1997 - 11 by NATT&DAG

i i >-

;

NATT&DAG

Natt&Dag (Oslo/riks) Hegdehaugsveien 24 0352 Oslo Telefon: 22 69 20 80 Telefax: 22 69 40 63 E-post: info@nattodag.no http://www.nattodag.com Natt8tDag (Bergen) Postboks 745, 5001 Bergen Telefon: 55 90 07 63 Telefax: 55 90 17 66 E-post: nattodag@bergen.nattodag.no

Nöjesguiden (Stockholm, Göteborg, Malmö/Lund) Box 1390, 111 93 Stockholm Sverige E-post: red@nojesguiden.se Nat&Dag (København) St. Kongesgade 10 1264 København K, Danmark E-post: red@natdag.dk ISSN: 0805-0538 Sjefredaktør Gaute Drevdal Art direction Bjørn Gabrielsen Redaksjonssjef Ivar Winther Skiveredaktør Audun Vinger Filmredaktør Mikael Godeau Utelivsredaktor Andreas Viestad Nettredaktør Anna Jenssen Traffic Goril Lysberg

:/ ' ||||,

Redaksjon Martin Bjørnersen Tore Brustad Thomas Persson Thomas Seltzer Helle Vaagland Skribenter Anders Eiebakke Bjønnulf Evenrud Ellen Forsberg Erling Fossen John Erik Frydenlund Maria Fiirst Harald Grenne Susanne Hedemann Hiorth Ann-Kristin Narjord Herman Willis

där, -

Susanne Østby Fotografer Stian Andersen Sigve Aspelund Tore Vinje Brustad Colin Eick Per Heimly AlexanderKayiambakis Rune Kongsro Erik Thallaug Geir Reiulfsen Jamieson Pothecary

Illustrasjon Dennis Eriksson Lars Fiske Daglig leder Michael Marlow Markeds- og mediakonsulenter Bjørn Aune Per Henning Braathen Bergen: Alf Knag Tor-Kristian Lund Økonomi

Husflidhype 4

Hans Stenquist Harald Fjeld Distribusjon Jørgen Jensrud Joakim Fuglerud

[Al

Down-Town 18 Min jakke 28

Det lille ekstra 30

Utgiver: Natt&Dag Forlag AS Sats: Lito Design Trykk: Tryckeri AB Framtiden. Opplag: 65.000 eksem plarer. Redaksjonen tar ikke ansvar for ubestilt materiell. Coverfoto: Bjørn Opsahl, modell fra Elite, styling: Anita Farstad, makeup Hilde Pettersen, hår: Per Ragnar Karlsen.

Im Trendbarometeret 2 2

NATT&DAG DEL I

(/> h UJ (5 < _1 03 Z UJ cc H z £ o \Z £ © o Z UJ cc UJ co < cc u. J X < co Q. o z CC IS CO o h o u.

*111 11 '*' 1111111 1

pP""1

t; '

-^li^.isk''#,':- 'I1 b *'A „-

( JF|

Karl Johansgt. 5-7 Åpent mandag til og med lørdag 9.00 - 18.00 I J3CI t.)Aej«TTéV

brev

...ny DJ. ...enda bedre barsortiment

Natt&Dag. Hegdehaugsvn. 24, 0340 Oslo. tel 22 69 20 80 fax22 69 40 63 Nett: www.nattodag.com E-mail: drevdal@nattodag.no

...Fredager fra 1600. ...Ellers fra 2000. ...men den viktigste nyheten er Torsdagene.

>>ii is iVy

Rosenkrantzgt. 17 tlf. 22 411701

DRESS FOR SUCCESS

Vi ønskei velkommen til el nytt samarbeid: HELLFIRE Slonebiidge (S) Johnny Boy (5) Nick Floiucci (Can) Sendes Direkte: FM 101.1

/ Æ f i / I

Fiedag 14.11

Kjære Natt&Dag I oktobernummeret av N&D leser jeg om sinnataggen Robert Jespersen som sammen med sin gamle far har avslørt hvordan humoren er blitt livsstil. Ingenting tas på alvor lenger, og N&D redaksjonen anklages for å nøre Oppunder denne tendensen. Humoren er blitt brutal og hjerterå, påstås det. Jeg vet at det er vondt for deg Robert, men jeg tror det er på tide at du løsriver deg fra pappaen din. Meningene dine vitner om en fraskilt 50-år gammel gubbe som skylder på ungdomskulturen for alt som er leit og trist. Jeg synes du har et enkelt fiendebilde, Robert. N&D haren litt ironisk tone, og det synes jeg er bra. Språket er ihvertfall oppfinnsomt, og at det å drite ut folk er en gjenganger er egentlig ikke så rart. Spesielt ikke når sånne som deg, Robert, og pappaen din (gamlekara), prøver å være smartere enn andre i et organ som kanskje bare har den funksjon å være underholdende. Det er slett ikke riktig, Robert, at tidens ånd er å være i "samme humør hele tiden". Det er bare det at da pappaen din var ung var han sikkert litt av en jentefut i sitt enkle bygdemiljø, og når noen en sjelden gang fortalte en vits de andre ikke hadde hørt før, lo da alle sammen så de fait ned fra kafé-stolene sine. Ellers satt de bare og kjedet seg, og så lenge påvirkning utenfra ikke var noen reell trussel, satt fatters trygt i høysetet, og det var han drit fornøyd med. Så ble ting etterhvert så mye mer komplisert, gamle Jespersen klarte ikke helt å henge med i utviklingen i det sosiale felt, og på sine gamle dager rakker han ned på systemet istedet for å ta seg seiv i nakkeskinnet. Du har det sikkert kjipt nå, Robert, men jeg skal ta meg faen på at du er en late bloomer. Husk at de som slapper av og har det kult nå, glemmer å utvikle seg, mens du hele tiden må tenke over og lure på ting, og de vil du sikkert dra nytte av senere. Lykke til! Hilsen Olander Du Olander... Nå som du begynner å bli voksen, burde du ha lært at det bare er flåsete og krampaktig å rakke ned på faren til en fyr du aldri har sett engang. Du får ikke noen damer på den måten, gutt. Skjerpings! Red.

VET DU AT VI

FINNES??????

A/S FRISØR fører det meste innen teatersminke: KROPPSMINKE, alle mulige farger UV-SMINKE, krem og vannbasert PARYKKER OG MASKER ØYENVIPPER mange størresler

Hårprodukter i mange farger, herunder: HÅRMASCARA. FARGESPRAY, GL1TTERSPRAY, HÅRGELE, samt UV-SPRAY

Alt til konkurransedyktige priser. Stikk innom vår nye butikk og se vårt store utvalg.

Youngsgt. 11, inng. Henrik Ibsensgt. Tlf: 22 20 82 26 / 22 20 83 23 Mand. - Fred. Kl. 0900-1700 Lørdag stengt. 4

NATT&DAG DEL I

anbefale noen å prøve (aller minst Siri Kalvig). For det tredje: Det er ikke uten en viss motvilje vi trykker brevet ditt. Det er nemiig ingen grunn til å tro at Kalvig har, har hatt, eller vil få noen som helst befatning med kokain e.l. Dessuten opplever hun mye mas på jobben og i media, så kroppsåpningene hennes kan hun vel få ha i fred. Red.

Til redaksjonen Nå får det være nok! Jeg har i lengre tid irritert meg over den barnslige og guttete holdningen som råder i Natt&Dags spalter. Dere hevder å beskrive moter, uteliv og musikk, men alt jeg kan se er uinteressante historier om dere seiv og vennene deres, eller noen musikkfolk ingen har hørt om. Hvem tror dere at dere er. egentlig? Jeg er ganske sikker på at jeg ikke er alene om å mene dette. Avisen ligner mer og mer på en russeavis, med homohets og onanihistorier på annenhver side. Jeg synes det er behov for en gratisavis om byen vår, men når spalteplassen brukes til å ta ut seksuelle frustrasjoner blir det bare tull. Hvorfor er det så lite motestoff i avisen deres? Er det fordi dere ikke tør å ansette noen jenter som kanskje kan ødelegge den lille gutteklubben deres? Jeg skriver egentlig dette brevet for å gi dere et råd. Hvis dere ikke snart skjerper dere er det ingen som gidder å lese avisen lenger. Ihvertfall ikke jeg! Hilsen Susanne Kjære Susanne For det første er faktisk vi og våre venner interessante mennesker. Dessuten jobber det allerede mange pene og flinke jenter her, og det blir stadig fler. De fleste av oss lever i stabile parforhold, og tenk, noen er endog homofile! Det er trist at du ikke liker avisen vår, men skyld ikke på "seksuelle frustrasjoner". Vi er bortimot overstimulerte på den fronten. For eksempel er skiveredaktør Audun Vinger en av Oslos mest ettertraktede ungkarer. For ikke å snakke om annonseselgerene, eller... ja, du skjønner hvor vi vil hen. Vi skal forsøke å bli mer jentete, hvis det er det dere vil. Red.

Siri Kalvigs fremtid

Hallo dere folk!

I oktober-nummeret av Natt&Dag er det et intervju med Siri Kalvig der journalisten har en beskrivelse som jeg stusset litt på. Han skriver at enten så blir hun en idealistisk gymnaslærer, "eller så ligger hun med en stripe kokain ut av hver kroppsåpning et eller annet sted på Sunset Boulevard". Nå er jeg ingen ekspert på dette området, men det må da være grense for hvor mange kroppsåpninger det kan komme kokain UT AV! Det er vel nesten

I det forrige nummeret hadde dere backstageartikkel og den var kul, men jeg har to spørsmål: 1) Har Bare Egil Band byttet navn til LYD? 2) Er Egil og de tre andre fyrene i en ordentlig backstage, eller er det tull? Svar ærlig. Hilsen Andreas Hoff, Vinderen

pedanteri å henge seg opp i dette, hadde det ikke vært for at jeg mente å gjenkjenne en tilsvarende beskrivelse fra Jay Mclnerneys roman "Story of my life". (Klarte ikke å finne det igjen i boka, for noen har lånt den uten å levere den tilbake.) Men, etter det jeg husker fra boka, så er det en liten nyanseforskjell på det journalisten skriver og det (jeg tror) Mclnerney mener. Det var noe om en jente som var ganske mye på kjøret, og som våknet opp med "traces of white stuff coming out of every orifice" (eller noe liknende). Det er der jeg tror journalisten har vært litt uheldig med plagieringen. Mellom beina (som vel er en av kroppsåpningene det refereres til) var det vel neppe hvit kokain som kom ut. (Eller vet jeg bare så skrekkelig lite om kokainbruk?) Kanskje redaksjonen kan bekrefte eller avkrefte dette? Stein Gabrielsen

Red.

Kjære Stein Huff, huff, huff. Én grisete setning i en lang artikkel, og så er det selvfølgelig den du skal begynne å spørre og grave om. For det første: Erling Fossen er p.t. ikke tilgjengelig for kommentar (men hvis det virkelig er slik at han driver og rapper tøffe setninger fra barkede forfattere uten å gi det til kjenne, skal det faen meg bli bråk når han kommer hjem fra London). For det andre: Det er mulig å bli så full av kokain at det tyter ut både her og der, men vi vil ikke

Hei Andreas 1) På en måte. 2) Ikke tull.

Vedr. snobbete oppførsel Hvorfor er veien fra å sette pris på god mat til å bli en ufordragelig snobb så fryktelig kort? Hvem har bestemt at man er popstjerne bare fordi man liker å spise, og klarer å stable noen bokstäver etter hverandre i riktig rekkefølge? Og hvorfor må absolutt disse fly rundt på caféene med høyhalsere og mørke pressbukser og bestille champagne avec med skingrende og høye stemmer slik at det overdøver eventuell musikk og gode historier? I forrige nummer av Natt&Dag intervjuet Andreas Viestad "rockekokken" Ole Martin Alfsen. Hvor inn i hampen stammer dette uttrykket fra? "Rockekokk"? Slik jeg ser det har finurlig matlaging like lite med rock å gjøre som Mor Teresa har med Lady Di. "Heftige måltider"? "Ekstreme smaksopplevelser"? Hallo!!! Håper dere, siden dere tross alt er blant dem som har evne til å begrave denslags idiotiske trender, er deres ansvar bevisst og frir oss fra dette krampaktige fenomenet. Matlei hilsen Rolf Erik Stene Det er Musikkmagasinet BEAT som har satt i gang dette du beskriver, vi har bare hengt oss på lasset. Red.

Patricia Pield Le cri de Tetard Fiorucci

Gary Holder

Dia bless

Stride Buffalo

i—

y*—

I{|iiiIbibbB

l_j

aHaillBII|

DSP 000#1 - JOIN THE PRE-MILLENNIUM YEARS OF STREETFASHION!

J3G 0AO4 Tr/ V

J||| Wn

Whiskybarometer

ägg !

(Royal Christiania The Bar hotell) ©BlueMonk

i»

• 2^ébEBb^I * lill ;

Jfc Jfe J» Ä

Gamle Pilen potensiale tilå det bli byens jazzkafé utenhar å være klar over selv. soleklare

tar gjerne skarptrente i egne Godt innrøkt storstue. servitriser Blir du for saken høyrøstet hender og pælmer deg ut, så bare pass dég.

Café Fiasko

|Qj| Jameson

Herdar du dessuten noen rare geléklumper

0 Sikamikaniko

:>*'

(Jpper Ten

rfjH |sj Murphy BHUR

Bollywood Dancing

MHMS**

rockestjerner som bor på hotellet. Stort utvalg t Johnny Waiker Blue Label til 118,- bestilles kun av mattwhisky.

Schous

Palace Grill

* *

Pawson Snafl

Upper Ten if

Fint å ha en bar a henge i mensduventerpåbord

BBS Upper Ten

Populært blant reklamebransjeaspiranter. Fet musikk men ingen danser.

delger

I Jim Beam

So What!

Four Roses

Whi3kydrink<sr'

Du kan trenge en angstfordriver etter all den Pluss Jameson. Ballantines, Jim Beam,

Teddys’s Softbar

*Æ

r tj Upper Ten

Bristol Grill

Upper Ten

Herr Nilsen

B Grant s iJLjjH

Savoy

Four Roses. Jack Daniels. Bells, The Famous Grouse. Teachers og Arlid Ronsen. Spiller forbausende lite musikk fra Bristol.

Gammal jazz og gamle menner. Mange og bra konserter for folk med sans for akustisk musikk.

Beam

I populæreste laget.

siva © Lorry

*l* t~J’^^r&BB~i h>'<kpW^f*i

My|)T‘7^T»jfW7f!nJiM^KitTifm€OnWM^i «i3*f*y4>*r^J»tf»i'THM^#TII«»Yv

V Upper Ten

Enig og tro til Lorry faller!

J&B Rare

Ypperlig sted å reparere, og dessuten det nærmeste du kommer en rasshøl-fri sone

O Christian Kvart

Bells

Byens lengste bar

®Mucho Mas

&o^iri SonP°wer

Belag deg på å venteerpåstadig bord. mest Billig,populær. digg og mettende, tequilaen

BelTs

XO er hippere enn de aller fleste gjestene, noe som medfører usikkerhet og fiakkende blikk. 17 sorter whisky.

Beach Club

ißät

flr WY

£wrw mUåsSSW® Fru Hagen

f» fSymMp

Gozzip

||Pfjp|||| Jameson, BelTs PT» Ben-s

Frøken Smilla

m Cutty ar , J,*B Rare

Gab)er

Zarry Brom Far og eksplosiv fatt

fra

Forrykende og en småby i

Mississippi, der fengselsfuglen G-len Davis, fylt av tærende ondskap og sinne, styrer mot katastrofen. Et dampende s^rstatsdrama med feberpuls. Översatt av Herman Willis. Hft . 268,- Sverre Knudsen Berettiget Hvem observerer hvem, og hvem er alle de fremmede? Nikolai Hjelm har nådd nullpunk tet, og uroen blir til noia. Ggennomborende, skrem mende roman om vår egen samtid. Hft. 238,Josephine Tey Tidens datter En historisk krimgåte fra Rosekrigenes England på sykesengen av Scotland Alan G-rant. Elegant, stilsikkert og originalt. Översatt av Hanne Herrman. Hft. 228,hors Andersson Artemis En kvinnelig prest blir funnet kvalt, knivdrept og innsnørt i et fiskegarn. Et annet nett legges ut for å fange morderen - på Internett... Översatt av Per Qvale. Hft. 218,-. Redakter for serier er Morten Harry Olsen. M

.125 år BlSmHkkm j

c ..>/ ,( Ar v v.

Seagram 7 uUjjl Crown

Halvliter til 38,- skiller ut subbet mer effektivt enn noensinne. TV3? Neida, de har lovet é skjerpe seg (vi har ikke glemt konsumindekskurvenc på veggen). Johnny Waiker Blue Label til 115,Til deg som påsto du jobbet for N&D da du ble |<astet ut mecj |<ebaben din: Ta kontakt, vj trenger stadig nye våghalser! ... ' - ' Elegant bar med et mer avslappet klientell enn mange fryktet

Zoolounge

||||jJ|jrjB BelTs

Avantgardistisk anemisk.

Odeon

Wfm Ck!b Jim B Beam' Beli's

Hvor ellers kan du sende en Johnny Waiker Blue l-abe* lil 1 76,-til Dan Barges bord?

HeadOn Café Sult (Thv. Meyersgt.)

BelTs BelTs Extra HMB Spesial

Skansen

Arcimboldo

BelTs HHH Johnny Waiker, HH Ba!iantine‘s

Funk used to be a bad word. Pen mat, gode folk, blankpusset personale og snobbete bestikk. Tempel for musikkelskere. Stadig eneste sted i byen hvor du kan roske Odd Nerdrum i parkasen og slippe unna med det.Cadenhe ad's Single Malt (17 är) fra til 110,- for statsstøttede.

WilTs e amous Canadian Seagrams Crown,Waiker Jameson, ®Svær bar: Club, Ballantine's, J&B, 7Johnny BlackFour Label

Barock

C& V OsloOpen

mjå Grouse

Roses, Jim Beam, Jack Daniels, Buchemill, Glenfiddich.

B Upper Ten

Spandere på damene, guttl

Kr?® IjlMMy! Ballantine's

Du kanpåringe opptil baren og bestille mens du spiller golfsimulatorene!

, I WMmå

1 fe»

Syntes du valgkampen var kjedelig, blir det nok helt sikkert mer gørr nå som presten fra Molde butikken som ©Kjell Magne Bondevik (1)overtar statsminister. Husk at dette er en mann som mener at vi alle sammen burde holde opp med det meste av det vi driver med til vanlig, alt fra shopping til sex og fra snusing til sauna. Vår nye sjef er såkalt glad-kristen, dvs. inmari deppa, og av den oppfatning at røykeloven skal gjelde alle over alt, unntatt ham seiv når tungsinnet i et streif forlater ham og han omgitt av lo jale KrF-velgende astmapasienter tenner sin sigar.

.. .i forbindelse med utgi velsen av den siste skiva til stilstudentene Gluecifer en gasjerte bandet grafisk de signer Are "Far din står ut tafor" Kleivan, også kjent fra gothduoen Piledriver, til å utforme coveret. Kleivan ble bl.a. tildelt et fotografi av en bandets groupier, tatt under en konsert i Sverige, og ment å "pryde" forsi den. Imidlertid har ikke Glu ecifer rukket å befeste sin

' *

...... . J '"Wæm

*. WssmmMwmåmmi' mmimmmmmm *

Etter to år med rot og rør i verdensklassen, og etter å ha rasert Østmarka og antagelig forgiftet Oslos drikkevann, har ledel Rømerikstunneten (*) sen for Gardermobanen funnet ut at de “egentlig har jobbet etter føre-var prinsippet hele tiden”. De som fortsatt tror at det vil være mulig å ta tog til den nye hovedflyplassen før tuse nårsskiftet, de jobber i NSB og i Samferdselsdepartementet. Og for NSB er ikke saken noe problem, de taper nemlig peng er uansett hva de gjør. For departementet gir det en kjærkom men anledning tfl nok en gang å fråskrive seg alt ansvar.

posisjon som skikkelige roc kidoler riktig ennå, og kvali teten på damene deres er deretter. Jenta på bildet var intet unntak, ikke minst var nesen hennes av ytterst skjem-mende art, noe Klei van straks la merke til. Der

; .... iI

-. -'V...',

Høsten '97 har vært en gedigen skuffelse for samtlige kjendis redaksjoner i byen. Vanligvis ©TV-sesongen (ny) pleier hver høst å bringe nye pro gramledere som blir folkeeie og førstesideoppslag. Men hva har vi fått denne høsten? Tore på sporet?? Tande På mandag?? Knut Borge, Vær-Siri, Knut Borge og Ivar Dyrhaug. Det sam me, det samme, det samme. Forsøkene fra NRK2 på å lage kjendiser faller dessuten på sin egen urimelighet, da kanalen har like mange seere som Lyn har tilskuere.

med tok han ved hjelp av hyper-moderne og tanke vekkende EDB-verktøyer saken fatt, og retusjerte pi kens nese henimot Pinoc chiolignende kurver. Etter flere dagers konsentrert ar beid var coveret ferdig, til dyp tilfredsstillelse for alle impliserte. I neste omgang viste ovennevnte EDB-stæsj seg fra sin mest svikefulle si de: Da coveret skulle sen des til trykking fikk nemlig designeren følgende mel ding opp på dataskjermen sin: Syntax Error. Dritt. Fansen må dermed nøye seg med en hastverksver sjon som Kleivan måtte hak ke sammen kun akkopag nert av sine egne bitre eder... ...vår mangeårige vennin ne, utelivsforskjønneren og gress-eteren Kristin "Puss" Næss har, etter forbausende kort tid, trukket seg fra stil lingen som daglig leder ved dansekjelleren HeadOn. SKANDALE!!! Årsaken til bruddet erforeløpig noe uklar, men noen jævla rykter skal ha det til at frøkenen ik

=> < -1 _J < X h s*: cc UJ

ke stod ut med å bli plassert i baren, når hun egentlig burde sittet på kontoret og snakket i telefonen, pluss røyklukt og plutselige trippelvakter. Vi venter i medioker spenning på en forklaring fra alle invol verte parter... ...en gammel kjenning blant kroppssmykkeentusias ter, Christiane (uten F., for modentlig) har lenge hatt en svimlende trang til å feste metallbiter til forskjellige de ler av sitt legeme etter gjen nomhullingsmetoden. Utfra hittil ukjente motiver vandret damen forleden inn på Oslo Piercingstudio, og bestilte med freidig mine en piercing i sin egen drøvel. Innehaverne strevde fælt med å ikke gi ut trykk for forferdelse, og fikk etter noe stamming fremmet at de ikke ville utføre inngre pet, og et sted fikk grensa gå, etc. Våre treffsikre og trendfølsomme prognoser til sier at kroppssmykkene ten densiøst blir mye kulere når de festes til vitale organer, uten å egentlig synes. Ved påske-tider vil man sannsyn ligvis kunne bivåne de første spede forsøk på både pier cing i milten og dobb i tolv fingertarmen. Alle hjerter gle der seg...

&i v-

Omsider kom Vålerenga seg til Ullevål, og like omsider har Os lo fått et eliteserietag Vålerenga (*) det går an å heie på uten å få følelsen av å være på cricket-kamp. Hordene fra øst kan kose seg med en klubb der øl er viktigere enn resultater, samhold viktigere enn tegninger i bøteregisteret, og regnskaper er noe man putter i en plastpose. Bohem-feeltngen lever i Vålerenga, og uten at denne klubben fungerer kan Oslo aldri gjøre seg forhåpninger om a bil noen ekte storby.

11 PnEfni 311

et 3n 3 anse > 9afrt' melt teater med gultforgylte balkonger bygget av Dag Frøland? Gaute Langdal mener ihvertfal! det. Og mannen burde vite hva han snakker om. Siden han startet som hovmester på Barock i 1986, har den hardt arbeidende 33-åringen vært en sentral bakmann i Oslos uteliv. I de senere ar

en uformell og intim klubbscene hvor du kan se teater, cabaret eller standup-komikere samtidig som du tar deg en drink. Slike steder er mangelvare i Oslo, sier han. Mens Langdal overlater ansvaret for cabaretscenen til Bjørn Jenssen fra Rebekka West, står han seiv for klubbdriften., - "Life at Victoria" er for dem som har

har han fungert som Ofav Thons egen “klubbstarter" med åpningen av Kristian Quart, Will's, Nichoi&Son og Exit på samvittigheten. Nå har han pyntet på gamle Victoria Teater, og btantfredede søyler og myke sofaer (perfekte å kline i), inviterer han til svingom i helgene og sceneunderholdning eifers i uka. - Disse lokalene er altfor flotte til at de bare skat brukes på tradisjonell måte med publikum pent plassert etter hverandre på benkradene, mener Langdal. -Vi vi! etablere

vokst fra Barock og Kristiania, sier Langdal, - Du kan si vi vil ligge et sted meftom "knok- v; kelloftet" og Head On. Dette blir en kvalitetsklubb kjemisk renset for tekno. Vi vi vil føre en streng dørpolitikk med aldersgrense 26 år for gutter, varsler Langdal, som av en eller annen grunn ikke er like streng mot ungejenter, Ta deg en sving i lysekrona fra og med fredag 7. november, om du er gammel nok. Helle Vaagland

Utrolig! Fantastisk talentfull foppalspiller som er a) ung b) svart c) iCarew stand til å (ny) svare på spørsmål fra sportssjournalister ©John uten å framstå som en tulling d) såpass godt skjermet av klub ben sin at vi ikke fikk noen intervjuavtale med ham før cupfina len. Faen også.

At det blir senere og senere på kvelden før folk går ut skyldes neppeTV-programmene, men uansett så er det det vt gjør. Går Nattklubber (6) senere ut, altså. Dermed tigger alt klart for nattklubbene, som ikke helt kan sies å ha fanget opp denne trenden i ønskelig grad. Når klokka blir over ett skrur nemlig alle sammen musik ken opp og lyset ned, noe som bryter radikalt med James Bond-skoien innen nattkiubbing. Den krever dempet, kul belysning helt tfl stengetid, og dempet, kul musikk (gjerne latin-amerikansk) likeså. Konseptet dyrkes med hell t London og Berlin, mens man i Oslo stadig må skrike "hallo, er det noen der?" ut i mørket, mens man tvthoider på drinken og lurer på hvorfor man ikke bie hjemme, likevel.

Oktober og november (i alle fall begynnelsen av november) er årets stille måneder. Nå har du gjort unna sommerferien, øko OHøstmørket (ny) nomien begynner å komme i orden igjen etter at alle kort-reg ningene fra utlandet omsider er betalt, og det er før alt skal øses ut igjen på julebord og julegåver og alt det der. Det er tid for kultur og mat og fred og ro, og hva skjer; jo,fjernsynet svik ter oss, regjeringen svikter oss, kinoene svikter oss (har det gått én fet film i høst??) og som vanlig svikter teatrene oss. Det er bare bøkene igjen. '

ler med denne teksten

til redak-

V ,"n,\

Standard standard standard er fellesmarkedets ornkvad, og i disse dager konkretiseres idéen om en felles myntenhet for Nye Penger (4) EU-tandene. Det nåværende elektroniske betalingsmiddelet ECU skal erstattes av Euro f.o.m. 1. januar 1999, dersom alt går etter planen. Tre år senere kommer Euroen i hard valuta i flere europeiske land. Vt ser for oss en hel del forvirring i for bindelse med utskiftningen, og puster håpefullt ut da det ser ut til at vi får beholde krona. Krona krona krona1.

Økt arbeidspress, pluss det faktum at vi er nødt til å gå med ki lovis av klær gjør at vi har(ny) vondt i nakken. Sant nok ikke et eg ©Vondt i nakken net samtale-emne i noen sammenheng, men likevel, det hvis kes Ibux og det tiskes Egenmelding. Sikkert som influensa.

Løpeseddelen har etter alt å dømme blitt i... I . . distribuert iet ikke ubetydeliq opplaq (min. , , i . ,1 i1000 eks.), dette eksemplaret kom oss nemlig ., , , , a, ... , . i i hende helt tilfeldig samme dag. At datoen r , „.. ~ .. var tilfeldiq valqt er ytterst lite troliq; -r , , punkbandet Gluecifer skulle nemlig ha . . _ konsert pa John Dee samme kveld. _ , , . , , ,, , Spekulasjonene har siden da qatt høyt om , „ , . , _ , hvem som star bak dette barnslige og særdeles lite lattervekkende påfunnet.

_,, , ' - Folk fra pønkemiljøet 7 , , , ' _. .. misliker bade John Dee og Gluecifer, de . . synes vi er noen kapitalistiske svin, sier , , , , , ,. r _ klubbansvarlig Julie Forchhammer ien , ., „ „ , , „ . kommentar. Natt&Dag ønsker ikke agi . .. . , . . nærinq til ytterligere mistenkeliggjøring av / . , ... ,, personligheter i rockmiljøet, men tar klar r ,, ... _ .. . avstand fra denne type sjikane. Ærlig talt. Jr J

Clintons forslag i forbindelse med miljøkonferansen i Tokyo om å få ned til ’93-nivå vil ikke være en umu Miljøvern (*) lighet for Norge om vi så sletter å kjøre bil. OL-ånden begyn ner omsider å slippe taket, gudsjelov får en si, for det nytter ik ke å s!å seg på brystet (best til ditt & best til datt) dersom en skal få utrettet noe. Og nå begynner det haste fotkens.

Boblere:

Charterturer, julestria, junkmail, N&Ds desembemummer, overdose-statistikk, All Saints, apa til Michael Jackson, spark støtting, fritt taximarked...

NATT&DAG DEL I

fitPS

. BARE I FORBRUKERSAMVIRKET FÄR DU KJflPE UTBYTTE DIN DEL AV OVERSKUDDET

UM|

fg4

I Forbrukersamvirket har vi aldri brydd oss om hva våre medlemmer bruker sin del av kjøpeutbyttet til. Det viktigste er at vi frem deles holder på den ideen som oppsto for over 100 år siden, om at vi alltid deler overskuddet.

Irtv.. . I

. ' ~f

Hos oss er medlemmene eiere os eierne er medlemmer. Hvis du samler dine kjop i Forbruker samvirkets butikker, får du en større del av overskuddet, altså et større kjøpeutbytte. Så enkelt er det faktisk. IOVER 400 MflLUQNER KRONER I KJØPEUTBYTTE Så mye penger kan Forbruker-

$goJp

iflP III...

:t . Il 1 - ttSX* «*«*«**«^1*JWM£» t 1 li J A || -wrr^||M|ffL _.

* * f* f* i V-.' .-13 »I IA i

v::. "v;;•'' : # i

| .,;.n

InI m tÉÄå 4 ®li

* 1 *» I Så 44L11L JP 1

TKl il»

samvirkets medlemmer regne med å få i kjøpeutbytte. Det er 70 mill ioner mer enn i fjor. I tillegg kom mer 70 millioner i medlems-rabat ter ira våre samarbeidspartnere. Se etter Medlemskortet på døra når du hand ler. VI ER ALLEREDE MANGE Forbrukersamvirket har over

800 000 medlemmer - men det er plass til flere. Hvis du melder deg inn nå, kan du motta ditt för ste kjøpeutbytte allerede i januar. MEDLEMSFORDELENE KORT FORTALT: • Medlemmene får sin del av overskuddet • Personlig brev og gode medlemstilbud 6 eaneer i året

'• . . • Gunstig rente på medlems inn skudd • Fordelsregnskap 4 ganger i året • Kontofon hvor du kan sjekke oppspart kjøpeutbytte • Mer enn 1200 butikker i de fleste bransjer

-\hJi

: " -

» 4 iAf

. . . -WR :t *!r 4

S!m — rTn mjå

iRyÉÉé. r

* Jf sHH

A,: *

Pw * I i

«il#

Æm

- ca

*j¥

_ I

IISkIÉ

Kjøpeutbytte -din del av overskuddet

% JSKr*, *

”

J sV/ff '

\ t*Jg

\ JawSB

i||

'' •

‘

tilf &

",v

'/ ; ? \;.

|Ä

|||

IHføi gH!I

.../. fMMVnwBSVfifSSBp

Iffijv

-*<-.v

*jÉ

|Bggpfeyif*ft;Æffi&£s&sag?^^

pÉ

i¥Ä

,*.

: Æ

•.'

'!: 1- }*W - : 5* |aBp HBHHnHn|HnnnBnHHHnp'

‘i"-;-.~-:.‘. :

fj|||

i v,1 4^

»*j|a 3§s| awaJ^

MfnHnS^Hp

Jlpr

;pF

SBII

11-

’

' .v ; .

F*vi

NATT&DAG DEL

;

'-‘V-

•

~•

:xo

•• Mwl

••••

: -

iMmtm

mMM

. j k^^SL• '*&WtWBtBBm

Tsmåagmå

Hvis Gud var kokk og bodde Oslo, ville han hett Eivind Helstrom. Her med disipler. (Bagatelle)

•V-v

fram med de heftigste kreasjonene du kan tenke deg. Maten er nesten alltid superb, og er du ikke fornøyd, kan du bare si ifra, og de imøtekommende kokkene vil strekke seg langt for å lage noe du kan nyte. Mester-hovmesteren Tony Montana er en opplevelse i seg seiv. La kokkene bestemme hva du skal

. spise, la Tony bestemme hva du skal drikke, og du er garantert storfornøyd, mett og halvfull når du går. Det er ikke mulig å bestille bord på Palace, noe som gjør at klientellet stort sett er ungt og uformelt. Ventetiden i baren gjør også at du risikerer å sette deg til f bords halvfull og skrubbsulten. Men '*** *£«« som man sier: Skal du lære deg å nyte god mat, må du lære deg å vente. Og ventetiden belønnes rikelig. Antrekk: Kom som du er.

Herlig mat og ok vin: 500,• •: PIZZA Dl MIMMO 3

Pizza di Mimmo lager stort sett bare en ting: Pizza. Det er mulig at man kan få servert like gode pizzaer i Italia, kanskje til og med bedre. Men da må man være heldig. For Pizza di Mimmo har klart å perfeksjonere tilberedelsen av den flate lefsa. Du sitter trangt, men godt. Varmen fra pizzaovnen sprer seg i lokalet, dukene og bordene er akkurat så hjemmekoselige at man kan lure på om det virkelig er en res taurant man kommer inn i. Men det er det. Maten, inkludert den herlige blå bærpaien, er fantastisk og man kan godt si det samme om de supertriveli ge servitrisene. Mimmo har dessuten byens billigste vin. Husets er fin, og koster bare 150 kroner. Det er alltid fullt, så det kan lønne seg å bestille bord. Antrekk: Kom som du er. Pizza, dessert og vin: 250 ,-

-TT: '

BAGATELLE 1

Bygdøy Allé 3, Tlf: 22 44 63 97

Bagatelle er den suverent beste res tauranten i Oslo. Basta. Å oppleve maten er det nærmeste du kommer sex med klærne på. Eller narko uten å bryte noen lov. Gastro-junkies av alle slag - helst de velbeslåtte - fyller de lekre lokalene. Det gjør også store, deilige, og utvilsomt kjempedyre bil der av Norges fremste billedkunstne re. Servitørene utfordrer rammene for begrepet profesjonell. Oppmerksomt

skyver de stolen under deg, omsorgs fult fester de smekken, ehm - serviet ten under haken din, og finner du fram en røyk, er det fyr på den i det øyeblikket du tar den i munnen. Etter noen timer i de dype stolene er du sikker på at servitørene er dine ven ner. Men et underlig vennskap er det - de krever ingenting av deg, i de skarve timene du oppholder deg i de res favn eksisterer de bare for deg. Man kan godt tenke seg at en restau rant som lager maten etter alle kun stens regler, kan bli kjedelig. At det blir for flinkt, og for lite spennende.

Det er ikke tilfelle med Bagatelle. Her kan du la deg kurtisere av en hum merterinne med østersgelé, eller føle at du blir bortført av smaken på en hvitvinsdampet reinsdyrfilet. Og du spør deg: Hvis det er så enkelt som det virker, hvorfor har jeg aldri smakt noe lignende. Det er da du skjønner at begrepet kokke-kunst har noe mer i seg enn det man vanligvis forbinder med floskelen. Hver eneste dag byr Bagatelle på dagens femretter og da gens sjuretter. Under en slik orgie koster maten omkring 700 kroner. Det er mye penger. Men noen gånger

bør man spørre seg hva som er dyrt. Er egentlig Bagatelle dyrt? Vel, det koster penger, det gjør det. Men Bagatelle tilbyr ikke bare mat, de til byr en opplevelse du ikke får noe an net sted i Norge. Og stedet står hel ler ikke tilbake for de beste restau rantopplevelsene du kan få på stjer nerestauranter i resten av Europa. Antrekk: Kom i ditt mest elegante. Full pakke (7 retter, vin, kaffe og en grei cognac): kr 1200,-

A *88

D'ARTAGNAN Øvre Slottgate 22 41 50 62

Det er et eller annet med D'artagnan som er så uendelig mye mer sympatisk enn den formelle og fisefine holdning en man kan møte på andre luksusres tauranter i Oslo. Seiv om restauranten

har opplevd både dette og hint øko nomisk, har D'artagnan klart å holde kvaliteten oppe. Frekke, franske retter av utsøkt kvalitet setter kjøkkenet i klasse med Oslos beste. Her er servi

Solligata 2 Tlf: PALACE 22 56 15 02 GRILL

Palace Grill er beviset på at rocke-kok kene ikke står tilbake i forhold til andre kokker. De er riktignok fryktelig selv opptatte, og sjelden helt forbi puber teten. Men: de lager bedre mat; de la ger mer spennende mat, og de gjør faktisk restaurantopplevelsen mer in teressant. I den bittelille restauranten til Palace er eliten blant de unge, dykti ge norske kokkene samlet: Øyvind Hjelle og Ole Martin Alfsen rotter seg sammen på kjøkkenet, og kommer

Behrens' gt. 2 Tlf 22 44 40 20

cen personlig og engasjert, gulvteppe ne er fortsatt så tykke at det kiler på anklene når du subber til do, og interi øret en avslappet blanding av utsøkt elegant og ganske merkverdig. Følelsen av å ha oppdaget stedet seiv blir ytterligere forsterket av at restau ranten ligger skjult. Ved siden av A Touch of France er det en dør, innen for den er det en trapp, går du opp den trappen, er du inne i D'artagnans

. R : m TT BUR k:

Fidel Gastro. (D artagnan) é

NATT&DAG DEL I

,/>&

wll

/ * r «V

*v &# *£>.,- >^*C>

**\

C aaT iMfeSfe UTPT A D T A VICTORIA Oslos nye intimteater. Alle forestillinger vil bli annonsert i Dagbladet. Alle aldersgrenser kan diskuteres. V/...-A' Vr;v ;. / ; . /• ;

ä?%sis*'t*i'i <'s?& * s|t 5U\ '\'J,'i<-\

'V" ':

*'\ 'sfk [«<+,' '']*'? 4fs£l

. \,

.; : . v

A's'' '' *A

?-. vv ',: ;V- •'

‘*ssB'%.- sBi? Mip- '' 'oss' '•' .•"

;.A;V':

££':ss*

$ '>'s/ ;a^':&j, s

:.- "

vidunderlige verden. Hvis du förlåter stedet uten å ha forsynt deg grovt av oste- og dessertvog nen, fortjener du ikke å ha evnen til å nyte livets goder. Gi smaksløkene til noen som kan bruke dem. Antrekk: Pent. Tre retter og vin: 900.

4&VV' 4 -' >. 1B|1

iSHHHr

; J’ mr.

: f. iiiijggPWlBW :*mm***

Grønlandsleiret 27 9BANGOK Tlf: 22 17 70 03THAI RESTAURANT I skyggen av Politihuset og i fotefaret til Lompa og Pigalle, ligger Bangkok Thai Restaurant og frister både kulinarisk oppdagelsesreisende og rømlinger fra Botsen. Bangkok Thai Restaurant ligger vegg i vegg med et slitent ølhull med 47års aldersgrense og syntetisk enmansorkester, så i helgene er det mest av de fulle bandittene og deres venner. Bangkok er byens eneste skikkeli ge thai-restaurant, hvilket betyr at rettene ikke bare er eksotiske, det er i tillegg nesten umulig å forstå hva du bestiller. Men klarer du å overskride

Akersgata 2 5 Tlf: BRASSERIE 22 42 60 88 HANSKEN Kristiania Torg er den den skilpaddelignende bygningen som ligger der Kristian Kvart en gang bestemte at byen skulle ligge. Brasserie Hansken ligger i den arkitektoniske nyskapningen, ikke mer enn et snaut kjerringkast fra Oslos bedrövli ge kjottmarked. Lokalene er en salig blanding av høye, elegante glasskonstruksjoner og tunge, dyre dimsedamser. Rommet er åpent og stort, her praktiserer ikke restaurantverdens regel om alltid å snakke lavt og dannet. Med andre ord, akkurat slik et riktig brasserie skal være. Kjøkkensjef Sven Erik Renaa lager verdens beste tunfisk, sennepspanert og nesten rå. Den andre maten er også utsøkt; rocke-kokk riktignok, men trygg forankring i det franske gjør at de fleste rettene både er velsmakende og aldri så lite overraskende og innovative. Som for eksempel Bloody Mary-østers, Verdens Aller Sterkeste ost eller steinsopp-lasagne. Og du som har lurt på hva et brasserie egentlig er, får svaret: Det er liv ligere enn på restaurant, maten er like god, man sitter trangere, og betaler det samme. Antrekk: Pent, uformelt. Mye mat og noe vin: 500,-

|Hr

xååSifä

Munkedamsveien 100 FUJI Tlf: 22 43 11 80

Balchens gate 5 22 44 17 77 8 Tlf: FEINSCHMECKER

Sushi er rå fisk servert med ris, og det er så van skelig å lage at sushikokkene må gå flere år i lære for å øve seg på å skjære fisken riktig. Det første året har dé ikke lov til å røre fisken i det hele tatt. Litt som hvis Koss måtte bedrive gym-teori i åre vis før han fikk nærme seg isen. Og ikke bare jap sene, men også jappene elsker sushi. Fuji har overvintret siden forige jappetid, tildels fordi jap petiden aldri helt døde på Skillebekk, men mest fordi det er Oslos beste japanske restaurant. Interiøret er elegant japansk, og betjeningen er trivelig og uformell. Dessuten er de engasjerte i maten de serverer, ofte vil de tipse deg om å vel ge noe annet hvis de tror du vil like det bedre. Sushibaren i overetasjen er perfekt hvis du ikke vil ta deg tid til et helaftens restaurantbesøk; du kan spise to små biter sushi for mellom 40 kroner, eller få en smak av alle de 13 forskjellige varian tene for 200 kroner. Den fulle pakken krever en relativt elastisk magesekk, men det er en formi dabel opplevelse. Antrekk: Uformelt, pent. Full sushipakke og en god skvett sake: 400,

Det mest overraskende med Feinschmecker er at Barbeints fyldige matriark (husker du henne?) har ansvaret for garderoben. Ellers er det svært ulikt Barbeint. Og byr heller ikke på så innmari mange flere overraskelser. Dette er stedet du kan leve ut din perverse fantasi om å gå ut med hvit skjor te/bluse og tørkle i halsen. Det gjør i hvert mange av de andre som spiser der. Feinschmecker er den billigste av Oslo-restauran tene med stjerne i Michelin-guiden. For under fem hundre kroner får du dagens femretter, som alltid er et lite mesterverk fra kjøkkensjef Jørn Lie. Kjøkkenet er en blanding av fransk og norsk. Du vil aldri bli skuffet, og er du heldig møter du kanskje en og annen gastronomisk overraskelse. Men bare kanskje. Atmosfæren er uformell, men pyntet, og lokalene utstråler ro og soliditet på samme måte som Høyre gjorde i gode gamle da ger. Og for en service! De forkle-kledte Kaci- da mene er hele tiden rundt deg, dukker opp og fyl ler glasset ditt, og er borte igjen før du aner det. Antrekk: Formelt.

de ikke ubetydelige språkbarrierene, får du bra lønn for strevet. Hvis ikke kan du også gi blanke og bare bestille. Hovmesteren hevder at "nesten alt el godt og innmali spesielt", og det er sant. Hovedrettene koster mellom 75 og 135 kroner, og du har flere viner å velge mellom til under 200 kroner. Hvis det ikke er alt for mange aikosenti mentale 50-åringer som forviller seg inn fra dan sestedet, kan restaurantbesøket bli nær perfekt. Uansett byr stedet på velsmakende ny kjemi for mage og gane. Antrekk: Dress down. Masse mat og thailandsk øl: 350,-

~ 'äm

||P||[ <

'SBpV

1 f

Dagens femretter og vin: 900,-

ffifjL

V ' : .. j 1

Tovbakkegata Tlf: 22 37 22 97 6MARKVEIEN MAT OG VINHUS Lenge var Markveien mat og vinhus en enslig sva ne blant kråker - det eneste virkelig gode spise stedet i Grunerløkkas forlorne jungel av skitne al kis-høl, mellom Beckers og et av de stedene som bare av og til har navn. Nå finnes det en rekke andre steder på Grunerløkka, men Markveien er fortsatt det beste. Det er til og med som om ma ten bare har blitt bedre de siste årene. Lokalene er trivelige, en masse norsk kunst setter et hjem mekoselig preg på stedet. De fantastiske bildene til Jo Stang, er i grunnen verdt turen alene. Stemningen er avslappet, her spiser både avtrop pende regjeringer og slitne rockemusikere som har fått tak i en slump penger. Hovedrettene kos ter i overkant av 200 kroner, og menyen er byens hyggeligste. Antrekk: Avslappet. Solid middag: 450,-

fl H Wergelandsveien 17 IJMji ARCIMBOLDO Tlf: 22 69 44 22

l||fc

IÉBSh

Det er lenge siden Kunstnernes Hus minnet om Lorry på en sliten kveld. Norge er blitt nyrikt, og det etablerte kunstlivet fulgte kanskje med på lasset? Arcimboldo ligner til forveksling på vente hallen på en flyplass i 30-tallets Tyskland, men stemningen er behagelig og nazist-fri. Todelingen, med en spisepliktig del, gir stedet ekstra liv og dynamikk. Maten er ofte eksperi mentell, som regel meget god, og alltid spennen de. For omtrent hundre og femti kroner får du en hovedrett, men ofte kan det være like smart å spise to forretter. Arcimboldo er populært, og den som ikke bestiller bord i restaurantdelen, må stå. I det minste på fredag og lørdag. Antrekk: Kom som du er.

NATT&DAG DEL I

FOLK SOM ALDRI HAR RØYKT SELV VIL ALDRI FORSTÅ DEG! Når du skal slutte å røyke, møter du sjelden förståelse

og du kan seiv kontrollere mengden av nikotin som til-

fra mennesker som aldri har prøvd å slutte seiv. De vet ikke at kroppen din savner nikotin, og at suget etter en

føres kroppen. Ved tygging skjer en langsom frigjøring av nikotin, som absorberes i munnhulen.

røyk kan være uutholdelig. Da er det godt å kunne

Nicorette tyggegummi finnes i to forskjellige styrker og

dempe abstinensene: Nicorette nikotintyggegummi og

tre forskjellige smaker; nøytral, peppermynte og sitrus. Nicorette plaster finnes i tre forskjellige

nikotinplaster er hjelpemidler ved

røykeawenning som gir hurtig effekt når abstinensene oppstår. Nicorette nikotintyggeummi tygges etter behov,

| o é fl

°’ww“"'

styrker: 5 mg, 10 mg og 15 mg. I|||h

Nicoretteproduktene fås fås kjøpt kjøpt reseptresept-

NICORETTE HJELPEMIDLER VED RØYKEAWENNING Gravide som røyker oppfordres til å slutte uten bruk av legemidler. Ved hjerte- og karsykdom skal Nicorette bare brukes i samråd med lege. Nicorette inneholder nikotin, og det er en viss tilvenningsfare. Les pakningsvedlegget i esken før bruk.

Dommen Av Barry Collins, Nationaltheatret, Amfiscenen. Monolog hvor en russisk armékaptein (spilt av Erik Hivju) skal forklare hvorfor han har vært med på å spise sine medsoldater.

feal

Arkitekten Av David Grieg, Nationaltheatret. En artitekt har forsøkt å forme både omgivel sene og familien sin i sitt eget bilde. Men så be gynner alt å rakne for ham. Krøplingen Av Martin McDonagh, Nationaltheatret, amfi scenen.

C„„.. r, „„ „A Alle technojungle er den vet nye at pønken, = jazz og at trønderrock = gangsterrap. Men la oss gå ett skritt videre...,

Arne

Bendiksen=

Puff

Daddy

En Hollywood-regissør kommer til et lite irsk øy samfunn, og ungdommen øynerhåp forfremti den. Komedie i tykk tåke Av Tim Firth, Torshovteatret. Fire middelaldrende mellomledere må klare seg på en øde øy. En slags Fluenes herre om slips gutta. Massemorderen og vennene hennes Av George Tabori, Torshovteatret. Soloforestilling med Laila Goody som en døds dømt massemorder som forteller livshistorien sin mens hun venter på den elektriske stol. Manus for en ikke-eksisterende men muligens instrumentell skuespiller Av Bogoslav Schåffer, Det Norske Teater, 12.-15. nov. Gjestende soloforestilling med Lars Øyno, fra Lofoten Teater.

knive r

Black Box Teater kan etterhvert

SCENE J bli tvunget bort fra Aker Bryg c ge, siden kremmerne som styrer der nede får ut slett av folk som ikke tjener penger, og det ver ste er disse kunstnerne som ikke engang drøm mer om å bli rike. En revy eller to burde det vel være plass til innimellom all denne obskure kun sten. Dere vet, den gode, gamle danskebåt stemningen. Imidlertid burde vel Black Box kom met seg bort fra Brygga for lenge siden og in stallert seg i mertrivelige omgivelser. Enn så lange fortsetter man å presentere en blanding av uferdige frigrupper med uferdige fo restillinger og stykker av høy kvalitet. I novem ber har man valgt ut The Dream Hunters av Pas sage Nord som Månedens forestilling. "Jeg ma ler teater", sier Kjetil Skøyen, som leder Passage Nord, om sin teaterkunst. Og om The Dream Hunters: "Jeg vil se inn i hodet til en som drøm mer meg. Jeg vil se det jeg vanligvis ikke ser." Hva stykket skal handle om er ennå noe uklart, så vi siterer fra programheftet: "Scenen blir et kaos uten veier, en åpen overflate, et tomt kart. På denne scenen finnes mange mennesker, skue spillere som ønsker å elske, igjen og igjen, på mange forskjellige måter, det er drømmen de jakter på." (Black Box, 10-16 nov.) Den som ikke fikk med seg Månedens forestilling i august, får en ny mulighet nå. Danseforestillingen Peer Pres sure av Jo Strømgren, produsert av Black Box og Riksteatret, er tilbake i Oslo etter turne. Peer Gynt er blitt tolket på ulikt vis opp igjennom det te århundret, og koreografen Jo Strømgren har antakelig laget en av de svetteste versjonene. Peer Pressure er en av fire Peer Gynt-forestilling er som Riksteatret presenterer i høst. En av de andre er dukketeater. Om Jo Strømgrens Peer heter det: "Det danses i over en time, uten stans, hett, svett, masete energisk, nytt og Ib sen. Dansen er maskulin og kåt. Solveig og bon detuppene får hipse på skjørtekanten og følge med som det går." (Black Box, 24-27 nov.) 1. november er det skandinaviapremiere på Knivar i høner på Det Norske Teatret. Etter at Nationaltheatret denne høsten har presentert flere oppskrytte stykker skrevet av kvisete, eng elske gutter under 30, har vi kanskje fått nok. David Harrower, som har skrevet Knivar i høner, er 29 år, og stykket hadde stor suksess i Edin burgh og London for et par år siden (jada, jada). Men denne gangen er regien ved Jon Tombre, et kjent navn innen det alternative teatermiljøet, og vi kan antakelig vente oss et mer spennende samspill mellom scenografi, tekst og skuespillere enn vi er vant til på institusjonstriangelets scener. Stykket handler om William og den unge kona hans som bor utenfor en liten skotsk landsby. De er flittige og gudfryktige mennesker som lever i samklang med jorda og dyrene sine. En dag ber William kona om å dra til mølleren med kornet. Kona er som resten av landsbyen redd mølleren, men angsten blir snart til fascinasjon når han for teller henne at han skriver ned alle tankene sine.

Ein seljars død Av Arthur Miller, Det Norske Teatret, prem. 13.11. Klassisk amerikansk, om Willy Loman som mis lykkes i sine roller som far, ektemann og selger.

øna

Mølleren lærer henne å skrive navnet sitt, og hun skjønner at hun er et menneske med en selvsten dig identitet. Den unge kvinnen lærer at hun seiv må forme sin verden, uten å stole på noen. For det er hun alene som har styrken til å gi ting liv, ved å gi dem navn. (Det Norske Teatret, Prøvesa len, prem. 1 .nov.) Senhøstens store prestisjeoppsetning på Natio naltheatret er Dødsdansen av August Strindberg, og det er sjette gang siden 1972 at Stein Winge re gisserer et stykke av den store svensken på Natio nal. "Det er så deilig å ha noen å hate", synger Ra ga Rockers, men kanskje var det Strindberg som sa det først. Han skrev i det minste en del dramatikk om mennesker som hater hverandre, særlig ekte par, og mange vil nok dessverre kjenne seg igjen i Dødsdansen, seiv om gamle August drar krigen mellom mann og kone ut i det ekstreme. Edgar (Sverre Anker Ausdal) er artillerikaptei nen som ikke har lykkes helt med karrieren, mens hans kona Alice (Kjersti Holmen) tyve år tidligere ofret skuespillerkarrieren for mann og barn. Nå bor de isolert på en festningsøy, ikke særlig vel stående, uten omgangskrets og med kraftig hat og bitterhet overfor hverandre. Men så er fetter Kurt så uheldig å komme på besøk, og han blir virvlet inn i dødsdansen til dette ekteparet fra helvete. (Prem. 20.nov.) månedensteoter

Trollspeilet Av Carl Morten Amundsen, Nationaltheatret. Nyskrevet stykke, bygget på norske folke eventyr.

Historia om ein landsby Av Lope de Vega, Det Norske Teatret. Spanias nasjonalepos, om landsbyen som gjør opprør mot kommandanten, i 1476. Onkel Vanja Av Anton Tsjekov, Det Norsk Teatret. En av den russiske mesterens muntre, komiske tragedier, om forspilte liv på et landsens russisk gods for hundre år siden. Sånn passe panisk Av Claire Mclntyre, Oslo Nye. Du inviteres inn på badet til tre jenter som for bereder seg til en fest. Tante Augusta Av Graham Greene, Oslo Nye, prem. 21 nov. Komedie om den førtidspensjonerte, grå og blomsteropptatte bankmannen Henry Pulling og hans eksentriske tante. Høye bølger Av Tom Stoppard, Oslo Nye. På en atlanterhavsseiler treffes to dårlige forfat tere og mange andre karakteren Masse roman tikk og intriger. Obs! Obs!: De bryter ofte ut i sangnummer.

Arne: Dominerte fullsten

Puff: Dominerer fullsten

dig norsk popmusikk på seksti- og syttital let.

dig amerikansk ur ban popmusikk for tiden.

Skarpe tunger hev der at mannen har

bygget sin karriere på middelmådige norske oversettelser av populære slagere.

bygd sin karriere på middelmådige hip hop-versjoner av po pulære slagere.

Har i en årrekke sam arbeidet med den

omfangsrike og nå avdøde artisten Elisabeth Granne-

omfangsrike og nå avdøde artisten No torious B.l.G.

Smart forretnings mann med eget pla teselskap og full kontroll over alt ma teriale.

Gjorde kometkarrie re som soloartist, seiv om mange hev det at mannen var blottet for både ka risma og sangstem me. Begrenset sex appeal.

Gjør kometkarriere som soloartist, seiv om mange vil hevde at mannen er blottet for både karisma og sangstemme. Eks tremt begrenset sex appeal.

Har samarbeidet

med alt som kryper og går i norsk mu sikkliv, men pussig nok aldri med

med alt som kryper og går i amerikansk musikkiiv, men pus sig nok aldri med Eric B.

Erik Bye.

Puff

Mirandolina Av Carlo Goldini, Centralteatret. Kostymeklassikerfra 1700-tallet. Mirandolina dri ver et vertshus og gjør livet til en kunst, mens hun forfører alle gjestene, også innbitte ungkarer. Utvalg: Mikael Godø TeksifMartin Bjørnersen

Det er ingen sigarett, det er en floyte.

Bransjebrak

(' \ frj| Ikke verst. To|jster( av våre tøffeste BOKER j ansj ourna Herman Willis og Torgrim Eggen kommer i disse dager ut med hver sin roman. Boka til Willis heter Doldis (As chehoug), Eggens heter Den nye Dylan (Gylden dal). I denne forbindelse vil nok mange av våre lesere skjelve en smule i buksene: Doldis handler nemlig om en talkshow-vert, og kjenner vi Willis rett har han sikkert klart å grave fram en masse grums fra denne unge og famlende bransjen. Eg gen går på sin side Morten Jørgensen i næringa, romanen hans handler nemlig om norsk musikk industri, og mange pinlige (og sanne) historier, samt helt drøy "outing" av framstående person ligheter forventes. Begge forfatterne har en sterk tilknytning til Natt&Dag, vi er derfor både stolte og glade på deres vegne. Husk hvor dere kommer fra gutter, og lykke til med salget.

m (ASIHSPØYGELVEURNED)

NATT&DAG DEL I

KYmNGSAUTCRfeMEFRAtCHEj

Kanskje

det minste den har lyst

Rent norsk kyllingkjøtt med créme fraiche, papaya, løk og majones.

200g

Denja Kalkunsalat:

....-i

....

;

.«SSm

Hail bop! Mens vi venter på kometen.

wmm

Chambre Separe fortsetter i ekte dekadent stil. Hver første fredag i måneden er det temaaften og de andre fredagene mer avslappet. Dette er en or dentlig nattklubb som ikke åpner dørene før en ti me etter midnatt. De holder derimot åpent helt til klokken seks om morgenen. Hallgeir, daglig leder, er en av de få i utelivet som ikke er redd for å bare

Mateo & Matos, Happy Feeling (Glasgow Underground). To nye produsenter fra N.Y. som setter standard for festen med fet house.

få nachspielgjester. Han minner om at Chambre Separe Noir tross alt er et spesialsydd konsept og at han tror publikum greier å få med seg at ellers stenger de til såkalt vanlig tid. Undertegnede er selvfølgelig livredd for den nykristne regjeringen og håper at de holder seg for gode til å tukle med åpningstidene landet rundt slik at muligheten til å feste lovlig til morgengry er der lenge. Hemmelig dekor Vølva og Terjes ånd, og musik ken blir besørget av veteranene Cosmic og g-Ha.

Gene Farris, A Place to Be (Soma) Funky Chicago house fra denne etterhvert drevne produsenten. DJ Loe & the Rhythm Revolution, Furious Funky (Minifunk) Bursdagsgave for klubben Moog i Barcelona. Funky perkussiv gulvfyller. 1||

Skansens egne go'gutter, g-Ha og Omar, har be stemt seg for å forandre litt på stedets fredager. De har bestemt seg for å få litt mer mat i musikken, å ta den ned på et dypere nivå, bli kvitt take off'en som har dominert i helgene og generelt bli enda flinkere. Derfor har de kommet opp med denne geniale duf ten, Flush eau de toilette. Navnet er helt korrekt et tersom Skansen er et forhenværende toalett. I til

utelivet i Oslo. Særlig populært er det å kla Det alltid veldigfor mange som klager over ge er over utelivet så å sammenligne det med en kosmopolitt som f.eks. New York. Derfor er det fint at noen tar initiativ og starter nye klubber, fordi det i teorien skal berike utelivet. I Oslo fikk klubbkulturen en pangstart for noen år siden hvor glamouren og champagnen fløt. Pressedekningen var også deretter og det å være promotør eller DJ var plutselig det tøffeste du kunne være. Omtrent like kult som å være Andy Warhol i hans Studio 54tid. Ikke helt kanskje, men det var en bra illusjon. Å gå på klubb er å flykte inn i illusjonen for en kveld. Men hva er det som trengs for at den skal oppstå? Ikke alle ser ut til å vite dette når de starter klubb og det ser ut til å ha gått inflasjon i klubbscenen. Litt for mange starter uten helt å ha tenkt seg om og disse går under. Nå er det slik at ingen impone rende løpesedler kan gjøre en bra klubb. Det er ik ke sånn at en stjerne-DJ bak mikseren eller en hur ragutt i døra gjør en kveld noe bedre. Klubbing handler ikke lenger bare om å ta seg bra ut eller til fredsstille sin egen trang til ekshibisjonisme. Klub bing handler om å være sammen med likesinnede

i®,

411 Uttales "four one one" og er nummeret til opplys ningen i Statene. Det er også noe man sier når man blir spurt et utrolig dumt spørsmål. Fritt översatt blir det: "Tror du jeg er et fåkkings leksikon, elle?" 411 holdes i loungebaren på Rockefeller, inn gang blir via John Dee . Dette er en R&B klubb, mest fordi ingen andre er oppegående på den fronten, skal vi tro Tor Erik Hermansen, en av to bak dette prosjektet. Den andre er Mikaela, som til vanlig er megler hos DnB. Det vises musikkvide oer fra denne sjangeren, som er i ferd med å bli den nye popen. 411 s favorittartister akkurat nå er Missy og Busta Rhymes, som de mener er den perfekte festmusikken. Dj's for kvelden er Amani (African Youth) og Tom Hagen, pluss pluss. Dette nevnes for å gjøre deg nervøs: Hvis du ikke har "freshe" klær kommer du ikke inn.

DJ Q, Porn Kings (Glasgow Underground) Her er det jazz i huset. Elementært fra et av de viktigste plateselskapene i dag. Presence, Better Day (Pagan) Enestående house med tung bass, dis coelementer og uforglemmelig vokal. LL Cool J, Phenomenon (Def Jam) Bein harde beats og damevennlig rap. Dan sing med bonus! 1||

og å høre på den musikken du liker best i verden. Derfor treger en klubb både en bra DJ med fin pla tesamling og noen som tar seg av alt det andre på en ordentlig måte. Her presenteres noe av det vi li ker best på klubbfronten i Oslo denne måneden.

Freeform Five feat. Caroline Harding, One Day (NRK Sounddivision) Snart er det sommer!

Kenneth og JoJo, som vi kjenner som to av hjerne ne bak Friday Society, har nå bestemt seg for å gjøre nye ting. Denne gangen i litt mindre skala, og i nye omgivelser. The real beauty bar er en ren medlemsklubb, det betyr at du ikke får komme inn med mindre du er medlem eller i følge med et medlem. Du kan også bli anbefalt som medlem av en som allerede er det. Dette høres unektelig litt pretensiøst og skummelt ut, men JoJo presiserer at det skal være et sted for likesinnede, så det så. Alle som ikke liker sånt vil heller ikke like seg der. Musikksjangeren ligger mellom latinhouse og sløy jazz, fordi det skal være litt lounge-stemning. Denne måneden spiller Rune Lindbæk, André, Bjørn Torske, Espen Myhren, Espresso DJ-team, Hassi, Kolbjørn, Musse Pigg, Strangefruit og g-Ha.

Steve "Silk" Hurley, The Word is Love (Silk Entertainment) Årets beste vokale houselåt. Her får jeg gåsehud og begynner nesten å tro på teksten... Erot, Fali' låt (Footnotes (DAT)) Tore fra Singapore leverer basshelvete og skumle beats. Viderekomment og fett. Dette er bergensetiketten Footnotes neste skive. Lisa Stansfield, The Line, lan 0'Brien's Desert Funk Mix (BMG) Kjedelig poppike får seg en omgang i studioet til 0'Brien. dette er vakker

legg til ovennevnte platesnurrere blir det gjestebe søk fra det store utland. For å holde seg underrettet om disse må man i god undergrunnsånd se etter fly veblader. 07.11. Phil Giford fra klubben Wobble i Bir Klubbqurufer?w

mingham, 14.11. Dag på perkusjon, 21.11. Si Long fraWobble han og, 28.11. Strangefruit.

techjazz/housefunk. Keith Jarret hadde vært stolt.

grense.

Black Java Joint, - (Track Mode Recordings) Jeg har aldri røkt en Black Java før, men det trenger jeg ikke heller med denne steine housen. Dypt og soulfyllt.

SUPERREAL I den siste tiden har det dukket opp en rekke klub ber som bare handler om hva du har på deg, det er derfor det er så deilig å tilbringe torsdagskvel dene på Skansen i SuperReal-sammenheng. Her kan du gå med joggesko uten å bli sett olmt på av dørvakter i uniform, og drikke øl i sunn trengsel med andre likesinnede. Abstract har vist seg å væ re en av de DJ'ene som faktisk greier å gjøre noe nytt seiv om publikum gjerne vil høre Keep on jumpin'. Underholdningen blir som følger: På den 6. november får Abstract følge av teknikkens mes ter Jan Bang og den fagre Simone med myk vokal. Den 13. er det duket for DJ Justin Harris som er

DJ Q, Landing on a Planet Near You (Go Beat) Gal filterhouse fra en av Englands mest profilerte produsenter. Blaze, Lovelee Dae, Freaks Remix (Classic Promo) Filtrert garage med Luke og Justins skarpe beats. Moody. Randy Crawford, Street Life (W/L) All time classic, og en av de låtene som gjør SuperReal til akkurat hva det er. Siste låt nesten hver gang.

kjent fra Freaks i Storbritannia. Abstract og Robin fra Sverige snurrer plater og leker med et tromme sett den 20. Den 27. er det endelig Bjørn Torskes tur til å dele platespiller.

Utvalg: DJ Abstract

kl 22-04.

Musikk du ikke har hørt før kan virke faretruende, men når det blir presentert sånn som på Sidereal Sounds er det helt greit. Etter en liten pause på grunn av leilighetsjakt(l) er klubben tilbake for full maskin. Som før skjer det på So What! annenhver tirsdag, datoer denne måneden er 4. og 18. Den 18. blir det fint besøk av Yo La Tengo. Det er første gang disse heltene fra statene er i Norge. Yo La Tengo høres ut som en tidlig utgave av Stereolab, elektronisk med myk vokal og skurrete gitar.

lodiøs synth-pop med klar Erasure-inspirasjon. The Order of the Solar Temple fra Oslo står for den harde delen med kald, industriell musikk. Sweep slipper debut -CD'en sin denne kvelden i denne sammenheng lurer arrangøren med godbi ter til de som kommer først. aldersgrense.

Noen ganger har alle lyst til å sette på Duran Du ran-platene sine, er man i et litt mer trendbevisst hjørne blir det gjerne Kraftwerk. Neon kombinerer dette og all musikk innimellom. Torsdag 27. november er neste selvlysende dag og denne gang er det to band tilstede: Et band fra Fredrikstad som heter Sweep, her finnes gamle medlemmer fra Jocelyn High. De spiller veldig me-

P.S. Friday Society avholdes for siste gang på Kris tiania. Dette fordi profilen på Kristiania skal leg ges om. Friday Society vil ved en senere anled ning gjenoppstå i nye klær på nytt sted. Denne klubben har eksistert lenger en alle sine konkur renter og vi ønsker lykke til videre. Skansen pre senterer en ny klubb på tirsdager som spiller jazz. Hellfire fortsetter på Barock og bør ikke overses. Store navn loves i helvetesilden etter jul. Utvalg: Anna B. Jenssen

22.30-04. Lynden David Hill, Sexy Cinderella (Cooltempo) Tung og sofistikert modern soul. Janet Jackson, Together Again (Virgin) Det nærmeste du kommer religion på dansegulvet. Those Norwegians, Da Kingue D'Mazda (Paper) Discohouse i rødt, hvitt og blått. => z >

z -i

=> < o

I-

Roy Davies Jr, Gabriel (XL) Sjelfull garage i slem mix-tapning. Goldie feat. KRS ONE, Digital (Boymerang-mix) (ffrr) Vi er litt redde, men vi danser likevel.

afcaafr

|t Fin C

jpf

pling

TALENT

Hvorfor vi skal snakke med noen som bor i Bergen er kanskje ikke så innlysende. Grunnen er at denne bergenseren er så bra at vi absolutt vil ha det eksportert toen har fått vite ielt innvidde). jeskytter, Bjørn t på Footnote, jent som Tore fra tet gjort remikser velse. Siden interI ham på telefon.

Michael Jackson,

ete musikk som jgulvet. Den er

Working Day and Night (Epic/Sony) Av og til danser vi endog i redaksjonslo kalene.

at jeg gjør krever

'r;

plong

bare det at ikke alle gidder. Jeg strever ikke for å lage musikk. Jeg bare lager en lat Hvorfor lager du musikk? - Det er fordi jeg er datanerd. Da jeg fikk leke med det. Etterhvert ble det til at det var med leiking med musikken enn med programmet. Hvorfor er det slik at alt plutselig skjer i Bergen, før var det jo Tromsø som gjaldt? - Jeg tror det er fordi Tromsø har flyttet til Bergen. Nå er både Bjørn Torske, Torbjørn Brundtland og Ole Mjøs her, he he. Dessuten gjør folk mer seiv her, her er det ingen kjempe-DJ*s som kommer og underholder. Jeg synes også at mye av den musikken som kommer fra Bergen er mer modig en det som er vanlig. Vi gjør ting som s hvertfall ikke enda.

Utvalg: Redaksjonen Hm musikk og har

musikkprogram på maskinene min begynte jeg å

NATT&DAG DEL I

Wmmmm

''MmumLÆt

« *

%. ff

«HB ;

..,

\|| ;-|

iaPNi| _, •

i®*»» *

xÉL

iHHfci

"lilliilp

THBL*.

A sÉ IIIII§1

™

MHB|

*f*p åi .-v.; /:;MHHfa,

-:, »HvjVC-,-' ' V'--.-L ;' '

’ ' '- .-.r ,

»v

; •

0Æ&-I V", i

&&k <>'-ésl- '

- •, ' ' •

V'/'? ' \£l|fr>;' |$p?' ';4B||SKf[nlM'

•

'^C^r

lllSHiS •:.

•v . F.i|

. w

ni 1'iÉniiftii1— 'n

sé&&p

• Æm Hp

ii|s

*-. s

/ J/F f fik

:a X â&#x20AC;¢ ~ I Jm

lar Barbara gå. Filmen er altså ikke et rent historisk epos fordi den vinkles gjennom denne voldsomme kjærlig hetshistorien. Derfor er den spennende også for deg som ikke bryr deg så mye om nordisk historie og færøysk natur. Den særdanske humoren er stadig tilstede, men til tider er Barbara vel dra matisk og litt for typisk andre nordiske filmer om gamle, gamle dager. Maria Furst

GEORGE I JUNGELEN Regi: Sam Weisman I rollene: Brendan Fraser, Leslie Mann, Thomas Hayden Church ~ J"| George (Brendan Fraser), "Raised by the Great Apes to be Defender of the ____l Innocent, Protector of the Little Hairy Fellas and all-around good guy", er Tarzans jungelsmarte og klønete, men adskillig mer sjarmerende fetter. Fra tegneseriesuksess på 70tallet, har han nå erobret 90-tallets Disney studioer, med ivrig assistanse fra Shep, elefanten som gir labb og henter pinner, Tookie-Tookie Bird, budbringer og navigatørmester, og Ape, verdens viseste ape og jungelkongens beste venn. Fortsatt er Afrika landet der ingen får vondt når de slår seg, og hvor alle historier ender lykkelig. Ursula (Leslie Mann) er vakker og ven, snill og sukkersøt og entrer lerretet i de signerklær. Sammen med den ditto kondisjonerte forloveden Lyle (Thomas Hayden Church), reiser hun på safari til eventyrlandet, ledet an av onde Max og dumme Thor. Grunnet Lyles hvite hovmod havner kjærstepa ret i nærkamp med en hissig løve, hvorpå Ursula reddes av vår helt George. All-around good guy George får ganske snart ønsker i retning av blom ster og bier. Resten av denne naturromantiske crazykomedien for barn utgjøres av ymse forvik linger og komplikasjoner i et enormt tempo, før jungel-kongen og den nykronede jungeldron ningen Ursula rir sammen inn i solnedgangen. Un der Crocodile Dundee-kollisjonen mellom verde ner som oppstår i det fornøyelige møtet mellom helten og heltinnen, ifører George seg Armani, overdoserer på kaffe og imponerer Ursulas venn inner med sin "sensuelle intelligens", mens Ursula svinger lianer så det suser og brøler jungelrop til San Fransisco rystes. Denne anmelderen tror like vel fortsatt, på tross av filmens insistering, at like barn leker best.

THE CHAMBER Regi: James Foley I rollene: Chris o'Donnell, Gene Hackman, Faye Dunaway q q" Hvis du sitter der og lurer på om du skal A bruke penger og snaue to timer på åse 111 denne filmen, bør du først stille deg tre

Ekte

vare

FACE/OFF

undergangen, tigger med den ekte Archers

Reqi* John Woo

kone, konspirerer, er diabolsk ond og herlig

John Trav° i,a ' Nicolas Ca96‘ oan ' "

George i jungelen er en hvordan-får-de-det-til film for dem som fortsatt synes det er litt mor somt med aper som kan snakke og elefanter som kan danse. Det er også en film for videoskolerte barn som ikke forvirres av lydkakafoni, høyfre kvente klipp eller leken logikk som feks. en film forteller som avbryter handlingen. Derfor ikke an befalt som tidtrøyte en kosedag med bestemor, men heller som vorspiel til en real klassefest. Susanne Østby BARBARA Regi: Nils Malmros I rollene: Anneke von der Lippe, Lars Simonsen, Peter Reichardt, Trond Høvik “

Vår egen Anneke von der Lippe spiller Barbara. Dette er navnet på hovedrollen __J i filmen med samme navn, men det er også navnet på et oppblåsbart leketøy for menn, og faktisk kan Barbara i filmen kalles for et slags liknende leketøy. Men ikke helt. Vi er på Færøyene midt på 1700-tallet, folk går kledd i overdådige klær og hvite parykker midt i dette råe landskapet fullt av vind og blest. Og så snakker de færøysk - og litt dansk, og litt vestlandsk om hverandre. Filmtittelen og dette er Barbaras store irritasjonsmomenter, for språkfor-

Shooting fish Regi: Stefan Schwarz Sikrer enhver date

Blås i det Regi: Mark Herman En skikkelig jobb

Salige er de som tørster Regi: Carl Jørgen Kiønig Slukker enhver blodtørst og litt til.

NATT&DAG DEL I

en _ | Jeg fiker mine hamburgere saftige,

laget men av toppkvalitets kjøtt, relish med , mye, ikke for kvalmende og ferske, ristede hamburgerbrød med sesam-frø. Man skal være mett, men ikke kvalm når man er ferdig. Og alt som minner om burgeren dagen etter, er litt høyere kolesterolinnhoid. De samme kravene stiller jeg til en burger-film. John Woo er Hongkongwoods actionmester som har faget slåssefilmer i over 20 år. På begynnelsen av 90-tallet kom han til Hollywood og lagde et par slappe filmer med mye prat og lite slåssing. Kjennere begynte å lure: Har John Woo blitt soft? Hard Target hadde pratescener som varte flere minutter. Sjokk! Vantro! Men nå er han i hvert fatl tilbake. I Face/Off møter du den greie Travolta som politimann Sean Archer og Nicolas Cage som skurken, terroristen Castor Troy. ikke nok med at han er en psykopat-terrorist, han har også drept Archers sønn. Troy planter en kjempebombe midt i Los Angeles, Archer dreper Troy. Og for å finne ut hvor Troy har gjemt bomben, må Archer ta på seg ansiktet til Troy og lure broren hans. Ja, du leste riktig. Tykke Travolta blir til tynne Cage. Og så - det uungåelige: Troy er ikke død allikevel, og trenger et ansikt. Og tynne Cage blir til tykke Travolta, redder Los Angeles fra

sel og blir tikere og Itkere mannen han bærer ansiktet til. Han slåss, banner og kaster svo velsyre i og ansiktet på fengselsbetjenten Han rømmer, alt bygger seg opp mot det store klimaks. Jeg lurer på om dette er den perfekte acti onfilmen. Ja, det må være den perfekte acti onfilmen. Den har nemlig det beste fra nittitai lets store actionfilmen Den er The Long Kis$ Goodnigbt, Cape Fear, Leon, Waterworld, Mission: Impossible, Hudson Hawk, Die Hard.... Atle filmene er der, det er bare for deg å finne dem. Her tåler helten mer juling enn i noen tidli gere film. Her sitter kommentarene slik de skal fra barske gutter. Her er det høy puls i over to timer. Filmen byr på helikoptre, fly, båtscener, avanserte data-triks... alt den mangler er en biljakt. Men mest av alt, gutter: John Woo lager verdens beste skyte- og slåss-scener, og det er det som er hans geni. Og det er dette som er den enkle, men gode grunnen til åse Fa ce/Off. Det sitter så tett, funker så bra at man ikke gidder irritere seg over de obligatoriske klemfne-scenene på slutten av filmen. En film der helten dreper skurken mens han roper «Døøøøl», er kanskje for simpel for noen, men den slags cineastiske vegetarianere går glipp av mye moro. Andreas Viestad

virringen er total. Bortsett fra det er filmen stort sett fengslende og vellykket. Underbara Barbara kan trollbinde enhver mann

og Poul forstår at den vil komme til å forsvinne ut av deres ektepakt hvis han ikke passer på Barbara hvert eneste sekund.

hvis hun ønsker det, og det gjør hun til stadighet. Det interessante og gripende er at hun ikke gjør dette med vilje og kynisme, det virker nærmest som om Barbara ikke forstår at hun stadig sårer dem hun elsker, og at et kvinnehjerte helst bare skal ha plass til den mannen det har valgt å gifte seg med. Presten Hr. Poul ankommer Torshavn og går rett i Barbaras flørtefelle. Han blir fortvilet når sladderen om Barbara kommer for hans ører. Hun er allerede i en alder

Von der Lippe spiller en veldig irriterende ka rakter, nettopp fordi Barbara ikke forstår at hun sårer de hun elsker. Og hun gjør det til de grader at man nesten blir sittende å håpe på at Poul vil gi henne en real omgang juling (seiv om man er jente og man også forstår at dette ikke vil forandre hen ne på noe vis, men heller ødelegge henne ytterli gere). Barbara er fylt av rare skapninger som spiller sine roller som knekter og knekter i stor stil. Lars Simonsen skildrer Hr. Poul og utvikler seg fra å ha et relativt utrykksløst og måpende ansikt, til å vise en manns sterkeste kjærlighetsfølelser på en rys tende måte. Det er vondt å se på Hr. Poul, og det er vanskelig at han ikke forstår sitt eget beste og

av tredve år enke etter to prester og har vært forlovet med prosten. Men Hr. Poul er tilsynela tende døv på sladderøret og snart er han gift med Barbara. Kjærligheten mellom dem er grenseløs,

spørsmål: 1) Hvor mange filmer har du sett som handler om en ung, uerfaren advokat som (tilsynelatende maktesløs) slåss med nebb og klør mot rettsvesenet i sørstatene, og som underveis blir stilt overfor et gedigent dilemma når han/hun oppdager at saken har flere sider? 2) Hvor mange av disse filmene var basert på en roman av John Grisham? 3) Føler du trang til å se fler av dem? Hvis du går mye på kino eller ser mye video, har du muligens svart "mange" på det første spørmålet. Og i så fall har du ganske sikkert svart "samtlige" på pkt. 2. Dersom svaret på pkt. 3 er "ja", vil du ha lite igjen for å lese denne anmeldel sen, jeg ville nemlig ha svart motsatt, altså et klart og tydelig "nei", og hvis noen maste ville jeg sagt "NEI FOR SVARTE KAN JEG SLIPPE?". Velbe komme! Dette er filmen hvor man sitter og venter utålmodig på at Gene Hackman skal henrettes for kriminelle handlinger han utførte på vegne av Ku Klux Klan. Og så blir han henrettet! "Dilemma" meg i øret. Denne filmen fråtser i dusterier og stygge menn, dog med hederlig unntak for Faye Dunaway som seiler opp som ny white-trash dronning. Ligg unna. Ivar Winther TAXI Regi: Carlos Saura I rollene: Ingrid Rubio, Carlos Fuentes “

Svært få av de politiske filmene fra 70tallet er blitt stående. Alle de naive, enkle og overfladiske fremstillingene av politiske motsetninger er gått i glemmeboken. De angår oss ikke i dag, og angikk heller ikke så mange den gangen, bortsett fra paranoide aktivister og overivrige filmskapere med en overflod av gode intensjonen Det virker nå som om det igjen er tid for filmer med politisk innhold. Den svenske Løp for livet, et alt for enkelt skrekkscenario om broderfolkets behandling av flyktninger, er kommet på norske kinoer. Sammenlignet med denne er Taxi en god film, seiv om sistnevnte også sliter med å sann synliggjøre sin skremselsprofeti. Det er ingen lett sak i vår skeptiske og ironiske epoke å skulle dra matisere politiske konfliktområder. Utgangspunktet for handlingen i Taxi er at en gjeng temmelig usympatiske taxisjåfører i Madrid

Swingers Regi-.Doug Liman Åssen henger'n, Tjommi?

Blås i det Regi: Mark Herman Glimrende britisk tåreperse Men in Black Regi: Barry Sonnenfeld Har du ikke sett den ennå?

. «>. kåÉBRfc

Æti utmfi

s?®?& rl

IB?-

-; " j«.»i^»piMMBWBB|jpj^.

i k

.vt

., |RHn»||^

éjiLmi.. Æå . ™ '~~

;':

'-Fm®,, ' ' %.,;X

Jr 'iifgjHL '

»^f ' m&aki*, /.- : '‘ ;>$&'\ll'<v

"'}•

/•

‘JjjÉ

jf*' y n .*&&*»

frSX. %t-:££ ’ < %.' '-< '• ' '*V v

„£-2|&gpr

.FS,’ S>>:,_;-_^:

til

:&::--:-t

c p -,_ _<

>':'VV:.-;--3S|

'•vVvY

**?*•

f -v*

tr „

L" t

’ :‘, - *

< 'M&é,

7 y

?'v

.f (ÄsMi „ * r^*1-''{-'7;>'-f >' - • . ?

jjÆjr

KEX,-. . . St*

ffTnKJWwBHrnm Tr i * v >JNH|ø -v

v.-- v <•*•**:*.

,. *t?

C£tS&-

,*«Mtø>raanrff* x •.• •

«å “Sp

«*

. . •4

KWP&f ..-'.»?i4v**-* ; w''• .

&*&>•$&&*x

«**,

'v v .

‘BU&

W^^^fflBWiftiffkiiiiii '

«fs&vi: 'Qk»

' *&> **,' iv-.iÆ.;-s. %.

.cVi,-'*«Mb(R

/*.%,.>*•*,« jlk

Øf§\{

f®

' '?

Vvr(

JBUiL W$ 3

*<$&*£? >> Xx, fi^R'-;.',

.^j^Pw^pP

/. IxwrjSrtBE

#lHp,

Jfc

-jiPBIPr

f^' :fcrV'% ,'^ks^,:

ägg

BLIR VI FØDT MED GODE OG ONDE EGENSKAPER, eller er vi som blanke tavler?

Human-Etisk Forbund er Norges største livssynssamfunn utenom Statskirken med nesten 60 000 medlemmer. Medlemskap i HumanEtisk Forbund koster 200,- for folk med inntekt og 50,- for andre. Som medlem får du avisen FRI TANKE sju ganger i året, samt invitasjon til alle Human-Etisk Förbunds arrangementer i ditt fylke.

Er vi selvstendig tenkende vesener, eller er livsløpet vårt gravert inn i ryggmargen fra første dag? Kanskje er vi bare interaktive kosmiske elektronstrømninger bundet sammen av gravitasjonsenergi et kort øyeblikk i tid? Det er mange teorier om hvorfor og hvordan, men den

_____ ÉS^liiÉÉÉii^

HUMAN-ETISK FORBUND er i en kontinuerlig prosess

| Jeg melder meg inn i Human-Etisk Forbund

| Jeg er ikke medlem av Statskirken

| Jeg ønsker skjema for utmelding av Statskirken

I Jeg ønsker spesialbilaget av FRI TANKE fritt tilsendt

Kan sendes ufrankert i Norge. H.uman-Etisk Forbund vil betale portoen.

Navn: oss med tiden vi lever i. Mange kjenner nok best til

Krysse, du avpå kupongen, får du tilsendt

vårt engasjement mot Statskirken, men det er ikke

fri tanke,-uten förpliktelser,

Adresse:

Human-Etisk N Forbund

dette som er vår hovedsak. Først og fremst arbeider vi for et positivt menneskesyn og livssyn som tar utgangspunkt i hvordan mennesker lever sammen her og nå. Ved å utveksle erfaringer og oppfatninger kommer vi nærmere hverandre. Det krever

Yrke:

engasjement og tålmodighet, toleranse og vilje. Du har ressursene. Bruk dem. Det er

Dato:

opp til deg og de valg du gjør. Du må tro at du er noe... Ta kontakt: Tlf.: 22 11 10 10 Fax: 22 11 02 40 Internett: http://nettvik.no/human_etisk

P.b. 6744, St. Olavs plass N-0130 Oslo

Postnr./-sted:

Underskrift:.

Fødselsdato: o e>3 z

har slått seg sammen for å renske byen. Alt søp pelet skal bort, det være seg homser, arabere, prostituerte eller narkomane. Hvilket bringer tan kene hen på Travis Bickle, hovedpersonen i Scor seses Taxi Driver, som skulle renske New York for samme type søppel. Paz er en vakker jente som ikke orker å gå på universitetet. I likhet med de fleste unge spanjo ler bor hun fortsatt hjemme hos mor og far, og hvis hun ikke vil studere, må hun kjøre farens taxi. Men faren er med i den skumle taxi-gjengen. Paz forelsker seg i Dani, som er sønn av en kvinne i den skumle taxi-gjengen, men Dani har blod på hendene etter å ha gått løs på noen "arabere" sammen med en gjeng spanske snauskaller. Paz har ingen fascistiske tilbøyeligheter, men samti dig får hun innblikk i den skumle taxi-gjengens ak tiviteter. Hun setter sitt liv i fare. Et oppgjør må komme....tarrrammm, tarrrammm. Er det ikke merkelig hvordan noen filmer er bra når du ser dem, men så virker alt så ulidelig latter lig når du skal skrive om dem etterpå? Plot'et hø res ut som det er funnet opp på en fyllefest i Rød Ungdom og manuset ligner mest på en middels god øvelse fra en filmskoleelev. Men så dårlig kan da ikke denne filmen være. Neida! Carlos Saura kan ikke måle seg med Scor sese som skildrer av storbyens perversiteter, til det er Taxi altfor prosaisk, men den kan tross alt ha sin misjon som skremmebilde. Som filmfoto graf har han fått med seg den italienske legenden Vittorio Storaro, men filmen fremstår ikke av den grunn som mer enn godt håndverksarbeid. Saura er best kjent her hjemme for sine fla mencofilmer, blant andre Carmen, men nå er det storbyen han vil skildre. Og den politiske bak grunnen for filmen er virkelig nok. Det finnes alt for mange såkalte "fachas" (nynazister) i spanske storbyen, og de dreper jevnlig folk de ikke liker. Mon tro om de spanske snauskallene er klar over at mer hjemlige ariere sikkert ville mistenkt dem for å være svartmuskete degos hele gjengen. Kult lydspor med mye Mano Negra og diverse flamenco. Mikael Godø

filmakeriet sitt, og han har det med å mestre dette ganske så bra. Foreløpig etter denne anmelders mening med II Capitano som et desidert høydepunkt. Landsmannen Andreés frosne drøm har også tidligere blitt fremstilt av selvsamme Troell, den gangen i spillefilmens form. Nå er det brev til familie og kjære og dagboknotater i fremført som voice-over, filmopptak, rekonstruksjoner, fotografier og nitide meteorologiske nedtegnelser som forteller historien om hvordan et mannskap på tre for nærmere hundre år siden forsøkte å krysse Polhavet i en gigantisk luftballong. Forsøket stränder dramatisk i et iskaldt inferno av rått

film Natt&Dags anmeldere blant klassiker og kalkuner

Hir

/ W

åf

Si- fm

GROSSE POINTE BLANK Regi: George Armitage I rollene: John Cusack, Minni Driver, Dan Aykroyd # m

L.A. CONFIDENTIAL

MRS. BROWN

Brown er et par. Men det går jo ikke - vi er i Storbritannia for

Regissør: Curtis Hanson I rollene: Danny DeVito, Kim Basinger, Kevin Spacey

Regi: John Madden , . I rollene: Judi Dench, Billy Connoly, Anthony ... Sher, Geoffrey Palmer J

over hundre år siden °9 å mikse med kreti °9 pleti er ikke noe en enkedronning kan tillate r _ , , ,i- .i u , seg. Derfor forblir de to bare svært gode ven, |XJ ., , , . ... , , ner, helt til døden skiller dem ad.

“ JjH Dronning Victoria (som spilles fabelaktig av det relativt ukjente / filmfjeset Judi Dench) sklir forsiktig ned i det salte vannet, iført dåtidens bademote med en snerten hatt på hodet, og legger på svøm. Hun er på vei til a bli et lykkelig menneske igjen etter tre års sorg over sin avdøde mann Albert. Denne plutselige lykken skyldes tjenestemannen John Brown (egentlig den skotske komikeren Billy Connoly), som har snudd den stive dronningens liv på hodet med sin notoriske sjarme og veldige levenhet. Filmen handler om utviklingen og innviklingen av deres vennskap, og hvordan denne Brown tilslutt får stablet den engelske tronen på beina igjen. Hans kall er å passe på og tilfredstille dronningen med alt hun måtte ønske. Og hun ønsker seg egentlig alt annet enn hyklersk kokketeri fra de som omgås henne. Mrs. Brown er tittelen på filmen, og den sier noe sentralt om dens tema. Victoria blir levende og virker nesten forelsket i sin svært personlige tjener, samtidig som hun slites av dårlig samvittighet for dette til sin avdøde mann. Mange rundt henne legger merke til hennes affeksjon og veldig frie oppførsel, og ryktene begynner å gå om at hun og mr.

Det er en film som tar opp en sentral hen deise i det britiske monarkiets historie, og si tuasjonene rundt denne kan lett føres frem til dagens situasjon i samme miljø - parallellene florerer. Det synes blant annet som om regis søren har lagt inn kritikk til sladrepressen og et råd om å holde seg unna de kongelige og deres private sfære, Prinsen av Wales er frem stilt som et narraktig sutrehue og Dronningen altså vanskelig. Men likhetene er nok mest tilfeldigheter, for Mrs. Brown er en helt sann og egentlig veldig almenmenneskelig historie om kjærlighet, hat, lykke og savn. Det er interes sant åse hvordan de to personene utfyller hverandre mer og mer. De er nesten like til slutt. Og harmoniske begge to. Mrs Brown er en vakker historie ien utpre get filmatisk visuell iscenesettelse. For en na tur, for noen overdådige slott og prangende møbler! Men filmen holder også mål på de fleste andre punkter. Et irritasjonsmoment er skuespilleren Geoffrey Palmers (fra Ja vel, herr statsminister) entydige ansiktsuttrykk, Det ser hele tiden ut som om han har spist noe som sitter godt fast i ganen. Bortsett fra slike småting er filmen fin-fin. Maria Furst

# 9

Man hører mye syting om at det er problematisk å være mann i 90-åra. Mannsrollen er blitt så vanskelig gnål gnål gnål snufs host hark. Sjøl har jeg nix problem med å være mann i 90-åra, det skal jeg bare hilse og si. Det finnes utelukkende én ting som irriterer meg med mannsrollen i 90-åra, og det er at menn ikke lenger går med hatt. Og jeg er ikke den eneste som er av denne oppfatningen. Med jevne mellomrom dukker det nemlig opp filmer som utspiller seg i Amerika på 40- og 50-tallet, og disse er som regel så kjedeli ge at det er hevet over tvil at den eneste grunnen de er blitt laget, er for at mange overbetalte sku espillere av og til trenger en anledning til å gå med hatt. L.A. Confidential er en hattefilm. Men den er ikke ubeskrivelig kjedelig, slik hattefilmer fort kan bli, og dette skyldes hovedsakelig at ikke Kevin Costner spiller i den. Men den kommer ikke i nær heten av den største hattefilmen siden krigen, brødrene Coens Miller's Crossing. LA. Confidential handler om politimenn med enormt brede nakker og harde never. Ingen vega nerhomser der i gården. Man har bygget opp et relativt interessant persongalleri. Purk nr. 1 er en ekstremt voldelig, skurkeaktig type som lar all sin aggresjon gå ut over kvinnemishandlere. Man trenger ikke være Heidegger for å skjønne at vi her skal spørre oss seiv: er en psyko med edle hensikter en god psyko? Purk nr. 2 er en slu faen, en karriererytter med briller som ikke går av veien

.'T- ; ' 3 L

pm ON MARTA jR CT MARIA pi FURST

SLING SLING BLADE BLADE Regi: Billy Bob Thornthon Regi: Billy Bob Thornthon Filmen også denne Filmen seirer seirer også denne måneden. måneden. SWINGERS . Regi: Doug Liman egi. ou 9 lman En av de morsomste filmene jeg har sett ®,m°rSOmS 6 1 mene J e9 arse påålen lenge! pa enge. KARRIEREKVINNER Regi: Mike Leigh En En rørende rørende on og fenødende fengslende film film det det er er lett lett åftaTnn ta inn over seg. seg

NATT&DAG DEL I

bjørnekjøtt, vonde ben, gode minner om varme kvinner, råtne egg, galgenhumor, ødelagte kjelker og til slutt tumling med de store spørsmål. Begivenhetenes gang rekonstrueres stykkevis av Troell, i en stillfaren og poetiserende, men desto mer intens komposisjon. Kontrasten mellom isødets små, men livsavgjørende detaljer, som feks. en ødelagt gaffel eller en vannblemme, og motivet for den skjebnesvangre ferden, gir fritt spillerom for spekulasjoner om gigantomani. Regissøren antyder da også noe i den retning, filmen avrundes eksempelvis med Andreés eget spørsmål om ærgjerrigheten var hans drivkraft. En frossen drøm er et verk om håp, tro og kjær lighet, pakket inn i en historie om tre menn i en kamp på liv og død, det hele innrammet av ugjest mild, men vakker natur. Utrolig nok uten at filmen henfaller til lett tilgjengelige klisjeér. Likevel - kan skje, bare kanskje, en film for spesielt interesserte. Susanne Østby

for å anmelde sine kolleger for unødvendig vold. Og Purk nr. 3 lever for sin egen rolle som politi kjendis, en status han har opparbeidet seg som konsulent for en fjernsynsserie samt gode förbin delser til et Los Angeles-basert krimblad. Dessu ten treffer vi nok en gang hele verdens favorittg nom,' Danny Danny DeVito, DeVito, og og Kim Kim Basinger Basinger som som for for en en nom gangs skyld ikke tar av seg klærne ved første og beste anledning, men som til gjengjeld spiller beste anlednin 9' men som til gjengjeld spiller prostituert. Den eneste kvinnen i Hollywood som får kule roller er Kathy Bates. Resten spiller luddeludde re. Glamour! re. Glamour! Egentlig er dette en type film som jeg ikke har så mye til overs for: ti tusen forskjellige tråder som nøstes sammen og løses opp på machomanér med mye grøtete prat ut av munnvikene, spilt

takknemlige for slikt! Vi er ikke så bortskjemte! Det ville vært synd å si at vi trengte denne filmen. Men den er ikke så verst. Og en masse menn fikk anledning til å gå med hatt. Så alle vin ner til slutt.

til den jevne rytmen av en saftig rundjuling iny og ne. Og amerikanske filmer minner mer og mer om filmer fra Vietnam og Burkina Faso: Man klarer pokker ikke å skille folk fra hverandre. Men LA. Confidential får bonuspoeng for måten man har

himmelen og polene territorier som skulle erobres via luftskip, undervannsbåter, ballonger eller andre fantastiske farkoster, det være seg fiktivt eller faktisk. Og det er mengder med både luft og is i Jan Troells dokumentarfilm En frossen

satt hovedpersonene opp mot hverandre, og fordi disse faktisk utvikler seg utover i filmen. Vi er

drøm Svensken har det med å bruke stoff fra nær og fjern virkelighet som utgangspunkt for

Av og til er det en fordel å huske åttiåra ganske godt. ikke hver dag, kanskje. Men ___] en gang i blant. Generasjonen som slukte Breakfast Club har prestert å nå tredveårskrisen uten å ha blitt merkbart eldre underveis, og utgjør i dag målgruppen til filmer som denne, Grosse Pointe Blank. Ved første og beste anledning smeller The Specials, The Cure, The

Æmm

;

v.-;

Jam og Violent Femmes på lydsporet, og verdenshistoriens yngste gamlinger laller lystig med i en pastellfarget, angoralodden tåke av prematur nostalgi. Vi møter Martin, en hyggelig kar i slutten av ty veåra med en spennende jobb som går ut på å drepe mennesker mot betaling. Han inviteres til til 10-årsjubileet for gymnaset i sin hjemby, og er litt usikker på om han skal delta, det kan bli litt kinkig hvis folk spør ham hva han driver med. Rent personlig så synes jeg det virker litt underlig at en profesjonell leiemorder ikke har et helt lite bibliotek av dekkhistorier. Sjøl jobba jeg en gang

Bjørn Gabrielsen I EN FROSSEN DRØM

IPl, IMWåkdbu ,

jfl R ,« RN fiARRTFI SFN BJØRN GABRIELSEN J DJ wru\i «hdimlloli»

e®*’ a ° r°e rj

Historien om overingeniør Salomon August Andreés hasardiøse himmelferd L™J inneholder to av enhver potensiell eventyrers favorittingredienser. I det forrige århundrets optimistiske utforskerånd var både

Palassets PalaSSetS taushet taushet Regi: Moufida Tlatli Rai, Rai, rai. rai. Brent Brent av 3V frost frost Regi: Knut Erik Jensen Regi: KnutavErik Jensen På randen storhet. På randen av storhet. Swingers bWingers Regi: Regi: Doug Doug Liman Ll ™an Omtrent som å prate med seg sjøl, men Omtrentslitsomt som å prate med seg sjøl, men mindre mm re S ltsom1:

ekspeditør på Storo Shopping ekspeditør på på Kondomeriet Kondomeriet på Storo Shoppingsenter, masse dekkhistorier. dekkhistorier. Disse Disse senter, og og jeg jeg hadde hadde masse brukte brukte jeg jeg riktignok riktignok aldri, aldri, fordi fordi jeg jeg fant fant en en alt alt for for stor glede ii åå kunngjøre kunngjøre hvilke hvilke fabelaktige fabelaktige karriekarrie stor glede remessige dybder lodde, og og remessige dybder jeg jeg var var ii stand stand til til åå lodde, jeg har levd på dette siden. Men nok om det. Svartkledde Martin, som kverker andre mennesmennes ker for et godt ord og rikelig med dollars, vender tilbake til forstadshelvetet han kom fra, han treffer jenta han forlot for ti år siden og så skjer det som pleier å skje når man deltar i gjenforeningsfeste . Han blir forelska i gamlekjæresten. Han setter spørsmålstegn ved sin livsstil. Det kommer løgna ser utenbysfra for å kverke ham. Sånne ting. Siden filmen seiv legger an til et knallhardt løp som "generasjonsfilm" er det fristende å sette den inn i en større sammenheng. Dette er en film om folk som er 15 år eldre enn hovedpersonene i Kids, gamle nok til å ha kunnet delta i St. Elmo's Fire, syv, åtte år yngre enn figurene i Kenneth Bra naghs hyllest til alle som er født i 1962, Peters venner, ti, elleve år yngre enn figurene i gjenfore ningsfilmen for de som var unge på søttitallet. The Big Chill, og unge nok til å være barn av figu rene i Siste natt med gjengen / American Graffitti, og barnebarn til skikkelsene i lt's a Wonderful Life. Det er når man reflekterer over slikt at man lurer på om ikke dette med å ha "perspektiv på tingene" kanskje er litt oppskrytt. Grosse Pointe Blank er en relativt festlig film, med mye tull & tøys og festlige apestreker, og litt kvalmrørende varme her og der. Filmskaperene har prøvd å få i pose og sekk, de har prøvd å lage en film som er litt tøff, for ironiske mennesker, lik som, og det blir i grunn ganske anstrengende. For eksempel har man fait for fristelsen til å psy kologisere hovedpersonen i nestsiste scene for å forklare hvorfor han har blitt leiemorder, samtidig som man har prøvd å unngå å bli alt for trad yankeesentimental. Det blir hverken jo verken det ene eller det andre. I denne filmen er det mye hygge å hente for al le psykopatiske massemordere i slutten av tyveå rene. Og grei skuring for de andre. Bjørn Gabrielsen

A LIFE LESS ORDINARY Regi: Danny Boyle I rollene: Ewan McGregor, Cameron Diaz, Holly Hunter, Delroy Lindo Ewan McGregor i hovedrollen og Danny Boyle med regien, samt Andrew Mac ' donald og John Hodge (henholdsvis produsent og manusforfatter): Disse fire stiftet man først bekjentskap med i Shallow Grave og senere Trainspotting. Dette er altså oppfølgeren (ikke la deg forlede av Twin Town-plakatene utstedt av kremmersjeler uten respekt for andre folks femtilapper. Bøff). Og nå har de endatil fått med seg godt betalte amerikanere på rollelisten. Dermed er forventningspresset mildt sagt hardt, fjorårets heroinglamouriserende rennesteinsepos skapte jo bøljer over hele verden, på godt og vondt. Et slikt utgangspunkt krever selvsagt en hel del selvtillitt fra filmskapernes side. Hvilket de sikkert har, likevel er A Life Less Ordinary slik den frem står i oktober 1997, en smule anstrengt. Dette er den type film mange kommer til å uttale seg om før de har sett den. McGregor & Diaz pryder sym pomatisk nok forsiden til siste utgave av det eng elske livsstilsmagasinet The Face, og mange vil nok gremmes over at filmen absolutt skal være så moteriktig og kul. Andre, mer trendfølsomme se ere vil sikkert sluke det rått og bli glade for å få et nytt ikon i samlinga. Personlig lar jeg meg lett sjarmere av stilige, ny forelskede par med forkrommede gønnere på vei inn i evigheten. På den annen side er filmen litt vel tøff i trynet her og der, og hype-jaget i de klam meste scenene blir en tvangstrøye som bryter ma gien. Rene stilstudier og barske rip-offs er som re gel komplett innholdsløse, og hva er vitsen da? Har du hengt med så langt, fortjener du et resy mé: Filmen åpner med at to engler Jackson (Lindo) og 0'Reilly (Hunter), som jobber på Guds egen po litistasjon får det vanskelige oppdraget av politi mesteren(!)/erkeengelen Gabriel: Gå ned på jorden og sørg for at Robert (McGregor) og Celine (Diaz) finner kjærligheten sammen, hvis dere mislykkes blir dere nektet adgang til Himmelen for all tid. Ikke lett, Robert er nemlig en kuet arbeiderklasseløm mel som idet vi treffer ham får sparken av Celines far, en monopolkapitalist av verste sort. Celine er en bortskjemt overklassedatter, svær i kjeften og fin i tøyet. I raseri over oppsigelsen kidnapper Ro bert Celine, og de tar dekning i en hytte i lia. Der med er duket for nærkulturelle motsetninger og mye kjegling i en romantisk setting. De to englene manipulerer stadig skjebnen, og drives kun av fryk ten for å bli strandet på Jorden. Ikke mer edelt enn som så. Til tross for at de er engler, er de både ky niske og ondskapsfulle, og dette punkterer effek tivt evt. klissete tilløp. Det får holde. Når det har gått noen år og det blir litt mer luft rundt filmen, vil den være en per

JBj fm&jgj mæffl 1||| BEgM jjj&am jJjsjßl jBB jjß JB jgnESBf

jBB jBB jHH Wå SB JB BBi WBI Bl Bl Bh

[||||J|g

mmL

-vifi --v- n WiåMM

le. Holly Hunter er nydelig denne gangen også. Jeg gråt to ganger. Alle skoggerlo mange gång er. Jeg synes du skal gå og se den. Ivar Winther

FREDSMEGLEREN Regi: Mimmi Leder I rollene: George Clooney, Nicole Kidman, Armin Mueller-Stahl Ti russiske atombomber meldes savnet, og helvete er, som rimelig kan være, løs i hønsegården. Heldigvis dukker det opp en vagt attraktiv kvinne som er ekspert på et eller annet og en vagt attraktiv offiser som kan skyte og sloss. De tar seg av det hele og ordner opp. Fredsmegleren er en film om å redde verden, og om å redde den nedre delen av Manhattan. I den rekkefølgen. Fredsmegleren er en baklengs film, der man begynner med storpolitikken, og gradvis beveger seg, via New York, helt ned til den personlige sfæren og det hele rundes av med en antydning om at den mannlige hovedperson godt kunne tenke seg å ejakulere i fødselskanalen til den kvinnelige hovedpersonen. Dette er litt in teressant, fordi tradisjonell amerikansk film går nesten alltid motsatt vei, en liten ting utvikler seg til en stor ting, presidentens sidesprang får uten rikspolitiske konsekvenser, en lege oppdager ved en tilfeldighet et farlig virus etc. Fordelen ved å begynne i det små, og så la hovedpersonene red de verden mot slutten av filmen istedet for i mid ten, er at tilskueren får en sjanse til å fantasere om at kanskje nettopp jeg kan havne i en slik situ asjon. Jeff Goldblum er tross alt ikke mer enn en vanlig jødisk kaosmatematiker i Jurassic Park, men han redder verden allikevel. Will Smith i Men in Black er en vanlig purk, og til og med neger, men redder like fullt verden fra total utslettelse. Og i Independence Day redder datagjøken Gold blum og soldaten Smith verden tilsammen i en slags antiheltenes jackpot. Fredsmegleren begynner derimot med tyve minutter med skummelt utseende slavere som snakker til hverandre på skumle slaviske språk i skummelt belyste områder som lider under skum melt dårlig vedlikehold. Vi blir vitne til en ufatteli ge mengder våpen, armeringsrutiner, kreativ lo gistikk og uniformer av varierende passform, ak kompagnert av klassisk symfonisk filmmusikk. Så du der, du med m-posen på tredje rad som jobber på pølsebu eller har tatt studielån for å gå på sy kepleierskolen, du kan bare glemme å tro at det te er en situasjon du kunne ha havnet oppi. Havne oppi smæla gjør derimot Nicole Kid man, som topper listene for både "mest kjente scientologer" og "vesentlig mindre seksuelt in teressant enn det reklamen hevder". Nicole Kid man var lenge en litt interessant skuespillerinne fordi det var så opplagt at hun var et av de men neskene som var født uten antydning til sjel. Men så hadde hun hovedrolle i Gus van Sants To Die For/Noe å dø for der hun spilte en kvinne som var født uten antydning til sjel. Og da fikk mediekom mentatorer og annet synserpakk noe å tygge på for en stund. I Fredsmegleren spiller hun en ty pisk draktkvinne som forlanger effektivitet, og det antydes at hun har en del beilere, men at hun ikke synes de er så interessante. Hvorfor hun plutselig får all verdens fullmakter og tillit fra den politiske elite kommer aldri krystallklart frem, ok ke som er hun plutselig på oppdrag for å redde verden, sammen med sjarmtrollet Clooney. Først finner de alle atombombene unntatt én. Den er blitt bøffa av noen eks-jugoslavere, og som vi vet er de fader ikke lett å ha med å gjøre. Virak og spenning følger. Pang! Bjørn Gabrielsen v

> iiiS

<®V t

Æm'y _ ' - . W «fipPW®! -

yM'

»VC|

A BROTHERS KISS Regi: Seth Zvi Rosenfeld I rollene: Nick Chinlund, Michael Raynor, Cathy Moriarty, Rosie Perez

an Rfmmagasinet

w Ivar Winter - Natt&Dag

Som kjent består hverdagen av gode og onde dager. Så også for "street white" ungdom i Harlem. I A Brother's Kiss dreier de gode dagene seg om å spille Scrabble og basketball og drikke wine cooler med familien, mens de onde dagene innebærer destruktiv sex, dop og vold. A Brothers Kiss handler om at blod er tykkere enn vann. Storebror Lex og lillebror Mick bor i en to-roms i Harlem sammen med en falmet blondi ne av en snill, syk mor (fremstilt av den nesten vaskeekte filmdivaen Cathy Moriarty fra Raging Bull). Dessverre lider hun også av en til tider ait oppslukende forkjærlighet for gin og menn. Far er selvfølgelig fraværende, men mor kompense rer med desto flere herrebesøk på sitt ikke helt lydtette soverom. I denne felles Ricki Lake-skjebnen knyttes de to brødrene nødvendigvis tett sammen. Sjarmø ren Lex banker opp alle som frister lillebror med dop og drikk, mens Mick på sin kant kan nøye seg med å være den snille, lille som gjerne gir bort speilegget sitt til mors siste fyr og flamme. På vei hjem etter pizzafeiring av Micks bursdag blir Mick forsøkt voldtatt av en sivil politimann. Dramaet i parken kulminerer i at Lex gjør seg til drapsmann for å redde broren, med påfølgende opphold på ungdomsanstalt som konsekvens. Disse litt for poengterte høydepunktene fra brødrenes oppvekst presenteres som flashback tidlig i filmen. Regissør Rosenfeld har her grepet til fargemetaforer for å skille de to tidsplanene; förtiden (1979) tegnes i blått, nåtiden (1995) do mineres av bruntoner. Likeledes markerer sound tracket tidshoppet; soul i 1979, rap i 1995. Som om det var nødvendig. A Brothers Kiss omhandler videre hvordan

-1 \<-v ;-o--«-;^ • •*•

I ' "":' V.

'.. .: .

g *•?.%> §58 §§18 >:

. '

;

' .

"høydepunktene" forfølger brødrene gjennom deres voksne liv. Beskyttede Mick (Michael Ray nor, den ene bestevennen til regissør og manus forfatter Rosenfeld) når sitt mål om å bli politi mann i blå uniform, men beskytteren Lex (Nick Chinlund, den andre bestevennen) sliter fortsatt basketbanen. Når Lex så møter krav fra en uvillig kone (Rosie Perez) og et sykt barn, gir han i et irri terende typisk tilfelle av sosial reproduksjon etter for storbyjungelens mange fristelser og forbryter trappa blir snart et faktum. På storebrors 30-års dag (selvfølgelig) koker det hele over i et skjell settende oppgjør mellom brødrene. A Brothers Kiss vil gjerne fremstå som et styk ke godt amerikansk melodrama om lojalitet og fa miliebånd, men er det ikke. Istedet er filmen et halvnostalgisk, schizofrent sammensurium av Brødrene Karamazov, Stand By Me og Kids. Fun ky slagere avrunder personlige tragedier, igjen avløst av scener i beste "lt's a piece of America"Orbit-ånd. Ispedd mye håndgemeng, gull, oh, ai, yeah, soul og sex, blir filmen litt for gatesmart til å røre, og litt for sentimental til å være smart. Har lems selvopplevde hverdag erindres kanskje av manusforfatter og regissør Rosenfeld som blan det i dette forholdet, men på film bør man få det servert enten i pose eller i sekk. Helst i pose. Susanne Østby

SALIGE ER DE SOM TØRSTER

' Slett Ikke Til Å Spøke Med... iJiÉiÄißliisiiiiaaßi MICIlflU J IM iiiiiffiiiffiiiHiii iwiiSB HH llilil liiisiiB iiiiillll*iB«il»ii:::i:l I

;'' 1 tlill.liffll 1fl ål itiirllpi sifl1 lllli smitfil liilli 24

NATT&DAG DEL I

uwivfeRSAt I

Regi: Carl Jørgen Kiønig I rollene: Kjersti Elvik, Lasse Kolsrud, Anne Rygg, Nils Ole Oftebro,Gjertrud Jynge, Andrine Sæther Som en kvinnelig, hjemlig John Grisham, skriver også journalisten,advokaten, politikvinnen, justisministeren og bestselgerforfatterinnen Anne Holt samtidige kri minalromaner som tilsynelatende er særdeles

velegnet til billedforteilinger. Regissør Carl Jørgen Kiønig og manusforfatter Axel Hellstenius har blodtørstig kastet seg over vår nye krimdronnings univers, og med varierende utfall levendegjort dette i nøkterne farger, jump cuts og med håndholdt kamera på skjerm ( Blind gudinne) og på lerret. Så langt er resultatet på lerret mer moderat, og bedre, enn det på skjerm. Harley-eier Hanne Wilhelmsen (Kjersti Elvik) burde ailerede være veletablert som et begrep hos alle feminister in spe; streng, snill, tøff, effek tiv, pen, og flinkeste jenta i politibetjentklassen. Dessuten har hun sin ganske hemmelige jente kjæreste Cecilie (Andrine Sæther), som etterhvert ikke er så hemmelig lenger. Resten av persongal leriet i Salige er de som tørster er høyst sannsyn lig også godt kjent av norske krimentusiaster; Wilhelmsens sympatisksøte makker, politiadju tanten Håkon Sand (Lasse Kolsrud), som av ren og skjær nygammel forelskelse skrur av lyset når han forlater et rom, og hans kvinne, forretningsadvo kat-gone-forsvarsadvokat Karen Borg (Anne Rygg), engasjert dame i drakt. Ailerede overar beidede Wilhelmsen og Sand blir satt på to styg ge førsteprioritetssaker, som etterhvert, snakk om flaks, viser seg å være svært så tett forbun det. Voldtekt og rasisme utgjør ingen skjønn före ning, men Salige er de som tørster er heller ingen skjønn film. Åpningsscenen etablerer raskt fil mens mest sentrale karakterer, i det heltinnen Hanne og makker Håkon bedriver fysiske ut skeielser med sine respektive, mens medisiner studinen Kristine (Gjertrud Jynge) bli brutalt voldtatt i sin egen seng. Regissør Kiønig demonstrerer her at kryssklipp kan være ganske mye eklere enn i Lille Lørdag, men også en vel snar vei til magere gionen. Videre brettes saken effektivt ut og trå der nøstes nesten like effektivt inn, mens en for styrret seksualforbryter med hvite hansker gjør sommer-Oslos gater stadig mer utrygge. Veldig voldtatte Kristine er mest opptatt av diskresjon, mens politiet, ihvertfall de fleste onklene, vil finne udådsmannen, forsvarsadvokaten anbefaler er statningskrav, mens Kristines enslige far (Nils Ole Oftebro) tørster etter hevn, eller er det rettfer dighet? Historien kuliminerer til slutt i et svært så freudiansk knife-out. Av hensyn til de sjeler som ennå ikke har fått Anne Holt til jul, skal ikke mer enn nødvendig av handlingen avsløres her. Det som kan sies er at det basale krimkravet om spen ning oppfylles, og dette med ekstra garnityr som et troverdig framstilt lesbisk kjærestepar som lu ter møbler og spiser oliven sammen, samt et rungende ja til et fargerikt fellesskap. Genrens kunst er å få folk til å sveige plotets egen logikk, som ikke nødvendigvis må være utpreget realis tisk. Troverdige karakterer som tilbyr sannsynlige handlingsmotiver er et must i så måte, og etter norske parametere kan Salige er de som tørster varte opp med et sådan. Da takler man greiere enkelte overspilte sammenbruddsscener, og no-

LA konfidensielt Regi: Best på lange tider. Og mest elegant. A Life Less Ordinary Regi: Danny Boyle Klumpete og søt. Grosse Pointe Blank Regi: George Armitage Hal Hartley-reserve.

——. en anslag som ender

løs luft. Men ingen verdens

ting rettferdiggjør Anne Grete Preus dommedagsdystre, dype røst som akkompagnement til

BKB

EsBug BttB BBS SBj JW BB HHh flHV BBS BmE asS

ClitrHe

Olirm

sluttscenen. Og fortsatt skjønner jeg ikke helt hvorfor etterforskere i norske filmer alltid er fra Bergen. Susanne Østby

#||

kfieen

NOTHING TO LOSE Regi: Steve Oedekerk I rollene: Tim Robbins, Martin Lawrence, Kelly Preston, Rebekka Gayheart Den evig trofaste Mr. Beam (Tim Robbins) kommer hjem fra jobb og finner sin høyt elskede kone (Kelly Preston) i seng med sin sjef. Dette takler han med å kjøre bøllete rundt i LA's slumstrøk og han ser fryktelig oppgitt ut der bak rattet. Bedre blir det ikke når Terrence, T, Paul (Martin Lawrence, en litt spastisk komiker som har røtter helt tilbake til Spike Lee's Do The Right Thing ) hopper inn i bilen for å rane ham. Men isteden for å gi fra seg sin overfulle lommebok (Robbins spiller nemlig nok en gang rik forretningsmann) tråkker han hardt på gassen og dermed kjører de begge i vei mot Arizona. Den hvite rike mannen og den fattige, "morsomme" negeren blir etterhvert ganske gode venner. Først får Terrence satt hevngjerrige tanker i den puslete tøffelhelten Beam, og mot slutten av filmen, når alt selvfølgeiig har roet seg ned og kommet i orden, får Terrence tilbud om en fet jobb i firmaet til Beam. Hørt historien før? Selvfølgeiig! Nothing to lose er ingen banebrytende film, den stjeler uhemmet av og hermer etter alle an dre amerikanske filmer i samme genre,- dem er det mange av. Dessuten er den skrevet og regis sert av Steve Oedekerk som tydeligvis har hengt •Vvx'\v f

'• |p&p|? f§|® V

. •-,.

åmk'

' s8BB$toSe«S S&&^™«SBä^ffi888ra88^8®y

seg opp i gamle slapstick-humortriks. Og han har Ace Ventura 2 på samvittigheten. Dermed er det kanskje ikke så rart at denne filmen ikke er kjem pemorsom, men bare helt grei. Det er ikke veldig artig at bemerkelsesverdig mange i denne filmen danser og spretter rundt til en musikk som er lagt på utenfor filmens univers (det skal sikkert virke litt finurlig det da vet du!) For eksempel hopper Mr. Beam rundt i ørkenen med en sint edderkopp på hodet akkompagnert av Scatman Johns stam ming fra hiten med samme navn. Det er skuespillerne som redder filmen når de

ikke er instruert til å overspille. For regien i seg seiv må sies å være ganske dårlig, dialogen går ofte tregt og filmen er i det hele litt langdryg. Oe dekerk synes tydeligvis seiv at han er så festlig at han har sneket seg til en birolle som vaktmann, og vi kan fundere på om dette var så lurt. Likevel har filmen sine gode stunder og latteren sitter løst noen ganger, men det skulle vel egentlig bare mangle når det er en komedie? Nå er det på tide at noen forandrer på dette filmpolitisk-korrekte utgangspunktet at ameri kanske komedier alltid skal inneholde en hvit

Tuoker I itDrit hinte ylyuml» m hnn munntupp iidr yr hun yn ykyphujon!

mann og en mannlig neger som finner hverandre via humor og tragedie. Hvorfor kunne ikke Robbins spilt skurk og ra net den rike forretningsmannen i Lawrences skik kelse isteden? Da hadde alle de prektige borgerne i Hollywood satt popcorn i halsen, og sølt Coca-Cola i fanget til naboen og dét ville vært et morsommere syn enn det som vises i Nothing to lose. Men Hollywood har sine konven sjoner, og ingen skal vel få rokke på dem (før en eller annen uavhengig film først viser dundrende suksess med å behandle et utradisjonelt tema). Hvis dere har lyst til å se igjen kona til Luke i Bever/y Hills 90210 , (Rebekka Gayheart) så spiller hun i filmen, men jeg lurer på hvorfor Tim Robbins ble med på dette? Maria Furst

KARRIEREKVINNER Regi: Mike Leigh I rollene: Kathrin Cartlige, Lynda Steadman, Mark Benton #

Mike Leigh ( Hemmeligheter og løgner) briljerer med stuntmanus og regi igjen. Utrolige skuespiller-prestasjoner binder oss fast til lerretet også i denne filmen. De to karrierekvinnene Hannah (Kathrin Cartlidge fra Naken) og Annie (Lynda Steadman i sin spilie filmdebut) overbeviser om at filmen er virkelig, seiv om den er en fiksjon. Til tross for sin litt misvisende tittel, som lett kan gi assosiasjoner til amerikanske filmer med Julia Roberts eller Meg Ryan, er Karriere kvinner skikkelige saker. Den favner menneskets psykolo giske spektere på en realistisk måte, og viser hvordan to jenter på 20 har forandret seg til to kvinner på 30. Likevel har de beholdt endel av sine karaktertrekk under utviklingen. Historien er todelt og vi blir både kjent med jentene som de var i sin ungdom, og kvinnene slik de er blitt i dag. Filmen fortelles på en fasineren-

fcn/ Ak :

.1:

il v

! IÉhBH

H —^—.——\A

o A eldes med verdighet Tldreomsorg A Gamle heiter blir som nye når de får være med ien Tarantino-film. Men hva med dem som ikke er kule nok for San Quentin, for eksempel muskelpuddinger som Sylvester Stallone og Arnold Schwarzenegger? Stallone har overlevd det meste av bomber, kuler, sverd, ja, til og med silikonbombene til Brigitte Nielsen kom han seg unna med livet i behold. Også Arnold har gjennomlevd mye siden han av en eller annen grunn slo igjennom en gang for lenge siden. Hvem husker ikke Conan og denne mykpornofilmen som han kjøpte rettighetene til og destruerte. Men nå er det uunngåelige skjedd: De to anabolikerne har passert 50, Sly er attpåtil 51, og begge to er inne i en karrieremessig krise. For hvordan skal man eldes med verdighet når karrieren er grunnlagt på proteiner og sparsom dialog? Det er annerledes for folk som Clint Eastwood, som allerede i 1970 innså at det er ingen spøk å bli gammel i filmbransjen: "-Vi er som boksere, vi vet aldri hvor lenge vi har igjen." Kinopublikummet er en brutal og hensynsløs rase, og synes som regel ikke man skal være høflig mot aldrende filmstjerner. Men Eastwood har klart det. Han er 67 nå, og den tidiigere guvernøren i Carmel fremstår som en større statsmann enn Clinton, for eksempel. Man kan ikke si det samme om Sly og Arnold. Deres respektive siste filmer, Jingle All the Way

og Daylight har floppet kraftig, og begge kjem per nå for å overleve sin cinematiske midtlivskrise. Skal de ende opp som Eastwood og Sean Conne ry, eller skal de vansmekte sine dager i europud dinger og norske actionfilmer? Men spiller det så stor rolle, vil du kanskje hev de, når gutta fremdeles får 20 millioner dollar per film? Javisst, for kursene faller allerede. Og hvor dan skal de få seg andre typer roller? Vi er vant til åse dem i tegneserieaktige filmer hvor de lurer døden på merkeligste vis, og nå har action-gen ren kanskje løpt fra dem. -Sårbarhet er viktig ien helt, sier Speed-regissør Jan De Bont, som har valgt å bruke Jason Patric og Keany Reeves frem for de usårbare muskengutta. Stallone har levert mye video-junk de siste årene (Judge Dredd, Assassins, Daylight), og mange har nok glemt at han startet karrieren med den Oscarvinnende Rocky. Men nå er han muligens tilbake, for i filmen Copland har Stallone lagt på seg et berg av smultringer for å spille en pløsete politimann, og kritikerne snakker om Oscar igjen. Han har sagt nei til flere storfilmer og i Cannes i vår uttalte han: Ha ving turned 50,1 wanted to do something drastic." Arnold sa nei til å spille nazist i With Wings as Eages, men vurderer William Tell og et nytt Termi nator-samarbeid med James Cameron. Vi får ønske dem lykke til. Mikael Godø

NATT&DAG DEL I

'.v.-..:,',".','.:....

«Br äk Æ!lm raF fl» flSf jw Wgm I SBSpj JjjjjV fljjjjv jflF m/j j/j///j/ * SfflS n itiLmmHBi

s»

4<|

1 s v,'

.... \ ' x

l||

mHm

|||r

ta'

Danmark

på

3.5

de måte og det er klart at Kvinnene her er essensielle fremfor sine Karrierer. Annie kommer på helgebesøk til sin gamle bokamerat Hannah, som hun ikke har sett på seks år. Stemningen er svært trykket og vi lurer på hva som er skjedd. Det er noe de to venninnene går utenom, og utover filmen får vi bare delvis svar på hva dette er, i det det kryssklippes mellom filmens fortid og nåtid. Det blir opp til oss å skape fullstendige forklaringer på hva som ligger forut for de to kvinnenes oppførsel da og nå. Karriere kvinner er en interessant film, og særlig skildringen av hvordan de to kvinnene har utviklet seg fra å være to typer merkelige utskudd, den ene utrolig aggressiv og usjarrnerende, den andre svært anspent og engstelig, til relativt seivsikre og avslappede er fantastisk. Men filmen og kvinnene bruker en god stund på å erkjenne denne utviklingen for hverandre. Gamle minner dukker opp som følge av samtale-

x, \- ;>J1P

ne de fører, og det synes som om begge kvinne ne bærer på dype hemmeligheter. De trenger tid til å etablere den gode gamle tonen, noe som vir ker realistisk fordi det ofte kan gå litt tregt å pra te med venner du kjente godt en gang i förtiden, men som du ikke har sett på mange år. Karriere kvinner er så virkelig, og det er veldig lett å bli re vet med, kanskje til og med kjenne seg igjen ien del av de følelsesmessige konfliktene filmen viser, Hvis du er jente ihvertfall. Likevel er det slett ingen jentefilm. Det er almenmenneskelige situasjoner og reaksjoner som bindes sammen i en kompakt fortelling om Venn skapet du nedprioriterte et sted på veien i din streben etter selvrealisering og karriere. Filmen kan sies å være en kritikk av det moderne samfunns selvopptatthet, og en påminnelse om at kjærligheten tross alt er essensiell i et menneske liv. Maria Furst

timer

Brudebuketten vises pä Cinemateket 26. november.

L .,* ' !;Äs,

T||llX mm

Kino

Vrå Højskole Højskolevej 1, DK-9760 Vrå tlf.: +45 98 98 10 10 fax +45 98 98 20 31 e-mail: vraa@98981010.dk web: www.98981010.dk

mmB

H't'

...

alter nativo

„ m r.,„„ n rn 'N Blindern Filmklubb arran. gerer homsetilmuker i november og hele åtte filmer i sjangeren skal presenteres. Målet med serien er å vise at den såkalte homsefilmen har forandret seg de seneste årene. Det har skjedd en vridning fra "å, det er så synd på oss"-filmer til kunstnerisk interessante filmer med mer troverdige og selvsikre homser og lesber. Først ute er Priest, om en homofil britisk prest, opprinnelig regissert for TV av Antonia Bird, med manus av den glimrende Jimmy McGovern. Den neste er The Celluloid Closet, en dokumentarfilm om Hollywood og homofili. Deretter følger The Last Supper av Cynthia Roberts (a feminist Russ Meyer), Kjærlighetens sanne natur av kanadiske Denys Arcand, The Living End av den nihilistiske Gregg Araki, Poison av Todd Haynes, Go Fish av Rose Troche og My Father Is Corning av Monika Treut. Eller kan du få med deg Hitchcocks Psycho, Det onde spill av den franske spenningsmesteren Henri-Georges Clouzot, stumfilmklassikeren Sunrise av Murnau og en kortfilmkveld. Cinemateket byr som vanlig på litt av hvert, for ikke åsi mye av hvert. De har en rekke serier med diverse tema og regissører gående hele

høsten, oq november vil blant annet preqes av tilmene til den unge, franske regissøren Olivier Assayas, som er kinoaktuell i høst med Irma Vep. Det blir en fyldig serie under vignetten "krim", og det dreier seg om amerikanske fil mer av det mer samfunnskritiske slaget, med handlingen henlagt til realistisk gateplan, eller gjerne til fengsler, hvor forbrytere formes in nenfor en egen verden. Bevisstheten om samfunnsforholdene er altså høyere i denne typen filmer enn ide mer stiliserte gangsterfilmene og film noir. Blant titlene kan nevnes: Black Fury, Boomerang, San Quentin, Each Dawn I Die og The Set-Up. Ellers er det mye femtitall i Filmens Hus. Amerikansk femtitall sees gjennom filmer som The Seven Year Itch med Marilyn Monroe, Invati on of the Body Snatchers, Hitchcocks Mannen som visste for meget og Nicholas Rays Rotløs ungdom. Norsk femtitallsfilm er kanskje ikke interessant på samme måte, men de har absolutt sin underholdningsverdi. Få gjerne med deg den aldeles utrolig pussige Bedre enn sitt rykte som setter et kritisk, men forsonende lys på den elleville russen. Andre norske kultfilmer som vises: Brudebuketten, Trost i taklampa, Kvinnens plass. Mikael Godø

brochure ude nu! Å

fiLmgu i d e n C7 FACE/OFF Regi: John Woo Vi møter den greie Travolta som poli timann Sean Archer og Nicolas Cage som skurken, terroristen Castor Troy. Ikke nok med at han er en psykopat terrorist, han har også drept Archers sønn. Troy planter en kjempebombe midt i Los Angeles. Archer dreper Troy. Og for å finne ut hvor Troy har gjemt bomben, må Archer ta på seg ansiktet til Troy og lure broren hans. John Woo lager verdens beste skyte og slåss-scener, og det er det som er hans geni. Og det er dette som er den enkle, men gode grunnen til å se Face/Off. Det sitter så tett, funker så bra at man ikke gidder irritere seg over de obligatoriske klemme-scene ne på slutten av filmen, ste riktig. Tyk ke Travolta blir til tynne Cage. (AnV) SLING BLADE Regi: Billy Bob Thornton En dyster og dvelendefortelling om Karl Childers som skal ut fra anstalten han har levd på i 25 år. Men Karl er ik ke gal, han er bare litt enkel, og det viktigste for ham er at de han er glad i skal ha det bra. Denne omsorgen får uventete følger, og på et vis ender Karl opp der han startet i slutten av filmen. Sling Blade er spekket av herlige scener hvor vi ser småbylivet i Amerika med kameraets granskende blikk, noe som fyller oss med mange rare føleiser. Ved siden av sin triste undertone, er denne filmen til tider ekstremt morsom også. (MF)

w A LIFE LESS ORDINARY Regi: Danny Boyle I rollene: Ewan McGregor, Cameron Diaz, Holly Hunter, Delroy Lindo Ewan McGregor i hovedrollen og Danny Boyle med regien, samt An drew Macdonald og John Hodge (henholdsvis produsent og manusfor fatter): Disse fire stiftet man først be kjentskap med i Shallow Grave og se nere Trainspotting. Og nå har de en datil fått med seg godt betalte ameri kanere på rollelisten. Litt vel tøff i try net her og der, men alt i alt nydelig, fornøyelig og absolutt severdig. Stikk på kino. (IW)

doni Erburu) vil vite hvordan faren hans døde, og han begynner å forstå litt av de voksnes verden, dens løgn og lidenskap, kjærlighet og død. Fil men er en var barneskildring om svært alvorligeting. Alt fungerer bra, musikken, settingen, manus. En vak ker, men også brutale gjenskapelse av 60-tallets Spania. (MG) KARRIEREKVINNER Regi: Mike Leigh To mistilpassede jenter er blitt til to selvstendige kvinner. De møter hver andre etter seks års adskillelse, og fortiden rulles opp gjennom samtaler og tilbakeblikk. Karriere kvinner er en intens skildring av psykologiske as pekter ved mennesket. Den er også en hyllest til Vennskapet og en påmin nelse om at kjærligheten, når det gjel der selvrealisering, er ganske viktig. Mike Leighs regi er brilliant og godt hjulpet av dyktige skuespillere. (MF) KJOLEN Regi: Alex van Warmerdam Kjolen er en trist komedie med en blå og orange kjole i hovedrollen. Vi følger dette kvinneplagget på dets vei fra moteskapers idé til den går opp i røyk. Problemet med kjolen er at den fører med seg ulykke, for å si det pent. Man tager altså en kjole, og så følger man den gjennom diverse mennesker i for skjellige lag i det nederlandske sam funnet. Det er dyktig og subtilt gjort, og merkelig nok kommer vår venn kjo len bare borti interessante mennesker, seiv om de lever temmelig triste liv. Fil men er gjennomsyret av en absurd slapstick-humor som er noe av det morsomste jeg har sett på lenge. Et veldreid "latteren setter seg fast i hal sen"-film. (MG) KONTAKT Regi: Robert Zemeckis Kontakt kan kalles en jentefilm, ikke bare fordi den er fri for vold og hu mor, men også fordi Jodie Foster spil ler hovedrollen, og det uten å ha no en Hannibal Lecterå spille mot. Hun portretterer astronomen Ellie Arro way som har hatt en brennende leng sel mot verdensrommet. Etter utret telig kikking i teleskopet, samt peng einnsamling og smisk, mottar hun no en snåle lyder i laboratoriet. Romson den er tusen mil unna og det er etter hvert liten tvil om at det den plukker opp er matematiske koder, som man etterhvert klarer å tolke. Og dermed er sirkuset igang. Fin film. (IW)

BEAN

A LIFE LESS ORDINARY

Regi: Mel Smith Helaftens spillefilm med Mr. Bean? En ten har du fått nok fra TVen, eller så vil

Regi: Danny Boyle Ewan McGregor i hovedrollen og Danny Boyle med regien, samt An drew Macdonald og John Hodge (henholdsvis produsent og manusfor fatter): Disse fire stiftet man først be

du ha mer. Og det vil du gjerne. Rowan Atkinsons etterhvert smått klassiske fi gur Mr. Bean vitner om at visse ting va rer evig. Dette har først og fremst blitt en perle av en barnefilm. Hvis du er så heldig å ha en liten gutt eller jente i din omgangskrets, kan du ta dem med på denne filmen og oppnå stjernestatus for evig tid. (IW) BLÅS I DET Regi: Mark Herman En sjarmerende og rørende komedie og en hornorkester i Nord-England. Vi følger en gjeng messingblåsere som mister jobben i stedets hjørnestensbe drift, nemlig gruvene, men musikken holder dem sammen. Glrtrende skue spillere og ditto manus. (MG) BUDBRINGEREN Regi: Pål Sletaune Postmannen Roy er en sånn type man treffer, og siden gjør sitt beste for å unngå, når man er i militæret eller når man lider seg gjennom råkjipe jobber for å få endene til å møtes. Han er blottet for sjarm, har slett personlig hygiene og han leser brevene dine. Han får tak i nøklene som tilhører en kvinne som han synes ganske godt om, og han bruker ikke lang tid for å bestemme seg for å snoke i leilighe ten hennes. Thriller med pokertryne. Pokker så god. (BG) FRIGHTENERS Regi: Peter Jackson Leverandør av absurd vold og udøde ugjerninger, Peter Jackson er tilbake, og resultatet er så fornøyelig at jeg vet ikke hva. Denne gangen har han lykkes i å blande en haug med genre, til tider avløser de hverandre, til tider fungerer de samtidig. Nettopp dette er viktig å poengtere, siden filmen er uhyre stilbevisst, med referanser bå de hit og dit. En drit skummel, fantasfantas tisk morsom og spennende film. (IW)

kjentskap med i Shallow Grave og se nere Trainspotting. Og nå har de en datil fått med seg godt betalte ameri kanere på rollelisten. Litt vel tøff i try net her og der, men alt i alt nydelig, fornøyelig og absolutt severdig. Stikk på kino. (IW)

SWINGERS Regi: Doug Liman "You're money, You're so fucking mo ney". For hiphop'ere nok dette et vel kjent uttrykk, men gutta i Swingers er stort sett hvite lounge lizards, sku espillerspirer som henger rundt på de til enhver tid hippeste bårene og natt klubbene i Hollywood. De kler seg sti lig, danser swing, nippertil iskalde Martinis og samler på telefonnumre ne til lekre damer. Men samtidig er de noen sjarmerende og selvopptatte ta pere som de fleste kan kjenne seg igjen i. (MG)

AIR FORCE ONE Regi: Wolfgang Petersen I rollene: Harrison Ford, Gary Oldman Når Harrison Ford spiller hovedrollen kan man jo vanligvis føle seg trygg på at man ikke blir tatt for å være en idi ot, men denne gangen er det nære

HAMLET Regi: Kenneth Branagh Danskeprinsen i sin helhet for den som orker. Men Branagh fyller de fire timene med action, sprutende dialoger og monologer, og det blir aldri kjedelig. Billy Crystal, Robin Williams og andre morokopper dukker opp med jevne mellomrom i småroller, og det kan jo

A BROTHER'S KISS Regi: Seth Zvi Rosenfeld For street white ungdom i Rickie La kes Harlem dreier de gode dagene seg om å spille Scrabble og basketball og drikke wine cooler med sin noe amputerte familie, mens de onde dagene innebærer sex, dop og vold. Så også for brødrene Lex og Mick. Med en mor som er storkonsument av menn og gin, korrupte og brutale politimenn og altfor lite penger som barndomsminner, får sjela varige sår.

om en middels god Woody Allen. (MG) THE CHILDREN OF THE REVOLUTION Regi: Peter Duncan Joan bor i Australia, der hun digger kommunismen, og ikke minst Stalin. Når hun faktisk blir invitert opp til Moskva og bartemannen seiv, skjer det forøvrig ting som får sine uante følger. Denne filmen er en morsom sak, men kanskje ikke betydelig nok til å styrte avgårde til kinoen for. Sånn helt uten videre.(CGM) THE LOST WORLD: JURASSIC PARK II Regi. Steven Spielberg Hvis du har det sånn at du bare må se flere syntetiske dinosaurer, skulle jeg mene dette er filmen for deg. Hvis ik ke kan du la være. (IW) TYVENE Regi: André Téchiné Kriminalfilm om folk som tar ting, i det te tilfellet biler. Men egentlig erTyvene en film om forholdet mellom to brødre.

vise fram små peniser og dissende overkropper er overbevisende og morsom. Og som en beskrivelse av triste liv i drit-treige britiske byer, føyer The Full Monty seg inn i rekken av filmer fra øyene de siste årene. (AnV)

gjennom taket som snakker et ukjent språk. Leeloo heter skapningen, og er filmens friske, menneskelige pust, spilt av modellbabe og plateartist Milla Jovovich. Bruc'ern må passe på henne, for hun bærer koden som skal redde verden. Dessuten skal han fo-

LØFTET regi: Lue og Jean-Pierre Dardenne Belgisk film om 15 år gamle Igor som kommer i konflikt mellom lojaliteten til faren sin og en gryende förståelse av at den samme faren bedriver en

relske seg i henne, men først må hun lære seg å snakke amerikansk. Sjefsskurken Zorg spilles av Gary Oldman, og later til å ha blitt regelrett mis handlet av Gaultier. (MG)

umenneskelig utnytting av illegale immigranter. Filmet i en halvdokumentarisk stil, og med en historie som er kjemisk fri for sentimentalitet og enkle løsninger. (IR)

FREDSMEGLEREN

Farida, som jobber med å skaffe fikti ve slektningertil rike, ensomme sje ler. Filmen gjør irriterende forsøk på å være morsom hele tiden, og det hjel

PALASSETS STILLHET Regi: Moufida Tlatli Filmen handler om tjenerstaben ved

Regi: Mimmi Leder Ti russiske atombomber meldes savnet, og helvete er løs i hønsegården. Heldigvis dukker det opp en vagt at traktiv kvinne som er ekspert på et eller annet og en vagt attraktiv offiser som kan skyte og sloss. De tar seg av det hele og ordner opp. (BG)

per ikke akkurat at skuespilleren som spiller Otto er elendig. Den klarer det imidlertid etterhvert, og det er mulig å le en gang i blant. Forfilmen DX 13036 er en skikkelig actiongrøsser og denne fungerer filmatisk milevis bedre enn sin etterfølger på lerretet. (MF)

Barbara, og snart gifter de seg. Det viser seg å bli et vanskelig ekteskap som går på bekostning av alle andre verv presten måtte ha. Hans eneste mål blir å frelse sin kone fra synden. Språkdräkten og tittelen filmen har fått er irriterende. (MF) BREAKDOWN Regi: Jonathan Mostow Kurt Russell er ute på veiene, med ko ne i passasjersetet, og en heller slesk lokalbefolkning lurende rundt omr king i buskene. Breakdown jobber seg rolig opptil skumle høyder, og gir et bra varsko om hvor hjelpesløs man er der ute hvor de onde landsbydjev lene regjerer. Bra fingerbiting. (CGM) BRENT AV FROST Regi: Knut Erik Jensen En fisker ved navn Simon (Stig Henrik Hoff) fra Korsfjord i Finnmark hjelper sammen med familien russiske parti saner under krigen. Han må senere flykte til Sovjetunionen og kommer tilbake til Norge som agent. Etter mange år som spion blir han arrestert, dømt til fengsel og sluppet ut igjen som gammel mann. En visuell nytelse, men filmpoeten Knut Erik Jensen er kunstnerisk sett kompromissløs i sin skildring av menneskeskjebner i nord under den kalde krigen, med mange sprang tid og marerrttaktig stemning. Regn ikke med å få noe gratis. (MG)

en gigantisk luftballong, for deretter forsøke å bli den første i verden til å krysse Polhavet i den? Jan Troell prø ver å finne svaret i sin dokumentarfilm om svensken Salomon August Andre és hasardiøse himmelferd. Turen strän der dramatisk i et iskaldt inferno av

MRS. BROWN Regi: John Madden En vakker film om en vakker historie

ETTERFØLGEREN Regi: Tor Tørstad Mosambik er et av de fattigste lande ne i verden, nedkjørt etter kolonitid, borgerkrig og vanstyre. I tillegg er jorda infisert med millioner av landmi ner som venter på flere ofre, lenge et ter at borgerkrigen er avsluttet. Dette er situasjonen Johan Stensrud (Terje Strømdahl) møter når han kommer til Mosambik som bistandsfyrste og mi nerydder. Han er sendt av gårde etter at hans forgjenger døde under mys tiske omstendigheter. Johan aner ugler i mosen, og mistenker at noen planter ut nye miner; ikke som en fortsetting av krigføringen, men for å minerydningskon få tak i lukrative mine: trakter. (AVi) (AVi) trakter.

I BLANKE MESSINGEN Regi: Peter Cattaneo Stripperne filmen handler om er arbeidsløse menn i Sheffield. De fleste

HJERTETS HEMMELIGHETER

Regi: Sergej Bodrov Bygd på en novelle av Tolstoj, handler om forholdene ide halwille republikkene i Kaukasus. Vi følger tp soldater

Regi: Montxo Armendariz Hjertets hemmligheter er en barnefilm for vokshe, og den kunne like gjerne fått tittelen De voksnes hemmeligheter, for det er det den handler om. Handlingen finner sted i Navarra i Nord-Spania på midten av 60-tallet, General Franco sitter fremdeles ved

trettert på film. En unik dokumenterfilm, en dynamisk og kunstnerisk sett svært vellykket helhet av intervjuer og ulike filmklipp fra 2.verdenskrig, Oscars super-8-filmer av familien fra 50-tallet, scener fra gamle dagers New York og fra jødiske samfunn i Øst-Europa. (MG)

som tas til fange av den muslimske geriljaen. Et mangefasettert drama om forhold mellom mennesker, men først og fremst en bitende film om det uforsonlige forholdet mellom Russland og røverstatene i Kaukasus, (TE) GEORGE I JUNGELEN

Da blir spørsmålet hvor tykt et blods bånd egentlig er. Bursdager er dessuten skjebnesvangre i denne cocktailen av Brødrene Karamazov, Stand by Me og Kids. (SØ)

Den ene, Alex, er politimann og den andre, Ivan, er nattklubbvert og i til legg altså biltyv. De har hva man vil ka rakterisere som et "kjølig" forhold, hvilket forsåvidt alle har til hverandre i franske filmer. Filmen er ganske snedig fortalt, i et nøkternt og litt kjedelig filmspråk, og søker å fortelle noe først og fremst om Alex og om hans oppda gelse av egne skyggesider. Utover det? Sannelig om jeg vet. (TE)

r\ HALVVEIS TIL HAUGESUND Regi: Harald Østgaard Lund Handler om Rocke-Otto fra Oslo som får spillejobb i Haugesund. På veien stränder han i Telemark sammen med

palasset til en av Tunisias småkonger, som for det meste består av kvinner.

LILLESØSTER

HEMMELIG ALLIANSE

Alia er datter av en av disse tjenerinnene. Hun vet ikke hvem hennes far

Regi: Robert Jan Westdijk Filmen handler om et sykt forhold

er, så utsiktene til et liv utenfor palasset er heller små. Allah har velsignet henne med en fantastisk sangstemme og et minst like fantastisk utseende. Dessuten tilhører hennes beste venninne "overklassen", så det er ikke alltid lett for henne å innse sin plass nederst på rangstigen, noe hennes mor fortviler over. Det handler filmen om,

mellom en bror og søster som tror at de kan slette virkeligheten ved å kvitte seg med sine gamle videokasetter. De velger hverandre på tross av at en hardt kjempende kjæreste prøver å sette seg imellom dem, fordi förtiden har satt for dype spor. Disse pfver s'sknene på finurlige måter å slette, Dette er en skikkelig metafilm som

Regi: George P. Cosmatos I rollene: Charlie Sheen, Linda Hamil ton, Donald Sutherland

ja. (IW)

överdriver metaaspektene til de gra der at den blir litt slitsom å se på.(MF)

SALIGE ER DE SOM TØRSTER Regi: Carl Jørgen Kiøning Det er mange som tørster i den første spillefilmen om Norges tøffeste politidame, Hanne Wilhelmsen. Med Lucky Strike og Harley som varemerke løser hun saker så det damper, når hun da ikke er hjemme og luter møbler sammen med legekjæresten Cecilie. Oslos fiktive underverden er alttid et interessant skue på film, også når sakene er like stygge som den rasistisk motiverte seksualforbryteren heltinnen Hanne får i oppdrag å legge i jem. For alle som ikke skjønte hva som skjedde og hva som ble sagt i TV-serien Blind gudinne, så kan det tipses om flere klipp på kryss enn på tvers i filmen, og et adskillig mer moderat tempo. Spennende er den også. (SØ)

NOTHING TO LOSE Regi: Steve Oedekerk 3En høyst ordinær komedie der hand lingen sentreres rundt en hvit, rik og ulykkelig mann (Tim Robbins) i møte med en fattig, "morsom" svart mann. Sammen finner de på ablegøyer som ikke er like festlig hele tiden. Nothing to lose er regissert av Steve Oede kerk, (Ace Ventura 2) som synes å ha gått seg bort i jungelen av hvordan være-morsom triks. Filmen er artig noen steder, men det er ikke grunnet Oedekerks instrukser til skuespillerne om å overdrive de rare grimasene si ne. Tim Robbins burde stille denne filmen i skammekroken av ting han har vært med på. (MF)

Temmelig dårlig og lite spennende konspirasjonsfråtsing med Charlie Sheen i bunnform. Ganske raskt hå per vi at de mørke kreftene seirer, uten at det er meningen fra produ sentenes side. Og dét er sjelden noe godt tegn. (IW) LIVREDD Regi: Are Kalmar Are Kalmar regidebuterer med en kje delig, innviklet og total-voldelig for telling om Rodi, forfatterspiren som til slutt må vikle seg inn i dopdealing for å betale regningene. Og vikling blir det. Uten at dét gagner verken karakterer eller filmen som sådan. Hvorfor, Kalmar? Hvorfor må det væ re sånn? (CGM) THE TRUTH ABOUT CATS AND DOGS Regi: Michael Lehmann Småirriterende forviklingskomedie som i det vesentlige handler om at det er OK å være feit og stygg så lenge du ikke er feit og stygg. UmaThurman spiller vak ker og dum, bare at hun ikke er så dum likevel, og mye vakrere enn hun prøver å fremstå som. (IW)

SPRING FOR LIVET SAMMENSVERGELSEN

Regi: Richard Hobert

RED INDIAN

Regi: Richard Donner Jerry Fletcher (Gibson) er drosjesjåfør og snakker hull i hodet på sine passasjerer, noe som hverken er unormalt eller mystisk. Det som gjør Jerry litt annerledes er omfanget av hans tilsynelatende paranoia. Hjemme i sin svært vanskelig tilgjengelige leilighet har han samlet stoff om allverdens

Spring for livet består stort sett av politisk korrekte skildringer av vakre, uskyldige innvandrere, slemme fascis ter og ganske snille, vanlige svensker som må fore noen valg. En jugoslavisk kvinne skal utvises og rømmer fra bar selavdelingen. Gode svensker hjelper henne, tar vare på barnet hennes og jakten starter. Den politiske og dra

Regi: Morten Hovland Akkurat idet vi innbilte oss at norsk

konspirasjonsteorier, og han er fast inventar i Justisdepartementets lokaler, hvor han maser hull i hodet på Alice Sutton (Roberts). Den første timen

matiske troverdigheten i denne fil men blir etterhvert så tynnslitt at man skulle tro den var norsk. (MG)

består også av noenlunde kompakt spenning og et svingende samspill mellom de to stjernene. Resten er temmelig dum action. (MG)

MIN BESTE VENNS BRYLLUP

FJELLENES FANGE

keliv som er uinteressant eller uten betydning.Oscar Berliner må på sin side være et av de mest vriene intervjuobjekter som noensinne er blitt por-

makten, mye erforbudt og enda mer er tabubelagt. Ni år gamle Javi (An-

tisemittisme, gatevold, dop og politi vold. Lee har forsøkt å lage en fiktiv dokumentarfilm, og det har han klart bra. (MG)

re parallelle historier, og alle treffer hverandre, slik at filmen minner en del

DET FEMTE ELEMENT Regi: Lue Besson I år 2259 møter vi en noe uopplagt Bruce Willis som taxisjåføren Korben Dallas. Han aner fred og ingen fare, men så får han en passasjer ramlende

rått bjørnekjøtt, vonde ben, gode min ner om varme kvinner, råtne egg, gal genhumor, ødelagte kjelker og til slutt tumling med de store spørsmål. (SØ)

Regi: Alan Berliner En av de tingene Alan Berliner vil vise ved å lage en dokumentarfilm om sin far er at det finnes ikke det mennes-

GET ON THE BUS Regi: Spike Lee Vi følger en gjeng svarte menn fra LA som skal til Washington for å delta i Million Man March. I løpet av turen prater de seg gjennom en rekke tema som rasisme, sexisme, homofobi, an-

rundt med sportsfotografen Gaspard, og Nicholas merker at visse hornlig nende gjenstander begynner å vokse ut av pannen. Inn i denne trekanten kommer også en felles venninne som er blitt forlatt av sin mann. Vi følger fle

av dem er oppsagt fra byens smelteverk, og har lite annet å gjøre enn å vente på jobben som aldri dukker opp. Gjengen blir strippere og bruduljer oppstår. Personene vi møter skildres med varme, deres angst for å

Regi: Nils Malmros Handlingen er lagt til Førøyene midt på 1700-tallet, og Barbara er en kvin ne som har trollmakt over mange menn. Hun vet å utnytte denne mak ten, men tilslutt går det over stokk og stein for henne. Hennes nyeste offer er presten Poul som legger til kai i starten av filmen. Han blir betatt av

Regi: Jan Troell Hvorfor ønsker en mann å konstruere

NOBODY'S BUSINESS

TAXI Regi: Carlos Saura Utgangspunktet for handlingen i Taxi er at en gjeng temmelig usympatiske taxisjåfører i Madrid har slått seg sammen for å renske byen. Alt søppe let skal bort, det være seg homser, arabere, prostituerte eller narkoma ne. Paz, datter av en skummel taxisjå før, forelsker seg i Dani, som er sønn av en kvinne i den skumle taxi-gjen gen, men Dani har blod på hendene etter å ha gått løs på noen "arabere" sammen med en gjeng spanske snauskaller. Paz har ingen fascistiske tilbøyeligheter, men samtidig får hun innblikk i den skumle taxi-gjengens aktiviteten Hun setter sitt liv i fare. Et oppgjør må komme. (MG)

BARBARA

Regi: Barry Sonnenfeld For én gangs skyld en effektfilm hvor manusforfatteren og skuespillernefår ha et par ord med i laget. Mennene i svart er beryktede medlemmer av en hemmelig organisasjon som uskade liggjør fiendtlige aliens. Jones får mye ut av rollen sin, slik han alltid gjør, uansett hvilke porøse popcorn filmer han leier ut sitt talent til. Smith

Brown er skyld i kuren, fordi han ikke finner seg i å spille skuespill for den strenge Victoria. Derfor smelter hun, og det er deres vennskap som beskri ves i filmen. Dette er en veldig eng elsk film som egner seg utmerket for anglofile, men den har stor verdi for oss andre også. (MF)

tector of the Little Hairy Fellas and all-around good guy", er Tarzans jungelsmarte og klønete, men adskillig mer sjarmerende fetter i denne romantiske crazykomedien for barn. Allaround good guy George får, etter å ha reddet den sukkersøte bypiken Ursula fra skarpe løvetenner, stifte nærmere bekjentskap med mekanismer nært knyttet til blomster og bier. Etter at George har kastet lendekledet og iført seg Armani, og Ursula på sin side har svingt en del lianer, rir de så sammen inn i solnedgangen på Georges elefant. (SØ)

Jean-Pierre Léaud spiller Nicholas, en hjemmeværende, barnløs, middelal drende mann. Hans advokatkone, tol ket av italienske Ornella Muti, knuller

være festlig på flere plan. (MG)

EN FROSSEN DRØM

om viktige hendelser i Dronning Vic torias liv. Handlingen er sann, og vi er tilbake på slutten av 1800-tallet, til det victorianske Britannia. Dronning en er i ferd med å kureres fra sorgen over sin avdøde ektemann. John

derfundigheter.(IR)

på. Han portretterer Amerikas presi dent uten særlig troverdighet, samti dig som han nødlander et kapret fly. Effektiv og heftig action uten de store poengene. Fort glemt. (IW)

MEN IN BLACK

er heller ikke dårlig. (MG)

George, "Raised by the Great Apes to be Defender of the Innocent, Pro-

SHOOTING FISH regi: Stefan Schwartz Gjennomsjarmerende og totalt sorgløs "feel-good movie". Dylan og Jez skyr ingen midler for å oppnå sitt mål her i livet, å skaffe penger til et hjem forforeldreløse. Nærmere bestemt:

regi: P.J Hogan Julia Roberts oppdager at hun egent lig elsker sin beste venn, og at hun har fire dager på å forhindre ham fra å gifte seg med Cameron Diaz. Hvis du har noen glede av å se vakre Julia Roberts bli nedverdiget gjennom sine ik ke spesielt morsomme eller utspeku lerte planer, eller eventuelt av åse va kre Cameron Diaz bli latterliggjort av Julia Roberts, så kan kanskje denne

film ikke var så sidrompa likevel, får vi fotformskoa midt i fleisen og tuppes nådeløst langt tilbake til det akk så smertefulle åttitall. Red Indian er et ikke så lite ambisiøst prosjekt, filmen har nemlig som mål å komme under huden på to typiske bestekamerater mot slutten av tenårene. Og lykkes ik ke. Sorry. (IW)

THE CHAMBER Regi: James Foley Unngå "The Chamber" .(IW)

AnV = Andreas Viestad

et slott til seg seiv. Gode skuespillerprestasjoner og mange latterkick veier opp for at filmen som helhet er litt rufsete i kantene og gjennomføring. En lett slentrende historie som bobler

filmen være interessant. Ellers er dette hverken morsomt, interessant eller nyansert nok. (IR) OSS ELSKERE IMELLOM

BG = Bjørn Gabrielsen CGM = Charlotte Glaser Munch SØT = Susanne Østbye IW = Ivar Winther MF = Maria Furst MG = Mikael Godø

over av morsomme opptrinn og un-

Regi: Lucas Belvaux

TE = Torgrim Eggen

Regi: Sam Weisman

NATT&DAG DEL I

Stillheten er

*3 73

'fe •/•

|| F .

|p . .-i- ' T j^V

/,c

v r

1 | f>"\* I?

f| || ||

s> § >

||p

SSr

fm&gst'

• •» 1

Først prøvde de ørene. Negativt. Deretter nesen. Ingenting. De befant seg 500 miles away from home og hatet hvert minutt. Ikke en lyd. Ikke en lukt. Så stille var det. Og så rent. Han ropte. «Taxi!» «Taxi!» svarte det etter en stund. Svakt. men tydelig nok. Noen hadde hørt ham. Nå var det bare å vente.

storbyradioen Oslo FM 102.0 Stavanger FM 102.2 Trondheim FM 100,5 Bergen FM 105.8» 106.7» 107.1

FROGNER mø teste

ALLEEN SPISERI Bygdøy Allé 19 |b] IM f1! Behagelig lunchbar basert

der

Anbefalte utesteder i Oslo. utvalgt av Natt&Dags redaksjon. Vi vil gjerne ha rettelser og tillegg. Ring oss på 22 69 20 80 eller faks til 22 69 40 63.

på quiche og baguetter. Pustehull for dem uten ambisjoner om å bli sprekk mette. Atmosfæren understrekes av gulmalte vegger, småborgelig blom steroppsett og god utsikt over Bygdøy Allés biler og kastanjetrær. Går på folkemunne også under navnet "Kents spiseri". Åpningstider: Hverdager 10.00-18.00, lørdag 11.0016.00, søndag stengt. Tlf: 22 44 37 50.

for halvannen lapp. Mest stilfulle in der-lokalene i byen? Åpen til midnatt, med alle rettigheter. Åpningstider: Alle dager:15-24.30. Tlf: 22 69 09 33

CALIFORNIA BRASSERIE

GOZZIP

denne ellers fremragende restauran ten med et visst anonymt matsalpreg. Det er imidlertid ikke noe samle

Industrigt. 40 Ä [51 KTt ln-stedfor 151 E5 bingomillionærer med orientalskvestlig meny og Eric Clapton på anlegget. Kunsten på veggene er av det muntre slaget, bl.a. finnes en plansje over totalindeksen som bare stiger og stiger! Overkommelig mat til overkommelige priser, servert av såvidt overkommelige kelnere. Åpningstider: Man-lør10.30-00.30, søn 12.30-00.30. Tlf 22 59 84 67

Hm... stekte dameben fra Lilleputtland. Kan en kanni

BAGATELLE Bygdøy Allé 3

bal spise noe bedre? KAFÉ KORIANDER

©pi~r| kvalitet Fransk mat av allerdeg høyeste hensetter i sy vende himmel. Gjennomført og stil fullt lokale og service, maten er like god, men mer spennende enn man kunne tenke seg, og det er billigere enn man kunne forventet. Dagens 5og 7-retter er så nærme sex du kom mer uten å ta av deg klærne. Kåret til Oslos beste spisested i Natt & Dag. Stjerne i Michelin-guiden. Åpningsti der: 18-01, søndag stengt. Tlf: 22 44 63 97

Stensgata 4 O og Bitteliten Adamstuen. kafé mellom MenyenBislet er også bitteliten, den består mest av nudler og ciabatta. Men hvilke nudler! Det finnes ikke mange

Holbergsgt. 30

båndsaktig over den fortreffelige me nyen, vestkyst-inspirert med vekt på fisk og skalldyr. Stedet har også egen lunchmeny. Profesjonelle servitører gir et befriende, unorskt inntrykk. Åpningstider: 06.30(hotellfrokost)23.30. Tlf: 22 11 30 00 DAN TURÉLL Hegdehaugsveien 25 ful Hovedsakelig restau fy EJEI rant, men mecj en n_ ten bar. Stilfullt, avdempet og moder ne interiør. Svært hyggelig betjening og lun atmosfære. Litt stive priser. Åpningstider: Man-tor 16-01. Fre-lør 16-04. Søn 16-11. Tlf: 22 46 28 39

steder på vestsiden av byen der du kan få en enkel og god middag for under en femtilapp. Takeawayen er også utmerket, men det er lett å kutte seg på metallboksene. Prøv også den kjempegode frukt-shaken. Åpningstider: Tir-fre 12-20, lør 1218, søn 14-20, man stengt. Tlf: 22 56 52 29.

IMED flPRS

KOKOPELLI Ingelbreckt Knudssønsgt. 1 (Inngang Industrigata.) /Wk E 9 Kokopelli er delt inn i to W EJ! etasjer, hvor den øverste avdelingen er viet original og eksklu siv kokkekunst. Underetasjen er kom binert bar og easy-restaurant med ri

DER

MAM&AG Spiser jeg gjerne en Jasmin ris-rett med akkopagnert av roiig ja2z på Ett Glass. Det er ikke så fullt der på mandager og da får jeg ekstra god service.

meligere priser og mer funksjonelle (les: trygge) retter. Dessverre plages stedet av dårlig ventliasjon og forfer mm

delig akustikk. Åpningstider: 1100.30. Tlf: 22 60 33 04 m

ten er lett, elegant og billig. Stilfullt avdempet og moderne interiør. Uhy re nervøs, men alltid svært imøte

FREDAG Kjæresten og jeg spiser pizza på La såda. Der er det intimt og romantisk og husets rødvin glir lett ned i ganen. Den er billig og derfor blir vi sittende utover kvelden. LØRJDAG Dansefoten lokker meg med til Head On, og der går det helst i Gin-Tonic. Mye folk og bra musikk gjør at dette er det beste dansestedet i byen. SØNDAG Etter lørdagens strabaser ender jeg ofte i skogen på søndag formiddag. Etterpå er det koselig å slappe av i sofaen på KokopelU med en kakao og fyr på peisen.

FRU HAGEN Thorvald Meyers gt. 40 TIFFANY

Can-can

FLYTENDE c

Hegdehaugsvn 30b

ordspill og spørsmål utenfor det som står på menyen, så får du vennlig ser vice og en super matopplevelse. Ing en alkohol. Åpningstider: Man-fre 1220. Lør-søn stengt. Tlf: 22606250 LA SÅDA

HORGANS

Du trodde kanskje at froskelår bare var noe man spiste i Frankrike? Feil.

Schultzgt. 1 A [al E9 Vil du ha god

Hegdehaugsveien 24 K9 Sterkt amerikanisert med

Denne detlige perversjonen er også tilgjengelig for opplevelseskåte nord

UU 111 H italiensk pizza, chilensk bondekost eller hvis du bare

ES mye pene mennesker. Ba ren holder høy klasse og stort utvalg. Ble kåret til årets beste i Natt8<Dag i 1992. Spesialitet: lydløs TV som dis traherer samtlige. Åpningstider: Søn tir 17-01,ons/tor: 17-02, fre: 17-03.30,

menn med en gane for noe godt. På Lille Storyville (Dronningens gate 21) steker de den au natu relle, som det heter, og serverer med en tomatbasert saus. Prisen? (kke avskrekkende 79 kroner. Men du må spise mange, skat du bli mett. Andreas Viestad

CLODION ART CAFE Bygdøy Allé 63 jfifc 151 Her samles arbeidsledig 151 fiff, eller hjemmeværende kunstnermødre for å slappe av med ferske aviser og et glass rødvin, servert av et hyggelig personale. Menyen er omfattende og inn befatter frokost, lunch og middag. Leikestove i kjelleren. Åpningstider: 10.00-01.00. Tlf: 22 44 97 26

PETRA SANDS KJØKKEN Frognerveien 12B [51 Hjemmekoselig og intim w 151 restaurant som plasserer seg moderat i øvre prisklasse. Små trendy, men gjennomført og smakfull meny. Største pluss er likevel betje ningen som både er oppmerksomme og stillegående. (Her burde mange servitører noe å lære, ingen liker å få

Gabelsgate 11 R Fransk liten restauU rant med liten restau

servert maten med trampetrinn og skingrende røst.) Passer like godt til en romantisk date som til hyggekveld med mor og far. Åpningstider: man tor 16-24.30 fre-lør 16-24.30. Søn

rant med lite og godt kjøkken og blid og vennlig betjening. Rutete duker og kanskje litt vel kos. Minner fort om den hyggeligste av alle restau

TIFFANI KAFÉ & KJØKKEN

HOS THEA

rantene i StarTour-katalogen. Åp ningstider: Alle dager 16.30-22.30. Tlf: 22 44 68 74 KASTANJEN Bygdøy Allé 18 Kulinarisk oase OOHi for stressede bymennesker. Ny kjøkkensjef og ny meny. Fransk, italiensk og norsk å la carte, gjerne med hvitløk og chili. Gå ikke glipp av baren i kjelleren. Ikke det rime ligste, men smaker godt. Åpningstider: Man-ons17-01, tor-lør 17-02.30, søn stengt. Lunch: 11-14. Tlf: 22 43 44 67

stengt. Tlf: 22 54 89 80.

Beherensgt. 2 jflfc 351 Delikat liten café på 151 Frogner. Lekre omgi velser i turkis og kremgult oppe, varm orange nede i kjelleren. Stilig møble ment - turkis smijern. Særdeles god mat; salater, sandwicher ogtapas. Et sted hvor man trives like godt på dagen som på kvelden, uavhengig om man liker å gjemme seg nede i kjelleren, eller skue ut av vinduene oppe. Åpningstider: 10.00-01.00, alle dager. Tlf: 22 43 40 39

MftJORSTUft

LE CANARD President Harbitzgt. 4

BRISKEBY KAFE

HKvSj Nydelig mat til småstive priE5 ser. Franskinspirert kjøkken. Hyggelig betjening og intim atmosfæ

Briskebyveien 70

re. Dagens spesialkomponerte meny til litt over 400,- er nesten verdt penge ne. Mye spennende vin. Åpningstider: fre/lør: 18-00.30, ellers 17-00.30. Søn dag stengt. Tlf: 22 43 40 28

ETTA PLACE [51 E9 Hjemmekoselig plass for 151 U studenter og annet fintfolk i Homansbyen. Inndelt i "stuer", så her er det lunt og godt. Fullt i helgene, mye stamgjester og Norges mest forpulte biljardbord. Åpnings tider: Søn-man 20-01, tir-tor 20-03, fre-lør 20-04. Tlf: 22 60 75 90

kommende betjening. Hold deg unna

ONSDAG

Har jeg tid ti! å treffe venner på "Løkka" og foretrekker Fru Hagen som møtested. Der har de gode sofaer for en sliten kropp og Cola Cola på glassflaske.

KRISHNAS CUISINE Kirkeveien 59b Veggissted drevet av sekEtsm ten med samme navn. Ma

iipillfca s»r:

Etter en tur på Black 8ox teater, er det fristende å svinge innom Beach Club for en skikkelig og rimetig burger, Interiøret fremmer appetitten og musikken er behagelig variert,

TORSDAG

.. Torgbakkgata 12

Bchrens'gate 2 ''

TI BS D AG

Ender vi ofte på Last Train for å drikke øl etter en slitsom økt på jobben. Deilig med klimaforandring og hyggelig å snakke med gutta bak baren. Det har de ofte tid til på onsdager.

|5| Den koselige hvite og blå 151 trebygningen på Briskeby huser Briskeby Café. Et fint sted for samtaler og ikke minst for å ta seg en matbit, vi anbefaler spesielt hvit løksburgeren. Stedets interiør er hentet fra bruktmarkeder og skaper

en uformell, lun stemning. Åpnings tider: alle dager: 15-22.30. Tlf: 22 44 16 66.

vil imponere dine venner med kunn skaper om et av Oslos minste spise sted, ja da går du på La Såda. Med ik ke flere enn seks bord gis det rikelig anledning til å fryde seg over den hjemmekoselige atmosfæren. Åp ningstider: alle dager 15-23. Tlf: 22 46 43 43

ARCIMBOLDO Wergelandsv. 17

©Advarsel! De som frivillig å passere gjennom døren velger til denne bydelskaféen ved på Marien lyst gjør det på eget ansvar! Treg ser vice, hybelmat under gjennomsnittet og friker-atmosfære fra 80-tallet er nemlig bare noen få av de omvendte godbitene Stockmann kan by på. Samtlige av dine familiemedlemmer lager bedre mat enn dette (vi garan terer), så hvorfor ikke gå på overras kelsesbesøk til noen du setter pris på i stedet?. Da gjør du samtidig magen din en tjeneste. Dessuten: man spiser ikke på et sted som spiller Gipsy Kings terrorlåt "Jamboleio” over høyttaleranlegget. Sånt går bare ik ke. Åpningstider: "Ja, si det. Vi åpner klokka tre, også vet vi ikke helt når vi stenger." Tlf:22 60 53 59 CURRY & KETCHUP Kirkeveien 51 E9 Ikke la deg skremme av at xl en indisk restaurant har or det "ketchup” i navnet (et utslag av eiernes skjeve humor). Variert indisk meny med middagsretter fra 49,- og oppover er intet mindre enn genialt. Porsjonene er dessuten store nok til at det er mulig å forspise seg, hvis det er greia di. Ikke best i byen, men billig og bra. Åpningstider: 14-23 hver dag. Tlf: 22 69 05 22 GATE OF INDIA Bogstadvn. 66 (inng. Kirkeveien) ©|59| God indisk Dagensgår til 13 99,-. Restenmat. av rettene

JASPER CAFÉ Hegdehaugsveien 28

HOMftNSBYEN CAFE STOCKMANN SPISERI Kirkeveien 104

lør: 13-03.30. Aldersgrense: 23. Tlf: 22 60 87 87

Kunstnernes hus har mer enn bare visuelle godsaker å by på. I deres særs sterile "forhall" og restaurant finner du et lite utvalg med utmer ket mat og drikke. Spinkle bord og stoler. Høy rødvinsfaktor og passe med folk hver dag. Stedet er unikt fordi det går an å føre dannede konversasjoner her uten uønsket bakgrunnsmusikk. Vær imidlertid forberedt på å bli avbrudt utover kvelden av folk på sidebordet. Su perstore vinduer med utsikt ut mot Slottsparken. Arcimboldo er et sik kert valg ved de fleste anledninger. Åpningstider: Man-tor:11-01, fre/lør: 11-03. Tlf: 22 69 44 22 BAR OSCAR Oscarsgt. 19 jfijS DP9 Bar Oscar er det siste E9 DQ tilskuddet i en svært så alkoholisert Hegdehaugsvei. Interiøret minner mye om 80-tallets salige art deco og med en like dyr følelse. Bartenderne er oppfinnsomme derfor blir du ikke lei deg om du bestiller en long drink. Ørene dine blir massert av lett acid jazz, som nye låter av Brand New Heavies og dess like. Slett ikke ubehagelig, men heller ikke så veldig minneverdig. Passer best for folk som kaller seg for voksne og ikke vil bli sjokkert. Åpningstider: 20-03 Tlf: 22 60 70 70

E59| Etterhvert som ES Hegdehaugsveien får status som byens fashiongate nr.1, dukker det også opp nye steder for svimle og utmattede shoppere. Jasper Café er en trivelig liten lunchbar, med bagels, doughnuts og brownies som spesiale. Det ertrangt mellom de mikroskopiske bordene, men betjening og kunder vet å skape en hyggelig stemning. Fungerer som bar på kveldstid. Åpningstider: Man 11-17, tir-tor 11-24, fre-lør 11-03, søn 13-18. Tlf: 22 56 45 90 KAFFE KOPP KAFÉ Parkveien 21 Inneklemt ved siden av Polet i Parkveien ligger en av byens mest populære lunchbarer. Ungt klientell og høyt kaffeforbruk gjør Kaffe Kopp Kafé til en av bydelens beste formiddagssteder. Lunchmenyen er allsidig, med dagens suppe, salater pluss div. ciabatta og panini-varianter. Funksjonelt og trivelig. Åpningstider: man-fre 07.3020.00, lør 9.00-18.00, søn 12.0018.00. Tlf:22 59 21 00 LORRY Parkvn. 12 Mlk E9 Hva kan man si W U Bua om Lorry som ikke før er sagt? La oss likevel min ne om følgende: trolig byens trei geste, frekkeste og dårligste ser vice, et håpløst og anmasende stamklientell og ventetider av en annen verden. Den nye baren er et kjempeløft og "dobbeldo" for nø dende venninner er en morsom vri. Vi elsker deg! Åpningstider: 0902.30. Tlf: 22 69 69 04

Annichen Mörch er bartender på Studenten. (OASPEL KONGSRO SIRUNE VER) GVEUND,

30 NATT&DAG DEL I

MILLENIUM Josefinesgate 23

Ugg Æj /fj& 'sj&jSSf'dffi. WgStt] 19W St St jjfåjtå vjt ESB JhEm WT JB» St tBBr

jfSjy s9B

fflf

Jjj|«t tÉfflæbibB Éffl&B JSjfiHt BBt

0009 Gjennomført bar/spisested med spen nende meny og stilig, trasha interiør. I beste crossovertradisjon får man her alt fra Hai i bernaise til torsk i potet stappe, og siden menyen skifter for holdsvis ofte blir smaksopplevelsene etterhvert mange. Dessverre har pris nivået steget betraktelig det siste halv året. Lunsj kun på lørdager. Åpningsti der: 17-01. Tlf: 22 69 24 99

ODEON Hegdehaugsvn. 34 /Sk gjSgj Odéon er inndelt i w E 9 Ll restaurant og café del pluss tre barer. Maten er betrak telig bedre (enn på tidligere Oswald), barmiljøet er ypperlig og atmosfæren avslappet, men småvoksen. Egen "private dining" for 10-15 personer kan forhåndsbestilles. Hangoutsted for Martha Louizzze. Åpningstider: Søn-tirs 12-01, ons-tors 12-01.30, fre lør 12-03.30. Tlf: 22 69 05 35.

TAPAS Hegdehaugsvn. 22 gal Stedet for deg som RE ISI ønsker en sydeuro peisk gourmet-snack-lunch. Masse le kre småretter og byen største Café au Lait. En sjeldent gjennomført cafe til Norge å være - modig! Åpningsti der: Man-lør 10-01, søn 12-01. Tlf: 22 60 38 28

VIKfl/SKE k BRYGGE

TENERIFE Youngstorget 6 Det er denne typen Tl7 L« restauranter

rant. Stedets spesialitat er sushi, som du bør nyte i sushibaren i overeta sjen. Maten er nydelig, også de ja panske dessertene. Akseptable pri ser, elegante lokaler, selvitøler som platel nolsk med Petel-Sellels inspilelt aksent og dempet orgelmusikk (!) i bakgrunnen. Kåret til et av Oslos 10 beste spisesteder i Natt&Dag. Åpningstider: 16-23, søndag 15.3022.30. Tlf 22431180

G. TUCKER Stranden 1 A jflfr K9 Legendarisk res toX RE K9 taurantkjede som opprinnelig startet i New Orle ans. Er innredet som en dampbåt, med barområde først i lokalet, og restaurant med rød/hvit-rutete duker

lelle rekker med bord tett i tett. Eg ner seg ikke som møtested for intime betroelser eller utveksling av forret ningshemmeligheter. Normalt god fransk mat, normalt god service. Spe sielt godt vinkart og ny vinbar i kjelle ren. Livlig. Åpningstider: Man-lør 16.30-24, søn 18-23. Tlf: 22 42 56 97

AL AMIR Dronning Maudsgt. 11 /pV K9 mn Franskinspirert VVOia libanesisk kjøk ken med 60% libanesisk vin og bren nevin (andel, ikke alkoholinnhold). Stor meny med underlige retter, fre dag og lørdag med magedans til des sert. Åpningstider:15-23.30 (kjøkken), 15-03.30 (bar). Tlf: 22 83 41 19

på bordene lenger inn. Menyen kom mer i form av avisa "Tucker Tribune"

MED

Åpningstider: 11.30-04 , servering til 22.30. Nattklubb: 21-04. Tlf: 22 83 03 30

BOKHYLLER

Agra er oppkalt etter RE B 9 hjembyen til Taj Mahal marmortemplet som regnes blant verdens syv underverker. Og heller ikke maten på Agra er til å kimse av. Mesterkokken - og legenden! Kamar er en magiker, og råvarene er merkbart av ypperste kvalitet. Vi anbefaler pepperkylling og kokt lam. Utmerket! Åpningstider: 15-23 Tlf: 22 83 07 12

BAR 1 Holmensgate. 3 H av Populær bar som kan vise til et landets største cognac utvalg. Serveres i tempererte glass. Bra utvalg av flaske øl. Alle rettigheter. Populært bransjested på Aker Brygge. Åpningstider: Man-lør 14-03.30, søn 18-03.30. Tlf: 22 83 00 02 BEACH CLUB Bryggetorget 14 oo#BG::;r vanningshull og spisested i ameri kanskinspirert "diner"-stil. Mest kjent for burgere, men har også thai og meksikanske retter på menyen. Varie rende musikkstil, alt fra rock via acid jazz til house. Biljard. Stort antall stamgjester og attraktiv uteservering om sommeren. Åpningstider: Man-fre 11-01, lør 12-01, søn 13-01 Tlf: 22 83 83 82 BOLLYWOOD DANCING Solligate. 2 Tlf: 22 5511 66 Ä na frn Bollywood Dancing *9 £9 Du sr navnet på en res

H Intimpuben langsTrivelig, havnestripa på Aker brygge. lite, blått krypinn, for et variert klientell. Utsikt mot Akershus festning. Rolig musikk og spesialimportert britisk øl. Uoffisielt venterom for reisende med Nesoddbåtene. Åpningstider: Man tor 11 -00.30, fre-lør 11-01.30, søn 1200.30 Tlf: 22 83 28 90

JIMMYS

Barnemeny og familieutfluktssted på søndager. Åpningstider: Man-fre 15-24, lør 14-24, søn. 15-22 Tlf: 22 8313 00

KAFFE & KREM Drammensveien 30 OPå det ulekre Lapsetorvet man den stilige, italiensk finner designede coffeshopen Kaffe&Krem. Baserer seg på en kontinental kaffetradisjon med espressobaserte drikker. Et sted man hovedsaklig prøver ut de mange kaffevariantene og kanskje spiser en kjeks eller noen moccabønnertil. Be om klippekort og få din sjette kaffe gratis. Åpnings tider: man-fre: 07-19, lør: 09-17, søn:11-17. Tlf: 22 56 09 91

KYOTO Bryggetorget 1 0*0 Den eneste japanske RE RE Bua restauranten på Aker Brygge. Gjennomført interiør med Sushibar, Teppanyaki-bord og Tatami rom. (med egne spesiallagde bord med hull til å stikke bena inn i!!!) Inn

taurant/ pub som legger like mye fø lelse i burgerne som andre gjør i lam mesadelen - og det med fremragen de resultat. Sjelden har burgere smak så godt, og grunnet et fyldig utvalg av tilbehør kan matopplevelsen kom me på høyde med den du får på langt mer kondisjonerte etablissementer. Avslappet stemning og trivelige lang bord oppfordrer til sosialisering uto ver det vanlige. Aldersgrense: 23.

Åpningstider: Søn-tors 15.00-02.30, Fre/lør 15.00-04.00

ambisjoner i retning amerikansk sør statsliv. Godt innarbeidet stamsted

CAFÉ FELIX Drammensveien 30

©o# Klassikeren på Lapsetorget. Velbrukt café med en lang rekke stamgjester fra såkalt "kreative" miljøer. Tidligere svært populært sted, nå bare fullt på 17. mai. Dårlig akustikk kan være plagsomt når det er glissent med folk. Småretter. Biljard i annen etasje. Mainstream-jazz søndager, konserter i uken. Åpningstider: Man-tir:1101.30 ons-lør 13-03.30 søn 15-00.30. Tlf: 22 44 26 50

DRUEN Stranden 1

©#E3BOS;/: maritime omgivelser. Stor meny med godt utvalg i både vin og brennevin. Servering i to etasjer. Vinkveld hver onsdag. Lunch, småretter tidlig på dagen. Åpningstider: Man-lør 11-01, fre-lør 11-02, søn 12-01. Tlf: 22 83 06 77

holdsrik meny med smakfulle retter (også som take away!) til overkomme lige priser. Åpningstider: Man-fre 11.30 - 23.30 lør-søn 12.30 - 23.30. Tlf: 22830579/80 fax 22832009

PALACE GRILL Solligaten 2 Trivelig lite lokale med

med forskjellige typer stamgjester langs den ti meter lange baren. Mange typer fatøl og alle rettigheter. Nå også med grill! God grill. Åpnings tider: alle dager15-01.30. Aldersgren se: 23. Tlf: 22 5614 02

RAYMONDS MAT OG VINHUS Ruseløkkvn. 59 /Wk 09S De kaller seg "en folkelig >*1' E9 restaurant" utenfor folkevrimmelen og ligger nesten i bånn av Vika, i et lyst og luftig hjørnelokale li ke ved togskinnene. Hyggelig og uformelt, trehvite møbler, orange gardiner. Hjemmekoselig, men ikke spesielt smakfullt. Veggene fulle av Espolin Johnson-trykk, siden en av ei erne har samlet på dem siden han var liten gutt. Hovedrettene koster en hundrelapp, og du kan velge mellom stor og liten størrelse på rettene. Åp ningstider: 16.30-23. Tlf. 22 83 69 90

SENTRUM

FUJI

A TOUCH OF FRANCE

Munkedamsvn. 100

Øvre Slottsgate 16 Æk n En av Oslos triveligste geNE E9 nuine brasserier. To paral

På Skillebekk finner du byens beste japanske restau

med mye å se på og hyggelig service. Åpningstider: 12-24. Tlf. 22 33 63 73/72

BRASSERIE HANSKEN Akersgt. 2 0 hus Restaurant/bar vis å vis Caféi nytt Celsius. Mørkt og tidsriktig interiør. Variert og bra meny med spennende smakskombinasjoner, litt rockekokk light. Tyngde på mat og drikke og brasseriet ønsker alle som har penger velkommen. Stor bar. Åpningstider: Man-fre fra 11.30, lør fra 12 til folk går hjem. Tlf: 22 42 60 88

Torggata 27

etter 23, ellers 28,-). Fullpakket av skinnjakker og andre svartkledde som starter eller slutter kvelden med en pils eller fem. Åpningstider: Man lør:10-03.30, søn:13.00-03.30, Alders grense: 18. Tlf: 22 11 20 82

BOKCAFÉEN Chateau Neuf JACOB AALL PUB & SPISERI Bogstadveien64 ' , TREBRØDRE Øvre Slottsgate 14

Bryggetorget 1 E9 Kreolsk Aker Brygge w E5 restaurant for dressfolk passert 25. Akseptabelt kjøkken, men ikke overveldende utfra prisnivået. Coctailbar, hovmester og en drøss med servitørertil enhvertid.

kjøtt- og kyllingretter fra ekte tando or (leirovn), riktig overlesset interiør

jpa| Ølen blir billigere ut *9 RE l9l over kvelden! (25,-

HANNIBALS HYBEL Stranden 1

hvis ønsket) utfordrer til tittelen "by ens beste inder" fra folkene bak gam le New Delhi ved Børsen. Utsøkte

CACADOU

og innholder en miks av sørameri kansk, orientalsk og meksikansk mat. Gode, fargerike og delikate fiskeret ter for rundt 170,-. 50-tallsjazz over høytaleren. Nattklubb i andre etasje.

AGRA Stranden 3. Verkstedhallen.

DINNER Åpningstider: søn 13-03.30, Aldersgrense: 23 i helgene. Tlf: 22 20 55 28

BABETTES GJESTEHUS Rådhuspassasjen iSk El Trivelig og internasjonalt. 99 Dog regjeres den årstidso rienterte menyen av norsk stor- og små-vilt. Kos atmosfære i ny-bonde romantisk miljø. Serviettringer rundt store damaskflak imponerer. Bestill bord i god tid. Åpningstider: Man-lør 16-22.30, lør 17-22.30, søndag stengt. Tlf: 22 41 64 64

BAROCK Universitetsgaten 26 nm Stfrjl Stempelet som drabantbyUH ES jappenes møtested nr. 1 er omsider borte for godt, og nå er det fritt frem for oss andre å glede oss over et av byens beste klubblokaler. Med et svett dansegulv og en mer avslappet coctail-lounge gis det varierte muligheterfor utfoldelse i løpet av kvelden. Barock er kanskje det stedet som satser sterkest på konseptkvelder, med Moonday (første mandag hver måned), Beautiful People og Ocean (siste fredag i måneden) som favoritter. Musikkprofilen spenner fra house til R'n'B. Åpningstider: Ons-søn 2103.30. Aldersgrense 24 år (torsdag og søndag 20 år). Tlf: 22 42 44 20

BARONEN & BARONESSEN

CAFÉ AMSTERDAM Universitetsgaten 11 ©ØRHsZXy1 som navnet antyder inspirert av am sterdamske lysebrune puber. Noen hollandske spesialiteter, men mest smørbrød på menyen. Høyt under ta ket og fin barløsning, dog ofte for fullt til at den rette "caféstemningen" riktig inntreffer. Småintellektuelt miljø -alltid mye folk. Åpningstider: Man lør 11.30-02.30, søn 12-03.30. Alders

BELLEVILLE Haakon VITs gt 5 £fk ES* rjm Denne allsidige X&jf FEI El irifl og populære liv eklubben utvidet nylig åpningtidene og fungerer nå som café på dagtid. I likhet med liveprofilen har også ma ten et visst eksotisk tilsnitt. Det beste av alt er imidlertid prisen: 80-90 kr. for en hovedrett. Fotball-TV på ons dager og lørdager. Matserveringen stenger kl 23. Ellers: Tir-lør 15-23, søn 14-23. Belleville stenger 04 på kon sertdager. Tlf. 22 83 85 40 BLUE MONK St. Olavs gate 23

©ØEHSS’,,. slappet stemning, seiv når det er mye folk. Konsertscene med rock, funk, acid jazz. Biljard. Bør ikke forveksles med Sub Pub i kjelleren. Åpningsti der: 12-03.30. Aldersgrense: 20. Tlf: 22 20 22 90

betjening og serverer ujålete spansk og portugisisk bondekost (prøv grillet tunfisk med potetsalat). Prisene er dog noe stive tatt i betraktning det lave ambisjonsnivået. Åpningstider: 11-23, søndager 13-21 Tlf:22 20 65 07

CASTRO Kristian IVs gate 7 E9 I de gamle lokalene til Ufl E9 Rebekka West møtes frisinnedefestløver med opptil flere legninger (både homser og lesber) for å danse og kline til 80-talls disco og moderne house/club-musikk. Man har klart å utnytte det allerede litt overdådige preget i en riktig dekadent retning. Mange har ventet på et yngre alternativ til Enka og London Pub, og her er det. Castro drives forøvriq avfolka bak Snorre kompagniet. Åpningstider: Tir-lør 2103.30, søn 17-03.30 Tlf: 22 41 51 08 CHRISTIAN KVART Christian IVs gt. 7 E9 Norges lengste barYé? Em £9 disk! En selvfølgelig suksess fra dag én. God restaurant med kreolsk-preget meny, svært overkommelige priser og generøse porsjonen Stand Up-komikere hver tirsdag (kjempe-populært blant de som liker det) og nesten alltid mye folk. Får stadig nye stamgjester. Av slappet hyggelig atmosfære og god service - kort sagt et sted som kan brukes til det meste. Åpningstider: Søn-man 11.15-01.15, tir-lør 11.15-02.15. Tlf: 22 41 11 10 COCO CHALET Øvre Slottsgate 8 OOO9DB byens hyggeligste cafeer med fabelaktig god mat i trivelige omgivelser - hvis

grense: 20. Tlf: 22 20 26 55

CAFÉ BACCHUS Dronningensgate 27 jfljL |b| 0*0 Tedrikkende '*9 RE 191 Eua venninner og skravlesyke slikkmunner møtes over gedigne kakestykker. Små og gode sandwicher, vegetar og varmretter. Klassisk musikk på dagtid, jazz og an nen anstendig musikk på kvelden. Se opp for bratt og skummel vindel trapp. Merk også uteserveringen i skyggen av Domkirken, som er en av byens virkelige oaser, under navnet Cappucino. Åpningstider: Søn-tor 1124, fre-lør 11-01. Tlf: 22 42 45 49

du får plass da. Pita, paier, tapas og ny spennende asiatisk/creolsk-inspi rert a la carte meny. Den brasilianske juicen anbefales på det varmeste, samt de overdådige kakene. Bordser vering fra klokken 16.30. Åpningsti der. Man-tor 11-24, fre-lør 11-04, søn 14-23. Tlf. 22 33 32 66 COCO VIKA Dronning Maudsgt. 1 K9* P*! A I en lite vennlig IS U Ny lokalitet

- v 'mmmÉÉim '* vJSPPi -

?Ca

IsTNXSKE

stilige å se på at spiserøret får dårlig samvittighet. Pass på lommeboka, her går det lett noen ekstra hundringser med til dessert.Åpningstider: 16-24 Tlf: 22 42 68 90

DIORAMA Munkedamsvn. 15 [Tjjj mn Ekte espresso, N7 RE CO E5 småretter, paier og utmerket gulrotkake(M) er noe den supertrivelige betjeningen frister med. Husk å holde hemmelighetene dine for deg seiv, for her er det me get bra akustikk! Åpningstider: Tir søn:11-04. Tlf: 22 83 45 28

ETT GLASS Ros enkrantzgt. 11 jtsl Ett Glass er arvRE RE l9l takeren etter skakk-kjørte og matleie Café Sec, og det meste har blitt bedre. Bedre mu sikk (hovedsakelig jazz), bedre - og mer - mat (sjekk sandwichene!), bedre interiør og supernice svensk betjening. Åpningstider: søn-tir 12-01, ons-lør 1203. Tlf: 22 33 40 79

FRASCATI Stortingstgaten 20

©©•BØIST

måtte du

leie slips i døra hvis du ankom uten. Nå har denne tradisjonsrike restauranten fått ny og mer spennende meny, samt at de frister med to dansegulv. Fin utsikt mot Studenterlunden. Åpningstider: Lunsj 11-15, restaurant 18-23.30, natt klubb fre-lør 21-03.30. Tlf: 22 33 65 65

FREDRIK PIANO BAR Biskob Gunneruds gt. 3 H finner Byens du mest hotellbar på campe Hotel Clarion Royal Christiania. Her spiller de faktisk bare pianomusikk fra 60- og 70-tallet. Dette er stedet for folk som syns at Beatles er bråkete og at Burt Bacharach fortsatt er den største artisten siden.., ehm... Dean Martin. Prisene er høye og de fleste damene kler seg som Gro. Åpningstider: Man-lør 16-01, 2310 80 00/22 5968 00

Byens beste italienske pizza!

(modernisme anno 1960) har eierne av Coco Chalet klart å skape et hyggelig alternativ til Aker Brygges folkelivsonani. Coco Vika er langt på vei det mest interessante som har skjedd på restaurantfronten i 1997. Økologiske råvarer med retter i skjæringspunktet asiatisk/kontinentalt kjøkken, tilberedt av en kokk med øye for detaljer. Coolest interiør og en ekstra pluss for vennlig service. Åpningstider: søn-tor 11-01 fre-lør 11-04. Tlf: 22 83 18 18.

Åpningstider: Man - tir: 1300-0100 Ons: 1300-0200 Tors - søn: 1300-0300 Alle rettigheter! Vi har Billiard og Dart Trondheimsvn. 13 - Osb Tlf/Fax 22 68 86 48

RORBUA %

Stranden 71

CREME DE LA CREME Dronningensgt. 22

MESOB Iduns gate 2

Stortingsgaten 10 BS El E n stayer av dimenRE Bu 19 sjoner. Diskotek, bar og restaurant med god italiensk mat til 03.30. Bransjekveld på søndager og billig sprit hver første mandag i måneden. Åpningstider: Baren 1803.30, restauranten 20-03.30, disko teket 23-03.30 Tlf: 22 42 04 70

Youngstorget trenger for å unngå ...assosiasjonene. Café Tenerife er hyggelig plassert i de gamle basarhallene med en skøyeraktig

Uovertruffen kinesisk w B9 restaurant like overfor Nationaltheateret. Et besøk her, og du nekter å bestille fra Kinaekspressen resten av ditt liv. Dessuten er rettene så

SAIGON Bernt Ankers gate 7 FUJI Munkedamsveien IÖÖ

O Filmens Indisk restaurant Hus. Rettene et steinkast har en øvre fra grense på rundt 150 kroner, og du får "dagens" til under hundrelappen. Por sjonene er digre og så velsmakende at du bør ha god tid. Rikholdig meny. Be hagelig atmosfære, dyprøde vegger og lysekroner med blafrende elektrisk lys. Åpningstider: Man-fre 15-24, lør-søn 14-24. Tlf: 22 33 51 90

Ekte australsk bar Søn-tors dpent til 0400 Fre-lør åpent til 0600 Alle rettigheter. 22 sorter el og 4 australske.

D'ARTAGNAN g y THE DUBLINER llllf!! FOLK PUB Rådhusgate 28

Øvre Slottsgate 16,2. etg. ES Meget eksklusivt, klassisk Nlr 99 franskinspirert kjøkken. Her spiser man ikke, man opplever smak. Populært representasjonssted. Dagens 5-retters meny og å la carte. Åpningstider: Man-lør 16-00.30, søn dag stengt. Tlf: 22 41 50 62.

CAFÉ CLUB DE FRANCE

DEN GODE CAFÉ

Akersgata 35 jflfc I et bittelite lokale et VE RE dvergkast fra Carl Johan ligger en av Oslos minste og mest trivelige vinbarer. Høy og behagelig jazz, og en av byens mest interessante utvalg i vin, gjør dette til kremsted for en rolig kveld på byen. Lunchen er også bra, og blant byens billigste: Baguette, kaffe og fersk appelsinjuice for 49 kroner. Un derlig bordplassering gjør det vanskelig å komme seg på do når det er fullt. Åpningstider: Man-lør 9-01, søn stengt. Tlf: 22418263.

Fredensborgveien 13 4Wk ES Bydelscafé med plassering 99 midt i byen (hvor merkelig det enn høres ut). Jovial tone og vel smakende retter med høy "hjemme hos"-følelse. Kokkene er selvlærte og

CAFÉ SARA BOMBAY BRASSERIE

Hausmannsgate 29

Øvre Slottsgate 23 (inng. Karl Johans gate v/Egertorget)

ISfc Dl lnn 9 an 9 ‘ Torggata. Ny RE 191 Frekventeres av folk i

P3 Dl H uh y re sterk (°9tlr Ejm RE E9 så bokstavelig,

alle varianter. Stor meny med grillret ter, kebab og pizza rundt hundrelap-

4* Rådhus plassen - Fr. Nansens plass 7, 0160 Oslo Tlf: 22 33 34 58

ISRASSERIE4

på menyen står pastasalater, kjøttret ter, omeletter og burgere. Den gode café er et mer folkelig alternativ til Klosteret, som ligger vegg i vegg. Åpningstider: Man-lør 11-01, søn 1423 Tlf: 22 20 34 55

DEHLI TANDOORI Maridalsvn. 4 I-sl enne finner du der Mari 191 dalsveien møter Møllerga ta. Dehli Tandoori er intet mindre enn en perle i Oslos gastro-musling: Hyg gelig service, god mat, og - ikke minst -svært myke priser. Åpningstider: 1424 alle dager. Tlf: 22 20 12 48

Åpningstider. Man-Tors: 12.00-00.30 Fre-Lør: 12.00-02.00 Søn: 13.00-22.00 Karl Johansgate 45 0162 Oslo Tlf. 22 41 34 00

NATT&DAG DEL I

FRØKEN SMILLAS SKJENKERI

pp;W BB stt JHV WÆ ffflgsS MBBbI Håif BB ffif SmUsr

Rådhusgt 30 Jäfe Hurra for gamle HfH MF Cffi Kristiania Torg! Denne

[ 1'

jfflftjg» lilM wWBlV

BBf 9B

ffigBj gfåjggj

r»"SkvBiSr• «Ljäftßtaffi

caféen er oppkalt etter Peter Høegs suksessroman Froken Smillas

veldig amerikansk atmosfære. Dresskoden er ultrahip med overvekt av

Fast ølstue for 1) byens hyggelige teddyboys 2) avdankede musikere

importert gangstertøy. Forbered deg pa kjempekø foran bardisken og biIjardspillere som (høflig) ber deg om a

med høyt härfeste 3) Herman Willis og 4) Arild Ronsen. Har den norskes te maten i nabolaget. Apningstider:

flytte deg for neste støt. Åpningstider: son °9 ons: 18-04., alle andre da-

Man-tor 11-02.30, fre-lør 11-03.30 søndag stengt. Tlf: 22 17 71 83

for Snø og har etterhvert fått et solid stampublikum. På dagtid for de omkringliggende kontorene, på kveldstid for alle som setter pris på god, rimelig vin (67 typer på kartet!) og myk-jazz i alle varianter. Fargerike og trivelige lokaler. Skryter også av å ha byens beste ostekake. Åpningstider: man-tor 11.30-00.30, fre 11.30-01.30 lør 12.30-01.30, søn 1523.30. Alle rettigheten. Tlf: 22 42 11 62

terpunktene i Oslos unge utelivshisto rie. Et av byens minste, men best be søkte steder. Sort, sært og støyende og garantert hyggelig. Sporadisk live og definitivt ikke aksept for musikkønsker. Åpningstider: Man-tor 13-03.30, fre-lør 13-04, søn18-02.30. Tlf:22 41 52 93

GABLER

LIPP

C. J. Hambros plass 2A Nyåpnet New YorkE5 Bua inspirert bar skråstrek spisested like ved Tinghuset. Gabler er offentlig uten å bli ansiktsløs, representabel uten å bli snobbete. Matprofilen består av en salig og moteriktig blanding, men hovedvekten ligger på

Olav Vs gate 2

Middelhavsmat (italiensk, spansk) med innslag av asiatiske krydder. Som så ofte med nye steder gjør betjeningen seg ekstra flid med å etterkomme dine ønsker. Gult kort

B§£9 Kontinental, E9 Bui moderne ba bar for 90-tallsjappene, deres venner og ganske mange andre. Elegante middagsretter (98.-til 198.-). Små retter i baren frem til 00.30. Åp ningstider: Tir-lør 15-03, søn-man 15-01.30 (restauranten stenger 23). Tlf: 22 41 44 00

sine kolleger med sine ferdigheter innen pinnespising og 2) totslt avhengige sushi-slaver. Menyen er japansk, med forskjellige delikate sushi-varianter som spesiale. Den behagelige atmosfæren må også tilskrives det imøtekommende personalet. Stedets "set menues", ferdigkomponerte måltider som består av en rekke japanke småretter, er et sikkert kort. Nippon Art har også et eget lite rom for deg som vil sitte på gulvet for å få utnytte Østenstemningenen maksimalt. Åpningstider: man-lør: 11.30-23.30, søn 16-22.30. Tlf: 22 41 41 07

ORIGINAL NILSEN Rosenkrantzgate 11 Meget hyggelig og trang

utdelesfor å ha spilt "Memories" på full guffe midt på lyse dagen. Åpningstider: man-tor: 11-24, fre-lør 11 -01, søn: stengt. Tlf: 22 20 19 92.

CXJE9 pub med reinspikka jazz på høyttalerne. (Alt utenom dixie land). Voksent, livlig klientell. Ofte fullt. Norsk livejazz onsdag og søn dag. Gratiskonserter mellom 18 og 21 hver lørdag. Åpningstider: 1203.30. Tlf: 22 33 52 60

HEAD ON

OSLO OPEN

Rosenkrantzgate 11

G rensen 13

KH IJ] E9 Funky klubb klinisk UH CO ES renset for lys på dan segulvet. Kun knallhard funk av gam mel og ny årgang. Sporadiske konser ter i tråd med musikkprofilen forøv rig. Åpningstider: Alle dager 22-03.30 Aldersgrense: 24. Tlf: 22 33 52 64

HERR NILSEN CJ Hambros plass 5 ra Jazzklubb med voksen stemning CO vis a vis tinghuset. Mye levende, om enn noe gubbete musikk; folke musikk på mandager, jazz på torsda ger, jazzcafe lørdag ettermiddag, pluss konsert på kvelden, og dessu ten viser og lyrikk på tirsdager etter hvert. Høy stemning i helgene. Åp ningstider: man-ons 10-02.30, tor-lør 10-03.30, søn 12-02.30. Tlf: 22 33 54 05

SMUGET Rosekrantzgate 22 TEMPEST Fridtjof Nansens.pfass 8 VALENTINOS Torggata 8 ELM STREET Dronningens gate 32 FRASCATI Stortingsgata 20

Storgt. 22

Pilestredet 17

Med undertittelen Alternative Planet

Her skal det være plass til alle, så glad i moderne musikk. Større og luftigere enn vi husker det fra Møllergata, og

følger det visse förpliktelser for den nystartede klubben i de tidligere lokalene til Q Club. Et interessant

større satsning på livekonsepter. Idé en bak Jazid er fortsatt å slippe til yngre og ukjente DJs. Utenlandske celebritets-DJs flyes inn fra tid til an nen. Popstjernenekt i døra.

livetilbud spenner fra pønk til trip hop, mens dansegulvet som regel preges av semi-kommers house og techno. Mens hovedsalen er

JOE'S GARAGE Storgata 14 Tidligere Gjøkeredet har beholdt mye av det langhårede klientellet og gir deg fremdeles rock "n roll for alle penga. Fast livekveld hver fredag med norske rockeband. Åpningstider: 13-04 alle dager. Tlf: 2217 98 31

KAFÉ CELSIUS Rådhusgaten 19

later, men stive priser. Klassisk og jazz på dagtid, variabelt på kveldstid. Åp ningstider: Tir-lør 11.30-02, søn 13-22, mandag stengt. Tlf: 22 42 45 39

Kristian IV gate 12 Romslig nattklubb på tre plan, med en vellykket blanding av "vellykkede" men nesker. Bar på gateplan, diskotek i 2. etasje og live-bar i 3. etasje. Populæ re torsdagskvelder ispedd mye stu denten Jazz og salsa oppe, house/dance i diskoteket og acid jazz i baren. Åpningstider: Tor-lør 22-03.30. Aldersgrense 23 år (20 på torsdager). Tlf: 22 42 29 36

LAST TRAIN Karl Johansgate 45/inngang Universitetsgata En klassiker i Oslos uteliv som har vært med siden café-bølgens absolutte begynnelse (sjekk ut de hvite-hagelampene på veg gene som har vært med siden 80-tallet). Har ikke så mye til felles med naboen Barock, men sett de to stedene i en his torisk ramme og man har de beste yt

en jappete vinliste. Ikke akkurat sjekkested, men gode muligheter for “hole-in-one" på banen, og det får vel holde? Tlf: 22003170. Åp ningstider man-lør 11-02.30, søn 12-01.30

Tordenskiolsgt jflfc En bitteliten oase av en Xm Egyptisk café i en ellers så kjedelig Tordenskioldsate. Inne haveren seiv definerer stedet som "et gammelt egyptisk tempel". Variert meny med mye god og bil lig mat. Anbefales: Dagens Suppe og Kylling Lorraine pai. Stort pluss for den gjennomførte, varme inn redningen. Åpningstider: Man-fre 09-20, lør 11 -18, søn 13-20. Tlf: 22 41 30 01

PIZZA Dl MIMMO Behrens, gate 2

MESOB

OlISZJ - -1 trolig Oslos den beste pizzasted, beste italienske

Idunsgt. 2

i byen også. Supertrivlig og alltid full kjeller der de stort sett bare lager pizza. Men hvilke pizzaer! Dette er et rimelig og trivelig restaurantalterna

st&fo S59j Etiopisk mat og EE kultursenter lyder den utfyllende tittelen på denne eksotiske restauranten like ved Akerselva. Mer

ikke er velkommen. Vær forberedt på å teste smaksløker du ikke var klar over at du hadde, for dette smaker definitivt ikke av feig fornorsking. Åpnings 16-01, lør 14 - 01, søn 14-23. Tlf: 22 20 70 95

tivfor deg som ikke har mye penger eller hvit skjorte. Middag og vin for 2 koster omlag 400 kroner, og det er blant det billigste du får i disse da ger. Kåret til et av Oslos ti beste spi sesteder av Natt & Dag. Åpent 1723, søn 16-22. Tlf: 22444020

ROSSEAU MIRAWA BARBEQUE Øvre Slottsgate 27 HÆa type Asiatisk steakhouse stående buffét: av Ve lg råvarene seiv og la kokken steke dem

KRISTIANIA CLUB

tit

industriell og hangar-aktig, preges den trivelige barloungen av intimitet og varme farger. Barloungen holder åpent fra 20.00 hver dag. Tlf: 22 42 48 18

populært blant etiopiere enn nordmenn, men det betyr ikke at du

A åk P2 E3 Trivellg 09 'w XF Lm ES Bui særpreget kafé med peiskos om vinteren og blomstrende bakgård om sommeren. Voksent halv- og hel-kunstnerisk kli entell. Gode småretter, formidable sa

E9 Oslo har kanskje ikV5 ijgF Wm ke trengt det så veldig, men nå har vi fått det" et kom binert spise/drikke-sted og golfba ne. Tacky? Ja, men det funker på et vis. I første etasje er det et helt vanlig spisested, og i kjelleren er det golfsimulatur (190-250 pr. time, inkludert utstyr). Maten er en blan ding av ordinær og nyrik. Billige lunchretter (de fleste ligger mellom 50 og 80 kroner), klassiske mid dagsretter (til ca. 250 kroner) og

PABLO CAFE MARS

JAZID

WILL'S BAR & RESTAURANT

STORTORVETS GJÆSTGIVERI

på grillen. Spis så mye du vil opptil flere ganger. Pluss for effektiv service og sentral beliggenhet. Men er de Djengis Khan-inspirerte spiseteltene kitch eller camp? Åpningstider: alle dager 14.00-23.00. Tlf: 22 42 95 39

MONA LISA Crensen 10 ES Carl I. Hagens BJ9 favorittrestaurant i Oslo folkelig og greit, om enn noe over lesset interiørmessig. Stor italiensk meny og tildels svært vellagede retter. Sørg for å være tidlig ute på en av byens fineste balkong-serveringer. Åpningstider: 11.00-03.00 Tlf: 22 42 8914

Teatergt. 3 Tradisjonelt, men utmerket kjøkken samt voksendisco i kjelleren. Menyen skifter fra dag til dag for å garantere gode råvarer. Rosseau har tydeligvis valgt å prioritere innhold foran form, med det resultat at maten er bedre enn den

Tordenskioldsgt. 8

jflfc Vietnamesisk restaurant W Xm som stort sett frekventeres av blide vietnamesere , kloss opptil innvandrersjappenes hovedgate Torggata. Svært ikke vestlig mat av høy kvalitet (prøv kylling m/ koriander/cashewsl), søt betjening som forstår tilstrekkelig med norsk til å tyde lappen de ber deg skrive ned bestillingen din på. En av byens billigste, 50 kroner for alle hove-dretter medberegnet rikelig med salat og ris, gratis jasmin-te samt fantastisk iskaffe. Matkvaliteten og stemningen gjør at man tilgir litt for lang ventetid. Her kan man spandere middag på sine venner uten å ruineres. Åpningstider: 11-23 alle dager. Tlf: 22 11 48 13.

Universitetsgaten 11 H Trivelig med mange stam gjester; bar musikkfolk, forfattere, forlagsfolk, fotografer, journalister etc. Hyggelig og proff betjening. Kå ret til årets bar av Natt& Dag i 1991,

Rosenkrantzgate 17

Høyt under taket på alle måter. Bransjekveld tidlig hver søndag kveld med svært billig øl. Enorm spritliste. Åpningstider: man-tor, søn: 20-02.30, fre/lør:20-04, Aldersgrense: 23. Tlf: 22 41 17 01

St. O/avs gate 23 En pub med øl til 20 kroner (25 i helgene) like rundt svingen fra

Nå også med dopapir! Åpningstider: Alle dager: 21-03.30. Aldersgrense: 18. Tlf: 22 20 22 90

Stortorget 10,

lutt konkurransedyktige priser og dit to mat. Sukiyaki, teppanyaki og selv sagt sushi, som de tilbyr til byens bil ligste pris: 98,- for en stor tallerken med forrett. Åpningstider: man-fre 15-23, lør-søn 15-24. Tlf: 22 20 19 40

få spesialkomponert kaffen din ned til den minste detalj. I nitiden hver kveld glir kaféen over i et klubbkonsept med ulik musikkprofil på de forskjellige ukedagene. Åpningstider: 10.30-04, søndag 2104. Tlf: 22 41 44 09

SKANSEN Rådhusgaten 25 SO Pl Futuristisk EE Bu Bua El interiør interiør og oq et bittelite dansegulv. Det mannlige klientellet kan glede seg over at de gamle jentepissoarene brukes på guttetoalettet! Byens beste house klubb for øyeblikket. Åpningstider: Man-tir 11-01, ons-lør 11 -03.30. Tlf: 22 33 6616

SMUGET Rosenkrantzgate 22

Torggata 24 d Japansk/koreansk ES restaurant med abso-

Friday's måtte selvsagt ligge midt på Karl Johan og er allerede blitt en hit blant den litt satte delen av utelivspublikummet. De mye omtalte hurra-servitørene er hyggelige, om enn forvirrede, og vi slapp heldigvis unna uten for mye baluba. De hyperamerikanske rettene er OK, men får lett noe masseprodusert over seg. Ikke glem å kolesterol-sjekke deg etter besøket. Åpningstider: 11-01 Tlf: 22 33 32 00

SOUL TRAIN

med forkjærlighet for hip-hop og soul. Et langt, forholdsvis smalt lokale med hele to biljardbord gir en avslappa og

Tandoori Indian Restaurant & Bar Øvre Slottsgate 23 (inngang Egertorget) Tlf: 22 33 63 73/72

Alle rettigheter Cross-over kitchen CJ Hambros Plass 2A (ved siden av Oslo Tinghus) Tlf: 22 2019 92

THEATERCAFÉEN

oh# ss r,:1:9 Stortingsgaten 24/25

sted for

eliten. Det være seg pénger, makt, kultur, media eller alder. Det er aldri

Åpningstider: Man-lør: 11-23, søn 1122. Tlf: 22 33 32 00

01. Aldersgrense 20. Tlf: 22 33 64 66

11 ri I IpPjl

Karl Johans gate 35

pulær "bransjekveld" for musikere på mandager. Stort sett slipsfritt miljø. Går fortsatt for å være byens sikreste sjekkested. Åpningstider: 20-04.30. Tlf: 22 42 52 02

Ungt og enernu CEJ 151 Bua gisk. Gammel og ny indie over høytalerne. Forskjel lige konseptkvelder som bl.a easyli stening- og gothaften. Dansegulv. Billig øl på torsdager. Image Kafe i første etage hvor stemningen er noe roligere. Ble kåret til Årets Utested i Natt8cDag 1995. Åpningstider: Man tor:14-02. Fre-lør:11-03.30. Søn:16-

Halvrocka pub- og konsertsted med vekslende klientell grunnet den me get gode beliggenheten på Stortor-

g\ KjS Den første VVUEI filialen avTGI av T

feil å gå på Theatercaféen, så lenge du er pent kledd, har pene manerer (til å begynne med, i hvert fall) og pen lommebok. Kapasitet til 400-500, men er fullt hver kveld. Bestill bord.

Grensen 9

Stortorvet 2 (inngang Karl Johansgate)

TGI FRIDAY'S

tiDBEIil med mye folk hele uka. Musikermiljø og masse bra live-musikk. Seks avdelinger: Restau rant med matservering til 03 om nat ta, diskotek og to live-avdelinger. Po

SO WHAT!

WOODSTOCK

Blitz får sitt særpreg. Ligger i kjelle ren til Blue Monk, og byr følgelig på mye interessant kultur-utveksling.

SIKAMIKANIKO E9 Åp en > lys kaffebar og E9 UH klubb med avslappet klientell og betjening. Det eneste som ikke er avslappet er faktisk kaffeutvalget, som med alle sirups variantene skaper hodebry for byens kaffeentusiaster. Dessuten har kunden alltid rett, så her kan du

Stortingsgt.20 / fc KS P"? Livlig restaurant med ES Bua høyt tempo og solid norsk/fransk/internasjonal meny. En omhyggelig kjøkkensjef sørger for at middagene som oftest er verdt de litt stive prisene. Klientellet består dess verre ofte av 40- 50-årige tullinger som "tar av" med en flaske rødvin et ter endt arbeidsdag. Hold for sikker hets skyld et øye med servitørene som har en tendens til å space ut overfor kunder uten blazer og hel skjegg. Livemusikk i helgene. Åp ningstider: 11-00.30, fre-lør 11-02.30, søndag 15-11.30. Tlf: 22 11 12 33

OQ#

SUB PUB

SUSHI

Rn |r*jj ISI Populært samlingsBu EXål 151 sted for 18-23åringer

Brasserie

STRAVINSKY BAR/PUB

og følgelig stappfullt i helgene. Åp ningstider: 17-02 Aldersgrense: 20 (23 i helgene). Tlf: 22 20 26 55

ligner på "fineste restaurant i Bømlo". Pluss for oppofrende personale. Åpningstider: Man-tor 16-23, fre-lør 16-til siste gjesten går. Tlf: 22 11 50 53

äT/J

Oslos Oslos eldste og mest tradisjonsrike steder. Er blitt svære greier. Kafé og fiskere staurant med bar. Livejazz i kaféen og dans i restauranten fredag og lør dag. Åpningstider: Man-tor 10-24, fre-lør 10-01. Tlf: 22 42 88 63

SAVOY BAR

Rosenkrantzgate 18

mmk} Li

Grensen 1

Bernt Ankersgate 7

ser ut, og at stedet interiørmessig

NIPPON ART jg?2] På Nippon Art møtes en XJ E9 utvungen blanding av 1) forretningsfolk som skal imponere

SAIGONS LILLE KAFÉ

Man-tor: 11.00-24.00 Fre-lør: 11.00-02.00 Søn hviler vi.

B1B1ER bar & restaurant

THE BAR Biskob Gunnerius gt. 3

• trum-konserter, Ventested foran ellers Spek har dette halv-stilige stedet et beklagelig stort gap mellom image og presta sjonsnivå. Kelnerne er noen ganger vennlige, andre ganger er de sure og skumper og dytter gjestene. Stort ut valg av drinker, hvorav betjeningen klarer å lage noen få. Sjekk ut arman ac-utvalget, det er verdt et besøk i seg seiv. Åpningstider: Man-ons 1301, tor 13-02, fred 13-03.30, lør 10.30-3.30, søn 13-00. Tlf22 42 00 30

TEDDY'S SOFTBAR Brugata 3A

©•EHO“.“y' jeg er en

tidsmaskin; verneverdig respatex sted fra 50-tallet. Meget stilig. Mu sikk i stil med interiøret og beskjeden jukebox for de med ekstra gode ører.

SgpBv sttøiflSv

Afff/tXtCtd V'»VVÄVTrV'

VUK

oo Vinhrir Yll ILJUi

Narviks nye UTESTED stop Egen livescene mP ÅPENT ALLE DAGER STOP tlf: 7.6.9.5.4.3.0.0. stop

HØSTHYGGE? 100 flasker fra verden ÄLlfi r ettigheter Apningstider: Man-L»r 11 00 - 01 00, szn ~2400 • nf: 22001090 Bogstadveien 20, 0355 Oslo

The ultimate party

NATT&DAG MT&DAG DEL I !

00 o 03 13 QCo ยง CD CO C 3 n o o > (D X 0) =J CL CD * CU *< &>' 3 cr 0) 2T co

» get. Gode burgerer burgerer med usedvanlig get. Gode gode gode pommes frites frem til til 23.00. Hoyt aktivitetsnivå. Äpningstider: Høyt 10-04, son ÅldersMan-lør 10=04, søn 12-02. Alders 22 33 33 45 4511 grense: 20. Tlf! 22 11

HR ÉSb jjffj9A Hb KF 1 K !*£« (pä?>

stilig, kontinentalt og en anelse pretensiøst. Det intellektuelle alibiet öpprettholdes ved hjelp av filosofikvelder (søndag) og gratislesning av aviser på vanskelige språk. Klam luft i andre etasje, men til gjengjeld fine og store vinduer hvor man kan leke Gud og evaluere de forbipasserendes påkledning. Ta også turen innom den fremragende pakistanske restauranten Shah Jahan i underetasjen. Äpningstider: 12-03, lørdager 12-04, søndager: 13-03. Tlf: 22 42 11 40

ZOOLOUNGE Christian Augustsgate 7B jflfc 85|| Zoolounge byr på intet 19 mindre enn kunstvideo å la carte over en 46" TV - ønsket kunstopplevelse kan bestilles sammen med mat og drikke i baren fra et eget videobarkart. Ny utstilling, nye intrykk hver sjette uke slik at samtiden avspeilestil enhvertid. Utstilleren får slik sjansen til å "innrede" stedet etter eget ønske. Her vil det skje mye utover; partys, performance, etc. Et helt unikt konsept og definitivt det eneste i sitt slag i Norge...Europa? Verden? Äpningstider: Man-tors: 11-02, fre: 11 -03.30, lør: 12-03.30, søn: 12-02. Tlf:22 20 64 90

GRØNLAND ART DECO CAFÉ OG CATERING Platous gt. 2B / t jflfc ES Uhøytidelig café i før 'iX' 91 19 ste etasje og restaurant i kjelleren med beliggenhet ne derst på Enerhaugen. Oppfinnsomt og rikt utvalg i mat og vin og sjeldent hyggelig betjening som severer mat fra noen tiere til et par hundrelapper. Et messingskilt på utsiden forteller deg at: "Dette er en café for røykere, ikke-røykere ferdes på eget ansvar". Art Deco Café spås å bli den nye mø teplassen for ostkantens kunstnerspi rer. Virkningsfull innredning i duse to ner. Äpningstider: man-fre: 08-01, lør: 10-01, søn: 12-01. Tlf: 22 19 98 20

PUNJAB SWEET HOUSE Grønland 24

halvliterne. Oslos bruneste? Voksent

RÅKKERN

publikum. Nattklubben Pigalle i 2. etg er i sen 70-tallsstil, med rød plysj og telefon på bordene. Er blitt en gjenganger som festlokale for diverse releaseparties, cabareter osv. Äpningstider: 10-00.30 alle dager. Tlf: 2217 28 08

Oslogt.15

ADAGIO CAFÉ

Sofienberggt 6. ©Et ay Griinerløkkas hyggeligste steder ligger bortgjemt mellom Grunerhagen og Olaf Ryes Plass. Adagio spiller klassisk musikk, ineriøret er koselig på grensen til kitchy, og betjeningen ertrivlig. Smårettene og forrettene er gode, rimlige og mektige, hovedrettene kan lett bli for mektige. Mer et sted for prating og rødvin, enn for de store matopplevelsene. Äpningstider: 13-01 alle dager. Tlf: 22382911

eller brus henter du i kjøleskapet. Men tross servicen: Atmosfæren er trivelig og du får deg entreretter med en øl for under en hundrings. Se opp for uhyre mektige desserter. Åp ningstider: Man-lør 11-23.30, søn 1222.30. Tlf: 22 17 20 86

OLIVEN CAFÉ

Nordre gate 16 /Tk JtiL IbI Griiners andre tif 91 Bl LJ klassisk brune bule (i tillegg til Schous). Også her svært trivelig, om enn litt ølgubbete. Norsk mat og pizza m.m. (NB: har le gendariske kjøttkaker!). En av de bedra uteserveringene på taket om sommeren. Äpningstider: Man-lør 06-01.30, søn 12-01.30. Aldersgren se: 20. Tlf: 22 37 66 60

møtider JASPER CAFE Hegdehaugsveien 28

PALACE GRILL Soltigaten 2 LASÄDA Schultzgate 1

Briskehyveien 70

Gjæstgiveri).

CAFE MATBITEN SCHOUS CORNER

Toftes gt. 20

Trondheimsveien 2 • hjørnet Kroppsbyggerdrevet sted på Sannergata-Toftes ga te. Enhver interiørarkitekts mare ritt; brune granplanker langs vindu ene, fiolette duker, lyseblå vegger og grått linoliumsgulv. Maten lever opp til imaget: store porsjoner med mat som hvemsomhelst kunne ha laget. De trivlige kroppsbyggerne med de lyse stemmene anbefaler spesielt Pizza Bolognaise som «Er kjempegod, omtrent som Grandio sa». Og når du er ferdig spør de deg ikke om det smakte godt, men om du ble mett. Ikke stedet du drar på date, men kanskje et sted å be med tante Elsie fra Kvinesdal hvis nede og er for tunghørt til å bli pla get av trafikkstøyen. Äpningstider: Man-fre 8-21, lør 11-21, søn 12-21. Tlf: 22 71 62 50

FRU.HAGEN Thorvald Meyersgt. 40

En av Oslos siste genuine dritingssteder, men også mye mer enn det. Schous Corner har klart å styre klar av alle utviklingstrendene på Grunerløkka. Her er det ikke ungt og hipt, men seigt og brunt. Uvanlig variert klientell, rimelig og ordinær norsk mat til langt på natt. Liten bar er åpen i helgene. Äpningstider: 1003. Tlf 22204945

SOFIES CAFE Sofienberggt. 6 |5I Romslig ølstue vis avis 151 Posten i Markveien. Med øl til 32,- og kokker fra tre forskjellige verdensdeler er Sofies nesten mer Grunerløkka enn Grunerløkka seiv. En av byens kanskje dummeste planløsninger hindrar ikke folk i å klumpe seg sammen rundt bordene for å slukke tørsten. Äpningstider: Man-Tlf: 22 71 59 88

SULT

OQEBO:::;r,r på økt sosial mobilitet blant Gru nerlinger, en vestkants-enklave mellom buler for mer profesjonelt innrettede drankere. Alle som er blitt boende etter at kollektivet er

Nordbygt. 15, Grønland

gått i oppløsning, med avskåret hestehale og med arkitekteksame

©Denne libanesiske restauranten holder til i et lite lokale som er fylt til taket med tung og antakelig arabisk atmosfære. Mye krimskrams og pynt skaper en krysning av et harem og Pep pes. Dype farger og hyggelige kelnere understreker det hjemmekoselig etnis

nen i boks, slipper nå å krysse elva etter øl. Eller vin. Eller kaffe (Fru

ke. Maten er svært god, prisene under gjennomsnittet. Magedans hver fredag og lørdag. Äpningstider: 15.30 til alle har gått, senest 01.00. Tlf: 2217 39 45

SMÅ

Thorvald Meyers gate 26

hun syns Oslo er stort og skremme ©Oslos billigste restaurant? Su pergod indisk mat servert av forbløffende avslappede sikher uten serviceutdanning. Når maten er fer dig får du et forsiktig nikk fra sjefs sikhen, så må du hente maten seiv. Øl

Byens sentrale pønkscene ligger ikke lenger i Pilestredet, men i Gamlebyen, nærmere bestemt i etasjen over Gamlebyens Gjæstgiveri. Mørkt, nedsmusset, og vanligvis svært høyt. Aktiv og oppfinnsom booking, med konserter minst en gang uka. Ellers stengte dører. Stø dei lokale pønkarane! Tlf: 22 67 22 18 (til Gamlebyens

SULT

BECKERS RESTAURANT & CAFETERIA

Hagen har foreløpig løfter om ube grenset påfyll). Knæsje farger på vegger, stilfult dandert med akku rat passe tribalistisk utsmykning. Uteservering. Äpningstider: 16-01 alle dager. Tlf: 22 38 24 26

Thorvald Meyersgt.26 E9 Hurrahurrahurra! Gruner 9Ar 19 løkkas nye stolthet serverer fremragende mat til en rørende billig penge. Det er denne typen restauranter Oslo trenger flere av: Mindre fokus på stil og klasse og mer fokus på bra og spennende mat. Sult gir deg nøyaktig det samme som tilsvarande restauranter på vestkanten, bare at her er porsjonene større, smaken dypere og servitørane mindre blærete. Äpningstider: Tir-fre 16-01, lør 11.30-01, søn 13-24. Tlf: 22 87 04 67

TAMARA Toftes gate 50

KJØKKENHAGEN

/|A Kl il| H y99elig liten kafé i w CO 151 to to etasier. etasjer. TilsvaranTilsvaren-

CAFÉ FIASCO

Thorvald Meyersgt. 40

Schweigaardsgate 4

ODViO:;:;:.

de liten scene med sporadiske live konserter. Ellers spilles rolig musikk i alle sjangre. Hjemmelaget mat til ri melige priser. Äpningstider: 16-01 al le dager. Tlf: 22 37 56 80

Stadig eneste suksessforetak 91 91 19 Bum suksessforeta!

hjemme-

på streit stil med rocknYoll på et av byens største stereoanlegg. Matser vering : burgere, lasagne, løvbiff og frokost fra 11. Flipper og backgam mon. Äpningstider: Man-tor 11-01, fre lør 11 -02, søn 12-01. Tlf: 22 17 66 50

koselig kafé midt på Grunerløkka, med beryktede salater, kisch og delikate, hjemmelagde desserter i hjemmekoselig atmosfære. Kjøk kenhagen er hovedsaklig et som mersted og da sitter man ute på spinkle, sjarmerende trestoler og hever stemmen når trikken suser

ELM STREET ROCK CAFÉ

forbi. Forandringer står på tapeten. Hverdager: 10-21,lør: 10-17, søn: 12-19. Tlf: 22 35 68 71

i Galleri Oslo (derav navnet). Satser

Dronningens gate 32 jfk U |5I Headbanqers Ö 91 En 13 Ball. Hyppige konserter med mye innen rock. Prøver å holde inngangsbillettene nede i pris. OK sted på dagtid med hjemmelagde retter som pytt-i-panne og bønner og flesk. Og selvsagt burgere. Matserve ring til 20. Dart, flipper og biljard. Kåret til byens beste live-sted i Natt&Dag 1992. Har etterhvert kvittet seg med

MUCHO MAS Thorvald Meyersgate 36 Xtfc I®I Mucho Mas er det 91 I5l eneste stedet i Oslo som serverer mat etter den meksi kanske california tradisjonen. Rette ne er både gode og billige og stem ningen tilsvarande avslappet. Funge rer som fast hang-out for store deler av Griinerløkkas mer kreative innvå

Grønlandsleiret 15

nere. Bak masse fancy navn på me nyen skjuler det seg omtrent de samme ingrediensene: Kjøtt, lefse, rømme, ost, guacamole, chilipepper og tomatsaus. Rimelige priser. Mucho Mas ble velfortjent kåret til

H"Lompa" nærmesteblant man venner. kommerDet et tysk øltelt i Oslo: diger hall med mange stamgjester. Sosialklientpris på

Årets Utested av oss i 1996. Åp ningstider: Man-lør: 11-00.30, søn: 01-00.30. Tlf: 22 37 16 09, 22 37 54 60

puddel-stempelet Äpningstider: Man lør:11-03.30, søn 13-03.30. Aldersgren se: 18 (20 i helgene). Tlf: 22 42 14 27

OLYMPEN

åm flE

ffit-l

xo Karl Johans gate 33 (inngang Rosenkrantzgt.) R 9 XO er som et lite 91 19 Stockholm i Oslo. Ungt,

åH! Sk '

RESTAURANT VICTOR Grefsenveien 6 H Jtfc Victor er Sandakers 91 19 91 eneste skikkelige restaurant, men fortjener å være et sted for hele byen. Kjøkkenet er fransk innspirert og litt frekt, men fotsatt milevidt unna rockekjøkken du møter på mer trendy steder. Ideelt for en romantisk middag, i tillegg er prisni vået akseptabelt. Hyggelig lokale med bar for de noe mindre sultne. Sjekk ut det komfortable toalettet med den særegne do-dusjen. Åp ningstider: Man-lør 16-22.30, søn 1621.30. Baren åpner 11.30 hver dag. Tlf: 22 2217 70

UNDERWATER PUB Dalsbergstien 4

BIK BOK, GLASSMAGASINET, KILLROY TRAVELS, NEDRE SLOTTSGT, GRENSEN SKO, GRENSEN , LEVIS STOE,Ø.SLOTTSGT, CAAT INTER MEDIA, PILESTREDET DIN SKO karljohansgt, men ONLY, KARL JOHANSGT, X-COMPANY, KARLJ./ KIKEGT, KROGH OPTIK, KARL JOHANSGT, ÄDELSTEN, KARLJOHANSGT JC, KARLJOHANSGT, AKERS MIC, KONGENSGT, FREE ECODSHOP, KARL JOHANSGT, ADAM & EVA, N. GRIM & EVIL, STORGT, CARLINGS, STORGT, URBAN JE ANSWEAR, STORGT, VIGIN MEGASTORE, TORGGT, SOHO, TORGGT, HS ECODS, hJØLLERGT, UNGINFO, MØLLERGATA, MEDIA MARKETING, STORTOVET JEAN TV, ARKADEN , ADAM & EVA, ARKA DEN , INNOVA, DRONNINGENSGT, NORSK FILMINSTITUTT, D. MAUDSGT, BARNE OG UNGDOMSRÅDET, KONGENSGATE , LEVIS NEDRE SLOTTSGT, BIK BOK 0. SLOTTSGT, CARLINGS 0. SLOTTSGT b, DIESEL 0. SLOTTSGT, WI-TO SLOTTSPASSAGEN, BAGEL & JUICE CAFE O. SLOTTSGT, LA BIONDA AKERSGT, ESTETIQUE TORDENSKIOLDSGT, PABLO TODENSKIOLDSGT, SOHO ROSENKANTZGT, BIK BOK STOR TINGSGT, PLATEKOMPANIET, STORTINGSGT, VON ANGELS, PALEET, BJØRN BORG SHOP, PALEET, CAFE AMSTEDAM, ZOOLOUNGE K. AUGUSTGT, GABLER CJ. HAMBROS PLASS, NYE JAZID PILESTREDET, JURISTEN, CHEERS CJ. HAMBROS PLASS , KRISTIAN QUART KISTIAN IV GT, KRISTIANIA KRISTIAN IV GT, BAROCK UNIVERSITETSGT, LAST TAIN UNIVERSITETSGT, STUDENTEN KARLJOHANSGT, WILLS STORTINGSGT SKANSEN RÅDHUSGT, TORDENSKIOLD ROSENKRANTZGT, TORS HAMMER ROSENKRANTZGT, STRAVINSKY ROSENKRANTZGT, PEPPES PIZZA STORTINGSGT, BØRSEN CAFE STOCK NEDRE VOLLGT, SINAT CHI, PRINSENSGT, COCO CHALET 0. SLOTTSGT, TRE BRØDRE, KARL JOHANSGT, LIPP, STEAMEN, NICHOL & SON, KLINGENBERG, THEA TERCAFEEN STORTINGSGT, THANK GOD ITS FRI DAY,KARL JOHANSGT, ET GLASS ROSEN KANTZGT HEAD ON ROSENKANTZGT. b, BAR 2 BE KISTIAN IV GT, THE KILKENNY INN ØRVE SLOTTSGT CAFE HEMI INGWAY ØVRE SLOTTSGT, MONA LISA, CAFE IMAGE GRENSEN, WOODSTOCK KARLJOHANSGT, CAFE BACCHUS DRONNINGSGT, CENTUM ROCK ARBEIDESAMF.PLASS, BIKINI TORGT, ROCKEFELLER TORGT, OPEN DOOR KEISERSGT, JAZID MØLLEGT, STREDETTOGT, EL DORADO TOGT, JOE’S GARAGE STORGT, THE BAR V/ ROYAL CH. HOTEL, PEPPES PIZZA KARLJOHANSGT, ELM STREET DRONNINGENSGT, HALVLITERN PUB DRONNINGENSGT, CAFE CELSIUS ÅDHUGT, FØ KEN SMILLAS SKJENKERI RÅDHUSGT, GARBO BOGSTADVEIEN, DOCK ERS, BOGSTADV, CARLINGS BOGSTADVN, SPAGETTI BOGSTADVN, BIK BOK,BOGSTADVEIEN, EUGENE, BLINDERN T-BANEST, FREDIKKE GANGEN NEDE, SV-FAKULITETET UTNF.KANTINA HØYE, KILROY TRAVELS BLIN DERN, ULLEVÅL FRUKT & TOBAKK (BLINDERN), LILLE VINKEL BOG STADVN, PLATEKOMPANIET BOGSTADVN, JC BOGSTADV, ODIN HEGDE HAUGSV, NORTHEN SOCIETY HEGDEHAUGSVEIEN , JASPER CAFE HEG DEHAUGSVEIEN , WHITEWATER CORT ADELESGT, SEASPOT D.MAUDSGT. -, GUDMUNDS PUB SOGNSVEIEN, PEPPES PIZZA FROGNEVEIEN , CLO DION ART CAFE BYGDØY ALLE, FROGNER HOTEL FREDIK STANGSGT, LILLE BYGDØY ALLE , FELIX DRAMMENSVEIEN PALACE GRILL SOLLIGT, BOLLYWOOD DANCING SOLLIGT, PEPPES PIZZA DAMMENSVEIEN, LORRY PAKVEIEN , TAPAS HEGDEHAUGSV, LOS AMIGOS, TULLINS CA FE (ved SAS hotellet), ETTA PLACE HEGDEHAUGSVEIEN, STORE STÅ, OL SEN CAFE HOLTEGT, OSLO MICROBYRGGERI BOGSTADVEIEN , POR TOFINO CAFE & VINBAR BOGSTADV, BROKER BOGSTADVEIEN , GOZ ZIP BAR OG CAFE INDUSTRIGT . SUNPOINT, PARKV, HOTEL WHITE HOUSE, PRES.HARBITSGT, NORGES MARKEDH.S. SCHOUS PLASS , MITT SKATTEKAMMER TRONDHEIMSVEIEN, SCORPIUS SCHLEPPEGRELLSGT, WESTERDALS REKLAMESK. FOSSV, ØSTLANDSSENDINGEN MARI DALSVEIEN, SUPERSONIC TRONDHEIMSVEIEN, INTER OPTIK ZEBRA TRONDHEIMSV, KJØKKENHAGEN, THV. MEYESGT. FRU HAGEN THV. MEY ESGT, MUCHO MAS THV. MEYERSGT, RADIO GJERDUMSVEI, STATOIL VITAMINVEIEN, 4 BRØDRE MARKVEIEN , PEPPES PIZZA, NOHAS ArK SCHLEPPEGGRELLSGT, SORIA MORIA, CAFE TAMARA TO FTESGT, SCHOUS CORNER THV.MEYESGT, ART DECO CAFE PLATOUSGT, PLATEBAREN GRØNLAND, DEN GODE CAFE FREDENSBOGV, MUSIC MAESTRO BRYNSENTEET, CARLINGS STOVNERSENTEET, CARLINGS METROSENTERET, CARLINGS, STRØMMEN, BENNIS, BEACH CLUB, DOCKSIDE, ADAM OG EVA, DIN SKO, PEPPES PIZZA, LE VIS STORE, CRUISE CAFE, HANNIBALS HYBEL DIRTY NELLY, RORBUA, FELIX, AKER BYGGE BIK BOK.CD-AKADEMIET, JC, BRISKEBY, NKS PILESTREDET, Bl-

Forskjellige serveringsCO 151 steder på flere plan. Vann i taket, gångbro, akvarier, peise stue, sjakkbord, råtne bjelker. Nor ges tyngste dør (300kg). Rolig mu sikk. Livemusikk i regi av opera-og musikkhøyskolen på tirsdager. Åp ningstider: man-søn:16-00.30. Tlf: 22 46 05 26

SLET HØYSKOLESENTER PILESTREDET, OSLO CITY

•Ta

Al ? I 3 »

-v' at * •* tt * * **« *

NATT&DAG DEL I

C - BLAD

i-|i

k|||

NA TT&D ESIR 11 NOVEMBER 1997

wmm r

Avsløringen av den"superhemme lige ingrediensen" ble mottatt med stoisk ro innenfor fagmiljøet. 7 >•: m

w wH ;

w 'm

...gledesspreder og tidli gere kollaboratør "Lord" Bård Torgersen har i et anfall av post-hedonistiskfritenk ning sluttet å kaste griseinn voller på Sissel Rønbeck, til fordel for fast ansettelse i re klamebyrået Geelmuyden dåttKiese.... ...heteroklubben Jazid har klart sin første måned

Heimstaddiktning fra Oslo øst i hendig format.

siden gjenåpningen meget bra, med netter fylt av halsløs sjekking, ærgjerri ge DJ'er, frivole danse trinn, sanitære ekspedisjo ner og såklabert pilsdrik king. Imidlertid har endel artige episoder på for tauet utenfor klubben inn truffet, noe vi uten å nøle vil tilskrive det faktum at dørvaktenes makteufori vokser i takt med køen de

Ved inngangspartiet til Prix i Hegdehaugsveien står to mo derne kroneautomater. Den

z => -I UJ QUJ > CJ

ASISPGELVEUND

ene er uglamorøst nok kalt Speed, mens den andre nok har dekadente reklame- og mediafolk som målgruppe si den den bærer navnet Magic Lines. Skarpe reaksjoner for håpes og forventes, militante edruskapsfraksjoner av AUF og "hardcore/straight edge"miljøet bør snarest ta affæ

for

TEGNESERIER

enhver kø, har opplevd å bli nektet adgang. M.a.o. et ugjendrivelig bevis på at egalitetstanken står alt for sterkt. Vi kan ikke hus

oppramla utpå igjenstopp måtte seige skrivemaskinen stopp". Meldingen kom fra en på alle måter fallende stjerne vi lenge har byttet tje nester med, og etter en rask, men intens etterforskning fant vi årsaken til forfallet:

solo

spenn

passer på. Flere kjente popstjerner, utestedsmo guler, innflytelsesrike ute livsjournalister (hah!) og lignende celebriteter som er vant til å smette forbi

ke å ha sett lignende iver i tjenesten siden Lage Fos heim en gang for alle lærte oss at en staner er en nig ger, på det onde åttitall. Ingen av kjendisene tør å stå fram med navn, da de alle opplever hendelsene som ytterst pinlige. Likevel nevner vi at stedets egen ("resident") discjockey, Anders "DJ Metern" Nordås ble offer for sam me behandling. "Du må gjerne ta det personlig", var vaktenes kommentar... ...helt i tråd med tidligere iakttagelser vi har gjort av det konspiratoriske og onde fenomenet subliminal dop agitasjon, tikket det förleden inn en telex med følgende nedslående melding: "har vært clean i tre månederst

Gor

Gavetips

Se her: kokketrioen Arne Jernstad, program leder i "Det glade kjøkken" på TV-Norge, Lars Rustad, med lang erfaring som kjøkkensjef på Oslo Plaza og Bjørn Hettervik fra Kastanjen, arrangerer kjøkkenkurs for genuint matinteresserte. De har tatt fatt i den åpenbart voksende interessen for kontinental al matlaging, og tilbyr alle som har råd til å betale rundt 2500 00 kr. kr. for en helg et isk kurs. kurs. Ideen Ideen er er åå samle samle spennende og nyskapende kulinarisk

praktisere kun fortære herliql nende kurset aging frister set. øse ompro tikk og dynamisk mat..." står det - Fler tar vi den helt ut! sier den ene initiatr Hettervil 8 8} 88181888"

- Vi lager sprø kombinasjoner å la kokt torsk i soyasaus med en dæsj av New Orleans. Det vi vil lære folk er hvordan å kombinere forskjellig typer mat på nye mater, slik at resultatet blir cross-country-kitchen. Mat er trendy, og vi vil lære deltakerne å lage trendy mat! rsene deres? Hvem er det som kommer på kursene deres? -fi : - Vi har hatt alt mulig til nå. Det er folk fra 20 til 70 som / har en en eneste eneste ting tina felles: felles: de de er er lidenskapelig lidenskacielia opptatt ODDt; av har

re mange temakvelder!

keren

Nekrofilm

FESTIVAL

)Tør se en filmver du \l ikkedu harå lest noen

dens ting om? I så fall kan du ha stort ut bytte av Oslo internasjonale filmfestival som arrangeres 14-23 November. Festi valsjef Tommy Lørdahl mener nemlig at den vil by på "heftige overraskelser", som f.eks... - Nei, jeg vil ikke si hva det er. Folk skal være uforberedt for at det skal bli max effekt. Neivel. I alle tilfelle: Filmfestivalen viser de beste nye filmene, gjerne av uetablerte regissører, som utfordrer både form- og innholdsmessig. - Det er nok noen filmer som kommer til å vekke oppsikt, som ligger i grenselandet til tabu-områder, sier Lørdahl. Vi ønsker å bringe frem regissører med spennende produkter som ser det som sin oppgave å provosere. Men poenget er å vise bra film, ikke bare provokasjon. Vi vil få se prisvinnere

n~:

fra andre festivaler som Cannes og Sundance. Dessuten kommer det til å kry av kjente regissører og produsenter som f.eks Pål Sletaune, Erik Skjoldbjærg og Marius Holst, pluss noen utenlandske. Seiv om det er en internasjonal festival kommer alle norske filmer som har blitt laget siden forrige festival på programmet under vignetten "Made in Norway". - Festivalen har fått veldig god respons. Også i konkurranse med store festivaler

hevder den seg. Utlendinger kan ikke tro det når jeg forteller at vi ikke får støtte fra Oslo Kommune, sier Lørdahl. -Jeg jobber jo med dette fordi jeg synes det er veldig bra, men det hadde vært OK med lønn også. Ellen Marie Forsberg Hardbarka bør få med seg Gummo, som er reaidebuten til Harmony Korine som skrev manus til "Kids".

Jobber du i anar kistblekka Gateavi

sa, er det opplest og vedtatt at det skal være non profit. Sånn er det bare. Fem unge tegnere fra Gateavisas tegneseri eekstra Forresten så at det var penger å tjene på stripene, rev seg løs fra eierne, tok med seg Forresten-konseptet, og dannet sitt eget forlag, Jippi. Det var lurt. Her ser du forlagets tre siste utgivelser. Jens K. Styve solodebuterte i april med heftet Finn Finn Finn og er dessuten redaksjonsmedlem og bidragsyter i det nystartede forlaget. - Vi ville ha penger for Forresten, og vi ønsket full redaksjonell frihet, forkla rer Jens K. Styve. Finn Finn Finn kom ut i april, sammen med det første "uavheng ige" nummeret av Forresten. - Vi er opptatt av å fortelle ei historie. Vi er ikke politisk orienterte i det hele tatt. Det var kanskje det største problemet med å jobbe under Gateavisas forlag. Jeg, for eksempel, vil lage såpeopera, sier han uten å rødme. I løpet av de nærmeste månedene vil enda flere av Forresten-tegnerne få eg ne hefter. De to seriene Tore Hund og Izipizi står først i køen. Mjau Mjau er tegnet av Jason, alias John Arne Sæterøy. Den 32 år gamle mannen fikk pris for årets beste tegneserie i 1995, og vant Dagbladets tegneseriekonkurranse i sommer. Som premie gikk stripa hans. Stripete, i Dagbladet hver dag i en måned. - Jeg tegner surrealistiske historier med utgangspunkt i realisme, skryter han. - Tegnestilen min er blant annet in spirert av ligne clair og TinTin, med kla re, översiktlige tegninger. Heftet heter Mjau Mjau fordi det han liker lyden når han sier mjau mjau. Enkelt og greit. Figuren Fia Mia er ei rampete pønkejente fra Oslo øst, og faren hennes er en stillferdig kar ved navn Rune Borvik. Fia Mia oppsto ved en tilfeldighet, og skulle egentlig vært gutt. I Forresten #2, var Fia Mia på et slakteri, og Borvik kan opplyse om at den historien er så godt som selvbiografisk. Det ga en vjss terapeutisk effekt å lage serien, det var digg, hevder Borvik. Fia 'Mia er dessuten arbeidsledig, opprørsk og ganske sint, noe også Bor vj |c p,ar vært ni, tegner han bare. j^nn fKristin Narjord

NATT&DAG DEL II

Tambourine

Studios album VIBRCD39

VifibMd

v v.

AV/A

Den eneste samle-plate du trenger i dette liv... Høyt og iavt, hipt og uhipt. Svensk, engelsk og japansk musikk, side om side. 20 forevigede historiske øyeblikk fra det legendariske studioet Tambourine i Malmø. Inneholder bl a et

V w

AV \

vibrofon

rø

oTb

r• »b*» • • w.,.v’ ø •••••••••••!#••••••••• • øøø .VøVtVAV/iWøViVi*.*. _ •• * \m a* ••øøøtøøøøøøø--------• • -vrAW.V.V.V.V, -O.•- • • • •«009000000* t ••ØØØØØØØØØ • •%%r mm • # ø*t%§% #%%%#* #»******* Skandinavisk Musikdistribution tel 22 33 63 83

eksklusivt spor med The Cardigans samt en snik-premiere på Saint Etienne's kommende album.

NEDSATT PRI5 I N i MÅNE w

Bess • Eggstonø • Saint Etienne • The Cardigans • Bob hund Bonnie Pink • Chesty Morgan • Ray Wonder • Jenka • Poetized Salongsorkestern • Three Blind Mice • Chocolate Barry • Lady Lynette Leslies • Freewheel • Hideki Kajji • The Mopeds • Sobsister • Dipper

AKTUELLE MUSIKKINSPILLINGER FOR MODERNE MENNESKER •f* Äf«i

Lady Lynette Inside albumanVIBoutsider RCD13

Eggstone Birds singel VIinBcages RCD25

Jenka Muddymuddy murmur singel VIBRCD29

Dipper Instant kamera singel V1BRCD41

Chesty Morgan siTva ngel gitarrer V1BRCD34

MdSJmecl»

The Mopeds siKingeld isVIalright BRCD37

Three Blind Mice Supersongs EP VIBRCD38

Freewheel Sweet Swedish winter singel VIBRCD40

HVA VIL DU HELST LUFTE PÅ ONSDAG

v: ' .

- v tåJdK ~d ' '

V «*

.. rv

i ' sm

t.r

'itms&xm V L,.>

i , . 7Ä: S : mm SS . '“i -v X srm . mmk -i ISB&Si wm

sS . BIKKJA? > » "

ELLER FINDRESSEN?

Ta deg en fridag midt i uka, og få et lite avbrekk fra hverdagen: Dansebåten frister med MiniCruise fra bare 245 kroner, inkludert lugar! (Stamgjester kun 195,-.) Og her får du alle muligheter til å lutte finstasen. Oslos beste lysløype har nemlig restauranter for enhver smak, pianobar med trivelig musikk, nattklubb med danseorkester og diskotek med full rulle. Så får du heller kjøpe med noe fint til bikkja fra taxfree-butikken. Kontakt ditt reisebyrå eller ring Stena Line på 23 17 90 00.

Stena Une LØRDAG HELE UKA

a ;

: i i

fa fe

. i§|; t vmm: iM i^v? fefe; fefefe a -.-fe--fe- jfefefe fefefeafetfefefe mmmmmmfmm

mm a; m : " : '

a. • > ; ,fe'fe ".

a Hl m

„v motm Æ

v a;:. • fe

• :; •«*••' 'fe J v,-; V\ ' \V\'Hm;X V\' fe

>.:\ n "*l

Sllflllsl

ÆHHm-.

fe I " . i 1111 I.... « wm *

MYE

MER

;. .; ,

neste

N-Light-N er annerledes. Mens andre rappere løper rundt i storby gatene med en groupie i en hånd og en bayer/joint/pistol/spray boks/seddelrull i den andre (i hvertfall hvis vi skal tro på tekstene deres), rusler han heller en tur i skjærgården i Mandal, hvis han da ikke sitter hjemme og leser/skriver dikt/ser på Discovery Channel. Eller skriver raptekster, da vettø. Etterhvert har han skrevet ganske mange, mer enn nok til å fylle opp et album. Deep Green kommer 3. November, og er ifølge ryktene feiende flotte saker. Innspilt i stu dio til mentor og produsent Tommy Tee, mikset i det velrennomer te hip hop-studioet D&D i New York. Resultatet er et stykke solid håndverk som ingen skal behøve å skamme seg over. N-Light-N be viser at han kan "hold his own", som dem sier'e over i junaiten, og får dessuten kyndig assistanse av et smakfullt knippe gjesteartister. Inkludert undergrunnsfavoritten Mike Zoot fra New York, D Stress fra samme by, og mer hjemlige navn som Opaque og Helen Erik sen. Og seiv om Lyset, som han også blir kalt, er svært tilbakehol dende med denslags opplysninger, innrømmer han at albumet ihvertfall ikke er den billigste rapproduksjonen hertil lands. Vi møt te denne høflige unge mannen midt i hjertet av Oslo, og slo av en prat om småbyliv, hip hop og Richard Attenborough. Så, hvordan har dere det der nede i Mandal? - Fint. Det er rolig, og du har veldig spesiell natur der. Du har skjærgården, havet og alt det maritime i naturen, samtidig som du har dype skoger, en del fjell og sånne ting. Det er et ganske spesielt sted naturmessig. Men det blir jo litt småbyholdninger i en sørlandsby med bare tolv, tretten tusen innbyggere. Hvordan da? - I småbyer skal du helst ikke stikke deg så mye ut. Når du har interesser utenom det vanlige, blir du nesten sett på som en original. Så du er altså landsbyidioten? - Jeg var ihvertfall det. Nå er jo hip hop blitt mye mer aksep

NATT&DAG DEL II

LANGT

TING

TIL

I DAGS.”

rapper

tekst MARTIN BJØRNERSEN foto RUNE KONGSRO

AKSEPTERT.

DETFINSJO

N-LIGHT-N

Norges

BLITT

»«fe SNALERE

':'••"" §

HOP

fe 1

i:v„ la

"HIP

tert, seiv i bygde-Norge. Det fins jo langt snålere ting nå til dags. I en så liten by hender det vel at du treffer på gamle lærere og lignende. Hva synes de om det du driver med nå? - Da jeg var avgangselev på videregående, dreiv jeg og noen kamerater på med nærradio. Vi pleide av og til, eller, "av og til..." he he, vi pleide ofte å bruke radioarbeid som et påskudd for å skulke. Så hadde vi nøklene til et lugubert lite diskotek, hvor vi pleide å sitte og høre på plater, breake og slikt. Jeg har jo møtt noen av de lærerne igjen, og de følger med. De synes det er artig at jeg har fått platekontrakt. Hvordan i all verden kom du i kontakt med hip hop? - Jeg fikk Beat Street pa kassett av moren min i 85, og så fikk jeg den på video litt senere. Etter det var gnisten tent. Det var ett breakecrew i Mandal, som hadde vært i København og lært seg å breake. Jeg har jo drevet endel med turning også, så jeg begynte å breake sammen med dem. Etterhvert kom jeg mer inn i den delen av hip hop som handler om å skrive tekster og fremføre dem. Hva har fått deg til å beholde iveren så lenge? - Det er kjærligheten til å skrive som driver meg. Jeg føler at jeg har kommet til et punkt hvor jeg bare kan falle helt inn i ord verdenen når jeg skriver. Visualisere ting og sette det ned på ar ket. Når du får den gangen i det, driver det deg enda mere. Skriver du andre ting enn raptekster? - Ja, jeg har skrevet endel dikt, på engelsk. Jeg tror det er viktig å være litt allsidig. Jeg leser endel litteratur som ikke har noe å gjøre med hip hop. Alt fra William Blake og Hemingway til Stephen King og Clive Barker. Ganske mye forskjellig. Noen norske forfattere? - Litt Wergeland og Jostein Gaarder, men ikke noe annet.

Jeg vet ikke hvorfor, egentlig. Jeg burde nok ga løs på de store norske forfatterne en gang, når jeg får tid. Føler du at du har noen fordeler som rapper ved å bo i Mandal? - Ihvertfall geografisk sett. Mandal ligger jo over 30 mil fra Oslo, så du greier å forholde deg objektivt til alle trendene og bølgene. Samtidig som du greier å se ting mer i perspektiv. Du har jo også muligheten til å reise inn til Oslo ganske ofte. Det er egentlig helt perfekt for meg der nede. Jeg henter veldig mye av inspirasjonen min fra naturen. Der nede har du alt, dessuten er det bra å kunne sitte på et rolig sted og jobbe med materialet sitt. Hvor kommer din fascinasjon for naturen fra? - Når du bor i Mandal, kommer det ganske naturlig. Du leker i skogene når du er barn, og da har det et veldig mystisk preg over seg. Senere avmystifiseres det litt, men det er noe i natu ren som du ikke helt klarer å ta fatt i, som vil forbli mystisk helt til du blir gammel. Det er en følelse og en stemning i naturen som er helt overveldende. Kanskje vi skal snakke litt om det vi egentlig burde snakke om: albumet ditt, musikk og slikt. Tommy Tee har jo utropt deg til Norges beste rapper ved et par anledninger. Hvordan føles det å måtte leve opp til slike forventninger? - Jeg tror ikke han har sagt akkurat det der med at jeg er Nor ges beste rapper. Han har ihvertfall blitt sitert slik. - Du vet hvordan det er med siteringer og sånt. Pass på å site re meg riktig her, he he. Jeg har jobbet hardt med tekster, og jeg har jobbet veldig grundig med å perfeksjonere grammatikk og uttalelse. Vi er jo fra Norge, så vi har jo det handikappet der uan sett. Har du lagt deg til noen spesiell aksent i engelsken din? - Det er jo selvfølgelig amerikansk. Det som er litt pussig, er at da jeg var i USA, var det noen folk som trodde jeg kom i fra Carolina. Jeg skjønner ikke helt sammenhengen der. Men jeg tror ihvertfall ikke jeg har den verste uttalen. Ditt eget album har jeg hørt rykter om i ganske lange tider. De re tok dere lovlig god tid på å lage det, eller hva? - Vi har spilt inn demoer av alle låtene før vi har laget de fer dige versjonene. Den prosessen har selvfølgelig tatt ganske lang tid. Den eldste låta på albumet er nesten tre år gammel. Vi har jobbet hardt for å lage låter vi kan stå for ett hundre pro sent. Det kan vi med dette albumet. Deep Green slippes 2. november.

' '

.. j

lår < - ?WB1 I '

IsilSIr

a 7 tgfiÉPf fpK.

"•

fK \*i <£2fc 11 ä.

. «%

\\"„;

Den nye Ericsson GF 768. Så liten og lett at du kan ha den med deg overalt. Likevel har den alle funksjonene du trenger og er enkel i bruk. Den nye Ericsson GF 768 er en av verdens minste mobiltelefoner. Den fås i fire forskjellige farger som vil gi deg en fargerik dag.

www.ericssonew.com

ERICSSON ø

”FORHOLDET MELLOM SEX OG ONRNI ER SOM FORHOLDET MELLOM EN SVfER STASJONÆR PC S—\ 06 EN LITEN BIERBRR LAPTOP.”

V V

MEG. MEG SELY artiklene og undersøkelsene J 7 J J7 I enmefharbTreMktigp“rk« vår tid. Sex med seg seiv synes å være den sexformen som er er siden vardet best*onanerer, tilpasset . altså 90-årenes til individualisme, effektivitet Onan, nmiraro „*R A/LE.GB f nf»skilsmissegrunn oinrar vÆRTikke i\r\ra tabu“Ktrar deå Jeq er jeq,krav kunne vært et passende motto for onanere. Man svarer “hver .. dag“ på spørsmålet om “hvor ofte slår de deres kone?“. Derfor blir alle spørsmål om onani veldig generelle å la “har De noensinne onanert?", og de spurte kan komme unna med clintonske svar “ja, en gang i ungdommen, men jeg ejakulerte ikke.“ Det er det dobbeltmoralistiske og puritanske USA som har vist verden runke veien. Kanskje ikke så merkelig, når kampen mot AIDS har fjernet mye av moroa med tilfeldig sex. Radiostjernen Howard Stern viet det første kapittelet i sin nye seivbiografi Miss America til runking. Her skildrer han detaljert hvordan han driver med griseprat på chat-linjene mens han runker for harde livet, livredd for at kona skal avsløre ham. I selvbiografien til Chicago

NATT&DAG DEL II

0QT P ö V30 P0V PISIKO.

tekst ERLING FOSSEN illustrasjon DENNIS ERIKSSON Bulls-rebounderen Dennis “Bad as I wanna be“ Rodman forteller han at han runker så mye at han har gitt både venstre- og høyre hånda hvert sitt navn. “Den som sier at de ikke runker, ljuger“, utbrøt BruceWillis for ikke mange måneder siden. For et år tilba ke kunne News of the Weird melde at Miami University nå hadde vedtatt at MUMS (Miami University Masturbation Society) kunne bruke universitets lokaler. Forening en fikk gjennomslag for at onanering ut vikler øye og hånd-koordinasjonen. Men der er mer: Mange av oss vil huske

Seinfeld episode nr. 50, hvor George, Kramer, Jerry og Elaine inngår et veddemål om hvem som klarer å avholde seg fra å “holde seg” lengst (Kramer tapte, selvfølgelig). Også i musikkverdenen begynner man åta opp tråden: Rapperen Lil’ Kims innleder for eksempel CDen Hardcore med en 2 minutter lang sekvens hvorman hører en fyr sitte stønnende og dra den. På The Firm benytter Foxy Brown seg av en vibrator. Og i fjor kom boka Fjorten måter å onanere på ut på det bunnseriøse forlaget Pax Palimpsest. Forfatteren Harry Matthews har laget en sam-

ling kortprosa hvor man møter masturbe rende mennesker fra hele verden, og i alle aldre, på hver eneste side. Det er lenge si den det var en skam å onanere, det nye er at det ikke lengre en skam åsi at man gjør det heller. Det går til og med an å skryte av det. Onani er på full fart inn som en avan sert kunstart. . „ , , Den seksuelle debut Alle husker første gang man gjorde det, men de færreste husker første gang de gjor-

de. Men nå har sex og forplantning helt skilt lag. Heldigvis for kvinnene. Grethe (32) er sikker på en eneste ting, hun vil ikke bli som mora si: “Etter at mor og far ble skilt fortalte hun meg at hun aldri hadde fått orgasme sammen med far. Det var all tid han som skulle ta initiativet. Viste hun initiativ ble han helt stiv. Inn-ut-inn-ut, et stønn, og så veltet han over på ryggen og sovnet. Moren min takker Shere Hite-rap porten for at hun endelig fikk sitt eget sek sualliv. Da skjønte hun at mange kvinner ikke fikk orgasme i samleiet, men måtte masturbere på egenhånd. Straks hun skjøn te dette var det over og ut med fattern.“ Grete bor alene og akter å fortsette med det: “Hvorfor i all verden skal jeg ødelegge min egen seksualitet når jeg har det så fint alene. Hvis nøden blir for sterk, bare pluk ker jeg opp en type for en natt. Det er som regel alltid en skuffelse." I dag er det som regel kvinnen som bryter ut av parforhol det. De er økonomisk uavhengige og stiller strenge krav til partner, også seksuelt, fordi de har de så bra på egenhånd. De politiske partiene skal ha det til at oppløsningen av kjernefamilien er en tra gedie, men de kjemper en tapt kamp. I de største europeiske byene er det gjennom snittlig 1. 8 personer pr. husholdning. I Os lo Indre by er det også et flertall av enslige. Denne individualiseringen av samfunnet gjør det vanskelig for kjønnene å etablere en ny seksuell kontrakt. Når mannen ikke lenger får sine 2,4 knull i uka blir han frus trert. Petter (31) har gitt opp å sjekke da mer: “Kvinnene er blitt så selvbevisste. De gjør meg usikre. Når de sitter her i gjenger og fniser med åpen veske som triumferen de viser vibratoren, melder jeg pass. Det sis te året er det blitt mye på Jonas og Casper, dvs. venstre- og høyrehånda mi. Nå kan jeg vanskelig tenke meg et seksualliv med partner." For flere og flere er “samfunnet11 bare en tom frase for å skjule at du og jeg er grunn leggende ensomme. Rune (34) sier lako nisk: “Samfunnet er navnet på det spillet vi spiller for å late som om vi har blitt redda ffa den umenneskelige ensomheten det er å leve11 . Han har to barn, men har flytta ut av et tomt ekteskap og har det bra. “Sex med seg seiv er den logiske konsekvensen av at mennesket er alene her i verden11 , sier han og ber om å bli trodd.

IgPaBil

SHn mJB mxl

at hvis man er kjønnsmoden som 10-åring, gjennomsnittsalder ved samleie er 17 år og man legger den normale samleiefrekvensen i voksen alder til grunn, 2.4 ganger i uka, så får man at hvert menneske har onanert 7 (år) x 52 (uker) x 2,4. Dvs. si at hvert menneske har onanert 873,6 ganger før man har sitt første samleie. Man er altså en fullbefaren profesjonell i auto-erotikk (sex med seg seiv), på det tidspunkt man debuterer som en kløne sammen med en partner. Allikevel blir denne perioden og denne kunnskapen om seg seiv fortiet. Årsaken er enkel. Den skyldes samfunnets enøyde fiksering på kjernefamilien som den minste byggestenen i samfunnet. All seksuell virksomhet som kan virke destabiliserende på kjernefamilien representerer følgelig en trussel mot hele samfunnet.

Æ JS Hil H PHMr EL™ «i Jm mm \

de dét, altså onanerte. For når nordmenn debuterer seksuelt, er vi alltid alene. Mens man vanligvis blir kjønnsmoden i ungdomsskolealder er det flere som debuterer seksuelt allerede som spedbarn. Marianne (24) forteller: Min første erfaring av å berøre meg seiv var mens jeg fremdeles lå i krybben. Jeg lå på maven, med et teppe sammenrullet mellom bena, mens jeg forsiktig berørte kjønnsorganet gjennom teppet. Moren min har sagt at hun så meg gjøre dette første gang allerede da jeg var seks måneder." Særlig blant jentene er det også vanlig å få orgasme allerede som barn. Tine (28) sier: Da jeg var seks var jeg overbevist om at det var noe galt med meg nårjeg fikk noe jeg nå vet var orgasme. Noen år senere turte jeg endelig å spørre moren min og ble veldig glad og lettet da hun fortalte at det var normalt.“ Betrakter man dette som unntak er det fremdeles mange år mellom man debuterer seksuelt alene og til man gjør det sammen med noen. Enkel hoderegning tilsier

Exit kjernefamilien En smarting sa en gang at vårt samfunn var konstituert rundt det heteroseksuelle samleiet. Forplantningsakten mellom mann og kvinne er den grunnleggende handling samfunnet bygger på. Helt fra mennesket gikk på alle fire for å være like tøffe som dyra, har denne heteroseksuelle forplantningsakten vært den grunnleggen-

nierambermgtfn csv Nerdifiseringen av bcimiunnei samfunnet Robert X Cringley, kronikør i Infoworld, skrev for noen år siden den ultimate bok om nerdene i Silicon Walley. Boka bærer den treffende tittelen: “Accidental Empires - how the boys of Silicon Valley build their empires, make their millions, battle foreign competition, and still can’t get a date.“ Nerdene er kommet på banen i Norge også. Runar (24) står i baren på et av byens utesteder og prøver å se kul ut. Uten hell. “Jeg vet jeg ser helt lost ut. Damer var aldri helt min greie da jeg vokste opp. Jeg tilhører dem som satt på gutterommet og programmerte i stedet for å spille fotball og sjekke damer. Jeg er den klassiske nerden som alle de pene damene kom bort til for å få hjelp til hjemmelelcsen. Siden gikk jeg på informatikk på Blindern, der var det ikke noen flere damer og nå er det bare meg og PC’en. Der får jeg den seksualitet jeg trenger. Ubegrenset med porno, damer som gjør akkurat hva jeg befaler dem, og chat-treffsteder der jeg gir meg ut for å være en skikkelig stud.” Kompisen hans, Bjørn, (26) fyller ut: “Det fine med nettseksualiteten er at der er det vi som er sjefen. Vi har full kontroll over handlingen og slipper å avsløre hvor sårbare vi er uten klær“. De kan fortelle at de begge har mindre søsken som forteller dem at deres vennegjenger har gutta som forbilde: Det er blitt kult å være nerd. Det har mye med Bill Gates å gjøre, men også fordi dataprogrammerere tjener i snitt 350 000,- rett fra universitetet."

stoler på hverandre og al-

le gjør det lille ekstra for å bli lagt merke til. Etter

at de utenlandske reklamefirmaene kom for fullt til Norge er det blitt et knalltøft miljø. Jeg har ikke tid å tenke på sex. Det er mye enklere å masturbere. Det kan jeg gjø re når jeg sitter foran PC- en. Først trodde jeg at jeg skulle savne seksualiteten sammen med en mann, men kroppen min har vent seg til å bli fornøyd med bare mine kjær tegn. Når jeg en gang hvert skuddår elsker med partneren min blir begge alltid skuf fet“. Myten om at onanering kun er for de som ikke får ekte vare, “the real thing“, sprekker. Ulf (35): “Jeg har ofte tenkt på for holdet mellom sex med en partner og sex med seg seiv. Jeg har kommet fram til at forholdet mellom de to tingene er som for holdet mellom en svær stasjonær PC og en liten bærbar laptop. Den stasjnære PC’en har noen flere muligheter, men taper stort på lite fleksibilitet. Sex med en partner er veldig avhengig av en rekke faktorer; begge må ha lyst samtidig, tid og sted må være rett. Onanere kan jeg gjøre i en nesten hvil ken som helst situasjon." Onaniens ABC I hine, hårde dage trodde man at for mye onanering gjorde at kjønnsleppene ble ab normt store og at kølla ble blå og fait av. Dette er ikke tilfelle. Det er generelt ikke mulig å onanere for mye. Lysten blir borte lenge før det blir skadelig. Flere sexunder søkelser viser forbausende lave tall for hvor mye man onanerer. Undersøkelser gjort i Oslo natteliv viser helt andre tall. Mange, både jenter og gutter, sier at de må være seksuelle minst en gang pr. dag. Maria (20) svarer blussende ja når vi spør henne om hun kan svare på noen spørsmål, mens hun står og venter på at telefonen i baren skal bli ledig (skal hun ringe hjem til svare ren sin og legge igjen en grisete beskjed mon tro?). Hun vedgår at hun liker å hand le seksuelt hver eneste dag, enten med en partner eller for seg seiv: “Når jeg er i et for hold masturberer jeg regelmessig, som en gave til meg selv“. En annen kar vi snakket med sier tilsvarende at han “må onanere minst en gang hver dag. Først da kan jeg be gynne å tenke på sex med kona. Men med tre barn hoppende opp i senga både om kvelden og morgenen begrenser det seg.“ Det finnes ikke noe magisk nummer for hva som er normal frekvens for onanering. Undersøkelsen viste at gutta gjør det alt fra flere ganger daglig til en gang i uka, mens jentene gjør det alt fra hver dag til en gang annen hver uke. Felles for alle spurte er at de ikke har noen skyldfølelse. Seiv når de er sammen med partner. Anita (32) ser på sex med seg seiv og sex sammen med en partner som to helt forskjellige ting: “De har ingen ting med hverandre å gjøre". Anita elsker å masturbere fordi det får henne til å føle seg mere seksuell og derfor blir hun mer fornøyd med seg seiv etter å ha masturbert. Karsten (29) fyller ut med den tekniske delen av onanering: “Nest etter å løpe, er runking min favorittmåte å klarne hjernen på.“ Onanering f)emer stress og spenninger, avhjelper søvnproblemer, minsker menstruasjonkramper og hjelper til med å balansere temperamentet. Alle er født med det utstyret som trengs for å tilfredsstille seg seiv, om enn bare for en kort stund. Hverken kvinner eller menn klarer å holde fingrene unna buksene sine. Andres bukser er mindre interessante. Dette erkjennelsen avføder følgende dårlig rim: En runk om dagen holder doktoren unna hagen.

Det er bare bønder som knuller En tabloidavis kunne nylig avsløre at karrierepar verken har tid eller lyst på sex. Når begge parter i et forhold skal passe på sin karriere oppstår det både generell stress og misunnelse partene i mellom. Stine (34) som er Art Director i et av byens større relclamebyråer forklarer dette med at mentaliteten på jobben er så stressende: “Ingen

Erling Fossen er 34 är, har samboer og en sonn pa 14 mnd. NATT&DAG DEL II 7

mmåmsm

trolig En Biola i hånden

g Hy B

jrrFji j I

frokost uansett F ro kost er dagens viktigste måltid - også på de dagene du har dårlig tid. Du får kjøpt det du trenger til en rask frokost i dagligvarebutikken, men også i mange kiosker og bensinstasjonen

•

m mmm

||| '

JÉl

——

iwÅiirr

V /

: ;; /. / •

.....

fri

\/:: M:'- ; r ' ' ; "' " '’'. . •’:'

: V’•

; :':;vf: ; / ... .

NATT&DAG DEL li

' ':; ,":'^

&: ." '!V '

:Æ .

''^K, '

; V....... .

'ilHBHBl

•

[gTlqiiy I; r[j

10a

-IBPr,'

|g; '''. ‘ '...•

'..

JÄS

;;

;. V"‘

:..; •

$~. U'" * "'V" ’

fik ' ;>'

'• fr'v ;: . ' • ' •

»,« ...

• ,. ' •' ', '

/'i- ,. . ®

;

' --

•

,>'!lpfig

Det var gjennom Hen ning Herding (bladgriinder; Tique, Elle osv. red. anm.). Jeg skrev for et interiørblad han hadde. Litt sånn hjemme-hos, og så gikk jeg på noen auksjoner og slikt.

-Du må vite om folk er ute etter å bruke deg eller ikke. Og da kan du jo velge seiv, om du vil la deg bruke. Men da bør du også ta alt, sånn som Ivana Trump.

bedre enn de andre, det er ikke verre enn det. Og jeg tror ikke at det er det at vi bru ker jenter som er problemet, men at vi bruker pene jenter. Det minner kanskje disse damene som protesterer om deres egen util-

Driver du og sier sånn og sånn og slik og slik til unge jenter som skal ut i modellverdenen?

strelckelighet. Dette får du spørsmål om hele tiden?

- De som kommer til meg gjennom Playboy, altså som playmates, de har jeg veldig mye å fortelle. Om hva de ikke skal gjøre, og hvordan de skal gjøre det de skal gjøre. Det gjør jeg hele tiden, og derfor må jeg også jobbe dobbelt.

- Hele tiden. Er det porno eller er det ilcke porno, og hvordan får dere disse jentene til å stille opp og det ene med det andre. Men jeg gidder ikke stille opp lenger for å prate om ting jeg ikke driver med. Jeg driver ikke med porno, bare så det er sagt.

Som sjelesørger ved siden av? - Ja, det er noe jeg gjør fordi jeg sitter og ser på og vet hva som kan skje. Og jeg gjør

Men et oppslag om Playboy er jo alle avisers drøm, for bedre unnskyldning til å trykke et na kenbilde til skrekk og advarsel får man ikke.

Tror du at denne playmate-greia kommer til å endre på visse ting i Norge? Som at unge jenter som ønskér seg en karriere som pop-stjerner vil begynne å bruke Playboy for å få innpass?

pluss en og annen dame, kunne kjøpe sitt Playboy på morsmålet. Og seiv om mor kanskje ikke er den første man viser bladet til, er den Playboy-mammaTil jul norske skal alle norske menn, en, Wenche Steen, sikker på at dette ikke blir noe blad man vil kvie seg for å ha liggende fremme om man får gjester. Seiv har hun bagrunn som internasjonal fotomodell i den eksklusive klassen. Sammen med Anette Stai var hun i lange tider Norges ansikt utad, og hun ser da også så norsk ut at hun kunne fått æresmed lemskap i Senterpartiet eller SV på dagen. Hun er så høy og blond at hun nesten kunne stått som garantist for at Norge aldri kommer med i EU, men seiv ||f rister hun energisk med hodet av sånt snakk. Hun føler seg faktisk ikke norsk, engang. Høyden europeisk.

jeg ser på det som en moralsk plikt. Man er rimelig naiv. Spesielt når man kommer fra Norge er man naiv. Det var som da jeg kom til Paris første gangen. Da trodde jeg at alle ville ta i mot med åpnemin, armer, jeg det heller ikkemeg ut fra jobben menforfordi var jo Miss Europa og greier. Men ingen visste hvem jeg var. Det var helt sånn “who cares“? Så for å gjøre seg bemerket må du prestere et eller annet, eller du må ha en personlighet. Men noe må det være, ellers er det ingen som bryr seg. Først må du finne ut hvem du seiv er, for det er like viktig som ut-

med dette, for jeg har ikke noe behov for å lele ti år med en rocse om meg seiv. Jeg var gift iiti kestjerne (Geoff Downes fra Yes, Buggles og Asia) som alle skulle ha den derre tradisjotradisjo nelle greia hva slags båt hva og hus har - Når de med ringer .spør jegbil, alltid de skal dere? De kunne stå utenfor kirlcen og hvis jeg da ikke ville, så skulle de ta meg senere og jeg følte meg nesten truet på den tiden. Og så var du ehh... venner med Paul Stanley i Kiss? -Vi var, og er, veldig gode venner. Jeg husker jeg feiret nyttår for 17 år siden hjemme

- Helt klart. Det er jeg helt overbevist om. Ikke sant; hvorfor synger Linda Johansen? Er det nå det hun gjør, da? - Nei, det er ilcke opp til meg å vurdere. Men hva er det hun selger med det? Jo, hun selger image. Og hvorfor blir den ene rocke stjernen mer berømt enn den andre rocke stjernen? Det er jo ikke fordi musikken nød vendigvis er bedre, men fordi han har et bedre image. Dette med image er helt avgjø rende.

Sto på en krakk når de skulle klemme deg og sånn?

se på Playboy som en partipolitisk uavhengig lokalavis for Gomorrah.

traff dem var bare at jeg er venninne med Mari Bjørgan.

- Nja, jeg tror egentlig at de så på meg som et monster. Men det er ganske mange år siden, så det var vel litt spesielt da. Men dette var måten man kom seg til utlandet på. Og hvis man da klarer å gjøre seg bemerleet, så er det et eller annet du har. Kall det hva du vil; guts, drive... Hva vil du si til ei jente på 17 i dag. F.eks. hun norske som gikk for Versace her om dagen? - Snakker du om hun som var på noen bilder med prins Albert? For så vidt. Seiv om han kanskje ikke er noen helt forbilledlig... - Nei, det der er en annen måte å gjøre det på. Du kan være i utlandet på to forskjellige måter. Du kan jobbe, eller så kan du leke. Men blir du invitert ut på yachten til prins Albert uten at det er noen spesiell grunn, så er du ganske dum.

-Det gjør dessverre det. Men jeg gjør ilcke det. Og jeg lager et produkt som skal bli akseptert for hva det er, så jeg håper inderlig at folk får samme opplevelsen som jeg har, når de først får sett produktet. Fordommene går jo langt tilbake i tiden. Og det er litt urettferdig, for Playboy gjør det samme som en masse andre blader; de viser mer eller mindre nakne damer. Forskjellen er bare at Playboy bruker hundretusener på å lage en forside, mens de andre får gjort det på hjørnet i løpet av et døgn og for noen lapper. Playboy har blitt kjent for dette, fordi de var de første som gjorde det. Som fikk flotte fotomodeller og kjendiser til å stille opp. Men samtidig har Playboy også fått et urettferdig rykte fra folk som ikke har evne til åta til seg det som faktisk står der. Men det er en stående vits det der med "å lese

Akkurat, ja. Men det vanlige er jo at groupies driter i musikken. - Okei, så det er det som er groupies? Okei, okei. He-he. - Nei, er du groupie så går du ut med roadien (han som bærer stashet til musikerne, red. anm.), for da tror du at du er nesten i mål. Men jeg stiller da litt større krav enn det. Men det er altså Mari Bjørgan sin skyld ... Hæ-hæ. - Ja, jeg bodde hos Mari Bjørgan i London, og så produserte mannen hennes (percussionisten Milce Stone, red. anm.) Asias første album. Det var sånn jeg traff Geoff. Å jobbe i Playboy oppfattes av mange som... vel, la oss si glamourøst? - Det er mulig andre oppfatter det slik, men for meg er det en vanlig jobb. Jeg er

Hvis du hadde vært 17 i dag, så ville du kanskje

Playboy på grunn av artiklene".

egentlig ilcke så opptatt av glamour. Min

ikke visst det du nå vet om prins Albert. - Nei, og kanskje jeg hadde vært så dum. Kanskje jeg hadde gjort det samme seiv? Men jeg tror ikke det, for jeg har i grunnen aldri blitt-så imponert av folk for det de heter eller hvem de er, og det er nok en av årsakene til at jeg har klart meg såpass ide miljøene. For hvis du lar folk bli større enn deg, og du lar deg brulce, så er løpet kjørt ganske fort. Det har noe å gjøre med integriteten og selvrespekten.

- Jeg tror at mange kommer til å kjøpe det norske Playboy på grunn av artiklene. Når de først har sett produktet så kommer de til å gjøre det. Men det er en barriere det med åfå de follcene som burde lese bladet til å lese det. Det tror jeg likevel at de kommer til å gjøre. I Norge er nysgj enigheten er sterlcere enn forstanden. Innvendingen mot Playboy vil evig og alltid være at man bruker nakne jenter til å seige det som står der. Og det som står der vil fungere

lylclceligste tid var da jeg kom hjem fra utlandet og begynte på BI i voksen alder og fikk bevist for meg seiv at jeg var ganske flinlc. Ah, så du har utdannelse? - Jeg har tre år på BI. Og jo mer du lærer, jo mindre skjønner du at du kan her i verden. Men å kunne spille på andres idéer og tanker for å kunne skape noe, det er det som er spennende. Jeg sier ikke at du er nødt til å studere for åfå til noe, men det

Men man kan vel ta en Ivana Trump, hva? "Don't take something, take everything"?

som en unnskyldning for å kjøpe et blad med nakne jenter. Et colombi egg.

åpner seg en veldig spennende verden. Hvis jeg hadde vært yngre så ville jeg studert en

- Jo, det er det du må gjøre. Jeg mener, hvis du først er så dum, så må du i alle fall være så smart.

- Selvfølgelig bruker man damene for å seige, men det brulces jo damer innen alle mulige former for reklame nå. Vi gjør det

masse forskjellige andre ting og, for jeg kan egentlig ingen ting. Hvordan kom du inn i blad-verden?

He-he.

Men med Playboy skal du altså servere oss nye damer hver måned.

- Ja, og avisene burde egentlig være inn mari takknemlige for det, for jeg gir dem jo egentlig en ny kjendis hver måned som de kan fråtse i.

Greit, når det kommer fra ei jente som har vært sammen med en i Kiss, så kjøper jeg den.

-Jammen, det er jo sant. Hvis du har en sterk frontfigur i et band, så har jo det bandet lettere for å komme seg J|rf|| ggpijk frem enn et band som ikke har en §Éfåj rø fl® |f| ® PIÉlÉSi sånn. Og det er for så vidt noe lignende TCggpF WggÆy g man har gjort ved å ha meg som redak tør i Playboy, men så håper jeg jo å ha gjort noe mer enn bare å være en knagg å henge ting på. Men om du tar Na endelig pa norsk! Vi pratet med dama som disse jentene, så trenger de jo ikke stil le opp i Playboy for å komme noen vei. Miss World, ja. Miss Universe, ja. Miss et satt til å skaffe lesere til norske Playboy. Kan du opptre på scenen så er jo mye Milky Way eller hva faen det er for noe, ja - men Miss Europa??? gjort. Så jeg sier ikke at man kan bli - Joda, det finns Miss Hva-som-helst. seendet. Likevel er ikke det alt, for enten så hos Ace Frehley (ex-gitarist i Kiss) sammen pop-stjerne av å stille opp hos oss, men hvis Hvis du gidder å stille opp, så er det alltid har du karisma eller så har du det ikke. med ham og Gene Simmons (bassist), og de det kan hjelpe et steg på veien så er det jo en konkurranse som pågår. Du ser jo hvor Med mesteparten av dine erfaringer hentet fra gutta der var jo veldig sånn drugs og noe. mange rare misselconkurranser det er der utlandet; føler du at disse erfaringene blir tatt rock’n’roll. Ikke Paul, men Ace og Gene Er du spent på mottagelsen norske Playboy vil få? ute nå. Useriøse, ikke sant, med mye krang- på alvor når du kommer hjem hit? Eller blir du Simmons var verstinger. el og bråk. Men på det tidspunktet (70-tal- bare en dust som har gått glipp av geitosten og Gene Simmons, ja. Han har jo klart å være sam- Spent på hvordan det norske samfunn vil ta i mot det? let) var ilcke sånt vanlig. Da kom det folk fra Lillehammer? men med alt fra Diana Ross og Liv Ullmann til Hollywood -en sånn liten kineser som tok - Det er “kom på plass“ og vær sånn som Linda Johansen. Liv Ullmann, var hun på det par- Ja. Tror du størrelsen på den norske samfunnet med seg noen jenter herfrå til lconkurran- du bør være i Norge. Men det gjør jeg aldri, tyet også, forresten? vil gjøre det vanskelig. At det er så små forhold sen. Ingeborg Sørensen var i bildet, Lillian Og jeg vet ikke hva dette kommer av, men - Nei, det der med Liv Ullmann må ha at jentene vil kvie seg for å stille opp? Muller var i bildet og jeg var i bildet, du vet kanskje det er fordi internasjonal erfaring vært fordi Gene hadde en dårlig dag. Men - Nei, jeg tror vi er så amerikanisert her i virker skremmende. At det har gjort meg det var jeg som førte han og Linda sammen. Norge etter hvert at vi vil kunne gjenta det Jeg vet ikke helt. Men dette var altså mens du uredd og selvstendig på en uvant måte. Du verden, du verden. Playboy gjorde i USA her i Norge. For vi gikk på skolen? Uredd i forhold til andre mennesker, altså, -Ja, rockeverden er jo ganske spesiell. nordmenn, vi aksepterer jo veldig lett det - Jeg gikk på handelsgym mens alt dette for jeg kan være like redd som alle andre el- Du har sett "Spinal Tap" (en blanding av mu som kommer fra USA. Og vi elsker jo “Gla med misselconkurranser foregiklc. Først var lers. Men man lærer seg kanskje å vise sikk- og katastrofe-film)? mour" og “Baywatch“ og alle disse seriene, det noen greier i Japan ... hvem man er på en litt tydeligere måte enn - Takk, ikke sammenlign meg med det. så jeg er ikke noe redd for at vi ikke skal pas Skal det være høye og blonde piker der også? det som er vanlig her i landet, og det kan Det høres vel ut som jeg har vært groupie se inn. -Å, jada. Og det var ganske morsomt for- virke slcremmende på mange. Ikke sant; fordi jeg kjenner to rockeband, men det var Og så er det en masse greier som jentene skal di alle så opp til meg. hvis noen plutselig viser for mye av person- helt tilfeldig at jeg traff dem. Jeg vet ikke skrive under på for å komme i betraktning i Selvfølgelig gjorde de det. ligheten sin, så er det jo slcremmende. noe om musikken deres, og ikke var jeg in- Playboy, sånn at alle skal kunne føle seg sikre på - Nei, det var av de riktige grunnene. Det finns en solid kontingent nordmenn som vil teressert i den heller. Grunnen til at jeg at dette er skikkelige, ordentlige jenter og at gggg5gg|

ggaj&, mm røn tF |§?y|| WmsØ H rø mHM gfngk rø rørø

rø «p rø 'Jr4 rø røS rø HHHI InP rørøl firøg E&ggs rørøk

mm rø |§ rø

det ikke er noe tull?

- Ja, målet er at du skal være mest mulig girl-next-door. Og så skal du ikke ha posert naken noe sted før, du skal ikke ha strippet og det er altså en masse sånne ting du ikke skal ha gjort. Du skal være mest mulig van lig. Pen, men samtidig vanlig. En vanlig norsk jente som samtidig er flott. Og sånn er alle de playmate’ene jeg har fått tak i så langt. De er vanlige, norske jenter som tør å være flotte. De er de søteste jentene du kan tenke deg. Jeg er stolt av at jeg har klart å få tak i dem. Og med dem blir det ingen skandaler, er det sånn?

- Nei, du kan si at da Penthouse kom og tok den helt ut, da valgte Playboy å holde stand. De ville ikke gå i den retningen, for det er ikke det Playboy står for. Jeg blir spurt om hvor mye vi kommer til å seige, og da svarer jeg at poenget for oss er å seige den samme image’en her i Norge som den Play boy selger i USA. Okei. Men hvorfor skal ikke du som gammel mo dell posere naken, når du vil ha andre jenter til å gjøre det?

- Kanskje jeg ikke er kul nok? Kanskje det er derfor de betaler meg så godt; for at jeg ikke skal stille opp på noe sånt.

tekst HERMAN WILLIS foto PER HEIMLY

NATT&DAG DEL II

CD J3 JD > CJ1 TI o o

o ca æ ca c -i a_ m al p > CD

XTREME ENERGY er utviklet for at du skal yte maksimalt. Du merker effekten på under 10 minutter! XTREME ENERGY før, under og etter trening, gjør at du øker utholdenheten samtidig som du yter mer og holder intensiteten lenger. XTREME ENERGY hjelper deg til å opprettholde blodsukkerinnholdet og derved presisjonen under hardt arbeid og intensiv trening over lengre tid. XTREME ENERGY er uten kullsyre og har en deilig og frisk sitronsmak. Du får kjøpt den i 0,5 liters returflasker, eller som pulver du kan blande i XTREME ENERGY-plastflasker.

XTREME ENERGY hjelper deg å nå ditt mål; nemlig å prestere maksimalt under trening slik at du kan komme til start og yte ditt beste. J

12a

XTHtmt

Første

encnay

—-

105

120 min.

,V < -

* ringnes^

f.eks. fluefiske, også gjør de masse research på fluefiske og simsalabim så har de en fiks ferdig mer eller mindre selvbiografisk roman. Men sånn er sikkert ikke du.

B>"llll?fclJl'Bl ,

- Nei, jeg forholder meg til helt andre litterære tradisjoner, jeg rensker ut mest mulig av meg seiv, men beholder selvsagt noen fel les synspunkter, he he. Uansett så er dette min siste bok om rock. Aldri mer rock!

Sennepslegionen II tekst RNITA HALflND foto STIAN ANDERSEN Sennepslegionen kom i 1987, og ble for mange stående som DSNR, Den Store Norske Romanen. Sennepslegionen var nemlig keyboardisten og Blindern-straitingen T.T.s krønike over de fire Tåsen-guttene King, Brian II, Animal og Alex, som sammen utgjør Det Store Norske Rockebandet. Morten Jørgensen, omstridt forfatter og seiv tidligere rockeartist, slipper i slutten av november fortsettelsen: Kongen av København. Her følger vi Sennepslegionens anno 1995 smått aldrende frontfigur Kjell-lnge Roe - alias King - til København, der han skal sitte på et hotellrom i horestrøket ved Hovedbanegården og skrive låter til sitt store comeback. Det er med andre ord duket for en hesblesende og - ikke minst - svært engasjerende historie om en fyr som møter seg seiv og 90-tallet igjennom hektisk sigarettrøyking, hasjrøyking, drikking, spying og daterte damehistorier, som i tur fører til en del hårreisende teite tekstlinjer og daterte riff. Du er alene nå, King. Hvorfor en oppfølger? - Det var jo hele tiden meningen at Sennepslegionen skulle være første del av en to-bindsroman. Og så syntes jeg King fortjente en del fakta-oppklaringer i forhold til del I, som jo var T.T.s historie. Sånn sett er det lurt å lese begge bindene i ett; de er gjensidig utfyllende. King er en håpløst forgubbet rock'n'roll-romantiker, som drar fra Norge til det han tror skal være et hel-rocka Europa, men der bommer han fullstendig: Han havner jo i Festung Tekno! Triste greier. - Ja, det er vel en naturlig utvikling for ham, he he. Vel, King er jevnt over en trist figur. Jeg sitter igjen med følelsen

av at du misliker ham... - Nei, jeg må være lojal mot romanfiguren min. Derimot tror jeg at han ikke liker meg noe særlig. Vi møtes jo på kafé i kapittel 4, og da sitter han bare og ergrer seg. Han synes Jørgensen er en skikkelig dust der han sitter og sikler på fjortisdamer med bar tekno-mage, he he. Nei, jeg tror at mange vil synes at King er kul. Ja, ikke minst de som har sånn lilla Waterboys-fløyelslue som han flyr rundt med i begynnelsen av boka HA HA HA! - Ja, det er vel ikke umulig. Dessuten sliter han med en del graverende feil i den evidelige namedroppingen sin... - Det er litt av poenget, ikke sant, for i det første bindet blir han fremstilt som en ganske kunnskapsrik fyr, men sånn er det bare ikke. T.T. tok nemlig feil. I hvilken grad har du ment at disse bøkene skal være nær-historiske dokumenter? For det er jo dét de er. - Da jeg skrev Sennepslegionen hadde jeg som en av målsetningene å skrive et episk verk der jeg beskriver norsk rocks gjennombrudd, med nøyaktige hendelses- og personbeskrivelser, mens Kongen av København er for meg en ren øvelse i å skrive et psykologisk dybdeportrett av noen som ikke er meg seiv... norske forfattere skriver stort sett om lærere, bibliotekarer, billedkunstnere og andre med samme bakgrunn som dem seiv. Og så forandrer de på 20-30% av personfakta, gjerne ved ågi figuren en eller annen hobby som de seiv ikke har,

Apropos: Jeg synes jeg aner et sterkt og strømlinjeformet Dag bla'-hat i begge bindene... - Hos King, ja. Han føler seg grundig sviktet av Dagbladet, etter som han alltid har fått ros der tidligere, mens de slaktet den siste soloplata hans. Meg? Nei, jeg har jo utelukkende fått slakt av Dag bladet, så der ligger det ikke noe samlivsbrudd begravet. Jeg foretrekker Aftenposten og Morgenbladet, for åsi det sånn. Med fare for å virke barnslig må jeg innrømme at vendepunktet for min del i Kongen av København var når det plutselig oppstår en mystisk bæsjesituasjon. Jasså, litt symbolikk kanskje? - NEI, det er det ikke! Hva er det da!? -En eller annen har bæsja, og det er opp til leseren seiv å finne ut av hvem synderen er, verre er det ikke. Jasså, du er en slags bæsjens Ellery Queen? - JA! JA! Takk for komplimentet! Ha ha ha! Hvilken norsk forfatter har skrevet følgende: Jeg sto lenge på perrongen, så lenge at jeg ble svimmel. Faen. FAEN! Infrastruktur. a) Morten Harry Olsen, b) Kjell Askildsen, c) Peter Høegh. - Peter Høegh er jo dansk og Askildsen er ikke noe særlig ivrig på banning, så da er det sikkert Morten Harry Olsen, Feil. Det er meg. Synes du er bra? - Ja, det er jo faktisk en grei oppsummerering av norsk samtidslitteratur. Det kunne jo nesten vært King, han sier "faen" hele tiden!

NATT&DAG DEL II

i z z g o o

Nå og da dukker det opp ting som gjør tilværelsen litt enklere

'WaBRBfflBSSBBBaa&SmSB&bL

Isak K& %|l

v.-: r - :.•

•

' isfi

#<j&'

tpi

'x' jnlj I\

Den

enkle

j 1

' \

veien

•

Mp '

(' SI|t til

" /; :-‘\' x?®J^kiBi^k/

Internett

j] u '-J", J

IJ^Uj'£"[=( p

~ » -V-

’,, J r

, p'm$$å

kommet

Telenor Internett ™

Gjør det enkelt å være i kontakt med verden

14a

Historien er full av ting som har gjort livet litt enklere for folk flest.

programvare som hjelper deg ut på nettet. Du får din egen e-post

Nå er tiden inne for å gjøre Internett tilgjengelig for alle. Vi introduserer

adresse, mulighet til å lage din egen hjemmeside, samt flere

startpakken som inneholder alt du trenger for å komme deg på Internett,

nyttige verktøy som gjør det lettere for deg å finne frem på nettet,

det eneste du må ha i tillegg, er en PC og et modem.

Som Telenor Internett kunde får du dessuten gratis Kundeservice.

I startpakken finner du en enkel brukerveiledning og all nødvendig

Aldri har veien til Internett vært enklere.

Ring oss gratis på 800 30 302 for bestilling, eller slå opp på vår Internettside: http://internett.telenor.no/

Telenor

5E1SSEScTT tTTTT

i :

MSæååBSåMBm -kv m&Å

Hip

T ropp

rd \ooep' r\ef

KORTLEIK

)°a " ikkS '""f f“ “'f «/ hop bare var ©t nytt og un

°nSOda '

derlig engelsk ord, som i første rekke ble brukt

ons° d

FOLK&RØVERE

for å understreke at man hadde peiling. Så vis ste plutselig alle hva det det var for noe, og sak

2r.;*p^ss"on M“ u »

»w« i K.»» ,. 9 -uiPh\ Wm

te men sikkert begynte norske artister å lage musikk i samme leia (vi tør nevne pionérene Pre sidents of the Universe som inkluderer opptil fiere redaksjonsmedlemer fra Natt&Dag, live HeadOn mars '94). Nå har vi jaggu fått en egen Meritter: Albumet Vf som «rTl

trip hop-scene.

Klipp ut kortene nedenfor og bruk dem til å

«et

T" pa Rebecca West.

'96. Overveldende kritikker

k ° m Ut 1 mai

månedlige klubbkonseptet Kaustisk Sodet S.a ' 9stal1 ' Driver det utvides til hver eneste mandaa fra 1 H Pk Fm Ha£|en) ' som

spille med etter fotbalikortmetoden for oppda tering. Lykke tit.

te ayk.., Mtt b.„y„e “S&„id"r9 “

Martin Bjørnersen

, ' --

' '

konser tguiden

0 Hellacopters 2.11 John Dee

Front 242 2.11 So What!

Ben Harper m Nei 3.11 Rockefeller v-v Radiohead 6.11 Rockefeller

Bloodhound Gang 6.11 Mars

Kjente alias: Pepe, Purple Tao. Label: dBut records.

Chumbawamba 8.11 John Dee

Aktuell med: Internettprosjektene Nood og Res Rocket Surfer kommer ut med nye ting i løpet av vinteren Gjennomsnittlig BPM: 100. Favorittsample: "Wonderwall", Oasis.

TCOrdS ' ' 8 ?' 90 ' 09 har drevet det frem til i dag. Ga ut en av de første norske teknosamlerne, Nova Nor

Napalm Death 10.11 John Dee

«— im - n> ,r “*

f k “T®! f0rtld: ™ li9ere mediem 1 Chris Eriksens Orkester oq attitalls-depperne Gunpit Spoil. 9 månedene.

gpj/i: 110.

c onicBoom.

Herbie Hancock

n M P a . be9ynnelsen av nittitallet. Ble saksøkt til den store gullmedalje etter at artisten U4ia samplet "Wonderwall" på samleren g oo, som Platou hadde satt sammen. Var dessuten

& Wayne Shor ter 11.11 Konserthuset

oo fik h sklk r Se 1de Sårt savnede Altruistene (politisk parti og folkebeveglse som bl.a. la ned Majorstua sosialkontor) 9 Biosphere 13.11 Rockefeller

trøndersk heimbrent, under valen i fj°r

Yo La Tengo 18.11 So What! UJ ac => CO

Adam F 19.11 Head On

u. Ween

Ui o

19.11 Rockefeller

>n:

Kenny Garrett Band 19.11 Cosmopolite

m I 'by y..5 -

16 Horsepower 20.11 Gamla

o Ui £ <

Pub Narcotic System 20.11 So What!

s li. 3

The Gramophones 23.11 Last Train

0“®®7^^uwio^;orce n PorC e kommer pa er>9e' sk Percussion rorce — Kjente alias: “ e Percussron Fore En Label: k Kjente alias: Boy, El Sultan. Label: dBut records. Aktuelle med: Titommeren "Solitaire" kan være i butikken før du aner det. Gjennomsnittlig BPM: 110. Skummel fortid: Har spilt i symf-rock orkesteret Prana. Favorittsample: Trommevideoene til Billy Cobham. Meritter: Et kutt på Det Norske Hus ('97). El Sultan, som består av 40% av Perculator, var med på Igloo ('97). To av gutta spiller dessuten sammen med Sternklang live.

,-„„ctvlespacefunk k 0™

,,gkSi \igge

Aktuell m^ecj percUSS,on percussion Force Aktuell >- '

x Q.

Third Eye Foundation 25.11 SoWhat!

s X o f—

rnrisk

i cc Ui Q-

. fø- , »*.

Q Z rf O. to

—*r*

NATT&DAG DEL II

15a

UJ > O CO

ø (/) 3 _0 o o o LiO <D o o Q CQ

Serverer du kylling til middag

ønsker du ikke en kald skulder til dessert

'M||lfey'' •

G-.

bør være en selvfølge. Og du skal være I

trygg på at det du kjøper ikke har unødige tilsetninger.

God og riktig informasjon

om maten gir deg valgmuligheter, slik at du vet hva du kjøper. Dette jobber Godt Norsk med. Matvarer merket med Godt Norsk har vært gjennom en omfattende kvalitetssikring, slik at du skal få det du forventer.

VIT HVA DU SPISER Det er over 1000 produkter som er Godt Norsk-merket. Ønsker du mer informasjon om arbeidet vårt kan du ringe oss på tlf: 22 31 74 10 eller besøk vår internettadresse www.godtnorsk.no. Her kan du også delta i en liten konkurranse.

' jjfilljlP J|

Stockhotder og assisterer i arbeid.

;

," *5'

x" A

'ic

.-';

•>

<rfk-å‘ C"

:\'r '

A Endelig er den her, Norges NWb J første trekantede hok! På Samlaget lanseres nemlig "Halve sanninga - tre versjonar" av Ragnar Hovland. Opphavsmannen er allerede kjent som barne-og ungdomsdikter, romanforfatter, dramatiker, poet, essayist og oversetter.! dette tilfellet har han konstruert en rettvinklet trekant og en skarp roman. Her beskriver tre forteilerstemmer hver sin side av en kjærlighetshistorie, og tilsammen danner de en vemodig treklang. Vi møter en forfatter i hvit dress og en gin&tonic-drikkende dame, vi treffer en morderisk efcs-mann og en uvanlig bega vet hund. Men eventyret reiser flere spørsmål enn det gir svar på: Hvilken side er bunnen i tre kanten? Hvilken vinket er den rette? Og finnes hete sannheten et sted? Vi har stilt Ragnar Hov-

'^Sa

iHi

kan publikum seiv lete frem høydepunkter og favoritter i Ballongmagasinets CD-arkiv. Ballongmagasinet sendes hver onsdag kl. 1030-1045 på RadiOrakel, 99,3 mhz. I tillegg til galleriet på Christiania Torg er Unge Kunstneres Samfund landets eldste fagforening for billedkunstnere - men fortsatt den mest vitale når det gjelder å fange opp nye trender og kunstneriske arbeidsformer. "Crossover" og "sosial omgang" er stikkord for samtidskunsten i siste halvdel av 90-tallet - der et av de mest omtalte kunstprosjektene består i å servere egenprodusert thai-mat for galleri-publikummere i London - New York - Køln - Tokyo. Som takk for maten har UKS og kunstlivet de siste årene hatt et økende tilfang fra friteater-, elektronisk musikk- og dansemiljøer. Arrangementet "Den andre kunsten" setter fokus på dette tilfanget. Den 5. november er det åpent seminar på RåkkerWGamlebyens gjestgiveri med "den gale kunstprofessoren" Lars Vilks - kjent i Sverige for å seige billetter til sine egne rettsaker, annonsert som "teaterforestillinger". I Galleri UKS presenteres dokumentasjonsmateriale, performancer og prosessuelle samarbeidsprosjekter. Vi anbefaler Audio Arts, et London-basert lydmagasin som presenteres for første gang i Norge frem til 16. november. 21. november - 21. desember viser Oslos foreløpig eneste kommersielle galleri med fokus på ung samtidskunst, Galleri C/O, et knippe fremgangsrike britiske kunstnere: Her finner du blant

Her vil man blant annet finne "Skottlands gullmest fremstående Glasgow-kunstnerne i januar, gutt" Douglas Gordon, som har gjort internasjo nal kjempesuksess de siste årene. Kanskje en del av den gamle samlingen burde "glemmes igjen" på Teknisk museum? - I tråd med museets nyvun ne interesse av å bli en viktig aktør i den norske offentligheten engasjerer det seg for tiden i anti mine kampanjen. Med AD og billedkunstner Tom Ege i spissen sammen med The International Campaign to ban Landmines har museet bestemt seg for å utlåne et verk fra museets samling til president Bill Clinton, "...for at han skal ha noe å se på mens han tenker over om han vil signere avtalen i Ottawa..." Arne Nordheim, John Cage og Tristian Tzara (Dadaismens far) regnes som "folkelige" innslag i Ballongmagasinet på RadiOrakel. For de som a) savner Museet for samtidskunsts lunchpause-til bud "kunstpausen" nå mens museet er stengt for oppussing, b) synes samtidskunsten på museet er for gammeldags eller c) heller vil høre (om) enn se på 90-tallets "billedkunst" - er de ukentli ge radiosendingene til kunstnerne Yngvild Fær øy, Søssa Jørgensen, Jan Høvo, og Elin Sørensen på RadiOrakel et solid alternativ. I løpet av 15 mi nutter lange "ambiente collager" presenteres ra dioverk av skandinaviske og internasjonale billed kunstnere - mange spesiallaget for Ballongmaga sinet, i tillegg til historiske perler fra lydkunstens historie. Besøk også galleri UKS under arrange mentet "Den andre kunsten" (se nedenfor). Der

HjHH |J\'

jjfflt |1|. \ vjjk' -' 2Ä fy. «fc ']i \

ySmØ*

& . J">

'|K

låm

W&f yl

skje en forgjenger for dagens såkalte naivisme? -1 en viss forstand har jeg skrevet naivistiske tekster hele veien. Men Arild Nyquist er en mer gjennomført naivist enn meg og kan kalles naivismens bestefar. Jeg far ikke lest nok nye boker,

I I

men mitt inntrykk er at mye er mer spennende nå enn for ti år siden, ikke alt er så nyskapende, men

§ * T' • HnHJL I* . æ PjjSTi f „ I i ' i

| | ,

JBHHHHHB.

lj| a m mk

.. HK;- ‘Æ 'V

J-

< S O X J— I— I— Ul os I-

j.iet seg. Det vir».eKant til et trekantdra-uig er det den eneste trekanta bovet om. Hele teksten er med, seiv om jeg vurderte å skrive halve og la folk gjette resten. Det hadde vært lite publikumsvennlig. Kan du fortelte om de tre fortellerne? - Mann og kvinne måtte det nesten bli. Jeg

hadde egentlig bestemt meg for aldri å skrive en bok om en forfatter som skriver en bok, men tenkte shit, en gang i livet kan jeg vel gjøre det. De ulike fortellingene viser perspektivforskjelfer, hvordan en parentes i ett iiv er en svært viktig hendelse iet annet. Den første delen er en slags novelle, den andre fungerer som roman i fortetta form og den siste delen er mer et såkalt be-

Københavngalleristen Christian Dam åpnet sin første filial for "nordisk ekspressiv kunst" i seil duksfabrikken på Grunerløkka i oktober. Modergalleriet i Danmark har bl.a. representert etablerte norske kunstnere som Bjørn Carlsen, Håvard Vikhagen og Frans Widerberg. I Oslo vil Dam presentere etablerte utlendinger i tillegg til "helt ferske" norske ekspresjonisten A.R. Pencks utstilling av "fyrstikkmennesker", denne gangen i mo tiver fra Island, varer til 7. november. Skotske Ken Currie viser sine bizarre figurative målerier fra 8. november til 5. desember. Galleriet ligger i Fossveien 24 A. November kunstmåned avsluttes ved at Kjel! Erik Killi Olsen åpner sin maleri- og skulpturut stilling i Trondheims Kunstmuseum natt til 1. ad vent - søndag 30. november. Galleri Wang/Oslo åpner ikke nye utstillinger i november på grunn av galleriets praktiske involvering i Kili Olsens ut stilling, men byr på oktobers "En utställning till förmån för världens olyckligaste människa" frem til 16. november. Det norske trekløveret Henrik Haugan, Tore Lyngseth og Thorbjørn Sørensen stiller ut med sine svenske kompiser Jens Fänge, Andreas Roth og Ulf Kihlander. En utstilling for deppa folk, men først og fremst for personer med sterk interesse for samtidskunst: målerier. fotografier, skulptur, neonobjekter og en firklø ver(!) Lucky You. Anders Eiebakke & Bjonnulf Evenrud pop@kunstinnsikt.no

1 -ffx I ; I I

1B11|||§§f' |f| ,

5si

« ("'

sli

baum/S og Lars Bang-Larsen/DK kurator (kunstnerisk ansvarlig) for den nye biennalen Momentum som går av stabelen i Moss til sommeren. Hvis du ikke allerede er lei av å surfe på nettet, bør du ta en sving innom Atelier Nords web-site (http://www.anart.no/index.html). Her finner du informasjon om dette verkstedet for og av kunstnere, med utstyr for alt fra metall-grafikk til videoproduksjon. Poenget er at du også finner hjemmesider av norske kunstnere, relevant kunstinformasjon og nettkunst. Galler Riis representerer ved siden av wonderboyen Bjarne Melgaard Jr (snart aktuell med separat-utstilling på Stedjelijk Museum i Amsterdam, separatutstilling i Astrup Fearnley Museet på trappene) blant andre malerprofessor Sverre Wyller. Sistnevnte stiller ut i Riis fra 30. oktober til 23. november. Nye arbeider malt med akryl på Perspex-plater - "kanalplast", huie gjennomskinnelige plastplater fra bygningsbransjen. Bildene er collager, der tekst og pålimte fragmenter innlemmes i billedrommet. i prosjektrommet stiller hovedfagsstudent på Fotolinja på Kunsthåndverksskolen i Bergen Signe Marie Andersen ut "sceniske fotografier" under tittelen "No fishing"; humoristiske og surrealistiske fotos av seg seiv i dagligdagse stiuasjoner, med objekter som en døde katter o.l.

% s\\%\.< -i§äH£$

'"hm

november er Brooklyn-kunstneren Jessica Prikken over i'enenorme i norsk rominstallasjon kunstliv frem tili 25. Stockholders andre etasje på Kunstnernes Hus: Stockholder er en kunstner som blant annet anses for å revitalisere det dekorative maleriet som vi kjenner fra Matisse. Før utstillingsåpningen sto en gjeng innleide håndverkere og akademistudenter i flere uker og murte leca-blokker, strakk wire, stablet Glava-isolasjon, la nytt vinylbelegg på gulvet, og malte vegger og tak i sterke farger: Et "tidligmodernistisk" maleri, veltet ut av rammen og est opp i gallerirommet. Den ublide oppgaven å være utstiller i 1. etasjen i samme periode er blitt tildelt den norske videokunstneren Kjell Bjørgeengen: Framstilt som "pioneren" innen norsk elektronisk kunst, og relativt fersk professor ved Statens Kunstakademi. Bjørgeengen tilhører en sterkt formalistisk skole innen videokunsten, og oppfatter video-mediet på tilnærmet samme måte som etterkrigstidens modernistiske malere oppfattet maleriet: Som en firkant med en overflate, og overflaten inneholder for Bjørgeengens vedkommende videosignaler. Sort/hvitt, og på nittitallet til og med inkludert musikk! Museet for samtidskunst ble i slutten av oktober stengt p.g.a. ombygning, og verkene i samlingen kjørt til Teknisk museum. Dusinet som vanligvis frekventerer museet må vente til 24. januar før de kan kose seg med norsk etterkrigsmodernisme. Men museet har formidable planer etter nyåpningen, og skal blant annet vise noen av de

£ j £ “ w

«j28{£§|i£É5gsjL« v % eßbSs

Sfc-

}c-.\‘t''!?Wz- '•

annet "superstjernene" Dinos og Jake Chapman aka "Chapman bros" - som representeres med en pornovideo på bakrommet i galleriet i Sjøfartsbygningen/Kirkegata. Dinos og Jake er kjent for surrealistiske skulpturer med "high finish", dukker i menneskestørrelse med for eksempel NIKE sko og penis som nese. Dukkene har ofte "siamesisk tilknytning" til hverandre. Perverst. C/O-gallerist Atle Gerhardsen er sammen med Daniel Birn-

's '' ' kjennelsesskrift Der er bikkja fortelleren, og jeg har jobba for å komme inn i hundepsyken. Er det et hinder å skrive på nynorsk? - Det går greit, for jeg har et bra fotfeste blant bokmålslesere også. Noen har selvsagt en aversjon mot nynorsk, men det er jo deres problem. Ragnar Hovland har skrevet siden 1979 og det stes at han har naivistiske trekk. Isåfaii er han kan-

det er mer respektlöst. Det er forholdsvis lite dogmatisme og man skriver som man vil. Må noe som er morsomt nødvendigvis være trist? - Det er ofte noe tragisk i det komiske. Folk som Chaplin og Buster Keaton drev med triste ting og derfor var det gøy. Denne boka er mer dempa enn mye jeg har skrevet, og ender litt trist. Jeg vi! helst at det skal ende bra, men det er lettere å skrive om noe som går dårlig. KanSkje det blir best. Ta filmene til Aki Kåurismåki. Der er alt tragisk, men du går ut med en god føfelse. Det kan ikke bli verre og da har du det reit sjøl. Tross alt. Hva er verst? Å være tresom eller heft ensom? - Det kommer an på hvem man er tresom sammen med. Tresomheten er himmel og helvete. Det kan være bra å være alene også, men da skal du ha valgt det sjøl. De fleste har vet et behov for alt, å være en, to, tre - eller ftere. Susanne Hedemann Hiorth

NATT&DAG DEL II

V' #5

'' ' ':V '

'***?*

A'. ; '.r?,'.; <-i>.^)-\;; " -, .....

™ '}'>"'V' • . •'

•;

I I

T , c‘

„M

’'

aTiilifliffiliflK^ HH|||

•

• ' .&&$&

’

ig|

Mutter'n sa jeg skulle bruke studielånet til livsviktige ting. Da blir det ikke

|Hfe:,

% -

-1

fe-

jSu.

JÉ& / H -mø fp* % l«R'' jEp f ' JaSKil -w

JKr Jal

. .

** k \ lj| > ÆKm*T ># %"jHHraKMitA \

$v'- A

-,^.- c •• '•a'

lp .»I. \

ÆBøv* .'»w:' -<i$Hk.

;

/: 4. '.

\ . pSm^

JpÉ||

'V'4#P

| i

•

......

'tåthtkk

•

4'4p

-4|

8‘IäII M.

..., .•

...

Z 2 z

é-

Med en real burger-omelett får du et saftig måltid. Visp sammen 2 egg, 2 ss vann og litt salt. Stek røren i litt smør mens du trekker den inn mot

mye igjen til mat

midten. Omeletten er ferdig på ca 1 minutt, og noe grønt har du sikkert i kjøleskapet. Det er viktig med skikkelig mat. I tillegg til alt annet som er viktig.

Oppskriftsheftet “Omeletter” får du gratis i butikken, eller du kan ringe 815 44 009 eller bruke internett: http://www.egg.no

OPPLYSNINGSKONTORET FOR EGG OG HVITT KJØTT

agens

voksne

gjø r

hva

det

mi '. > it

m Vj n

:..

Hl i’!

v -f

Bold EpmatViNiFotkle/Kkfoljareotsl e:rn,en

skal

vær

•JM I

# lt

feCr mm.* s* iB|. :te MifåfflStÆHmiiffiam -~~ • -v• mKI?® y J•• i I * " J»r\3<k' ;. r

'_„ .

!'\ 3 --:- v

<* * < 'hit .

' vi ' jPTwI?~#w * SKI, * r • • 'ÆiHk ;-• iyv^'W'o^3ig;Sf»®c^S^c*>rfi5;' : -i-,tj • ‘•jK>‘.iJSSigSaffiHB " : _• ;,v v . .; .•?:. -•;' •• -.V i- o:-: . -

BSHl JI71 /

W' "iaSjOy^ . jWttf

’

<SSS[ 9Éé.

'i** y> \ +vj&s» -- /

:'--'ÄV •ÄI s • ;‘ ‘ •• • , : f^S: «. ? ' vJÉL * : .v\..'. '. / Hk > v - 4 : , -x lmmm& 'v&W-; I «k l;|4. liM«^ *: *r X. suH" -v * 1 v&^*... •'%* < ,, i&j . fefe/ " ;iC;*>o&' ;_&« . ' • . 1 WyS A : s.» f t ,. §S?4i: . • ,B/v-W. ‘•v--7.. • • {. •• • •.«aggj BBR-... ' V>K«raH^i,f ; *

L\' . y i -s S-

*JTjt Æ/1 mt>im j ]jfg jf ij[

nni htqi bTSHii r ir m fj

&sÆj&Mt*r

Dagens voksne tyr til stadig morsommere metoder for å styrke kropp og utseende. Merkelig nok er det få som forsøker næringsrikt kosthold med poteter og andre grønnsaker. For deg som er ung hjelper det imidlertid I i te å ho topptrimma foreldre hvis du ikke lærer gode matvaner. for ot du skal få et sunnere forhold til mot, kropp og trimopporotur hor vi laget to hefter med spreke potetretter. Ring 22 72 70 90, eller send e-post til post@ofg.no, hvis de voksne skjerper seg og rapper heftene i butikken

Stol ikke på noen over 40. Lær deg å lage mat seiv.

OPPLYSNINGSKONTORET FOR FRUKT OG GRØNNSAKER

BLØFF Greatesthittil (EMI)

ADAM F Colours (POSITIVA/EMI)

Vrææææl! Gluaaargh! Fååååååhn! Disse lydene kommer fra 1: den harry-aggressi ve vokalisten i aldeles forferdelige Bløff og 2: en stakkars anmelder som ikke klarer mer tull. Dette er bortimot en fornærmelse mot hele menneskeheten. Ikke for å virke gammel (jeg er nå ikke det, da), men dette er bare bråk. Mediestøy, tror jeg det kalles. AV • •

ski

Her er en fyr som er født til storhet: Far er ingen annen en glampop-kongen Al vin Stardust! Og onkel lagde skiver un der navnet Rory Storm and the Hurricanes, hvor Ringo Starr trakterte pre-Beatleske trommer! Litt mindre snert i avkommets valg av artistali as, som kun er en kortis (Adam Fenton), men hei, dette er nittitallet. Det er musikken som gjelder, ikke navn, eller for den saks skyld, alder (titt-tei Homeboyz!).

Din eneste garantert subjektive gi nn

mm nm nm V

BOBBY BROWN Forever (MCA) Bobby Brown er etterhvert blitt godt kjent i tabloidpressen som glamorøs kon eplager. Og seiv om det sikkert kan være fristende å denge Whitney Houston av og til, tar vi selvfølgelig avstand fra vold i heimen. Derfor blir det ingen rettferdig anmeldelse før uvesenet er over. GD • •

m 11

m DIV. ARTISTER LTJ Bukem Presents Earth Vol.2 (GOOD LOOKING/VOW)

y mm

mUååaBBm r

"Jeg skal bli større enn pappa" v.

• • '

om i:. . I

B»

: r\'Æ

Kongen av kafébord-jungle inviterer oss påny til drum'n'bass-ball. For så å servere rester. Kjipt. HG

DIV. ARTISTER Camp Skin Graft (SKIN GRAFT/MUDI) Verdens mest oppegående label for avant garde-/noiserock gjør ting ganske lett for oss med denne samlingen. 33 mer eller mindre sjeldne kutt med like mange artister som kanskje kan få deg til å se på musikk med litt andre øyne. En glimrende introduksjon til et imponeren de plateselskap. Hva mer kan man si? Jo, det kal les Now Wave. AV W

Adam F trenger ikke ljuge på alderen. For det første er han født i 72 (to år yngre enn Ivo Dør vaktsson). For det andre driver han med drum'n'bass, en av sjangerene fjortisjentene ennå ikke har fått helt dreisen på (men den dagen kom mer, nårfløteguttegruppene spiller blunted beats og jungle, med grupper som New Headz On The Block, Take Phat og Backspin Boyz. Bare vent). Adam markerte seg på kartet for to år siden da den lekkert drømmende "Circles" fant veien til all verdens junglesamlere. Han er læregutt av såpass forskjellige folk som Goldie, LTJ Bukem og Groo verider, noe som høres gjennom debutalbumets mangenslugne ferd fra artcore til darkcore. Co lours er ikke påfallende original i uttrykk, men med sin hang til å blande inn elementer fra søtti tallets jazz, soul og funk frisker Adam F godt opp i et landskap som - særlig i det siste - har vært temmelig goldt. Det lykkes best når formlene leg ges til side, og han i stedet gyver løs på sin egen variant av elektrisk funkjazz, som i de brilliante biIjakt-låtene "Dirty Harry" og "73". Hvorfor ikke "Adam Stardust", forresten? Det klinger da fint. Harald Grenne OLE EDVARD ANTONSEN Read My Lips (EMI) ; Ole Edvard Antonsen er for korps-Norge det som Koss er for skøytesporten. For skjellen mellom de to er at Antonsen ikke kommer til å legge opp med det første. Dessverre, for maken til sprøyt har jeg ikke hørt på lenge. Ikke siden noen sa at kongen digger speed garage. Det fantastiske med Antonsen er at han alltid har ligget 10 år etter resten av verden. Ekstra fanoAo III

BEST AKKURAT NA HARALD GRENNE

Momus Ping Pong (Bungalow/Mudi) www.demon.co.uk/momus. En sann helt. Har mye over 100 sider lagt ut på nettet. Les om How To Make A Momus Song, det tragiske vedOasism, eller hvorfor man bør like Stereolab, Squarepusher, Pizzcato Five, Luke Vibert, Cornelius, Divine Comedy m.m. Primal Scream Ju-87 (fra Echo Dek) (Creation/Sony) Fanden in Dub Mateo & Matos New York Rythms (Glasgow Underground/VoW) Snadder. Goldie Digital (Fffr/Polygram) Oj. Brutalt! Squarepusher Big Loada (WarpA/oW) Beware The Pusherman.

NATT&DAG DEL II

’

t .

mrssvo

SPICE GJRLS (VIRGIN) Dette har skjedd i de tidligere opisode ne: Fem unge og ganske pene jenter blir plukket ut pa en audrtion som or arran- i s jentegrupp blir valgt fordi de har forskjellig hårfarge. I tillegg får en femte jente bli med på vogna, med den be grunneise at hun kan både danse og synge! Litt jobbing i studio samt intens jobbing med media folger , og (utrolig!) alt gar etter planen. Spice Girls er tidenes mest populære jenteband. Det er blitt påpekt før, men vi kan gjenta det her: Ideen bak Spice Girls er omtrent like gam me! som rocken: I stedet for å ta banda som de kommer, med en kvisete bassist og en trommis som bar ca. 11 har igjen pa hodet, setter man seg heller ned og plukker fra (det man tror er) øvørste hylle, og da sikter vi i hvert fall ikke til in* strumerrtferdighetene. Det viktigste med Spice Girls er nemlig ikke hvordan de synger, eller hvilke låter de synger. Det viktigste er at de er såpass forskjellige at vi atle finner en eller annen de liker/tenner ipatiserer med. Det er bfan )$, med andre ord. Emma (Baby Spice) svarer f.eks. for den delen av publikum som ennå ikke har debu tert seksuelt. Victoria (Posh Spice) er for jentene som drømmer om et liv i luksus og romantiske middager etterfu rx. Geri (Ginger Spice) er i gruppa mest for menn, altså - mens Melanie B (Scary Spice) er forbilde for alle små og store rampe jenter. Hun kødder med guttene og tør å gjøre alt mulig ingen andre tør. Melanie C (Spoi tj ce) synger og jogger. Punktum. Spice Girls er derfor et helt absurd konsept hvis du ikke skjønner forskjellen mellom jentene. På Spke World er det meningen at de forskjelli ge karakterene skal komme bedra frem. f mot* setning til på debuten itene i større grad til foran mikrofonen. Og det er ganske ar tig å høre hvordan de anstrenger seg for å låte som ordentlige vokalister. Takket være driftige produsentei ting som er direkte i ;r opptil flere låter her som ville stått seg i en hvilken som helst popsammenheng. Mange av Natt&Dag's lesere vil sikkert holde seg for gode ti! å lytte til albumet seiv, men sä den jentene er et sosiologisk fenomen av dl* mensjoner har vi laget en "Bluffeds Guide to Spiceworld", som dere kan bruke i overrumplen de sosiale sammenhenger. "Spice up Your Life" er første singel fra albu met og demonstrerer Spice Girls’ nye spanske fremstøt. Fak.e live-stemning og aggressivt lyd bilde, med en slags arbeiderktasse-visjon av ka ribien. Kraftig kost, igrunn. "Stop" er Motown kvernet gjennom programmet: Hvordan lage sout pa en-to-tre, trinn (I for Mac, Den trekker en

Klassiker

Megel bra

SUP»' ' . , ;

erkebritisk linje fra Wham til St. Étienne. Melodi en er latterlig enkel og fengende. " Ibo Much" er en ballade med Alison Moyet-assosiasjoner. Hopp over dette sporet da du garantert kom mer til å hore den igjen som årets julesingel klassisk merke. "Saturday Night Divas" er en smooth og snappy funkpop-iåt. Småfiffig pro duksjon a ta George Michæl. "Never Give it up" gir deg en discoschläger i klassisk tapning, styrt med fløytésoto, ai stryker isisk Philadelphia soul. Det er et kompliment. En oppløftende og livsbejaende anthem og platas suverent beste INXS. Dette låter mildt sagt jævlig. Teknofisert stadion-poprock, med et hårreisende latterlig rap-parti. Håper Pepsi selger mindre eoiabrus etter dette skitne markedsstuntet. "Do It" er den typen allsangiat som passer bra for gilde voksen-fester hvor det står "Ta med mat og og mye gode humør". Teksten er en opp ig til alle verdens jenter: Ikke gjør som mora di sier! Slikt blir det revolusjon av. "Deny ing” er enda et småfunky popnummer. "Viva Forever" er den andre store broferen på albu . gang går her opp i en kj lell en het. En låt som hadde glidd rett inn i kalkunpro grammet Xs-Nytelse, og som bygger på myten om ''den mørke feriekjærøsten" og "kjærlighet på tvers av landegrensene". Slikt kan bare Ma donna slippe unru får vi overraskelsen "The Lady is a Vamp". Dette var vei gøy, Kurt Bakkemoen! Her gjennomgår jen tene den frigjorte kvinnens utvikling siden femti tattet, Broadway Stylee. ("Cause the lady is a vamp, she's a vixen, not a tramp") Dessverre minner dette "artige” nummeret aller mest om en middelmådig revyoppsetning på musikklinja, videregående. That's all folks! Sammenlignet med debuten er faktisk ' cme fcorid or m*~J tponnomhjj t oop ievelse. Og siden jeg litt rier meg forpliktet til å innromme at jeg den gang fant Spice Girls verdige en $(!), merker jeg na et sterk behov for a forsvare meg. For da Spice Girls dukket opp med friske armkast og raffe benspark for et drøyt år siden, var det som om fem interessante jenter nettopp hadde flyttet inn i nabolaget ditt. Det var stas. Nå, et drøyt år senere er det mer som å ile klas sevenninne! do gata Du /et ikXe hvn rtu sk.d si. Du prøver å unngå å bli sett. Du vil hjem. Nå som det største Spice Girls-hysteriet har lagt seg, ligger utfordringen for jentene i å ved likeholde publikums nyfikenhet og interesse for "personlighetens" deres. de klarer dett den filmen som etter sigende skal akkompagne re utgivelsen av Spice World. Men det er, for å være helt ærlig, et av de små spørsmåtene i til væretsert. Gaute Drevdal

Godkjent

Trist

Helt Halvdan

COCKROACH CLAN Just say Blow! (PROGRÆSS/MD) # #

På sin andre CD presenterer opplendinge ne mer gjøglepønk, med tilsatt fotballpønk som ekstra krydder. Låtene kan kan skje inspirere til rørende allsang blant trygdede husokkupant-sympatisører med spisskompetanse på hekling, men der bør det stoppe. Dette er strengt tatt ikke god musikk. Og god musikk er det eneste som holder. AV CREATIOM Vibes (CNR/ARCADE) q q *

80-tallsfantomene Per Kristian Indrehus og Geir Olav Bøkestad har tatt seg tid mellom all dusjingen og hårgeléinnsmør ningen til å spille inn en skive med miserabel 80tallsdisco. Hvor de har fått den idéen fra vites ikke, men det lukter uansett mer danskebåt enn ironisk 80-tallsrevival. Uten at det gjør saken noe bedre. GD DEDE I Do (SONY) Pinlig fritidsklubbsoul fra Sverige. DeDe's I Do er den type plate som man risikerer å få kviser av bare man holder den i hånda. Ugh! GD D-INFLUENCE London (EC HO/U NI VERS AL) D-Influence er bandet som høres ut som de kjøper inn låter billig fra Brand New Heavies etter at de har forkastet dem. Tekstene er bunhskrapt for innhold, og hverken musikere, vokalist eller den dyre produksjonen kla rer å forhindre at London fremstår som nok en do se blodfattig frisørsalongmusikk. GD EPMD Back in Business (DEF JAM/IMPORT) “ Er EPMD back in business med Back in Business? Tja. Sikkert er det i alle fall at J det dreier seg om hip hop-verdenens mest etterlengtede gjenforening. Og ikke så mye har skjedd siden sist. De har ikke engang blitt el dre, bare litt flinkere, og ganske mye feitere. Med andre ord: mindre sultne. Og det høres. Velbrukte breaks ("Jungle Boogie", "Funkin' for Jamaica", "More Bounce to the Ounce" osv.) er tatt med av nostalgiske grunner. Og nettopp derfor mislykkes de. Magien er borte. Gi oss Erick Sermon solo igjen. GD IAN GILLAN Dreamcatcher (CARAMBA/EMI) OK, lan Gillan har sunget i Deep Purple og Black Sabbath, og er i tillegg litt gammel. Han kan unskyldes for mye, men hi-fi gjøglingen han presterer på årets plate blir rett og slett for drøy. lan burde kanskje begynne å skrive bøker, for hans musikalske vurderinger flyr avsted som ville hester over alle hauger. Hans trofaste fans vil like det her uansett. AV r~\

CmNH n

m '

. 'mm

StorTAC ALWAYS WITH YOU.

M) MOTOROLA For mer informasjon om StarTAC eller hvor du kan kjøpe Motorolas Mobiltelefoner, ring vår kundeservice 800 11 899. www.motorola.com

What you never thought possible.™

23a

GU SCAPOLI Everything Must Change

r ngmffiWK

I 9 e I Gli Scapoli betyr "klam i hakket" på andalusisk og er en dekkende betegnelse _J pa denne damevennlige, men operasetefiendtlige utgivelsen. På kveldens meny står pseudoklassisk konfekt og übarberte ungkare Lukk ørene. GD HARDFLOGR The Best Of (EYE Q/VOW) •o> De to tyskerne med Roland 303-fetishen _ har i heldige øyeblikk stått for noe av den heftigste acid-hedonismen pa denne ~ .. „ a r-> ~, , siden av Ken Kesey. Denne doble samleren er en frydefull ferd gjennom både egne spor og remixer av andres. Kult. HG

tßr £Bgm

~ * jJcV.V* *V>£* '"“i

J£mgshj

JHh WHt&s! Éj? MWSH WffjMfijf.JfmlaPßlffl

’•

V\Y; 'yyVMVc

. i ;

HEDGE HOG Angelite/Cloudbuster (VOICES OF WONDER)

tastisk har det vært at denne tregheten hele tiden har blitt reflektert i sveisen. For åtte år siden var han berømt for sin piggvar-frisyre. For fem år sicj en | ot j-, an (-,| gro< Q g nylig erstattet han det med en tradisjonell slutten-av-80-tallet-bob. Hå... ... _ ~ ... ret har vært et speil for musikken: Stadig like , , „ . \ smakløst, og alltid for sent ute. Men Read My Lips er ikke bare en anakronisme. Den er døden. Den er så stygg i sitt stupide publikumsfrieri at den kunne være et passende soundtrack til utbyggingen av Gardemobanen. Den er ignorant, dum, bevisstløs og typisk norsk.

-I Entering the dreadzone... Wilhelm _ Reich’s teorier har endelig nådd NTH, 1 men få skyer har materialisert seg. Hedge Hog er ikke så flinke som sine idoler i Motorpsycho, og da er man ute og kjøre. Studentrock

Gardemobanen ble påbegynt uten de nødvendige kunnskapene. På samme måte har ikke Ole Edvard Antonsen gjort hjemmeleksa si. Han er skyldig i den moderne musikerens kardinalsynd: Å ikke kjenne formatet man jobber med. For selv om

med frekt lydbWe, verken mer eller mindre. Kan-

Read My Lips er laget i 1997 og benytter seg av

HELLB.ILUES

i munnvikene. Det høres ut som musikk fra noen

svett

har jeg hørt en liveplate mer blottet for nettopp opplevelsen av å være på konsert. Brorparten er fra årets "Down on the Farm", men publikum er så åsi totalt fraværende, det er null kommunikasjon mel lom sal og scene, mens coveret antyder orgastiske tilstander (hvilket det jo ofte er). Tre nye låter, ellers kjent og kjært materiale, og det er den opprinnelige kvaliteten på dette som berger karakteren. For her tilføres det ingenting. JEF

typen 'offisielle og godkjente artister som står i veien for de egentlige talentene våre. Bransjen støtter dem av gammel vane, og så får de Spellemannsprisen til slutt. Etter kanskje 30 års u |yd . Les på leppene mine. De sier fuck off. Gaute Drevdal

,'•

.f- Afø&£S&

j '' |\ •'

- \'*\''!\^'\ (v -'A'' "aaSagffliMß *jfÆtSm&h. * W*7i±seEgSg?*

M—BBMi 'rVß M< mmåésm MM WK

. JÖ g - "' 4 pN(jffl -

|fr

-•

. -

'"'

--1 .\ ,y'

J&Z&å „ ' j*«|||

”

* '

*'-'V '' '

,\ A

•’ 2åÆå

'' %

Bjq Cotnmon Ert av de fa rapperne du jjÉj||| hjem tilmor. JSrajS , ( A

nAV , n APMOI n lAMFC THE DAVID ARNOLD JAMES

COMMON , One Dav It All Makes Sense (RELATIVITY/SONYI (RELATIVITY/SONY)

et fotoalbum med bildet av familien sin (bestemor' mamma ' PaPPa. brødre osv.) For å vise heie verden hvor han komm*r fe- °9 at han er stolt av det. Det er nesten så man mistenker ski-

JOKKE MED TOURETTES Trygge Oslo (DESPERADO/POLVGRAM)

BOND PROJECT Shaken And Stirred (WARNER) UM N<| ka||<un , sku||e det

A||efe.

TT Når hørte du sist en hip-hop-skive som . , tok opp temaer som Gud, abort og faLjT-J miliebånd? ØYØYØYØY! IKKE BLA VIDERE! DU SKAL LESE DETTE HERM Ta en titt

va for å være sponset av den nye familievennlige regjeringen Låtene er i hovedsak produsert av NO i.D. (sj Bkk ha„s solosk |ve som „9sft „ ute „ä) aom

pTI »mm. JoktepéD,an«s9aml.pU«.L — förnöe som litt drekking, altså. Jokke har levd - endel -og skrevet postkort underveis. Han har alltid vært både sylskarp og utleverende, men aldri klissete eller “følete", og er dessuten kriminelt underkjent som leverandør av vakre, såre kjærlighetssanger. Sistnevnte sjanger synes jeg er "lb (TlTteH menf kj^e,n Z Pa. aSS' sjekk f.eks. bitende K assefest . Jokkeholder,

•• ' 'häplpst 'opplagte tittelen bærer L2tl bed om at dette eien sjusket, mykpernografisk affære. David Arnold er en halvrt,alen.full, men likevel fremadstormende ung filmkomponist, som er best kjent i rockekretser for å stå Bjørk-låta "Play Dead", fra filmen Young Americans Å vinne en Oscar for musikken til Independenæ Day har tydeligvis gått til hodet på unge Arnold, for nå har han satt seg fore å "moHernisere" Bond-komoonist John Barrv Inaen ka-

P* 3F««artistene først: Med tolk som De La Er>*f Badu' U"'' n * Fu?f s> °3 Q-T,P sk,onner bl og med de a. dette rkke er en hv,l99 er en av de fa soi . raPPeme sorn Kommer fra Chicago. Men viktigst er det altså at han har fatt med Se® en de* dn9 sorn andre raPPere er or hø^e Pä grf SS å sk^nne' ® iant annet har han at for a kunne bruke frasen "to be real' ma man ta utgangspunkt ide tmgene som vtrke-

h „ skapt et varmt lyd- os rytmeteppe til Com™»4 betraktninge, Mas.» pianoer, el. pianoer orgier pluss en og annen gammel synth. Høydepunkter inkluderer Retrospect for Life mec| tauryn Hill som er så personlig og naken at det gjør fysisk vondt å høre den, "G.0.D." med Cee-Lo fra Goodie Mob og den røykfylte ''All Night" med Erykah Badu på vokal. , tiilegg ti, at One Day It All Makes Sense gir en strålende positiv iytteropplevelse er den den

massevis med sm pæsise popvsepunk. JEF mi IPMCVMAM 2“ir (NTONE/VOICES OF WONDER)

3E' Ä som det eodelige resultatet vise, seg I være. I Ba,rys ånd ha, han fån andre artiste, ,11 fremfe.e låtene, med seg seiv som diktatorisk produsent

? 1 *tT T «TT ,bar? ™vler Pa k,no- °f f an,akall 9 de" ,or ha" har ,ormet cmem dsnne CDen 5°m

** vis„ry"-merk. på lenge. De, stå, de, respek, av. Gaute Drevdal

[TTI Anmelderen vet ikke stort annet om Journeyman enn at det er et prosjekt som består av Paul Frankland og DJ Colin Waterton, og at den er utgitt på Ninja Tunes utmerkede lille underlabel Ntone. Men oj, for noen flotte greier! Journeyman befinner seg helt på sidelinjen av drumVbass-universet. De lager et særdeles mørkt og heftig brak, med nærmest frydefult kalkulert , K1 « ...... x ondskap. National Hijinx skal ikke i vanvare bassettes med darkcore/techstep-artister som Grooverider o.l. Det høres snarere ut som om Squarepusher skulle reist tilbake i tid og møtt Einsturzende Neubauten på en mørk høstdag i dettidlige åttitallets Berlin (denne flåsete sammenlikningen tar utvilsomt kaka i dette nummeret, men tanken slo meg faktisk...). HG

°9 arrangør. Artistene er stort sett av kategoriene "has-beens" (Chrissie Hynde, Martin Fry, Iggy Pop) og "going-nowhere-in-a-hurry" (Aimee Mann, David McAlmont, Natacha Atlas). Bare de med genuint talent (Pulp, Leftfield, LTJ Bukem) har ti | en viss grad kiart å motSette seg Arnolds ha tj| orkestra|t pompøs highNRG-disco. Det |0j. .... , \ later omtrent som London Filharmoniske spiller r Pet Sho P Boys f nno 86 med P mll 9 berørt °9 mot' villig vokalist på toppen. Til og med sangutvalget er håpløst (to låter fra Moonraker?\). Hadde musikken sugd i utgangspunktet kunne anmelderen utført en glisende slakt, men dette er jo greier vi a || e er glad i. Trist, trist, trist. Bestill en time hos Dr NO; djn pudding Harald Grenne

ODD BØRRETZEN & LARS MARTIN MYHRE Vintersång L- .jÅ

john-erik FRYDENLUND

Peter Tosh Honorary Citizen (Sony) Dritlekker 3CD + bok-boks fra the original steppin' razor. Labradford Mi Media Naranja (Blast First/MD) Jeg gjentar: Smellvakre svev. Steve Earle El Corazon (Warner) Et hjerte av gull, kobber, nikkel, bly... The Maytals Never grow old (Heartbeat/MD) Ska-time! Debutalbumet fra '63 pluss pluss! Alpha Come from heaven (Melankolic/Virgin) På Massive Attacks egen label. Say no more.

24a

NATT&DAG DEL II

(TYLDEN)

Dette fenomenet er förunderlig på flere vis. Ikke fordi det ikke er bra, for det er det, men fordi mannen har gjort nesten det samme i årevis, uten å være i nærheten av å bli folkeeie. Snarere en subversiv, der han mumlet i sitt uordentlige skjegg om "rare" temaer og narret vanlige folk til å nikke bifallende til "Degos Calyp so Blues" i 1974, inntil de oppdaget at de kanskje hadde misforstått litt. Så hvorfor blir B&M alle

Børretzen ufarliggjørende?? Han er fortsatt morsom. Men også syrligere, beskere enn noen gang, overfor ignoranse, uvitenhet, dumhet. Men folk vil ikke ha en refser, tror media, folk vil ha det kooschelig, og dermed gjøres en bitende og ydmyk kunstner til en slags gosselalle-krysning av Titten Tei og Einar Gerhardsen. "Før i tiden ..." Dette er trygghetsnarkomani, og jeg skjønner godt Børretzens "bryddhet" over åha blitt et ikon for svineriet. Prøysen fikk i hvert fall lov til ådø før de klipte klørne av ham. Allikevel er Børretzens suksess på det bigotte grilldressmarked en gåte for meg. Er det virkelig samme nasjon som kjøper en trillion eksemplarer av Noen ganger ..., som stemmer Frp inn som nest største parti på Stortinget? Er "skalha, skal-ha" og tittellåtas refreng alt de har oppfattet? For disse kan Børretzen plutselig vise seg å være en skumling; han sier jo én ting og mener noe annet! Kanskje han liker måker allikevel? Humor er i sannhet ikke å spøke med. John Erik Frydenlund

“

mannseie nå? Musikken? Tja, jazz og blues var ut gangspunktet i '73, og er det i dag. Jazz og blues er ikke mer folkekjært i dag enn den gang. Tekste ne, da? Odd Børretzen er jo så morsom. Men han har da vitterlig vært morsom i radio, TV, på trykk og plate i alle år? Hva har skjedd? Kvalitet er ingen garanti for suksess. At halve Norge nå eier båt og derfor omfavner båtjunkien Odd, er neppe forkla ring nok ... Arrangementene er nok enklere og mer "kommers", radiospilling og heldig omgang med TV hjalp nok til. Men B&M må også ha truffet en tidsånd, som er tilbakeskuende, mimrende og ufarliggjørende, og i det ligger en heftig ironi:

er lettvint sagt en syntese av spansk og vestafri kansk påvirkning gjennom dramatiske og fortum lede århundrer, ei glo-mølje av sex, voodoo, brustne hjerter, tragedie, latterhikstende vås og dans, dans, dans. Herlighetene er, litt løselig, for delt tematisk. CD 1, Invocations, har det mest ritualistiske stoffet, et besettende perkusjonsnirva na. På CD 2, Cantar, er rimeligvis øyas mange fan tastiske sangere i fokus, CD 3, Bailar, gir ordet "dans" nytt innhold, og firer'n er tildelt det mest uttalt jazza stoffet. Disse gutta vrenger av seg Dizzy Gillespie-soloer uten å heve et øyenbryn. Det er fullstendig meningsløst å fremheve enkelt spor blant de totalt 47, derfor lar jeg dét ligge, Jeg er slett ikke noen ekspert på denne musikkar ven, og ukjent med mange navn her som sikkert er legendariske. Men her er også kjente navn; Pa blo Milanes, Chico 0'Farrill, norgesvennene Ira kere og den unge superstjernen Jesus Alemany (glimrende album på Rykodisc/MD tidligere i år). Cuba hadde ien periode sterk innflytelse på jazzen, i våre dager finner vi den nær sagt overalt. Dere er herved budt: Have a eigar.

DIV. ART. Cuba: I Am Time (4 CD-boks) (BLUE JACKEL/AMIGO)

_ _ „

Jeg har sett endel lekre CD-bokser gjennorn årene, men denne er bortimot det

ypperste jeg har vært borti, og det gjelder både innpakning og innhold. Det første først: Du kjøper faktisk en sigarkasse, så lekkert og nostalgisk designet at det nesten gjør vondt å sprette papirseglet som slike fyfy-varer jo er forsynt med. Du åpner lokket og ser - sigarer. Fete havanesere (heter det det?) må man formode. Som viser seg å være omslaget på en 112-siders bok (!) om Cuba og musikken derfrå, knadd med informasjon, intervjuer og detaljinfo om hvert enkelt spor og artist. Ved å trekke i det obligatoriske sigarkassebåndet kommer 4 CDer til syne, CDer som dokumenterer cubansk musikk gjennom flere tiår. Det er overveldende flott. Cubansk musikk

John Erik Frydenlund DELILLOS

Stakkars < S0NET) I# # I deLillos er et av Norges aller beste pop band. Noensinne. Derfor vil alltid en ny utgivelse fra den kanten bli møtt med forventninger. Heldigvis har bandet blitt en så pass trygg verdi at de ikke trenger å bevise noe som helst lenger. For min del, ihvertfall, kan de gi ut nær sagt hva som helst og fortsatt fortjene re spekt. Slettes ikke verst fra et band som på mange måter har banet vei for distriktshøyskole rocken og all dens uvesen. Men la oss nå ikke kas te bort tiden på andres uintelligens. Stakkars er ingen udelt triumf for bandet, noen av låtene bærer preg av noe gammelmodig og produksjonen er tidvis for streit, men det er

DEN

BESTE

SAMLINGEN

MED

DEN

RÅESTE

DANSEMUSIKKEN!

3, -^Cf,:

'tY >' o

CHEMICAL BROTHERS / FUTURE SOUND OF LONDON / SNEAKER PIMPS / BLACK STROBE / MASSIVE ATTACK / FLUKE / DR ERIK / DREADZONE / PHOTEK / ALABAMA 3 / D*N O T E / SOURCE DIRECT / MENTAL OVERDRIVE

o °o VINN

BILLETTER

TIL

LONDON

KON KURRANSE-REG LER

DESEMBER

FINNER

CD'N

CHEMICAL

ELLER

DIN

BROTHERS

LIVE.1

JC-BUTIKK

ooo I

unfdofTumafjMinct

• J3vj

25a

right. Alle anmeldelsene du hittil måtte ha lest har altså rett: El Corazon er en steinbra blanding av r'n'b og country som makter både å more de og föregående røre. Fra Dylan-esk skåret-til-beinet P etter Train a comin og feel al"Christmas in Washington", påfølgende Emmylou-duett (hun er en av hans største fans) i "Taneytown", til rå og raspete "If you fall", "Telephone Road" og "Here I Am". Earle er amerikansk, men der stopper egentlig også kategoriseringen, så du får tolke r'n'b og egentlig ikke så viktig. pel at hun er III na na med en pussy, hot like a saucountry i videste forstand. Uansett er dette Det er tekstene og stemningen som alltid har na. På resten av låta fortsetter hun å spytte ut linsår og tøff, personlig musikk med tekster fra vært deLillos' styrke. Som når Lars Lillo Stenberg jer som er så grisete at de ville fått Linda til å tisse et levd liv, uten et øyeblikk å bli patetisk. Artis synger om sin bestefars forbløffede møte med i gullbuksa si. ter som tar seg seiv høytidelig ville aldri i verelektrisitet: "Han hadde jo levet en tid uten Musikalsk sett balanserer låtene mellom heftig den drasset rundt med en bassist ved navn strøm/Så han opplevde dette hver gang som en 80-tallsfunk og mer stemningsfulle spanske gitaEddie Spaghetti, ville de vel? Resten av raring drøm/Nå kunne han styre over tiden sin selv/Og rer, pluss en og annen buktende melodilinje fra ene i Supersuckers gjesteopptrer også. Albu fortsette dagen til langt på kveld." filmkomponisten Ennio Morricone i bakgrunnen. met er dedikert sørgelig steindøde Townes Nei, Lars har ennå ikke mistet sin fortellerevne. "Five Minutes to Flush" bygger på Whodinis elecVan Zandt, Earles gamle kompis, med ordene: Han har heller ikke mistet sin enorme Neil Young tro-klassiker "Five Minutes of Funk" og beskriver "To Townes, see you when I get there, maes fascinasjon, noe som synes klarest i klagesangen et ubeleilig besøk fra narkotikapolitiet. "Firm Fatro."Men "Telephone Road" postulerer heldig om en gammel kamerat som kanskje ikke er så ka mily" er en sløy sak fra Dr. Dre som handler om vis "someday l'm goin' home, but l'm not rea merat allikevel, "Psykopat". Den er på mange deres lille mafia. Her får Dr. Dre også minnet oss dy yet". Det får vi være glade for. Hold fram måter årets ekvivalent av "Kokken Tor", så dere på at han er en solid rapper på egen hånd. Mest med gulrotsafta, Mr. Earle. vet det. skuffende er "Firm Biz" (første single), en remake John Erik Frydenlund Det kan også virke som om de har blitt mer in av Teena Maries "Square Biz", som rett og slett låter stiv og umusikalsk sammenlignet med origispirert av kontemporær pop/rock, noe som høres i gitar- og vokalarrangementene, seiv om man nalen. Et godt eksempel på hvordan musikerferMICK HARVEY selvfølgelig også kan høre spor av sekstitallister dighetene det siste tiåret har forfalt på grunn av Pink Elepbants som Kinks ("Smilet til Cecilie"). deLillos er et band Sam P leme (M UTE/M D) ' det er lett å bli litt småtrist av, men det er egent Men alt i alt er det en bra film. Nas går rundt i lig ganske deilig. lakkskoa sine og tar beskjeder på beeperen. Sto• • Nick Cave's betydelig bedre halvdel Da vet man ihvertfall at man har følelser, noe så re kvanta dop flyes inn fra Sør-Amerika. Og Foxy styrket sitt navn kraftig med utgivelmange stadig forsøker å skjule. På den annen si Brown puler mer enn hun har godt av. Den er sen av 1995's Intoxicated Man. Der de; setter man for mye på spill er det enkelt å bli ihvertfall bedre enn det meste du får på video om tolket han på fremragende vis det franske nes fullstendig oppslukt av frykt. De voksne guttene i dagen. ten-geniet Serge Gainsbourg's kontinentaleroGaute Drevdal tiske viser, og klarte med det å 1: ta steget fra deLillos kan se seg fornøyd med Stakkars, og det å bare være gitaristen i The Bad Seeds, og 2: burde vi også, seiv om det ikke er et mesterverk. Audun Vinger E EARLE gi Gainsbourg kultstatus for nye generasjoner. El Corazon Det var noe ke99 e f°rtjen1:e THE FIRM (Warner) Pink eP^anis er Pa en måte volum 2, og seiv om den ikke kommer i nærheten av forløNas Escobar, Foxy Brown, AZ & Nature i” Reformert junkie, alkis og allround rebell perens brillianse står den godt på egne ben. presents The Firm Earle har levert et hjertealbum som komGainsbourg's perverterte tekster er elegant (AFTERMATH/SONY) mer til å stå som en påla i mange år, og översatt til engelsk, men det er først og fremst får mange stjerner i boka for tredje gang på rad, de musikalske stemningene Harvey lykkes # | Hip-hop'ens fascinasjon for mafiaen er S

-*wj%BLOg ’

ge J

NUSRAT FATEH ALI KHAN OG MICHAEL BROOKS

••

Remixed: Star Rise (REAL WORLD/VIRGIN)

Nusrat hadde en av de mest unike stem mene i moderne tid, og en enorm innflytelse. Du har kanskje hørt ham på sound tracket til Dead Man Walking (sammen med Pearl Jams E. Vedder), eller på et utsolgt Sentrum Sce ne. Her har uetablerte og erfarne unge "pakis tanske engelskmenn" remixet sporfra megasel geren Mustt Mustt og '95s Night Song, nydelige album begge to. Ungdommelige sprell fra bl.a. Fun-da-mental, Talvin Singh og Asian Dub Foun dation til tross; originalene er langt å foretrekke, og oppsøk gjerne hans heftigste roots-utgivel ser, hvor den makeløse stemmen fritt får arbeide seg inn i ekstase gjennom 20-30 minutter lange "låter". JEF B. B. KING Deuce' s Wild

••

(UNIVERSAL)

Blues Boy King har hatt gjestefløyen full i anledning sitt nye album, inneholdende duetter med i alt 19 gjester, fra den dykti ge fløte-r'n'b/rapperen D'Angelo og Heavy D til Stones, Tracy Chapman, D. Gilmour, Clapton, Di onne Warwick, W. Nelson, J. Cocker, Jeff Beck (jøss, lever han?) osv. Plata bærer preg av å være et klipp-og-lim-prosjekt, hvilket ikke skaper på trengende intimitet, og enkelte spor virker kon struert som"møter mellom legender". Et trygt men uspennende kjøp. JEF

AUDUN KLEIVE Bitt

••

(JAZZLAND/POLYGRAM)

Sammen med Terje Rypdal og Bugge

_ I Wesseltoft, leverer veterantrommis J m.m. Kleive en tekno/jazzhybrid som

elegant tar skalpen på en rekke opphaipede utenlandske prosjekter i samme løse sjanger. Sjekk f.eks. "Like a prayer/Checkin' the fast track/Chaos beatz", live drum'n'bass det ryker av. Bittfrir ikke, den er til dels krevende, men det er sunt å streeeekke seg litt. At en ny gene rasjon nærmer seg jazzens språk via artister som f.eks. Omni Trio eller Roni Size er ikke bare gle delig, det er et spark bak til den mumifiserte de len av norsk jazzliv som får se til å pleie ungsko gen som skyter opp. Wesseltoft, Molvær og nå Kleive skal ha all ære for at de kommer framtida i møte. JEF

MATEO & MATOS

veldokumentert. The Firm er et nytt ka pittel i den historien. The Firm markeds-

føres som hip-hop'ens første supergruppe og be står av det lyriske geniet Nas Escobar, tøyta Foxy Brown, champagnedrikkeren AZ og nykommeren Nature. Når Dr. Dre i tillegg lusker rundt i kulisse ne som en høyt respektert gudfar, er det som om vi har å gjøre med en mafia i miniatyr, og det er ihvertfall en oppsiktsvekkende samling rappere omtrent som om Bono, Beck og Madonna hadde startet et band sammen. Lukk øynene. Skru på The Firm i headsettet. Over filmmusikken fra Once upon a Time in Ame rica hører du en kakofoni av stemmer: et eller an net på spansk, en politiradio som surrer om noe om Cuba og doptrafikk, og rapperen Nas som si er: "As far back as I can remember I always wis hed I could be in The Firm".

New York Rhythms (GLASGOW UNDERGROUND/VOW)

MUZIQUE TROPIQUE Collection

••

(GLASGOW UNDERGROUIMD/VOW)

e • yw!

To lekre smekkerbiskener fra det

utmerkede plateselskapet Glasgow Underground. Begge med artister som er nye for denne lytteren. Mateo & Matos serverer et uvanlig helstøpt album med varm og deilig house fra Det Store Eplet, mens det blir enda mer tropisk tilbakelent når Muziqui Tropique får remiksbehandling av folk som The Idjut Boys, Two Lone Swordsmen, House of 909 og DIY. HG

' Sa det var det han mente da han snakka varmt om en blowjob."

LUNIZ Lunatik Muzik (VIRGIN)

<3. LOVE & SPECIAL SAUCE

Bortsett fra "(I Got) 5 on it" skjønte jeg meg ikke noe særlig på Luniz da de debu terte for et par år siden, men mye tyder på at galningene har vokst siden den gang. Og selv om Luniz fremdeles mangler litt i lyrikkdepar tementet, klarer de her å mikse Oakland-funk, R&B og gangstarap på en forbilledlig og særegen må te. Lunatik Muzik er simpelthen en av de bedre west coast-skivene i år. Godt jobba. GD

Yeah, lt's That Easy (OKEH/SONY)

• o

PAUL MCCARTNEY Standing Stone

••

(EMI)

I Paul McCartney gjør et tappert forsøk på I å genierklære seg seiv i dette orkester1 stykket basert på et forvirret "middelal derdikt" ført i pennen av herr Se Jeg Kan Skrive Dikt Også! Melodilinjene mangler fokus og ret ning, og når musikken har gått helt i stå kommer paukene inn. Hver gang. Standing Stone er for platt for konsertsalen og for treig for oppvasken. Hvis f.eks. jeg hadde skrevet den, ville den aldri blitt gitt ut. GD

26a

••

. B'-13 £)A

TT<

NATT&DAG DEL I!

Det er akkurat som om du sitter i kinosalen og ly sene nettopp er slått ned. På lerretet utspiller det seg et drama hvor hovedingrediensene er kokain, vold, sex, litt spanske gitarer, litt electro og en smule resirkulert 80-talls funk. Så raskt tilbake til kokain og sex igjen. Med andre ord: Vi har sett denne historien før. Men vi har ikke hørt den. Ikke så gjennomført som dette ihvertfall. For til tross for enkeltmedlem menes høye profil (Nas går jo gjerne for å være ver dens mest talentfulle rapper), har denne plata fak tisk blitt et helhetlig produkt. Rapperne virker like samspilte som musikerne i et rockeband, og hvis no en tar fokus bort fra helheten for et øyeblikk må det i tilfelle være Foxy Brown, men hun er jo dame, og da er det lov. Ikke minst får hun vist at hun er blitt en langt bedre rapper enn på III Na Na. Hun går samtidig Lil' Kim en høy gang som verdens kåteste, kvinne lige rapper her. På "(You gonna make me) Fuck Somebody Else", som handler om en dame som ikke får nok sex av typen sin, sier hun for eksem-

Etter lang ventetid og utsettelser er en delig G. Love & Special $auce's tredje al bum klar for utgivelse. Ikke vet jeg hvilke problemer de har hatt, men sluttresultatet er nå engang glimrende, Få ting har forandret seg, og de eventuelle forandringene har vært ti! det bed re, G. Love er innehaver av good vihes, og sprer dem med eleganse rundt om på platen. Musikken er fortsatt et hybrid av soul, folk, funk, blues, gospel, rap og gud vet hva, med et særdeles organisk lydbilde. Det er en nærmest eksepsjonell mennesklig tilstedeværefse på pla ten, med blodets hvisken, benpibernes bøn og alt det der inntakt, • •

G. Love har like deler cool og soul i seg, og det er en balansegang som paradoksalt nok fun gerer perfekt. Man kan lett få et inntrykk av noe karrikert, men det føleisesmessige innholdet må aldri vike tilbake for attitude og stil. Den gode tonen blir slått an helt fra førstekut tet "Stepping Stones'', en fabelaktig fengende

komposisjon om et sedvanlig utnyttende pike barn. Det er jo noe en lett kan relatere seg til, uten at jeg skal gå altfor nært inn på akkurat det. Få et par kutt har han med seg resten av vo kalgruppen All Fellas Band, som sjarmerer stort med sin "Phillystyle" hip-pop. Seiv i "Lay Down the Law", en slags delikat negro spiritual som omhandler en gammel venns vei ned i narko-av grunnen blir man sittende med et smil om mun nen. En annen favoritt er folk-funklåten “Take You There", hvor du dansende kan høre om et fantastisk sted der "people walking round en joying the sunshine rays”. Fint, ikke sant? Mere skal rett og slett ikke til De aller beste øyeblikkene er spart til slutt. Den tl minutter lange "Pull The Wool" sleper seg fram i en ydmyk religiøs ekstase, før den Dy lan-aktige "When We Meet Agatn" får æren av å avsiutte ballet, Yeah, lt's That Easy er det foretøpigé. høyde punktet i bandets historie, og tittelen understre ker greit hvorfor. Den avslappede stemningen platen innehar er vanskelig å siippe unna, og vanskelig å mislike. Så enkelt er det. Audun Vinger

med. Stemningsfull er og slett nøkkelordet man skal beskrive platens innhold. Det er et tydelig cineastisk preg over platen, den maner frem bilder av mørke bakgater, dekadente nattklubber og kjølige kvinner. Tristessen er dog ikke enerådende, det er sa absolutt plass

iiffiThjfSffllBf

W V_J| ~ %SS§3pl&. l§c MsSsøB «pr JBØfcgS® flai "jSMaÉw SSk WMBlB&g j||| JUmml SSKk WKKK mKKBKM jHHHHHfljjj

for skjønnhet og häp på Pink Elephants.

; ': '' • .

• ':

' • f IlSiiiBSBBBBB

*ai ÆÉMBIMlr~ . 1 jBBHHBBBBHHHHHHHHHK

Wp IH IH ®

WLaSmaBBSmn*

ni' -.] di ,-ei v .I rnoversjoner, livekutt samt en nylig innspillt låt. For fans føles sikkert dette som himmelen, men for mer avmålte mennesker som meg seiv avslorer bare platen bandets svakheter.

lissom-eksentrisk. Den nye sangen klarer ikke å rette opp det inntrykket, og det spørs om den vil gi bandet nye fans. Livekuttene fungerer bra de, men det er ingen god flyt på platen. Den virker nesten som en pliktutgivelse. Men det er jo hyggelig for bandet å tjene noen ekstra kroner på tampen av karrieren Jeg, m,stenker fansen for åha, rad til plata K , uan. sett. Jeg ville heller kjøpt et par kasser appelsiner, en god middag eller kanskje et nytt skjerf. Det begynner å bli kjølig, vet dere. J 3 u un mger

OATSUN Bangerang—There Goes My Ass (HIT ME) t• • I Hot rod-punken lever i beste velgående på denne debutsingelen. De høres ut som provo-punkerne Dwarves, men det er ittt mer humor inne i bildet for Datsun. Litt mer tyngde er ™,ige" som de sier.s Påkrevet' men fl " lkeve1 ' Punk er *»**'

JIMMY RAY Are You J 'mmy Ra* ? (SONY)

ER K. .. .. . . Det eneste jeg vi! er ana det tett (VIRGIN)

fTTl På ingen måte. Usedvanlig dumt spørsmål, Denne sangen har med sitt stupide atlsangrefreng alt \ seg tri abu en htt. At det biff en særdeles plagsom schlæger, tør vi forutse allerede

| -

I # v | Bra komp! Men den falsetten... For første \j 9an9' Natt&Dags historie hersker det genuin tvil ien samlet anmelderstab. Vi tror i det minste at vi vet at vi gjerne vil like den.

posisjon J Taime.-.Moi Non Plus . Seiv om Harvey har en erotisk passiar med Anita Lane klarer han ikke å tilføre låten noe som helst. Da går det adskillig bedre i den småskumle "Requiem", og veltitulerte "Who is 'In' Who is 'Out'", en spretten nidvise om trendbevisthet. "You take lot's of pills to go Out/lt's so hip/You lose weight/But your heart begins to syncopate".

Beat" , 1984. Mens soulen hadde s,n Barry White og sin Luther Vandross, har hip hop-damene fått LL Cool J. Samtidig er han en av de få 80-tallsrapperne som ser ut til å overleve 90-åra: Mens andre enten har havnet på kirkegården, fengselsbenken eller i postvesenet, har vår venn kvernet ut hit etter hit like taktfast som et sveitserur. Siste listeplassering her til lands stod singelen

Akkurat sånn er det jo nå også, vettu. Som sagt fungerer den ikke like bra som Intoxicated Man, men heil, la oss nå ikke kreve for mye heller. Det er uansett mer interessant enn å lytte til tingene han gjør med Nick Cave, populært kalt indierockens Julio Iglesias. Så det så.

"Doin' it" for, en låt som var så sexy at den ifølge kollega Audun Vinger gav ham en svak reisning da han hørte den første gang. Ikke at det har noe med saken å gjøre. Phenomenon er mannens syvende skive (tror jeg), og takket være produsenter som Puff Daddy, Erick

j— Formålsiøs |0-fi-slacker-indie (det ække engelsk, det er dialekt!)fra heroinistsøstera til hu i Pixles.

Audun Vinger

Sermon og Trackmasters låter han bedre enn på lenge. Takket være dem er han også sikret listeplasseringer igjen, for maken til publikumsvennlig hip-hop skal du lete lenge etter. At skiva ikke sier så mye viktig om amerikansk samtidskultur er en annen sak, men så har Cool J helle, aldri hat, am bjsjoner . retning gv Pu | itzerprise|, Phenomenon sjkter mot hoftene og beina> jkke mQt inteNektet . De beste sporene er de mest kommersiei|e. For eksempe) er singe| en « Phen omenon'' en steintøff discosak med en av årets mest hårete videoer. Verst b|jr det åde ,åtene hvor han | iksom ska| bevjse at

(FFFR/POLYGRAM) JT~T Jepp. Den eneste drum'n'bass-artisten C~7 med offisiell kjendisstatus er tilbake. Med et smell. Dette må da være det beste han har gjort siden kanon-singelen "Inner City Life". Med rapkongen KRS-1 son, n,edfcollab.«e, ha, (han denne gangen skapt et drum‘n'bass-monster. Selve ræppen er vel igrunn ganske harmløst kameratsiig. Men den leveres med utstudert ond presisjon, til Goidies iskalde, hjemsøkte breakbeat, slik at "Digital" blir det første genuint troende stykke musikk vi har hørt i år. Av plater som dette skapes generasjonskløfter!

den ene tåpeg|en hgns har god kontakt mød upder_ ga)nneni Qg |ar gjesteartister som Lost Boyz får bo|tre $eg skrå , ende hip.hop svada Det b|jr unød. ven dig og trettende. Men som helhet er Phenome non perfekt for aNe svette dansegu(v Gaute Drevdal

MOBY James Bond Theme (MUTE/MD)

* introduserte den elektriske gitar for et måpende publikum på Newport-festivalen i '65. Vokalist Perry Farrell's utskjelte Lollapaloozafestival har også vært en drivkraft for en slags mainstream-gjøgling som bare blir sterkere. Da har vi slått fast to fryktelige historiske fakta, men hvordan er nå musikken? En slags ufordragelig funkmetai med innslag av reggae og semipsykedelia, var det virkelig det

Ping Pong (BUNGALOW/MUDI) H

Wk HgBHHBBHidBHH

måSS&Æ

I I

r amtF nRFVnAI DKLVUAL

IMflø jS *

CAMP LO ’ Black Nostaljack (MO) QlaVapperne og husfavorittene Camp Lo surfer lykkelig av sted på et klassisk Curtis l,.,J~rl,i Mayfield-sample. Snill og mild, men med umiskjennelig nerve og snert.

Phenomenon 0>EF JAM/POLYGRAM) _ I LL Cool J står for Ladies Love Cool James. Og det har de gjort siden "I Need a

TT1 Så var det Jane 's Addiction, da. Bandet — var jo mer eller mindre ansvarlig for å løfte den musikalske undregrunnen, eller alternativrocken om du vil, opp til overflaten og de l andre• Sånn Sett Vil de ende °PP SOm le 9 ender' | seiv om det ikke er så mytisk som da Bob Dylan

Æm

Jeg får et inntrykk av at Jane’s Addiction leker gærne, med en på kanten av stupet-estetikk bare streitinger kan relatere seg til. Adjektiver som farlig °9 utfordrende har florert i beskrivelser av bandet. I såfall beviser det at ordene har mistet sin kraft. Musikken fungerer best når virkemidlene er mer neddempet, som i fine "Jane Says". Resten blir rett og slett for anmasende, overtydelig og

Musikken skifter fra smektende ballader til frenetisk exotica, og temaene fra "The Ticket Puncher" til den absurde antidop-fortellingen "To All The Lucky Kids". Minst vellykket er paradoksalt nok versjonen av Gainsbourg's mest kjente kom-

JANE'S ADDICTION Kettle Whistle (WARNER)

J||||k

Som du sikkert husker ble Momus kastet ut av Olympen fordi han kritiserte måten Zeus hadde skapt mennesket på; han mente at det ville gjort seg med et lite vindu i brystområdet, slik at Gudene kunne se hva men-

?ØDT LØP (BLACK POP/MEGA) * *

eeget forvirrede forskere gått hen og kloSeigmen Skummelt

THE KELLY DEAL &QÖÖ BrilloHunt (MD)

GOLDfE Digital

•

Alt gulrotknaskingen latertii åha gått til hodet på den vesle teknognomen med det K N uheldige navnevalget. En smakiøs han av originalen; en type fusjon av rock og eiektronika som foreldregenerasjonen vil synes er "artig". Er det snart fegitimt å hate Moby> tr0? MORCHEEBA Shoulderholster • • —

Friksjonsløskafemustkk. Børsmegier-bohemia. Hvor ble det av alle de sinte unge

V §y| 0* | §P* g% wAnmlliil

ANNE GRETE PREUSS & VERTAVOKVARTETTEN Hvltt lys I natt (WARNER) "o~o” Hold kjeft! Drittkjerring. Ul

na SISTERS OF SWEDEN Jumping _ • * Fire^tanketommeSpiceGirte "wannabees" L£H utilslørt ode ril puling (de bruker stadig ordet "humping". som jo ganske rafft rimer på titte*ea De vet nePPe va 0)01 betyr). De har en distinkt eim av Ace of Base, noe som gjør dem til en blekfet kopi av to band. De bør bli store. SPICE GtRLS Spice Up Your Life • •

Helt uvirkelig klisjébefengt sambatyveri fra krydderfrøknene (“Arriba!" "Lambada!!"). stor pop, men godt over gjennomsnittet for danskebåten sing-a-longs. Vi liker Spice ‘rS' VI ' cii^add/IDC MkSwSugar (0H YEAHi/SONY) r——, • • Th® Card' 9ans er et ganske hyg- £**£«*rfelpdpo^eel^nMe — nødvedigvis så bra at vi trenger en norsk koP'' K,assisk °PP Pa hvordan å gjøre en fin s3ns tltt trist 09 unødvendig. TEENAGE FANCLUB I DorYt Want Control of You (CREAT10N/S0NY) . j Verdens aller beste popband har selvfølgep—J iig skjønt dette med singieformatet. 1 hver eneste sang de lager, faktisk. Det hele er latterlig enkelt, men går rett på serrtralnervesyste'Tiet -

•

„ sa sterk at man nær sagt lyt- t§ ter med armene triumferende i været. Bl,r man ikke beveget av dette har man et stort problem. Teena96 Fandub vil deg bare godt. Denne sangen er bare en av mange magiske øyeblikk på bandets siste plate, og et eksellent singlevalg. Uten å overdrive velger vi å kalle den en av nittitatlets ypperste popsingler. Vær så snill og tro oss! AMON TOBIN PJrhanabreaks (NtNJA TUNE/VOICES OF WONDER)

nesket virkelig tenkte. Noe av det samme har skjedd med dagens Momus' a*' as Nicholas Currie. Han begynte å lage P later på det midtre åttitall; en slags ny-trubadur og anglo-Gainsbourg som straks vant kritikerene med sin provokative og vjrtuøst i nte||igente tekster om seksualitet og dødelighet. Selve Mester. , _ a_, ... , .. verket er Don t Stop The N,ght (1989), en skive med musikalsk stasted en plass mellom Burt Bacharach, Pet Shop Boys og Run DMC, og tekster så velskrevne og vittige at vi fans går rundt med små mentale "filmer" av hver låt. I den senere tid

fTTj En av våre definitive favorittsanger fremstår her i ny drakt. Housemagikerene MasL—— ters at Work har strippet ned laten tri et minimum , og seiveste Q.Tip beærer oss med ,itt nes. ten-spirituell rapping. Originalversjonen er selvføigelig vassere, men vi tar i mot att med stor takk. På baksiden får vi en garage-mix av discohymnen "Runaway". Den ligner ikke i det hele tatt, men er fin

Fett nok. New York-funk og slepen rap.

har forholdet mellom hjemmepublikumet og ar-

for det

fink

N Liaht-N »..""jo v „ , , Under Pressure , albumspor fra Deep Green (Tee Production/Arcade)

tisten kjølnet. Kanskje fordi hans misantropiske seksuelle observasjoner er så pinlig ærlige, samtid jg som mannen er sa ut til fingertuppende urengelsk (han er faktisk skotsk). Hvem vet?

PULP Help The Aged (POLYGRAM)

sagt hva som helst. De har perfeksjonert sin rockformel til det ypperste. Utrolig. Vi tør nesten ikke tenke på den kommende langspillplaten. Den ma bli dødelig bra.

Sånn skal det late. ,1 Rii—-* — John Nlartyii Sohd A,r ******* Verden beste visesanger.

Uansett har han de siste årene gjort skivene utenlands, i Japan og Tyskland (I Japan har han skrevet Suserts lol'ta for * rnen Kahi. mi Karie , Si .,en - Good Morni World . sol te . cr, n 3 a alene 150 000!). Ping Pong er rett og slett enda en ny uimotståeIig Momusplate, med den nye sjangeren "futuristic

Nas Escobar, Foxy Brown, AZ & Natlire presents The Firm (Sony) Bra mafiafilm Då CD H • Common T” _ „ One Day It All Makes Sense (RelatMty/Sony) Sunn fornuft og sunn musikk. Jay-Z In My Lifetime 1 (NWS/BMG)

vr\øir AM cm NU YORICAN SOUL mLK l N°inu°DriMp SUn

j* * ] Litt teit, men veldig sant: Pulp er rett og w slett “the thinking marisbritpop". "Help D=EI n»A»«r««M«Wt Bow,. og Roxy Mu,ic.rel.iraakt. DalItg. Teksten er muligens litt av et mareritt for ironiparanoide rockjournalister, men hvis man jobber med seg se |v er alt mulig. Godt åha dem tilbake!

"*~JT Hatvbrasilianeren Tobin er kanskje den aller tøffeste i Ninja Tunestallen akkurat nå. Han t„.VTT,„l er en av svært få artister som makter å inkorporere elementer fra andre sjangre uten å henfalle til overfiadisk høvlen. Denne frenetiske sambajungfe-hybriden bekrefter dette på alte vis. TI IPRrtWPrtPØ Suffraoette cSv/Kæriiohetens Bøm (BAD A?R0) 9 * •

„re Favorftter. Oslo s største stolthet er Pa s,tt fller best® 1 ,7”® fabeiai<tl9® stand rii nær

TWO GEE'S From Th. m (SC «»0I»A»1»», „ , • • Platt norsk discohouse gjort etter en uthuft — 09 utPult rT'al- S,ikt bf,r det A|t>,n'f3von« av-

NATT&DAG DEL II

27a

55-,;.,..

BKj

1 % "*

fl *

IV 1 'fl I I ‘

I„-r’ ' I *

>, ~-

V I I

1 v ,s-£ Ifl j vB fl flE - ''I fl • '' ‘'' 'R fl .aB^fei.r ,

}x3&lB8åa-So-' •

jgM«HB

-•?

flfl V' I

feai

»• v v

II fl .-; .*.>‘ ' I ''.'f'''./;':'. I [fl

**«

iiiiiÄiiii

. TB

Ravioli med stekt ® ' MwBBm, i.°°°&ic\ < $ . ’ MHBw^^SSjSij88pS^^g^^^9^g^$.^-.1 Mj-jgi | >4 0 r r 04%^c U'b ' $p|

'..> " I

: S F j|Pfpl

fe&IffffiS '

s “

|Hggg|

sjampinjong og løk

p p

fH IBpÉ&fc. %

;

' :If .

:;;' ' v

Slå fløten over nykokt ravioli.

É|j>

1 -

.• 'vJ'-

•’,.. ,\j_

y.['\ :

:.'C' J ?'5&i'l^

. • ::^^^^y':-"

Tilsett salt og pepper, 2 eggeplommer og kok opp under omrøring.

. Bland inn stekt sjampinjong og løk.

fe -

H Wk.f t

\Wr i l 111 &

BP;:

TINE Kremfløte hever smaken

® \ iWf'if

vaudeville" som heftig bonus. Kanskje ikke helt på The Niqht, Boyfrinr mpn r etter aha laad 14 album (oa . enrl nn ,, Vhvanpr a ' s ' bidratt til sikkert like mange) kan man tillate større mellomrom mellom perlene, seiv om det er nok av dem: "I Want You, But I Dont Need You", "The Sensation of Orgasm", "Professor Shaftenberg" ("He is sponsored by Lufthansa to screw the pants

£/ W JHf JHT Æfå* I BHHBHE

jB&3»5K‘«BSlllslllgilik

|HBh å§f|i «Mig» MB Æ&mM IswBs m™ HHBBMB «BaBSKaB ÆmBfffl wiW mmmmmm

jEfflmm «HMMEisL

måmHlii&Lr *’ HHHH

I3 fr em r°^9*’ 'r® J nnta Momus verden. Se Dem aldri tilbake. Harald Grenne

*** «mk |& -IplpiF io ;||P|P

Kin9 JEF

(DECONSTRUCTION/BMG)

|É jj|jf . f » *Y, Jwapf* 'jsffilsi&rS

, ~ "1 Hovedmann Mike Pickering har en lang , .. . .,,...„ • r „ og relativt ærerik historie innentor eng\

som pj( nuisiker og mye

’*

tl-é U

I Like To Score (mute/md) Dette er den hittil teiteste unnskyld°A ° .... .. , , , ’ , „

I»*' f-

***

Factory Records, og er ansvarlig for platekontrakten til både Happy Mondays og James. Sammen med vokalist Heather Small startet han house-kol-

w JPl '

ife£sf •'****æR[ ] WgM

*j|p

lektivet M People, og de beviste med debuten k

$%Æ£BRm*&

holde interessen fra start til slutt. Skeivt orgel og halsbrekkende koringer er i dette tilfellet faktisk et pluss. For andre gang: Helt OK. AV

Less ,s more - M,ke Watt- sa smätt le' gendartsk for sin fortid med mørk punk 1 Mmutemen og Firehose, solodebuterte med Öa,,'ha9 °r for et par ar s.dem Et nesten overlesset prosjekt med bortimot 50 gjester fra det hippeste innen "rocken", dvs de som klarte ksre se9 ti! studio' fra Beastie Boys til van Dando ‘ Her er han tilbake til trioformatet, °9 dét ed intet mindre enn et konseptalbum, gitt. Watt er ikke akkurat noen gjennomsnittsrocker, seiv om han sikkert skal ha seg frabedt å bli kalt intellektuell. På den forrige var mottoet "sex with you is like watching scientific wrestiing". Ja vel. Okei. Det er derfor helt naturlig at konseptet her er 15 sanger som hver og en skildrer/tolker 24 timer av hans fars 25-årige yrkesliv i diverse maskinrom hos US Navy. Du gjettet

eksemplarer i Norge, Du bør være én av kjøperne. Teksten til siste låt, "Shore Duty”, lyder i sin helhet slik: "the unforgiving sea tore you from me, left me here pullin' shore duty. your body gone but your spirit bird's stilt sailing on. shore duty. sure, Tm a lueky man but how I miss you, man - all alone and pullin' shore duty, seems

s apes pur ma9'‘ oiru nMCC POOR RICH ONE5 SrS ° Z' Um

det med en gang, ikke sant? Jo, temaet er sært, men det betyr åpenbart noe for Watt, og det fungerer aldeles utmerket. Meteorologiske sampies, tåkelurer og maskindur er bindeledd

there's always more duty - maybe that's the be. " jeg ser gjerne at sønnen min lager ei slik plate til meg. John Erik Frydenlund

og REM er fram som referanser. Det er ikkespesieltdekkende.detenestesomersikkert er at Ozium ikke er "rock". Det er svært unorsk i uttrykket, noe også produsent Helge Deathprod Sten skal ha «re for De underfundige tekstene fremføres av bandets to egne lyse røster og gjest Vibeke Saugestad. Sofistikert pop' 'fereks!ntnsk °d'skselvsikkerhet °9 Unorsk det ogsa at plata lyser

V •

pcy , A 3 (SOUTHERN/MUDI)

grenser. Hans hovedgesjeft na for tiden er a drive en liten platebutikk i London, også gir han ut en skive i ny og ne. Svale, duvende greier, lagd etter den malen han seiv tegnet opp fire-fem år tilbake. Vakker, men strengt tatt lite bevegelig muzak.

. , Plateåret 1997 har hittil vært vel sa eksepsjonelt som fjoråret, om ikke enda bedre. Det har kommet plater med kraft nok i seg til å forandre menneskeliv.

Noen ganger (særlig søndager av en eller annen grunn) er dét faktisk helt OK. Harald Grenne

Plater som får deg til å innse dine verdivalg, og hvorfor du tar de. Det finnes også plater du vet du vil glemme, men som likefremt føles sterke der og da. Rex har gitt ut en slik plate. Bandet er ledet av Doug Scharin, "kjent" fra band som Codeine og June of 44. Rex er allikevel det ypperste prosjektet han har hatt fingrene borti. Det er en særdeI les episk, og over gitarrock, dvelende „ , „ variasjon . .

Stereolab Dots and Loops (Duophonic/Warner) Fortsatt best. G. Love & Special Sauce Yeah, lt's That Easy (OKeh/Sony) Supa Dupa. Mateo & Matos New ,, , York Rhythms (Glasgow Underground/VoW) Usannsynlig varm og groovy house. . DlV.Art Desert Island Mix- Gilles Peterson & Norman Jay (Journeys By Dj/Akers Mic imp.) Sånn jeg hadde gjort det hvis jeg kunne. John Coltrane The Com lete Live at the Villa e e orr’P e e ,ve a e 1 a9 e anguar 4CD boks^510

30a

NATT&DAG DEL II

S 'enSI ° n ”'

skap" med denne indiepop-utgivelsen.

. mellom svært varierte musikalske uttrykk. Han an rus^e< r*ve °3 snerre som • Boilerman eller "Topsiders" eller by på vridde countryfornemmeiser, andre låter kunne Ilke gjerne en mann som Loudon Wainwright laget, og du finner biaff av et Tindersticks eller en Cave. Teksttfg er det til tider en selsom affære, men med rett og stett litterære kvaliteten Watt har altså sjp,.. eh... egen måte åseog sl ting på, men han holder trådene samlet og makter å skape en trovercjig tone og atmosfære som fascinerer. Det er blitt en både øm, røff, modig og tenksom plate som mot a||e Ddds fester seg etter et par gjennomhøringer. Den vil antagelig seige 219

MIKE WATT Contemplatinq The Engine Room (S0NY}

som hans beste, da den bare var en slags samlesekk av tolvtommere og remixer. Sammen med 4Hero er Haigh hovedansvarlig for junglesjangerens skifte fra den rå ragga-influerte varianten som først nådde almenheten rundt 93 94. til "intelligent" drumnbass, artcore, ambient jungle eller hva man nå sjangerforvirret lander på. Omni Trio tilhører ikke lenger de som flytter .

WWW HMIiyflUHMiliiHllllllill liwnufllijni W 11 IsÉ. J • AiiniiM wmrtD m AUUUIN VINbtK hmzÆ.

(ironic/EMI)

Æ'

Sting Cl®1^.°*em^yMyd^gjør

Skeleton Keys (MOViNG shadow/iMport) “ Det er litt paradoksalt at det første albumet fra Omni Trio (Rob Haigh), Vol. 1 ' The Deepest Cut, sannsynligvis vil stå

HG MY SENSATIONAL PANDA

'*"

har i løpet av tre ar som fet, fetert popstjerne rukket

OMNI TRIO

men Double Ta P' sam,: en handfull spor fra gamle utgivelser som tilfeldigvis har blitt benyttet i andre filmer (bl.a. Heat). Score this,

WmSSS.

den urkjedelige introen ovenfor er sant. Pickering

Heather Small er hellig overbevist om at hun er den tenkende manns discodiva, og er med sin mørkt skjelvende baryton (?) både parodisk og plagsom. Enkelte steder, som på den ekkelt "ærlige" "Just For You" (viserock, pah!) og særlig coverversjonen av Roxy Musics "Avalon" (en nedrig handling!) tangerer hun Cranberries' Dolores 0'Riordan i platt, irriterende og selvhøytidelig gauling. Helt sant! Jeg tillåter meg å sitere redaktør Drevdal, fra hans anmeldelse av M Peoples forrige snørrklyse av ei plate (10/94): "Dette albumet minner meg mest av alt om en pose rynkete og fettete epler " Skiønneruelle? Harald Grenne

nm9en hlle, stygge Moby har hatt fora

Bubba! (her må leseren lage et mentajt bilde av

kan nå både salgsmessige og kreative høyder. Det er ingen ting ved den aldeles grønnjævlige skiva her som skulle tyde på at noe av det som sies i

„ „ .. , Delbert har vært stor .. her. , i landet, etter kjempesalg av I m with you og Ne~~- Ver been rocked enough. Hans første album pä fire år har prominente gjester og solide låter, uten at jeg egentlig får bakoversveis. Han debuterte lenge før jeg fikk hår på tissen, men fikser allikevel å høres både "fresk og rø•„ •.

Gill samt nydelige "You Were Never Mine", ,„ .. , , ,. , ,, f,, Foruten et fjellstøtt band medvirker ellers folk

PEOPLE

MCCLIN Oneof the fortunate few

# #

genren de har aby pa, og seiv om de ikke pa noen måte finner opp hjulet føles det tidvis fundamentalt. Det er et 9 ryende mili 0 (huff da|) for denne tyPe - eh - rock' hvor kanskje et band som Built To Spil1 kan nevnes - Rex er allikevel noe for seg seiv, med de hovedsaklig instrumentale partiene som strekkes og strekkes til det vakreste. Man kan også kjenne igjen stemninger fra avant-countryband som Lambchop, og da vil nok endel fatte interesse. Det er nå ikke akkurat country vi snakker om, men la gå. Lydbildet er både varmt og crispy, vokalinnslagene , . . er skjøre ,. r. og ... vakre, og arrangementene er usedvanlig sofistikerte til a basere seg pa rockinstrumenter. Med fare for å virke plump må jeg si at platen fungerer best når man er ien neddempet tilstand, for eksempel en litt lei søndagsmorgen. Men ikke nødvendigvis... Den såkalte Post Rock-genren står sterkere og sterkere, det er mange som tyr til den minimalistiske palett. Rex innehar mer folkelementer enn det man er vant til fra den genren, og det er kanskje derfor de utmerker seg. 3er muligens en liten utgivelse, men den anbefales varmt allikevel. Hvis dere klarer å finne platen, da. Lykke til... Audun Vinger

DATTI CIWIITU „ TI Peace and No,Se (ARISTA/BMG)

TERRENCE PARKER Detroit After Dark (! K7/MD) I I Omtrent et år etter det tidvis flotte de_ butalbumet Tragedies Of A Plastic Soul junkie, er det tid for et nytt slepp med Parkers skitne, men varme miks av sløy, sjelfull house og hip-hop. Denne gangen med en enda større innsprøytning av soul. Detroit After Dark er slett ikke uten skjønnhetsflekkery men Parker nar allting klikker ihop

• • V_y

er en sjelden fugl i nors pop °

uten å være pralende. Riktig bra. JEF i

# j Det er noenogtjue år siden Patti Smith skrøt av at hun røyka opium og masturberte til dikt (I?) av Rimbaud. Så kom debutenHorses i '75, 75, deretter kjempehiten "Because butenHorsesi the the night", night", og og hun hun ble ble rollemodell rollemodell for for generasjoner generasjoner av artister såvel av unge unge kvinner, kvinner, andre andre artister såvel som som fans. fans. Lett Lett androgyn i look'en, mørk, mager, herjet, med små, skremte fugleungebryster og løvehjerte under altalt for store hvite herreskjorter og dressjakker ble hun et bindeledd mellom 50-åras beatpoeter som KeKe rouac, Ginsberg og Burroughs og syttiåras punk Qogg forsøksvise "art-rock" - Yeah l'm wasted , . but I sure know my3 Baudelaire... Baudelaire ... got 3 any speed, honey? Og si ganske Og så? så? Så Så ble ble det det sant sant ååsi ganske stille. stille. Hun Hun mistet mistet sin s in mann mann Fred Fred "Sonic" "Sonic" Smith Smith (MC5) (MC5) etter etter at at kreften kreften hadde herjet ferdig, og hennes åndsfelle Robert Mapplethorpe, fotografen, døde av AIDS. Patti var taus ii 88 år, år, inntil inntil fjorårets fjorårets Gone Gone Again. Again. Oppfølgeren Oppfølgeren taus er, vel, vel, Patti Patti Smith Smith slik slik hun hun alltid alltid har har vært. vært. Tematisk Tematisk er, livsle matcher hun lett en Nick Cave i all sin usunne livslede/glede, det er skyld og ekstase, giftig kjærlighet og elskelig mordlyst, undergang og frelse. En sann hverdagspoet, altså. J.D. Dougherty og Lenny Kaye har fulgt henne siden starten, i tillegg har en «aye for meg ukjent Oliver Ray en fremtredende plass. Kompis r . Michael , , , Stipe f (R.E.M.) , , ,.gjester også , , på et spor. blanding av spor. Musikalsk Musikalsk er er det det en en blanding av melodrama melodramatisk tisk "rock" "rock" og og lett lett diffuse diffuse "improvisasjoner", "improvisasjoner", noe noe Mori" demonstrerer. Og altfor lange "Memento Mori Patti resiterer, klynker og spytter på kjent vis, for så plutselig å låte som en skakk Shirley Bassey. Det er hverken dårlig eller patetisk, men det griper meg ikke lenger, og låtene oppleves som lett karakterjkke karakter løse, løse, noe noe jeg jeg tror tror vi vi må må skrive skrive på på kontoen kontoen for for "åra "åra går". går". Og Og det det gjelder gjelder muligens muligens meg meg mer mer enn enn Patti. Patti. Jeg hørte låta "Horses" for første gang ei vintervinter natt i '75, 75, kringkastet av piratstasjonen Radio CaroCaro line. line. Det Det var var en en av av disse disse sjeldne, sjeldne, musikkrelaterte musikkrelaterte "vendepunktene i ens liv" som får en til å gape ahaaaa ahaaaa ... ... det det er er noe noe mer mer der der ute! ute! Det Det er er urimelig urimelig åå

PRIMAL SCREAM Echo Dek (CREATI0IM/S0NY) Som ikke va niShing Point var en drøy nok pille å sveige for de aller fleste, gir narko-skottene nå ut en remiksversjon der de har latt Adrian Sherwood (On-U Sound) tafse på åtte av VPs elleve spor med sine skitne dub-fingre. Resultatet er både vellykket og litt frustrerende. Rett og slett fordi ca. halvparten har bllttvare pur blyt dub-magi, sa nær ekte (Jamaica-) ieq “ng har hørt pa lenqe, lenqe, sam... som den ,Jaandre , ,T , er ukuriøs - og tidig halvdelen * *

små3tt uforståe |jg . Det skulle kanskje bare mangle at det tipper over en gang iblant når det er sååå mye dop med i bildet. HG RASHA Sundaiynat (INTUITION/AMIGO) II Sudan er ikke akkurat verdens musikkmetropol, snarere et land som blør ihjel av borgerkrig. 26-årige Rasha byr allikevel med sin fløyelsstemme på et svært vakkert album iet nærmest meditativt hjørne. Enten hun har kun et tradisjonelt oud-akkompagnement, eller befinner seq i større settmger med blasere antydning til reggaetakter, med dype mannlikor og forfinet perkusjon, er hun strøken, kontrollert men intens. Verdensmusikk, min sann, og sterkt anbefalt. JEF REALTHING Get Real (REAL RECORDS/MUSIKKOPERATØRENE) -"“i se|v om Real Thing best oppleves live, er dette en hederlig studioinnspilling hvor man hører at instrumentene har lettet noen millimeter fra studiogulvet opptil fle-

Er det noen snille barn her?

"——————

Barock, Universitetsgt. 26, fredag 21.11. klokken 22.00. Vi er mildt sagt stolte av å kunne presentere disse utrolige begivenhetene på en og samme kveld:

- Kåre & The Cavemen (eksklusiv og spesialdesignet opptreden) - DJ Patric Anderson / The Jazzroom - Stockholm - Julenissedamer Juletrefesten blir kjemisk fri for dumme VIP-lounger og smisking med dørvaktene. Derimot blir det billig drikke, massevis av løssluppen juleglede, og ikke minst utveksling av julepresangen OBS! OBS! Julepresangene tjener også som adgangstegn, og de må dessuten være pakket inn i Natt&Dags eget julepresanginnpakningspapir! Dette papiret får du kun tak i på følgende måte: 1) Gå på Barock fredag den 14.11 2) Se etter en liten nissemann. 3) Be pent om å få det antal let innpakningspapirer du trenger.

Det er også mulig å ringe Natt&Dag og tigge papir, men vi lover ingenting. Deretter pakker du inn en fin presang (ikke altfor dyr), tar på deg noe pent og går på fest. Ingen liker blaserte festdeltagere: Derfor må du komme i god tid før midnatt, hvis ikke lopper vi deg for penger, både i døra og i baren. Vi er enige i at dette er kronglete, men du verden så gøy det blir. Dessuten kommer nissen og gir bort en Londontur for to til den aller snilleste.

NATT&DAG

/f)«

lettøl

LeviV Line lcvi s White muic Tab' idu une THE ORIGINAL BO S GOOD TIME GEAR

—— 5J»

WrøDeS

Polaroid

isgrnran

GEOTOIH^ NORttC AMERICA TRAVEL

31a 3 1

Isfcrem? teppesfift med smafc? Iforbodfe tanKer?

1 **^^lljj^

Hfe

Canon Norge A.S., Postboks 33 Holmlia, 1201 Oslo

32a

t J3C

ÅT- A A

||||J {Spä |||||l|f

anon EOS 500 m

ai||^a|3HaHjßM3yyi3p^a^feJåä)ia^BB!BH Skivene som har fått best karakter i Natt&Dag de siste to månedene.

LUKE SLATER Freek Funk (NOVAMUTE/MD) Etter mange år i technoens middelsjikt har * * engelske musikkblekker nylig utropt den* ' na karen til en slags sjangerens Florence Nightingale. Rett og slett fordi han har begått en bra technoskive (dem er det jo ikke flust med for tiden, ettersom alle driver med tablas&bass, amyl samba og slikt). Og det skal vi villig innrømme, Freek Funkskitten er bunnsolide monoton, og funkygreier. faen avEnenhardtslaene, plate.Men: for tre-fire år siden kom det jo minst en av disse i måneden. Slater er vel ikke "sjenni" bare fordi han gjør det samme årevis etter? HG _ SPACER c Sensory Man (PUSSYFOOT/MD) I# # I Togtittere husker kanskje Spacers suverene bidrag til samleskiva Pussy Calore, der 1 artister fra plateselskapet Pussyfoot gjorde spion-elektronika og Bond-beats. Dengang hyret de irin Allison Goldfrapp i rollen som Shirley Bassey, et samarbeid som tydeligvis har gitt mersmak, da hun figurerer på tre av elleve spor her, forøvrig de tre beste. Gruppas ultrasofistikerte rytmeseksjon og eto, fungerer b.„ nar d. Wg.r disionell poplat-struktur, for ellers havner de litt fr,for

forvente en slik åpenbaring av Peace and Noise, til det er man blitt for m atlei - Men er du ikke kient med Patti så start gjerne her. Men ta med deg Horses i samme slengen, tenk deg 22 år tilbake i tida og hva som ellers skjedde musikalsk det året og du vj| forstå hvorfor hun har legendestatus. John Erj/< Frydenlund SQUAREPUSHER 3UUMIVCrU3nci\ Burningn'n Tree (WARP/VOW) „ # . Ny maned ny Squarepusher-plate. Faktisk bare den fjerde pa et ar for a være *—* . .. u -r-. * , . rimelig nøyaktig. Det er kanskje pa tide , i i • . •x n i • med en liten oppklanngsrunde, i folkeopplysningens anc*' selvsa 9t -

suede Sci-Fi Lullabies (NUDE/SONY) ~ “ Til stor potensiell glede for Suede og glampop-fans generelt har man her sam' ' let B-sider og lignende på en flott dobbelCD. Mye er vel så bra som A-sidene. Selvfølgelig er dette interessant for dem det måtte gjelde. Deselv hvem dere er. AV

CAROLINE AF UGGLAS Ida Blue (V2/MD) I, » j 25-årige Caroline er blant høstens mer _ "profilerte" debutanter i Sverige, les: dykL—1 Ji.9 marketing Hun er usedvanlig fotogen Z1^^ damer kan inneha. Men jeg har litt sansen, fordi Caroline "inte fattar vad som är bra med U2". En tradisjonell dramaturgi (dvelende kattestemme "eksploderer" i "mektig" gitar-øs) er smått sjarmerende, men de selvlagde låtene m/tekster er uferdige. Og engelskuttalen er på klassisk svensk vis såmmer. JEF

re unnta svls s 1 e øy ® r< men en er 1 e ve] bedre enn det meste som kommer ut en gitt maned. Et "møst" for samlere, selvsagt. Et mer enn greit sted å begynne for nysgjerrige. Harald Grenne

Harald Grenne

Janet: The Velvet Rope Stereolab: Dots and Loops Robert Wyatt: Shleep

• •

Those Norwegians: Kaminsky Park

YABBYYOU I

JeSUS Dread 1972—77 (BLOOD & FIRE/MD) BUSHM AN Nyah Man Chant < GREENSLEEVES/MD '

.; . „ ' "T"''v,! -. •

;

Bushman er et nytt bekjentskap for meg, men et godt eksempel på at roots-reggaen får sine jevnlige 0 ppSV ; ng Unge Bushman synger bra og inspirert om De Store Temaene, over produsentdjevle-

rm • ‘ *~| B&F-labelen er dedikert til å utv 7 . , I gi/remastre uutgitt eller lenge V ~ ' utilgjengelig gull fra Jamaicas musikkhvelv, og rundet 20 utgivelser med forrige måneds Z/on Tra/n med U-Brown, ien ubrutt rek-

ne Steely&Clevies melodiske låter. Jamaicas teenagere, "de yout'", kan trenge litt "conscious roots 97 stylee" i sin ikke akkurat puselankete hverdag. John Erik Frydenlund

)| i |RH| llttm 1™11 Hvem: Tom Jenkinson, sønn av en jazztrommis og sonisk kompis av Aphex Twin og Luke "Wagon Christ" Vibert. Etter åha gitt ut en drøss obskure tolvtommere gjorde han i95 en sagomsust remiks av DJ Food i "Refried Food"-serien, noe som hurtig resulterte i nye single- og albumutgivelser på tre forskje||jge selskaper. Burningn'n Tree er en samler med tidlige utgivelser på selskapet Spymania/ samt tre nye spor Hvg; s e her en manisk form for ek_ sperimentel | drum - n ' bass hvor han boltrer seg iet PotP urri av andre stilarter' hvor særli9 de tidlige

av toppkvalitet. Nå overgår de seg seiv med denne dobbel-CDen med Yabby You, en av de vir... ke ’9 St,° re re 99ae-veterane " e ' bade som artist °9 Pr° duSent - Lltt 7 °'ta "et 9,kk re" ae mn ’ en ny fase, i ettertid definert som roots reggae. Det ble slakket av på tempoet, den virkelig nifse dub'en ble født, og religion, sosiale kommentarer og svart identitet ble hovedtemaer. Yabby var en sentral figur i denne prosessen, noe tittelen her mildt antyder: "I deal with Jah through Jesus Christ," sier Yabby You. Jesus Dread består av 47 spor, 150 minutter musikk og et flott 36-siders hefte. CD 1 består av debut-LPen fra '75, Conquering Lion pluss et drøss med "versions", CD 2 er kremen av Yabbys produksjon fra 75-77, lenge svært utilgjengelige 7" og 12"-tommere. Du møter en rekke vokalstorheter som Michael Rose (se-

utgivelsene lekte med progressive jazz-klisjéer. Debut-albumet Feed Me Weird Things er nærmest epilepstisk i form og innhold, med superraske breakbeats, taktskifter i tide og utide, syk fretless jazzbass-onani (spilt av Jenkinson seiv) og "oppklarende „ tjt,er SQm «Theme From Ernest Borgnine".

nere Black Uhuru). Tappa Zukie, Big Youth, Dillinger og Trinity, og selvfølgelig Vivian Jackson (Yabbys egentlige navn) seiv og gruppen hans, The Prophets. Dessuten eminenser som Lee Scratch Perry, King Tubby og Augustus Pablo. Jesus Dreader ikke kjekk å ha. Den er påbudt.

N~LIGHT~N DeeD Green ueep ureen (TEE PRODUCTION/CNR) Det kan ikke væ være re så kult å være norsk •• Det kan ikke æ rapper. For det første tar det minst 10 år rap per. or ut e som ørs ear e m^ s Yorar før du høres en innfødt New l—— før du høres ut som en inn ø t ew orker, hvis det er det du vil. For det andre går det ik ker- hvls det er det du Vlk For det andre 9 ar dat ik‘ ke ke an an åå rappe ra PPe oom om gunnere og og ghettoer ghettoer uten uten åa vir virke ke latterlig. latterlig. Når Når man man ii tillegg tillegg kommer ommer fra ra Mandal, Man a, hvor de ikke engang har 7-Eleven, sier det seg hvor de ikke en9 an9 har 7-Eleven, sier det seg seiv at man har et handicap. seiv at man har et handicap. __ N-Light-N har skjønt noe essensielt når han sier N-Light-N har skjønt noe essensielt nar han sier I ain't never lived in a ghetto, so I don't talk about 1 never llved in a 9hetto' so 1 don t talk about that/don't talk about macks or crack/Tve never that/don't talk about macks or crack/l've never even touched a gat. Teksten er hentet fra "Dedi even touched a gat. Teksten er hentet fra Dedication", og den fortsetter slik: 1'm not a B-boy or cation", og den fortsetter shk: l'm not a B-boy or a graf writer/l'm a deep green poem reciter. Pet tene. 2 stemmer ganske bra: Hvis man hådTe hadde fjernet alle j*te 9 _ J hip hop-faktene fra Deep Green, ville han frem 'P °P a tene ra e®P teen, vi ean rem stått som en ung, naturlyriker (ja, du leste riktig). stått som en ung, naturlyri er (ja, u este ri tig). De sedvanlige pistolene, sprayboksene eller Mö De sedvanlige pistolene, sprayboksene eller Moet-flaskene et-flaskene er er byttet byttet ut ut med med skogen, skogen havet havet og og ly lyset, og seiv om det er lett aå beskylde N-Light-N N-Light-N for å være pretensiøs, velger vi heller åse å se på ham ham som forfriskende pust av god gammeldags, euroeuro peisk åndstradisjon. produsent Deep Green er imidlertid like mye produsent Tommy Tee's skive. De siste årene har han perfek perfeksjonert sitt håndverk, handverk, til han idag fremstår fremstar som en en 100% stilsikker hip-hop produsent. Warlock-proWarlock-pro sjektet var altså bare en oppvarming; på Deep Deep Blue viser viser Tommy Tommy Tee Tee seg seg som en produsent produsent av av Blue som en internasjonal klasse. Ikke nok med det, han har internasjonal klasse. Ikke nok med det, han har også funnet funnet sin sin egen egen stil. stil. Et Et mørkt, mørkt, flytende flytende og og også nærmest symfonisk lydbilde gir gir et et mer effek nærmest symfonisk lydbilde mer enn enn effektivt underlag underlag for for rapperens refleksjonen tivt rapperens refleksjonen Av de 17 sporene på pa albumet er det bare et et par-tre som skurrer i ørene mine. At det dreier dreier er seg om låtene med norske gjesterappere er symptomatisk, og viser bare hviiken enestående symptomatisk, og viser bare hvilken eneetående rapper dennen mannen mannen er. Et par par svakheter utta rapper dannan er. Et syakhet.r,i uttalen må man jo også regne med (f.eks. uttaler Nlen ma man jo ogsa regne med (f.eks. uttaler NLight-N ssimultaneously som "sai" "sai" istedet istedet for for Light-N imultaneously som "si"). "si"). Men Men det det er er for for bagateller bagateller åå regne. regne. Deep Deep Blue er er uansett uansett den den beste beste og og mest mest gjennomførte gjennomførte Blue nå. hip hop-skiva som er gitt ut her hjemme til nå. univer Hvis det bare fantes norsk hip hop i hele universet hadde hadde jeg jeg ikke ikke hatt hatt noe problem med med åå kalle kalle set noe problem hop-skive denne en klassiker. klassiker For en norsk hip hop-skive som henger sammen i sømmene, med tekster tekster som og som ikke ikke automatisk automatisk fører fører til til latterkrampe, latterkrampe, og oppsiktsvek med beats som fungerer er mer enn oppsiktsvekkende. Det Det er er en en liten liten sensasjon. sensasjon. Vi Vi gratulerer, gratulerer. kende. Gaute Drevdal Drevdal Gaute

WSm

1 (;»"C

Turid Birkelandmentaliteten Spolerer initiativet. Lar

plate fra Loudon, hvor han bekrefter sin standhaftige evne til kommentar og observasjon, formidlet pä hans uforlignelige vis. Voksen mann som han er, handler det atskillig om nære personlige forhold, ekteskap, unger og foreldre, det kan være riktig trist, riktig ømt, eller hylende morsomt. Jo, Loudon holder mål, og er vel verdt ditt bekjentskap.

JACOB YOUNG PiecesofTime (CURLING LEGS) “ “ Snill retrojazz fra lovende Oslogitarist. Pieces of Time er en liten peiskos av en CD, L—J uten en eneste farlig eller sjenerende passasje. Men saksofonisten spiller for mye, og pianisten spiller for lite. Husk det til neste gang. GD

SWV: Release Some Tension Velvet Belly: Lue,a

LOUDON WAINWRIGHT III Little Ship (VIRGIN) I# # I Halve vise/rock-Norge satte hverandre nylig stevne på Gamla i Oslo for å se en ensL_ 1 lig tynnharet trubadur med bessfarskjorte, bu sese er og a ong u ser opptre, og gi rø

wiX " truffet inntil det pinlige). og tittellåta. om et sårbart parforhold, er trolig en av arets vakreste kjærlighetssanger. JEF

kul Ganske rytmefikserte og kompromissløse greier. Det svmger m.a.o.

TIGER CITY JUKES White line fever (BLUE MOOD/AMIGO) * • Flan steike! Etter Vidar Busks knallplate y j tidligere i høst smeller lille, idealistiske Blue Mood til med nok en bluesgrøsser. TCJ imponerer stort med sitt nesten utelukkende originale materiale, djevelsk bra gitarspill og en vokal som trolig er den beste og mest overbevisende innen sjangeren her til lands. Jump-blues, swing, rock, kall det hva du vil, er et uoversiktlig terreng med fryktelig mange likegyldige utgivelser, derfor var det et gledessjokk å registrere at en av årets beste faktisk er norsk. JEF

ø é ff \

iHjj& Jj?-

A ,* **

$ \

DIV. ARTISTER Sublime the Adolescence (SUBLIME/VOICES OFWONDER) -„. . .. *_ , • • Det Ja Panske selskapet Sublime lever opp t.l navnet sitt med denne meget sympatis, —J ke samleren. Av japanske artister her er det bare Ken Ishi jeg kjenner fra før, men den inneholder også vestlige bidrag, bl.a. fra Dan Curtin „ g Da Tru. B-Boy D.sc.ndan, fDago...f,a 4Hero, .

liy** ||% m Jgr JuL ' * * ,7“ i»-' -m

neder etter °9 var lan9t mer strukturert og målrettet, men fremdeles en perversjon i manges ører. Jeg nøler ikke et millisekund med å kalle det et mesterverk, dog et broket sådan (meg om det). Den ennå ferske Big Loada er enda et steg bort fra alt som smaker søttitall (jazz/funk), og vil muligens seile opp som den aller beste hittil. Med disse to siste frisk i minne når. de tidlige slepp rr “på Burningnn

£_’n "J

. Homogentc u Bjork: Sarah Cracknell: Lipslide Coldeut: Let Us Pfay Tanya Donelly: Love Songs for Underdogs Bob D . . Time Qut of Mind Einsturzende Neubauten: Eodé Neu &jgL Rerøxes Frank: Younger Rickie Lee Jones: Ghostyhead Min» Ail-Stars: Fanatiques Compas Photek: Modus Operandi Pizzicato Five: Happy End of the World The Rolling Stones: Bridges to Babylon Savo * Lacklustre Me Rin * åL <*rodSuper DeLuxe. Via batelite8

Squarepusher øyeblikket før han oppdager at han har sttukket jungle-begrepet litt for langt, u

langt ut på smått tåkete vidder. Men Sensory Man er aldri noe mmdre enn svært lekker HG

o Oppfølgeren Hard Normal Daddy kom bare fa ma-

musikerne sitte pa rumpa eksportstøtte, Dette virker bare lammende på initiativ, kreativitet og dermed egenart. fy)arVesen **

/M §|J|||||f ’

ijf& a-ha Har for alltid satt norsk musikk iet karikert lys.

Johann Olav Koss Han kan ikke spilte gitar. Han tar aldri narkotika. Hva slags forbtlde er det føt

Talentspeidere Bra norsk musikk har alltid oppstått i undergrunnen, noe som først na er j ferd med ågå opp for talent-

Timing er like viktig som spekterne. taloM, man for å oppnä rabatter selger Narvesen Q Kvinnesaken utenlandske magastner en Likestitlingsforkjemperne - månedforsinket. Hvordan gjorde en så grundig jobb venter man at musikerne på syttitailet at norske jenskal holde seg oppdatert ter har altfor mye selvreda? spekt til å bli syngedamer.

Pasifisme Særlig innenfor hip hop viser det seg at lite rasisme og »old i narmiljae, a,!er tamme, og bokstavehg tak blodfattige tekster. Big m Japan ' '.VC -A ' ; Sovepute for dem som nesten får det til.

__ MTV Siden vi heller ikke har MTV, havner vi i bakevja. Vi an jkke jære av andres fej| når vi ikke har anledning til å se dem. 5

Skolekorpsene fin Folkehelsa Samme hvor surt det lød Ingen Tom Waits-stemme, lærte vi at alle er like flinke ingen Keith Richards-tenog viktige. Så låt det som ner, ingen Kurt Cobaindet måtte. Egalitet suger. psykoser.

NATT&DAG DEL II

HBBHft, !

ifQÃ&#x2026;/iA 1

I akvariet Margrete B. Oppseth Student Hva har du i akvariet? Jeg har en grønn iguana som er fem måneder gammel. Jeg vet ikke om det er en gutt eller jente enda fordi det kan man ikke se før de er Iftt etdre. Den heter Iggy. Hvorfor et reptil? Når jeg ser inn i ansiktet dens er det som å se Jurassic Park. Krever den mye stell? Den er et tropisk dyr, derfor er det viktig å tilrettelegge forholde ne for den. Den har et terrarie med UV-lys, greiner og litt vann, og så får den løpe rundt i leiligheten når den vil det. De fleste iguanaer som dør i fangenskap dør av vanskjødsei, fordi de blir for kalde eller ikke får riktig mat. Hva spiser den? Den far mange friske saiater, med squash og asparges og sånt. Dessuten trenger den mye vitaminer og kalk, og derfor får den reptil-vitamintilskudd. En skjelden gang får den kattemat på grunn av proteinene. Iggy er litt bortskjemt, men den skal ha det bra. deg tror den får bedre mat av meg enn den hadde hatt i jungelen. Har du ingen moralske skrupler overfor det å ha et tropisk dyr? Hadde iguanaer vært utrydningstruet ville jeg hatt det, men det er de ikke. Dessuten er denne alet opp og født her oppe i nord, så den har aldri vært fri. En annen grunn er at iguanaer ikke er særlig sosiale dyr og i det fri kommer de bare sammen for å parre seg. Er din iguana hyggelig? Jeg tror ikke den har særlig mye sosial intelligens, og så er den ikke helt tam enda. Den liker å sitte i hånden min, men det er på grunn av varmen.

Genitalia Fjernsynsprovokatører Hva har dere i akvariet? Vi har en skilpadde. Den heter Spooky, av og til heter den Lochy, etter uhyret i Loch Ness, fordi den ligger og lurer like under vannflaten. Hvordan fikk dere skiipadden? For cirka ett år siden kom den gående forbi en billettluke på For nebu. Det var en turist som så den, hun hylte og skrek mye. En av våre venner jobbet der, plukket den opp, men man vet jo ikke helt hva man skal gjøre med en skilpadde. Han ringte til politiet og andre øvrigheter, men ingen ville ta ansvar for den. Derfor ringte han til oss og vi ville ha den. Tar dere den ut av akvariet noen gang? Vi tar ham ut når vi skal vaske akvariet, det gjør vi omtrent en gang i måneden. Og når vi skal pusse skallet hans. Det må vi gjø re med en tannbørste en gang i blant. Katten vår, Munin, synes at Spooky er veldig fascinerende og vil gjerne leke med ham, derfor må vi passe på at Munin er i et annet rom når Spooky er ute å går. Er skilpadder kresne på maten? Spooky får skilpaddemat som vi kjøper i dyrebutikken. Dessuten skal den ha eggeskall for skallet sin skyld og litt salat og annet grønt innimellom, men han nekter å spise agurk. Har skiipadden deres noen uvane? Han bæsjer i akvariet, men så har han jo ikke så mye valg heller. Hva er skilpaddeeieres drøm? At den kunne fortelle oss om den hadde det bra og at den hadde hatt så stor plass at den aldri ville ha vært noe annet sted. Og at vi kunne trene den opp til å sitte på skulderen.

tter sigende skal store forandringer være i M gjære på Gozzip som et ledd i stedets avH harryfiseringsprosess. Men resultatene lar vente på seg. Foreløpig har de kvittet seg med lottomillionærene og pornostjernene, men den nye storsatsningen, nattklubben som var bebudet åpnet i begynnelsen av oktober, er fortsatt bare på trappene. Den siste informasjonen tyder på at den KAN komme til å åpne i midten av november. På den annen side er dette bare et rykte. Trøtte typer og søvnige piker kan snart glede seg over en nok en fyllingsstasjon for koffeinsk brennstoff. Kaffebrenneriet gjør seg klare til å åpne en ny filial på St. Hanshaugen. På hjørnet Valdemar Thranes gate og Ullevaalsveien, der det tidligere lå en av byens verste storkiosker, skal du før jul kunne innta Norges aller viktigste rusmiddel: kaffe. Norges nest vanligste stimuli er nikotin, og Oslo har endelig fått sitt første utested helt og holdent viet til røykens gleder. Bar & Cigar holder til bare et byks fra Oslo tinghus, men trappene man må forsere for å komme opp til stedet burdte avskrekke de mest ihuga røykerne med emfysem. Kanskje like greit det? Prisene varierer fra 40 til 400 kroner for en sigar, og på mandager er det bransjeaften. Lat som om du er i utelivsbransjen, og bløff deg fram til billig røyk og drikke. Oslos intellektuelle har lenge savnet et stamsted. Men, venner! Ikke vent lenger! Gå på Smuget, der intellekt og kunst møter definitivt danskebåtpreget interiør. Hver eneste tirsdag denne høsten blir det bokkafé på Darwin P. Du kan møte kjente forfattere i, ehm... litt uvante omgivelser. Er du ute etter fyll og fanteri er visst ikke Mars stedet å oppsøke. Stedet står nemlig nå uten sjenkebevilgning. Hvorfor? Litt komplisert: Mars låner på en eller annen måte sjenkebevilgningen til forhenværende Q-Club.Og noen på Q-Club har vært i besittelse av noe som er forbudt. Og dette har politiet funnet ut. Og det går ut over sjenkebevligningen. Derfor ingen øl på Mars. I skrivende stund er det uklart hva som vil skje, men det er mildt sagt vanskelig for et utested å overleve i tre måneder uten å seige alkohol. Andreas Viestad

"Opp i nesa"? Ikke faer^*^

Martin Walther Vidme. Linn Solum og Pål Vidme Familie Hva har dere i akvariet? Vi har to akvarier og en gullfiskbolle med tilsammen over hundre fisker i forskjellige størrelser og farger, sverddragere, kattemal ler, ildhaler, sugemaller hehe, og glassmaller. Sistnevnte er gjen nomsiktige, og i Japan propper de dem fulle av fargestoffet så de skal se tøffere ut. En ekte teknofisk. Er noen av dem farlige? Spiser opp de andre fiskene? Jo, vi har noen Clarias, det er en braziliansk malle som faktisk er ulovtig å importere til USA. De er nemlig så tilpasningsdyktige at de vokser seg til svære beist nede i kloakken når folk spyler dem ned. i Amazonas blir de opptil 500 kilo, og det går historier om at de har tatt småunger. Men de tar det rolig her, gudskjelov. Har fiskene navn? En av dem heter "Skurken" og en het "Hestenese". Vi døpte den om til "Hestnes", men dagen etter døde han. Advokaten altså. Hvor dum er en fisk, egentlig? Ganske dumme, ingen tvil om det. Men det virker som om de li ker å høre på musikk, og når vi hopper i gulvet skvetter de som faen. De største er nok litt smartere enn de andre. Er det noe selskap i dem? Tja, hvis man føler seg virkelig ensom, kan man jo dunke litt for siktig på glasset, så kommer de og lurer på hva som foregår. Er det mye kødd å ha et akvarium? En gang begynte akvariet å lekke, det var helt forferdelig. 60 liter vann ut på gulvet, vi måtte grave fiskene opp av grusen i bånn etterpå. Vanlig hobby? Det er mange som driver med det, men de ligger langt foran i Sverige. Vi har svensk fiskeleksikon, og akvarieforeningen der er langt større enn her. Aner ikke hvorfor. UJ z -I o o

Anna B. Jenssen & Ivar Winther

NATT&DAG DEL II

35a

V* p

•5 vto

\ v

**NN%U

*~<>\ ?*

< ,

v «<•

.•'•*•••' V-^ "

tjgæF

•

"''

••

a' -y$

' ' v •’. ( '4-»A ,•;.

- -

*p.?

\" £

k *„ $CwV;f,%t

JÖFtjnP

•&*<

'£*<&

v& s

måmT'

-.;'•••• * . .

„;•>' •

•

V •

.•;-••

*.., •;•

' y

**'

KANSKJE VIL DE FLESTE instinktivt svare ja på dette spørsmålet. Ikke før du spør om meningen med livet har noe med religion å gjøre, blir folk usikre. Da blir meningen med livet plutselig et spørsmål om hvilken mening som er riktig. Og det er en helt annen sak. For det betyr at noe er feil. Og at det er feil fordi en eller annen sier at det er feil. ;> Men hva om denne en eller annen også tar feil? Hvordan kan denne en eller annen ha rett?

engasjement mot Statskirken, men det er ikke dette

v'rvA

-1

•'•••;• .g$'>W-iX:.*'2%. •#

HUMAN-ETISK FORBUND godtar at meningen med livet er like sammensatt og uforutsigbar som menneskene seiv. Mange kjenner nok best til vårt 3 J

,J>

•'

••

:-';£- • • •.•:• ::

Kan sendes ufrankert

Human-Etisk Forbund er Norges største livssynssamfunn utenom Statskirken med nesten 60 000 medlemmer. Medlemskap i Human-

i Norge. Human-Etisk Forbund vil

Etisk Forbund koster 200,- for folk med inntekt og 50,- for andre. Som medlem får du avisen FRI tanke sju gånger i året, samt invitasjon til alle Human-Etisk Förbunds arrangementer i ditt fylke.

betale portoen.

| Jeg melder meg inn i Human-Etisk Forbund ] Jeg er ikke medlem av Statskirken

| Jeg ønsker skjema for utmelding av Statskirken

I Jeg ønsker spesialbilaget av FRI TANKE fritt tilsendt IMavn:

Krysser du av på kupongen, får du tilsendt et spesialbilag av medlemsavisen vår,

Adresse:

Human-Etisk N Forbund

fri TANKE,-utenforpiikteiser.

som er vår hovedsak. Først og fremst arbeider vi for et positivt menneskesyn og livssyn som tar utgangspunkt i hvordan mennesker lever sammen her og nå. Ved å utveksle erfaringer og oppfatninger kommer vi nærmere hverandre. Det krever engasjement og tålmodighet, toleranse og vilje. Du har ressursene. Bruk dem. Det er opp til deg og de valg du gjør. Du må tro at du er noe... Ta kontakt: Tlf.: 22 11 10 10 Fax: 22 11 02 40 Internett: http://nettvik.no/human_etisk

P.b. 6744, St. Olavs plass N-0130 Oslo

Postnr./-sted: Yrke: Dato:

Underskrift:

Fødselsdato: O »B z

jl»

fbM

M ;-g .•<

'N9s% ™

??* " ''''jJBtm

* r

*';

% Wk «111*

ggjÉ|j^ jÉp!.,.

hH m

iiÉflÉL.-.'

w z

v- ' N ™mlÄ

#5»

-ifew. , ? v ’" -i

. »g

**\-

v^HHHHHPP

vJÄ' /\'l ' ' ; .’' xéÉÉM ;5

. •

•' j———»^ «wiHiiiiwtf il' |iayupp]IWttWI«MiillHIMW^y: r.v-'.

jBKOBBr ,t ,. «_ ,« &*

;®1

-i

ifSKElL».

-'SBjj^^

./' >^P^!>

‘y '

V y vens rammer til enhver tid. lip I Notoriske trikkesnikere, B-boys med Mercedesl|' * ‘-tjerne rundt halsen, hasjrøykere og folk som hol- U H der ulovlig importerte reptiler som kjæledyr gir

,.Mi.iS».,i.. ... :

3BT

* v ”

: tni1>ii irr ||||||

ln 9 en kan holde se 9 innenfor lo '

|«

jf \

- m&fkJ alle uttrykk for samme frynsede rettsoppfattelse. Hvis du også vil være med å henge på gatehjørx |ll|-||| ner, gjelder det åha basisplaggene i orden: De aller fleste klesforretninger fester alarmer k på klærne for å sikre dem mot tyveri. Stadig flere unge trendnazier finner seg en butikk der selve * alarmen er utstyrt med en fargeampull som åpa nes i det alarmen brytes opp. Og siden man bru°IÉHÉiÉÉis ker det samme systemet i pengetransporter og minibanker, blir det ekstra tøft hvis du kan følge sirgiglei -

Zeint

men

Bjern Simonsen

Oss

m %f ’

% i

, 1

’

£ “ S > < x o z £ e -> ° S

| *\

aja

- ‘‘‘ j-^aW^,,^

’’

godt

Oss

formann og s “ z x < o

W™

"." v7illll jjjjUi^r

r L qgo A- Vi sponset Mr. World-vinneren i Norge, forteller Kurt H. Zeiner, mannen som gir deg muligheten til å ikle deg det samme som Hollywoodstjernene. Beverly Hills Polo Club har eksistert som klesmerke siden 'B6

. skal kunne passe like godt på en sint rapper som på en anspent megler. Prisen på klærne ligger litt under DKNY og D&G, men er allikevel ikke noe billigmerke. Beverly Hills Polo Club er et digert konsern med en årlig omsetning på 60 millioner

og stammer fra en ekte Polo Club i Beverly Hills. Dette året blir Beverly Hills lansert over hele Europa. Tidligere har vi sett parfymen Giorgio fra dette merket. Denne slo ikke så godt an, men nå prøver de på nytt, denne gang med klær. I Norge begynner Zeiner med å lansere herrekolleksjonen, etterpå kommer dame- og barnekolleksjonene. Klærne ser ut som en blanding mellom Polo Sport og Tommy Hilfiger, og hvis du kjøper dem behøver du ikke være redd for å støte svigerfar. Meningen er nemlig at også han skal gå i dem. Beverly Hills er et merke for deg som vil ha noe som er litt eksklusivt, men allikevel avslappet. Det

dollar bare i Japan. - Jeg var i New York hele 26 ganger for å sikre meg dette merket, så det er ikke tilfeldig hvem som får importere det, proklamerer Zeiner stolt. Vi har valgt oss ut forhandlere som alle har utmerket service, blant annet Jean Paul, JC og Jean TV. Dermed skulle det være avgjort hvem som får æren av å pryde brystkassene på Frogner og Grønland i tiden fremover. -Vi holder på åfå laget Norges største skjærgårds-jeep, sier Zeiner (se ill.). - Den skal vi bruke til å hygge oss i sammen med kunder og andre som fortjener det. Anna B. Jenssen

/ / / / / / Erling Folkvord

[ I id |j q | j»J.: | i 1 !& | ifc | -'?V ;. lEf |j

-jf"1

BåjÉÉliiÉil HrSiBg8WWWIgBE5P^!$IPii8«»^^fiy^^^^^^ BP^^PjP^||PjB|jn|Bj||jBBlBBiB!iliiB8!l»BB J||^j^|j(|p|P|jp^j|^||^MP||ppB|BiWcBWB|i

£3 | |

11 |1 11 l| ist 1*1

£< *15 M X *Jf j | I | ilj | vf| i.jt I f

BpailjM B(Hll|||M|M|||lM||8Mj|BMi^NiMHll^^^^^^^ HHH|MWMN||M^MMj||||pHilMÉMMK||MiH BÉwjWÉ*CTgffJiiffPWilfWil?7WW!irltBlffi^Ta^^^^ Hp||É|UppHlfil|flMHn|ipHHHpiMM^

HMtjllÉlBjÉjAlUBi|l||É|||j|É|B|MÉ|||ÉI||||j^H| jHHHHpHpi

NATT&DAG DEL III

TRENDBRROMETERET Det er digg å ha penger, Det er digg å bruke penger. Og om du ikke har penger så driter du deg ut. Som for å fyre opp under grådigheten har vi sannelig fått nye, pene mynter og sexy sedler! Estetikk og kapitalisme går dermed opp i en høyere enhet når du betaler for det ene eller det andre. Det spiller ingen rolle hvor pengene kommer fra bare du har dem, og det synes at du har dem. Tjener du bra, har du en bra jobb. Som Reksten sa: En million her og en million der, det blir fort penger av slikt.

Husflidsestetikken har omsider tatt steget ut av de tusen rekkehus, inn i moteblader og -butikker. Ekstra flott er det hvis du har et plagg som du kan knytte til en spesiell historie, ("denne kofta hadde bestefar på seg da han klinte med bestemor for første gang.") Det samme gjelder mat, som smaker bedre når du har laget den seiv, musikk høres bedre ut når den bærer preg av å være hjemmelaget og kommer på kassett, og seiv norskavlet marihuana kan man nå visstnok ta seg betalt for.

Hvem står deg nærmest? Ja nettopp, det er mor og far, søster og bror. Tidiigere fikk man status som sosialt spedalsk idet man annonserte for venneflokken at man skulle bli forelder. Denne vinteren er det derimot en fjær i hatten, og den som har ansvaret for et lite barn har en nærmest magnetisk effekt i selskapslivet. Nest etter Eire, den ubestridte mesteren i denslags, ligger Norge faktisk på europatoppen i barneavling. Det er ikke helt tilfeldig at Kjell Magne slapp til.

Og du trodde housen var død? Siden rave-partyet gikk dukken for lenge siden, går det nå an å trekke frem det beste i den klassiske, amerikanske housemusikken og dyrke det videre på små, svette klubber. Behovet for raffinement i dansemusikken har lenge vært der, og house viste seg å være løsningen. Med på lasset kommer discoen, som omsider har kvittet seg med slengbuksene og de lange snippene. Gudskjelov.

Gammel gjenganger som liksom skiiler de kreative, dynamiske og tøffe fra straightingene. Alle vet at det er farlig, men like vel er det ingen skam å være apen om sitt narkotikafofbruk. Tvert imot oppfatter omverdenen at du lever sterkt og presser grenser. Tendensen er at folk har hyppigere, men mer kontrollert omgang med f.eks. amfetamin og kokain, mens mer opple velsesorienterete midler som extacy og LSD er på retur.

I tråd med den mye omtalte minimalismen dominerer alle mulige gråtoner motebildet denne vinteren. Grått går bra til alt, du slipper altså å skifte ut hele garderoben. Grått skaper heller ingen pinlige kontraster til vinterens blåskimmelostaktige hudfar ge. Det høres kanskje trist ut, men først og fremst får denne fargen, som jo ikke er noen farge likevel, folk til å se voksne og pålitelige ut. Skynd deg, for til neste år er grått kjedelig igjen.

Trender dukker opp, försvinner, for så å komme tilbake og försvinner igjen, påstås det. Dette er ikke riktig. Sannheten er at

trendene dukker opp, først i sin opprinneiige form, deretter som revival, og når de kommer tilbake neste gang er de her for a bli. Et utmerket eksempel på dette er sekstitallsmoten, i atle tapninger. Nå som de verste easy-krampene har roet seg er det rom for >156. Musikken, klærne, sminken, alt dette er hipt uten å være datert. Og langt mer smakfullt enn mye annet.

Forpjuskethet Lassis eller utstudert uperfekthet? Har du bustete hår og lebestift på haka ser du bare nypult og glad ut. Det som kjenneteg ner dette fenomenet er en total forakt for rigiditet. Klær og hår skal på en utstudert måte se ut som det henger som det vil, og det er bare søtt hvis det ser ut som om du har klippet deg seiv. Det skal ihvertfall ikke se ut som om du kommer direkte fra frisørstolen, aller minst når du faktisk gjør det.

Takket være sentrumsregjeringens korstog mot rusbrus, har den fått fornyet status som bohemdrikk. I narkotikadebatten hevdes det ofte at "om alkothol hadde blitt introdusert i dag, ville det neppe blitt akseptert av samfunnet." Det er et pussig •gument. Alkohol blir stadig introdusert. Og det blir stadig bråk. Som et lite tips for å få bukt med protestfylla, vil vi anbefale opprettelsen av et eget rusbrusdepartement. Som Hoocbminister foreslår vi Anita Sæletun Ape.

F B/l I

menneskelighet og varme

Ærlighet uten bremser. Disse tendensene som gjør seg gjeldende i stadig større grad er også kjent som "Petter Nomes Hevn". Som en reaksjon på kjekkasironien snakker folk om følelser og inntrykk, drømmer og Neil Young. Akkurat idet du står og henger i baren en fredagskveld dukker en perifer venn opp, og istedet for å snakke om musikk og felles kjente, blir du innvidd i hans/hennes dypeste hemmeligheter. Myke, varme og "ærlige" klær hører med.

bred cordfloyel,

Mafi

ImBm

Alle gutter drømmer om å vokse opp og bli latinske menn. Noen nøyer seg med å anlegge bart og plage turistkvinner med utsagn som "l warrt yoo to laik mai kåårrtrl, I show you a good time, eh?" Andre vil imidlertid heller leke mafia, eller "maffia" som det heter i Vestfold. Mafiabegrepet står imidlertid i fare for å miste sin status, da det stadig oftere forbindes med serve ringsteder i Skippagurrt og på andre finneplasser. Se opp for temafester i år som ifjor. Se også “familieverdier".

IMB

L,atin iazz‘ ,an9e frak,<er< sigarer,

W Det som i utgangspunktet var ment å være en reaksjon på den iskalde kynismen viser seg etterhvert å være en om mulig enda mer destruktiv bevegelse. Mye av naivismen er ikke lenger naiv, den er bare dum og barnslig. Legg merke til hvordan "babyspråket" har bredt om seg. Nå sier alle "sjiosk" og "sjærste", seiv om de nærmer seg tredve. Naivismen går for tiden svanger med sin egen undergang fordi den er i ferd med å bli selvhøytidelig

stoypop, Seinfeld, barnebøker for voksne, diskusjoner vedr. valg av sjokoladepålegg

Høflighet Høfiighet er en dyd i større grad enn på tenge. Tidligere var det de voksnes oppgave å innprente manerer hos de unge, nå utøves høflige gester og fraser på de unges egne premisser, i mørke nattetimer er det blitt observert menn som åpner bildn rer for kvinner for så å gå inn på den andre siden seiv, uten blygsel eller skam. Det fine er at dette ser ut til å være en grunn leggende holdning, snarere enn en opportunistisk skinnmanøver. Flink gutt!

H/ M ' MW,'-:-

barokkmusikk Filter på IMRK2,

Tatoveringer Sammen med grafitti er dette et klart eksempel på hva litt for stor tilgang av rableblokker på 70- og 80- tallet har gjort med en hel generasjon. Og for deg som ennå ikke har en: Nå er det absolutt siste sjanse til å skaffe seg tatovering, og det må skje før jul. I framtiden vil jomfrutatoveringer som er anskaffet etter jula '97 bli sett på som æreløse, døve og unødvendige Absolutt ikke noe uttrykk for kulturell tilhørighet.

[lf

t yi' liy^

Ché Guevar Da Diego Maradona for en tid siden ble intervjuet av et kobbel pressefolk på trening, benyttet han anledningen til å bytte T skjorte til ære for fotografene. Da han sto der i bar overkropp gjorde han et poeng av å vise fram sin blodferske Ché-tatove ring. Senere uttalte han at han godt kunne tenke seg å bosette seg på Cuba. Savnet etter skikketige heltefigurer gjør at seiv den råeste turbokapitalist nå velvillig lar revolusjonshelten pryde vegger og klær.

™

Boblere: permanent, maksimalisme, akustisk jazz, suppe Ute av lista: Piercing, sølvsekker, glamour, fargede kontaktlinser, platåsko, lange snipper, dreads, extacy (nevnt over), ironi som livsstil NATT&DAG DEL III

Q Z 3 -I Ul o. tn < UJ > CD cc UJ o cn UJ > UJ _1 i < u. o F o u.

jqpr'-

;

4 jgp,/'" l ' " '

''^ffffiliMMl

•v • rr^v’j'rv'^i^S^

«HBBIBBg'

iIE?

'f „

’- ,\ i>->W nv - % ' ! .= i c r 'r*..^Sffl^BroHjHB^-r' yV; .

wjtft»-- -

•-«jgfMF »‘‘äsKT '^Mr

i JK?lSi®i3Äl'sÄsfv å/L Jlfi

Hgfc^.,;; .-.

good.

~ «.,,Vi_

j/tSkSk

‘ {* insi*

•,^’

. .^. ^L-äMl^^l^^l '

bad.

s"’ "

just

" '

be.

Ä^^Éf

KÉ

cK be. The fragrance for people. Calvin Klein.

nit iAti

5"'

. 8

Et lite strikk i hjertet REVIVAL Wange av oss vokste opp med i. mødre og tanter som hver vinter begravde seg t strikketøy og store hauger av gamnøster. En ting var at det kom myke pakker under juletreeet. Åpnet du dem og oppdaget at klærne i tillegg var hjemmestrikkede følte du deg dobbelt fortapt. Men historien har vist at du tok feil Nå ser det nemiig ut til at vi får en strikkerevival uten sidestykke. Ikke det at folk påny kommer til å gi seg strikkepinnene i vold. Nei. For det har vi ikke tid tit. Dessuten trenger du ikke: Det er nemiig nok av internasjonale moteskapere som har kastet seg på strikketrenden. Selvfølgeiig er det ikke noe i veien for at du tar turen tit Fretex etler UFF, mikker litt med klærne seiv og sparer inn noen tusenlappen Ofte er det ikke store forskjellen likevel, det har dessuten aldri vært noen regel mot å være smart. Det tigger omtanke og menneskelighet i en god strikkegenser og et par supervarme raggstrømper. Hjemmestrikkede plagg er varme og behagelige. I tillegg er de personlige og setter deg i et sjarmerende peiskos-aktig lys. Det er omtrent som med et hjemmebakt brød, det lukter av et ryddig, harmonisk liv. Og det er visstnok helt tidsriktig, det også. Red

NATT&DAG DEL III

»i o o 00 o x 2 O TJ > X —4 -< 1“ 2 2 H

> X CO H > O m -i m X m c TD X

O m •O m H —4 m

»CO ro 2

m r~ -4 m yv

:-y.

>• >• a?

HM.

"o XI

V .\\\ te-

30 > 2

> 93 x r m 2 -4 m 3

NATT&DAG DEL ill 5 ii ( ~ G 4 AC,&

* i

i *t

* P 11 ;

PROBABLY THE BEST PAIR IN THE WORLD.

PROBABLY THE BEST

Mpjppt

..„.t »1 ,.,.

gsggpivfe

•

V--V

V0/

£'

V' ‘ '

' .;. .' '

: ’:' V • '.

. q>

..................

... "

. .:

•

;...,. '

: «

- v-,': '

i '

f - 1 x J, 9

?* ?

|Ö»£*V .

?- i|§- 1- 'ö* '".J '

,'^if- :

'* Ur'**

'*'?' v \

5 V 1»?

*il

1 ~~

* ?iV.

' y _- »

v, v ij ;' fCr

VJ£J J|

V:':': :-; ' ’ v""\ :"

| r,

r^;rf'-V^ >

<a '\ J “

iP|£llj| mimlS

É|i

%A-°V |É S 9fß*£|fra a r lÉfc s* * . - &M&maä*Mp j*»#! / .. Wt ,4» , t< ; •> ,Xf ÉÉ

|| f pgqg

g|g ,

||fg p|

É|| -r pÉi|j | P^y

liS J|P| I fjÉf fsi *% r ,« sr.% lä? - . r;äh s,\ 1* Sp <sk.i*» § |||p|| ?p§

ft, g |f| :l^r |§|p g| É| É fflm 8 I p >kV r jA | f| || | tgf i jßf<, %

' m

HK9»Pf£<;

tfø -\ -

. "'$5å

r~\

r£r&§&§8.

mm -. 'V. '

ijife w$r .1

m i

* *

K '

j -i

. l ';

" v

|:Ä'li'

JÉæ^£

é||i "J\'

§ |

7 -. ijrltt m •»&$

;

plg

;

i|77 £'7- ,'' Säf|t ,7 7 .77777 i-7v'i

ilfssÉft*

*"«

j Ék v' '# ., 'I WrnmsAm i,i- \ mBmM m\ 3 * ' n 4 .*vV 4aL *I

, ‘-jfi

HMpr

'*W%

A'W

SEI

U „

>i:> . *r \ rn .

J . 7?f K ÆjjL'. ? j?; iu_

\J& crv\øUL\.

//kAl/ *M'

/H\/X4^fyW^,A*

SATURDAY-SUNDAY. The Gunnlaugsen family asked me to come with them to their “hytte” for the weekend. Who could refuse after hearing the warm, cheerful things they said about their cabin in the mountains. I was in for a surprise. The two-hour drive was no problem, but the three-

1 1 ty\ S^r^lÅ

hjLsVL-

bzc<XUJ^

hour cross-country skiing that followed?! Norwegians must come from another branch of the evolutionary tree Homo-Skipiens - because they seem more at home with life on skis than on their own feet. My hosts smiled all the way to the cabin, looking as healthy as the athletes at an Olympic opening ceremony. I tried to look relaxed, but the lack of oxygen soon gave me other things to think about. While skiing, Thorvald, on the other hand, could not only ski but talk at the same time, and he told me that much of Norway s history had been made on skis. Fridtjof Nansen,

uh -Æp ':

•

''''&$.yc

7•:

“HOW A NORWEGIAN SKIER EVEN MANAGED TO WIN THE NOBEL PEACE PRIZE.” one of the greatest ever Arctic explorers, actually skied across Greenland - now thats what I call cross-country skiing! Later, in 1922, Nansen won the Nobel Peace Prize for his humanitarian work in the Ukraine - although not wearing skis! Thorvald could have told me that the Norwegians were the first to ski to the moon - I was in no condition to argue. After what seemed like an eternity, we finally arrived at what

.' : W&nKKKr

’?Hr^r

'Wm

JU| ,' i?$F H^HHPi«F

fpyp-.' «pir- A >: fjmmmn

, miffiff I ~ t

, ... , J -fl' fWiev\ ojr føn xU*£, t

< c>f-fa-&7{_

[Jl

| i

r» MV / i

eaMAiA

kJérO, TUa/A^K bew

(y^jeTx^ 2O

7^ 9°

looked like a shack with a window and a door. The family proudly announced that this was their “hytte” There was no jacuzzi, no sauna, no bar, not even water inside the cabin - just a stove, four beds, a table and some chairs. I know a practical joke when I see

UJ&Jr+l^

-f(*SL QLOiMU^-cU^J -\rUjdh JrOol< ay^cu^ .

one, and I was looking at one right now. The problem was that, apart from endless mountains and glaciers, there wasnt much else to look at. In comparison, the cabin was the least uncomfort able place to spend the night.

*f ihyunuyk-o-uJ- kj-vl-gruj ThyusvuykoTsJ5>\y> -

STEVE IS PEEKING OUT OF THE WINDOW IN A LI FA CREW NECK. MR GUNNLAUGSEN IS WEARING A HELLY TECH® CASCADE PARKA AND NISQUALLY PANTS. ON THE MOUN TAIN, CROSS-COUNTRY SKIING: THE DAUGHTER IS WEARING A CANDY PLAY SUIT, THE SON A HELLY TECH® JACKET AND MRS GUNNLAUGSEN A VERLEHAUGEN JACKET. IN FRONT OF THE FIREPLACE, THE GIRL IS WEARING A TUTTA PILE SUIT AND THE BOY A TERRA SWEATER AND LIRA PANTS.

H> rv-^i-cLøJ^

•v

:: • .'••••

•

'HK'

r**'v* it \ pifdfS?

"iHk- i';'vr»

Jt»., *«

.A~ <. ‘s?

‘ r'i^is

J||

'f&

jÉlll.ill £'

.* *

/*•.. '%w„

'jK*|' •W f

.’

Jjp'1

jBmß|P

htA,...

Swmk 1 v

M&ftg — -

t| « dÉPOl.

*<r

H|Lf.

' 5 > •-<£>

£i

åflllii

tk '“ -Z*rk Mm <fö%y9s&\ '*/**>- IflHSß^^S^C^ ' ' vftsS'-, K K

-\, , ; '/,

SglllpMliiltMll

¥’*s&&

ll SJTi

* : :

;--{.v

.-.

-.: f :;

' 'XVjf. ,\’ f

.4.'

«pr

, '• ’ 5 sfg

•

v: »

»'« fr *B»F

™ -f

S- Vir ••" <‘,>§

*-‘

'SifV/ JS

4f|

1111111

|j|g

Biff

«Hpi^‘4

- :m

>•

12b

...'

"‘' '''

*""

•fS

'•: .

•'

&Ty.

5 V-

V-,-

,-v?

; lV .m

~Jy.x~«fouahg.

“

Puck rimer på..., vel de fant det ut i NRKTO, i hvertfall.

eller sliten?

“

(SLITEN

betyr du når slipJ perseå tenke ut deg nøyeat om du kler på deg om morgenen fordi alle klærne dine ser bra ut og kan kombineres med hveran dre. At du slipper å sminke deg i to timer for å oppnå den rette narko-look'en. Det er ikke slik at folk med rene og nye klær er dumme i hodet og kommer fra Bærum. Det er heller ikke tilfelle at folk med utvaska sorte jeans er kreative og bohemske individualisten Å være fräsch handler ikke om å bruke mest

flokkvis i en sky av urteavkok og GSM-nett. De f

bor i loslitte campingvogner og fyller lokalbefolkningen med angst hvor enn de kommer, som \

I — lj| I Vk fl |j || J I _ n| 111 111 •

FO FIGHTERS

> 3 x ° z 2

At en s^*<a 'te 9jøgler~ kongen Dario Fo fikk Nobelprisen i litteratur har muligens sendt sjokkbølger gjennom verdens litterære miljøer, men for enkelte av oss andre føles det ikke som noen stor overraskelse. Gjøgling kan nemlig stå som samlebetegnelse på mange av 90-tallets største subkulturer. Gjøgling som livsstil er kommet for å bli. Det dreier seg om f.eks. festivalestetikk, om middelalder-romantikk og om etnisk svermeri. Ikke ulikt de såkalte modern primitives ønsker gjøgleren å korrumpere det moderne bymiljøet med sine loslitte gatemusikant-habitter, pussige festivalhatter og bakterievennlige skjeggvekst. Vårt nye gjøglerbegrep har ikke nødvendigvis så mye med tradisjonell, omreisende teatervirksomhet å gjøre. Begrepet fanger mye bredere enn som så. I videste forstand blir gjøgling et bilde på en fornektelse av det moderne samfunnets fortrinn. Gjøgleren ønsker å drømme seg bort til en tid og et sted der markedsplassene erstatter internettet og piercingene erstatter logoene og merkevarene. Gjøgling kan også stå som et bilde på sjonglering med subkulturelle verdier, både stilistiske og innholdsmessige. En typisk gjøgler er så opptatt av å være annerledes at han i sin iver automatisk tar til seg alle alternative elementer. Litt pønk, litt hippie, litt klovn, litt viking, litt India, litt urinnvåner, litt demon-

| 7 ° £ m

strant og litt rødvin. Det er ikke nødvendigvis kulturene i seg seiv som er gjøgling, men måten de sammenblandes på. Hardcore-varianten kan man finne i Storbritannia, der gjøglerne beveger seg

60 S ' a^S *"* e " s

n 9e ' s 'ført et lapP ete PPe av bl-

rasket spiritualitet. På samme måte som gjøgleriet baserer seg

på å naske til seg holdninger annetstedsfra, har det vist seg ekstremt lett å tilbakeføre den festlige estetikken tilbake til mainstreamkulturen. Det mest skremmende eksempelet er de skrupelløse kynikerene som selger enorme nepale siske hatter til åpenbart utilregnelige mennesker på Karl Johan hver fredag og lørdag natt. Paradoksalt nok trives gjøglerparasitten best i et storbymiijø. Den kan sette bolig i din nabo, din sekretær, din elskede eller til og med i deg seiv. Den finnes i mange former, og du kan finne den både på Horgan's og Thorvald's. Men pro togjøgleren - eller urgjøgleren om du vil - har klare kjennetegn. Under finner du en liste over en del nøkkelelementer i gjøglerkulturen. Vis ansvar og mobiliser motstand. Audun Vinger Dreadlocks Grunerløkka- eller Gamlebyenadresse Didgeridoo Piercinger Batikk-plagg Genser med marihuana-motiv Gammelt Jazid-stempel på hånden. En musikkinteresse som veksler mellom ska, progressiv rock, goa-trance, pønk og jazz. Rizzla og/eller bong Ninja Tune-hettegenser Hårvekst i ansiktet Motvillig sexliv "Tar av på syre"-øyne Bare føtter En overveldende åpenhet for fremmede kulturer Manglende hygiene Mørkt eller farget hår, helst flokete Stadige gjentagelser av noe alle vet Dialekt Generell motstand mot vakre ting

mulig penger, det handler om å ha det behage lig. Det er mye mer behagelig å gå i et par jog gesko som kommer rett fra boksen enn et du har gått med så lenge at sålen ligner en svett gulostskive. Også ser de bedre ut, det er bonu sen. Du vet også at du har kommet et skritt lenger enn rockerne og sekstiåtterne. Skal du provose re noen gjør du det ikke ved å ta på deg en hul lete bukse, fordi du vet det finnes mer raffinerte måter å gjøre det på. Hvis man føler seg bedre når man ser bra ut så er det ens egen sak, det betyr ikke at man bruker all sin tid på det. Det å se stilig ut betyr selvfølgelig ikke at du er overfladisk, fordomsfull eller jålete. Neidu. Det betyr at du er behagelig å se på. Anna B. Jenssen

)Det er alltid kulest å se litt sli ten ut. Det blir riktignok aldri stilig å sette et skudd i ankelen, seiv med Gucci skoene på. Likevel har trenden med slitne heroi nister i dyre designerklær, som vi alle kjenner fra ledende livsstilblader, vært det mest oppløften de som kunne skje med motebildet på 90-tallet. Slitne moteserier handler ikke om å flørte med junk, som halvgamle journalister hevder. Like lite som vi tror det er in å hete Lone og knerte en kvarting utenfor en togstasjon for så å sove stående med en halvliter Cola Light mellom knærne. Neidu. Moteseriene forteller snarere at det er kulere å gå enn å løpe. Vi bryr oss om designerklær fordi de er fine og komfortable, men vi er dritlei de tidkrevende reglene fra den gamle skolen og triksene mamma kan så altfor godt, som å pusse sko med en tannbørste. Framtidsvisjonene mine strekker seg lenger enn mine venners når de klager over at jeg har glemt å vaske lissene på joggeskoene mine. Jeg grer ikke håret etter at jeg har pult, jeg er nemlig stolt av å være viril. Jeg abonnerer på The Face, ikke Cosmopolitan. Og når jeg blir rik skal —, . ,u( slippe å .„ne. Da kjøper jeg heller

,9 .

Kule

køller

H-—7 Plt~ l‘ J \ hockey interessen synes for åamerikansk være stigende her i landet, på tik linje med amerikansk lagsport forøvrig. Ikke minst skyldes dette hvordan underholdningsverdien i fjernsynssendte kamper fra USA er så enormt forskjellig fra f.eks. en tippekamp fra Åråsen . TV-produsentene i USA har lenge visst hvordan man lager show av alminnefige sportsarrangementer, og viser morsomme/ spennende klipp hver gang det er avbrudd i spillet. En vanvittig mengde TV-kameraer sorger for at man får se nærbilder fra alte vinkter av hver eneste interessante situasjon som måtte oppstå. Lagene og spilierne profileres som popstjerner, og resultatet er et svært velfungerende underholdnings-sirkus. NHL '98 er et Playstation-spili som klarer å gjenskape følelsen av amerikansk TV-sport. Engasjerte kommentatorer, en avsindig hockey-organist og 25.000 tilskuere står for den auditive oppleveisen, mens selve spillet foregår like lynraskt og realistisk som man kan håpe på. Redigeringen er som på fjernsyn: I spilleavbruddene får vi se nærbilder av enkeltspillere eller bilder fra boksen der spilierne bytter, mens kommentatorane skryter av Wayne Gretsky og briefer med sine statistikk-kunnskaper. Bare synd at ikke Shampo er med. Tore Vinje Brustad

Forestilt deg at denne 'É||

lukter som føttene til Frederic Hauge,

Overdimensjonerte tatoveringer Dårlig råd Raggsokker i slitne boots Rare hodeplagg Roskildebånd (gjerne mange)

Forestilt deg at

BEVsif^y NATT&DAG DEL l!l

SOKK-O-RAMR

(' \ tøyets Sokker hemmelighetskremmeri er klesskapets trauste slitere. De er hverken glamour. forbundetProblemet med undereller ytterplaggenes med denne type anonymitet er den påfølgende kunnskapsløsheten omkring det viktige spørsmål: hvilken sokk skal jeg velge? Jeg vet hvem jeg er, men ikke hvilken sokk som pas ser til min personlighet. Disse ydmyke plagg kan virke ensartede og anonyme, men du er al likevel ikke for helt menneske å regne før du har funnet den rette. Lykke til! .• Ivar Winther og Martin Bjørnersen

WV .L Vl.LL l^lL oio o o © o © © o © © Huggormmønstret herresokkfra Burlington. 76% ull, 24% polyamid. Fra Herrecompagnieti Bogstadveien.

Sport Time, Hvite sportssokker med striper I nasjonalfarger. 80% bomull, 20% polyester. Fra REMA 1000.

Blå, sauemønstrede sokker i lycra. Fra Sock Shop, Oslo City.

Ensfargede brune sokker, Hi Executive. 60% ull, 40% polyamid. Fra Sock Shop, Oslo City.

Svarte, dyre knestrømper for herrer fra Armani. Fra Kamikaze i Hegdehaugsv eien. 75% ull, 25% silke

Hvite sportsokker med logo fra Nike. Privat eksemplar(Ughl).

Lycrasokker i ellevilt mønsterfraSock Shop, Oslo City.

lykke, gråbrune sokker fra Armani, med tversgående striper. Fra Kamikaze «Hegdehaugsveien. 90% polyester, 10% viscose

Thailandskpro duserte gymsokker i blått, privat eksemplar.

Gra Olympia damesokk til å rulle ned så sølvforet synes. 52% akryl, 22% bomull, 22% polyamid og 4% ull. Fra Steen & Strøm.

Oroblu grå damesokk i 100% ren ull. Fra Steen & Strøm

For konserva tive voksne i alle aldre. Vitner dessu ten om seksti tallsbevissthet.

Folkelig og upretensiøs for Gud og hvermann. Harakiri for moteløver.

For veltilpas sede som gjer ne vil vise at de har glimt i øyet, tross alt.

Populær blant godt voksne kontorister, menfunkerfor beatpoeter også. Vask er valgfritt.

Signaliserer mye penger og lite fritid, Knestrømper for menn kre ver selvtillitt.

For merkebevisste unge som vil vise sin tilhørighet til hip hop, samt idrettsfolk.

For unge individualister som vet at penger ikke er alt.

For unge individualister som vet at penger er alt.

Du er en skrulling.

Du liker rave. Elter du er nys kilt.

Du setter komfort foran forfengelighet.

Noel

Tidlig Dag Jngebrigtsen.

Hanson

Tom Waits

Puff Daddy

Warlocks

Unni Wilhelmsen

Morten Abel

Moby

Björk. Etter, UttBabs,

Alanis Morrisette.

Gallagher.

m Diskrete herresko, evt. dyre retrosneakers.

Asiatiske joggesko.

Mørke bukser, familietreff.

Olabukser/ Ota*" ’ joggedrakt og Grandiosa. ,

£|j| ’3v ' <*' ;V \!

, £iy ;•

’,' H <

Mokkasiner.

Pysjamas, rave på Fredrikke.

Hva som helst i skinn. Dersom du absolutt må ha sokker inni sandatene, er disse de riktige.

Hva som helst, bare de er svarte, dyre og fra et kjent motehus.

Skrivemaskin, Mmbskaibag. skaibag, :;

Styremøter, flyreiser, speilflater.

**-’ s >4

•

llllll

Italienske,

bestemmer!

gjerne loafers.

o < I tn =3 cc UJ z >

nsing, gatete, løping.

> .fø |p

f:i

Gjøgling, selvrealisering og hundeopp drett.

.*$$:\:\T 'r

Golf.

- y ; -ifi? v

.Ä

’-. -|HH| .

:’ V 'Ä H I&K S

3-v -

Kakao med <= krem og inti£ me betroelser. £ * O

Frascati.

sjU AilH im n iVJIIiii

•' ,r'/' \>V

•' jS W^K

ifé ' - '*

ifigWMSjS

'fpfF

Gymdrakt & ergometer sykkel.

w::M i Wzf'jFj[j!

'f' tI! /- •< ;

Støvletter.

Platåsko. Eller tøfler.

Trengs ikke, de er sålefor sterket.

Q£ O I-

> *,

Gjerne en obskur modell.

v r...

Nike sneakers.

|||Ä.

‘ • /l ,.'

‘/yi Vt^-,‘4.

J| Pf

-éMWmw y

/' r

'>%

Ä IH ;? -

;.,-v, '

\SI -V -f

• ' %

Ä B

* J.\

•

! %

«.

r' '•' -;

'^$J^t' ,k

14b

MHI

NATT&DAG DEL III

'• '

t'*'',

•': '- ' ;:. ;

1 ,

V ,“. t' .* /;

. ••': 4; -y: v-

.i;'.v

m <T lÉ* V*' BpÉlk

•

- ; ---\J '-r'' r 'y.: : ,''*>** • h‘''"* B . ., 1 I1 É ‘'~ *

. ,

' ‘: - -. _

”•' 'v-.

• "•- ;•-• •'• - •/ "' ''

?><

9fe±

:/yyr .

„f ?

- ; - > . : " ''

t§;^

5 0 o §

4ÉØf

***»

»* *

i-MM

V \ .< \\ ' :< ,, l S, :

m$i\ ' i; r hå ®

k’

-JM

-V

ill!

v>| i v vf' i| HHKWi . ’" ' •" - -f

SH1E

iiliP

i l ;.< .‘/-/.io.sr?,<M 4'»

CT X I rt "1 co p -s CD CM co’ rt fl) “5 fl) Q. rt -5 P CL fl) 3 p —

?'''

' '''

' V°o\''-'\,‘0 ''

" \ A-- .' S.s >&x$y

: <

" •" "

.>' ?- .> \//'' \

vv-

J> ' '

o "h rt D" o n o n P n o_ p

-jA'

i-:'

.••; -': '*^®

O o 3 XI p 3 X b vO sO —I zr fl) n o n p O o_ p O o 3 x p 15

V 16b

-a c n (/) • H Z —\

*n O rt o JF <s>' i 3 o o IA P 3"

mi K \,

/IpnnHyHHK

H 3 P ffq rt) 3 r-*

«iSSJS”

r É^^smart. Kjøp en søt hund.

DOWNTOWN foto BJØRN OPSAHL styling ANITA FARSTAD

i'/// WbcM X & $ JK / / / je? jf //

jylf åmmm fk .

•

£ | /

-1

/ ... ;? ,/ .? Jf ,/ ' /yy jr

Ortiexc^y

jsriéjSFy 'lÆr *å

ipr

*JlSgk

c CD cn <o P

_• |

JjBfejj&b ;A

» -Q O O LL QJ Iq O CO O > <D P fO Q) £ ~o O QX 13 c ra N

v ' a Q)

*^ m

•

w.. ' ; -/ ;'• .•• :

\j%«r

I E ro I? c 0) i2

rac ai a:ra a5 Q °ro X

ivj$ 'i ' ;>-

ø TJ X

, 'i;»’iisö * ‘. | If ' :rf »

Laurie har sort boblejakke fra Humanoid/Bonita.

18b

NATT&DAG DEL. 1.11

. „*>

fj| V

Hh|

W,-

••.’. -f:'

:~Æmk

*mH^m

I|mø'

_- •

J-

‘V‘-

v-;,;

JP -"•

*ml\ rf 4 ** f'

'.> •' /. y

Sfr^u I

|^yf « *

$v|

-;tj

Kjell har mørk blå fleecejakke fra DKNY, ulllue fra Polo Ralph Lauren/Tatler, strikkegenser i ull fra Alpha/Tatler, skjerf Polo Ralph Lauren, bukse + sko egne. NATT&DAG DEL IN 19

;

•'

'' Sill - 1 ''

T?.

; •ÄSÄ- •

v'-;.:. $H<!«|p|$§ f*|$ ||||V. V> BH

iii SÄSI

sfslKSw “

8»| HH v-y'$3É& i4 «æ& M |

Sissel har hvit T-skjorte med sort kors fra Helmut Lang/OTB, bukse egen. 20 NATT&DAG DEL III

1c ' £,v$ <-f> «&

É§K SJ

Sf|I .

Jfe 3iä *iää®fe. Sap&rjl I

Jir

'w V

I ;#fe$

•?

UL&ji

, .

’ s-v '

‘

; * ,

Kjell har grå strikkegenser fra Costume National/MA NATT&DAG DEL III 21

AgSjElgjA ‘j- **

w. -"

I|g||g.

mB^x ~«*

£ *$L ' ' '! ' \' 1*' \ i'J % e

i'\.tSBs'Vy®aMSfc^BR*^%'t*'! iV’< jKMhSBs8b.™«i &3ffa«8wj5 L. ™ww«» „ ? *,,

° !>L

'w r*iiMiiri .

W&&Wi

t***^*' 'f #« *' 1 -gri

| - • •,«*

> -

-i?

’* >

'''V

V 'x r* '

l Å;

,,*

•

Å*

v.* 5'»™;IPWHE& -, <

-V''C''""' \

-vt%

f? *

"'1

«Hl |k»

?, 14 +

'*>! '-4

*' -'

Max

•

m WSMmlmmm m$msmm ? i

Sjjjm séL

mSSSm

1 *tdå&&< w~ t .i- Wmssggm > .

-' ’ S

- *

|||j|||

.;v-L. W<y •“

Laurie har lysebrun lang boblejakke fra Kathrine Hammett/OTB. 22 NATT&DAG DEL III

i '-

r* J r .

--, * ><•; ,

- m

g. ; <V;\ x

v<r

•

THE

FITNESS

FRA G

RANGE

RALPH

LAUREN

J®H

V-

','; f {

•''

r •,,

:?'-vV £

§' :. ; . .

\ f

' l‘t-: Vl&f/-,V'^V’ : 4/>

?'!.*

.' . . '

:-'--0-:)-. I ...•.' •'

'•:' " ;•...

£' /''V' "\'

*>:vv‘

’••'” '•*-

• •'•

•

••- .' ••'•

:' .

; ' : ' •-.

;. ,

' ’ '.v.;'';'

* *

-; * TSiSÉL

- : “SÄ

* •

•* i-#, *~ :;‘

i-*. --

>,\

fefiLy ymmSk,

•''

". '0-'i-, .... . :„• ' , i ;V --;-'

y '

; <:-

—

'tÄgplSr

• i.--. ..-.'

. ..- .

. .

. -

'j^, ’^?*TÄ^^™Hi^r”BS

...

. jftå ' • -•*%gft^jjaa««{MMMBHBHMBaBiffla8BBapgS^^

aS? -

\ ‘

r.’*® f*.

V/-' -v'' V i

**, -' i#*Äss 0-\\A%?/ "

• ’-:. ;;H?'1-^^>':jx J.,.'-.L.

: '':$vi;&£‘S^!MX"K

" A

,f ~l\V '

-*' >^v-

' t-T»f '"" 'V ', ?v -j-;

'' ;

Ckt\A

'. .:

'V-.'.;./;.' ;

J»k3sl

;

'Mtt

'.. ;,

" A'. *j . J»t^i ;,vft1 ,^n.

Éi

•r ' ?> > / •

:•. ;,;h&m . • ' :{

J ?'*

i* m

ipiaf ?V4>;

Y/ii :Y

Ar'i<

~,>,

‘ ,\< VÆ>£\s

'3åWå

f; :

" v,:

|y^By-i^ A :Y'; -p. v" ;..:f ;Y,-v.. |||§|§J

11 -;:

||£p? iv ' V Sk ~' '

-'- • fcjaaÉMiiB liiÉ^llÉÉpj

...

. JSV a!

* f-

I#:

Kr?

IPr

f. ; .

£x./ .* -W

ÖpT

»•'$

*; » f <*. -«Sr 1

%?*; ' . V '

,-*L

5 3 &

’ jnrø

,+ yw

„ 4^«Sa

viJPW *

-p

1 le S»E% 53»/

* -

1 s

f fcS"

* *

a [

jkUi

l SES

â&#x20AC;¢ni 0

3 BUE

/ FITS THE MAN i

''Z&k&i^'

-' c

'&lÆ&t „

' "\, ! '.

'»'

-rf; •••/

v ’."

;

' ....

.; \

•. • .

’,;

Saft* '

V" s

„s

- r

''/«V

•> <

«&>"

, l)( ,j\

v--. ;'

’o .i->

' •

l ”

,^r'''"V--u

'v^f^w

iiroa«8BMfflMBBBMa

.v"-!*-

“'” " "-,, V'? I’-'' \

Ä'‘ ' ' msÉmrnm

W£sfåm >

*» t

iMMåMBs^, * ,..

#fjfP|HHl

>-%.,-#

M ,

*,,

'%*

ijp1

-...".

:•'

•

'•

'.'v

:7 æ',.:::;:v7v;

V'T: :' '.

' . . ;• ••

•

. :.

-7V

': •;':

4'- «t-SKte

.' ' '

'.. ' .

' - ;

-.i

v .'.

'"' • -777«:y;-7,:;w

wmm

;:Ä4:.Ä>' ; --77-7. :;:^;--v ;::^;vyft,';7;7y.:7lgl|l

->-'. J^xx^/yia

a<j -

: .7^-'

J&XMfflftøsr» *

www. mol le r. no/seat

Seat

til å kjøre lange biler S§åt\ IfyiZM er en lettkjørt, sikker og kompakt bil. Den er også blant de mest velutstyrte i sin klasse. Seat Ibiza leveres med motorer fra 50 til 150 Hk, og kan også leveres med fem dører. Seat er 100% eiet av Volkswagen AG, og produseres etter konsernets strengeste kvalitets- og sikkerhetsnormer. Pris fra 1 1 7.800* Veiledende pris lev. importør Harald A. Møller AS. Frakt- og leveringskostnader kommer i tillegg.

J‘ V '

«»IIP UlF

•

V 4

• "»»

v' -w

pHH

YÄ

i*Xte '..A-' ° ‘''jå^fUSr^''' \

tjjKK/tr*

" ' '

. 'f

JOHANNE SVIHUS (23), student. BEIGE

H|* T

SB|

g .. .

jfl. 'SÄ

JS8 jbsBI

ANNE KATRINE PAULSEN (29), journalist i

NERDE-JAKKE FRA MEXICO. "Jeg liker at den er

Elle, KUSKINNJAKKE FRA BRUKTMARKED I

småteit, og at den har en hette som ikke får meg til

AMSTERDAM. "Jeg er veldig motstander av pels, men

å se ut som en alien."

denne kua tok faktisk selvmord."

„ PEPE (26), dørvakt , SAUESKINN|

FRAKK FRA BRUKTMARKED I LONDON.

JlP

J m

"Jakka er god ass. Med dénne kan jeg gå Æ m ed t-skjorte I20 kuldegrader. Og

ingen som har maken.

CAMILLA SØRLIE PHIL (19), arbeidsledig, BLÅ SKINNJAKKE FRA UFF. "Jakka mi er tøff, men jeg innrømmer at den er litt liten. Flar noen en jobb til meg?"

. /

BENDIK HØST MØRSTAD (17), skoleelev vanskelig å finne bra vinterjakker, de er så posete og stygge. Derfor tviholder jeg på sommerjakken min, med tykk genser under."

NATT&DAG DEL III >|

Ini' r

~A'AA

f ' ; i

TOMMY LØLAND (30),AD. ISRAELSK SAUESKINN JAKKE FRA SKAPET TIL MOR.“Den er

ALEXANDER ANDERSEN (9), skoleelv, BLA BASEBALUAKKE FRA USA."N.Y. er det hotteste

å*

bedre enn kjæresten min. Den blir hos meg for alltid."

baseball-laget jeg vet om."

VINTEREN

VENN

24 måter å holde seg varm på i år opplegg THOMAS PERSSON foto SIGVE ASPELUND

gsipåi?»

SORT PAUL SMITH-JAKKE FRA KAMIKAZE. "Det er

| '\

'' -'V: '-".

TONIE PEDERSEN (28), sjef i V2. Babyrosa teddy-kåpe fra UFF. "Når jeg har på meg denne lengter jeg hjem til Kristiansand hvor alle harteddykledde bilseter og puseterninger i frontruta."

JOJO (25), frisør og partyfikser. GANGSTERFRAKK FRA NEW YORK."Kompisen min lånte den og ble sjekket opp av tre jenter samtidig."

tey

n Æt

T I

mm Ætm. j* ihi > IPSWmWwt/ Æ SSBEåHflMÉtfiMB |g i MS

i ii

i i

å^ååSLåÆtlHÉ& JgU—K å-Wå gMRnf mm Jfl : JUi m M -

WENCHE MY MOWINCKEL MAGNUS (14)

STÅLE CHRISTIANSEN (15), skoleelev. SORT

skoleelev BRUN KOKAII FRAKK FRA HANDLETUR I

CARHARTT."Den er ikke altfor varm og ikke altfor kald."

PARIS. "Jeg ser eldre ut i frakk. Den fremhever også at

INA BIRGITHE MARTINSEN (23) AD assistent. MIA ROM KJØNNINGSBERG (23) førskolelærer. SORTE FLØYELSKÅPER FRA

ESPEN BERG (26), musikkprodusent SKINNJAKKE FRA BRUKTBUTIKK I PARIS. "Den har overlevd en bilulykke uten å få en skramme. Jeg har hatt den i fem år og den kommer nok til å vare i 100 år til."

VOICE."Det er veldig viktig at vinterjakkene våre er svarte, myke, rene, delikate, klassiske og tidløse."

jeg har god smak."

1 I

I Hipti

Wk 'XgsSF |h| rl m$%-

I i I 1

, I!

i i i j

i MARTE RUDSTAD (21), butikkmedarbeider SORT ULLKÅPE FRA MISS SIXTY. "Den erfemi, varm og snerten i snittet."

j i i

GRY RENEFLOTT (24). servitør på Coco Chalet. HVIT BMW-JAKKE MED ROSA, LILLA OG

KARSTEN JOHNSEN (22), konditor

TURKISE STRIPER. "Dette er min fars gamle vinterjakke som han glæmmet seg opp i da han kjørte BMW. Etter at han ble tykk og kjøpte Mercedes er det min tur til å kjekke meg."

ROTTERDAM."Jakka er som meg, billig og lekker.

I i

BIRGITTE SØRLIE (24),Miljøarbeider SORT ULLKÅPE FRA 40-TALLET

RØD/SORT MOPEDJAKKE FRA BRUKTBUTIKK I

•

"I gamledager lagde de kvalitet. Jag arvet kåpen min av bestemor og den er fortsatt like varm og fin.

' p

JsHi 1 !

Ilt

\\-Jpfr

HIT. I MONICA JOHANSSON (22), kunststudent BRUN LOPPEMARKEDKÅPE I SEMSKET OG FUSKEPELS. "Det mest positive med vinteren er at jeg

PER ÅGE B. SIVERTSEN (21), skribent i Blikk

ALEXANDER FURST (22), pop-kunstner MØRKEBLÅ BOBBLEJAKKE FRA UFF. "Med denne jakka er jeg tøffest i gata. Det er viktig, ihvertfall der jeg bor."

LYS BRUN ULLFRAKK FRA 70-TALLET. "Jeg liker at den passerer som fjorårets Prada."

kan gå i den varme kåpen min uten at sminken svetter bort."

m i

MIlÉfg. LENA ULVEN (23), make-up student. SOLGUL BOBBLEMORGEN KÅPE FRA 60-TALLET. "Jeg liker at den er så gul og at den kan rulles sammen til en liten pute."

!Ii

M I

MARTEN MAGNUS (23), radioprater. PAPPAS

BOSSE, Hetero herrefrisør,

RAYMOND C. PELLICER (27), produsent.

VOLVO SERVICE COMPETITION-JAKKE FRA 1971.

Den holder kulden ute, varmen inne og humøret oppe. Dessuten er den heilnorsk, til forskjell fra det tsjekkiske mølet alle de andre jævla dukkene må gå med.

SORT PARKAS FRA SAN FRANSISCO SOM BLIR

"Utsiden er blå, lekker med effekter og hette. Innsiden er grå, har spermaflekker og et spekter av fette."

GRØNN NÅR DEN VRENGES. "Den er varm og stor. Så stor at den river ned varer fra hyllene på 7-Eleven."

29b

NATT&DAG DEL 111 29

DD CD 13 CL

§ C 3

COCIO SJOKOLADEMELK SUtte

Barnslig drikke for B-Boys som egentlig er litt myke inni. Fint når du er fyllesyk fordi det både smaker godt og er litt sunt.

TINGENE ' .

' ".v-

g--^£r.. &\j 'i\.

' '

" '##*

Utseendet er ikke automatisk i boks når klærne er innkjøpt og frisøren betolt. Hvo du knuger i neven eller henslengt lar komme til syne i vesken er avgjørende for helhetsinntrykket du gir. Fete klær blir enda fetere med en kul ting i hånda og omvendt. Derfor denne oversikten over ting du må passe på å bli sett med høsten 97.

My i ! ;

., ,.

tekst HELLE VAAGLAND, ANNA B. JENSSEN, TORE VINJE BRUSTAD foto JAMIESON POTHECARY

t ing

WHITETRASH-FROKOST

]'jt\

For deg som er så uavhengig og lite

[jf

illlll % mm.

ting j-

DR. ERIK BUTTON Blir et kultobjekt om ti år når dagens tolvåringer gjenoppdager låta.

ting

SEDDELKLEMME

Små

WÉvli;

jLJ “

For deg som foretrekker kontanter. Husk at lommeboka er et substitutt for

tin 9 É

30b :

•ii

SPflCE INVADERS- NØKKELRING seddelklemmen og betydningen ikke omvendtav det originale 7 Space Den kulturelle Invaders-spillet kan vanskelig overvurderes. Med denne nøkkelringen viser du at du vet dette.

/ *

mmm *

ting slikke

ting

STRESSKULER

rulle

Rulles sløyt rundt i hånden for det rette gangsterutseendet. Lyden minner om balinesisk folkemusikk.

K0S1TXLSKUDD Vitaminpiller og sånt for dem som ikke alltid , , . . lander i sin egen seng.

ernære

AUTOMATISK KJfERLIGHET

Både snurrer rundt og spiller musikk. Kan stimulere både ganen og klitoris. Husk å bytte slikkepinne innimellom.

jn g

COCA COLA

wBW| drikke

Hellig drikk i hellig flaske.

TILSTAND r iL

inp^

ting notere

LOMMECOMPUTER

Filofax for viderekomne m/digitalpenn

t/me ... - ’ ting

RETROPLASTPOSE

ting

TELEFONBOK

•

En formidabel samling med telefonnumre signaliserer at du kjenner skikkelig mange folk, mange av dem er sikkert kjendiser.

b^riNr

ting

HODETELEFONER

høre

Hvis du stikker ledningen inn under jakka holder det faktisk med hodetelefonene

.p-i H»>\

leSe

Denne er ekstra vanskelig åfå tak iog gir

. -v

billedkvaliteten gir en uslåelig sanselig oppleveise. Tilbyr også festlige kombinasjoner av 26 bokstäver, 10 siffer og 8 skilletegn.

n,,Se

Blir du observert sammen med riktig person, får du anerkjennende blikk fra a ||e om krj n g

31b

NATT&DAG DEL III

»* '

v 10*.- '

‘

• <f

‘

:T-v: • - r^ : "

. '•;*»-V

-*åå&r^sF^mS&inkS&MPwzISB^^^&nn&bÉSt^miSBBBntiiLJSF***-

" V:;:.'" r-

•

jé>: “ r&WWw' JI|yINK3^; Åu"STI *i*Y*Y' -• * * faT ~i£ås; &. f*c**3 f* sil « * JwM * r'-;1 $|g| ||]| f Wmt si W's' • ,&; 1 4':. v & 1 * y "' * *• ~ ?• '

KANSKJE VIL DE FLESTE instinktivt svare ja på dette spørsmålet. Ikke før du spør om meningen med livet har noe med religion å gjøre, blir folk usikre. Da blir meningen med livet plutselig et spørsmål om hvilken mening som er riktig. Og det er en helt annen sak. For det betyr at noe er feil. Og at det er feil fordi en eller annen sier at det er feil. Men hva om denne en eller annen også tar feil? Hvordan kan denne en eller annen ha rett? I

HUMAN-ETISK FORBUND godtar at meningen med livet er like sammensatt og uforutsigbar som

: ;/'.-:';;: V

Tjft

•

g| «I

menneskene seiv. Mange kjenner nok best til vårt

Krysser du av på kupongen, får du tilsendt et spesialbilag av medlemsavisen vår,

engasjement mot Statskirken, men det er ikke dette

fri TANKE,-utenforpiikteiser.

.jmf^t

B^\ *&* ~**5BmC'ISHBPSs' " h -%3L$" * •' •'. « .,, -v < v $&; #:> • * £?*

Human-Etisk Forbund er Norges største livssynssamfunn utenom Statskirken med nesten 60 000 medlemmer. Medlemskap i HumanEtisk Forbund koster 200,- for folk med inntekt og 50,- for andre. Som medlem får du avisen FRI tanke sju ganger i året, samt invitasjon til alle Human-Etisk Förbunds arrangementer i ditt fylke.

I Jeg melder meg inn i Human-Etisk Forbund

[

I Jeg er ikke medlem av Statskirken

I Jeg ønsker skjema for utmelding av Statskirken

I Jeg ønsker spesialbilaget av FRI TAN KE fritt tilsendt

S^K&

Kan sendes ufrankert i Norge. Human-Etisk Forbund vil betale portoen.

Navn: Adresse:

Human-Etisk H Forbund

som er vår hovedsak. Først og fremst arbeider vi for et positivt menneskesyn og livssyn som tar utgangspunkt i hvordan mennesker lever sammen her og nå. Ved

Postnr./-sted:

å utveksle erfaringer og oppfatninger kommer vi nærmere hverandre. Det krever

Yrke:

engasjement og tålmodighet, toleranse og vilje. Du har ressursene. Bruk dem. Det er opp til deg og de valg du gjør. Du må tro at du er noe...

Dato:

Ta kontakt: Tlf.: 22 11 10 10 Fax: 22 11 02 40 Internett: http://nettvik.no/human_etisk

‘ : -. -*

A ‘-'^-~

Underskrift:.

P.b. 6744, St. Olavs plass N-0130 Oslo Fødselsdato o <3z