1993 - 9

______

~ mflÆsSr

Æå

>sB Hr mm*>

,;<? ' jj||j

*^j||

\

BéHLa v -:*0 "‘: ~*'Blk• ||k ik • *'-' '/-.' \;-*. '. 'm

* \ v\ * \

lÆm^M mt sir # $

"dH v " i "*‘'' #*'

-•«

Sål f I 3 1 i T i

i

•'- "

fil

§0*

;,:;;;

1| jfe

1

>"’ . ' "ÆviS

JB fH 0$

lilli

J1 J|

-: i 'v,:? . '. .

•R^ÉBSæfaPgMBMBBHBB&M ‘*P%Str&'

w

åL.

JHH

&

1 TiTs jCTnl U», nKjjäjjyrViiiS: BHiffj! «m mH[ fmr

’

PSF

Hf B : •?B *•*&.. *' ‘

Bb^* WPB ‘'Jff-' Ifa£ B Ji fea BBIfjUBBiCTFliTiRaMflKMlLmmumiUliMaMatmkMMyillimMmgiMMi^^^^

CD o —s Q_ cr ø co

4 II

mm \ i •

«lill gjl

mm

;

to 10 ro

Oslo, Norge PLAT du JOUR

SERVITØRENE ER BEHJELPELIGE MED MENY VALG

M 1V1

r L

\t i\

v I

SMÅRETTER SERVERES VED BAREN FRAKL.1200

FRA 16 00 TIL 23 30

KALDE FORRETTER SALAT NICOISE 65.00

SALAT CAMPAGNARDE (bacon, brødkromme, chevre) 75.00

WILL S 6RØNNE LINJE (HUSETS BL. SALAT) 50.00 GRAVET LAKS MED SENNEPSAUS 65.00 ASSORTERT SILDETALLERKEN MED PUMPERNIKKEL 55.00 RØKT ELG MED TROLLKREM 85.00

VARME FORRETTER HVITLØKS RISTEDE REKER 70.00 HVITLØKSGRATINERTE SNEGLER 70.00 HVITVINSDAMPEDE BLÅSKJELL 75.00

SUPPER WILL'S FISK OG SKALLDYRSUPPE 45.00

FRANSK LØKSUPPE 45.00

KJØTT med

— og lammesjy 175.00

HELjUCTHABEnLBT medviltsaim ogrørtetyttebær 180.00 ANDEBRYST MED MADEIRA SAUS 195.00 REINSDYR MEDALJONG med viltsaus og rørte tyttebær 185.00 TOURNEDOS "HOTEL DE VILLE" med peppersaus 183.00

SMÅRETTER SALAT NICOISE 85.00 SALAT CAMPAGNARDE (BACON, BRØDKROMME, CHEYRE) 95.00

TOTJRNEDOS "MOULEN ROUGE" med kryddersmør 183.00 ENTRECOTE "PLACE DE VILLE" med peppersaus 163.00 ENTRECOTE "MAISON" med kryddersmør 163.00 KYLLINGBRYST med peppersaus 150.00

FISK MINI BOUILLABAISSE 165.00

STEKT LAKSESNITZEL MED LIMESAUS 148.00

HVITVINS DAMPEDE BLÅSKJELL 95.00 STEKT HÅBRAND med pikant tomatsans 138.00 LASAGNA MED SALAT 95.00 DAJMPET STEINBIT med hvitvinsaus og reker 138.00

TAGLIATELLA MED LAKS 65.00 DAGENS GRØNNSAKER OG POTETER ETTER VALG SERVERES TIL ALLE HOVEDRETTER WILL'S BURGER MED POMMES FRITES 95.00

GRAVETLAKS MED SENNEPSAUS OG DILLSUEDE POTETER 90.00

SKALLDYR ØSTERS NATURELL pr stk. 14.00

DODDELDEKKER MED KYLLING OG BACON 55.00

CROQUE MONSIEUR 45.00 SMÅRETTER SERVERES VED BAREN FRA KL. 1200

SJØKREPS NATURELL 120.00

1/2 HUMMER NATURELL 138.00

WILLS SKALLDYRFAT 190.00

BASTILLIENS STORE SKALLDYRFAT 240.00 DESSERTER OSTETALLERKEN 65.00 GRATINERTE BRINGEBÆR 75.00 KARAMELLPUDDING 55.00 SJOKOLADEKAKE 60.00

BON

APPETIT

"FLENSBURGER" vaniljeis med kirsebær og eggelikør 55.00 BARNE IS, 2 kuler med sjokoladesaus 25.00

AIq carte serveres fra 1600 - 2330

V

SJOKOLADEMOUSSE 55.00

FYLTE PANNEKAKER 65.00 KAFFE MED PETITS FOUR 35.00

ISCOUPE med forskjellige frukter 45.00

Smørbrød serveres mellom 1 1 00 - 1 500

itu m

W iv

, -mm

i. .

.

,

'

M ELTON BLAZER 498, RUTET BOMULLSKJORTE 179, BOMULLSBUKSE 198,-

HM

NOVEMBER 1 1993 Brev Ros, ris og medfølelse. Eller var det ris og medfølelse?

Homo-Oslo

Dans sum du er MMd

6

11

Skeive trendsettere på byen i 20 år.

Charlotte Thiis-Evensen

18

'&~j*a®**1*

1X&

Nytt RadiOrakel med svar på det meste.

Frontpoetene

22 ’

Tabloidverdens førsteside-diktere.

É^ 5 ' BBS

Skiver

26

Fra soulklassikere til heavyflopper.

I I

T°r Erik Hermansen (TEH)

fi ' fjJ T VWWr

I I ifS

|j

mUttm

REDAKSJONSSEKRETÆR & FILMREDAKTØR

% €3k

Nina Nordbø (NN)

i lli i i.

Håvard Rem

FODfsIGIVER

2

Sjefspoet i pop-format.

Danseguiden Hvor finnes den feteste parketten?

6

Møtesteder

15

Cathrine Sandnes Poesi signert 19. september

iBi

Malin Rosengren Sølve Sundsjg) Haakon Lag||| SKRIBENTAR rimmas Persson Herman WilHs

S/Cte 22, del I

Vi advarer og anbefaler. 100% oppdatert.

Morten Tyldum

22

Cecilie SchranPHpel

Møt en av De Unge Flinke.

Haakon Larsen

Film

26

'V/,' •

Når rått er riktig og kung fu feil.

Skrekkelige magasiner....

'? ,\ ? .'

4 ,

-

•*

V'> \ r ' 1 •• •

f'

•*’ '/ * . “

Cathrine Sandnes (CS) Martin B|ørnersen Guri Heftye

29

Din guide i filmens underverden.

•'4 -,-, ' ,

' *

mjt ”'Ss tkÉjt V•• "*??**•**• ' .•*•• ' *.':. :-* •’. ' , 'J

. *~i ?%* I ISfe iit'-'f-

' .

'P.

Kjetil Ro,ness Naim Lorentzen Didrik Bredal

ä .

.

' .

.

,v '

. *," A *

InaBlom Eirik Norderud Espen Sletner

'. »

.

..

''.- s

Øyvind Holen (ØH) Ronny Berg (RB) JanOmdahl

' •' ‘ I ,...--.r ISIfe-S p-r^

Stein Roll Kalle Turkerud

11

Bulldog

‘ 'f-.*- j|||| m ' - 4bBjgSsBMlwiwSwHiiSw*jti$i!HSyBSj^j|i|ig^Qii%^-~: t

-'

WB.

“

Siri Dokken Kristin Jensen Marcel Lielenhot Espen Tollefsen

.' ' : -B/'-'

HV „o . inno Pa byen anno 1993 Side 11, del I

Hong Kong Phooey m.m

jr”"<fc yj«

Side 26, del II

jB||H|

Sølve Sundsbø Henriette Berg-Thomassen

Cathrine SandPejä SKRIBENTER RIKS Einar Engelstad Jarle HolmlkL Paal Kvamme: Stein Roll Cecilie Meyer

Natt&Dag, Postboks 7144, Homansbyen 0307 Oslo.

Telefon 22 69 20 80 Telefaks 22 69 40 63 Nöjesguiden, Box 1249, 111 82 Stockholm, Sverige.

Telefon 095 46 8 723 13 20, Telefax 095 46 8 723 11 45 Nöjesguiden, Chalmersgatan 15, 411 35 Göteborg, Sverige.

Telefon 095 46 31 20 58 66, Telefax 095 46 31 16 76 70 Nöjesguiden, Engelbrektsgatan 12, 211 33 Malmö, Sverige.

Telefon 095 46 40 12 30 30 , Telefax 095 46 40 97 92 78 Nat&Dag, Blågårdsgade 31C,Stth, 2200 København N, Danmark Telefon 095 45 35 36 18 81, Telefax 095 45 35368357

Like tøff som han tror Side 22, del II

4

NATT&DAG DEL I

JeMÉ _

Vi'., VivÆ-v :^': :'{': : ..

-iS”jgymjagg;s.v '.:':S;-i®:S®f‘'';'.

v-i:':;,; i i : : r..i ~v :...

--fe-,-i -V :

'

.

-

-'

. ,4--' v 1 ' . v

Jf&-

'*’^V,i-' v-v-r*

-åjalBfy».'ÆBgtj Hr

1|H. «h

jjB spi

-

, . -; .': .-

,/:#¥

f fSraip

»i_ -*; ,*,$li v»

•

læt,..*

-t H

mBejjå&. - jÄt.

Bpl|pfc^

IjEm.

:?'-

sr eyMßÄiraw*

&

JA

HAR VI

NGBORD

||

!!

8

Norsk mat fra stor meny, levende musikk, dart, biljard, back gammon. K/ Rorbua - ytterst på Aker Brygge.

Tlf. 22 83 64 84.

Mj*

SULER SELSKAP

?

Stor Størr fetsb? Läng e Armer? |/i Ä f H Hvit Skjorte?'Kulørt Skjorte Eller Bare N O E

S

, Vi Fant, ?Hva

Vr? T

A

m\

Tlf 22

om Passer? ren gte Hos

Fax 22 42 59 12

Fy til Kung Fu Her förleden hadde jeg en svært ubehagelig opplevelse: Jeg leste august-utgaven av den allestedsnærværende, selvgode hovedstadsavisen Natt&Dag Rett før jeg åpnet avisen, vel hjemme etter en spasertur i Oslo Sentrum, hadde jeg passert to menn i fullt slagsmål. Den ene hadde tydelig trening i kampsport og slo den andre tvert i bakken for deretter å spasere videre som om ingenting hadde hendt. Ettersom jeg seiv er en fysisk svak person tør jeg ikke gripe inn for å hindre at slike overfall finner sted og går deretter raskt og angstfylt videre. En venn av meg opplevde å bli overfalt av en hel gjeng karatetrente ungdommer som tørstet etter å se blod.

De var ikke interesser i hans lommebok - som han faktisk tilbøde dem - overfallet ble foretatt kun av underholdningsmess.ge årsaker. Vi som bor i Oslo Sentrum lever i konstant angst for at vi skal bli hobbyvoldsutøvernes neste leketøy.

Min förargelse ble ubesknvelig stor og etsende da jeg kom hjem og satte meg ned for å lese autorieten Natt&Dags anmeldelser av høstens filmer. For hva annet f.nner jeg enn en lang presentasjon og forherligelse av genren voldsfilm.

Skribentene Sandnes og Boysen forsvarer artikkelen med at det som presenteres i filmene ikke er kuler og krutt, kun rå nevevold. Jeg kan ikke se at dette er et godt forsvar for slik voldsfremmende reklame. De fleste tilfeller av blind vold i Oslo foregår uten våpen, og knyttneveslag synes å være den viktigste ingrediensen i den. Jeg synes det er svært betenkelig at en premissleverandør som Natt&Dag inntar en så voldsfremmende holdning. Artikkelen vil uten tvil føre til flere tilfeller av umotivert vold, når ungdom i den lett påvirkelige alderen ser at deres guru Natt&Dag hevder at det er legitimt å dyrke voldsestetikken. Med den høye arbeidsledigheten og det forfallet som viser seg sterkere og sterkere i vårt samfunn er det ikke nødvendig å kaste tennvæske på et bål som allerede brenner.

Riktignok er Natt&Dag et dårlig billedblad som provoserer lesere som forgjeves ønsker seg et mediaprodukt hvor en kan lese annet enn overflatiske portrettintervjuer med liksom-interessante mennesker, - men er det virkelig

nødvendig å ta skrittet i lengst mulig retning fra kommunikasjon og språklig konflikt løsr™f> a hengi seg helt til vo den. iog med Natt&Dag burde finne bedre mater å kom mumsere pa enn a sette knyttneven rett i trynet På folk’ en knyttneve som utsletter enhver form for konstruktiv dialog, og i stedet lar blodet ren ne fra munnvikene, tennene ligge utslått i rennes teinene og tungene være revet. stykker for alltid, Det eneste en kan fa frem er et oppgitt grynt « ra de 'nnerste knuste rnnvolleo ristian midt, slo Er det jkke |ov åha det |jtt moro |enger> nå .3i uten åfå øynene stukket ut av en moralsk pekefinger, Muskelred.

Urettferdig ® , Ma n KAN v.Rkelig etterlyse den gode vllJen dej varme hJertet h °s vare Pohtlkef, lan gl me,r f den f,unae nar man opplever at lkke-[eelle dyktninger og innvandrere som har forbrrut,t sc8 ™ ot norsk bl > 1 Nor§e’ mens funksjonshemmete og kr.gsskade te ba ™ un?dom ma sendes ut av lande 'SJen - Det er så urettferdig og harreisende at man nesten skulle tro at vare pohtikere blir styrt av syndikater eller sær-grupper innenfor kriminelle mdjøer som .yaretar sine interesser med vold. Nar man . tillegg hører om maskerte voldsmenn som slar til mot fredehge demonstranter som protesterer mot tiltagende bruk av loka|er 1 leiegarder til sakalte massasje-,nstitut «fr hvor man vet det foregår bade skjult bor deU-virksomhet og narkotikaomsetmng, sa skulle begeret være fullt.

Hva vet egenthg den vanlige mann og kvinne 1 §ata ° mbva ,so™ foregar 1 hovudstaden var?

Har Pohtikere kraft og mot nok til a rydde opp i disse forholdene.

Dettecer en kam P alle lovlydige borgere ma kJ emPe for °g itøde °PP om rundt poht.kerne °8 Pollt iet - Forholder vi oss likegyldige, da ma V1 dessverre finne oss , disse og senere verre til stander og da kan vi ikke komme a k e or ill orn Klart vi skal være med å sloss, Hjertebankredaksjonen

Utleie av lydanlegg til enhver anledning !

ER DU FLINK? Natt&Dag søker unge talentfulle freelan cere som vil være med på å gjøre Natt&Dag enda bedre i året som kommer.

Du kan være journalist, fotograf eller anmelder. Krav nummer én er at du har lyst til å gjøre en god jobb.

Vi vil ha idérike mennesker mellom 18 og 35, som er godt orienterte i ett eller flere av Natt&Dags kjerneområder; mu sikk, film og uteliv.

Og du må tørre å gjøre ting anderledes.

Hvis du tror du kan passe inn i vår redak sjon, send en søknad til:

Kjøp / Salg, Nytt / Brukt, Service, Utleie.

Natt&Dag v/Tor Erik Hermansen Hegdehaugsveien 24, 0352 OSLO ? F<J^

Diverse nattklubb • bar • restaurant Akersgata 38, Oslo DET ALTERNATIVET Maria like etter at hun har mistet møydommen sin. (Fra ”Just Desserts” av Monica Pellizzari.)

Filmfest I slutten av november er Oslo Filmfestival igang igjen. 35 titler skal åpenbares for filmsultne og andre nysgjerrige på Rock Cinema, Cinemateket og auditoriet til Blindern Filmklubb.

Muligens kommer også et samarbeid med Oslo Kinematografer i stand, vilket vil by på flere muligheter.

-Vi setter fokus på lavbudsjettfilmer og nye folk, som tidligere, forteller festivalsjef Tommy Lørdahl.

- Det er fryktelig mange spennende debutanter ute og går, og noen av dem kommer som gjester. Vi har også god spredriing geografisk i år, med filmer fra blant annet Japan, Polen, Australia, Mexico og Statene. Flere prisvinnere og mange kvinnelige regissører.

IHHHIHHHf * «m . :. : r-

.

I 1991: 1500 besøkende. I 1992: 8000. Oslo Filmfestival vokser seg enda større i år. Flere titler, flere saler.

Tommy Lørdahl utvider reportoaret med et bredere spekter av film.

- Fra poetisk og vakkert til rått og frekt. Vi fanger opp mange filminteresserte med det.

Samtlige åtte norske spillefilmer som er sluppet i år, vises igjen, samt noen utvalgte kortfilmer - under kolofonen ”Made in Norway”. Vinnerfilmen fra årets Venezia-festival kommer; Just Desserts, en litt-sex-littmat-film av debutanten Monica Pellizzari. Takeshi Tikano, en japansk inkarnasjon av Robert de Niro og Tom Cruise i følge Lørdahl, er representert med Sonatine. En brutal politihis-

* wkÉv M|i|L my

>

.ÆÉ Æ$&>'

æxl&SSBl K <MIÉiSls8

BRYGGAS "ØL-OASE"

torie med sterke poetiske ele menter som japaneme har gått mann av huse for åfå med seg, tidligere vist under filmfestivalen i Cannes i år.

-Vi håper at filmene blir importert for kinovisning, men noen vil nok falle utenfor, mener Lørdahl. Dog har flere av filmene fra de to tidligere festivalene blitt satt opp senere, blant annet Trust, Romper Stomper, Ar my of Darkness, Braindead, og Henry - Portrait of a Se rial Killer.

Nytt iårer en egen video sone, hvor glimt av den sto re variasjonen og søkenen etter nye uttrykk innen vide oproduksjon skal vises i eg ne rom. Muligens tar festi valen også skrittet ut med prisutdeling, Oslo filmfestival foregår 22-28. november. NN

STORT UTVALG AV IMPORTERT ØL PA FLASKE. ALE, STOUT, WEISS BIER, PILS OG OKTOBERØL PÅ FAT. Aker Brygges minste og koseligste pub. Åpent til 02.00.

Midt i Oslo

Æ^ssss^^

fcHeineken

Gratulerer Savoy Slijined ny pub, ill

Med lomper foran øynene vandrer dette landslaget gjennom livet.

Lom pent miljøvern -Nå får det være nok!

Lompelandslaget er lei av alt dette miljøvern-maset. 11 november setter de opp forestillingen En tønne med dritt på Rebekka West. Her tar de et klart anti-miljøvem standpunkt.

- Men hva med ansvarsfølelsen, hva vil barna si?

-Vi står inne for alt vi sier. Nå har jeg for eksempel fått råd til varmekabler på badet. Det skal ingen ta fra meg, forklarer tekstforfatter og lompe Trond Hanssen.

I fjor slo Lompelandslaget et slag for gatevolden, iår

føler de det er på tide å vise hvor miljø-skapet skal stå.

- Husk at lufta var mye renere for hundre år siden, da det ikke fantes miljøvernministere, minner lompelagspiller Thomas Giertsen om.

- Også er det blitt mye varmere i vannet ved Bygdøy. Det er bra.

Et visst snev av ironi forutsetter nok forestillingen, som vises onsdag til lørdag frem til 18 desember. I romjula settes forestillingen opp på Stord (!).

- Gatevoldforestillingen ble også satt opp der i fjor.

Like etter at vi dro var det en som drukna. Så det er tydelig

at det nytter, mener Trond.

De synes hver og en bør gjøre en liten innsats mot miljøvern. Konkrete eksem pler er åla vannet renne mens du pusser tennene, og selvfølgelig den . klassiske kaste-papir-på-gåta.

Cabareten vil vare en drøy time, og billettprisen vil bli 70,-for studenter, 100,- for vanlige dødelige og 120,- for Bellona-medlemmer.

Klimaks i forestillingen blir visstnok Pink Floyds ”Money”. På tuba.

Rebekka West. Onsdag lørdag klokken 20.30. 11/11 18/12. TEH

Åpner 5. november z g Q Z

NJ

Åpningstider12Q2 -02QQ Universitetsgt. 11 tlf.: 22 20 26 55

'i

i

ii Iyyy i- y 1:n li i; i \liLsi i y

I s -S (I

Du er skeptisk til lodd og har aldri spilt bingo. Det stemmer? Perfekt. Du er

HODET

midt i målgruppen for oss som søker mennesker med sans for å bruke de små grå på noe mer ut fordrende.

Aller først,- gode nyheter: Tippekampene er tilbake på TV-skjermen! Alt du nå trenger for å gjøre lørdagen til en thriller, er et enkelt og effektivt tippesystem. Mange aviser har utviklet gode system forslag, men du kan også få god hjelp hos en kommisjonær. Spør etter brosjyren ”Tipp system, det virker!” Den inneholder alt du behøver å vite om systemtipping og gir deg fem komplette systemer. Og husk,- klarer du først én av dine sikre, har du allerede tre doblet sjansene dine til å få til 12 rette. Den som arer to, nidobler sjansene, osv

til. Foto: Yann Aker

TIPPING

ET SPILL FRA

A:i iS|

11- mm;\

:

NORSK TIPPING

LM

Støttespiller

j

j

Støttespiller

j

f||fWtm i

*m

M ‘- jp

"aj | K

-

aWBMg

\

f/,

.- *-*»

z&il^mm ;- J’, *~-: * V X ’" / •-.« ' "O '

*] El MgjsHSSaBi

tf^HHHjjj^

BGr^l X * 8gL

€Æmåm i -ifelfw''

***

j£f | ~jt

_ ***

Vi som kjenner oktober i Oslo vet hvordan været pleier å være. Før eller siden vasser vi i det. Og da ringer alle 22 38 80 90. Samtidig! Vil du være sikker på at bestillingen din går rett igjennom, bør du skaffe deg Taxi Voice. Da kan du ringe et eget Taxi Voice nummer og taste inn din personlige kode. Så sender datamaskinen vår første ledige bil til adressen du er registrert på. fax# Voice er gratis, og du bruker ikke mer enn ett tellerskritt. Tilbudet gjelder både privatpersoner og bedrifter; “alle” trenger jo en taxi når det ikke er vær til å vente på buss eller trikk! Spør om Taxi Voice neste gang du kjører med oss. r>

/.Q*

OG Keiva utesteder sende tempo, tilsynelafestligere ute på byen enn SKro trøttingene. Mens dige borgere i '75 dro seg klokka 01.00, fortsatte homsene på Boys Club til siste mann stupte; og mens streitingene syntes svart var altfor fargerikt, feiret dronningene seg seiv sjokkrosa og turkise på 80-tallcts hippeste nattklubber. Når Great Garlie Girls gjorde dragshow til familiekos, SE & HØR ukentlig avslørte mer eller mindre kjente homofile kjendiser og Stortinget vedtok partncrskapsloven, hvert blitt like lite skremmende som mummitrollfiguren de har tatt navnet sitt fra. Seiv gamle AKP’ere mener ikke lenger at homofili ”i huvudsak er eit seksuelt avvik med røter i samfunnsmessige og sosiale tilhøve”. Til tross for at HTLV3 i mellomtiden har skiftet navn til hiv, og hiv har utviklet seg til å bli aids.

I takt med at åpenheten og toleransen råder i ’93, vel og merke ide større byene, synker behovet for definerte homsesteder. Både lesbene og homsene blander seg i større grad med resten av den gemene hop. Seiv om de fleste fremdeles møtes på Den sorte enke, ”Enka”, en time eller to før stengetid.

Lange frakker og stilettklakker 1 1972 ble straffeparagrafen for homofili opphevet og sakte, men sikkert beveget homsene og lesbene seg fra roklubbene og forsamlingslokalene ute i forstedene til sentrum.

Inntil da hadde Kim Friele vært landets

HH BBBBIBi

HB

HHH HH| Bl

BB

BB BBB|

BB BB

Bil

JBBjBB

BB !BgLJBB BM 'BBk Bl

BBL|« SB|| IB

Hb

-pj 0 £1 C\ 11 11 1 ra ou-tallet var de lovløse. " «11.

1 1 1 tallet var ae underground.

11 tallet

BB o ha Da /U± TI ° Of\ r'a oU-

o r\ r\ , 1 og pa vu -tal" O 1.

1 , 1 .

• "I 1 let er aet mgen som legger merke ” OO .• I 1 1 FIT ° V» X-» til aettl leilget • lVVC at Pat 001X1 " ** 1 1 . o o 1 . .

T . sene nruKt pa a eroore nattelivet.

A var

Jl* ae nippe,

TEKS CATHRINE SANDNES FOTO NILS VIK

litet omfattet ikke kvinner: Da loven ble ved trodde fremdeles kvinner ikke noe For Friele står 1973 som det store veiskillet. eneste eneste var Da viste NRK det fjernsynsprogram om og da Friele talte på Uni versitetsplassen 27. juni samme år hadde hun 100 tilhørere. En økning på ca. 99.

I 1974 kjøpte Det Norske Forbund av 1948 legendariske Metropol, og kommunen terte for kjøpet. Til tross for at sosialrådmann Signe Marie Stray Ryssdal mente det var noe förbannet vrøvl at homsene skulle ha sitt eget utested. Fremdeles innehar Metropol rekor den for et homsested har holdt det gående, til '89 var Metern kjernen hvor alle samlet seg. Uansett alder, status, til bøyeligheter og grad av ekshibisjonisme.

For Metropol møttes homsene, og det gjør de forresten fremdeles, i parker og på pissoi rer, i tillegg til Keiva, Fallas og andre halvof fisielle steder.

Fra 1970 leide forbundet Keiva i Venstres Hus på onsdager og lørdager. På onsdagsmø tene var et debatter og informasjonsmøter homsene talte, mens lesbene serverte kaffe og kaker, i følge Friele -på lørdagene tok man med seg LP’ene sine ogdanset tango og quick step. Keiva var det første stedet hvor jentene gikk ut alene, hvilket var ganske radikalt i en dd hvor kvinner ikke fikk kjøpt halvlitere.

Om Keiva var tekkelig, så var man riktig tekkelig i enda eldre dager. På 50-60-tallet møttes man på Tostrupkjelleren, Schröder, Humla, Original Pilsen, Casino og Fallas Kro, hvor sistnevnte var det eneste stedet man eksponerte seg en bitteliten smule. Eller man møttes i forsamlingslokalet på Tåsen, NATT&DAG DEL I

11

Bislet Hospits, Ormsund Roklubb og Roklubben på Snarøya, hvor jentene slåss i potetåkeren, akkompagnert av snurregrammofoner.

Litt senere, men før Keiva, startet private Boys Club, eller Reidars Selskapslokale som det sto på skiltet. Byens første - og svært hemmelige - nattklubb. BC, det første utestedet som erstattet muzak med musikk, og det eneste stedet hvor man var ute lenger enn til klokka 01.00, var en ren gutteklubb forbeholdt kjente og kjentes kjente.

Fallas Kro på Majorstua var et uoffisielt homsested, og stedets leder, Bristols gamle hovmester, sverget ved pressen og Gud og kona at han seiv selvsagt ikke var sånn. I Villskudd beskriver Gudmund Vinland det slik: ”Jeg hadde hørt om Soperstedet på Majorstua allerede da jeg gikk på Katten. Fallas Kro ble omtalt med en masse løfta øyebryn og rynka neser, kort sagt med en voldsom nysgjerrighet [...] Jeg oppfatta at det var en halvstor kafé med masse gull og rødt lys og mye folk. Så hørtejeg ei skingrende kvinnestemme: - A Guuuudameg! Endelig et mannfolk!

Så steig det et kor av bifall."

Frem til lesbeopprøret i 1973 var lesbene og homsene ett felles miljø, noe som først og fremst har sammenheng med at miljøet var så lite. Dernest at kvinnekamp enda ikke eksisterte. Likevel har utelivstilbudet for homser alltid vært større enn for lesber, noe som har en historisk forklaring iat ”pene piker” ikke gikk ut alene. Og det gjaldt for lesbene også. Mens guttene på 70-tallet kunne frekventere mellom Metropol, Boys Club og Fallas, begrenset jentenes tilbud seg til Meter'n. For noen stakkede måneder kunne de

ger merke til vertens ”nesten ihjælfødde pe kingneser”: - Men i Jøsjenamm ’ a frue, å er ’e for no ’ frøkteli' dere sleper rundt paa? Harru abbortert, eller?

Den eldre garden skruller fremdeles, bare i mer moderat form. Blant unge homser der imot er skrulling helt ut. Men før skrullene utspilte sin rolle ledet de an homsenes ero bring av utelivet.

.

'\'

: SÄ .

v

'

v""

' :

Nattens skruller Kanskje var det fordi alt var hemmelig at 70tallet ble så vidt ekstremt, eller kanskje det var fordi alt kunne kureres med penicilin. Innenfor stedets fire vegger var alt tillatt, - og alt skjedde. Muligens var det heller ikke flere skruller dengang enn i dag, det var bare flere skruller pr. kvadratmeter. Allerede i 1979 skrev Vinland at skrulling var mye mer utbredt før enn da, at homsene gikk mer inn for å være seg sjøl. Videre forklarer han at skrulling, det er ”å gi uttrykk for en holdning. Det er mer eller mindre bevisst å nedverdige og henge ut et kjønnsrollemønster man har forkasta, samt å overspille og latterliggjøre det bildet som fordommer ynder å tegne av homofile menn: Svake, feminine vesener.” Samtidig som man henger ut Damerolla, ” Den affekterte, falske stilen til borgerskapets Damer, med fakter og geberder og veldig dramatisk minespill.” Vinland gir et glitrende eksempel på fenomenet: Guuuuuudameg, det derre må være vertinna, altså. Jøsjameg, frue, jeg kan virkelig ikke få trøkt det ut hvor takknemlig jeg er foratte venninna mi og meg fikk lov til å komma hit til dere, altså. For tenk på det, atte hu Tutta, ja det er venninna mi, altså, hu har sagt det i alle år, hu, atte vi aldri kom til å bli bedt bort hit, altså, fordet at vi ikke er fiiine nok, lissom! Men da har jeg støtt sagt: Hold tåta, Tutta! for dem vil nok ha vårs, bare dem oppdaga vårs!”

Og når det skrullende fruentimmeret leg-

1 k

:

- i

.

.

i pesterk gruppe. Det er færre parforhold, det er færre förpliktelser, og det er atskillig flere enslige bohemer blandt homofile. Dermed er de friere til ågå ut mer, drikke mer og sjekke mer. Resultatet viste seg iat annet hvert utested arrangerte gay nights på uku rante ukedager. Casablanca kjørte drags hows på søndager, Renegate spilte housemu sikk på tirsdager (i 1980!) med go-go gutter på scenen, Smuget hadde onsdagskvelder.

Leoparden, eller ”Leppa” som det ble kalt, Cats, Oscar, Pinball, Ridderhallen, Vorspiel & Nachspiel, Noble Dancer, Club 7, Water front, Radio Nova, Down Town, Club Elysée og Pilen var andre steder som homsene kastet glans over. Og hippest av alt var Safari i messehallen på Sjølyst, hvor man tilbragte fredagene og lørdagene i jungelbaren, mens DJ’en spilte Talking Heads, trygt ad skilt fra omgivelsene i bambusburet og resten sjekket mer eller mindre diskret i trappene, Av definerte homsesteder kom Café de Stijl i 1983, som var trendy café i første etasje, og Cotton Club i kjelleren. I 1988 åpnet Joys, som stjal store deler av Metropols publikum, med den følge at Metern stengte dørene. Men Joys gikk konk etter at jentene overtok stedet.

I 1989 åpnet det eneste stedet som fremdeles lever: Den Sorte Enke. Og i løpet av 1990 åp net og stengte, nyåpnet og stengte igjen, Sha me Club, Querelle, Why Not og Divine. Å få oversikt over alle homsesteder og alle homsekvelder som kom og forsvant i løpet av tiåret, det er like håpløst som det om ti år vil bli å finne ut hvor mange karaokekvelder det finnes i disse tider, Til tross for floraen av utesteder var det i realiteten heller ikke flere homsesteder på 80tallet enn på 70-tallet. Var det flere enn tre, så var det iså fall bare for en liten periode hvor man håpet at et annet sted var nødt til å stenge før en seiv. Hvilket var et fåfengt håp om du var eldstemann. Samtidig begynte homsene å blande seg med heterofile i større grad. Når Metropol, som samlende institu sjon ikke lenger eksisterte, spredde homsene seg i ulike miljøer. Rockerne sto i baren på Club 7og drakk øl, stylistene og frisørene hang rundt Try Us-senteret, Sjakk Matt og Café de Stijl og drakk cappuchino, transene og 4 dragshow-artistene holdt show på Pilen

Oppe f.v: Stein om dagen, dragdronning Rosa Rosenlund om natten. Anne Mette Johnsen fra Homo filmklubben. Øyvind Klausen, stylist og make-up artist. Nede f.v: 1/3 fra mimekompaniet "Panter biffene” og 1/1 maler, Linn Ulvin (t.v.) og Ida Mathistad. Thomas Persson, eksibisjonist i "Blikk” Nils Johan Ringdal, historiker og muskelman.

12 SSATT&DAG

: -

Med 80-åra fikk Høyre flertall i Byrådet, og benyttet anledningen til å utvide åpningsti dene. Samtidig tilegnet man seg jappenes livsstil, med dertilhørende skamløst strutten de pengepunger. I 1983 eksploderte uteliv og antall skjenkebevillinger, og homsene var de første som skjønte hvordan man skulle for holde seg til caféer med c - for første gang var det et sted man kunne møtes på dagtid og at man kunne gå på nattklubb til den lyse morgen, syv dager i uka.

Homser var, for å sitere Nils Johan Ringdal: ”Inne, geme og pene”. Det var hipt å være homo, vel og merke hvis man var litt outrert; og de heterofile som likte lilla lugger og blå øyenbryn flyttet seg etter homsene. Jo hippere et utested var, jo flere homser var det, og stedene var hippe nettopp fordi hom sene trakk dit. Hvilket muligens var en delt fornøyelse, iog med at homser er forferdelig lite trofaste og er de første som løper videre til neste nyåpnede utested.

Homser, i kraft av bamløshet, koneløshet og høyere inntekter enn kvinner, er en kjø-

V ; ;

velge mellom Metropol og Kit Cat på Lapsetorget, hvor jentene visstnok kastet hverandre ut av annen etasje mens guttene sto rundt og skrek. Men av en eller annen grunn ser det ut til at stedene går konk så snart jentene begynner å overta territoriet, og Kit Cat forsvant før ryktet helt hadde nådd ned til sentrum.

70-tallet var de lange frakkers tid. Man tok taxi til døra, og kastet de subbeside frakkene når man var vel innenfor. Og brått forvandlet kontorrotta seg til fjærbehengt diva.

Til tross for at straffeloven ble opphevet, var det likefullt et stykke igjen før homsene kunne spasere hjemmefra og til Metropol uten å risikere innbanka fortenner.

:

De heftige 80-åra

”Det er viktig med steder som kan være mottakerapparat for ferske folk” W.

• .

.

;f

fftp* mm jrajr

I !

.

.

/ :;r:É$s

•

v7;

:

:,

;;

>: .

-

!%•

**

röÉfc-'

j

,a»> A...

I

,",

,

f.';:

;-,y "

,

‘|

i

| .

. |

jfx :;

''

'

'

'•

w?”

.

I

Jf:

|ly

Pr\

'“ / ;-j(

'

jf

i

Siliii

:::Mm

p

.>liM >;>/' S’</ s

/.

•®HHPS3HØS\ .’

il*»

>/., £,y --r.

.

vwHHp

i

mm

. ,

~

./?.-'•: •

sfwtWP

.'

vWK

•

w

.

•

wP"****

:

W»M%MmM$mMmzMmmMæmms$x |

. *> % v. “ • * > % yuVTsH*»'*' <*> . , .\',vXv.v..-. / M , »C9* «f *\*M<' » " >' 's > • < HMM. f&t >; :- . ''A, '44 °> .Vk *Vk "Ä x •* '<

; / •:; ;

..

.

'• .•/;:•.

/

.-

"

;

• .

'. S c [

j •' :

.

~

V

?"” w

il?' 3§§ÉIe 1

/' ; .„,, , §

s '.

/ • • .. -

,

|

.

\

\

\':!• X; .jy,

:

x>'

"': 1 :'X '’ ;:‘•' V: ': ':::

' ;

'

|

v

'''

j

j t :r - :

UBB

.

£',

/

/'

/’.'/,' £,' ;i>

'

.

M- 1 .'.\/;5';'

,

.

4äi.

: ; :

'•

. 7i£ ..rf"®*

.

.

.

;,|fe / '

W

...

.

il ££ .'"£

.- '

,, ''?

£'

i .'.'..

N v'

; '../

' ; •• '. 'fte. .v. . . . -v .

#,

, ..

l

'

'

•

ifc

0' 'O' Nnv'< v

'r£ : ' v: '/V 4 -' ;-V

»’! ’'<'’

|1 '.f :- {

.

S

- S^>

; :«i

; . " .:

'''.

fH

l

'

H

.

;

1

lt : xj

lÄ3 f

'.x

: ; ..^)Sfe

<:•

'.'.

v'

;

'* 'j

mJirl

i

i

MWBBhw åSm^

;. !

> •: : ' : '

. ; jgUgpir

-

;

f '-x

WL

;

:) ,Jf

I \ :.;

. iillÉIllMfflMM

: ;.

•>•: ' x,vv

oiir

~

jjMÉI

'/. ''

•

'

,;

/' '; '

p:.' rv...

'

ÆM—M>' A l «H

•'>“

; —

;'.,.

mm -. ;''\ £iv> ; - : v'

..... .

‘S

-

*SLMf''V ri

t&„

'---J

... x'.-

li*

.

åmSF ÆM?r

BH!

,-iH '

1

't

,,

..j^hK;; 1 ,i.rfj -’ -> -*•

-

NATT&DAG- DEL 1 “13

. ..

Uitf

.

DEN sorte ENKE: (Møllergt. 23) Den eneste gjenlevende homsenattklubben er som et svart pust fra gamle dager. Byens beste diskotek, vel og merke om du er gutt og ikke savner kvinnelig selskap. Frustreren de opplevelse for streite piker som liker pene menn, men det er i det minste felles toalett.

Lærbar for de som liker å få halvliteren ser vert gjennom sprinkler. I mørkerommene er det så mørkt at et kvinnemenneske klarte å betjene et halvt dusin homser før de oppda get at det var en hun. ”Jeg har aldri hatt det så fint, jeg”, var kommentaren.

Baren i første etasje spiller Nora Brockstedt og den slags. Dragshows søndager klokka 01.15. og onsdager klokka 23.00.

B Querelle Regi: R.W. Fassbinder En forunderlig sjømannshistorie.

B My Own Private Idahoe Regi: Gus van Sant To gutteprostituertes opplevelser.

B Nattens dronning Regi: Paul Bogart Gripende om dragdronningen og manen bak.

B My Beautiful Laudrette Regi: Stephen Frears To gutter og et uvanlig vaskeri i London.

B Maurice Regi: James Ivory Like vakker som Et rom med utsikt.

LONDON PUB: (C. J. Hambros plass 5.)

Hvem sa at homser har velutviklet estetisk sans? London Pub er i hvert fall et sterkt indi sium på det motsatte. Harry, smakløst og sjarmløst, men dog et av få møtesteder. Juke boxen hvor du kan velge mellom Whitney Houston og Bryan Adams er toppen av kaka.

Lesbene holdertil oppe, samt ca. 40 prosent heterofile hankjønn som ikke helt har skjønt tegninga. Homsene holdertil nede, oger tilgo desett med rødt lys som demper grellheten.

B Edderkoppkvinnens kyss Regi: Hector Babenco Intenstfengselsmøte fra Latin-Amerika.

’

og drakk, selvsagt, champagne. Aldri har det vært morsommere og syndigere å være natt dyr. Så kom aids og ødela litt, og så kom de økonomiske nedgangstidene og ødela mye.

.

.--Vf V;

V".S1, :../

..'.V

Tc -

•

-

‘

*\

Antisex og antimote

Alt var mye morsommere før, mener alle som er litt eldre. Det mener også historiker Nils Johan Ringdal, i hvert fall så var det mye mer moro på 80-tallet enn i dag, og det var defini tivt festligere enn på 70-tallet. Og det til tross for aids’en. Om de første skrikende avisover skriftene skremte bort folk fra utestedene, så varte det i så fall ikke lenger enn noen få må neder før de var tilbake, muligens en anelse dempet og mer diskret. Man sjekket ikke min dre, og man gikk ikke mindre ut, hverken på saunaene eller andre steder. Den eneste synli ge forskjellen var at det nå sto skåler med kondomer og glidemiddel strategisk plassert.

Og om man sjekker mindre i ’93 enn før, så setter Ringdal dette i sammenheng med en ge nerell avseksualisering på 90-tallet. Et feno men som gjenspeiles på houseparties og raves.

- I gamle dager, sier han, satt homsene pent ved bordene eller barene på danserestauran tene og presset på for å løse opp pardansen, så løste man opp dansen på diskotekene, og i dag er man en rekke atomistiske individer som svever alene i en nomadisk dans.

1

•.

:

RECEPTEN: (Prinsensgt. 22) Tidligere Apo tek Elgen er det triveligste treffstedet, med vegetarmeny og fabelaktige kaker. Offisielt 50/50 hetero/homo, uoffisielt 5/20/75 hete ro/bifil/homo. De offisielle tallene betyr ikke annet enn at stedet skiller seg fra andre homsesteder ved å ikke dele ut kondomer i regi av Helserådet. Eneste nattklubb hvor homsene og lesbene blander seg, men det er bare til midnatt når det sterke kjønn (menn) gradvis overtar. Kvinnekveld den andre fre dagen i måneden.

MOLINAS: (St. Olavs plass 2) Restaurant i regi av Landsforeningen for lesbisk og homo fil frigjøring. Anstendig, umoderne lokale med biljardbord og ueksotisk meny. Hoved sakelig jentested, og hver 14. dag samles den eldre garde til Karlas Gla’dans.

NABOENS PUB: (Smalgangen 31)-. Lokalt alternativ for homser og lesber, uten at de får råde grunnen alene. Restaurant med norsk mat, live musikk i helgene. andy CAPP: (Fridtjof Nansens plass 4): Må ikke blandes sammen med fotballpuben Andys Pub. Byens billigste homsepils, kr 23, samler de mest slitne homsene. CS/TP

Eksotiske Miss Bagdad, er egentlig fra Toten.

Gro Lindstad og Petter Møller. Leder og nestleder i Landsforeningen for Lesbisk og Homofil frigjøring.

e |'l4'|N.AT T<%IRAP

•'• .

'

•:•'; ffff:. : ..’':,' T :.. f '.' -, : WS&& -M' ::': : ;:

• .;•.

•;'

:'T-.: :

>;:; -• '" : • :

M.WSM:MM';.;

ijji ,••>'*' Wky// llllllwÄi

røfø

;K

i •';.

gg%g&jag&

.

% %

'' 2' <' d .-

'i'M :

m Wm,

VcV

-

pkf;-3ff:M

r

i *

,

: " ’ ' - t-- : f

'

,

;• » '\/

/ v % * .

I

v

JWp mm ÆB

4||[1MM

WK;

's ;

’Xt

Æmm

i '.

.

i

-

v

JiF

k

-

'

.

.

-

' -

; •'

' • • , -.'.

jjpr

Men hvor er Mao?

\

:

•

' .

><s

' '

/f 1

v . ' i{'s,

a*J/

» *

Den samme avseksualiseringen gjenspeiles i antimoten, og 80-tallets outrerte homser er et stadig sjeldnere syn. Fremdeles er homser avantgardister, både når det gjelder mote, livs stil og uteliv, men de er ikke lenger enerådende.

100 meters lysløype -

Fra ”Sadomaoistan”.

Saunaene er særtypisk homofilt og en sen tral del av enkeltes uteliv. "Alle" går på sau naer. Uansett inntekt, alder, sivilstatus og yrke. Enkelte påstår endog at "før gikk vi på nachspiel, nå går vi på sauna” Folk raser inn fra klokka 04.00 i helgene, når stedene har åpent til klokka 06.00. På saunaen bytter man en hundrelapp mot en nøkkel og et håndkle, og kan velge mellom enkeltbås, grupperom eller båser med hull i veggen. Felles for rommene er utlagte ma drasser, desinfiseringsvæske, kondomer og glidemiddel. Saunaene skiller seg fra bordel lene ved at man betaler for å komme inn, deretter er det opp til hver enkelte å ordne sakene på egen hånd. Dermed kan moralens voktere stå der med lange neser.

Hvis man ønsker det kan man også ta solari um og badstu, men begge deler er betrakte lig billigere andre steder.

Det finnes hverken blandede saunaer eller kvinnesaunaer. Sistnevnte har vært forsøkt i større byer, uten at kvinnene fant det bryet verdt å benytte seg av tilbudet.

I Oslo kan guttene velge mellom Hercules Gay Sauna (Stenersgt. 22 a) og My Friend Club (Calmeyersgt. 15) CS

Det er ikke så mange steder de homofobe må unngå. Skal du være helt sikker på å slippe unna homser og lesber bør du unngå nyåp nede diskoteker og houseparties, og for all del styre unna Enka, Recepten og London Pub. Naboens Pub, Molinas, Coco Chalet og Noahs Ark bør også unngås.

Etter Metropol skilte homsene og lesbene lag, og lesbene spredte seg så effektivt at de nesten ble borte. Enkelte forsøk, som Kvinnecaféen i Sannergata, gikk konkurs før jentene rakk å krysse elva, og da er det kan skje ikke så rart at lesbekvelder aldri har blitt

de; og på Recepten försvinner jentene når guttene strømmer inn etter midnatt. Saunaene, som har oppe til klokka 06.00 i helgene, er drevet av og for menn, og på Enka er homsene så totalt dominerende at et enslig kvinnepar helt mister motet etter en halv øl.

De unge lesbene starter på Recepten, de eldre møtes på Noahs Ark på Grunerløkka eller på Molinas. Deretter forflytter de seg videre til annen etasje på London, og drar hjem etterpå. Bortsett fra den siste fredagen i måneden, hvor det arrangeres kvinnekvelder.

Hittil har kveldene vært avholdt på Rockefeller, i november flyttes arrangementet til Sentrum Scene. - Lesber drikker mye øl, så det er helt sikkert marked for et trivelig helgested også, mener Anne Mette Johnsen, - i hvert fall nå som jentene begynner å sjekke mer.

For homsene går lysløypa fra Recepten, til London Pub, via Enka og avsluttes en gang i blant på en av byens to saunaer. Så sant det

”Homofili anno ’93 er hverdagslig, uglamorøst og uhipt”

større grad velger steder ut i fra musikk eller andre trender man er orientert mot. Men som Stein Rosenlund, dragshow-artist og kunst nerisk ansvarlig for Enka, sier, er det fremde les viktig åha noen steder som kan fungere som mottagerapparater for ferske folk.

En del forklares også ved at man rett og slett ikke har like mye penger som på 80-tallet.

I tillegg til at Oslo ikke er større enn at minori tetsgruppen, som offisielt omfatter fem pro sent av befolkningen, klarer å livnære mer enn et par-tre steder; uansett hvor mye de går ut.

For den nye generasjonen homser og les ber er det en selvfølge at man kan gå hvor man vil, når man vil og med hvem man vil.

Homofili anno ’93 er like hverdagslig, ugla morøst og uhipt som dagens mote og livsstil, Men det kommer neppe til å vare lenger enn til når pendelen svinger over mot år 2000.

BBHarWlgWIllPl

dronning: To meter høyt, oppstaset og godt kamuflert mann.

HAREM: Dårligere kamuflerte menn som svirrer rundt dronninga.

SKRULLE: (s), ei: Wenche Foss’ ytre gång er ti. (v) Wenche Foss’ gester ganger ti. Se også "dronning” og ”harem”.

TANTE: Gammel finskrulle.

arrangert i samme omfang som homsekvel der. Det anses som en mindre økonomiske gevinst å hente for utestedene, og dermed har jentekvelder utelukkende blitt arrangert av homsesteder. Både Natalie Bohlin og An ne Mette Johnsen fra Homofilm-klubben, Gro Lindstad fra Landsforeningen for lesbisk og Homofil Frigjøring og Kim Friele forkla rer delingen mellom homser og lesber med at guttene dominerer församlingen, og derfor foretrekker jentene å være for seg seiv. Som Friele sier: - Det blir lett mye snakk om menns kondomer og menns kjønnssykdom mer når det er mange homser til stede.

Samtidig mener hun også at jenter i større grad lever i stabile parforhold og holder seg mer hjemme.

Hvis de deler utested, som på London Pub, holder jentene seg oppe og guttene ne-

da ikke er noen houseparties på gang.

At det er mindre moro om nettene enn for noen år siden, skyldes til en viss grad at de som hadde det moro dengang har blitt eldre - det er et velkjent fenomen at konserter blir mer legendariske jo færre tilskuere som er til stede - Enka fortoner seg sikkert like heftig for dagens syttenåringer som BC i sin tid.

Men samtidig har antall homsesteder både skrumpet inn og stabilisert seg. Til en viss grad finnes förklaringen i at homsene blander seg i større grad enn før, og da særlig de unge. Når både lovverket og normene tillåter en å være homse på sjekker’n, da er ikke be hovet like stort for rene homsesteder lenger.

Nils Johan Ringdal på sin side ser blandingen som et resultat av at hverken homser eller he terofile er like entydig gira på sex lenger - in direkte som en følge av aids - og at man i

KJØTTMARKEDET: Utenfor Enka fra 04.00 til 04.15. ”MORA di er NEGER”: Betyr alt og ingen ting. Kan oversettes med ”slapp’a”, ”din dust", "nå dreit du deg ut”, etc.

FAG-HAG: Ung, søkende og hetero pike som henger etter homser.

KLONING: Tilsynelatende hetero.

LIPSTICK-LESBIAN: Lesbisk, sensuell pike.

Så sjelden at hun har fått sin egen betegnelse.

RÅTA: (adj/adv) Rått, hemningsløst.

HAGGE: (vulg) Kvinne eller homse.

DREAMY: Alt som er for godt til å være sant.

HØNE: Gutterompe.

HOMOLIGHT: Bifil. CS/TP

NATT&DAG DHL I

15

I

W

/Sfxnmrmm

SPORT

E The Hooters 1/11 Rockefeller

Abraham Laboriel Band 10/11 Rockefeller

Levellers 1/11 Sentrum scene

Salfn Pepa 11/11 Sentrum scene

The Pogues 2/11 Sentrum scene

Maria McKee 1 l/l l Rockefeller

The Wonder Stuff 4/11 Rockefeller

Pogo Pops 12/11 Rockefeller

Mother Earth + Corduroy + DJs 4/11 t/ 1 I OCIIIIUIII Sentrum DUCIIC scene

Khaled 12/11 Cosmopolite _ _ .

Deep Purple 15/11 Oslo Spektrum _, Andrew Strong 15/11 Rockefeller .... . . . ...

Midnight Oil 18/11 Sentrum scene

Bill Evans 4/11 t/ J. 1 UUOIIIUUUM1C Cosmopolite Leningrad Cowboys 5/11 Rockefeller Bendik Hofseth 5/11 Cosmopolite Terence Trent D’arby 5/11 OCIIIIUIII Sentrum btClIC scene J/11 Steve Vai 7/11 Rockefeller Van Morrison 8/11 Sentrum scene Van Morrison, ekstrakonsert eKbUdKonberc 9/11 Sentrum scene

Kim Larsen 18/11 Rockefeller _. r.

Anthrax + Clawfinger 19/11 Rockefeller „ ......

Screamin Jay Hawkins 20/11 Cosmopolite Scorpions 20/H Oslo Spektrum ., ... i6 ™5 ™*1! , 29/11 Oslo Spektrum

jl <'J|

Bondetamper på turné: Fra Australia til Oslo 18. november.

r

11 jaa uaciA

Bokfront Bokdagen ar rangeres 14. november på Det norske te ateret. Arrangøren, Norsk Forfattersentrum, feirer sine 25 år, og tar sikte på å samle 130 (!) norske forfattere un der et tak. I løpet av en åtte timers forestilling på tre sce ner, skal forfatterne ikke le se høyt fra sine egne bøker, men delta i debatter, samta ler og lignende.

Den norske forfatterforening fyller 100 år, og feirer seg seiv i en hel uke, 13-19. no vember. Dette er store greier med jubileumsforestilling i Oslo Konserthus, poetpara de på Grand (bestill bord!) og foredrag av typen ”Tu berkolosen og skjønnlittera turen” og ”Er det liv i mo dernismen?”.

Fullstendig program fås hos Forfatter foreningen.

Volapiiks arrangementer i Krusesgate ligger et godt stykke fra arrangementene på Grand, både geografisk og innholdsmessig. Den 31. oktober er det poesi- og pro saopplesninger med bl.a.

Alexander Rubio og Kristin Hjellegjerde, performance med Thore Phams, to teater stykker, musikk med Tordi vel og mye mer. Nytt arran gement den 28. november, med bl.a. en uroppsetning av en en-akter av Tale Husemoen, teater av Yngve Skogsvold, pianokonsert med Terje Hansen, viser av Nina Marie Wolf, poesi og kortfilmer.

Kafé Nordraak holder ko-

åw ken med arrangementer 2. 9.

16. og 23. november. Stig Sæterbakken, Michael Konupek og Peter Serck er første forfattere ut, mens Terje Holtet Larsen og Øyvind Hånes står på programmet uka etter. 16/11 er det duket for

Øystein Lønn og Kjartan Fløgstad, og november avsluttes med en poesikveld med Hanne Aga, Rune Christiansen, Inger Elisabeth Hansen og Arne Hugo Støland.

Månedens bokbad på

Rockefeller den 2. november, er viet debutboka til Anne Holt. Musikken står Arild Nyquist og Svein-Olav Blindheim for, og Haagen Ringnes stikker også innom for å snakke om sin Johan Borgen-biografi. ØH

- Vi har klart å få en rek ke artister til å spille her, som ellers aldri ville ha kom met til Norge. Jeg begynner å merke resultatene av job ben vi har gjort, sier Gui derk, i bransjen kjent som den rene booking-legenden.

- Vi hadde to afrikanske grupper som spilte på én helg, og folk trodde at det ble for mye av det gode. Men det kom ikke bare mye folk, det var helt forskjellig publikum på de to konsertene. Økonomiske problemer legger en demper på gleden ved jubileet. For mens halv kommerse steder som Sent rum mottar statsstøtte, så får ikke Cosmopolite et rødt øre.

- Vi lever fra dag til dag, og holder på så lenge vi kan.

Det er veldig urettferdig at vi ikke kan få økonomisk støtte, og jeg føler at det be tyr mer hvem du er, enn hva du gjør. Politikerne viser mi nimal interesse for virksomheten vår. Hvis de synes at vi er et viktig ledd i norsk kulturliv bør de vise det.

UJ

V) OL *

i'.'

i

Jgfe

I ,

:. ( •

<%„

café. Hm er konseptet bak det?

- Det er et samarbeid med

r

- Musikk er et middel for å bedre den sosiale kommunikasjonen mellom mennesker.

Musikken fungerer som en brobygger mellom forskjellige kulturer, sier Miloud Guiderk, daglig leder på Cosmopolite. Konsertstedet feirer to-års-jubileum i disse dager.

Cosmopolite er uten tvil stedet med størst musikalsk

w

norsk flerkulturelt musikksenter i Rikskonsertene. Må let er å gi innvandrergrupper mulighet til å spille sin egen musikk. Det finnes mange flinke innvandrermusikanter i Norge som ikke får anled ning til å spille for publikum.

Etnisk café arrangeres to ganger i november. 10/II spiller Troja, et norsk-tyrkisk band, kombinert med visning av Norge-Tyrkia på stor skjerm. Raj Earth Quick står for musikken 24/11, med raj musikk. Gratis adgang. ØH

li

variasjon på konsertfronten i Norge i dag. I løpet av stedets eksistens, finnes det knapt en musikkform som ikke har vært representert på stedets scene. Hovedtyngden har ligget på jazz, etnisk musikk og viser, men det har vært konserter med reggae, rock, blues, hip-hop, funk, og musikk fra alle verdenshjørner.

igTiaMr&isSK^^^^^^s^L^'}

jHVOTtøHfaMnKfl

Under ”Dias de ios Muertos” i Mexico feires de døde med azte kisk iver, her i Posadas festlige strek.

Høstfester

- I tillegg til konserter ar rangerer Cosmopolite etnisk

Live-Oslo: Uten Cosmopolite, bare satelittmusikk?

JL

o a

Om kvelden 3 1 . oktober er det Halloween: Gå fra hus til hus i skremmende forkledninger og rop ”Trick or treat!” og se hva som skjer.

Dersom noen tar poenget. får du godsaker. Gresskar skåret ut til masker med lys i settes foran huset, man feirer med karneval og forteller spøkelsesfortellinger til hverandre. Turners ”Cartoon Channel” sender vegg til vegg grøssertegnefilmer på kabelnettet. Horgans i Hegdehaugsveien markerte festen i fjor, dog uten særlig

oppslutning fra de innfødte.

Rundt Alle helgens dag 1.11 og Alle sjeles dag 2.11 har det utviklet seg store folkelige tradisjoner rundt omkring i verden. Følg opp!

De to første dagene i no vember er Dias de los muertos og i Mexico feires de døde med aztekisk iver. Man spi ser marsipan-hodeskaller, lager humoritiske gravskrif ter over hverandre, selger pappskjelett og knokkel glanspapir i gatene og har piknik på gravlundene om aftenen. Tronsmo bokhan del har praktiske små fest-

pakker, med Posadas og Di ego Riveras skjelettbilder.

4. november. Ihuga Høy re-folk bør merke seg den da gen. Partiet gjorde i-forrige århundre iherdige forsøk på å gjøre dette til en alternativ fest til 17. mai, for å hedre unionen med Sverige. Uni onsvenner kan ta seg en tur på Frascati og drikke punsj til ære for Carl Gustav.

11 . november er St. Martins dag. Man spiser til minne om St. Martin av Tours. Han gjemte seg da han ble truet med å bli utnevnt til biskop, men snatrende gjess avslørte hvor han hadde skjult seg.

Spør på danske bodegaer om de har gås på menyen.

14. november er den kine siske dødefesten, de sultne ånders fest. Man bærer mas ker, sender små lys i papir båter ned elvene, mens mat og drikke ofres til de døde.

Send et lys nedover Akersel va og minnes de døde på en av byens veldig mange kine siske restauranter.

24. november forlater den japanske risguden markene.

Det ofres til ham, barn går ”julebukk”, medbringende nek man kan slå til marken for å jage bort onde ånder.

Etterpå feirer man høsten med småvarm risvin.

25. november: Amerikansk thanksgiving, høsttakkefest.

Kalkunfest til minne om pile grimene i Massachusetts. Ik ke glem amerikansk forball på tv. Lei Harma og hennes sostre med Woody Allen på video. (Etter at Michael Cai ne forførte Barbara Hershey med hjelp av et dikt av e.e. cummings i filmen, var ikke poetens bøker å oppdrive.).

Festlig høst! KÄB

Opplev friheten .g/m

Mmfåk.

' :&

1

f Jw

Å

J

; IS liiSfi'

f* s ' äIjpJF'v mtSK?HKF

Jt

J/f jfr^W

! \ II HEAD SKI HEAD SK/ SKI SKI TO TO BE BE FREE FREE .1 l

VB

YjT V 3L SPORT SPOBT .

.

1 Uiö

.

.~

Égggägli

•.. i 'p'-

t

-

”Kvinner trenger et

spark bak”

l-ør mm

W/M WB////M //WB//M H flHHB W/måSN/k HB |H| |H SH HB «8 HBhB BBhh 'HBHk |H BPB IjM/ WmføH g£g HB @H |§§ HBH Hg HB itti BB HHgH| SbB BBwBf

.

NATT&DAG DEL 1

jhw

jBFVBk BeSBEB |H| lH BH fl| BHffi BBj BH BBanBr flHBB Brag?

BH bh| HnH HfH HBH BBE HB BB BH BH BBBmt BH

DET ER ET SLIT å være radiolytter denne høsten.

Særlig for den som lever iet normalt bevisstløst forhold til frekvenser og bølgelengder og lar seg lede av yndlingssanger og gamle vaner. Ikke før fenomenet nærradio var iferd med å miste sin verdi som skjellsord, ble Norges første reklamefinansierte riksdekkende kanal, P4, dømt til døden av Dagbladet, samtidig med at vi fikk ”Einar i tre kanaler”. Seiv står man forvirret tilbake og tuner ien jungel av jingler der valget kan synes å koke ned til Soul Asylum kontra 4 Non Blondes.

- Jeg tror nærradioene vil miste mange lyttere til NRK Petre. Men for oss er nye P2 en sterkere konkurrent, for en Radio 1-lytter vil allikevel aldri bli en RadiOrakel-lytter.

Ordene kommer fra RadiOrakels (107,7) påtroppende redaktør Charlotte Thiis-Evensen (24); Smittende entusiastisk bidragsyter på loftet i Blitzhuset siden 1989, parallelt med at hun har pådratt seg en cand.mag. (litteratur, teatervitenskap og idéhistorie) og vært medvirkende i lavbudsjettfilmen Dis. Hun ivrer for radio i alminnelighet og Orakel i særdeleshet.

Det til tross for sommerens vikariat i NRK Telemark i hjemtraktene Porsgrunn. natt&dag: Hvilke kjepphester har du med deg opp i redaktørstolen?

Charlotte thiis-evensen: Flere innslag i sendingene, mer samfunnsstoff og skikkelig tilbakemelding på job-

18

mmk BH

9H HB

BH JBB B| gpl

men først og fremst en seriøs journalistisk radio med blikk kultur og debatt. Ofte ”kvinnelig” vinkling. Men kvinner trenger ofte et spark bak.

Jeg vil gjerne bidra unge jenter kaster seg mer utpå.

Beskriv typisk RadiOrakel-lytter?

HB ,

bene. Men det viktigste vil være åfå inn flere jenter. RadiOrakel er et sted du kan komme uten spesielle forutsetninger annet enn det å være interessert. Jeg vil sørge for at jenter føler seg velkommen hos oss.

Drøyt 10 år gammel, er RadiOrakel en av de mer etablerte nærradioene i Oslo. En nærmest idealistisk radio, med allmøter og formålsparagrafer. Inn under sistnevnte sorterer målet om å øke kvinneandelen i massemedier generelt, noe de i sterk grad har lykkes med. Det rekrutteres stadig flinke mediefolk til både NRK og øvrig presse fra nettopp RadiOrakel.

CHARLOTTE: Det er veldig viktig for oss å være et opplæringssted, en radio der kvinner får muligheter. Kvinner blir så lett oversett. Det er ikke for ingenting at NRK har kvinnelig ledertrening. natt&dag: Hvorfor er radio fremdeles en gutteting?

CHARLOTTE: Radio er ikke en gutteting, men gutter er frekkere, tøffere og fremfor alt mye flinkere til å markedsføre seg seiv enn hva jenter er. Jeg er overrasket over hvor mange strebete menn det er innen media. Sånne ”Men nyheten min får du aldri”. Kvinner jobber annerledes enn menn, vinkler problemstillingene forskjellig og tør å være mer personlige. Det er veldig mye forskjellige folk av begge kjønn som lager RadiOrakel og det gjør den spennende. Vi er en kvinneradio uten at det betyr at vi er en kvinnesaksradio,

kutt-plate-kutt. Mye og Klassekampen.

og

som

til Arbei-

dio, som alltid har vært opptatt av å ligge i forkant og promotere nye band, pluss at vi har masse humor. natt&dag: Dere skal ikke kline til nå da, skaffe dere no en reklameinntekter og lage skikkelig radio?

CHARLOTTE: Vi trenger alltid penger og om ikke det stri der med den journalistiske profilen vår, kan vi nok komme til å seige reklameplass. Seiv håper jeg vi slipper det. Det er nem lig grunnleggende feil å tro at en reklamefinansiert radio har større forutsetninger for å gjøre bra ting fordi de får mer peng er mellom hendene. Det er tvert imot RadiOrakels styrke at vi ikke har reklame, at vi er idealistiske og drives av entusiasme for det å lage god radio. Jeg synes det er nok eksempler på at reklame ødelegger kvaliteten. Det er nok åse på P4. natt&dag: Hva er god radio?

CHARLOTTE: God radio er engasjerende, aktuell og infor mativ. Jeg er opptatt av det lydmessige, komposisjonen i sendingene, gode radiomontasjer. Det er ikke nok med gode journalister, det trengs gode teknikere. Det har vi. Og vi er den nærradioen i Oslo med flest kvinnelige teknikere. natt&dag: Hva er det som fascinerer deg ved radio?

CHARLOTTE: Ingenting er som bra radio! Mye bedre enn TV. God radio gir lytteren gode bilder og krever at vedkom mende er medskapende. Radio er magisk.

Tekst Guri Heftye Foto Sølve Sundsbø

o 30 m </> to 3 H —I </> * > H -I * > 2 3 m

i

;?; '"Ä

mfnrrm,

''

'

%

fBI '

_

v

*

jaPp

yéåSBBBBk IS»

V;

:lWmmmmpPZ Wmå

•

‘

Æ^,. 'vy^MKf ”^’ : ' : iK^j:lp^ :; '

' -

" "

' • :.

.: ' w

Æfmfai&&&fWP?:.' ...

•: '" '

•

• ;

„ :: ,

.

,

:/;

/••*

VvH'

.-

':Æ

:

.

li''\

'\

.-»’’S$

j

f Hjjfc t wsäifäfå

| y 'jd

-; •

"^vsßßßft'

•

-2S, • v ;:;i>Ö3®^p®^';-•’

TmHH888

:# ; :

;.»0% jjss»

,wö

-

Sl

gres£' '»SjaT/£ >'•> sll§tKl 1

gjjpf

*éfMlf%U7wS

jay* -

.

-

IäÉÉÉå

’^c„

-' ~

'

-

Itåtlllå

, :f

7'

lS

|

|p?P u*

W'

,

y\{ xf^l'^it^}-Mf'f :l\-'

' \r ’u£*' Cf}

;' « jlnÉ^

\

'v.

v -jj

,'

3 tf

;f'^''

"' .S

r /si&'t~ c

*ii uti.‘ , v^'

i

r

AVv- 1

||§|®-)y? :

f- %

C' r\t \

v^c'^c

c

'

' !*‘--, '^At

i-v„

',.r , jÄg; >- u ,;, '_Jt,-

||||j||||sp

''

{ > ,}

. (>,i^^,

r'

i'SäfSS|^^gä@fe;:SB.§sf;Sl"'SÄ|-'

:

''

r:.' ;^;;:v;r.^v"

'

I^-’s;' \

'WBak

"Jeg liker å ha

w

IWrri\tMjr \

Det erfor denne typen kvinner Libresse hele tiden lager det

behagelig.

Derfor

effektive og sikre bind. Supertynne, med tørr overflate og høy suge:

bruker jeg

Libresse."

evne. Libresse er dessuten perfektformet etter kroppen din.

Libresse - helt naturlig.

Éllllli •so i / a & r '/ V i*i

0 U q 1

0 isj 1 1

A

1

i

I

hw'" LT

1 I

1 \M

1 q

AS ATISK % STEAK H0US h2

| I

1

I

1

I

1 1 i

M ONG<DLSK KJ ØK:k EN SPIS SÅ MYE DlU ORKER / G¥LILl.ET LAlM, SV IN, KYITING OG O KSE KJ(ATT.

1

1 i I

MATE]N TILB]REDES RETrFO RA N DEG TEN KDsfESISK MENY - VE LKC SÉ)N - TOR 14“ - 23“ FRE - .ØR 2“ - 23“ TORGG7VTEN11 TLF.::>2 33- 25 5^%

1

> r i1t

I i 1 | i 1 I

i

mirawa barb: '3

i 1

H 0 m

I

i 1

i

i 1

s

1

1 i

1

1

1

1

1 I 1 I

FOR KUN KR. 10 0,-P.P.

1 1

1

I

Teatertitt Fløstsur, vintergretten og/eller deprimert? Det er ikke sikkert det blir noe bedre av en tur i teater, men på den annen side: det blir sikkert ikke verre heller.

Q| ass

± .. __ «,ac* Bm: 1Btj‘ 3a „ Komponist, lyddesigner, biNed kunstner og koreograf nar jobbet tett sammen med regissør og dramatiker i forestillingen. Kristin Kajander tolker Inga og hen nes opplevelse av selvmordet som eneste løsning. Oppsetningen er basert på Ellen Franckes roman med samme tittel. _ .. . .. e ap ® para ls Natronaltheatret 27. nov Hver lørdag ettermiddag kl.

14.00 inviterer Nationalthea-

Blues for Mr. Charlie Parkteateret, 2. til 12. nov.

Basert på James Baldwins stykke om Emmet Till-prosessen.

En svart unggutt ble myrdet i Missisippi, 1955, men morderen ble frikjent. Stykket iscenesettes av Nordic Black Theatre, på scenen finnes 20 skuespillerefra ulikeverdenshjørner.

Brødrene Karamasov Centralteateret, fra 4. nov.

Fem timers dramatisering av Dostojevskijs milepæl. Tormod Skagestad har dramatisert romanen om de tre brødrene og halvbroren. Farsdrap, religion, nihilisme, kjærlighet, forbrytelse og straff, toner ut i credoet om at vi alle er skyldige.

Cyrano de Bergerac Det norske teatret, fra 18. nov.

Svein Tindberg er musketeren og poeten med den ulykksalig store nesen, men med de vidunderlige kjærlighetsdiktene.

r

,' &

r%

ØVRE SLOTTSGT, 27

J

.

j

MONGOLSK KJØKKEN SPIS SÅ flYE DU ORKER AV GRILLET LÅM, SVIN. KYLLING OG OKSEKJØTT.

«HHHa «HBHHBBBgl sHSHggrafåg

raraBBjg SHBBBBI

*%. \' J/sfh / _

i

YIATHN TILBREDES RETT FORÅN DEG.

I

KINESISK MENY - VELKOMlJlEN. SØN - TOR 14“ - 23“ FRE - LØR 12“ - 23“ ØVRE SLOTTSGT. 27 TLF.: 22 42 95 34

1

t

1 i

i 0 °L F

1 1 RESTURANT

1 1 HVER FREDAG OG LØRDAG

1

«TRUBADUR» LIVE

1 I

1 I i 1

1 1

1 I

1 I

1 I I I

I

1

ver klubb og organiserer rave parties der. Det hjel per nok ikke at stedet kal les Sub Terrainia. Driver man business, så tjener man av og til penger, dessverre... ...Lars Erik Grønntun, formann i FpU, ble slått . ned av en ung kvinne da hun fikk vite at han hadde hoppet til køys med andre seks ganger på en uke. En ekte liberaler, med andre ord... ...vår eminente plateanmelder Ina Blom er en av Historisk-filosofisk fakultets ti utkårede. Hun er tildelt et stipendiat, og kan således motta lønn mens hun ar-

o *o co > z r~

i

i 1 q |

iSajBjaKH m88f88Bffl fimmmSff

i 1

FOR KUN KR. 100,- P.P.

i I

1

ter sørger imidlertid for at det vanskelig skal gjøres å bli underground i annet enn navnet når man dri

5

åsaHBBBBII

'

f

'

-

8E&

L..I.I.II Aj

I MAN - TIRS 16“ - 24“ ONS - FRE 16“ - 01“ LØR 13“ - 01“ SØN 13“ - 24“

beider med doktorgraden.

At heldiggrisen ble kjønnskvotert, anser vi som irrelevant i denne sammenheng.

Gratulerer!... ...det oppsto trøbbel da nok en verdensgruppe spilte på Cosmopolite förleden. Vinnie Colaiuta, megatrommisen til Sting, ville heller henge på tråden med kjæresten enn å ha soundcheck. Sikkert også av flere grunner, ble lyden elendig. Til slutt sprekker det for saxofonist Gary Thomas, som med sine 2,05 meter og 200 kg massive svarte kropp, kaster seg over den stakkars lydmannen. Noen fryktløse klarer å roe ned' saxoft*. nisten, som så entrer sce-

Km,

Cliff Moustache er nok en gang regissøren bak et stykke av Nordic Black Theatre. Denne gang ”Blues for Mr. Charlie”.

...Henning H. Herding lever etter prinsippet Lik het For Alle. Etter diverse

Banale bananer

egne feiltagelser og ned leggelser følte Herding at det for en gangs skyld var hans tur til å varsle om

Tyske Ralf Kønig insisterer på at historiene i det ferske tegneserieheftet Bananas er selvopplevde. Det iså fall betyr at han er homofil og har vært litt uheldig/uforsiktig innimellom. Selvopplevd eller ikke, er det muligens utmerket reklame i forbindelse med at beryktede Atlantic Forlag nå er ute med strek nummer 5 i Rottepocket-serien. Hvor temaene dreier seg om banal frukt, firbente, kviser og skruller.

- Han er en av Tysklands morsomste tegneserieforfattere, og han henter ideene sine fra vår trivielle hverdag, sier redaktør og oversetter Elin Martinsen. Hun mener at vi ikke ler på homsenes bekost ning fordi dette er humor som alle kan kjenne seg igjen i.

Rolf Kønig har den fran ske tegneseriedamen Claire Bretécher (de frustrerte) som forbilde.

Alle vil ikke like Bananas, men veien er likevel, som før til nærmeste bladkiosk. MU

/'-'rémT oec orr! -jec var s& C t

A-r tJGG lUVEpkieytS, V/ 06 H4M VAE KUR ems R To )\ v—~~r sekunder r-—— —y

\ l”*' l > \S kV\J& * 7

j TA

UUjJ 1/ (^/)

VESTLI TORGET 188 TLF.: 22 10 72 10

bråk. Mr. Herding truet li ke godt hele Sykkel-VM med konkurs om ikke Jan P. promte gjorde opp for de glansede og limfreste løpesedler Henning had de trykket opp til arrange mentet... ...Den Gamle Grotten (gamle Grotten) åpnet 1. oktober og er en "ny" gourmet-resturang. Inne haverene, som ikke erfra gamle Grotten, har fått med seg mennesker fra Bagatelle, Holmenkollen Park, Le Canard, Babet tes Gjestehus, pluss en drøss andre i samme gen re. Vi kommer helt sikkert tilbake til dette stedet... ...Arild ”Bono” Skrindo har vært på ferie i Portu gal en stund så det er intet nytt om ham før i jule nummeret... ...nok engang: Det er snart 48 dager til julaften...

BANANAS til kroner 49,50.

, !

.

,

nen igjen og drar en solo som varer i et godt kvarter. $ En legendarisk konsert på merenn én måte...

1

1 q 1 ø ømsmsjelømøsøømøømøjsøøømsømøsmømømøøøøj ø

5

...gutta bak Zone Pro ductions er etter sigende misfornøyde med å ha etablert seg på rave-fron ten. Livets harde realite

IfY

i

i

I

teret til amfitime; opplesninger fra ulike verk fremført av forskjellige skuespillere. Denne lørdagen leser Monna Tand berg og Tor Stokke fra John Miltons ”Det tapte paradis”, et epos med utgangspunkt i Bibe lens første sider. .. , Manisk fuglemonolog Volapuk, 28. nov.

Tale Husemoen har skrevet en tragi-komisk, manisk enakter om å bli voksen ogforholde seg til omverdenen. Siri H. Muller fremfører monologen. . famandag k „ National pa Torshov 29 nov En mandag i maneden far dramatikere muligheten til å teste ut tekstene sine med Nationalteatrets skuespillere. Rykende ferske tekster, kort prøvetid og muligheter for direkte respons fra publikum. CS

Stolane Det norske teatret, fra 11. nov. ' Vanvittig absurd og grusomt vittig er Eugéne lonescos "antiteater” definitivt noe for seg seiv. Forhåpentfigvis følger teateret opp suksessen med "Privattimen” og "Den skallede sangerinnen" f,a '91..

i | 0

Sist sett på film i Gerard Depardieus skikkelse,

w CL z ö LLo 5 <cc c Js e& I

Se skøytegurltta øveirst på paOllen

*9

& «.«fe 4HV?

’-Hfei

%

*

"

%

*3

JJÉi

r

,;^^^^E®H!-'|

elller inå dliiine egirie mål. ?: ’

'

•: yl v

i

:

\

tjräj

\

:

«'

:' :RØ . V

y

\

Med KILROY bestemmer du seiv ruta og tempoet.

KILROYs reiser er basert på spesialpriser på rutefly verden over, kjemisk fritt for ufrivillig felleskap og synkron skåling. Hos oss er det du som legger opp rei seruten ved hjelp av enkeltbilletter som gir deg stor

:: p ':

’. ' :

.

.

'

V.

l' ' ';' ' . :

:

: ;'.

Destinasjon

fra Oslo

tur/retur

Kilimanjaro Dakar Quito Dehli

3.845,3.360,3.845,IM-

7.690,* 6.720,7.690,W-

fleksibilitet. Du kan reise hvor du vil, når du vil, hvor lenge du vil og med hva du vil. Med KILROYs "License to Travel" pass kan du dessuten mot et lite gebyr forandre billetter underveis, og få refundert de du ikke bruker. Så fremt du er under 26 år eller student opp til 35 år

Ferieleker94 MIC Uoffisiell leverandør - ’ ,J' av rømningsveier

billetter. Så hvorfor stå i kø på Stampesletta, når du kan ha mGC* ID'^ort flSIC e^er FIYTO) kan du kjøpe KILROYen hel verden for deg seiv?

08*0 $

Universitetssentret Blindern, 0313 Oslo Tlf. 22 85 32 40

Nedre Slottsgate 23 0157 Oslo Tlf. 22 42 01 20

Parkveien 1 5007 Bergen Tlf. 55 32 64 00

Reiser fOr Ungdom Og Studenter 3 3

&

tg

1/ 11 R fl 11 Hll K 111| 1 1 1 Lll U J

§v?

2©«“

travets

”, ..

M Ä.

\ ,:y,;V

x: I-1

Aj W-" lg. :# \ft M- ' § ||.

I ft |ML\ * &>?«r .:^H| n, » * . JBBj I' UÆ Mf:j«

I

*22 NATT&DAG DEL I 54“ j -it?’; r ? r

, 1

m

- .

vi

ll

lllk

''*& i

/

OV'

i t

i fiWs.

«I

JENS BARLAND

i|j||| ~

4 , tfg Syg j.

FRONT POETER EIVIND LJØSTAD (26) og Jens Barland (27) er før steside-redigerere i Dagbladet, eller ”sitter på fronten”, som er den interne benevnelsen. De lager landets mest utskjelte forsider, men vedkjenner seg likevel et moralsk ansvar. De endelige beslutningene ligger dog hos redaktørene. Eivind og Jens' oppgave erT i følge dem seiv, å presentere nyheten på mest mulig salgbare vis. For mens 4 av 5 av Dagbladets lesere kjøper avisa på navnet, er den siste delen en utro lesergruppe som kjøper avisa når det passer dem. Med et opplag på over 200 000, betyr det at 40 000 mennesker daglig skal overbevi ses om at dette er avisen de trenger.

- Det beste jeg vet, sier Jens, - det er å stå i køen på Rimi, se på potensielle kjøpere som vakler mellom VG og Dagbla det, for så endelig å plukke den avisen som jeg har lagd forsi den til.

Førstesiden handler om å få størst mulig slagkraft - eller var det kjøpekraft - inn på minst mulig plass. Jo kortere ord, jo større overskrifter. Som de sier: - Forsiden skal være en vi suell knyttneve som skal treffe på brøkdelen av et sekund.

Eivind og Jens’ virkemidler til å oppnå nettopp den effek ten, er å finne uvante ordsammenstillinger og nye kraftut trykk, kombinert med frekk bildebruk. Ord og begreper som sniker seg inn i folks bevissthet og språkbruk, helst banket inn ved hjelp av alliterasjon, rytme og rim. Akkurat som an dre poeter. Forskjellen er bare at de to tjener penger i bøtter og spann.

Og mens en gjennomsnittspoet selger mellom 20 og 60 eks. av verkene sine, har de to en snau million lesere. Hver dag.

Hvilket gjør dem til Norges definitivt mest leste poeter.

Seiv foretrekker de imidlertid å betegne seg som journalister, men om poetbenevnelsen er ny for dem, så er den likevel ik ke helt fremmed. iens barland: En forside er som et lite dikt hvor hvert eneste ord og lille nyanse avgjør meningen.

Eivind ljøstad: Nei, det er det ikke. Det er helt feil å snakke om dikt i denne sammenhengen. Å lage forsider er kunsten å samle en hel historie i noen få ord sånn at det slår. natt&daG: Føler dere noe ansvar for å ivareta det norske språk?

EIVIND: Vi vil heller være med på å utvikle det ved å lete etter nye måter å uttrykke seg på, enn å skrive det samme som har vært sagt tusen ganger før. I Dagbladet har vi dess uten vår egen rettskrivning som er utarbeidet av et eget språkråd. natt&daG: Likevel, resulterer det ikke i en forflatning av språket når punktstørrelsen blir viktigere enn teksten?

EIVIND: Det kommer an på hvem som spør. Hvem har rett til å si at språket flater ut? Kanskje er det en konsekvens, men jeg føler det ikke som om vi forbryter oss på det norske språk.

Men vi er sikkert med på å påvirke ordforrådet, ord som 'mega' og 'kult' er typisk mediaord som alle har begynt å bru ke. natt&daG: Hva er gode forsideord, og hva er det ikke?

JENS: Ord som krise, kaos og sjokk er ikke bra. De er slitte og oppbrukte.

EIVIND: Men sex holder faktisk fremdeles. I de fleste vari anter. Sex-gate, sex-lyst, bomber og sex, sex-overgriper, sex griser...

NATT&DAG: Hvor mange varianter finnes det?

JENS: Det er bare å ta frem ordboka og så sette sex foran et hvilket som helst ord - den norske setningsoppbygningen er grei sånn. Også hadde vi en forside med ”seks milliarder”.

EIVIND: Det hender at vi må lage nye vrier for å få de kor te nok.

JENS: Men det er en myte at sex selger så bra. Store nyheter og norske fotball-bragder selger bedre.

EIVIND: Det er viktig å provosere lesernes følelser og for dommer, og å spille på de. ”Tok hevn med pytonslange” for eksempel, det er en overskrift som spiller på traumer som al le kjenner. Og så er det mye bedre med ”mamma” enn med ”mor”. natt&dag: Kan du forestille deg et oppslag du ikke ville vært med på å lage?

EiviND: Teoretisk sett er det mulig å tenke seg det. Det måtte vært noe jeg reagerte på moralsk. Men det tror jeg al dri jeg kommer til å oppleve i Dagbladet. De som bestem mer oppslaget fra dag til dag, stiller ganske høye krav til hva som kommer på trykk.

NATT&DAG: Kraftuttrykkene mister fort piffen etter å ha vært førstesidestoff noen ganger. Hva skjer når effekten er borte?

JENS: Det er da vi må finne nye ord.

EIVIND: Ord som pirrer.

Tekst Cathrine Sandnes Foto EpieKjelleren .{ -L/p :» -C V i ...

NATT&DAG DEL I 23

•x?

1

?T(ir«iw«u

m

j?*l»Iv>i%>!v‘^^^^v!,>‘. ,*( *,* ,v '**••'«•

***********

•IIIK

« B

w

B*

Y *** 'mi

I jjf <y^.>A>.>»VA>»vj^>Al M

Im8 j^j^pBiliBSiCia

>^»v>^iml^^**,‘'* ,**‘**>''*>

•5AA .

-Mjr UL# OAM.* ••** * • *-*>»-»A*A*JAVyA^WAvrfWllln )I %r» >A*aWw*liiff1ig8iiaWwEaM ftl* t%jAf

jgKm** *Hy* rAMLiQLflr_n fioooHoOPQBfl^a OKM?PiJ^JW!fi&HlBLg^Zg jgKøj&SjKg

wSwSwRw*

|||pl&SS»>y&& w^:*S<vX WÄv.vvtvX*!* SkXvXv!vX* vjS^v^SssSfSS&

m

iv

-;•

tr\

-

ggj m

Ä

j|j

0»

yllii

HB| ; iv:*>^^^Mimffl|tofc^^^^%»t*I j

ra

a

J

'mmmmm a ;• rå' .V

vn'

f»

*

*>#)i w«j

:* i #> mpm

$j*

|4'W

Ii • I *6

wå is fmk *

ii«

(A

temaet kropp hadde de in vitert alt fra kroppsbyggere og anorektikere til handi kappede og modeller.

Blant disse også motefoto-

Svt*! Vfn På en ny programserie >vt*i i'44 iV2, yyV '>lrå TV 2, med Connie Barri Barr i :«:*:• -.gissen. Ennå en sart og '*V. programidé som gir •yy.‘ >i&f-programidé >*•*«" yy. >Herite (--(kjente og ukjente personer y.\< vanledning til å få stå frem C**V til åfå stå frem v*v riks-kasus.

Første »T :-5Gm r'ks-kasus første v‘v Ismann ute var fotograf Dag ::>t >Sa • Érvind U Thorenfeldta Thorenfeldt, som Äv: >v -*bakk tpmapt temaet -Vi "Vi c’ Som H;,r Har Wf Ti ai '» f 3r «gffi /'Vålgt A Å LeVe Leve A Alene" ene fritt ' rib “/'fikk snakke om hvordan ak SS Pikk snakke om hvordan ak(. kurat han opplevde nettopp !•*» » ffJrat ban °PPlevde nettopp (sVdette. Fra flere uavhengige r uFra flere uuavhenfge Ivi (-(kilder hører vi at han gjorde et *V %%* V.K\ V*' V y.

V v V < «\ V V /.

4 V V

i % & V-

.5 pv 4; |i V ? *4

; I 4 I i*( ]‘ * ' 1-i

(v usedvanlig sympatisk .»usedvanlig sympatisk inn inn*!%kk. Bedre triks triks skal skal du du lete lete '-lenge etter...

4 Jer|geetter -...samme program sendte nylig ogsa et rystende intimt møte med en skikkelse som møte med en skikkelse som ”sto fram” (!) som "Bergens sto fram (.) som Bergens første punkeri’... ørstepunke ... ...nevnte Thorenfeldt ...nevnte Thorenfeldt åpnet to dager senere, i forbindelse med litteratu forbindelse med litteraturuka i Stavanger, en por fototrettutstilling med " foto orafier ,iV ‘ ymse vm c P ll0rs i.p grafier av norske gratier av y se ose forfattere. Dette skjedde forfattere. Dette skjedde med med pomp pomp og og prakt prakt og og ta taler og greier i Rogaland Kunstmuseum.

Og da da Kunstmuseum. Og museet aldri tideligere hadde stilt ut fotografi, donerte Thorenfeldt like godt hele samlingen til stedet. Full honnør! ... Oslo har fått et nytt forlystelsessenter. Gamle bar na blitt til Strauss.

Strauss. Det loves blitt til Det loves live-musikk flere kvelder i uka i genrene "rock, pop, jazz jazzogaltdetderre”. og alt det derre”. Ellers vil det være "diskotek og alt vildet detderre”... detderre" ...flere personer har ut 1 trykt høylytt engstelse et trykt høylytt engstelse etter å ha oppservert tidli ter åha oppservert tidligere Natt&Dag-redaktør Espen Sletner rekende rundt på byen til stadighet med en bærepose full av øl i hendene. Vi kan av øl i hendene. Vi kan bekrefte bekrefte at at posene posene inne inneholder øl, men berolige med at Espen drar fra sted sted til til sted sted for for åå seige seige inn inn et amerikansk ølmerke han har fått agentur på... ...en gjeng fra RadiO RadiOrakel-redaksjonen var lett rystet heromdagen, etter å ha blitt kastet ut fra Coco Chalet, fordi servitøren "ikke likte likte humoren humoren dede "ikke res"... res"... ...den 6. november er ...den 6. november er det det 48 48 dager dager igjen igjen til til jul... jul...

Anette Faltins Rådhusplassen I.

ver "AC/DC" og ”Burn, baby, burn!” over hele

Ä I Gamle damer,

_ jHb I jpEggS.

-§»|| Hl

veggen. Cool, huh, huh, huh. a 4

- Kunstnerne har stått helt fritt i prosjektet ”Oslo-

har konsentrert seg om åfå fram hvilke type mennesker

en på Blindern’ høsttrær °§ løv. Motivene er mangfoldige for fotografene som har oppsøkt Oslo med kameralinsen

bllder ”' Vi synes det er s Pen ' nende åse hvordan fotografene tenker ut i fra egne ståsted, sier man på Galleri

som bor 1 forskJ ellige bomilJ 0 - Det er kjempestor f orskjell på hvordan gamle damer på østkanten og vestkanten

utstillingen på Galleri Rom for arkitektur. Syv inviterte fotografer har fått 1,8x1,8 kvm til å boltre seg på. Noen har levert bildeserier, andre har konsentrert seg om ett motiv. Arkitektonisk jcan S£ ut som om jngen plan noengang er blitt fullført j Oslo. Kanskje nettopp derfor er det ingen problem er å finne svært ulike motiv.

Rom, som har som mål å skape interesse for, og debatt om arkitekturfaget.

Mona Haug er en av fotografene. Motivene hennes er hentet fra steder hun ofte vanker, Tøyen og på St. Hanshaugen.

- Jeg prøver å vise fram stemning, opplevelse og rom, sier hun.

Henriette Berg-Thomassen

lever, sier Henriette BergThomassen. Hun syklet rundt i Oslo for å finne spesielle hus og ventet til det kom en dame forbi som passet til huset.

Mona Haug, Guri Dahl, Annette Faltin, Fin SerckHanssen, Henriette BergThomassen, Gyri Hauran og Kim Muller har sine synsinntrykk hengende oppe t.o.m. 12. november. MU

(6)

OL

c(, (H'-

sånn ekonomisk. A i

' De skal? ha noe å komme med da "også, og som det heter i det s.k. Haavikske paradigme; har man betalt for bryllupet har man betalt for skilsmissen også.

_ S

“

mvi

Rpf|pk<;hrikkpr Hva papntiip? z Hvordan og hvorfor i forsvant refleksbrik- “ ken så fullstendig ut 2 Kl av motebildet? Fra å £ ha vært et obligato- “ hLrt pncpmhk» Hpn nå søkk vekk Er det fordi bilførerne har blitt snille igjen? Fordi vi har fortauer overalt? Eller fordi noen tror at milde vintre vil bli avløst av lyse høstkvelder?

0

TV krigen ..

ÉÉ

•~ : --

«,§#

JO- Dermed kjemper TV-seiskapene om hvem som kan bli sett av flest, dvs. være dummesl, og gjørogså dette Her péhasetkratigler man ieks. om hvorvrdt Eva Øratholm er den dårtigstejoumafisten på norskTVomdagen, et-

JlSg ' 3§P 1 ' ».V; - to*; psiillllgll

j A;: f§ «

ter om prisen btar gå É öa^ianisttfllebror IReiseskjekkemO^erkrighosossogså!

* ‘

'

' ~ *

- r

*

» f

rjÉwS

(1)

Drillo Justisdepartementet drukner for tiden i søknaderframerellermindretilregneligefolksomønsker å få hete "Drillo" til mellomnavn. Vi har registrert slikt som Selveste Birger "Drillo” Ba-

*' f .. j

8

,u

* ..* j-aaS:

/...

- -

MMWRv ’

Gro Harlem "Drillo" Brundtland?

H U

(Ro)

’

9

(Ny)

Byföfffyelsen Terje "Ceaucescu" Katheim, byråd med ansvar for Oslo Byfornyelse, prøvde en gang å ta denne spaites redaktør t hånden, næ som ble høflig avstått med henvisning til at fyren synes det er grei skuring at bamefamiiier settes på gaten, og at han, for å si det mildt, drifgr i at Byfornyetsen knekker båcfe de svakeste her i byen. Helt Romania, spor du oss. På den T T >naeti sidej som stemnw fé SV i N \

1'

Teddys pappa har vokst fra melkebarten. g

A. ' r '^'

v

| - jHpH f;;?

K . «Hl

j

•

y f

_ |

aaBai

rl£lPC]KOKX

I GClClyS

35 år gamle Teddys Softbar har blitt voksen, og jubilanten holder seg godt. Som landets eldste snackbar er stedet blitt verneverdig. I følge grunder (teddy) Bjørn Elvebredd er det såvidt de får lov til å skifte lyspærer uten tillåtelse fra riksantikvaren, og på Folkemuseet har de til og med laget en

I dag er ikke softbaren spesielt soft. For et kvart århundre siden fikk stedet øl og vin, for fire år siden brennevin, og sønnen i huset har byttet ut juke-boxens jazzplater med ”bråkesaker”. Jeg solgte en milk-shake i dag, og det gjorde jeg sist for en måned siden, sier Bjørn.

Samtidig er gamle dagers soft-is-meny byttet ut med

startet opp.

Milk-shake, soft-is og banan-split trakk nysgjerrige slikkmunner fra Frogner såvel som fra NordNorge, de første to-tre årene var det sågar kø ut lokalet og rundt svingen. Inntil opportunistene beveget seg videre til neste melkebar, mens en hard kjerne forble trofast.

I ettertid har gamlegutta fortsatt åha årlige treff, og

mini-Teddys, en tro kopi av originalen som har overtatt det gamle kassa-apparatet

lutefisk og rakørret, mat som krever andre drikkevarer enn iskrem-soda. Andre

på selve fødselsdagen, 1. november, samles de atter en gang for å nyte medbrakte

Michael Jackson.

Wacko Jacko ligger i startgropa med nytt band, som i følge ryktene skal hete "New Kids on the Cock". Sjimpansen Bubbels får altså ikke være med denne gangen heller, ikke en gang i barnekoret som faller inn på slutten av den nye hit-sigeen on et yourson 8° ownonme. \T ,, 'TjD'T \'\:TT" Yapp, nå går det an å snakke om sex tgjen« ikke bare gjøre det. Etter en fæl periode da alle bare sa

, 4"

>

a? f^fm?. m 1:9 g{

Boblere

1

F

vårens skjørtelengde, den tysk-østerrikske hoppuken, hårspenner, fluktenfra OL-Norge.

Kitchen Party

Div. Artister

i.» ,

Judgement Night (Immortal/ Epic)

Come What Comes (egen utgivelse) Svalt, luftig, lett melankolsk lyder Kitchen Party, et Osloband som har drevet på endel år som liveattraksjon på kaféer og smålokaler før de nå gir ut CD på egen (og Kas settavgiftsfondets) regning. I besetningen gjenkjen ner vi Øystein Jevanord, som tidligere har slått trommer for de Lillos og a-ha. Øystein Vesaas er sentral som låtskriver, men bandets største aktivum er utvilsomt vokalist Ellenor Sandve. Hun nærmer seg låtene på en røff, med samtidig smidig og katte aktig måte, seiv om hun nå og da glir over det mani erte i sitt forsøk på å lyde kul og utlevd.

Genremessig lar Kitchen Party seg vanskelig plassere. Bandet låner biter fra reggae, jazz, blu es og afro-pop, men setter de sammen med om hu og hensikt. Problemet blir imidlertid at mange av låtene ikke er sterke nok til å stå seg med de nedstrippete arrangementene. Det er et stykke fram Lou Reeds ”Walk On The Wild Side", som her synes å være blant forbildene. Kitchen Partys debut er ”intelligent”, "smakfull” og ”sym patisk” mer enn egentlig gripende. Men vi høres gjerne igjen.

Kjetil Rolness

f*"

* '

1

William S. Burroughs & Hiphoprisy Spare Ass Annie And Other Tales (Island/BMG) Disposable Heroes Of Hiphoprisy har enten blitt motatt med skepsis eller blitt ignorert av de fleste hardcore rapelskere.

Og denne plata vil nok neppe forandre på det. Nep pe noe å hente for purister her. Konseptet: Beatpoe ten og LSD-profeten William S. Burroughs leser opp sine bisarre fortellinger og dikt over funky rytmer le vert av Hiphoprisy. Resultatet: Sært, men bra. De enkle og funky rytmesporene, ispedd litt jazzgitar her og der, fungerer effektivt opp mot Burroughs’ rustne stemme, og lover godt for Hiphoprisys kom mende LP. Burroughs er en dyktig historieforteller, vel og merke hvis du kan tyde det han sier, noe som ikke alltid er så lett for en ikke-amerikaner.

Av de beste låtene kan vi nevne tittelssporet, "Did I Ever Tell You About The Man That Thaught His Asshole To Talk?”(sic!) og ”Words Of Advice For Young People". For ikke å glemme min personlige favoritt, ”A One God Universe”, hvor han snakker religion over en funky jazzbeat, med ett resultat som best kan karakteriseres som ambient hip-hop.

Så hvis du liker god poesi i kombinasjon med god musikk, og klarer å høre på musikk som ikke nødvendigvis passer inn i noen bås, er dette noe for deg. Vil du ha din rap ren, derimot, så styr unna.

Det blir isåfall ditt tap.

Martin Bjørnersen

Al Green

ir

* •

Your future wife? Svenske Titiyo leverer en R&B/soulskive av internasjonal kaliber.

TitiVfl J _ This is... Titiyo (Warner Music) _____ . „ . . . . . .

Ett spørsmål reiser seg etter aha hørt svenske Titiyos andre album. Hvorfor klarer ikke vi å hoste opp ett eneste prosjekt i denne genren? This is... Titiyo bør være et hint om at svenskene er milevis foran sine norske kolleger. Selvom de trekker inn utenlandsk kompetanse.

Titiyos R&B/soul-stii . o6 sa,gbar, men uten a bli platt. Trommeprogramme„„„ _ _ , ... „„„„„„ m . . ringen er meget lojal til genren, men med de spennende detaljene, stoppene og brekkene som skal til for å skape dynamikk under ellers ganske

minimalistiske grooves. Moog-lyder og risig elpiano, skrapete samplinger og en dyp, udefinert bass gj ør dette ytterst tidsriktig. At de fleste sporene er mikset av Tony Maserati (bl.a. Mary J. Blige) skader heller ikke troverdigheten til plata.

Ikke alle låtene er like orgmale, og det er vanskelig a finne en umiddelbar hit-kand,dat. Men redder seiv de mest kromatiske "edganger. Akkurat passe inspirert av soul og hi P ho P 1 landet rundt bLa - SWV ’ MarV 1 Bli §e °g Jade har TitiV° °§ hennes makker Ma§nus ™*"’ ... . , ,,, Matte bare noe lignende dukke opp fra et norsk ° talent. Om ikke annet, så kun for å vise at vi kan. or Hermansen

w

h'

flik

iia i.

*

Don’t Look Back (RCA/BMG) Å bringe en gammel soulkjempe tilbake i det verdslige rampelys tolv år etter at han gav seg gospelmusikken i vold, er et risikabelt prosjekt. For det første - hvor mange i dag kjenner navnet Al Green og hans bedrifter på første halvdel av syttital let? Det fleste förbinder jo "Let’s Stay Together” med Tina Turner, og tror "Take Me To The River" er en Talking Heads-låt. Kjennerne har derimot alltid berømmet Al Green for hans ufor lignelige evne til å uttrykke lidenskap gjennom vo kale antydninger. Da staben i musikkavisen NME for noen år siden skulle kåre tidenes single, var stakk Greens slentrende ballade ”Tired of Being Alone" av med seieren - foran langt mer oppleste og vedtatte klassikere.

Det andre problemet: Hvordan framskaffer man i 1993 et låtmateriale og lydbilde som ikke gjør skam på Greens delikate avlevering? Her kommer David Steele og Andy Cox fra Fine Young Cannibals inn. De har erfaring med en vokalist i Green-skolen (Roland Gift), og forstår seg på tra disjonen såvel som på dagens hippe rytmer. Store deler av Don’t Look Back låner like mye fra det gamle Memphis-soundet som fra moderne danse musikk. Og det funker - mye takket være melodi ene som ikke står tilbake for nivået på Al Greens beste LP’er. Legg så til at Arthur Baker bidrar og så med en sprek nyversjon av ”Love Is a Beautiful Thing”, en av perlene fra Charles & Eddies flotte fjorårsdebut, og du har en CD som fortjener å inn lemmes i platesamlingene til flere enn rene soulfans.

Kjetil Rolness

26

NATT&DAG DEL I

AIM LORENTZE

KALLE TURKE

Teenage Fanclub Thirteen

Cracker

(Creation/Sony Music) Flyter som aldri før.

(Virgin) Lekent, variert, tøft, vakkert og helt uimotståelig

Lemonheads

Uncle Tupelo

Come on feel The Lemonheads (Atlantic/Warner Music)

Anodyne, tittelspor fra CD (Sire/Reprise)

Jada jeg kan føle dere.

Genial lyrisk countrygrønsj. Hørte jeg ”cosmic american music" ?

Afghan Whigs Gentlemen (Elektra/Warner Music) Det er godt å få tømt seg.

Grant Green Street funk & jazz grooves (Blue Note/EMI)

Kerosene Man

Lemonheads Come On Feel (Atlantic/Warner) Fabelaktige rufsepopsjefer!

Clay Walker

Gammelt, men nytt.

Dreaming With My Eyes Open, spor fra Clay Walker (Giant/BMG)

Terry Callier

Velfrisert country-kruttlapp.

lf i could make you (change your mind) (Acid Jazz/Import) Stakkars mann, her er vi å maser igjen.

Lloyd Cole Bad Vibes (Fontana/Polygram) Avmålt cool eleganse & gåsehud.

Dette soundtracket, som ble til på initia tiv fra Cypress Hill/House Of Pain-mana ger Happy Walters, kan vel karakteriseres som det første seriøse forsøket på å forene rock og rap, og en kjapp titt på artistene som deltar gir store forhåpninger. Kun delvis blir de innfridd.

For en stor del av materialet er av så middelmå dig standard at hverken rock- eller rap-fans vil kun ne få noe særlig ut av det. Låter som Therapy/Fatals "Come And Die” med sin overdrevne bruk av klisjé er fra såvel rock som rap, eller Run DMC/Living Co lours ”Me, Myself And My Microphone” som best kan karakteriseres som ett bråkete gjesp, fyller opp nesten halve skiva.

Men resten av låtene er av beste kvalitet. Hel met/House Of Pains ultraharde "Just Another Victim” burde kunne apellere til begge bandenes publikum, noe som, utgangspunktet tatt i betrakting, er en stor prestasjon. Cypress Hill bidrar med to låter, ”The Re al Thing" sammen med Pearl Jam og ”1 Love You Ma ry Jane” med Sonic Youth, den sistnevnte blir litt for kjedelig, men ”The Real Thing" er ett vellykket møte mellom to av 93s mest vellykkede band. Dinosaur Jr./Del er vel en av de mest uventede kombinasjone ne med ”Missing Link”, en merkelig men utmerket li ten sak. Det beste bidraget står allikevel Boo Yaa T.R.I.B.E. og Faith No More for med "Another Body Murdered” ,nå utgitt som single. Hardt og kontant, funky og brutalt. Så enkelt at det nesten er genialt.

Altså mye bra og original musikk for pengene, men desverre nesten like mye uinteresserende fyll masse. Allikevel mye bedre enn all annen rock/rap fusjon på markedet. Om det er grunn god nok til å kjøpe den, får du avgjøre seiv.

Martin Bjørnersen

Stephen Ackles Let’s Keep The Night (Columbia/Sony) Fem album før fylte 28 avkrever en viss respekt. Man skulle så gjerne ha vært med og hyllet Bamsen fra Brevik for mer enn som så, men dessverre. Mannens potensiale som pianist, vokalist og entertainer innenfor disipli nene roots/rock'n roll er ubestridt. Man kunne mi stenke ham for å ha vært flue på veggen i Sun stu dio i forrige liv. Ackles stemme gir umiddelbare as sosiasjoner til Elvis, Orbison og sogar Tom Jones (!), og det er nettopp vokalisten Ackles som makter å løfte ”Let’s Keep..” opp fra det grå gjennomsnit tet. Forsøket på å gi albumet ”bred appell” blir her, som så ofte ellers, synonymt med en viss utvanning av trøkk og sound. Låtmaterialet er heller ikke all verden å skrive hjem om. Det rocker og ruller, coun tryen tasser og går, det krydres med gospel og pop vel og bra, men gløder gjør det likevel ikke. Ett he derlige unntak er "Yes I Do”, en gyngende stem ningsmettet countrysak signert Ackles og gitaristen Hans Uleberg. Det gjøres forøvrig ett stort nummer ut av at visse prominente amerikanske musikere har inntatt studio i Nashville for å bistå Stephen. Big de al. Med unntak av enkelte glimt er det lite her som rager høyere enn hva norske musikere kunne pre stert, James Burton og Gary Tallent aldri så mye.

Og "Mystery Train” kunne du vel for Guds skyld latt ligge, hva Stephen ?

Kalle Turkerud

Soon E MC Rap. Jazz. Soul (EMI) Fransk er kanskje ikke verdens beste sångspråk, men det seiler opp som et helt unikt rap-språk: Seiv ikke-fransk kyndige burde kunne ha glede av bruddene,synkope ringen, den foroverlente rytmikken i Soon E MC’s rap stemme, tett i fotsporene til MC Solaar, og muligens enda mer laidback. Best av alt: Soon E MC’s produk sjoner er fulle av en form for luftig fransk kitsch hen tet fra en million intetsigende film-soundtrack, en million ultra-flyktige syngedamer, og, fremfor alt, fra Serge Gainsbourgs mørke pervertering av hele denne musikalske sukkerkulturen. Og alt dette uten at kut tene mister et eneste gram i ren funk-vekt: Skrap litt på den lyse, pudrete huden, skjær vekk lagene av ambient-effekter, av dekorativ jazz, og under er det ren blodig biff, ingenting for vegetarianere. Ikke at du noensinne ville finne på å gjøre dette, men når du cruiser gjennom Soon E MC’s luftputelandskap føles det godt å vite at det, tross alt, er solid grunn under.

Ina Blom

liverse artister

Crowded House

George Clinton Family Series - Testing Positive 4 the Funk

Together Alone (EMI) Som liten fait jeg også opp i ei gryte, _ . men i motsetning til Obelix kan jeg til en —s hver tid få kommet til og supt litt... Jeg datt i popgryta; Bluesen, Soulen, Countryen, Zep pelinen, Reggaen, Punken og Grungen kom senere, men i begynnelsen var popen.

Sånn var det. Aksen Lennon&McCartney, Ray Davies og Brian Wilson var de første stjernene på musikkhimmelen, få har kommet og de fleste gått, men jeg sier eder en ny fiksstjerne er født!

Neil Finn og bandet hans (som ER et band; alle synger) Crowded House har med sin 4. skive begått et lite mesterverk og overgått seg seiv fra -91's smått fantastiske Woodface. Det er sanseskjerpen de vakker musikk bandet leverer, som har krystet kvintessensen og saften av de velsmakende eplene på poptreet. ”Fingers Of Love” er en edelsten, en slik Paul McCartney i dag ville ofret runkehanda si, nei gitt bort Linda for å ha begått...

Neil Finn er både en libertiner og sardoniker, men det er likevel den melankolske, poetiske reflek sjonen som skinner gjennom tekstene i kjølvannet

lp|

«m» asm

(Essential/CNR Nonstop)

H

W

,.|(iFA

1 JijpM

Lemonheads Come on feel the Lemonheads (Atlantic/Warner Music) Glem R.E.M. og alt annet du til nå har opptattet som super melodiøs krem-pop. Nå dreier alt seg om Le monheads og da spesielt Evan Dando, bandets frontfigur, låtskriver, sanger og ikke minst ban dets sjarmtroll. Det vi her ser konturene av, er et typisk tilfelle god gammel pop-helt, der artisten måtte ha alt og samtidig være alt. I de senere årene har pop-industriens høye herrer tildels glemt, eller hvertfall gått bort fra å utgi saker som er gjennomførte og som samtidig ikke roter seg bort i lyder og produksjoner for å treffe tidens trend. Det Lemonheads har gjort er nettopp en enkel og treffende sak som ikke spiller på bran sjens strenger, men som de likevel har valgt å satse på. Så da må det vel være ”det lille ekstra”

Men også et øs av vital vrede og desperasjon hug ger ut av denne vesle koronaen av vellyd, hippe dan ce- og technoprdusent Youth har rattet lyden på.

Lytt til ultravakre ”Catherine Wheels", som duver på et bed av maorikor, mer flyktig enn eter, men med den eruptive skaperevne som er en klassiker verdig og bør bli et musikalsk opiat for de som ikke ønsker å seile jorda rundt med gardinene godt trekt ned foran lugarvinduet sitt...

Eller for å si det med salige Oscar Wilde: ”Vi er alle sammen i rennesteinen, men noen av oss kik ker opp på stjernene.” Uansett hårsveis og klesfa song: sjekk ut denne skiva!

Stein Roll

Alkaholiks JAN OMDAHL

21 And Over (BMG) (USA Import)

Parliament

Coveret avslører det meste: 3 karer foran

Trombipulation (Casablanca)

ett kjøleskap fullt av ”40 dogs” (magnumflasker med maltlikør). Hvilket

Tidenes mestfunky plate - mens vi venter på George Clintons nye (ute når du leser dette) Crowded House Together Alone (Capitol/EMI) Mer tidløs pop fra down under - og mer Lennon enn McCartney denne gang Diverse Artister Global Meditation (Ellipsic Arts/Musikkdistribusjon) Hypnotiserende tradisjonsmusikk fra fem kontinenter

Knut Reisersrud Tramp

bringer oss til følgende spørsmål: Er det virkelig nødvendig, etter Cypress Hill, Dr. Dre, House Of Pain pluss pluss, med enda en rapskive med maltli kør og pot som hovedtema? Tja, kanskje ikke, men så lenge det er gjort så sjarmerende som her, ska der det ihvertfall ikke.

Produsent E-Swift (tidl. DJ for King Tee) leverer ett knippe enkle beats som sitter som de skal, med en original vri tilført gjennom litt bisarr bakgrunns støy her og der. Og oppå det serverer Alkaholiks si ne, som sagt, ikke spesielt originale, men over gjen nomsnittet funky tekster.

Noe særlig mer er det ikke.

Ikke akkurat en ”killer”, men mye å la seg under holde av. En enkel og upretensiøs skive som det er vanskelig å mislike.

Martin Bjørnersen

(Kirkelig Kulturverksted) Blå verdensmusikk fra en gitarist som går egne veier i gamle fotspor

The Iron Helix (Drell/Spectrum Holobyte) Grensesprengende dataspill på CD-ROM - far vel til nattesøvnen

iV ! j

Lemonheads bruker den gamle halliken Rick James på sitt siste album. Og bra er det blitt.

av den rare lille knotete tingen kalt kjærlighet.

Jeg føretrekker melankoli straight, uten chaser, stirred men ikke shaken og Neil Finn mikser den drinken!

Paul McCartney ville ofret runkehanda si for den nye skiva til Crowded House.

år£ !

Pogo Pops Crash (Norsk Plateproduksjon) Det er i den over-skikkelige byen mellom de syv knauser at den frekkeste norske v j 3 popmusikken lages for tiden. ”Crash” er drivende god popmusikk, full av entusiasme, trykk, humør, fantasi og de små musikalske skruballene som skiller intelligent pop fra dum pop.

denne opprinnelige Boston-trioen sitter inne med, når seiv kontor-rockerene rauter å sier ”tja”. Å snakke om "det lille ekstra” i en stor hel het kan bety så mangt, men i dette tilfelle betyr det salg og kun salg. ”Come on feel the Lemonheads” er i bunn og grunn en rask gjennomgang av en rastløs ung doms platesamlig, hvor heltene er alt fra The Remains til Gram Parson. Men når det er sagt bør det nevnes at Lemonheads har klart å få mye av deres egen identitet inn i låtene, som vi med hånden på hjertet kan si vi i en eller annen anledning har hørt før. Og jeg tror at like mye av troverdigheten ville vært bevart seiv uten gjeste opptreden fra Juliana Hatfield og Belinda Carlis le. Et sjakktrekk var derimot engasjeringen av softfunk-prinsen Rick James. En av musikk bransjens største dophuer som startet sin karrie re hos Neil Young og vil kanskje måtte oppleve den slutte her og nå. ”Fri dat man”-anyway.

Naim Lorentzen

Siden sist har Popo Pops samlet rutine fra et hundretalls spillejobber, og dette gir seg utslag i større tyngde og musikalsk trykk. Samtidig er balla der som ”Jennifer Peach," og ”This Time” blant det sterkeste Pogo Pops har å by på i 1993. Summen er en variert og spennede oppfølger til ”Pop Trip”.

Det finnes innvendinger også. Inspirasjonskilder som The Beatles og XTC erfremdeles vel åpenbare, og plassererer bandet litt for trygt sammen med Chocolate Overdose og nå oppløste Barbie Bones i den bergenske 90 talls-tradisjonen. Skal Pogo Pops nå enda lenger, må de sprenge disse rammene og utvikle et enda mer personlig uttykk. Det blir utford ringen fram mot ”det vanskelige tredje albumet".

Pogo Pops' fremste særmerke er Frank Ham merslands stemme. Han synger med autoritet, stil og bortimot prikkfri engelsk. Men i mine ører kan han også være bandets største problem: På sitt mest affekterte skaper han for meg en betydelig dis tanse, en følelse av at her er en vokalist som i perio der gjør seg til litt i meste laget.

Dette blir likevel forholdsvis bagatellmessige inn vendinger. Skal det først være norsk pop på engelsk både språklig og musikalsk - kniver Pogo Pops med The September When om den norske pop-tronen.

Jan Omdahl

Mens vi venter på Clintons nye LP, Clintons nye LP kan vi more oss med den fjerde utgivelsen i mannens "Family Series", som samler uutgitt materiale inn spilt av ymse artister under P-funkens paraply.

Også denne gangen er det en totalt uforutsigbar pytt-i-panne den gale Dr. Funkenstein serverer oss. Pure funk? Det går fra Bobby Womack-aktig balladeri via flerstemt 60-tallsoul til noe som lig ner ABBA på syre. Et band som kaller seg Maruga & The Soda Jerks spiller utdatert ”new wave” med Sly Stone kreditert som bassist! Og som ikke det var nok - plutselig dukker selveste The Four Tops opp med en nydelig sak, ”To Care”, i klas sisk Motown-sound!

Her er med andre ord mye rart. Kvalitetskon troll har aldri vært Clintons sterkeste side, så du må ta endel rør og vrøvl med på kjøpet. Det er faktisk de som biologisk er familie med sjefen, sønnen Treylewd (sic) og broren Jimmy G, som stiller med de beste sporene, henholdsvis ”She Never Do’s Things” og ”Get It On.” Disse er imidlertid vært en investering alene for sin høye .funk-faktor.

Kjetil Rolness

Pressure Drop Front Row

(Marlboro Music / Import) Pressure Drop er et eksempel på at seiv rap nå har nådd et så høyt nivå av oppløsning at det faktisk kan fungere som ambient musikk. Det dreier seg ikke så mye om flytende new-age effekter som en slags dis tanse: Pressure Drop knytter sammen et så løs masket lydbilde at det til tider er såvidt musikken henger sammen. De forskjelligste elementer duk ker opp uten at det dermed er duket for kontrast og konfrontasjon - du assosierer dem heller med tilfeldige gjenstander som kommer svevende gjennom rommet - uten avgjørende betydning.

Seiv det uunngåelige grunnlaget av funk-energi virker distansert, tilstede mest som et ironisk minne om en mer aktiv, mer oppegående epoke.

Det er ikke Marvin Gaye eller Barry Whites (eller Massive Attacks) avmålt tilbakeholdte energi, men en helt reell tretthet, slappe håndledd fra først til sist. Det er slett ikke verst - det er faktisk ganske strålende. Pressure Drop er muligens rap’ens første dekadente poeter.

Ina Blom w

Cosmic Dropouts Sonic Circus

INA BL

(Kicksville/Sony) Som landets fremste representanter for genren garasje-rock - betegnelsen stam mer såvidt meg bekjent fra sektitallets USA, der spillesugen forstadsungdom ble tildelt ga rasjen som øvingslokale - har Cosmic Dropouts fra Moss funnet tiden moden til å annonsere at de nå er blitt mer sofistikerte, og nå føretrekker betegnelsen carport-rock.

Sofistikerte og sofistikerte, fru Blom... ”Sonic Cir cus” er først og fremst velkjent vare: Hyper-energisk, feit og larmende rock’n’roll med en ikke ubetydelig pop-følelse. Gitarist og låtskriver Morten Henriksen kan de fleste triksene i boka, og iført hvite dongeri dresser og de obligatoriske svarte solbrillene leverer de kosmiske mossingene klisjéene med en slik entu siasme at man skulle tro de hadde funnet opp krut tet på nytt. Å kritisere dette laget for å være uorginalt blir liksom en smule på siden av poenget.

At ”Sonic Circus” låter såvidt fett som den gjør, skal Jørn Christensen ha en del av æren fra. Han har mikset med noe av det samme feite trykket vi kjenner fra Mercury Motors - som forøvrig også er i garasjen og mekker nytt album i disse dager.

Jan Omdahl

Diamanda Galas Vena Cava (Mute Records) En musikalsk naturkatastrofe (nesten)

Pressure Drop Front Row (Marlboro Music) Ambient rap, endelig.

Soon E MC: Jazz. Rap. Soul (EMI) Soundtrack til en fransk filmbagatell.

Strobe Records The Sound of Light (Strobe Records) Disco inferno på sparebluss.

NATT&DAG DEL I

27

lazzy Star So Tonight That I Might See (Capitol)

—I

Nå som Twin Peaks har kommet litt på avstand går det an å sette pris på denne typen musikk igjen: Med oppfølgeren til debut-LP’en fra 1990, høres Mazzy Star fremdeles ut som country-rock som er i ferd med å smelte et ter et lengre opphold i fryseboksen. Det drypper, det flyter, det renner utover, for Mazzy Star benytter seg av alle country-rockens mest oppblåst sakrale og historiske effekter bare for å la dem bli stående der, overlatt til seg seiv. I likhet med Twin Peaks annonserer de med store bokstäver at de vil la deg få del i en hemmelighet, men når du undersøker naermere viser det seg at hemmeligheten var at det var en hemmelighet. Som var at det var en hemme lighet. David Lynch visste at innen episode 6 var avspilt var det ingen lenger som ville være opptatt av hvem som myrdet Laura Palmer, poenget var det subtile kodespråket, lagene av kvasi-rebuser for halv- innvidde og nylig konverterte. Mazzy Star vet at ingen vil bry seg med hvorvidt det er himmel eller helvete i det gigantiske rommet bak de vibrerende gitarkordene deres, poenget er at de forteller deg at det er et slags rom der. De lokker deg inn, og du går... som en annen idiot.

The Beatles

-nnffhnrTftflftThfinÉ-

<

-

*

*

\

-K-

%

mmå i M

jm

Afghan Whigs Gentlemen (Elektra/Warner Music)

k

Ina Blom

1962-1966 1967-1970 (EMI) Hva i all verden skal man si om disse to dobbeltalbumene, som allerede ikke er sagt? Det er liten vits i å mene så veldig mye om Beatles, de er forlengst genierklært og ing en andre musikere i nyere tid kan hamle opp med den selvsagte plassen som de mest inflytelsesrike låtskrivere verden har sett. Beatles burde kanskje få sin plass i verdens synonym-ordbøker listet under ordet klassiker, for det er jo nettopp det, og ingen ting annet disse to CD-pakkene dreier seg om. Det var til stor glede for alle Beatles-fans at White-al bum i sin tid kom ut på CD, gleden er ikke mindre nå som en komplett Beatles CD-samling er tilgjeng elig. Da spiller det liten eller ingen rolle at du må ut med rundt 700,- for disse to samlingene. Juveler har aldri vært solgt på billigsalg. Seiv kritikk vedrø rende den røde samlingen, som praktisk sett kunne ha vært utgitt på én CD, synes å være urimelig kri tikk. Det dreier seg her om et unikt produkt som på alle måter er kopiert og tilrettelagt for CD-markedet.

Da får heller de bedagelig anlagte Beatles-tilheng erne irritere seg i fred over at de må opp av godsto len etter ca. 60 minutters spilletid på den første CD’en, for å sette på CD nummer to. Det blå albu met er i sannhet et guddommelig album på flere måter. Først og fremst fordi manifesterer Beatles som verdens ledende musikkunstnere, helt fra den gang albumet ble utgitt på vinyl for 20 år siden.

Hvorvidt albumene vil ligge på listene i over 100 uker som var tilfellet når vinylutgavene ble utgitt, får fremtiden vise. Beatles vil uansett og utvilsomt selgte millioner av album i mange år framover. Det er interessant å merke seg at George Harrison er re presentert med en større andel låter på det blå albu met sett i forhold til hva han produserte sammenlik . .. ,.. n , _. .. , net med Lennon/ McCartney. Det har den naturlige n e nnon/ c a ney. earen na unge förklaringen at Harrison hjalp EMI med denne utgi forklaringen at Harrison hjalp EMI med denne utgivelsen i 1973, hvilket de aller fleste garantert ikke . . har har hatt hatt noen noen innsigelser innsigelser mot. mot. Selvom Selvom Beatles Beatles som som u . ,, , , . i „ , oftest er ensbetydende med Lennon/McCartney, , , ... . „ ... , skal skal man man ikke ,kke glemme glemme at at Harrison Hamsen også ogsa bidro bidro med med noen vakre perler perler av av later, låter, hvorav noen av disse kan kan noen vakre hvorav noen av disse nytes nytes på pä CD CD samlingen samlingen også. også. RødRød- og og blå-albumet blå-albumet å si tiårets samle-CD utgivelse. er årets, for ikke åsi Eirik Eirik Norderud Norderud

\to!55!B5BSS353555»355S5^BS5w5Sa555B5BB83SnwS^S^^^^^^W^w^^ Uuæhh. Hvis du for tør å slippe denne danna løs over høyttalerne, har du en opplevelse i vente.

Diamanda Galas Vena Cava

puste, tenke, huske, men bare for å fange deg ' nn '®en 'en Srunn^one som er genuint skrem-

(Mute Records)

mende, som faktisk setter i spill hos lytteren en helt reell frykt for å miste kontroll, å bli utsatt for en virklighet bortenfor fornuft, kunnskap, erfaring - en naturkatastrofe, med andre ord. For dette er jo faktisk den virkeligheten AIDS utgjør -en massesykdom vi ikke kan gjøre noe med!

Galas musikalske prosjekt er et sørgeprosjekt ikke bare for AIDS og AIDS-ofre, men for det skrøpelige laget av menneskelighet vi klamrer oss til, og den avgrunnen som oppstår når grenseverdiene blir så smale -og så tydelige - som her.

Ina Blom

I kontrast til Plague Mass-prosjektet, i kontrast til de to siste LP’ene med —' forvridd, forandret gospel-materiale: Vena Cava er tilsynelatende et løsere, mer mangfoldig stykke musikk. AIDS er fremdeles tema, og grunntonen er fremdeles Diamandas skrik. Men fra denne grunntonen stiger en rekke utløpere i forskjellige retninger - brokker av tekst, arier fra Figaro’s bryllup, dialogbiter, flash av julesanger og gospel, vokalsekvenser innenfor alle tenkelige registre. Hun lar deg få rom til å

dag med André. Her er alle ingredienser som skal til for for åå fvlle fylle en en renraset renraset rock’n’roll-kalkun: rock’n’roll-kalkun: Idiotiske Idiotiske headbanger-riffs, halvkvedete, selvmedlidende vi ser horribelt elendige gitarsoloer sur vokal senti ’ e T eienaige gnarsoioer, sur voKai, senn mentale strykearrangementer, eksklusive "gjeste . „,, , , ,« D , , „ .. > oppredener (fra bl.a. Jeff Beck og Lenny Kravitz).

L, . ... . .

Duff har ikke bare en sjelden begavelse som mu sika|sk a„(i.virtuos iller han de fleste in .

5t(umentene selu) han ha åen ke en li|nærming ti| det verbalspräk| ige . A| lerede lättitle_ ne _ |_ove you - ” Fuck You” "(Fucked Up) Beyond Be|jef Tmk RocR Son .. vjtner om et fø|. . . „ , . p: „ , . . , somt og mangefasettert sinn. Duff er blant annet

Duff r r • M ® ’®ve 'l* ® (Geffen/BMG)

das*' °f det „har de aldri hell f lj* noe særigsjupa. iar sett det før hos Dinosaur jr.s gode øye til Neil Young, og det finnes sikkert tusen andre bedre eksempler på at læregutt ble lærer før mesteren ble pensjonert. Men man må vel så langt som til de gamle greske filosofer for å finne det samme eksemplet på forholdet mellom

Av og til skjønner man iU/D hw„ r man ikke hvor I — * 3 ar savnet en tmg, før man fakt.sk far den , hende. Slik er det med soloalbumet til Duff McKagan, bassisten i Guns N ’ Roses, som jeg ikke nøler med å kalles Årets Største Overraskelse på platefronten. Det er svært lenge siden jeg har /ecfefav en CD, men Belie-

ensom: ’Tm lonely tonite/Yeah lonely tonite/That's right”. Duff er ettertenksom-, ”1 have often wondered what my/Life really means to me” (dette er også noe lurer mer og mer på underveis). Duff møter kjærligheten . "Could it be you/Might be my woman/The one that makes me feel like a strong |gm „ to think about the/children, think think about/the chi|dren „ Duff tør et oppgjør med stjernelivet: » lf money & fame js y0ur/fuck in' game/Then I hope you d je fat & 0 | d” jy|j n personlige favoritt er likevel den ne fra "Punk Rock Song”: ”And now I got a great big house and my dick's real hard”. Det eneste som

”læregutt og mester" som det forholdet Teenage

ve mMeer så konsekvent og gjennomført imbesil

mangler her, er den entusiastiske harkingen fra

at den får This is Spinal

MTV’s JBeavis &_Butthead: Huh-huh-huh... That

•• _

|

Glasgow møtte Memphis og fait pla-

og Big Stars Alex Chilton har. Det hører

28

NATT&DAG DEL I

Det er klart som dagen at Afghan Whigs ikke bare var, men fremdeles er et av Sub Pop-treets mest misforståtte band.

Et par gode eksempler på dette var å lese i musikk avisen Beat hvor bandet både er Dinosaur jr. kopis ter og Black Sabbath-inspirerte. Bandet skal ifølge disse troverdige musikksynsere visstnok ha sitt op phav fra opptil flere forskjellige amerikanske stater alt etter som hvilken side i blekka man var iferd med å lese. Dette forklarer nok noe av massenes uvitenhet om amerikanske band generelt.

Afghan Whigs har sitt utspring i staten Ohio.

Og de ble ved en ren tilfeldighet puttet inn på Sub Pop labelen engang i 88. Helt siden den gang og frem til idag har de gjennom deres 3 lp utgivelser (og 1 mini-lp) servert oss en helt spesiell blan ding av soul musikk og hvit dop-rock pakket inn i et litt små-arty omslag. Heldigvis er det nå sånn at intelektuelle amerikanere sjelden blir for triste og gudommelige. Det hele blir litt ubegrunnet morsomt og det som redder mye av ihvertfall det te bandet.

På ”Gentlemen” er det ingen ny oppskrift. Mye av aggresjonen er blitt flyttet fra instrumentene og inn i en kaldere og mer kynisk vokal. Forskjellig fra forrige gang er også en køntri-dame uten altfor store viber rundt seg, som innehar vokalen på et av spo rene. Det siste sporet mangler vokal fullstendig og er en mer typisk instrumental.

Hvis man liker soul og samtidig samtidens noe mer energiske hyllevarer, og man gjerne ønsker det te på én cd, er Afghan Whigs å fortrekke.

Naim Lorentzen

r*'

TA’

KJETIL ROLNESS med til historien at disse også har gjort innspillinger sammen. sammen.

Da Teenage Fandub startet for 5år siden taklet de ryktene om kopiering på en langt bedre måte e nn Jamiroauai som fremdeles ikke harfunnet Steenn jamiroquai, som rremaeiesiKKe nar tunnet bte vie Wonder og omvendt, men det kan jo ta sin tid. r. „T... „ ,. „ ! , ..._ .

Forøvriger Thirteen en fin fin oppfølgertil fjora. , ° , rets suksess-p ate Bandwagonsqaw , sløy og overesset med melodisk snacks av 1 sortering Det hele Wer en smule mer sanmensp.lt uten at humoren har >7ddet bort. Dette skyldes mye en uduge'V trommeslager med glimt i øye og mye i posen.

Naim Lorentzen

Teenaee Fanduk ® Thirteen (Creation/Sony Music)

was cool! Huh-huh-huhh...

I tillegg til de bemerkelsesverdige tekstene, sørger Duff også for å trykke instruktive informasjoner om hver eneste låt på coveret, slik at vi kommer på inn siden av hans kreative arbeid: "Again I recorded the whole song in a day... myself!” ”1 used a drum ma chine (LINN 9000) to achieve a certain sound, then overdubbed real drums on choruses and outro!”

Wow! Believe in Me har med andre ord alt. Plå ten får en ikke bare til å tro på Duff The Singer, Songwriter, Musician & Producer og på nødvendig heten av at bassister i berømte band "går solo” så of te som overhodet mulig. Den har faktisk gitt denne anmelderen tilbake troen på rock’n’roll som idé.

Huh-huh-huuh...

Kjetil Rolness

_ “

_

_ “

_

_ « “ _

åjigpe pji Min mid~

Diverse artister InYa In Ya’ Face Face-TheHis - The History of Funk (Rhino/Amigo) Timevis med uunnværlig tung groove.

Me’shell NdegéOcello Plantation Lullabyes (Maverick/Warner) Funky lady med elfenben i nesen.

Crowded House Together Alone (Capitol/EMI) Mer enn bare ”kvalitetspop”.

Graham Parker Best of (Amigo) Gjenhør med en gammel helt.

Al Green Don’t Look Back (RCA/BMG) Rotekte og hipt på samme tid.

iW.‘****«*»»w*l

"THE LOVE OF A WOMAN" ny cd & kassett i salg nå!

Grethe Svensen må betegnes som Norges fremste kvinnelige pop/soul-vokalist, og fikk sitt definitive gjennombrudd med suksessalbumet "The Right To Sing" for halvannet år siden. På "The Love Of A Woman" leverer hun en imponerende vokal-innsats på 10 nye låter som spenner fra gripende ballader via pop til sofistikert soul. Albumet er innspilt i London, København og Oslo med Bob Sargeant, Stig Kreutzfeldt, David Eriksen og Håkon Iversen som produsenter.

Stikk innom nærmeste musikkhandler og hør knall-låter som " The Love Of A Woman'', "Souvenir", "I Need You", "Spread Your Wings" og "Airplanes In My Head".

I SALG NÅI

®.

Ba si cal ly just

a

damn

good

record

Bogstadvn. 23 0355 Oslo Tlf: 22 69 23 91 Fax: 22 69 85 90

shop!

Honky tonkin 1 med Nico Records Radio Tango FM 98,1 Søndag 17.00 - Tirsdag 23.00

* f

raiipE

Me’Shell NdegéOcello

Illegal

Plantation Lullabyes (Maverick/Warner)

The Untold Truth

La deg ikke skremme av navnet, som faktisk er riktig stavet. Dette er den mest funky og coole negressen du vil høre i år, og hun er kompromissløs i kjærlighet såvel som i politikk! No kidding - Me’Shell ligner en kvinnelig utgave av både Barry White og Public Enemys Chuck D. Som fristerinne leder hun verdige mann folk kattemykt opp i senga, men viser du ikke henne nok respekt, klorer hun. Dessuten føretrekker Me'Shell svarte menn: "Let me run my fingers through your dreadlocks.”

Store deler av Plantation Lulleby kretser om kring rase- og kjønnskonflikter, gjerne i sammen heng - det kvinnelige skjønnhetsidealet er skapt av hvite menn -, men hele tiden med en artikulasjon sevne og musikalsk eleganse som forhindrer at ting utarter til forelesninger eller agitasjon. Me’Shell rapper, synger og spiller mange instrumenter seiv.

Uten anstrengelse blander hun soul, hip-hop, funk og jazz, og får syntesen til å gynge, slentre, svinge, vrikke. Dette er essensiell musikk for hode og hofte.

Og har du tidligere fait for Arrested Development, Definition of Sound eller Jamiroquai, er det iallefall ingen grunn til å nøle.

Kjetil Rolness

Saigon Kick Water (Thirdstone/Warner Music)

FINNES DET OVERHODE NOEN SOM SPILLER IRSK FOLKEMUSIKK I DETTE LANDET? Kontakt Lille. Tlf. 22 44 80 44

Du har ett alternativ

m®i. £ :N l\V 3 Jf

Pearl Jam Vs. (Sony) Vel etterlengtet og med stor spenning og forventning föreligger Pearl Jams nye album. For å si det med engang - forvent ningene blir fullstendig innfridd. Etter den enorme suksessen med ten ble det ekstra spennende å se hva de ville prestere når forventningene naturligvis var skrudd høyt i taket av alle som har fulgt brak suksessen til dette Seattle-bandet fra starten av.

VED Å KJØPE DENNE STERKE ROCK SAMLINGEN ER DU MED A STØTTE LANDSFORENINGEN MOT AIDS. I LIKHET MED ARTISTENE SOM HAR BIDRATT MED HVER SIN LÅT: MATTHEW SWEET • BUFFALO TOM • SOUL ASYLUM • URGE OVERKILL • AMERICAN MUSIC CLUB • GOO GOO DOLLS • PAVEMENT • SMASHING PUMPKINS • BOB MOULD • SARAH McLACHLAN • SOUNDGARDEN • STRAITJACKET FITS • BARBARA MANNING • THE VERLAINES • UNCLE TUPELO • BEASTIE BOYS • THE BREEDERS • PATTI SMITH (Kun nye innspillinger)

,r°

.en,* I SALG

*/i/i i -> i

FRA

8.

NOVEMBER

Alle inntektene fra salget går uavkortet til

JlllfflflT**! il i

g| fff#"?* ij »°i A* 11 :i

Hva er nå dette! En slags Smuget-utgave A av Smashing Pumpkins? Eller rett å slett *** hjernedøde LA-bimboer som prøver de mørkeste avgrunner uten hodelykt. Uansett det blir ikke særlig troverdig når mannen du møtte på vei fra Return konserten plutselig har begynt å spille grønsj-band. Saigon Kick, som sikkert er et slæng uttrykk for joint eller lignende, er satt sammen på lik linje med folkets julefeiring. Man kjøper litt gløgg, gaver, Bing Crosby og et juletre og så har vi det så stemningsfullt. Dette bandet er lagd av bø singer fra et uvitende plateselskap som fremdeles tror at folk kjøper møkk av typen Extreme uten å fø le seg lurt.

Her stinker det av påtatthet på lik linje med en snickers reklame. Oppfinnsomheten minner stygge lig mye om Mini Jakobsens fotball-spill, ikke særlig mye å rope hurra for. Og som om ikke det var nok prøver de seg med en Bowie klassikker for å vise til musikalske røtter. Men den går bare ikke. Riktignok har vi hørt Michael Bolton knuge seg igjennom og direkte ødelegge opptil flere soul-låter, men nå er jo han rettet mot et helt annet segment i markedet.

Så det blir ingenting. Saigon Kick kan bare være så flinke til å spille som bare de vil, men det hjelper så lite-. For folk som tråkker ned dørene på Smuget synes grønsj er like interessant som en fjert i Mada gaskar, og da er ingen lenger igjen til å bry seg om deres musikk.

Naim Lorentzen

i i*}

Pearl Jam viser på deres nye album at de har jobbet seg langt videre siden forrige album. De tro godt ifra med debuten, men på dette albumet er Pearl Jam mildt sagt eksplosive i sin framtreden. På dette tit telløse albumet sparker Pearl Jam kraftig fra, fra første stund, og det på en røffere, sikrere og mer gjennomarbeidet måte. Eddie Veller’s utrolig sterke stemme, imponerte på ten, men mannen hadde ty deligvis mer inne enn han viste dengang. For på denne skiva blir man stum av beundring over den enormt kraftige og kolossale vokalen Veller her blottlegger. Etter denne utgivelsen burde alle skep tikere være overbevist; Pearl Jam har fått et sikkert fotfeste og står stødigere enn noen gang. Salgstalle ne på dette albumet burde derfor i all rettferdighe tens navn overstige ten, ganske enkelt fordi dette er et album hvor Pearl Jam leverer et særdeles jevnt produkt, hvor produksjonen i sin helhet har fått et betydelig musikalsk løft. Ganske enkelt helt rått.

Eirik Norderud

(Rowdy) (USA Import) Den overveldende suksessen til Kriss Kross har fått plateselskapene til å spy ut barnerpppere i fleng. De fleste av dem fremstår som lite annet enn uselvstendige produk ter av musikkindustrien. Denne duoen er imidlertid ett hederlig unntak. Det de serverer på denne CD’n er hardcore rap som tåler sammenligning med voksne kolleger. De skriver til og med tekstene seiv, i motsetning til f.eks. Kriss Kross.

Og til musikken har de fått hjelp av ett superlag av rap-produsenter og gjesteartister.

Erick Sermon (Ex-EPMD) gjør jobben sin til fulle på "Head Or Gut" og den overfete "We Getz Buzy", hvor han også trår til med en smakfull gjesteopptre den,og mere eastcoast-beats blir servert av Lord Fi nesse på "On Da M.I.C." og av Diamond D på "Crumbsnatchers" og den røffe og funky "Illegal Will Rock". "If U Want It” produsert av Biz Markie blir derimot litt for stereotyp, spesielt tekstmessig.

Det er en fordel å bli mann før man blir mannsjåvi nist... Rosinen i pølsa er imidlertid de to låtene pro dusert av Colin Wolfe, tangentmannen til Dr. Dre. "Back In The Day” er en kort sagt overfunky låt med smakfullt keyboardkrydder over en bassfylt beat, mens "Stick ’Em Up” beveger seg inn på Dr. Dre’s territorium. Vokalen er så agressiv at man skulle tro gutta nettopp har fått en solid omgang juling av fo reldrene sine.

Glem Kriss Kross, Da Youngstas, Chi Ali og alle de andre barna hvis du vil ha kvalitet. Illegal leker ikke! En overbevisende debut, og et navn å huske forfremtiden. :il6 Martin Bjørnersenre .

Cracker Kerosene Hat (Virgin)

mo>l David Lowery ledet Camper Van Beethp,-, ven gjennom seks album (’85-'89) pg etter tre års pause skaranglet han sam-9 men Cracker. "K.H.”er deres album nr. to. og en uh motståelig samling låter som virrer mellom leken riffsterk pop/rock, festlige punkpastisjer og dempet)'2 lyrisk countryrock a lå Green On Red med Lou Rééd rumsterende i kulissene. Cracker leverer kort sagt 1 . klasses upretensiøs lurvepop egnet til hodestups forelskelse. Oppskriften er grei: Solid meloditeft, variasjon i uttrykket, glimt i øyet, underfundighe ter, sarkasmer og generelt løs snipp. Tross det løssluppne og til tider dovne preget gir "Kerosene Man” allikevel inntrykk av målbevisst styring og ef fektiv regi. Enkelte av låtene biter seg fast som ska dedyr umiddelbart og er alldeles umulig å få ristet av seg, andre kommer slentrende etterhvert og fes ter seg like förbannet. Undertegnede må tilstå å ik ke ha gjort leksene skikkelig med hensyn til Cam per Van Beethoven, dette skal rettes opp, her er ty deligvis atskillig gull å hente. Øverst på ønskelista står imidlertid Crackers debut fra ifjor. "Kerosene Hat” kan gjerne være en av årets mest sjarmerende album.

Kalle Turkerud

Rags A World Behind The Beat (Panser records) A

Huttetu, igjen skjer det fryktelige: et norsk band som debuterer med en ukri-

*** tisk friskfyraktig bramfrihet, med Wem bley-konsept og høy lighterføring.

Man skal jo selvsagt ha ambisjoner, men dess verre denne skiva har bortimot alle klisjéene som finnes udi rocken og resultatet blir allsang-aktig skoleflink jock’n joll uten nerve.

Tekstene er stinne av meningsløsheter som "What can I say what can I do to get to you", "living is easy, just slipping away”. Jeg mener ikke at tek ster nødvendigvis må ha et budskap, men første bud bør være å ikke undervurdere publikum. Det er nok pjatt her i verden.

Jeg har alltid elsket en bit fet trompet eller sak sofon, jeg - men i låten "Perfect" låter dette mer som når Tyrannosaurus Rex strekker på kjevem usklene idet kalven bli senket ned i uhyrets bur.

(Kilde: Jurassic Park) Ikke spesielt appetittvek kende...

Det som redder denne skiva fra det totale havari er vokalist Siri Dales Ellen Foyley- inspirerte stem metrøkk. Skift band Siri!

Hvordan kan det ha seg at så kjekke og pene unge mennesker lager så ordinær og kjedelig musikk?

Stein Roll v rv v» «> t

0

A

t

ønsker James Brown velkommen til Oslo

X < </> o. o z oc m 00

H' | \ MPöggL‘ * \ W W£ 3*\ & >

?. .iBf

k ÉiiiÉjt H|||k jjjfy*

&F} fl|H l j|V

j

'mjf

*S|L/

B? f|

jHH >s

#

Jan Dahlen rir igjen, og denne gangen ikke ensom inn ' solnedgangen. Countrymusikk er stueren vare i Norge nå, og for en kar som kiar P rel<e* Gram Parsons lære i en halv mannsalder må det være en aldri så liten triumf.

Dahlen er en stayer, og med ”Mitt Bæste Før Dæ” ligger Kristiansunds-cowboyen an til å høste fortjente frukter etter å ha slitt bootsene langs norske landveier i mange år.

Nå er ikke dette noen countryplate i snever forstand. Det handler snarere om myk, melodiøs country-rock, trygg, fin og solid rot-musikk uten an-

L t .

m

, jjf.

, ,

Verdens mest funky saksofonist har gjort det igjen. Get on da good foot!

laceo Parker Southern Exposure (Amigo) Dette er en plate for spesielt interesserte. . . Spesielt musikkinteresserte. Gammel-funV kens nummer to-mann (kun overgått av læremester James Brown) er ute med sitt fjerde solo album. Og de som har sett og hørt en av hans konser ter i Oslo de siste årene, vet at dette er vanvittig bra saker. Dessverre er ikke det så mange hundre.

Hans klassiske band med tremanns blåserekke, rytmegitar (pensum for wahwah-gitarister), bass, trommer og Hammondorgel, setter standard når det kommer til funk-genren. Det være seg spilleteknisk, arrangementsmessig eller feeling. Med ti kilo mer soul enn Tower of Power, og mye ærligere sound enn nyere James Brown-saker, er dette den mest troverdige nye funk-plata som er gitt ut på årevis.

Selvfølgelig har dette sammenheng med at Maceo sverger til den gamle formelen, de gamle instru mentene, og de gamle gutta. Men why change a winning team? Åtte av ni låter er instrumentale, men Maceo synger like bra med alt-saxen som med stemmen.

Det er allikevel en klar fordel å ha sans for blås, da flere låter er kun horns (med hjelp fra Rebirth Brass Band) og trommer. Maceos makkere Pee Wee Ellis og Fred Wesley er selvfølgelig med, det er også gamle Meters-medlemmene Leo Nocentelli på gitar og George Porter på bass.

Det er så mye sjel i denne plata at det nærmest er et under at de fikk den over på CD. Noen jamme tendenser må medregnes på en skive hvor låtene har en snittlengde på godt over seks minutter. Men gode gud hvor disse gutta spiller. Hvisdu liker funk, jazz, blues, hip hop, soul, R&B eller noen annen musikk utøvd av afro-amerikanere, kan du ikke unngå å få fot av denne skiva.

Tor Erik Hermansen

Trine Rein Finders Keepers (EMI) Debutant Trine Rein har all grunn til å være fornøyd. Med platekontrakt, kjent ' ' produsent, studiotid i toppstudioer, bra backing fra selskapet, og ellers ganske full pakke.

Også kan hun synge i tillegg. Alt lover bra for en ny norsk artist i pop-genren.

Men jeg lytter høyt og lavt på Finders Keepers, uten å finne én eneste ting som overrasker. Det er og blir begredelig kjedelig.

Alt er så riktig og proft og P4 og gjennomarbeidet at det er til å grine av. Med Geir Olav Bøkestad (go de gamle Gækki) ansvarlig for programmering og Ole Evenrude (gode gamle l'dole) bak produsent spakene måtte det kanskje ende der. De har trykket frem de gode nye lydene, med de gode nye klange ne, og hevdet at ”det er ikke noe galt i å være kom mers". Men det har faktisk skjedd noe siden 1988.

Mariah Carey har gitt ut flere plater og Kim Wilde har rukket å komme med Bestof-samling. Den eneste fö rändringen Bøkestad/Evenrude/EMI tilsynelatende har fått med seg, er at MTV-Europa har fylt 5 år. For Trine Rein er ganske fin sånn visuelt. Fin er, i rettfer dighetens navn, også platas siste låt, hvor litt wah wah og elpiano får være med innimellom Lisa Nils son-strykerne. Men la oss håpe Trine får bruke stem men sin på noe mer spennende neste gang.

Tor Erik Hermansen

Svar på følgende spørsmål og bli med i trekningen av 20 billetter til KONSERTEN 7. desember:

dre overraskelser enn at Dahlen synger på norsk og dermed kommuniserer langt tettere med lytteren enn tidligere.

Dahlen får hjelp på tekst- og låtskriversiden av blant andre Dagbladets helfrelste honky tonk-jour nalist Fredrik Wandrup, samt svenskene Pugh Ro gefeldt, Nichlas Strømstedt og Peter LeMarc. Musi kalsk er Geir Sundstøl, Lasse Hafreager og Somebo dy’s Darling sentrale bidragsytere.

Min hoved innvending mot ”Mitt Beste Før Dæ” er at den kanskje er litt for snill. Det bor mer rufsete rock’n’roll i Dahlen enn han tar ut her, ogsammen liknet med naturlige referanser som John Hiatt og John Mellencamp blir det kanskje vel mye peiskos.

Men så handler det da også mest om den vanskeli ge kjær-lig-het hos Dahlen, og da er det vel sånn det skal være.

Jan Omdahl

Hvem er Norges mest funky person?

Svar på postkort senest 14/11 til: Å

k

Bøyen Beng Fanteri

(Zone/Amigo) Andre langspiller fra gjengen som møt tes mellom to etasjer på Blitz-huset: Gutter slo seg i lag med jenter, punk blandet seg med folk. Vel, problemet er kanskje nettopp at sistnevnte blir til en ren sidestilling iste det for en syntese. Tradisjonsbundne feletemaer akkompagnert av overstyrte, men egentlig urstreite gitarakkorder, har begrenset appell. Men Bøyen Beng har mer å by på, blant annet bra rølperock i Jokke-gata ("Gjengen den Ville”, "De sterke") og mer sære lydeksperimenter som den groteske ”To’ern” og rytmeheftige "Beng”.

Mer djerv enn musikken er dog ordflommen til Bror Harald (eller Broder Lange) som er innom alt fra det håpløst oppstyltete ("Autonomi, en uro i sjela/En egen strategi for selvstendighet..”) til ut søkt giftige gullkorn som minner om salige The Al ler Værste (f.eks.: "Familien samlet rundt lørdags mordet..”). Tekstene er dårligst når de går til an grep på pengefolk og fascister (her blir det mye velkjent Blitz-retorikk), og best når de hyller egen virkelyst eller samholdet med gjengen. Min favo ritt er ”Olga den svingende”, som nettopp er den mest svingende låten her, samtidig som den klarer å skape humor og trøkk ut av noe så ufikst som skryte av sin egen søster. Men alt i alt er denne CD’en dessverre ikke like bra som sitt eget cover, noe av beste en har sett her til lands. Kredit til Subtopia.

Kjetil Rolness

P.B. 7144, 0307 OSLO

A Living Legend • The Godfather of Soul Live on stage!

James EUROPEAN \

TOURCT993)

SBmHv IrSllÉk.

N'ssi N’ssi (EMI)

Prix... musikalsk forbrødring på tvers av landegrensene etc, flotte kostymer, høflig publikum... you name it. Viktigst av alt er imid lertid at MGP ga en bunnsolid målestokk å holde seg til. Når du tvilte på dine egen smak gikk det all tid en grense ved MGP - alt bortenfor denne gren sen var fremmed territorium, korrupsjon og tortur, musikalsk død. Hva så når en av de viktigste repre sentantene for en eksotisk genre vi har adoptert som tegn på musikalsk "liv” til kompensasjon for vår egen reelle eller innbilte "fremmedgjøring”, i all uskyldighet beveger seg over i MGP-terreng, samtidig som han beholder alle de vitale rai-kjen netegnene som gjorde ham betyd ningsfull for oss i utgangspunktet? Han er ikke død, han lever i beste velgående! Du oppmuntret til å flørte med synthesizere i utgangspunktet, og nå bruker han ammunisjonen du leverte mot deg. Ubehag er er for svakt uttrykk for ambivalensen som oppstår: N’ssi N’ssi er en plate som avdekker revnene i de musikalske meningssystemene vi bygger opp rundt oss seiv.

Ina Blom

Im*

fn

BiY»YiYal

Cheb Khaled Ikke et vondt ord om Melodi Grand

Brown

LMt

Opplev Oslo Spektrum i ekte club-

W JnlflHB

MoMkr

HWy

Æ

• Dansegulv • Mat og drikke 7 DESEMBER 1993 & OSLO

#

SPEKTRUM

å

Ifl

Å

iW®

; {* .

>.;. ' , s- * |gBHH8BBpP^

<

f

**"

.

*-•

-j-r

s|§|$|Pi|p£

;

W

4KssMiiil3lÉill2MllliiilMilJSEMä3jß^^

-m&k

J|j

WmWÉåfSr. -éj

W’

åmmåmh

:$M

f$&

iw

•’

Bl a

A NOVEMBER • NR 9 • 1993

<a T < m co c z o co o

SJ,

inranr ...Seigmen på turné er hot stuff: Da var på vei fra Tromsø til Oslo kjente de en lukt av brent. I områ det rundt Mosjøen (det er veldig langt nord) stoppet de for å sjekke hva som var på gang, og gikk følge lig ut av bussen. Før de visste ordet av det sto he le bussen i brann, med ut styr, klær og til alt over mål: sko. Saltfjellet i sok kelesten var ikke særlig kult sist vi prøvde. Og: bussen var forsikret, men ikke utstyret. Så det går nok en stund før vi hører noefra den kanten... ...at Narvernes far, Christopher Nielsen, dig ger Al Green er en godt bevart hemmelighet. Men på nachspiel hos en inn barka Green-fan, tok det helt av for en noe fuktig Nielsen. I bar overkropp på stuebordet danset og vred tegneserietegneren seg så vår utsendte hadde følgende adverb: kreativt og pølsete. Oppfølgertips: Funkbasillen... ...mere Nielsen. Joa chim (kjent som Jokke) tør ikke vise seg på byen mer.

Grunnen er at vi kom i ska de for å tillegge ham at si tatet ”You don’t pay for your sins in church, you pay for them in the streets" kom fra filmen Bad Lieutenant. Slettes ikke, det kommer fra Me an Street. Dette visste selvfølgelig Joachim, og hans credibility bør herved væregjenopprettet... ...motemagasinet Tique ønsker å nå enda eldre kvin ner med model l/fotograf/mo tesynser Anette Stai i redak tørstolen. Om hun går inn i redaktør-Lindas dobbeltrolle gjenstår å se. Tique går en spennende tid i møte... ...sjefseksentriker, ma ler og musiker Josef Lanto er også en svoren Guds tilhenger. At Josefskirken ved Schous Plass sto tom opprørte ham så sterkt at han gjorde et forholdsvis seriøst forsøk på å okku pere kirken. En lang jakt på brekkjern endte hos en venn. Verktøyet var imid lertid forgylt og ikke til låns. Kanskje det pågåen de restaureringsarbeidet kan være en trøst...

Er m!

• wwalk-

BK^Ø É WiSm&m-

V

:--i: =- 1 Æ’

, . ; •:s•«•.•:, -

.;-.?•

Jaii

- ' r .=-:..-;:-?:.-r: fgz, Ä\t ;^B

*49BHæl&% •

-

'

.ffer,.' •^^v^i-"'

--T

"-

Runde Kant - Folket A/S, værsågod.

Det ringer unektelig en bjelle når du ringer den nye gratisavisa Kants telefonnummer. Men der stopper også likheten, forsikrer redaktør Anders Slaatsveen.

Kant kommer med sin første utgave i begynnelsen av november, og vil helst ikke sammenlignes med den avisa du nå leser.

-Vi vil utfylle Natt&Dag mer enn å konkurrere med dere, forklarer Kants 42-årige Slaatsveen. Konseptet legger opp til mindre uteliv (som i natteliv) og mer kultur (som i gallerier og biblioteker).

- Hvorfor vil dere klare dere bedre enn Folk, som hadde giganten Schibsted i ryggen?

- Det er ikke alltid en fordel å ha et stort konsern i ryggen, men hovedproblemet til andre gratisaviser er at de har blitt dårlige etterligninger av Natt&Dag. Vi vil prøve å være annerledes.

- Vi bytter ut ølbaromete ret med kunst og litteratur. Vi vil skrive om de feltene dere ikke dekker, eller dekker lite.

Slaatsveen er engasjert som redaktør for de to første ”prøvenumrene”, som han kaller det, så skal prosjektet evalueres. Han vet ikke om han da skal forsette.

- Vi har en stor investor i ryggen, som vil la eventuelt overskudd gå tilbake i avisen den første tiden. Men han har ingen innflytelse på re daksjonell profil, sier Slaats veen om organisasjonen, Redaktøren seiv er lærer, og kan dermed brukes til alt, som han uttrykker det. Han har forøvrig vært daglig le der i Ungdom mot narkoti ka de siste åtte årene.

-Går du mye på byen?

-I min alder blir man mer opptatt av kjøkkenet på ute stedene, og for meg kan de godt spille Nora Brockstedt der, mener Slaatsveen.

Vi ønsker Kant lykke til.

- Altså? ;,

,

'

,

'</.

,.

TEH

-* oc oc UJ </> z oc ca ”3 CD

Hva ville Supermann vært uten muskler? Svar: Vokalist i Vampire State Building.

Teite vampyren Et fabelaktig wtB navn, hysteriske kostymer og latterlige sceneshow. Vampire State Building er så bra at bare surpompene og bandet seiv bryr seg om musikken.

Likevel har de på et eller annet mystisk vis klart å karre til seg en platekontrakt - i følge vokalist Stig Jacobsen ble bandet til og med overøst med tilbud -og lp’en Photo har vært klar en god stund.

Får bandet det som de vil, med omslaget formet som et fotoalbum, da kommer det til å koste flesk. Og så scenehow koster minst like mye som skjønnhet, de 15 000

bandet fikk fra Rikskonser tene er forlengst investert i gummiutstyr. Skjønnheten betaler Stig for ved å, etter eget sigende, følge en streng diett: Ikke for mye proteiner, og ikke for mye fett. Det er en hårfin balanse hvis man skal være sjarmerende i su permann-gummidrakt.

- Jeg kan ikke være for feit, for da blir det bare teit, men jeg kan heller ikke ha muskler, for da försvinner bad taste-effekten, flirer han, - men seiv om jeg er muskelløs så synes publi kum jeg er skummel, Til tross for at sceneshow ene, med tilhørende strip-

M

I

I

ping, pisking og knivslik king, er bandets claim to fa rne, så er faktisk det musikal ske konseptet eldre enn det visuelle. Sammen med Erik Ljunggren på keyboards satt de to i sistnevntes stabbur på Lysaker for å jobbe ut et lyd bilde som var deres eget.

- Det har vært en gradvis prosess fram til at vi kunne slå oss for brystet å si at ”dette er vårt eget”, sier Stig, og forklarer at det sær egne består i å være - for li te techno for techno-folka, men for mye for rockerne.

På neste konsert skal ban det klare å toppe seg seiv med, ja, selvfølgelig, live-sex. CS

jllllllk

|l

v

*,lvl\

* flir''

xiiiti; 11

wjjjM

Anders Slaatsveen (42) er redaktør i den nye gratisavisa Kant, som åpner med to prøve-nummer i november og desember.

TERJE RI f S JOHANSEN (25) Sp, Aust Agder

HILDE FRAFJORD (30) KrF, Hordaland

JAN TORE SANNER (28) H, Akershus

1. Husker ikke

1. Stor ståhei for ingenting

1. Husker ikke

2. Springsteen, Dire Straits

2. Jan Garbarek, Tina Turner

2. Pink Floyd og jazz

3. Miljøspørsmål

3. Miljø og utvikling

3. Skolepolitikk

4. Ryktebørsen

4. Celsius

4, Churchiit

5. Springsteen

5. Blues Brothers and Tatunane; Afro Brazz

5. Hørte de unge filharmonikerene

6. Noe urealistisk, fantasi

6. Fagbok i matematikk

6. Tegneserier

I

NATT&DAG DEL II

33

",s

-

BUfc ’ -m • ; . pBI^ im;.måt

* f* ,lill 1

'

r

: 1

W wl* ' M mmj.u W

mm

aJBlH WMrwBBBm Æamnn:.

-\'"

Jr VflHH ... v-i,

. •J’ : >< •-: -:. •> ' ...,- .

; i ”.' il|||||j •!<!•;

'v->H *,,>*" '^{-«iTW?..V"“, sSSS 8 55®S * , '!5Ww8®S&^

-'' 1 ’-\,

— I . | I.jjjl. 1111 1

Jf .

1 I Jiililiilili

|jj1.1SjjjI§jjW91jÉ

i I 1 I

I

. k

æj».

—

*.

,

‘^pi,'

, , v.; •*

:|‘ -:;v- »Hm «lililiy«! *S JSMHrvBI

"""

11 ä .

$ -.

,sä

'* fr ''

J WA ,

:

Sä *P»fc-'

' /'' '. ħSpP<|ö..

..v ••

. .

-

’1;. v §å piIH

>--'^ m 'S\ *.•?'" *j5s ; >:,\V-..^Vi-U1|||||||§1|§|||

*t9HPI >]ajf v# "| -f'- rf * ,,»j? |4 </,’"' ‘‘:

- •-

IVBfc*

.AjffPM!MWBW

'

x ; ^:

:

.V.tSÉHMi

. • “ r

pr; 'Ilile/tjiMl

HAN KALLER SEG ”arbeidsledig”, men Håvard Rem (34) er utvilsomt en av Norges mest produktive diktere/essayis ter/dramatikere/kommentatorer/bråkmakere/W al. I det siste har han endog nærmet seg den billige, verdiløse og, fremfor alt, satanistiske rockemusikken. Han gjendiktet Leonard Co hen til Kristelig Kulturverksteds ”kvinneprosjekt” Hadde månen en søster, og i disse dager avslutter selveste Morten (a-)Harket arbeidet med albumet Poetenes Evangelium - en serie dikt fra antologien med samme navn, tonsatt av Øivind Varkøy. Antologien - redigert av Rem og med undertittelen Jesu Liv I Norske Dikt - blir i den anledning nyutgitt av Aschehoug, simultant med albumslippet.

NATT&DAG: I diktsamlingene dine har du stadig gjendiktet Leonard ”Laughing Len” Cohen og Bob Dylan, side om si de med William ”Shaky” Shakespeare. Har det provosert mange?

Håvard REM: Egentlig ikke. I så tilfelle ville jeg gitt kriti keme en lekse, altså. Jeg mener, Shakespeare var jo enda mer B-kultur i sin tid enn det Dylan og Cohen er idag. Shakespeare fikk jo ikke engang utgitt skuespillene sine i bokform. Finlitte raturens forkjempere prøver jo å innbille oss at den kunsten som er for avansert for samtiden... at det er den som kommer til å ”vinne” om femti år. Men det er stort sett en løgn. natt&daG: Du oppdaget Cohen tidlig?

REM: Tidlig på syttitallet, jeg var femten. Låste meg inn på gutterommet og hørte på debutplaten hans, midt i glitter pop-perioden. Jeg var disc-jockey på skolefestene, og satt på Cohen. Ble nesten lynsjet.

NATT&DAG: Du debuterte som attenåring (Kall På Heltene, 1977), og fikk gjennomgående god kritikk. Hvilken effekt hadde dette på egoet ditt? Og kan du fortsatt forholde deg til boken?

REM: Tja, det er fortsatt ting der som jeg kan bruke på opp lesninger og så videre. Men jeg var jo absolutt ikke så lur som jeg trodde. Boken fikk en helt sjelden mottakelse; 40-50 anmeldelser, mens mange diktsamlinger må nøye seg med fi re-fem. All oppmerksomheten bidro nok til at jeg kom meg gjennom endel eksistensielle kriser som mine jevnårige slet med. Boken ga meg identitet. Og hvorfor ikke? Livet er jo kort, og i stedet for å rote rundt i ti år fikk jeg anledning til å komme inn på et spor der jeg fikk virkeliggjort idéene mine.

NATT&DAG: Du er, i likhet med både Dylan og Cohen, opptatt av religion og religionshistorie. Du flyr til Jerusalem i morgen, slikt er vel ikke populært i litteratur-Norge, er det?

REM: Nei, det har jeg jo opplevd, seiv om jeg tror dette er i ferd med å snu seg. Jeg tror det er et særnorsk fenomen. Du trenger ikke dra lenger enn til Danmark for å se at bibelhis torien har vært en selvsagt del av kulturhistorien, seiv blandt ateister og venstreradikale. Det er liksom bare i Norge vi har skapt oss et bilde av at Bibelen ble skrevet på Vestlandet for hundre år siden, og at vi derfor må ta avstand fra den. Vi har en tendens til å projisjere alle våre nasjonale traumer ut mot verden. Det sies at ”all politikk er innenrikspolitikk”, og i Norge holder det å nevne ordet ”Tibet” for å bli definert som høyremann. Det er liksom bare høyrefolk som engasje rer seg i den sivilisasjonsødeleggelsen som finner sted der.

Korrekte venstreradikale snakker om Nicaragua. Vi nord menn har voldsom angst for å være på den gale siden, noe som sikkert kan spores tilbake til det siste krigsåret - 1945, da de ”ekte” sekstiåtterne ble født og fikk denne frykten inn med morsmelken. En av fordelene med å ikke være sekstiåt ter er at du slipper å slå barnet ut med badevannet.

NATT&DAG: Men til Poetenes Evangelium. Giftermålet mu sikk/lyrikk har tydeligvis gitt mersmak?

REM: Helt klart. En ting er å lese Jens Bjørneboes ”Salome” i en bok, noe annet er å høre Morten Harket - med den stemmen han nå engang har - gi hele sin sjel når han synger den. Jeg var på et møte på Kafé Nordraak nylig, hvor de diskuterte hvordan man skulle få lyrikken ut til folket. Jeg satt der - med både Cohen-albumet og Evangelium-prosjek tet i boks - og tenkte: Hva er problemet? »* * *

34

NATT&DAG DEL 11

.* * * Tekst Morten Ståle NHsen foto EsperrTolfefsen

;^ A ;

•, -

- ' •-

•_"

'

£'

- „ Jffi

JHHk O, SiVK l( -‘ö '\-i- ;f .

'|p |M

j

*

J

. .

*#æ$ h

';^*r -^o^T%' c#/"^L :-' *:$p| >

'

Si.

uergfa’

.,. ’ ! ';'P. ’

. ;' ;• •-

-P ’.

.

'--,

."'

'

..

....

' ':"/•:

.

• tmtm*

.

'^MBjaapaaB^^I ;,"a.' -' ;: :: - v ,.

' ' 't-

•* 1%?''

,

’£(

|fl JHjV ''jf***

.‘Ml ÄAöäv. ' w WSfflBm ’

;: Ä

W

Æj$ ggtl -*

. : ...

.

f ' WÆtm '-• .;. fååStimI ' .' ’W ’

;:mK.. ’"

;:

,

' ' />..

-*?

1 P a' r 3

1 .

jgpf p hi M^ r "f ~ '?*

/ -*

,

Æ

J|ptø ’'-“

W, Aker Hrysyt'

*.*, |j.;| v. jfpifc Arkaiiui St-nirr

V

’* 1'" ‘' •

-

vv-v"-.

K; 4r

r'y’'

-' • fy;j.y

’'\-, '' ;

i\c'

ri 3* ! '>»i: m-m.t. § INFORMATION Mf \F* • É® 4-' | POINTSOFSALK, f

>V‘" C" ‘ -i- "Ä -, •••' /~ L r ' , > '* l Y ' I ' '

>. '

rpp,4 -. - •"^'. 'r _ '

•' ''' ‘

å

ä r*; v

v» "

A-.\’?>.".

;

,v- , 1 ,,-•';a . • ’'

\4 '

v 'v

t.

S

'

’

.J&Mi </

/,c V'

y.Æl-

SffijwfcSo

- <C!^^^v’s;4lK«5y^w^BBBBfeJ ’ , v . ,v>

V.

Ä»- y

ÆBæfflF*'-

'

.'\* ,

f-'

?l '•'*•% -, JÅ w -

' y’*^'/-

.•{:.*: - '

' , 1

£*« f Y>tV ' ”’

s'ir

'-'r-,-'-'-.'i"; |

. |1| ? * |Ä; |ä

v,--.'-, t

',.' '•'•. , ?-^ "‘i P f ,P >

~

£&-' v-

i

kt.1 WK1 pv._

'I*

':,

rtv^

' ' 'V;-'s'~ V'1

j Pl.KASK rONTACT: \* T’ " ;:i -;| '' K^1 3»J£ J I 1 " !'•'••• 0H08 Oslo 3 toi. 224^0020

• &r*.i' “hf * r.

s

A

U<

* ,>v

CJ&>yA'

SA'-- P v/\ i/ Xj\ >r\ .' ''

-1

’ 1

|S @| |

w

S| i'

' -‘ ‘ "’ §

*^‘

i‘jJyll $h ' v$% k,

’' A' |

’

; i

__-_ >-

KTG.

'

• ' ; fc

;

oV\ y*

'c>

\>

J

a. '^l

vj_ -ø psjp

AW S

5-

'".v 1

V

.....

•

’

.

.

'

'

.

'

X'" '

Ikke gjør som morra di sier.

OPPBLÅSTE POTETER Lettvint, kalorifattig og ikke minst kjempegodt som tilbehør til middagen, eller som snacks med dip til.

Du trenger:

poteter krydder -t— —— etter smak evt. smør/olje

1. Vask potetene.

2. Del hver potet i 8 båter.

3. Legg potetene i en langpanne.

4. La potetene stå i ovnen på ca 200° i ca 30 min eller til de har blåst seg opp. Ønsker du mer smak, kan du pensle med smør/ol og krydre båtene før du setter dem i ovnen.

II grønnsakshylla grønnsakshylla ii butikken din finner du et oppskriftshefte med tips til hvordan du lager raske, rimelige og spennende retter av poteter. Ringer du 22 62 95 70, sender vi deg heftet i posten.

OFG OPPLYSNINGSKONTORET FOR FRUKT OG GRØNNSAKER

It t * «.*.

.ii; ** «. icttliitt llilllUllilt

&*•****• •**»•** »*••** *•*•# « •* *»« * *. *.*

JL *

PLANKE '

ØRING i er i bevegelse som Da tenker vi ikke på av folk som flyr i mellom barer, pølse;r og danse gulv. Vi dansegulv. Ta vel *. .

imot Natt&Dags ultimate dansegulvguide.

M;nker utelukkende på sak. Det er mange ting som skal stemme for en optimal danseaften. Vær først og fremst kritisk i valg av du velger å Dans er hvor en alvorlig danse. Finn et sted der du kan trives med både musikk, klientell og øvrig atmosfære. Vær også kritisk til dine egne ferdigheter og velg et et sted der du er blant de dansekyndigste - ikke omvendt. Se an dansegulvet før du legger utpå og finn deg en spot som ivaretar dine ferdigheter på best måte. Önsker du maksimal eksponering, eller fortrekker du å pusle innerst i et hjørne for deg seiv? Velg klær som frigir energi - ikke stenger kroppen inne. Skotøy er selvfølgelig av betydning i tillegg til gulvets egenskaper og begevelsesfrihet på dette.

Natt&Dag har sjekket et utvalgt knippe av byens utestedet med et kritisk blikk på nettopp dansegulvet. Som alle har ett til felles: De er fulle.

6 NATT&DAG DEL II \ u aaa »/ ; å

Stedet er blant de desidert største danseinnretninger i hovedstaden.

Mot 50 kroner har du free access til fryktelig mange kvadratmeter bestående av såkalt coctail-bar, ordinære barer og to dansegulv.

Det første av disse er av romslig karakter belagt med fliser som kan være glatte om du f.eks har snø under skøytene. Prøver du deg utpå har du godt med armslag og skulle du bli øm i stilkene er det store lokalet generøst møblert med sorte skinnsofaer av den bløte og søvnfremkallende sorten. Blir du sittende er TV’er strategisk plassert. Musikken er av trad liste-karakter, men Stedet har mer på lager. Klokken 23:30 er det kick-off i de innerste gemakker. Dette er helt klart tumleplass

for de mer seriøse danserne. Det er mindre og tettere, gjennomført proft både med hensyn til røyklegging, musikk og lys. Gode vifter blåser deg tørr mellom slagene og selve dansegulvet er belagt med ruglete steinfliser som fungerer utmerket så lenge du står på beina. Musikken sorterer under kommersiell techno.

Klientellet er relativt ungt og uj ålete, en blanding av såkalt vanlig ungdom, puddelrockere og diskotravere.

Kristiania Kristian IVs gt. 12 Kristiania er kanskje det eneste utestedet i Oslo med kontinentalt drag. Til tross for at dette unektelig er arenaen for de streite og stivpynta, er stedet mer sofistikert enn de fleste andre, som bare ender opp som jålete.

TEKST GURI HEFTYE FOTO JOHAN WILDHAGEN

Om du unngår studenttreffet (torsdager) er også aldersspredningen påfallende og gjør Kristiania noe mer interessant enn sine ho mogene konkurrenter. Byggd opp etter den velkjente fordelingnøkkelen, minglebar, li ve/mingelbar, disco, gir lokalene gode ad komstmuligheter til dansegulvet. Om man da ser bort ifra annen etasje som er en evig lang lidelse av knuffing og skumping. Tatt i betrakting av at live-opptredene her er relativt fyrrige; hva med å slenge ut halvparten av de gustavianske sitteinnretningene og få plass til mer temperament i församlingen?

Det kunne trengs, for problemet med Kristiania er at mange av de som er der har glemt at de er ute for å ha det moro.

Som dansende er du prisgitt diskoteket i etasjen under. Men så er heller ikke det noen dårlig deal. Tettheten er ikke av den verste sorten og tregulvet gir godt underlag for rytmiske tilbøyeligheter. Musikken varierer fra techno/house til mer funk og råere saker. På det beste, er .det forbausende bra drag på gul-

vet. Røykmaskinen går jevnt men ventila sjonsanlegget holder unna for de verste ast ma-anfallene. Kristiania er ikke stedet du prøver deg utpå uten trening. Med tett besøk av skuelystne ringside dansegulvet, er det go de muligheter for å briljere med avanserte mooves og andre personlige fortrinn..

Head On er for spesielt interesserte, noe det viser seg å være stadig flere av. Siden starten for et drøyt år siden har stedet regelrett tatt av og mye tyder på at denne særegne funk bula er noe folk virkelig har savnet på ute kartet. For deg som setter dansen foran drin ken er Head On svaret på alle dine drømmer.

Musikken er utsøkt og fremfor alt uhyre fun ky og dansbar. Gulvet er relativt lite og du kan neppe regne med å ha det for deg sjæl. I likhet med resten av stedet, er det tett, trangt og klamt og du skal ha en god dag med rike lig overskudd for å i det hele tatt orke å være her for lenge. Kjemisk fri for sittegrupper og pludrebarer gir nemlig Head On deg liten sjans for hvile. Så er det heller ikke meningen.

Du er på en ”actionbar” og i korte intervaller er stedet også fantastisk moro. Klientellet sor terer under mye annet enn streit og det skal mye til for at noen hever øyebrynet.

5 om dans 1. Hva betyr dans for deg personlig?

2. Hvilken dans danser du helst?

3. Hva er den sterkeste opplevelse du har hatt på dansegulvet?

4. Hva anser du som din styrke som danser?

Kjell-Erik Killi Olsen, kunstner 1. Sjenanse og utfoldelse.

2. Foxtrot.

3. På en Club som heter Berlin i NY, jeg danset til tærne ble blå og blodet rant. Jeg er plattfot.

4. Mine kraftige ben.

<;

\V::>; H.

•"• •A-.

*

1. Selvutfoldelse. Å kunne vræle ut meg sjæl.

2. Jeg danser veldig fritt. En sterk sammen blanding av hva jeg ser og liker.

3. På en indisk restaurant mot stengetid.

Jeg ba de skru opp den indiske musikken og ga alt chilien tåløte. Jeg hadde spist vel dig sterk mat.

4. At jeg improviserer og fornyer.

Gerhard Helskog, journalist 1. Alt! Finnes det noe viktigere enn dans?

2. Jeg liker best den når dansepartneren er såvidt interessant at jeg slipper å bevege beina.

På Barock bærer fremdeles kelnerne ølbret tene på strak arm gjennom en stadig like vel polert masse av unge mennesker. Klientellet er en stilstudie av utstudert finesse, men til alt overmål er dansegulvet en særs pulserende, wild affære. Her er det fritt fram og fullt øs og stemningen er upåklagelig livfull. Gulvet er tett og du trenger ikke være spesielt god for å danse her, men holder du deg i ytterkant av gulvet, slik Barockanerne gjerne liker det, kan du regne med å bli iaktatt da trappene opp fra dansegulvet er fullt til trengsel av sei-

3. På danseskolen på Ski Restaurant i 6-års alderen. Jeg ble kasta ut fordi jeg løftet på skjørtene til jentene under Tyven-Tyven.

4. Håndarbeidet.

Kristin Halvorsen, Stortingsrepresentant 1. Fest.

2. En disco/rock-variant.

3. Uten å nevne navn, har jeg lett for å ta fø ringen i vals, dermed kan dansen lett forto ne seg mer som slåsskamp enn som dans.

4. At jeg tar over føringen når det trengs.

Skoleflink

_

Sevillanas, Fandagos, Malaguenas, Flamenco PerTveten alias Don Pedro, tel: 22 10 11 74

riørmessig har fremdeles stedet en touch av dansebåten, men klientellet som tenderer mot ”voksen ungdom”, ser ut til å trives ut merket. Seiv om det kan virke som om de har havner der fordi de ikke vet hvor de el lers skal gå. Live-scenen nede fungerer muli gens som alibiet og trekker fulle hus og stem ningen øker proposjonalt med varmen. Her er det også fullt mulig å traktere dansegulvet, men sjansene er store for at låta er slutt før du makter å nå frem til dansegulvet. Disko teket på gateplan er heldigvis ikke like godt besøkt, men ligger godt plassert i et hjørne omgitt av sitteinnretninger i etasjer oppover som gir full oversikt over utøveme. Gulvet er belagt med metallplater som gir fin fart og veggene er kledd med speil. Dette kan være praktisk om du føler deg litt alene og trenger et oppmuntrene smil. Musikken sorterer un der mainstream disco.

Sevillanas, Jotas Jorun Kirkenær Danseskole, tel:22 14 09 28 Tango Spin Off-Dansestudio; tel: 22 17 06 56 Bårdar Danseinstitutt, tel. 22 41 94 51 Afrodans Center for afrikansk kulturformidling, tel: 22 20 88 13 Danseloftet, tel. 22 37 93 01 Magedans Danseloftet, tel: 22 37 93 01 Joumana Daroische, tel.: 22 62 28 81 Indisk dans Danseloftet, tel. 22 37 93 01 Salsa, Merenque, Cumbia Utestedet Caramba holder kurs torsdag - fredag fra 18:00-20:00.

Tel: 22 41 64 24. Åpent for utfoldelse alle ukens dager.

4 feil om dans

«i IA1 r %':

delsvingende publikum. Musikken sorterer under mainstream house, techno, retro og det akkompagneres av effektfult lysmakeri. Det beste med Barock er uvilsomt teamet bak ba ren. De er uten sammeligning Oslos proffeste og mest effektive bartendere, og er alene verdt halve prisen for den svinedyre ølen.

Baronén bærer preg av stamgjester og erfar ne utegåere. Brorparten av disse samles i pia nobaren i annen etasje der tangentene trakte res av flinke pianofingre og stemningen er gemyttelig med tilløp til jovial allsang. Med full restaurant og opptil flere barer, åpner Baronen for mange muligheter, men noe ut preget dansested er det ikke. Selve diskoteket preges av fråværet av klubb-følelse med dan segulvet noe snodig plassert midt på gulvet rett foran en bardisk. Gulvet er trelagt og gir ubegrenset armeslag, men det går litt for stil le og snilt for seg seiv om musikken er helt på høyden med tidliger nevnte steder. Et fint sted for deg som smådanser litt og ikke stiller for strenge krav til pulsen på gulvet.

Ingse Stabel, Likestillingsombud 1. Det betyr litt for lite for meg. Jeg har vokst opp i en generasjon som ikke danset så mye.

2. Tango. En klar favoritt.

3. En sentimental og flott finsk tango på båten mellom Helsingfors og Stockholm.

Jeg bestakk orkesteret for å få en ordentlig finsk tango.

4. At jeg er utholdende og villig til å overgi meg.

Gulvfyllerne Anne Karine Dybdahl, Kristiania 1. Slave to the vibe - After Shock 2. Relax (remix) - Frankie goes to Hollywood 3. You’re my only man - Rayana Paige 4. Dreams -Gabrielle 5. Right Here - SWV Claes Hogedal, Baronen&Baronessen 1. Luv 4 luv- Robin S

Alle negre har rytme.

Feil. Riktignok er de fleste svarte begun stiget med en rytme fot blekansikter bare kan drømme om, men det finnes også svarte mennesker som aldri treffer tak ten. Ikke men noen.

Bertrand Besigye, poet

mange,

Gutter liker ikke å danse Feil. Mange gutter har udelt glede av å danse.

Gleden kan synes å øke proposjonalt med. inntak av alkoholholdige drikker.

2. Human Behaviour (12" remix) - Bjørk 3. Qui seme le vent recolte le tempo - MC Solaar 4. If- Janet Jackson

Et upretensiøst sted med mye folk og tidvis avslappet atmosfære Seiv om lokalene er re lativt små, fungerer de veldig ålreit med en trapp opp til galleriet som gir deg full over sikt over de dansende. Og de får kjørt seg.

Dansegulvet er lite og fryktelig tettpakka, neppe egnet for å vise seg frem, men et godt sted for deg som gjerne vil øve litt i smug. ”1 will Survive” og andre safe slagere setter standard for musikken, og klientellet er en temmelig homogen affære av lystige festdel tagere som ikke er altfor opptatt av styling og eksteriør. Hyggelig personale i døra!

Å danse tett er veldig spennende Feil. Det kan tvert imot være en lidelse av for mat å bli knuget av en porejagende kropp som ivrer etter nærkontakt.

Det passer seg ikke alltid å danse Feil. Det passer alltid med en liten dans.

Tidligere LilleSmuget heter altså nå bare Lil le, men la deg ikke lure av den grunn. Lille er virkelig et minismuget - på godt og vondt.

Restaurant, diskotek og live i kjellerin. Inte

5. Oh Baby I beleive l'm loosingyou - Billy Hawks Bård Berntsen, Snorrekompagniet 1. Luv4 luv- Robin S 2.

3.

4.

5.

Got to get it - Culture Beat Somebody dance with me Hip hop hoorray - Naughty by Nature Stay - Eternal

Naim Lorentzen Head On 1. Sookie Sookie - Grant Freen.

2. Jungle Jazz - Kool&The Gang 3. Got myselfa Good Man - Pucho&his la tin quartet 4. Apparently Nothing - Young Diciples 5. Troglodyte (caveman) - Jimmy Castor Bunch

Aa&TTAH B NATT&DAG DEL !1 /

•

.?-'•

«f

'•

'v' -fiä.

i&ssw-

'

;‘

' t'-

.,

**

*

*‘

'

“*'

*

w>

%'“ 4

'4

'• .

§3/ ;;•<

;hÆ

mmm

•I /' 8 | i »' f i [ I» | 1 i S i i N 'i 5 J il M 8 1 US f f IHlIliMillf lUITiih

H

I

c

.

~

.. *

. ,

tilli'ålÉl£fe fesfelSSi:SfeS •' -' v , _* <* »t ,. f J *4 »"'J'*» •/ .. 'r"' 1 GPpir f 7’-- ’.‘feffe;

7i&&v

''” * *

”

'

.

'

*

'*

.

.

<“

'

; v

,.\

Lfø , Ov-r< 'V41 - ~fe*, v'« rf\ < .fe}, ’fe ;t \ <* v

"" •

4

fe ‘ /

'

'

j?s k

'-

L

'

'

'

• J*•

•"*<#»* ’

r?

®

'

i

' -

':3j|fe,fe-'

fe

-

•

*=*i

»

"||-|

fn +£*

v

.

•

JV

'

yt . e

," ; .".' . ? . ' ??“::

. •

,W

..... fe-

<

,!•&•* «V "

-^aJfJ^i "

p.; : |

"‘ “ .'W

'

" ~

...,;.v

fe

4fe

ff

i| / " lr"VP |

*4$ T% € a

s* KÆ^MBPSagwKSBKWB^BWSspBWyv^gsM«WraBBWBBÉa.;' # W‘>-rnmsm&.

“

*m L;

i .

’.

8 i

i

1 !E# ? slipa®? k.lf ggfe:

'

' WB • . ;

,,

M

% Bte'

:lm~-.,.-r_:

'•SÉ *<3Jbb v * >, 1 , *Ä r

• . mb

%

'3hB1

jhHP^Rh

i il s i il l i i

: ,fe®ÄSS

.

; ‘ J

|

.

'' v»

8

.S| !...-J . 1

/'

,, f

3|é%

;•

Wir

..

' '

ålfeiliS

., •'.

k

B

f

*m

.

.r"

;V’ '

-

vnine små svakhete**•"

'mm

-

s

» i: t dK

Leksikon

-I 3 00

homeparty; (eng. håvmparti) Må ikke for veksles med s.k. Tupperwareparty. H. dukket opp i hovedstaden rundt 1991 etter at Aften posten hadde befart et houseparty på Skøyen.

Haakon; Ung mann på diskotek. H. kjen netegnes ved å være i følge med menn som er mye eldre enn seg.

Lam bada; Landeplage med stort ned slagsfelt på danskebåten. Med L. oppdaget den jevne nordmann at dans kunne innehol de erotikk.

Iim b o ; Ikke-olympisk øvelse der dansende smyger seg under en stokk som stadig nærmer seg gulvet. Lite praktisert på geriatrisk avd. moonw a I k ; (eng.munvåk) Bakstreversk dans satt i scene av Michael Jackson el. Bubbles. panelhøne; Populærttilnavn på pikersom ikke blir engasjert til dans, og dermed opphol der seg faretruende nær veggen. Syn. med veggpryd. pekefingerdans; a)Travolta-inspirert dans med høy armføring der én og én peke finger føres mot taket, b) Elvis-inspirert dans med langt lavere fingerføring, gjerne i hofte høyde. P. av denne genre innehar karatelig nede mooves, bred benføring og betraktes best fra siden.

’

V

i i

*”

Snorrekompagniet er like stort som sine for gjengere (Creml & Comeback). To danse gulv, mat i annen etasje, barer og sittegrup per. I sin nye tapning fremstår stedet som en eventyrlig blanding av vikingetid og Uff. Det ser ikke bare bra ut. Ikke desto mindre er det et veldig positivt drag over stedet. Det her sker en uhøytidlig atmosfære av typen ”kom og vær glad” noe som virkelig ser ut til å for plante seg i den utpreget unge gjestestrøm men. Snorre er virkelig Bobsy-barna på nye Eventyr også de dagene det ikke er studen treff (tordag). Diskoteket innerst er for den rutinerte danser, mens det første dansegulvet blir en halvveis affære som bare virker mal palssert mellom stoler og bord. Rent teknisk holder gulvene god standard og kan neppe klandres for enkeltes besvær med nedslag og flyt i rytmikken. Musikken er helt på høyde med VG-lista og du har gode utsikter for å ha det moro. Dansemoro.

O o Q 3

«SÄ >1

'V

J&

danseløve; Mannsperson som har gått i beinhard disiplin hos sin dominerende mor.

D. praktiserer helst sine ferdigheter med rike lig med publikum. rap; (eng.ræpp) Usammenhengende pølses vev med rymisk tilsnitt. R. innholder ofte Yo og andre meningsfylte vendinger. rave; (eng. rejv) Moderne illegale dansekvel der med god gulvplass, mye dop (jmf. politiet) og fryktelig unge mennsker. R. er den konti nentale betegnelsen på Houseparty s.k. Ho meparty. requests; (eng: rikvest) Enhver DJ’s inkar nerte mareritt. R. oppstår ved at sjenert ven ninne hvisker oppvakt venninne i øret at hun gjerne vil høre What’s Up med 4 Non Blondes, rytme; Taktfast egenskap mange fremdeles leter etter. R. egner seg spesielt godt i dans. rytmek o n g e ; Person med sterkt ti Istede værelse av rytme. single; Familieenhet bestående av én per son. S. tilbringer mye tid på diskotek med håp om at tilstanden skal opphøre. sjarmør; Selvutnevt profesjonell hjertes melter. S. er ofte danseløve og kjennetegnes best ved mangel på selvkritikk Tr avo 1 1 a ;Toneangivende fingerdanser og filmstjerne som nådde toppen av sin karriere iført svart skjorte inni kremfarget dress i 1979. Siden har det bare blitt verre. veggpryd; Se panelhøne. yo; mangetydig uttrykk og sentral ingrediens innen rap.

r

i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i L_

Waterfront er fremfor alt pen rebell og vel dig ungt, og skiller seg ut fra resten av utelis ta ved musikken som er av ganske annet ka liber. Sånn sett holder stedet gamle tradisjo ner i hevd. Her går det i Melissa Etheridge og et langt mer rocka konsept, med café, te quilabar og biljard. Interiørmessig har Wa terfront pådratt seg noen palmer på veggene og noen gamle sofaer i krokene, men stedet er allikevel relativt rølpa og milevis fra Ba rock m.fl. Dansegulvet er større enn det til synelatende virker og gir god plass til per sonlig utfoldelse uten krav til spesielle ferdig heten Her praktiseres mange interessante dansetrinn og et godt viftesystem legger hå ret etter de kraftigste støntene.

r~

I

Slik danser du Boronja Do-it-yourself-kit xJIÉl 3|||V |k Jfßßr I * ' %

Om “-* 11 er av c*en Opning som fremdeles sliter med vond innhentende fortid fra bardommens

%

møte med danseskolerog Bomsie-Daysie, går det fint å lære seg enkelte danser helt på egenhånd.

m

Rydd plass på stuegulvet og sett på en CD du er spesielt glad i.

lf

Følg illustrasjonene nedenfor nøye, gå gradvis frem til du kan trinnene utenat. Etterhvert som du føler deg sikrere, kan du øke farten. Still deg gjerne foran et speil så du kan studere motorikk og koordinasjon. Kanskje kan du også invitere noen gode venner, det er alltid morsommere å gjøre ting sammen.

%

! Ijy

%

Dette gjør aldri en danser Danser med veske Stor synd som stadig begås av kvinner. Veske hindrer utfoldelse og gjør en hemmet og ufiks på dansegulvet.

Danser med yttertøy Stygg uvane som avslører umodenhet og total mangel på ekte danseglede. Enhver seriøs danser vet at alle avanserte moves kommer best til sin rett uten parkas, skinnjakke og frakk. Dessuten avgir de fleste dansere varme.

Danser med ulver Danser med halvliter og/eller røyk Drikke og røykesaker hører hjemme i baren ikke på dansegulvet. I tillegg til å ta seg dårlig ut, kan medbrakt nytelsemidler hemme mo torikk og i verste fall adstedkomme store ren seri-regningerfor den som synder.

Ser ned i gulvet Få ting er mindre inspirerende enn å danse mot/med en person som aldri møter blikket ditt. I pardans med vanskelige step, er du nødt til å stole på at tøttene beveger seg uten at du følger dem med blikket.

Kliner hemningsløst på dansegulvet Dette er en pubertal øvelse som degraderer selve dansen til et påskudd for å utøve annen aktivitet. Er du vitne til slikt er du i din fulle rett til å heve parolen: "Hardere ikke noe hjem?”

Lukter svette Enhver seriøs danser avgir varme. Det er bå de naturlig og flott å danse seg dryppende svett. Kunsten er imidlertid å svette uten å avgi lukt da dette kan virke støtende.

Tar over føringen Gjelder spesielt kvinner og likeledes om ved kommende som skal føre ikke er istand til å gjøre det. Heng med og vær blid.

Alternativ rute Krølle Kro, Uranienborgveien Tango og sigøynermusikk hver onsdag fra 21-03.

Cosmopolite, Industrigaten. Fortsetter med alternative rytmer og har masse spennende konserter på høstprogram met. Følg med i dagspressen.

Rockefeller, Hot Club Tropicana. Gam mel slager som dukker opp med jevne mellomrom, sjekk dagspressen.

*y~

frjf

Cellblock 4 (Gamle Tukthuset), Storga ta. Hard core rap hver onsdag.

Caramba, Storgaten Trolig Norges enes te rene salsa-disko. Apent tors. fre.lør.

Også live-band.

Euphoria. Munkedamsveien. Rave hver fredag.

J

Utgangsstilling: Stå med samlede ben.

Hendene evnt. på skul drene til den som står foran.

IQ NATT&DAG DEL II •FT h i > 1 ; tv,

Pos.l

Pos.2

Pos.3

Pos.4

Pos.5

Stå på v. ben. 2 "trykk på gasspedalen” med h. ben.

Førarmene over til v. Deretter til h.

Hendene over skul drene igjen. 4 "jogge trinn” fremover.

Hendene på skuldre ne. 4 jamsides hopp fremover.

Stans med h. ben til siden. ”Haik” med h. hånd, se tilbake over h. skulder

~\ I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I J

Leksi kon afrodans; påståttfrigjørende bevegelses mønster med rot i virkeligheten. a. fremføres ofte av trygge kvinner. aftershave; remedium påført nydusjet mann for å øke generell velvære og populari tet. Bruk av a. kan til tider være såvidt ekstrem at den fremkaller allergi hos målgruppen.

Boro n j a ; Norsk rytmebevegelse satt i sce ne av Jorun Kirkenær akkopagnert av Kjell Karlsens Orkester. breakdance; (eng:brejkdæns) Radbrekken de dansetrinn med tilhørende film sist sett i '82.

Æ

*/

I

o

bu mp; Tilårskommen gymnastisk dans som hadde til hensikt å s.k. bumpe endepartiene mot hverandre avbrutt av små kvikke hopp.

Suksess med bump fordret fremfor alt valg av partner i samme høyde. pogi n g ; Scenekantklenging sterkt beslek tet med headbanging. Hensikten med p. er å gi til kjenne at man er sterk tilhenger av ban det på scenen. diskotek; Tidløs musikkfylt varmestue der mennesker oppholder seg om natten for at andre skal se på dem eller fordi det er noen der de gjerne seiv vil se på. Enkelte danser.

D. finnes i svært mange utgåver. drei v a ; (utt. dræiva) Særl. frimodig livsut foldelse fremført av barbeinte, BH-frie kvin ner med makkotrøyer og lukkede øyne. D. hadde sin glansperiode på Club 7, men over levninger observeres ennå. D. stiller ingen krav til rytmesans, trinn eller øvrig motorikk. druetråkking; Dans som kreverlite rom plass, fremføres ved hjelp av gjentagende stamping med vekselsvis høyre og venstre fot. Eks. Billy Ocean. engasjere; Utdødd øvelse der unge menn med varme panner og klamme labber, forsøk te å nærme seg det motsatte kjønn. E. prakti seres frémdeles på landets danseskoler. ecstasy; Pilledop som i h.h.t. div. dagsavi ser alltid forekommer på alle houseparties, s.k. homeparties, i hovedstaden. frimerke; Eksisterer også innen div. lagi drett og innebærer at sterkt uønsket person uten avbrudd oppholder seg uforholdsmessig nær. Syn. klegg el. slips. funky; Fra funk, selve grunnstammen i en hver oppriktig danseopplevelse. For å kunne blir en seriøs funky danser fordres at man unngikk skolekorpset i barneårene. føre; Øvelse helst fremført av menn i den hensikt å lede kvinnen i ønskelig retning på dansegulvet. F. viser seg ofte å ikke fungere, headbanger; (eng. heddbænger) Ut trykksfull hodedans av universiell tapning.

For å oppnå fullt utbytte av Fl., kreves % 11? mye hår og spesielt yy? god kiropraktor. ' '

C r~ r~ o

hea dsp in ; (eng. heddspinn) Uortodoks ut fordring til tygdekraften. Fl. opplevde sin stor hetstid på oppskårede pappesker på Egertorget på tidlig 80-tall, fremført av unge menn i roms lige benklær. H. anbefales ikke alene hjemme på kjøkkengulvet, er heller ikke heldig i skjørt.

Zorba; Mann og dans sist sett i sanden på Mykonos. ønskelåt; Se request. ånde, dårlig; Lite egnet tilbehør ved til nærming og dansbar omgang med venner, flammer eller øvrig personal.

'

Som innen alle andre grener er valg av utstyr av stor betydning også for en seriøs danser. Lettvinte løsninger og impulshandlinger kan få dramatiske følger og hemme den abolufte danseopplevelsen. Den mest kritiske og avgjørende faktor for maksimal utfelling på gulvet er seivfølgelig valg av fotplagg.

Det finnes mye anvendelig på markedet, men for å foreta et fornuftig valg, bør man først kartlegge bruksområdet. Har du hang til hiphop, eller flat tango? Har du avansert fotarbeidet eller arbeider du mer med hofter og overkropp. Uansett hvilket kategori du tilhører, gjelder regelen om at utstyret skal føles behagelig og riktig for deg som bærer det. Utseende er som alltid underordnet.

Her har du noen eksempler som kan lette møtet med utstyrsflommen: 1. Boots Den tradisjonelle spisse bootsen har i våre dager lite å gjøre med cowboyens svingende saloondansing. Likefullt sees den ofte i bruk både på bar og dansegulv. Om ikke hælen er for høy, kan den egne seg til de fleste typer dans, men gir en noe tett fornemmelse etter bare et par runder på gulvet. I dens favør skal sies at den gir god støtte på ankel og nedre leggparti og kan dermed være grei om man føler seg svimmel eller uklar i hodet. I tillegg har den en fabelaktig effekt om man ønsker å tuppe noen der bak.

2. Platåsko Den legendariske ”plattisen" er en hatet og elsket innretning som mange trodde de slapp å se igjen da den ble donert til Uff i ’7B. Nå er den tilbake med uforminsket styrke og er noe av en utfordring for danseglade. Platåskoen er rett ut sagt svært dårlig egnet som dansesko i sin alminnelighet. Noe som fremgår bare ved å betrakte en plattistilhenger bevege seg på vannrett gate. Opererer man derimot som pekefingerdanser kan man anse seg trygg og utenfor faresonen m.h.t. fallskader.

3. Cherrox En sterkt undervurdert oppfinnelse de fleste av oss forlot altfor tidlig. Cherroxen er komfortabel 0g praktisk og er i stand til å finne veien hjem uten bistand fra innehaver. Som danseredskap holder den godt på varmen, og den solide og brede sålen gir et stabilt og godt nedslag på alle typer underlag.

4. Pumps Forbeholdt kvinner. Pumps er en allsidig festsko istand til å omforme ethvert parkettgulv til nypløyd mark. På mer motstandsdyktig underlag gjør den derimot lite skade på annet enn sin innehaver. Med trening gir den godt utbytte som dansesko, men altfor ofte ser man stygge eksempler på det motsatte. Det er forøvrig en stor misforståelse at hvite tennissokkerøker behaget ved bruk av pumps.

5. Joggesko Dette er en ideel dansesko for deg som setter strenge krav til svikt og er utsatt for belastningsskader. Med to-komponent såle med Pu-forsterkninger sideveis og god mønsterdybde, gir den god friksjon og stoppeffekt. NB! Det tynne nylontrekket på oversiden gjør den vår for overtramp, 6. Lakksko Den klassiske herre-lakkskoen er bortimot den optimale danseskoen. Den har aerodynamisk form og lærsåle som gir god spin-effekt. Hælen er sjelden mer enn de korrekte 2cm som gir rom for god motorikk og flyteevne på gulvet.

7. Tresko Denne skoen bør kun bæresmed hælkappesom angitt på bildet. Da har den til gjengjeld gode muligheter på dansegulvet, men bør ikke utfordres i for hurtige danser. Da kan den lett løsne fra foten og med den tyngden den tross alt har, forflytte seg med imponerende fart til andre enden av lokalet. Forøvrig er den uovertruffen som slagvåpen (drosjekø o.l.).

8. Sandaler En utsøkt sesongsko med god lufting og myk lærsåle. Sitter godt fortøyd til sin eier, men er noe flat i lesten, hvilket gir lite støtte når dansefoten begynner å bære preg av kveldens øvelser.

S, ' T TA.r.OI‘ NATT&DAG'DEL II II

bar.o.meter xr.o.mc

40>

4©

&

|f|§|l

Møliers Café

R

Original Pilsen

R

Café Fiasco

R

Cacadou

R

25,- etter 23 i uka

R

Hilariøs Tut og Kjør

H R

Gjøkeredet KafeTamara

R R

|

Schous Corner

F

SKlH

Justisen

F

Blue Monk

F

Eim Street

R

LastTrain Kafe Nordraak

O

Køntri i helgene

Noahs

4© Store Stå

®

BHg|4H^|M|

BagEoB * HK4pyH 4 Biljard- og dartkjeller (( Hverdagskaraoke H

P Ä

I

R

HpJilB

H F

EE<2h5ælI <4 9 år!

Teddy’s Soft Bar

R

Sjakk Matt

R

Head On

CB

Zipper

H

4| 35 år!! fl

I

I

I

I<4 29,-søndager

Palace Grill

F

TutAnkhAmon

F

KL9

Barbeint

H

U|ltcT£®Hj <41 Filmfolkets hangout

Tapas Oslo Mikro Bryggeri

R R

glægl

Lorry

( Mandagslive

AB,R,C,M,BK E R

Tordenskiofd

R,C

F A T

Større og ny meny

3j

I

I

I

H

fl

I

il»

||tf

Etthundreogførtisju øityper

H,C,R Celsius

R

Cruise Café

F

Felix

R

Hannibals Hybel

R

I 4 Rootsscene numero uno

É:p DRE M

Pyntes på i høst

Onkel Oswaid

4D>

äfa

®

Churchills

f,b

BEEIi 4 Fotball-tv mandager

Woodstock

R

I

Stedet

R

Smuget

F

Snorre Kompagniet

CB

Will’$

H

Figaro

R

Rebekka West Savoy

CB CB

ilkjgjH

Beach Club

R

I

Brødrene Bergh

CB

Dockside

H

Café Bacchus

C

Lille Horgans

CB C

BJSS

H

EglPgl

Coco Chalet

® Sebastian

cb

Nich.1 & Son

H

Lipp

R

® TreBredre 0® Kristiania

R,T R

©

R

Barock

j

I 4 Ny karaokebar MVe !ive b0r mer

4 Nytt barkart på gang

To live-scener hver dag

4 Trubadurer hver kveld I

I

4 Sportslige utskeielser

rmw 1M

I

IPsEX

(

!

)

4^

I 4 Høstmeny ES^Q 1 4 Live hver åpningsdag |

, Innkjøpsprisen for en 1/2 liter øl er circa 10 kroner.

R = Ringnes F=Frydenlund B=Borg H FI = Hansa Flansa T=Tuborg C=Carlsberg M = Mack CB=Christiansands CB=Christiansands Brweeri Bryggeri AB=Akershus AB=Akershus Brveeeri Bryggeri BK=BrveeerikomDaniet.

BK= Bryggerikompaniet.

TORDENSKIO Nederst i Rosenkrantzgt. Tlf.: 22 42 86 88

lPd

_ -r-r fT? r I

i

« P——"«f

AKING

J|

i

••*«..

SKISKYTING

n

ijT

*

%

HURTIGLØP

ISHOCKEY

i

I

Wåjjf J

BOB

W

fjPlP’

KOMBINERT

11

KORTBANELØP

*

ALPINT

S

. "

'

•

.

. .: . ,;

'

. '.

v•

•;

* * kkg

/%,

• . \

.-

*'\"

•

;

; '.; ‘- : S

: ’

; T "’

'

'

.

'

'

';-;'

*

SPRØ . LYMP SKE m , R Sprø Olympiske Ringer er en ny type potetsnacks spesiallaget for OL på Lillehammer. Knasende sprø og tynne ringer med et spesielt utvalgt krydder. Kims garanterer at dette blir de sprøeste olympiske ringene under Vinterlekene på Lillehammer.

co z co LU CC > 2 CO O) CD

46

JÉ9

k

szijun

SrT • Grensen mellom sentrum vest og sentrum øst går på Egertorget. Gren sen mellom sentrum vest og vest går ved Parkveien. Grensen mellom sent rum øst og øst går ved Nybrua. 01serveringen stenger senest 03.30.

Vanligvis får du en halv time til å drikke opp.

burgere, har også thai og meksikanske retter på menyen. Treg servering. Va rierende musikkstil, alt fra rock via acid jazz til house. Biljard. Attraktiv uteservering om sommeren. Åpningstider: Man-fre 11-01, lør 12-01, søn 13-01 Aldersgrense: 22 etter 22 Bryggetorget 14 tlf 22 83 83 82 DRUEN

CRUISE CAFÉ Røykfylt, South State Area, med alt som hører til av roots, blues, country. Gjen nomført stilmessig og gode burgere.

Konserter ca. en gang i uka. Dårlig ventilasjon, så legg igjen cowboyhat ten hjemme for å unngå heteslag.

Apningstider: Man-tir 12-01, ons-tor 12-02, fre-lør 12-03, søn 13-01 Aldersgrense: 22 i helgene Stranden 3 tlf. 22 83 64 30

D/S LOUISE Smakfull restaurant med maritimt interiør, for de godt voksne. Variert og spennende meny med flere typer vilt og fugl.

Bra utvalg i vinkjelleren, og piano bar på loftet hver kveld. Flott utsikt utover indre havnebasseng og Akers hus festning. Åpningstider: Man-lør 11.30-24 Aldersgrense: 20 Stranden 3. tlf. 22 83 00 60 LA PIAZZA Svært populær italiensk familierestaurant på Aker brygge, med smakfulle pastaretter til ditto prisnivå. Litt for romslig til å kunne betraktes som koselig. Italiensk restaurant a la Chinatown, selvfølgelig med den dertilhørende italienske stil. Åpningstider: Man 15-22, tir-fre 1523.30, lør 13.30-23.30, søn 14-22 Bryggetorget 12 tlf 22 83 19 30

Populær vinstue i | aritime omgivelm ser. Stor meny med godt utvalg i bå de vin og brennevin. Servering i to etasjer. Vinkveld hver onsdag. Farlig firmafest-tendens om ettermiddagen. Åpningstider: Man 11-24, tir-tor 11-01, fre-lør 11-02, søn 12-23 Stranden 1 tlf. 22 83 06 77

RORBUA PUB Nordnorsk stemning og IBI E9 norsk husmannskost på menyen. Fiskesuppe, kjøttkaker o.l. for under 100-lappen frem til 20. Li ve-musikk hver kveld untatt mandag, også fritt frem for gjester med antatte musikalske talenter. Langbord. Bil jard, backgammon m.m. Blues og rock på spilleren. Åpningstider: Alle dager: 12-01 Aldersgrense: 20 Stranden 71 tlf. 22 83 64 84

FJORDFLOWER Intim, flytende restau rant med stort utvalg i skalldyr, fra hummer til kråkeboller.

Populært blant turister og forret ningsfolk, lurt å bestille bord. Lute fisk frem til jul, torsk, lever og rogn etter jul. Levende hummer i akvarie.

Lunsj-åpent etter avtale. Åpningstider: Man-lør 16-00.30, søndag stengt Stranden 30 tlf. 22 83 68 97

HANNIBALS HYBEL Intimpuben langs havnes tripa på Aker brygge. Trivelig, lite, blått krypinn, for et variert klientell. Utsikt mot Akershus fest ning. Rolig musikk og spesialimpor tert britisk øl. Åpningstider: Man-tor 11-00.30, fre-lør 11-01.30, søn 12-00.30 Aldersgrense: 20 Stranden 1 tlf 22 83 28 90

CLUB SPEAK EASY Aker brygges eneste nattklubb, hvor karaokestjernene avslutter kvelden med disco, longdrinks og gavesjekkroulett. Stu dentkvelder på torsdager, i helgene lang kø og kr. 50,- i døra. Ombyg ging og utvidelse pågår. Åpningstider: Ons-lør 20-04 Aldersgrense: 23 Stranden 1 tlf. 22 83 03 30 JIMMY’S Kreolsk Aker brygge-restaurant for dressfolk passert 25. Akseptabelt kjøkken, men ik ke overveldende utfra prisnivået.

Coctailbar, hovmester og en drøss med servitører til enhver tid. Barne meny og familie-utfluktssted på søn dager. Ny meny, skapt av årets kokk i Louisiana. Åpningstider: Man-fre 15-24, lør 14-24, søn 15-22 Bryggetorget 18 tlf. 22 83 13 00 DOCKSIDE Liten pianobar med god kaffe og mange stamgjester. Tilholdssted for bryggas engelsk talende på onsdager. Aker-koret leder an til allsang siste tirsdag hver måned. Åpningstider: Man 15-23, tir-tor 1501, fre-lør 14-01, søn 14-23 Aldersgrense: 21 Bryggetorget 10, tlf. 22 83 80 58

BEACH CLUB ISmåkul amerikansk-inspirert ISl U kombinasjon av vannings hull og spisested. Klientell av folk som tror de er noe, vekselsvis folk som faktisk er noe. Mest kjent for

Bar/pub Dans/diskotek Restaurant Kafé Øl/Vin m Alle rettigheter

STUDENTEN Stor og populær pub med ISl to selvproduserte øltyper; pilsner og munchener. Avslappet stem ning. Mye studenter, naturlig nok; 5 kroner avslag på ølen mot studentbe vis. Pianist i kjelleren tirsdag-lørdag.

Apningstider: Man-ti 11-01.30, on-to 11-02.30, fre-lø 11-03.30, søn 12-01.30 A Idersgrense: 20 i uka, 22 i helgene Karl Johansgate 43 tlf. 22 42 56 80

SMUGET En institusjon med mye folk hele uka. Musikermiljø og masse bra live-musikk. Fire av delinger: Restaurant (ikke best i byen), diskotek og to live-avdelinger. ”Bran sjekveld” stort sett hver kveld. Meget stor pågang i helgene. Åpningstider: Alle dager: 19-03.30 Aldersgrense: 23 Rosenkrantzgate 22 tlf. 22 42 52 02

BURNS PUB Rasteplass for teaterbran sjen. Sted for de som har behov for minimalt armslag, opera, jazz og klassisk, og veloverveide in tellektuelle ord og vendinger. Alltid fullt på kveldstid, men hyggelig hvis du ikke på død og liv må røre så alt for mye på deg. Åpningstider: Man-lør 10-04, søn 12-04 Aldersgrense: 23 Stortingsgt. 28 tlf. 22 83 24 06 ZIPPER På hverdager blues-sted, i BS U helgene mer variert, men ikke et sted for house/hip-hop freaks.

Studentkvelder på torsdager og spo radiske konserter. Dart, flipper og biljard for de som ikke kan danse.

Voksent publikum. Åpningstider: Søn-tor 17-01.30, fre-lør 17-03.30 Aldersgrense: 21 Olav V'sgt.1 tlf. 22 83 19 60

NICHOL & SON

full restaurant med et bra utvalg av viner og en spennende meny.

Apningstider: Man-tir 11-01.30, ons-lør 11-03.30, søn 15-24 Aldersgrense: 23 Stortingsgt. 20 tlf. 22 11 12 33 TAPAS Stedet for deg som ønLI en sydeuropeisk gourmet-snack-lunch. Masse lekre småretter og byen største café au lait.

Få sitteplasser, så her er det nesten alltid fullt. Åpningstider: Man-lør 10-01, søn 12-01 Hegdehaugsvn. 22 tlf. 22 60 38 28

BARONEN& BARONESSEN

>v Iftfe

yiBiMMK

-.

Ihti,

En stayer av dimensjoner.

Diskotek, bar og restaurant med god italiensk mat til 03.30. Overvekt av pene unge voksne som opplevde 80åra. Bra på gulvet i helgene. Bran sjekveld på søndager. Åpningstider: Alle dager: Baren 1803.30, restauranten 20-03.30, disko teket 23-03.30 Aldersgrense: 23 Stortingsgaten 10 tlf 22 42 04 70

TUT ANKH AMON Egyptisk image og høy IBI LI musikk. Unge, nydusja mennesker klare for fest fyller stedet hver helg. Mye studenter onsdager.

Billig øl tidlig på kvelden. Åpningstider: Tir-lør 16-03.30, søn-man 16-02.00 Aldersgrense: 22 Rosenkrantzgate 16 tlf 22 42 50 49 LAST TRAIN Populær rocka pub med høy musikk. Reklamerer med ”no request” og spiller hardt fra Rage til Public Enemy. Mange stam gjester, alle kledd i svart. Flipperspill.

Nytt lydanlegg og live hver søndag.

Apningstider: Alle dager 13-03.30 Aldersgrense: 22 Karl Johansgate 45 (inngang Univer sitetsgaten) tlf22 41 52 93

STRAVINSKY Høyt under taket på alle måter. Bransjekveld tidlig hver søndag kveld med svært billig øl.

Nyoppusset og komfortabelt. Svært varierende musikk, etter stemning og dagsform. Åpningstider: Ons-lør 20-03.30, søn 20-02 Aldersgrense: 23 Rosenkrantzgate 17 tlf. 22 41 17 01

HERR NILSEN Meget hyggelig og trang IBI LI pub med reinspikka jazz på høyttaleme. (Alt utenom dixie land). Norsk livejazz onsdag og søn dag. Voksent men livlig klientell. Of te fullt. Familien står i baren, og er ikke redde for å skru opp litt, hvis gamle Oscar Peterson har en spesielt god solo på gang. Åpningstider: Alle dager: 12-03.30 Aldersgrense: 23 Rosenkrantzgate 11

EILIFS LANDHANDLERI Utrendy sted hvor du hverken trenger buttondown eller slips for å skli inn. Folke lige småretter til under 100-lappen.

Røkt sik og hjemmelagde fiskekaker er blant favorittene. Åpningstider: Søn-fre 14-03.30, lør 12-03.30 Aldersgrense: 23 Kristian IVs gate 1 tlf 22 42 53 47

QUATTRO AMIGOS En av Oslos større meksi kanske restauranter, med ”intim” filial i Los Amigos ved SAS hotellet. Grei mat til overkommelige priser, men skal du få maten hot nok, må du si i fra. Åpningstider: Man-tor 17-22.30, fre-lør 17-23, søn 17-21.30 Stortingsgaten 16 (2 etg.) tlf. 22 42 48 30

tal Hl Drop-in-sted inneklemt IBI U mellom Chateau Neuf og Saga kino. En selvfølgelighet for ki nogjengere som er tidlig ute til fore stillingen. Enorme (gode) kaffekop per til akseptabel pris. Har du ingen å snakke med kan du alltids snakke med Jack, han' er nemlig overalt.

Sandwicher, pasta, salater etc. for de småsultne. Åpningstider: Man-tir 10-02.30, ons-lør 10-03.30, søn 12-01.30 Aldersgrense: 20 Olav Vsgt.l tlf. 22 83 19 60

For de som ikke vil hjem klokken halv fire. Serverer middels god mat til 06.00 hver dag.

Mye bransjefolk på søndager, og etter stengetid på byen. Lange køer fra 03.00, spesielt fredag og lørdag. Egen bar, hvor du kan ”vente på bord” eller drikke deg fullere enn du allerede er. Åpningstider: Søn-tor 23-06, fre-lør 20-06 Aldersgrense: 22 Karl Johansgate 35 tlf 22 42 97 10

WILL’S

COCO CHALET

iTypisk streit sentrumsIsted, komplett med svenske servitører. Fransk kjøkken, med skalldyr som husets spesialitet. Stil-

Venninnested med fabelLI KiM aktig god mat i trivelige omgivelser, når man omsider får sit teplass. Frokostbuffét fra 07-11 (kr

SØSTRENE LARSSEN

"?g f,'

.

Diverse damer drikker diverse drikker.

Diverse Det er vanskelig å finne opp kruttet på nytt. Det fastslår også Bjørn Sogge, en halvstudert røver ifølge ham seiv, og en av initiativtakerne til Oslos nye nattklubb Diverse i Akersgaten 38 (vis a vis Aftenposten). Bjørn Sogge åpnet dørene tidligere denne måneden i gamle Jegerhallens lokaler, sammen med Dagblad-journalisten Runar Kvernen og advokaten Steinar Wiik Sørvik. Trekløvret har siden i sommer jobbet med å starte denne nattklubben, og forventningene er naturligvis store.

-Er det plass til enda flere nattklubber i Oslo?

- Ja, selvfølgelig. Det er alltid plass til gode idéer hvis man bare våger å satse.

- Og profilen?

- Diverse, selvfølgelig.

- Diverse hva da?

- Alt mulig, egentlig. Det er det som er det fine med dette navnet. Det er selvfølgelig umulig å gjøre noe som tidligere ikke er gjort i denne bransjen. Men på Diverse skal uformelle folk bl.a. kunne møte diverse mennesker, kjente og ukjente, som man kan gjøre diverse ting sammen med. Man kan sogar forsyne seg på diverse måter av barens alle rettigheter og restaurantens mange tilbud,

fra klokken 16.00 til 04.00.

Deres sterkeste kort hevder Bjørn Sogge å være at de spiller diverse bra musikk, hvilket vil si ekte musikk i orginalversjoner, slik som artistene spilte den inn!?! Hip-hop, techno og listepop faller ikke inn under denne kategori seringen på Diverse. De lover nemlig å styre unna denne type musikk, da dunk-dunk disco ifølge dem seiv er kjedelig i lengden, og man skal i tillegg kunne snakke med mennes ker uten at alt drukner ien graut av lyd!

- Nattklubben har 21 års grense og holder åpent alle dager, bortsett fra mandager, og vi vil satse på et variert tilbud gjennom ukas diverse dager, forteller den halvstuderte røve ren. Tirsdager er ukas såkalte Hceppy nait og vi lover halv pris på det meste. Onsdag er kvelden for gammelpop- og rockinteresserte.

På torsdager tilbys det nattklubb med inn lagte stunt... (hva nå enn det vil bli) I helgen skal det bli full trøkk for kr. 30,- pr. person og på søndager legges det opp til live-jazz.

Bra atmosfære og hyggelig betjening skal også være med på å trekke mennesker fra 25 år og oppover til Diverse. Så gjenstår det bare åse hvorvidt det vil smelle skikkelig i Akers gatens nye nite-spot, selvom trekløveret sant nok ikke har funnet opp kruttet på nytt. E N

38,-), lunsj 11-16. Pita,paier, tapas. Bra-

BALI

BAROCK

siliansk juice anbefales, samt de overdådige kakene. Bordservering fra 18.

Apningstider: Man-tor 07-23, fre 07-02, lør 11-02, søn 15-24 Aldersgrense: 18 i uka, 24 i helgene Øvre Slottsgate 8 tlf. 22 33 32 66 , KAFE CELCIUS VH R Trivelig og særpreget kafé LI tjmed peiskos om vinteren og blomstrende bakgård om sommeren. Voksent halv-og hel-kunstnerisk klientell. Gode småretter, formidable salater, men stive priser. Klassisk og jazz på dagtid, variabelt på kveldstid. Åpningstider: Tir-lør 11.30-02,

VH| mi Rimelig norsk, kinesisk og U|k«Jindonesisk mat. Eksklusivt kun i den forstand at det er byens eneste indonesiske. Take-away. Åpningstider: Alle dager 11-23 Parkveien 13 tlf. 22 46 80 96

ffn [7H1E3^etuni of the 80’s Bfl lUlllpå godt og vondt.

Glade gutter, pene damer, lange køer og høy glassføring. Fortsatt meget populært i helgene, full partypakke når du omsider kommer inn. Tfa på deg det beste slipset. Bransjekveld hver søndag med øl til 12,- tidlig på kvelden. Veien er kort til Exit ovenpå når Barock stenger, Aldersgrense: 24 Åpningstider: Tir-lør 18-02.30, søn 20-02.30 Universitetsgaten 26 tlf..22 42 44 20

søn 13-01, mandag stengt Aldersgrense: 20 Rådhusgaten 19 tlf. 22 42 45 39 RECEPTEN STJ n JF* Trivelig kafé på dagBS LI kJ tid, homsedisko på kveldstid i helgene. Velsmakende småretter med dagens suppe til 29 kroner, vegetarburger, paier og kakebomber. Kvinnekveld hver femte uke, unplugged annenhver torsdag. Åpningstider: Man-tir 12-01, ons 12-02, tor 12-03, fre-lør 12-03.30, søn 15-23 Aldersgrense: 24 Prinsensgate 22 tlf. 22 42 65 00

CHINATOWN Ejjn| Anstendig, vestliggjort Biflkinamat til relativt overkommelige priser. Pekingand til 285 kroner er husets spesialitet. Vennlig 0g profesjonell betjening og kinesisk bakgrunnsmusikk. Åpningstider: Man-lør 12-23.30, Søn 13-22.30 Nedre Vollgate 19 (vis-a-vis Stortinget) tlf. 22 33 08 00 LIPP W miQ Kontinental, moderLIULuEHne og småjappete bar med tilhørende klientell. Restaurant med elegante middagsretter som ser bedre ut enn de smaker. Egen søndagsmeny med kjøtt, fisk, og dagens husmannskost, sistnevnte til rundt 100-lappen. Småretter i baren frem til 00.30. Åpningstider: Tir-lør 15-02.30, sønman 15-01.30(restaurantenstenger 23) Aldersgrense: 25 (23 i uka) Olav Vs gate 2 tlf. 22 41 44 00

THE AT ERCAFEEN PPVI Q Udødelig sted for eliten.

Det være seg penger, makt, kultur, media eller alder. Det er aldri feil å gå på Theatercafeen, så lenge du er pent kledd, har pene manerer (til å begynne med, i hvert fall) og pen lommebok. Kapasitet til 400500, men er fullt hver kveld. Bestill bord. Åpningstider: Man-lør: 11-23, søn 11-22 Stortingsgaten 24/25 tlf. 22 33 32 00 KRISTIANIA IMJH Ej Romslig tredelt klubb for DsElpene, velkledde og stort sett høflige mennesker. Bar og disko- . tek på gateplan, liten live-scene med r

NATT&DAG DEL 11

47

- ' - „• :

/‘ 'V

I

HAPARANDA lenestol med trekk Föne gulgrønn. Stol Det finnes 336 171 kvinner og menn mellom 19 og 25 år i Norge. (Befolkningsstatistikk 1993.) Det betyr at det er nok ungdommelig trøkk til å flytte hjemmefra minst 336 171 ganger.

Av disse kvinnene og mennene er det 199 668 som har mindre enn 100 000 kroner å rutte o med. (Statistisk Arbok 1993.) Det vil si at det mangler penger til minst 199 668 planer om å kjøpe seg en god stol til den nye hulen.

> ** ipjg 1 i -

—

v. .• •••'

å 52 |S #

Mlm mmæa

fi

il a ÉTui

som garantert ikke går i ett med teppet. Kr 1.950,Statistikkens moral: At det finnes gode stoler som er dyre, beviser bare at det faktisk går an å lage gode stoler som er dyre. Hva så? Det ville være mye mer gledelig om det finnes gode stoler som 199 668 unge kvinner og menn har råd til å kjøpe.

Prøv IKEA.

® mg W CAF

g>cbou$ Corner Trondheimsvn. 2. 0560 OSLO SAB Tel.: 36 05 01. Fax: 11 23 17.

•

E

QTÆm y aifTw>J |Kl\

/Él

«** 1990

ll

v\ JJ

—

sittegrupper oppe. Populære student kvelder på torsdager (kretsmester skap i Ralph Lauren button-downs) med rock/blues-band av høyere klas se. Varierende folkemengder i helge ne, litt mer jazza musikk oppe, euro disko nede.

Apningstider: Tor-lør 20-03.30 Aldergrense: 24 (20 på torsdager) Kristian IVs gate 12 tlf. 22 42 29 36

HEAD ON

Vi serverer 6 egenproduserte 9l,yper på fatBogstadveien 6 0855Oslo

Funky liten klubb klinisk KØ BJI renset for lys på dansegul vet. Kun knallhard funk av gammel og ny årgang. Rap hvis DJ’en er i humør. Blir stadig vanskeligere å komme inn. Vær forberedt på kø.

Hvis du ikke vet hva l’ern og 3’ern er, har du lite her å gjøre. Sporadiske alternative konserter i egen live-avde ling. Rolige søndager med musikk ty pe acid jazz.

Apningstider: Ons-søn 22-03.30 Aldersgrense: 24 Rosenkrantzgate 11 tlf. 22 33 52 64

SUMMIT 21

IBb

HlBB

45 retter til 45 kr.

Brasserie 45 - Bar4545 Karl0162 Johansgate Oslo 1 Telefon (02) 41 34 00

Forretningsmenn inntar fine coctails og fotballandslaget feirer sine seire her på toppen av SAS-hotellet. Pianounderholdning eller sviskesang over høyttalerne skremmer vekk de fleste under 40.

Apningstider: Man-tor 11.30-01, fre-lør 11.30-02, søndag stengt Aldersgrense: 20 Hotbergs gate 30 tlf. 22 11 30 00

PLANET ROCKALL

Lja

psl n Svartkledd rockepub med 191 LI fargesprakende interiør.

Liten scene med band en gang i uka.

Røff musikkprofil. Har småretter.

Apningstider: Man-lør 14-03.30, søn 18-03.30 Aldersgrense: 23 (18 på konsertkvelder) Rosenkrantzgate 22 tlf. 22 42 03 40

Ji 8 I L*9 fcfi

BRISTOL GRILL

~0sbvcb“ Mandag Fredag kl.09.00. 01.00 Urdag Kl. 10.00 -02.00 Søndag Kl. 12.00 - 02.00

JL V 'f /

,* / \\/ *\

CVWI ra Internasjonal restaurant i OUengelsk klubbstil. Spesia liteter fra grillen betaler du fra 160 til 230,- for. Dagens koster 98,-. Minst like mange spesialiteter i den tillig gende baren.

Apningstider: Alle dager 12.30-23.30 Kristian IVs gate 7 tlf 22 41 58 40

FRASCATI

liiUJil 17 rft 1241177»

Alt i restaurant 22 44 80 44 15.00-04.00 Bygdøy Allé 5

15.00-04.00 Bygdøy Allé 5

Fortrapper folk som opp og ned.

Møllergt. 25 Tel •223602 10

(\ \P' J /) \ %// JK / Hausmansgt. 29 Tlf.: (22) 20 55 28

Pizzans ur-institusjon i Oslo. Mange mener også den beste. Har utvidet menyen med både tacos og nachos. Foretrekker du å nyte retten i din egen stue, får du den hjemkjørt på nummer 22 55 55 55.

Apningstider: Man-lør 11-24, søn 13-24 Stortingsgaten 4. Frognerveien 54, Drammensveien 40, Kong Hellegate 3, Aker brygge tlf. 22 42 54 18

Eksklusivt og internasjonalt. Dog regjeres menyen av norsk stor og små-vilt. Kos at mosfære i ny-bonderomantisk miljø.

Serviettringer rundt store damask flak imponerer. Bestill bord i god tid.

Apningstider: Man-lør 16-22.30, søndag stengt Rådhuspussasjen tlf. 22 41 64 64 SUB PUB

SPANSKE DELIKATESSER Vi tilbyr spansk hjemmelaget Tapas Varm lunsj/middag.

Dronningens gt. 24 Tlf.: 22 41 26 33

11 pQQ pp\ p T . &JL Stranden 3. Tlf. 83 64 30

Egentlig Kunstakademi ets kantine, derfor stadig nye verk på veggene. Uformelt og hyggelig. Litteraturkvelder og spora diske konserter og filmvisninger. Har mest småretter, kaker og salater.

Uteservering om sommeren.

Apningstider: Man 10-01, tir-tor 1002, fre 10-03.30, lør 12-03.30, søn 13-01 Aldersgrense: 18 (20 i helgene) St. Olavs gate 2 (inngang fra gard splassen) tlf. 22 42 10 59

BIBLIOTEKBAREN Omgitt av skinn-inn bundne bøker fordyper forfattere, kulturjournalister og for lagsfolk seg med og i hverandre. Ånds elitens se-og-bli-sett sted. Fråværet av unge og heftige kvinner er påfallende.

Apningstider: Man-lør 10-24, søn 10-14 Aldersgrense: 20 Hotel Bristol, Kristian IVs gate 7 tlf. 22 41 58 40

AL AMIR 100% libanesisk kjøkken med 60% libanesisk vin og brennevin (andel, ikke alkoho linnhold). Stor meny med underlige retter, fredag og lørdag med mage dans til dessert.

Apningstider: Alle dager: 15-23.30 (kjøkken), 15-03.30 (bar) Dronning Mauds gate 11 tlf. 22 83 41 19

CLODION ART CAFÉ 52 Vestkantens kunst-galleri-kafé for de etablerte

OSLO MIKROBRYGGERI

BABETTES GJESTEHUS

TRAPPA ? S

KAFÉ NORDRAAK

MARAJA

PEPPES PIZZA

Alt i restaurant 22 44 80 44

Ekstraordinært trivelig bar med mange stamgjester; musikkfolk, forfattere, forlags folk, fotografer, og ikke minst drita journalister. Hyggelig og proff betje ning. Kåret til årets bar av Natt&Dag i 1991, og følgelig stapp fullt i helgene.

Apningstider: Alle dager: 17-02 Aldersgrense: 20 (23 i helgene) Universitetsgaten 11 tlf. 22 20 26 55

gjerne med barn. Leikestove i kjelle ren rett ved siden av baren. Stedet man slapper av med ferske aviser, et glass rødvin, en liten smårett, servert av et hyggelig personale.

Apningstider: Alle dager: 10-01 Aldersgrense: 23 etter 19.00 Bygdøy allé 63 tlf. 22 44 97 26

mylderet på krisesenteret Paleet. Ho vedretter fra 79 til 109,-. Stor meny, flere spesialiteter. Stor bar hvor aperi tifen helst koster mer enn middagen.

Apningstider: Alle dager: 11-24 Karl Johansgate 39 tlf. 22 41 22 63

w

SAVOY BAR

52 I sin tid måtte du Bu åseJl Eflleic slips i døra hvis du ankom uten. Nå har denne tradi sjonsrike restauranten fått ny og mer spennende meny, samt at de frister med to dansegulv. Fin utsikt mot Studenterlunden.

Apningstider: Alle dager: 15-24.30 (Nattklubben til 03.30) Stortingstgaten 20 tlf. 22 33 65 65

Meget bra og rimelig in disk restaurant inne i

*:w

søn-man stengt Aldersgrense: 20 St. Olavs gate 23 tlf. 22 11 02 79

En pub med øl til 29 kro ner like rundt svingen fra Blitz får sitt særpreg. Ligger i kjelle ren til jazz-stedet Blue Monk, og byr følgelig på mye interessant kulturut veksling. Hvis du kjeder deg her og så, er du definitivt for gammel. Ta med eget dopapir.

Apningstider: Alle dager: 16-03.30 Aldersgrense: 18 St. Olavs gate 23 tlf. 22 11 02 79

BLUE MONK |b| Q Stort åpent sted, med avISI Eflslappet stemning seiv når det er mye folk. Konsertscene med jazz i helgene, og rock på ukedagene.

Biljard. Bør ikke forveksles med Sub Pub i kjelleren.

Apningstider: Tir-lør 16-03.30,

Romslig pub med rundt seks øltyper brygget i kjeller’n. Fra lys Oslo-pils til Stout (as falt). Mange stamgjester, deriblant en tosifret skare engelskmenn, som er glad i ølen. And they should know.

Apningstider: Man-fre 15-02.15, lør-søn 12-02.15

- bakt potet, pasta, quiche m.m. Blu es, country og jazz over høyttalerne.

Apningstider: Man-tor 11-01, fre-lør 11-03, søn 13-01 Aldersgrense: 18 (20 i helgene) Bogstadveien 8 (inngang Holtegate) tlf. 22 4631 00

HORGANS Tilskudd i den amerikanBWH £9ske genren, mye pene mennesker. Folksomt på kveldstid, kø i helgene. Baren holder høy klasse, og ble kåret til årets beste i Natt&Dag i 1992. Men en burger er en burger, og rundt 90 spenn er for dyrt (og i till egg forlange de penger for pommes frites). Spesialitet: lydløs TV. Flipper og biljard i kjelleren.

Apningstider: Søn-tor 17-01, fre-lør 17-02 Aldersgrense: 23 Hegdehaugsveien 24 tlf. 22 60 87 87

PALACE GRILL |S| Er3 Trivelig liten tarm med en Sl BH ubestemmelig atmosfære av noe amerikansk. Live-musikk hver mandag. Godt innarbeidet stamsted med forskjellige typer stamgjester fra vest. Bayer, steamer og stout på fat.

Apningstider: Søn-tor 15-02, fre-lør 15-03 Aldersgrense: 23 Solligaten 2 tlf. 22 56 14 02

BARBEINT Her møtes utelivets silkellflLI pøbler fra musikkbransjen m.m. 14 ølsorter, lang og god vinliste.

Noen få, enkle småretter. Fullt seiv midt i uka, sild i tønne hver helg, og meget høy stemning. Ny kunst på veg gene hver sjette uke, men det er vel mest perler for svin.

Apningstider: Alle dager 20-03.30 Aldersgrense: 23 Drammenveien 20 tlf. 22 44 59 47 HIGHBURY |=1 Sl Fotballkamp tre ganger i 111 U uka, og full baluba under landskampene. Et av få steder hvor jenter slipper dokø. Mye øl og pizza.

(Eies ikke lenger av Hallvar Thoresen).

Apningstider: Man-fre 15-01, lør 12-01, søn 14-01 Aldersgrense: 20 Bogstadveien 50 tlf. 22 46 17 71

LILLE O sje, Restaurant dansegulv i 1.i kjeleta leren. og på gateplan. Mye stamgjes ter Velkledde vestkantere i helgene.

Live-musikk onsdag-lørdag.

Apningstider: Alle dager 15-03.30 Aldergrense: man-tor 20, fre/lør 23 Bygdøy Allé 5 tlf. 22 44 80 44

FUJI IJapansk spisested rikholdig og tradisjonsrik med en meny. Enkelt interiør og vennlig, lav mælt service. Skandinavias beste sushi bar i overetasjen. Ikke av de rimeligste.

Apningstider: Man-lør 16-23, søn 15.30-22.30 Munkedamsveien 100 tlf. 22 43 1180

Aldersgrense: 23 Bogstadveien 6 (inngang Holtegate) tlf. 22 56 97 76

CAFÉ BROKER Hyggelig treffsted i gamle konditori-lokaler. Avslappet musikk og gode småretter.

Populært te-sted med mange ransler rundt bordene. Godt øl-utvalg og hyggelig betjening.

Apningstider: Man-tor 11-01, fre/lør 11-02.30, søn 12-00.30 Aldersgrense: 21 Bogstadveien 27 tlf. 22 69 36 47

CAFÉ MISTRAL Stilig jugend-inspirert café hvor man åpenbart skal hygge seg med et glass vin. Mange småretter, men har også middag. Ma ten noe dyr: én koster 98 kroner, resten fra 145,-. Til gjengjeld god service.

Apningstider: Søn-fre 16-01, lør 13-01 Aldersgrense: 21 Majorstuveien 41 tlf. 22 46 17 51 OLSENS CAFÉ Liten, populær og litt slitt kafé med mye studenter.

Billige småretter med store porsjoner

52 Er du en av de få nord|menn som ikke noengang har fått et fonduesett i gave, så opp søk denne lille restauranten på Frog ner. På menyen finnes ti varianter fondue, og et lite, men godt utvalg vin. Klassisk bakgrunnsmusikk, stive priser og personlig service av stedets eneste servitør.

Apningstider: Alle dager 17-00.30 Pres. Harbitz gate 18 tlf. 22 44 19 60

LE CANARD 1M1 Nydelig mat til småstive |m £9priscr.

Franskinspirert kjøkken. Hyggelig betjening og intim atmosfære. Dagens spesialkomponer te meny til litt over 400,- er nesten verdt pengene. Klaverspill i helgene.

Mye spennende vin.

Apningstider: Man-lør 17-24, søndag stengt Oscars gate 81 tlf. 22 43 40 28

KASTANJEN Kulinarisk oase for stresBJsede bymennesker. 3 ret ters meny til 225,- forandres hver dag, 5 retters til 365. Husmannskost til 85,-. Fransk italiensk og norsk å la carte, gjerne med hvitløk og chili. Gå ikke glipp av baren i kjelleren. Ikke det rimeligste, men smaker godt.

Apningstider: Man-lør 18-23 (baren til 02), søndag stengt Aldersgrense: 22 (i baren) Bygdoy Allé 18 tlf. 22 43 44 67

BAGATELLE IKunstneriske kokker fik |ser nydelige retter av alltid friske råvarer. Nå eneste restau rant i Skandinavia med dobbeltstjer ne i Guide Michelin. Gjennomført stilfullt og behagelig. 7, 5, og 3-retters meny (billigere enn forventet) samt utvidet å la carte. Ventelist på bord.

Apningstider: Tir-søn 18-tomt, mandag stengt Bygdøy Allé 3 tlf. 22 44 63 97

HOS THEA imi ra Fransk/spansk liten resBfjtaurant med lite og godt kjøkken og blid og vennlig betjening.

Rutete duker og kanskje litt vel kos.

Minner fort om den hyggeligste av alle restaurantene i Star Tour-katalogen.

Men for all del, det er kos med kos.

Apningstider: Alle dager 16.30-22.30 Gabelsgate 11 tlf. 22 44 68 74

A TOUCH OF FRANCE Os' 08 eneste genuine |m BJbrasseri. To parallelle rekker med bord tett i tett. Egner seg ikke som møtested for intime betroel ser eller utveksling av forretnings hemmeligheter. Normalt god fransk mat, normalt god service. Spesielt godt vinkart. Livlig.

Apningstider: Man-lør 15-24, søn 17-23 Øvre Slottsgate 16 tlf. 22 42 56 97

D’ARTAGNAN

ONKEL OSWALD Lunsj-kantine for reklame og mediabransjen. Treffsted for unge voksne oftest med postnummer 2 eller 3.

Masse mennesker hele uka, mye stu denter på tirsdag kvelder. Rimelig, men ikke spesielt god mat. Hyggelige servitører når de omsider reagerer.

Mange stamgjester.

Apningstider: Man-fre 09-02, lør 10-02, søn 12-02 Hegdehaugsveien 34 tlf. 22 69 05 35

LILLE FONDUE

1. Barock Udødelig sjekkested for gut ter og jenter. Gi inntrykk av at du har mye penger. Så mye penger at du ikke gidder å spandere. Jug og vær glad.

2. Hotel Norum Mest for jenter. Masse Frog ner-menn med fete lomme bøker. Ingen aktive fremstøt er nødvendige.

3. Smuget Det er ikke bare live-musik ken som trekker folk til dette supermarkedet av en natt klubb. Spesielt mye sjekking på ukedagene.

4. Søstrene Larssen Etter tre er det fullt av folk klare for nachspiel her.

Ulempen er at de som regel er sørpe fulle.

5. Frascati Glatte gutter kan gjøre uven tet suksess blant modne, feststemte damer. Disse har gjerne kjedet seg noen år, så en rask svingom på parket ten er ofte nok.

imi fgjlMeget eksklusivt. Klassisk BJfranskinspirert kjøkken.

Her spiser man ikke, man opplever smak. Populært representasjonssted.

Stjerne i Guide Michelin. Dagens 5 ret ters meny, og å la carte.

Apningstider: Man-lør 16.30-00.30, søndag stengt Øvre Slottsgate 16, 2. etg. tlf. 22 41 50 62

MONA LISA EtHn ra Glissent besøkt italiensk mj£9midt i sentrum. Dette tross i prima kjøkken og varierte, bil lige lunsj-tilbud. Kan det være de hå pløse interiør-fargene som holder folk vekk? Imidlertid har de super balkongservering i sommerhalvåret.

Apningstider: Alle dager: 11-03.30 Grensen 10 tlf. 22 33 08 00

WOODSTOCK Gamle Manhattan er pusUl U set opp for uendelige sum mer, med halv-rocka image som resul tat. Gode burgerer med usedvanlig gode pommes frites frem til 19 (23 i helgene).

Tvilsom profil på musikken, navnet tatt i betraktning. Bra live-scene.

Apningstider: Man-tor 12-01, fre 12-03.30, lør 14-03.30, søn 15-01 (ikke mat) Aldersgrense: 20 Stortorvet 2 (inngang Karl Johans gate) tlf. 22 33 45 11

3 BRØDRE Igl Kr?j [Ml Tre etasjer: Pub på ISI E9 |U1 gateplan, piano-bar i andre etasje, kreolsk restaurant i kjelleren (meget god). Meget strøkent klassisk interiør. Unge voksne omgås

I PÅVENTE AV EN eventuell Bystyre-avgjørelse om nye skjenkeforskrifter i Oslo, er det mange barer og klubber som benytter anledningen til å åpne et kjøkken (for på denne måten kunne beholde brennevinet sitt. Se Natt&Dag 8/93). Dette er et trekk vi kan vente oss på mange steder i tiden som kommer. Club Speak Easy på Aker Brygge tar ingen sjanser, og har utvidet med 93 nye kvadratmeter, ansatt to kokker og vips! har brygga fått sitt første tapas-kjøkken. Hannibals Hybel plusser også på noen kvadratmeter. Sittebåser vil erstatte bordene og derved skape et mer intimt lokale. Forøvrig har Hannibal begynt med live. Husbandet To Tette underholder flere dager i uka.

Druen vinstue har tatt over nabolokalet i andre etasje og slår dette sammen med resten av stedet.

I Rosenkrantzgate utvides og pusses det opp så flisa fyker. Vi snakker virkelig size når Smuget nå har fått gjennomslag for sin søk nad om utvidet skjenkeareal. Dette omfatter den nye live-avdelingen som har fått navnet Anton B. Med dette har Smuget fått 326 flere sitteplasser i tillegg til de eksisterende 600.

Qk Q ok MF KW yPPBÄ fl fl 11 fl fl k fl KM |>^^fl-X>-flBkpB. fl Mæ^Sø flEJWr l§|L> yjp.*V fl

Party blir det også på Victoria på Karl Jo han. 3. november braker det løs når hele Vic toria-komplekset deltar i samme kjempepar ty: Brødrene Bergh, Søstrene Larssen, Seb stian og Victoria Teater. Noe å skrive seg bak øret er onsdagspartyene på Sebastian disse er nemlig viet shots av ymse varianter.

For eksempel: 17. november blir det Carls berg Sort Guld og Gammel Dansk, 24. no vember blir det rød-pepper shots med fakir underholdning. Forøvrig øver personalet i disse dager iherdig på såkalt ”fransk sabel åpning” av champagneflasker. En idé ledel sen kom på under en av sine inspirasjonsrei ser til Frankrike.

Avslag og håndslag

Rett over gata finner vi gode gamle Stravinsky. Riktignok ingen utvidelser her, men fin-fin oppussing. At Stravinsky kjører grise billig øl på søndager er ikke den eneste grun nen til at stedet igjen er vel verdt et besøk.

Billig øl finner man også i bunnen av Piles tredet. Quincy, som reklamerer med at de kanskje er det nye studentstedet (!) tar 24 kroner halvliteren hver dag. Nedgangstider er lykkelige tider... for oss.

Hvor billig det blir på Palace Grill skal væ re usagt. Palace har iallefall slått kloa i lokal ene vegg-i-vegg og er i ferd med å snekre opp et kjøkken. Det loves en sterkt krydret meny.

Etter suksessen med The Jimmy Hendrix Exhihition tidligere i høst kommer Sentrum Scene med utstillingen Malende Musikere fra 8. november. Utstillingen er i første rekke vi et norske malende musikere, og på veggene finner vi blant andre Michael Khron, Andrej Nebb, Arne Nøst, Anne Lise Gjøstøl, Nora Brock stedt og Magne Furuholmen. Uavhengig av format og teknikk vil Malende Musikere bi dra til å synliggjøre forbindelsen mellom rock og kunst. Utstillingen henger ut novem ber. Sentrum arbeider også med å stable på beina et nytt konsertkonsept. Foreløpig ar beidstittel er Splash og konseptet vil fange opp nyere progrock og formidle dette til ri melige priser. Fra Sentrum loves det også fle re rave-parties utover vinteren. Følg med.

Det var mange som fikk nei på sine søknader om utvidelser av bevilling og søknad om bren nevin under siste bystyremøte. Både Marilyn og Blaze Go Go Bar i Grensen fikk avslag. Tut Ankh Amon, Stravinsky og Tordenskiold i Rosenk rantzgate, Fritjof på Fritjof Nansens Plass 7 og Eim Street i Dronningensgate fikk også nei.

Det ble også avslag for flere av dem som ønsker å robbe oss for ytterligere nattesøvn.

Molina på St. Olavsplass fikk avslag på sin søknad om åpent til 04, Tiffany i Kronprin sensgate og Baronen & Baronessen i Stortings gata fikk avslag på sine søknader om åpent til 06. Så fortsatt er det bare Søstrene Larssen som får holde åpent til 06 her i byen - lovlig vel å merke. Visse liberale politikere begyn ner etterhvert å bli så oppgitte over bystyrets praksis at de sysler med planer om å starte ulovlige nattklubber seiv. Byråd v. byråd!

Noe heldigere var stedene som ganske en kelt søkte om skjenkebevilling i denne run den. Bystyret vedtatt å gi bevilling til tre nye steder. Toscana i Trondheimsveien 13 har fått alle rettigheter og åpningstid til 0100. Rio Pizza i Akersgaten 26 har fått alminnelig skjenkebevilling for øl og vin og åpningstid til 0100. Cash is King i Olav Vs gate 1 har og så fått alminnelig serveringsbevilling, men de får holde på til 0400 - mer i tråd med hva vi synes er riktig.

Navnet på det nye stedet til Peter Romme (barsjefen på Savoy) har fått navnet Café Am sterdam. Som tidligere nevnt er Heineken tungt inne. Vi venter i spenning...

En annen kjenning i utelivet - Cato Tolle rud (Cats, Waterfront og sist Kunsten å leve) rir igjen. Ambisjonene er som vanlig sky høye. Denne gang tar Tollerud opp konkur ransen med selveste Onkel Oswald. Om kort tid åpner han stedet To rom og kjøkken i krys set Hegdehaugsveien/Josefinesgate. Party on!

Har du tips, løse/faste rykter, sladder, jug eller rett og slett informasjon til denne spal ten? Kontakt redaksjonen omgående!

Espen Sletner

Etter 4*798.544 burgere, Har

VI å Få taket på det.

Den Originale

fflafifes Burger BRYGGAS "ØL-OASE"

STORT UTVALG AV IMPORTERT ØL PÅ FLASKE. ALE, STOUT, WEISS BIER, PILS OG OKTOBERØL PÅ FAT. Aker Brygges minste og koseligste pub. Åpent til 02.00.

*f LLE HL JULEBORD, FIRMAFESTER, BURSDAGSPARTY, KLASSEFESTER M.M. VI SKREDDERSYR DITT SELSKAP ETTER BEHOV. RING OG HØR VÅRE TILBUD. Åpent 15.00 - 04.00. Tlf. 22 44 80 44. Bygdøy Allé 5.

51

Tut-ajjjr^l^lnon Rosenkrantzgt. 16 tlf. 22425049 i dannede fonner i alle etasjene. Åpningstider: Man/tir 11-01, ons-lør 11-03, søn 15-01 (ingen pianobar) Aldersgrense: 23 Øvre Slottsgate 14 tlf. 22 42 39 00

:

•

'. .-i .', ! i 1

.

;

LONDON PUB Ganske grelt og smak løst, likevel et av byens hyppigst frekventerte homse- og les be-steder. Homsene sitter nede i rødt lys og med biljardbord, lesber og no en menn som har misforstått sitter oppe. Lang kø på jentedoen. Åpningstider: Fre-søn 12-03.30, man-tor 15-04 Aldersgrense: 22 C.J. Hambros plass 5 tlf. 22 41 82 48

FREDVILLE Pianobar i første eta-

l!lltdU sje med egenimport av amerikanske pianister, spiller hver dag.

Disco i andre etasje fredag og lørdag. Åpningstider: Søn-tor 19-03.30, lør-søn 18-03.30 Aldersgrense: 20 Øvre Slottsgate 20 tlf 22 33 32 22 STEDET I Fullt kjør i flere avdeling |er. Drinker for 22,- på tors-

dager sørger for høy stemning, likeså fotball på storskjerm søndager og mandager. Musikkelskere kan glede seg over karaoke på fredag og lørdag.

Coctailbar med rock’n’roll, to diskotek med henholdsvis 70- og 90-talls disco. Åpningstider: Søn-ons 12-02, tor-lør 12-03.30 Aldersgrense: 20 Torggata 5 tlf. 22 42 72 68 VALENTINOS

Égg|

W HHi jffii

* ni «{*£^ til.: 42 42 23 kreolsk og cajun kjøkken

CLUB

t~C».

åPfflKfflSY

Tlf.: 83 03 30

Vær et svin.

1. Legg igjen jakka hjemme.

Vals forbi køen, og lat som du bare har vært ute en tur. Ha et fast, men ikke for fast, blikk inn i lokalet, og nikk høf lig gjenkjennende til dørvak ta. Egner seg ikke hvis dere er flere i følge. Også lett å gjen nomskue etter lengre spaser turer i regn.

Kristiania

yk /

TRAPPA'S

f Afi I A C > I t I

m r£^ ~ —~\

/ /tf

1 \ \

/r

Ä i'S/ SL OiavigL 33,0166 OSLO 1 3a?7 Tlfj 02-1130 00 fg-7

—

Jl.v, jf V

lj

t (,r fotk som trapper opp og ned.

Møllergt. 25 Tel.: 22 36 02 10

CNmMk V.KATKKRASSKK IllH TLF 102 18322 43 —

Åpningstider: Man.-lør. kl. 09.30-24.00 Søn. kl. 15.00-24.00

2. Lat som om du kjen ner noen helt først i køen.

Ikke rop navn eller andre di rekte henvendelser som kan avsløre deg, men brøyt deg høflig gjennom køen. Når du er helt først, lat som de du kjenner akkurat gikk inn, og følg på. Nå kan du godt rope et vanlig, norsk guttenavn.

Dette forutsetter at noen net topp har gått inn.

3. Smisk med dørvakta.

Gammel slager som fortsatt virker. Jenter: ikke overtyde lig flørt, men elegant hinting.

F.eks. at du har tenkt å være på stedet helt til det stenger.

Gutter: kompislinja virker sjelden. Du må nok dra en bløff om at du er i bransjen e.l. Namedropping er også bra. Diskrete bestikkelser kan virke. Men la dørvakta for døye opplysningene litt, og vent bak ryggen hans uten å mase. Da blir du sluppet inn i neste pulje.

4. Ta på deg smoking eller ballkjole.

Vær blid og feststemt. Forklar vakta at det er 3 år siden de re var ferdige på Handels høyskolen, og det ville vært en partykiller å måtte sløse bort jubileumskvelden i kø.

Passer best for grupper på 48 personer.

5. Si at du er fra Natt&Dag. I følge dørvakter er det rundt 200 personer hver kveld som prøver seg på denne varian ten. Altså bør du ha noe mer å komme med. Et laminert kort er bra.

18-årsgrense, billig øl og gratis inngang for militære

STORTORVETS GJÆSTGIVERI Et av Oslos DU KiM UnJ ES eldste og mest tradisjonsrike steder. Er blitt svære greier, med kafé og fiskerestaurant med bar. Og Blaze Go-Go bar og dis koteket Gamla, som riktignok har andre eiere. Live jazz i kaféen og dans i restauranten fredag og lørdag. Åpningstider: Man-tor 10-24, fre-lør 10-01, søn 12-24 Aldersgrense: 21 Grensen 1 tlf. 22 42 88 63

Brunt og autentisk, med like brunt og autentisk klientell. Live køntri hver fredag og lørdag i 2. etasje. Livlig og trivelig og ganske harry. Åpningstider: Man-lør 08-03.30, søn 12-03.30 Aldersgrense: 20 Tollbugata 8b tlf. 22 41 16 64 CAFÉ SARA Ligger midt i lysløypa melBflU lom Cacadou og Schous.

Frckventeres av ølhunder i alle vari anter. Variert meny med grillretter, kebab og pizza rundt hundrelappen.

Kjøkkenet har åpent til 03.15. Åpningstider: Man-lør 11-03.30, søn 13-03.30

MAMMA LEONE

CACADOU

C9V1 ra Koselig italiener med utvalg i pizza og pasta, men også forretter og fiskeret ter. Har t.o.m. italiensk popmusikk som bakgrunnsmusikk. Åpningstider: Man-fre 14-23, lør 14-22, søn 13-23 Torggata 6 tlf. 22 33 70 23

Ølen blir billigere ut over kvelden! (25,- etter 23, ellers 29,-). Fullpakket av skinnjakker og andre svartkledde som starter eller slutter kvelden med en pils eller fem. Åpningstider: Alle dager: 13-03.30 Aldersgrense: 18 Torggata 27 tlf. 22 2051 63

CAFÉ FIASCO

GLEDESHUSET LUDVIG

|sl E3 Ynder å kalle seg et vestISI Eflkantsted på østkanten, dvs. mange pene, pyntede mennesker i neigene. helgene. Satser satser pa på streit stil stu mea med rock’n’roll på et av byens største ste stereoanlegg. Matservering når det ikke er for mye å gjøre: burgere, lasagne, løvbiff og frokost fra 11. Flipper og backgammon. Åpningslider: Man-tor 11-01, fre-lør 11-02, søn 12-01 Aldersgrense: 20 Schweigaardsgate 4 tlf. 22 17 66 50

Kombinert restauIEI Lku Kal rant og scene for revyer/cabareter o.l. Oslos eneste el gur rauter nver hver time. nyggeiig Hyggelig øi øl og vinstue i kjeller’n med det passende navnet Nedenom&Hjem.

CELLBLOCK 4

f

X

f

ORIGINAL PILSEN

setter sitt preg på ”Skandinavias stør ste musikkbar”. Variert musikk, med hovedvekt på techno og disco. Svært populært hos den yngre garde. 19-21 koster øl, vin m.m. 19,-. Inngangspeng er torsdag til lørdag. Åpningstider: Søn-tor 16-04, fre-lør 16-03.30 Aldersgrense: 18 Torggata 8 tlf. 22 42 75 66

|a1 RH fl Tidligere Tukthuset ISI Bu U fortsetter med enda mer ukoselig navn, og satster på å fange nye gjester med ny musikalsk profil. Rap, soul, funk og rythm&blues, med egne rap-kvelder på onsdager. Karaoke (!) på tirsdag og f torsdag. . . , Mat .. på dagtid. ,„ Man-tor 15-03, trc\ 5-03.30, lør 1 2-03.30, søn 15-02

... „,**. *

Aldersgrense: 23 i helgene Hausmannsgate 29 tlf. 22 20 55'28

Åpningslider: Tir-tor 17-24, fre-lør 17-01, søn-man stengt Aldersgrense: 18 Torggata 16 tlf. 22 42 88 80 CAFÉ BACCHUS P 1 Tedrikkende venninner U uLialog skravlesyke slikkemunner møtes over gedigne kakestykker. Små og gode sandwicher, vegetar og meksikanske varmretter.

Klassisk musikk på dagtid, jazz og annen anstendig musikk på kvelden.

Se opp for livsfarlig vindeltrapp. Åpningstider: Søn-tor 11-24, fre-lør 11-01 Aldersgrense: r J 1 J 20 år etter klokka 20

Det er ikke alltid like lett å få seg en kjapp halvliter i helgetrafikken. Dette er noen av byens mest effektive barer.

Wills Streitogfint.

Barock Party med masse folk.

Savoy Trang stambar.

Head On Funky bule.

Smuget Utestedenes shoppingmall.

Baronen Superrutinert klubbkompleks.

Ryktebørsen Journalist ogkjendis drikkekull.

KAFÉ TAMARA Hyggelig liten kafé i to etasjer. Tilsvarende liten scene med sporadiske live-konserter.

Ellers spilles rolig musikk i alle sjang re. Mange småretter, supper og ka-

ker, med mulighet for middag. Åpningslider: Alle dager: 12-01 Aldersgrense: 20 Toftes gate 50 tlf22 37 56 80 VICTOR DVUl romantiske ES krypinn, for de som vil spise godt tilberedt mat fra et klassisk/fransk kjøkken og nyte vin til høyst akseptable priser. Ny-oppusset og populært. Under 40 sitteplasser, så bestill bord uansett ukedag. Åpningstider: Man-lør 15-23, søn 15-22 Grefsenvn. 6 tlf 22 2217 70

fredag og lørdag Dronnmgensgate 27 tlf. 22 42 45 49

SCHOUS CORNER Klassisk brur bule |S| laal jn] KM Kjl med, stor variasjon i 151 klientellet. Nettopp derfor er den og sa syæn trivelig . Grunerløkkas stor

swrgata "7

S K IL LIN GSBO R G E N

““f nummeur f1’ særlig når de „andre

“f- 22 17 1032

|j WLM fl Cowboyenes 1SI høyborg. Liveultratrivelige hver kveld.

Blues mandag, låtskriverkveld tirsdag, ThurT 0nHsdag\ akustis,k l°rsdag, diverse band fredag og lørdag, jazz søndag. Rimelig covercharge i helgene, ellers gratis. Høy glassføring. Åpningstider: Alle dager: 14-03 Aldersgrense: 22 Torggata 15 tlf. 22 36 24 02

t “ HeVf™du “Så mai „ ® T •/ , h 4 ."n' 7* 2\ * ar cr tlPen 1 Åpningstider: Alle dager: 10-03.30 Alders rense ">0 TtZdhZmveien2tlf22 20 49 45 ' BECKERS RESTAU RANT ÆCAFFTFRIA . ,, 111 fl 0 IHIIJIHI s.sk brune bule (i tillUl Schoas) ' sauher svært tnvellg’ om enn ølgubb?te- Norsk mat og plzza °sv',En av de bedre uteserve ™gene pa 'takf;Dra,~ Man'lør °6'01 - 30’ 20 ,tm nxx xn Nordre gate 16 t,f22 37 66 60 OLYMPEN __ __ „ , . , [fl f| tT!1, me‘, tysk øltelt 10s °' dl' g bal med mange stamgjester, Hdl aed pa høykant dagen lang. Oslos brunes e. Levende muslkk hver kveld: ofte enmannsband.

Voksent publikum.

Nattklubben Pii TO-tnlLytil rtrrj Salle rød , . ' 2 etasje J i sen 70-tallsstil, . r. °g tclefon Pa bordene har ofte releaseparties og ulike show. Åpningstider: Man-lør 10-03.30, r n 6 n, lft/D. n 1kun ffre/lør) ,, \ søn 12-03.30 (Pigalle

ELM STREET Hl fl Headbanfrs Ba“- Hyppi151 Uge konserter med mye innen rock. Prøver å holde inngangsbillettene nede i pris. OK sted på dagtid med gamle velprøvde retter som pytti-panne og bønner og flesk. Matservering til 21. Flipper og biljard. Åpningstider: Man-lør 11-03.30, Søn 16-07.30 Aldersgrense: 18 (20 i helgene) Dronningens gate 32 tlf 22 42 14 27 SENTRUM SCENE Kn VI Vel|ykket konsertsted BuU som har beholdt funkisfnTgamle dager. Varierende konsertprofil med store og små navn, og det meste innen rock. Kinodrift mellom konsertene. Husk også Underdog filmklubb for de med sær smak. En del av salen brukes til Subterrania, mindre konsertlokale med subpop. (NB: Denne har inngang fra Calmeyers gate) • .y . g Varierer, .

Apnmgstider: servering r S 03.30 ‘7n senest. g stenger Aldersgrense • 18 Arbeidersamfunnets plass 2 Arneiaersimyimntis ptass z tlf 22 20 60 40

DENSORTEENKE Kn WW Byens kuleste interiør og Efl U heftigste diskotek onsdagsøndag, men bare for menn. Lærbar for de som vil ha halvliteren servert gjennom sprinkler. Dragshows onsdag og søndag. Åpningstider: 18-03.30 Tidsgrense: 1 8‘ ' Møllergata 23 tlf. 221105 60 M O LIN A n g=| Hverken utrivelig eller ULJ utpreget hyggelig kafé hvor lesbene samles til gla’dans eller kaffeslabberas. Ordinær meny til overkommelige priser. Ånninestider bøn-Ire Søn fre 15-00.30, 15 00 70 Afmu&tuter. lør 12-00.30 200 30' ’ lør 12-UU.3U Aldersgrense: 18 St. Olavsplass 2 tlf. 22 36 15 94 t j

ROCKEFELLER nUliKtrtLLtK MUSIC HALL iran Ombygd bad med stor

konertscene og plass til 1500 mennesker. Et vell av aktiviteter, bl.a. Rock Cinema (billig børst og kul film samtidig). I tillegg filmklubben Himmel&Helvete, Bokbadet og Jobbrock. Åpningstider: Varierer, kan ha åpent til 03.30. Rock Cinema fra 20.30 Aldersgrense: 18 Torggata 16 tlf. 22 20 32 32

Aldersgrense: Grønlandsleiret1 815 tlf. 2217 28 08

TEDDY’S SOFTBAR

KLOSTERET

131 Hei baby, jeg er en tids|WI ££ maskin; Verneverdig respatex-sted fra 50-tallet. Meget stilig.

Musikk i stil med interiøret. Har den norskeste maten i nabolaget. Åpningstider: Man-tor 10-01, fre-lør 10-03.30, søndag stengt Aldersgrense: 20 Brugata 3a r// 22 17 71 83

røVl Ejjj|Hele Akersgata ønsket lUl KJ seg flere øyne på teming en da Klosteret åpnet i 1992. Nydelig mat serveres iså sakrale og spartanske omgivelser at det virker litt kunstig.

Hyllet og elsket, men noe oppskrytt, Åpningstider: Man-fre 16-00.30, lør 16-00.30, søndag stengt Fredensborgveien 13 tlf. 22 20 66 90

:

Xj iliil"

I _ y s±£j £j'L31± _[j/£3

£31 rJ-BI"

..

•

•* &•

.v-

äf-mW'' \:- :y -^

M fjjjgp-

v

~

wi ’->- " ^-SKtiBif&v-* ' •' .i**

”Jeg sieraldri at ieg

HH Sk

HHj H kH|

ÆgmBy

H|MBr I *HH| H «Hk HH «RH FØRST SA HAN nei til Balletthögskolan i Gøteborg og ja til N.Y School of Arts. Så fikk han solgt dokumentaren Gotham City om submiljøer i New York til NRK. Da tilbudet fra U kom, avbrøt Morten Tyldum (26) studiene. Flere hundre produksjonsdager senere er han ikke bare ”sjefsregissør” i Familien U. Han er også definitivt med i Gjengen. De Unge Flinke - unge nok til å være rebeller og flinke nok til å spille proft; hyppig observert i reklame, film, media og på Barbeint. Tyldum er den unge flinke bak noe av det mest oppsiktsvekkende Krinken har sendt i år: Dokumentarene fra Los Angeles og eks-Jugoslavia, sistnevnte belønnet med den internasjonale pressens hederspris, og Le Grand Prix og pressens hederspris i festivalen for barne- og ungdoms-tv i Danube. Etter åha høstet internasjonal anerkjennelse, blir man gjerne stueren her i landet. Så nå tråkker unge Tyldum teppene hos sjølve NRK-ledelsen, som har hyret ham til å filme bak kulissene under OL i vinter. Det forventes rabalder i kjølvannet av de to reklamefilmene han har gjort til tv-aksjonen for Røde Kors i november. Nå skal han i gang med fire filmer om samtidsmusikk. Tid er et relativt begrep; den går fortere for noen. morten tyldum: Det er jævlig positivt åfå så mye respons når man har slitt og gitt mye. Det er morsomt at folk vet hvem 54

NATT&DAG DEL II

du er, jeg tror alle filmskapere synes det. natt&dag: Filmskaper? Driver ikke du med tv og reklame?

MORTEN: Jeg føler meg mcr som filmskaper tv-skaper, egentlig. Jeg at jeg jobber i NRK. men iU, hvor vi gjør annerledes tv; som i "Vår, vår" - personlig, nært, visuelt. Alltid noe som er eks-

natt&dag: LA-programmet ble nominert til dokumentarfestivalen Prix d'Italia.

Det vant ikke, men fikk mye kritikk? morten: Vi fikk reaksjoner på vår utradisjonelle måte å lage dokumentär på, at vi ikke forholdt oss nøytrale og faktaorienterte. Vi bryter med genren, er subjektive, blander inn fiksjon og spiller på følelser. Det viktige for oss er å prate med ungdom, ikke politikere og fagfolk. Det fait ikke i smak hos den konservative juryen. Men, vi var i alle fall de eneste nominerte fra Norge. natt&dag: Når blir kjapt tv lettbeint journalistikk? morten: Vi gjør mye research før en jobb, sånn at vi vet hva vi vil si med filmen og kan konse på det. natt&dag: Når blir kjapt tv kommerst? morten: Vi er opptatt av rating, fordi vi vil vite om vi treffer de folka vi vil nå. Det er et sunt press; å lære seg å kommunisere. Samtidig er målet å gjøre noe spennende innholdsmessig, og å gjøre noe utfordrende for seg seiv. Men ikke kommersielt, for all del. natt&dag: Disse reklamefilmene for Røde Kors; blir det rabalder? morten: Byrået mener iallefall det er vågalt. Vi har laget dokumentarfilm i reklameform - bare at det er fiksjon. Noen blir henrettet iet ”krigsområde”, og vi har fått masse kri tikk for åha gått over streken. Vi ville lage noe dramatisk

som tar tak i folk, og pøste på for å treffe folk skikkelig i mcllomgulvet. natt&dag: Media liker å spille på følelser. For ikke å si overspille. morten : Ja, cn fine line. ofte kranglcr redaksjonen (U) om det. Jeg synes det er kult at folk reagerer. For å finne ut hvor grensen går, må man styre etter magen. Intuisjonen er det eneste man kan stole på. natt&dag : Flvorfor vil du jobbe med reklame? Pcngene? morten: Det også. Pluss at jeg savner å jobbe mer med film etter to års høyproduksjon i U. Jeg vil videre, det er på tide å vise at man kan noe. natt&dag: Heller reklame enn kortfilm? morten: Æh, da må man søke om støtte og... nei, det tar for lang tid. Jeg har kommet inn ien greie nå, det skjer så mye interessant. Har man et uttrykksbehov, gjelder det å fin ne den riktige kanalen. Jeg kommer sikkert til å gjøre en del reklame utover. Jeg liker presset om at det skal treffe. Det er det filmatiske som teller, ikke hva det er reklame for. natt&dag: Så drømmen er å lage spillefilm? morten: Jeg har lyst til å jobbe med film en gang, men nå er det viktigst å prøve forskjellige ting. Jeg har hoppet på noe direkte-greier nå, for det kan jeg ikke. Det er gøy å lære. natt&dag: Hvorfor er du så flink? morten: (Rødmer han, et lite øyeblikk?) Man blir flink fordi man vil. Man må stole på intuisjonen og ikke gi seg un derveis. natt&dag: Og når man ikke er underveis, da stikker man på byen? morten: Jasså, du har sjekka litt rundt? Ja, når jeg jobber mye, går jeg rundt med masse adrenalin i kroppen. Ågå ut er en helt naturlig ting. Det er en hvileløs tilværelse.

Tekst Nina Nordbø Foto Marcel Lelienhof

U) © n n c o co E £ o o LL

l--. -;*

M

- \

t.

s i

ri

„Vf «S

/ . ’ v;- f

.

.

co < XJ © E o > > o © © TJ © a

© © o Q. O CB O © © E £ o a © © -5C c © c © T5 © < tz > © O) c c © o o ~ "~a'Xr'n~*rrriiTTriu mMiiinm

© ta ©

Sincera 1

CWGCREME

© s u_

Mennesket kan ikke tukte naturen i all evighet. c

v( *

8risiKi'2h% S # £ *" li H «kti k li t* “ **Hsi««u •3* | *• a * ti 3 H§ i H:n |: i8SM|is i i i ,i i; r. n 111 bI s S l l s | i ! Hti lih l m ilh 11 111» «il n 1 11 hW ih Isis

t

Sik'

Annonse:

enerasjon X, babyboomers, twenty somethlng, MTV generasjon. Du har blitt kallt det |

131 meste av alle fra Akersgata og Marienlyst til Stortingssalen, iet forsøk på å definere deg å fange oppmerksomheten din. Uten tvil er du, som alle tldligere generasjoner, en

I

gruppe engasjerte, udefinerbare Individualister forent av tiden og forholdene ved å være

I

voksen og urban. Isteden for at vl skal fortolle deg hvem du er, spør vi. Hvor har du vært, mm

hvor har du tenkt deg, hva forandrar seg 1 livet ditt og hva har du I Kjøleskapet? Svar på

I

disse enkle spørsmålene og vi vil sende deg noe, for alle generasjoner liker åfå noe gratis

m

(det beste i livet er gratis). VI kommer til å stille noen spørsmål også i neste nummer for deretter å lage et party fer å feire at dere alltid forandrar dere.

enn din egen, hvem ville det være?

A. Gro Harlem Brundtland ;

\j8F

Nergård #1 OmB.duSilje kunne velge en ny mor, jKnj: en annen C. Jarl Goli D. Mona Høiness

(velg alt som stemmer) A. Våknet med en totalt fremmed Søktfem ledighetstrygd IdeB.siste år, har du: Kjøpt kosmetisk kirurgi D. Flydd 1. klasse

;

Hva har du i kjøleskapet? (velg alt som stemmer) i A. Frukt & grønsaker f B. Alkohol C. Kaffe D. Levis bukser bukser E. Ingenting F. Film

Om du kunne velge en ny far, en annen enn den du har, hvem ville det værefå J

I

I

c Amo|d swarznegger D. Drillo E. Andre

®

Om du kunne leve i et TV program, hvilket ville det værø?

JL

r

E. Andre

A. Filofax B. Kondomer

E. Tåregass F. Mat

Paracet G. Tannbørste #HvaC.har du i stresskofferten, veska, D. Telefon H. Annet

A. Helsestudio B. Parnerbytteklubb C. En politisk organi #1 løpet av de siste D. Sparing med fem skattår, har du E. Andre

I

mm

E. Lysløype for fem år siden?

eller hva du enn bærer?

I

Hva har du forandret i året som gikk? (velg alt som stemmer) A. Jobben B. Din mann/kone eller samboer C. Bosted D. Hårfarge E. Lysløype

D. Casanova |

®

-

" -

nJBBS" *ri&r

A. Stille frivillig opp B. Feste Ha du sexmere av i dag enn HvaC.gjør D. Se TV E. Andre Hvaa gjør du om 25 år?

A. Studerer B. Pensjonerer deg C. Driver et selskap D. Omtrent det samme som jeg gjør i dag

I hnui\hii i sn w i iiiii is :;!i hw rmi m ; 3w 1

Øyevitnet

~jd^MWfc 3f'Äf Cs/? ? ,|^? ( ,f tl*.s t %

:^mé®.

' o^%>: '" .'. "'' !,r 4JäF* r ,*v *^v**•\sf

' vr. '' , Ä v f/^* j A|| v .Jrf l-MPS

1 ..

i

*?<-., J°% ».g*

,~f%%

:-SlgpSff r

.åØ^W " * ?/ j\ iJ®hÄ»y * *r& »j^g^^tv /t-- B'

r

I Hnlf i f "v*^BßÉfo : 3.

Smi-:* vtø.

Ulf1 "

l I*l

} “ V< StafK i i HH? •??s£&&% r *¥ . Jm é» Å»4 ??% V v \'f r yTV. ,*k J |

1

'- -‘

' JH|H| &* '•; 1

; :v v

‘

|«Kff. -^«™»» -tW i

-; r*£

t" J \ \ .-» *** l-% lJv>

J

ÄÄlillll

,

' ~*

X >* ,' v* 1 'T /rw / **. . „ *tj ’. * ,••• *\. s "/ / ,: |r M ''^ ov i ~f fJ? * <'** w

y

- ,/! "‘"'\:rfyt

.•

"•^'^7ii3sS;S'''. •'rf?W|VfßKjrt *

aE-'; -\

frjs ,

X..

Æ jf §m Jf

,

K

. . . ,Ti€|(|py.:/

CI,-'

-%^?

#•

I

rf //& £'fZ,/ ' “,, ,...-

w a,> j ay itiT'TaJßrir#;‘ 7, . ?«WX

fflf

f tvV i’4

Jfc i'’* • '"rl >#'*• «>?•/ •; - • .• r; «Æ>y -•’ p ' g jffirflfeä j^j; ; r, f

_». m.

SBMBVHdjHHpßßMriifliÉjft^^AAAßtnilß.

' V"

S*--*^'

s£. Ä4#»

• ÆjBffr

T

il

I

KROGH K OPTIKK

F 4T

KARL JOHANSGT. 13. TLF. 22 33 67 53

I

1223322 69 I

CiiÄfcLwir

:r:^-, ‘"

ra

[VI

0

De frigjorte Regi: Erik Ciausen I rollene: Erik Ciausen, Helle Ryslinge Så skulle vi i det minste få se én av disse filmene som var nominert til Nordisk Amanda, og som ingen hadde hørt om på forhånd. De frigjorte fikk sogar prisen for beste ma nus. En grei nok avgjørelse, skulle jeg tro, for her er flust av treffsikre replikker, en fortelling som aldri går i stå, og innsiktsfulle observasjoner av samti den. Samtidig skulle jeg ønske de ansvarlige hadde tydd til færre lettvintheter underveis. Eksempelvis serverer de en avslutning som er i bråeste laget.

De frigjorte er på alle måter Erik Clausens film.

Foruten å regissere og skrive manus spiller han ho vedrollen som Viggo, en sliten sliter i overgangsal deren. "Hvis ikke sosialistene hadde grunnlagt Danmarks arbeiderbevegelse, ville vi ikke ha vun net EM i fotball”, argumenterer han innledningsvis.

Like etter opplever Viggo å bli "frigjort" fra den in dustri-jobben han har skjøttet et helt kvart århun dre. Herfrå går det stort sett utforbakke.

Han finner seg fremmedgjort fra barna sine, fjern fra sin kone, og uten andre holdepunkter enn en gull fisk kalt Ole. "Jeg tar ikke til takke med det første og beste", mumler han på vei mot arbeidskontoret. Stolt heten skal imidlertid raskt gå over i en følelse av mak tesløshet. Innesluttet og selvmedlidende viker han verken fra utroskap eller løgner i sin jakt på tykken.

Det fine med De frigjorte er at den er mer inter essert i Viggo enn i arbeidsløsheten som tema.

Selvsagt prøver filmen å antyde noe om 90-tallets tidsånd, men først og fremst handler den om en keltmennesker. Uten de helt store faktene klarer Ciausen å troverdiggjøre Viggo som en naiv og sår bar grinebiter. Helle Ryslinge - også hun en erfaren regissør - leverer en hederlig rolletolkning som for tids-forskende kone.

Synes du dette minner om traurig sosialrealis me? Slapp av, her er mer enn nok av morsomheter.

Kim Larsens lystige blippblopp-musikk skaper yt terligere distanse til det alvorlige innholdet, uten å virke banaliserende. Det er vel dette vi liker med danskene, evnen til å ikke ta seg seiv for høytidelig.

Haakon Larsen

Den siste actionhelten (The Last Action Hero) Regi: John McTiernan I rollene: Arnold, Austin 0’Brien Pompøs, rotete og støyende action komedie med Arnold. Liten gutt er Arnold-fan og får en magisk kinobillett av snille onkel kinomaskinist. Billetten tryller gutten inn i den siste Jack Slater-filmen hvor Arnold har hovedrollen.

Skurkene i filmen får tak i billetten og tryller seg til vår verden for å drepe den ordentlige Arnold. Slater (Arnold) og gutten må redde Arnold.

Arnold skyter mye og kommer med enstavelses vit ser, men er morsomst når han skyter. Hvorfor må han prøve seg på komedie med jevne mellomrom? Det er

Mgiiti

Terminator Arnold som ikke snakkerfor mye, som fun gerer best. Til tross for urmannen Arnold og et par plast dinosaurer forbauser det ikke at filmen tapte kampen mot Jurassic Park om sommerpublikumet i USA. Regissøren McTiernan har tidligere gjort action høydepunktene Predator og Die Hard, men det vir ker som han har mistet kontrollen på denne pro duksjonen: et sammensurium av effekter og pro duktplassering.

Når sant skal sies er ikke dette en kjedelig film.

Det er nok av visuelle gags og gjøn med film kontra virkelighet til å holde koken. Arnolds versjon av Hamlet er et høydepunkt.

Atle H. Boysen

Firmaets mann (The Firm) Regi: Sydney Pollack / rollene: Tom Cruise, Gene Hackman, Ed Harris, Holly Hunter Er en psykopats alter ego et menneske?

Henry - Portrait of a Serial Killer Regi: John McNaughton I rollene: Michael Rooker, Tracy Arnold, Tom Towles Dette portrettet av en massemorder er —j langt fra noen alminnelig voldsfilm.

—' Den ble laget i 1986, men hadde en hard fødsel gjenom forskjellige sensurkanaler, før den begynte å nå ut til publikum. Etterhvert mottok filmen imidlertid så mange priser på festivaler og ble så berømt som kultfilm, at den ikke lenger kunne ignoreres. Henry har rettmes sig funnet sin plass på kinolerret og forårsaket den nødvendige debatt både i USA og Europa.

Sogar i Sverige ble den vist på kino, dog så kraf tig klippet at sensuren gjorde seg seiv en bjør netjeneste ved å ta bort noen av de scenene som er med å gjøre Henry til noe annet enn en vanlig voldsaffære.

Handlingen er bygget på en sann historie om Henry Lee Lucas, som tilsto flere hundre mord.

Henry utfører minst ett mord om dagen, styrt av en drift på linje med sult eller søvn. I filmen bor han sammen med fengselskameraten Otis og hans søster Becky. Henry beskytter Becky mot brorens seksuelle overgrep, og hun forelsker seg i ham. Hun blir det halmstrået vi som publi kum klamrer oss til i håp om at hun skal få Henry på andre tanker - stifte familie og leve et normalt liv. Håpet brister. Henry er en "serial killer”, uhelbredelig. ”1 feel like killing somebody", sier Otis en dag han har lidd et seksuelt nederlag. Henry tar ham på ordet: "I think we should go for a ride...”. De stikker ut, fingerer motorstopp og skyter ned den første og beste person som stanser for å hjelpe.

"Do you feel better now?”, spør Henry.

"Oh, yeah”, gliser Otis. Otis erfilmes virkelige skurk, fordi han dreper av lyst. Vi føler oss nær mere Henry, som blir menneskeliggjort med si ne moralske begrensninger, for eksempel i mot setning til Otis' hang til incest og nekrofili.

Portrettet av Henry er framstilt uten liden skap, rått og kynisk, uten bruk av billige spen ningseffekter. I motsetning til all underhold ningsvolden, som sett i Die Hard, Dødelig vå pen, Jurassic Park og andre kassasuksesser som uten videre sklir gjennom sensuren, klarer regissøren John McNaughton det umulige: A menneskeliggjøre den rå volden. Derfor er Hen ry, for å si det med et paradoks, en voldsfilm med en misjon. Det er ingen underholdnings verdi i Henry, samtidig som filmens sosialrea listiske form, hindrer oss i å beskytte oss seiv mot voldsscenene. De er for realistiske til å kunne betraktes som fiksjon. Vi tvinges til å for holde oss direkte til det vi ser på lerretet.

Således avmaskerer denne debutfilmen Oscarvinneren Silence of the Lambs (Natts vermeren) til et overfladisk stuedrama, og det til en brøkdel av produksjonskostnadene.

Henry ble første gang vist i Norge under Filmfest Oslo på Rock Cinema i 1991, og har siden dengang gått sin seiersgang i filmklubbe ne. Mer tvilsomt verserer det en videoversjon, som har vært vist på flere pub’er for et øldrik kende publikum, og som avslutter med å rekla mere for diverse Henry-effekter. Statens Filmtil syn kan altså ikke stoppe en film fordi om den forbyr kinovisning og videoutleie. Henry -Por trait of a Serial Killer ville nok, for alle parter, vært bedre tjent med å bli satt opp på kino med 18-års grense, med den sunne debatt det ville føre med seg. Uklippet, naturligvis.

Nina Nordbø

Tom Cruise er alltid god på bunn. Han starter gjerne sine filmer som en forvokst guttunge, men ender like fullt opp som en handlekraftig, ansvarsfull helt. En moralsk konflikt situasjon er alt som skal til for at metamorfosen kan inntre. Humphrey Bogart pleide også å gjennomgå denne personlighetsutviklingen - alltid god på bunn.

Mange er med i fanklubben til unge Cruise. Un dertegnede tilhører ikke denne gruppen. Rett nok innrømmer jeg skjønnasen et visst skuespillerta lent, men det er det mange som har. Problemet med Cruise er at han irriterer. Alltid like kjekk og vellykket, alltid like larger-than-life. Derfor venter vi oss verdens mest sympatiske vampyr når han om kort tid dukker opp i rollen som Lestat.

Men først får vi Firmaets mann, som har gått som ei kule i hjemlandet. Cruise spiller en ung, ær gjerrig advokat med skatteunndragelser som spesi alitet. Grådig og blind takker han ja til jobb i noe som viser seg å være et djevelens advokatfirma.

Cruise oppdager til sin forskrekkelse at enhver an satt som har prøvd å forlate "familien” er blitt tatt av dage. Han kan stilltiende venne seg til et liv som evig medsammensvoren, eller han kan samle bevis mot den mafiøse organisasjonen. Begge alternati ver vil medføre at karrieren går i knas.

Da gjenstår det bare én mulighet - å gjøre det umulige. Fryktløs legger vår amerikanske kriger ut på et raid som tidvis blir riktig så spennende. Ikke bare for Cruise, men også for kinopublikummet.

Sydney Pollack kjenner så visst til hvilke virkemid ler som duger. Bare så synd han må jukse en hel del for at kabalen kan gå opp. Fortellingens logiske brist viser seg tidlig så betydelig at jeg finner det vanskelig å føle klaustrofobien.

Med sin store ansamling av jurister er det et un der at Firmaets mann aldri ender i rettssalen. Men noen spørsmål om ære får vi likevel. Ikke én person kommer uberørt fra denne thrilleren, som med sine to og en halv timer nok blir i lengste laget. Ihvertfall for oss som ikke liker Cruise.

Haakon Larsen

Leningrad cowboys goes Oslo

ATLE H. BOYSE Firmaets mann Regi: Sydney Pollack Veldreid thriller om advokatlivets farer. Med Tom Cruise (Yech!) som passer bra til å være plaget yuppie.

Hodet over vannet Regi: Nils Gaup Et ærlig norsk filmprosjekt. Enkel og grei svart komedie uten særlig andre intensjoner enn å tje ne penger.

TNT: Cartoon Network Betal-TV som sender gamle amerikanske filmer hele natten og tegnefilmer hele dagen. Totalt zombifiserende.

NATT&DAG DEL II

Ved en titt på den siste filmmusikken, utkrystalliserer et mesterlige soundtrack seg, som spiller i en helt egen divisjon.

Michael Nymans soundtrack til Pianoet noe av det vakreste han har gjort; denne symfonisk opp bygde skjønnhet er et magisk stykke filmmusikk.

Det er ikke ofte man på ramme alvor kan påstå at filmen klyver inn i rommet hver gang man spiller musikken. Men så spesielt er dette.

En av høstens mest omtumlende filmopplevel ser er Cyril Collards Ville netter. Soundtracket, der den avdøde regissøren seiv har skrevet fem av spo rene, påvirker nært nok med samme ubarmhjertige og erotiske intensitet. *•“ Dave Grusin er en ikke helt ubegavet pianist og komponist som står bak soundtracket til Firmaets mann. Med sine egne låter holder han filmens tone oppe, mens vi innimellom mer enn gjerne lytter til nye spor fra Nanci Griffith, Jimmy Buffet og, ikke minst, Lyle Lovett.

En av septembers "doldiser" var Se deg ikke tilbake. Den gikk bare syv uker på kino, men kans kje filmmusikken kan være et plaster på såret for de som ikke fikk den med seg, eller gjerne ville sett den en gang til. Bak den står hovedsaklig J. Mascis fra Dinosaur Jr og den allestedsnærværende kompo nisten Barry Adamson. En ny låt med Nick Cave & The Bad Seeds er heller ikke å forakte. For ikke å snakke om Love med Victoria Williams. Sanselig!

Det er noe helt spesielt med et album som blant annet inneholder Stardust med Nat King Cole, Stand by your man med Tammy Wynette og to

\ /V 45

\

Herregud, nå kommer de hit! spor med Jimmy Durante. Sådan er det med Sleep/ess in Seattle.

En favorittkomponist for mange er Zbigniew Preisner, som blant annet er kjent for sin musikk til de fleste filmene tillandsmannen Kieslowski, deriblant Veronikas to liv. Snart, snart kommer musikken til,

og, Kieslowskis nye Blå, den første i en trilogi om franskmennenesTricolori blått, hvitt og rødt - om frihet, likhet og brorskap. I sannhet ekstremt umistelig.

Ikke å forglemme: Fredag 5. november kommer Leningrad Cowboys. Live, på Rockefeller. Hvem trenger Amerika? MN/NN

5

E

M1M lj )|l 1

iyllPlr

,>y iilllllll if 1

Jjjl

' i»

<fjf

iSfe BB »11

Tommy Lee Jones som nådeløs US-marshal.

Jaget

(The Fugitive) Regi: Andrew Davies I rollene: Harrison Ford, Tommy Lee Jones, Jeroen Krabbe

Andre boller med Susan Makavejevs "Sweet Movie".

Alternativ kino Under fjorårets filmfest viste Rock Cinema Dust Devil, men ien versjon som regissør Richard Stanley mente var filleklippet. Nå har han imidlertid klippet sin egen versjon, og verdens eneste kopi befinner seg 31. oktober på Rockefeller.

Stanley, som tidligere har laget Hardware, vil være til stede under visningen. 9. november er det Derek Jarman-seminar og norgespremiere på Jarmans The Garden Blue (se egen artikkel.)

Celebert besøk får også Cinemateket. Regissøren bak Blow-Up, Yrke: reporter og TAventura, Michelangelo Antonioni, presenterer fredag 19. november dokumentarfilmen Antonionis Kina. Den er smugfilmet fra en by hvor innbyggerne visstnok hverken hadde sett turister eller kameraer tidligere.

Ellers feirer Cinemateket Mae Wests 100årsdag. I den forbindelse vises She Done Him Wrong, I’m No Angel, Belle of The Ninties og Goin ’ to Town. I månedsskiftet november/desember er temaet ”Vikingfilm”.

Ravnen Jlyr, Ravnens skygge, Soga om Eirik Viking og Den hvite viking er noen titler.

Satan’s Sadists Exploitation Society seiler opp som denne spaltes favorittsadister. Stort kryss i margen torsdag 11. november. Under samletittelen Kung fu Chop Socky vises ”the goriest martial arts film so far made.” (Halli well), Shogun Assasin. Og klokka 21.00: En ter the Dragon. Kong Bruce Lees evig aktuel le og udødelige klassiker. En av filmhistori ens beste filmer, og filmen med tidenes beste fighterscener. Og best av alt: Det er stor plass og stort lerret i auditorie 2 på Sophus Bugge, Blindern. Ta t-banen to stasjoner forbi Majorstua, alternativt trikk 7 eller 8 til endestasjonen, og følg stimen. Forøvrig har satanistforeningen visninger hver torsdag.

Det er heller ingenting i veien for å tilbringe onsdags- og fredagskvelden også på Blindern, vel og merke i Sophus Lies auditorium.

I regi av Blindern Filmklubb vises hardkokt krim og annen moro. Først ute er Jon Jost med Frumeup, en moderne variant over Bonnie & Clyde. Regissøren vil være til stede og tilgjengelig for publikums respons. Senere vises bl.a. dr. Strungelove (5/11), Malteserfalken og Swoon (12/11). 17/11 er det Chaplinkveld med Modem Times og The Great Dietator, og to dager senere blir det helt andre boller med Dusan Makavejevs Sweet Movie.

UnderDog kinoklubb og Sentrum Kino fortsetter (heldigvis) i samme stil, og byr i lø pet av november bl.a. på japansk cyber med Tetsuo II, monstereventyret Nightbreed og splatterklassikeren Braindead. Ikke å for glemme Henry - Portrait ofa Serial Killer (se anmeldelse).

For reiselystne: Filmfestivalen i Stock holm går av stabelen 12-21. november og presenterer over 120 titler. Under festivalen vil det være Skandinavia-premiere på bl.a.

Even Cowgirls Get the Blues av Gus van Sant og med Uma Thurman og Keanu Reeves, Fear ofa Black Hat og Spotlight: Tromaville.

Sistnevnte er en feiring av meningsløse B-fil mer, mens Fear of a Black Hat er en ”rapu mentar” om bandet N.W.H. (Niggers with Hats), i svarteste Spinal Tap-ånd.

Kommer man seg ikke til Stockholm får man nøye seg med Filmfestivalen i Oslo uken etter, og det er ikke bare-bare (se egen sak).

CS

Basert på tv-serien med samme navn fra 1963-67. Harrison Ford * spiller rollen som David Jansen hadde på TV. Dette er en velkonstruert thriller, uten de helt store overraskelser. Men med de to er kesolide herrene Ford og Jones foran og Davies bak kamera blir det topp under holdning.

Ford er legen som blir uskyldig dømt for drapet på sin elskede viv. Ingen tror på hans historie om den enarmede mannen.

Han er på rømmen og må bruke alle sine evner på å bevise sin uskyld. Den uskyldig mistenkte er ofte et effektivt middel i spen ningsfilmer, da folk flest gjerne identifise rer seg med heiter som er utsatt for ver dens urettferdighet. Tommy Lee Jones er nådeløs U.S. Marshal med liten sans for rømte fanger. Til tross for historiens forut sigbarhet er det spenning og full rulle hele veien. Og togulykken i starten av filmen kan vel regnes som et høydepunkt når det gjelder spektakulær destruksjon på film Det ryktes at TV3 skal sette opp den origi nale serien i løpet av vinteren.

Trivia: Den siste episoden av tv-serien The Fugitive er den enkeltepisoden med nest høyest seertall i amerikansk tv-historie.

Høyest seertall har Dallas-episoden hvor det ble avslørt hvem som skjøt JR. Atle H. Boysen /*

K I"! I: /; !'IA

i*: PCPII |C CPUDiU UflEI U til I Lit du It KAM IIII t L

!

Antizap Er du en av disse personene som griper til fjernkontrollen når behovet for underholdning melder seg?

En av dem som zapper hvileløst mellom ka nalene i håp om å finne noe som kan ta kon sentrasjonen vekk fra verdens viderverdighe ter? Du er kanskje også tilkoblet et kabel nett? Da har du jo mulighetene til å switche mellom den ene tidtrøyten etter den andre.

Intet er som makten i dine hender når valget står mellom Santa Barbara, Babewatch, Lykkehjulet eller Ut i naturen. Og er ikke det te nok er det alltid mulig å anskaffe seg be tal-tv. Tilbudene vil liksom ingen ende ta. Og for filmfrelste er det flere tilbud å velge i.

Filmnet og TV1000 har jo som kjent romstert på kabelnettet i lengre tid. Dette er kanaler som stort sett sender filmer av nyere årgang, filmer som også er tilgjengelig på video og ofte har vært vist på kino. Når sant skal sies har folk med litt mer enn vanlig filminteresse ikke mye å hente på disse kanalene.

TV 1000 kan kanskje finne på å vise en og annen europeisk film og Filmnet har en styr ke i kvantiteten men uspennende er det stort sett.

Men det er håp for de som vil utsette seg for timelange seanser med ukjent materiale.

TNT har dukket opp den siste måneden. En filmkanal som konsentrerer seg om filmer produsert før 1970. Fra kl.20.00 til 06.00 vises det non stop-film. Hver natt har sitt eget tema eller stjerne som knagg, og hvem kan vel mot stå hele netter med fengselsfilmer, monsterfil mer eller Fred Astaire? Mellom filmene vises det trailers for andre filmer med samme tema.

Dette er alltid et høydepunkt. Storparten av filmene vist på TNT er filmer originalt produ sert for eller av Metro-Goldwyn-Mayer, et filmselskap mest kjent for sine musicals. Men da dette også var et av de største filmselskape ne er det ikke rent få tusen filmer TNT har til gang på. I tillegg vises det også filmer fra an dre selskap som Warner og RKO. TNT eies av Ted Turner, en medie-mogul som stadig selger og kjøper selskaper verden over. Det å følge med i hva han til en hver tid eier er en livsoppgave i seg seiv.

Turners tv-selskaper har fått en del fort jent hets de siste årene p.g.a. kolorisering, altså fargelegging av svart/hvitt- filmer ved hjelp av datateknologi. På denne måten me ner man å gjøre klassikere tilgjengelig for nye, mer fargevante generasjoner. Resultatet er som oftest blasse, kjedelige farger som vir ker som om de flyter oppå det originale bil det. Et skrekkeksempel er når Frank ”Blue eyes” Sinatra dukker opp med flimrende brune øyne. Heldigvis er dette foreløpig en dyr prosess, så det er ikke så mange filmer som blir utsatt for fandenskapet. Og hvis det dukker opp, kan man jo bare slå av fargene.

Resten av sendetiden på TNT er tilegnet Cartoon NetWork. Tegnefilmer hele dagen! Et ikke så rent lite hjernedødt utvalg av pro dukt fra storprodusenten Hanna-Barbera; såkalt saturday morning cartoons, en institu sjon i amerikansk barneoppdragelse. HannaBarbera, best kjent for The Flintstones, har i flere tiår masseprodusert tegnefilm for barn.

Så nå kan du se alt du gikk glipp av til fordel for Vibeke Sæter. I tillegg har Cartoon NetWork tilgang på klassiske filmer med Daffy Duek, Bugs Bunny, og Droopy m.m. Ikke så rent sjelden dukker det opp perler, deriblant saker av kult-regissøren Tex Avery.

Filmstjerner, superhelter, monstre og morsomme dyr til øyet blir stort og vått.

AHB

CATHRINE SANDNES

Piano Regi: Jane Campion Stormfulle høyder!

Terrakottakrigeren Regi: Ching Siu-tung

Naken Regi: Mike Leigh Naken, rå.

Noen må betale Regi: Richard Bugajski Ikke akkurat ”Lov og rett i L.A.

Jaget Regi: Andrew Davis pu | s i

Regi: Mike Leigh Fremdeles nesten best.

Definitivt best akkurat nå.

Naken

Hanna Barberas evig energiske Wally Gator (fra "The Art of Hanna Barbera”, 1989).

NATT&DAG DEL II

59

teriet. Grei nok skuring, men det burde vært dårlige re! Upubertal, voksen bad taste! Innenfor sømme lighetens grenser forblir filmen bare dum og søt og glemt på vei ut.

Cecilie Schram Hoel Iron & Silk >. ... ' - :

•

jhM

.

." . "

•:.."

.

.

;;j; -.

..

, i

Regi: Shirley Sun I rollene: Mark Salzman, Pan Qingfu, Jeanette Lin Tsui # #

.

•;

Hevneren, med sin egen form for justis.

..

loen må betale (Clearcut) Regi: Richard Bugajski I rollene: Graham Greene, Ron Lea, Michael Högan Advokat Peter har ført en rettsak på vegne av indianerne, og tapt. Der med er det fritt frem for tømmerkompagniet, under ledelse av Bud Floyd, til å hugge ned skogen, tvers i gjennom indianer nes bostedsområde. Så langt er filmen et samfunnskritisk samtidsdrama om under trykte indianere. Natur stilles opp mot materi alisme, og materialismen seirer med støtte av loven. Under sammenstøtet mellom indiane re og politi dukker Arthur opp, og med ham symboler og indiansk mystikk. Besnærende, fysisk og handlekraftig er han Peters motpol i temperament.

Etter å ha kidnappet Floyd og Peter, drar Arthur dem ut i ødemarken for å praktisere sin form for gjengjeldelse. Slik Floyd har flådd barken av trærne, flår Arthur huderi av Floyd.

Det er rått og sjokkerende, men kanskje like rettferdig som rettsavgjørelsen. Arthurs re spekt for Floyd er like liten som Floyds re spekt for skogen og indianerne, det er en pro blemstilling hvor ingen, eller alle, har rett. På sett og vis er Peter like skyldig i kraft av sin passivitet, som Floyd i sin griskhet og Arthur i sine fysiske overgrep. Med et fåfengt håp om å kunne appellere dommen har Peter stagget sitteget raseri; på sitt vis like blind i håpet om rettssystem ets rettferdighet, som Arthur er blind i troen om at han har rett til å praktisere sin egen form for justis.

Muligens er ferden i ødemarken en meta for, en billedliggjøring av Peters passive rase ri. Først når situasjonen har utviklet seg til det ekstreme opphører Peters handlingslammel se, og først da kan Arthur forsvinne.

Uansett hvordan man velger å se filmen, som en etnisk og økologisk samfunnskritikk, en diskusjon om rettferdighet og gjengjeldel se, eller som en passiv-aktiv problematise ring, så er det likefullt rått og intenst ubeha gelig. Det er, som den engelske tittelen anty der: Skarpt skåret.

Cathrine Sandnes .

fjfet

IHKIIHMIH

pM

"V -

;

.

”A true and winning love story of a young American in China”, står det på presse_J skrivet. Vel, vel. Winning og winning. Ikke vinner Mark dama, ikke vinner han noen slåsskam per og neppe publikums interesse heller. Ganske utrolig når filmen både inneholder kjærlighet, kung fu, kulturkonflikter og en hovedrolleinnehaver som er klin lik Jan Åge Fjørtoft (fotballhelt, red. anm.).

Kampsportfrelste og kinafikserte Mark Salzman kommer til Kina for å undervise kinesiske lærere i engelsk. Her får han omsider lov til å trene under Pan Qingfu, filmstjernen fra Marks favoritt kung fu film Shaolin-tempelet. Imidlertid viser forventning ene om et vidunderlig Kina seg snart å være illuso risk. Til tross for at det internasjonale klimaet har myknet henger gamle dagers fordommer og frem medfrykt fortsatt igjen hos innbyggere og myndig heter. Etterhvert trapper myndighetene opp kam pen mot ”åndelig forsøpling", dvs. vestlig tenkning, og Mark blir nødt til å omgåes kinesere i smug. I mellomtiden har han forelsket seg i en litteraturel skende landsbypike, og både i forhold til henne og treneren Pan, får Mark erfare at kulturelle broer ikke bygges på en dag.

Historien om Mark Salzmans to år i Kina sveiper over mange temaer, altfor mange til at filmen noen gang klarer å trenge gjennom noe som helst. Man fåren sprutforelskelse her, en dæsj kulturkonflikter der, og litt klassisk kung fu-trening innimellom, men uten patos, klimaks, temperament eller noen form for rød tråd. Dermed toner filmen ut som et formålsløst prosjekt, uten tematisk begynnelse, midte eller slutt; og forsøket på å formidle alt-i-ett, har snarere blitt en historie med smør på flesk.

Manuskriptet er basert på Mark Salzmans selv biografi, og både Salzman og kung fu-treneren Pan Qingfu - spiller seg seiv. Hvilket unektelig er en ganske sjarmerende vri. Et poeng for den, og et for Fjørtoft-kloningen.

Cathrine Sandnes

De spiller seg seiv, men det holder nok ikke.

A’

Saken er biff (I Married an Axe Murderer)

ML

Regi: Thomas Schlamme I rollene: Mike Myers, Nancy Travis, Anthony La Paglia, Amanda Plummer, Brenda Fricker -

r^jjHpg--:• • .

1 1

BaKnilff IB

ImfåtkMSiåäkm,.

-'^vy-^',^*-.-p. r . : •"

***mg^k

ll IS^ml

"Wayne's World for voksne,” ble det pro klamert før visningen av denne filmen. Og sant nok: Saken er biff er en komedie lagt pent i det rølpete sporet etter Wayne’s World, og har attpåtil samme hovedrolleaktør: sjarmtrollet Mike Myers (også kjent fra Saturday Night Live).

Her spiller han en troskyldig stand-up-poet fra San Fransisco, med skotske aner og én tanke i ho det (og den dreier seg ikke om havet og døden).

Kjærligheten finner han i den yndige slaktersken Harriet, som har en mystisk fortid, og - muligens som et skeivt flir til den omseggripende monstergjø ringen av kvinnen i amerikansk film? - viser seg væ re fatal for vår poet. I hvert fall for hans fantasi, som er høyspent etter nilesning av skrekkhistorier fra World Weekly News (amerikansk millionavis av ty pen "Kvinne fødte fisk”.) Et annet satirisk poeng?

Saken er biff har en historie som er uforskam met tynn, flytende på en humor som er tilsvarende plump. Den vingler av gårde på mer og mindre gjennomførte smakløse og/eller poengløse vitser med motiviske tyngdepurikjer

K

INA NO Henry - Portrait of a Serial Killer Regi: John McNaughton Uten tvil den sterkeste filmen jeg har sett.

Jaget Regi: Andrew Davis Se knivskarp Tommy Lee Jones spille rævva av kosebamsen Harrison Ford.

Raining Stones Regi: Ken Loach Sosialrealisme på sitt beste. Veldig unorsk.

K« Al l iciftfci S imiftltftitlåltål

PBp|SIS||BMSpSBB Skrekkelige magasiner mmm cinefantastique Det største og mest glossete av alle magasine ne om fantastisk film. Var tidligere flinke med filmhistorisk materiale, men er nå kun nyhetsorientert. Konsentrerer seg mest om høybudsjett-prosjekter. Forhåndsomtaler og kritikker.

Har en stygg uvane med å bruke minst et helt nummer i året på tv-serien Star Trek - The Next Generation.

E3E3FEMME FATALE Kvinnelige A og B-stjerner intervjues og avbil des. Bildene er hovedpoenget. Mye hud, men ellers nokså tekkelig. Utgis av samme forlag som Cinefantastique. mmm film threat Konsentrerer seg seriøst om amerikansk film laget utenfor Hollywood. Tar også for seg mer ekstrem kunst- og undergrunnsfilm. Forhånd somtaler, intervjuer, kritikker og trivia. Spesia lister i hets av Hollywood.

FILM THREAT VIDEOGUIDE Det har etterhvert blitt slik at lavbudsjett og undergrunns film kommer direkte på video, uten å ha vert i nærheten av en kinosal. Derfor dette bladet som stort sett består av omtaler av nye videoutgivelser i USA.

I

"EN AV DE MEST FORTRYLLENDE OG EROTISKE KJÆRLIGHETSHISTORIER JEG HAR SETT. ...SÅ BRA, SA RØRENDE" -VincentCanby, The New York Times "EROTISK! UTSØKT!"

E3E3 CINEFEX Fagblad for effektfolk. Utrolig bra bildemateriale, men teksten er drepende teknisk orientert. Hvert nummer handler om en eller to filmer. Liten all

ffT C

menn interesse, men lurer du på hvordan ting egentlig gjøres, er dette muligens noe for deg.

A CCI?

GRIPENDE VAKKER"

E3 DRACULINA Kriteriene for at dette bladet skal skrive om noe, er at de samtidig kan vise puppebilder.

Derfor dreier det meste seg om lavbudsjett- fil mer med lite annet for seg en hovedrolle-innehavernes puppestell. Til tider ganske underholdende. Dårlig trykk.

it Vinner av V I Vinner av f GULLPALMEN f f OULLPALMEN |

filmfax Nostalgi for alle penga. Klassisk amerikansk film og tv med hoved vekt på fantastiske temaer. Solid research og store kunnskaper hos skribentene. Bladet burde være obligatorisk for filmentusiaster som ikke er redd for

"W&m

"PRAKTFULL..."

Dagbladet

svart/hvitt. Høyt sidetall.

»

. *.

_

%

jjj|

.

E3E31V] IMAGI-MOVIES Nytt blad fra Cinefantastique-redaksjonen.

Skal etter sigende konsentrere seg mer om lavbudsjett, men foreløpig er det ikke lett å se forskjell, kun teksten i logoen er forskjellig.

Bra, men unødvendig.

» |Y][Y][V][V] PSYCOTRONIC

»

iJÉjI

*&**'''

[Yj^jFANGORIA Det mest kjente av skrekkfilm-bladene. Tar også for seg tegneserier og annet skrekk-orien tert materiale. Frisk bildebruk og entusiastiske forhåndsomtaler fører ofte til stor skuffelse når man serfilmene. Mange bra faste spalter med bl.a. videolister, bok- og video-kritikker.

ii

Det ultimate søppelfilm-blad. Redaktøren og hovedskribenten Michael Weldon har gjort det til en livsoppgave å se alle merksnodige og bi sarre filmer i verden. Resultatet er et utrolig underholdende blad. Det er ofte morsommere å lese om filmene enn å se dem. Et must for kalkun-film frelste. Intervjuer med personlig heter som Tura Satana m.m. gjør det hele til en berusende lykkeopplevelse. Også plate-, bok-, tegneserie-, og tyggegummikort-omtaler.

r

[1 STARLOG Informativt, men uinspirert nyhetsblad om scien ce-fiction film og tv. Samme forlag som Fangoria.

;v '

-V K! 7-

'.i. «--o- .

.

.£

.

BUm pmt

1|É| V: ;v. :

HAAKON LARSEN

Rasende morsom, bittersøt intim og med et sosialt hjerte av gull.

[V][V]|V][V] VIDEO WATCHDOG Er du videosamler av den typen som vil vite alt om versjoner, alternative titler og sensur i for bindelse med kjente og ukjente filmer, kan du ikke leve uten. Er du bare interessert i å lese

Hodet over vannet Regi: Nils Gaup

omtaler på filmer og bra intervjuer kan du heller ikke leve uten. Det eneste internasjonale video blad inneholder omtaler fra hele verden. Skri

Raining Stones Regi: Ken Loach

Omtrent den filmen vi trengte akkurat nå.

benter fra USA, Canada, England, Tyskland, Hong Kong m.m. Bunnsolid. AHB

Jaget Regi: Andrew Davis Uskyldig dømt doktor hjertegod alene mot alle.

mÆh!

mmoK E3E3E3 Bra jgHUØI!] Kan ikke leve uten v

:: *trøÆLNW

ammStoum

:

: I

'

|''r ' '' 'r'~j?t ,_ .Ji&Y

1VJjpr’r"^jÉ / |il| SHfe

..V'

'&B& *ÆBmi*&:3i!

SwäfeSSVSL

vtV

.,»

l'~$''H^ ly'

’

<f *

-t

*

x --,' jffPp '‘

'

•

,>Vf \*viT

,•jy^,. *

mm* r. HP

I ifl"ÆET»-' >

‘IBIIIlBIfe.

,fT

rfc

.

'iä*,^#.*ffi%iHPSS®®|är ,t*- 1

«tø

>f Lf

\

i .

-

,r >

'

naC i tlr'

"° «^*4. ti!?-?-r JTSA / £*A 1,n

J

v iffifTt "Jr

.

'

A

"

’''

>

KflHMBHmMHBMBBHHHMHMHMMWHI

ra^ddfi

'’ ’

*t

•

>>-

’

*

• '

. ..

-

/vf

f"7

•

;'"‘ J

-

•

•

j

• 1^

lengsler og overartikulert kynis

tigdom i stiliserte vendinger.

me, om denne kjærligheten som

Mangelen på en sammenhengen

skaper fler problemer enn den lø

de handling oppveies av fremra

ser. Mike Leigh serverer oss en svarthumoristisk britisk sosialre

gende bilder og utsøkt, underfun

HENRY - PORTRAIT OF A SERIAL KILLER

alisme med en nærhet som nes

Regi: John McNaughton

ten sjokkerer og et persongalleri

En lavbudsjett debutfilm som av maskerer Nattsvermerer som et

som imponerer. (TE)

<C7

r*

il:

dig humor (TE).

overfladisk stuedrama. En høyst uvanlig voldsfilm som makter det

DEN SISTE ACTIONHELTEN

umulige: Å menneskeliggjøre en massemorder. Paradoksalt nok en

Regi: John McTiernan Pompøs, rotete og støyende ac tionkomedie med Arnold med et

meget stor film med null underhold

HODET OVER VANNET

ningsverdi. Severdigheten ligger i den usminkede realismen. Basert

Regi: Nils Gaup Bisarr thriller-komedie som er

sammensurium av effekter. Men

på historien om Henry Lee Lucas.

smart nok til å rendyrke én eneste

er nok av visuelle gags og gjøn

minst av alt en kjedelig film - det

idé. Drivende fortalt, fornøyelig

med film kontra virkelighet til å

BRAINDEAD

makaber og unorsk lite selvhøyti

holde koken. Arnolds versjon av

Regi: Peter Jackson

delig. (HL)

Hamlet er et høydepunkt. (AHB)

JAGET

KALLE OG ENGLENE

morsom og blodig kjærlighetshis

Regi: Andrew Davies

Regi: Ole Bjørn Salvesen

torie med zombie-svigermor, mu

Velkonstruert thriller basert på tv-serie med samme navn. Med

betimelig å få låst ned de hvite

amputasjonerog bisarre legemid

de to erkesolide herrene Harrison

fjærene på Norsk Films rekvisit

ler. Slapstickå la Chaplin, men

Ford og Tommy Lee Jones bak

tavdeling. Det er noe skadeskutt

noe drøyere. Alt du trenger er en

kamera blir det topp underhold

over englene i norsk film, mener

dosesyk humor. (AHB)

ning. (AHB)

anmelder. Skjønt, det innrøm

Sil

Det kan vanskelig lages en bedre splatter-komedie. En sinnsykt

terte babyer og kungfu-prester,

Enkelte vil nok hevde at det er

mes at denne barne/familiefil

W

ONE FALSE MOVE

men ikke krasjlander i samme

Regi: Carl Franklin

grad som figurene i filmen. (HL)

En intens kriminalthriller om et ukontrollert trekløver - en svart

RAINING STONES

Regi: Sydney Pollack

Regi: Ken Loach

- blottet for etiske skrupler. Åp

Som før er Tom Cruise god på

Virkelighetsnaert hverdagsdrama

ningsscenen går Wild at Hearts

bunn, starter som forvokst guttunge

om arbeidsløse i Nord-England.

en høy gang. Voldsomt, men ikke voldsromantisk. (CS)

og ender opp som handlekraftig, ansvarsfull helt. Alltid like irriteren

Skildret med varme og humor med god bakkekontakt, om den godlyn

mt

FIRMAETS MANN

kvinne, en hvit og en svart mann

de. Her er han ung og grådig advo

te sliteren Bobs jakt på penger.

DENNIS

Kritikerprisen i Cannes i år. (NN)

Regi: Nick Castle

kat som entrer Djevelens bol og si den tar ham ved halen. (HL)

Filmen om tegneserien er hel STOR STÅHEI FOR

FØDT I GÅR

INGENTING

kommersiell som farsdag og sjar merende som få. Historien om

Regi: Kenneth Branagh

Amerikas Emil er ikke uten riper i

Don Johnson og Melanie Griffith i

Shakespeare i hendene på eng

lakken, men en sjarmøretappe likevel. (HL)

nok enforglemmeligfilm. Bimbo

elsk wonderboy. Freidig, sprud lende og storslagent om kjaerlig

Regi: Luis Mandoki

en blir sendt avgårde på kurs av sin sleezy husbond for å lære go

het og svik i Italia for noen hun

DE BLÅ ULVENE

de manerer. Læreren viser seg å

dre år siden. (THE)

Regi: Morten Kolstad

være cover-journalist, som er på

Den tredje Pelle og Proffen-fil

jakt etter sleezy forretningsmenn.

men. Fatter slår gjennom som

Så fryktelig mye romantikk og

Regi: Richard Bugajski

kunstner og blir høy på pæra.

humor får du ikke for pengene,

Tidvis sjokkerende rått kidnap

Han stikker av og familiekrisen er

pingsdrama. Mye innestengt ag

et faktum. De blå ulvene er dyre

derimot en stor porsjon velment moral. (HL)

gresjon og fysisk gjengjeldelse i

verngruppa som opererer på kan

denne problematiseringen av in

ten av loven. De to historiene lø

dianer-hvit og passiv-aktiv-tema tikken. (CS)

per parallelt i jevnt fin framdrift.

Regi: Brian Gibson

Brukbart med sjarmerende spen

Tina Turners overfladisk filmati

ning. Pluss for finurlig sluttpo

serte selvbiografi. Handler først

eng. (CS)

og fremst om hennes forhold til

NOEN MÅ BETALE

VILLE NETTER Regi: Cyril Collard

TINA

DE FRIGJORTE

fortalt kjærlighetshistorie, farget

Regi: Erik Clausen

kommers film tar opp andre ekte

av aids-trussel og en syk omver

Så skulle vi i det minste få se én av

skapelige problemer enn hva

den. Kunne blitt svart og depri

disse filmene som var nominert til

som skjer når noen vil betale en

merende, men strever istedet

Nordisk Amanda, og som ingen

million for å pule kona di. (AHB)

mot lys og liv. Cyril Collards før

hadde hørt om. Om Viggo som blir

ste og eneste langfilm. (THE)

"frigjort" fra industrijobben og fin

SLIVER

ner seg fremmedgjort fra alt som

Regi: Philip Noyce

Basset i konsert-scenene, og at

før var nært uten andre holdepunk

En liten dose spenning og en stor

Regi: Nora Ephron

terenn gullfisken Ole. Humoris

dose Sharon Stone. Stone flytter

En vidunderlig ultra-romantisk ame

tisk, troverdigog befriende lite

inn i en høyblokk full av tiltrek

rikansk komedie. Tom Hanks og

selvhøytidelig. (HL)

kende og enslige menn, men hvor leieboerne har for vane å bli

JURASSIC PARK

overvåket og myrdet. En "erotisk"

Meg Ryan er uimotståelig sjarmeren de, og Sven Nykvists fotografering rammer det hele vakkert inn. (CS) FADER DAENS Regi: Stijn Coninx

Regi: Steven Spielberg

kikker-thriller med masse sex og

Historien om en tur i parken som

enda flere klisjéer. (AHB)

ikke går som planlagt. Dino-film med et tempo og en høy-teknolo

"Gammeldags" og episk anlagt

gisk finish seiv blaserte kino

film bygget på den virkelige his

gjengere kan la seg forbløffe av.

torien om den opprørske presten

Egner seg ikke for de yngste! T-

og politikeren Adolf Daens. Måle

Rex er stjernen. Statister: Sam

risk skildret, og byr også på idé historisk snadder. (CSH)

Neill, Jeff Goldblum, Laura Dern, Richard Attenborough. (HL)

ALLTID MOT VEST

HJERTER I CHILI

Regi: Mike Newell

Regi: Alfonso Arau

Måtte dette vidunderlige lille

Frodig mexicansk gourmetfilm.

eventyret smelte mangt et barket

Tita får ikke gifte seg med Pedro,

hjerte! Om to rabbagaster til hest mot havet, alle tre med omstrei

og Pedro gifter seg med Titas søs ter for å få være nær henne. Der

fer-røtter. Garantert tårevåt opp

med må Tita formidle sin kjærlig

levelse, seiv for dem som gråter

het gjennom maten, hvilket åpner

hvert fjerde skuddår. (NN)

for et appetittvekkende og liden skapelig kokekunstverk. (NN) UTKANTFOLKET

Samtaler mellom en nazi-skin og en

Regi: Alex van Warmerdam

jødisk lege. Filmens forse er at den

Tidvis svært bisarr film om livet i

er intelligent, ikke formanende. Tro

et moderne Snøfte Smith-sam

verdig aktuell og tankevekkende.

funn; en bit av en by som aldri ble bygget. Filmen forteller i et

NAKEN

IRON & SILK Regi: Shirley Sun En film om kungfu, kjærlighet og

lavmælt og undrende språk om

Regi: Mike Leigh

begivenheter på kanten av det

Om nedslitte skjebner i nedslitt

sannsynlige, og skildrer innbyg

London-miljø, om uartikuierte

gemes isolasjon og kulturelle fat-

I Q « Q* CX —i J co J Q H oo ta CO g o o o fe i

VA tø >2 hg (• i2

tr > Pi z «

kulturkollisjoner, men uten patos eller klimaks. Dermed faller histori en om Mark Salzmans to år i Kina til jorden som en slapp fisk. (CS) MADE IN AMERICA Regi: Richard Benjamin En lavmåls komedie som verken

1 I i El mo oo SpP

er vittig eller rørende. Men Whoopi Goldberg synes i det minste seiv at hun er morsom i dette gjespet av en film om hva

TALA! DET ÄR SÄ MÖRKT Regi: Susanne Osten

ta 'Pi ta a* _) Q

Ike. Det mest positive er Angela

Selvbiografisk og usentimentalt

SØVNLØS I SEATTLE

—tOOtV I eo<

som kan gå galt i overføringer fra sædbanker. (CS)

CS = Cathrine Sandnes,AHB = Atle H. Boysen,HL = Haakon Larsen, TE = Torgrim Eggen, NN = Nina Nordbø, THE = Thord Eriksen, CSH = Cecilie Schram Hoel

s§ pj — a. fe < 2 00 pi < CO >Z

£ D p

Folk med lønnskonto i Postbanken har ry T»sekk og beksømstøv1er.

F

(Og månen er en ost.)

Myter har en tendens til å overleve seg seiv. Særlig når det gjelder Postbanken. Fremdeles er det altfor mange som går rundt og tror at vi nærmest er en bank for spesielt interesserte.

I virkeligheten er det en halv million nordmenn som har Lønnskonto hos oss. Og da sier det seg seiv at våre kunder er som folk flest - forskjellige. Det de har felles er et nøkternt forhold til pengene sine. Akkurat som oss.

De har dessuten oppdaget at vi tilbyr de banktjenester vanlige folk har bruk for.

GODE LÅNEMULIGHETER Det betyr for eksempel at vi kan gi deg det lånet du trenger til bolig eller andre viktige ting. Og det er ingen betingelse at du allerede har et kundeforhold. Når . søknaden din behandles, er vi mer opptatt av en ryddig økonomi, sikkerhet og betalingsevne.

Vi er også klar til å ta en prat om refinansiering. Kanskje det kan vise seg å bli en lønnsom samtale.

1 111 111 l

SPARING PÅ KAPITALKONTO

Og apropos lønnsomt. Du har sikkert oppdaget at det er lurt å ha litt sparepenger i bakhånd.

Da er vår Kapitalkonto en svært god løsning. Enten du foretrekker å ordne dine innskudd seiv, eller vil at vi skal ta oss av faste overføringer.

Dette er den spareformen i Postbanken som gir deg høyest rente på pengene dine.

ET KOMPLETT BANKTILBUD

Hvis du nå legger sammen Lønnskonto, Kapitalkonto og gode lånemuligheter, ser du at vi gir deg de banktjenester du har behov for. I det daglige vil du se at vi fungerer nøyaktig slik du forventer av en moderne bank.

Og hvis du legger til at Postbanken finnes over hele landet, med folkelige åpningstider, også på lørdager, ser du at du får mye mer.

Postbanken Banken på posten