Terenchuk_magazine

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

3

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

3

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

3

Про тонкі матерії Журнал, що ви тримаєте в руках, для мене – не тільки незабутній досвід, але й одна з особливих мрій, яка нарешті здійснилася. Тепер на білих глянцевих сторінках я можу як продемонструвати виготовлені мною речі, так і зробити ще один великий крок назустріч людям: поділитись думками, враженнями, почуттями та поглядами з кожним, кому це буде цікаво. Мені дуже приємно познайомити читачів із власним світоглядом та баченням моди, показати готову колекцію і те, що тільки готується, та відкрити зворотню сторону моєї роботи. Я сподіваюся, що завдяки Terenchuk magazine моя творчість стане більш зрозумілою тим, хто слідкує за модними тенденціями, і тим, хто, можливо, раніше не мав дружніх стосунків із модою. Адже я завжди готова до нових зустрічей, готова працювати з неординарними особистостями та втілювати в життя їх найсміливіші модні фантазії. І чим більше людей прагнуть переносити прекрасне із внутрішнього світу назовні, тим більше шансів у Вінниці стати сильним містом в плані моди. Я також докладаю до цього зусилля, бо пишаюся тим, що я – саме вінницький дизайнер. Долучайтеся до світу моди, експериментуйте, відкривайте нові можливості, будьте яскравими! З любов’ю, Світлана Теренчук

Працювати над журналом для відомого вінницького дизайнера водночас цікаво й дуже відповідально: адже мало розкрити і без того публічну особистість, потрібно проникнутися специфікою її справи і компетентно, але зрозуміло розповісти читачу про тонкощі творчої роботи. Створюючи безпрецедентний для Вінниці проект, нам довелося тісно співпрацювати з усією сім’єю Теренчуків. І вони нас по-справжньому надихнули. Редакції було надзвичайно легко творити з ними і для них. Такі позитивні люди, що ніби заряджають своєю займистою енергетикою всіх довкола, – гарний приклад для молоді. Подружжя Теренчуків – той ідеальний випадок, коли людям вдається бути корисними суспільству і при цьому жити улюбленою справою, реалізовуватись у ній. Відправившись разом з ними у модну мандрівку, ми по-іншому подивились на себе, прониклися модою, наповненою змістом, а також познайомилися з цікавими людьми та завели багато неординарних друзів. За допомогою Terenchuk magazine ви зможете зробити те саме. З повагою, Ваша редакція

Головний редактор: Світлана Теренчук

Валентин Порохняк

Надруковано в типографії ТОВ “Слон”

Керівник проекту: Анна Мельник

Коректор: Наталія Козак

м. Київ, вул. Бориспільська, 9

Креативний директор: Олександр Теренчук

Дизайн та верстка: Анатолій Іллінський

Тел.: (044) 592-35-06

Видавець та засновник: ФОП Теренчук С.М.

Адреса редакції:

Журналісти: Анна Іллінська, Наталія Козак,

м. Вінниця, вул. Скалецького, 7, офіс 407

Редакція не несе відповідальності за зміст

Надія Іськова

info@terenchuk.com

реклами.

Фотографи: фото-відео-студія Sunday –

Телефони редакції: (0432) 53-22-42

Журнал розповсюджується безкоштовно.

Ігор Ілінзер, Маша Косюхно,

(097) 506-80-85

4

www.terenchuk.com

#1, 2014

ЗМІСТ MOMENTS Значні події 2014 року........... 6 INTERVIEW Катерина Бужинська............ 8 «Вінницькі перці».................... 28 Наталія Гордополова............ 38 Лілія Поліщук............................ 46 WORKPLACE В гостях у моди......................... 10 LOOKBOOK Колекція «Відтінки щастя».12 Колекція «Без гриму»............ 52 TERENCHUK BAND Команда однодумців............. 24 PEOPLE Мода на двох.............................. 34 Дизайн з гумором................... 50 KIDS Одяг для маленьких модників....................................... 42 SUIT UP Гардероб Світлани Теренчук................. 62 SPECIAL Офісний стиль........................... 32 Яскравий ексклюзивний одяг за спеціальним замовленням.............................. 66 RELATIONS Життєві цінності сім’ї Теренчуків......................... 70

5

MOMENTS

Колекція «Жива»

Коли: 29 листопада 2013 Де: Вінницькі дні моди Наприкінці осені 2013 року знову стартували «Вінницькі дні моди». На завершення першого дня фестивалю Світлана Теренчук презентувала осінньо-зимову колекцію «Жива». Основна тема колекції – любов жінки до самої себе, завдяки якій вона здатна більше віддавати іншим. Одяг виконаний у теплих, зігріваючих кольорах: від пастельно-бузкового до яскравого зеленого, червоного і жовтого. Цією колекцією дизайнер хотіла нагадати, що і в холодну пору року образ жінки може бути ніжним, сповненим любові, «живим». Більша частина колекції – жіночі моделі, але є й кілька чоловічих та дитячих образів, декотрі з них чудово продемонстрували на дефіле чоловік Світлани Олександр Теренчук (команда КВН «Вінницькі перці») та її син.

Майстер-класи для дітей

Коли: З 2013 року по сьогоднішній день Де: «Школа чемних дівчат» Princess У 2013 році Світлана Теренчук освоїла професію педагога – тепер вона викладає «Основи стилю» маленьким красуням у «Школі чемних дівчат» при модельній студії Princess. Програма цієї школи направлена ​​на всебічний розвиток особистості дитини, за допомогою отриманих знань дівчатка формують впевненість у собі як у повсякденному житті, так і на сцені.

Проект «Дефіле по життю»

Колекція «Без гриму»

Коли: 4 квітня 2014 Де: Вінницькі дні моди У рамках весняного фестивалю «Вінницькі дні моди» Світлана Теренчук традиційно представила власну весняно-літню колекцію «Без гриму» – всього біля 50 різноманітних образів. Основна ідея колекції – підкреслити за допомогою одягу справжні емоції і щирі почуття, які не сховати ні за якими масками. На розкриття істинної жіночності працюють ніжні й заквітчані плаття, летючі спідниці з прозорими блузами та гарно оздоблені комбінезони. Кольорова гама вражає різноманітністю: фіолетовий, бузковий, зелений, салатовий, синій та пісочний кольори, для контрасту – трохи монохрому. Жіночу лінію урізноманітнюють чоловічі та дитячі моделі.

Коли: з 4 березня по 4 квітня 2014 Де: Галерея «Інтершик» З 4 березня по 4 квітня 2014 року в рамках соціального проекту «Дефіле по життю», який щорічно проводить ГО «Розвиток. Розвиток», жінки Вінниччини з активною громадською позицією об’єднались навколо ідеї «STOP байдужості! Цінуй життя – життя одне!». Учасниці допомагали та підтримували вінничан, які у своєму житті перенесли важкі фізичні й моральні травми, але вистояли і бажають розвиватися й жити далі, тим самим мотивуючи інших. Не залишилась осторонь і Світлана Теренчук. Щоб підтримати морально і практично дітей з неблагополучних сімей та матерів хворих дітей, вона проводила благодійні майстер-класи.

6

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

Навчання у Андре Тана

Коли: жовтень–листопад 2013 Де: Академія стилю і дизайну Щоб підвищити кваліфікацію та здобути нові знання Світлана Теренчук протягом двох місяців відвідувала курси в київській «Академії стилю та дизайну», що працює під керівництвом успішного українського дизайнера та винахідника стилю Smart Couture Андре Тана. За цей час вінницька дизайнерка отримала безцінну інформацію про нові віяння у світовій моді та методику роботи з клієнтами, а також практичні навички з формування стилю. Наразі Світлана активно застосовує здобуту науку в повсякденній роботі.

Рубрика «Модна справа»

Коли: Щоранку, крім вихідних Де: Телеканал «Віта» З понеділка по п’ятницю на телеканалі «Віта» у вранішній програмі «Світанок» виходить рубрика «Модна справа». Її ведуча, дизайнер Світлана Теренчук демонструє, як створити аксесуари та одяг із підручних матеріалів, а також розповідає, як дати нове життя старим речам. Керуючись Світланиними рекомендаціями, телеглядачі й самі в домашніх умовах можуть виготовити дещо подібне.

Майстер-класи до Дня міста

Коли: 6 вересня 2014 Де: Майдан Незалежності На День міста перед будинком міськради Світлана Теренчук проводила благодійні майстер-класи для дітей. Під керівництвом дизайнера малеча виготовляла речі з українською символікою, які були відправлені в зону АТО для підтримки патріотичного настрою.

Нагорода «Молода людина року»

Коли: 26 червня 2014 Де: ТРЦ «Мегамолл» У виставковому павільйоні «Мегамолл-Експо» в рамках VII обласного конкурсу відбулось вручення нагороди «Молода людина року». Це звання присвоюється молодим людям, особливі досягнення яких сприяють розвитку суспільно-економічного життя області та розбудові України. Привітати молоду еліту Вінниччини та вручити почесні нагороди кращим із кращих зібрались голова обласної ради Сергій Свитко, заступник голови ОДА Людмила Щербаківська та заступник Вінницького міського голови Андрій Рева. Від представників влади отримала нагороду і Світлана Теренчук, здобувши відзнаку в номінації «Кращий модельєр року».

7

INTERVIEW

Катерина Бужинська Українська співачка, меццо-сопрано, заслужена артистка України, лауреат численних пісенних конкурсів, включаючи Гран-прі на «Слов’янському базарі» в 1998 році. Співпрацює з українським лейблом Artur Music. З квітня 2014 одружена з Дмитром Стойчевим, виховує дочку Олену.

Якого стилю одягу воліє дотримуватись Катерина Бужинська в звичайному житті та на своїх виступах? У звичайному житті люблю зручний і натуральний одяг, частіше спортивний стиль. Що стосується сцени – це ексклюзивні святкові сукні. Катерина, як Ви познайомилися зі Світланою? Познайомилися три роки тому, я побачила її роботи і, перебуваючи у Вінниці, зустрілася. Пізніше взяла участь у показі Світлани в якості моделі. Що найбільше вразило Вас у дизайнерській майстерності Світлани? Світлана будь-яку жінку зробить красивою, у неї бездоганний смак і стиль. Дуже якісний підхід до клієнта, гарні ідеї і приємні ціни, що важливо. Крім усього, вона дуже світла і чиста людина. З нею дуже легко працювати. Позитивно! Який beauty-секрет у Катерини Бужинської? Як Вам вдається завжди виглядати красивою та стильною? Це секрет. Кожна жінка красива, коли любить і є коханою, коли її оточують прекрасні люди.

8

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

Напутні слова Катерини Бужинської для Світлани Теренчук? Хочу побажати їй величезного визнання в Україні та за кордоном. Впевнена, все це в недалекому майбутньому. І хочу сказати спасибі за любов до України, до Вінниці і за патріотизм. Хай знають наших ! Безумовно, в сукнях та аксесуарах від Світлани Теренчук Катерина Бужинська виглядає шикарно. Від усієї нашої редакції ми хотіли б побажати Катерині творчих успіхів, і щоб вона й далі радувала нас своїми чудовими виступами.

У Вас є якісь особливо улюблені речі, аксесуари? На мій ювілей Світлана пошила стилізоване українське плаття. За 3 дні. Я була щаслива! Іноземці на Санторіні ставали в чергу, щоб сфотографуватися. Що Ви можете порадити читачкам журналу у виборі щоденного стилю одягу? Носіть те, в чому ви відчуваєте себе впевнено і комфортно, при цьому жіночно, елегантно. Чоловікам подобається, коли ми в сукнях і спідницях. І хоча б маленький каблучок. Яке плаття з колекцій Світлани Теренчук Вам найбільше подобається? Наше перше плаття, яке було на показі. Аксесуари робила Світлана, виглядало дуже стильно. Одяг яких дизайнерів, крім Світлани, становить Ваш гардероб? Ваші улюблені українські марки і бренди? Це стаття про Світлану і мені хотілося б відзначити її талант.

9

WORKPLACE

В ГОСТЯХ у моди

У студії-ательє молодого вінницького модельєра Світлани Теренчук одразу поринаєш в енергійну атмосферу творчого ажіотажу: тут можна відчути присутність натхнення, доторкнутися до процесу створення нової колекції або побачити, як з’являється ексклюзивна дизайнерська сукня для вибагливого клієнта.

З

атишне приміщення творчої майстерні Світлани Теренчук одразу налаштовує на модний лад: світлини з моделями одягу, стійка з тканинами, стенд із handmade прикрасами, папки з ескізами, манекени та вішалки із вишукано розшитими платтями – першими ластівками нової колекції. Робочий процес у розпалі: дівчата разом з дизайнером працюють злагоджено, як єдиний механізм. У цій цілісності відчуваються роки сумісної праці – колектив не змінювався з дня відкриття ательє. До того ж тут немає функціонального розподілу: кожний з команди – «універсальний солдат» і може створити річ від «а» до «я». Господиня ательє Світлана також береться до роботи на всіх етапах: від розкрою до кінцевої обробки. Проте, створення ескізів, робота з клієнтами, просування бренду та керівництво усіма процесами, що відбуваються у майстерні – виключно її місія. Тут модельєру на допомогу приходять фантазія та знання, завдяки яким їй вдається переносити в несподівані, трохи епатажні, але практичні моделі свій позитивний світогляд. Із привітною усмішкою приймає Світлана кожного клієнта: як того, хто знає, чого хоче, 10

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

так і тих, хто тільки шукає свій стиль. Саме вміння розпізнавати людину, розгадувати її сутність допомагає дизайнеру знаходити найкраще рішення в кожній конкретній ситуації. І хоча всі люди різні, відвідувачі студії-ательє мають чимало спільного – усі вони надзвичайно яскраві персоналії з широким світоглядом та інтересом до життя. Серед них нерідко трапляються українські зірки та відомі вінницькі особистості. Щоб догодити такій непростій аудиторії, модельєр ставить перед собою глобальну задачу – розкрити багатогранний внутрішній світ людини, підкреслити її індивідуальність та створити ідеальний силует. Часто вже на першій примірці клієнту вдається побачити та відчути себе по-іншому, розкрити нові, раніше невідомі грані своєї натури. Обов’язково – із врахуванням модних тенденцій і сезонності. Якість та практичність теж не лишається поза увагою. Завдяки професіоналізму та компетентності персоналу в студії створюють речі високого рівню та втілюють у життя найсміливіші рішення. Технічне ж оснащення ательє завжди відповідає вимогам часу. Тільки нещодавно сюди закупили новітнє промислове обладнання: спеціальні преси та професійні машини. Паралельно із клієнтськими замовленнями, двічі на рік – восени і навесні – Світлана Теренчук демонструє широкому загалу свої дизайнерські напрацювання. Останнім часом під впливом наснаги модельєр розробляє досить обширні колекції – близько 50 одиниць жіночого, чоловічого та дитячого одягу. Протягом двох-трьох місяців до призначеної дати показу дизайнер ловить натхнення і, під шепіт шифону, шовку, орган-

зи, бавовни чи шерсті, відшукує неочікувані поєднання та новітні образи. Кожна ідея виноситься на розсуд творчої команди, яка завжди допомагає: підтримкою, критикою чи пропозиціями. Так із поєднання таланту та важкої натхненної праці в стінах студії-ательє з’являється нова колекція. І вона утворюється не просто із суконь чи костюмів, у її складі моделі, що відповідають настрою бренду – речі, наповнені глибоким змістом та чистою енергією. Інакше бути не може, бо за роботою майстерні стоять не просто професіонали, а люди, настільки закохані у свою справу, що обов’язково вкладають у неї часточку своєї душі.

11

LOOKBOOK

КОЛЕКЦІЯ

«ВІДТІНКИ ЩАСТЯ» («SHADES OF HAPPINESS») Життя має безліч граней, смаків, кольорів і відтінків. Думки і почуття, які б вони не були, завжди знаходять відображення в одязі. Дивлячись на людину – читаємо її світ. Колекція «Відтінки щастя» покликана внести ноту позитиву і яскравих моментів у серця. Для цієї місії створено близько 50 луків, які доповнені ексклюзивними аксесуарами ТМ Natago. Віночки, сережки, кольє, палантини і навіть сумки ручної роботи, що виготовлені з вовни, створюють надзвичайно яскраві образи. У колекції, як завжди, присутні дитяча, жіноча та чоловіча лінії, всі вони включають як повсякденні, так і святкові образи. Спеціально для прекрасної половини людства створені надзвичайно жіночні сукні, стильні брючні костюми, трендові пальто, вечірні та сценічні плаття. Також у колекції «Відтінки щастя» особливе значення віддано сукням з патріотичними мотивами: символами та квітами України.

12

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

13

LOOKBOOK

14

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

15

LOOKBOOK

16

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

17

LOOKBOOK

18

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

19

TERENCHUK BAND

ФОТО-ВІДЕО СТУДІЯ SUNDAY

Про командну роботу, філософію позитивних зйомок та вчинки заради мистецтва

Ч

ому професійні фотографи з досить великим досвідом роботи вирішили об’єднатися і працювати разом? Маша Косюхно: Ми всі були знайомі між собою задовго до створення Sunday – вже стикалися на зйомках. Одного разу вирішили, що таке об’єднання – абсолютно логічне продовження професійного росту. Адже коли працює студія, то є певна стратегія розвитку, обмін досвідом, рекламні можливості. Разом завжди простіше, тому що одній людині все осягнути досить тяжко. Назву Sunday – «Сонячний день» обирали відповідно до нашої філософії: у нас завжди позитивні зйомки. Фото-відео студія Sunday створювалася задля того, щоб запропонувати клієнтам повний спектр послуг високої якості в одному місці: фото-, відеозйомку, виготовлення фотокниг будь-якої складності, студійну зйомку. Ще однією значною перевагою нашої студії була і є повноцінна двокамерна фото- та відеозйомка, яка дає змогу зафіксувати важливі та пам’ятні моменти і передати емоції не лише молодят чи винуватців свята, але й реакцію гостей. Сьогодні наш колектив вже встиг зарекомендувати себе як команда надійних та

відповідальних за свою роботу фото- та відеооператорів. Клієнти Sunday впевнені, що отриманий результат завжди відповідатиме поставленим вимогам незалежно від обставин зйомки, адже ми віддаємося своїй роботі на сто відсотків. В чому особливість ваших робіт? Ігор Ілінзер: Ми намагаємося знімати максимально живо, природньо в плані обробки.

20

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

Дуже великий акцент робимо на місці зйомки. Відпрацьовуємо якусь ідею і створюємо своїми силами локацію. Тоді кожна зйомка виглядає ексклюзивно і вписується в такий стиль, яким його бачить клієнт. Зараз ми розвиваємо студію, створюємо одну з перших інтер’єрних студій у Вінниці. У нас буде п’ять локацій з відповідним світлом для фото- і відеозйомок. Маша Косюхно: Ми намагаємося працювати, щоб усе було нестандартно, шукаємо цікаві місця на природі, створюємо незвичайні фотозони. Наприклад, весняну колекцію Світлани Теренчук ми знімали на електроламповому заводі – у великому приміщенні, що не розраховане на використання такої великої кількості освітлювальних приладів, яка нам там знадобилась. Декілька разів через це на всьому заводі вимикалося світло, зйомки були дуже складними, але результат того вартий.

Дос’є Чотири роки тому декілька професійних фотографів об’єднались у єдину творчу команду, щоб у противагу колегам «одинакам», мати змогу запропонувати клієнту продукт найвищої якості. В основному складі студії – досвідчений фотограф Ігор Ілінзер, його «права рука» Олександр Ковров, адміністратор та фотограф студії Маша Косюхно та другий фотограф Віталій Возний. Всі вони разом із іншими учасниками об’єднання Sunday вбачають свою задачу не стільки у фіксації певних моментів життя, скільки в тому, щоб за допомогою фотографії чи відео передати справжні емоції та почуття, які можна буде відчути знову навіть багато років потому. Про яку б зйомку не зайшла мова – весільну, індивідуальну, дитячу, фешн-зйомку тощо, – студія робить усе, щоб кінцевий результат перевершував усі очікування.

21

TERENCHUK BAND

Що ви робите для того, щоб звичайні люди добре виглядали в кадрі? Маша Косюхно: Як правило, 90% наречених говорять: «Я не люблю фотографуватися», або: «Я погано виходжу на фотографіях», або: «Я не знаю, що робити». І тоді починається робота психолога: беремося пояснювати, що треба робити, настроюємо людей на роботу. Також через деякий час після початку роботи ми показуємо людям уже відзняті фото. Як тільки вони бачать перші знімки, зразу заспокоюються, розуміють, що все буде гарно. Ігор Ілінзер: Дуже важливо вивести людей на емоції, щоб вони не були скутими, не соромилися і не боялися. Для цього ми з ними спілкуємося, знаходимо спільну мову, постійно перебуваємо в контакті. Можемо почати знімати дуже здалеку, ніби залишивши молодят на одинці для спілкування між собою, тоді вони розслабляються і показують справжні емоції.

Отже, Світлана Теренчук покладається на бачення та світогляд студії Sunday. Як розпочалася ця спіпраця? Маша Косюхно: Декілька років тому нас запросили знімати «Вінницький подіум». А коли ми віддавали готові фото дизайнерам, що приймали участь у показі, тоді й познайомилися із Світланою. Оцінивши нашу роботу, вона запросила нас відзняти її колекцію. Надалі постала нова задача – нам треба було зняти власно Світлану Теренчук як уособлення і робочого процесу, і результату її творчості. Потрібно було розробити концепцію, у чому нам допомагали і дівчата з її майстерні, і «Вінницькі перці», і, звичайно, увесь колектив Sunday. По результатам роздумів, ми двома машинами везли в ліс старі швейні машинки, столи та тканини, старий годинник із залізничної станції та

Ваші клієнти – хто вони? Ігор Ілінзер: Переважно ми працюємо з тими людьми, які розуміють наш стиль. Якщо вони, подивившись портфоліо, починають показувати чужі фотографії і просять нас зробити «так само», ми не спрацюємось. У нас є свій власний почерк, авторське оформлення альбомів. Ті люди, яким подобається наше бачення, довіряють нам, покладаються на наш стиль.

22

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

16 м х 8 м. Зйомка з-під куполу залу робилася акробатом, якому ми провели експрес-курс з фотографії. Це було навесні, коли починалися усі ці прикрі для України події, ми із самого початку показували своїми роботами нашу позицію. Зйомка проходила прискорено, бо ми були обмежені в часі, але ця фотографія, викладена в інтернеті, зустріла багато добрих відгуків.

дзеркала, вік яких сягав 50 років. Важко було й Світлані, адже на дворі була досить прохолодна осінь, а вона позувала в легкій сукні та створювала навколо себе атмосферу умиротворення, демонструвала, як робота приносить їй задоволення. За цією однією фотографією, яка здається такою живою, стоїть цілий тиждень роботи. Її оцінили – знімок здобув багато позитивних відгуків як від інших фотографів, так і від дизайнерів. Із цієї зйомки власної і почалася тісна співпраця зі Світланою.

Студія вже має досить багато постійних клієнтів. Вам легше працювати із ними, ніж з новачками? Як ви справляєтесь із непередбачуваними обставинами? Маша Косюхно: Звичайно нам дуже подобається працювати з людьми, які нам раніше вже довірили відзняти своє весілля, а потім запрошують на фотосесію вагітної дружини або новонародженого малюка. Для постійних клієнтів ми намагаємося зробити щось більше, ніж вони очікують, наприклад, невеличкі подарунки від студії. Але й кожна нова людина – це своєрідний виклик, тому що треба розгадати її особистість, визначити стиль, що їй подобається. Окрім того, завжди треба розуміти, що можуть бути обставини, які від нас не залежать. Погодні негаразди чи організаційні моменти, що можуть дати збій. Тим не менше, навіть якщо з’являються певні труднощі, ми налаштовуємо себе і клієнта на позитивний результат. Завжди є варіанти того, як це обіграти і допрацювати, як знайти рішення.

Які ще із серйозних робіт команда Sunday робила для Світлани Теренчук? Маша Косюхно: Ми знімали обкладинку для запрошень на весняний показ мод. Для реалізації нашого задуму ми разом із Світланою власноруч виготовили біля 300 метеликів різного розміру. По всьому місту шукали дизайнерський картон тих кольорів, що повністю відповідали б кольору Світланиної сукні. Зйомка була складною. Надворі була холодна пора року, а в студії не занадто тепло. Заради кадру Світлані довелося провести на підлозі студії близько години. Вона мужньо терпіла холод, але результат був саме такий, якого вона очікувала. Ще один цікавий сумісний проект – соціальний, «Україна єдина». В «Авангарді», де нам люб’язно надали на 1 годину приміщення акробатичного залу, ми викладали з одягу дизайнерки карту України розміром

Приклади робіт можна подивитись на: www.sundaystudio.com.ua Контакти: (097) 984-25-31, (067) 462-31-87 23

TERENCHUK BAND

КОМАНДА ОДНОДУМЦІВ Коли нова колекція нарешті демонструється публіці і відкривається ще одна сторінка в історії моди, жодну дрібницю не можна залишити поза увагою. Сили багатьох людей направляються на те, щоб в повній мірі донести до глядача філософію кожного образу, створеного дизайнером. Справжні фахівці своєї справи та однодумці – майстри аксесуарів, візажист, перукар, команда фотографів та відеографів, організатори та ведучі – дуже важливі люди, які трудяться пліч-о-пліч з дизайнером. Без їх роботи модний показ був би менш яскравим та повноцінним, а відповідний кінцевий результат не охопив би таку велику аудиторію. Професіонали, що також працюють на популярність та тріумф колекції, варті визнання. Редакція охоче поспілкувалась з деякими з них.

24

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

Відеостудія Frames – в житті, як у кіно Команда креативних і талановитих відеографів вже кілька років поспіль натхненно створює влучне та щире весільне, святкове чи корпоративне відео, знімає та монтує яскраві відеокліпи та рекламні ролики. Навіть у саму буденну роботу вони намагаються внести мистецьку родзинку, щоб вразити своїх клієнтів кадрами, гідними справжньої кіноіндустрії. Відеограф Костянтин Сніцар розповідає, що дружня співпраця Frames із Світланою Теренчук розпочалася із «Вінницьких днів моди», коли вперше було відзнято модний показ у місті. Надалі студія почала створювати окремі відеосюжети для вінницької дизайнерки, щоб через мережу Інтернет її колекції могли побачити не тільки у Вінниці, а й в інших містах України та світу. «Люди, що приходять на показ, – це малесенький відсоток загальної аудиторії, – каже Світлана Теренчук. – Завдяки відеороликам, що знімає Костя, ми ділимося своїми напрацюваннями з усім світом. Тепер ми можемо обмінюватися досвідом з італійськими та навіть індійськими дизайнерами. І отримувати замовлення із закордону». Професіонали з Frames ставлять на меті виходити за рамки, ламати стереотипи та змінювати традиції. Залишаючись осторонь, вони фіксують такі моменти життя і з такого ракурсу, що глядач не тільки ніби опиняється на місці події, а й бажає дивитися відео знову і знову.

Творча майстерня «Муза» – аксесуари на всі випадки життя «Ми виготовляємо ексклюзивні аксесуари вручну з великої кількості різноманітних матеріалів, використовуючи декілька стилів та технік. Наші вироби створюють неповторний образ, тому що кожен із них виконаний у єдиному екземплярі», – говорить одна із засновниць творчої майстерні Мирослава Музика. Мирослава та Ірина Музики – творчий дует талановитих жінок, які заснували свою власну майстерню аксесуарів ручної роботи. Із дизайнером Світланою Теренчук майстерня «Муза» співпрацює вже третій модний сезон поспіль, прикрашаючи на подіумі та в житті моделей та клієнток Світлани. Цієї осені дівчата також підготували особливу лінійку аксесуарів. На створення даної колекції їх надихнула природня жіноча бездоганність та врода вінницьких красунь. Майстерня «Муза» пропонує своїм клієнткам-модницям обідки, віночки, аксесуари та прикраси для виходу в світ, участі у фотосесіях і просто для підкреслення неповторності кожної жінки – і маленької дівчинки, і розкішної пані.

25

TERENCHUK BAND

Ідеальний make-up для ідеальних образів краси У команді Світлани Теренчук можна зустріти багато талановитих фахівців своєї справи. Одна з них – візажист Тетяна Полонська, яка співпрацює зі Світланою вже близько року. «Світлана постійно вигадує різноманітні яскраві образи для моделей, які ми потім разом втілюємо в життя. Якраз нещодавно відбулася фотосесія для розробки запрошувальних карток на показ нової колекції Світлани. Ми, як завжди, усією командою прекрасно провели час. Правда, довелось працювати в екстремальних умовах – буквально ходити по болоті! Але навіть це було приємно, коли творчість не має меж», – згадує Тетяна. Візажист Тетяна Полонська не дарма є членом одного з кращих творчих колективів краси у Вінниці. Макіяж, виконаний нею за допомогою самих незвичайних та оригінальних технік, змушує затамовувати подих.

Зачіска мрії з легкої руки кращого майстра своєї справи Дмитро Пасічник – вже достатньо відомий у Вінниці стиліст-перукар, творчість якого не може не вражати своєю оригінальністю та екзотичністю. Свою кар’єру Діма почав ще в 17-річному віці, а зі Світланою вперше зустрівся на «Вінницьких днях моди» у 2007 році, куди його запросили вже як професіонала. «Багато талановитих дизайнерів приймали участь у цьому заході, але я продовжую співпрацювати й досі тільки зі Світланою. Вона знайшла мене як хорошого перукаря, а я її – як талановитого дизайнера. Під час імпульсивної підготовки на заходах у нас не буває розбіжностей, ми відмінно один одного розуміємо і наші погляди збігаються. Сьогодні вона стала вже відомим дизайнером, що знає собі ціну. На шляху до свого успіху багато в чому я також завдячую Світлані», – розповідає Дмитро. Діма є співвласником організації «Індустрія краси», у якому Світлана також приймає участь. Зараз він проходить навчання в Києві, піднімаючи з кожним роком свої знання на вищий рівень. Він, як справжній професіонал, серйозно націлений на роботу за кордоном, але співпрацю із Світланою не збирається припиняти ніколи.

26

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

27

INTERVIEW

Стильний гумор від «Вінницьких перців» Олександр Теренчук, один з хед-лайнерів відомого гумористичного колективу, розповів про життя після КВНу, нові проекти і власну щасливу зірку. На протязі багатьох років ми звикли бачити вас у ролі гравця вінницької команди КВН, потім ви з Дмитром Голубєвим успішно освоїли амплуа ведучих, а тепер ще й стали телевізійними зірками. Який же напрямок діяльності для вас найголовніший? Більше ми виступаємо в ролі ведучих. Можемо з успіхом провести будь-яке свято для людей або цілого міста, а також весілля, дні народження, новорічні свята і все, що пов’язано з корпоративною діяльністю. Що стосується телевізійних проектів, то зараз ми приймаємо участь у серіалі «Країна У» на каналі ТЕТ, який

продюсує «Студія Квартал 95» і «Драйв Продакшн». Зйомки відбуваються нечасто, нас попереджають заздалегідь, що треба приїхати та відзняти матеріал. Весь процес займає близько 10–15 днів, але кожен з цих днів ми працюємо на камеру з восьмої ранку до третьої-четвертої ночі. Хто з основного складу команди до цих пір співпрацює з вами? Коли ми грали в КВН на великій сцені, то команда трималася разом. Потім ми це діло закінчили і всі почали займатися або власними творчими проектами, або якоюсь іншою ро28

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

ботою. Наприклад, троє наших колег у якості тріо «Максимум» пішли в «Х-фактор». Я, Дмитро Голубєв і Ірина Сопонару – ядро колективу «Перців» – тримаємося разом до цього часу. В принципі зараз дуже популярними є виступи не команд КВН, а таких тріо і дуетів, у стилі Stand Up шоу, Comedy Club та «Бійцівського клубу», які є на просторах України. З якою публікою краще за все працювати? З тверезою. Це жарт, але публіка, звичайно, є дуже різна. Проблем у спілкуванні ми не маємо, тому що працюємо як українською, так і російською мовами в різних куточках нашої країни. Але легше працювати з інтелігентною публікою, яка йде тобі назустріч. Якщо працюємо на весіллях, то ми не перевдягаємо людей у різні костюми, не катаємо яйця в штанах, як роблять деякі тамади. В нас інтерактивно-інтелектуальний підхід, ми більше розкриваємось у спілкуванні, ніж в якихось рухливих напрямках. Тим більше на кожному святі завжди є «мотор» – людина, яка викрикує й усім своїм виглядом показує: беріть мене хлопці в оберемок, я готовий працювати з вами і допомагати.

29

INTERVIEW

Як вам вдалося зробити таку успішну творчу кар’єру? Кожна людина набуває власний досвід у житті. Наприклад, є маса КВНщиків та інших акторів, набагато талановитіших за мене, але їх мало хто знає. Декотрі з них взагалі свою творчість не показують на великих екранах, не знімаються в шоу і серіалах. Мені здається, що у кожної людини є своя зірка на небі, і люди в залежності від того, як складаються ймовірні варіанти, обирають чи не обирають правильний шлях. Можливо, якщо б я в 2006 році не грав у КВН, у який почав грати ще 2002-го, то не було б мене в команді «Вінницькі перці», так само, як зараз не було б у «Країні У». Свого часу мама мені казала: «Сину, йди на роботу, що ти коміка корчиш. Ти ж вчитель, йди працювати за фахом». Але я хотів бути артистом, хотів виступати на сцені КВНу. І люди мене підтримували: «У тебе все виходить, працюй над цим, тобі має пощастити». А якщо перестане щастити, я хоч завтра стану вчителем фізичної культури.

30

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

ті, що зараз знімаються в «Країні У». І цих творчих людей з нашою допомогою можливо буде запросити на будь-яке свято. Ви як піар-менеджер займаєтесь просуванням дизайнерського бренду Svitlana Terenchuk. Що він для вас означає? Для мене це, як дитина, яку я хочу поставити на ноги. Я працюю над тим, щоб бренд став дійсно відомим, щоб це була сильна організація. Хоча на початку не все було гладко, не всі хотіли, щоб ми відкривали власне ательє. Але я бачу, що Світлана любить і вміє створювати одяг. Тому я вкладаю в її справу свої сили і час, роблю різні піар-акції, запрошую до нас зірок, як це було з Катею Бужинською. Хочу зробити так, щоб про талант Світлани Теренчук знали не тільки у Вінниці.

Але крім щасливої зірки потрібно ще щось? Потрібно працювати. Основне завдання кожної людини, якщо вона хоче чогось досягти, – працювати в певному напрямку. Пам’ятати, що кожна дрібниця важлива і з маленьких нюансів складається щось велике. Треба не звертати увагу на те, що тобі заважають, на те, що скажуть люди. То їх власна точка зору. Можна взяти на замітку те, що вони кажуть, і йти впевнено до своєї мети.

Які у вас плани на майбутнє? Будемо організовувати і з успіхом проводити свята для клієнтів нашої event-агенції. Також 27 жовтня стартує гумористичний серіал «Однажды под полтавой» на телеканалі ТЕТ. Всі події серіалу відбуваються в українському селі, де живуть звичайні люди, і між односельцями трапляються різні веселі ситуації. Я граю там дільничного інспектора міліції. Це проект, відокремлений від «Країни У». Кожна серія триває близько півгодини, можливо, буде 20–30 серій. Тож все залежить від того, як відбудеться «прокачка» цього проекту. Якщо в серіалу буде рейтинг, то ми укладемо контракт на 2015 рік. Тож «Вінницькі перці» й надалі підкорюють серця публіки та український медіа-простір, не забуваючи при цьому турбуватися про задоволення замовників свят і власну сім’ю. Хай щастить їм у всіх починаннях!

Ви збираєтесь відкривати власну агенцію святкових подій «Фонтан Events». Чому ви вибрали таку назву? Ми завжди називаємо Вінницю столицею фонтанів і шоколадних фабрик. Крім того, вікно нашого офісу дивиться прямо на фонтан «Roshen». Тому і народився такий слоган: «Якщо ми погано організуємо вам свято, скажете, що ми – не фонтан!». Що особливого запропонує клієнтам агенція «Фонтан Events»? Це буде інший підхід до організації свят. Ми хочемо залучати до співпраці тих людей, яких добре знаємо. Це знайомі нам команди КВН і ведучі, які зараз працюють у Києві, – Дядя Жора, «Квартал 95». Також багато уваги будемо приділяти людям, які можуть з гумором і на професійному рівні вести різні заходи. Хочемо, щоб наші клієнти познайомились не з простими ведучими, а з людьми, які побували на великій сцені, брали участь у багатьох проектах. На даний момент з нами співпрацюють такі КВНівські команди, як VIP (Тернопіль), «Днепр», «Блондинки», команда з Миколаєва. Це ті люди, що грали у КВН разом з нами, 31

SPECIAL

Офісний стиль від Світлани Теренчук Розробка та пошиття оригінальної офісної уніформи – це модний напрямок у дизайні, в якому Світлані Теренчук немає рівних. Підтвердити це вирішив і колектив компанії “Набережний квартал” в особі її директора: «“Набережний квартал” – компанія, яка протягом короткого часу стала передовою в будівельній галузі України. Ми гарантуємо якість нового житла за доступними цінами. Одним з наших головних принципів є індивідуальний підхід до кожного клієнта. Якісний фірмовий стиль компанії дає можливість виділитись серед конкурентів і створити яскравий образ в очах клієнтів. Для того щоб підкреслити корпоративний стиль, ми вирішили запровадити форму для менеджерів з продажу. При виборі модельєра ми були особливо вимогливі і принципові: одяг мав бути елегантним, зручним, діловим і жіночним. Виходячи з цих критеріїв, було обрано провідного дизайнера Вінниччини – Світлану Теренчук. Світлана своїм ексклюзивним ескізом втілила всі наші побажання в життя. Крім того, замовлення було виконано швидко, професійно та якісно. Приємно працювати з професіоналом!»

32

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

33

PEOPLE Дар’я Чернякевич, сімейний лікар та керівник студії художньої гімнастики Elite Спочатку я шила у Світлани пальто для моєї дочки – результат вийшов чудовий. Із цього почалося наше спілкування. А потім замовила першу річ для себе – екстравагантне плаття червоного кольору. У цій сукні я дуже добре почувалася на червоно-білому весіллі моєї подруги. Світлана подобається мені і як професіонал, і як особистість. Адже коли людина не тільки знає свою справу, а й легко знаходить спільну мову з людьми, то співпраця складається набагато успішніше. Завдяки вмілому спілкуванню дизайнер відмінно допомагає підібрати образ, який тобі потрібен на даний час. Я розповідаю їй, що хочу, вона пропонує своє бачення. Із цих двох точок зору народжуються індивідуальні ескізи – такі речі не повторюються. Світлана завжди їздить зі мною вибирати тканину: оцінює якість матеріалу, чи підходить він для тої чи іншої задачі. На сьогоднішній день у моєму гардеробі п’ять чи шість вечірніх суконь бренду, а також багато дизайнерських блузок, кофт, штанів. На осінь Світлана пошила дуже гарне ексклюзивне пальто – у повсякденному одязі в мене переважає діловий стиль, того вимагає робота. У доньки є три чудових плаття від бренду. Єва любить приходити в дизайнерське ательє: їй подобаються аксесуари, які для неї підбирає Світлана.

Мода на двох Два роки тому маленьку модницю Єву Пінько запросили разом з іншими вихованицями модельного агентства Princess прийняти участь у показі дитячої лінії від Світлани Теренчук. Оцінивши дизайн та якість бренду, мати дівчинки Дар’я Чернякевич вирішила і собі спробувати одягатися у дизайнера. Взаєморозуміння, що одразу ж склалося між Світланою та Дар’єю, посприяло теплій і довгій співпраці. До сьогоднішнього дня обидві стильних красуні – матуся та донька – поповнюють свій гардероб вишуканими та стильними речами, створеними молодим вінницьким модельєром Світланою Теренчук.

34

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

Та мені до душі не тільки те, що я замовляю для себе чи дочки. Мені імпонує загальна концепція одягу від Світлани Теренчук: її колекції, тенденції, які вона відчуває. А також те, що в більшості випадків дизайнер обирає яскраві кольори – яскраві речі співзвучні з моїм світоглядом. Та навіть якщо в моделях бренду трапляється пастельний колір, то до такої сукні добирається влучний аксесуар, який все одно робить річ досить помітною. А нещодавно завдяки Світлані я сподобалась собі у довгій сукні – тепер у мене їх уже дві. При чому раніше я носила плаття та спідниці виключно до коліна і не бажала експериментувати з довжиною. Так дизайнер заохочує до чогось нового.

Світлана Теренчук, дизайнер Даша дуже нестандартна, сучасна, рухлива. Вона йде в ногу з часом і її гардероб також відповідає вимогам сучасності. Вона любить яскраві й стильні речі, відповідно такі й замовляє. Працювати з нею легко. В основному вона знає, чого хоче, але й на запропоновані варіанти погоджується. Найбільше мені запам’яталися дві однакові сукні, які я розробила для Дар’ї та її дочки. Коли ми нарешті створили образи і побачили, які вони вийшли гарні, то вирішили включити їх у колекцію. Мати і дочка особисто пройшли подіумом на показі колекції «Без гриму». Здається, їм сподобалось. Коли відчуття моди, сприйняття тенденцій та бачення образів у клієнта і дизайнера співпадає, такий тандем може працювати довго й плідно. Завдяки таким взаєминам у місті не тільки більшає стильних і гарних людей, але й формується смак у дітей, які в подальшому виростають яскравими і надзвичайними особистостями.

35

INTERVIEW

36

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

Наталія Гордополова Майстриня з валяння, автор вишуканих валяних аксесуарів та прикрас, власниця ТМ Natago Як ви почали займатися валянням з вовни (фелтінгом)? Чому ви обрали саме цей вид творчості? Творчий шлях до фелтінгу розпочався дуже несподівано. І пов’язано це було зі зміною моїх життєвих цінностей. За майже 13 років роботи в юриспруденції я не змогла відчути єдності своєї душі зі справою, якою займалась. Тоді я почала шукати відповідь, як змінити своє життя, як його покращити. Завдяки книгам Валерія Синельникова я зрозуміла свою суть, свою душу, стала вегетаріанкою і захотіла займатись такою справою, яка б приносила мені й людям радість. Почалось усе з картин із сухоцвіту, листя, рослин. Ми з чоловіком любимо подорожувати, а тому з кожного краю привозили нові рослини. З них я робила картини для сестри, батьків, друзів. Але цього виявилось мало. Я почала шукати в інтернеті інформацію про те, що ще можна робити із сухих рослин. І тут несподівано сплив файл «Картини з вовни». Виникло неймовірне бажання створити таке: ніжне, м’яке, натуральне. І що дуже важливо – матеріал для роботи добувається дуже гуманно, адже овечок просто стрижуть. Це мене так зачепило, як кохання з першого погляду. Де ви навчилися мистецтву фелтінгу? Оскільки на момент мого першого досвіду з валяння я ще працювала за основною професією, то звичайно виділити достатню кількість часу на відвідування курсів з фелтінгу не було фізичної можливості. Тому був обраний єдиний варіант – майстер-класи в інтернеті. Я передивилась їх, напевно, більше сотні. І невимовне, всеперемагаюче бажання навчитись зробило свою справу. Як божий дар проник у мозок. Результат ви бачите сьогодні. Але це не межа. Як кажуть: «Вік живи – вік учись!» Яким чином це перетворилося з хобі в справжню роботу? Як народився бренд ТМ Natago? Валяння як хобі дуже затягує. Цей творчий процес хоча і є складним, але одночасно дуже захоплюючий, оскільки ти перетворюєшся в якусь енергію, яка вібрує на одних нотах з позитивною енергією всесвіту. І вже не хочеться займатись нічим іншим, а тільки творити, творити... Так я визначилась, чого я хочу, і поставила собі за мету – перетворити хобі на другу професію. І коли люди сприйняли із захопленням мої роботи, я остаточно зрозуміла – все йде, як треба, я на правильному шляху! Зараз ця нова робота повністю є моїм життям і відображає всю мою суть. Назва бренду Natago є простою, але, як на мене, звучною. При її створенні я взяла перші склади свого імені та прізвища. Це легко і дуже швидко підхопилось. Багато людей вже знає, що Natago – це аксесуари з вовни.

37

INTERVIEW Що складного у вашій роботі, які є нюанси і особливості цього виду рукоділля? Вовна – це матеріал, з якого при вмінні можна зробити майже все: брошки, віночки, сумки, подушки, шарфи, пальто, взуття тощо. Наприклад, іграшки та сережки я роблю у техніці сухого валяння, квіти для брошок, віночків, кольє – у техніці мокрого валяння. Ще цікава техніка нунофелтінг – поєднання прядок вовни з тканиною, переважно з натуральним шовком, оскільки він чудово звалюється і надає неперевершену еластичність та блиск виробу. В такій техніці я валяю палантини, шарфи. Валяння потребує витримки, оскільки це довгий, багатогодинний (7–10 годин) безперервний процес, при якому задля кращої якості виробу потрібно підтримувати теплу температуру і не залишати незавершеною роботу. Я часто через це забуваю або не встигаю пообідати чи повечеряти. Крім того, мокре валяння є нелегкою фізичною працею. Руки, задіяні у фелтінгу, згодом міцнішають. Сухе валяння потребує обережності, так як голки для фелтінгу дуже тонкі, надзвичайно гострі і мають безпосередній контакт з пальцями рук, а при неточності звалювання можуть завдати неприємних травм. Але я люблю експериментувати і працюю за внутрішнім баченням позитивного кінцевого результату. Як можна охарактеризувати ваш стиль? Цікаво характеризують мої роботи клієнти, розповідаючи, що в них якась своя сильна позитивна енергетика, яка передається. Значить, стиль – це не тільки зовнішній вигляд. Вважаю, що мій стиль – це Життєве кредо: поєднання вишуканості з позитивною енергією Віддай світу найкраще, що є в тобі, майстрині, яку я називаю «енергія щастя». і до тебе повернеться найкраще, що є в світі! Яку валяну річ ви створили першою? Що вас тоді надихнуло? Моя найперша річ, створена з вовни, – картина. Побачивши у Київському ботанічному саду прекрасне цвітіння магнолій, я дуже захотіла відтворити їх. Природа надихає найбільше. Картина була з любов’ю подарована сестричці й дотепер прикрашає її спальню.

38

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

Яким чином ви співпрацюєте із Світланою Теренчук? Світлана Теренчук – це ключова особистість в моєму житті і в моїй роботі. Мало сказати, що це рідна сестра. Це людина, з якою ми розуміємо одна одну з півслова. Ми сестри, подруги і партнери по бізнесу. Я безмежно вдячна їй та її чоловіку Олександру за підтримку і допомогу. Працювати із Світланою – одне задоволення. Вона обожнює новизну, завжди йде в ногу з часом. Моя робота їй подобається, і вона сама часто продукує нові ідеї для валяних виробів, щоб пасували до суконь її колекції. Вона замовляє – я роблю. Навіть без ескізів, тільки зі слів. Усе інше сама відчуваю, як потрібно. У цьому році буде показаний перший результат нашої спільної співпраці. Валяні прикраси зараз у моді? Які основні тенденції цього напрямку? Валяння набуває популярності. Особливо у такий час, коли Україна відроджує свої традиції, свої цінності. Коли все українське таке миле і рідне серцю. Здавна в Україні стригли овець і виготовляли з їх вовни жилетки, кожушки, шапки, взуття, лікувальні пояси як прядильним, так і валяним способом. Відроджую українські традиції і я, тільки в сучасному вигляді. Зараз найпопулярніший аксесуар – український віночок. З вовни його можна зробити в будь-якому варіанті – від мілкої калини до шикарних троянд, маків чи мальв. І переваги валяного віночка явні: вишуканий, «не заїжджений» зовнішній вигляд, легкість та майже невідчутність на голові. Навіть у літню спеку в ньому не жарко, завдяки властивості вовни «дихати». Тому кожна українська модниця, патріотка своєї країни, одягнена у віночок від ТМ Natago, може бути впевнена на 100%, що вона в тренді та відповідає найсучаснішим тенденціям української моди. Що ви робите задля розвитку свого бренду? Працюю по 12 годин на день, зустрічаюсь з іншими професійними майстринями з фелтінгу для обміну досвідом. Спільно із Світланою Теренчук співпрацюю із заслуженою артисткою України Катериною Бужинською. Також Світлана запрошує мене до праці над новими творчими проектами. Де саме можна придбати продукцію ТМ Natago? Аксесуари від ТМ Natago можна придбати у Вінниці в дизайнерській студії Світлани Теренчук, в ТРЦ «Мегамолл» у магазині дизайнерських прикрас та аксесуарів ToriRud Collection, а також у бутіках брендового одягу Києва.

39

MUST HAVE

М’яке задоволення Натуральні вовняні аксесуари в техніці фелтінгу від ТМ Natago не тільки мають вишуканий та оригінальний вигляд, а й несуть із собою доброту, тепло та позитивну «енергію щастя», яку вкладає в них майстриня Наталія Гордополова. Стильні та ефектні сережки, намиста, коміри, віночки з українськими квітами, броші, пояси, сумки і навіть чоловічі метелики-краватки з особливим натхненням створені вручну із дорогих та якісних матеріалів італійського та німецького виробництва. В цих прикрасах та аксесуарах дивним чином поєдналися давні українські традиції та сучасні тенденції. Етнічні мотиви та техніка виконання відсилають нас у глибину віків, а зовнішня масивність речей – до актуальних подіумних трендів. Неймовірна об’ємність прикрас від ТМ Natago стає вдвічі бажанішою через неочікувану «пухку» легкість та відчутний комфорт. Сміливий сучасний дизайн у цікавому тандемі зі зворушливою затишністю зробив ці аксесуари влучним доповненням до нової осінньо-зимової колекції Світлани Теренчук «Відтінки щастя». Настільки ж вдало вони працюватимуть на повноту та яскравість образу справжніх українських модників.

40

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

41

KIDS

Одяг для маленьких модників від Svitlana Terenchuk Конструюючи вишукані сукні і костюми для дорослих, Світлана Теренчук довго обходила стороною тему дитячого одягу. Але одного разу власниця модельної агенції «Princess» Лілія Поліщук запропонувала дизайнерці спробувати пошити вбрання для своїх маленьких вихованців. Це були перші діти, для яких Світлана власними руками створила елегантний одяг.

Світлана Теренчук, дизайнер

люків був максимально наближений до дорослого, але дитячі нюанси все ж таки прослідковувались. У цьому і полягає невелика складність. Процес вибору моделі одягу для дитини відбувається неспішно. Спочатку ми знайомимось. Батьки розповідають, що б вони хотіли бачити на дитині. Далі я розпитую, чи підходить це маленькому клієнту, чи він згоден, чи влаштовує його такий одяг. З’ясовую, який стиль любить малюк, які кольори, треба, щоб вони були співзвучні з дитячою зовнішністю. І тільки потім ми приступаємо до створення моделі вбрання.

Я зрозуміла, що це дуже цікаво, навіть цікавіше, ніж працювати з дорослими. Тому що діти по-особливому бачать цей світ, вони не будуть приховувати своїх емоцій, завжди кажуть те, що вони думають. Коли ти робиш дитині одяг і їй це подобається – це дійсно щирі почуття. Складніше те, що треба працювати не лише з дитиною, а й з її батьками. Треба зробити так, щоб одяг сподобався і батькам, і дитині. Тобто вбрання повинно бути практичним, естетичним і гарним з погляду дитини. Багато батьків хочуть, щоб одяг ма42

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

Велику частину роботи з дітьми у Світлани Теренчук займає пошиття шкільної форми, тому що, навіть ідучи до школи, дитина хоче бути оригінальною, показати, що вона особистість. Тим більше зараз у всіх школах навчають, що кожна людина – це індивідуальність. Крім того, Світлана створює багато святкового одягу, а також сукні для «міні міс Вінниця» і діток, які приймають участь у різних конкурсах талантів. Це дуже великий спектр вбрання, який включає навіть моделі верхнього одягу. Але дизайнерка наголошує, що серед її маленьких клієнтів більше дівчаток, ніж хлопчиків, пояснюючи це тим, що останні все-таки менш вибагливі до свого зовнішнього вигляду, тому батьки шукають їм одяг у магазинах.

А от вікових меж мода не знає – до Світлани звертаються по гарні обновки і батьки чотирирічних модників, і тинейджери, що вже стоять на порозі дорослого світу. Все більше популярності у світі набирає тренд family look, коли всі члени родини вибирають або абсолютно ідентичний одяг і аксесуари, або витримують спільний стиль, повторюючи один одного в деталях і загальних акцентах, наприклад, вдягають речі однієї кольорової гами чи з однаковим принтом. Цей новітній тренд – найкращий засіб для самовираження всієї родини, до того ж він має чудовий психологічний вплив, дозволяючи зміцнити сімейні стосунки. Деякі всесвітньо відомі дизайнери навіть випускають окремі колекції одягу для всієї родини.

43

KIDS

44

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

жуть зблизитись всій родині, а золоті руки Світлани Теренчук зроблять вашу мрію про чудовий одяг реальністю.

Не відстає від сучасних модних тенденцій і Світлана Теренчук, допомагаючи батькам і дітям відчувати себе єдиним цілим. Вже неодноразово, створюючи дизайнерські сукні для жінок, вона отримувала замовлення зробити копії і для їхніх дочок. А костюми і моделі верхнього одягу для батька і сина вже стали для Світлани справжньою класикою. Тож не відкладайте візит до гарної майстрині одягу до тих пір, поки ваша дитина виросте і почне створювати власний стиль. Зрозумійте її потяг бути схожою на старших і допоможіть їй проявити свою індивідуальність. Процес замовлення нарядів, обговорення деталей, визначення смаків допомо-

45

INTERVIEW

Лілія Поліщук Директор модельної агенції Princess та «Школи чемних дівчат» Як до вас прийшла думка відкрити власне дитяче модельне агентство? У 16 років я здобула перемогу на конкурсі «Міс Вінниця», що дало поштовх до початку модельної кар’єри. На час відкриття власної справи, в мене вже був чималий досвід роботи моделлю, а за плечима – понад 10 престижних конкурсів, в тому числі міжнародних. Оскільки все це поєдналося з отриманням педагогічної освіти та любов’ю до дітей, логічно було відкрити бізнес, що задіяв би всі ці сфери. Одного разу я звернула увагу, що у Вінниці є модельні агентства для дорослих, а от дитячих – немає. Тоді, на другому курсі університету, і народилася ідея відкрити власну дитячу модельну агенцію. Початок був непростим, адже я вперше починала приватну справу. На відкриття бізнесу витратила кошти, що заробила протягом модельної кар’єри – зокрема на фотосесіях за кордоном. І хоча я часто діяла інтуїтивно, за покликом серця, у мене все виходило. А 15 листопада 2010 року відбулося святкове відкриття модельної агенції Princess. Не пройшло багато часу, як я побачила, що ідея виявилася вдалою – гарно набираються групи; і діти, і батьки задоволені нашою роботою. Через 4 роки – 15 березня цього року ми розширилися, відбулось відкриття «Школи чемних дівчат», ексклюзивного в Україні проекту, який передбачає навчання за авторською ліцензійною програмою, в рамках котрої викладають досвідчені фахівці та педагоги.

50% батьків приводять до нас своїх дітей не стільки за модельною кар’єрою, скільки за грацією і поставою. У вас є дуже маленькі учениці, невже вони вже їздять на міжнародні конкурси? Ми набираємо діток із 3 років, але до 5 років вони взагалі не приймають участі в конкурсах. Для них проходять спеціальні загальнорозвиваючі програми: психологія, ейдотехніка, дитяча форма дефіле і ще багато іншого. Дітки такого віку (від 3 до 5) переважно потребуються для фото- та відеозйомок. Вони дуже гарно виглядають на подіумі.

У чому полягає основна задача Princess? На відміну від інших дитячих агентств, у нас досить розширені функції. Основна задача – розвивати дитину різносторонньо, виховувати впевнену в собі особистість, навчити дівчинку бути справжньою леді. Адже 46

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

Хто більше хоче перемог і титулів – батьки чи діти? Як це впливає на майбутнє маленьких моделей? Знаєте, я прислухаюся до батьків, але я не керуюся їхніми амбіціями. Більше дивлюся на психологічну підготовку самої дитини, і тільки якщо вона готова, розглядаю можливість її участі в конкурсах. Я не можу сказати, що ми гарантуємо чиєсь майбутнє, бо діти з часом змінюються, але тут вони отримують такі знання та навички, що дають їм впевненість у собі, яка потрібна будь-де, навіть у звичайній школі біля дошки. Наші вихованці отримують багатий досвід самовираження, вони усвідомлюють себе по-іншому.

Universe 2014, Олександра Гаврилюк – на конкурсі «Міні світ краси України 2014»; приймали участь у Чеських дитячих тижнях моди. Нещодавно повернулися з Туреччини, з конкурсу Little Miss World & Little Miss Continents, там почесну нагороду отримала наша учениця Софія Бойко. Її особисто нагороджував французький дизайнер та запросив дівчинку на Паризькі дні моди.

В яких показах, конкурсах тощо приймають участь ваші підопічні? Модельне агентство Princess є організатором «Міні Міс Вінниця», ми приймаємо участь у показах для магазинів дитячого одягу, у Вінницьких днях моди, показах вінницьких дизайнерів. Дуже багато їздимо. У 2012 році наша учениця Дар’я Драчук стала «Міні Місс Україна 2012». В 2014 році Софія Бойко та Марія Передерій вибороли титули «Міні Топ-Модель України 2014» та «Юна Міні Топ-Модель України 2014». Тільки за це літо ми здобули багато перемог: Софійка Дзюба виборола титул на міжнародному конкурсі Princess of the World 2014 у Болгарії, Анна Бурчак – на Little Miss 47

INTERVIEW Для яких конкурсів дівчатам потрібні дизайнерські костюми та який одяг нещодавно розробляла для вас Світлана Теренчук? Є такі конкурси, де на одному з етапів оцінюється костюм конкурсантки, тобто якраз за Світланин талант ми отримуємо оцінку. А загалом, в залежності від конкурсу модель потребує від 1 до 4 костюмів. В минулому році для Софійки Дзюби Світлана готувала костюм жар-птиці на Mini Miss World Fashion. В цьому році для Little Princess of the World дизайнер підготувала для нас «Вихід тенісистки». Розробляла та шила костюми для фіналістки «Міні Місс Україна» Дар’ї Драчук, для неї ж готувала костюм на «Шоу талантів» у Болгарії. Для Даші Журбенко на конкурс «Міні світ краси України» дизайнер виготовила цікавий український національний костюм, його доповнювали валяний віночок та пояс від ТМ Natago, з якою співпрацює Світлана. На конкурсі «Міні топ-модель України» Марія Передерій виходила у костюмі «Фея квіткової планети» від бренду Terenchuk. А в Чехії на конкурсі Miss Interbrilliant Word Марійка виходила в костюмі кольорів чеського прапору, який для неї виготовила Світлана.

Тиждень тому повернулися 6 наших фіналісток із Всеукраїнського конкурсу моделей Top Point 2014. Взагалі, вихованці Princess об’їздили понад 40 конкурсів, у нас багато перемог, багато здобутків.

Які вимоги ставляться до дитячого конкурсного одягу та як саме відбувається ваша співпраця з дизайнером у цьому напрямку? Кожний конкурс висуває свої критерії до костюмів. Є одна загальна вимога: щоб одяг

За яких обставин розпочалась ваша співпраця із Світланою Теренчук? Ми зі Світланою знайомі ще із перших її показів на Вінницьких днях моди. Я в якості моделі приймала участь у дефіле для багатьох її колекцій, для однієї з колекцій знімалась у фотосесії. А коли я відкрила модельне агентство, почали і тут працювати в тандемі. Адже, окрім розробки сценічних костюмів, Світлана викладає уроки стилю як в модельній агенції Princess, так і в «Школі чемних дівчат». Вона прекрасно знаходить спільну мову з дітьми, у неї цікавий підхід, учні із задоволенням прислухаються до неї незалежно від віку. До того ж той факт, що Світлана – відомий дизайнер, викликає у дітей творче натхнення та цікавість до предмету.

48

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

Потрібно змалечку прививати дитині смак. І це багато в чому залежить від батьків. Тому я раджу, щоб мами слідкували за тенденціями моди, відвідували модні покази, самі були взірцем та формували в дитини внутрішнє відчуття прекрасного.

був стриманим, без непотрібної відвертості, заохочується креатив. Коли ми вже готуємось до конкурсу і знаємо, що потрібно, звертаємось до Світлани, називаємо тему. А далі вже справа її фантазії, вона продумує деталі, показує нам ескізи, варіанти. Як правило, нам все подобається з першого разу. Чи подобається вам особисто Світлана Теренчук як дизайнер? Я завжди слідкую за її колекціями та сама замовляю одяг у Світлани. Ми досить давно співпрацюємо і я споглядаю її розвиток від самого початку: вона постійно зростає вище й вище, завжди додає в свою творчість щось нове, ніколи не зупиняється на досягнутому, кожного разу створює щось неповторне. Та клієнти цінують її не тільки за креатив та якість, а й за особливий підхід, за розуміння та вміння знаходити із людьми спільну мову. Що ви побажаєте чи порадите матусям майбутніх зірок та самим маленьким модникам?

49

PEOPLE

Дизайн з гумором Актори телевізійної команди КВН «Вінницькі перці» Дмитро Голубєв і Олександр Теренчук відомі нам не тільки по участі у грі веселих і винахідливих. Цей гумористичний тандем уже встиг засвітитися в багатьох творчих заходах нашого міста та за його межами. Дні народження, корпоративи, весілля, грандіозні вечірки, велика сцена КВНу і «блакитний екран» – Олександр і Дмитро з легкістю підкорюють всі ці культурні простори. Та полонити серця публіки набагато зручніше у стильному і привабливому образі. Створити такий образ хлопцям допомагає дизайнер Світлана Теренчук. Олександр Теренчук, актор дуету «Вінницькі перці» У нашої команди був корпоративний колір – синій. Перші костюми Світлана розробила для нас в ескізах, але не мала часу, щоб їх пошити, тому що тоді працювала над власною колекцією. І по цих ескізах нам створили костюми в іншому місці. Потім, оскільки я і Дмитро стали працювати дуетом як ведучі, ми вирішили трішки змінити кольорову гаму. Світлана запропонувала нам костюми

тих кольорів, що були на той час в тренді. Наприклад, рік назад це був колір морської хвилі, а цього року фіолетовий. Що найцікавіше, вона попала в точку. Майже половину весіль зараз прикрашають у білій та фіолетовій гамі. Тому в нас є можливість пожартувати: «Бачите, ми теж готувались до вашого весілля, ось які костюми підібрали!» Для нас головне, щоб одяг був зручним. Я завжди замовляю максимально прості брюки, без зайвих деталей, щоб була мож50

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

ливість швидко присісти, встати. Як на мій погляд, усі ці дизайнерські дрібниці трохи заважають, особливо в такій роботі, як у нас з Дмитром. Костюм повинен відображати напрямок, у якому ми працюємо, тобто бути трохи з гумором. Але головна вимога – одяг повинен бути стильним. Тому ми підібрали саме такий ансамбль: брюки в клітинку, верх в одному тоні плюс яскрава краватка чи салатовий метелик на шиї. Тестував костюм я дуже просто: вдягнув, руками в сторони помахав, присів – нормально!

Ми вибираємо разом тканину, узгоджуємо модель. Кольорову гаму спеціально, можливо, і не підбираємо, але шукаємо, що може викликати в людей якісь емоції. Іноді я кажу, що настав час змінювати модель сценічного одягу, тому що забагато вже він засвітився, дуже багато фото в цих костюмах. Людям стає цікавіше, якщо актори міняють свої образи. Коли я створюю костюми для Дмитра й Олександра, це, звичайно, не має бути щось класичне, рутинне. В одязі слід відчувати розуміння їхньої професії, тому що хлопці в нас, прямо скажемо, нестандартні ведучі. Це знаходить відображення, наприклад, у малюнку тканини. Звичайно, це не червоні жакети з оранжевими брюками. Все має бути стильно, ексклюзивно і з «родзинкою», щоб ведучі були помітними і запам’ятовувались. Крім того, одяг повинен бути комфортним і практичним, цього вимагає специфіка їхньої роботи.

Світлана Теренчук, дизайнер Дуже приємно шити костюми для рідних людей, особливо, коли це мій чоловік – відомий шоумен і «вінницький перець». А також приємно, що я можу побачити потім ці костюми на фото в журналах. Тому відповідальність надзвичайно велика. Тим більше що Олександр – вибагливий клієнт і головний критик моєї творчості. Хоча зараз він довіряє моєму смаку і пильніше оцінює те, що я роблю для колекції, ніж створений для нього сценічний образ.

Якщо дизайнер досконало знає свою справу і розуміє, чого від нього вимагає клієнт, результат такої співпраці може бути надзвичайно плідним. У цьому ми ще раз переконуємось, коли бачимо одяг, створений Світланою Теренчук. Так грамотно виділити родзинку «Вінницьких перців» може тільки людина, яка сама йде по життю з легкістю і наділена неабияким почуттям гумору.

51

LOOKBOOK

Колекція «Без гриму» комбінезони, блузи, спідниці, коктейльні та вечірні сукні. У вечірньому одязі особлива увага приділена натуральному шовку, який за рахунок неймовірно легкої фактури і розкішних принтів будь-яку жінку зробить королевою.

Щирість важливіша за будь-який одяг. Але в гармонійній особистості все має взаємодіяти синхронно. Колекція Світлани Теренчук «Без гриму» покликана підкреслити внутрішню відвертість та відкритість людини. Це розповідь про справжні емоції, що втілені в одязі за допомогою фактурних матеріалів та принтів. Кожна модель колекції – проекція почуттів і настрою людини, що її вдягає. Летючі легкі тканини передають романтичний характер, а пишні квіткові візерунки і насичені кольори – ініціативність та рішучість. Колекція охоплює майже всю кольорову палітру. Найбільш актуальні відтінки: фіолетовий, бузковий, зелений, салатовий, синій, пісочний. Деякі моделі виконані у монохромному стилі. Переважно колекція представлена моделями жіночого одягу: повсякденні сукні, 52

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

53

LOOKBOOK

54

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

55

LOOKBOOK

56

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

57

LOOKBOOK

58

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

59

LOOKBOOK

60

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

61

SUIT UP

Модні речі Світлани Теренчук Дизайнер дозволила редакції споглядати за ревізією в її власному гардеробі та водночас розсекретила складові свого стильного образу.

62

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

Звідки беруться речі в шафі Раніше купівля чи пошиття одягу в мене відбувались спонтанно. Побачила – купила, придумала – пошила. Проте зараз я набагато серйозніше відношуся до свого стилю, особливо після відвідин курсів Андре Тана. Наразі я використовую його авторитетні рекомендації, ретельно підбираю кожен елемент одягу, звертаю особливу увагу на те, щоб речі гармонійно поєднувалися між собою. Оскільки кожна людина має бути рекламою своєї справи, я намагаюся носити одяг, що відображає моє бачення стилю, мій світогляд. Переважно, це речі власного виробництва. Рідше – джинси з вінницьких магазинів. Ну і, звичайно, аксесуари від ТМ Natago, творчої майстерні «Муза» та власноруч виготовлені прикраси. Особливості стилю Мій стиль – симбіоз жіночності та практичності. Спортивний образ у мене не прижився. На кожен день я обираю джинси, жакети, блузи, спідниці різного крою: від класичних до пишних. Взуття тільки на низькому ходу – зазвичай я не ношу підбори, адже в них важко працювати. Оскільки мені доволі часто доводиться відвідувати різноманітні світські заходи, мій повсякденний одяг щиро ділить шафу із коктейльними та вечірніми сукнями. Трапляються й неординарні речі, які офісному працівнику не підійшли б, але дизайнеру – можна. Маю дуже багато аксесуарів. Зараз у мене в пошані віночки й ободочки. Нещодавно відкрила для себе валяні сумки, у майбутньому хочу спробувати носити валяне взуття.

форму, яка мені потрібна. Взагалі віддаю перевагу прилягаючим силуетам, але працювати в них не зовсім зручно, тому експериментую з різними фасонами. На захисті тварин У моїй шафі ви не знайдете нічого з натуральних шкіри чи хутра. Я вегетаріанка і цей світогляд розповсюджується не тільки на вибір продуктів харчування, але й на матеріали, які я використовую для виготовлення речей. Усі мої сумки та взуття – або з екошкіри або з тканини. Вони вигідніше у фінансовому плані, тому мені набагато легше розстатися з такою річчю, якщо вона вийшла з ладу. Щодо верхнього зимового одягу – тут домінують пальта на теплій підкладці. Наразі планую собі шубку із штучного хутра, вибір якого в магазинах зараз досить великий: є такі екземпляри, які дуже важко відрізнити від натуральних.

Колір, тканина, силует Зараз я підібрала кольорову гамму, у якій себе найкраще почуваю. Тут переважають насичені кольори: синій, червоний, блакитний. Наразі мені хочеться свята і мій гардероб поповнюється яскравими новинками. Тканини люблю натуральні, але разом з тим практичні. Хоча зараз дуже модний льон, мені подобається, коли протягом дня сукня не змінює своєї конфігурації – на ній не з’являються зайві драпіровки у вигляді складок. Я люблю, щоб матеріал приймав ту 63

SPECIAL

Яскравий ексклюзивний одяг за спеціальним замовленням Світлана Теренчук – дизанейр з великої букви. І не тільки тому, що одяг дизайну та виробництва ії майстерні встиг набути всеукраїнської популярності, але й тому, що Світлана створює речі для особливих цілей за спеціальним замовленням.

Special – один з багатьох напрямків роботи Світлани, у якому вона успішно працює на протязі останніх років. Серед творчих робіт молодого та успішного дизайнера у напрямку Special присутні колоритні сценічні костюми для дітей, юнаків та дорослих, які додають своєму власнику індивідуальної вишуканості на сцені або спортивній арені та допомагають здобути бажану перемогу. Нашій редакції вдалося поспілкуватися з представниками щасливих родин, які вже достатньо довгий час є постійними клієнтами майстерні Світлани Теренчук у напрямку Special.

Ольга Журбенко Світлану Теренчук як дизайнера нам порекомендувала одна з її постійних клієнток. Це було три роки тому, коли наша донечка Даринка почала займатися художньою гімнастикою, відвідувати школу моделей та приймати участь у різноманітних конкурсах. Світлана пошила для Даринки перший костюм «морячки», у якому наша дівчинка виступила на змаганнях у Києві та одержала свою першу перемогу. Вбрання викликало справжній фурор у суддів та в усіх присутніх гостей, нас буквально засипали питаннями, де ми його пошили. Саме тоді ми зрозуміли, що Світлана – кращий дизайнер не тільки у Вінниці і стали постійними клієнтами її майстерні. Наступними замовленнями стали вбрання в стилі Коко Шанель, а також гімнастичний костюм, розшитий камінням, у якому Даша виходила на дефіле на змаганнях.

64

Terenchuk magazine

Після першої зустрічі зі Світланою Теренчук, моя донька мріє стати дизайнером одягу.

Моя донька у захваті від робіт Світлани та вже декілька років мріє й сама стати дизайнером одягу за чудовим її прикладом. Вже зараз Даша малює ескізи одягу, вчиться шити на швейній машині та дає мені стильні поради як майбутній дизайнер! Світлана завжди приємно вражає нас своїми неординарними ідеями та поглядами на створення дійсно якісного, ексклюзивного вбрання, яке викликає захват, а також є зручним і комфортним. Неможливо не відмітити, що співвідношення якості й ціни одягу у Світлани завжди переважає в сторону якості. Хотілося б побажати Світлані успіхів та процвітання у її творчості та особистому житті. І найголовніше, щоб муза ніколи її не покидала і не переставала шепотіти їй на вушко.

65

SPECIAL

Мої діти здобули багато перемог саме у сценічних костюмах від Світлани Теренчук.

Оксана Драчук Ми з чоловіком та дітьми завжди полюбляли відвідувати Вінницькі дні моди. Саме на одному з показів нашу увагу привернула колекція Світлани. А коли діти почали приймати участь у конкурсах з вокалу і з’явилася перша потреба в дитячих сценічних костюмах, ми без зайвих роздумів відразу ж звернулися до неї. Вся наша сім’я була приємно шокована якістю, красою та дивовижним виглядом однакових костюмчиків у морському стилі, які розробила Світлана для наших дітей – Євгена та Даринки. Коли вони з’явилися в них на святковому концерті, це було справжнє диво. З того часу Світлана не раз виготовляла для нас дитячий святковий та сценічний одяг, який завжди перевершував усі наші очікування. Особливо Даринці подобається її блискучій гімнастичний костюм. Взагалі мої діти здобули багато перемог саме у сценічних костюмах від Світлани Теренчук. Я рекомендую всім звертатися за виготовленням специфічного одягу, особливо дитячого сценічного вбрання, саме до Світлани – у цьому їй немає рівних. Вона не просто чудовий дизайнер, але й гарна людина – уважно вислухає всі побажання свого клієнта, знайде час зустрітися, та завжди виконає замовлення в строк і з неперевершеною бездоганністю.

66

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

Дитячі сценічни костюми від Світлани Теренчук створені бездоганно та ідеально доповнюють сценічний образ. Ірина Борзова Родину Теренчуків ми знаємо давно, нас об’єднав КВН. З творчістю Світлани я познайомилась після народження молодшого Теренчука. Шлях її розвитку як дизайнера я знаю з самого початку, так як була однією з її найперших клієнток. Я мати двох доньок. Старша Анюта займається танцями, молодша Ліза – художньою гімнастикою, а це постійні конкурси, змагання та виступи. У гардеробі сценічних костюмів моїх доньок є багато речей від Світлани Теренчук. Нам вони дуже подобаються, тому що створені бездоганно та ідеально доповнюють дитячий сценічний образ.

Я також полюбляю замовляти речі у Світлани. Саме вона для моєї громадської роботи пошила мені перший діловий костюм. Я вірю, що у Світлани дуже позитивна енергетика, тому її речі приносять моїй родині тільки успіх. Мої діти виграли багато призових місць у нарядах від Теренчук, а я реалізувала багато проектів та своїх задумів. Також, як жінка почуваю себе в сукнях Світлани впевнено та розкішно. Бажаю Світлані рухатись тільки вперед, розвиватись, творити та надихати. А головне, бути щасливою!

67

HAND MADE

Обновка за 5 хвилин Як стати майстром модної справи

Кожен ранок з понеділка по п’ятницю на каналі «Віта» у програмі «Світанок» показують рубрику «Модна справа», у якій дизайнер Світлана Теренчук розповідає та, головне, одразу ж показує, що можна зробити зі звичайними речами, якщо прикласти до них трохи зусиль і фантазії. Як оновити свій гардероб, додати яскравих деталей до повсякденного вбрання чи створити в домашніх умовах модну прикрасу – багато корисних порад можна дізнатися з відеоуроків майстрині Світлани.

Цього разу Світлана Теренчук навчить модниць, як зробити цікаву й оригінальну прикрасу для волосся з чоловічої краватки.

Беремо яскраву строкату краватку і відрізаємо від неї ярлички.

68

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

Тепер оздоблюємо наші рукотворні троянди яскравими великими намистинами – пришиваємо їх у центрі кожної квітки.

З широкого кінця краватки до її середини починаємо складати троянду: обертаємо тканину по колу, притримуючи при цьому центр майбутньої квітки.

Через 5 хвилин прикраса для волосся готова і можна вдягати її на модну вечірку або світський раут. У процесі скручування підшиваємо кола одне до одного, щоб троянда не розпустилася.

Ось який стильний і неповторний аксесуар можна зробити з будь-якої чоловічої краватки. Це під силу кожній красуні, не потребує великих зусиль, а нагородою будуть захоплені погляди подружок і компліменти шанувальників-чоловіків.

З вузького кінця краватки скручуємо ще дві троянди – більшу та меншу. В результаті ми отримуємо три квітки, з’єднані однією пов’язкою.

69

RELATIONS

Життєві цінності сім’ї Теренчуків Як сказав колись класик літератури: «Усі щасливі родини схожі одна на одну...» Але ця зовнішня схожість в кожному випадку має своє підґрунтя. Поспілкувавшись із Олександром і Світланою, цією щасливою та успішною в усіх починаннях парою, ми з’ясували на яких принципах вони будують теплі родинні стосунки і партнерські відносини.

Олександр Теренчук

Насамперед, це чесність один до одного й оточуючих людей. У футболі є такий вираз: «Порядок б’є клас». Якщо навіть є хтось сильніший за тебе, то перемога завжди буде за тим, у кого порядок, хто зібраний. Наш малий завжди з цього приводу каже: «Де поклав, там і візьми». Це стосується й іграшок, та інших речей у житті. Наприклад, я великий прихильник того, щоб усе було продумано, як слід. Якщо це підготовка до якогось великого заходу, то треба все розробляти заздалегідь. Взаємодопомога. У того, хто займається будь-якою творчістю, має бути людина, відповідальна за те, щоб цю творчість просувати, щоб вона стала відома публіці. Якщо б я мав свого часу таку людину, я б напевно швидше йшов до своїх звершень. Тому зараз допомагаю Світлані. Я відношусь більше до організаційної ланки всього того, що відбувається 70

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

з брендом Svitlana Terenchuk. Постійно пощу Світлану у Фейсбуці, придумую концепцію сайта. А ще я постійний організатор і ведучий показів її колекцій і займаюся такими питаннями, як фотосесії та відеозвіти про покази. Якщо і є найбільший критик Світланиної творчості, то це я. Не соромлюсь висловлювати свою думку, якщо мені не подобається якийсь наряд. Хай вона за це на мене не ображається, але я висловлююсь, спираючись не тільки на візуальні дані, а й суджу по техніці та майстерності виконання. Коли я приходжу в ательє, всі знають, що я буду прискіпливо роздивлятися й оцінювати. Хоча насправді недоліки в Світлани трапляються рідко. Ми дуже багато часу проводимо з сином Тимуром, рідко залишаємо його дідусям і бабусям. Разом їздимо на відпочинок, проводимо з ним усі свята. І хоч нам доводиться раніше йти зі свят, але дитина присутня з нами, вона спілкується з навколишнім середовищем, людьми, які знаходяться поряд. Син розуміє, що значить для тата і мами їх творча робота, і це формує його життя.

нуємо друзям, щоб запросити їх у гості, або підемо десь прогулятися. Олександр кожні вихідні проводить у роз’їздах, у справах. Здається, що ми взагалі не бачимося, але це не так. Ми знайшли вихід з такої ситуації. Наші офіси знаходяться поруч, тому по буднях я можу спілкуватися з чоловіком багато часу. Щоб не заважати один одному бути успішними, потрібні не тільки любов і розуміння. Важливо ще й вірити один в одного. Я вірю у свого чоловіка, у його талант. Так само й він підтримав мене, коли деякі не сподівалися, що я можу досягти успіху. Олександр бачив у мені потенціал. Коли я була в декретній відпустці, він багато часу проводив із сином, давав мені можливість працювати і створювати колекцію одягу. І моїм першим меценатом також був мій чоловік, не побоявся допомогти мені не тільки морально, а й фінансово. Я люблю свою роботу, так само як свій будинок і сім’ю. А часу на все вистачає тому, що нам з Олександром вдається розуміти один одного і ділити навпіл господарські турботи. Він допомагає мені, коли я зайнята, наприклад, з показами. Якщо в нього багато роботи, домівкою, звичайно, займаюсь я. Зараз ми залучаємо до допомоги нашого підростаючого сина Тимура, тому що сімейний затишок і добробут залежать від усіх членів родини. Наш син постійно з нами у вирі подій. Йому, наприклад, дуже цікаво приймати участь у моїх показах. А коли я роблю для нього одяг – це взагалі серйозний процес. Якщо йому подобається, то він так з булавками в штанях і сідає, відмовляється їх знімати, «бо вони дуже круті».

Світлана Теренчук

Правила нашої сім’ї можна визначити у трьох словах: постійний рух, чесність і довіра. Ну й, звичайно, сім’я – це найперше та найважливіше у житті. Чоловік у мене – рушійна сила не лише в сім’ї, а й у роботі. Я дуже цьому рада, тому що, коли в родині є такий «моторчик», то мусиш також підтримувати темп. Іноді навіть хочеться трохи зупинитися, але в нього завжди є дуже багато задумок і проектів, і це не дає мені розслабитись. У нас такий творчий тандем. Буває, що в мене дуже багато клієнтів і я зайнята лише роботою, але він налаштовує мене, що потрібно думати і про інше. Головне – не давати один одному розслабитися, постійно підживлювати себе будь-якими ідеями. Тому що, коли стоїш на місці, не може бути ніякого зростання і розвитку. Ми завжди підтримуємо певний темп, і не лише на роботі, це стосується й побуту. Коли я чи Олександр приїжджаємо з відрядження і випадає вільна хвилинка, то відпочинок організуємо також активний. Не будемо лежати на дивані й дивитися телевізор, а зателефо71

MUST DO

Корисні поради від Світлани Теренчук

Почитати

чином, як ти хочеш. Варто спитати себе: чи дійсно я така досконала людина, що в мене все має бути ідеально. Ще одна річ, яку я зрозуміла з цих книг: якщо ситуація тобі не подобається чи склалося не так, як ти планував, треба не сприймати це, як кару небесну, а відноситися до того, як до уроку, до нового етапу розвитку. Треба не сидіти в розпачі, а зробити ще краще. Це те, що допомагає мені жити. Я не складаю руки, а завжди думаю, як зробити справу по-іншому. Усім людям я дуже рекомендую прочитати ці книги, можливо і не раз, та обдумати все, що у них написано. Ці надихаючі твори багато кому допомогли, всі, кому я радила їх почитати, залишились задоволені.

Два роки назад я вперше прочитала книги Валерія Синельникова. На сьогодні я «проковтнула» все, що було в нього, і постійно повертаюся до його творів. Тому що за все життя ці книги вплинули на мене найбільше. Вони психологічні й водночас активізують процес самопізнання. Основна думка, яка закладена в цих творах: все, що ми робимо, все, що ми маємо, – це результат нашої попередньої праці, вчинків, думок і слів. Все в нашому житті залежить тільки від нас. Я, звичайно, вірю у вищі сили і вище благо, але те, що людина сама робить свою долю, я дійсно не раз перевірила на собі. Не потрібно згадувати образи, жалітися на те, що життя не склалося таким

Побувати

Усім, хто живе в містах, хочу порадити частіше виїжджати на природу. Неважливо куди саме, головне – за місто. На природі відкриваються унікальні канали і потоки, які дозволяють звільнитися від негативної енергії, що накопичується в нас кожен день. Раджу відключити мобільний телефон хоча б на день-два. Згодом ти повертаєшся в повсякденне життя свіжоюй оновленою людиною, з новими ідеями. І зовсім по-іншому 72

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

дивишся на світ, не сприймаєш робочі чи побутові дрібниці, які заважають жити. Я вважаю, що кожен з нас повинен побувати максимально в різних містах, країнах. Тому що, коли повертаєшся на рідну землю, ти в повній мірі можеш оцінити красоту нашої України, відчути той самий патріотизм. Звичайно, є дуже багато цікавих країн, наприклад, Єгипет, де ми нещодавно відпочивали. Але яка б екзотична природа не оточувала людину навколо, на мою думку, її все одно тягне туди, де вона народилася,

у рідні місця. Дуже важливо пам’ятати про своє коріння, це має велике значення для людини, у тому числі й естетичне. Обов’язково відвідуйте дні моди, які проходять у Вінниці, та інші модні покази. І не лише, щоб побути в модній тусовці, а й для того, щоб збагатити свої знання в галузі дизайну одягу, побачити нові тенденції, як розвивається світ і Вінниця зокрема. Я вважаю, що наше місто знаходиться на великому модному рівні.

Зробити

Раджу робити те, чого ви боїтесь. Виходьте за межі зони комфорту. Після цього людина починає поважати себе за те, що вона зробила. Усім рекомендую спробувати харчуватися здоровими продуктами. Може на перший погляд вони й здаються несмачними, але це не так. А тим, хто не може повністю відмовитися від шкідливих продуктів, потрібно хоча б робити розвантажувальні дні. Якщо ви візьмете за звичку споживати правильну їжу, то одразу відчуєте різницю на собі і не захочете повертатися до того, що приносить організму шкоду.

73

PROJECT

Благодійний проект

З Любов’ю до України дизайнер аксесуарів (ТМ Natago).

У цей надзвичайно складний для України час кожен з нас має велику нагоду дослухатись свого серця і відчути глибоку любов до своєї держави, до рідної землі. Кожен з нас є громадянином і патріотом своєї України. Ми маємо культивувати та популяризувати українські цінності. Нехай увесь світ знає велич української душі, силу і незламність українського духу та безмежну красу нашої землі та наших людей. Щоб долучити якнайбільше людей до допомоги українським солдатам, щоб надати духовну підтримку своїм співгромадянам, люди творчих професій об’єдналися в благодійному проекті «З Любов’ю до України». Його ідея – показати національну красу, широту душі і силу українських символів, щоб це спонукало український народ до патріотичного настрою і бажання підіймати разом свою державу.

–

Наталія

Гордополова

Учасники проекту, зірки України: Влада Литовченко – топ-модель, світська леді, голова Міжнародного фонду культурного співробітництва; Наталія Валевська – співачка, президент благодійного фонду; Катерина Бужинська – заслужена артистка України; Ольга Сумська – народна артистка України; Тоня Матвієнко – співачка; Ольга Стороженко – «міс Україна Всесвіт 2013» Дизайнерські сукні з аксесуарами ручної роботи, у яких знімались зірки, а також полотна із зображенням зірок, вбраних в українському стилі, виставлені на продаж. Отримані кошти будуть передані на допомогу українським солдатам, що знаходяться на війні, або тим, що отримали поранення та потребують лікування.

Над проектом працювали: дизайнер одягу – Світлана Теренчук; 74

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

75

PROJECT

76

Terenchuk magazine

№1 Лето 2014

77

PROJECT

78

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

79

FUN

О времена, о нравы…

Показ мод СИЗО «Весна-лето 2015».

Мода – это не только война вкусов, но и поколений.

Мода – это навсегда.

80

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

Она постоянно читает журналы о моде – это единственное, что связывает ее с модой.

Мода повторяется, иногда и через дорогу.

81

82

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

3

Terenchuk magazine

www.terenchuk.com

3