1995 - 7

Page 1

MBBHBSBMBttBßßßßMßttttlWia»a«aaiMi.^^-^l'.'l!r.l::'' ,,''

r

JL.

-„,.

Bft »fe- / / HPRBBP

*

i

aßk MmSm&xå® -

iJi

sw ®J^/å

„,.. l/i

n »i>nin n;»n*it'» L

?Bk y; -

v .

'

ilfc

-

JB.. 9B


septemb&r Foto: Karolina Henke Sillicon Graphics modellering: Andreas Kouthoofd

; i Leserne gjør affære. Temaer: dreadlocks,

7

§

?•:

b> .«. j§ $§* ‘-sagöft-

Ti

*

iol ifl §§|

åIÉ!

rv

Mobiltelefonen

|

; ; :k

m1 q > z 5

Melrose Placeog håndarbeide. V#

Samtaleemner for månedens selskapsliv. 10

O

|m

* >£o°$ §

199

w

29§

ii

2

£å

li|

5

Ö 5

i

o_j o<

dd f§£

i§§ §i §§| 5|z

il§

ii§oÉ | £ |J o|ol£b o | 3 |i § 1|§ §<| § § § I§§ § 111 §3§3 2 o I O o: < O O ll h i lr 2

IliiBlKjBHBiBl^l iiiiiWi

i

Bpggjttpj|lB|g^lfcgaj

\

Kommuniserer vi oss snart i hjel? 17

Ratätaböo

.~ø*s

W6.*.*

,: ':

.

«>&-

Hensynsløst utrendy fra noen av veteranene i norsk rock. 20

[Film|

I

Hils på Natt&Dags nye filmanmelder, Jan.Sverre Syvertsen. 32

" I

Møtesteder

jÆK^Ømymm BBl

"'"

< |Hk’ mJÆ' I

Vy

1

-' * ,.a.

MMWwl

Kommunevalg

lHIS9PrøPIBkrY

flHHuHHHK

Synes du det er vanskelig å finne Test dea seiv oa unnaå hodekløe førvalget. 2

. - 'Æ^M

JÉmMmbÉ|

K

H|HH|

lMll^6^S8fll

flHHHHHjH^^p

Morten Harket JHH|HHr Norges største popstjerne gjenn om geitostkake men får bare Og livvakten viser seg å være

10

r i1

'

I

Mote med baller Modeller med ballskrekk iført

20

Pushwagner

Puip Fiction pa 22

Nett Willis slår et slag for poesi piffln "nesten like kult som puppeffl

24

26

30

^HHHH|^HjmMm^H

Deepika Vi gir etter for islarns

; H :

it" Vlvl.’ ';\p^^l^'‘f.\

og trykk

Science Fiction f Torgrim Eggen bearbeider våre fremtid

Ift

-

l Skiver l Fire sider med tykt og tynt fra platefro ]]itT|j|jH^MBB|ftBB^^^^^^BBBBBjB|||B^B[^^^HBt

BWiiiÉ^j

': !||| ;


THE TWO HORSE BRAND

THE GENUINE SYMBOL

f I .‘EVT’ R

ØVRE SLOTTSGATE 18 KARL JOHANS GATE 12

I I

AKER BRYGGE

I

GOTIT. ALL §ö


Brev

Natt & Dag, Hegdehaugsveien 24, 0352 Oslo Telefon 22 69 20 80 Telefaks 22 69 40 63 E-post: nattodag@oslonett.no

Kjæreste Natt&Dag! OK, nå skal jeg gjøre alt helt klart: JA! jeg jobber i bokhandel. JA! jeg står fram som ekstrahjelp i en boksjappe. Jeg vil komme med en appell til all verdens ungdom: kom og besøk oss stakkars unge som jobber i shabby bokhandlere. Hver gang må jeg være snill og høflig mot jævla aka demiske rasser som skjeller meg ut fordi jeg ikke kan ramse opp høydepunktene i Guareschis for fatterskap. Hver gang må jeg ni-koseprate med supersnille kose-kose-barnehagetanter og beste mødre om Ferdinand Finnes genialitet og den gode pedagogiske virking av Anne fra Bjørkely. Jeg, en fattig krepsepike, er fanga i en jævlig stø vete bokhandel uttafor Oslo uten en kunde som ikke suger så jævlig. Jeg mener, jeg trenger penga, så jeg kanke slutte heller. Så vær så snill, hvis du ikke har noe å gjøre, hvis du bare reker rundt på et eller annet døvt sted; stikk innom bokhandelen! slå av en prat med den ulykkelige ekstrahjelpen. Et varmt smil, noen oppmuntran de ord, og you save my day, stranger! Slengsusser og kraftklemmer fra J. J., fra stedet Gud glemte

Dreadlocks på hodet (men ikke i hjertet) En gang i tiden i dette såkalte samfunnet pleide de å si at vi rastafarier er gale fordi vi prater og oppfører oss annerledes og lar håret vårt vokse til lange dreadlocks. Mange menneskertok seg ikke tid til å forstå men förkastet oss åpent ved første øyekast. De spredte propaganda om hvor primitive vi så ut og at vi aldri vasker dreadlocke ne våre, og anklaget oss til og for å smøre avfø ring i dem. Nå for tiden er det blitt mote for mange mennesker; svart, hvit eller andre etniske grupper. Til og med de som sa "vi skal aldri gro dreadlocks" bærer dem idag. Mange bærer kan skje dreadlocks på hodet med ikke i hjertet, for de har ikke forstått hva rastafari innebærer ennå.

I

l

•6111

''•'., p"

.*

c

fUS

,

$

u iir b

' { if'%;i\'zm

Med hele den spirituelle betydningen dreadlocks har. Det å bære dreadlocks er nemlig ingen mote eller trend men et medfødt begrep. Navnet dreadlocks (dread=frykt) står for vanli ge menneskers frykt for de helliges forferdende styrke. De lange sammentufsete lokkene utvikles helt naturlig ved å vaske men adri kamme eller klippe håret. Rastafaris bærer sine lokker med en følelse av stolthet, verdighet og ære. Rastafaris sier at dreadlocks er høyspentledninger som (hightension wires) som sender guddommelig energi og inspirasjon fra Jah (Gud) til rastafari. Dreadlocks symboliserer flere ting, for eksempel løven som i sin tur representerer den seirende lø ven av-Judas stamme, Etiopia, Zion, Afrika. For å beskytte seg mot urenheter, svakt hjerte og Ba bylon, går rastaene med en slags ull-lue, "tam", som man holder håret sitt i. En tam ligner mest på et hårnett og er som oftest i de afrikanske fri hetsfargene (idag kjent som rastafargene) svart, rødt, gult og grønt. Til slutt: det som i det ytre først og fremst kjennetegner en rastafari er hans/hennes hår, dreadlocks. Men det finnes også rastafarier uten dreadlocks, og ikke alle med dreadlocks er en rastafari. RasJhoe, "kulturist" og "sosialaktivist".

Hei Natt & Dag! Jeg lurer på hvor man skal gå for å treffe kjekke gutter, eller skaffe seg venner i denne byen? Jeg har nylig flyttet hit fra en liten by, og jeg kjenner ikke så mange folk. Det virker som det er vanske lig å få kontakt med folk her. Jeg skulle gjerne hatt noen tips om hvor andre "bønder" som jeg går. Hvor man ikke må være 23 for å slippe inn! Og bare ikke be meg om å gå på kurs i kniplinger eller treskjæring! Inger fra landet Hei Inger! Etter en rundspørring på blant de ansatte her har vi kommet frem til at vi er litt usikre på hva "bønder" egentlig er for noe. Men vi vet om en masse trivlige steder å gå på. De fleste finner du på "Møtesteder" lengre bak i bladet. Kjekke gutter finner du på de fleste stedene, kjipe også. Det er din oppgave å skille klinten fra hveten! Når det gjelder aldersgrenser er det klubbene og discotekene som er de strengeste. Håndarbeidsredaksjonen

Egentlig Takk for siste nummer av deres tidsskrift (jeg frika ut totalt, det var så jævlig mye bra med og SÅ JÆVLA FETT og de kjørte så jævla mye detroit sist (typisk term, eller?) å skru pitchen på pluss 8 ooh fatter dere pluss 8 så jævla fett hæ med så jævla fet 303). Men det er ikke for å smiske at jeg skriver til de re. Jeg har nemlig programmert frem Natt & Dag-smileys, bare for dere: Se her: :D :) :l :( 8= Den halvglade får dere finne på seiv. Overståen de smileys er hardware-beskyttede og kan ikke benyttes før jeg har fått et E-mail som inneholder et "takk". Takk L@rsa SW11 14@AppleLink.Apple.COM Consider it done. Og det var veldig fine gubber.

Kjære Natt&Dag Dette brevet omhandler Melrose Place. Det beste programmet på Norsk TV for oss mellom 18 og 37. Det slår Beverly Hills, Paradise Beach, An gela (til tross for Jordan Catalano), Baywatch osv. Klart jeg følger med på dem også, men ingen av dem gjør meg like brennende engasjert. Ingen har skuespillere av samme klasse. Ingen gir et li ke realistisk bilde av dagens ungdom. Av deres problemer og skuffelser i livet, deres lidenskap, gleder og sorger.Ta f.eks. en av de mest gripen de episodene der Jake finner ut at han har en unge, eller når Amanda aborterer. Den vare og fengslende måten å ta opp følelsesladede, vikti ge emner på er helt enestående: Matt har AIDS, Allison ble misbrukt som barn og konfronterte fa ren med dette i en gripende scene. Jo rømte fra ektemannen, skjøt faren til barnet sitt og gikk si den gjennom en opprivende rettsak. Jane ble be dratt av Michael som senere mistet hukommel sen da han fyllekjørte og drepte sin forlovede som likevel ikke var drept, og som siden stjal Jo's barn og førsøkte å drepe Michael! Søstra til Jane pulte han før hun holdt på å kapre selveste kram karen, Jake; men mista han da hun kom bort i en sekt. Amandas mor forlot henne som liten, og se rien viser i hvor stor grad dette senere har preget hennes voksenliv. Og nå sender TV 3 de gamle episodene i REPRISE! jeg mener...hvordan kan de gjøre dette mot oss?! Melrose Place er mer enn en TV-serie, den er et begrep, en hel generasjons talerør til omverdenen. En institusjon som har hjulpet oss til å kunne realisere oss seiv og våre drømmer, vist oss at problemer kan overvinnes. Jeg foreslår at denne generasjonen holder sam men og boikotter TV 3 som våger å sende repri ser på vår store serie. Vår generasjon har fått noe å kjempe for. Vi har fått noe å ofre. Vi må våge å stå imot de sterke kreftene som vil gi oss vår livs glede og inspirasjon i reprise. Boikott TV 3! Hilsen Katrine Boye, Oslo Men hva med Simpsons og Dave Letterman? (reprise på ZTV) og hva med Dagsrevyen (er ikke det også "reprise", kanskje?). Når det gjelder TV3 har vi hørt at seertallene allerede er synkende.


.


LE MONDE ønsker deg velkommen tfl en reise idet beste livet har å by på. God mat, godt drikke og spennende muferiiolrfninc; i M nytt np tn-nriy Vrmmyt

o Åpdlt hele lika fra kl. 11.00

"Bon Vbyaget"

RESTAURANT, PUB BAR, NATTKLUBB!

UneteSam. "Eatyour heart out!"

ÄJB

KING HENRY'S PUB Britisk atmosfære. Dart, underholdning, a la carte meny.

L.E

IVI >I

Jorden nmdt på 80 dagei. Ølsortiment fra hele verden. "Sc op for luftbalongen!"

Dit eget spesielle "tnde out' på reiseu over ailantem. Miljø fra Holland-Amerika Line. 'Feelin' kindof seasick!”

(T) Gibsons lager i t

)

j|j!||l

X V.

JF/

HOLLYWOOD N1GHTLIFE Her kolliderer 30 årenes nostalgi med IX) årenes høytekrølogi. Sofistikert lyd og lyspakke for de dansegale.

I »

Æ// . /ÆKf Æ/

(?) Møllers mat&vin hus

R,©

(4) Stedet

R,©

(i) Cafe Tamara Schous Corner

jf ..

Pilestredet 9

0180 Oslo

WmK%

Tlf. 22 41 21 81

E

Live på lør og ons. Søn. øl 29,-

F,® H,T,© H,T,©

Tut Ankh Amon

C,B,© C,B.©

Teddys Teddys Soft Soft Bar Bar

BK,R,@ BK,R,©

@ EttaPlace © Etta Pface Palace Grill Palace Grill Barbeint Barbeint

KQUB Sondagskonserter Sondagskonserter ii september. september, ' S bB WCfggmi E I 26,-søn, man og før 2200 eHers. Tidsreise! Tidsreise!

R,© R,© BK,CB,F,© BK,CB,F,© H,T,@ H,T,©

BB I Alle rettigheter. Alle rettigheter. Sporadiske konserten BhBHH E|æBH Sporadiske konserter. RjH 28,-fram 28,-fram til til 22.00. 22.00

Oslo Mikrobryggeri Head On Cafe Felix

Bfek

© Smuget

B.

.

CB,® R,©

P K»

'

Wm

l|| sgfadag

B

Kastanjen

BK

E

G,F,B,C,© G,F,B,C,@ C,R,@ Rebekka West C,R,©

E Bl

RR

tjj

H H

jjQuHH Matservering Matservering ii helgen helgen til til 02.00. 02.00.

Bear Palace Beer

B,AB,@

© Beach Club

R,©

© Lllle Lille © Strauss @ Nichol&Son I ©) (22) Lipp Upp Sebastian Christian Kvart

Sentralt beliggende in-sted

© @ (24) ©)

Minibaren Hin,baren Barock Barock

byttØS mot tO r3.Skø SpOrtS t 1 f 11

© Baronen ©Baronen Kristiania

HK,® H CB,© CB,© C,HK,© C,HK,@ H,@ R,© R,© CB,@

Fantastiske bocadillos, bocadillos. BI Fantastiske

B Alle rettigheter. Ojgg Alle rettigheter. Uteservering. Ca 50 forskjellige øltyper.

E

R,® R& R,©

-

B Killkelly på fat.

rTjH Stout & Spesial på fat. E

I Uve Live ii helgene. helgene. 35,35,- ii ukedager. ukedager. 29,-onsdag-torsdag.

TO TO B rjgTTj Ny meny fra 12. september. Ny meny. Student 26,-.

Hk,© CB,© “ * F,HK,© F,HK,©

I| I

B KHkéily Kilkelly på fat 46,-. BB 42,-onsdag-lørdas 32,-søndag-tirsdag, 42,-onsdag-lørdag.

© Tapas © Tapas

R,© R,© AB,R,C,© AB,R,C,@

)

1

Newcastle Brown på fat.

E M Gladpriser EEKfj] Gladpriser på på dagen: dagen: 25,-. 25,-.

Woodstock Woodstock Onkel Oswald

: rn

!

R,C,©

Churchills

(19) Wills (©

Bill.mrk. Stefan og Christian

B Alltid live.

K£^H

Horgans

større havseiler.

B

© Hk,G,AB,R,C,M,BK,© © Lorry Lorry Hk,G,AB,R,C,M,BK,© Cafe Bacchus C © Cafe Bacchus C

Orat

biler av nyere modell eller

Nederlandske Nederlandske spesialiteten spesialiteten 29,- på torsdagen

f,© F,©

Cafe Cafe Frølich Frølich

BYTTES:

CB,© CB,@

\|

Søndag etter 15.00 kr 29,-

Cafe Cruise Cafe

The Broker 1 YiM' *

Eget bryggeri. Pusser opp! pi w |£KlH| Sjekk ut konsertprogrammet.

Cafe Amsterdam Amsterdam f; ' BK,HK,# BK,HK,© |f Cafe cb,© Snorrekompaniet CB,©

É JBL

ifl

B

CB

w

T. l JiKl JACl&TfAU.

R,©

Storskjerm og stor pizzameny.

J

«i

Mye live i september.

R,®

f|r

MH|

R

© Store Stå

l

"fe-*1* t rflMsf

B 38,-i helgen. Club 22 torsdager.

Fre.Lør. 36,- Søn. 26,-.

Train (jo) Last LastTrain

jfj

Nye flaskeøl.

R,@

© Cafe Nordraak *

E

(?) Eim Street

(?) Orginal Nilsen

jÉK»

Tors.fred. 24,- på lør.disco i kjellern. 1

F

(3) Cafe Fiasco

Byens mest spennende bar. Sunset Bculeward, Yan Nuys, Santa Monica. Th en tar med Marifyn Monroe og Betiy Boop "Dreamonl"

CB,©

BB

Timebeer Timebeer søndag-torsdag. søndag-torsdag.

E BEn av byens beste DJ%. p|9b En av byens beste CW%. %hwÆm >å^Æi

|


På Galleri Nebb viser Jan Walaker foto

arrangert en rekke foredrag om Kina, det blir kinesisk moteshow etc. 5000 år med kinesisk kunst betegnes som "Henie-Onstads største løft", er det mest påkostede prosjektet for senteret noen sinne.

grafier og teg ninger som han karakteriserer

Oslo Kunstforening: 2.9. - 24.9.: Hanne Christiansen og Søssa Magnus må i sin Jubi leumsstipendutstilling bevise at de var verdt stipendiene de fikk i 1993.

som "heftige arbeider om kjærlighet og død". Mange vil sikkert kjen ne Walakers ar beider fra ...I statskassa er sluse

Astrup Fearnley Museet for Moderne kunst huser i tiden frem til17.9. en utstilling med Ross Bleckner. Bleckner er en av Amerikas

cdcovere og plakater. Dette er hans debut

ne øyensynlig vidåpne. I alle fall har den heller du biøse organisasjonen "De klares parti" under ledelse av Selveste Birger Ba raldsnes blitt tilstått 30.000 kroner for å lage en partiavis. Nivået kan anes i spalten "Galgeberg Corners mest tøylesløse tøyte"... ...Mange heller til den oppfatningen at det stør ste problemet med Divas verdenslansering er deres slunkne puppevekster. Det ryktes imidlertid nå at Warner International har

som separat-utstiller. Galleri Nebb 17.9-1.10.

Eva Kun, Sven Påhlsson, Juan Brito Vargas, Kristin Aarnes - Installasjon/objekter. Unge Kunsteres Samfund: 2.9 t.o.m 24.9

Den 16. september åpner Henie-Onstad sin store utstilling 5000 år med kinesisk kunst. Den rommer hele 115 grupper av arbeider håndplukket blant Kinas eldste kunstskatter. Det er også første gang det på lovlig vis blir vist deler av Den kinesiske mur utenfor Kina. I forbindelse med utstillingen vil det også bli

Jaroslaw Koslowski, en av de ledende innen polsk avantgarde Museet for samtidskunst: 16.9 t.o.m 26.11 Per Maning, Fotografier Galleri Riis: 7.9 t.o.m 1.10

Sjekking

...Kilder påstår å ha sett milliardæren Petter G. Sundt (som sammen med fetteren i sin tid arvet Ber

høyt

gesen-rederiet etter de res bestefar) gå full rundt på Aker Brygge og deler ut gull-Rolexer. Store de ler av Natt&Dag redaksjo nen oppholder seg nå der nede daglig... ...Gratulasjonene går til Se & Hør som i et nylig nummer hadde en repor tasje fra fotballkampen mellom Norge og Tsjek kia. Artikkelen var ledsa get av bilde og intervju med de to kjente fotball forfatterne "Jon Michelet og Arve Solstad"... ...Den tidligere redak tøren i en herværende

Cbokcafé s best Noenbevarte kaller det byens hemmelighet. Andre kaller det stedet med byens billigste øl. Det som imidlertid ikke kan diskuteres er at stedet rommer sinnsykt mange bøker, ja faktisk norges største private boksamling. Den norske studentsamskipnadens bokcafé er iferd med å tegne seg på utelivskartet. Henning Vaglum er en av mange hardtarbeidende idealister bak de massive betong veggene på Chateu Neuf. Cafe med C. Nedstøvede bøker. Dype skinnsofaer. Blir ikke dette litt vel arty? - Nei. Vi ønsker å skape en avslappet

gratisavis, Hans Olav Thy vold, har fusjonert med Fr.Ps tidligere nakenmo dell Lars Erik Grønntun.

Æ M Jill

M w

Herr Thyvoid søkte å sette tre forsøktspersoner i henført rus på tven (nr.1 på Whiskey, nr. 2 på hasj og nr. 3 på sexdop-pillen extacy) for deretter å spørre dem hvordan de følte seg. Overhørt-spal ten er imidlertid skuffet over at herr Thyvoid ikke gjennomførte hele testen på seg seiv, slik han har for vane i det sivile...

være i full sving med å øve inn et "Unplugged"-sett...

Galleri F 15:t.o.m 1.10 vises Jeløymalerne, en utstilling i forbindelse med Moss by's 275års jubileum

På Tegneforbundet vises 9. sept. til 1. okt kulltegninger av Solfrid Mortensen, kullteg ninger, samt Lars Ellings original-illustrasjo ner til Bjørn Sortlands bok "Forteljingen om jakta på foteljinga" (Raudt, blått og litt gult på Samlaget).

spandert plastisk opera sjon på jentene. I samme slengen hadde det kan skje også vært en ide med plastisk operasjon på hjer nen?...

...i forrige utgave av denne spalte hevdet vi at markedssjef Arild Gander Skrindo på ZTV hadde GT-ratt i sin Jaguar. Ikke at dette virker så utrolig på oss, men nye opplysninger vi har i saken forteller oss at dette ikke stemmer. Kanskje det var slik at Skrindo har vært i marked for å kjøpe et GT-ratt?... ...BMG's releaseparty i anledning Volcanos siste singel gikk ikke helt etter planen. Den engelske syngedama Sam Cartw right var flydd inn for å gi litt live-touch til premieren på "Thats the Way Love is", men musikken startet aldri. Det viste seg at DAT spillere hadde gjort bånd salat av tapen, og hvor var ekstrakopien? I Tromsø? Guttene i Volcano skal nå

best kjente og mest omdiskuterte samtids kunstnere. Dette er en godbit enhver kunstin teressert bør få med seg.

I I

ÆÉl

|

I

%

M 1*nilBIIJ 1

T

Litt vrient denne gangen, i og med at ingen riktig vet forskjell på alternativene. Det finns liksom ingen helt store saker, og alle vet OKommunevalg at tingene blir avgjort på bakrommet, uansett. Men på den annen side er det kanskje bedre med demokrati enn diktatur når det kommer til stykket. Stem! Hirochirac (1) Alle er forbanna på franskmennene nå. De driter seg ut i den helt store skalaen og folk slutter å kjøpe vin, parfyme etc, fra et land som tror at atombomber er morsomme. Det er de ikke. For får vi en atombombe i hodet da dør vi alle sammen. Og dør vi alle sammen; - ja, da har vi det gående.

Det eneste temaet med mulighet til å skape sus i valgkampen. Alle mener noe om innvandring og innvandrere. Denne spalte er Olnnvandrere (2) av innvandrerslekt (stamfaren kom fra Danmark i 1661) og lurer dermed på om det er fare for utkastelse dersom visse krefter får det som de vil. Uansett; viser man folk respekt er det utrolig hvor gøy man kan ha det sammen med seiv de mest mystiske folkeslag.

Vi ligger godt an. vi gjør det, men tsjekkere og nederlendere er noen EM-kvalifisering {*}djevfer til å spille fotball, og folk i Praha og Rotterdam er definitivt ikke opptatt av at Norge skal komme til England. De er faktisk svørt opptatt av at Norge ikke skal komme dit. - de har nemlig mest lyst til a se sitt eget lag der. Dette kan v«k«S fott bli en vi«g sv«t hast.

Sigrid Undsets noe oppskrytte misseroman er filmet av den noe skådis Liv Ullmann. Dvelende O oppskrytte Kristin Lavransdatter (ny) greier, sier de som har greie på sånt. Gråt og penis gnidsel, sier andre. Det er i alle fall lenge siden en norsk film klarte å lage billettkø i Oslo, og akkurat der ligger vel den største faren; at skiten skal spille inn så mange penger at de får råd til å lage to'ern. Vi ser for oss reklamen i USA: "Kristin is back - and this time she's horny!"

atmosfære. Et en upresentiøst sted hvor folk kan møtes for billig penge. Folk som går her er langt fra åndssnobber; de bare elsker litteratur og øl. Kanskje vi kan kalle oss 90-åras Club 7. Dere seiler altså opp som et alternativ til den kjappere og mere støyende tonen nede i sentrum? - Når det gjelder skjenking, nei. Vi er de eneste utenfor ringen som lar kranene renne til 03.00. Når det gjelder konsept, ja. Her kan folk prate sammen. Dessuten er det kjemisk renset for Techno her. Skulle jeg våge meg inn på en stereotypisering av den faste bokcafe-gjengeren må det være en student i midten av 20-årene som er lei av dunkende uteliv. Han eller hun har også lest minst to bøker med stiv perm som ikke var pensum på skolen. Men hvorfor må vi lese bøker, eller enda verre; høre folk lese fra bøker? - Stemningen. Vi begynner faktisk å få en viss slagkraft i det litterære miljøet, noe gjestelisten vår vitner om. Vi kan reklamere med en helt spesiell atmosfære når Dag Solstad, Kjartan Fløgstad, Karsten Alnæs, Arild Nyquist eller Tove Nilsen gjester podiet. Folk blir kjent med . hverandre, de blir intime og det blir

sommer og sex. For straks det blir september er det bokslepp, Dette med høst og kultur henger nesten like nøye sammen teaterpremterer, høsttrtstilfing og fanden vet hvem som har som funnet på at alt skal skje samtidig, men det er muligens angeren etter sommerens seksuelle utskeielser som trenger bearbetdelse. Det man stusser over er likevel at de andre, suppterende bransjene ikke følger trenden. Når får vi øl-høsten, f.eks.? Eller narkoti"

Det nye data-systemet til Microsoft regm ner med å seige95 mer (ny) enn noen grammo• O Windows fonplate eller bok eller film har gjort i *. Norges-historien. Rundt en million Win- ‘"2 0 dows 95 utgåver tippes å være solg når . 0 « ballet er over. Dette er noe alle må ha, • * m m *w for nå går toget osv. Avanserte Mac-brukere gjesper imidlertid. PC'er er for bøgen, Mac er greia. Mye dyrere, mye bedre og mye mere sexy. Windows 95? Pøh!

|

m

M g

1

j

Hvorfor bør du vmne> denne konkurransen -

I

_

f

For første gang har en norsk valgkamp havnet på nettet. Og Høyre - som har det så godt om dagen, stakkars - ønsker Høyre ogikke internett (ny) seg offenttige bevilgninger til å kunne lage hjemmesider. Dersom hr. Jan Petersen endelig vil vfte det, så koster det ikke fem flate øre å holde seg med denslags. Dette med bevilgninger er karvikje bare en avansert måte å bomme penger til øl pa? Men joda,

Chateu Neuf-bygningen går et nytt semester i møte med Radio Nova, Betong, Bokcafeen, og om ikke lenge Oslo Filmklubb bak bunker-skallet. Hørte vi alterna-

Dyrt er det, fint er det og moro er det. Problemet er bare (*) å treffe den elendige ØHøstmoter spikeren på hodet og finne noe med akkurat de farvene som kler deg, og akkurat den fallen og det snittet som gjør deg lekrere enn du ellers ville vært. Det er et sabla plunder, dette. Like vrient hver gang, og ekstra ille er det at det liksom ikke er noe som gjelder denne sesongen. Denne spalte har gått grundig gjennom Lagerfeldts høstkolleksjon i Berlin, og den er ikke til å bli klok på. Anarkiet råder.

it

“ MP*

nivå

tiv*? MR

I

jIiLÄ

~ja

g=3=f/slt lÆu M UU Uu V rM /sjjrfrSÆr

Så er det igang. Alle må ha bedre karakterer enn alle, for alle vil ha bedre, interessantere Karakterjag (*) og - fremfor att - bedre betalte jobber enn alle. I og med at alte ikke kan få det bedre enn alle, har man løst problemet ved å dele ut karakterer på skolen, slik at arbeidsgtvere skat ha en viss peii på hvem det lønner seg å drysse pengene over. Resultat: Karakterjag. Hørte vi noen mumie noe om den menneskelige natur? -

Boblere: Carl I. Hagen, Bubbles (apa til Michael Jackson), LisaMarie Presley Jackson, studielån, stipender og øl.

Send ditt svar til Natt & Dag, Hegdehaugsvn. 24, 0352 OSLO 3. Merk gjerne konvolutten

NATT&DAG DEL I 7


lill' : ' :.

'

Ul


mm

; ; -.T.te


Norge er et av landene i verden med storst mobiltelefontetthet. Praktisk, smart og effektivt. Du er alltid tilgjengelig, i alle situasjonen Hen om ingen ringer? Og hvordan har vår måte å kommunisere på blitt forandret? Natt&Dag ringte Fredrik Strage og

bad

ham

Uai HT fin H I

H

skrive en en artikkel

Hflfl

hflon illlbC*S

*

H

I#

Itlpip! %l

:w

*

|Jé

wmMi :;r -..

®

P

%$r

*

j9H^HP

’ *2éji

Mobira MD 59 NB Solgt 1985-1988 V/e/ct: 4,25 kilo Pris: ca. 23000 kroner Batterilengde: 45 taletid, 8 timer i påslått ventetid

~L-.",V . l||pp 9|lKif ÅZj®

S&BH

rr 1,0 3

I

«HBh|Hw

'111111111*4’^^

j Æ ap 9|!|B sl 1.1 illljll J§ 1j & ffl $k v WMk

*h

-

(BARE NOEN SLO ET SIGNAL)

I|||gfe iff

:gmM£Mäm

f»P

(BARE NOEN SLO ET SIGNAL)

i

.

:||i

Mvi

*

*? »

&


p

ter, sykesøsterskj orter, bomberjakker, Helly Hansen-tøy, blomstrete tanteplagg og slitte motorsykkelj akker. Mot slutten av 70-tallet gikk det en dis kusjon i den amerikanske teleindustrien på hvor mye etterspørselen på mobiltelefo ner kunne tenke seg å stige. En del busi ness-folk hadde begynt å benytte seg av de uhåndterlige apparatene, og man antok at flere yrkesgrupper kunne ha et behov for å ringe mens de var på reisefot. Men kunne mobiltelefonen bli en forbruksvare i stor skala? Neppe. Tanken på en by full av men nesker som vandret omkring i gatene med telefon virket komisk, som hentet ut av en Science fiction-fantasi med husholdnings roboter, monitortelefoner og rullende for tau. Til slutt fant man fram til en beregning som de fleste i industrien hadde tro på: Med en smule hell kunne man håpe på å seige en million mobiltelefoner over hele verden innen år 2000. I løpet av de neste ti årene innså de fleste at disse tallene var fullstendig gale. Mobil telefonen hadde gått fra luksusgjenstand til hverdagsvare, eller som de sier i Sverige: “Yuppienallen (Jappebamsen, slang for mo biltelefon) har blivit en folknalle" I dag blir telefonene mindre, lettere og mer elegante. Digitale telefoner med bedre lyd og dekning, billigere abonnement, pris krig og intensive reklamekampanjer har fått markedet til å eksplodere. Bare i USA finnes det i dag 25 millioner mobitelefo ner. Likevel er det merkelig nok ikke denne kjempen i vest som har verdens største mo biltelefontetthet. Våre svenske naboer le der an og vi følger tett etter. Ved siste årskif te stakk 15 prosent hendene i lomma når de hørte et telefonsignal. Nå er tallet over 20. Halvparten av mobilbrukerne er dess uten under 35 år. Det norske markedet er

de med på å presse samtaleprisene ned, og det har blitt rimeligere å ringe. Det er bare Finland og Sverige som har billigere takster enn oss. - Takstene for fast og mobil telefon kommer til å nerme seg hverandre sier lederen for forbrukerrådet, Anne Lise Bakken. Det gjør at mange unge mennesker som flytter hjemmeffa velger mobiltelfon i stedet for å tegne fast abonnement. Hva gir mobiltelfonene oss? Bransjen snakker om frihet og trygghet. Naturligvis er det frihet åta med seg mobilen opp på fjellet og ringe kameratene mens man dundrer nedover kuleløypa, og det er trygghet å kunne ringe hvem som helst når man ligger nederst i samme bakke med brukket ben, men er det alt? Undersøkelser fra Storbrittania att de fleste kun bruker telefonen til å ringe venner for å si hei. Mange føler seg bedre av det. De ringte for å vise at de fortsatt fantes. Å fortelle hvem man er og at man eksisterer viser seg å være mobiltelefonens viktigste funksjoner. Apperatet forteller hvem du er som person. Tidligere fortalte den at man var

=

“I

"Alle vil titte og lytte.

ESS vil att man har ingen —- -T- -JUL —J** mange venner 11# II RI og så mye å gjø- ** W%J re at man ikke har tid til å snakke med dem når man er hjemme. Fra å eksludere alle andre enn velkjemmede børsmeklere, har mobiltelefonen også blitt kjennetegnet på andre gruppetilhøligheter. I hip hop-kulturen har mobiltelefonen blitt like viktig som caps og Nike-sko, og hos enkelte er den 1 ooo ooo I nærmest blitt en utvekst i hånden. De slipper knapt taket på den når de sover. Utdrag ffa Utviklingen innen mobiltelefon| B telefonsamtaler på en salget de siste ti årene knirkende mobiltelefon har blitt samplet på mange hip hop-plater, der bandmedlemmet sier coole ting til sine “homeboys“. Hip hop-kulturen 1985 1986 1987 1988 1989 1990 '99' '992 1993 1994 *995 har alltid handiet om dyre statussymboler, gullkjeder, store biler blant verdens mest ekspansive. og mobiltelefoner. Men det er en trend som - I fjor ble det solgt 250 000 mobiltelfo er på vei til å snu. ner i Norge. Det ble tidligere i år estimert - Det blir nok sett på som litt harry ågå med et salg på rundt 380 000 mobilteleforundt med mobiltelefon, sier hip-hopperen ner, men denne prognosen har nå blitt enTommy Tee. Han prater nok for en stor del dret til nærmere 500 000, sier informaav det norske miljøet. sjonsdirektør Gunnar Grythe i NetCom - Def er klart at det er praktisk med moGSM. I bransjen gnir man seg i hendene, biltelfon når man er mye rundt omkring, retter på slipsnålen og svetter i stikkende men jeg prøver å unngå å bruke den så mye Lyle og Scott-gensere. Kjøpefesten er ikke som mulig. Jeg kvier meg for å bruke den over enda. ute. Det er ikke uten grunn at vi i Norden ligDet er veldig mange som synes det er flaut å bli ringt opp lunsjtid og summingen fra gjeste lerede på 50-tallet drev man med forsøk på ute blant folk, på restauranter, ne blandes med lyden av bestikk mobitelefoner og på 70-tallet kom de første trikken eller på Karl Johan. Enda mot porselen og rolig pianomumodellene som det gikk an å bruke i stor flere irriterer seg over andre som En norsk restaurant 1985. er ger et hestehode av verden. Al sikk. Plutselig slcjærer en Det skarp skala. På 80-talletforan komresten det analoge nettet blir det. En blyg venn som har eid mobiltelefon et års tid fortalelektronisk lyd gjennom lokalet. SamtaleNMT (Nordisk mobiltelefoni) som ga mobilte: ne stanser og restaurantens gjester ser seg telfonen pålitelighet. Salget begynte åta urolig omkring. Er det brannalarmen? Kanfart. - Det er OK om noen går og skje et trassig digitalur? Bare en gjest tar Til tross for til dels dårlig lyd på de store prater på en naturlig måte. Men det rolig og strekker ned armen under borugreie telefonene, fungerte de bra og tilli de som prater og gjør seg til, det. Med en enorm kraftanstrengelse løfter ten til produsentene ble bedre enn i mange som om de sier “Hei se på meg, han opp en stor svart boks. Den lander på andre land. Når det digitale og internasjo jeg har mobiltelfon!", er utrolig duken med et dunk. Gjesten tørker svetten nale nettet GSM (Global System for Mobile irriterende. Mange prater ekstra av panna, hekter av et rør ffa boksens side Communications) startet for tre år siden høyt om fester de har vært på og og begynner å prate. Han har alles øyne på hadde Norge allerede en stor gruppe NMTom heftige saker som har skjedd seg. brukere som ble nysgjerrige på den nye og på jobben. Jeg synes det er pinlig INKf Det mobiltalende mennesket er født. forenklede teknikken. å bli ringt opp når jeg er ute og Han er ambisiøs, arbeidsom og så viktig at I Norge er det to foretak eller operatører går. Noen ganger synes jeg det er han må kunne nås overalt, til alle tider. som utvikler nettene og selger abonnepinlig å ha mobiltelefon i det he Man kan ikke unngå å bli imponert. Mobilment, Telenor Mobil og NetCom GSM. For le tatt. Når folk spør hvordan de kan få tak i meg ute på byen, for telefon betegner ekslusivitet og makt, like bare ett år siden måtte man ut med mange spennende som walkie-talkie, og mennestusen for en mobiltelefon, men konkurranteller jeg sjelden at jeg har mo ket som sleper den omkring ser ut til å væsen mellom disse operatørene har presset biltelefon. Jeg vil ikke at de skal .re verdens sentrum. Han får venner, konprisene ned og telefoner blir solgt for 50 [4 takter og etter hvert solide armmuskler. øre, og i noen tilfeller gitt bort for at de forHanercool. skjellige abonementene skal bli foretrukTi år senere har mobiltelefonen invadert ket. Butikkene som selger telefonene blir S verden. Som irriterende små husdyr piper stimulert til å seige billig gjenom økon “ de overalt: i Armani-klær, blådresser, Fjellmisk støtte og kompensasjon fra foretake » råven-sekker, Dieseljeans, snekkerbukser, ne som tjener mangedobbelt i form av ny g frakker, kåper, politiuniformer, treningservervede abonnenter. £ overaller, minkpelser, skai-bukser, skidrakDet økede antall abonnenter er på sin si-

M

se på meg som en idiot. Redselen for at omgivelsene skal tro at man er en overspent mobiljunkie grunner ut i jantelovens “Du skal ikke tro at du er noe“-mentalitet. For mange er likevel det motsatte blitt et problem. Hvordan impo nere andre med mobiltelefon når “alle“ har det? For at omgivelsene skal legge merke til at du har en splitter ny Ericsson-modell må man prate så høyt at man overdøver alle andre. Resultatet blir at man i en hvillcen togku pé, restaurant eller buss som helst kan ta del i den ene halvparten av de mest fascine rende konversasjonen Kommer man inn i et rom der en person snakker i telefonen demper denne seg ofte. Kommer man inn på trikken der noen snakker i mobiltelefon fortsetter personen med samme lydstyrke eller han høyner røsten. Dette, kombinert med den forferdelige ringelyden, har ledet til en diskusjon om mobiltelefon-etikk. - I en del restauranter har man innført mobiltelefon-forbud, forteller Anne Lise Bakken i forbrukerrådet. Men hun sier at

bli tittet på og ROBIN RIMBAUD, teknomusiker det er dumt å lage for mange mobil-frie so ner. ner. - Bortsett fra på spesielle steder som for eksempel i kirken er det vanskelig med for bud. Dersom man begynner å sette forbud mot bruk av mobiltelefon på trikken, i bu tikker, på cafeer og så videre, er det jo ikke noe særlig vits med mobiltelefon. Da må folk lære seg å vise hensyn. I Robert Altmans The Player står Griffin Mill, en slem filmprodusent spilt av Tim Robbins, på en gressplen utenfor ett hus i Pasadena. Han tar fram sin mobiltelefon og ringer opp mannen som bor i huset. Den nes samboer, en kunstnerinne spilt av Gre ta Scacchi, svarer og Mill ser henne gjen nom vinduet. Under samtalen studerer han henne uten at hun vet at hun blir iak taget. Det er lyst på kjøkkenet slik at hun ikke kan se hva som skjer ute i nattemørket. Mill kan derimot se og høre alt. Mobiltelefonen blir hans nøkkel til et annet menneskes hjem, et overvåkningsvåpen som knuser anonymiteten i småbiter. Til tross for at vi sjelden tenker på det innebærer mobiltelefonen, som all annen ny teknologi, en mengde risikoer. Dels kan vi venne oss til å benytte dem på samme hensynsløse måte som Griffin Mills, dels kan de bli brukt mot oss slik at vi blir de iakt tagne og kontrollerte. - Alle vil titte og lytte, ingen vil bli tittet på og avlyttet, sier den britiske teknomusi keren Robin Rimbaud, en mann som vet hva han snakker om

Ericsson GH 337 Introdusert 1995 Vekt: 220 gram med batteri Pris: ca. 3000 med abonnement Batterilengde: 1 time 40 min. taletid, 18 timer ventetid med standard batterier

r7


p ijjpt

III

HL f \y

iglllI

'^^Hl | S.a =yf~ : - '.i ]: iå /'i:^NitiMtøi:q^lØ"^$'\ >- : vX’'r':J -. *f-fe-y-j.* pjjft&sgv.„. t ..-

t „y,

u.y w .JÉL • /'

v --

• > >)

Bp

-

'£j:*X}iBy p|v yy'*¥;« V * * *, , , : :-.-> W-Bfe.; .. :

,

1 "««wwiaia^itRjrw"." f £ |jrf påfcy

: -Jjl*?»"

SI&fJBl

,

•.*-- ,ÉI «§£ {<- s&

.

vSjÉlK

*f/ ;!v

t -%«

T aMmå^ f5TriTcirMB!iiTriBW»iT>iTMffi3BI^B H9hn4Ubi3H^fe^^MHHM!nAHHgBHflHHÉ^HHHHiHH^BH4BKi^HI^HllHHHBiHB!ll!^HiHuH[ H 4røHHHB

I

BBMBHBBBmBBBBMBHHBBHHMBHHBHHHHBH ‘rr-V.M».’ fes^#W-V

'% . -

:

w*:.::**

Jfø ;|fl||;$

SE '/liiæBBåf

; '

ÉÉ Éi Æ& .'i’’;'^ 1 '-’ ,;'

HK

H

-i,'-y-

"^MppWpx^ Ä m |i§§§

,, < 1* *^.M 1

Æ&jiAfø'. B

Jpagaä» :jjlK

4

sr 1 r J3Q dAø^ttåw

BH n

BBViHBHI

*,&.


For et par år siden var Robin hos en venn i London som hadde kjøpt en noe enkelt radioutstyr. Ved en tilfeldighet hadde han funnet en måte å peile inn frekvenser for mobiltelfoner i området på. Robin lånte apparatet og gikk hjem for å lytte. Det var et sjokk. Maskinen skar igjenom eteren og avlyttet mobiltelefon etter mobiltelefon. Robin satt med gapende munn og lyttet til langt på natten. - Jeg hadde laget elektronisk musikk lenge. Når jeg hørte all praten og de underlige lydene, bestemte jeg meg for å bruke avlyttingene i musikken min. Jeg begynte å ta opp samtalene på kassett. Jeg valgte ut de beste utsnittene og mixet dem inn i låte ne. Robin kalte seg Scanner og opparbeidet seg snart et visst navn. Det merkelig var m jgjj| f®-' •** at musikken HHH hans, som tidligere haddt vært perfekt "" “chi11 - o u t “

- Det finnes ikke hemmeligheter. Det finnes bare informasjon som må gå fra et menneske til en annen for å ha noen verdi. Før var det som et dop. Jeg kunne sitte i flere dager og lytte. Nå har jeg oppdaget at de fleste samtalene dreier seg om det samme: bristen på kommunikasjon. Jeg vet ikke hvor mange ganger jeg har hørt folk skjelle på andre fordi han eller hun ikke har ringt. Mennesker har et enormt behov for telefonsamtaler. Her peker Robin på et av de store problemene i dagens samfunn. Til tross for at in-, formasjonskanalene bare blir fler og fler, og teknokratene jubler over at man kan bli hørt over Internet, TV, radio, aviser og mobiltelefoner, kjennes det som om avstanden mellom oss bare øker. Vi prater og prater, sluker informasjon iet vanvittig tempo, men kjenner oss ofte tomme etterpå. Til slutt blir vi så høye på kommunikasjon, at stillhet gjør oss syke. Da kjennes det ekstra ille når vi har skaffet oss mobiltelefon, personsøker, fax og telefonsvayraaH rer, og det ikke <w«8i n|| 'rilW er spesielt

playen, som en påminnelse om at det handler om å uttrykke sin personlighet med den pipende maskinen. Når man vil få en kommando utført trykker man på OK-knappen. Maskinen avlyder snillt. Ideen har noe vemodig over seg. Vi kan prate med alle i hele verden, men er likevel så ensomme at mobiltelefonen må rykke inn som venn og personlighetsutvikler. Studier av mobiltelefoner er sjeldne i den akademiske verden. Forskningspengene går i første omgang til å studere nye kommunikasjonsveier som Internet, til tross for at mobiltelefoner har blitt en mer påtagelig del av vår hverdag. Spørsmålet er om man ikke undervurderer deres effekt på våre samtaler. Når man er ute og går med en mobiltelefon er man plutselig i det offentlige rom. Man får andre sinnsinntrykk og man vil gjerne fortelle om alle ting som skjer. Føl-

_ J -

musikk, bl vanskeligert og vanskeligere slappe av til- Folk likte |

BB _ v% «_ *_ . . B_a

..

m

wpt I M Mt Cl UClI UI IU Cl HI f WW mnhllfolofnn Iw U I CCw *W Iw I

der fram til samme vonde konklusjon som Robin Rimbauds musikk. Vår kommunikasjon blir fattigere og mer forvirret i samme takt som kommunikasjonsformene blir fler. Stemmer det? Om vi prater i telefonen ser vi ikke ansiktsuttrykkene til hverandre. Vi kan ikke vite om noen flirer eller sjokkert hever øyenbrynene. Massevis av informasjon forsvinner, samtalen, og på sikt samfunnet, fragmenteres. Jo flere medier som gjør det mulig for oss å unngå å møtes, desto større mulighet for å bare omgås i små subgrupper der alle deler samme mening. Spørsmålet er om man skal bekjempe denne utviklingen. Vi lever allerede iet splittet samfunn og den raske, ansiktsløse kommunikasjonen er, til tross for sine svakheter, et vilkår for at vår vestlige sivilisasjon skal bestå. En fragmentert mobilsamtale trenger ikke å være fattigere enn en vanlig telefonsamtale. Det kan være stimulerende å van dre utendørs og prate i telefonen. Avstanden mellom en usammenhengend' samtale og fri assosiasjon er hårfin. - Det behøver dessuten ikke nødvendigvis å bli en mer fragmentert samtale av at man prater i te ~ -—ä lefonen i stedet for å møtes m~M ansikt til ansikt, sier sosioloI öO Iw U

gi-professor Stein Bråthen, Han peker på samtalen mel lom et vennepar på telefo De kan prate sammen en time og åpne seg fullsten dig for hverandre. Det sam

fortsatt å høre

me paret kan møtes på gata,

på musikken min, men cu kunne ikke meditere til den. Samtalene var alt for

TOMMY TEE, hip-hopper I og itte komme forbi hoflig netsfrasene. Telefonen og av=4^—istanden den gir kan virke gen blir at man lett bytter samtaleemne. forløsende, mens møtet ansikt til ansikt Hvis man er ute på byen og ringer til en kan virke hemmende. hjemmesittende kompis, krysses to Hvordan skal vi da utnytte mobiltelefo-

underlige og forstyrrende. En del fikk dårlig samvittighet etter åha kjøpt Andre ble dårlige av at menneskene virket så små og uintelligente. I musikken til Scanner kan man høre en kvinne fortelle at hun har skaffet Fire bryllup ogen gravferd på kjøpevideo. Man kan høre to mennesker diskutere et parti våpen som skal leveres. En jente sier til kjæresten sin at han må vise mere følelser. En kvinne stønner at hun har på seg en bh med hull til brystvortene. En mann undrer på hva det blir til middag. En fyr snakker med en prostituert. Noen lurer på om det går an å skaffe litt speed til festen. - Mobilsamtalen endrer seg i løpet av dagen, forteller Robin. På morgenen er d< fleste menneskene fåmælte men bestemte. Ved lusnjtid blir mange mer avslappet, men så stresser de resten av ettermiddagen. På kvelden avtaler man hvor man skal treffes for å spise eller danse. Sent på natten kommer de følelsesmessige samtalene om kjærlighet og svik, eller de mer dype samtaler om livets gåter som hvorfor vi eksisterer. Robin har aldri fått samvittighetskvaler. Bare en gang da en sykepleier ringte hjem til sin mann og gråtende fortalte at hun var ensom og at folk bare døde omkring henne. Da slo han av radioen. Ellers har han gjort private samtaler offentlige ien imponerende fart. Som DJ har han avlyttet samtaler live og han har fått ungdom til stoppe opp å undre seg over hva de egentlig danser til. - I Spania begynte alle på dansegulvet å gapskratte. Jeg forstod ingenting før noen fortalte meg at jeg hadde fått inn et par som hadde intensiv telefonsex. Til tross for at Robin har samplet flere hundre mennesker, har han anmelt Bjørk for åha stjålet telefonlydene hans i introen til “Possibly Maybe“ til Bjørks Post. - Det var faktisk den viktigste lyden på min siste singel “Mass Observation", sier han. Nå kommer alle til å tro at jeg har samplet Björk, og det kjennes helt for jævlig. Om han vinner saken skal han kjøpe flere synter. En mobiltelefon kan han aldri tenke seg. Han avskyr dem. - Jeg blir irritert av ringelydene, jeg blir irritert anår jeg ser noen prate i dem, jeg blir irritert når noen ringer meg fra dem og skriker som om jeg var døv. Det er bare de analoge samtalene han kan ta opp, de digitale krever bedre og dyrere utstyr, men han lider ingen “samtalenød".

ÆP*f l—l a

mmm mmm mm

».

forskjellige kommunikasjonsrytmer. Hjemmets fortrolighet møter det

nene utenat våre hjerner blir stresset ihjel, våre hemmeligheter avlyttet, våre samtaler

offentlige rom med masser av tilhørere. Man risikerer å prate forbi hverandre. I boken The surrender of culture to technology skriver den amerikanske sosiologen og forfatteren Neil Postman at jo lengre vi kommer fra den grunnleggende face-to-facekommunikasjonen, desto fattigere N||| | kjennes vårt liv i det høyteknologiske samfunnet. Kommunikasjon og informasjon får en egen verdi uavhengig av hya den inneholder. Menneskene blir forvirrede vesener som prater uavbrutt,

forvirrede, våre omgivelser irriterte og vår image slitsomt karrierepreget? Det tar alltid tid før mennesker lærer seg å utnytte ny teknologi på en fornuftig måte. I Ungarn rett før første verdenskrig kunne man ikke skjønne hva man skulle ha telefonen til, man kunne jo treffes istedet. Kort etter at krigen var i gang begynte televerket å ringe opp 6000 abonnenter med jevne mellom rom og lese opp nyheter fra avisene. Det verste stresset kan man i alle fall unngå ved å, som Robin Rimbaud sier, “leg ge igjen det jævla apparatet hjemme en gang i blant". Forfatteren William Gibson snakker om behovet for åha medie-faste en /ang i blant. Gi faen i alle aviser, nyheter, internettadresser og radiosendinger en gang i blant. En tilsvarende telefonfaste vil le kanskje være noe. Trekk ut kontakten, stapp mobilen dypt inn i et skap og nekt å prate med andre mennesker enn dem du møter ansikt til ansikt med. Problemet er at ytterst få abonnenter skulle bli med pa noe så asketisk som en faste. For åfå til noe slikt må man bygge på det samme som mobiltelefonrevolusjonen bygger på: et egofiksert strev etter coolhet.

s ’Ml ?Mi ’SM \ m .

smmmmm

ms,aa *"" “*

Motorola Flare har en fargerik resultat av e^omfatte^e15'116 dls^Mrarbeid!" atte" 6 . Man ska) kunne velge farge og form på telefoner som på klær, heter det fra Motorola. Men ™svartutsfde på lage telefoner som var farget På begge sider ble en mislykket affære.

mange som ringer. Man kan alltids ringe opp svareren sin og legge igjen praktiske små beskjeder til seg seiv; påmindelser om å kjøpe tannkrem, gå ut med hunden eller vanne blomstene. Men en dag kommer kvelden vi finner svareren med “0“ blinkende. Det kunne like gjerne blinke “LOSER“. Uansett hva vi føler vil telefonindustrien at vi skal fortsette å prate. Reklamekampanjene har begynt å fremstille mobiltelefonen som i. trygg venn. - Teknikken blir menneskelig og personlig, sier informasjonsdirektør Gunnar Grythe i NetCom GSM. Han legger fram en visjon der nyfødte babyer får fødselsnummer og mobiltelefon, med en personlig kode, som man tar med seg i graven. - Det er ikke farlig med en slik utvikling. Man kan ringe når man vil og man kan skru av når man vil, sier Grythe. Motorola kaller sin nye forbrukervennlige mobilteknikk “Personality". Når man slår på modellen Motorola Flare blinker teksten “Personality by Motorola" på dis-

Hg' *

r I

$

~~ Goddag Ericsson GH 198,

vfinHHB

men som verken har frihet, trygghet eller Gud. “Som trollmannens lærling holder vi på å drukne i informasjon. Og alt trollmannen har lagt igjen er en sopelime." skriver Postman. Problemet med lignende kritikk er at det er lett å samle det til en kritikk av alle skrittene på veien. Postman blir nærmest makaber når han skriver om hvor bra alt var i middelalderen: ingen TV-apperater, ingen radio, ingen datamaskiner, bare et trygt samfunn der et rent og gudfryktig hjerte var den eneste mobiltelfon man trengte. Under den fanatiske tonen til Postman, skuer vi likevel en sannhet. Hans tanker le

En norsk restaurant 1998. Det er lunsjtid og summingen ffa gjestene blandes med ly den av bestikk mot porselen og stillferdig pianomusikk. Plutselig skjærer en elektro nisk lyd gjennom lokalet. Samtlige gjester skyter hendene til innerlomma, som over raskede gangstere ien Tarantino-film. De fisker opp mobiltelefoner på størrelse med fyrstikkesker og sier “hallo!“ i kor, venter et par sekunder og sukker når bare en av dem har fått telefon. Akkurat da, i det de skal begynne å spise igjen, merker de at en person ikke kastet seg mot lommen som en idiot. Det virker usannsynlig, men gjesten har sittet stille og bekymringsløst med en kopp kaffe uten å bry seg om panikken. Alle stirrer forbau set og imponert. Det er det coole mennesket uten mobiltelefon. Han er ambitiøs, arbeidsom og så viktig at de som vil nå ham må søke ham opp personlig. Han har funnet ut at han faktisk ikke trenger mobiltelefonen, han tar det rolig. Han er hipp. Og der han sitter og drikker kaffe ser han ut som om han er verdens sentrum.

NATT&DAG DEL II 13


j

f-

'

1

* ,

<-

ägssilg mWm$

a

vwJ&s* *

$

Jtjs

J

&#&

. .

;;, ; •

}c c •

'

' '-

p|

l|

' •'

ɧ

'

p

'

I

•.-

..

-.

• .• :--; v-.'..;:- . . '

lg I

«\

-..

'

'.... -

f

.

Lrj

v*

.

,,

-,

'

.

, •

;•.;

-'•

|

:^-T‘,>.-.

• -"V-

'

; \.' 7; : .v'

,rf

'•• ' •

:. '

ä Sh'"

i

•. .;' .' .

'

|

*%

_

I

..

., :

or - .:"

-

’.

/:-••

,.: ' .

' '

;'.

|p|l||å fp |

.f.

' ’

.

'

-j ,

.f .

H

| c \s v

';

( ||f|

.

-' -\

v,**'

*£ g .

''V /;.

-

V Wh 1

... ; . -.,. . ' ' : .-:

..'...'.

'

.

,.' \

': .

.; ;.

': v •

.

• *\: \

.. ./V':

r .'' :. J

' ' •..'. .V/:;.. '.

.

*

- '

-.

;.'

~ JrfflBilinmwTWy^r"

'• ': '

-is^n^SliKSBsSBWi? *" < n

..

V. •.

- £ s

'

K '»I

‘v

P

fi

M

Sf f'fl Jaa^Aa&tfAf^

''' V ' !'M '' '• .-\-V

K'

•'K.C--

i

wBp-

. •

§

r |

$ P

-

-

»

>1»

p

&

® 1 $Ømm

r?

r'-4 ' _ *~ % 'c

' I S

y

jt**a?*~

*

i

x

'

2-$!beX&&'

i

.. .4® fc,:. -j/'"- ,

v-

’ \ .' '.'. >

«-”* >'V ?< >

' J f.

1 / | « -S , '

%

' '~jte*-~-

.'-'i''

~ M V’

' --‘

y;

'

aa»sr '«*.. 1

iSybz,

'

•>

ä -

'

•'...

. ..

.

"


MSnedens

4J ø i ømk

«k .

tettet

saas premiere på Det Norske Teatret. De som orker å klatre over den nynorske språkbarriéren her kan nok vente seg en skikkelig gobit i dramatiseringen av en av Vesaas mest interessante roma-

aflBBHHHHHH

i *

IsL &> |

ner. Regien er ved Otto Homlung.

s

jj^

Samme sted vises Anton Tsjekhov etter hvert smått klassiske Kirsebærhagen. Regien er ved Jacques Lassalle, og på rollelisten finner vi bl. a. Bjørn Floberg, Anneke von der Lippe og Svein Brodal. Fra 14. september.

By

i£WI

\£ L

R

Den 7. september har Bleikeplassen av Tarjei Ve-

<^jÉtÉ|iv

Stykket følger livene til fjorten ulikepersoner, fra to femåringer, til Jomfru Maria til en massemorder. Monster Madonnas karakteriseres som mer i ,. . ,. . . komedie enn tragedie, mer ironi enn patos. Det «i , , , ~ loves ogsa en dose enerverende vold. Oppset, ~ , P. , , , . ninger innebærer Oslo Stage Company s debut pa scenen. Teaterverkstedet, Torshovg. 33. Fra 0 . , „ . on Ar, 30 aug.-2. sept og 6-9. sept. Kl. 20.00.

H * SJ® d I i | ~ I m BH»f [m, mm gi W 11»1 % n Ih * 1 ela PjLjTjBli lg

'«

JW|MWH|MBi H|

T f®I ra

“teäl 1 A

Fandotcateret ; Fandoteateret har mandag 25.09. urpremiere pa 3 , _ \ trekantdramaet Da noen sov av Ole Vevle. Stykket spilles hver kveld frem til lørdaq 30.09. pa r , _ 3 r ,3 ter kl. 21.30. Du rekker med andre ord fint ase , r Melrose Place før du bestiller tax.

Is That a Gun in Your Pocket? Med Is That a Gun in Your Pocket? av Franzisca Aarflot og Nina Maria Briguglio har Ad Lib teater laget en forestilling om "hvordan det er når c* u ikke vet hvem du er" (hm...). Is that a Gun in your pocket? kombinerer filmlerretet med tradisjonell dramatikk på scenen, og publikum vil bl. amøte Maria Magdalena som suksessfull businesswomanpåveifraendatetilenannen, Car|M|BHH»l||l|ai|M

men på VIF-kamp på Ullevål! stadion og Jesus på Jomfruland. Stykket tar sikte på å være et "holdu p du t> ør oppleve". Premiére, Black Box den 27/9. Nattherberget Nattherberget får æren av å innvie den nyoppussec^e hovedscenen på Oslo Nye Teater. Stykket, som var Gorkijs gjennombrudd som dramatiker, karakteriseres som et "mektig og mangfoldig drama om menneskene på bunnen av det før-revolusjonerende Russland. Janken Varden har regissert og bl. a. Helge Reiss og Per Frisch står på rollelista. Nattherberget går fra 20. september 09 J

:' /f |1 Qmh — ; g* rfj| Bfj jj jitf* MB jjr Wt , H ngmhc «m agerer eappenenven. <3pen scene" Niåt&lstin Moe setter opp doflar-gfiset |gl| trekker jeg raskere enn Morgan Kane. Det kunne like gjeme stått "zapp" i panna på henne. Oi, ai. Tt|ft *v *V*S yO&rOOfnOr. førnærmeise, rett og slett, disse An-armede, indiske tempeldanserinnene som ?*% ef °9 skyver lavtrykk hit og dit og skapet sBk3t jeg drømmer om en TV med 3. Andreas Lunna n. Uansett hva denne mannen gjør, så trykker

11

r—

G1

00

Den

mn

A

iea

4,..**jqger m

; yp- ' /

*

& jm SåK M ÉtM (A Hugo Boss lanserer nå her11 '1 " 1 reparfymen som i følge forhåndsreklamen fanger opp den ironisk ,.'* v tidsånden ti! dagens unge. Natt&Dag har øy testet den, og må bare innrømme at vi ik/ ke syns den luktet særlig ironisk. Derimot / så luktet den svært godt. T Til andre parfymeprodusenter som ønsker å sko seg på vår ironiske "X-generasjon", har vi følgende luktforslag: 1) En lystgass-undertone som gir deg et ironisk glis. Eller 2) en småvond bi-lukt som ikke kan sanses på avstand, men som oppdages idet noen bøyer seg over for å gi deg et kyss. SJ

1 f .1 f « M M

\

'! \, .;

Befg&S&fl j ,Wun darn&.som babler om film på TV2. Når på skakke og skat øse av sitt trykker jeg panisk på knappen. .,Å||

/

/

7

fii L'”

/ /

'-' ' f -

/

MmSBBElBSåSmBm

s.“Turidpiussis“ Turid Birkeland er kul nok hun, men dette er

V

«

W'--

1\ \ \ 1 \

d blm

W-

M M Ét M M

1

Ca

J

* VGd

filmet radio 9. Rqgfior Otnes slitnete enn denne

er gir

10. Jarl Golé Prover å virke |ike sfimete som Rd9 nar <*nes, men får det ikke helt til. HW

,

m

S

kiakk^n»

TV Norge har klart å samle noen riktig ufordrageilge mennesket med koke-kompetaniOv Særlig er Arne Jermstadfasl Den som får matlyst av dette her er ikke riktig klok. ZAPPH

,

I

Al

på TV3 om denne | doktoren. Filmen var ganske kul, men TVserien er helt i tåka. Zapp! S. Dqvy Wotne påsom gir meg en bekfem- S mende følelse av å bli fortalt fotbaliresultaer helt ren i travet når • det gjelder fremmede kulturer og folkeslag,

\ \

' '

'

jA ÆJr J9 I

Jeg på fenappen. I forhold til denne trønderen fremstårJøhan J Jakobsen søm Norges svar Centralteaterets Cafescene. Forestillinqene star| på Johan Wolfgang von Goethe. Huttetu!

em „

F ™%e

Jack in iNot iukket). 9J

Wang, Lysaker, Anne-Lene Rodahl, Skjetten. Vi vil presisere at det ikke er Natt & Dag som har designet genserne.

NATT&DAG DEL I 15


M&BBm

/ jdpBB^^Kfll^^^^^H^iÉllB^^B^B 19IHME9tøC

åt

W*Tfc«8T ««ifflgy—

- * *tJjdff,>w „é5>Æ .

J‘ i r iTwWrBliil •* i3i?ggBgffiMgB&. ..

.

—-~

- MmßSeSSh^: 'aHws?»:

n- ; *~ *» ;5^gtei^g^g^^^g^^5SE>^a»S£?.?S8ig6ft)t»g» «* :'fiffiJ«ra^c^?!5S^?*5®J«n^®

Blhfc-y L '

BEBklkiM H

u I J3h OA^-fÅÄ

'

jwjWffiBaB'

'J j

4»#

,p»^^»:

«»MBiafaifen v-, « > - :?., -.

8

,

,

?'T : &'?&!'**$ 4 •• ‘

:~^'

- w»»- »-<»* -«k-»» -- * *«**. - !- **«**«veMWNKto*R>4H^'<^;^^^MK , -''Wf SHi


g? 1

• r

—.— .

.... ,.j

.

“ .

.

’ ‘ ~ *i^PsSBæ^^- ; ‘ 't-éw|^<'.r '."

»

'

V;; v-.^.;U;>'-''

H >

'

'.' ’.""Z :

*7vi!!P»*

v/.’\s _'-V.

• Vj»«&rfr : Ljpr '

'n- ~

-‘

'•

'&$£%

'

&sg vi

.

'• ' J9

JWBP-

IH» ; sm B

wt/r WB

1H

«*. v

• "

'

jKt

'"* *

'

j|

-J

W

I;

«

É Hp

IB

.Bjj

'S

'

ivfw».Æ' '''

,:;>•,

:ftu

1». &h K

"IBftrf *^:

r ••.!• •S.-2'i

s i

I. jjtøiiB

-'

• : - ''^iiÉi^'

• ~:

jfr

TTé i iJba fTßHwäliliaiii

1 / f*'

y<: |

f| -

BjpV'- 'f

Ki l§g I

jZ || mJ B % | j Ep E J »W VW VW W W W

spillinga. Vi holder sammen i tykt og tynt, også på fritiden, og vennskapet vårt er ganske unikt sett i forhold til andre band, sier Hr. Erichsen, som ihvertfall burde ha solid sammenligningsgrunnlag. Det virker som om tekstene på denne plata er mer sentrert om deres egne Hv, mellommenneskelige forhold og denslags, enn det man er vant til. Hva er det som har forandret seg? Før i tida skrev dere jo om politikk og samfunn og var skikkelig engasjerte? -De har blitt gamle og innadvendte, påstår trommeslager Kristoffer Carlin. - Hva mener du med "før i tida"?, vil sanger og ståbassist Haraid Øhrn vite. Janei, øhh...jeg tenker jo liksom på The Aller Værste, da. - Javel, mumier Harald, synlig lei av å snakke öm TAV. - Jeg er ikke enig, sier Chris Erichsen, fiere av Ratataboos tek ster er almengyldige og fiere av TAV’s tekster det motsatte. Men du har rett iat profilen er litt mykere, vi sa tingene mer rett fram da vi var unge og sinte. Etter å ha vært i Athletic studio ifjor høst gikk turen rundt til plateselskapene, og seiv om bandet består av tildels kjente figu rer, var det ingen som sto ikø for ågi dem ut akkurat. - Den eneste som virkelig var interessert var Audun Tylden, og det er jo bare komisk at vi skulle ende opp på Norges særeste platesel skap. Fyren gir jo ut alt fra Gartnerlosjen til Ole Ivars, ikke sant. Bandet mener seiv at det har vært en stor fordel å spille inn plata i to omganger. Etter å gjort unna en snau halvpart av låtene i Athletic og pengene lå på bordet gikk turen til Sigma studio i Bergen m<

Trekkspill, poesi og brorskap ETTER TO OG ET HALVT års eksistens og hundrevis av spillejobber slipper omsider sliterne i Ratataboo sin første hele CD. Med fartstid fra bl.a'. The Aller Værste, Stilleben, Eplepaien, ; Amerika og Gud, Løver & Tigre, Freepax, Chris Erichsens Orkesf*ter og The Beste kan disse karene knapt kalles debutanter. ; Likevel fremstår de som et nytt, helstøpt band med nye idéer og | akustiske instrumenten Det er en traust gjeng med solide røtter i norsk musikkliv jeg sitter sammen med på en av byens ute-cafér, solen brenner og guttene vil ut og bade. -Vi representerer antageligvis det hippeste av det hippe, iog med at vi ikke kan identifiseres med noen bestemt genre, vi får stadig yngre fans, mener sanger og kassegitarist Chris Erichsen. - Dessuten har vi ikke utspring i noe fast miljø, vi har tvert imot svært så forskjellige referansepunkter både musikalsk og sosialt. Medlemmene i bandet er fra 23 til 40 år gamle, så du kan trygt si at vi er en sammensatt gjeng. Det blir ikke mye krangling på øvingene da? - Vel, samholdet oss imellom strekker seg langt utenfor selve

-Vi har hatt med oss Lasse Myrvold som produsent hele tiden, og Geir Luedy hadde også en lignende funksjon i Sigma. Fyren er jo et fyrverkeri, er både høyt og lavt han står jo faen meg når han jobberi sier Kristoffer entusiastisk. Kompet er innspilt live i studio, det er bare sangen som er lagt på etterpå, noe som bød på problemer da Harald Øhrn faktisk synger bedre når han spiller bass. -Vi har brukt ganske mye blåserrekke på plata, og det synes vi funka så bra at vi heretter kommer til åha med blåsere live også, sier bassisten. Etter Releasépartyet på Rebecca West 07.09. legger Ratata boo ut på veien, først mot Nord-Norge, og deretter helgespilling over resten av landet.

NATT&DAG DEL I

17


r 11 jaa OAQÃ…TTAH


:

e r s


cc

Matts eksamen fordi hun vil snakke med ham. Ca-

•• JUfcN ANDRES AMcKIKA Regi: Goran Paskaljevic

.- ."jHHff æ&BK&SKtt’'

Noen andres Amerika er en

*

*

<£& lHÉ jfBwft Jt%0

*’ '

I rollene: Tom Conti m.fl. r

bBBbS&?' JBmfåit'

? Jl?

seys far beslutter å sende henne på pensjonatskole, og Casey legges inn pä akuttavdeling etter

1P»«

Æj&t

åha tatt en overdose sovepiller i protest, hvorpå

du

Matt geiper henne

ser på ien halv time, og så plutselig oppdager at den er laget i farger. Du for-

?

rW

holder deg til dette pussige faktum i noen minutter, hvoretter filmen atter gjenvinner sitt fargeløse

skolen ettersom han bokstavlig talt kaster seg ut på dypt vann med Casey.

preg. og det blir mulig å slappe av i kinostolen.

-—8—

Jeg tror det er en sammenheng mellom hvor-

av s Vkehuset ' Matt som

ligere har vært opptatt av gode karakterer og en fremtid P a universitet, mister etterhvert taket pa

åmSl"

\

|

'

HI

'.Herfrå og ut kunne s.kkert mye mteressant

W

|§|

dan grå, kjedelige og ganske innholdsløse liv, når

i

JfHmerSONoe?and!esAme0r?k?har ikke sa veldig

: vært sagt, men storyen renner nærmest ut i sanden.

moral om ®tdkjer^j, r k^[l.®

foreldres^tre nge krav kan

sender han til sil mor og sine barn som

l®9n'

forlatt ham for en annen, og kunne like godt ha Ikke overraskende er det postmannen i Montenegro som stjeler alle pengene som Bayo sender hjem, noe som presser hans mor og barn ut på leting etter pappa, tryggheten og "the American , „ ... dream . Veien gar via Mexico, der den yngste

r,*

¥

E D bl

lg

I . j

etterkommerne

'

ir'i

vilMfiB

fMMgggb*

*

. t

sonnen drukner, for det lille følget på en underlig

IMHMBr

mate skaffer seg telefonnummeret til Paradiso „ r. . . .. ,. I ;,n j onnQ Bar og far ringt etter hjelp. Midt oppi all denne

«—» : f '.- j'» >CMWr mSmMmmmfflm&jtSgåm Æm

.

fflllfl ' yflrollene: Dylan Walsh, Laura Linney og Ernie , Tim Curry og Amy. : ....... , JÆtHk.ÆSm:åmL, m., W '"' Det er med endel f ilmer som med gressmlBMMF ÉBk Wbt*Æ ,- • • t .. .

’J

tl

' ' tjSSBHPVV gl m m

IffBWBlffPffWWHil

BBHP

Jpw* KEK

8? t—K « y

f

hopper: De kommer, et stort an,all, lager

WM JS! j

L__l eri helvetes mye stey mens de star pa. og ...når de har dratt sin vei, tar det ikke lang tid a innse , .. . . _ at all aktiviteten ikke var særlig nyskapende. Sna-

MFjlBBa jr . fere tvert imot. Denne gangen er det et manus av Michael

$ W§SkSi | ">»

.3 '

Crichton som har gatt inn i denne enden av fabrikken, blitt regissert av Frank Arachnophobia

M

Marshall og sa kommet ut som ferdig produkt. Crichton, som sannsynligvis er mest kjent for ma-

li

nus til Jurassic Park, har muligens gatt pa en slags

.ly

Ki '

; ”A'.

VR$9' : F ran k Marshall

Ih||a ~ -

-r

idé-tørke. Congo er nemlig opprinnelig en bok fra begynnelsen pä 80-tallet, og bærer ganske

Ä <JW

H,

1 t

Wm

i M Hn

kraftig preg av ä være én del skriveøvelse og én del oppkjoring alt kuult i dino-filmen

.åå£W: St • ip

Filmen starter med en ekspedisjon i Kongo (Zaire) BHaSjaL...

mm

jakter

særlig

som kommer a revolusjonere komnuinikasjonsindustrien. Ulykkeligvis blir hele gruppen drept pä mystisk vis, hvilket foreviges av moderselskä-

' vBHHHpj. \ \

pets direkteoverførte satelittsending som ledes av ekspedisjonsførerens pappa. Sistnevnte beHH

stemmer seg umiddelbart for ä sende den døde sønnens forlovede ut på en ny ekspedisjon. Ad

' \

ili omveier ender frøken Forlovedes ekspedisjon t opp med en annen ekspedisjon, som er på vei til \ —K ongo for å forene Stanford-apen Amy med sine foreldre. Amy er forresten sponset av Herkermer Homolka, som egentlig jakter på den skjulte diaIpk

\ &

‘I ,F I ®

mantgruvebyen Zinj... hvor nå den måtte ligge. Spredt rundt i dette plottet har regissøren kastet inn mengder med tekno-greier som trekker en

„ , f, elendigheten klarer Bayos eldste sønn a skaffe seg både butikk, kone, green card og familie,

hel kraftstasjon med strøm, litt statskupp og pyro-effekter, en rørende scene med en gruppe men nesker fra ånde-et-eller-annet-stammen som

V

.*

-

mens faren hans trasker opp og ned langs en elv i Mexico og nekter å innse at sønnen er død. Filmens største svakhet, ved siden av a være uinteressant, er at regissøren Goran Paskaljevic ikke evner å qi sine rollefigurer liv. Et unntak er , 3 . ... Alonso, spilt av Tom Conti, som fremst,Iler en varm og sjarmerende italiener, med en aksent

lf MB BBMJlWMBliMtW

synger en sang midt inne i jungelen, forsterket av et ekko som kunne vært DIVA verdig, samt apen

MilliMjMigElBMgBM

Amy som kan snakke ved hjelp av tegnspråk og en liten datamaskin (kassettspiller?) som hun har

iiiai i^L^i

w«F51iwI^TJlr«HMhlPilM»imiubiicm»ESWHj ai»pa ryggen.

MjjfjiljlJlfljM

som sikkert funker godt som sjekketnks , hotellbaren etter oppta ene. o Jeg skal ikke legge skjul pa at jeg ser denne Balkan-versjonen av finsk TV-teater med alle piggene er ha

mamma og pappa og om diamentane eksisterer, så værsågod. Men husk: Den kommer på video, BMMHMffMlBlWBWIlMiSMiliM

jeg skal se på i to timer, vil jeg helst sitte igjen med noe mer enn et skrikende behov for anti-depressiva. Noen andres Amerika er helt klart noen

t rollene: Chris 0'DonelhDrew Barrymore.

H

s'mF

20

:

full sommer-film, for ikke åsi agurk. Temaet er iog

JAN-SVERRE

det da i det hele tatt finnes. To av Hollywoods

SYVERTSEN

absolutt hotteste spiller hovedrollene i denie

NATT&DAG DEL I

Hvis du nå sitrer av spenning etter åfå vite om Horkheimer Polka finner byen sin, om Amy finner

og da kan du la være å leie den. Jan Sverre Syvertsen


V- !f*.* ftynreiaißäPftlä^^&ii » £ 'J t

i’ :

•:

m :fåm

,".•. • • : .^* f ' js,

r -* ;>'

,

»•'$!£»«®83p'

%mm. ' '

'

..

•.• v:V *••'

* ;---

.

.'

PTMmf . . m , 1 'M* > e *. ••=.-,• > ft. * / '* BSnllÉflliBBik.'fe

, & 'wÆSmåMKMÅ

39

*

MiåSi '-

i

afs*É? Ri

j^ågKmrap - igtfcff w

«fe..

v: .Iv

:

;ä5 'Wr yr* ijgjr^i-j, - ..;• > - iv*A* vj

i|lff

- H

SPWPJJ* v *Æii

'"V .w-

i

f p

XMm

Æai

-

**£ i IpSäppjrj, J '*’**

.,

i- 1 -V ,

, ’ !

&**'*'*’ w%$*

t*f» «•. *.

>'* , *s* ,

~£:£*>

k

.v J

~

'

1

. ' vifc /= a) u

‘s-

r

i

|'

''>;/Jy|

'

?

'

$t|

'

jt

.

*

:>• wHHEs!

f P ‘«rø

'

a"

•-•-*'

g|$v &

sääL m _.' -V1 *' 8IJ i" ',' ' ‘< ‘* { JfiJE f • k~-"( . # H >' * .v • : ‘hf«glp »i ,r';% * ! : v I

« i

r] f-

'X^CT

fig|pfi£; -

. ggj

r™,

gSæiå

li, Ä pl 1^1*

:lfåf

'-V;>

.r^

M

rrWir mVmiuM åf p| / 4b %pp fj,' IwHpliSÉ liBBNHHnl *5* •• 'inRS f}

p

w"

!,

mp

jp

Pi

$


KRISTIN LAVRANSDÅTTER jirntrffisjfflm' JfflÉHliP Jragsjjp? -j*^,1 */3Si «SaMiT* HH UB bEsB flHHH «MfflMMf Bamækl Bu fep>V B MBHMF Bh AHKr JHmHBSSsæs JttSBSåBBS ABHHbB MW mSBI MMBHBKIW«b«ibiiwm

e ~|!' m^nn rollene: Elisabeth Matheson, Bjørn Skagestad, _ . . Sverre Anker Ousdai, Henny Moan. ”

Årets mest omtalte og Norges hittil dyrdyr

este spillefilmprosjekt er ferdig og ute på markedet. Første Første roman roman ii Sigrid Sigrid Undsets Undsets middelalder-triologi om Kristin Lavransdatter har blitt en tre timer lang, helstøpt, monumental og antakelig betydningsfull spillefilm. Det er å håpe at den iallefall åpner for en tradisjon Norge burde hatt for lenge siden: Å bruke vår kulturhistorie som filmmateriale. Full av flotte bilder med vak kert lys og en voldsom stemning, kan den nær mest sammenlignes med det episke dramaet Åndenes Hus. Store forventninger og budsjettoverskridelser har vært knyttet til prosjektet, og ser man bort ifra den smule frekkhet at Liv Ullman valgte en yngre kopi av seg seiv til hovedrollen som Kristin, er dette et verk som vil sette sitt merke på oss, og derved også på historien. Stemningen, dramatikken og kulissene er godt nok middelalderske, og samtidig oppleves en spent fornemmele av tidløshet i kjærlighets -og gudsspørsmål, som klarer å dra interessen igjen nom, seiv om man ikke er helt sikker på om de va kre bildene har manipulert en. Historien om Kristin, som vokser opp som få rens favorittjente på familiegården Jørundgård i Gudbrandsdalen, foregår som kjent på begynnel sen av 1300-tallet rett før svartedauen, dengang Norge var en stormakt i Europa, og riddere var noe flott og farlig som gudfryktige storgårdsdø tre aldri giftet seg med. Etter et uhell hvor søste ren blir lam i bena, og senere et voldtektsforsøk, ber hun far sin om å få gå i kloster. Hun får lov til å dra, men bare et år "for å lære å tjene og lyde før du skal råde og byde." Siden skal hun bli hen tet av Simon Darre, mannen hun er lovet bort til. Men i klostertiden skjer det: Hun treffer Erlend, ridderen "med øyne som du aldri før har sett". Kristins livslange strid mellom egen og Guds vilje har begynt for alvor. Fra nå av er det munken Ed vin og fru Åshild Kristin rådfører seg med; vende punktet har inntrådt i og med at hun ikke lenger kan gå til faren sin. Drakampen mellom åndens og kjødets lyst er konsekvent tilstede gjennom hele dramaet, men dessverre er Elisabeth Mathesons Kristin litt for skrinn til fullt og helt å fylle dette dilemmaets for mat. Noe annet kan være at Ullman bevisst har valgt en mindre sensuell type til Kristin for å gi plass til det åndelige. Dog er Matheson sart og vakker der Kristin er det, men i scener som påkre ver mer tyngde, er hun noe streng, stram og blodfattig. Man ønsker seg jo en litt mer huldrete type for å uttrykke den komplekse tankeverden

m

IV-ä. >

Jffc

'

.Js jf*

,

:

% -> i

fr ti

•. K åm

' '; '. v* ‘ 5 k

i i

'

:

| '

,

'•

'

'

'

; !

som at incestuøse folelser strider mot naturens orden og straffer men den snakker utilnærmelig språk. Careful virker som om den bare rent tilfeldig er laget i dag. Det er da ogsa langt pa vei hensikten.

Guy Maddin er fanatisk opptatt av antikvariske kinofilmer, og med denne ønsker han å gjenoppli ve en forlengst tapt genre, den tyske "fjellfilmen" fra 1920-tallet. For å oppnå dette bruker han tysk-ekspresjonistiske virkemidler i dekor og ka meravinkler, et nostalgisk skrapende soundtrack, forvrengte farger og mellomtitler foran scenene. Careful utspiller seg i fjellandsbyen Tolzbad, som er så herjet av snøskred at folk hvisker til hverandre og henger tunge sauefeller foran vind uene når de skal more seg. I dette alpemiljøet, som hovedsaklig ser ut til å være skapt i papp maché, møter vi brødrene Johann og Grigorss, som går på den lokale butler-skolen. Johann er forlovet med Klara, men nærer seksuelle drøm mer om sin mor. Han doper moren og förgriper seg på henne, og slik går Johann til grunne, mens Grigorss får hendene fulle med å forsøke å gjen opprette familieæren. Så langt er ingenting direk te galt. Men Careful er en film som ustanselig parodie rer seg seiv, i et drømmeaktig, surrealistisk film språk som ikke sjelden sklir ut i den mest hjertelø se kitsch. Nå har vi riktignok aldri sett noen tysk "fjellfilm", men får oss likevel ikke helt til å tro at de var ment å skulle fungere slik. Opplevelsen blir ufattelig "tongue-in-cheek"; man ler like mye av de som ikke ler som av selve filmen. Men da ler man også nokså godt. Et soleklart eksempel på "en fin film for de som liker slike filmer" (copy right K. Bergesen). Torgrim Eggen

' v*. 7

§^’ 1 "m-UST' Jom tren9er filmaret *kke frem til nå seiv har vært ganske tamt og fargeløst. Natt&Dag har nemlig sett endel av filmene som kommer utover hosten, og vi kan love deg at her er det mange godbiter. Det er dog ikke bare pa kinoene det skjer. Ogsa filmklubbene lokker med fristende cineast-snadder utover hosten. I forbindelse med filmens hundreårs jubileum har Cinematekets medlemmer kåret "tidenes hundre beste”, og ikke uventet vil endel av vinnerne være å finne på årets høstprogram. Bl.a. blir det gjensyn med Casablanca (8.9.), Stalker (13.09.), En Andalusisk Hund (3.10), Generalen (4.10.) og Jordbærstedet

Glen or15. Glenda? og Plan 9 From Outerhar Space fredag september. Kalkunfeberen heller ikke gått Blindern Filmklubb hus forbi. Her blir det sci-fi kveld med P/an 9... og John Carpenters Dark Star fredag 13 (!) oktober, Ellers viser Blindern Filmklubb en serie med den kanadiske regissören Atom Egoyan (bla.Exotica), det blir helaften med Roger Cormans verker, samt James Bond kveld med etterfølgende easy-listening t foajeen. Den tradisjonelle Filmnatta, som iår arrangeres 8. september, byr på møte med Death Machine (fremtidsspsykopati), den sjarmerende roadmovien Spider and Rose, originalutgaven av Flåklypa og splattergenrens kanskje beste film,

dariske Buster Keaton.

til svette sl oleboker og finsk TV-teaier: $E

:

-f

i ii

hans udødefige kalkuner Bride of the Monster,

som Sigrid Undset gav Kristin, med all respekt for Liv Ullman.

tør*

; -

US *5*

~' $v i

*

Bjørn Skagestad som Erlend er som forventet: Er det noe Skagestad mestrer til fulle, så er det å spille bevrende første-elsker. Her spiller han i til legg med den frynsete fortvilelen en kar med mye svin på skogen har, når han virkelig fatter alvor i møtet med Kristin. Disse to på lerretet, foran smi dige fotograf. Sven Nyquists kamera uttrykker noe saga-likt og spennende, med en nærværende form for avstand, om man kan si det sånn. Magien i de dramatiske høydepunktene som for eksem pel oppgjørsscenen mellom Erlend og mor til hans to barn, med Kristin som tilskuer, er svært stilsikkert og egenartet gjennomført. Enkelte an dre scener synes for langdryge, om man da ikke bruker den tiden til å gjenkalle prosa fra Kristins tankeverden. Verdt å fremheve er Rut Tellefsen som fru Åshild, medisinkonen fra oppi lia som har rykte på seg for å ha drept første mannen sin på gift-drikk. Hadde det ikke vært for henne, så had de det ikke blitt noen kjærlighetshistorie mellom Kristin og Erlend. Verdt å unne seg! Karen E. Dobloug

GUTTEDRØMMER Lamerica Regi: Gianni Amelio En "Vredens druer" for 1990-åra. Ed Wood Regi: Tim Burton En nydelig film om en ukuelig taper. Land og frihet Regi: Ken Loach Sosialismen var aldri vakrere.

22 NATT&DAG DEL I

Regi: Hrafn Gunnlaugson I rollene: Steinthor Matthiasson, Alda Sigurdardöttir, Tinna Finnbogadöttir, Helgi Skulason I motsetning til Gunnlaugssons tidligere filmer utspiller Guttedrømmer seg i nå tidens Island, og ikke i vikingtiden. Allikevel er vikingene høyst tilstedeværende, vel og merke i fantasien til Gunnlagssons unge alter ego, Gestur, mens han bor hos noen slektninger ute på landsbygda, langt borte fra dataspill og TV-appa-

rater. Her er skrøner og overtro fremdeles en del av hverdagen. Det er dog ikke bare de døde berserkerne som virker forlokkende. Gestur befinner seg i bryt ningspunktet mellom barn og ungdom, og finner sin første kjærlighet i den 20-årige Helga. Helga forstår imidlertidig ikke at hun er årsak til hans første våte drøm. Langt mindre skjønner hun hvorfor han blir så vred når han ser henne tumle rundt i høyet med sin brunstige kjæreste. Om man vil kan man se Guttedrømmer som en prolog til Ravnene flyr, Ravnens skygge og Den hvite viking. Gunnlaugsson viser med enkle og li te fengslende bilder hvilken verden han har vokst opp i, hvilke fantasier han har hatt, og hvor lett det må være å bli forført av eventyrene om våre brutale forfedre når man befinner seg i det karri ge og mytiske Island. Enkelte situasjoner er like naivt morsomme som et barns tanker, og man smiler gjenkjennen de når Gunnlaugsson viser hvilke allmenngyldige feiloppfatninger barn gjerne har. Allikevel blir fil men aldri stort annet enn en sparsommelig inn holdsfortegnelse over regissørens referanseram mer. Det er unektelig mer interessant å ta del i Gunnlaugssons fantasier enn hva som har forårsa ket dem. Fredrik Sahlin

CAREFUL Regi: Guy Maddin I rollene: Kyle McCulloch, Gosia Dobrowolska, Sarah Neville, Brent Neale, Paul Cox Høstens mest bisarre film? Du bør være såkalt "åpen og fordomsfri" for å sette pris på Careful, den tredje filmen til kanadieren Guy Maddin. Ikke fordi den moralsk trosser konvensjoner (budskapet må bli noe slikt

JOHNNY MNEMONIC Regi: Robert Longo I rollene: Keanu Reeves, Dolph Lundgren, Dina Meyer, Ice-T, Henry Rollins m.fl. De gjør snart krav på en egen genre, alle cyberpunk-virtual-reality-se-hva-jeg-får til-med-data-maskinen-min-filmene som har dukket opp med jevne mellomrom i mange år allerede. Du har Oliver Stones TV-serie Wild Palms, filmen Lawnmoverman, og nå helt til sist den kommende Tank Girl og Johnny Mnemonic. Forutsetningene for en god film skulle være til stede, med forfatteren William "cyberpunk" Gib son (som opprinnelig skrev Johnny Mnemonic som en novelle) og kunstner-punkgitarist-regissø ren Robert Longo i tett tospann. Dette er Longos første helaftens spillefilm, men har han musikkvi deoerfaring, bl.a. REMs "The One I Love", samt litt TV-trash på siden. Allikevel må konklusjonen bli at den ikke helt når opp. Kanskje var mine for ventninger litt for høye, etter å ha hørt William Gibson si at filmen handler om "the politics of in formation" og at det vesentlige var å beskrive hvordan Johnny Mnemonic gjennom filmen gjen vant sin tapte menneskelighet. Nu,nu... Johnny Mnemonic er altså et menneske som ikke er helt menneskelig. For å utnytte hjernens lagringskapasitet, har han fått operert inn en liten dings som gjør ham istand til å kople seg opp mot en computer og motta data. Ulempen er at han har måttet ofre litt av sitt eget langtidsminne, og sitter i praksis tilbake uten noen barndom. Dette plager ham en smule, og for å oppnå en full res taurering av sitt gamle minne, tar han på seg en siste transportjobb for sine oppdragsgivere. X antall gigabytes skal transporteres i Johnnys ho-


Tfi ;.

'V;

•'

f 1^4

•,•: ' •-' h\i.%

fe- :

-

$

J‘ V* ***

,«..**•*'*'

«f Mil Sl»

:j§

V""

a&'

§k

>-!§

**

J ai,

P, r

"

i r

I '

•. * |

Kyflik flfcgi> MpiF Élifeåfc *dr

-ÉfåBP ’•** w®

, å Ä mm**

1

H» i£jBir ,JÉr

: Rsife ‘%ø ,Jr

A?/Aää : Jf .JLiaajfeaidBBaS ÆfM^gmå

|sl 1

i.

M'‘'f*:

, '’béPWM'‘

'Jl

lt'

’*

r/ ” w**!

•'." r

t

7M'l'- - _ Z-^*'‘r3^*»

ick ju iioåiiitr «iwif fberstbw tt»

«rø-LØSiSI R«S

ttt.R jø@«riUJ "irncEf tiyj»^ REtii JACK wa»

å få Nerutrice, låner n av Neruso) gir her .lji.l.

Regi: Michael Radford Nydelig om poesi, Pablo Neruda, kommunister og metaforer.

H

Kuler over Broadway Regi: Woody Allen Som tran for blekfete involler. •i.-ii.o

— ,.. : u/icuuu/

i9aaou

W* -6qqe-VT go lliqasteb eit enod rgnel .sbgydabnel

L— - r ,..

,-

.- J

«WWW#


I

I

t

",'tv?

l?*fe$ks *m V'Jk-

H j

itmæF >% " W1 fil

>. «

,

hMIwK, IrMrWr' _ | —

m mÉÉa S x :i mmmmW læp^H-.

,.

' ,i'M'C-'«fj j;:^'v_.'; *i ::i rf&

.'»J • 'W :

' ..5'Si'jit':.; ,

*

*<*••-

» ,-":•••

,

•?>. j ’

mi-

v,'-,

,'

.' x

,

m ksJlt

mMS&mm;. •>*.:«*'

9K :s>ésÅ

.. .' .-

Ir»

P*

'VSÄsioJas .. -iM

.' ' iMlPlStun raK| *•*» B™ ’t

t

I

f» & %ÆHBk v «iBaa8& i :.. .\

. . 8WKWW*^^111111111 1*1

' f(i;* ,»• **'

.

. i : '<

9

BH» ?

|

f

j r% ’;

-*

[t] fl

j'*

w v S

II.

shb *

[^yiiii

s|p

i

Hftk.


|

KHmH

j I

Snart setter høstmorket og / kulda inn for fuift, og bva er vel da mer på sin plass enn en skikkelig skrekkoppfevetse som får seiv håret på ryggen til å reise seg?? Høres dette fristende ut, så vit at Natt&Dag sammen med 5F Norge A/S inviterer til gratis forhåndsvisning av høstens ekstraordinære horrorfilm, Stumt Vitne. Na har du med andre ord sjanse til ase filmen før alle andre, vel og merke hvis du leverer inn kupongen nedenfor. Stumt Vitne er briten Anthony Wallers regidebut og han har så langt fått strålende kritikker i utlandet. Filmen tar oss med til Russland hvor et

jj K I „

amerikansk filmteam lager splatterfilm til billig Jeg heter fsjårSiøfe iet shabby og nedlagt fabrikklokale. En ;f' kveld blir den stumme sminkør- og effektspesialisten Billie stengt inne i fabrikken hvor hun ufri-

£ I U ® * I | s .

I

film {ekte drap foran kamera). Dermed dannes

§ |

opptakten terrornatt av dimensjoner som £ inkuderer KGB, forfølgefsesterror, livstruende

farar og heseblesende spenning. Her er det med andre ord fuil rulle og nerve- 1 pirrende dramatikk fra forste sekund. Wafler | har bevisst benyttet seg av skrekkfilmens gen- i rekonvensjoner, ja så til de grader at Stumt Vit- . ne med sine overdrevne scener og humoristis- j ke undertoner blir noe langt mer enn en vanlig grøsseropplevefse. Dette er definitivt en film I du ikke bør gå glipp av! | Send inn kupongen til Natt&Dag, Hegde- g haugsveien 24, 0352 Oslo sa snart som mulig. . Er du blandt de heldige, vil du få tilsendt en : formell invitasjon med tids- og stedsanvisning.

°9

og bra at Floberg og Holmen spiller godt, men litt dristigere satsning ville nok lont seg

HHL&aH*' I A-t\f . '

p

im m

1 I A r-j- r* J

‘ f j

|f j

jjr!

rjri'*-' A (\| >\ -Fi-A /AJj-A J Jj-1

n) A^m i ri

'0, ' JK å jk

| ' | i .

ori

WBB

Hi _IB M

1

k

1Bk 1

W .

.jflR *i I 1 ÆWjk jk Jjj

|

omekteskapelige företeelser. Hører du ikke hva jeg s/er/ byr iog for seg på enkel og grei underholdning, men i og med at den har lagt seg på en såpass Allensk linje kunne man forventet seg litt mer intrikate konflikter, varme og sofistikert ironi. Gustavson vet å leke med filmmediet og viser freske takter, men filmen når aldri de store høyder av den grunn. Særlig ikke etter at den har gått over fra et rent "grovis"nivå til en litt platt sorgmunter fase med kjærligheten og mellommenneskelige relasjoner i hoysetet. Vel

i

-

w

| |

|||BrøBBUB|i|| »Wfs

|j| f:";

| i

B

Bfl|

A flå

a 1

MHÉjHI

wéHHB

w

*/

4v . A|x;,1

-mmk1

1B| 1|^B

HEBV Hilli jjapglljl,

itSftH ||||§|!/

ÉH

flffs jRhvl <HÉMMi

I

IlBi Ævi&h Bth/

k w/T

'' V % «Kap''' \w

I rollene: Dianne Wiest, John Cusack, Tracy

’ Æl+MF*

t

Ullmann, Jack Warden, Chazz Palminteri

*

'h.

9[

'pk

drepe arbeidslysten og kreativiteten til og glemt, og Allen kunne sågar inkassere en Oscar for sitt nyeste verk, Kuler over Broadway. Filmen er på langt nær Allens beste, men at han fremdeles har mye å komme med, er hevet over

A

'. '

enhvertvil. Denne gangen er søkelyset rettet mot den sanne kunsten, og spørsmålet som stilles er hvilke

'

kunstner. Er kunstnersinnet medfødt eller kan det vt

w||BIHBNHIBfIHIIIBKS KAREN E DOBLOUG

tillegnes etterhvert? For å illustrere sitt poeng bringer Allen tilskuerne tilbake til det fargerike opptrinn mafiatiktanrler og virkoligo filmHiwaor

D

+

Allen spiller ikke seiv i filmen hvilket ga rom for

( r{*lJ f}Jf] f I

Rd

John Cusack i rollen som den lovende dramatike-

!5 rl.S*! n, Lavransdatter Regi: Liv Ullmann Endelig har noen turt!

funnet noen mer upassende til rollen enn den ...... r ... , skrikende og slitsomme Olive, men ettersom han

Don Juan de Marco

litt på kravene. Etterhvert

”*

t)

J

)

|

'•'*

.

P*

\

J *

" /

"

J

'

- .

(^J

.-1-1


"SENSASJONELL! ...i Hitchcocks tradisjon..." ROLLING STONE ä# ' "• :éIés

Ipi^l |||||li H2

,

ner, tar i bruk kontroversielle metoder for å perfeksjonere teaterstykket. Det er med andre ord duket for den årlige dosen med nevrotiske forviklinger, ironiske kommentarer og herlige rollefigurer. Spesielt er Dian-

Q $' '’»

jTrjdf™J?l KH Sra^slaitltjÆæifJwå

ne Wiest (Oscar for beste kvinnelig birolle) glimrende som alkoholisert og forfallen filmdiva, men også Chazz Palminteri får vist sitt karikaturtalent i

9Hfållæ!ÉÉilk |HhHHL 9

rollen som Cheech. Her er morsomme opptrinn så det holder, i alle fall for svorne Allen fans. Spørsmålet jeg nå stiller meg seiv er når Allens unge utkårede skal bli å finne i hovedrollen? Siv Eide

9j

LAND OG FRIHET Regi. Ken Loach I rollene: lan Hart, Rosana Pastor, leiar Bollain, Tom Gilroy, Mare Martinez # #

Det har liksom ikke gått mange nok år siden ml-bevegelsen hadde bukta og V ' begge endene i norsk kulturliv, til at det burde være mulig åfå klump i halsen når "Internasjonalen" avsynges ien film. Men man skal altså være en temmelig hardkokt tilhenger av markedsliberalisme for ikke å røres av scener i hardeoresosialisten Ken Loachs film om borgerkrigen i Spania, Land og frihet. Det er en svært vellaget historie om idealer og realiteter, om heroiske mennesker og tragiske begivenheter i selve Europas skjebnetime. lan Hart, som stjal showet med sin tolkning av John Lennon i lan Softleys Backbeat, spiller David, den unge engelske kommunisten som i 1936 bestemmer seg for å reise til Spania for å kjempe mot fascismen. David ankommer det anarkiststyrte Barcelona, og nærmest gjennom tilfeldigheter slutter han seg til en internasjonal folkemilits fra det revolusjonære POUM. Etterhvert avslører fortellingen at folkefronten mot Franco og fascistene ikke er så forent som man gjerne ønsker å tro. Organiserte Moskva-tro kommunister står mot trotskister og anarko-syndikalister om mål og metoder i kampen. Og i skyggene - seiv om de aldri nevnes i filmen - lurer Moskva-proses-

f$Kv **

sene. Dette konfliktstoffet er fremragende ivaretatt i Ken Loachs enk,e og økonomiske drama . Fi | men skildrer kameratskapet i skyttegravene (også kvinner førte våpen i POUM), de politiske diskusjone ne om jordreform og permanent revolusjon og det tragisk absurde ved borgerkrigen på en måte som får disse begivenhetene til å virke nære, til å angå oss. Og det er slett ikke verst gjort i 1995. Som dramatisk motor bruker Loach en ramme fortelling om Davids barnebarn, som finner hans etterlatte papirer og et par never (kollektivisert) jord pakket inn iet rødt tørkle. I hovedhandling en, som fortelles i flashbacks, er det forholdet mellom David (som har en kjæreste han skriver med i England) og medsoldaten Blanca (Rosana Pastor) som menneskeliggjør de store spørsmålene. De styrer fint unna det sentimentale og opp lagte takket være gode typetegninger og rolle tolkninger. Det har ikke vært laget en større film om bor gerkrigen i Spania siden Klokkene ringer for deg (1943). Når man ser hva slags materiale dette egentlig er, kan man saktens spørre seg hvorfor. Fordi det kunne ildne til revolusjonær glød? I øyé blikk gjør Land og frihet akkurat det. Vel er den en "europudding", men umiskjennelig krydret som en paella. Torgrim Eggen

.


0

å

KL» tapt genre, den tyske "fjellfilmen" og tar således i bruk ekspresjonistiske vir kemidler i dekor, kameravinkler og far ger. Med sitt drømmeaktige og surrea listiske filmspråk glir den ikke sjelden ut i den reneste kitsch. (TE) DUM OG DUMMERE Regi: Peter Farrelly Filmhistoriens to største kronidioter reiser fra New York til Aspen, Colorado i en varebil utkledd til fårehund. En på mange måter stupid komedie som ikke desto mindre fungerer storartet, både med hensyn til tempo, timing og kunstnerisk gjennomførelse og til det faktum at flertallet av mange hundre gags er artige. (TE)

w

CARRINGTON Regi: Christopher Hampton En britisk kunstnerinne møter en snob bete homoseksuell forfatter, og de inn leder et turbulent og tragisk samliv som varer i 20 år. Med en sublimt un derstated spillestil klarer Jonathan Pry ce det antatt umulige å stille Emma Thompson i skyggen på lerretet. Seiv om vi på mange måter er leie av epo ken, og filmen ikke burde båret hennes navn; Carrington er rørende, original og har sitt eget liv. (MN)

Regi: Jeremy Leven Arbeiderklassegutten Johnny DeMar co (Johnny Depp) har forlest seg på litteratur om forføreren Don Juan og antar dennes identitet, mens en psyki ater (Marion Brando) forsøker å kurere ham. En ridderlig morsom og ironisk film om lidenskap, romantikk og iden titet. Sommerens vakreste eventyr? (SE)

RØDT HAV Regi: Tony Scott Gene Hackman og Denzel Washington er amerikanske ubåt-offiserer i dette post-glasnost-melodramaet om høyre ekstreme russiske offiserer som inntar en base og truer verden med atom krig. Dette er delvis godt håndverk, men aldri så klaustrofobisk og spen nende som f.eks. Wolfgang Petersens utlimate ubåtfilm Das Boot. Man kun ne fristes til å si at historien aldri når dypet. (JC)

SVANEPRINSESSEN Regi: Richard Rich

KRISTIN LAVRANSDATTER DON JUAN DEMARCO

ikke gull som glimrer; Pinocchio 55 år etter er nokså kjedelig, uutholdelig sentimental og full av kitsch. Vi spår at E.T. vil stå seg bedre. (TE)

Regi: Liv Ullmann Fullt av flotte bilder, vakkert lys og voldsom stemning. Også kulissene og dramatikken er godt nok middelalder ske, men dessverre er Elisabeth Mat heson, som mest av alt ligner Liv Ull mann som ung, litt skrinn til å fylle dra maet. Det er å håpe at filmen åpner opp for en tradisjon Norge burde hatt for lenge siden: Å bruke vår kulturhis torie som filmmateriale. (KED)

Dev vakre prinsessen Odette blir tatt til fange og forhekset til en svane av den onde trollmannen Rotbarth. Imid lertid nekter hun å gifte seg med ham likevel, og alt går godt til slutt. En bar nefilm som ikke tilfører så veldig mye nytt, men som inneholder godt hånd verk og enkelte detaljer som nesten er på Disney-nivå. (SE)

r*\ PAKTEN

ED WOOD Regi: Tim Burton Det må bli bra når den nærmest genia le Tim Burton lager film om den genialt patetiske kalkunregissøren Ed Wood. Femtitallsaktig svart-hvitt rammer inn sagaen som tidvis er hysterisk mor som, men latteren sitter lett fast i hal sen. Burton lar oss aldri glemme at det er et menneskes fiasko som skildres. (TE)

KULER OVER BROADWAY Regi: Woody Allen Er du klar for den årlige dosen med nevrotiske forviklinger, ironiske kom mentarer og herlige rollefigurer? Bli med Allen til 1920-tallets Broadway scene og alt den har å tilby av bohem ske opptrinn, mafiatilstander og virke lige filmdivaer. Verd å merke seg er forøvrig Oscarvinner Dianne Wiest og Chass Palminteri. (SE)

Regi: Leidulv Risan Fire tidligere studiekamerater drar til bake tilbake til universitetsbyen Hei delberg for å fullende pakten de un derskrev i 1937. En engelskspråklig norsk film med et fint firkløver av Es pen Skjønberg, Erland Josefsson, Cliff Robertson og (ingen ringere enn) Ro bert Mitchum. Pakten har blitt både varm og følelsesladet - en framtidig norsk eksportartikkel? (SE)

POSTMANNEN Regi: Michael Radford En førsteklasses, vekselsvis morsom og trist italiensk perle for poesielskere, filmet med den varsomste regi og ka meraføring. Filmen bygger på en sann historie om den chilenske poeten Pablo Nerudas vennskap med en post mann på sin eksiløy utenfor Napoli. (KED)

PRIEST Regi: Antonia Bird Den nye unge presten i den katolske menigheten i Liverpool er både streng og uortodoks, men han lever et dob beltliv der han trekker i skinnjakke og går på homsedisko. Velspilt og enga sjerende om tro, svik og sjelekvaler, med noen solide doser britisk humor. (MB)

Regi: Henning Carlsen Absolutt den beste av de siste åras Hamsun-filmatiseringer, med vakre bil der, nerve og intensitet. Lasse Kolsrud overrasker stort som løytnant Glahn, mens Sofie Gråbøl i den andre hoved rollen får en til å lure på om det virke lig ikke fantes norske jenter som holdt mål. (TE)

Regi: Joel Schumacher Val Kilmer som Batman gjør unektelig en bedre jobb enn sin kjedelige for gjenger Michael Keaton. Men egentlig er det Jim Carrey som den djevelsk grønnkledde Gåten som gir treeren dens vitale vitamininnsprøytning. God underholdning med imponerende tek nikk og overveldende effektmakerier, dessuten et soundtrack bedre filmer må snu seg langt etter. (SE)

CAREFUL Regi: Guy Maddin Høstens mest bisarre film? Guy Mad din ønsker å gjenopplive en forlengst

MENS DU SOV Regi: Jon Turtelaub Ei ung søt jente selger biletter til T-ba nen i Chicago og venter på Drømme prinsen. De møtes, men så går han straks i koma og blir liggende i meste parten av filmen. Imens møter Lucy broren hennes, som er mye snillere og hyggeligere. Et betimelig forsøk på å lage romantisk stjerne av Sandra Bul lock, som tryner på bl.a. at motspille ren Bill Pullman har innstråling. (TE)

FARLIG FARVANN HØRER DU IKKE HVA JEG SIER! Regi: Erik Gustavson Enkel og grei underholdnig om en stan dup-komiker som opplever at en til skuer ler seg ihjel, og ergo må kona ta over showet. Filmens stil og innhold med direkte kamerakonfrontering, hu moristisk tale og kaotiske samlivsfor hold kan minne om Woody Allen, men standarden når aldri samme høyde. (SE)

GUTTEDRØMMER Regi: Hrafn Gunnlaugsson Gunnlaugsson viser hvor lett det må være å bli forført av eventyrene om vå re brutale forfedre når man befinner seg i det karrige og mytiske Island. Tidvis naivt morsomt, men Gutte drømmer blir aldri stort annet enn en innholdsfortegnelse over regissørens referanserammer. (FS)

JOHNNY MNEMONIC Regi: Robert Longo Cyperpunk-virtual-reality film basert på en novelle av William"cyperpunk" Gibson. Ingen stor opplevelse, men verd å se pga. sin håndverksmessig eleganse. For deg som liker Keanu Re aves og som synes layouten i WIRED er spennende. (JSS)

MAD LOVE

BATMAN FOREVER

Regi: Frank Marshall En ekspedisjon i Kongo kommer utfor en mystisk ulykke, og ny ekspedisjon må organiseres. Spredt rundt i dette plottet er mengder med tekno-greier, litt statskupp, pyroeffekter og en gruppe mennesker fra fra en ånde-et eller-annet-stamme som synger en sang midt i jungelen. Anbefales ikke engang på video! (JSS)

PAN

LAND OG FRIHET Regi: Ken Loach Svært vellaget historie om idealer og realiteter, om heroiske mennesker og tragiske begivenheter i selve Europas skjebnetime.lan Hart fra Backbeat bril jerer i rollen som ung engelsk kommu nist i kamp mot fascismen, og er med på å gjøre Land og Frihet til den beste filmen om borgerkrigen i Spania siden Klokkene ringer for deg. (TE)

CONGO

Regi: Antonia Bird Atypisk collegefilm i high-school ver sjon. En slags gutt-møter-crazy-pike historie med Drew Barrymore og Chris 0'Donnell i hovedrollene; Drew finner på masse tøysete ting, og den tidlige re så skoleflinke Chris følger etter. Med merkelig moral og vagt tema, renner historien etterhvert ut i sanden. (KED)

PINOCCHIO Regi: Ben Sharpsteen/Hamilton Luske Disney-konsernets andre helaftens spillefilm, produsert i 1940 og deng ang et teknisk mesterverk og senti mentalt høydepunkt. Nå nyoppusset og tilført god norsk tale. Alt er likevel

Regi: Lars Berg To bankranere napper med seg et kvinnelig gissel og setter kursen for skjærgårdsøen. Håndverksmessig er dette norske forsøket på å lage "real American action" (noe man prøver ca hvert femte år i dette landet) ganske overbevisende, men det skjemmes av dårlige rolleskikkelser, manglende stil og få om noen distinkt originale ideer. Den kunne godt ha vært litt spennen de også. (TE)

NOEN ANDRES AMERIKA Regi: Goran Paskaljevik Fargeløs film om grå, kjedelige men nesker med innholdsløst liv. Dette her har vi sett uendelig mange ganger før, og vi likte det heller ikke da. En slags Balkanversjon av finsk tv-teater som gir deg et skrikende behov for anti-de pressiva. (JSS)

THE QUICK AND THE DEAD Regi: Sam Raimi Tja, ikke mye nytt i genren. En halv godt fortalt historie om den skytegla de kvinnen Ellen (Sharon Stone) som kommer til den undertrykte lille wes ternbyen for å gjøre opp med dens diktator John Herod (Gene Hackman). Søvndyssende. (JC)

AA = Anna Anthony, TE - Torgrim Eg gen, FS = Fredrik Sahlin, KED = Karen E. Dobloug, MB = Marius Bragl», MN = Mats Nilsson, SE = Siv Eide, DG = Da niel Gude, JSS - Jan-Sverre Syvertsen

<-, iB


*J*3jij

:

•:

•.

?£,

•;:'

åKSm '

'

'

'

'

:

• • -

;'.

/

vv-

-

wJf

W;:> % ' v.';i: • -•• '•* W' 1 ’*

•:'

'

> ’ •• '

| *

. v ' v*w* J

"

! 1

': '*’

t

••: •

V' K

"

iV->' .' i K>x;

.;

oo?*»»•«£" «SKe?'** •^*5*.‘S^- : -58®*? Jgg-

...-I-'*

Ærn^1""' Jn&åUnBBBæm£&*: ÆKi,., jHBHHHBBBSrv'... MM£~ JitaMMiliB:

-,'.

.

fgP*

. 3gS

:Æ1

§||&v'‘ v3^||

f


quite a big thing for Levi's

of that mirror I learnt the first thing about

en to me and give me the

photography. I didiVt necessarily get all the

bility to say "let's trust him".

things I employ in my pictures from the history

've actually played a risk by

of photography. A lot of it I actually got

ing me to try and attempt to

from listening to rock 'n' roll and popmusic.

some spanner in their work.

Interview with David Sims

'hat else, except the money, attracted you to Levi‘s?

Well, it was always going to be attractive if they actually sat down

«Nå

I and li ste ned to my points of view * and said "yes, we think you're right". Had they said "no, we think you‘re

OI

SAWTOOTH WESTERN SHIRT The late 1950's saw the introduction of the Levi's "Sawtooth Western Shirt. the

i

Såilfef*...... ,- lfl

fM

åMsam*'<

i

)ng" I would have walked off f just taken the money, because s well paid. And if they wouldVe nted me to just shoot pictures iinst a white background robably would have done it, it wouldn't have been a pleasure : when they said "yes, we think 're right" I actually became

;®lll: SpÉ8;

mmitted. I won't say that I

«Pk

' L'• f

solutely adore photographing

mmm

nim or cords, but the great

ing about photographing for Levi's

jf

:?’$

mmmgm

f I BjL

|v

;

§|

ft(

*

' 1

«III

Bl

at the clothes are actually right. You know you haven't exactly

m

,.WL

it a battle on your hands to make me crummy things look good. ) there is a lot of reasons to do it.

LU1

Apart from the money. Almost all modern art have

eir i

spirung from a love of popmusic, wha t's the connection? Thet jre's always been a quite obvious Gorf nnection between me being a mf:sic fan and expressing myself thrcough photography. I haven't real ly worked with the references to m n.usic as much as I did when | I began taking pictures, but theyVe

TEI

5ZU

name coming from the jagged detail of the pocket flaps. In the 1950's the

.IpiSÄSÄili

x *" V

«fe \is\ \ \ VM-

originally available in a whole variety of patterns and fabrics. as well as original indigo denim.

'\Ä7

l||,

w’

HBI

HK

'V S-7

'Vi':.V"'c

„ ,.,r

*V‘

*&>!

I ''USiP

WTMsfjli I . ||

HISH.

WKKMBBm jF«s -> w J JJr

'

growing popularity of western wear led to Levis launching a range of western garments. in addition to their authentic workwear. The Sawtooth Western Denim Shirt was

*

Ä;^v-v . ||| Ä;

«Kgf

' -v. fø

always been there. I mean the influence Iggy Pop and David Bowie had on me when I was growing up

mb

and spent an enormous amount r

of time in my bedroom listen ing to

,f, ,5 :

their records and stand ing in front

*;

|S^P

’ '>

I, •' hBHIpBB

TH

p' *|pl

ÉÉ

IPMPV - ' ., " ' " ' " v ”' :; "

’• '

/P '

: ' : I''

:•". . . '• :

' & i


:

.J?

|1 JHbIIIP/ /- , f? Rf

;; f* '

stø S ;

ggg| |. Bi 4

iS%"-.-

hÉÉÉkSS

. -V;-

Iggl^

'% Hftc ||iHfiÉ| i

." ..: •

: s Hl 1 *

||l|* -?

,

1 ,

••

„.:MS,.. -J^gK^

dC

# |L^

ii... \ rmJlr'

i'

1

-

| .Mg s

.

. .

,<6 i

*a

/ Æ £

J'

hHP' ~

-Ä^' i i

v

H

/ " • '.' ’.

WSår? f|gfU' lia KIé*

H

. l i 1 KmIB li I

"

MÉmmk, ,

...

"fBWSEHWBiBMl

l^|gp

prnmmmmmm^ f i

I

Igg H H |M—i • 1—1 • mm mmm illMIIMIIIlil i

1

*”*#**»«

.;

v.

'""Zm

T>1 ;. |||f .

Milt

,

'

JÉF /'

.

f ' i|

tSmHHRpI'4* t % s.

1

•&; •

ilHSli - 'i-,

I '?. NI 1 • : >;:x::'. 'S&f ’ : : :.. Ji .. : i: imm , '4Æmå' i t |g 1 ÉHli >>1111? r - . m m K # g vÆ$& mfM, cgaffBHfe |K, , ' . .-Mm. sfe^ nKl «iiiB '"' ' S;

M

.„.

1

j

.

i

jjfN 1 mm

'

'4.<åå3É&,

v .

Mf —— Jfagl

.#

rJ m. Cj • • • *'

(D J_D

tJ

cd

_ 1>;

' K

/

/

'

../% -

i • f| •

O

CQ l: ',.

k

i,

éAÉéi «flillillif ill

1

“*• nHI IlHi.llllXl f f ffl flit**»'*'


m

i

MH*% Bgg g-

[•:

w *

i

V"'/;

!

'

f

r

t

I

I

L*!

k

S ;^-

K r8

kIm

rR V

'^si

!? •-:


Grensen mellom sentrum vest og

JIMMY'5

sentrum øst går på Egertorget. Grensen mellom sentrum vest og vest ved Grensen mellom sentrum øst og øst

M|9 Kreolsk Aker brygge-resIUI ES taurant for dressfolk passert Akseptabelt men overveldende utfra prisnivået.

iMM lWj & 00 01 W

Olservehngen stenger senest 02.30.

med servitörer til enhver tid. Barnemeny ogfamilie-utfluktssted på søndager. Ny meny, skapt av årets kokk i

ØØraØP«gaiBiBMIlfflMfffV

aker

puber. Hollanske spesialiteter på meWTflm JBmf _ÉB BBg AØ iMifeM 00 «f V 108 Øj10 MØ

x-Ss?', J

nyen Høyt under taket og fin barløsning, dog ofte for fu lt til at den rette mntreffer.

Apnmgstider: Alle dager 21-02.30 Aldersgrense: 20 Universitetsgaten tlf. 22 20 26 55

bryøse

cantina west lør 14-24, søn 15-22 Bryggetorget 18 tlf. 22 83 13 00

|MI R Tidligere Søstrene Larsen i IUI Efl ny tex/mex skrud. Gjennomført konsept i meny såvel

KYOTO MM R| Den eneste japanske resIUI Efl tauranten på Aker Brygge (og den eneste i Skandinavia som er oppført i Guide Michelin). Gjennomført interiør med Sushibar, Teppanyaki-bord og Tatami-rom. (Sjekk ut Tatami-rommet - egne spesiallagde bord med hull til å stikke bena inn i)

som interiør. Gode og rikelige por-

BEACH CLUB |S| IM Bm Amerikanskinspirert lll IUI U kombinasjon i "diner"-stil av vanningshull og spisested. Mest kjent for burgere, har også thai og meksikanske retter på menyen. Varierende musikkstil, alt fra rock via acid jazz til house. Biljard. Stort antall stamgjester og attraktiv uteservering om sommeren.

M f

mm Jf fl. fl M

*, s '' ''-V'-

Of fMkfM fl*fl fljrfllll WJf Jf %Sø m m W m . . y, . tHu* .mwf

tequilla-saloon med stort utvalg. Åpningstider: Man-tors 16.00-24.00. Fre-lør 16.00-01.00. Karl Johansgate 35. tlf2242 9710 rumCTIAM k\/a RT

V

Åpningstider: Man-fre 11-01, lør 12-

Innholdsrik meny med smakfulle

01, søn 13-01

retter (også som take awayl) til over-

/

yj utarter med en stayer på

i den nssrmeste framtid. Tempest bar forøvrig

wS££U.11.30-23.30 lør-søn 12.30 - 23.30

). ™ •f’**? Rom oø Kjøkken (Jøsefingate). Na er det en-

tätt Mg .tvisst OppsVng ikten kprer na funk pa onsdagen student pa torsdagar

?« g.° o«,”mme»g, priser og generøse porsjoner. stand

Bryggetorget 1 tlf. 22830579/80

delig klart at Cato Toflerud er ute av biidet og

og Club 26 på sendager (da koster allså ait 26

Up-komikerehvertirsdag(kjempe-

at Arvé Lode °9

5 baren). Mens Vf er inne på Tempest kan jo «8»

BE ER PALACE H H Sur om øl 45eforsk1el-

22832°° 9

lige ølsorter hovedsakelig på flaske Akershus Bryggeri og Borg på fat (et

LA PIAZZA mw MW Svært populær italiensk

av de få stedene hvor man får servert

IUI U familierestaurant på Aker

gull-øl i klasse 3). Det største utvalget av øl i bryggas minste sted som engang var lønningskontor. Kun musikk fra jukebox. Avtale om matservering

brygge, med smakfulle pastaretter til ditto prisnivå. Litt for romslig til å kunne betraktes som koselig. Italiensk restaurant litt a la Chinatown.

med Peppes Pizza rett over gata.

Har ettermiddagssol og følgelig

Åpningstider: Hverdagl2.00-03.30.

proppfull uteservering når været

Z5SZS**"*”"" W.2SUJ/166 CRUISE CAFÉ

23.30, lør 13.30-23.30, søn 14-22 Bryggetorget 12 tlf. 22 8319 30

[a| n Røykfylt, South State Area,

ropriia

IdU med alt.som hører dertil av sXessige er ca. en gang i uka. Dårlig ventila-

V,''

HofSen (HorøattS

-

''

i2Vfre.br 12-03, søn 13-01

Kvart i andre etasje på Christian Kvaft «f Utsatt

I 1

pé ubestemt tfd, Og noen av «aAtunlt/t

\ \

antatte musikalske talenter. Langbord. Biljard, backgammon m.m.

« det ikk« På Bar0ck> men U' k« føft Utsatt. Riktigrtok bd-

DOCKSIDE

Blues 09 rock på s P illeren -

re enn måneds tid.

IS, nEn av bryggas mer kontiBl 00 ,7 r

Åpningstider: Alle dager: 12-01 Aldersqrense: 20

SlUnentalekafeerogølbarer med mange stamgjester. Kjent for

Stranden 71 tlf. 22 83 64 84

andre. Country Corner Café

go cappuc ino og ca eau ait. tort utvalg av kvalitetsvin og Hansa,

REDERIET (EKI Aker Brygges andre

(Parkveien) er . , .

Tuborg og Newcastle Brown Ale pa

Efl nattk | u bb Voksent klientell

fat. God meny, sjekk ut de nye pizzaene.

fra 25 og oppover. Gemyttlig atmosfære i et rustikt maritimt miljø

viharventet lenge på. Ste-

Åpnmgstider: Lør-søn 12.00-01.00 Man-fre 14.00-01.00 Bryggetorget 10. tlf. 22 83 80 58

og med en stor og innholdsrik bar med alle rettigheter. Åpningstider: Tirs-tors 21.0003.30. Fre-lør 20.00-03.30.

detdrivesaV Lnm,™ Ar,.

\ \

\

plass da. Pita, paier, tapas og ny spen plassda.Pita,paier,tapasognyspennende asiatisk/creolsk-inspirert a la cart meny. Den brasilianske juicen anbefales på på det det varmeste, varmeste, samt samt de anbefales de overdådige kakene. kakene. Bordservering Bordservering fra fra overdådige klokken 16.30. klokken 16.30. Åpningstider: Man-tor 10-24

rangerer Natt&Dag, LeV.S

kefelfer, Med "

(

DjSSomMC

X|, fi8|nlW

Fre-lør 10-04, Søn 14-23

1 /

ØvreSlottsgate8tlf.22 33 3266

WslCott OJ T»m DetUXe, D) Ltn-

EILIFS LANDHANDLERI

den C, DJ Helen Rho-

isj Vf utrendy sted hvor du

deS Og DJ Natan begraJB

f / 1

'

' H

v

lige småretter til under 100-lappen. Røkt sik og hjemmelagde fiskekaker

du ta dag en tur Innom nyåp.

«IfrÉifej.. |

PiHiiiHI

™** trenger buttondown eller slips for a skli inn. Folke-

ver VI housen Og lar de gode Vibbene teve videre. Ellers bør

/

er blant favorittene, Åpningstider: Søn-fre 14-03.30,

(P,teStr® dét

J

| 0 r 12-03.30

9). Et føtt fokafø Søm tidlig©fe hw Huset mindre fete Ste-

I MM \

øeTveften, og

5J Q K9 En av byens hyggeligste SS y99dig », U El B9 cafeer cafeer med fabelaktig god god EJ med fabelaktig mat i trivelige omgivelser - hvis du får matitriveligeomgivelser-hvisdufår

voriigetmg. Den 16. september ar-

\

t}j dBt

fakt,sk Ä Sted

Christian IVs gt 7 tlf: 22 41 11 10

Fra Sport skift vi

\

Aldersgrense: 22 i helgene Stranden 3 tlf. 22 83 64 30

-

som kan brukes til det meste, l me " store or e nn9er pa 9 a' Åpningstider: Søn. - man. 11.1501.15tir.-lør. 11.15-02.15

og Radio Tango StOr føSt på ROC-

våren 96. Fuiitså dramatisk

F É

!

/ /

3pnmg er Ake Samynlfg før

4RPMfek

/ I f

satt Åpningen 3V Club

nye stamgjester. Avslappet hyggelig atmosfære og god service - kort sagt et

sølv vært prøffspiller t klubber som Vardar, Tei t, tekes samt det Jugoslaviske iandsiaget og OL-laget til

jjT

° rJ* øs an9St^ *eMølgehg * ukse:j stradag

Makedoni).

x'''

Videre sr det jo beint fram trtSt at ombyggtOgen på s ChffiStJøft KVart såvel SOrO

etT tif’ ,,

H H

Rom og Kjøkken Og lykke tii Mllle-

nmehge prisen(b, hg

'

{og Akt Etml Søm er innehaver 3V Stedet har

Um. Nye marktSer er allerede Opp©. Da gjennstär det bare a si farvel tit To .

-

som tiker fotbaligutter merke seg at elitelag©ne tit VIF og Stabaøkk frekventerer stedet ofte

ken " har Lode og Horgen døpt om ti! Millan!-

Barock er midlertidig Ut-

. R

'. '

.er rettlghetenø på navnet "Tø Roffi og Kjøk-

Nordnorsk stemning og norsk

.

Åpningsgtider: Man-tir 12-01, ons-tor

'

Onftftt Oswald) OVertar den Viderø driften på dette Utmerkedø stedét. Ettøf som Tolterud øl-

S husmannskost på menyen. Stor meny med hjemmelaget norsk mat,

sjon, så legg igjen cowboyhatten hjemme for å unngå heteslag.

'''"

\

der SOm Appolføn og Quføcv men S om7a satser knall\ t * * hardt med ikke mindre enn

FRASCATI fWR SBØj KH I sin tid måtte du leie O Efl M slips i døra hvis du

Aldersgrense: 23

vi øverddvenØc-

DRU EN

stranden 3 tlf 2283 18 50

ke når V) våger

ÖIIIH POPv ærVinStUei, Ibbi BSS E9 maritime omgivelser.

tuc uiAPrunilCE

påstanden; bvens m

Stor meny med godt utvalg i både vin og brennevin. Servering i to etasjer.

__ __ jjdli ere S eak Eas o Q eldste ° 9

beste SSTVICe. Og ikke nok med det - bagtøs.

Vinkveld hver onsdag. Farlig firmafest-

nattklubb. Tex-mex inspirert kjøkken.

Bagles med det mestø, men

Apningst/der: Mln"l1-24en

Bedre og mer helhetlig enn tidligere.

vl Vtl Spestølt anbefale "America me-

trørtdig konsept" (ohlla la), Ja, oppfyller dø

tir-tori 1-01, fre-lør 11-02, søn 12-23

A/ders^rénse-23

et$ Norway", en bagle helt utenom det ordi-

dette kan vi vel alle væreenige øm at dette

HEAD ON/

stranden 1 tlf. 22 83 06 77

stranden ulf. 22 83 03 30

nasre, Et sted som dette skal ikke øverses - ba-

kan være verdt å oppleve,

JAZZMATAZZ

20 M ,

-/

Aldersgrense: 23 Kristian IVs gate 1 tlf. 22 42 53 47

seks selvstendlge steder un-

t

SENTRUM

godt voksne. Variert og spennende

m

'

VEST M IÄ

se»am.n«rfor*sem(telDwkOaxßonsni» sted Bellfry. Irsk fra gulv til tak med masse

Bjarte Eide, takker for Søg. Bdø går OVer iny

godt 5 kranene. Garantert Vørdt en kikk.

AL AMIR m 100% libanesisk kjøkken |UI U med 60% libanesisk vin og

Åpningstider: Man-lør 11.30-24

brennevin (andel, ikke alkoholinn-

deg om at Joøy Tempest (han fra EurOpø) føg-

Stranden 3, tlf. 22 83 00 60

ger turen innom TempØSt i Tørdenskioldsgate . / -

FJORDFLOWER

hold). Stor meny med underlige retter, fredag og lørdag med magedans til dessert.

Intim, flytende restaurant IUI U med stort utvalg i skalldyr, fra hummer til kråkeboller. Populært blant turister og forretningsfolk, lurt å

Åpningstider: Alle dager: 15-23.30 (kjøkken), 15-03.30 (bar) Dronning Mauds gate 11 tlf. 228341 19

BARONEN & BARONESSEN

BABETTES G JESTEH US M| EjX Trivelig og internasjonalt. Ul ES Dog regjeres den årstidsorienterte menyen av norsk stor og små-vilt. Kos atmosfære i ny-bonderomantisk miljø. Serviettringer rundt store damaskflak imponerer. Bestill bordigodtid. Apningstider: Man-lør 16-22.30, lør 17-22-30, søndag stengt Rådhuspassasjen tlf. 22 41 64 64

ing K» En stayer av dimensjoner. BH B9 Diskotek, bar og restaurant med god italiensk mat til 03.30. Overvekt av pene unge voksne som opplevde 80-åra, spesielt sjefen sjæl. Bra pa gulvet i helgene. Bransjekveld p| søndager og billig sprit hver første mandag i måneden. Apningstider: Alle dager: Baren 1803.30, restauranten 20-03.30, diskoteket 23-03.30 Aldersgrense: 23 Stortingsgaten 10 tlf. 22 42 04 70

BAROCK

BIBLIOTEKBAREN |ss| B“B Omgitt av skinn-innbundne Mi gj||j bøker fordyper forfattere, kulturjournalister og forlagsfolk seg' mecl 0g j hverandre. Åndselitens se og-bli-sett sted, og etter manges mening byens mest ærverdige bar. Smørbrød og kaker fra stor buffet. Apningstider: Man-lør 10-24,

HANNIBALS HYBEL

K9 [Wl Glade gutter og pene KfillUIM jenter, lange køer og

søn 10.u Aldersgrense: 20

gSg langs havneBl n Intimpuben . r ,

h°y glassføring En institusjon Oslos ute iv med garantert party nar idu

Hote/ Bristol, 0 Kristian IVs gate 7 t/f

r1 ,1"! Str^aP,aAkerbrry" e ' Tnvehg, lite, blatt krypinn for et vanert klientell. Utsikt mot Akershus fest-

omsider kommer inn. Sjekk for all del yt restauranten Matsa |en . store endri å , det stedet

22826020

ning. Rolig musikk og spesiahmportert britisk øL Uoffisielt venterom for reisende med Nesoddbatene.

nærmer Jg 10års dagen . {Bo ot CLub hyer første mand , måneden er et . , .

Åpningstider: Man-tor 11-00.30, frelør 11-01.30, søn 12-00.30

, an erS '° S ' Åpningstider: Tir-lør 18-02.30

Aldersgrense: 20

Søn 20.00-02.30.

Såranden 1 tlf.2283-28 90

32fNATT«CJA<B

BALI [W1 VE Rimelig norsk, kinesisk og U indonesisk mat. Eksklusivt kun i den forstand at det er byens eneste indonesiske. Take-away. Apningstider. Alle dager 11-23 Parkveien 13 tlf. 22 46 80 96

———---Universitetsgata ** i 26.i

tlf.— 22 w—— 42 44 20

Studenterlunden. Åpningstider: Alle dager: 15-24.30

trale figurer på konsertsiden, Sentrum Scenes stilling Søm konsulent i reklamebyrået JBR Re- „ form. Vt flnner det også svært nødvendig a tipse

FREGATTEN BAR & RESTAURANT jjjggl Fenalår, skinke og eggeUml El røre-tradisjonell norsk husmannskost og i følge dem seiv landets beste sildebord. God lunsj. Egen vente-bar, god service og fin atmosfære i sørlandsinteriør. Gjestene har gratis inngang til nattklubben Rederiet. Apningstider: Man-lør 11.00 - 23.00, søn 12.00 - 23.00. Baren haråpent alle dager til 02.30 unntatt man. og søn. Stranden 3. tlf. 2283 1850

spennende meny, samt at de frister med to dansegulv. Fin utsikt mot

de beste oppfevetsef mnen det 11Vet har å by på. Gød mat, godt drikke

(Nattkiubben ti! 03.30) .

tortmgstgaten

Andre nye steder som har dukket øpp I gri-

meny med flere typer vilt og fugl. Bra utvalg i vmkjelleren, og bar med piano. Flott utsikt utover indre havnebasseng og Akershus festning.

bestille bord. Lutefisk frem til jul, torsk lever og rogn etter jul. Levende hummer i akvarie. Lunsj-åpent etter avtale. Apningstider: Man-lør 1 6-00.30, søndag stengt Stranden 30 tlf. 22 83 68 97

rike restauranten fått ny og mer

ser som sagt skyhøyt øg lover ... ,

og Spennende underholdning iet nytt og

re sann at det er sagt. |p» fl sm .Hu ll,e«.u,.m m.ö IUI U maritimt interiør, for de

ankom uten. Nå har dennetradisjons-

der samme tak. le Monde sat-

KH

t.

ea Funky klubb klinisk

““^ gammel og ny årgang. Vær forberedt , '

Tidtigørø Costa-høvmester Carløs Navaro har tatt OVør MarøfS mlndrø heldige satsning ScdtetCO 1 Tordenskioldsgat® - caramoa Ster VI. Ellørs - Oppfør døg ordøntllg Og ha det gøy, £$

på kø. Sporadiske konserter i tråd med musikkprofilen forøvrig. Kjøkken med endel kontinental mat. Karet til Årets Utested i Natt&Dag 1992. Første utestedet med hjemmeside på internett. I Åpningstider: Alle dager 22-03.30 Aldersgrense: 24 Rosenkrantzgate 11 tlf. 22 33 52 64 naiml@oslonett.no

BLUE MONK

like mange spesialiteter i den til-

KAFÉ CELSIUS

|i3| Q Stort åpent sted, med 111 E9 avslappet stemning seiv når det er mye folk. Konsertscene med rock, funk, acid jazz m.m. Biljard. Halvliter 24kr (29i helgene). Bør ikke

liggende baren. Åpningstider: Alle dager 12.30-23.30 Kristian IVs gate 7 tlf. 22 82 60 20

n Trivelig og særpreget kafé kJ U med peiskos om vinteren 0g blomstrende bakgård om sommer en. Voksent halv-og hel-kunstnerisk klientell. Gode småretter,formidable

forveksles med Sub Pub i kjelleren. Åpningstider: Hele uka 12-03, Aldersgrense: 20 St. O/a vs gate 23 tlf. 22 20 22 90

|S| BTIj Rasteplass for teaterbran151 U sjen. Sted for de som har behov for minimalt armslag, opera, jazz og klassisk, og veloverveide intellektuelle ord og vendinger. Alltid fullt på kveldstid, men hyggelig hvis du ikke på død og liv må røre så altfor myepådeg. Åpningstider: Man-lør 10-04, søn 12-04, Aldersgrense: 23 Stortingsgt. 28 tlf. 22 83 24 06

BOMBAY BRASSERIE mn bm Uhyre sterk (også IU1 Bi bokstavelig, hvis ønsket) utfordrertil tittelen "byens beste inder" fra folkene bak gamle New Delhi ved Børsen. Utsøkte kjøtt- og kyllingretter fra ekte tandoor (leirovn), riktig overlesset interiør med mye å se på og hyggelig service. Åpningstider: 12-24 hver dag. Øvre Slottsgate 23 (inng. Karl Johans gate) Tlf.22 33 63 73 BRISTOL GRILL Internasjonal restaurant i IU1 Bi engelsk klubbstil. Spesialiteter fra grillen betaler du fra 160 til 230,-for. Dagens koster 98,-. Minst

BURNS PUB

BØRSEN ||m| ESR Nattklubb-koloss i de IU1 B9 fabelaktige lokalene som tidligere huset Chinatown. Lekkert interiør, restaurant over middels. Allerede en innertier av dimensjoner. Prisene på mat og drikke reguleres etter børsprinsippet - derfor skal du alltid sjekke monitorene etter gode kjøp får du bestiller. Matservering til 23.30. Åpningstider: Man-tir 16.00-00.30, ons-tor 16.00-02.30, fre-lør 16.0004.00 (søndager stengt) „ ir jV _ Stort/ngsgaten 3 tlf. 22330800 CAFÉ AMSTERDAM |b1 RI Supplement til Savoy bar 151 E9 og som navnet antyder inspirert av amsterdamske lysebrune

salater, men stive priser. Klassisk og jazz på dagtid, variabelt på kveldstid. Åpningstider: Tir-lør 11.30-02, søn 13-01, mandag stengt Aldersgrense: 20 Rådhusgaten19tlf.224245 39 KAFÉ NORDRAAK Fl Fl Egentlig Kunstakademiets M U kantine, derfor stadig nye verk på veggene. Uformelt og hygg elig. Litteraturkvelder og sporadiske konserter og filmvisninger. Har mest småretter, kaker og salater. Uteser vering om sommeren. Åpningstider: Man 10-01, tir-tor 1002, fre 10-03.30, lør 12-03.30, søn 13-01 Aldersgrense: 18 (20 i helgene) St. O/avs gate 2 (inngang fra gårdsplassen) tlf. 2242 1059 KRISTIANIA CLUB 119 E3 oms ig natt u pa re “ “ Plan' med en "***? blandin9 ™ mennesker. Italiensk res taurant med bar pa gateplan, diskotek i 2. etasje og live-bar i 3. etasje. Populære torsdagskvelder i spedd mye studenter. Jazz og salsa oppe, house/dance i diskoteket og acid jazz i restaurantbaren. Sjekk også ut "Friday Society" - party-prosjekt på


Per-Henning fredagar. Åpningstider Kristiania Bar & Restaurant: Man-lør 16-23. Åpningstider Kristiania Club: Tor-lør 22 - 03 30 ai, m Aldersgrense 23 ar (20 pa torsdager) Kristian IVgate 12 tlf: 22 42 29 36

Aldersgrenser 20 (23 i helgene) Universitetsgaten 11 tlf. 22 20 26 55

hvor det skjer mest). Åpningstider: Alle dager 16-03.30, søn-man 16-02.00 Aldersgrense: 22 Rosenkrantzgate 16 tit. 22 42 50 49

r=> L, n Knntin.ntal moderne SBl Sul nt nnt ' ° l_l Ikrfl WM barfor90-talls-

SEBASTIAN ROCK CAPE [31 Check out thesewalls! [Q] 111 M Stedet er inn redet av ingen ringere enn Sake - bandlederen iidet legendariske kultbandet Cowboys. 50-talls nostalgi, ung, dynamisk og trendy atmosfære. Populær lunsj (spis så mye pasta og

mange andre. Elegante middagsretter (98-til 198.-). Småretter i baren frem til 00.30. Åpningstider: Tir-lør 15-02.30, søn-man 15-01.30 (restauranten stenger 23) Olav Vs gate 2 tlf. 22 4144 00

du vil for 69,-.) og byens billigste sigaretter 39! To barer pluss en egen shotsbar - ofte med anstendige tilbud som er vanskelig å avslå. Storskjermer ved de rette begivenhetene og ofte live-band. Åpningstider: Søn-tir 11.00-01.00. Ons-lør 11.00-04.00.

skalldyr som husets spesialitet. Stilfull restaurant med et bra utvalg av viner og en spennende meny. Åpningstider: Man-tir 11-01.30, ons-lør 1 søn 15-24' ' Aldersgrense: 23 Stortingsgt. 20 tlf. 2211 12 33

A/dersgrense2t. Johansgate 35. tlf. 2242 9710 CMlirFT SMUGET _ . . ib b ätsä*, og masse bra live-musikk. Seks avdelinger: Restaurant med matservering til 03 om natta, diskotek og to liveavdelinger. Populær "bransjekveld" for musikere på mandager. Stort sett slipsfritt miljø. Går fortsatt for å være byens sikreste sjekkested. Åpningstider: Alle dager: 20-04.30 Aldersgrense' 23 Rosenkrantzgate 22 tlf’. 22 42 52 02

MARAJA Inieaet bra oo overkomme ug prisei inaisK resiaurani inno i mwlrlorot r»å irricocon+omt iÄr.s.wpts.», mer enn middagen. Åpningstider: Alle dager: 11-24 Karl Johansgate 39 tlf. 22412263 n El Party, party, party. Ungt, ™ energisk, voldsomt, støyende. God tex/mex-restaurant og bar i den tidligere Rosekjelleren. Mengder med reklamemateriell for utenlandske øl-merker og supporter effekter for de underligste amerikanske fotball-lag. Kjempeliv, spesielt på torsdagene. Åpningstider. Hver dag fra 18.00 03.30. Klingenberggata 5 tlf: 22 83 23 14 NICHOL&SON |s| nj Drop-in-sted inneklemt 111 U mellom Chateau Neuf og Saga kino. En selvfølgelighet for kinogjengere som er tidlig ute til forestillingen. Enorme (gode) kaffekopper til akseptabel pris. Sandwicher, pasta, salater etc. for de småsultne. Åpningstider: Man-tir 10-02.30, ons-lør 10-03.30, søn 12-01.30 Aldersgrense: 20 Olav V's gt. 1 tlf. 2283 1960 _ _ ORIGINAL NILSEN I®1 H Meget hyggelig °g trang 111 U pub med reinspikka jazz på høyttalerne. (Alt utenom dixieland). Norsk livejazz onsdag og søndag. Voksent men livlig klientell. Ofte fullt. Familien står i baren, og er ikke redde for å skru opp litt, hvis gamle Oscar Peterson har en spesielt god solo på 9an 9Åpningstider: Alle dager: 12-03.30 Aldersgrense: 23 Rosenkrantzgate 11 PEPPES PIZZA WPV Pizzaens ur-institusjon i IU1 LI Norge. Mange mener også den beste. 20 pizza-varianter og utvidet meny med både tacos og nachos. Foretrekker du å nyte retten i din egen stue, får du den hjemkjørt på nummer 22 55 55 55. Åpningstider: Man-lør 11-24, søn 13-24

SNORRE-KOM PAGNI ET W»| [Wl K» En av byens ledende fea 1UJ Bl klubber for unge, dansekåte og stort sett pent kledde mennesker. Mye studenter, særlig på torsdagene, da det er egne studentarrangementer med Lånekasse-justerte priser. Gigakø i helgene. Adgangforbudt ijoggesko. Åpningstider: ons-lør 21 -03.30, søndag stengt. Aldersgrense: 24 Rosenkranzgate 11 tlf. 22 33 52 60 STRAVI NS KYBAR/PU B Høyt undertaket på alle måter. LI Bransjekveld tidlig hver søndag kveld med svært billig øl. Eies nå bl.a. av ringreven Stefan Kesselbacher-og en slik rutinert utegåer skulle borge

WILLS IH| ESI Upmarket fransk IUI café/spisested med Champs Elysees-aktig fortausservering mot den noe stille enden av Umversitetsgata. Fransk kjøkken, med

____ B Sjjjl EF VFn Pud med 0' kroner Hi U (29 i helgene) like rundt svingen fra Blitz far sitt særpreg. Ligger i kjelleren til Blue Monk, og byr

vegetarmeny til 370- og 5-retters a 3 ... c ,na r

BAGATELLE . . . Kl fl For førstere, sende og pen M vestkantungcJom samt pa andre. U dansesugne. Studentkvelder , r

1MI «9 Kunstneriske kokker fikser [Q] g nydelige retter av alltid friske råvarer. Nå eneste restaurant i Skandinavia med en stjerne i Cjuide

svært hyggelig betjening. Åpningstider: Man-lør 11 -00.30, søn12-2A.OO 21 Adersqrense:

säskjää. k,Adan,._ Åpningstider: Søn-tor 17-01.30, fre-lør 17-03.30 Aldersgrense: 22 Olav V's gt. 1 tlf. 22 83 19 60

(billigero onn forwnt.t) sam, otvid.t ,. . \/on . .• t • Kor j Ä søndan stenot Bygdøy Allé 3 tlf 22 44 63 97 y y

inninnctWor-Man-frå tlf 22441835

1

. nggMEgEgt jf

j

S f f

I-p m W i

1 I

I I

|

!

|

«

I

. #y*

/r:*-

i

. II

It

I , I I . I

L Nl#

m

|

|

• I TcIVBIOIIIQI O

Mé mjr ™

“ I

fsf MØ Wi&jCA I

I I

TQf BflDOnSermCl»

I ! I . . I * I

I Æ jBIKt Hn-TiTul1 , ejjfÄJ-.mM tlB E .i»? A

kH

B IHWÅ I »TjJ 111 ! TX>—' X

IM TT

|

j

æ* Hfifi»*-, wLw"* “«fA aCl3llfa „

f|f 99Å9A999

| feff!!£ll$k W *****

CLODION ART CAFÉ m {ÄI Vestkantens kunst-galleriUmI kafé for de etablerte, gjerne med barn. Leikestove i kjelleren. Stedet man slapper av med ferske aviser og et glass rødvin, servert av et hyggelig personale. Omfattende og god meny med frokost, lunsj og

*

middag. Åpningstider: Alle dager: 10-01 A/dersgrense:23 etter 19.00 Bygdøy allé 63 tlf. 2244 9726

CS9U38 R if||f [(RU I JWMWI

,

,

|

|

I A

J

jAPANESE RESTAURANT & SUSHIBAR A CCC ,Vrr C RFQTAU R.A.NT

COSMOPOLITE En av byens mest dynamiske på LM konsertfronten, som fyller scenen med alt fra fuzzpop til klassisk: jazz, viser, folk, afrikansk, Iatinamerikansk, blues, new-age, funk osv. osv. 120 kvm dansegolv. Enkle retter. Plass til 450 gjester. Kafeen åpen til 03 hver dag med øl til 25 kroner. Industrigt. 36 tlf22 6916 63

|j__ U/TIYC nLU MU TC RATINGS IvrAI SUSHIBAR TEPPANYAKI-BORD TATAMI ROM ÅD.._CT._ co ÅPNINGSTIDER: MAN-FRE 1 1 30-2330, LØR-SØN l2w-23“ QDYr-rcTriBr-eT i évcb Rsyrrc ca yot no TLF. 22 83 05 79/80 FAX 22 83 20 09

D ARTAGNAN BHj Meget eksklusivt. Klassisk H franskinspirert kjøkken. Her spiser man ikke, man opplever smak. Populært representasjonssted. Stjerne i Guide Michelin. Dagens 5 retters meny, oq ala carte. Åpningstider: Man-lør 16.30-00.30, søndag stengt

| i

f

utveKsnng. nvis au Kjeaer aeg ner også, er du definitivt for gammel. Nå også med dopapir!

I * |

gemene , 0 utesteds massen i Oslo. Og det, har de klart langt pa vei. I tlden som kommer vil de bare ytterligere forsterke sin posisjon som et sted utenom det vanlige.

|I ’ I

tlf.22415062 U'

21 03 Aldersgrense. 18 St. Olavs gate 23 tlf. 22 20 22 90

I

Det 'mest oppsiktsvekkende er "Børsens" satsing på ny ...... teknolog,. I tillegg t,l en masse spennende teknologi tilknyttet driftsiden satser Børsen friskt på åla OSS gjes-

|

RWI HJ Siste tilskuddet av uteste1UI ES der i den stadig mer levendebyde |enH omansbyenStilfullt,avdempet og moderne interiør. Hoved-

lUI ES kanske restauranter, med intim filial i Los Amigos ved SAShotellet. Grei mat til overkommelige priser, men skal du få maten hot nok, må du si i fra. Åpningstider: Man-tor 17-22.30, fre-lør 17-23, søn 17-21.30 Stortingsgaten 16 (2 etg.) tlf.22424830

O © ItdeZoolllToZeZ ““ m en syaeuropeisx gourmet snack-lunch. Masse lekre småretter og byen største Café au Lait. En sjeldent gjennomført cafe til Norge å være modig! Åpningstider: Man-lør 10-01, søn 12-01

* . I | . 1 |

ter ta del i den nye teknologiens herligheter. En ting er internett-surf-stasjoner. Ikke så banebrytende i seg seiv da 0 3 ...... . internettcafeer ikke er sa nytt lenger. Det du imidlertld skal merke deg er at "Børsen" lager en egen internett bar med stasjonere maskiner, men i tillegg til dette kan , .. , , , D .. 7 .. . , du lane deg en bærbar PowerMac som gar pa tradløs forbindelse. Det finner du ikke på noen internettcafé noe

. 1 1

Hegdehaugsvn. 22tlf. 226038 28 thf ATFRf AFÉFN IMtAl tKCArttIM

I

REBEKKA WEST |a| Klubb over to etasjeruten

sted i verden. Et annet unikt konsept som er under utarbeidelse på "Børsen" er videokonferanser med andre , p .. ,. .

* l

FUJI El Japansk spisested med en IUI E9 rikholdig og tradisjonsrik

;

j

all E3 diskotek, men med livemusikk hver dag. Mye jazz. Musiker-

0E3 udødeli 9 sted for eliten • I ES Det være seg penger,

|

utesteder -pa sikt skal du kunne skale med kompisen di i en annen by. Kult.

|

meny. Enkelt interiør og vennlig, lavmælt service. Skandinavias beste

j

Verdibifiett kr 10,- j

miljø og ofte bra jammer (sjekk dagsaviser for deltakere). Variert og voksent klientell. Gratis kaffe for de sl itne

makt, kultur, media eller alder. Det er aldri feil aga pa Theatercafeen, sa lenge du er pent kledd, har pene manerer (til å begynne med, i hvert fall)

I .

Videre noterer vi oss at menyen på stedet bar gjen__ „„ ,-l,rf«Uolln nomgatt en kraft, g renovering, og selvfølgel.g har de tre menyene fatt kjente børsnavn som SMB (forrettene), Ho-

* . *

sushi-bar i overetasjen. Ikke av de rimeligste. Å Jgstider:ManAør , 6_23, san 15.30-22.30

J j

Gjelder Ji. etg ettCf kl 22°° Kutt en billett Or bestflllfM?

Åpningstider: Alle dager 21-03.30

og pen lommebok. Kapasitet til 400-

|

vedliste (hovedrettene) og Utbytte (dessert). Det som ik-

*

Munkedamsveien 100

!

Aldersgrense: 20 Kristian IVs gate 7 tlf. 22 415108 a SAVOY BAR Ba| El Trivelig bar med mange 181 ES stamgjester; musikkfolk, forfattere, forlagsfolk, fotografer, journalister etc. Hyggelig og proff betjening. Kåret til årets bar av Natt8<

500, men er fullt hver kveld. Bestill ,rd. Åpningstider: Man-lør: 11-23, søn 11-22 Stortingsgaten 24/25 tlf. 22 33 32 00 T UT ANKH AMON iuifaiv tv ri «mori Kl BT| Full rulle og høy musikk. U Mye indie-pop ogfunk.

| , |

ke er like seivfølgelig er at rettene har fått tildels morsom .. , , . utforming og morsomme navn. Menyen er et slags multialternativ du ikke kan vente deg åfå andre steder (det er ikke sikkert du vil ha det heller). Men vi faller iallfall for navn som Soup de la fly (suppe med flue i), Tuppelure lår ,r . ... rr . . (rosmarin marinert ky11 ing lar) og Rabiat Laks (Estragonmarinert vill-laks). Er det noe mer du lurer på prøv: si-

| . | i I \ I

tlf. 22431180

l I 1 } I j

hea|qenri '°9føl9eli9StaPPfUllti Åpningstider: Alle dager: 17-02 p

hler ukedag (kanskje det stedet i Oslo

\ mon@caféstockexchange. Red L_ _ ____>_ _i_— _• _ _>

Stortingsgaten Frognerveien 54, 3, Drammensveien4,40, Konghellegate Aker brygge, Karl Johansgate 1 tlf 22 425418

QUATTRO AMIGOS pafl En av Oslos større meksi-

A

A

_

.

| I

! . |

..

-v Simon Yuens "Børsen" har hatt Store ambisjoner om å skille seg ut fra den

Restaurant & bar

I I

AHB H

*~**~***»»« CAFÉ FELIX 131 WM Klassikeren pa LapseO 111 11 torget. Velbrukt café med en lang rekke stamgjester fra såkalte "kreative" miljøer. Svært hektisk uteservering om sommeren. Småretter. Biljard i annen etasje. Mainstream-jazz hver fredag mellom 17 og 22 Åpningstider: 11-02.30 lør 13-02.30 søn 15-00.30 Drammensveien 30, tlf. 22 44 26 50 CAFÉ MISTRAL Stilig jugend-inspirert café LJ U hvor man åpenbart skal hygge seg med et glass vin. Mange småretter, men har også middag. Åpningstider: Søn-fre 16-01, lør 13-01 Aldersgrense: 21 Majorstuveien 41 tlf. 2246 17 51

I

®"®r RlMm * 22 69 20 8Ö

Drammenveien 20tlf. 2244 59 47 CAFÉ BROKER |B| n Hyggelig treffsted i gamle O U konditod-lokaler. Avslappet musikk og gode småretter. Populært te-sted med mange ransler rundt bordene. Godt øl-utvlag og

I

Åpningstider: Ons-lør 20-03.30, søn 20-02 Aldersgrense: 23 Rosenkrantzgate 17tlf. 2241 17 01 STUDENTEN = n stor pub med to selvpro111 U duserte øltyper; pilsner og munchener. Avslappet stemning. Mye studenter, naturlig nok; 5 kroner avslag på ølen mot studentbevis. Pianist i kjelleren tirsdag-lørdag. Åpningstider: Man-ti 11-01.30, on-to 11 -02.30, fre-løl 1-03.30, søn 12-01.30 Aldersgrense: 20 i uka, 22 i helgene Karl Johansgate 43 tlf. 22 42 56 80

AMBASSADEUR __ c.\;mrnr,A0 rocta, ,r=.nt iot O H teller Kjøkkensjef Aina Aslaksrud preSenterer flere menyvalg: 3-retters husmannsmeny til 170-, 3-retters "tradisjonell" meny til 395 - 4-retters fiskemenv til 445 4-retters

BARBEINT |31 VII Hektisk og støyende muISl LI sikkpub, besøkt av den yngre garden i hovedstadens film-og musikkliv. 14 ølsorter og god vinliste, noen enkle småretter. Fullt hver helg, og meget høy stemning. Ny og ofte interessant kunst på veggene hver sjette uke, dog ikke i den heldigste galleribelysningen i byen. Åpningstider: Alle dager 20-03.30 Aldersgrense: 23

J

| I 1 , .

I

j >• _> J

I A 11

BiMililiif UlMillilJilBlH ||

DAN TURELL

sakelig restaurant, men med en liten bar (noe vi tror kommer til å forandre seg noe). Svært hyggelig betjening og lun atmosfære. Litt stive priser. Åpningstider: Man.-tor. 10.0001.00. Fre. 10.00 - 03.00. Lør. 09.0003.00. Søn. 12.00 - 01.00. Hegdehaugsveien 25 tlf: 22 46 28 39

HIGHBURY igl Fotbalfkamptreganger i El U uka, og full baluba under landskampene Et av få steder hvor jenter slipper doxø. Mye øl og pizza. (Eies ikke lenger av Hallvar Thoresen), Åpningstider: Man-fre 15-01, , søn 1^°1 Bogstadveien 50 tlf. 22 46 17 71

Alle rettigheter

I

|E IIPI

1

t j , I i ; 1

j I t

trlTl ,rt lf / /A !D j

»J 1JfJ

I wi Æ f A- J

j 1 1 1 ! ‘ I

Dnrtrehuf Hr rHsknfnlr

!

Apent hver dag 14“-03M j „ . Ä I Klrkegt. 34,0153 Oslo r tlf. 22 33 1415 11 j

Vi serverer 6

E W E W *3

Mozar tteo.

E

(inngang Egertorget)

jf

tt" 0257 Oslo

w

Brossene

Tlf: 22 33 63 73/72

I

tlf. 22 55 51 04

[Æ\

ÄS Bogstadveien 6 0355 Oslo \1j f cvjbrwlä 0355 Osto :

n at?8 &m> ee w 33* :


her finner du ditt eksempläFl

Nu

Oslo Vest VINDERN FOTO BI SANDVIKA GARDELEIEREN BENNETON VOICE OF EUROPE SANDVIKA STORSENTER STATOIL GUDMUNDSPUB

jäklar!

Oslo Sentrum MERKANTILT INSTITUTT GRENSENSKO KAPPAHL LEVIS STORE MEHREN CUBUS PINKFLY CUBUS DIN SKO MENONLY X-COMPANY KROGH OPTIK VEROMODA TANUM POCKET JC BIK BOK UNG INFO ADAM & EVA URBAN JEANSWEAR CARLINGS JEANTEEVEE INNOVA STEEN& STRØM AKERS MIC

ting.

UNIVERSITETSGATEN 26, 0162 OSLO,

MåÉåå

TELEFON 22 42 44 20, TELEFAX 22 33 33 90

MOME TRENINGSENT. NORSK FILMINST. DIESEL WI-TO LA BIONDA ESTETIQUE SOHO VOICE SUPERSTORE HAIR EXPLOSION TANUM POCKET VON ÄNGELS JOH ALBRECHT KRISTIANIA BAROCK LASTTRAIN WILLS FILMTHEATERET TORDENSKIOLD ROCKALL TORS HAMMER STRAVINSKY PEPPES PIZZA COCO CHALET RECEPTEN TRE BRØDRE SEBASTIAN CANTINA WEST LIPP NICHOL & SON KLINGENBERG THEATERCAFEEN CAFE SEC SNORRE COMPAG NI ET HEADON RYKTEBØRSEN MONA LISA

BURGER KING MARILYN WOODSTOCK STRAUSS TRAPPA STEDET ELDORADO CENTRUM ROCK CAFE SARA ROCKEFELLER GLEDESHUSET LUDV. CAFE BACCHUS CAFE CAPPUCHINO THE STAGE BURGER KING ELM STREET CAFE CELSIUS THE SEANACHIE CAFÉ BØRSEN

Majorstua MA BOK KAFÉEN GARBO BESTSELLER DON & DONNA NICO RECORDS CARLINGS SPAGHETTI REG'S BIK BOK FREDRIKKE SV-FAKULTETET GUDMUNDSPUB VOICE OF EUROPE FRATI BLA-BLA MAISON DE PENT. FLINTSTONE NOTHERN SOCIETY CLODION ART CAFE GIMLE LILLE BAGATELLE TIFFANY FELIX PALACE GRILL BARBEINT LORRY ETTA PLACE ONKEL OSWALD STORESTÅ OLSEN CAFE OSLO MICROBRYGGERI BROKER

Mer Brygge BENNETON DIN SKO KINO MARLBORO CRUISE CAFE BEACH CLUB PEPPES PIZZA RORBUA HANNIBALS HYBEL NATTSEILEREN LEKTEREN TEATRO DOCKSIDE

COLOSSEUM NORGES HAN DELSH. S CHEESE INN HERREGÅRD SKROA JACOB AAL Oslo Ost CARLINGS JC VOICE OF EUROPE STATOIL BJERKE TRAVBA NE OSLO CITY BIK BOK BLA-BLA CD-AKADEMIET NORGES MAR KEDSH.S. Bl MITT SKATTEKAMMER SCORPIUS INTER OPTIK ZE BRA KJØKKENHAGEN PEPPES PIZZA CAFE GALLERI 33 NOHASARK SORIA MORIA CAFETAMARA SLURPEN STATOIL OSLO HANDELS HØYS. PLATEKOMPANIET

HOS THEA

service.

LILLE

Ml n Fransk/spansk liten lUI Bli restaurant med lite og godt kjøkken og blid og vennlig betjening. Rutete duker og kanskje litt vel kos. Minner fort om den hyggeligste av alle restaurantene i

Åpningstider: 15-11.30 (baren til 02.30) Bogstadveien 66 (inng. Kirkeveien) tlf. 22 69 09 33 KASTAN J EN

Rfl Ml M Kaller seg selv et sted BB lUI BB "å stikke seg bort istedenfor å stikke seg frem". Restauranten åpen alle dager untatt søndag. Spenstig a'la carte meny. Mye mennesker i helgene. Disco i

Star Tour-katalogen. Men for all del: det er kos med kos.

M] B 9 Kulinarisk oase for stres™ Bl sede bymennesker. Ny

kjelleren og sporadisk live med tildels kjente band.

Åpningstider: Alle dager 16.30-22.30 Gabelsgate 11 tlf. 22 44 68 74

kjøkkensjef og ny meny. Fransk, italiensk og norsk éla carte, gjerne med hvitløk og chili. Ga ikke glipp av

Åpningstider: Alle dager 16.00 - 04.00 t/f. 22 44 80 44 Ja

HORGANS

baren i kjelleren. Ikke det rimeligste,

OLSENS CAFÉ

Ifl m Sterkt amerikanisert med 111 El mye pene mennesker. Bar-

men smaker godt. Åpningstider: Man-lør 18-23 (baren til

en holder høy klasse og stort utvalg, og be kåret ti årets beste i Natt&Dag i ?992. Burgere (gode!) og beslektet

02) søndag stengt Aldersgrense: 22 1 baren)

Billige småretter med store porsjoner _ , ,? . . R.

spisepa menyen. Spes.a rtet: lydløs TV som distraherer samtlige.

r AMADn *-c lmimmku

Åpningstider: Man-tor 11-01, frLun

Åpningstider: Søn-tor 17-01 fre-lør 17-02 Aldersgrense: 23

[fl] H N *deli 9 mat. til smås* ve ““ KS priser. Franskmspirert

Aldersgrense: 18 (20 i helgene) „„„ . =3 , a,:'

Hegdehaugsveien 24 tlf. 22 60 87 87

tlf %46 3100

......... JIN NA H

kjøkken. Hyggelig betjening og intim atmosfære. Dagens spesialkomponerte meny til litt over 400,-er nesten u . . verdt pengene. Mye spennende vin.

m is- ? i nruiAi n ONKEL OSWALD _ _ Lunsi k , ntine f rek i ame

[HI m Pakistansk tandoori-restaurant Majorstua, ogsa velsmakende curryer og en lang

Byens ferskeste stjerne i "Guide ic ein . Åpningstider: Man-lør 17-00.30,

OB og media-bransjen. Treff sted for unge voksne i Homansbyen. Masse mennesker he , e ukai mye stu .

MW Liten, populær og litt slitt [J café m ed mye studenter

47

b„ m,d *«. utvalg. Glimrende

4 M 2243 402»

9

9

d “" »ä

"

g

1^

Neste

Kaffe .

livsfarlig?

nummer

C -1'

kommer j

q

i**

september I 8 V- >* V,x «. > s,' luaMci<aoa«a«»n»sw a» are» m m m «t os mm «* m ta m-m. m m mm mmm mm etmtantxixtaiimmmmmmmmmmmmm » ti

ClXl -‘3'3 t»art«tiT/r#n^

,

N jobben etter Første på koppen beksvart kaffe -and og toxiså J Første leser dudagen dette.påCarlos Vaca, enferien. av forskerne Centre for nutrition cology arbeider i øyeblikket på en rapport om kaffe. Han mistenker (les: vet) t emnet methylglyoxal, fra familien aldehyder i vanlig kaffe, forårsaker forandringer i genmassen, fører til mutasjoner av DNA og til syvende og sist fører til kreft. Det finnes rikelig med aldehyder i kaffe, t.o.m. espresso. Det finnes ingen ting vi kan gjøre med saken, emnene skapes allerede når kaffebønnene ristes, og ristes ikke bønnene kan ikke kaffen brygges. Aldehyder er bare en av ca. 800 kjemiske forandringer i kaffe som vi ikke helt vet hvordan påvirker kroppen - og magen. Og drikker du flere kopper kaffe om dagen vet du hvordan det føles i magen. Carlos Vaca har forsket rundt aldehyder og liknende emner i ni år, men har konsentrert seg på kaffe de siste to årene. Vaca vil ikke si at kaffe er farlig, men kaffe er farlig. Så langt har all forskning foregått på dyr og bakterier, men nå har Vaca fått tillåtelse til å starte tester på mennesker. Så om noen år vet Vaca ennå mer om kaffe - og han er spent. Han drikker nemlig kaffe selv. NB

.

!Ot *


HB fPPI rn

M

• m

mm JL 'IF Kl F ':

OLB . -r-a •

LB TL?

o

S *

Bk 33r

tf 1 fT9 Bj 5JP

HRH

nflpH

KLOSTERET Ml 13 Hele Akersgata onsket

MflVjfHiMFIlHfliBl

IUI U fere oyne pa terningen da Klosteret äpnet 1992. Nydelig mat

«

serveres isa sakrale og spartanske omgivelser at det kan virke litt kunstig. Klar markedsleder i den "rustikk-

«H HF . iSS§S% VI Oppfordrar deg til / ; Vum S å fortette oss om dine a rorrene OSS om ome

_

W

uteoppfeveiser- errten de er gode etter s

harå bety i kampen for et bodre

Æf

og rikere utel.v. Responsen er svært god og vi trykker de beste innieggene. 'VI vit gjema høre om dine erfaringer. Viivtter*

P å tree* P rismessi 9- med treretters meny til 215.-. Åpningstider: Man-fre 16-00.30,

... il

UL\

darligere. Vi tror at din mening pa sikt fi'

fl "

£&'& '

lør 18-00.30, søndag stengt

yJ-'7 I

CELLBLOCK 4

Åpningstider: Alledager: 14-03

Fredensborgveien 13 tlf. 22 20 66 90

U_

E3 gl

Torggata 15 tlf. 22 36 24 02

®MP E N

H fl \

bknvtti: Natt&Dag, Hegdehaugsveien 24, 0352 Oslo c,t , . ,,

jt IMI W M jf Ull B/V" I M ffl/ . M ÆI

biler iaks. 22 69 40 63, eller e.post: sletner@oslonett.no

| «

<

* '. *"

på onsdager. Karaoke(!) på tirsdag og torsdag. Mat på dagtid. Åpningstider: Man-tor 15-03, fre 1503.30, lør 12-03.30, søn 15-02 Aldersgrense: 18 Storgata 24 tlf. 2217 10 32

' . M

°

*

Æ

\Æ H M IfftPafl sSJfSfM tV°tV“Va5 Jeg er ofte ute •- veldig ofte, men en

IB IB I| 11

1 H

ting skal alle Vite - det er ikke fordi Ute-

sant skal sies. Jeg tar gjerne

Um#. Mm fl ffl,

' ' ting, og det jeg har lyst ttl å sette Søkepå er servitørenes syn pa drikke. Ja, jeg lurer noe jævlig på bvørfor det som oftest er sfik at når du endelig har TT-7Zl mtt ié "mT slengt på bordet og vedkommende ptalder>av gårde før du får sagt et ord. Er -Idetjeg som har missförstått noe, eller . i . hit'' '' V * -*

ffl

##

ffl

II ffl

« ffl

IM

W

å jm ffl

W

har Enka nå flytta til en synligere plassering midtpå landets hovedgate. I takt med partnerskapsloven, solo-

Torggata 5 tlf. 22 42 72 68

atpåtil utenfor EUI). 1000 kvadrat-

SÄsrr-ns-t?t P .. fS S

meter fordelt på fire etasjer med

greier, med kafé og fiskerestaurant

buleneinaWaewtstanwutrfnaT

diskotekt,bar/biljardsalong og restau-

med bar. Og Blaze Go-Go bar og

ta. Her får du også typisk norsk mat til

|I

- blant annet med Oslos nye drag-

andre eiere. Livejazz i kaféen og dans

liI B

yndlingerVSOP. Et unikt sted. Åpningstider: Hver dag 13-04 i andre

iIrestauranten fredag og lørdag. Åpningstider: Man-tor 10-24,

Alle dager: 10-03.30 Aldersgrense: 20

etasje. De tre øvrige etasjene holder

fre-lør 10-01, søn 12-24

Trondheimsveien 2 tlf 22 20 49 45

ffl J|

få W W

«flL *-*

12-03.30 (Pigalle kun fre/lør) Aldersgrense 18

El OHmedrtor variasjon i

pa natt. L, ten bar er apen ,

.....

SÄÄ»»» ELM STREET

STRAUSS

TEDDY'S SOFTBAR |5] r Hei baby, jeg er en tids111 U maskin; Verneverdig

'

ROCK CAFÉ 1=1 n Headbanaers Ball Hvo

KO Q *** Smuget rammer na et

æspatex-sted ffa 50-tallet. Meget stilig. Musikk i stil med interiøret. Har

hl fl pig e konserter med mye

yn 9 re publikum. 850 kvadratmeter

den norskeste maten i nabolaget.

innen rock Prøver å holde inngangsbillettene nede i pris. OK sted på

Stort lokale med 25 meter bardisk. Høyt aktivitetsnivå med happeninger nesten

Åpningstider: Man-tor 10-01, fre-lør 10-03.30, søndag stengt

Og

kroner for biff med ak tilbehør. Bra trøkk.

ZgataTadfS 17 71 83

er det Ikke hyggelig a sporre om gjesten Vtl ha noe å drikke mens han eller hun leser menyen? Det kan vel ikke væ-

releaseparties og ulike show. Åpningstider: Man-lør 10-03.30, søn

;

f

C

diskotek med henholdsvis 70- og 90tallsdisco Åpningstider: Søn-ons 12-02, tor-lor 12-03 30 Aldersgrense 20

GJÆSTGIVERI

I///J7 mi J WT ti8?' ",

RESTAURANTHUSET DEN SORTE ENKE Kn M] R9 Med tidligere belliBB IUJ Bl genhet ! Møllergata

QBOirr» tradisjonsrike steder. Er blitt svære

Æ M/

M M

tysk Ø kelt i Oslo: diger hall med mange stamgjester. Halvliterne koster da også bare 20 kroner. Oslos bruneste? Levende musikk hver kveld: ofte enmannsband. Voksent publikum. Nattklubben Pigalle i 2 etasje i sen 70-tallsstil, rød plys, og telefon på bordene har ofte

STORTORVETS

WMi MMi

Hl fl " Lom Pa '' blam venner Det Hl U nærmeste man kommer

reklamer og Gunnar Prestegårds

jm M W lm£f- - 'v-

H

STEDET KQ Efl Fullt kjør i flere avdelinger. UU U Drinkerfor22,-påtorsdager sørger for høy stemning, likeså fotball på storskjerm søndager og mandager. Musikkelskere kan glede seg over karaoke på fredag og lørdag. Cocktailbar med rockn roll, to

Grønlandsleiret 15 tlf. 22 17 28 08 SCHOLIS fDRNFR —_ __ __ ... , |

fl I 1 IS

...js»ud«he,ib Se „.r 5 Nei, summen er heller dårlig nar

sikring, brev- og be-

soksforbud’ Rap. soul, funk og rhythmScblues, med egne rap-kvelder

'r

elegante" spisetrenden i byen. Midt

;*/'• *, * *

re sånn at det er uhøfelig av servitøren å spørre om dette? mvh, Terje H.

Dart, flipper og biljard. Kåret til byens

22 ars aldersgrense.

Vit TO R

Svar: Du har helt rett Terje - helt rett. Det er ikke uhoflig av servitörer å gjore jobben sin.

bes,e

Apn.ngsuder On s - lor 18 00 -03 30

[Q| Q krypinn6^^ somvH

puddelen bli hjemme-den kan bli

Kirkegaten 34 tlf: 22429980

spise godt tilberedt mat fra et

t

/ipningstider: Man-lør 11-03.30, søn

SUSHI

16-03.30 Aldersgrense: 1 8 (20 i helgene)

mi Q Japansk/koreansk resUl . > taurant med absolutt kon-

o7populirt Under 40^itteXsser så bestill bord uansett ukedag. '

kurransedyktige priser og ditto mat.

Åpningstider: Man-lør 15-23, søn 15-22

,

Uorty, Lorry, Lorry Dere ber oss om å sende inn gode eller dåfitge erfaringer fra utelivet - som oftest henger folk seg opp ide dårltge så vi tenker Vi prøver OSS med en god en. Lorry. Lorry er, og vil alltid være

i Natt&Dag 1992. La

ronmngens gate 32 tlf. 224214 27

Lorry, på godt og vondt. Innimellom er det få steder det.tar lengre tid å få seg en øl, men ste-

mamma LEONE

det har blitt vanvittig mye trivligere na etter at de har pussa opp. Den nye baren har tiffort ste-

[Q] E2 Koseli 9 '»allener med goctt

P~»- ee.-

derutrolig mye positivt. Stede, ha, kort og godt bli, mor "bn.k.rvenr.lig'! Si« men ikke mins, ma jeg; ta med det fantastiske øi-utvalget - spesielt pa fat. Er det lenge siden du har vært på Lorry er det på tide med et nytt besøk.

“ “ ÄISSÄ Wt.o.m. italiensk popmusikk som bakgrunnsmusikk.

W**» »»«5d, Torggata 24, tlf. 22 2019 40

Åpningstider:Man-fre 14-23, lor 14-22, son 13-23 Torggata 6 tlf 22 33 70 23

THE BIG APPLE fl El bln 9t ' enargisk og BJ BH mengder med R&B i forste etasjen. Diskotek i andre. Et litt yngre

Kastanjen ikke grisk likevel

MONA LISA

alternativ til naboen (Strauss) og med

I Natt&Dag nr. 5/95 kunne Karl.Kautz@nr.no fortette at han matte punge ut med 15 kroner for At a t t aii r-v *. t v * * .. * , k

[Hl El CaH ' Ha9e^S K9 restaurant i Oslo — folkeliq

,p ,?,er som 9i ør vorspielet overflødig (23 kroner halvliteren før kl. 22)

et glass vann pa Kastanjen . Bygdø Allé. Dette har senere v.st seg a være feil. Karl og hans kone

-og greit , om enn noe over | esset

Åpningstider Ons - lør 20 00-03 30

interiørmessig. stor italiensk meny og

Kirkegata 34 tlf: 22331415

Åpningstider: Alle dager: 11-03.30 Grensen 10 tlf. 22 33 08 00

t 2!?£?ST«^^u ||| fl °J, kbn ' 1BI U sertsted med vekslende klientell grunnet den meget gode

Hilsen, Erlend og Siv '

fjj| drakk henholdsvis en campari-soda og et gfass vann, men de 15 kronene som var spesifisert på;?".

oppoie tom don ronotte housridobbon sidofvi,tykte dette kant .kke avblomstret. Red

Grefsenvn.6tlf.2222 i7 70 mji-j

u

I

MUSIC HALL

beliggenheten på Stortorget. Gode

kvelden. Se opp for bratt og skummel vindeltrapp. Merk også uteserveringen i skyggen av Domktfken, som er

ni n Ombvqd bad med stor EB U konsertscene oq plass til 1500 mennesker Et vell av aktiviteter

burgerer med usedvanlig gode pommesfritesfremtil19(23ihelgene). Høyt aktivitetsnivå-

også uniformert personell! Åpningstider: Man-fre 09-02,

Øvre Slottsgate 14 tlf. 22 42 39 00

en av byens navnet Cappucinb.

bLa . Rock Qnema (billig børst og kul ’ film «mtlrllnl

M d ™n'°1 * fre 12-03.30, lør 14-03.30,

lør 10-02, søn 12-02

A TOUCH OF FRANCE

Åpningstider: Søn-tor 11-24,

Åoninastide

Hegdehaugsveien 34 tlf. 22 69 05 35

FM1 BS| Oslos eneste genuine brasUl Efl seri. To parallelle rekker

fre-lør 11-01 A/dersgrense: 20 år etter klokka 20

Aldersgrense- 18 Toraoata 16 tlf 22 20 32 32

OSLO

med bord tett i tett. Egner seg ikke som møtested for intime betroelser

fredag og lørdag Dronningensgate27tlf.224245 49

MIKROBRYGGERI

eller utveksling av forretnings-

If] fl R om s| ig pub med rundt Li seks dtyper bygget, kjeller n. Fra lys Oslo-pils til Stout (asfalt). Mange stamgjester, deriblant

hemmeligheter. Normalt god fransk mat, normalt god service. Spesielt godt vinkart. Livlig. Åpningstider: Man-lør 15-24,

CAFÉ FIASCO * [Sl M Stadig eneste sukséssforeIll U tak i Galleri Oslo (derav navnet). Satser på stréitltil med

H Q har beholdtfunkis-interiøret fra gamle dager. Varierende konsertorofil med store oo små navn oo

en tosifret skare engelskmenn, som er glad i ølen. And they should know. Åpningstider: Man-fre 15-01.00,

søn 17-23 Øvre Slottsgate 16 tlf. 22 42 56 97

rockVroll på et av byens største stereoanlegg. Matservering : burgere, lasagne, løvbiff og frokost fra

, om konsertene . Hu sk også Underdog filmklÖbb for de med sær smak En del av salen brukes til Subterrania

tL ‘ J El PPIl fflffl Gruners andre klassisk brune bule(i tillegg til

lør-søn 12-01.00 Aldersgrense: 23 Bogstadveien 6 tlf. 2256 97 76

CACADCJU [al |V Ølen blir billigere ut over

11. Flipper og backgammon. Åpningstider: Man-tor 11-01,

mindre konsertlokale med alternative band på proqrammet (NB-Denne har

Schous). svært trivelig, om enn litt ølgubbete. Norsk mat og pizza

p.,.-,-.... rALALc oRILL [a| BH[ Trivelig lite lokale med Hl KB ambisjoner i retning

n^^n 125''? 6 " 2 ?; ellers 29,-). Fullpakket av skinnjakker og andre svartkledde som starter eller slutter kvelden med en pils eller fem.

fre-lør 11-02, søn 12-01 Aldersgrense: 20 Schweigaardsgate 4 tlf. 2217 6650

inngang fra Calmeyers gate) Åpningstider: Varierer, serverinq stenqer 03 30 senest U \ Aldersarense- 18

osv. (NB: har legendariske kjøttkaker!). En av de bedre uteserveringene pa taket om »mmeren. Åpningstider: Man-lør 06-01.30, søn

amerikansk sørstatsliv. Godt innarbeidet stamsted med forskjellige typer stamgjester langs den ti meter

Åpningstider: Alle dager: 13-03.30 Aldersgrense: 18 Torggata 27 tlf. 22 20 51 63

CAFÉ SARA |31 Inngang i Torggata. 111 U Frekventeres av folk i alle

Arbeidersamfunnets plass 2 tlf 22206040 *

l2-° 1 ' 30 Aldersgrense: 20 Nordre gate 16 tlf22 37 66 60

lange baren. Mange typer fatøl og alle rettigheter. Nå også med grill! GodgriH. Åpningstider: Søn-tor 15-02, fre-iør 15-03

CAFEBACCHUS pi KV Tedrikkende venninner og ö U skravlesyke slikkemunner møtes over gedigne kakestykker. Små

varianter. Stor meny med grittfetter, kebab og pizza rundt hundrelappen. Kjøkkenet har åpent til 03.15. Åpningstider: Man-lør 11-03.30, søn 13 03.30

SKI LLINGS BORG EN |S| n Cowbovenes ultrøtrivelioe I»! fl i —u Blues mandaq låtskriverkveld tirs

Aldersgrense: 23 Solligaten 2 tlf. 22561402

og gode sandwicher, vegetar og varmretter. Klassisk musikk på dagtid,

A/dersgrense: 23 i helgene Hausmannsgate 29 tlf. 22 20 55 28

torsdaq diverse band fredaa oo lørdaq iazzsøndaq Rimeliocover

Ellers spilles ro!i$ musikk l alle sjangre. Hjemmelaget mat til rim&lige priser.

helg.n., .lim g,«is. H.» 9 ''“'” n "9

jSSSZZX***™ Toftes gate 501„ 22 37 56 80

jart og annen anstendig musikk på

SENTRUM

ØST

;

HH^ : etasje, OslosRE "hemmeligste" (men slett ikke verste) å la carte-restaurant i slett ikke verste) å la carte-restaurant i kjelleren. Meget strøkent klassisk in kjelleren. Meget strøkent klassisk interiør. Unge voksne omgås i dannede former i alle etasjene. ;r.r .5:irn'9 “ id,™d' Åpningstider: Man/tir 11-01, 11-01, Åpningstider: Man/tir

|—

q|ser, under . 4

Varierer

CFMTPIIM crcwp

* /j} Y v '•i' Av . f

f

rl Peder Claussons gate 4 (bak Muneh Hotellet) tlf, 22 36 l9 79

1

/Xv (CP.CÉt^-^JUf^^f^L'%^1 _

Sjr ” * imim

ffli I H| ] Vi Hl fl

-lilfflFffl

fAH I fl ill

jjj ¥$ 1 W I I [

I

*E Bl f I [RUi ØST

111 I I Hlfl l^^^^ffl fflffl^^ffl ffl

MHHWIHHI^W P^^fl

MZjIHmWKKEUM

TAM ARA Hyggelig liten kafe ito Eä U etasjer. Tilsvarende liten scene med sporadiske live-konserter.

-——-

(TTfi mhp | tTIt

-

D| SCO Vi serverer smakfulle og rimelige Afrikanske - Brazilianske - Karibiske - Internasjonale retter

'

søn 15-01 (ikke mat)

BECKERS RESTAURANT

-_.- -— -

\ *

m. _-m Vollwkkot krmcortctorl cnm

'

i/

\f\

Aldersgrense: 20 Stortorvet 2 (inngang Karl Johansgate) tlf. 22 33 45 11

, » \ \r

/ L

'

ons-lør 11-03, søn 15-01 (ingen pianobar) Aldersgrense: 23

gjennomsnittlig mat. Mange stamgjester. Fullt trøkk hele dagen på uteserveringen når været er godt. Nå

Umktt*

T«WtelLrøl0sl| Wt ÉBBBBBBBBBBHBBBBBHBBHBfflPy^

ST0(CTN®8QT. 16,

HF. a»tøl334

|

j

NATT&DAG DEL I 35


•I ...En samlet norsk presse fait over hverandre for

Lavrandsdatter. Imidlertid

1D |<

en sentral aktør i norsk hlm forlot premieren etter

jjt tct*kkd genc|e strøk.

l*g

mennesker må b° Pa 9an9en>

gjøre på pub"...

lære sig å spise norsk mat (med kniv og

tjener millioner

sjef i NRF og All producti-

vårt. Klarer de ikke det, får de komme

Grensen/Akers-

forlede. Dama er 45, og kunne nesten vært mora

B. Der jeg bor finnes det ingen Habib.

B. Min bestemor er

hans. Ronander , „ , . har ansatt. dattera ti a jobbe for seg i , , , ‘ , a Rockeforbundet. Hun er å hans egen alder ...Mer fra den norske , rockeadelen. Bjarte Eide, .... tidligere daglig leder pa

*„ •* at.. . . C. Det* er greit de ,lager maten sin, . . ,3 , . men det bør være en begrensing pa , , f. , hvor mange som gjør det i samme bygård/blokk/borettslag. _ . . . i o .. . D. Jeq inviterer meg seiv pa middaq. a »r Eq t j h ttf°tt kft f

ikke på gamlehjem, , . . hun har syv pleiere bo. . r . _ ende hos seg pa Byg..... C. Dersom Landas-siktede ........ , . blir frikjent, bør hun bli Helseog sosial byråd i Oslo

og farvel til sin gamle stilling for ågå over til en fet

. , 2. Du er u.e påbyen. Utenfor Stede.

D. Det er skammelig at gamle mennesker må b ä mens finansfoik

iobb i reklamebransjen, JBR. Når man imidertid

ser du to skmnskaller som star og sparker på en liggende pakistansk

og annet pakk tjener millioner på svindel på Aker Brygge.

ser på karrierene til Sen-

gutt.

liae lederne er det vel ikiige leoerne, er aex vei ik

h'

l~ng dag fj

unnskyld pakistaneren gjort noe som gJør at han

fortj ener behandlingen. B. Det er jo ikke ønskelig at ungdom går og banker opp hverandre, men det er positivt at de viser litt initiativ.

mannen følgende råd: "Be

D. Det er nødvendig å samtale mer med

careful who you step on on your way up, cause it s the same people you gonna meet on the way down"... ...Popkunstfenomenet Pushwagner, som blir behørig omtalt' annet sted i avisa var förleden innom avisa, var Torieaen innom redaksionen med Morten reoaKsjonen mea morten Drever for å sludre litt Etureyer Tor a siuore un. ci ter et par øl gfant Push

ungdommen om slike problemer. Sammen kan man løse flokene.

orten , sier an senere, og det er faktisk pa alvor... 3 , r ...hvorfor har samme Morten Dreyer atte hamstre? Og hvorfor har de problemer med avføringen?... ...Aune Sand er nok en gang observert på utesterlct rin iHot han prøvde å sjekke opp en dme D men veqre aame - uamen veg re r, hvorpå Hitchcock-arvingen skriker: "Vet du ikke hvem jeg er! Jeg er Aune Sand!" (og jorden bevet)...

A. Det er skam-

.. Æm

-Jp

C. Det er viktig på det nåværende tidsPunkt at man ,ikke , forbaster se9 tll, a trek' ke or dramatiske konklusjoner, seiv om det ikke må være tvil om at det er et problem som man på lang sikt nok ikke vil kunne overse, grunnet dypereliggende...

E. Vi må åpne grensene slik at man blir mer vant til andre hudfarger, normer og religioner. 3. Du er på gamlehjemmet og be,. , . ' _ , søker din gamle bestemor. Du legger a , , merke til at en del av de gamle er plass r sert i gangene.

gjmjå'

.

« -

-

BF ,'f

beboerne på Oslos beste vestkant, j kassa RyJ der tQ tomter . Ho|menko|| en vi| vi kunne få massevis av plass til gamlehjem. 4. Du møtør øn gamme! bekjent fra vldei»flåøncte«omfbrt»a«Bckøharfitt Jobb. iMn løver på trygd og dagpengen A. Det er et faktum at bare innvandrere °9 ufa9 lærte kvinner er sikret J'obb - Det‘ te går selvsagt på bekostning av dyktige

||f «Så

åras jappetid. Kjøpefesten er enda ikke over, og det er arbeiderklassen som må betale.

lønn for alle. I mellomtida får vi prøve å jevne det ut så godt som mulig ved ågi høyere skatt for høy inntekt,

5. Håret til kjæresten din faller av etter en svømmetur i Akerselva. På Aker sykehus for du beskjed om at det er kjemisk avfall fra hundematfabrikken på Torshov som har forårsaket det ufri-

7. Din beskrivelse av Oslos utvikling på de siste fire åra.

C. Den høye arbeidsledigheten er en tendens som er på vei til å snu. „ . D. Den eneste maten a snu arbeidsle... „ „, , . . digheten på er å dele på godene i gode .f a tider, og byrdene i dårlige. a a

*

A Det er mye pent j parykk ' ’ B. Miljøvennlige måter å kvitte seg med denne typen avfall har vist seg å være veldig dyrt . Litt håravfall er en liten pris å betale. C. Ved å sette arbeidsplassene opp mot miliawrn Pr å ned miljøvern er aet lettere a sKjønne nøawpndinhptpn av hilline måter å kvitte sen vendigneten av Diuige mater a Kvitte seg morl avfall med av+a,L D Miljøvern må alltid gå foran profitt. E. Når revolusjonen kommer vil bedriftslederne bli de første som skal opp mot veggen.

i,

6. Du får vite at skatter og avgifter kommer til ågå opp på grunn av dårlig økonomi i stat og kommune. A. Det er ikke rart når man må betale for , , late innvandrere, sleipe husmødre, trekke ungdommer, sytende funksjonshemmede B. De som tjener mest penger her i landet blir straffet alt for hardt. Det må jo lønne seg å tjene mye penger.

WBiiMMiillilraliBBHBiM

C. Skatter og avgifter hører med iet ||MBf1W

moderne samfunn, men det burde like vel komme noen lettelser snart. D. Skatter og avgifter er nødvendig for å jevne ut noen av forskjellene mellom ri(< Q fattj

W nnn

-•

A> °sl ° har blitt en kom munistisk by der du ikke kan drikke øl etter klokken halv

villige hårtaptt. B. Arbeidledig er ikke noe du blir tilfeldig, det er et resultat av tiltaksløshet. Arbeidsledige lever godt på trygder og ytelser fra staten.

E. Arbeidledigheta er et resultat av 80-

1 «I—,

fÆl§;\:

p

~ ?

har he|t

tt

treffeTpå sosidkontorøt!. ...Bjørn Simensen (tidligere Dagbladet redaktør som fikk fyken av styret da salgtallene var dalende) driver nå og lager piloter for NRK, med det forsett til slutt å ende opp som proqramleder Natt & Daqs utsendte var der for noen uker siden og gav

det for godt å klatre ut av vinduet, for å spasere litt på taket, Dreyer blir bekymret løper etter og sier: "ikke tull nå a Push". Push: "Neivel Morten, det er du som er sjefen, du bestemmer" og kom inn i rommet igjen. "Du er mitt idol

x 3

I

C teist De skr ' ker' kverulerer og himler med dynene, danner koalisjoner V ’ —/ og faller hverandre i ryggen. De utsetter omgivelsene for en grundig mental terror. De er ikke parter i den pågående Bosnia-krigen, og de er ikke de nye elevkullene ved landets skoler. De er lokalpolitikere. Kommunevalget er i emning, og det er for sent å ta dekning. Hvis du er en av de få som har peiling på hva de forskellige partiene faktisk står for trenger du ikke lese lenger, men er du blant de mange som er blitt surrete og smågal av tvetydige uttalelser og håpkse kommentarer, kan vi gi deg den hjelpen du trenger. Vi skjærer gjennom l<tgn og Igets usakligheter, vi tolker kva de virkelige budV a ler V skap og avskrer partienes sanne ansikt. Ved å se hvordan du ville reagere i fclgende dagligdagse situasjoner, kan vi fortelle deg hvilket politisk parti du burde satse på.

iliiiiéi ri ii m a-iiiitf

E. På lang sikt er det ønskelig med lik li fii

B Grunnet et vanstyre uten like har det sittende byråd ødelagt det gode grunnlaget som ble laget på åtti-tallet. C* Byrådet har gjort en god jobb til tross for at de EU-vennl, 9e sosialistene iSV har hatt viktige verv. . D. Byrådet har gjort en god jobb til tross , for at de Anne-lojale sosialdemokratene ... ... .... i Ap har hatt viktige verv. E ‘ °sl ° har blitt en liberalistisk ka P ita' listby der flere utesteder holder åpent til lenge etter tolv. 8. Det har i vår og sommer blitt avslørt at de aller fleste ungdomspartier har svindlet til seg store beløp ved å trikse med medlemstall. .. , A. Ungdom er et onde. Det beste vil være å holde dem låst inne til de fyller 35. B. Det er positivt at ungdommen lærer seg noen av triksene som de trenger i det flotte konkurransesamfunnet vårt. C Je9 tror ikke at det er et alvorli 9 P r0 ' blem, og det er nok uvitenhet framfor bevisst juks. .... D ' Det er forferdeli 9 at noen pa denne " se9 mens andre ungdomsorganisasjoner faller ned i fly over El Salvador, E. Penger er roten til alt vondt og vi ma kvitte oss med dem. Vi må dessuten kvitte oss med alle dem som eier dem. .ill NATT&DAG DEL II 1


I

.

w

jh'

.‘V^r

•k

'i

4

«Mt'

'

!

«a»^-4f

,

t NV

"

J.

ÆifrTl

'*-

v^dfC’7'-

1 f‘

; j'( , *ira^’'.V|

i 'f"

i

' 3S”

f*

is52»

|i: r-ji

$

| y'wi

- 1

1

BP^i

IpM

«pr

E -\„' Äl

»>

'*^

.

P

ÆmF®

*

2

j8hT

._*

*'

.*

'

.:,

Jmä.

'

k

'>i^Éf5lr

.

p

t'

i

.

|

t|

%

'

-

*

»

JBr

'Jft

.TMgWB

y

98

i ’

"

,

N

li

Iv.åh:'

_

'

I

fl|

'.

~r

Jl

v

;M.

v-

."

•.

.

i

"

.

•':

".

-'

.•

.

.':

:'

:

.

«:,

iCvUtWkf^léFAM

•'.

'

"

2

.

.';

.'

/':

.

'

^TjMr

-

!h|

1;

• f: . • :'•

W

’.-x?:vöC'

'

"

' ’

•:

v

7/;

• '

. /.W-' '

'"

V-'.:

-

'

:

"•

" : ' ;'

•’'

:

?

"

;

'

'.)-:^M\


åé I

I

harket: Norge har unnlatt å stemme for ti resolusjoner i FN, rett og slett fordi vi ikke ønsker å komme på kant med Indonesia. Så vi har mange svin på skogen her. Veldig provoserende å titte i de greiene. n&d: OK. Men det har seg da altså dessverre slik at menneskene på Balkan også driver og tar livet av hverandre. Preger dette deg så sterkt at det kommer til uttrykk på pla-

I

Jea er ikke muslim. O .W * p aa ham mø» a m §3 |eq m n * w rfPVfl mpfl I Vfl IIIC* U

XjØ r SC.0 O0 B m mm gg Tfl finnrp IPP WJ IMIUlwpJCUa

Å kom det ikke til HÅNDGEmeng, likevel. Harket er hygge lig han. Stiller med gitar over skulderen og rusler inn på Herregårdskroa - tidligere kalt Club 7-setra -og setter tydelig pris på sommeren. Akkurat der var vi sabla enige. Og vi var ikke så uenige om så mye annet heller. Vi var hyggelige, siviliserte mennesker som satt og drakk øl i august. Og når Harket fikk satt seg, så jeg omsider hvem han var: Kaptein Sabeltann personlig. Snill og grei og litt skummel på liksom. For øyeblikket er han opptatt med å lansere den nye skiva si, men også med å jobbe på en dokumentarfilm om situasjonen i det ulykkelige Øst-Timor. Og det er i grunnen alt du trenger vite før du gyver løs på dette intervjuet. Here we go! s - imor. n&d: Ehh, Øst-Timor? Jeg holdt på å si, er det så jævlig mye kulere på Vest-Timor? harket: ? n&d: Men altså: en dokumentär? harket: Den adresserer situasjonen sett ffa nordisk hold. Norden har spilt en svært stygg rolle overfor Øst-Timor. n&d: Norden, du liksom. Si Sverige, når du mener Sverige. Vi har da vel ikke levert våpen til slemmingene? harket: Nei, vi har ikke levert våpen. Men du er like skyldig hvis du bare står og ser på og lar det skje. n&d: Njavel.

harket: stor grad, HARKET: Det Det preger preger den den nok nok ii stor grad, men jeg er veldig forsiktig med ååla la det pre ge ge den den synlig. For For det det er er en en veldig veldig vanskelig vanskelig sak ta inn sak ååta inn ii sitt sitt arbeid, arbeid, men men det det er er veldig veldig viktig at du tar det inn i ditt privatliv. viktig at du tar det inn i ditt privatliv. Men Men ålirr taTAf det ut virke... er åta detmorr ut ii sitt sitt virke... Det er ganske ganske merke n piffn n pa Det nf iorr Hnr mH-merke iif ntn lig for meg å sitte å se at jeg har gitt ut en plate som har to klart politiske tekster - aktivt politiske, eller primalpolitiske eller hva - men det å gå aktivt ut er noe som jeg egentlig er ganske imot. n&d: Mm. Hør her: Bob Geldof skriver i sin bok Is that it? - (Sidgwick & Jackson, London, 1986) at hadde det ikke vært for at karrieren hans var ødelagt, så ville han aldri ha laget “Live Aid”. harket: Hvordan det? På rent kalkulerende vis? n&d: Nei, fordi han var ferdig, rett og slett. Som pop-stjeme. harket: Vet du, det tror jeg ikke på. Jeg må jo bare si det, at det tror jeg ikke på. n&d: Det er lov, det. Det er mange som juger... harket: Jeg tror at han sier det ien stemning på noe vis. Men jeg tror ikke Geldof ville latt være å gjøre “Live Aid” dersom han hadde befunnet seg ien karriereposisjon. Men nå kjenner jeg ikke fyren spesielt godt. Hit-lister. n&d: Jeg refererer bare til hva mannen seiv sier. Kor som er: Det spesielle med deg, er at du kommer ffa en bransje som oppfattes som helt ateistisk. Sissel Kyrkjebø er bare et mehe og tror neppe på Gud når det kommer til stykket, men det gjør altså du? harket: Ja, det gjør jeg. Men jeg blir bare spurt av pressen hvor jeg kommer fra på sett og vis, og en betydelig del av det naturlige miljø rundt meg ligger der. Men se ba re på alle de store, de er jo baptister nesten alle sammen. Det har han aldeles rett i, der i sommerluften. Vf hygger oss og bestiller mat. Serveringsdamen er snill og høflig og skyggen er akkurat så passe lunken som den skal være på en søndagsetter middag i august. harket: Geitost med oliven, takk! n&d: At det var? Si meg, digger du også Keith Floyd? harket: Pink Floyd? n&d: Nei, nei. En steingærn engelsk ... ehh lancashierian

. j. Det er ikke mange pop stjerner i Norge. Det er stort sett bare Morten Harket og ...

ehh, vel, Morten Harket. Jeg mener, han , er i alle fall den eneste jeg har vært borti som stiller med bodyguard under intervjuer.

gastronaut.

?nrFOTOGRAFEN: t“mUTiiiom båter og sånt. er bare et naut, **•

(Plukker opp den medbrakte gitaren og begyn ner å klimpre). n&d: Everly-gitar, og greier? harket: Ja, den er bygget av samme man nen som bygde gitarene for Everly Brot hers. n&d: Dæggern. Kan du “Sleepless Nights?” HARKET: Nei. n&d: Det var den beste låta deres, men den trynte. harket: Ja, det skjer det, vet du. n&d: Får du den følelsen noen gang; at det du gjør som er virkelig bra, det går i dass, mens det som er midt på treet blir hausa noe jævlig? harket: Ja. Og det vil nesten alle artister si. Det er ofte slik at låter som man bare slang inn i forbifarten, at det er de som ender opp med å bli størst, kommersielt sett. Men det har å gjøre med at pressen, og media generelt, er så innmari opptatt av å følge hit-listen, og så vet de likevel inderlig godt at hitlisten er styrt av en ganske smal del av befolkningen. De representerer i liten grad folks smak. Og likevel så styres man så vel dig mye av det. Her har du altså et band som Grateful Dead... n&d: Bless his soul... harket: Javisst, men de turnerer altså rundt i den store stilen og det blir ikke skrevet en spaltemeter om dem. Og så er de altså likevel ti-år etter ti-år det største tur nébandet i statene. De er et eksempel på hvor den egentlig musikk-kontakten med publikum foregår. Da skal man lete litt an dre steder enn på hit-listene. I hvert fall gjø re det litt bredere, for listene er bare ett felt. Og det er ikke så interessant heller. Det er som regel den minst interessante delen av virket til en artist. Men det er klart, på den måten driver media frem en type artis ter som utelukkende stänger i den retning en og som synes resten er totalt uinteres sant. Som kulturfenomen er det det minst interessante. n&d: Tenker du når du nå kommer med ny skive, at jeg må ha en single-hit - ellers kan resten være som den bare vil, det er hit’en som skal seige pakka. Tenker du sånn? harket: Det er vanskelig å svare ... ærlig på det, for her er det mange krefter inne i bil det. Jeg er fullstendig klar over det faktum som du her legger på bordet. For sånn er det nemlig. n&d: Ja, jeg må jo spørre ... harket: Klart. Og det er ikke engang et spørsmål om hva man synes. Du må profile rer deg med slike flaggbærere som hit-låter er - du kan enten bygge deg langsomt opp ved å ha jevnt greie plasseringer, eller du kan kline til å gå rett til topps og gå rett inn i pop-businissen - men du må ha det. For uten det, så kommunikiserer du ikke med et publikum i det hele tatt - du kommer ingen vei. Turné-veien finnes jo også, hvor du gradvis bygger deg opp - bygger en follo wing - men det er jo også for å komme til det punkt da man kan gi ut noe som på grunn av all fansen klatrer raskt på hit-lis tene. Så listen dominerer enormt. Og det er rett, det som du sier - slik er forholdene. Men jeg personlig kommer fra en annen kant, og det gir egentlig de samme resulta tene. Jeg er opptatt av å lage ting, gjøre mu sikk, som går rett inn i brystet på den mest uinteresserte mannen i gata. For det fasci nerer meg dette, og det er ting som jeg har tenkt mye på i det siste. Jeg har lyst til å gjø-

sabeltann tekst HERMAN WILLIS foto RUNE STOKMO

Men det er kanskje fair nok at de også skulle være to, siden jeg som vanlig hadde med meg fotograf. NA-|jrft»A©,caHnir>s3i £


re ting som er så enkle at en fyr som er fra Iran eller hvor som helst og egentlig i ut gangspunktet er dønn uinteressert, at jeg greier å åpne ham opp. Den direkteheten der fascinerer meg. Mozart og tricks og livsfølelse.

n&d: Javel. Når jeg gjør dette intervjuet, så er jeg avhengig av at det blir noe spesielt ved det - hooks, om du vil - som gjør at folk gidder lese. Til det bruker jeg fifty-fifty be gavelse og tricks. Er det sånn du lager pla ter? harket: Ja, det er helt parallelt. Men det er mange journalister som ikke bruker tricks i det hele tatt; de bare skyter fra hofta og trenger ikke tenke. Andre bruker bare tricks. Noen gjør ikke noen av delene, og dermed vil de ikke fortsette så veldig lenge som journalister. Det samme gjelder innen for musikk-greia. For meg er det likevel vel dig viktig at jeg ikke kalkulerer ting. n&d: Men noen tricks bruker du da? harket: Jeg vet ikke om jeg kan svare på det. Men det kan jo hende at jeg ikke er oppmerksom på de jeg bruker, det er jo godt mulig. n&d: Jeg mener, Mozart brukte jo tricks? harket: Ja, han, ja. Mozart brukte bare tricks, he-he. n&d: He-he. harket: Sleipe... n&d: Jævelen? harket: He-he, ja. Du, jeg tar noen oliven, jeg. Fælt så vrient det var å komme ned til de svarte her, det er bare grønne på toppen. n&d: Forfatteren Isaac Singer snakket en gang i et intervju om sin innstilling til til værelsen. På sitt mystiske jiddisch-engelsk svarte han “compassion and rebellion”. De ler du en sånn livsfølelse? harket: Nå har jeg ikke lyst til å gjøre meg til buddy med Singer sånn over natta, men absolutt! Ja, ja. n&d: Du skjønner hva han snakker om? harket: Javisst. Helt. n&d: Hvordan prøver du å kanalisere ditt opprør? harket: Det har å gjøre med å respektere kaoset. Mere enn det vi gjør. Vi er så full stendig opplært til å skaffe orden på kaoset hele tiden. Kaos er jo en veldig viktig del av livet. n&d: Og medlidenheten? harket: Vel, medlidenheten, er ikke det noe man bare har - eller ikke har. Jeg vet ik ke. n&d: Du er engasjert i Øst-Timor, ja? Hvor dan begynte det? harket: Det var en kvinnestemme som kom på telefonen på et hotellrom i Monte Carlo for tre år siden. Jeg vet ikke hvordan hun kom seg gjennom screening’en (popu lært kalt idiot-filteret), men i alle fall - jeg hørte at dette var noe annet. Så hun kom mer opp på rommet, og er altså en profes sor i menneskerett. n&d: Jøss, kan man bli professor i det også? harket: Javisst. Hun var fra Ottawa (Cana da), og hun kom i grunnen bare med en bønn: Hun spør om jeg vet om Timor. Og jeg tenker at, Timor, hvor er nå det igjen? n&d: Der peppern gror? harket: Omtrent. Men jeg hadde en følelse av hvor det var og var litt stolt av det - men jeg hadde egentlig ikke peiling på noe som helst. Så jeg har en ganske lang samtale med henne, og den tar litt tak i meg. Hun legger igjen to bøker som jeg ender opp med å lese, noe jeg ellers aldri gjør. Jeg le ser aldri bøker! n&d: Det er ikke akkurat noe å skryte av. harket: Neivel, men det var spesielt at jeg endte opp med å lese disse to bøkene. n&d: Ehh, for å unnskylde deg, så husker jeg - uten sammenligning forøvrig - at Herman Hesse påpekte at heller ikke Moz art leste bøker. harket: Kommer du nå med han derre Mozart igjen? bodyguarden: Rune Rudberg leser heller ikke bøker. n&d: Ahh - et trekløver! Mozart, Rune Rud berg og Morten Harket! harket: Ehh, her tror jeg kanskje at... ehh, man får se hver enkelt an. n&d: Men i alle fall så ble du engasjert av tilstanden i Øst-Timor?Harket: Ja, jeg ble voldsomt provosert av bøkene. Jeg satt og grein på flyet, faktisk. n&d: Javel? harket: Den ene var av José Ramos Horta, han er leder for eksilmotstanden. n&d: En Zapata-figur, eller?

39

harket: Nei, han har vært inn og ut av FN-lcor ridorene i tyve år. Han til hørte det politiske parti et som vant valget på Ti mor i 1974 og de dannet regjering ved juletider i 1975, like før (den indo nesiske) invasjonen.

jjlji lJI

1

Æm

wmb i i|r

wm

Jfl

'lil |

Radio Ga-Ga.

7 \ !

Damen kommer med kc mer oliven. Hun har vet re problemer og skjønt våre beklager nå at de svarte olivenenei1ligger så dypt nede. ek: amen: Beklager harket: Det Det gjø’kke no’. Jeg kan grgrave litt nedi -r ikke muslim, her. Jeg er så jeg kanUe tørke meg i ræ va med to) fingre, jeg. tii n&d: MenLdl du spiller gitar, hva? Ligger litt dritt yge igjen i de' str strengene der? harket: TT He-he, ja. Men He jeg har spi) spilt masse nå. idt i England og Vært rundt rad med gita vært på radio ren og spilt ilt 1på direkten. n&d: Hei - du - man må da i Herrens rent navn sørge for å bli set sett med gita ren! harket: Nei, Nfei, altså, nå har folk klaget :etIpå utseendet le åår, så nå går mitt i alle tii radioen og jeg hellerr til spiller. n&d: Sveisen •isen blir så kul som bare- dét dét på radio? 1 harket: Ja. Da kan folk bare lageedi det bildet df

I I I i 1

|| * J iMMfifc. ik Wm

I t%

M mmm M

'•:TT.-! . v

.•"' '"o

... ,.,*dÉ

f' W 1 mH',' t|8 k * igsSfi pp IT

'JÉÉrlÉI* flMr

"$Sm'i

m , \y$|| '

flBife flMflj*

--i

m fl B '« m

B- .

81 liko mi

JL , Ær

1 I i|| fl

&

§|

I Æ

:

Cn kI

c

_1 fl I §rZ 111 flH I

vil. Det gjør de jo forresten uansett. n&D: Er fjernsyn helt avgj ørende for en mu sikkariere i dag? harket: Jeg vil si at radioen er det. Og hel digvis. Seiv om radioen er rimelig banka opp av situasjonen ute. Merkelig situasjon. Radioen er helt i villrede, den vet ikke i hvilken vei den skal bevege seg. Men det som skjer på radioen er veldig lite represen tativt for hva folks smak er for noe. Det er litt krisetilstand i en del av platebransjen i disse dager, og alt sammen er langtidsef fekten av video. Videoen har vært veldig mye farligere for platebransjen enn den seiv har skjønt. n&d: Unnskyld meg, men dere (a-ha) slo jo igjennom ved hjelp av en video. harket: Det er bare fordi det var språket da. Vi hadde slått igjennom uansett, vi. Men da brukte vi video, fordi det var det som var språket. n&d: Det er litt snålt å høre en som skylder alle pengene han har i banken til videoen sitte å si sånt? harket: Nei, det er bare tull. Det er det samme som å si at du skylder publikum de pengene du har i banken. Det er også bare tøys. Du lager noe, og hvis det er relevant for folk, så kjøper de det av rent egoistiske grunner. Fordi de har lyst på det seiv. Dette er et naturlig forhold, og det skal ikke være annerledes heller. n&d: Hva er det som skjer inne i hodet på en liten gutt ffa - ehh, Asker, blir det vel? som plutselig går rundt på Manhattan og ser opp på skyskraperne og er nummer én på Billboard-lista? harket: Veldig lite som ikke hadde skjedd fra før. n&d: Sportsreporter-spørsmålet: Hva tenk te du? harket: Absolutt ingen ting. For jeg synes ikke det var så svært, for å være helt ærlig.

wiv dL-t torst. |eg har spilt inn to plater, jeg. Ogjegharlattdemfådenplatadeville de kunne se tenne på det. Så har jeg gitt dem denne plata, og så har eie valgt seiv. Og det er jo en god ting. For d<

J I

n&d: Fint, vær helt ærlig. Hva er det for eksempel du spiser der? Det er jo ikke brunost og oliven. Hvitost, kaller jeg det der, din pudding! harket: Ja, hvis serveringsdamens morsinstinkter sier henne at hun skal servere meg Norvegia, så gjør hun det. Men jeg er ikke feig, altså! Er det én ting jeg ikke er, så er det feig! . o Ågå solo. n&d: Å være modig i musikkbransjen -er det å gi ut soloplater? harket: Det kommer jo helt an på. Det kan nemlig være det seifeste i verden. n&d: Men du føler at du har vært nødt til å bruke en porsjon mot for å gjøre dette? harket: Ja, det har vært nødvendig. For jeg

kunne valgt den andre, hvis jeg ikke hadde greid å gjøre en plate som hadde nok av det innholdet jeg trenger til at jeg kan ville fortsette å gjøre dette. Men samtidig er den kommersielt enda tøffere og bedre enn den rene pop-platen. n&d: Så du sitter altså med en bootleg-favoritt, også? harket: Den er ikke mye favoritt, altså. Her regud! Den bootleg’en er fullstendig sånn Cliff Richard like etter at han har tatt kvise ne Men j eg måtte gjøre det. Og jeg kunne ikke lcødde med det og drite i det og levere noe dårlig for at de skulle tape og gi ut den andre. Jeg måtte gi dem det som jeg hadde, og så slåss på en fair måte med det jeg følte jeg hadde inni meg, det jeg trengte å gjøre, Det er det modigste jeg har gjort noen gang - å tørre det derre der. For de satt der med begge pro-

ÉÉf" II I I Erotikk f skal m man være 11 veldig tilbake i ii forsiktig j V og i rr i éé holden med i det offentlige. kan ikke gå ut med noe som jeg ikke kan stå inne for. Og jeg vet veldig godt hvor sterke kreftene er i hele dette systemet. Når du takker ja til ågåut og lage en plate, så er du ikke alene ombord. Det er veldig mange som mener intense, sterke ting. Dette skal du så klare å styre, og leve gjennom alle kompromissene du er nødt til å gjøre, og likevel bevare dette som du er avhengig av for å kunne gjøre det. Jeg takket ja og gikk inn i det sammen med en produsent som jeg visste at betydde det samme som å legge hode på blokken. Fordi plateselskapet ønsket det. Ikke fordi jeg dilter etter dem, men fordi jeg visste at jeg var nødt til å le-

duktene. Zeppelin, utseende, N&D: Da Jim' ems på slutten av sekstitallet, hyret han inn Joe Cocker. De

gjorde én innspilling - “With a little help from my friends” -og så fant Page ut at Cocker sang bra, men så for jævlig ut. Han trengte en vokalist med bedre utseende, en som jentene kunne falle for. Dermed valgte han Robert Plant. harket: Page hadde jo rett, vet du. Helt rett, etter sine egne begreper om hva han ville. n&d: Føler du det som en belastning å kom munisere så sterkt i kraft av ditt utseende? harket: Nei, det er jo bare sånn det er. n&d: Kult nok.

iHBBi natt&dag del ii

~


HH

mig

>:\|?ä

p»®ä

I3iiif

i|j,

|||

Calvin Klein

;

1

I

f*||£*

am A1H BH WBB mHH BH "ill ™^wMwm i

!$

jfæi

j. J| 3» Æ kvi i 3|s „ M £?H'{ filllSi #$><*’ I #111

$j Sawi

*@jÉllir

ly j * k %i Bl §Hy&y il Slisk

i^iisli**"" MBasT

[«H lliiil illlSsg&æM Hra3S& BjpBB

M o-,

” 'W*'% _

flSKI raSgaia&B 'sSlliäHHsy

|l|'

u \;£/<'* -'•§. “ r'' «" '

;.

••.

S',; ; • ';. I

,”

'•"'. C^'/w'; •>••.•*''

rS7.-:. \

B

%ff/ .

i,-'-', -. ' -H

% |j§

..,

wPWff

x,

HH ftip Æafc&riSffa rfst; ;'' !

JH&

$4|K/

ai.A

‘ VC

immm

HHBMy

i

H

a å

p|p Cv.

fe...

ft k k B #«S. ®C I®!

jgdR

Hf æB$m 1(<fHB&tiga

in

||1|| fPfjgpga &'*;gfe:lj§Bi||l§IÉra BEBpp åmÆS N*åggp' Æøl$m

py fel;> fr

ilBBIm

ggipr fet#'' Æm

gggggi

£ *

<MW

trafhhjBKiLw B * '*- wu^tmSl^

pl$$£. JfrafjlllL'

JH gg|Mg

X.'4\ KlC v “ i"V-"

M™™

-

h|

mH

Jp|^£|i§B^

’"'•'

f-^•:••*'

mtm rC CVCv"'

IBP? C~' .;i'

i^:.:

v-;';

i

/

k

II J3Q OAdÅTTAH k


harket: Ja, det er sånn det er. Page er forøvrig naboen min, he-he. Veldig ålreit fyr. n&d: Satanister i nabolaget? Er dette ved den Aleister Crowley-mølla? harket: Nei, det er ikke der. Dette er nede i Hampshire. Jeg har hatt en del moro med ham, jeg. Det har jeg hatt veldig mye glede av. Vi snakker om sommerfugler og sånt. Han samler jo på insekter, ikke sant. Men han overrasket meg ved at han var så orientert om a-ha. Han kjente en god del av låte ne helt konkret og visste om dem. n&d: Han har blitt småbarnsfar og greier? harket: Forsåvidt. Nå har visst det der egentlig gått litt på trynet, tror jeg. Men han var i bursdagen til sønnen min sammen med sin sønn, og vi har sittet i peisestua hans og holdt på. Og jeg er faktisk ikke upåvirket av det, det merker j eg. For jeg ser på Zeppelin som et betydelig band. n&d: For meg er de det største. harket: Det skjønner jeg veldig godt. Jeg har stor förståelse for folk som mener det. Zeppelin var vel et av de få bandene - eller kanskje det eneste - som hadde dette helt primale i seg. Måten Plant synger på, for eksempel. Han er den mest maskuline vokalisten du kan tenke deg. Mye mere enn Joe Cocker. n&d: Så du skjønner at Page valgte som han valgte? harket: Ja, det gjør jeg. Men Herregud, Cocker er jo veldig bra, bevare meg vel. Men han er likevel en mye mere vanlig sanger enn Plant er. Det betyr ikke at alt Zeppelin gjorde var bra - men det skjedde ting der som virlcelig var noe. Men så fikk jeg høre demoene til Coverdale/Page-skiva, og det ble helt feil igjen. For (David) Coverdale, han er jo crooner, ikke sant. Til det er han veldig bra, men Robert Plant, han er noe

noe som helst annet. De fleste voka listene gjør ikke sånt fordi de ikke kan det. Og så tenker de at “han fyren her kan jo gjøre det, hva er det for noe gærnt med ham?” Det tenker de om a-ha også. De skjønner ikke, de fatter ikke a-ha. De forstår ikke hvorfor i all verden vi gjør som vi gjør-hvordan vi tenker. n&d: Når dere har gjort noe vellykket, hvorfor da gjøre noe helt annet? harket: Nettopp. De fatter ikke hvorfor vi skal ligge å rote nede i veigrøfta et sted, når vi kunne gjort det derre der! Når vi kunne gjort som Madonna eller George Michael

44 Irtfi llfciill flitfrO ti nfl OAVVl Af JUl| SlClS lywl III Cl IIIUIC II11II wUIII d OCl -M Jf f lr O|1K I rt rtf rt11 Tl/l" Ort rtfl rt fJ*rt I rt rt 11 rt IT dl IVlv Qldl IY I wwlll d HO IIQII wK v I y vy* #\1 g% yn Mtl Ir* I I llwOl SOlSl flClSl Q013U13il ll i |f I Ul™* " K TrtT rt I* rt Cf rt 11 III rtlrt CC rt ITT UQIIUO|JIIII lYlw Id U 1111 U 111 Iv I vvvvl lp a ! „ ® °mm In r\ m ann 3T 100 ö| GISl OOUil 0 il O 111 OUIJ UOf* J w I* . B ll*" fl |*p |#"|p In pfp fl pf*fpCrt I H rt Trt T IT1 rt rt U11 C f\lv 11 WIvII Ud ICIOwlIldd IIB C y

n&d: Tatt penga og stukket? harket: Ja, for det kunne vi ha gjort. Vi kunne fortsatt på det vi holdt på med. Og Elton John sa jo også akkurat det til promotoren vår - vi har samme promotor.

“jeg vet at det er den største klisjeen i bransjen, men i tilfellet a-ha er det sant: De kunne ha gjort det Beatles gjorde”. n&d: Det er jo et hyggelig skulderklaps, det? harket: Ja, han mente det, og jeg mener Oste a e, a- a, etc. det jo også. Jeg vet hva som lå der - hva som Damen kommer og lurer på om det skal ligger der! være noe. n&d.- Så solo-skiva di nå er et sidesprang? harket: Hva med en kake? harket: Nei, den er ikke noe sidesprang, n&d: Har dere ostekake? den er veien videre. Og så kan den limes harket: Geitostkake? sammen med a-ha et sted lenger frem i løydamen: Ja, vi har ostekake. pa. Det ser jeg på som like sannsynlig som n&d: Ja, da sier vi en ostekake til meg. noe annet. Og med det mener jeg at jeg regharket: Og en stor ostekake til meg. ner med at det kommer til å skje. damen: Med oliven og kapers, kanskje? n&d: Ønsker du at det skal skje? harket: He-he. Kan du ikke se meg litt an, . harket: Ja. Jeg ønsker det, fordi det ikke og så prøve å finne ut hvordan jeg vil ha kommer til å skje hvis det ikke er riktig -

Erotikk-takk. "Det har å gjøre med å res_ __

pektere kaoset. Mere enn det _ ö JL.II_J.__ J!L vi gjør. vi er sa luiisienuiy opplært til å skaffe orden på kaoset hele tiden. Kaos er jo en veldig viktig del av livet."

I \ i L:

mm *

f

,

j f

å m

®

I

1

A*. m mÆrn w ! i i

i

6 NATT&DAG DEL II

W£ -

; «

MpiS8||jr IBPm jjW é. - *

Jim 1

ååm & 1, HR

w helt annet. Det er noe vilt over ham, mens Coverdale er ... en crooner. n&d: Synes du det er vanskelig at bransjen rundt deg seg på deg som smørsanger? harket: Njaa, men hva skal jeg gjøre med det, da? De vet ikke at jeg har større baller enn det de har. n&d: Ehh, du nevnte Cliff Richard ... harket: Jo, men det fordi jeg vet at jeg kan gjøre de tingene der hvis jeg vil. Jeg kan gjøre det overbevisende, og da blir de jo helt lykkelige. Hvorfor ville man da ønske

ger for a-ha, og det er han som har meg nå. Og hvis det viser seg vanskelig å folge opp på noen måte, så finner vi bare en annen løsning. Dette er ikke noe problem, egentlig. Det er bare et spørsmål om å kjenne etter hva som er rett, og så gjør man det. fotografen: Er det ikke et problem at dere (a-ha) bor på så forskjellige steder? harket: Nei, det er bare et spørsmål om hva man egentlig vil. Vil man det, så får man det til. Og ting er i bevegelse hele tiden. n&d: Du skrev nesten ikke låter for a-ha? harket: Vel, jeg slang bare med på noe her og der. n&d: Og låtskriverne får alle pengene? HARKEn Når du ldiner til slik som vi gjorde, så er det jo veldig mange penger i omløp. Men låtskriveren sitter der med et åndsverk som lever videre, det er riktig det.

1

\ —

den? Jeg vil at du skal bruke instinktene dine nå. n&d: For noe tøv. Gi mannen en ostekake og ferdig med det. harket: Nei, nei. Ta nå å kjenn godt etter i livmoren din når du er på vei ut - blir det du kommer med riktig? (Damen flirer og går). harket: Ehh, hvor var vi? Plutselig merket jeg liksom at det var et annet vesen her. n&d: Kelnerøsen? Kelnitrisen? harket: Ehh, ja. Altså, Elton John, han uttrykte en form for småirritasjon, og sa at

mi

oss i mellom. For går vi sammen igjen, så kommer ikke vi til å tåle noe kødd. Da kom mer vi til å kline til som aldri før. Og da gid der vi ikke å surre rundt og lure på om det ene eller det andre er rett, slik som vi drev på mot slutten. Det tok vekk litt av styrken vår, av de instinktene som drev oss, det at vi begynte å titte over skulderen vår. Det må man aldri gjøre. n&d: Har dere noe stående management? HARKET: Ja, ja. n&d: Samme som før. Slater? harket: Ja, det er Terry Slater som er mana-

Vi gjør kål på ostekaken og skravler litt om mat og servitriser og erotikk. Men for å holde meg til Ole Paus: Det andre kaller griseprat, det kaller jeg vakker musikk. n&d: Hva er det som er så interessant med erotikk? harket: Vel, det er et av de feltené som griper så veldig tak. Et av de feltene hvor instinktene våre så tydelig får spille med på lag. Fra den kanten er det interessant. n&d: Men mange miljøer privatiserer vel erotikken i en slik grad at den for de fleste mister sin interesse? harket: Altså, erotikk skal man være veldig forsiktig og tilbakeholden med i det offentlige. n&d: Sier en som har tjent pengene på sin sex-appeal? Den går nok ikke her, mister. harket: Okei, men da går du så langt som til å si at bare overarmer på en mann eller en gutt er erotisk, og det er klart at det er det. Men for meg så er det greit, fordi man er vant til det. Men det ubehagelig for mange å få dyttet det for tett på seg. Og den grunnen er ikke bare at man er oppdratt slik. Det er stor forskjell på å provosere på en erotisk måte, og på det en naturist gjør. En naturist... ehh, det er jo veldig lite erotikk inne i bildet der. n&d: Nei, det blir mer sånn Per Lønning. harket: He-he. Det er jo snakk om hvordan ting blir rammet inn. Det er jo det som ffemhever eller setter ting på spissen som er spennende. Som kan tenne instinktene. n&d: Pop-stjerner erotiseres av unge ehh ... kvinner? harket: Ja, men det er såpass beskjedent og uskyldig. De vibrasjonene, eller hva du vil er uskyldige nok, men slik er det når du er i rampelyset, uansett. Da sender du ut et totalt antall signaler, og så registrerer de som er på andre siden av gjerdet de signalene de vil. Hvis du samler hundre vakre jenter, f.eks., med nydelige kropper og alt i orden, så blir det bare en haug med damer. Det er veldig lite som tenner deg der. Men hvis du fokuserer på én av dem, så blir det rammet inn og du får dine nøkkel-stimuli. n&d: Og har man et band som a-ha, så må man fokusere på vokalisten. Fokuserer man på hele gjengen, så blir det bare kaos. harket: Det stemmer ikke helt. For det er ikke uten videre vokalisten som har den rollen. Det er mange situasjoner hvor det er bassisten eller trommeslageren eller gi taristen som har den, så det er ikke uten vi dere gitt vokal-rollen. Men tre stykker på en scene, det tåler jo folk. n&d: Likevel, du er et erotisk vesen når du står på en scene foran en masse damer? harket: Javisst. Ogjeg ønslcer jo ikke å kom me meg vekk ffa det. Langt i fra. Min kropp er en helt naturlig del av meg, ogjeg trives med den, seiv om jeg aldri er i den formen jég ønslcer å være i.


108 + Abhinanda 28. 9. Betong - eXe The Prodiqy] 28.9. Sentrum Scene

ria - rave iubileu 1.9. Rockefeller

Chris Isaäk] 4.9. Rockefeller

ißMflßk f’’""

Herming Kvitnes 6.9. Rebekka West

f :Æm j

The Meivins 8.9. Rockefeller

Mm

Jon Eberson Group m/Sidsei Endresen 28. 9. Rebekka West Flagma + Tneatre of Tragedy 28.9. Blitz Clawfinger 28. 9. Rockefeller

Jungle Party II (DJ's Llttle Simon D., Harold Lloyd, Raw og She.) 9. 9. Sentrum Scene

Jan Eggum & Østfold Brass 9.9. Cosmopolite Run Dog Run. Hurra Torpedo. The Tubs 15. 9. Sentrum Scene Therapy?l+ Skunk Anansie + Joye Rider 19.9. Sentrum Scene

Gartnerlosjen 28.9. Cosmopolite Brainpool 28. 9. So What Paul Weller 29. 9. Rockefeller

Bøyen Beng 28.9. Råkker'n Rick Marqitza 29.9. cosmopolite _

.

Ranger aka Rodney Walcott uazid. osu>) <uk> DJ Tim deLuxe ( inistry ofSound) (UK) DJ Linden C ( trictly Rythm) (UK) DJ Helen Rhodes ( ack to basic) (UK) I

.

29. 9. Sentrum Scene Maritza 29. 9. Cosmopolite

Billetter på posten. 100 nkr-I døra 120 nkr-20 års leg a

NATT&E&tG

Bo Kaspers Orkester

snø Ib vert

Prim». 25.9. Sentrum Scen,

| Shaitien I

Kinky Vibes 27.9. Barbeint

30.9. Sentrum Scene >'

Dr. Feelgood 27. 9. Smuget

1

fPjl

4)L ÆÆå^

The Animals 27.9. Rebekka West

’/

\ i Mester kokken ‘Ben Joseph og familien I Virani ønsker T)em velkommen Ul et i

herlig måltid i Oslos mest romantiske

É [j5j h 5 ra

og avslappede omgivelse.

6 I ra ra

mm

J

2j < os cn

“Tull å ta carte • ‘'Ule rettigketer. ‘Balkong • ‘Bar • Intim romantisk restaurant ‘Totalt goo sitteplasser TÅpent 3 65 dager i året kl. 11.00-06.00

ij i | ra fg E É & I ra ra

ra

1

§ DAVINCI BAR / MONA LISA

|

1 Grensen 10 (inng Øvre Slottsgate)

i

I

|

Tlf. 22 42 89 14, fax 22 41 12 91 J3Q

&


-if-

'

,

1

'v

v

> " < i‘A a'--^ s5&, ~-V" r

>fe. V' *' 1 'J r

* Sl

--

Äfewar} B*

i

$b •'

v^<’-; i -ovigf Vw’'' 1 > \ ,.v "• '”•.

~

J -

sP \o ''"i \ \

'

'''°

-vS*

-«*•->. ' v -r1 'v

«

H . • \.. > <

5:2;®:::;.;K::V ' i A *«.*£»»

n? *i . r hi*. ' >. ,» * *.\&y 2? W, JR-w*?1*, *«&&

Wm& •-•«<.*

;: ' ~'^f*-': V'’•' ' • ~V.

-

HHp : WBP' WW

. -.' •

Jp

*

: *§5l|K:7 >...^W'- ;>

vW

'

.

* *"

ip .Jgf

1. *lÉ?

;ir # aj-,

'.

--•

'•>' av -v

. V; • ;.

: • ;.;

jflf

liy .

.-

•:

-.

' .

;S$ ‘Y-3

\jjffl '^iM

:

' V-..røSK

;' ..

111®

*§£ «røffiSrøff

& .

'

I|||? WB$: jM s

<

“' %

::pfp:®

$$0’*-.. ? --

Sggipg .

--.; :'j,'

pl|||!g

W&:-

',:jHF,ä /WaKim'

MMWt &.

«Jllj . ,- ;• • .

\ nHøngnrøm^^^1/.

.jjWyg.-yo

f M; ' JE jHL SnBK.

/‘

Æ&& < JK*2 .sjasi®®' toHWSK

•:

r f

& fc

Pl i . .v...'.--;

-, :

-

Sp:.. mmmm i*'SSS3jK@S-*--.ir

'

;?

i

it

£$jåja$

$/'

>&%%**£ <

' '

'j 1\

'

'/’ I

: /Lf-

vki

.

Wm *|®

m iS

§

I

i !

f t 1

,Vp'V-

':>:' i*ra«S^‘W^^^BlEsSW^TwWateiwSSKSSHHlRl^b

.;i|Mr Mjg

'-. •-

£:

• ;-;.p

L & R, Ä

w

i

.

’v v ' V"w- ,'Cp#«p>J;J'-K"%

*

„'-4 . -sbr'- jr-pf *• 'y.^\


«OK»

4 *£tr med sA

.

MÖVINPiCK Pretniutn IceCrem


I *mj$' 3gs£jw& '.; : 'jm--‘Jif' BbS&

'""

f:‘”M ,-''', v '

.

i

'j-

. f A> *'; : 'wHHWraHf

•'•

'

• &r*a^*-

»

!'

«Syv '

'*$'' mS!)

«.<:

ÆK»,

-»«.

<SaHM| g -}fi/^%

s**v^~—»rfjf

ii.

I

. .

??.

.«y

''' <*,.*fc &/^wbbbphf

m§åm IL SÄ;

I

W : r l0m&& %# :$M3$tf. •%•; x Jf% §lfj f\ 1 r.r

$£&?yy-: M-:'&^-: :'

**

’,...

« v',

."'V'

\

,v®ri‘ ?r s

'

‘o

. ' •/• ‘ ; .; r- : /..'•.' ' • V,^V'V 'v\ '

-

:

. ;

-

§@£"£ • , ’

*-. .

.

;

•.; \-

-

£ jtoA .,.

'

>>

'

*- .

/

:- • $

ift

# ',

-/\-", ' .• *.

1 ' _

»

\, £ j

,

:; -

.' V;; '::'' ';,-

' '-> v-i-:/’SÄ :" -

'Sf v--

'''*‘ø!Si

dt

?

' i. " ’ ; ;: v " :/. ; v //;•/'. ' " ' //V .-v'\.J.' : v.’ '•*':* '/

*' ' ' //.'. ‘/i-: ''v. r '!'' ?.A ’ ' • ,.’,i'•/“ •\ ' ;

•“'

; :

- v., v

,. >'.•,'

':-‘'‘'\'\'p*'\ "'-v \\} ' ':•.

. ./'•' ..r* “

Rutete cowboyskjorte, Levi's Carlings 499,Laget av: hard gummi eller plast, med tre hull for skru-muligheter. Vekt: maks 7,257 kg. Omkrets: maks 68, 5 cm. Spill-historikk: Bowling har sin opprinnelse i eldre former for kjeglespill. Den moderne varianten fikk Bowlingkula sin form i 1895, USA.

:

' 10 hBWI»DA<iT>eL II

'

:.

Briller, Sharper Image. Bowlingsko + kule fra Solli Bowling.

Rutete bukse, H&M, 300,-

r „ ••' > rr - ;.;,T ''

,

|


«nøanHnHMBKBmHBffiHHHHRrøRRBnKHBnmagBnamraB^nHnnnBaKS

'

: $? >••?:;•? V: ‘ ' • •' : .\'j;\ ' £

' :

fHtfi |f@|§|-';

.

flil:IS*SSSS " ?MSi

Å

C# w

Æ |R

*X.

v’.

,',-y/iti' ,;

\

fvr>' jC

,

HlÉHi "'V- 1

. •

w:..-

Jr

åtBL «ÉHéw

»&*

'US» m i&?3? m ’’|f-^lf'

-J H fs* \A $§

I

V'v\‘h

t) -.

:

£

>

'”M •-,

v;. :;. -'r:

;....,. : '7,/ :

,' ‘''

',-/

-?é".if.t•*•&• :•'' äv

>

Æ

v

ISjvÉ"||ÉS' VS$

jH® * f Jf, w» oT.-sitl' i hÉs> r * ««LY7 11 £i-;’, .x- •’ ' ,• > *\*f| >'& • \-4ivV'V>'‘ 1" $' 1 ' ’* .'?,l ,J'c _: • ,;V-

||

.‘*'- -, • *{V,J&få» &&$!&$& ' ‘

, *.

„,

., jft,;

>VV

v /.Ji-'" “’ ' . \v

.*--• -*4*$k •'

T<1 ‘ »' . v

'

*/-• v:/-i

'

villl UW ri Ä\S\;' .'»\', v s

«HHHHHHHIIH IHHHl

BadmintOfl Materiale: halvkuleformet kork- eller gummiball, omkranset av 14-16 styre-

(rtfrfjU

.

vÆ;r

1 " f4t^y v’v^-1 ' "4 MS®! t^sl

”Wpfc ® , SffiR. ! OT} '. - • f|§* i.£. : "?> t^Ærn

,å* li® >1 P ,.. , ' -r -. T'. MT»

4

.A\

5jpS|

r

1 1

• .

fjær av plast. Vekt: ca. 5 gram. Diameter: ball, 2,5 cm, lengde på fjærene 7 cm. 1 4

;-

;

Jakke: Hennes & Mauritz, 229,Skjørt: Hennes & Mauritz, 149,T-Shirt: Kappahl 100,Y-Rays-briller: Steen & Strøm 830,Sølvjoggesko: Skoringen, 199,—

Spillhistorikk: opprinnelig fra India. Fikk sin nåværende form i England rundt 1870.

oSÄiiii^^ . . .. .

ii

1


! j

v-

v:

?*n.

/p f£;}::'x'V- >-: .Yv'; .• ; • v ;

\/

;\^/>;- /.;, y ,.'p: ,

-

tF

W

jiu. J* \.411lh£»

j&c

v;

;:'

\ Bgffl

--? - *../:

IsStaBfté^ffTP"

-!

._

Materiale: hard gummi med væskefylt sentrum. Golfbqlleei Vekt: maks 46 gram. Diameter: minimum 41,1 mm. Spillhistorikk: Golf har vært kjent siden 1300-tallet, i Skottland.

,

f\£ :,

,

;:

p||fip

.

Genser: Mothership Connection, 300,Bukse: Mothership Connection, 400,Cap: Stoopid, Jeanswear, Vest: Hennes &Urban Mauritz, 198,- 350,-

V-C:j


/-•

«Bl

\

'

mm&i

. Jfefe

' -%/. \

ä

-v

,-’/,V

jjj

s* ..

-IM

~.

iip-

nu...?»:

fcqHß

t&llllft flll* -äinßr S '•-• ‘i -Jl JHK >Å,M |H\ iji

~'f :.-. /

'V,'

-fr<k'

i »g

--*BSL

ÉBmml

«pr

jip^» MW r: Jfå

PÄ "'

j

JÉjjL

n ._

yy ;\::: -^-

K

„is^flj '* > * -' '-• •

«»f, -, . -.4

!?'/.?.**.“ ' v*'"- *-'.T-?. w. • - fjflp^v„ '</-'JU$fv > v -,"' .**'C-*V*.*+ \' I <

' *,

* l^sM«liW',\T

i

t

»SSW .cif '

/[ J //\/\

J \

I \ / \J V. s~~\ ll \ V/ X>_//

r'

\'£'Xsäl!iiL?jÉ v;:'

'rø3a<i& .

- ,"

- »t«Rg;.itiMi;a,llSBl&

H IP* |||gr

s• 1 k /o^*f ’* ,J '"r-^^- J V<« ' ' 4'£ t 1" ,; ‘ \,’.-V^vj,f .v;?

aaßk; •

"* ' A j£ -i g »g.

' .../'.

,4M

i..

p|;

,*a É&r '' ILtoV"

'*•**s*': '*'*'i *«, -'*•• *.;

.. «*„*

iJEral w >%

-*

,'.„'V. --\ v,

,*.- ,j, .\. *'/ .*"';

Mj»~ ,J,a-‘.:.*jj>3a-»i a£.-

I *N» .% -*

" ii* •£**.*

ir•'^^-:<: •' r ' :**y- '< /’ ?V?' c''; • ?'{

Solveig;

Heidi:

rnfh/lllon rmuuiien

I S. hirt Tank Glrl " fra Sträwberry Loonies 390 Bukse fra Hennes & Mauritz 249 '

Kjolc, Tank Girl fra Strawberry Loonies 490,Jakke fra Elevator 150 -

Materiale: lær eller plast. Vekt: 453 - 396 gram. Omkrets: 68-71 cm. Spill-historikk: fotballen fikk sin nåværende form i England, 1863.

Briller: Oakley fra Sykkeldelisk 1149,Converse sko, Jean TV 998 -

Airwalk sko, Jean TV 698,Oakley briller, Sykkeldelisk 1149 „ „ Bali: Intersport i Bogstadveien 498,-

NAlTg#S,fiH-4^ r


.

/' '“"X k A I () VJ/

Te«1?liSbo88er! Materiale : "fiItbekl e dt gummi. . Vekt: 56,7 - 58,5 g. Diameter: 6,35-6967 cm. Spillhistorikk: Oppstod antagelig i ble lansert av Walter Wingfield i 1874, England.

itWWBiiåMå

!

LaCoste kjole, Brem & Co., I Lacoste hatt, Brem & Co. Rackert, Ponay Fusion, Rackertsport k Golf AS, 50,_ fraUrban Jeanswear^OO PannebanchSteen & Strom 69 ’

i ! j |

LaCoste t-shirt, Brem & Co. 295,LaCoste kjole, Brem & Co. 340,Pannebånd: Nike, Steen & Strom, 69,Rackert. Club pio, Récketsport & Golf, 490,-


§11?

P

.

.

'

-'•

f#f

#.

*<&

'

'

,

*

-. M^^W^MWMB

Ifer'"

||

~ ?

Bukse: Mothership Connection, 400,x /> A j»7 l u I \ f I \ \ \ \ \

\ \

\ \\ \l J /

Basketballen Laget av: lær eller syntetisk materiale fy|t av | uft. Vekt: 600-650 gram. Omkrets: 75-78 cm.

T-Shirt: Mothership Connection, 200,Jakke: Mothership Connection, 300,Briller: Oakley, Sykkeldelisk, 998,-

Spillhistorikk: Basketball ble utviklet (les konstruert) av en kanadisk idrettslærer, James Naismith. Olympisk gren i

I

NATT&DAG DEL II 15


• i

.

JHafh

J,

"uäa4 fBpMk

" f;

'-v

"'" ’

’ 7®W W&-

|SGra& 'MB;

a$83%$&

&.-9n[

-itfciil

|r

T.'i’i

_ 'V- ' £k

J&r

jänH

* rt*

år

: ?f

:;,.

"'liillBliiWliiv

PffifåPP

':

• '•V!Æ

Jw| *Jpp||

"

1

li

'tøftW

•- a.y «fr

?P’*åoåfe

>

- •.

1

In

,< t'r M^8|§^ >m?-» t»«- W

3||gggHBRg

,rdL' 1

.§§&:

|

t

fc

£K»

•.;>; .

J1 '

:piMMBjMg.

:Jr

.‘fcSte

11

.

>4

;JQh9HRp

'

%&.

'

' !J‘v^1.,,

\S$5 W®PlP

i''-- '"

1

r'.f,“;

V‘

-ØKte, ’,

i"' c- -

.,aaa^te\i .,v

'

Pr

H(F :

Hva kaller du en 20-åring som gleder seg til å besøke tanten sin? Student. "Makrel I i tomat - mye snadder for 6,80, det er ikke til å komme utenom. Klart at tantes indrefilet og fløtegratinerte poteter er bedre for kropp og sjel på en søndag ettermiddag, men det var denne bussen, da. snwwowwn*

B

16 kroner hver vei. Kanskje jeg finner en femmer i frakkeforet? Flaskene panta jeg i forrige uke."

Er du student

og sliter litt med økonomien, har vi et godt tilbud til deg som vi har kalt for Studentpakken. Den inneholder gode råd og økonomiske tips, som kan hjelpe deg til åfå litt bedre oversikt over økonomien.

Åpner du en

K-studentkonto kan du blant annet få K-kort til bare kr. 25 i årspris og lavere gebyrer ved bruk i Norge. Vi kan også tilby forskudd på lånet fra Lånekassen, BrevGiro-avtale og en ny og bedre BSU (boligsparing for ungdom), hvis du er så heldig at du kan spare litt.

Studentpakken kan være starten til et liv uten fullt så hyppige forekomster av makrell i tomat.

Kreditkassens Studentpakke. Økonomisk hjelp til studenter. Q.-ii • ,, ... ... xx . .... Stikk innom, eller se internet: http:Wwww.kreditkassen.no.

ftm

ICREPITKASSEN CHRISTIANIA BANK OG KREDITKASSE

|||| >1


JBKm j

Wm~

'.,*

*

'

* ~

s-jj&åf

|BEBl^B||S^jp|^§yy^^|^p^pP^ppj

: .: ' :! ' ' ’ '

på Posten. Før du går videre, vil vi bare nevne

.-

's.:: •

p

at også studenter kan få konto med Postbankkort. Fra nå av. Kortet kan du bruke også når du er utenlands. Sjekk det ut neste gang du er innom.

I j i

'föfö

nEBB9B^^BSBHSB^ä^^^Bp^

Postbanken Banken på Posten


\ jfR,.-

f ,

|j *

w

1-ctr

>:,

j 1 "3 Ä

1 I

m| wfsySæ&f

:f:

<" ,>i *;i:- < C..

*

Mi.

m ~f< Jr

¥

4. Føttene Mine n snek seg inn på Rosenborg kino for første gang da jeg var 7 år. Siden den gang har de stått i hundrevis av kinokøer, loffet

rundt det meste av Europa og USA og stått timesvis i kulde under endeløse filmopptak, Da er det fint med gode sko.

Marius Holst (29) FILMREGISSØR

THE HANBERAFTED WORLD OF

PQRTSIDE. SHOES SINCE 1949

Mod.N«30-5178-18

Str. 36-46. skinn: Crazy horse. Gore-Tex®. Gore-Tex® er reg. varemerke for W.L Gore &C Associates.

\


A a!k

jWMNpMMNNMNNHHMMMWNNMMHMMMMNMMHHNMn^^^ K ? B §

'.*

i \ 1l ,

;

m? JKw as.-:.- ' '

•' ’

• ?>.„v.fVV *, yv- ’•

.

H-

3HBBgJHBBr. HHHBHHIKiI

s

3f -v’• «Hl"*•#. '^SBHB: ' •- ,w«i: Jsffifeaikfif&M. \ • --a lj "'jj£',' , *i‘. ’•« -i .\åi#lgMl-IBMH ..' ' ('.%•; , - . ”;T\.^r-'"j£*,'’ ?!t^"'- ! l»?’ - • • —•’ _yl-“'’! ,i' £—l•« . .-., l <'‘ 'V’-''' •" o-'...,\,,'. J^'J ‘; &lr<llir> I k, > *\Kgsfi ' yf ;r-?*iK' %> ' ;«Sa® * r lfåÄfcMP .dftn jå .’.,

*jggS»rf- ä>»S

.•u'^-.;, *!?§.••

. --i;'i rf~-xV.LT

fißäl SHIf

7>ipc *# »

HB iSS SK

§1 1 a

sfißßra , •.

jUI

gEisjfe t fei'-H:

•’,

? "%1 ? y&£" %s}* :Vr^N

s

y-i ,‘c '”, " £s '?**;•%

sä* ~

£#?' # JB

c

S''

'

J9H

"v

•.<vs‘\':

* 24*

BHBH \ ,

x£%& v

-, ~ Z- • ii'3?? ,,*

"-Ä^SiäfcV,

• i'v^<.iV

• ::-^:

i**

ml jy

\|HHÉ| y v;. -'W -' '

-Z' '

I._»j »

-H '.Se v-:'.*

*•• -• ;- >:-. •' •'’;5 • .

;fc

-. •• tCTpv* •>£' ~fS :-, :>'#'«

*

v-,’ i'

' :>' , ' ;,i '

,

'

>

a,-^54 ? r#i IS^Hp

r wt„

4.

.s-'.

• '." . . -

43£4

.«näÉSB&&» ’-*s.! tp&f/r ,

•''.v

j^Hp»l ; •'

- f

/ •'•

i’t'

jimSlß s

, ,vt<3ra£:.''"

. '* v,

t.r1

E> *f; i

- U (J

.4 * . r^-RJ 4 sH-h P*

r-^^Hfc~v „, tJ lJ \ fks|^

*•

. jST

Jmh .

4g

*•'

v;;

;;, ..r . W

jfik, ’

-jdBh^ ,' t. '.- -

. '’. ~ -

; ,,%:

• vöÄl'.

J|É|L

'..,. • . ^v'j:''v ' '-:,'v:' -Å» si A

BBSF

'r,

iföF y&jm'...' ,iå -; • •

,Ji

BIBi - -

,v:.,

i«k ,M.

-

i

',-

1,4

:.' ry j , Vi ;

-

K&^y&W-

#^'V

- '•*'• *”

Portside er et kvalitetsmerke fra Viking Fottøy AS. Ønsker du mer informasjon, ring 22 07 24 50.

|

8"'

' ^^.yjtm^

1

2o m


"Det eneste Pulp Fiction manglet var ekte snuff-action i sex- oq blodscenene. det hele ble litt for tamt."

mmmm

PUSH WAGNER

lp

*

~

T

>

"«.

'’

* 1 . . «V; SEM .

g .

v....

4 ;;

'

.

' .

mm

; äM

'-«wj

Hm

• Un

. *5 :

i: 7|r \

Sgfög”*

:

I JR

V

i

.

\

f

I I


PUSHWAGNER SER EN SMULE ANONYM UT der han sitter sammenkrøket i en rød skaisofa på Beach Club. Liten, skranglete, med markerte trekk og i en altfor stor dress kan han ved første møte minne om en norsk versjon av Chet Baker, og når han snakker svinger like heftig som i en av Bakers skjeve trompetsoloer. Imidlertid er ikke Beach Club den ideelle intervju-settingen, det er altfor mye øl på kranene. En privat location rigges derfor til i siste liten uten avsporingsmuligheter, uten øl. Trodde jeg. Ut av in nerlomma kommer pilsen...vi er igang. Det er først nå, flere tiår etter at han fant frem til sin særegne strek at Pushwagner føler debuten hans endelig er kommet. VG's siste superboardskampanje (plakatene med trikkemennene) har ført til økt interesse for bildene hans, og kanskje mer enn noensinne er det norske kunstklimaet klart for den typen popkunst Pushwagner bedriver: i grenseland mellom naiv tegneseriekunst, ekspresjonis tist pop-art og stilisert grafitti. Og når vi spør ham hvem han betrakter som sin målgruppe svarer han kjapt "de som leser Natt&Dag selvfølgelig. Langt mer enn de som kommer rett opp og spør hvor mye koster det?" Men pop-art er fremdeles sjelden kost på norske lerreter. Hvor henter han sin inspirasjon fra? - Fra Eldo vel! Pulp Fiction for eksempel...Den er det beste jeg har sett på jævlig lenge. John Tra volta var jo så sjarmerende, fy fader. Det eneste filmen manglet var ekte snuff-action i sex og blod-

Pushwaqner

En gon dose real life pulp

scenene, det ble litt for tamt. Det nytter jo ikke å finne inspirasjon på galleriene. Kunsten finnes i gatekulturen, i film, mennes ker og situasjoner. Og i musikken...jazz... Er det der du har fått din uformelle kunst-utdannelse også? - (Indignert) Ja, jeg har ingen såkalt formell utdannelse. Ja, det burde du jo bare være stolt av? -Takk, den trengte jeg! Eneste jeg sveiva innom var Kunst & Håndverkskolen. Men det var bare for å drikke meg full. For du skjønner muttern var kjemiker. Hun hadde alltid destillert sprit i spis kammeret som jeg blanda ut med appelsin-saft og tok med på skolen. Smugdrakk på dass. Skikkelig "rock'n‘roll"? - Mm, jeg prøvde å sjekke ut fester...romantikk...Hva som helst med litt action. Men etterhvert kom alt det der av seg seiv. De tre årene på K&H endte nemlig i en studiereise til Italia. Etter en stund fant jeg ut at jeg ikke gadd henge med tilbake, så jeg hoppet av toget i Trieste. Jeg reiste rundt på en enmanns Europaturné i et år. Solgte portretter og livnærte meg på allslags "good & bad-will".

\. 7

.

I

For å oppleve en dose "real life pulp"? - Yess, der har du det! Altså: / desperately wanted to expose myself to something Norway couldn't provide. Nettopp fordi jeg ønsket å realisere mitt eget kunstneriske potensiale. Men du dro etterhvert tilbake til Oslo igjen? - Joa, og så ringte jeg jo muttern på labben da vettu. For etter alt det der trengte jeg jo en drink (he he). Men så lenge ble jeg ikke her. I 1960 tok jeg Amerikabåten til New York. Senere Route-66 mot Vestkysten i Chevrolet hvor jeg stort sett gjorde de samme greiene. California på 60-tallet må jo ha vært en bra sted for alternativ kunst. - Næihhh, det vet jeg ikke. Jeg var jo bare ute etter å score. Tok endel strøjobber for gallerier, solgte tegninger, snekret rammer og sånn. Men egentlig var det eventyr jeg var på jakt etter. - Jeg husker blant annet at jeg ble shanghaia av en homo-type med Stetson en natt jeg trengte et sted å sove. Han inviterte meg hjem på en drink, og jeg satt i sofaen hans og venta i evigheter på at han skulle komme med kaffe og en whisky straight. Plutselig kom han inn. Det eneste han hadde på seg var revolverbelte, boots og hatten...også med det brøet (halvmeters håndbevegelse!) Jeg kasta meg ut nærmeste vindu, og rømte via takrenna, jeg var 20 år, bare... Vi lurer på når alle disse syke opplevelsene egentlig begynte å gi næring til hans uberørte norske kunstnersjel. - Ubevisst gjorde de nok noe med meg hele veien, men det er først senere at jeg har fått de pe riodene i perspektiv og forstått at de var nødvendige. Ellers ville jeg bare ha forblitt tom inni skal len. Blåøyd og uskyldig. Men etter USA begynte ting å skje for deg i Oslo? - Nja, tok Kunstakademiet i tre år. Jasså, mere utdannelse likevel? - Vi satt mest i caféen på Kunstnernes Hus og gravde oss ned i dypsindig verdensfilosofering. Fant meningen med kunst og livet...sånne ting. Like fullt bør det nevnes at perioden resulterte i et fruktbart vennskap og samarbeide med for fatteren Axel Jensen i form av 70-tallets seriografier og illustrasjonene til den etterhvert kultom spunnede romanen Captain Fantastic. Du har ikke mye til overs for det tradisjonelle utstillingskon septet? - Nja, det er jo nødvendig for å nå et bredere publikum. Dessuten viser du trynet ditt og jobber med andre kreative folk. Er del av en kunstnerbevegelse. Og det er jævlig viktig for meg. Så du har en del kontakt med andre kunstnere i Norge? -Ja, Morten. Morten Dreyer som driver Beach Club? - Ja, han er så kreativ at han inspirerer meg til å gjøre mine greier. Med Morten som primus mo tor har jeg klart å komme i startposisjon for arbeidet mitt; han holder meg i nakken, og drar i alle slags tråder. Disse trådene ender i en rekke fremtidsprojekter. Pushwagner snakker blant annet om en slags kunstnerisk "rocketurné" ut av Norge, trolig Hong Kong. Det er planer om et samarbeid med com putergrafikeren Sven Påhlson. Temaer fra bildene hans skal omformes til Virtual Reality-animasjon slik at publikum kan "gå inn i" dem. Man skal for eksempel kunne se på et todimensjonalt Pushwag ner-maleri av en fremtidsby og siden vandre inn i Påhlsons 3-D versjon. På den måten håper han å få dramatisert innholdet i bildene sine. Kanskje du kan love oss litt saftig manipulert snuff-action da? - He-he, kan jo ikke røpe alt for mye ennå, skjønneruvel. Men det blir iallefall en jævlig taktil opp levelse! ishwaaner har faget bildene til VG siste suoerboards-kamoanie. I april var han utstillinastnerforbundet med billedserien Dadadata. Du kan oaså få m mers veaadekor neste aana du stikker innom Beach Cli tekst Hilde Marstrander foto Per Heimly N‘ATT&b*<3- :0Ér'tr 2%£


m$ikk 7 M§« —

JBa|ij|y |HBn8»

http://www.razorfish.com/bluedot/fire/

t® • BBnlBf

*

~

i

i Dersom du samler pa frimerker skal du også legge dette bokmerket Inn i din samling. Det er nemlig en presentasjon av en serie i aller hoyeste grad fargesterke

u jB^fe«^y£ t

JJP

HL

frimerker som den amerikanske kunstnersignaturen F.I.R.E. har gitt ut. Her finner vi frimerker som forestiller Tonya Harding isdansende med håndjern, atombombe med teksten "Shame on US" (den er dessverre vanskelig å oversette til fransk), Mike Tyson og et reklame for Alzheimers sykdom med Ronald Reagan-bilde Andre kostbarheter er frimerket med bluesle-

4

' kt W

JL ä

,

'

genden Robert Johnson pa velkomstsiden Surfer du med Netscape 1.1, siver det sigarettrøyk fra frimerket Frimerker r oppdelt i tre avdelinger og fremvises vertikalt, noe som gir den rette folelsen

; |||j|||

BL'- : .

Brøfp ' BL

*

H|jE3|S2gjB MmW Å Wf\ Sfc* IjjHÉK •4 v • :: ":

' eærnsm». ItNBBfj iPPn

* f .. 1

' 1 '***

l %

om .__ A11 IAI^ , I<rT PRINCE MAILING LIST

k

>#:-'

ge initiativ (seiv om de imellom beveger seg i copynghtenes ytterste grensetrakter. Bo Madesirand THE TOTALLY UNOFFICIAL RAP DICTIONARY http://www.sci.kun.nl/thalia/rapdict Føler du deg som et fehode i platesjappenes hip-hop avdeling? Synger du med i refrenget på "Shimmy Shimmy Ya", bare for brått å bli taus under resten av låta?

%. Wå flfe SHhbB|

J"1 Bilder av det menneskelige ansikt opphører aldri a fascinere. For'hundre år siden gav man ut malerbøker som listet opp de vanligste ansiktsuttrykkene, fra sinne til åndelig henførelse.

rffllfftflwiHMmii' '

'' "

Disse kodene fungerte som et alfabet over menneskelige uttrykk, betrakteren visste i et hvert bilde hvilke følelser det ble siktet til.

. fflSfcjEfe*» ||jX

,,;

| »MW' '

t

7.

v* A ‘ _:Bl

i

SftS , BjifflB SBSS' ÆW

\Y å rJ~ wjSjnS

, * .£* i WB W y > 3 f jl|||||.)

BN^

JJj

HbIBHI

\

ELVIS TESTAMENTE

dens største samling av informasjon, og sær!iS folk som 9ar med PIaner om å 5el9e en Vok vo eller en CD i USA finner her alt vedkonv

LIBRARY OF CONGRESS

mende trenger au kunnskap. Særlig RI Barnum-avdelrngen deres er en

gopher://marvel.loc.gov/11/global

sann fornoyelse (P.T. Barnum drev omreisende cirkus f Sørstatene i forrige århundre og opphavsmann ti! uttrykket: ft SUCfeer born ev ry mrnutel') Den som søker seg til de mere, skal vi si verdslige gleder, tror jeg klarer å finne frem seiv. Det sies (Time Magazine, juni -95), at 90% av n6ttsurfeme er innom porno-basene. Greit "

NEWT GINGRfCH georgia<ä'hr.house.gov PROSJEKT RUNEBERG . http://lysatonntt.se/runeberg/index

greier. Det at ingen bestyrer noe som helst og ingen har ansvar heller, gir seg slike sørgelige ->ja,tragiske!-utslag. ' Som at Led Zeppelins hjemmeside fortsatt er borte. I mangel av denne søker jeg trøst i Elvis' testamente. Der får man se hva fyren skrev under på, og det er ikke småtterier. Han

r

-i

<PRESlDENT@WHITEHOUSE.GOV>). Ellers finnes det en skikkelse i amerikansk politikk som muligens ikke digges av andre enn me9 Pa denne siden av Atlanteren: Newth Gingrich -- republikaner og speaker i kongressen-er en mann vi trenger. Dobbeltmoralens vokter, er dét kult, eller?

bar nePPe skjønt mere enn 1/10 av att det juridiske tøvet og pointet er altså at Lisa Marie - i praksis Michael Jackson - skal ha alle kronene bv’s ban rno* f°rrriodning skutle dø. Nå raser det jo en heftig kulturdebatt om hvorvidt han nd&kr«t$er heter "å ta en Hitler" - dratt til Buneos Aires °9 taft være ådø - men likefulit: hans testamente er a finne på nettet. Stor lesning!

Ellers? Prosjekt Runeberg har gjort meg til junkie. Må innom og laste ned nye ting hele tiden. Nordisk litteratur er fett som faen. Særk9 Hjalmar Söderberg-tingene man finner der ®r s^erke - Sidene lages av studenter som sitter og skriver ned klassisk litteratur - omtrent s^ik rounkene i middelalderen satt og iaget Bibel-avskrifter - men resultatet er at man kan Iese fabelaktig lyrikk på nettet. Og spør du

Games Domain http://wcl-rs.bham.ac.uk/GamesDomain

For den mere, ehh... intellektuelt anlagte, og intellektuelt anlagt er man jo, så finnes Li-

me9- sa er |yfikk testen like kuit som pupper — ” hei, jeg sa nesten!

Tusenvis av spillreferanser og nesten to millioner besøkende til nå i år. Umistelig.

brary of Congress inne. Kort fortalt er det verC .

* "*

Neyy.pe|ea§gs Mailing List new-releases@cs.uwp.edu Gir deg titlene på alle nye cd'er før du får sagt fyrstekake. Postcards http://www.media.mit.edu/Postcards Send et elektronisk postkort til en du liker.

jfr

http://sunsfte.unc.edu/elvis/eMshom.html

for meg. Folk får runke så mye de vil, bare husk hva Bill Clintort sa: "Ja, jeg har runket-men det gikk ikke for meg!" (Biti Clintons e-mail adresse:

BO M ADESTRAND bomad@algonet.se

I tegneseriene lever disse skjematiseringene videre, samtidig som vi er blitt mer bevisst på hvor bedragersk minespillet kan være -vi kan synes at en person ser trist ut, men å vite det går ikke. Random Portrait Gallery er bygget opp etter den enkle, men geniale idéen om å knytte besø-

'

—-” » p—“I Anarkiet °a° * ~ nettet *W Vw/ or skumle

SBBk

random portrait gallery , „ ,, http://oz.sas.upenn.edu/Portraits/portraits.html

-

# #

Word up, wigga, redningen finnes - i Holland. The Totally Unofficial Rap Dictionary er ikke bare

.; ®

'7%

ling med alle kjente coverversjoner som er gjort Prince Mailing List kommer hver hverdag og er en av de fa, virkelig førsteklasses mailinglistene om musikk, med intelligente oppslag og hederli-

'

v

Jo, man kan få svar pa de mest idiotiske sporsmål om Symbolet via Prince Mailing List. Men fremfor alt er det et forum for ufine og aktuelle nyheter, bootleg-bytting og gjensidig kløing pa ryggen. Da Warner og TAFKAP ble uenige om hvorvidt The Gold Expierience noensinne skulle sllppes, kom de snarrådige i sammen og distribuerte en kassett med de beste t.lgjengehge live og studioversjonene av albumets låter til alle interesserte. Gratis. Nå er de igang med en trekassetts-sam-

m

1l BL

Prince-request@icpsr.umich.edu 771 Hva sla 9 s boker leser den lille fV røn? Hva V j bet Y r egentlig symbolet han har erstattet navnet sitt med? Hva driver Vanity med om dagen?

av at de "henger" på et galleri. For litt under en dollar pr. stykk er dessuten de små mesterverkene til s rlgs Ajje Ljungberg

\^v N

/'X7 - ,

Herman WSfh *

,

?. %. Tp.: JjB n

m

-Æ « A«

Ufe^. mm

keren opp til tusenvis av portretter på nettet. Velg e r man alternativet "slide show" hopper man automatisk videre fra portrett til portrett. Ingen tekster ledsager bildene, så man får aldri vite om en viss person er kjent eller ukjent, død eller levende. Dette kartoteket over ansikter har mye til fel| es mecj kunstnere som Christian Boltanski, og minner oss om anonymiteten såvel som skrøpeligheten og det allmengyldige i hver enkelt menneskeskjebne. Svært fascinerende. BoMadestrand

B B^% 8 HERMAN WILLIS willis@oslonett.no

_ f 'S

WM

interaktivt oppslagsverk over alle mulige unBBIBPBbB||VBSBHBB|

frfc U1 -Mf I

AJJE LJUNGBERG ajje@sbbs.se

The Spot http://www.thespot.com/ Til tross for ganske middelmådige manusforfattere inntar jeg min daglige dose. . Reservoir Dogs (manuset) http://www.cs.tufts.edu/katwell/scripts/reversoir.dogs.txt Når du har lest Pulp Fiction The Coin-Operated Congress hhtp://www.mojones.com/COINOP CON GRESS/coinop Utmerket samfunnsjournalistikk.

22 NATT&DAG DEL II

derlige slanguttrykk, men inneholder også en bortimot vitenskapelig metode for å l<jøpe sleiver: Plukk ut dine gamle favoritter på en diger liste, og dataen gir deg ti anbefalte titler basert på din smak! Mindre anvendelig kanskje, men likevel et festlig kuriosum: en fortegnelse ove rapstjernenes egentlige navn: si hei til Shawntae (Da Brat) og Andre Young (Dr. Dre). Du får også forklaring på hva uttrykk som "BG", "dukey robe", "Jenny" eller "25 with an izl" egentlig betyr. Men alle vil kanskje ikke vite det. Det er nok ikke bare for moro skyld at siden er markert med en

ttlBnl

WBB

/ M I BB

Jfe Bi Bl

B

Library of CongreSS gopher://marvel.loc.gov/11/global Et sant hav av informasjon. Robert Johnson-

M

/BiiBBBm y å J

IB B |J 7 BB II W I B M B I

"Parental Advisory"-logo. Fotnote: "Wigga" står for wannabe nigga; altså en hviting som forsøker å oppføre seg som om han var svart. Bo Madestrand

I

skiver? Yes, her finns de på nettet. Høyeste- I rettsdommer? Jupp! Sterke lesbiske scener? y° u 9°t it! Library of Congress er mitt annet

I

hjem. Prosjekt Runeberg http://lysator.liu.se/runeberg/index Universiteter er kjedelige greier, men dette prosjektet er en suksess med stor S. Fabelakti9 flo«. Confessions of a Prosjekt Runeberg-junkie!

http://www.netaxs.com/~viad/cs/ BBgBBB PgMBwBTsjekkisk butikk som selger uhyrer pr. postorog skremme søte smä piker med. YO!


>

!‘

~ %

>

JWWÆ ÆKk ;# g%

.

«Mi

- ---—> i

*

;

i

II J3Ö ÖÄQftfTÄÄ ss


Wmm

»

'

'

«9HMbk&t

ji»

' '.'>

U* I»

'P--4

|g|

-

sa«

Ä »« «.»» 'V*

'

-/,

bl

- ,-"«i

!* 'fr^i

“hBI

I

i

.,#

I

£*;

\'.

HHMHl wmlm}' • ylMWairagmv,

1' 5 flpiiÉÄsfö 1

1

f!

«-

i/v^|gf||- -"

r, • '

.

igSaMHHME&g:

.. .

-%«§&«

*. '4 *

,

|

- For da vi lagde forrige plate var jeg ganske forvirra. _ I _ Musikalsk forvirra? I IMæ - Nei. Generelt forvirra, også på det per** r® II I|% sonlige planet. Jeg ville egentlig vente med B I ågi ut noe til jeg ble eldre, men Hillestad kom hjem til oss og overtalte meg. Og den identitetsforvirringen kom nok til uttrykk i Sangfugl i rnuslimfilter tekstene og musikken. Forrige gang var jeg mer rettet mot det pakistanske, nå bruker jeg flere andre sangteknikker, bl. a. fra R&B og soul. Kanskje ikke sånn som folk helst vil JEG HAR UTVIKLET ET SPESIELT KNEP hvis det viser høre meg, for pop- og hip hop-elementene er blitt sterkere. De seg å være vanskelig åfå folk til å svare når man ringer dem opp nye låtene inneholder elementer av alt det jeg og Tor Erik (Herpå søkeren. Først søke en gang, så vente noen minutter og dermansen, produsent) hører på. Det er slik jeg føler meg, rett og etter søke to ganger. Like etter taster man inn "666". Da pleier slett. folk å svare. Nå slapp jeg 666 denne gangen, men måtte like fullt Vi sitter på et av Oslos mer finkulturelle utesteder og er litt gå igjennom de to første trinnene. Hun ringte. sultne. Hele restaurantens betjening har imidlertid nettopp satt - Hei, det er Deepika seg ned for å spise middag, og til tross for at det ikke er jobben (i bakgrunnen høres intens kiming i en ringeklokke) deres å spise, bestemmer vi oss for å la dem være i fred og heller - Det er kompisene til broren min, de maser på han hele tida. bestille noe etterpå. Du bor hjemme altså? Det er ikke vanskelig åse for seg et Dagblad-oppslag hvor Dee-Ja. pika må samtale om innvandringsproblemer, kuiturkollisjoner, og Er faren din streng da? en masse andre politisk korrekte favorittemaer som ofte taes fram - Du, kan ikke vi ta alt det der i morgen? når journalister møter noen som har mørkere hud enn ham/hun Deepika ble kjent for 3år siden da Erik Hillestad, produsent på seiv. Kanskje Deepika har et pakistansk hjerte, hva vet vel jeg, men Kirkelig Kulturverksted, lot henne debutere som plateartist. / a/t hun er født i Norge, og blant venner oppfattes hun først og fremst slags lys var en etnisk popplate hvor tradisjonelle pakistanske som norsk. Og seiv om hun kan alle de Dagbladet-greiene på rams melodier møtte norske musikere og norske tekster. Hun har når man spør henne, er hun vel så ivrig når vi snakker om helt "vanvokst, ble 18 i august, og mot slutten av september slipper hun lige" ting. Derfor hadde jeg håpet at intervjuet mitt også skulle insingelen "Get Off My Back", som er den første smakebiten fra neholde en god dose med personlige, for ikke åsi private anlighennes andre album som gis ut av BMG på nyåret. En plate som gender. Men jeg møter veggen. Ikke fordi hun ikke vil snakke om ifølge Deepika er mer henne seiv enn den første. det - Deepika er åpenheten seiv - men fordi hun ikke er så hypp på 24 NATT&DAQ DEL II

;. Ä

•MM

.: HK

-

• _ - : ,;; •' -:

åfå represalier. - Man må passe seg vet du. Onklene mine, som er på min alder og oppover, er overalt i byen. De jobber i barer rundt omkring og hadde ikke tatt det nådig opp dersom de fikk ferten av at jeg har gjort eller sagt noe jeg ikke burde. Først hadde jeg fått bråk, deretter hadde de vært ute etter deg. (Ulp!) - Jeg er glad i dem likevel. Du må forstå at for oss er kvinnene hellige. De er helt rene og bør forbli det, ellers fryses de ut. - Men foreldrene mine stoler på meg, og det er det viktigste. De lar meg få synge, og de lar meg få fly rundt litt om kveidene sånn som vennene mine gjør. Ingen betyr mer for meg enn dem: mamma er min aller beste venn, og det er faren min jeg har å tak ke for at jeg synger idag (han kastet dukkene hennes da han følte det var på tide at hun begynte å lære seg noe). Og så lillebroren min, da. Naqqaash synger også, og er forresten dritbra. Siden jeg er signa for 2 album på BMG, håper jeg at han kan være med på den neste. Akkurat nå er stemmene våre litt vel like, for han er ikke kommet i stemmeskiftet ennå. Kjøkkenpersonalet er iferd med å avslutte måltidet sitt. Med fornyet håp går jeg bort og spør om noe å spise men får til svar at "sorry, vi har bare kaker frem til halv fem". Seiv om det de nettopp mesket seg med luktet fortreffelig, orker jeg ikke ta opp kampen. Ikke engang be om noen rester, og går derfor tomhendt tilbake til bordet. Uten mat og drikke duger helten ikke, og resten av samtalen sporer helt av. Vi begynner å snakke om tv-programmer, om favo rittene våre, og Deepika forteller henrykt at de nå har fått TV Asia og Zee TV gjennom parabolen. - Jeg digger åse indiske filmer. De er skitdårlige, men over sentimentale og underholdende. Dessuten er Glamour morsomt (ler beskjemmet), men Bever/y Hills var bedre før.


m *

/ X/

i

k

I

•# I $

'v^*;.. * -XV^‘^ V "'. ;. ,4

„ •\- 1

-*

;Si?

*

't

\ I

•' I

\

'>. Äjr:vT%

--•;'

iJByn \Jr

.'V yfi§&Æ* '- • * .

y•/

I \r^W»

1

-v •

„,.

ép

i p^^*-; øsif^P^ 4ggf 1 jr j £j '-. \ gi $ffiÆ/,jføj. r * &«r js&pfe''v $*!$/ * "'

.j|p

jHL; / fm. i *#Sj*4 J;a^»^^^^sMy^lBNb»TBdMBaaMWMÉi&Mia...... jus.-:*-- "pK#1 .

j# \

’ fl,

V

'i*

*y£jjÉr -ffi ' .^_\r . *v#"

ifci«P’

j

H lp$S&ip|K: «Rtgßt.

:‘.

Den er liten. Den er rund. Den er laget av peanotter. Den er dekket med Freia Älkésfokolade. Det er Hl,

Il il3a øWO&TTAirM


on-litteraturen) på 1950-tallet. På norske kinoer denne måneden kan man se Tim Burtons smått geniale Ed Wood, om kalkunfilm-skaperen bak f.eks. heros tratisk berømte Plan 9 From Outer Space. Tan kene og personlighetene bak den pillråtne filmen fyller oss med nostalgi. Og nostalgi en gjelder ikke bare kalkunfilmer, men he le femtitallets naive visjon av framtida, med trange trikoter, atomdrevne personbi ler og det hele. Nostalgi forutsetter distanse,

I

>

.<•.-.

mm # #

BO, MEN SETT NÅ I at...“

oppsum-

merer på en enkel måte Science fiction-filmens og Science fiction-litteratu rens - absolutte grunnhold ning. Hvis vi kan tenke oss det, kan vi skape noe av det. - Sett nå at kjøleskapene våre inneholdt en gass som når den slapp ut i atmosfæren gjorde solstrålene dødelige, sier William Gibson, verdens kanskje mest innflytelsesrike Science fictionforfatter idag. - Hvis ikke dette er et Science fiction-konsept, så vet ikke jeg hva vi skal kalle det. Vi lever allerede ien Science fiction-virkelighet. Hva jeg mener med det? Jo, for eksempel - hvis jeg eller en annen skal skrive en bok om dagens virkelighet som ikke skal oppleves som passé når den kommer ut om noen måneder, er vi nødt til å benytte oss av virkemidler fra Science fiction-litteraturen. Det fins ingen annen vei ågå enn å fabulere, om teknologi, samfunnsutvikling etc., ettersom den verden du mener du kjenner idag er vekk når du våkner neste morgen. Stadig flere såkalte “mainstream“forfattere tenker slik nå. Man kan iaktta det samme i film. Ien såvidt prosaisk affære som tabloid-filmen Avsløringen om sexpress på jobben (med Michael Douglas og Demi Moore) spinner deler av handlingen rundt ikke-eksisterende Virtual reality-teknologi, futuristiske datagrensesnitt og så videre. Dels fordi det kan ta opptil et år ffa man filmer en scene til den dukker opp i kinosalen (og utviklingen går FORT!), dels fordi -og det er nesten viktigere - det er slik vi tenker i 1995. Framtida har ikke bare kommet mye nærmere, den har også blitt sexy, for første gang på bortimot 25 ar. Vi liker å forestille oss westernfilmen og den gotiske skrekkfilmen som klassiske

skriver en framtid av allmektige interna sjonale industrikonglomerater og verdens omspennende datanettverk. Og alle som leste Gibson det året forestilte seg at hans bøker så ut som gatescenene i Ridley Scotts Blade Runner, som inspirerte en generasjon av designere og interiørarkitekter. Det er nemlig slik at framtida ikke skaper seg seiv. Den lages av dem som gidder å tenke på den. Slik arbeider et stort antall program merere og fantaster natt og dag for å få “ky berrommet" til å ligne mer på det Gibson har beskrevet i bøkene sine. Som seg hør og bør: William Gibson har seiv blitt film i 1995, det året de brede lag av folket seiv har funnet veien til Internett og “kyberrommet“. Hans novelle Johnny Mnemonic treffer norske kinosaler i septem v 'lyft ber/oktober. Noe seinere kommer Irwin Winklers The Net, som er den SHjra&SKjjL fl første “Internett-thrilleren“. Nå er Internett en realitet og kan som så dan knapt defineres som sci-fi (seiv om gulljenta Sandra Bullocks trådløse nettsurfing er i hippeste laget), men hei - spør alle de som aldri har logget inn! Det blir som de der kjøScience fiction handler om vår samtid. Når noe fascinerer eller bekymrer oss, lager noen en sci-fi-film om det. Ta kommende Waterworld, Kevin Costners budsjett-mareritt av et maritimt kostymedrama; det tar for seg verden eten øko-krise som har fått polene til å smelte. La gå at hvis begge polene smelter kommer vannet til å stå om trent opp til Smestadkrysset. Big deal! Overfladisk sci-fi lar seg ikke hefte ved slikt, like lite som folk lytter til hva ekspertene på klimautvikling og drivhuseffekt egentlig sier. Ta Roger Donaldsons Species, som kom mer i november. Der mottar amerikanske vitenskapsmenn en DNA-sekvens som en digital kode ffa utenomjordisk intelligente vesener, og får beskjed om å pode dette DNAet inn i et menneskeegg (med stort på følgende baluba). Det er å møte folks angst

se bilde ne er det fordi vi vet bedre. Vi er i ferd med åfå et grep om framti da igjen. Eller i det min ste tror vi det. Mot slutten av femtiåra ble imidlertid helt sentrale Science fiction-konsepter virkelighet. Menneslcer begynte å reise i verdensrommet. Da verket ble kronet med månelandingen i 1969 had de Stanley Kubrick sluppet sin udødelige romfantasi 2001 , som på en måte fanget inn både måne-manien og hippiebevegelsens lengsler etter sammenheng og mening i universet, i ett eneste briljant sveip. Som et merkelig ekko av 2001 kan vi snart på nor ske kinoer se Apollo 13, Ron Howards film om måneekspedisjonen som holdt på å en de i katastrofe, tatt opp 25 år etter i minuti øse detalj er. Det var der epoken endte. Apollo 13 er merkelig nok både en nostalgisk q o film ffa Nixons regjera vei r ringstid i USA -og en Science fiction-film. Vi ["p j har nemlig sluttet å rei se til månen. Forbau sende mange mennes ker i dagens USA tror at månelandingen aldri storre enn noen gang. Fins det noen forklaring fant sted - at bildene Cs o fc> var arrangerte, at TV overføringen i virkelig-

%

mot tusenårsskiftet får en av de kanskje

nest utskjelte filmgenrene en voldsom renes sanse: Science fiction. I år er de både fler og på vår nye appetitt på Det Såvidt Tenkbare?

Jo.meiLsei filmgenre, men faktum er at sf-filmen er eldre enn begge. Georges Melies’ månereise med kanon ble festet til film år 1900. Det var i den første store Science fiction-epoken, i H.G. Wells’ storhetstid. Den nye kunstformen filmen, et ektefødt barn av den rivende teknologiske utviklingen i forrige århundre, utviklet seg parallelt med sci-fi-litteraturen. Den rakk godt ikapp med Metropolis, Fritz Langs overdådige kulisse orgie ffa 1926, og nådde sin foreløpig største utbredelse (nøyaktig som Science ficti-

heten kom ffa et TV-studio i Burbank. Science fiction, i det minste god Science fiction, har alltid handlet om den tida den er skapt i. Da George Orwell skrev 1984 var det et vrengebilde av utgivelsesåret 1948 han serverte oss - i første rekke et oppgjør med stalinismen. Virkelighetens 1984 ble ikke preget av meningsterror og totalitær ensretting, det var tvertimot året før peres troika. Science fiction ffa 1984, derimot, tar for seg helt andre framtider, Mest kjent av dem er vår allerede siterte venn William Gibsons Neuromancer, som be

for genteknologi og skruppelløse vitenskapsmenn ansikt til ansikt, delvis som det også skjer i Jurassic Park. Slik bearbeides angsten, nøyaktig som folkeeventyrene i forrige århundre bearbeidet mørkeredsel, skrekken for det ukjente, følelsen av at naturen var vill og utemmelig (hvilket ingen lenger føler, snarere tvertimot). Nye tider forlanger nye drømmer og mareritt, og selvsagt inneholder Science fiction-kulturen våre moderne folkeeventyr. I TV-serien “X-files“, som har 700.000 seere i Norge, behandles sci-fi-konsepter som

virkelighet. Inspirasjonen til de ofte spen nende episodene kommer først og fremst fra lødig amerikansk tabloidpresse, som når de ikke er opptatt med åse Elvis (agent Mulder i serien alluderer forøvrig ofte til såkalte “Elvis sightings") særlig sysselsetter seg med å skildre besøk ffa verdensrom met, parapsykologiske perversiteter og for skjellige slags monstre. Hele dette spekteret av forestillinger til hører en ny internasjonal subkultur (her i Norge har vi f.eks. Gry Jannicke Jarlum) som har vokst fram utenfor de etablerte ka nålene - blant annet spres historier om


**

i

§^ø~

Vppip.'

V

jn/

..JÉfcSf. «B

~

.

jm V

.

J?

V ' '£ -

W&ffl WB V

w*"*

'

• ' *®BBKl

V '

''

r J TORGRIM torgrim EGGEN eggen ®p? J 2001 - en romodyssé Regi: Stanley Kubrick (1968) Verdensrommet har aldri vært så sexy.

II fpfrcf fpl/cf rrnprzPTM mnprzretm RHOKN illustrasjon BULLDOG 1l II ttMt!>t 1U iU --

Alien Regi: Ridley Scott (1979) Regi; Verdensrommet har aldri vært så utrivelig. Regi: Ridley Scott (1982) You can't beat the feeling. Blade Runner

O

humorist nytolker Orwells

jSGrajrafik

A Clockwork Orange Regi: Stanley Kubrick (1971) Språklig mesterskap og ultravold - 24 år gammel og stadig ekstremt moderne.

]9B

Invasion of the Body Snatchers wm Hi

— —

“bortførelser" fra UFO-hold i høy grad over Internett -og som først nå blir plukket opp av kommersielle aktører. Ta f.eks. Stargate, som ble en storhit også i Norge -en lang rekke new age-fantaster “vet“ at pyramidene i Giza-ørkenen ble bygd av romvesener, men det skulle altså ta en generasjon før noen sopte inn box office-kroner på det. Det er rom for både tabloid-skrøner og eksakte vitenskapelige profetier (men kanskje mest det første) i den nye Science fiction-kulturen. Den står forøvng spesielt sterkt idag fordi leketøys- og barneunderholdnings-industrien har lagt grunnen. De som begynte åse “Masters of the Universe“ Universe"

urn r~ ., „ , . ,_ T „ og Transformers pa kabel-TV pa midten av 80-tallet er snart voksne og har appetitt på dyktigere drømmer. En gjennomsnittlig 20-åring har allerede flydd en drøss forskjellige romskip og pulverisert et ukjent antall BEMs (sf-slang for “Bug Eyed Monsters") i dataspillenes verden. Til en viss sters“) grad kan man si at sf-klisjeene er en del av vårt kollektive underbevisste, ihvertfall så lenge vi er under 40. Det kunne vært artig åha hatt ham her, men så langt får vi bare spekulere over hvorfor George Lucas plutselig ser tida moden til å lage de neste tre episodene av Star Wars-sagaen. Etter planen skal de ha premiere fortløpende i 1997, 1998 og 1999. Kan

, det være noe annet enn nedtdling til fusetusenårsskiftet? Ved forrige tusenårsskifte ble det rushtrafikk på Europas høyeste fjelltopper, da alle med framtidsangst og fungerende kalender stimet til topps for der å avvente Armageddon. Vi er heldige hvis folk i 1999 ikke foretar seg noe verre enn å stimle til kinoen for å bearbeide sin angst. Og mye tyder på at de der vil se ting som er raskere, høyere, villere, og koster mange fler amerikanske dollar enn noe vi har sett så langt, Det er umulig å spå, især om fremtiden, sa Piet Hein. Men en ting kan vi si med stor sikkerhet: Den kommer stadig til å være fordømt fotogen.

Grønnsakene tar over. Du vil aldri spise kål ruletter igjen. Mad Max 2: The Road Warrior Regi: George Miller (1981) Egentlig bare "Yojimbo" i post-apokalyptisk finstas. Metropolis Regi: Fritz Lang (1926) Framtida som tysk-ekspresjonistisk stiløvelstiløvel se. Tidløs (men se opp for Queen/MoroderQueen/Moroder versjonen). Sl' _ T u ir"MQ7?\ <;ri*fi"fr«r 'no SrHHnr1 w! + °Vf 't'u t* •uu . . drama i Star Wars Regi: George Lucas (1977) To generasjoner fans kan ikke ta feil. T°

r4ÄTTÄÖA“GT DEL’ lf'^27


.

; v

.

iy|^lBi^y~ir'i-'. _ r. '

ta

<JSP®Éif#

y f .**

,1

«s-

.

r '^jhfr ,r

pppim^^h

RaDIO

TaNGO


64 DD c 3

~n

O TI $

3 cr

7T 3 K>

* Ln -u3 3 3 0 T7 - fl)3W Q 3 H

'

•11

: 4|j :' ‘a•V ?• : 11! ;3:

S 0 3_ Q.

~‘i‘ '-1 r

lo ui

TaNGO TOTaL

Tango Total oppstår der hvor du bør innfinne

deg. Skal

du

være

med

høstens greier, slår du 829 32 011* eller

logger

deg

inn

http://www.radiotango.no/radiotango Ellers blir Tango Total bare noe du hører andre fortelle om.


GAVIN FRIDAY Shag Tobacco (ISLAND/POLYGRAM) #

#

n$&m$ £ åk

Gavin senkunstner:

|||f|l&

y JÉ|j||r

%-. WHBtBB Iv.,-,

sin tid ledende medlem av

bandet senere mer for sitt vennskap med U2s Bono enn for sin poesi, sine målerier, sin kabaretklubb, sitt første solai-

J^S ÉgK

'*!1^HB|. . m Æ M

bum og sin utmerkede filmmusikk til "In The Name Of The Father" og Robert Altmans "Short Cuts".

y

Det er muligens urettferdig, men Shag Tobacco vil neppe gjøre så veldig mye for å løfte Friday ut av anonymiteten. Tilnærmingen her er et sted

.......

Bomb The Bass’Tim Simenon bak spakene og en mer snakkende enn syngende Friday - til tider skamløst lik Robbie Robertson - foran mikrofo-

j. ’ .?. ,, P o re er det ikke ofte man hører sa pretensiøs og til j T t' k

RAILROAD JERK One Track Mind (matador/m udi)

'

‘jHHjfllSF

'*** gLiJBwiE» jHÉL ...«g O'

3Pfljfljf

°|° på at dette skulle skje. The Jon Spencer Blues Explosion har tydeligvis blitt profeter i egen by, takket være sin uslåelige

KwH—

prøver å følqe opp, men driter seq ut. Oq det f.. ,.,,,. r ., ... “hr nok ikke det siste forsøket vi kommer til a

/ :: é:m

stemningsmessig befinner vi oss et sted mel-

Usant. AH *

lom Bertolt Brecht og Mare Bolan, med hovedvekt på nær ballademateriale seiv om sistenevrites "The Slider" radbrekkes i et slags mislykket

4^^aJwP^»' I

|

**thSåfaÆhs&^b .zt

hip hop-forsøk.

Æ/*'

i?

9

9

»IfM

- Splf

BETTE MIDLER Bette Of Roses

Ijf,(ATLANTIC/WARNER) <| ’ | • • Bette Of Roses er Midlers 16. album, og det er overraskende variert - og va-

RUN DOG run

r'HNH

I

Masterplan

y~

I rierende. "InThis Life" er musical-kliss

av verste skuffe og helt meningsløs. Når det

(VOICES OF WONDER)

derimot, får Midlers stemme noe å tygge på.

li Et album som åpner med en nidvise til

Det blir mange damer å holde styr på, dette,

den vanskelige ekspeditøren ien musikkI I forretnina kan i utaanasounktet være vel i 1 Torretmng kan i utgangspunKtet være vei så forfriskende som velmente forslag til løsninger

Dl de BLACK GRAPE |.' t r«niWh«nYflii/r* " * Y' *QT TOU re

oamuffin oo soulfunk Ja overraskende nok er gamuttin og soulfunk. Ja, overraskende nok er James Brown det første navnet man tenker på, når man hører Black Grape i låter som

men men på ”The LaSt Time " aV Maria McKee Bette Midler Kate Bush i næringen. TH

på mer presserende verdensproblemer. Til tross for adskillig originalitet også musikalsk er imidler-

(RADIOACTIVE/MCA)

"Reverend Black Grape", "Little Bob" og "In The Qf FjJ[her „. Forskje | )en | igger

CLAR| ON CALL r,on CaM

tid norske Run Dog Run et såvidt uferdig band at fornøyelsen mest blir akademisk. Fra det tunge

[771 Få, eller ingen, hadde vel ventet at noe s |ikt sku|| e skje. Jeg husker fak-

imidlertid i Shanes karakteristiske vokal og i kaos-elementet i arrangementene.

AD1^KI

c .

A .,

.

. .

• •

i Xarvin- (det er navnet på musikk-

ISZJ tlsk a, jeg seiv fer et par måneder si-

En skulle nesten tro de hadde truffet på

butikken) spriker denne kvartetten friskt og modig ut ien mengde forskjellige retnmger, dog med melodiøs, tung rock i forseggjorte arrange-

den satt og messet for en kamerat om artister som en gang var mecj p å noe stort( men som aldri ville greie å gjøre det igjen. Øverst på lis-

samme dopet som George Clinton brukte i sinø ve| maktsdager. For dop har helt klart vært involvert, noe den ironiske albumtittelen ikke

Ld an

de siste fem årene på å lage demotaper. Syslingen har med tiden blitt et proft og til tider interessant produkt, som på sitt beste sender

Fi„„ Coren, har bruk.

menter som en slags fellesnevner. Såvel låtmateri-

ten s^0 Shaun Ryder og Bez, som med Happy

legger særlig skjul på. Narkotikaen får også

tankene i retning Camel og tidlig Genesis. An-

ale som vokalprestasjoner og engelskuttale svikter periodevis en hel del, men det betyr altså ikke

Mondays leverte den legendariske PillsW Thri/fe & Bellyaches, men som uten produsent

bli förklaringen på de mildt sagt obskure tekstene. Ta for eksempel "Jesus was a black

dre gånger begår de sjenerende stilmessige feilskjær, og blir en jazzete September When-

at Run Dog Run er uten talenter. For åsi det med

Pau | Oakenfoald har vært vandrende katastro-

man/Jesus was batman/No, that was Bruce

ut9ave f” 0'!®" G,raSS

AS Vinmonoplet: Noe utviklet, men fortsatt lag-

fer. Sjelden har jeg på en slik måte vært nødt

Wayne". Get it?

ga-klonmg ( Bluetown ). SJ

} e,ler en kj,p Sa'

ring anbefales. Det er neppe et råd som blir tatt

ti | £ spise ordene mine. Shaun og Bez er tilba-

Uansett hva som måtte ligge til grunn, så

til følge, for nar dette leses er bandet pa turne

ke mecj et fyrverkeri av en skive, faktisk enda

har Black Grape kommet ut med en plate som

H

landet rundt og deretter i Tyskland.

et hakk bedre enn den tidligere nevnte klassikeren. .. »*t 1-u.liu.

strør om seg med glede og solskinn. En låt på platespilleren er nok til ågi deg karnevalsr r »o

(sÅddam/AMIGO)' _... , . , * •c jj Til tross for at den er utgitt pa Saddam

A YiriAA Cl ru IN IV

Happy Mondays va; kJ ent bandet som startet trenden med a blande house og funk-

stemning i stua, og med skiva i samlingen kan du gå den mørke årstida trygt i møte.

Funkchronomicon (AXIOM/VOICES OF WONDER) _ ... . . • • Den ustoppel.ge produsenten, bassisten ~ °9 musikk-entreprenøren Bill Laswell i 1 spissen for et enda et psykedelisk og periodevis temmelig utflytende funk-prosjekt der George Clinton, Bootsy Collins og resten av den

komponenter inn i indiepopen, og hvis dette albumet på lignende måte blir trendsettende, vil fremtidens indiepop inneholde både rag-

Jog fsr si som Jens Book-Jensen "Det er lov å være blid". St/o Jakobsen i J

kunne ønske seg en smule selvsensur fra dette la9et- Halvparten av materialet her hører hjemme i

_ mens State of Mind nesten kunne vært fremført som kammerjazz på Grand Café.

seg. De fire villmennene fra Bergen kommer hederlig ut av det på sin andre skive takket være smarte tekster og musikalsk gi faen-mentalitet. (Dessuten er det gøy å høre "Funk meg opp og funk meg" i stedet for "Funk me up and funk me down".) Men det er nettopp denne løssluppenheten som også gjør at Radiofantornene til klassens mest slurvete. Det kunne

legendariske Parliament/Funkadelic-gjengen spavender alle syrefunkens virkemidler over to CD-

bøtta, resten er moro - hvis man er først er disponert f°r galskapen.

Timeless er ikke den første Jungle-Lpen (bl. a. var A Guy Called Gerald og 4 Hero før ham) men

vært fetere lyd, fetere arrangementer og fetere vokal. Noen må gi dem mer penger neste

plater. Litt for mye retningsløs rock (med eviglange soli fra den avdøde gitaristen Eddie Hazel,

Jan Omdahl

den er den lengste og den betydeligste. Det er °9 så første 9an 9 jungelen får et ansikt: Goldie er

gang. GD

Jan Omdahl

. V

d AnirkCA WTTMUICMC .7

\j, '“MVIt,Nt

records er jkke Hardu noe u/(?den store stinkeren man kunne ha ventet

som to år etter sin død på en eller annen mystisk

GOLDIE

kjent som en rabiat gangster og tidligere grafitti-

BONE, THUGS

måte fortsatt deltar på alle denne gjengens pla-

Timeless

kunstner, og har allerede blitt kalt "jungelen før-

AND HARMONY

ter), en liten dose jungle, et par Hendrix-låter, en

(FFRR/POLYGRAM)

lang rekke gjesteartister, men først og sist pur funk. At det mot alle kommersielle odds fremdeles utgis plater som dette er gledelig, men seiv en gammel beundrer av både Clinton og Laswell

ffel|

. •

.. ,

,

,

B|N Laswell, basstantom og superprodusent, har sagt at han oppfatter jungle mer som en apning mot nye muligheter enn som en trend i seg seiv. Og det er det samme inntrykket man sitter igjen med etter å ha hørt

ste superstjerne". Han ble nylig nektet turer med

Eternal

et europeisk flyselskap på livstid da han med vi-

(RUTHLESS/SONY)

tende vilje brukte mobiltelefonen sin fra flyet, noe som medførte et par timers forsinkelse. Som helhet ligger Timeless faktisk nærmere

jWj Bone, Thugs and Harmony nekter å opplyse hvor gamle de er, antagelig . f fordi de som snørrunger er redd for å bli nekta pa hotellbarene. Førsteplass pa Billboardlista etter en uke er heller ikke til å kimse

re spor som nekter å kategoriseres som jungle, lAKJt HULIVtUI

om en rytmefølelse, ikke nødvendigvis om en ferdig genre. Med sine breakbeats på opp til 180

iTalh armoni e '

\ > k

.w

bpm føles det som om noen har drevet atomspaltning på de vanlige danserytmene. SynkopeGarbaae

ne er så kjappe at du bare kan glemme å treffe

Garbaqe fMushroom/BMG)

dem med dansefoten. Men til tross for hastig-

Mmmm søppel

heten har Timeless og mye annen såkalt intelligent jungle en helt egen ro over seg. Det er som

Karin Krog

overgangen fra rullebanen til lufta med et jet-fly.

Det var en gang...Karin Krog synger

Akkurat i det flyet skal til å lette kjenner du hvor

barnesanger IPolygram)

for, de, egent,ig gé, sa, ide, f,ye, finnet balansen

Flotte sanger, og mad pære sinnsyke takstar

i lufta, er de, plutselig som om alt beveger seg

av Margrethe Munthe.

helt saaaaakte. Ballet åpner med sporet Timeless , en 20 minutter lang versjon av "Inner City Life"-singelen. Her får Goldie bevist at han ikke har noe problem

Ratataboo! Ratataboo! (Tylden) Akustisk fyrverkeri, helt fra Norge. The Greenberry Woods Big Money Item (Sire/Wamer) Trygg og tradisjonell

med å holde spenningen oppe utover det tradisjonelle maxi-formatet. "Saint Angel" er Bauhaus-aktig med sin maniske industri-tromming, ITvV

mg

VAN ESSA DAOU v-

Zipless - songs of abandon from the 1 '

iBp

erotic poetry of Erica Jong (KRASNOW/MCA)

"hiuJIiiiiiiii

! i

'BP111 \

,

[7 e

Vannesa Daou, (før i The Daous) gir ut sin første soloskive ved hjelp av sin

'»BL

mann og tekstene til den amerikanske

(IjJ

dikteren Erica Jong. Stort sett kretser tekstene

W. -AJfT-

4

fjjjjjr'

N

JBBffiSs 1

uten en viss kjollg eleganse, o9 de forsiktige samplene fungerer som de skal. Forbildene hennes er Nick Drake, Astrud Gilberto og Billie Holiday. Varmt, sårt og litt sært. GD

ÆSBtiiK**. Æjrjjér.?*?' lv

ELVIS COSTELLO AND BILL FRISELL Deep Dead Blue (WARNER) a a

n n kk uave UODDyn down Stemningsfulle Dylan-ekkoer.

ernaIe9 gjennomarbe kd et og

mig en^oppsiktsvekkende.GD

handfull lavmælte låter med et touch av og blues ogenkveldpåMeltLondon

Det er oppskriften for dette mini-konsertalbu-


met (syv låter, under en halvtimes spilletid). Co stello har signert fem av låtene - nye for anled ningen alle sammen - og seiv om de ikke er blant hans sterkeste, oser de av kvalitet og blå stemning. "Weird Nightmare" (Charles Mingus) og "Gigi" (Alan Lerner/Frederic Loewe) kom pletterer bildet av denne trivelige ubetydelig heten av en plate. JO

GUIDED BY VOICES Bee Thousand (MATADOR/MUDI)

En av de siste åras hyggeligste over y j raskelser er tilbake med en hyggelig —CC. samling demoer og andre obskure inn spillinger fra en åtteårig karriere, proppfull av uforglemmelig pop og UFO-angst, og faktisk kjemisk renset for indie-nykker. Et pliktkjøp. AH

BOOTSY COLLINS & THE NEW RUBBER BAND Keepin' Dah Funk Alive 4-1995 (RYKODISC/MD)

~

Dette doble konsertalbumet er av alle steder tatt opp i Tokyo. Det er sikkert — rasistisk, men av en eller annen grunn kan jeg ikke helt se for meg japanere gå amok på funk-konsert. Noen stor konsertplate er det da heller ikke blitt. Publikum klapper på 1 og 3, Bootsy er en heller rusten som entertainer, ly den er så som så og savnet av den originale blåserrekka The Horny Horns er påtakelig. Mest for hardcore P-funk-samlere. JO

klassisk enn kommersiell dansemusikk. Samtidig er den også nærmere gateplanet enn det meste. Kjøp den idag og la barnebarna dine rose deg om 50 år. Gaute Drevdal

WE CARE

GRETHE SVENSEN Your Beauty (BMG)

Jeg innrømmer gjerne at jeg ikke har fulgt med på Grethe Svensens tidligere utgivelser. Før nå. For nå er jeg musikk anmelder, og da må man jo kunne litt av hvert. Jeg innrømmer også gladelig en annen ting: jeg digger gospel. Ikke nødvendigvis den friskfyr aktige stilen til Oslo Gospel Choir, men hør på Andrea Crouch, hør på Al Green og Mahalia Jack son.

y y IaIHhLE i ti iai «

Med bakgrunn i nettopp gospel var skeptiker ne mange da Svensen debuterte som popartist. Men det gikk greit. Hun klarte å beholde noe av gospelens engasjement uten å virke hysterisk. Lå tene var bra, og produksjonen var OK. Og det er mer eller mindre slik landet ligger også etter hennes tredje LP. Your Beauty er ikke oppsiktsvekkende god, men heller ikke oppsikt-

MARY BLACK Circus

NE CARE »

(GRAPEVINE/ARCADE)

Mary Black hørte jeg først på This Woman's Heart, samlingen med irske. kvinnelige vokalister hun var ildsjelen bak. Siden da har hun laget et kritikerrost al bum jeg ikke har hørt, men sammenliknet med hennes intense bidrag på nevnte samlealbum blir det noe litt for pent, glatt og transatlantisk over Circus. Tittelsporet åpner sterkt, men så blir det fort noe litt for nusselig og lettbent over Blacks tidvis countryinfluerte irske balla depop. JO

Whale • We Care

f

FOO FIGHTERS Foo Fighters (ROSWELL/EMI)

, , Sent, men godt: Natt&Dag slår også y y gjerne et slag for Nirvana-trommesla ——-I ger David Grohls "comeback" med eget band etter Kurt Cobains selvmord. Grohl synger habilt, har byttet ut trommestikkene med gitarplekter og viktigst av alt: Han viser seg å være en meget solid pop-håndverker. Mange har nevnt Beatles som referansepunkt ved siden av Nirvana, og seiv om det er et drøyt stykke til Lennon/McCartney-nivå er Foo Fighters pop-larm av meget solid kaliber. JO

FUNDAMENTAL With Intent To Pervert The Cause Of Injustice

svekkende dårlig. Mest vinner den på stemmen hennes, som er både sikker og uttrykksfull. I til legg er her et par låter som høres naturlige ut på en helt annen måte enn hva vi er vant med i norsk pop. Det gjelder den småfunky "Back to the War" og soulballaden på nr. 9 (jeg har bare en for håndscd, vet ikke tittelen), som er forfriskende i sin 6/8-dels takt.

Dagbladet skriver: “Tungt dansbart, fett gitarrøskende og dub-lekende fra svenskenes mest moderne band". Inneholder debut-singelen “Hobo Humpin Slobo Babe”. Tricky har produsert og medvirker på tre låter.

mmmymm

m> uiil ni i

li; "Mnnn,

W

O

ii&sotir skjsDis i*ir. rr

Det verste på Your Beauty er imidlertid alle de småcorny gitarsoloene, A4-produksjonen, blan dingen av engelsk og amerikansk uttale, de naive tekstene og nødrimene. Kort sagt, de vanlige fall grubene. Det er vanskelig å være norsk. Gaute Drevdal

(BEGGARS BANQUET/MD)

Instrumental world-techno-funk med ideologiske røtter i Islam, innspilt i London med stopp i Lahore, Punjab, Etiopia etc. - kan det bli stort mer 1995? Kryp tiske slagord av typen "Love, peace, confusion and extremism" antyder at bandet har ett eller annet på hjertet, men ettersom deres andre al bum er instrumentalt er man tvunget til å gjet te på hva det er (toleranse? antirasisme? kjær lighet? fred, frihet og alt gratis?). Technorytme ne dundrer med mer polyrytmisk variasjon enn hva som er vanlig i genren, mens samplede brokker av den muslimske verdens musikkultur bare delvis kompenserer for fråværet av høye re musikalsk intelligens. JO

FRANK ZAPPA Strictly Commercial (RYKODISC/MD)

IT] For Natt & Dags kjerneleser er Frank j Zappa sannsynligvis mest et navn fra roc ' kens historiebøker. Nå föreligger mutig heten til å tette et stygt hull i historiekunnskapen gjennom denne samlingen av noen av de mer til-

MARIA FRANCKE

WARLOCKS Lyrical Marksmen

jm

mmm v nn

(DBUT)

Jeg vet det er lett å hente ned den tyngste øksa når folk her i Norge prøver seg på noe som relativt sett er så uvanlig som hip-hop. Men man må jo være ær lig. Med sine aggressive og smått hjelpeløse tekster får man følelsen av at Lyrical Marksmen er spilt inn på en fritidsklubb (sjekk sitatene på innercoveret). Warlocks demonstrerer hvor stor skade den engelske hip-hop'en har gjort for oss, det har ikke skjedd stort siden B.O.L.T. Warhead. Rart de ikke kalte den for Lyrical Mayhem, forresten. GD

King L "Tradedy Girl" (fra Great Day for Gravity) (Circa/Virgin) The Church + Bram Tchaikovsky + The Re cords!

Lisa Loeb & Nine Stories "Lisa Listen" (fra Tails) (Geffen/MCA)

I think l'm gonna start a band..."

Ed Ball FLUKE Oto

"The Ballad of a Lonely Man" (fra If a Man ever Loved a Man)

(CIRCA/VIRGIN)

(Creation/Sony)

Fluke er et technoband bestående av et par gamle Skin-medlemmer, men — uten at det er så altfor lett å spore i dagens prestasjoner. Faktisk kunne 1995-utga ven av bandet like gjerne hatt bakgrunn i Un derworld, som det er til forveksling lik. Behage lig plate, men trekk i stilkarakteren for opplagt stjeling. SJ

Månedens bongotrommer. Urge Overkill "Need Some Air" (fra Exit the Dragon) (Geffen/MCA)

Nesten så langt fra gjennombruddet man kan komme.

BRUKTE co;, lp,,

a ijw bb


T ett

Of

svett

*

GPfll

RockYRol!

Nytt

,- ’

,

\

'

,,1

spennende

1 ' i r '7~: -nt»

i >’

>-

,' -

r '’

album

>

-1' 1 '

iJZ'

'•: å&

mm

fra

! ‘ '* r aafsft

Lgfl^P^BL^

Mfr/ ; ‘

" ' *>* ''

v v

'

i'j'

J

Æ

;

If >JM i

/ t

Black

u Lady of Irish Folk Music

Nytt album nå

}f:

, 1 Igj ' 1 J|j|§j | 1 jJjj |JJ' 1 jjj r-i1 j"Z'1’,\jV,’].r:'y Hg,,c \ ' , ' ,• , ' ,f; ,'.' ,' ' _ ' ,-"•r’,_' '‘ “i Inkl. bl. a. Donegal Breeze Wonder Child -

lusic €6 ri J3ti 'a»t3*Tmpi

In a Dream IBii' S jc » r. iypiV^,‘.j®Ä' ARCADE MUSIC COMPANY


at tekstene hennes lyder frydefullt perverse i BH8 k JMflnl JHt

G utter Rhymes _ "TTl Det norske boogiebandet Divin'klisjeer Ducks .—. har støvsuget engelsk tor teite i£U og gitt dem ut pa plate. Dermed blir låtene hetende "Joker Up My Sleeve", "Bull By The Horns", "Saved By The Bell" etc. Fjollete. Divin’Ducks har heller ikke nok gode låter til en hel LP. Dette kunne kanskje holdt til et anstendig mini-album, under forutsetning av at et voksent på alle tekstene.

HHnR

r

jflHB

JpfRSHÉjk JP

1§|i MMmbmi

fl| JlE|aflk

f|B

vet Divin Ducks det. TH

>

JB y...

' Jglk

TjJJjJppT (TYLDEN)

BHHH|

Chris Erichsen og Harald Øhrn fra The ... w .. ... Aller Værste kjører sjangerslalam saml W i men med Kristoffer Carlin (trommer) og Geir Bremer Øvrebø (trekkspill). Ratataboo! er et akustisk rytmekarneval med vekselvis latinske og finsk-urgiske referansepunkter. Og med norske tekster! Det er nytteløst å katalogisere Ratataboo!, og prøver man seg med "et nordisk Les Negresses Vertes", så er det bare ment som en omtrentlig pekepinn. Ratataboo! er noe så originalt som et originalt album. TH

. _ • •

5 jgÉfflfiBg

W F JBBBB

% #,

?

%

THE LAZY COWGIRLS Ragged Soul

W&I&

'^iSVSiW>ø! l -•*

-J—

;i <,„ / * -

iteä&äJ

siden 1989 laget sin blanding av hip hop, house, funk og jazz. Smokers Delight låter friskt sammenlignet med mye annen trip-hop. De har til og med lurt inn en småkomisk spaghettiwestern låt, "Mission Venice". GD SUPERSUCKERS Sacrilicious

Bi VB

(SUB POP/WARNER) a e Seattle-artistene Supersuckers er vel det eneste bandet som er igjen på Sub — Pop som ikke spiller folkrock eller retro-Sonic Youth. Etter det solide riff-o-ramaet pa La Mano Cornuda har The Supersuckers, na , . ogsa med eks-Didjit Rick Simms, forsøkt a vende nesa mot de Thin Lizzyske breddegrader. Med vekslende hell. Den forholdsvis intense moroa fra den forrige plata har mattet vike plass for litt slitende og litt søkende lissom-fakter. Men de er ennå flinke til å spille og synge gubbevaremeivæl, all matleihet tilside. AH . . [BRIAN WILSONH 1 Just Wasn't Made For These Times (MCA)

ren bak The Beach Boys-klassikeren tilbake fra sitt mentale eksiL Dels som hovedperson i Don Was dokumentarfilm, dels som vokalist pa albumet med samme tittel som filmen. Også det er Was-produsert, og ironisk nok viser denne samlingen av eldre Wilson-materiale iny innspilling først og fremst hvor genial produsenten og arrangøren Wilson var sammenliknet med Was, som jo er en av vår tids mest ettertraktede produsenter. JO

og samtidmusikk i mer enn to tiår, fra et helt eget univers der rock, jazz og elementer fra klassisk unjvers samtidsmusikk samtidsmusikk smeltet smeltet sammen sammen til til noe noe aanske ganske mor u0 | irl me.rlcel!9 , . ,f w .. , '... . ., , , cp. v..„ Med e„ tittel 1 e hentet en e fra ra Dont on Eat a Thee Yellow eow Snow fra Hot Rats er tonen satt for en samling som byr på et utvalg av det minst merkelige i Zappas enorme produksjon, fra "Trouble Every Day" og Freak Out (1969) til "Be In My Video" fra

Them Or Us (1984). Det er likevel en samling som må sies å være helt i Zappas ånd. Hva han seiv mener er vanskelig å si, ettersom mannen som i 1979 sang "Mama, why does it hurt when I pee?" -fjor ten fjorten år senere skulle dø av prostatakreft. Det » 1979 sang "Mama, why does it hurt when I pee?"

tfjisjm 'ap

GAUTE DREVDAL

EM»

Goldie Timeless (FFRR/Po/ygram) 2 timers storbysymfoni som er så seriøs at den får samtidskomponistene til å virke som bygdetullinger

ftT'

(Loud/imp. Bennis Musikk) Caraæ0r0rSe9an9

Helt uventet: plastisk electrojazz og computerfunk for kjøkkenbenken. ... ... Nightmares on Wax Smokers Delight (Warp/Voices of Wonder) Trip-hopens faddere i tilbakelent comeback.

\

>' Éilllg?T

\\ '

1 ' H

Diverse artister Trans Europe Express 4 (Voices of Wonder) Et tverrsnitt av den mest interessante technoen, med et hefte som er så tykt at man lett blir spesialist. ———————————————J

er nok en skjebnens ironi Zappa humrer over mens han dirgirer det store avantgarde-orkestemens han dirgirer det store avantgarde-orkesteret i himmelen. Jan Omdahl THE FABULOUS TUI IKirtCDDIDHC THUNDERBIRDS InUINUtKBIKUD Roll Of The Dice (private MUSIC/WARNER) • •

Rart, hvordan enkelte kan drive på med det samme år ut og inn uten å tape gnisJ ten. Kim Wilson har frontet T-Birds siden

DACiz\A/rtM DACIT\A/nM KAVCIVVV VJIH U Only Built 4 Cuban Linx... (RCA/IMP. BENNIS bennis MUSIKK) II Wu Tang-Clan kan ta mye av æren for at * * østkyst-rappen er tilbake på kartet igjen „++„, + etter vest-kyst gangsternes nærmest letter vest-kyst gangsternes nærmest eneveldige dominans et par år. Nå var ikke jeg blant dem som satt og måpte da Wu Tangs debut or/f me n jeg innrømmer at både den, j forfj orMethod Mans og OI OIDirty Dirty Bastards plater hadde en musika | si< råhet og lyrisk |yrisk orginalitet som man ikke fant andre steder steder. Det bare låt så fordømt ro-

starten i 1975. Munnspillet hans låter fortsatt som en bremsende buss, og på Roll Of The Dice er det mer av det enn noensinne. Det tok T-Birds litt tid å komme til hektene etter at gitaristen Jimmie Vaughan forlot bandet i 1990, men nå har har litt KimtidWilson funnet fram til til et en Det men tok T-Birds å komme til hektene 1990, nå Kim Wilson funnet fram en besetning det svinger av. Og det er atskillig mere

tete og råttentf og strukturane ble ofte hengende

tak i dette albumet enn det var i Vaughans soloutspill i fjor. Det uvørne siget som kjennetegner TBirds på sitt beste, er tatt vare på her. Man har alal lerede rukket rukket åå bli bli ørlite ørlite fartsblind fartsblind når når Them-balThem-bal lerede

I

wk*f|jk B^^^^HBBEBB§Ih!8B B B ’%¥* j&Lm

laden laden "Here "Here Comes Comes The The Night" Night" dukker dukker opp opp som som spor nummer nummer fire. fire. Wilson Wilson synger synger den den like like sjelfullt sjelfullt spor som som Van Van Morrison Morrison himself; himself; minst. minst. Det Det nye nye gitaristgitaristfunnet funnet Kid Kid Ramos Ramos er er en en ung ung bråkmaker bråkmaker som som har har gitt bandet nøyaktig det løftet det trengte. Ramos er like rå som han er blå. Med ham ombord mos er kke ra som *ian er blå. Med ham ombord er The Fabulous Fabulous Thunderbirds Thunderbirds kvitt kvitt den den lille lille skygskyger The gen av avfeldighet som lå og lurte på dem en gen av avfeldighet som lå og lurte på dem en stund

Raekwon Only Built 4 Cuban Linx...

Ukrlmariir

som sin oppgave å vise Offspring-generasjonen hva ekte pønk egentlig dreier seg om, nemlig morderisk gitar-boogie fremført av mongloide inin tellektuelle. Pønkmann Pat (Todd) og kumpanene hans er gamle gubber, drevne i rock-punkens fag fagx u , iz ° r - /0 i felt siden 1979, og har i løpet av 16 ar, 1/2 alår, 5og 5 og al 57 ,r , bum, bum, en en 10-tommer 10-tommer og og driitmange driitmange singler singler finsle fmslere gitarakkordene (2 fra Radio pet de samme tre Birdman, 1 fra The Saints) til fullendt perfeksjon, til en diamant som skinner i høstens ømme, vare men akk så kraftige lys-spill: mett av det som var, men med løfter om alt det kjærlige som kan kom komme. Diamanten er kåt. Anita Håland

llwailiM*

gjengelige låtene fra en av rockens mest nyskapende, politisk ukorrekte og originale genier. Pende- P°l'tisk ukorrekte og originale genier. Komponisten, dirigenten, vokalisten, og den ondskapsfulle satirikeren Zappa satte farge på rock

_ Image er viktig. Mens de fleste andre r -i kontemporære "pønk"-band ser og høhø V y ,,„ , , ,, l—b=Z—l v y res ut som oppblasbare oppblåsbare promo-dukker fra fra snowboardbransjens snowboardbransjens høstmesse, høstmesse, figurerer figurerer The The Lazy Cowgirls Cowgirls heldigvis heldigvis som som en infofilm fra fra Helse Lazy en infofilm Helserådet om hårtransplantasjoner. Mislykkede harhår transpiantasjoner. transplantasjonen Men der det skorter på pa hentehente hår har bandet med verdens breieste midtskill nå gitt ut sin beste plate hittil: Med Ragged Soul har de uten tvil levert vinneren av VM i Pønk-95 og De nihilistiske sommerleker 1996. De har sett det

i

771 Kort etter at Pet Sounds ble kåret til tidenes beste rock-album i musikktidsskriftet "Mojo", er den kreative moto-

WjjLw mL

ikke Margrethe Munthe har vært iså jazzete selskap Calypso-utgaven av "Bare se, men ikke røre"

er en salig stund. Det samme er en slepen jazz/ av Vinjes "Blåmann". Det er likevel Munf ., ,...,.,, , i thes sanqer som er det mest oppsiktsvekkende. # ÄM / Tekstene... Å, men bare ett sitat til; far jeg lov? Jj/j $ # Tenker lille Lise J må få litt av riset f for jeg skjønner nok at det må til du. '|^Mine små, du - pleier få, du, . i ,: og jeg synes at det hjelper så, du." %É : mÉmÉitåmiim Det var tider det _ Rune Gerhardsen, PM» Tar'e Holtvedt

-M»

Nightmare on Wax er ikke skumlere enn sitt eget navn. De er blant de virkelige innovatørene i det feltet som et7.. . , . , , , ,

' 9 ( " Hans og Per ")Andre små voldsromanser er “ lkke t'990 " °9 "Dukkemor". Det fantastiske er at Karin Krog forlener disse sangene med en varm, moderlig sensualitet. De fleste melodiene er nedarvede folketoner, og Krog gir dem ertelystne små rapp med stemmen

v 1

<; ’/

NIGHTMARE ON WAX Smokers (WARP/VOICES OF WONDER) • # _

Hans og Per de fikk nok annet traktement: de fikk smake riset .begge -...hver ... ... . sin gang.

llHH HHH

-

Tarje Holtvedt Tarje Holtvedt _ . . Det var en gang...Karin Krog synger bamSangfr barnesenger n9 ‘‘ ,n 9 S/n9er (POLYGRAM) 7- -7] Margrethe Munthe (1860-1931) var lærer C—1 —-j og forfatter. Hun var talsmann for en barnepedagogikk som som ble ble kjeppjaget kjeppjaget av av LjTm nepedagogikk mote en gang på 60-tallet. Karin Krog tar et kulturhistorisk krafttak når hun nå redder Munthes turhistorisk sanger fra å krafttak glemmes.når hun nå redder Munthes 53^arg Margrethe rethe Munthe hadde øre for spanskrørets besetning det svinger av. Selvfølgelig Og det er atskillig merei overrumplende retorikk. levde hun en en annen annen tid tid oa og bla bla bla bla bla, bla, men men det det forhindrer forhindrer ikik-

fp“*~

I I

§TIG yjq JAKOBS JAKQBSEN EN

Black Black Grape Grape lt's Great Great When When You You're Straight...Yeah Its re Straight...Yeah (Radioactive/MCA) (Radioactive/MCA) Shaun Shaun og og Bez Bez tar tar oss oss med med på på 90-tallets 90-tallets fetes feteste fest Sabres Of Of Paradise Paradise Sabres Sabresonic (WarpA/oiæs Of Wonder) |abresonic (Warp/Voices Of Wonder) Er Weatherall fornøyd denne gangen? I I

AA j ulll Funk xj om Funk

(Axiom/Voices Of Wonder) (Ax/om/w/ces of Wonder) Bi " LaSwe " $ammen med verdens verdenS beste beSte funkfunk musi ere... igjen. c , . bwerveciriver Swervedfiver "Last Day On Earth" (Låt fra Eyector Ejector Seat Reservation) (Cæation/EMl) (Creation/EMi) Reservation) Byrds-revivalen er her... , Frank Zappa . PP Strict|y Strictly Commercia Commercial (Rykodisc/MD) (Rykodisc/MD, : Zappa ever! HHHH L.. ,, .... L..

NATT&DAG DEL II 33


COSMIC PSYCHOS Self Totalled (AMPHETAMINE REPTILE/MUDI)

m ,

Tre øldrikkende gymlærere fra Austra lia, og alt de har å slite med: Naboens V katt, naboer generelt, (andre) menn som drikker for mye, etcetera. Det flotte med denne trioen er at de aldri forandrer seg, og at de alltid leverer kvalitetsvarer. Visste du at i Australia (som i alle land sør for Ekvator) renner øl ned i strupen mottsatt vei av hva den gjør i alle andre land nord for Ekvator? AH

f

Jj

THE HILUARD ENSEMBLE Codex Speciålmk (ECM/GRAPPA)

Hilliard-ensemblet, et kor bestående

i løse lufta. Nestemann ut er Raekwon the Chef, og mye er blitt bedre. On/y Built 4 Cuban Linx... (opprinelig Only Built 4 Cuban Linx Niggas, men den ble for sterk) bærer egentlig mer preg av å være en ny Wu Tang-skive med Raekwon i forgrunnen, enn en ren soloskive. Gjestespotene er mange, og i tillegg til hans kompiser i Wu Tang er også Nas innom med noen vers.

Nytt glimrande album fra fuivDa-gtental med paralellertil

dflHßffflr.- ;S*sé' ' qsjs Jj jBP jjflljjflat 'ml æBmL IBB*

t {SS fJa £ fp - sII^Ik fJP| .®|j^iL1-jam ^B; «y* WgJäsgl ei&im J|pß%i^

0s- :* : b_ /••>

Konseptet rundt skiva er bygget opp som en mafiafilm. Vi får høre om strabasene til Wu Gamb ino-familien fra Gatin Islands. I hovedrollen finner vi Raekwon som Lou Diamonds ved siden av Ghost Face Killer som Tony Starks, Method Man som Johnny Blaze og RZA som Bobby Steeles. Dermed har man fått med hele gangster-proble matikken uten at man selv oppfattes som noen "real life gangsta". Riktignok rapper Raekwon med utgangspunkt i sine egne erfaringer, men rammeverket er fiktivt, og man får dermed under streket at rap ikke er forskjellig fra andre typer skjønnlitteratur. Ikke for å ufarliggjøre innholdet, men for å kunne bevege seg friere i tekstene. Hip Hop er ikke bare underholdning men også en form for skolegang. I tillegg kommer den suverene produksjonen til RZA. Skimrende strykere, tette og blodbankende basstrommeslag, og samples med mere soul enn de tidligere Wu Tang-skivene. Fremførelsene til Raekwon og Ghost Face Killer er på linje med (bå de i stil og kvalitet) på linje med Nas - for anled ningen Nas Escobar, og jeg innrømmer at jeg fin ner temnaer som crack, kokain og organisert kri minalitet poetiske på en ekstrem måte. Sammen med The Infamous Mobb Deep årets feteste east coast plate. Gaute Drevdal

TOUMANI DIABATE

MORRISSEY

LOS FABULOSOS CADILLACS Rey Azucar

Southpaw Grammar

£ -rj

ifjK1-',’i $?, ‘

1

-<>a .i,-

,

v Braj

- "v7*-/ '. lj"r^i

Djelika (HANNIBAL/MD)

# # Toumani Diabate er virtuos på kora, et . . 21-strengs instrument som mer enn ' noe annet definerer lyden av vestafri kansk musikk. Diabate kommer fra Mali, og har med seg to landsmenn på henholdsvis balafon og ngoni, to andre tradisjonsinstrumenter. Dessuten medvirker bassist Danny Thompson på det som naermest er en slags ambient afro pop: Lavmælt, instrumental, akustisk og varm, med den helt særegne melankolske sødmen og de komplekse rytmene og harmoniene som gjør musikk fra denne regionen så uimotståelig. JO

OXBOW Let me be a Woman (CRIPPLED DICK HOT WAX/MUDI)

.

.

Der de fleste andre støyende ny-rockband fortvilet famler etter strå i sin sta-

V dige jakt på spennende og interessan te ingredienser til spikersuppa, klarer Oxbow å diske opp med en lyd-buffét som får det til å klø på innsiden av øynene dine. OG NOTER ER INKLUDERT for den ivrige hjemmemusiker. Hva kan man ellers forvente av et band som består av verdens slemmeste hottentott, samt en fyr som underviste i matematikk på Stanford i en alder av 23? Be Bop for rakettforskere. AH

(SONY)

(RCA/BMG)

' Bg|^'

av fire mannlige sangere, sist hørt sammen med Jan Garbarek på hans Offici um - har her grepet fatt i en av de eldste kjen te samlinger av tsjekkisk polyfon renessanse musikk (!). Manuskriptet Codex Specialnik er datert til 1500-tallet, og nær et halv årtusen se nere er denne musikken fremdels så vakker og katedralsk at den nesten er til å bli religiøs av. Liker du "Les Mystéres des Voix Bulgares" er dette bankers. JO

Morrisseys nye album åpner med et mu sikalsk skrekkscenario; en 11 minutters lydørken med et messende orkestermo tiv som sager seg inn i ryggraden. Fascinerende, om enn ikke akkurat til å få danselyst av. Lengre unna The Smiths har Morrissey aldri vært. "To be finished would be a relief", synger han, og langt om lenge blir det da også en ende på det. Låtene som følger etter minner mer om Morris sey som vi kjenner ham, men popmelodiene er pakket inn i tunge, nesten industrielle gitardrape rier. Steve Lillywhite har produsert en tett og hardstampet vev av lyd. Gitaristene Boz Boorer og Alain Whyte har hjulpet Morrissey med låtskri vingen, og resultatet er blitt det første brutale

,

' HfPfe#i; 1 «S JSI JÉI :>^^P|h-’HP” mm ;|f,&-'MåM jæ^i&lpfc.-fø. : #j Jflf Ul*ls- Brlfr »»Sr JkSS? -^^'^»7 S -w"-1= J|-'å " v*! * BBBIC* 1 4 MMaMr"W,

# #

Et meget spesielt argentinsk band som forsøker å forene latinamerikansk

musikk, ska og pønk. Med seg på ek sperimentet har de fått både Mick Jones (eksThe Clash), Debbie Harry (eks-Blondie) Tina Weymouth og Chris Frantz (begge eks-Talking Heads), og resultatet har blitt en kjempekao tisk rølpefest av den litt slitsomme typen. Lys punktet er en særdeles alternativ versjon av "Strawberry Fields Forever". SJ

JARBOE Sacrificial Cake (YOUNG GOD RECORDS/VOICES OF WONDER)

Jarboe er Swans og Skins kvinnelige vokalist, og det kommer derfor ikke som noen bombe at albumet befinner seg i samme gate. Folk som kjenner hennes karriere vet at hun i sine beste øyeblikk har ev nen til å skape en nesten overjordisk magi. An dre gånger, som her, blir det bare kjedelig. Et hederlig unntak er "Deflowered". SJ GEOFF SMITH 15 Wild Decembers (SONY)

..&M 1

Prodigy Fra verdens største techno-band kommer nå over 1 med live- og studio-videos. Videos på nå ikke lenger tilgjenglige iåter. Du får også «the making of poison» som er den nye singelen fra Prodigy.

nnHn| f 1

'-KrLj '-fe-/

# "'I Der er det ikke lenger noen skam for . . samtidskomponister åha publikum' stekke. Geoff Smith er en av dem som har skjønt det og leverer her en skive som bæ rer tydelig preg av innflytelsen fra komponister som Philip Glass og Steve Reich, men også Bri an Eno og Harold Budd. Dermed ligger det til rette for en cross-over mellom det klassiske og det ambiente markedet. Materialet er pianoba sert med spredte vokalinnslag fra Nicola Smith. 15 Wild Decembers er så ukomplisert at du glemmer du fant den i hylla for klassisk. GD COUNT BASS D. Pre-Life Crisis (SONY)

ED Skandinavisk MusikDistribution StttrøBÅøi^M

Det er sjelden man kommer over rap utgivelser som er så gjennomgående sympatiske som denne her. Musikalsk sett henter Pre-Life Crisis mye fra jazz-funk å la Herbie Hancock på 70-tallet. Count Bass D. er også en av de få rapperne på internettet (finner ikke adressen hans nå men prøv <news:rec.mu sic.funky> hvor han er innom ganske ofte). GD


Morrissey-albumet. Det er også det første aibuhans og har han og grodd på denne her en stund. Det har i tilfelle er han fra før for han Southpaw

HHHiP® RBr JSBBm jajaBP? k jBfe. reral|BBB Jjj|»9Bn

70-tallet. Meget spennende, men best egnet i f st/g Jakobsen sH ED HALL LaLaLand

SABRES OF PARADISE

Kulturelt er Austin, Texas, blitt en to-delt

Sabresonic II (WARP/VOICES OF WONDER)

"J jn Hvis technoartister skulle rangeres etter selvkritisk sans, ville Andy Weatherall hatt high scoren. Ingen andre har i alle fall gitt ut en så bra debutskive, for senere å trek ke den tilbake fordi de syns den var for dårlig. Dette er en revidert utgave av førsteskiva, og mange av låtene er naturlig nok de samme. :l til legg får man tre versjoner av den legendariske "Smokebelch"-singelen, samt de to cowboyfilm pastisjene "Return Of Carter" og "Edge 6". Kort oppsummert er platen en vandring i såkalt "post-Orb dreamscape dance". Reisen går via bå de Texas og månen, og vi får i det hele tatt en del hendelser å fortelle om, til alle de som ikke ble igjen hjemme. Nok en genistrek fra mannen som i sin tid var hjernen bak Screamadelica. Stig Jakobsen

jäå8%ÉSk: WB&Mfc^,.^t: r«L. - if:,„ F.* HH| i jfr,

Wm * « V ||HP; • ) «

i

sjon: "Death-psykadelia". Fatt det den som kan. Anita Håland

MORTEN HARKET Wild Seed

jM^BL

* fljj

(WARNER)

Tiden er kommet da sangerne fra 80-tal lets gigantgrupper skal gjøre bot. Først —-I ute var Joey Tempest fra Europe, som på solokvisten låt betydelig mer Tom Petty enn are narock. Og nå er altså turen kommet til Morten Harket (som slipper sin internasjonale solodebut omtrent samtidig med Gary Kemp, sangenren i Spandau Ballet). Midt i det verste sirkuset med trioen innså Morten Harket at han egentlig ikke gjorde det han hadde lyst til i det hele tatt. At publikummet ble målt med sekssifrede beløp på A-Has konser ter spilte ingen rolle. A-Ha ble oppløst, eller i det minste lagt på is. Sangeren viet seg til den musik ken han følte var "riktig". Resultatet er en til tider meditativ plate med tydelige influenser fra David Bowie, men til og med fra diverse svulstig rock fra 80-tallet. Singe len "A Kind of Christmas Card" er en krysning mellom a-Ha's "Hunting High and Low" og "All the Young Dudes". Når Harket spytter frem tittel ordene låter han utvilsomt som en polert lan Hun ter, hvor utrolig det enn høres ut. i avsiuttende "Ready to go Home" leker Harket Migde Ure i ti den før Ultravox's Vienna.

SkÆ . MMClT

.f.<f *«~’

-

|f

Sn aj

Vig verdensberømt produsent nærmest av vanva re. Han startet studio for å spille inn sin egen pla te. Før han kom så langt ble han hyret til å produ sere det ene spetakkelet etter det andre: TAD, Smashing Pumpkins, Killdozer, Sonic Youth; og endelig Nirvanas Nevermind. Han bestyrte også Freddy Johnstons This Perfect World, et popal bum som hintet om en annen side av Vig som pro dusent. Garbage består av Butch Vig på trommer, stu-

f» *94p*F B

# «*

HB’

' ni måneder og var ute igjen etter fem, som premie for god oppførsel. Etter dette har bandet iro og mak jobbet med fjerdealbumet, faktisk så i "ro og mak" at produsent Steve Hillage midtveis takket for seg og gikk. Resultatet har blitt et litt skjødesløst, men litil band som Faces og Stones (rundt Exilé). Stem ningen bærer preg av bedagelighet og harmoni, og det eneste som virkelig savnes er en hitlåt på

-A

f^arøHjb

m

3.*^ } /-. *'» *%(

BFIere av medlemmene i Garbage

Oasis "Roll With It" (Creation/Sony) Roll Wit It (Creation/Sony) Hvem var var det det som Hvem som sa sa at at engelsk engelsk pop pop bare bare var var befolket av idioter? befolket av idioter?

gode melodiene, og i glimt får vi igjen oppleve dem på sitt beste. Bråke-aspektet har de hovedsaklig lagt på hylla, med unntak av låtene "I Am Superman" og "Son Of Jaguar E" hvor støypopbakgrunnen såvidt gir seg til kjenne. Sistnevnte er et motsvar til førstealbumets beste låt "Son Of A Mustang Ford", men dessverre kommer denne aldri opp mot noen av forgjengerens kvaliteter, Enkelte andre kommer imidlertid nært, så som "Last Day On Earth", "The Other Jesus" og tittellåta. Bandet har i likhet med sine bysfeller Ride også beveget seg flere skritt nærmere The Byrds. At en av låtene også har blitt titulert "The Birds" virker mer enn naturlig. Stig Jaknb-

||

~Z ri Garbage heter bandet, og Garbage he r -j ter plata, men Renholdsverket bør ikke V glede seg for tidlig. For denne søpla blir det rift om, hvis jeg ikke tar mye feil. Som mange vil vite, ble amerikaneren Butch

Black Grape lt's Great When You're Straight...Yeah (Radioactive/Sony) Overaskende friskt fra Happy Mondays-vokalist Shaun Ryder.

klarte aldri å følge suksessen opp i sitt andre forsøk. Nå har bandet funnet tilbake til de

lider av en sjelden brillepsykose.

MUSHROOM/BMG

Axiom Funk Funkcromicon (Axiom/Voices of Wonder) Syrefunk med Dr. Funkenstein og familie.

Ejector Seat Reservation Oxfordbandet "Swervedriver" debuterte med kanonskiva Ra/se i 1991, men

GARBAGE Garbage

Frank Zappa Strictly Commercial (Rykodisc/MD) Ikke spis den gule sneen.

SWERVEDRIVER (CREATION/SON Y)

Visst kan jeg bli litt støtt av at platen riktig oser av "nå er jeg moden"-hoidning. Men det er gle delig at det finnes en fremtid til og med for en doldis som har ligget på førsteplass på listene over hele verden, (slippes 4.9.) Maria Francke

Toumani Diabate Djelika (Hannibal/MD) En slags ambient afropop.

I r—-j I by. På den ene siden har man de innfødL-^-I te, som sverger til fenomener som Roky Erickson, Butthole Surfers, Jesus Lizard, Ed Hall og UFO-titting. På den andre siden har man inn flytterne, som bedriver tiden med Bohem-køntri og Jappe-western og mekanisk okse-rodeo og dongeri-titting. Medlemmer av sistnevnte kate gori har en ofte feminin og sterkt europeisk uttale og enorme Stetson-hatter. Og ikke minst vet de hvor skapet skal stå, ettersom mange av dem har sittet inne i det selvsamme skapet i mange år. Derfor var det intet sjol ;k da )e< g fikk høre at Tom Sjeklesæther hadde flytcet dit. Og Ed Hall er for tiden USAs desidert n iest iriteres: >ante støy-rock band, og sikkert et av verdens beste liveband med sine UV-lys og duste-tribale kroppsmaling. iaLaLand er trioens femte album, og med denne manifisterer Ed Hall seg som de eneste ekspo nenter for tusenårsskiftets musikalske manifesta-

diokompisene Steve Marker og Duke Erikson på bass og gitar, samt vokalisten Shirley Manson fra Angelfish. Debutalbumet inneholder 12 knalltøffe poplåter, noen fengende over all forstand; de „ , , . 1 • i j • n 1 i fleste med et morderisk driv. Den sonore produksjonen vrimler av morsomheter som utgjør et

linje med "You're Not Very Well" og The Only One I Know". Kanskje den vil dukke opp ved neste forsøk? Stig Jakobsen

temmelig sinnrikt lydbilde. Og her finnes ikke ett likegyldig spor. Singelen "Vow" er en innertier, ikke minst takket være Shirley Mansons intense vokalinnsats. For den saks skyld er det 12 singelkanditater på Garbage, og de er ikke til å motstå noen av dem. Jeg blir ikke engang kvitt smygerballaden "Milk". Den har ankret opp i øregangen og er ikke til å rikke. Tar/e Holtvedt Ta,, Holtvedt

ge| y^j r (WEA/WARNER)

THE CHARLATANS

ULTRAMARINE

, fTTl lan Coo Per °9 Paul Hammond har holdt sammen * hele 12 år' hvorav fire ble ti!' “— * br*9* ' avant-9a,;de-electro-funk-bandet A Pr' marV Industry. Erfarmgene har blitt videreført tH da9ens prosjekt, og mange av originalingrediensene er også intakte, men horisonten er fo|k Qg ,echno.inf|u.

Rett før forrige album Up To Our Hips skulle ut, måtte The Charlatans keyboar-

en ° • ... +„. „ + , Ultramarine er ikke et jazza technoprosjekt av den som samp|er en sa ksofonsnutt, og gjentar denne låten ut. Bandet beveger seg langt aJ , . . ,, , 1 .. inn 1 jazz- og funkverden, og trekker blant annet inn vibrafon, trompet og kontrabass som spen-

dist Rob Collins i fengsel for medvirkning tj| ran Bandet fryktet lenge at dette ville bety s|utten for mUsikk-karrieren, men takket være dyktige advokater slapp han med en dom på bare

nende supplement til sample-lydene. Ultramarim har i dag mer med jazz enn techno og indiepop å gjøre. Faktisk er ikke lydbildet så himla langt unna det Herbie Hancock holdt på med på slutten av

The Charlatans (BEGGARS banquet/MD) # #

y' <* *

f

* 1

IMp* Wk.

anioans Te Un oxe et (TnpleX) The AngrySamoans eretav galaksensv,kt,gste band, og her er beviset: Alle 4 LPene er , sam et pa en jo og resten ønnmger. Hanoi Rocks A|| Those Wasted Years (Polarvox/Amigo) c „. , . . uq-+q u,„j Satan perkele. Nordens beste band gjennom Thomas Jefferson Aoartments blave ApartmentS Bait Swi c Wmerican/BM ; Om (tidlig) ZZ Top og Per, Ubu hadd, tom, seq i samme kondom. p . u_n , , LaLaLand (Enemy/Mud.) Gir noise-rocken nytt hap. Og na kommer de .| Q s | o! j| Alice Cooper Killer (Warner) Et av rockens virkelig store øyeblikk.

Al^BÅBWfrtf§§


j

I

/

|^|Æ:

|

iii(iiiiltt w<»iÉiiÉaiÉiiiMiiÉiilftM; ii «i ii yii ir rr - r-ft

-• -«»


LD o> C\J

& r §

W:r 4

J' " 4SS _

*iS§ä!B&

Har du tenkt over hvor ensomt

det er å v

H

fl

kjøleskap? BbI

W""* M

'

_ _iii i

a. 1|j

Il ff

JVBø I

w

Å

jf

I

I

.x#*'

selvfølgelig


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.