Les solutions anti-acné Clear Proof MD
VOTRE GUIDE POUR UNE PEAU SAINE
Une peau plus claire en 7 jours à peine* Pourquoi 3 personnes sur 4
L’ADOPTERAIENT
† 1
Voici le nouveau Système anti-acné Clear Proof ! MD
Reprenez le contrôle de votre peau. • Élimine les imperfections cutanées sans irritation et rehausse l’éclat du teint. • Désobstrue les pores et supprime l’excès de sébum pour une peau d’apparence plus saine. • Atténue l’aspect des traces persistantes d’acné. • Combat de multiples facteurs d’éruption cutanée.
EFFICACITÉ POUR TOUS et TOUTES! De l’adolescence à la cinquantaine, le Système anti-acné Clear ProofMD a fait la preuve de son efficacité chez les hommes et les femmes de toutes origines ethniques!
Voir résulats en page 8!
2
18$$ 18
18$$ 18
En couverture : *D’après une étude clinique indépendante de 12 semaines. †Les résultats indiquent le taux de participants d’une étude de consommation indépendante de trois semaines ayant approuvé les affirmations.
13$$ 13
21$$ 21
Prix de vente conseillés.
CE QU’ILS ONT DIT DE Clear ProofMD! Nous avons demandé à de véritables utilisateurs du Système anti-acné Clear ProofMD de décrire leur expérience.
« Je me lève tôt chaque matin pour tenter de camoufler mes imperfections. Mais après une semaine d’utilisation des produits Clear ProofMD, je me sens confiante, belle et sexy... même sans maquillage! » Frankie B., 27 ans
« J’avais des problèmes d’acné depuis deux
ans et le Système anti-acné Clear ProofMD m’a redonné beaucoup d’espoir. J’ai hâte d’en voir tous les résultats sur 12 semaines et de redécouvrir mon visage sans cette acné que je traîne depuis trop longtemps. » Keagan C., 15 ans
« Ma peau est nettement moins rougeâtre, et j’en suis ravie! Je sors plus souvent avec mes amies et j’accepte maintenant d’être prise en photo. J’ai même eu un rendez-vous amoureux! Enfin, un produit vraiment efficace! » Angelique R., 21 ans
3 Les produits peuvent différer de ceux illustrés et peuvent changer sans préavis.
Pourquoi le Système anti-acné Clear Proof est-il si exceptionnel? MD
Résultats en 7 jours*. Puissants ingrédients. Et plus encore! Le Système anti-acné Clear ProofMD améliore l’aspect de la peau en seulement 7 jours grâce à une efficacité cliniquement démontrée*. Mais au-delà de ces résultats rapides, ce système éprouvé permet surtout de maîtriser durablement les imperfections cutanées. Voilà pourquoi il est si exceptionnel! Pendant une étude clinique indépendante et exhaustive de 12 semaines, un dermatologue a ainsi observé une amélioration continue de la peau de tous les participants*.
3 personnes sur 4 adopteraient le Système anti-acné Clear Proof MD† 4
* D’après une étude clinique indépendante de 12 semaines. †Les résultats indiquent le taux de participants d’une étude de consommation indépendante de trois semaines ayant approuvé les affirmations.
Voilà ce qu’ont dit 80 % des participants d’une étude de consommation indépendante†. Et voici la proportion d’entre eux qui ont approuvé ces autres affirmations† :
«
VITE LES «ÉLIMINE BOUTONS!
84 % Mon teint semble plus clair. 77 %
Ce produit élimine les boutons d’acné plus efficacement que mes anciens produits.
82 %
Il réduit la gravité des boutons d’acné. ACIDE SALICYLIQUE
80 % 85 % Il minimise l’apparence des pores. Il atténue les traces persistantes d’acné.
L’action exfoliante de l’acide salicylique facilite l’élimination des cellules mortes de la peau. Ce puissant ingrédient combat non seulement l’acné existant mais aide à prévenir l’apparition de nouvelles éruptions.
Les produits du Système antiacné Clear ProofMD contiennent de l’acide salicylique. Cet ingrédient de traitement de l’acné reconnu par les dermatologues combat de multiples facteurs d’éruption cutanée, notamment l’accumulation de cellules mortes dans les pores, la bactérie P. acnes et l’excès de sébum, qui peuvent tous causer des lésions rougeâtres et sensibles.
5 Les produits peuvent différer de ceux illustrés et peuvent changer sans préavis.
Quatre produits. Une même cible. Très simple d’utilisation, le système Clear Proof MD apaise l’irritation cutanée tout en éliminant les boutons et en permettant à la peau de se régénérer. Nettoyant clarifiant pour peaux sujettes à l’acné Clear ProofMD 18 $
• Contient 2 % d’acide salicylique • Élimine doucement la poussière, le sébum et les impuretés qui ternissent le teint • Nettoie en profondeur et désobstrue les pores • Aide à réduire et à contrôler la luisance ainsi qu’à matifier le teint • Conserve à la peau toute son hydratation • La peau semble lissée et rafraîchie
Tonique contrôle-acné Clear ProofMD 18 $
• Contient 2 % d’acide salicylique • Tonifie la peau sans la dessécher • Nettoie en profondeur et aide à contrôler la luisance • Favorise l’exfoliation des cellules mortes et la propreté des pores • Aide à supprimer l’excès de sébum • La peau semble plus douce et plus souple
6 Prix de vente conseillés.
Solution anti-imperfection pour peaux sujettes à l’acné Clear ProofMD 13 $
• Contient 2 % d’acide salicylique • Élimine les boutons d’acné sans irriter la peau • Favorise la réduction visible de la rougeur et de l’importance des boutons d’acné • Favorise la réduction visible du nombre de points noirs • Favorise l’élimination rapide et l’apparition des boutons d’acné • Atténue l’aspect des traces persistantes d’acné
Hydratant sans huile pour peaux sujettes à l’acné Clear ProofMD 21 $
• Rétablit et optimise une hydratation équilibrée • Formule légère qui pénètre rapidement sans effet gras ou huileux • N’obstrue pas les pores • Aide à contrôler l’excès de sébum et à matifier le teint • Apaise les peaux irritées • Donne à la peau un aspect sain, lisse et nourri
7 Les produits peuvent différer de ceux illustrés et peuvent changer sans préavis.
La preuve claire et nette. Voici ce qu’ont dit du Système anti-acné Clear ProofMD des utilisateurs et utilisatrices d’un bout à l’autre des États-Unis. Les résultats parlent d’eux-mêmes!
80 % des hommes ont dit préférer le Système anti-acné Clear ProofMC†
« Le système est très facile à utiliser. »
« Aide à améliorer « Une peau plus la peau. » claire en 12 semaines. »
— 94 % des adultes de 36 à 50 ans†
— 88 % des adultes de 20 à 50 ans**
— 98 % des adultes de 18 à 24 ans†
« Il atténue l’aspect des traces persistantes d’acné. »
« Réduit considérablement le nombre de boutons en une seule semaine »
— 86 % des adultes de 36 à 50 ans†
— 7 hommes sur 10**
8
*D’après une étude clinique indépendante de 12 semaines. **Les résultats indiquent le taux de participants d’une étude clinique indépendante de 12 semaines ayant présenté une amélioration. †Les résultats indiquent le taux de participants d’une étude de consommation indépendante de trois semaines ayant approuvé les affirmations.
90 % des Afro-Américains
ont noté en 12 semaines une réelle amélioration de leur peau**
Satisfaction garantie‡ : voilà la promesse de qualité Mary Kay !
« Après trois semaines, jamais ma peau n’a semblé plus claire et plus belle. » — Tina P., Congers (N.Y.)
« Je recommande ce système à quiconque a de gros problèmes d’acné, car il aide visiblement à éliminer les imperfections. » — Ana T., Glendale (Ariz.)
« Réduction considérable du nombre de boutons au bout de 12 semaines. » — Adolescent(e)s de 13 à 19 ans*
« Le Système anti-acné Clear ProofMC supprime les boutons plus vite que mes anciens produits. » — 80 % des adultes de 18 à 24 ans†
« Une solution vraiment efficace contre l’acné. » — 80 % des Afro-Américains†
85 % des hommes
« Grâce à ce système, ma peau est franchement superbe! » — Rodney W., St. Louis
ont noté la disparition rapide de leurs boutons d’acné†
Les produits peuvent différer de ceux illustrés et peuvent changer sans préavis. ‡ Mary Kay inc. se porte garant des produits vendus par les Conseillères en soins de beauté indépendantes Mary Kay. Si, pour une quelconque raison, vous n’êtes pas entièrement satisfaite de tout produit Mary Kay MD, il vous sera échangé ou entièrement remboursé sans frais sur présentation d’une preuve d’achat après que vous l’aurez retourné à votre Conseillère en soins de beauté indépendante Mary Kay autorisée ou à la Compagnie, si cette dernière n’est plus en activité.
9
Une action anti-acné renforcée. Voici une autre façon d’embellir votre peau. Pour une action anti-acné renforcée, ajoutez à votre programme de soins la Lotion purifiante des pores pour peaux sujettes à l’acné Clear ProofMD. Lotion purifiante des pores pour peaux sujettes à l’acné Clear ProofMD 20 $
Cette lotion translucide sans rinçage : • Contient 2 % d’acide salicylique. • Aide à supprimer les boutons d’acné. • Aide à prévenir l’apparition des boutons et agit comme exfoliant pour désobstruer les pores. • S’applique aisément et pénètre rapidement. • Aide à minimiser l’aspect des pores et à atténuer la luisance.
COUP DE POUCE BOTANIQUE Cette puissante lotion contient de bienfaisants extraits de plantes comme l’épilobe canadien, la bruyère marine, la racine de bardane et l’avocat. Elle s’applique sur tout le visage, après le Tonique contrôle-acné.
10 Prix de détail conseillés.
Étude clinique de 12 semaines du Système anti-acné Clear ProofMD*
* 76 % d’amélioration
quant au nombre total de boutons
«
«
RÉSULTATS INÉGALÉS!
Étude clinique de 12 semaines de la Lotion purifiante de pores pour peaux sujettes à l’acné Clear ProofMD**
** 85 % d’amélioration
quant au nombre total de boutons
Les produits peuvent différer de ceux illustrés et peuvent changer sans préavis. * Les résultats indiquent le taux de participants d’une étude clinique indépendante de 12 semaines qui ont présenté une amélioration en utilisant les quatre produits du système : nettoyant, tonique, solution et hydratant. ** Les résultats indiquent le taux de participants d’une étude clinique indépendante de 12 semaines qui ont présenté une amélioration en utilisant les cinq produits du système : nettoyant, tonique, lotion désincrustante, solution et hydratant.
11
Guide pratique pour une peau rayonnante de santé Besoin d’autres solutions contrôle-acné pour embellir votre teint et faire le plein de confiance? Adoptez ces populaires produits conçus pour réguler le sébum, cibler les taches brunes, camoufler les imperfections et plus encore!
PUISSANT DUO Essence Teint uniforme Mary KayMD, 45 $
Soin matifiant anti-brillance Mary KayMD, 20 $
Améliore visiblement le teint naturellement uniforme de la peau en réduisant l’apparence des taches brunes et de la décoloration cutanée.
Absorbe le sébum et aide à contrôler la luisance pendant un minimum de huit heures.
Lingettes absorbantes Beauty BlottersMD, 8,50 $ le paquet de 75
Masque Teint uniforme Mary KayMD, 26 $
Absorbe instantanément l’excès de sébum sans altérer le maquillage tout en créant un fini doux et mat.
Produit une action éclaircissante qui donne aussitôt à la peau un éclat plus rayonnant.
POUR LUI
Découvrez dans notre eCatalog pour hommes nos produits, soins anti-âge et fragrances pour lui. Il adorera leur bienfaisante efficacité! 12 Prix de détail conseillés.
Conseils et astuces anti-éruption Dissimulateur Mary KayMD 14 $ chacun (7 teintes)
Formule hydrofuge qui camoufle discrètement imperfections et boutons d’acné.
Base pour fond de teint Écran solaire FPS 15 Mary KayMD 22 $ Ce gel léger et sans huile s’applique aisément, comble les imperfections et sèche rapidement en un fini mat pour former une base idéale à une application impeccable du fond de teint.
Fond de teint minéral en poudre 23 $ chacun (12 teintes)
Offre une couvrance superposable qui contrôle la luisance et crée un beau fini mat.
Le maquillage ne cause aucune éruption cutanée. En fait, un dissimulateur et un fond de teint de qualité camouflent les éruptions tout en vous assurant d’afficher du matin au soir un teint rayonnant. Recherchez toujours une formule non comédogène, c.-à-d. qui n’obstrue pas les pores.
URGENCE anti-éruption!
Vous êtes prête à sortir pour une belle soirée... et vous notez soudain dans le miroir un fichu bouton d’acné. Voici la meilleure façon de le camoufler : 1. À l’aide du Pinceau pour fard à paupières en crème/Dissimulateur Mary KayMD* (12 $), tapotez sur le bouton d’acné une fine couche de Dissimulateur Mary KayMD (14 $). Répétez jusqu’à camouflage complet. 2. Estompez encore un peu de dissimulateur autour du bouton. 3. Appliquez le fond de teint Mary KayMD de votre choix sur tout le visage, mais en veillant à contourner le bouton. 4. Tapotez la Poudre libre translucide Mary KayMD (18 $) sur le bouton du bout du doigt ou à l’aide d’un petit pinceau.
13 Les produits peuvent différer de ceux illustrés et peuvent changer sans préavis. *Pour raisons d’hygiène, nous recommandons d’utiliser un pinceau pour le fard à paupières en crème et un autre pour le dissimulateur.
Offrez-vous une peau clairement superbe.
Cliquez. Magasinez. Partagez. Explorez les eCatalogs Mary Kay MD pour dÊcouvrir d’autres solutions en soins de la peau, des cadeaux, des fragrances, des produits dernier cri et plus encore!