La Raza Newspaper. Memphis, TN.

Vol. 4 No. 22- 2014 © La Raza Newspaper Publishing Co. • www.larazanews.com • Del 03 al 09 de Agosto del 2014

MEMPHIS-MILLINGTON-COLLERVILLE-BARTLETT-GERMANTOWN-CORDOVA-WEST MEMPHIS-SOUTHAVEN-TUPELO-PONTOTOC-JACKSON-BELLS- MUNFORD

OBAMA CONSIDERA DISMINUIR DEPORTACIONES: WSJ

MUNDO

Pg.9

EU ENVÍA MÁS MUNICIÓN A ISRAEL El Pentágono envió munición adicional a Israel por petición del Gobierno israelí, que mantiene su ofensiva contra la milicia de Hamas en Gaza y pese a las peticiones de alto el fuego de Washington y la críticas por la muertes de cientos de civiles, muchos de ellos, niños.

EL PRESIDENTE BARACK OBAMA CONSIDERA REDUCIR EL NÚMERO DE INMIGRANTES QUE DEPORTA DE ESTADOS UNIDOS, LO QUE PODRÍA SUPONER QUE EL GOBIERNO FEDERAL EMITA PERMISOS DE TRABAJO PARA MILLONES DE PERSONAS EN ESTE PAÍS, APUNTÓ THE WALL STREET JOURNAL (WSJ).

SIGUE EN LA PÁGINA 3

MLGW CONCEDE PRÓRROGA AL PARQUE DE TRAILAS “LEAHY´S”

NACIÓN

Pg.5

CÁMARA BAJA APRUEBA DEMANDA CONTRA OBAMA Indican que el presidente ha excedido sus poderes constitucionales por la manera como sancionó la ley de atención médica en 2010. Obama declaró que el Congreso gasta tiempo y recursos al realizar una votación para decidir si lo demandan o no, en lugar de legislar sobre temas más importantes. “Así que demándenme”, retó.

MÉXICO

Pg.8

LOS RESIDENTES TENDRÁN HASTA EL 19 DE AGOSTO PARA ABANDONAR SUS CASAS MÓVILES

PAÍSES ACUERDAN IMPEDIR A INMIGRANTES SUBIR A ‘LA BESTIA’

ubicado en el 3070 Summer en Memphis, para permitir que sus residentes actuales puedan encontrar un nuevo lugar donde vivir.

Autoridades de Guatemala, México y Estados Unidos acordaron impedir que migrantes aborden el tren “La Bestia” en territorio mexicano en la peligrosa travesía a suelo estadounidense.

Por Nancy Águila Los servicios de luz y agua de el parque de trailas “Leahy´s” no fueron desconectados el 29 de julio como se tenía previsto, gracias a un acuerdo entre MLWG y trailas “Leahy´s”, en el que se logró una prórroga hasta el 19 de agosto.

Después de las denuncias hechas por los vecinos la semana pasada, a las cuales La Raza Newspaper hizo eco, MLGW, la ciudad de Memphis, el director de Obras Públicas Dwan Gilliom, el concejal Jim Strickland y la concejal Wanda Halbert trabajaron para llegar a una solución temporal al problema.

Según un comunicado emitido desde la oficina del Mayor, y firmado por la oficina de medios de MLGW, Leahy Motel “es el cliente de MLGW y sus inquilinos pagan a Leahy por los servicios públicos”, sin embargo “una infraestructura vieja de agua dentro del complejo parece tener problemas de pérdida más allá de la capacidad del propietario para controlar. Esto ha afectado la capacidad de los propietarios para pagar los servicios públicos”, signa el documento.

El convenio permitió que hasta el 19 de agosto se realicen los cortes de servicios públicos al parque de trailas “Leahy´s”,

Por esta razón, aunque MLGW ofreció una prórroga para favorecer a los residentes del parque de trailas, y que

ellos puedan tener el tiempo para buscar otras opciones de vivienda, “todos los servicios se desconectarán el 19 de agosto si el pago de utilidades no se ha resuelto”.

El viernes de la semana pasada, los vecinos afectados tuvieron una reunión en Latino Memphis, en donde -entre otros temas-, se les informó del ofrecimiento de dos complejos de apartamentos en Memphis, quienes no les cobrarían down payment si quisieran mudarse ahí. También de la posibilidad de contactar compradores para sus trailas.

Según La Raza ha podido verificar, varios de los residentes del parque de trailas “Leahy´s” ya han abandonado sus viviendas.

Con información de Nancy Águila y Nena Garza.

MUNDO

Pg.9

SIERRA LEONA DECLARA ESTADO DE EMERGENCIA POR EL ÉBOLA El virus ha matado ya a 729 personas en África occidental. Los aduaneros británicos temen la llegada de algún viajero infectado. El miedo al ébola alimenta la expansión del virus en África.

La Temporada de Ventas de Regreso a la Escuela sin impuestos comienza el viernes 1 y termina el domingo 3 de agosto

ofrece la oportunidad de comprar ropa, zapatos, accesorios, suministros escolares y electrónicos como tablets y computadoras libres de impuestos.

www.tntaxholiday.com

2

Vol.4 No.22 - Semana del 03 al 09 de Agosto del 2014

3

Vol.4 No.22 Semana del 03 al 09 de Agosto del 2014

PORTADA

OBAMA CONSIDERA DISMINUIR DEPORTACIONES: WSJ EL PRESIDENTE BARACK OBAMA CONSIDERA REDUCIR EL NÚMERO DE INMIGRANTES QUE DEPORTA DE ESTADOS UNIDOS,

LO QUE PODRÍA SUPONER QUE EL GOBIERNO FEDERAL EMITA PERMISOS DE TRABAJO PARA MILLONES DE PERSONAS EN ESTE PAÍS,

THE WALL STREET JOURNAL (WSJ). POR OTRO LADO EL GOBIERNO DE BARACK OBAMA ACUSÓ A LOS REPUBLICANOS EN LA CÁMARA BAJA DE IMPULSAR LA SEPARACIÓN DE LAS FAMILIAS, CON LA INICIATIVA DE LEY PROPUESTA PARA RESPONDER A LA SITUACIÓN DE LOS NIÑOS MIGRANTES. APUNTÓ

En una nota publicada este miércoles, el diario asentó que Obama podría expandir el programa de Acción Diferida, que concede permisos de trabajo para inmigrantes que llegaron a Estados Unidos siendo muy jóvenes, a los padres de éstos o a padres de ciudadanos estadunidenses.

Un anuncio en este sentido podría ser hecho el Día del Trabajo, que se celebra en Estados Unidos el próximo 1 de septiembre. Por el momento, la Casa Blanca manifiesta que ninguna decisión se ha tomado en torno a reducir el número de deportaciones.

El diario indicó que en una reunión celebrada el mes pasado con legisladores hispanos, Obama aseguró que estaba preparado para tomar una “acción ejecutiva significativa”, de acuerdo con el legislador Luis Gutierrez, lo que significaría detener las deportaciones para inmigrantes con raíces en Estados Unidos.

Asimismo, funcionarios de la Casa Blanca han preguntado a defensores de migrantes, líderes religiosos y expertos cómo poder expandir Acción Diferida, según la nota.

Los beneficios podrían extenderse a los padres de los beneficiados con este programa, que son entre 550 mil y 1.1 millones de personas.

Otra opción es proteger a los inmigrantes que tienen hijos que son ciudadanos estadunidenses, que son unos 4.4 millones de personas, según organismos civiles citados por el diario.

La medida que tomaría Obama sucede luego de que representantes republicanos hayan expresado que no consideran aprobar una reforma migratoria, lo que podría crear una manera para extender documentos migratorios a millones de personas.

REPUBLICANOS IMPULSAN SEPARACIÓN FAMILIAR: CASA BLANCA El gobierno de Barack Obama acusó a los republicanos en la Cámara baja de impulsar la separación de las familias, con la iniciativa de ley propuesta para responder a la situación de los niños migrantes.

Aunque la Casa Blanca anunció el miércoles que Obama vetará esa propuesta, que incluye el despliegue de la Guardia Nacional a la frontera sur con México, la administración estadunidense amplió este jueves su crítica a esa propuesta.

La oficina del secretario de prensa, Josh Earnest, criticó el hecho de tras haber fracasado para aprobar una reforma migratoria, la Cámara de Representantes vaya a votar a favor de restringir la actuación del Departamento de Seguridad Interna (DHS) en la frontera.

Tal restricción afectaría la habilidad del DHS para realizar labores policíacas en la frontera y ofrecer alivio temporal de deportación a quienes no representan una amenaza a la seguridad nacional.

La critica aludió al plan de los republicanos para votar a favor de una iniciativa que impediría a Obama ampliar el programa de suspensión temporal de deportación de jóvenes inmigrantes que llegaron al país siendo niños, conocido como acción diferida o DACA. El programa implementado por Obama dos años atrás mediante una orden ejecutiva, ha beneficiado a 500 mil jóvenes, a quienes además les han otorgado permisos de trabajo.

“Al fracasar para actuar sobre la iniciativa de reforma migratoria que requiere que las personas que se encuentran en el país ilegalmente paguen impuestos, se sometan a pruebas de antecedentes y a un proceso legal, la Cámara está empujando una postura para detener y deportar a 11 millones de gentes, separar familias y socavar la habilidad del DHS de proteger la frontera”, señaló el gobierno de Obama.

4

Vol.4 No.22 - Semana del 03 al 09 de Agosto del 2014

COMUNIDAD AGENDA COMUNITARIA FIN DE SEMANA LIBRE DE IMPUESTOS La temporada de ventas de regreso a la escuela sin impuestos comienza el viernes 1 y termina el domingo 3 de agosto, y ofrece la oportunidad de comprar ropa, zapatos, accesorios, suministros escolares y electrónicos como tablets y computadoras libres de impuestos.

TALLER: QUE HACER O DECIR SI ERES DETENIDO POR UN POLICÍA O AGENTE DE ICE Este Domingo 3 de Agosto, de 3:30 a 5:00 p.m., taller informativo de ayuda a la comunidad hispana “Que hacer o decir si eres detenido por un policía o agente de ICE” ( Inmigración) no te lo pierdas. Organizado por Comunidades Unidas en una sola Voz, la Coalición de los Derechos de los Inmigrantes y Refugiados de TN (TIRRC) y Workers Interfaith Nertwork (WIN). Plaza Latina. 6656 Winchester Rd. Memphis, TN. GARAGE SALE “POR NUESTROS ÁNGELES” Garage sales para la recaudación de fondos para el proyecto “Little Angels”, que busca recaudar fondos para gastos funerarios de niños de bajos recursos.

“Por Nuestros Ángeles” se realizará el sábado 2 de agosto en 5377 Autumn Brook Drive, Memphis, TN. 38141. Si quieres unirte a esta causa puedes ayudar: Donando artículos en buen estado, Ayudándonos a transportar los artículos grandes que ya tenemos, Ayudándonos a promover el proyecto. Los donativos en cheque se deben hacer a nombre de Le Bonheur.

Puedes visitar nuestra página web http://www.thepowerangels.org/ para tener más información.

RENOVACIÓN DE DACA Programa de Inmigración (Derechos) en Latino Memphis. Se proveerán servicios de inmigración.

Para hacer una cita llame al teléfono: 901.366.5882, o escriba: casey@latinomemphis.org. 6041 Monte.

Moriah Ext. Memphis, TN 38115.

PINK PALACE TWICE BITTEN Insectos robóticos y tarántulas vivas en la exhibición Twice Bitten, en Pink Palace. De junio 7 a septiembre 1 de 2014. Más informes en www.memphismuseums.org. 3050 Central Avenue. Memphis, TN. Tel: 901.636.2362.

LUNES DE MUDPIE EN BOTANIC GARDEN Mudpie lunes. 11:00 am-1: 00 pm los lunes, de junio a agosto. Patrocinado por Republic Services. Únase a nosotros en el pequeño jardín Patio y utilice nuestros platos, cucharas, y las decoraciones de la naturaleza para “preparar” sus propias creaciones de cakes.

Gota-en la actividad; gratis con la entrada del jardín.

Llame 636-4126 para obtener información. Memphis Botanic Garden, 750 Cherry Road.

EL CONSULADO DE MÉXICO VISITA MEMPHIS

Por Nena Garza Este Sábado 26 y Domingo 27 de julio estuvo el Consulado Móvil Mexicano de Little Rock en Memphis.

Como ya había confirmado su visita desde el pasado 9 de Junio con la Portavoz del consulado, la Señorita Josefina Ávila, para tener un mayor control de citas para pasaportes, renovaciones y matriculas consulares, las citas se hicieron en un solo día que fue el 21 de julio, en donde se otorgaron un total de 400, mismas que fueron atendidas el 26 julio y 200 para el domingo 27.

En representación del Cónsul General estuvieron presentes el Cónsul de documentación David Rubén Escobar Anaya y el Cónsul de Protección, Víctor Valtierra, acompañados de nueve agentes comisionados adscritos, así con la ayuda de los voluntarios José Luis Flores e Ivonne Argijo, entre otros más de La Belle Forest Comunity School, en donde fue instalado el consulado móvil.

La mayoría de loa beneficiarios se enteraron por el Facebook y La Favorita, ya que dicha radio se dio a la tarea de difundir el evento. Cabe

mencionar que todo estuvo muy bien organizado tanto por parte del Consulado, como del voluntariado, así como de la gente que acudió

TIENDAS SE ALISTAN PARA COMPRAS LIBRES DE IMPUESTOS Esté listo para colocar las compras - y los ahorros - como lo más importante en la lista de cosas que tiene que hacer este fin de semana.

El Estado de Tennessee tendrá este fin de semana el evento anual sin impuestos de venta que se celebra cada año el primer viernes de agosto y termina el siguiente domingo por la noche. El fin de semana libre de impuestos de este año comienza a las 12:01 horas del viernes 1 de agosto y termina el domingo 3 de agosto a 23:59.

La temporada de ventas de regreso a la escuela ofrece la oportunidad de comprar ropa, accesorios, zapatos, útiles escolares y electrónicos

libres de impuestos, que beneficia no sólo a estudiantes sino a cualquier persona que desee adquirirlos, siempre y cuanto el artículo sea elegible como libre de impuestos.

La ropa con un precio de compra de $ 100 o menos por artículo está exenta del impuesto.

Los artículos de ropa que cuestan más de $ 100 o cualquier ropa comprada para el uso de un comercio o negocio no está exento de impuestos. Además, es requisito que se hagan las compras sólo para los estudiantes. Si un artículo está exento de impuestos, cualquiera puede comprarlo.

Material escolar (incluyendo los materiales de arte de la escuela) con un precio de compra de

$100 o menos por artículo están exentos del impuesto. Útiles escolares con precios individuales en más de $ 100 o los artículos comprados para el uso de un comercio o negocio no están exentos de impuestos.

Computadoras con un precio de compra de $ 1,500 o menos, no para su uso en un comercio o negocio, están exentos de impuesto. Los ordenadores portátiles, con un precio de $ 1,500 o menos, también tienen derecho, así como los tabletas, y otros aparatos electrónicos.

CON BAILE MEMPHIS APOYÓ EL SUEÑO DE MIGUEL ROSALES

FARMERS MARKET Mercado de Agricultores en el Garden. Los miércoles hasta el 29 de octubre. 2-6 pm. Presentado por Stellar. Haga compras de una variedad de productos que se cultivan localmente, pan recién horneados en casa y dulces, miel, artículos de artesanía, y más! Memphis Botanic Garden, 750 Cherry Road. Abierto al público.

CLÍNICA DE APOYO PARA PADRES DE NIÑOS CON DISCAPACIDAD La organización sin fines de lucro STEP ofrece clínicas de apoyo para padres de niños con discapacidad.

Conozca todos los recursos que existen en las escuelas y el Condado de Shelby para apoyar a nuestros hijos. Todos los miércoles, de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., en Latino Memphis. 6041 Mt. Moriah Extended. Suite 16. Memphis, TN 38115. Teléfono: 901-726-4334.

Preferible hacer cita.

OFICIALES DE LA POLICÍA EN LATINO MEMPHIS TODOS LOS LUNES Y MIÉRCOLES Ahora son dos días en los que puedes venir y hablar con oficiales de policía y sheriffs. Lunes y Miércoles desde las 10:00 am y hasta la 2:00 pm. Aprovecha, proveemos interpretación. Si tienes algún problema que merezca la intervención de la policía, fuiste víctima de algún delito, o simplemente tienes dudas y quisieras platicar con un oficial, ven a nuestras oficinas y aprovecha esta oportunidad. Todas las consultas son confidenciales y se cuenta con servicio de interpretación. Este servicio se ofrece para mayor comodidad y confianza de la comunidad latina en las oficinas de Latino Memphis. 6041 Mt Moriah Ste 16. Memphis, TN. 38115. Tel. 901-366-5882 y 901-366-1863.

Las organizaciones sin fines de lucro pueden enviarnos su calendario de eventos para aparecer en nuestra agenda comunitaria a la dirección electrónica: nancyaguila90@hotmail.com.

Por Elaine Q. El pasado 25 de Julio en el restaurant Vaqueras y Broncos bar and grill tuvimos el honor de asistir al evento de Memphis Tiene Corazón, el cual se realizó con el objetivo de recaudar fondos para ayudar a Don Miguel Rosales a cumplir el sueño que le permitirá cambiar su vida -un riñón nuevoDon miguel se encuentra enfermo desde hace 13 años, pero su estatus migratorio no le permite calificar para estar en la lista de espera. El dice que el movimiento Memphis Tienen Corazón nació de un sueño, que se empezó a armar como un muñeco sin pies, sin cabeza y sin manos, que la gente empezó a aportar ideas, a unirse y a colaborar; es así como empezó a tomar forma, que ojalá se pudiera ayudar a otras personas que lo necesiten.

El evento se dio en un verdadero ambiente de fraternidad, todos sabíamos que con lo poquito o mucho que pudimos dar estábamos colaborando y todos disfrutamos de la presentación de los grupos Amantes Musical y Potencia Norteña, así como de la espectacular voz y presencia de Thalía Sánchez.

Unidas a Don Miguel nos gustaría dar un agradecimiento público a todas las personas que colaboraron de diferentes formas para que este primer

evento haya resultado tan exitoso como lo fue; ahí estaban la organización de Padres Unidos Por Un Sueño Educativo como responsables de la venta de camisas y las entradas, Isidoro Glez que fue el diseñador del póster, a los DJ Quesadilla y Juanes (Los reyes del ambiente) que estuvieron en el sistema de audio, al DJ Imperio Guerrero quien prestó el sistema de luces, a Raquel Durón, Sandy Soto y América Méndez como organizadoras, a Noé Ramírez y Salvador López responsables de la fotografía y a las otras 35 personas que durante los dos meses pasados donaron su tiempo, su esfuerzo, su conocimiento y habilidades y por supuesto a todos y cada uno de los patrocinadores que se unieron a esta causa.

Don Miguel comenta que necesita $75,000 para el trasplante pero después del trasplante se necesita el doble de eso para tener un soporte por lo mínimo de 3 años, que después de la cirugía tendría que tomar medicinas que son muy caras. En el evento se recaudaron $3,335; uniendo esfuerzos podremos reunir lo que falta para que Don Miguel logre su sueño de tener un nuevo riñón.. el próximo evento está programado para el 16 de agosto, participa, diviértete y ayuda a cumplir un sueño.

A

5

Vol.4 No.22 Semana del 03 al 09 de Agosto del 2014

NACIÓN

CÁMARA BAJA APRUEBA DEMANDA CONTRA OBAMA

INDICAN QUE EL PRESIDENTE HA EXCEDIDO SUS PODERES CONSTITUCIONALES POR LA MANERA COMO 2010. OBAMA DECLARÓ QUE EL CONGRESO GASTA TIEMPO Y RECURSOS AL REALIZAR UNA VOTACIÓN PARA DECIDIR SI LO DEMANDAN O NO, EN LUGAR DE LEGISLAR SOBRE TEMAS MÁS IMPORTANTES. “ASÍ QUE DEMÁNDENME”, RETÓ.

SANCIONÓ LA LEY DE ATENCIÓN MÉDICA EN

AUMENTA EL NÚMERO DE CASOS DE CÁNCER RELACIONADOS CON EL 9/11 EL CÁNCER ESTÁ AFECTANDO A UN GRAN NÚMERO DE SOCORRISTAS Y RESCATISTAS QUE TRABAJARON EN LA ZONA CERO DESPUÉS DE LOS ATAQUES TERRORISTAS EN EL

WORLD TRADE CENTER EL 11 DE SEPTIEMBRE DE 2001. ESTOS SON DIFERENTES TIPOS DE CÁNCER QUE SEGÚN EL GOBIERNO FEDERAL, ESTÁN DIRECTAMENTE RELACIONADOS A LOS ESFUERZOS REALIZADOS ESE DÍA: LEUCEMIA, MIELOMA, CÁNCER DE TIROIDES Y DE PRÓSTATA.

La Cámara de Representantes aprobó el miércoles un plan republicano para entablar una demanda federal contra el presidente Barack Obama. La demanda afirma que Obama ha excedido sus poderes constitucionales por la manera como sancionó la ley de atención médica en 2010.

La medida fue aprobada por 225 votos a favor y 201 en contra.

Los demócratas dicen que la demanda es una maniobra electoral diseñada para despertar el entusiasmo de los votantes republicanos de cara a las elecciones legislativas de noviembre. También dicen que podría ser preludio de un plan para realizar juicio político a Obama, una afirmación que la dirigencia republicana dice que carece de fundamento.

Los republicanos dicen que Obama ha violado su deber constitucional por aplicar selectivamente fracciones de la nueva ley de salud, al haber aplazado la entrada en vigor del requisito que exige que muchos empleadores provean seguros médicos a sus trabajadores. También dicen que están protegiendo la división constitucional de los poderes.

‘Dejen de odiar todo el tiempo’, pide Obama a republicanos El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, reiteró el miércoles su reclamo contra los republicanos en el Congreso, quienes buscan demandarlo por su uso aplicación de varias acciones ejecutivas. De acuerdo con NBC News, el mandatario declaró que ha tenido que tomar estas acciones dada la parálisis parlamentaria ante varias inicia-

tivas, entre ellas la reforma migratoria.

Señaló que la propuesta de demandarlo por esto, es sólo una “jugada política” y urgió al Congreso a que “dejen de odiar todo el tiempo”.

“Han anunciado que van a demandarme por tomar acciones ejecutivas para ayudar a las personas”, dijo el presidente durante un evento en la ciudad de Kansas. “Están enojados porque estoy haciendo mi trabajo”, agregó.

Obama declaró que el Congreso gasta tiempo y recursos al realizar una votación para decidir si lo demandan o no, en lugar de legislar sobre temas más importantes.

“Dejen de estar enojados todo el tiempo. Dejen de odiar todo el tiempo. Vamos a trabajar un poco”, dijo a los republicanos.

“Quieren demandarme por tomar acciones ejecutivas, por hacer mi trabajo y les he dicho que estaría feliz de trabajar con ellos. La única razón por la que estoy haciendo eso es porque no hacen nada”, aseguró el mandatario.

“Y por cierto”, dijo Obama al público presente, “¿saben quién va a pagar por la demanda que quieren presentar? Ustedes”.

No es la primera vez que Obama ha retado a los republicanos en la demanda. A principios de julio, cuando el líder de la Cámara de Representantes, John Boehner, amenazó con la medida, Obama dijo que “las familias de clase media no pueden esperar a que los republicanos en el Congreso hagan su trabajo”.

“Así que demándenme”, retó.

20 MILLONES DE GALONES DE AGUA PERDIDOS EN UNIVERSIDAD DE CALIFORNIA POR FUGA MASIVA CERCA DE 20 MILLONES DE GALONES DE AGUA SE HAN PERDIDO EN LA FUGA OCURRIDA CERCA DEL CAMPUS DE LA UNIVERSIDAD DE CALIFORNIA, LOS ÁNGELES (UCLA), DIJO ESTE MÍERCOLES JIM MCDANIEL, DEL DEPARTAMENTO DE AGUA Y ENERGÍA. La ciudad utiliza un promedio de 550 millones de galones por día. Las cuadrillas siguen tratando de cortar el flujo de agua, que sigue en erupción a un promedio de 1.000 galones por minuto.

Un día después de que el agua se derramara de una vieja cañería, la UCLA tiene un buen problema entre sus manos y todavía trata de encontrar una solución.

“Algunas de las instalaciones tienen agua, por lo tanto no somos capaces de hacer evaluaciones de los daños aún”, dijo este miércoles el Vicerrector Adjunto de la UCLA, Kelly Schmader.

La unión de una tubería de agua de 93 años de edad y un tubo de 58 años se rompieron debajo de la famosa Sunset Boulevard en la tarde del martes, dijeron funcionarios de la ciudad. Esto provocó el desborde de millones de galones de agua en los campos y los edificios, sobre todo en las partes del campus de la UCLA que se encuentran más cercanas.

Nadie resultó herido, pero el daño a algunos estacionamientos y a las instalaciones deportivas de la UCLA fue “sustancial”, dijo Schmader.

El agua se precipitó en dos plantas de un estacio-

namiento subterráneo, sumergiendo la mitad de los 739 vehículos que aún se encuentran atrapados en el interior, dijo.

Aquellos vehículos que no están atrapados parecen tener algún nivel de daño a causa del agua, dijo. La mayoría de los autos pertenecían a estudiantes de UCLA, profesores y miembros del personal que estaban en el campus.

La inundación se produce tan sólo dos años después de la UCLA ha completado una renovación de la arena de 136 millones dólares.

Los pasillos académicos y residenciales de la UCLA no se vieron afectados y las clases continuaron este miércoles.

No está claro lo que causó el incidente. Pero sucedió en un momento muy malo para la ciudad y el estado.

California aprobó recientemente restricciones de agua en todo el estado y el gobernador Jerry Brown declaró una emergencia por la sequía en enero.

Los estudiantes de la UCLA vieron en la inundación una gran oportunidad de tomar fotos y subirlas a las redes sociales, además de jugar en el agua.

Hay por lo menos 1.646 casos certificados de cáncer que han sido documentados por los Centros de Salud Ocupacional Mount Sinai Selikoff. Existen otros 863 casos de cáncer que se han presentado entre el personal de bomberos y los servicios médicos de emergencia, según el departamento de bomberos de Nueva York, que lleva una base de datos aparte para sus miembros.

Eso representa un total de 2.509 casos. Treinta y siete mil miembros de equipos de rescate y recuperación que trabajaron en el World Trade Center han sido sometidos a chequeos por parte del centro desde 2002. Éste seguirá monitoreando a esos trabajadores y voluntarios, en busca de nuevos casos.

Algunos informes sugieren que la cantidad de casos de cáncer en este grupo se ha duplicado desde el año pasado. Si bien esto podría ser matemáticamente cierto, expertos en el cáncer advierten que no se pueden sacar conclusiones significativas a partir del aumento.

“Por cada década de vida, sí observas a la población... los índices del cáncer aumentan a medida que te haces mayor”, dice el Dr. Otis Brawley, el director médico y científico y vicepresidente ejecutivo de la Sociedad Americana contra el Cáncer. “Considerar un incremento de un año al otro no es una forma científica de hacer una evaluación que es increíblemente parcial, a fin de encontrar una relación entre la actividad y el cáncer”.

Para ser exactos desde el punto de vista científico, Brawley dice que alguien tendría que observar todos los registros de cáncer del grupo de personas del 9/11 y compararlos con un grupo que se encuentre en el mismo rango de edad, sea del mismo género y comparta otros datos demográficos. También tendría que haber una cantidad significativa de bomberos en la mues-

tra, porque su profesión tiende a tener índices más altos de cáncer que la población general, dice Brawley.

Un profundo análisis científico de los datos médicos disponibles desde el 2010 mostró un aumento del 20% en el índice de casos de cáncer en los trabajadores de rescate y recuperación del 9/11 cuando se comparan con la población general, según Mount Sinai.

Los informes del gobierno sugieren que los trabajadores en el World Trade Center fueron expuestos a varios químicos que se sabía, eran cancerígenos, o a agentes que podrían causar cáncer.

Muchas de las personas que trabajaron en el sitio están luchando con diferentes tipos de cáncer devastadores que no tendrían si no hubieran respondido a la tragedia. Eso está muy claro, según el gobierno de Estados Unidos, el cual estableció un programa especial de salud del World Trade Center.

El programa provee monitoreo médico y servicios de tratamiento para los socorristas y sobrevivientes del 9/11. Casi 65.000 personas se encuentran inscritas. Los inscritos califican para recibir tratamiento médico en varios centros de salud reconocidos, los cuales cuentan con personal experto y calificado para identificar y tratar enfermedades relacionadas a los ataques terroristas. El programa planea continuar con el monitoreo de esos trabajadores.

“Pienso que todos estamos abiertos a la posibilidad de que estas personas valientes fueron expuestas a cosas que causaron mayores enfermedades”, dijo Brawley. “Lo más importante es que alguien tiene cáncer y necesita ayuda, y nosotros debemos continuar brindándoles el cuidado que verdaderamente merecen”.

BALACERA EN EU DEJA TRES PERSONAS MUERTAS EL TIROTEO QUE SUCEDIÓ EN CAROLINA DEL NORTE, DEJA A TRES OFICIALES HERIDOS Un esposo enojado comenzó a disparar el miércoles en casa de sus suegros y mató a dos personas, después de que su esposa corriera a la vivienda durante una pelea, dijeron autoridades en Carolina del Norte.

El agresor murió después de enfrentarse a balazos con la policía, dejando tres oficiales heridos, informaron funcionarios en el condado Cumberland.

Los hechos comenzaron antes de las siete de la mañana, cuando Valerie Michaelis, de 41 años, llamó al servicio de emergencias 911 para que acudieran a Crystal Springs Mobile Home Park, un parque de casas móviles. Ella y su esposo Andrew estaban discutiendo y la mujer dijo que la tenía retenida a punta de pistola.

Los investigadores dijeron que Valerie logró que el esposo le entregara el arma, pero luego la persiguió con un cuchillo. La mujer huyó a la casa de sus padres.

Había siete personas en la casa cuando, según los oficiales, Andrew llegó en su camioneta y comenzó a disparar. Mató a dos personas, a su suegro Gary Simpson, de 61 años, y al nieto de éste, Trekwan Covington, de 10 años.

La policía informó que Andrew Michaelis murió al enfrentarse a tiros con los agentes del orden.

Michael Morrison, quien vive cerca de donde ocurrió la balacera, dijo que salió de su vivienda cuando escuchó los disparos. Comentó que vio patrullas con impactos de bala en las ventanas y escuchó varios disparos atrás de su casa.

“Sonaba como una zona de guerra allá atrás, todos esos disparos”, agregó.

Algunos testigos dijeron que no era inusual escuchar disparos de arma de fuego en el área.

Jacarrua Bethea, una vecina que vive cerca de la zona arbolada donde murió el sospechoso, dijo que no se levantó de su cama cando escuchó disparos porque está acostumbrada a escucharlos por las noches.

La casa donde ocurrió la balacera está en un lote ubicado en una esquina. Su puerta principal tenía lo que parecían impactos de disparos, y en la calle había trozos pequeños de vidrio.

Uno de los policías lesionados fue operado por heridas de bala y se encontraba en condición estable. Un segundo agente fue atendido en el lugar de los hechos por una herida menor en la cabeza causada por una bala que rebotó en su cinturón.

Un tercer policía recibió una bala, pero sólo penetró su uniforme, sin lastimar al oficial, y uno más fue alcanzado por una metralla que perforó su vehículo.

6

Vol.4 No.22 - Semana del 03 al 09 de Agosto del 2014

CRIMEN

Inocente hasta que se demuestre lo contrario

¿Todos tus problemas tienen que ver con el alcohol?

EL ODIO SIGUE VIVO: EL KU KLUX KLAN ‘MÁS FUERTE QUE NUNCA’ EL DESPIDO DE DOS POLICÍAS DE FLORIDA VINCULADOS A ESE GRUPO RACISTA DEMUESTRA LA FUERZA QUE AÚN TIENE ESA ORGANIZACIÓN SUPREMACISTA.

Nosotros te podemos ayudar Grupo de AA “Unidos en Sobriedad”

Llama hoy mismo al (901) 562-4537 JOSE GONZALEZ Detenido: 07-27-14 Cargos: Manejar bajo la influencia de alcohol y/o drogas. Negativa a someterse al test BAC.

ABNER BUSTAMANTE VELIZ Detenido: 07-27-14 Cargos: Manejar bajo la influencia de alcohol y/o drogas.

Conducción temeraria.

JOSE TORRES Detenido: 07-28-14 Cargos: Asalto doméstico con lesiones.

SERGIO GARCIA Detenido: 07-28-14 Cargos: Traspaso criminal.

JULIO GARCIA-FLORES Detenido: 07-28-14 Cargos: Traspaso criminal.

LISA GOMEZ Detenida: 07-29-14 Cargos: Robo vehículo de motor.

ALONZO THOMAS Detenido: 07-29-14 Cargos: Asalto agravado.

NICHOLAS MARTIN Detenido: 07-28-14 Cargos: Venta/distribución/ manufactura de mariguana.

Posesión de arma. Violación de libertad condicional.

ARIEL LOPEZ Detenido: 07-29-14 Cargos: Asalto agravado. Asalto doméstico con lesiones. Violar condiciones de fianza.

ANTONIO VILLARREAL Detenido: 07-29-14 Cargos: Vandalismo $1000060000.

Pese a que muchos pensaban que el temido grupo supremacista Ku Klux Klan (KKK) había desaparecido en Estados Unidos, la secta sigue más vigente que nunca como lo demuestra el reciente despido de dos policías en Florida por pertenecer al grupo.

en shock con la noticia y dijo que había escuchado historias de mítines del KKK que ocurrieron dos años antes de que llegará al pueblo en la década de los 70, pero nunca había visto nada de eso de primera mano.

Mapa del racismo

La comunidad de Fruitland Park, un pequeño pueblo de cinco mil habitantes en el centro de Florida, al noroeste del turístico Orlando con su “Mundo Mágico”, aún no acaba de entender que dos de sus oficiales estaban involucrados con el grupo racista.

El subjefe de la policía del pequeño poblado David Borst renunció y el agente George Hunnewell fue despedido.

El administrador de Fruitland Park, Gary La Venia, fue el encargado de dar a conocer la información hace dos semanas luego que una investigación periodística puso al descubierto los vínculos de los oficiales con el KKK. En el 2010 otro policía de esa localidad, James Elkins, renunció luego de que sus vínculos con el clan se hicieron públicos.

“Estamos sorprendidos por la noticia porque está uno entre gente que en lugar de cuidar a los ciudadanos lo friegan y entonces uno desconfía”, dijo a Notimex, José Pulido, quien labora en el restaurante “El Ranchito” de Lady Lake, comunidad aledaña a Fruitland Park.

El alcalde de Fruitland Park, Chris Bell, se declaró

En la actualidad Florida tiene uno de los más altos promedios de membrecía de este tipo de organizaciones de odio con grupos en Miami y Pensacola.

Con 58 grupos, Florida está detrás de California, de acuerdo con el Centro Legal para la Pobreza Sureña (SPLC, por sus siglas en inglés), que investiga al KKK y organizaciones supremacistas a través del país y que según estimaciones existen a nivel nacional unos cinco mil u ocho mil integrantes de varias organizaciones afiliadas.

Sin embargo, hay un número mucho mayor de personas que son miembros de otro tipo de organizaciones supremacistas blancas.

Se estima que en Estados Unidos existen mil diferentes organizaciones supremacistas que promueven el odio a los afroamericanos, hispanos, judíos, asiáticos-americanos y los pueblos de inmigrantes en general.

El KKK fue una vez una fuerza importante en Estados Unidos, con una membrecía de cerca de cuatro millones de personas que incluía regularmente alcaldes, jefes de policía y otros ciudadanos importantes.

DRONE CON DROGA Y CELULARES TRATÓ DE INGRESAR A PRISIÓN LAS AUTORIDADES ESTÁN BUSCANDO A UNA DE DOS PERSONAS ACUSADAS DE TRATAR DE METER CONTRABANDO A LA INSTALACIÓN.

JONATHAN JOHNSON Fecha que desapareció: Junio 18, 2014.

Perdido en: Tracy City, TN. Fecha de nacimiento: Julio 2, 1996.

Edad ahora: 18.

Sexo: Masculino.

Raza: Blanca.

Cabello: Café.

Ojos: Cafés.

Estatura: 6’2” Peso: 150 lbs.

Jonathan todavía pueden estar en el área local o quizá viajar a Michigan. Tiene una perforación en el labio. Si usted lo ha visto por favor llame a: Grundy County Sheriff’s Department (Tennessee) 1-931-692-3466. Las llamadas pueden ser anónimas. ó:

LLAMA GRATIS A LA LINEA CALIENTE: 1.800.THE.LOST (1.800.843.5678).

24 horas al día para hacer algún reporte u observación.

www.missingkids.com.

Fuente: National Center for Missing and Exploited Children.

Un aparato volador manejado a control remoto que transportaba teléfonos celulares, marihuana y otros objetos intentó ingresar a una prisión de máxima seguridad de Carolina del Sur, pero no pudo superar la cerca de alambre de 3,6 metros (12 pies), y las autoridades dijeron este miércoles que están buscando a una de las dos personas acusadas de tratar de meter contrabando a la instalación.

La búsqueda inició el 21 de abril, cuando funcionarios encontraron un pequeño drone que cayó entre arbustos afuera de los muros del Instituto Correccional Lee en Bishopville, según Stephanie Givens, vocera del Departamento de Correccionales.

En el lugar, Givens dijo que funcionarios encontraron además objetos que se supone no deben tener los reos, incluidos teléfonos, tabaco, marihuana y marihuana sintética. Una persona fue arrestada.

Givens agregó que los funcionarios no están seguros hacia dónde se dirigiría exactamente el drone si hubiera volado sobre el muro. Según Givens, es la primera ocasión en que funcionarios tienen conocimiento de que se ha utilizado una aeronave no tripulada para meter de contrabando objetos prohibidos a una prisión en

Carolina del Sur. El año pasado, en Georgia fueron acusadas cuatro personas por utilizar una aeronave operada a control remoto para meter tabaco y teléfonos celulares a un prisión estatal. “La tecnología mejora cada vez más y tenemos que ingeniárnosla para combatir eso”, dijo Givens.

Funcionarios de correccionales han dicho desde hace mucho tiempo que el uso de teléfonos celulares en las prisiones es una amenaza de seguridad, tanto para miembros de la agencia como para el público.

En 2010, el entonces capitán de correccionales Robert Johnson recibió seis disparos en su casa de Sumter en un ataque que según la policía fue planeado por un reo utilizando un teléfono celular metido de contrabando a la prisión.

Johnson, quien trabajaba en Lee, sobrevivió y ahora está jubilado.

En el caso del drone de Carolina del Sur, una persona está acusada de posesión de droga y de tratar de proporcionar objetos de contrabando a reos. Documentos de la corte señalan que Brenton Lee Doyle, de 28 años, no tiene abogado. Givens señaló que éste no ha cooperado con los investigadores.

7

Vol.4 No.22 Semana del 03 al 09 de Agosto del 2014

CRIMEN

SENADO DE EU DETENDRÁ ESPIONAJE DE NSA INTRODUCEN UNA INICIATIVA PARA TERMINAR CON LA PRÁCTICA DE LA NSA DE RECOLECTAR REGISTROS TELEFÓNICOS

El senador demócrata Patrick Leahy introdujo el martes una iniciativa de ley para terminar la práctica de la Agencia de Seguridad Nacional de recolectar registros telefónicos, una propuesta que abarca más que una medida similar de la cámara baja y que ha recibido apoyo de grupos defensores de las libertades civiles, la Casa Blanca y republicanos.

El proyecto de ley representa la medida más reciente para cumplir una promesa que hizo en enero el presidente Barack Obama para cancelar el espionaje interno de la agencia conocida como NSA por sus iniciales en inglés. Si la ley es promulgada, representaría el cambio más significativo como consecuencia de las revelaciones de los programas de vigilancia otrora secretos que realizó el ex analista de la agencia Edward Snowden.

La iniciativa fue co patrocinada por legisladores republicanos, incluido el senador Ted Cruz, de Texas.

La ley no afectaría la mayor parte de la vigilancia de la NSA, la cual opera bajo potestades diferentes a la provisión de la ley antiterrorista Patriot Act bajo la cual la agencia estaba recolectando registros de llamadas telefónicas.

“Esta es una oportunidad histórica, y estoy agradecido de que la iniciativa tenga el apoyo del gobierno, de un rango amplio de grupos defensores de la privacidad y las libertades civiles, y de la industria tecnológica”, dijo el senador Leahy, presidente de la Comisión de Asuntos Jurídicos de la cámara alta.

El proyecto de ley de Leahy fue elogiado por la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) y otros grupos activistas debido a que fortaleció una provisión que criticaron en una iniciativa similar aprobada en mayo por la Cámara de Representantes. El proyecto de la cámara baja incluía una definición ambigua que algunos consideraron que seguía permitiendo la recolección masiva de registros telefónicos y de correo electrónico de estadounidenses, algo que las iniciativas de ley deben frenar.

Ambas iniciativas de ley permiten a la NSA solicitar a compañías telefónicas datos sobre llamadas realizadas en Estados Unidos cuando se trate de investigaciones sobre terrorismo después de que la Corte de Vigilancia de Inteligencia Extranjera emita una orden secreta. La diferencia es que serán las compañías, no la NSA, quienes conserven los registros.

“Aunque este proyecto de ley no es perfecto, es el inicio de la reforma real de la NSA que el público ha estado anhelando desde que la ley antiterrorista Patriot Act se convirtió en ley en 2001”, dijo Laura Murphy, directora de la Oficina Legislativa Washington de la ACLU. “Republicanos y demócratas están mostrando a Estados Unidos que el gobierno puede respetar los derechos de privacidad de los ciudadanos que acatan la ley, mientras que al mismo tiempo se proporciona a las fuerzas del orden herramientas necesarias para hacer frente a terroristas”, dijo Cruz.

MADRE MEXICANA DEMANDA A LA PATRULLA FRONTERIZA DE EU POR LA MUERTE DE SU HIJO AGENTES DE LA PATRULLA FRONTERIZA QUE MATARON A UN MENOR MEXICANO DEBERÁN PRESENTARSE ANTE LA JUSTICIA, SEGÚN UNA DEMANDA FEDERAL PRESENTADA ESTE MARTES, QUE SEÑALA

DESTRUYEN PLANTÍOS DE MARIHUANA VALUADOS EN 175 MILLONES USD LOS SEMBRADÍOS ERAN PARTE DE UNA SOFISTICADA OPERACIÓN DE CULTIVO QUE BYRON LYONS, SUBJEFE DE LA POLICÍA DEL CONDADO POLK, A LA TELEVISORA KHOU EN HOUSTON.

USA AGUA DE UN ARROYO PARA REGAR LAS PLANTAS, DIJO

QUE LOS AGENTES HICIERON USO EXCESIVO DE LA FUERZA CUANDO ABRIERON FUEGO CONTRA EL MENOR.

José Antonio Elena Rodríguez, de 16 años, murió y fue encontrado en un charco de su propia sangre en territorio mexicano, en 2012.

Cuando ocurrió el incidente, agentes de la Patrulla Fronteriza en Nogales, Arizona, dijeron que abrieron fuego luego de que un grupo de personas en el lado de México les lanzara piedras.

La demanda de este martes, presentada por la Unión de Libertades Civiles de Estados Unidos (ALCU, por sus siglas en inglés), a nombre de la madre de Elena Rodríguez, describe que el menor de 16 años era un transeúnte inocente y su homicidio fue “descarado y sin ley”.

“Justo antes de que le dispararan, José Antonio estaba visible y no se estaba escondiendo; un testigo pudo ver que no era una amenaza. No estaba haciendo nada, caminaba pacíficamente por la calle, solo, cuando lo tirotearon”, dice la demanda.

“NO estaba cometiendo un crimen ni estaba tirando piedras, usando armas o amenazando de alguna manera a los agentes de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos o a cualquier otra persona”.

Un reporte de autopsia de la oficina del fiscal general del estado de Sonora, México, presentado en 2013, refiere que Elena Rodríguez recibió al menos 10 tiros. La mayoría de las balas las recibió en la espalda, de acuerdo con el reporte.

El joven, de acuerdo con la demanda, estaba caminando en una banqueta alrededor de la frontera, a unas cuadras de su casa en Nogales,

Sonora, cuando agentes de la Patrulla Fronteriza le dispararon.

Su familia dijo que solamente había una manera de describir el incidente: un crimen.

“Queremos conocer sus nombres. Queremos saber quiénes son... aquellos que lo mataron, porque son unos criminales”, comentó su abuela Taidé Elena.

Además de exigir un juicio, la demanda también busca que se apliquen castigos y una declaración en la que se indique que los agentes de la Patrulla Fronteriza violaron la constitución.

“No hay otra manera de que la familia pueda buscar justicia. No hay otra alternativa...lo que pasó fue un escandaloso acto de violencia y no debería de pasar nunca más”, dijo su abogado Luis Parra este martes.

El vocero de la Patrulla Fronteriza Andy Adame declinó hacer comentarios el martes, asegurando que la agencia no comenta sobre demandas que están en proceso.

Esta demanda es el último giro en el caso que provocó la condena de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México y llamó la atención del principal funcionario de derechos humanos de Naciones Unidas.

Lee Gelernt, un abogado de ALCU, dijo que hay una pregunta clave en la importancia nacional del corazón de este caso: “¿puede un agente de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos, disparar hacia México y matar a un mexicano y decir que la Constitución de Estados Unidos lo protegía?”

Más de dos decenas de sembradíos de marihuana con unas 100.000 plantas valoradas en unos 175 millones de dólares han sido desbrozados, informaron autoridades de Texas.

Un cazador de venados se topó con los cultivos cerca del poblado de Goodrich, a unos 112 kilómetros (70 millas) de Houston. En el lugar también se halló un campamento.

Las autoridades dijeron que un hombre encontrado en el bosque fue arrestado, pero no lo identificaron.

Reos de la cárcel del condado ayudaron a las autoridades a arrancar las plantas.

8

Vol.4 No.22 - Semana del 03 al 09 de Agosto del 2014

MÉXICO

RODRIGO VALLEJO AFIRMA QUE FUE OBLIGADO A REUNIRSE CON ‘LA TUTA’

Rodrigo Vallejo Mora, hijo del ex gobernador de Michoacán, Fausto Vallejo, manifestó que fue obligado a reunirse con el líder de “Los Caballeros Templarios”, Servando Gómez, “La Tuta”, y que se presentará ante las autoridades en acatamiento al citatorio de la Procuraduría General de la República (PGR).

El ex mandatario michoacano compartió el mensaje que su hijo publicó en redes sociales, en el que Rodrigo lamenta que no se le dé el beneficio de la duda.

En su texto, Vallejo Mora expuso que fue obligado a acudir al encuentro con “La Tuta”.

“Como lo he dado a conocer, me presentare a declarar con toda puntualidad ante las autoridades acatando el citatorio que ha emitido la PGR. “Ahí expondré los hechos tal y como sucedieron y presentarles las pruebas que acreditan que la reunión a la que los delincuentes me forzaron a asistir fue en contra de mi voluntad tal y como en todo momento he sostenido y como se lo he hecho saber a mi propia familia, lamento profundamente que por ser hijo de quien soy no se me dé el beneficio de la duda y que con un video editado se presuma mi culpabilidad”.

Vallejo Mora expresó que confía en que las autoridades actúen conforme a derecho.

“Puedo ver en frente a mi familia con dignidad y

confió ampliamente en que las autoridades actuaran conforme a derecho”.

El PRI se deslinda de hijo de Vallejo tras video La dirigencia nacional del Partido Revolucionario Institucional (PRI) se deslindó del “señor Rodrigo Vallejo Mora”, hijo del ex gobernador priísta de Michoacán Fausto Vallejo, quien apareció en una videograbación con el líder del grupo delincuencial “Los Caballeros Templarios”, Servando Gómez, “La Tuta”.

En dos escuetos párrafos la dirigencia priísta dijo que “las eventuales actuaciones ilegales de las personas, son responsabilidad de cada individuo y el PRI se deslinda absolutamente de ellas”.

Por eso ratificó que como partido su compromiso es con la legalidad, por lo que solicitó una investigación pronta y profunda de los acontecimientos, “para que se finquen probables responsabilidades.

En el video se aprecia a Rodrigo Vallejo Mora, hijo de Fausto Vallejo, con el líder de los “Templarios” y con quien hablan sobre la situación del gobierno de Michoacán, de “encontrar” un nuevo mecanismo de comunicación y de trabajo por las ausencias del ex mandatario.

CRIMEN ROBA A PEMEX 10 MIL BARRILES DIARIOS

Además de traficar drogas como cocaína, mariguana y metanfetaminas, los cárteles en México han diversificado sus negocios a otras áreas lucrativas como la extorsión y el tráfico de migrantes. Pero en los últimos años, han encontrado un nuevo negocio, más fácil, menos peligroso y que potencialmente puede dejarles aún más dinero: el robo de hidrocarburos. Así lo señala un reportaje de VICE México en coproducción con VICE Nueva York, que reproduce el portal Sin Embargo. En México, el crimen organizado le roba a Petróleos Mexicanos (Pemex) cerca de 10 mil barriles de hidrocarburos todos los días (un barril contiene 159 litros), a través de tomas clandestinas, las cuales a menudo provocan accidentes fatales. Pemex calcula que las pérdidas por lo robado ascienden a más de 65 mil millones de pesos. Este hidrocarburo se vende en el mercado negro a industrias, gasolineras, particulares

e incluso a empresas estadunidenses. VICE reporta cómo el narcotráfico accede a los oleoductos de Pemex para drenarlos y después vender el combustible robado, a menudo en Estados Unidos, para obtener ganancias multimillonarias. Desde el año 2000, Pemex ha reportado un aumento del 1,548% en ductos ilegales de su petróleo. En Reynosa, Tamaulipas, donde se condujo el reportaje, la presencia del narcotráfico es tan fuerte que los reporteros necesitaron de una escolta militar. Visitaron un oleoducto de Pemex donde creían que se había realizado un robo en los últimos días.

Un fuerte olor a gasolina reveló a los militares que efectivamente se había llevado a cabo un robo. Desenterrando las tuberías vieron el corte a través del cual se había extraído el combustible. Expertos lo sellaron, aunque a sólo unos metros había un corte exactamente igual que habían tenido que sellar días antes.

‘EL CHAPO’ GUZMÁN SE AMPARA PARA NO VOLVER A PUENTE GRANDE

PAÍSES ACUERDAN IMPEDIR A INMIGRANTES SUBIR A ‘LA BESTIA’ MÉXICO, GUATEMALA Y ESTADOS UNIDOS PACTAN MEDIDAS AL FLUJO MIGRATORIO

Autoridades de Guatemala, México y Estados Unidos acordaron impedir que migrantes aborden el tren “La Bestia” en territorio mexicano en la peligrosa travesía a suelo estadounidense.

“La Bestia” es un tren de carga al que se suben cada año decenas de miles de migrantes para hacer su tránsito clandestino por México.

La secretaria ejecutiva del estatal Consejo Nacional de Atención al Migrante (Conamigua), Alejandra Gordillo, afirmó que el acuerdo fue entre los presidentes de Guatemala, Otto Pérez, y México, Enrique Peña Nieto, junto con Joe Biden, vicepresidente de Estados Unidos.

“Los tres llegaron a unos compromisos en cuanto el tema de seguridad”, aseveró la funcionaria, sin precisar la fecha en que alcanzaron estos acuerdos.

Decenas de personas han muerto o sufrido mutilaciones al tropezar y caer bajo las ruedas del tren, o han sido víctimas de asaltos por parte de grupos criminales que operan a lo largo de la ruta.

Para Gordillo, con la prohibición se puede esperar que “establezcan más puestos de registro antes de llegar al tren y que en el tren se hagan operativos de migración, en los cuales no se permita subir”.

El mes pasado, el subsecretario de Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos, Juan Manuel Gómez Robledo, informó que el Gobierno federal había decidido bajar a migrantes del tren.

“Queremos que la migración sea un eje transversal de futuras políticas”, dijo en entrevista con MVS. Agrego que al Gobierno mexicano le correspon-

día brindar al migrante en su paso por México todo el apoyo para que no sea víctima de grupos delictivos o de grupos que abusan del deseo del migrante de llegar a Estados Unidos, es lo que nos corresponde”.

El 11 de julio se descarriló el tren en Oaxaca con más de mil 300 migrantes centroamericanos a bordo. Ese día el secretario de Gobernación Miguel Ángel Osorio Chong, dijo que el Gobierno mexicano buscaría poner orden con el tema de “La Bestia”. “‘La Bestia’ es para carga, no es de pasajeros, tenemos entonces que entrar en su regularización”.

“Hay dos puntos donde La Bestia es tomado por migrantes de Centroamérica, en Tabasco y en Chiapas, y no podemos seguir permitiendo que pongan en peligro sus propias vidas”.

Descarrilamientos del tren El 27 de agosto, 12 indocumentados murieron luego del descarrilamiento de “La Bestia” en Tabasco. La SCT informó que el incidente fue consecuencia del robo de piezas.

El 2 de mayo, con ocho furgones cargados de diesel descarrilaron en el municipio de Tierra Blanca, al Sur de Veracruz. No se registraron indocumentados heridos.

El 2 de julio 12 vagones del tren conocido como “La Bestia”, se descarrilaron en el municipio Encarnación de Díaz. No hubo heridos, pues los migrantes saltaron.

El 10 de julio, “La Bestia” se descarriló sin causar heridas a unos mil 300 migrantes centroamericanos. Iba de Arriaga, Chiapas, a Ixtepec, Oaxaca.

Los hermanos Miguel Ángel “El Mudo” y Joaquín “El Chapo” Guzmán Loera interpusieron una demanda de amparo ante el Juzgado Quinto de Distrito en Materia Administrativa del DF contra una posible orden de extradición o cambio de prisión. En su escrito, externaron su temor a ser trasladados del penal de máxima seguridad “Altiplano”, en el Estado de México, a otra cárcel del país, como acto previo a su posible extradición a Estados Unidos. El juez federal del DF declinó la competencia hacia sus homólogos mexiquenses porque son internos en esa Entidad. El juez quinto de distrito de Toluca aceptó el amparo de “El Mudo” y el juez segundo del mismo lu-

gar rechazó la petición de “El Chapo”. En su demanda, con número 1044/2014, “El Chapo” dijo haber escuchado platicar a dos custodios: “El traslado con fines de deportación que se decía ‘ya fue autorizado’ y en cualquier momento sería ejecutado y que mi extradición del lugar en que me encuentro detenido para llevarme a otro, sería sólo como acto previo a mi deportación del país”. El expediente se regresó al juzgado del DF, donde podría establecerse un conflicto de competencia a resolverse por un tribunal colegiado. En tanto, el capo fue favorecido con la suspensión provisional que lo protege ante un traslado o extradición.

ASESINAN A PERIODISTA EN SU CASA EN ZACATECAS El periodista mexicano Nolberto Herrera Rodríguez fue asesinado en su casa en el estado de Zacatecas y su cuerpo hallado por familiares. La víctima, quien recibió más de 20 puñaladas en todo el cuerpo, fue encontrada sin vida en el interior de su casa en el municipio de Guadalupe Zacatecas, indicó un portavoz de la organización internacional defensora de la libertad de expresión Artículo 19. Herrera Rodríguez se desempeñaba como camarógrafo, reportero y editor en el Canal 9 de televisión de Zacatecas y en otros medios de comunicación, así como en el sector público.

Sus jefes y compañeros de trabajo intentaron comunicarse con él, pero no atendió las llamadas, por lo que familiares fueron a buscarlo y lo encontraron sin vida, detalló la misma fuente. Artículo 19 hizo un llamado a las au-

toridades “para que realicen una investigación adecuada que permita sancionar a los responsables y romper con el ciclo de impunidad que genera un efecto amedrentador contra el ejercicio de la prensa”, expuso la organización en un comunicado. De acuerdo con información de la Procuraduría de Zacatecas proporcionada por el propio Valadez, el cuerpo de Herrera fue encontrado con más de 20 heridas provocadas por un objeto punzocortante. La Fiscalía Especializada en Delitos contra la Libertad de Expresión del Gobierno federal presentó en junio pasado un informe en el que asegura que desde el año 2000 fueron asesinados 102 periodistas en México, 10 de ellos desde el inicio del mandato del presidente Enrique Peña Nieto en diciembre de 2012.

9

Vol.4 No.22 Semana del 03 al 09 de Agosto del 2014

MUNDO EU ENVÍA MÁS MUNICIÓN A ISRAEL PARA OFENSIVA CONTRA GAZA ENTRE LA DIVERSA MUNICIÓN PROVISTA SE ENCUENTRA LA NECESARIA PARA LANZAGRANADAS Y PIEZAS DE MORTERO DE 120 MILÍMETROS

El Pentágono envió munición adicional a Israel por petición del Gobierno israelí, que mantiene su ofensiva contra la milicia de Hamas en Gaza y pese a las peticiones de alto el fuego de Washington y la críticas por la muertes de civiles.

En un comunicado el portavoz del Pentágono, el contraalmirante John Kirby, confirmó las informaciones sobre el envío de más munición desde Estados Unidos a Israel a petición de las Fuerzas de Defensa de Israel. “El Departamento de Defensa recibió un carta el 20 de julio pidiendo una venta normal de munición al extranjero. La petición fue tramitada por los canales normales y fue aceptada el 23 de julio”, explicó Kirby.

La venta de munición está establecida para casos de emergencia en el llamado Inventario de Reservas de Munición de Guerra de Israel, por valor de más de mil millones de dólares y que permite a los israelíes disponer de munición de manera urgente.

Entre la diversa munición provista se encuentra la necesaria para lanzagranadas y piezas de mortero de 120 milímetros, como la artillería que provocó el miércoles la muerte de hasta 19 personas en una escuela-refugio de Naciones Unidas en Gaza.

El envío de munición se conoció el mismo día en que el Gobierno estadounidense condenó en términos más duros que lo habitual el bombardeo

de la escuela de la ONU en Gaza, la segunda vez que esto sucede.

“Estamos muy preocupados porque miles de desplazados internos palestinos que han sido llamados por el Ejército israelí a evacuar sus hogares no estén a salvo en refugios designados por la ONU en Gaza”, dijo la portavoz del Consejo Seguridad Nacional de la Casa Blanca, Bernadette Meehan.

Obama pide un alto el fuego humanitario Israel acusa a los militantes de Hamas de ocultar armas en las instalaciones de Naciones Unidas y de lanzar cohetes desde zonas residenciales poniendo en peligro a los civiles cuando Tel Aviv contraataca.

El presidente estadounidense, Barack Obama, ha pedido un alto el fuego humanitario inmediato y sin condiciones en Gaza, aunque la ayuda militar al aliado de Washington se mantiene intacta.

Esta semana el Congreso está debatiendo una ayuda de emergencia de 225 millones de dólares para mantener la operatividad y los inventarios de misiles del sistema anticohetes israelí del Iron Dome, que ha permitido que en esta crisis solo hayan muerto tres civiles por los cohetes lanzados por Hamas a la población civil.

LIBERIA CIERRA SUS ESCUELAS Y SIERRA LEONA DECLARA ESTADO DE EMERGENCIA POR EL ÉBOLA

La epidemia de ébola en África occidental adquiere cada vez más gravedad en los países a los que azota. Mientras el presidente de Sierra Leona, Ernest Bai Koroma, ha declarado una emergencia de salud pública en su país, el Gobierno de Liberia ha ordenado cerrar todas las escuelas de su territorio hasta nueva orden y ha prohibido a todos los funcionarios públicos a asistir a su trabajo, con el objetivo de contener el virus.

principales puntos de entrada) serán controlados por la Oficina de Inmigración, que vigilará el cumplimiento de las medidas sanitarias preventivas y pruebas para detectar el ébola. Todos los mercados de las zonas fronterizas serán cerrados “hasta nuevo aviso” y algunas comunidades podrían ser puestas en cuarentena, de modo que solo los trabajadores sanitarios podrían entrar y salir de esas zonas.

El mandatario de Sierra Leona ha dicho que se impondrá una cuarentena en las zonas donde se han detectado los epicentros del contagio de la enfermedad y ha ordenado a las fuerzas de seguridad que garanticen el cumplimiento de las medidas de protección sanitaria. Koroma ha confirmado que suspende el viaje que tenía previsto hacer a Estados Unidos para asistir la próxima semana a la cumbre entre este país y África para abordar esta crisis, en la que el virus se ha cobrado hasta el momento las vidas de 729 personas en países de África occidental, según los últimos datos de la Organización Mundial de la Salud.

La gran mayoría de las víctimas son en Liberia, Guinea Conakri y Sierra Leona.

El Ministerio de Salud está estudiando la cremación de todas las víctimas del virus mortal, para evitar la manipulación de los muertos y la contaminación de las fuentes de agua. El Ejecutivo liberiano recomendó a los ciudadanos evitar los centros de ocio y espectáculos públicos y advirtió de que el aumento de los precios de los productos sanitarios se considerará “un delito contra el pueblo de Liberia”. El cloro, el jabón, los desinfectantes y cubos deberán ser importados “libres de impuestos”, dijo la presidenta.

Por su parte, la presidenta de Liberia, Ellen Johnson Sirleaf justificó el miércoles por la noche las urgentes medidas de cerrar las escuelas del país y decretar el descanso obligatorio a los funcionarios en la necesidad de frenar la extensión de esta fiebre hemorrágica, que se ha cobrado 129 vidas sólo en su país. “Sin excepciones, todas las escuelas serán cerradas a la espera de nueva orden por parte del Ministerio de Educación”, declaró la mandataria. “Todo el personal no esencial, que será determinado por el Ministro o Jefe de Agencia correspondiente iniciará un descanso obligatorio de 30 días”, añadió.

El Ejecutivo ha declarado este viernes, 1 de agosto, un día no laborable, que se utilizará para desinfectar todas las instalaciones públicas. Los pasos fronterizos que todavía permanecen abiertos en el país (los aeropuertos y algunos de los

EU RESTRINGE VISADOS A ALTOS CARGOS DEL GOBIERNO VENEZOLANO CAMBIO DE ESTRATEGIA DE ESTADOS UNIDOS HACIA VENEZUELA: TRAS RESISTIRSE DURANTE MESES A IMPONER SANCIONES COMO LE RECLAMABA EL CONGRESO, EL GOBIERNO DE BARACK OBAMA ANUNCIÓ ESTE MIÉRCOLES LA REVOCACIÓN O DENEGACIÓN DE VISADOS A “UN GRUPO” DE ALTOS FUNCIONARIOS VENEZOLANOS.

Los considera “responsables o cómplices” de la violación de derechos humanos durante las protestas contra el Ejecutivo de Nicolás Maduro que comenzaron en febrero, al haber tenido algún tipo de responsabilidad en las “detenciones arbitrarias”, el “uso excesivo de la fuerza” o en los “esfuerzos por reprimir la expresión legítima del disenso”.

Desde Washington no se ha revelado la identidad ni número de los sancionados, a los que la portavoz del Departamento de Estado Marie Harf simplemente se refirió como “individuos en varios niveles del Gobierno, desde ministros a asesores presidenciales y funcionarios judiciales, además de militares y agentes de la ley”.

Según Harf, esto no cambia el “claro mensaje” que se desea enviar con esta medida: “Aquellos que cometan este tipo de abusos no serán bienvenidos en Estados Unidos”.

Pero el director para las Américas de Human Rights Watch, José Miguel Vivanco, destacó la necesidad de “transparencia” en estos casos.

“De lo contrario, puede ser distorsionado a nivel local como una sanción arbitraria”, advirtió.

La revocación de los visados a funcionarios se queda corta frente a las demandas del Congreso, que lleva meses reclamando una respuesta contundente de Washington a Caracas que incluya congelar los bienes de altos funcionarios en territorio estadounidense.

Pero aun así constituye un cambio de rumbo, puesto que hasta ahora el Gobierno se había

resistido a aprobar sanciones u otro tipo de medidas de presión, argumentando que son contraproducentes porque Caracas podría usarlas como una “distracción”.

Senadores tanto demócratas como republicanos que el martes habían escrito al secretario de Estado, John Kerry, urgiéndole a que enviara una “señal fuerte” a Venezuela por el incesante “deterioro de la democracia” en ese país, saludaron la medida como un “importante primer paso”.

Pero como dijo el republicano Marco Rubio, a ella “le debería seguir la congelación de bienes” de funcionarios venezolanos en EE UU. Los que violan los derechos de los manifestantes “pasan sus fines de semana en EE UU. Viajan a EE UU en jets privados que compraron con dinero robado para quedarse en sus modernos apartamentos o mansiones. Compran en nuestras tiendas. Se pasean por nuestras calles. Y el lunes por la mañana, vuelven a trabajar a tiempo completo violando los derechos humanos”, denunció Rubio en junio en el Senado.

El senador por Florida había identificado un mes antes a un total de 23 altos miembros del gobierno y de las fuerzas del orden a las que considera responsables de la represión de las protestas.

Entre ellas figura el exjefe de la inteligencia venezolana Hugo Carvajal, quien tras ser detenido en Aruba a petición de Estados Unidos, que lo acusa de narcotráfico, fue liberado por sorpresa el domingo.

VOCERO DE LA ONU LLORA POR LOS NIÑOS DE GAZA EL PASADO MIÉRCOLES 30 DE JULIO FUE UNA DE LAS PEORES JORNADAS EN EL CONFLICTO ENTRE ISRAEL Y HAMAS PUES, DURANTE UNA SUPUESTA TREGUA HUMANITARIA, MISILES ISRAELÍES ATACARON DISTINTOS PUNTOS DE PALESTINA. ESTOS ATAQUES DEJARON DECENAS DE PERSONAS MUERTAS Y HERIDAS, MUCHOS, NIÑOS.

El vocero de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), concedió una entrevista a la cadena Al Jazeera para hablar de este hecho.

Christopher Gunness inició diciendo: “Los derechos de los palestinos, incluso los de los niños, están siendo negados...” sin embargo, se vio obligado a hacer una pausa pues rompió en llanto durante la transmisión en vivo motivo por el cual, no pudo continuar con su declaración.

Lejos de apenarse por el hecho, el delegado de la

ONU, envió un mensaje a través de su cuenta de Twitter: “@ChrisGunnes: Hay ocasiones en que las lágrimas son más elocuentes que las palabras.

Las mías son insignificantes en comparación con las de Gaza”. Además, adjuntó el video de la entrevista.

El tuit ha sido compartido en más de mil 400 ocasiones y ha recibido palabras de admiración y apoyo por parte de los usuarios de redes sociales.

ESTUDIAN CASO DE PATERNIDAD CONTRA JUAN CARLOS DE BORBÓN La Corte Suprema española dice que considerará una apelación a una demanda de paternidad interpuesta contra el recién abdicado rey Juan Carlos.

El tribunal dijo el jueves que el caso de Alberto Sola, quien dice que podría ser hijo ilegítimo del ex monarca, estuvo en revisión en un tribunal de menor instancia pero fue elevado a la Corte Suprema esta semana después de aprobarse una nueva ley.

La inmunidad de Juan Carlos como rey significó que dos demandas de prueba de paternidad, incluida la de Sola, fueron rechazadas por tribunales menores en 2012. La apelación de Sola sucede al rechazo de otra demanda que presentó en 2013.

Juan Carlos perdió su inmunidad al abdicar en junio, lo que hizo que los legisladores presentaran un nuevo proyecto de ley para que los casos relativos a los monarcas renunciantes sean examinados por la Corte Suprema.

10

Vol.4 No.22 - Semana del 03 al 09 de Agosto del 2014

Vol.4 No.22 Semana del 03 al 09 de Agosto del 2014

11

12

Vol.4 No.22 - Semana del 03 al 09 de Agosto del 2014

1 1 1 8 3 8 .

7 N 8 T , 0 s i 3 h 2 p 3 m 1 e M 90 . d R l l e w t e G 1323

Gran variedad de platillos Hondure帽os y Mexicanos

desde las 6:00 a.m. hasta cerrar a las 9:00 p.m

Ricas baleadas, pollo con tajada, carne asada con tajada, etc.

Comida mexicana: Tacos, tortas, carne asada, quesadillas.

Fines de semana ricos caldos

Nueve diferentes diferentes desayunos desayunos diarios, diarios, . S贸lo Nueve S贸lo en en la la Getwell.

Getwell.

Visita nuestra segunda localidad en: 4286 Macon Rd. Memphis, Tn. 38128.

13

Vol.4 No.22 Semana del 03 al 09 de Agosto del 2014

Orgulloso Patrocinador de Tribuna Deportiva

Orgulloso Patrocinador de Tribuna Deportiva 220 N. Germantown Pkwy.

901.620.6263

MESSI PODRÍA ENFRENTAR JUICIO POR PRESUNTO FRAUDE FISCAL UN JUEZ DE BARCELONA ORDENÓ CONTINUAR LA CAUSA CONTRA MESSI EN RELACIÓN CON DELITOS POR EVASIÓN DE IMPUESTOS. El futbolista argentino Lionel Messi, la gran estrella del Barcelona y de su selección –que perdió la final del mundial de fútbol Brasil 2014 ante Alemania por 1-0–, está a las puertas de sentarse en el banquillo de los acusados por presunto fraude fiscal, según anunció el lunes la justicia española.

El juez que lleva el caso ordenó continuar la causa contra Messi en relación con unos supuestos delitos por evasión de impuestos junto a su padre, Jorge Messi, por lo que el jugador culé está a solo un paso de ir a juicio.

El titular del juzgado de instrucción número tres de Gava, en Barcelona, rechazó la pretensión de la fiscalía, que quería archivar la causa contra Messi

y mantenerla solo contra su padre.

El juez cree que existen “indicios suficientes” para considerar que el futbolista (Messi) “podría haber conocido y consentido la creación y mantenimiento de una estructura societaria ficticia”.

Esa es la tesis que defendía Hacienda y el abogado del Estado, que querían mantener la imputación del jugador.

El juez dio 10 días a la fiscalía y al abogado del Estado para que soliciten la apertura de juicio oral o el sobreseimiento de la causa, por lo que parece probable que el cuatro veces Balón de Oro se sentará en el banquillo pese a que pagó ya $6.7 millones para saldar su deuda.

Hace un año, Messi se desvinculó de la gestión financiera de su patrimonio y de las acusaciones de evasión fiscal. “De eso no sé nada, hay asesores y abogados que manejan estas cosas y confiamos en ellos”, aseguró entonces.

Pero según el auto emitido esta semana, el entramado financiero ideado por los asesores de Messi “tenía como única finalidad eludir el cumplimiento de las obligaciones tributarias derivadas de los ingresos generados por la explotación de sus derechos de imagen”.

El magistrado informó que mantiene abierto el juicio oral contra el jugador azulgrana y su proge-

nitor por tres presuntos delitos contra la Hacienda Pública cometidos entre 2007 y 2009, vinculados con los ingresos por explotación comercial de los derechos de imagen del jugador.

El juez recoge así la petición de Hacienda de continuar adelante con el juicio pese a que Messi abonó cinco millones de euros para tratar de saldar su deuda. La Fiscalía, en cambio, reclamó que se archivara la causa contra el jugador y se mantuviera únicamente la de su padre. Las dos partes tienen ahora poco más de una semana para solicitar la apertura de juicio oral o el sobreseimiento de la causa.

14

Vol.4 No.22 - Semana del 03 al 09 de Agosto del 2014

El Periódico La Raza y Billares San Marcos O T N O R P Y U M Te invitan por primera vez en Memphis al

Baile del Recuerdo Música del recuerdo de los

80s 90s

¡No te lo puedes perder!

Patrocinado por

15

Vol.4 No.22 Semana del 03 al 09 de Agosto del 2014

J&M

Mecánica en General

Llantas usadas Reparación de Motores y Transmisiones

Compramos CARROS para yonke

Cambio de aceite Frenos Conseguimos motores y transmisiones Marchas y alternadores Túne ups Afinación Tapicería

Soldamos motores Enderezado de chasís Reveldeamos motores y transmisiones

1780 Getwell Rd. Memphis, TN. 38111. 901-244-0628-901-415-5569 Frente al Sams. Detrás de las cortinas metálicas, entre Getwell y Park.

16

Vol.4 No.22 - Semana del 03 al 09 de Agosto del 2014

Orgulloso Patrocinador de Tribuna Deportiva 220 N. Germantown Pkwy.

901.620.6263

PADRE DE NEYMAR, CITADO COMO TESTIGO POR FICHAJE DE SU HIJO EL JUEZ DE LA AUDIENCIA NACIONAL LOS CONVOCA EL 1 DE OCTUBRE PARA QUE DECLAREN COMO TESTIGOS EN LA CAUSA QUE INVESTIGA UN SUPUESTO DELITO FISCAL EN EL FICHAJE DEL DELANTERO

El juez de la Audiencia Nacional Pablo Ruz ha citado para el 1 de octubre al padre del futbolista Neymar y al director financiero del Fútbol Club Barcelona, Néstor Amela, para que declaren como testigos en la causa que investiga un supuesto delito fiscal en el fichaje del delantero brasileño.

El magistrado adopta esta decisión en un auto en el que emplaza a Neymar Da Silva Santos y a Néstor Amela para las 10 y 12 horas de ese día, respectivamente.

Requiere además al padre de Neymar que aporte al Juzgado documentación de las cantidades satisfechas por los contratos con el F.C Barcelona sobre las retribuciones variables pactadas, reembolso de gastos y pagos directos asumidos por el club por el establecimiento en España del jugador y su entorno familiar y profesional.

También le pide que precise la fecha en la que se debe efectuar el pago de 900.000 euros en concepto de derechos de imagen por la temporada 2013-2014.

Además, que aporte las facturas del año 2013 correspondientes al cobro del 5 por ciento de comisión sobre los ingresos fijos y variables de Neymar Jr y

de la sociedad N&N Administraçao de Bens, Participaçoes e Investimentos Ltd, derivado del contrato de representación y gestión firmado en Barcelona el 3 de junio de 2013.

Por otra parte requiere al F.C. Barcelona para que aporte en el Juzgado las actas de las juntas directivas del año 2013 hasta la del día 10 de junio de ese año.

También acuerda ampliar el auxilio judicial que presta a esta investigación la Agencia Estatal de la Administración Tributaria para que designe a un funcionario que no haya participado en actuaciones ni haya tenido relación profesional con el F.C. Barcelona para que confeccione un informe a partir del análisis de las cuentas del club y la auditoría de Deloitte y otros documentos.

El juez pretende que recabe información de todos los pagos y compromisos de pago derivados del fichaje de Neymar por parte del F.C. Barcelona y sobre la regularidad de su contabilización, la justificación de los mismos y en su caso el perjuicio económico causado al club.

MURIÓ JULIO GRONDONA PRESIDENTE DE LA AFA, A LOS 82 AÑOS JULIO GRONDONA, PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DEL FÚTBOL ARGENTINO, FALLECIÓ ESTE MIÉRCOLES A LOS 82 AÑOS LUEGO DE UNA COMPLICACIÓN CORONARIA.

AMÉRICA VENCE EN PENALES AL ATLÉTICO DE MADRID EN AMISTOSO EN UN PARTIDO DE SUPLENTES, AMÉRICA Y ATLÉTICO DE MADRID EMPATAN SIN GOLES, PARA DEFINIR AL GANADOR EN TIROS DESDE EL PUNTO PENAL EN LA COPA EUROAMERICANA.

Lo de América y Atlético de Madrid fue un insulto en la cancha del Estadio Azteca, la dichosa Copa Euroamericana parecía un remedo de la Copa MX, es decir, se jugó con suplentes, sin intensidad, chispa ni ingenio, como si el resultado no importara, como si el prestigio no estuviera en juego... Los azulcremas se impusieron 3-2 en penaltis sólo porque fueron un poco menos malos en esa instancia.

El mérito se debe a que Hugo González atajó en un par de ocasiones los disparos colchoneros, aunado a que cobró y mandó al fondo de las redes de Moyá el quinto tiro. Aunque el partido fue pésimo, se corrobora que en el América los porteros saben hacer goles.

Pero el cotejo en su etapa regular fue como si Antonio Mohamed y Diego Simeone hubieran hecho un pacto de no agresión antes de que iniciara la guerra de un amistoso, a pesar de una asistencia cercana a los 60 mil espectadores y de que los boletos fueron más caros que en el último cotejo de Liga ante Tijuana.

Fue una primera parte insípida, espesa, con el cuadro colchonero dispuesto a no perder y las Águilas sin mucha efusividad para atacar. El duelo se tornó horizontal, de mucha transición y poca profundidad, sólo Arda Turan, de los

EL CMB LE DA LUZ VERDE A FLOYD MAYWEATHER JR. EL CONSEJO APRUEBA QUE EL ESTADOUNIDENSE DEFIENDA DOS CINTURONES DE PESOS DISTINTOS ANTE MAIDANA El Consejo Mundial de Boxeo (CMB) le autorizó al “rey libra por libra” la posibilidad de exponer sus coronas de peso Welter —147 libras— y Superwelter —154— en la misma noche, cuando enfrente en una revancha al argentino Marcos Maidana, el 13 de septiembre en la Arena del MGM Grand de Las Vegas, Nevada.

“Es un acto importante, histórico, porque se le da el reconocimiento a un gran campeón como Mayweather, así como en su momento se le dio a

El mandatario del fútbol argentino había sido ingresado este miércoles por la mañana en una clínica de Buenos Aires.

Según la fuente, Grondona se sintió mal por la mañana y fue trasladado de inmediato al sanatorio Mitre, “donde estaba siendo evaluado y se recupera”. Sin embargo, falleció poco antes de ser operado por un aneurisma en la arteria aorta.

Grondona, de 82 años, ocupó la presidencia de la Asociación del Fútbol Argentino desde 1979 mientras que en 1998 fue elegido como vicepresidente Senior de la FIFA. En los últimos días semanas debió encarar la salida de Alejandro Sabella como seleccionador, luego del segundo lugar logrado en el Mundial de Brasil 2014.

ibéricos, era el único que se veía dispuesto a hacer algo diferente... Lástima que sus compañeros no estaban en la misma sintonía.

Y en el América las cosas no eran diferentes, Antonio Mohamed volvió a ocupar el 4-4-2 que le funcionó ante Xolos, los de Coapa empezaron bien con el cabezazo del ‘Topo’ que detuvo Moyá y el disparo de media distancia de Osvaldo Martínez, pero después se fueron diluyendo con el paso de los minutos, tal y como le ocurre en la Liga.

Dos cabezazos de Saúl pusieron a temblar a la zaga americanista, aunque el ‘Atleti’ también tenía serios problemas en su cuadro bajo, ya que todos los cambios de frente los dejaban botar.

Tan sólo un error de Moyá, a quien estuvo a punto de escabullírsele el esférico entre las piernas, hizo levantar el murmullo en la tribuna.

Y así, con un Atlético de Madrid en plena pretemporada, rígido, al que le falta el aporte de los refuerzos, que sólo vino embolsarse dólares a México y un América displicente, mezquino, cargado de suplentes y al que no le interesó el encuentro, se desenvolvió un empate sin goles que terminó en abucheo generalizado, más allá de que las Águilas se impusieran desde los once pasos.

Sugar Ray Leonard, hay que entender que hay situaciones en las que se debe tener esa flexibilidad para no entorpecer el sueño y el desarrollo de los peleadores”, señaló el presidente del organismo, Mauricio Sulaimán a ESPN. Sugar Ray Leonard ganó dos títulos en una sola noche al conquistar el 7 de noviembre de 1988 las cetros Supermediano y Semicompleto ante Donny Lalonde, pero nunca llegó a defender ambas en una función, como lo hará ahora Mayweather Jr.

Messi: “Es un día muy triste para Argentina y para mi” El sensible fallecimiento de Julio Grondona, presidente de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA), ha generado las palabras de apoyo a la familia del directivo de parte de varios futbolistas del seleccionado albiceleste.

Lionel Messi, estrella del Barcelona, tuvo una relación más cordial con Grondona y envió su pésame a la familia del dirigente.

“Día muy triste para el fútbol, para toda la Argentina y para mí”, escribió Messi en su página de Facebook. “Nuestro Presidente de la AFA, Julio Grondona, nos has dejado. Quiero mandar mis condolencias y un abrazo muy grande a todos sus familiares y amigos”.

EXHIBEN MALTRATOS A OBREROS DE QATAR 2022 LES PAGAN UN SALARIO DE 57 CÉNTIMOS DE EURO LA HORA Y NO TIENEN DÍAS DE DESCANSO, PUBLICA EL DIARIO INGLÉS THE GUARDIAN Los obreros que trabajan en la construcción del estadio Al-Wakrah, uno de los que acogerán el Mundial 2022 de Qatar, reciben un salario de 57 céntimos de euro la hora y trabajan hasta 30 días al mes, publicó este miércoles el diario The Guardian.

Según el periódico británico, hay unos cien trabajadores en estas condiciones. Los obreros declararon que sus pasaportes fueron retirados por los jefes, en contra del compromiso al que llegó la organización del Mundial 2022 de respetar los derechos de los empleados.

Fue en febrero cuando, tras las presiones recibidas, la organización de la competición había anunciado una serie de medidas para proteger a los obreros que trabajan en la construcción de los estadios.

“Hay dificultades para calcular las horas suplementarias y nosotros trabajamos con la empresa para solucionar cualquier infracción”, declaró al diario británico un portavoz del comité organizador.

Desde su elección en 2010 para la organización del Mundial 2022, Qatar ha recibido muchas críticas por parte de los medios de comunicación, de los sindicatos y de organizaciones de defensa de los derechos del hombre por vulnerar los derechos de los trabajadores extranjeros.

“Qatar es un estado esclavista”, afirmó la secretaria general de la Confederación Sindical Internacional, Sharan Burrow, durante el Congreso de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), en junio en Ginebra.

17

Vol.4 No.22 Semana del 03 al 09 de Agosto del 2014

MIGRACIÓN

BROTE DE VARICELA DETIENE DEPORTACIONES EN NUEVO MÉXICO

LOS VUELOS PROGRAMADOS A CENTROAMÉRICA HAN SIDO SUSPENDIDOS HASTA LA PRÓXIMA SEMANA

Un caso de varicela en el centro de procesamiento de Artesia (Estados Unidos) alertó a las autoridades que se vieron obligadas a vacunar a los casi 700 inmigrantes, incluidos niños y mujeres, que se encuentran en ese lugar después de haber sido detenidos al cruzar la frontera sin documentos, se informó el miércoles.

Según funcionarios consulares de Guatemala que visitaron el centro este miércoles, los vuelos a Centroamérica programados para esta semana con deportados han sido suspendidos hasta la próxima semana.

Los funcionarios aseguraron que todos los inmigrantes que se encuentran en ese centro fueron vacunados esta semana.

El centro de procesamiento de Artesia (Nuevo México), conocido como FLECT, se encuentra dentro de las instalaciones de la academia de entrenamiento de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos.

El representante republicano Steve Pearce señaló a través de un comunicado que esa situación “incrementa la preocupación por la salud y seguridad de los inmigrantes en FLECT”.

Dos inmigrantes, una madre y un niño, fueron separados del grupo, de acuerdo con el comunicado, sin embargo no está claro si hay más personas afectadas con esa enfermedad contagiosa.

Debido a que el hospital de Artesia se encuentra a 30 minutos de donde permanecen las familias inmigrantes, los funcionarios de FLECT trabajan con el Centro Médico Regional de Nuevo México en Roswell.

El viceministro de Relaciones Exteriores de Guatemala, Oscar Padilla, señaló que de este centro salen dos vuelos semanales para los países centroamericanos.

“En Guatemala se han recibido 24 familias desde que se abrió el lugar hace un mes”, indicó Padilla.

Agregó que en su país sólo están recibiendo un máximo de 20 familias por semana y que esperan recibir a 10 guatemaltecos en el vuelo del próximo martes.

Honduras ha recibido dos vuelos con familias inmigrantes que estaban en el centro de Artesia.

Según cifras de la Patrulla Fronteriza, durante los primeros 10 meses del año fiscal 2014, un poco más de 57 mil menores cruzaron solos la frontera de Estados Unidos con México.

El país que registra el mayor número de inmigrantes es Honduras con 16 mil 546, seguido por Guatemala con 14 mil 086 y El Salvador con 13 mil 301.

Las autoridades indican también que el número de menores sin acompañante que cruzan desde México es de 12 mil 614, aunque éstos son deportados de inmediato a territorio mexicano.

En cuanto a las familias, las autoridades detuvieron a 30 mil 368 unidades familiares de hondureños, 10 mil 417 salvadoreños y nueve mil 004 guatemaltecos.

Los residentes de Artesia ya habían expresado a medios locales su preocupación por la posible proliferación de enfermedades contagiosas.

108 MENORES INDOCUMENTADOS RECIBIERON ASILO EN NUEVE MESES ESTADOS UNIDOS OTORGÓ EN LOS ÚLTIMOS NUEVE MESES ASILO A 108 MENORES DE EDAD INDOCUMENTADOS QUE LLEGARON SOLOS AL PAÍS, EN UN PROCESO QUE SUELE DURAR MÁS DE UN AÑO, INFORMÓ ESTE MARTES EL DIRECTOR DE SERVICIOS MIGRATORIOS.

De los 167 casos de asilo para niños no acompañados evaluados en el año fiscal 2014 (desde octubre), 108 recibieron el estatus de asilado”, dijo León Rodríguez, director de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés).

El proceso, especialmente para los solicitantes de asilo, es engorroso y lento, lo que contribuye a lo que el presidente Barack Obama denominó una crisis humanitaria en la frontera.

Entre el 1 de octubre y el 30 de junio más de 57.000 niños han cruzado ilegalmente a Estados Unidos sin compañía de adultos. Tres de cada cuatro menores provienen de Guatemala, El Salvador y Honduras, donde la juventud huye de la pobreza y la violencia de las pandillas.

En ese periodo, más de 1.500 niños que cruzaron solos la frontera solicitaron asilo, explicó Rodríguez. Pero como la mayoría de los inmigrantes solicitan asilo unos 10 meses después de ser detenidos, la mayoría de esos solicitantes llegaron el año pasado.

De los que fueron detenidos en la frontera desde octubre, solo 163 solicitaron asilo y USCIS decidió en dos casos el 15 de julio, ambos de manera positiva.

Pero esos números no incluyen las otras vías le-

gales para obtener un permiso de permanencia, visas para víctimas de tráfico humano, persecución o niños abandonados, que están disponibles y son más utilizadas.

“Para quienes solicitan (asilo), los retrasos en el proceso son muy significativos”, dijo Anwen Hughes, asesora de la ONG Human Rights First.

“A los solicitantes de asilo les toma más de un año en algunas jurisdicciones para obtener la primera audiencia ante una corte de inmigración”, agregó.

Además, indicó Hughes, cerca de la mitad de los niños migrantes no tienen un abogado cuando acuden a la corte por primera vez.

Obama solicitó al Congreso recursos especiales por 3.700 millones de dólares para añadir agentes fronterizos y jueces migratorios, y ampliar la capacidad de los centros de detención. Pero se espera que los legisladores hagan recortes considerables.

Los aliados demócratas de Obama en el Senador presentaron un proyecto de 2.700 millones de dólares, pero la mayoría republicana en la Cámara de Representantes solo ofrecieron 659 millones.

ADVIERTEN QUE PANDILLAS PODRÍAN RECLUTAR A NIÑOS INMIGRANTES ALGUNOS AGENTES DE LA PATRULLA FRONTERIZA REPORTARON LA PRESENCIA DE POSIBLES MIEMBROS DE LA MARA SALVATRUCHA EN LOS ALBERGUES QUE ACOGEN A LOS MENORES QUE ENTRAN ILEGALMENTE AL PAÍS. Miembros de peligrosas pandillas como la Mara Salvatrucha podrían haberse infiltrado en albergues que acogen a menores centroamericanos que llegaron al país sin acompañante para reclutarlos, alertó el Sindicato Nacional de la Patrulla Fronteriza (NBPC, por sus siglas en inglés).

“Algunos agentes de la Patrulla Fronteriza han reportado la presencia de posibles miembros de la Mara Salvatrucha en los albergues, también han sido testigos del proceso de reclutamiento”, dijo a Shawn Moran, vicepresidente del NBPC. El sindicato, que representa a unos 17 mil agentes federales de la Patrulla Fronteriza en EE.UU., indicó que la presencia de las pandillas es detectada por los oficiales debido a sus tatuajes o los símbolos que llevan consigo.

“Inclusive algunos jóvenes han admitido ellos mismos ser miembros de pandillas”, aseguró Moran en entrevista vía telefónica.

La Mara Salvatrucha, también conocida como “MS”, “Mara” o “MS-13” es una organización internacional de pandillas asociadas que se originaron en la ciudad estadounidense de Los Ángeles (California) y que se han expandido a países centroamericanos como Guatemala, El Salvador y Honduras.

Los miembros de la “mara”, principalmente de origen centroamericano, se distinguen por los tatuajes que cubren su cuerpo, por el uso de su propio lenguaje de señas, así como por el uso de la violencia y crueles retribuciones.

En opinión de Moran, los miembros de las pandillas se pueden estar infiltrando a propósito dentro de los albergues para tener contacto con los menores y reclutarlos para sus organizaciones criminales.

“Los pandilleros podrían estar buscando subir de ‘rango’ y esta es una forma de hacerlo”, aseguró.

57 mil menores indocumentados El Gobierno de EE.UU. estima que aproximadamente 57 mil niños centroamericanos han llegado al país de manera ilegal en los últimos meses, cruzando principalmente por los estados de Texas y Arizona, fronterizos con México.

Debido al alto número de menores, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) ha establecido albergues donde los acoge mientras se inicia el proceso migratorio y se establece su identidad.

Moran indicó que actualmente el número de niños no acompañados ha comenzado a disminuir en Texas y lo atribuye al mal tiempo que se ha registrado en la zona sur de México, lo que evitó la salida del tren de carga conocido como

“La Bestia”, el cual es utilizado por inmigrantes centroamericanos para cruzar el territorio mexicano hacia la frontera con EE.UU. El representante de sindicato nacional de la Patrulla Fronteriza consideró que se requiere de más recursos para asegurar la frontera sur de EE.UU. a fin de poder enfrentar la situación.

Por su parte, el DHS y la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) han asegurado no tener ningún conocimiento o evidencia de que los pandilleros estén reclutando a menores dentro de los albergues.

Esa opinión es compartida por la viceministra para los Salvadoreños en el Exterior, Liduvina Magarin, quien aseguró que no han escuchado nada por parte de la Patrulla Fronteriza o por parte de los propios niños que se encuentran en los albergues, ni de las madres o las autoridades locales sobre la presencia de los pandilleros.

Magarin visita en la actualidad los albergues en Nuevo México y Texas y próximamente irá a California. “En los espacios donde se encuentran los niños no acompañados, no hemos podido identificar ninguno de estos casos”, aseguró la funcionaria en una entrevista telefónica.

Añadió que los representantes consulares de Guatemala, Honduras y El Salvador trabajan en conjunto para responder ante la emergencia a fin de mejorar y fortalecer la capacidad consular de los tres países.

GOBERNADOR DE INDIANA QUIERE FUERA A NIÑOS INDOCUMENTADOS EL GOBERNADOR DE INDIANA MIKE PENCE REPROCHÓ AL PRESIDENTE OBAMA “SIN PAPELES” A SU ESTADO.

POR NO AVISARLE SOBRE EL ENVÍO DE LOS MENORES

El gobernador de Indiana Mike Pence está pidiendo que sean deportados más de 200 niños migrantes que fueron instalados en el estado, y reprochó al presidente Barack Obama por no avisarle sobre el envío de los menores a su estado.

Pence dijo este martes que se enteró del albergue de niños migrantes con familias de Indiana hasta que lo leyó en reportes de noticias.

El gobierno de Obama está buscando en todo el país amigos y familiares para que reciban a miles de niños que entraron de manera ilegal por la frontera sur sin la compañía de un adulto.

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos ha colocado 245 niños con familias de Indiana desde el inicio del año.

Pence señaló en un su carta que los niños deberían ser regresados a sus familiares fuera de Estados Unidos y solicitó actualizaciones regulares respecto al momento en que son colocados niños migrantes con familias en Indiana.

Beneficencia abre las puertas a niños indocumentados Una organización de beneficencia de Estados

Unidos solicitó subvención federal con el objetivo de llevar a Ohio a algunos de los niños inmigrantes indocumentados que han inundado recientemente la zona fronteriza con México.

La organización sin fines de lucro Catholic Charities Southwestern Ohio (Caridades Católicas del sudoeste de Ohio) dijo que solicitó la subvención del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos para darle techo a un máximo de 100 de los niños.

Las autoridades federales están buscando sitios para albergar a los niños. Los residentes de algunas ciudades han dicho que los niños serían bienvenidos, pero otros han tratado de bloquear el paso de autobuses llenos de ellos. La ley federal requiere que los niños sean colocados en hogares de protección mientras se resuelven sus casos de inmigración.

Ted Bergh, director ejecutivo de Catholic Charities, dijo que los niños serían llevados a un “ambiente de dormitorio” de corto plazo que les sirva de refugio y sitio para recibir educación y asesoramiento, según el diario The Cincinnati Enquirer.

18

Vol.4 No.22 - Semana del 03 al 09 de Agosto del 2014

ESPECTÁCULOS

¿POR CELOS? ORLANDO BLOOM GOLPEA A JUSTIN BIEBER EN UN BAR VARIOS MEDIOS REPORTAN QUE ORLANDO BLOOM GOLPEÓ A JUSTIN BIEBER EN UN BAR DE IBIZA EN ESPAÑA. ¿POR QUÉ? O ¿POR QUIÉN?...

AL MENOS 20 JÓVENES PIERDEN LA VIDA DURANTE UN CONCIERTO EL GOBIERNO GUINEANO CALIFICÓ LA DESGRACIA COMO “DRAMA TRÁGICO” Y DECRETÓ UNA SEMANA DE DUELO NACIONAL.

¡Vaya escándalo el que han protagonizado Orlando Bloom y Justin Bieber! De acuerdo a varios reportes, Bloom y Bieber tuvieron una pelea a las afueras del lujoso restaurante/bar Cipriani en Ibiza.

Según el sitio TMZ, Orlando, de 37 años, estaba cenando junto a Paris Hilton y Diddy cuando de repente el actor se le fue a los golpes a Bieber, quién había llegado al lugar.

Varios testigos del bochornoso evento, dijeron que en la madrugada del miércoles 30 de julio, los actores se pelearon, siendo Bloom el primero en dar el golpe mientras que Justin logró esquivarlo.

Se dice que el pleito entre ambas celebridades se dio debido a que Justin publicó una foto de Miranda Kerr en su cuenta de Instagram (ex de Orlando Bloom) pero que de inmediato la borró.

En el 2012, Justin Bieber fue el invitado especial al desfile de Victoria Secret donde se le vio muy juntito a Kerr y en abril de este año, Orlando Bloom fue fotografiado junto a Selena Gomez. ¿Será que hay celos y rivalidad entre ambos?

En el video se escucha cómo Bieber estaba gritando mientras sus guardaespaldas trataban de protegerlo cuando Bloom se le fue a los golpes.

PUBLICACIÓN DE EU ASEGURA HOMOSEXUALIDAD DE TOM CRUISE NO ES LA PRIMERA VEZ QUE SE ESPECULA SOBRE LAS PREFERENCIAS SEXUALES DEL ACTOR. EL MEDIO AMENAZA CON PUBLICAR FOTOGRAFÍAS COMPROMETEDORAS

El medio estadounidense, “National Enquirer”, asegura que Tom Cruise es homosexual y lleva una doble vida.

La información que tiene la publicación ha sido revelada por una fuente cercana al actor, quien asegura que a Tom le gusta tener relaciones con hombres.

El medio amenaza con publicar unas fotografías comprometedoras en las que aparece el ex de Katie Holmes, vestido de mujer y en una ac-

Jessica Barrymore, media hermana de la reconocida actriz Drew Barrymore, fue encontrada sin vida en su auto, que estaba estacionado muy cerca de la ciudad de San Diego, en Estados Unidos.

Las autoridades ya investigan la escena, aunque los primeros indicios señalan que pudo haber sido un suicidio.

De acuerdo con “Daily Mail”, en el interior del vehículo la policía encontró múltiples frascos vacíos de diferentes medicamentos, aunque aún no se cuenta con los resultados de la necropsia.

Aunque Drew tenía una relación un tanto distante con Jessica, esto no atenuó el dolor y sufrimiento que le causó enterarse de la noticia

La tragedia ocurrió la noche del 29 de julio en la playa de Taouyah, donde el concierto de los populares grupos guineanos Banlieuzart e Instinct Killers atrajo a centenares de adolescentes, al día siguiente de la fiesta de Aid al Fitr, que marca el fin del mes de ayuno de Ramadán.

Al menos 20 jóvenes habrían perdido la vida durante el concierto, según la emisora local Nostalgie FM, mientras otros medios guineanos afirmaron que todavía no hay cifras oficiales sobre el número de

fallecidos.

Las autoridades de Guinea han decretado una semana de duelo nacional por las víctimas del suceso, en su mayoría adolescentes.

La organización del concierto no tomó las medidas de seguridad necesarias, según testigos consultados por el rotativo “Le Jour Guinée”.

El pasado enero ya se registró otra estampida similar, en la que murieron al menos seis personas, tras un concierto de reggae en la playa de Lambanyi, también en la capital, donde muchos jóvenes celebraban el fin de año.

HILARY DUFF REGRESÓ Y LO HIZO CON UN VIDEO ¡EN BIKINI!

titud cariñosa con otros hombres.

Esta no es la primera vez que se rumora acerca de la homosexualidad del actor.

Hace algunos años se habló, a través del libro de Amy Sohn, de la supuesta atracción que sentía el galán por los hombres, de la cual pocos han querido hablar públicamente.

Hasta el momento Tom Cruise no ha querido hablar sobre su orientación sexual.

HERMANA DE DREW BARRYMORE ES ENCONTRADA MUERTA La media hermana de la actriz es encontrada sin vida dentro de su auto cerca de la ciudad de San Diego

Más de 20 personas, en su mayoría adolescentes, han muerto al producirse una estampida durante un concierto en una playa de Conakry, la capital de Guinea, informaron medios locales.

El nuevo videoclip de la estrella, en el cual aparece presumiendo sus curvas en traje de baño, invita a escapar de las presiones del trabajo para relajarse en la playa, pues no hay duda ¡en el mar la vida es más sabrosa! ¡La espera terminó! Luego de estar ausente del mundo musical por un buen tiempo, Hilary Duff está lista para volver al ruedo con el sencillo “Chasing the Sun”, cuyo video es el primero que lanza en seis años.

Lo mejor de todo es que, durante las escenas del mencionado material audiovisual, Hilary aparece en bikini, mientras que acostada bronceándose en la playa, un musculoso modelo le da ricos masajes.

Duff regresa de la mano de una nueva disquera.

“Estoy muy emocionada de unirme a la familia RCA, amo a mi equipo de trabajo y me siento muy afortunada de formar parte de una compañía llena de artistas talentosos. Llegué con una visión acerca de este nuevo álbum y ha sido un trabajo lleno de amor, algo de lo que estoy muy orgullosa”, aseguró la cantante a través de un comunicado.

“Chasing the Sun”, escrito por Colbie Caillat, Jason Reeves, Toby Gad y producido también por éste último, forma parte del que será su quinto álbum de estudio.

19

Vol.4 No.22 Semana del 03 al 09 de Agosto del 2014

ESPECTÁCULOS

ZOE SALDANA SE VE RADIANTE MOSTRANDO SU PANZA DE EMBARAZADA

REBECCA DE ALBA Y RICKY MARTIN, ¿JUNTOS OTRA VEZ?

GEMELOS A BORDO Y SONRISA GLAMOROSA… Zoe Saldana siempre ha sido preciosa, pero tras la noticia del embarazo, se ve radiante.

La estrella de Guardianes de la galaxia, de 36 años, llamó nuestra atención con su llegada a Good Morning America este lunes, 28 de julio, para promocionar su nueva película.

Saldaña, casada con el artista italiano Marco Perego desde 2013, lució radiante en un vestido color vino que dejaba ver su creciente panza. La actriz de raíces dominicanas mantuvo un sencillo peinado y maquillaje, optando por ondas sueltas y mejillas sonrojadas.

Como la revista Us Weekly reportó en exclusiva el 23 de julio, la estrella de Star Trek está lista para darle la bienvenida a sus bebés en invierno. Zoe no habló sobre su embarazo, pero sí entró en detalles acerca de la preparación para su papel como Gamora en la última película de superhéroes de Marvel.

Nos explicó cómo llevó a cabo los movimientos de Gamora. “Así como un torero”, dijo Saldaña. “Estábamos cenando con una colega de arte de Marco, y ella nos estaba mostrando su más reciente exposición de arte, y era acerca de un torero. Un baile de un torero en cámara lenta, la danza de la muerte, una especie de seducción al toro. Y me pareció la forma más elegante de bailar.

Y durante este tiempo me pregunté si así quería formar parte de los Guardianes.”

A final de cuentas, por supuesto, ella adoró el papel de Gamora, pero en un principio, dudó sobre el hecho de salir en otra película de ciencia ficción/ fantasía. (Además de Star Trek y Guardianes de la Galaxia, interpretó el papel de Pandora en Avatar.)

“Fue difícil al principio, porque yo no quería hacer sólo películas que tuvieran lugar en el espacio. Pero siempre vienen con ideas hermosas”, dijo. “Así que pensé que sería estúpido de mi parte pasar esta increíble oportunidad sólo por miedo a lo que otros puedan pensar.”

A pesar de que Rebecca de Alba escribió un tuit en agosto del 2013 donde dio a conocer que estaba decepcionada con Ricky Martin y hasta llegó a llamarlo “poco caballero”, la modelo y el astro boricua podrían trabajar juntos en La Voz…México.

“Ahorita lo que está por definirse es la conducción, no sabemos qué va a pasar, a mí me encantaría que Jacky [Bracamontes] conduzca; si Jacky no llega a estar [por] compromisos personales de familia, me están considerando también para La Voz”, reveló la conductora al noticiero mexicano Primero noticias. “Es una cuestión de negocios y de firmar o no para trabajar o no en un programa, negocio es negocio, lo demás no es importante”.

Hace unos días, se dio a conocer que Ricky formaría parte del programa de talentos y muchos

están a la expectativa de saber si a Rebecca le importaría compartir el escenario con su exnovio.

“Yo no voy me voy a prestar a la polémica, yo sé que me van a preguntar eso, yo creo que de aquí hasta que...si vivo... seguro voy a vivir 100 años porque tengo mucha energía”, aseguró. “Si Dios quiere, vivo 100 y tal vez todavía alguien me siga preguntando, no me molesta, pero yo prefiero no comentar nada al respecto”.

Por su parte, Ricky ya se encuentra en la República Mexicana para participar en la cuarta temporada de La Voz…México. Este martes, el cantante compartió una imagen en su cuenta de Instagram, en la que aparece junto a los otros tres coaches. “@LauraPausini, @JulionAlvarez83, @OficialYuri y moi!!! Fuego puro en @ LaVozMéxico”, escribió.

20

Vol.4 No.22 - Semana del 03 al 09 de Agosto del 2014

MUJER TRANSFORMA EL CEPILLADO DE TU HIJO EN UN MOMENTO DIVERTIDO

OCHO TIPS PARA DEJAR DE RONCAR AL DORMIR

CEPILLARSE LOS DIENTES ES UN HÁBITO QUE, AL IGUAL QUE OTROS, SE DEBE EMPEZAR A TEMPRANA EDAD. EL PROBLEMA ES QUE CUANDO SOMOS NIÑOS SOLEMOS HUIR DE NUESTROS COMPROMISOS DIARIOS PORQUE SIMPLEMENTE NOS RESULTAN MUY ABURRIDOS.

El ronquido es una molestia que ignora género y edad. Sin embargo, roncar en exceso se convierte en una pesadilla para ti o tu pareja. Si alguna vez se han quejado de ti al momento de dormir, probablemente tienes un problema serio. Si quieres dejar de roncar y tener una buena noche de sueño, estos consejos te ayudarán a librarte de los gruñidos que tanto odias.

Además, el ronquido puede ser una señal de problemas en las vías respiratorias u otros más graves, como la hipertensión arterial. Lo ideal es consultar un odontólogo para verificar cuáles son las causas y así poder evitarlos.

TE PRESENTAMOS OCHO TIPS PARA EVITAR EL RONQUIDO: Por ello, enseñarle a tu hijo a lavarse los dientes no tiene que ser una tarea dolorosa, ni para ti, ni para él. Con algunos trucos es posible acostumbrarlo a mantener una higiene bucal.

“Cuando son muy pequeños, los niños no conocen la importancia del cepillado. Así que tenemos que hacer que esta obligación sea algo encantador”, dice la dentista Marcela Bautista Encinas, de la empresa Sorridents.

Según la experta, para evitar cualquier tipo de antipatía al cepillado, el tipo de cepillo y de crema dental son muy importantes: “Los padres deben comprar el cepillo correcto para el tamaño del niño y el tipo de pasta de dientes para que el pequeño no se lastime o sienta ansiedad por el sabor.

Esto podría obstaculizar el cepillado”.

- CANTA: DEJA QUE VUELE TU IMAGINACIÓN. Invita a tu hijo a cantar sus canciones favoritas o incluso pídele ayuda para inventar una nueva (hay muchos programas televisivos que trabajan con la dinámica del cepillado). A los niños les encanta reír, así que úsalo a tu favor.

CEPILLARSE LOS DIENTES JUGANDO Hacer del cepillado un momento divertido y de interacción entre padres e hijos es la clave para el éxito. Cuanto más creativa, más agradable será esta tarea. Estos son algunos consejos para que tu hijo aproveche el momento, de acuerdo a expertos: - EMPIEZA CON UNA MIRADA DIFERENTE: en lugar de: “Es hora de cepillarte los dientes”, pregúntale: “¿Qué te parece si jugamos y nos cepillamos los dientes?”.

- ENSEÑA DE FORMA DIDÁCTICA LA IMPORTANCIA DEL CEPILLADO: explícale que cuando comemos, los restos de alimentos se pegan en los dientes dejando sucia la boca y que tenemos que salvarlos de la suciedad.

Por lo tanto, es esencial que el “supercepillo” entre en acción para luchar contra los enemigos.

- HAZ MUECAS Y VOCES DIVERTIDAS: las bromas suelen ejercer un gran efecto sobre los niños. Convéncelo a cepillarse los dientes contándole anécdotas o cuentos divertidos.

- Juegos de imitación: invítalo a jugar imitando tu cepillado. Primero haces tú los movimientos correctos y luego pídele que te copie. No olvides usar el hilo dental.

HAZ EJERCICIOS: la actividad física es una gran aliada para disminuir los ronquidos, pues promueve una mejora en la salud general del cuerpo. La natación es uno de los deportes más recomendados para los que roncan debido a sus efectos en los procesos respiratorios.

DUERME DE COSTADO: es más probable que empieces a roncar si estás acostado sobre tu espalda. Una de las mejores maneras de dejar de roncar es dormir de lado. Si tienes un problema con el roncar, el dormir de lado posiciona la garganta de modo que el aire que respiras fluye mejor.

EVITA EL SOBREPESO: En muchos casos, el exceso de peso causa estrés alrededor del cuello e incrementa la presión en la vía aérea. Esto hace que tu garganta produzca los sonidos de ronquidos.

OPTA POR COMIDAS LIGERAS EN LA CENA: evita consumir alimentos pesados y lácteos antes de acostarte pues estos generan reflujo estomacal que irrita las paredes de la nariz y la faringe.

EVITA LAS ALERGIAS: las alergias respiratorias pueden ser una causa de tus ronquidos, pues hacen que respires por la boca al dormir, y esto hace que empieces a roncar. Si sufres de alergias, considera tomar un antihistamínico antes de irte a la cama.

REDUCE EL CONSUMO DE ALCOHOL: olvida el vino que tomabas antes de irte a la cama.

Las bebidas alcohólicas hacen que el sueño sea más pesado, provocan una relajación en la musculatura y, por lo tanto, favorecen el ronquido.

DEJA DE FUMAR: no hay duda de que el tabaquismo es perjudicial para el sistema respiratorio.

Si deseas dejar de roncar, considera dejar de fumar para tener un sistema respiratorio más saludable.

Cuatro esquinitas tiene mi cama

LIBROS

CIUDADES DE PAPEL

De John Green En su último año de instituto, Quentin no ha aprobado ni en popularidad ni en asuntos del corazón... Pero todo cambia cuando su vecina, la legendaria, inalcanzable y enigmática Margo Roth Spiegelman, se presenta en mitad de la noche para proponerle que le acompañe en

un plan de venganza inaudito. Después de una intensa noche que reaviva el vínculo de una infancia compartida y parece sellar un nuevo destino para ambos, Margo desaparece dejando tras de sí un extraño cerco de pistas.

FICHA TÉCNICA: Título: Ciudades de papel. Autor: John Green. Nº de páginas: 368 págs. Editorial:

NUBE DE TINTA. Lengua: Español. ISBN: 9788415594284. Disponible en E-Book.

21

Vol.4 No.22 Semana del 03 al 09 de Agosto del 2014

SALUD Y BELLEZA POR QUÉ TODOS LOS MOSQUITOS ME PICAN A MÍ ES JULIO, DE NOCHE, EL CALOR LE ASFIXIA Y ABRE LA VENTANA BUSCANDO ALGO DE BRISA. ES ENTONCES, EN EL MOMENTO DE DUERMEVELA, CUANDO UN DESAGRADABLE ZUMBIDO ACECHA SU OÍDO ALTERANDO LA PAZ. ESTE DAVID PUEDE A GOLIAT, PUES LOS MOSQUITOS NECESITAN ALIMENTARSE DE SANGRE PARA SUBSISTIR. Y, AUNQUE LA PICADURA NO COMPORTA NADA MÁS ALLÁ DE UNA MOLESTIA LOCALIZADA, NO RESULTA MUY ATRACTIVO SUCUMBIR AL DESTINO. “Este verano hemos oído hablar de la fiebre de chikungunya, importada del caribe [fiebre alta, fuertes dolores en las articulaciones, malestar general y erupciones cutáneas], que inoculan los mosquitos tigre y que se ha importado a nuestro países con varios casos en Cataluña”, dijo Sergio Vañó, dermatólogo del hospital Ramón y Cajal y profesor de Dermatología en la Universidad de Alcalá de Henares, en Madrid.

Excepto casos como este de extrema rareza, la reacción a una picadura de mosquito es una inflamación en la piel, “más acentuada en aquellas personas que tienen hiperestimulado el sistema de mastocitos y eosinófilos –células encargadas de las reacciones alérgicas–”, explica Vañó; “y aquellos pacientes atópicos –con tendencia a tener reacciones alérgicas– y con mastocitosis”.

Pero, ¿por qué gustan más de picar a unas personas que a otras? Existen diferentes factores.

Y, aparte de parapetarse detrás de una mosquitera, ¿cuáles son los repelentes que mejor funcionan? �SPRAY DE USO TÓPICO. “Pueden estar hechos de productos sintéticos o naturales”, diferencia Arantza Vega. “Como sintético el más usado es el DEET, que es además el más eficaz y con efecto durante unas 7 horas”. Los naturales están hechos a partir de aceites esenciales “como la citronella o el aceite de eucalipto”. Su eficacia es menor así como su duración, “pero tienen la ventaja de que son inocuos para las personas y el medio ambiente. Actúan modificando nuestro olor por otro que no resulta atractivo para los mosquitos. Así resultamos invisibles para ellos. �ENCHUFES Y PULSERAS. Emiten olor y su funcionamiento es similar al de los repelentes tópicos, “pero tienen que estar colocados cerca de nosotros para que sean eficaces”, explica Vega. “Las pulseras solo cubren una pequeña área a su alrededor”, por lo que solo se protege la zona cercana a donde está colocada, a diferencia de los tópicos, “que forman una barrera por toda la piel no cubierta”.

1.EL GRUPO SANGUÍNEO. “El 0 es su preferido”, explica Diego Hoyos, farmacéutico y director de formación de Laboratorios Phergal.

2.EL EMBARAZO, EL SOBREPESO...

“Los mosquitos se ven atraídos por el dióxido de carbono”, añade Hoyos, que producimos al respirar. “Los niveles de CO2 aumentan en adultos, embarazadas y personas con sobrepeso”.

3.EL SUDOR. Los mosquitos tienen 27 receptores del olor y “el ácido láctico que contiene el sudor activa sus radares”, afirma Arantza Vega, doctora miembro del comité de Alergia a Himenópteros de la Sociedad Española de Alergología e Inmunología Clínica (SEAIC).

“Esta sustancia, junto con el dióxido de carbono, es un indicador de que somos mamíferos y, por tanto, podemos proporcionar sangre”. Producen más ácido láctico: las embarazadas, las personas altas o quienes acaban de hacer ejercicio. ¿Cómo podemos reducir nuestro atractivo natural a los mosquitos? Teniendo en cuenta los tres factores anteriores, conviene ducharse antes de acostarse y no hacer ejercicio en las horas cercanas al sueño. Pero, sobre todo, con un buen repelente. “En las zonas tropicales”, cuanta como anécdota Sergio Vañó, “dicen que el mejor es la comida picante. Por supuesto no tiene ninguna base científica”.

MAQUILLAJE ORGÁNICO PARA PIEL SENSIBLE EL MAQUILLAJE SINTÉTICO PUEDE OCASIONAR IRRITACIÓN EN LA PIEL SENSIBLE DEBIDO A LOS COMPONENTES QUE TRAEN Y QUE DESCONOCEMOS. Hoy en día gracias a los avances tecnológicos, podemos disfrutar de un maquillaje más natural el maquillaje orgánico.

El maquillaje orgánico está elaborado de ingredientes naturales, no sintéticos , esta clase de maquillaje es para todo tipo de piel, pero es muy favorecedor para aquellas personas que sufren de piel sensible, porque no irrita la piel, por el contrario la protege y la ayuda a lucir sana y bella.

MAQUILLAJE PARA PIEL SENSIBLE Hoy en día podemos encontrar diferentes marcas de maquillaje orgánico, ofreciendo múltiples beneficios para la piel, pero lo más importante es que verifiques que el maquillaje realmente sea orgánico, y por eso se debe buscar el sello de la USDA (Departamento de Agricultura de los Estados

Unidos), que es el organismo que regula la fabricación de estos productos.

VENTAJAS DE USAR MAQUILLAJE ORGÁNICO

�SONIDOS DE ALTA FRECUENCIA(aplicaciones móviles y aparatos de enchufe). “El uso de sonidos de alta frecuencia para repeler insectos ha sido investigado en diversos estudios”, remata Arantza Vega. “Los resultados muestran escasa eficacia frente a diferentes tipos de insectos usando ondas con una frecuencia de 5-20 KHz, por lo que su uso es muy discutido.

Siguiendo estas recomendaciones podrá combatir a estos incómodos insectos sin dejar de disfrutar del buen tiempo. Y sin necesidad de enrollarse en las sábanas para evitar mordeduras o abusar de aerosoles.

QUESO, MANZANA Y OTROS ALIMENTOS AMIGOS DE LA SALUD BUCAL LA MANZANA CONTIENE UN ANTIOXIDANTE QUE EJERCE UNA ACCIÓN ANTIBACTERIAL.

�El maquillaje orgánico es uno de los pocos productos que no son probados en animales. � Son aptos para todo tipo de piel en especial para aquellas pieles sensibles. � Ayudan a proteger el medio ambiente. �Son productos hipoalergénicos �Se conservan mayor tiempo en la piel.

“Recuerda que el maquillaje orgánico como cualquier otro producto de belleza tiene fecha de vencimiento, por eso es importante revisar que está apto para su uso y evitar futuras enfermedades en la piel”.

La alimentación tiene un rol fundamental en la salud bucal. Según un estudio de la Academia General de Odontología, los malos hábitos alimenticios de los niños en edad escolar promueven un aumento en el consumo de azúcar, lo que produce un mayor riesgo de caries.

Durante 15 meses, los investigadores siguieron los hábitos alimenticios de preescolares y revisaron sus dientes antes y después de que comenzaran las clases.

Los resultados demostraron que los dientes cariados, perdidos o con empastes y las caries iniciales de los niños aumentaron de 9.7 (a los cinco años) a 15.3 (a los seis años). La conclusión fue que la forma más sencilla de ayudar a los pequeños a prevenir las caries en la escuela era controlar sus hábitos alimenticios.

A lo largo de nuestra vida hemos oído muchas veces que comer una manzana al día es muy beneficioso para nuestra salud bucal. Y es que aunque no sustituye al cepillado, consumir una manzana después de las comidas contribuye a mantener limpia la boca y las encías.

¿CONOCES LOS ALIMENTOS AMIGOS DE UNA SONRISA PERFECTA? AQUÍ TE LOS PRESENTAMOS: QUESO: tiene calcio y fósforo, ayuda a equilibrar el ph de la boca, reconstruye el esmalte dental y estimula la producción de saliva.

LECHE: es la principal fuente de calcio y vitamina D, que son fundamentales para la salud bucal.

FRUTAS Y LAS HORTALIZAS CRUDAS: al igual que la zanahoria, son buenas para la sonrisa pues sus fibras naturales hacen que al masticar más se produzca abundante saliva, que ayuda a que trabajen los músculos de la boca, ensanchando los huesos y facilitando la salida de los dientes permanentes.

MANZANA: además de ayudar a eliminar los restos de comida de los espacios entre los dientes, la manzana contiene un antioxidante que ejerce una acción antibacterial.

22

Vol.4 No.22 - Semana del 03 al 09 de Agosto del 2014

DJ Tucan MEMPHIS

Dj para todo tipo de Eventos

*Brincolines

*Sillas *Mesas

Excelentes Precios!!!

Llamanos!!!

901-314-5980

Nos hemos cambiado a una nueva locación

Villaseñor

Notaría pública

Los mismos servicios, todo igual, nada ha cambiado y estamos para servirle como siempre.

TPS - DACA, formularios migratorios

Taxes todo el año 6228 E. Shelby Dr.Memphis, TN. 38141.

Teléfono: 901-363-1575. Fax: 901-362-7904.

23

Vol.4 No.22 Semana del 03 al 09 de Agosto del 2014

Karen’s Botique

Todo para tus fiestas

Paquetes de XV Años Vestido, ramo, tocado Vestidos, bautizos, presentaciones, primeras comuniones, Botas vaqueras, zapatos caballero, niño y dama.

4273 American Way #6, Memphis, TN. 38118.

A lado de Tacos Borolas. 901-650-9676.

24

Vol.4 No.22 - Semana del 03 al 09 de Agosto del 2014