La Raza Newspaper. Memphis, TN.

Global Dental Center LLC

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

CUPON

10% de

Dra. Delois Roberson

Mantén a tu familia Sonriendo!!!

DESCUENTO

Con la doctora Roberson

Vol. 5 No. 2 2015 © La Raza Newspaper Publishing Co. • www.larazanews.com • Del 15 al 21 de Marzo del 2015 MEMPHIS-MILLINGTON-COLLERVILLE-BARTLETT-GERMANTOWN-CORDOVA-WEST MEMPHIS-SOUTHAVEN-TUPELO-PONTOTOC-JACKSON-BELLS- MUNFORD

SIN TREGUA PROTESTAS RACIALES

EMBOSCAN A DOS POLICÍAS EN FERGUSON

LAS PROTESTAS EN FERGUSON CONTRA LOS ABUSOS POLICIALES SE ADENTRARON LA MADRUGADA DEL JUEVES EN UN PELIGROSO TERRENO. DOS AGENTES DE POLICÍA RESULTARON HERIDOS DE GRAVEDAD POR DISPAROS PROCEDENTES DEL GRUPO DE MANIFESTANTES QUE SE CONCENTRABA FRENTE A LA COMISARÍA DE POLICÍA DE ESA LOCALIDAD DE MISURI. EL PROCURADOR GENERAL DE ESTADOS UNIDOS, ERIC HOLDER, DETERMINÓ QUE LOS OFICIALES QUE RESULTARON HERIDOS FUERON “EMBOSCADOS”.

SIGUE EN LA PÁGINA 3.

RODNER FIGUEROA, DESPEDIDO POR LLAMAR COMUNIDAD Pg.4 DESAPARECIDA NIÑA “SIMIA” A MICHELLE OBAMA HISPANA EN MEMPHIS El Departamento de Policía de Memphis está solicitando el apoyo de la comunidad, para encontrar a la niña Stephanie Rivera, quien desapareció hace unos días cuando salió de su casa rumbo a su escuela, Colonial Middle School.

LA CADENA UNIVISIÓN DESTITUYE AL PRESENTADOR VENEZOLANO POR UN COMENTARIO RACISTA Ha sido un despido fulminante. La cadena hispana Univisión no ha dudado en cesar de manera inmediata a Rodner Figueroa, uno de sus presentadores estrella y que participaba en varios de sus programas más populares. Claro que eso era hasta el miércoles, cuando tuvo la mala idea de hacer un comentario racista sobre la primera dama estadounidense, Michelle Obama, en una retransmisión en vivo de uno de los programas más vistos de la cadena hispana con sede en Miami.

“Ayer, durante el programa de entretenimiento El Gordo y La Flaca, Rodner Figueroa hizo comentarios sobre la Primera Dama Michelle Obama que fueron completamente reprobables y de ninguna forma reflejan los valores u opiniones de Univision. Como resultado, el Sr. Figueroa fue despedido inmediatamente”, reza el escueto comunicado emitido ni 24 horas después del episodio.

Los “reprobables comentarios” se produjeron cuando Figueroa, de origen venezolano, comentaba el trabajo de un

maquillador, Paolo Ballesteros, que se ha hecho muy conocido con sus transformaciones en personajes famosos como actrices, modelos y hasta la primera dama.

“Bueno, ojo, Michelle Obama, ustedes saben que parece del elenco de El planeta de los simios, la película”, dijo Figueroa, quien no rectificó, según resalta la prensa local, ni cuando sus compañeros de programa, asustados, le llamaron la atención sobre lo poco delicado de sus palabras. Y no es para menos. Univisión, gracias sobre todo al periodista de origen mexicano Jorge Ramos, goza de un acceso privilegiado al presidente Barack Obama, quien ha acudido en numerosas ocasiones a entrevistas y eventos de la cadena hispana.

Figueroa, de 42 años y ganador en 2014 de un premio Emmy como mejor conductor hispano, comenzó su carrera en Univisión hace 17 años como productor del programa donde ha caído en desgracia. También conducía el dominical Sal y Pimienta y participaba en presentacio-

nes especiales de premios y eventos para la cadena.

Tras conocer su despido, Figueroa envió una “carta abierta de disculpa” a la afectada, en la que niega enfáticamente ser racista y condena la forma en que fue despedido después de que Univisión, señala, recibiera una “queja del despacho” de la primera dama.

“Me siento abochornado, le pido perdón (…) Tomo responsabilidad por esta falta de juicio de mi parte, pero no puedo aceptar ser tildado de racista por nadie”, escribe Figueroa. El presentador recuerda además que proviene de una familia “birracial Latina” -su padre es afrolatino- y que es “el primer presentador abiertamente gay en la TV Hispana”. “Yo voté abiertamente dos veces por su esposo, Barack Obama, porque lo considero un gran hombre que respeta a las minorías, como yo, en este país”, agrega. Por el momento, Univisión no ha reaccionado a su mea culpa. Además, ha borrado cualquier rastro de su carrera de la web de la cadena.

2

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

LA ROCA 2 ¡Siempre surtido y ¡YA ABRIMOS! bien fresco!

Oferta especial por inauguración -Carnicería A T R E F O -Verduras L A I C -Abarrotes E P ES IGNAGURACION -Comida caliente POR -Envió de dinero -Recargas telefónicas y más

Abierto de lunes a domingo de 9am - 9pm.

901-567-5602

Fines de semana

ricas carnitas y barbacoa.

1477 Wells Station Rd Memphis, TN 38108

3

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

PORTADA

EMBOSCAN A DOS POLICÍAS DURANTE UNA PROTESTA EN FERGUSON

LAS PROTESTAS EN FERGUSON CONTRA LOS ABUSOS POLICIALES SE ADENTRARON LA MADRUGADA DEL JUEVES EN UN PELIGROSO TERRENO. DOS AGENTES DE POLICÍA RESULTARON HERIDOS DE GRAVEDAD -AUNQUE YA HAN RECIBIDO EL ALTA- POR DISPAROS PROCEDENTES DEL GRUPO DE MANIFESTANTES QUE SE CONCENTRABA FRENTE A LA COMISARÍA DE POLICÍA DE ESA LOCALIDAD DE MISURI, EN EL MEDIO OESTE DE ESTADOS UNIDOS. Es la primera vez desde que se iniciaron las protestas en agosto, tras la muerte de un joven negro desarmado por disparos policiales, que un agente es tiroteado. La condena oficial al ataque a los policías fue firme e inmediata.

“La violencia contra la policía es inaceptable”, tuiteó la Casa Blanca. “El camino hacia la justicia lo tenemos que caminar todos juntos”, agrega el mensaje, firmado con las iniciales del presidente Barack Obama.

También el fiscal general, Eric Holder, condenó este jueves el “inexcusable y repugnante ataque” contra los agentes y ofreció “todos los recursos investigadores” del Departamento de Justicia para hallar a los responsables de una acción que “amenaza las reformas en que los activistas pacíficos llevan meses trabajando”.

“Lo que pasó en Ferguson es puramente una emboscada”, indicó Holder durante un evento celebrado en el Departamento de Justica del programa de apoyo a jóvenes afroesta-

dounidenses promovido por el presidente Barack Obama.

Apuntó que la acción no buscaba llevar paz, sino discordia en una zona en la que la comunidad está tratando de unirse “después de haber estado fracturada por muchos tiempo”.

La concentración de la noche del miércoles tuvo lugar a las pocas horas de que se anunciara la dimisión del jefe de la policía de Ferguson después de que una investigación del Departamento de Justicia hallara un patrón de discriminación racial contra los afroamericanos en el sistema policial, judicial y penitenciario de ese suburbio de San Luis.

Los dos agentes fueron víctimas de una “emboscada”, denunció Jon Belmar, jefe de la policía del condado de San Luis, del que forma parte Ferguson. Los disparos, de los cuales tres alcanzaron a los agentes, se efectuaron poco después de la medianoche, cuando la policía se enfrentaba a unos 60 manifestantes que se habían congregado ante la comisaría.

Las protestas nocturnas frente a la comisaría son frecuentes desde la muerte de Michael Brown en agosto. Muchas de ellas acaban en cargas y detenciones policiales.

Uno de los heridos, un oficial del Departamento de Policía de la localidad de Webster Groves de 32 años, recibió un disparo en la cara, mientras que el otro, de 41 y de la Policía del condado de San Luis, fue alcanzado en el hombro. En una rueda de prensa en el hospital en el que fueron atendidos, Belmar sugirió que el incidente se veía a venir. “He dicho muchas veces que no podemos mantener esto [la tensión entre la policía y los manifestantes en Ferguson] sin problemas. Este es un ambiente muy peligroso para nuestros agentes”, señaló.

Las circunstancias exactas del tiroteo se desconocen. Belmar admitió que, por el momento, no se ha podido determinar si el autor o autores de los disparos estaban relacionados con los manifestantes. “No sé quién disparó,

pero de algún modo estaban empotrados en ese grupo de gente [que protestaba]”, dijo.

Según la crónica de un periodista del diario Saint Louis Dispatch que presenció el incidente, entre los manifestantes había un grupo más agresivo, que cortó la calle y se mostró beligerante con los agentes; y otro que protestaba pacíficamente.

El riesgo ahora es que la tensión derive en una mayor hostilidad hacia la policía. A finales de diciembre, dos agentes de la policía de Nueva York murieron por disparos de un hombre que dijo pretendía vengarse por la muerte de Michael Brown en Ferguson y de Eric Garner, un negro desarmado que vendía ilegalmente cigarrillos y murió de asfixia tras ser reducido por un policía. En ambos casos, un gran jurado exoneró a los agentes autores de las muertes, lo que derivó en protestas.

4

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

Global Dental Center LLC Cuidado dental para toda la familia

Dra. Delois Roberson

CUPON

10% de DESCUENTO

Con la doctora Roberson

Abierto de lunes a viernes desde las 8:00 am.

Aceptamos efectivo, cheques, aseguranzas, Tenncare y Medicaid.

- Calidad en el servicio - Calidad dental - Calidad en la oficina - Buen precio - Facilidades de pagos - Servicio completo - Citas disponibles en la tarde Mantén a tu familia Sonriendo!!!

Tú necesitas una limpieza

Peritonitis avanzada:

En esta etapa las encías retroceden más y se separan del diente Cómo controlar la enfermedad periodontal: Durante cada visita al odontólogo para un control de rutina este examinará sus dientes para detectar cualquier signo de enfermedad periodontal. Se utiliza una exploración periodontal para determinar cualquier ruptura en la aglomeración tisular gingival o se formaron bolsas entre sus encías y dientes.

Has una cita lo más pronto posible

901-527-5359

Puede aparecer pus.

El hueso continúa deteriorándose

El diente se afloja y puede caerse.

www.globaldentalcenter.net

3719 Riverdale Road Memphis, TN. 38115

Hablamos español. Pregunta por María Cortés o Jacqueline Suárez.

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

COMUNIDAD

5

LOS ESTUDIANTES DE TN, UN PASO MÁS CERCA DE PERSEGUIR SUS SUEÑOS

POR NANCY ÁGUILA

DE QUIÉN ES EL TRABAJO “La indiferencia es el apoyo silencioso a favor de la injusticia”. J.G.M. Hace unos días, legisladores de Tennessee desecharon una propuesta que obligaría a las pólizas de seguro a cubrir terapias para niños diagnosticados con autismo. El senado estatal ni siquiera lo consideró y dejó a Tennessee como uno de los pocos estados en USA sin ofrecer esa cobertura para niños con ASD. Su indiferencia fue tanta, que no dieron oportunidad a Tara Mohundro, directora de la Sociedad de Autismo del Medio Sur, -que se presentó para apoyar la propuesta SB960-, de que diera su propio testimonio, como madre de un niño de 10 años con autismo.

Legislar es más que calcular los recursos, y elegir, según el criterio de los políticos, en dónde sería más útil el capital.

Necesitarían ponerse en los zapatos de la gente para entender que si de por sí criar a un hijo es duro, cuando tienen alguna discapacidad es mayor el desafío.

Hace aproximadamente tres años había escuchado ya sobre el autismo, pero realmente no entendí lo que esto significaba hasta que mis tres hijos fueron diagnosticados dentro del espectro.

Como loca leí todo lo que encontré, lloré, toqué puertas, aprendí (y sigo aprendiendo) para finalmente darme cuenta que lo que se dice y escribe sobre el autismo ¡es tan errado! Hay tantos estigmas e ignorancia al respecto, y tristemente son pocos los recursos para ayudar a nuestros niños.

En mi caso he visto avances asombrosos en los tres. Han sido muchas horas de terapia, de modificar su alimentación, de probar con aceites, con música, con deporte, con todo lo que se pueda, y con los recursos que se tengan.

Aprendí que el autismo no define quiénes son mis hijos, es sólo una parte de ellos, que hace que sus personalidades sean únicas.

Recuerdo cuando creíamos que Javier era sordo, y después de varios estudios comprobamos que sus oídos estaban en perfectas condiciones. Poco a poco, en su tiempo, comenzó a ponernos atención, dijo sus primeras palabras, dejó de repetir y repetir una misma cosa, comenzó a reír, a deletrear, a cantar números y colores, a jugar, a pelear con sus hermanos, a dar abrazos, decir frases sarcásticas, bailar...

Esas cosas tan cotidianas en los niños, y tan anheladas en los padres que tenemos niños diagnosticados con ASD. Juan-Pablo superó su propio diagnóstico. Asiste a una clase regular, ama las matemáticas, dibujar, leer...

Alejandro va más despacio, pero sigue los pasos de su hermano mayor y de su mellizo. A su tiempo, en su ritmo...

Dios ha sido maravilloso abriendo puertas para mis hijos.

Puertas que nadie, ni siquiera políticos podrán cerrar.

Los niños con discapacidades, cualesquiera que sean, tienen los mismos derechos que cualquier otro niño típico.

Tiene derecho a una educación de calidad, a terapias, servicios de salud, pero sobre todo a un futuro prometedor y feliz. Quien puede votar, debe de hacer la diferencia. Quien no, debe de hacer la diferencia. Los cambios se encuentran en el camino, y hoy más que nunca quiero salir a buscarlos.

Tus opiniones en: nancyaguila90@hotmail.com.

Ayúdanos a hacer esto posible Durante años, nuestros soñadores han tenido que pagar por su matrícula estatal - tres veces el costo tradicional para estudiantes del estado con el fin de perseguir su sueño de ir a la universidad. Este año, el Proyecto de Ley 675 fue redactado para permitir la matrícula estatal universitaria para todos los graduados de las escuelas secundarias de Tennessee. Especialmente para muchos de nuestros estudiantes en nuestro programa Abriendo Puertas, este proyecto de ley permitiría aún más que nuestros estudiantes logren su sueño que durante tanto tiempo ha parecido fuera de su alcance.

El proyecto de ley aprobado recientemente pasó su primer obstáculo cuando se movió a través del Comité de Educación del Senado, y si bien esto es un muy importante primer paso, aún nos queda mucho por hacer para lograr nuestro objetivo final de conseguir que este proyecto de ley sea aprobado este año. Por favor, ayúdenos a superar el siguiente obstáculo y conseguir a través de la Subcomisión de Educación de la Cámara.

Esto va a ser una pelea dura, pero con su ayuda, podemos ayudar a nuestros estudiantes a transformar su sueño en

realidad. Llame a los miembros del Subcomité de Educación y dígales que apoya la HB 675. Puedes enviar un correo a la Representante Moody o llamarla al 615-741-3774.

Pregunte al Representante DeBerry por su apoyo, llame 615-741-2239 o envíele un correo electrónico. Deje saber al Representante Coley que usted apoya la HB 675 y que él debe también hacerlo, llame 615-741-8201 o simplemente envíele un correo electrónico.

Su apoyo hace que nuestra labor de promoción sea una realidad. Por favor, no deje que el costo de la matrícula universitaria termine el sueño de nuestros estudiantes para su futuro! ¡Adelante!

Mauricio Calvo, Director Ejecutivo Latino Memphis

ACUSAN A MUJER HISPANA DE FRAUDE

CUATRO MUJERES HISPANAS HICIERON UN REPORTE DE POLICÍA COP UNIT #303 LOCALIZADO EN 2466 PERES ST MEMPHIS EL PASADO 10 DE MARZO 2015 ACUSANDO A ANA ELVIS ORELLANA DE HABERLAS DEFRAUDADO CON UNA CANTIDAD DE DINERO CADA UNA. Por Nena Garza La Sra. Erika Primo entregó a la Sra. Ana Elvis Orellana la cantidad de $ 1100.00 dólares en octubre del año pasado en calidad de depósito para comprarle un carro Toyota Solara 2006 que no ha sido recuperado ni el dinero ni carro hasta la fecha Lo mismo le sucedió a la Sra. Judith C. con un carro parecido que solo en fotografías me enseñó afirmó la Sra. Judith. “Yo le entregué $ 900.00 dólares con lagrimas le comentaba al oficial Holmes quien levantó el reporte colectivo.

A la Sra. Margarita H. le estafó con la cantidad de $ 1200.00 dólares en calidad de rentarle un departamento y al cual esa cantidad jamás se le entregó al dueño del inmueble, de eso fue testigo la Sra. Rosi R. Otra tercera víctima fue la Sra. Gabriela Velásquez quien depositó su

confianza en entregarle $ 200.00 dólares para que metiera a trabajar a su marido a una bodega de la Fred’s . los tres últimos sucesos ocurrieron en este año en curso afirmaron las demandantes. “Perdimos la esperanza de recobrar nuestro dinero que con mucho sacrificios juntamos”, añadió Margarita H., “pero la esperanza que se nos haga justicia y detengan a esa mujer de origen salvadoreño todavía están porque no queremos que siga estafando a más personas inocentes que con la confianza y necesidad muchas se aprovechan de esta situación”, finalizó.

Las investigaciones empezaron el día 11 de marzo a cargo del Investigador asignado al caso.

DESAPARECIDA NIÑA HISPANA EN MEMPHIS

EL DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE MEMPHIS ESTÁ SOLICITANDO EL APOYO DE LA COMUNIDAD, PARA ENCONTRAR A LA NIÑA STEPHANIE RIVERA, QUIEN DESAPARECIÓ HACE UNOS DÍAS CUANDO SE DIRIGÍA A SU ESCUELA. La familia de Stephanie Rivera tiene razones para estar preocupada.

La niña de 13 años salió de su casa rumbo a su escuela, Colonial Middle School, y no se ha sabido nada de ella.

La preocupación es mayor, porque la jovencita de origen hispano sufre de colesterol alto y diabetes, y necesita tomar sus medicamentos.

El Departamento de Policía de Memphis ha iniciado su búsqueda y pide el apoyo de la comunidad para dar con el paradero de la joven.

Stephanie Rivera tiene 13 años de edad, mide 5’5, pesa 140 libras., sus ojos son de color marrón y tiene pelo largo y castaño.

Fue vista por última vez vistiendo una camisa de manga corta de color rojo y pantalones negros.

Si usted la ha visto o puede aportar pistas para dar con su paradero, por favor póngase en contacto con la Policía de Memphis:

901-545-2677 o LLAME GRATIS A LA LINEA CALIENTE: 1.800.

THE.LOST (1.800.843.5678). 24 horas al día para hacer algún reporte u observación. www.missingkids.com.

Las llamadas pueden ser anónimas.

6

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

CRIMEN

Inocente hasta que se demuestre lo contrario

¿Todos tus problemas tienen que ver con el alcohol?

Nosotros te podemos ayudar Grupo de AA “Unidos en Sobriedad” Llama hoy mismo al (901) 562-4537

JUNI GANGULI TU MEJOR OPCION MANUEL DIAZ-REYNOSO Detenido: 3-9-15 Cargos: Conducir bajo la influencia de alcohol o drogas.

ANIBAL BERNARDODOMINGO Deteniado: 3-9-15 Cargos: Conducir bajo la influencia de alcohol o drogas.

MELISSA BATTEN Detenida: 3-9-15 Cargos: Robo a propiedad $1000-$10000.

CRISTAL AURIOLES Detenida: 3-9-15 Cargos: Asalto doméstico con lesiones.

BOBBY EVANS Detenido: 3-9-15 Cargos: Asalto agravado.

DAVID HENRY Detenido: 3-9-15 Cargos: Posesión de arma prohibida. Robo de vehículo motor. Robo a propiedad $500-$1000.

JEREMY ORTEGO Detenido: 3-10-15 Cargos: Conducir bajo la influencia de alcohol o drogas. Intoxicación pública.

Conducir temerariamente.

TRAVIS BROOKS Detenido: 3-10-15 Cargos: Asalto agravado. Petición para revocar sentencia suspendida.

Posesión de mariguana.

Posesión ilegal de arma.

GONZALO GAMEZ Detenido: 3-10-15 Cargos: Asalto agravado.

JOE HAMMOND Detenido: 3-10-15 Cargos: Asalto doméstico con lesiones.

STEPHANIE RIVERA FECHA QUE DESAPARECIÓ: Febrero 13, 2015.

PERDIDO EN: Memphis, TN.

EDAD AHORA: 13.

SEXO: Femenino.

RAZA: Hispana.

CABELLO: Castaño.

OJOS: Marrón.

ESTATURA: 5’5” PESO: 140 lbs.

Stephanie Rivera, fue vista por última vez cuando se dirigía a pie a Colonial Middle School, en Memphis. Ella ha sido diagnosticada con colesterol alto y la diabetes, y requiere tomar medicamentos. Tiene el pelo largo y castaño. Fue vista por última vez con una camisa de manga corta, color rojo y pantalones negros. Si usted la ha visto por favor llame a: Memphis Police Department (Tennessee) 1-901-545-2677. Las llamadas pueden ser anónimas. ó:

LLAMA GRATIS A LA LINEA CALIENTE: 1.800.THE.LOST (1.800.843.5678).

24 horas al día para hacer algún reporte u observación.

www.missingkids.com.

Fuente: National Center for Missing and Exploited Children.

7

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

CRIMEN

APRUEBAN EL FUSILAMIENTO EN CASO DE NO DISPONER DE INYECCIÓN LETAL EN UTAH LA CÁMARA DE REPRESENTANTES DE UTAH (EE.UU.) APROBÓ ESTE MARTES UNA POLÉMICA LEY QUE AUTORIZA EL USO DE UN PELOTÓN DE FUSILAMIENTO PARA EJECUTAR A LOS PRESOS CONDENADOS A MUERTE EN CASO DE QUE EL ESTADO NO DISPONGA DE INYECCIONES LETALES.

Desde que la pena capital se reinstauró en Estados Unidos en 1976, solo tres de los 1.402 presos ejecutados lo han sido por fusilamiento: dos en Utah y uno en Oklahoma.

De hecho, Oklahoma también tiene aprobado el fusilamiento como una opción en caso de que las inyecciones se declaren inconstitucionales.

PROBLEMAS CON LA PROVISIÓN DE INYECCIONES Utah es, de hecho, el último Estado de EE.UU. que ejecutó a un condenado a muerte por fusilamiento: fue el caso de Ronnie Lee Gardner en 2010, que optó voluntariamente por ese método.

Aunque el Estado decretó en 2004 la inyección letal como el método a usar para las ejecuciones, los condenados a muerte antes de ese año aún pueden elegir si prefieren hacerlo así o por fusilamiento.

El representante republicano Paul Ray, quien impulsó la iniciativa, defendió en declaraciones al periódico ‘Los Angeles Times’ que el fusilamiento es una opción más “humana” que una inyección defectuosa.

Utah es uno de los Estados con menos presos en el corredor de la muerte, tan solo nueve, según datos del Centro de Información de la Pena de Muerte (DPIC), y ninguno de ellos tiene programada su ejecución para antes de 2017.

En 2011 los Estados empezaron a tener problemas con el suministro de las sustancias que se usan en las inyecciones después de que la empresa estadounidense Hospira dejara de producir el componente esencial de la mezcla.

Desde entonces, los Estados han ido probando fórmulas nuevas, que el año pasado fallaron en tres ocasiones provocando sufrimiento prolongado en el preso antes de la muerte.

Por ese motivo, algunos estados como Oklahoma o Florida tienen suspendidas sus ejecuciones a la espera de que el Tribunal de Justicia de Estados Unidos dictamine si es legal el uso de uno de los componentes que fallaron en 2013.

Aunque todos los estados que aún aplican la pena de muerte optan por la inyección letal como método prioritario, muchos también prevén la utilización de la silla eléctrica o la cámara de gas como segundas opciones.

UN MEXICANO ENCARCELADO DURANTE 20 AÑOS EN EE UU SALE EN LIBERTAD EL HOMBRE ES EXONERADO GRACIAS A UNA PRUEBA ADN TRAS CUMPLIR DOS DÉCADAS PRESO ACUSADO

DE

DE UNA VIOLACIÓN QUE NO COMETIÓ

Hace pocas horas que Ángel González no para de sonreír. Concretamente, desde que salió del penal de Dixon, en las afueras de Chicago, la noche del martes, tras ser exonerado de un crimen que no cometió, pero que le ha hecho pasar 20 años en prisión.

La mitad de la vida de este hombre de origen mexicano acusado en 1994 de violar a una mujer. Una prueba de ADN le ha dado la libertad tras luchar por su inocencia durante dos décadas.

A los 41 años, su mirada es también más seria que cuando fue detenido a los 20.

Demasiado han visto esos ojos desde entonces. Aun así, González asegura que no guarda resentimientos ni amargura por la media vida perdida a causa de un crimen que jamás cometió.

“Cuando te encuentras en ese lugar y pasan cosas en tu vida sobre las que no tienes control, no puedes amargarte, tienes que buscar la fuerza para seguir luchando, para que no te dobleguen”, explicó este miércoles en la cadena MSNBC. Su inglés es ahora fluido. No como cuando, una noche de julio de 1994, fue arrestado porque su coche se parecía al que habían usado los dos hombres que se llevaron a una mujer de su apartamento para violarla.

No sirvió de nada que González guardara muy poco parecido con la descripción de los violadores proporcionada por la víctima, que esta le reconociera en condiciones precarias, que careciera de antecedentes penales y que hasta cuatro testigos confirmaran durante el juicio que González y su novia estaban en la casa de la hermana de esta. Acabó siendo condenado a 40 años de cárcel.

La organización sin ánimo de lucro Innocence Project tomó su caso en 2012. Ha

acabado logrando su liberación al conseguir que se realizaran nuevos análisis de ADN a las pruebas que confirmaron la inocencia de González.

Desde Innocence Project no se atreven a aseverar que el hecho de que González fuera hispano fuera el factor decisivo a la hora condenarlo. Para la organización dedicada a buscar exonerar a presos encarcelados erróneamente, este caso demuestra la necesidad de cambiar los procedimientos de identificación de los testigos, y ahí el tema de la raza sí desempeña un papel importante.

Que la raza desempeña un papel clave en la justicia es algo que ha denunciado el propio fiscal general, Eric Holder. Él ha criticado abiertamente la desproporcionada tasa carcelaria de las minorías, sobre todo la afroamericana, en Estados Unidos.

Según el Censo, los afroamericanos -la mayor población carcelaria- son encarcelados, en promedio, cinco veces más que los blancos. En el caso de los hispanos la proporción es de dos a uno.

Ricky Jackson, de 57 años y negro, se convirtió en noviembre en el reo estadounidense de más larga duración exonerado en la historia del país. Recuperó la libertad tras pasar 39 años en la cárcel, acusado de un asesinato sobre la base del testimonio de un niño de 12 años que más tarde reconoció que no había presenciado los hechos.

En el caso de González, a su largo encarcelamiento se suma otra injusticia: cuando fue apresado, estaba en pleno proceso para obtener la residencia en EE UU. “Además de haber pasado 20 años en prisión por un crimen que no cometió, él a estas alturas sería un ciudadano naturalizado, como el resto de su familia”, recordó su abogada, Vanessa Potkin. Las autoridades estadounidenses han asegurado que González no será detenido para su posterior deportación, como sucede con presos indocumentados cuando cumplen su sentencia. Potkin dijo confiar en que González también logrará revertir este segundo revés y obtener los papeles que faciliten su reintegración en la nueva vida que ahora comienza.

IRAQUÍ BALEADO EN TEXAS QUERÍA MEJORAR SU VIDA, DICE FAMILIA EL HOMBRE IRAQUÍ QUE HUYÓ DE LA VIOLENCIA EN SU PATRIA Y SE REUNIÓ CON SU ESPOSA EN ESTADOS UNIDOS LLEVABA APENAS TRES SEMANAS EN TEXAS CUANDO MURIÓ BALEADO, DIJO SU SUEGRO. LA VÍCTIMA ESTABA TOMANDO FOTOS DE LA NIEVE, QUE VEÍA POR PRIMERA VEZ.

Ahmed al-Jumaili llevaba más de un año ahorrando para trasladarse instalando conexión a internet en viviendas iraquíes, explicó Mohammed Altaae. Al-Jumaili murió por disparos la semana pasada cuando disfrutaba de una poco habitual nevada en Dallas con su esposa y su cuñado en su complejo de apartamentos.

Los investigadores buscan a cuatro hombres jóvenes, grabados en un video de vigilancia a su salida del complejo el miércoles por la noche, indicó el mayor Jeff Cotner, de la policía de Dallas. No está claro si A-Jamaili, de 36 años, fue atacado de forma deliberada o si los sospechosos dispararon de forma peligrosa sobre el aparcamiento del complejo. La víctima murió el jueves por la mañana en un hospital.

“La familia estaba tomando fotos”, dijo Cotner. “Era la primera vez que veían la nieve. Una hermosa nevada saca al niño que todos llevamos dentro”.

Al-Jamaili y su esposa, Zahraaa Altaie, llevaban tan sólo un mes casados cuando ella se mudó a Dallas, dejando atrás el conflicto en Irak. Se había instalado con familia en una zona de Dallas con una gran concentración de inmigrantes, especialmente de Oriente Medio. Al-Jamaili llegó en febrero y la pareja se reunió, dijo Altaae.

“Para un hombre joven y una mujer joven, oh Dios, tantos sueños juntos”, dijo Altaae.

“Querían tener hijos y educarlos bien. Eran los sueños de los jóvenes”.

Cotner indicó que la muerte de Al-Jamaili no parecía ser un crimen de odio, pero que esa posibilidad seguía en consideración mientras avanzaba la investigación. Dos de los sospechosos estaban armados, dijo, uno de ellos con un rifle. Al parecer no hubo interacción entre los grupos, indicó. El representante policial declinó decir cuántos disparos se hicieron. También varios vehículos recibieron impactos de bala.

8

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

NACIÓN

DEPARTAMENTO DE JUSTICIA APELA FALLO DEL JUEZ HANEN SOBRE LA ACCIÓN EJECUTIVA EL DEPARTAMENTO DE JUSTICIA PRESENTÓ EL JUEVES UN RECURSO DE URGENCIA ANTE EL QUINTO TRIBUNAL FEDERAL DE APELACIONES EN NUEVA ORLEANS, LOUISIANA, EN CONTRA DE UNA MEDIDA CAUTELAR QUE EL JUEZ FEDERAL ANDREW HANEN EMITIERA EL PASADO 16 DE FEBRERO Y SUSPENDIERA TEMPORALMENTE LA ACCIÓN EJECUTIVA QUE EL PRESIDENTE BARACK OBAMA ANUNCIÓ EL 20 DE NOVIEMBRE. UNIVISION.- “Lo que el DOJ hizo hoy (jueves) es que tomó el pedido de emergencia y lo movió al Quinto Circuito porque el juez Hanen no le dio la respuesta que el gobierno le pidió el 23 de febrero”, explicó a UnivisionNoticias.com el abogado Ezequiel Hernández. Ese día, el DOJ interpuso ante la corte que preside Hanen en Brownsville, Texas, que levantara la medida cautelar que dictó el 16 de febrero, pero Hanen solicitó más tiempo y dilató la respuesta.

El lunes Hanen volvió a demorar el fallo hasta el 19 de marzo y hoy el gobierno llevó al siguiente nivel la defensa de su medida migratoria en un nuevo esfuerzo para que las cortes suspendan la prohibición de poner en práctica la acción ejecutiva que ampara de la deportación a unos 5 millones de indocumentados y les concede permisos de trabajo renovables cada tres años.

La apelación En el oficio con fecha de 12 de marzo, el DOJ expone que el Secretario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés), busca dar prioridad ejecutiva a la expulsión de extranjeros que han cruzado recientemente la frontera y aquellos que figuran en la lista de prioridades de remoción, entre ellos individuos que han cometido crímenes, amenazan la seguridad pública y la seguridad nacional, entre otras cosas, y también poder examinar las solicitudes para aplazar temporalmente la deportación de otros extranjeros que no plantean amenazas a la nación y tienen lazos familiares de larga data en Estados Unidos, y que están amparados por la acción ejecutiva.

Agrega que la medida cautelar dictada por el juez Hanen

restringe el ejercicio de esta discreción procesal, que el presidente tomó el 20 de noviembre.

El DOJ argumenta en la apelación que los Estados carecen de legitimidad, no pueden demostrar ningún daño cognoscible que pueda ser causado por la acción ejecutiva. Y argumentan que el juez de la Corte del Quinto Distrito de Brownsville se equivocó al apoyar a los Estados demandantes con la denominada teoría de la abdicación, explicó Hernández.

“No hay tal cosa como una “teoría de la abdicación” y el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) no está abdicando, es autoridad para hacer cumplir las leyes de inmigración del país. Y que más bien está haciendo cumplir enérgicamente las leyes de inmigración”.

La política de deportaciones El DOJ añade que prueba de ello es el hecho de que 2.4 millones de extranjeros han sido deportados entre 2009 y 2014 por el DHS, y que es ese ministerio la entidad que debe decidir qué casos priorizar ya que no hay recursos suficientes para expulsar a los 11 millones de extranjeros sin papeles de permanencia legal en Estados Unidos.

Del argumento esgrimido por los demandantes, que los Estados van a sufrir financieramente porque la acción ejecutiva los obligará a otorgar licencias de conducir a los indocumentados que tengan permisos de trabajo, Hernández explicó que de acuerdo a la apelación del DOJ, eso era “ridículo”, y que los Estados “no están tomando en cuenta los ingresos que se recogerán una vez que los individuos tengan autorización

de empleo, el pago de impuestos y las contribuciones a la las comunidades.

Además, dice el DOJ, el Congreso ha otorgado la autoridad de aplicación de las leyes de inmigración al gobierno federal, no a los Estados.

Hernández también indicó que la apelación apunta que la acción diferida no confiere un derecho de licencia o una autorización de trabajo o una licencia de conducir, y que una persona es elegible para un permiso de trabajo si la acción diferida concedida basada en las regulaciones ya existentes.

“La acción ejecutiva no confiere un derecho a trabajar, sino una autorización para que solo ciertos individuos puedan hacerlo temporalmente”.

OBAMA FIRMA MEMORANDO PARA AYUDAR A JÓVENES A GESTIONAR DEUDAS UNIVERSITARIAS EL PRESIDENTE DE EEUU, BARACK OBAMA, FIRMÓ ESTE MARTES UN MEMORANDO EJECUTIVO CON NUEVAS MEDIDAS PARA AYUDAR A LOS UNIVERSITARIOS A GESTIONAR MEJOR LOS PRÉSTAMOS ESTUDIANTILES, QUE DEJAN ENDEUDADOS A MÁS DE UN 70 % DE QUIENES SE LICENCIAN CON UNA CIFRA PROMEDIO DE 28,000 DÓLARES. Al firmar el memorando en el Despacho Oval, Obama enfatizó que una de sus prioridades desde que llegó a la Casa Blanca ha sido tratar de garantizar que “todos los jóvenes” del país que estén dispuestos a hacer el esfuerzo “puedan permitirse ir a la universidad”.

Con la directiva emitida se busca “agilizar y mejorar la manera en que el Gobierno federal interactúa con los estudiantes en lo relativo a los préstamos”, explicó Obama a los periodistas.

El memorando encomienda al Departamento de Educación y a otras agencias federales estudiar nuevas vías de ayuda a los estudiantes para que puedan refinanciar sus deudas.

Varios que han cursado la universidad han recibido un reembolso en el coste de la matrícula.

Además, solicita a las empresas prestamistas que establecen contratos con el Gobierno para cobrar las deudas que informen mejor a los estudiantes de las opciones de pago y que les notifiquen cuando estén en mora.

Por otro lado, se establece la creación, por parte del Departamento de Educación, de una nueva página web para julio

de 2016 en la que los estudiantes podrán consultar el estado de sus préstamos y presentar quejas o reclamaciones.

Tras la firma del memorando, Obama viajó hasta Atlanta (Georgia) para ofrecer un discurso en la Universidad Georgia Tech en el que detalló las nuevas medidas adoptadas por su Gobierno.

En los salones de clase ya no se enseña igual gracias a los estándares académicos Common Core.

“Todos los estudiantes merecen acceso a una educación de calidad y asequible”, declaró el mandatario, que se puso a sí mismo como ejemplo y precisó que le llevó más de diez años pagar sus deudas estudiantiles, algo que logró completar después de que sus dos hijas hubieran nacido.

Tiffany Davis, que cursa ingeniería aeroespacial en Georgia Tech y quien escribió una carta al presidente para expresar su preocupación por las deudas de los universitarios, fue la encargada de presentar a Obama.

MUEREN 11 POR ACCIDENTE DE HELICÓPTERO MILITAR EN FLORIDA RESTOS HUMANOS QUE FUERON ARRASTRADOS A TIERRA POR

LAS CORRIENTES MARINAS Y PARTES DE UN HELICÓPTERO MILITAR FUERON RECOBRADOS EL MIÉRCOLES LUEGO DE UN ACCIDENTE OCURRIDO DURANTE UN ENTRENAMIENTO DEL

Se cree que los siete infantes de marina y cuatro soldados que viajaban en el helicóptero militar modelo UH-60 Black Hawk murieron cuando el aparato se estrelló en el mar, dijo un funcionario del Pentágono que pidió el anonimato.

Kim Orr, de 62 años, quien trabaja en el campamento Navarre Beach, cerca de donde cayó la aeronave, dijo que escuchó un sonido extraño seguido de dos explosiones a eso de las 8:30 del martes.

El presidente Barack Obama habló con líderes militares y expresó sus condolencias a las familias de las víctimas antes de indicar que confía en que se hará una investigación profunda y concienzuda, dijo su vocero, Josh Earnest.

Pese a que se presume la muerte de quienes iban a bordo las fuerzas armadas enviaron una misión de rescate el miércoles, informó Sara Vidoni, vocera de la Base Eglin de la Fuerza Aérea, ubicada en las afueras de Pensacola.

El helicóptero se estrelló mientras los infantes de Marina practicaban “técnicas de inserción y extracción” utilizando pequeños botes y helicópteros para entrar y salir de un objetivo, dijo el capitán Barry Morris, voce-

EJÉRCITO EN FLORIDA.

ro del Mando de Operaciones Especiales de la Infantería de Marina, con sede en Camp Lejeune.

La niebla ha afectado la visibilidad a menos de 3 kilómetros (2 millas) de acuerdo con el Servicio Nacional de Meteorología y el miércoles por la mañana era tan densa que los botes que salían al mar apenas podían distinguirse mientras sus integrantes buscaban en las agitadas aguas.

El helicóptero UH-60 Black Hawk de la Guardia Nacional del Ejército se dio por desaparecido a las 8:30 p.m. del martes durante una misión rutinaria de entrenamiento en una playa remota entre Pensacola y Destin.

La Guardia Costera informó que restos que se creen son del aparato fueron avistados a la 1.30 de la mañana del miércoles y que el área de búsqueda se amplió a una línea de 27 kilómetros (17 millas) del estrecho que separa a la isla de Santa Rosa de la zona continental de Florida.

Los infantes de marina integraban un grupo de operaciones especiales con sede en Camp Lejeune y los soldados procedían de la unidad de la Guardia Nacional radicada en Hammond, Louisiana, dijeron funcionarios de la base.

9

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

MUNDO

EL EJÉRCITO IRAQUÍ SITIA TIKRIT Y EMPUJA AL EI HACIA EL CENTRO DE LA CIUDAD EL EJÉRCITO IRAQUÍ, APOYADO POR MILICIAS CHIÍES Y TRIBALES, CONTINÚA GANANDO TERRENO A LOS COMBATIENTES DEL GRUPO TERRORISTA DEL AUTODENOMINADO

ESTADO ISLÁMICO (EI) EN LA

TIKRIT, DONDE AVANZA CON CAUTELA POR LA GRAN CANTIDAD DE EXPLOSIVOS COLOCADOS POR LOS YIHADISTAS.

ESTRATÉGICA CIUDAD DE

Las fuerzas regulares y las milicias iraquíes alcanzaron el lunes la zona septentrional de una ciudad clave en la ofensiva contra los terroristas, que se hicieron con el control de un tercio del país en junio pasado.

Las tropas fieles a Bagdad avanzan en Tikrit en varios frentes –han tomado la zona industrial y la plaza de las Celebraciones, según informa BBC– forzando a los militantes del EI a retirarse hacia el centro de la ciudad. La idea de los mandos iraquíes es no precipitar el avance hacia el sur. “No queremos precipitarnos para evitar bajas”, ha declarado a France Presse el general de la policía Bahaa Al-Azawi. “Tikrit está sitiada por todos los lados”, ha añadido. El miércoles, los soldados y los miembros de las unidades de movilización popular, una fuerza paramilitar formada en mayoría por milicias chiíes, retomaron el miércoles buena parte del barrio de Qadisiyah, en el norte de la ciudad.

Hadi al-Almeri, comandante de las Unida-

des de Movilización Popular, ha declarado a los periodistas presentes en las proximidades de la línea del frente, que los combatientes del Estado Islámico no tienen vía de escape.

“Tienen dos opciones: rendirse o morir”, ha afirmado.

Recuperar el control completo de Tikrit, capital de Saladino, en el vértice superior del llamado triángulo suní, es fundamental para seguir la ofensiva militar con vista al asalto a Mosul, la tercera urbe iraquí que en junio pasado cayó en manos de los yihadistas.

“NIÑO VERDUGO” PROTAGONIZA NUEVO VIDEO DEL ESTADO ISLÁMICO UN VIDEO DIFUNDIDO EN INTERNET POR EL ESTADO ISLÁMICO EXPONE A UN PRESUNTO NIÑO YIHADISTA DECAPITANDO A UN CIUDADANO ÁRABE ISRAELÍ ACUSADO DE ESPIONAJE.

Las imágenes, que fueron publicadas en un portal administrado por la agrupación extremista, muestran a la víctima Mohamed Musallam explicando cómo fue reclutado y entrenado por el servicio de inteligencia de Israel.

En el video se aprecia cómo el joven vestido con un traje naranjo es conducido a un espacio abierto para luego recibir un disparo en la cabeza de parte de un niño vestido con traje militar, quien se encuentra acompañado por un yihadista que habla en francés.

La agencia Reuters no pudo confirmar la veracidad del video, sin embargo el sitio especializado Site Intel Group, verificó la producción audiovisual que dura poco más de trece minutos.

En el clip Musallam dice que su trabajo consistía en espiar a grupos palestinos para identificar sus bases y sus métodos de reclutamientos.

Hablando en árabe el joven asesinado les dijo a su padre y a su hijo “conviértanse a Dios. Le dijo a los espías que investigan al Estado Islámico: ustedes no serán exitosos y serán expuestos”.

La familia de Mohamed Musallam dijo que el joven desapareció durante un viaje turístico en Turquía, mientras que las fuerzas de seguridad israelí indicaron que viajó a Siria para combatir al Estados Islámico en octubre del año pasado.

ALÓ LA HABANA? CUBA Y EE UU YA TIENEN CONEXIÓN DIRECTA PARA LLAMADAS UNA EMPRESA ESTADOUNIDENSE CIERRA EL PRIMER ACUERDO CON LA COMPAÑÍA DE TELECOMUNICACIONES ESTATAL CUBANA ETECSA PARA HACER LLAMADAS DIRECTAS Llamar a Cuba desde Estados Unidos ya es más fácil y, en el futuro, debería empezar a ser también más barato. La empresa estatal cubana de telecomunicaciones, Etecsa, y una compañía estadounidense, IDT, han confirmado la puesta en marcha de una conexión directa entre los dos países. Esto es algo que no existía desde la imposición del embargo norteamericano a la isla a comienzos de los 60, que obligó a que cualquier conexión telefónica se hiciera a través de un tercer país.

“El restablecimiento de las comunicaciones directas entre EE UU y Cuba contribuye a ofrecer mayores facilidades y mejor calidad en las comunicaciones entre los pueblos de ambas naciones”, señaló Etecsa en una nota de prensa reproducida por la prensa cubana. El anuncio no es menor, teniendo en cuenta que en EE UU residen casi dos millones de emigrados cubanos, gran parte de los cuales mantienen estrecho contacto con sus familiares en la isla. “Es un mercado significativo”, dijo a EL PAÍS Bill Ulrey, vicepresidente de IDT y responsable de las relaciones externas de la firma.

Pero, además, esto podría ser solo el principio.

La propia compañía cubana ha dejado la puerta abierta a nuevas aplicaciones de este nuevo servicio -que se selló a fi-

nales de febrero, pero que ha entrado en vigor en marzo, tras recibir el visto bueno oficial de las autoridades de los dos países- al indicar que este servirá “inicialmente” para llamadas internacionales.

El acuerdo es el primero de este tipo entre una compañía

norteamericana y la isla desde el cambio de política bilateral en diciembre, pero las negociaciones vienen de más lejos. Según Ulrey, IDT se puso en contacto con Etecsa después de que las autoridades estadounidenses cambiaran el marco regulatorio en 2010. La empresa cubana respondió el verano pasado y, desde entonces, han mantenido negociaciones “fluidas” que han redundado en este primer acuerdo.

Para Ulrey, la bajada de precios -actualmente la tarifa es de unos 76 centavos de dólar el minuto- vendrá cuando más empresas estadounidenses cierren acuerdos similares con Cuba, algo que dice no dudar que sucederá en el corto plazo.

Facilitar las comunicaciones con la isla y que mejore el acceso a Internet son dos de las prioridades del Gobierno estadounidense en esta nueva fase de “normalización” de relaciones, para la que se han celebrado ya dos rondas de conversaciones entre altas autoridades de La Habana y Washington.

Todavía no se ha fijado fecha para la tercera cita, aunque tras el segundo encuentro, el 27 de febrero en Washington, la secretaria de Estado adjunta para América Latina, Roberta Jacobson, anunció que a lo largo de este mes viajarían a La Habana delegaciones estadounidenses para tratar asuntos concretos.

DOS PERIODISTAS ASESINADOS Y UNO HERIDO EN UNA PROVINCIA DE GUATEMALA EL HECHO OCURRIÓ EN EL PARQUE CENTRAL DE LA CIUDAD, A PLENA LUZ DEL DÍA, MIENTRAS SE LLEVABA A CABO UN ACTO CONVOCADO POR EL AYUNTAMIENTO PARA CONMEMORAR EL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER. Dos periodistas han sido asesinados a tiros este martes en Suchitepéquez (sur de Guatemala) y un tercero ha sido herido de gravedad. Las víctimas son Danilo Lópéz, de 38 años, corresponsal de Prensa Libre en la región; Federico Salazar, de 32, corresponsal de Radio Nuevo Mundo, y Marvin Israel Túnchez, de 28, presentador de informativos de una cadena local de televisión por cable, el cual permanece grave en la Unidad de cuidados intensivos (UCI) del hospital de Mazatenango.

De acuerdo con periodistas de la zona, que por razones de seguridad pidieron omitir sus nombres, el hecho ha ocurrido al filo de las 11.00 en el Parque Central de la ciudad, mientras se llevaba a cabo un acto convocado por el Ayuntamiento para conmemorar el Día Internacional de la Mujer.

“El parque estaba atiborrado, al grado de que las autoridades habían cerrado las calles aledañas. En una de las bancas nos encontrábamos un grupo de periodistas, cubriendo la actividad para nuestros medios. En algún momento, dos personas que viajaban en una moto ignoraron la señal que prohibía el tránsito. Uno de ellos se bajó y se dirigió directamente a Danilo y le vació la tolva de su pistola. Todavía se acercó para darle el tiro de gracia”, ha asegurado uno de los testigos.

Otro de los periodistas presentes en el lugar ha comentado:

“Si esto ocurre en el centro de la ciudad, a plena luz del día y ante cientos de testigos, imagina el grado de inseguridad con que trabajamos los periodistas de provincia”. Los agresores huyeron antes de que la policía pudiera reaccionar, aunque a media tarde se hizo público que uno de los atacantes habría sido identificado por los testigos como Sergio Waldemar Cardona Reyes, con antecedentes por hechos violentos.

El director del matutino Prensa Libre, Miguel Ángel Méndez Zetina, cree que el ataque solo se explica en el contexto del trabajo que su corresponsal realizaba: “Muchos de sus reportajes se enmarcaban en la fiscalización del uso de los recursos del Estado por funcionarios de todo nivel. Desde el Gobernador de la Provincia, hasta alcaldes y otros empleados de menor rango. Sus publicaciones subrayaban la opacidad en varios ayuntamientos”.

Méndez Zetina recuerda que Danilo López había recibido amenazas y hasta agresiones físicas en años anteriores. “En 2011, el entonces alcalde de Mazatenango, Manuel Delgado, lo amenazó y llegó a la agresión física. En 2013, el actual alcalde de San Lorenzo, José Linares, hizo lo mismo”, subraya.

Otro posible origen del ataque serían las mafias del narcotráfico, muy activas en la región. “Alguna vez manifestó sus temores al respecto”, comenta Méndez Zetina. Aunque

admite que ninguno de los demás periodistas de Prensa Libre han recibido amenazas, la inseguridad que prevalece en Guatemala hace que muchos de ellos se autocensuren: “Es verdaderamente dramática la inseguridad en que se desempeñan nuestros colegas en el interior del país. Son objetos de presiones y amenazas constantes por parte de todos los sectores de poder, sea este político, económico o de las mafias, una realidad que, hace apenas tres días, denunció la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) en su reunión de Panamá”.

10

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

MÉXICO

LANZAN MÉXICOLEAKS PARA DENUNCIAR A CORRUPTOS EN EL PROYECTO PARTICIPAN DOS ORGANIZACIONES CIUDADANAS Y SEIS MEDIOS DE COMUNICACIÓN;

SECUESTRAN Y ASESINAN A UNA ASPIRANTE A ALCALDÍA DE GUERRERO

LAS DENUNCIAS SE PODRÁN REALIZAR DE MANERA ANÓNIMA.

Un grupo de medios de comunicación y organizaciones civiles lanzaron el martes MéxicoLeaks, una plataforma digital para recibir filtraciones con información que permita denunciar actos de corrupción e irregularidades por parte de las autoridades.

Las personas que deseen filtrar alguna información podrán hacerlo anónimamente en el sitio de MéxicoLeaks. Antes de publicar algo se investigará y comprobará cualquier dato recibido, dijeron representantes de los medios que participan en la primera iniciativa de su tipo en México, según publica The Associated Press.

“Todas las denuncias serán verificadas”, aseguró Ignacio Rodríguez Reyna, director de la revista Emeequis.

En total participan dos organizaciones ciudadanas y seis medios, entre los cuales también

están la revista Proceso, el portal Animal Político y la unidad de investigación de la periodista Carmen Aristegui.

El lanzamiento ocurre en un momento en que en México el gobierno federal enfrenta escándalos de presunta corrupción y conflicto de interés a raíz de investigaciones periodísticas.

Los señalamientos han alcanzado al presidente Enrique Peña Nieto y algunos de sus seres más cercanos como su esposa y su secretario de Hacienda. Las investigaciones periodísticas, una de ellas del equipo de Aristegui y otras del diario estadounidense Wall Street Journal, revelaron la compra de inmuebles lujosos a contratistas gubernamentales.

Todos los involucrados han afirmado que las adquisiciones fueron legales.

FAMILIARES DE LOS 43 NORMALISTAS DESAPARECIDOS RECORRERÁN EEUU

Una aspirante a alcaldesa fue secuestrada y asesinada en el conflictivo estado mexicano de Guerrero (sur), meses después de que su esposo corriera la misma suerte, informó este miércoles la fiscalía local. Aidé Nava, del izquierdista Partido de la Revolución Democrática (gobernante en Guerrero), era precandidata a la alcaldía de Ahuacuotzingo -un montañoso pueblo de 25.000 habitantesen las elecciones locales del 7 de junio.

Autoridades y su propio partido habían reportado el martes el secuestro de Nava y este miércoles el fiscal de Guerrero, Miguel Ángel Godínez, confirmó que fue encontrado su cadáver, sin dar detalles. Según medios locales, Nava, de 42 años, fue secuestrada la tarde del lunes por hombres armados cuando sostenía una reunión con pobladores de una comunidad de su municipio. El fiscal Godínez recordó que el esposo de Nava y exalcalde de Ahuacuotzingo fue asesinado el año pasado y su hijo se encuentra

desaparecido. El dirigente del PRD en Guerrero, Celestino Cesáreo, condenó el “asesinato atroz” de Nava, aunque aseguró que ningún candidato en Guerrero se ha quejado de recibir amenazas.

Las elecciones a gobernador y alcaldes de Guerrero, un estado clave para la producción y tráfico de drogas, están marcadas por la desaparición de los 43 estudiantes de magisterio en septiembre en Iguala (Guerrero) a manos de narcotraficantes coludidos con policías locales corruptos. El entonces alcalde de Iguala, del PRD, fue acusado de trabajar para el cártel Guerreros Unidos y de ser uno de los autores intelectuales de la desaparición de los estudiantes, quienes, según la fiscalía, fueron asesinados e incinerados.

La violencia en México afectó el domingo a otra política, la alcaldesa de la ciudad de Matamoros (noreste), quien salió ilesa de un ataque a tiros contra el convoy en el que viajaba por esta localidad fronteriza con Estados Unidos.

SICARIO DE LA MAFIA MEXICANA ES EJECUTADO EN TEXAS

UN GRUPO DE FAMILIARES DE LOS 43 ESTUDIANTES QUE DESAPARECIERON EN MÉXICO EL 26 DE SEPTIEMBRE PASADO VIAJARÁN EN LAS PRÓXIMAS SEMANAS A EEUU EN TRES CARAVANAS RECORRERÁN VARIAS CIUDADES DEL PAÍS PARA DENUNCIAR UN CASO QUE TODAVÍA NO ESTÁ CERRADO.

El portavoz de las familias, Felipe de la Cruz, informó que el viaje está previsto que comience este fin de semana y que durará “entre dos y tres semanas”.

Su objetivo es “informar y dar a conocer a los mexicanos que radican en Estados Unidos que nuestro problema sigue vivo, que no se ha cerrado el caso”, señaló.

Además, quieren llevar “la consigna de que en Guerrero no se van a llevar a cabo las elecciones porque sabemos que los que viven allá (en EEUU) solicitan boletas para participar en las votaciones y que en esta ocasión el hacerlo es formar parte del equipo de criminales que gobiernan”, afirmó.

Los mexicanos acudirán a las urnas el próximo 7 de junio para elegir a 1.996 cargos, entre ellos 500 diputados federales y los gobernadores de nueve estados, incluido Guerrero.

De la Cruz explicó que en total viajarán quince familiares de los estudiantes, divididos en tres caravanas que recorrerán las rutas de Pacífico, centro y Atlántico.

Durante el recorrido tienen previsto reunirse con representantes de varias organizaciones, así como con algunos congresistas.

“Esperamos que los congresistas (...) tomen en cuenta la situación y las relaciones diplomáticas con México y valoren hasta dónde pueden seguir participando, por ejemplo, en

la venta de armas”, dijo De la Cruz.

Los 43 estudiantes de la Escuela Normal de Ayotzinapa desaparecieron el pasado 26 de septiembre en la ciudad de Iguala a manos de policías corruptos y miembros del cártel de Guerreros Unidos.

Según la investigación oficial, los jóvenes fueron asesinados e incinerados en un basurero, una versión que los padres se resisten a creer.

En tanto, unos 10.000 maestros y familiares de los 43 normalistas realizaron este miércoles una nueva marcha por la autopista que conecta la capital del país con el puerto de Acapulco.

Con consignas de “vivos se los llevaron, vivos los queremos” y reclamos para que se derogue la reforma educativa, los manifestantes bloquearon desde el mediodía la autopista que va desde Chilpancingo hacia la ciudad turística.

Los manifestantes reiteraron que las protestas continuarán hasta que aparezcan los 43 estudiantes y renuncie el presidente Enrique Peña Nieto.

Durante la protesta los maestros también rechazaron la muerte de uno de sus compañeros durante un enfrentamiento con policías federales el pasado 24 de febrero en Acapulco.

Manuel Vásquez, un sicario de la mafia mexicana quien golpeó y estranguló a una mujer en San Antonio por no pagar un impuesto de venta de drogas, fue ejecutado la noche de este miércoles. El hombre de 46 años recibió la inyección letal luego de pasar 17 años en prisión en espera del fatal desenlace.

Sus últimas palabras fueron: “Quiero decir a mi familia y a mis amigos que los quiero. Gracias señor por tu misericordia y tu amor incondicional. En el nombre de Jesús, amén”. “En el nombre de Jesús oro,” dijo, y luego le dijo al guardia: “Estoy listo.” La ejecución la presenciaron cinco personas: su hermana, dos asesores espirituales, un amigo y un individuo con el que se intercambiaba cartas. Vásquez fue el cuarto preso

de Texas condenado a muerte este año, y al menos seis más están programadas para su ejecución en las próximas semanas. De acuerdo con el Departamento de Justicia de Texas, Vazquez trabajaba como carpintero y soldador en San Antonio, Texas, hasta que se involucró como miembro de una pandilla en San Antonio. Manuel tenía un largo historial criminal y había sido ingresado en la cárcel en la menos tres ocasiones. Vásquez fue declarado culpable en 1998 de matar a Juanita Ybarra, de 51 años. Las declaraciones en el juicio mostraron que Ybarra había ignorado el impuesto de 10% a la venta de drogas, de manera que la pandilla ordenó a Vásquez y a otras dos personas que la mataran.

CAE JEFE DE CÁRTEL DE ACAPULCO Las fuerzas de seguridad mexicanas capturaron a Víctor Aguirre, presunto jefe del Cártel Independiente de Acapulco (CIDA), confirmó el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio. La detención fue realizada por fuerzas federales en Mérida, la capital del suroriental estado de Yucatán, apuntó Osorio. En declaraciones a Radio Fórmula, Osorio Chong precisó que Aguirre era uno de los delincuentes “más buscados” del país, ya que tenía “en vilo” al puerto de Acapulco, ubicado en el sureño estado de Guerrero. El ministro responsabilizó al capo de la violencia y la inseguridad en uno de los destinos turísticos más importantes de México y destacó que el Gobierno federal buscará a los crimina-

les donde sea necesario. El CIDA nació después de la fragmentación del cártel de las drogas que lideraba Édgar Valdez Villareal, alias la Barbie, detenido a finales de agosto de 2010. Además de traficar drogas, esta organización se dedica a otros delitos como secuestro, extorsión, homicidio, trata de blancas y lavado de dinero.

11

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

BAILAZO EN EL ECLIPSE

SIN DUDA ALGUNA LA NOCHE DEL VIERNES 6 DE MARZO SE LA LLEVARON EL GRUPO “AZABACHE” A PESAR DE HABER COMPARTIDO ESCENARIO CON PEPE TOVAR Y LUIS CORONEL. Por Nena Garza El Conjunto Azabache es originario del estado de Chihuahua, inician su carrera artística en 1994. El Conjunto Azabache es del género norteño, acompañada por instrumentos como acordeón, saxofón, bajo sexto, bajo eléctrico y batería; que da el toque único con estilo Chihuahua. “Besos y Copas”, “Mientes”, “Caray”, “Quiéreme como te Quiero”, “Te quiero más”, entre otros más.

El Conjunto Azabache está conformado por Jorge Ronquillo, Agustín Marisca, César Alcaraz, Rafael Mereles, Raúl Samaniego y Eduardo Sánchez.

Fueron el deleite del publico cantando y bailando con sus fans e incluso bajaron del escenario a compartir la noche con las chicas que tan entusiasmadas estaban con su presentación.

Otros de los que estuvieron en la noche de gala fueron las chicas “Las Lluvias de Norte” con sus pegajosas interpretaciones que pusieron al publico a bailarlas, también la aceptada venida del señor Pepe Tovar y sus Chacales.

Todo estuvo al rojo vivo esperando la presentación de Luis Coronel. Cantidad de chicas adolecentes esperando su llegada y aprovechar el momento para tomarse fotos con su ídolo, pero la decepción llegó cuando el joven artista sólo se presentó al escenario por un breve espacio de media hora.

Hubo lágrimas de descontento y hasta abucheos en contra del singular artista por su mala actitud de salir corriendo del Eclipse Discoteque. Que malísima mala onda estos jovencitos. Se creen que tienen al diablo de la cola pero como siempre digo, todo lo que sube, baja, así de simple.

Bueno esperemos que este súper bailazo con mis paisanos (Bronco) no haya fugas.

De Viva Voz, Nena Garza.

12

Vol.5 No.2 delde 15 Octubrel al 21 de Marzo del 2015 Vol.4 No.31 - Semana delSemana 12 al 18 del 2014

13

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

Taxes del 2014 ya están aquí

ABIERTO TODOS LOS DIAS!!!

"HAGA SUS TAXES ELECTRÓNICAMENTE Y PAGUE DESPUÉS" “RECIBA SU REEMBOLSO RAPIDITO”

DECLARACIÓN DE IMPUESTOS • Para las personas de México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Colombia, Venezuela y de todo Centroamérica y Sudamérica claro que sí puede declarar sus impuestos.

• Si usted tiene un Nº ITIN y sus hijos tienen Seguro Social.

• Si usted trabaja con otro nombre.

• Si no recibe su reembolso y se cambia de dirección, visítenos para más detalles.

• • • • • • • • •

Se lo podemos depositar en su cuenta de banco rápido.

Le ayudamos a resolver errores en su declaración de impuestos hechos en otros lugares.

Trámite de número de itin, incluso cuando se lo niegan. ¿Le pagan cash? Nosotros le ayudamos para que pueda deducir todos sus gastos.

Constestamos cartas del IRS sin importar dónde haya declarado sus impuestos; y si aún no recibe su respuesta del IRS, nosotros le podemos ayudar.

Le garantizamos el máximo reembolso.

Reciba su reembolso en una tarjeta, no pague más por cambiar su cheque y no necesita cuenta de banco.

Le ayudamos a sacar todas las ventajas tributarias posibles para su negocio.

Recibirá un servicio profesional, amable y en nuestro idioma.

"Si no ha declarado sus Impuestos del 2011, todavía está a tiempo" • Traducción de actas de nacimiento • Carta poder • Permiso para viajar de menores • Apostillado de acta de nacimiento de todos los estados • Contrato de compra-venta • Contrato de renta

PARA PARA CONTRATISTAS CONTRATISTAS DE DE CASH CASH -¿Le pagan cash y no recibió su forma?

Nosotros se lo proporcionamos.

- Si necesita las 1099MIS para sus trabajadores, nosotros se las proporcionamos.

- NOSOTROS LE AYUDAMOS PARA QUE PUEDA DEDUCIR TODOS SUS GASTOS. - LE PROPORCIAMOS LAS GUÍAS PARA SACAR TODAS LAS VENTAJAS TRIBUTARIAS POSIBLE PARA SU NEGOCIO. - Le hacemos sus pagos al IRS electrónicamente el mismo día.

TRADUCCIÓN DE TODO TIPO DE DOCUMENTOS 4721 Summer Ave. Memphis, TN 38122

Telf: (901) 791.2231 Fax: (901) 791.2632

Taxes Díaz Abierto Todo El Año 1071 Goodman Rd. West. Horn Lake, MS. 38637

Telf: 662.349.0091 Fax 662. 349.0940

Ofrecemos Un nuevo servicio de “DROP OFF SERVICE” (Deje sus impuestos y regrese después a recogerlos)

En Taxes Díaz conocemos y aplicamos las leyes de impuestos a tu favor con la capacitación ADECUADA y al día con las nuevas leyes exigidas por el IRS. SERVICIO HONESTO, ECONÓMICO y EFICIENTE.

/TaxesDiaz

“Servicio de Taxes Diaz”employees are not attorneys licensed to practice law in the States of Tennessee and Mississippi. They may not give legal advice nor accept fees for legal advice.

Los empleados de“Servicio de Taxes Diaz”no son abogados con autorización para practicar la Ley en los Estados de Tennessee y Mississippi y no dan ninguna asesoría legal, ni tampoco reciben pagos por ese concepto.

14

Vol.4 No.52 Semana del 1 al 7 de Marzo del 2015

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

EL BARÇA SE PONE LÍDER DE LA LIGA TRAS CUATRO MESES POR DETRÁS DEL REAL MADRID CUATRO MESES DESPUÉS, EL BARCELONA VOLVIÓ A PONERSE AL MANDO DE LA LIGA AL APROVECHAR LA DERROTA DEL REAL MADRID EN SAN MAMÉS Y GOLEAR EN CASA (6-1) AL RAYO VALLECANO, QUE PLANTÓ CARA LOS AZULGRANAS DURANTE TODA LA PRIMERA MITAD, PERO QUE ACABÓ DESFONDADO, YA CON UN HOMBRE MENOS, TRAS LA REANUDACIÓN.

Luis Enrique ya lo advirtió en la víspera: el Rayo es un equipo con personalidad y jamás te engaña. Va a buscarte arriba desde el primer minuto y a disputarte la posesión del balón. A Paco Jémez le es indiferente que seas el Barça o el Getafe, jugar en Vallecas, en Los Cármenes o en el Camp Nou. Y sobre todo, le da igual perder por uno que por siete, mientras el equipo dé la cara y no traicione su idea de fútbol.

Y así, fiel a su estilo, plantó cara al Barcelona, mientras pudo, que fue durante todo el primer tiempo, el día en que el conjunto azulgrana se asomaba de nuevo al liderato. Y lo hizo pese a que el partido se le puso ya cuesta arriba muy pronto. Pues a los cinco minutos, ya iba por detrás en el marcador gracias a una gran definición con el exterior de Luis Suárez, sobre la salida de Cristian Álvarez, tras recoger un pase de Xavi.

Porque el de este domingo era un partido abonado para Xavi. El Rayo, con el equipo presionando muy arriba, con la línea defensiva casi en el centro del campo, dejaba muchos

metros detrás para que el de Terrassa luciera su visión periférica para asistir al espacio.

Luis Suárez y Pedro, sustituto del sancionado Neymar, pudieron aprovecharse de ello en el primer cuarto de hora. El uruguayo sorteó al meta del Rayo en una contra pero no supo definir después ni pasar con precisión a Pedro. El canario fallaría poco después un mano a mano con Cristian que también hubiese supuesto el segundo.

El Rayo, con el equipo presionando muy arriba, con la línea defensiva casi en el centro del campo, dejaba muchos metros detrás Hasta Messi, muy poco participativo en la primera mitad, tuvo una clara, cuando controló acrobáticamente un regalo de Suárez y, sin dejar caer el balón, intentó hacer un sombrero al portero rayista.

Las ocasiones del Barça eran claras, pero su superioridad engañosa. El Rayo, poco a poco, ganó presencia arriba. Trashorras, Bueno y Jozabé no rifaban un solo balón, y los azulgranas cada vez se sentían más incómodos y más ahogados en la salida.

Trashorras lo intentó con un tiro lejano y también en una falta que se marchó rozando la escuadra. También lo probó Insúa, pero se encontró con Bravo. Al meta chileno se le acumulaba el trabajo. No por las ocasiones del rival, que no eran claras, pero sí porque tenía que emplearse a fondo con los pies, ofreciéndose una y otra vez a los centrales para ayudar en sacar el balón jugado.

El Barça le quita emoción La segunda parte prometía, pero Piqué se encargó de quitarle emoción al choque a los cuatro minutos de la reanudación. Jordi Alba cabeceaba al palo un lanzamiento de córner y el rechace iba a parar a los pies del central catalán, que remachaba el 2-0.

Cinco minutos después, Tito agarraría a Suárez dentro del área y Gil Manzano señalaría el penalti que no había pitado en la primera mitad, en una jugada similar entre el delantero uruguayo y Abdoulaye. Tito además se iba hacía la ducha al ver la segunda amarilla y dejaba a su equipo con diez. Messi pidió el balón.

Los tres penas máximas que había fallado esta temporada lo había hecho lanzando a la izquierda del portero, así que esta vez probó a la derecha. Cristian Álvarez le adivinó la intención, pero el árbitro ordenó repetir el lanzamiento porque algunos jugadores visitantes habían entrado en el área antes de tiempo.

Esta vez Leo repitió de nuevo a la izquierda y anotó el tercero. Ahí acabó definitivamente el partido. El Rayo se rindió. El Barça olió la sangre y se fue a por la goleada. Y Messi, rehabilitado tras el penalti completó un nuevo ‘hat trick’ para igualar a Cristiano al frente del ‘pichichi’ con 30 tantos. Pudo haber marcado alguno más. Y Suárez y Adriano, pero fue el Rayo el siguiente en anotar.

Alves derribó a Bueno cuando este se plantaba solo ante Bravo. Penalti y expulsión del lateral brasileño. El propio Bueno fusilaría al portero del Barcelona para hacer el gol del honor del conjunto madrileño. En el tiempo añadido, un Suárez en racha haría el sexto del Barça.

A& R

SERVICIO DE TAXES AXES Servicio amable, eficaz y confiable

Nuestros servicios:

De

A&R SERVICIO DE TAXES

kirby whittenRd Cottonwood

Yale Rd

er

m

on tP

ar

k

- Llenados electrónicos - Impuestos atrazados - Preparamos impuestos para dueños de negocios - Notarizaciones - Llenado de formularios - Trámite para el número ITIN - Contratistas - 1099 - Traducciones - Servicio de internet y fax

Ana Zagal Rosalva Olvera

REEMBOLSOS RÁPIDOS

• HAZ TUS IMPUESTOS HOY Y PAGA MAÑANA •

¿TIENES ACCIÓN DIFERIDA?

OBTÉN TU MÁXIMO REEMBOLSO

*INFORMACIÓN DEL IRS

$6,143 con 3 niños que califiquen. $5,460 con 2 niños que califiquen. $3,305 con un niño que califique. $496 con niños que no califiquen.

HAZ TU DECLARACIÓN DE IMPUESTOS DEL 2014 CON NOSOTROS Y RECIBE

*LEY DEL CUIDADO DE SALUD

Tener cobertura esencial mínima.

Tener una extensión de la responsabilidad de tener cobertura mínima.

Hacer un pago de la responsabilidad compartida cuando presente su declaración federal de impuestos 2014 y 2015.

*PAGO ESTIMADO DE IMPUESTOS Los esperamos en nuestras nuevas oficinas para atenderlo como usted se lo merece:

Estamos abiertos todo el año para un servicio mejor!

DE DESCUENTO

Horario:

Lunes a viernes de 9AM a 7PM Sábados de 9AM a 5PM

3225 Kirby Whitten Rd suite 201 Memphis TN 38134

Tel. (901) 572-1888 ó (901) 572-1840

16

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

Gana $500

Transportación

GRATIS

Rembolso máximo, devolución rápida

dólares por referir amigos y Familiares

RECIBA HASTA ESTAS CANTIDADES

- Servicios de calidad y accesible.

- Preparadores de impuestos profesionales y asistencia de auditoría.

- Préstamo de $500 al calificar.- Preparación de impuestos profesionales.

- Procesamos con su ITIN. - Aplicaciones para números de ITIN. - Notario público. ¿Ganas efectivo? Te conseguimos Reembolso.

"El Salón de la Vero" Estética de belleza para toda la familia

Búscanos en Negociosdelaciudad.com.

-Cortes para toda la familia -Tintes, permanentes -Rayitos -Depilación de cejas para hombre y mujer -Arreglo de barba Vero y Diana

Llama para hacer cita.

Tratamos tu cabello con cariño...

1535 Wells Station Rd. Memphis, TN 38108.

Teléfono: (901)230-1088.

Lunes a Viernes 4-8pm Sábado 10-8pm Domingo 12-5pm

17

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

THE

Drag nificent VARIETY SHOW 2015

A beneficio del Teatro Evergreen Con la participacion de CazaTeatro e Inner City South

March 13, 14, 20, 21 Evergreen Theatre 1705 Poplar Ave Curtain at 8pm

Tickets disponibles en friendsofgeorges.org Inner City South THE JENIAM FOUNDATIONS

18

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

Orgulloso Patrocinador de Tribuna Deportiva 220 N. Germantown Pkwy.

901.620.6263

PRESIDENTE DEL REAL MADRID RATIFICA A ANCELOTTI COMO TÉCNICO EL PRESIDENTE DEL REAL MADRID, FLORENTINO PÉREZ, ASEGURÓ ESTE JUEVES QUE, “PASE LO QUE PASE EN LAS PRÓXIMAS SEMANAS”, EL ITALIANO CARLO ANCELOTTI “VA A SEGUIR SIENDO EL ENTRENADOR” DE LA PRIMERA PLANTILLA. “Pase lo que pase en las próximas semanas Ancelotti va a seguir siendo entrenador del Real Madrid”, dijo Pérez en una rueda de prensa celebrada el miércoles en el palco de honor del estadio Santiago Bernabéu.

“Es un entrenador que en su primera temporada nos ha dado cuatro títulos”, agregó en alusión a la Liga de Campeones, la Copa del Rey, la Supercopa de Europa y el Mundial de Clubes conquistados en los últimos meses por el Real Madrid bajo la tutela del italiano.

“Con este entrenador se han ganado los títulos que el madridismo estaba esperando desde muchos años”, recordó Pérez, “haciendo un futbol maravilloso hasta hace escasamente dos meses. Tiene la confianza y el cariño del presidente y de la Junta Directiva”.

Pese al errático rumbo del equipo, que en las últimas semanas acumula un empate y una derrota en Liga ante el Villarreal y el

Athletic Club de Bilbao que le relegaron a la segunda posición de la Primera División española y el 3-4 sufrido ante el Schalke 04 en la vuelta de los octavos de final de la Liga de Campeones, Florentino Pérez invitó a la plantilla a luchar por esos dos campeonatos.

“Tengo máxima confianza ante los retos que tenemos por delante. Seguiremos peleando para ganar la undécima Copa de Europa y la Liga”, apuntó el presidente del Real Madrid.

“Vamos a volver a lo que es normal en nosotros: ganar y jugar bien”, advirtió.

Según el presidente del Real Madrid, las graves lesiones de los centrocampistas Luka Modric y James Rodríguez han hecho un “daño terrible” al equipo, sobre todo en su “columna vertebral”.

Tras reconocer que el equipo “no se encuentra en su mejor momento”, Florentino Pérez recalcó la dificultad de clasificarse para los

CHIVAS DA UN RESPIRO Y AVANZA A SEMIFINALES DE COPA MX NO SIRVE PARA PROMEDIAR CONTRA EL DESCENSO, PERO SI REESTABLECE EL ÁNIMO Y RECUERDA DÍAS DE GLORIA. CHIVAS AVANZÓ A SEMIFINALES DE COPA MX Y FESTEJA EN QUERÉTARO. El ‘Rebaño’, con fuertes problemas porcentuales y altibajos en el torneo de liga, ha utilizado el torneo de Copa para revivir su protagonismo de antaño y tras una victoria en penales contra Gallos Blancos, se acreditó a la antesala por el título, donde ya espera al ganador del partido entre Tijuana y Chiapas como su próximo rival.

En el estadio Corregidora de Querétaro, el equipo de Víctor Manuel Vucetich empató sin goles con su visitante dirigido por José Manuel de la Torre y tras los 90 minutos reglamentarios, hubo que llegar a las instancias de los penaltis para definir al ganador.

Querétaro se complicó al fallar su primer penal y se vieron presionados permanentemente en la tanda, sin embargo ante el yerro de Esparza, Gallos Blancos llegó con vida hasta el quinto penal de Danilinho, el cual finalmente sería detenido por Antonio Rodríguez, para darle el pase a semifinales al popular club, dos veces campeón de la Copa México.

Por Guadalajara anotaron Fernando Arce, Giovanni Hernández, Erick Torres y Omar Bravo.

Ronaldinho fue citado para el encuentro, sin embargo no fue considerado por el entrenador en todo el partido, a pesar de la inminente ronda de tiros penales.

Desde que la Copa MX revivió como torneo oficial del balompié azteca, ha servido como auténtico bálsamo para los equipos más necesitados. Recién la ganó Santos (el único título de Caixinha), además de Tigres, Morelia, Cruz Azul y Dorados de la segunda división.

En la otra llave, Puebla ya aguarda por el triunfador entre Monterrey y Correcaminos, encuentro que tuvo que ser suspendido por lluvia.

Chivas, antepenúltimo lugar del descenso, tendrá un momento de festejo y de ilusión en medio de una ardua lucha por evitar el descensoy por retomar el protagonismo en liga.

cuartos de final de la Liga de Campeones, ronda que no disputarán “algunos grandes equipos”, y subrayó que la desventaja con respecto al líder de la Liga española, el Barcelona, es de un solo punto.

“Tenemos la ilusión de ganarles el próximo domingo y de ganar la Liga”, indicó.

Preguntado sobre la continuidad de Ancelotti la próxima temporada, el presidente del Real Madrid sentenció: “En este club no se renueva más que al principio o al final de una temporada. Creemos que puede ser un motivo de desestabilización. Ahora toca entrenar y centrarse en la Liga de Campeones y en la Liga. Después de que acabe la temporada ya habrá tiempo para todo”.

“LA PELEA SE DA PORQUE YO LA PEDÍ”: MAYWEATHER FLOYD MAYWEATHER SE DECLARÓ LISTO PARA ENFRENTAR A MANNY PACQUIAO EN LO QUE SERÁ LA ‘PELEA DEL SIGLO’ QUE SE LLEVARÁ A CABO EL PRÓXIMO 2 DE MAYO EN LAS VEGAS Y DEJÓ EN CLARO QUE ÉSTA SE DA PORQUE ÉL LA PIDIÓ Y NO ‘PACMAN’.

Ambos boxeadores definen esta era del deporte de los puños, sin embargo es el estadunidense sobre el filipino, quien se ha mantenido en ritmo a pesar de los años.

La contienda es un auténtico choque entre las dos más grandes fuerzas del boxeo y tras años de rechazos, ahora al fin se verán las caras en un cuadrilátero.

Este día en la ‘Ciudad del Pecado’ se llevó a cabo la conferencia de prensa única entre ambos púgiles, quienes prefirieron no desatar la guerra con el micrófono.

“Esta pelea se da porque yo la pedí, no Pacquiao. Había que elegir un oponente y fui yo el que dijo ‘Qué mejor que

Pacquiao’ y aquí estamos. Mi trabajo es ser Floyd Mayweather y enfocarme en lo positivo de las cosas y tengo que ser listo”.

“Puedo ser la cara del boxeo y tengo que estar relajado para eso”.

Para expertos como Ignacio Beristáin, la delantera la lleva ‘The Money’ gracias a su estado físico y estrategia defensiva, así lo dijo en exclusiva para Central FOX.

PAU Y MIROTIC SOSTIENEN A LOS BULLS CHICAGO SUFRE PERO REMATA A LOS SIXERS EN LA PRÓRROGA (95-104).

MARC GASOL SE QUEDA EN NUEVE PUNTOS Y MEMPHIS CAE ANTE LOS CELTICS (95-92).

Los Bulls se libraron de lo que hubiera supuesto una sorprendente derrota en la cancha de los Sixers. Canaan y Mbah a Moute fallaron dos posibilidades para decidir a favor del equipo de Filadelfia, penúltimo en la Conferencia Este, y, en la prórroga, barrieron los Bulls (95-104). Los Grizzlies, en cambio, cayeron ante los Celtics (95-92) en un partido decidido en las dos últimas acciones con una canasta de Bradley y un triple fallado por Conley.

Los Bulls superaron una situación muy comprometida en Filadelfia. Las lesiones les han dejado muy mermados. Noah, con una rodilla maltrecha, se añadió al rosario de bajas que ya arrastra el equipo desde hace días: Rose, Butler y Gibson. Thibodeau optó por dar entrada en el equipo titular a Mirotic. El ala-pívot montenegrino con pasaporte español cuajó un excelente partido con 16 puntos, 12 rebotes y 5 asistencias. Pau Gasol fue quien lideró a los Bulls con 27 puntos, 16 rebotes y 2 asistencias.

En cualquier caso, Brooks fue el jugador más determinante de los Bulls y del partido con 4 rebotes, 5 asistencias y 31 puntos, siete de ellos en la prórroga. El base, que ocupa la vacante de Rose en el equipo titular, obtuvo también el triple que permitió a los Bulls empatar el duelo a 92 puntos y propició la prórroga. Los Sixers gozaron de dos oportunidades para sentenciar. Pero un tiro fallado por Canaan y, tras una pérdida de balón de Snell, otro lanzamiento igualmente errado por Mbah a Moute, hizo necesaria una prolongación en la que los Sixers solo anotaron tres puntos. Los Bulls recuperan la tercera

9 en triples.

Los Clippers dominaron con una espléndida actuación de Chris Paul, con 33 puntos y 9 asistencias, Redick, con 25 puntos, Barnes, con 22, y DeAndre Jordan, con 18 puntos y 17 rebotes.

OTROS RESULTADOS Charlotte, 113; Sacramento, 106 (KiddGilchrist 23 y McLemore 27). Miami, 104; Brooklyn, 98 (Wade 28 y Williams 18). Milwaukee, 97; Orlando, 91 (Middleton 30 y Vucevic 19). Denver, 115; Atlanta, 102 (Gallinari 23 y Korver 18)

plaza de la Conferencia Este, con dos victorias más que Toronto.

Marcus Smart y Avery Bradley fueron quienes remataron el ajustado triunfo de los Celtics ante los Grizzlies. Bradley fue, además, el máximo anotador de su equipo con 17 puntos, acompañado por Crowder con 16 y Olynyk con 15.

Los Grizzlies acusaron los discretos números de su pareja interior. Marc Gasol se quedó en 9 puntos, además de 7 rebotes y 4 asistencias. Randolph sumó 14 puntos. Pero ni eso ni los 20 puntos de Conley y los 16 de Tony Allen fueron suficientes. Los Grizzlies cometierpon demasiadas pérdidas de balón, 21, y durante algunos minutos de la segunda parte

perdieron a Conley. El base se lesionó, pero volvió al partido en la recta final y se jugó y falló un último lanzamiento triple que hubiera forzado la prórroga.

LOS CLIPPERS FRENAN A WESTBROOK Los Clippers consiguieron ganar en Oklahoma City (108-120), en parte porque evitaron un nuevo triple doble de Russell Westbrook.

Sumaba cinco en los seis últimos partidos y ante los Clippers volvió a conseguir buenos números pero no tanto como los que venía alcanzando durante su esplendorosa racha.

Sumó 24 puntos, 9 rebotes y 7 asistencias y perdió 10 balones. Ibaka aportó 15 puntos y 3 rebotes y Morrow, 26 puntos, con un 6 de

PRÓXIMOS PARTIDOS Indiana-Milwaukee, Washington-Memphis, Utah-Houston, San Antonio-Cleveland, Lakers-Nueva York.

CONFERENCIA ESTE 1º Atlanta (50-14). 2º Cleveland (41-25).

3º Chicago (40-26). 4º Toronto (38-26). 5º Washington (36-28). 6º Milwaukee (34-30).

7º Indiana (29-34). 8º Miami (29-35).

9º Charlotte (28-35). 10º Boston (27-36). 11º Brooklyn (25-38). 12º Detroit (23-40). 13º Orlando (21-45). 14º Philadelphia (14-50). 15º Nueva York (12-51).

CONFERENCIA OESTE 1º Golden State (50-12). 2º Memphis (45-19).

3º Houston (43-20). 4º Portland (41-20). 5º Clippers (41-23). 6º San Antonio (40-23). 7º Dallas (41-25). 8º Oklahoma City (35-28).

9º Nueva Orleans (36-29). 10º Phoenix (3332). 11º Utah (27-36). 12º Denver (23-41).

13º Sacramento (22-41). 14º Lakers (17-46).

15º Minnesota (14-48).

19

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

MIGRACIÓN

MILES DE NIÑOS CENTROAMERICANOS RECIBEN ÓRDENES DE DEPORTACIÓN EN AUSENCIA MÁS DE 7,000 NIÑOS CENTROAMERICANOS INDOCUMENTADOS HAN RECIBIDO ÓRDENES DE DEPORTACIÓN EN AUSENCIA DESDE 2013, SITUACIÓN QUE

PREOCUPA A ABOGADOS Y ACTIVISTAS DEFENSORAS DE INMIGRANTES QUE DENUNCIAN LA FALTA DE PROTECCIÓN Y EL DEBIDO PROCESO A ESTOS MENORES.

POR EL PADRE ROBBIE

ALCOHOLISMO ¿Qué es el alcoholismo? El alcoholismo es una indisposición que produce una tremenda adhesión al consumo del alcohol de manera que lleva a la dependencia física del mismo. La asociación de Médicos de los EE.UU. considera al alcoholismo como una enfermedad irremediable, paulatina y letal.

El alcoholismo es un asunto trágico en la comunidad hispana. Demasiadas personas permiten ya sea a sus esposas o esposos a que se emborrachen una y otra vez sin intervenir para poder detenerlos. Sienten la ira y resentimiento adentro pero no quieren tratar con el problema doloroso.

La pareja solo intenta disminuir el caos provocado por la adicción.

La pareja de un adicto tiene que aceptar la responsabilidad por sus acciones y no las del adicto. Él/ella no lo causó, no lo puede controlar y no lo puede curar. Un adicto vuelve a ser inmaduro/infantil y aprende como engañar, manipular y mentir para poder tener éxito en su adicción. Si la pareja se deja llevar por los juegos de su cónyuge nada cambiará ni en el presente o el futuro. Uno debe abandonar la inclinación del deseo de habilitar al adicto.

A menudo un adicto no cambiará su conducta hasta que se enfrente a las consecuencias negativas de sus acciones. Por ejemplo, la pérdida de un trabajo, un accidente, el desprecio de sus hijos, la cárcel, etc.

El primer paso al alivio de la adicción es el amor tenaz. Lo más importante es influenciar a su pareja para que acepte la responsabilidad de sus acciones. Por ejemplo, si la pareja termina en la cárcel la esposa amorosa no irá a visitarlo y pagar la fianza. El adicto necesita sentir “los estragos” que su adición provoca tanto en su vida como en su familia.

Ahora les quiero proponer otros pasos posibles a seguir. La pareja puede irse a vivir con su familia y negarse a regresar hasta que el adicto se dedique sinceramente al proceso de cambiar su vida. Luego, uno puede exigir que el adicto entre a un tratamiento/programa para su adicción (por ejemplo Alcohólicos Anónimos) y acudir a consejería marital para poder curar las heridas emocionales del pasado.

La pareja del adicto debe mantenerse firme, consistente y paciente.

El segundo paso es acudir a las reuniones de algún grupo de apoyo como podría ser Al-Alon. Al-Alon es un grupo que provee un programa de doce pasos de recuperación para los amigos y familiares de alcohólicos. Este grupo fue fundado por Lois Wilson, esposa del cofundador de Alcohólicos Anónimos. Aquí en Memphis y en nuestra Diócesis tenemos en la parroquia de San Santiago (St. James), 4180 Leroy Avenue, Memphis, TN 38108, un grupo de AlAlon. Para confirmar el horario de sus reuniones hablar al (901) 767-8672. Allí no se sentirán tan aislados porque se identificaran con otros que tienen la misma lucha.

El último y más importante paso es la oración. Es tan importante rezar con fuerza y convicción al Señor para que la gracia mitigue el corazón del adicto y usurpe los obstáculos que lo impiden. Así la tierra de su alma puede recibir la semilla de gracia y dar el fruto de libertad. Tenemos el gran ejemplo de Santa Mónica quien rezó por su hijo y esposo por muchos años. San Agustín se convirtió y llegó a ser un gran teólogo y santo de la Iglesia Católica.

Yo sé que esta prueba es una gran lucha. Es posible sobrellevarla si se aprovecha del amor tenaz, la oración y los programas que ofrecen apoyo y esperanza.

Hermanas y hermanos gracias por su continuo apoyo a esta columna cual objetivo es servirles. Continúen plateando y enviando todas sus preguntas a mi correo: revfavazza@ bellsouth.net o hablando al (901) 372-1364 ext. 100.

El Servicio Luterano de Refugiados e Inmigración (LIRS), La Comisión de Mujeres Refugiadas (WRC), y Kids in Need of Defense (KIND), presentaron una declaración en una audiencia del Comité Judicial de la Cámara de Inmigración y Seguridad Fronteriza para expresar su preocupación por el trato que reciben los menores no acompañados y afirmar que hay formas sencillas de mejorar la eficiencia del sistema de inmigración sin limitar la protección y el debido proceso.

“Nosotros estamos haciendo mucho trabajo de apoyo en el Congreso para asegurar un proceso justo para estos niños.

No estamos diciendo que cada niño al final del día deban permanecer en Estados Unidos, lo que estamos diciendo es que cada niño merece la oportunidad de contar su historia y después decidir si puede quedarse o debe regresar a su país de origen”, declaró la presidenta de KIND, Wendy Young.

Los abogados afirman en entrevistas y documentos de la corte que las notificaciones o llegaron tarde, o a la dirección incorrecta o nunca llegan, y en algunos casos, los niños recibieron la orden de comparecer en una corte cerca de donde fueron detenidos inicialmente y no donde se encuentran.

“Cuando los dejan ir, se van a lugares donde tienen a su familia que puede ser en diferentes ciudades de Estados Unidos y las cortes tienen orden de darles cita dentro de 21 días para comenzar el caso”, explicó el presidente electo de la Asociación Americana de Abogados de Inmigración, Víctor Nieblas.

Detalló que algunos menores recibieron citas en Los Ángeles cuando ya se encontraban en Nueva York y por eso en estos casos los jueces dan deportaciones en ausencia.

“Vimos que unos jueces no ordenaron deportaciones pero la gran mayoría lo hicieron, por eso vemos los números creciendo. También dentro de esos números vemos niños que no tienen abogados, que son la gran mayoría”, sostuvo Nieblas.

La Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración (EOIR) comenzó a documentar los datos de esos menores calificados por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) como niños no acompañados (UC) desde el 18 de julio de 2014.

Kathryn Mattingly, portavoz de EOIR señaló que aunque la agencia documenta los casos, no hace seguimiento de cuantas personas se presentan a las cortes de inmigración.

“Nuestra base de datos muestra la información del número de individuos a quienes los jueces de inmigración dan órdenes de deportación en ausencia”, explicó Mattingly.

Del 18 de julio del 2014 al 23 de diciembre del 2014, EOIR recibió 20.711 nuevos documentos para casos de menores no acompañados con código de prioridad.

En el mismo periodo se tomaron 4.087 decisiones sobre los menores no acompañados, de los cuales 3.135 fueron órdenes de deportación y de los cuales también 2.808 fueron en ausencia.

Abogados de la organización centroamericana El Rescate están representando en corte a 130 casos de menores que llegaron al país durante el estallido de la crisis humanitaria de centroamericanos cruzando la frontera.

RESCATAN A INMIGRANTES OCULTOS EN CAMIÓN REFRIGERADO EN TEXAS LA PATRULLA FRONTERIZA RESCATÓ A 36 INMIGRANTES INDOCUMENTADOS EXPUESTOS A TEMPERATURAS CONGELANTES EN LA CAJA REFRIGERADORA DE UN CAMIÓN DE CARGA, EN UNA CARRETERA AL SUR DE

Las autoridades informaron que el grupo de indocumentados fue descubierto la mañana del domingo en un punto de inspección de la carretera de Falfurrias, en el sureste de Texas, luego de que el camión fue retenido para una revisión más detallada, según relatan las autoridades en un comunicado.

Cuando se abrió el remolque refrigerado, “se observó a los inmigrantes temblando debido a las temperaturas extremadamente bajas”, precisó .

Pese a que la Patrulla Fronteriza les ofreció atención mé-

TEXAS.

dica, todos los inmigrantes se negaron a ella. El conductor fue detenido bajo cargos de contrabando humano.

“Rescates como éste ponen de relieve los riesgos que las organizaciones criminales despiadadas, toman con la vida de los inmigrantes para obtener beneficios económicos”, apuntó la corporación.

Por su parte, en un incidente separado la patrulla fronteriza rescató a una mujer embarazada perdida entre la maleza en el condado de Brooks.

Sucedió el sábado cuando los despachadores de la Oficina del Sheriff del Condado de Brooks recibieron una llamada solicitando asistencia.

La persona que llamaba era un hombre que viajaba con una mujer embarazada, quien declaró que se perdieron en la maleza y se enfrentarían a una situación extrema si no eran rescatados.

Agentes de la Patrulla Fronteriza de la estación de Falfurrias fueron capaces de rastrear y localizar a los dos individuos antes de sucumbir ante la situación extrema que estaban pasando. Ambos fueron trasladados a la estación de Falfurrias para su procesamiento.

Que Dios que nos ama nos bendiga siempre.

En el corazón de Jesús y María, Padre Robbie

GUÍA DE RECURSOS DE MEMPHIS PARA INMIGRANTES Y REFUGIADOS SERVICIOS CONSULARES México (Little rock, AR): (501) 372-6933.

Honduras (Atlanta, GA): (770) 608-6255.

Guatemala (Atlanta, GA): (404) 320-8805.

El Salvador (St. Louis, MO): (314) 862-0300.

Nicaragua (Houston, TX): (713) 789-2762 SERVICIOS LEGALES ASISTENCIA DE INMIGRACIÓN Community Legal Center: (901) 543-3395.

Memphis Inmigration Advocates: (901) 466-8819.

(Representa a niños en procesos de deportación).

Latino Memphis: (901) 366-5882.

Catholic Charities: (901) 722-4700.

World Relief: (901) 341-0220. (Ayuda a los inmigrantes con los servicios de inmigración y reasentamiento).

ORGANIZACIONES COMUNITARIAS Comunidades Unidas en Una Voz: (901) 305-2244.

(Grupo que lucha por la protección de los derechos de los inmigrantes).

Mid-South Peace & Justice Center: (901) 725-4990.

Worker Interfaith Network: (901) 332-3570.

(Organiza a trabajadores y defensores para la justicia laboral).

20

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

DINERO

5 GASTOS SORPRENDENTES QUE PUEDES DEDUCIR DE TUS IMPUESTOS LA MAYORÍA DE LAS PERSONAS SABEN QUE LOS BIENES O SERVICIOS RELACIONADOS CON SU NEGOCIO SON DEDUCIBLES, SIN IMPORTAR SU COSTO. ESO PUEDE INCLUIR DESDE ACEITE PARA EL CUERPO EN EL CASO DE UNA MASAJISTA O MODELADORA CORPORAL HASTA CERVEZA GRATIS EN UNA PROMOCIÓN DE VENTAS. Pero encuestas recientes han arrojado que sólo 51% de las personas entendían las preguntas más básicas sobre el impuesto al ingreso y que el retorno de impuestos promedio que hubo en 2014 (US$2.700) no incluye los reintegros de los gastos que las personas no sabían que podrían reclamar.

Claro que la mayoría de los estadounidenses saben que las donaciones de caridad son deducibles, pero hay personas que son especialmente cautelosas para no saltarse las posibles deducciones que quizás, otros pierden. Una persona que compra una casa con su terreno y quiere construir una mejor vivienda sobre él, puede donar las ventanas, puertas y lámparas y registrarlas con su valor de mercado al momento de declarar sus impuestos. Pero los expertos aseguran que la documentación en estos casos es crítica. Desde una foto hasta un recibo cuenta como evidencia.

Para darles una muestra del tipo de cosas que te sorprenderán, aquí te presentamos cinco deducciones fiscales inusuales.

PISCINAS El contexto lo hace todo cuando se trata de deducciones, especialmente si los gastos están relacionados a gastos médicos. Un ejemplo: Una familia pudo deducir el gasto total de la construcción de su piscina (US$40.000) al comprobar que luego del accidente de uno de sus hijos, el médico le había recomendado terapia de natación. En este caso es muy importante que el médico firme las deducciones.

Puedes deducir también el costo de jacuzzis y saunas siempre y cuando sea prescrito por el médico. Mejorar tu casa para mejorar tu

estilo de vida o para venderla a un mejor precio, no entra en esta categoría.

ABORTOS Esta es quizás la deducción más política e ideológicamente divisoria. El Servicio de Impuestos Internos (IRS por sus siglas en inglés) afirma que se puede incluir en gastos médicos la cantidad que se pagó por un aborto legal. Por lo que este gasto que ronda entre los US$500 y los US$ 1.000 pueden ser deducibles conjuntamente con otros gastos médicos. Los contribuyentes también pueden deducir lo que pagaron al comprar, por ejemplo, un kit de test de embarazo, el costo de una esterilización o una vasectomía.

Cuando se trata de gastos médicos, no puedes incluir aquellos que fueron pagados por las compañías aseguradoras o por otras fiadoras y el total de estos gastos deben exceder en 10% tu ingreso bruto (este indicador baja a 7.5% cuando eres mayor de 65 años).

PÉRDIDAS EN APUESTAS Si vas a Las Vegas puedes deducir lo que pierdas en los casinos, siempre y cuando esto no sobrepase tus ganancias de ese año. Las ganancias de apuestas incluyen loterías, rifas, carreras de caballos y casinos y no sólo el efectivo, sino el precio del mercado de los premios como carros y viajes. Una vez más, para deducir tus pérdidas debes poder presentar recibos, tickets u otras pruebas al IRS. Sin embargo, toma en cuenta que en algunos

estados estos “gastos” no pueden ser deducibles.

PERROS DE SERVICIO Y COMIDA El mejor amigo del hombre es también otro gasto imponible. Si por ejemplo, tienes perros guardianes en tu negocio, el costo de los mismos así como su comida pueden ser deducibles. El costo del veterinario, entrenamiento y manutención de un perro guía u otro servicio animal para ayudar a una persona con dificultades físicas también son deducibles.

CIRUGÍA DE CAMBIO DE GÉNERO En 2010, la Corte Federal de Impuestos legisló a favor de las mujeres transgénero luego de que una de ellas demandara al IRS por

negarse a deducir US$5.000 del total de los gastos médicos (US$25.000), causados por una cirugía de cambio de género. En esta legislación, la Corte de Impuestos arguyó que el desorden de identidad de género está reconocido como una enfermedad psiquiátrica, y citaron libros e invitaron a testificar a tres expertos quienes consideraron el desorden como una condición médica seria.

Así como estos casos, muchos otros gastos pueden ser deducibles de tu ingreso neto anual. Así que consulta a un experto, o privado o del IRS a la hora de hacer tu declaración. Y recuerda que tienes sólo hasta el 15 de abril para llenar tus planillas.

CÓMO REDUCIR LA DEUDA UNIVERSITARIA DE TU HIJO ALGUNAS VECES ES INEVITABLE PARA TI Y TUS HIJOS, SACAR PRÉSTAMOS PARA ESTUDIOS PARA PAGAR LA UNIVERSIDAD. LA CLAVE ES MINIMIZAR LA CANTIDAD QUE PIDES PRESTADO, Y EL RESTO COMBÍNALO CON BECAS EDUCATIVAS, SUBVENCIONES, PROGRAMAS DE EMPLEOS PARA ESTUDIANTES, Y OTROS RECURSOS MONETARIOS QUE PUEDES PAGAR DESPUÉS. DEBAJO ENCONTRARAS ALGUNOS CONSEJOS PARA REDUCIR LA DEUDA UNIVERSITARIA DE TU HIJO: Anima a tus hijos a buscar becas educativas cuando están en el noveno grado, así son consiente de los requisitos básicos, como el puntaje medio o servicios comunitarios.

Enséñales las páginas que ofrecen las oportunidades más altas de becas. Ellos pueden enviar su información, y buscar por becas basados en su ubicación geográfica, interés académico, religión, etc.

Anima a los estudiantes a aplicar a becas educativas incluso cuando no cumplen con el 100% de los requisitos. Si tienen un buen rendimiento académico y escriben un buen ensayo, puede que igualmente los consideren, y puede que obtengan el dinero.

Haz que no ignoren becas pequeñas ($500 a $1,000, ya que la competencia puede ser menor. Puede ser más fácil de obtener 10 becas no tan grandes de $1,000, comparado a becas p con un valor de $10,000 Sugiéreles que visiten las páginas de empresas que son grandes partidarios en la educación de los hispanos como Colgate-

Palmolive. A través del Hispanic Heritage Foundation y su Premio de la Juventud, Colgate está patrocinando 30 becas educativas de de $1,500 cada una. (Último día para aplicar es octubre 31 del 2014) Hay otras dos cosas que tus hijos tienen

que tener en cuenta cuando se refiere a financiar la universidad. Primero, es importante enviar la aplicación como mínimo a seis universidades. Estudios muestran que estudiantes que son admitidos a varias universidades, reciben un promedio del 30%

más en ayudadas financieras, comparado a los que solo aplican a una universidad.

Eso significa que cuando tienes más opciones, puedes negociar un paquete de ayuda financiera con mejores condiciones de las universidades que tus hijos quieren ir.

Segundo, completar el FAFSA lo antes posible (cerca del 1º de enero del año que necesitan asistencia financiera). Una gran parte de la financiación federal son en base por orden de llegada. Lo más temprano que apliques, tienes más probabilidad de obtener una mayor cantidad de ayuda financiera.

Mariela Dabbah, autora, conferenciante, experta en educación, y el cual ha dedicado su carrera en ayudar a estudiantes latinos, mujeres y profesionales a triunfar en el mundo académico, y profesional en los Estados Unidos. Ella es la escritora de Latinos in College: Your Guide to Success.

21

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

MUJER EVITA UN INFARTO CON 5 ACCIONES INESPERADAS LAS ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES SON LA PRIMERA CAUSA DE MUERTE Y MÁS DE 23 MILLONES DE PERSONAS MORIRÁN POR ESTA RAZÓN EN 2030, SEÑALA LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD (OMS), PERO, ¿EXISTE ALGUNA FORMA DE PREVENIR UN INFARTO? La mayoría de los especialistas aseguran que llevar un estilo de vida saludable, es decir, practicar ejercicio, tener una dieta balanceada y controlar los niveles de glucosa y de presión sanguínea, reduce el riesgo, pero, también existen algunas acciones inesperadas que pueden ayudarte. ¡Ponlas en práctica desde ahora!

1. PIENSA EN UN PROPÓSITO DE VIDA Investigadores del Mount Sinai St. Luke’s and Mount Sinai Roosevelt detallan que las personas que tienen un objetivo en la vida, gozan de un corazón más saludable.

Quienes no tienen un propósito tienen un 19% mayor riesgo de presentar problemas cardiacos, porque no comparten apoyo social, optimismo y valores con alguien más.

2. CÁSATE En un estudio presentado en el American College of Cardiology´s 63rd Annual Scientific Session se asegura que las personas casadas son más longevas que las solteras. La principal razón es que sienten apoyo de su pareja, tienen quien los cuide y los ayuda a reducir los niveles de estrés. Incluso, es quien los anima a asistir con el médico antes de que empeoren los problemas de salud.

3. PRACTICAR MEDITACIÓN Es una buena técnica que reduce el estrés crónico y la ansiedad, principales detonadores de los infartos. Una respiración consciente reduce la presión arterial y a controlar los problemas cardiacos, debido a que mejora la oxigenación del cuerpo en general.

4. REDUCIR LOS ENOJOS Las personas tiene 8 veces más probabilidades de tener un ataque al corazón después de un ataque de ira, señalan investigadores de la University of Sydney and Royal North Shore Hospital.

5. RÍE Investigadores de la Universidad de Maryland explican que la risa aumenta el flujo sanguíneo en todo el cuerpo, lo que previene la acumulación de grasa en las arterias. Otra forma efectiva de reducir hasta en un 15% el riesgo de padecer un infarto es beber dos o tres tazas de café al día, según una investigación publicada en el New England Journal of Medicine.

CONSEJOS PARA PLANIFICAR UN EMBARAZO SIN RIESGOS ES MUY POSIBLE QUE TANTO TÚ COMO TU PAREJA TENGAN QUE CAMBIAR SU ESTILO DE VIDA Y ABANDONAR CIERTOS HÁBITOS QUE PUEDEN SER MUY PERJUDICIALES PARA LA SALUD DE SU FUTURO HIJO.

Es por este motivo porque el que los dos deben estar totalmente implicados y ser igualmente responsables si están planificando tener un hijo. Aquí algunos aspectos que deben de tomar en cuenta si planean un hijo, o ya viene en camino. ¡Toma nota!: TABACO. Si fumas, tanto uno como el otro debe dejarlo desde ya.

El tabaco afecta de manera considerable a la fertilidad y está demostrado que perjudica seriamente en el peso del feto.

ALCOHOL. La mujer debe eliminar totalmente la ingesta de bebidas alcohólicas, podrían causar malformaciones en el feto.

PESO ADECUADO. Si tienes sobrepeso, es conveniente que adelgaces un poco. Será beneficioso para ti y durante el embarazo te sentirás mucho mejor. Consúltalo con tu médico y él te recomendará los pasos a seguir más adecuados para tu constitución y forma física.

CHEQUEO MÉDICO. Visita a tu ginecólogo para que te haga un chequeo previo y te recete ácido fólico o algún complejo vitamínico en caso de necesitarlo.

ANTICONCEPTIVOS. Si llevas un DIU y te lo tienen que retirar o estás tomando la píldora es posible que el ginecólogo te recomiende esperar un par de meses antes de empezar a buscar el embarazo.

DROGAS. Por supuesto están descartadas. No sólo afectan a tu estado de salud si no que tu fertilidad y capacidad de ser madre quedarán seriamente afectadas.

SEXO. No te limites a mantener relaciones a la semana fértil de la mujer, la relación podría verse afectada debido al estrés que se genera ante esta situación.

LIBROS VIAJO SOLA DE SAMUEL BJØRK Un hombre sale a pasear con su perro para recuperarse de la resaca y de sus problemas de conciencia. De repente el perro sale corriendo entre los árboles. Allí el hombre descubre a una niña que cuelga de un árbol, balanceándose sobre el suelo. Con una mochila escolar en la espalda y un cartel alrededor del cuello que dice «Viajo sola».

El inspector de policía Holger Munch se encarga del caso y no tarda en darse cuenta de que va a necesitar la ayuda de su excolega Mia Krüger.

Sin embargo, Mia, que siempre había sido una chica sana, ahora parece estar enferma. Realmente enferma. Holger Munch acude a su casa para pedirle que vuelva al servicio activo. No tienen ni la más remota idea de lo que les espera.

«Incluso autores con mayor trayectoria rara vez consiguen componer una trama con esta elegancia y lejos de los clichés del género. Con este libro sube al podio de los escritores de misterio.» Bergens Tidende «Es una de las mejores novelas criminales que he leído este año. Los protagonistas son tan reales que parece que estuvieran en mi salón. La trama está muy bien construida. La combinación de la vulnerabilidad infantil con la sangre fría del asesino hace que no puedas dejarlo.»

Brabok.no

FICHA TÉCNICA: Título: Viajo sola. Páginas: 560. Publicación: 10/15/2014.

ISBN: 9788483656891 EAN: 9788483656891. Disponible en E-Book.

22

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

ESPECTÁCULOS

JUANES INVITA A XIMENA SARIÑANA AL ‘LOCO DE AMOR TOUR’ EN EU EL CANTANTE COLOMBIANO SE PRESENTARÁ EN 12 CIUDADES ESTADOUNIDENSES CON SARIÑANA COMO INVITADA ESPECIAL

BRUCE JENNER DETIENE GRABACIÓN DEL DOCUMENTAL SOBRE SU TRANSICIÓN A MUJER

EL EX ATLETA OLÍMPICO BRUCE JENNER HA PUESTO FRENO A LA PRODUCCIÓN DEL DOCUMENTAL QUE SIGUE SU TRANSFORMACIÓN A MUJER POR TEMOR A ESTAR CON ELLO

El rockero colombiano Juanes actuará en 12 ciudades de Estados Unidos como parte de su gira “Loco de Amor Tour”, que comenzará el próximo mes de julio y tendrá como invitada especial a la mexicana Ximena Sariñana, anunciaron esta semana sus representantes.

El primer concierto de la gira será en la ciudad californiana de Bakersfield el día 28 de julio y se trasladará a Las Vegas dos días después.

El autor de “A Dios le pido” regresará a California para actuar en el Nokia Theatre de Los Ángeles el 31 de julio y 1 de agosto, San Diego (2), Santa Bárbara (7) y Saratoga (8).

El ganador de dos premios Grammy y una veintena de Grammy Latinos cantará el día 12 en Tucson (Arizona), en Chicago, el 15, y en el Madison Square Garden de Nueva

York, el día 19.

La gira continuará el día 20 en Reading (Pensilvania) y 21 en Mashantucket (Connecticut) y está previsto que se anuncien nuevas fechas de este “tour”, que concluirá en la ciudad de residencia del cantautor, Miami, donde se presentará en el American Airlines el 4 de diciembre, indicaron sus representantes.

Las entradas se podrán reservar a partir del 11 de marzo y saldrán a la venta dos días después.

Juanes donará un dólar por entrada que se venda a la Fundación Mi Sangre, que el colombiano fundó para contribuir a que los jóvenes “ejerzan sus poderes como constructores de paz a través del arte”, según señala la organización en su web.

AVIONETA DE HARRISON FORD SUFRIÓ UNA FALLA EN EL MOTOR

LA PÉRDIDA DE POTENCIA EN EL MOTOR FUE LA CAUSA DEL APARATOSO ACCIDENTE DE AVIONETA QUE SUFRIÓ EL ACTOR ESTADOUNIDENSE

HARRISON FORD EL PASADO JUEVES, SEGÚN UN INFORME PUBLICADO EL MARTES POR LA AGENCIA DE SEGURIDAD EN EL TRANSPORTE DE ESTADOS UNIDOS (NTSB, POR SU SIGLA EN INGLÉS).

El breve documento, que recoge las conclusiones preliminares de la investigación sobre el suceso, explica que la aeronave de Ford terminó con “daños sustanciales” tras impactar contra el suelo en un campo de golf cercano al aeropuerto de Santa Mónica, en el condado de Los Ángeles.

El incidente se produjo tras “una pérdida de potencia del motor y el consiguiente aterrizaje forzoso”, se lee en el informe que especifica que el piloto, a quien no identifica, resultó “seriamente herido”.

Harrison Ford despegó del aeropuerto de Santa Mónica aproximadamente a las 14.21 del jueves 5 de marzo, hora local, y se estrelló un minuto después, según la descripción de la NTSB. Tras el despegue Ford alertó de un fallo del motor y pidió el regreso inmediato al aeropuerto.

“El piloto inició un giro a la izquierda hacia el aeropuerto. El avión golpeó la copa de un árbol de gran tamaño e impactó contra el suelo en un área despejada de un campo de golf, aproximadamente a 240 metros al suroeste del final de la pista (de aterrizaje) número 3”, se explica en el informe.

Ford, de 72 años, fue atendido en primera instancia por varios golfistas, entre ellos un cirujano, que lo encontró ensangrentado y conmocionado, y posteriormente fue trasladado al hospital donde se determinó que el protagonista de “Indiana Jones” y “Star Wars” estaba fuera de peligro.

Según publicaron varios medios en EU, Ford tuvo que ser intervenido para tratar un tobillo roto y la fractura de la pelvis, una información no confirmada oficialmente.

“PONIENDO EN PELIGRO” A SUS HIJOS VARONES.

Aunque algunas fuentes han asegurado al portal TMZ que “hay un 99.9% de posibilidades” de que la docuserie tenga lugar, Bruce no está muy contento con las presiones de los productores del espacio, que quieren que la serie esté lista en mayo, mientras que él considera que no es un “buen momento” para que sus hijos Brody, Brandon y Burt vean determinados aspectos de su vida.

“De ninguna manera saldrá en mayo”, añadió un informante.

Hace ya unas semanas se dijo que la serie se podría ver en E! tras la décima temporada del reality de su familia, “Keeping Up with the Kardashians”.

Sin embargo, el productor ejecutivo de la serie Jeff Jenkins ha negado que vaya a haber una serie centrada en la transformación de Bruce.

“Veremos a Bruce en la décima temporada. Él está en la décima temporada. Está desde el principio y hasta el final. Después de eso no hay, que yo sepa, nada que sea su propia serie”, declaró al periódico USA Today.

Lo que sí es más seguro es que podremos ver al marido de Kris Jenner entrevistado en la cadena ABC por Diana Sawyer, a quien contará cómo está siendo su conversión a mujer.

JOHNNY DEPP, HERIDO DURANTE RODAJE DE ‘PIRATAS DEL CARIBE’ LA ESTRELLA DE HOLLYWOOD JOHNNY DEPP TUVO QUE ABANDONAR ESTE MIÉRCOLES AUSTRALIA PARA SOMETERSE A UNA OPERACIÓN EN ESTADOS UNIDOS, TRAS RESULTAR HERIDO EN UNA MANO DURANTE EL RODAJE DE LA ÚLTIMA ENTREGA DE “PIRATAS DEL CARIBE”, INFORMARON VARIOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN.

Depp, conocido como el “Capitán Jack Sparrow” en los famosos filmes de Disney, resultó herido el pasado fin de semana, pero no en un plató, según el Gold Coast Bulletin.

Un portavoz de Disney confirmó el incidente al rotativo local y precisó que la fecha de estreno de la película se mantiene para el 7 de julio de 2017.

Según la página web de la revista especializada Variety, Johnny Depp tendrá que ser

operado, si bien no precisó la gravedad de la herida.

El actor, que se ausentará del rodaje durante dos semanas, abandonó Australia en un avión privado rumbo a Los Ángeles.

Depp, de 51 años, actúa junto al español Javier Bardem, quien encarna al malvado “Capitán Salazar” en esta quinta entrega titulada “Dead Men Tell No Tales” (Los muertos no cuentan historias).

RICKY MARTIN, MÁS POPULAR DESPUÉS DE DECLARARSE GAY

El cantante puertorriqueño Ricky Martin declaró que su popularidad creció desde que se decidió a declararse gay.

“El día que dije que soy gay gané de repente 80 mil seguidores en Twitter. Desde entonces, vivo en un subidón constante.

Lo hice porque tenía que hacerlo, porque por fin había superado esa obsesión que tenemos todos de ser aceptados por los demás. Cuando por fin me permití a mí mismo librarme de esa obsesión, me convertí en una persona más feliz. Es difícil llegar a ese momento, pero una vez que lo consigues, eres libre. Es algo maravilloso”, reveló el cantante en declaraciones que reproduce la.eonline.com

Ricky se sintió muy complacido con la respuesta de su público, y aunque la mayoría lo aceptó, también hubo gente que lo agredió. “Siempre habrá gente que te critique, pero son ‘haters’. ¿Qué puedes esperar? Y además me divierto mucho bloqueando a los intolerantes”.

Martin también habló de Sam Smith, quien triunfó en la pasada entrega del Grammy y nunca ha ocultado su homosexualidad.

“Adoro a Sam y estoy muy orgulloso y muy contento por él.

La manera en que transmite sus emociones es increíble”.

23

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

MUSEOS

SPRING BREAK CHALKFEST

Memphis Brooks Museum invita al evento Spring Break Chalkfest. Celebre las vacaciones de primavera en el Brooks y únete a para celebrar la exposición especial La luz de nosotros: Activista Fotógrafos del Movimiento de Derechos Civiles. Explore las galerías, el trabajo en actividades prácticas dentro y fuera, disfrutar de las actuaciones, y colaborar con artistas y otros visitantes a dirigir la plaza en una colorida obra de arte de tiza. Evento gratuito. Sábado, 21 de marzo, de 10:00 a 14:00. Memphis Brooks Museum. 1934 Poplar Ave, Memphis 38104.

MUSEO BROOKS El Brooks Museo de Arte de Memphis cuenta con exposiciones especiales, programas educativos, eventos e instalaciones. Los miércoles, la entrada es por única donación.

Desde un centavo para cualquier cantidad en dólares, usted decide lo que se paga. Para concertar una visita grupal llame al 901.544.6215 grupo. Adultos $7, adultos mayores (+65) y estudiantes con ID $3, niños de 7-17$3, menores de 6, gratis.

Busca cupón de descuento en: www.brooksmuseum.org. 1934 Poplar Ave, Memphis, TN 38104. Teléfono: (901) 544-6200.

DIXON GALLERY En Memphis, Dixon Gallery & Gardens es un museo de arte fino y jardín público con programas innovadores en las artes y la horticultura. 4339 Park Ave, Memphis, TN 38117. Teléfono: (901) 761-5250. Abierto de martes a domingo. Adultos $7, adultos mayores (+65) y estudiantes con ID $5, niños de 7-17$3, menores de 6, gratis. www.dixon.org.

PINK PALACE Colección de atractivos históricos, educativos y tecnológicos operados por la ciudad de Memphis, incluyendo el Museo Pink Palace, el Teatro gigante 3D CTI -IMAX, la Sharpe Planetarium, The Nature Center Lichterman y la histórica Mallory-Neely y Magevney Houses, que opera algunas de las mejores atracciones y exhibiciones en el país. 3050 Central Ave, Memphis, TN 38111. Teléfono. (901) 320-6320. www. memphismuseums.org.

Cultura CONCIERTOS

BEALE STREET MUSIC FESTIVAL 2015 Con las actuaciones de Lenny Kravits, Ed Sheeran, Hozier, The Avett Brothers, Paramore, Slash, Pixies, Five Finger Death Punch, Band of Horses, St. Vincent, Awolnation, Ryan Adams, Alejandro Escovedo, y muchos más. MAyo 1-3, 2015. Pase para los tres días $95 dls., Por día $40. Boletos a la venta en Ticketmaster.

RECREACIÓN

LATINO MEMPHIS FESTIVAL AND CINCOKMAYO (5K) El 2 de mayo, Latino Memphis celebrará su CincoKmayo con su tradicional carrera, concurso de salsa, juegos para niños, música y danza, con Venezuela como país invitado. La carrera-caminata iniciará a las 9:00 am. El resto de las actividades se llevarán a cabo de 10:00 a 4:00 p.m., en Overton Park. 1914 Poplar Ave., Memphis, TN. 38104. Más información en www.latinomemphis.org.

TAKES FLIGHT Hasta octubre 31, el Memphis Zoo toma vuelo con su espectáculo “Takes Flight”. Totalmente nuevo, “Takes Flight” es un divertido espectáculo de aves para toda la familia! De lunes a viernes - 10:30 a.m. y 16:00. Los fines de semana - 10:30 a.m., 24:30 y 16:00. Gratis con la entrada general. 000 Prentiss Place, Memphis, TN 38112.

Adultos (Edad 12-59): $ 15. Niños (edades 2-11): $ 10. Mayores (Edad 60+): $ 14. Estacionamiento: $ 5.

ZOOLÓGICO DE MEMPHIS Zoológico de Memphis, con el resguardo de más de 3,500 especies. 2000 Prentiss Place, Memphis, TN 38112. Aledaño al Overton Park. Teléfono: (901) 333-6500. www.memphiszoo.org. Adultos (Edad 12-59): $ 15. Niños (edades 2-11): $ 10. Mayores (Edad 60+): $ 14. Estacionamiento: $ 5.

TALLERES

CARLOS SANTANA EN CONCIERTO El músico mexicano Carlos Santana ofrecerá un concierto en Memphis, el 14 de marzo, en The Orpheum Theatre. Localidades desde $95 dls. 14 de marzo, 20:00 horas. 203 S. Main Street, Memphis, TN. 38103. Boletos a la venta en Ticketmaster o en taquillas del teatro.

TALLER DE COMPOSICIÓN DE CANCIONES Taller de composición de canciones con la cantautora Yolanda (Aditi Amor) 3 encuentros: 14, 21 de marzo / 2 PM – 3:30 PM. Entrada gratis. Centro Cultural / Caritas Village, 2509 Harvard Ave., Memphis, 38112.

TALLERES GRATUITOS DEL CENTRO CULTURAL Aprende algo nuevo todos los sábados! El Centro Cultural ofrece clases de arte, historia, música y muchos más. ¡Es para todas las edades, hay algo para todos! GRATIS. 2509 Harvard Ave., Memphis, 38112. Más informes en: (901) 327-5246. http://centrocultural.us/ CLASES DE INGLÉS El Centro Cultural ofrece todos los sábados clases de inglés a cargo de la profesora Crystal Martin. Las clases son en nuestro Centro Cultural, 2509 Harvard Ave, a las 3 PM. Para todos los niveles.

Más informes en: (901) 327-5246. http://centrocultural.us/

24

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

ESPECTÁCULOS

ACUSAN A PHARRELL WILLIAMS Y ROBIN THICKE DE PLAGIO SE CONCLUYÓ QUE LOS CANTANTES COPIARON UNA CANCIÓN DE MARVIN GAYE

Un jurado concluyó el martes que los cantantes Pharrell Williams y Robin Thicke copiaron una canción de Marvin Gaye para crear “Blurred Lines” y autorizaron que se entreguen 7.3 millones de dólares a la familia de Gaye como compensación.

El panel de ocho integrantes tomó su decisión tras escuchar casi una semana de testimonios sobre las similitudes entre “Blurred Lines” el mayor éxito musical en Estados Unidos en 2013 y la popular pieza de Gaye de 1977 “Got to Give It Up”.

Los hijos de Gaye demandaron a Thicke y Williams, afirmando que su canción infringía con los derechos de autor de su padre.

Los músicos negaron haber copiado la música de Gaye.

“Blurred Lines” ganó más de cinco millones de dólares para cada uno. Aunque Thicke y Williams aparecen como sus compositores, Williams escribió la canción en aproximadamente una hora en 2012, y ambos la grabaron en una noche.

IRINA SHAYK SE SENTÍA FEA E INSEGURA AL LADO DE CRISTIANO RONALDO PARECE ALGO CASI SURREALISTA QUE IRINA SHAYK, UNA DE LAS MODELOS MÁS DESEADAS EN MEDIO PLANETA, HAYA CONFESADO QUE LLEGÓ A SENTIRSE FEA CUANDO ESTABA CON CRISTIANO RONALDO. ¿PERDONA? PUES SÍ. ASÍ LO HA AFIRMADO LA TOP RUSA A LA REVISTA ¡HOLA! EN UNA JUGOSA ENTREVISTA DONDE IRINA HA EXPLICADO CÓMO SE SENTÍA CUANDO ERA LA CHICA DEL JUGADOR DEL REAL MADRID.

Después de meses de silencio, Irina ha hablado abiertamente sobre su relación con el jugador portugués. Hasta ahora, la modelo había optado por guardar silencio y seguir adelante con su vida. Sin embargo, Irina ha comenzado una etapa donde se siente más positiva y alegre después de haber puesto punto y final a su noviazgo con Cristiano Ronaldo y ahora no ha tenido problema en hablar sobre su relación con el jugador.

La modelo parece haber superado por completo su ruptura con Cristiano. Después de que un amigo muy cercano a la modelo aseguraba a Hollywood Life que pasó su cumpleaños sola, llorando y muy deprimida, Irina ha tomado las riendas de su felicidad y ha puesto punto y final a todas sus agonías. Al menos las que tenían que ver con Ronaldo, que no parecen ser pocas.

“Si tienes una relación, debe ser buena; de lo contrario es mejor dejarla. Las relaciones son duras, así que has de tener claro qué clase de hombre quieres a tu lado y cuáles son tus valores, qué es importante en tu vida. Si permaneces junto a alguien es porque cami-

nas en la misma dirección y los dos buscan lo mismo. Ambos deben compartir el mismo concepto de lo que significa una relación y la misma energía para creer en una relación monógama, explicaba Irina.

“Quiero un hombre fiel, honesto, un caballero que sepa cómo respetar a las mujeres.

No creo en los hombres que nos hacen caer y sentirnos infelices, porque eso no es de hombres, sino de niños. Pensé que había encontrado ese hombre ideal... pero no. Pienso que una mujer se siente fea cuando tiene al hombre equivocado a su lado. Yo me sentí fea e insegura”.

Así de tajante se ha mostrado Irina Shayk.

Unas duras palabras contra su ex pareja, a quien seguro que no le habrán hecho gracia estas declaraciones. Por ahora, Cristiano guarda silencio ante las palabras de su ex novia, quien no ha dudado en confesar qué es lo que realmente busca en un hombre. Las palabras de Irina vuelven a abrir la brecha de una posible infidelidad como una la causa principal de la ruptura de la pareja.

DORNAN Y JOHNSON PONEN CONDICIÓN PARA VOLVER AL RED ROOM OF PAIN

LA CONDICIÓN QUE PONEN JAMIE DORNAN Y DAKOTA JOHNSON PARA VOLVER A LA PANTALLA GRANDE CON ESCENAS CANDENTES ES SIMPLE: MÁS DINERO.

Según reportes, los protagonistas de la exitosa película “Fifty Shades of Grey” piden un aumento de salario si es que llegan a hacer la secuela de la trilogía basada en los libros de E.L. James.

El informe indica que tanto Jamie como Dakota, recibieron un pago de $250,000 cada uno más lo que el film generara en la taquilla. Para su suerte, el film que estrenó el 13 de febrero, ¡se convirtió en una de las pelis más taquilleras a nivel internacional generando cerca de $550 millones! Así que

no es ninguna sorpresa que los actores pidan más dinero, de hecho se justifica, ahora quieren un cheque de siete dígitos.

“El trato era que la franquicia sería muy básica. Pero mira a ‘Twilight’ y ‘Hunger Games’, a esto va a llegar ‘Fifty Shades’”, asegura la fuente del reporte. Lo cierto es que “Fifty Shades of Grey” fue hecha en menos de $50 millones, mismo presupuesto que quisieran tener para la secuela “Fifty Shades Darker” que aun no se confirma si se hará o no.

AÚN EXCOMULGADA, MADONNA PIDE CENAR CON EL PAPA FRANCISCO ES SABIDO QUE LA RELACIÓN DE MADONNA CON LA RELIGIÓN CATÓLICA NO HA SIDO MUY BUENA DESDE EL INICIO DE SU CARRERA COMO CANTANTE DE POP.

NO OBSTANTE, PARECE QUE LA DIVA HA DECIDIDO HACER LAS PACES, SOBRE TODO AHORA QUE LA IGLESIA CATÓLICA ES LIDERADA POR EL PAPA FRANCISCO, QUIEN SE HA MOSTRADO FLEXIBLE EN RELACIÓN A SUS ANTECESORES.

La cantante de 56 años de edad dijo en una entrevista para un medio italiano que le gustaría encontrarse con el Papa si él se lo permitiera a pesar de que sabe, su relación con la Iglesia no es la más amistosa. “He sido excomulgada tres veces pero me gustaría encontrarme con el Papa”, dijo. “Que Dios lo bendiga, debemos conocernos… un plato de pasta, una botella de buen vino. ¿Tengo oportunidad?”, dijo tal vez irónicamente.

No se sabe si habría una respuesta por parte del Papa Jorge Mario Bergoglio ante estas declaraciones de la ‘reina del pop’ dado que el Sumo Pontífice ha demostrado mantenerse actualizado respecto de diferentes temas en el mundo, sin embargo, es un hecho que la forma en que Madonna relaciona la divinidad con connotaciones sexuales en sus canciones es algo que seguira siendo mal visto. “[Se debe] un poco a mi relación con Dios, o Dios y su sensualidad, o el jugar con la idea de Dios y la religión o sexualidad, mu-

chos de los temas que trato en mis canciones”, confesó, cuando se le cuestionó sobre el constante rechazo que recibe por parte de la institución.

La primera vez que Madonna fue criticada por la comunidad católica fue cuando estrenó su video ‘Like a Prayer’ en 1988. El video fue una de sus primeras expresiones de rebeldía en su carrera, el cual fue ampliamente criticado argumentando que blasfemaba gravemente contra la religión por los símbolos utilizados en todo el video, como santos, cruces, altares, sacerdotes y estigmas, combinados con su indudable sensualidad.

A principios los 2000 fue el mismo Juan Pablo II quien exhortó a sus feligreses no asistir a las giras de la cantante, luego de que ella declarara que los hombres “se veían bien con crucifijos”. No obstante, la gota que derramó el vaso fue en el año 2006 durante una de sus giras en que aparecía “crucificada” en pleno escenario.

25

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

SALUD Y BELLEZA

TOP 10: PERFUMES CON MAYOR FIJACIÓN ¿CANSADA DE PONERTE PERFUME Y QUE NO DURE EN TU PIEL? ESO SUCEDE CUANDO NO ELIGES UNA FRAGANCIA CON LARGA DURACIÓN; PERO AHORA NO TIENES DE QUÉ

PREOCUPARTE PORQUE VOY A CONTARTE CUÁLES SON LOS PERFUMES CON MÁS FIJACIÓN.

#1 POISON, DIOR Es una fragancia sensual, de exóticas notas florales y ambarinas, mezcladas con miel y almizcle.

Su larga duración también es compartida con su compañero, el perfume Hypnotic Poison de Dior.

POR ELEGANZZA SALON

CONSEJOS PARA MAQUILLARTE Es cierto que cuando estamos muy cansadas, o con el pasar del tiempo, se tienden a formar bolsas debajo de los ojos.

Nuestro primer instinto es tapar la zona con la mayor cantidad de corrector posible hasta que a simple vista no se vea. Sin embargo, si prestas mayor atención, notarás que al aplicarte mucho corrector o el color no indicado (tonos más claros) hace que resalte el área afectada.

EXCESO DE RUBOR Cuando nos enseñan a aplicar rubor, nos dicen que la forma de hacerlo es en forma de Y. Marcando la línea de los pómulos hasta llegar a la creciente del pelo, mejor opta por tonos rosados y naturales. No exageres. Sólo aplica un poco en ambas mejillas y tu look concordará con tu edad.

EXCESO DE BASE El exceso de base muchas veces se considera que va de la mano con la larga duración. Pero si lo que te importa a ti es la larga duración y no la estética, sigue así. mejor primero usa base poco densa y luego polvo de base sólo en las zonas que más lo necesiten como nariz y frente.

FALTA DE COLOR Si bien usar minifaldas no es para todas, el abandonar los colores o el brillo es un error. El agregar un poco de sombra con brillo tenue a tus ojos te da un look rejuvenecedor sin que quedes fuera de lugar.y sentirte “muy vieja” para “ése tipo de cosas”.

INCORRECTO MANTENIMIENTO DE CEJAS La depilación exagerada de cejas, como el exceso de coloración o delineado de las mismas te llevarán al camino equivocado. Cuando se trata de cejas, debes mantenerte dentro de la línea de lo natural, sin excepciones. Sí es válido utilizar el delineador de cejas para delinear lo que ya existe u oscurecer no más de un tono de su color. También produce un look joven el retirar los restos de pelos alrededor de la cejas. Como el caso de la uniceja, o aquellos pelos descarrilados que se encuentran muy por encima de todo el grupo, o muy por debajo. Otro consejo, al depilarte las cejas aléjate del espejo con aumento. Es garantía de exceso. nos leeremos en la siguiente edición o háblanos si tienes alguna duda u opinión, recuerda que ............ SER BELLA NO CUESTA.

#2 CLASSIQUE, JEAN PAUL GAULTIER Su base de vainilla y ámbar hacen de este uno de los perfumes con mayor duración. Tiene un comienzo de rosa y anís, y un corazón que combina flor de naranja y jengibre. ¿Aún no lo conoces? #3 CHANCE, CHANEL Es una fragancia veraniega cítrica, ideal para eventos de día o de oficina. Su poder de duración llega hasta las 7 horas. #4 CINÉMA, IVES SAINT LAURENT Todo el glamour de Hollywood se concentra en esta botella de perfume de aroma duradero, totalmente floral, con una base que mezcla ámbar, vainilla y almizcle. #5 GUILTY, GUCCI Este fantástico perfume floral y cítrico oriental, permanece en la piel por al menos 6 horas. Tiene un aroma fresco y con notas especiadas. ¡No te lo puedes perder!

#6 EUPHORIA, CALVIN KLEIN Euphoria combina notas de rosa mosqueta, hojas verdes, orquídeas negras, manzana japonesa, lotus, maderas rojas, ámbar y violeta negra.

Impecable. #7 L’AIR DU TEMPS, NINA RICCI Este perfume tiene una fragancia fresca floral, ligeramente picante y almizclada. Tiene un fantástico poder de fijación y es considerado uno de los grandes clásicos.

#8 ÁNGEL, THIERRY MUGLER Ángel es una fragancia oriental de vainilla lanzada en 1992, que cuenta con notas de melón, mandarina, coco, jazmín, canela, algodón de azúcar y bergamota. #9 PLEATS PLEASE, ISSEY MIYAKE Si te gustan las fragancias frescas, efervescentes y alegres no puedes dejar de probar este perfume que dura ¡hasta 10 horas! Además, no es tan costoso, algo bueno para tu economía.

#10 LOVELY, SARAH JESSICA PARKER Tiene una fragancia duradera femenina y sutil, con notas de orquídea, y lavanda. Lo vas a amar.

SIETE ELEMENTOS NATURALES PARA CUIDAR TUS PIES

Te esperamos en...

ELEGANZZA SALON 2465 WHITTEN RD.STE.108 1-901-590-0203 Síguenos en la web: www.eleganzzasalonspa.com y en Facebook.

TÓMATE UN MINUTO PARA LOS CUIDADOS QUE TUS PIES MERECEN. QUIZÁ ESTÉN CANSADOS POR LA JORNADA DIARIA, INCLUSO ALGO SECOS O AGRIETADOS DE LOS TALONES. SIN EMBARGO, AL CUIDARLOS PODRÍAS REDUCIR LA MAYORÍA DE MOLESTIAS, CONTAGIO DE HONGOS, MAL OLOR Y MANTENERLOS LO MÁS SALUDABLES EN PRIMAVERA. Al respecto, el Colegio de Podólogos de Murcia, España, aconseja cuidar los pies para evitar patologías, inflamación o dolores en la planta del pie, sobre todo en primavera, cuando se someten a exigencias y altas temperaturas.

Es importante invertir tiempo y esfuerzo para que los pies estén en las mejores condiciones, con un adecuado corte de uñas en línea recta, hidratación con una crema específica y masaje regular en sentido ascendente”, dice Manuel Pardo Colegio de Podólogos de Murcia.

1. Para que las uñas de tus pies estén sanas y fuertes, prepara una infusión de hojas de cola de cabello, cuélala y espera a que entibie. Después, introduce tus pies por unos 15 minutos. Además, te va a ayudar a relajar y desinflamar, señala un estudio de la Universidad de Viena, en Austria.

2. Si quieres remover las impurezas, prepara un jugo de limón con una pizca de bicarbonato y con un suave masaje frota esta preparación en tus pies.

3. Para humectar tus pies, Tieraona Low Dog, profesora en el Arizona Center for Integrative Medicine, sugiere fro-

tar tus pies con aceite de coco por las noches. Así lucirán frescas, pero también vas a fortalecer los tejidos debajo de la epidermis.

4. Sumerge tus pies por 10 o 15 minutos en agua tibia con té negro. El ácido tánico es un agente antibacterial que reduce la incidencia del pie de atleta y puede reducir el mal olor, señala Milton Schiffenbauer, microbiólogo de la Universidad Pace en Estados Unidos.

5. La miel de abeja es muy utilizada por la industria cosmética por sus grandes beneficios en la piel. Además, de ser un hidratante natural, es un anti-inflamatorio, antibacteriano, anti-alérgico que te protege de hongos o bacterias, señalan especialistas de Mayo Clinic.

6. La vitamina E y el ácido linoleico de aceite de argán conservan la humedad de la piel. Actúan como una barrera protectora y antiinflamatoria frente a los radicales libres. Úsalo para humectar tus pies.

7. Para deshacerte de la piel muerta utiliza una piedra pómez para lijar suavemente la piel gruesa o callosidades del talón y la planta del pie.

26

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

ENTRETENIMIENTO

CORTESÍA DE BOTÁNICA SAN MIGUEL TEL: 901 907 9626

CRUCIGRAMA DE LAS ESTRELLAS

Horóscopos

HORIZONTAL 4. Actor que fue herido durante rodaje de la última saga de ‘Piratas del Caribe’.

6. Actriz que tachó a Jennifer Lawrence de ‘insoportable y vulgar’.

7. Univisión hace oficial el despido de el fashionista de 42 años de”El gordo y la flaca” por su comentario racista en contra de Michelle Obama.

8. Chica del crucigrama.

TEL.901.907.9626

LEO

VERTICAL 1. Guitarrista de banda de heavy metal Slipknot apuñalado por su hermano.

2. Fallece la actriz mexicana Magda.....

3. El DVD de ‘50 Sombras de ......’ tendrá más escenas de sexo.

5. Lanza canción “Perdí la pose” acompañado de mariachi.

TAURO

JULIO 24 A AGOSTO 23 Concéntrese y profundice para solucionar dudas y evitar errores. La prudencia y la reflexión son necesarias para obtener logros en su labor.

Aumenta su creatividad e intuición.

ABRIL 21 A MAYO 21 Oportunidad de poner proyectos en marcha. Controle los actos impulsivos y armonice la energía para no derrocharla. Su buen sentido estético y amabilidad le abren puertas. Controle los excesos emocionales.

NOVIEMBRE 23 A

SAGITARIO DICIEMBRE 22

Controle los impulsos y la ansiedad, y evitar el derroche de energía. No permita que asuntos familiares interfieran en su trabajo.

Buen momento para trabajar en equipo.

DEL 24 DE OCTUBRE

ESCORPIO AL 22 DE NOVIEMBRE

No permita que la impaciencia y las actitudes impulsivas, interfieran.

Aproveche para armonizar sus estados emocionales y mejorar la relación con sus compañeros de labor.

PICIS

RESPUESTAS: 4.JOHNNYDEPP.6.CHLOESEVIGNY.7.RODN ERFIGUEROA.8.AISLINNDERBEZ.1.MICKTHOMSON.2.GU ZMÁN.3.GREY.5.ESPINOZAPAZ.

EN TV

EN CINES

CINDERELLA

Título original: “ Cinderella ‘’ País: Estados Unidos. Año: 2014. Director: Kenneth Branagh. Género: Fantasía/Aventura. Reparto: Richard Madden, Lily James, Sophie McShera, Cate Blanchett, Holliday Grainger, Stellan Skarsgard.

Ella, juna joven cuyo padre se casa de nuevo tras la trágica muerte de la madre de Ella. Deseosa de mantener una vida agradable para su padre, Ella recibe de forma amorosa

THE RUNDOWN

a su nueva madrastra así como a sus dos hijas. Pero el padre de Ella también muere de forma inesperada con lo que queda en manos de su madrastra y sus hermanastras.

Sábado 14 de marzo, 7:00 pm. 2 hrs.

2003. Telemundo.

Un “experto de recuperación” (The Rock) de la mafia es enviado al Amazonas para encontrar al hijo (Sean William Scott) de un mafioso y llevarlo de vuelta a casa. Mucha acción y humor compensan los problemas del guión. Christopher Walken coprotagoniza como un potentado de minería malvado.

‘VOLVER AL FUTURO’ SE PREPARA PARA REGRESAR EN EL TIEMPO

A LA PANTALLA GRANDE EN LA DÉCADA DE LOS

80.

El proyecto nació como parte de una iniciativa en Kickstarter que busca conseguir 50 mil dólares para llevar a cabo la producción.

Al momento llevan casi 30 mil dólares acumulados con 28 días para que termine su publicación en el portal.

Mientras tanto, para generar mayor recaudación de dinero, los productores lanzaron un avance de lo que será el documental. En el tráiler podemos ver a Bob Gale hablando sobre el origen de la idea de la película, así como al director Robert Zemeckis, quien asegura estar orgulloso de su película.

También vemos a los actores que participaron en el filme como Michael J. Fox (Marty McFly), quien indica que la película tiene un sentido muy humano. Además podemos ver a Lea Thompson (Lorraine McFly), quien habla sobre las pequeñas decisiones que pueden cambiar toda una vida. Por último, Christopher Lloyd (Doc Brown) sólo dice las famosas líneas “a donde vamos no necesitamos camino”.

También tendrá entrevistas con coleccionistas y grabaciones de convenciones donde la película ha sido protagonista, así como los testimonios de apoyo a la fundación de Michael J. Fox sobre el mal de Parkinson.

Por otra parte, abordarán el fenómeno de la Hoverboard, la patineta voladora que forma parte fundamental de la franquicia. Tendrán entrevistas con los desarroladores de la tabla Hendo que busca ser la primera patineta voladora que incluso fue probada por el skater Tony Hawk.

ARIES

VIRGO

ESTE 2015, UNA DE LAS MÁS EXITOSAS Y RECORDADAS TRILOGÍAS ESTÁ DE FIESTA. “VOLVER AL FUTURO” CUMPLE 30 AÑOS DE HABER LLEGADO A LA PANTALLA GRANDE Y PARA CELEBRARLO, EL DIRECTOR JASON AARON PREPARA UN DOCUMENTAL CON TESTIMONIOS DE LOS PRINCIPALES ENCARGADOS DE LLEVAR LA MAGIA DEL PASADO Y EL FUTURO

CANCER

CONJURO PARA RECUPERAR LA SALUD * MATERIALES: • 1 veladora milagrosa para la salud.

• Fotografía de la o las personas que quiere aliviar.

• Aceite para curar.

Mentalmente y en estado de oración lleve a su mente los nombres y las imágenes de las personas que quiere aliviar.

Impregne la veladora milagrosa de la salud con el aceite para curar.

Mediante una oración de fe encienda la veladora y colóquela encima de las personas a aliviar.

Recite con fe la siguiente oración: En nombre de mi padre supremo, yo me envuelvo en tu luz divina, oh padre creador, para que me devuelvas la energía, la fuerza, la vitalidad, el ánimo y el deseo de vivir, vivir sanamente, todo mi cuerpo en armonía perfecta, ninguna enfermedad tiene cabida en mi cuerpo, solo la salud reina en mi cuerpo, pues tu energía divina me llena e ilumina cada célula de mi organismo, trayendo la salud perfecta a mi cuerpo. Así es y así será porque tu Padre Creador así lo deseas para mí.

Con fe pides con fe recibes.

POR CORTESÍA DE: BOTÁNICA SAN MIGUEL 3999 LAMAR AVE. TELÉFONO 901 907 9626. *Las opiniones expresadas en este artículo son exclusivamente del autor. No representan la ideología de La Raza Newspaper. Artículo provisto por el anunciante.

FEBRERO 20 A MARZO 20 Su intuición lo guía y le sugiere apoyar a quien lo necesite.

No permita que el exceso de rigidez o la depresión interfieran en el trabajo. Sea realista y práctico con los proyectos y solucionar asuntos pendientes del pasado.

JUNIO 23 A JULIO 23 Escuche su voz interna y realice los cambios que sean necesarios. Buen momento para modernizar su trabajo.

Sea prudente y responsable, controle lo emocional y obsesivo.

MARZO 21 A ABRIL 20 Acepte consejos de personas con experiencia y solucionar dificultades. Canalice la ansiedad y armonice las relaciones laborales con las familiares.

AGOSTO 24 A SEPTIEMBRE 23 Canalice la ansiedad.

Armonice el tema afectivo. Lo inesperado puede presentarse. Cuide sus palabras.

CAPRICORNIO DICIEMBRE 23 A ENERO 19 Oportunidad de ser más productivo. Asuntos retrasados empiezan a entrar en acción. Utilice sus habilidades para planificar, aproveche el tiempo y la experiencia para poner al servicio del trabajo.

LIBRA

SEPTIEMBRE 24 A OCTUBRE 23 Desarrolle su sensibilidad y capacidad de ayuda a los demás.

Escuche su intuición, aléjese de lo falso y ambiguo. Lo inesperado puede presentarse con la familia. Sea consciente de sus valores.

GEMINIS

MAYO 22 A JUNIO 22 Tiempo para realizar cambios, no permita que el exceso de sensibilidad o las actitudes impulsivas, interfieran. Saque lo mejor de sí para mejorar las relaciones laborales. Lo inesperado puede presentarse.

ACUARIO

ENERO 21 A FEBRERO 19 No permita que actitudes rudas, irritables y explosivas, interfieran en su trabajo.

De lo mejor de sí y mejorar las relaciones, su intuición lo guía. Duerma y descanse más horas para canalizar la ansiedad.

27

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

TECNOLOGÍA

YOUTUBE ESTRENA UNA APLICACIÓN DEDICADA A LOS NIÑOS:

MÁS TIEMPO Y MÁS AUDIENCIA: ESA ES LA INQUIETUD DE GOOGLE PARA MANTENER SU HEGEMONIA EN EL VÍDEO ONLINE. YOUTUBE ESTRENA UNA APLICACIÓN DEDICADA A LOS NIÑOS, YOUTUBE KIDS. EL PROGRAMA ES GRATIS Y, DE MOMENTO, SOLO FUNCIONA EN MÓVILES Y TABLETAS CON ANDROID, Y EN EEUU. La intención del buscador es que pronto esté también en iPhone e iPad, y en el resto del mundo.

La diferencia con la versión para adultos no solo reside en la interfaz de manejo, que cuenta con solo cinco iconos, sino, sobre todo, en el contenido. Se podrá ver desde el clásico Barrio Sésamo (Plaza Sésamo en casi toda América Latina), a las marionetas de Jim Henson, los populares Teleñecos (Muppets en casi todo el mundo), National Geographic para niños, hasta el español Pocoyó. uTech será una serie dedicada a la enseñanza de nuevas tecnologías.

La aplicación tiene un contador, para que el niño no pase más tiempo del establecido frente al móvil Una de las peculiaridades de la aplicación es su contador, recomendación hecha por

expertos en educación, para controlar la duración de la sesión y hacer que la tableta deje de funcionar cuando se llegue al tiempo permitido. Solo los padres tendrán la contraseña para reactivar el móvil o tableta. En esta misma línea, se han eliminado los comentarios para evitar la exposición de los niños a palabras malsonantes o debates inapropiados.

El funcionamiento se ha simplificado hasta el punto de que basta con pulsar el icono que simula una televisión para que empiece a funcionar. Si se pulsa en el de radio, aparecerán vídeos musicales. La bombilla apunta a los contenidos educativos. Unos prismáticos abren la puerta a los contenidos más vistos por otros niños, muy propio de Google. Por último, la lupa es el buscador de contenidos previamente aprobados. De hecho, si se escribe un insulto o palabra malsonante, directamente invita a volver a escribir otro término. Se asume que no todos los usuario sabrán escribir por lo que habrá búsquedas de voz.

LOS RELOJES DE APPLE COSTARÁN ENTRE US$349 Y US$10.000 LA COLECCIÓN DE RELOJES INTELIGENTES DE APPLE, EL APPLE WATCH, COSTARÁ ENTRE US$349 Y MÁS DE US$10,000, EN FUNCIÓN DEL METAL DEL QUE ESTÉ HECHO, ASÍ COMO DE LA CORREA QUE SE ELIJA. LOS RELOJES SALDRÁN AL MERCADO EL 24 DE ABRIL. La versión mayor, de 42 milímetros, costará US$50 dólares más que la menor, de 38, la más barata.

En un acto presentado por el máximo directivo de la compañía, Tim Cook, Apple anunció que los relojes saldrán al mercado el 24 de abril.

Los relojes inteligentes de marcas rivales no han tenido gran éxito de ventas hasta el momento.

Según Cook, el dispositivo de su compañía les durará a sus dueños 18 horas antes de tener que volver a recargarlos, lo que ofrece a los usuarios la posibilidad de usarlo durante todo el día.

Los expertos creen que será un éxito de ventas, al menos al principio.

La compañía de la manzana añadió además miles de nuevas aplicaciones que fueron desarrolladas para el reloj antes de que éste saliera a la venta.

El reloj permitirá a los usuarios acceder, por ejemplo, a sus cuentas de Facebook, Instagram, del servicio de autos Uber o de la aplicación de mensajería instantánea china WeChat.

Apple también señaló que el nuevo dispositivo diseñado para lucirlo en la muñeca permitirá hacer pagos y recibir llamadas.

Sin embargo, para poder acceder a todas las funciones del reloj, que incluye el servicio de seguimiento a través de GPS, la recepción de llamadas y la transmisión de mensajes, el dueño debe tener al menos un iPhone 5 o una versión más reciente del teléfono de Apple, lo que limita la potencial audiencia.

28

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

Variedad de sabores de pasteles incluyendo nuestro famoso tres leches.

Hacemos lindos diseños con lo más nuevo en Fondat.

Renta de brincolines, sillas y mesas, y todo para complementar tus fiestas.

Ven y comprueba por qué somos los mejores.

Con tres Localidades: 4273 American Way, Memphis, Tn. 38118.

Teléfono: 901-369-0212.

1015 1075 Goodman Rd, Horn Lake, Ms. 38637.

Teléfono: 662-536-0046.

4312 Macon Rd, Memphis, Tn. 38122.

Teléfono: 901-761-0160.

para todo tipo de eventos:

Bodas, XV años, Bautizos, etc.

Atendido Atendido por por sus sus propietarios propietarios con con más más de de 11 11 años años de de experiencia experiencia en en panadería panadería y y pastelería pastelería

29

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015

MERCADITO

T AX

SERVICES

Ofrecemos la mejor calidad de servicio a la comunidad

Servicios que ofrecemos: - Procesamos tu declaración de impuestos

- Procesamos tu número ITIN

- Te ayudamos a que obtengas tu mayor Reembolso - Recuperacion de titulo

- Renovacion de Sticker

- Tramites de placas - Arreglamos titulos Salvage

Llámamos al 901-601-2545 y 901-921-6511.

Estamos localizados dentro de El Mercadito. 3766 Ridgeway Rd., Memphis, TN. 38115.

El Señor de los

AIRES Inc

CUPON

50

$

de DESCUENTO

Ayúdate

que nosotros te ayudaremos

MERCADITO

T A X SERVICES

30

Vol.5 No.2 Semana del 15 al 21 de Marzo del 2015