge Clooney.

ABANDONÓ LA MANSIÓN DONDE VIVÍA TODA LA FAMILIA

A casi dos años del fallecimiento de Jenni Rivera, su hermana Rosie renunció a la custodia de sus sobrinos y abandonó la mansión de la Diva de la Banda en California en donde vivía toda la familia. La propia Chiquis Marín Rivera fue la encargada de confirmarlo al show Primer Impacto y aseguró que aunque no están peleadas, sí tienen sus dife-

La actriz, protagonista de El Diario de Bridget Jones no habla en ningún momento de que haya pasado por el quirófano o sometido a tratamientos faciales, aunque su rostro es muy diferente al que lucía hasta ahora en sus películas y las alfombras rojas. “Mis amigos dicen que se me ve tranquila. Estoy sana”, continúa Zellweger. “Durante mucho tiempo no estaba haciendo un buen trabajo. Llevaba un horario que no era realista, sostenible y que no me permitía cuidar de mí

Ese estilo de vida más saludable y su relación de dos años con su novio Doyle Bramhall cuenta que le ayudaron a cambiar. “Hice el trabajo. Formé un hogar, tengo alguien a quien amar, aprendo cosas nueva y crezco como una persona creativa”, asegura. Zellweger fue pareja de Jim Carrey y del músico Jack White. Se casó en 2005 con el también músico Kenny Chesney, aunque a los 5 meses de matrimonio la actriz pidió el divorcio alegando “fraude”. Luego salió con Bradley Cooper y actualmente es la pareja desde hace dos años de Doyle Bramhall. Expertos en belleza han asegurado que Zellweger se habría tocado las mejillas y corregido la nariz, además de realizarse un estiramiento en los párpados y aplicarse botox en su ahora lisa frente. No es la primera vez que

El diseñador quería hacerlo de manera gradual, tutelando el proceso y dejando todo bien atado. “He dirigido el proceso de selección y estoy participando activamente en la transición. Mi esperanza es poder asegurar un futuro adecuado a nuestra compañía”, declaró el De la Renta.

LA HIJA MAYOR DE LA ‘DIVA DE LA BANDA’ DECLARA QUE TAMBIÉN SU TÍA

UNA VIDA SANA Y ES FELIZ

misma. En lugar de detenerme a calibrar, seguí corriendo hasta que estuve agotada. Tomé malas decisiones acerca de cómo ocultar el agotamiento. Era consciente del caos y finalmente elegí hacer cosas diferentes”, explica a la revista estadounidense.

El pasado 17 de octubre, de la Renta cedió el testigo de su firma al diseñador Peter Copping. “Es un gran talento y compartimos la misma sensibilidad sobre la concepción del diseño”, dijo el modisto sobre su sustituto.

HERMANA DE JENNI RIVERA RENUNCIA A HIJOS DE LA CANTANTE

LA ACTRIZ DE ‘BRIDGET JONES’ DICE QUE SU IMAGEN OBEDECE A QUE LLEVA

Renée Zellweger está encantada de que se hable de su nueva imagen. En declaraciones exclusivas a la revista People, la ganadora del Oscar asegura que si su rostro está diferente se debe a que está “más sana” y es “más feliz que nunca”, y añade “la gente debe de tomar nota”. “¡Estoy contenta de que la gente me vea diferente! Estoy viviendo una vida feliz y diferente, más plena, y estoy encantada de que se note”. La nueva cara de Zellweger, de 45 años, está en boca de todos tras la gala Elle Mujeres en Hollywood Awards, celebrada el lunes en Beverly Hills (Los Ángeles).

Peter Copping toma el testigo

rencias en la forma de llevar la casa y criar a los niños. “Una vez acompañé a mi hermana a sacar su licencia y cuando ya estábamos a punto de hacer el trámite me dijeron que no podíamos porque no estaba presente la persona que era responsable de mi hermana. Rosie estaba de viaje y ahí fue donde le dije: ‘Tía, creo que es hora que yo me encargue legalmente de mis hermanos’”, le dijo Chiquis al programa. Lo cierto es que la hija mayor de Jenni aclaró que no sólo su tía le cedió la custodia de sus hermanos, sino que también abandonó la mansión de “La Diva de la Banda” donde vivían todos juntos desde que falleció la cantante. Recordemos que Jenni dejó una carta días antes de morir con instrucciones por si algo le pasaba. Allí pedía que Rosie se hiciera cargo de sus cosas laborales y personales, incluido sus hijos. En aquel momento la desaparecida cantante estaba peleada con Chiquis.


19

Vol.4 No. 34- Semana del 26de Octubre al 01 de Noviembre del 2014

ESPECTÁCULOS EL RECODO LAMENTA ASESINATO DE ALDO SARABIA

LA ESPOSA Y SU AMANTE, LOS ASESINOS

EL RECODO SE ENCUENTRA DE LUTO POR LA MUERTE DE SU COMPAÑERO ALDO SARABIA, INTEGRANTE DE EL RECODO. EL DÍA DE LA DESAPARICIÓN DEL MÚSICO, ALMA DELIA CHÁVEZ GUERRERO, SU MUJER, LO INVITÓ A COMER Y EN EL CAMINO, JUNTO CON SU AMANTE, YAHIR ALFREDO SANDOVAL, LO AMAGARON Y ASESINARON, INDICÓ LA PROCURADURÍA. La Procuraduría de Justicia de Sinaloa arrestó y acusó a la esposa y a su amante por el asesinato del trompetista de la Banda El Recodo, Aldo Sarabia García, cuyo cadáver apareció este miércoles en las inmediaciones de la comunidad de El Recodo. De acuerdo a los primeros reportes, al momento del hallazgo el cuerpo del músico ya se encontraba en estado de descomposición y mostraba marcas de golpes en distintas áreas. También presentaba un balazo en el cuello que atravesó su cuerpo. En conferencia de prensa, Marco Antonio Higuera Gómez, titular de la fiscalía, informó que los inculpados son Alma Delia Chávez Guerrero y Yahir Alfredo Sandoval. Ambos, dijo el fiscal, se conocieron hace alrededor de cuatro meses. De acuerdo con las investigaciones contenidas en la averiguación previa, Alma y Yahir planearon el homicidio del músico, para lo cual un día antes de su desaparición su pareja lo recibió con flores tras llegar de una gira con la Banda El Recodo. Al día siguiente, Alma invitó a

Aldo a comer a una marisquería, cerca de la comunidad de El Recodo. Ambos subieron a una camioneta, mientras que Yahir también estaba a bordo, escondido en la maletera, detalló el procurador. Camino al restaurante, Yahir emergió del portaequipaje y con una pistola amagó al trompetista, quien finalmente fue asesinado y su cuerpo arrojado en las inmediaciones de la comunidad El Recodo. La esposa del músico y su amante podrían ser sentenciados de 30 a 50 años de prisión, de acuerdo con el Código Penal de Sinaloa, señaló Higuera Gómez. EL RECODO, DE LUTO Luego de darse a conocer la triste noticia de que Aldo Sarabia, fue hallado muerto en Mazatlán, Sinaloa, la agrupación mexicana expresó su tristeza por esta gran pérdida que embarga sus corazones. Alrededor de las 11 de la mañana del jueves, El Recodo emitió un comunicado de prensa que compartió a través de las redes sociales confirmando la muerte de su compañero, quien había desaparecido el 14 de octubre pasado. “Aldo Sarabia García ya se encuentra en el cielo”, comienza el mensaje dirigido a sus seguidores y seguidoras. “Fue un gran amigo, y padre de familia. Una persona con mucho sentido del humor… Además de un ser humano de cuali-

dades excepcionales”, detalla el comunicado. “Aldo, aunque estamos devastados por tu pérdida, la vida nos obliga a ser fuertes y a refugiarnos en los hermosos momentos que vivimos junto a ti. Amigo, vamos a extrañarte, nuestros pensamientos y oraciones están contigo y con tu familia” indicaron en el comunicado. El Recodo se encuentra devastado por esta pérdida, pero agradeció a todos sus seguidores por las muestras de cariño hacia Aldo.

NINEL CONDE DA A LUZ A SU SEGUNDO HIJO LA CANTANTE Y GIOVANNI MEDINA SE CONVIERTEN EN PADRES, LO ANUNCIAN POR MEDIO DE TWITTER

Ninel Conde se convirtió en orgullosa madre por segunda ocasión, al dar a luz a su hijo Emmanuel en la madrugada del 21 de octubre. Por medio de su cuenta de Twitter, la actriz y cantante emitió un comunicado dirigido a sus seguidores y a los medios de comunicación. En ese comunicado de su cuenta señala Ninel que fue a la 01:16 de la madrugada cuando nació su hijo en la ciudad de México, “ha nacido en un estado de salud completa nuestro amado hijo Emmanuel, nos

sentimos orgullosos y honrados con este privilegio y responsabilidad. También agradecemos profundamente su interés y nobles deseos. Saludos”. Dijo sentirse orgullosa y honrada con la nueva responsabilidad que tiene, de ser madre, al mismo tiempo que agradeció el apoyo de familiares y amigos. Tal comunicado terminan con los nombres de Ninel Conde y Giovanni Medina, padre de su hijo.


20

Vol.4 No. 34- Semana del 26 de Octubre al 01 de Noviembre del 2014

MIGRACIÓN

CASA BLANCA: PLANES DE INMIGRACIÓN NO ESTÁN LISTOS

LA CASA BLANCA ADVIRTIÓ QUE NO DEBEN HACERSE SUPOSICIONES SOBRE LOS CAMBIOS DEL PRESIDENTE BARACK OBAMA A LAS NORMAS DE INMIGRACIÓN SOBRE LA BASE DE UN NUEVO CONTRATO PROPUESTO POR EL DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD NACIONAL PARA CONTAR CON LOS RECURSOS SUFICIENTES PARA TRAMITAR HASTA 34 MILLONES DE PERMISOS LABORALES Y DOCUMENTOS DE RESIDENCIA PARA INMIGRANTES NO AUTORIZADOS DURANTE LOS PRÓXIMOS CINCO AÑOS.

Josh Earnest, vocero de la Casa Blanca. Una agencia de noticias reportó más temprano el miércoles que la propuesta de contrato sugería que el gobierno de Obama parecía prepararse para hacer frente a un aumento en la cantidad de solicitudes de permisos de trabajo emitidos a inmigrantes que viven sin autorización legal en el país. El gobierno estadounidense tramita anualmente cerca de tres millones de permisos de trabajo y tarjetas de residencia permanente. El nuevo contrato para al menos cinco millones de tarjetas de residencia permanente daría al gobierno la flexibilidad de emitir muchos más permisos de trabajo o tarjetas de residencia permanente incluso si elige no ejercer esa opción. “Pienso que quienes tratan de interpretar estos pedidos específicas sobre lo que el presidente pudiera decidir se esfuerzan de más en tratar de intuir cuál sería la conclusión definitiva del presidente”, indicó el portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest. “Yo les advertiría que no hicieran suposiciones sobre lo que pudiera incluirse en esos anuncios sobre la base de las compras del Departamento de Seguridad Nacional”. Earnest no dijo si Obama planea emitir más permisos de trabajo. Obama anunció a principios de este año que si

el Congreso no aprueba una nueva ley integral de inmigración él actuaría por su cuenta. Después de posponer dos veces una decisión final, dijo en septiembre que se abstendría de tomar medidas ejecutivas hasta después de las elecciones legislativas de noviembre. El gobierno federal se ha negado repetidamente a revelar las opciones que Obama estudia, pero muchos creen que el presidente ampliará las protecciones a la deportación de que ya gozan más de medio millón de personas que fueron traídas a Estados Unidos cuando eran niños. Bajo ese programa, muchos jóvenes inmigrantes que actualmente estudian o culminaron sus estudios y no tienen historial delictivo pueden quedar protegidos de la deportación por hasta dos años. También cumplen los requisitos para recibir permiso de trabajo. El presidente no tiene autoridad para tomar medidas unilaterales y dar la residencia permanente o cualquier otro estatus migratorio permanente a los inmigrantes que viven en Estados Unidos sin autorización. Pero funcionarios federales han dicho que el presidente puede autorizar protección contra la deportación a inmigrantes dependiendo del caso, como con el programa DACA, y proporcionarles permiso de trabajo. León Rodríguez, director de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos, dijo el martes a los asistentes a una conferencia en el Centro de Leyes de la Universidad Georgetown que su organismo está listo para cualquier cambio que Obama decida anunciar. Se negó a ofrecer detalles. La propuesta de contrato fue reportada inicialmente en el portal noticioso Breitbart.com.

APRUEBAN LEY QUE REDUCIRÍA LAS DEPORTACIONES EN NY CON LA NUEVA LEGISLACIÓN, SE NECESITARÁ UNA ORDEN JUDICIAL PARA RETENER A PRESUNTOS MIGRANTES

AMOR Y PODER

Por el Padre Robbie El Dr. NT Wright (según la revista Christianity Today es uno de los cinco primeros teólogos vivos más influyentes) observa que el amor y el poder forman el tema de 66 por ciento de los libros, novelas y poemas de la historia del mundo. El amor del poder ha devastado muchos continentes e imperios. El poder del amor ha inspirado personas débiles para poder hacer cosas poderosas y, a veces, personas poderosas para hacer cosas tontas y estúpidas. Estas dos realidades-amor y poder-son las fuerzas que forman nuestras vidas, hogares, países, políticos y mundo. La oración cristiana une el amor y el poder. Es decir, la relación del amor que crece entre Dios y la persona que reza se junta con la corriente del poder que mana especialmente por esa persona. Los santos confirman esta verdad. La Serie Mundial de béisbol se está llevando a cabo durante este tiempo del año en los Estados Unidos. Los Royals de Kansas City han llegado a la Serie Mundial por la primera vez desde 1985. ¡Por eso el costo de los boletos es ridículo! El precio promedio para un partido es cerca de $1,500. La gente lo paga porque quiere tener esa “experiencia” que dura tres horas y luego se pasa. San Pablo nos enseña (Efesios 3, 14-21) que podemos experimentar algo que sobrepasa todo conocimiento humano. ¿Qué es eso? ¡El amor de Cristo! “Así, arraigados y cimentados en el amor, podrán comprender con todo

el pueblo de Dios, la anchura y la longitud, la altura y la profundidad del amor de Cristo, y experimentar ese amor que sobrepasa todo conocimiento humano.” El boleto para saborear el poder de ese amor es la oración. Mis hermanos, ¿Cuánto mide el amor de Cristo? ¿Quién puede decir el peso del amor de Cristo? San Pablo nos invita a comprender la anchura, la longitud, la altura y la profundidad del amor de Cristo. ¡La verdad es que uno no puede medirlo porque es infinito-sin límites! San Pablo dice que el poder de su amor que actúa eficazmente en nosotros, puede hacer infinitamente más de lo que le pedimos o entendemos. Les cuento el relato de una joven que se llama Shannon Lawler. Shannon asistía a Misa junto con su familia durante su niñez pero su familia dejo de ir a la Misa cuando su hermana mayor se fue al colegio. Ella se sentía perdida. Ella participaba en un ministerio durante su tercer año de la segundaria cuando alguien le invitó a asistir a una Misa de Vida Juvenil en una parroquia cercana. La experiencia cambio su vida para siempre. Ella querría expresarle a su familia como se sentía adentro pero siempre les decía una palabra. “Si estaba bien”, les informaban. Después de un rato la familia veía la diferencia en su vida. Todos los domingos Shannon iba a Misa en vez de matarse estudiando para un examen del día siguiente. Sus hermanos le insultaban llamándole un “Fanática de Jesús” o una “Futura Monja”. Ella no se dejaba llevar por los insultos y seguía practicando su fe como nunca antes. Shannon pasaba muchas horas rezando por su familia ante el Santísimo y entregándole su vida al Señor con amor. Recientemente su hermana le mando un mensaje diciéndole que entendía su fe y le pidió perdón por los insultos. Shannon reza a Dios y El Señor le da su poder para amar y ser un testigo de Cristo en el mundo. El consejo de Shannon para nosotros es: “Quédate con Cristo. ¡La fidelidad, oración y esperanza siempre valen la pena!” Les invito a platearme todas sus dudas con respeto a Dios, la Iglesia Católica, su relación personal con el Señor, o cualquier otro tema sobre la materia. Mi correo electrónico es; RevRFavazza@bellsouth.net o bien hablando al número (901) 372-1364 ext. 100. En el corazón de Jesús y María Padre Robbie

EE UU AMPLÍA LA ORIENTACIÓN LEGAL PARA INMIGRANTES EN TEXAS ALGUNAS ORGANIZACIONES ENVIARÁN A REPRESENTANTES PARA HABLAR CON LOS DETENIDOS SOBRE EL PROCESO QUE ENFRENTARÁN EN LA CORTE

El Consejo municipal de Nueva York aprobó una ley que impide a autoridades locales la detención de indocumentados sin una orden judicial emitida por un juez, lo que reduciría en miles el número de repatriaciones en esta ciudad. Hasta ahora, funcionarios de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) solicitan de manera rutinaria a autoridades locales que retengan a detenidos sospechosos de estar en el país de manera indocumentada, aunque no enfrenten cargos. Con la nueva legislación, la ICE deberá conseguir una orden judicial para pedir que se retenga a una persona por más días, si sospecha que quebrantó la ley y radica de manera ilegal en Estados Unidos. La legislación, impulsada entre otros por la líder del Consejo, Melissa Mark-Viverito, y por el estadounidense de origen mexicano Carlos Menchaca, debe aún ser firmada por el alcalde Bill de Blasio, que ha prometido apoyarla, para que sea ley y entre en vigor. Ana María Archila, codirectora ejecutiva del Centro para la Democracia Popular, indicó que la nueva legislación mantendrá unidas a

las familias inmigrantes, al evitar detenciones y deportaciones de personas que cumplen con las leyes. “Establecer una línea clara entre cumplimiento local de las leyes y el cumplimiento de políticas migratorias federales injustas y poco efectivas es la única manera de mantener seguras a las comunidades de Nueva York y unidas a nuestras familias”, dijo Archila. En meses recientes, jueces federales determinaron que mantener detenida a una persona sin que existan cargos, para su eventual entrega a la agencia federal migratoria para su deportación, podría violar la Constitución. En la actualidad, miles de migrantes que no han cometido delitos son deportados tras haber sido arrestados por autoridades locales por faltas menores, y entregados a autoridades migratorias, aunque no cumplan los criterios para que su expulsión del país sea prioritaria. De acuerdo con cifras oficiales, de octubre de 2012 a septiembre de 2013, el Departamento de Correccionales de Nueva York mantuvo detenidas y entregó a ICE para su eventual deportación a tres mil 47 personas.

En medio de fuertes críticas por el incremento en el arresto de menores y familias inmigrantes, junto a la falta de transparencia, el Gobierno de Estados Unidos anunció este miércoles que dará orientación legal a las personas detenidas en el centro de Karnes (Texas). La Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración (EOIR), que administra las cortes de inmigración estadounidenses, detalló al diario español EL PAÍS que el Programa de Orientación Legal (LOP) comenzará a partir del 1 de noviembre. “Al atender a este programa las personas están mejor preparadas para tomar decisiones informadas en sus procesos de deportación y con más conocimiento sobre los recursos disponibles, tienen una mejor posibilidad de obtener representación”, aseguró el director de EOIR, Juan Osuna. La ciudad de Karnes, con un poco más de 3,000 habitantes, está a 97 kilómetros al sureste de San Antonio. Alberga a uno de los tres centros donde el gobierno estadounidense está concentrando la detención familiar, junto con Artesia en Nuevo México y Leesport en Pensilvania. Artesia ya cuenta con el Programa de Orientación Legal y

EOIR aseguró que también se ampliará a Leesport. Se espera que en noviembre se abra un nuevo centro en Dilley Texas, con capacidad para 2.400 personas, el más grande en su tipo. A través de un contrato, organizaciones gubernamentales enviarán a representantes para hablar con los detenidos sobre el proceso que enfrentarán en la corte de inmigración y les darán información básica. Esto no se traduce en representación legal concreta; una de las necesidades más urgentes para los inmigrantes detenidos. La orientación legal y acceso a representación ha sido una de las críticas más fuertes hacia el gobierno. Organizaciones como la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU en Texas), Grassroots Leadership y Women’s Refugee Commission visitaron Karnes el mes pasado e insistieron en que se deben mejorar las condiciones predominantes en los centros. “La mayoría de las personas que están en Karnes cumplen la condición de miedo creíble -el primer paso para conseguir asilo- pero casi todos no habían recibido asesoría legal. Incluso había mujeres indígenas que no hablan español y fueron entrevistadas en ese idioma”, narró Adriana Piñón, abogada de ACLU Texas. “Tienen una mucho mejor oportunidad de preparar sus casos afuera del centro de detención, pero insisten en mantenerlos ahí”, agregó. Actualmente sólo cuatro familias han logrado salir de Karnes, que tiene una capacidad para poco más de 500 personas. EOIR implementó el Programa de Asistencia Legal desde 2003. La organización elegida para dar orientación en Karnes fue Vera Institute of Justice.


21

Vol.4 No. 34- Semana del 26de Octubre al 01 de Noviembre del 2014

MUJER RECETA DE HALLOWEEN: PALETAS MONSTRUOSAS SI ESTÁS PLANEANDO UNA FIESTA TEMÁTICA PARA ESTE 31 DE OCTUBRE, TE RECOMENDAMOS FÁCILES RECETAS DULCES PARA HALLOWEEN. SIN DUDA, SORPRENDERÁS A TUS PEQUES Y A TODA TU FAMILIA CON ESTAS RECETAS DIVERTIDAS.

“BEBIDAS ENERGÉTICAS PUEDEN MATAR”, ALERTAN CARDIÓLOGOS A TAN SOLO UNA SEMANA DE UNA NUEVA ALERTA DE LA OMS SOBRE ESTAS BEBIDAS, CARDIÓLOGOS BRASILEÑOS SE SUMAN AL “NO” A ESTAS BEBIDAS A BASE DE CAFEÍNA, MUY POPULARES ENTRE LOS JÓVENES.

¡NO TE LAS PIERDAS!

Paletas en forma de ojo Para preparar estas terroríficas paletas necesitas galletas Oreo, gomitas en forma de salvavidas, mini chips de chocolate, chocolate blanco y palillos de helado. Primero, inserta los palillos en las galletas. Luego, derrite el chocolate blanco y sumerge las galletas en él hasta que queden bien cubiertas. Antes de que se sequen, inserta la gomita, y en el centro, un chip de chocolate a modo de pupila. Coloca las paletas en forma de ojo en la nevera para que endurezcan.

Paletas de calabaza Necesitarás caramelo naranja, galletas Oreo, pequeños confites de azúcar, hojas de menta, chocolate para derretir y palillos. Derrite el caramelo naranja y sumerge las galletas en él. Otra opción es trabajar el caramelo como un frosting y utilizar la manga repostera para cubrir las Oreo. Antes de que se seque el caramelo, coloca los confites de azúcar a modo de ojos y una hoja de menta en la parte superior. Una vez seca la paleta,

Paletas de Jack Skeleton Con galletas Oreo, chocolate blanco, un rotulador comestible negro, palillos y unos simpáticos trajes en papel de Jack Skeleton, puedes crear estas divertidas paletas de Halloween. Como venimos haciendo en las anteriores paletas, coloca el palillo dentro de cada Oreo, derrite el chocolate blanco y las sumerges en él. Deja secar bien y luego, dibuja con el rotulador comestible negro la cara de Jack Skele-

derrite el chocolate y dibuja con la manga la boca, las pupilas y ¡todo lo que se te ocurra!.

ton. Para finalizar, pega el traje sobre el palillo y ¡listo!

El aumento del consumo de bebidas energéticas puede representar un peligro para la salud pública, especialmente para los jóvenes, alertaba la Organización Mundial de la Salud en un reciente comunicado. Una alerta a la que la Sociedad Brasileña de Cardiología (SBC), que congrega a 14 mil especialistas, quiere sumarse. El uso más peligroso de estos energéticos es el recreativo, mezclados con alcohol o con otras drogas, cuyas interacciones están siendo estudiadas. No solo eso, científicos estadounidenses también estudian por qué entre los militares que consumen energéticos y alcohol existe una tasa de suicidio superior a la media. El peligro reside en las altas cantidades de cafeína, taurina, ginseng y guaraná, entre otros ingredientes, presentes en estas bebidas, que

“exceden por mucho lo recomendado para un consumo saludable por los órganos de salud” y que “pueden causar arritmia incluso en personas sin ninguna dolencia cardíacaca conocida”, asegura el presidente del grupo de estudios de cardiología del deporte de la SBC, Daniel Jogaib Daher. Según el especialista, campañas publicitarias “del tipo de las que antes hacían las tabacaleras” son responsables en parte de que los jóvenes asocien estas bebidas con un mayor desempeño físico y mental y las usen tanto al ejercitarse como en exámenes o en fiestas nocturnas. Arritmias y hasta parada cardiaca Los posibles efectos acumulativos del consumo excesivo de estas bebidas que estimulan en sistema nervioso central, según la sociedad brasileña, incluyen arritmias, hipertensión, vómitos, convulsiones, aborto espontáneo, parada cardíaca e incluso la muerte. En adultos, las bebidas energéticas tienen a aumentar también el riesgo de padecer diabetes, ya que la cafeína reduce la sensibilidad a la insulina. De hecho el efecto perjudicial de la cafeína en estas bebidas sería mayor que cuando se consume café caliente, pues el frío ayuda a que la absorción sea más rápida, asegura la SBC en un comunicado.

LIBROS ADULTERIO

CADA CINCO MINUTOS MUERE UN MENOR A CAUSA DE LA VIOLENCIA: UNICEF TRES DE CADA CUATRO MUERTES SON OCASIONADAS POR VIOLENCIA INTERPERSONAL

Cada cinco minutos muere un menor en el mundo a causa de la violencia, pero una cantidad mínima perece a causa de la guerra, advirtió el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) en un nuevo informe divulgado esta semana. “Estamos enfrentando un problema mundial de proporciones epidémicas que llega a los hogares, escuelas y calles en todas partes, y esta violencia pueda pasarse a las siguientes generaciones”, alertó Unicef. El informe señaló que la violencia mata a más

de 340 personas menores de 20 años de edad cada día en el mundo, de las cuales el 75 por ciento de esas muertes son ocasionadas por violencia interpersonal. De acuerdo con el organismo, un adolescente en América Latina tiene 70 veces más posibilidades de ser asesinado en comparación con uno en Reino Unido. El informe de la agencia de Naciones Unidas alertó que los niños que son víctimas de violencia muestran una actividad cerebral similar a la de los soldados en combate y 30 por ciento de las víctimas “pueden desarrollar síntomas del trastorno de estrés postraumático”. El reporte destacó que la violencia está alimentada por la desigualdad social. No importa dónde vive el menor, si su familia vive en la pobreza, tiene una discapacidad o pertenece a una minoría étnica, “las posibilidades de estar expuesto a la violencia son mucho mayores”. El estudio, que fue publicado para lanzar la campaña “Niños en Peligro”, es el primer paso para presionar a los gobiernos sobre la implementación de un marco legal para proteger a la infancia en situación de vulnerabilidad.

De Paulo Coelho Linda está casada con un hombre rico, tienen dos hijos y la familia vive en una hermosa casa en Ginebra, Suiza. Trabaja en el periódico más importante del país, es guapa, viste bien y tiene todo lo que se pueda desear. A ojos de todos, su vida es perfecta. Sin embargo, no es feliz; una gran insatisfacción la corroe y se siente culpable por no ser capaz de disfrutar de lo que tiene. Por eso no habla con nadie de lo que sucede. Ama a su marido pero la relación con él se ha vuelto rutinaria, apática.

FICHA TÉCNICA: Título: Adulterio. Autor: Pablo Coelho. Editorial: Planeta. Año:2014. Páginas: 253. Disponible en E-Book.

Un día, el periódico la envía a entrevistar a Jacob König, un antiguo novio del instituto que ahora es un político de cierta relevancia. Este encuentro es suficiente para que ella se sienta capaz de hacer algo con lo que soñaba desde muchacha, y empieza a dar rienda suelta a sus fantasías. Vuelve a sentir pasión por la vida. Ahora hará todo lo que sea para conquistar ese amor imposible y descenderá hasta el fondo del pozo de las emociones humanas para, por fin, encontrar su redención.


22

Vol.4 No. 34- Semana del 26 de Octubre al 01 de Noviembre del 2014

SALUD Y BELLEZA

ENFERMEDADES BENIGNAS EN LOS SENOS, CONOCE LAS 5 MÁS COMUNES

DÍA DE MUERTOS

SI NOTAS ALGO RARO EN ELLOS, AVERIGUA DE QUÉ PUEDE TRATARSE… Mantener tus senos bellos y con una bonita imagen es algo que además de elevar tu autoestima representa que tienen un buen estado de salud, pero si alguna vez llegaras a sentir algún tipo de dolor en ellas, es importante que analices el por qué y no te asustes con la idea de que puede llegar a ser cáncer. Conforme vamos creciendo y acercándonos a la edad adulta, nuestros pechos crecen de tamaño y las hormonas se vuelven locas por completo, lo que puede llegar a propiciar algunos cambios y dolores en ellas que muchas veces no son nada grave; sin embargo, hay que darles el cuidado y la revisión necesaria. Es por eso que te dejamos una lista con algunas enfermedades benignas que podrían presentarse en tus pechos.

pado para detener el sangrado. El Día de Muertos es una celebración mexicana de origen mesoamericanoque honra a los difuntos el 2 de noviembre, comienza desde el 1 de noviembre, y coincide con las celebraciones católicas de Día de los Fieles Difuntos y Todos los Santos. Es una festividad que se celebra en México y en algunos países de América Central, así como en muchas comunidades de los Estados Unidos, donde existe una gran población mexicana y centroamericana. La Unesco ha declarado la festividad como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Existe en Brasil una celebración similar conocida como Día dos Finados, aunque esta festividad no tiene las mismas raíces prehispánicas que el Día de los Muertos. El culto a la muerte en México no es algo nuevo, pues ya se practicaba desde fechas próximas al año 1800 a.C. Así mismo, en el calendario mexica que se localiza en el Museo de Antropología, se puede observar que entre los 18 meses que forman este calendario, había por lo menos 6 festejos dedicados a los muertos. Los evangelizadores cristianos de tiempos coloniales aceptaron en parte las tradiciones de los antiguos pueblos mesoamericanos para poder implantar el cristianismo entre dichos pueblos. Los orígenes de la celebración del Día de Muertos en México son anteriores a la llegada de los españoles. Hay registro de celebraciones en las etnias mexica, maya, purépecha y totonaca. Los rituales que celebran la vida de los ancestros se realizan en estas civilizaciones por lo menos desde hace tres mil años. Entre los pueblos prehispánicos era común la práctica de conservar los cráneos como trofeos y mostrarlos durante

Mastitis. Es una infección e inflamación de la glándula mamaria. Por lo general le ocurre a mujeres que están lactando. No es grave y llega a curarse por sí sola. Si el tiempo de duración excede a más de 2 semanas hay que buscar ayuda con un especialista para que recete algún tipo de antibiótico. Es muy importante que toques y conozcas tu cuerpo, para que al primer cambio en él detectes qué es lo que le está sucediendo.

Mastalgia o mastodonte. Se le llama así al dolor que hay en las mamas y las causantes pueden ser varias: cambios hormonales por la menstruación, estar dentro de los primeros 3 meses del embarazo, la pubertad y periodo de lactancia. Lipomas. Son tumores blandos con una forma definida están constituidos por grasa y son benignos. También pueden llegar a situarse en otras partes del cuerpo que no sean los senos. Ectasia. Ocupa el quinto lugar dentro de las patologías mamarias. Muchas veces no se presentan síntomas y en otras ocasiones hay una expulsión de cierto líquido por el pezón. Para ser diagnosticada necesitas visitar a tu médico y el tratamiento consiste en realizarse una cirugía. Adenoma del pezón. Se presenta en menores de 25 años. Es un pequeño tumor que no provoca ningún tipo de dolor y en ocasiones puede presentarse algún tipo de sangrado. Este padecimiento es benigno,, sin embargo el tumor tiene que ser extir-

los rituales que simbolizaban la muerte y el renacimiento. El festival que se convirtió en el Día de Muertos se conmemoraba el noveno mes del calendario solar mexica, cerca del inicio de agosto, y se celebraba durante un mes completo. Las festividades eran presididas por la diosa Mictecacíhuatl, conocida como la “Dama de la Muerte” (actualmente relacionada con “la Catrina”, personaje de José Guadalupe Posada) y esposa de Mictlantecuhtli, Señor de la tierra de los muertos. Las festividades eran dedicadas a la celebración de los niños y las vidas de parientes fallecidos. El paso de la vida a la muerte es un momento emblemático que ha causado admiración, temor e incertidumbre al ser humano a través de la historia. Por muchos años, en diversas culturas se han generado creencias en torno a la muerte que han logrado desarrollar toda una serie de ritos y

tradiciones ya sea para venerarla, honrarla, espantarla e incluso para burlarse de ella. México es un país rico en cultura y tradiciones; uno de los principales aspectos que conforman su identidad como nación es la concepción que se tiene sobre la vida, la muerte y todas las tradiciones y creencias que giran en torno a ellas.

PIEL SECA: 10 TIPS QUE TE AYUDARÁN A REPARARLA SI HAS NOTADO QUE TU PIEL ESTÁ SECA Y LUCE SIN VIDA, ES MOMENTO DE HACER ALGO PARA QUE RECUPERE SU HIDRATACIÓN Y BELLEZA piel seca: 1.- Recuerda que el baño diario es un buen hábito, siempre que cumpla lo siguiente: no debe exceder los 10 minutos ya que puede favorecer la sequedad en tu piel, hazlo con agua tibia, utiliza un gel limpiador o sustitutos de jabón, busca alguno sin fragancia, evita la fricción con esponjas o zacates, seca suavemente y por último aplica hidratante corporal en un plazo de 3 minutos desde que sales del baño. 2.- Hidratación adecuada. Siempre que notes resequedad debes aplicar un hidratante; utiliza alguno que contenga ingredientes como lípidos, glicerina, lecitina, entre otros. 3.- Emplea hidratantes especiales. En el caso de las pieles secas, las cremas son mejor opción que las lociones. 4.- Pon atención a ciertos ingredientes. Los ácidos y derivados más potentes del Retinol pueden agravar el problema, sobre todo si tienes piel sensible. A pesar de la frecuencia con la que se presenta este problema dermatológico, no hay una definición consensuada de piel seca entre los expertos, pero si han acordado que la característica básica

de este trastorno es el aspecto áspero y descamativo. A continuación la dermatóloga Fabiola Ruelas Monjardin, ofrece algunos consejos para tratar la

5.- Emplea cosméticos suaves. Busca opciones sin alcohol, fragancias o aceites esenciales que no harán más que irritarte.

EL ARTE DE VESTIR CURVAS PRONUNCIADAS LAS TALLAS EXTRAS CADA VEZ SON MÁS PEDIDAS EN DESFILES Y REVISTAS DE MODA La discusión no es nueva. Desde hace años el tema de las tallas ha levantado polémica y, cada temporada, ocurre algo que reaviva el intercambio de puntos de vista e incentiva los aplausos a las tallas grandes, al tiempo que genera posturas beligerantes contra lo que resulte demasiado ‘skinny’. Todo esto se sustenta, obviamente, con una lista de celebridades que han logrado “aceptar” sus siluetas, sin hacer a un lado su pasión por la moda.

Por consiguiente, la delgadez evidente se vuelve el enemigo público número uno pero, al mismo tiempo, se alza la voz en contra del sobrepeso. Al final, la moda, astuta como siempre, sale ganando al subrayar una misiva incluyente en todos los aspectos, empezando por la silueta. ‘Glamour’ de peso completo. Pero después de tantos gritos y sombrerazos, lo que las mujeres que van más allá de la talla ‘Large’ realmente quieren no es

un paladín que las defienda, sino opciones viables y propositivas que puedan adquirir con facilidad. Pensando en ello, varias marcas han lanzado su colecciones ‘Plus Sizes’ -desde la 34 hasta la 42-, las cuales propone una atinada combinación de blancos, grises y negros con acentos en vino tinto en prendas que tienen un objetivo fundamental: que las mujeres presuman sus curvas. ¡Bien pensado!

6.- Considera usar un humidificador. Especialmente si vives en climas secos, ya que los ambientes áridos pueden agravar la resequedad. 7.- Evita usar materiales como la lana en tu ropa si la prenda está en contacto directo con tu piel. Éstos pueden causarte irritación. 8.- Otorga una atención extra a tus mano. Usa guantes en invierno, aplica hidratantes tras lavarlas y si tus manos están en contacto constante con agua, ponte guantes aislantes. 9.- Aplica protector solar diariamente. Protegiéndote del sol no sólo evitarás que la resequedad se agrave, sino que también reducirás el envejecimiento cutáneo, reducirás la probabilidad de cáncer de piel, así como la posibilidad de la aparición de manchas. 10.- Incluye en tu guardarropa prendas suaves, preferentemente de tejidos naturales como el algodón, éste tipo de telas reducen la fricción que pueda empeorar la piel seca. También es recomendable que mantengas una dieta equilibrada y practiques ejercicio regularmente, así estimularás la circulación sanguínea, favorecerás la regeneración celular y ayudarás a eliminar toxinas de tu piel.


23

Vol.4 No. 34- Semana del 26de Octubre al 01 de Noviembre del 2014

ENTRETENIMIENTO

CRUCIGRAMA DE LAS ESTRELLAS

Horoscopo de SEXO

LO MEJOR DE LA FARÁNDULA HORIZONTAL 2. República Dominicana, de luto por muerte del diseñador .........de la Renta. 5. Esposa del integrante de Banda......., Aldo Sarabia, planeó su asesinato. 7. Maripily ............... retiró demanda por violencia doméstica que tenía en contra de su ex. 8. Durante su concierto en Durango, México, el cantante español .......... Bosé se acercó a su guitarrista y le dio un pequeño beso en la boca.

LEO

VERTICAL 1. Susana Dosamantes niega que su hija .........Rubio espera bebé. 3. La actriz de ‘Bridget Jones’, Renée .........., reapareció con un nuevo “rostro” que según dijo, obedece a un nuevo y mejor estilo de vida. Chica del crucigrama. 4. Frank Sivero demandó a la cadena.......... por personaje de ‘Los Simpson’. 6. ......Conde, el “bombón asesino” dio a luz a su segundo hijo.

TAURO

Eres amoroso y sensible, pero debes vencer la manía de colocar tu orgullo por delante; esto resta méritos a tus cualidades. El mal carácter afecta tu salud.

En el campo laboral te devuelven los méritos que te habían quitado y tu imagen crece con gran prestigio frente a los demás.

sector financiero exige SAGITARIO El tu mandato directo; así los resultados son rápidos y productivos. Debes dedicar más tiempo a tu hogar y familia lejana.

ESCORPIO Te vas a crecer ante las dificultades y los conflictos, y gracias a tu diligencia y tesón para resolverlos saldrás reforzado de estos.

PICIS

RESPUESTAS: 2.ÓSCAR.5.EL RECODO.7.RIVERA.8.MIGUEL. 1. PAULINA.3.ZELLWEGER.4.FOX.6.NINEL.

EN CINES THE BOOK OF THE LIVE Título original: “ The book of the live ‘’ País: Estados Unidos. Año: 2014. Director: Jorge R. Gutiérrez. Productor: Guillermo del Toro. Género: Animación, comedia. Reparto: Diego Luna, Zoe Saldana, Channing Tatum. Cuenta las aventuras de Manolo, un torero enamorado de una bella mujer llamada María, que ha de decidir entre su familia y su mayor pasión: la música. Antes de elegir qué camino tomar, Manolo se embarcará en un increíble viaje que abarcará tres mundos fantásticos, en los que deberá encararse a sus peores pesadillas y miedos.

EN TV THE SILENCE OF THE LAMBS DOMINGO 26 DE OCTUBRE, 5:00 HR. 30 MIN. 1991. BBC

PM.

2

Starling es encargada de presentar un cuestionario al psiquiatra Hannibal Lecter, confinado en el psiquiátrico Baltimore por crímenes de canibalismo. El motivo para este encuentro es el asesino apodado como Buffalo Bill, responsable de las muertes de varias jóvenes adolescentes, y del que Starling debe sacar su perfil psicológico y sus datos mediante la colaboración de Lecter.

CANCER

ARIES

VIRGO

NO SEAMOS BLANCOS DE LOS... ¡FLOJOS! Por Maruca Guevara Qué onda mi raza, un gusto saber de ustedes ya que he estado tan ocupada pero en fin, estoy un poco triste por toda la violencia que está pasando nuestra comunidad latina, así que le mandó mis condolencias a todos los familiares que han perdido a su familia, y es que es muy difícil estas situaciones, pero lo que más coraje me da es saber que muchas desgracias pasan porque nosotros no somos conscientes de la situación y muchas veces no vale maíz ver el temblor y no nos hincamos, ¿por qué digo esto?, porque sabemos que los “memin pingüin” sólo están cazando a sus pendientes porque son unos mal vivientes, hijos de la verdolaga, sin corazón, y como saben que somos gente trabajadora, que nos rajamos la mouser y siempre traemos dinero, pero porque trabajamos, ¿y qué hacemos?, vamos, cambiamos cheques, y vamos contando el dinero hasta el carro, y qué pasa, que los hijos del ecoloco mal vivientes ya te vieron, te siguen, y te quitan todo y sí mal te va, te dejan herido o hasta te matan. ¿Y qué pasa?, cuántos de ustedes se ponen a tomar afuera de las casas y pasan las ratas y ven que estas ya medio apendejado y te asaltan, pero porque piensas que estás en bola no te va a pasar nada, y te dieron tu bajón de dinero o te mataron, y quién sufre: la familia que dejaste, pero sí hubieras sido precavido y hubieras tomado en la yarda de atrás, y te hubiera pasado

algo, ya era el destino, así que no manche. Sí mi raza, no seamos blancos de estos huevones que con un cuchillito y pistola se sienten con valor, pero sin arma son unos culantros sin corazón, pero mi raza sí son víctimas de un asalto, por favor de la manera más atenta no tengan miedo, levanten cargos, porque sí no reportas el crimen, a estos criminales los van a dejar libre y van a seguir. Que escarmienten, pero las ratas piensan “estos meques le tienen miedo a la migra y no hacen nada”, no tengan miedo, tú pagas tus impuestos, trabajas honradamente, no tengas miedo, la migra no te va hacer nada. Pon un reporte, no apoyes a la delincuencia, reporta y demuestra que no tenemos miedo, y que los encarcelen a los hijos de la verdolaga para que aprendan que a los hispanos se respeta ¡aquí y en China! y a esos les digo pónganse a trabajar escorias, gánense el dinero para que vean lo que es ganártelo, y sí no tienen para comer, métanse el dedo en el anillo Jajaja... o den el anillo jajajaj... y ya no tomen tanto licuando de mamey, que Dios me los bendiga, su servilleta Maruca. Cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia. P.D. Sí das la espalda al sol, sólo verás tu sombra. Sí quieres compartir tu historia llámame al 901-496-4283, o manda mail a: marucalaraza@gmail.com.

Cambia de rutina y renuévate, pues de lo contrario obstruyes el verdadero objetivo de tus proyectos. Busca nuevos caminos para aplicar tus conocimientos.

Si quieres tener buenos resultados de tus transacciones económicas, tienes que tener más disciplina con tu dinero y dar prioridad a lo más importante.

La suerte te cubre por todas partes y es preciso que no impregnes de pesimismo tus objetivos, pues aunque te parezcan irrealizables, estás a punto lograrlo.

Ahora recibes propuestas de gentes importantes que valoran tu talento en la exposición de ideas; busca la más viable para realizar tus metas.

CAPRICORNIO

La claridad mental y el positivismo que conservas forman la llave secreta del triunfo que alcanzas con tus metas. Cuídate del sarcasmo.

Por Botánica San Miguel Para limpiar la casa de malas vibras o envidias, pongan a hervir agua con uno o dos limones y un poco de ruda, lo dejan hervir hasta que la ruda saque sus aceites que es lo que estamos buscando, la esencia de ruda, dejarlo enfriar y limpiar los pisos ventanas y porches, patios, etc., de preferencia los días martes y viernes. Lo pueden hacer las veces que ustedes gusten una vez al mes o, como ustedes prefieran. Recuerden que la RUDA es muy eficaz en los trabajos de protección y purificación.

Por cortesía de: BOTANICA SAN MIGUEL 3999 LAMAR AVE. TELEFONO 901 907 9626.

LIBRA

GEMINIS

*Las opiniones expresadas en este artículo son exclusivamente del autor. Artículo provisto por el anunciante.

ACUARIO

Es importante sacar tiempo para dar un desarrollo firme y cuidadoso a tu intuición, de manera que obtengas el éxito que esperas para tus metas. Aléjate de personas pesimistas y sigue adelante con tus planes, sin importarte lo que hacen quienes no comparten contigo tu concepto de libertad.

Muy pocos valoran como tú la amistad, así que lleva a la práctica los discursos que expones y pruébate a ti mismo de lo que eres capaz.


24

Vol.4 No. 34- Semana del 26 de Octubre al 01 de Noviembre del 2014

Panadería

Atendido por sus propietarios con más de 11 años de experiencia en panadería y pastelería

La Ilusión

para todo tipo de eventos:

Bodas, XV años, Bautizos, etc.

Variedad de sabores de pasteles incluyendo nuestro famoso tres leches.

Con tres Localidades:

Hacemos lindos diseños con lo más nuevo en Fondat.

4273 American Way, Memphis, Tn. 38118. Teléfono: 901-369-0212.

Ven y comprueba por qué somos los mejores.

1015 1075 Goodman Rd, Horn Lake, Ms. 38637. Teléfono: 662-536-0046. 4312 Macon Rd, Memphis, Tn. 38122.

Renta de brincolines, sillas y mesas, y todo para complementar tus fiestas.

Teléfono: 901-761-0160.

Renta y venta de casas en todas las áreas

TRINITY MANAGEMENT,LLC

Atendidos por su propietaria

No necesitas tener crédito ni número social.

Anna Kelly. Irene Molina, propery manager. Aracely Ordaz, Agente de Bienes Raíces.

Una compañía confiable hispana, para la comunidad hispana!

Aplica fácilmente. Sólo necesitas: un talón de cheques, pasaporte

www.trinitymgt.org

o matrícula consular

Estamos localizados en 1444 Gillham Dr. Memphis, Tn. 38134. Cel: (662) 812 90 53, oficina (901) 759 37 75. Fax (901) 759 37 32.


25

Vol.4 No. 34- Semana del 26de Octubre al 01 de Noviembre del 2014

Gustavo Granada te instala el Dish hoy mismo.

Sin seguro social, Ni tarjeta de crédito.

¡TODOS CALIFICAN!

Teléfono: (901)443-0426

Llámanos ya y aprovecha

el ESPECIAL de

$49

00

! N A C I F I L A ¡TODOS C

Visitanos en el 4273 American Way. Suite 1. Memphis, TN 38118 Y ahora llena tu aplicacion de Dish online.

Visitanos en www.gustavodish.com


26

Vol.4 No. 34- Semana del 26 de Octubre al 01 de Noviembre del 2014


Vol.4 No. 34- Semana del 26de Octubre al 01 de Noviembre del 2014

27


28

Vol.4 No. 34- Semana del 26 de Octubre al 01 de Noviembre del 2014


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.