1995 - 1

AT Tr >AG NR 1 FEBRUAR 1995

'&&&&£BSSsjjØ^¥^BUt^^fl^^

m j^ÉÉk

4

:

* *

JmKwiHfefo^^é^E

LeJui

fB / PV

(T) V—'

r

5

'

j °-n

Utvalgte forestillinger i februar.

I Skiver [ Nye og enda bedre skivesider.

Møt våre nye anmeldere Anita Haaland og Arvid Skancke-Knutsen.

9

,=

iinMwßr I

Mot den nye gallionsfiguren

14

9

BH */*//*/

'''

Les Norges første resirkulerte intervju.

1

i|gM Forsidefoto: Ulrik Rolfsen AgraHÉ Modeller: Thomas og Morten

Pdr^fne

>

'

'**‘'

HH

'

'

Chantal Wesfcrman, GOOD MORNING AMERICA

’’ ,

wt' %-* y /

£"

al

Ildørli 1—' 0 ff

jMHwMBBBw^fela:"' : y2;:.~.{

g

*'/ ’r |

äg <•«

4 -

fcL jb

.--

.../ ' .- vh£v§ ; : ;; v:'- fy '•

’.•

g „ < jlflilÉäi

i^iÉiPi

B rev

Natt & Dag Postboks 7144, Homansbyen, 0307 Oslo Telefon 22 69 20 80 Telefaks 22 69 40 63 E-post: nattodag@oslonett.no

Fuck off Jeg blir alldeles rasende/kvalm av å lese dette forpulte dyreplageriinnlegget publisert i nr.9, undertegnet "Thea Axelbergh". Har dere abso lutt ingen moralske kriterier for hva dere trykker?

Tydligvis ikke. Så fallbys jo også dritten gratis på gatehjørnene. Til slutt: hva med å holde hodet på denne "Thea" under vann en halvtimes tid og la henne sprelle en del? Bare et forslag. "Lykke til".

Uten noen som helst form for vennlig hilsen: ADK, Østfold.

Kjære ADK Vi kan forstå at du er förbannet. Det kan vi virkelig, altså.

Spørsmålet blir således ikke om Hege er kåtere enn alle andre, men om den seksuelle moralen i de nevnte bydeler er lavere enn i bydeler som bebos av mer utdannede og kultiverte individer.

Som en kuriositet, og også for å gi en mulighet for å teste min tese, kan jeg jo tilføye at dersom den skal styrkes, så vil damer med navn som Silje, Åse og Synnøve være de damene Stig bør være på utkikk etter dersom han er på byen og vil ha med en dame hjem - om tyve år.( men husk Stig og dette er en advarsel - du kan møte på Silje Greve jr. fra bydel 2, som bare ler av deg når du forsøker å være kul).

Med Hilsen Thea Axelbergh Oslo 2.

Til Natt&Dag redaksjonen Vedrørende Stigs "Hegehypotese" i desember nummeret av N&D Så vidt jeg vet drives det i Norge ikke forskning på sammenhengen mellom navn og seksuell ad ferd. Det er imidlertid tvilsomt at seksuell løs

p" -

,

mr

ai^y^r% [1 R

sluppenhet er en empirisk konsekvens av det å "bære navnet Hege" Dog er det på det rene, at valg av navn ofte følger trender.

For noen år siden (på åttitallet, da vi her i Norge ville fremstå så moderne og kontinentale) var det for eksempel populært å anvende mer eller mindre aristokratiske navn (med et ganske tungt anker i det europeiske aristokratiet og ulike kongehus)- således var navn som: Christine, Benedikte, Victoria, René, Henrik,osv, meget populære. I dag - eller rettere sagt: i løpet av de siste årene, ("post Alberville/Lillehammer-effek ten", samt "EU-angst") har vi tendert til å bli alt mer flittigere i bruken av gamle norrøne navn som f.eks. Vegard, Njål, Ståle, Snorre, Silje, Synnøve, Solveig, Åse osv.

Går en tyve år tilbake i tiden - og vi snakker nå om tiden like før og etter 1970 (Norge var selve definisjonen på Harryland)- var det jeg seiv liker å referere til som "Harrynavn" i vinden. Å kalle barna sine for Ronny, Jonny, Rune, Gunnar, Leif, Bjarne, Rita, Laila og -ja nettopp det - Hege var meget vanlig. I tillegg til at foreldre ofte følger de gjeldene trender, er det viktig å stresse at valg av navn også er "kulturelt" eller om man vil, "sosialt" betinget.

Et par med høy utdannelse og høy lønn som seiv har foreldre med høy utdannelse og høy lønn er ofte mer bevisste i valg av navn til avkommet enn det et par, eller for den del en alenemor uten høyere utdannelse og med lav inntekt vil være.

Her er det også viktig å påpeke at paret, eller da alenemoren uten høyere utdannelse og med lav lønn, er mer åpen for å velge et trendy navn. ( De utdannede og vel "satte" menneskene har som regel tradisjoner å følge med hensyn til navn.

Preben Greve blir til Preben Greve Jr. osv.)

Dersom vi i tillegg ser på den "sosialt betingede" boligstrukturen i f.eks. Oslo så vet vi at mennes ket i lavtlønnede yrker har en tendens til å bo sette seg i de østlige bydeler. I så måte er det trolig at disse "Hegene" som Stig påstår er så kåte i dag - er i begynnelsen av tyve årene, at de er født av uakademiske foreldre med dårlig lønn, og kommer fra Grorud, Oppsal eller Torshov. Vi kan altså konkludere med at de fleste Hegene i denne byen (Oslo) kommer fra de østlige bydeler og ulike forsteder, og at de jfr. min teori om tren der, er i en alder der de har "løpetid" (+/- 20).

"One Station Under a Groove"?

Tellus Radio vil hermed avkrefte at "One Station Under a Groove" er en egen radiostasjon, sånn det kan virke som i et trippelintervju i Natt&Dags utgave for oktober.

Tellus Radio beklager at d'herrer Martin, Daniel og Chris ikke ga klar beskjed om at de represen terer en av 8 redaksjoner. "One Station Under a Groove" er undertittel"Unity FM" så det korrekte navn er "Unity FM - One Station under a Groove". "Unity Fm - one Station under a Groove" sender på tirsdager og onsdager mellom 18.00-19.00, på Tellus Radio, FM 101,1.

Alle uttalelser fra "Unity FM "-redaksjonen står for deres egen regning. Således informeres N&D og dres lesere om at spying på miksebord (det ville jaggu ha kosta flesk!) og flatfyll så langt i fra er Tellus Radios redaksjonelle linje.

Tellus Radio er en del av Antirasistisk Senter.

Tellus Radio sender på 7 språk 11 timer i uka.

Tellus Radio dekker nyheter, kultur, musikk og hele verden er vår scene.

Tellus Radio vil benytte sjansen til å ønske emi nente N&D og deres lesere en riktig god vinter, alt etter hvordan dere foretrekker den. Seiv vil vi sende varme nyheter og tanker ut på eteren vinteren gjennom Takk for oppmerksomheten, Natt&Dag! Vennlig hilsen Terje Andersen, styringsgruppa Tellus Radio.

Kjære Natt & Dag En kamerat av meg hevder at Natt & Dags plateanmelder Tarje Holtvedt er i slekt med landslags keeper i hockey Jim Martinsen. Er dette sant?

Hilsen Jon Egil Endresen, Oslo Kjære Jon Egil Nei, det er ikke sant.

Obs! Obs! Viser til deres fabelaktige artikkel i deres de sember nummer "Dyr som er farligere enn du tror". Skribenten har satt sammen en veldig in formativ liste, men jeg mener det er et par dyr som absolutt burde ha stått i listen for at den skulle blitt komplett. Det holder å nevne arter som; spurv, maur, husfluen, lemmen og saltvanns ørret. Jeg tror dere skjønner hva jeg mener.

Hilsen P. Anker, Majorstua Kjære Per Vi forstår hva du mener, men vi tror at dette handler mer om dine egne nevroser.

•

•

••

'

il

ilbBsSk

...Oslo's største musikk varehus: "Free record shop" er på jakt etter sen trale lokaler i Bergen. Sel skapet har 150 butikker i Nederland og Belgia og planlegger å ekspandere over hele Europa. I fjor høst førte priskrig i hoved staden til at "free record shop" solgte nye CD-pla ter til 97 kroner! Velkom men til Bergen...

Eva Bjertnes heter TV3's nye "Weathergirl" fra Bergen. Hun regner med å varsle stort sett sludd og regn for oss ber gensere utover vinteren.

Værmeldingen sendes over satelitt fra TV3's stu dioer i London, å være el ler ikke være i London... ...Pogo Pops er ikke ferdige med mixingen av den nye platen. Hverken tittel eller utgivelsesdato blir bestemt før i slutten av februar. Bandet heter muligens bare Pogo Pop på kommende CD... ...Flere av byens uteste der kunne godt tenke seg å ansette kvinnelige dør vakter. Foreløpig er det bare Garage og Cafe Op era som ønsker velkom men med dame i døren... ...Sony Music var nylig i byen for å presentere vår ens musikalske prioriterin ger: Celine Dion og svens kene Bo Kaspers Orkest er. Folk fra media og platebutikkene ble lokket med pils og pizza i HiFi klubbens lokaler på nøstet.

I tillegg til massemusikk var det Norgespremiere på Play Station. Maskinen som kommer til å revolusjonere dataspill markedet... ...Raga Rockers spiller på Hulen (for x-siste gang?) 9. februar. Billetter til 150 kroner... ...To dager senere går det tradisjonsrike kadett ballet av stabelen på Sjø krigsskolen. Fotomodell Cathrine Knudsen er ven tet arm i arm med kron prins Haakon... ...Zacken skryter av at hver tiende bergenser be søkte Oktoberfestivalen.

23.000 mennesker var in nom teltet for å drikke øl og knaske bratwurst...

Einar "Engelen" Engelstad i platebutikken Ap ollon nektet først å seige "The Julekalender" CD'n, fordi han mente musikken var elendig. Etterspørselen ble dessverre for stor... ...Jan Eggum var ber genseren som solgte flest plater ifjor. "Mang slags kjærlighet -40 sanger" solg te i underkant av 15.000... ...I år er filmen 100 år og Bergen Kino 75 år. Jubi leet skal naturligvis feires, og markedsjef Irmelin Nordahl lover at Norges største kino-opplevelse blir i Bergen i løpet av som meren...

>(/>

2

Beroensere

NHHMagnusen studentene J gar ogBorErlend lappegard som arrangerte fjorårets beste rave, gjentar “Wasteland" suksessen ? februar. Fra hovedstaden kommer DJ Abstract, DJ Strangefruit og fra Bergen DJ Bjørn Toske. Tecnotrioen Pogo Max underholer og videojockeys skal filme publikum som danser. "Wasteland 2" lørdag 1 B.februar i Teatergarasjen.

Olga Marie Mikafsen bruf sen har fordelt 40.000 V kroner til unge kunstnere i Bergen. Solofondet har blant annet gitt Bouvet teateret 10.000 kroner og Kjell Hammerø har fått 8000 kroner til utarbeidetse av kortfilm. Gult er kult!

Magic Nightdub har sktf|__L-/ r \ tet tiavnteenage til Megazone og blitt discotek. Daglig leder Thomas Arildsen har søkt om å flytte skjenkebeviltingen til det gamle Chagalt huset i Vaskerelven. Bistro Pascal har pusset opp, og nyåpnet i slutten av januar. Menyen er fortsatt franskinspirert og vinutvalget er blant byens beste. Nansen puben pusser også opp tokalene i Finnegaarden. Nyåpning 4.februar.

Liiiiken på Bryggen har skiftet navn til

Harpen.og Foreløpig ser det får ikkeetutnytt til atdishomser lesber i Bergen kotek. Fincken i Nygårdsgaten har vært stappfull i helgene etter at Studio 52 på Nordnes stengte i november. News beklager at navnebyttet til Joe's Hali of Fame er blitt utsatt. Det har tatt lengre tid å planlegge den nye spiserestauranten enn først antatt. Restaurantbaronene KnutSen & Jørgensen har trukket seg fra driften av Kaf Kippers på USF. SAS hoteilet hadde ifjor røl a VIN 1 størst omsetning av alx i S kohol i Bergen. 26 miifioner kroner spanderte hotellgjesténe på drikke. På 2. plass ligger Banco Rotto med 20 millioner, mens Maxime inntar

1994 er ikke 1995. Ikke arrangerer vi OL, og ikke vinner vi noe heller.

Nå hagler Oldretts-skandaler (ny) ukvemsordene mellom aktive, trenere, sportsjournalister og ektefolk. Er det ikke doping eller løping med ureglementerte luer, så er det alpintrenerne som krangler om penger. Johan Olav Koss visste hva han gjorde da han dro til Vestbredden for å få fred og ro. .

hører som sådan naturlig med i motebildet", hevdet en herværende fotograf nylig i debatten om hvor-

med 9 millioner kroner.

Hui-brødrene satser på å lansere øl fra HarV,, danger Bryggeri i flere europeiske land i løpet av året. Bryggerier i Nederland, England, Belgia og Tyskland, skal være intressert t å iisensprodusere/distribuere fjordøiet fra Hardanger. Har du forresten smakt den nye eplechipsen fra Hardanger?

Glamour Inc. A Gamle t-skjorter blir som 1 1 , . v nye etter at herrene i Glamour Inc. har krympet plaggene og trykket på gamle firma logo'er. Fretex og loppe markeder er hoffleverandører til selskapet som kun har en filisofi: Ta vare på og mar kedsføre gode gamle Bergensfirma. Først på trykk er Bergen Bank, som allerede er å se på mange bergenske kropper. Vesta Hy gea og Bjørgvin brusfabrikk står høyt i kurs, som fremtidige motiver. -Glamour Inc. er selvfølgelig inspirert av "trang t-skjorte moten", men budskapet på t-skjortene, man får kjøpt i motebutikkene, er som re gel på engelsk, så derfor ønsker vi å lage "norske» t-skjorter sier "Elvis" i Glamour Inc. -å lage egne motiver på t-skjorter er noe som alle kan gjøre. T-skjorte trykkerie ne har dukket opp over alt. Glamour Inc. har iden om gamle Bergensfirma logo'er, andre kan f.eks. trykke bilder av byens ord førere opp gjennom tidene, avslutter "Lau ritz".

MOTE

j . gujføtø«• lØSgE 1 wjMHF * m 1LJ11I lMp% ' || pVfKjJnj || 1

vidt vold og skytevåpen horer hjemme i reklame og motereportasjer eller ikke. Endelig er det slutt på hykleriet! Nå venter vi bare på at det blå vannet i bind- og tampongreklamen blir skiftet utmed mer realistisk rødbrun guffe.

/ Æm1 : 1 / W I I \

1 \*** y r

\ jyJ H Mm M

Hvor skal vi gå, når skal vi gå ? Hvem stenger klokken 01.00, hvem holder åpent til 03.00 ? Utelivsbransjen skjelver og regner med ©Skjenkepolitikk fullstendig kaos etter bystyremøtet 27.februar. Resultatet kan bli 12 istedenfor 30 nattklubber, skjenkeslutt klokken 02.00 og bortimot umulig å få skjenkebevilling. Vær forberedt på et liv i kø, hvis du noen gang kommer inn på en nattklubb før kranene stenger.

Den feterte affæren opplever i disse dager sitt ettårs-jubileum, forhåpentlig bare det første av mange. Nå er det dessverre innmari få vi kjenner som husker hva denne saken egentlig SMoiand-saken (ny) . begynte med. Men ett poeng har ihvertfall sunket ned ! det norske foik i disse seivangivelses-tider: Det er dødsmye inhabile figningssjefer her I landet

Jordskjelvofre i Kobe på Internet! Dagbladets 1000-tips på Internet! Og ikke minst: nå er debattene og seminarene igang om hvordan man best skal ©Cyberspace (9)få alle norske skolebarn på Nettet, så fort som overhodet mulig. Er det virkelig ønskelig (og mulig?) at nivået på no.vitser blir lavere enn det er idag? Noe malapropos, men likevel: Når skal det norske folk egentlig få vite hva som er Trond-Viggo Torgersens highscore i Doom?

rL

Gerhardsen-saken (ny) Rune Gerhardsen — mannen som av hensyn til saklighetsnivået (hl haddetaieforbudiEU-debatten —-

Det Akademiske

Endelig skal Bergen få sitt eget studenthus! 22. februar åpner dørene i Håkonsgaten, til en herlighet som skal bli minst like bra som ©kvar teri Trondheim. Konserter, film og teater, alt samlet under samfunnet samme tak. Åpningen blir helt sikkert forsinket med et kvar...

Presseetikk (ny) Nå ber de for tabloidpressen i kirker og menighetshus her i lanI Q 1 det. Pressens fagfigeutvalg har avgjort at det at et drapsoffertjener noen skiliinger på seksuetl dominans, ikke automatisk rettferdiggjør puppebitde på side én. Men det må da fortsatt være mye uskrevet om brystkreft, eller hva, Bjørn Simensen?

Slanking (ny) slanking i Norge har blitt et politisk anliggende. Gro skal i respekt for avstemningsresultatet kvitte seg med flesket hun har skaffet ©Januar puritanismens og slankingens måned.

Nytt av merker året er at seg på er gourmetrestauranter i Brussel. Og i mellomtida vi oss at slankerekorder begynner å bli førstesidestoff i våre største aviser. Lundteigen rules OK! Under-huden-TV (ny) amerikansk underholdningsvotd etter det å forlyste seg med detaljer fra andre menneskers privatliv. Vårt håp er nå at atl "ståDiskusjonen kan går samles høyt om somTV-kanalene egentfig er som mesterskadelig — fremismen" på hva de nye rett rundt hjørnet, stik at man snart kan slå på boksen uten å rødme igjen.

Når kommer forresten Sofias erotiske dagsrevy?

Boblere: Kanalkrlgen II — The Final Combat, O.J. Simpson-saken, Tsjetsjenia, Oscar-utdelingen, våren!!!

...Tvilling utestedene Exodus og Ditlef blir an tagelig å se på Bergen Ki no i løpet av våren.

Reklamefilm er under planlegging...

NATT&DAG DEL I

5

, :

pr

,

'•dlk

'a

51'''V'i’%

' ‘ 'tv

:' ";&&&*:*%;•

aA ,p jpl§

* ,

•

,

; j®||i§RfT

,

| |p

iIW

G> C CD O <D _J

Fordelen med ĂĽ masturbere

er at du slipper ĂĽ pynte deg.

CupidO

ONSDAGER TÅ BAROCK BETYR LIVE ITJNK SOUL & POP Beastie Boys 14.2 Sentrum Scene

I » mm BH RaDIO

Angelique Angelique Kidjo Kidjo +Lokua Kanza +Lokua Kanza 3.2 3.2 Rockefeller Rockefeller

OHUCIALLIT UCIHMB mWK 5y j I møt sveriges nye funk-profeter fi & s % jjft *w % H w If 1%fl M Jf §P» ips% Hk H Jjpfe 1P1I& JU. HkJFIQÉm TetNGO

|™Hp[

WBZ*k

Blues-weekend på på Blues-weekend Rebekka West 3.2 og 4.2 med Hungry John/Bjørn AasAas heim og Chicago Express, 50 og 60 talls blues. heim og Chicago Express, 50 og 60 talls

||

Jj§L

Russ Tollman Band 4.2 Cruise Cafe Homof

1

m*

{É|||jl

Velvet Belly + support 17.2 Rockefeller

ilerer

Nordens største homse og lespekor, Den Norske Homofonien av 1990, fyller 5 år den 5.2.1 den forbindelse har de en jubile ums konsert på Den Gamle Logen k1.18.00

Bo Caspers Orkester 18.2 Centrum Scene Dream Theater 19.2 Rockefeller

Eidsvoll Storband Frode Thingnæs og Stian Carstensen 8.2 Rebekka West.

iÉijBfiÉk

Demolition 21.2 Rockefeller

Chris & Carla 9.2 Cruise Cafe 24.2 Rockefelle^

Weezer

»v- MM'

10.2 Cruise cafe

James Moody Qua rtet 9.2.10.2 og 11.2 Rebekka West

Shane Mac Gowan and The Popes 24.2 Sentrum Scene

Mojo Blues 11.2 Rebekka West

Rebekka West-ival

The September When Hhspecial guest 25.2 Rockefeller

Program ikke satt enda.

Det blir konserter, sammenkomster og

8

PARTY T bokstavelig Klubb-konseptene talt yngler om dagen. Det best etablerte av de nye prosjektene er Friday Society på Kristiania (Kristian IVs gate).

Pa plakaten framover står blant annet DJ Abstract fra Oslo, JungleDJ Tony (London) og DJ Remi (Amsterdam). I mars blir det imidlertid salsa og det hviskes også om at svenske Bo Caspers Orkester kommer. Forøvrig har på gateplan. Den 24. februar er det duket for Mixed - en ny klubb på Tut Ank Amon hver siste fredag i måneden. Bak klubben står DJ Abstract og Tommy Tee. Det blir også "easy listening" hver onsdag framover under Casino Royale-paraplyen med start

den 8. februar. Stikkord er James Last, Martini og poiogenser. Noe tøffere blir det på Barock når The

»•" “ “ " “ ' I mandag 8004 ul> c,ras ' 9 anmed 9 bverf°rste i måneden start den 6. februar. Klubben drives av Blomman, . £Bt Pär og Jesper men som en uavhengig «P happening til Barock forovrig. Blant annet blir inngangen via Johns Bar og dekor såvel som musikk blir av et helt annet kaliber enn det du förbinder med Barock. Hardt og tøft er stikkord f > ber pa vart nye mandags-alternativ.

Noe koseligere blir det igjen på Coco , JL jgggfcf’%% V

hver fredag og iordag fra 22.00 04.00. laid back jazz og halvprivat stemning for deg som er lei av harrysteder og motedrops heter det seg.

Sist men ikke minst drar Rockefeller igang Club Groove Check ca. to gånger l måneden. Første gang

jp var den 26. januar med Scorn og DJ taBHøøsaøøøMMi Surgeon.

<ilfamø, <25 I s £L iiTffe u e* Scandlnavlas største utvala av fatøh 32 sorter å velse nellon Ca 60 tqper flasheøl Spennende nenq ned nqe o,od nat Åpent fra !2.oo PRINSENS GT. 22 TLF. 22 425045

t*

te t/: ä --A/i

9

Månedens

So fucking what!

UTELIV

Drar P® byen håp om å / møte Brett Anderson, Morrissey eller Tanya Donelly, er kanskje nye Café Image -Independent Club i Grensen det nærmeste du kommer. Utestedet ble åpnet av fire kompiser i desember, og lokker med indiemusikk, avslappet atmosfære, engelsk flaskeøl og kjellerdiscoteket "So What", som er åpent i helgene.

Medeier Tom Karlstad (23) hevder at caféen på mange måter er et alternativ, ikke en kopi av Last Train som noen har hevdet.

Dick Higgins Intermedia Maleri,Tegning,Objekter, Bøker og videofilmer Henie-Onstad Kunstsenter.

våre store helter fra utlandet hit.

Tom lover at det allerede på vårparten vil skje spennende ting på konsertfronten. Så da gjenstår det bare å se om Oslos sortkledde vil svinge rockefoten i de tidligere lokalene til det heller tvilsomme utestedet Marilyn... SE

a 9 Alveng - Fotografi Henie-Onstad frem til 5.2.

Victor Vasarely "Oslo Samlingen" Henie-Onstad 4 2 til 2 4 Sergio Camargo - Skulpturer Henie-Onstad 16.2 til 2.4.

Internasjonal Industri design Henie-Onstad 18.2 til 12.3.

-Vi spiller mer mainstream-indie, og er i tillegg åpen for plateønsker.

Det gjelder også "So What" hvor vi kjører alle typer alternativ musikk, ikke bare indie.

Her kan uetablerte band få prøve seg på scenen, og etterhvert håper vi på å få noen av

HB

Mental överdrive

HÉÉH <#o

mBBm

Erik Pløen - Keramikk 70 års jubileumsutstilling Oslo Kunstforening 11.2 til 5.3.

Månedens gjestutstiller:

wpfji Pp Vf

9

kunst

Inger Gulbrandsen-Stofftrykk Kunsthåndverkerne i Kongensgate 7.2 til 5.3.

mr'

En av ringrevene på den norske techno scenen, Per Martinsen, nå utetechnomed sin sin C SKIVE av r' n9revene På denernorske fjerde 12" som Mental Overdrive på R&S Records. Disto heter skiva, og du kan forvente deg vrengte funktrommer, hard funky techno og fete melodilinjer.

-Jeg fikk ideén til låta da jeg støtte på noen aliens som tok me9 meb et solsystem som bet Zygnus. Jeg ble tatt mecj tj| Høvdingen. Det var en lege som jeg trodde skulle

Leonard Rickhard, målerier Istvan Lisztes, skulptur Kunstnernes Hus 4.2 til 12.3.

Seierskysset! Marius Holst og Morten w Abel. Prisvinnare l fauthoMsvis kategoriane Arets Pflm og Arets Sktve.

Ingunn Skogholt- billedvev Galleri K 20.1 til 11.2.

Dag Erik Leversby - maleri Jeannette Christensen - skulptur - objekt UKS Unge Kunstneres Samfund 4.2 til 26.2 Finn Moe - maleri

våknet jeg på Grunerløkka.

jjjlßPiiÉimlft

'K:,

WM ~ P* llfc - Neeei, jeg flørter med disco og funk på den siste utÉhete Bill, men som isteden het George Clinton Først da givelsen. Jeg tar utgangspunkt i mine europeiske referan** ser som Nitzer Ebb og Kraftverk, for så å blande inn svarte amerikanske elementer. Utgivelsen er en typisk danse skive, musikk for klubbene og råvene.

Hva skjer så framover for Mental Overdrive prosjektet? mmlg --Jegjobber Jeg jobber med en langspill CD som kommer i løpet av av vinteren InTff! i ill vinteren eller eller våren. våren. Det Det blir blir elektronisk elektronisk hjemmemusikk. hjemmemusikk.

MiAAAljdllÉßHlluHtiÉHfii^EZ^.— Jeg fikser ikke ambient, så det blir rytmisk. OL

K|*gj9

ELgSfi

Vibeke Saugestad fra Wetd tar seg en BHnWsM fs|orslc rocks nye førstedame, nominerte

Elisabeth Knap - skulpturelle møbler "Albin Upp" 25.1 til 19.2.

Galleri Fl5 "Syvfraßogaland" Syv kunstnere i hovedbygningen j Prosjektrommet og Ingeborg Stana: Prosjekt "Venus"-tegninger Harald Norberg: lllustrasjoner til dikt av Harald Sverdrup på hemsen.

Utstillingen varer til 26.2.

Annelene Merton - maleri, Sidsel C. Karlsen tekstil, Hedevig Schjødt- fotografi.

Oslo Kunstforening fram til 5.2.

T romotiske v jP-

|

Jpp opplevelser /

B s.-

o « ° z i

»r..-;.-:-';-

H YpE a Han gikk glipp av en plåtekon___X trakt på Next Plateau - selskapet som bl. a. har Salt'n Pepa - fordi advokaten hans røpet at han var hvit. ("Oh, he's white?

Then forget it.") Han har blitt spilt på norsk radio mer enn de fleste listetopperne den siste måneden. Han har gjort det mesterstykke å få en hit uten å ha gitt ut noen singel. 1995 ser ut til å kunne bli Sway's år. Hans første produkt, "Yum Yum Gimme Some", er nesten uimotståelig og finnes bare på noen titalls promo-cd'er. Plateforhandlerne klør seg i håret når folk kommer og spør etter en låt som ikke er til salgs. Men hva er da vitsen?

- For å få oppmerksomhet. Lage en "buzz" omkring det. Vi ville bare sjekke ut responsen, og det tok jo av i mye større grad enn vi hadde regnet med, så nå er vi faktisk nødt til å trekke singelen tilbake for ikke å "bruke den opp". Hypen nar in TI innorf cnm Tan På or rio kli++ cå har jo fungert som fan. På P3 er de blitt så begeistret for "Yum Yum" at de introduser den med

jgfos

;

f-

"fra det kommende store norske pophåpet, Sway".

Selv mener han at låta bare er småplukk sammenlignet med det som senere skal komme ut på LP Cyberfunk 20/20.

- "Yum Yum" er en kul låt, verken mer eller mindre. Jeg må jo innrømme at vi ikke akkurat behandler kreft med den. Det materialet jeg sitter på til skiva er så bra at det er dømt til å blåse hodene av en del folk. Det ligger ikke for meg å være beskjeden. Jeg sier det rett ut at det blir en veldig bra skive. Jeg er har ingen problemer med å innrømme at jeg er best.

-Jeg ser på meg seiv som en av de første singer-songwriterne som representerer MTV generasjonen. Der har det til nå ikke vært noen låtskrivere. Vi kaller greia vår for MTV-poesi.

Låtskriverne tilhører forrige generasjon. Forblir il/l/n li++ +am+ når n/r erxnn når kinm nn det ikke litttamt når far og sønn går hjem og hører Phil Collins sammen? GD

FILM *\ En ikke så lite celeber * Norgesprémiere på Underdog Kino Klub (Sentrum Scene) i februar: de regjerende amerikanske lavbudsjetts/trasht• /saBB kongene Troma Inc. introduserer sitt besynderlige univers for et norsk kinopublikum. va Troma er? Troma er f.eks. titler som Surf Nazis Must Die, Curse ofthe Cannibal Confederates, Class ofNuke em High og A Nymphoid Barbarian in Dinosaur Hell, som alle snakker sitt tydelige språk om en estetikk fjernt fra kino-byråkratenes utidige mas om "kvalitetsfilm". Troma har tatt opp arven etter B-filmskapere som Roger Corman, Russ Meyer og den tidlige John Waters og serverer deg en verden av groteskerier, syk humor og effekter ene og alene for effektenes skyld. På mange måter en ærligere og mer rendyrket form for kinounderholdning enn vi er vant til.

Troma Inc., som for sikkerhets skyld benytter "Movies of The Future" som slagord, fylte 20 år i 1994. Det har blitt en lang rekke titler som bare unntaksvis har funnet veien til våre kyster på video. En slags gallionsfigur i Troma-stallen er "The Toxic Avenger" ("Den første superhelten fra New Jersey"), som det föreligger tre filmer om. "Toxie" er identisk med tenårings-nerden Melvin, som i en mobbe-episode havner i en beholder med supergiftig kjemisk avfall og blirforvandlettil... en slags superhelt. Den første "Toxie"-filmen fra 1983 innledet Tromas gullalder, ledsaget av tung merchandising av T-skjorter, tegneserier og til og med en parfyme - "The Aroma of Troma".

The Toxic Avenger er naturlig nok første film i UKKsTroma-program. Den vises mandag 6. februar sammen med Troma's War, en slags krigsfilm fra jungelmiljø med nazi-kommunistiske militære og storbrystede kvinner.

NATT&DAG DEL I

9

(^>

RoDIOi&TijNGO

DEAL NEW NEEDHAM DDB

O^dpJ

THE RIVER WILD Hanson Meryl Streep,

I „„ • 9 „

Dette er en historie om et ekteskap under oppløsning, en gutt på jakt etter nye farsfigurer og en psykopatisk morder som spiller terapeutens rolle og løser problemene på sin noe ukonvensjonelle måte. Alt mens de involverte seiler nedover en vill elv i to gummiflåter.

Som en film om hvordan man løser ekteskapsproblemer fungerer Den far/ige e/ven ikke.

Som Som spenningsfilm spenningsfitm er er derimot derimot vellykket. vellykkeT Man Man tenker uvilkårlig på klassikeren Picnic med døden og venter venter hele hele tiden tiden på på gutten gutten med med banjoen. banjoen. og Picnic med døden hadde bare menn i hovedrolle Picnic med døden hadde bare menn i hovedrollene, men den ble laget for over 20 år siden. Det er ne, men den ble laget for over 20 år siden. Det er mer i tidens ånd at Den farlige e/vens helt er en merj tidens Denjarlige e/vens Gailerspilt en sterk og atletisk kvinne: døvelærerinnen av Meryl Streep. Gail er gift med arkitekten Tom. De har to "søte" barn og et problem: Tom fore trekker trekker arbeidet arbe.det fremfor fremfor familien. familien. Da Da han han for for fjer fjerde de år år på på rad rad trekker trekker seg seg fra fra ferieturen ferieturen like like før før av avgang, sprekker det for Gail.

Sønnen, Roarke, gang, sprekker det for Gail. Sønnen, Roarke, tar tar det et nytt nytt tegn på at ikke er er glad ham. det som som et tegn på at faren faren ikke glad ii ham.

Ingen liker Tom da filmen begynner. Ikke kona eller barna. Ikke ellerbarna' Ikte Wkkja bikkja. ’Ikke Ikke publikum. pSTm At deførst W nevnte får mer sansen for ham etterhvert er en del av historien. Publikum liker ham antagelig like lite etter at at rulletekstene rulletekstene har har passert. passert. Jeg Jeg er er ikke ikke sik etter sikker på om David Strathairn spiller godt eller for ferdelig dårlig. Kanskje han er er noe noe så uamerikansk ferdelig dårlig.

Kanskje han så uamerikansk som en "good guy" som er både ynkelig og usym som enj-good guy" som er både ynkelig og usympatisk patisk — et et virkelig virkelig menneske. mennes e.

Da Gail, Roarke, bikkja og Tom (som angret seg Da Gail, Roarke, bikkja og Tom (som angret seg i siste liten og ble med likevel) begynner rafte i siste liten og ble med likevel) begynner rafteturen legger en annen flåte flåte også også ut. ut. II den den er er tre tre turen legger en annen Ba menn anført av den sjarmerende Wade (Kevin Bacon). Wade blir raskt en ny farsfigur for Roarke og han vekker vekker også også følelser hos den forsømte Gail.

Gail. han følelser hos den forsømte Heldigvis for den sjalu Tom (og publikum) viser Wade seo å være en en osvkooatisk demon demon som Wade Wade seg seg åa være være en psykopatisk psykopatisk demon som som Kevin Bacon loser med stor bravado gjennom brå bra kast mellom sjarme og ekstremt dårlig oppførsel.

Den farlige e/vens regissøren Curtis Hanson har spesialisert seg på stuerene skrekkfilmer, med Hånden som rørte vuqqen vuggen som foreløpiq foreløpig komkom mersielt høydepunkt. Det er ingen tvil om at han kan fortelle fortelle en en historie historie og og få frem uhyggen. uhyggen. Film kan få frem Filmingen er suveren, man kan nesten tro at man seiv sitter i flåten på vei utfor strykene. Man kan dessdess uten nesten tro at det er Meryl Streep som ror for elven livet og ikke bare en stuntman. Den farlige e/ven er rett og slett en vellaget og nervepirrende spen spenningsfilm. Den er uten de store overraskelsene og i de stundene man ikke sitter og fort glemt, men ide gremmer seg over Tom/David Strathairn er den ganske medrivende. Bokstavelig talt.

Marius Bragli DET KUNNE HENDE DEG Regi: Andrew Bergman I rollene: Nicolas Cage, Bridget Fonda, Rosie Perez, Isaac Hayes

grasrotbevegelse av "Save the Whale"-dimenHBgg&BHaPKfiw JpPjj|ffig Æaa äfä§j KmHg BBBBbBS BHåBB 88811 « JBf ggfflfc fät£xs&gf ggs BB aBBUMIIBBSSBB :? jPSjfåWlPre

|F

n** '0

*

3 ' jJjL * «By M— -jlfjifcf

i J flf

|

*

H 1 1

Champagne og berømmelse - dukk opp! Dette er New Yor s spi ei m verson av TV-reklamen Lotto-millionærer er ikke som andre millionærer", et slags torne fullt komedie-eventyr, med handling fra Queens og shopping på 5th Avenue, en trio i berusende lykkerus med velvoksen fallhøyde.

Politimannen Charlie (Nicolas Cage, kjent fra bl.a. Wild at Heart) sitter en dag til lunch på en kafe og oppdager at han ikke har penger til tips. Ærlig og godhjertet lover han kafevertinnen Yvonne (Bridget Fonda fra Enslig Ung Kvinne Sø ker og Singles) å returnere neste dag med godt gjørelse. Yvonne kan velge om hun vil ha dobbel tips eller halvparten av gevinsten på en lotteri seddel som har trekning samme ettermiddag. Og Yvonne er selvfølgelig raka fant. Det utenkelige

Jordbær og sjokolade Regi: Tomas Guterrez Alea og Juan Carlos Tabio Velspilt, morsom og interesant. Hva mer kan man forlange?

Exotica Regi: Atom Egoyan Eksotisk og nitrist. En passende film for mørke januarkvelder.

Langt borte så nære!

Regi: Wim Wenders Noen himmelske øyeblikk i etterlengtet gjensyn.

12

NATT&DAG DEL I

,

'

U* r** *

\ s '

R & >* t, x

(Slater). I 1790-tallets New Orleans var han en ung godseier som hadde mistet familien og ville dø. Vi er ikke helt overbevist om hvorfor han tvert imot

' ~

f

\

f

> 'ff PH Æ3f 'Æfn I «f ÆFgl jWfe

velger ata imot vampyren Lestats tilbud om evig

mertT^ndt^kloaTk^n rpa<jlkSteenner0rotteb!od< mens Lestat forgjeves forsøker å overbevise ham om at mord både er morsomt og meningsfylt. Lestats løsning blir å rekruttere en liten vampyrdatter for

f/

å holde familien samlet. Claudia (Dunst) fanges i

I p ari 5

9

vef ,

- .

X/.,., ' % '\l IEOM | *eglt lue BMW» ' . jfeoitené: Jean Reno, Natalie Portman, Gary llföldman, Danny Aielio .. . ,,, . . .

• e Wt lkk?

Sj** W ie9 t* feélter! & fra Luc Besson, som med sin 100 «rosentfteÉMnansierte Léon nå er skiøvet ut P fransKtmansierte Léon na er SKjøvet ut I 1 ku5ck av f» Wde fordeler franske f.lmskapere vanligvis nyter -fordi han har valgt a lage den pa engelsk.

' ' 9 eTfo™X med Mtfe ' serteaktige forteiitngen er formtdlet med bade varme, humor og uimotståehg visuell kraft. Det <* fkhb** det Ikke et «061 legge til tP®kk® fra> °9 9jennom å fe9s dof> På ; engelsk har tue Beispo#nne gang sikret seg mot en vulgarisering for det amerikanske ma^0t markedet (jfr. N,k,ta). {Jean Reno) er 6ft fryktinngytende drapsmaskin, som samtidig er letter» tilbakestående. Han bor aiene ien shabby leiegard, drikker litervis med melk om dagen,

Hollywood-action med altfor store bokstaver. Tør jeg åsi det? Historiens sensuelle og feminine kvalite.er (!) e r lang. på vai baholdt. Samtidig lykkes Cruise overraskande godt med sin androgyne ut. ... uten *se helt homo ut. Jentene har uan. ... ... pit+ •• . t rt “* !3™ X dukker ooo lurooeisk slfstamovr ( kke !nntln Z t lekunder Gore-fans far sitt unntatt sensurens 8 sekunder (ie9 trodde blod var litt av poenget), og bortsett J y a n ... _ ctar+ or a ® n "°® °9 °Ppramsende start er Tn9Z ® ä høkor Rico har Men deXhardt a a Srko skjelettet ut av handlingen uten a lykkes

på den norske kritiketstenden t0' keS dltken at det f ett §h|t 8e“°" har Som om Besson var Salmen **** len* erVforræd6r j dert kamPe" datfra LISA pa ve av seg seiv og oss nordmenn. Samtidig rundt Natural Bom K,lters ~~ hwr de , mest b od‘ tørst,9e av,Sejn ® 1 f0r9e kappedes om åta størst avstand fra ftøonen NBK — skapt et klima der det er tillatt å lukke øyneae for kunstneriske prestasjoner hvis sammenhengen

kan Verken lese, ellerøder afl «l . kjaerBghet over en potteplante. En Ikke «Mbr et blodig narko^pgpJI. av ; naboleilighetene, og Léon får. pjptselig ««SVarat for den eneste overlevende. 12* åringen Mathllda. et trassig, bedårort» vesen pa tQrskelen til sitt kvinneliv. Sentralt i plottet er også en gjennomkorrypt narkosnut, spilt med sedvanlig bravour av Gary Ofdman.

Det vi sitter med er et formfullendt verk, som utnytter sitt briljant enkle foreiegg til det ytterste. Jean Reno (manus er skrevet for ham) g|ør f_ø0n til et passende paradoks av en figur,

JJ®d r' 9 ", ° * !nn ald Pte mlifornøvde holt ktlr å matcho taTt fX lt 9 e'P lkk« het t< larer amatche.Resultatetfaller htt mell to stolar' °9 J®9 tror kke ™" Ho«o vj*re Vam P ire Chron cles-fan for a mene at det e lkke 9J orde noe uutslettelig inntrykk. Helt kul underholdning, men som geita sa...

Torkel Gjørv CA II CD FØR RcuNcT FALLER Regi: Milcho Manchevski I rollene: Katrin Cartlidge, Rade Serbedzija,

og Natalie Portman er akkurat den typen ungpike-talent franskmennene har så utrolig øye for. Månedens suverent beste underholdningefffm r Torgnm Eggen

Gregoire Colin, Labina Mitevska ...... „ ... „ , •• En skikkelig europudding dette, en VV fransk/engelsk/makedonsk samproduk1 sjon med handling som berører Europas sentrale dilemma i øyeblikket - det tilsynelatende endeløse og meningsløse blodbadet på Balan j.| tross for et skummelt 0 g kanskje skadelig

er. “blodig". Vi skal ikke fortsette denne diskusjonen her, bare antyde at det stadig er en sunn ovelse å telle antall lik pa scenen i siste akt av Hamlet eller Macbeth. Eller skal de også torbysna.

## __

/

Jordans valg av Tom °9 Det var før hun og brukte en helsidesannonser om hvor flinke guttene hadde vært. Tom Cruise spiller vanligvis Tom Cruise, så man forstår skepsisen når han skal prøve seg som den sofistikerte og androgyne vampyrskikkelsen Lestat. Ingen liten oppgave heller, for denne gang er det nem l'9 ikke nok a tenne Rice og resten av jordas jenter. Vampyrens erotiske utstråling skal helst få begge kjønn til å blotte strupen, Filmen starter i vår tids San Francisco, hvor den 200 år gamle vampyren Louis (Pitt) bestemmer

'

, «* -..» "

'

iy..

.

*T-'

~

'

.. .. . .. . . D . . . skjer, Charlie og kona Muriel (Rosie Perez) vinner 4 millioner dollar, og Muriel blir hysterisk: "Gi bort 2 millioner dollar i tips!" Kampen om potten har begynt. Charlie holder løftet sitt og gir bort halve penge-gevinsten til konkurstruede Yvonne som kjøper kafeen hun jobber i.

Underveis har media fått tak i historien, Charlie og Yvonne blir tabloidavisene's nye yndlinger, mens Muriel drar på båteruise for lotto-millionærer og skaffer seg egne kontakter til å forvalte pengene, ny sveis og kjoleutringing. Media-sirkuset og sjalusien akselererer, "servitrisen og politimannen" blir et begrep for New Yorks tabloidaddicts. Yvonne og Charlie forelsker seg i hverandre, og under medias spekulering rundt dette, forlanger Muriel skilsmisse og servitrisens del av potten tilbake. Da er det forsent for Charlie å lengte tilbake til sitt gamle liv, men det gjør han i takt med den økende tomheten han føler. Sirkus-

... . . , ... , ikke morsomt nok, dessverre spaserer Nicolas Cage gjennom filmen som om den ble tatt opp en morgen han ikke var riktig våken, og hans maktesløse ansiktsutrykk oppveies lite av hans heroiske politigjerninger. Bridget Fonda er heldighvis endel friskere, men kanskje er det regiens feil at alt dette aldri tar av, det blir for klamt og søvndrukkent. Andrew Bergman's merittliste som regissør inneholder små-bisarre komedier som "Honeymoon in Vegas", kanskje burde han holde seg til manus, som han gjorde med Mel Brooks på "Blazing Saddles" og til Chevy Chases "Fletch".

Likevel er dette en film med intensjoner om å fortelle at miraklenes tid ikke er forbi, at man til syvende og sist blir belønnet for ærlighet og gode gjerninger, og at ren grådighet bare sender deg den veien høna sparker.

Karen E. Dobloug

et vil ingen ende ta, og filmen påstår altså at dette

EN VAMPYRS BEKJENNELSER

tilogmed kan hende med deg. Hjelp. Raske pengers demoraliserende effekt blir illustrert gjennorn Muriel, mens Charlie er eksempelet på "Han som aldri ønsket å vinne noe annet her iverden enn medborgernes tillit og sin kones kjærlighet."

Yvonne er også den godhjertede typen, hun lager et eget bord i kafeen sin for uteliggere. På amerikaneres vis fortelles her at penger kan forandre livsverdiene på det tilsynelatende beste,men etterhvert værste, og prøver å spørre om gull og glitter fra Tiffany og Saks 5th avenue er verdt å forsake riktig og galt for. Tidvis morsomt, men

Regj . Nej | Jorcj an , ro|lene; Tom Cruis6( Brad Pitt( Kirsten Dunst, Antonio Ba nderas, Stephen Rea, Christian Slater « • _

Har du hørt om de to geitene som sto og spiste celluloid? Den ene sa til den andre: "Boka var bedre!" Så hvor var den internasjonale pipekonserten da Coppola ansatte Keanu Reeves til Bram Stoker s Dracula. Vel Bram Stoker er død. Anne Rice er den nye dronningen av vampyrlitteratur og stolt mor til suksessromanen Interview With the Vampire. Hun satte igang en

mLk premiss (mer om det senere) er den en forbløffen de god, effektiv og intelligent film.

Før regnet faller foregår i Makedonia, hittil den eneste republikken i rest-Jugoslavia der folk har levd i fred med hverandre, og forteller historien om det som kanskje er opptakten til nok en blodig balkansk borgerkrig. Den er delt inn i tre "episo der" som på snedig vis henger sammen. I den før ste treffer vi den unge munken Kiril (Gregoire Colin) i et pittoresk gresk-ortodoks kloster helt ute i havgapet. Kiril har avlagt taushetsløfte og har ikke snakket på to år, hvilket er en ikke uvesentlig dramaturgisk detalj når han i klosteret oppdager og skjuler en ung pike som er på rømmen fra en hevngjerrig gresk "folkemilits" som skal hevne et drap.

I del to er vi i England, der vi møter engelske Anne (Katrin Cartlidge fra Naked) og får vite om hennes forbindelse med den mystiske makedonske fotografen Aleks (Rade Serbedzija), nylig hjemkommet fra Bosnia. I tredje del følger vi så Aleks hjem til landsbygda i Makedonia, der han ikke har vært på 16 år, og får resten av puslespillbitene i den sluttede sirkel denne tragedien er.

Filmatisk er dette en svært vellykket form for poetisk realisme, servert iet enkelt og attraktivt bildespråk. Forbløffende nok er regissør/auteur Manchevski (som tok Gulløven under fjorårets Venezia-festival med dette) debutant med en rekke musikkvideoer på samvittigheten. Før regnet faller gjør de fleste fordommer mot "video brats"generasjonen til skamme.

"Sirkelen er ikke rund" er filmens lite Hollywoodske "catch phrase", og henspiller på såvel det elegante tidsparadoks-poenget i intrigen som på en tragisk förståelse av Balkans historie. Slik jeg forstår filmen er volden mellom de ortodokse og den muslimsk-albanske minoriteten noe som uvergelig må skje, noe som understrekes av at personer i filmen gjentatte ganger sier "fem hun-

-

de. Men det er vakkert. Langt borte —så nære! har en historie, men det er ikke den som gjør denne filmen til en annerledes filmopplevelse, det er teksturen, stoffligheten. Fråværet av egentlig dra maturgi i deler av filmen gir den poetiske og ab strakte kvaliteter, i den grad figurative bilder og förståelige ord kan være abstrakte. Man forstår kanskje ikke alt, men det føles bra for sjelen. Igjen avbildes englenes verden i sort/hvitt, mens men neskenes bedrøvelige tilværelse paradoksalt nok gjengis i farger. Som kuriosa ser vi både Mikhail Gorbatsjov og Lou Reed spille seg seiv. Lou Reed spiller også gitar og maltrakterer en slags opp datert versjon av sin egen sang "Berlin". Filmens to kvinnelige hovedroller ivaretas utmerket av Nastasja Kinski som en sval og overjordisk vakker engel og Solveig Dommartin som trapesartist og moder jord personlig, fornuftens sentrum iet univers som holder på ågå av hengslene. Jeg venter med spenning på Lidenskapens vinger 3, men sPar me9 f° r Til verdens ende og enda litt lenger.

Marius Bragli

\ Hl,. yÉf»

#

* .v. f

v V f***» j *1- H

v j JL ÆØ "P4**

.

*

dre år", som et slags trylleformular. Dessverre er det denne både tvilsomme og uhistoriske de faitismen som legitimerer Europas handlingslam melse overfor den bosniske tragedien. På mange måter er det synd at en så biendende god film skal by oss mer av det samme.

Torgrim Eggen

LANGT BORTE — SÅ NÆRE! Regi: Wim Wenders I rollene: Otto Sanders, Peter Falk, Horst Bucholz, Nastasja Kinski 9 m . .

Vanligvis får bare dårlige filmer oppføl gere. Rambo 4, Rocky 5, Politiskolen 8 — utgangspunktet var katastrofalt og kvaliteten synkende etterhvert. Det var derfor med blandede følelser jeg satte med ned for å se an nen del av en av mine favorittfilmer gjennom tidene: Lidenskapens vinger. Lidenskapens vinger rehabiliterte det tyske språk i mine ører. Filmen knyttet an til Goethe, til Heine. Den glemte ikke Hitler, men laget en direkte forbindelse mellom poesien og dagens lite poetiske Berlin. I den førs te filmen møtte vi englene Damiel og Cassiel, spilt av Bruno Ganz og Otto Sanders, som vandret rundt i en sort/hvitt verden og lyttet til mennes kenes innerste tanker uten å kunne gripe inn i deres liv. Damiel valgte å bli menneske, med de sorger og gleder dette innebærer, og filmen eks ploderte i farger og musikk.

I Lidenskapens vinger 2, eller Langt borte — så nære!som den egentlig heter, er det Cassiel som stiger ned til menneskene, for å redde et barn fra å dø. Han dukker opp i Berlin, vis, men likevel barnslig naiv. Ikke alle er like glade for at han har skiftet dimensjon. Den tvetydige demonen Emit Flestis (les det baklengs) oppgave er å få falne engler tilbake til hjorden, og han skyr ingen mid ler. Willem Dafoe har her en rolle som minner om den han spilte i Wild at Heart.

Wim Wenders siste filmer har vært uhyre pre tensiøse. Det gikk over stokk og stein i Til verdens ende, og det gjør det tildels også her. En regissør og manuskriptforfatter som mener å kunne se både menneskene og englene på en gang be finner seg i hvert fall mentalt langt fra Kurfursten damm. Men Wenders er vel ikke den første film skaper som har trodd at han var Gud. Mens historien om Cassieis opplevelser på jorden er rørende og tildels tankevekkende er kriminal historien den er vevet sammen med springende og full av hull. Filosofien som presenteres er tildels naiv, tildels pompøs, tildels tankevekken-

MARY SHELLEYS FRANKENSTEIN

——

jåÉKtj

Regi: Kenneth Branagh I rollene: Kenneth Branagh, Robert De Niro, Helena Bonham Carter, Tom Hulce, John Cleese J"1 Egentlig fins det bare to slags mennesker i verden: de som tror at Frankenstein er navnet på monsteret, og de som vet at monsteret ikke har noe navn og at Frankenstein er etternavnet til dets skaper. Denne filmen prøver å henvende seg til sistnevnte kategori, men vil ha større sjanse til å gå hjem hos førstnevnte. Hvilket klarere enn noe forteller at Sir Kenneth (det er bare et tidsspørsmål, er det ikke?) definitivt har gått på trynet i sitt forsøk på å lage den "auto riserte" Frankenstein. Hvis denne "trenden" skal sees under ett (blir den neste da Robert Louis Stevensons Dr. Jekyll & Mr. Hyde?) mener jeg Francis Ford Coppola havnet på riktig side. Så vidt, men det holdt. Branaghs film er nesten blitt umulig å se på.

Det er liksom ikke enkeltprestasjonene det skorter på i Branaghs verk. For eksempel er Robert De Niro under sine lag av skumplast slett ikke verst som "skapningen" (skjønt vi burde ha sett mindre av ham!), og Helena Bonham Carter slår oss tidvis som den mest "gotiske" filmhelt inne siden Joan Fontaine i Rebecca. Scenografien er ofte glimrende etc. Men Kenneth Branagh har

M

—

1.

'«Hz-

i I

j Z&S*** i/ < J fBpsr

Med; I

Anne Karin Huseb)|

[

.

B|øm.SmdqdHB' :

Gisken Armand Langt borte - så nære Regissør: Wim Wenders Sublimitetens sofistikerte sfære. Eleganse fra Wim Wenders, nok en gang.

Kpfil W lip.

IJIlim

Frøydis Armand

Foto:

(lill : !

Dorothy Parker og den onde sirkel Regissør: Alan Rudolph Fascinerende om en eksentrisk kvinneskikkelse.

Léon Regissør: Lue Besson Man tager en smånymfe, to snes psykopati og dobbel dose røde blodlegemer...

I J iv

dessverre

en anelse om hvordan

skaper

de be99 e

ekte uhygge på fiim, og uten uhygge blir Frankert—- seg seiv og en snarere enn et episk mesterverk — snublende nær

BB BUBB ÆjjjjM oR @9» BUsKB SSBmfffä SESfj HB BkBBB BhBkSsI SaBB Jfjfjff

Branagh har valgt overtydelighetens og heseblesets vei. hvilket var et skjebnesvangert valg. En dialog som i seg seiv slett ikke er dårlig (man har lest manus) blir avfyrt iet nådelost tempo, og selve den sentrale scenen — "skapelsen", der Victor (Branagh) kreerer monsteret — har fått et temmelig komisk skjær av fysisk basketak. Filmen har ikke råd til at publikum begynner åle her, men det gjør de. Dermed blir det ikke stort annet å glede seg over enn fancy kulisser og Branaghs

FRESH Regi: Boaz Yakin I rollene: Sean Nelson, Giancarlo Esposito, Samuel L. Jackson, N'Bushe Wright, Ron Rice. _ , ... .» i x , „ „ „ Barndommen skulle være tiden for latter • * .... ,. , oq positiv lærdom. For tolv ar gamle „z. r . „,_ ... , , Fresh (Sean Nelson) fortoner den seg mer som et avansert kurs i oppfinnsom skittkast inq, oq skjebnesvanger involvering med gate... ,,, r ix miljøas drug-deälere. Svartgra. søplete natt-as-

eJJ** k f

J

||| >

i-ifffl#*1 '

| *

Y* Wj[ WÄW

«jE*

|Rn IL .

Trlmlfa!Siffl!

KAREN E. DOBLOUG

I was on Ofl Mars Regi: Dani Levi Plenty med dødsforakt!

Dorothy Parker og den onde sirkel Og Regi: Alan Rudolph Rustikk verbal-vampyr i giftig elegant ordskifte fra 1920-tallet.

Fresh Fresh Regi: Boaz Yakin Hvitt pulver, svart asfalt, og svarte utsikter.

J

14

NATT&DAG DEL I

#

J. V. hJm mk jɧ|f JWP-

HV mV jjjjjBB Hr

m~ Ä ***

X

| fMisfr.,

/f •' WM-. m Æ

gfffer

*/ HVf &JL JM Jr j||F

\ m \i W L" v

SM

i

KVARTERET MOZART

B fi

t

stiller jeg meg mer

BB S Jfe jjjK R

se enn til amerikansk mainstream. Men er , „ alternativet den kamerunske Kvarteret Mozart, ser jeg heller en forutsigbar Hollywood-film. For makan til tynn story skal en lete lenge etter.

fe' Jn

Kort oppsummert dreier Kvarteret Mozart seg Qm kjekkasen som på vestlig vis sjekker opp landsbyens vakreste jente, og demonstrerer hvordan moderne ritualer etterhvert er blitt tatt opp i den afrikanske kulturen og lever side om side med flerkoneri og hekseri. I tillegg er det slik at kjek, ,. , , , , kasen eqentliq er en forhekset pike som lærer seg r ett oq annet om macho-samfunnet pa grunn av kjønnssk ftet Både form- og innholdsmessig merkes det , f ... „ • godt at Kvarteret Mozart er en debutfilm. RegisL Jean Pierre Bekolo h,r sikker, hatt hederlige

Un*

"**åf N å$?* % v -^Sri* JiPBRPliPPPPPwIllPH J £ .fe**9 ***< * '

VOrlGflC

Regi: Jean-Pierre Bekolo Med: Sandrine Olaa, Serge Amougou, Jimmy Biyong —— |

"WliSIpr

—... _ _ V#lil««»*Ä

I 1 I

_

f trn-rngY itneT ®ns^er ® en smakebit v Vpå hva det kommende kin,oåret På - b®r du s®tte av tid ! Peri°don 3.J •9 fabruar Denne uken arrangere.

T'rS m ™ aT Äuvtoéfflme,^

og mor. Feinschmeckere og matinteresserte generelt bør unne seg et møte med den t.aiwanske Spis drikk mann kvinne som visstnok skal være „ gedbi, fo, smakslokene Regien er ved Ar9 Ue SOm Vl blan ' •*« ‘f"" ,,a fJorärBts

„ye, men de. e, i» fom kjent vanskelig å innfri alle ønsker ien sakalt nullbudsjetts -film. Særlig nar .. . , ... . r personen som er tiltenkt hovedrollen försvinner Qg Q np igjen før filmen nærmest er ferdig innspilt.

Resultatet har blitt en meget ustrukturert fortelling med tildels umdtiverte omskrivninge. og losnmgor som upassande stillbilder, overraskL. vofce-over og teatral, spill. Sä da hjelper

fS ltrådmed9OKsharmonlmodaU,inneholder

WiSlS,

det dessverre lite med originale personkonstella-

med åtte kusiner og fettere som bor hos tante

han setter Esteban og Corky opp mot hverandre, han lager sin egen vendetta og vil fakke kjeltrin-

w I

«KJB

k $m

g

være villig til å ofre alle de andre spillerne, om enn så kjære.

Og det er akkurat hva som skjer med unggutten. Først blir han vitne til brutalt mord på sine to beste venner i skolegården, og forstår at det er ingen vei tilbake. Han trapper opp "løperundene" sine, og knytter seg enda nærmere Esteban (Giancarlo Esposito), en heroin-konge som er ute etter guttens søster, hun er som en engel når hun er dopa". Han trapper også opp protegeringen for Corky (Ron Brice), som dealer i kokain. Samt.dig foretar han seg saker på egenhånd, og involverer en annen kamerat (Chuckie) som medhjelper.

Fresh er den smarte, Chuckie er den som skravler for mye, og på et nattlig leveringsrunde blir Chuckie skutt foran øynene på Fresh. Han blir dratt inn til forhør hos politiet, men seiv om han så drapsmannen med sine egne øyne, sier han ingenting. Fresh bygger nemlig opp et nettverk hvor

jÉpiL.

' % Mp:'

BfeHBfff

Francis (Cheryl Freeman).

Faren (Samuel L. Jackson, Pu/p Fiction), en alkoholisert og et et sjakkgeni, alkoholisert boms boms og sjakkgeni, har har han han forbud forbud mot å treffe, men ingen merker at Fresh av og til drar til til Washington Washington Square Square Park Park etter etter skolen skolen for for åå drar spille lynsjakk med ham på en parkbenk. Et intelliintelli »p.ibiyni.pMibu.idiitpoc fj qent gent barn med en overvoksen og livsfarlig situasitua . . „ ,, , f , i i sjon, og ingen aå snakke med, faren vil kun ha med ham å gjøre gjennom sjakkspillet, hvor Fresh lærer at for å få tak i kongen må han være strateg og

i.Æ 4«|k

Ii W SJ' l|

~ A '»-vf-1 j flB|PaMBBBBlMilg8iiM

g

jfe

j

blllrlk i “ for å plukke ut crack, , , : , „ , „ H. kunder, mens han heller skulle vært iseng samtidig

Wm

Filmen er velspilt, kroppene vakre, miljøskildringen gar an, og dermed har du en sexopplysningsfilm som forteller deg litt av hvert. Ikke dårlig bare det Espen Mineur Sætre

4

såkalt "inspirerte casting", som blant annet gir real kalkun Branagh byr oss den eg 9 « slurvete traklet sammen i buken at stuffingen ut Torgrim Eggen

' hvertfall nesten, for jeg kan komme på flere

I "«Käßßia

lenge planlagt

kaster seg varsomt over Alex, sa er alle seksuelle

JpJrSltal Blant de 16 filmene som presenteres, finnes

omgang fått en rolla l Frihetens Regn, basart || feo

rlnde< n^tT

hele t, ulike nasjonalrteter, med biedde fra New Zealand til

mer väga , utgave enn på lenge, nemlig som rafter i The River Wild.

YVONNE5 PARFYME YVONIMtb PARFYME

T'„er Kennfth Brana3hSJ rr,!JOn *V ™ary.

Shelleys Frankenstein, med Robert De Niro ,

romSki1 denXnske gissøren patrjce Leconte (bu , Frisørens Ekte.

,»I!++Tf‘u!dj.nrsne min <id.n«an

'

ITIOOQGT

s!t

ckai

>;

Siv Eide

Med: Sandra Mai ani ' Hippolyte Girardot, JeanPierre Marielle

mannogTango),ogsjelfulleksistensialitetinor-

Patrice Leconte, som tidligere blant an-

JK'‘”“2 .'Z,2T55T trette den uss eg

ske Mon, Hoela dobutfllm No, Ba,oligondo Det burde med andre ord være nok a velge

*** f * v‘ 'f.* ™nt av > » n, fr w 7 t. .t, 1 j.. , å kommetH hovedtTaten iforbindetse ! ., . , , med filmen Engang var vi kngere, hvor hun . . . . , . , , , gjør en sterk innsats som mishandkrt hustru

mellom' °9så for de9 som foretrekker litt filmer utenfor mainstream.

SkU!'e tidsskiemaet ikke tillate for man9e smugtitter, kan du i alle fall gå og se en av de cp tre nye norske korttiimene som settes opp. >c

og Tango er nå tilbake med den mer strømlinjeformede Yvonnes Parfyme. Sistnevnte dreier seg nok en gang om lidenskap og romantikk, men er nærmest blottet for de eksentriske finessene man x ,. , ofte förbinder med Lecontes. ., n , , .. .

Chma Yvonnes Parfyme er den mystiske Victor Chmaras (Hippolyte Girardot) nostalgiske retrospeksjon over den uforglemmelige sommeren 1958 som

som den må gjøre; i tragedie. Eller som Beth uttrykker det: "Seiv om vi engang var krigere, sloss vi aldri uten grunn. Vi hadde riktige idealer, inntil «

fullstendig endret livet hans.

Denne sommeren treffer han nemlig den like gåtefulle Yvonne (spilt av fotomodellen (!) Sandra Majani) og hennes eldre venn René (Jean-Pierre

Det hele utvikler seg med andre ord til å bli nokså melodramatisk, med edel symbolikk og referanser til tradisjonell kultur.

Engang var vi krigere er likevel en film som ikke nødvendigvis appellerer til sosialantropologen Opprinnelig ble den jo også kritisert av intellektuelle maorier for åha en overdrevet de voldelig fremstillingene av dem. Tiltrekkes du derimot av kombinasjonen etnisitet, vold og melodrama, kan den være noe for deg.

Siv Eide

Marielle) ide sveitsiske alpene. Fra Victors side er det kjæHighet ved første blikk, og seiv om han aldri far vite noe om Yvonnes bakgrunn, føles det som om de er ska Pt for hverandre. Dessverre for Victor (og René) försvinner den oppskriftsmessig vakre kvinden like hemmelighetsfullt som hun dukket °PP- °9 °verlater til Victor å filosofere over livets uutholdelige forgjengelighet.

Muligens kunne Yvonnes Parfyme blitt en spen nende og erotisk film, om den ikke hadde vært så av søt l aden romantikk og umotiverte forsøk på å skape en mystisk aura rundt handlingen. Re-

ENSOM, TOSOM, TREKANT

sul,a,e:. b "r “V"? ,”erl“; n k? n sif ä .vaf sensuell eller gåtefull. Heller ikke den eksentriske René, som tidvis fungerer som comic relief, klarer • redde fj, men fra sin pret ensiøsitet.

Siv Eide

Vy

gene på egen hånd. Han vinner sitt unge livs sjakkrunde, etter å ha mistet noe som var ganske mye mer dy rebart. En historie om en ung gutt ien tøff verderij som når hende| Sene sklir ut av hans kontro| | går tN drastiske skritt for å frigj0re seg se ,v p . den eneste måten han vet om Fj | men er spj |t inn på 40 sommerdager på Man hgttan Qg . Brooklyrii men med et såpass sterkt ma nus bærer den lite preg av hastverk. Musikken er ved Stewart Copeland (trommeslageren fra Po| jce) Han hartid |i gere blant annet laget musikk tj| fj|mene Rumb/efeh og Wa„ street, og her veks | er skjelfulle gitarsoloer med småsår groove.

Manusforfatter og debuterende regissør Yakin gjordø mye research , Brooklyns tøffe skolemiljøer og resu |tatet har biitt en direkte, svulmende sår og spennende film for yngre og eldre ungdom, Karen E Dobloug ENGANG VAR VI KRIGERE

Regi. Andrew Fleming I rollene: Lara Flynn Boyle, Stephen Baldwin, Josh Charles

Regi: LeeTamahori egi. ee ama ori

_ _

1 rollene: Rena °wen ' Temvera MornSOn ””j Du som assosierer film fra New Zealand med Jane Campion, sensitiv kamerafør_1 ing og melankoli, vil utvilsomt utvide horisonten etter et møte med Engang var vi krigere.

For som tittelen antyder har vi her å gjøre med mer voldelig stoff enn som så. I regissør Lee Tamahoris ånd føres vi til den urbane urbefolkningen i New Zealand, maorifolket; en minoritetsgruppe v's l'vss't 'l ' k^e er mer primitiv enn vår egen. Også tematikken er universell, og forteller historien om en aggressiv familefar som terroriserer omgivelsene med s 'tt temperamentsfulle lynne. Tidvis er Ja ke (Temvera Morrison) en ganske så sjarmerende mann, men han har ingen skrupler med å banke opp kona Beth (Rena Owen) når han finner det for godt. Dette skjer enda oftere etter at han har mistet jobben, og begynner å drikke på heltid.

Barna påvirkes også av dette, og eldstesønnen ender opp hos den voldelige lokalpønken (Tao).

Slik spinner det videre inntil historien ender

U forelsket ien gutt. Hans virilitet, og den L__l deilige baken hans. La oss si at det flyttet inn en jente som ble forelsket i deg. De dype tankene dine, håret ditt. La oss si at han du ble forelsket i umiddelbart forelsker seg i hun som er forelsket i deg.

Hva gjør dere da?

Lager denne filmen fra amerikansk collegemiljø. Endeløs pizzaspising, og stadig den dirrende seksuelle lysten på jakt etter sin egen tilfredstillelse. Det handler denne trekanthistorien om, og her blir en pikk kalt en pikk, mens piken det hele dreier seg om etterhvert havner i noe helt annet enn misjonærstillingen. For Alex har to menn å tilfredsstille, eller rettere sagt: Hun har to menn til å tilfredsstille seg med. Det byr på morsom under holdning, en hel del sex, men mest på en sexdialog som skulle landet vårt fremdeles vært ukristnet. Et absolutt "must" for alle femtenåringer, dette. Og de to hannene Stuart og Dick vil sikkert få sitt publikum blandt homsene. For når

L_

ne, har regissed de utsokte spillefilmene LI Mannen i Vinduet, Frisørens Ektemann

qss g. gt d(J flyttet inn et sted og ble

J

TORGRIM EGGEN

jt Léon Léon Regi: Lue Besson Et varmt, varmt ; rørende og poetisk blodbad.

Før Før regnet regnet faller faller Regi: Regi: Milcho Milcho Manchevski Manchevski Enda Enda et et varmt, varmt, rørende rørende og og poetisk poetisk blodbad. blodbad, En vampyrs bekjennelser bekjenn©lser Regi: Neil Jordan Et heller kjølig, men både poetisk og rørende rørende blodbad. blodbad.

L—

t•

/>

i i w* WI

ts\ fl

men ikke helt når opp til dennes høy der. Meryl Streep spiller den sterke kvinnen i en familie som sliter med både skumle stryk og stygge kjel tringer under sin uhellsvangre ferietur nedover et elvestryk. Bokstavelig talt medrivende. (MB)

PULP FICTION Regi: Quentin Tarantino Tre fortellinger fra amerikansk gang stermiljø er vevet sammen til noe så vittig, så intelligent og så elegant, med så suverene detaljer at man nærmest blir sittende og måpe. Med ekstremt gode skuespillerprestasjoner (mega comebackfra John Travolta!) og den mest velskrevne dialogen i dagens filmverden. (TE)

EN VAMPYRS BEKJENNELSER Regi: Neil Jordan Svært omdiskutert men slett ikke mislykket filmversjon av Anne Rices erotisk/poetiske vampyrklassiker. Tom Cruise og Brad Pitt er vampyr-pin upene i en historie som strekker seg over 200 år, ivaretar mye av historiens tiltrekning, men fra tid til annen havner mellom to stoler. (TG)

EN REN FORMALITET Regi: Guiseppe Tornatore En forfatter med skrivevegring havner en mørk og stormfull fransk natt på en loslitt politistasjon uten å være i stand til å legitimere seg eller gjøre rede for seg. Et fabelaktig velspilt kammer drama om en uhyggelig drakamp mellom to menn. Gerard Depardieu og Roman Polanski i hovedrollene. (EMS)

EXOTICA Regi: Atom Egoyan En film om kikking og kikkere, sentrert rundt nattklubben ''Exotica", dens klientell og artister. Filmen introdu serer oss for flere småhistorier og ulike personer som til slutt veves sammen i et eksotisk filmmønster. Magisk og mystisk, men ikke helt uten svake sider.

(SE)

/a &

flfll

grensen til en kaloribombe, men gjennomført med visuelt og dramaturgisk mesterskap. (TE) SIRENENE Regi: John Duigan En prest får en oppfordring av sin biskop om å oppsøke en kunstner for å få ham til å trekke et kontroversielt

Mf rir Iffl ff*

bilde fra en utstilling. Møtet mellom presten og kunstneren blir et møte med en Edens hage av s.k. " dampende sensualitet". Til tider vakker og humoristisk, men også ganske hui og kjedelig (MB).

«m» HfmiTnB Æ r?Tl i ITljSKii i flU Lørdag 4. februar:

Mandag 27. februar:

3T> (sPESIAL KL2M0:

LABAN» & THE JELLY BABIES

HF MC VI Mm V/

Regi: Luis Llosa Nok en bombemann-film, her med

DEMONENE I

Bill.pris se dagspressen. 18 år leg.

Sylvester Stallone som den snille bombemannen og Sharon Stone som hevnlysten og gjennomført sitronsur bimbo. Et trekløver av gjennomført gode skurker redder dette fra å være det total gjespet som hovedaktørenes ikke-kjemi konsekvent legger opp til.

(TE)

AMITYVILLE KL.22.oo:

SPESIALISTEN

Bill. kr. 100,-. 18 år leg.

Torsdag 9Jebruar: IV

ANDY WARHOLs FRANKENSTEIN

Lørdag 4. mars kl. 10-16: NORGES CD- OG

II jmflwHFI ML

PLÄTEMESSE Lørdag 4 mars:

fnniednfng v/Tom Block Nakkerud NB! 3D briller kr. 10,-

PAMDItl/ VANDlJlV

rØ.M:Stsrcfiasernwt«j«!døfOrin

—s Fredag 17. mars:

FRESH w

LÉON Regi: Lue Besson En lettere tilbakestående leiemorder tar seg av ei 12-årig jente som har fått hele familien sin likvidert i et narko penge-oppgjør. En betydelig kunst nerisk prestasjon, hvor den enkle og tegneserieaktige fortellingen er formidlet med både varme, humor og uimotståelig visuell kraft. (TE) FØR REGNET FALLER Regi: Milcho Manchevsky En god, effektiv og intelligent film om det tilsynelatende endeløse og me ningsløse blodbadet på Balkan. I tre "akter" med et spennende tids paradoks i intrigen forteller filmen om opptakten til en tenkt, men slett ikke utenkelig borgerkrig mellom gresk ortodokse og muslimer i Makedonia.

(TE) LANGT BORTE — SÅ NÆRE! Regi; Wim Wenders For en gang skyld en oppfølgertil en GOD film. Engelen Cassiel (Otto Sanders) stiger ned blant menneskene for å redde et barn fra å dø, og dukker opp i nåtidas Berlin. En vakker og annerledes filmopplevelse der frå været av den egentlige dramaturgien i deler av filmen gir den poetiske og abstrakte kvaliteter. (MB) DET STORE SPRANGET Regi: Joel Coen En fortelling fra 1959 om maktkampen i det amerikanske industrikonsernet Hudsucker Industries og den rollen grønnskollingen Norville Barnes (Tim Robbins) kommer til å spille i den. Nok en fulltreffer fra Coen-brødrene, og det betyr personlighet, vidd, eleganse, briljant dialog og barokke overdriv elser. I dette tilfellet også førsteklasses koreografi. (TE) JORDBÆR OG SJOKOLADE Regi: Tomas Gutierrez Homoseksuelle Diégo blir fascinert av studenten David, og etterhvert blir forholdet gjensidig, om enn ikke seksuelt. En ytterst vellaget og intellektuellt velformet film om

Regi: Boaz Yakin Tolv år gamle "Fresh" (Sean Nelson) vokser opp blant bilvrak og crack dealere med enfraværende alko holisert far i en av de dårligere delene av Brooklyn. En dag blir han oveni kjøpet vitne til mordet på en kamerat.

Om en ung gutts liv i en tøff verden; en direkte, svulmende sår og spennende film for yngre og eldre ungdom. (KED) ENSOM, TOSOM, TREKANT Regi: Andrew Fleming Trekantdrama fra amerikansk college miljø med endeløs pizza-spising og dirrende seksuell lyst på jakt etter egentilfredsstillelse. Filmen er velspilt, kroppene vakre, miljöskildringen går an, og dermed har du en sexopp lysningsfilm som forteller deg litt av hvert. Ikke dårlig bare det. (EMS) REALITY BITES Regi: Ethan Hawke En film om den såkalte "X-genera sjonen", eller rettere sagt, fire ung dommer som bor sammen i en leilighet, diskuterer TV-programmer, kjærlighet og samfunnsliv, spiser snop og blirfilmet på video. Delvis en slags Breakfast Club for 90-tallet; delvis en katalog over den ironiske genera sjonens symboler og fikseringer. (MB) MASKEN Regi: Charles Russel Bankfunksjonæren Staley Ipkiss finner en kveld en maske som hår makt til å forandre livat hans fullstendig. Han blir en virvelvind av en tegneseriefigur og avslører også et ikke ubetydelig musikalsk talent. En film med opp siktsvekkende spesialeffekter og en god porsjon crazy-humor. (EMS) FIRE BRYLLUP OG EN GRAVFERD Regi: Mike Newell Den evige ungkaren og seriemonogamisten Charles (Hugh Grant) treffer amerikanske Carrie under en vielse, og etter en serie forviklinger ender han seiv i saksa. En intelligent og velturnert komedie som får deg til å forlate kinoen med en god følelse.

(MB)

kunstens og kjærlighetens vilkår på Cuba — øya alle rømmer fra. (EMS) MASSEMOR Regi: John Waters Kathleen Turner steller for sin kjerne sunne amerikanske kjernefamilie, mens hun ved siden av samler på fortellinger om massemordere og sélv etter hvert får et antall drap på samvittigheten.

Hylende morsom, gjennomført satirisk og utstyrt med en infam dialog. (EMS) DUFTEN AV GRØNN PAPAYA OM MORGENEN Regi: Tran Anh Hung En fortelling om den vietnamesiske jenta Mui, som blir tjenestepike hos en storby-familie i 50-åras Saigon, fortalt med en sjelden innlevelse, like still ferdig som inntrengende. Dessuten en film som tilbyr mye både til den naturfag- og matinteresserte. (EMS)

DET KUNNE HENDE DEG Regi: Andrew Bergman Komedie om hvordan en politimann (Nicolas Cage) en dag gir halvparten av et pengelodd i tips til en serverings dame, og neste dag vinner hoved gevinsten på fire millioner dollar, hvorpå et stort sirkus utløses. En film som ønsker å fortelle at miraklenestids ikke er forbi, at man blir belønnet for

MARY SHELLEY S FRANKENSTEIN Regi: Kenneth Branagh Et forsøk på å levere en "autorisert" utgave av den slett ikke ufilmede Frankenstein-legenden, som tryner på at Branagh ikke har den ringeste anelse om hvordan uhygge skal lages på film.

Til tross for gode detaljer er det en real kalkun Branagh byr oss denne gangen, så slurvete tråklet sammen i buken at

Uf edoToNfMA hit Tist iMm:THECOMMTMENT$ KM n oti- FORD FA iRLANE

™år leq '

NASJONALDAG

i Fredag 17. februar:

/C»; li/tClc/tnLC J

fflrm

Bill, kr. 120,-. 18 år leg.

Regi: Patrice Leconte Nok en runde lidenskap og romantikk fra mannen bak Frisørens ektemann og Mannen i vinduet, men denne gang nærmest blottet for de eksentriske finessene. Det er et nostalgisk tilbakeblikk til sommeren 1958 og et kjærlighetsforhold som forandrer en ung manns liv. Søtladent og kvasi mystisk, og dessverre verken særlig sensuell eller gåtefull. (SE) KVARTERET MOZART Regi: Jean-Pierre Bekolo Kamerunsk film om hvordan både

Onsdag 25. januar: IN

1

Hl

VEÉT BELIY OJ. BIOSPHERE Support: TJAMTJALA

|Mla|MJj

#

ME

Bill, kr. 100,-, 18 år leg.

hekseri og flerkoneri lever side om side med moderne sosiale ritualer på den afrikanske landsbygda. Kjekkasen i landsbyen sjekker opp den peneste jenta, men lærer seiv en leksjon om hvordan macho-samfunnet fungerer.

En debutfilmfilm med vesentlige skjønnhetsfeil; annerledes men ikke fascinerende. (SE)

Aktuelt tema-

igsjy-

(Kulturmøter oa kulturell

DRONNING

ln riSiå ,id)'

KflNpwlil

MAUDS LAND

TJuSIKK-STEINAR OFSDAl"

IFgjlf jjjj lM

Bill. kr. 130,-. 18 år leg.

OREAM AAlM TIICATCD I IICHI Cll Support: FATES WARNING

_| rsdag28' ma ~|

Apen bar på galleriet. 18 årleg.

‘

JUNIOR Regi: Ivan Reitman Arnold Schwarzenegger deltar i et medisinsk eksperiment som gjør ham til verdens første far som bærer fram fosteret seiv. Filmens ene poeng er strukket lenger en seiv den mest plastiske mozzarella-ost, og kunne kanskje, men bare kanskje, vært reddet av en skikkelig komedieskuespiller. (TE)

i Bl “,Kr705b.-T8dar oker NB! NESTE BOKBAD 23/2.

Gjest: VIGDIS HJORT Tema: Krim.

Musikk: Jan Eggum januar.

NI

„Zledag 24 - februar:

llIP' fy jyÉ ,

UPI

1

IIP

TIME COP

+ D.J. SURGEON Bill. kr. 120,-. 18 år leg.

Regi: Peter Hyams En "Sciencefiction-thriller” der JeanClaude van Dammeer "tidspurk" og reiser tilbake i tida for å awerge förbrytelser som har til hensikt å forandre oddsene i nåtida. En ytterst uelegantfilm om tidsparadokser, men det største paradokset er vel at mange antakelig kommer til å gå og se den.

(MB) WHEN A MAN LOVES A WOMAN

IPElL

Arr. Club Groove Check

Jlgk m

JEFF HEALEY fl A Al H

811?

Les Semaines de la Chanson

1|B| V*

|| j|

?

DMWU

|||jp|

Lørdag 1. april:

emancolo, 1

I. JJ

+ Support: MONSTER BLOMSTER

f /

Regi: Louis Mandoki Alice (Meg Ryan) er skapdranker, og ektemannen Michael (Andy Garcia) og de to døtrene må finne seg i mangt og meget fra henne. Et alvorlig tema skildret i et så romantisk og idylliserende slør at det mister all troverdighet. Dropp gjerne lommetørkleet (SE).

ENGANG VAR VI KRIGERE

TE = Torgrim Eggen, EMS = Espen Mineur Sætre, FS = Fredrik Sahlin, KED = Karen E. Dobloug, MB = Marius Bragli, SE = Siv Eide, TG = Torkel Gjørv.

maoriene, urbefolkningen på øyene, og trivialiteten i deres nåværende tilværelse. En fortelling som etterhvert utvikler seg til et skikkelig melodrama, med edel symbolikk og referanser til tradisjonell kultur. (SE)

Bill. r 140

stuffingen tyter ut. (TE) YVONNES PARFYME

gode gjerninger og at grådighet ikke lønner seg. (KED)

Regi: Lee Tamahori En annerledes'film enn det vi er vant til fra New Zealand. Det handler om

I3-D SPESIAL

§|

Lørdag 25. februar:

|

SEPTEMBER

HUGGER MUGGER ANGEL1QUE

... jfi

IJJIISfni lUUtfjal

kidjo

riVW <13

LOKUA KANZA Bill. kr. 150,-. 18 år leg.

j

m/BAND Bill. kr. 160,-. 18 år leg.

Bill. kr. 160,-. 18 år leg.

1/ åj

FORREST GUMP

Regi: Curtis Hanson

Regi: Robert Zemeckis En gjennomgang av 30 års tildels svært dramatisk amerikansk nåtidshistorie,

En spenningsfilm om rafting som ofte bringer tankene til Picnic med døden,

sett gjennom øynene til en halvtulling (Tom Hanks). En søt film, nesten på

THE RIVER WILD

I

'X

1850-årene. Huset fungerte som privatbolig frem til Bergen første

Fl i

rj

’* / '* / /,/ / It / / • f /

levardvarenav byens finere utesteder

sje, mens de resterende lokalene fortsatt ble leiet ut. En ny restaurant ved navn Stjernesalen ble raskt byens mest populære utested. Her ble det arrangert alt fra dans til striptease. På 60-

,,x"'"

....

—||||||||f —*

,, B

—

lært studentsted med rimelige middagsretter. 1 1972 ønsket Odd Fellow Logen å rive huset og bygge en moderne forretningsgård. Dette fikk de imidlertid ikke tillåtelse til, og Ugla ble i huset frem til Universitetet kjøpte det

gfc \:•.'- 'i|B&--*' .

-V'.JBk||1|||-'•----.

-

~' /ff: '///* ; j 11

\

Det

*-"*

JSTT" y

VV N Jpillll--. \*• ||il|B||j _\v * “* "X, \v \ \% X,

....

,,—

;:r

...

M " "*'”••*• v &} '>

’' **'*x,_

a^e^|!pe r

Hva i all verden inneholder

1

IDE: Bergen har i alle år savnet et eget hus for studentmiljøene. Tidligere har det vært vanskelig å orientere seg om til budene fordi de har vært spredt over hele Nygårdshøyden. Høsten 1989 kjøpte Universitetet i Bergen Olav Kyrres gate 49 og 53 til formålet. Studenthuset har kostet i underkant av 30 millioner kroner.

Studenthuset's største rom som domineres av en mezzanin som går langs to MUSIKERLOFTET: øvings- og klubblokale for band, kor Qg korpS

LEDELSE. Huset disponeres av stu entene gjen nom ROrganisasjonen StudenthusS,

LOBBY: Dette er studenthusets Rstille soneS som brukes til kunstutstillinger og lignende.

16 NATT&DAG

KONSERTLOKALE:

DEL I

®om ar ansvar adminstrasjon og intern plassfordeling. Organisasjonen representerer bygget og brukernes mteresser utad.

av veggene og en stor scene. DJ-buret er plassert på mezzaninen sammen med mindre sittegrupper. Baren blir byens største, langs hele den ene langveggen under mezzaninen. 3-4 konserter skal arrangeres ukentlig av Realistföreningen og Aktive studenters forenj n g Konsertlokalet har en kapasitet på 400 menesker.

Det Akademiske Kvarten 20

5TOREJLOSJESAL. Dette er en tidligere seremonisal, med hvelvet tak og en liten scene. Rommet

Her er det muligheter for å få forfriskninger når det er arrangementer i Sto re Losjesal.

PUB: En særpreget bar med mye bruk av tre og stein. Bardisken er plassert som en øy midt i rommet. Puben har plass til 200 mennesker og gjennomgang til konsertlokalet.

ULLEJSAL—— ;—r1 . . ...

T‘dl '9 er8 lo4JöS "' sont skal brukes til _ mi"dre °PP«d<»"<*'. Her finnes ogsa en llten bar'

STØRRELSE: Det Akademiske Kvarter består av Villaen på 700 kvadratmeter og hovedhuset på ca: 1800 kvadratmeter. Til sammenligning er Samfunnet i Trondheim på 7000 kvadratmeter og Oslostudentene kan boltre seg på omlag 10.000 kvadratmeter. Totalt kan 1200 mennesker 0 pph0 |de seg til samme tid i studenthuset.

— 1 Stjernesalen som den fortsatt heter, blir et uformelt møtested i klassisk 20talls dekor. Kafen har en flyttbar scene for diktopplesninger og visesang. På veggene vil kunststudenter ha jevnlige utstiliinger

BRUKER ORGANISASJONENE: Bergen Filmklubb Bergen Sameforening Bergen Bokkaf Bergen Studentenes Idrettslag Den Norske Tibetkomit Europeisk Ungdom Indian Students Association Infosenteret for Burma Kvinneaktivistene Navigatørene Studentersamfunnet Studentradioen Studentteateret + ca: 35 andre organisasjonen

K

f

jgfe

V>

1iy

>

I% n 8» ,'<l**fflfP''

I

i

-,\

**>

- y'‘*z$&r&,'c/'j\ L^?.Vvi^

lÉ

„

’'’’~t *,jt. 4#/ .Mjl^g|r 'V;

'

;

;. : v

.v'

'• s

_'>»'«& -

.

•;•

•

'

y*

"

» .Ærnmm$mM^m*,<^Æ , -

H

IKWfe1

ilil| .^ \,i ' ‘ ' 9 , "> -4, ‘* *" < jJ?> f&gjMs&F* f 1 :<&:

“||^H 4;^y

: , '^Æå^

£ , 'fyyø''-.' ~< -• \\

-y

s

TgHHfr

,

>, 'v -• t'&.y'y%’’' ••s':^w:

:-" ;

.$* -\ >: /

-

; :.

y?-' yy.

•

..

v

'• *?" \

„• ,

•’ . ••

.

••; •' >' ••

y.^>:y.^^;V".':... 7-.

.

. .

:..

:; yy

“

••. ';

. ~ t-\

s

,"*' '

•.

*r *

:

‘

"

;., 1 r

,.

<'iJ4t

k

<

"‘ ‘

V- *

'

*

“

.

’: '• . /

åBMBHilBMWMBBBIIBBBBBHI^^MnTi[^ihliiilTiinriMiMinF^^B

f f [|

•'.; V. \

j..\

- • ;

j

7. ‘ ' ':

7/*'-

-

'

vCl IMl

'..

-Og nå trekker du deg tilbake, for å vurdere manus og prosjekter til byens unge filmskapere ?

- Nja...Jeg kommer nok fortsatt til å holde på med film. I februar er politivoldfilmen "Boomerang", som jeg har laget sammen med Trond Kvist, klar for kino. Dessuten har jeg akkurat gjort ferdig en film om Ludvig Eikaas. En 49-åring har fortsatt noen år igjen å lage film på. He he lobben min i Vestnorsk Filmsenter blir ene og alene å avgjøre hvem som skal få nyte godt av 1,5 millioner kroner som Kulturdepartementet har tildelt unge filmskapere på Vestlandet. Jeg som kunstnerisk leder har myndighet til å fordele potten og avgjøre hvem som skal få penger til film.

For 1994 er det kommet inn 55 søknader om støtte, enten til manus eller produksjon. Omlag 20 prosjekter får støtte av Vestnorsk Filmsenter. Beløpene varierer fra 20.000 i støtte for utarbeidelse av manus, til 300.000 i produksjonsfinansiering.

- Hvorfor trenger vi Vestnorsk Filmsenter ?

- Norsk film har gått i bølgedaler, derfor er det viktig å "utdanne" unge filmkunstnere, slik at det kan bli kontinuitet, og senere kvalitet over Norsk filmproduksjon. En statlig støtteordning er helt nødvendig, fordi det er utrolig dyrt og tidkrevende å lage film.

Hele poenget med slike bevilgninger fra Kulturdepartementeter at filmskaperen skal ha full kunstnerisk frihet, uten å måtte ta kommersielle hensyn.

- Hvem er disse "unge filmskaperne"?

- Filmmiljøet i Bergen har eksplodert i løpet av 80-årene. Filmstudenter vender hjem etter noen år på filmskoler i London og Berlin. Fulle av energi og pågangsmot. Det overrasker meg at søkerne er så unge, og faglig godt kvalifisert. I påvente av støtte til kortfilm jobber mange i forskjellige TV-selskaper, og skaffer seg

... .Hans Otto Nicolayssen— nkNico i HANS OTTO NICOLAYSSEN, eller "Nico" som han seiv sier, når det stadig vekk ringer på mobiltelefonen, påstår at han må være den eneste filmskaperen som har flyttet fra det etablerte filmmiljøet i Oslo til Vestlandets hovedstad. TV2 hentet Hans Otto til Bergen for 2år siden. Han skulle være konsulent under oppbygningen av den nye TV-kanalen. Senere har det blitt en rekke filmprosjekter for produksjonsselskapet Viscom. I slutten av november opprettet Norsk Filmforbund avdeling Bergen Vestnorsk Filmsenter og ansatte Hans Otto som kunstnerisk leder.

- Hvor mange rulletekster har ditt navn på listen Hans Otto ?

-Jeg har vært i filmbransjen i nesten 30 år. Ikke bare som regissør, men klipper, manusforfatter og produsent. I tillegg har jeg hatt en rekke tillitsverv i det norske filmmiljøet. Skal du ha beviser for min produksjon, så kan du lete i fjernsynsteater arkivene, eller leie "Plastposen", "Kjærleikens Ferjereiser", "Buicken" og "For harde livet" på video. Kort- og dokumentarfilm produksjonen har også blitt noen tusen meter film i løpet av disse årene.

- En mannsalder i norsk film fortjener en Amanda...

- Den har jeg også fått, for klippingen av dokumentarfilmen For harde livet".

. '

" ][;|; u

’

praktisk erfaring. Fordelingen mellom kjønnene ser ut til å nærme seg 50/50, selvom en tredjedel av søkerne iår fortsatt er gutter.

Den største feilen de unge filmskaperne gjør, er å søke on *or lite penger. Greit nok å være idealist, men å avbryte et kortfilm pro sjekt fordi man er tom for penger, er hverken hyggelig eller inspirerende for en fremadstormende filmkunstner. Noen av søker ne er også litt for ambisiøse i forhold til hva som er realistisk å gjen nomføre som det første filmprosjekt.

- Er det noen tema eller trender som går igjen i manusene til søknadene fra 1994 ?

- Ingen av manusene har eksakt samme ide eller historie å for telle, men dersom vi ser på sjanger, er det nok en overvekt av fic tion/novelle filmer i forhold til dokumentär. Personlig synes jeg at det er synd. Dokumentar kortfilmer er oftere lettere å realisere enn andre kategorier.

- Hvilket marked har en ferdigprodusert kortfilm ?

- Distribusjonen av kortfilmer har vært altfor dårlig. Jeg arbei der nå med åfå til en avtale med Europafilm og Kommunale Kinomatografers Landsforbund, to av landets store distributører, om å distribuere kortfilmer til bruk som forfilmer på kino. Vestnorsk Filmsenters formann Stein Sandvik som er direktør ved Bergen Ki no, har lovet å vise flere kortfilmer på Bergen Kino i løpet av 1995.

Samtidig vil jeg skryte av Cinemateket som har arrangert kort filmkvelder, og som virkelig har tatt initiativ til å vise kortfilmer for et stort publikum.

27.august -1.september er Bergen Kino vt disk Kortfilm Festival. Hans Otto "Nico"

tekst Geir Eikenes foto Mads d.y

NATT&DAG DEL I 17

,,..., ,, - _

% Æ

IgBf fåsSs

BB

flB

BHb JBSF

Æm

V

W

zOOLMlåS å/såi

C» Byens første japanske spisested.

MMV M

® Forøvri 9 Restauranten serverer selvsagt sushi, men ogsa sukiaki, en kjøttgryte du komponerer seiv. Har også en del Thai retter

—MM—MMBMÉ^MKafegj

fre- lør 11 - 3 °-°3 søn 13-° 1

tivitet på dansegulvet. Sørg for å væ-

DITLEF __ „ , BTB T.l tross for medlemskapsordLI ning er ikke dette en eksklusiv

på 70780-tallsmusikk. * .

A ., .

0 . no Åpnmgstider: ons-lør: 21-03 Aldersgrense: tor:20 ellers 22

klubb Det unge

Bryggen, tlf: 55543150

MV |H

l|]É|i|M»

Åpningstider: 16-23 Baren 18-00.30,

før de Kong Oscars gate 29 tlf-55327185

,„>/>

t> JHI|

AMERICAN BAR

«&'-»~ ffjjfe?-

1-. JjÉjpp||

HLettere formell bar medDet dyktige amerikanske pianister. voks-

|-

wMKi

ne publikum, hvorav endel bransjefolk, kan lene seg tilbake i komfortable sofaer og fundere over de stive øl-

Ex °-

Qj |||| Eksklusiv restaurant i bon-

Aldergrense: tor 22 (18 for medlem-

rekker langt utover landets grenser.

mer) fre-lør 22 Rosenkrantzgt. 3, tlf: 55321399

Også eneste rene fiskerestaurant Bergen.

Får du vindusbord har du igod

DOLLY DIMPLE |l Apnet 19.5 1994, tar opp kon-

utsikt mot Vågen, Åpningstider: 16-23, stengt søndag Enhjørningengården, Bryggen

'MMjiimt

prisene.

V"

tlf: 55210248

I

ANABELS TESALONG OG RARITETER

Bf

mÉÉfåÉ I *

- afBf

kurransen med

|

:>

§

t> v

S Alt som hører denne iille sjarmfulle tesalongen til, er hjemmesnekret, og til salgs. Menyen inneholder alt fra hjemmebakt brød til avanserte kalorifristelser, og til meget vennlige priser. Du kan velge mellom

-Njj&llL'-

~

lyf' llMBBMfc IlrifrgP £* *

utallige tesorter og like mange ulike servise.

\ ' '%

jt**' l111m i- ‘'-W™-

%

Jaf »? »

Åpningstider: man-fre 11-18 lør, søn 12-17 Lille ovregate 19 tlf: 55314710

| r.'pMK " \ JBRFTV; xJjMWl V*""

v \ \

'H. -

jMBili

‘ “* \

InKkL

kjent. Åpningstider: 15-23

Di interiør. Meget populært sjekkested for et relativt ungt klientell. Pent

Rosenkrantzgt. 10, tlf: 55310505 __ _

antrekk.

Tor-fre-lør22-02.30

c CM 5ecti 1C SKJENKESTUt VV Forhenværende Dr. Wiesners _ bad. Ligger ikke i lysløypen. men er verdt et besøk. En trivelig og lys kafe med morsom arkitektur.

Aldersgrense: tor: 22 (18 for medlemmer) fre-lør: 22 Rosenkrantzgt. 3, tlf: 55 321399 tor fre 30 lør 50

Åpningstider: tir-fre 16-00.30 lør,søn 13-00.30 Aldergrense: 18

VH I dempet belysning og til bakU grunnsmusikk kan man synke

'^t£' h ___

JF

H Den stilfulle og meget mtime baren til To Kokker En blandmg av gammel bryggestil, skjeve gulv og

:M

.«JM* 1

®å

M

M

M

"

*

JV . g BB

Ä

Chesterfield. Hvis du er usto her kan

J&Bf I

lør 17-00.30, Aldergrense: 20 Enhjørninggarden, Bryggen t/f: 55322816

entell som gir en behagelig stemning.

l/ljfO J rla|,“ »> ¥ V UCI

iÉff

du trygt skylde på gulvene. Åpningstider: man-fre 18-0.30

i W 0 W1

J, ~

S F

HT® Liten, trivelig caf med god og U oppdatert musikk Musikk-

”yfc J** jf MANOAG -,: . , ,, ....

Störtat* uköb rTtGCf

[H

Hver dag: 18-03 Aldergrense: 23 Vaskerelven 16/18, tlf: 55234233 FiNCKEN

::

sfe 8mL *

FEKTERLOFTET

ned ien skinnsofa og føre en rolig samtale på dette lille treloftet. Her kan du starte kvelden med en flaske vin til en grei pris Blandet voksent kli

JåftlåØr —- —'

BAKLOMMENBAR

ENHJØRNINGEN

dus.

09

ønsker tas gjerne imot av et hyggelig personale. Ofte erotisk kunst på veggene. Her serveres småsnacks, kaker G g gratis kondomer.

BANCO ROTTO

god mat på Hye Ugla. Deret-

Åpningstider: 12-00.30søn 18-00.30

PIANOBAR

ter en pils på Garage

Aldergrense: 18

nSjekkested i vernede lokaler.

Det lekre interiøret hadde fortjent klassisk bar-musikk av 30\40-talls

tlwliltMlM

Nygårdsgt. 2A, tlf: 55321316

TlftthAt* -----———r

årgang. Her har man følelsen av at Humphrey Bogart kunne komme inn

FISKEKROGEN

Stille og rolig pä Garage.

Fisk- og viltrestaurant med en llil adresse det står respekt av: Fis-

ONSDAG " Det blir Garage, for REtno og

ketorget. En enkel, liten restaurant med meget god mat til noenlunde overkommelige priser.

Psychedelic DungeonS kveld.

Åpningstider: man-lor 16-23 søn 16-22

BANCO ROTTO

I0.« S D,AG

Zachariasbryggen.tif: 55317566

RESTAURANT

|_||em me/kan ikke gå uthver

FOTBALLPUBEN

H Klassisk danserestaurant med aura av svunne dager. Disse gamlebanklokalene, smykket med marmor, er verd et besøk i seg seiv.

daq, spesielt ikke når det er »'<i f Y f't tlCi for A-Tttes.

Fotball, darts og biljard i skjønn U förening. Usminket lokale og klientell. Uhøytidelig og avslappet når man tar det med ro.

Kanskje en lørdag ettermiddag til kaffe. Kakene er like smakfulle som inn-

F Rjl D A G

Åpningstider: 11-00.30 søn 13-00.30

redningen. Pent antrekk om kvelden!

På jobb i Gåraga-baren.

dørenenår som helst. Film Noirpotensiale! Åpningstider: man-tor 17.30-01.30

1TlBjPPHHi

fre-lør 17-02.30 Aldergrense: 20 ar Vågsalmenning 16, tlf: 55327520

:

ergrense.

Åpningstider: 20-02.30 Konditoriet:

Vestre Torggt. 9, tlf: 55900579

11-16.30 Aldergrense: 22 år

LØRDAG

FRILLE

Vågsalmenning 16, tlf: 55327520 ons,tor, fre: 50,-lør: 60,SULL S EVE

D j på Garage. Jeg iiker å spitU «-k kiror léGrunge/Seattl*, «wn hater å høl"G folk Söm Sief! Spill döfi

Liten trivelig anonym kafe med U trapp ned til Dyvekes vinkjeller.

Jevnt be^kt bade tid „ g og sent av prate ivrige venner.

HEngelsk-inspirert Spublic hou-

låten SOm ersåååftitn.

Åpningstider 18-00 30

vært et populært vanningshull i over

-------- ---

GARAGE

hundre ar. Meget godt besøkt fredag

Spiser på Ugla før RJamenS

og lørdag. Vær tid ig ute.

Hver dag 12.30-01 Aldergrense: 22 Hotell Norge, Ole

begynner på Garage.

n Byens heteste rockepub. Her far n Heri bafår ba B-B Byens man tilheteste og medrockepub.

Lucky Strike ren. Lær og tatoveringer er ikke obliobli gatorisk. Konserter hver helg.

iHiiiiaWlffjfillfSigffTiHgWiBiga^iBBraPln^niB^BriffPilnr CTMjillllJlllPWPMllf'ff

kvelder. Hjørnet på Hotell Norge har

Hollendergt. 7, tlf: 55323060

WgjT

tlf: 55210214

Åpningstider: 13-03 Aldergrense: 18 Christiesgt. 14, 14, tlf: tlf: 55321980 55321980 Christiesgt.

BØRS CA F Den virkelig brunekafeni Ber-

24.00 Søn.og helligdag: 13-23

dre de lokale biljardmesterne. 18 års

sustebiffer. j .

»

BJ gynte mod Acid Jazz. Gode Acid Jazz-kvelder hver fredag. Internasjo-

Første stedet i Norge som be-

Torggt. 1A, tlf: 55900840

grense Neumannsgt. 20, tlf: 55900290

AM 9 10 Aldergrense. 18 Strandgt. 15.tif: 55324719

nalt miljø, godt og rimelig kjøkken.

Høyt aktivitetsnivå på konsert og utstillingsfronten.

CHRISTIAN NIGHTCLUB/ TRØKKERIET K® Bl Christian har nesten gjen-

Åpningstider: man-lør 12-00.30 søn 13-00.30

HENRIK ØL 8. VINSTnVR ! f ° . . ., ,. t1 Sofistikert møtested for alle mulige mennesker. Bartenderen

Åpningstider: Søn.-tor: 01.00.

Fre. - lør: 04.00. Aldersgrense: 20 Engen 18 tlf: 55 23 03 15 s CAFÉ SORGENFRI

BB BJ vunnet sin status som hottest for de danselystne. Søndager er det bransjeaften og billig øl. Overgang fra Trøkkeriet hvor du kan starte kvelden med et slag biljard til levende

DEN GRIM M E ELLING VB Pubn til H.C. Andersen Hotell.

BJ En noe mørkere pub for et svartkledd og grublende publikum. Blid servitør.

musikk.

Håkonsgt.27, tlf: 55231624

Aldergrense: 20

Åpningstider: Alle dager 15-00.30 Alder: 18 år

Walkendorfsgate 1 B, tlf: 55328000 Tor: kr.20 Fre: kr.30 Lør: kr.50

DEN STUNDESLØSE

CLUB MAXIME

Frekventeres av teaterfolk, musikere, forfattere, kunstnere, etc. Jazz, blues, rootsmusikk frem

-u_i—.i;„ Uafo m oH nizteateret ligger rett ved siden av. Åpningstider: Alle dager 15-01 lør 13-01 Aldergrense: 21 Engen 10, tlf: 55900384 £ KRYSTAL

MICI ILCII. iviai klientell.

Mange ItjC OLIIVIVd stikker innom lill IVs I lill her Cl bål_/a de før og etter et besøk på Konsert. paleet som ligger få meter unna.

Neumannsgt.20, tlf: 55900290 Åpningstider: Alle dager 15-00.30

Her kan de danseLa deg ikkeklassisk lure av navnet, dette er en liten, restaurant, som ligger godt skjermet bak den stemningsfullt belyste Korskirken.

Her er det plass til 20 mennesker og følgelig meget intimt.

Alder:18 år _ nei CA5A DEL TORO il Meksikansk restaurant, Nansenkomplekset. Enkelt, lite og ko seii9- Helt overkommehge priser.

Åpningstider: hver dag fra 18 ", ., Kong Oscarsgt. 16, tlf: 55321084

Åpningstider.- søn-tor 15-00.30 (kjøk kenetkl.23) fre,lør 15-00.30 (kjøkkene{ y 2^

CAFÉ MAXIME

Rosenkrantzgt. 6, tlf: 55312525

nNå det dukerpå. på bordene manerfør danset Rimelige pastaretter før kl.syv. Etter det gjennoppstår stedet som rockepuben Polar Bear Bar. Latineraftenen på tirsdag vekker danseren i enhver isbjørn med sine eksotiske og varmblodige rytmer.

._ , .LlACE _ ' NA, .PA. •, E3 Stor kines.sk restaurant, 2. eta sJ e påbye "S beste hJ ørne ' med utsikt mot Torvalmenmngen og Strandgaten. Mellomklasse pnsmva. Åpningstider: Alle dager 12-23 Strandgt.2, tlf:55326655

Åpningstider: Hver dag: 11-02.30 Kjøkkenet stenger kl. 19 ., , „„

CHINAIUWN £59 Restaurant med forseggjort in

ergrense.

Ole Bulls Pl. 9/11, tlf: 55902223

Eai teriør i god kinesisk stil. Dempet belysning og kinesisk bakgrunns-

CAFÉ OPERA

musikk.

Man-Ons: 12.30-23.00 Tor-Lør: 12.30-

18

NATT&DAG DEL I

uuu glade svinge seg til de seneste slagerne fra det store utland. Lyd- og lysanlegg er regnet for å være landets aller beste. Fullt Hus og høy temperatur i helgene.

Bransjekveld 1. søndag i måneden. Åpningstider: 22-02.30 Stengt søndag Aldergrense: 20 Ole Bulls pl. 9-11, tlf: 55902223

DEN DANSKE KJELLER Danske menn drikker øl i baren. u Du forblir ikke anonym her ne de, blandt ellers godt voksne drikke glade mennesker. Du kan trygt utfor

føres av norske artister. Tidvis bys det på revyer, cabareter og andre arran gementer med kulturelt tilsnitt.

Hver dag: 18-02.30 Aldergrense: 20 Maxime, Ole Bulls pl. 9, tlf: 55902223

ABELONESBAR JV JIM W**' jfe |

>

E "''.Jr V p'|V» K

1 Nye Sandviksvei 17 A, tlf: 55323047

ke god oversikt for dem som er ute som for dem som er inne. Her er det mange pene mennesker. Godt besøkt hele dagen. Gode hamburgere. Åpningstider: man-tor 11.30-01

OG KVILESTOVE KS Byens eneste afteeski bar. Et EB lystig sted hvor kalde og våte bergensere kan varme seg foran peisen ' Kong Oscarsgt.29, tlf: 55327185 Åpningstider: Tors 18-24 fre,lør 18-01, søn: 20-23 Alder: 23 år GRILLEN I mange år var dette Bergens E® I mange år var dette Bergens WM beste beste oq og mest mest fornemme fornemme resrestaurant. Har nok fortsatt et solid grep om en del av byens sositet. Meget qod mat fra et førsteklasses kjøkken.

DYVEKES VINKJELLER Y I denne stemningsfulle, gamle

lle bullspl.4, tlf: 55210100 • ., „. _

11 steinkjelleren som ble laget til

Åpn,ngst,der: 16-24, stengt Søndag

skjenkested på 1400-tallet, kan du velge mellom 70 forskjellige rødviner

HOKKAI _ j k restaurant me d sushi

og et tredvetalls hvitviner. Brunbarkede bjelkerfra midde alderen, stearinlys og klassisk musikk skaper stemning. Hver kveld 18-00.30 Hollendergt. 7, tlf: 55324225

Bl som spesialitet.Rimelige priser fra en varie rt japansk meny.Populær b|ant japanske turister om sommeren. ,. . , » rc «uii L ° dm Leppsgt ' 2b/ tlf’ 55311611 Åpningstider: 15-23

DICKENS Ligger midt på Ole Bulls Plass.

Med sine store vinduer er det li-

GRANDTANTE

,

EMILY RESTAURANT

ur, wr ,, n . lr

in] H miyerenav yens inere ImI El restauranter, men ogsa en _i *.• 1 1 1 av de mer romantiske. Middagsbord ... r. , v nærmere Vaqen finner du neppe. Kre,. 1 . . mert fiskesuppe er en spesialitet, men , » rr . . ,, her er ogsa mye annen sjømat. Hva med marinerte kamskjell på laksetartar?

** Kinesisk kjeller restaurant med HjE ‘ _ .

U mye mat for pengene. Tradisjo 1 r ,, , nell meny og populær blant studen _ , 3 r ", „ . ter. Take away og byens eneste utkjø .. ’ 3 ’ ' rinq av kinamat, 3 Olav Kyrresgt.28, tlf:55320501 Åpningstider: 12-23

Åpningstider: 12-24.30 (kjøkkenet 23) -j 11 00 søndag TJ-zz C. Sundtsgt. 9, tlf: 55324730

HULEN MULtIM Studentkro nr.1 gjennom et kvart århundrede. Konserter

o z 5 ui °

medstørrelserfra inn-og utland. SøEtter mange ar pa banen er EngHclVubLcN elen fortsatt en meget populaer nattklubb for de unge voksne. Bra ak3

0 | for en rimelig penge, samtidig som ker man tilflukt her kan man få kjøpt man er trygg ved et eventuelt flyangrep.

“ S 2 < s

21-03 Aldersgrense: 18 for studenter, 20 for andre

BARBEQUE STa Velg ut råvarene seiv og se kokU ken steke maten en stor

Aldergrense: 20 år Vågsalmenning 16, tlf: 55327520

imdi TAMnnnoi INDIA TANDOORI RESTAURANT VI Stemningsfull indisk restaurant i J tre plan med velvalgt belysning. Her kan du spise deilig indisk mat uten å få halsbrann etter to biter.

kjøtt og utvalg av sauser. Spis så mye du vil for en overkommelig pris.

Alle dager 12-23 Olav Kyrres gt.39, tlf:55323915 ' 3 MUNKESTUEN

TERMINUS KAFÉ E3 Stilfull restaurant med 1920-åreES ne inspirert interiør. Kaffe og kakeellerfullmiddag.voksentpublikum. Romantisk stemning og det nærmeste man kommer Paris i Bergen.

ønskerdu en sterkere opplevelse, si gjerne ifra. Åpningstider: man-tor 15-23 fre-lør 15-24 søn 15-22 Vetrlidsalmenning 15, tlf: 55962250

Åpningstider: 12-23.

Zander Kaaesgt.6, tlf:55311655

JEPPES

K» Munkestuen på klosteret er Bi nærmest legendarisk for sin mat og sitt vinkart, men også for intimiteten i de små lokalene. La deg ikke skremme av ryktene om månedslange køer, og en flaske vin til 10.000 kroner.

THE ENGLISH PUB II Stedet hvor idrettsfolk og andre U møtes over et slag biljard, dart eller et glass Guinness draught.

D Denne fireetasjers restauranten som er mest kjent for å være et

Åpningstider: 16-22.30 stengt lørdager

Sportsarrangementer overføres på monitorer. Jevnt godt besøkt hele

00 Hulw

H

pizza-sted har i tredje etasje spesialisert seg pa kreolsk mat, restuaranten

Klostergt. 12, tlf: 55902149 a

uken Alle dager: 14-02.30 Aldergrense: 20

(4) Trapperiet Pub W

H

heter Louisiana. Åpningstider: man-fre 12-23 Iorl 2.24son01.23

NANSEN PUB BB Unge, smilende mennesker. MeU get høyt lydnivå. Fredag er det

TO KOKKER

Vågsalmenning 6, tlf: 55317579

damenes aften med hitlåterfra 70/80-årene. Stand-up comedy hver lørdag og jam-session på søndag.

BB| De gamle og merkbart skjeve E9 gulvene kommer til sin rett i denne gourmetrestauranten som er

tir-søn 18-01 Aldergrense: 20 Rnsenlrrantmt 6 tlf-88312480 Rosenkrantzgt. 6, tlf. 55312480 NEWS n Vorspiel sted for folk som har tenkt seg videre til Exodus eller Villa Amorini.åpner snart Hard Rock Cafe inspirert spisested. Åpningstider: man-søn: 16-01 Aldergrense. 20

gjennomført stilfull. Utsøkt mat. Prøv gjerne en syv retters middag servert av en hyggelig betjening.

Alle dager 17-23 Enhiørningsgården Brvaqen tlf: 55322816

KJØTTBØRSEN

tfifefflT

fStoi

11 Hotell bak Konsertpalet.

Torget 7, tlf: 55312645

SCf* 8 " OLE BULL RESTAURANT

TRE MUSKETERER E3 Enkel, koselig restaurant med IB hovedvekt pa kjøttretter.Prøv

E| disjonsrik Moderne innredning traEE restaurant. for Haren man vært på teateret gjør man det riktige når man spiser her etterpå. De fine eldre damer kommer for å spise kake

gnllet lammekjøtt ellerOverkommelig la deg fnste av menyens mdrefileter. pr.sklasse Åpningstider: 16-23 Vaskerelven 16/18, tlf: 55234233

n ledes Stedetom forjord de som tenker annerog natur Byens eneste rene vegetarrestaurant, men utvider menyen med økologisk kjøtt og fisk. Du kan også forsyne deg med

*V3g*

(T) Natalina/Padda Pub _ (2 J Christian 'w' _ ,, .

Irøkkeriet

/Ov

I

,, H

Fincken /T\ „ W

c r

Bar øg KvilestOW

I Guiness al. RocknRoli bar.

Kunstutstillinaer ...”

HK

jpAlWI

h H .«I

gl

KiOOers ***«!&** Strædet Pub

H

Uteserverina Uteservermg

HHA ftl) f||«rø

H,T,©

Vorspiel fre/lør, Bfefl

Åpningstider: 12-23, søn 14-23

Rasmus Meyers All 5 tlf: 55310039

fre-fi3-0ir:SØn'tOr13’23'30

PASTASENTRALEN

WESSELSTUEN

Kong Oscars gt. 8, tlf: 55314345

Norges største pastarestaurant?

ImI Tilholdssted i en lagerbygning ved lyskrysset på Nygårdstangen. Ita-

BB En institusjon yndet av samtlige av byens borgere. Intet nytt under solen, og slik vil vi ha det 1 Maten

@ Harpen

liensk atmosfære interiør som i en bakgate i Romamed Hurtig servering °9 billige priser. Egen pastaproduksjon, som er mulig å få k|øpt i los vekt Studentenes spisested nr. 1 Åpningstider: Alle dager 11-22 VestreStrømkai6,tlf: 55960037

er godErogduserveres av rutinerte torer ikke suiten, nyter duservikvelden i godt drikkelag.Stamsted for mediafolk. Åpningstider: man-ons 11.30-01 torjre.lor 12-03(k/okkenet kl.23) søn 13-00.30 (kjøkken 22.30) Alder-

Madam F«He 05) Nansen Pub

ROOF GARDEN Vn BB Pianobar og diskotek for BH Uet voksent publikum. Store panorama vinduer med utsikt over hele bVen tor-søn:21-03 Aldergrense: 25 Torggt. 5, tlf: 55902527

grense: Ole Bulls20Pl., tlf: 55900820

(1$) The English Pub Den Stundeslcse

YANG TSE KIANG |V Den første, og kanskje den besU te kinesiske restauranten i Bergen. God utsikt over havnen og fisketorget. Billig før 18.00.

STATSRAADEN RESTAURANT

Apnmgstider man-fre lør 12-23.30søn 13-23 12-23 Torget 3. tlf: 55316666

Torg.tMusic Pub

W H,T

Dyvelce* Vinkjeller

|HappyHour25.E

| OWK-*

R

H H

.

H°

M«dia Stamsted

IHHH HR*

| ' f9StUen

H

Ul

H,G

0,561 glass ..

H R

Zachen

H,T

Tho Pnnlich P..h

u a s

BBMH9 Ej Ht-uH Variert underholdning KtHPlI Karaoke, piano entertainer kfeMH WEwSäå Dart hiliarrl TV cnor+

H,©..v:m .^-HH^^^HggiiMSsIplIlilllpigisigplilllBstMIiiiiiii Dart, biljard, TV-sport s> S H Variert live underholdning

Maxime

H

Cafe Maxime

« H

Konserter

Q7) Villa Amorini

H

(ji) Dickens/Kontoret

H

f

/TJv .

u

EC1

mHH mH Pub etter 22.00 HBlHM

AA.O MfcN BB Har du problemer med å bestemme deg? På Zachen kan du gå fra pianobaren til vmbaren til kinamat til Peppes og diverse andre restauranter. Er du fortsatt ikke tilfreds,

•„ Rar 9

l] Matservering til 23.00

HH j»fi Roof Garden

*

H

© ExodWDitW

H

MA-MA-THAI

STRÆDET PUB

Åpningstider: man-fre 12-01

ffS.

.a„ Rttr

M

n Thailandsk mat itnvelige i Tårnplass trivelige lokaler med utsikt over og Tinghuset. Ma-Ma-Thai har også en restaurant i Kaigaten. restaurant i Kaigaten.

Alle dagen 15-23 Tårnplass 3, tlf: 55901601

Dette er den puben som ligger H nærmest politihuset, og er følgelig etatens stamsted. Definitivt ikke

lør 11-01tlf:son 13-01 Aldergrense: 20 Torget, 55325244

'O' Mmer,can Dar

n

stedet å oppsoke dersom du er pa flukt fra loven. Lovlydige borgere trives best hen Åpningstider: man-tor 15-01

"

... . . , , Acid Jazz hver fredag

tgjjtjJ IBrnH

preger interiøret.

Åpningstider: man-son 10-00.30 Aldergrense: 18

Guiness øl Ejj^J

MO) Grandtante Abelone

£3) 'WeSSeiStUWI W

MADAME FELLE

Populært tirsdager.

H

del nyere rock også. Høyt lydnivå. l-unky-tnaays Apnmgstider: Ons-lør: 20-03 Aldergrense: 20

ngode spareribs som spesialitet. Trivelig atmosfære.

HB

H

atmosfære kaffe, en intim lunch, for og en foruforstyrret en bedre middag med gode venner.

Walkendorfsgt.8, tlf: 55901000

Ro,.. Ho«, 6

BB

'r&M

H Stedet for velsmakende rimeligepastaretter.

Byensogbeste calzone. Vertsskapets forkjærlighet for det italienske fotballaget Lazio

Walkendorfsgt. 8, tlf: 55901000

H

H

@ BulTsEy.

R Regnes for å være en av Norges ES beste restauranter Ypperlig service fra både kjøkkenet og de utelukkende mannlige servitørene. Prøv Surprise-menyen 1 Åpningstider: 15-00.30 stengt søndag Aldergrense- 22

TULnnmf no . tj.njWat.lhmij.

TV#pO«OgK(ina«^Ayft4

R©

Q0 Garage

VILLA AMORINI

LUDVIG BAR

Stud.Sted m/tive tttUSåck E7I

BBS

Q Ä som er en av byens eldste rockepuber lever langt på vei opp til dette sitatet.

Men et relativt ungt klientell tilsior en

H Trivelig med mye fin kunst påtreffsted veggene.

Kanskje derfor er Ludvig populær i kunstner kunstnerkretser, men her treffer du alt fra ord kretser, men her treffer du alt fra ordføreren mu foreren til meg og deg. Lydnivået muliggjør dypsindige dypsindige samtaler samtaler og og stille stille liggjør tanker.

Hyggelig og rutinert betjetanker. Hyggelig og rutinert betjening Åpningstider: man-tor 18-24.30 fre-lør 18-01.30 Aldergrense: 22

Jh| Hl

EaJHH Fre/Lør 04.00 HA H ...........

Lørdao 41 • miSMt , ,. ,, .

Lørdag 41 ,-Karaoke JH

14 «

_ , _ Cafe Opera

g“j;=*;,tt55210245

LUCULLUS

u H

HøltHk øl OQ Vfnstove

Apikv*k>t 11M*,m, 12-24 PASCAL BISTRO BB Fasjonabel kafe hvor kunsten HJ henger høyt under taket Riktig

HFranskinspirert meny medviner høy råvarekvalitet. Eksklusive fra en rikholdig vinkjeller. Blant byens beste spisesteder. Åpningstider: 15-23 — Walkendorfsgt.,. tlf: Walkendorfsgt. tlf. 55901000

H H

(6) Bergen Gjestehus

Fosswinckelsgt.lS, tlf: 55323432 Apnmgstider: Man-fred 1130-19.30 Lør: 12.30-17 LA DOLCE VITA

Helårs stedet uterestaurant. i by'n som kan Eneste konkurrere med Dickens' utsikt og følgelig godt besøkt. Det nærmeste du kommer en ølhall i Bergen.

SEM

l.< 11aa»S

MRMbd..ttUritaro,dv.

LOGE HAV EN

MM M§j SbbB |H| aagdp JMf KEI KK

M

Vestre lorggt.

N | C OLA STUENE BH Kontinental restaurant i Bergen

""""

JH jmtfål

M/s\ Fotbalimihrtn V**/ Fotballpuben

TORGET MUSIC PUB BB Toffe jenter og gutter som skaU per stemning med god musikk Uteservering pa godværsdager, meget hyggelige priser og betjening. Åpningstider: 15-01 lør 13-01 Aldersgrense: Fre-lør 20 ellers 18

Za " ‘ KORNELIA SPISESTEDET

-*? gg

Ole Bulls pl. 9/11, tlf: 55902223

H Blir biffen dm aldri stekt slik du ønsker? Vel, her kan du steke den seiv! Eller du kan fortelle kokken hvordan det skal gjores. Kjottet er uansett førsteklasses. Fondue står også på menyen. Åpningstider: Man-fre: 16-23 lør: 18-23søn: 16-22 Vaskerelven6.tif: 55231459 KONTORET in iurci Il Intim og koselig pub med en avU slappet stemning til tross for at eavogti viser ot a.

12 02 30AH

jBEEF |b

Arrl

Banco Rotto Pianobaren

H

Bafciotttmen Bar

H

R

PHHHH LvS

•••

f

rt

Her finner du

-

ditt eksemplar

BB Mye god mat fra mange deler j cV ''er^er’-. D^s' favori”sPlse' sted. Er du heldig far du oppleve magedans til middagen. Et uformelt og trivelig sted med god utsikt over Torget og Vagen.

Alle dager 15-23.30

Zaccen

Carlings

Fellini

Peppes Pizza Villa Amorini

Bik Bok Jeans Match

Vero Moda Bistro Pascal

Fotball Pubben .

Fincken Hulen

Kappar Salong .

Mr. Music Vincci

HiFi Klubben Oliver

Cafe Opera

Garage

Mon Ami

Kristi J Fotmodeller

Kebab Ekspressen

HF Bygget

Torget 7, tlf: 55312005

Polar Beer Bar

J.C

Warszawa

Heartbreak

Høyteknologisenteret

Realfagbygget

MICHELANGELO

Den Stundesløse

Bl Bergen

Sko Deg

Henrik Øl & Vinstove

All Stars

Music Mastro

n nyter Pasta man og Pizza itoi koselige etasjer. Her retter omgivelser uten å bli avkrevd en formue.

Maxime

Studentsenteret

Levis Store

AmandaTransitt

Din Sko

Session

Apollon

Norges

News

Shoes

Pasta Sentralen

G-Sport

p| aton

Exodus/Ditlef

Wesselstuen

TV 2

Torget Music Pub

Innova Musikk

Bergen

Jeppes 11 Louisiana

Kafe Kippers

Kick Hårstudio

Lærerhøyskole

Vær forberedt på musikere som spiller trekkspill ved bordene. Åpningstider: 14-22.30

Akers Mic

Handelshøyskole J Burger King

Neumannsgt. 25, tlf 1. et.: 55234004,

Ungdomsklær

Ädelsten

kjeller: 55900825

rr

Håkonsvern

Ludvig Bar VQ

J

NATT8cDAG DEL I

19

i'” i"

nymoralismen i norsk elitefotball, hadde bestukket kommunen Hareide med 5000 kroner for at det ikke skulle deles ut sjenkebevillinger i kommunen. Nå lurer vi på hvorvidt dette kanskje ikke er første gang. Da Fjørtoft og vennene Morten Nyborg og Geir Halvorsen på 1980tallet overtok diskoteket Garfield på Hamar (Fjørtoft spilte pl HamKamd.n gangen) var det også noe tull med bevillingen. Den ble nemlig avslått. Etter en ny runde med "behand-

:

.J fil Wll "7 ‘

IBlÉTl I’ - ':t'Lk'

fil

\

"" ”AMBRi . ; f ' 1 En av d® mer toneangtvende gatemote produsenten© ~ Komoda har 1 funnet veien tlf Norge, D«t er naermere bestemt Komodos under-' <; I labef Orendo og kolleksjonen Jamiroquaf som nå er tilgjengelig. Bak kolleksjonen som \ er designet av Jay Kay står seivføfgeltg Jamiroquai seiv (som i fjor var ute med skiva \ Space Cowboy). Mange av plaggene er produsert i Tibet, Bali og Katmandu. \ Kolleksjonen kombinerer aktuelt gatemote med J jfåm BH \ ..-- enkeihet og korofbrl og som det hetar sefl Iet I / mm£k \ mystisk presentasjonsmateriell som blant . : "Wgå IBBy Små annet viser Jamiroquai på skateboard (hva / J|jBBBBB! bWHB gjør man ikke for å seige til kidsen?) "reflects \ flllSp\ fbe SOund of Jamiroguai“. Nydelig tøy er det vv fcgCT» gSJ MtaSH ' Kan kjøpQSpå Vrbm J&msw&&re t , ..-. I Storgaten.

Hi ~~ " ~— / '

4'

1

på trær, fordi det ville sett så sjuskete ut. De siste par årene har det likevel dukket opp en ny generasjon hjemlige komikere som vil Noe Annet, og som har gjort stand UP comedytil det hippeste utelivsfenomenet siden kara°ke for strupekreft-pasienter. I spissen for denne bølgen står Jon Schau, som i disse dager leder en serie på ti stand up-programmer for NRK. Det er skuespilleren Erling

*** feH jlrjM

V

jy sf*""** at 06 “*| *** ||||

(Norge)

T}* g“m°r*

9

'

rekruttert fra den nystartede Stand Up Comedy-klubben i

alkThdnrnTp^nT^-Tpn f . , , p . p '..' nS 0 * men m 9en P1 s 3 Liefmans Goudd ét 7r aD— lj||ji eg/a; l|l ire ors , 9 emat °9 u JJ* let yPer- Lagringsjy^jg ig ø som av mange |||i|li er aner jent som ver ens beste Old Brom, Ale. WU ourmet-ø .

IrySH

....

4 Lmdemans Gueuze

fe

Kalles i statene lj||||Jf braingranats av åpenbare årsaker. Funky! larf ||| jf| 6_UndemansJ<riek ] (Belgia) Gueuze-økilsatt kirsebær.

m

fin sødme, og kirse-

7Lbtt I

B

pakl) err til utest®der^ over hele la"det, og öpplever stadig

var nylig på IGwtanjen Bar i Bygdø Allé. Under kassa-

1

det

j /illlfBlSb» BHHB

Pepsi Crystal. Og sunt er det også. 10% mindre sukker enn i vanlig cola og halvert koffeininnhold...

i

5>r

f

f

.

har fått frem live-følelsen på et bra vis. ASK *

etter arbeidstid stusset betjeningen over følgende under-

m •

JjL*,, %$- 4

skrift på en Visa-blankett; Kjell T. Ring. Unødvendig å si at betjeningen burde

£/, Éw

A .^r

tene på internett om dagen dreier seg om at Microsoft og den katolske ...Hva kan vel ikke skje med den verste versting når han opplever litt kjærlighet? Den kjente ex-satanisten Varg "Greven" Vikernes som for tiden avtjener en fengselsdom for drap på Ullersom landsfengsel har fått seg et nytt kallenavn bak murene.

Randi kalles han nå mere... ...apropos kallenavn tar vi med oss at Ottar Big Hand Johansens skjønne datter Ellen kalles Ellen Big Hand Johansen.

ÆUBHB& -

/” i

"

1 1 v4p|nMltPMW4jB / [

ÉS^k'’* \ ÄRfe&fe,.'.

lÉpJf P$1 — ] ) .iii,..,,.

fc||i \ %S \jåt

«fe \ %||Ä f \ |L\

jl '"$§$ H

H.

JE

B HH

BBk

NATT&DAG DEL II

20

REDERIC HAUGE skulle ikke trenge noen videre presenta_ sjon. Han er en av de få personene her landet, nvis navn automatisk assosieres med en I 1 politisk sak en status han, så vidt ieg vet, ellers bare deler med kjente politikere.

Frederic Hauge har med tiden blitt symbolet på miljøvern, og vil vel alltid også |v;t re det, seiv om navnet har dukket opp i mindre miljøvennlige förbindelser, så som dårlig økonomisk styring, ”hasjsmugling” og nå senest totalnekting av militæret.

Vi har, som så mange før oss, tatt han inn til avhør, og frittet han i den forbindelse ut om både atomsikkerhet og homofili. For å tilpasse oss intervjuobjektet, har vi sørget for at enkelte av spørsmålene ei resirkulerte. mm

et vei :lig pop lllis risk cly reve r n pe rs pe Rt i v. eg tror de kommer til å gå tilbake på det.

Sel og rval kommer til å være en dod sak for Greenpeace i løpet av fem år. |eg ser tegn til det i USA, hvor dyrevern- og miljobevegelsen skiller lag.

Hvordan tror du deres upopulære handlinger har påvirket det norske folks holdning til miljovernorganisasjoner?

Jeg tror at folk på sikt sei at det er forskjell på miljøorganisasjonene. Jeg har veldig Stor respekt for mange i miljobevegelsen, og ønsker å samarbeide, spesielt på lokalt plan. Miljøbevegelsen lider jo helt klart av et syndrom - at man ønsker a t verden skal være på en måte, Og så forteller man folk at sånn slcal det være. J eg tror det er viktig å ikke drive med misjonering. Jeg menér at det er Bellonas opp gave a få frem problemstillmgene. sa far folk seiv trekke conklusjoner.

tidl igen - at en periode var det viktig a ta oppmerksomhet om miljøproblemet, og å få det på dagsorden. Senere har det handlet mer om å finne løsninger, og finne en strategi for hvordan man skal angripe miljøproblemet, for eksempel på Kola. Det er vanskeligere å bruke penger i Russland på en fornuftig måte, enn å få Stortinget til å bevilgt dem Du må vel innrømme at populariteten rundt deg som person er noe av det som har gjort at Bellona står såvidt sterkt som det gjør i dag? , Nei. Det virker som om miljovern er på tilbakegang ove hele Europa, etter en del år med grønn mote. 1 hvilken grad bekymrer det deg, og hvorfor tror du det har tatt en slik retning?

Igjen så må jeg si meg uenig i spørsmålet.

Fundamentalismen er kanskje på veg tilbake, men etter at man har hatt nyhetens interesse, kommer det et behov for mange, inkludert oss å se på hva realitetene er. Jeg tror at det i mange deler av samfunnet er tolk som rorctyper seg i miljøvern, vi nar . gjort miljøproblemene reelle. Det var de ikke i 1970. Da var det bare ”drømmerne” som sa at dette er et Stort problem. I dag er det mye mer bevisst. Jeg tror veldig mange, som oss, har behov for å gå inn og evaluere.

Vi har for eksempel brukt mye tid på å gå igjennom drivhuseffekten, rett og slett fordi det er mange forskjellige påstander, fra mange

/ Æ

1

1 1

Æ % Æ

i M

J W m M

Æ

W \

A

f Æ Ic

EL-BILER OG MORTEN HARKET

M

\ m

Det virker som om Bellona har sluppet fra bråket uten en eneste ripe i lakken, nen når vi nå snakker om riper i lakken, hva skjedde med elbilene? Jeg så ingen av dem utenfor. Har dere lagt det prosjektet helt på hylla?

Det er jo en veldig enkel forklaring på at du ikke så noen uten rar - det er fordi de er

W

—^

Mange sku,,e §J erne ha sett (Frederic

Hauge)

dömt til f e n gse 1 sst raf f tidligere. Hen nå har det hetsbilde. Det er derfor vi har gjort et større studie av det.

Slikt, tror jeg skjer i mange

S K 1 0 Q C , og blant alle assorterte ulovligheter er det ' militærnekting Frederic er domt for.

Samtidig viser undersokelser at folks

1 _

_

Mk

L

_

interesse for miljovern er på vei

* n

n 1

*

tilbake . Les vårt delvis resirkulerte

i

1

intervju

1

»1

leg startei forsiktig med å spø.rre om hvorfor Bellona har gått fra å være ”lovstridige rebeller” til å samarbeide med myndigjstenit mine til respons. Leksjonen er i gang.

- spørsmaiet er nen ren. vi er ikkc mmdre lovbrytere nå enn da. Det handler for det første om at da vi startet Bellona, så var r n av flere oppgåver å få miljøvern på dagsorden. Så hadde vi verdensmesterskap i miljøhyling blandt politikere rundt stortingsvalget i 89, hvor mye av den jobben var gjort. For oss så ble det spørsmål om å bidra konstruktive løsninger. Det er fortsatt temaer som må settes på dagsorden. Det er • som fast, osv. Bellona har iklce avskrevet noen virkemidlet. har ikke sparket ut niljøaktivistene av lorganisasjonen i det hele tatt, men vi har Ifått en del flere fa gfølk. og det gjør at flere.

Isider av Bellona synes. |Men du må innrømme at dere stadig sjeldnere blir larrestert her til lands, og vel snarere har blitt en [organisasjon storting og regjering spor til råds?

Det handler om at når man får rett Imange ganger, og får til resultater mange Iganger, så blir man premissleverandør i Istedet for en pressgruppe.

IHvordan var det å plutselig bli mediakjendis?

Jeg har alltid sett på det som en del av [jobben. Derfor har jeg vært helt konsekvent P' at det som har med jobben å gjøre det |bare får stå sin prøve. Privat så føler jeg meg jikke som en mediakjendis, og je g setter i |større grad enn de fleste grenser for dette. |Det virker som om du de senere åra bevisst har [forsøkt å unngå fokusering bare rundt deg som [person. Er dette fordi du ønsker å dele æren med fk re, eller er det av redsel for å ende opp som . jam ljøbevegelsens svar på Jahn Teigen' Plahaha. Nei er det en ting jeg ikke er |redd for, så er det å ende opp som Jahn igen. For å være ærli l så har jeg ikke en Igang tenkt gjennom en slik problemstil2 NATT&DAG DEL 11

deler av samfunnet, ikke bare i Bellona, seiv om vi kanskje gjorde det litt tidligere enn en del andre. uen laDioicuserie miljødelen er helt klart ikke så stor lenger men jeg ønsker ikke å være så mye i

B

ÆM

™

w

ML 1 r.

A : »1

tekst: STIG JAKOBSEN foto: DAG E. THORENFELDT

A

W

m 1 i

1 M 1.

1 f 1 [ J* r

ler. Det er noe med det at folk da får samme forholdet til miljøvern, som de har til sultne barn i Afrika. De synes det er fælt, og så • - .. _1 . p i l nil f- ni-1 -t-iri-L-Li-i-T. n. rr spiser kveldsmaten mens de ser på bilder fra krigen i Tsjetsjenia. Jeg tror engasjementet som nå er i gang, stikker mye clypere Vi får stadig flere medlemmer, og det tror jeg er fordi Bellona representerer framtidens måte å tenke miljøvern på, både i forhold til å være løsningsorientert, og i forhold til å være pragmatisk. Jeg tror pragmatisme kommer til å være det stadiet flere stedet for alle disse skinnsøker etter, hellige diskusjonene og ideologiene. Det viktigste er tross alt å finne ut hva vi kan gjøre.

Hvordan er Bellonas forhold til andre miljøvernorganisasjoner, for eksempel Greenpeace og deres hval-crusade?

Asfaltøkologene, haha... Vi har noe med Greenpeace internasjonalt å gjøre, for eksempel når det gjelder atom- og olje- og energispørsmål, men det er med enkeltpersoner som kan mye. Greenpeace har et problem som går på økofundamentalisme, og deler av organisasjonen prøver å omstille seg. Greenpeace gjør en masse bra ting, og mye clritt. Problemet er bare at beslutninger om hva for faglige aktiviteter Greenpeace skal gjøre, tas av økonomer og ikke av fagfolk. Det betyr ikke at alt de gjør

miljobevegelsens off-

hvite ridder. m 1 1

É Æ «fil W m m

___

med

i

mak

r -

1r i

ute og kjører.

Hvorfor fikk du e gentlig Morten Harket med deg jå det prosjektet? Det måtte da finnes noen med mindre enn fire biler som støttet dette Hvis han har fire biler, bør han alle fall støtte dette prosjektet. Det er ig en sånn derre norsk janteholdning. eg synes Morten Harket er en fin fyr. Jeg samarbeider godt med han om det.

Det er gøy. Vi klarer stadig vekk å provosere det norske systemet som bare straffer det som er galt, og aldri premierer det som er riktig. En fin symbolsak.

Det som er litt typisk for Bellona, er at vi ikke bare sier nei til privatbillisme , slik alle andre miljøorganisasjonene gjør. Vi ser at folk må flytte på seg. Hva har man da for alternativet? Jo, her kommer noen og sier at el-bil er tingen. OK, da får vi teste det ut.

Batteriene fungerer ikke særlig bra i femten kuldegrader, men de er veldig kjekke for oss, sto, e deler av året.

• Er du en bevisst person? Leser du mye dagsaviser? leg følger med.

Hvem er dine største inspiratörer?

Heh. Nei, det vet jeg ikke helt. Ærlig talt, sånn tenker ikke jeg.

Må

Hva er dine tre favorittartister?

2 Blankt. Det minner meg om når folk skal ha meg til å liste de ti verste forurenserne i Norge i rekkefolge. Det er helt umulig. Man kan ikke sammenligne helt forskjellige ting. Jeg kan godt nevne artister jeg liker, og jeg kan godt nevne ti bedrifter som er store forurensere i Norge, men det er forskjell på clioksin og steinstøv. På samme måte er det forskjell på rock og pønk.

Hva er det du er mest flau over å ha gjort?

Det tror jeg må være en del lite taktfulle ting jeg har gjort i Russland, hvor jeg bare har bommet fullstendig på kulturen. Jeg har hilst over dørstokker med jakka på, og sånt. Det er rimelig flaut i ettertid. Ellers blir det et privatspørsmål.

Hva med Japan-brøleren?

Det var ikke min brøler. Jeg ble frikjent av statsadvokaten Hvor mye tapte dere egentlig på den?

Det er helt umulig å si. Media var jo helt tydelig ute etter oss uansett.

MIUØVERNSJAPPENE Ja ja, Bellonas rocka image ble i hvertfall ivaretatt. Det kan man neppe si om det som skjedde senere, da Bellona ble tiltalt for økonomisk mislighold, og revisor gikk ut i media og la ut om useriøs drift og jappeholdninger. Hva var det egentlig som gikk galt?

I.

@

g||

iHSj^HHSBiHH&Hi

-

- .

.

•'

'

'

r .

:

-

;"• '.

,

1

;.

,

WMMHBp

&•

1’1 ,

lp -M-

„

Jf

111

r

'

. '

'\’

- '

g

’

•

fgpP

raHHHHHv-

jg|

.

||

v<

-||||||y

t

{[

: '^ w -

Wm

',

WMSmfe? : ' :.. c, S* “ J^^GiPSSS^SSRrøCTrvf^BMv 1! Ls4 ,%&’ [.- v

'

'

lj|

3;’0.: p fl, .

WM&mmllim.

\k

"'

''W'""' *t 4Ä' “ . m

ffsKll; ®*„

' ••

:. . • . '• .

- :

/:• :

.

•

.•&

W i’v4 > it) $ jf«æ s--’, / , *** T'-? icr, £ t gæg VW&tk i# * Sl&?33 \ .„-' Tf 4 ,

< 4 t !,

vJ

''*> '

*i, ?

j

%

-'.' ;"

L

•

, ;-,

.

••: '

'"•'^V\4- '^^--'c •'.-\-.i... : V;.:.' : v,; j

pp:\‘

..

ppyypp

,!;3pp;:S..yS>^^v5JI:;yy

HE

i.,..

V-:S:':'\J

& '": £&':;; Qii&x&ä

?& :

«aSj^å

**

**

'

•

'

:

-,

1 -

/;‘-\

Wf&£

NATT&DAG DEL II

22

Det samme som har skjedd med veldig mange andre bedrifter som har vokst veldig fort. Natt&Dag kjenner sikkert til det der, haha. Det er klart at når man starter i 1986 med 45.000, og det blir 450.000 i '87, og 4.5 millioner i '88 og 15 millioner i '89, så går det vel fort. Vi har i alle fall lært. I dag bruker vi aldri en krone vi ikke har på konto. Vi gikk med overskudd i '94, såvidt, akkurat slik vi bør gjøre.

Hvordan vil du karakterisere Thorbjørn Berntsen som miljøvernminister?

Det som er deilig er Thorbjørn Berntsen som pragmatisk motvekt til alle disse halvreligiøse miljøvernerne. Det synes jeg er bra for miljødebatten. Ellers synes jeg han er ganske hårsår, og lite åpen for nye innspill, men det er det jo folk rundt han som er.

Hva ville du gjort hvis du ikke var miljøverner?

Hå, det vet jeg ikke...

Rekrutt?

Nei, haha. Jeg har det veldig bra, og har annet å bruke tiden min på.

Hadde du noengang en anelse om at karrieren og livet ditt skulle ende opp i den tross alt spesielle posisjonen du innehar i dag?

3 Nei, det var ilcke meningen.

Når var første gang du følte en dragning mot å

Ja, og sånn sett kan man si at det å stå utenfor EU gir oss anledning til ågå lengre i norsk politikk. Jeg sier ikke at det vil bli direkte bedre for Norge ågå inn i EU, men jeg tror det ville blitt bedre for Europa. 90% av forurensningene kommer jo fra Europa, EØS-avtalen sikrer næringslivet vårt, men det politiske verktøyet som skal styre miljø o.s.v., det gir vi slipp på. Jeg er EU tilhenger, og jeg skjønner fordelene med EØS-avtalen for norsk næringsliv. For norsk miljøvern, er det bedre om vi går ut av EØS. Det vi per i dag sierja til, er det økonomiske samarbeidet, men ikke det politiske.

- Nå fremover blir vi alle lobbyister. Når det er ministermøte i Brussel nå, så kom mer Thorbjørn Berntsen og jeg til å sitte på gangen og diskutere hvem som skal snakke med hvem til frokost, og så kan vi sitte å

vi også blitt medlemmer i EU?

Det er meget godt mulig, men vi vant én. De to andre så jeg. Det var veldig trist. Særlig det å sitte i en buss full av irer på veien hjem. '

Jeg må finne meg fyr, sier han og för svinner med sigaretten han i snart et kvar fotballandslaget, Beat 5/94 ter har sittet og fingret med.

Bellona har de senere årene jobbet mye |] Beate Nossum til Nick Cave, mot Russland. 1 1989 dro de til Murmansk Rock Furore 2/94 for første gang, og året etter gjennomførte de en aksjon ved Novaja Zemlja, hvor de 4] D.V. Winnetka ti! Paul Smith, fikk stanset en atomprøvesprengning. Fre Details 9/91 deric tar et etterlengtet trekk av sigaretten, og begynner utgreininger om Bellonas førs jf) Tony Dillon til Les Claypool, te møte med KGB: Metal Hammer 11/93 Det var relativt naturlig at vi ble tatt inn bable frem til lunch, og så kan vi fordele til avhør. Det var det gamle Sovjet, og vi ble hvem som skal snakke med hvem da. Og er <0 Fiona Russel Powell til Boy George, arrestert etter tre og en halv uke fordi vi tok vi heldige, så kanskje vi får drikke noen Face 31/82 bunnprøver. Mye av problema tikken den gang lå i å få rus 7] Morten Sarboe til Bille August W serne til å forstå at det var pri etter Oscar utdelingen, vat organisert og at det ikke L*T*l.l *p| | 11 Bli « !

I | Informationen 4/89 stod myndigheter bak. Det var J komplisert. Dette var jo før i*2] Eirik Mosveen ti! det norske 3 I |J||||TTjT|W O Greenpeace og sånt ble kjent i Russland.

Vi tar også sikte på å få til en tilsvarende Vi ble i alle fall bordet og rapport om industriforurensninger i Murtransportert tilbake til fiskermanskogArkhangels.

H|Ha|HpjpMuvnjKflKLliBMMKj2NttøaH|

fp

s|| V

ik *

*l^llfö?,

-T*V7

'

' ''%,s? r&‘ .’*

: •

?'

gå med oljebukser?

Det kommer helt an på sammenhengen, S£i.« o.

Det vet jeg. Mr. Bean på nyttårsaften, så kiart.

Du gikk plutselig over fra Bellona-ullgenseren, til dress, hver gang du viste deg i offentligheten.

Var dette ment som en slags tilnærming til EU? Jeg hadde dress på meg da jeg okkuperte Rønnbecks kontor også.

Jeg kler meg etter anledningen, så prag-

-' r

"

-'

V'. : • ' •'; •: ‘v

PPB I

I

•

•. : '

ne og militærplassen der, hvor vi måtte holde oss i fire

Foruten dette, hva er hovedprosjektene dere holder på med?

dager med fem sovjetiske marinesoldater om bord, og med kystvaktbåtenliggendebakog sikte på oss med kanon.

De første par dagene satt vi nærmest kontinuerlig i avhør, om alt fra hva vi hadde gjort, til spørsmål om norske forhold. Det høres kanskje dramatisk ut, men vi er blitt veldig gode venner med russerne etterhvert. Vi har i dag lært oss å kommunisere med dem, men da var det en komplisert situasjon som ga oss en del nyttige erfaringer for ettertiden. Resultatet ble i alle fall at vi slapp fri, og fikk prøvene våre tilbake.

Hvordan har dette forholdet utviklet seg videre?

Jeg har hørt at dere har utarbeidet en rapport som tar for seg radioaktivitet i nordområdet, som både russerne og NATO har viet stor interesse.

Vi føler at vi har kommet ganske langt ut fra omstendighetene, og har kartlagt hva som er av potensielle kilder til radioaktivitet i Murmansk, Kola og Arkhangels-området. Den rapporten har på en måte gitt oss en internasjonal standing. Vi blir invitert til en masse forskjellige ting for tiden, noe som er meget interessant. Målsetningen med det arbeidet, er helt klart å bli i stand til å kunne si mer om hva som bør prioriteres, og hvordan man skal an-

Vi har fire hovedsatsingsområder: Russ land/Arktis, industri/lcjemi-forurensninger i Norge og også etterhvert i Europa, og olje/gass/energi. I tilegg forsøker vi å være et slags øye mot verden når det gjelder miljøinformasjon. Vi må hele tide få inn en masse basisinformasjon, om f.eks. befolk ningseksplosjon, slik at vi ut fra den kunnskapen kan gjøre de rette priorite ringene.

Regner du deg seiv som passifist?

Nei, da hadde det ikke vært noe problem.

Hvorfor mener du da at du bør slippe militæret når alle andre må inn?

Jeg synes det er veldig rart å skille mellom folks former for overbevisning. Åsi at det å være passifist er bedre grunn enn en politisk grunn, som jeg har, synes jeg er helt feil. Det er dette som gjør at Norge står på Amnestys listen over land som bryter menneskerettighetene. Jeg mener at det finnes situasjoner av politisk karakter som bør frita for militære tjenester i Norge. Det er vel egentlig det det handler om. Jeg er ikke passifist, men jeg finner det mindre skadelig for mitt arbeid ågå i fengsel enn å gå i militæret.

Det må da være en måte du kunne triksa deg til en avtale? Hvorfor gjorde du ikke dette?

Visst kunne jeg ha triksa, men det gidder

I

|l

Haflilli. ® ®li il II iWl Ö %JP 'fyU IÉrlj| UffU BH® Hwll 'w#1 '

Nsi J|

8 %#? Ipflf B m mjl 0 SWP O BØ \ I % || B 11 Si PfWSl wl

j§ ||Pj| lill pnipm mm m m

s

I sr

m

Såvidt jeg vet, holdt Bellona på med et oppdrag for nettopp EU, på den tida da du skulle vært inne til førstegangstjeneste...

Det stemmer at jeg ble invitert av EU til å komme og studere atomsikringsprogrammene i Øst-Europa.

Hvorfor ble du egentlig ja-mann. Jeg trodde det var en godtatt sannhet at Norge har drevet en bedre miljøvernspolitikk enn land vi kan relatere

drinker med dem i baren. Det har i stor grad vært utgangspunktet for det jeg har sagt at det politiske samarbeidet blir vanskeligere.

- Neste gang det blir EU-avstemning, hå per jeg i alle fall at man ikke arrangerer OL samme året. OL førte med seg en hel del selvgodhet, også i forhold til norsk miljøpolitikk. Vi erjævlig oppskrytte. Jeg har fått mye pes på grunn av Euroatom, men er det nå mer moralsk riktig å drive oljeboring i Nordsjøen, enn å drive med atomkraft i Europa? Er radioaktivitet farligere enn driv huseffekten? Ikke faen.

til innenfor EU, for eksempel Danmark og England?

Torgrim Eggen påsto en gang før valget at hvis Norge tapte alle kampene i fotbali-VM, så hadde

23

NATT&DAG DEL II

i

uGf jS Sl

8

lliil llsll

l| H ||nff| (Ftl j§F™™ I1 1 I ||F™ H11 8p!1

HP1| sN s\\ 11i 1 1 1 j|plP IIBy 8

jj fjrff gB s mTI *jj m m mm n§

"Først skal vi bruke 25 år på å renske opp i ah aÅ aI/aI «# M Å nÅ |/!ma aUamnÅ WW Kusslana, op sa skal vi pa løs pä Kina etterpå.

W I t matisk er jeg. Noen ganger går jeg i dress.

Andre ganger stopper jeg oljeplattformer.

til Frank Black,

MØTET MED KGB

gripe disse enorme problemene. Samtidig er vi involvert ien del pilot-prosjekter. Det er et prioriteringsarbeid vi jobber med parallelt, for å lære oss å samarbeide rent konkret med russerne.

Så har vi hatt en ganske sterk satsing på å bygge opp russisk aktivitet. Vi har opprettet et kontor med to ansatte i Murmansk, som fungerer veldig bra. Dette kommer vi til å styrke, og vi j obber på en måte med å bygge opp et nettverk av russere med PC og modem, slik at de skal være umulige å kontrollere, uansett hvem som sitter med makta. I tillegg driver vi også og jobber langs med elvene Ob og Jenisei, med disse enorme plutoniumsfabrikkene.

||p m

* p

||Wfe \^ N * ffl)"l|pÉ| KII S i 11 Hi

jeg ikke . Det er systemet som er feil, ikke jøg

!F^:=bindeIsemedjobb€n Enn i arbeidet ditt ellers, vil du da si at du er .......

Nei, men jeg er veldig heldig som .har en jobb som er så kul. Det gir muligheter og det gir ansvar, og det plikter når en masse mennesker betaler en masse penger for at du skal gjøre en jobb.

Altruister er utslitte etter to år.

En gang for alle - er du homofil?

6 Nei, hah...det er det verste jeghar hørt.

Hva venter du deg av fremtiden?

7 Først skal vi bruke 25 år på å renske opp i Russland, og så skal vi gå løs på Kina etterpå, Så det er dette du tror du vil holde på med om 10 år?

Vi får se. Det er klart at en organisasjon som Bellona må være villig til å vurdere fra dag til dag om vi oppnår nok resultater.

Hvis vi får til ting, kan det godt hende atjeg fortsatt holder på med Bellona, men det er resultatene som teller.

"Hvis jeg ikke vet hva jeg skal gjøre med helten...

—sender jeg han på vertshus" Dan Turéll i|i§|fe hHHHH|

.

BBsS?

Regn.nr. 34 Luns j

Må ned ens teater Arkadia Skrevet av Tom Stoppard. Regi og oversetter Pål Løkkeberg, scenografi Ingeborg Kvamme.

I dette stykket blir vi tatt med 200 år tilbake i historien, samtidig som stykket utspilles i nåtiden.

Den unge jentaThomasina er sulten på livet og kjærligheten. Hun lever på et slott i England i 1809, året da Lord Byron rømte England. Når scenen skifter til nåtid, jakter en universitetslærer på Lord Byrons pikante historier på det samme godset. Hva er sant og hva er diktning.

Satirisk og erotisk skuespill.

National Theaterets hovedscene fra 9.2 Ponny Boy Skrevet av den protestantiske dramatikeren Robin Glendinning. Översatt av Kyrre Haugen Bakke, regi Thea Stabell, scenografi Tine Schwab.

Stykket handier om Donny Boy, en mentalt tilbakestående ung mann som lever i Nord-lrland med sin mamma. Donny Boy er et stykke som skildreren katolsk virklighet i Nord-lrland. I Irsk historie finnes en poetisk forherligelse av irske mødres offer - og deres døde sønners blod.

Dette er bakgrunnen for "Donny Boy" National Theaterets Amfiscene fra 4.2

hodet ikke levde harmonisk. De både voldtok og plyndret den planeten de levde på, så forsvant de uten at vi vet hvorfor. I dag skjer det groteske ting rundt oss som vi nekter å ta stilling til. Vi benekter at ting skjer fordi vi ikke liker det.Nicky Silver mener årsaken ligger i at vi ikke aksepterer oss seiv. Hans stykker preges av hans manglende vilje til selvsensur og omfatter både incest og kannibalisme.

Torshovteateret fra 11.2

Stønn!

Ekstaser & gammal moro.

Lattergaien teater viser sine største hits og elleville revy nummer fra perioden på tidligere restaurant Ludvig.

Cabaréten spilles hver onsdag, torsdag, fredag og lørdag t.o.m. 11.2 på Rebekka West.

Wm ** .JMSWb «x»-»*»

Æ |||||||>

'Alf" er en dansefore-

om uskyld, om skjebnetro og enkel folklig moral, hans forsvar for mennesket, hans mennesklighet, melankoli og tristesse. "Alf" er inspirert av 50-tallets idealer og troen på heltene, romantikken, kjærligheten og glamouren.

Black Box Teater. 1-5.2

Q Uili. zu Q£O f-UJ e>

fene k< Dette er en katastrofekomedie av den amerikan ske dramatikeren Nicky Silver. Regissert og översatt av Carl Jørgen Kiønig, scenografi Pekka Ojamaa.

Duncan-familien lever på randen av katastrofe, men velger å lukke øynene for den. Sønnen Todd snakker om dinosauruser, og mener at de over

Servitørnr. 583

11.0 0—16.00

Røklaksterrine•Ishavssal at•Skalldyrcabaret•Stort utvalg av hjemmelaget br ød•Jarlsbergost•Riaderos t•Norzola•Brie•Camembert e•Gudbransdalsost•Bringe bærsyltetøy•Jordbærsylte tøy•Solbærsyltetøy•Krydd ersild•Sherrysild• Tomats ild•Sennepsild•Glassmest ersild•Rømmesild•Bøkling filet • Peppermakrell • Røkem akrell•Spekeskinke;Speke pølse av elg•Fenalår•Mår pølse • Varmrett av fisk-Va rmrett av kjøtt -Kaffe in kludert Total;Kr.98.-

... og så en "lille" en

insekom-

stilling om "det uskyldige mennesket" - inspirert av Alf Prøysen, The Platters og 50-talls filmhelter. Alf Prøysen er brukt for hans viser

365

vT*i

"5! m Äjlsl ffffippÉÉBÉl Hegdehaugsvn...2 5 03 52...0slo 1f ...fon-(47 ) 22 -46-28-39 ...fax (47 )22•69•56 • 22 H VG anmelder Dan Turéll

"Theatercaféen" på Hegdehaugen Dagbladet anmelder Dan Turéll.

Robinson & FREDAG

Kafé komplett. 5 stjerner

OSLO-BANDET RADIONETTES er en av Sonys første storsatsninger i 1995. Bandet består av Line M. Lockert (vokal, gitar), Helge Hovland (gitar), Egil Stemkes (bass) og Palle Kruger (trommer). De tre første er nok foreløpig ganske ukjente navn for folk flest, mens sistnevnte har dratt inn duften av suksess gjennom jobber med bl.a. Go-Go Gorilla, Mercury Motors og Young Neils. palle: Men i Radionettes har jeg vært med nesten helt fra begynnelsen. Jeg føler meg veldig hjemme i dette bandet. Vi er blitt jævla bra, rett og slett. Vi er flinke håndverkere, og har i tillegg fått til et helhetlig uttrykk.

Forløperen til Radionettes var Rubber Legs, som spilte en del rundt om i landet i 1990-93. Line fikk beskjed om å ta pä seg rollen

"Det er moll i tekstene, og dur i musikken ’

M

LINE

iilflBr-

<0%&- ™

som låtskriver, noe hun skjøtter med stø händ den dag i dag: Radionettes spiller catchy-spenstig gitarrock etter amerikansk mønster, der Line står for både tekst og musikk. Med låttitler som "Quite Terrifying Ordinariness" og "Misery" ligger Fredrikstadjenta kanskje ikke spesielt godt an til årets ProZac-pris. line: Nei, jeg skriver vel gjerne tekstene hvis jeg er litt forbanna, eller reagerer på et eller annet. Så blir det å tyde kråketegnene på servietten dagen etter. Men om tekstene mine ikke er så overvettes positive, er det likevel mye positiv energi i musikken vår.

Det er moll i tekstene, og dur i musikken. Og sluttresultatet jobber vi fram sammen, seiv om vi til tider kanskje ikke er helt enig om hva som er demokratisk.

På en annen kant av bordet sitter en av Sonys representanter, noe som gjør at uttrykk som "A-liste", "norsk rocks fremtid" og "minst 10 000 solgte" sitter ganske løst. Radionettes nyter tydeligvis en god porsjon tillit blant revisorene til plateselskapet, og fikk frigjort midler til en tre ukers innspilling i danske PUK Studios, der den svenske produsenten Michael llbert (Sator, Wilmer X) trakk i spakene. Og prislappen kom på... palle: Sånt spør vi ikke om.

Debut-albumet "The Radionettes" er ute på Sony Music

tekst Arvid Skancke-Knutsen foto Dag E. Thorenfeldt

25

bEL'!!1

>f|PlfK jUa»

r

4jp|

.

BK\, ; \

BhHK', '

• s| .. fMBagg«F?r

?

«L m

VK A

*

f ' '^RRpfl t ' '' -x

,, g

Bs il

<ÉL

« ä'

rø

•

•

I

* BSlIi

I : V| ' i-."*gg 11 imuH1 q| I A.*xBBS mIkUV/iTiliHHHHI L*l\l » i

511,I"Tm mrWmTCll 111" C*J g 1 *< lilMK-Ti 1 ifil I fiTTiTX i| jggry y IUImIJI M åi

vi-'-

« BfiSfegs/' iMhA: V

.**

fiS Y*lfi1 fiT *Th i»4i 1 1 LrKI

iTm f*1 III I

y

SHK v®£sSil I wBKk å

I |

§

MK‘‘* r ! '•*' 4 :'ifix ||| s ’

.

jsmmkxm Æmmmååiå i^jgSSHlPj^B^K-j:: fpffijlPå \i» i|||&jp

Ml X,yL -ap* fflim

Æ:

J V . •.'

1 f

H i*i UC11 tH ISI W11 rÅ IS4 w, /<« Zl^a. iB hJ.AJA5fcjaHi«Mft*-Trabi&gdfft*sa& gva^ Wtfæmm g grxT TmfV tojK 3r2®a«®ia i®h i*iT3B sl 81ab®b ä « a JB r | J ja gyws |H gssä Braf& g m gofl a I H ® 1 O 1 SPa 1 B | 9*4 M I-• f%. > 1i Hra 11 m gILM H>r A Igll I I ffi @ki iL§ ra| 83% 11 ,S, m ,4 §lt§ilrsiil§ Ii I H Kji& -I LM &.A 111 Ji <b ehhSst8

: -i-;-:'

|l

|

?mm!®m •. \-,

\*v +'’<

«

u» *

I

•

, .a ILK f

* ipl |

-

.-

•

ISgCgP

...••-. %-.< v .

J- 1

Venusbergprekenen

-W :ife’ m fi H

«->* 5P

-

jx r-

v.N x->-

’ I

etterskjelv og en rekke bandekriger i nabolaget. De støtte på mexikanske banditter i Mojave-ørkenen, og ble truet på livet av strandboms etter en improvisert konsert i Baywatch-området. En helt normal pakketur til Babylon, med andre ord.

Charles: Fjellsidene rundt LA sto i flammer.

Dyrene flyktet inn til byen. Det gikk coyoter rundt i Hollywood. Mesteparten av eiendommen til Slash ble ødelagt i skjelvet. Slangene hans rømte. Og han måtte ta inn på hotell med fjelløven sin, noe som var et ganske morsomt syn. rune: Hele musikkmiljøet i Hollywood ap pellerer til menneskehetens laveste instinkter. Det er fremdeles hundretusen band som ser ut som Poison der. Men vi møtte i hvert fall Leonard i Slab City.

Leonard er Leonard Knight, som har brukt de siste ni årene av livet sitt på å bygge et femten meter høyt fjell midt i Mojave ørkenen, der tre meter høye bokstäver i rødt og rosa forkynner at GOD IS LOVE. Det første fjellet til Leonard ble for øvrig ødelagt av en regnstorm, slik at han måtte begynne forfra igjen. Ikke helt uten paralleller til den foreløpige historien om Merchants Of Venus, altså.

Charles: Leonard Knight er vel rundt 75 år gammel nå. Jeg fikk inntrykk av at han gjorde bot for en eller annen mørk begivenhet i förtiden sin. Han lager også sanger med tekstlinjer som "Teardrops filled her little shoes: Oh, why did you buy my mama booze".

Albumet til Merchants Of Venus ble spilt inn på nytt i Oslo, og fikk en røffere produksjon enn original-opptakene. I dag består bandet også av Lars Pedersen (Holy Toy, When), Ivar Eidem (Matchstick Sun) og Brian Hayes fra det hollandske pønkbandet

of V<Mchants| NOEN GÅNGER krysser rocken sine spor på overraskende måter.

Merchants Of Venus er noe såpass forunderlig som forbindelseslinjen mellom millionbedriften Guns n'Roses og vesle Sister Rain fra Oslo. Det skyldes i første rekke vokalist, gitarist og låtskriver Charles Norman, som vanket sammen med Slash & co. i Los Angeles, og på urannsakelig vis ramlet over en tape med det norske undergrunnsbandet. Han ble imponert nok til å kontakt med nordmennene, og etter at Sister Rain oppløste seg i 1993, innledet han like godt et samarbeid med bassist Rune Annaniassen og vokalist Aslak Nygren. I disse dager debuterer Merchants Of Venus med albumet "Wish Across The Land" på Warner Music, der tittelen indikerer viljen til å samarbeide over nasjonale og musikalske grenser. Skjønt ikke helt uten problemer. aslak: Vi var tre måneder i Los Angeles høsten '93, og hadde blitt ferdig med innspillingen av albumet. Så kom det store jordskjelvet og ødela diskettene. Hele Los Angeles-området stanset opp en hel måned.

I løpet av oppholdet opplevde nordmennene 86 branner, 365

f

Mi v Mi?

!

må :/> •V...

Bug. De bruker seiv ord som "lys", "sammensatt" og "pop" for å beskrive musikken sin. Charles er for øvrig lillebroren til den krist ne rockartisten Larry Norman, noe som er förklaringen på at Aslak under Det Store Skjelvet plutselig så fem-seks hyllemeter med Larry Norman-teiper komme deisende mot seg. rune: Tenk deg den överskriften det kunne blitt, da. "Levende begravd i kristenrock". En stort mer pinlig død er vel neppe mulig å oppleve.

Seiv sov han gjennom hele skjelvet, Debutalbumet "Wish Across The Land"

tekst Arvid Skancke-Knutsen foto Dag E. Thorenfeldt

NATT&DAG DEL II

26

IBrøV;:

JT

3å§J

.|MaBMf.*.r *

SMt

*

.: • 1#

->8i

AMfc, . iife

|*

•

-* £ '"•' ''

jgp,>

';".

,%*'' «g

;;;v.:

-'

,.

,

r

>••“../?

j>

f

‘

''SbA

|;l

%

,

.

'IsISi::

'

-

. :

>, M

'

-

<. >*

*

I

>h

>w

*

(?

* g^^CL 88 n

.

IgØA

*\ , . i ’- U., ’ .VV^/Sm»

%,.

—

’.

- il'

••' . •-• r--.»- :- i -

* 'v-

ri§pi!

.

i1,'•.;. v/<-

JH

Sll-f '

' P ? ..

':

*

,

I*'!!

-_r

*

vv-• -' • S.--‘r . > :y n-Sm? ::4BsHn

'P^pr-.a' :

pp Pp .Pv • '- p'.- .' *'

"ir

'-SI-

>.

*/>* ’ : v;: :

, | a

IS?

.

:4i,;r--',

'

WgBØ

''

2:S

$ÉS[ -

|

'

• 'fp

.-"c 4 «.V** V

•

; '/Sr'- :

;

.*

/•.•

;v '

Ji

V.-', jj| |gjg

t

:3*ic*j '' .

«•

'V*

rj<;

-

py Va -. ’

u x-

Iv-V-;

fe

.

i>

r; t rt **F v V’*' 7 4 jVfO*\ *-\ ' "/ * ' ‘:' ••>’>.!,• /;.*V>W--•pV '"•V 7"&*:.r• v'/*'..' < $&: N~iv< -. v'.'• . ,-.a ,.. .•;

'/P'

.'

- - lill

'

£

lV3S^f V|:|i J»

s:; v 'V' J-,

SJ1

BjilipSiMinni

ne venninner Ingnd og Chnstina, som kjenner Hal og begge har arbeidet med ham, sitter på Kvinnene HAL. MilOth StreetBEsmrER Lounge kvelden før intervjuet mitt og mater meg med gode intervjuet mitt og mater meg med gode rad, rad, eller eller snarere snarere formanmger, formanmger, om om hvordan hvordan

aWF^ate^Bil i.

1 r . L. ” tiy 0 J 1 IT1 J0 X [TI US C M .

Forst var han “den Nå Nå leter leter filmskriben filmskriben-

BUS!

WMk

MB

11

flUl Ø^SMSmØw

Bl Sfea

IBB

naiH^r $egunder et ” med

tene etter “den nye

“Du må være snill mot ham.”

“Han så sjenert, hell i ham” noen Tall wrc frtT er Horp a ctiqWp Boys før dere begynner å snakke.”

Jeg er ikke helt sikker på om jeg tror på dem. Herregud, det er jo en av verdens mest personlige og originale filmskaperejeg skal til å treffe. En 35-åring som er kjent for åha en fast og bestemt hånd på locatdon, for sin nøyaktige instruksjon og for ikke å overlate noe til tilfeldighetene. Skulle han være — sjenert?

Hal Hartley er idag noe av en gallionsfigur for den uavhengige amerikanske filmbransjen. Det er ingen hemmelighet at hele bevegelsen og bransjen skriker etter en ny Hal Hartley. På samme måte som man skrek etter en ny Jim Jarmusch, og muligvis etter en ny Whit Stillman eller en Richard Linklater. Hartley har idag lagd fire spillefilmer, hvorav den siste, Amateur, forhåpentlig treffer et norsk kinolerret i løpet av året.

Spillefilmdebuten The Unbelievable Truth, som aldri er vist i Norge, vakte en viss oppmerksomhet på art house-scenen i New

M 1 U xl " Kl ii OPv U x rr > |-|al Hartley . Natt&Dag ® haT trUitet

1 tekst MATS NILSSON foto JONAS BERGGREN

cnm vorQIiicMIxCIIIjIx MlilljlvClJJvri jUIIi Y“l .

II 11 I 11 ken danser etter Hollywoods eller

ady”), Steven 0'Connor (en venn av meg), Jean-Luc Godard, Victor Hugo, Beatles, Budweiser, Wim Wenders, Murnaus Nosferatu, Martin Donovan, Pedro Almodovar (særlig What have I done to deserve this?, David Boardwells bok Storyteller (om Howard Hawks), filmen Moliére — en fransk film jeg ikke husker hvem det var som lagde, Moliére seiv, eventyret om Poldark på PBS, Masterpiece Theater og de bøkene alle teite serier bygger på, Adrienne Shelly, Katherine Arnold, min venn Ricky Ludwig, Nick Gomez-filmene Dear Mom og No Picnic.”

Værsågod. Noe begripelig, noe som er mindre kjent. Men unektelig blir man en smule klokere på mannen, og dessuten slipper jeg å stille spørsmålet om hvem han er “påvirket av” når jeg møter Hal Hartley dagen etter i baren på Empire Hotel, ved hjørnet av 63. gate og Broadway, like ved Lincoln Center.

27

NATT&DAG DEL II

OTPni niHP vlllllgtllv j York, men det store gjennombruddet for Hal Hartley kom med deif andre spillefilmen Trust i 1990. Den uavhengige amerikanske filmen hadde fått sin “nye Jarmusch”, og verden en ny og personlig auteur. Etikettene ble raskt klistret opp —en amerikansk Godard, eller Bresson? Smak og behag. Og siden da har naturligvis Hal Hartley fått spørsmålet om hvilke forbilder han har omtrent et par ganger for mye. For et års tiden gikk han i raseri opp på hotellrommet sitt i hamburg (der han akkurat hadde gjort en serie intervjuer) og skrev

ned Hal’s real influences. En liste over alt som hadde påvirket ham, fra attenårs-alderen og opp til idag. Dette skrev han: “Robert Fripp og King Crimson, min venn Chris Nicatera, som jeg vokste opp sammen med, Yes-platene Qose to the Edge og Fragile— mye tidlig 70-tallsrock, romanene til John Gardner og Herman Hesse, David Byrne (særlig Talking Heads fra 77 til Fear ofMusic, Eno, Robert Stein (litteraturlærer på Purchase), Tom Dunning (lærer i filmhistorie), Jim Coleman, Peter Gabriel (først og fremst Selling England By The Pound og “Supper's Re-

Den nye filmen Amateur både likner og skiller seg vesentlig ffa de to som er vist i Norge allerede, Trust og Simple Men. Når filmen åpner får vise en mann, spilt av Martin Donovan, som ligger tilsynelatende livløs iei bakgate. Etterhvert viser det seg imidlertid at han lever, men hukommelsen hans er fullstendig blank. Han har ikke en anelse om hvem han er. På en kafé treffer han en noe eldre kvinne, spilt av franske Isabelle Huppert, som viser seg å være en tidligere nonne som nå påstår hun er nymfoman, og som dessuten prøver å skaffe seg en plass i solen gjennom å skrive pornografiske noveller. De to tiltrekkes av hverandre, noe motvillig, på typisk hartleysk vis. Etter hvert også veves en porno-dronning (Elina Lowensohn) og et dusin våpenhandlere inn i historien. Donovans mildt sagt tvilsomme fortid vokser gradvis fram, og denne originalt iscenesatte B-filmintrigen føres til slutt til en briljant finale iet kloster.

— “Amatør” står for en person son gjør noe av kjærlighet. Vi bruker gjerne ordet som en fornærmelse, som det motsatte av å være profesjonell. Underforstått at man ikke gjør noe bra —da er man amatør. Jeg var interessert i hvordan den ene definisjonen kunne eksistere ved siden av den andre, om hvordan man gjør noe av kj ærlighet. n&d: Jeg trodde det handiet mest om Martin Donovans rollefigur? hartley: Han er den mest tydelige, en nybegynner på det å leve, på å være menneske.

Men også Isabelle er nen pornografien.

Hun vet ikke helt

som ikke tjente penger, hvilket jeg syntes var helt OK. Akkurat da prøvde jeg åfå lagd Surviving Desire i New York City, men de tek niske fagforeningene truet med å stanse meg hvis jeg arbeidet utenfor tariffen. Jeg lager ikke fagforenings-filmer. (“I don't ma ke union films”, sier han, nesten som en programerklæring, bare parentetisk, men med voldsom betoning.) Og jeg lurte på: Hvor var dere da vi prøvde å komme noen vei? Dere ga ingen av oss arbeid, dere hjalp oss ikke. Nå er vi her, vi har fått en viss ffem gang, og da sier dere at vi ikke får lov til å arbeide her! Jeg var drit forbanna, og Am bition er i stor grad et produkt av det. Jeg li ker den veldig godt, men det er en desperat manns verk. Eller kanskje nettopp derfor. hartley: Jo. he-he. Den er aktiv! n&d: Hva kan ffemgang føre til? hartley: Omtrent det samme som innen for hvilket felt som helst — til selvtilffeds het, til bekvemmelighet, til tilffedsstillelse, til lettsindighet. Seiv er jeg imidlertid altfor glad i å arbeide til at jeg tror jeg vil bli lat. n&d: I mine øyne erAmateur et skritt bort ffa de tidligere filmene dine, som alle har ut spilt seg iet virkelig eller fiktivt Linden hurst, Long Island, småbyen du vokste opp i.

Amateur er mer av en genrefilm, en thriller. hartley: Jeg har ikke bodd i Lindenhurst på 15 år, men jeg reiste ut og lagde filmene mine der, ettersom jeg ikke kunne filme i New York på grunn av fagforeningene.

n&d: I de tre første filmene dine, ikke minst i Trust, fins noen ganske ond skapsfulle portret ter av fedre. Du vir ker mer interes sert i fedre enn i mødre?

HARTLEY: Formod entlig er jeg mer interessert i for holdet mellom far og sønn fordi jeg er mann. Men det er også en struktur jeg benytter meg av.

n&d: Har din egen far sett filmene dine? hartley: Ja, han har sett alle. Han lo ganske godt av The Unbelievable Truth, men Trust er ikke akkurat hans type film (latter). Da vi så The Unbelievable Truth på premieren i New York satt han på høyre side av meg, og Pat, storebroren min, satt på venstre side. Vi så filmen, det var utsolgt, alt gikk godt —da jeg plutselig hører en sped plystring! Jeg kaster et blikk til høyre og ser at faren min sitter og ser på arkitekturen i bygningen! han var bygningsarbeider hele sitt liv, og har greie på sånt. Så han satt der og sjekket ut stoler, vegger og tak, kastet et blikk på lerretet nå og da, lo kanskje litt —og fortsatte å studere arkitekturen! Men det er OK for meg. Folk ser film på forskjellig vis...

'The world isn't coming to n&d: Men likevel? Man vil da gjerne ha en _ p slags respons ffa foreldrene sine? an end, when there s so hartley: Jeg ser alt gjennom mitt arbeid, han gjennom sitt. Når han går rundt på byen kikker han på bygningene. Jeg ser på menneskene, studerer menn og kvinner som krangler. n&d: I filmene dine kommer du stadig tilbake til trekantdramaet, en mann og en

many people making so out there. disse menneskene muchTHEmoney UNBELIEVABLE TRUTH

påvirker hverandre og setter igang fors kjellige hendelser. n&d: Og hvordan passer du seiv inn i dette bildet? hartley: Jeg har et behov for å lage filmer, fordi jeg elsker å lage filmer. Jeg har aldri villet at det skulle bli en vane, jeg vil alltid at film skal oppstå ien dramatisk og usikker situasjon. At det skal være litt mystisk. n&d: I Amateur ramler Martin Donovan ut av et vindu og våkner med hukommelsestap. Han aner ingenting om sin skitne fortid. Hva er dette en metafor for? hartley: Det er ikke noen metafor, bare en konstruksjon. Jeg var opptatt av selvegrubleriet, hvordan livet ville fortone seg for en mann som ikke vet hvem han er. Hvordan han begynner å utvikle de første trekkene på en ny karakter. Hva ville skje hvis han begynte å utvikle hyggelige og generøse karaktertrekk, og senere bit for bit får vite sannheten om sin ffyktelige, sadistiske fortid? Hvordan ville kampen mellom disse to sidene utspille seg? For meg er dette en historie.

Jeg finner på ting, fordi de gir meg muligheten til å utforske hvordan forskjellige problemer utvikler seg. n&d: For å bruke et av dine amerikanske yndlingsbegreper — “juxtaposition”: det å plassere motsetninger ved siden av hverandre. hartley: Ja. Som et eksperiment iet laboratorium. Eller matematikk. Geometri. Jeg er ikke spesielt god i matematikk, men har alltid vært fascinert av hvordan matematikken evner å tilnærme seg et problem. n&d: Hva interesserte deg mest, problemet eller løsningen på det? hartley: Jeg bryr meg ikke så mye om løsningen. Jeg vil vite hvordan problemet ser ut. Iblant dukker løsningen opp, og det er vel OK. Men jeg leter ikke etter den. I Amateur når man en løsning, men det var bare slikdetble. n&d: Det fins visse likheter mellom Amateur og en kortfilm du har laget som heter Ambition. Den handler om en mann som er redd for hva ambisjonene hans kan utvikle seg til. hartley: Mm. Kanskje ingen egentlige likheter, men de stammer ffa samme kilde. Da jeg lagde Ambition var jeg ffyktelig sint. Jeg hadde arbeidet lenge og hardt og skaffet meg en slags karriere. Jeg lagde små filmer,

*V

Hpl.

•

||

8

#

teressant. n&d: En annen ting som morer meg er hvordan rollefigurene dine “slåss” i filmene dine. Det er virkelig stiliserte slagsmål, koreografert knuffing. hartley: Jeg liker sterke uttrykk! Men ikke overdrevne uttrykk, ikke tomme uttrykk, Tomme slagsmål, tom latter, tom sex. Jeg er glad i det eksakte uttrykket. Og film er ikke virkelighet, film er kunst. Og jeg setter pris på presisjon innen kunsten. n&d: Jeg er fryktelig svak for dansescenene dine, delvis den i Surviving Desire, men fram for alt når alle fire i Simple Men slipper seg løs i garasjen til Sonic Youths “Kool Thing”.

Gene Kelly, gå hjem og vogg! hartley: Ja, ha-ha. Jeg liker dans. Jeg fiker ikke rock-videoer, men jeg liker å se på dans. Idéen om de tre mennenes dans i Sur viving Desire dukket opp mest av en tilfeldig het, og etterpå er det lett å vende tilbake til det... ogjeg liker Sonic Youth. n&d: På meg virker det som om musikken har blitt en stadig viktigere ingrediens i filmene dine, og i flere av dem har du be-

n&d: Var det bare derfor? hartley: Nei, selvsagt er det også et sted jeg kjenner ganske godt, og jeg vet hva slags mennesker som bor der. Men hovedårsaken er at jeg var nødt til å reise et sted hvor de ikke kunne få tak i meg. n&d: Simple Men spilte du inn i Texas, hartley: Samme årsak. Da kunne jeg ikke TRUST engang lage filmer på Long Is'TUq fl inni# fhlflfl IC land, ettersom fagforeningene IIIC luimy inc lill II lj uniiLj il III llj lw p visste at jeg var der. Så jeg ble IA#h011 \ffll I HøClfØ CfllTløfHlllfl \lfll I nyttet deg av komponisten Ned nødt til å reise helt ned til Tex- WIICII YUil jUII Rifle. Ærlig talt, hva synes du om as, som er en “right-to-work-sta- jm m piljøf01\# fl øf jfl f|*fl II Sl 10 AllH ham? te”. Der får man være i fred.

IIIIII ICUlQlvij III il UUUIC- “lill hartley: He’s an asshole!! n&d: Jeg trodde de tre første \A/hø|l VOllVP 111 fffll lSllP Vflll N&D: Ned Rifle, alias Hal Hartley. spillefilmene var av mer seivwwllCII jfUll (I UllUICr jUlÆ UUII i Hvorfor skjuler du talentet ditt biografisk karakter, at det var HøC|f*0 rUlVMlinfl rit pil bak det pseudonymet? årsaken til Long Island? ilCOII C 011J illllllj Qi Øli. I SIMPLE MEN I hartley: Det var bare en spøk, hartley: Nei, på ingen måte. helt fta begynnelsen. Fra begynDe er oppdiktet. Like selvbiografiske som kvinne blir litt motvillig forelsket i hvernelsen er det en noe spesiell figur ffa skole Amateur. Det bare ble slik. Jeg har aldri andre, han er ofte kriminell... dagene mine, og det fins en type med det kjent ei jente som ville bli fotomodell, som hartley: På en eller annen måte, ja... navnet både i Kid og i Simple Men. Men spøi The Unbelievable Truth. Men det er øyeblikk n&d: Er det også en “juxtaposition”, jenta ken fortsatte, og nå har jeg et publishing i Trust som stammer ffa forslqellige minner som kommer ffa innsida, litt halvsnuskete selskap som heter Ned Rifle Publishing, ffa oppveksten. miljø, mannen ffa viddene...

Han har blitt virkelig! Men jeg lover., ffa og hartley: De fleste filmer handler om menn med nå skal jeg bruke mitt eget navn. Det n&d: I Amateur har du brukt religionen og pornoindustrien som to sterke motpoler. som er kriminelle og om kvinner. begynner å bli for morsomt.

Hvorfor? n&d: Som Godard sa: “Alt du trenger for å hartley: Fordi det er... “appropriate” (lat hartley: Rett og slett fordi... de er forlage en film er en kvinne og en pistol.” ter). Det er et ord jeg fant tidlig i livet, da skjellige. Nok en gang — juxtaposition! hartley: Ja, slik er formen, strukturen. Og jeg leste de franske opplysningsfilosofene. (plutselig blir Hal rykket ut av alvoret, og bede er melodramaer, så egentlig har jeg ikke Det handler om balanse. Og det har hjul gynner åla blikket ukonsentrert flakke ut av bidratt med spesielt mye nytt. Men det er pet, i hvert fall i min mer abstrakte streben vinduet) lett, og med utgangspunkt i strukturen når jeg konstruerer intriger, lager filmer el — Oh, this is a really pretty girl out there, kan jeg manipulere materialet, tenke ut ler må treffe andre beslutninger. Det er all I can 't believe this... forskjellige situasjoner som driver intrigen tid et antall veier å gå, men som regel bare n&d: Det er en del av dem i New York. framover. en som tjener hensikten best, som er... “ap hartley: Ja, jeg er så glad for å være hjem n&d: Du er ikke akkurat en person jeg regpropriate”. me igjen... net med var interessert i å gjøre det enkelt n&d: Nøkkelord nummer to er “essential”. n&d: Fra Europa! for seg. hartley: Det er alt du trenger. Når det gjelhartley: Ja, ffa Berlin... eh... hvor var det vi hartley: Men man må bestemme seg for der skuespilleriet prøver jeg å skjære bort var? hva man skal investere tid i, bekymre seg alt som ikke egentlig trengs. Han man for n&d: Juxtaposition. om. Og jeg har ikke lyst til å bruke så mye mye så ser man ingenting. Ser man tilbake hartley: Men det er jo den gamle hore/ ma tid og bekymring på selve storyen. gjennom århundrene finner man mange donna-historien. Horen med hjerte av gull n&d: Hva er det du heller vil legge tid i? eksempler på det “essensielle” innen som alle menn vil ha, hustruen som på hartley: Fotograferingen. Bildene. Og jeg kunsten. Det beste eksempelet er kanskje i samme tid er mamma og et 100-dollar har merket mer og mer at det som fascijapansk figurativ malerkunst, som nesten sludder. Man tar disse motsetningene, og nerer meg med et bilde før eller senere føer abstrakt, bare fordi den er så minimal, så er det bare å sette i gang. rer meg tilbake til menneskekroppen, anDen etterstreber en bestemt balanse, en be n&d: Du later til åha en forkjærlighet for siktet og hendene. stemt skjønnhet, en bestemt perfeksjon. nonner. I Simple Men fins det ei nonne, og i n&d: Apropos ansikter... du blir ofte fortalt Både “essential” og “appropriate” er veier Trust sier Maria at hun vil bli nonne. at folk i filmene dine aldri smiler, at de er til kunstnerisk rikdom. Blir det for mye hartley: Ja, jeg liker nonner. Jeg liker eks alvorlige? ting, synes ikke rikdommen lenger. treme skikkelser. Det å bestemme seg for å hartley: Jeg vet det! Men det er feil! De smibh nonne eller munk er en ganske ekstrem ler faktisk. Jeg har sett gjennom alle filme avgjørelse. Ekstreme mennesker er mer in ne mine — og jeg er sikker på at de smiler. teressante.

Det er bare at folk ikke ser det. Og det er in-

”A familys like a gun. You point it in the wrong direction, you re gonna kili somebody.”

NATT&DAG DEL II

28

Ilii

a

jäUtt- .

#*'' b;^

Noen synes Blomkålsuppen vår er akkurat slik den skal være. Mens andre velger å sette sin egen prikk over i'en

m

. :

giiggj o 5 W' s «

og

i < *

og tilsetter noen blomkålbuketter, litt finhakket persille, en skvett fløte og kanskje til og med noen kjottboller. La din egen gane bestemme.

iSl RIEBER a SØN A/S

i

dansere P a noen av byens utesteder^

®Mdet måtte passe ‘ Gutta ti,horer den mer man

fort avhengige av den. Begge vil

R

Wm^

Tyggeevne: Dårlig, den løser seg opp i munnen

a

\ ~ Den slår se9 ikke vår!

J \ , . „ .. . , . .. . , ,. | / \ + ®9 enskaP - Morten kan ga med pa at den fnsker / \ httoppimunnhulen. / \- egenskap: De er mange og X. ru ae, vis uma tygge

v '

W%Srm 9 tfST « fS N

,,

«

' * %*rsÄ#'

1 Å

e9 enska P: “ Litt tre9' sief Thomas< mens den jåS andre halvparten av testpanelet ikke får /

JT

\

Juicy Fruit

seg til åsi noe vondt om denne.

'k

åm

jUtCY FRUIT

\ + egenskap: God blåseeffekt. Veldig J \ morsom å legge på stolen når frøken SrøSMsK::];® / \ ska | sette seg. Thomas synes den er W^W \ flott å hoppe strikk med.

- egenskap: -Vi synes den er lÉÉmjf halvt kvalmende

yf||gg

J9 ScnrMagic\ \jUTtl \ vjvt-ii*X

flP

HiU&\ h,„d,ss ,y99,s / . ry * . . ,,.. x .. / Design: Det er innmari fint med klistremerke I

% \ \

/ 3 ||r pulver som hopper i munnen \ / pakken. Spesielt med Donna hvis hun skjeler. Thomas \ I Smak: Frisk som sommeren. Thomas får assosiasjoner, JF \ er veldig opptatt av klistemerker. \ han føler han surfer. Surfer på livet. / Design: Artig, kanskje litt desperat, pakningen \ \ 1 / spiller på vold og spesial effekter, \ Smak: Harde og gode i begynnelsen. - Man må på en Tyggeevne: Den er helt glimrende, sier tøytene i kor/ \ måte jobbe med den, sier Morten. Thomas synes også I T , „ . _ , Smak: - Kjempesur, den bråker, sikkert populær på den er fin: - Den har litt urtesmak i seg. / + egenskap: Man kan flette kurver av papiret, kino, sier Morten. Smaken går fort vekk, og det er en \ / Morten støtter Thomas i å være en stor j sur ettersmak. \ l&ggeevne: Thomas: - Slimete, minner litt om å tygge / \ tilhenger av det. / \| |eig, krydret semuljegrøt. Morten: - Som å tygge / \ . n / \ Tyggeevne: Som å tygge kram snø. sukkerlake. Representativt for serien. / \ - egenskap: Det er ikke sommer / \ '\ /

American reSaf for Norway, *1 _ . * STIWORQL X I Den er (tke enkifet som qss, . ; ' 3

/

/ \ x / Design: Herlig, gul og vakker som solen. Fruktbar \J§ / / p

V'"'

,

«Itester de tyggisene som gjelder i vinter.

ut).

V J A + egenskap: Gudfaren blant tyggiser. En seriøs mann i 1 \ førtiårene.

J

/

/

#

OUtTØftØ CløløH ØV byØPIS LltøljV. I NøttÅDøg

%.

hele året. '

S'

\

+ egenskap: En veldig alternativ tyggis. \ - egenskap: Litt sprø, skal den være \ sånn, eller er den gammel? Litt N, for mange Eer i den.

\

+ egenskap: Klistremerke til scrapboken. \

- egenskap: At Thomas fikk Donna-klistremerke.

/

/

CHEWBiZZ I orginalrtet står den oss. tekst Olle Løstegaard foto Ulrik Rolfsen Thomas og Morten har klær fra Bonaparte og Urban Safety Squad (et mutant produkt).

31

NATT&DAG DEL II

BBIV

,iW I - ;

B PitllfPllMMilffi ' ' '«^"' *

. '. t#vv s >v/

g '

B

1H9| &•§•: 1B8H

•-•. v v%

•P••-,

WJ „ atafe.*

ät

'

.-.:JB|

f

i

II

~P. fttø&M '

I t

,

lB||ijfe|jii£j£»

§ | 4#- - -#.' i JL

,jr

tl|ɧ åk

og

Restaurant

v s SpnpfK, , ,'.S««L\ v ', *> v \-' V^lJlP i^*&t:llå: ' >% <1

|

r * * \

usikk, kaffe, aviser og røyk Vigsgt. 15 (Parallell til Bogstadveien) [PUigjAKERNE^ 22.46.60.80

'PSmmååM&y?

l|||||jn| gy

Trøbbel

i

med '

kjæresten?

Vi tar fredsforhandlinger! "

Tre, fire og fem retters menyer (også vegetarmeny), fra 170:- til 495:-.

Gode viner til byens beste priser.

Stor bar med Norgesmestere bak disken.

FG58

ISSUE

-

OF

1

MILITARY

Åpen mandag-fredag kl 16.30 - 22.30 Hotel Ambassadeur Best Western, Camilla Colletts vei 15, 0258 Oslo Tlf. 22 44 18 35

1

AMERICAN

OPTICAL'S

ORIGINAL JF

KaosPilotene tar opp studenter til den treårige nordiske prosjektlederutdannelsen med studiestart 21. August 1995

PILOT

iAarhus,Optakk Danmark.

Sil 1995

SUNGLASS

Søknadsfrist: Fredag d. 3. mars 1995 kl. 12.00.

Søknadsskjema samt ytterligere informasjoner om utdannelsens innhold og opptaksprosedyre mottas ved innsendelse av en frankert A4-svarkonvoiutt (kr. 5)

For mer informasjon:

samt navn og adresse til KaosPilotene. Mrk. Kaospilot ‘95.

4

T-SMI8T

fliF

U Kaos Piloter ne

tlf 63 97 59 15 • fax 63 97 59 65

Mejlgade 35, Postbox 474, DK-8000 Aarhus C, Danmark Tel. (+45) 8612 9522 Fax (+45) 8612 9470

ii c i / ca r a/ !

32

EXTREME L (a&m/polygram) ~

B&k f ÆBB Z&&ÆB! Imßttßßm BUBbL JgmHß

JHBV

åEgßss&Sfok.

Eller snarere "Looking for the Joke. With a microscope" som Iggy Pop så feiende . U flott og filosofisk uttrykker det i lyd-

v* H

sporet til Repo Man. De som har sett Repo Man husker kanskje at Emilio Estevez i hovedrollen

llMBBiM^?

JWBaj||*,

som Otto stadig forbruker bokser med bla-hvit hermetikk merket med Food og Beer. Extremes

|._

Waiting for the Punchline kunne med hell blitt

|L

~

markedsført ien liten pizzaeske påtrykt Aerosmith. Halvstekt. Ukrydret. For det er ikke til å

j9§ St

'*

--m-—tW fraiV I ,

v

stikke under en krakk at Extreme har latt seg påvirke av sine noe mer skjerpa Boston-sam-

mMt

redd den kommer til å drukne i hopen av metal-

|B|HÉ| v.sJ ;> -I f

funk-utgivelsene vi kan regne med kommer i løpet y.n ' 'J e Black Flag s banebryterband der selveste Henry R ll' t 'dd b b I )kl ker album

|SjB ik° f|||i| k MmIB »' jf i

Moss kan sove tungt, ettersom ingen kommer til å snikmyrde foreldrene sine etter åha hørt Waiting

1 §

for the Punchline. Dessverre.

jj i

*Tk Y| V K

ynK

IMBB

(CNR/NON-STOP) , #

1

%

Damaged med følgende begrunnelse: As a father I feel that this is an anti-parent record." Hr.

Anita Håland

|

TWENTY 4 SEVEN I wanna Show You

< ! gJht

| ;|

|§* N X

«jwMMBFS*' - :jjSap t|t i

jjj jßlfeJftfelfl' -y||'x:' W

-4 tam

I 1

H

I

aj«frlßß|

||

j -

j| ÉL kllp% É

|fck|S)'|ll Sr® I [BUR- jå, *

fl

1 1 t

1

THE WOLFGANG PRESS: Funky Little Demons (4AD/MD) J H Wolfgang Press er en gjeng indie-

t 7jffx 1.

AA 1 é V^gjP&yC^ k l||| % tmsS .:«p||P' MmFf iW -m|

|k ;:

-'

Bk ge ,

r

B pHnH äk 8,....„_r-

THE STONE ROSES v | «•

X/A|, T nA YAl\ 1 U A Pride

•

•

*

*

' Af Yaki na pr wpnsk H. ,n ... , . , av ©n liten oq ©n stor j©nt© har vel de a+ rto or r\rr»Hi icort av fleste fatt med seg. At de er produsert av

j^'!

?rl^ T

opp med mye fin, oppfinnsom musikk uten noensinne å finne et større publikum. Denne gangen har trioen lagt seg pä en fingerknipsende kvalitetspop-linje, der rolige låter får tid til å bre seg ut overtid, mens en diskret maskinpark fargelegger materialet med lavmaelte detaljer. Resultatet er nok en gang sympatisk, men også noksa stillestående: Hverken spesielt "funky" eller "demonisk", om du vil. ASK

n“5,!,„I.fANE

wjl*1 , jv\| ForrlSe g3n9 de slaPP ef Plate var de

lat har dessvärre og«a piukket opp a rV å HHHKB Jz r *|| | rr ||et av de mindre prisverd.ge Doors-elemente-

neppe forberedt pa det oppstyret som skulle folge 1 dens fotspor. Deres selvtituferte debutalbum skapte satgstalf mar»

ne -de ekstremt langdryge bluessoloene.

Dette er også det eneste virkelig kjedelige pä äg&#rjef.' :

master Flash, var livvakt for Run DMC, DJ for Beastie Boys (fra 86 til idag) og er den glattbarberte halvparten av The Afros. Hanssolo-

Ellers tas vt med på mang en spennende

debut "The Hurra", som utgis på Beastienes

W

(MEGA)

hiten Oh Baby (som jeg allerede ma ha glemt) Ocean Dance Mix-versjon. De andre lätene er , .’ . , , ~ støpt 1 samme form: jentesynging + gebrokken dataprogram som lagerdisse platene. GD

jigp , -Ijpr Jf*'

Dusinvare fra den europeiske dance-

skjelne låtene fra hverandre. Vi fårdesember-

| I "mUHK | I

K m

/“N industrien. Hollandsk denne gangen.

I— At Twenty 4 Seven har sett seg nødt til å lage en LP er pussig, for her er det vanskelig å

I |

Jf^ M

F

|

j

bygdinger. Men det er de jo ikke alene om i disse dager, og ettersom Waiting for the Punchline ikke inneholder noen ny "More Than Words" er jeg

|fe ,

aklrS tfl da hadde bippleyd av en britsäife pendertt-artist, og bandet ble det mest trendsettende popikonet i moderne tid. Det gikk sä . _r * r t * a^mantre ar etter, fremdøles hadde proa tttpv,h"' ».wii-.b.-jt

Jonas "Joker" Berggren, en fjerdedel av supersuksessen Ace of Base, er vel heller ikke nytt. Men

.

1

. . , ® °P!f 9 ®m‘ .

tripf fra de salige blomsterengene i "Your Star Will Shine" til den bråkete rock‘n‘roll-motor| ' ’ veten I "Driving South". ' ». r~.

-

• • ~

,=

, r *r, .. , ....,.* . , . u skudd pa sindet kredibmtetskonto.

Han slitere, som siste tiåret har kommet startet helt tilbake i 1976 rundt Grand-

egen Grand Royal-label har en røff produksjonen, og preges av hard vekselrap (gjestevokal fra bl a Sen-Doo i CvDress Hill MC Breed vokal tra b. a i cypress hhi mc breea og BB ene). Ikke sa ulikt Beastie Boys egne

,

inge en oye prea s og en orey Love n9" & der «h * Sterkest grad blir min-

skiver, men mindre morsomt og med færre innfall. Likevel en grei plate å korte ventetiden

at de sammen lager bra dance, er det kanskje større behovtil å understreke.

For dersom man forst vil er det mye man kan

'.. Da *°"1 ?

T' t ' midlerttd f,iar plateselskapet, og rettsakene som fulgte skulle koste dem flere ars neglebitmg I

net om bandet slik de en gang var, men "Beggi ng You" viser hvordan deres kaospsykede|iske stemnlnger (jfr. "Fools Gold") også lar

ned med før konserten den 14.GD

utsette på Pride. Men det meste av denne kritik-

meliomtiden vtsnet

seg parre med tidligere tiårs gitarkunster.

Octopus

.

,

ravemcken

,

.

,

hen og b e

°9

ken rammer genren og ikke plata i seg seiv. Teks-

ét

tene stikker ikke dypere enn de pleier, sangstemmene kommer ikke til å bli historiske konseoteter ... .-, . . .'..

P 'kke genialt (videoen er sikkert smateit) osv.

Men: riftene har karakter. Latene har karakter. n ,. . , „ iX . . „ . ,., Produksjonen er ekstremt funksjonell og innfallsrik (man blir sittende og følge med på det som skjer, man vil vite fortsettelsen). Det hele preges

°9 kunne S 'gne pa Geffte,n ' 7atte de samt,d,9 SO Seg Om etter ny muSikfcstfl..

I dag, to år etter, mener de aha funnet løsningen: The Doors-pop med 90-talls vibber. I f .. . „ . . , rettferdighetens navn rna det ste$ at døttø

av en grunnleggende musikalitet, og det er nesten rørende at det finnes rom for noe sånt også i ,, c , . ,, o , . . pop/dance genren. For ordens skyld ma det inn. * . , . . , | .

men det forhlndrer lkke Pride fra a være en av de fa dance P latene man kan gjennomhøre i ett strekk, uten åfå "maratonsymptomer". _ . „ , ., , En varm og forståelsesfull hilsen til de tusener

DIVE RS E A RTIST E R XS To The Ravezone II nruurTmomTDicm (ZONETRIPPER/EMI)

kan forveksles med break-dance. Med andre ord, dette er en krampetrekning som leder tankentilbakepåforrigeti-år.Detmestloven* .j . „ de sporet ved dette albumet er Words ,en

rømmes a a e armoms eog rytmis eai ensene kan bl: noe forutsigbare etter en 5-6 later,

av småjenter som liker Yaki Da.

|771 " XS To The Ravezone N " er den doble oppfølgeren til fjorårets samle-plate av samme navn, som sammen med den

glidemiddel-glatt søtsuppe-ballade, men når man prøver å nynne med føles tunga som en svett geitostskive som klistrer seg til ganen. SD

Tromsø-baserte "TOS CD" viste opp noe av bredden i dagens norske techno-scene. XS To The Ra.. . , . . . vezone var oqsa beteqnelsen pa et omreisende ra3 H ve-party, som besøkte store deler av landet. Den-

SPTRTTU ALTZED arl uhliacu Pure Phase (DEDICATED/BMG)

(POLYGRAM) _____ . • Siouxsie And The Banshees slo gjennom _ med debutalbumet "The Scream" i 1978, og markerte seg den gang som en av de

ne gang slår Zonetripper like godt til med to CDer j . . med en samlet spilletid pa nærmere toogenhalv time, og rekker dermed å presentere hele toogtyve hjemlige artister innen sjangere som trance,

|TT| Det er antagelig en ren glipp at ut. . givelsenetil Spirituahzed ikke star iJrlJ oppført i Felleskatalogen. I flere år har disse britene vært leverandører av psykedeliske pop-symfonier il en engere krets av drømmere:

,

,.

Det ør

£J'Mfi||iHaflH|||HH MS STIG JACOBSEN

"The Second Corning" ikke ble like banebrytende som forgjengeren, Hvor mange idrettsutøvere kjenner du som setter verdensrekord i |-, vert jøp?

Stig Jakobsen J

,

Gaute Drevdal

SIOUXSIE AN D TH E *" 'TlVTUtf1 '" f—DAdieurrc F'VlK BANSHEES my jppg-. ‘sZSmWRÅ The Rantiiro *??

HnsSplanirMaJlfll 1 ,,e rv

grunn tfl l1»Mg skuffeover at

HUMAN LEAGUE (WARNER) [771 Human League opererer fremdeles med 80-tallets synth-pop sound. Octopus har en rekke kutt som egner seg til a akkompagnere kontaktlösheten pa et sted <?omf pks Barork den maniske beaten kan få somT.eKs.barocK, aen manisxe Deaten xan ja den mest standhaftige champagne-kork pa gli.

Denpåtrengendemonotonienilydbildetfremkaller ufrivillige rykk i muskelmassen, noe som

ledende postpønk-gruppene. Ide neste par-tre

techpop og ambient. Det utvidede formatet inn-

Musikken deres er melodiøs, men flimrende, og

THE PITCHSHIFTER VS. THERAPY, GUNSHOT

årene hadde bandet en imponerende serie singleutgivelser, der mørke fyrtårn som "Playground

byr i seg seiv til en innholdsrik reise gjennom det meste & det beste innen en ganske fersk musikk-

inhaleres vel så mye som den lyttes til. De lager tykketepper av lyd, og har enfingerspissfølelse

&BIOHAZARD «. iru.rmi/ The Remix War (EaracheA/oices Of Wonder) Hard core, death metal og rap - alt foreldrene dine advarte deg mot.

Twist",

FAITH NO MORE

"The Staircase (Mystery)" og "Speilj j r bound viste et sjeldent talent for a kombinere energisk, nyere rock med gotiske skrekk-scenårier. Som så mange andre av de tidlige, britiske new wave-artistene fikk Siouxsie & co. problemer med å fornye seg etterhvert som 80-ta let skred

form her på berget, der forholdsvis etablerte artis.. .. ,+nu. ter som Per Martinsen og Stephan Groth stiller side om side med mer ukjente ligninger. Som en forbrukervennlig guide til dagens norske technoscene er også andreutgaven av "XS To The Ravezone" et utmerket initiativ, og fyller langt på vei de

for fløyelsmyk melankoli. "Pure Phase" byr på tolv nye varianter av deres somske mosaikk, der titler som "Medication" "Spread YourWings" Qg „ Lgy Bgck |n Thø Sun'„ gntyder noe gv bandets døsig-delikate univers. Taking Drugs j0 Make Music To Take Drugs To, og ingen dårlig variant, heller. ASK

King For A Day, Fool For A Lifetime

frem, og så en stund ut til å ende opp som lett

fleste kravene man kan stille til utvalg, fremdrift og

(PolyGram)

manierte pop-snekkere for en nostalgisk gene-

presentasjon. Musikken er i all hovedsak stålblankt

GARTH BROOKS

Tidvis like genial som "Angel Dust".

rasjon. På "The Rapture" har bandet (sammen med produsent John Cale) strippet bort mye av

skinnende og strømlinjeformet syntetisk, noe som i positiv forstand gir albumet en helhetlig følelse,

The Hits < EMI)

BELLY King (MD)

pompøsiteten, og konsentrerer seg om enklere, mer fengende melodier og arrangementer. Resul-

nien som samtidig avslører en foreløpig svakhet ved den hjemlige techno-scenen: Det virker som

|• # I Uten de strenge skillene mellom pop/rock og country, hadde samtlige

Enda en godbit i vente.

tatet er et sympatisk, skjønt ikke spesielt bane-

om for mange av artistene opererer etter de sam-

later Pa Thf Hlts 9' att k°nkurrert om

THE STONE ROSES tk c « The Second Corning (Geffen)

brytende album.

me formlene, og mangler v.rkehg v.lje t,l a leke, eksperimentere og finne en egenart.

Arvid Skancke-Knutsen

Et kjærkommet gjensyn.

AD\/m Cl CTTA MltVID 3LE I IM Statement (Slettas Overtakers/Progress) Noe enhver Neil Young-fan burde anskaffe

33

P|L- 'I /

Arvid Skancke-Knutsen

Michael Jackson. Og hvis man vil nå frem til alle, nytter det ikke å lage oppsiktsvekkende m^sikk Du må . ],£ midde|s. Men der Brooks ikke er noen stor countryartist, tar han

igjen med å være et "stort menneske". Garth BMW» mSHB minner det amerikanske folket på noe de stadig Ks§S?8bHBMBwBwiBMWsynes å trenge: At det er lov å være myk og barsk samtidig. God folketerapi. GD

SLEEPER

É

Smart

gg

pa

PH

Bl

••

(INDOLENT/BMG)

Når engelskmennene skriker om "the next bigthing" løper jeg av gammel i vane og gjemmer meg. Sleeper er imidlertid ikke så farlige; bare et entusiastisk, larmende pop-band med en vokalist med kraftig Björk-kompleks og et sound som er mer postpunk/new wave anno 1980 enn 1995.

Referanser forøvrig; The Smiths, Pixies, The Fall, The La's og (etter sigende) Shakatak. Mye forvrengte gitarakkorder, til og med vokalen er overstyrt her og der i ren iver. Ansvaret for et alt annet enn polert lydbilde ligger hos produ sent Paul Corkett (Strangelove) og tekniker Stephen Street (The Smiths, Morrisey, Blur, Cranberries). Du skjønner tegningen, ikke sant?

De blir sikkert svære - i minst en uke. JO

MONSTER MAGNET Dopes to Infinity

••

(A&M/POLYGRAM)

Formelen til New Jersey-prog-grønsjerne Monster Magnet har siden starten i 1989 vært Black Sabbath + snål ekko av typen "Vi lider av narkolepsi. Er klin gærne". Resultatet har vært en slags iiber elektrisk hvit-gutt-forstadsblues, proppfull av dårlige vibber som til tider har fungert utmer ket. Spesielt på deres forrige album Super jugde, hvis slager (og akk, coverversjon...)

"Evil" vel er blant det ypperste grungegenera sjonen noensinne kommer til å oppdrive av simpel trøkk. Nøkkelreferansen på Dopes To Infinity er tydeligvis T. Rex, noe som ikke ute lukkende er positivt, med mindre man ser bort ifra deres hyllest til vår egen Rex, Stå|e Dokken, med kuttet "King of Mars". Alt i alt: Nöen av de nye riffene kommer muligens til å være gyldige også til neste år, men de stadige dopreferan sene blir derimot noe masete insisterende og ustilige i lengden. For å sitere en tidligere Monster Magnet-kritiker: "Real druggies don't advertise". AH

CARTER THE UNSTOPABLE SEX MACHINE Worry Bomb

••

(EMI)

Med sitt fjerde album "Post-Historic Monsters" viste den ustoppelige sex maskinen at de hadde talenter ut over det å lage morsomme punchlines. Som på den, har de også her lagt vekt på sine pønka elemen ter, men "Worry Bomb" har som en bonuseffekt gitt rom for ny veiv. Ja, innimellom er det så gjennomført atjeg hensettes til melankolske minner fra tiden da jentene i klassen var et hode høyere enn meg.

En fæl periode, men et OK album. SJ PAT METHENY We Live Here

••

(GRP/GEFFEN)

Acidjazzfra Pat Metheny? Hm. Som I jazzgitarist har Metheny aldri hatt nok I rytmisk eller tematisk fokus til å gå helt klar av muzak-referansene, og på sin nyeste langspillplate We Live Here er han like kjedelig og velmenende som Petter Nome en ganske alminnelig fredagskveld. Ekstra underlig blir denne grøten når man sammenligner den med fjorårets avant-gardistiske Sonic Youthsamarbeid. GD

KING CRIMSON Vroom

••

(DISCIPLIN E/A MIGO)

Men kunstrocken var ikke død! I på vente av det virkelige nye King Crimson-albumet (forventet ankomst: mars), byr Robert Fripp, Adrian Belew, Tony Levin, Bill Bruford m.fl. på en halvtime med det de hevder er mer eller mindre upolerte øvings opptak. 1994/1995-utgaven av King Crimson har ikke så overvettes mye å melde - i mine ører skorter det sørgelig på substans i form av gode låter/komposisjoner (stryk det som ikke pas ser). At den avsluttende balladen "One Time" kommer som en lettelse, kan imidlertid tyde på at det er jeg som er i ferd med å bli gammel og ikke hedersmennene i King Crimson. JO

DIONNE FARRIS Wild Seed- Wild Fiower (SONY)

Ingen nevner Dionne Farris uten at de også nevner Arrested Development.

Forbindelsen er at hun sang på noen av låtene fra førstealbumet deres (bl. a. på hit'en "Tennessee"). Dersom hun har noe til felles med Speech & Co. må det være motviljen musikalske stereotypier. Løsningen hennes er å blande vilt og uhemmet mellom blues, hårdrock, soul, country, jazz, rock. Alt skal med.

Når det funker (som på "I Know", "Stop To Think" og "Food For Thought") er det kult, når det ikke gjør det blir det bare...kjedelig. Tamt.

Men i en tid da alt blir stadig mer kategorisert er det likevel forfriskende med en så stilforvirret plate som Wild Seed - Wild Flower.

GD • e

SLASH’S SNAKEPIT It’s Five 0’Clock Somewhere

••

(GEFFEN/MCA)

Det er stadig uklart hvor det bærer hen for Guns 'n Roses. I mellomtiden gir di verse bandmedlemmer ut egne album, og nå er turen kommet til Slash. Med seg har han G 'n R-kollegene Sorum og Clarke, samt Mike Inez fra Alice In Chains og ex-Jellyfishvokalist Eric Dover. It's Five 0'Clock Somewhere preges av massiv gitarlyd, og plata står temmelig fjernt fra Axis pianoballader. På et par ålreite rockere finner vi igjen det dekadente drivet G 'n R hadde på sitt beste. Forøvrig virker dette litt sammenrasket og hastverksbetont. Mer interresant er kanskje at Slash har designet et nytt flipperspill. Det skal visst være ganske fikst, med et display som viser utsikten over brettet sett fra det punktet hvor ballen befinner seg. Målet for alle manøvre er å få G 'n R til å gå på scenen. Når bandet entrer sce nen, skjer det alltid et eller annet artig. Jeg snak ker naturligvis fortsatt om flipperspillet.

Tarje Holtvedt

VAN HALEN Balance IBBiP

(WARNER)

Eddie Van Halen sendte en hel genera sjon guttunger hjem for å øve med Van Halen i 1978. Siden brakdebuten har bandet aldri klart å leve helt opp til forventnin gene. Som om ikke det var nok, fikk de midt på 80-tallet selskap av Sammy Hagar. Sist jeg så Sammy Hagar, var han opptatt med å radbrekke Good Rocking Tonight på Elvis-gallaen. På Balan ce er den samme Hagars stemme et vedvarende irritasjonsmoment. Det er synd, for på sitt ellevte album er Van Halen mer på hugget enn på mange år. Så har de da heller ikke laget en anstendig pla te siden 1984.

Van Halen er nok blitt tyngre og seigere med årene, men Balance er ikke noe forsøk på å ta opp konkurransen med Soundgarden-generasjonen.

På sitt verste (Can't Stop Loving You) lukter de fot sid puddelsveis. På et annet dustete spor har de sluppet en mus inn i en kassegitar og latt den holde på med sitt. Ellers er det opptil flere brukbare låter her, og både Eddie og Alex får plass til å vise seg frem. Men hvorfor må en låt som Take Me Back (hvor Eddie har satt seg til med kassegitar, noe han skulle gjøre oftere) - hvorfor må den ese ut til et sjøslag?

Og så var det altså denne Sammy Hagar...

Tarje Holtvedt

HASSAN Vol. I, II & III

••

(MD)

ger, derimot, går de komiske poengene liksom i barndommen, og de blir festligere enn noensinne.

Stor moro fra Sverige, altså, som på toppen av alt inspirerer til egenaktivitet. Skaugum er aldri lengre onna enn nærmeste telefon.

Tarje Holtvedt

University (4AD/MD) Boston-bandet Throwing

« K

T|

w|

"-JF”

IL'" Muses skrev

tidlig kontrakt med det engelske selJ skapet 4AD, som ellers har artister som

J||

Cocteau Twins, The Breeders og Dead can Dance i stallen. Fine plater som House Tornado (1988) og Hunkpapa (1989) fikk bra mottagelse både hos publikum og kritikere, men havnet samtidig litt i skyggen av suksessen til bysbarna og label-kolle gene i The Pixies. I fjor opplevde Throwing Muses leder og låtskriver Kristin Hersh glimrende res pons for det modige, melankolske solo-albumet "Hips And Makers", og innleder nå det nye året med å levere fjorten nye Muses-stykker av solid kaliber. University er melodiøs gitarrock med en evig undertone av tristhet, der Hershs egenarte de hverdagspoesi utgjør mye av innfallsporten til bandets verden. Kristin Hersh behersker kunsten

fi}

ANITA HÅLAND

å lage melodier som vokser ved hver gjennom høring, og finner nok en gang balansen mellom det solide og det sublime. Anbefalt.

Arvid Skancke-Knutsen

Hassan er navnet på en eiendommelig . . søndagspost i svensk Radio P3. Den går ___. stort sett ut på at programlederne "busringer" til intetanende bedrifter, institusjo ner, foreninger etc. Gjengen bak Hassan er nå ute med hele 3 cd'er fulle av bisarre telefonsamtaler.

Kung Fu Girls Puzzle Før-utgivelseskassett (straitjacket / MD)

Tilbake i ringen. Bravo!

SWAT Deep Inside a Cops Mind

Ideen om å kødderinge fra studio er verken svensk eller ny. Rolv Wesenlund drev resepsjonis ter og hovmestere til vanvidd allerede tidlig på 70-tallet. I Statene er The Jerky Boys' aggressive rock'n roll-humor (de truer folk på livet pr. telefon) svære greier for tiden. Svenskene er ikke fullt så drøye som The Jerky Boys, men til gjengjeld er de morsommere.

Det mangler ikke på skrudde ideer i Hassan, men det virkelig ubetalelige er måten de presen teres på. Telefonterroristene beholder poker fjeset tvers gjennom de mest absurde forespørs ler, og ofrene fatter sjelden mistanke. Nå og da smugles hårreisende sjofelheter inn i en tilforlate lig samtale, og resultatet er lett surrealistisk, om ikke nettopp sofistikert. Spontaniteten i ordveks lingene er i grunnen halve moroa, så det ville være meningsløst å gi eksempler. La meg heller få an befale Hyrbil (fra vol. I) og Elchock (vol. Ill) som smaksprøver. Etter 3-4 gjennomhøringer er man naturligvis møkk lei av hele greia. Etter 30-40 gan-

Jjj

(Amphetamine Reptile / Mudi)

En hyllest til politimenn, med bl.a. satanist sjef Anton LaVey og tidligere medlemmer av Poison Idea. Gøyal versjon av In The Ghetto !

The Vikings Savage og Rockall 7" singler Screaming Apple og Sympathy (FTRI / Wild Mind)

Mjød-rock fra flink amerikansk/norsk super gruppe.

rw^

Roky Erickson We Are Never Talking 7" singel (Trance / Mudi) Tilbake fra Det Sorte Hull. Mentalt hittegods fra et av Galaksens tristeste mennesker.

Album ute i mars.

The Dazzling Killmen Face of Collapse (Skin Graft / Mudi)

NATT&DAG' BEL. il

34

DAVID CROSBY

BbIIIIIIIw mKB fr.

It’s All Corning Back to Me , ,

jmk

jRSft F.Æ %|j®||pil

!

ji

Det er på en måte litt synd på en artist som de siste 25 årene har overlevd pä

•#»»

' 9^BjHrTJIL ]^B9Hpl^Jc^VJH

j

Denne gang dreier det seg om et livealbum,

•;

%>

jÉ?

innspilt mot slutten av 93. Crosbys frie og visejazz-aktige teknikk kommer godt frem på den

Jjj

|pF

første og rolige halvdelen, og den andre, mer rocka delen vil nok lokke fram et par tårer hos pensjonerte hippier. Chris Robinson (Black Crowes) gjestevokal på "Almost Cut My Hair" er utmerket.

jmm , s É i|||F'„' !- i v SIÉHr

jL *%

i ,

sjpliyiifc-

l k

\\ *r:; t' k \ V N«- liWffijferi

.

/

\

4fetSÉ ®:JÉI§!É&v ™

*“

'

Ikke lenge etter konserten byttet Crosby en sliten lever (...eller var det nyrene?). Blir han

®

£

ÆK \

sSßmm

j

i

skriften pa veggen. Man hører at de försöker, og innimellom faktisk også klarer, å gjenskape stem-

enda bedre med den nye?GD

ninger man vagt kan huske fra albumene "Sparkle '-kl'

<J**t

,vk

x'k\ ; ' kkkk

LILL LINDFORS & TOMMY NILSSON Salomos Hoysang

/•/*,« fcfc,

f m

>

\

( K lR K E LI G KU LT URVERK STE D)

l n The Rain" og "New Gold Dream", men ide fleste tilfellene henfaller de til siste års synder, i det de er i ferd med å forlate hoppkanten.

Det er gledelig a hore at gitaren igjen har fatt en sentral plass i musikken, og seiv om dette ikke

En moden kvinne med lang fartstid, og

V_y en noe yngre suksessfull popguttfra L_J Sverige synger her Bibelens rungende JA til erotikk og sensualitet. Pa sitt eget språk, til Ketil Bjørnstads musikk. Uansett hva man holder på med så slipper man alt og henfaller til disse silkemyke toner, som kan få den mest

W #:'*\ • \ '''V< ' _

V vi;'**"'XV ,'C'kk''' XJ

,

,

",'

; _ 9B

C 4”

JFU m, J SQ y M

gav ut 12" tomméren Influx med en HA TENÅRINGEN James Lavelle i 1992 (AMERICAN REC0RD1NGS/BMGJ

bSr det ««.n pleta, da9en s mes, omtal.»

Han er 25 år, men forsøker etter beste evne å låte som om han er 50. Pete J Drogeerenbaenerkeamenkansk

bidratt til å gjøre "And The Band Played On" og "My Life" til anstendige låter. _.. ... ig a o sen TUESDAY GIRLS

, , Ækjfiå V JylU m

When YoiTre A Tuesday Girl (POLYGRAM) I (

cd fer tilgjengelige: de stund kjøpes opp av Virgin), Foreløpigerto «*»**.*. «. > •

•

piateselskaper. Enkelte har gått så langt som å kalteMo W,v for 'året,fabel 1V94“, '

singer/songwriter i farvannet der John HiaH er sjef, men mangler nok fremdeles en del av alderens og erfaringens tyngde. Det betyr ikke at han er dårlig, noe oppvarmingsjobber for Neil Young og varm karrierestøtte fra Pearl Jams Mike McCready også skulle aunderstreke.

Droge kjører i vel oppgåtte hjerte/smerte-spor og gjør det med adskiHig bravur. Musikalsk er

automatisk medfører bølgen, har det i alle fall

99BB9H9

hedenske til åse Lyset. Verket inspirerer i hoyeste grad til en runde med Bibelen. For asi det forsiktig: Dette er en genistrek fra Ketil Bjørnstad og Kirkelig Kulturverksted.

Gratulerer. SD

L

- t .

ggpr 99Ék H*

Cut My Hair” og “Long Time Gone forlengst

® # _

fflPßSjgai

S 9b

minnene fra et par-tre låter man hører fra David Crosby, er det i forbindelse med det han gjorde sammen med Stills, Nash &

• •

.

'<• S

mm rtir

nrtd+ ’nn

Mo Wax oppstod som en reaksjon pä at d.

«I na ta, IsiMet *p.

store "acid jazf artietene (Mo,her Earth, Cal,. _ , ., , , , . . 'f™*' C° bevegde lengre bort fra Sine eksperimentelle utgangspunkt i retning av rock og retro-funk. De fleste artistene Lavelle signer tar utgangspunkt i hip hop, ikke "rare groove" eller jazz. De: baserer seg på samples og toops, og betrakter seg ofte som DJ'er

hW“ Coton* °9 S“" «a *P~grammerte trommesporene er sløye OCJ uievQ„ Jåtene qåf ofte j dqn retninq|n du minst venter det. Det siktes høvt oq stilistisk er letene så "ianat ute" at det bvr oå oroblerner å .. fnr J for noen knttkk, genren er tr6mcletes 1 støpeskjeen.

New

Drama og Creation, men ingen av disse navnene har m,„ i ettertid kunne, nevne uten älé krusninger i monnviken. jenteband fra Larvik ha, ikke vi hatt de, en , ’ a en gan9 før?' tenkte J ®9 førSte 9ang jeg hørte om Ole Evenruds nye "døgnflueprosjekt". Jo, var det ikke der salige The Girls kom fra? (correct me if l'm wrong) De som i ettertid innrømte at de aldri hadde tone se|v Vel, vel, jenteband er så, men et kombinert

han solid sikringskost uten kunstige søtnmgs-

istedet for musikere. Til tross for at de tar ut-

DJ Krush Strictiy Tumtabtteed (Mo

jente- og teenageband - det blir nesten for bra.

vokakgjørhan Teg så som overhodet mulig. Men når en 25-åring begynner en låt ("Straylin Street") med When I wasyounger er det likevel vanskelig åta det hundre prosent

gangspunkt i hip hop er ingen rappere involvert.

Spenningen utspiller seg mellom de rnefodiske gjentakslsene og den rytmiske variasjo-

Wax/Vow). Å lytte til DJ Krush's Strietly TumtabHized er som å få et lite gløtt inn i hip hop DJ-ens laboratorium, Krush driver med musikalsk atomspaltning på linje

J eg hadde aldri trodd man skulle finne noe som ivaretok begge de stolte bytradisjonene.

At Ole Evenrud står bak, kommer ikke akkurat som noen bombe. Han har det siste året overtatt

alvorlig. JO

nen. I tillegg sakses det inn atmosfæriske lydbilder (dermed knyttes også forbindelsen til

rned de mest hardnakkede minimatistene.

Spörene gir Inntrykk av å være lydeksperimen-

Frederic Hauges rolle som resirkuleringspådriver,

ambient). Resultatet blir imidlertid en helt ny (i den grad noen genre kan være ny)

ter, i tillegg kan man danse til dem). Seiv er DJ visstnok sefvkritisk nok til å mene at

JMB

som "trip hop" eller "dub-jazz" (den siste betegnelsen synes å foretrekkes). Vi kan legge til vår egen definisjon: avant-gardistisk, minimalistisk, instrumental hip-hop. Jazz-influ= , , ,

konseptet er for snevert, neste gang ønsker han a jobbe med rappere. Og det er kanskje nettopp den foleisen enkelte vil sitte igjen med etter åha hørt noe på Mo Wax: et slags . , , . , , . . , .

| ,+ fW \ laHp | * jJf åtm

hk'

l!l Panf' eu[°Pelsk substitutt for rap, mstrumental hip hop i mange! av kyndige, nasjonale

THE BLACK DOG: Spänners

-

(WARP/VOICES OF WONDER) • • The Black Dog er en ung, engelsk - gruppe på den engelske kvalitetslabelen Warp, og lever opp til mye av godordene som har blitt dem til del. De spinner ut kone klang-bilder iet utvidet amb.ent Sublandskap, der de nitten sporene på "Spanners"

t,sk

er scratchingen,

griper tak 1 lytteren pa underlig lavmælt vis Eksersiser i elektrisitet. Reiser i rolige rytmer.

Vektløs funk i fleksibel flukt. Organisk og

Na er det endelig blitt mulig å skaffe seg U', Mo Wax-utgivelser her i Norge iog med at A,. Voices of Wonder har tatt seg av distribusjo-

ganske originalt. Noe for nittitallet. ASk

|;|t nen (det ryktes forresten at Mo Wax i skriven-

SAXON

AF'

'V»

vT -

mÆ W"

_

-m

J f å ' I £jé

"WlNf \,4 'I' I

J

ff JT JUk W*

|»

rappere. De fleste av oss vil imidlertid ha nok «fiddi digge. '' Gaute Drevdal

JHLjy ,

'SL

4j9| jå

,

f J

9j|

111

e P davettu) noensinne blir stilt til ansvar for dette".

BB^ra^BBffiSfgillSlillgliB^ ‘

I disse dager med engelsk ny- pønk" alias New Wave Of New Wave synes det som

Dogs of War er Saxons album nummer... (kunstpause)...14 og Tidens Tann har li e å sti le opp

omWar det også kan være en mulighet for en Dogs of eventuell NWOBHM-revival. Kult. De som var med da det smalt kommer ihvertfall aldri til å glemme

mec) overfor en plate som inneholder øyeblikkeeugang om NWOBHM: "Jeg håper ikke vi (Led lige klassikere som "Burnin Wheels" og "Great White Buffalo", låter som absolutt holder i forhold

The The HankyPanky (EP/c)

1979s estetiske eksplosjon, New Wave of British HeavV Metal- Mens deres mer blodfattige

ti | tidligere killers som "Never Surrender".

Jada, det er lett å henfalle til urbant hode-

LATIN KlNGS

To mørke visjoner møtes: Matt Johnson

landsmenn mumlesang om hvordan love will tear

rystende og overlegen X-Y-generasjons-latter når

Välkommen Till FörortenfEAST west/warner)

synger Hank Williams.

us apart mens de fomlet med repet, fylket bautaer som Saxon, Iron Maiden og Judas Priest seg bak

man blar i minneboka til disse menneskene, men for a || bel, vær diskret... For tiden løper fort;

Ærlighet varer lengst. Usensurert svensk forstadsrap.

Me Shell Ndege Ocello Plantation Lullabies

tidløst maskuline paroler med krav om Wheels of Steel og Runnin' Free, for ikke å glemme udøde-

plutselig skriver vi 1998, Dagblad-debatten går om Tarantinos siste verk Denim and Leather, en

DJ KRUSH

90-åras mest funky dame?

Ii9e Breaking The Law. Pave-familiens sorte får og

mengde guttebarn blir pådøpt navn som Biff eller

Strictiy Turntablized (MO WAXAToices of Wonder)

Nigel (eller begge deler), og mindre billedskjønne mennesker blir ikke lenger beskyldt for oversta-

Musikk uten irritasjonsmomenter.

dighet av dørvaktene på in-stedet HeadbangOn. Anita Håiand

BRANDY Brandy (Atlantic/Warner) Vinterens swingbeat-skive kommer fra en søt

SIMPLE MINDS

søt14-åring.

Good News From The Next World (Virgin)

SWAY "Yum Yum" (+4 andre låter på prøve-cd.)

JANOMDAHL

I

-

#

4

"9^

bassist i Led Zeppelin, John Paul Jones, uttalte seg

(VIRGIN) _____ 9 -

»

kunnet framvise et seriøst musikalsk alternativ. ‘ ' Oxholm, Steinar Borg m.fl.), men har aldri Rett nok har byen dominert når det gjelder bubblegum-prosjekter ,v typen Drama

V,.

#

f I Larvik har oppfostret mang en storhet på idrettsfronten (Gunnar Halle, Tom Erik

. ..

The Hlllard Ensemble Officium (ECM) Mektig Old Age, med en nødvendig

y mjk \

nyrorientering for Garbareks horn.

Yello Zebra (Phonogram)

,, |i§K -4$

° verrasken d e holdbar world-tekno-fest fra

Van Morrison Enlightenment (Polydor) Hvitgås hd t

35

NATT&DAG DEL II

dt

#

f t

I’

#

Fra å være et av de mest toneangivende

pompøst' pompøst og ekkelt stadionband. Der U2 skjønte .. . . . . . . faren, og på sett og vis klarte å reise kjærringa, tarer>, °g Pa sett og vs klarte a reise kjærrmga, fortsatte Simple Minds bare sin støe kurs ned i den musikalske avgrunnen. Nå ser det imidlertid ut til at deres siste nause har fått dem til å loco ut til at deres siste pause har fått dem til å lese

”| I li|

* 999iflBBB9HH9llHH9l

V||

I I 4^L_Jj99uI

r. . ITl_

.

DREVDAL

(Massive Respect Management)

ai rnrcM AL GREEN Alt sammen. (Hl records) L—

————————

' ''' '

*'*$ |

''

.<* 'r ' ‘

-V v v $ ' Ife &\ # ' 4 '

|Hi '' vC ' 'y*' ' ;'' y' Vv ;

" '

t\e«®r

Æjr** ff

Wp s V-

k

3

/

;-

yy, vi> x' ite H

—

m Ä jv

_

.

u

\/\ *&**/

%

/• "

%

J

ÅRETS...

LATTERKULE Nytt album fra Norges mest berømte komikerpar. Inneholder artige melodier, tøvete rim, yppig gitarrspill,

piipy’ f y .;: * -: ; » .

BOMBE "

*~*ar att strålende kritikker nær sagt overalt. Memphis-soul blandet med Chris

jjjl f

¥

-så klart

Hva får du når du blander hip-hop, dance, pop, jazz, melankoli, kulde, varme, filmmusikk, Bjørk og PJ Harvey?

1994’s mest spennende og spesielle album:

Portishead ”Dummy” Kåret til 1994’s beste album i England (MelodyMaker) og fjorårets nest-beste i Puls! i "

:vv

ilfaä£P3§&Jjfflj

VG: Terningkast 5 Nordlys: 5 Beat: 5 B’er Nordlands Fremtid: 5 Tønsberg Blad: 5

Albumet ”Dummy” og singelen ”Glory Box” ute nå!

PolyGram

Pettersen & Bakke Engros AS Informerer gamle og nye kunder!

ti

fflÉfllljlHfflfl

«0

Collection

***

Norges lekkreste undertøy.

Blir ikke å finne på motemessen denne gang!

'?

I

, ru o , Vi beregner a være tilbake *

V”

j|f

f11

Den eneste 100 prosent orginale

i

irske pub'en i hele Norge r 0

til høsten. med våre nye Collectioner Som •

%

m

v i \

': rf

,,

Kolleksjonene er meget konkuransedyktig på kvalitet og pris, og består av: -Drakter bluser kjoler m.m.

Kontakt oss, og de får besøk av en av våre agenter:

1 23489 10 11 februar: '

Irsk musikk med - the Kilkinny Boys featuring Michael McCauley*

Vår og sommer kollektionen for 1995 er i salg nå

Tomniy Lanmgan and OmdPnm

samt vinter kollektionen 1995/96

7 februar: irish jam session

Med hilsen Pettersen & Bakke Engros AS Romolslia 41 c 7029 Trondheim Tlf 72 58 58 22 Fax 72 58 46 70

'-fl-nn

KMvvk

•

"fp ?££&$$$& februar:’ ‘ u'; ' P Møt Jim Mahir, en ekte irsk seanaehie (historieforteller)

’'

a PRINSENSGT. 18, OSLO Åpningstider: ll 00 - 02°°, søn 1500 - 0200

3 eme fi/m&er

Produsert av Tony Thorén (Eldkvarn, Traste Lindéns Kvintett osv.)

Medvirkende på albumet:

W

MatS Asplén (Bo Kaspers Orkester) Peter Le Mare og

V

Åke Sundquist.

l|

CD~& KASSETT » PolyGram florsk NYTT ALBUM I SALG FEBRUAR

«bMBBi

iMK;, i munker. gQJTSlH The Lon 9 B ' ac*c Vei ' er en høytidsstemt plate Wmed vekt pa tradisjonelle, irske folketoner. Fine

Ä*

nor, Mark Knopfler, Marianne Faithful, Tom Jones

.æhh.

°g

»

Cooder.

JL L* >m MøM B %kø %mf Ä 1 lat %JP I BmI

atnbjgntttted t. %'- hjelp fra Geir Jensen. Pa nyttørsaften lagde , | presse-

sporre seq om vitsen, og om hva riffet til Satis-

J

rCtii /*

"

V

'0 \ j 'dt i nne i The Rooky Road to

merke), ja de har til og med "sørget" for at alle de .

FS bare ikka noen idé om at dare en gang i fremtiden skal fa gi ut ei plate med bare egne låter jenter. Dere så hvordan det gikk med Brothers Nei, g. ungdommene narkotika før Ole ødelagt dem.

3 -r «Art MATUTCCM o TOM MAT HISEN & H ERO DES FALSK Funky Fisk (SONET) Fakir nn Uathiconc mm rW or fnramt moH •* en Anpnwlrtta Næ ri" tr som fa Sr hT oant 12°/ åhsl 8°/ raffT mor 1 5 />, musikk 45 /o, papir 1 2 A, glass 8A, raffi nement 1%, ironi 7%, slibrigheter 2%, parodi 2% __ a°/ ikwöw-f=,ii :n,~ og trykksverte 4,4. De to lover ihvertfall ,kke stort man OGSSUtøn 9o /o. Fifficj, giigt hva. Dg anbøtaiGr uUnmSUntii nioto nunr on i/occn ni r., ii; videre a lytte til plata over en kasse øl. For afa utbytte av dette sludderet, er jeg redd man må ty t;i on Uoscco nno „ ' u annat Fn „m i ln n til en kasse med noe ganske annet. En samling fjollete melodier ledsages av tekster som er oppsiktsvekkende lite morsomme. Samtlige po enger er krampaktige og tamme. Ikke engang grisepratet har brodd nok til å vekke anstøt noe sted. Som vanlig finnes det hentydninger til mer og mindre trafikkerte kroppsåpninger, men seiv på hjemmebane høres F & M matleie ut. De slumser til og med hull på myten om at alt som går utover Liv Ullmann er gøy.

Jeg har hørt F & Ms løyer omtalt som "Bl humor". Jeg velger å tro at bookingansvarlig på Bl-kjeller'n vil vaske sine hender. Skjønt hvem vet.

mmåmåmlmä TARJE HOLTVEDT

HASSAN Vol. I, II, & III (Skandinavisk Skandinavisk Musikkdistribusjon) Svensk telefonterror. Artig.

RADIONETTES Radionettes (SONY) „ 1'mei enkZv merket g°d del aV egge"e S n 'e ? kuU 7 merket Radionettes .Og kors pa halsen og , Ra<Jionettes |kke e, n0(sk roMs. gruDDebilde med dame JT Lockerts obsternasige stemme minner |jte Qm chrissje Hyn de, og , jkheten med The Pretenders stopper ikke der. Dette er klingende, sorgmunter gitarrock med poppete melodilinjer. Låtene er tildels både fengende og oppkvikkende, og det er ikke tvil om at Radionettes har tæ/. Plata er ujålete produsert, gudskjelov, for materialet er upretensiøst og stilsikkert. "Quite Terrifying Ordinariness" er singelen som skal dra lasset til listetoppen. Det kan bli tøft, seiv med Hjelp av Buggles'gamle slager "Video Killed The Rad >° Star". Albumet løper fort tørt for opplagte hits- Bandet har nok ennå en drøV kneik >9^n før refrenoer som er verd å mvrde for de lager refrenger som er verd a myrde for Skal det pirkes, kan jeg godt styre meg for den koringen på "Misery- og "Video Killed..."

En mer generell innvending mtoe vaere ». Radio. , , . nettes avgjort har begrensmnger som innovaM kitt har tører‘ Men skltt au - Spellemannskomiteen har definitivt fått et sted å gjøre av prisene sine.

Tarie Holtvedt 7 !

Ul)$ S.*?i'

ITTI Bassist Rune Ananiassen, vokalist Aslak * * Nvaren (beaae fra det ooD |øste OsloNV9 ren <be99 e fra det oppløste Osb _ bandet Siste Rain) og gitarist og låtskrk ver Charles Norman (med solide referanser fra kretsen rundt det ikke ukiente rocke-orkesteret Guns n' Roses) møtte hverandre med bakgrunn i en demokassett. Etter innspilling av album i Los Angeles høsten 1993 ødela ett stk. jordskjelv master-disketten. Bandet flyttet til Oslo der det ble utvidet med Lars Pedersen (Holy Toy), Ivar Eidem (Matchstick Sun) og Brian Hayes (fra det hollandske punkebandet Bug). Voila: Merchants Ve™s album-debuterer med hva de seiv kaller 'ys ' sammensatt og pop .

Det er forsåvidt presist nok. Wish Across The Land er et stVkke solid' tidløs °9 forholdsvis inte" i9ent P°P musikk med henmingsløst tydelige referanser til klassisk syttitallsrock og psykdelia. I / åoenbart et minste felles sa mate er aette gansKe apenoart et minste Tenes multiplum av opphavsmennenes musikalske <ti»9 -«9 kjenner Sis.er Rain og pr Hpt få å hent© hør Matchstick bun er det ta overrasKeiser a nente ner.

Normanns innflytelse innbiller jeg man først og jV yrr on fremst merker 1 form av en noe lavere XTC' °9 Bowie-faktor, et rimelig jevnt låtmateriale og en mer rufsete gitarlyd.

Merchants Of Venus' problem er imidlertid at det aller meste av det de gjør er ting vi har hørt vel dig mange gangerfør. Nå handler god pop nesten alltid om å finne opp kruttet på nytt, men følelsen av musikalsk resirkulering og fråværet av genuint særpreg gjør det dessverre vanskelig (ihvertfall for undertegnede) å tenne skikkelig på dette.

Jan Omdahl

-

masse sjel. , ;^É På 12-tommeren "Catatonic" har De- : troitmannen Kenny larkin gjort nok ét "Catatonic” gir nærmest rom for ettertanke, mens du danser. I de fire mixene får vi alt fra pompøs Og drivende trance-disco, til minimal, dempet techno-jazz (Stacey Pullen-mix). Maxisingelen er en forsmak på Kenny Larfek»,andre cd : som kommer t slutten av februar Dersom du er åpen for nye innfallsvinklertil techno is. : : kan dette være noe for depipil11!§|f1;lill Gå heller ikkeglipp av X$ TO THE RAVE20NE vol,-2 -{se anmeldelse annet sted I bladet),

-'«I-'vH'

'j

svelget, og det gjør nok ikke Flaata. Ikke desto mindre er han utvilsomt havnet på rett hylle.

Stemmen hans tilfører gitarist/låtskriver Bystrøms melodier en temperatur som de ikke nødvendig vis er født med. Bystrøm på sin side er slett ikke borte verken som gitarist eller melodimaker. Han har evnen til å omgås mollstemninger i country format uten at det blir kitschy eller direkte søtladent.

Tarje Holtvedt

# #

Skienstrioen bak det stillferdige navnet

IL

*

Midnight Choir har husert på "Gamla" nesten dagstøtt i lange tider. Likevel har en tur tj| jexas for å spille inn plate

JÉIllMÉ

'Jr

de

* BMG * rm Folkgruppa The Chieftains må være musikklivets svar på Forrest Gump. De

debut. Resultatet er blitt et dempet countryrockalbum godt over pari, ikke minst takket være vokalist og Rondokjendis Paal Flaata. Flaata er

har en tendens til å dukke opp ide mest usannsynlige sammenhenger, og alltid side om

forøvrig blitt sammenliknet fra høyre og venstre med Elvis Presley. Etter mitt skjønn får det være

"The Good Sem"

side mec* noen av klodens største kjendiser. Etter

måte på alt. Elvis gikk omkring med en katedral i

LISA GERMANO Geek The Girl (4AD/MD) Akkurat nå: En triumf i tristesse og trolskhet.

K 3 jSøHtfWF' %

•

>

, kWgsgruppa New Composers er promo**t nettopp av DJ STAS. Det er godt åfa kfigfr3 Russland for en gangs skyld. Det er mange spennende saker her, og et par av Tåtene får det til å . rykke skikkelig. På prbdtAsjons&dden er det lett å trekke paralleller til engelske Eat Static når. Techno til tusen, men med en

THE CHIEFTAINS ThP I nnn Rlarlr Veil I e O g

Ér 5

—

I

1 S\

jjStajT

RADIONETTES RADIONETTES Radionettes (Sony) Solid norsk debut.

VAN HALEN Van Halen (Warner) Klassiker fra 1978; lenge før Sammy Hagar kom og ødela moroa.

3000 mennesker som danset t Svære svømmehaller natten igjennom, ikke akkurat $om vårt hjemlige Rockefeller. Samleren Sputnik (Vafera Atknov) fra St. Peters-

MIDNIGHT CHOIR

THE THE JERKY JERKY BOYS BOYS Soundtrack (Warner) Amerikansk telefonterror. Også artig. Coolio, Tom Tom Jones Jones og og Green Green Day Day ii samme samme pakke. pakke.

DIONNE FARRIS Wild Seed - Wild Flower (Sony) Tøff dame med fortid i Arrested Tøff dame med fortid i Arrested Development.

Men STAS kunne fortelle om fester med 2-

MFDPUÄMTC flC X/PNIIQ mtRUHANTb Or VENUb Wish Across The Land (WARNER)

• • W

ut9

se. Enfantasttsk god salat.

Tarje Holtvedt og følger her pliktskyldig opp med en "off-whiteutgave av The Bangles".

Alt stemmer: Lydbildet, de fagre jentene, imaget, vokalen (en litt dårligere utgave, vel og

et Ste J™6 -^ n |' no9 var

v jfif

I J

I

ARVID S K A N C K E-K N U TS E N

pj UÅRVEY _ . w .. ° rm9 ou ove (island/PolyGram) 3 Umet S' 60

DEATH PROD. Treetop Drive 1-3/Towboat (Metal An Disco) Akkurat da: Fjorårets beste norske album.

Lange litanier av ikke-lyd. Klagende klanger og instrumentaler av is. Flytende flater av tidløse toner. Og nesten ulidelig vakkert. swans The Great Annihilator (Young God/Voices Of Wonder) New York-melankolikerne med sin beste plate

|

*j h I*

|l|l|||||f t

'

på mange år. Anmeldelse i neste utgave av

,MI

DIVERSE ARTISTER: XS To The Ravezone 11 (Zonetripper/Emi) Nok en forbrukerrapport som sikkert går folk flest house forbi.

fl''

NATT&DAG DEL II

38

>

PRO G

Vinter

(øfnlaa 2S. /e/jfH/tf/* ÅPNINGSw VINTÉRSPILLENE 1995 Fest i byens gågate kl 12.00 Gjøglere, dansere og musikanter

Forest.kode

Lillehammer Kirke • 13.00 -14.30 • Ingen aldersgrense MUSIKKSKOLEKONSERT

LKI2502

Maihaugsalen • 15.00 -16.30 • Ingen aldersgrense VINTERBARN DANSER • Lillehammer Ballettskole

«pillene

R A Bam under 15 gratis LMH25021

Maihaugsalen • 17.00 -18.30 • Ingen aldersgrense VINTERBARN DANSER • Lillehammer Ballettskole

LMH25022

Folkets Hus • 20.00 - 02.00 • 18 år DØLADANS • Bjørn Turtums Gammeldansorkester og Stensgård & Midtlien

LFO2502

søndag' 26]/efaua^ Maihaugsalen • 18.00 - 20.00 • Ingen aldergrense MJØLKERAMPEROMANTIKK • Brumunddal Mannskor, Fumes Sångförening, Brøttum Korforening, Nes Sångförening og Solheim Blandet Kor

LMH2602

Lillehammer Kino • 19.00 - 21.00 • Ingen aldersgrense MUSIKK I HUNDRE: Perler fra filmmusikkens historie Solister: Guri Schanke og Paul Åge Johannessen Dirigent: Eldar Nilsen

LKN2602

Lillehammer Kirke • 21.00 - 23.00 • Ingen aldersgrense REQUIEM av W. A. Mozart • Lillehammer Byorkester og Collegium Vocale

LKI2602 Bam under 15 gratis

mandag2y. ftdunicu* KulturhusefBanken *17.00 - 19.00 • Ingen aldersgrense PETER OG ULVEN • Med musikere i Oppland.

Forteller: Erik Lie.

LKB2702

Musikktoget ankommer Lillehammer Folkets Hus • 21.00 - 03.00 • 18 år MUSIKK PÅ SKINNER Platebransjen inviterer til en uformell musikalsk happening med mange av våre fremste artister.

LFO2702

tassdag 2$./e/>fHiaf* Maihaugsalen • 19.TO - 21.00 • Ingen aldersgrense KARI BREMNES BAND

LMH2802

Kulturhuset Banken • 22.00 - 23.30 • Ingen aldersgrense "KULLBOKSRYTTER1'. Sidsel Endresen, Out to Lunch og Den Norske Strykekvartett.

LKB2802

mar& Maihaugs&len • 18.00 - 20.00 • Ingen aldersgrense UNGE STRYKERE • Solister: Lars Anders Tomter og Arve Moen Bergset

LMH0103

LKB0103 Kulturhuset Banken • 20.00 - 22.00 • Ingen aldersgrense «KONKYLIE»» Tekster av Halldis Moren Vesaas.

Tone Hulbækmo og Hans Fredrik Jacobsen med musikere.

Folkets Hus/Grotten • 22.00 - 01.00 •18 år "POETENES AFTEN" Alf Cranner, Odd Børretzen, Kåre Virud og Lars Martin Myhre tonsdag'2. mars Folkets HuWestsalen • 18.00 - 19.30 • Ingen aldersgrense BARNETIME: Gustav Lorentzen og Tyggen Tut

* ÄMu,ikit hundr"*' -i****'

Zilleitahimer ZS^tebruai^^.

LFF02031

Ungdomshuset • 19.00 - 22.00 • 15 år AKUSTISK KAFÉ-ANDERS KONSERT

Dørsalg

Lillehammer Kirke • 20.00 - 22.00 • Ingen aldersgrense "FRÅ TÅRN OG TINDE, FRÅ ELV OG KJELDE". Sondre Bratland, Annbjørg Lien, Knut Reiersrud og Iver Kleive

LKI0203

Folkets Hus/Grotten • 22.00 - 02.00 • 18 år SUSANNE LUNDENG BAND

LFG0203

Folkets Hus/Festsalen • 23.00 - 03.00 • 18 år THE REAL THING presenterer NORA BROCKSTEDT

LFF02032

freclags3. rna/vi °Folkets frus/Festsalen • 18.00 -19.30 • Ingen aldersgrense BARNETIME: Gustav Lorentzen og Tyggen Tut

|F|^jj^jf'' syhger i «Musikk i hundre».

LFG0103

LFF03031

Ungdomshuset • 19.00 - 22.00 • 15 år MUSIKALSK OG TEATRALSK HAPPENING

Dørsalg

Kulturhuset Banken • 19.00 - 21.00 • Ingen aldersgrense AAGE KVALBEIN og JENS HARALD BRATLIE

LKB0303

Folkets Hus/Grotten • 22.00 - 02.00 • 18 år WELD

LFG0303

Folkets Hus/Festsalen • 23.00 - 03.00 •18 år THE REAL THING presenterer EN OVERRASKELSE

LFF03032

tørdag 7. mars Folkets tfris/Festsalen • 14.00 -15.30 • Ingen aldersgrense BARNETIME: Gustav Lorentzen og Tyggen Tut

LFF0403

Ungdomshuset • 17.00 - 24.00 • 15 år ROCKEMØNSTRING. Lokale rockehelter spiller.

Dørsalg

Håkons Hall • 20.00 - 22.30 • Ingen aldersgrense SPELLEMANNSHOW NRKs direktesendte show med prisutdelinger og artister.

Dørene åpner kl 19.00

LHÅ0403

Kristins Hall • 22.30 - 02.00 • 18 år SPELLEMANN NACHSPIEL. • Vestlandsfanden «Norges heiteste folk-rockband»

LKT0403

NB! Det selges kombinasjonsbillett til Spellemann og Nachspiel for Folkets Hus/Grotten & Festsalen • 23.00 - 03.00 • 20 år Grotten: Artist ikke bestemt.

Festsalen: THE REAL THING presenterer EN OVERRASKELSE

LF00403

->%£• -?ft

*

• *-.-

Jtajfl

-gafaj|fe^c

'v.'.x'

• -'- •'"-viV

jjjjp;t.

%

S§F wi£.

' - y'$$h$

r^^^&pI^-^iiiP" - rr

.*,

. ;

,_'i^>*^l^^rtJy,fl1

-

'" .; VjjKV--'* •* ’• <r

*%V

.

"Vi> -*'<'"•2--

aA 1 %

„'

-^BBS*-. -

,'.

4

**

-$ *"'::;

fcÆ'”jifpr'

1 tst*

J^^^i^*^ijgSSgS^jtifjp^^^^Plf^WÆffvi JfjfiifoaaRrjlføraftiuEiflB BjWs&^yiyiiiWjBlHfSKSffMgyj^S^jrMriMirriiW^ftfei^^T^ffEiP^QhfS^g-p^^niS^. jfcpj «>yJFJKir. r »rÆm’S^§^-IfiWi^fån^^^^^^^^K!B>^Uå^MdrmKå^^ii^FiW:^^j^ÆJ^3^jJf^^»~JISm^''uJ^r\Ajt,tf^t^7^t*; -y '':‘- > '"•• • Z^MCAfeTt-? *tif*+fs/*lr*Tr&£'*£?%?*&?&£

/ 1 JjpNySNFjKSynyyrJciTjr ytrjpHjffi.V ~ "'••" ^fåfiSsjJV j_’-'jjj^rjLMJ^yÆ^fjjjSjfiNjjPyjfy.VtjrjaV”^V„.-'^:Vv?v.>*'

<

.^%SEMy

» 3jr!$m!wFmJr9

IR'

wF^-