i3>f3iona!a liniiisNimid xshon
y
W
mm
JiJ&nÆ WæÆ . • 7*|^l VB _
si* E' ••' 4*- -V.
,
$' •r . ÜBSfeljl
y/Kf
I
3Mf»1 "•} ' "' ;A :
jgjlg
• « m 1MH r/r
li
aggE
'
II ,
mlmwb
%
*’
." 1
§g IIIBUm pdijl ayf
«| a ; ' J| IHr ** j mmBémmi»- * f
-«r t par i hjer ter
i ! » & il I1 1 LHI vI I t'*-
lt ÉfrW' •'"'••*• «VT'.. .T*.:,*t, V - ;> :V*
Hir
JLhhJb^HHbS|^h|
m
a
r|Ml 19 || foto: Victor Boullet
Jumanji Sabrina Myggen Dead Man Kinodager Waterworld Kvinner i åndenød September -The Music Songs of Kurt Weill Hustruer 3
® . •*
_ BrøV Bartedebatten er iqanq.
6
Ølbarometer For deg som liker å planlegge økonomien.
10
Utelivsspillet Vorspielet får en ny dimensjon.
13
Solbriller Varens heteste brillemodeller.
15
Unni Wilhelmsen ~ , o i .... i ii. Ikke norges svar pa Joni Mitchell!
jÉflflflj -T-#
6
ABÉl
SnEgføleiser Casino
jSS^j|||||i
||g >
i
' ''
-
Se Kunstguiden, side 14 del 11.
, *.
17
9
Baba Nation
jwhkhbkl
-
-fss.* vJ»' ! *
Band med egen stjerne.
20
Nour-Eddine Lakhmari
>
~
j|
Bade gutte-musikk og jente-musikk. .
|lll?
'
;:
SHrøreHraM&iESflM&&sßfl
|lpr
pH jjjl
I
\mm& ll :SBHp
fei
i2B
Fornuft og følelser hos våre filmkritikere.
%j£ \
" ~X
\v
Silliwood
q.
>,xi ö
_ £ c 1 >.-n
\ j
ncd c
-
*u ro o“
>> >
o_2 *r u, ,y
c .S 3 •§,
=!s*"§ g »I in -c{5 w j=S cqø d rM cfö c t-* • • • 5,5 J Ig < oHgtgin
!
| J
' :j:- • '
Et data-animert helvete.
*c o t S™o
\_
: h
. ,
, ''sy^/
JyRB iI i IBM > y i \\ \ \ / *— mtt ess reyrøilzwM
“ "u
HHHI Ifll gjftåll&gllj|åjaigflll
lllllllllgllsfegjllllllll
BMmM
J.
Ihm ’s\ \« '"t
\I
fjNk
&? I %’ |, || fl,
gl **
Jp| *
/jy £Lyt^
';_. ! yv^*®*4*4*!-
f
%
yr
1
' r''«2 '> '*'"|
J!^ .j?1—•“
ifiillillpPil Hjålfi
' jk
¥** ;. < <r<u
Ély jåjffl 4?*é f # l&étffijf f
'$yif
“®
_V^
;
|*
j|jj|?p||p| < ;!||i^:
m)Klubb
sce:
Brev
sn
Natt & Dag, Hegdehaugsveien 24, 0352 Oslo Telefon 22 69 20 80 Telefaks 22 69 40 63 E-post: nattodag@oslonett.no Bart? I går var jeg på en liten nattlig bytur sammen med noen venner. Den første delen av kvelden
SndeligMiÄ
åpen
ne 1
ny
sce
Seh.weinh.und
Soil
Mecha. ni<
Chokebore
2
a
y
</ bar<Sk </ LOopnol»
JL
nyet *
ie
Cor nfiake iS
Bare
Egil
Behøver
I
Jan
Hye
Band
Send
lyd
P*
ifllltlflll) BÉIwåJy i
til
Rune
Sentrum
Sentrum Scene
tel. 22 20 60 40
Arbeidersamfunnets plass 1 0181 Oslo
fax 22 20 61 18 sentrum@login.eunet.no
var meget vellykket, med godt drikke og høy stemning. Med det var helt til noe forferdelig skjedde; vi oppdaget plutselig at flere av men rieskene på utestedet vi var på hadde bart! Nå skal jeg ikke legge skjul på at dette har hendt meg før. Men da har det alltid vært en förklarlig grunn bak det hele. Slik som at personene med bart har hatt en fremmedartet og provinsiell dia lekt og/eller at stakkarne har vært kledd i såkalte høyvannsbukser med en kam stikkende opp av baklommen. Men denne gangen var det unge Oslo-borgere i tyve-årene med både dyre og moteriktige klær som spradet rundt med hårtjafser på overleppen. Selvsagt dro vi raskt til et nytt discotek i håp om at vi kun hadde møtt en munter vennegjeng som hadde et veddemål om hvem som turde spare til mustasje lengst, eller noe liknende. Men også på neste utested støtte vi borti flere unge menn med hår under nesen. Menn som, bortsett fra barten, absolutt hadde et fordelaktig og vel pleiet ytre å se til. Det tok ikke lang tid før vi var på vei hjem i dro sje for å bearbeide de vonde inntrykkene. Men seiv om jeg har kommet meg etter det verste sjokket, er jeg fremdeles meget deprimert over det jeg opplevet i går aften. Og når jeg tenker på fremtiden, får jeg en vond angst: De mennene jeg så er nemlig alle av den typen som følger godt med på trender og moter. Tenk da på det skrek kelige scenarioet vi kan oppleve om kort tid hvis bart virkelig er på vei inn i motebildet: - Menn som nå synes de er kule med kinn skjegg og skjegg rundt munnen, kommer snart til å barbere bort alt ansikthåret bortsett fra barten. - De eldre mennen (i tredve, førti-årenen) som er "skap-tilhengere" av bart, altså de som ikke har våget å gå med bart siden 70-tallet i frykt for å bli spyttet på av normale mennesker, kommer til å gro seg barter så fort de oppdager at det ik ke er farlig lenger. - De få menneskene som de siste årene har trosset flertallets krasse og rettferdige påtrykk om at bart er stygt, patetisk og uhygenisk, vil i pur glede la sine skitne mustasjer vokse enda større. ' - Men den verste frykten min er rettet mot alle tenårings-guttene som sikkert vil bli påvirket til å prøve å spare til bart. Tenk på alle de lyse og spe de forsøkene på å anlegge bart som vil komme for dagen! Jeg blir kvalm bare av tanken på at jeg i fremtiden kanskje daglig må beskue pubertets barter! Og til dere i Natt&Dag-redaksjonen; vær så snill å fortel! meg at jeg tar helt feil, fortell meg at bart ikke kommer på moten, fortell meg at bart aldri kommer på motenlVær så snill... Vennlig hilsen Thomas Gulbrandsen, Nordstrandshøgda. P.S. Jeg ber om at Ivar Winther ikke besvarer bre vet. Jeg har nemlig observert ham med mustasje ved flere anledninger. Og av den grunn må han bli ansett som inhabil i denne saken. Det er merkelig: Dengang alle absolutt skulle sprade omkring med geiteskjegg, var den vanligste reaksjonen "kult skjegg", e.l. Mht. bart, derimot, er saken en ganske annen; bartebærerne mottar daglig ytringer som "fy faen, har du... nei, fy faen!" og "Hei, lenge siden jeg har sett deg. Stygg bart, forresten." Akkurat som om ansiktshårfrisyrer skulle kunne vurderes ut fra et rent estetisk grunnlag. Tull og tøys. Det ligger såklart sosiale årsaker til grunn for at man akkurat nå stigmatiserer bartemote, mens helskjegg og andre frisyrer er ålment akseptable. Se bare her: 1. Osloborgere förbinder gjerne barter med regional tilhørighet, hjemmebrent og cupfinale. Når RBK-supporterne gjør livet surt for alle andre, legger man jo merke til at svært mange av dem har bart. 2. En barteprydet overleppe kan faktisk minne om det som jenter har nedentil, hvis du bare kikker grundig etter. 3. Mange smakløse TV-programledere har bart. Og som om ikke det skulle være nok, ser man tendenser til at bartemisunnelse en viss ut strekning er i ferd med å avløse det kvinnelige fenomenet penismisunnelse. Dette er sant nok förståelige argumenter, men de har lite med estetikk å gjøre. For to år
siden var det "estetisk" å vise seg offentlig med Calvin Klein-underbuksa utenpå T-skjorta. Hvis f.eks. Kurt Cobain eller Jarvis Cocker hadde hatt bart ville nok motebildet vært temmelig annerledes, og når Mike Flowers med sin vanvittige bolleklipp ser ut til å bli toneangivende denne våren, skjønner vi at man aldri bør si aldri. Ivar Winther P.S. Vi har tilfeldigvis meget god oversikt over hvordan folk fra Nordstrand liker å ta seg ut. Vi venter derfor i spenning på om dine bange anelser har blitt virkelighet når vi besøker pizzastedet i Sæterkrysset på lille julaften.
Til Herman Willis, Vi beklager, men ditt siste utspill i Natt&Dag kva lifiserer til et ubegrenset gratismedlemskap i KLM Fanklubb. Du er nå nødt til å få tilsendt vårt medlemsblad Ny-Nytt 4 ganger i året (pluss an nen informasjon). Siden du alltid vil ha det siste ordet i Brev-spal ten vil vi gi deg to alternative måter å "si opp" gratismedlemskapet på: 1. Skrive om KLM Fanklubb i Natt&Dag, m/adresse osv. 2. Gi en fyldig omtale av KLM Fanklubbs nært förestående (offiselle) hjemmesider på internett. Har du forresten hørt noe av Øystad/Mjøen? I motsatt fall, send meg gjerne en "mail", så skal jeg sende deg noen eksempler. (Er forøvrig fullt klar over at Natt&Dag, i likhet med Dagbladet har satt alle pengene sine på Lille Lørdag. Det har vi full förståelse for, da vi også har sans for dem, men foreløpig rekker de bare Lystad/Mjøen (og KLM) til midt på leggen!) Håper å høre fra deg. Med vennlig hilsen KLM Fanklubb v/Tom Christiansen NB: Nå er vi 450 medlemmer, og vi får ikke stats støtte! OK. KLM-fanklubben er både stor og fyldig! Og med disse ord er jeg å anse som utmeldt. Herman Willis
Fy & faen! Kan det gå an å ta slik feil? Tenk, i brevsida av den halvråtne, men dog ålreite blekka deres (nr1, feb. 96) påstår dere at det ikke finnes rullestol misbrukere? Det er jo helt hinsides, vanvittig på stand. (helt bortinatta) Da jeg seiv og Svinert, min gamle kompis var rullestolmisbrukere i 2 uker i det nedlagte hjelpefengselet i Kabelvåg i -89 (eller var det i -90?) kan jeg herved motbevise deres sjuke påstand. Jeg sender også med et bil de av en tidligere (nå dessverre gått bort) rulle stolmisbruker og fjern venn. Dermed BASTA! ellers vennlige hilsenertil alle ordblinde lesere og ru.stol.misbr.ere i verden. vekt75 Har du ikke hørt at crazyhumor ikke er noe morsomt? Dette er første og siste brev du får på trykk hos oss. Send bidragene dine til MAD heretter.
Subsoniske jetfly... I februarutgavens "Tidens Ånd" (s.7) rangeres dårlige TV-serier ut fra fugl-fuglerer-fuglest prin sippet. Den kalkuneste synes å være Sommer fugl som i følge N&D bryter lydmuren som "...den rene Boing 707". Som alle som var teknisk interesserte smågutter på 70-tallet burde vite, var Boeing 707 et subsonisk jetfly som således ik ke kunne bryte lydmuren. Med pedantisk hilsen Øyvind Erik Jensen, TV-løst petimeter, Trondheim Okei, pal, vi er ikke uimotagelige for kritikk her på brakka, men du burde imidlertid ha sett poenget lenge før du kom til 336 m/s. Prøv å lese litt mindre Willy B og Fredrik Wandrup og kanskje gjør allerede dét susen. "A psychotic is a guy who's just found out what's going on", sa William Burroughs. PS: Nå kommer Torgrim Eggen her og sier at det var William S. Burroghs som sa det. Jaja.
;y/
' .'nsfrf
1([ &jSg<
I
> i i.
J#
r* «»Fr&Hi Ä.
jMgÉdH H
;
h
HP
ai':
!
:#Vr mm? ,. :J».
'
i
PgÉlk.
JB
1
y
,
-r 't
«•-i 1ætVisfSi r» y'";jfv /
J'%-^*
*’"W'
fif W^^-MgmÆmåt :
'-yr,
.
M vr
annr
«a
'/L:
MHMBpk
j
jhHHb
i’,'!'/
J?
,-
,iipaHB|jMW
!^Uty’ ,w 1
\
u
>
'r\ -Hf?;
*£11
1-1 \ .,
I-'.|.‘\'f~<^
iÄFyi# II -y
,»
bP^b^hI
H
i
mzsiniisi
Wf tBb
'
•
H; , B
wSB^BtKffc
tBBe
' \
Bl
i™Él jhBk-
J
'"'
£&f w h
•**
->ri#SSlR lf' f
•:‘' t;.'-'1'
1§®. > J
V,Jj- „. :J^^'.^-^,r~' 1
-, HU
c ||||jS
- ’^;
T,1
t:
n ,^ 1- 1 .,,,^r i , 1 v-w*- |||||§
’ ”“'r - ’-' *=rllS&
••ii J
1
‘
nr-
...:• £>..
' - ; . '”v, « « «Cv- _l - 1'-, -J cffcr>L » * V^JsS*
v.
X ;'?
’•
(1) Gibsons lager
CB,©
(2) Mollers mat&vin hus
R,@
(3) Cafe Fiasco
R,©
Orginal Nilsen ® Cafe Tamara (7) Eim Street
BK.R,© R,©
I
Konsert fredagar.
|$|l|BB Fre-lør. 33,- Søn. 26,-.
H Torsdager 26,-.
Cafe Nordraak © Strauss
F,© C,HK,©
Teddys Soft Bar
B
B 19,-onsdag-torsdag.
BK,R
Tidsreise!
® Barbeint
H,T,©
K»
@) LastTrain
H,T,©
EgrøBB Søndagskonserter.
@ Cafe Felix
R,©
Etta Place
R,©
Oslo Mikrobryggeri Cafe Amsterdam Churchills
©
RI
I Søndag etter 15.00 kr 29,Alle rettigheter.
E
B 3 sorter hjemmebrygge* juleøl,
BK,HK,©
Cruise Cafe
F,©
Kastanjen
BK
Nederlandske spesialiteten Kilkeliy på fat 46,-. Byens beste burgere. I The Brief hver fredag 16".
BK,CB,F,©
Smuget
CB.©
The Broker
R,C,©
® Lorry
B 28,-fram til 22.00
G,F,B,C,©
Palace Grill
Hk,G,A8,R,C,M,BK,@
Sporadiske konserten God mat. EBB Alltid live. 10-års jubileum. Newcastle Brown på fat. E
fy Gladpriser på dagen; 25,-,
TutAnkhAmon
C,B,©
Fre/lør45,-
Rebekka West
C,R,©
Tirsdag 34,-. Live.
Tapas @ Beer Palace Onkel Oswald ® Beach Club Horgans (20) Wills © Woodstock (22) Lille Nichol&Son Head On © Lf PP Snorrekompaniet (24) Sebastian
R B,AB,©
Efljj
I Forandring på gang.
BP!BH Nærmer seg 60 øltyper.
AB,R,C,@ R,©
I
HK,©
B Kilkenny og Heineken på fat.
H R,©
I Stout & Spesial på fat. E
CB,© H,©
PH B Tuborgpafat. Sjekk ut konsertprogrammet. E
CB,© &©
B Alle rettigheter. Live i helgene. 35,- i ukedager.
CB,© R.©
Har Miller.
SNy meny. 29,- på torsdager.
E
K Torsdager FunkyMania for studenten
(25) Christian Kvart
Hk,©
Heineken på fat.
© Minibaren
CB,©
Nyoppusset til 3-årsjubileum.
© Baronen Kristiania ©) Barock
NATT&DAG PBL I
W>mÆ
CB
®) $0 What
6
Tors 16,-, fre 19,-, iør 24,-.
R,© R,© F,HK,©
15°°-2200 28,-. B
B Torsdager og fredager før 24® 39,-. Prøv den nye menyen!
m pi«i •iw^9i ...da Henning Herding (Tique etc...) skulle betale regningen etter en kveld på Kokopelli her förleden, støtte han på uventede problemer. Vellykkede mennesker anvender som kjent kredittkort så ofte som mulig, og Herding er intet unntak. Etter en stund kommer imidlertid servitrisen tilbake og for teller at kortet ikke virker, fordi det er "for slitt". Herding er ikke den som fortaper seg bak en vogn og river derfor opp enda et kort fra lommen. Men også dette måtte returne res etter en omgang i kortmaskinen med samme
Den
., , .... . Mann tar ogsa mal av seg t,l a være et slags talerør for den norske mannen anno 1996, med andre ord er redaksjonen klar over at han er forvirret, føler seg underlegen, har lite frihet og mye prestasjonsangst. Er han ikke skilt, så blir han det sikkert snart. "Som kvinne trorjeg at jeg vet mer om mannen enn han gjør seiv", sier Steen og leg... -u • .. „ gertil at huntrives bedre med menn enn med , . . . i kvinner: Menn er mer reale, legger hun til. På skribentsiden dukker det opp flere nye navn. Premiere-nummeret byr på hele 150 sider. Så langt jeg ser kan det vise seg å være en spen-
!
y ..... . . 1 n9 e ' V 1 V G °ya'feberen raser 1 forbindelse med Nationalgalleriets store ,s Panskeseg. sats"in på matte Kunstnernes det japsenei som utfolder For 9' de°9 som lure pa Hus om er Goya er noe for dem, kan vi svare et beroligende "Ja! han kan tegne hender", og for de som teller på knappene vedrørende Japan-utstillingen blir svaret "Tegne? Hender? 1996???"
. , ,. Intemøtt \ ) t C å Etter at Gro holdt sin berømte tale i Stortinget om informasjonsteknologi der hun antydet at det var typisk norsk a være på Internett, har det politiske Norge omsider vendt blikket mot sine dataskjermer. I følge våre kilder er det imidlertid bare ca. halvparten av foikene på Stortinget som vet forskjell pé en datamaskin IB Qg en brødrister, så det er visst stadig høyt opp og langt frem.
*
BP* Wji V? JjMT., i MBRf R sa#-' % r , kMmmBBBmk i Zl , /V„ m
s . , ApnmgStlder [ ) I J 1 Det har 3ått en stund siden de siste truslene om henging kl. WB 22.30 eller når det var, haglet over Oslos befolkning. Når visvaset 1M = , 3.. . fra Radhuset omsider har torstummet, kan det kanskje skyldes at W noen der nede har fått med seg André Bjerkes berømte ord om at "livet er mye vanskeligere enn avholdsfolk vil ha det til",
||L /
>
\
.
nende investering es
wflH
f7\ Plastiske operasjoner pa menn (ny) I m Nytt av året er kunstig sprettrompe for menn. Kroppsdyrkerne ; ør suser avsted tii operasjonsbordene mens andre nøyer seg med å kjøpe bukser med inniagt sprettrumpe. Siden vi først er igang; hvorfor ikke like godt operere inn jentepupper på manneromper
1
og mannerumper på jentepupper? Det hadde vært noe det. If
dresses
could
kili M
J Kjært barn har mange navn, og noen (VG) har prøvd seg med å kalle dettafor Opseth-skandalen. Og de VG-journalistene som snu^ krf« På festligst %!' hv+em er "a Jo' far£ medle-fluksere, desaogsa. Aller er imidlertid gamle-kara som star frem
/"" \ Bak en unnsetig fasade ved siden av Samvirke forsikring vis å vis GuneV B^TI^K J rius i Storgata 33. bestemt „ seg _ ~ ~ har Kraym Mobamed fra , Tunis ,. v for å_ hjei, . pe et Oslo i motenød. f sin butikk Saka. A/S t.lbyr han merker som Versace, Tween, Calvin Ktoin, Jean Paul Gaultier og Saka! til en hyggelig pris. Butikken har de fleste plagg en måtte trenge for å dresse seg skikkelig opp. Men det er i skjorter Mohamed virkelig har spesialisert seg. Til enhver tid har han minst 125 forskjellige typer i butikken, i tillegg har han katalogført 2500 som han kan bestille på rappen.
man tar sin runde på byen?... ...den notoriske Nesod denhomoen Ulf Brynhild sen, også kjent som UllaBella, har leid et helt skip av Color Line for å lage homocruise. Den store drømmen er i ferd med å
fetisjister. Skip ohoi... ...festivalgeneral Toffen Gunnufsen var meget smigret da han på vegne av Quartfestivalen kunne
mann
( v Det er _ i rlot imincto den fra norske mannen er merI sperv J narwJo ot WlQggorpgrcppLtiw IrTippt av et års års tid har det opp to manneblader av et tid har det nemlig nemlig dukket dukket opp to nye nye "stuerene" "stuerene” manneblader i|pjéåi i Norge; Euromann og Basic. Den 8. mars (kvinnedagen, get it?) er t det duket for den tredje lanseringen - Mann. J Bak Mann, Mann, som som opprinnelig opprinnelig var var et et prosjekt prosjekt satt satt ii gang gang av av den den tidtid Bak jJpgpr ligere Tique-grunderen Henning H. Herding, finner vi en erfaren iSsT gjeng. Sjefredaktør Wenche Steen, diplomøkonom og tidligere »>'' i stjernemodell, redaktør Bent_Arnesen, redaktør ~fjMÉ J , o , tidligere . . i Tique /'F og Motejournalen, Motejournalen, AD AD Kjetil Kjetil Plassgard, Plassgård, tidligere tidligere AD AD i, Tique Tique og og og •, W ' Motejournalen, burde burde borge borge for Motejournalen, for en en viss viss finesse. finesse. <'W Jk /. Sammen Sammen skal skal de de tre tre lage lage et et blad blad de de hevder hevder den den nor norÅ?'* , f* ske ske mannen mannen trenger trenger og og fortjener. fortjener. Dvs. Dvs. Moter, Moter, vill villy marksliv, sex/erotikk, krim, sport, motor og eventyr ; 'T •, pluss alle andre enkle ting vi gutter er opptatt av. En U tradisjonell, men fin formel hvis den blandes rik-
beskjed: "for slitt". Denne episoden har fått oss til å tenke: Er det lov, dersom man vil skaffe seg en aura av ekslusivitet, å sitte og file ned kortene sine før
gå i oppfyllelse for hun drevis av matroslue
tredje
på rekke og rad og sier at se|VSagt jukset de også, men de fikk ikbetalt for det! Det er så man vemodig minnes den kino-aktuelle eks-president Richard Nixon, som visstnok løy hver eneste dag, bare for å holde formen oppe.
Men hvorfor i all verden ia du en slik type forretning i dette strøket? "Bydelen fortjener noe med stil, den holder på å dø. Dessuten har jeg tyst til at de
Nv-ahort (nv\ f /
SomWdeS K8r^| ta„e Wa segp.rt u«en a,d.b»r«dd.* Mohamed har t.legnet Seg kunnskap om bransjen fra Frankrrke og ttalia Da han kom til Norge rev han seg bokstavelig talt i håret over hvor begredeif nordmenn flest gar > kledd. I tillegg var det også et r-—1 1 sjokk a se prisene vi betaler for I
-—-
-—
|
'
f
\bj
å sprade rundt i disse traurige
blitt , vanskeligere fordi teknologien har ui aklat s.g siden sist saken var oppe. Problemet er at de gamle motstanderne av seivbestemt abort ikke ser at det bærtene prøver å diskutere er noe helt annet enn det som ble diskutert fornge gang. "Stopp verden, jeg vif av!" roper de. “Av"? Det vi andre spør oss om er
motta prisen for "Årets fritidsforbedrer" på vår Årets Beste-utdeling. For å ta del i festen la Gunnuf sen trofeet sitt ifra seg på et bord backstage (hvor det forøvrig var ekstremt mange idioter den kvel den), men angret bittert da det bare minutter se nere ble stjålet av en frek kas som sikkert gikk hjem og hang det opp på dass døra si. Vi ber Natt&Dags lesere om å holde utkikk neste gang dere er på pri vatfest. Dusør utloves... ...det er kommet oss for øre at Astrid Lødemel (vårt kvinnelige slalomhåp som tryna skikkelig i fjor, og som siden ikke har vært i stand til å rehabilite re sin posisjon) har hatt en kortvarig romanse med en annen og mindre skadeskutt slalomhelt, Lasse Kjus. De som følger ekstra godt med på sånt kunne for noen uker siden være vitne til at hun som slalom kommentator bl.a. måtte kommentere prestasjone ne til sin tidligere senge hest, og det som om ingenting hadde skjedd... ...kan noen på Kultur departementet vennligst være så greie å gjøre noen nedskjæringer i tilskudde ne til Norsk Rockefors S jjj “ o
*
bund? Hver gang vi ringer dit sitter de der og løfter røret bare for å legge det på igjen uten et ord, eller så svarer de hjelpsomt at "jada, hun/han er tilstede", bare for å overføre samtalen til ingensteder! (Bare prøv seiv: 22 20 00
| OS
22) Øh, hallo?...
Ingen liker visst norsk teater om dagen De som liker det aller minst er de som i utgangspunktet har likt det så godt at de har valgt å vie sine iiv ti! å glane på skiten, akså kritikerne. Hva er det de maser etter? De får jo akkurat det de har bedt om. Vi andre, altsa vi som gikk lei allerede under skoleforstillingen av Hakkebakkeskogen, vi går i teatret som aldri før. Ikke minst fordf det er lov å stæsje seg opp, og fordi de selger hvitvin i pausen,
! __
— m sBn 9 y IVUltl U *
• m I
fm nm
fM (Ul
I |
kom ve ' kna Pt som noen overraskelse at det V J hocfa cuarot fra nnmmorotc pcykr.tajgorkonkurranse kom fra hans eksellense Psykotaggeren seiv. Stemningen stod i taket da vi åpnet postkassen og fant hans beskjed. Skriften var ikke til å ta feil av, og budskapet var i god gammel ånd. Vi er gledelig overrasket over at psykotaggeren leser .1 .. . , . r . i. Natt&Daq. Men sa var det noen som tortalte oss at ogsa Fanden , , J . leser Bibelen, og da var det ikke sa stas lengre. Dessverre har Psykotaggeren glemt å legge ved navn og adresse, og får derfor ikke tilsendt klokke med det første. Ellers var det få av de innsendte svarene som holdt samme høye standard. Pga. rot på kontoret trenger vi imidlertid hjelp fra dere lesere til å finne rette avsender til nedenstående svar. Noen må ha rotet med lappene og glemt a legge dem inn i riktig konvolutt igjen. Sett en strek mellom det navn og det sitat du fherier horer sammen. Stein Mehren (Oslo) Edvard Hoem (Ballanger) Åse Kleveland (Oslo) Ketil Bjørnstad (Oslo) Frans Widerberg «OUo,
jå Æm
I -5 pjti
I
4 / A-f A \
/ O
I2
ilrPI kJ> , CC_A>k_,
-
'/
~
WiöSe, BølubS etC. (liy) 7 I Det ble ikke så dødsartig på TV iår heller. I New York og andre storbyers skumlere kvartaler betyr TV-skiltet på døra foran utestedene at det dreier seg om transvestitt-buler, og jaggu er ikke han derre WieSe passe sånn halv et e " er annet f° r ,ikke å f"?kke om hun derre Baluba, som jo grunnla sin berømmelse på afa Ar_ . . x.„ . . . . ne Scheie og Herwig Carlsen til a stille 1 drag midt 1 beste sendetid. Ehh, enten er denne spalte altfor moderne og internasjonal, eller så er fjernsynet den store taperen i kampen om fremtiden.
f' ‘ t \ /. .A wHwFaSJOn . ifly/ ÄXOÄ Sjslden har rtoen generasion kommet og gått for-
BP
"t | SXlSSSSU ~'
*
"Kuken är rund i Hagalund" "Nei til isopor. Hilsen mor" "Alle dei ansette på Narvezen-kartellet naskar. ERSTATNINGSUTVALET"
tem*» X Lomjjj» fikk med seg før den lä på tfynga, den også. Å være en generalen 1 våre dager, er det samme som å
"Hugga-bugga" "Freud ru.es-OK. Freud «W ass"
si at du er tike teit som alie de andre teitin9ene- °9 det er det **
Send inn ditt forslag til Natt&Dag, Hegdehaugsveien 24, 0352 OSLO, og bli med i trekningen om en bunke av Natt&Dags egenproduserte CDer, The Lost Grooves, som inneholder maksimalt . . r,,,,,.,, , r-\ ,, „ ,o , p. .. .i i ,>i i groovy argangsjazz fra legender som Herb.e Hancock, Donald Byrd & Lou Donaldson. Lykke til! Vinnerne av forrige konkurranse var egentlig: Dag Solhaug (London), Heidi Laksemo (Bergen), Silje Vikøy (Norheimsund), Inga Berge (Lørenskoa I Ekstraoremie: A. Innvær (Oslo) (Sorrv Erik. du var for sein.)
Æk JmLgåP*'
. _ . _ Påskeferie, hvorfor solgte ikke Bel Canto mer en de gjorde?, apa tf/ Michael Jacks0fl( pmmping ; 0ffent//g rom, søndagsturer osv...
(Lørenskog) Ekstrapremie: A. Innvær (Oslo) (Sorry Erik, du var for sein.)
NATT&DAG DEL I
7
1 |5PF jw/f' .* Jfr iMWW I i» .
'
f wåfmm-
ImI I ' -4ɧip
W-mÆiéA | MSMSi s is iS/A
• ' -w
1/
..- i
Jqf
BHBp
-u< n1
f
• ,•; i’,., .
H
i I Ilte 7 -•
$ • v^v
{jÆak
..sffi''
.
:;;
Ul ɣ $
x
>p v
'->'Vic. '
, & ';#Tlf
'
:' : y-...;v; -:".
.
-
.
.
ɧHf
,'....-;
,
.
**• <ÆMHrJrø. ’. ‘ >; t
Ir i
4|§$ «
. _X / /-
gl @§
gfpF
Jg»||r.J||,- ’k
|j|^Bji|||L J^Kfilk.. m.-.Jft: rifcgfc. T«ggt
A.
il ?g&
i
.but I
Don’t worry about the bike. 1 1’ s SPEOAUZED.
..
Sit
there
I. fe"*
*?' ’
BgUfcv.-
"
•
•."Æv
•'•
.
.
'
„
.-f.
••'"
-V
.
'.r •
*.'.
'*•'•*• •
•
-
•'
’
•'/ :
‘
.V :v', w '
first..,
1
m
n\
I
m
Her er det bare nordlendingen Kom deg videre så fort som mulig. Løp hjem og hent løsbarten.
.. .ift Du faller ned iet veiarbeidshull og fmner ut at det er en katakombe hvor det sitter tusner på tusner av veiarbeidere langs langbordet som drikker øl av seidlen I solidaritet med kommunens ar-
Du stopper på rødt lys og hører lyden av "hare hare krishna" komme snikende opp bak deg. Du oppdager at ditt gamle ungdomsidol-trommisen i deLillos, flankert av ditt gamle serieidol fra P,len Flyttebyrå. er med i to-
lliH VSUPHV
beidere må dere reise dere opp, 1 i skåle og tømme glasset. -—BzmKW
Du hjelper en gammel dame over veien og har god samvittighet inntil det viser seg at det er
Du har glemt Oakley/Arnet-brillene dine hjemme og dørvaktene ser dumt på deg. Løp hjem og hent dem.
Du spiser så mye gress du kan for kr. 110,- og føler deg helt bedriten resten av kvelden. Stå over ett kast.
Du har med deg en flaske øl. Smugdrikk.
Du blir antastet av en 42 år gammel swinger/fotograf som prøVer å snakke "amerikansk" og forteller interessante anekdoter fra New Yorks avant garde-miljø. Slipper ikke unna før du får 5 eller 6.
1
get. Drikk en skjenk i sympati med undertrykte tibetanere.
%
Bk
fl|
rorbuhistorie og drikk sa mye skjenk du får i deg på 15 sek-
W
ÉPV
deg
f \
.
Banken er tom. Stå over et kast. — .. 1
'$>;
‘
4,
.
'
X /||dlLyE3pj»
*H*
AVA MØ Øtyk
Ucl *
dlUIC Jjmt jgjjP" |||| 9H BH
legevakta fordi han
x ilfii
ÆSSSBm.
CfiiM Du havner på nachspiel hvor de.
«* »
ned pa Smuget.
Bl
MH M iMB wm
f
!
BIliHiB
pp
Sjåføren kan ikke norsk og du har dine tvil du noensinne kom-
L
j§jfp
Herman Willis. Og at det er snakk om en gågate. Fortell en
Som vanlig havner du i slosskamp og når det omsider er din tur til å hoppe inn, nekter sjåføren å kjøre
Du blander deg inn i en diskusjon om trendmarginalenes flexisigni fikans hos markedsføringsteore tikeren Kotler, og som om du var godtatt i kretsen, mottar du kaf fepåfyllet fra en ung herre med silkeskjerf i halsen. Imidlertid var dette bare var en dekkoperasjon for at du skulle bli sittende igjen med regningen. Del ut en skjenk til de øvrige deltakerne.
JH I JÉttk^ Mm iB Um| S&
HflH
% «H
»B» B
KJ
"B
.ssllltfc
93%*s.3r frem).
,
ZZZSZZZT’ I porselen og at det er hull i mid-
æL HrWH
;Tprzr“ilka "
B
mf Ilen
za
for dere
og tung
>m uke. i&;
ll
kaster dere ut i
gjesping.
Prøv
heller
det Og hva skjer?
dette
$yv'
praktiske alter-
Du detter i bassenget. Drikk en
I tekst NATT&DAS-REDAKSJONEn' Du blir dengt med appelsiner og vate handkleder. Du blir sa sint at du flyr i flint. Vent til en av dine medspillere kommer forbi . . ....... med en kake med innbakt fil før du får fortsette ‘ ~ ‘ u enytter egavste etsdn ternett-terminal og blir sugd (inn) i cyberspace. Drikk opp glasset og skal for teknologien.
skuespillere (m.a.o. det beste kongeriket har åby på) og invitert på gruppesex ien sveitservilla på Uranienborg. Orgien er bygd opp rundt persongalleriet i Et Dukkehjem. Alle må ta en slurk av glasset til sidemannen på venstre hånd (til venstre).
10 NATT&DAG DEL I
JBnfflfBBB f
HHHBHH Mr
fBBlBBHi
. . Her ser du både Finn Kalvik og Jahn Teigen, og borte i et hjørne står Lillebjørn Nilsen og kliner med en 18 år gammel technodame. Du spandere en drink på Finn. Gi bort en skjenk til din høyre medspiller.
' Du er r,k °S må de'° ski enk med dine medspillere mens du forteller om sist gang du nøt tilfeldig sex.
.... , , Du er sa dritings at du ikke aner , ... t „ , , 3 , c . , , nvilket sted du er pa. Selvfølgelig blir du kastet ut av vaktene. Ved en skjebnens tilfeldighet havner du i gata akkurat idet — psi;;;s§ trikken kjører forbi og får kappet :0 Deres innvoller & urinrør brenner. av deg begge bena. Syng Lys Brannen må slukkes og du mottar og varme av Åge eller ryk og skjenk av dine medspillere. reis til start. • | | ....;
~ J Stedet skifter eier mens du er der og du liker ikke det nye konseptet. Kast en gang til.
' Dørvakta spør deg om du liker Blur eller Oasis. Problemet er bare at "riktig svar" varierer fra uke til uke. Du slipper inn hvis du slår 4 eller mer og drikker en skjenk. Fra 3 og 1: rykk tilbake til Kebab.
_ . Du har tatt deg en runde i gata for , å trekke frisk luft, men så går du deg vill!! Du harforvillet deg ned til Tollbugata og blir plukket opp Jf av en bil med 4 Gudbrandsdøler JHjl med buksa på knærne. Du blir i pult helt til du kaster 6. Gå deretter direkte til Olafia-klinikken.
Betjeningen behandler deg som j"' en fluelort, og du får ikke bestilt på en halv time. Drikk to skjenk av lerka di.
Du blir forsøkt sjekket opp av Aune Sand/Marthe Gerhardsen
Du spiller så bra på flipper'n at du får lov til å skrive inn initialene dine. I lykkerus gir du bort to skjenk til din høyre motspiller.
Du skeiner inn på et bakrom og blir tilbudt det siste på narkofronten. Rykk frem til Cordial.
Kjjjmm
I |
—
fl
Jp v gg
kort mot dørvakta, men slipper ÉDu flasher ditt gamle medlemst ikke inn fordi du må ha nytt. Rykk tre tilbake. .v ,:-.k
Du blir shanghaiet av Espen Sletner i drosje, og kommer på TV2. Du benytter anledningen til å innrømme at du innerst inne er kristen og mottar en gave fra himmelen. Motta en skjenk fra hver medspiller.
I
" S
"'•<r [ JH,
3TJ
I
—-
EHEBmKiHpfBHMHI
I
Med ett er det som om du befinner deg ien film av Erik Gustavstensen). Du får statsstøtte og gratis middag. Filmen blir en kalver‘ °*ta og ri ens jen j^ un °~LC*ere ra samt ige run tor et. .
overetkast. ~ '
Her treffer du to mørkmussede menn som tvinger i deg en pipe hasj, idet de med sammenbitte kjever sier: "Røyk den ditt hvite vantro!" I hasjrusen ser du for deg hele din planlagte familieframtid i Holmenkollåsen ga opp i røyk. Du havner på Kjøret. Rykk frem til
*
W !,i
Fortell om en nær-homo-opple\
ning eller en fremtid som l.msnif-
Store nråterikke
yjSSSQ
j
hvor du må velge mellom avven-
fl
I
m keregninga, men har i mellomtiDu har planer om å stikke fra kaden est som en gjærddeig og • ? klarer ikke å løfte en finger. Stå
åpnet kjeften, du blir banket opp f * av en misunnelig Eddie. Jentene fra sykepleierhøyskolen spande| rer øl på deg i ren sympati. Motta skjenk fra den kvinnelige medspilleren som sitter nærmest (hvis dere bare er gutter: fra den mest kvinnelige rundt bordet).
-
SS
Du har et uforglemmelig samleie i en taxi som du ikke husker bæret av. Redegjør for din seksuelle debut. Har du vært her før, redegjør for ditt siste samleie.
I
nen og blir utfordret til komikerDu befinner deg plutselig på sceW duell av Eddie Eidsvåg. Alle gapskratter av deg allerede før du får
——Jy
BppEB
J§|] HHi
M&gkr
; her skjer det ingenting. Du lurer Dette var da forferdelig kjedelig, på om du skal gå hjem, men blir stående og tenke til neste kast.
som begge kan skilte med gullkantede medlemskort. Aune vil verve deg som skuespiller i sin nye film. Marthe vil verve deg til AUF. Du gjennomskuer han/henne og ber dem dra dit pepperen gror*. Kast en gang til.
M
jf
TO
WFfMM
med" . Det na tU ''' ge skr'ttet videre er he,oi„. Drikk. L J
IPa en house/ technoklubb i
Kurt Cobain han var så steln stein stein og jeg var en av dem som grein grein
— i
Du går pa "After ski"-aften fordi
For å komme inn må du suge eieren. Du blir svimmel av kathet og . , , . . , ggKfk_ 9lede 09 lope' P ‘' 9a,en ™d Ktl£ spe.m , munav.ken/bader,. Det W 0 syreangrep pa tennene
' Mi.Kgkk frem til Baronen & Baro-
n u u r Du hører hellkop.eriyde,. A|tgjenta( seg'Alt gjen-
'
Rykk tilbake
Som sa man9e vist» politiet ham ingen
Eleven for a kjope Ekstra.
resten av spillet ma du tig-
som spey app igjen hele sin porsjon av det noen duster haller "livet'
alt skje Brett ut og boy helt tilbake til start Drikk en skjenk
d„»B.genh,„,k„<»«sk»d.l og streite politimenn skled rundt i blodet
j7
Steueskri«^,vrke09 —
——
av en eldre "dame" (eller var det "herre"?) med rompa bar, og du mister "for andre IHer blirdin du møydom lurt inn iet bakrom gang". Som straff må du stå oppreist ién runde. R
-t
Du treffer Johan som du ikke har v med på 0'Malleys. Du havner på irsk aften og blir oppfordret til å synge en irsk sang. Du må bli nå 7' ' sett siden gymmen og må synge Whisky in the Jar for å .. slippe ut. t ptri
jeg er et "produkt" av min egen tid. Dersom du har vært i Tollbugata må du hit for å sjekke underlivet Stå—— over en runde. Har du ikke vært der, lat som ingenting og drikk.
v i
j. .
i panna, hekter deg v Du får vifta „)siV„ — \ fast og suser ut vinduet rett opp til Lorry.
Ifilfllh
i VW
, 3r eint f,° ner Ul ottspar en og va ner av a en 9ar lst 1 en"]me. ~~ . P n ® r e9 ”7 ajonetten. u roper spar reegl og kvetditt passere forbi i revy. Fortell en historie fra barndommen (avslirttes med en skål).
i
Du gir Sausenebbet en femmer i driks. Hun blir så lykkelig at hun får spasmer, du fortsetter å gi henne mynter, og hun begir seg ut ien lang serie med sprell. Snart er lomma tom og du må ta ut mer penger. Rykk til nærmeste minibank.
Du kjøper en kebab på et rullende kjøkken i spikersuppa og blir øyeblikkelig kvalm. Dette medfører at du spyr på hele taxikøen. Fy! Stå over et kast.
Du tar nesetrikset på Espen Lie. Utbring en skål for perfekt utført — triks. jp» Wy f S7 \ ) ffiT-x/. &F:')
* Aune Sand ble observert to uker etterpå i Latin-Amerika... M- (Dette (Dette feltet feltet er er sponset sponset av av Medelin-kartellet.) Medelin-kartellet.)
V\
V
! I
Å I VIJ
Du er med i fanklubben til et grønsjband fra Brummundal. Du leser et egenkomponert grønsjdikt du har skrevet om Kurt Co*3ain °9 s Porenstre l< s signet av Ole Evenrude. Deklamer grønsjdiktet. (Tips til leserne: Send dine beste grønsj-dikt (de trenger ikke handle om Cobain). De beste vil bli publisert i neste nummer - som ser ut til å bli viet
Du vil slappe av med en farris, men blir påtvunget alkohol av betjeningen. Du påpeker at "dette er jo det forpulte stedet Earls i den forpulte serien Sommerfugl!!", hvorpå servitøren hysjer deg ned og gir deg og et glass superøl gratis for å være i fred. Motta skjenk fra din høyeste medspiller.
grønsjen...i sin helhet. N&D, Hegdehaugsvn. 24,0352 OSLO) NATT8( DAG,p.£fv (
11
fe/,:
12
.
2M
'éåÉåMÉMÉM,
&%o^nxzÅesWi
'’Vv’ r (
6 fil;
*f
'. :
ljp
-jjB ' ,'
:
HHBHHnk jkäflpySS
jøB/K "/-»'-yÅ'3 l
vHh • •-v -
|jj|
.
.
? ,|„;
,| ,. ' ;-', , - { f. ' ,• ‘-j-• -,' '^; : -',. r , i." -. [••"'i j ,
.. /-, /,; - •
•'•.•)• <-|,''0| ;, •-• !’
,> -,
.
I
all
slags
vær
Im
Brillesesong DET ER MED SOLBRILLER som med raffinert undertøy; de både skjuler og framhever alt det deilige, og dessuten er det svinedyrt. Om ikke lang tid kan vi gå over til kun å kalle solbrillene for "briller", evt. "briller for folk som ikke er plaget av dårlig syn". Staffasje, altså. Det er ikke mange som vil hevde at solbrillene har noen praktisk funksjon i det hele tatt, samtidig som stadig flere unge investerer massevis av penger på dette plagget. Sant nok er det ikke så vanlig å kjøpe solbriller i den prisklassen vi presenterer her, men dette er en trend som er iferd med å snu. En forklaring er at enkelte relativt dyre merker som f.eks. Arnet og Diesel har fått innpass på markedet. For unge moteløver er det nemlig viktig at andre ser at de har råd til å kjøpe klær og dingeldangel fra de heiteste motehusene. Gode solbrillemanerer er slett ikke noe enkelt tema, reglene forandres ukentlig. De lærde strides
H|^9H I
+i ||
-
"
j* m' 4
18». ib
uavbrutt om hvorvidt det f.eks. er OK åha på brillene som en bøyle eller ikke. Det eneste man kan si helt bombesikkert er at det ikke tar seg ut å bære solbriller når man spiser innendørs. Følg med i utenlandske livsstilsmagasiner for oppdatering, og løkke tel.
S2 ahr „ 12? 12? hM Gucci gjør hva de kan for å bli kvitt stempelet som "kjerringmerke". Dette er konsumbrillen som kommer til å erstatte Arnet-brillen som hårbøyle hos unge kvinner på Oslo vest.
I
. AI3II1 lYllKIl
.. . . ValGnunO
JÉL JÉL JÉL JÉL Rgl H nn H ww lui Bk2J MK» M Kler både homoer og streitinger like godt! Futuristiske Mikli har designet en brille inspirert av Jackie O brillene på 60-tallet såvel som 90-tallets sportsbriller. En klar påsketurforbedrer.
JIL J|L R7I R9 pB Kl UU n Valentinos moderate utgave av Jackie Osolbrillen, med litt avkortede kanter for å gi ansiktet et litt smalere inntrykk. Valentino vil sikkert bli flittig brukt av jentene som går
Histoir© de Voir
Ray Ban
MöMaSH Disse er nesten identiske med brillene Bgjengen måtte bruke da Rikerud stjal maskene deres. Wraparoundbriller i familie med Arnet og Oakley utført i lær. Fungerer utmerket som hårbøyle.
ééØØBD Årets solbrille for alle som hiver seg på easy listening-trenden, hvilket vil si foruroligende mange. Ray Ban går utmerket sammen med Dry Martini, nå som Harley Davidson-regimet har fait.
itkwmf* 19 12? KM B»a Btm PO Snowboardere og Marvel-entusiaster, forén eder! De ultimate påskebrillene. Den Fantastiske Edderkoppen gråter av misunnelse
Det fj nnes to kategorier i byen. Den første kjennetegnes ved nøktern klesstil, kontroll over minst tre utesteder/
MoSCninO 3V PerSOl
VerSaCe
leiegårder, dårlig hjerte og en griskhet av bibelske proposjoner. Den andre gjør seg
Arnet
JÉL JÉL JÉL. KB MR HpB 19 1® Kl Ih2j EéI Kl IMM 80-talls nostalgi på sitt strengeste. Versacemerket i imitert gull på brillestengene vil utvilsomt slå an blant en samlet TV 3redaksjon.
bemerket med abonnement på Guns'n Ammo, streetwear og kraftig hang til alt som er afro-amerikansk. Dersom sistnevnte kategori faktisk hadde hatt en kriminell geskjeft gående, ville de muligens hatt råd til disse brillene. Superfly, vet du.
ste * agn pwi gro 12? 19 kIs mm UH Arnet-solbrillene har blitt spinklere i innfatningen, noe som ikke gjør dem særlig behagelige å ha på hodet som hårbøyle. Brukbare på vidda og uunnværlige på Horgans.
I
JÉL JÉL JÉL V5V |S BH £** ] Eä CJ mJÉ Dette er briller» Prinsesse Caroline av Monaco bruker når hun spiller whist. Den er ytterst glamourøs, og i høy grad inspirtert av Hollywood-stjernene på det tidlige 60-tallet. Nesten identisk med solbrillene Mattels Barbiedukke ble levert med i 1959.
Cutler & Gross
Z * o Ul X z Ul h Dd O S
ööBSQ
Diesel
En tro og god kopi av de mest outrerte Jackie O-brillene. Kjøpes idag av unge folk som finner det opportunt å investere en tusenlapp på noe de ikke kan gå med mer enn 5 ganger. Denne blir å se på fotografer, stylister, og alle andre som gjerne ville ha
jél Wfl nn BH wm dfl MM BJB (Q Årets popstjernebrille. Får vi se Magne Furuholmen med disse når vi treffer ham på diskotek i Strømstad til sommeren? Nok en kolleksjon fra Diesel som føyer seg ydmykt
I
Ralf Lauren jr JjL J|L Wrt BB BBB O19 O U ilwll Den klassiske formen slik den har vært helt siden begynnelsen av 1900-tallet. Gir inntrykk av troverdighet, noe som kan være praktisk når du skal skryte på deg seksuelle erobringer.
I Oakley ar HTO RB ra 12? 19 m.M Bita wm Hh Hvis du liker å gå med flerfargede skjerf på hodet, å la East 17, er dette brillen for deg. Sportslig brille som sikkert vil gjøre lykke i
vært det.
inn i workwearbølgen.
Solbrillen halve Oslo vest ønsker seg.
skiheisen.
KN/IW
NATT&DAG DEL I
13
% f§' i
'" ,s
Wjåø
jj
Wm&jmm Of
:"Jeg har et ganske spesielt forhold til toaletter. Satt engang innesperret i 15 timer fordi låsen slo seg vrang".
Jakke Mercury BIK BOK 699,BIK BOK 103 Jeans 499,-
i "
*
4 J
"'i -tfj&fcu. '
" 'iV« ,
*
:;
jm .< • !* >-> * ak% ij|p *t •- ‘ i pp. '' %ÉHl 4jp*t Braå 4må -1 s| 4 r "J^ifeg>i-^æ^S23iSSSW'®¥^V;wr. &
H s ,m. V” L . Jf I
IllC|Gir XjXS© (17 ) Skoleelev
nff . js£ l
-**•»>
fäfcg&BarelME* 4$fc‘*sø-;' UR$t': j •;•:.• .
W*Æ 111 «. i
.-
ws& uv "mil ' ,L--T, -~a>;~“TrT°,w >'^.< >ir-ll**‘,"" i i* 41 gggU ||&| "
#.'/V,;
' , H ....tjtÉÉM.rf'* ;, v.» \:Wam .ft
»rsSsaMt %.
vv. “ A ;^-***n fliSjllglJlv^ligpipiiill^ " fK 0' ' "'"•^jKpv4 B 1^*' !^^S!mSmS^SmmSåmMmKK^^i !»*> $ ?r . . " J.j*i*i*zZ*ø*Zjåtm * ’£ff" • „'
. "Mj^^^^^?^^^^,a^^^ 1 yjp!> -|y*BMBB8SMMBBpiWiwl
; '*r
Bogstadvn., Aker
&'
M
"i
lniifr'
'< %fä»T
.v^
Jp*=‘ >.”'. -fe *- •>
V’'-
,•
:
"Jeg
år
har
av
vær t
livet
klaffa
helt
gjennom
mitt
aa
att
et
I
har
j]
maksimalt.''
1
UNNI
|
WILHELMSEN
[
J|
jpW|L
ft It jh
.i;:
.
<i^^^^^gS^^S^^SgMBy<lllWWJW|i| *j"
-• A
I <JI
NATT&DAGS UTRETTELIGE anmelderkorps har alltid vært et hestehode foran konkurrentene. Nytt av året er at vi også er foran artistene: I vårt februar-nummer kunne en målløs Unni Wilhelmsen lese anmeldelsen av sitt eget debutalbum - i god tid før plata var innspilt. En noe mindre målløs Polygram-general, Ole "hvis Jeg var Gud" Evenrud, skal ha fablet om å "faen meg kjøpe opp den blekka og legge ned hele dritten". Foranledningen var denne: Et opptak av Unni Wilhelmsen, 24årig singer/songwriter fra Oslo, fant på uransakelig vis veien inn under våre slakternever. Vi anmeldte verket med én fot på det tørre (vi skrev at dette vitterlig hørtes ut som en demo), og én fot midt i drittelva (det viste seg at det vitterlig var en demo). u.w.: Det blir vel et kjempestyr å følge med på hva som står om plata mi framover, men som regel gidder jeg ikke å lese plateanmeldelser. Det er bare synsing, jo. En eller annen nordlandsavis slakta Jørn Hoel bare fordi de ikke likte dressen hans. Og hva faen mente du forresten med å skrive at jeg tydeligvis var Joni Mitchell-fan? Jeg har da aldri hørt på Joni Mitchell overhodet. Singelen "Won't Go Near You Again" er allerede i butikkene.
t*«*
-«»»«w
v
,«•
.nwu.mimih4ihi»i*w>ii«>**»'>^*<
«w»i*^
18. mars slippes To Whom It May Concern,
bortimot en million seere i NRKs "Wiese". u.w.: Jeg har vært gjennom et år av livet mitt da alt har klaffa helt maksimalt. Noen ganger frykter jeg at jeg snart har brukt opp flakskvoten min, og at det av den grunn ikke er en kjeft som vil
Mthe " u.w.: Jeg er mer opptatt av folk som Kate Bush, Tori Amos og Björk enn av den ameri-
kjøpe piata. N&D: For du har vel tenkt å seige bøttevis og bli svær i Norge? u.w.: For å være ærlig har jeg ikke spekulert et øyeblikk over
kanske singer/songwriter-scenen. Når jeg er på fylla og tar en rølp på scenen, blir jeg sammenlikna med alt fra Joni Mitchell til Janis Joplin. Jeg kan ikke peke ut én enkelt artist og si at hun eller hun har inspirert meg. Det er vel heller sånn at jeg står ien tradisjon; at jeg har del i den samme musikalske arven som disse folka man sammenlikner meg med. Men jeg har alltid hatt en tendens til å skille meg litt ut. Jeg vet iallfall ikke om noen her i Norge som driver med akkurat det samme som meg. I mai i fjor hadde Wilhelmsen den hittil eneste betalte spillejobben i sitt liv (på Smuget). To uker senere ringte Ole Evenrud fra Polygram, og etter en ti minutters audiens på hans kontor ble hun tilbudt platekontrakt. u.w.: Jeg hadde flust med fordommer både mot plateselskaper og mot Ole l'Dole. Jeg var så drittlei av å høre sånne syngeda mer skryte av at "Ole hadde sagt ditt, og Ole hadde sagt datt", Da han ringte, tenkte jeg at han der skal det i hvert fall bli deilig å si nei til. I ettertid må jeg innrømme at han har vært fenomenal å jobbe med. OK; han er kanskje skyld i sitt eget image. Men Ole er bare Ole, han. Det er ikke hans feil at folk framstiller ham som noe annet enn det han er. Neivel. Wilhelmsen understreker at hun har vært heldig. Ikke nok med at hun har fått platekontrakt, full kunstnerisk frihet og omtale i Natt&Dag. 15. mars får hun anledning til å eksponere seg for
hvor mye jeg kommer til å seige. Jeg vil heller være litt hemmelig enn at absolutt alle på Grorud skal kjøpe skiva. Når kusinene mi ne eller mora mi sier at "å, den sangen likte jeg godt", da tenker jeg: Å faen - hva har jeg gjort gæærn't nå? Dessuten; hva vil det egentlig si å være svær i Norge? Se på Jørn Hoel, for eksempel. Det mest heavy Jørn Hoel opplever er vel at det står en masse smårips foran scenen og kjennertn igjen. Men det er klart jeg vil seige plater. Jeg er hypp på åfå i pose og sekk og bag og trilleb år og smykkeskrin og innerlomme og hele pakka, n&D: Forbereder du deg på å bli superstjerne? u.w.: Jeg er like forberedt på å bli superstjerne som jeg var på å få platekontrakt; dvs. ikke forberedt i det hele tatt. Når det gjel der forholdet til pressen, så har jeg den fordelen at jeg simpel then elsker å svare på spørsmål som dreier seg om meg. Jeg er en linselus, rett og slett.
-jgs ha j|Hj B
VT KllCllllaCIl m m m IInVl :a UIII I Cl
*T
et album produsert av Bugge Wesseltoft og med låter skrevet og fremført av Unni Wilhelmsen seiv. Helt uten medvirkning fra Joni
se — 9BHBHBH I—äHA A I Ha -f\ H TBiflwpL «ga. Ull 11 fl BTjl fij| £ fflFW"»j ®~™ Ul II II
*&*•»
I Innil UIII I I.
tekst Tarje Holtvedt foto Victor Boullet
NATT&DAG DEL I
15
V,V; ...
|
.
..
Ææk
’
-.
.-
’
.'
'.'
'
' •
•
'.'•' •" '' ' ......
.
.-'V'-"'
: '
r•
,\ '
/: ,!
har bodd i Oslo i et ars års tid, og na nå er de jommen aktuelle med ny CD også. Singelen Ragamuffin Mini slippes den fjerde mars, og så kommer plata et par uker seinere. Kvintetten har gjennom flere år opparbeidet seg et entusiastisk konsertpublikum i hjembyen, og nå som de har inntatt hovedstaden og fått kontrakt med Warner (via David Eriksens label låbel CAP), er de litt spente pa på om urfansen vil svikte dem eller ikke. Med seg på kjøpet fikk guttene Eriksen, som jo er kjent for å produsere ting sønder og sammen. Jeg forsøker meg med forsiktig hinting til at han kanskje har skrudd vekk det som måtte finnes av egenart, men slikt faller ikke i god jord. - Der tar du feil, konstaterer gitarist Jan-Erik. Vi star helt inne
for resultatet og det er ikke minst Davids fortjeneste. Kjennere (les: Bergensere og folk med tilknytning til det såkalte sakalte "smilemil"smilemil jøet") vil vite at bandet kalte seg Yee Ha Wanna have a Baba tidli tidlinavnegere. Dramatiske omstendigheter førte imidlertid til et navne skifte rett før før jul. jul. skifte rett -Vi har funnet vår Baba, forklarer Jan Erik stolt. Vi har nemlig fått fått vår egen stjerne, helt sant! Under Warners julebord var det meg som fikk mandelen i risgrøten og premien var åfå en stjerne oppkalt etter seg. Astronomene oppdager jo nye himmellegemer stadig vekk, og nå lyser stjernen Baba Nation blidt ned på oss alle. Guttene er nemlig svært opptatt av andres ve og vel, de går sågar med planer om å publisere en antropologisk avhandling. - Interessen for folk og dyr ble vekket da vi spilte på et sted som heter "Meieriet", sier bassisten Nicolai. Vi ble tvunget til åta på en grisesnute og etter det har vi alltid med oss diktafon og videokamera. Dermed sitter vi pa en masse verdifull dokumentasjon, f.eks. fra da vi stoppet ved riksveien, kledde oss nakne og løp hoiende mot kuene som sto der og gresset. Plutselig kom en svær hest prustende og skremte oss avgårde.
J i | wfr'"
*
HB BH j
'* *
|BjP' ' r
V
wienerpølse mot hånden til Knut. Jan Erik slo, og vi andre var stille.
jil*
|B AILH I
fli rVj
W' m ' (föl JÉ f lA%i ' vtl ' g*
HH"tlfr Wm HB |p \ jj 1
BI ty
fl I [« il
JhR|^B^BH^^3
a H M Mtjfc
f i\Æm£ »
*„ Jj
ii »’
'’^§§| gt'
±
jf jjb 'WÉllfL Hk -lg. r * * gfj|. % iHB*, Ifl|lllk 1. ||| >4* i ~Æi X HBHB&'JfH wl to. f Ut f WmM HH +#L 'IT WBsgf BB B '* "BB rjéfjffl
1
8 bT|][ j» |rjT|T| |jJ|S fil fi ål| TT I ÉBH ftl IB
* g*J , f f ,| i ä K | i \ ' i ?å5pj| \ ..... Æ 1:'V #dÉ®l!S
- Ja, vi sjekker folk og dyrs reaksjoner, kan Erik fortelle. Vi drar ofte på bandferie bare for å hilse på dyr. Dessuten har vi opptak fra en uforglemmelig telttur til Gressholmen. Vi klasket en kald og våt
teltduken. Litt senere på kvelden snublet Nicolai og Knut over en liten sankthansorm, de tenkte det var en selvlysende Walkman eller noe. Da det viste seg at den var varm og beveget på seg, ble de livredde pg trodde at det var kuken til Knut som hadde rømt. Men nå har vi blitt venner med sankthansormene og. tekst Ivar Winther foto Morten Heckmann
r*J
[§£&
/*"«./ f * i tf i
BEHB J jp .j» V^-^B <dm
' *
H * .
Yrt ,C. * * f|B
ÉjjPfe
'f-'. ’
B'
H j*S
. <|r‘^Bj^Hj^B V"
;}' *
' C. "ff (fy*""
fe '
~ 4
Wf
'
Vr* 4
*
'tB^ ' '
*
Uff
NATT&DAG DEL I
17
?s
'#
•
mB wfrV'*' Hf «! Ur . > fl 'kiikM,
rU
>.;:: 4 ;.:
" ' ' 'V a»a«st»aMf, ,
'.
' \;'.:: i4 'i. :'. ’>i . :- 'V.Y,
"t;::,:
.'.*. * ; n\M -*»I ****""* '^'' l\^c—>*
v
'
|i Éi^ >.- te» fv »•. /jøÆzj&Elåm, mm -.
s;?S;Y
: ; ' - .'V' .-.-v :-:,;V
fe
ii >'•
-
tB,Li 'AsÉ^^ii . •' VyYY-''. :AC-S-',:.>,-;' >.%>- ' .\,‘' • ' YY; : .vi :. -. mmmm
?
II!
JHH
wEmmmf
Kjo 1 e r 19 8,
Teachers says we are a distraction to the boys.
JJ
“Noen
ganger lurer jeg
hva faen
på
I
det er norske
1r|
fLJLJJ
reqissører driver med.” NOUR-EDDINE LAKHMARI
K
\
\
.
_
' '• /-\
frir^J^BBtes»»»1
Vt$*£
A •-•>••
t
<4h£
4.
v
*
; _ ,;.,v5::;'" ;.••>••.
' s*
'V
V
:* ;^: øÉj
':
$1 • *
«*'- v
< '*>
' J
*!**Sfå$k
%1
',
i\
'XV
x
J|
*
™ v
i**
* > ••
"
fttafe
’.r JT^*:*,
'-'
’*• -
\
'"«.. J*" Avl!!®
.
Nour-Eddine Lakhmari Krasse notater HAN HADDE EGENTLIG TENKT til å bli farmasøyt, men avsluttet studiene like før han ble ferdigutdannet. Idag er han mest opptatt av filmatiske formler. Regissør Nour-Eddine Lakhmari (31) påstår å ha funnet resepten på "god norsk film" - samfunnsengasjement. Det er ikke mer enn tre år siden Lakhmari begynte på Film- og TV akademiet i Oslo, men allerede da gjorde han seg bemerket med sitt pågangsmot og sin usjenerte innstilling. Blant annet ringte han til Norsk Filminstitutt og forlangte å få et møte med den daværende spillefilmkonsulenten Oddvar Bull Tuhus. - Han jobber jo for oss filmskapere, mente Lakhmari, som ennå ikke var ferdig med eksamensfilmen. Ikke uventet fikk han beskjed om å sende inn manus som alle andre, men da kunne det være det samme. Siden den gang har han blant annet rukket å bli Amandanominert for kortfilmen Korte Notater, vunnet en rekke internasjonale priser og skjelt ut den norske filmbransjen. - Det er kameraderi alt sammen, og derfor er det ikke rart at
20 NATT&DAG DEL I
m
|i
;
|å |. it S
:r;
-.
'
. ; :
• ' ;'’ .
norsk film kjennetegnes av middelmådighet. Alt er småborgerlig og søtt, blottet for identitet og opprør. Når norske skuespillere skyter sidelengs med pistolen, blir det bare patetisk. Seiv har Nour-Eddine Lakhmari fått avslag på alle søknadene sine om pengestøtte fra filmbransjen, og hans nyeste kortfilm Uten Ski på Beina er laget med midler fra utlendingsdirektoratet og ulike bydelskontorer. (Han fikk riktignok penger til etterarbeidet fra kortfilmkonsulenten.) Filmen skal
sannsynligvis settes opp på kino i slutten av mars og handler om en innvandrer som er så desperat for å bli godtatt at han farger håret blondt på selveste 17. mai. Nettopp det å kompromissløst fokusere på reelle problemer er Lakhmaris egen filmresept. Han ønsker å påvirke samfunnet og engasjere publikum. - Det burde settes kvalitetskrav til filmene som får statsstøtte, Man har lov å feile et par ganger, men ikke hele karrieren. De få talentfulle regissørene som finnes, blir motarbeidet av systemet og råtner ofte opp i NRK eller TV2. Da ender vi opp med klisjeér som Bikinisesesongen og Det perfekte mord. Kritikken mot filminstitusjonene har allikvel ikke ført til mäng lende tilbud. Nylig ble han engasjert i årets storsatsning fra Norsk Films nye sjef Tom Remlov, Pust på meg. Sammen med Marius Holst, Mona Hoel, Oddvar Einarsson og Eva Dahr skal han gå igang med å lage episodefilm i midten av mars. Filmen skal bestå av forskjellige historier fra samme leilighet, ikke ulikt kon septet for amerikanske Four Rooms (bl.a. Quentin Tarantino) som nå er på trappene. Den produktive regissøren har i tillegg flere andre prosjekter
''
~|
på gang. Han har skrevet ferdig manuset til spillefilmen En vakker verden som med utgangspunkt i det multikulturelle Oslo fo kuserer på arbeidsledighet og vold, og hva som skjer med to kri minelle brødre som ikke får hjelp fra samfunnet. Dessuten skal han snart i gang med opptakene til kortfilmen Horen som dreier som om møtet mellom en prostituert og en "anderledes" kunde Det mangler heller ikke på ideer. - Jeg har lyst til å lage en film om nord-norske fiskere, og hva som foregår i hodene deres. For meg som har marokkansk-fransk bakgrunn virker dette miljøet som reneste Twin Peaks.
tekst Siv Eide foto Dag E. Thorenfeldt
I Norges eneste rendyrkede solbrillebutikk finner du det du er på jakt etter av kjente og ukjente briilemerker! Nå har vi i tillegg fått inn vårens nyheter! Du finner oss på Paléet i Oslo.
I ji gj gj y ""frao G H
OPTIKK
§r
• OSLO: Kirkeveien 64. Tlf. 22 46 18 48 • Karl Johansgt. 2. Tlf. 22 41 10 94 • Karl Johansgt. 13. Tlf. 22 33 67 53 • Paléet på Karl Johan. Tlf. 22 41 09 41 • GlasMagasinet, Stortorget 10. Tlf. 22 90 87 60 • SANDVIKA: Sandvika Storsenter. Tlf. 67 54 77 30 • SKI: Ski Storsenter. Tlf. 64 87 05 24 • ÅS: Åstorget. Tlf. 64 94 04 67 • LILLESTRØM: Torvet 5. Tlf. 63 81 55 33 • STRØMMEN: Strømmen Storsenter. Tlf. 63 81 55 30 • INTERNETT: http://nettvik.no/krogh/
THE CONTORTIONS
Sljß
W B
Bl FlfJ
”' ™*s Gonzo-saksofonisten James White . . James Chance) dukket opp i det newy-
jw!B
V orkske jazzmiljøet på slutten av 70-tallet, men ble sparka ut igjen etter noen ukers angst og beven. Hans kombinasjon av be-bop fri-form og
wj^' m K
fleste unge saksofonister idag prøver så godt de kan å få lavbudsjettsinstrumentene sine til a høres ut som 10.000 dollars horn, men James Chance er den eneste som greier åfå en 10.000 dollars-sakS
Bu''
var det eneste albumet
Th
c y t rt‘ °n °
cT
6‘
Ib
t i
“ Musikkbladet BEAT har etter mye om og men greid å komme seg littebitte9 ranne °PP av "Texas“(les: Aker Bryg*W
? jSIMBr ålærW jr
ge)-sumpen, men de fremstiller seg ennå^som llPtf
i!®*®'
de ikke; BEAT er snarere blitt TOPP for kjønnsføpi
lv -
man kan leke med stoyarkitektur og aggresjon uten å ende som aipelue-dilletanter slik mange av
media så vet ikke jeg. Koveret er ganske dårlig, av tynt og ekkelt papir, og både Savoy og Mo-
y\n;ta Håland
Dream". Alt i alt er dette en heller dårlig CD.
SEPULTURA
pl 0 | EiWlcl/ R 119 IV
R ° otS (ROADRUNNER/MD) # ,
Intens jungel (ikke jungle) fra Brasils forurensede brakkebyer, minimalistisk eklektisk metal fra smaragdskogen. Sepultura
V
behårede. Når man kjøper BEAT får man med
| g* I #"8” 8U 1 I
äSk Wf*
| wk Kv>#H f Hl U •
nnr pvf c wtf\a/ DUG EYE 5 VILW Happy Nowhere (COLUMBIA/SONY) j * s I Amerikansk lett-rock CDer kan flisleg_ ge et meget høyt antall baderomsgulv. Dog Eye s View ender som et bidag i
SAVOY
Card" en trist powerbaiiade-samling.
Mary js Coming (WARNER) , , . , . • • A-ha-epoken har sånn smatt gått i glemmeboken, og de respektive * medlemmene har fått sjansen til å gjore en ny start. For som Paul (eller Paal eller Pål) 85 det let intervi u: " det er vanskelig å
Paul, som satt inne med det største kreative ta{entet av detre» har 1 motsetning ti! Morten knapt fått hjelp fra noen. Ja, til og med studioet har han og kona bygd opp seiv. Den* ne tilliten til egne ferdigheter har også båret frukter, for i motsetning til alie de triste norske produsentene som gjor hva de kan for ä få alt til å late stort, sa har Paul ved å tenke
dSe lformav og^bZ^ de trommer p, uss en voka | å,a norske René Andersen (hvor har han gjemt seg forresten?). Det er snakk om pene låter som luller en stakkar rett i dvale, og gjett om det slår an "over there". Happy Nowhere forstyrrer ikke sinnsroen et sekund - det skal den ihvertfall ha. KL
snu etter en hit som "Take On Me"". Ikke
annerledes greid äfå det til å late internasjo-
SYSTEM 7
dårlig. Det er bare at har du først fått fotfeste blant svært unge jenter, så har du ikke så vetdig stort valg. Du må enten begynne forfra,
Integriteten i lyd og musikk, er også det som gjor at Savoy blir en gruppe av verdensformat, noe de ved siden av Bel Canto er ale-
(R&s/border) I, 0 I Den tidligere Gong-gitaristen Steve _ Hiila 9 e °9 Miquette Giraudy er ute
eller lage musikk som fortsetter å selge til
ne om her på berget. Mary Is Corning er ing-
seiv bli slitt i fillebiter av det 21. århunderets bakteriologiske mega-mutanter. Og dét er ikke bare bare. Lydbildet spenner fra spinkle runebom-aktige
Det er forsåvidt interessant åse hva de tid{i96re teenageidolene har tett seg til de siste årene. Magne (eller Mags) har prøvd seg som kunstner, men uten at det noensinne kommer til ä rokke ved kunsthistorien. Det blir. som i John Lennons og Mick Kams tilfelle, mest interessant fordi han er popstjerne. Morten prøvde seg først med Poetens Evangelium og trynet stygt, og var såredd for å gjøre det igien/ ai an Akk med både Torstein Flakne,
minner oss kraftig om hvorfor fyren en gang ble så kjent, tåten har noe av samme potensiafe som Radioheads "Creep", og vil med riktig markedsforing bli en virkelig landeplage. Ellers er her flere andre hyggelige øyeblikk, så som "Foolish", Byrds-pastisjen "Raise Your sieepy Head" og den meget Grant Lee Buffa10-inspirerte "Tears From A Stone". En av styrkene til albumet er at det vakser mec| antall spillinger. Flere av låtene som i ut-
heatet b?standfra kompisane Derick May^lex Patterson og Youth, men uten at det klarer å forhindre at mye av materialet høres utdatert ut. I sine beste og mest Bnan Eno-inspirerte oyeblikk ("Davy Jones Locker" & "Night Owl") klarer de likevel å skape stemninger som gjør produktet verdt noen runder på platespilleren.
indianertrommer til gitarer som er stemt så lavt at svingningene kun rekker å svinge et par gånger før låta er slutt, toppet av den mest brutal-gutturale skrikinga man har registrert siden arkeologer
Kjetil Bjerkestrand og Håvard Rem, for etter beste evne åfå til en hit. Det fikk han også, men albumet som fulgte avslører den paniske søken etter en storselger. Plåten mangler to-
gangspunktet virker tannløse, får etter noen runder personlighet og sjel. Det er det som gjør at albumet har blitt ett av de få unntakene i Norges ellers så bedrøveliae pophistorie.
mARNER^"° Ve
faktisk oppdaget snakkebobler i lavaen . Pompen. Kvaliteten lider heller ikke av at engeiskuttalen ligger under Ketil Stokkan-nivå, snarere tvert imot; sjarmkontoen vokser av den mest latinofiserte engelsken jeg har hørt siden Cheech & Chong. Anita Håland
talt sjel, og er toruten A Ktnd Of Chnstmas-
Stig Jakobsen
følger opp Chaos A.D. med en plate som er så overbevisende ra at man rett og slett kan føle seg ÆSGBBCflnMSmW&ffl ')s>
8
SPy Il || *'•,'/ R|yJ:
i%SZÉik
• • 1/
-T~
(DIV. ART.) Brit Hop and Amyl House (DECONSTRUCTION/IMP.)
, Ä 1 BSBSBIMM r L
TARJE HOLTVEDT
The Style Council The Style Council Collection (Polydor)
AT H L ETICO ACompilation (ACID JAZZ/IMP.) “JJ jn Til alle dere trendofre som leser , Natt&Dag på jakt etter nye bølger å kas—- te dere på: her er den. Mens Ecstacy-
, ute 1 snøføyka for at de skulle fa et mer degenerert uttrykk.) Chemical Brothers har vært mer enn sentrale i å etablere denne nye genren, og pressen har med sedvanlig kategoriserings-iver funnet frem tii termen "brit-hop" (m.a.o. kan vi vente et ras av andre varianter: hard-hop, grind-hop, goth-hop osv.). Så er da også kjemibrødrene representert . _ . .' , . Pa tre kuttene {en lat °9 t 0 rem 'xer) - Det betyf likevel ikke at de øvrige sporene later særlig annerledes, for også på dem blandes "store" breakbeats med synther og basser som er så hårete at de er perfekte for luftgitarspilling. I god technotradisjon er låtene også mikset over i hverandre, så her kan du trygt ta del i fes-
Soulmusikk for fotballsupportere. Et eksellent samlealbum.
ambiente bäneh^vdefen".?'^
da v puadi er c RAY CHARLES
• •
3' r
Hvordan Kjetil Bjerkestrand endte opp arran90r or ‘ ®9en en Ray
undertegnede. Men slik er det, og på Strong Love Affair har Bjerkestrand arrangøransvaret forenflertallavlåtene.Selvsagtenfjærihatten til nordmannen, men i undertegnedes ører k|er jkke Bjerkestrands ofte synth.baserte arrangementer legendenes vidunderlige stemme særlig godt. På balladene fungerer det brukbart - ikke minst fordi Charles fremdeles er en så fantastisk sjelfull sanger. Men på de mer "funky” sporene der Bjerkestrand selv trakterer bassynth og programmerte trommer, blir det stivbent ' °verarranfrt f*9 syntetisk snarere enn svett, ratt og hertig. Sammenlikn med 35 år gamle Charles-klassikere som "What l'd Say" og "Let The Good Times Roll", så burde det være rimelig klart hva jeg mener. JO THE TONY RICH PROJECT Words (LAFACE/BMG)
ofrene zombie-aktig trekker seg ut av de store raten uten å frykte tenkepause hvert 5. minutt. Brit vepartyene (og rehabiliteres hos nervøse psykiaHop and Amyl House bør være pensum for videtre), er en ny utekultur i emning London. Engelsk rekommende pub-rockere med techno-fortid. Cowboy JunkieS ungdom har rett og slett gått hen og gjenoppdaDet ærverdige Acid Jazz-selskapet har også Lay It Down (Geffen/MCA) get god gammeldags moro, med poging, ølsøling, skjønt at noe er på gang og samarbeider med Best siden The Trinity Session. "poppers" (må ikke lekes med) og pub-runder klubbkonseptet Athletico om Athletico - A Comsom favorittaktiviteter. Omtrent som pønk med pilation. Chemical Brothers, Lionrock og Death in Frank Black J -I , ... . . r . „ , T, ... . , , ion» *“* andre ord, men heldigvis uten punkens hapløse Vegas er navn som gar igjen ogsa her, og uttrykThe Cult Of Ray (Dragnet/Sony) trendposeringer. En anti-trend, tenker jeg vi sier. ket er omtrent like rocka og funky som på den
24-åringen Tony Rich har tidligere jobbet som produsent og låtskriver for i ' I folk som Toni Braxton, TLC, Johnny Gill og Boys II Men. Her debuterer han med en gitarbasert soulskive som inneholder mer søtningsmiddel enn TLC, men samtidig er hakket hvassere enn Boys II Men. Først og fremst for soulentusiaster. GD
Pixies-sjefen er fortsatt å regne med. Pat Boone . _ ,_ _ . . . „ IAm Proud To Be An American (MCA) ... .i. i Amerikanernes svar pa Horst Wessel-sanqen. — i • i A . j , . . , , , Et av de sjukeste åndsverk i vår kulturkrets.
I Wish (SCOTTI BROS ,/MEGA)
Mark Putterford Philip Lynott - The Rocker x. _ . (Castle Commumcations/Pengum - 1994) ...... . Den tragikomiske historien om Thin Lizzv. J y wpprj AkTtfllPÅTMÅ VtlKM AlVlvUKA IMA Servicen på Onkel Oswald. Makan.
22
PELrl
Soundtracket til denne "back to basics"- livssti' en baserer se9 Pa Pr 'ns 'PPet om at dess mer oppfucka, dess bedre. Derfor lar man samplinqe. . * ,. ne sine gjennomgå diverse deformeringsprosest ,r .. ser som f.eks. a kjøre dem gjennom tre forskjelli, , , \ , J - x . , . ge fuzzbokser og to gamle rørforsterkere, for sa t!l slutt a filtrere bort bassfrekvensene helt. (Kunstparallell: også Munch lot måleriene sine stå ornriTitii
overstående samlinga. Imidlertid runder eden av etter bare 8 låter, noe som blir desto mer skuffende fordi avslutninqssporet (Reneqade Soundwal ve) er tam brmgebærsaft i denne sammenhen. ...... . , , gen. Et annet minus er at siden Acid Jazz-abe en er uten distribusjon om dagen, ma du betale import-pris. Og det er en god del tiere for mye. Gaute Drevdal
i inntirr^iirfTiwISnff r?'i i^inHnni'\\ nTOTff awyg HMB bHHhI SSPHHB! IWHFH PiMi BmIi mm wSSå IWM mSSå HBI BaSl Wøffl BBBKIBBBI MM
„ • •
Jeg går gjerne med på at "I Wish" er . , . ,r ,. _ x en enkel og titalende rap-hit. Det er cu. i«i,., ogsa beundringsverdig at Skee-Lo har hatt mot til å stå frem som bifil ien rapbransje som aldri har lagt skjul på sin homofobi. Men det hjelper så lite når han ikke har musikken som kan matche alle denne politiske korrekthe, „ ten. Det er som om I Wish gar igjen i hver bi. dige latpa skiva, og nar han i tillegg ikke har invitertenenstegjesterapper(hanviihaallesporene for seg seiv) blir sluttresultatet statisk oa mildt sagt kjedelig. GD
LFO THE BEAT
Advance
beats per minute
(WARP/VOICES)
(GO-FEET/BMG)
i #
Noen som husker ska? Denne reggae i-fort-film-sjangeren hadde sine drøye l5 minutter i rampelyset i perioden 1979-1981, med The Specials og The Beat som forgrunnsfigurer. Nå mener plateselskapet det er på tide med revival, og på denne doble CDen serveres gamle, sjarmerende hits som "Mirror In The Bathroom" og "Hands Off She's Mine". De treffer absolutt en nostalgisk åre hos en som var 20 år i 1981, men man blir samtidig rimelig raskt klar over at The Beat faktisk bare skrev disse to låtene, som de så resirkulerte i det uendelige. Slentrende britisk-karibisk sjarm, men i små doser, takk. JO
TONY LEVIN World Diary (DISCIPLIN E/A MIG0)
# # Jeg så Tony Levin første gang da han __ spilte bass med Peter Gabriel i Chate ——l au Neuf i 1978. Levins glattbarberte hode og virtuose traktering av sin Stick - en slags avansert bassgitar som spilles mer som et tangentinstrument enn et tradisjonelt strenge instrument - gjorde et uutslettelig inntrykk. Si den har Levins særegne lyd fulgt både Gabriel og en rekke andre spennende artister som be veger seg på tvers av musikksjangre. Han har blant annet samarbeidet med Bendik Hofseth, som er en av deltakerne på dette albumet. Det handier mest om lavmaelte lydmalerier der Le vins bassgitarer og stick står i sentrum, og det blir ikke så alt for spennende i mine ører. Levin er god, men best bak andre. JO
VISIT VENUS Music for Space Tourism vol. 1 (Y 0 MAMA RECORDS/AMIGO) # ,
Bak Visit Venus står to tyskere som har forelsket seg i forhistoriske science-fic ... ..I tion filmer, for på Music for Space Tou rism vol. 1 velter de seg i symboler fra før må nelandingen (favoritt-tittel er: "First Man on the Moog"). De lander et sted mellom Lonnie Liston Smiths astral-funk fra 70-åra og moderne engelsk trip-hop, men med sin glassklare og enkle produksjon er dette mindre utrøyka og mer logisk enn det vi har vent oss til fra f.eks. MoWax. Så var ikke alt håp ute for den tyske Yo Mama-labelen likevel. GD
LFO har hatt meget god tid til å fordøye suksessen fra førstealbumet Frequen cies, og tenåringsheltene fra Brit-technoens første bølge har på de fem årene tatt mange skritt inn i voksenlivet, også musikalsk. Ikke sånn å forstå at de fullstendig har gitt av kall på den eksperimentelle og lekne innstillinga fra debuten, men musikken er på sett og vis mod net, og man får ikke de samme små-sjarmerende og lettvinte løsningene som de tidligere avslørte. LFO har aldri vært direkte floorfillere, seiv om deler av musikken også egner seg til slikt. Musik ken er snarere stemninger som hadde passet til filmer, men som utmerket godt klarer seg uten vi suelle hjelpemidler, i alle fall når de er på sitt bes te ("Shut Down", "Psychodelik" og tittelkuttet). I de tilfellene hvor det ikke fungerer fullt så bra ("Loch Ness" og "Tied Up") får man derimot en emmen smak av noe man har fått servert litt for ofte. Høydepunktenes kvaliteter forsvarer likevel ventetiden, og gjør at man også om fem år vil stå parat for å skaffe seg et eventuelt tredjealbum. Stig Jakobsen
IGGY POP Naughty Little Doggie (VIRGIN)
J“J Ryktene har svirret om gjenforening av The Stooges, noe som gjorde at jeg ble -i i svimmel i hele kroppen. I svimmelhetens natt og tåke fantaserte jeg at Naughty Little Doggie skulle bli en slags fortsettelse av den før ste Stooges-LPen, et mesterverk av mytologiske dimensjoner som ble komponert på én natt. Naught Little Doggie ble også tydeligvis raska isammen på meget kort tid, men der stopper og så enhver likhet, for dette er en dårlig Iggy-plate.
— åmm. ugjlip
(SONY)
Bad Religion gir ut en CD pr. kalenderår, og på grunnlag av plata som kom ifjor vet man akkurat hvordan neste års plate kommer til å høres ut. Jeg hadde derfor ingen store forventninger til denne. Jeg ble heller ikke blåst vekk av at koveret består av et slags papphylster med biide av en asiatisk jen te på den ene siden og en svart fyr på den an dre siden, da jeg antar at dette markerer Be nettons inntog i platebransjen. Det virkelig sto re estetiske kicket inntraff imidlertid da jeg prøvde å få selve CDen ut av kartong-skjeden, og måtte gi opp etter en rekke hesblesende forsøk. Kult konsept. AH
(SONY)
Man burde kanskje vie en av hip-ho pens viktigste figurer litt større plass enn dette, men som en eller annen sa det: "Eazy E hadde likt tanken på at denne ski va kommer til å selge mer fordi han er dau og begravd", og det liker ikke jeg tanken på. StrB off tha Streetz of Muthaphukkin'Compton ble spilt inn før Eazy visste han hadde aids og handier dermed om det vanlige. "Nutz on Ya Chin", "Lickin", Suckin', Fuckin'" og "Hit the Hooker" er representative låttitler. Dette er ik ke moro for noen av oss lengre, og når musik ken bare er sånn passe hele veien, ser jeg ing en grunn til at du bruker ukepengene dine på denne, din lille gangster. GD
STEVE WYNN Melting In The Darlc (BRAKE OUT/MUDI)
Steve Wynn (ex.Dream Syndicate/Gut terball) har like godt leid inn indieroc kerne Come til å backe ham på den nye plata. Melting In The Dark er blitt en vittig utskeielse som bobler av postpunkfurore og kalkulert umodenhet. Dette låter så åttitalls at det nesten låter nittitalls. TH
AMANDA MARSHALL Amanda Marshall (EPIC/SONY)
Frk. Marshall fortoner seg som en ung blanding av Melissa Etheridge og Alannah Myles (ekkel, hes stemme) med et knippe sentimentale låter under armen som er hverken er fugl eller fisk. Men jeg tak ker høflig for tilbudet. KL
'
i»I
er over. To poeng skal Iggen allikevel få for det komplett idiotiske ansiktsutrykket på koveret, et bilde som gir meg assosiasjoner til Jahn Teigen i Sachsenhausen. Anita Håland
POPSICLE Popsicle (WARNER)
Nå når de svenske kritikeryndlingene Popsicle kommer med sitt tredje album, er det merkelig nok selvtitulert. Kanskje er det først nå de føler de har fått det ordentlig til, eller kanskje de rett og slett fikk jernteppe like
f* -p
m •"'
;y^--, _
;•.
/
'
,
>*
KT
.. .,
før skiva skulle ut? Uansett, Popsicle (egentlig "kjærlighet-på-pin ne") står for den samme musikken som før. Det er bubblegum, sommer, sol og en hverdag med litt kjærlighetssorg (f.eks rolige "Please Don't Ask" og "American Poet"), men heldigvis få verdens problemer. Her er enkel moro hvor man løper gjennom låtene med vind i håret og indieskrang lete gitar-pop som danser lystig inn i øregangene. Popsicle byr oss på en del søte ballader denne gangen. Men morsomst er det når de trigger lyt teren mer og mer, skrur opp tempoet, helt til en blir løftet inn i særdeles fengede refrenger. Dette er en mal de med hell har brukt siden Lacquer (92) og Abstinence (94) - og joda, den funker fortsatt. I likhet med forgjengeren finner man 50% go de og 50% greie låter. Derfor tror jeg at hvis Pop sicle kommer med et samlealbum vil det bli "ge nialt enkelt, ganske enkelt genialt" - som en viss reklame så fint sier det. Jeg gleder meg. Kjersti Lund
(RUFFHOUSE/SONY)
J“1 Da Fugees kom på banen i 1994 med Blunted on Reality fremstod de som en krysning mellom Cypress Hill og Digable Planets - uten de ekstreme sigarettvanene til førstnevnte. Mens musikken var svært ujevn, og lignet mer på en dyr demo enn et forløst produkt, lå deres styrke i det vokale, med ordspill så smar te at de formelig slo hverandre ihjel i annenhver linje. Fugees skilte seg ut fra de fleste New York rappere ikke bare fordi de var akademikere og kunne se litt mer analytisk på saker og ting, men også fordi de ikke var slaver av hip-hop kulturen og måtte følge alle mulige dumme hip-hop ritua ler. Dette uavhengige preget har de beholdt. Årets The Score er formet som soundtracket til
Dårlige Iggyprodukter har man vel lært seg å leve med, men vil det ingen ende ta? OK, Naughty Little Doggie er enkel og primitiv og rocka og tekstene handler om puling og greier - javel men faktum er at ingen av disse låtene vil være husket av noen som helst når festivalsommeren
.\-\
jS;
The Score
The Gray Race
StrB off tha Streetz of Muthaphukkin' Compton
|
FUGEES
BAD RELIGION
EAZY E
Æm I'’\
en såkalt blaxploitation-film (blaxploitation var betegnelsen på 70-åras sorte gangsterfilmer). Al bumet er bygget opp rundt en serie skurkehisto rier fra gateplanet, der de tre medlemmene i Fu gees spiller sympatiske kjeltringer som raner, flykter fra purken og blir utstått for bandeopp gjør. Det hele gjennomført med et lett og nær mest nostalgisk hånd (som for å beklage seg over at gangstermiljøet ikke er som det en gang var). Tekstene er fremdeles intelligente, og musi kalsk fremstår Fugees her som en sympatisk blan ding av hardcore og soul/reggae-elementer. De gjør en rørende coverversjon av Roberta Flacks romatiske "Killing Me Softly", og er heller ikke så høye på pæra at de ikke kan ta en runde med Bob Marleys "No Woman No Cry", på sin egen måte, selvsagt. Låtene pulserer med mørke basslinjer under varme gitar og stryker-samples (sjefspro dusent Wyclef baserer mange av sporene på sin egen gitarspilling), og med hyggelig toastig og synging fra samtlige medlemmer spiller Fugees på et mye større spekter musikalsk sett enn andre New York-grupper. Det er få plater man ser seg seiv spille som 40åring, 50-åring 60-åring osv, men denne tror jeg faktisk kommer til å være med en stund. Gaute Drevdal
VELVET BELLY
v-.„
-
; tgi C"'VV
I
.,.
-
'- \
.' : .;i,^-s^:V:1''. : ly
f*
1
;
ly også vil greie det når bandets fjerde utgivelse The Landing nå slippes i EU-landene. Dette ikke minst fordi bandet for første gang kommer opp med et par låter som har potensiale i seg til å nå ut til flere enn velmenende nordmenn. Velvet Bel ly har når sant skal sies ikke tidligere greid å holde interessen oppe i mer enn tre-fire låter i strekk, og seiv om problemet fortsatt er der, går det mye mer av albumet før øynene begynner å glippe. Både i komposisjonene og i produksjonen har de denne gang greid å variere mer, seiv om de store overraskelsene nok en gang uteblir. Øyeblikk som "The Key", "The Conversation Stops" og "City" fjerner imidlertid all tvil om deres kvalite ter, og er vel beviset på hvorfor de er blant de tre popbandene her til lands som vi forventer oss store ting av i fremtiden. Stig Jakobsen
UNDERWORLD Second Toughest In The Infants (LOGIC/BMG)
J-| Med tredjealbumet Dub No Bass With My Head Man klarte Underworld på et T. .1 magisk vis å forene techno og indiepop, og forventningene til oppfølgeren har vært mer enn store. Minialbumet Dark And Long lovet igrunnen ikke så godt, men etter at guttene nå har fått tid til å jobbe frem en ny plattform, er det en glede å kunne bekrefte at suksessen ikke var et blaff. En merkbar endring fra tidligere er at beatet er speedet opp. Ja, i enkelte tilfeller ("Rowla" og "Juanita") er det faktisk oppe i breakbeat-tempo, men uten at man har forsøkt å følge dette opp med andre av sjangerens tradisjonelle elementer. Styrken er som vanlig at den spennende pro grammeringen blir supplert av sterke popmelodi er, og dette gjør bandets potensiale er såvidt mye større enn technoband flest. Gitaren er fort satt med og skaper rammen på enkelte av låtene ("AirTowel" og "Blueski"), og strengeklangen bi drar til å gi den ekstra variasjonen musikken trenger. Underworld er selvsagt ikke så grensespreng ende som ved forrige visitt, men er snarere med og manifesterer sin sentrale rolle i technoens øverste divisjon. Stig Jakobsen
Nick Cave and The Bad Seeds Murder Ballads (Mute/MD) Cave får med seg staute syngedamer for å få kline med dem etterpå (jeg har sett det på TV, nemlig!!). Hva med å drepe dem? Tori Amos Pearls for Pelé (Warner) Et verk som vil stå ut året Ké I Am { } (BMG) Kevin i Eva's drakt, hva stemmeprakt angår. God pop.
The Landing (BMG)
Cocteau Twins, Dead Can Dance og 4AD-labelen har mye å svare for. Bare i Norge har to av våre fremste popband forsynt seg grovt fra medisinskapet deres, og ik ke uventet er det nettopp disse to labelkontore ne i England og USA har viet størst interesse. Bel Canto har jo på sett og vis allerede fått markert seg internasjonalt, og mye tyder på at Velvet Bel
Popsicle Popsicle (Warner) Svensk-pop med sukker på. Moloko Do You Like My Tight Sweater?!! (Echo/MCA) Moloko er finsk for jentetiss - bare så du vet det.
NATT&DAG DEL I
23
mkm FJM mf M 85 JH kwmB Så r Æ
ååm Bffl fiSS
the bluetones To Fly (PARADOX/POLYGRAM) # #
-
W>" kl.
‘
— en enda en trendy sixties-flørt, enda en samling tvilsomme poprefrenger, enda et lass med daukjøtt som skal trekkes av én eller to hitlåter. Og enda en fiffig gitarist: Det er faktisk de nonchalante gitarskrensene som forlener Expecting To Fly med en anelse særpreg. Ett sånt album vekker visse forhåpninger -to sånne album, og forhåpningene s°vner 'nn f° r godt. th
v
L /
i J
dj food
jåf W*®*
gfaggMHMBW H
5
H
* * Sti
<
VIDEO
MEDIA
LASERDISC
KARL JOHANNS GATE 6B OSLO ØSTBANEHALLEN OSLO
_ _ _ _ £rr\\* All Eyez on Me (DEATH ROW/POLYGRAM) Ingen skal beskylde 2Pac for å drive dank. Bare få uker etter at han ble bailet ut fra fengselet (hvor han satt tiltalt for voldtekt) står han klar med et massivt dobbeltalbum på sitt nye skiveselskap Death Row Record. 2Pac forrige, Me Against the World, var en av fjorårets mest undervurderte album, ihvertfall i Europa. Det var en mørk og personlig affære hvor 2Pac kjempet med sine private demoner i all offentlighet. Men samtidig som han kunne glede seg over et salg på nesten 2 millioner album i sta. , . i . , . . l. tene, var det knapt noen som hevet et øyenbryn .. . . „ her hjemme. Antagehg har v, en eller annen mental sperre som forhindrar oss i a sette pris pa den amerikanske rap ens mest sjelfulle tilløp. Det har vært en lang reise for 2Pac, og fra sine første forsøk som tredje-rapper i Digital Underground til superstjernestatus, har han fått mer publisitet for sin livsførsel enn for sin musikk. Noe urettferdig, for seiv om det finnes bedre rappere teknisk sett, er det framdeles ikke mange som har like sterk punch og autoritet i fremføringen som ham. Men seiv ikke en Jeru eller en Biggie Smalls kan holde det gående i over 2 timer uten å gjøre lytteren matlei. Death Row har derfor vært forut-
NYGAARDSGATE 39 FREDRIKSSTAD 24 NATT&DAG DEL I
American Standard (WARNER) I • • I Trioen Seven Mary Three fra Virginia/Washington er noen sinte rockere som brøler en rett i luggen. De var sikkert de bøseste guttene på college, med både grungeskjegg og slackerholdning. Med tittelen American Standard vil de understreke at det ikke finnes noen amerikansk standard. De tar for seg viktige temaer som skillsmisser (da alle kommer fra splittede hjem), og undrer seg om parforhold er ment for å vare. Med andre ord en grungerockfarsje av verste sort, ikke en gang egnet som hyllevarmer i påvente av en fremtidig Seattlerevival. KL STEPHEN ACKLES Rockin’ My Life Away (POLYGRAM) I # # I Til nå har live-artisten Stephen Ackles det nærmeste vi kommer en "norsk JerT Lee Lewis" med klassisk, løssluppen pianobasert 50-talls rock'n'roll på repertoaret og bunnsolid grep om både mytologi, vokal og el, . 3 r 3 3 ., 3 fenben-vært sørgelig snill og pusete sa fort han er kommet jnnenfor dørene , et p|atestudio. På Rockjn - My Life Away er det rock'n 'roll med live-følelse det handler om, og det låter...ålreit. Ackles er ikke Jerry Lee, og på plate blir det mer varieté enn villskap. Et heller snilt og konvensjonek komp bidrar ytterligere til min følelse av at Ackles først °9 fremst bør °PPleves live. JO EG Turn Me 0n Im A Rocket Man (Warner) • • EG ble introdusert for musikkens verden — da han vai" fire' Dør| gan9 var det flolin'
seende og hentetinn nok celebre gjesteartister til et kvadruppelalbum. Blant bidragsyterne fmner vi Method Man, Raekwon, George Clinton, Roger Troutmann, Dresta & BG Knocc Out, Jodeci, Dr. Dre, Snoop Doggy Dog, E40 osv. osv. På produsentsida er det sikker også et stjernelag, men da det ikke følger en eneste opplysning med min tape-kopi, må jeg melde pass. Sikkert er det likevel at Dr. Dre er tungt involvert, og at DJ Quik bidrar med fet produksjon på "Heartz of Men".
no og fløyte., voksen alder (1991) høstet Eg & Alice |ovordfor p|ata 24 Years Of Hunger, men etter de gikk hver sin vei har Eg White stått på egne ben. Noen av låtene han serverer er veldig forsiktige og nærmest lister seg ut av høytaleren, mens andre bugner av energi og velkalkulert dynamikk. Her blander 70-talls gitarsound seg med u99en °9P°mPøs 80-tallssound. Rom-mannen 9er e'"9 være aki9bt- KL
All Eyez on Me bærer tydelig preg av å være en skive som er ment å stille i kategorien årets album når '96 skal oppsummeres. Til tross for det vanvittige formatet (27 fulle låter) føles den like-
Brotherhood (mjj/sony)
I
JANOMDAHL
Bel Canto Magic Box (Warner) Det er forsyne meg ikke ofte man opplever...
SØRLANDSSENTERET KRISTIANSAND
Refried Food er en samling DJ Foodlåter remixet av andre spesialister i faget. På mange måter er den mer interessant enn Dj Foods A Recipe for Disaster fra ifjor, fordi den treffer bredere og stikker dypere. Refried Food funker dessuten godt som oversikt over en av Englands mest eksperimentvillige musikkscener akkurat nå. GD SEVEN MARY THREE
||f JÉ9 Hl Wm mOr ]SS& *- r'- mESSmaM lill * ” v ' y Jp|pBl
• • . .
MULTI-
Refried Food part 1,2,3 &4 (NINJA TUNE/VOICES OF WONDER) # m y i
$L,
CD
Enda en gjeng unge briter som vil væ-
MotOrpSycIlO Blissard (Sony) ...en måned der fem ferske norske plater... Velvet Bellv The Landing (BMC) 3 .. ..... ...uten nevneverdige nasjonal sjåvinisme... Savoy Mary Is Corning (Warner) ... 3 ...kan sies a være...
|o o| 3T h®814' av nevøenf til Michael Jack* son, og denne plata kan først og fremst komme til nytte som empirisk materiale i forskjellige diskusjoner om arveanlegg. "Hvorfor har ikke de tre hvalpene arvet noe talent frc onkelen sin, når de til de grader har arvet jenteansiktene?" Vel vel, skinnet kan bedra. Brotherhood består av uhyggelig, kommersialisert og pervertert svart pop. En kjempebæsj. GD ERIK WØLLO Transit (monumental records/arcadej i # i Med gitarsynthesizer, akustiske og __ elektriske gitarer, sequencere og andre elektroniske instrumenter lager Erik Wøllo musikk som vel hører hjemme under «new age»-begrepet: Svevende, meldiøse og repetetive komposisjoner med et drømmeaktig, filmatisk preg og innslag av klanger og harmonierfra andre musikkulturer. Pent, velgjort 09 beha9eli 9' men heller blodfattig til tross for ustrakt bruk. JO VOICE OF THE BEEHIVE Sex & Misery (WARNER) c #
Knut Reiersrud/lver Kleive Himmelskip Kirkelig Kulturverksted)
Søstrene Melissa og Tracey Bryn Belland har helt siden starten i 1987 hør‘ 1 tes ut som Abba i indie-innpakning. Forskjellen er bare at Abba hadde låter som tålte litt flere gjennomspillinger. SJ
I
f* Jf-
y
v -v- -•
\
y]M
*"' ._
Jw mT J/j
jMMdn. 1 '^>wSBHi
>v;-n i%-('* ~•£&.^
H
||
~ ||- •
'.Nå er tiden kommet for å gjøre opprør mot vanlig ; snacks. Prøv Kims Mexican Revolucion Tortilla Chips. To smilievaninler - den eno krydrel med OM,
som
Fra
Brothers-
aktige spor til mer partytung P. funk og G. funk har skiva den samme melodiske nerven som gjorde Me Against the World til en men det har hendt før at slike folk har gjort stor .. . . musikk, og na skjer det altsa igjen. Nesten For selv om All Eyez on Me er et album jeg anbefaler alle å gå hen og kjøpe, er jeg ikke døv for at den som dobbeltalbum flest kan inneholde et og annet spor som er i letteste laget. Men på den annen side virker det som om lettheten er selve poenget denne gangen, for All Eyez on Me er en
lBp|SW7 r |^^H|HHh^
jgXfÉå 'W&SB& B&BgBk f Æ&FXL
IVER KLEIVE nr kWIIT »rTPRQPim Himmelskip KtltKbKUU (kirkelig kulturverksted) ... . ,, . _.. „ WIM^—MM—_ _ Kleive og Reiersrud følger opp B/a Koral med flere religiøse sanger arrangert for orgel og gitar. På en over§|*| veiende instrumental plate er det største høydepunktet faktisk vokalt. Povl Dissing synger |ta**'. I en bevrende gudfryktig versjon av Grundtvigs / al sin glans nu stråler solen -om "Ordets navn som her blev kød/o9 f°r tjl himmels hvid og
jL
WÆ «ffl
mye mer optimistisk og sorgløs affære enn Me Against the World. Kanskje holder 2Pac på åfå fred for demonene sine. Gaute Drevdal
U&
mBBbHBUM
J
rød "' Heh tjhimmels når ikke vi, men utsikten er ,n' en '
'SæBBSBNKEHKå f
SIVERTSEN ,„ v
(NORSK PL ATE PRODU KSJON/BMG)
iff'?' ! ' f,
I
# #
Coma (COMMERICIAL ANIMAL/BMG) •• —
Et stykke ut i Peltz singellåt Threat To Me fikk jeg det for meg at refrenget liknet svært pa et parti i The September Whens Bullet Me. En rask sjekk avklarte at likheten var høyst beskjeden, men noe kom det likevel ut av sammenlikningen: Sammenliknet med gitarbaserte, larmende og rufsete (men akk så kalkulerte) Peltz anno 1996 låter The September When anno 1991 som Duran Duran anno 1985. Hvorvidt Peltz er et prosjekt Morten Abel kjører paralellt med et fortsatt eksisterende The Septermber When eller i stedet for et oppløst
Kenneth Sivertsen setter alle tilgjengelige kluter til, når han denne gangen
3 ~'ii
j|||||||
1
går inn for å treffe absolutt hele folket
||||
-j 41 jJ[H| 'Mnf l3HJH ' f § ‘ %
takter, jazz og klassisk gitar, over korpsmusikk, visekoloritt og smektende broadway-orkestreringer; til duettsang med Bjørn Eidsvåg. For hva er mer "f°^ kek9" enn en Prest som går rundt og spiller fyllik? Sivertsen er behendig, men dertil så massivt promiskuøs at konturene blir borte i sammensuriet. TH
s
jåm, |fig * A. ,
Jife Jjj» > 'SL 1 j
M&å '? lL# PHBp; «w&m
N '|l| k Bij "W y\ !
!
fireside Do Not Tailgate (STARi rec BORDER) I • • I "Sveriges store hardcorehåp" sto det i
J k
The September When er forsåvidt uinteressant: ,11 .?. (eller Ego, som tullingen insisterer pa a kalle seg °) h t d k I k 'II
| m. \ Mk ' i IfflV lp
É åk' Mmim '
metallpop med fuzz og kalkyle, men i mine ører uten identifiserbar for mange middelmådige låter trekker også helhetsinntrykket ned.
mm. jfe iSs i & I 1
NEIL YOUNG Dead Man (VAPOR/WARNER) _ ... , . . , , ...... • • F° reStlH deg , fø .gencde: df Skul 'f lkke — være sa vanskel '9 : Suset fra' vind ' SJØS' I J prøyt og grosshoppors gnrf»I. Sand
MOTORPSYCHO Blissard (S0NY1 [771 Det står en 9 lovarm snøstorm ut av høyt. . talerne mine, en allerhelvetes føyk av jWJ analog/digi.al pop-larm og psykobabbel
rel'ruen . . , ,, 9 .? . , ,,H, g ar ieniør na rumrner era en ,or mo ent ig en pic up med børsestativ i a ruta. Sa leser Johnny Depp lavt tra William Blake, eller , ... , , r han hvisker dunkelheter med en gammel indianer. Neil Youn 9 snur seg igjen - svisssssj.
SOm ,U|1' leV8r °PP “ °rdleken 1 ,itttlen pä M°torpsychos tredje fullverdige album. Kombinasjonen av "blizzard" og "bliss" signaliserer frenetjs i<( ukontrollerbar energi og eufori, +;i & noe jeg er tilbøyelig til a mene at Norges kansKje heftigste rockeband kommer ganske nær opptil nå r det stormer som verst. Det gjør det i lange
Omtrent sann kan soundtracket til Jim Jarmgsch nye hlm oppsummeres. Neil Young har rigget en uig y u isse run te e ter ra imen, bare ved hjelp av et pumpeorgel og en elektrisk gitar. Det låter unektelig karrig, og ved første gjennomhøring spør man seg hva dette har på plate å gjøre. Nå er det dét med Neil Young, at han bare behøver å sette seg på en gitar for å få den til å
perioder på Blissard, for her er et band som vet hvop d@t ska| og hvordan det ska , komme dit . Det er i grunnen bare en ting som holder dette sanse|øse pop .rabalderet fra å bli virkelig stort i mine ører; Se)v jkke verdens tj u kkeste vegg av vrengte gjtarer kan skjule at Motorpsycho mangler en virke lj g god voka |j st JanOmdahl
synge. Dead Man inneholder ingen låter i tradisjonell forstand, bare en rekke skisser som skjelver av Youngs rustne, skeivtråkkete poesi. De står vel ikke like godt på egne bein alle sammen, og en drøy time med dette er i lengste laget. Men om du ikke orker hele greia (det gjør ikke jeg), så t ,, a 7? u‘ j fa i det minste med deg spor nr.11. kraft av denne kvarters-odysseen far Young-fansen en ny relikvie, Young får seg en god latter på vei til banken, og alle går fornøyde hjem.
f w ' |; i r* . 1 W t I ' ,
Æ.&. ffiajjsL.
' •
ip[
F~\ So som underlandets undergrunnsmiljø. Fireside er flinke, . , . ,, men det føles av en eller annen grunn mer rik-
;y:"%JS£A 1Vr V
ff|
isteden. Hm" AH
9
9
jM MARIA MCKEE (GEFFEN/BMG)
«rv I
»
WMjffl HR
'
Tarje Holtvedt
||Ph|H||R9|Rk
I
' -
H
Underworld Second Toughest In The Infants (Loglc/BMG) Fremdeles blant de mest interessante bandene i cyberspace. Savoy Mary Is Corning (Warner) Jeg skjønner Mary godt. LFO Advance (Warp/Voices of Wonder) l sine beste stunder et mesterverk. , ° rn 3eS U Po,y^ra"ji* Jeg are ø a. ————*
26 NATT&DAG DEL I
SSSCÄ stikker av omtrent midtveis, blir det litt tomt etter ham. TH BABY D. Deliverance (LONDON/POLYGRAM)
ALANIA • EM # #'| Allerede etter to måneder har 1996 vist seg som et langt lysere år for norsk musikk enn hele fjoråret sett under ett. Dette skyldes ikke minst ambient/trip-hop prosjektet AlanTa. Deres Instinctive Travels er ikke bare blitt en bra debutskive, men også første skritt i riktig retning for et musikknorge hvor man tror man er oppdatert når man i virkeligheten sitter og klamrer seg til tre/fire år gamle London-trender. Innenfor genren ambient-trip hop har Rune Lindbæk oo Torbiørn Brundtland Ivkkes i å skaoe Lindbæk og lorbjørn Brundtland lykkes i a skape den filmatiske effekten de har vært ute etter. Albumet tar med lytteren på en lydreise som går jorda rundt, og det uten at undertegnede forfølges av den samme kvalmen som pleier å akkom-
rTTl Junglens akseptable ansikt, engelske • • Bat)9y D hadd9 en stør hit , fjor9med "Let Me Be Your Fantasy". Defølger opp med et album det svinger sånn passe av. Mer er det ikke åsi om den saken; jungle er best ' ufortynnet form. GD FRANK BLACK The Cult 0f RaY (DRAGNET/SONY) • • Frank Black var en tid selveste columj bieggsentralen for iørefallende meloL dier' 1 årene lmed T|ie ies la 9f han p ater som var gen.ale ,nnt. galskap. Seiv om Sr $a V 96r' er SnUr' rige The Cult Of Ray et umiskjennelig produkt av hans begavelse. Førsteopplaget inkluderer forøvrig en firespors bonus-cd. Umistelig. TH
ijpF
Instinctive Travels er teknisk briljant og består av låter som er bygd opp etter alle kunstens regler. Men når det gjelder soundet har undertegnede en aldri så liten innvending: De to nordlen-
STIG JAKOBSEN
Nick Cave & The Bad Seeds Murder Ballads (Mute/MD) Jeg gleder meg allerede til More Murder Ballads
I # # | Maria McKees stemme er som et lynnedslag, der den slynges ut fra skjæringspunktet mellom late strykere på den éne siden, og gitarer som sikkert lever av fioliner På den andre - McKees ro°ts-anfektelser “ gatt av,henne' ° s bdtisk rocke°-
ne; None of my old flames ever talk to me/wken things end for me they end. Det er ikke lenge siden et steindødt Velvet Underground var på spøkelses_ - ., „ turne i Europa. Med Lou Reed i spissen. Tarje Holtvedt
pagnere etniske ambient-skiver (bare jeg tenker på Deep Forest eller Enigma begynner det å velte
. *>’ WSBBk fø *7' C
Parents (Motherfucker) Part II" byr på nokså eksplisitt republikanerhets etter mønster av standup-komedie. Lou Reed er ikke Lenny Bruce, og de helt store haha-opplevelsene uteblir. Set The Twilight Reeling er et mindre konseptuelt a |bum 6nn forgjengerne. Spennet fra Hendrix-flørt Ram „ne5 li|h, (-HookyWooky-) er romslig, og
LOU REED Set The Twilight Reeling (WARNER) IM9I Å ta Lou Reed helt på alvor er det snart _ bare Lou Reed som klarer. Vi andre har oftest nok med å lete bak surmaget affektasjon og tverre dypsindigheter; etter noe som kan ha unnsluppet humørløsheten. På På Set Set The The Twilight Tw/7/ght Reeling Ree//ng leter leter vi vi ikke ikke forgje forgjeves. Reed er i det sjenerøse hjørnet, og han strør om seg med tributter. Plata pangåpner med "Egg egge Cream", en murrende rocker som lovpriser eggedosis. "NYC Man" er en småfunky hyllest til hjem hjembyen, "Finish Line" er skrevet til minne om VelvetVelvet kollega Sterling Morrison, og "Riptide" parafraparafra serer serer over over Hendrix' Hendrix' "Voodoo "Voodoo Chile". Chile". Men Men Reed Reed var ikke seg seiv om han ikke også fyrte av en og annen nidvise. Den mve omtalte "Sex With annen nidvise. Den mye omtalte "Sex With Your Your
|
GAUTE DREVDAL
har altfor stor grammerte synthlyder, i motsetning til å basere ses P å "ordentlige samples". Det er nemlig ikke alltid like kult å la harmonikken "styres" av såkalte "liggesynth"-akkorder, særlig ikke når dette blir et 9j ennom 9 aende trekk ved hele albumet (jeg
TlipaC All Eyez on Me (island/Pdygram, Du trenger ikke f | ere skiver enn denne i mars
går ut fra at for mye statisk lyd henger sammen med en fortid i ambient techno-miljøet). En slik kritikk veier likevel ikke tungt nok til å forstyrre inntrykket av at AlanTa står for et av de viktigste musikalske skrittene som er blitt tatt i Norge på en stund. Have music, will travel. Gaute Drevdal
The Score m»™../Sony) Det er dette jeg kaller musikk.
DEEPIKA . . eep <ia ' BMG) “jjj 7 Med Deepikas andre album får endelig det såkalt flerkulturelle Norge et musikalsk uttrykk som trenger gjennom til dansegulv, dansegulv, hitlister hitlister og og tabloidaviser. tabloidaviser. Her Her møtes møtes muslimsk musikktradisjon og vestlig popkultur på en måte vi er vant til fra England, men som foreløen måte vi er vant til fra England, men som forelø-
Herbie Hancock Ti10 New Standard (Verve/Polygram) Gir ordet fusion en anstendig betydning. /J# x (dlV. art.) Classic Acid House Mastercuts Vol. 1 (Beechwood/Amigo) ar se ' nere Acid Housen mye bedre enn jeg kunne huske... — — —
Fug@es
(div. art.) Brit Hop and Amyl House (Deconstruction/imp.) Techno pluss hip hop pluss metal pluss funk er lik Jbrit hop.
Jl /- fiB|'Sf^
sterke låter kledd i rike, fantasifulle arrangementer og spennede rytmikk. Her går moderne, syntetisk lyd og århundregamle instrumenter hånd i hånd, øst møter vest, nord møter sør og jeg ser ingen grunn til at ikke låter som "Rumour" og "Didn't You Know It" skulle fylle dansegulv, tyte ut av radioer og klatre høyt på hitlister fra London til Laos. Move on over, Bjørk!
Jan Omdahl
BARE EGIL BAND Absolutt Ikke Bare Egil Band (TYLDEN & CO)
JhHb|
*1 sJF
pig er sjelden vare her til lands. Mens Deepikas norskspråklige debutalbum / Alt Slags Lys var famlende og umodent, er Deepika mer helstøpt. Det betyr ikke at det ikke er et veldig ungt album på godt og vondt. Hitlåten "Get Off My Back" er rimelig representativ, men samtidig albumets klart sterkeste låt. Kutt som "History" og "Without You" holder også mål, mens andre låter er langt svakere. Deepikas norsk/pakistanske stemmebruk er fascinerende, men kunne med fordel varieres mer. Produsent, keyboardist, medlåtskriver (og tidligere Natt&Dag-redaktør) Tor Erik Hermansen besørger tilbakelente, småfunky og tidsriktige danserytmer, men også et lydbilde som i mine ører periodevis blir vel hermetisk og studio-aktig. Enda bedre neste gang? Jan Omdahl
"Har du sans for øl, snus, biler, karsk og puling? Blir du sutrete hvis man skulle gi ... J deg litt juling?" Bare Egil er slettes ikke bare bare. Absolutt Ikke... er en vanvittig reise i pubertal humor og syk hverdagsfilosofi omkring grunnleggende ting som forelskelse, deilige damer, samt litt puling over det hele. Det er umulig å ikke ta i bruk lattermusklene, for alt er så "jævlig teit", som han ofte sier seiv. De siste årene har Egil gjort seg bemerket med verdens første doturné, i Reidar Roses Orkester (U), Hurra Torpedo, diverse Gartnerlosjen-stunts, samt tidenes dårligste selv-valgte(!!!) frisyrer på fronten av coveret ser han m||dt sagt dustete ut , nnover j coveret fjnner man dår!jge passfotos og grimme stemningsbilder som vil få ethvert skrytea | bum ti| å b |ekne i skam. De fleste Osloborgere har hørt om Egil og hans fantastiske Gry Jannicke Jarlum-tolkninger " Aksepterad" og "Kawasaki 500". Men også hans egne underfundige viser med alt for lange tekster (som ikke er koordinert med kompet), slår dt gn Av kawasaki" har han laget en tåredryppende duett med Gry. binnene kommer fra den dagerlf jeg kjørte for fort med biken miiiihn. Hundre ogåttj ; svinge n. Pang! sa det. Så ble allting svaaa art „ Egj , vrir her stemmen siik at han praktisk talt er jannj cke Jarlum, og det låter fantastisk! Hans
bra érdetl Nerofigl" Pult, uk» 7 ’96
A
Du har kanskje bare singelen «Gangsta’s
B i D
JkKbSÉ
Hk H B
COWBOY JUNKIES Lay It Down (GEFFEN/MCA)
# 9 Det er på det rene at hvis Elvis ikke fantes, . . ville vi vært nødt til å finne ham opp. Uten V sammenlikning forøvrig (eller jo, kanskje) er det nærliggende å si noe tilsvarende om Cow boy Junkies. Deres sound er så innlysende unikt, så uerstattelig og så avhengighetsskapende, at om det er noen som er junkies så er det vi — vi som ikke lenger kan forestille oss verden uten dette bandet. I 1988 slo kanadierne gjennom med The Trinity Session, en molloppvisning som definerte deres uttrykk for all overskuelig framtid. Uansett hva de seiv måtte hevde, har resepten vært så godt som uforandret siden dengang. Gudskjelov er heller ikke Lay It Down vesensforskjellig fra de andre platene. Det eneste måtte være at denne er bed re, og at produsent John Keane (REM, Vic Che snutt) har ryddet ytterligere plass i lydbildet for hvert enkelt instrument. Av Cowboy Junkies seks album er dette det nest beste. The Trinity Session holder koken som det ubestridte mésterstykket.
Tar/e Holtvedt
BEL CANTO Magic Box (ATLANTIC/WARNER)
“ JjH Det er muligens i tidligste laget å kåre . . årets norske pop-plate, men jeg tror jeg —— tillåter meg å komme Spellemannsjuryen en smule i forkjøpet. Bel Canto har lenge vært et av våre mest internasjonale band, med bevegel ser langs aksen Tromsø - Osio - Brussel - London - Los Angeles og musikalske avstikkere til Asia, Afrika og Midt-Østen. Med sitt fjerde album er de også ubestridelig etablert som vår kanskje ster keste popmusikalske eksportartikkel. For Magic Box er virkelig en ganske magisk liten plastboks; full som den er av søt, svingende, atmosfærisk og global popmusikk. Med Anneli Dreckers fabelkti ge huldrestemme som fokus for et oppkomme av
"kontroversielle" "Tagging" med tung, industiell backing av Pildriver er også en fremtidig klassi ker; "Tagging er ikke noe tøft!! Det er mye tøffere å dyrke en sunn interesse for barokk-musikk og dra på kammermusikkfestivaler over hele ver den!" Joda, Egil er en moromann. På Absolutt Ikke finner man også banale viser om speider'n, hvordan Egil liker å vaske seg sjæl,. at alle dyr er lagd av smør, mel og post(??) og mye annet vissvass. Musikerstaben består blant annet av O-Men, Kringkastingsorkesteret anført av Egil-Monn Iversen og Espen Beranek"Dra Til Hælvete" Holm. Slike verk finnes det bare ett av
fÉ; '
'
1 1
Men tør du la være og kjøpe hele albumet til en av tidenes største rap artist.
'11 » 1
Se opp for denne «slicke» svensken. Du har kanskje sett videoen hans? Han kommer på
\
Sgl. «Who Do You Think You Are?» Ute Nå!
Danmark. Nominert til hele 5 kategorier i |lå ill
På «Wiese» fredag 1. mars, må oppleves. Anisette i S.R. har en fantastisk god sangstemme som garantert vil gi deg frysninger
pr. århundre (heldigvis).
Kjersti Lund
Ipk
Bare Egil Band Absolutt ikke Bare Egil Band (Tylden/Non-Stop) En uigjennomtrengelig gåte. Luxus Leverpostei Absolutt Bullshit (MTG Records/Sony) "Hål é hål". En sosiologisk rapport fra Kvinesdal. Sepultura Roots (Roadrunner/MD) Primal-tribalt fra et farlig sted. James White And The Blacks Off White nfinite Zero/BMG) Absurd voldsjazz. The Exploited Beat The Bastards (Rough Justice/MD) Ufin mettall-pønk fra grunderne av sjangeren.
m
Grensen mellom sentrum vest og sentrum øst går på Egertorget.
JIMMY'S ran ESS5 Kreolsk Aker brygge-res-
Grensen mellom sentrum
IUJ Bl taurant for
og
Grensen mellom sentrum øst og øst går ved Nybrua.
folkÅpningstider: Man-tors
pas-
ikke overveldende utfra prisnivået. Cocktailbar, hovmester og en drøss
Universitetsgaten 11, tlf. 22 20 26 55
meny og familie-utfluktssted på søndager. Ny meny, skapt av
Mp|H|BHHHWj|M||M|RMH||pRMpi|BM|l|pRpiBB
[Ml K9| Tidligere Søstrene Larsen, IUI Bl så Cantina West og nå El Diablo i tex/mex skrud. Gjennomført
(kjøkken), 15-03.30 (bar) Dronning Mauds gate 11 tlf. 2283 41 19
Gode og rikelige porsjoner i prisklassen 98-179. Egen tequilasaloon med stort utvalg. Åpningstider: Man-tors 16.00-24.00. Fre-lør 16.00-01.00. Karl Johansgate 35. tlf22 42 9710
AtfiTD . ' **-* slør 14-24, søn 15-22 Bryggetorget 18 tlf. 22 83 13 00 BEACH CLUB EIMin Amerikanskinspirert Ill IUI U kombinasjon i "diner"-stilavvanningshullogspisested. Mest kjent for burgere, har også thai og meksikanske retter på menyen. Varierende musikkstil, alt fra rock via / acid jazz til house. Biljard. Stort antall stamgjester og attraktiv uteservering omsommeren. Åpningstider: Man-fre 11-01, lør 1201, søn 13-01 Aldersgrense: 22 etter 22 Bryggetorget 14 tlf. 22 83 83 82 BEER PALACE |SJ Navnet sier alt - det Ul U handler om øl. 45 forskjellige ølsorter, hovedsakelig på flaske.
KYOTO [Ml |M Den eneste japanske resIUI BB tauranten på Aker Brygge (og den eneste i Skandinavia som er oppført i Guide Michelin). Gjennomført interiør med Sushibar, Teppanyaki-bord og Tatami-rom. (Sjekk ut Tatami-rommet-egne spesiallagde bord med hull til å stikke bena inn i) Innholdsrik meny med smakfulle
-gg/tifr
BABETTES GJESTEHUS [Ml KS| Trivelig og internasjonalt. IUI Ul Dog regjeres den årstidsorienterte menyen av norsk stor-og små-vilt. Kos atmosfære i ny-bonderomantisk miljø. Serviettringer rundt store damaskflak imponerer. Bestill
-
3
'V' . , ' fpp|||||p
' ' Jgåm UHU* jSS||u åmL x J5P 4*lÉisi& ‘ L
' ,v \
' *
"'
sÄk \p>
-k
•# PS. $ W*'
CHRISTIAN KVART m m Norges lengste bardisk! En IQJ M selvfølgelig suksess fra dag én. God restaurant med creolskpreget meny, svært overkommelige priser og generøse porsjoner. Stand Up-komikere hvertirsdag (kjempepopulært blant de som liker det) og nesten alltid mye folk. Får stadig nye stamgjester. Avslappet hyggelig atmosfære og god service - kort sagt et sted som kan brukes til det meste. Åpningstider: Søn. - man. 11.15 01.15 tir. - lør. 11.15-02.15 Christian IVs gt 7 tlf: 22 41 11 10
\ f". Ilk. * | | -
k'
, ÄR*» '4 \ *
v *’' *~ ' **%
. '
si
l~' .
f-
musikk
ö E3 Seer^edNabefakbggod
fra jukebox. Avtale om matservering
plass da. Pita, paier, tapas og ny spen-
Åoninasdder-Hver daa 12 00-03 30 Holmensaate SAIdersJeZ 20 tif. op 83 71 55
i' ’ 4l®Uå
_, _ CRUISE CAFE lä] 11 Røykfylt, South State Area, Bl LI med alt som hører dertil av roots, blues, country. Gjennomført
Y'£t' /$& v
f’ *-*
1 °
med og i hverandre. Åndselitens seog-bli-sett sted, og etter manges mening byens mest ærverdige bar. Smørbrød og kaker fra stor buffet. Åpningstider: Man-lør 10-24, søn 10-14 Aldersgrense: 20 Hotel Bristol, Kristian IVs gate 7 tlf. 228260 20
V, ** \ ”"** '- A ''' >s V \ \
S4S»
stilmessig og gode burgere. Konserter ca. en gang i uka. Dårlig ventilasjon, så legg igjen cowboyhatten hjemme for å unngå heteslag. Åpningstider: Man-tir 12-01, ons-tor 12-02, fre-lør 12-03, søn 13-01 Aldersgrense: 22 i helgene Stranden 3 tlf. 22 83 64 30
V
V , BMMMMMMMMMMHiUBHKMHiÉÉMÉlMMMMMMMMMMIM
l*% „JI .#* 1 1"% fBÆMBmmétlt mT MM ra JPraF rarai ra ral ra mrat MM
retter (også som take away!) til overkommelige priser.
ZSZ3S£*2Z3££« utvalg av kvalitetsvin og Hansa, Tuborg og Newcastle Brown Ale på fat. God meny, sjekk ut de nye pizzaene. Åpningstider: Lør-søn 12.00-01.00 Man-fre 14.00-01.00
LA PIAZZA IH] M| E3 ?Vf* P,°F'ul
l?^K!5^S?r,6nb5f®*los 's<fewto S Sandwich-kultur vil kunne notere seg en vls$ forbedrino. Lunchvalget Har blitt iettere, og Irtfordrer™ rs*kJL ne neter Bagel ogciabatta. Sandwichene er ikkebare et btlitgere iunchvalg. Ved å Velge en Sandwichlunch viser du også at du er en viktig -
Bryggetorget ,0. DRUEN __ iJL __ p
““ smakfulle pastaretter til ditto prisnivå. Litt for romslig til å kunne betraktes
person. Du markar pä en mä.e a. dU egentlig ikke har tid tif a Spise. Etter Som Gordon Gekko sa det i Watt Street' ,» "Lunch IS forwfmps". v -” {ÄV- ''t ~rV W ;
22,3 «05. .
teSStiSS*"'30 '030 Bryggetorget 1 tlf. 22830579/80 fax 22832009
DB8 Stor meny med godt utvalg I bade vin og brennevin. Servering ito etasjer. Vinkveld hver onsdag. Lunch,
følgelig proppfull uteservering når været tillåter det.
småretter tidlig På dagen. Farlig firmafest-tendens om ettermiddagen. Åpningstider: Man 11-24,
23 30>r l 3 30-23.SO søn Bryggetorget 12 tlf 22 83 19 30
D/S LOUISE [Ml VBj Smakfull restaurant med IUI U maritimt interiør, for de godt voksne. Variert og spennende meny med flere typer vilt og fugl. Bra utvalg i vinkjelleren, og bar med piano. Flott utsikt utover indre havnebasseng og Akershus festning. Åpningstider: Man-lør 11.30-24 Stranden 3, tlf. 22 83 00 60 FJORDFLOWER IHI O lntiT« i!!e^de|reSttU|unt IMJ U med stort utvalg i skalldyr, fra hummer til kråkeboller. Populært blant turister turister og og forretningsfolk, forretningsfolk, lurt lurt åå blant bestille bord. Lutefisk frem til jul, torsk lever oa roan etter iul. Levende torsk lever og rogn etter jul. Levende hummer i akvarie. Lunsj-åpent etter avtale. Åpningstider: Man-lør 16-00.30, søndag stengt Stranden 30 tlf. 22 83 68 97 FREGATTEN BAR & RESTAURANT E3 Fenalår, skinke og egge““ U røre - tradisjonell norsk husmannskost og i følge dem seiv landets beste sildebord. God lunsj. Egen vente-bar, god service og fin atmosfære i sørlandsinteriør. Gjestene har gratis inngang til nattklubben Rederiet. Åpningstider: Man-lør 11.00-23.00,' r — søn 12.00 - 23.00. Baren har åpent alle dager til 02.30 unntatt man. og søn. Stranden 3. tlf 22 8318 50 HANNIBALS HYBEL 131 fl lntimpuben langs havneIfi KJ stripa på Aker brygge. Trivelig, lite, blått krypinn, for et variert klientell. Utsikt mot Akershus festning. Rolig musikk og spesiaiimportert britisk øl. Uoffisielt venterom for reisende med Nesoddbåtene. Åpningstider: Man-tor 11 -00.30, frelør 11-01.30, søn 12-00.30 Aldersgrense: 20 Stranden 1 tlf 22 8328 90
28
NATT&DAG DEL I
'
1
RORBUA MN JSJ Nordnorsk stemning og IUI Ul norsk husmannskost på menyen. Stor meny med hjemmelaget norsk mat; grove toaster, fiskesuppe, finnbiff, steinbitt, o-skjell, fiskekaker etc. til rimelige priser (billigst på Brygga?). Livemusikk hver kveld untatt mandag, ogsa fritt frem for gjester med antatte musikalske talenter. Langbord. Biljard, backgammon m.m. Blues og rock på spilleren. Apnmgst.der: Alle dager: 12-01 Strandin 7Ulf 22 83 64 84 otranoen /1 tir. zz oj 04 REDERIET REDERIET IDH E3 m m Aker Bryqqes Brygges andre DU Voksent nattklubb. Voksent klientell klientell Bu BB E9 nattklubb. nattkl fra 25 og oppover. Gemyttlig atmosfære i et rustent maritimt miljø og med en stor og innholdsrik bar med alle rettigheter. Åpningstider: Tirs - tors 21.00 03.30. Fre - lør 20.00 - 03.30. Aldersgrense:23 Stranden 3. tlf 2283 1850 THE WAR E H O U S E agn M Tidligere Speak Easy og Bu B9 Aker brygges eldste nattklubb. Tex-mex inspirert kjøkken. Bedre og mer helhetlig enn tidligere. Åpningstider: Ons-lør 20-04 Aldersgrense: 23 Stranden otranaen 1/ tlf 22 83 03 w 30 ju
SENTRUM VEST - * > AL AMIR JHI H 100% libanesisk kjøkken “ H med 60% libanesisk vin og brennevin (andel, ikke alkoholinnhold). Stor meny med underlige retter, fredag og lørdag med magedans til dessert. Åpningstider: Alle dager: 15-23.30
'
fefd med ® få en manhattÄwndwichkuttUr; OTgrediensene i baglene og dabattane er ofte like deler amerikansk og italiensk. ‘ , , , , , . . , ,
nende asiatisk/creolsk-inspirert ala cart meny. Den brasilianske juicen anbefales på det varmeste, samt de overdådige kakene. Bordservering fra klokken 16.30. Åpningstider: Man-tor 11-24 Fre-lør 11-04, Søn 14-23 øvre Slottsgate 8 tlf. 22 33 32 66
BLUEMONK |S] K* Stort åpent sted, med Bl Bl avslappet stemning, seiv n^r et er m^e Konsertscene med rock, funk, acid jazz. Biljard. Halvliter 24 kr (29 i helgene). Bør ikke forveksles med Sub Pub i kjelleren. Åpningstider: Hele uka 12-03, Aldersgrense: 20 St. Oiavs gate 23 tlf. 22 20 22 90
EILIFS LANDHANDLERI , ,, , ,, , gl || Utrendy sted hvor du BILlhverkentrengerbuttondown eller sl.ps for a skh inn. Folkel'9e småretter til under 100-lappen. Røkf sik og hjemmelagde fiskekaker er blant favorittene Åpningstider: Søn-fre 14-03.30, lør12-03.30 Aldersgrense: 23 Kristian IVs gate 1 tlf’. 22 42 53 47
•* AJ5 SI.R ' 1 EfH E3 uhyre sterk (°9sa ““ bokstavelig, hvis ønsket) utfordrer til tittelen byens beste inder” fra folkene bak gamle New Delhi ved Børsen. Utsøkte kjøtt-og kyllingretter fra ekte tandoor (leir-
™TP Gr,ASS t n Ett Glass er arvtakeren etter LB skakk-kjørte og matleie Cafe Sec, og det meste har blitt bedre. Bedre musikk (hovedsakelig jazz), bedre mat (multi - sjekk sandwichene!), bedre interiør og supernice
Åpningstider: 12-24 hver dag. Øvre Slottsgate 23 (inng. Karl Johans
SSSSÄSSTS^ Åpningstider: søn-tir:12- 01, ons-lør: 12-03
,
V nnrircmc DOCKSIDE [i] Pl En av bryggas mer kontiBl LJI nentale kafeer og ølbarer
.30-02.30,
BBhFBBg^flUH
73/72 — il? e [Ml Internasjonal restaurant i
ED4CfAT , FRASCATI
Oabattaen (ut: tjabatta) er kanskje den mest interessante. Ciabatta kommer 3V det tyrkiske Cabata, som betyr et \ . fjatt oq avianqt brød (surdeiq). På italiensk derimot bétvr
IUI Bfl engelsk klubbstil. Spesialiteter fra grillen betaler du fra 160 til 230,-for. Dagens koster 98,-. Minst
[Ml Hnn KS I sin tid måtte du leie IUI UBB slips i døra hvis du ankom uten. Nå har denne tradisjons-
Ofoet har øg$a Trørø betyøniøgør, Oabattino kalier f.eks. en Svært dårlig skomaker, og Ciabattata er å få god
5sssr- ,d "‘ Åpningstider: Alle dager 12.30-23.30 Kristian IVs gate 7 tlf. 22 82 60 20
ZZSZZ1Z3XL' med to dansegulv. Fin utsikt mot Studenterlunden.
gammeldags tøffetfiS på baken. >t ' v 'v'-5;' Baoelen derimot er av amerikansk onnrinnelse Hemme, PP hgneten med bagelen er at man avbryter gjærmgsprosesSøn tidlig ved å dyppe deigen i kokertde vann, Resultatet blir 6t kompakt OQ Saftig brød. Spesielt godt pålegg 6r ~ , kremoster av forskieliia sort öö holrinlnoøn til n»it»oa»fef'''' kremoster 3V forskjellig SOrt, Og holdmngen tit . p bør være «g følgelig sjenerøs.f' - C Eorøvrig kommer sandwichen opprtnnelig fra England. Den fjerde Earl of Sandwich, SOm levde på 1700-tallet, var I gfed i Hazard. Ettersom han Ikke hadde tid/lyst til å forlate v ... sP ,lle bordet bestilte han en tallerken med skåret kjøtt, pickle$ og brød. En Sandwich. BS ®**F*MMMMMBIBMMBMMMMM D A DSMij c.. o or i god tid. , Man' ør 1 6-22.30, lør l7'22'30' sønda9 sten9t Radhuspassasjen tlf 2241 64 64 BALI Hl BH Rimelig norsk, kinesisk og “I U indonesisk mat. Eksklusivt kun i den forstand at det er byens eneste indonesiske. Take-away. Åpningstider: Alle dager 11 -23 Parkveien 13 tlf 22 46 80 96 BAonr-ir BAROCK —mm — _ , K9 ESI Barock er nyoppusset Bfl ImI ES og klart til å feire sine 10 år. Fortsatt står pene gutter og jenter i kø for å komme inn på et mer sone inndelt Barock. Man finner restauranten En Anelse" (nytt kJøkke,n) som, fun9erer s°m e" ch,lloL’' sone' Bar°ck Bar søm ,ha' blitt me' intim og planlegger forskjellige klubbaktiviteter, samt "Barock Natt" diskoteket hvor det spilles R n B, rap, soul, funk etc. Smakfult. Åpningstider: Tir-lør 18-02.30 ~’øn 20.00-02.30. Universitetsgata 26. tlf 22 42 44 20
BARON ESS EN __ __ (EKI E3 En stayer av dimensjoner. J52S Bfl p.. i / i . ' UU ES Diskotek, bar og restaurant , ,.. , . ... med god italiensk mat til 03.30. „ ,. . Overvekt av pene unge voksne som opplevde 80-åra, spesielt sjefen sjaeL Bra pa gulvet, helgene. Bransjekveld pa søndager og bilhg spnt hver første mandag i maneden. Åpningstider: Alle dager: Baren 1803.30, restauranten 20-03.30, diskoteket23-03.30 Aldersgrense: 23 Stortingsgaten 10 tlf. 22 42 04 70 BIBLIOTEKBAREN —_ A ... i. . , , 51 E9 Omgitt av skinn-innbundne I mm , i r . r r u ®=i ES bøker fordyper forfattere, . /r, r „ kulturjournalister og forlagsfolk seq 3 3
Untmam
BURNSPUB »=1 rara Rasteplass for teaterbranBil II sjen. Sted for de som har behov for minimalt armslag, opera, jazz og klassisk, og veloverveide intellektuelle ord og vendinger. Alltid fullt på kveldstid, men hyggelig hvis du ikke på død og liv må røre så altfor mye på deg. Åpningstider: Man-lør 10-0 , S®nr] 2'04> rl9r^:^n , Stortmgsgt.28tlf.228324 06 BØRSEN Nattklubb-koioss i de fabelaktige lokalene som tidligere huset Chinatown. Lekkert interiør, restaurant over middels. Allerede en innertier av dimensjoner. Prisene på mat og drikke reguleres , r . . .r ,,, etter børsprinsippet - derfor skal du ..... .. . alltid sjekke momtorene etter gode .. , , , .... kjøp før du bestiller. Matserverinq til fø jq Åpningstider; Man-tir 16.00-00.30. 16 00_Q2 30 fre.(ør 16 00. (søndager stengt) .. A 0 .u Stort,ngsgaten 3 tlf: 22330800 CAFE AMSTERDAM 151 E9 Supplement til Savoy bar 151 59 og som navnet antyder inspirert av amsterdamske lysebrune puber. Hollanske spesialiteter på me nyen. Høyt undertaket og fin barløs : , J A x £ , ning, dog ofte for fullt til at den rette „ 7, x n. cafestemningen riktig inntreffer. A A ... „ . , Smaintellektuelt miljø-alltid mye
MBmI
Åpningstider: Alle dager: 15-24.30 (Fre/lør, nattklubb til 03.30) Stortingstgaten 20 tlf. 22 33 65 65 HEAD ON/ JAZZMATAZZ frjn mm Funky klubb klinisk renset EJ H for lys på dansequlvet Kun knallhard funk av gammel og ny årgang. Vær forberedt oå kø. Sporadiske konserter i tråd med musikkprofilen forøvrig. Kåret til Årets Utested i Natt&Dag 1992. Første utestedet med hjemmeside på internett. Åpningstider: Alle dager 22-03.30 Aldersgrense: 24 Rosenkrantzgate 11 tlf 22 33 52 64 naiml@oslonett.no
KAFÉ CELSIUS fl Trivelig og særpreget kafé LI med peiskos om vinteren og blomstrende bakgård om sommer en. Voksent halv- og hel-kunstnerisk klientell. Gode småretter, formidable salater, men stive priser. Klassisk og jazz på dagtid, variabelt på kveldstid. Åpningstider: Tir-lør 11.30-02, søn 13-01, mandag stengt Aldersgrense: 20 Rådhusgaten 19 tlf. 22 42 45 39
KAFÉ NORDRAAK E9 fl Egentlig Kunstakademiets tL3 LB kantine, derfor stadig nye verk på veggene. Uformelt og hygg elig. Litteraturkvelder og sporadiske konserter og filmvisninger. Har mest småretter, kaker og salater. Uteser vering om sommeren. Åpningstider: Man 10-01, tir-tor 1002, fre 10-03.30, lør 12-03.30, søn 13-01 Aldersgrense: 18 (20 i helgene) St. O/avs gate 2 (inngang fra gårdsplassen) tlf. 22 421059
KYHTO JAPANESE RESTAURANT & SUSHIBAR
KRISTIANIA CLUB
aldri feil å gå på Theatercafeen, så lenge du er pent kledd, har pene ma nerer (til å begynne med, i hvert fall) og pen lommebok. Kapasitet til 400500, men er fullt hver kveld. Bestill bord. Åpningstider: Man-lør: 11-23, søn 11-22 Stortingsgaten 24/25 tlf. 22 33 32 00
K9 E9 Romslig nattklubb på tre Su E9 plan, med en vellykket blanding av mennesker. Italiensk res taurant med bar på gateplan, disko tek i 2. etasje og live-bar i 3. etasje. Populære torsdagskvelder i spedd mye studenter. Jazz og salsa oppe, house/dance i diskoteket og acid jazz i restaurantbaren. Sjekk også ut "Friday Society" - party-prosjekt på fredager. Åpningstider Kristiania Bar & Restaurant: Man -lør 16- 23.
En klassiker i Oslos uteliv som har vært med siden café-bøl-
TATAMI-ROM
best besøkte steder. Sort, sært og støyende og garantert hyggelig. Sporadisk live og definitivt ikke aksept for musikkønsker. Karl Johansgate 45/inngang Universitetsgata Åpningstider 13-03.30 (man-tor) 1304(fre-lør) 18-02.30 (søn)
KB n For førstereisende og BU fl S pen vestkantungdom, samt andre dansesugne. Studentkvelder på torsdager og sporadiske konserter. Dart, flipper og biljard for de som ikke kan danse. Åpningstider: Søn-tor 18-01.30, fre-lør 17-03.30 Aldersgrense: 22 Olav V's gt. 1 tlf. 2283 19 60
LIMELIGHT/ GRAND HOTELL At det finnes eksklusive, rolige barer med et visst "internasjonalt" sus over seg midt i Oslo sentrum er det heldigvis ikke alle som vet. Det finnes flere slike steder, og bøgen styrer stort sett greit unna. Så er også tilfellet med Limelight - heldigvis. Superprofesjonell betjening med uniformer (gullknapper og tversover -jentene i skjørt), dyp Chesterfield, pornomusikk i bakgrunnen og myke tepper. Det finnes nok ikke den drink som ikke kan settes sammen her kan du ønske mer?
VEST
Glimrende restaurant i et IkaJ 55 av byens hyggeligste ho teller. Kjøkkensjef Aina Aslaksrud presenterer flere menyvalg: 3-retters husmannsmeny til 170.-, 3-retters "tradisjonell" meny til 395.-, 4retters fiskemeny til 445.-, 4-retters pluss en egen shotsbar-ofte med anstendige tilbud som er vanskelig å avslå. Storskjermer ved de rette begivenhetene og ofte live-band. Åpningstider: Søn-tir 11.00-01.00. Ons-lør 11.00-04.00. Aldersgrense 21. Karl Johansgate --yate35.tif. 35. tlf. 2242 22 42 97 9710 10
STRAVINSKY BAR/PUB |SJ Høyt undertaket på alle |5| LI måter. Bransjekveld tidlig hver søndag kveld med svært billig - -«ert øl. Eies ..nå ui.a. bl.a. av ringreven Stefan Kesselbacher-og Kesselbacher -og en slik rutinert utegåer skulle borge for en bra utelivsopplevelse.
vinsensommermeny til 5309 ljod Godvin kjeller. .-L Et biKkert sikkert tips. tips Åpningstider: Man-fre Camilla colletts Colletts vei 15, 15 CamiHa ttlf. /f 224418 22 44 18 35
Åpningstider: Tir-lør 15-02.30, søn-man 15-01.30 (restauranten
i din egen stue, får du den hjemkjørt på nummer 22 55 55 55. Åpningstider: Man-lør 11 -24, søn 13-24 Stortingsgaten 4, Frognerveien 54, Drammensveien40, Konghellegate 3, Aker brygge, Karl Johansgate 1 tlf. 22 4254 18
stenger 23) Olav Vs gate 2 tlf. 224144 00
QUATTRO rtlVllGOS AMIGOS
SMUGET
Åpningstider: Ons after ski 19-02.30, freafterworkfra fre after workfra 16-03.30, lør
[T]J Q Kunstneriske kokker fikser [H! E3 ““ . nydelige retter av alltid Ikw
tippekamp 14-03.30, søn 20-02
Mir^NrTrfonnnmfart ctMf Mlt^nn
En av Oslos større meksiÉS kanske restauranter, med intim filial i Los Amigos ved SAShotellet. Grei mat til overkommelige priser, men skal du få maten hot nok, må du si i fra. Åpningstider: Man-tor 17-22.30, fre-lør 17-23, søn 17-21.30 Stortingsgaten 16(2etg.) tlf. 22 42 48 30 REBEKKA WEST
E9 En institusjon med mye ES Éi folk hele uka. Musiker-
Aldersgrense: 23
behaaelia 7oa 5 retters menv 9
miljø og masse bra live-musikk. Seks avdehnger: Restaurant med matservering til 03 om natta, diskotek og to live-avdelinger. Populær "bransjekveld" for musikere på mandager. Stort sett slipsfritt miljø. Går fortsatt for å være byens sikreste sjekkested. Åpningstider: Alle dager: 20-04.30 Aldersgrense: 23 Rosenkrantzgate 22tlf. 224252 02
Rosenkrantzgate 17 tlf. 22 41 1701
(bi || ig e re erm forJentet) sam t utvidet .)a carte Vente | iste på bord Åpningstider: 18-01 .søndag stengt Bygdøy Allé 3 tlf. 22 44 63 97
STUDENTEN |=| ra Stor pub med to selvproIBI U duserte øltyper; pilsner og munchener. Avslappet stemning. Mye studenter, naturlig nok; 5 kroner avslag på ølen mot studentbevis. Pianist i kjelleren tirsdag-lørdag. Åpningstider: Man-ti 11-01.30,
cworpe-KOMPAG wict
deltakere). Variert og voksent klientell. Gratis kaffe for de slitne. Åpningstider: Alle dager 21-03.30 Aldersgrense: 20 Kristian IVs gate 7 tlf. 22 41 51 08 SAVOY BAR
dansekate og stort sett pent kledde mennesker. Mye studenter, særlig på torsdagene, da det er egne studentarrangementer med Lånekasse-justerte priser. Gigakø i helgene. Adgangforbudt ijoggesko. Åpningstider: ons-lør 21-03.30,
SUBPUB |5| TO En pub med øl til 24 kro111 U ner (29 i helgene) like rundt svingen fra Blitz får sitt særpreg. Ligger i kjelleren til Blue Monk, og byr følgelig på mye interessant
Klingenberggata 5 tlf: 22 832314
fS] m Trivelig bar mad m.ug.
“" d»9 ‘“"»V,
ka.lturutv.k.Mng Hvi. du kjeder dag
NICHOL&SON
«M.faÄÄ'
Rosertkrarrzgate 1 1 tlf. 22 33 52 60
Nå og.å med dop.pir!
N«K&Dågi«9l'o3Wg2g" W fullt i helgene.
«n El Ungt h,M,]ka og india. 100 1=1 So What har etterhvert
St. Olav» gate23.». 22202290
Åpningstider: Alle dager: 17-02 Aldersgrense: 20 (23 i helgene) Universitetsgaten 11 tlf. 222026 55
opparbeidet seg et ry som et solid livested, og byr på et bra utvalg "hotte” svenske og engelske indieband. De kan også friste med et
TAPAS 199 M Stedet for deg som ønsker LJ LI en sydeuropeisk gourmetsnack-lunch. Masse lekre småretter
SEBASTIAN ROCK CAFÉ WFSM ri t , OKl H waLi qf U !i FredetavinoeTrinn! df r
av byens mørkeste dansegulv. Definitivt et sted for deg som liker å feste til noe annet enn det vante techno/disco opplegget. Åpningstider: Man. - tor. 14.00-
og byen største Café au Lait. En sjeldent gjennomført cafe til Norge å være-modig! Åpningstider: Man-lør 10-01, søn 12 01
bandlederen i -tV it n det legendariske kult-
0300- Fre ' ’ lør' 110°- 033a _ lAnn.nj.OO.
Hegdehaugsvn. 22 tlf. 22 60 38 28
Svært hektisk Reservering om sommeren. Småretter. Biljard i annen
an et eningrad Cowboys. 50-talls nostalgn ung, dynamisk og trendy atmosfære. Populær lunsj (spis så mye pasta og pizza du vil for 69,-.), og byens billigste sigaretter 39! To barer
Aldersgrense 20 Adæsse Crensen 9 tif:223364 66
. THEATERCAFEEN [FJI Udødelig sted for eliten. O Bl Det være seg penger, makt, kultur, media eller alder. Det er
etasje. Mainstream-jazz søndager, konserter i uken. Åpningstider: 11-02.30 lør 13-03.30 søn -| 5 . 0o.30 Drammensveien 30 tlf 22 44 26 50
ORIGINAL NILSEN I®1 H Meget hyggelig og trang I9l U pub med reinspikka jazz på høyttalerne. (Alt utenom dixie land). Norsk livejazz onsdag og søn dag. Voksent men livlig klientell. Ofte fullt. Familien står i baren, og er
'
SSÄ Aldersgrense: 20 i uka, 22 i helgene Kar, Johansgate 43 tlf. 2242 56 80
I t [
.. JRockebar & Diskotek Åpent hver dag W^-OS30
I ! }
J Klrkegt. 34, 0153 Oslo Hl tlf. 22 33 14 15 f
' '
.
RESTAURANTHUSET BAROCK I UNIVERSITETSGATEN 26
iXv^RAR
. «til
Ollfiat.
ÆM
BARBEINT Isl VI Hektisk og støyende mu1=1 U sikkpub, besøkt av den yngre garden i hovedstadensfilm-
TO CW| ES En av byens ledende “ Ö Rubber for unge
Aldersgrense: 20 O/av V's gt. 1 tlf. 2283 1960
| Verdibillett kr 10,- j [ Gjelder t1. etg etter kl 2200 j Kun en billett pr. bestilling
f ,
jazz. MusikermNjø og ofte bra jammer (sjekk dagsaviserfor
Åpningstider: søn-ons: 10.0001.30,tor-lør: 10.00-03.30
I
BAGATELLE BAGATELLE
Ifl n
|s| Bra Drop-in-sted ved ISl LI Klingenberg og Saga kino. En selvfølgelighet for kinogjengere som er tidlig ute til forestillingen. Enorme (gode) kaffekoppertil akseptabel pris. Sandwicher, pasta, salater etc. for de småsultne.
I
' -
LIPP
spesielt på torsdagene. Åpningstider. Hverdagfra 18.0003.30.
IKBI
AMBASSADEUR
Karl Johansgt. 31 (Inngang Rosen kranzgt.) Åpningstider: Man:18-01, tir-tor:1601 ,fre/lør:16-01.30 Stengt søndag Telefon: 22 42 93 90
Party, party, party. Ungt, energisk, voldsomt, støyende. God tex/mex-restaurant og bar i den tidligere Rosekjelleren. Mengder med reklamemateriell for utenlandske øl-merker og supporter effekter for de underligste amerikanske fotball-lag. Kjempeliv,
BRYGGETORGET I, AKER BRYGGE TLF. 22 83 05 79/80 FAX 22 83 20 09
ZIPPER
Aldersgrense: 22, Tlf:22 41 52 93
MILLERS
MAN-FRE I 1 30-23 JO, LØR-SØN l2 10-23 10
19 FJN1 H Upmarket fransk bJ IU1 E9 café/spisested med Champs Elysees-aktig fortausserve ring mot den noe stille enden av Uni versitetsgata. Fransk kjøkken, med skalldyr som husets spesialitet. Stilfull restaurant med et bra utvalg av viner og en spennende meny. Åpningstider: Man-tir 11 -01.30, ons-lør 11-03.30. Stengt hver søndag vinterhalvåret. Aldersgrense: 23 Stortingsgt. 20 tlf. 22 11 1233
historisk ramme og man har de beste ytterpunktene i Oslos unge ute historie. Et av byens minste, men
Åpningstider: Alle dager: 11-24 Karl Johansgate 39 tlf. 2241 22 63
ÅPNINGSTIDER:
WILLS
gens absolutte begynnelse (sjekk ut de hvite-hagelampene på veggene som har vært med siden 80-tallet). Har ikke så mye til felles med naboen Barock, men sett de to stedene i en
[Ml n Meget bra og overkomImI U melig priset indisk restau rant inne i mylderet på krisesenteret Paleet. Stor meny, flere spesialiteten Stor bar hvor aperitiffen lett koster mer enn middagen.
SUSHIBAR TEPPANYAKI-BORD
Aldersgrense: 22 Rosenkrantzgate 16 tlf. 22 42 50 49
LAST TRAIN
MARAJA
RANTEN I OSLO
|a| n Full rulle og høy musikk. 151 Lfl Mye indie/funk/rap. Mye happenings onsdager. Billig øl tidlig på kvelden. Spennende høstprogram. Åpningstider: Alle dager fra 20.00 og utover.
Aldersgrense 23 år (20 på torsdager) Kristian IV gate 12 tlf: 22 42 29 36
jappene, deres venner og ganske mange andre. Elegante middagsrett er (98.-til 198.-). Småretter i baren frem til 00.30.
JAPANSKE RESTAU-
TUT ANKH AMON
Åpningstider Kristiania Club: Tor lør 22 - 03.30.
Kontinental, moderne bar for 90-talls-
DEN STØRSTE OG MEST EKSKLUSIVE
llwsIlUlil n | j
INFORMASJON: 224244 20
kuns^på <
J
galleribelysningen i byen Åpningstider: Alle dager 20-03.30 Aldersgrense-23 Drammensveien 20 tlf. 22 44 59 47 - _______ CAFE BROKER Q
I Eli I n/ål WiVB i U Hk VI IM J Hk TI H j gråt ISlT^H jHK I ' lill Hl H III •] IS I
m”g.^° P'
SP'> ' j.24 00 Aldersgrense: 21 e. 18.00 Bogstadveien 27 tlf 22 69 36 47 Fl ! ! 11 Klassikeren på i-J BJ Lapsetorget. Velbrukt café med en lan 9 rekke stamgjester fra såkalt "kreative" miljøer.
ikke redde for å skru opp litt, hvis
. f* f gStlif
<jSfff. (fiJte ,
V
$T:V v V>?fr5 IRISH PUB
gamle Oscar Peterson har en spesielt god solo på gang. Åpningstider: Alle dagen 12-03.30 Aldersgrense: 23 Rosenkrantzgate 11 egenproduserte
PEPPE S PIZZA
øltyper på fat.
Pizzaens ur-institusjon i 1U1 l_I Norge. Mange mener også den beste. 20 pizza-varianter og utvidet meny med både tacos og nachos. Foretrekker du å nyte retten
-pP
Hfe,
fy*
Torggata 11,
Oslo
W Vi serverer smakfulle og rimelige
BOgStadveieil 6 —— I". * mVi serverer 6 vJSIO
Afrikanske - Brazilianske - Karibiske - Internasjonale retter Åpningtider: Hverdag 13-01 BAR t\S RESr4/#Ak DISCO Peder Claussøns gate 4 (bak Munch Hotellet) tlf. 22 36 19 79
_-
v
_
,
NATT&DAG DEL !
29
CAFÉ MISTRAL __ __ c ... .
lljBBi ms k\J MfcM M
O O hv'o^ma9neåpenbarteskaCr 6
um
If f
hygge seg med et glass vin. Mange småretter, men har også middag.
Byens ferskeste stjerne i "Guide
Masse mennesker hele uka, mye stu-
Åpningstider: tir. - lør 16.00 - 03.00
Michelin". Åpningstider: fre/\ør: 18-00.30, ellers
denter på tirsdag kvelder. Rimelig, gjennomsnittlig mat. Mange stam-
Søn. og man. til 01.00 Dalsbergstien 4, Tlf: 22 46 05 26
17-00.30. Søndag stengt. President Harbitzgt. 4 tlf. 22 43 40 28
gjester. Fullttrøkk hele dagen på uteserveringen når været er godt. Nå også uniformert personell! Åpningstider: Man-fre 14-02,
I_l |_|_£
Åpningstider: Søn-fre 18-01, lør 13-01 Aldersgrense: 21 Majorstuveien 41 tlf. 2246 17 51
CLODION ART CAFÉ Vestkantens kunst-gallerikafé for de etablerte, gjerne med barn. Leikestove i kjelle ren. Stedet man slapper av med fers ke aviser og et glass rødvin, servert av et hyggelig personale. Omfattende og god meny med frokost, lunsj og middag. Åpningstider: Alle dager: 10-01 Aldersgrense: 23 etter 19.00 Bygdøy allé 63 t/f. 22 44 97 26
FUJI
JINNAH
Japansk spisested med en rikholdig og tradisjonsrik meny. Enkelt interiør og vennlig, lavmælt service. Skandinavias beste sushi-bar i overetasjen. Ikke av de
Wfj Pakistansk tandoori-restauIkal K9 rant ved Majorstua, tilbyr også velsmakende curryer og en lang bar med stort utvalg. Glimrende service.
rimeligste. Åpningstider: Man-lør 16-23, søn 15.30-22.30 Munkedamsveien 100 tlf. 22 43 11 80
Åpningstider: 15-00.30 (baren til 02.30) Bogstadveien 66 (inng. Kirkeveien) tlf. 226909 33
HI G HBU R Y
Ml tBSI Kulinarisk oase for stres-
|h| 8T® Fotballkamp tre ganger i 151 U uka, og full baluba under landskampene. Et av få steder hvor jenter slipper dokø. Mye øl og pizza. (Eies ikke lenger av Hallvar Thoresen).
laal BH sede bymennesker. Ny kjøkkensjef og ny meny. Fransk, italiensk og norsk é la carte, gjerne med hvitløk og chili. Gå ikke glipp av baren i kjelleren. Ikke det rimeligste,
Åpningstider: Man-fre 15-01, lør 12-01, søn 14-01 Aldersgrense: 20 Bogstadveien 50 tlf. 2246 17 71
men smaker godt. Åpningstider: Man-lør 17-23 (baren fra18-01.30), søndag stengt Aldersgrense: 22 (i baren) Bygdøy Allé 18 tlf. 22 43 44 67
KASTANJEN COSMOPOLITE En av byens mest dynamiske på konsertfronten, som fyller scenen med alt fra fuzzpop til klassisk: jazz, viser, folk, afrikansk, latinameri kansk, blues, new-age, funk osv. osv. 120 kvm dansegolv. Enkle retter. Plass til 450 gjester. Kafeen åpen til 03 hver dag med øl til 25 kroner. Industrigt. 36 t/f22 69 16 63
HOS THEA
DARTAGNAN Meget eksklusivt. Klassisk IUJU franskinspirert kjøkken. Her spiser man ikke, man opplever smak. Populært representasjonssted. Stjerne i Guide Michelin. Dagens 5 retters meny, og å la carte. Åpningstider: Man-lør 16.30-00.30, søndag stengt Øvre Slottsgate 16, 2. etg. tlf. 22 41 5062
DAN TURELL Siste tilskuddet av uteste der i den stadig mer levende bydelen Homansbyen. Stilfullt, av dempet og moderne interiør. Hoved sakelig restaurant, men med en liten bar (noe vi tror kommer til å forandre seg noe). Svært hyggelig betjening og lun atmosfære. Litt stive priser. Åpningstider: Man. - tor. 10.0001.00. Fre. 10.00 - 03.00. Lør. 09.0003.00. Søn. 12.00-01.00.
Fransk/spansk liten
KOKOPELLI
LWI E9 restaurant med lite og godt kjøkken og blid og vennlig betjening. Rutete duker og kanskje
IM1 KjS| La oss håpe på at det E9 blåser en trend over byen hvor alle skal starte "bydelssteder"
litt vel kos. Minner fort om den hyggeligste av alle restaurantene i Star Tour-katalogen. Men for all del: det er kos med kos. Åpningstider: Alle dager 16.30-22.30 Gabelsgate 11 tlf. 22 44 68 74
og la de bli like gode som Kokopelli. Til tross for en litt hemmelig beliggenhet i Industrigata og lite fuzz rundt seg seiv har Kokopelli allerede skaffet seg et trofast og hyggelig klientell. Du kan gjerne belage deg på noe sær service, men kjøkkenet gjør
HORGANS
ikke s^am P a faget. Stort plusspoeng
|s| El Sterkt amerikanisert med BH il mye pene mennesker. Baren holder høy klasse og stort utvalg, og ble kåret til årets beste i Natt&Dag i 1992. Burgere (gode!) og beslektet
for e " av b V ens bf ste kjellerbarer. Ingelbreckt Knudssønsgt. 1 (Inngang ? ustrigata. ) ÅpnmgstiderH 1-00.30 Telefon. 22 60 33 04
spise på menyen. Spesialitet: lydløs TV som distraherer samtlige.
LE CANARD
Åpningstider: Søn-tor 17-01, fre-lør 17-02 Aldersgrense: 23 Hegdehaugsveien 24 tlf. 22 60 87 87
Hegdehaugsveien 25 tlf: 22 46 28 39
E9 Nydelig mat til småstive La*] EJB priser. Franskinspirert kjøkken. Hyggelig betjening og intim atmosfære. Dagens spesialkompo nerte meny til litt over 400,- er nesten verdt pengene. Mye spennende vin.
niMg Kaller seg selv et sted fcä O H å stikke seg bort istedenforå stikke seg frem". Restauranten åpenalle dager untatt søndag. Spenstig a la carte meny. Mye mennesken helgene. L.ve , kjelleren, disco i første. Åpningstider. Alle dager 6. - . 0 Bygdø Alle 5 t/f: 22 44 80 44 LORRY mm KS3 Hva kan man si om Lorry > l «EJE som ikke før er sagt? La oss likevel minne om følgende: trolig byens treigeste, frekkeste og dårligste service, et håpløst og anmasende stamklientell, dårligedasserog ventetider ay en annen verden. Med andre ord - Homansbyens beste sted og en dronning blant de brune bulene og yens este ø-utva g. en nye aren er et Je^e •ie s er eg. ar vn. pntngsti er. - • Telefon: 22 69 69 04 MILLENIUM VS SjUl Tidligere Tom Rom og U E 9 Kjøkken har gjenoppstått uten de dramatiske endringene. Heldigvis. Her er det meste "riktig". Musikken, maten, drikkevarene og interiøret. inieriørei. Seiv oeiv klientellet Kiiemeuei har nar en viss "rett-look". Absolutt i tet-sjiktet i sin klasse
lør 1 \'0?' Son 1 ?'°'L il "" f ’ OSLO MIKROBRYGGERI ISS BT| Romslig pub med rundt IS BJ seks øltyper brygget i kjeller'n. Fra lys Oslo-pils til Stout (asfalt). Mange stamgjester, deriblant en tosifret skare engelskmenn, som er glad i ølen. And they should know. Åpningstider: Man-fre 15-01.00, lør-søn 12-01.00 Aldersgrense: 23 Bogstadveien 6 tlf. 22 56 97 76 PALACE GRILL |SI 899 Trivelig lite lokale med &Sfl ambisjoner i retning amerikansk sørstatsliv. Godt innarbeidet stamsted med forskjellige typer stamgjester langs den ti meter lange baren. Mange typer fatøl og a||e rettigheter. Nå også med grill! GodgrilL Åpningstider: Søn-tor 15-02, fre-lør 15-03 Aldersgrense: 23 Solligaten 2 tlf. 2256 14 02 TIFFANI KAFÉ & — KJØKKEN W] V V Delikat kafé på Frogner. O LI Lekre omgivelser i turkis
1111
er
r ArArtnn ___ __ m ,... ..... 1(1 VI , 9 Melden (25,- etter 23
BogsZ9dZ7(inng. HoltllTtS tlf 22 46 31 00
UNDERWATER PUB |b| n Forskjellige Bl O serveringssteder på flere utan. vann i taket, laKtJL, udiiyuiu, plan. Vann gångbro, dKVcniei, akvarier, peisestue, sjakkbord, råtne bjelker. Norges dør (300k } Ro|j musikk visni av dykkefi |mer på mandager
varmretter. Klassisk musikk på dagtid, azz og annen anstendig musikk på kve'dfn ' Se °PP *or br?tt °9 fummel _ i• i 9en ' =ky99en av Domkirken, som er en av byens virkelige oaser, under navnet Cappucino. Åpningstider: Søn-tor 11 -24,
rk ., i/-., OCWA, ... . , n OM„P ONKEL OSWALD Fl E3 Lunsj-kantine for reklame KS og media-bransjen. Treffsted for unge voksne i Homansbyen.
forandret
-intet
er
Æf
nytt
bortsett fra "en anelse" som er byens nye eksotiske restaurant. Stemningen på barock er fremdeles den samme.
30 NATT&DAG DEL I
som møtested for intime betroelser eller utveksling av forretnings hemmeligheter. Normalt god fransk mat, normalt god service. Spesielt godt vinkart og ny vinbar i kjelleren. Livlig. Åpningstider: Man-lør 16.30-24, søn 18-23 Øvre Slottsgate 16 tlf. 22 42 56 97
2®'Sreir c|fn!pr *L " s utter kvelden med en Plls eller W Åpningstider: Man-lør: 10-03.30, søn:13.00-03.30 Aldersgrense: 18 Torggata 27 tlf. 221120 82
lill
Alt
A TOUCH OF FRANCE M B Oslos eneste genuine bras IUI E 9 seri. To parallelle rekker med bord tett i tett. Egner seg ikke
°9 kremgult oppe, varm orange nede ' kjelleren. Stilig møblement - turkis smijern. Særdeles god mat; salater, sandwiches og tapas. Et sted hvor man trives like godt på dagen som på kvelden, uavhengig om man liker å gjem me nede , kje||ererli eMer skue ut av vinduene oppe. Beherensgt. 2 Åpningstider: 10.00-01.00, alle dager. T/f: 22 43 40 39
I w\
1 H
3BRODRE pinT e etasjer: Pub på gate Hi H plan, piano-bar i andre etasje, Oslos "hemmeligste" (men slett ikke verste) åla carte-restaurant i kjelleren. Omlag 10 sorter øl på fat. Meget strøkent klassisk interiør. Unge voksne omgås i dannede former i alle etasjene. Åpningstider: Man/tir 11-01, ons-lør 11-03, søn 15-01 (ingen piano bar) Aldersgrense: 23 Øvre Slottsgate 14 tlf. 22 42 39 00
Åpningstider: 17.00-01.00 Josef,nesgate 23, tlf. 22 69 24 99 y «.« uc-acé OLSEN s CAFE Fl 11 f"' PTUlær °9 !'tt Ea3 U cafe med mye studenter. Bilhge småretter med store porsjonerbakt potet, pasta, quiche m m. Blues, country og jazz over øyttaerne. Åpningstider. Man-tor 11 -01, fre-lør 11 -03, søn 3-01
I
1
SENTRUM ØST
*dah*
CAFÉ BACCHUS mm n Tedrikkende venninner og Ul skravlesyke slikkmunner møtes over gedigne kakestykker. Små og gode sandwicher, vegetar og
restauranten irodtag<m§ llMdbg. ÅpmmgsMkr::Mm4mm-M, Mlir 10-01,
fre-lør 11 -01, Aldersgrense: 20 år etter klokka 20 fredag og lørdag Dronningensgate 27 tlf. 22 42 45 49
CAFÉ FIASCO
hovedur iiq «im tw sr«dl i®f «te sitter mr ut# få sptoldi*, 4fermt& nd® ttmolét tawsr «sswimsflt når
Hurrafolkets-
|a| C3| Stadig eneste suksessfore iBl M tak i Galleri Oslo (derav
-
navnet). Satser på streit stil med rockVroll på et av byens største stereoanlegg. Matservering : bur
bakrustiDS
.
STIRA US S bob 'zszsxs yngre publikum, EffiØlkvadratrtster stort lokale med 25 naetsrlbirffak, Høytaktivrtatsnivå,med nssSsni
gere, lasagne, løvbiff og frokost fra 11, Flipper og backgammon. Åpningstider: Man-tor 11-01, fre-lør 11-02, søn 12-01, Aldersgrense: 20 Schweigaardsgate 4 tlf. 221766 50
Stephen Ackies
hver eneste dag og mange fara tillbud
“ Pa9en derpå bor man gjøre minst mulig. Sitte i sofaen og
Opningstider: Ons - ter 19.00 - 03.30
trykke kjedsommelig på fjern-
Kirkegaten34tH:22429980
HT nøtr
CAFÉ SARA
|l|B
•'
Inngang i Torggata. Frekventeresavfolk i alle varianter. Stor meny med grillretter, kebab og pizza rundt hundrelappen. Kjøkkenet har åpenttil 03.15. Åpningstider: Man-lør 11-03.30, søn 13-03.30, Aldersgrense: 23 i helgene Hausmannsgate29tlf. 22 20 55 28
igf
kontrollen og fare gjennom ait
ÉpJ
Reisesjekken til dårlige, sladdede pornofiilmer pa TV1000. Ha en utro liig seliwmedlidenhet cg kjenne at verden er
| 4äuäÉ&wßt
RaHL
Aldersgrense: 18 Storgata 24 tlf. 22 17 10 32
RESTAURANTHUSET DEN SORTE ENKE
Et av byens nyeste, og minste utested. Mørkt, trangt og veldig hyggelig, med en konsekvent musikkprofil (jazz, ska) det står respekt av. Til tross for stedets svært beskjedne størrelse gjestes det ofte av utenlandske og anerkjente DJs - dette var blant annet stedet Björk og Goldie valgte å drikke seg inn til barten på sist de var i landet. Køene i helgene er et klart bevis på at byen er sultefora på utesteder som tror på det de seiv driver med. Åpningstidenhver dag: 21-04. Møllergata. 16, Tlf: 22 42 82 88
Statoil Qudmunds Pub
P» treet pwrmeisig,, rmcdi Mnttera
«ujL
nmttptifaMn
HHMlwdnMh
fantent. Apomgiimler, Vt-Mhamdi^
R Koselig italiener med godt laul E9 utvalg i pizza og pasta, men også forretter og fiskeretter. Har t.o.m. italiensk popmusikk som bakgrunnsmusikk.
og greit, om enn noe overlesset interiørmessig. Stor italiensk meny og til dels svært vellagede retter. Sørg for å være tidlig ute for plass på en av byens fineste balkongserveringer. Åpningstider: Alle dager: 11-03.30 Grensen 10 tlf. 224289 14
««ib* ri-yb^.1
Surtt
MattseJeren
Ow-seeSæ
;-ektersn
Cufeus
Frank Hammersland gljHHpfMfgMHl - Jeg har et glimrende frokosttips; egg og bacon med kaffe •’ wiSh og to halvlitere pils, eventuell Hl , iiii r° mS& JiirøSiL *. HH tre, hehehehe...Sa gjør man ing-
(^TkroneThaMiteren før kk 22) ° ’9 Åpningstider Ons - hr: 20.00 - 03.30 Kirkegata 34 tlf: 22331415 Aldersgrense: 20 3
de musikk hver kveld: ofte enmannsband. Voksent publikum. Nattklubben Pigalle i 2 etasje i sen 70-tallsstil, rød
Cubus Din Sko Men Oniy
plysj og telefon på bordene har ofte releaseparties og ulike show. Åpningstider: Man-lør 10-00.30,søn:
X-cotnpany Kfo bo tfk
Bestseller Don & Donna njco Records
en aktiviteter utover dagen.
WOODSTOCK
10-00.30 (Pigalle ikun fre/ilør -03.30) Aldersgrense: 18 Grønlandsleiret 15 tlf. 22 17 28 08
Vera Moda Tanum Pocket JC
Carii
ReS S Bik Bok
t|gH9 , fll|f
Æ
Pogo Pops kommer med sitt fjerde album " Surf" den 77. a r J mars I
*W'' MBBpf/'.. ,'t '
I 1 I
Deretter kjører man standard pakka med video, digg og solo. Er det lørdag kan man kan-
I
skje løpe rett inn i kjøleskapet for å dra frem en øl... Enda litt
,
HHK Pyp-t;
gate) tlf. 22 33 45 11
IECAF^TERf/TAURANT |SJ rn-l |T| Griiners andre klassisk 151IUI U brune bule (i tillegg til
slett føle seg frem. Hadde den 27/2 sin DJ debut
I
på Natt&Dags Årets Beste ar-
|
SCHOUS CORNER 1*1 CPfl CH Klassisk brun bule 111 1UJ B9 med stor variasjon i
Adam & Eva Urban Jeanswear
klientellet. Nettopp derfor er den også svært trivelig. Griinerløkkas storstue nummer én, særlig når de andre bulene i nabolaget stenger utpå natta. Her får du også typisk norsk mat til l • langt pa natt. Liten bar er apen i
Carlings Jean Tea Vee
helgene fra 21. Åpningstider: Alle dager: 10-03.30 Aldersgrense: 20 Trondheimsveien 2 tlf 22 20 49 45
Mome Trening. , . Norsk Fihninst. Diesel
|H| h J
ROCKEFELLER music hall
m \ TM i
B| •VlH I I
M3S ppil Ombygd bad med stor «au i?U konsertscene og plass til 1500 mennesker. Et vell av aktiviteter, bl.a. Rock Cinema (billig børst og kul film samtidig). Åpningstider: Varierer. Aldersgrense: 18 Torggata! 6 tlf. 22 20 32 32
*
OisenCafe Oslo Microbryg
. ram
W!(ls Fllmtheateret Tordenskioid
Broker
Åpningstider: Man-tor 10-01, fre-lør 10-03.30, søndag stengt Aldersgrense: 20
RockaS _
Norges Handets hoyskote S Cheeselnn
Brugata 3a tlf 22 17 7183
JT** Peppes Pizza _ , . *“oChatet
Herregård5kroa Jacob Aal
IUI U krypinn, for de som vil spise godt tilberedt mat fra et klassisk/ fransk kjøkken og nyte vin til
Tre Bradte Sebastian Cantina West
Q$lo Ost - — Carlings
høyst akseptable priser. Ny-oppusset og populært. Under 40 sitteplasser, så bestill bord uansett ukedag.
ypp Nkhot & Son
Åpningstider: Man-lør 1 5-23, søn 1 5-22 (Restauranten åpner 16.00) Grefsenvn. 6 tlf. 222217 70
Klingenberg Theatercafeen Cafe Sec iSnorre
Colosseum
Voke Of Europe StatoH
Ryktoborsen Mona Usa
rock'n'roll, to diskotek med hen hoidsvis 70- og 90-talls disco, Åpningstider: Søn-ons 12-02, tor-lør 12-03.30 Aldersgrense: 20 Torggata 5 tlf. 22 42 72 68
Pl rra cm ra Et av osios O 163 O B eldste og mest ... 3 tradisionsrike steder. Er blitt svære . ,, ,. ,. , qreier, med kafe oq fiskerestaurant .7 ,, , med bar. Livejazz i kafeen og dans i
I
— Restaurant & bar
.. Bar
Haåhart lfø
HMfttf ""øvre Slottsgate 23 (inngang Egertorget)
9 , |
annonsering: 22 69 20 80
Aldersgrense: 20 Nordre gate 16 tlf22 37 66 60
GJÆSTGIVERI
Hli r' lere ?v nger feaa U Fotball pa storskjerm søndaqer oq mandaqer. Musikkelskere . . f . , . r , kan glede seq over karaoke pa fredaq , , _ i . ... ,r og lørdaq. Cocktailbar med
for
Åpningstider: Man-lør 06-01.30, søn 12-01.30
STORTORVETS ...
Schous). Også her svært trivelig, om enn litt ølgubbete. Norsk mat og pizza osv. (NB: har legendariske kjøttkaker!). En av de bedre uteserveringene på taket om sommeren.
M
KJØKKENHAGEN
Mitt Skattekam-
Inter Optik Zabra
Trappe
Per Henning
Cd-akademlet
mef Scorpius
Strauss
eller
Travbane s° Bik Bok Bla-bia
Norges Ma^ kedsh.s.
Burger King ,, f. Marflyn Woodstock
Bjørn
nc 22 33 63 73/72
Barbeint torry EttaPiace Onkel OswaW
respatex-sted fra 50-tallet. Meget stilig. Musikk i stil med interiøret. Har den norskeste maten i nabolaget.
Ring
charge i helgene, ellers gratis. Høy glassføring. Åpningstider: Alle dager: 15-04 Aldersgrense: 22 Torggata 15 tlf. 22 36 24 02
.,
pataca Qr j||
St°re Sti
ck
Compagniet Head On
Aldersgrense: 18 Arbeidersamfunnets plass 2 tif. 22 20 60 40
.
Bagatetle Tlffany pGjjx
(Hl E9 Sandakers romantiske
SENTRUM SCENE
_
Flintstone Nothern Society Clodion Art Cafe
tffle
'"'T" Joh Atbrecbt Aibrecht
VICTOR
npn |STg Vellykket konsertsted som Bu l_l har beholdt funkis-interiøret fra gamle dager. Varierende konsertprofil med store og små navn, og det meste innen rock. Kinodrift mellom konsertene. Husk også Underdog filmklubb for de med sær smak. For
ilf-Ef T..,.
Maison De Pent.
UBionda .
Kristiania
rangement KL
s '"føkuhet«
Wl-to
Sobo Voiee Superstore Hair Explosion Tanum Pocket
TEDDY S SOFTBAR |3| Bi Hei baby, jeg er en tidslll Kai maskin; Verneverdig
Spaghett.
Gudmunds Pub Voiee Of Europe pratl
innova Steen&Strøm ..... Akers Mtc
scene med sporadiske live-konserter. Ellers spilles rolig musikk i alle sjangre. Hjemmelaget mat til rimelige priser. Åpningstider: AUe dager: 12-01 Aldersgrense: 20 Toftesgate50tlf2237 56 80
utpå kvelden. Man må rett og
Kaféen Garbo
Bik Bok ., , , u"9 ,nfo
TAMARA PlflHyggel.gl.tenkafé.to tJ U etasjer. Tilsvarende liten
Så rnå det vel bli litt søvn og muligens en rolig pils på Jazid
e
M^JOfS/UJ
- "**
senere-vippe opp en pasta. I
;
beliqqenheten på Stortorqet. Gode burgerer med usedvanlig gode pommes frites frem til 19 (23 i helgene). Høyt aktivitetsnivå-
Stortorvet 2 (inngang Karl Johans-
Sex er knallbra dagen derpå. jf** fj
|=i n Halvrocka pub- og koniBl U sertsted med vekslende
Apningst/der: Man-tor 12-01, fre 12-03.30, lør 14-03.30, søn 15-01 (ikke mat)
Cecilie Hafstad
torsdag, diverse band fredag og lørdag, jazz søndag. Rimelig cover-
Carl I. Hagens favoritt restaurant i Oslo -folkelig
iførfcw,
tysk øltelt i Oslo: diger hall med mange stamgjester. Halvlrteme koster da også bare 20 kroner. Oslos bruneste? Leven
Blues mandag, låtskriverkveld tirs dag, Harald Thune onsdag, akustisk
MONA LISA
oro Gnjih» :'*"**®‘ ä».riVa«i»
L«vn Store Mehren
gn| Cowboyenes ultratrivelige " høyborg. Live hver kveld.
Torggata 6 tlf. 22 33 70 23
DinSko
ISli »1 "Lomps'" yart-ær-er. °et KBI LI mærrreste mian kommer
SKILLINGSBORGEN
Åpningstider: tor/fre: 15-23.30, lør 13-23, søn-ons: 15-22.30
Bermetcm
mA lte» /
andringer står på plakaten, følg med. Åpningstider: Varierer, servering
MAMMA LEONE
Bronerfe
* Japansk/koreansk resilUl E9 taurant med absolutt konkurransedyktige priser og ditto mat. SiMpU. teppanyaki og sefeagt
5wdVH(ci Storsw*
T^E B|G y U Bu mengder med R&B i første
Kj'"'"
II. I A A
!H1 R9 Hele Akersgata ønsket seg II Ji H|h o » i låmå K3 fiere'øyrie pa tefriiiinigen oa Klosteret åpnet i 1992. Nydelig mat serveres i så sakrale og spartanske omgivelser at det kan virke litt kunstig. Klar markedsleder i den "rustikkelegante" spisetrender i byen. Midt
av systemet i løpet av søndagen, Ackies er nybakt far og har et ferskt best-of-aibum i baklomma
V
JAZID
kker
Kaiippahil
? i. i » Senere er det bare a kjøre pa med halvlitere slik at man er igang igjen.
—
„
OLYMPEN
plassering midt på landets hovedgate. I takt med partnerskapsloven, solo reklamer og Gunnar Prestegårds økende bekymring har Oslo fått Euro pas største homseklubb (og så er vi atpåtil utenfor EUI). 1000 kvadrat meter fordelt på fire etasjer med diskotekt, bar/biljardsalong og restau rant i tøft interiør. Ofte underholdning - blant annet med Oslos nye drag yndlinger VSOP. Et unikt sted. Åpningstider: Hver dag 15-04 i andre etasje. De tre øvrige etasjene holder åpent ons,fre-søn fra 22-04. Karl Johansg ate 10 tlf. 22 33 23 00
Aldersgrense: 18 (20 i helgene) Dronningens gate 32 tlf. 224214 27
Bi Sandvika
torggata M, u* 2.2 .3® W* 4S
Bortsett fra sex - det er et must. Sex er sjelden bedre enn på da-
[51 Wfj Headbangers Ball. Hyp 191 LI pige konserter med mye innen rock. Prøver å holde inngangs billettene nede i pris. OK sted på dagtid med hjemmelagde retter som pytt-i-panne og bønner og flesk. Og selvsagt burgere. Matservering til 21. Dart, flipper og biljard. Kåret til byens beste live-sted i Natt&Dag 1992. La puddelen bli hjemme - den kan bli siekka opp. Åpningstider: Man-lør 11-03.30, søn 16-03.30
The Seanachia CaféBorsen
Jeg har aldri mandag-morgen-blues, dla Jeg ffair det meste ut:
RQ E9 Med tidligere belliUU Ul ES genhet i Møllergata har Enka nå flytta til en synligere
ELM STREET ROCK CAFÉ
(bkfm VlndernPoto-
«r lhMKLK
dag natt og besvime av kjedsomhet rundt 01 30.
Rn |sl fW Klar for en aften med BU 191 Ll sikring, brev- og be søksforbud?Rap, soul, funk og rhythm&blues, med egne rap-kvelder på onsdager. Karaoke(!) på tirsdag og torsdag. Mat på dagtid. Åpningstider: Man-tor 15-03, fre 1503.30, lør 12-03.30, søn 15-02
trikken suséff&bv. fortfidtøgsrstår på tapeten öm vinteren #råpr«iri§tidene som følger: Hvmtiag&r: 10*21,l<vr: W-fTjønr 12-W fhwuafct IWéyersgt 40 ~ 2? 35 68 71
KLOSTERET
gorr Videte gråte t i 01 Ö 0 san-
CELLBLOCK 4
:Ly jft. #i’| m.ø* ur’ .gt.|-g nprpner ui ditt eksemplar
beryfct«tø Ut#m, itøttbrødfetlligfø. hj«mm*j*§«j* ém§§mt iiSjWfHi#'kotlig mm&sf***
Stedet
Kjokkenhagen
Eldorado
Peppes Piaza
r»ntr„ mRnrk eentrum Kocx - , Cafe Sara _ , , „ Rockefeller , Gledeshuset
Cafe Gaflart 33 hlohas Ark Soria Moria
Ludv.
SiurpW
Cafe Bacthus _ , _ ,. Cafe Cappuchino
Statoil Oslo Handels-
The Stage „ „ Burger King Eim Street
heys. Platekompaniet
CafeTamara
Cafe Celsius
En liten hjemmekoslig kafé midt på Grunerløkka, med
' I'. -.". h..
' . ' ',"'11'.
Alle rettigheter Åpent fra 0257 Oslo
A/OSfO /7l//77/77eT 10
tif.22555104
, /<0/77/77 |
„0 fl „ • T L Tj 1713^! .
NATT&DAG DEL I
31
W"'
&J£, - iføfr* M M sSliS8§»»P
-
ÄJ<*
r,
»*•*.? > *
'
#5*^'ifø
4&ijk
• $*f?\ ' '
w&É |£ .
" 'ør
}.\j\-|$K
||S|||1|É -
'^fe^SBwbj?
- |0 ~ *
' yBS^tfea f '
( i0 * #
jÄPBIr ¥?
~ &&& VY- < -
Enda
'
mer
||||
kunst
‘BHtL-
\
. -:JBv • 'Jm$F
\ J|L
V'"' VBR \ N Sa \ vBBp, j , ||V\ u*. |Z>/ I'\ i» • Hjl <Srk 'ÆsT*
...Sngebrikt Steen Jensen, reklamemann og fotballfantast (og mangemillionær) vant nylig en million i tipping. I gledesrusen ringte han hjem til kona og sa hemmelighetsfullt:
f\
} Internett er på alles lepper, en kveld
med cafébesøk, og interaktive web-sider representerer veien til sikker sysselsetting og spennende jobber. Fremtiden har med andre ord kommet for å bli og
\ fB|
cyber
mjå&Pi 1 JUMjik.
Henie Onstad kunstsenter på Hovikodden har tatt dette faktum pa alvor. Helt siden sivilarbeider Magne "a-ha" Furuholmen fikk en god idé for noen ar siden, har den interaktive elektro-kunstutstillingen som nå . heter Elektra tatt form.
- Dette er kunst som ikke har vært vist i Norge tidligere, forteller Marius Watz, en av koordinato”v -fe..» rene bak prosjektet. - Det begynte med at endel W&jMKjjMk , mennesker oppdaget at de gikk rundt å tenkte på „ det samme og kulminerer nå med åpningen den 2. mars. Utstillingen er den første som fyller hele kunstsenteret, og er delt opp i flere seksjoner der hoveddelen er kalt Elektra Futura. Interaktiv er stikkordet for Henie Onstad i ti-
den fremover, der et av de mest spennende prosjektene er norsk, spesialbestilt, heter Sensless og handler om virtuell virkelighet. Iført VR-briller og kroppsdrakt med sensorer entrer du et egg på en plattform og tar skrit-
alltid tyne sine menn for penger og kjærlighet, så kona svarte i den andre enden: "og hva får jeg for det da?" "Du får 500 000". Betryggende å høre at 50/50 prinsippet fremdeles gjelder i ekteskapet...
tet ut ien verden litt bortenfor det du vanligvis forholder deg til. * Hvis du er mer av den huslige typen og besitter grønne fingre er du velkommen til å dyrke digitale blomster som bokstavlig talt vokser på din utstråling. Elektra Philos dekker et hvert behov du måtte ha for akademisk stimulans og tilbyr foredrag som spenner fra virtuell virkelighet til flytende identitet. - Meningen er at utstillingen kan være med på å antyde en debatt om teknologien i samfunnet, sier Marius Watz. - Det er ikke teknologien som står i sentrum, det handler om mennesker og kunstverk som er frigjort fra teknologien bak. JSS
trengt rock'n roll
v
.4
Acid
jr
M
A
it's
'^S
. | 1M|,
rore og Nye Takter har i sin tid fått så hatten passer. Førstnevnte da den gikk over til å bli bilag i Ar-
samme boka... ...partyfikseren og technoentusiasten Torje Norén på Zone Production (også kjent som "Den Griske Nordlendingen") falt forleden i staver da han fikk høre at det for tiden går en meget bra ut stilling på Kunstnernes Hus: "Hvor er det hen SSiirré da?"...
.
åBfe, 8» mWå m SBBBHH
*% nvor
morsom
er
aur
f — , anledning pelsen av Bare Egil Bands CD Absolutt ikke Bare l TEST J Egil Band bringer vi denne enkle humortesten. Egil er som kjent morsom, Qg nå har du sjansen å teste om du er , jke morsom som ham! Sett en ring rundt det du tror er ri|ctig svar og sammen|ikne resu|tatet med Egils. Et annet sted på siden kan du se hvordan han befester sin posisjon som moromann.
1. Du har problemer med åfå en potensielt morsom sang morsom nok. Hva gjør du for å piffe den opp? bokselatter for afå det til å virke som om den er spilt inn foran et
a) "—skal jeg binde deg en krans av markblomster" b) "...så tenk på at du kan pådra deg senebetennelse hvis du holder på for
p
9
3. Du oppdager at du ikke har nok sanger til en hel plate. Hva gjør du?
•' jk
jf iJL . M* )_J
‘ j 33, J\
b) Kjøper rett|ghetene til en gammel norsktopp-slager, f.eks. Kalva 500, og la-^ \
m / jR 1 \ ,,\ j
a) Trond Granlund, Seigmen, Paolo Vinaccia, Marianne Furevold, Iver Kleive, Ran-
«9
for bl.a. å flytte inn i loka-
I '
Wtib. m... .
Knal3l:ier en av sangene til Jan Eggum og haper at ingen merker det.
misk og ideologisk uav-
z i—
®
j9 p
blikket mot kamera og si-
* I ® u
BR
2‘ Fu,,før denne tekstlinien: "Hvis «*u syns at tagging er så jævla tøft..." jÉH
tt
GjettP hvem nsommnyngebre et bilag til Klassekampen og samtidig flyttet inn i lokaier på Sentrum Scene... ...oppkomlingen oq kjøpesentermogulen Petter Stordalen holder på å bygge seg ny kåk i engelsk herregådsstil. I den forbindelse har han bestilt mye nytt inventar, bl.a. 1112 hyllemeter med bøker. Vi får håpe at det er forskjellige titler han har anskaffet seg, og ikke den
kNlllMiS!^H||^^ vik
c) Synger sangen så fort som mulig, så ingen får med seg teksten.
støtte han på Prodigy, idet de ble intervjuet av
Acid Queens turn!".„
-
j*
Le 99 er
blrvfsi<^0t i SCUNehammer
°
%
\
Hffjf
"Nå må du sette champisen i kjøleren, for jeg er pa vei hjem..." Damer skal jo
cf S°m
\
b> Marius Muller, Rolf Graf, Piledriver, Beranek, Per Hillestad, Egil Monn-lversen, koristene til Morten Harket, O-men, Gry Jannicke Jarlum. cj Ronnie leTekrø, Anita Skorgan, Lars Lillo-Stenberg, Motorpsycho, Prepple Houmb, Ole Edvard Antonsen, Øystein Sunde, Kjell Bækkelund, Lars Kilevold 5. Hvilke temaer er ikke morsomme åta opp på en plate? Velg to alternativ.
•
f nftMn >Nå er teknosirkelen V / fullendt. Artistene har begynt å gjøre tingene unplugged. Hvem vet, vel inne i år totusen sitter Osiofilharmonikeme og gnikker Ace of Base. Pionerer innen denne trenden er Oslo-baserte Palace of Pleasure. For å få presset det beste ut av to verdener spiller de tekno unplugged. Vel, helt uten strøm er de ikke, i denne sammenhengen må "unplugged" bety at bandet trakterer instrumenter som faktisk ikke er kobiet sammen via data. Som de dyktige unge mennene Pa-
lav break-even at etter en kjapp telling på fingrene fant vi ut at her kommer det til å bli overskudd. For at vi skulle sitte igjen med pengene lot vi dem bare få distribusjonen - smiler gruppas talsmann Yoko Springsteen. Palace of Pieasure har raskt klart å bygge seg opp en fast tilhengerskare. For å få orden i rekkene har de startet fan/medlemsklubben PIO (Popens interesseorganisasjon). Alle i Palace of Pleasure har rare pseudonymer, dere har skrudde låttitler, og så dette styret med PIO på
lace of Pleasure er, har de gitt ut en CD helt av seg seiv, med seg seiv. Ryktene sier at Voices of Wonder ville gi ut skiva deres, men at dere ikke ville, stemmer det? - Joda, det stemmer. Vi hadde så
toppen. Er det bare tøys og moro med dere, eller? - Nei, vi er slettes ikke iettvekterunderholdere. Musikken står i sentrum, og den er bra. Meld dere inn t PiO og se lyset. BT
tiss °9 PromP' b) leikin9 av bal1® og ræv‘ ... c) Budsjettforhandlmger og m.ljøvern. Skolepolitikk og strukturen 1 helsevesenet. . „ , , ... Deit° s,ste ma du besyare med d>ne egne ord og sende ,nn t.i oss i redaksjonen. Det beste forslaget vil bli premiert med en kort latterkule og en fin ting 1 posten. ... . 6. Hva er det dummeste en moromann kan gjøre?
7, Du blir slaktet i Beat fordi platen "spriker", og fordi du ser ut som en lærervikar. Hvordan tar du til motmæle?
m
t o u_
NATT&DAG DEL II
33
** v
y
>
glll
I
'
.
.-
m! ;
-••. •
illlllllÉi jqBBy
'' 1
- .
I [
"Ä»
.
: ÉK/ l nl
' „o.-,'W*
v9K
ggg I I :k
m
J
.- *.< J|
»Bi
• t11 i-s (} v
..
1
sav Överskriften måtte nesten hentes H oy fra en gammel Beatles-låt (side 4 på White Album) når aha gitarist Paul Waaktaar Savoy - eller hva faen han nå kaller seg -og hans kone Laureen skal intervjues om hvordan det er å være bandet Savoy. 34
(
NATT&DAG DEL II
Hl H |g|
flT JB §i H
; y ; JHmH *
I
e
fefof HERMAN WILLIS foto DAG E. THORENFELDT
co
t
'
1
-v
\JiP~
.. .Jp_
'. 'W'.:-. •,u •'
. '-
"Ha •. ;'-}•.: -:
selvfølgelig
'• i? 8 "\?SS ' ' -v'-.
!
mam
: iii
isRirii
n&d: Dere har vært sammen siden før a-ha, ikke sant? LAUREEN: Ja. paul: Ikke sant? Så den går ikke. laureen: Ha-ha. paul: Hun drev og pusha noe voldsomt på en radiostasjon i London da a-ha kom ut med den første sldva. Tvang folk til å høre på oss, før noen visste hva det var for noe. n&d: Hvordan kom du inn i bandet, Laure en? Du er jo ikke musiker i utgangspunk tet? LAUREEN: Det var helt naturlig. Vi fant ut at det bare måtte bli sånn. paul: Vi hadde jo en masse annonser inne i blader og slikt - det vanlige, ikke sant? Men så møtte vi trommisen vår, Frode, og med hans indie-bakgrunn (“indie”, fra engelsk “independent” - altså band som ikke har vært avhengige av store plateselskaper, men av sosialkontoret - journ. anm.) tok det hele en annen retning enn opprinnelig planlagt. Og etter noen uker med ham be stemte vi oss for å hente inn Laureen. Det begynte gradvis, med en idé, og så utviklet seg det til bandet vi nå har. laureen: Miksen av min naivitet og Pauls sofistikerte holdning virlcer helt slik den skal. Som band kan vi jobbe på mange må ter, med ulike tilnærminger til stoffet, og det hindrer at hele greia blir for smart. n&d: Men kan hun spille? paul: Vi begynte med å ha Laureen lavt på, men hun har blitt skrudd gradvis opp. laureen: Jeg tror jeg er den eneste musike ren i verden som pleier å skru meg seiv ned på scenen. Alle andre vil bare ha mere av seg seiv, men jeg demper lyden, he-he.
Velvet
;
"
- ;r:
|ig:l ::
snuHimv
“Vi er ikke alternative. vi lager låter." c PAUL 1 Velvet-inspirert band som alt det andre skranglete som kommer ut om dagen, men referansene til gamle 1KKE FOR DET, er de like mye et Lou Reed & co.Savoy ivaretar utmerket selv gjennom sånt som å kalle skiva “Velvet”. Fra en hyggelig (og dyr! jævlig dyr!) villa på Vindern styrer de med bandet sitt, og det er et band det er snakk om. Det er nemlig ikke bare herr Waaktaar som trenger å pakke inn seg seiv, uansett om det er han og navnet hans som er kleshengeren her. Jeg blir budt på kaffe og vi forserer trappen til kjelleren, der det henger sølv- og gull-og kryptonitt-plater på veggene, før vi kommer over noen keyboards og et gitarstativ der Pauls “Pink Paisley” Telecaster troner. Den er en -68 modell får jeg opplyst, og blir både glad og imponert. Fender lagde bare et par hundre av disse gitarene (mest kjent er den fra Elvis-showene fordi gitargeniet James Burton brukte den under 1083 opptredener med Kongen - fakta faen! 1083!!!), og konstruktøren hos Fender, Babe Simonie, har siden gjort japse av seg og jobber for Tokai-fabrikken slik at disse Fenderne ikke kommer tilbake igjen. (See? I know a lot about guitars. Vi snakker nemlig bare engelsk i denne villaen, fordi fru Waaktaar eller Savoy eller Ono eller hva det blir, bare klarer å stable ett og annet norsk ord etter hverandre. Man er høflig, språkmektig, fyllesyk og jeg vet faen egentlig ikke opp og ned på en dritt der jeg går gjennom den gitar-befengte kjelleren, men en enkel samtale skal vi da få greid å skru i hop). - Det er tapet under finishen her, kommenterer jeg med henblikk på Fenderen, og Waaktaar blir så blank i øynene at jeg forstår at han ikke visste akkurat dette om
36 NATT&DAG
DEL II
Miiller om saken, og han holder på ito ti mer!). Holder stasen frem med et forelsket blikk. Snur og vender på den, roser og lovtapeten til Babe Simonie (Menresten spør Marius priser den, før han viser meg av ha remet - altså gitar-samlingen. En Les Paul ffa -58, som han understreker at han bare bruker i studio. På turnéer blir nemlig gita rer stjålet, så Paul bruker bare kopier når han er ute og reiser. - Jeg har blitt ffastjålet et par Stratocas tere, sier han uten videre sorg eller forbi trelse. - Sånt skjer hele tiden, men det var bare nye modeller. Etterligninger. Dermed er vi inne i kjellerstudioet, som ikke skiller seg fra andre kjellerstudioer ved annet enn å være ryddig. Det flyter ikke av tomme whisky-flasker og sneiper, seiv om fru Laureen bedyrer at hun drakk “jæv lig mye konj akk” den første tiden med ban det. Hun var fra seg av nervøsitet, og som kjent kan jo konjakk gjøre ett og annet med slike problemer. f —*—arna fors n&d: Når skal dere få barn? Jeg spør bare så det er overstått. Ellers kommer alle til å skumme seg gjennom intervjuet på leting etter dette tøvet. laureen: Ha-ha, vet du, vi har gjort inter vjuer der vi har snakket i timesvis om mu sikken og bandet og alt dette, og det eneste - eneste! - som kommer på trykk er dette om når vi skal få oss barn. paul: Sånn er det bare. Men det har tross alt gått bra hittil med denne runden, for vi har presisert at Savoy er et band og unngått å bli for fiksert på det private. Men når jeg leser intervjuene etterpå, ser jeg jo at de si er helt motstridende ting, seiv om vi har sagt det samme til journalistene. Dette er
veldig vanskelig for oss å kontrollere. n&d: Javel, dere er et band. Men ikke noe vanlig band. Jeg mener; andre som starter opp har ikke alle økonomiske bekymringer så til de grader ute av verden som dere. Pluss det atte døm mangler kontakter. paul: Det med kontakter slår i grunnen begge veier, for hvis plateselskapet skulle få oppfylt ønskene sine, så hadde det vært en ny skive med a-ha. Men med Savoy kun ne vi tenke helt annerledes, vi kunne gjøre skive og video og alt ville være som en ny start. Laureens erfaring som video-produ sent gjorde det lett, og jeg tror det funger te. I grunnen burde vi ikke nevne a-ha i det hele tatt lenger, for dette er et nytt band og bør helst taes som det. Men det er klart at hvis folk lytter nøye, så vil de høre at alt som var i a-ha også er med her. n&d: Men altså; dette med unger? paul: Hah, vi kunne kanskje kjørt Mia Far row-stilen og adoptert en ti, tolv stykker i slengen, he-he, og så var det ingen som spurte lenger. n&d: Dere er altså gift, og Laureen er med i denne truppen som oppfattes som Pauls band. Ehh, ikke for å, ehh... altså, dere har
n&d: Skiva deres heter Velvet, en av låtene på den heter til overmål “Underground”. Hørt mye på Velvet Underground, folkens? paul: Jeg har faktisk nettopp kjøpt alle ski vene deres, og det er en sårbar sound der som jeg er veldig svak for. Jeg liker at det holdes så vidt i hop ... laureen: Mener du at jeg er litt sånn Nico? paul: Maureen Tucker, heller, he-he. n&d: Man kan jo si hva man vil om Velvet Underground, men særlig sofistikerte var de ikke... laureen: Nei, og med a-ha kunne Paul sitte der og gjøre over 50 tagninger av gitar-spo ret til en låt, mens her må han gi seg etter ti-tolv. n&d: Vel, men dette er jo et gitar-band? paul: Jeg vil ikke kalle det for det, seiv om vi har holdt oss til formelen med gitar, bass og trommer. laureen: Ja, var det noe jeg var sikker på da jeg begynte i bandet så var det at jeg ikke ville spille keyboards, he-he! (En henvis ning til Linda McCartney og hennes ehh ... noe egenartede ferdigheter som backing musiker for sin mann). Bass var mye kulere. n&d: Er Savoy et hobby-band, eller hva? paul: Nei, det er laget for at det skal vare. Vi vet at det vi vil gjøre er å lage musikk som vi kan vokse sammen med. n&d: Og navnet, det ga seg seiv? paul: I a-ha var vi fanget med et navn som var ganske lett, så vi brukte tid til å finne navnet her. Men det fungerer, og betyr ikke at det bare er meg og Laureen pluss to til feldige andre. Vi ønsket oss egentlig bare et band som kunne vokse gradvis. Det var ik ke basert utfra en aksjonsplan som skulle gi verdens-suksess. Men når man først star ter, så kommer det jo ganske lett sånne ting inn.
Hah, vi kunna kanskje kjør t Mia Farrow-stilen og adoptert en ti, tolv stykker i slengen, he-he. M I PAUL vel sett “Spinal Tap”? laureen: He-he, jada, men Stonehengestalaureen: Og det gjør meg veldig nervøs. Jeg diet har vi enda ikke nådd! er nervøs for å spille live, jeg er nervøs for å (Til opplysning: Filmen “Spinal Tap” gjøre live-TV. Så du oss i går, forresten? handler om et engelsk band på USA-turné. n&d: Ehh, nei. Manageren får sparken midtveis over kon_ ( „ = ... . tinentet og kona til en av gutta i bandet E" k|eller po Vindern overtar ledelsen. Hun er selvfølgelig modeln&d: Det nye verdensherredømmet tenlces lert utfra Yoko Ono/Linda McCartney-skoaltså vunnet fra denne kjelleren her på len, men mer om dette senere.) Vindern, er det sånn å forstå. At alt er spilt paul: Vi har i grunnen bare hoppet på hverinn her? andres greier. Jeg har stjålet en masse fra paul: Ja, og det har en rekke fordeler å gjø henne som jeg har brukt tidligere i a-ha. re det på denne måten. Bl.a. skrangler det
r
Sa'rttf* . juli :
'
K?
i
UL - 1 H«iv}.'
jjHH^gpi^jaNi^
m '*a;Hl»> JlipHI * v iiS^^RflR
U/mm ' HUI mårn* å !gj| ||| .V: Mi
»
~
f
t.
1 11*
JH9BS?£
f m
jlfc'" /Sn fSÉli |j f j mSBUB» %
M;y -agH-ffi^JrÆll!»iiiii3&!&iffi^.j!MBr -a> åUH» . . .» _> -ta *J»
' ®äÄ*4:S? J':''’ * !f'” «jT . M . JH 1 B|g|r ««w' ~'^^åä^Wmr^.Æm&K Jr afc' Ä iMmtWÉuSlKii!' t2lf tfi\ i iHf"4 ' • ,*flWilri IMfr- * «p, 9P|hhehhk|hhhl^^^% .. jf sauMp
rjMr
siiit^. ispy,,
|H^-P«pp r * ,
JF'
m
f
JjJjB
jjÉHH|
f
H I^E
. tBl w
vW
K?
k
® i
Up
i p?:»g.i >
\ i
noen store video-produsenter, noen store plate-produsenter, og så ble artisten tilpas set disse produsentene og fremsto som et ut trykk for dem og deres idéer. Sånn er det ik ke lenger. 11996 er den gode låta helt avgjø rende. Du kommer ingen vei uten den, og da betyr det mye at den spilles på radioen. Hvis du ikke durer og går på radio så er det jo ing en som får hørt låta, og da er du sjanseløs. laureen: Det er også masse greier rundt dette med image. Warner (plateselskapet til Savoy - journ. anm.) sa f.eks. til meg at “du er ikke noen Courtney Love” og det er jo sant, det. Men å ha en ekstrem personlig het, det i seg seiv er ikke nok lenger. Du må være noe mer enn bare en provokatør. paul: Vi er ikke alternative, vi lager låter. Sånn er det bare. Det er låtene som er Sa voy, og det er låtene som avgjør hvordan det går med oss.
Markedet
x T* • •...V>'-y;-'-/>
. .•• :.:,• ,•>•> ?*•*•?£&
vinduet der fælt, og det kan du faktisk høre på skiva. Det er en masse sånne spesielle kjennetegn ved lyden her, he-he. Men det viktigste er at man slipper åfå alle kantene slipt vekk av en dyr produsent. Ide store studioene er det et så enormt masMneri som settes i gang. Alt er så dyrt og til slutt er alt distanse. Her måtte vi lære å bruke alt dette utstyret... n&d: Er ikke det litt bortkastet, da? Å bare ligge der og skru istedenfor å spille? paul: Det fungerer ikke helt sånn, og vi drukner ikke i teknologien. Laureen er dessuten flink med teknologi... laureen: Mens han er opphengt i mikrofoner. paul: I gamle mikrofoner. Men det å ha full kontroll over lyden er viktig, og det tar ikke så lang tid å lære seg dette her. laureen: Nei, en sånn miksepult ser ganske skremmende ut, men den er forbausende lett å bruke. Alle kan gjøre det. n&d: Så dere har vært på byen og kjøpt klang og ekko og equalizere og fanden vet hva av digitale godsaker? paul: Nei, det er faktisk ingen digitale effekter på denne skiva. Med a-ha var det jo en masse sånt med Lexicon’er og, nei, nei, nå ville j eg ikke sitte der og streve etter å lage dyr lyd. Jeg ville at det skulle høres billig ut. Det pianoet her, f.eks. det er ikke helt stemt (spiller litt av en folketone). n&d: Og ingen av dere er plaget med absolutt gehør? laureen: He-he, nei. paul: I ni av ti tilfeller foretrekker jeg faktisk en gitar som er litt ustemt. Det er med på å gi karakter til en låt. Og alle sånne dyre synther styrte vi også unna. De får ting til å høres litt sånn ullent ut, og det ville jeg ikke ha. Vi unngikk også å bruke stryke re, seiv om det var snakk om det i en av en av låtene. laureen: Det er en styrke å kunne begrense seg. Og når vi spiller live så er det jo bare oss fire på scenen. Uten noe orkester. paul: Når jeg ser et band live vil jeg ikke høre skiva deres. Jeg vil høre hvordan de låter live, og ikke hva de har fått til i studio. Med Velvet så ønslcet jeg egentlig ikke i utgangs6 NATT&DAG DEL II
' '">**.'•>
• ,;-'.^v-V.
-..tv. •;••' ..-.i
' > ,-v .
.
•. v
punktet at vi skulle spille live i det hele tatt, men nå er vi i gang, ogjegelskeråspil le for folk. Elsker å spille live. Men alt dette andre som følger med turnéer og slikt, det trenger jeg ikke. Det SKVimie skumle ywTQneT 90-tallet UeT
v
. .:• . .
.
:
; •
:’ •
..
-
. •‘ '
•-.
: •
!
foss så er det ikke bare over og ut for ekte skapet, men også for Savoy? laureen: Det er svært naturlig for oss to å jobbe sammen, så situasjonen er ikke ny. Det er egentlig ikke noe problem som vi tenker på. Alt har vært på samme måten i ti Selv år, og dette bandet forandrer ikke noe. Seivsagt er det alltid utenforliggende elementer, og hvis vi bryter opp ... vel... paul: Men de andre i bandet føler seg ikke utenfor i denne sammenhengen. Når vi spiller live er vi likestilte medlemmer. Vi baserer jo prosjektet på oss to, men etter å ha holdt på så lenge som vi har, kan jeg ikke få sagt nok godt om de andre. Slik det fungerer kan de si iffa hvis det er noe, endre på ting, og gi bandet det de har. F.eks. slik som trommisen som har et utrolig øre for låta, for at det han gjør av tromming
n&d: Hva er den viktigste forskjellen mellom 80- og 90-tallet? paul: På 80-tallet gikk det ut på å starte med coveret på kjøkkenbordet, og sånn er det ikke lenger. Ikke med dette bandet. Det er veldig mange som er involvert og som skal taes hensyn til. laureen: Paul var - eller han er - veldig hekta på slikt som Doors. Sånne band som gjorde alt rett ffem. n&d: Du og Magne Furuholmen hadde vel a-ha klart før Morten Harket kom med? Gjennom dette opplegget “Bridges”? PAUL: Ja. Og "Plateselskapet sa til £ =£ med Bridges mon ot mr ||/’|/, A musikk og ikbestemte vi oss il80 al Icl 1 VVVVC Cl ke på seg seiv. for å dra til w * WB | Slik er det vi England for å zz slå i gjennom, noen Courtney Love. med det resultat at de andre og det er J jo sant det.” let var vide i bandet fikk kalde føtter. LAUREEN oen det avgj 0rende for en n&d: Dermed artist. Slik er det ikke lenger? hyrte dere inn cover-boy Harket? paul: Det var ikke sånn. Vi var ikke bare ute LAUREEN: Videoen har blitt så naturlig på etter utseendet hans, men det er klart at 90-tallet, slik at en god video ikke betyr forslike ting... Vi hadde selvsagt ikke noe imot skjellen på hit og ingen hit. Men videoen det musikalske han brakte inn, men vi ville trengs fortsatt, seiv om radioen kommer være kommersielle. sterkere inn nå fordi folk holder på å gå lei av videoer. I statene er det likevel slik at n&d: Javisst. Og så ble dere rike og berømman ofte snakker med folk som utelukkente? paul: Det er alltid ffustrerende å bruke så de har sine musikk-opplevelser fra MTV... N&D: OgVH-1? mye tid og krefter og arbeid på å lage, noe laureen: Ja, den holder på å bli like viktig som du synes er bra og som holder, og så nå. Men du kan si at på 80-tallet så var vide får du bare spørsmål om penger, jenter og sånt. oens posisjon en annen. Det var bl.a. helt andre budsj etter for video enn det er nå. Her n&d: Ikke fra meg. Men dere er gift, dere holder sammen og dere spiller i samme driver plateselslcapene og kutter kraftig. band. Er ikke det litt skummelt for bandet? paul: Jeg tror det har noe å gjøre med at 80Hvis Laureen skulle falle for Kristen Gisle tallet var så produsent-fiksert. Man hadde
n&d: Dere opererer i et marked der lykken er å seige mange plater. For dere, for trom meslageren, for plateselskapet, for grossis ter, selgere, TV- og radio-folk - for en hel haug med mennesker. De driter jo i deres idealisme, hele gjengen? laureen: Vel, vi blir sett på litt forskjellig fra marked til marked. I USA sier de at vi er “alternative”, mens vi i Europa blir ansett som langt mere vanlige. Platen skal ut beg ge steder, og kanskje vil det skje ting i noen land i Europa som kan hjelpe oss. paul: Skyggen av a-ha er mye sterkere i Eu ropa. Amerikanerne husker oss ikke så godt, for der var vi bare innom med en hit og så hørte de på noe annet. De som jobber med dette i USA innser at Savoy ikke kom mer til å seige til de samme folkene som kjøpte a-ha, mens det i Europa og andre ste der ikke er helt sånn. n&d: Du har en sånn nidvise om en vokalist på denne skiva, Paul. Om Morten Harket, ikke sant? En “How do you sleep?” (referan se til John Lennons utfall mot Paul McCart ney - journ. anm. - Ikke at Beatles er noen referanseramme, men, men...). paul: Jeg tror jeg vet veldig godt hva Mor ten går igjennom nå om dagen i forhold til de utenlandske platefolkene. Men det er en stor bransje og alle prøver seg jo. Også vi. n&d: Javel? paul: Ja, det han gjør påvirker jo oss. Bare det at vi i Savoy gjør ting såpass forskjellig fra Morten, det har vært et problem. Mange lurer på hvorfor vi ikke låter helt likt. n&d: Men dette er altså business, og dere ligger vel i klassen alternativ/Top 40 om man tenker internasjonalt? laureen: Omtrent der. paul: Likevel er det sånn at straks du er inne på et stort plateselskap, så må du ha noen på selskapet som slåss for deg. Du kommer ingen vei med bare velvilje, det må være noen som hver eneste dag sørger for at du ikke blir borte. Det kan være ganske utmattende, dette. Bl.a. er det sånn at de store selskapene skifter sjefer i ett sett. laureen: Vår advokat var gift med sjefen i Warner, fant vi ut. Tror du vi var glade, eller? Vår advokat og sjefen i selskapet vårt? Men så gikk det to måneder og så fikk han sparken, og hvor står du da? Hva var da vitsen med å ha hans kone som advokat? He-he. paul: I utgangspunktet ønsket vi oss et mindre selskap, der vi kunne få bedre behandling enn det vi nødvendigvis får hos de store. Men med min fortid var det ikke noe å gjøre med det at vi havnet hos Warner. n&d: Men Warner har åpen portemoné og greier? paul: Ja, jo, men det at de bruker penger på deg, betyr jo ikke automatisk at det du driver med selger. Noen hete tips til dine fans? n&d: Hva vil du si til unge folk som lurer på om det å bli pop-stjerne er tingen? paul: Jeg vil si at dersom du vil seige plater så må du ha en hit på tre til fire minutter. Ha et solid grunnlag i noe sånt, og så kan du begynne å lure på hva du skal gjøre. laureen: I starten er det viktig å spille veldig mye live. Og å beholde den formelen du har begynt med, uten å stivne i den. Kanskje jeg begynner å spille orgel? paul: Linda var undervurdert som organist! n&d: Men altså, noen hete tips til dine fans? paul: Den gode låta er avgj ørende på 90-tallet. Uten den kommer du ingen vei. LAUREEN: Enig.
*
»HhIIIHÉ
Tb»
g to O o Q CQ CQ
,
/
-. >,~
'?*i.* ~V
r t 3!'v*A.*I*iy^^
gjp*'
Fra du er tredve
får du nesten førti år med arbeidsdager.
Åtte timer fem dager i uken. Med litt overtid blir det omtrent 80.800 timer. Eller det samme som å gå hele videregående skole 26 gånger. Tenk om du får en kjedelig jobb.
Ikke tenk så mye på hvilken utdanning du velger
Det gjelder bare resten av ditt liv
Markedsføring gir spennende jobber. Og markedsføring er
Ditt andre alternativ er diplommarkedsførerstudiet. Dette tre
spennende studier. Det er et fag uten to streker under svaret,
årige studiet har flere spesialiseringsretninger; informasjon og
med blanding av alt fra kalde fakta til myk menneskekunnskap,
samfunnskontakt (PR), markedsføring og internasjonalisering,
En dyktig markedsfører må tenke annerledes - han eller hun må
samt markedskommunikasjon.
bruke sine kunnskaper og sine idéer mer kreativt og enda bedre enn andre som prøver det samme. Ved NMH, som er Norges største høyskole for studier innen markedsføring, har du tre toppstudier å velge blant. Er du ute etter landets tyngste markedsføringsutdannelse, bør du velge vårt fire-årige sivilmarkedsførerstudium. En del av dette studiet kan gjennomføres i utlandet.
Ditt tredje alternativ ved NMH er det tre-og-et-halvt-årige diplomeksportøkonomstudiet. Studiet har som mål å utdanne Norges beste eksportmarkedsførere og halve studiet gjennom føres i utlandet. „ . .. . . Spennende studier gir spennende jobber! _ . . Er du interessert, kontakt oss for mer _ , . _ . _ _ . informasjon. Søknadsfrist er 15. april.
prv~u IsJJLM-, Norges MarkedsHøyskole En del av BI Stiftelsen TrondHelmsvelen 2, Pb 4676 Sofienberg, 0506 Oslo. Tlf: 22 98 50 OO Fax: 22 98 51 11 E-post: NMH@bl.no
0
Mi
lljB s». K
I fl 'iiiyyfii: * 'Jjr“
ppfpl| | ’
'
'
1
WåHS9SISUSøåK9KK$iKå&M:
''^Ill#
“Alt skulle vært annerledes" I t N ABEL AtJtl |i IVIUK MORTEN —-j|
...
.
'
.
. .
.
......
......
.
....
sii 42 NATT&DAG DEL II
Hvordan blir du når du er full?
JEG MØTER MORTEN ABEL på Kunstnernes Hus og forteller ham at jeg ofte ser ham fra kontoret mitt i Hegdehaugsveien. morten abel: Åja, jeg pleier å gå Hegdehaugsveien når jeg skal ned til byen. Jeg bor på Bislett. natt&daG: Og så har du hage utenfor? MA: Nei, det er i Stavanger det, at jeg har hage. n&D: Det var all researchen jeg hadde gjort, gett. Jeg er redd vi må stoppe her. Takk for nå. MA: Ha ha ha. N&D: Ha ha ha. MA: Ha ha ha. N&D: Jajaja!
*-
Wi | k
Når jeg er veldig full, noe som sjeldent skjer, blir jeg veldig flåsete. Jeg blir ikke ubehagelig og sier stygge ting, sånn som enkelte gjør. Hva gjør du for å la være å komme? Jeg roper ut: "Øi! hva er det der på TV'en akkurat nå?!! Det der må jeg se på!" Det pleier å virke. Hva ville du sagt til deg seiv dersom du så deg seiv på TV? "Sett deg ned Morten Abel!" Det var noe sånt det stod i. jeg tror det var Natt&Dag om Hugger Mugger. Jeg ville antagelig sagt "Sett deg ned og hold kjeften din. Og så må du forresten klippe deg." Pressen brukte påfallende lite plass på albumet ditt? Ja! La du merke til det? Jeg ble nesten litt småirritert, for det virket som de gjorde det med vilje. Jeg synes det er rart, for rent objektivt sett er denne plata det klart beste jeg har vært med på. Men jeg tror det har med tiden min å gjøre. Den går i en syklus. Først får du oppmerksomhet, og alt er litt stas. Deretter er du helt ute. Så går det en stund, så to gånger og da er det jeg som er hipp igjen. På innercoveret er det noen bilder som överlåter svært lite til fantasien. Det er rett og slett porno. Er det sant at dere ikke visste noe om dem?
Morten Abel Med pelz og
i I 5li3 0 0 I
Nei, selvfølgelig visste vi det. Vi sa til VG at det måtte ha vært noen som hadde brutt seg inn i studio og lagt dem på, og så skrev de det for faen. Men vi ante ikke at det skulle bli noe oppstyr omkring det, vi tenkte egentlig ikke noe særlig over det. Det var ihvertfall ikke ment som utspekulert markedsføring. Gulleiv Wee sa förleden i et radiointerv-
;
I
ÉM BMP——
jå
i i
IpPi^-iH .
-
I
1 ?f?fllS
Morten Abel er popstjerne. Når jeg tenker meg om kanskje den eneste vi har. Morten Harket er liksom ikke helt norsk, han blir mer en slags blanding av storbysigøyner og Lille Hia wata. Med Morten Abel er det annerledes; han har spilt i film og gjort musikk med symfoniorkester, akkurat sånn som pop stjerner flest drømmer om. Alle sunne norske ungdommer likte September When i sin tid. Til og med Håkon Magnus innrømmet at han var svak for musikken deres. Men Abel har aldri vært den typen som suser forbi i limousiner og kler seg opp i grisedyrt designertøy (men om det bodde 20 millioner i Norge hadde han sikkert gjort det). Han er det nærmeste vi kommer en Bono, en Bob Geldof eller en Rod Stewart, sånn passe politisk bevisst og med synspunkter på alt fra påve makt til dyremishandling. Men det er ikke politikk vi vil snakke om i dag, ikke musikk heller, forresten. Vi vil vite litt mer om Morten selv. Det er vel ikke noe galt i å prøve seg litt som hobbypsykolog? Hvordan var du som barn? Jeg var veldig opptatt av å tegne cowboy- og indianer-his torier. Jeg sympatiserte selvfølgelig med indianerne. Hvem er forbiidet ditt? Min første helt må ha vært Leonardo da Vinci. Jeg kom over en bok med noen tegninger han hadde gjort, det var noen hester og så var det noe med en gammel mann. Det var både skummelt og fantastisk. Hvilken materiell eiendel er det du har et sterkest for hold til? Min egen "huie". Det betyr mye for meg å ha et sted. Jeg er lite ute. Jeg er faktisk stort sett hjemme. Hva jeg gjør der? Jeg bekymrer meg en del. Ligger og tenker på ting som kan bii til noe, men som ofte ikke blir til noe. Jeg kje der meg ganske ofte. Veldig mye, faktisk. Det er vel da du pønsker ut nye meldinger til svareren din. De er ganske far out av og til. Sier du det?
;w i
-
v"' c
% '
v
%
nv s\ ivl-''twtr^ll
,
* >'
$& |;
fg^,: ?
.
: p\
-'
|l&fkkkkkt
"v
% 'V'r^;k
Kunne du tenke deg til et liv hvor alt du gjør er å sitte hjemme og pønske ut nye beskjeder på svareren? Ja, det hadde vært fantastisk. Hender det noen gang at du setter deg ned og hører på de gamle September When-albumene? Kanskje en låt. Men bare for å undersøke hvordan den var. Ikke fordi jeg liker å slappe av til det eller noe. Hva er det du avskyr mest ved "Morten Abel"? Ingenting! Jeg elsker alt ved ham! Elsker hvert sekund! Han er bare fantastisk. Det er bare det at jeg ikke er han nå lenger. Jeg har skiftet navn. "Heilo, l'm Big Ego. You dont know me though". Hvorfor kunne du ikke valgt noe mer prosaisk? Du mener "Humble Ego"? Nei, jeg tenker mer på noe sånt som Einar Jensen. (Bestemt) - Nei, det svinger ikke på samme måte. Hvem identifiserer du deg mest med: Paul, Ringo, John eller George? John så klart! En dau mann? Jaaa...han er en utrolig underholdende fyr. Vel, egentlig kjenner jeg meg ikke igjen i noen av dem. Hvem identifiserer du deg mest med: Kramer, Seinfeldt eller George? Kramer. Han ville jeg ha vært. A propos noe helt annet: Hva synes du om Jahn Teigen? Jeg respekterer ham for hans vanvittige stå-på-humør. Hva han gjør med karrieren sin driter jeg i. Han burde nok be gynne med komiserier på TV og holde seg der. Det går rykter om at du har plugget opp en computer og har begynt å lage techno på si, stemmer det? Joda, jeg er bare ikke kommet så jævlig langt ennå. Jeg venter på ny programvare, og fordi jeg er helt grønn på sånt, bare står alt der. Ingenting virker. Det går også rykter om at du har Norges høyeste for bruk av discofnask (bransjebetegnelse for groupies). Ja det er jo et kjekt rykte å ha. Men det stemmer ikke. Jeg har ikke noe forbruk i det hele tatt.
ju at dere førte et så ukristelig liv i September When. Oioi.... (legger ansiktet i alvorlige og sjokkerte former) En helg hadde han ligget på hotellrommet sitt og vært langt nede, begynt å lese i Bibelen, og Gud hadde snak ket til ham der og da. Da skjønte han at han måtte vekk. Kommer Gud til å snakke til deg noen gang, tror du? Gud snakkertil meg ganske ofte, og jeg med ham. Vi har faktisk en ganske fin dialog gående. Men det dreier seg ik ke om hvor mye jeg skal drikke, at jeg ikke skal gå ut, ikke være der og der, ikke ta dop, ingen damer. Det handler ik ke om sånne ting. Jeg synes synd på Gulleiv, vel jeg liker ham og har full re spekt for ham. Men man skal passe seg for kristendom men. Du klarer ikke å bli kvitt den hvis den først setter seg fast. Du klarer ikke å gjøre noe, du blir fullstendig passiv. Jeg forakter det. Derfor har jeg meldt meg ut av statskir ken og inn i Human-etisk forbund. Hva er den mest sårende noen har sagt til deg noen gang? Husker ikke. Men jeg er en veldig sensitiv person, og blir lett såret. Er det noe bestemt som ofte holder deg våken om net tene? Haha! Ja, det er jo "noe", da, men det kan jeg ikke si her. Ting som holder meg våken kan være noe jeg holder på med, ting som ikke blir gjort. Biter som ikke faller på plass. Og hva er det som får deg i søvn? Jeg har ingen problemer med å sove. Jeg har et veldig godt sovehjerte. Jeg legger meg tidlig og står opp sent. Ja du ser veldig trett ut. Det er ikke det du skal si. Du skal si at jeg ser frisk og opp lagt og pen ut. Hvem var den siste du sov med? Det var nok teddybjørnen min. Og hva heter den da? Å nei, den ville nok ikke like å få navnet sitt på trykk, nei. Den nest siste jeg sov med var kjæresten min. Når gråt du sist? Sikkert av en film jeg så på TV. Jeg kan gråte av hva som helst, bare det er på TV eller film. Jeg kan for eksempel gråte av Dagsrevyen. Når jeg tenker: "fy faen så bra det her er". Det kan være forferdelige ting, men samtidig er det så perfekt... Er det noe du angrer på her i livet? Ja, jeg angrer på stort sett alt. Jeg skulle gjort det, og ikke det. Det skulie ikke vært sånn, men sånn. Jeg går igjennom alle disse detaljene, ramser dem opp, om og om igjen. Alt skulle vært annerledes. En ting jeg har angret noe jævlig på er den første September When-skiva. At vi ikke stoppa og sa "det er feil, det er ikke sånn vi vil ha det!" At vi bare satt der som noen nek og lot produsenten kjøre på, bare fordi han var kjent og utenlandsk og sånn. Hva er det du frykter mest her i livet? Jeg frykter ingenting spesielt, men det jeg gleder meg mest til er den dagen det er noen som sier på radioen: vi har fått inn en melding her, en henvendelse fra det ytre rom. De sier de har holdt et øye med oss i det siste, og ser at vi har vårt og stri med. De sier: vi kommer ned en tur for å hjelpe dere, lære dere noen triks. Tenk bare på hvor små problemene våre ville blitt. Tenk så små krigene ville blitt. De ville opphørt øyeblikkelig. Det ville ikke vært noen vits. Den dagen kommer, og det gleder jeg meg til. Blir du ofte gjenkjent på gata? Nei tvert imot. Det skjer altfor sjeldent. Jeg kan gå rundt med nesa i været og fiske etter oppmerksomhet, men da er det ingen som legger merke til meg, ingen som ser meg. Det må være kjipt å bli rikskjendis, og det er noe jeg har tenkt å passe meg for. At alle vet hvem du er, at du al dri slipper unna. Hender det at folk roper etter deg? Jada, det hender. De roper "Øiii! Morten Abel!!". Skikkelig intelligente meldinger. i spørrestolen Gaute Drevdal foto Dag E. Thorenfeldt
NATT&DAG DEL -H. W
HfiflflBj
o
på kunnskap? Suiten på fremtiden, på jobb og karriere? på makt og penger? Suiten på å finne den enkleste veien til målet? §|j|||H1J -- |||ljljBj§-§J|SBhK' •
på ny teknologi,
multimedia og Internett? Suiten på en datamaskin som ikke er et studie i seg seiv? Macintosh kan alt en PC kan - pluss mye mer. Derfor
kaller vi den ikke for PC, men for Mac. på gode tilbud og på \
:
å spenne inntil 20.000 på
\}
trenger NÅ! - men ikke har cash til? Suiten på
SEP?!
8
gunstig finansiering? ;
på alt som er gratis og uforpliktende?
Na har vi laget en egen
tudentklubb; StudMac for alle studenter som har, eller misunner en som har en Mac.
F :
på særbehandling?
?ia
av dårlige tilbud og tomme løfter? Ring
JtKtk
og meld deg inn i StudMac!
1"^
Microsoft
•. Apple Studentkonto
i
LUMIÉRE http://www.lumiere.com
Ä f &H&. ’ flHHr jB&jjtBgSBS V-fou |j%plpT.
Mote på nettet kan ikke konkurrere med ditto på glanset papir. Med det kiler likevel, og man kan se i hvilken retning
NETSCAPE 2.0 x , , . x # # Arets foreløpig største pa er .. å kunne nyttegjøre deg den elektroniske virkeligheten på best mulig måte. Netscape har på
jBtKtsBSfå BBbM BBåBBBafflmm
det går.
to år gått
,i mi
å være det rene ingenting tij
overta
jy dd.
NenehCherry og Madonna videoer) er veldig bra. De fantastiske bildene får en ekstra dimensjon takket være den følelsen man får av å sitte i mør-
'~\. \ |
fm f M
skjerm når jeg slår av lyset i resten av rommet, og
SEPrI
bla frem og tilbake vekselvis med at man leser et intervju med Mondino, som mener at det er nå vi for siste gang lever med fotografiet slik vi kjenner det; den digitale teknikken kommer til å endre alt. Seiv
|B | 111 I*©3§
ments", som sier fra hvor på maskinen dine vedlagte dokumenter befinner seg. Akkurat det er en stor nyvinning fra Eudora, som ikke alltid var til å
TJ9 «iShMb'ØE&
Ellers er versjonen mye fetere når det gjelder sånt som levende bilder og avansert grafikk. Min nett-leverandør nett-leverandør her her ii Oslo, Oslo, Schibstednett, Schibstednett, har har nå nå ut utstyrt seg med en roterende logo på hjemmesiden. En roterende logo er rimeligvis ikke noe fremskritt på linje linje med med oppfinnelsen oppfinnelsen av av glødelampen glødelampen eller eller vivi på bratoren, men det antyder at Netscape 2.0 har langt flere flere muligheter muligheter enn enn den den gamle gamle 1.1 1.1 versjonen. langt versjonen, Når det gjelder grafikk er alt både raskere og bedre med med 2.0. 2.0. Det Det er er slutt slutt på på det det voldsomme voldsomme bedre skillet skillet mellom mellom "gif" "gif" og og "jpeg", "jpeg", og og nedlastingen nedlastingen er er altså kjappere. altså kjappere. For en en grundigere grundigere innføring innføring ii Netscape Netscape 2.0 2.0 kan kan For februarnummeret av NetUser anbefales, fordi du februarnummeret av NetUser anbefales, fordi du selvsagt ikke ikke gidder gidder leser leser ReadMe-fila som følger selvsagt ReadMe-fila som følger med programmet, og fordi du selvsagt ikke kom kommer til å kjøpe den kommersielle versjonen. De versjonen. De beste tingene livet er er tross tross alt alt gratis, gratis. beste tingene ii livet
jF
-fe
testet Mondino grensene nylig ved å leke seg med bilder av noen supermodeller, med det resultatet at alle utenom en la ned veto mot publisering.
%# # V I
11 |*€iClCl€il*
Reportasjen fra New York-designernes visning er ogsa kul. Delvis takket være respektlos og halsløs tekst av Lucy Fugus, men kanskje først og fremst på grunn av den lekre fargeovergangen
_ 1
| OI
'
:*
.1 Cl 4£* Gi «9 • _ I n S 1
*'*
åT iTCI
SS * **** **
mellom bildene. Det er fremdeles stillbilder, men med en ekstra - om enn liten - grafisk dimensjon som motebladene ikke klarer. Derimot er reporta-
Forleggere bryter sammen i gråt over bokas nn »mrnWiituntar ™,ar at U<s uonton
THEWEB
sjen fra Paris'vårmote i seg seiv lite spesiell. Interessant var imidlertid de ti daglige rapportene
Men det er inqen fare I takt med at den di, .
Klassisk, britisk avishåndtverk (veiskrevet med strukturert kaoslayout) og over 1000
å hanke inn Telnet. Det er et program som setter deg i stand til å rote rundt i din egen (og andres?)
under visningene. Her får man også en liten antydning om hvordan nettmediet kommer dl å jobbe i fremtiden - uten de reglene som tradisjonelle blader har holdt seg til når det gjelder period isi-
behovet'forakt s‘on°Ctød°tr duvet aP,r,n orm3' Sj°pet haf yitt produsert så manqe uJL. ' rC. ;
VVWW-finker i hvert nummer gjør theWEB til den beste briten. Kun et fåtal! lange featureartikler' men Perfekt som “katalog-avis". Og som sagt, pen -på en engelsk måte. Funksjo-
maskin når du seiv er et annet sted på kloden. Forutsetningen er selvsagt at du har med deg din egen lap-top pluss passord, Husk likevel: Andre mennesker kan gjerne være
«• « "«« skapes Hybride, melle/,*,-IV og brokete månedsmagasiner. Ajie Ljungberg
« S komm., de, ut e, par ny av-stitler i måneden. Her h», jeg plukke, et de syv absolutt bes-
™” °9 1nmnr, rirr WEBSIGHT
Men ikke , v glem , a, The Economis, har de mest velskrevne og morsomste!) tekstene „ , . . om IT og Internett iet politrsk og .økonomisk , . r f perspektiv og at Wired naturiigvis er Kongen T ’ , , (pass bare på afa den amerikanske utgaven!) r r .
Akkura, som brhiske harL., de, . nye , „ , theWEB . .r amerikanske manedsmagasmet websight ik, , v , a , , ke spesielt mange lange mngaende artikler, ’ , , ,„, , . ... _ , men et stort antall henvtsmnger tfl nettets he„ , ,r. , teste hjørner. Bakerst finner man en velgjort , , ... . , , . , . -r. Yahool-nknenae katalog som guider deg tn . r u. n de rett© stodene rnnervfor et grtl antall emner. niT?I ’ ker. Kan f bit.P" qrenseløst bra.
* ***-*•«? ”ä 5<ä .*» viruser og hva det nå er for noe inn i sin maskin (Ca 7'T °9 n! -1 ZT -Z ' * unna f fé Børsen, Oslos internett-café styrer Telneti fe Bo,sen. Oslos internett-cafe s,yrer un„a Telne, av denne grunn). Telnet kan hentes ned hos de fles te store programleverandørene, men prøv helst te progra-nleyerandorene, men proy hels, ved hielp hjelp av Alta Vista, som sammen med Meta1 r Crawler er det sterkeste søker-redskapet pa på nettet, nettet. , . , . . r , . . Ermantemschmecker.saermanselvsagttemEr man feinschmecker, så er man selvsagt fein , . ... .K1 schmecker, men prøv Alta Vista, likevel. Netscape on . , .. r . , , ., , , , 2.0 gir deg tilgang pa på den under Netsearch-tunkNetsearch-funk a , ,, , , sionen, sjonen, sa så det er bare aå trykke pa på knappen. Og har du på Ju ikke Netscape 2.0 2 .0 henter hen.er du den slik; sEk: Trykk pa Netsearch i Netscape 1.1. Tast inn "Lysa,or"Lysator" og Tas, , , . „ ..... . . trykk pa på "search". search . Hent ned den versjonen du trenger (Mac eller PC) og inställer den. Få opp din trenger (Mac eller PC) og inställer den. Få opp din egen nett-pushers hjemmeside, trykk igjen på Netsearch, og vips får du henvisningen til A Alta ta VisVis ta (og MetaCrawler) frem på skjermen. Deretter bestemmer du du innholdet innholdet seiv. seiv. Gerade'raus. Gerade 'raus. bestemmer Herman Willis
Av andre slike nett-greier, kan det være en idé
WEBWEEK http://www.iw.com/ww/ mc „ . , ,. . Dette amerikanske, ukenttige magasinet er et
:: GRATISTUR MED GODSVOGN http://www.catalog. com/hop/ s #
I USA kalles toghaikere Hobos Oftest er det snakk om mennesker i nod som -I tvinges til a reise pa denne måten fattige immigranter for eksempel - men ogsa betydlig mer velsituerte eventyrere, som betrakter det som en sport. k -
must for alte som jobber profesjoneit med intemett og World Wide Web. Her får du alt det siste om teknikken og handelsstrategiene. Et perfekt komplement ti! Time Warners daglige nyhéter på Digital Puise <www.pathftnder.com>. . ' \ Webweek gis ut av gigantiske Mecklermeefta hvilket garanterer et noe stivt mentrover-
METGUlDE IVCi VJUIt/C http://www.techweb.cmp.com/net På mange mater temmelig lik landsmannen (eller er tidsskrifter kvinner?) internettWORLD. Men NetGuide har en bedre seksjon med iink-adresser: "Cyberguide", med den frekke utbretteren...
Undertittelen Your Guide ro Cyber Cujrure Sepapir-tidsskrifte™. dette amerikanske månedsbladet forsøker å få et størregrep rundt cyberkufturen lander man oftest i den delen vi kjenner som internett. Det er Newsweek som står bak Virtual City og man kan vel se den som en forlengelseav ukebladetsfaste og høyt verdsatte spalte CyberScope. VirtualCity er formmessig en blanding av Newsweek og Entertainment Week(y (verdenS beste magasin om underholdninasbransienh Bildemateriale er tvers iaienrttngsoransjen.j. tsitdemateriaie er tvers igjen nom av høyklasse og tekstene skrives bare av
Style" er det amerikanske "mänedsmagasinet http://websjght.com Axcess et absolutt must for alte som vtl føtge f den unge cyberkulturen. Utvikles fortsatt og blir bedre og bedre. Bladet sponser blant annet den omtalte net-konkurransen Ms. Metaverse. Full kontroll. .NET http7/www futurenet co uk/ D(an ' „ w ... ____ for ua Oön peneste av bntene. Gis ut av samme forlag som (ager spitttidsskdftét SDGE. Mange linkadresser og en feyout som, ører til iykketårsb
. ment til den mer filosofiske Wired.
KrK
I
willis@oslonett.no
Netscape 2.0 Uunnværlig. Nick Cave http://www.maths.monash.edu.au/people /brett/nick/nick.html Mannen som tar gravens bunn til toppene av hitlistene.
http://www.dhorse.com/~dhc/features/
For den siste gruppen, som har råd til datamask n og nettoppkobling, finnes hjemmesiden Trainhopde besÄ^Ä»wn'to^h" komP’epers Space, fullpakket av fakta om gratisreising. Her finner man listen over nødvendig ting man må ha med seg på turen, knutepunktene hvor man hopper av og på (det skal man nemlig ikke gjøre i farta "as seen on television"). Man får tips om hvilke vogner det er verdt å sette seg iog om hvilken del av dem man skal velge for å unngå og bli slått i stumper og stykker av lasten ved en for-
;
m,
ay denne grunn). Telne, kan hen,es ned hos de flescl net http://www.cnet.com Den sikreste måten å følge med på. Lumlére http://www.lumiere.com Særs pen. På alle mulige måter. Time-Warner httn-//«™™,nhthfinfiDrrnm med å komme seg ut derfrå igjen.
hastet nedbremsing (togene startet imidlertid allseg om at ik' tid langsomt), hvordan -'f":':. man forsikrer Mattias Hansson ke vogndøra går i baklås og så videre. Massevis av matnyttig kunnskap. Og om du ikke får tilstrekkelig lyst til å bryte NSBs og norsk lov, så kan du jo nøye deg med en smughaik i fantasien ved hjelp av noen spennende "jeg var der"-fortellinger. Ajje Ljungberg
rS5lHHMMBWBMMHHH
komme seo lt derfrå vanskehgheten med MATTIAS HANSSON ma ttias@postnet.se Svberstarlet www.fanzine.se/starlet "norfnr er hoctor hodro onn n,.ttor".licto Interflora www.interflora.no
The Keepers of Lists www.dtd.com/keepers
pin-up
NATT&DAG DEL II
45
I "Impulsen"- avdelingen vises Syndige Ab strakainner. pn iitstiNina som straksjoner, en utstilling som Drøver prøver åå sette sette det det abstrakte maleriet i fokus igjen. Unge kunstnere m M fiæa gag 1 {gn |Ljy ”wJ US |Ug
gugtø» iåU m g&m 1 1 1.1 Wafl %£ I I
I
.
.
' '
.
V .. .
• .
. '
• Ila
. •' . • ' C DANNELSE 3 S '°0S befolkning begynner fak' 3 interessere seg for kunst. Nationalgalleriet og Goya hadde utrolige 4000 besøkende første åpningsdag. Kommer dette til å få ringvirkninger? Følg med på hva som skjer i alle fall, for storsatsningene står i kø i mars måned. Før Malcolm Morley begynte å studere kunst, gjennomlevde han en temmelig urolig ungdomstid. Mannen var en årrekke til sjøs og levde på kant med loven. Idag ser vi sporene etter den turbulente förtiden i storstuen på Astrup Fearnley Museet for Moderne Kunst. Den viltre perioden manifesterer seg som en forrykende verden av lekebåter, modellfly, eksotiske landskap, drømmer og barndomserindringer, med betydelig vekt på marine motiver. Spesielt å anbefale for
Macintosh Powerbook 190 £
Kampanjepris 12.990,-minus 10% 1% M •
j lpB8SI UB. 9| r.- ..
,£2 BM| 'SfSEB |Bb
Wm
Ut mKk
4 mjm
s§
H|
fra
S ?
m
-ggf
Macintosh Powerbook 150
Macintosh Performa 630
Kampanjepris 9.990,- minus 10%
Kampanjepris 12.990,- minus 10%
StudMac pris I,Inkl. mva.
StudMac pris „ feie FqrhandiæR
ø
Macintosh fra Apple 46 NATT&DAG
DEL II
11 Inkl. mva.!,-
stort tap for kunsten vet ikke vi . Etter denne ritue) |e hand |ingen gav Baldessari amatørmalere i oppdrag å male konseptuelle, fotobaserte bilder etter mesterens direksjoner. Siden forlot Baldes sarj ma|erjet fullstendig og gikk over til fotografi fotografier og noen av de resterende maleri ene stj||es ut jen retrospektiv utstilling i Museet for Samtidskunst, Bankplassen 4. Et innrykk fra København finner sted på Galleri Struts den 9 mars Danskene Henrik Grundsted, Tommy Støcke!f Simone Aaberg Kern, Klaus Thejll Jacobsen og Suzette Gemzøe driver til daglig visningssteaet visningsstedet baija SAGA BAOtivitiN BASEMENT,1, men blir nå å finne i Teatergt. 4. Galleri RI IS, Kristian Augusts gt. 21, viser nok en veletablert og betydningsfull størrelse i norsk kunst. En serie mindre bronseskulpturer og nye gobeliner fra Jan Groth vises fram til den 24. mars. Groth arbeider etter prinsippet om at en strek er mer enn nok, og man må bare beundre hans standhaftighet og livsverk. (En liten tanke til kona hans også, som tross alt vever gobelinene.) Vel, det er tid for spansk glamour og groteske krigsscener fra 1700- tallet, for har du ikke sett Goya- utstillingen på Nasjonagalleriet er du snart den eneste i Oslo. Så synd da at den fyrrige, ville og obsternasige Fransisco Goya fremstilles som en stueren politisk rettferdig aktivist, og at den eneste informasjonen som gis om enkeltarbeidene er kunsthistoriske krangler om datering og årstall. Hvorfor må Nasjonalgalleriet være så kjedelig? Dette er den type utstilling hvor alle lister se 9 runcfr andakt, blant grafiske trykk, oljemålerier og like mange securitasvakter. Derfor snur du på helen, peker nese til en dame i pels og løper ned til Kongensgate 9 og Fotogalleriet! For der finner du fotografiene til Henny Lie. Og de ser jo ganske fine ut. Lyslegemer trylles frem uten hjelp fra kamera. Henny Lie legger seg nemlig oppå fotopapiret og lar seg eksponere i full størrelse. Også tegner hun friskt med lys i foto-
arawL
B. Bp.
som ar et mer e^er m ' nc^re konseptueltut gangspunkt for sine abstrakte målerier har blitt plukket ut for å delta på utstillingen. Nå har både utvelgelsen og tittelen for utstillingen blitt angre pet i pressen for å være lite representativt for temaet. Den 28. mars overtar den anerkjente maleren Bjørn Carlsen lokalene. Mor, jeg vil ikke dø i Disneyland! heter en serie visstnok sterke malerierj fu ||e av Carlsens særegne koloristiske skjønn het. så får vi håpe at hans målerier får en bedre mottakelse av kritikerne enn de unge "syndige", 1 197g kremerte den amerikanske kunstneren John Ba|dessari ma | eriene sine. Om det var et
grafiet. Utstillingen åpner den 2. mars.
Finn en venn, eller om du er en ensom ulv, dra alene. Du blir garantert satt i aktivitet i bokstavelig forstand. For å slippe kø foran attraksjonene anbefales du å komme hit tidlig og aller helst på en hverdag. (Mandag er det stengt.) Den japanske kunsten har siden århundreskifårhundreskif tet vært sterkt influert av den vestlige utviklingutvikling en. I takt med den teknologiske utviklingen har selvtilliten hos japanske kunstnere økt, og "Japan i dag" viser en generasjon kunstnere med større kulturell identitet. Nå lekes, eller snarere ironiseres det med vestlige idealer. Et paradoks er at de fleste av kunstnerne er utdannet og bor i en vest lig metropol og har slått gjennom som en del av den vestlige kunsttrenden femi/etno/homo. I første etasje møtes du av to mørke speil med gedigne gullrammer. Speil deg og se hva som skjer... Så kan du få vennen din til å putte en finger i den lille hetten som er montert på en stor sokkel i neste rom. Se hva som skjer på veggen med plastposene... Eller stikk hodet inn i speilboksen og få din siste flamme til å gjøre det samme. En vidunderlig verden åpner seg, og den varer evig... Det morsomste arbeidet er alikevel den pustende romskip/panserdyr/dykkerdrakt- aktige Boblemannens sjel.... Alt er lagt til rette for å ha det gøy og for å delta aktivt i kunstverkene. Japanerne viser ingen iboende frykt for fremtiden, snarere retter de et
||||
-
frydefullt blikk framover. Teknologien har blitt en naturlig del av framtidsvisjonene. Elektra 96, prosjekt for elektroniske medier Henie Onstad Kunstsenter Na har du sikkert allerede lest om Elektra i sam me avis« bvis ikke sjekker du på side 1, del II. Kunstsenteret har aldri før gjennomført en så stor utstilling og betegner arrangementet mer som en festival med formål å vise oss at fremti den er nå! Festlighetene starter den 2. mars, og det er sikkert ekstra gøy å være der på åpningen. Elektra Futurum ser ut til å bli en morsom affære, Særlig lokker følgende sitat fra pressemeldingen: "Den leser hjernebølgene dine, tolker håndbevegelsene dine og stimulerer huden din med små vibratorer. Den gir deg nye sanser ved å bli en utvidelse av kroppen din." Vi sitrer av forventning °9 spenning i hele kroppen! Gled deg seiv i mars, bruk kunstinstitusjonene. Steinvik og Hansen
Månedens konserter
Eriksen
13.3 Rebekka West
The Walkabouts supp: The Stormwindows 29.2 Rockefeller
Bruce Springsteen 14.3 Oslo Spektrum
Savoy Special Guest: Stefan Sundström 1.3 Rockefeller
Seigmen 15.3 Rockefeller
DEN
DAMA
Steve Wynn m/band 16.3 Rockefeller 16.3 Rockefeller Bendik m/band
Raga Rockers 2.3 Rockefeller
17.3 Rockefeller
'
Status Quo
2.3 Sentrum Scene
18.3 Sentrum Scene
Kari Bremnes
Morten Harket
20.3 Rockefeller Stinq | 21.3 OsJo Spektrum
MHHHIfi
Vaya Con Dios 5.3 Sentrum Scene
Marianne
Jørn Hoel m/band
22.3 Rockefeller
'My**'*
6.3 Rockefeller
Tom Principato 6.3 Rebekka West
Perkins 22.3 Sentrum
King Midas + Casino Royale Koyale fiimer 7.3 SoWhat!+ tilmer
Marie Bergman 22.3 Rebekka West
Folk & Røvere
Velvet Bel ly 23.3 Rockefeller
8.3 Head On
Jan Eggum m/Locomotives
Napalm Death
8.3 rrøCKeTeiier o.o Rockefeller
4 9.3
I
J
§g||||r f
jf
Bel Cantö] 13.3 Rockefeller
f W *—
Jf *
Jokke & Valentinerne 29.3 Rockefeller
å
11.3 Oslo Konserthus
F** ’--%<*
27.3 Rockefeller
jjHrhT]*
f
m *
PYRAMID • PETROLEUM • ESPRIT FALKE • BONAVENTURE • BRONX DYRBERG KERN • CIMARRON
f
JF
F**
31.3SoWhat.
g
Sundby, Sossen Krogh og Åsmund-Brede Eike mener det er mye verre åbo i Oslo Indre Øst enn du trodde. Sjekk ut den livsfarlige østkanten bak avisoverskriftene.
Mens teaterets økonomi og dristighet er til debatt i storting og presse, bevilges Kaja-midlertil forestillingen Hva er det som driver oss (Rebekka West primo mars.) Mottoet "Hvis alle jobbet med teater så ble det ikke så mange arbeidsled!ge", gikk rett hjem. Da er det fint at staten finansierer endel teaterfolk slik at de kan sette opp stykker om hvordan vi har det som følge av måten de styrer landet på! Uansett, teater forblir en utfordring for emosjoner, intellekt og fantasi!
Men Seiv fcuflfie jeg altså ikke ["" holde meg I* skinnet lenger Black Box 7 -10 mars Er men j ng en med livet å gi tingene rundt oss menjng? Hvi|ken mening har 500 appelsiner som sceneografi? Svaret gis underveis. Er livet egent| ig bare et venteromi og er det viktigste at tiden går? Panterbiffenes tre aktører i fysisk teater henger i stroppen Med Linn c u|vin( Maria Joynt og Torj| w Qoksøyr.
Røde neser Nationalteateret, premiere 24. februar. Moderne middelalderfabel om gjøglernes betydning i det pest-rammede Europa, år 1348. Når morgendagen betyr død for annenhver innbygger får gjøglerne spesial-tillatelse fra paven til å underholde. Vårens storsatsning med 25 av teaterets beste skuespillere, bl.a. Lars Erik Holter og Katja Medbøe. Spesielt rettet mot et ungt publikum. Regi og oversettelse: Pål Løkkeberg. Manusforfatter
„ Kunsten 3 SVelge en partner Smuget fra 13. mars Elsa Kvamme i ulveskinns-cabaret. Gafler mani se9 den man får På kroken? Stand-up og sang om a f'nne E ' nn Kalvik istedet for seg sjæl når man leter- Snille ienter finner bare høna ' se 9 selv °9 ikke ulven Dameteater. Utvalg: Karen E. Dobloug
Peter Barnes er engelsk, prisbelønt og morsom. Finn ut hva som skjer når munker og prester prøver å knekke svartedauen med humor og gjøgleri!
; *
S
i
B
SKOVVEIEN 4, TLF. 22 55 30 99 (MELLOM FROGNERVEIEN OG BYGDØY ALLÉ)
P-<?pskl e + Wendy House
,
m % h*, , M ffi-'
h
Å B
'
jÉL ! '
"
!
Caféscenen Centralteateret, Skandinaviapremiére 6. mars. Oslo Prosjekt-Teater i komedie om kjønnsroller og båssetting i lys av årets høydepunkt foran TV'n: Melodi Grand Prix. Er techno og ballader bedre enn Ding Dinge Dong? Einar Schwenke s come-back fra Rogaland Teater, freelance-skuespillere og Einar Bjørge's regi. Black Box Store Scene, 27.-31. mars. Multimediaforestilling med Andanseteateret om tre betydninger av ordet "eter". House, techno og triphop musikk i ekspressiv og søkende forestilling med energisk og rå koreografi. Med lydspor fra Internet, og ni dansere i Anderz Døvings koreografi. Se om Schirin Zorriassateiny fremdeles holder koken. In the Ghetto - en slumrevy Det Åpne Teater, fra 14. mars Fire vindskeive blondiner i ruinene av gjeldssla gjeldsslaver og norsk middelalder. Karin Lunden, Karl
«KT.
i
*
i Ej Mester kokken og familien i] 1 Virani ønsker T)em velkommen til et I | ij & § d & 1
I
kerlig måltid i Oslos mest romantiske og avslappede omgivelse . rFiill åla carte • tÅlle rettigfieter. ‘Balkong • TSar • Intim romantisk restaurant
Ij & [| §
fotalt goo sitteplasser lÅpent 365 dager i året
s
[| kl. n.oo-og.oo 1| Ej [s I DAVINCI BAR / MONA LISA 1
'm
i Grensen 10 (inng Øvre Slottsgate)
&
JM |
|||||||
fåtéjÉ
i
Tlf. 22 42 89 14, fax 22 4112 91
I g] E MEMEJEMEMEMEMIEMSMEMEfBMEMEfEfEHEf (sl NATT&DAG QEL Jl
47
skulderblad: flat, trekantet knokkel som ligger på brystkassens bakside med spissen nedover og dekker fra 2. til 7. ribben. «• , % h.M:
i wk
Ipil
• '
-
.
;•
|N ll
’\ -\' * <
"V
JUL
<r ,
j£ >
A
Jw
,
y'Æ3sUl
m
19
P» gjjf WmmØ&'”- & WWMMi
§P^|PS§|
Uff i Hi
r*
CD
Ti
2
fff Jr ®
«e
wmtat
I
IIT: Ifc > 81»
Nyhet! Hele Norges Leksikon 15 bind for 1.890,-.
i
et meste av det du trenger å vite, pluss en del du neppe får bruk for Er du villig til å betale over 10.000 kroner for
Vi har kuttet ut ekstrautstyret. Vi har laget et
Kjøper du Hele Norges Leksikon får du alle 15
glansede sider og tunge store bind i skinn, er ikke
leksikon til nytte, ikke til pynt, på størrelse med
bindene med én gang, og du finner det i landets
Hele Norges Leksikon noe for deg. Men har du
"vanlige" bøker og med et enkelt språk. Ikke noe
ledende bokhandlere. Ønsker du mer informasjon,
lyst på et lettlest leksikon som gir deg enkle og
glanset papir og eksklusivt skinn, men vanlig
kan du ringe 22 02 05 00. eller se våre websider
greie svar på ting du lurer på i hverdagen, burde
bokpapir bundet inn i solide permer. fylt med alle
på Internett: http://www.libri-arte.no/libri-arte.
du ta deg en nærmere titt. 15 bind for bare 1.890
opplysninger du forventer av et moderne leksikon.
Hele Norges Leksikon markedsføres av LibriArte
kroner, hvordan er det mulig? Svaret er enkelt.
Det er hva du får, verken mer eller mindre.
- forlaget som ikke synes bøker skal være så dyrt.
49
”*
ratfSÉf*'* '
Hb JShb
T
nfBH|HHH
MgåSlBgSt Æjj&i jB&l mBBBB JHH jåSB
gueststar Arne “—J-| Ifølge Drillo har Myggen en nevermindholdning som provoserer noen og fasci' ' nerer andre. I et filmportrett, uansett hvor søt han enn måtte være, virker denne likegyldigheten mest provoserende. På sitt beste byr fotball på mer spenning enn de fleste spillefilmer, og rammen rundt dette portrettet er dramatisk så det holder. Synd derfor at dokumentaren aldri oppnår å bli mer engasjerende enn et hederlig sportsreferat i VG. Året 1995 var det året Myggen ble vraket av landslaget og fikk proffdrømmen knust i Utrecht.
V*-
fli. ' jlf mSSSBSEBttBBifb p HjgPy " " v'' -
|
m
v
:
«SSTr
j y'" '}- '' 7,
v.
%
HL
S£a
i' ri . o..
Myggen er en slags oppsummering av alt det vi har lest og sett - om fotballkunstneren, røyke ren og den kreative slappingen. Hans artistiske si der forsterkes med en dose klassisk musikk og sl ow motion, lenger inn i materien kommer vi ikke. I mangel på uteblivende spenning og intensitet, ville det vært en klar fordel å komme litt nærmere
S
låj&$t/ £ BBBBBBB
.r yHHH ?! , j
I
I rollene: Harrison Ford, Julia Ormond, Greg Kinnear
j
~ '
\ , —— MHHHl I gPjy.jffiE ...11 "T «BBBjgHr *£&* r U bSBT' Wi t | \ 1 * /* *BBBBBB®r' *' '>I MM ' fjlf HHH» ,WWs
— . CASIWO
>£ «* ogsa skrev GoodFetias. Her oppstar noe av problem.,:
Historien om S,m Ro,Ks,ei„.
GinSer og Nicky er muligen, hundre prosent troverd.g, men den er ikke stort episk drama.
J" # _
Når man først velger å være streng: Martin bcorseses skutfetser er likevel bedre enn de fleste filmer som overhodet blir lagd. Men Casino er en ørliten sådan. Her ruller Scorsese opp med det meste
bortimot tre timene Scorsese har gitt den. Sam har ingen andre episke feil enn at han er den han er, og derfor går det som det må gå. Historien byr ikke på noen overraskeiser. den bare ruller ivei. Personene star aldri overfor
han kan; suveren tidskoloritt, troverdige skikkdsør, etrjyriistfek gangstermifjø, parhestene de Niro og Pesci -og likevel blir det en smule langdrygt. Hvorfor det da? ta oss først prøve å sirkle inn hva Casino er for slags film. Den utforsker en av de mest amerikanske av alle drømmer, drommen om Vegas - byen der en mann er en mann, der al* le kan tjene penger og politikere er forbruksvare. Den søker ågå bak spillebordene og de enarmede bandittene og inn der det heie egentlig skjer -på pengerommer, der man teller opp dagens fortjeneste. Der stoler ingen på noen, minst av alt de gubbete bakmennene som skummer fføten av geskjeften. Hit kommer Sam Rothstein (de Niro) en lurvete smågangster fra New York (?) med nifs nese for gambling og tall. Han får ansvaret for et stort casino, men blir også belemret med
noen større moralske avgjørelser eller vende' punkter. Gudfaren er det såvisst ikke. Enerverende er også den overdrevne bruken av voice-over, som griper inn på steder der vi gjerne skulle sett personene agere isteden. Alt i alt er det detaljene, og ikke dramaet, som gjør Casino til en severdig film. Robert de Niros garderobe er en av dem; Sams reiati* ve uskyld og blåøydhet er illustrert med dresser som ofte går i babyfarger som rosa og tyseblått. Sharon Stone er så moteriktig syttitalls at det halve kunne vært nok - men hun spi||er også en kvinne i moralsk og alkoholisk forfaH med en pottesur bravur man strengt tatt ikke ante hun hadde, las Vegas' og hele epokens fryktelige smak er dypt ironisk ivaretatt, krydret med mengder av minneverdige melodisnutter fra et fremregende soundtrack. Men hva denne filmen ikke gir oss er fasci-
vids mor han unna Sabrina, og hun sender hans bror Linius (Greg Kinnear) istedet. Dette er en grei og typisk amerikansk film: Your dreams can always come through, and if not a better obtion w/// come a/ong. |og for seg inspi rerende nok, men den store dybden mangler. De fleste vet jo at folk som er gift med jobben trenger |itt true |ove og nye Verdier her i verden, Regissør Sydney Pollack er strømlinjeformet proff og dette er hans 16 _ spillefilm siden han startet j 1965 Han !ager fi | mer med publikumsa pe || og få skjønnhetsflekker, eksempelvis Oscar fj | mer som M/tt Afrjkg og Toots/e. Pollack er en a || sjdig mann og har også noen skuespillerpresta sj oner bak seg< The p/ayer og Woody Allens Hustruer og Ektemenn.) Dette er en voksenvri på Askepott, med mange flotte champagneflasker og New York kontorer. Et sted i filmen kommer det frem at Sa
barndomsvennen Nicky Santoro (Pesci), en bråkmaker som har egne planer i byen der alt er lov. Han skaffer seg dame (Stone), som er
nerende skikkelsen Sam Rothstein er ingen Travis Bickle, bare en tidsinnstilt fuek-up. Nicky Santoro er nesten bare en bøite. Og Ginger
brinas far valgte å arbeide som privatsjåfør for å få ,est f|est mu | ig bøker Moralen blir kanskje der for noe sånt som; Husk å mate ai | e områder av li
pen og representativ, men vanskeligheter inkarnert. Og langsomt begynner alt å glippe
bare grisk, full og sur. Sa skal vi lene oss tilbake og nyte at de alle far som fortjent? Det er
vet _ og penger er ingenting om man ikke har no en å dele de med. Det er ellers flere morsomme
for ham; vi ser det komme hele tiden, men Rothstein er en fighter, han har ikke tenkt agi seg så lett, Casino bygger på historier fra virkeligheten, basert på en bok av Nicholas Pileggi, som
ikke det film, eller for den saks skyld drama, handler om. Og det vet Martin Scorsese best av alle. Torgrim Eggen
episoder i filmen, hvis du er i det hjørnet. En film mest for Amerika-romantikere. Og det skader vel j kke % være _ så nn innimellom? Karen E Dobloua
.
-
KAREN E
DO B LOU G
følelser Fornuft og føleiser Regi: Emma Thompson . . , ,o . ,, | . Len deg tilbake, sla slå opp solparasollen og lek du er med. med Hustruer 3 Regi: Anja Breien Livet i Kardemommeby etter fyllte 50. Søndagsengler Regi: Berit Nesheim Suveren norsk skuespillerprestasjon av Hildegunn Rise.
50
NATT&DAG DEL II
nerte på Problemet er bare det at David allerede er forlovet, og det med en dame, hvis familie har et fjrma som står på ters |<elen til fusjon med the Larrabees. På den store festen holder derfor Da
DEADMAN
er.
re jenter til fotballkampene. Jeg tror neppe han lykkes, noe som også kan skyldes en dalende in teresse for Drillos generelt. Selv er jeg ex-Myg gen tilhenger, over middels interessert i sport og således et lett bytte. Med det var ingenting ved filmen som vil få meg til å frekventere fotballare naen oftere. Nei, da er det bedre med tippekamp på TV. Siv Eide
"j |k jeg • 'dd II fl t "Takk, gidder ikke T kjøpe flere tv kanaler!" Harrison Ford (3 x Indiana Jo nes og flere ganger Oscar-nominert) spilLill nes og flere ganger Oscar-nominert) spiller her hard-core business-mann med bløtt hjerte, ler her hard-core business-mann med bløtt hjerte, Mr. Linus Larrabee. Filmen er en remake av en Mr. Linus Larrabee. Filmen er en remake av en etterkrigs-hit med samme tittel. etterkrigs-hit med samme tittel, Den velstående familien Larrabees eiendom på Den velstående familien Larrabees eiendom på Long Island utenfor New York har fanget Sabri Lon 9 lsland utenfor New York har fan 9 et Sabr| nas (Julia Ormond fra Lidenskapens pris og Kon nas (Julia Ormond fra Lidenskapens pns og Kongens Ridder) oppmerksomhet hele oppveksten. 9ens R'dder) °PPmerksomhet hele oppveksten. Sabrina er datter av av Larrabees Larrabees privatsjåfør, privatsjåfør, og og har har Sabrma er datter clrJon ion+o clttot siden hun hun war var liton liten jente sittet iot i et oiko+rp eiketre nn og spio nert på David Larrabee, en kvinnebedårer som al dri har brydd seg om å være seriøs. Sabrina ven ter på den dagen David skal oppdage henne som kvinne, men forgjeves. Etter at hun har vært et år
I rollene: Robert de Nlro, Sh.ron Stone, Joe Pesci, James Woods, Don Rickles
- for eksempel sett han i rollen som far og samboThomas Robsahm skal visstnok ha laget denne dokumentaren med det hovedformål å trekke fle
SABRINA Reg j : Sydney Pollack
.
Scorse5a
l
JSsh
m |HHMWWB«jE^»q8pH8p,*’i iljL "WB 1 fHHHmHi
fått-swveft uttalhge ganger i andre media.
?*
'
J
EU-kvalifisering, men istedet så det ut som om
£
l3liSuSSlHHBj
%, j
f j
H__a__aM^_-
< Wåk.
I manuset hadde regissör Thomas Robsahm (Sorte Pantere) kalkulert med både landslagsspill og
My n'takle r°motg ang ecM i n usende ro som medgang og avdramatiserer enhver form for spenningsskapende elementer. Nå er det jo slik at en dokumentär skal gi oss et ærlig bilde av virkeligheten og sånn sett bør den ikke klusses med . (Robsahm har riktig nok iscenesatt enkelte episoder og seiv laget "amatøropptakene" av Erik som 4-åring.) Spørsmålet er vel heller om Myggen er stor nok for en slik film. Som landsla. .i i , i. j . «« i o gets eneste bohem er han trong det. Men da ma man vise andre sider av han enn de vi allerede har „ _... , ,.
» *
I
Alan har har funnet funnet igjen medspiller fra 16 år år tilbatilba Alan igjen sin sin medspiller fra 16 starter jobben med å avslutte hele leken før ke, starter de ovenfor nevnte datakreasjoner totalt utsletter byen. Det bør bør ikke overraske overraske noen at de klarer Johndet og at hele historien ender lykkelig. Joe John ston sa egentlig det han hadde på hjertet da han ston sa egentlig det han hadde på hjertet da han laget laget Kjære, Kjære, jeg jeg krympet krympet barna. barna. Jumanji Jumanji blir blir en en repetisjon, et svakt forsøk på å lage underholdunderhold ning. Ikke spesielt pent gjort mot Williams som er eslet eslet til til noe noe adskillig adskillig større større enn enn dette, dette, og og bortkas bortkastet tid for de som måtte rote seg inn på en fore tet tid for de som måtte rote seg inn på en forestilling. Gå heller en tur i skogen. Der er dyrene i stilling. Gå heller en tur i skogen. Der er dyrene i det minste ekte - hvis du finner noen da. det minste ekte - hvis du finner noen da. Jan-Sverre Syvertsen
JUMANJI Regi: Joe Johnston I rollene: Robin Williams, Bonnie Hunt, Kirsten Dunst, Bradley Pierce “ J“| Joe Johnston startet sin karriere i filmfilm industrien som spesialeffekt-designer for U George Lucas. Da han fikk mulighet til å lian verden Kjære, jeg krym krymlage sin eqen egen film, ga han pet barna. Nå har han gjort det igjen, denne gangan gen med et større budsjett, flere f| ere og sterkere datadata maskiner, Robin Williams i hovedrollen-oq og en hishis torie minst like intetsigende som hans første pro duksjon. Det erfascinerende å se hvordan filmfolk som får bruke teknologi så mye de vil, ender opp med å lage en film med utgangspunkt i den mas kinparken de har til rådighet - istedenfor å finne de tekniske løsnin9 ene etterpå. , Som du sikkert skjf" n® r er Jumaf ia 9 et, ™ed det siste innen spesialeffekten Dataskapte elefan" , " ter, ’ øver' mos kitos og kjøttetende planter raser gjennom gatene i den amerikanske småbyen der
, ]/ er navnet på et spill som uheldige eiere har forsøkt å kvitte seg med i århundrer. Unge Alan Par rish blir fanget i dette spillet, bokstavlig talt, en gang i 1969 og dukker opp igjen 16 år senere, spilt av Robin Willams, når de to tenåringene Judy og D g Peter kaster terningen på nytt. Etter at
t » ' ' |1|||
Regi: Jim Jarmusch I rollene: Johnny Depp, Gary Farmer, Gabriel Bvrne laav Pop Noen filmer har en spennende trailer. Andre en historie som høres fengende ut eller har blitt så populære at de bare må sees. Og så er det en egen kategori filmer som er
r a> o CD c 3
Kjøper du et flerbindsleksikon til over 10.000 kroner, så har vi et forslag til det første ordet du burde slå opp= W Du finner det i den boken som har en "G" på ryggen.
"Hele Norges Leksikon” ØM |Mi L lo
| li* MIMM TA K» uino
rør
bare 1.090,Du finner det hos Nota Bene-bokhandlerne fra mandag 7. mars.
51
-mm
laget av regissører jeg automatisk har forventnin forventninger til, nesten nesten før før jeg jeg har har hørt hørt hva hva det det hele hele dreier sea om. De har innfridd før. snakker mitt SDråk oa seg om. De har innfridd før, snakker mitt språk og blir likt av folk det passer fint å bli assosierte med.
BH
pESTILL NÅ! ! ' I JA, JEG ØNSKER KATALOG TILSENDT. M : TiLM || || j A MALI. ilml i.. i :$!$& •! %***&& | | 'S|&; I I i -_.-j | f £ H
:
1
I: . | I
i§ •Hl | I |> :"Sfi ® ril I
I I H ffl
' fi i! I I x 00 ; -1 I l::l § Lr#i I 7 f <I 'P | I £> cé M « 9 o a! Hf /« < jX 'J~: Hn Oppkravsgebyr fkr !'>.-} og porto kommer i tillegg. Diskret emballasje med privat avsen.der, H MERK KONVOIJ.HTEN «VIDEOKLUBB» OG SEND KUPONGEN TIL M AS, PARKVE1EN 53,0256 OSLO. (TLF 22 43 20 15^^
52
NATT&DAG DEL II
'
#&
, ;$m
|i||||||i
jSEssåw må ;*
En av disse er Jim Jarmusch og det var vel ikke til å unngå at han fait ned fra pidestallen en gang, han i.. -i r., , Dead Man virker umiddelbart som en film med . . . . A/, potensiale. En western, den er laget i svart/hvitt og Johnny Depp spiller hovedrollen som revisoren William Balke. Han er på vei til ny jobb, og toget stopper i en by midt ute på prærien dit gullgraverne kommer for å seige sine drømmer, drikke og knulle. Unge Blake er imidlertid litt sent ute, og jobben er besatt. Det mest nærliggende er da åfå tak ien flaske whisky, bli med en dame hjem, drepe ex-kjæresten hennes, rømme fra byen, slå seg sammen med indianeren Nobody og utforske livet som forvirret lovløs i grenselandet mellom livet her og det som venter på den andre siden. Mer interessant enn dette, blir det aldri. Dead Man er først og fremst en kjedelig film. Handlingen kryper avgårde iet gudjammerlig tregt tempo, mens Neil Young klimprer på en gitar i bakgrunnen. Johnny Depp, som ikke klarer å gi nevneverdig liv til en allerede halvdød William Blake, ser ut som han pleier å gjøre på lerretet: Uttrykksløs, taus, litt forvirret og ufrivillig mystisk. Ikke helt malplassert, men like kjedelig som resten av filmen. På toppen av det hele har Jarmusch fråtset i indianske symboler, legender og historier, og laget en film som tidsvis gir assosia-
Kl NODAGER Fridrik Thor Fridrikson I rollene: Örvar Jens Amarsson, Rurik Haralds_. , ... .. _. ... son, Siqrun Hialmtysdottir, Jon Sigurbjornnsson 3 1 J II Hva er vel levende bilder opp mot vir kelighetens dramatikk? Eller Hollywoodfilm sammenlignet med eventyr og sagn? Denne tematikken prøver den islandske regis søren Fridrik Thor Fridriksson å visualisere i filmen Kinodager. Med et nostalgisk 60-talls perspektiv, bruker han øyas karrige og brutale natur til å illustrere sitt poeng, slik patriotiske islendinger gjerne gjør. I filmen møter vi den 10 år gamle Thomas som er vill etter ågå på kino, og sluker alt hva Holly wood har å by på. Dette var før tv'en ble allemannseie og soldater, cowboyer og barmfagre kvinner ble hverdagskost. Faktisk er det kun én i nabolaget som har hatt råd til å anskaffe seg tv, men han får til gjengjeld ustanselig besøk av en tusiastiske sniktittere. Når faren til Thomas blir syk, sendes han til besteforeldrene på landet, langt fra cowbyer og soldater, men desto nærmere mystiske personer og demoniske krefter. Her oppdager han at virkeligheten kan by på vel så mye dramatikk som fiksjonsverdenen, og at be stefars historier faktisk er ganske så fengslende.
sjoner til et kryssord som nærmest roper "Kom og tolk meg!" Det som allikevei stopper meg i å overse Dead IWan og la den seile sin egen sjø, er fotografen Robby Muller. Jarmusch valgte svart/hvitt fordi han ville begrense informasjonsinnholdet og assosiasjonspotensialet i hvert bilde. Det klarer han nesten litt for godt. Muller blir en motvekt til Jarmusch og komponerer en stemning og en visuell oppleveise som gjør at filmen lever videre, også etter at lysene i salen er slått på. Det hele krever imidlertid en god porsjon tålmodighet. Jan-Sverre Syvertsen
Problemet til regissør Fridrik Thor Fridrikson (han ble Oscarnominert for gjennombruddsfilmen Reisen tilbake) er at han ønsker å favne om litt for mye på en gang. Historien er springende og ustrukturert og tidvis er det problematisk å skjøn ne hvor det egentlig bærer hen. I sin iver etter å skape hverdagsdramatikk, klarer ikke Fridriksson å følge opp alle delhistoriene. Her er det rom for blottere, demoner og mormonere, men hvor blir de ergentlig av? Og hvorfor dvelses det så uen delig lenge ved en begravelsescene, som kom mer brått og relativt umotivert? Hadde regissøren bare klart å begrense seg noe, kunne Kinoda ger blitt en meget god film. Den har mange morsomme episoder, hovedrolleinnehaveren er særs søt og 60-tallet har definitivt sin sjarm. Men noen ny Radiodager (Woody Allen) er den ikke. Siv Eide
1 .|. • | .|
ty ‘
Æjjå
HHHHi
WATERWORLD Regi: Kevin Reynolds I rollene: Kevin Costner, Jeanne Tripplehorn, Tine Majorino, Dennis Hopper
Fornuft og følelser Regi: Ang Lee Like herlig aristokratisk som forventet. Toy Story Regi: John Lasseter Fansy tøtsj, men seif matsj fra Pixar-Disney. En gaid til moderne taiming. En midtvinternatts drøm Regi: Kenneth Branagh Branagh gjør opp for seg etter fadesen Frankenstein.
Jeg kommer aldri over hvor fantastisk jeg synes det er: Uansett hvor mye penger som har gått med til å lage en film, koster den ikke mer å se enn andre. Og Waterworld har vært helt obskønt dyr. Etter all hypen om dette er det helt umulig å sitte og se den uten å telle dollarene som flyr forbi, blir sprengt i lufta etc. "Mad Maxtil sjøs" er allerede en klisjé når man snakker om denne filmen, men det dekker resul tatet så godt som noe. Kevin Costners tause, en somme sjømann har ikke noe navn og enda min dre av et motiv enn The Road Warrior hadde, har den samme innbitte skepsisen til sine medmen-
(g^tcr^fstø^s
mk ' i
— IHHHHHhI
PPHK;
inÆpF
ifjfc «™I
I
mm »MF
B. sgKBaawfc
''^t| ; ..
» i
ÉL
fy&il «Shhmr
'’|pr
jÉI
..
J ! rtffBlWBIh
* Bi
Ær jåHr y
fli &SB&
gifcfc,
j|Mk
•#>, ™ mi iLi
4
!
-f
i
Xr^' :
<£
'
ramv
..-:
f.
• Ä«
.«&'Tij
*ÄX
n^K ;:r
'.&$$[JøÆ
jftrAft
JB
V> rf-JMLdn*
'>|T*HwT|jH.|f,<*F-',iT *
•• •
Ä V»
i«Kf
Å 3
*»
s*y
'7;: ‘ 'ZvZ-"'’1',r 'vZ'" \\/S^'J ?
;Z
.*M
-';'-v-.,.
jlg
i* \' •; ,' * j**
J,
M
&**!?*
V JP
J
'v
'Æ. * 'Æm*ør.. „.
; s
HBL .«.g..*"
i
’^’*~lii$£, .-
, «Mni' „/
#
: ;;
'•;
r...
J
' . ,£
Z*'
":?%?'
å
Éh -
: '
, §$£
2
Jt Æ,
': !s*f^w
.'i • i«M^»a««t,Mim«.M. **£*** /lf^*ft®»SHB
fgByi
zA- "
;}
; /,£,.4
N0MI
IT
TIL
7
ISC
EMMA
ALAN
KATE
HOOH
THOMPSON
RICKMAN
WiNSLET
GRANT
Lytt
og
til
kom
hjer tet
til
for nuft
'
• :
I en fjern framtid har polene smeltet og tørt land er for de fleste bare en myte. Nå er det over hodet ikke så mye vann i polene, men Ia gå. På kunstige atoller prøver mennesker å holde en slags sivilisasjon gående med å handle og bytte og gjøre det folk alltid har gjort. Her reiser filmen en mengde spørsmål av økologisk (og simpelthen logisk) art som den godt kunne fått en sjanse til å besvare, men det har vi ikke tid til. For her skal man, som det heter, get busy. Slemminger, som kalles "smokers" fordi de både kjederøyker sigaretter (går det an å gjøre noe slemmere i 1996, enn si i framtida?) og brenner fossilt brennstoff, anført av Dennis Hopper, prøver å velte sivilisasjonen ut i kaos. Vår mann blir likt Mad Max meget motvillig trukket inn på det godes side i denne kampen, seiv om han er en absolutt outsider, en mutant som har utviklet gjeller (noe som forøvrig er meget praktisk). Dermed får denne filmen sagt det den egentlig har på hjertet, at hvis man bare har nok dollar til disposisjon kan seiv den tynneste story bli til et "epic adventure". Her er halsbrekkende stunts, spektakulære eksplosjoner og detaljspekkede sett -en utstyrsfilm der et halvt nasjonalbudsjett har gått med til å frambringe patinert søppel. Den er storartet åse på, men Costners/Reynolds' flytende lekegrind klarer aldri virkelig å fascinere, bare imponere. Men ikke mer enn at man stadig blir sittende og irritere seg over alle de logiske bristene i den. En virkelig forfatter hadde muligens kunnet redde stumpene, men kanskje har de priset seg ut av markedet, de også? Torgrim Eggen KVINNER I ÅNDENØD
i
-fl§
Regi: Forest Whitaker I rollene: Whitney Houston, Angela Bassett, Leia Rochon, Loretta Devine, Wesley Snipes
'wi
rn •
Sjelden har vel målgruppen vært så klar som i dette tilfellet. Waiting to Exhale er L_l en rendyrket jentefilm, eller kanskje skal si kvinne- eller venninnefilm, om og for det feminine kjønn. Vel og merke av det mer klissete sla
'
' '‘v'' ;
'
' v:
A
v*fr- v
FORNUFT
FØLELSER
/*p\
SENSE
AND
SENSIBILITY
mMm iltaiiiiMiiiiIM^ “ill i® Sli 1®ut m&M II iII BORG BilII «Bål il ”11 M *” fODSSuSS
liSSSSSaaal |SOHTU«SCW.|
"t*0AfBrwswiET.crøriMAjrs ubwt NCWVAAUT PRESS BOOKS
11 “I IS 'v^?=rjÉiFfi • ”"“~UU|
“ttScJäST
Internett: http://www.telepost.no/sf/
kl;'
54
DELIb
;
:
s
:
guard. Hun spiller den selvstendige og frigjorte tv-produsenten, Savannah, som i motsetning til sin mor har større ambisjoner enn kun å tilegne seg mann og barn. Whitney Houston er faktisk ik ke så dårlig som man kanskje skulle tro, bortsett fra at hun her kommer helt i skyggen av filmens eneste lyspunkt, Angela Bassett (fra bl.a. What's Love Got to Do With It og Malcolm X). Sistnevnte er fascinerende sylskarp, og mer interessant enn resten av filmen til sammen. For seiv om Waiting to Exhale byr på noen ørsmå sjarmerende episo der blir helheten så kjedsommelig søt og overko selig at man tar seg seiv i å gjespe høylytt. Det dreier seg om sex og samliv, vennskap, drømmer og karriere opp og ned i mente. Og når hovedrolleinnehaverne er så vakre og veldreide, for ikke å si politisk korrekte, i den grad de som svarte kvin ner er representanter for to undertrykte grupper, gir det litt for mye følelsen av overvære en episo de av The Cosby Show. Det er harmløst og hyg gelig, men i lengden småkvalmende, og dosen er nådd lenge før episoden er over. I tillegg gjennomsyres hele filmen av masse kjip rhythm&blues og soulmusikk fra forutsigbare kvinnelige kvalitetsartister som Aretha Franklin, Chaka Khan, Patti LaBelle og Whitney Houston. Re9'e" er ufemimint nok ved debutanten Forest Whitaker, som tidligere har briljert med sine skuespilleregenskaper i bl.a. Bird, The Crying Ga me og jmolce. Her drukner han dessverre i venn innelighet. Filmen blir tidsnok satt opp på TV2s Søndagsfilm-meny, så spar pengene. Siv Eide
get. For Whitney Houstons nyeste Hollywoodprosjekt fortoner seg omtrent like soft, sløyt og kjedelig som en av hennes egne strømlinjeformede soulbaliader.
SEPTEMBER SONGS -u |C|r> “ 1 Re9i: Larry Weinstein
Filmen er basert på en bestselger ved samme navn av Terry McMiilan, som visstnok skal være
Medvirkende: Nick Cave, P.J. Harvey, William S. Burroughs, Elvis Costello
bedre enn filmadapsjonen. Historien er inspirert av forfatterinnens egne erfaringer med flyktige kjærlighetforhold, ien situasjon som velutdannet, smart og attraktiv, men stadig vekk ensom. Filmen er et forsøk på å forklare hvorfor så mange såkalt vellykkede kvinner ender opp i samme situasjon, her personifisert av fire afro-amerikanske venninner. De har alle blitt skuffet i jakten på å finne den den rette som både skal være sterk, myk, omtenksom og humoristisk anlagt, ettersom de innser at en slik mann nærmest er umulig å oppdrive. Og skal man dømme etter de håpløse sexfikserte egoistene vi introduseres for, levnes lite håp for fremtiden. Whitney Houston gjør sin andre filminnsats, etter debuten i den lettfordøyelige The Body-
|—— En fin og origina | musikkfilm dette -en hy||est til Kurt Weill, hos oss mest kjent *—' som komponisten bak Tolvskillingsope raen og evig forbundet med både Bertolt Brecht og sjn h ustru Lotte Lenya. Filmen er svært beslek tet mecj plate prosjektet Lost in the stars — The Music of Kurt we/7(, som kom for sju-åtte år siden, Den ar ogsa samme musikalsk ansvarlige, den mangslungne Hal Willner, som bl.a. har gjort | ignende ting med kjente Disney-melodier. Meget pa ssende for denne selverklærte arbei derklasse-komponisten er denne filmen tatt opp i et enormt fabrikklokale, der scenene veksler og g|jr over j hverandre iet grått og dystert, men nøytra |t og effektivt rom. Her oppfører kjente og kjære, men først og fremst sære artister Kurt
wc .. , WfcILL
'•
imlmmmumf
!
~"if|
,* JH
Gratis
Jlr
JH Bl <1 111I1BK
Film!
j
C
| I I
I 1
I
I I I
M UST A siell Natt&Dag inviterer gratisvisningAsiatiske igjen, og Chungking denne gangen er det heltsitt spe/ film som står påtilprogrammet. Express harenmed karakteristiske formspråk og fragmentariske fortellermåte skapt blest på festivaler rundt omkring i verden, og fått kritikere til å trekke paralleller til 60-tallets franske nybølge-regissører. Filmen er laget av den alternative regissøren Wong Kar-Wai som mesteparten av livet har vært bosatt i den myldrende metropolen Hong Kong. Nettopp i denne byen utspiller Chungking Express seg. Med fokus på flyktige kjærlighetsforhold og livets mange tilfeldigheter, står innholdet i perfekt overenstemmelse med bruken av håndholdt kamera og intens klipperytme. Chungking Ekspress er delt i to deler som bindes sammen av gatekjøkkenet Midnight Express. I den første og korteste delen møter vi politimannen 223 som akkurat har blitt forlatt av kjæresten. 25-årsdagen feirer han desillusjonert og alene på en bar, fast bestemt på å sjekke opp første og beste, som viser seg å være en hardkokt heroinsmugler. Den endre episoden handler om servitrisen på Midnight Express, en stilig og laidback musikk-elsker som blir forelsket i en av kundene, politimannen 663. Hun får tak i ekstranøklene til leiligheten hans, og når han ikke er hjemme romsterer hun rundt, rydder og vasker og koser seg med "California Dreaming" av The Mamas & Papas på full guffe. Filmen er full av refleksjoner og livsbetraktninger, som fortalt på en sjarmerende og ironisk måte, gjør den følsom og røff på samme tid. Her trekkes for eksempel paralleller mellom holdbarhetsdatoen på mennesker og hermetisert ananas. Her er også rom for masse bra musikk og usedvanlig stilig, tidvis musikkvideoaktig filming. Dette er en spennende og annerledes film du ikke bør gå glipp av. Benytt derfor sjansen til åse Chungking Ekspress gratis før den settes opp på kino. Send eller fax kupongen inn til Natt&Dag, Hegdehaugsveien 24, 0352 Oslo så fort som mulig og senest innen 15. mars. Visningen finner sted torsdag 21. mars kl. 21.00 på Soria Moria.
j
Navn:
I
Adresse:
I
|
I
11
I ________
’ r rl \
r |§Älll 'Pl , f
pji
i i|p| m| |
lp w m|||j *t $ - 1
II
L
Weills "Greatest Hits", fra "Mack med kniven" (nærmest selvsagt sunget av morder-trubaduren Nick Cave) til en ustyrlig "Alabama Song", opp ført av David Johansen og noen tilsynelatende li ke fordrukne venner på planet av en gammel las tebil.Innimellom er det plass for både det nakne og forpinte, som når P.J. Harvey synger om hva soldathustruen fikk tilsendt mens hun utfører en omvendt striptease, og det burleske, som når Stan Ridgway oppfører en Weill-låt vi ikke helt husker i farta som grotesk pantomimeteater. Wil liam Burroughs snøvler "What Keeps Mankind Alive" og Lou Reed resiterer "September Song", mens Teresa Stratas synger en vidunderlig, herjet "Surabaya Johnny". Det er nærmest for toppmø te i global alternativkultur å regne, men musikken er såpass robust (og det var slik Weill forestilte seg den) at den ikke tar skade av alle kulturkolli sjonene. Innimellom er det satt av plass til noen tilbake blikk hvor vi blant annet hører Lotte Lenyas ufor glemmelige stemme både synge og fortelle, og hvor man svært pedagogisk kommer inn på kri gen og Weills forhold til nazismen (og den til ham). Alt i alt, ikke akkurat Pocahontas, men vel valgte sytti minutter for de som både har sans for de medvirkende og vet å verdsette disse udødeli ge sangene. Torgrim Eggen
HUSTRUER 3 Regi: Anja Breien I rollene: Frøydis Armand, Katja Medbøe, AnneMarie Ottersen “
Tre spreke damer har blitt 50, og forvent ningene som har knyttet seg til den siste filmen i Anja Breiens triologi, innfrir Heidrun, Kaja og Mie med glans. Hustruer 3 er til tider hysterisk morsom film, med en bittersøt undertone av at tiden går for oss alle. Her er mye festlig replikkveksling, og filmen har et tempo som om den vil bevise at "life begins at fifty". Breien har regissert åtte spillefilmer ( bl.a. de to tidligere Hustru-filmene, Smykketyven og Troll-
syn), og viser med denne et sterkt drag av inn siktsfull profesjonalisme. Som noen har sagt: For å lage god komedie må man kjenne dyp tragedie. De tre veninnene møtes i Kajas (Medbøe) 50årsdag, og feirer hele natten i en ballongbehengt fest-trikk rundt i Oslos gater. Dagen derpå er 17. mai, og gjennom Kajas senile mor blir trioen viklet inn i en förbrytelse som det skal vise seg vanske lig å komme ut av. Midt i 17. mai-togene prøver damene ut masse ville ideer om hvordan de skal
lit tø.
IBBk % k|||b|
prøve å kvitte seg med tjuvegodset, men alltid kommer det en mann i veien. Enten en mann som en av dem prøver å skille seg fra, eller en mann som en av dem vil ha tak i. Kvinnefellesskapet mellom de tre er sterkt, men blir satt på prøve når den forsiktige Kaja oppdager at fargerike Hei drun (Armand) har to elskere på en gang, og når konservative Mie (Ottersen) tror at Heidrun driver med telefonsex. Filmen henvender seg naturlig nok mest til
Seven Regi: David Fincher Agatha Christie utforsker de innerste kretsene av Dantes Inferno. Casino Regi: Martin Scorsese En lett skuffende Scorsese er likevel bedre enn alle andre i toppform. Twelwe Monkeys Regi: Terry Gilliam Utsøkt Science fiction-thriller med et helt umiskjennelig fingeravtrykk.
NATT&DAG DEL II
55
k
lUPiopiAilNS^fc ALLER NYESTE KOMEDIE!
k
W&
kvinner. Vi ler fordi vi uansett alder kan kjenne oss igjen, og er vi ikke sånn seiv så kjenner vi noen som er sånn. Enten som den fargesprakende Heidrun som har vært hard til å drekke, som sjenerte og forsiktige Kaja som alltid faller for feil menn, eller som besteborgerlige Mie som holder sko-
-a—
mmm
g
A ||| B | J*lLjP '
lens 17. mai tale. Stort sett dreier filmen seg om å ta saken i egne hender, noe Mie gjør når hun leier en hvit hest og rider i telemarksbunad gjennom byen for å stjele sin mann fra korøvelse. "Sålenge prinsen på den hvite hesten aldri kom, så får jeg leie en sjæl! Seiv om Norge er et lite land og vi har sett skuepillerne 101 ganger før, så er filmen overrumplende morsom med en egen, småsår sjarm. Karen E. Dobloug
Vik^tÉ^å %Jik | visM
JåmT ÆKL ÆBfåm jø'
l&B . *W£Rm m
Regi: John Lasseter Norske stemmer: Åsleik Engmark, Sven Nordin, Anders Hatlo, Harald Mæle
å
«
:
11991 innledet Walt Disney-konsernet et samarbeid med det nyskapende data" animasjonsstudioet Pixar, og nå over fire år senere er Toy Story ferdig - verdens første helaftens animasjonsfilm som kun er blitt til ved hjelp av datateknologi. Resultatet er en relativt snedig
Æm
sammensmeltning av revolusjonerende teknikk og velkjente Disney elementer. Tilblivelsen av Toy Story har ikke uventet fått skeptikerne til å spå en snarlig død over den tradisjonelle animasjonsfilmen. Og skulle så være tilfelle, hadde det vært god grunn til å ta på seg sørgeklærne under forestillingen. Men seiv om filmen på mange måter markerer en ny tidsepoke, er det nok heller snakk om at man nå har fått en ny teknikk å velge mellom. Særlig tatt i betraktning at prosessen er vel så tidkrevende som de andre. Computeranimeringen ligner en slags blanding av tegning og leire, med tredimensjonal dypdeeffekt og detaljert fiksjonsunivers. Samtidig har de maskinmodellerte figurene en bevegelighet og letthet man aldri ville oppnådd i en håndlagd produksjon. Eksempelvis har hovedpersonen Woody, som er en av filmens 400 modeller, hele 712 ulike bevegelsesfunksjoner hvorav 212 er i ansiktspartiet og 58 i munnen. Det tok til sammen over 800 000 timer å få ferdig Toy Story, og maksimumsfart pr. uke var tre og et halvt minutt ferdig film. Historien som fortelles er i god gammel Disney tradisjon med oppbyggende moral, slemme og snille karakterer, happy ending og alt som skal til for at barn hyler av begeistring og trygler om å få kjøpe tilhørende blockbustere. i tillegg er filmen utrustet med en god posjon voksenhumor. På det visuelle plan har Lassetter skapt et mikrounivers
.
*-i Ij| Il
~&å
~
j .V; v,
2 jl
_ 1i& 8L
9 MW% 1
"' :"
HK
«-
_ a ra» Akl I I
f MUST Søndag den 10. mars apV ' ner Cinemateket igjen, nå med to kinosaler °9 dresse Dronningens9ate 16 ( Rlmens Hus>' Dermed blir det rom for fire visni 9 er Pr- kveld mot t° tidii' 9ere, i tillegg til bedre komfort og kvalitet, På åpningsdagen skal de norske techno9 uruene Biosphere og Mental Overdir.ve lydlegge stumfilmk lassikeren Mannen med filmkameraet av Dziga Vertov (1928), en kombinasjon som fikk glimremde motta9 eise På filmfestivalen i Tromsø hvor den ble satt °PP første 9*9- Tic*9er® har °9* så klassikerne Metropoiis og Nosferatu og Dr- Xaligaris Kabinett blitt lydia,gt av nørske technomusikere. av aret er K-atta ' Sekken »et snikpremiere-tllbud hvor publikum .kike får vite hvilkan film de får se før de sitter i salen ‘ Dette er filmer som snart skal se«es 1 °PP På ordinære kinoer. Iføllge Jan Lang,lo : ved Cinemateket vil kun kvallitetsfilmer bli valgt. Man risikere, altså ikke å måtte suibsidiere norske filmfadeser, Jan-Claude Van Damme eller andre bomsatsninger. Nå som filmklubben er integrert i et stort fillmmiljø vil man også satse mer på debatt og foredrag, bl.a. ved at norske kritikere og regissører får velge film. Frem til mai skall 20 filmer vises på Cinemateket. Filmens 100- års jubileum viil selvsagt vektlegges med visning av klassikere fra u |ike | ancj, i tillegg til ny spansk fin», godbiter fra Hollywoods gullalder og tidli-
HHMHHaUH JAlM-ovtKKt S Y V E RT SEN Aldri mer 13! Regi: Siren Eide Morsomt og troverdig ien film som gir sterke Halvsju-assosiasjoner. . xii Fornuft og følelser Regi: Ang Lee Du har sett den før og du ser den gjerne '9Jen _ eV® n egi. avi inc er Kan sees to ganger.
*-
%
gere sensurerte filmer. Kultregissør Gus van Sants store forbilde, iraneren Abbas Kiarostami, v vies oppmerksomhet oq den franske forfatteren Alaln Robbe-Grillet kommer for å fortelle om sitt samarbeid med de franske nybølgeregiss,ørene. Kontakt Cinemateket på tlf 22 47 45 05 for programoversikt. SE
må
1 : , ' .• , : ' . — -
1
PETER MICHAEL RAPAPORT
S Norsk RtmDistrlbusjon AS
Æ
NATT&DAG DEL II
57
A, fjSjSO MtaWBMtai. flHHBHr' •
&,-. ...
a«>u| { «. .
\.:> mem^Æemlmm^SSmsSitimsij^}-^St >^>/-, »s-!at-\J,
<i &*#* r
Bägss||® _ >t"QJf»yygX-y^aö^An?HofzfatméihfétSMlfr BHHIIHB^HHHÉBHfaiuftHiillMlBHBIHÉflMMlHHEnllBlnSiHH^HHHHBw
„.-, I,,; IV •f.k..il "vHTt'. Ved 3 Hytte til ei langt K' nå' '
ffflBk
'Wus? . jOlSÉl » f >7> J&&&E& BUI p k jÉ&GlfHNH. f H fjr KT
**•« * 'C. J HK V'' .. SL J." JhK .»„ >. ./jjjÉiu
•
t --
| •'«Sä: ? K* .il IB» Sy*
m/BBK ||g»fåS| HHjHBHy ålajgsPk S
Mk f.
'.y - i -y', N " * «WyfJ v*#«lllr> 'v
fla i
yi ,ij', *1 I e4| ItMl*». >'f *'* 'spa* .J|i|, ~ %w\ JL*- -J 5Hf* ' f'vjb • ffeJdmESaßå V^*<|SPUÄ;SpHPkjfi.* '7 • i *gJR r JBfm mBM jjBtjtm 1 *®r'
ii' |-
$ -'. åls
1
i
lEJ*
*
'*»*
mister de sosial status og innflytelse, noe som var helt avgjørende på den tiden hvis man ikke hadde giftet bort døtrene sine. Elinor må flytte vekk fra sin forelskelse, Edward, (Hugh Grant, kjent fra Fire bryllup og en gravferd og andre eskapader) og med raknende sosial anseelse blir the Dashwoods et slags offer for velgjørende familier fra deres gamle omgangskrets. Mrs. Jennings er blant dem, og uten annet å gjøre enn å finne passende ektemenn til Elinor og Marianne, blir hun en humoristisk pest og plage. Elinor røper ikke sin forelskelse til noen og er innadvendt og stolt, til Mariannes store irritasjon. Marianne derimot proklamerer sin kjærlighet til den unge ridder Willoughby. Han bærer tross alt en pocketutgave av Shal<esPeares Sonnets pä seg. men skinnet kan Vidunderlige kostymer og interiør tar ikke opp merksomheten vekk fra de to søstrenes innvikle
av leketøysfigurer utrustet med personlige egenskaper tilpasset utseende og evner. Filmen fokuserer på forholdet mellom to av figurene, fra det øyeblikk den superkule romfareren Buzz Lightyear (tolket av Sven Nordin) krasjlander i soverommet og truer med å utkonkurrere cowboyen Woodys (Åsleif Engmark) posisjon som eierens favo ritt. Rivaliseringen mellom disse bringer dem ut
de som modelleringen. Dette er allikvel Disney i bedre form enn vanlig - mer spenning, snertne karikaturer og fritt for muscial-innslag. Toy Story er den første av tre planlagte filmer fra Disney og Pixar -se den, de andre blir garantert dårligere. Siv Eide
av huset og opp i flere farlige situasjoner, blant annet til leketerroristen Sids skrekkabinett og forfølgelesepisoder av reneste actionfilm kaliber. Sammenlignet med leireanimasjon på sitt beste, for eksempel oscarvinneren Creatures Comfort av Nick Park, virker computerteknikken en smule syntetisk, ja nesten for perfekt. Og historien som fortelles er langt nær like revolusjoneren-
Regi- Ang Lee , roNene: Emrna Thompson, Kate Winslet, Alan R ickman, Gemma Jones, Hugh Grant
Jf]
58
NATT&DAG DEL II
FORNUFT OG FØLELSER
- - Når Emma Thompson debuterer som r—-j manusforfatter, og det utfra debutroma — nen s' n favorittforfatter Jane Austen, er forventningene skyhøye. Med Oscar for 77/-
. , .,,, ,rri ... bake til Howards End i 1992, flere nominasjoner i .. . . . ... _ . . . pafølgende ar, og filmer som Stor ståhei for mgr . _ . * , , , . . , enting og Carrington, har den kanskje beste re... ,r ... . ., o gjerende kvinnelige filmskuespiller idag mye a , .. , f . i ... svare for. Hun har hatt sin egen komiserie pa eng. , , . . , A-i * onn n4. ,tl elsk TV med sketsjer fra 17-1800 tallet (Thomp, ... , . .. , . . . . son), og har fatt god øvelse i a handtere materiale . . .. , , . . , , i . . . fra den tidsepoken. I seksar har hun arbeidet med .. ,r . . ,. , manuset til denne romantiske samfunnssatiren tra x 1811 (skrevet i 1795), og resultatet viser til yp, , . ,.. i i . perste hvordan god film lages med stor respekt \ , . for romanen den bygger pa. Søstrene Elinor (Thompson) og Marianne (Kate Winslet fra Heavenly Creatures) Dashwood blir etter farens død tvunget til å flytte fra godset de vokste opp på, fordi deres halvbror og hans heks
Kl Internett: http://www.telepost.no/sf/
de kjærlighetsdramaer, og å hente inn taiwanske Ang Lee (Spis, Drikk, Mann, Kvinne) som regissør har tilført filmen mye av Østens livgivende spontamtet og raffinerte timing., Ang Lee gjør her sin , 3 .. .f første enqelskspraklige film. Han er utdannet i , , ... Taiwan og har studert teater og film ved New . , , York Umversity. Jane Austens skarpe observasjo ...... . , ner av familieritualer og sosiale normer er omsatt „ , r ... ,, pa en varm og ikke for romantisk mate, og trekke r ... , , ne av sosial satire er godt bevart, , . . , , , Filmen er en eneste lang øvelse i førsteklasses . ... skuespill, og som gode historier helst skal være: „ f ,, , Tidløs, nærværende og vakker. Med bud om at , . ,. , , . , , . man alltid bør bruke bade følelser og fornuft, . . men at ingenting blir riktig før hjertet er med. te f n hl aren ’ ° °U®
£f=) x
(in o Puiden komedie" den fungerer best, med fremragende skuespillerprestasjoner .(TE) FORNUFT OG FØLELSER
ENGELSKMANNEN SOM GIKK
Regi: Ang Lee
OPP EN ÅS, MEN KOM NED FRA ET FJELL
Manusforfatter Emma Thompson har omskrevet Jane Austen, og viser til yp perste hvordan god film lages med re spekt for romanen den bygger på. Fil men er en eneste lang øvelse i første klasses skuespill, og som gode histori er bør være: Tidløs, nærværende og vakker. (KED)
Regi: Christopher Monger Tørrvittig og enkel komedie med Hugh Grant i hovedrollen som engelsk land måler. Filmen gir et morsomt bilde av walisiske særegenheter, moral og dob beltmoral i en tid da engelskmennene hadde berøvet waliserne for det mes te. (SE)
SEVEN
Regi: David Fincher Man skal passe seg for å kåre beste film 1996 så tidlig på året, men at Se ven er en av finalistene er helt klart. Dette er filmkunst på høyt nivå; en vi suell gigantopplevelse med innholds messig tankefor. Eleganse og galskap, hånd i hånd. (JSS)
w CLOCKERS
Regi: Spike Lee Enda en dose sosialrealisme fra gatehjørnet i Brooklyn, denne gang med kameraet rettet mot sorte amerikan ske menn og dopdealing. Trekløveret Spike Lee, Harvey Keitel og John Tor turro er i storform som vanlig. (TE)
GOLDENEYE
Regi: Martin Campbell 33 år etter den første James Bond fil men, kommer her en anakronistisk ver sjon med Pierce Brosnan i hovedrollen. Det smeller høyere og bedre enn tidli gere, så hvorforforlater man salen med følelsen av å ha overvært Grevinner) og hovmesteren nok en gang? (TE) GRISEN BABE Regi: Chris Noonan
I denne filmen er det oppsiktsvekken de nok levende dyr som snakker, godt hjulpet av avansert computeranima sjon. Handlingen er på langt nær like nyskapende, men det meste skulle lig ge til rette for en søt famileopplevelse. (SE) NÅR NATTEN FALLER PÅ Regi: Patricia Rozema
DE MISTENKTE Regi: Bryan Singer En av de mest vellykkede kriminalfil mer siden Quentin Tarantino, med fremragende skuespillere og mesterlig oppbygd intrige. Er du en kjenner, vil du elske denne. (TE)
Et særegent innlegg i homofilidebat ten, laget av kanadiske Patricia Roze ma. Filmen handler om en kristen læ rerinne som på vei inn i et heterofilt ekteskapet, forelsker seg i en kvinnelig sirkusartist. (KED)
Et forsøk på å fortelle at hverdagens dramatikk kan være vel så spennende som cowboyer og indianer fra Holly wood. (SE) MIRAKELGATEN Regi: Jorge Fons Usammenhengende, men sjarmerende film om et konglomerat av menneske skjebner fra en og samme gate i Mexi ko City. Herfrå drar ingen uten livsvari ge arr. (KEB) THE MONEY TRAIN Regi: Joseph Ruben Actionfyllt "buddy"-film med Wesley Snipes og Woody Harrelson som brø dre og uortodokse politimenn. Slås sing, umotivert vold og biljakt skal sik re de unge seerne, men særs spennen de blir det aldri. (TE) SABR1NA
Regi: Sydney Pollack Sabrina er en remake av en etterkrigs hit med samme tittel, hvor Harrison Ford spiller hard-core businessmann med bløtt hjerte. En stømlinjeformet voksenvri på Askepott, mest for Ame rika-romantikere. (KED) WATERWORLD
Regi: Kevin Reynolds "Mad Maxtil sjøs" er allerede blitt en klisje, men dekker resultatet så godt som noe. Halsbrekkende stunts og spektakulære eksplosjoner viser at har man nok dollar til disposisjon, kan seiv den tynneste story bli et "epic adven ture". (TE)
DESPERADO
SEPTEMBER SONGS - THE MUSIC OF KURT WEILL
ACE VENTURA - NATUREN KALLER
Regi: Robert Rodriguez Et lite mesterverk lagt til Mexicos bak gater, med smukkasen Antonio Bande ras som ensom hevner og ex-musiker. De tallrike skytescene er gjennomko reografert, og byr på estetisk vold med ikke så rent lite humor. (TE)
Regi: Larry Weinstein
En musikalsk hyllest til Kurt Weill, lagt til et gedigent fabrikklokale. Her opp føres kjente og kjære, men først og fremst sære artister Kurt Weills "Grea test Hits", bl.a. P.J. Harvey, Nick Cave, Stan Ridgway og Lou Reed. (TE)
Regi: Steve Oedekerk Kjærledyrdetektivem Ace's reise til Afrika er forhåpentligvis siste opptrinn fra denne mannen. Filmen beviser at seiv ikke verdens mest begavede ko miker, Jim Carrey, er bedre enn sitt. materiale. (TE)
SISTE TIME
JUMANJI
Regi: Martin Schmidt Ny dansk grøsser som byr på mediesa tire og bestialske mord i salig blan ding. Sju gymnaselever blir innelåst på en tom skole sammen med en besti alsk morder, mens dramet direkteover føres på tv. (SE)
Regi: Joe Johnston Intetsigende produksjon om et gam melt spill fra teknofreaken Joe Kjære, jeg krympet barna Johnston. Hverken Robin Williams eller dataskapte dyr klarer å veie opp for det filmen mang ler på innholdssiden. (JSS)
TOY STORY
MYGGEN
Regi: John Lasseter Toy Story er verdens første helaftens animasjonsfilm som kun er blitt til ved hjelp av datateknologi. Revolusjone rande teknikk er smeltet sammen med tradisjonelle Disney elementer i et mi krounivers av morsomme leketøy. (SE)
Regi: Thomas Robsahm Denne dokumentäran blir aldri mer en gasjerende enn et sportsreferat i VG. Dette har vi lest og sett tidligare - om fotballkunstneren, røykeren og den kreative slappingen. Nei, da er det bedre med tippekamp på TV. (SE)
VALGET ER DITT Regi: John N. Smith Michelle Pheiffer er læreren og ex-ma rinesoldaten, som med “Carpe Diem"motto kjemper iherdig for å redde en gjeng fortapte skoleungdommer. Fil men er et minefelt av uforløste klisjeer, men regissør Smith ror følelsessirkuset trygt i havn. (JSS)
KVINNER 1 ÅNDENØD Regi: Forest Whrtaker En rendyrket jeotefilm av det mer klis sete slaget, basert på en bestsellger av Terry McMillan. Whrtney Houstons nye Hollywood-prod uksjon fortoner seg omtrent like soft, sliøyt og kjedelig som en av hennes egne strømillnjeformedle soul bal lader. (SE)
FUNNY BONES Regi: Peter Chelsom Tragikomisk og intenst om en mislyk ket komiker fra Blackpool. I hjembyen starter han jakten på århundrets show nummer, og ender opp med et "théå tre macabre". Debutanten Lee Evans er glimrende i hovedrollen. (JSS) MØTE MED HALLDIS Regi: Rene Bjerke
Kinofilmens bidrag til Halldis Moren Vessas' udødelighet: En femti minutter lang forestilling med tjueto dikt, lest av forfatteren seiv. Hun belærer ikke, men øser fra sin livsvisdom på en varm, saktmodig og til tider humoris tisk måte. Applaus til Rene Bjerke! (KED) HUSTRUER
Regi: Anja Breien Den siste filmen i Hustruer-triologien er til tider hysterisk morsom, med en bittersøt undertone av at tiden går for oss alle. Her er mye festlig replikkveks ling, og filmen har et tempo som om den vil bevise at "life begins at fifty". (KED)
OPPTAK1996
POSTMANNEN
Regi: Michael Radford En førsteklasses, vekselsvis morsom og trist italiensk perle for poesielskere, filmet med den varsomste regi og ka meraføring. Filmen bygger på en sann historie om den chilenske poeten Pa blo Nerudas vennskap med en post mann på sin eksiløy utenfor Napoli. (KED)
CASINO
Regi: Martin Scorsese Detaljene, ikke dramaet gjør Casino til en severdig film: de Niros babyfargede garderobe, Sharon Stones 70-talls ima ge og minnerikt soundtrack. Scorseses skuffelser er bedre enn de fleste filmer overhodet som biir laget. (TE) DEN AMERIKANSKE PRESIDENTEN
Regi: Rob Reiner Man kan ikke unngå å se filmen som en kommentar til det kommende presi dentvalget og forsøkene fra republi kansk hold om å "skandalisere" Bill Clinton. Det er allikvel som "romantisk
DEAD MAN
Regi: Jim Jarmusch Det er vel ikke til å unngå at Jim Jar musch en gang måtte falle ned fra pi destallen, han også. Dead Man er en kjedelig western med uttrykksløse Johnny Depp i hovedrollen og Neil Young klimprande på en gitar i bak grunnen.Bra sort-hvitt fotografering redder stumpene. (JSS) HUDLØS KJÆRLIGHET Regi: Alessandro D'Alatri Psykopatiske sjalusidrama borger van ligvis for temperatur og intriger, men her kommer aldri det forventede høy depunktet. (SE) HØST I PARADISET Regi: Richard Hobert Tidvis morsomt familedrama fra Sveri ge om sjalusi, utroskap og kjærlighet. Uten happy ending, kunne den blitt mer engasjerende. (KED)
irgteJr r jPj * lii& IjP*
POCAHONTAS Regi: Miike Gabriel og Erle GaWberg Etno-chic indianerhistorie fra Diisney konsernet, bygd på en kjent historie fra 1600-tallets Amerika. Hvorfor ikke konsentrere seg litt mer om farteier teknikk og historiske fakta, enn de ev innelige spin-off produktens? (FS)
tJf**** jj| *'! /N* /f 4, ;
H Up ' ||||k rrfSfev bSåJljr W®. 1 «r o*0
n
% V
4
| <$1 m ft •TWf | tfeA.» \ Vf /
NI MÅNEDER
Regi: Chris Columbus Det blir sjelden velllykket når amerika ners lager sine egne versjoner av fran ske filmsuksessser, men med denne har man nådd det absolutte bumnivå. Den tåpeligste av dem alle er Hugh Grant som blivende pappa, som ikke ønsker å bli pappa. Årets mest irrite rande komedie. (SE) AA * Anna Anthony, TE = Torgrim Eg gen, FS “ Fredrik Sahlin, KED = Karen E. Dobloug, MB = Marius Bragli, MN = Mats Nilsson, SE = Siv Eide, DG = Da niel Gude, JSS = Jan-Sverre Syvertsen, JC = Johan Croneman
KaosPiloterne er en selveiende utdannelsesinstitusjon, som p.t. finansieres med offentlige midler, egeninntjening samt elevbetaiing. Utdaxmelsen berettiger til studielån i Statens Lånekasse, og opptar studenter fra hele Norden. Utdannelsen har som mål å gi fremtidige prosjektledere en reflektert förståelse av og dyktighet i tverrfaglig, tverrkulturelt og internasjonalt prosjektarbeid. Med utgangspunkt “Learning by doing” og “Learning by reflection”, samt personlig utvikling, er KaosPiloterne en generalistutdannelse. Det fokuseres på utvikling av verktøy som gir deg mulighet for å inngå i utradisjonelle prosjektsammenhenger i det private næringsliv såvel
jøM"
I
\ $
som i den offentlig sektor.
d *
|
jJf
'*1
Pw
Opptakskriterier: Du skal være minst 21 år, kunne formulere deg skriftlig og muntlig på et skandinavisk språk samt på engelsk. Utover dette legger vi vekt på praktisk erfaring, risikovillighet, medmenneskelighet, nysgjerrighet, samt en god jordforbindelse. Har du en utdannelse i forveien er det fint. - En god porsjon humor og selvironi kommer også godt med på veien!
* ' c v"
w
-i: *
KaosPiloterne tar opp studenter til den treårige skandinaviske prosjektlederutdannelsen, med studiestart 2. september 1996 i Aarhus, Danmark. Det andre studieåret gjennomføres i San Francisco, USA.
y
. i g'l6y*«ø1'
i.\\»
h s
\‘ | ' V
Fredag 15. mars Stockholm til KaosPiloterne) (tid & sted oppi. 1996: ved henvendelse Onsdag 27. mars kl. 1600 1996: KaosPiloterne, Aarhus Torsdag 28. mars kl. 1800 1996: MouseHouse. Vestergade 28, København Søknadsfrist: Tirsdag 9. april 1996 kl. 1200. Søknadsskjema og ytterligere informasjon om utdannelsens innhold, form og opptaksprosedyre kan rekvireres
» f I
Info-møter: Tbrsdag 14. mars 1996: Oslo
U
ved fremsendelse av frankert A4-konvolutt (dkr. 5) samt navn og adresse til: KaosPiloterne, mrk. KaosPilot '96. Vi gleder oss til å høre fra deg!
KINODAGER
Regi: FridrikThor Fridrikson Sjarmerende, men springende og ustrukturert 60-talls nostalgi fra Island, med fokus på film kontra virkelighet.
f v
KAOSPILOTERNE MEJLGADE 35, POSTBOX 474, DK - 8000 ÅRHUS C, DANMARK TEL. (+45) B612 9522 FAX (+45) 861 2 9470 E-MAIL k.aos.dk@inet.uni-c.dk INTERNET Http://www.wøH.com/usGr/kaos
I
DEL li
59
“Med ToyStc harvi bevist at vi be nner oss på et punkt i film historien nvor alle bitene faller
Jf"* Hg:
%
,
'£4°
>
:
MtjjÉ&Zfx'' '< MS§Uh £ åæmmmWj, a«
60 NATT&DAG
DEL II
p|p ' i
,
"V h |
\<< |j g&js'
mp •• •\'$? v-; 'MWmk y-
:y- „ '-' '
' ’"”" 4 WMMmmm
ivood_
lata-animert ekteskap Etter et tiår med smektende blikk og
eiensidifi skepsisme har Silicon Val ® '
ley og Hollywood omsider hoppet til
Digital Domain, gikk vi ikke til studioene, sier James Cameron, hwis megafilmer som Tke Abyss og Terminator 2 har vært sentrale
“”"kI!n"
Z%
sengs sammen. Og avkommet hevaer
de store teknologi- og software-selskapene. Og da vi satte oss ned sammen med IBM, var det første de viste oss et 200 siders in-
å skulle forandre hvordan film blir
ttmt «.mderesegn planer for et digitalt studio. Deres problem
. . r 11X . i laget, solgt og sett tor all framtid ....
var at de ikke visste hvordar. de skulle til trekke seg kreativt talent fira underholdningsbransjen. Cameron er en av de store pionerene i denne nybrottsvirksomheten. Han har blant annet selskap av drømmelaget bak BreamWorks SKG. og Apple-grunderen 5te ve Jobs. Og så langt har resultatene av den ne gryende teknologien vært mest synlige innenfor filmeffektenes verden, men SGIs Martin Reidy mener at det bare er toppen på det isberget Silicon Valley har tenkt å servere Hollywood. -Så godt som alle filmer som kommer ut idag inneholder elementer fra computerteknologi, hevder han. - Computere kan gjøre en rekke forskjellige ting for filmska pere, fra formatering av manus til redige ring og lagring. Og det vi ser vokse fram, er et fullstendig digitalt studio, forteller Rei dy. og skisserer en epoke der råfilm kan di gitaliseres og gjøres tilgjengelige for klip pestaben bare sekunder etter at scenen er skutt - uavhengig av hvorvidt redigeringen
åå \ åk åho wants to hear AC"" \ å\ å tors talk?!“ Da telefon\å \å selskaPet AT81T i 1926 W W kom til Paramount-sjefen Adolph Zuckor, og tilbød seg å legge lyd på filmene hans, var mogulen lite imponert. Hans kollega ved MGM, Louis B. Meyer, så heller ikke vitsen. Endel år senere måtte den legendariske produsenten David O. Selznick finne uavhengig finansiering til Tatt av Vinden for å kunne bevise sin teori (“Galskap!”) omat publikum faktisk ville like åse film i farger. Så når Hollywood brukte såpass mange år på å vurdere verdien i den digitale revolusjonen, var det i tråd med en livslang tradisjon - til tross for sin forkjaerlighet for flash og glamour er Hollywood nemlig en ekstremt konservativ og teknofobisk bransje. Midt i 90-tallet befinner Hollywood seg imidlertid midt i smørøyet. Den kalde krigen er over, og våpenindustriens kollaps har gitt media -og underholdningsbransjen eneansvaret for den Californske økonomien - som for sikkerhets skyld er verdens 8. største. - Vet du hva Hughes Aircraft driver med nå?, spør en lett skadefro Steve Ziolkowski, som ien alder av 25 er Technical Director ved det digitale produksjonsselskapet Rhythm & Hues iLA Han sikter for ordens skyld til Howard Hughes’ engang så allmektige krigsmaskinen. -De lager flysimulatorer for fornøyelsesparken.. Martin Reidy, Visepresident ved Silicon Studio, som er et underbruk av giganten Silicon Grapchis Inc.(SGI), utdyper denne utvileiingen. - For noen år siden, pleide vi åsi at 5% av salget gikk til underholdningsbransjen, men at 95% av vår PR kom derfrå, på grunn av glamour-aspelctet, sier han. - I de siste årene har entertainment vært den
hurtigst voksende sektoren i SGI, og står nå for 18% av vår totale omsetning. Før var mi litæret og research-institusjoner drivkraften vår, og Hollywood fulgte i deres fotspor. Men idag er den underholdningsbransjen som lcrever mer av oss, og dermed tøyer teknologien. Så Hollywood har blitt en viktig del av vår virksomhet, ikke bare for pengenes skyld, men fordi de forlanger stadig mer avanserte ting av oss. - Det er i Hollywood pengene er nå, overtar Ziolkowski, og setter et punktum for noen videre spekulasjon eller rasjonalise ring. N , ep9— For Hollywood kan dette med å bruke penger, enten de har teknofobi eller ikke. Begreper som “multimedia” og “interaktiv” har gått inn i dagligtalen over lunchbordene på The Ivy, (bransje-kafé i Beverly Hills) ak kompagnert av en tapper selvsagt-vet-jeg hva-jeg-snakker-om-mine som forsøker å skjule den generelle förvirringen i bran sjen omkring hva alt dette egentlig betyr, hvordan de kan bruke det, og hvor mye de kan tjene på det. - Denne “alliansen”, dersom du kan kal le den det, er fortsatt på puppestadiet, me ner Scott Ross, som etter åha ledet George Lucas’ Industrial Light & Magic i fem år, hoppet over til sjefsstolen i action-sjefen Ja mes Camerons nyopprettede Digital Do main, et to år gammelt digitalt produk sjonsselskap som IBM bidro med $20 millioner i startkapital til. - Men faktum er at all underholdning før eller siden vil bli distribuert digitalt. Det er en stund til, men det er den veien vi går, mener Ross. Og når vi alle kommer dit, satser Digital Domain på å være velkomst komitéen. - Da vi begynte å seige konseptet som ble
|\ *, -
finner sted et kvartal eller et kontinent un na selve settet. Deretter har man de uendelige mulighe tene i det digitale bildet - “Composites", der du enten tilfører el ler trekker fra elementer i et bilde, kom mer til å forandre filmen mer enn noe an net, mener Rhythm & Hues’ Ziolkowski. - De store, spektakulære effektene er en ting. Men “morphing”, som var så oppsikt svekkende da vi først så det i The Abyss og Terminator 2, blir veldig fort dagligdags. Den virkelige utfordringen her er å lage ef fekter som ikke påkaller seg noen som helst oppmerksomhet. I Strange Days (pro dusert av Cameron, med effekter fra Digi tal Domain) har du nattescener som ble filmet i dagslys. Og i en annen scene, som muligens er den mest teknisk komplekse digitale sekvensen noen har gjort så langt, ser du en morder som står over en kvinne og ser sin egen refleksjon i øyet hennes. Den ble filmet på to forskjellige dager, en der han ser på øyet hennes, en annen der øyet ser ham. Det skjedde ikke av seg seiv, ler Ziolkowski imponert. - Men ingen i ki nosalen kommer til å ofre det en tanke. De tre filmene han refererer til kommer alle fra James Cameron, som siden Aliens (1986) til enhver tid har tøyet grensene for hva som var mulig å oppnå. - Jeg så at framtiden for visuelle effekter kom til å lig ge i den digitale framstillingen av bilder, fortalte Cameron til Hollywood Reporter i forbindelse med Digital Domains oppret telse i 1993. - Det var åpenbart at en filmskaper som meg kom til å ha en enorm innvirkning på denne industrien, slik at det virket mer logisk å ha mitt eget selskap enn å basere meg på andres. På den måten kan jeg seiv kontrollere hele prosessen fra begynnelse til slutt - og jeg slipper å betale avansen... Hvilket er et konsept George Lucas kjen ner til. Lucas kanaliserte brorparten av sine inntekter fra Star Wars-trilogien inn i rese arch og utvikling av filmteknologi og dan net under sitt banner LucasFilm ILM, som raskt etablerte seg som den ledende effekt fabrikken i bransjen. - Men i løpet av mine fem år der, idet bransjen som helhet gikk fra analoge figu rer til manipulering av digitale bilder, snakket jeg knapt med Lucas, avslører Scott Ross. - Jeg sa opp idet det ble klart for meg at ILM var ment å skulle forbli en workshop til utleie, snarere enn en uav hengig utvikler av innhold.
Digital lekestue Et av LucasFilms andre avkom er Pixar, et studio for computeranimasjon som Lucas solgte til Steve Jobs i 1986, da det så ut til at selskapets eneste formål - å utvikle compu ter-animerte spillefilmer - lå for langt fram i tiden til å være verdt Lucas’ tid og krefter. Jobs var ikke enig i dette, og inngikk året etter en avtale med Disney og Jeffrey Kat zenbergs anlmasjonsavdeling. Pixar utvik let metoder som forbedret Disneys todi mensjonale animasjon betraktelig - tenk de svimlende perspektivene i ballrom-sce nen i Beauly & the Beast - og i 1991 inngikk Pixar en tre-filmsavtale med Disney. Den første av de tre, Toy Story, markerer oppfyllelsen av en livslang drøm for selska pets nøkkelpersonen Den plasserer også Pi xar alene i skjæringspunktet mellom Sili con Valley og Hollywood.
\ , '^=s~
NATT&DAG DEL 11
61
' \- '
’
1 c '$eHHSs!r
».'
'' « .IP: '•
m
>H|
#
W -^\rV?r% *?§&&& ** r-+$&å8fåÆ3k&,s. irf s£gSrf
Vj'.i f?p»
HHafe ... ,.fji«:
! :/ JwM» ! ' -#
%
ffe
.Jlffir unfflg w»-
':i|g,f ; /r;<; "’ J
_' -• '
W***'
' '’ ”A7
•
'?v'
'
. .•<
*• ‘’ 'NMbMM
’¥^iv<^*'»i‘V? :,v>- ,•;
rr, . t-£z~x i
-Ap ' *V‘-'w
'
*
"& Wå % , ivänHHKf ' ja* w|HHK
H
•;
-JLi
..*
'mté*éM
''la&ifjf ”'
Rr
< , ,WSTO^\v^se
.
jjjf
-låife
’
”
&a—JF
s m^mSM '
'-• /i|||j fjm
,b***>
;
ii?fi$£. T:
. '$$. ** '
’" * åm
‘IlTWÉ ty r : . a;.'v;4
$psBs %k'"'^y- fM*.‘ *» tv •
*.
v. i
•>* »X;
* i.*.
- '
,- :
'*
x
> JHl'
'"• s(
%
1
iÆÆ&imsfflffiMM
:S ' '
aK,
|
;';«Hk|:
i
H
!
R
.
Æ^i|_ M m fi
Jr
,Jr
%
_
.•
< v...
,
9 I
1
Jå&~' . IKHraHnMRSKaRSHB
X w»Jr I
9 I
B MG NORWAY A. S .
I
S
S m
y. - -• .
Østerrike. - Hele poenget er å gjøre de kreative
menneskene komfortable med teknologien, sier Reidy. - De fleste av våre klienter forteller at den største bøygen for dem er mangelen på folk som vet hvordan dette faktisk fungerer. Så det vi prøver å etterstrebe, er å gjøre våre maskiner så like som mulig med den opprinnelige kreative prosessen; vi har til og med elektroniske blyanter tilgjengelig nå. Vitsen er å legge hele teknologien i fanget på det kreative miljøet. Silliwoods Mekka er i så henseende samarbeidsavtalen mellom SGI og DreamWorks, et partnerskap verdt $500 millioner !|1? Æ$c j '•...4.1 \x ;%v V* Pl med en målsetning om å skape det man „JØSiL \ kaller et digitalt studio. Et sentralt redskap er utviklingen av DAD - en forkortelse for Digital Animation Dream-machine. - Vi forsøker kort sagt å skape en helt ny pro®^'m^«fS|jJ(fcä <M -vfM ’ ?r- Æ BhH ~jfc,J' 'wtL^matm^ sess for hvordan filmer blir til, hevder Reidy ubeskjedent. DADs jomfrutur blir DreamWorks’ første animerte spillefilm, Prince of Egypt, som vil nå markedet en gang i 1997. - DAD lar dem storyboarde, lagre absolutt alt du gjør, samt redigere filmen underveis, og ikke et -Vi ser oss seiv som filmskapere som til\Mi KIAÖ 11 fl A I llrrt Kfl Kl fl fl ter at alt arbeidet feldigvis bruker computere, forteller Ralph Uwll VII l\C%l UC Ull Ul Ul IIIU™ er gjort. Guggenheim, som har ansvaret for Pixars O g ** f f __ Denne laterale spillefilm-avdeling, og var co-produsent på fl fl OWsl|rt rt rt Pt|P tffQ JT CH f¥l fremgangsmåten, Toy Story. v11 wIUIUM ** w wIww I der filmen blir til - Computere er våre blyanter. Riktignok j|#|#Q mÅI/ ä j fl rt rt rt Crt ftl på flere fronter samtidig, er den veldig store og dyre blyanter, ler han. | IYVaw UCl l\Cl Uw I IlUdI wUIII Toy Story representerer, uansett filmens g _ -44 konseptuelle nøk kelen til et eventueventuelle dramatiske kvaliteter, en teknort rt IOT rt 1111 111 rt Khf Ort 111 11 rt | kelen til et eventu elt logisk milepæl - det er den første helaftens 11 wIw l w|J|«Jlllwl «Vw Ulllllwii elt digitalt digitalt HollyHollywood, som til nå spillefilmen som finner sted ien tredimen— ixniAici^T—puvtum o uiicc— wood, som til nå sjonal verden av l’er og 0’er. Med essensiell STEVE ZIOLKOWSKI, RHYTHM & HUES har operert eks know-how fra Disney på det dramaturgiske tremt lineært. - Å området, stemmene til Tom Hanks og Tim “the establishment", og disse folka var hiplage film er som Vietnamkrigen, har Oliver Allen, og sanger og musikk fra Randy Newpier i garasjen, med hver sin tube lim. Nå Stone påstått iet av sine mange entusiastisman, ser den ut til å kunne tilføre ytterligehar de seiv blitt IBMere, men de klamrer ke øyeblikk. -Du tar det tomme for tomme. re en ny dimensjon til Disneys voldsomme seg fortsatt til denne illusjonen om at de er Steven Spielberg, som er noe mer forsonlig suksess innenfor animasjonsfilmen de siste anti-establishment, og kan gjøre alt bedre av natur, lånte den berømte replikken fra årene, og etablerer uansett en ny sub-genre seiv. Det ironiske er at de ikke har den min“Field of Dreams" da alliansen mellom Dreeller nisje på underholdnings-himmelen. ste idé om hvordan de skal nærme seg alt amWorks SKG og Silicon Graphics ble ofIfølge Guggenheim er denne formens overdette fra et kreativt perspektiv -og de har fentliggjort. “If we come, they will build levelse, såvel som Pixars, fullstendig avikke snøring på hvordan Hollywood fungeit...“ hengig av kvaliteten på historiene man forrer. - Samtidig har studioene problemer, , . teller, snarere enn den teknologiske plattfordi deres livsanskuelse utelukkende 1 ene aer p—£—ss formen man forteller dem på. handler om å kontrollere rettighetene til Det laterale prinsippet vil også frigjøre - Før eller siden vil alle og enhver ha disabsolutt alt. De er som eskimoene og hvaenorme ressurser i forhold til multimedia, se stasjonene hjemme i stua, sier han, og len; når de er ferdig med den er det ingendistribusjon og interaktiv teknologi, som sikter pr. idag til SGIs grafiske workstatiting som ikke har blitt spikket av og brukt alle er områder hvor disse pionérene fore ons, som dominerer denne industrien fullpå et eller annet beslektet marked. Spørsstiller seg enorme omveltninger. Digitalt stendig. - Men det alene gjør ikke noen av målet er dermed hvordan det går med en billedmateriale kan distribueres via tele dem til store filmskapere. Du trenger en allianse der normen kommer til å bli flerfonlinjen til et utall forskjellige plattforklar visjon av historien og figurene du vil partnerskap. mer uten nevneverdig modifisering i noen skape, bildene du vil produsere, osv. Dette + •+*+ u 1 • av tilfePene er en tøff disiplin å mestre, og det blir ikke Kreativitet og teKnoiogi _ Idag utgj ør fiimeffekter omlag 60% av lettere av at Silicon Valley og Hollywood SGI har allerede knyttet seg til en rekke vår aktivitet, forteller Digital Domains stadig opererer med to vidt forskjellige arsentrale partnerskap over hele det nye karScott Ross. - Reklame er ytterligere 25%, og beidsmetoder. For et selskap som oss, i tet over Silliwood, en posisjon de befinner resten er forskjellige mediaforetagene. skjæringspunktet mellom de to, avkrever seg i fordi de har forsynt den digitale bilMen den balansen kan komme til å bli det en evne til å tenke i nye og unike baner. ledbransjen med det dominerende verktøysnudd på hodet i overskuelig framtid. Jeg tror vi har flere doktorgrader med på et. SGIs hardware er for denne industrien Men betyr det så at selve filmene vil bli det Windows er for PCnevneverdig annerledes? O I bransjen, og selskapet - Vel, filmskapere har idag, for første gang Jpf flllPlUlfl V\ 3T fifi konsoliderte nylig sin posigang ii historien, historien, redskapene redskapene for for hånden hånden til til T sjon ytterligere med introå skape et hvilket som helst bilde eller mil f I cE/OHAT m IY1 fi fl duksjonen av en universal jø de kan forestille seg. Hvis de kommer, så industri-standard bygger SGI det. - Nivået av visuell komplek1 1II1 1 w fld IJwl w U 111 llieu Industri-standard de kalkomplek ö ( _ ler Keystone, sitet vokser diametralt for hvert år vi hol <m i Til IIP Bli enorm “ Alle '^e s°frw'are'Pr(> der på med dette, forteller Ralph GuggenIII "I" ” 11U vil wlllPi 111 dmsenteee vi hadde pekt heim ved Pixar. -Vi er allerede igang med ut til åMi Kefstøne-forsyvår neste film, og våre forventninger for den overgår de vi hadde før Toy Story. Fokuinnvirknmapadønne set må være å skape omgivelser, tekstur, _ jf standard». ser Reåiy. - Når overflater og objekter som publikum leser Inn11Ql ripn I . . ..PC ri\»;cpiniiiiy—II *:ttä tontater ®s,e‘ softwasom troverdige, og denne troverdigheten er IIIW WwHI w 11 | JAMES CAWIxKIIIM j pMelsikapet1 , er 'det en innenåiEStitt cldl aiavtalen, forelopig overordnet realisme hos oss. Toy Story enn noen annen film i historien, For å ytteiligeie lantimi liåsitå Hollywoods ~ Uansett har vi med Toy Story bevist at vi ler han. tapre nye vmoUtmt i har SGI befinner oss på et punkt i filmhistorien der - For å kunne oppnå de beste resultate* opprettet Silicon Studio,, 11 »iliriftßliiÄ i«etalle bitene faller på plass, sier han til slutt. ne, er du nødt til å kunne blande de to tet utelnHseftde mot - Det er nå mulig å lage en film ien compumennesketypene du har her, fortsetter sjen.-Så lenge du opererer som en leveKmter for en försvarlig pengesum, og utstyret Guggenheim. -På den ene siden er det å dør fra utsiden., vil du alttd bli opp&ttet og ekspertisen er omsider sofistikert nok lage en film kanskje ikke så veldig mye ansom sidan i Hollywood, fertdfer feMly, til at det faktisk fungerer. Ikke ien 30 senerledes enn å konstruere en computer el-Du kommer aldri på Mitt tvølk hold av rcunders reklamefilm, eller en fem-minutler komponere et veldig avansert softwareden kreative prosessen, og Silicon Studio ters effektsekvens ien actionfilm, men i program. Men på den andre siden har du ble etablert fer å fokusere eksklusivt på snaue en og en halv time ien helaftens det faktum at du i konstruksjonen av en Hollywood, for å lære og forstå hva deires spillefilm, sier Guggenheim andektig, computer opererer med et relativt lineært behov er, og for dermed å kunne utvikle ~ Hundre år etter at de første bevegelige lag av ingeniører, mens du i produksjonen produkter i direkte samarbeid med kunde* btlåene ble oppfunnet har vi laget den ultiav en film forholder deg til et uhyre spene. mate effcktfilimen, der hvert eneste bilde er sifikt og strengt hierarki - langt mer hieEt sentralt element i -SGls sjarmoffensiv syntetisk, der alt er skapt fra ingenting. Og rarkalsk enn folk i Silicon Valley er vant til overfor Hollywood er deres treningssenter i fra dette ingenting har vi laget en helt ny å fungere under. Los Angeles, der bransjefolk kan lære seg verden,.. James Cameron er mindre taktfull. alt de måtte trenge å vite om SGls produktAlt fra ingenting? Se det er et konsept -De store software-selskapene har ide linje og kapabiliteter. Et annet SGl-senter Hollywood kan førholde seg til. fleste tilfeller sine røtter i ungdomsopprøåpnes i disse dager i London, og selskapet ret på 60-tallet, sier han. - IBM var selveste har relaterte sentre i Berlin, Mallorca og
'V-;.
|
ijpMihäPg) Drømmeren f DreamWorks SKG, hvis filmer (E.T., Close Encounters, Jurassic Park) alltid har inkludert banebrytende effekter. Og bak rattet i DreamWorks er han i en enestående posisjon tif å lede Hollywood mot det digitale studio,
ihmm Mannerv bak Star Wars-filmene har tkke laget film på 15 år, mye fordi teknologien tkke har vært tilstede i rikt nok monn til at han kunne realisere sine ideer på lerretet på försvarlig vis. Etter utstrakt pionervirksomhet innenfor effekter, lyd og billedpresentasjon, skriver nå Lucas de neste seks kapitiene i Star Wars-sagaen. Opptakene begynner i 1996.
W&m?® MI&q Den fargerike og kontroversielle grunnleggeren av Apple håper å gå gravid med enda en banebrytende industri, nemlig computer-animasjon. Hvorvidt det så er marked for denne typen film etter at nyhetsverdien og barna har lagt seg, gjenstår å se - men Jobs har satset sine egen formue på at idéen er her for å bli.
Mmm <g®sa©rø® Muiigens den mektigste og mest egenrådende filmskaperen i Hollywood, spesialist i storslagent anlagte actionfilmer med grensesprengende effekter - 72, The Abyss, True Lies. Dannet sammen med Stan Winston (Jurassic Park) og ex-ILMsjef Scott Ross Digital Domain for noen år siden, med IBM i ryggen. Ved siden av den kommende tech noir-thrilleren Strange Days gjorde DD seg nylig bemerket med rakett-oppskytingen i Apollo 13.
§(§U l]mS§(3j Arbeidsstasjonen som gjør ak dette mulig. ILMs hovedkvarterer i San Rafael, California har omlag 200 av disse; bare Pentagon har flere. Maier, redigerer, animerer og komponerer i to og tre dimensjonar via MlPS-prosessorer og 64-bits arkitektur. Den minste Indigoen kan bli din for omlag 30 000 NKR - og så kan du jo bygge på
NATT&DAG DEL II
63
I £*> 1g QO O 2 i i
Glimt fra Norges nest største universitet, NTNU i Trondheim: Legestudentene følger et studium som er basert på tidlig kontakt med pasientene, deres sykdommer og lidelser. Det kalles problembasert læring og første møte skjer allerede etter en uke. Kunst- og musikkstudenter kastes ut i fag som spenner fra klassiske og tradisjonelle emner til nye medier og ny teknologi.
Og i teknologiens høyborg (tidligere NTH) er kvinnene i ferd med å tilegne seg det som tradisjonelt har vært mennenes område: Kunnskapene om fjell, metall og maskiner. Studentenes målbevissthet varierer. Noen studenter lar veien bli til mens de går. De komponerer sin egen spesielle utdannelse, ut fra en omfangsrik liste med frie studier. Mens studentene lærer, endres samfunnet raskere enn noen gang før. Den garantert trygge utdannelsen finnes ikke, nye og flerdimensjonale
problemer krever tvert i mot at hver enkelt arbeidstaker må ha flere typer kompetanse. Derfor har flerfaglig trening blitt et viktig stikkord ved Norges teknisk- naturvitenskapelige universitet, NTNU.
i all ubeskjedenhet er nok Trondheim Norges Studentby nr. 1. Velkommen til Trondheim og studier ved NTNU! Mer informasjon far du ved å ringe gratis grønt nr. 8003 1996.
Rundt 1700 fag og emner. 20.000 studenter i ferd med å «forme seg seiv» til et yrke de forhåpentligvis kommer til å trives med. Det skjer i byen som har flest
, _ , _ S AJL
ÆtBM
JL
studenter i forhold til innbyggertall -
Norges teknisk- naturvitenskapelige universitet
1
i Vbm