Vol. 4 No. 18 2014 © La Raza Newspaper Publishing Co. • www.larazanews.com • Del 06 de Julio al 12 del 2014
MEMPHIS-MILLINGTON-COLLERVILLE-BARTLETT-GERMANTOWN-CORDOVA-WEST MEMPHIS-SOUTHAVEN-TUPELO-PONTOTOC-JACKSON-BELLS- MUNFORD
INUNDACIONES DEJAN A DECENAS DE HISPANOS SIN HOGAR
CRÉDITO: MIKE BROWN/COMMERCIAL APPEAL
PATROCINADOR OFICIAL
LAS LLUVIAS DEL SÁBADO Y DOMINGO AFECTARON GRAVEMENTE EL PARQUE DE TRAILAS WHEEL ESTATE MOBILE HOME COMMUNITY EN WHITEHAVEN, CAUSANDO INUNDACIONES LO QUE OBLIGÓ A DECENAS DE FAMILIAS A PASAR LAS ÚLTIMAS NOCHES EN UN ALBERGUE TEMPORAL EN EL
Por Nancy Águila Más de 50 personas han dormido en el Centro de Hickory Hill Community. La Cruz Roja estableció el refugio y se ofreció alimentos a las familias que perdieron sus hogares y todo el interior de la inundación del domingo. Ricardo Muñoz, un papá soltero con dos hijas de 5 y 8 años, tuvo que abandonar su casa móvil y pedir ayuda a sus familiares para resguardarse mientras restablecían los servicios en su hogar. Aunque su casa no sufrió daños mayores y cuenta con una aseguranza impuesta por su arrendador, Muñoz se pregunta qué hubiera pasado si los daños fueran más graves. “Una vez se me quemó el boiler y llamé a la aseguranza y e dijeron que no lo cubría. Realmente no sé qué es lo que cubre”. En el caso de Viridiana González, una joven madre de un niño de dos años y embarazada de cinco meses, no tuvo tanta suerte. El agua entró a su casa y le arruinó ropa, artículos personales, y la mayoría de los
HICKORY HILL COMMUNITY CENTER.
muebles. El 29 de junio “nosotros nos encontrábamos dormidos en la mañana. Alguien fue a tocarnos la ventana tan fuerte que nos espantó. Mi esposo se paró a abrir la puerta cuanto gritó mi nombre. Me dijo “Viri, arréglate porque nos vamos”. Le pregunté qué pasó y me dijo que se estaban inundando las trailas. Me asome por la ventana de la cocina y mire mucha agua”. El esposo de Viridiana y ella, al igual que muchos de sus vecinos, decidieron regresar a su casa para salvar lo más que pudieran de sus pertenencias, pero por ahora se encuentran sin hogar, acogidos por sus familiares. “A nadie se lo deseo esto. Es una experiencia muy fuerte ver a mucha gente luchando x sacar sus cosas, pero ya era tarde, el agua ya había tapado carros, casas, cada vez subía mas. Había personas adentro de sus casas que no querían salir, niños, mujeres embarazadas, bebes...”. La mayoría de las familias eran hispanas, muchas de ellas, sin un seguro que cubra sus pérdidas. Aunque Viridiana y su esposo cuentan
COMUNIDAD Pg.4 OFICIALES ADVIERTEN SOBRE LADRONES “FUERTEMENTE ARMADOS” El Departamento de Policía de Memphis, advirtió a sus oficiales acerca de sospechosos fuertemente armados que se cree, son responsables de dos robos en Memphis.
con seguro, su futuro es incierto. “Cuando entramos a la casa, al ver todo mojado y saber que tus cosas por las que luchaste en años se acabaron en un solo día... Nadie está preparado para eso. No sabemos qué va a pasar. Mis ojos se me llenaron de lágrimas, no aguanté el llanto rezando y pidiendo que todos estuvieran bien”. Code Enforcement evaluó el daño de algunas casas en su mayoría a lo largo de Nonconnah Creek. Según testimonios de algunos de los habitantes del lugar se cree que han sido las peores inundaciones en el parque de casas móviles que se haya visto en 40 años. La Cruz Roja está llevando a más trabajadores sociales a trabajar con las familias que necesitan encontrar nuevos lugares para vivir. Latino Memphis también está ayudando a los damnificados y ha convocado a la comunidad latina de Memphis a llevar donaciones a sus oficinas para repartirlas entre los afectados.
MIGRACIÓN Pg.17 NIÑO GUATEMALTECO MUERE EN TEXAS
Un cadáver hallado este mes en el campo cerca de la frontera es aparentemente un niño guatemalteco de 11 años que viajaba sin acompañantes adultos, señalaron autoridades del departamento de policía del sur de Texas.
TRIBUNA
Pg.13
MUNDIAL BRASIL 2014
¡Busca el calendario con los partidos de cuartos de final!
OBAMA GOBERNARÁ POR DECRETO PARA IMPULSAR SU REFORMA MIGRATORIA El presidente Barack Obama dio este lunes por muerta la reforma del sistema de inmigración, la iniciativa que debía definir su segundo y último mandato en la Casa Blanca. Sin embargo, Obama intentará arreglar sin el Congreso las deficiencias del sistema de inmigración a finales de este verano. Sigue en la página 3
AYUDEMOS A NUESTROS PAISANOS Cientos de hispanos de la comunidad WHEEL ESTATE MOBILE HOME PARK han perdido sus bienes por las inundaciones a causa de las fuertes lluvias del fin de semana pasado. Se invita a la comunidad a que haga las siguientes donaciones: Zapatos de niños en buen estado • Ropa en buen estado • Agua • Jugos • Comida enlatada • Leche • Refrescos • Yogurt • Snacks • TV/ DVD • Toallas Sanitarias • Medicinas para alergias en general. Ibuprofen, Aspirina, Crema Hidrocortisone, Caladril, Zirtec, Allegra, Curitas. Por favor, trae tus donaciones a Latino Memphis, ubicado en el 6041 Mt. Moriah Rd, Memphis, TN 38115 de lunes a jueves de 8AM a 6PM o el viernes de 9AM a 4PM. GRACIAS
Ven a disfrutar estos Días feriados al
COWBOY
3991 Jackson Ave. Memphis, TN. 38122 Estacionamiento gratis