№ 34 | АПРЕЛЬ | 7.00
ХАРИЗМА
g
7.00
WORLD LUXURY S PA AWA R D S WINNER 2016
Грузия, Тбилиси, ул. 300 Арагвинцев 24 Тел: (+995 32) 215 77 15; Факс: (+995 32) 215 88 15 info@samraan.com; www.samraan.com
ВИННАЯ ПРОЦЕДУРА САПЕРАВИ В САМ РААН СПА ЦЕНТРЕ Целительные свойства виноградной лозы подарят вашему телу и душе молодость, красоту и умиротворение. Бодрящие, живительные процедуры с чарующим Саперави, дадут вам возможность ощутить прекрасные и полезные органолептические свойства вина на коже лица и тела.
а в т о г ра ф
Х о р о ш е м у п а р о д и с т у н у ж н о м н о г о е : п о з и т и в н о с т ь , о с т р ы й в з гл я д , ш и р о к а я э р у д и ц и я , н е з а в и с и м ы й х а р а к т е р. . . А е с л и о н е щ е и п о е т , т о е му н е о бх о д и м д о с тато ч н о ш и р о к и й в о к а л ь н ы й д и а п аз о н . С та к и м и д а н н ы м и м о ж н о с т а т ь в е д у щ и м с у п е р п о п у л я р н о г о т е л е ш о у – к п р и м е р у, « Л у ч ш е в с е х » – и л и с о р в ат ь а п л о д и с м е н т ы в « То ч ь - в -то ч ь » в к ач е с т в е и с п о л н и т е л я х и то в ы х п е с е н . М а кс и м Га л к и н н е п ь е т, н е ку р и т, н е л ю б и т бо г е м н ы х т ус о в о к . . . И т е м н е м е н е е в от у ж е д в а д ц ат ь п я т ь л е т п р е крас н о в п и с ы в а е т с я в р о с с и й с к у ю ш о у - т у с о в к у, п р и ч е м в с а м ы х р а з н ы х и п о с тас я х .
которого ений, участники Шоу перевоплощ и поющих ных музыкантов ст ве из т аю ж изобра и настоящего актеров прошлого
ап
12 р е л ь
с од е р ж а н и е
cтр. 12
АВТОГРАФ
От Максима Галкина cтр. 18
Команда
cтр. 20
над номером работали
cтр. 22
Письмо редактора
cтр. 26
Выбор редактора Плоды любви
cтр. 30
Как это было Весенний урожай
Who runs the world?
cтр. 34
Мода как искусство Шестеро смелых
cтр. 40
Fashion worker Прощание с Большим Стилем
Интервью с Александром Васильевым
ап
14 р е л ь
cтр
cтр. 54
Фотосессия Тайна за семью замками
Cover . 6 8 story Персо на Инте рвью имом Г алкины
с Макс
м
cтр. 58
Нарисуй мне часы cтр. 82
cтр. 74
Репортаж
Интервью с художником Меликом Агамаловым
Непоследний день Помпеи
cтр. 88
Проповедник музыки
л
ь
15
По душам с Аразом Гумбатлы
ре
Magister dixit
ап
Джессика Уолтер о секретах часового производства
с од е р ж а н и е
cтр. 112
Бьюти-хиты
cтр. 92
Анонсы
Приручить весну
Имена, пароли, явки
Органайзер досуга cтр. 96
Тренды В юном месяце апреле
cтр. 102
Темные мысли «Черный ангел» Эмелин Валад
cтр. 113
Светлое будущее Интервью с Жаклин Хилл
cтр. 106
Фотосессия Прием ниндзя
Snapchat
party
cтр. 116
Путешествия и SPA Париж – город любви
ап
16 р е л ь
cтр. 128
cтр. 149
РАЗГОВОР НА ПЕРРОНЕ
cтр. 164
Cinemart
Путешествие
Последствия наваждения
99 бусин Андаманского моря
Архипелаг Лангкави
cтр. 168
s c a n a nd p l a y! cтр. 103
cтр. 171
Фотосессия
Книги
Назад в будущее
Светская хроника cтр. 174
Если бы я мог… Кямал Мамедов
ь
Целованные истиной
cтр. 172
17
Интервью со Стефано Джованнони
Рубрика 13
л
Игра в дизайн
cтр. 156
ре
Интерьер
Повинуясь зову Неизреченного
ап
cтр. 144
Playlist Обольщение массового поражения
команда
ма
нд
а
ар
т-п
од
де
рж
Главный редактор Ульвия МАхмудова|Editor-in-Chief Ulviya makhmudova Арт-директор эльшан ибрагимов| Art Director elshan ibrahimov Ответственный редактор ЛЕЙЛА СУЛТАНЗАДЕ |Deputy Editor LEILA SULTANZADEh Редактор отделов «Мода», «Люкс» и «Красота и здоровье» Лейла Иманова|Fashion, Lux and Health & Beauty Editor LEILA IMANOVA Литературный редактор МАРИНА МУРСАЛОВА | Copy Editor MARINA MURSALOVA Корректор илья гинзбург | Proof-reader ilya ginzburg Фотограф ПЯрвиз гасымзаде|Photographer parviz gasimzadeh Дизайнер владислав макаров | Designer vladislav makarov Директор по рекламе АРтур бабаев|Advertising Director artur babayev Финансовый менеджер Натали Сафарова|Financial Manager Natali Safarova Менеджер по продажам РАДИМ МАМЕДОВ |Sales Manager RADIM MAmedov Директор веб-сайта Севиндж Гасанова| Web-site Director Sevinj HASANOVA
ка
ко
Mercer Studio London, UK
фо
Афет Багирова/Afet Baghirova, Ксения Элькинд/Xeniya Elkind, Лейла Иманова/Leila Imanova, Ната Османлы/Nata Osmanli, Сона Насибова/Sona Nasibova, Нонна Музаффарова/Nonna Muzaffarova, Рустам Гусейнов/Rustam Huseynov, Ирина Белан/Irina Belan, Марина Мурсалова/Marina Mursalova, Теймур Даими/Teymur Daimi, Наиля Баннаева/Nailya Bannayeva, Ариф Алиев/Arif Aliyev, Натэлла Сперанская/Natella Speranskaya
авт
то
гр
аф
ы
Луиза Шарапова/ Luiza Sharapova, Мерве Хасман/Merve Hasman, Сергей Хрусталев/Sergey Khrustalyov, Рустам Гусейнов/Rustam Huseynov, Сеймур Сейидбейли/Seymur Seyidbeyli, Пярвиз Гасымзаде/Parviz Gasimzadeh
оры
и л л ю с т р ато р № 34 | АПРЕЛЬ | 7.00
Мариам Кутидзе/Mariam Kutidze
7.00
на обложке Максим Га лкин
ж ло об
g
ка
ХАРИЗМА
и вс е о ста льн ое.. .
Журнал Nargis выходит 10 раз в год. Издается с декабря 2012 года. Учредитель ООО Издательский дом Nargis. Адрес редакции: AZ 1001,Баку, Азербайджан, Globus Plaza, Тбилисский пр., 35, 5-й этаж. Свидетельство о регистрации в Министерстве Юстиции Азербайджанской Республики № 3607 от 27.06.2012. Maxofset, Азербайджан, Баку, ул. Ашурбекова, 8А; тел.: +994 77 227 27 27 Отпечатано в типографии Подписано в печать 31.03.2017. Выход в свет 08.04.2017. Формат 21х27. Усл. печ. л. 13. Цена 7 . Все права защищены. Полное или частичное воспроизведение статей и материалов, опубликованных в журнале Nargis, запрещено. Журнал Nargis не несет ответственности за присланные материалы. Товарный знак Nargis используется на основании лицензии № 2013 01204. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Телефон редакции/ Editorial telephone: +994 12 464 91 11/12/13, факс/ fax: +994 12 464 91 11/12/13; web: www.nargismagazine.az
facebook.com/nargismagazine
instagram.com/nargis_magazine
м
18 а р т
Ganjlik Mall, 2 этаж, тел: +99450 222 03 13 mudoconceptbaku, mudoconcept.az
с о т р уд н и ч е с т в о
AL
B ERTO
ого енн колу л ш ш мы CARLO про родную лет и ы т а P REGNOLATO яи н од a р м между ее дес м D L e о т к о л л л е о т и а rial Б ч и н Арх , окон риже. м жур o Edito зеты а а и м га rupp вП нск айн диз зайна л с же мым G кторо кими M AN ди днича авае я реда т с та ак д к у с е з , т р HAS сот blica, и являе уднича афами iego ий ющ а b р , D o, не Сотр у г u ы d к о p н и a т о . Re ERVE практ Изучал nc ro o, M ress ubblica shion-ф ulian B no Viva ду с p s е аф, овне. го fa L'E ep ria кол itt, J огр р Ш т 005 телем у La R стными ot Erw d, Ma о й 2 ом и е, в a lli йф е .В ско изв smin, E aderz Kutner побед цки ародн -йорк огда ж графа е р Ту то ым he дун hi N в, т l Ja . ото нью Pau el, Tag hristop л перв рса «К уары» м е ж е л о в с к у сс т hi o n ф е р в ы й а у t а с н i C s к и д п т о х fa Uch iches, уви с го кон «Аксес ичает фот альны ного лучила Затем но. б R н о о и д н р p у ода Phili кцией народ инаци сотру ntoni и ы виз опуля на, по опыт. д м п о С личные a о яй ьный ле ежду о о р н S и л л н д с м и с К о н е з д к к т м »в ир ст у ивена ионал е с Са на ра данию емя а лю ам ий? ога т с » н с ющ ее вр класс ляды н го бл оз я С о у с с е с д д ь роф в Лон етвит о ее к о шоу сле стоящ буви ои взг улярно п г о в а л в а п о з н n е и а в м ta t В ал по нн .С бот ние «р иа при визио й – Ins ома rdiani ницах list. а д » р и е с е Gua а стра artoria мед ж ке кам тел афи емл S н erto зам Стр льные урции фотогр поддер ся ю The Alb жает ь Т т уа а сем виз вого в анием рской треми й выр за с о в о р с а о н е м н н з а п ) й м ае ль по «Та тр.46 с п о п р и с в е Х а с е и сс я к и я и и с с ( р н it, гим сес S p l n . М е й же мно олят ото о o е ИНД т Ф n щ с a К зв е C тать ю над ые по ть и о б ю р ь а ЭЛЬ у р . ото рас аст арн стр ами, к эт у ст ругими нит ию а т м ь д с к с е гу ит с про аздел нания КСЕНИЯ сийскую ив профебовать ла р з й е о ч с е а ы а аз олу опр в Ро енн нич айн .46) луч нчи ию и п ила п отруд тами, Т о о « к п О стр сай реш е. С сия ной дем сес ами» ( ака олога, истик ями и ульт ур й, о т о и л к к о х н Ф зам пси журна изда льной, ь мод с ью и в а и м м й я и е ш и е с себ кольк о соц Увлек есси на п с ф . ии, с не статьи атике сь про виден нсер, ла ет ла тем еле пиш одной есова а на т у. Фри ском р к л м е та и рч е нт Ба заи ; рабо рах в ом тво ует. та их иг оянн рис лис т ши» м сти пейск в пос у д евы я ля ро иль I Ев ходитс е, а «д с а В на оиск ом п ндр ) а с к 0 А ле (стр.4 ас д е Бес
ап
20 р е л ь
Spring mood
Среди миров ании светил Среди миров, в мерц ряю имя... вто Одной Звезды я по бил, лю Ее я б Не потому, что с другими. сь лю том я что у, А потом тяжело, И если мне сомненье ета, отв у ищ Я у Нее одной светло, е Не от что у, Не потом надо света. не й А потому, что с Не Иннокентий Анненский
С Л ОВО РЕДАКТОРА
Мой бэкстейдж со съемок на вокзале
SCAN & PLAY! rgis ость от журнала Na Отдельная благодарн ого жн ро до зно ле же го руководству Бакинско к. у в проведении съемо вокзала за поддержк
ю можнонице 132. Фотосесси ть посмотре на стра
мы посвятили журнал! Этот выпуск ш на ет ва сты ли ре пе ени просто время от врем всегда ые читатели и те, кто в полной мере. ом ств че ка м лишь, что наличие ее эти н Дорогие мои постоянн ле но сказать, известно й обложки наде огие ож ше мн Сл на А ! ия? ой ех ан гер усп ов ю, ств гда ма ен все Ду харизме. интеллект – это ьтат самосоверш зул кий ре со и вы ил а с , бе кте не ле р тел да ин Что такое харизма: тельствует о развитом шь любого. у что харизма свиде ризмы. А тот, взмахнешь – и очаруе : чки ло па й но ведет к успеху. Потом ния – этой самой ха еб ая лш об во е го од ьно вр ел -то гат что итя пр – это тает в нем но и овладеть толпой, думают, что харизма оде красив, но не хва им свое настроение, вр ть – да ка ре ве Людей, пе ло а, че ум с на ь их й сложной ситуации. сти окружающ Бывает, посмотриш целый народ из само им только буквально све сти так не ве с вы ен м бы об до ос ря что сп ся о, н, тог ать ле я аз кто ею наде собой, порой дл кому повезло ок за те, сти это ве – по и ики ивч оте ав стл т, сча убедить ее в своей пр стливчиками. А може в яркую чеством, считают сча раздуть со временем обладающих этим ка рка», которую можно м? ко ко ве «ис я ло че сво ит ым нн гор ве с необыкно ждого из на сказать, что внутри ка окружающие. Могу с уверенностью орой будут тянуться кот к ю, сть чно ли й ко ес о. артиста по тич жн гне ва ь ма ен ть звезду и ста среду – это оч с задатками великого Бывает, что человек лжен попасть в свою до ть. свои мечты. к в бы ве т ва ло че изо че хо ал го не ре это он я не Но дл ные таланты, виться тем, кем тин но ис ста и нка сво бе ыв ре скр мир, должен т его ра это не ен познать еном, так и Не заставляйте сво чае каждый сам долж тся средним бизнесм ви слу но м бо ста виться все его лю оя ей в пр тел но ни ди го, пе ро настоянию т в наилучшей сте тям только хороше де огу см им ьных сво так ют ько ла Тол же у. и свою судьб кайте же непростител Понятно, что родител я личность. Не допус рогу и сам построить чна до я ати ую нн зм ма са ри тве ха та бс я со тся чьс ю ае же ыв может за пройти в нем сво только так и склад м по себе, в его руке ложенные качества, шагает свободно, са к ве ло че прекрасные, Богом за гда ко ько ния у своих детей! Тол немедленного одобре ошибок в отношении ело вперед, не ищите см те гай ша . – ! чка ле еха ло де усп па м о на само волшебная рмула счастья и знаете, что вам нужн лась ваша личная фо сами и ваше сердце вы В чем бы ни заключа ько тол дь ве те: е, не унывай окружающих, а главно
Ульвия Махмудова, главный редактор ап
22 р е л ь
промо
INTIMISSIMI ПРЕДСТАВЛЯЕТ НОВЫЕ БРА Intimissimi пополнил свой ассортимент из двадцати бра тремя новыми кружевными моделями
К
ультовая модель Ирина Шейк, бренд-амбассадор Intimissimi, стала главной героиней рекламной кампании «Весна-лето 2017», представив must have сезона – новые бра, названные романтичными женскими именами Elena и Eleonora. Именно эти бра попали под прицел известного английского фотографа Роуэна Пэпиера. Бывают случаи, когда нижнее белье так красиво, что вы не должны скрывать его. В такие моменты белье и мода объединяют свои силы, создавая идеальный дуэт, в котором женственность заигрывает с элегантностью. Бра из сверхлегкого кружева перестает быть «нижним»: его можно носить с рубашкой и даже пиджаком. Это делает ваше белье эффектным аксессуаром, а не скрытой от большинства деталью.
А м би ц и и — это м ечта с д ви гател ем V8 ресли
ап
ь л
ре
25
Элвис П
в ы б о р р е д а к т о ра
Весенний blow-up Весна! мы ждали тебя почти так же, как Нового Года! Ведь год и все новое понастоящему начинаются именно весной!
Настроение весны Марион Котийяр – наша муза!
Очки RAY-BAN сквозь 90-е
Ресторан в Лондоне The Ivy Chelsea Garden цветок жизни
Кейс для айфона "The Case FACTORYдля любителей вишни
Платье Gucci Пиковая дама
ап
26 р е л ь
Альбомный диск Buena Vista Social Club Потанцуем этой весной?
Платье Magda Butrym Черно-рыжая, бесстыжая!
Футболка Gucci – Ребята, давайте жить дружно!
Бикини(топ) Norma Kamali – Бриллиантовый дождь
Туфли Christian Louboutin Мадам Попугай
Платье Rixo London – Подвинься, Джей Ло: сейчас наше время!
27
шелах Именно на Сей «Крузо» ьм л снимался фи года 1988
Остров LA-DIG – остров Везения и больших черепах. Спасибо Богу за природу!
МАРТ
Сумка Fendi – Вязать не умею, но вязаное люблю
В Как это было
Ве се нний урожай В розовом свете
Кто правит миром? Женщины! И, пожалуй, нет цвета более женственного, чем розовый. При этом носить его нужно умело и сочетать правильно, иначе рискуешь превратиться из модной львицы в жертву моды. Не промахнулись в этом сезоне Balenciaga (чудесное сочетание пастельных оттенков розового, голубого и бледной сирени), Bottega Veneta (дерзкая кожа в цвете фуксии), Celine (пудровая роза в сочетании с романтичной драпировкой), Hermès (яркий летящий шифон), Marni (насыщенный «спортивный» розовый для повседневной носки), Michael Kors (приятное сочетание разных оттенков розового с белым и оранжевым) и Valentino (строгие линии, струящаяся ткань в сочетании с ярким цветом).
Balenciaga
т е кст АФЕТ БАГИРОВА
фото ПРЕСС - АР Х ИВЫ
ап
28 р е л ь
Michael Kors Collection
Hermes
Prada
Gucci
Поплачемся в жилетку
ь л
Anna Sui
ре
Michael Kors Collection
ап
Valentino
29
Пришла весна, но не все готовы отказаться от любимого трикотажа и шерсти. Если вы из породы теплолюбивых, то этот свежий тренд придется вам по вкусу. Жилеты перестали быть принадлежностью постоянных посетителей библиотек и попали на подиумы. Короткие или как будто с чужого плеча, с яркими принтами и узорами, надетые поверх платьев или рубашек, а то и на голое тело, жилетки мелькали на показах Anna Sui, Gucci, Michael Kors и Prada. Пусть весна будет теплой!
Как это было
Michael Kors Collection
Хирургический надрез А этот модный тренд как будто вдохновлен средневековьем. Прорези на рукавах мы замечаем на показах целого ряда брендов: у 3.1. Philip Lim это рукава струящегося шелкового платья жемчужного цвета, в случае Hellesy – тонкая рубашка, небрежно обнажающая плечи (кстати, еще один тренд!), у Jil Sandler – геометрические объемные рукава атласного наряда. Lacoste выступает со свитшотом, Michael Kors гиперболизирует размеры рубашки, Prabal Gurung придерживается изящно приталенного жакета, а Valentino режет рукава классического бежевого тренча. Кажется, в этом сезоне за ножницы взялись все!
Jil Sander
Hellessy ап
30 р е л ь
Lacoste
3.1 Phillip Lim
Christian Dior
Даешь классику!
ь
31
Marni
л
Michael Kors Collection
Классический бежевый тренч, подарок британской моды, претерпевает в этом сезоне интересные метаморфозы. Так, Creatures of the Wind переводят его в плоскость рабочего халата, Balenciaga предлагает подчеркнуто широкие плечи, в Dior создали тренч «с чужого плеча», с огромным поясом, а в Michael Kors отдали предпочтение плащу с асимметричным подолом; Marni, Prada и Thakoon добавили к классическому крою несколько интересных элементов, а в Lacoste остались верны простоте спортивного шика. Выбор, как видите, огромен, осталось лишь найти свое!
ре
Prabal Gurung
Tibi
ап
Valentino
Как это было
Все напоказ Пусть кто-то не готов к расставанию с зимним гардеробом, зато другие рады любому поводу показать свои сильные стороны. Прозрачные юбки захватили подиумы! Здесь и вечерние наряды, как на показах Alexander McQueen, Christian Dior, Vionnet, Simone Rocha и Lanvin, и повседневные – как у Coach, Anna Sui, DKNY. А вы готовы отбросить излишнюю стеснительность?
Vionnet
Christian Dior
ап
32 р е л ь
Simone Rocha
Alexander McQueen
Lanvin
Rodarte
Я И Н А Л Е Ж
ап
ь л
ре
33
Сандалии Aquazzura X de Gournay
М од а к а к ис к ус с т в о
Ш
о р е т с е
х ы л е см
Prada
и лл ю стра ц и и м а р и а м к у т и д з е
Модные весенние аксессуары не шепчут – они громко заявляют: в этом сезоне скромности не место!
ап
34 р е л ь
ап
ь л
ре
35
Balenciaga
М од а к а к ис к ус с т в о
Chanel
ап
36 р е л ь
ап
ь л
ре
37
saint laurent
М од а к а к ис к ус с т в о
MIU MIU
ап
38 р е л ь
ап
ре
л
ь
39
dior
FA S H I O N W O R K E R
Работал декоратором французских фестивалей и театров. Читает лекции по истории моды в мировых институтах и колледжах. Автор трех десятков книг. Его книга «Красота в изгнании» (о русских красавицахэмигрантках), вышедшая в издательстве Слово/Slovo, с 1998 по 2008 год выдержала шесть переизданий на русском языке, а в 2000 году была издана в Нью-Йорке на английском. Владеет семью иностранными языками (английский, французский, испанский, итальянский, польский, сербскохорватский, турецкий).
ап
40 р е л ь
Прощание с Большим Стилем Цивилизация стремительно меняется. И мода как часть ее культурного наследия становится зеркалом этих перемен. Знаменитый историк моды, один из крупнейших современных специалистов в этой области, искусствовед, коллекционер, театральный художник, декоратор интерьеров, почетный член Российской академии художеств и автор многочисленных книг по истории моды Александр Васильев внимательно анализирует и оценивает эти неизбежные исторические трансформации.
ап
ь л
ре
41
ИН Т Е Р В Ь Ю КСЕНИЯ ЭЛЬКИНД Ф О Т О ПРЕСС - АР Х ИВЫ
B
Вы историк моды. Не кажется ли Вам, что последняя оригинальная мода была в конце 1990-х, а с тех пор модельеры только пытаются в тех или иных вариациях воспроизводить тренды прошлого? Мне совершенно так не кажется. «Большой стиль» в моде умер еще в 1969 году, когда пришли хиппи. Когда женщины остригли волосы, оделись в джинсы и мужские свитера, они потеряли очень многие элементы женственности. И добиться той грации, что существовала до 1970-х, мода уже никогда не сможет. Вполне возможно, что в мире восторжествует исламская мода и все женщины будут ходить в платках, паранджах и хиджабах. Кажется, Европа сейчас работает и в этом направлении: многие дизайнеры – например, Дольче и Габбана, Луи Виттон – специально выпускают коллекции религиозного направления. Но действительно, сегодня дизайнер снизошел до уровня стилизма, так что в каком-то смысле Вы правы. И если раньше создавались целые новые направления, то к концу XX века, а точнее – к 1970-м годам, которые уже копировали 30-е и 40-е, было испробовано практически все, что существует для той структуры тела, что есть у человека. Дизайнерам трудно смоделировать что-то кардинально новое для человеческой «конструкции», состоящей из двух рук, двух ног, туловища и головы. Все, что можно было скроить, сшить, скомпоновать, уже скроено, сшито и скомпоновано. На это ушло немало времени, но результат получился очень интересный. И как долго будут царить на подиумах эти «новые» 20-е, 50-е, 60-е, 70-е? Тенденции ретро всегда будут возвращаться. Но, на мой взгляд, эта «пробуксовка» коснулась лишь женской моды. А мужская мода очень консервативна и не так сильно изменилась
FA S H I O N W O R K E R
за последние 200 лет. В начале XIX века появились: первые сюртуки, затем пиджаки, белые или светлые рубашки с воротником (правда, неизвестно, для чего он нужен), галстуком или бабочкой, жилетом, длинными брюками со стрелкой или без, ботинки на шнурках и т.д. Все это в той или иной степени осталось неизменным – результат английского
дендизма эпохи знаменитого Бо Браммела. И поэтому направление, по которому мужская мода пошла сегодня, – крайне революционное! Мужчин переодевают в женские платья, оголяют им спины, плечи, грудь, одевают в шелка, наряды со всевозможными пайетками и вышивками, кружевами, большими шляпами, создавая очень барочный,
ап
42 р е л ь
Мода, которая не продается, – не может существовать: если создать коллекцию, которая приятна для глаз, но не покупается, то ее место – на выставке. Эту одежду нельзя носить, нельзя стирать, с нее можно только сдувать пылинки...
ь л
ре
43
Вы говорили о коллекциях религиозной направленности. И это далеко не единственный, хотя и яркий, пример того, как сегодня многие бренды идут на поводу у покупателя. Коллекции дизайнеров все чаще отражают вкус потребителя, возникает ощущение полной коммерциализации моды. Раньше она была
ап
ан Браммел Джордж Брай– английский ) (1778 – 1840ный «Красавчик н ва оз денди, пр л в моду Браммел». Вве ой черный ужск современный мгалстуком. с м ю кост
не характерный для мужчины образ, и не очень мужественный на первый взгляд. Но вопрос в том, что сегодня считать мужественным. Сидеть у компьютера и нажимать на клавиши – не очень-то мужественно, это не слишком характерное занятие для мужчин. И с тех пор, как мужской труд в массе перестал быть чисто физическим, мышцы можно «заработать» исключительно в спортзале. Уже давно никто не кует железо, не мечет стога, не возводит дома – все это делает техника, и ручной труд минимален. Сегодня мужчины оцениваются не по своим рабочим специальностям, а по денежным доходам. А это в большинстве случаев топ-менеджеры, IT-специалисты: та же работа за столом, за компьютером, нажатие кнопок...
FA S H I O N W O R K E R
искусством, теперь же становится просто бизнесом... Мода всегда была бизнесом. Вернее, это сплав искусства и бизнеса. Созданные творения надо было продать. Мода, которая не продается, – не может существовать: если создать коллекцию, которая приятна для глаз, но не покупается, то ее место – на выставке. Эту одежду нельзя носить, нельзя стирать, с нее можно только сдувать пылинки... А как же мода «от кутюр»? «От кутюр» – удел избранных, крайне ограниченного круга. И клиентов «от кутюр» не более двух тысяч человек на всей планете. А создают ее 20 тысяч человек. Поэтому эта мода – не главная доминанта. Главная доминанта в моде – это продажа. А «от кутюр» –
Еще совсем недавно топ-модели считались иконами стиля, их имена были на слуху у всего мира: Линда Евангелиста, Клаудия Шиффер, Татьяна Патиц, Кристи Терлингтон, Хелена Кристенсен... Среди современных моделей нет «живых легенд». Почему? Я считаю, это недостаток их личной харизмы и недостаток тех людей, которые могли бы профессионально помочь этим девушкам стать звездами. Дело в том, что и Линда Евангелиста, и Клаудия Шиффер, и Кристи Терлингтон, и Карла Бруни, и другие были созданы в эпоху Джанни Версаче. Джанни Версаче, сейчас уже почти забытый, великий гений – комбинатор красоты. Он сублимировал их красоту и прославил провокационными съемками: женственность на грани экстремальной сексуальности. Сегодня
Добиться той грации, что существовала до 1970-х, мода уже никогда не сможет это живая реклама продуктов модной индустрии, которые купят миллионы. Те платья невероятных форм, которые вы видите на подиуме, ценой от 60 до 200 тысяч евро, приобретут очень немногие, лишь те, кто может себе это позволить и желает похвастаться богатым гардеробом. Все остальные, как правило, довольствуются флакончиком духов или нарядом от Шанель, Диора, Ланван... На мой взгляд, сейчас уровень кутюра будет только падать. Например, как можно было изгнать из Lanvin Альбера Эльбаза, который поднял модный дом на новый уровень – повысил продажи, улучшил имидж фирмы, – и не принять его в Dior?! А ведь в Christian Dior сегодня очень слабые коллекции кутюра – я имею в виду новых дизайнеров. И если бы не старик Лагерфельд... Он – старая школа прошлого века. И как только уйдет, это наверняка будет полный крах и смерть мирового кутюра. Конечно, это не значит, что не будет новых Домов, не будет показов. Показы будут, но думаю, их будет лучше уже не смотреть.
экстремальная сексуальность не в моде. А ведь главные двигатели торговли – Эрос и Танатос, Секс и Страх. Сейчас в моде остался только страх. Да и стандарты женской красоты сегодня совершенно разные. Мы видим на подиумах разнообразные типы моделей... Да, сейчас очень много смуглых моделей: идет «великое переселение народов», много беженцев из южных стран. Очень много пухлых губ, татуажа, пирсинга, курчавых волос... Новые тенденции. А какой образ женщины и какой эпохи близок Вам? Мне нравятся мои современницы, которым за 70 лет. Я люблю красоту зрелых дам. А что Вы можете сказать о красоте восточных девушек? Как им выглядеть наилучшим образом, чтобы подчеркнуть свою внешность? Именно так, как они это делают. Я считаю,
ап
44 р е л ь
Аль креатибер Эльбаз – Lanvin с вный дирек т 2001 п о 2015ор год
что это свой, самобытный сложившийся стиль, который «бьет в десятку» – нравится тем мужчинам, которые их окружают и которыми они хотят себя окружать. Я бы не советовал бакинкам ничего менять. Есть такое понятие, как «местный вкус». Другое дело, если они переехали в другую страну. Тем, кто живет в Париже или Лондоне, Нью-Йорке или Барселоне, надо выглядеть по-другому: там другие стандарты красоты, где уже не востребованы ни наклеенные ногти и ресницы, ни блестящие туфли на каблуках. Это просто не пройдет, и надо адаптироваться к новой реальности. Но для столицы Азербайджана они – великолепное украшение. Всех женщин, которых я видел здесь в ресторанах, на отдыхе, я просто обожал: они такие чистые и ухоженные, такие накрашенные и окаблученные, с такими дорогими сумочками!.. У них все было хорошо. Другое дело, что сейчас в моде бедность и рванина, стиль нео-гранж: рваные джинсы, потертые свитера, все приспущенное, непричесанное... Но это не пройдет уже здесь. В блеске своего благополучия и великолепия бакинские девушки выглядят замечательно. И вместе с тем немного старомодно – но лишь по отношению к тем тенденциям, которые они никогда не примут. Например, сейчас в моде оверсайз – все, что скрадывает фигуру, – обувь без каблуков, дефекты ткани. Это то, что не свойственно бакинкам. Надо просто переждать. Люкс снова вернется в моду. Многие молодые дизайнеры, в том числе и азербайджанские, обращаются к этническим мотивам. Как выгоднее подать национальный колорит, чтобы он был интересен мировым столицам моды и продаваем заграничному потребителю? Ну, в первую очередь должна войти в моду страна, чьи этнические мотивы затронуты. Она должна быть в центре внимания. Страна-бренд – как Британия, Франция, Италия, Испания, Швейцария. Как Россия, Китай, Япония. Вот сейчас, например, на гребне волны Украина, и в Париже очень популярны украинские вышиванки. И стоят такие вышиванки ручной работы от двух до четырех тысяч евро – потому что есть интерес к этой
Главные двигатели торговли – Эрос и Танатос, Секс и Страх. Сейчас в моде остался только страх.
ь л
Но ведь были же великие дизайнерыженщины. Как Коко Шанель, скажем. Она не была замужем и не имела детей. Шанель была очень несчастлива в личной жизни. А была бы счастлива, мир, возможно, потерял бы великого дизайнера. Когда женщина приходит в мир
45
Но почему Вы считаете моду не женским делом? Наши дизайнеры – в основном девушки. Потому что девушка выходит замуж, рожает, и ей уже становится не до моды.
моды, она должна забыть о замужестве и о детях. Думаю, что азербайджанские (да и русские) девушки, которым их состоятельные родители подарили возможность обучаться моде в Италии или Франции, очень скоро из моды уйдут. Для них это просто развлечение. Богатые жены «рублевских» мужей хотят быть либо дизайнером моды, либо галеристом, либо ландшафтным дизайнером. Эти профессии считаются гламурными, прочие – негламурны. Им могут купить бутики и показы, но... все заканчивается: а) как только кончаются деньги у спонсора (а они непременно кончаются, потому что доморощенное творчество не окупаемо); б) когда рождается ребенок, который и становится важнее всего. Таких примеров очень много. Поэтому я и считаю, что мода – это для мужчин, причем для тех, которые никогда не будут жениться и заводить детей. Это непременное условие.
ре
теме. Наверняка и в Азербайджане тоже есть интересные мотивы, орнаменты, свой колорит. Но мир должен услышать, что есть такая страна, потому что большинство людей в США и Европе никогда не слышало об Азербайджане. Нужна более широкая популяризация страны, реклама ее туристических мест, достопримечательностей, культуры. Хороший пример – всегда есть павильон Азербайджана на Венецианской биеннале. Я его постоянно посещаю. Или, например, когда у страны есть дизайнеры, чье творчество известно в мире, есть какие-то известные линии от кутюр или прет-а-порте. Я не знаю, есть ли в Азербайджане хоть одна линия прет-а-порте, которая может достойно конкурировать на мировом уровне.
Вот сейчас очень хорошо «выстрелили» грузинские дизайнеры, вышли на мировой уровень, и сейчас на Западе только о них и говорят. Если молодые, талантливые девушки и юноши (больше юноши, потому что мода – мужское дело) из Азербайджана поедут учиться моде в Италию, Францию, Англию и начнут где-то работать, то это уже будет толчок к тому, чтобы о фольклорных мотивах Азербайджана кто-то заговорил.
ап
нный совреме гранжа, т вариан ламурного г и ант стиля
Платье Céline, серьги Miu Miu
Блузка, юбка и туфли Gucci, серьги Miu Miu
Платье и босоножки Marco de Vincenzo, серьги Miu Miu
Куртка, джинсы Versus Versace, боди Zara, туфли Loriblu
Блузка и брюки Dries van Noten, серьги Miu Miu
Платье и балетки Valentino, серьги Miu Miu
Жакет, брюки и ботинки Alexander McQueen, серьги Miu Miu
Платье Bottega Veneta, сандалии Cе`line, серьги Miu Miu
Платье, палантин и сандалии Prada, серьги Miu Miu ап
54 р е л ь
ап
ре
л
ь
55
промо
Антинори – одна из древних итальянских фамилий, владеющая крупнейшим винодельческим бизнесом, который начал развиваться в 1385 году в Тоскане, а затем распространился на Умбрию, Апулию, Пьемонт и многие другие области Италии.
Cantinetta Antinori Ресторан Cantinetta Antinori Baku открылся более года назад в Ичери Шехер – самом колоритном уголке нашей столицы. Здесь подаются различные домашние пасты и салаты, приготовленные по старинным итальянским рецептам, блюда из морепродуктов, десерты и разнообразная горячая выпечка, произведенная тут же, на кухне ресторана.
Достигнув больших успехов в винодельческом бизнесе, семейство Антинори взялось за ресторанное дело. Ресторанов сети Cantinetta Antinori в мире всего пять: во Флоренции, Вене, Цюрихе, Москве и, наконец, в Баку. В этих ресторанах подаются традиционные итальянские блюда и множество видов вин – предмет гордости семейства Антинори.
Интерьер Cantinetta Antinori Baku так уютен, что в нем каждый посетитель чувствует себя как дома. В погребе ресторана хранится широкий выбор напитков, которыми мы с радостью вас попотчуем. Мы в любое время готовы обеспечить нашим гостям самое лучшее обслуживание и продемонстрировать все изыски итальянской кухни, приготовленные нашими высококлассными поварами!
И ногд а, разби в хорош ее, можно сложить что-то л у ч ш ее. н Монро
ап
ь л
ре
57
Мэрили
Роскошь
Н А Р ИС У Й М НЕ Ч АС Ы ! О тонкостях исполнения и особенностях женских швейцарских часов управляющий директор DeLaneau Джессика Уолтер рассказала нам в интервью. А увидеть их можно будет на выставке Art & Jewels of the World, которая в этом году пройдет c 26 по 28 апреля в Four Seasons Hotel Baku. текст ЛЕЙЛА ИМАНОВА
фото ПРЕСС-АРХИВЫ DELANEAU
ап
58 р е л ь
Всем известны швейцарские часы для мужчин. А что такое швейцарские часы для женщин? DeLaneau – это независимый часовой бренд, сочетающий в себе качество, высокое мастерство и эксклюзивность. Мы производим индивидуальные женские часы с профессиональной гравировкой, эмалировкой и огранкой. Наши мастера создают не только потрясающие коллекции, но и уникальные эксклюзивные образцы. Как бы Вы описали эстетику бренда? Наше основное достояние – это совершенное владение искусством глазуровки Grand Feu. Механика, изящество компликаций и креативность в стиле haute joaillerie задействованы в создании этих замечательных произведений искусства. Каждые часы DeLaneau – это уникальное творение со своей историей. Вся эстетика бренда демонстрирует эволюцию нашего наследия, накопленного в деле создания ювелирных часов. В 2002 г. бренд DeLaneau создал первый турбийон для женщин. В чем разница между женским и мужским турбийонами? Наш турбийон был создан Кристофом Кларе специально для DeLaneau. Это уникальный дизайн с вправкой камня на платине. Корпус с турбийоном может подойти и для мужчин, ведь он не лишен импозантности.
Но вы пошли дальше и создали эмалированные миниатюры, используя метод pointillism d’email, напоминающий технику живописи Поля Синьяка и Жоржа Сера. Это попытка сочетания живописи с ювелирным искусством? Наши циферблаты – это действительно уникальные творения профессиональных эмалировщиков, они представляют собой настоящие произведения искусства финифти на миниатюрном «холсте», а корпус наших часов – дорогая рамка для этих уникальных картин ручной работы. Таких специалистов, пишущих целые картины с множеством мелких деталей на крошечном пространстве циферблата, во всем мире ничтожно мало. Наши мастера – это волшебники, алхимики, скульпторы и художники в одном лице. Своей магией они создают часы, достойные называться уникальными произведениями искусства. ь л
ре
59
НАШИ МАСТЕРА – ВОЛШЕБНИКИ, АЛХИМИКИ, СКУЛЬПТОРЫ И ХУДОЖНИКИ В ОДНОМ ЛИЦЕ. СВОЕЙ МАГИЕЙ ОНИ СОЗДАЮТ ЧАСЫ, ДОСТОЙНЫЕ НАЗЫВАТЬСЯ УНИКАЛЬНЫМИ ПРОИЗВЕДЕНИЯМИ ИСКУССТВА
ап
Что важнее в женских часах – визуальность или функциональность? Оба аспекта важны. Механика высокого качества ценится обоими полами, поэтому все наши часы оснащены механикой швейцарского производства. Вдохновение – сердцевина всех наших усилий, а наши циферблаты – своеобразные «холсты», на которых воплощаются замыслы наших мастеров и клиентов. Женские часы – это предмет личного обихода, который подчеркивает стиль своей хозяйки. И мы можем вместе с ней создавать совершенно особенные часы, чтобы в полной мере передать ее неповторимый внутренний мир.
Последние новинки DeLaneau созданы с использованием сложной уникальной техники нанесения эмали Grand Feu. Но, насколько известно, в Швейцарии нет ни специализированных школ, ни даже курсов для обучения технике эмалирования. Почему выбрана именно эта техника? И как вы готовите специалистов в этой области? Техника нанесения эмали имеет древнюю историю. Это искусство очень многолико, у него огромное множество вариаций. Искусством финифти, то есть миниатюрной росписи по эмали, при изготовлении часов владеют редкие мастера. Вы правы, искусству эмалирования, различным его методам обучают в Лиможе, Барселоне да немногих специализированных художественных школах, а вот миниатюра не преподается нигде. Секреты этого ремесла хранятся компаниями-производителями и независимыми живописцами по эмали. Это особенно касается техники флюсовой эмали, известной как «женевская». Каждый живописец по эмали, работавший с брендом DeLaneau, приобрел богатейший практический и теоретический опыт, переняв это древнее ремесло непосредственно от более опытного наставника.
Роскошь
Как легко заметить, мотивы флоры и фауны служат для DeLaneau главным источником вдохновения при создании уникальных хронометров… Да, нас вдохновляет величие природы. Изящный поворот головы чистокровной лошади, пестрый окрас тропической птицы, прозрачные крылья стрекозы, грацию экзотического хищника джунглей – словом, все великолепие флоры и фауны мы можем воссоздать на циферблате часов DeLaneau с помощью прославленной, очень трудоемкой техники глазури Grand Feu. Более того, мы как независимый бренд можем позволить клиенту самому участвовать в процессе создания своих часов. На циферблатах часов DeLaneau никогда не было цифр. Насколько важна для вас точность их хода? Все наши часы оснащены механизмами швейцарского производства высочайшего качества. Если точность часов и спрятана за дизайном, это вовсе не означает, что нам чуждо само понятие времени.
ЖИВЯ В 2017 ГОДУ, В ЗАПАДНОЙ СТРАНЕ, МЫ ДОЛЖНЫ СОГЛАСИТЬСЯ С ТЕМ, ЧТО БУКВАЛЬНО ВСЕ ИМЕЕТ СВОЕ ВРЕМЯ И СВОИ СРОКИ
ап
60 р е л ь
Какие оригинальные новинки вы планируете преподнести любителям часов на ежегодной выставке Jewels of the World в Баку? Мы планируем продемонстрировать 32 уникальных изделия из нашей передвижной коллекции – настоящие изыски искусства глазури Grand Feu, гравировки и вставки камней.
ь л
61
Какими видите себя в ближайшем будущем? Наши планы подкреплены желанием лучше понимать клиентов, продолжить миссию создания самых лучших часов «под заказ» и стать образцом индивидуального сегмента мировой часовой индустрии. Поэтому мы постоянно расширяем сферу заказного рынка. Бренд DeLaneau будет сохранять традиции мастерства глазури Grand Feu. В создании каждого изделия задействованы большие научно-исследовательские ресурсы, идет постоянная разработка новых технологий, с которыми мы удачно сочетаем все прикладные искусства, представленные в бренде.
ре
В мире всего один бутик DeLaneau. Вы не считаете, что высокое ювелирное и часовое искусство имеет право на глобальное представительство? Да, бутик DeLaneau всего один – в Женеве, где наши клиенты могут в любое время встретиться «с глазу на глаз» с нашими мастерами. Женевский бутик имеет выставочный зал и мастерские по нанесению эмали и созданию часов. Это сделано специально для наших клиентов, чтобы они сами смогли проследить все этапы создания их часов. Такая концепция исключает необходимость в ведущих магазинах. Кроме того, наш бренд представлен в различных странах мира так называемыми посланниками, сосредоточенными на конкретных целевых рынках. Несколько раз в году специалисты DeLaneau берут образцы и выезжают к клиентам; так мы становимся ближе к клиентам и их пожеланиям.
Современной женщине не чужды такие инновации, как, например, «умные часы». Вы следуете подобным трендам в часовой индустрии? Бренд DeLaneau посвятил себя сохранению традиций художественных ремесел, в особенности уникального мастерства нанесения эмали Grand Feu. Если говорить об инновациях, речь скорее может идти о той помощи, которую конкретная инновация способна оказать развитию нашего ремесла, нежели о слепом копировании цифровых трендов. Технологии уверенно завоевывают позиции в нашем бренде, в работе департамента маркетинга и коммуникаций, определяют нашу стратегию коммуникации с клиентами.
ап
Вы приступили к созданию часов по индивидуальным заказам. Но ведь видение клиента может сильно расходиться с вашим. Случалось ли вам отказывать клиенту? При работе над индивидуальным заказом мы даем клиенту возможность обговорить с нашими дизайнерами и эмалировщиками все детали, чтобы затем стать основным действующим лицом в создании своих часов. При таком сотворчестве речь не идет о выборе из готовых образцов – создание часов начинается «с чистого листа» и вдохновляется фантазией их будущего хозяина при содействии наших мастеров. Наш клиент может стать владельцем часов своей мечты. Речь идет о полнейшем раскрепощении самого процесса работы и фантазии, когда рождается то, что казалось невозможным. Верная интерпретация любого пожелания клиента задает тон нашей креативности. Это уникальный подход, превалирующий в производстве предметов роскоши; мы всего-навсего заметили спрос, который не был подкреплен предложением. За последнее время бренды класса люкс эволюционировали в сторону ограниченных серий, но даже при всем при этом ни один другой бренд не создает часы по индивидуальному заказу.
Роскошь
ЕСЛИ ГОВОРИТЬ ОБ ИННОВАЦИЯХ, РЕЧЬ СКОРЕЕ МОЖЕТ ИДТИ О ТОЙ ПОМОЩИ, КОТОРУЮ КОНКРЕТНАЯ ИННОВАЦИЯ СПОСОБНА ОКАЗАТЬ РАЗВИТИЮ НАШЕГО РЕМЕСЛА, НЕЖЕЛИ О СЛЕПОМ КОПИРОВАНИИ ЦИФРОВЫХ ТРЕНДОВ
В Вашей работе время играет огромную роль. А что, по-Вашему, неподвластно времени? Живя в 2017 году, в западной стране, мы должны согласиться с тем, что буквально все имеет свое время и свои сроки... Если бы сутки состояли из 25 часов, на что Вы потратили бы лишний час? Каждый должен провести этот час наедине с природой.
ап
62 р е л ь
Цифры: Сколько времени в среднем затрачивается на создание одних часов? Поскольку мы производим только эксклюзивные часы, тут нужно подойти с позиции целостности времени. Создание одних часов проходит в несколько этапов: – непрерывные исследования и разработка новых методов нанесения глазури; – создание индивидуального дизайна циферблата; – опытные разработки спроектированного циферблата; – нанесение глазури Grand Feu на циферблат (80 – 100 часов); – установка всех узлов в корпус; – контроль качества. Всего на создание одного уникального изделия уходит несколько месяцев.
Какая самая важная дата для DeLaneau? Год основания DeLaneau – 1949 год. Ваша любимая цифра? И почему именно она? Любимые цифры нам диктуют наши клиенты. Какова численность ваших сотрудников? 13 влюбленных в свою работу специалистов.
ап
ь л
ре
63
Среднее количество деталей в часах DeLaneau? В наших часах используются дорогие, высококачественные механические детали и узлы, но акцент мы делаем на технологиях художественных ремесел. —
В ФОКУСЕ
браслет Juste un Clou создавался в лихие, хипповые 70-е, когда воспевалась романтика простой жизни и свобода от всех и всяческих стереотипов
Гвоздь программы Браслет Juste un clou, Cartier – наглядный пример того, как простой гвоздь может вдохновить на создание культового украшения и почти полвека быть объектом желания модниц всего мира.
Б uste аслета J Кроме бр создал серию un Сlou, й с надписью украшени OVE L
раслет в виде согнутого гвоздя – не слишком ли смелое решение для почтенного, основанного в далеком 1847 году, ювелирного дома? Однако этот браслет Juste un Clou создавался в лихие, хипповые 70-е, когда воспевалась романтика простой жизни и свобода от всех и всяческих стереотипов, когда мода впервые вырвалась с улицы на подиум, став отзвуком общего настроения молодежи. Ювелир Дома Cartier Альдо Чипулло тонко чувствовал эти революционные перемены. Создав знаменитый браслет, ставший поистине «гвоздем» моды 70-х, Чипулло не просто воплотил в нем свое время, но и создал некий безоговорочный концепт на все времена, не потерявший актуальности и поныне. Будучи авангардной ювелирной интерпретацией предмета повседневного быта, браслет Juste un Clou заставляет взглянуть на мир по-новому, чтобы увидеть ценность самых обычных вещей. Недавно к этому классическому изделию Cartier присоединились его модернизированные версии – самых разных размеров, из желтого, белого, розового золота, украшенные бриллиантами... Все это делает культовый браслет еще более привлекательным и желанным.
м
66 а р т
Я н е был а н гелом, но всегд а стрем ился быть ч еловеком. аплин ап
ь л
ре
67
Чарли Ч
П ЕРСОНА
ап
68 р е л ь
Мужчина, который я с т смее «Человек – животное смешное и смеющееся», – говорил М.Д.Чулков. И вправду, мы единственный биологический вид, которому дана такая способность. Человек смеющийся – homo ridens – куда привлекательнее человека без чувства юмора, какими бы фантастическими внешними данными тот ни обладал. А если он еще и рассмешить умеет!..
ль, здате орой и й и ск вт российь, историк века л I I е I писатловины XV по
По-настоящему смешное придумывается нечасто. А творчество, поставленное на поток, неминуемо теряет в качестве.
Максим Галкин
ь л
ре
69
ФОТО луиза шарапова
ап
ИН Т Е Р В Ь Ю с о НА н а с и б ОВА
П ЕРСОНА
Максим Александрович, в одном интервью Вы говорили о цензуре: мол, политические шутки вырезают из эфира. А судьи кто? Я шучу так, как считаю возможным. Телевидение, в свою очередь, показывает то, что считает возможным показать. Это зависит от руководства телеканала. Недавно в эфире Первого был мой концерт – он вышел практически без купюр, хотя в нем хватало и политического юмора. Бывало ли такое, чтобы на Вас обижались те, кого Вы пародируете? Об обидах вот ничего не знаю, лично мне никто претензий не высказывал.
Кудрявый худенький юноша с большими глазами и выразительной мимикой стал желанным гостем всех семейных посиделок перед телевизором в 1994 году – том, когда ушел из жизни Иннокентий Смоктуновский, а Дакота Фэннинг только-только родилась, когда на Западе снимали «Леона», а в Баку подписали «Контракт века». С тех пор много воды утекло. На телеэкранах мелькают те, кто родился уже после 1994-го, у них уже сформировалась своя аудитория. Но и Максим Галкин продолжает собирать аншлаги. Он дает гастроли, ведет телепередачи, а к новому 2017-му сделал поклонникам разговорного жанра подарок – концерт «25 лет на сцене». Пусть немного слукавил с количеством лет – ну и что? Среди зрителей все же было много тех, кто буквально вырос на шутках Галкина.
Вы, например, с Владимиром Вольфовичем часто друг друга подкалывали. Он еще Вам обещал повестку на 27-летие и что Вы будете «плыть золотой рыбкой через Босфор и Дарданеллу»... Что касается Владимира Жириновского, то, мне кажется, провести грань между его игрой на публику и настоящими эмоциями просто невозможно! В Ваших последних выступлениях, в шутках о Трампе чувствуется что-то от Михаила Задорнова. Недаром же он Вас называл своим преемником, когда вы гастролировали вместе. Задорнов называл меня преемником в шутку, аж в конце прошлого века! Вы серьезно вспоминаете об этом в 2017-м?! Нет, ну, если мне удалось перенять частицу его профессионализма, я, конечно, рад!
З
адорнов и в самом деле рассказывал, как юный Макс Галкин стоял за кулисами и слушал его выступления. Выпускник факультета лингвистики РГГУ мысленно препарировал каждую услышанную шутку, чтобы грамотно выстраивать контакт уже со своей публикой. Так что даже те, кому иные выступления Максима кажутся «не первой свежести», получают удовольствие от самой атмосферы в зале, от умело используемой амбивалентности высказываний, от ощущения непринужденной беседы, а ведь вести такую беседу – непростое искусство! Лингвистика между тем привела Максима в аспирантуру. Правда, до защиты дело не дошло. В байопик «О, счастливчик!», увидевший свет ровно десять лет назад, вошли кадры с конференции «Языковые механизмы комического», где М.А.Галкин – уже тогда практик со стажем – излагал свои наблюдения: что «мерило смешного – это реакция аудитории», «юмор чувствителен к повторам», а «правильный контекст и актуальность репризы – залог ее успеха»...
ап
70 р е л ь
ап
ре
ь
71
л
П ЕРСОНА
ап
72 р е л ь
Почему Вы ушли из аспирантуры? Потому что на двух стульях не усидишь. Нельзя одновременно серьезно заниматься и наукой, и сценой. Но я сохранил добрые отношения с научной средой, и иногда меня приглашают с докладом на конференции.
О Вашем особняке не писал только ленивый! Это не викторианский стиль? Скорее романская готика с элементами эклектики. Говорят, Вы и курительную комнату обустроили. Но Вы же сами не курите? Я – нет, но мало ли кто зайдет в гости... Там и покурит.
Раз уж зашла речь о комическом, объясните, например, почему шутка, произносимая с серьезным лицом, зачастую оказывается более «взрывной», чем если бы ее сопровождал гомерический хохот рассказчика? Потому что взрывное всегда неожиданно!
Похоже, Вы ценитель красивой жизни... А что такое «красивая жизнь»? Я просто люблю качество и комфорт. И ценю то, что сделано талантливо.
Вот уже полгода Вы ведете детское шоу талантов «Лучше всех». Вы не считаете, что прививание ребенку «звездной» роли – тот еще подарок на будущее? Сколько было талантливых детей, которые потом горько разочаровывались в жизни, потому что им с детства внушали, что они лучше всех! Я в этой программе вижу только плюсы: она развивает в детях стремление к познанию, расширяет их мировоззрение, наконец, просто веселит. А то, какими они станут в будущем, зависит исключительно от родительского воспитания. Кстати, о воспитании. Как-то Вы рассказывали «Вечернему Урганту», как играли со своими родителями в интеллектуальную игру: любыми математическими способами получить из четырех случайных цифр число десять. Как еще проводили время в детстве? Ну, я очень много читал. Зачастую мы с мамой читали одну и ту же книгу, а потом обменивались впечатлениями. Читали вслух друг другу смешные отрывки из Джеральда Даррелла, например. Как Вы считаете, всегда ли надо говорить детям правду? Надо стараться не врать, по крайней мере.
л
овек торой чел евской о к я м е р в еном корол личия, во мания веляет себя богом, чл представ и кем либо еще семьи ил
ь
А вы с Аллой Борисовной беспокойные родители? Скажем так: очень переживательные! Хоть и нет такого слова, но здесь оно очень кстати.
73
Т
ем не менее всего два года назад мы видели Максима Галкина аж в двух лицах в комедийной сказке «Все могут короли». Даже рассказывали, что о рождении двойняшек Максим узнал на съемках, будучи привязанным к дереву (!) в лесу под Житомиром... Пробуем уточнить – да, очередная утка: «Сначала узнал о рождении детей, потом поехал на съемки», – говорит Максим. Его брак с Аллой Борисовной Пугачевой – неиссякаемый кладезь всевозможных домыслов. Замок La Pierre Blanche в деревне с неблагозвучным названием Грязь, которая некогда принадлежала графине Толстой; «заточенная» в замке примадонна, поющая теперь только для своих, – редкая птица в золотой клетке; двое чудесных малышей – Гарри и Елизавета, которых пресса упорно именует наследными принцем и принцессой... Даже обитающий в замке шпиц по имени Маруся – самых что ни на есть голубых кровей. И самое примечательное – «демон иронии» в лице Максима, неустанно подтрунивающего над ситуацией.
А мегаломания – это про Вас? Вот уж нет! Выше других я себя не ставлю и манией величия не страдаю.
ре
А к комедиям? Почему, к слову, в современном российском кино столько комедий – и так мало понастоящему смешного? По-настоящему смешное придумывается нечасто. А творчество, поставленное на поток, неминуемо теряет в качестве. Я последнее время не люблю смотреть комедии, даже если мне их рекомендуют, так что не могу доподлинно сказать, как там обстоят дела. Люблю фантастику, фэнтези, триллеры, приключения...
ап
Как Вы относитесь к сетевому троллингу и так называемым троллям? Никак. У меня попросту нет шанса с ними пересечься: мой аккаунт в соцсети ведет админ.
Я шучу так, как считаю возможным. Телевидение, в свою очередь, показывает то, что считает возможным показать.
искусство
MAGISTER DIXIT ИН Т Е Р В Ь Ю НОННА МУЗАФФАРОВА Ф ОТО С е р г е й Х р ус та л е в
цо, и и ли : о н с кра се пре .П.Чехов) в ь т бы » (А лжно , и мысли о д е к уша лове «В че дежда, и д о
«Он должен быть интеллигентным, умным, развитым – Человеком чести, – декларирует наш герой почти чеховскую формулу идеального человека. – И он, безусловно, должен соответствовать своим произведениям», – подытоживает художник. Натюрморты, словно накрытые пеленой византийской позолоты... Экспрессивные полотна, словно избавившиеся от оков предметности... Монохромный триптих, каждая часть которого – словно строчка хайку... Итак, соответствует ли Мелик Агамалов своим произведениям?
ап
74 р е л ь
ап
ь л
ре
75
ЕСТЬ Л ЮДИ, КОТОРЫ М Д А НО ВЛ ЮБЛЯТЬСЯ, ЕСТЬ ТЕ, КТО Н А П РОЧЬ ЛИШЕН ЭТОЙ СПОСОБНОСТИ. ТА К ЖЕ ОБСТОИТ ДЕЛО И С П РЕДРАСПОЛОЖЕННОСТЬЮ К ИСКУССТВУ. ЭТО ТА Л А НТ.
искусство
pro forma Я делаю это намеренно – придаю натюрмортам фактуру винтажности. Но при том, что они выполняются «под старину», мне необходимо привнести в свой натюрморт элемент современности. Поэтому для латинских слов и сентенций я использую обычный типографский шрифт. Закрепляя композицию таким образом, я привношу в картину, выполненную в академической манере, ощущение плаката, возвращаю ее из глубокого прошлого в наши дни. К примеру, я пишу натюрморт, и он получается немного... сладковатым. Тогда я начинаю его «портить»... Цветы, рассвет, обнаженная женщина – ведь все это можно написать по-разному: пошло или же со вкусом.
A posteriori В детстве я, как и многие, любил рисовать, но был период, когда мне совершенно лень было это делать. Я уже окончил восьмой класс, мой отец желал, чтобы я поступил в художественное училище, а мне хотелось одного: тусоваться с друзьями на улице! И вот за день до вступительного экзамена я заявил отцу, что никуда поступать не собираюсь, и... скрылся – поднялся на крышу нашего дома. Всю ночь я провел под открытым небом... Я, знаете, страшно не любил школу, не любил учиться, но вместе с тем переживал за папу... На следующее утро, неумытый и непричесанный, я пришел на экзамен. А через полгода занятий был счастлив, что поступил... Потом были годы учебы в Суриковском – самые счастливые годы моей жизни!
Н А ДО ОСТА ВАТЬСЯ В ЭТОМ МИРЕ – ЖИТЬ, РА БОТАТЬ, СОЗИД АТЬ... МНЕ ЭТО ПОКА УД А ЕТСЯ. БЛ А ГОД А РЯ ЧЕМУ? ВОЗМОЖНО, БЛ А ГОД А РЯ ГЕНУ СА МОСОХРА НЕНИЯ.
ап
76 р е л ь
ист дожник-монументал азербайджанский ху 06), Агамалов (1928–20 Ариф Меликага оглу к Азербайджана заслуженный художни
В ДЕТСТВЕ Я БОЯЛСЯ ЧЕРТЕЙ. СЕЙ Ч АС – НЕВЕЖД. ПО-МОЕМУ, ЭТО ОДНО И ТО ЖЕ.
carpe diem! Слушайте, невозможно биться постоянно! Зачем биться, когда можно просто жить и писать?! У нас счастливая профессия. Даже если художник не зарабатывает больших денег, он по крайней мере никому не подчиняется, а удаляется в свою мастерскую и созидает в одиночестве. А это дорогого стоит.
ь л
77
vox populi – vox dei Зритель имеет право на личную интерпретацию произведения. Мне интересно любое толкование моей картины, даже если оно идет вразрез с первоначальной идеей.
ре
tabula rasa В юности у меня бывали периоды, когда я подходил к холсту и не знал, что писать. В таких случаях я просто выплескивал краскиэмоции на полотно. Так, я знаю, работают многие художники, и в этом ничего зазорного нет: даже по плевку на картине можно определить, талантлив автор или бездарен. Но произведение не должно тебя «закладывать» – выдавать пот и усердие. Бывает, сделаешь экспрессивную картину, потом затираешь ее... Мало ли какая из тебя выходит экспрессия.
pro et contra Импрессионисты нравятся всем. Они действительно прекрасны. Но время изменилось. Появилась фотография, человек полетел в космос, возник Интернет... Искусство изменилось тоже. Но подавляющее большинство не поспевает за переменами в искусстве. Люди работают, они заняты своей жизнью. Согласен, есть художники, которые выставляются каждый год. Мне лично сложно представить, как это возможно – за столь короткий срок подготовить новую выставку, такое большое количество интересных произведений. Я делаю выставки через каждые десять лет. Бейонсе невероятна! Невероятны ее голос, пластика, артистизм. Но она... так старается. А посмотрите на концерт Шаде. Какая тонкость! Потрясающее чувство меры, стиля, и всего-то два или три танца в ее концертной программе... Но главное – она не пытается развлечь! Все это и есть культура.
ап
ego Когда я вернулся в Баку после института, то решил усмирить бурлившее во мне многоцветие – чрезмерно красочное восприятие мира... Почему? А потому что все были яркими. Я должен был найти свой цвет. Я редко пишу портреты, почти никогда. В портрете нет свободы: ты привязан к личности того, кого изображаешь. В триптихе «Черный январь» я представил Баку до и после той страшной трагедии. На одном холсте изобразил панораму города с памятником Кирову, на другом – без него. Разделяет эти два портрета столицы черное полотно с едва обозначенным квадратом кровавого цвета... Каждый художник по-своему выражает эмоции. Я выбрал для этого лаконичные средства.
искусство
credo Я его обожаю! Он выделяет любой цвет, фокусирует любую идею, делает палитру... звонкой! Но я очень мало его использую: не хочу выигрывать за счет эффектности Черного. Во время работы я никогда не слушаю джаз или симфоническую музыку, выбираю что-то легкое. Слушать музыку – это ведь тоже работа. a priori Я не стану растрачивать свои силы на борьбу с невежеством. Да, я с самого начала был таким: всегда знал пределы своей энергии. Создавать картины – тяжелейший труд, и я не могу транжирить себя попусту. А люди искусства в силу своей эмоциональности к этому склонны. Важно правильное использование собственных ресурсов, они ведь не безграничны. Надо оставаться в этом мире – жить, работать, созидать... Мне это пока удается. Благодаря чему? Возможно, благодаря гену самосохранения. Есть люди, которым дано влюбляться, есть те, кто напрочь лишен этой способности. Так же обстоит дело и с предрасположенностью к искусству. Это талант.
verba magistri Во время войны всегда стараются сберечь картины, скульптуры, архитектурные сооружения... Это правда – красота спасет мир. Искусство ведь незыблемая ценность. Помните слова Сальери в финале фильма «Амадей»: «Благословляю вас, посредственности!»? Именно они – посредственности – и уничтожают все живое, все понастоящему талантливое. quo vadis? Ни инсталляция, ни скульптура, ни графика – мне хватает живописи. Она мною еще не исчерпана. prologus В детстве мне часто снился один и тот же сон: медленно открывается огромная дверь... и по тонкой ниточке несется табун лошадей, а под ним – огонь!.. Я страшно переживал, что кони вот-вот сорвутся в пламя. А еще в детстве я страшно боялся чертей. Сейчас – невежд. По-моему, это одно и то же.
ап
78 р е л ь
ап
ь л
ре
79
post scriptum Просто изобразите красный шарик на черном фоне, и всем будет казаться: красный здесь главный! Тогда как на самом деле это черная масса сделала его таким – придала ему иллюзию значимости. —
П ЕРСОНА
ап
80 р е л ь
Перевод латинских заголовков:
ап
ь л
ре
81
Magister dixit – так сказал учитель pro forma – ради видимости, ради формы A posteriori – на основании опыта ego – я tabula rasa – гладкая дощечка, чистый лист pro et contra – за и против carpe diem – лови мгновение (букв. «срывай день») vox populi – vox dei – глас народа – глас божий credo – верую (слово, которым начинается символ веры) a priori – заведомо, без проверки на опыте verba magistri – слова учителя
Р е п о р та ж
НЕПОСЛЕДНИЙ Т Е К С Т и Ф О Т О РУСТАМ ГУСЕЙНОВ
Помпеи...
Город,
погибший
под
потоками лавы... При этом слове вспоминаются
нам
драматичное
полотно
Брюллова,
яркие,
потрясающе Карла
зрелищные
голливудские
фильмы-пеплумы
и
величественный конус грозного вулкана Везувия, спящего, но готового просну ться в любой момент. Много было городов, уничтоженных вулканами, даже целые цивилизации, но Помпеям была уготована особенная судьба. Помимо красивой трагичной легенды, Помпеи рассказывают нам о реальности, которая порой оказывается гораздо фантастичнее, чем мы могли себе представить. Чем же еще этот город может удивить, кроме навечно застывших в лаве мертвецов? – спросите вы. Может, и еще как! Фастфуд, полы с подогревом, стены с чу ть не фотографически детальными сценами оргий – все это лишь малая часть того, с чем были знакомы жители Помпей в своей повседневной жизни.
Форум
ап
82 р е л ь
Реа л ьно ст ь нер ед ко б ы в ае т ку д а инте ре сне е ле ге нд . А эта л еге нд а в се гд а пр и т я гивала м е ня . . . И вот м ы е д е м п о з а л и то й со л нц е м д о р о ге италья нской Кам п ании. Вд али р а с к и ну л с я р о с ко ш ны й ш а те р безм я те жного Везу вия , о б р а м л е нны й б е л ы м и о б л а кам и. . . Ре ком е нд у ю п обывать в это м в о сх и т и тел ьно м м есте зим ой или ранне й в есно й : пр о х л а д а , по с е т и теле й не м ного – м ожно с ко м ф о рто м о с м а т р и в а т ь с а м ые инте ре сные ф ре ски. Л е т ни й з но й в По м пе я х нев ы носим – п аля щ е е со л нц е и р а ска л енны е ка м ни созд ают эф ф е кт су хой са у ны . Н е сте р пи м о жа р ко т у т было и во вре м е на ра с ц в ета П о м пей , о ч ем я сно с вид е те льству е т гор о д с ка я а р х и тек т у р а : поч т и у кажд ого д ом а е с т ь а т р и у м с ф о нта нч и ко м и б а ссе йном , а горо жа не пр е д поч и та л и пр о в о д и ть д не вное вре м я в о б щ ест в е нны х б а ня х – те р м а х , вып олня вш их не
к, внутренний открытый двори е ны имеющий выходы во все осталь помещения дома
Базилика форума
только санитарно- г иг ие ничес к ую роль, но и ф у нкц ию ку льт у рно го ц е нтра, гд е м ожно было отд охну ть, п оговорить о д е л ах, узнать город ские новости и слу хи или п росто п оп лавать в бассе йне , а п отом расслаби т ь с я в у м е лых ру ках м ассажиста... Чтобы г ражд ане не п рост у ди ли с ь п осле ку п ания , в те рм ах раб отала сложная систе м а отоп ле ния и з тру б, п роложе нных п од п олом, – и это в античные вре м е на!
ь л
ре
ап
Стабиевы термы
83
Атриум богатого дома
Р е п о р та ж
Те р м в П о м пе я х м но го , и м ы загля ну ли в сам ые больш ие – Стабие вы. П о совре м е нным м ер ка м это д а же не б а ня , а ог ром ный сп ортивный к лу б с больш им общ им залом , б его в ы м и д о р о ж ка м и , м алым и залам и д ля борьбы и г им настиче ских у п ражне ний, па р и л ко й и б а ссе й на м и с горя че й и холод ной вод ой. Приче м все это разд е ле но на му жс к у ю и женск у ю по л овины. Фре ски на сте нах, изображаю щ ие п од виг и Ге рак ла, З ев с а в о в се м в е л и ко л еп ии и д ру г их боже ств, с не п ре м е нным и «ку бикам и» на животах, развитой му ску лат у ро й и п ре красным и ф иг у рам и, безу слов но , м отивировали на заня тия сп ортом . А д ля особо важных госте й су щ е ствовали те рм ы Фору м а – самые м але нькие , но и самые изя щ ные бани в городе, с красиве йш им и атлантам и и у ютным вну тре нним д вориком, у д обным м е стом д ля конф ид е нц иальных п е ре говоров. Атланты терм Форума
Фас тфуд п о- древ н еримски
Аб со лютн о е бо л ьш и нс т в о д о м о в в П о м пе я х не им е е т не то лько бан ь , н о д а же к у х о нь . Д а и з а ч ем , есл и в город е можн о куп ить го р я ч у ю пи щ у в л ю б о е в р е м я су ток – когд а п о же лае шь !
Термополий
Фреска в частном доме
Пу те ш е стве нник, вп е рвые п оп авш ий в Пом п е и, обращ ае т вним ание на странные п ря м оу гольные п рилавки с больш им и кру глыми д ырам и. Итак, п ознаком ьте сь с те рм оп оли ями – д ре вне рим ским ф астф у д ом ! В этих п рилавках- п е чах трад иц ионно варили с ь горох, бобы, че че виц а и п рочие п ростые , сытные блю д а, которые м ог отве д ать с вин о м и сп е ц ия м и лю бой же лаю щ ий. Можно е сть п ря м о на ход у, но не которые те рм оп олии обору д ованы свое образным «баром » и сид е ния м и. Как п равило, блю д а не солили : ф у нкц ию соли с античных вре м е н вып олня л гару м – ле ге нд арный рим ский рыбный соус , аналог совре м е нного вье тнам ского соу са ныокм ам . П роизвод ство этого соу са п рин о с и ло город у колоссальные д оход ы, так как гарум не только зам е ня л соль, но и исп ользовался как консе рвант и д аже ле карстве нное сре д ство .
ап
84 р е л ь
Н о в ч е рте го ро д а в ы м ест пр о и з в о д ст в а это го соу са н е н айд е те – он и в се в ы не се ны з а е го пр е д е л ы из- за стойко го з ап аха. За то з д е сь в и з о б и л и и в с т р е чаются сле д ы д ругого п р о и з в о д с т в а , неко гд а ко р м и в ш е го город , – п ряд ильны е и т ка цк и е м а сте р с к и е . В н е которы х из н их со х р а ни л и сь у ни ка л ьны е ны н е фре с ки, п о котор ы м м о ж но пр е д ста в и т ь с е б е осо бе н н ос ти п ро и сх о д и в ш его зд е с ь те хн ологиче ско го п роц е сс а. Ран ьш е я д у м а л , ч то в о с п е в ан ие т ру д а , его зап е ч атле н ие с р е д ст в а м и жив оп ис и, м оз аи к и , ст р и т - а рта бы ло характе рн о в о с но в но м д л я в ре м е н соц иа л и з м а . Н о н е д аро м го в орят, ч то в се но в о е – это х о ро ш о з аб ы то е ста р о е: оказ ы в ае тс я, и д л я пер и о д а ан тич н ос ти п о д о б но е б ы л о вполн е трив иальны м я в л е ни е м . Фреска в частном доме
Фреска в частном доме
Ан тич н ая Камасу тра
Фре с ки в П о м пе я х р о с ко ш ны е, поз на вате льные , ин те ре сны е и са м ы е р а з но о б р а з ны е – как п о со д е ржа ни ю , та к и по м а сте р с т ву и с п олне ния . Но не б уд у то м и т ь в а с и на ч ну с р а зу с те х ф ре сок, о которых с п рашива ют в пер ву ю оч е р ед ь , – те х , в которых отраже н а д р ев нер и м ска я Ка м а су т р а . Больш ая часть этих фре со к на х о д и тс я в з д а ни я х л у панарие в – п ро щ е го в о р я , б о р д е л ей – и сл у ж и л а иллю страц ие й п ре д лага в ш и х ся та м у с л у г. Сц е нк и д е йствите льно ин те ре сны е! О ни р ед ко по вто р я ют о дна д ру г у ю и к тому же и с по л нены в в ел и ко л епно й те хнике . С у д я п о Фреска в лупанарии н им , в в о пр о с а х с е кс а ж и тел и По м пей были п олностью рас кре по щ е ны , есл и ш о к и ру ю щ и е д а же в ве к Инте рне та картинки д ля них были че м - то врод е обо ев. В от из о б р а жени е д ву х го м о се кс у а л и стов, сливш ихся в лю бовном экстазе , – д а, за че м только не п рих о д и л и в л у па на р и и ... М и ни а т ю р ные ску льп т у ры ф аллоса на у лиц е и п ри вход е – ну же н же оп ознавате льный знак, чтобы гость м ог ле гко найти лу п анарий и отд охну ть там , а п отом д овольным и расслабле нным п ойти в те рм ы... Мне эти рису нки инте ре сны не столько те м, что они изображают, сколько – как: со страстью, с каким - то особым см аком и у д овольствием! Н авык, п очти у траче нный в сре д ние ве ка и ве рну вш ийся лиш ь в эп оху Возрожд е ния . . . Вп роче м , эротика на ф ре сках в Пом п е я х встре чае тся не только в лу п анария х. Это и изве стное изображе ние Приап а в Дом е Ве т тие в, п оп авш е е во м ног ие у че бники, и ф ре ски на В илле Мисте рий.
ап
ь л
ре
85
Фреска в лупанарии
Р е п о р та ж
В и л л а М и с те р и й
Вилла Мистерий меня поразила до глубины души, хотя я о ней читал раньше. Именно там были найдены одни из самых шокирующих останков погибших при извержении. Мертвецы оправдали все ожидания: они – само воплощение ужаса и бессилия перед могущественной стихией и злым роком. Но еще более контрастно они смотрятся на фоне фресок самой виллы. Представьте себе эту картину: светлые и прекрасные, проникнутые духом безудержного веселья танцующие девушки и юноши на фресках, а по соседству – зловещие мумии, останки погибших ужасной смертью... Кроме них, ничто не напоминает о трагедии. Жертва извержения. Вилла Мистерий.
Дионисийские мистерии. Вилла Мистерий.
Вилла сохранилась настолько хорошо, что создает впечатление просто покинутого здания или заброшенного языческого храма, прекрасного даже в руинах. А представьте его во всем былом великолепии: с роскошными висячими садами и парадными воротами, через которые могла проехать квадрига – колесница, запряженная четверкой лошадей!..
Обряд венчания. Вилла Мистерий.
Обряд венчания. Вилла Мистерий..
ап
86 р е л ь
Трагик , ве л ьможа, те атрал и д руг ие Гуляя по Помпеям, подмечаешь интересную деталь: все дома – от богатых вилл до крошечных домиков – несут печать индивидуальности. Например, скромное по размерам жилище Трагического поэта украшено мозаичным изображением репетиции трагического спектакля и фресками со сценами из античной мифологии, вдохновлявшими его хозяина. А вот Дом Фавна – здесь проживал чиновник из высшей знати. Помимо внушительных Большая палестра размеров и роскоши мозаики, изображающей легендарную битву Александра Македонского с персидским царем Дарием III, сама планировка и оформление этого дома прямо и недвусмысленно указывают, что в нем вершились важные дела. Или Дом Амуров, тоже с фресками по Фреска в частном доме
мотивам древнегреческих мифов: его владелец был, надо полагать, заядлым театралом и, возможно, даже устраивал частные спектакли в своем жилище... И, наконец, очень скромный Дом Моралиста. В нем нет роскошной живописи, вместо нее на стенах красуются... цитаты – возможно, самого хозяина: как воздерживаться от гнева и драк, уважать женщин, избегать непристойных речей... Сказанное касается и деталей городской планировки – например, фонтанов: они примерно одинакового размера и выполнены в едином стиле, но каждый имеет свои, индивидуальные художественные особенности. Вообще планировка города выполнена грамотно и со вкусом – к примеру, вместительный театр аккуратно вписан в естественный склон холма. Деталь интерьера в частном доме
Кстати, дождь в одну из поездок помог мне подметить еще одну интересную деталь: все улицы Помпей имеют определенный уклон, так что даже после сильного ливня на них почти не остается луж. Удивительно, как эта система, пережив такую катастрофу, исправно работает по сей день! Да, в случае Помпей реальность оказалась куда интереснее иной красивой сказки. Здесь до сих пор живет дух процветающего античного полиса с его неповторимо талантливыми обитателями.
ап
ь л
ре
87
Дорога в Помпеях
музыка
Проповедник
музыки
араз гумбатлы Дверь в музыку Аразу открыл отец – они частенько вместе прослушивали группы, популярные в 80-х. Легендарная Bee Gees оставила в душе юного Араза первый неизгладимый след и заставила взглянуть на мир в ином ракурсе. Музыка наполнила его жизнь яркими красками и даже помогла найти спутницу жизни в лице сотрудницы французской дипмиссии, занимавшейся организацией его концерта. В Париже, подрабатывая уличным музыкантом, он встретил единомышленников, вместе с которыми сколотил популярную ныне на Западе группу The Preachers. Название переводится как «Монахи-проповедники», и это не случайно: друзья в шутку называют Араза проповедником – он может часами говорить о музыке, рассказывать, как рождаются звуки... Участие во французской программе «Голос» открыло новые грани таланта Араза Гумбатлы.
ИН Т Е Р В Ь Ю И Ф О Т О РУСТАМ ГУСЕЙНОВ
ап
88 р е л ь
Если провести опрос, кто как выбирал профессию, вряд ли многие дали бы точный ответ. А помните ли Вы ту ситуацию, что связала Вашу жизнь с музыкальным творчеством? По правде говоря, я не очень-то верю в случайности, особенно в жизни творческих людей. Не знаю, насколько я отношусь к этой категории, но я всегда ощущал, что меня что-то подталкивает к тому, чем я занимаюсь сегодня. Как изменило Вас участие во французском «Голосе»? Надеюсь, в лучшую сторону. Участвуя в этом проекте, я был вынужден работать втрое больше, чем привык, а когда все закончилось, постарался сохранить тот же темп: меньше спать, больше слушать, записывать, петь... Как и прежде, стараюсь «плыть по течению», но только уже гораздо быстрее. К тому же теперь я знаю французский. Кого из современных исполнителей Вы слушаете? Отдаю предпочтение старым исполнителям – они еще в строю, и их можно называть современными: это Роберт Плант, Дэвид Гилмор, Мередит Монк. Из тех, кто помоложе, – Amorphous Androgynous, Tame Impala, Methronomy, покойный Джеф Бакли. Хотя я не считаю, что музыка подразделяется на какие-то временные отрезки: современной вы можете считать ту, которую слушаете в данный момент.
Говоря абстрактно, мой образ рождается не более чем за минуту до выхода на сцену. Он – отражение моего энергетического состояния, моих переживаний... Но должен признаться, что в большой степени мой сценический образ сформировался под влиянием музыкальной культуры Америки шестидесятых.
Как и прежде, стараюсь «плыть по течению», но только уже гораздо быстрее
нных евизиосов, л е т т Форма льных конкурндским вока ный голла Молем де ан придум ом Джоном10 году на р е продюс щенный в 20левидении и запу ландском те нидер
У Вас очень интересный стиль. Как Вы к нему пришли? Вы когда-нибудь видели, как катится снежный ком, постепенно обрастая и увеличиваясь? Со мной произошло нечто подобное. Все развивалось постепенно – вначале были кудри, затем последовал выбор прически, во многом спонтанный; то же можно сказать по поводу одежды и поведения на сцене, присущего только мне. Но меня всегда гораздо больше заботил мой творческий стиль. Что до имиджа, то он и теперь во многом зависит от моего настроения.
ап
ь л
ре
89
Какие манипуляции Вы производите для создания сценического образа, готовясь выйти на сцену?
музыка
яв правлени ама а н о ог н ь ь уникал жаз-муг Cоздател ербайджанского д з джазе — а Вы планируете выйти со своей музыкой на мировой рынок? Почему бы и нет, если на мировом рынке она будет иметь спрос! В данный момент я занят продюсированием своего нового альбома, над которым работал весь последний год. Разумеется, как исполнитель я хотел бы, чтобы его услышали все. Вы спросите, возможно ли это? Я всегда исхожу из принципа, что возможно все! Что из наших, азербайджанских традиций повлияло на Ваше творчество? Я очень люблю музыку Вагифа Мустафазаде, но никогда при этом не стараюсь по его примеру смешивать жанры. Если это и происходит, то лишь когда я чувствую, что мелодия требует использования нескольких совершенно разных инструментов.
Каков Ваш повседневный стиль? Он сильно отличается от сценического? Сцена для меня – то место, где я выступаю. Но это может быть самое разное пространство, начиная с моей собственной комнаты и заканчивая набережной... или не заканчивая. А одеваюсь так, как привык одеваться с юных лет. Кстати, иногда пою не совсем одетым – в ванной, например. Араз на сцене – это ураган драйва, буря эмоций! А за ее пределами? Скажу так: то, что я делаю на сцене, – только часть той бури эмоций, которую я переживаю постоянно. И надеюсь, последнее мгновение этой самой бури я встречу, стоя на сцене.
У Вас очень смелые эксперименты как с музыкой, так и со стилем. Вы не боитесь провала? Не боитесь, что публика не примет Ваш очередной эксперимент? Разумеется, как музыкант я постоянно экспериментирую и, естественно, не каждый результат готов демонстрировать... Творческий человек всегда в поиске. Глупо бояться делать то, что ты любишь, но так же глупо, думаю, не бояться потерять то, что ты любишь. Кстати, что такое любовь? Каждый на этой планете обитает в своей «экологической нише». Так вот, для меня Любовь – это та самая экологическая ниша, в которой должно обитать все человечество. Я имею в виду Любовь ко всему: к каждому живому существу, каждой травинке. Иногда в этой нише нам бывает невыносимо тяжело, но жить совсем без любви... это как если бы вас разбудили утром и выгнали из теплой постели в холодную зиму!
...неправильно запирать музыку в какие-то рамки, устанавливать жанровые ограничения: ведь музыка изначально свободна!
ап
90 р е л ь
Это прежде всего самый доступный способ общения с теми, кто хотел бы пообщаться со мной как музыкантом, не пожалев на это личного времени. Играя перед монитором, ты не можешь знать, сколько человек тебя слушает. Но разве не то же самое на большой площадке, где освещение скрывает от меня зрителей в зале? Буду честен: я всегда рад новым слушателям. Вас называют и рокером, и исполнителем блюза, и этно-музыкантом. А кем Вы считает себя сами? Не буду оригинален, если отвечу, что неправильно запирать музыку в какието рамки, устанавливать жанровые ограничения: ведь музыка изначально свободна! Рок-музыка, ее энергетика, ее сексуальность всегда сводили меня с ума. Безусловно, на меня ощутимо повлиял и блюз, который я тоже люблю, и очень давно. В сущности, блюз когда-то послужил толчком для возникновения рока, а сам был зачат в мире этномузыки. Вся музыка взаимосвязана. А музыка и я прочно связаны разными ее течениями – возможно, в этом и заключается моя свобода...
Вам нравится, когда Вас узнают на улице? Или Вы предпочитаете оставаться невидимкой? Не буду лицемерить: мне как человеку творческому приятно, когда меня узнают, будь то улица или общественный транспорт. Но было бы гораздо приятней (давайте пофантазируем!), если бы я выступал в числе титанов из «аллеи славы» рок-музыки и кто-нибудь, хотя бы один человек, узнал бы меня среди них – «вот он, тот самый!». Для меня моя музыка намного важнее моей персоны. А что касается «невидимки», то еще Герберт Уэллс предостерегал от подобной участи. Упаси нас Господь!
Вы не опасаетесь неадекватной реакции своих фанатов? У меня «адекватность» ассоциируется с той пылью, что остается в офисе после того, как все разойдутся по домам. Я не люблю дышать пылью – я привык к чистому воздуху. К слову, музыка гораздо лучше звучит на открытых пространствах, где прекрасная, созданная самой природой акустика. А если честно, я искренне жду неадекватной реакции от своих фанатов. Скажу больше: я просто жду своих фанатов! Расскажите о своей первой гитаре. Знакомство с ней происходило под бдительным взором моего отца. Многим из того, чего я достиг в музыке и не только, я обязан отцу. Хорошо помню не только первую гитару, но и первый саксофон, фортепьяно, первые записи Beatles, Bee Gees и Led Zeppelin...
ап
ь л
ре
91
В последнее время Вы часто даете ночные live-концерты через Facebook. Очередной эксперимент или просто желание привлечь новую аудиторию?
Имена пароли явки Анонсы
Великолепная
БОИ ПОДУШКАМИ Лондон, Торонто, Варшава, Париж, Лос-Анджелес, Амстердам, Бангалор, Чикаго, 1.04.2017
М
Т Е К С Т СОНА НАСИБОВА
Ф О Т О ПРЕСС - МАТЕРИАЛЫ
еждународный день подушечного боя празднуют каждый год на всех континентах. Тысячи людей выходят на улицы с единственной целью – разнести свои подушки в пух и прах об первого встречного. И уже через пару часов все города-участники «оперяются» от мостовых по самые крыши.
MARGIELA: THE HERMÈS YEARS Антверпен, 31.03 – 27.08.2017
О
н окончил Королевскую академию изящных искусств за год до «антверпенской шестерки». Работал с Жан-Полем Готье, создал свой бренд, а ровно двадцать лет назад занял пост креативного директора модного Дома Hermès. И пусть это сотрудничество длилось всего шесть лет, в двенадцати коллекциях этого периода было больше новизны, чем за всю историю этого бренда.
Пятерка
MARCEL DUCHAMP AND THE FOUNTAIN SCANDAL Филадельфия, 1.04 – 3.12.2017
В
1917 году 30-летний Марсель Дюшан приобрел писсуар, подписал его R.Mutt и представил публике под названием «Фонтан». Писсуар не был выставлен даже в Обществе независимых художников, а вскоре вообще исчез и остался в истории лишь в виде фотографии, сделанной Альфредом Стиглицем, да нескольких копий. Но разгоревшиеся вокруг него споры о сущности искусства не утихали долгие годы.
TIFFANY GLASS: PAINTING WITH COLOR AND LIGHT Цинциннати, 1.04 – 13.08.2017
Н
едалеко упало яблочко от яблони: Луис Комфорт Тиффани, сын основателя ювелирной империи, прославился как стеклянный революционер. Его фамилией, и без того обреченной на известность, названы вид стекла, витражная техника и даже стиль, в котором он работал. Свет, словно заговоренный, творит чудеса, встречаясь с волшебными стеклами Тиффани.
«СОРОКА-ВОРОВКА» Милан, 12.04 – 7.05.2017
Л
а Скала отмечает двухсотлетие одной из лучших опер Россини. Побывавший на премьере в 1817 году Стендаль свидетельствовал, что «Сорока-воровка» произвела фурор: публика аплодировала стоя. Да и в дальнейшем меломаны приходили в восторг, едва заслышав барабанную дробь увертюры. Незаслуженно забытое бельканто XIX века – безусловное must-go этой весны!
ап
92 р е л ь
мена, пароли, явки IRVING PENN. CENTENNIAL Нью-Йорк, 24.04 – 30.07.2017
П
Spring is
о случаю столетия легендарного фотографа Фонд Ирвина Пенна, как и обещал, поделился с MET внушительной коллекцией снимков, не упускающей ни единого события за всю его 70-летнюю карьеру. В экспозицию войдут и любимые работы Пенна – фотопортреты Трумена Капоте, Сальвадора Дали, Пабло Пикассо, Иссея Мияке и других знаковых деятелей XX века.
in the Air
НОСТАЛЬГИЯ ПО БЕСКОНЕЧНОСТИ Москва, 20.04 – 23.07.2017
Т
акое внушительное собрание творений Джорджо де Кирико в России выставляется впервые. Экспозиция обещает стать главным зарубежным проектом Третьяковской галереи этого года. Сюда войдут и «метафизическая» живопись мастера, во многом предвосхитившая сюрреалистов, и его скульптура, и графика, и даже костюмы к антрепризе дягилевского «Бала».
БУДАПЕШТ 100 Будапешт, 22 – 23.04.2017
Т
еплые выходные в венгерской столице – самое время для долгих пеших прогулок вдоль Дуная. Архитектурный проект «Будапешт 100» из года в год предлагает бесплатные экскурсии по великолепным постройкам, которым не менее ста лет. Так, в прошлом году в центре внимания оказался 120-летний Гранд-бульвар.
MEMENTO MORI Киото, 15.04 – 14.05.2017
Д
о 9 апреля в Chanel Nexus Hall в Токио, а после – в Киото можно увидеть коллекцию снимков Роберта Мапплторпа из собрания эксцентричного архитектора Питера Марино. Кстати, здание Chanel Ginza, в котором эта выставка действует с середины марта, входит в число «модных» проектов Марино, да и в оформлении выставочного зала чувствуется его рука.
МАНОЛО БЛАНИК. ОБУВЬ КАК ИСКУССТВО Санкт-Петербург, 29.04 – 23.07.2017
К
ап
ь л
ре
93
расота в деталях: в гармонии материалов, в невыносимой правильности каждого изгиба – сущий рай для перфекциониста! Туфли от Manolo Blahnik – более двухсот экземпляров – и несколько десятков эскизов составят художественную экспозицию в Эрмитаже.
Для у верен ности ход и с созн а н и ем того, что ты н е од н а.
ап
ь л
ре
95
Одри Хепберн
тренды
В юном месяце апреле... 1
2
1. Isabel Morant 2. Michael Kars Collection 3. Marni 4. Proenza Schouler 5. Vera Wang
Скажи «нет» макияжу! Последний писк моды этого сезона: никакого макияжа! Чистая, сияющая здоровьем кожа, румяные, будто у юной девы, щеки, широкие причесанные брови – и вуаля, вы в тренде! Под девизом «Нет – макияжу!» рискнули выпустить моделей на подиум визажисты модных домов Prada, Isabel Marant, Marni, Michael Kors, Proenza Schouler и Vera Wang. При этом никто не принуждает вас полностью отказаться от косметики: корректоры, хайлайтеры и полупрозрачные румяна – вот наши главные помощники в деле создания идеального «не-макияжа».
3
5
4
ап
96 р е л ь
3
2
Нам нравится, когда парикмахеры и визажисты предлагают варианты причесок и макияжа, которые легко могут «спрыгнуть» с подиумов прямо на улицу. А если волосы можно просто зачесать за уши, то нам это нравится особенно! Это простое решение поддержали парикмахеры на показах Balmain, Elie Saab, Mugler, Nina Ricci, Paco Rabanne, Proenza Schouler, Roland Mouret и Stella McCartney. Выпрямите свои волосы или создайте легкие волны, залижите или придайте им этакий «художественный беспорядок» – в этом сезоне главное держать ушки на макушке! 5
6
7
ь л
97
8
ре
4
1. Stella McCartney 2. Balmain 3. Proenza Schouler 4. Paco Rabanne 5. Roland Mouret 6. Nina Ricci 7. Elliе Saab 8. Mugler
ап
Ушки на макушке
1
тренды
2
1
1. Mary Katrantozou 2. Jason Wu 3. Cushnie et Ochs 4. Ghanel
3
4
Розовые розы Розовый, не рискуя ошибиться, можно признать главным цветом этого сезона. Свежие, как дуновение весеннего ветерка, платья, легкие пальто – подиумы, а с ними и сердца всех модниц мира, словно охвачены розовым пламенем! И, само собой, одним из главных трендов макияжа в этом сезоне стали розовые губы. Все оттенки – от пыльной розы до яркой, уходящей в оранжевый, фуксии – уже были замечены на губах моделей на показах Chanel, Cushnie et Ochs, Jason Wu, Mary Katrantzou, Giambattista Valli, Kenzo и Giorgio Armani. Как видим, розовый цвет опять «в законе». Пользуйтесь моментом! —
ап
98 р е л ь
Ароматы Silver Needle Tea, Darjeeling Tea, Jade Leaf Tea, Oolong Tea, Midnight Black Tea, Golden Needle Tea от Jo Malone London
ап
ь л
ре
99
Самый английский из всех английских парфюмерных домов – Jo Malone London – своей новой коллекцией Rare Teas приглашает вас на традиционное чаепитие. Меню парфюмерного 5 o’clock включает шесть ароматов на любой вкус и нюх: от Silver Needle Tea c цветочными нотами, дополненными – для настоящих гурманов – аккордами пряного шалфея и мягкого мускуса, до Darjeeling Tea c нотами жасмина и свежей фрезии, элегантно оттеняющими аккорд абрикосовой индийской полыни, – если вас потянуло на сладкое. Кому повторить?—
промо
Символ престижа Aldo Coppola Итальянский центр красоты Aldo Coppola Baku – место, где вы можете в полной мере проникнуться философией этого легендарного бренда
К
омпания Aldo Coppola поставляет свою косметическую продукцию в ведущие страны мира. Aldo Coppola – это еще и мировая сеть салонов красоты, оказывающих самые разнообразные услуги. Сегодня бренд Aldo Coppola представлен в Баку двумя филиалами. Салоны Aldo Coppola предлагают сервис высочайшего качества в сфере парикмахерского искусства и имидж-дизайна, а также широчайший спектр косметологических услуг. Салоны Aldo Coppola, где работают мастера мирового уровня, оснащены новейшим высокотехнологичным оборудованием и лучшими косметическими средствами. Все услуги нацелены прежде всего на то, чтобы сохранить и подчеркнуть естественную красоту клиентов, поэтому проводятся только с применением натуральной косметики. Высочайший уровень сервиса и мастерства, располагающая атмосфера салона красоты Aldo Coppola – все это приятно удивит даже самого искушенного посетителя.
Clock Tower Bakixanov str. 26A + 99412 404 70 40 + 994 0 207 70 40 JW Marriott Absheron 21st Floor + 99412 499 88 68 + 99450 227 70 40 @aldocoppolabaku
АРОМАТ ИСКУССТВО
а
2 10 п р е л ь
ТЕМНЫЕ МЫСЛИ Заслужившая известность ролью Бетти Катру в фильме «Сен-Лоран. Стиль – это я» топ-модель и актриса Эмелин Валад недавно воплотила образ таинственного, неуловимого «черного ангела» в видеокампании L'Ange Noir, нового аромата от Givenchy.
ИН Т Е Р В Ь Ю FARO U K C HEKO U FI Ф О Т О ПРЕСС - АР Х ИВЫ
Эмелин, все мы знаем, что Вы, прежде чем начать сниматься в кино, успешно реализовали себя в модельном бизнесе. Когда и где все началось? Когда я была подростком, на юге Франции. Училась и подрабатывала – не только моделью, но и сиделкой, даже проводила телефонные опросы. Но профессиональной моделью стала только после окончания учебы в университете. Как Вы сами думаете, что у Вас общего с L'Ange Noir? Должна признаться, двойственная природа L'Ange Noir очень гармонична и созвучна моему внутреннему миру. Когда я впервые вдохнула этот аромат, меня буквально сразили нежные, пудровые нотки черного кунжута. Эта смесь магнетизма и утонченности отражает две стороны моей личности – я очень чувствительна, но при этом и эмоциональна.
ь л ре
10
3
И какие же эмоции вызывает у Вас аромат L'Ange Noir? Он словно приглашает на ночную прогулку по таинственному восточному саду, вызывает у меня воспоминания о чудесном времени, которое я провела в Марракеше несколько лет тому назад.
ап
а Фильм режиссержизни о ло ел он Б Бертрана анцузского знаменитого фр н-Лорана Се модельера Ива
АРОМАТ
Надо подобрать такой аромат, который донесет верную информацию о тебе! природе. Ведь аромат – это всегда автограф, сообщение, один из первых носителей информации при встрече с человеком. Поэтому надо подобрать такой аромат, который донесет верную информацию о тебе! Как же Вы готовились к роли «черного ангела»? Вдохновение я черпала в знаменитых голливудских фильмах жанра нуар, снятых в 40-х годах прошлого столетия. А моим образцом стала актриса Лорен Бэколл. Я ищу такие краски, которые помогли бы мне в совершенстве передать дуализм этого аромата – сильного и вместе с тем нежного. А эта роль соответствует Вашему представлению о современной женщине? Да! Двойственность L'Ange Noir отражает положение женщины в современном обществе, постоянно играющей с тенью и светом. Сегодня мы сильны, независимы, бесстрашны, колдовски обаятельны и всегда можем прийти на помощь. Но вместе с тем в нас по-прежнему живет нежность матери и подруги. Как долго шли съемки видеоролика? Это были два дня – два изумительных дня! Снимала замечательная команда. Над фото трудилась Камилла Акранс – нам с ней уже доводилось встречаться на съемочной площадке. А вот для кинорежиссера Пола Франко это был
а
4 10 п р е л ь
ским риканодной е м А в нана ино Приз итутом к кинозвезд х т и с н ш и ичай вуда из велрии Голли исто
первый рекламный ролик. Что до места проведения съемок, то я была рада вновь оказаться в этом замечательном месте в Париже, где сыграла в фильме «СенЛоран. Стиль – это я». Монументальное и в то же время сокровенное место, идеально подходящее для исполнения роли роковой женщины, «черного ангела» L'Ange Noir. Эмелин, что для Вас значит олицетворять собою аромат L'Ange Noir? Для меня это возможность показать образ современной, сильной женщины, чья чувственность одухотворена по своей
Вам и всей команде Givenchy прекрасно удалось передать эту идею... Да, и мне было очень приятно работать со всеми членами команды, собранной Гвен Френчет – директором по кастингу. Каждый старался чем-то помочь мне, я ощущала столько любви и заботы! Они – настоящие продолжатели французской высокой моды, истинные наследники ее духа. Расскажите о Вашем распорядке дня. Он у меня очень четкий. Стараюсь начать день с хорошей музыки и нескольких
чашек травяного чая. День надо начинать в хорошем настроении: это умственная зарядка, она обновляет внутреннюю энергию и улучшает цвет лица. Один из главных ритуалов моего дня – нанесение духов. Как правило, я наношу парфюм на точки пульсации: за ушными мочками, на запястья. Это помогает усилить благоухание. Точки пульсации связаны с сердцем, а ведь это оно контролирует энергию соблазна и вообще эмоции, не так ли?
т.е. там, гд сосуды подх е кровеносные одят близк о к коже
БЛИЦ
Секрет Вашего здоровья и стро йной фигуры? Никакой одержимости стройной фигурой, но за своим здоровьем я слежу. Все начинается с правильного пита ния. Готовлю еду из органических продуктов, стараюсь дать организму то, в чем он нуждается. Где Вы любите отдыхать? Таких мест очень много! Недавно была в Биаррице, на юге Франции . Было классно! Вокруг одно море... Вам нравится позировать на кра сной ковровой дорожке? Огромное удовольствие – стоять в красивой одежде от модельеров , которым я доверяю. В такие минуты я чувствую себя словно на сцене. Ваше первое обонятельное восп оминание? Запах моей мамы. Что Вам больше всего нравится в Вашей работе? Возможность путешествовать, знак омиться с новыми людьми, ощущать себя частью творческого процесса.
ь л ре
ап
10
5
У Вас есть свой эталон красоты ? Кто или что формирует Ваш стил ь? Таких эталонов много, но тут все очень специфично и относительно . Новое рождается из сочетания раз личных взглядов и подходов. Из чего складывается Ваш основн ой макияж? Из сахарной маски для лица, розо вого масла для кожи, трех чайных масел, туши и прибор а для завивки ресниц. В чем заключается секрет француз ского стиля? Минимум напряжения, непринуж денность в духе буржуазной изыс канности.
к ра с о та к а к и с к у с с т в о
Чем заняты модели в перерывах между показами? Правильно: примеряют образы из Snapchat! Присоединяйтесь к веселью. И помните: через сутки снимки исчезают!
Время пошло!
23:59:59 а
6 10 п р е л ь
ап
л
ь
7
10
ре
к ра с о та к а к и с к у с с т в о
а
8 10 п р е л ь
ап
л
ь
9
10
ре
к ра с о та к а к и с к у с с т в о
ап
110 р е л ь
ап
ре
ь
111
л
Лента новостей
Хиты
ви н к и С а м ы е я рк и е но b e a u t y-и н д ус т р и и В хозяйстве пригодится
Главный хулиган мира моды Джереми Скотт представил свой очередной аромат Pink Fresh Couture, Moschino c нотами грейпфрута, черной смородины и мускуса в форме... чистящего средства. От такого, пожалуй, не откажется ни одна хозяйка!
Красное и черное
Стар-продукт новой косметической коллекции Кристиана Лубутена Les Yeux Noirs – подводка для глаз – яснее ясного показывает: выбрав своим талисманом красный цвет, маэстро не прогадал!
Год синего дикобраза
В этом году герою популярной в 1990-е видеоигры Sonic The Hedgehog исполняется 25 лет. По такому случаю основательница марки GlamGlow Шеннон Деллимор создала синюю маску Sonic Blue Gravitymud для кожи лица, шеи и зоны декольте: от нее кожа обретает «сверхсилу», становясь более упругой и эластичной.
Вместе навсегда
Новый подарок бьютиголикам – хайлайтер Plisse Lumiere от Chanel – подчеркивает только то, что необходимо, и годится для всех цветотипов. Одним словом, настоящее золото!
Скромность красит Магнитная буря
Матовая блеск-помада Lip Magnet от Giorgio Armani притягивает взгляд, как магнит. Весь секрет в обратной эмульсии, пигмент которой становится еще ярче после нанесения.
Тени Diorshow Mono одни, а вариантов макияжа с их помощью – великое множество!
ап
112 р е л ь
в фокусе
Светлое будущее Нова я сывор от к а W h i t e C av i a r I l lumi n at i n g Pe a rl I n fus i o n – д ля т е х , к то готов меня т ьс я к л у чшему, у т верж д а е т д ирек тор по иннова ц иям м а рк и L a Pr a i ri e Ж а к лин Хи л л
Как в La Prairie создается икорный экстракт? Для White Caviar Illuminating Pearl Infusion мы используем экстракт самой редкой золотистой икры. Получить ее можно только из осетровых рыб определенного вида – Acipenser Gueldenstaedtii. Далее мы с помощью специальных технологий получаем компоненты икры, растворимые в масле. Во всех остальных продуктах, содержащих икру, мы используем наш эксклюзивный водорастворимый экстракт икры.
л
ь
ца – тон ли ровный того средства цель э главная
113
Как конкретно сыворотка «наполняет кожу светом»? White Caviar Illuminating Pearl Infusion действует на нескольких уровнях. Свет отражают пигменты, входящие в состав оболочки икринок, – они и придают коже мягкое свечение. А устойчивая формула витамина С, входящего в состав эксклюзивного клеточного комплекса La Prairie, помогает максимально активному синтезу коллагена, карнитина, тирозина.
А как сыворотка борется с серым, тусклым цветом лица? Оболочки икринок-жемчужинок создают защитный барьер на поверхности кожи. Эти полупроницаемые частички позволяют активным компонентам проникать в кожу, но при этом выполняют функцию барьера, предотвращающего попадание твердых частиц из загрязненного воздуха в клетки кожи. В дальнейшем при очищении кожи вредные частички просто смываются с ее поверхности.
ре
Что же это за цветовые расстройства, с которыми борется сыворотка? White Caviar Illuminating Pearl Infusion контролирует и ограничивает производство меланина (пигментные пятна), успокаивает сильные раздражения и воспаления (красный цвет), создает «защитный экран» от загрязнения (серый цвет) и дарит коже сияние молодости.
Как White Caviar Illuminating Pearl Infusion предотвращает покраснение? Сыворотка эликсира обладает очень мощными успокаивающими и антивоспалительными свойствами. Присутствующие в ней антиоксиданты и защитные полимеры помогают предотвратить появление покраснений.
ап
Жаклин, не могли бы Вы поподробнее рассказать о сыворотке White Caviar Illuminating Pearl Infusion? White Caviar Illuminating Pearl Infusion – это сывороткаэликсир, представляющая собой жидкий гель с икринками-жемчужинками. Она успокаивает, разглаживает и укрепляет кожу, защищает ее от воздействия окружающей среды и загрязнения, осветляет, выравнивает тон, уменьшает появление возрастных пятен и покраснений. Чтобы добиться ровного цвета лица, продукт решает проблему трех основных хроматических расстройств.
промо
Еще один день в KEPRO Esthetic & Antiage Clinic По коридору летящей походкой идет женщина. Глаза блестят, ровная спина, сияющее счастьем лицо... Она торопится домой – разделить полученные здесь невероятно прекрасные ощущения и эмоции со своими близкими... если вам посчастливится попасть на прием К врачУ-остеопатУ ЭтибарУ ГасымовУ И ПООБЩАТЬСЯ С НИМ ЛИЧНО, вы поймете причины таких разительных перемен в его пациентке – не только внешних, но и внутренних. Медицина – это такая область жизни, которая после определенного возраста интересует нас больше остальных. Приоритеты в ней постоянно меняются, и XXI век – это давно уже не время открытия америк, а новая эра, когда нужно собирать и как можно дольше сохранять накопленный полезный мировой опыт. Сегодня перед медициной стоит глобальная задача – продление жизни человека и повышение ее качества. Новое направление в медицине, призванное продлить молодость и обеспечить здоровую старость, – аnti-age (антивозрастная) медицина – было создано на основе традиционных методик, чудом сохранившихся на протяжении долгой и бурной истории человечества, вкупе с технологиями будущего. Не зря говорится, что, если есть проблема, то обязательно существует и решение. Здоровье в этом смысле не исключение. Что же такое антивозрастная медицина, чем она отличается от традиционной, в чем ее эффективность и преимущества? Об этом мы узнаем у ведущего специалиста программы Anti-age, врачаостеопата Этибара Гасымова.
Доктор, расскажите об антивозрастной медицине! Вообще у медицины как бы два направления: медицина болезней и медицина здоровья. Медицина болезней – это общепринятая медицина: в этой медицине сначала диагностируют заболевание, а потом как бы начинают с ним бороться, пытаются его победить... Часто это – грубое вторжение, я бы даже назвал это интервенцией: назначение антибиотиков и гормонов, порою неоправданное, ненужные хирургические вмешательства... Такой подход в основном решает узкую задачу: устранить симптомы, не затрагивая главных причин болезни.
Какие направления имеет anti-age медицина и как они работают? Я часто слышу мнение, что Аnti-age – это просто борьба со старостью. Но это не совсем верное определение. Старение организма – это естественный процесс, который нельзя остановить. Но можно бороться с преждевременным старением, и бороться успешно, сохранив на максимальный срок молодость и активный образ жизни. Токсичная среда, в которой мы живем, всевозможные стрессы, нездоровое питание, гиподинамия и другие факторы ускоряют старение, но специалисты нашей программы Аnti-age помогают нейтрализовать их воздействие. Проведение специальных обследований
сосудистой системой, и с костями, и с периферическими нервами. Он может действовать на уровне эмоций, считывая при помощи специальных техник все стрессы, которым вы были подвержены на протяжении всей жизни. Остеопаты помогают устранить последствия травм, в том числе родовых, рубцы и шрамы после хирургических операций, различных проблем с опорно-двигательным аппаратом – например, протрузии, сколиоз, – а также интоксикаций, инфекций, непереносимостей и дефицитов. Организм всегда стремится функционировать слаженно. Ему неудобно, когда где-то что-то неправильно работает, и он «хочет» это исправить. И медицина Anti-age ему в этом помогает. Мы обследуем и лечим человека как единое целое – это и есть комплексный подход в медицине. Вы говорите «процесс старения», а мы, врачи, понимаем, что там, где есть «процесс», возможна и его регуляция...
в нашей клинике по программе Anti-age позволяет врачам получить развернутую информацию о личных факторах риска пациента, определить его генетическую предрасположенность и рекомендовать меры по профилактике вероятных заболеваний. Говоря проще, мы можем уже сейчас диагностировать на молекулярном уровне те болезни, которыми вы, возможно, заболеете лет через десять, включая онкологию, болезнь Альцгеймера и т.д. Какое место в медицине Anti-age занимает работа врачей-остеопатов? Остеопат работает комплексно: и с внутренними органами, и с
Медицину здоровья еще принято называть нетрадиционной. Хотя, если подумать, в ней отражены многовековые традиции... Медицина здоровья определяет истинные причины возникновения болезни в организме, после чего мягко и комплексно помогает пациенту восстановить утраченные функции, продлевая его активность и молодость. Ведь здоровье – это изначально заложенная, встроенная «базовая опция» нашего организма, и медицина здоровья просто активизирует наш жизненный механизм. Вы имеете в виду стимуляцию иммунитета? И иммунитета в том числе. В каждой клетке нашего организма ежесекундно происходит сто тысяч биохимических
процессов – это и есть наш великолепный метаболизм. И только понимание всей сложности функций организма, их взаимосвязей позволит врачу деликатно восстановить основу нашего здоровья – метаболизм. И какова же роль остеопатии в регуляции процесса старения? Остеопатия – это, прежде всего, целостный подход к организму. Надо четко понимать, что голова у человека болит не от нехватки анальгина в организме, чтобы каждый раз принимать подобные обезболивающие препараты. На самом деле боль – это сигнал, что есть какая-то проблема: так организм сообщает об этом. Чуткими прикосновениями остеопат находит «повреждение» в механизме тела, определяет его причины и с помощью легких мануальных техник бережно помогает организму восстановить нормальную функцию, после чего исчезает боль. В целом я бы назвал программу Anti-age работой по восстановлению внутренних – физических, метаболических, эмоциональных и энергетических – ресурсов нашего организма... ...а KEPRO Esthetic & Anti-age Clinic – институтом красоты и молодости? Да. Позвольте себе удовольствие быть красивыми, молодыми, счастливыми, а мы вам в этом поможем! Получайте от нас положительные эмоции, дарите сами добро, излучайте радость. И пусть уверенность в собственных силах станет для вас главным жизненным ориентиром. Тогда мы увидим, что работаем не зря... KEPRO Esthetic & Anti-age Clinic благодарит доктора Этибара Гасымова за интересную, познавательную беседу.
П УТЕШЕСТВИ Я И S PA
Париж – город любви РАССКАЗЫВАЕМ О ТРЕХ ОТЕЛЯХ ФРАНЦУЗСКОЙ СТОЛИЦЫ, КОТОРЫЕ ПРОБУЖДАЮТ В НАС САМЫЕ ТЕПЛЫЕ ЧУВСТВА
L
Здание отеля
Отель Le Bristol ВСПОМНИТЬ ВСЕ
Пройдя через вращающуюся дверь дома 112 по улице Фобур Сент-Оноре, невольно погружаешься в почти вековую историю, которая продолжает писаться и в наши дни. Место, где сегодня расположен отель Le Bristol, овеяно легендами. Еще в XVIII веке здесь селились ремесленники, лавочники, мелкие буржуа. Они выращивали овощи и разводили прекрасные сады во дворах маленьких одноэтажных домиков. Но все изменилось в 1757 году, с появлением Площади Людовика XV и переустройством Елисейских полей: квартал превратился в престижное место жительства знати, приближенной ко двору. Здесь и был построен особняк, в 1827 году доставшийся графу Жюлю де Кастеллану, который немедля взялся за его перепланировку и смену внутреннего оформления, приложив к этому всю свою неуемную фантазию. Женитьба на мадемуазель де Вилльтрая подтолкнула Жюля де Кастеллана, большого почитателя драматического искусства, к идее устроить в здании собственный домашний театр. Расписанный рукой мастера
Бракосочетание Ипполита Жамме
Сесири новый театр вмещал до четырехсот зрителей. Граф оказывал поддержку талантливым артистам; нередко в его доме изысканное общество разыгрывало сцены из известных пьес. Так, господин Ремюсат в роли Альцеста в пьесе Мольера «Мизантроп» обменивался репликами с Селименой в исполнении графини де Контаде... Недаром известный писатель того времени Теофиль Готье восхвалял этот «храм искусств». В годы Второй империи начинается история cемьи Жамме. В апреле 1925-го, в самый разгар années folles, благодаря стараниям Ипполита Жамме, при помощи архитекторов Кассана и Абденштока на месте старого дома графа де Кастеллана открывается отель Le Bristol. Название отель получил в честь еще одного графа – Фредерика Огюста Хервея, известного географа и путешественника XVIII века, четвертого графа де Бристоль, прославившегося своим пристрастием к роскоши и комфорту.
ап
116 р е л ь
Название отель получил в честь Фредерика Огюста Хервея, известного географа XVIII века, графа де Бристоль, славившегося своим пристрастием к роскоши и комфорту. УНИКАЛЬНЫЙ ОТЕЛЬ
Le Bristol – тот самый случай, когда хочется наслаждаться самим отелем с богатой историей, а не бежать из него по первому туристическому зову. В разгар II мировой войны это был единственный во французской столице отель, оборудованный противогазовым убежищем на 150 человек. Именно поэтому Le Bristol стал на время войны официальной резиденцией для дипломатов посольства США и членов их семей, что помогло спасти отель от оккупации и банкротства. Лобби отеля
В МИРЕ ИСКУССТВА
Здание гостиницы напоминает прекрасный дворец XVIII века, декорированный в духе французского классицизма. Отель обладает уникальной коллекцией мебели, гобеленов и картин признанных мастеров прошлого. Многие предметы этой коллекции раньше принадлежали Лувру и были куплены на различных аукционах перед II мировой войной.
ЭТО ФАКТ
ь л
117
ре ап
первый франц от уз официель, в 2011 ский году ально п о звани е отеллучивший ь-пала с
О том, что основатель Le Bristol Paris Ипполит Жамме был всегда открыт новым идеям, свидетельствует каждый уголок в отеле. Между прочим, идея регулируемых зеркал с электрической лампочкой для бритья, теперь известных во всем мире под маркой Mirophare, принадлежит самому Ипполиту Жамме. Их создатель не получил ни франка за свое изобретение, ибо не позаботился его запатентовать.
П УТЕШЕСТВИ Я И S PA
ГВОЗДЬ НОМЕРА
олночь в льма «П др из фи
Ка
»(2011) Париже
Среди исторических люксов два самых известных – панорамный люкс и пентхаус. В первом жил Вуди Аллен, когда снимал свою «Полночь в Париже». Из окон здесь открывается живописная панорама парижских крыш и вид на обновленный внутренний сад отеля. А в двухэтажном пентхаусе, объединившем седьмой и восьмой этажи, мечтал жить со своей семьей сам основатель отеля Le Bristol Ипполит Жамме. Сегодня пентхаус популярен у политиков, артистов и голливудской элиты.
Café Antonia
ПО СЛЕДАМ МАРИИ-АНТУАНЕТТЫ
Название открывшегося в прошлом году ресторана Café Antonia в Le Bristol Paris выбрано не случайно: мать королевы Марии-Антуанетты, Мария-Терезия Австрийская, ласково называла дочь Антонией. Дух королевы Франции, словно ангел-хранитель, незримо присутствует в зале... Впрочем, почему незримо? Ее портрет украшает одну из стен ресторана.
ВКЛЮЧИТЬ ПИТАНИЕ
Шеф-повар Эрик Фрешон
Le Bristol Paris – единственный парижский отель, удостоенный четырех звезд Мишлен: тремя может похвастаться его ресторан Epicure, а еще одной блистает брассери де люкс 114 Faubourg. Под руководством Эрика Фрешона трудятся сразу четверо MOF – лучших работников Франции: шефповар Франк Лерой, метрдотели Фредерик Кайзер и Кевин Шамбенуа, бармен Алексис Тауфик. Вы все еще думаете ужинать за пределами отеля?
Le Bristol Paris – единственный парижский отель, удостоенный четырех звезд Мишлен
Ресторан Epicure
ап
118 р е л ь
SPA ХОЧЕТСЯ
Восемь процедурных кабин, два специальных помещения – DUO, фитнес-зона, парикмахерский салон, хамамы, бассейн, зона для детей Les Amis d’Hippolyte и процедуры с использованием средств La Prairie – не зря Spaцентр Le Bristol Paris называют настоящим Spa от-кутюр!
Spa La Bristol by La Prairie
Le Bar du Bristol Жозефина Бейкер
ВНЕ ВРЕМЕНИ
ь
имя, в ита». Это носит ол п п И ья уз ля, «Др ателя оте честь основиальный символ его офиц заяц-садовник. плюшевый л
Отель Le Bristol отличается не только своим легендарным наследием, но и персоналом. Помимо услужливых, обходительных сотрудников, среди членов здешней команды есть особенный персонаж, для которого правила тут не писаны. Речь идет о пушистом бирманце Фараоне, отличающемся особым нравом. Он участвует в фотосессиях и даже раздает интервью, правда, только по настроению. Ищите его в коридорах отеля, во дворе французского сада или, скорее, на стойке консьержей и ресепшн – именно там больше всего шансов его встретить.
119
НАЙДИ КОТА
Благодаря нынешним владельцам – семье Откер – здесь всегда царит домашний уют и очарование старинного парижского особняка. Едва перешагнув порог отеля, гости ощущают этот personal touch. Не удивительно, что в Le Bristol Paris любят останавливаться мировые звезды, политики и бизнесмены. Постояльцами отеля побывали Ава Гарднер, Мэрилин Монро, Рита Хейворт, Грейс Келли и Чарли Чаплин, а канцлер Аденауэр и генерал де Голль так вообще именно здесь подписали франкогерманский договор 1963 года...
ре
Фараон
БЛИЗКИЕ СВЯЗИ
ап
Загляните в излюбленное местечко парижской модной публики – Le Bar du Bristol, в 2013 году снискавшее славу лучшего бара мира!
L
П УТЕШЕСТВИ Я И S PA
Отель Le Royal Monceau – Raffles Paris ВЕЧНЫЕ ЦЕННОСТИ
Со дня своего открытия в 1928 году отель Le Royal Monceau – Raffles Paris стал излюбленным местом художников и парижской интеллигенции, во многом благодаря удачному расположению. Разместившись в самом центре французской столицы, в нескольких минутах ходьбы от Триумфальной арки, Елисейских полей и живописного парка Монсо, отель просто не мог остаться незамеченным европейским бомондом. Здесь любили отдыхать американофранцузская танцовщица Жозефина Бейкер, эстрадный певец Морис Шевалье, писатель Эрнест Хемингуэй... Отель стал пристанищем дадаистов и сюрреалистов, блуждающих по своим прекрасным воображаемым мирам. Здесь, в стильном и престижном Le Royal Monceau – Raffles Paris, композитор Морис Равель сочинял «Болеро», а Коко Шанель познавала тайны модернизма.
Филипп Старк (слева) и гость вечеринки
были Жан Шарль, Канье Уэст, Брайан Ферри и Джуд Лоу. Был установлен несколько необычный дресс-код – рабочие брюки, очки безопасности и каска на голове, а также особые правила: каждая звезда должна была собственноручно изувечить какойнибудь предмет интерьера. Вечеринка закончилась настоящим арт-вандализмом с грудой вдребезги разбитых ценностей. Вот так красиво закрылся на реконструкцию этот отель – в духе эпатажного хулигана-дадаиста Марселя Дюшана, когда-то на одном из своих холстов пририсовавшего усы Моне Лизе...
ГРОМКАЯ ВЕЧЕРИНКА
В 2008 году владельцы отеля Le Royal Monceau – Raffles Paris решили закрыть его на реконструкцию и по этому случаю... провели грандиозную арт-провокацию. Участниками занятного мероприятия под названием Demolition Party стали полторы тысячи почетных гостей, в числе которых
а
0 12 п р е л ь
Ванная комната в номере Junior
ДОРОГА ПЕРЕМЕН
149
В 2010 году, после реконструкции, отель Le Royal Monceau – Raffles Paris снова предстал перед взыскательной публикой воплощением парижского стиля, с его богемной артистической атмосферой и утонченным шиком. К дизайну интерьера приложил руку сам Филипп Старк, создавший настоящий арт-музей с функцией роскошного отеля. Нетривиальные сезонные инсталляции в холле; коридоры выдержаны в стиле номеров, к которым они ведут... Кстати, при оформлении номеров отеля дизайнер опирался на философию французского писателя Андре Мальро, верившего в магию искусства и любившего собирать необычные вещицы со всего мира.
Всего в отеле роскошных номеров, включая три президентских люкса Signature Suit
Gallery Suit
известный промышленн французский ы дизайнер ин й дизайнер, потребител терьеров и ьс серийного проких товаров изводства
НАБРАТЬ НОМЕР
Всего в отеле 149 роскошных номеров, включая три президентских люкса. Здесь вы словно оказываетесь в мастерской авангардного художника: на полках – специальная литература по искусству, фотографии в рамках, любовные письма в ящиках стола, акустические гитары фирмы LAG... Каждая деталь выдает креативную мысль: неожиданный подбор картин, которыми оформлены номера; мебель ручной работы; зеркала в половину стены, за которыми спрятаны телевизионные экраны, расширяющие пространство до безграничности; умело выстроенные отражения в гардеробе; смелый дизайн зеркальной ванной комнаты, словно переносящий в сказочное Зазеркалье...
ап
ре
л
ь
12
1
Президентский номер
П УТЕШЕСТВИ Я И S PA
МЕСТО ВСТРЕЧИ
Побалуйте себя бокалом шампанского и увлекательным просмотром классики кинематографа в частном кинотеатре на 99 мест, оснащенном ультрасовременным оборудованием! К слову, журнал Departures Magazine назвал его одним из лучших в мире частных кинотеатров.
ГОВОРИТ И ПОКАЗЫВАЕТ
Еще одна изюминка отеля – книжный магазин La Librairie des Аrts на первом этаже: здесь вы найдете редкие книги об искусстве из лимитированных серий. А в лобби располагается настоящая галерея современного искусства Art District с эксклюзивной услугой – артконсьерж Жюли Эжен проведет для вас индивидуальную экскурсию с осмотром коллекции частной галереи, ежегодно представляющей новые выставки современных художников из самых разных стран. А если вы пожелаете сменить обстановку, Жюли охотно «сдаст пароли и явки» других знаковых галерей Парижа. Жюли Эжен
ПОБЕГ ОТ РЕАЛЬНОСТИ
Внушительных размеров Spa-салон в Le Royal Monceau – Raffles Paris первый для программы My Blend by Clarins, решительно не хочется покидать! Уголок комфорта в безукоризненно белом пространстве, площадью 1500 кв.м, включающий самый длинный из всех имеющихся в отелях Парижа – 23-метровый панорамный бассейн, предлагает эксклюзивные процедурные кабинеты и комнаты отдыха. К ним прилагаются хамам, лакониум (разновидность римской термы) и сауна.
Книжный магазин La Librairie des Аrts
23
метровый панорамный бассейн самый длинный из всех имеющихся в отелях Парижа
а
2 12 п р е л ь
Зона для завтраков La Cuisine
ЕСТЬ И ЛЮБИТЬ
В отеле обосновались два ресторана: зона для завтраков – La Cuisine, возглавляемая шеф-поваром Лораном Андре, и Il Carpaccio, где шеф-повар Роберто Рисполи создает свои блюда по уникальным рецептам регионов Италии. С недавних пор в этом ресторане подают детокс-завтрак, специально разработанный Жаном-Мишелем Коэном, энергетической ценностью всего 380 калорий. Тех, кого не страшит грех
Сашими из лосося
н звезды удостое шлен Ми
чревоугодия, приятно удивят десерты от шефакондитера Пьера Эрме, заслужившего звание «Пикассо тортов и пирожных». Не забудьте заглянуть и в Le Bar Long, спроектированный как гостиная. Здесь постояльцы могут встречаться в течение дня, общаться и вместе есть, наслаждаясь веселой атмосферой 1930-х годов. Концептуальный магазин Le Royal Eclaireur
Тапас с хамоном
И КОЕ-ЧТО ЕЩЕ...
По желанию гостей Le Royal Monceau – Raffles Paris для них прямо в номере может быть оборудована студия звукозаписи. Предлагаются также уроки игры на гитаре.
О, МОДА, МОДА!
ь л ре
ап
12
3
Все самое интересное и модное можно найти в Le Royal Eclaireur – концептуальном магазине, предлагающем оригинальный выбор одежды, ювелирных изделий, предметов искусства от известных и начинающих дизайнеров. Отсюда вы точно не уйдете с пустыми руками!
B
П УТЕШЕСТВИ Я И S PA
Отель Barrière Le Fouquet's Paris МЕЧТАТЬ не вредно
Всего за сотню с небольшим лет членам одного семейства удалось выстроить империю отелей класса люкс и создать «с нуля» несколько морских курортов Франции, сориентировав общество на новые традиции. Смелость основателя группы Франсуа Андре взяла несколько городов, помогла легализовать казино и реорганизовать всю систему игорных домов, допустив к участию женщин. Андре придумал гениальный ход: он открывал палас-отель при каждом из своих казино. Впоследствии эту модель подхватили все мировые столицы игорных заведений.
Люсьен Барьер
Главный вход в отель
ИГРАТЬ. ТАК ПО-КРУПНОМУ! В 1924 г. Андре добился разрешения на установку в своем каннском заведении первых во Франции столов для игры в рулетку и trente-et-quarante («тридцать-сорок»). А для создания праздничной атмосферы он приглашал артистов, среди которых своими первыми выступлениями радовала публику юная Эдит Пиаф! Здание отеля
СВЯТО МЕСТО...
В 50-е годы Франсуа Андре задумался о наследнике. Детей у него не было, и его выбор пал на племянника Люсьена Барьера, имевшего с ним общие взгляды и предпринимательскую жилку. После смерти дяди Люсьен Барьер 30 лет продолжал его политику, объединив ряд отелей и казино в комплекс под своим именем: Groupe Lucien Barrière.
а
4 12 п р е л ь
БЛАГОРОДНОЕ ИМЯ В конце 90-х годов Диана, приемная дочь Люсьена Барьера, приобрела легендарное парижское брассери Fouquet’s, которое мечтал выкупить еще Франсуа Андре. Fouquet’s считается одним из главных ресторанов Парижа благодаря идеальному расположению – на пересечении Елисейских полей и Авеню Георга V – и богатой истории. Открытое в 1899 году брассери, где когда-то за нехитрым обедом встречались извозчики, с середины XX века пользовалось неизменной популярностью и у представителей богемы, и у известных политиков. Тут любили ужинать Чарли Чаплин, Уинстон Черчилль, Жорж Сименон, Теодор Рузвельт, Жан Маре, Морис Шевалье, Лайза Миннелли и многие другие знаменитости. В Fouquet’s традиционно проходят гала-ужины для лауреатов кинопремии «Сезар» и театральной премии «Мольер».
Фред Астер и его дочь Ава
У Катрин Денев, Алена Делона и Жанны Моро здесь есть свои именные салфетные кольца и любимые столики. Каждый вечер Fouquet’s превращается в представление гастрономических открытий: шеф-повар ресторана приглашает отведать эксклюзивных блюд со средиземноморским акцентом. Ресторан Le Fouquet's
Номер с видом на Эйфелеву башню
ДЕЙСТВУЮТ В ПАРЕ
В историческом здании постройки времен барона Османа, где располагается ресторан Fouquet’s, в 2006 году был открыт одноименный отель. Интерьеры номеров отеля Le Fouquet’s создал Жак Гарсиа, использовав в декоре королевский бархат, шелк, золото, красное дерево, акулью кожу, редкий мрамор, мягкие ткани и многочисленные оригинальные детали. В отеле царит атмосфера покоя и уютной отрешенности от столичной суеты. Николя Саркози в 2007 году отмечал здесь свою победу на выборах президента Франции.
5 ь л
жить искусство .) ц (фран
12
Спиральная лестница в отеле
ре
Сегодня Barrière – группа отелей. Распределение акций внутри семьи позволяет стабильно проводить стратегию, успешно зарекомендовавшую себя на протяжении длительного времени. Более ста лет Barrière наилучшим образом олицетворяет французское art de vivre.
Время бежит незаметно, и вот уже минуло более десяти лет, как отель Barrière Le Fouquet's Paris радушно принимает гостей. Пришло время для реновации, которая продлится до 30 июня 2017 года. Впрочем, ресторан Fouquet's Paris расстанется с гостями ненадолго: он будет открыт уже к 31 мая 2017 года.
ап
С ФРАНЦУЗСКИМ АКЦЕНТОМ
NargisMagazine.az Дорогие читатели, подписчики и друзья! Мы рады представить вам новый дизайн сайта www.nargismagazine.az!
•СТИЛЬ ЖИЗНИ • ЗДОРОВЬЕ • КУЛЬТУРА • КРАСОТА • ЖУРНАЛ • МОДА • ЛИЦА
На сайте появилось несколько новых замечательных опций: архив всех номеров журнала (последние номера доступны и на азербайджанском языке), регистрация и самое главное - наконец появилась возможность подписки на онлайн-версию журнала NARGIS!
NARGISMAGAZINE.AZ — САЙТ ЖУРНАЛА NARGIS — а
6 12 п р е л ь
СОВРЕМЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОГО ИЗДАНИЯ О МОДЕ И КУЛЬТУРЕ
л у ч ш и й способ н ау ч иться — это смотреть н а то, ка к ра бота ет м астер.
ь л ре
ап
12
7
Майкл Джексон
spe c ia l pro j e c t
разговор на перроне И н т е рвь ю Р е н а Г у с е й н о в а
ФОТО Сеймур Сейидбейли
а
8 12 п р е л ь
Ах, как же я в детстве любил поезда! Таинственно-праздничные, зеленые, Веселые, шумные, запыленные, Спешащие вечно туда -сюда!..
scan
and
! ay
pl
О, как же я в детстве любил поезда За смех, за особенный чай в стакане, За то, что в квадрате окна всегда Проносятся кадры, как на экране. За рокот колес, что в ночную пору Баюкают ласковей соловья, За скорость, что парусом горбит штору, За все неизведанные края... Любил поезда я за непокой, За вспышки радости и прощанья, За трепет вечного ожиданья И словно крылья бы за спиной!
Ах, как же я в детстве любил поезда! Эдуард Асадов
ь л ре
ап
12
9
кий й Бакинс открыты был , л е а з а ж вок у, тогд сивейших в д о г 4 но з кра в 188 ним и . Он достой ых д о н а разн ерии призн й имп стей самых о к а... с й и го режнев Б х , Росс и а к в е о а , Хрущ л выс иться Ста лин олицы подел встреча , II я а и л ико лей ст ланиям е т е и ж э п о х: Н ж о п и д а) росил ями и того го Мы поп э атлени е ч т е р п а в и того о (в м своим кции э нед авн у р у т д с о н в реко по по вшейся кого объекта. и ш р е в за чес истори
S pe c ia l pro j e c t
а ем, ш у посл ят е т р Да вайто гово а шем ч ы о н окзале: ц н и ба к енном в вл обно
хочу сейчас , во! а м а краси Агд ь н з е и ч а о о хал ли, рь над Я прие во построи и тепе д е и т р с с е а у п ь . Кр в оч быть, о уехать ана. Ждать н ж л ала ов и до я уезж а д Я очар емного. Так г о К н месяц ным! совсем дет достой , это было с тобы бу о, ч й раз сервис естечк ошлы м . р ь п т а в а ально ск отсюд то иде ла оты с г о о р м п е ,ян ас все назад а, А сейч . ь т с алид е В а прис в ие ца
ваю в но! Я бы д о х с о в сячу раз Пре есь в ты д з и , х а ькове. мест ер, в Хар м разных и р п а н ства. е, чем, е новше с в , красиве о н ж ь будет , что ну ов, пуст х е п Есть все с у аю ада. Жел сивее! Очень р щ е е кра
а ят,
сиво ерь ь кра н е ч я теп О и в о усл али, ошие. сдел хор ,
нужно.
Га йд аров Га мзат, 25 лет
Современно, красиво! В кассах раньше бывали проблемы, сейчас их не т. Словом, заметно лучш е, чем было.
и х верд е л ьн А л л а д а, у ч и т 44 го
юдж дова Ш е м х А а 52 год
В сравнении с тем, что было, теперь получить билет в кассе стало намного проще , и удобнее. Все хорошо ничего добавлять не
Ма медов Мохл ет, 18 лет, ст уд ент
Давно лв не езди сейчас н райо , й о жу, н д ро ть и ви и д з е ъ е ся с ось. Вс собрал оменял п нь е е с ч в о му, что тут по-мое , и о о г н ва ны ен бы еще соврем о ш о р о! Хо овые. красив ть на н я н е м о п
24 а х и б, Р в о р де т Иска н а, ст уд ен д о г
т дж а и Н ен т и ев А бд д, ст уд 21 го
о вот ш. Н о р о х нуть зала тобы вер е к о в у жд ,ч й вид очереди ьше. Пре сь? и н ш в Вне о дол я ошибаю ов, тою с я с у немног , к а ч й д се быть работни т, и ж . Может ь е т л и в и б нее гото . удоб о под енинги.. ш о было р р о т х и бы ест да пров Было 3 го
Ба ги
Ту р ов
, ра н
3
льно Удивите л. Могу й вокза дают красивы здесь по о т ч , ь т аза очень точно ск зда меня е о П . е будущем коф жайшем и л вкусный б в , ь снова юс ис меня ли. Наде в и р л е т с а ч и е вп еду ибудь по арует! я куда-н р не азоч од,
31 г удова, м х а М р Ул ьвия ы й ред а кто н gis гл а в л а Na r ж у рн а
а
0 13 п р е л ь
з вый ра о. Пер н т л я а р кз е. оп вом во льно, о а сле н м р а о н Н ься по лет т а и з б а к ю с а покуп огу вы А так – все ьно см т. л е е л т и а бы и юб л п Оконч у к е, если к ш а ч к у , л того ло бы овые. во... Бы и с ыли н а б р к ы н о ваг
ит, в За б аф е а л л А бд у а, фотогр д о г 23
Красиво! Всегда пользуюсь. Все есть. Отлично!
Азизли Ул ьви, 20 лет, ст уд ент
Все очень красиво сделали, только хотелось бы больше деревьев и цветов в горшочках. Вагоны очень удобные, обс луживание – на пятерку. Так держать! Надею сь, в будущем мы сможем отправляться в Гянджу, Гру зию, Стамбул. Пускай желаниям не будет границ ! Удачи и вам, и нам!
Все замечательно, только больше бы скамеек и сувени рных магазинчиков. А еще не пом ешал бы цветочный магазин. Но, нав ерное, это и без меня уже есть в проект е. Спасибо за то, что делают для нас!
На иля Ма медова, 42 года, препод авател ь ан гл ийского
Рустам Гу рбанов, 19 лет, ст уд ент
и ое детей, У меня тр Н . дные а ь на выхо т а ж з е ы в я отелось приходитс и долго. Х , о н ж о л с нам часто ои тобы имаете, эт ениях, и ч н л в о а п р и п м а а н с , что ных машине, едвкушаю утов в раз р р П . ш е р п а у м к е с бы больш ые поезда гаться. ились нов е передви в я гч о е п л е е го р о намн поско м, станет нам, мама йка
Гю
озя т, домох е л 9 3 , а а ев н а й М ус
Пришла просто посмотреть – мне сказали, что теперь тут очень красиво... Все превосходно, мне очень понравилось. То, что здесь же находится и «ASAN сервис», – это еще один плюс. Все удобства, везде цветы, прямо-таки парк! Все, что нужно, здесь как будто есть. Может быть, со временем и выяснится, что нужно что-то еще, а так, мне кажется, все есть.
ап
ре
л
ь
13
1
Аббасова Севда, 47 лет, юрист
spe c ia l pro j e c t
а
2 13 п р е л ь
назад в будущее
Моя история любви началась в поезде, там же она и продолжилась. случайность это? а может и нет... scan
and
! ay
pl
идея ульвия махмудова Фото Сеймур Сейидбейли Ретушь Ниджат Бурджиев Одежда на девушках Bisque Baku Костюмы Emporium
ь л ре
ап
13
3
Прическа и макияж Le nom de la Beauté
spe c ia l pro j e c t
а
4 13 п р е л ь
ь л ре
ап
13
5
Поезда – восхитительны; я обожаю их по-прежнему. Путешествовать на поезде означает видеть природу, людей, города и церкви, Реки– в сущности, это путешествие по жизни.
spe c ia l pro j e c t
И в одном поезде можно ехать в разные стороны.
а
6 13 п р е л ь
ап
л
ь
13
ре
7
spe c ia l pro j e c t
На вокзале С тобой время летит незаметно
а
8 13 п р е л ь
Маленька я Сафия, возвраща ясь из шк о л ы, случай на съемоч но ок поучаство ной площадке и за азалась х вать. Мы , конечно ж отела е , не смогли ей отказа ть
ь л ре
ап
13
9
Платье Bottega Veneta, сандалии Cе`line, серьги Miu Miu
spe c ia l pro j e c t
а
0 14 п р е л ь
ап
ре
л
ь
14
1
Ты ждешь поезда. Поезда, который увезет тебя очень далеко. Ты знаешь, куда тебе хотелось бы уехать, но куда увезет поезд, не знаешь. Но это неважно, потому что мы вместе.
spe c ia l pro j e c t
а
2 14 п р е л ь
ь л ре
ап
14
3
Он как человек с хорошими манерами, всегда провожал своих гостей на вокзал
spe c ia l pro j e c t
— Я думаю, если бы ты захотел, ты мог бы сесть на поезд. — Куда бы он отвез меня? — Вперед. а
4 14 п р е л ь
аго да
rY ol
la
rı
5
Də mi
ь
n
л
рн за о с т ор ь ко ган м из па ац ни ию и Az съ ər ем ba ки yc a
14
бл
ре
ае м
ап
Вы ра ж
ИНТЕРЬЕР
СТЕФАНО ДЖОВАННОНИ
Игра в
дизайн ИН Т Е Р В Ь Ю ИРИНА БЕЛАН Ф О Т О ПРЕСС - МАТЕРИАЛЫ
а
6 14 п р е л ь
Стефано Джованнони – архитектор, дизайнер интерьеров и промышленный дизайнер. Широчайший ассортимент созданных им пластиковых объектов включает только яркие, жизнерадостные предметы, будь то солонка Cico, соковыжималка для цитрусовых Mandarin, держатель для бумажных полотенец Bunny & Carrot, бритва для одежды Piripicchio, туалетная щетка Merdolino, крючки для одежды Bridge или автомобиль Panda Fiat Alessi. Среди постоянных партнеров дизайнера – всемирно известные компании: ALESSI, CEDDEROTH, DEBORAH, FLOS, HANNSTAR, HELIT, INDA, KANKIO, LAUFEN, GAVAZZA, MAGIS, NISSAN, ORAS, OREGON SCIENTIFIC, SEIKO, SIEMENS, 3M. В его персональном «зале славы» – награды Design Plus и 100% Design, премия ISH и другие. Работы Стефано – часть постоянного архива Центра Жоржа Помпиду и коллекции MoMA (Нью-Йорк). А залог успеха – в его солнечной энергетике: Джованнони никогда не устает шутить и привносить праздник в обычные бытовые хлопоты.
Чем для Вас являются Ваши работы? Каждая новая работа – это вызов, поиск абсолютно новой концепции. Я могу это назвать поисками одного, единственно правильного решения, которое помогло бы максимально раскрыть проект. Кто предлагает концепцию – Вы или компания? Дизайнер – это человек, создающий концепцию. Естественно, есть отдел маркетинга, проводящий исследования и корректирующий предлагаемый дизайнером продукт. Но главный, кто работает над концепцией, – это, конечно, дизайнер. Например, работая над коллекцией для ванных комнат Alessi One, я предложил идею, абсолютно инновационную для того времени. Затем получил заключение технического отдела, который и решил вопрос ее реализации на практике. Но в основе лежала моя концепция.
ь л ре
ап
14
7
Какие стадии проходит процесс создания нового продукта? Когда мной разработана концепция будущего продукта, я
ИНТЕРЬЕР
в Республики е ой ск й и т ен щ глава Флор дения, носил прозви л эпоху Возрожй. Покровительствова Великолепным, скульпторам, ученым, художника ям и философам. писател обращаюсь в технический отдел с просьбой о создании его прототипа. Затем отдел маркетинга тестирует его на группах. Ситуация складывается так: у дизайнера своя точка зрения, у технического отдела своя, у маркетологов – своя. Однако то, что действительно имеет большое значение, – это мнение конечного потребителя. На протяжении всей моей карьеры я всегда обращался к маркетологам для проверки моих идей в этой последней инстанции, для меня был важен фидбэк отдела маркетинга. Я всегда открыт для обсуждения различных вариантов технического решения моих идей. Ведь, в конце концов, мы все работаем на успех нового продукта. Альберто Алесси – одна из ключевых фигур итальянского дизайна. Что этот человек значит для Вас? Альберто Алесси для меня кто-то вроде Лоренцо Медичи. Он человек, который доверяет мне, а я доверяю ему. Он первым поверил в мои идеи. А первым объектом, который я создал для Alessi, был поднос Girotondo, разработанный в 1989 году. Я и Гвидо Вентурини стали первыми итальянскими молодыми дизайнерами, которые начали сотрудничать с компаниями такого уровня, как Alessi, и произошло это благодаря ему, Альберто Алесси.
президент A принадлежит lessi S.p.A., к поколению сем третьему ьи Алесси
Коллекция Rabbit Ghidini, 1961 а
8 14 п р е л ь
Как Вы думаете, нужно ли дизайнеру или архитектору знать историю дизайна? Или он и без этого может свободно выдавать новые концепции? Для создания нового продукта важно и знание истории, и умение генерировать новые идеи, и осознание самой сути понятия «инновация». Так, создавая Girotondo, я опирался на образцы попкультуры, которая напрямую связана с фигуративным искусством; это и стало причиной успеха. Сейчас вы можете встретить Girotondo в любом магазине.
КОГДА РЕЧЬ ИДЕТ О ПРЕДМЕТНОМ ДИЗАЙНЕ, ЦЕЛЬЮ ДИЗАЙНЕРА ЯВЛЯЕТСЯ ЭМОЦИОНАЛЬНАЯ РЕАКЦИЯ. Он понятен и для пятнадцатилетней девочки, и для ее мамы и бабушки, и после 25 лет продаж все так же находится на вершине популярности.
ь л ре
14
9
Duster, alessi, 2003
ап
Глядя на Ваши произведения, понимаешь, что Вы человек с большим чувством юмора. Это черта Вашего характера или творческое кредо? Скорее часть моей дизайнерской концепции... С одной стороны, конечно, это часть моей природы, с другой – способ осмысления действительности. Вещи, которые мы приобретаем, призваны подчеркнуть наш социальный статус и наши финансовые возможности. Но они нужны и для того, чтобы обозначить уровень нашей культуры,
ИНТЕРЬЕР
они говорят о том, кто мы такие. Я хотел создавать объекты, связанные с нами эмоционально, а не только выявляющие наш статус.
архитектор и дизайнер, один из ведущих итальянских теоретиков дизайна
Вас называют отцом такого течения, как болидизм. Расскажите, пожалуйста, что Вы вкладываете в это понятие. Я учился во Флоренции. Исторически промышленным центром Италии всегда
и «человечным». Это очень повлияло и на меня, и на многих других дизайнеров... Болидизм стал одним из способов создания более эмоционального и человечного дизайна. Ваш стул Bombo называют самым копируемым предметом мебели в мире. Как Вы думаете, что заставляет людей покупать подделки? Недостаток информации. Зачастую люди не понимают, почему мебель столько стоит, иногда не могут разобраться, где мебель продается на распродаже, а где это подделка. Ситуация ухудшается тем, что компании, выпускающие фейки, тоже развиваются и постоянно повышают качество своей продукции, чем еще больше вводят покупателей в заблуждение.
зайне, течение в ди в 80-х появившеесяОсновной а. годах ХХ векьной чертой ел т чи мы отли текаемые фор являются об был Милан, а Флоренция – научным и культурным центром, где проводились самые важные исследования. Она была известна и радикальными движениями в дизайне, а самой известной группой была Archizoom, одним из основателей которой был Андреа Бранци. Все представители радикального дизайна искали новый язык для выражения своих идей, желая сделать дизайн более интеллектуальным Коллекция сантехники Alessi
К какой цели Вы стремились, создавая Qeeboo? Откровенно говоря, я устал, работая с обычными компаниями. И захотел создать инновационный бренд, который не просто выпускал бы продукцию, а рассказывал бы истории с ее помощью. Сейчас на рынке наблюдается перенасыщение, людям нужно что-то очень эмоциональное, экстраординарное. Самым успешным продуктом нового бренда стал стул Rabbit. Я создал много бестселлеров, но ни один из них не может сравниться с ним. Он находит эмоциональный отклик у каждого! В современном дизайне чувства выходят на первый план. Конечно, когда дело касается, например, кухонной мебели, то использование новейших материалов и вообще инновации выходят на первый план. Когда же речь идет о предметном дизайне, целью дизайнера является как раз эмоциональная реакция. —
а
0 15 п р е л ь
CINEMArt
ПОСЛЕДСТВИЯ НАВАЖДЕНИЯ ВЕСНА, АПРЕЛЬ... ПОГОДА ПЕРЕМЕНЧИВА, КАК И НАШЕ НАСТРОЕНИЕ. В ОЧЕРЕДНОЙ ПРИСТУП МЕЛАНХОЛИИ, У ВАС ИЛИ У ПРИРОДЫ, ЗАГЛЯНИТЕ В КИНОЗАЛ С САМОЙ ЧТО НИ НА ЕСТЬ ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЙ ЦЕЛЬЮ: В МЯГКОМ, УЮТНОМ КРЕСЛЕ ВАШИ ПРОБЛЕМЫ ПОКАЖУТСЯ МЕЛКИМИ И НЕЗНАЧИТЕЛЬНЫМИ ПО СРАВНЕНИЮ С ТЕМ, ЧТО ПРОИСХОДИТ ПО ТУ СТОРОНУ ЭКРАНА! Park Cinema представляет…
УЙТИ КРАСИВО
криминальная комедия
Премьера 6.04.2017 | Режиссер: Зак Брафф| В ролях Джои Кинг, Морган Фриман, Энн-Маргрет, Мэтт Диллон, Майкл Кейн, Кристофер Ллойд и др. Американская версия «Стариков-разбойников»: друзья-пенсионеры, в душе по-прежнему молодые и полные авантюризма, желают хоть как-то разнообразить свою унылую жизнь. Гулять так гулять – тройка полна решимости ограбить банк, чтобы покутить напоследок в Лас-Вегасе.
ПОСЛЕДСТВИЯ
триллер, драма
Премьера 6.04.2017 | Режиссер: Эллиотт Лестер| В ролях Арнольд Шварценеггер, Мэгги Грэйс, Кевин Зегерс, Ханна Уэр, Скут МакНэри и др. Роман предвкушает встречу с родными, но получает известие об их гибели в авиакатастрофе. Не сумев смириться со случившимся, он задается единственной целью – взглянуть в глаза виновнику аварии. Фильм основан на известных всему миру реальных событиях 2002 года.
ФОРСАЖ 8
боевик, триллер, криминал
Напряженная, полная опасностей гонка продолжается. Гавана, Берлин, Нью-Йорк... Для самой крутой команды друзей нет ничего невозможного, пока они вместе! Но их дороги расходятся, когда между ними встает неотразимая красотка – королева киберпреступности...
СТРАЖИ ГАЛАКТИКИ, ЧАСТЬ 2 фантастика, боевик
Премьера 4.05.2017 | Режиссер: Джеймс Ганн | В ролях Крис Салливан, Крис Пратт, Сильвестр Сталлоне, Зои Салдана, Вин Дизель и др. Питер Квилл (Звездный Лорд), громила Дракс, зеленокожая Гамора, дерево Грут и говорящий Енот – вся команда в сборе и с прежней завидной регулярностью продолжает попадать в немыслимые ситуации, чтобы затем благополучно из них выпутаться. На этот раз им предстоит выяснить, кем же на самом деле является отец Питера Квилла...
смотрите эти и другие фильмы в любом из пяти кинотеатров Park Cinema!
1
012 598-74-14
ь л
www.parkcinema.az
15
parkcinema
ре
ParkCinema
ап
Т е кст М а р и н а М у р с а л о в а Ф О Т О П р е с с - м а т е р и а л ы
Премьера 12.04.2017 | Режиссер: Ф. Гэри Грей | В ролях Дуэйн Джонсон, Шарлиз Терон, Вин Дизель, Джейсон Стэйтем, Скотт Иствуд и др.
промо
В наш век бурного развития технологий, когда все вокруг непрерывно обновляется и развивается, в дизайне интерьера тоже успела произойти революция. Новые тенденции вобрали в себя приверженность к практичности, отказ от академических канонов и принцип свободной планировки, благодаря чему на первый план вышли эстетика, простота и лаконичность форм. Это непростое, изменчивое направление с чертами минимализма, монохромности и строгой геометрии, с неожиданно яркими, чистыми цветовыми акцентами стало называться модерном. Главное, что можно сказать о мебели этого стиля, – она функциональна и имеет предельно минималистичный силуэт. На пространстве шоурума Collezione Italia представлен широкий ассортимент для оформления интерьера в стиле модерн – коллекции мебели от самых известных мировых брендов.
C тиль модерн в интерьере
Гостиная от Alivar: минимализм, дарящий красоту и изысканность Дизайн гостиной в стиле модерн способен подарить вам комфорт и уют.
от
Collezione Italia При этом у вас будет возможность постоянно что-то менять в интерьере, добавлять или заменять какие-то элементы, не нарушая целостности образа интерьера. Коллекция, представленная в Collezione Italia итальянской фабрикой Alivar, обладает шикарной способностью украсить любой дом в лучших тенденциях этого стиля. Геометричные формы, минимализм, обилие ярких тонов, функциональные книжные полки Wavy подарят вашей гостиной актуальную изысканность и особый шик.
промо
Спальня от Porro: лучшее место для релаксации Современная спальня – нечто большее, чем просто место для сна. Кто-то расслабляется в ней с журналом или хорошей книгой, а кто-то любит посмотреть телевизор или даже поработать. И, безусловно, все мы не против традиционного «завтрака в постель». Дизайн спальни от компании Porro, представленной в Collezione Italia, удачно сочетает новые технологии.
При создании коллекции Porro, выполненной в минималистском стиле, использовались алюминий, стекло, сплавы. Стильно и органично вписывается в общую концепцию сочетание пластика и дерева. Детали мебели Porro обрабатываются, по традиции, вручную. Недаром продукция этой фабрики успешно продается в полумиллионе выставочных залов по всему миру.
Отдельного упоминания заслуживают комод Сhameleon и гардероб Vetro Trasparente. Комод выполнен на каркасе из грушевого дерева, содержит выдвижные ящики и полки. Особенность модели Сhameleon – подвижная внешняя обивка из натуральной кожи, которую вы можете вывернуть на белую или черную сторону, в зависимости от настроения.
Гардероб Vetro Trasparente из натуральной древесины, облицованный шпоном и стеклом, отличается едва уловимым аскетизмом с налетом элегантности, которую дарит традиционная простота и непревзойденный шик Porro.
промо
Кухня Veneta Cuciine: выразительная сила стекла Кухня известной итальянской фабрики Veneta Cuciine, представленная в Collezione Italia, отвечает всем тенденциям современного модерна. Модель Ri-flex от Veneta Cuciine воплощает абсолютную эргономичность форм и лаконичность образа, впечатляя простотой и удивительным дизайном. Минималистические тенденции проявились и в форме, и в отсутствии ручек, и в использовании самых современных материалов.
Сочетание стекла, пластика и металла завораживает блеском, а неординарный подход к сантехнике заставляет пересмотреть традиционные взгляды на кухню. Эргономика тут на первом плане: все должно быть под рукой, на что и ориентирована вся структура кухни Ri-flex. Идеальная организация пространства значительно экономит время и усилия на приготовление пищи. Особое внимание уделено хранению – для каждой вещи найдется свое место, так что идеальный порядок вам обеспечен!
Ванная от Love tiles: новаторская концепция Выделяющаяся новаторской концепцией дизайна и соответствием всем канонам стиля модерн ванная комната от португальского производителя Love tiles в сочетании с мебелью и аксессуарами от итальянской фабрики KEUCO – одна из любимых покупателями коллекций, представленных в отделе сантехники шоурума Collezione Italia. Сочетая два материала, имеющие различную историю и происхождение, коллекция дает простор для разнообразных схем укладки и организации полезного пространства одной или нескольких комнат.
Такое разнообразие возможностей комбинирования мебели и умывальников помогает найти изысканное пространственноориентированное решение для создания уюта в интерьере и общей атмосферы роскоши. Благодаря модульной концепции, широкому выбору цветов и материалов эта серия предлагает максимальную свободу планировочных решений – как для больших, многодетных семей, так и для отдельно живущих супружеских пар или холостых людей.
1 ТРИНАД Ц АТЬ
3
ЦЕЛОВАННЫЕ ИСТИНОЙ «Харизма» – сейчас такое же модное словцо, как и «креативность». Желая похвалить кого-то, говорят, что это человек харизматичный и/или креативный. Даже тренинги устраивают для развития харизмы. И все же, как ни крути, харизма остается врожденным качеством личности, как гениальность. Социолог Макс Вебер высказался предельно точно: «Харизмой называется качество личности, признаваемое необычайным, благодаря которому она оценивается как одаренная сверхъестественными, сверхчеловеческими или, по меньшей мере, специфически особыми силами и свойствами, недоступными другим людям».
олог, кий соци ц е м е н – ль Вебер омист Карл Эмиолитический экон ебер н а и л и м Макси ософ, историк, п стен как Макс В фил 920), изве (1864 – 1
Т Е К С Т ТЕЙМУР ДАИМИ Ф О Т О ПРЕСС - м а т е р и а л ы
а
8 15 п р е л ь
Имеющий «прямую связь»:
Одна среди чужих
Жанна д’Арк
9
англичан, ни власть богословов-палачей, ни языки огня, превратившего ее тело в обугленный индекс святости... Но, несмотря на несомненное уважение своих собратьев по оружию, она была бесконечно одинока: тот, кто слышит голоса из сферы запредельного, равноудален от всех, он для всех чужой. И все же внутренняя сила такой личности подчиняет себе не только людей и обстоятельства, но и судьбу. Мученическая смерть Жанны послужила для нее даром небес, пропуском в Книгу Живых.
ь
Попробуйте представить себе девушку, почти подростка, во главе армии. А если эта девушка еще и сверхчувствительна, обладает тончайшей нервной системой – в 13 лет она впервые, по ее уверениям, услышала голоса архангела Михаила и святых?.. Она была ведома голосами свыше, это и было ядром ее харизматичного характера. Энергия «Иного», исходившая от этой хрупкой девушки, побуждала доблестных и сильных мужчин подчиняться ей. Жанне не были страшны ни полчища
2
л
3
был блестящим поэтом, музыкантом, художником, спортсменом... но бросил все это, чтобы стать простым «любителем мудрости», то есть философом. Майевтика, искусство повивальной бабки – так называл свое ноу-хау сам Сократ: с помощью серии незатейливых наводящих вопросов он «извлекал» самое драгоценное, что есть в каждом, – скрытое знание, делающее человека хозяином собственной судьбы. И еще важное открытие философа – максима «Я знаю, что ничего не знаю», которая должна предварять любой акт познания себя и мира.
15
Человек, у которого не было почти ничего, кроме... власти над душами людей. За что его и приговорили к смерти испуганные афинские аксакалы. Он был некрасив, беден, всегда в одной и той же старой одежде. Весь день проводил в беседах с разными людьми. Как сказали бы мы сегодня – занимался болтологией. Но он менял сознание людей. Едва услышав его речи, продвинутая молодежь бросала свое «золотое» прошлое и следовала за ним. Пример тому – Платон, который до встречи с Сократом
ре
Сократ
Философ дословно –ия по-гречески « «любовь к любомудрие», мудрости»
Статус пророка – вершина духовной и интеллектуальной эволюции человека. Я намеренно обращаю ваше внимание на собирательный, архетипический образ пророка, без различения, о ком именно идет речь – о Моисее, Христе, Мухаммеде или ком-то еще: все они едины в принадлежности к архетипу Первочеловека – Адама – и находятся под единым «световым дождем». На них всех лежит печать непостижимой тайны – тайны невыразимого и странного, оглушительные штрихи божественного шепота. Именно эта нечеловеческая тайна завораживает, именно ее можно назвать квинтэссенцией харизматичности. Каждая харизматичная личность, независимо от ее отношения к концепту веры, скрывает в себе эту тайну Невыразимого. И поэтому каждый харизматик, в сущности, – пророк.
ап
Акушер мысли
1
Пророк
ТРИНАД Ц АТЬ
Немыслимый масштаб
Леонардо да Винчи
4
О Леонардо можно не говорить ничего – достаточно произнести имя: мы смотрим на него как на универсального гения, чье творчество охватывало «все и вся», и восхищаемся. А современникам он был известен только как художник, прославившийся своей медлительностью, да как изобретательный декоратор пустопорожних развлечений для знати. Ныне легендарные «кодексы Леонардо» – тысяча страниц непревзойденных по интеллектуальной насыщенности текстов с изумительными рисунками-иллюстрациями, охватывающие чуть ли не все сферы знаний, существовавшие на тот исторический период, – стали известны только в XIX веке. Но и будучи автором относительно небольшого количества картин, не все из которых ему удалось завершить, он все-таки слыл «божественным». Само его присутствие намагничивало атмосферу, создавая ощущение вторжения чего-то инопланетного. Можно сказать, что для своих современников Леонардо да Винчи был каким-то «неопознанным антропоморфным субъектом» (сокращенно НАС), притягивающим и подчас пугающим своей таинственной нездешней натурой. Да что греха таить, он и для людей XXI века не в меньшей степени НАС.
«На том стою и не могу иначе»
Мартин Лютер Самыми харизматичными часто оказываются религиозные реформаторы. Они работают в режиме сверхусилий и веры в то, что недоказуемо в принципе, апеллируя к самым глубинным пластам бессознательного. Мартин Лютер, инициатор и лидер Реформации, бросивший вызов непререкаемой власти самого папы римского, был вылеплен из того же теста, что и библейские пророки и апостолы. Не случайно именно он выразил фундаментальную мысль: между человеком и Богом не должно быть никаких посредников в виде религиозных институций, подобно папской власти «приватизирующих» священное Слово; Бог – в сердце каждого смертного, и говорит Он с каждым напрямую. Неоспоримая мысль! И как же ненавистна она вездесущим фарисеям, чья цель – погасить искру духа, подчинив человека скучным алгоритмам земного порядка. Появление такого сакрального харизматика, как Мартин Лютер, – это всегда срывание масок с «князя мира сего» и его подручных.
а
0 16 п р е л ь
Ad majorem Dei gloriam
Игнатий Лойола
6
Слово «иезуит» звучит для многих из нас негативно: оно будто таит в себе что-то хитро-колючее, недоброе, изощренно выпытывающее... Между тем даже в современном мире иезуитские школы и колледжи – одни из самых лучших. Возглавлял движение иезуитов Игнатий Лойола, неистовый подвижник, который по неукротимому духу и необузданным амбициям должен был бы стать крупным полководцем, а то и правителем могущественного государства, но в силу трагических обстоятельств (серьезные ранения) лишился этих возможностей. И тогда он создал орден иезуитов – Общество Иисуса, которое распространилось по всему миру и до наших дней оказывает колоссальное влияние на умы. В чем же тайна столь сильного воздействия? Вероятнее всего, в шедевре религиозной литературы – «Духовных упражнениях» Лойолы, способных буквально переформатировать мозг неофита, сделав из него бесстрашного солдата Иисусова воинства.
е й слав К вящелат.), девиз й( Божиена иезуитов е д ор
Социальная пластика
7
1
галереях и на выставках: это то, что делает каждый профессионал на своем рабочем месте. Это уже было не просто очередной новацией в искусстве, а революцией в технологии сознания и отношения к жизни.
л
ь
16
искусством понимались конкретные произведения, то, что представлено в музеях: в Лувре, Эрмитаже и т.д. Когда же Бойс провозгласил основную максиму социальной пластики: «Каждый человек – художник», – все в корне изменилось. Художник, творческая личность – не только тот, кто создает произведения искусства, но и каждый специалист своего дела: врач, пекарь, менеджер, политик, инженер, дипломат, ученый, военный... – всякий, кто творчески относится к своему делу. А искусство – это не только то, что мы видим в музеях,
ре
Во времена II мировой войны немецкий художник Йозеф Бойс получил ранения, последствия которых мучили его всю дальнейшую жизнь. Он был очень больным человеком. И тем не менее мог вещать сутки напролет, собирая толпы фанатов. Он превращал свои выставки в нон-фикшн диспуты, менявшие сознание людей. Это и получило название «социальной пластики», или «расширенного понимания искусства»: не лепка безжизненных фигур из глины, а формирование сознания как пластичного материала. В чем суть? Раньше под
ап
Йозеф Бойс
ТРИНАД Ц АТЬ
Шепот Реального
Жан Лакан
8
Тело современности формировали много учений. Психоанализ Фрейда – один из фаворитов по степени влияния на сознание современного человека. Но классический психоанализ с его парадом фаллосов и эдиповых комплексов чересчур дидактичен, прямолинеен. Очень быстро возникла необходимость в утонченной модификации этого учения. И как по социальному заказу всплывает фигура Жака Лакана, хитрого психоаналитика и темного философа, известного такими выражениями, как «бессознательное структурировано как язык», «Истеричка мечтает о господине и повелителе, которым она могла бы повелевать», «Женщины не существует, сексуальных отношений тоже»... Лакан был крайне эксцентричным персонажем – говорил сложно, почти никто его не понимал. Американский лингвист Н.Хомский назвал его шарлатаном, уверенный, что Лакан попросту издевается над аудиторией. Но при этом к нему на сеанс терапии, который мог длиться всего одну минуту, стремились попасть лучшие люди Франции. Он зарабатывал баснословные деньги, а на его заумных семинарах яблоку упасть было негде. Так чем же можно объяснить столь невероятный успех? Только одним – провиденциальной мощью лакановский мысли: истина работает вопреки большинству.
Эзотерический хитрец
Георгий Гурджиев
На сломе исторических эпох всегда возрастает интерес к эзотерике, тайным знаниям, ко всему опасно-непонятному и запретно-оккультному. И тогда время достает из своих запасников наряду с аферистами и особых людей, которые реально помогают окружающим постичь собственную природу. Одним из таких уникумов был Георгий Гурджиев, легендарная фигура подлинного эзотеризма. Его деятельность была многогранной, но главный его посыл: «Помните себя!». То есть, что бы вы ни делали, всегда помните, что это делаете именно вы. Только так можно обрести осознанность в каждом действии, сколь бы незначительным оно ни казалось. А вслед за осознанностью приходит и пробуждение к подлинной жизни.
а
2 16 п р е л ь
Ко второму началу
Мартин Хайдеггер
з дним ицкого о я с т е е Счита ьников нем ма л з а и ч л а родон истенциа экз
10
Многие считают германского Мастера самым значительным философом прошлого столетия. До сих пор интеллектуальный мир им восхищен. А ведь он был членом нацистской партии, поддерживал проект «Третьего рейха» и, будучи ректором Фрайбургского университета, «подражал» фюреру. Обратите внимание: современный мир победившего неолиберализма исключает, подвергает жесточайшей обструкции все, что хоть както связано с идеями нацизма, героическим пафосом, «почвеннической» романтикой и т.п. Какой же мощнейшей суггестивной энергетикой надо было обладать, чтобы до сих пор держать в интеллектуальном напряжении всевозможных любителей мудрости!..
Реализация утопии
Владимир Ленин
ап
ь л
ре
16 3
Для поздне- и постсоветских поколений деятельность В.И.УльяноваЛенина, архитектора и главного реализатора «красного проекта», представлялась чем-то чудовищным. Только подумать: гражданская война, красный террор, военный коммунизм и прочие ужастики... И лишь теперь, спустя много лет, можно взглянуть на Владимира Ильича непредвзято, без чрезмерных эмоций и без отупляющих фильтров советской пропаганды. И нам открывается удивительная – титаническая и трагичная фигура, осуществившая, может быть, самую дерзкую попытку всех времен и народов – реализацию утопии, материализацию того, что в Библии обозначено кодовым названием «новое небо и новая земля». Да вот незадача: Ленин как воинствующий атеист не мог понять, что утопии неосуществимы в принципе, а радикальная политическая воля должна быть направлена не на построение коммунизма (читай: рая на земле), а на завершение недопустимо затянувшейся истории человечества. Результат: «красный проект» просуществовал в историческом масштабе недолго, а рухнув, нарушил социальное равновесие на всей планете, последствия чего мы испытываем на себе по сей день...
ТРИНАД Ц АТЬ
Пассионарий тела и духа
Че Гевара
12
Возможно, самым романтичным харизматиком XX века был Эрнесто Че Гевара – икона молодежной субкультуры, любимец не только нонконформистов, но и тех бессовестных троллей, что придумали дурацкие майки с его портретом. Товарищ Че был слеплен из того теста, из которого лепятся революционеры и бунтари всех времен и народов. Он – наследник всех предводителей религиозных бунтов и восстаний (хоть и слыл атеистом), неистовый пассионарий тела и духа, пламенный интеллектуал, писавший взрывоопасные теоретические труды, и яростный воин, до конца своих дней с оружием в руках боровшийся с системой Мирового Порядка как империей абсолютного зла. Его разговор с «когнитивным» капитализмом был короток, как свист пули, к сожалению, в конце концов сразившей его самого. Но какой нечеловеческой волей и жертвенностью надо было обладать, чтобы после победы кубинской революции, взойдя на вершину власти, имея доступ ко всевозможным материальным благам и будучи наряду с Фиделем Кастро народным любимцем, вдруг, в один прекрасный день весны 1978 года, все это бросить и тайно уехать во влажные джунгли Конго (при том, что он был астматиком)! Уехать воевать, начать с чистого листа... На такое способны разве что безумцы да гении, «травмированные» нравственным законом внутри себя. Напоследок упомяну еще одну деталь: в молодости Эрнесто посещал лепрозории, мечтал посвятить свою жизнь медицинской помощи прокаженным... Это так, к слову.
«Зацеловавший Землю»
Иоанн Павел II Я всегда с подозрением относился к официальным религиозным структурам как посредникам между мной и Богом. Уверен, что принесенный пророками Свет Послания со временем тускнеет и консервируется в религии как институции, жреческой корпорации, откуда изгнан дух и правит бал мертвая буква. Вся духовная история человечества – это история борьбы пророков с фарисеями. Пророк всегда противится закостеневшей религиозной институции. Также и святой, логической вершиной которого является юродивый, находится вне официального храма, ведя смертельную борьбу за возвращение духа в лоно религиозных институтов. Но бывают удивительные исключения: во главе тяжеловесно-бюрократической, этически проблематичной духовной корпорации вдруг оказывается далекий от амбиций и жажды власти, истинно святой человек. Так было в случае с Каролем Юзефом Войтылой, поэтом, драматургом, педагогом, в 1978 году ставшим папой римским Иоанном Павлом II. В его многогранной личности нашлось место для неисчислимого множества талантов и добродетелей, но кульминацией его человеческого гения стало великодушное прощение террориста, тяжело ранившего понтифика в живот. В наше время на такой жест способен только нищий духом сверхчеловек!
е фа
4 16 пврреалльь
множество стран. Иоанн Павел II посетил м делом падал ниц и В каждой из них он первы исты шутили, что его целовал землю. Журнал ловал земной шар». святейшество «заце
19-21 | MAY | 2017
П УТЕШЕСТВИ Я
бусин Андаманского моря Архипелаг Лангкави – один из самых известных курортов Малайзии. Пожалуй, «архипелаг» – слишком громкое определение для этого уютного, компактного мирка, где иные островки представляют собой всего лишь густо поросшие непроходимой зеленью скалы, торчащие посреди теплобирюзовых, насквозь пропитанных солнцем волн Андаманского моря. Из 99 его островов, рассыпанных по водной глади, словно темнозеленые нефритовые бусины, обитаемы всего четыре. А наиболее популярен у туристов крупнейший по площади – тезка самого архипелага.
т е кст НАИЛЯ БАННАЕВА Ф О Т О ПРЕСС - м а т е р и а л Ы
а
6 16 п р е л ь
Под сенью орлиных крыльев Слово «лангкави» означает «краснокоричневый орел». Красивое название вполне себя оправдывает: в этой местности и вправду обитают орлы особого вида, с крыльями кирпичного оттенка. Самый большой из них в виде огромной статуи встречает гостей на главной площади столицы архипелага – города Куах. Но и с живыми орлами здесь можно при желании познакомиться поближе – во время эко-тура, включающего их кормление с лодок. С точки зрения естественных наук Лангкави – сущий рай. Тут и мангровые заросли, и водопады, и горячие источники, и пещеры, и окаменелости возрастом в миллионы лет... Туристов в этом уголке Малайзии ждет множество развлечений – на любой вкус: дайвинг и снорклинг
среди кораллов, многочисленные поля для гольфа, океанариум «Подводный мир», заповедник «Птичий рай» – первый в Азии парк птиц, крокодиловая ферма, рыбная ферма, удивительная пещера летучих мышей Гуа-Келавар... Не говорим уже о пляжах с песком различных оттенков, от снежно-белого до почти черного. Приятно поплескаться на мелководье, до дна прогретом экваториальным солнцем! Ну и просто полежать, впитывая целебные горячие токи песка – местные его разновидности богаты магнием и лечат от
вечнозелен растущиеые леса, приливов в зоне и отливо в
ь л
ре
ап
е морско воночное з о п с бе ное живот
16 7
ревматизма, остеохондроза и бронхита. Но не только красоты природы и разнообразие развлечений неудержимо влекут сюда туристов. Еще в середине 80-х годов прошлого века правительство Малайзии объявило эту территорию зоной беспошлинной торговли. С тех пор магические слова «шопинг» и «дьюти-фри» прочно обосновались в туристических проспектах Лангкави. Товары, ценники на которых особенно радуют глаз, – это шоколад, алкоголь, табачные изделия и парфюмерия. Вот их в основном и увозят отсюда довольные туристы – наряду с местными сувенирами, вроде знаменитой самодельной косметики с трепангом – морским огурцом.
П УТЕШЕСТВИ Я
Владения белого крокодила Второй по величине остров архипелага Лангкави – Даянг Бунтинг, протяженностью около 13 км, необитаем: его территория принадлежит Национальному геопарку. Тем не менее людей тут всегда полно. С утра до вечера к белоснежным песчаным берегам этого острова неиссякаемым ручейком текут толпы туристов на многоместных моторках. Впрочем, изрядную часть здешних туристов правильнее было бы назвать паломниками, ведь едут они сюда не за развлечениями, а за чудом!
Посетители стараются зачерпнуть хотя бы глоточек: говорят, что, если испить из этого озера, то исполняются и другие желания... На берегу, у самого дебаркадера, посетителей встречает маленькая статуя белого крокодила – невзрачная, с облупившейся от жаркого солнца и шквальных ливней краской. Непосвященные равнодушно проходят
а
8 16 п р е л ь
плавучая ь пристан
мимо, даже не замечая. Они спешат по дощатому настилу наверх, туда, где в густых дебрях геопарка их ждут настоящие, живые животные: обезьяны, вараны, а также масса видов птиц и бабочек. Но те посетители, которые хорошо знакомы с легендой этого места и приехали сюда именно ради нее, замедляют шаг, с надеждой поглядывая на скромное изображение «владыки острова». Пройдя много-много ступенек сначала вверх, а потом по противоположному склону вниз, утомленные туристы, не раз атакованные жадными обезьянками, нагло выхватывающими из рук пакеты и прочие вещи, наконец достигают своей цели: плотные заросли вдруг раздвигаются, словно занавес, и глазам открывается гладь озера Беременной Девы. С берега или с моря его не увидать – оно таится в укромном углублении лесистого острова, словно изумрудный напиток в малахитовой чаше. Удивительно, но это озеро вулканического происхождения абсолютно пресноводно, несмотря на близкое соседство океана! С этим местом связана печальная и светлая легенда – история любви принцессы и простолюдина. Их ребенок, плод запретной страсти, прожил всего неделю. Его тело приняли нимфы озера и превратили малыша в белого крокодила
– хранителя острова. Принцесса благословила воды, ставшие вечной колыбелью для ее ребенка, и в тот же миг озеро стало пресным, приобретя при этом волшебное свойство даровать детей тем, кто уже отчаялся познать это счастье... Озеро Беременной Девы внешне напоминает наш Гёй-Гёль в миниатюре. И глубины в нем такие же немереные, как в нашей «голубой жемчужине». Поэтому купаться тут разрешено только в спасательных жилетах и только рядом с причалом. Если хочется отплыть подальше, можно взять напрокат катамаран или легкую лодочку – каяк. Но те, кто приходит сюда за исполнением желания о ребенке, должны окунуться в воду полностью. Некоторые посетители стараются зачерпнуть хотя бы глоточек: говорят, что, если испить из этого озера, то исполняются и другие желания... Но все без исключения отдают дань восхищения местной легенде о любви, фотографируя остров с моря, с одной определенной точки – гиды специально останавливают моторки на этом месте: беспорядочные мангровые кущи вдруг образовывают на горизонте четко видимую гигантскую фигуру лежащей беременной женщины.
Мост среди облаков
ь л
16
нах х стра зды ы р о т неко я зве так в называютс Азии Альтаир Вега и
9
курсирует крошечная кабинка минифуникулера. Ширина Небесного моста – около двух метров. Кое-где в металлическом настиле прорезаны окошечки, забранные очень толстым стеклом. Можно встать на такое окошечко, заглянуть в раскинувшуюся внизу пропасть и в полной мере ощутить себя парящим в облаках. Правда, несмотря на абсолютную безопасность этого развлечения, решится на такую проверку силы духа далеко не каждый. Название моста вызывает в памяти популярную во многих странах этого региона легенду о любви Пастуха и Ткачихи, которых разделила Небесная река – Млечный путь, так что встречаться они могут лишь раз в году, в летнюю ночь, когда сороки наводят для них мост, сцепившись крыльями. Когда стоишь на Небесном мосту Лангкави в непроглядный туман, а порывы заоблачного ветра заставляют вздрагивать эту многотонную махину, то кажется, что внизу и впрямь раскинулся Млечный путь, а под ногами пружинят не сталь и сверхпрочный пластик, а легкие сорочьи перышки...
ре
маршрута канатки. А влюбленным – тем просто грех не наведаться сюда: перила мостика, соединяющего две обзорные площадки, в изобилии украшают замочкисердечки, навешанные влюбленными парами в знак нерушимости их любви. Из этих символов верности, различающихся только по цвету (алые, серебристые и золотистые), составлены большие фигуры в форме сердец. Единообразие элементов придает «аллее влюбленных» вид тщательно продуманной нарядной инсталляции. Секрет стильного сочетания прост: одинаковыми замочками торгуют тут же, на одной из обзорных площадок. На верхней, конечной станции канатки можно сделать роскошный панорамный снимок окрестностей. Но не только это влечет туристов на вершину горы Мат Чинчанг. Большинство из них стремится сюда для прогулки по прихотливо изогнутому Небесному мосту, перекинутому над пропастью на высоте 125 м. Это уникальное сооружение, возведенное в 2004 году, держится на двух обзорных площадках и на единственной опоре высотой в 82 м, к которой прикреплено прочными тросами. Вход на мост расположен чуть ниже конечной станции канатки, между ними
ап
Лангкави, крупнейший остров одноименного архипелага, довольно велик: примерно 30 на 20 км. На этой обширной территории для туристов заготовлено много интересного как людьми, так и самой природой. Но ничто не сравнится по величию и масштабности с канатной дорогой и Небесным мостом. У нижней посадочной станции канатки раскинулась Восточная деревня (Oriental Village) – зона отдыха и дьюти-фри, стилизованная под традиционную местную деревню. Отсюда стеклянные кабинки забирают путешественников, пронося над бескрайним зеленым бархатом мангровых зарослей и высокими водопадами на склоне горы Мат Чинчанг. Первая остановка – промежуточная станция на высоте 600 м. Здесь выходить в принципе не обязательно: с конечной, верхней станции, что на высоте 708 м, открывается еще более захватывающий вид. Впрочем, и отсюда в ясную погоду можно увидеть не только острова самого архипелага, но и берега соседнего Таиланда, и индонезийский остров Суматра. Здесь останавливаются, чтобы пообедать в кафешках, отсюда можно пройтись пешком вверх и вниз по склону горы, вдоль
P l ay l is t
Обольщение массового поражения т е кст АРИФ АЛИЕВ Ф о т о П р е с с - м а т е р и а л ы
АМЕРИКАНСКИЙ ПУБЛИЦИСТ РОБЕРТ ГРИН, ИЗВЕСТНЫЙ ТРУДАМИ О ЗАКОНАХ ОБОЛЬЩЕНИЯ, КАК-ТО НАПИСАЛ: «ХАРИЗМА – ЭТО НЕКАЯ ТАИНСТВЕННАЯ СИЛА, ВЫЗЫВАЮЩАЯ У НАС ВОСТОРЖЕННОЕ ПОЧИТАНИЕ... ЭТО ОБОЛЬЩЕНИЕ В МАССОВОМ МАСШТАБЕ». ПОГОВОРИМ ЖЕ ОБ ИСПОЛНИТЕЛЯХ, ЧЬЯ ХАРИЗМА СТОЛЬ ЖЕ ОЧЕВИДНА, СКОЛЬ ВЕЛИКОЛЕПНО ИХ ТВОРЧЕСТВО!
ADRIANO CELENTANO & MINA/LE MIGLIORI (2016) Сорок второй (!) по счету альбом в дискографии самого харизматичного певца Италии тем более интересен, что записан при участии не менее харизматичной итальянской дивы Мины Маццини. Это уже второе их совместное творение (первый такой альбом был записан еще в 1998-м). На зависть многим певцам помоложе, приверженцы активной гражданской позиции – 78-летний Адриано и 76-летняя Мина – находят и силы, и желание в очередной раз порадовать поклонников.
LP/LOST ON YOU (2016) В отличие от героев предыдущей позиции, чья харизма умножалась годами, появление на музыкальном небосклоне певицы Лауры Перголицци, известной как LP, было неким взрывом харизмы, круто замешанной на яркой индивидуальности! Эта американская итальянка, девочка-мальчик, не скрывающая своей нетрадиционной ориентации, талантливый исполнитель и автор десятков песен для звезд уровня Шер, Кристины Агилеры и Рианны, делая акцент на текстах, но не забывая и о мелодии, в короткие сроки покорила любителей музыки по обе стороны океана.
STING/57th & 9th (2016) Человек, некогда решивший назваться «Жалом» (по-английски sting), на деле оказался полной противоположностью своему псевдониму. Весьма покладистый по натуре, харизматичный Стинг, актер, музыкант и пацифист с большой буквы, затронул в своем новом альбоме вечные темы любви, мира, сострадания и надежды. Здесь и Insha’Allah, в которой говорится о сирийских беженцах, и The Empty Chair – о разлуке с близкими, и One Fine Day – о проблемах экологии...
MICHEL PETRUCCIANI/CONVERSATION (2001) Харизма – понятие, не связанное с внешней красотой. Это мы видим на примере уникального артиста, обделенного и здоровьем, и внешней привлекательностью. Артиста, которому требовался стул, чтобы дотянуться до клавиш рояля. И все-таки – до чего же чертовски притягателен, до чего же очарователен был Мишель Петруччиани! Этот великий пианист, красотой своего творчества затмивший недостатки своей внешности, влюбивший в себя весь мир и так рано ушедший, оставил нам не только свою прекрасную музыку, но и воспоминания о своей неугасимой харизме. —
а
0 17 п р е л ь
ПОВИНУЯСЬ ЗОВУ НЕИЗРЕЧЕННОГО т е кст Н а т э л л а С п е р а н с к а я Ф ото ПРЕСС - МАТЕРИАЛЫ
НЕКОТОРЫХ ПРЕСЛЕДУЕТ НЕУТОЛИМАЯ ЖАЖДА БОГА. ЖАЖДА, ТРЕБУЮЩАЯ ЗАПОЛНИТЬ ЧАШУ ЖИЗНИ ОПЬЯНЯЮЩИМ НАПИТКОМ ДИОНИСИЙСКОГО БЕЗУМИЯ. НО ЧТО ПРОИСХОДИТ С ЧЕЛОВЕКОМ, ОСВОБОДИВШИМСЯ ОТ САТУРНИЧЕСКОЙ ТЯЖЕСТИ СВОЕГО БЫТИЯ, ОТ НАВЯЗАННЫХ ЕМУ СРЕДОЙ И ВОСПИТАНИЕМ «МОЖНО» И «НЕЛЬЗЯ», «ПРАВИЛЬНО» И «НЕПРАВИЛЬНО», «ПРАВЕДНО» И «ГРЕХОВНО»? КАК МЕНЯЕТСЯ МОДУС ЕГО ВОСПРИЯТИЯ, КОГДА ОН, ОТКЛИКАЯСЬ НА ЗОВ БОГА, СТАНОВИТСЯ СВИДЕТЕЛЕМ ЕГО ЭПИФАНИИ? ВСЕХ ЛИ ПОЖИРАЕТ ОГОНЬ ИЛИ СРЕДЬ ДЕРЗНУВШИХ ПОКИНУТЬ ПРЕДЕЛЫ ОБУСЛОВЛЕННОСТИ НАХОДЯТСЯ И ТЕ, КТО ПЕРЕЖИЛ «ВЗГЛЯД БОЖЕСТВА»?.. «ТАЙНАЯ ИСТОРИЯ». ДОННА ТАРТТ Повествование ведется от лица Ричарда Пейпена, уроженца Калифорнии. Родившись в небогатой семье, амбициозный молодой человек стремится покинуть родной городок. Он подает заявку на обучение в престижном учебном заведении в штате Вермонт, и Хэмпден-колледж открывает ему свои двери. Еще дома Ричард начал изучать древнегреческий язык – сначала на медицинском отделении, а затем на отделении английской литературы. Но в Хэмпдене преподаватель древнегреческого всего один, и попасть в его группу весьма непросто. Джудиан Морроу, современный язычник, эллин до мозга костей, предъявляет к своим ученикам завышенные требования, и вряд ли у Ричарда есть шанс попасть в круг избранных...
«НОЧНОЕ КИНО». МАРИША ПЕССЛ Станислас Кордова, культовый создатель «ночного кино», – подлинный сфинкс, чьи загадки не под силу даже его самым преданным фанатам; сокрытый король, живущий в своих обширных владениях в поместье «Гребень». Он не дает интервью, не появляется на светских мероприятиях, игнорирует церемонии вручения кинопремий, прячет гипнотический взгляд за круглыми стеклами солнцезащитных очков. Никто толком не знает, как он выглядит; редкие фотографии, предположительно запечатлевшие таинственного режиссера, лишь порождают новые вопросы... Рассказывают, что, когда на сцене древнегреческого театра появлялись богини мщения – Эриннии, в чьих волосах извивались живые змеи, у беременных женщин начинались преждевременные схватки, дети умирали от ужаса, а мужчины падали в обморок. На показах фильмов Кордовы происходило нечто подобное, и вскоре их запретили. Но поклонники «ночного кино» организовали подпольные показы: катакомбы Парижа, мрачные необитаемые места в Америке и Японии собирали самых смелых. Места, где появлялись кордовиты, украшал «глаз Кордовы» – стилизованное изображение его любимого кадра из фильма «Силуэты, омытые светом». Казалось, Кордова наблюдает за происходящим, Кордова повсюду...
«МАЛЕНЬКАЯ ЖИЗНЬ». ЯНАГИХАРА Янагихара включила в повествование все ультрасовременные проблемы: гендерная и этническая идентичность, насилие над детьми, гомосексуальность, пренебрежение к людям с ограниченными возможностями... И все же было бы слишком банальным заявить, что перед нами гимн гомосексуализму или очередная история в духе «Белого на черном» Гальего. Читая роман, мы сталкиваемся с современным Иовом, в отличие от библейского персонажа не знавшим перехода от расцвета к увяданию, от счастья к мучениям, от полноценного существования к полужизни, влачить которую противно и постыдно. Роман «Маленькая жизнь» не заканчивается хеппи-эндом. Он ставит нас перед фактом: да, некоторые события невозможно пережить. После них нельзя просто перевернуть прочитанную страницу жизни и приняться за новую. Нельзя, потому что после этих событий мы прозреваем и обнаруживаем, что дальше страниц нет.
«ДВА ГОДА, ВОСЕМЬ МЕСЯЦЕВ И ДВАДЦАТЬ ВОСЕМЬ НОЧЕЙ». САЛМАН РУШДИ
ап
ре
л
ь
17
1
С самого начала мы попадаем в атмосферу восточной сказки. Но далеко не сразу понимаем, что под ее покровом скрыта история о священной битве, подобной Гигантомахии, битве на Курукшетре и Троянской войне. Там, на горе Каф, согласно древней легенде, Саошьянт сразится с силами Аримана в конце времен. Рушди ставит в центр повествования битву джиннов. Затронув все слои бытия, эта битва предстанет как противостояние Рационального и Иррационального, науки и веры, логики и божественного откровения, как полемика двух великих умов – философа Ибн Рушда и богослова Аль-Газали: свой спор, начатый в 12-м веке, они продолжат после смерти, в веке 21-м. Прах мыслителей, потревоженный джиннами, обретет голос. Голос получит силу. Сила станет приказом и убеждением. Возобновившийся спор – войной.
СВЕТСКА Я Х РОНИКА
Синтез традиций и современности: мероприятия
Amapola Exclusive Events Hard Rock Café Baku
При организационной поддержке Amapola Exclusive Events 16 декабря 2016 года состоялось грандиозное открытие Hard Rock Cafe Baku. Мероприятие, организованное в стиле зажигательной вечеринки, надолго запомнилось гостям выступлениями популярной американской группы Ramones, легендарных рокисполнителей: барабанщика Марки Рамоунза, Анибала Фернандеса, сover-группы Radio & Video и группы Yuxu, а также традиционным разбиванием гитар и шоу байкеров Harley Davidson. Поскольку Amapola Exclusive Events умеет воплощать в жизнь самые необычные идеи, порой совмещая несовместимое, торжество не обошлось без сюрпризов: в разгар рок-вечеринки музыканты удивили публику исполнением электронной и рок-музыки в синтезе с азербайджанскими инструментами. Эффектное шоу виртуозов – исполнителей на нагаре, бас-гитаре и электрогитаре и разгоревшийся между ними музыкальный «батл» стали кульминацией вечера.
а
2 17 п р е л ь
Amapola Exclusive Events – ведущая компания Азербайджана в сфере организации и проведения различных мероприятий. В послужном списке компании множество ярких, незабываемых событий: от дней рождения, вечеринок и свадеб до массовых государственных проектов. Немалое место в деятельности Amapola Exclusive Events занимает проведение корпоративных мероприятий и презентаций. Минувшая зима запомнилась жителям нашей столицы открытием в ее центре двух крупнейших объектов: Cinema Plus Azerbaijan и Hard Rock Cafe Baku.
Cinema Plus Azerbaijan
ь л ре
ап
17
3
Торжественное открытие после реконструкции легендарного кинотеатра, состоявшееся в январе 2017 года, также было доверено компании Amapola Exclusive Event. Любимый бакинцами кинотеатр «Азербайджан» в новом, ультрасовременном обличии встречал посетителей лозунгом «Возвращение легенды!». Чтобы подчеркнуть историческую ценность кинотеатра, вечер, посвященный этому знаменательному событию, был выдержан в традиционном бакинском духе. Декораторы Amapola Exclusive Events украсили шатер, в котором проходила церемония, необычными цветочными композициями, а также импровизированными кинолентами со сценами из азербайджанских фильмов разных лет. В качестве welcome drink подавался шербет, а угощение состояло из блюд национальной кухни: пахлавы, шекербуры, мини-кутабов и долмы. Особую, праздничную атмосферу создавал специально приглашенный диджей. А гвоздем программы стал концерт Amarok Music Group, музыканты которой создали уникальный синтез классической и национальной музыки. В их исполнении гости вечера услышали песню «Азербайджан» из репертуара легендарного Муслима Магомаева.
СВЕТСКА Я Х РОНИКА
Праздник весны в Villeroy & Boch Холдинг Italdizain Group 15 и 16 марта порадовал гостей бутиков Villeroy & Boch мероприятиями, организованными в преддверии праздника Новруз. Как известно, бутики Villeroy & Boch входят в холдинг Italdizain Group, а сам бренд специализируется на производстве фарфора класса люкс. Транснациональная компания Villeroy & Boch ведет свою историю с 1748 года и представлена более чем в ста странах. Посетительницам бутиков Villeroy & Boch в эти дни предлагалось украсить руки традиционными узорами хной, наносимыми под аккомпанемент национальных музыкальных инструментов. Все гости могли по достоинству оценить мастер-класс, посвященный еще одной национальной традиции – чаепитию. Также был проведен конкурс на лучшую хончу. Посредством лотереи было отобрано несколько счастливчиков, которые и получили все необходимое для создания эксклюзивной хончи. Занявшим первые три места были вручены ценные подарки, а лидер состязания к тому же стал обладателем хончи, принесшей ему победу, вместе с посудой от Villeroy & Boch, на которой та была собрана. Бутики Villeroy & Boch находятся по адресам: ул. 28 Мая, 22А и проспект Г. Джавида, 22.
а
4 17 п р е л ь
Совершенные впечатления в салоне Bang & Olufsen В столице Азербайджана 15 марта состоялось официальное открытие салона Bang & Olufsen – культового производителя Hi-End мультимедийных систем премиум-класса. Датская компания Bang & Olufsen (B&O) специализируется на разработке и производстве аудио- и видеосистем высочайшего качества. Ее штаб-квартира и основные производственные мощности расположены в Струере (Дания). Бакинский салон Bang & Olufsen входит в холдинг Italdizain Group. Шоурум в Баку встречает атмосферой безупречного звука и высококлассного изображения, позволяя испытать всю полноту эмоций, которые дарит продукция премиального датского бренда Bang & Olufsen. Салон делится на зоны, посвященные основным линейкам Bang & Olufsen: аудиосистемам, визуальным гаджетам, новейшим моделям модных и технологичных аксессуаров B&O Play. «Bang & Olufsen – это магия эмоций, органичное сочетание технологического профессионализма и мастерства. Наш салон в Баку станет дверью в потрясающий мир Bang & Olufsen и для постоянных клиентов, и для тех, кто только начинает знакомиться с нашими изделиями, и для гостей нашего замечательного города», – заявил директор салона Bang & Olufsen Azerbaijan Ровшан Азизов.
ь л ре
ап
17
5
Салон расположен на улице Зарифы Алиевой, д.31А, и открыт с понедельника по субботу, с 10 до 20 часов.
ЕС Л И БЫ Я МОГ
ЕСЛИ БЫ Я МОГ… Кямал Мамедов
...совершил бы прыжок с парашютом из тропосферы. ...совершил бы полет на истребителе. ...с удовольствием преподавал бы в университете. ...воевал бы за Карабах. ...создал бы в Баку безбарьерную среду – универсальное и удобное пространство для всех без исключения. ...обеспечил бы людей с ограниченными возможностями необходимыми знаниями и работой. ...создал бы лекарство для онкологических больных.
Родился в Латвии, школу окончил в Азербайджане, в городе Шабран, учился в Турции, в Высшей военной школе. В 2005 году в результате дорожно-транспортного происшествия получил травму позвоночника и потерял способность ходить. Пройдя трехлетний реабилитационный период, Кямал нашел в себе силы построить жизнь заново. В 2011 году поступил в Московский гуманитарноэкономический университет, на факультет юриспруденции, который окончил с отличием. В свободное от учебы время работал водителем такси, развозил по магазинам молочные и колбасные изделия, женскую косметику... Несмотря ни на что, он оставался главным кормильцем семьи (родители, сестра), «между делом» погашая кредиты, взятые когда-то на дорогостоящую операцию, оплачивая собственное обучение и восстановление здоровья. В 2009 году Кямал присоединился к Паралимпийскому движению (занимался пулевой стрельбой), но попасть в сборную страны не удалось. В 2012-м он основал общественную организацию «Помощь спортсменам-инвалидам», руководил множеством локальных и международных проектов. Вернулся в паралимпийский спорт: участвовал в чемпионатах мира по фехтованию, занимался спортивными
танцами на инвалидных колясках, стал призером международных паралимпийских соревнований по спортивным и латиноамериканским танцам. В июле 2012 года стал первым азербайджанцем – инвалидом I группы, совершившим прыжок с парашютом: сделал он это с флагом Азербайджана, в аэроклубе «Боровая» под Минском, а затем повторил прыжок в небе Украины и России. В августе 2014 года стал первым в стране инвалидом, совершившим полет на параплане. В октябре 2015 года состоялся еще один исторический прыжок, посвященный 20-летию Национального паралимпийского комитета Азербайджана (НПКА), – с 69-метровой банджи в сочинском Скай-парке AJ Hackett. Там же Кямал установил еще один рекорд: впервые на аттракционе «МегаТролль» состоялся одновременный запуск трех человек, один из которых – Кямал – находился в инвалидном кресле. С 2013 года Кямал Мамедов возглавляет Отдел образования, развития и информации НПКА. Он также является исполнительным директором азербайджанского Детского паралимпийского комитета. Сам составляет программы и ведет тренинги на тему «Понятие инвалидности, этикет общения и обращения с людьми с
...выступил бы в Милли меджлисе с десятиминутным докладом с конкретными предложениями от инвалидов. ...поужинал бы в президентском дворце. ...путешествовал бы по разным странам. ...держал бы дома панду. ...пообщался бы и сфотографировался с Трампом. ...отправился бы куда-нибудь на поезде. И ехал бы не меньше трех суток. ...пожил бы месяц на необитаемом острове, причем без связи. ...еще раз сделал бы несколько шагов...
ограниченными возможностями». Это он обучал волонтеров и подготавливал специалистов для Европейских игр 2015 года. При таком напряженном графике, казалось бы, не остается времени на личную жизнь. Но Кямал, популярная среди слушателей личность, человек яркой харизмы, умеющий ценить все прекрасное в жизни, все же выкроил время и для себя – в декабре 2016-го он наконец женился.
а
6 17 п р е л ь
Simply add items, during the wash
Because no sock deserves to be lonely.
ASTON MARTIN AZERBAIJAN
Aston Martin Azerbaijan, 59 U. Hajibeyli, Baku, Azerbaijan. AZ1010 +9912 404 83 95/96 / contact@astonmartin-baku.com / www.astonmartin-baku.com Our engineers ensured that the DB11 is a thrill for all your senses. Hear the satisfying sound of the new twin turbocharged 5.2-litre V12 engine, the most powerful DB production model in Aston Martin’s history.