1995 - 5

WIlVHWSi

Mi-

?>3»..

\

®

\ 1

\

*•"**«*

i

—-~-

t

I

: l&w,

KjgZf

1111 il§§ »j& 11 s

*>s\

jHiBBt «l.

j» is».

t

9

I *MraSgy

jtiäj&S?!gls

SS|B§

É|«

«BO

\ \

H|'

I -.

I

Hf

fl

b

&fefcgr

||^j

m

Æ

lii

JH HV

1

BgL

VHb HH

IMBMHBi

5.-9. JULI Onsdag 5. juli

Fredag 7. juli

Markens Brød & Sirkus kl. 22.00

Teltet i Tresse kl. 14.00

Dance kr. 60,-/400 billetter

Rock kr. 200,-/2.500 billetter

DJ Kenny Larkin (UK)

Urge Overkill (US) Weezer (US) - nevnes i samme åndedrag som Green Day og

Torsdag 6. juli

Offspring

Teltet i Tresse kl. 14.00 Rock/pop kr. 200,-/2.500 billetter The Black Crowes (US)

j?.eVer ra^ Vaskeriet kl. 21.00

Terrell (US) - Heftig sørstatsrock med sterke innslag av Allman Brothers,

Dance kr. 130,-/600 billetter Rocker's Hi-Fi (UK) - Slepen, basstung

Little Feat, Willie DeWille og Dr. John.

dubdance med vage reggea

Supergrass (UK) - Småfrekt, småbastant og fengende til siste støvelspark.

assosisjoner.

DJ J Soul Kane aka Depth Charge (UK)

Happy Campers (N)

DJ Luke Vibert aka Wagon Christ (UK)

Vaskeriet kl. 21.00

Markens Brød & Sirkus kl. 22.00

Dance/Ninja Tunes kr. 130,-/600 billetter

Dance kr. 60,-/400 billetter DJ Juan Atkins (US)

Sandals (UK) - en herlig paranoid

DJ Strangefruit (N)

fUnl< °9 danæ

Caledonien Hall kl. 22.00

n ru ‘fL DJ Coldcut (UK)

Rock kr. 130,-/600 billetter Morphine (US) - et melankolisk

Markens Brød & Sirkus kl. 22.00 Dance kr. 60,-/400 billetter DJ Laurent Garnier (F) n ,~ • , KM DJ Geron, mo (N)

fyrverkeri i særklasse Sensible Joe (N) D_ .uoo aa Barock kl. 22.00 Blues kr. 100,-/300 billetter

Caledonien Hall kl. 22.00

Good Time Charlie (N)

Pop kr. 130,-/600 billetter Lisa Germano (US) - Albumet

Agder Teater kl. 22.00 Jazz kr. 80,-/350 billetter

"Happiness" befester Lisa Germano's posisjon som en av de mer originale stemmene for tiden.

Hilde Hefte & Egil Kapstad (N)

Velvet Belly (N)

Lørdag 8. juli Ti, .. _ 11 ti oo Teltet i Tresse kl. 14.00

Communication.

FlukeUK) -en av innovatørene for . .

Hip-hop/trip-hop kr. 200,-/2.500 bi Iletter .. _r n • /, ,«-•* House Of Pain (US) _. . i o ± .

Tricky (UK) - Kanskie arets mest . . , kritikerroste artist. Han overrasker, ,r i .... . imponerer oq uttorder publikum med ii ii ti* , / . lyder, ulyder oq tekster som er stenket 7 ~ , , med kreativ galskap.

t f 'lhe Aloot (UK) - toregangsmenn tor det som ble til "proqressive house". ...

0 7 , . spiller na en sattiq kombmasion av C . . a . ' dub og techno i samme stil som , . .

Underworld _, _ T ..

DJ Danny Tanaglia (US) .. . ; „ lllumination UK/N

Goldie presents Metalheads (UK) -

DJ C°Sm,C E (N)

Jungleartisten Goldie er kjent for et

Junglecafeen:

større publikum gjennom sine remikser av artister som lee Cube og Scarface.

Warlocks (N)

DJ A Guy Called Gerald (UK) DJ LTJ Bukem (UK) DJ Little Simon D (UK/N)

Tommy Tee (N) Caledonien Hall kl. 22.00

9 ‘ |uH

Rap/acid jazz kr. 130,-/600 billetter Blachman Thomas meets Al Agami &

Teltet i Tresse kl. 14.00 Rock kr. 230,-/2.500 billetter

Remee (UK/DK) - en av de ledende kreftene innen New Jazz i Danmark,

Slayer (US) Biohazard (US) - Verdens beste live

har mottatt i alt 3 Danske Grammy Awards.

Gazz (N)

band! Ingen over,; ingen ved siden av.

Slut Machine (N) j Kristiansand Domkirke kl. 21.00

Barock kl. 22.00 Rock kr. 100,-/300 billetter

Folk/jazz kr. 150,-/1.500 billetter Arne Domnerus (S) - en av

Kinky Vibes (N)

Skandinavias ledende jazz-

King Konkubine (N)

saksofonister gjennom en årekke.

Kristiansand Fritidspark kl. 22.00 Dance kr. 200,- inkl. busstransport/2.500 billetter

Caledonien Dancing kl. 22.00 Pop kr. 150,-/500 billetter Di Derre (N)

Piratscenen:

Vaskeriet kl. 22.00

Global Communication (UK) - Andre

Rock kr. 130,-/600 billetter

halvpart avAphex Twin, Tom Middleton, har sammen med Mark Pritchard startet Global

My Dying Bride (UK) - representerer det ypperste innen gotisk doom-metal In The Woods (N)

HOTEL

ITU

v. , , .

Kristiansandpostkontor

ColorLine

Dosten

Christian Quart Markensgt. 39 - 4612 Kristiansand S Telefon 38 02 22 10 - Telefax 38 02 44 10

Ultra Kindergarten

THE BLACK CROWES (US) "The Most Rock'n Roll Rock'n Roll Band In The World". The Black Crowes er idag enerådende på den skitne, rå, 70-tall-tradisjonelle rock'n roll arenaen. Med deres siste CD "Amorica" har The Black Crowes laget deres suverent beste album - noe alle kritikere enes om. Ingen - ikke engang Rolling Stones - går på scenen full av selvsikkerhet etter å ha opplevd The Black Crowes 'live'.

SLAYER(US) Slayer er sammen med Metallica heavy metallens "Grand Old Men". Deres siste album

Quart Festivalen arrangerer i samarbeid med Kristiansand Fritidspark en dance-galla natt til søndag 9. juli, som du aldri har sett eller vil se maken til. Dette blir årets store begivenhet under Qua rt-Festivalen, og både musikken, omgivelsene og stemningen vil være fantastisk. Arrangementet finner sted i Badeland på Sommerøya fra klokken 2200 - 0430. Hoved scenen vil være ombord på Kaptein Sabeltanns piratskip "Den Sorte Dame". Publikumsområdet inkluderer bølgebassenger på ca 600 kvadratmeter og andre tilhørende vannaktiviteter. I Skogkjøkkenet vil det være fullt Jungleparty, hvor palmene og musikken vil dominere. Programmet i Fritidsparken vil omfatte 3 internasjonale band, 2 internasjonale og 4 nasjonale DJ's.

Det vil bli busstransport til og fra arrangementet, og buss billetten er inkludert i billettprisen. Ultra Kindergarten er forøvrig en del av Dance-passet.

"Divine Intervention" forteller hva Slayer har vært ute etter: spille kjappest og farligst mulig.

Det er tight, truende, hatefullt og kompromissløst. Slayer er en band som legger den resterende ultrametalverden i grus. Gled dere!

URGE OVERKILL (US)

WjL&Bagæ fflt -”f mm &

øs

I fl

Chicago-stilistene Urge Overkill har fra midten av åtti-tallet utgitt fire album. Albumet "Saturation" (1993) befestet bandet som et av verdens beste. Gjennom låta "Girl, Youll Be A Woman Soon" fra filmklassikeren Tulp Fiction' (1994) fikk bandet sitt etterlengtede gjennombrudd. Se fram til å høre nitti-årenes Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band for første gang i Europa.

HOUSE OF PAIN (US) Irskamerikanske House Of Pain er et

j&iS.'

hardtslående rap-band som appellerer like mye til rockerne som hip-hop'erne. House Of Pain gjorde stor suksess på fjorårets Roskilde festival med et energisk og intenst live-show.

Deres siste skive "Same As It Ever Was" er blant kritikerene omtalt som fjorårets beste rap album.

,*\ s

"v

-_ i>

'

.

Informasjonskontor På Agder Teater vil du finne festivalens informasjonskontor.

Dette vil være betjent fra onsdag 5. juli, kl. 16.00. Kontoret vil deretter ha åpent fra 10.00 - 22.00 hver dag. Her kan du få informasjon om alt fra togtider til byens beste restauranter.

Her kan du også få kjøpt festival T-skjorter.

Telefon: 380 26400

Overnatting Quart Festivalen har egen festival-camping. Kontakt festivalens informasjonskontor fra 1. juli, tlf 38 07 09 25. Det er ikke forhåndsbestilling til campingen. Plass kjøpes når du kommer dit. Det vil iårvære to campingplasser, Bendiksbukta og Svømmehallbukta. Kapasiteten er ca 450 telt.

For generell informasjon om overnatting, kontakt Kristiansand Turistkontor, tlf. 38 02 60 65.

Ytterligere informasjon Ring festivalkontoret tlf. 38 07 09 25 eller telefax 38 07 09 55.

Billettsalg Alle konserter, unntatt Teltet i Tresse, Vaskeriet søndag og Domkirken, har aldersgrense 18 år.

Billetter til alle konsertene selges via "Postens Billett-service", grønn linje 81 03 31 33 eller på alle landets postkontorer. Ellers blir det billettsalg ved inngangen.

Kjøpte billetter refunderes ikke.

internasjonale og nasjonale artister/band selges for kr. 510,-, eksl. Postens billettavgift.

Festivalpass for Dance-program på Vaskeriet, Markens Brød & Sirkus og Fritidsparken med ialt 21 internasjonale og nasjonale artister/DJ's selges for kr.

600,-, eksl. Popstens billettavgift. Passene selges også via "Postens Billett service".

Festivalpass:

Vår hovedleverandør av transport er NSB, billig og greit.

Festivalpass for Teltet i Tresse torsdag til og med lørdag, med ialt 13

wfmmm BMG ARIOLA A/S

:

juniMjuli Forside: Sommerlykke av Trond Vestengen/Bulldog

199

Rob Roy Don Juan DeMarco Street Fighter ®Dum og dummere Corrina, Corrina Tom & Viv , O

_ Brev Definitivt siste runde om den feite Paal Fure.

7

Tidens Ånd

5

IglllllllljjJI

Miami Rhapsody Muriels bryllup Døden og Piken Evig din

EyJJ £|j|S3aiLBBi|ubS

Det vi snakker mest om akkurat nå.

10

Øl-Bar-O-Meter

Møt Hollywoods mest skremmende person.

26

1

jdkJj^L

l-lenriing Kvitnes

1000 ar med Jesus

*' 4,.

-

y «S» ®

f

Tre skriftlærde gjør opp status.

2

7

Lynnie Trekreem

Hurra Torpedo Ta dekning. ||

10

_ ~ ö Pippis vate drømmer 1—1—— Vi viser klær.

19

Mette Hartmann Ikke akkurat noen Diva.

20

_ _ N@tt Nettet er for alle-ogsatapere.

22

Norden rundt .. . . .. .

0 .

De viktigste adressene. Klipp ut og ta med pa reise.

23

Ella Utiqard 0 Hvorfor finnes ikke 90-aras kvinner i reklamen?

25

.

[Skiver [ Natt&Dags anmeldere sorterer skivebunken for deg.

PauiWelier The Wildhearts Ted Nugent Dread Zone Carl Craig Earthling Parliament, Funkadelic

Sugar Ray Paradise Lost Babes in Toyland Deep Forest Isaac Hayes Dr. John Mick Kam

&TheP-FunkAiistars The Last Poets Herbie Hancock Gartnerlosjen The Cardigans Elvis Costello Van Morrison

Incognito Jokke & Valentinerne Sagittarius Chuck Prophet VicChesnutt Ron Sexsmith

Rodstewart Schweinhund Electrip-C Chris Isaak Supergrass MobbDepp Scott Walker Deicide

GaryMoore Cockroach Clan Big Audio Dynamite Fortran 5 Truly Mercuryrev Therapy?

Primus

Morbid Angel AC TheAloof Teenage Fanclub Only Love for now 1

Bad Brains Schooly D. Art By Machinery Fugazi The Joykiller

|

B^HHHH32S||giig§H

iå^BpBBEP^aa^pj3|S^M|

Wro 'C-' ''' ,/' - 1-' -

1

\

.

- ,x-j? r gB»

5,

?;• '••

'

> , 1 | y. ;’'-y v

.'

_/.N T ,,

; •'

W

jyy •

: i

I- •• -:

.

;

o

v.

'V;* / • • N •s'-T ’'"''r>j.-,'--'c;:?f' v'v';‘

ra

;-•

:'

£< -

%,,

1ÉÉllil .

s J,'.*

* $$%;

$C*SÉh

BHH 1

'

,

§fesöi

-" *

'

i

*•>

* v ,

wy&

"

c >*

;k r«

i

\d \ «spi y :' vyi y ':, •

Jw

o 111® c #-i\

-

S \ $y*

1

i» >,l*^f^M M^g, '’ >•

?3

-

f*

Jilglig

'

w Vt'v ~

- y ' :'\§y--*% \

1$&1 ;>

£ v.. *&%(

Si y

*:

/,

j»

4.

Mat*’ 1’SÉaMBsafg

»

Pi

»‘

:-

SS5sffi?^fW

©

T elenor

V

U

’

Brev

mk £ jHmL W. Æm - -

'

*

::^ !'. y

\~y~-

«ShShL?

rAHK

I?

Natt & Dag Postboks 7144, Homansbyen, 0307 Oslo Telefon 22 69 20 80 Telefaks 22 69 40 63 E-post: nattodag@oslonett.no

|HH|

Suveren Hip Pop (Flava) Jeg har opplevd det meste gjennom 20 år i mu sikkbransjen, som jazz og R&B sanger og Dj, men har neppe vært så förbannet som jeg er nå. Det irriterer meg at krefter i det Norske rap- miljøet til stadighet blåser ut tom kritikk mot Flava To Da Bone og deres suksess. For meg representerer Flava To Da Bone vakker melodiøs pop-musikk med lett fordøylig, myk rap. Man kan gjerne væ re av en annen oppfatning, men når såkalt kon troversielle rapgrupper går ut med negativ omta le av Flava på grunnlag av ren og skjær misunnel se, da blir det latterlig. Profesjonelle musikere (hvis det er det de ønsker å være) holder slike tanker for seg seiv, og respekterer sidemannen seiv om han måtte drive med noe de ikke liker.

*5S ; |T

t 4%

'.

'

N !p|''

i ;!

jflHBSif

Jeg oppfordrer de harde rapperne til ikke å la misunnelsen ta overhånd, og heller konsentrere seg om THEIR OWN THING. Mine gratulasjoner til David Eriksen og Flava To Da Bone.

Jm w

3?v&

Johnny Freyson.

Klar tale Johnny - det skal du jammen ha for.

Red.

;" f:f

! ". :

:

' :

'

:

.

"

:

' <'"' V : ' : 'U •'

', ":

Ingen WWW-tjeneste?

Hvor blir det av Natt&Dags WWW-tjeneste? Jeg forventer meg lissom at dere som skal være så riktige og langt framme at dere snarest ser å val se opp med en WWW-tjeneste (så får vi se hva dere er gode for). Ellers skal dere ha stor takk for gode nett-anmeldelser. Dere har tatt poenget.

Mo Takk. Natt&Dags WWW-tjeneste kommer snart. Og du... gled deg.

Red.

Heisann!

Tror dere at dere er kule (og det gjør dere) har dere aldri møtt OSS!!! Alle som aldri har hørt om

LI

_

nos

kan

du

|

oss

velg «Jr

sommerens

i

j^jjl ,$éBB|

SSS raise your hands... Natt&Dag er den eneste blekka som enda ikke har giddi å stige ned fra sin hippe hest og skrivi et ord om oss. FÅ RØVEN I GIR, GUTTA. Hva erre dere venter på??? Dess uten savner vi litt rævsparking på Warren G etter den RÆVA konserten. Fy faen, jeg får faen meg drittsmak i kjeften og kløe i triggerfingeren når jeg tenker på'n. Suss og klem og gull og grønne skoger til Beastie Boys, the real king,s for den hy persupre konserten 14/2!! Nå skal jeg snart holde kjeft. En ting til. Hvem er det som fant på det jævlig dårligere å ha aldersgrenser på konserter.

Hvorfor ikke bare leg for å kjøpe drikkevarer.

Verst er Head On som slo til med 24-års grense på den forrige Warren G konserten. Fordi jeg så godt som alltid har mye yngre partnére (derfor mitt medlemskap i SSS) lager det alltid proble mer med alle aldersgrensene og leg. plikt over alt. Avskaff hele aldersdritten sammen med skjenkeringen. Pust...pes....nå ble jeg andpusten.

Dekke sunt å hisse seg opp i min alder. Lev vel, fest ikke med måte for livet ej: kort (det vet jeg alt om. Bambi).

Jhon-John Yes, Jhon-John nei til alder....wiiiihhhooo!

beste

utvalg Noen ord om Trash boy Nick.

Jeg tenkte - ydmyk som jeg er - å fortelle litt om mitt alter ego - Trash boy Nick, eller DJ Nicky som han seiv liker å kalle seg. Trash boy Nick liker å gå i trange tees fra enten Pose, MAP eller Trig ger Happy. Han har sølvfargede bukser og gule boots fra DM, og ofte vest fra Dosse Posse eller bare en orange jakke med refleks fra "veidekke", som han seiv synes er faen så schtiilig. Han sier ofte "jævlig kult", faen så schtiili", eller bare "mega". Nick drikker ikke særlig mye øl og sånt, men han tar gjerne noe E i helgene sammen med isvann eller Farris (gul) eller Ramløsa eller en eller annen E drink. Egentlig liker ikke Trash boy Nick clubing - Nick mener at Head On bare forsøker å surfe på house bølgen for profittens del. "Det de holder på med har faen mæ ingen ting med hou se å gjøre" sier Nick ofte - "De e bare ute ætter å utnøtte opprøre for pængans del". Allikevel hender det at Trash boy Nick stikker innom Ba haya eller Head On, og på fredager ser du ham ofte på Kristiania som et ikke så lite avskyelig A.K. hagg". Han står der med isvannet og sier"

6

NATT&DAG DEJ. |l

Jævlig boering crow i kveld A.K." Heltene il Trash boy Nick er Prodigy og seiv om Nick mente at ra ve i Spektrum var house kulturens første døds støt, var han der for å sjekke det ut. På nachspie let etterpå sa Nick til en bifil og sulteforet venn av seg fra Mo i Rana: "Showet va jævlig kult, men æ bare hate måten de gjør house "kommers"på, med sånne monumentale arrangemanga, det kom jo faen mæ Trash girls helt fra Lillestrøm".

Seiv kommer Trash boy Nick fra et lite høl i bak ken på vegen mellom Harstad og Narvik - "en plass" han forøvrig ble kjeppjaget fra, av den lo kale bermen da han kom hjem fra et Rave i Trom sø med piercing i nesen og blått hår. Faren til Trash boy Nick jobber i veivesenet noe som for klarer fra hvor Nick har fått den kule jakken med reflekser. Forøvrig er Nick sosialklient, han deler en leilighet med to anorektiske homser fra Vardø - to gutter som Trash boy Nick synes er jævlig ku le fordi de er lenket sammen gjennom hver sin pi ercing i pungen. Show, show.

"D.J." Alfons.

Fatter ikke helt verdien av bidraget ditt denne måneden Alfons, men det er jo alltid spennen de med et blikk inn i trend ofrenes hverdag.

Red.

Natt&Dag Klokken 16.50 cet. søndag 30 april 1995, så jeg vokalen i Crabtackle, Paal Fure på ZTV. Bandet fremførte låten " Are U mad enough". Da Paal sang: "Can you live with this fear", låt det som om han rapet gårsdagens øl. Forøvrig er jeg enig med tidligere "talere" i Natt&Dags brevspalte om at han så ganske fæl ut - jeg synes imidlertid ikke utseende til Paal er et poeng her - det som derimot er sørgelig, er at en slik åpenbar musikal mislykkedhet i det hele tatt får airtime. Paal Fure burde heretter holde seg til det han kan, nemlig å servere øl over disk og ikke prehistoriske lyder på TV. Ole Revbakkmo, Majorstuen.

Hei Ole. Ja det er kjempe rart det du påpeker, men det er jo helt utrolig mye rart som slipper til på lufta i det hele tatt synes vi. Enig?

jlir vjEpy jffjfc

JK*

Jhh§ m å

Den

må

jeg

ha

I a de ViF-Klanen Nå eter seø änn J ekspanderer. kosmetikkbransjen også. Hvis du tør, kan du la VIF ta vare på huden din i sommer for kun kr. 98. Kremene er produsert

M M

av Norske Hudpleieprodukter A/S, så det er ikke noe jaita-humbug. De smekre flaskene får du kjøpt i VäLenga-sjappa (Storgata 51). Velg mellom "Hudkrem" og "Fuktighetskrem"-eller kjøp begge.

Penga går til VIF uansett. TH ...Mats Nilsson, for mann i grammofongros sistenes förening om LP en Høgdapreik: "Det vil alltid finnes utskudd som tenker mer på mar kedsføring og PR enn på det artistiske innholdet i det de gjør. Dette er ikke den veien Warner Music ønsker å gå. Enkelte ser på musikkindustrien som halv-suspekt og kynisk, en holdning vi andre prøver å motvirke. Høgdapreik for sterker fordommene mot platebransjen".

Arvid Skancke Knutsen (medl. i Oral Constitution) kom menterer: "det er omtrent som å høre to massemor dere å beskylde en tredje mann å snike på trikken, men vi gleder oss over at Warner Music holder mo ralens fane høyt hevet..." ...denne spalte fortset ter å følge bandet Da Eastside Flow med argus øyne. Deres vei mot stjer nene er hverken lett eller rett, men Ole "Bong" Evenrud, norskansvarlig i plateselskapet Polygram, tror på prosjektet selv om frontfigur Solveig klarte å komme én uke försent til studioavtalen med produ sent David Eriksen. Men Solveig hadde en grei for klaring på forsinkelsen hun hadde nemlig blitt rundstjålet for både pass og penger på en sydentur.

Vi venter spent på singlen "Stoopid me (I left my drink unwatched)"... ...de kompromissløse pønkerne i Turbonegro sy nes å ha "gått kommers". I hvertfall har de nylig sam arbeidet med div. klesgi ganter. På Diesels kjempe party den 13. 5. var de til budt 3000,- for å spille pluss klær for 1000,- på al le i bandet. Vi siterer fra te lefonsamtalen. "3000,- hol der ikke, vi skal ha 5, og de forpulte klaerne deres kan dere bare stikke opp i ras sen!". I stedet kontaktet de Levis og Carlings og ble sponset både med klær og spenn for å stå på scenen i "Carlings - best i Norge på Levis" t-skjorter.

Det var Turbonegers kom mersielle geni, gitaristen Pål "Pot" Bødtker, som fikset dealen... Diesel-folka eksplos"men de skjortere kunne dere ha spart dere f0r..." ...Er det når kondensen drypper fra taket at man vet man har arrangert en bra fest?... ...Internett er for alle.

Et bevis på dette fant vi da vi gikk inn på Toms Ho mepage. Dette er Tom Strandli til daglig senior rådgiver i Reklameformid ling, sin egen homepage på internett. Her kan man se flotte feriebilder av Tom (52) med rallarhatt, du kan ta del i Toms burs O OS <J> e» z o * UJ z =>

dag eller se på utsikten fra huset hans. Adressen til Toms Homepage er: http://www.0sl0nett.n0/h ome/tomst/...

j

|L

Jpjf H WÉSSB^

I Afrika finns det mye man kan skremme folk med, og sist ut er OEbola-virus (ny). smitter bare man uttaler navnet, eller Ebola-viruset som visstnok hva det nå var. Men når samtlige viruseksperter i verden reiser til Zaire for å løse AIDS-gåten, er det ikke til å undres over at de i alle fall finner ETT nytt virus når de først er i farta.

ff Jf ' .

Natt&Dags klubbguide Kristiania

som l'veband °9 nye DJs, mens man i helge-

Kristiania kjører fremdeles på med sin housemusikk slik de har gjort de siste 3 årene. Friday Society er en happening hver første fredag i måneden. Kjente norske og utenlandske DJs spiller i tre forskjellige avdelinger. De andre fredagene får du Gazz Club i andre etasje og Fredagslogen, med Geronimo, AK, Strangefruit og Abstract i første.

Torsdagene kjører stedet kommers dance og house for studentene. Se opp for nye dekorasjoner og happenings i tida framover. Åldersgrense- 24 år Kristian IV gate 12

ne vil P«*entere store nasjonale og interna sJ onale art,stei; °9 DJs innenfor genren, Grunndekorasjonene blir svart og sølv, mens de vikti9e av dere kan °PPhflde se 9 let e9et rom‘ Aldersgrense: 20 år. q w * The '"dependent Club kaller de den. So what byr På en masse f°rskjellige konserter utover sommeren. Se 1 dagspressen for mer info.

Hver annen torsda9 er det sVnth kveld- mens det' helgene er eierne selv som står bak platespillerne og gir deg Indie musikk mellom li ve bandene som spiller. Liker du svartkledde

Baronen OSf Baroiiessøn Med DJ Claes, kanskje Norges beste resident jockey, får du R&B og Rap i begynnelsen av kvelden, mens det utover sen nattestid spilles trip hop og voksen groovy housemusikk. Klientellet er godt blandet og Baronen er et av Oslos mest markante sjekkesteder.

Baronen har sin party mandag hver første fredag i måneden med billig børst. Stedet har 06.00-åpning fredag, lørdag, søndag og party-mandagen. Aldersgrense: 24 år.

Storingsgaten 10

som drikker øl og har en høy "ta av" faktor er dette klubben for deg.

Grensen 9.

Drt»>«/*är - * Barock holder fremdeles koken etter mange ar’ ° m man far den helt store klubbfeelingen her er allikevel et spörsmål. Noe har de imid lert,d 9J ort for a høVne hiphetsgraden sin.

Første manda9 re-dekorerer Georgia Boots hele stedet °9 man kaller det Boot Club - Her finner du masse pene fake mennesker, for skjellige kjente DJs fra bybildet spiller, og det er høy stemning, kanskje p.g.a den lave øl Prisen - Du må imidlertid ha invitasjon. Al dersgrense: 24 år.

Universitetsgt. 26. OL

llead Ofl Fremdeles Oslos eneste funkklubb, har i hele vår kjørt på med nysatsingen Fresh på fredager, som er et konsept med forskjellige internasjonale nasjonale artister artister og og DJs. DJs. Klubben Klubben har har begynt begynt eksperimentere litt litt med med jungle, jungle, men men det det åå eksperimentere herskertvil hersker tvil om det gjøres på rette måten.

Torsdagene er en bra dag på Head On. Ikke for mye folk, men riktige folk. Sjekk forøvrig ut DJene Jan, Morten og Naim - som hver for seg gir deg sin innfallsvinkel til funk, acid jazz og rapmusikken. Aldersgrense: 24 år.

Rosenkrantzgate 11.

Gihson Basectieflt 77'. „ —— ;, , I kjelleren pa Gibson spiller en klasseforstander fra en fjerdeklasse. Hva er da mer naturlig enn å kalle seg DJ Principal? En gang i måneden kjører Gibson temaparties der de-

Jill g||g

ANTTAHALAND Villede japanske turister, som jo blir mer og mer uhøflige for hvert år.

Banke opp og rane japanaske turister. . *** Pave som bare b ”

korasjonene gjenspeiler flyeren for arrangementet. Gibson Basement er dessuten det

}J; Rocke.

eneste stedet som spiller hele bredden av house, techrio og Happy Hardcore for de yngre i utelivet. Svett og god stemning. Aldersgrense: 18 år.

Akersgata 16.

»i» Snowboarde. . .. _

.

Drikke billig-øl på Aker Brygge.

Pule på Aker Brygge.

PUf*0 Pure apner 8 juni. I gamle Hit House s lokaler i Storgata vil daglig leder Terje Hansen starte Oslos første rendyrkede House- og Techno klubb. Resident DJs blir Cosmic E og g-Ha Torsdagene vil by på forskjellige happenings

«j. Følge Dagbladets "Stopp Volden!"kampanje "Nocturne". Høre på "Nocturne" hele sommeren.

—____

Etter at Norge pådro seg arrangementet av neste års Grand Prixfinale, har startskuddet gått for nok en lokaliseringsdebatt.

Bergen vit gjerne ha alt mulig, Trondheim vil gjeme ha att som Bergen får, og på Lillehammer trenger man sårt tit den oppmerk' somheten som de ikke fikk under OL likevel. Men hva med å innta Den Norske Opera? Der finns en av landets flotteste scener, og den brukes jo ikke til noe, likevel.

Så skal det visstnok omsider bli tunnel under Gamlebyen. I 2005, eller var det(ny) -15? Husker vi ikke helt feil, var fylkesmann Willoch ©Tunnel med på aksjoner for å få nedlagt Fornebu da det støyet så fælt av flyene hjemme på Ullern, men nå nøyer han seg med prinsippielle betraktningen Hva var det Ole Brumm sa? "Det var så fint inni hodet mitt, men så skjedde det noe på veien ut."

Alle som skal begynne på skote til høsten oppdager nå at søknadsfristen egerrtiig var fike oppunder jul, selv om de ikke har fått eksamenspapirene sine før nå. Så her gjelder det å summere poeng t en fart og finne ut hvor livet skal bringe en. AHer vanskeligst er det å få utdannet seg til a hore pa gamle damer som klager over los avføring, samt motta daglige trusler fra sprøytenarkomane - altså a bli lege. :

J ***11* B" L .

F/', JOjOly 4 f V N j *—J W

* i

Er denne mannen egentlig noe for idretts-Norge i det hele tatt?

Er han noe for(5) iskrem-Norge? Når en norsk landslagsspiller inn©Myggen rømmer å ha noen lunde samme livsførsel som Romario og Stoytchkov - altså de beste i verden - finnes det straks grunn til å nære mistanker om usportslig opptreden. At Drillo blir sur er i grunnen litt rart. Som gammel anti-fascist burde han jo vite at et av Adolf Hitlers fremste mål var et røykfritt Europa!

Galskapen brer om seg. Nå når sommeren står for døren kan de sterkt avhengige net-heads avsløres på en litt gul-grå hudfarve, Internett (7) og uttalelser som at "jeg trivdes ikke noe særlig på skolen. Ja, på grunn av fontene de brukte, ikke sant?" Eller, "du, det derre Ebola-viruset, jeg trur kanskje den nye Gatekeepedn tar'e, jeg".

Alter verst rammet er likevel de som kommer i iskiosken og spør etter "software-arkivet".

Selv om det går mot slutten av slåss man O TV-sesongen Kanalkrigen (8) fortsatt så fillene fyker kanalene seg i mellom. Det siste er krigen mellom NRK og TV2 om hvem som skal ha Grand Prix, samt konkurransen mellom ny-kjendisene i ZTV om hvem som først kan nå opp i 1000 seere. Hørte vi ikke også noe sånt som at Turid Birkeland etter to måneder på skjermen hadde klart å bli mindre populær enn en gullfisk?

• • I / I /

I f fAj J Jftl

Sommerstranden er et herlig sted, men den stiller også sine beinharde krav til deffing.

BSfanking (ny) På Huk nytter det ikke å prøve å kalle en ølvom for "underhudsfett", eller en bilringfor "medfødt". Herhjefper bare sunn mat og nok mosjon, seiv om de fleste i praksis sier seg enige med Oscar Wilde i at de er "villige til å gjøre hva som helst for å gjenvinne min tapte ungdom, bortsett fra gymnas-

Ikke før har påsken rippet opp i dette hullet, så er altså sole- og badesesongen her.(ny) Forskerne driver imidlertid og lager kart over ©Ozonlaget ozonlaget med dets svake punkter, så den forsiktige soltilbeder rådes til å gå til innkjøp av et slikt kart og så legge seg til et sted der laget ser betryggende tykt ut. Når kommer det første veiskiltet som skal lokke turistene? Trondheim 560 kilometer, ozonlag: kompakt med små sprekker i indre strøk?

>et sikraste tegnet på at politiske partier ikke har noe de skulle sagt, er at de begynner å snakke om maktarroganse fra de S ha Maktarroganse (ny) som bestemmer. Denne gangen er det Arbeiderpartiet som får gjennomgå, men er det noe som egentlig tror at Høyre eller Senterpartiet er noe mindre arrogante når de ser sitt snitt til det? Ll • kevel er vi enige i at det blir litt kjedeligere når det ikke er noen som konkurrerer om makten lenger.

I

Boblere: Ernæring, selskapssyke, åndsverksloven, hørselsskader, måker.

NATT&DAG DEL I

7

uoppoo lounGt Valle Hovin 9. juni 1995

m

V

>• ;vv:

V;: s / //

ja..-

W %

f* i£

Start me up: Volkswagen Golf Vi presenterer "live": Volkswagen Golf Rolling Stones

vogn), grønne ruter, lakkerte støtfangere - og mye mer! På

Collection! Tre spesielle kampanjeversjoner av Volks

Volkswagen Golf Cabriolet får du dessuten sportsseter,

wagen Golf med imponerende utstyrspakker! Se f.eks. på

sentrallås, elektriske vindusheiser og 15" lettmetallfelger!

Volkswagen Golf og Volkswagen Golf stasjonsvogn: Her

Lettmetallfelger er ekstrautstyr på Golf og Golf stasjons

får du Blaupunkt Miinchen CD-spiller med 4 høyttalere,

vogn. Hva du må betale for alt dette ekstrautstyret? Besøk

sølvfargede instrumenter, bagasjeromstildekning (stasjons

Volkswagen-forhandleren, du vil bli gledelig overrasket

isim

%\ \\\

*YK «p# I Vi* A I f å

I

r

SÄgg

4 v

*?

;

'<•:

,f>

\; \

ti JrL /Å

Rolling Stones Collection. over de gunstige prisene! Selvfølgelig har også Golf Rolling Stones-versjonene alt det standardutstyret du

Se Volkswagen Golf Rolling Stones Collection på scenen hos forhandleren - nå!

venter å finne på en ekte Volkswagen Golf. Som kollisjons pute på både fører- og passasjersiden, automatiske beltestrammere, ABS-bremser, stålbjelker i dørene og automatisk startsperre (ikke på DK og TDK).

m-J

Volkswagen Golf -velges med Kode og hjerte

© Gibsons lager

CB,0

© Cafe Fiasco

R,©

© Stedet

R,®

Schous Corner J

StfOCt

R,©

sBpT»i|B gWW|| M I Ä, 0 -mmm re or on ’ Storskjerm og stor pizzameny!

R,®

© tast Train

H,T,®

Tut Ankh Amon

C,B,@

TeddysSoftBar

8K,R,®

E

B Søndagskonserter.

26,- søn, man og før 2200 ellers.

B

R Tidsreise i

CB

® EttaPlace

R,©

Palace Grill

Live på lør og søn. Søn. øl 29,B

B Alle rettigbeten

BK,CB,F,@

Barbeint

H.T.Ø

Sporadiske konserter.

E

R 28,- fram ti! 22.00.

© Oslo Mikrobryggeri

Cafe Felix

Eget bryggeri!

R,©

Søndag etter 15.00 kr 29,-

Cafe Amsterdam

BK,HK,@

Snorrekompaniet

CB,©

28,- på torsdager.

CB,©

Alltid live.

@ Smuget

Kastanjen

§jjEg

ÖS 38,- i helgen. Club 22 torsdager.

P

©) Store Stå

Orginal Nilsen

Tors.fred. 24,- pa lor.disco i kjellem.

R Nederlandske spesialiteten

BK ,

Churchills

G,F,B,C,@

Rebekka West Lorry

[

C.R,©

ERflH Kilkelly på fat 46,-.

E

B Uteservering hver dag fra 11 w.

AB,R,C,M,BK,©

Gladpriser på dagen.

© Cafe Bacchus

C

PBB

©) Tapas

R

R9H Stadig nye tapas.

© CafeFrølich

Onkel Oswald

Beer Palace

7—'

.

--.v.,;:

H

EfcRR

AB,R,C,@

Köl

B,AB,©

@ Horgans

HK,©

® U,fe

CB,©

©) Nichol&Son {© Sebastian Christian Kvart @ Minibaren (22) Baronen Kr,Stia"ia (23) Barock

tout & Spesial på fat.

Uteservering.

RvjjRfl Ca 50 forskjellige oltyper.

Killkelly på fat.

R

§1 H

8 Åpenttil 04.00,

*"'PP Strauss

,:y;,

Ny meny. 4-års jubileum i mai.

C,HK,@

R

R Høyt aktivitetsnivå.

R

B4 år den 4. mai.

™ VDEUNGERH fllle rettlgheter R

H,@ CB,© Hk,© CB,©

Åpner snart i 2. etasje.

E

R( © R# F,HK,©

R En av byens beste DJ's.

B

I Gazz Club hver fredag.

Timebeer nå også på hverdager!

Bl D RI K K E LATTE R - DANsVI [KIBKEBATEW 34 - OSLO. TLF. 22 42 88 80 | Wmi

10

NATT&DAG DEL I

r

10 Friske Sommersporter f Eu ca nckz &es-k/ækesjde\

A Hvilken sport vil sommeren 1995 bli husket for? Natt&Dag Å -finn/-. -£i"l rrt +i I /in llx+!»ll+/1+ rll Wll hjelper deg med å finne fram til en aktivitet du vil ha glede av, evt. en det kan være lurt å styre unna.

joggesko og en saftflaske, og det er ba Basketball du trenger er et par re å legge ivei tilAlt nærmeste skolegård hvor det finnes en kurv og alltid en masse smågutter som helt sikkert vil la deg få være med å spille. Husk at du ikke må være stor i kjeften, riktignok er du høyere enn dem, men de spiller sokkene av deg likevel.

G r‘H' n 9 e^ve symbolet på sommerlykke. Invitér venner på grillfest i bakgården eller på Hovedøya, og ha en vakker stund. Følg nøye med på værmeldinga og husk å la tennvesken trekke godt inn i kullet før du tenner på. yt

Vannkng Det finnes to typer vannkrig: 1. Vannkrig på grunna. Dette er fullstendig harmløst siden alie deltagerne har på seg badetøy. Ofte svært romantisk, dessuten.

2. Vannkrig på land. Denne varianten er mer hasardiøs. Man blir våt i kiærne, man kan falle og

W Bading/Soling Norges desidert mest utbredte som F W _ _. T? j. _ !

J C2rfi3 mersport. Timer i vannet og i so|a gjør ,-jeg både vakker og glad. Husk å pøse på med faktor i begynnelsen og se opp for brennmaneter,

Narkotika Mange har sitt første møte med narkotika i sommerferien. Det kan som kjent være farlig, ha derfor følgende i bakhodet for du setter igång: Ikke forteil moren og faren din at du skal prøve narkotika.

I®5 Ikke vær leder for Bellona.

B®5 Narkotika kan være en god trøst for deg som er ung Qg arbeidsledig. ikke start et "psykidelisk" band bare fordi du har hatt en psykidelisk opplevelse. ja det med ro og husk at det er mye hasj i ei god sprøyte.

.

V

.

ganske som |j|<er gratis. kjkkere.

SelvDerfor om alle erkikker, det smart er det å være ingenlitt

hl som har prøvd det (og det er ikke få), vet at få ting er mer spennende. Dessuten er det bra trim, ikke bare under selve akten, men også når du skal forklare deg for din elskede.

diskret, bruk gjerne solbriller og en avis. Forsøk a |dri å innlede en samtale med en du har kikket på 0g fantasert om. \®-®\ IVfl Crocket Crocket er en TJ I I svært utbredt sommersport I 1 som passer bra for hele familien Qet er en fordel å ha en gressplen å spille på, men Jet går greit på mer ulendt terreng også.

Crocket er billig, ufarlig og du rekker aldri å be gynne å kjede deg før spillet er over.

w

i

TAnKE, / KKE

J

Det ek En/ MArrE rPjEf/cfMA/- roM eokkek

H

HvEm ek vi,

/

KOsj DT I HODEn/E vAKE, TAn/KEK OM

fl

HvOKVILVi OG

\

PKEmTiDA, POKT/DA og OM DET vAKOOM

|fl

hvokpan/ komme»,

\

VI LEvEK I. Hypp PA A fN/AKKE OM DET 1 .

I

/uan OG

||l|l

D/T. JB.

Pkateun/ja GENERASJON X E/L DE/L PO/L DEG H

l /

B

V

fl

fOM EK- OVE/L ,e AK, Den EK IKK.E En/

I

TKADifJON/ELL tjEKKEUNjE, r*\EN ET PO KOM HVOK DO KAn/ K/n/GE OG fN/AKKE OM HvA Do viL 9AKE

fl I

DO iKKE KOMMEK MED OTfAGN/ fOM AvG/OKT EK

fl

OLOVLI GE ELLEK PKEIKEK {LIiKIG fExPKAT J

Kikking Kikking er først og fremst en strandsport. Det er spennende, skader ingen og

mfljjfl telig Utroskap og smittefarlig, Moralskmen forkasalle

Seiling krever en masse tid MHäM MhM som forutsetter viking-holdning til vær og vind. Svært kostbart, men gir ro i sjelen, og hvem vet - kanskje du treffer Kong Harald?

fl

Badmington Badmington I k 9 I passer bra for deg som synes Kthit-i—" det er kjedelig å jogge. En utrolig besettende sport som treffer flere alders grupper. Umulig å spille under selv svak vind.

C2Z3

IfTI

/

HTV

slå seg, og dyre gjenstander går lett i stykker når de blir våte. Utrolig gøy.

..

V.

s

»

Vl LOVEK ItVGEtVTISIG, MfW Gi/l DEG iHvEKreALL EIV /WN/PALt-fviWK.E Ti

f J j J-

I [PEivrvEtvDE OG UPILØVD B

V^3fl

£1

OM Do TKEPPEK

DO

LIKEK, KA SJ vEiEsj vÆKE APEsj POK et N/rrr og pkokt&akt fl

vENUSKAP DEnnE TOMMEKEn/,

fl

mED N/O En/ fOM EK fOM DEG [ELV

fl

-En/ DEri LLosjonEKT

fl& JB fIL

Bfl

SR HBr

B^dagdketmmE/1... "

-

"—

"

\

KK 5,3^/MIN/ N flflflflfl iPÅk IT Ar 320

Camping

Vannsport

Farlig

Kongelig

Kostbar

Komfortabel

Slanking

,

EN KONTINENTAL OASE MIDT I SENTRUM Klokkefeber

( V

ma n t

Det finnes folk som er så J dedikerte Swatch-beundre-

Anette Bo (ski-kiendis):

re at de kjøper hele brett med klokker når de nye kolleksjonene kommer. Natt og Dag lot to store Swatch-freaks, Henrik Schele og Anette Bø, få velge seg en favoritt i Swatchs sommerkolleksjon.

Både Point Break Aqua Chrono og Aqua Chrono Midsize tilhører amme serie dykkerklokker med stoppeklokke og "dykkerskive".

De koster kr. 720,-

ua Chrono Mid-size . Åh ' du vet Je9 er klokkoman! Det er umulig for me 9 å vel9 e en av alle disse! Men denne var fin ' Den er litt røff samtidi 9 som den er kvinnelig. En barsk selskapsklokke. Jeg tror det var de "gull-spikerne" som gjorde det for me9- Tidli9ere samlet J e 9 Pa klokker generelt- men etterhvert har det bare blitt Swatch. (Aqua Chrono "Mid-size" ble opprinnelig laget med tanke på menn i østen,

Henrik Schele (skuespUler):

hvor sal9et av den noe større Aqua Chrono gikk heller tregt.) GD

Aqua Chrono.

8 8 n n

I z rQ

ä

•

u ui Jä

§?ppueeiNoP)

Jiiiiii

J

mMKSmKgåf^

\ lltr

„

= a

o w

£ « \ 2 O I PARKEN BAK DOMKIRKEN ba

i 2 °

c Vf-

den mest IH

Mit

f-

''

IB 'Vt- && °

.

§£T ' ?•

"Gjensidige rettferdige har

W

for &»$&»* ungdom!" st m <»»*> fjf**** O Toril Grim, 25 ar

-;Vi.kVNpI

>

Forsikringsselskapene har pristillegg for unge bileiere. Det har også Gjensidige, men vi belønner ungdom som kjører skadefritt og betaler derfor tillegget tilbake til dem som ikke har skader. Dette er vi aleoe om!

51

Interessert i mer informasjon? Ta kontakt med nærmeste Gjensidige-kontor. Du finner oss på 230 steder over hele landet.

Ring oss i dag!

f '

Snakk med oss om forsikring, lån og sparing Ibilforsikr ingen

iZS,.

u

pHMHK.

?5§86l

k J» Wm. -

te

mKmm&wMBfe äsm*..

MMSaiy;

•- • • 1.

v^--

>

i

r

MBB Æ

«-»j,

, , 5’r l«

" >; ;: ' ’ "WÄI 'Mi - JffiBSti&é:? i

<vj&r

Øm

1 ,"p; -> ',

,

&l»

'4'j

1 •|tl|>l. ‘

* 'i' ” ? '*•• *'

$2$Éj&&s:^R»*w^sV ''‘ c ''

-ii^ÉiÉiÉishLjÉlfcfe11 fe*s-'-'-' • v,;v

&

flMå,

•

; . : :' ?#?%- ' e

•<*

.; ,

,..^^^m|. *-V V -, :

j»jgSSfwilMp|-:ir .. ' -V',- ?" :,

mWI «f^il w &

i*T* - *Ci å*** *

m*)är ; V ; ':

m

.>røl

v ,«\' , 'Jééw RyjpPgPRÉÉk

m

•*

'

:

JÉlL

a-aiBi

•-• £&*»•’

|pr>2!L\,

;-:

,•

' :IdS rB f . '

'. t

§onser t

aHyaBB 2476. Sentrum Scene

Banco de Gaia 276. Sentrum Scene

III iJ §J É1

Tower of Power 2776. Rockefeller

STIG JAKOBSEN Sji Det er meningsløst å reise kloden rundt når du likevel bare blir sittende å drikke øl.

Broccoli for Breakfast +

ijt Du slipper sleske typer som står parat til å rappe sakene dine. jJj Sykdommer du pådrar deg her hjemme er ihvertfall kjente. ijj Du slipper overnatting på overfylte ungdomsherberger, jernbanestasjoner eller hotellrom med lopper. ijl De fleste du skylder penger er utenbys. jJj Du slipper å bruke to døgn på å finne ut hvilke tilbud byen har. ijl Du kan gå hjem.

I

Danko - Fjeld - Andersen 27./6. Cruise Café

WmSmmMBSåm

tjj Vannet i Oslofjorden er adskillig renere enn de fleste andre steder.

Sji Du holder deg oppdatert når det gjelder sladder.

G. Love & SpeciaS Sauce

jfl Drikking gjøres med mer andakt når pri sen er høy.

GAUTE DREVDAL *"

2976. Cruise Café Naboene under som försvinner.

Gil Scott-Heron, 3. juli på Head On.

Sentrum Scene

tj: Mygg. tjj Slottsparken. Like god om natten som om morgenen. " ' . . .

Storees-nachspgei m©d Casino Steel + Backstreet

Holde på den fine bleke hudfargen din.

The Roots 377. Head on

l£i Broren min som måtte dra til Sørlandet og pusse opp huset.

Girls 4- +

Beach Club. Hvor du kan holde rede på antallet Arnet-briller, legge merke til hvor dan det blir flere og flere utover sommeren, gå sammen med noen venner og lage prog noser.

5jt Politiet er ekstra lekne om sommeren.

Bare du ser litt mystisk ut kommer de etter deg. Ofte kjempespennende, men ikke driv det for langt. tjl Vi blir litt ydmyke og kontaktsøkende når vi ikke har råd til å dra på ferie. Vi blir hyggelige.

Sjj Har du noen gang drømt om å være eneste overlevende etter en atom-eksplo sjon? Prøv Frogner midt på sommeren.

ESPEN SLETNER ijl Du kan bl. a. se Van Morrison på Norwe gian Wood.

Hvor WKKtagr

mm

fl

uéKB? 1 P||f

8b

) "Vårt publikum kön deles

plukke ut de aller beste", videre karakterise-

» ’ Unge sinte herrer (pluss noen venninner), og ,||| så'er det loreidreoe våre og vennene deres.

med mye harmonisk trestemt vokai. “Vi synger fantastisk rent, det er det som er så kult".

.- ;'

Alle er velkomne og det er lite mobbing pa konsertene våre". For Big Bang er det ikke

forhandlingene om platekontrakt med Voices of Wonder måtte skrinlegges:

noen dyd a legge iista for hoyt, men heller ikke for lavt. Hva synes de f eks. om at Nye Takter prøvde a svartmale dem ved å presentere dem som poppunk møter hardingfele? _ Det er helt utrolig. Det var ikke noe svartmaiingsforsøk men tvertimot en feiHesning av et presseskriv vi sendte ut. Der stod det at en

- De var veldig hyggelige, men avtalen de planterte var rett og slett litt før skummel.

Vi fryktet at våre kreative sjeler skulle bli innelåst i en mystisk kontrakt, og at vi måtte begynne å spille death metal. Det skjer jo ganske ofte med bandene deres.

Som et lite kuriosum kan vi nevne at Big

av 9*rtaten© j®9 spilte på var stemt som sn ||f|t gammel hardingfele. Så de som kom pa Tut

Bangs trommeslager, Christer Engen, er sønn av Sonet-sjef Terje Engen. Vi skulle tro at bandet

AnkhAmon(10./S.)forahørefelemusikkble veldig skuffet. De hadde på seg Ym-stammen t-skjorter, fotformsko og briller, og jeg kunne

dermed automatisk ble plaget med bakvaskelser og utfrysningsforsok, men dengang ei: - Neida det er tvertimot en stor fordel. Vi

.£

• i»i . i p i VjGIr WentZGI pang 17. /6. Rebekka West Laurie Anderson Sentrum Scene Scene 11776.

776. Sentrum Shei*vl Crow Sheryf Crow 21 M R "i* fII 2176.

Rockefeller ./ . ocketeller SiCK OT lt All o 2276. Rockefeller os </>

Ulz 3

STØY POP

Trond Grand lund & The Uillkillw Tåte niMDIliy LalS 2376. Cruise Café

kanskje gjemte seg en fele der. De gikk sin vei så snart de skjønte at de var blitt lurt. ' ,*;vi' * v ;f>obuH.Ben kommer i september og skal spilles inn i løpet Gitarist og : :V vokalist Øystein Greni fortsetter: "Vi har v©}* :

ijl Du kan ligge på Ingjerdstrand og høre direkte rapporter fra alle de store festivale ne fra Radio Tango (FM 99.3).

fela?

jg|

i •

r

er

jjl Bruk tiden på å bli bedre kjent med din egen by. Er du f.eks fra vestkanten kan du ta T-Banen til Ellingsrud - gå tversover Gro ruddalen til Stovner og ta T-Banen hjem igjen. ijl Du kan se Stabæk spille mot Lillestrøm 2. juni og mot Nottingham Forrest 2.8.

Se restaurantbransjen brake sammen i Natt&Dag og Boulevards store "Strandvolly 95" på Langøyene den 25. juli.

Sfl Ta deg et nattbad og en pils med en per son du liker i et tjern i Østmarka. jJj De fleste drar ut av byen.

Hj.

å skrive om sant. Dessuten har Terje Engen en fantastisk platesamling som vi. får lov til å høre på en M9-BmBk^å<mmsrhpmnmMsr

ijj Gå på Tanum Pocket og kjøpe deg Carl Hiaasens samlede for så å lese disse på en benk i Uranienborgparken.

Du kan matefuglene i Frognerparken.

s

tji Ta en kano og padle til Høvikodden for å se Lennon- og Christo- utstillingene.

''

NATT&DAG DEL I

13

rvERPOOL-GUTTEN Barker er i ferd med a seile opp som et genuint rennesansemenneske for multimedia-alderen. Han er en enormt suksessfull forfatter av romaner, noveller og filmmanus, en anerkjent billedkunstner som også lager sine egne tegneserier - og dersom det forsatt er tid igjen i døgnets timer, lager han film i Hollywood. Han nøyde seg med å skrive manus til den ffyktinngytende “Hellraiser” fra noen år tilbake, men har nå tatt kontroll over begge tommene.

Da vi møtte Barker, overvar han innspil lingen av “Candyman 2”, som i likhet med den første er basert pa hans manus, “Hell raiser 3”, samt en tegnefilm for barn, ba sert på hans mer fantastiske bøker - forfat teren Barker har i løpet av 90-åra beveget seg lengre og lengre bort ffa den rene hor ror-genren, til fordel for fantasi. Han er kanskje ikke i Stephen Kings skatteklasse enda, men later ikke til å lide noen nød med sin enebolig i 90210-zipkoden; Beverly Hills.

Slett iKKe Mett ikke aarng dårlig ror for en mann som ror for drøye år siden drøye ti aår sMen gikk gikk på på arbeidsledighets arbewsiedighetstrygd ir Liverpool, og beskriver seg seiv som “fundamentalt uskikket til anset-

L

te w,_ lferersetet, regisserer Barker imidlertid “Lord of Illusjon” som en mann besatt av denne ene, altoverskridende

HSäa

wua

m >wJ

||p»,

ambisjon - å skremme oss som vi aldri har blitt skremt før.

- Jeg ser det som et forsøk på å krysse “Chinatown” med “Excorcisten”, kunngjør han innledningsvis.

- I motsetning til hva som er vanlig i skrekkfilm akkurat nå, ligger vår hovedvekt på helten, og ikke skurken. Likeledes har altfor mange av den senere tids skrekkfilmer har vært ironiserende pastisjer på en formularisk genre, hevder Barker videre.

- Dette interesserer meg overhodet ikke; ingenting er oilettere å ngjøre C* IrrvntTrtri rv-r\ /vf enn A Æ ågjøre m narr *-1 r»4-av ngeno1 rens konvensjoner. Men å gjøre det på alvor, med en genuin overbevisning bak det hele, se det er en utfordring, innrømmer Barker begeistret.

-Vår helt, Harry, er en privatdetektiv som mer enn noe annet vil etterforske normale saker; forsikringssvindel og skilsmisser, forteller Barker fort.

- Men skjebnen, og undertegnede, har en tendens til å vikle ham inn i omstendigheter så mørke og forferdelige at han gang på gang må konfrontere sin dypeste erkjenneise av hvem han er. Han er imidlertid en god, sympatisk mann som tror på kjærlighetens kraft, hvis eneste problem altså er at hans skilsmissesaker alltid ender opp i djevelutdrivelser. Til hvilket han sier, er de ikke alle så...?

- Harrys motstander i denne fortellingen er en krysning av Charles Manson og djevelen seiv, doserer den energiske skrekkmesteren videre. -Du har ikke sett en slik skurk siden Hannibal Lecter (“Nattsvermeren”). Men filmens övernaturlige elemen-

- Vel, vi har fått bomben, vi har tatt skjegget på Gud, som kanskje kan vise seg a vare noe annet enn dette patriarkalske monsteret vi kjenner fra gammelt av. Idag er det mulig å kalle Gud Det eller Henne uten at så altfor mange leer på øyelokket.

Og det erjo et klart framskritt -så lenge du ikke befinner deg i den amerikanske MidtVesten eller i Rom! Du liker ikke religion?

- Jeg liker ikke dogma. Jeg må imidlertid gjøre en distinksjon mellom religion og kirken, mellom konseptet om det åndelige i menneskelighet, og den organisasjonen som så bruker dette potensialet til å kontrollere andres liv med. Problemet ligger ikke i menneskets behov for å finne en større mening ved livene sine, ei heller i ønsket om å finne denne meningen utenfor deres

kepinn pa hvor den moderne horror-gen ren går?

- Jeg er definitivt anti-gotisk, så mye er sikkert! Jeg har en liten, sentimental plass i mitt hjerte for det gotiske, men jeg mener den moderne posisjonen må være en der genrens konvensjonelle struktur - det hel lige vievannet, krusifiksene og genrens øv rige redskaper - ikke lenger har noe rele vans. Ikke på noe tidspunkt vil du i “Lord of Illusions” se noen beskytte seg bak et kors!

- Samtidig har jeg alltid hevdet at horror i tillegg til å tilby ren underholdning, også kunne fungere som et redskap for analyse og konfrontasjon. Ta f.eks seksualitet og be gjær, som tradisjonell horror alltid har fryktet. Og med rette - sex gjør at vi mister kontrollen. Det tar over, og sunn fornuft försvinner som dugg for solen. Vi vet alle

- Jeg vet ikke om vi lager en spennende skrekkfilm, eller en skrekkelig spenningsfilm, sier Clive Barker under en pause i opptakene til “Lord of Illusjon” i Los Angeles.

- Jeg har uansett kun ett eneste mål for oyet: å skremme vettet av publikum, ler den ungdommelige 42-åringen fornoyd. - Dette er vår fordømte plikt, og et ansvar vi tar så alvorlig at jeg tror vi er iferd med a lage h

H

,

en av tidenes mest skremmende filmer!

___

J||W| mB&f J|||äj Hag» . jMØm 'gffl jflB H WB® tfl|ll| |f|||l| flgpl, pplL |Bb§1

m

14NATT&DAG DEL I

ter til tross er han ikke så fantastisk at det ikke lar seg gjøre for publikum åla seg forstyrre av ham, på et veldig grunnleggende plan. I motsetning til f.eks. Pinhead (“Hellraiser”) eller “Candyman” ligger vår mann ubehagelig tett opptil var egen virkelighet, mener Barker.

-Og jeg liker ideen om at vi skildrer en fortelling om kampen mellom det gode og det onde via en god helt, heller enn åla oss forføre av ondskapens karisma...

Opptakene til “Lord of Illusions” finner sted iet studio i Los Angeles, der Barker har konstruert et virvar av skumle ganger og hemmelige rom som tilsammen utgjør en satanistisk kults hovedkvarterer. Kandelabrer og likkister glimrer imidlertid med sitt fråvær, isteden er de gulbrune veggene dekket med obskøn grafitti av så ordinært

___ Wp&k Hh |B| jiwB 'WM (fiM Wi §P ffiKH zMaft

mM B slag vi husker fra en drapssak for noen år tilbake, i delstaten Long Island. En tenåring ble drept av to jevnaldrende gutter i det politiet klassifiserte som et genuint satanisimidlertid noe skuffet over åse at gjerningsmennene, med offerets blod, hadde skrevet følgende på kjellerveggen: “SATIN KILLS!”.

Clive Barkers uhygge er kanskje ikke av Mørkets Fyrstes klassiske format, men den britiske horror-entreprenørens definisjon av hva som skremmer det moderne menneske er ikke mindre skrekkelig av den grunn. Snarere tvert imot. Etter noen minutter ide utrivelige kulissene gripes vi fort av en ekkel, motbydelig uhygge - mye fordi dette er omgivelser en uten vanskeligheter kan forestille seg eksisterer i virkeligheten. Og i Harrys beskrivelse av alle skilsmisser som djevelutdrivelser ligger nøkke len til Clive Barkers moderne skrekkhistorier.

Det later til at horrorgenren i disse dager opplever en slags renessanse i Hollywood? \Tt V» r»-4- n1 »-» *-4- å* U n1r nnn Z A -Vi har et slett tiår bak oss i denne sammenhengen. Videorevolusjonen åpnet slusene for en flom av skrekk-muzak; et utall skrekkfilmer som var universalt elendige.

Forhåpentligvis er det overstått nå. Samtidig begynner vi å nærme oss et nytt millen nium, hvilket bringer med seg et element av frykt såvel som nysgjerrighet. Alle som er født etter andre verdenskrig har en liten klokke inne i seg som teller ned årene til tusenårskiftet. Jeg er født i 1952, og jeg hus ker at jeg som liten regnet ut hvor gammel jeg kom til å være iår 2000. 48 - faen! Jeg mener, når du er seks, kan du ikke forestille deg hva det vil si å være 48. Sa 2000 er et magisk tall akkurat nå.

Husk hva vi var for tusen år siden - jeg kunne knapt tenke! Og det var svært få av oss! Og verden var, så utrolig det enn kan høres nå, dekket av skog...

Vil du så si at din virksomhet i stor grad er basert iet ønske om å oppdatere horrorgenren til å reflektere en mer moderne virkelighet?

1

— i|IH |p|!

H IpUl

®

3 jjjjN

åW

P| ggæji

pfifjg |pp|

få&gf f||p|

g Cr*&£| IHfl

i

fåyM |p|||

® «HR _

MapBjig

ipf

*

Clive Barkers moderne helvete

fysiske virkelighet. Problemet ligger i den systematiske, dogmatiske, og konsekvent patriarkalske strukturen som spekulerer i disse behovene. Mens jordens befolkning eksploderer, og regnskogen försvinner, sitterdenjævlapaveniRomogsier “Just Do It -Gi meg flere katolikker. Og han har en enorm smaragd i pannebrasken. Utrolig.

- Og vi er nødt til å se det, helt klart og nøkternt, for hva det faktisk er, nemlig en form for ondskap. Det betyr ikke at det å tilbe Jomfru Maria er ondt, men at den

hva vi er i stand til å love pre-orgasme: “O, frykt ikke, darling -vi kan gjøre dette hele natten gjennom!” Fem minutter senere har du mer lyst på pizza. Så sex styrer oss, og det fascinerer meg derfor veldig at moder ne horror i veldig stor grad har blitt avseksualisert - samtidig som samfunnet gene reit blir stadig mer åpent omkring sex.

- Anne Rice tar brodden av seksualitet ved å romantisere det. Stephen King unn går å referere til sex i det hele tatt. Jeg finner det ironisk, interessant -og veldig

åÉ II gr* -»-» Al-A|. iifl Jii* fl Alllt A || £| §j §| f f QlSln Si ti 0 i I0Cil li C # 11 TA fTfli 1 1II fl fl fl fli- Ofl tfKl/QO |flfl 91# Cl Cll l\l CIV I IdRR IvlUllUvll Sä Æl I I VdlllllU I PLäklaä li J _J I I |_ fl Qgl 0 0 |V| Qglooilfl fl OS ØWoBo|g 00 i

w

Mfl C!! O ffl K flflfl MK fl t/’ i/'» UUwCICI UCII CIICI UlwlVC wlVI ClVIV"™

mesteren videre. u har ikke sett en slik skurk siden Hannibal Lecter." massive, selvfremmende, patriarkalske de kadansen som er det katolske kirken er ond. Til margen.

Betyr ordene "Salman Rushdie" noe for deg?

- Hei, jeg er kanskje en av de første som sier dette høyt. (ler) Men ikke den eneste som har tenkt det....Du refererte til Harrys kommentar om at enhver skilsmissesak rommer en eksorsisme. Er det en mulig pe-

problematisk. Tar du bort seksualitet, tar du bort store områder av menneskets eksistens. Vi er på godt og vondt formet og dre vet av våre drifter, og vi lever ien kultur som vet å utnytte dette til det ytterste, ofte på svært upassende vis - kjøp bilen, få jen ta. Men det er en sentral del av vår sivilisa sjon, ogfortjenersomsådanetnærmereet tersyn.

Mange kunstnere motsetter seg ethvert

tilløp til analyse, av frykt for at förståelsen vil blokkere tilgangen på råmateriale fra underbevisstheten.

- Sant nok. Ogjeg har sagt, utallige gang er, at enhver genre som baserer seg på å holde igjen en kunnskap de mener å besit te, men ikke tør si høyt av frykt for å rive ned genren seiv, ikke fortjener dagens liv.

Hvilket paradoks er det når du sier at du ik ke kan fortelle det som faktisk er i ditt hjer te fordi den vil få alt til å falle sammen? En hver kunstners oppgave, endog plikt, er å fortelle alt han eller hun vet om et gitt te ma - enten det er sex, død eller kaninopp drett. Så når jeg hører noen motsette seg en nærmere undersøkelse av sitt eget ar beid av frykt for at arbeidet så ikke skal tale dagens lys, vel, alt jeg har å si til det er fuclc you. Å være kunstner er å slå alarm. Kunst må konstant dra ut teppe under sine egne føtter. Alternativet er komplett stagna sjon!- Jeg holdt et foredrag for den ameri kanske föreningen for horror-forfattere ny lig, og innledet med å påstå at de færreste av dem var personlig kristne. Og allikevel, når de kommer til sine siste kapitler, så må heltene deres ty til disse evinnelige krusi fiksene for å overvinne ondskapen? Er ikke det litt merkelig? Kunne ikke det få en opp vakt leser til å undre på hvorvidt dere seiv tror på det dere skriver? For dersom du gjør det, så må du enten gå løpet helt ut, og inn rømme at det ikke finnes noe forsvar over for ondskap lenger, eller du må finne en måte å forsvare helten på som er relevant for lesere på tampen av det tyvende århun dre.

- Alt annet er en lettvint løgn. Du bare snylter på et lettvint redskap som en fortel lertradisjon fra forrige århundre har latt ligge igjen etter seg. OK, dersom det finnes katolske horror-forfattere der ute, og de skriver bøker der vievann hjelper mot de moner, så har de min velsignelse. Dersom det er hva din tro forteller deg, og du som kunstner er overbevist om at krusifikset er etisk og relevant i situasjoner som dette, så bruk det i dine bøker. Men dersom du ikke er personlig troende, så lyver du hver gang du benytter deg av disse relikviene. Og jeg mister min tillit til forfatterens oppriktdg het i samme øyeblikk.

Hvordan går du så fram for å overføre den ne overbevisningen til en film om troll-

sist handler dette hovedsaklig om tabu. Det dreier seg om å vise folk noe de tror de ikke bør se. Hvilket er en opplevelse vi har likt siden vi hørte mamma og pappa hviske bak den laste døren til soverommet deres lørdag kveld. Ting som er usett, usagt, ting vi ikke har lov til å oppleve. Hvis noen forbyr meg å se noe, gjør jeg som alle andre-jeg ser. Og skrekkfilmer- per definisjon, om ikke i praksis - viser deg ting du føler du ikke burde se på. Som “The Excorcist”, “Alien”, “Omen”, og, om jeg får lov, den første “Hellraiser”-filmen.

- Mye av “Lord of Illusions” handler om illusjonister og tryllekunstnere, noe jeg elsker. Dessverre er jeg ubrukelig i enhver beslektet sammenheng. Jeg kan ikke engang spille piano - det eneste jeg kan gjøre med hendene, er å masturbere.

;}

'-.ri

-v '

; -i.- ;'V-f

.

i-,

."

‘

'

mak

'

.1

>

,''•

I

Bkv Pi®, ' , WBmå ' : *

, \ ''

V,' .

, lm {må

/ 'b;v:'V 'i;

;T^:-

i

««usd

'

s

vi4SiJ mtämmx ,

'V' -"i'-..,:

w«i®

' ... v.

ty ’i

'

'

••

„

-—-w

/ i' .........

VW: WK?

..

tekst SINDRE KARTVEDT menn, magi og djeveldyrkelse...?

- Det store utfordringen er selvsagt å ska pe noe som er gjennomført troverdig utffa et premiss som allerede i utgangspunktet ligger godt utenfor var konkrete kjennskap til virkeligheten. I dette tilfellet dreier det seg hovedsaklig om tre ting - folk puster ild, folk svever, og folk vekkes fra det døde; dine mer elementære mirakler... Min jobb er dermed å legge de kreative forholdene til rette slik at skuespillerne faktisk tror på det som skjer. Hvis de gjør det, vil også pu blikum la seg overbevise. Så for opptakene begynte, hadde jeg lange møter med hver enkelt av dem, og forklarte at dette ikke var noe vanlig, hverdagslig virkelighetsdrama.

Og at publikum virkelig trodde at den lille jenta i andre-etasjen var besatt av djevelen, eller at Gregory Pecks stesønn faktisk var djevelens barn - fordi skuespillerne overbe viste dem om det. Manus og effekter kan bare hjelpe deg et stykke på vei - før eller siden må noe skje som overbeviser publi kum om at, jo, disse personene har ikke øye for noe annet enn denne historien, og ingen av dem blunker til kamera. Dette skjer, kort sagt.

Og dermed lykkes du i å skremme dem.

-Ja! Hva er så bra med det?

- Vel, for meg personlig er det ganske en kelt noe jeg liker å gjøre...

Utover det, er det helt klart en eller an nen fysiologisk forklaring på hvorfor vår dyreart liker å bli skremt. Adrenealin-rus het fra en berg- og dalbane eller en skrekkfilm er noe vi finner en rent fysisk tilffedsstillelse i, utffa en kjemisk endring i kroppene våre. Samtidig nyter vi det på et psykologisk plan, fordi det får oss til å føle oss sterkere enn vi kanskje trodde vi var.

Frykt-reaksjonen minner oss om at vi er i li ve - fordi noen av dem på lerretet ikke er det lenger. En av de tingene skrekkfilm gjør for oss, er å la oss se andre mennesker dø.

Og i deres død hyller vi det faktum at vi er i live, at vi er overlevere. Men til syvende og

?

- Men jeg elsker magi, og det teatralske aspektet ved tryllekunstnere. Vi har en sce ne i filmen, et spektakulært sceneshow fö ran flere tusen statister, der vi så framfører ekstrem vold og død, som jo er det vi alle egentlig tror vi kan komme til å se ved en il lusjonist-forestilling. Det er tryllekunstens tabu - når de skjærer damen i to; hva skjer hvis noe faktisk går galt, som illusjonisten seiv så ivrig antyder? Har du noengang hørt en tryllekunstner som ikke lovte å “trosse døden”? Tryllekunstnerens rolle er å halshugge sitt offer, for så å gjenopplive henne, hvilket er en tradisjon med røtter tilbake til shamanen som viser resten av stammen de forbudte handlinger.

- Og vi elsker også det faktum at det av og til faktisk går galt! Vi forteller hverandre historier vi har hørt om tryllekunstnere som feiler, akkurat som vi deler mytene om trapesartister som faller ned. Antakelig til fredsstiller det et psykologisk behov - disse individene lot til å være mektigere og mer kapable enn oss, men viste seg til slutt å være akkurat like feilbarlige som all andre.

Hvis du stiller som betingelse at du seiv må tro på det du forteller - hvor ligger så dine overbevisninger?

- Siden jeg jo har brakt opp problemene ved at en vantro benytter seg av en troen des tekniske redskaper og hjelpemidler for å lose sine egne strukturelle problemer?

Det er et legitimt spørsmål, i aller høyeste grad.

-Jeg føler sterkt at dersom jeg skal si noe i en roman eller en film, så kan jeg gjerne benytte meg av metaforer, ting jeg ikke opplever som bokstavelige sannheter men metaforens mening er nødt til å være noe jeg seiv tror på. Og “Lord of Illusions” er helt klart pro-kjærlighet. Den handler om det faktum at bare kjærligheten kan redde deg. Og at det ytterste vanvidd vil væ re å snu ryggen til kjærligheten, hvilket er

H

«b1

!å

BilisBiiiiiiiii.

et rom i helvetet. Og Harry forelsker seg i Dorothy, som er gift med en av skurkene, de drar til helvetet sammen, og der redder de hverandre, hver på sin måte. Hvis noe overhodet kan redde oss, så er det kjærlighet. Jeg tror like sterkt pa at den typen ondskap som Nix, vår overskurk, manifesterer i løpet av filmen ikke er noe som försvinner selv om han gjør det. Hvis du, som ham, trenger inn i andre menneskers sjelsliv og gjør skade der, så blir det hos dem, tærer og korrumperer dem. Det er en metafor jeg ikke kvier meg for å stå inne for. Og jeg tror på at mishandling avler mishandling i neste ledd - jeg vet ikke om noen i fullt alvor lenger stiller spørsmålstegn ved den sammenhengen.

Ogjegtrorpåatvaregenmoralkodeksden definisjonen på ære og hederlighet som vi bærer med oss i vår daglige omgang med andre - er en av de få tingene som for-

4^‘

Æ; tf-

ti

g®

«Biiwii

hindrer oss i å forfalle til blind råskap. Det er noe vi er nødt til å bekjenne oss hver dag. Moral er ikke noe høytravende, fjernt liggende intellektuelt konsept. Det er det kompasset som styres oss fra øyeblikk til øyeblikk hver eneste dag. Det er det som be stemmer hvor høffige og hensynsfulle vi er, hvor ærbare vi er i forhold til andre, hvor vidt vi snyter vår neste idet han snur ryg gen til deg, hvorvidt vi trakasserer våre om givelser med vårt eget sinne... Det er ikke akademiske abstraksjoner vi snakker om lenger, men vår evne til å gjennomføre den mest elementære omgang med andre le vende mennesker. En omgang som, på et stort filmlærret, vokser til drama og metafor, men som først og fremst er vår egen.

Kampen mellom det gode og det onde pågår dermed konstant - i vår hverdag og våre liv.

NATT&DAG DEL I 15

s nn Mrøfrøi&åf

-2*jp tj-T "‘ l-^' , "M' -

1

-r -'-'*~’,f; ‘ •

", m , -r,_,

*". .f l”ri V t ,~ '; j, >

,

m

.':' L

'

Synes du at ”tekstilstranda” er adskillig mer pirrende enn nudiststranda? Tenk deg da hva som

jftf

skjer når hele bygninger, broer - ja, landskaper dekkes til av dertil egnede tekstiler.

På

Henie-Onstad

Kunstsenter presenteres Christos omfattende

«JT

og omtalte prosjekter.

j •.: ••-.'

f

Også

det han er i ferd med å gjennomføre nå, innpakningen av Riksdagsbygningen i Berlin. Men er det kunst? Og hva vil han egentlig oppnå?

Kanskje Norges mest anerkjente

fotografer

kan

gi

deg

svaret?

De

gir

deg

sin

tolkning

av

Å

ÉÉlMBnl s' U 'Hl ,

Christos kunstneriske uttrykksform.

Deretter kan du gi oss din egen på de solvarme svabergene utenfor Kunstsenteret.

C H R I STO

HenieOnstad KUNSTSENTER

r

i1 _ 9 T

HØVIKODDEN

Iil f IltnHll

FR A 2 . JUNI

r~m o g z 3

*Ev. g|å f** ti,», '‘-i, MSjWriif '^^lltlifMtÉilw^

'$$ggM&å%S “ '3C* 5@l:-3

'

5H -ti

-

r' ijfc£ cjsp WmBli

§7s EP

vljaH jfl ; lijraæPr -1 - J-' ‘ i WbBwv dgaBæpf%tifi :V'»a-« S * a^9 >,, mKKKKmHun var som et æble, -i .. ;f og han het i det. i 3

£ orTT >

;

:

|

I

Jagr

jy^1 =; r5% jpp'

§ x 5 c

. "i;

.

“

r.

' : "'#p^|ft| ifi

Med råsaft fra naturen

-y

Jb

JHKk

’''

.JP ffl

jj mi^ '":/" '""

••

: . .

; .''

'

."'

:

' :. .

; :

.' ' ' "'

¥

.Ä

V

~ •

T •

H

i

Vr S i tev -

'

' . .,

i]

M^jl

:/ .

:

'

'.

I

' ' . ' .' '.'

'-. '' .;,,

..; .'

' '

fil;]

Mj

I#

.

\jL

Æ;,v#

:.. Jf

,:,>

A

H

* ’3^®mraHSGSfiS£?,>

V

" Sfl

'

v:

-'

.: -

-'

&£?.::

IWl'' 'iijW,’ jHPr JHr

mmA

I JM &U!£YTA(4

' ;f

*••

v

,i .

w;§§* imM

.;?JSMfc

"'*,

9

.

M| ia$

jmbil.

SmBSm

WKSm

-w

ROB ROY

50

Regi: Michael Caton-Jones I rollene: Liam Neeson, Jessica Lange, John Hurt, Tim Roth, Eric Stoltz

•

sinte skapninger av diverse slag braker løs pa

BEbBS BB BB BBBBBBBBb Jpltfjy ÆreSy 409 IsimeMmÉSamj SsåSå 8888 BB BB

"Aye" det er d t skotske høylandet. Nyte en "wee dram" med re | dh° t " h - h "

potensialet i Rob Roy er ikke a kimse av. Det L J r „ handier om storslått natur, staute mannfolk og stolte kvinnfolk, om et ærebegrep dypere enn den dunkleste "loch". t

hverandre på alle tenkelige måter.

Er man en trofast tilhenger av TV-spillet (Street Fighter Two) vil man bli dypt skuffet. Koreografier °9 nes~ +r;^u c »9?

9^0 ° sineJ<j®nte spesial tricks . I tillegg er det ogsa svært fa av dem som

i i *iJMimlLMBm mSSSmmi jt * l jiålmWm:A* \ pHRB'

&\W

ls£k>l<l<

éJH nHnpHH|B "ÄSL3É WSB&mB iSirwi ' äSRBB*sI RBBRt l'v' 'W "' ,flPr"I dB

. ’ .u. _ Jm h3r bi^r.att *®9® et album som er verdt pengene, noe jeg ikke kan si om filmen Daniel Oude

finner sted tidlig på POID-tallet og

tenes aerefelelse og

CORRINA

-

~

For den veldige, grovhugde Liam Neeson er denne rollen tilsynelatende falt ned fra himmelen.

Han trenger knapt gjøre mer enn å synes i kamera for å få det til å fungere. Filmmakerne har fjellstøtt kommet fram til Jessica Lange som hans

53BSSSEEES5 vel besa.,, persongalleriet er de, slemmingene John Hurt og framfor al, Tin, Roth, son, skinner sterkest. Roth (kjent fra bl.a. Quentin Tarantinos filmer) gjør Cunningham, en forræderisk forfinet a , . /i 6 'i ett asciner® n ®P°rexav on s a P som kk 6 S reP9 3 °r mære me ° ramae no®n a.’ ., . . , .. or sev om vi et utmer et vet va som vi s je, er et ti vis spennen eoga ti visue t storslagent. Noen ganger bl.t filmen sveist,g de, den u.r. e.f,nt J e'A^en !a er detLd n lkk ® noen almin ' ne ig Woody Allen-histone heller. Og personlig kan jeg ikke annet enn applaudere en film hvor ale e tene ar rødt har. paren es sa det ut til at tilmskaperne hadde g emt a re jtere ater cott or romanen i men bygger pa. Er ikke det litt dårlig gjort mot en gamme e ersmann hvis copyright forlengst har gattut ' .

Torgrim Eggen

kjÆSaUSp WjvsjpSt

jtdHÉLr / mBBk /

|1; j&jLÆL

Bt RI1F

Majormo

——————*&.£*.

mmw

Wm&

du M ogdu MMERE <D»mb»Dumber) RegM.W ?«<,% • f f rollene: Jim Carrey, Jeff Daniels, Lauren Mifee Start, Karen Duffy

'

'

.qC

9<™»ke I™* ,; d.1 en ber. denmentske splfe

n. poengene.

0,sseto kr^joterje^, det amerikanske kontinentet i en varebil ut|_ . Hva er egentlig morsomt? Spørskledd til fårehund, blir forfuigt av hensynslose XTTJ *** nwns* «g så innfødte, seg' ’ '4^'*3*?^-f.jitomø,og får uvdntet mye peöoeF' .i® , påssetwetå^rtpersonligbetroetse: meJlom beddöltéitSå iangt middelmådig ko« ’)« undertegnede går for å være morsom, kvikk i medieopplegg. Det som ikke er middelmådig pikken, full a, anekdote, og så videre. Men he, e, timingen, et manus nesten uten dau jeg har aldri høstet så mye og sa hjertelig kjøtt, överflöden av gags som både er plumlatter — fra vilt fremmede personer — som da pe og sofistikerte, men som på uhyre få unnjeg for to vintre siden sk|ei ; sørpa m{dt på Kari tak nær fungeren Johan Qg fa)t $å )ang vgr {de bestQ k|æme , gjen; hvg ef egent)jg morsomt7 | Dum og mine. Andres ulykke — det er morsomt, det. dummere er det bæsjehumor, tissehumor, Andres dumhet er heller ikke borte. Og i moro med snørr og sterk chiii og hvor dumt arets store sytøesskorøedfe Dum og dummedet er å slikke på iskaldt metall. Men det er re er det en grensesprengende dumhet vi blir også voksen og ekstremt svart humor, sofististilt overfor. Hbvedpersonene Uoyd og Harry kerte verbale gags og slapstick på et nivå er dumme, tåpetige og barnslige, og blir så mange ville tro vi aldri skulle få se igjen. Det hensynsløst utlevert i hver eneste scene, at geniafe i Dum og dummere ligger i hvordan det rett og slett forbauser at ikke en eller annen förening for mindre intelligente personer har stått fram dg kravd totalforbud.

Lloyd (Jim Carrey) og Harry (Jeff Daniels) står t denne sublimt tøvete historien fram som en moc*erne paratieti tlf komedtepar som Hetan og Haivan eller som mange allerede har jaåpekt — Dean Martin og Jerry Lewis. Skjønt

den hensynlost lar forskjellige typer gags avløse hverandre, iet vilt komisk ritt som for de aller flestes vedkommende vil ende i lattertårer.

Seivsagt er det fordummande. Men den er både bedre og mye mer troverdig enn Forrest Gump.

Torgrim Eggen

'

DON JUAN DEMARCO Regi: Jeremy Leven Med: Johnny Depp, Marion Brando, Faye Dunaway

og overfører lidenskapen til sitt eget forhold med

STREET FIGHTER

Marilyn (Faye Dunaway).

Don Juan DeMarco er i det hele tatt en ridder...... , lig morsom og ironisk film, om lidenskap, roman+;L c j „ tikk og identitet. En glimrende regidebut for Le ven, som er godt hjulpet på produksjonssiden av den mer kjente Francis Ford Coppola. Somme rens vakreste eventyr?

Siv Eide

Regi: Staven E. de Souza , , ... n. • I rollene: Jean Claude van Damme, Damian w i- *» Cha Pa ' Kylie Mmogue.

“ jn Hvis du kan svare bekreftende på de tre følgende utsagnene, er Don Juan De ,n Marco en film midt i blinken for deg.

1. Du har sansen for smellvakre Johnny Depp.

2. Du har sansen for den aldrende Marlon Brando.

«y

3. Du har sansen for anakronistiske heiter av ty pen Don Quijote.

Ok, les videre.

Muligens har manusforfatter og førstegangsre gissør Jeremy Leven latt seg inspirere av Miguel de Cervantes store roman om Don Quijote; man nen som forleste seg på ridderhistorier. Likheten med filmens hovedkarakter er i allefall slående.

Her dreier det seg riktig nok ikke om en anakro nistisk ridder, men om arbeiderklassegutten Johnny DeMarco som etter å ha fordypet seg i lit teratur om Don Juan, overtar kvinnebedårerens identitet. Ikledd maske, kappe og riktig Casano va-manerer, fremstår Johnny Depp (bl.a. Edward Saksehånd og Gilbert Grapé) som rene inkarna sjonen av førsteelskeren, og hans tolkning av den ironiske rollen står det virkelig respekt av.

Marlon Brando spiller psykiateren Jack Mickler, som får i oppdrag å kurere den desillusjonerte forføreren, og ti dager er fristen han får på å finne ut om gutten bør stenges inne eller ei. DeMarco virker åpenbart forstyrret, men han er så overbe visende når han i retrospektiver forteller Mickler om sine latterlig romantiske erfaringer, at psykia teren i stedet for å fordømme, lar seg inspirere

Æ ij fcv

xx

~ jn Filmer med Jean-Claude Van Damme på rollelisten går ikke dette øyet ukritisk forbi. Da dette er et filmatisert TV-spill og man i tillegg har klart å få med seg pop-divaen Kylie Minogue, ligger det ikke an til skuespill prestasjoner av ypperste klasse. Men det er vel like greit så lenge filmen i sin helhet er preget av dårlig produksjon, regi og manus. Her får du alle underholdingsmomentene slengt midt i ansiktet i en og samme film. Man sveiper innom genre som adventure, kung fu, krigsscener, samt noen ynke lige forsøk på komiske innslag, sammensmeltet på en måte som bare er masete.

Guile, som i TV-spillet er en bøllete amerikansk feltsoldat, blir her spilt av Van Damme, som med sin belgiske aksent bryter tvert med originalspil lets figur. Guile er oberst for en verdensalliert styrke som skal redde 63 hjelpearbeidere fra fangenskap hos den maktsyke General Bison (spilt av Raul Julia, R.I.P.).

Hjelpearbeiderne vil bli drept innen 72 timer hvis ikke Bison får sitt krav på 20 milliarder dollar.

Oberst Guile har fått kommandoen over en spesi altropp, og skal gjøre et smugangrep på Bison for å hindre hans forøk på å erobre havnebyen Sha daloo i Sør-Øst Asia. Da oppdraget blir avlyst til fordel for forhandlinger, fortsetter Oberst Guile sin hevnlystne kamp mot sin erkefiende Bison.

Derfrå følger det et høyt antall skumle scener der

Ef

il|| : . V- jffa^MMBBfcSi&^lSEPi

M^^pEME • * i* '' i * » BP W» , |*j B f \ '<>M:»j j v /f-Jf i\ålm !^nl^ii't~4?CTB BEiR(J8f_ 1 w ‘*^mmBBt% . ' v '' ’{ Pä slutten av femtitallet, stikker ikke tematikken sa plagsomt dypt.

Corrina Corrina er Jessie Nelsons regidebut, °9 storyen er bygget pa hennes egne opplevelser- F'lnnen handler om sju år gamle Molly (Tina Majorino) som etter åha mistet moren nekter å kommunisere med omverden. Faren Manny (Ray Liotta fra bl.a. Goodfellas) er travelt opptatt som rekiamejingle-skribent, og prøver derfor åfå tak i en hushjelp som kan passe på datteren. Etter en lan9 utvelgelsesprosess, faller valget på den ukonvensjonelle, sorte og overkvalifiserte Corrina som har et helt spesielt lag med unger. Corrina spilles av Whoopi Goldberg, som tidligere ikke har briljert nevneverdig på lerretet.

H er er hun derimot riktig så sjarmerende, og faktisk en av filmens ressurser.

Etterhvert knytter det seg så sterke bånd mellom Corrina og Molly at sistnevnte nærmest begynner åse pé super-hushjelpen som sin nye mor Mollys største ønske er at faren og Corrina skal bli et par, noe familie og venner ikke er like beResten av filmen dreier seg om Corrina og Mannys gryende, men ikke alltid helt troverdige forhold og om den lille Molly som mistrives på skolen og heller vil være sammen med "super moren" og hennes familie (legg merke til den her lige fetladne nevøen!).

Det er i det hele tatt en relativt enkel og harm løs historie dette her, som byr på mye tradisjonell jazzmusikk og svei per overtemaer som raseproblematikk, religion, og oppvekst. En romantisk og varm komedie som gir god underholdning de drøyt to timene den varer.

S/v Eide

MARIUS BRAGLI

Før soloppgang Regi: Richard Linklater Denne filmen minner meg om ett og annet.

Antagelig mest om alle de gangen jeg IKKE ba henne gå av toget sammen med meg. Sjarmerende tørrprat for interrail-nostalgikere.

Priest Regi: Antonia Bird Velspilt, morsom, kontroversiell og evig almengyldige sjelekvaler.

101 dalmatinere Regi: Wolfgang Reitherman Walt Disney produserte uhyre kommersielle, men også uforlignelige tegnefilmer. Dette er en av klassikerne.

NATT&DAG DEL I

19

Uk

seg populær. Etter en serie skandaler forlater hun Porpoise Spit og begir seg ti! storbyen, der hun samboende med rullestolbundne Rhonda

Hf gB Hb jUB dSBi bHBS Hf SUBBE BUf UBjj Hf USB BUR SU

H

seg inn mot sitt ene store mal her i verden: Å holde et spektakulært kirkebryllup med alt tilbehør.

Hvem brudgommen matt»;- bli -r hoyst sekun-

når de gjenskaper smerten i forholdet. Dafoe er taus og innbitt, Richardson utadvendt og sår. Det de ikke oppnår å fremstille på en overbevisende måte er selve den "store" kjærligheten, som skal være grunnen til at de holder sammen i gode og stort sett onde år. Best er Rosemary Harris i rollen

Av dette har det blitt en burlesk, svært underholdende og samtidig veldig hjertevarm film. Ikke minst takket være styggpene Toni Collette i det som ser ut som en veldig krevende hovedrolle; hun tegner en fascinerende outsider, en ung pike du elsker det ene øyeblikket og rister oppgitt på hodet til det neste. Hun får støtte av en rekke ut-

y*

som Viviennes mor. Hun blander snobberi og dobbeltmoral med ekte förståelse og medfølelse, og avkler til slutt T.S. ENot så han fremstår som en

merkede unge aktriser ide andre viktige rollene.

Veteranen Bill Hunter som faren og Chris Haywood ansiktslöse drommeprinsen er også

*<

MIAMI RHAPSODY

dersson har aldri vært bildelagt bedre.

pP\

' ifc.

mjv

MHSLHll'

Hp

jM| f

%j.

Mt&ma&åS&g&INS&øUEfiHHHIH B B

fi

IB

I rollene: Sarah Jessica Parker, Gil Bellows, Antonio Banderas, Mia Farrow, Paul Mazursky

B

P

” ”"1 Det skrives ikke ofte talentfulle roller for y

amerikanske komedienner. Bette Midler,

| . |'H • ; .«SjP

ekstremt vulgær og blasfemisk science-ficti-

V. J sonten bør du få rned deg onkomedie med skuespillere fra Oslos dragfestivalen Skeive Filmer, som arrangeras på , miljø. Filmen forteller om Gud som infiserer all

David Frankel skrev faktisk sin debutfilm Miam/Rhapsody med Sarah Jessica Parker i tankene

månBjj^U HH

Sentrum Scene i perioden 18.-22. juni. For fjerde år på rad er det nernlig duket for det nyeste og beste innen internasjonal homseog lesbefilm, i fire dager til ende. Programmet inneholder et bredt spekter med både dokumentar, spilte- og kortfilmer som for det meste er hehtet fra uteniandske filmfestivaler.

Ifølge initiativtaker Halvard Haldorser» er målet ånå ut til så mange som mulig, hvilket innebærer at de eksperimentelle innstagene er tonet ned til fordel for de mer publikumsvennlige. I tillegg satses det bevisst på åha en sterk kvinneprofil.

Det største trekkplasteret på Skeive Filmer er muligens premieren på Norges første homsespillefilm P.U.D.D.I.N.G. den 21 .juni; en

som hovedrolleinnehaveren Gwyn. Hun har ikke bevist noe komisk talent tidligere, men etter denne bør hun få prøve seg igjen.

Og hun synger ikke en eneste sang. Derimot leverer hun kynismer og sarkasmer på så nevrotisk vis at seiv Woody Allen framstår som nokså harmonisk. Miami Rhapsody er i det hele tatt ganske lik mange av Woody Allens filmer. Her spiller Mia Farrow nok en qanq en både utro oq bedratt hustru, ien film som handier om den mest løsaktige familien i Miami. Denne promiskuiteten er datteren Gwyns store hodepine. Hun er forlovet og planlegger bryllup, men er samtidig vitne til at hele familien hennes lever i ekteskap som går i oppløsning. Utroskap avnytes som gratislunsjer og Gwyn synker dypere og dypere i mismot og tvil. .. r , u iT ..i - i r ,- .

Mor, far, søster og bror later til aha torvekslet .. . i * , , . monogami og bigami, og tosomheten har aldri

|| SH

Ønsker du å utvidefilmhori-

i«#,.

jordas sjokoladepudding med det resultat at aile som spiser puddingen blir homofile! Etter visningen arrangeres det ellevilt puddingparty på Enka!

Skeive Filmer byr dessuten på bla. komedien Trevor som vant Oscar for beste kortfilm i 1995.1 korte trekk Handier den om dagdrømmeren Trevor som lever og ånder for Diana Ross.

Sterk anbefalt er også dokumentaren One Nation Under God som setter søkelyset på homofobtske sekter i USA, den populære Postcards From America om en prostituert hoftiø-outsidsr, og den ironiske Go Fish om 90-åras iesber. $E

TOM &r VIV .

Regi. Brian Gi ert l rollene: Willem Dafoe, Miranda Richardson,

' \ .JBs . 3HHM ** lllMMM

Rosemary Harris, Tim Dutton, Nickolas Grace “ JHj Mange tror kanskje at hotellromknusing oppsto samtidig med rocken. Filmen Evig elskede antydet at den slag oppførsel ikke ikke var var helt helt fremmed fremmed for for selveste selveste Beethoven, Beethoven, sel men så var jo han en slags popstjerne i sin samtid.

At T.S. "Wasteland" Eliots første kone drev med

M * ,»| Hl " T,'

det samme ide i de glade tyveårene, kommer muligens som en overraskelse på de fleste.

Tom & Viv er historien om T.S. Eliots turbulen

t

te, men også litterært inspirerende, første ekte skap. Den utadvendte og livlige Vivienne HaighWood og Tom Eliot møtte hverandre i Oxford i 1914 og giftet seg seks måneder senere. Eliot var en ukjent amerikaner som så Vivienne som en mu lig inngangsport til den britiske overklasse, mens Vivienne håpet at Eliot var en mulig vei ut av den.

Etter en katastrofal bryllupsreise bodde de den første tiden på loftet til den ikke ukjente pasifis ten Bertrand Russel (Nickolas Grace). Der skrev T.S. noe av sin beste poesi, inspirert av og assis tert av Vivienne.

av Eliots liv, og reagerte med å sette den stadig mer berømte dikteren i forlegenhet — ved å f.eks. true Virginia Woolf med kniv eller å helle fle re liter varm sjokolade gjennom brevsprekken til forlaget der Eliot arbeidet.

Vivienne gjorde konstant opprør mot en eks tremt undertrykkende kultur, der man for det før ste omskrev alt som kunne virke "upassende", og der kvinner i praksis var umyndiggjort. Til slutt ble Viviennes uberegnelige oppførsel et så stort pro blem for Eliot og hennes egen familie at de fikk henne tvangsinnlagt på et asyl. Tom & Vivs regis sør Brian Gilbert hartidligere laget to elendige fil mer (som filmselskapets pressemateriell kaller: "two very successful American studio features"): Vice Versa og Ikke uteri min datter. Tom & Viv er en omarbeidelse av Michael Hastings teaterstyk ke, men har unngått å havne i kategorien filmet teater. Nok en gang får vi servert Englands grev skaper med sukkerglasur på, en sukkerglasur som i blant slår sprekker - når det unevnelige nevnes og dyret i mennesket kommer frem. Forsøker i hvert fall. Nettopp å holde dyret innestengt er et stort poeng for Viviennes bror jomfruelige Mauri ce (Tim Dutton): Han spør til stadighet T.S. om det er noe "beastly" i forholdet mellom ham og Vivienne. Symbolsk nok drar Maurice på storvilt jakt i Afrika: Si minst mulig og drep dyret.

Gilbert viser sans for detaljer, og har til tider en økonomisk og effekt fortellerstil. Tidsforløpet (fil mens historie strekker seg over ca. 30 år) vises derimot på heller utvendig måte. T.S. går med nye hatter og vi ser mer moderne biler i gatene, men man sitter igjen med inntrykk av at det bare dreier seg om et kostymeskifte.

En film som denne står og faller likevel med skuespillernes innsats. Daniel Dafoe og Miranda Richardson har hovedrollene, og er troverdige

Vivienne var kronisk syk og ble i tillegg feilaktig behandlet med preparater som gjorde henne ma nisk-depressiv. Hun følte seg etterhvert skjøvet ut

JjP * J

TORGRIM EGGEN

Outbreak — i faresonen Regi: Wolfgang Petersen 100 prosent dødelige, luftbårne virus er best på kino.

Dum og dummere Regi: Peter Farrelly Dummere blir det ikke. Ikke morsommere heller.

Muriels bryllup Regi: Paul J. Hogan Møt styggpene Muriel — alle brudestyrsjappers skrekk.

20

Jfl

ofte bryter ut i sang som å levere morsomme replikker gjør det enda verre for skuespillerinner som "bare" er morsomme.

/

Er.-

i

mer eller mindre hatt monopol på komedier med

NATT&DAG DEL I

MURIELS BRYLLUP (MurieTs Wedding) Re i-Paul JHo an I rollene-

? \ I* i | |F

i

fortont seg som fjernere. Hvilket gir gode vekstforhold for komikk og for Parkers i filmen både ironiske og skarpe tunge.

Anna Anthony

?|l' J*

gj|||ä ~

,

En av fjorårets beste komedier var den australske Priscilla — ørkenens dronning.

TTtJ Mange av de samme kvalitetene finnes i foreliggende Muriels bryllup, som dessuten går videre i å utforske dette kulturhistoriske paradoks: australiernes ufattelige oppheng på ABBA. I sin på overflaten hverdagslige setting er historien om Muriel Heslop (Toni Collette) og hennes drøm om den ekteskaplige lykken vel så absurd som dragdronningenes ferd gjennom den australske villmarken. Muriel vokser opp i plastic-fantastic-småbyen Porpoise Spit som datter av en korrupt lokalpolitiker. Hun har stygge og apatiske søsken og (etter forholdene) vellykkede venninner som ikke vil ha noe med henne å gjøre, seiv om hun stjeler både penger og klær for å gjøre

iHhhk

i

flHHni

HF

.,... .,

*

HnR MJE Hl

M W l

M JH

"

\WBMU JbUUU -IJEå

UL

Æ

DØDEN OG PIKEN dth M'd ) Regi: Roman Polanski .. 3 . ... _ ,. _ Med: Sigourney Weaver, Ben Kingsley, Stuart 3 J => j I

0

Roman Polanski (bl.a Repulsion, Rosemarys baby, Chinatown) er tilbake, og l~l denne gang med en filmversjon av eksilchileneren Ariel Dorfmans kammerspill Døden og Piken, som hadde urpremiere i London i 1990.

Stykket er et fortettet og klaustrofobisk drama lagt opp etter de aristoteliske kravene om tidens, stedets og handlingens enhet.

Historien utspiller seg en stormfull natt et sted i Sør-Amerika etter diktaturets fall, muligens i Chi le. Denne skjebnesvangre natten får regjerings politikeren Gerardo Escobar (Stuart Wilson) mo torstopp og blir skysset hjem av en ukjent forbi passerende som tilfeldigvis skal vise seg å være mannen som for femten år siden torturerte og voldtok kona Paulina (Sigourney Weaver) under juntaens ledelse. Paulina kjenner umiddelbart igjen stemmen og lukten av mannen, til tross for at hun hadde bind over øynene under fangenska pet. Seiv hevder legen Miranda (Ben "Gandhi" Kingsley) å være uskyldig, men Paulina har fått forsterket sine mistanker etter åha funnet en kas sett med Schuberts "Døden og Piken" i bilen hans; musikken han spilte mens overgrepene på gikk. Paulina bestemmer seg for åta hevn. Hun

r.

H

;Pl|f

f

*

&

'

ttf I

fä)

2-" \

'f

Z,$iÉt3 < fag

-'r -:" i . ‘ -C' ' l•V‘. '- . frxf j/f I IHBIpj |

r * .

Pt^ |

>

ai jj

f| -

’J_' I b’ ,| J -f f''

rK< äf|js ,

-Jj' *, , ps ’" |

&§||| -, .V4 | .'4'cv

='? 2 ’4 •

1 f' J

4^

' ?£? , ' fg®® V ~"\?fv V,''\ -i''*''?'*"”-?

p:

'' • . å

6 *fBHR l|ii||igi i sm .jgn

'

i? . f-

‘ wiin

J| s

___ gnm

.

vv^ ISPliilBP

vl jgj|

i

Éi Norsk FilmDistribusjon AS i

I

i

i

•

. ... o t f , or . ønsker en tilstaelse fra mannen som nar påført , . „ .... - . , i . henne sa mange lidelser. Øyeblikket har kommet , rr . i, som bøddel. , ~ , hvor offeret kan ta rollen Det som kan innvendes mot Polanskis filmati, .

-, ~ ... sering, er det at teaterets konvensjoner aldri helt , ~. .. , . . , slipper taket. Iscensettelsen blir tidvis overtyde..

-ur\m -i. _i lig, og spesielt Sigourney Weaver er irriterende n iu • . , . teatralsk i rollen som Paulina. Hun virker dessuten ... .. . . , veldig lite sør-amerikansk, bade av utseende og , ... ~J_. - . . . , . atferd. Den politisk korrekte Gerardo og legen ... , . .

Miranda er mer overbevisende. Ja, sistnevnte i .ii i . „r~ .i . l i 11 • ».r-AMi» særdeleshet; Gandhi is back and he is MEAN! . * i _ , n., . ...

I det hele tatt er Døden og Piken vel verd kino, billetten, dersom du liker intens dramatikk og . , ... moralske dilemma.

Siv Eide u (OnlyYou) Regi: Norman Jewison I rollene: Marisa Tomei, Robert Downey jr., Billy Zane

tak i Faiths tilkommende) — nemlig at det er på tide å straks kaste seg ut i hektisk pendling mel lom Europas flotteste hoteller. Med skylapper store som Marte Gerhardsens flyr Faith mellom EUs alle turistfeller på jakt etter sin skjebnebe stemte framtid. Damon Bradley er hennes tilkom mende, uansett hvem han viser seg å være — hvil ket overlater scenen til skumle bedragere. Deriblant Peter Wright, spilt av Robert Downey jr., , . som blir sa oppslukt av sm landsmannmnes ~ , r . ~r , , skiønnhet at han qierne skifter navn til hva det J ~ „ ' . „ . . . ..

Altsa en prinsesse-pa-vift-historie med en liten . . r ~ vri i premissene. Jewison styrer hovedaktørene , , r , rned lett hand og skaper et lettfordøyelig og . , upretensiøst romantisk eventyr som apent tlørter r , 0 . ... rr . med 40-oq 50-aras komedier, hvor t.eks. James , , , Stewart oq Katharine Hepburn hadde seg pa om 3 3 r trent samme mate. _ ... , , ~ , . , , .

Fortellingens blanding av lekenhet og selvirom , . . f. r . (se f.eks. rolletiqurenes navn) dufter dessuten No_ . , . , , . ...... ra Ephron (minus hennes slagferdige dialog). Men r . . «... < selv om Ev/g d/n sakte og treffsikkert tant et ømt , . . , . .. ... ~ , , P un kt' mitt hjerte, nar den likevel ikke opp blant Ephrons og genrens høydepunkter som Da han møtte henne eller Sleepless in Seattle.

Fredrik Sahlin

I Unge kjærlighetssyke amerikanerinner I har en tendens til å falle for trøtte, men i solide familieforsørgere for så senere, når bryllupsinvitasjonene vel er sendt, å dumpe streitingen til fordel for en livsbejaende kjekkas

Don Juan DeMarcO Regj . Jeremy Leven Mesterlig Johnny Depp som desillusjonert Casanova - helt herlig!

stikker idet kirkeklokkene begynner å ringe. Kort tid før bryllupet blir hun ringt opp av en mann i Venazia som bærer et navn som for henne er synonymt med Den Store kjærligheten. Faith ble nemlig, da hun var barn, spådd at hun skulle møte sin eneste store kjærlighet i en mann ved navn Damon Bradley.

At denne mannen lar høre fra seg nettopp i denne prekære situasjonen kan bare bety en eneste ting (seiv om Damon egentlig forsøkte å få

Muriels Bryllup Regi: P.J. Hogan Et bryllup og fire gravferder; australsk sjarmoffensiv.

i

\

-:M :

* -•.

‘I?:-

••’

_' -V '. ,-;':-V_;

' •

gjy EIDE

med bustete hår. Denne observasjonen er ikke å finne i Hite-rapporten, men i utallige romantiske komedier, som f.eks. Moonstruck (også Jewison), Sleepless in Seattle og Evig din. f sistnevnte er det Marisa Tomeis Faith som

's\

'

(! |?fj R ,®’ ,Æ

'

Den andre siden 3V tunnelen Regi: Jaime de Arminan Underfundig og fascinerende om trekantforhold, rollespill og fiksjon vv. virkelighet. _________________

"'" L

!

-

.

f

"'

Spenningfilmens

Wm

It must Er det noe V. s trenger, så norsk er detfilmbransje nytt blod og nye talenten Derfor er det gledelig at det i den senere tid har dukket opp flere ferske fjes som har kunnet røske opp ien hetter rigid verden. Sistemann ut er 35-éringen Lars Berg, som med filmutdanning fra USA satser på noe så unorsk som en actionfilm, katt Farlig Farvann.

Seiv legger ikke Berg skjul på at dette er en underhofdningsfitm beregnet på et mainstreampubtikum.

— Kunstner kan jeg være på fritiden, blant annet eksperimenterer jeg mye med foto.

Farlig Farvann derimot er et kommersielt gisseldrama, hvor karakterene er de mest sentrale, ikke formen.

Farlig Farvann er skrevet av ikke ukjente Axel Hellstenius (bl.a Døden på Oslo S og Over Stork og Stein) og handier om to farlige

i 1' .3i-3,i i r / yr

fanger, Ole Oftebro ogbegår Morten Faldaas,spilt som av på Nils rømmen fra politiet et mistykket bankran og ser seg nødt til åta med bankansatte Petronella Barker som gissel ti!

Færder Fyr. Faldaas er faktisk fetteren til Lars Berg, og i likhet med Oftebro trivdes han godt i rollen som skurk, — Det er et under at ingenting gikk galt un der innspiilingen, for når Morten og Nifs Ote får lov til å være bad guys er de skikkelig bad. Nils Ole sov vit terlig med Colten på seg.

Lars Berg har også søkt hjelp hos både kri sepsykiater og stuntekspert for å gjøre filmen så troverdig som mulig. Seiv har han stor tro på at det har hjulpet.

—- Bare jeg nå ikke blir kjendis. Det frister ikke særlig!

Farlig Farvann har Norgespremiére 14.juli.

SB

: T " f\I/ f fli /l nISJI f f if*f Ä i ly i f m f v*~**** ** J VENDETTA Regi: Mikael Håfström

C7 DUM OG DUMMERE Regi: Peter Farrelly Filmhistoriens to største kronidioter reiser fra New York til Aspen, Colorado i en varebil utkledd til fårehund. En på mange måter stupid komedie som ikke desto mindre fungerer storartet, både med hensyn til tempo, timing og kunstnerisk gjennomførelse og til det faktum at flertallet av mange hundre gags er artige. (TE)

Tredje kinofilm om kommandørkaptein Carl Hamilton har blitt den beste. Ha-

DØDEN OG PIKEN Regi: Roman Polanski Et kammerspill for tre personer om den engang fengslede og torturerte

milton reiser til Sicilia, og setter igang en personlig vendetta mot gangstere som myrder en venn og kollega. Hamilton blir kanskje i kjekkeste og flinkeste laget her, men Stefan Sauk er utvilsomt den beste hittil i rollen som

latinamerikanske kvinnen som en mørk (og stormfull) natt gjenkjenner sin sa distiske plageånd. Delvis blir det filmet teater med overtydelig scenografi, men delvis også et intenst drama om

J an Guillous spionhelt. (MN)

eviggyldige moralske problemer. (SE)

En Harvard-professor (Sean Connery) blir kontaktet av en eldre svart kvinne

I SANNHETENS TJENESTE Regi: Arne Glimcher

som ber om hjelp til å redde hennes sønnesønn, som er dømt til døden for

PULP FICTION Regi: Quentin Tarantino Tre fortellinger fra amerikansk gang stermiljø er vevet sammen til noe så vittig, så intelligent og så elegant, med så suverene detaljer at man nærmest blir sittende og måpe. Med ekstremt gode skuespillerprestasjoner (mega comeback fra John Travolta!) og den mest velskrevne dialogen i dagens filmverden. (TE)

Regi: Henning Carlsen Absolutt den beste av de siste åras Hamsun-filmatiseringer, med vakre bilder, nerve og intensitet. Lasse Kolsrud overrasker stort som løytnant Glahn, mens Sofie Gråbøl i den andre hoved

mord. Slett ikke uintelligent thriller m ed enkelte glimrende birolletolkninger, men uten de virkelige høydepunk tene. (TE)

rollen får en til å lure på om det virkelig ikke fantes norske jenter som holdt mål. (TE)

ENGANG VAR VI KRIGERE Regi: Lee Tamahori En annerledes film enn det vi er vant til fra New Zealand. Det handler om maoriene, urbefolkningen på øyene, og trivialiteten i deres nåværende tilværel-

ROB ROY

W

DON JUAN DEMARCO Regi: Jeremy Leven Arbeiderklassegutten Johnny DeMar co (Johnny Depp) harforlest seg på lit teratur om forføreren Don Juan og an tar dennes identitet, mens en psykia ter (Marion Brando) forsøker å kurere ham. En ridderlig morsom og ironisk film om lidenskap, romantikk og identi tet. Sommerens vakreste eventyr? (SE)

OUTBREAK — I FARESONEN Regi: Wolfgang Petersen Et virus som er 100 prosent dødelig og ekstremt smittefarlig blir oppdaget i den amerikanske småbyen Cedars Cre ek. En genuint spennende katastrofe film med moderat action,, knugende spenning, stort persongalleri, ekstraor dinære regjeringsmøter, the works.

Riktig noe å invitere sin favoritt-hypo kondertil. (TE)

HIGHER LEARNING Regi: John Singleton Tre elever ved Columbia University har alle problematiske livssituasjonen En fortelling om universitetsmiljøet som et samfunn i miniatyr — om konformi tet, rasemotsetninger, seksuelle pro blemer og identitet. Innholdsmessig er Singletons film forutsigbar, men den byr også på interessant og fengslende underholdning. (SE)

Regi: Michael Caton-Jones I begynnelsen av 1700-tallet står en staut og solid skotsk klanleder med et bunnløst ærebegrep mot ekle og samvittighetsløse engelske byråkrater. Rol len Liam Neeson ble født til å spille er plassert i overveldende naturskjønnhet og blant likeverdige aktører, men av og til blir det vel svulstig og forutsigelig. (TE)

•

•

CORINNA, CORINNA Regi: Jessie Nelson En enkemann på slutten av 1950-tallet

STREET FIGHTER " 1 **

ansetter en svart hushjelp for åta seg av den innesluttede datteren, og reia • nQr ____ .„ . r , ... , sjoner som bryter med tidens konven. o p, . . ... sjoner oppstar. Raseproblematikk, reli.„ . ... r i . . gion, jazzmusikk og oppvekst er ingredienser i noe som først og fremst er en

c^9 '' ®V ®n ' 6 °UZa * Populært 09 fordummende TV-sp.ll blir film med Jean-Claude van Damme ., , „ _ , » novedrollen. Det handler om a be .. , , kjempe den onde general Bison (Raou , .... ,

romantisk og varm komedie med god underholdning. (SE)

® f° r. a ,9 ™ PP? 77^7 dere , et ørtas.atisk land Sk.kkehg dår lig underholdning der seiv kung fu-sce nene er slurvete. (DG)

TOM & VIV Regi: Brian Gilbert Følelsene går høyt i fortellingen om T.S. Eliots turbulente, men også litterært inspirerende første ekteskap med den manisk-depressive Viv. Ikke helt jevn historie som viser sans for detaljer og har en økonomisk og effektiv fortellerstil (MB)

p ° Y.S S,DE T e®.1’ er e.

7" ' bl '^erS °ver Amf ri‘ ka ' me" kon,mer ' kk® enn t,l Ar.lz°na - Skikkelig vennmne med AiDS ' vennmneproblemer, sjablong-menn og noen tårer til. Dette har en lummer smak av formel-film, og burde igrunn

STARGATE

' ntere ssere andre enn shampoo-

Regi: Roland Emmerich

°9 damebind-annonsørene. (TE)

En egyptolog (James Spader) som har særegne teorier om pyramidene i Giza får anledning til å sette dem i praksis —og en reise på mange millioner lysår er igang. Stort anlagt Science fiction som begynner fabelaktig men dessverre sklir ut i klisjeer etter hvert. (TE)

MURIELS BRYLLUP Regi: Paul J. Hogan c. ....... , , , Styggpene Munel Heslop forlater den australske plastic-fantastic-småbyen Porpoise Spit for å finne sin egen identitetog — ikke minst — realisere

LIDENSKAPENS PRIS _ ._ . . . .

-?®1 ’ .Wa, , T" Frisert ukebladroman som gir seg £/° r 05 « tyP en Øst for .

7 9°' SØnnSr ' ph' toreske Montana kjemper om en kvin nes gunst. Først og fremst ufrivillig ko ,a ,A, 09 Trer" ST UTnv""9 k°misk, med Anthony Hopkins’ Quasimo ™sk' Anthony HoPkins ' Quasim °do-imitasjon som mest minneverdige øyeblikk. (TE)

• • —NELL

drømmen om et perfekt bryllup med alt tilbehør. Burlesk, svært underholdende og samtidig meget hjertevarmt, en John Waters-film uten påklistret "Shock Value". (TE)

se. En fortelling som etterhvert utvik| e r seg til et skikkelig melodrama, med edel symbolikk og referanser til tradi sjonell kultur. (SE)

Regi: Michael Apted MIAMI RHAPSODY Regi: David Frankel Ug,fte Gwyn (Sarah Jessica Parker) er i tredveårsalderen og grubler på hvor-

En politimann og en vitenskapskvinne kjekler om Ne ||, den unge kvinnen som b | ir funnet alene iet hus i skogen, der hun lever ien fantasiverden og snakker et hjemmelagd språk. Jodie Foster

cAn «. ol nppr AW d • , Regi. Richard Linklater tn gutt og ei jente møtes pa et tog og tilbringer en natt sammen med å spasere i Wien. En riktig nydelig film,

vi * h “" burde 9ifte se 9 snart - lmidiertld trekker om9ive| sene ien helt annen retning; både far, mor, søster og bror er involvert i ekteskapsbrudd og fami lieoppløsning. En lettere Woddy Al lensk komedie som gir Parker noe å bi-

YVONNES PARFYME

stram, veltalende og vemodig, en film

te i som komedienne. (AA)

Regi: Patrice Leconte

EVIG DIN Regi: Norman Jewison

Nok en runde | ide nskap og romantikk fra mannen bak Frisörens ektemann og Mannen i vinduet, men denne gang nærmest blottet for de eksentriske fi-

som tåler stempelet "kjenslevar" uten a utarte til konstruert romantikk".

Hvor lenge er det siden du kjente deg igjen 1 en amerikansk film? (TE) lATrun nooM LYKKE PA REISEN Regi. Tony Gatlif bn musikalsk reise gjennom sigøynernes verden. Vi møter sigøynermusikere på tre kontinenter og opplever de forskjellige fasettene av en fremmed og forfulgt kultur. Fantastisk å se på, fascmerende a lytte til og blir sittende i hodet lenge etter at de siste, anklagende tonene har dødd ut. (TE)

står for styrkeløft i Oscar-klassen, men er ute av stand til å redde dette absurd moraliserende tøvet. (MB)

Rik pike (Marisa Tomei) står på sprang-

nessene. Det er et nostalgisk tilbake

et til å gifte seg da hun plutselig får en telefon fra Venezia. I andre enden er en mann ved navn Damon Bradley, som er navnet en spådom har varslet vil være hennes ene store kjærlighet.

Lett og lekende romantisk komedie med overtoner av genrens storhetstid i

blikk til sommeren 1958 og et kjærlig hetsforhold som forandrer en ung manns liv. Søtladent og kvasimystisk, og dessverre verken særlig sensuell el ler gåtefull (SE)

40- og 50-åra. (FS)

AA = Anna Anthony, TE = Torgrim Eg gen, FS = Fredrik Sahlin, KED = Karen

KJÆRLIGHETENS SANNE NATUR Regi: Denys Arcand Den geniforklarte fransk-kanadieren bak bl.a. Jesus fra Montreal er tilbake

PRIEST Regi: Antonia Bird

med et drama om denne vanskelige kjærligheten, om hvordan det er lette-

Den nye unge presten i den katolske menigheten i Liverpool er både streng

re å ta avstand enn å slippe noe innpå seg og vhorfor det er så fordømt van

og ortodoks, men han lever et dobbeltliv der han trekker i skinnjakke og går på homsedisko. Velspilt og engasjerende om tro, svik og sjelekvaler, med noen solide doser god britisk hu mor. (MB)

skelig å finne en partner som er verd å satse på. Godt anslag, men flate skik kelser og en malplassert thriller-intrige trekker sterkt ned. (FS)

'

'

E. Dobloug, MB = Marius Bragli, MN = Mats Nilsson, SE = Siv Eide DG = Danj e| e ucje

NATT&DAG DEL I

23

«

en og to og kom igjen og strekk og

>

too

I

strekk og

D

strekk musklene

I

tre og fir’ og pust med magen push. og

skyy i fra Mn Wy bpy Djöy

en na kom igjen og Dushi push! .

ylØ mm m

w - .; :éilfjll,

08*15* Det ble en liten pike!

1 :

mBK||i-

,mM 'SWmå håimm .rn^rnmÆ » q al ö. s o o «

|M

o l

<a h -5 h S h ta >* +* h h +* to t«

iW “: ijnéaffSb <tr&S

«)

life*s a tough game.

fc> H * 2 Or

J# • Sfrvjar -Vi

•«•««« •«*•-<«*

apwductetf

(He& (smfirnf

Jjj

i,>mm&ttiu, i • * i bhhmp

nØitåtfSfafWii T' ,

t uf J( j jn»«HHHiliraH^BB9wHHHBil^3^Hl^^raiPBBBHHwHHHl^SHSw^ y-:Av..

' ..... '

'

' ' '

. ..' '

' "

;

" '

.

.' .

'

.

'

"

'

1

'" :

mmfirnåihåmi mils WmbÉhilk,, Wtmlm !

: .(tffiij®,,

'

'

'

''

*

.; :: ;

""

:.

:

,

...:

' -:-; :

“ffSM^BBBWjjWBpOTBW^B^MMWBgWWawgeMfcgWfSgygiyLvp-

r- i i '“'r-wCj*: * **

A*

v'.

NB&mBm l it'1 1 , W

-‘

:•

te-?.-. sfc' • ):-\

.

w *j>'~.

••

"'-H-=T.3rSi®--r ~‘P

7. ,'"\’,

ii

R

,'•

n

"

.

' r '

•

....r

",

'

'

•

• '.

'

I ilpiiiiBWi " 4

|

Aa

: •'. • ,A -:. •; .'. • : . ... ;. .

• / A ; ;• A'A':;

' -••'. ' ''"

'

'

>, 8®

a

'"^A

'^ÉB1

-if;

,a,7åW^^^S^

. ,

.

AA ,vA : ,;A '

' ' '' A A ' '_ ; AA.’,• '

' ,"~?i'l- 1 1 h$i"kCi$rJé '+C

'

AvA

wr1-f f?7’1'

W$ÉM$MM

-

... :‘£ÉØKp ; A- - •

' '

ml

.

v , i!låwi»'å''l'

BmMM yn -Jhhjpw*

...;;

' V

: .' ; . ,1 ;•; .-''.v-::;::':..'.'. : ' .

. .

'

' ..'

.

'

'V-

r‘ y t‘fr < [

'

r-' J 1

" :

ilpl

••• 'V: .‘: ’•': • ’

V| j

> <

'Ä&fefe^

D i 'ÉmMæmmm&Bm •wmj^„ - | 7 , .

ii^Slå, 'KiÆæ®vliAirÆ'1. f ., , ,M~‘'i . swswiass i }..' 1 ',' M? 1 ;,'%- . J.'t li* "' ‘'• ”«-lÆfc 'r»,

• '

', v,; ; -'-; ,7 H"VJ r,f"7,., i ,

, »I, 1

w

';' , ?,'

£ i'/ 1 „

l4L:1 < A AÆ,.«-I

' , \.

'r

1

f

' i.

i Élbk-.jäspy|;

:

. M! " :

1 • fåp£f§§

" '-''.-'oÆfg

; ;

"

. '

1 1

iåw&ia

W

i

<2

Jeg

spur te

HVORFOR

SINE

Han

en

mann

KVINNER,

MENN

I

SVARTE

fra

ETTER

ÅRHUNORER,

AT

UEKSPLODERTE ,

DET

Burma,

VAR

Å

HA

NÅ

SÅ

LANDMINER

qf

GÅTT

GIKK

BAK

FORAN?

MANGE

IGJEN

ETTER lir

KRIGEN.

Robert Mueller

Hi § i

|j^^|s

: .

JflHHn hL ‘w

imf RWANDA Agathe Uwilingiyimana var Rwandas første kvinnelige statsminister. Hun var også en av de første som ble drept da folkemordene startet i april 1994.

TYRKIA Eren Keskin er jurist og aktiv forkjemper for menneskerettighetene. Dømt til 2 års fengsel på grunn av en avisartikkel om kurdernes situasjon.

y i:?:

I jr wH

-I

J||j| PflHHv

BURMA Dr. Ma Thida ble dømt til 20 års fengsel for politisk virksomhet. Hun er en nær medarbeider av fredsprisvinner Aung San Suu Kyi.

i]fHH|

il / 1 jhi

SRI LANKA Dr. Manorani Saravanamuttus sønn Richard de Zoysa ble bortført og drept. Hun har seiv fått flere drapstrusler, men nekter ågi opp kampen for rettferdighet.

BRASIL Edmeia da Silva Euzebios sønn «forsvant» i 1990.

Moren jobbet aktivt for åfå vite sannheten om sin sønn. I 1993 ble Edmeia seiv skutt ned på åpen gate etter å ha mottatt en rekke drapstrusler.

1 KVINNERS MENNESKERETTIGHETER brytes daglig over hele verden. Få land behandler kvinner like bra som menn. Under mottoet «Menneskerettigheter er kvinners rett» gjør Amnesty 1995 til et internasjonalt aksjonsår. Som et symbol „ pa dette mottoets berettigelse har Amnesty plukket ut 12 saker fra 12 forskjellige land. Ikke fordi dette er spesielle skrekkeksempler. Men fordi de representerer modige kvinner som kjemper for sine rettigheter som mennesker.

f I i I I

J 1i å i Jeg vil gjeme bli medlem i Amnesty. Send meg I IJ M! velkomstpakken i dag. ,11 Medlemskontingent kr 250,- pr. år. Studenter/skole- I / elever 1 kr 125,- Pensjonister 1 kr 125,-

I [ | i 1i i i Jeg vil også ha tilsendt Amnestys brosjyre om i UJ A! de 12 tesakene i kampanjen for kvinners menneskerettigheter 1995 ] «v» bruk blokkbokstaver j 1 adresse: 1 1

I li iati underskrift

'1—, ? Amnesty <j ? betaler s ? portoen S

SVARSENOING Avtaienr. 117101/18 A OTmvmnfflRPvnvjfWM $emh£wbbUimUiumiiI Norsk avdeling 0406 OslO

|jgj I I

Grensen mellom sentrum vest og

Åpningstider: Man-tor 11-00.30, fre-

SBjfl»

Gren sen mellom sentrum vest og vest ved Grensen mellom sentrum øst og øst går ved Nybrua.

Aldersgrense: 20 Stranden

H|||B i BflV _JA :Xjj$Bl SBBffl OBMf BH «By JH Bm

JIMMYS

GJESTEHUS Wj SjrX Trivelig og internasjonalt, IwM ES Dog den orienterte menyen av norsk stor og små-vilt. Kos atmosfære i ny-bonde-

Ølserveringen stenger senest 02.30.

FJjij |£E£S Kreolsk Aker brygge-resIU1 ES taurant for dressfolk pas-

romantisk miljø. Serviettringer rundt store damaskflak imponerer. Bestill

sert 25. Akseptabelt kjøkken, men ikke overveldende utfra prisnivået.

Cocktailbar, hovmester og en drøss med servitører til enhver tid. Barne-

bord i god tid. Åpningstider: Man-lør 16-22.30, lør 17-22-30, søndag stengt Rådhuspassasjen tlf. 22 41 64 64

AKER

BRYGGE

BABETTES Kfit

JBjff Pfjfm mmÉf JläS flH OjKH HW JBH| SfitiBH BBfiBå

meny og familie-utfluktssted på sønBEACH CLUB |S| MW R Amerikanskinspirert

dager. Ny meny, skapt av årets kokk i Louisiana.

Bl IU1 U kombinasjon i "diner"-stil av vanningshull og spisested.

Åpningstider. Man-fre 15-24, lør 14-24, søn 15-22

—

Mest kjent for burgere, har også thai og meksikanske retter på menyen.

Varierende musikkstil, alt fra rock via

Bryggetorget 18 tlf. 22 83 13 00

acid jazz til house. Biljard. Stort antall

M] n Svært populær italiensk

stamgjester og attraktiv uteservering om sommeren. Åpningstider: Man-fre 11 -01, lør 1201, son 13-01

lUi LI familierestaurant på Aker brygge, med smakfulle pastaretter til ditto prisnivå. Litt for romslig til a kunne betraktes som koselig, ital-

> Qet naørmer seg va | g j Oslo I > f> , * . w > ' c»9 er da mer naturlig enn at sleipe politikere som Byrådsleder Ger-

day Night Live - lagt Over samme lesta som , »rt, i*,,),,. rrhff frw-, r-.-r-, Sturday Night Live er FNL live-mustkk og crazyhumor. Hvis du savner Rondo-servitørene

Aldersgrense: 22 etter 22

iensk restaurant litt ala Chinatown.

hardsen Ser skjenkeringen iet "nytt" lys. Etter

kan du Oppleve disse på NFL. Apropos rykte-

uteliv med garantert party nar du

Bryggetorget 14 tlf 22 83 83 82

nestleder Stiller *11 r ** i Oslo w * AUF. MøfSa Stenklev. ** $*<i fcritfsk til skjenkeringen og blant annet

ne om at eierne+3V Huset.

Trond Kaa**.*» * V.Ctoria * % *» * rem og Vidar Starion, har mit fag etter Erfmg

g,e«e ujsro DJs°to dlge" samtatdet gjeste aager i unen 5dmi ai aei fra før av utmerkede kjøkkenet satser

Borgens mindre flatterende Oagsrevy-reporta-

P a en blanding av cajun og asiatisk.

sje Om flere konkurser rundt Kaarem, medfø-

Åpningstider: Tir-lor 18-02.30

I

BEERPALACE

Åpningstider: Man 15-22, tir-fre 15-

Bl LI handler om øl. 45 forskjel-

23.30, lør 13.30-23.30. son 14-22

I3ÄÄÄSÄ

**—«-*’ m22S3,,X

BALI Ml BT| Rimelig norsk, kinesisk og

UTWI .

JS

IWIU indonesisk mat. Eksklusivt kun i den forstand at det er byens

~ , «-t nuljii Vftiln».i.n bturii rtn rr [tim SSBflOStSCMfl.uQftffS ÆU.KMPW

hevder at AUF ønsker lengre og mer diffeÆkPL

av de få stedene hvor man får servert gull-øl i klasse 3). Det største utvalget

Holmensgate3. Aldersgrense 18

S

-'s '-' '- ' V-V

eneste indonesiske. Take-away. Åpningstider: Alle dager 11 -23 Parkveien 13 tlf 22 46 80 96

LA PIAZZA

|ga| n Navnet sier seg seiv - det

med Peppes Pizza rett over gata. Åpningstider: Hverdagl2.00-03.30.

O ÉfU |#VI 9 .

A

Har ettermiddagssol ognar folgelig proppfull uteservering været tillåter det.

av øl i bryggas minste sted som engang var lønningskontor. Kun musikk frajukebox. Avtale om matservering

—

II

ÆBw

*3RL -'f\

™' Bf

"-

HL.

KUpIflpf » ClUvl

¥

Æj

Bl U med alt som horer dertil aJ roots. blues, country. Gjennomfort

av stedene og har blant annet flyttet til et an' «htt.hdk+nr K *******”

før at Byrådet {cOrø*, ,/ , --fpgf mød et Utsplfl

BpIBWWEII

rotfO

sette sammen, mert Kaarem kommer tilsette* , det vi erfarer å jobbe mindre med selve driften

av skjenkeringen. ttt ti-JL-ut uu-t-tLui ''* W ** Ä ' "

tlf: 22 83 7155 CRUISE CA FÉ isi n Røvkfvit South State Area

rer ikke dette riktighet. De to har

||& laver Gerhardsen en evaluering

|A B

VMVMMMl t

«"*«.*»*•*•

'

som er mer i tråd

det Big Apple. Noen mindre forandringer har skjedd, men du kan spesielt flfø&e deg atpUtS;

JgWjiiiV||iM

unge voksne menflesker i byen er

miMmLWWm

gode

u 9 26 ‘ BARONEN & '

sen koster 23 kroner før klokken 22-00 «t ger, deretter kan det være en idé åta seg en-

opplevde80-åra, spesielt sjefensjæl. p^søndageT' elgene Bransje ve ‘ |

Åpningstider: Alle dager: Baren 1803.30. restauranten 20-03.30, 30

der hoyt aktivitetsnivå utover sommeren blant

StomnqsqTten 10 tlf. 22 42 04 70

annet med faste “After Beach" arrangemen-

BIBLIOTEKBAREN

sjon. Så legg igjen cowboyhatten hjemme for a unnga heteslag.

MA N DAG

trykk ' he ' 9ene med køer a,lerede fra 23-tiden.

Riktignok har klientellet blitt noe annerledes

ter Et kult arrangement som du kanskje bor få med deg er at Afro International Night Club

Omgitt skinn-innbundne 0mgitt av av skinn-innbundne Bl IE9 boker bøker fordyper forfattere,

i2 02 9{S9ti dei2oT^ tir 1 12^1 onstor

Palace Grill

enn Jet Yuen i utgangspunktet hadde forestilt

(Brenneriveien) avholder sin årlige misse-kon-

kulturjournalister og forlagsfolk seg

seg (finansfolk), men Stemningen Står i taket.

kurranse u Miss Africa" den 10. juni.

med og i hverandre. Åndselitens se-

Aldersgrense: 22 i heggene Stranden 3 tlf 228364 30

TIRS.PAfi

noe stamgjester som damelaget til Bekkefaget

Hold øynene åpne fordiverse sommer-

mening byens |

lal n En av bryggas mer konti

det av kunstnergruppen Eterna (Natt&Dag

Åpningstider: Man-ior 10-24,

Nights"-konsept er under utarbeidelse.

Akters rense 20

kunsten. Som et ledd i dette planlegger han å stifte et kunstfond som skal dele ut stipender.

Få også med deg at Rebekka West (Sehsteds Plass) avholder humorfestivalen "En

Hote?Br7stof Kristian iVs gate 7 tlf 22 826020

TQRSpAQ

Mer om dette senere.

latterlig uke

Cdstd

sted det ÖdviS kdkør 5f på Gibons Lager (Akersgata) {aftså tidligere

Ogsåfått seg uteserverm For ytterligere info fa også med deg

Q.N SPA.0

1/95) og Yuen ønsker å forsterke båndene til

med mange stamgjester. Kjent for god cappuchino og café au lait. Stort

Beach Club

Tuborg P å fat. Nytt på menyen na er paier og ostetallerken. Varm sjokolade og vafler pa lordager og son-

Man-fre 14.00-01.00.

Bryggetorget 10. tlf 22 83 80 58 DRU E N

FREDAG ILISJSiJÄSI Barock

,

Club Elysee). Klubben er åpen fra torsdag tit i j .r. -»inn.-itunh «u-l.... iørdag fra 23.00 til 04.00. Musikk-profilen er * sjangre innen house og derved det eneste ste-

o amnfin oaronen

_ . .t , » , .

DJene i byen har ogsa begynt a

hyppige Og Spenstige gjesteopp-

B» Bk ,

'

nå har åpnet for flere irmganger tH

-'SBB WtH

ph

™

men fortsatt ganske mystisk.

maritimt interiør. f° r de Bra

Øvre Slottsgate 23 (inng. Karl Johans %

1!

utvalg i vinkjelleren, og bar med pia-

år med venting har Tapas (Hegde-

1

basseng og Mer\°hus^estrning Vne

haugsveien) til Slutt fått utvidet -

L

IH1 El Intim, flytende restaurant iyi B9 med stort utvalg i skalldyr,

1—

tulerer. Det eneste som mangler nå er at myndighetene forstår at

BMlfflWiillMiWliM

et sted som dette blir maksimalt

WfW>

nar <*« for ,OV3 SerVer6 br6nnevin.

K .

fra hummer til krakeboller Populært blant turister og forretningsfolk, lurt a bestille bord. Lutefisk frem til jul,

V''V ; ' 'r"'

torsk lever og rogn etter jul. Levende

The WarehoUSØ

Åpningstider: Man-lør 16-00.30, søndag

D H menn somiUenoengang har fått et fonduesett i gave, så opp-

kodssjef er Støn SoUi SOm ttdligefe har jobbet SOm markedsansvaf-

toSrZSÄrÄ, priser og personlig service av stedets eneste servitør. Åpningstider: Alle dager 17-00.30 Stranden 53 tlf. 22 83 44 30

Fra fredag den 16. jUHt Og Hver fredag «t måUSStfenSr det duket fof FH-

Åpningstider: Man-lør 11.00 - 23.00, søn 12.00 - 23.00. Baren har åpent alle dager til 02.30 unntatt man. og Stranden 3. tlf. 2283 18 50 HANNIBALS HYBEL f*l Intimpuben langs havneISl U stripa på Aker brygge.

Trivelig, lite, blått krypinn, for et variert klientell. Utsikt mot Akershus fest ning.

3- Rolig 3 musikk og T spesialimporI tert britisk øl. Uoffisielt venterom for reisende med Nesoddbåtene.

RO RBUA

:(

JHW l\-

: *' .

Mlf lk

'

JH[E.h|I

grove toaster, fiskesuppe, finnebrff, steinb,t' °-skJe1 'f!,skekakeI etc‘ tl‘ [,mell9e P"s®r (b kveld Pa Brygga?)'

Live-musikk hver untatt man

Åpningstider: Tirs-tors 21.0003.30. Fre - lør 20.00 - 03.30.

fortsatt Aker brygges eneste nattklubb. Nytt interiø og tex mex inspirert kjøkken. Bedre enn før! Åpningstider: Ons-lør 20-04 Aldersgrense: 23 Stranden 1 tlf. 22 83 03 30

Åpningstider: Alle dager: 12-01 Aldersgrense: 20 Stranden 71 tlf. 22 83 64 84 REDERIET Aker Brygges nyeste og andre nattklubb. Voksent

'Æ

BURNS p UB 151 VW Rasteplass for teaterbran«I U sjen. Sted for de som har behov for minimalt minimalt armslag, armslag, opera, opera,

-

\

Aldersgrense: 23 Stranden 3. tlf. 228318 50

RH

|

jazz og veloverveide iazzo 9 klassisk, klassisk, og og veloverveide intellektuelle intellektuelle ord ord og og vendinger. vendinger. Alltid Alltic fullt på kveldstid, men hyggelig hvis fullt på kveldstid, men hyggelig hvis du ikke på død og liv må røre så altfor mye på deg. myepådeg, Åpningstider: Man-lør 10-04, 0 søn 12-04, A/dersgrense: 23 Stortingsgt. 28 tlf. 22 83 24 06

S2 HNyåpnet ute-koloss i de ULil U fabelaktiqe lokalene som . yjMWMHMHBVSBBVMr

og med en stor og innholdsrik bar med alle rettigheter.

dag, også fritt frem for gjester med antatte musikalske talenten Lang bord. Biljard, backgammon m.m.

Blues og rock på spilleren.

feSfgafJ?^2282 6020 3°

&tt Hl

husmannskost på menyen. Stor meny med hjemmelaget norsk mat;

norsk

« 11.

—ij|

! ilf

THE W ARE HOUSE Tidligere Speak Easy og

*

liteterfraq^tllkvdu fÄtil 230,-for. Dagens koster 98,-. Minst

klientell fra 25 og oppover. Gemyttlig atmosfære i et rustikt maritimt miljø

'

Q g InternasjonaUestaurant i

I

«tfser sterkere oå å nmffcm sen i tkfen ftafflOVef N

service og fin atmosfære i sørlands interiør. Gjestene har gratis inngang til Rederiet.

j

3

LILLE FONDUE

november-helt til januar da

KW

1 B

hummer i akvarie. Lunsj-åpent etter

(TH S Fenalar- sklnke °9 e 99 e “ IU1 mm røre-tradisjonell norsk husmannskost og i følge dem seiv landets beste sildebord. God lunsj.

Omfattendejulemeny fra og med

gate) ti f. 22 33 63 73 BRISTOL GRILL

'Så har det^Indefig skjedd. Etter

FJORDFLOWER

°gkyllingretterfraektetandoor(leirovn), riktig overlesset mter,ør med mye å se på og hyggelig service. Åpningstider: 12-24 hver dag.

- stedtetsforstgellfgeavéaflnger, V'v'i' Stedet er åpent alle dager i uken,

Nykommer og uhyre sterk

NewDelhivedBørsen.Utsøktekjøtt.jT

forrigfe tjt|3aVe

M] n Smakfull restaurant med ,

BOMBAY BRASSERIE

, t ,1.

ZJA

Åpningstider. Hele uka 12-03, Aldersgrense: 20 St. Olavs gate 23 tlf 22 20 22 90

ønsket) utfordrer til tittelen byens beste inder" fra folkene bak gamle

ftye Stedet %Wp«Wt {Tordenskt-

D/S LOUISE

nar det er mye folk Konsertscene med rock, funk, acid jazz m.m. Biljard.

Halvliter 24 kr (29 i helgene). Bor ikke forveks.es med Sub Pub i kjeileren.

JJJ

tendens om ettermiddagen.

fflålstegn

I

BHBB|PMB||BIBIB||HBB|

tr.dne .

Du kan også OOtere deg at det

M| W W,

4

I

og brennevin. Servering ito etasjer.

Vinkveld hver onsdag. Farlig firmafestÅpningstider: Man 11-24, tir-tor 11-01, fre-lør11-02, søn 12-23 Stranden 1 tlf. 22 83 06 77

BLUE MONK _j _ stort åpent sted, med ! ! E9 avslappet stemning seiv

MgHmamMHMHaiMHMiMiaMnw Ä ;.. '

vanke på stedet, noe som fører tit ifiNP-Av.

i perioden 14-13 jun.. De har

Natt&Dag og Ringnes "Sommermanual 95" Mr v, m j .yi: .< ditt beste verktoy i sommernatten.

' '

LØftDAG

H |5| n Populær vinstue i IU1 Bl 19 maritime omgivelser.

bar.

Smørbrød og kaker fra stor buffet.

Ryktene skal ha det tif at et heftig "Latin

Bl U nentale kafeer og olbarer

klokken 14.00 og paondager spiller Roar fra Hemsedal. Åpningstider: Lør-søn 12.00 - 01.00.

d S ts o * z 2

med god italiensk mat til 03.30.

Overvekt av pene unge voksne som

tur på Strauss e|ter Woodstock - begge hol-

har «vlngt seg opp noe voldsomt. Enormt

'

BARONESSEN En stayer av dimensjonen ™ra Enstayeravdimensi onerog restaurant kS3 E3 Diskotek, Diskotek, bar bar og restaurant

3 flytte. John , , på BøZO (K/rkegatSjfiNsr OVertatt naboStå-'- sj

med ønskene til

Simon Yuens nye sted Børsen (Stortingsga-

Dåd^ventNa5

SwiSmM Glade outter oa oene Kl im Kfl u aae 9 uTter og pene UlUl E9 jenter, lange køer og høy glassføring. En institusjon i Oslos

A L A MIR raWI R| 100% libanesisk kjøkken Ikal B9I med 60% libanesisk vin og brennevin (andel, ikke alkoholinnhold). Stor meny med underlige retter, fredag og lørdag med magedans til dessert. Åpningstider: Alle dager: 15-23.30 (kjøkken), 15-03.30 (bar) Dronning Mauds gate 11 tlf. 228341 19

tidligere huset Chinatown. Lekkert interiør, restaurant over middels, men helt i innkjøringsfasen ennå. Om sted et blir suksess eller ikke står på opp møtet av folk, men har alle forutsett ninger. Salget foregår etter børsprin sippet - vær på utkikk etter krakk. Åpningstider: Man - lør 11:30 - 03.00 (søndager stengt) Stortingsgaten 3 tlf: 22330800 CAFÉ AMSTERDAM Vgl ES Supplement til Savoy bar ISI E9 og som navnet antyder inspirert av amsterdamske lysebrune puber. Hollanske spesialiteter på me nyen. Høyt under taket og fin barløsning, dog ofte for fullt til at den rette "caféstemningen" riktig inntreffer.

Småintellektuelt miljø. Åpningstider: Alledager21 -02.30 Aldersgrense: 20 Universitetsgaten 11, tlf. 22 20 26 55

NATT&DAG DEL I

27

«Sa

ÅTTAIrt

CANTINA WEST '', li

[Hl K9 Tidligere Søstrene Larsen i IU1 U ny tex/mex skrud.

> 4A Ort AV »V

Gjennomført konsept i meny som interiør. Gode og rikelige por-

armonserina *'* """"'

'

"II

,ÆM Wm

St. Olavs gate 2 (inngang fra gårdsplassen) tlf. 22 42 10 59

V#V«B Af Mfl

bandet Leningrad Cowboys. 50-talls

|AjV

fl

sjoner i prisklassen 98-179. Egen

[Fn R Romslig nattklubb på tre DB U plan, en vellykket

mye pasta og pizza du vil for

Åpningstider: Man-tors 16.00-24.00.

blanding av mennesker. Italiensk res-

pluss en egen shotsbar - ofte med

/»uiDiATAMiM CHINATOWN

ssaassi» mve studenter. Live hver torsdaq, 1

Hl R] Anstendig, vestliggjort

med byens beste mulighet til a se

Aldersgrense 21

I

*

§

og7ÄnXe?enfgeogVWneSk bakgrunnsmusikk.

r

ritml f Ifirl 4v HllIU

Åpningstider: Man-lør 12-23.30,

P

Nedre Vollgate 19 (vis-a-vis Stortinget) tlf. 22 33 08 00

Restaurant: Man - lør 6 - 23 Åpningstider Kristiania Club: Torlør 22 - 03.30.

K't'

' B

&

Vr \' £(

CHRISTIAN KVART

Aldersgrense 23 år (20 på torsdager)

Cm Wå Norges lengste bardisk!

IIhI E9 En selvfølgelig suksess fra

Kristian IVgate 12 tlf: 22 42 29 36

T

dag én. God restaurant med creolsk-

LIPP

preget meny, svært overkommelige priser og generøse porsjoner. Stand Up-komikere hver tirsdag (kjemper . .\ T

|a| [Ml R fal 011 , jappene, deres

populært blant de som liker det) og nesten alltid mye stadig nye stamgjester. hyggelig at-

andre. Elegante middagsretter(9|. ti | 198 ._). "Go'ettermiddag , M fl . med husmannskost ti | rundt

mosfære -kort sagt et rted som kan brukestil det meste. Mulige for-

hundre | appen . Småretter i baren frem til 0030

andringer i åpningstidene etter 1.1.

Åpningstider Tir-lør 15-02.30,

Åpningstider: Søn. - man. 11.1501.15 tir.-lør. 11.15-02.15

søn-man 15-01.30 (restauranten stenger 23)

Christian IVs gt 7 tlf: 22 41 11 10

Olav Vs gate 2 tlf. 22 41 4400

tlf 22424223 lll.iiWWM

COCO CHALET Ff E3 En av byens hyggeligste HDcafeermed fabelaktig god mat i trivelige omgivelser - hvis du

MA'RAJA nHl %$)(& Meget bra og overkomO O melig priset indisk restaurant inne i mylderet på krisesenteret

, . ,, ,, kreolsk 0£ cailin klflkkcn MbUHAUgWHJHIIIIjVMIUl

får plass da. Pita, paier, tapas og ny spennende asiatisk/creolsk-inspirert ala cart meny. Den brasilianske

Paleet. Stor meny, flere spesialiteten Stor bar hvor aperitiffen lett koster mer enn middagen.

juicen anbefales på det varmeste, samt de overdådige kakene.

Bordservering fra klokken 16.30.

Åpningstider: Alle dager: 11-24 Karl Johansgate 39 tlf. 22 4122 63

Ofl f* Si» **

Q ftt HUFjID» Jt -

*

v * w

f F 0 M.M. M. LÄJ * jAPANESE RESTAURANT & SUSHIBAR

jjiljj ggj Qj ankom uten. .

...

ÅPNINGSTIDER: MAN-FRE 11 »-23» LØR-SØN 1 2“-23“

mmssmsmss

. gm

~

terte priser. Gigakø, helgene. Adgang forbudt i joggesko.

< K

s^a^engt0 '

tv

21 "°3 '3°' 1 tlf. 22335260

''' . *. -

ctbauiw«YR4B/PIIR ST RAVINS K Y B A R/P UB

' ®s >?«

fl undertaket pa älle meter, Ij Bransjekveld ,dl,g hver søndag kveld med svært billig øl. Mye nytt er imidlertid pa gang. Se egen sak pa nestes.de. Åpningstider: Ons-lør 20-03.30,

m

. flll

AWe^sarense-23

llfp f.

•

O

I

|Uf Uill •

Rosenkrantzgate 17 tlf. 22 41 17 01 CTiincMTCM , , , Kgl ff,or P u l^ e os ® vP ro ISI U duserte øltyper; pilsner og I^UnC e jGr’ vs a PP® s er^ n ‘ n 9StU^e"ter' na^h?t"* 5 kr0ner

.»»««

) I

u,g ave av Na«& Da 9 oppford re«

vi degtil å sende oss noen linjer om dine

0n to?1-02.30,fre-lø 11-03.30,

opplevelser i utelivet - enten gode eller dårlige. Responsen

søn12-0130

N|CHOL&SON

Xt-roTeteris 9 ”

JX-«Ä

Sgga kjno En kinogjengere som er tidlig ute til forestillmgen. Enorme (gode) kaffe-

innte99e, V '

l vår streben etter å plvirke restaurantbransjen til å lage enda bedre steder for oss lar vi oppfordringen stå: Send OS s noen linjer om dine erfaringer. \/;

sjonsnke restauranten fatt ny og mer spennende meny, samt at de fr,ster med to dansegulv.Fm utsikt mot

ko pperti |9akse ptabe | prl Sandwich . £de sm „

lVtter! , Natt&Dag Postboks 7144, Homansbyen 0306 Oslo

gjÄÄMg-nwuo

iÄatrS

? ??%%%%

.. _ . _

arrangementet med Lånekasse-jus-

M

Klingenberggata 5 tlf: 22 832314

BnSÄIÄÄX

ssäss»—

»

“

03.30.

tid matte du leie tradi- “ .

XJU . _

mennesker. Mye studenter, sæd,g pa torsdagene, da det er egne student-

>

,, V",

SX H^g «,C

TAKE AWAY/CATERING

SNORRE -KOMPAGNIET . , . , , 0110,^“ M IUI El klubberfonunge dansekate og stort sett pent kledde,

~

ball-lag. Kjempeliv, spesielt på tors-

22 « 5347

Rosenkrantzgate 22 tlf. 22 42 52 02

x

lige småretter til under 100-lappen.

rH

Aldersgrense: 23

i å Æ

Å

EILIFS LANDHANDLERI |S1 Utrendy sted hvor du El Uhverken trenger buttondown eller slips for å skli inn. Folke-

.S;,

"Å åk JBk

M *

> H1" M* m

endetex/mex-restaurantogbari den tidligere Rosekjelleren. Mengder med reklamemateriell for utenlandske øl-merker og supporter effekter for de underligste amerikanske fot-

LiAlS"' l

for å være byens sikreste sjekkested. Åpningstider: Alle dager: 20-04.30

JKMgÄ

Vfl f |

l4- 03 -30,

iV v\ i

m

JSSSSSSSr

i

» JH '' 4.M>0 »> _ < /// /J

MILLERS

23

servering til 03 om natta, diskotek og to live-avdelinger. Populær "bransjekveld" for musikere på mandager.

Stort sett slipsfritt miljø. Går fortsatt

%€ * rf

—I H| Party, party, party. Ungt, IUI E9 energisk, voldsomt, støy-

APNEDE SUSHI-

•

<£>,

Fre-lør 10-04, Søn 14-23 Øvre Slottsgate 8 tlf. 22 33 32 66

PRØV VAR NY-

BAR

§

'

Kontinental, moderne bar for 90-tallsne bar tor VU ta ' ls venner og ganske

institusjon med mye H folk hele uka. Musike*

miljø og masse bra live-musikk. Seks

SSL

Åpningstider: Man-tor 10-24

T[

rø

j* J\2

Ä

.

5AØHV

Karl Johansgate3S.tif. 22 42 9710

%£'' |

og

sssä;S£=£pmngsti er. øntir OnS-lør 11.00-04.00.

""

O

ÆBBmm immÆln

nostalgi I ung, dynamisk og trendy atmosfære. Populær lunsj (spis sa

KRISTI AN IA CLU B

SUB PUB |g| nEn pub med øl til 24 kroHl U ner (29 i helgene)like rundt svingen tra Blitz tar srtt særpreg. Ligger i kjelleren til Blue Monk, og byr følgelig på mye interessant kulturutveksling Hvis du kjeder deg

531940

.

St. Olavs gate 23 tlf. 222022 90

JAZZMATAZZ

ORIGINAL NILSEN

"Serviceånd i Oslo restaurantbransje".

TAPAS

MHltMi9kl ra'l.rril l,lUElft,l HHll

0O H renset foHyspä danSSulvlt KunlnTSfunk av

DI X'.SpS’"9 På høyttalerne. (Alt utenom dixie-

Hi ' »PP fOTd/i"9 »9 rapportera, an mindre hyggelig opplevelse ut pa byen forleden. Kona og

H/s S.ede, fa deg som e„,k„ LJ Ven sydeuropeiskgourmet-

HWll.llllllMTaillJlElll

ga^ me | og ny årgang. Vær forbe-

land >- Norsk liveiazz onsda 9 °9 søn ‘

j e 9 tok oss en tur tH by en - mere nøyaktig til Kastanjen i Byg-

snack-lunch. Masse lekre småretter

111

redt på kø. Sporadiske konserter i

da 9- Voksent men livlig klientell.

d o y Allé. Fin mat, god vin ...

I

>.

££riS.FSftSS "

I Il

Kåret til Årets Utested i Natt&Dag ' 1992 .

gamle Oscar Peterson har en spesielt god solo på gang.

Åpningstider: Alle dager 22-03.30

Åpningstider: Alle dager: 12-03.30

Aldersgrense: 24 Rosenkrantzgate 11 tlf. 22 33 52 64

11 Rosenkrantzgate 11

Vann glasset var satt opp med kroner 15. Ikke det at vi ikke a

THEATERCAFÉEN FHI WSM Udødelio sted for eliten

PEPPE'S PIZZA

hadde de 15 kroner- men J e 9 s y nes det er me 9 et rart a mat ‘ te betale for vann, når man spiser en tre retters middag...

O B Det være seg penge makt, kultur, media eller alder. Det er

11l I l| I&BHfWjffMgHSSHBIEsI

*

*

\ S|Ä

v

jf 7

, / * \’r

/Cwv f

naiml@oslonett.no

rtm •

vtesen«i„g pé godvaersdeger. Åpningstider: Man-lør 10-01, ffn 1 »a,.,.,.™

ø e.j y e en uncjerlig overraskelse da vi fikk regningen.

KAFÉ CELSIUS Bl n Trivelig og særpreget kafé bJ U med peiskos om vinteren og blomstrende bakgård om sommeren. Voksent halv- og hel-kunstnerisk klientell. Gode småretter,

ml n Pizzaens ur-institusjon i H» U Norge. Mange mener også den beste. 20 pizza-varianter °9 utvidet meny med både tacos og nachos. Foretrekker du å nyte retten i din egen stue, får du den hjemkjørt

formidable salater, men stive priser.

på nummer 22 55 55 55.

Klafa.fagfazpädaghd.v.ri.bal, på kveldstid. Åpningstider: Tir-lør 11.30-02, søn 13-01, mandag stengt Aldersgrense- 20 Rådhusgaten 19 tlf. 22 424539

AP n,r.gM.r: M,n-fa, 1-24, søn 13-24 Stortingsgaten 4, Frognerveien 54, Drammensveien 40, Konghellegate 3, Aker brygge, Karl Johansgate 1 t1f.22425418

KAFÉ NORDRAAK

PLANET ROCKALL

BISSÄ “ , 7 resteuranter, imea intim filial i Los Amigos ved SAShotellet. Grei mat til overkommelige priser, men skal du få maten hot nok, mådusiifra. Åpningstider: Man-tor 17-22.30, fre-lør 1 7-23, søn 17-21.30

SögÄ?“

BBfiSSäSÄt -

SSSSS

konserter og filmvisninger. Har mest o , .

I * 1.4. småretter, kaker og salater. Uteservering om sommeren.

SvSptSÄr, serter med mange klare perler en • I U • gang i uka. Har småretter. å • 4,-j u i ** or. Åpningstider: Man-lør 14-03.30, søn

" B,LK S;* fel E| ~U , °/er °e [ IHi U diskotek, men med livemusikk hver dag. Mye jazz. Musiker...

- , .. ,

Åpningstider: Man 10-01, tir-tor 1002 fre 10-03.30, lør 12-03.30,

18 03.30 A/dersgrense: 23 (18 på konsertkvelder)

m.ljøog oftebra jammer (sjekk dagsaviserfor og vqk-

SEBASTIAN ROC K CAFÉ

Fl [HI El Upmarket fransk EJ IUI Efl café/spisested med

s ® n 13-°1

Rosenkranz gt. 22 tlf. 22 42 03 40

s®nt k,iente,L Gratls kaffe for de slitne.

M |b| Check out these Isfl E 5 walls! Stedet er inn-

Champs Elysees-aktig fortausservering mot den noe stille enden av Uni-

SX*

T*

Man sl hadda vi bagyn, det hala mad an aperitiff, jag tok da en Campari Soda, men Gro (min kone) hadde bare lyst på et glass vann fra springen, og så spiste vi.

Som sagt en opplevelse...

i™imrfW«r4iio/Janor9i mtn

aldri feil å gå på Theatercafeen, så lenge du er pent kledd, har pene manerer (til å begynne med, i hvert fall) Q g pen | om mebok. Kapasitet til 400500, men er fullt hver kveld. Bestill bord.

Aldersare nse 20

Åpningstider: Man-lør: 11-23,

From: Karl.Kautz@nr.no

° n

? OS

u

9

ESSgSrélUm» y A%#<~v V 0* r.

SAVOY BAR |S| RH Trivelig bar med mange 151 E 9 stamgjester; musikkfolk, forfattere, forlagsfolk, fotografer, journalister etc. Hyggelig og proff

Stortingsgaten24/25t1f.22333200 TUT ANKH AMON ISJ H Full rulle og høy musikk.

Hl U Mye indie-pop og funk.

Mye studenter onsdager. Billig øl tidlig på kvelden og aktiviteter hver

d ,9 ,„«3.30.

ersgrense. ( i e gene Umversitetsgaten 11 tlf. 22 20 26 55 ®

Rosenkrantzgate 16 tlf. 22 42 50 49 Wll I wiuu a

-»- n m nmrrm

UL

Tandoorilndian

RMlaur.nl & Bar

I

W»u-01-

Jfwtmrt 4

Øvre Slottsgate 23 (inngang Egertorget) Brassenc

tlf: 22 33 63 73/72

Cd.

»

•*«“ •»

0257 Oslo M

tlf. 22 55 5104

I

/

-Æk

\

CTT/l

\

Slypt. pi fa

L. Bogstadveien 6 0355 Oslo

NATT&DAG DEL I

29

I

Q Kongeterrassen

1

@

I

C5) Herber'n

" '" ' H

'; I

R

:

.

(4) Saras Telt

F

Dockside

HfT

:

. - : v,

Ip^lll^

'

;' '':

;':

?

y&mms mmKKBtMm

är

versitetsgata. Fransk kjøkken, med skalldyr som husets spesialitet. Stilfull restaurant med et bra utvalg av viner og en spennende meny. Åpningstider: Man-tir 11-01.30, ons-lør 11-03.30, 5øn 15-24

Åpningstider: Man-tor 11-01, fre/lør 11 -02.30, søn 12-00.30 Aldersgrense: 21 Bogstadveien 27 tlf. 22 69 36 47

01.00. Fre. 10.00 - 03.00. Lør. 09.0003.00. Søn. 12.00 - 01.00.

Hegdehaugsveien 25 tlf: 22 46 28 39

CAFÉ FELIX

Aldersgrense: 23 Stortingsgt. 20tlf. 22 11 12 33

p'J paj n Klassikeren på LapseKal 191 U torget. Velbrukt café med en lang rekke stamgjester fra såkalte "kreative" miljøer. Svært hektisk uteservering om sommeren. Småretter. Biljard i annen etasje. Main stream-jazz hver fredag mellom 17 og 22. Åpningstider: 11-02.30 lør 13-02.30 søn 15-00.30

mi En9 Japansk spisested med en ImI ES rikholdig og tradisjonsrik meny. Enkelt interiør og vennlig, lav mælt service. Skandinavias beste sushi-bar i overetasjen. Ikke av de rimeligste.

Apningstider: Man-lør 16-23, søn 15.30-22.30 Munkedamsveien 100 tlf. 22 43 11 80

ZIP PE R Kn jjgjfel For førstereisende og pen Eu E 9 vestkantungdom, samt andre dansesugne. Studentkvelder på torsdager og sporadiske konserter.

Dart, flipper og biljard for de som ikke kan danse. Åpningstider: Søn-tor 17-01.30, fre-lør 17-03.30

Drammensveien 30, tlf. 22 44 26 50

Aldersgrense: 21

CAFÉMISTRAL

OlavV'sgt.1 tlf. 228319 60

1H| n| Stiligjugend-inspirert café LI hvor man åpenbart skal hygge seg med et glass vin. Mange småretter, men har også middag. Åpningstider: Søn-fre 16-01, lør 13-01

K

VEST

AMBASSADEUR mm R Glimrende restaurant i et

Aldersgrense: 21 Majorstuveien 41 tlf. 22 46 1751

IUI El av byens hyggeligste Hoteller. Aina Aslaksrud er ny kjøkkensjef og presenterer flere menyvalg: 3retters husmannsmeny til 170.-, 3retters "tradisjonell" meny til 395.-, 4-retters fiskemeny til 445.-, 4-retters vegetarmeny til 370.- og 5-retters sensommermeny til 530.-. God vinkieller Apningstider: Man-fre Camilla Colletts vei 15, tlf 22 44 18 35

CLODION ART CAFÉ AKI , fl Hl ku"st-9 aller|MÆlkét kafe for de etablerte, ernf ™ed barn. Leikestove, kjelle ren ' Stedet man flaPPer, av med fers" ke aviser og et glass rødvin servert av et hyS9el'9 personale Omfattende og 9°° meny mec' ' r°kost, lunsj og middag.

Apningstider: Alle dager: 10-01 Aldersgrense: 23 etter 19.00 Bygdøy allé 63 tlf. 22 44 97 26

BAG AT E L L E 1H Kunstneriske kokker fikser IUI El nydelige retter av alltid friske råvarer. Nå eneste restaurant i

rncMriDni ite C05M0r0LITc _ il , En av ens mest dy"a™ lske Pa konsertfronten, som fyller sce-

Skandinavia med dobbeltstjerne i Guide Michelin. Gjennomført stilfullt og behagelig. 7,5, og 3-retters meny (billigere enn forventet) samt utvidet éla carte. Ventelist på bord.

Apningstider: 18-01, søndag stengt Bygdøy Allé 3 tlf. 22 44 63 97

nen med a't fP°P, *' S' fzz' ,vls®r- folk' afnkansk' latmamen kansk' blu,es' new-age, funk osv. osv.

120 kvm danse9°lv- Enkle retter Plass 450 9Jester- Kafeen aPen 03 hver dag med øl til 25 kroner.

Industrigt. 36 tlf22 69 16 63

BARBEINT

™™ GNA N

PP| Fl Hektisk og støyende muH O Sikkpub, besøkt av den yngre garden i hovedstadens film- og musikkliv. 14 ølsorter og god vinliste, noen enkle småretter. Fullt hver helg, og meget høy stemning. Ny og ofte interessant kunst på veggene hver sjette uke, dog ikke i den heldigste galleribelysningen i byen.

Apningstider: Alle dager 20-03.30 Aldersgrense:23 Drammenveien 20 tlf. 22 44 59 47

El ,Meg?t K|assisk “ M fransk.nspirert kjøkken, Her ,s Plser ™an lkke- man °PPlever =mak ' Populsfrt representasjonssted.

StJerne 1 Gu,de Michehn. Dagens 5 retters meny, og a la carte.

Apningstider: Man-lør 16.30-00.30, *®nda9 stengt

BROKER WBå n Hyggelig treffsted i gamle EJ O konditori-lokaler. Avslappet musikk og gode småretter. Populært te-sted med mange ransler rundt bordene. Godt øl-utvlag og svært hyggelig betjening.

IUI der i den stadig mer levende bydelen Homansbyen. Stilfullt, avdem Pet °9 moderne interiør. Hoved aakf9 restaurant, men med en liten bar (noe vl tror kommer tl å f°randre se9 noe)- Svsart hyggelig betjening °9 lun atmosfære. Litt stive priser.

Apningstider: Man. - tor. 10.00-

m' 41 bU 64 nAW tiibci l PAN TURcLL Ml Siste tilskuddet av uteste-

FUJI

HIGHBURY RS8 W& Fotballkamp tre ganger i 191 U uka, og full baluba under landskampene. Et av få steder hvor jenter slipper dokø. Mye øl og pizza.

(Eies ikke lenger av Hallvar Thoresen).

Apningstider: Man-fre 15-01, lør 12-01, søn 14-01 Aldersgrense: 20 Bogstadveien 50 tlf. 2246 17 71 HOS THEA [Hl Fransk/spansk liten IUI U restaurant med lite og godt kjøkken og blid og vennlig betjening. Rutete duker og kanskje litt vel kos. Minner fort om den hyggeligste av alle restaurantene i Star Tour-katalogen. Men for all del: det er kos med kos.

Apningstider: Alle dager 16.30-22.30 Gabelsgate 11 tlf. 22 44 68 74 HORGANS Sterkt amerikanisert med Isl MUH mye pene mennesker. Bar en holder høy klasse og stort utvalg, og ble kåret til årets beste i Natt&Dag i 1992. Burgere og beslektet spise på menyen. Spesialitet: lydløs TV. Apningstider: Søn-tor 17-01, fre-lør 17-02 Aldersgrense: 23 Hegdehaugsveien 24 tlf. 22 60 87 87 JiNNAH Pakistansk tandoori-restauIWI E9 rant ved Majorstua, tilbyr også velsmakende curryer og en lang bar med stort utvalg. Glimrende service.

Apningstider: 15-11.30 (baren til 02.30) Bogstadveien 66 (inng. Kirkeveien) tlf.

22690933 KASTANJEN Kulinarisk oase for stresR9 sede bymennesker. Ny kjøkkensjef og ny meny. Fransk, italiensk og norsk å la carte, gjerne med hvitløk og chili. Gå ikke glipp av baren i kjelleren. Ikke det rimeligste, men smaker godt.

Apningstider: Man-lør 18-23 (baren til 02), søndag stengt Aldersgrense: 22 (i baren) Bygdøy Allé 18 tlf. 2243 44 67 LE CANARD

lÄ:s 'lEfi •

BAR

0OS

DISCO

Vi serverer smakfulle og rimelige Afrikanske - Brazilianske - Karibiske - Internasjonale retter Apningtider: Hver dag 13-01 Peder Claussøns gate 4 (bak Munch Hotellet) tlf. 22 36 19 79

frLl.Jr*

[Hl S3K Nydelig mat til småstive IboJ El priser. Franskinspirert kjøkken. Hyggelig betjening og intim atmosfære. Dagens spesialkompo nerte meny til litt over 400,- er nesten verdt pengene. Mye spennende vin.

Byens ferskeste stjerne i "Guide Michelin".

Apningstider: Man-lør 17-00.30, søndag stengt Oscars gate 81 tlf. 22 43 40 28

tedenfor stikke seg frem". Restauranten åpen alle dager untatt søndag.

Spenstig ala carte meny. Mye men-

Bal [SriS Ølen blir billigere over 191 Lfl kvelden! (25,- etter 23, ellers 29,-). Fullpakket av skinnjakker og

beste live-sted i Natt&Dag 1992. La puddelen bli hjemme - den kan bli sjekka opp.

nesker i helgene. Disco i kjelleren og sporadisk live med tildels kjente

andre svartkledde som starter eller slutter kvelden med en pils eller fem.

Åpningstider: Man-lør 11-03.30, søn 16-03.30

band. Åpningstider: Alle dager 16.00 - 04.00 Bygdø Alle 5 tlf: 22 44 80 44

Åpningstider: Alle dager: 13-03.30 Aldersgrense: 18 Torggata 27 tlf. 222051 63

Aldersgrense: 18 (20 i helgene) Dronningens gate 32 tlf. 22 421427

nL5 cMC c AFÉ __ .. , .... .... fl 1 ??' æf f 1 o-i U H-Ja cate med mye studenter. Bilo _ 7 . lige småretter med store porsjoner, , . . . r J bakt potet, pasta, quiche m.m. Blues, v .r i , country oq jazz over høyttalerne. å .

Jri *.

A 7 Apnmgstider: Man-tor 11-01, r . fre-lør 11-03, søn 13-01 Al .

Ar>/0 _., i x Aldersqrense: 18 (20 1 helqene) o A . o/• ,. ' Bogstadvn. 8 (inng. Holtegata) tlf 22 46 31 00

CAFE BACCHUS IH1 n Tedrikkende venninner og O skravlesyke slikkemunner . ii_j.ii c » møtes over gedigne kakestykker. Sma , . • L oq qode sandwicher, vegetar oq i/i -i •i i • j varmretter. Klassisk musikk pa dagtid, A , o jazz og annen anstendig musikk pa , c x , r. , r , kvelden. Se opp for bratt og skummel . . u .V , .

3 vindeltrapp. Merk ogsa uteserverin. , rr ,. , gen i skyggen av Domkirken, som er 3 ien av byens virkelige oaser, under navnet Cappucino. Åpningstider: Søn-tor 11 -24, fre-lør 11-01

_. _, A . ~ ONKEL OSWALD

CAFE BACCHUS

n E3 Lunsj-kantine for reklame “*m og media-bransjen. Treffsted for unge voksne i Homansbyen.

Masse mennesker hele uka, mye stu

Aldersgrense: 20 år etter klokka 20 fredag og | ørdag Dronningensgate 27 tlf. 22 42 45 49

denter på tirsdag kvelder. Rimelig, gjennomsnittlig mat. Mange stam-

CAFÉ Fl AS CO _ __ Stadi eneste suksessfore _

gjester. Fullt trøkk hele dagen pa uteserveringen når været er godt.

|l| Bl tak i Galleri Oslo (derav navnet). Satser • strejt med

Åpningstider Man-fre 09-02, lør 10-02, søn 12-02 Hegdehangsveien 34 tlf. 22 69 05 35

rocknVoll på et av byens største ste reoanlegg. Matservering når det ikke er for mye å gj øre: burgere, lasagne, løvbiff og frokost fra 11. Flipper og backgammon. Åpningstider: Man-tor 11-01, fre-lør 11-02, søn 12-01

_ _ _.

MIKROBRYGGERI [1] fl R ° msll9 med rundt ISI U seks øltyper brygget, kjeller'n. Fra lys Oslo-pilstil Stout (asfalt).

Aldersgrense: 20 Schweigaardsgate 4 tlf. 221766 50

Mange stamgjester, deriblant en tosifret skare engeslkmenn, som er glad i ølen. And they should know. Åpningstider: Man-fre 15-02.15, lør-søn 12-02.15 Aldersgrense: 23 Bogstadveien 6 tlf. 22 56 97 76

r acé cada _ SAKA Isl fl nn 9 an 9 1 Torggata. Fre U kventeres av folk i alle vari f n^ r- Stor men y med 9 rilllrietter' kebab °9 P ,zza ru„ndt hundrelappen.

Kjøkkenet har apenttil 03.15.

PALACE GRILL

Åpningstider: Man-lør 11-03.30,søn

Sl E9 Trivelig lite lokale med am111 13 bisjoner i retning amerikansk sørstatsliv. Godt innarbeidet

13-03.30 Aldersgrense: 23 i helgene Hausmannsgate 29 tlf. 22 20 55 28

stamsted med forskjellige typer stamgjester langs den ti meter lange baren. Mange typer fatøl og alle rettigheter. Nå også med grill!

r

Hva

CELLBLOCK 4 KU 151 Klar for en aften med *» ISI U sikring, brev- og be søksforbud? Rap, soul, funk og

MAMMA LEONE IHI Kocolin i+alionor marl nor [Hl ES Koselig italiener med godt IUI Ul utvalg i pizza og pasta, men også forretter og fiskeretter. Har t.o.m. italiensk popmusikk som bak grunnsmusikk. Åpningstider: Man-fre 14-23, lør 14-22, søn 13-23 Torggata 6 tlf 22 33 70 23

byens

Beflt Stiansen, Statholdergården Jo det skal jeg si deg. Jeg savner Dim Sum. Ellers syns jeg vi stortsett har alt her i byen Thomas Sørensen* Christian Kvart

på

menyer

Hvis jeg skulle starte en restaurant viiie jeg sørge for de* var topp kvalitet, _ Andei*S LdOflflg, Kastanjan Det var vanskelig. Det fins så mye mat På réstauranter i Oslo. Men det skulle vært

Ja jeg er jo dansk, så jeg kunne gjerne ønske meg litt mer dansk mat. Elters syns jeg Oslo har det meste av mat. Kvaliteten kunne vært

mer bHHg mat- Gjerne bondemat.

bedre på utanlandske restaurantar; italienske, tyrkiske, greske, indiske osv.

nesten for mye. For mye av sant som vi ikke trenger,

»dt S<2i, Dinner f'ns ber ' Oslo,

SENTRUM ØST RESTAURANTHUSET

DEN SORTE ENKE 3 BRØD RE |5] E3 Tre etasier: Pub På gateI5l Gä plan, piano-bar i andre etasje, Oslos "hemmeligste" (men slett ikke verste) åla carte-restaurant i kjelleren. Meget strøkent klassisk interiør.

Unge voksne omgås i dannede former i alle etasjene. Åpningstider: Man/tir 11-01, ons-lør 11-03, søn 15-01 (ingen piano-

KQ |PK| ES Medtidligerebelli ™““ genhet i Møllergata har Enka na flytta til en synligere plas serin9 midt på landets hovedgate. I takt med partnerskapsloven, solo-re klamer og Gunnar Prestegårds økende bekymring har Oslo fått Europas største homseklubb (og så er vi atpåtil utenfor EUI). 1000 kvadratmeter for elt P.f. fir? 6!asjer med diskotekt bar/biljardsaiong og restaurant i tøft

Aldersgrense- 23 Øvre Slottsgate 14 tlf. 22 42 39 00 a

interiør. Ofte underholdning - blant ™ med Oslos nye drag-yndlinger VSOP. Et unikt sted.

TOUCH OF FRANCE Ml R Oslos eneste genuine brasIUI Bl seri. To parallelle rekker med bord tett i tett. Egner seg ikke som møtested for intime betroelser eller utveksling av forretningshemmeligheter. Normalt god fransk mat, normalt god service. Spesielt godt vinkart. Livlig. Åpningstider: Man-lør 15-24, søn 17-23 Øvre Slottsgate 16 tlf 22 42 56 97

Åpningstider: Hver dag 13-04 i andre ®tasfe-, De trf øvd9e etasjene holder apent hver dag fra 22-04.

Kar/ Johansgate 10 tlf. 22 33 23 00

CACADOU

ELM STREET ROCK CAFÉ pä] ST® Headbanger's Ball. Hyp 151 U pige konserter med mye innen rock. Prøver å holde inngangs billettene nede i pris. OK sted på dagtid med hjemmelagde retter som pytt-i-panne og bønner og flesk. Og selvsagt burgere. Matservering til 21.

Dart, flipper og biljard. Kåret til byens

SCHOUS CORNER Klassisk brun bule 151 IUI E9 med stor variasjon i klientellet. Nettopp derfor er den og så svært trivelig. Grunerløkkas stor stue nummer én, særlig når de andre bulene i nabolaget stenger utpå nat ta. Her får du også typisk norsk mat til langt på natt. Liten bar er åpen i hel gene fra 21. Åpningstider: Alle dager: 10-03.30 Aldersgrense: 20 Trondheimsveien 2 tlf 22 20 49 45

ROCKEFELLER MUSIC HALL npn BnSj Ombygd bad med stor Su konsertscene og plass til 1500 mennesker. Et vell av aktiviteter, bl.a. Rock Cinema (billig børst og kul film samtidig). I tillegg filmklubben Himmel & Helvete og det sporadiske Bokbadet. (I tillegg til private arrangementer.) Åpningstider: Varierer, kan ha åpent til 03.30. Rock Cinema fra 20.30 Aldersgrense: 18 Torggata 16 tlf. 22 20 32 32

TEDDY S SOFTBAR 15] E9 Hei baby, jeg er en tids 151 E9 maskin; Verneverdig respa tex-sted fra 50-tallet. Meget stilig.

Musikk i stil med interiøret. Har den norskeste maten i nabolaget. Åpningstider: Man-tor 10-01, fre-lør 10-03.30, søndag stengt Aldersgrense: 20 Brugata 3a tlf2217 71 83

SENTRUM SCENE Vellykket konsertsted som har beholdtfunkis-interiøret fra gamle dager. Varierende kon sertprofil med store og små navn, og det meste innen rock. Kinodrift mel lom konsertene. Husk også Underdog filmklubb for de med sær smak. En del av salen brukes til Subterrania, mindre konsertlokale med alternative band på programmet. (NB: Denne har inngang fra Calmeyers gate) Åpningstider: Varierer, servering stenger 03.30 senest.

Aldersgrense: 18 Arbeidersamfunnets plass 2 tlf 22206040

|5] S Q Cowboyenes ultratrivelige 151 U høyborg. Live hver kveld.

Blues mandag, låtskriverkveld tirs dag, Harald Thune onsdag, akustisk torsdag, diverse band fredag og lør dag, jazz søndag. Rimelig cover charge i helgene, ellers gratis. Høy glassføring. Åpningstider: Alle dager: 14-03 Aldersgrense: 22 Torggata 15 tlf 22 36 24 02

STEDET Fullt kjør i flere avdelinger.

Drinker for 22,- på tors-

13 vanskelige spørsmål du kan bryne deg på under et kjedelig café-besøk.

Hvorfor er vi født?

rhythm&blues, med egne rap-kvelder på onsdager. Karaoke(!) på tirsdag og torsdag. Mat på dagtid. Åpningstider: Man-tor 15-03, fre 1503.30, lør 12-03.30, søn 15-02 Aldersgrense: 18 Storgata 24 tlf. 22 17 1032

"Lompa" blant venner. Det nærmeste man kommer tysk øltelt i Oslo: diger hall med man ge stamgjester. Halvliterne koster da også bare 20 kroner. Oslos bruneste?

Levende musikk hver kveld: ofte en mannsband. Voksent publikum. Natt klubben Pigalle i 2 etasje i sen 70tallsstil, rød plysj og telefon på bord ene har ofte releaseparties og ulike show. Åpningstider: Man-lør 10-03.30, søn 12-03.30 (Pigalle kun fre/lør) Aldersgrense: 18 Grønlandsleiret 15 tlf. 22 1728 08

MONA LISA

Finnes det en Gud? Åpningstiden Søn-tor 15-02, fre-lør 15-03 Aldersgrense: 23 Solligaten 2 t/f. 2256 14 02

OLYMPEN

[Hl KjjSg Carl I. Hagens favorittIUI Bl restaurant i Oslo-folkelig og greit, om enn noe overlesset inte riørmessig. Stor italiensk meny og til dels svært vellagede retter. Sørg for å være tidlig ute for plass på en av by ens fineste balkongserveringer. Åpningstider: Alle dager: 11 -03.30 Grensen 10 tlf 22 33 08 00

SKILLINGSBORGEN savnes

serveres i så sakrale og spartanske omgivelser at at det det kan kan virke virke litt litt kunskuns omgivelser tig. Klar markedsleder i den "rustikk"rustikk elegante" spisetrenden i byen. Midt på treet prismessig, med treretters meny til 215.-. Åpningstider: Man-fre 16-00.30, lør 18-00.30, søndag stengt Fredensborgveien 13 tlf. 22 20 66 90

Har hun som serverer meg truse på?

Bør jeg få piercet mine private deler?

Ser ikke den personen der borte litt for mye på meg?

Kanskje jeg bare er paranoid?

Vil jorden gå under ved tusenårs-skiftet?

Hvor god investering er det egentlig å bruke så mye penger VVI somI I jeg gjør ute?i

C ""nn -v trekker I vår nyeviserie og Uteliv" * J frem"Moter gamle bilder av fra arkivet utelivskjendiser. I denne utgave er det studentkveldenes "Grand Old Dad" og innehaver av Rebakka West som står for tur. Bildet viser bandet det norske bandet New Beatnicks som hadde en viss karriere i Norge på slutten av 1960-tallet. Her får vi på en tydelig måte illustrert hvordan moten går i sykluser. På bildet ser Kjaperud etter dagens norm veldig "rett" ut - Kjaperud anno 1995 har imidlertid mustasje. Red.

i i dager sørger for høy stemning, likeså fotball på storskjerm søndager og mandager. Musikkelskere kan glede seg over karaoke på fredag og lørdag. Cocktailbar med rock n roll, to diskotek med henholdsvis 70-oq 90il H'

grense, sporadisk live og hovedvekt på Dance i diskoteket. Åpningstider Ons - lør: 20.00 - 03.30 34 3

Åpningstider: Søn-ons 12-02, tor-lør 12-03.30 Aldersgrense: 20 Torggata 5 tlf. 22 42 72 68

gfl fl Ha'vr° cka pab‘ °9,k°"- ...

151 U sertsted med vekslende kl.entell grunnet den meget gode behggenheten pa Stortorget. Gode burgerer med usedvanlig gode pommes frites frem til 19 (23 i helgene). Ny meny og tøffere musikkprofil. Bra live-

CTftPTnpvcTC r ijecrriueDi GJÆ5TGIVERI EirainiBa Etav0sloseldBSl ImI ES ste og mest tradisjonsrike steder. Er blitt svære greier, med kafé og fiskerestaurant med bar. Og Blaze Go-Go bar og diskoteket Gamla, som riktignok har andre eiere. Livejazz i kaféen og dans i restauranten fredag og lørdag. Åpningstider: Man-tor 10-24, søn

Åpningstider: Man-tor 12-01, fre 12-03.30, lør 14-03.30, søn 15.01 (ikke mat) Aldersgrense: 20 Stortorvet 2 (inngang Karl Johansqate) tlf 2233 45 11

Aldersgrense: 21 Grensen 1 tlf. 22 42 88 63

Hvorfor har TV2 pause fra mai til september med å sende X-Files?

Finnes det utenomjordiske vesener som lever på jorden?

1 i

! VniPflilliSlA##

'fl ft _ !

' Gjelder I1. etg etter kl 2200 J j Kun øn b,„ett pf_ be3tj|Hng ! y>

j U M i , | j ! i

/ /* /*9

€ “

! VM! f/<J fLA S S j * ’ • ' Jf) . §É||jcp

,

RockiPlba’’ & i t h

\ i |

777777777 MrKcgl.

LPjLO.5 USIO tlf. 22 33 1.4 15

. 2

! < I !

|

ØST Mpg|rj|||| |j

STRAUSS [En [Hl gS-ä De tidligere lokalene ka IUI Bl til Smuget rommer nå et yngre publikum. 850 kvadratmeter stort lokale med 25 meter bardisk.

Høyt aktivitetsnivå med happeninger nesten hver eneste dag og mange bra tilbud som onsdagenes "Biffaften".

69 kroner for biff med alt tilbehør. Bra trøkk

BECKERS RESTAURANT IS] [H] W V Gruners andre kjasU § 1 HJ sisk brune bule (i tillegg til Schous). Også her svært trivelig, om enn litt ølgubbete. Norsk mat og pizza osv. (NB: har legendariske kjøttkaker!). En av de bedre uteserveringene på taket om sommeren. Åpningstider: Man-lør 06-01.30, søn

22 års aldersgrense.

Wi Wi Ha Vfl Hl ifl BS1 M (Hg Knall H

IP1 | S så J WLW yfl 9 j jfiB Sali Wå f§ | i mH -'jsP

20

Kirkegaten 34 tlf: 22429980

Nordre gate 16 tlf 22 37 66 60 KAFÉ TAMARA H rn Hyggelig liten kafé i to eta-

SUSHI [H1 ES Japansk/koreansk resUl Bl taurant med absolutt konkurransedyktige priser og ditto mat.

Sukiyaki, teppanyaki og selvsagt sushi, som de tilbyr til byens billigste pris: 98.- for en stor tallekren med forrett. Åpningstider: 12-24 hver dag.

Torggata 24, tlf. 222019 40

U sjer. Tilsvarende liten scene med sporadiske live-konserter. Ellers spilles rolig musikk i alle sjangre.

Mange småretter, supper og kaker, med mulighet for middag, Åpningstider: Alle dager: 12-01 Aldersgrense: 20 Toftes gate 50 tlf22 37 56 80 <77(1*. Ä KLOSTERET [W RI Hele Akersgata ønsket seg IUI Bl flere øyne på terningen da Klosteret åpnet i 1992. Nydelig mat

THE BIG APPLE fl [Cg Det yngre alternativet til UUU (Strauss). 18 års alderslill.» Ill

I

I IIJIU II

I

J. I.

* JÉL. F* 1R15JB PUB

I

—

Torggata 11,0131 Oslo '

I tilfelle, hva er deres oppgave?

Har jeg penger til taxi?

~~~~r

I |

WOOD5TOCK

Hva blir det definitive motepiagget i juli 1999?

VICTOR Sandakers romantiske IUI B9 krypinn, for de som vil spi se godt tilberedt mat fra et klassisk/fransk kjøkken og nyte vin til høyst akseptable priser. Ny-oppusset og populært. Under 40 sitteplasser, så bestill bord uansett ukedag. Åpningstider: Man-lør 15-23, søn 15-22 Grefsenvn. 6 tlf. 222217 70

Tlf 22 33 22 42 :

•.

PAETVI

SIOSPNSS®t,«.

ItF.SSWM

,j

-

NATT&DAG DEL I

''G

31

NR 5 JUNI/JULI

j

Dafgårds

1995

delikatesser

C HASTVERK Ung e voksne og moderne mennesker som deg har ikke tid til å stå over grytene i timesvis.

LHA R J Dette vet vi åta konsekvensene av og gir deg derfor en kjapp guide til kjapp mat.

lokaler i Hegdehaugsveienpåfrigjøringsdagen: en ung mann tydelig oppvokst på Oslos beste vest kommer ut fra Horgans iført hjemmefrontsuniformen fra krigen, med armbind og knickers i 40-tallsfashion. Han strener over til sin Mercedes som er ut-

J I | \ | I "

styrt med skiboks og åpner den med sin beeper.

Hva mer skal til for å bli nazist?... ...Men indie-rocken var

* I |

9 P 9 ' 9 Energi pr pirog: 1410 Mikro-tid: Full effekt 1 minutt.

Smak: Frister med chillisaus, men noe svak ' Konsistens: Ville trolig vært bedre uten osten - men dei9en var 9°d Pris: 10,90 (Maxi på Skårer) Kommentar: Hverken fugl eller fisk.

Passer bra på tirsdager.

P Energi pr pirog: 1485 Mikro tid: Full effekt 1 minutt, Smak: Caramba først etter tre biter (i følge innholdsdeklarasjonen inneholder den fersk jalapenno!).

Konsistens: God. Mer å tygge på enn Gorby's pirog.

Pris: 10,90 (Maxi på Skårer) Kommentar: Du kan komme nær-

Energi pr pizza: 600 Mikro tid: Full effekt 1,5 minutter.

Smak: Langt fra den verste pizzaen i kjøledisken - slår Grandiosa så det skriker etter.

Konsistens: Overraskende god deig, °9 9°d ost seiv om den danner et ty1* slimla 9 i ganen.

Pris: 10,90 (Maxi på Skårer) Kommentar: Ja - denne liker vi. Spesielt gode egenskaper når oksehungeren melder seg "dagen-der-på". “

"**

ikke død, og som for virkelig å understreke at det dreier seg om en grasrot-

p

mere Mexico på Rema, men ikke like raskt. ES

Ai a I 1-11

sted: den mørke Café lmage (tidl. Marilyns) i Grensen 9. Var ikke Nar-

|#

1

j|§ J

. ‘ ; t

vesen bra nok?... ...Kjent norsk forfatter under frigjøringshelgen: "hvis Hitler hadde vunnet krigen, hadde det vært Grethe Waitz-løp hver søndag..." ...når Rolling Stones speller opp på Valle i sommer kan det være vanskelig å rope opp spesielle låt-ønsker. Hvorfor da ikke bare e.maile Mick og Keith. Keiths adresse er: voodoo@lounge, og Micks er: beggars@banquete. Enklere kan det vel ikke bli?... ...Det endelige beviset

*8%.

I

!

|

'.:’ ’ . ‘ * 5 ’ SS

på at Hyperstate-festen også ble en økonomisk

P— /

suksess synes åha kom-

/

1

i

/

=5 I P

jjQB

r ' ''§1 WJ&

~ -W' \ ,/ ‘‘l

WjS lc •

<5^rPfffev8r jggl;,.

1 \ liMHHBHÉÉÉÉ^r ‘f'«ÉBPr DANNELSE 'N Hva er kunst ’ s P ørs' V. J målet har blitt stilt med full tyngde i alt fra Kulturoperatørene til Donald Duck. Den 29. mai lanseres Den store kunstboka, et "praktverk" på 512 sider med historiens "mest sentrale kunstnerne", som i det minste kan gi deg svar på hva kunst kan være. Det gir en ganske postmoderne (unnskyld uttrykket) følelse å plassere Lichtensteins tegneserie-pastisjer ved siden av da Vincis Mona Lisa. Nesten som om spøkelset dl Andy Warhol hviler over sidene. Kanskje ikke noe for kunsthistorikerne, men 9 UH verdt for den kunstinteresserte selskapsdebattanten. GD

|

,

1B1L

niCtAVIAII 111 9 1.

1 I 1 I

.'$j

d ®,, f.y |

W

yA I I 9 m.

| .ri |

» »w "

§!

ting, lanseres tidsskriftet The Dead Marylin med distribusjon kun fra ett

I, I

m ’ . r.

1"

i

X

/ / r

VJ ‘ t

,

' '

||BHMHiiMÉiiMHÉifcwWW •; É X

I

|filynMimHK2*u3jgyi|jM]Eu?[Xg^

',.

j?! 't'

.' iJ

Jjjj'

~——

/ mann,

impressario

for

/

as

WT

BHÉipÉMÉfiMIfiMÉMni^^

Dub dw UnlvarM

du holder på å sykle oss

S “ s ui 3

ned i midt på natta, mens du bæljer "Ooooohooooii!" slipper du ikke så lett unna som sist. Det lover vi...

M VHhHBp"

mÆp m

—

™ “

*.

' '

"

L'‘

'..

-''j

JP*

'

'—— I Ljjl1{1 Ij;i-jUri<

r-1- -X.

- J *'' * ''' f* P- '. \'Å':‘ i-tr -r. -a-L, - h-, -l t Irlilffffi.g

.

Mi Ull ?I1B1SS

1§1 sl ,l • 1 1 lip ÉS fe ' Äg|ipSafefei \ « ’

NATT&DAG DEL II

32

UN HAR VISST ALLTID SUNGET, men folk ble først oppmerk somme på henne som gatesang erinne i Oslo på slutten av 70tallet. Så ble hun huket inn av bysbarnet Jan Dahlen, og gjorde furore ved å få innbitte country-hatere i svar og inn bitte Amerika-hatere med palestinaskjerf og runde briller til å gråte i ølen sin på Club 7 mens hun sang sine himmelske sør statsballader. Så lånte hun ut englerøsten sin til et par obskure prosjekter utover på 80-tallet og oppdaget mange av bransjens tallrike fallgruber før hun ble allemann seie gjennom “Engler i sneen” i duett med Jonas Fjeld. Deretter ble det trioen “Tres Amigos” med Fjeld og Knut Reiersrud, og spørsmålet alle stilte seg var: Når skal rett ferdigheten skje fyllest? Når skal den dama der omsider bli stjerne?

Hun ble det i 1992 med sin første solopla te. Og ifjor kom oppfølgeren, spilt inn med mexicanske musikere i Los Angeles. Med mexicanere som koret på malmfull kristi ansundsdialekt! Et ellevilt stunt, tenkte mange, men både Lynnie og mexe-gutta kom ffa det med livet og vel så det.

Damen har nettopp blitt mor for andre gang. Har en på 10 ffa før, og sier hun har glemt hvordan det var. Husker ingen ting og blir helt fortvilet over seg seiv. Hun ler overbærende av det hun mener er sine mangler, og minner meg om noe en plate sjef sa til meg like før intervjuet: “Lynnie, skal jeg si deg, hun hadde faen ta vært stjerne seiv om hun ikke hadde gitt ut ei jævla skive!”

Jeg treffer Lynnie på Palace Grill. Hun er gift med eieren, men lurer likevel på om jeg betaler regningen. Ikke fordi hun er gjerrig, men fordi det ikke ligger for henne å blande kortene ved å sponse journalisten.

Selvsagt betaler jeg. For om Lynnie er pen på bilder, så er hun mye penere i virkelig heten. Mørk og latinsk og litt sånn som man bør passe seg for. Jeg passer meg med å snakke litt om musikalsk komedie, om hvordan hun og et gjeng mexicanere i Ar nardo-mundur for forbløffende nok unn gikk å bli latterlig. Tvert i mot ble det vel dig seriøst. Hjerte og smerte på akkurat rik tig side av den hårfine streken. Lynnie flirer og har sett “Hurra Torpedo” på TV spille “Total eclipse of the heart”. Helt sterkt, sy nes hun. Særlig han perkusjonisten på kjø leskap eller hva det var. Kjempeartig. Bra at noen driver gjøn med musikk og musikere, synes hun. natt&dag: Enig. Enn med media, da? lynnie: Vi trenger noen som driver gjøn med media også. For de sender folk inn på en ganske ensrettet lilje, aviser og sånt.

Tror at de sitter på haugen og har peiling, men det har de jo ikke, he-he-he. natt&dag: Ja, jo, blant musikkanmelderne er det vel et stykke mellom de som aner hva de egentlig mener. lynnie: Ja, det der er sant, altså.

På lokkalet.

Skal man gjøre seg noe håp om å leve av musikk i Norge, er det en grunnregel som gjelder: Man må spelle på lokkalet. Denne trebygningen som finns på et hvert tettsted i hele landet (ofte også på steder som er så lite tette at de i praksis ikke eksisterer), den har vært en livsnerve i norsk musikkliv i al le år. Helt ffa Myllarguten og Mosafinn har dette vært stedet hvor folk møttes i helgen for å drikke og slåss. Påskuddet har vært musikken. natt&dag: Å spelle på loklcalet, er det mu lig uten å komme med låter som er alle mannseie? lynnie: Ja, det er mulig. Men jeg vet ikke helt hva som er på lokkalet i dag. Det finns kanskje sånne rølpeplasser rundt omkring. £ lt J3C 2 NATT&DAG DEL II

Det er helst det jeg tenker på når jeg tenker på lokkalet, slike steder der de har ti sorter heimbrent i forskjellige farver. “Du kan få smake litt av min brune hvis jeg får smake litt av din grønne,” ikke sant? Potetsprit og druesprit og ... Men jeg vet ikke ... de verste norske bonfæstan de er vel verdt et studi um i etnologi, he-he, men de har ingen ting med musikk å gjøre. Man trenger heller ik ke tenke på hva slags musikk man skal ha på slike steder, så lenge man serverer kaffe (!). For serverer de kaffe så skjer ting på et helt annet plan. Da er ikke folle ute etter å bli underholdt, da vil de bare høre ... natt&dag: “Total eclipse of the heart”? lynnie: He-he, “Total eclipse of the heart”, ja. Det blir helst danseband de bruker til sånt nå, eller kanskje de alltid har gjort det? Men jeg prøver å snakke med folk hvis jeg spiller og det er noe. Det kan jo også væ re at på en innmari fin ldubb så er det én person som har fått i seg feil greier eller litt for mye og som ødelegger en hel konsert.

Da blir det å ta fatt i den ene personen og si at hei, det er kanskje andre som har lyst til å høre og at det ikke er farlig å være stille, det går an å prøve. Jeg føler meg ganske ffa landet og nedpå jorda når jeg står på sce nen, og det skjer da også at de verste rølper ne kommer bort til meg etterpå og sier at “jeg visste ikke at jeg hørtes, jeg” og sånn.

De regner med at når du er på scenen med en masse anlegg så mottar du ingen ting den andre veien. De vet ikke det. Og grun nen til at folk hyler sånn er at de ikke tror at de høres. Det er ikke noen ond vilje bak at de kaver rundt i villrede. natt&dag: Lokkalet er mere fest enn egent lig musikk? lynnie: Ja. Men jeg trives innmari godt med å spille f.elcs. i Nord-Norge. Der er det jo vel dig sånn på lokkalet, for meg da, men der

lynnie: Du, nå har jeg ikke hatt fri på ti måneder, så jeg blir vel overstadig på tre glass.

Eh, okei, da, he-he. natt&dag: Forskjellen på en onsdag på Rockefeller og en lørdag i Glomfjord er vel at i det ene tilfelle har folk betalt hundre kronerfor musikken og skal på jobb eller skole dagen etter. Mens i Glomfjord så er det lørdag, basta lørdag, nådeløst og brutalt? lynnie: Det noe med fredag og lørdag i forhold til andre ukedager, det er noe jeg merker veldig godt når jeg er ute og spiller.

Man må ta folk på en helt annen måte i helgene. Det gjelder rett og slett å huske at man har vært ute på byen seiv, at man ikke glemmer livet på den andre siden av scenekanten. Når man først har förståelse for at folk endelig har ffi og er ute for å bruke de hundrelappene de har råd til den uka, så er det jo ikke rart at de av og til glemmer seg bort og er altfor blide eller noe. Jeg forstår veldig godt at folk har lyst til å stikke av fra seg seiv og drikke seg fiill innimellom, for det har jeg også. For det er jo det drikking er, åfå ffi fra alle sånne rare greier som man har oppe i hodet sitt og som man blir så lei av, he-he. Men det å spille på sånne spritsteder, det har jeg ikke lyst til. Da vil jeg heller være med å drikke, he-he.

Norge - Mexico (1-0) natt&dag: Snakket du noe med den mexicanskemariachi-gjengendinomdette?Om lokkale-kulturen i Norge? lynnie: Nei, men jeg tror det er akkurat det samme i Mexico. Det finnes overalt. Det er ikke noe spesielt for Norge at det finnes

gjenget her? lynnie: Ja. Han som leder orkesteret er seksti år, og jeg får litt sånn maifia-feeling av han. Hva var det han mafiasjefen het igjen? natt&dag: Vito Corleone? lynnie: Han gir meg Corleone-feelingen på musikksiden. Har litt av den samme pon dusen, utstrålingen. Alle har kjempere spekt for ham og hører hva han sier, men det klør litt ide fleste av dem og de har lyst til å bryte disse barrierene som han har satt opp. Men jeg får jo veldig respekt for han som har klart dette i tredve år, for det må jo disiplin til, og han vet veldig godt hva det vil si å være på fylla. Eh, roter jeg meg litt bort nå? natt&dag: Neida, neida. En gang hadde jeg æren av å dele noen øl med den mexican ske trekkspillkongen Flaco Jimenez, og han ga meg inntrykk av å kunne spise, ehh, danskebåten til frokost. lynnie: Han kunne det publikumet, ja? natt&dag: Ikke sant. Han hadde spilt på det som var av drittskumle mexicanske landsbykneiper. lynnie: Jeg tror det er en innmari fin bal last å ha. Hvis man får en silkestart og det er rett inn på store scener så tror jeg det er lett å miste bakkekontakten. For hva er det egentlig vi driver med? Vi er jo ikke annerledes enn andre folk, bortsett fra at vi har den jobben med å stå på scenen. Jeg tror det er ganske lite som skal til om det går bra og du ikke vet hva det kommer av. Jeg har sett eksempler på folk som rett og slett ikke fikser det. Det å huske på at man har sittet på andre siden av scenen, og fortsatt

Atf Lynnie Trekreem) synger og kommer fra Kristiansund betyr ikke at hun er ved operaen. Hen det er ikke hverken stemmeprakten eller musikaliteten som har hindret henne i å havne der. Snarere et sigoyner-temperament som for alt jeg vet har sine røtter i hennes barndoms USA

sigøyne “ HlBu

ringer med å være på lokkalet fra ungdommen, for det var bare folk som spydde overalt, og det er jo ikke noe hyggelig. Det blir mer å være innom som flue på veggen og tenke at “her er det heavy”. Likens med å reise med danskebåten. I høst skulle jeg til Skagen og tok båten over. Jeg ble helt sjokkert, jeg. Det var så gale , altså. Folk så ut som om de kom fra en tegneserie. Hele familier som så helt like ut, sånne incestfamilier der det så ut som alle var onkler og tanter til alle. Jeg ble helt stum. Og så var det et orkester som spilte. En dame på fiolin og ektemannen hennes som spilte synth og som ikke hadde rytmesans i det hele tatt. Hoppet over et par, tre takter her og der og så sloss hun for å holde følge med ham. Så det er altså sånne folk som spiller for den gjengen der. For hvis du prøver å spille noe annet så blir du vel nesten slått ned. Og har du et budskap så kan du til og med risikere at folk tror at du tror at du er noe, og da blir du i hvert fall slått ned, hehe-he. Man må holde seg innenfor grensene der, og ikke løfte hodet for høyt. kelneren: Skal du ha mere øl, Lynnie?

ka er slutt og drikker seg ful le. Men de musikerne jeg har jobbet med er ganske fine på det, om jeg skal si det. De er ganske skolerte og det er ikke sånn Mexico på det verste ... natt&dag: Men de ser jo ut som gutta i filmen “Tres Amigos”, he-he. lynnie: Ja, nei, de jobber jo i turnus de, alt er veldig streit og de får veldig godt betalt.

De får like godt og bedre betalt enn norske musikere, og det er jo unikt, for vanligvis ligger amerikanske musikere under norske i lønn. Men det er fordi de er så bra og så etablerte. Så det å reise med dem, med sjefen sjøl, det var å oppleve søndagsslcolegutter, altså. Det var et par verstinger der i orkesteret, men de måtte hele tiden prøve å lure seg unna far sjøl og få seg en tequilla, for det var veldig kustus på tingene. Men sånn må det være iet sånt band, for de har eksistert i tredve år og så er de tyve stykker, og det er ganske mange herrer åta vare på.

Ikke noe tull, og du skal sove om natta. natt&dag: Er vel familieforsørgere, dette

kan gjøre det, det er litt viktig. natt&dag: Det finns jo masse artister i bransjen som kommer med sin første plate og får suksess uten noen gang åha stått på en scene? lynnie: Ja, det må være fælt. Og jeg unner ingen den veien å gå, men det er jo nesten umulig ågå den andre veien etter hvert, da. Det er ikke så lett. For åfå spille så må du ha ei plate ute, og du må jo snart betale hele lønna for åfå en jobb, for det er så mange om beinet. Det er veldig trist, for det åfå kontakt med publikum før du har solgt så og så mange plater, det lærer du mye av. kelneren: Det er Christian (Lynnies mann) i telefonen. Du skulle ha noe? lynnie: Ja, jeg skal ut i kveld, så jeg trenger

'

y v yyyv

*y

vyy

yyyy

yy y»

y-

t5?y: vy

,

,-

;

SæBBafiBBHBHSe

.

%

\

jJV,

v? *v *

~-

'iHlN ,y.

-' . y e *V* A

' >

"

-

!-

/v v 5

**•« - *

> #,

x^yy^v' ** yyyyy • '- ~^vÅjp<'•'' )<i/ » t

"*2

y

*

yy-

> ,

. /*

4

+ *

||B>jä

*

spræn |

WILLIS foto DAG E. THORENFELDT

håndpumpa. Kan du be ham sende den hit? kelneren: Pumpa? Det er den til overlcroppen, ikke sant? natt&dag: ... lynnie: Ja, ja. Be ham sende den. o „ A tørre a satse. natt&dag: Du er i den stilling at du hadde holdt på med dette veldig lenge, og var et solid etablert navn i musilcerkretser ti år før du slo igjennom? lynnie: Det er innmari rart, for det har alltid vært så lett for meg, det med musikk.

Jeg følte at jeg måtte gj øre det litt vanskelig for meg seiv, søke rare veier å gå. Og ikke minst det med utdannelse, det var viktig.

j

For det å være artist... da er man jo et van drende produkt, og det er jo det jeg er. Jeg synger ogsålagerjegsanger og så setter jeg i gang veldig mye rundt det. Hvis jeg skal lage ei plate så må jeg samle så og så mange folk, og hvis jeg skal på turne må jeg samle folk, 0g er s]utt snakk om hvor mye vi sitter igjen med av kroner og øre. Jeg er på en måte en bedrift. Og det å lære meg hele biten av det, å forstå at det var viktig, det tok meg mange år. Det var vanskelig å innse at jeg måtte ta meg seiv på alvor og satse på det som var det.... ehh .... letteste å satse på for meg. natt&dag: Høres ut som en ganske natur lig og sunn prosess, dette?

LYNNiE: Ja, det er egentlig det. natt&dag: At ting får gå sin egen gang, uten å bli stresset av en bransje som hverken har tid eller råd til å stå åsepå at gresset gror. For det har jo alltid stått selskaper ikø og villet lage syngedame av deg? lynnie: De ville gjerne at jeg skulle holde på, men de klarte aldri helt åse hvem jeg var. De ville putte meg inn i et eller annet sånt, jeg vet ikke hva, og da tok jeg meg heller jobb på platebar og gjorde noe annet.

For å tro at det ågi ut plate var redningen, at det skulle gi meg noe større lykke, det har jeg aldri trodd. Og det krever jo litt modning å kunne si til disse herrene i dress, for det er herrer i dress det er snakk om, at det og det vil jeg, så jeg måtte bare vente til jeg turde heve stemmen overfor slike autoriteter. De er jo på en måte autoriteter sånne bransjefolk. Særlig for meg, som ... ja. Jeg hørte jo på hva de hadde å komme med, men det var jo ingen ting. De ville bli trygg på et eller annet som jeg ikke kunne gjøre dem trygge på. Det var ingen som så meg før jeg tenkte at, okei, nå skal jeg satse. Da spilte jeg inn fire låter. Ferdig.

Det kostet vel 150.000 natt&dag: Av egen lomme? lynnie: Ja. Og så gikk jeg opp og sa at “take it or leave it”. Det var kanskje ikke 150.000, men det var i alle fall innmari mange peng er. Jeg sa at akkurat sånn kommer det til å bli, og hvis dere er interessert så gir dere meg beskjed i løpet av fjorten dager. Ikke noe sånn om eller hva da noe som helst. Jeg hadde reist så mye ute blant folk og visste atdetvardettejegvillejobbemed.jeglikte dette, og hva annet skulle jeg gjøre? Kunne jeg ikke få spille for folk ble alt helt me ningsløst, og det er jo musikk jeg vil, ikke sant? Så da måtte jeg bare trø til. natt&dag: Det er rart hvordan du gikk rundt i alle år og hadde enormt høy stjerne blant noen av de flotteste musikerne i lan det, og så tok du liksom ikke skrittet fullt ut på egen hånd? lynnie: Ja. Pussig, det der. Men jeg føler at jeg har vært heldig, for den respekten jeg følte, den ga meg jo et spark i ræva sånn med “skal du ikke gjøre noe snart?” og sånn. Og jeg ville jo gjøre noe, men jeg følte at jeg måtte ha kontroll. For det med sang, det er jo nesten ingen ting. Det er kanskje 10% av alt det andre du skal sitte der og sty re med. Men ikke hadde jeg manager, ikke hadde jeg noen ting. Og det at jeg er på en scene og synger og spiller, og at jeg lager lå ter og tekster, det betyr jo ikke at jeg er så NATT&DAG DEL II

34

enormt selvsikker på alle måter. Akkurat det med autoritetsangst har jeg vært plaget av inntil for få år siden. Hatt det sånn “vær så snill å høre på meg”, men nå gir jeg helt faen. De fikk ta stilling til musikken min.

For jeg har hatt så mange hyggelige samtaler med plateselskapsfolk der det er sånn at, ja, nå skal vi ha en hyggelig og fortrolig samtale, nå skal vi drikke kaffe og finne ut av tingene. Og så har jeg egentlig ikke fått sagt noe annet enn “tusen takk for smørbrødene” og de har sagt sånne idiotiske ting som at “ja, jeg har laget dem selv” og så har jeg svart at “åh, Gud, så flink du er”, he-he. natt&dag: Det virker kanskje som du ikke har vært helt interessert i å tilpasse deg i ett og alt? lynnie: Åh, er jeg verre en folk flest? natt&dag: Neida. At du er nødt til å gjøre ting på en bestemt måte vitner like gjerne om kunstnerisk temperament. Noe de fleste kunstnere mangler. De kunne i grunnen gjort hva som helst. Malt hender og sånn.

LYNNiE:Okei.

NATT&DAG: Ta det som en kompliment. lynnie: Tusen takk. Men det har vært mange ganger når jeg har balet med dette her, at jeg har tenkt at om jeg ikke får gjøre det sånn som jeg vil, hvis jeg må begynne å tulle med de tingene her, så kanskje jeg slutter helt. At da er det ikke noen vits i. natt&dag: Nemlig. Det var det jeg mente. lynnie: Det varjo en gang, i-79 eller var det -80, at jeg sto på gata her

i Oslo og sang. Da følte

si Filippinene, så blir alt bra for meg ... natt&dag: Nei, Fra Lippo Lippi klarte vel akkurat det uten at jeg vet hvor bra det har gått? lynnie: Ja, ikke sant. Så for meg er hovedsa ken hvis jeg skal holde på med dette her at jeg skal kunne klare å leve av det. Det er selvsagt flott åha muligheten til å kunne bli hørt av mange, men det mest vesetlige for meg er åha et ålreit liv, og jeg orker ikke å drive å tulle med de tingene for å bli mere kj ent et annet sted. Hvis jeg kan gj øre det innenfor en grense ... jeg kan godt job be hardt og være villig til å ofre meg langt ... men det er noen ting jeg ikke vil miste, og jeg tror at hvis jeg skulle oppnådd noe i utlandet, så måtte jeg ha sagt nei takk til de tingene i lange perioder. Da tror jeg ikke at jeg hadde blitt glad. |P% m i 1 g # natt&dag: ?

1 1 W* 1i#1# å% W% |f% #% 9% |p§| |f% 11 #1 1if W0% W0 lynnie: Venner og fami 1jf jr® 1 |fj jf I SPIL JpfL §rj| 11 11 ffj 2% j g jr® i |fj 11 I 11jf lie, det er ting som betyr m* * mye for meg. Jeg tror jk i j§ S jg Jf il nok at du må være eksIM AITTt O OQlTIH H Q C fIII 1/ C ftiin tremt oppsatt på det ... ll(JI M C €11 UCIIIII I I C 9 I II (IV OUIII det kommer ikke av seg %J? seiv. Det må være me mst g JuL §m npl||%fÉ Jj%l ilf#| STL ZT ningen med livet ditt, og SJ j B ITI1 MHI 1| ili fPS iJi 1 1 j3f IPl [j sånn er ikke jeg nå. Men i dlb v*' I 1 (411 d R 1UI %& 1 d d lill I kanskje jeg blir sånn i morgen?

111 M w m m m 1 & pp natt&dag: Det er jo l | (JHjf gm. gpgg 4% MTB 11 I Ä langsiktig satsning, der111 II 11 II |J I HVIVIfI I?| KIJ I 1,1 UK som man snakker om de wllill W «IJJ ® ™ mB H y§| li mm m store markedene? lynnie: Hvis det var et plateselskap som, i samarbeid med myndighetene, syntes at det hadde noe for seg, og tingene lå til ret te, så synes jeg det ville vært artig å komme meg litt utenfor NAFs veibok etterhvert.

For det har jo vært krysset et par ganger, dette landet her. Om det så bare var til Sve rige eller Danmark eller noe sånt... Men da er det snakk om teamwork og å tenke lang siktig. Og så er det en del ting som jeg ikke ville offet. Jeg ville ikke ha vært borte fra fa milien i et halvt år, f.eks, men det finns jo den muligheten at de kan være med meg, så... Jeg tror det ville vært mulig åfå til noe ffa Norge, men da måtte forholdene ha blitt lagt til rette. For jeg tror ikke på even tyr. Jeg tror på fakta. Hvis noen stiller med g|g| g Q penger og har et seriøst opplegg, så skulle jeg kan betale for meg. gauaa Men jeg gjort mitt. Hvis andre gjør sin del av Men jeg jeg vet vet jo jo ikke ikke jpij hvordan det blir senere BLJr iLjf ||| mÆ §§ lljf mJm jobben så skulle det ikke ha stått på meg. ... Likevel Likevel er er det det noe litt natt&dag: Her i Norge har et inntrykkk ... noe litt ™ ® p O* fått feste seg av at det er de norske artistene stas med denne usikm m wä, I m I æbL som ikke er bra nok, istedenfor å se på det som egentlig er problemet, at bransjefolke h“, hva morVQHOKG U Ö Q ne er altfor dårlige. For enten så er det ar gendagen bringer, og det er vel mye derfor |IP I i O tistene, eller så er det apparatet rundt. Noe tredje finns ikke. jeg har valgt dette livet. iTlflf | Iffl 'WW%. ifll | lynnie: Nei, det er helt sant det. Rett og Klart det kunne vært S |§f]ff ||| IBM §| Jf %jj ll^jj slett. Sverige har etter hvert klart å komme greit med lønninga * m lP|| mm m IWI wM seg inn i utlandet, men de har satset. Og så som kommer hver måtg wi ® er det jo Island, der man har fått dette med ned, og det er litt fint å |ém| ||M|| Jp gM||Ä| j|®| WØ som egen post i budsjettene. De har en ikke være avhengig av B |JJi 1II i I |ldl g plastposer med iWl IwP' lb lyP UP 911 UlF m egen person i utenriksdepartementet som tomflasker. Ikke sant, m ma sitter i England ogjobber med Björk. Det er politikk på høyeste plan at de satser på mu gå rundt og tenke på at 1 W man sikk. De skjønner at det er penger i det. Det man burde burde vært vært litt litt || m|| 11 I1 I || || flinkere med pengene er veldig mye sånt som Norge ikke er med j| islPilgli P fj^p da man hadde dem. på, men det er snakk om kroner og øre. natt&dag: Irland satser voldsomt, hører Men seiv om det kan bli kriser, så er det deilig det å ikke helt vite. lynnie: He-he-he, ikke skriv det, da. Jeg blir jeg, og de har kanskje det meste her i ver natt&dag: Du trenger med andre ord ikke helt flau. Men jeg synes det blir bare mer og den, men ikke penger? søke denne spenningen via lotto eller anmer galskap i det landet, jeg. lynnie: Nei, men de ser på dette som busi dre pengespill? ness på lik linje med ... kanskje ikke olje, da ... men at tenker at det kan være kroner å lynnie: Nei, gjør du?

Utlandet. hente her om man satser. For man må jo natt&dag: For all del, jeg har nok av prolynnie: Jeg tror at det med å slå igjennom i blemeromjeg ikke i tillegg skulle begynne utlandet ... at vi alle har en sånn gulerot satse noe, gi noe, for å få noe tilbake. å engste meg for utfallet av Arsenal-Mancder som får folk til å holde seg oppe ... at Og her, helt mot slutten av intervjuet hester City på lørdag. Men du er arbeidsgiman har ambisjoner ... det hadde vært fint dukker det opp en drosjesjåfør med pum ver. Har munner å mette. Du må vel kjøre å greie noe som er nesten uoppnåelig, ikke pe! Det har seg nemlig slik at Lynnie skal på litt strammere? sant. Men jeg tror ut fra åha snakket med byen denne kvelden, for første gang siden lynnie: Mye planlegging blir det. Særlig om folk som har opplevd det, at det fort kan fødselen. Og da er det visse ting som bare man skal ha med seg flinke musikere, så blir en tomhetsfølelse når man kommer en pumpe kan ordne. Lynnie inspiserer po må de bookes ganske lang tid i forveien. De frem... var det hit jeg skulle? ikke sant? Jeg sen, sier seg fornøyd med innholdet og rød er veldig opptatte og jobber med mange antror det er viktig bare rett og slett å tenke mer. Kommenterer straks rødmingen med å fastslå at så lider hun i hvert fall ikke av dre. Nei, det må være deilig å være musiker at hva er det jeg vil med livet mitt? Og hojernmangel. og kunne reise rundt å treffe masse folk. vedsaken er jo å prøve åfå et såpass verdig For etter at jeg ble kjent har det kanskje og ålreit liv som mulig. natt&dag: Jernmangel? Det virker ikke blitt vanskeliger for folk å spørre meg om å natt&dag: Hva er det Jonas Fjeld synger? som du mangler noe som helst, faktisk. Ser bent frem lykkelig ut. bli med på ting, fordi de regner med at jeg Svært nok for meg? er så opptatt med mitt eget. lynnie: Jeg synes det ville vært innmari lynnie: Jeg er det. natt&dag: Men det er jo to helt forskjellige stas å komme til utlandet og spille og sånn, natt&dag: Ehh, var det ikke i fjor man ting, å være musiker og artist. Ikke sant. men jeg tror at for å komme dit så betyr det skulle være lykkelig? I år skal man visst væ Grov sagt kan man si at alle musikere er at jeg må ofre masse andre ting som jeg ser re deppa. dårlige artister, og alle artister er dårlige på som livskvalitet. Jeg tenker på folk som lynnie: Huff, det er så vanskelig å følge musikere? har dette målet om å få til ting, at det er så med på det som er populært. natt&dag: Eller var det omvendt? lynnie: Ja, det er vel sant. sterkt for dem. Da er det bare det det dreier lynnie: Det er i hvert fall viktig å vite hvem natt&dag: Men du er faktisk noe så sjelseg om, og da tror jeg man blir ganske sne dent som flink til begge deler. Du ville jo ver i hodet. Hvis du skal jobbe med en sånn en seiv er her i verden, he-he. Gå i seg seiv glatt fått nok av jobber som korist eller ambisjon om at bare jeg blir stor på ...la oss og ... skjønne ting? Du ... æ har spræng. dem og være med på å trygge dem for frem tiden? lynnie: Det finns en sånn ordning for selv stendige næringsdrivende, men da må man skrive under på en forsikring ffa svangerskapets første dag. En eller annen sånn mystisk ordning. natt&dag: Ikke sant? Samfunnet har år hundreder med trening i å lage mystiske ordninger for kvinner. Helst med en masse skriftlige forsikringer som ingen mann vil le skrevet under på om du så hadde truet ham med dobbeltsidig Ebola-virus? lynnie: Ja, det er ganske sterkt. Det er gan ske mye i det der. For seiv er jeg for likelønn og likestiling og alt det der, men akkurat nå så føler jeg ikke at jeg har tid til å tenke på det, og j eg er så heldig at i år så vet jeg at

som sanger for andre? lynnie: Joda. Forskjellen her er at en artist har et veldig sterkt ønske om å uttrykke noe helt eget, mens musikere trenger ikke ha den trangen. natt&dag: Men som musiker ville du altså ikke være oppi det med begge beina? lynnie: Nei, det er sant. De er stadig på vei videre til noe annet. natt&dag: Litt forskjell på Elvis og gutta i Elvis-bandet, hva? lyn ni e : He-he, ja, Amerika er jo et galskapsland ... natt&dag: Sier du som er halvt amerikansk? lynnie: Ja, Herregud, født i Seattle. natt&dag: Du og Jimi Hendrix og Kurt Cobain!

I II i a| Al I høst skulle jeg til Skagen og tok baten over Folk sa ut ££££&££: som om de kom fra en tegneserie.

Hele familier som så helt like ut, sanne incestfamilier der det sa ut er noe jeg må gjøre for som alle var onkler ogw tanter til alle." egen del. Hvis jeg ikke har noe å si, så blir det stille fra min side.

Da Da slutter slutter jeg. jeg. natt&dag: Passer godt at de spiller Van Morrison ii bakgrunnen her nå?

Morrison bakgrunnen her nå? lynnie: Ja, han er jo verst av alle på det. Å synge "baby" -og samtidig mene det. natt&dag: Hvordan er det å være gravid som artist? Mye sure miner fra selskap og management? lynnie: Nei, det gikk helt fint. Jeg hadde min siste jobb en uke før fødselen, og det ble rene galgenhumoren av det. Det så jo ganske latterlig ut å stå der med magen og synge, så alle tekstene begynte å henspille på det. Når jeg sang sånt som at “ka i heiteste e’ det du har gjort med mæ”, så ble det graviditeten og folk bare flirte. Men, hehe, obb åå være he, det det er er ingen ingen vanlig vanlig ni ni til til fire fire jjobb være artist, jeg har holdt på gjennom hele graviditeten og reist rundt... natt&dag: Og ingen ble sure? lynnie: Ingen ble sure. Men jeg holdt det hemmelig så lenge. Jeg hadde lyst til at det skulle være privat, for folk er jo noen ulver etter sånt som graviditet. Det var veldig viktig for meg å kunne få si det seiv til de jeg ville skulle få vite det, heller enn at de skulle lese det et sted. natt&dag: Går det greit å være artist og ha en nyfødt? lynnie: Kjempegreit. Nå skal jeg ute å reise igjen, og da er det bare åha med en som kan gi pupp når ikke jeg kan, ikke sant, og så går resten greit. natt&dag: Men uansett likestilling og hva det nå er, så blir jo jenter litt borte fra are naen i forbindelse med fødsler? lynnie: Ja, men jeg jobber jo mye hjemme.

Jeg får jo skrevet og gjort ting. Frustrasjonen er mer at jeg som selvstendig næringsdrivende ikke får noen fødselspermisjon, jeg må ut og jobbe, jeg. Det blir en slags livsstil, at jeg tar med ungene på jobb. Et slags sigøynerliv, nesten, og jeg synes det er stilig, jeg. Men da må man tore å utsette ungene sine for det. Man kan ikke sitte og være besteborgerlig... natt&dag: Jeg får en slags følelse av at nettopp en som deg kanskje burde vært sponset av slike sosiale ordninger. Om ikke annet, så for at dere skal gjøre reklame for 1/1 A .C

35

natt&dag del ii

_"?U' ,H"”'

1

sP*"

Äfe J Hva venter hjemme etter en tur på byen? Alt som venter hos oss er en saftig WHOPPER® med pom 'fri1 og noe å drikke, til langt på natt. Vi griller fordi det smaker bedre, så kan andre fortsette å steke og styre.

MINST

STYR,

MEST

SMAK

BURGER ; , j IMISf

NATTÅPENT! OSLO: Karl Johans gt. 8, Grensen 13. TRONDHEIM: Olav Tryggvasonsgt. 13. BERGEN: Strandgt. 5. FREDRIKSTAD: Torvbyen >1

A

[ HI a

r\ Ek -

*

i fjj B

Jf

PppPpiPPPg|ppg^^PP^PPPPPPPPpPPPPPPP£^£j^££££^££jJJjjjjjjjjjjjjjjjjjjJjjjj^ S NATT&DAG DEL II

* f

Til glede for alle dere som har hatt problemer med å finne ut hva slags hvitevarer som virkelig duger, endelig er de her for å dele sin bondske visdom med Natt&Dags lesere: Norgesvennene Hurra Tor pedo fra Heminge er ytterst kvalitetsbevisste, og vet mer enn de aller fleste om dette.

MED SINE ILDFULLE TOLKNINGER av bl. a. BonnieTylers musikk er de også viden kjent som "Skandinavias voktere av New Romance-tradisjonen". Etter mange års traktering av husholdningsutstyr slipper de picturediscen "STOCKHOLM". I den forbin delse forklarer de tre bandmedlemmene Farbror Blå, Farbror Blå & Farbror Blå hemme ligheten bak sitt unike sound. Et sound som får seiv den mest blaserte konsertgjenger til å kikke forbauset opp fra ølen.

jjjtm

’

Æ&*, hH|

JMjw | '•

fli

Icecold. Dypfryseren utgjør fundamentet i Hurra Torpedos musikk og her nytter det ikke med skrøpelig dritt. Karosseriet må være i metall ellers blir ly den helt pudding og håndtaket må være midtstilt med gjennomgående skru er.

- Knottene under bør helst være laget av rågummi fra Brazil som er plukket av de innfødte. Mer moderne frysere funker overhodet ikke, de går i stykker, er stygge å se på, og er dessuten vonde å spille på, forklarer Farbror Blå.

Hurra Torpedo har kjøpt sin Icecold 74' dypffyser på en auksjon arrangert av det svenske brannvesenet i 1986, og har aldri angret.

• l ; <.

"l,f&££q)^4g§miä&

Hurra Torpedo svenska stålet sjunger 1

iIfSSHI 1SI; f4vi«

:

JwflHfl mila». -^^ T--V • •.—

.

•• •• ••• '- .. -.

5

<

;.

i V: z&s---'*$cj*rsirz-z#r'iiäk>

Pass på Utseendet! Det ligger litt andre forutsetninger til grunn for at en komfyr skal funke. For det første er det viktig at den ser bra ut, dvs. at den har: C3T tre kokeplater.

I®3 blå og hvite vriknotter som er intakte og aller helst et panel bak med klok ke på. firmanavn i løkkeskrift.

I®3 ikke sotet glass i onvsdøra.

B^3 Femti- og sekstitallet var en storhetstid for hvitevareestetikere, med runde og lekre former. Problemet med utstyr fra denne perioden er imidlertid at det er morskt tungt. På søttitallet derimot ble det in å bo trangt, og dermed krym pet hvitevarene. Derfor sverger guttene til denne perioden.

Det er også grusomt viktig at komfyren knekker sammen til riktig tid (m.a.o. mot slutten av konserten) under påkjenning av Farbror Blå som nådeløst dun drer løs med sin tjuekilos trommestikke i massivt smijern. Et sikkert kvalitets tegn er hvit emalje mellom kokeplatene. Hurra Torpedo bruker alldtid to kom fyrer; Sarpsborgkomjyren, som er en traust, norsk modell, og en Electrolux Starlet.

- En Starlet er noe av det vakreste som finnes. Den er evigung, lekkert utfor met, selve kongeskipet blandt komfyrer, sier Farbror Blå med dirrende stem me.

Gonna Hoove you... Hoovermatic er utvilsomt den beste av alle vaskemas kiner i hele verden. Mang en gang har hurraguttene svelget tungt i fortvilelse over håpløse modeller fra Asco og Zanussi, vaskemaskiner som ifølge Farbror Blå er “alldeles omöjliga att lira på, är fula å titta på och dessutom har fåniga namn. Skit, skit, skit.” Hurra Torpedo kom over sin dypt elskede Hoovermatic liggende i grøfta på vei hjem fra en vellykket folkparkkonsert i 1991, og dette funnet har hatt meget å si for bandets lydbilde.

-Vidunderet er nemlig utstyrt med separat vaskemaskin og sentrifuge, hvil ket gir et vidt spekter av lyder, særlig hvis man er litt oppfinnsom og dæljer løs inne i selve trommelen også. Hele maskinen er som seg hør og bør i stål, så bå de klang og soliditet er upåklagelig. Det er ikke engang behov for transportkas se til denne lekkerbiskenen.

Kjøleskap, tørkeskap. mikrobølgeovner og annen stygge-

~

I *" ' il

M

dom. ENØK-ffysere og digitale dingsbomser står ikke særlig høyt i kurs hos trioen og ber du Hurra Torpedo om å benytte mikrobølgeovner o.l. på scenen er det som å “be en ku om å melke seg seiv, eller be Casino Steel om å spille techno”.

Likevel har orkesteret i pressede stunder sett seg nødt til å bruke kjøleskap som substitutt for dypfrysere, og til og med måttet nedverdige seg til å bruke utstyr av mer moderne dato.

- Hysteriet rundt freongassene i gamle hvitevarer er reinspikka propaganda, satt ut av produsentene for lettere å seige og attpåtil framstå som “miljøvennli ge”! Vi har pustet inn disse greiene i flere år, og som man ser av vårt smukke ytre, er det ikke noe farlig i det hele tatt. Derfor har vi aldri hatt behov for røyk maskiner, våre egne KFK-utslipp på scenen fungerer utmerket som visuell ef fekt.

Guttene kjenner riktignok til et kanadisk hvitevareband som har spesiali sert seg på food-processorer, stavmixere, barbermaskiner, elektriske tannbør ster, etc., men dette vinner ikke mye respekt hos Heminge-trioen.

- Det måste va’ stort, det måste va’ tungt, det måste va’ skandinaviskt, avslut ter Farbror Blå, og knipser bestemt bort et støvkom fra joggedressen. tekst Ivar Winther foto Dag E. Thorenfeldt NATT&DAG DEL II

38

sMUBBsseiiMii

t

JF

f" A 'v.

-

"

-gf 1

L<- \Æ&

-

Jf» il

: I å

.',

j

# v ;#

» ,#

0 . ;< -s

fi

HM misi

i., MÉV?

w- '2

v&

; :

*

I

' '* > /fy

<* 4 / '

1

lAAåjl •

Ai',

’ *-®*'

fCT> O CD C 3 s ~n O O Q n> CD c m

SP Q 3 O ~o z

tur/retur helvete. gratis.

Ekte

festival-masochister

kan

vinne

gratis billetter og togreise til alle de store musikkfestivalene i sommer.

Alle andre kan følge di re ktes en d i nge n e pü Radio Tango.

.v <c

lso^ ( 1 Ml

**

RflDIOiiTaNGO

'««r«'1

9

. '4lliÄ4' -1

9

pippis TI I l#TI Ill I I 9 19 9 m^9 drømm

I

•

.

m

I: Jr

41

NATT&DAG DEL II

Handmalt silkekjole fra Pia Myrvold 4 550,-

l5

-f;" '' i -. > p¥!

- I ;; v','"'hv#-#;'

{ 'i

y ' jmggi, - . sSKKa Wc~

Z

o v '/

31;'• yi: .

.

,

:i .Ät?.. * •

'

w

5'

V .s 'fc'';^:vi\

Psirtt 'y jfe

' i •''” ' >'.& "ftfi

M.

Ml t W i fv% m% måSr ''SSiHi > * ,<§å»

' ‘ t'' £ ' ' I - J, h - ;i .*<s*"'\ „» \'>«fic ,\.; ts,;?;'

&, if';' y, ' &it :ZMWm% &

A il§^ åm

s

r«f?gT* v , tUSKI\ , iQ&t i * '

'

j' hhé

!' ',*. „ £

/: '^8^!

-i **>4»fflr2»KßTtö

MÉMHBl

Strikkejakke fra Bik Bok 449,Fløyels skjørt fra Elevator 75,Sølvbelte fra H&3V! 39,-

jfml||

e

«f IIIffijft

WK

•'

\

•/

'f

jf ;

X

x

r fot

m'z wSSk E *>; » Bii .

Lars Botten

•'

>

/ *

styling, hår, make up: Linda Sande modell: Trine Morland. Heartbreak make up Shiseido

iHB

hårprodukter Sebastian

møbler Architect interiør A/S

H| |H I

I

ff}

blomster Mille Flori strømpebukser H&M

&HK$ætk&:& '.}

S

<‘

*

„v -,

'

_

-A"

,

-

v fc<-:;

•i

mm fe- \v \ .

NATT&DAO D6LI Is m

Kjole med stropper fra H&M 298,Bluse med blomster fra Elevator 60,-

w

Hvite sko fra Viktoria Skotoy 698,-

*

$

IL

>

:> -v .>

*

**'.•$*

* ,. «£

'

«8*1»! sj/r* “

~

•'

*

*!•

JK.

*

A

Ai *

#1

IB

I

'ill

.-. 91

• “

- ''"r*' -J;

.-

\'jSj8glk

\

j

12 NAT-T&DAG DEL fl

w

y

*

V

«*"*

\

J/kl

"; '<''*'§$*$&*£

'.

' *

W&ct

i

Wii :4

v

m P mpåf* y%, J

,# '\fs ,

-

-«*3 H a -1 SK rfa,

••

Ä-- ~ ’* .*>&* w <f? AylS*J> -jäs. ;

I, JMk %

..X -

w

Æ '

k c

,r :

'

i|\ "

.

Ä*.

m •

< 11» •; IliJf : ; a : :

-

;« . 4" .:

/

Strikkekjole med tyll fra Pia Miiller 4 000,- (tlf. 22 38 38 70) Genser med puffarm fra Elevator 50,Bomullgenser fra H&M 169,-

NAUT&DAG DHL 11 13

mk:

Ä

M

M

M

aai rm

ifiiBiÉi

M

0

m &TJ

WPgJRg

M

il

m..

0

m

Ä

*

'mi

'm£

M

Ä

X

SHC»

m

M

rvllll < Ol2&

Mk M

w w

Mk M

i&k

Mk

0

X

AÉk

m

A Kn liv

'Mk

f

0

Mk

ø

Mi

Mk

M

M

aaiK

4É?

M

Ä

Mi

A

a jUTéttOk

5S A

after all

]

fl

nS

El

'(oafe kÆkJc SaxAamae ....fordi Børsen er en Café. Selvfølgelig har vi hjemmelagde kaker cappuccino, café au lait ... ....men, det er ikke bare en Café. Det er også et spisested. Vi byr på både rimelige og gode retter som både smaker og metter.... ....det er heller ikke bare et spisested. Vi har 4 barer som selger drikke med priser som går opp og ned, og det er ikke bare bar(e).... ....selvfølgelig er det også et utested, med skikkelig trykk og høy stemning!

Har du "børsdag" eller en god grunn til å feire med en eller flere - er Børsens " aller helligste" det perfekte sted! man-tirs: 12.00-01.00, ons-lørd: 12.00-03.00, søn: stengt nedre vollsgt 19, oslo, telefon: 22 33 08 00, fax: 22 33 10 '01

Hei Camilla Jeg sitter her på trikken og tenker på deg

7䣣

”v

/ ftdtt,

m

sE

E -*

m

i fä

mit

jummsiF

V

Wå? 4. >%k*

>

Ær . , .:,-

f l-:'J? ''

Jag ”« ‘V .'

'''

z '

*** y;

'

%&£*

" '$1181' :'

-gSfÆÆ

-

W

vL a»

'•'

'

-

V/.-vV

»

j’M« '

4

‘ 't f- /' *!1 <* C*

**\** * * IS $w. i i

V. f

4*’ */*

„****?# *%* *£?>

'

**

f

|&*

/ / s

/ SllMak.

'"'"

'i *'•:.

:

\ M -, .: ’ •• T.';T:'''v ;',',,": -

-> : ': '

..- \ ; ,

\ .,- ' -

»..

'z4 /i

/

/ /

• \'. 4 *,*• • *,** »*c #‘ it *<4 *1 C1 #

x v m Tv >\®, ;1‘ .!Mh «i lm * wKm' 4 WBk

«W

' **' * ** ** ** *

/•

/*

/> /

*'*J £ J*

>

/.'»t *# '' »''' ''' 2 22 * * *£ * ?1 5 ', ‘• ‘ '.*'*• ‘ ‘/' '/****+ *0 *','/?'/*'/ '/t > ''***> *• ø'S ', ' ', r /<* J ' 'f • »'* \>*\ t ' * ***'** t't'** / * * * * >*# -*+*1+Z* + * * ** e ' 2^1' : ss^sSiScS^i^il :*>'“ * ‘Z* *' '* * + * '/*',' **'**,*'i * * Z i m * 11* i**+i* ** * >t 1 /,.'/, *i * z t' h*** z t ' z**Zt * * * z * ”/** '//* *! r *L ***'/** *'/'',' s t * *'.+..*+1+.i*.1 i *L r Z + i* * *Z 'Jf..'A'A.'/t'*t'' * *%

m

i

Beina

OA

Sammen!

t»»3^5wBBK8H&

BrukerHIW tJf iWt W

jp

V m

wmmamaammmmmmm

veilednina iJ Mt*rUm J L>mm Tapasoar

j

RI

I

1 /

1

I

l

\ J

Å&t*

I

'

ijj VIF - Rosenborg (Ullevål Stadion 6/8)

Fan/eekte og slitesterk.

1 |

Tåler koketemp.

jI

Easy-listening sin bakoverlente sus-nvtelse er ikulturen ferd medmed a innta klubbscenen.luk-

ifend*e^ ,., , ....

Burt Bacharach er musikken, og Dry Martin! er drikken. Blir petanque sporten? MR

k.kke pa tattovenng*, ;J; Tjuvfiske i Maridalsvannet. Det er visst fisk der. Fisk og vakter.

|m:

I

VIF-Viking (Ullevål Stadion 23/7)

- Fordi petanque er en unik sport som kombinerer avbalansert hygge med idrettslig kappleik, sier Leif Høgberg, petanque-entusiast som ofte er å se i Frogner parken - petanquernes treffsted

A

11

* VIF - Lillestrøm (Ullevål Stadion 2/7)

Hvorfor bør petanque bli den definitive som-

Mf

øs^f

HOLTVEDT

& Bergen. Bergen er en utmerket begrunneise for å tilbringe sommeren i Oslo.

I Frankrike er dette en folkesport med bred appel, men i Norge er miljøet omspunnet med en

I åtl/ifJcitf UIWIU&U

J

TARJE

\

hor * * a* i

( SPILL "^P etancl uede,:y r beina sarT| men, v og er en kulesport som for uinnvidde minner mest om boccha. Det som imidlertid skiller petanque fra bocchaens ukens tilbud på Statoil-preq er kravet til konsentrasjon

es bO 38 Ea| ! .j 1 i

# 0Vene ' lndre Oslofjord. Ikke hør på Kari Diesen. Hovedøya er definitivt stedet å være en sommernatt.

tji Frokost på Lorry. En knallstart på dagen

Tangamoten for menn har ennå ikke nådd Hovedøya. ijl Rolf Løvland drar sikkert til Sørlandet. ijl Ringnes øl er og blir best. jJj Man slipper å farge håret blondt for å gjøre seg tiltrekkende. | Hg-'

Verdens beste kebab, fås kjøpt på Kirkeristen, ikke i Tyrkia.

Hfek

ijl Dialektikerne drar hjem til sine distriktsfamilier. tjj Billig uteservering på Beckers Café.

mr*'

Sporveiskontrollørene tar forhåpentligvis ferie. tjl Og ikke minst, hva er det som er så fordømt sexy med sort, krøllete hår på en sol-

Ramona Skotøi Salon • Sagene Sko • Bekkestua Sko

Brenneriv. 5 (inng. faj. Hausmannsgt.-

A ft•é\ Tllf AfYI fiflAtlöl ***»’'Ci *»1

Best black DJ in Oslo fri-sat WSMé'

IV Ba ffi

Jj

Stort dansegulv med full stemning Passer for alle Afrobeat, reggae, funk, pop, mm.

2 barer - 1/2 1 kr 30,-

§S. |L BHB 1 Åpent alle dager unntatt mandag Fri entré 21 22 (fre-lor) ~ " Spennende fargerikt •>

TfitmwmmM

10

000

musikanter!

\

|

10 000 på landsbasis) gratis-musikantene som gjør Musikkens Pag til en fin dag for de fleste, men en lidelse for de få. Prosjektleder Lord Bård fra Superskifl lover et svimlende arrangement, med "mer enn 13 og en halv scene over hele byen". Foran rådhuset blir det rave midt på lyse dagen med artister og Djs som Pogomax, Only Love for Now 1,

ne, utenfor Tapas blir det flamenco, og ikke mer enn et steinkast unna ravet, i Rosenkrantzgata, blir det 5 rap/funk-band, og ikke mindre 8 pønkband, i tillegg til skate-show og "streetbasket". Dere som stapper ørene med voks eller flykter ut av byen iår også går glipp av en begivenhet. 60

4

:.'k^hmIHBB^^^HHBHwbBw^^»—

£&&$ :.

•. ; . : fhh yji -: ||ig :. . / ;' , • SilTiliHi ' .' • " *r*11 sl;' . [Jil *‘ , . yRTT •;. \ HM»lyii?lliid 1 isjujMMjlPTlgnWi i^MMMflgfe# : ..> Hg i - §M mriS l~h 5. /; ; ' l -: " W^^-JrK^Vv.^ M mm i lä i sTtri gHiiiMiil mil 3 U Jfl i L .

I ' ' v.

-.; 4." ;-’.'-'. v v.

•,. :^:; S 4 .4' < / s *å* '< # • i

. >m

fl

.. .

.jgg .' : JiBBf .:

; . ...

HHHÉfc "

I I fl | mj 1fl §pr' I . 1

•**<*.' £; *’fl .•

%

.'

i

NATT&DAG DEL II t9

WEB AUTOPILOT

Jk

man går 7

Blir du frustrert av alle mulighetene på A www. Alle stikkveier å velge mellom? Alle _ J1L, stopp? Ta en liten pause, gå og drikk en kopp lunken melk og spis en skive med ost-eller enda bedre-ta med koppen og skiva og sett deg ved maskinen og sett på autopiloten.

Web Autopilot gir din browser (du må ha Netscape 1.1) beskjed om å tilfeldig velge en ny webside med jevne mellomrom. Den er innstilt på 12 sekunder, men du bytter enkelt til en lengre eller kortere periode. Autopiloten navigerer ien liste på over 7000 web-sider. Disse er, ifolge opphavsmannen bak autopiloten, nøye utvalgte for ågi deg maksimalt utbytte. Nårjeg etter fire forsøker havner på hjemmesider tilhørende diverse institusjoner på tyske universiteter, anser jeg dette utvalget som den store bristen med autopiloten.

Men ideen er god. Hvis det hadde vært mulig å velge interesseområde, f eks. film, musikk, mat etc ville jeg gitt den betydelig hoyere karakter.

'*' ?W *

' *; J ;? '*'

' '

‘

'

jL. f ' “

.—~ ** <

jf | *J'

fmmÉ' '

;

‘

'

vice. Ellers kan du hente ned apacheindianernes .rf bryllupsdikt - gratis! -en Dj-test med ti spørsmål *&*$$** som garanterer at du ikke ber feil person om å '' spille plater på denne magiske aften. Superbra! /If D°9 savnes Hknende tester som garanterer at / ffy man gifter seg med rett person - samt lenker til / personlige hjemmesider med attraktive og alter1 v o '' native brudgommer hvis ens egen ikke skulle duk®ke opp.

Si &L. Weddings Online har egentlig bare et problem mm jrfip - geografien. Hvis du ikke bor i San Jose - hvor “ jBK de fleste tjenestene har sine adresser - har du lix jgg vfåfåfäp»*" ' ' en n ytte av basen. Men det er bare et spørsmål I-'"" *gg%' om tid før alle land, byer og gater har hver sin base. Men til det skjer er Weddings Online nok en . jf d global funksjon for å generere angst, jfBjK

T

V4

Jane Magnusson :> *

4 'fjp

H *

SØVN NETT

2 =.'

lt d

for å hyre den populære harpe-

V.j {T''

3

f

i

~ “ Flere morgener på rad våkner du med kallsvette. I løpet av natten har du opp" levd hvordan forskjellige kjendiser (Cher, Walter Matthau, Jean Paul Sartre m.fl) - med hjelp av vanlige husholdningsverktøy - utfører kirurgiske inngrep på dine knær. Operasjonene skjer aldri i klassiske sykehuslokaler, men i nødbelyste rom

*

SB

S v

dekorert med sølvemaljerte makaroni, selvlysende plakater (Van Halen) eller atommodeller.

Hva betyr drømmene egentlig? Er de perverse, aggressive eller passive 7 Vil du oppriktig være forsøkskanin for stjernene?

For a fa ro skriver du ti news.alt. surrealism og

||

hL *

‘

-.

H 19

i

***

,*' , v

SB|

A Net-surfing er for romanti-

V 7f"7"'

Ml

?

'" J t/ci'rQ . 'x*1' ått pist, trykk

lig. Uke smart som å begynne å pelle bøker ut av hylla pa biblioteket uten å tenke på hva du ; er ute etter. Loserb game og bortkastet tid.

OK. Min favoritt på nettet har blitt borte. “The First C-hurch of Jesus Christ, Elvis" (bl.a. med overveldende bevismateriale for at Jesus og Elvis egentlig var samme person!) har forsvunnet. En seier for kristne fundamentalister, et nederlag for Elvis-fundamentalister og kanskje et lite slag for Mike Tyson, men et hardt slag for meg. Når også Led Zeppelins hjemmestde er borte for sommeren, blir det litt tomt, om at Greatfui Dead (visste du at i USA regner man med at 50% av nettets befolkning er Deadh^-7 1 ads, og at det største legevitenskapelige neftt . s verket heter Greatful Med? Jeg dånerl) tgf., penger (Visa, Amex, Eurocard) for besøk, , Øverst på hotiista er dermed bioward Rheingoid [http,//www.well.com/user/hlr/}, den første egentlige cyber-journalisten og T, forfattar av bøker som "Virtual ReaWty" ( siste tilgjengelig i on-iine utgave }http;// www.well.com/www/hlr/vcbook/lnde*,ht ser over hete USA, der han gir deg en følelse m hvordan din villeI seriøse ha vaärtavipå ml}, Fyren erfysikkiæreren spaltist og trykkes

S

skje Ikke spiser annet enn LSD, men likevell} skriftkulturen hofder på å bli en av data-revoiusjonens store vinnere. Øg når vi først er inne på det; Prosjekt Runeberg {http://www.ly5atorJiu.se/runoberg/index .no.html} er et skandinavisk oppsikte på å den nordiske kanon , om du vil imponere femti titfer klare så langt (mye flott tyrikkj Karin Bøye, Hjalmar Söderberg, Ibsen, Strindberg), pluss Bibelen i en suverent brukersom i 1570 fant på ordningen med kapitler og han sa dette). Litteraturen lever på nettet!

J|

Bl

HERMAN WILLIS nattodag@oslonett.no

f

1. Cybersight. [http://cybersight.com/cgibin/cs/s?main.gmm] Prøver du å hacke ned bilder av thailandske .

, jane@p3.sr.se

Låsnett http://www.lysator.liu.se:7500/mitguide.html Når man er utelåst. _ , alindrom http://www2.ecst.csuchico.edu/~beej/pal indromes.html

„ „ , . . men gar direkte pa det konkrete: Mat, sted og stylister.

Forplantning får brudeparet organisere seiv etterpå.

Som en relativt nystartet database for giftesugne nettsurfere lider den av klassiske barnesykdommer - mange lenker fører til uferdige sider.

Men Weddings Online har dog en hel del utilsik-

tede ferdigheten Et lite besøk kan allerede nå skape enorm tvil: Hvorfor sa jeg ja?

Førstesiden viser usjenert frem 24 emneområ,-j er _ se | v ,-jg mest rutinerte brudepar garantert trenger profesjonell hjelp. Her finner man videre kommersielle lenker til forskjellige catringfirmaer og limousin-tjenester. Og ekte romantikere kan for eksempel få instruksjoner om hvordan

ate no peaæNet . http://www.gc.apc.org/,gc/pn.html Nar hele verden kriqer.

3

51

NATT&DAG DEL II

skjønnheter med piercing i fitta, men tar bare tak ide fra Filippinene? Cybersight hjelp er jgg mecj meste 2. New York Times [http://nytimesfax.com/] Storavisens Internet Edition. Kommer hver eneste dag. "All the news that's fit to print".

Krever at du har Acrobat Reader (kan hentes på nettet - obs- BinHex') The

t—dl BaBaw mBBra M KSÅ —

mBKM WBa WBMM PS!» EaM» WWW wmaSmæmlMu 1 1 fKM jPfBjM

t^w swiss.ai.mit.edu/summer94/graceland.html] Jepp, rundtur hjemme hos Elvis. Mye fet , . . grafikk. Pilegrimsferd pr. Internett.

'-'.V. ,: fc#KK&/

c-iv**' V"*'';

3

£V&v$3

i&ØwBfr

~%%l|l&|p||j

19 iø

Tfi anma> f Ug

m

. -< ..pm k I

V _JjgøL

teBftafltøJ|BflL

-,.vv:,

wS Vi

gU Éi _ _ iM||||gäk

jN^SjBi

-mm

vV \ J

\jk 11 \jpg

JLL. Brak BaffiEywffiSj),

m

W1 yAi

M-T W '

»

iinilBB £-

fl

SHii

m

:-,m

Sk HBl

J|

mJ fåWt&ØtøsjNBto

; •_ m,

fm

fflaJ#w|.iMÄ.

g^W

.

; %r/. Vr-.

S''- '•’•'"'•' ' V ‘

.;/

V;

.••

pL

'

«

,

t£*

l "*f ,'\ -x' "* •&%

1

\, jJ */ -r

>* * tf&v ' \*'>v V

É|§t|| v<•

'

,vHff;, #| <

" ~ '|fHv*||V § I f * || --|§ |' >^f | ?'" ?v jpj •, «J', ‘v4 ££, •?’v>‘4, |

•

; ;:>;;p mpim-p

USl

;-,-aaiÉ^S

"P

5L^iM<^a ,,.icSsll@|qaml e H É|| H

_^'\.

I' •**••

'

,

:|k

|||,J* f | || t ”•» j , yj m <4nHHp^i

tanter

i

;; 1..

$%yBr

•>•-••

.

&; 4'

<\ ’•;:

i

:v’

"!

'

•'':V*i'l: ‘

4j‘

4-4

Ci/*'-’

',f. •V-'-'";

- :

1-''

;V y !>t;

>’-''Vl'

1 "’

> “ ' Of^iV"/H

yp

VA

4 {•<£* 'r jg JV- - A

lååé' :$k

v.m:^!','

.

1

1\

if

-1 ,1 J , -'V'^

'’

'• ' i&AnÆlHr- ,.> •

/r*> /4 \, \'‘ j /

il SfSöSl

"

;r

M

'I V. |*lip§p!

uM - Jjf

l4 A | ">"<.>

1

'

>,

. -

•

*%K

:»

fes-

; I%f#Éi6BWM»Ssf|äStef!#i#i^P:

JHkaHBk

;,;/!

v

'

-..j

%’1 '4 "^V

iJa!jgaiiiM^KiBjSßSsSall:

Js

'.

k-

•

;

WBr /11^(/1 mm

Ik IL ~7fJjjjl

m __ t

'riØÉ

iJLS

Rk m

RP ' ' •

M ÆK

# Mk. jMb

fl*r L‘ '

Hk

9 Æ

\

y

’MsM

|r r

Ä-

JaBk 1 "4f!- }

araaJBf

AjL

—J

' %&&$$

åmåm

:fi™%É

IMMmWB HMF “

w f‘^bs

hjjyyy^y^^Kj

k,

Tenkt

deg

veldig

langt? Våre

Malmö,

1^1i|<»t

»

Utenlands i

Göteborg

sommer?

Men

sosterorganer i

og

København

ikke så

Stockholm,

har satt

sammen

|

fil

KJwifflBB«iaawllB

Stijreteøg rolig beliggende på grøna S keppshoimen. Blekgule vegger,tyst treslag, plankegulv, lyst og svalt. Uteservering, Per* sonalet kan diskutere Stockholms kunstkiima og kokken lager god mat dag som kveld.

Jerusalem Kebab *.'' *.

0 Hornsgatan 92 Hoyklassiske og generøse kebabretter til lave priser. Til og med litt indisk og gresk på menyen.

Apent nesten alltid. Det tok to är a innrede res-

jjjfl

tauranten. Du forstår hvorfor når du ser den.

Klara Birger Jarlsgatan 34 Innredningsbutikk som har blitt en spydspiss for ung svensk design. Det du finner her i sommer har Ikea plagiert til vinteren, allt fra glass og smykker til sofaer og bokhyller. Forholdsvis humane priser. Sjekk også ut Designtorget pa Kulturhuset/Sergels Torg.

wHHBMBlfewlHWWBjHamawaMBMi^P^ |g|^|g|pJ|jj^y^jpjijpj|j||flHwWBiWW |p|j^nj|nHnmM|Hgc|rø|gmgy>B^^ jggfgra MHBH|MHHBBH^|B| nggnBBBHBpl »HBK§jBipÉM MN|iKv|iH

ÉfldiOII Cot*W6r Nørrebrogade 59 Nylig hedret med Nat&Dags Københavnpris for beste restaurant. Som navnet antyder er det snakk om en indisk restaurant. Prisene er litt hoyere enn normalt på etniske restauranter i brokvarterene men kvaliteten er høy og betjeningen ekstremt god i familien Rams lokaler, på den ydmyke adresse ovenfor kirkeirden på nørrebro.

l|[By|raraSBBHHHlHHHBHHHB| •

|UppjB||pUjnMil|H

Mind Gallery Blamagergade 51 Zippiebutikk med mindmachines, klær og all tenkelig og utenkelig opplevelseutstyr. Flyttet nylig fra den indre by til større lokaler i den kosmopolitiske Blåmagergade på nørrebro, hvilket også har skapt plass til skiftende utstillinger: den første var med romfartøyskulpturer og ambisjonen er a bli meget langt ute i det ytre rom med de folgende.

HlHM |3lj|i|id|ji|dUB|l|||i||iBjHdABjHH|||oB^H »« HMMHpnlnH

Klubb Solidaritet - house og techno annenhver onsdag med start den 24 mai.

Västerlånggatan 3.

King Creole - fisko og house fredager. Kungsga-

PaKhUS 11 Frihavnen, Osterbro Nytt konsert og rave-sted i gammelt rum like ved havnebassenget. God lyd og utsikt.

tan 2001 - disco fra sent 1970-tallet og tidlig 1980tall, fredager. Birger Jarlsgatan 35.

Uppers - modskfubb fredager. kungsbron.

MUXOII fr LeVVSOhn Lounge Nørre Farimagsgade 57 Siden åpningen i fjor, et av de mest populære barer i

Fasching - soul, funk, jazz og latin lordager.

Kungsgatan 63.

Deepfest - rave den 3.jum og

!

EB9yUHKM|HiMi|||^9KMBfl|H9j

|y39jS&2|BgßjaUäiEjQßau3BEu9B

byen, som har spesialisert seg på Frozen Margaritas.

Navnet kommer av de to unge kvinnerlige innehaverne og det amerikanske forbildet. Men blandt købenden beste. Kom tidlig i helgene.

turistfelle Her finnes tb av byens mest klassiske uteserveringen Piccofino og Tehuset, Det var Piccofino som på 1950-tallet først serverte Stock* holm espresso. Piccofino har alltid hatt tett med modeller, homser og reklamefolk mens Tehuset har huset en mer litterær og lavbusjettkreativ atmosfære. Spis aldri mindre enn to timer, lytt på samtalen på nabobordet.

0 [jlJ ijlJ j3Saaaj^m|ME|^E^EBBB fli * "

y; ”n 1 ,

-

\/ [fU

8 mr fm f .JVB^HBjjH '^SmS

&Jm.

1 B H

v^MÉr - MJmWmÆ.

Östra Södermalm.

Området rundt Skånegatan har blitt et mini-Soho. Start dagen med å spise på String, Hannal j * Defi eller Mitten. Spis en billig tunch på indiske Indira og sov middag i Vita Bergsparken. Besøk Pet Sounds, den klassiske platebutikken for alfternatrv musikk, og gå så til Velvet Video og kjøp de filmene du aidrr trodde du skulte finne.

På kvelden: Hannas. Krog, Pelikan og WC. ' < V?i

53

p^lr (.1 ,

IbSmhbHhSbHHhBhSSHhSKI .

V •

'Wmm&Bæm twLT***'"''

w

v-j aå .. ... l .. l^^

'

.'JjjH mmå

él - >"

,, ... .Æmm jBBf li _ iaT1: .

v

W*!m,

mlS

* iH

ffl Ifl

(fl Jfl

-*

-~

Få søkelyset vekk fra hvordan kvinner ser ut Reklame- og medsabransjen må sørge for å holde seg oppdatert Få diskusjonen opp på et oppdatert nivå Fåvekkflokkdyrmentaliteten Få menn med i debatten La menn være menn og kvinner være kvinner Krig er ingen god framgangsmåte Det er bare du som eier kroppen din Vi må bli flinkere til å sile informasjon « Kvinnekampen må styres av kvinner som liker å være kvinner

J| 'fl I

M

l|l v. ;• ;. v.-',

ii)'Li

'

'

Jf J

«,

jjr

1 ELLA UTIGARD | «| fl

«røl Jjg'/t

' v i k, Jflfcfcgjl jÉpf *4* j|j&£ C&kafå

j|

:’i' ;»l| §1 i

"-i '\

mg

mk

I

"WBF

Ws

senrød, snill og oppofrende som reklamen skal ha det til - den spiller sjelden på mine referanserammer og verdier. Det irriterer meg, og jeg tror det irriterer mange kvinner. . Derfor tror jeg også at det er mange penger som kastes ut av vinduet på denne måten - noe som igjen er interessant for oss som reklamebyrå.

Du sier i foredraget ditt at samfunnets idealer er i ferd med å skape en tyngre hverdag for kvinner. Kan du utdype dette.

Jeg tror kvinner lider av en ambivalens mellom kravene som stilles i yrkeslivet og hvordan reklamen snakker til oss. I yrkeslivet stiller vi likt med gutta, men gjennom reklamen blir vi snakket til som om det bare er utseendet vårt som spiller noen rolle. På den ene siden har vi stor selvtillit til hva vi gjør, men på andre siden blir vi minnet på hvor lite "perfekte" vi er. Her oppstår det forvirring og stress og folk blir usikre på hvem de er.

Men så sier du også at gapet mellom virkeligheten og hvordan reklamen forsøker å kommunisere er stort. Krasjer ikke dette litt?

Summen av de mønstrene man ser i reklamen skaper stereoty pe idealer. Og reklame er jo dyrt så kundene velger de løsningene de tror er tryggest.

Men for å konkretisere dette. Du sier at reklamen ikke funge rer - hva mener du skal til?

Man må jo snakke til folk for det de er. Ikke gå utfra at de er så veldig dumme alltid. Henlede oppmerksomheten mer på hva folk gjør, ikke på hvordan de ser ut.

Hvorfor blir reklamen sånn da - hvis det er så feil mener jeg?

Rett og slett fordi mange reklamefolk er slappe - og ofte seiv ofre for de verdistrømningene som er i tiden. Jeg tror de bør

Ella Utiaard

90-åras kvinner finnes, men ikke i reklamen

IEN TID hvor likestillingen - iallefall i vår generasjon - har kommet så langt at ingen lenger setter spørsmålstegn ved den, spør jeg meg seiv hvorfor Ella Utigard er gidder å holde foredrag om hvor kvinnefiendtlig reklamen er. Spesielt med tanke på at hun ikke lar seg provosere av H&M-kampanjene, er godt under 30 år og seiv har mye å gjøre i sitt relativt ferske firma, UB Reklamebyrå.

Hun har dessuten fint lite til felles med kvinnefronterne og husmorlagene som er ute om natta for å rive ned Cindyer og Pamelaer. Men ien tid med store samfunns-endringer kan det jo hende at reklamebransjen slett ikke har greid å følge med.

Hvorfor er du egentlig så opptatt av dette spørsmålet - er det ikke litt av agendaen for tiden?

Debatten handler ikke om likestilling, men om likeverd. Og i begynnelsen var vi heller ikke så interessert. Men fordi det ble så mye oppmerksomhet rundt det at vi var to jenter som startet byrå har vi blitt spurt om disse tingene hele veien og etterhvert ble vi interessert. Dessuten føler jeg seiv at det er mye reklame rettet mot kvinner som ikke "snakker" til kvinner. Jeg er aldri så ro-

komme seg mer ut blant folk.

Du referere ofte til H&M-kampanjen. Hva er det egentlig som er så feil med den?

Jeg reagerer på H&M-kampanjene, men blir ikke personlig provosert. Noen av plakatene er verre enn andre. Men opphop ningen av alle disse nesten nakne plakatene er med på å skape skjeve bilder på hvordan man skal være -og det kan jeg forstå provoserer mange. Dette er et samfunnsproblem, og det engasjerer meg.

Menn reagerer på en helt annen måte på dette. De har en his torisk verdiforankring som ikke gjør dem totalt forvirret når reklamen forsøker å fortelle dem hvordan de skal være. Den eneste gangen de var forvirret var under kvinnekampen på 70-tallet, men dette gikk jo over. Derfor påvirkes heller ikke gutta på samme måten over halvnakne menn i reklamen - fordi deres status ligger i funksjon, ikke utseende. Det er ikke så rart at mennenes selvtillit er litt mer på topp, eller at kvinnene etterhvert reagerer på den posisjonen vi har fått i historien.

Men vi skal ikke krige denne gangen - for da kriger vi like mye mot oss seiv.

tekst Espen Sletner foto Dag E. Thorenfeldt

NATT&DAG DEL II

54

HK!

? |r |

Im

|

<f

.:

i I

if É,4v {5>''- | $£lilllIpi >S if-.r, ° §i| f11

%m ‘V

r I

r.v.? Mnrijiq MiilSpr ph a\/

8y l>

frpm^fp

I

'^

'

C1

*$& s&S.'' "** 1 " '^'""

Sg«jfij?S!

'

'

.v^>->^?,V'::^'^- v>'c

*

uflwB

H||jjjÉj

Hvffijj

I

L1- <-> °< x

Eivind. Aarset, Paoio Vinaccia.

, |p|||pH HHfpHi

pIP

*. «

BS*B ,W »I B » -1 "

W f» rn tj R) B # P f *! W W «8 n W W * PM!

1 K H WS BB « K

IBk %

m

dessverre, så ikke regn med noen "Cat Scratch

Æ&B§jjg8 7* MHMi jjSjfiHHf i JUUK Akt

jlr Fever", ei heller noen "Weekend Warriors" på ~ ;X'denne. Tekstmessig spenner Spir/t of theWi/dtefP»» matisk mellom anti-Clinton, anti-skatt, anti-vegetar, anti-fred og pro-skytevåpen, pro-ammo og «• pro-pil og bue. Som jo er å forvente fra mannen som i Vietnam-krigens hardeste år 1968 forfattet gladiator-hymnen "You Talk Sunshine, I Breath Fi-

L * j ~j<

JSEBj jßffl Hf m

MEg&jfø.

,S

v ? ÄT ' Jr

||Éi| ' iiWßiiS., ' M V:* SNK

THE ALO OF Cover the Crime (Warner) # # The Aloof er kreditert for å være foregangsmenn innen genren progressiv house, og på sin Cover the Crime plasserer de seg i omtrent samme område som Underworld, om enn med noe nedtonede mystiske influenser. Skiva er en såkalt "essensiell" ut-

r||Bs

B*FtJJwr.

W

' '

-

givelse, og da bandet dukker opp på Quartfestivalen, så du kan vente deg en del buzz om , , „„ dem etterhvert. GD

i^Hß^H®pi|k>sfcS£''

world of hunting and conservation!"

Anita Håland

mk W Æs* *mmk» Jæ

WLW ‘i&åpSmKSßMKxk ,<iPr

TEEN AG E FAN C LU B Grand Prix (SO n y )

re". I det hele tatt svært så politisk ukorrekt, men, fatt håp, ikke uten et budskap! For som The Nuge skriver selv i presseskrivet: "The youth of America must be educated to the wholesome and valued

~# |L J?vMä H,

ixmw*

-rk

% ~ jlpÉsk

X^3s5!^ \

IJ '

vÄ» &. mMm s

wtet

?£ aMB

i

-llV

!

i»**

77] Teenage Fanclub er hyggelig forutsigbart: Man vetat de alltid kommer til ä V~y høres akkurat ut som Alex Chiltons brilliante band nr. 2, Big Star. Og det er flott!

Grabd Prix (hvis tittel jeg burde tulle med, men ikke orker) er klassisk pop der Bandwagones-

s

'

*

ijllHBBaBKL /JpfflHHr JBHHHHHHr

8 JlHHHsv' * JHHESPtf

*

DRE AD ZONE c . . . . . oecorlu Ligm (VIRGIN)

..

''

*æ!É

que var indie. Og takk for det. AH

PARADISE LOST Dracoman Times (Niusic for nations/nid) # • Hvorfor er Paradise Lost Englands stor ste hardrock-band? Kanskje fordi Headbangers Ball lages i England, og hvert eneste program jeg har sett i de siste to årene har vært et "Paradise Lost-special". Men det er klart, de som liker bombastisk gothrock har jo ikke så mye å velge mellom nå lengre. JJK BABES IN TOYLAND Nemesisters (reprise/warner) # • Skrikerungene fra Minneapolis er tilba-

».

BJO R K post rnN{F , ITT j F tMniAW/pm vr ram> (° NE UTTLE INDiWPOLYGRAM> # 0 Sugarcubes klarte aldri å følge opp suksessen fra sitt førsteafbum, og mange stilte seg nok spørsmålet om Björks sojokarriere på lignende måte ville da(e 6tter Qn formie{abel debut. Svaret skulle bli et nokså entVd!S ne{- Ja< faktisk er det vei snarere kvaliteter som falmer i sammenligningen.

Debut viste en del afternative iøsninger, og Post har På man9® vis fortsatt kursen. Basisen er mye av den samme, både i arrangementer og lydvalg, men dristigheten er adskitlig større enn sist. Fokusen har også blitt utvidet, både i teknologisk og symfonisk retning.

"Enjoy" viser f.eks. Björk i tidsriktig trip bop-kostyme, og ingen blir spesielt overrasket når de teser at Tricky har medvirket på iå-

PAULWELLER Stanley Road (GODISCI/POLYGRAM) # #

Hovedproblemet med Weller for meg er at a || e hans stilistiske utflukter (fra The Jam via The Style Council til i dag) alltid har ligget på grensen av det troverdige. For ofte

—ke i kjent stil, men uten at de !,en rden , fabe!akti9e Drivin og MemoryF„°r.tan.ef1a tar vi likevel1 glimt nyss s°m om hva bandet i sine beste stunder kan stå for.

Bedre lykke neste gang. SJ DEEP FOREST BOHEM (SONY) # # Sentimental dritt som hypnotiserer folk ned i lommene og opp med lommebøkene. Deep Forest treffer et eller annet dypt nede i oss (og jeg tror ikke du trenger Carl Gustav Jung til å forklare hvorfor).

Det handler rett gir og folk slettfølelsen om å være ekstremt filmatisk at man av asåleve ien

være 90 åras7o talls-kurer for første gang uheldig 73 ut - Den sikre lätteften fra Wild Woods er her like drastisk försvunnet som cd-platene til Ivar Winther (de ble nedrig stjålet den 8. mai), og gitarriff nesten like løse som Neil Young på heroin (husker du Tonights the Night?) gjør plata til en liten lideise. Tekstene har på sin side en tendens til å bli vel lette og fluffy, ordene passer nesten for godt til melodiene, og man begynner å lure på om mannen egentlig har noe å si. For at denne typen hvit soul-rock skal funke fordres det oppriktighet *

film. Alle mulig urbefolknings-kauking klasket sammen og degradert med musikalske glidemidler som liggesynt og trommemaskin. Det er ingen overdrivelse å kalle Deep Forest for en av kulturimperialismens siste påhitt. GD

JMit

Neste år feirer "Theme from Shaft" 25-

års-jubileum, og opphavsmannen lever I formodentlig godt på at hans disco/ funk-klassiker oppdages av stadig nye generasjoner av DJs og klubbgjengere. 1 1995 driver Hayes med...nøyaktig det samme. Tilbakelent dansegroove, iørefallende refreng tverrfløyte, masse romklang. blaserekke koredamer, wah wah-gitar -og Hayes mørke forførestemme.

Branded er som å kjøre musikalsk tidmaskin inn-

(BLANCO Y NEGRO/WARNER) ten - Rere andre Steder gjør hun ogsa bruk av moderne teknikk, og ekstra spennende blir n^r dette kombineres med akustiske eiementer som rtorband r , Miss You ") eller strykeorkester f"Possibly Maybe").

Qen symfoniske "Isobel" er likevel den Som i sterkest grad frembringer klump i halsen. Hadde jeg dødd t dag skulle den vært fremført i min begravelse.

Albumet byr på mange overraskelser, men den storste kuriositeten er nok coverlåten »ft $ Oh So Quiet", hvor Björk tar oss med til Frank Sinatra-iand. Måten hun takler en savldt annerledes sjanger på bekrefter bare hennes fabelaktige kvaliteter som utøver.

Ingen andre i rockens øverste sjikt kan i fremvise like stor vitalitet, Hennes imponerende kommersielle appell gjør at jeg ma bite » meg forestitlingen om at musikalsk kvalitet og storsalg er uforenerlig. ' . $ttø Js&obsø&X

og ærlighet. Hvis ikke sitter man igjen med moteriktig spillfekteri eller kokett nostalgi som her.

Skaff de 9 hel,er Wild Wood- Den finnestil og med i to versjoner.

Gaute Drevdal

•• y y

9M + 9 eSlen s en av ae og sammen med Derrick May vært Detroit-technoens vikti9 ste stilskaper, kommer hans debut-a/bum først nå. Kanskje er ikke Landcruising så oppsiktsvekkende i formen, men Craig har autoritet nok tN °9 så å vaere enkel ' fornuftig °9 mel°disk fen9 ende- Det er som om han P røver å komme se 9 inn under huden P å computerne for å finne ut av hva de føler Likhetstrekkene med discodarwinisten Giorgio Moroder og ambient-olderfaren Brian Eno er der- men den mest °PP Ia 9te historiske referansen er Kraftwerk Det hele er intell.gent men samtidig intuitivt, velordnet og uten den haugen av billige effekter andre houseprodusenter tyner sitt publikum med. Sjarmerende er det dessuten med folk som er seri(3se nok ti! å kal ~ le låtene sine for "Technology" og "Science Fiction ''Gaute Drevdal HjHft

pT'' K

§ && k

* Bpl fQHHF m£LMf

• %|

dßk

THF WTI riHFARTf? p. ( EAST WEST/WARNER) |"T• I”| • The Wildhearts , .... er ikke . . glad i .slakt, . og sist det skjedde endte visa med at kvantemetafysikk-tidsskriftet Kerrang fikk deler av redaksjonslokalet knust. Tøft. For å unngå lignende insidenter her i Hegdehaugsveien skal jeg rose denne plata, eller i hvertfall litt av den, opp i skyene. For med åpningskuttet "I Wanna Go Where the People Go" har the Wildhearts hevet seg milevis over røkla i britisk pop; over den posert introverte skråstrek krampaktig arrogante men akk så talentløse søpla som har dominert denne gentjsk handikappede øygruppa i vest. "I Wanna Go Go" inneholder alt , , Where r . the People .... „ hV3 kaP f°r' ange 3V * k ' aSS ' Sk P°P-e POS: 1 ’ Minst to heftige og uforglemmelige rin. 2. Momentum (fremdrift, dåre). 3. Dustete tekst. Og den kvalifiserer uten tvil til en sekser på den geniale Natt&Dag-skalen™. Men resten av plata er dessverre en bedriten blanding av dårlig Therapy og noe som ligner på Metallica.

Anita Håland

»

ISAAC HAYES Branded

kompenserer

Stig Jakobsen

Lan d c ni i si n g

TTI Dette soloprosjektet fra Superskills _ mest psykoaktive medlem, Dr. Kurt, I har av enkelte blitt nevnt som den første norske trip-hop skiva. (Dersom trip-hop står for psykediske lydtepper med underliggende hip-hop loops, må vi nok gi dem rett.) Hovedproblemet med Ultrafox er imidlertid at tematikken og strukturene er så hodeløst ufokuserte at man ikke klarer å følge med, med mindre man har inntatt en rar frokost. GD SUGAR RAY Lemonade and Brownies (ATLANTIC/WARN ER) Et totalt mislvkket forsøk oå å kombi°-° nere Helmet-gitarer med Beastie Boys-111 humor, komplett med skikkelig suave gen. X 70-talls (les: negroide) pauseinnslag.

Svært lett å överse. AH

mer !n The

stamper uten at det kommer så altfor mye interessant ut av det. Hederlige unntak er singelen "Zion Youth" og "Cave Of The Ängels", men gleden over disse blir på sett og vis kvelt av den vedmodige påminnelsen om hvilket enormt potensia-

:Säßmr?

(voices of wonder)

# #

j——. Med sjn b|and ; av trance_ reg gaedub I • • I ~, . ~, , _ , _ I I oq ti m-samp es ftkk Dread Zone etterI I , . , r I I trykkelig satt sine spor, men opptølgeren til "360"' bringer dessverre ikke bud om like markante nyvinninger. Oppskriften fra tidligere blir rett nok fulgt, men det virker som om de står og

1“ I W” ..

I ® STIG JACOBSEN

SupergraSS I Should Coco . (Parlophone/EMl) ..

E ' bertemark som Vl1 vare sommeren ut.

M<arrnrv Rov J ee T°u Tbe Otner Side (Beggars Banquet/MD) Bandet har endelig fått skikk på hodene sine igjen. Jeg var et øyeblikk redd for at Barret/ Ericson-tradisjonene med sinnsykdom skulle

TEDNUGENT <*., ruX', MMl

'

Spirit Of the Wild

i t vi | * xli yy - f É

IHMMwB M

(ATLANTIC/WARNER) FUTT] Michigans store Gonzo-gitarist og exAmboy Duke prøver seg på comeback, I Iog viser med denne hva han har bedrevet de siste 13 åra, nemlig med rpil og , viltjakt J . bue.

Låtskrivinga har det nok vært sa som sa med,

Bjørk Post (One Little Indian/PolyGram) Hjertevarmende lava fra Islands eneste aktive vulkan.

Whale Pay For AMe-EP (Hut/Virgin, . , ...... bvende svenske artisten siden

for

jeg tror nok fremdeles jeg fortrekker "Shaft".

KSSOf*MbI|Ml15B3 Aphex swin aHHBl^HiK^Hi‘ <-are Because You Do (Warp/Votces Of Wonder) La deg lure av den sleske er dystre saker.

NATT&DAG DEL II

56

l|

I

"

Hjemmeunderhol tog?

;„s«,-

jS

<$É "V

• ; v'

1 1(1 • ji t'JL rmS: HH #

F

Ä

"v;

< ;i*Wm MfflWWMMMWIjr .^a^^BBM|B|MMpi

”

!,

>'

1

Vi har landets beste utvalg i VHS-salgsvideo og Laserdisc. Mer enn 7400 VHS-titler og ca. 4500 Laserdisc-titler. I tillegg er vi landets ledende forhandler av CD-ROM, Ring sentralbordet i Oslo (tlf. 22 33 55 55), så forteller vi deg hvor nærmeste butikk er. Du kan også bestille alle varer pr. postordre.

r~ æ

*

«aa^ CD-I, PC- og konsollspill, samt tipsbøker og tidsskrifter. 14 butikker i hele Sør-Norge.

Vi har det.

EARTHLING Radar (COOLTEMPO/EMI) • #

Endelig kommer det et engelsk hip-hop band som har originalitet og humor nok 1 1 å gjøre noe helt annet enn sine rapkolleger på begge sider av Atlanteren.

Earthling har uunngåelig blitt plassert i Bristolbåsen (fordi et medlemmene har vokst opp der og fordi journalister har fått hang up på Massive, Tricky og Portishead), men Radar er langt friskere, mer humoristisk og mindre sykelig enn deppe-duben fra Bristol. Den har noe eterisk over seg. Navnet Earthling tilsier at bandet mener ågi oss et uvanlig perspektiv: jorden sett fra en fjernsynsstasjon på Pluto. (Jeg har også hørt at de tar sikte på

kringkaste musikken sin i universet via spesielt radar-utstyr.)

Den mest °PPla9te mnvendingen mot Radar er imidlertid rappingen som for oss som er vant med fet amerikansk aksent, lett får en whimpy følelse.

(Kanskje fordi englenderne ikke rapper utifrå samme nødvendighet som sine US-motstykker?

De ma jkke hvis de ikke vil. Det er musikk og ikke ramme alvor.)

Uansett: på det musikalske området preges Earthlings debut av allsidighet, gjennomførthet og vj|je tj| § være akkurat passe speisa.

Gaute Drevdal PARLIAMENT FUNKADELXC » tuc1 p rimi/ ai i ctadc “ '"L r-rumVÄLLÖIMKa Dope Dogs (HOT HAND RECORDS/IMP.)

JON JEFFERSON KLINGBERG

THE LAST POETS Holy Terror

Starmarket

(BLACK ARC/MD)

"Amber" fra LPen Starmarket (Dolores)

W

Undrer på hva de har fore akkurat nå. Yngwie og Amber altså.

HERBIE HANCOCK

Beck

Dis Is Da Drum

One Foot in the Grave (KLP/import) Becks mest akustiske skive. Utrolig bra.

(MERCURY/POLYGRAM)

Royal Trux Thank You (Virgin) Helamerikansk boogierock som er ganske hyggelig uten at man helt forstår hvorfor.

Pavement Wowee Zowee (Big Cat/MD) Dersom Pavement skulle spille fotball mot Weezer tror jeg Pavement hadde vunnet på fantasifullt lagspill. For en dum tanke forres ten, om de hadde spilt fotball hadde de så klart mikset lagene.

A.C. Top 40 HitS (Earache/Voices of Wonder) Alle som ikke liker A. C. støtter Pinochet.

70-tallets funk-helter nekter å legge seg ned og dø. Planetens mest funky mann, George "Free your mind and your ass will follow" Clinton, har samlet hele åsgårdsreien av funk-trippere fra Parliament og Funkadelic igjen til et nytt album, det første siden tidlig på åttitallet (med unntak for Clintons soloplater).

Seiv gitarist Eddie Hazel er med, til tross for at han så vidt meg bekjent har vært død en stund.

Dette styrker mistanken om at "Dope Dogs" er satt sammen over tid, og at hele gjengen neppe har vært samlet i studio særlig ofte. Det er kanske derfor familegjenforeningen ikke er preget av den samme hysteriske, elleville og periodevis ge niale oppfinnsomheten som preget Clintons glansdager. Blytungt og funky er det fremdeles, men forsøkene på å tilpasse seg til groove anno 1995 tar periodevis en del av brodden fra pro

aicd

sjektet. Det er forsåvidt mye bra her, men også vel mye jam-preget, rutinemessig rabalder. Mest for hardcore fans.

Sjekk heller ut Clintons soloalbum Hey Man Smell My Finger, eller vent på hans neste som skal være like om hjørnet.

Ikke hørt om The Last Poets? Ice Cube kaller dem "the first real hardcore rappers", for Abio dun Oyewole og Umar Bin Hassan (New York muslimer, må vite!) er intet mindre enn gudfedre til all verdens gangstas og hip hopere.

Allerede på sekstitallet begynte de å blande funk med militant, svart poesi — i praksis rap et par tiår før sin tid. På sitt første album på mer enn tyve år (i andre konstellasjoner kom det Last Po ets-skiver til midt på åttitallet) har Oyewole og Bin Hassan hjelp av ringrever som Bootsy Collins og Bernie Worrell, Bill Laswell og Grandmaster Melle Mel. Det betyr minimalistisk, muskuløs og groovy funk med anstrøk av syrejazz, i kontrast til sint, intelektuell politisk rap-poesi, kjemisk fri for rapens klisjeer. En hel rap-CD uten "bitch", "muthafucka" og "Uzi"? Jepp, det går an. Lytt og lær, små-gangstere: Dette er ekte vare.

I dette selskapet må nok Herbie Hancock finne seg i siste plass i feltet.

Som jazzfunk-pionér (og dermed en av flere gudfedre til acid jazz) har Hancock vært uglesett både av det puritanske jazz-folket og av hardcore funkofile, men han har likevel ufortrødent hoppet frem og tilbake mellom sin piankokrakk og ambisiøse (om ikke alltid like vellykkede) funk-prosjekter. På D/s Is Da Drum er oppskriften en slags worid-funk-jazz, like heldigital og strømlinjeformet som alle Hancocks prosjekter. Den røde tråden er etnisk rytmikk, med den afrikanske trommen i sentrum. Originalt? Ikke akkurat. Hancock ender opp som en slags jazzfunk-utgave av Deep Forest, med samplede strofer av afrikansk sang og afrikanske instrumenter i skarp kontrast til et lag av supersløye jazzmusikere. Det er ikke dårlig, bare så fordømt glatt og gledesløst. Selger du stereoanlegg? Da er dette tingen.

Jan Omdahl

tror du ikke de har gjort det?

Herregud, dette er jo skikkelig morsomt jo.

Også jeg som trodde at gutta ikke kunne spelle. pet svinger jo som tusan.

Endelig har vi fått vårt eget indieband her i Norge. Det var jommen på tide.

Dette går rett i fletta på oss i generasjon X ihvertfall.

Tenk deg David Letterman "meets" Lille Lør dag. Da har du gartnerlosjen. Eller Dum Dum Boys "meets" Green Day. Tror du det svinger el |er? Klart det gjør! Det svinger skikkelig, De har på en måte energien til pønken og tek stene til Happy Campers. Det bare må bli bra.

Knut Bøhn har nok en gang klart det. Kjempe bra lyd. Alt høres bra ut.

Bass og trommer høres veldig tett ut. Gitaris ten spiller ordentlig tøft, og sangen er også tøff.

Tekstene er også kule. Om ikke så ville som sist, så er de ihvertfall skikkelig bra tekster. De lik te jeg kjempegodt. skal jeg trekke frem noe spesielt må det anta gelig bli låta "Hverdagshelten", skrevet av Yngvar Numme. Den var bare drit-bra.

GARTNERLOSJEN Due (TYLDEN) . . . . 1 ... .. . _ _ Fy søren na svinger det skikkelig av gart, . r-.. r 1 . . , . . r j nerlosjen. Etter torrige plata tenkte jeg med meg seiv "skjerpings gutter", og

Den dårligste låta er antagelig "Saus Bolster".

Der skulle de nok ha hørt på gitaristen og valgt en annen mix. Men misforstå meg ikke, den er jævlig bra den låta også.

Gratulerer Gartnerlosjen. Uten tvil den feteste skiva så lanqt i år. a, .

Dette skal det bli vanskeliq a sla. a .

Anita Ha an

Hro

Til o, r. i alkoholfritt.

Det kan være resultatet etter et deltidsstudium ved ITLiH. Dull av nye kunnskaper.

J ' #| \ åÅ m #4 JÆ

n £Ef

1

‘ili.abelh Deltidobtudent ved 1TMH

(JHK

&.

M mm iw

Ring oss så i .S^^^å^SBBBSSS^SBBBBMZ^ .,<•JÉSS sender vi deg var JBBMMHjjHEaS^.^^gEvy^*. ; 20-siders brosjyre giil» .r JB med detaljene om .:?• v,f iBBiM ITLIHs deltidsstudier.

JJ§I Lu kan bl.a lese om var nye studiemodell ..-- «æl som tar mer hensyn 1$ WlmM til at studentene - • ffogY* 1 ay^sSlyBS^"^jtf ,jgSffiSpp|| jobber ved siden av.

5- 't , '-i “*? '• ''• T-* ' y®,*;|5 *, Vj .~w©3rt i *f“ r . j* 'J{~i f|g||§; F. eks kan du « 4‘ s/irmg* C*W*c, ~ ~'tR‘&'. *£g? Ä fullføre studiet \id &J,*:'} £ . ’, >V*-* * *!/ VtiV'94 1 i v;, 'V. ‘’,"v «*' ** “V '". ’ , : ‘ §|||§ : like r§.skt som andre .,1 X:?< &&& H gjør pa dagtid. fep $\Y& jj Ring oss i dag -og åfflmSk Bæ® *rff Wp MWfWH ” > m ”” «p Wl» 7 &$ •> <& ® se gjerne deltidsJWWMiM '«r mAm A ttmnfal«lÉWlMar HH studier som de HIMM?BWra^gyiSv^TS^BalClMIlnOlt^pHBpS^nS^vil C ÆmabIrfaÆ^^.^'F-^-gySSi}*.?. wS smarte ste kveldene 1 Mi 1^ pa byen du noen *&> *» gang har hatt.

MmS^MWmØ^m^^å^mKama, rmi i I kJLUU ...

Nort.ks MarkedsHøyskolk i « bis -' ’•

59

|tWATT&DAG DEL II

,.•

..

r

•;

...'

. ,

DR

JOHN

Afterglow (BLUE THUMB/MCA) • a

Etter

£

BCostello kom

er Mac RebenJohn fremdels mann for

sterkt, berusende brygg fra sine hjem-

flH||^B^BB^RÉ[HE|HHHÉÉ9BillfijÉlBMH||iHiHjBAaa|MffRj^^KMH^H^^^H|H VAN MORRIS ON (polygram)

ning av rhtym & blues-tradisjonen, og fjorårets

E J

Television et spennde skritt videre, er After-

[ ij I [I |C|

i musikalsk smoking, med sedvanlig raspende

|

“J

M

stemme storband-kompog sløy nattklubb-blues.

Trivelig nok, men jeg fortrekker ham i raere, mer upolert gumbo-utgave. JO

JJ“

Det er muligens en stund siden et nytt Var en stor

LTJ het, men i min stue er det lilevel hoytid når Van The Man rører på r seg. i) Days y Like This plasserer seg pent serien av trivelige, men kans^e ' kke brekte grensesprengende utgivelser fra

3fiMlaMligaéaMrifti&ififr . liaiimiLÅJimBiiiÆSLJiiiÆx^in^^SSMMiSJiTl^tillSlMkÅdiMili

MICK KARN

den keltiske soulens konge det siste tiåret. Etter

The Tooth Mother

en periode med nostalgisk kretsing rundt sine

CMP RECORDS/MUDI) ~ ~ The Tooth Mother er enda et album fra Karns hånd som mest handler om å

soul/ blues-forbilder er han tilbake i sitt eget, unie univers der svært lite forandrer se9-

— hvor flink han er til å spille bass og til å

kler rusler han og bandet avgårde i grenselan-

"hente innflytelse" fra andre musikkulturen En

det mellom soul, blues, gospel og rockVroll, mel-

slags kvasi-østlig verdensmusikk med kunstrockens popmpøsitet, men uten kunstens tyngde.

Heller ikke gode musikervenner som David Torn

lom høystemt melankoli og forsiktig glede' mellom amerikansk tradisjon og irsk følelse. Låtmate-

og eks Japan-kollega Richard Barbieri kan redde dette fra a bli et relativt langt gjesp. JO

a|||HHpn

israelvis

?SSr ijgBmW

(progress/md) • a

M

jBI?

Det er mega-slipp fra Progress denne våren, og hovedsatsinga er som vanlig Israelvis som eier Progress. På Church

|Bp^pE^Ca^^^H^^5^^^^C^^^^^^^BjpS^PpMBli|lpiliiipjpjlpSM|i|||8M|liljBijH ' vj

of Israelvis har de fått med seg bl. a. Steve lgnorant fra legendariske Crass og Katja fra Life...

LjSr^ ~T

But How to Live it. På Church of Israelvis tar de opp tråden fra forrge utgivelsers dypsindige lefling med samplere, Havet og Døden. Pluss de sedvanlige metal-gitarene. Gjerne for meg, det hadde hjulpet med litt mer nisme og mye mer militant elvisisme. AH

\

jjB ,,, _ tu |

.BBBBBBBgtiiilHBBMBBMlBMBBMÉfeh, er jevnt og solid, men uten de helt store

INC OG NITO

høydepunktene. Åpningssporet "Perfect Fit" er

100° and Rising (TALKIN LOUD/POLYGRAM)

den mest iørefallende poplåten og "Russian Roulette" er en av flere Morrison-ballader i klassisk

• «

Se så, sånn skal det gjøres. Her kommer

format -om enn ikke av klassisk format.

. den plata som hverken Brand New HeaL_J vies eller Repercussions maktet å gjøre.

Som han sier det seiv i "Songwriter": f'm a s ogwriter, and I do it for a living. Det holder fort-

God t.ming er det også: akkurat idet du har begynt a tenke pa baturer osv. er Incogmto der og klemmer til med et sommeralbum som er for

satt i lange baner for meg dan Omaanf.

glatt til å misforståes. Jazzfunkeren Paul "Bluey" Maunick har drevet og polert så lenge på ban-

RODSTEWART

det sitt at deres tredje album rett og slett er blitt uklanderlig innenfor genren engelsk soulfunk.

Der andre band har en tendens til å rote seg

A Spanner in the Works (WARNER)

bort i synkopejag og fiffige övergånger fokuserer Incognito på låter og lydbilde. Teknisk perfekt og søtt blottet for trendbevissthet. GD

f* jli

«ESIBBHEBBIiBSBBMBlfflSBIESEflB-EBffllEfiiMB

I

lIllfKFAVAiCMTiMrDMr Spenn! Det Valentinerne

&

*~] Roddern' er tilbake - med en helt anstendig popplate som bør skape full 1 peiskos på fotball-puber over hele den

vestlige verden. Etter alt tøyset Stewart har fore*lWllBI1MflMlEMiiBaMBMBBB!SBBlilfliiSliiM

’f “» 1 bP« «* sif ä,ene *’ d « te« • glemme at mannen jo har fortid som en anstendig

(SONET)

rock'n'roller, sanger og låtskriver, men på dette

[771 Spenn! inneholder 24 av Jokke & Vav , lentinernes beste låter. Det betyr 77 ——minutter med gusten rølperock og ukuelig pessimisme. Jokke har utpekt fyllesjuke som tilværelsens grunnleggende erfaring, og

dem ° nstrerer han minst to av disse tre lW|IMtøft!|ppilBllij3tøÆtpffi

kvalitetene. Rock'n'rollen har han klokelig lagt på hylla, likeså flørten med dansegulvet. Her er ingen ny "Do Ya Think l'm Sexy?", med i stedet et lettbent og koselig ballade-album der Stewarts

er den ideelle våpenbror i søvnløse formiddagstimer. Han er dessuten mannen som oppdaget at tumor r,mer pa "humor". TH

hese rasp av en stemme er som den alltid har f* A D DTP AKl C IME CARDIGANS

CariTTflDMIC

6

. . , Dessuten sper de pa med generøse doser "jazz

vært, og låtmaterialet er helt anstendig - med cover|åter som The B|ue Nj|es - Downtown Lights«

pa svenska". Nina Perssons pikestemme flørter

(som også Annile Lennox gjorde en versjon av på Medusø, idligere , Jr) Tom Wata - - Ha rbrictmr,h 0r" u„a1, Christ0 P her som krVdder,

fanii, 0™ad„Vs? bamty ut Madness (VOICES OF wonder)

<TRAMPOLENE,so»EI)

_. . , Bo Kaspers Orkester har knapt rast fra

og mnynder seg gjennorn en perlerad «sommareuforier; fra den B 52s-liknende "Fine" til den James Bond-aktige "Travelling With Charlie". Fløy-

ITT1 Den samiske reindriften er forlengst m °t°nsert. Nå står joiken for tur, ser

ff9 R3 T" ®h, svenskene står L—I klar med en ny kanonade.

te, tuba og fioliner støtter vekselvis opp om slaraffenatmosfæren. Plata flater en tanke ut mot

l_J det ut til. Sagittarius har inkorporert joik i heavyrocken sin, og det tjener ikke til

The Cardigans (strikkejakkene) er en kvintett fra Jonkoping. Life er deres andre cd, oq den er

s |uttenf men ikke ett s ,wi:„ + -i i * •

stort annet enn å bakvaske samekulturen. El-

en fest fra ende til annen. Åpningssporet "Carni-

t9

lers spiller Karasjok-bande, "klassisk” haavy

val", som også er singel, har de. mes. u.søk.e

metal med Iren Marfen som opplagt referanse.

Mye fæl musikk, med andre ord, men den er

pop-refrenget som er betrodd mine ører på lang, +;_i nQ+ or nomi« . . . y

velspilt og ganske oppfinnsomt laget. Tekstene er forresten ikke sanne, med aforismer som "The youth is too short to last forever". Jeg vet ikke, Aune - kan dét være noe? TH

.+S nem'' 9 P°P ~ ,n° rdlsk kvalltets P°P med soldrukne sekst,tallsklanger. The Cardigans kan pussig nok minne om japanske Pizzicato Five, men er mye mer rufsete. .

_.

C H UCK p R 0PHET Feast Of Heart

m*

(CHINA RECORDS/WARNER) # # Chuck Prophets gitarrock har litt av det overskuddet som Tom Petty hadde

jgLT flS|

MWM

Jp wmh|

É!%

før han gikk i vannet. Green On Redgitaristens tredje solo-album er en robust sak; rik på detaljer og rocka melodier Men er den ikke litt lang? Og blir ikke denne anmeldelsen litt kort? TH

I-f > !' ''' I fit

VIC CHESNUTT Is The Actor Happy?

%J(

?-' ?

Bb&bSBM (

'~V

TT] Vic Chesnutt låter iblant som en forkommen utgave av Cat Stevens. Han er

I1 Jfc

dessuten en venn av Michael Stipe. Det

*llt\

høres, men han er ikke så lett å bli klok på som

||

ene hans snubler omkring iet akustisk halvmør-

i

ke. Det kan ta litt tid a røyke dem ut, men ut kommer de, og de er faktisk verdt strevet. TH

I k7 v

Æ

u•

9

er kjede |ig . ufe gir )id . . .. .

T

°» b™’

f W

ha9eSe'‘ T.„ .

M

.

f 7#HHHHSlBfH

rage Holtvedt

ELVIS COSTELLO Kojak Variety WARNER ____ „ , • • x-v

ram niiniHI JAIM UMDAHL fl\ M>' ' Björk Post (One Little Indian/Polygram)

Det virker sonn om alle 80-tallets store heiter har fatt det for seg at de skal lage

Lille frøken Qudmundsdottir går enda et skritt videre inn i sin søte eksentriske oo fasci

1——I rene cover-plater i år. Om dette skyldes respekt for originalartistene, eller mangel på egne idéer skal være usagt, men mageplask har det blitt i både Annie Lennox, Duran Durans og Elvis Costellos tilfelle. . , x*.c n l InnspiHingene stammer i dette tilfelle fra samme periode som den superbe 'Mighty Like A Rose", og noe sier meg at denne har blitt holdt igjen for ikke å forringe mesterverkets inntrykk. Hvorfor den i det hele tatt har blitt gitt ut er et myste-

nerende verden.

Holy Terror (Black Arc/MD) Alle raooeres oo oanostas'stamfedre slår til rapperes og gangstas stamtedre slar tilbake med svart poesi og tung funk.

I

Van Morrison Days Like This (Polygram) Seiv en middels bra utgivelse fra Van The Man

Warren Zevon

ÉP* M

John og Little Richard, og Costellos versjoner

Mutineer (Giant/BMG)

PJm

gjør lite for å tilføre dem den nødvendige næring-

% 2 I »• % 'S* *t-f

Kun på Ray Davies "Days" og Randy Newmans Élmmmmmmm IdMi.Mjll.IffHniafWI

" IVe Been Wron9 Before" er han i nærheten av . . o,,.. ,, . noe stort, men ogsa her blir det bare en skygge

SØte' ekSentnSke °9 faS°

The Last p OetS

Piaten byr nemlig på en del totalt uinteressante rocknVoll-covere fra artister som Little Wiliie

\

Qn J,

En av rockens beste historieforteller.

Knut Reisersrud Klapp (Kirkeli9 Kulturverksted> TramoeklaDD pexidpp. «s

NATT&DAG DEI

m^mrAmnyM^WÉl |nl|||& $jgj kljjafäjjj $m 'JHB fåmså fåØ&j V •f

1 ’ -/

ron sexsmith Ron (INTERSCOPE/WARIMER) “ 7| Singer-songwriter som debuterer etter mange års spilling på gatehjørner og i barer hjemme i Kanada. Sexsmith virker som en beskjeden fyr med sine sparsomme arHan gjør imidlertid aldri noen dyd av beskjedenheten, og låtene forblir temmelig pregløse. TH

Perfectly Stoned (GRAMMOFON A/S ELECTRA) # #

"Artistene tolker sine favorittlåter av The Rolling Stones (...) i full förvissning om at det ikke er mulig å forbedre originalversjonene", heter det i presseskrivet. Det var da fælt til defensiv holdning, men la gå. Big Hand, Casino Steel, Jørn Lande, Backstreet Girls, Morten Abel (Peltz) og en skokk andre planker Stones-klassikere som en norsk hyllest til The Rolling Stones. Mange fete låter, men en del av versjonene er litt fantasiløse. Overskuddet av salget går til "Støtteforeningen for Kreftsyke Barn". Målet helliger midlene, heter det jo. TH

(VIRGIN) # #

Gary Moore har lenge gått og trodd han har vært bluesmusiker, og nå må vi omsider gi ham rett. Eks. Thin Lizzy-gitaristen har endelig overlatt flinkistriksene og Brangementer ogSteve like sparsomme stemmeprakt. hurtigløpenetil Vai og de andre dustene.

Blues For Greeny dveler i et mer tradisjonelt SCHWEINHUND _ .

Katzenjammer Fur Frauenz.mmer (HUND PRODUCTIONS/MD)

blueslandskap enn de tidligere skivene hans.

Som gitarist har Moore aldri vært bedre, og i årenes løp har han til og med fått skikk På stemmen. pe som husker den første soloplaten, vil

-7-7I "Hør vedlagte cd på full guffe", stod det

vite at den * utgangspunktet var skral. TH

i presseskrivet. Jeg fulgte oppfordringen, og jeg syntes det låt fortreffelig. Na-

pnpifBOAPH Pl AN Roach

(PROGRESS/MD) „ . , , , - . Cockroach Clan ble grunnlagt pa • • . ....... D . restene av Within Range, som jo var et av de desidert beste Norske hardcore-

ke den; han hadde kanskje ikke lest Sofies Verden. "Det var ikke min idé", forsøkte jeg. "Det er Svein Solberg, han fra Russian AmCar Club, som står bak. Han har med seg en haug med kjen-

pønk banda. Og ikke uventet så er Roach Progress-bunkens lyspunkt, med sin ikke akkurat gravalvorlige pop-pønk bestående av fengende og slagkraftige (men litt vel tidsriktige?) me-

te folk. Bjørn Muller fra Backstreet Girls, for å

lodier. En klapp på skulderen for det. AH

nevne én. I denne sanseløse fuzzkarusellen er da Muller omsider havnet på rett hylle, synes De ik-

...BRUKTE co-e..lp- e . & noen NVH£ T £ R pä CD (KJØP.SAL6 kinnbytte.)

n TI Punk er blitt retro-trend, noe som ikke • • . er gatt en av stamfedrene hus forbi, |_zJ Mick Jones var som eldre lesere vil vite

Naboens ansikt hadde fått en merkelig farve. Jeg fortsatte: "Tittelen er selvfølgelig en vits; det kan ikke være snakk om annet. Det eneste tyske med denne utgivelsen, er grundigheten som er ned-

sentra ,, det | edende punkrock-orkesteret The Clash, og har siden tjent til livets opphold under banneret Big Audio Dynamite. Oppskriften denne gang er et slags pop-punk-ekko, med

lagt i arbeidet. At dette er flinke folk, kan jo en-

islett av mye annet rart og med stadig nye vari-

hver høre. Forstår De tysk eller gjør De det ikke?"

asJ'oner over den ene låta Jones later tN a være

Naboen snudde seg og ville ut. Jeg hadde snak, r , T . 1 i,7«-° 1 1 . ket for døve ører; det var tydelig. Sa hva er det 3 3 du klager over", tenkte jeg. Men jeg sa det ikke.

Tar/e Holtvedt

1 stand tjl å skrivesom er med ha™ 1 må' nedens utgave av BAD har jeg ingen opplys. . . , . . . , .. ninger om pa min førutgivelses-kassett, men det er uansett Jones' ufokuserte og ikke spesielt spennende plate fra første til siste tone. JO

ELECTRIP-C

FORTRAN 5 Avocado Suite (MUTE/SONET) v ' Et cover med bilde av en fyr som sitter og driter, skulle normalt antyde pønkemusikk, eller i det minste indiepop, og overraskelsen er stor når eksperimentell techno åpenbarer seg under fasaden. De musikalske inspirasjonene synes å være hentet hos obskure band som Residents, Faust og Negativeland, og mye av den uformelle holdningen derfrå synes også å være videreført. Idéen er åpenbart å tøye folks toleransegrenser, noe de sikkert også

9

ø

Debutalbumet til Tom Christer Johansen skulle være et klart vitne om at det fremdeles er aktivitet bak gardinene på Tromsøs mange gutterom, og aktiviteten har i dette til-

Pf

I I

TA D l C uni t\/ rm lAKJthULIVtUI

a „ VIF Fotball The Double i femognittil...eller ihvertfall i sek . «n ® ..

I rie uaraigans Life (Trampolene/Sonet) Denne plata må alle gå og kjøpe seg.

Chris Isaak Forever Blue (Reprise/Warner) Chris Isaak sturer med stil.

Scott Walker

30 NATT&DAG DEL II

.JhS

Måm.

Jli .j|j |!'

(radioactive/MCA)

Peace Machinery (BEATSERVICE/SONET)

W*

IL

miTTeAUDIO DYNAMITE

ke?" Naboen syntes ikke det. Jeg skrudde volumet et hakk opp. "Motorhead", ropte jeg. "Det ,n r. , .. e minner om Overktll, ikke sant? Bortsett fra orge..... , . , let, naturligvis. Motorhead hadde jo ikke orgel .

if

ijraia:itød:Pfl| H jhhbiwmmm gap W"

U

boen var ikke enig. Jeg forklarte ham at for å karakterisere Schweinhunds musikk, måtte vi bla , . .

1 . „ . helt tilbake til betegnelsen tungrock , og gjøre 3 3 ,1 et ærend innom "punk" pa veien. Naboen tok ik-

Tilt (Fontana/Polygram) I Årets mest vanvittige plate. Man kan tilte a\ mindre.

fem mi nutter på dem. At noen kommer til å gjøredet betvj | es irnid|ertid sterkt. SJ ville klart, hadde bare noen giddet å spandere TRULY Fast Stories...From Kid Coma (CAPITOL/EMI) ___ .. ,, , „ # # Med bassisten fra Soundgarden og eks-trommisen fra Screaming Trees, skulle man tro det var en selvfølge at bandet spilte grunge, men den gang ei. Faktisk så har Truly mer til felles med gammel Pink Floyd og Grateful Dead enn noen av sine seattleske svirebrødre. Jeg kan ikke si annet enn at det er en lettelse. SJ MERCURY REV See You On The Other Side (BEGGARS BANQUET/MD)5 *

A.C.

i Mercury Revs forrige album "Boces" var på sett og vis en nedtur, men nå I— virker det som om bandet igjen har fått struktur over musikken og dopinntaket.

Stilen er som tidligere halvkaotisk psykedelia

Stayin'Alive (Oi! version)

med mferanser til band som Spiritualized og

(Earache/Voices of Wonder) _ , A n _ , Ganske riktig: Det er The Bee Gees qamk „ „ 3 3 klassiker som far sa hatten passer.

—*

S°nic Y°Uth' men ReV, ' grad enn disse bruk av akustiske instrumenter ,, , ,, som fløyte, sax, sag(I), klarinett og franskhorn.

Albumet gir noe av samme følelsen som Syd Barrets musikk gjorde like før han tippet aver

MMWM—|

pH

en slags anomisk flyt guidet av finurlige, men fengende Dette er nærmeste man kommer en uten

£ JÉBmäBU

afl '

B

uinjHMHBnøfl^^^HHBBI^^B^BI^^^^flH^HIHHHBflBB^H l^B8iiMMHM^MB8HiBMBiiftMliÉiMlBM«iiMW^^^ Infernal Love (A&M/PO LYG RAM)

j q *

Påforrige album, "Troublegum", byk set Belfastbandet Therapy? hodestups inn i heavy metal-sjangeren, og lite tyder på at de akter å endre kursen med det før ste. Dessverre har det fulgt en del nisser med på flyttelasset, og bandets musikk inkluderer i dag også klisne powerballads og hulkende vo kal. Jeg er like skuffa som da det gikk opp for meg at julenissen bare var pappa. SJ

PRIMUS Punch Bowl (WARNER)

Primus har ikke riktig funnet formen si den Sailing The Seas Of Cheese, men Punch Bowl viser at bandet i korte trekk fortsatt er i stand til å frembringe ovasjoner. Mest lykke gjør de i den King Crimson-lydende "South bound Pachydeun", honky tonk-barnesangen "De Anza" og den kuriøse "Space Farm". Ellers er ingrediensene stort sett de samme som før: Halsbrekkende basslinjer, progrock-gitar, groovy trommer og Andrej Nebb-aktig vokal. SJ

fellet hovedsaklig bestått av ambient house-pro grammering.

Reisen går fra Neubauten-aktige industrilyder i det ene øyeblikket til Sven Väthsk og The Orbsk stemning i det neste. Problemet ar bare at låtene ikke alltid peker i samme retning, og at albumet sånn sett levner noe av det samme preget som en samleutgivelse.

mer eller mindre egenhendig grunnla hardcore i 1978 med sin banebrytende singel Pay to Cum. På God of Love har de fått med seg sin tidligere produsent Ric Ocaek (The Cars!) og det med samme hell som på deres uslåelige Rock for Light-album. AH

SCHOOLY D. Reservoir Dog (PSK REC./IMP.)

Schooly s syvende LP, Reservoir Dog, gitt ut på mannens nystartede PSK re ords, skiller seg ifra fjorårets Wélcome to America med fråværet av liveband og Chuck Treece's (Urge Overkill) syrete gitar. I stedet gir Schooly oss en god time med naken, tromme maskinbasert, skitten hip-hop, tettpakket med P. funkreferanser. Ikke ulik den han kom på ba nen med i 84. Reservoir Dogs er ingen milepæl i raphistorien, men en hyggelig påminnelse om at en av gamle fremdeles har det moro. GD

(REPRISE/WARNER

J"| Kvinnekroppen består av en rygg og to kalde skuldrer. Det må være konklusjo nen på Chris Isaaks samlede. Kvinner er

gjennomgangstema i sangene hans, og de er skil dret bakfra - med en ferdigpakket koffert i hver hånd. Isaak på sin side er stadig like utrøstelig. Vi får håpe at han ikke slipper opp for bekymringer, for det er en velsignelse å høre stakkaren øse av hjerteblodet sitt. Å si at Chris Isaak har fornyet seg er å ta i. Fo rever Blue følger i samme spor som de föregåen de platene. Isaak sturer som før, men han sturer med stil. Singelen "Somebody's Cryin'" er et ek sempel på den svale tristessen som han dyrker bedre enn noen. Tittelkuttet er en langsom balla de, mens det snertne drivet i "Walkin'Down The re" og "Believe" røsker litt opp i mismotet. Her og der aner vi et snev av honky tonk. Isaak høres ikke mindre nedfor ut av den grunn.

Isaaks stemme er som smeltende smør. Jeg sy nes han synger bedre enn noensinne. Stigmaet

Tarje Holtvedt

(PAR LO PHON E/E MI)

“

I“1 Det er ikke måte på hvilke uttrykk eng

r-—j v y

elsk musikkpresse finner på for å beskri ve sine nye musikktrender. "Lad rock" er

'pi ÆaBSjSÉ j|p|i :

i;*,.

Jt

Felles for alle er at de spiller lettbeint pop med 80-talls referanser, brei dialekt og stort tempo, og et karakteristisk trekk ser også ut til å være keite te oppførsel og kleine klær.

Til tross for bølge-tilhørigheten, har Oxford bandet Supergrass så absolutt egne ben å stå på.

Der Oasis og Elasticas kun unntaksvis klarte å he

”

ve seg over nivået for bleke reproduksjoner, har

Forhåndsomtale som som "årets beste

SSteyt ,

det siste store, og Blur, Oasis, Elastica og Super grass er foregangsbandene.

(MINISTRY OF SOUND/VOICES OF WONDER)

houseplate" og "verdens beste DJ" (om Junior Vasquez som har mikset den) burde være nok til å gjøre seiv de mest sy rete rave-hue skeptiske. Og det er heller tvil somt at The Future Sound of New York virkelig representerer fremtidens New York-sound. Ski va gir likevel et godt og effektivt bilde av det som vanligvis selges som "New York-house".

Mørkt, skittent og hardt, men med sexy vokal spor og ekstremt dansbart. GD

->-

hans beste plater så langt.

SUPERGRASS

(DIV. ART.) The Future Sound of New York (mix: Junior Vasquez)

De mest opplagte referansene er Buzzcocks, Madness, Beatles, Boomtown Rats og tidlig David Bowie, men til tross for inspirasjonsspriket blir man rent målløs over hvor fint alt føyer seg inn i sammenhengen.

Supergrass skal også ha kredit for å lage popmusikk man kan headbange til, og første runde over spilleren resulterte faktisk ien knust blomsterpotte og klaging fra naboen. (Det er skuffende hvor lite mottakelig enkelte er overfor ny musikk) Det går som regel mange år mellom indiepoputgivelser av dette kaliberet, og forrige gang var såvidt jeg husker da Blur slapp "Park Life".

Halleluja!

Stig Jakobsen

Scott Walker ga ut sitt forrige album i 1984. Han har altså gått og brygget på denne nye i 11 år, og resultatet er blitt mildt sagt foruroligende.

For det første har Walker valgt å skrive komplett ugjennomtrengelige tekster. Det eneste som er noenlunde begripelig er sitatene fra rettssaken mot Adolf Eichmann.

Musikken er et sammenhengende mareritt.

Folk med frynsete nerver bør holde seg i første etasje mens det står på. Om man kan tenke seg The Phanthom Of The Opera forvansket til det ukjennelige, full av industriell gru, med demonisk perkusjon og med en skrekkinnjagende barytonstemme som holder det hele sammen...ja, så er man kanskje halweis. Tilt er sterkt fascinerende, °9 den er til å grøsse av. Seiv coveret forestiller et eH er annet avskyelig.

Man bør unne seg å høre Tilt gjennom hodetelefoner. Det er som å være innelåst ien katakom be med beskjed om at mumiene ikke er til å stole på. At denne musikken krever en del av lytteren sier se9 selv- Den er streng, og nokså stilleståen de i perioder. Når jeg anbefaler plata er det ikke fordi jeg begriper noe særlig av den, men fordi den er så forfriskende sinnssyk. Om noen heller foretrekker å lytte til et parti sjakk, bebreider jeg dem ikke. De får i det minste sove etterpå.

Tarje Holtvedt

som "reserve-Elvis" blir han kanskje ikke kvitt, men det forhindrer ikke at Forever Blue er en av

I Should Coco

går 13 på dusenet, ihvertfall hertil lands, og jeg kan ikke, i all min sneversynthet, hevde at Deus Ex Machina hever sjangeren så mye som en millimeter opp fra den pretensiøse dilettant myra ellers kjent som goth. AH

“JJ

J/sL

CHRIS ISAAK

(PROGRESS/MD)

Havet og Døden, noe som demonstre res ved massiv gotisk metal og ultra-pompøs vokal. Problemet er at slike band nå for tiden

-

Forever Blue

ART BY MACHINERY Deus Ex Machina J"| Art by Machinery har i likhet med Israelvis et fdrholdsvis intenst forhold til

. m ***

Stig Jakobsen

God of Love Bad Brains er fire kullsvarte menn som

(FONTANA/POLYGRAM) x -'-'

sjangeren tidligere aldri har fremvist. Jeg tenker

“

~

Tilt

CDen kan forsvare noen runder over spilleren, og tidvis introduseres vi til og med for stemninger

BAD BRAINS (MAVERICK/WARNER)

SCOTT WALKER

Her er imidlertid nok å henge ørene i til at

da særlig på "Alien Lovesong" og Painting By Numbers". Lovende.

lokalene til The Source (det mest innflytelsesrike hip-hop magasinet) i lufta dersom skiva deres ik ke får klassikerstatus. Det problemet slipper vi heldigvis her, men The Infamous innfrir langt på vei de skyhøye forventningene folk har gjort seg.

Gjesteartister som Nas, Raekwon (Wu Tang) og Q Tip (A Tribe Called Quest) høres så hjemme ut i denne sammenhengen at man skulle tro de var en del av bandet, og Prodigy og Havoc ligger ikke tilbake for gjesteartistene. Så er det også nesten rørende å høre Nas og Raekwon the Chef demon strere sin lojalitet i "Eye for an Eye": "As timego es by/an eye for an eye/we're in this together son, your beef is mine". Utvilsomt vårens viktig ste east-coast skive.

Gaute Drevdal

'.' ''.-{ t-

feti;.,

||rj **%%% %, M \JttiifeMaM• •

:

Supergrass skapt en musikalsk plattform som vir ker både mangfoldig og solid.

Deres lån fra fordums tider kan nok ikke bort forklares, men menyen de plukkerfra er så variert og kombinasjonene såvidt uvante, at man likevel sitter igjen med noe friskt og nytt.

*6';

LiJÉkä#

>f"

"XK

"^n

?

1 *“*

PhHHBHBHKHhBHHH anita håland

FUGAZI Red Medicine

GAUTE DREVDAL

The Nomads Showdown (1981-93) (Amigo) Sixteen Forever.

(DISCHORD/MUDI)

Fugazi er verdens best-selgende virkelig uavhengige band. De driver sitt eget plateselskap, de nekter bl. a. å seige Tskjorter, eller å spille på steder med aldersgren se og har blitt kåret av USAs beste liveband av Rolling Stone. Og bandet er faktisk jævlig bra.

Men på Red Medicine savner jeg de mer hånd gripelige allsangtemaene fra de to første albu mene. Det er grenser for hvor eksperimentell og "interessant" man kan gjøre rocken uten at den blir selvmotsigende og meningsløs. AH

THE JOYKILLER

Mobb Deep The Infamous... (Giant/BMG) Hardt men pent.

Carl Craig Landcruising (Blanco y Negro/Warner) Tilbake til fremtiden.

Cardigans Life SonetJ Sett at livet var et pust io sivet.

The Joykiller (EPITAPH/BORDER)

Vokalisten heter Jack Grisham og var engang medlem av det heller middelmådige LA-pønkbandet True Sounds of Liberty. Nå har han fått med seg blant andre en fyr på fuzz-piano, og debutalbumet kan best beskrives som rock-pønk. Hm. Tror jeg kommer meg gjennom sommeren foruten denne. AH

110 Degrees Below - Trip to the Chip Shop (Beechwood/Amigo) Artig omskrivning av "Shop to the Trip Hop".

Earthling RadarfEM/) Radar(EM/j Rapport fra Pluto.

Ivi OBB DEEP The Infamous Mobb Deep (lo UD/B MG) 77] Andreplata (den første kom allerede i .V /. 1991 og3 het Juvenile Hell) fra Qeensbridi i ge-rapperne i Mobb Deep tar deg med gjennom de hardeste strøkene og gir deg en følelse av at noen når som helst kan komme opp bak deg for å smoke deg (= plaffe deg ned). Med andre ord nervøst og beinhardt, likevel ikke uten en viss poetisk finesse. Beatene er renslige, de fleste loopene er originale, men holdt innenfor New York-formen thør (hør bare bare det det klassist klassiske piano loopet i singelen .gelen "Survivai "Survival of the Fittest", Fittest"). .odigy og Havoc (må ikke forveksles imed deProdigy ' res grimme navnebrødre i South Central Cartel) er fremdeles unge og kompromissløse. De lover å aldri flytte fra ghettoen, de lover også sprenge

Angry Samoan Inside My Brain (TripleX/Border) Ingen over, Ingen ved siden. Og snart kommer samle-cd'en.

Scooter & the Worms c _ . u Surgery By _ Telephone st Q beven n®S JeSlIS Christ Superfly Jesus Christ Superfiy (Rise/Mudi) Negerpønkere fra Austin.

Eddie and the Hot Rods The Best of... (emi) Det beste fra de beste.

r, i, AVTwOZ NATT&DAG DEL II 31

w

) -4/r^jGP^

B R EIT LI N G

8k||tfH| qjjpi

-

'

: '

.- .

;.

jftp%. \

~

y&

;

.. •

' ”V

'

.

~j

.iSfeöw.

iwffi '

AEROSPACE

-'

Altitude. Speed. Tune... All shown by a pointer or needle on an indicator, even on the latest aircraft. Because a pointer sweeping over a circular gauge is what a pilot sees and

v' ' ’ **l

understands most readily - particularly when of information

sElwl!

-~ '— JÉ

Ä^3^B|jlE|rt§||f^^

Hours and minutes shown by conventional ian<^sAlphanumeric menu and functions displayed in two LCD windows.

Chronograph calibrated to Viooth of a second.

°f countless other pieces

By contrast, digital readouts provide finer and fuller detail - time to Viooth of a second, , . . , , . i j . .rt for instance, or alphanumencal data. They also simplify the setting of programable functions Breitling's Aerospace implements these display prindples to the full. Little wonder it is the unquestioned choice of the world's topflight aerobatics teams.

Multifunction quartz electronic instrument

With \

/ .*£TvA - 12U* * < fgf

;*”l fmmmm j<T7 jTr il

/ gs

alarm,

countdown

timer,

second

ftmctiwts ° 6 _. . , , , , _,.

Chronograph operated and functions 6 ,r ,. ./, . programe ire y y e crown Titanium case water-resistant to 100 m (300 ft) with glareproofed sapphire crystal.

Bezel with rider tabs clad with titanium nitride. "Aerospace" or "Professional" bracelet or leather strap.

OFFICIAL SUPPLIER OF THE SWEDISH AIR FORCE AEROBATIC TEAM BEROEN

• URMAKER BJERKE • 55 23 03 60 • LARVIK • L.FELUMB A/S • 33 18 10 21 • OSLO • URMAKER BJERKE (KARL.JOHANSGT. 31) • 22 42 20 44 • URMAKER BJERKE (PRINSENSGT. 21) • 22 42 60 50 • URMAKER BJERKE

(BOGSTADVEIEN 1) •

22 69 11 90 • SANDVIKA • GULDSMED THUNE (SANDVIKA STORSENTER) • 67 56 93 00

INSTRUMENTS

FOR

PRO F E S S I ONALS

AGENT FOR SWEDEN, DENMARK, NORWAY & FINLAND:

TIMEPROMOTION INTERNATIONAL +46-8-755 75 60

Universitetsbiblioteket i Oslo I

Drammensvn. 42

1/5 o>

0242OSLO i

O

a tt: Til arkiv

I

¥

fe 1 s 89

ras

I

I

*

•V

24 gode grunner til å invitere reker til middag.

I

)

i

selvfølgelig