1998 - 2

:f

»&; |

p\ '1 -• • v'| ; •" .. |ym

*

a a

"','~ <

f'' *\ \

- -

, m i

IH I

pHil

?jV„.*-vJ :. -\, |

-/ ... .

' • *'' 1\ a •'.' • \

rflBv-r

f agSESfiBeUMM

\

£'

M g

"

fl

BH

Ä

~|

4 i'

r .

Jpjhk gs

éjhhhhhhmmhhp^

lam

dlP £ .

;.,;

,

.

'JBL.. .HkJ< ;

f

„^ v

;. >x ;\ s

..,/;. ;

''

;

.....

.

•

\

•

• ' '• ' ; -

=

•

• '•

'•£?• i

• ' , • • Im aE.i 77i7^9•TiTEj 5 3 7 4 d r® r£3 aiflw

.

.

f

*

.

4.

.

;

"i

åk

I

!•]',',0

2

NATT&DAG DEL I

I

=>

o < co

»9Jm|J9WrnW|PHV9MiPnHIM«|{JVVinHH

co

HHHBnBH

z <

B Y

*

SIIIS

::

s

”

W

I jif

ihL 11 ftHn. ;|;f ?M <

Slllt v

«% /

'"

%

lt

' ;' "?? "/% - v , , ~

,; •,

m .

b re v

dir.

NattODag, Hegdehaugsvn. 24, 0352 Oslo, tel: 22 69 20 80 fax: 22 69 40 63 Nett: www.nattodag.com post: drevdal@nattodag.no

å styrke vår markedsposisjon ti utadvendt Adm. dir. som kan 3t i en vekstfase. Du har komnen salg og markedsføring, rte resuttater å vise til, samt len tii å være

Kjære alle sammen i Natt&Dag! Vi lærer mer av TV-serier enn folk flest liker å innrømme. Jeg har blant mye annet plukket opp at for å fange Banditten, må man tenke som en banditt.

OPPORTUN ITY EMPLOYER

Jeg har på egenhånd gjort det enkle resonnement at man dermed for å få damer må lære seg å tenke som en dame. Dette er jo selvfølgelig en svært møysommelig omstillingsprosess, men jeg lærer stadig mer. F. eks. at når man går med miniskjørt kan man ikke tenke på annet enn hvordan lårene gnisser mot hverandre.

Ql N stG på LEDIG | 5 tør kultur.

Nuvel, poenget er at jeg etterlyser mer damestoff i Natt&Dag. Planen er at jeg skal bade i damer til sommeren, og derfor vil jeg lese mer om jenter, jeg vil se flere bilder av jenter og jeg vil lese mer som er skrevet av jenter, slik at jeg lettere kan forstå hvordan de tenker.

Stor klem fra Tord Brusten

nK J n

Kjære Tord Godt resonnert! Det er da mange av våre skribenter og intervjuobjekter som er jenter?

Hvis du ikke synes det er nok og virkelig ønsker å skjønne mer av kvinnekjønnet, kan du jo lese blader som Det Nye, Elle, Starlet, Tique eller Gravid. Hvis du derimot (og det kan nesten se sånn ut) egentlig er mer opptatt av crossdressing, kan sikkert Cupido hjelpe deg med relevante adresser. God sommer!

Red.

Hallo Jeg er bare en simpel gutt fra bondeland (du vet der hvor alle kuene er). Dere er jo alle veldig tøffe urbane mennesker. Jeg røsker med avisen deres av og til når jeg er i byen. Men hva er egentlig vitsen med å gi den ut andre steder enn i Oslo. Dere skryter av denne byen som om det skulle være paradis. Oslo er en helvetes stygg by!

Plateomtalene deres er heller tvilsomme. De blir

’

iwphhi

§s

é

ai

JMMMnl

1

KAr.

omtalt etter hva som er hipt og ikke. F.eks: Hva er vitsen i å omtale nye plater til Kelly Family når alle vet at de kommer til å få slakt? Dere er rett og slett desperate. Dere må vere hippe til enhver tid.

Plateomtaler om Backstreet Boys, Kelly Family o.s.v. blir stadig mer vulgære (dette for å følge med i tiden?).

Olav Berge Abusland P.S. Siden jeg er fetteren til frilans-journalist Helle Vaagland, må jeg komme på trykk.

Hei Olav Berge Abusland!

Vi mener heldigvis ikke at Oslo er paradis.

Paradis er stedet der mennesket går opp i en høyere enhet med naturen og sjelen får fred. Det er ofte vanskelig å få dette til i en by.

Vi kan også si oss enige i at Oslo har sine mindre estetiske sider, men vi prøver å fremheve de gode sidene av en by vi tross alt liker oss ganske godt i. Når det gjelder skivesidene føler vi et ansvar for å fortelle dere hva som er bra, og hva som faktisk ikke er det. Noen ganger må man bemerke det innlysende, men vi føler ikke at dette er en merkbar tendens. Vi har en kompetent stab som på ingen måter misbruker leserenes tillit. fKi §

Dette tror og håper vi dere står bak oss på.

Med vennlig hilsen skiveredaktør Audun Vinger

Kjære Natt&Dag

Future Fashion (Lokket arr. mellom 20.00-23.00)

4

NATT&DAG DEL I

j[_ , . j | [ JSDOTODCELrS

Jeg var blant de heldige som slapp inn på festen dere arrangerte i forbindelse med Årets beste prisutdelingen deres. Jeg kom nemlig litt sent og ble pjuskete på håret av å stå i den lange køen (hadde lagt krøller for anledningen). Det var en gøyal fest med masse folk, og det tok spesielt av når DJ'ene begynte å spille utover kvelden. Men akkurat dette med håret ga meg noe å tenke på: Jeg la nemlig merke til at veldig mange av jentene der, som alle så veldig moteriktige og flotte ut, var helt like på håret. Et stort flertall hadde veldig kort pannelugg, akkurat sånn som Uma Thurman har i Pulp Fiction! Det er ikke det at det ikke er fint eller noe, men det at det var så mange fikk meg til å undres. Er dette en ny trend? Betyr det noe spesielt (f.eks. at man er bifil eller noe)? Kommer det til å bli stort?

Hilsen Bicke

Hei Bicke Det er ikke noen ny sveis, den har kommet og gått i mange år. At panneluggen har fått en oppsving etter Uma Thurmans svinsing og svansing i Pulp Fiction kan godt hende, men det er nå en stund siden det, da. Hvorom allting er finnes det jo pannelugger i alle mulige varianter, på samme måte som det finnes skjørt og lebestift. Dermed er det ikke helt enkelt å fastslå hvor utbredt det du snakker om er.

Vi skal være meget forsiktige med å karakterisere jenter med pannelugg som bifile; noen vil sikkert bli støtt av det. Håper du har fått svar på spørsmålene dine.

Forøvrig er det pussig hvor likt "Bicke" (som sikkert står for Vibecke) og "bikkje" klinger.

Panneluggred

Hei Natt&Dag Jeg leste med stor interesse deres oversikt over de 25 beste platene i 1997. Lista var slett ikke dum, men dere hadde likevel bommet på det viktigste: Fjorårets beste plate var, uten den ringeste tvil, OK Computer med RADIOHEAD. Nå som BEAT har försvunnet er dere antagelig det eneste musikk magasinet i Norge (hvis man ser bort ifra dags pressa, da). Da er det jo litt dumt at dere ikke skjønner at nevnte plate var den beste, eller hur?

Lykke til videre, og pass på at dere ikke tar munnen for full (opp som en løve, osv.).

En OK hilsen fra Ida Lorentzen Kjære Ida Det var mange som syntes at OK Computer var fjorårets beste skive, ingen tvil om det. Men ikke vi. Vi synes Erykah Badus Baduizm var den beste.

Smaken er som baken: Rund, bløt og god.

Red

Hei på dere, Jeg har akkurat lest i klubbguiden deres om folk som starter klubb på falsk grunnlag. Helt enig at det er helt feil. Det går som regel på trynet etter noen måneder. Hvorfor går det slik????

De fleste som er daglige ledere på klubber i Oslo er ca 30 år og oppvokst med pop og rock.

Deres største ønske er å starte en klubb med voksne mennesker på deres egen alder og med 80talls musikk. De fleste innser at dette ikke går, og så starter de opp med housemusikk, trykker en masse flyere og kjøre i gang.

Jeg har seiv vært med på dette tre ganger før og begynner å bli lei. Jeg har nå jobbet på Fresh'n Funky siden mai, fått frie hender til å spille og gjøre som jeg vil og prøvd å få til en seriøs klubb i Oslo som spiller deep, funky house og noe techno, for ungdom mellom 18 og 22. Jeg har leid inn diverse DJ's som er kjente i Norge og klubben har hatt fulle hus siden juli, men vi har hatt svingninger selfølgelig. Å drive en 18 års klubb i Oslo er ikke lett, man har noe bråk i begynnelsen, og man får null respekt fra andre i bransjen. Men tenk på tilbudet. Det er kun én klubb i Norge som kjører seriøs house og techno, og det er oss. Dette er det eneste tilbudet folk mellom 18 og 22 år har. Det er mange gjester som vi har som ønsker å komme inn på Jazid, Skansen, Kristiania og Barock, men de er ikke gamle nok.

Derfor er det vi som må prøve å oppdra disse menneskene med musikk og holdninger før de inntar andre klubber når de fyller det riktige antall år.

Jeg tror jeg kan prate eller skrive side på side om dette men tror jeg setter en strek her. Jeg regner med at dere skjønner hva jeg mener.

MVH Trond Klausen Hei Trond, Jasså gitt, du prøver deg. Vent deg enn saftig faktura med straffegebyr for forsøk på kamuflering av egenreklame som sytete leserbrev.

Det kommer også til å være mange som blir sure på deg når du påstår å være den eneste som spiller house og techno. Nå spiller de fleste litt mer eklektisk i '98, men mange holder fremdeles på en knapp på god, gammeldags housemusikk.

Når det er sagt er vi alle glade for at du oppdrar småbarna til å bli gode klubbere.

MVH Anna, klubbansvarlig.

:

jgr Æ i

'

'-,,

>>

$-, 'v |?$' 1

ö£| \;

mÉ'' mj i > ££ *' fMHää|i p |p;« j { * wæ&i>, _

- j ,-/ v r.

X ?-^j,

i,

*

-

f|||S,

Q

Hb

W*

..

r'A-S.ny.'y 11.,

** lär

KLÆR OG SKO DYRKET PÅ: Også på den siste planeten ble de små skospirene ofte angrepet av

kopier. Noen åkre ble invadert av store koplsvermer, og flere dekar sko

ble drept. Derfor hadde de utvlklet en kopifjerner.

At det også på

jorden eksisterte kopier brydde de seg lite om. «De får hanskes med sine

egne problemer». fnøs de og dyrket sine orginalsko for eksport.

Arkaden, Karl Johansgt. 5/7 Åpent9-18 Tlf. 22 33 66 12

!=! ETSL

PLaDELED

...

•' "

''' :•'•.*/ •:' 0

'

,, *' y. \'-. ' .1.,.'.

.

'» , «'j&,‘,' ,£***r«« * "*'«,• v»i’

Wfw 7?*-°. * ~

,

,

-£§ .

A

...

" ww*Z •. ..... . '*&

•

’ .'

'W

'V

:.' '

W1f

’•

!

'

•

•

(f

I II

</

g

BSL BBSr%

# ø

\::M

4

,

al

jjp

' JHHk

«_,,

rnral !T«t8 fi<• i

..?

iH^v,,sjj^o^'i^>i». '

* WyW

aHf

tHHb i«|

fiÉgjLjB^n v"'

tVEH •

P^.' l>

. HMljv-'’'

...

-

Jf Æ

’ ;y

**!

«p. *rc/, • •***>•

t

r [

*iapamti—»

*,™KI!

™

Def ö/e Kristin Langfjæran(i4) fra Gjøvik som stakk av med den

var

gjeveste premien. Hun fant konkurransekortene i Topp, satte seg ned ved kjøkkenbenken og laget noen forslag - deriblant altså kode meidingen som vant. Kristin går i 9. klasse på Bjørnsveen ungdoms skole. I fritiden spiller hun på

| ove deg at det var en vanskelig jobb å velge blant alle de fantasifulle meldingene som strømmet inn på postkort og til vår

og hobbykeramiker.

Fra nå av også MiniLinker!

b| an t

-j 3 qoo ungdommene som sendte inn kodeforslag til MiniLink-konkurransen? Iså fall, takk for bidraget! Vi kan

internett-adresse. Men juryen måtte gjøre sin plikt, og kåret 14-årige Kristin Langfiæran som vinner. Det er hennes kodemelding som er gjengitt i situasjonen ovenfor.

Hva hun vant? En PC med Internett til en verdi av kr 15.000,-. Pluss MiniLink, selvfølgelig. De øvrige vinnerne og premieforslagene finner du under. Alle opplysninger om konkurransen finner du også på internett www.telenor.no/mobil/MiniLink/.

PREMIENE:

11. PREMIE: Kode 7777: ‘Beklager, forsov meg». Sendt inn av Arild Kalkvik (28), Minde.

1. premie: PC m/lnternett. Verdi 15.000,2.-6. premie: Bærbar CD-spiller. Verdi 1500,-.

•• . m *

7.-12. premie: MiniLink eller telekort. Verdi 500,-.

• é&SmlfR 'VP^ÉÉÉj#

JURYEN: De innsendte forslagene ble vurdert ut fra nytteverdi, originalitet og sammenheng tallkode/betydning. Ved 6. PREMIE! Kode 1313: «Det er slutt».

»ØVRIGE «

Sendt inn av Ståle Sirnes (19), Trondheim.

10. PREMIE: Kode 1814: «Historieprøve».

Sendt inn av Christine Andersson (22), Oslo.

w VINNERE

+

m

identiske kodemeldinger har juryen vurdert innsen-

|||gl

dernes øvrige forslag. Juryen har bestått av fire 5. PREMIE: Kode 0104: «Aprilsnarr». Sendt inn av Vegard Ølstørn (20), Oslo.

® » *

% v#

*

ungdomsrepresentanter, to personer fra reklamebyrået og to fra Telenor Mobil.

FAKTA OM MINILINK: VjME

S*

i

Fungerer som en vanlig personsøker, men krever ingen form for abonnement. Koster mellom 300 og 500 kroner i innkjøp og er gratis i bruk. Det koster kr 4,- å ringe til en MiniLink, som kan motta telefon-

'* *&§&.'Wr

numre og/eller tallkoder nårsomhelst/hvorsomhelst.

Over 50.000 brukere i Norge. MiniLink var årets julegave-

2, PREMIE; Kode 501: «Normalt antrekk».

Sendt inn av Clas L. Berge (10), Trondheim.

8. PREMIE: Kode 1969: «Dra til månen».

Sendt inn av Wenche Hansen (14), Oslo.

9. PREMIE: Kode 1917: «Forandring i plane ne». Sendt inn av Veronica Johansen (18), Oslo.

12. PREMIE: Kode 1313: «Dobbel uflaks».

Sendt inn av Øystein Mathisen (38), Fredrikstad.

opp^sn^^sp^yetogles"JLEi)Slar Sendt inn av Roger Bye (21), 3. PREMIE: Kode 1001: «Ser deg i natt».

Sendt inn av Øystein Jensen (19), Valderøy.

7. PREMIE: Kode 121: «Vi må snakkes one-to-one». Sendt inn av Walter Nehus (17), Kristiansand.

ønske for annenhver norske ungdom mellom 15 og 18 år.

Trondheim.

Telenor Mobil

HK j®

K'Æ

W#

hjem

»

fra

I

er

skolen,

og

Børsen Ike kursen av

en

av

ale

ha

økoangår,

beg

så

tro

delr.

økonme

de

Men

sier

Bondeviks da

en

egn

at

det

av

og

J

skal

nok

skylde

det

politken?

at

Slip du,

folk

Kjel

Magne,

ik-

ut

av så

kan

kirevi se

og

snøbalkrig

hver

Fin

frem

metorlgisk

enst

flytevs

dag.

og

fanteri

komer

Og

det

ulndertøy,

til

Spilet LO funet

I

JAZ V. der. seg

gjeldn

En

Som I

mange seg

er

ung

og

hengr,

og

kansje

. . jaz 1 norsk

vital

genrasjo

i angem komer

det

har tne

klubscen

re

har

noe

etpar

blert ,

gula-

og

en

gjør

er jaz,

vært

per-

Oslo

den

tenk

stare,

blir

å gjø-

Da

het,

og

Einar

Martin er

seiv er i, .i

, U

O

C

S

bar-

himel

nær

vil

og

Kjel

iet brukt

både .

.

eta-

til og

alt det

deg.

MiUCl

u bør

en .

.

gled

seg

Turne

Mad

Profes Ij

lokaen

H

j»

ble Dyre

er i/-

laz-eskr/nygjm

28.

7T3ngt

UtelV

Aldri

/

Drum

og

Aldri ne

„

«lørdag

•

r

så

og

pent

fine

stå

det

telji te

seg marked.

at

fyler

trang

mye

, „

som ei

er tør

kon-

Det kunde

påsom

å være

første-

Brekslæd

Taxi?

Hva

op

har

om

knufig mer

. plas?

begynt

er

plasen på

arsken?

på dansegulv,

„ r.,

Er ,

Eler Vi

vi ,.

kansje

å krympe?

utesdn. det det

bare

og

køe-

som ,

blir

spørj

ret

og

vår

op

.

å svare.

Åreknut, hade

iah

kjent

-

2 John

De

LochLOCn U

Last

by

fra

M

NesIV es

MouseP gamle

B©

for

KLP

vile

kan kjøpe

ale

men teP)

Ä

™

"

K|

ah

° s;

er bli

til

det,

den

og dom

de

og

panow

t.l

netop

at

var anste

på

kan

for

å stike

Erling

*j.

Fosen

saken.

for

men

kun-

bor

på

I

det

forsiden

hans

å

poulærite

føle

seg

noe

kalet å si ta

til

anet

en fatige

menskr

fatige

menskr

"kjøpefstn

til

åsi

han

var

har fatige

i. Eter

media

med lengr

nylig

,

klager til

‘

bil,

virke

noe

helt

)l

I

\C'

hjer154

il 0

småbarnfil-

pa

hos

P lts (Ny)

&

Harld

er være

vi is ta de forventig godt.

Synd at ike rogametp og

av

har

femtn?)

drite

som råd

tilbake

det

svære

i forige

go

Eien-

danseløvr

f

numert har

lagt for

var Trond

lista

lavt, Vig-

, sky-

. ' f h

send

NRK2.

v

ved vil

kjepr Hentsvi

'*-»

forav

Eta

faste

kontrplae.

u

mange ved

Utbygin

de

res skal

De

hva

og

ike det

landets

Taket intervju

var

av

har

Fortse

komer

Dise

post

høye.

friael

også

ike

Bård

om-

avsløringe men

av

senr

så

"fatige.

ike

Åpen Joda,

en store

'

jo

elr

Eiendom

friomåde

Ekebrgstaun.

Rockeflr

for

av

regult

tileg

IA | KÉpVJg sin

voldære

,

løn de

som

sterk,

seg

kansje

feil.

elr

han

feirng

soialkentr,

fest-

omregulin

er

på en

benyt

en

Da

akurt

kansje

og

Ekebrgstaun-

Eta at

som

Eiendom avkrefts.

av

KLP

ta

vil Men

da. før Og

20 at

betydnig

suke noe

'

teskjærnd

for

oplyser

taurne

til

Mathiesn

til

9

den d

støre

altså

vil

skamlø

over

sune,

holdnige

men

med

om

solgt

rykte komunes

Ragnr

taurn.l

-

60

menskr

5d

av

har Noen

kviner.

/Q

Rike pengr,

at

tid.

kreftam

den

9

J

er om

Det arv ad voldsmt å keø åp etd vis, a t ban re ne uming.d bedr før.

Når( ør?f

oljeskap.

Eta

det

eirn

re

Utbygin

forkjøpset.

er et

avis

små,

Algeri

senr

(ny)

I V

°i_

rykte

tom til

tomer,

Deal

x

i til-

liden

den

c

verst for

Imidlert

What!

°g

kontre

henvdls

og

Vjary

vakrest

tid med

bli

Utbygin

H

Blå

Oslo

r ' oden

i lengr

skal

Ved

What!

Jazist

M

me har

restaun

Spectrum

So

.' s P!

er

Skanse.

Det

Girls

C*

funk

j

9

det

en

opdaget

og Oslo

å være

letr

ledgiktn var

for xi-

"

Train

Sr»io

før

at

Kalvø

r|jp

I ?

evntyr Ekebrgstaun

u

Ä

av

hervænd

Ar© ,

hentsvi

site

umlig. leg

Llams

et

lit

° e S 'P 1 P a kjent nderu ul.j På kebr-E mu-

før

opfatnig

i løpet

døme,

, der

ret

til

JiÉSBrT

i det op

I

•

også

navet

.

So

levrandø-

(5)

re!n)

J

Ekebrgstaun,

ble

1.3

1*

'

lighet

Kely

,

byen

vært så

noesi.

Masker-tin i en

I

OSL

grestaun

28.

det vært

én

, derfo

er

den

I

SWING

Mars

28.

og er

.

Dgn

—

Jag

det

Algeri

M

V

27. uranqy

har lengr

somt

fl

f

25.

før er

gave

What!

2.

har

s(et

n

ft%A/£)\CI

The

| er

og

transpomå

., det

(ny)

tidlger

til.

Rnc So

Winther skrøt i forrige N&D uhemmet av at vi ik

det,

strøm,

.

monp

.

£Jf

støre

B

.

at

/

under

j|

x

dråpe

februa,

onsdag

Mars

8.2

av

bare

de er

Vinger

~j ISqilQ

W

som

spiler

er

hvem

*71

8.2

ut

i rehabil-

Ma._yjlhpdeånt

6.2

vei

bomert,

man

nyt

oplære

styg

«, nar

er

tid

Revu

4k2^oceflir

sportsbil av Ford, men møtte ikke opp på lunsj møtet. Samtidig har dag driver og verdens beste snowboarder Terje Haa konsen blitt tilbudt et bo blebad(!) for å låne bort signaturen sin til en sport skatalog. Du er i feil bran sje, Ronald Bye... ... livets skole del I: Ivar

en

som

f*.

På

Toaletn

dagen

.

. , grisk

Det

fort

1 ale

mer

kurend

scen.

diamnt-por.

dato

seg

kjøperaft en

f

i sin sendt kules

li barn

kales

med

kuriøst:

åpnigsdato er

V . føler

sjeldn

tryg

re

der.

Stipuler n

,

kan

et

det

utesrving fra

og

det

Audn Ike

hvel

gul

påfunet

irgåne,

ble at

barn

instaljo,

Mer

plasert

man

'kapitlsmen

karen

stor

bli

osv.

on

hensikt

nestr

bli

sier

behagli

det

a " etn Det

og

den

på

planøsig en

siden

sirkelundt med untaksild;

de

så

spend og

ansvr,

og

oprinelg

kverdam, religøs

spilet.

vil

industrel

et

var lags en

som

sikt

sted

enorm en

seg

Det

nevs

på i "Blå,

omgivelsr.

i opusingfae.

,

en

avdelingr ter

det

utspring

blir

somern skal

å presnt

ly

to

gamelt Revhim

med

intesjo

U

et "Blå

ildsjen

Karlsen -Vår

dager

i

at

ha _

13

crosveog

kan håper

som

nyer Fog

dBut-arisen

det

i helga.

3

besøkt

ut

og .

og Phileas

Nat&Dg

men

revolusjn

i ised til jazklub.

omgjrt

som

i ukedagn,

i i

akusti

med

ved

industrel

band

Vi

sat

spiner net

hvor

i klubstemnq

bade

musikljø

omgivelsr

hvor

til unge

med.

Akerslva,

.

eksmplr.

savnet,

jazister

utøver

avslpet

plas mange

En

naturskjøe

fersk

mer

3 3

spend

alikev

driftge

I potensil

S\

ny

livemusk.

har

det

med

samen-

stadig med

men

ien musiker

forskjelig

klubarngemt manet

fåt

Monpl ne av er

er

uvent

en

C-v

1

de

verdi

etrpå.

tørke

og

ike Hvis

verdi, av

verdin

i Jerusalm. vær

\

gå

ble

"verdikomsjn.

paskontrle

med

flom, bare

1

en

handler

glans

en

restn

gjenom

der

Orkan,

f3

fin-

har

vi

Orweliansk

nedsat for

berøs det

lit

han

komisjn

lengr på

BC

før bilder

viktges

Nord-Kea

har

borte, med

noe

de

og

verdns

hva

sultkarofe,

tro

Giusep.

asylen

fonen, samt en klar og ty delig "DUST!" Vi har våre mistanker, nærmere be stemt Overhørt-gjen gangeren Jan Tørressen, alias DJ Dust, som faktisk bor i strøket... ...snowboardesset Da niel Franck ble tilbudt en

o

noe

svekt ke

ser seg rundt det majes tetiske byggverket med en boks spraymaling. Re sultatet: en uforståelig drodle, av typen man teg ner mens man sitter i tele

o

i noe en

der oversøm

Og

har

gan,

Ike må

bjørn Sand ble utsatt for vandalisme! En mørk natt snek en eller flere frekkas

-J

levstandr

(ny) Mrk: akurt

... det går rykter om at HeadOn og Barock har sluttet med dresscode, og istedet innført breastco de. Vi antar at det bl.a. er Morten Moxness som står bak, ettersom han seiv er en frodig 80C ... ... iskatedralen til Ve

o

ÆfSyv på

så.

Verdi M

4

smurnig?

avisen

men de

noe

bra,

økt og

i håret.

tro og

mer

J

fåt

seg

som

atombe, så

de

å fale

rive

noe

Æp'*W

Nag-

kjempt

skjeløyd som

nes

stadi-

S

borgekin.

har

kortvse, nomier

dårlig

Samrnch

J

åL&Bt

(ny;

før begynr

tre elr

Pga. og spanke

i Asia Poker.

bindelse med Oslo-grup pa Astroburgers jubi leumskonsert på den etio piske restauranten Exo dus. Flettene var ment

bein og sier Voff!

Kødda ...

medaljr. den

dag.

på Någanjo

;: £;j

i

enst

vesntlig

Nagnå,

korupt

under

'vir

overføinghver

foregå

det

norske er

side

I

Bare Egil Hegerberg flettet skjegget i så kalte "dreadlocks" i for

ke har alarmsystem i loka lene våre. En dag vi kom på "jobben" var et helt vindu fjernet. En stakket stund hvilte alles øyne mistenksomt på musikkre daktør og kontor-nachspi elprins ("øøø... skarru værra med ... gjesp ... opp på nattådag") Audun Vinger, inntil konkrete fy siske kjensgjerninger gjorde det åpenbart at tassen, påsan o.l. umulig kunne greid dette kuppet på egenhånd. Stælken greier jo såvidt å åpne dø rer på vanlig vis! Klok av skade har vi nå installert en alarm. Den har fire

Få

LOC feil

som en vennlig (og kan hende rett og slett solida risk) gest overfor stedets betjening og vanlige kli entell ... ... DJ Abstract har be gynt å jogge: Nordmarka skjelver, og Sognsvann lekker...

Er

2) 3)

OL

Utale.

pV

kontiuerlg

avisforden

rundt 1) ano?

|4

har

pryde

Diskujoner

• is/- Jwljip -' . ”'

Mg

fjernsyt

atlen

er:

... Hiphop-krigen er heldigvis igang igjen!

Christer Falck (Benni's Musikk / Ironic Recor dings) overværte release partiet til Lillestrøm-rap perne Representin' 2000 (postnummeret til Lille strøm), da han kjente noe vått mot beinet. Yo, det var urin ...

4feWOgMl

derfo

gjøre i hjulen kan

ta

Bobler:

åpne s£^rtlo!S;

påskefri,

sår,

kvinedsrmg, d

snop, m “'

“ 9nspräk

tanråd,

' 9 °' den

NAT&DG

!howed

GluEsp

DEL

“

I

7

4. &

: V;; "

!

«^T%^s^'A-

'. s?’i?!|l:#' ?"

-

'

I 8 i I

'

fm \

- '^~"««WMW:^:I ' -\vSjl

'SMBl^^

; •

;

:„JiÄ:*Äg :mmm"*- **.,...^j^^M > <».,t •

-v•*»^'”"““s ||j» •' * *''»* $£&

<

$$ >*, <

y$??'vi'~' '"

98988188

:• '

fø- ' ' < •>

•

*

mxM

v'' t <oo :''

v

‘ i

vr- 1,'-/1 VV-e-T .yå'•

t p:HHH

-: •->

. ...

9 |

äMm !».9bA > '“' Æ$&$mm&

, M

.- .

,%S£&&'y

K!fc« ' .

'

.

, , VyjÆSatej HHjgjll j

£><'« ‘

' W>‘ ; ";i-: awjB^^f^^p^-;

I I 8 rø ,

JJJ IS&; l @HB»ia(«i?

.' : .

k *

I M % H 9

fl -:^B

i

E

‘ i

K ...

B99MHH&V

»rt* •

*

-

§f

$&wgl -

_ "' "?ii*r " ••.' ., * * •«&&. .

BBk-. j||||te' v' j«e>M»..—

**« » mm&\-Æ&7>-

.... :.'. .' ". :..'.' .'•"

:.

;,{- ;v t4*p JmKms*' v

I 9 fl 9 9

'

a

I B

•

*

'

.

H

„ "

'- K'

mm

1f|

v

.

Mill

* .';

I

'

' :

1

-.

i

'I

w

'}

'S&Æ '

é

Wt'

,,:;

, -v-'.'v?r - ?iiffiiil»li Itt -xn awrr Xr i :• :; \.;->S;f'fLt jfc *

Wmj 111

w»

?-;'*s

I I Ufi I

Hk

..

$^Snp^pf^1

*-?'% 3»^%wKrc3|''

v; —•

mm

TINE Melk er ikke noe hokus-pokus, men inneholder vitaminer og mineraler som kroppen din trenger.

TINE Melk er energi og kilde til overskudd. Hele livet igjennom.

*» I

i9K '"*2SÉk

äfljAfiP^MßA^^A/

1æ»|

Agj^

a« sa

» sl

i^^^B^Hr v

Ai?

* '.;

•v -^

•;'• t^; r :• \>).'.'•>> •&i

£$

rllicl ! flKÖKfir!

1 JO iw i i C- «I -eller kunsten å kastrere seg for åfå en jobb Regi: Hilda Hellwig Scenografi: Karin Lind

Kostymer: Hilda Hellwig

> :; : -v''

0? '

p

/

Av Jakob Michael Reinhold Lenz

Lyddesign: Vieira da Costa Heberson

Lysdesign: Ulf Bjørklid Översatt av Kjell Askildsen Skuespillere: Hallvard Holmen, Bjørn Skagestad, Øyvind Gran, Per Jansen, Ellen Horn, Cathrine Borkenhagen, Kim Haugen, Mari Maurstad, Toralv Maurstad, Liv Heløe, Svein Tindberg, Henrik Mestad, Per Chr. Ellefsen, Hilde Grythe og Ågot Sendstad . ' _ .

Premiere 5. februar Telenor

SÆS

SHHL crtisusfiANtA«“ynk o<;

m m! ÄT1 «w*

‘

Så mye mas om å tegne hender bare for dette.

: k»i

V

fk \T \

_ H

' ' •$& '

o.l. Problemer rundt virkelighetsbeskrivelse, min ner og forvandling er hovedelementer i hans kunst, står det i pressemeldingen. Nok en kjær kommen anledning til å bearbeide 80-tallet, kom binert med søndagslunch på Grunerløkka.

Llevar y dejarse Ilevar (Å føre og la seg føre) Ina Eriksen Astrup Fearnley Museet, Dronningensgt. 4 14. feb. kl. 14.00

lvMh fUuiJhT»l jÉ| |WKm BLANCA#3 Head On Rune Lindbæk gir seg ikke. Ifølge det mannlige kjønn var forrige Blanca fylt til randen av lekre da mer som kunne bevege seg. Den 6. februar får Blanca besøk av Jools Butterfield. Jools er sjef på Nuphonic records og henger til vanlig rundt med DJ Harvey (legenden fra Ministry of Sounds storhetstid) og Idjut Boys. Det loves sexy, varm og dampende atmosfære. lAM NIGTH So What De sortkledde feirer 3-års jubileum fredag den 13. februar med en opptreden fra jente- og kajal-ban det Cybele. Med andre ord er Gotham med tiden blitt byens eldste fungerende klubbkonsept.

Kombinasjonen ondskap og romantikk har altså ikke gått ut på datostemplingen ennå.

CIRCABEATS Head On Circabeats baserer seg ikke på kjente DJ-navn, men satser istedet på at folk kommer tilbake pga. stemningen. Den 26. februar blir Circabeats til Circabreaks. Da kommer Pål fra Bergen og spiller et breake-sett og alle som vil kan snirkle rundt på gulvet. Circa håper at hiphop'erne vil begrave stridsøksen denne kvelden og heller gjenoppfrisMiH*

*

Indicas Rhythm, Planetary Citizen (Splash Records) Et tøft og minimalistisk undergrunns track fra Armand.

Dj Krust, Warhead (V Recordings) Krust er den baddeste! Den andre siden av Reprazent.

Jonny L, This time you break free - Roni Size remix (XL) En stilig men oversett Size-klassiker, som jeg vil dedikere til Line.

Reprazent, Heroes - Origin Unknown remix (Talkin'Loud) Den minner meg om da de spilte på HeadOn. Herlig.

Dj SS, Lost in New York (New Identity) Apokalyptiske toner fra SS, som før lag de massive jump-up låter.

Janet Jackson, Together Again, Dj Pre mier 100 in a 50 remix (Virgin) En dyptgripende produksjonsperle i klas se med "Unfinished Symphony".

Alle utgivelser på picturedisc!

Dyrt for plateselskapene, kult for oss!

Biz Markie, All samples cleared - LP 1993 (Cold Chillin') Dette er hip-hop-fortsettelsen av "Rap pers Delight".

Tek 9, Killing Time (Reinforced) Et tre år gammelt beat-eksperiment fra 4Hero-guttene.

•)

Div. Artister, Max Mix 8 (Max Music Es pana) Hits all the way!

Utvalg: Harold Lloyd, Reinforcement

Størst og best

*s ke ånden fra den tiden miljøet var litt mer Kar demommeby. Resten av kvelden vil forløpe på vanlig måte, med Circabeats live og massevis av god musikk.

GOODTIMES Barbeint Trulz har spilt plater siden han var en liten dritt unge. Han har spilt på en bråte arrangementer opp igjennom og gjort suksess med sine mørke og suggererende beats. I det siste har han slått seg sammen med Robin og dannet en av Norges få DJ-duoer. Goodtimes er deres nye prosjekt, og de holdertil på Barbeint. Premieren ble holdt lør dag den 24. januar til stor glede for Oslos borge re, og de gode tidene gjentar seg fredag 21. fe bruar. Denne kvelden spiller Chris Goss fra Galac tic Disco records. Denne mannen har gitt ut mu sikk under mange navn: Noen er Orcestra Galacti ca, Funky Nasa og Future Homosapiens. Husk å være over 20 år.

HELLFIRE Barock Gamlefar Boris Dlugosch har akkurat nå en en singel ute som heter "Hold Your Head Up High".

Den er en gulvfyller av godt, gammelt house-kali ber, og oppsummerer på mange måter tyskerens spillestil. Den 30. januar gjester han Hellfire sam men med Miles Hollway fra Paper Records. Fra hjemmefronten har vi Trulz & Robin, DJ Claes, gHa og hjernen bak Hellfire, Peer Osmundsvaag.

Den 27. februar lanserer Peer forøvrig sin stolt het, trippel-CDen Ocean Tracks vol. 1, et Skandi navisk samarbeidsprosjekt mellom Kjell Toldstrup fra Danmark, II Stefano fra Sverige og vår egen Peer. Utgivelsen er ment både for hjemmemarke det og som en introduksjon til Skandinavia-sce nen for britene. Samme kveld får du sjansen til å høre gutta "live" på Barock.

PERREAL Skansen Natt&Dags pris for årets beste klubbkonsept til falt med rette superklubben til Olle Løstegaard, a.k.a. DJ Abstract. Vi gratulerer. Torsdag den 5. februar gjestes Superreal av Kevin McKey, som driver Glasgow Underground rec, en label kjent for dype og saftige houseutgivelser. Den 12. fe bruar er Abstract alene bak spakene, men til gjengjeld har han med seg nesten hele platesam lingen sin. Engelske Raiph Lawson dukker opp den 19. Lawson driver plateselskapet 20:20 Visi on og var resident på funkyhouse-klubben Back2Basics tidsrommet 92-96. 26. februar finner vi wunder-paret Trulz & Robin "back to back".

Frynsete beats og snill house står på menyen.

trospektive utstillingen av R.B. Kitaj på Det nye kunståret startet med den store re Astrup Fearnley Museet.

Et absolutt must som varer hele våren. På Fearnley-museet kan du samtidig få med deg Ina Eriksen og Ballongma gasinets performancer 14. og 28. februar, som apropos til hovedutstillingen. Mer ung Oslo kunst får du på Kunstnernes Hus med "Fellessen tralen - kunstproduksjon i Norge i 90-årene". Fel lessentralen er månedens begivenhet og fyller Husets fire saler med en rekke installasjoner og tidsbegrensede prosjekter, i tillegg til en omfat tende dokumentasjon av 90-tallets kunstscene.

(Her kan du bl.a. se nye plastelina-skulpturer av Bjørn Bjarre, som nylig mottok vår pris for Årets kunstner 1997.) Måneden avrundes med et nytt besøk på Astrup Fearnley for å se Bjarne Mel gaards More pricks than kicks, bl.a. med verk fra suksesskunstnerens nylig avsluttede utstilling på Stedjelijk-museet i Amsterdam. Og med det gjenåpnede Museet for samtidskunsts utstilling av skotsk samtidskunst kan februar '98 oppsum meres som måneden da du for første gang på 90tallet kan si at den beste kunsten i Oslo er å se i de største institusjonene.

Fellessentralen Kunstproduksjon i Norge i 90-årene Kunstnernes Hus, Wergelandsv. 1 7 14. feb. -29. mars Ansvarlig for Fellessentralen er kurator Jon Ove Steihaug, tidligere kjent for utstillingene Natural lyArtificial på Venezia-biennalen i fjor og Brekt bein på Kunstnernes Hus - utstillingen vi kåret til Årets beste i 1996.1 tråd med 90-tallets utflyten de kunstliv inneholder Fellessentralen en rekke til knyttede og tidsbegrensede prosjekter, i tillegg til et omfattende bibliotek som skal dokumentere "kunstsamtalen" på 90-tallet. Utstillingen krever m.a.o. flere besøk hvis du skal få med deg alt.

Tidsbegrensede prosjekter i februar er Galleri G.l.s "manifestasjon" under åpningen 14. februar, Jan Skomakerstuens klubbkonsept Autospace Art Club senere samme kveld, Teaterkollektivet Bak truppens forestilling Good, Good Very Good 18.20. feb. og lydnettverket Origami Republika i pe rioden 24. feb. - ut måneden.

More pricks than kicks Bjarne Melgaard Astrup Fearnley Museet, Dronningensgt. 4 27. feb - 3. mai

Ole Henrik Hagen Galleri Christian Dam, Fossv. 24 A Til 15. feb.

Fjorårets tilskudd til Oslos galleritilbud - Christi an Dam i Seilduksfabrikken på Grunerløkka - har hittil markert seg som et slags wunderkammer for den nære kunsthistorien. "80-tallsekspresjo nisme", med andre ord. Med Berlinkunstnerne A.R. Penck og Rainer Fetting før er det nå den mer ukjente Ole Henrik Hagen som presenteres.

Hagen har bakgrunn i kunstnergruppen "Lam bretta" (etter motorsykkelen fra 50-tallet) som var et av de "heftigste" elementene i det norske kunstlivet på begynnelsen av forrige tiår. I dag fremkaller Hagen egne snapshots på oppspent lerret, som han så manipulerer med maling, sollys

Bjarne Melgaard er installasjonskunstens Odd Nerdrum. Som en av få med "internasjonal suk sess" blir Bjarne bare misforstått og hundset i et provinsielt norsk kunstliv bestående av "patetiske små kryp" og "gamle tanter". Melgaard er blitt "fornærmet" av de fleste som kan krype og gå i det norske kunstlivet - og han sørger for behørig omtale. Dette er suksess-oppskriften han deler med Nerdrum. Melgaard arbeider i et register som spenner fra et pågående romanprosjekt, via illusjonistiske voksskulpturer, til tegneserier og påskriblede Postlt-lapper, ofte alt på en gang i omfattende og meningsmettede installasjoner med referanser til kunst- og kulturhistorie, gay porno og kunstnerens sosiale relasjoner.

Anders Eiebakke og Bjønnulv Evenrud

mmm HttMÉMiHHMflfiftaflflV Bøffel Av og med Demo Dans.

Det Åpne Teater, 25. - 28. feb.

Fn fni-oc+illinn Fi \,r\r rv\i leii/i,

En forestilling hvor dans, musikk og videoinstallasjoner møtes på like fot. Musikken er ved Subq ucj

VALENTINEBALL Castro

Dødsdansen

Lørdag den 14. februar samarbeider de godhjer tede, om enn ikke alltid så glamorøse, venninne ne Ruth og Vigdis om å lage Valentineball. De glade venninnene er også kjent fra drag-gruppa Bang Bang Shockproof. Castros Valentineballet er en slags arvtager til Ingeborg Sørensens Va lentineball, som dessverre ble avlyst. Stemningen denne kvelden vil nødvendigvis bli noe mindre anstrengt og forknytt enn originalen. Fra kl. 22.00 står nemlig aktiviteter som vaffelsteking, lodd salg, auksjoner (kanskje kjolen til Ingeborg, en hver transes drøm) og talkshow på timeplanen.

Det musikalske blir besørget av Stigma og DJ'en med det treffende navnet Retro-Heidi. I skriven de stund er det ikke bestemt hva overskuddet skal gå til, men det ryktes om Bestemødre mot atomvåpen. Damene tar forøvrig imot seriøse søknader med takk.

Utvalg: Anna B. Jenssen

En av to universitetsansatte i Oslo 2 går på Tango kurs viser en undersøkelse fra Statistisk Sentralby rå. Ina Eriksen har gjort for Tango det Marcel Du champ i sin tid gjorde for pissoaret (han presen terte et pissoar i et kunstgalleri i New York i 1917). Eriksen installerer et kvadratisk dansegulv å la minimalisten Carl André, før hun viser ferdig hetene oppøvd gjennom årelang deltakelse på di verse tangokurs, gjennom en konsentrert og pu blikumsvennlig opptreden. Resultatet er en slags blanding av Oslo 2-exotica og dadaistisk provoka sjon: Typisk 90-tall pluss en overraskende smak av "tradisjonelle figurative teknikker" fra tangoens rendyrkede kroppsbevegelser.

Av August Strindberg, Nationaltheatret.

L

1 DRY - The ultimate raindance Av og med Anders Christiansen, Black Box, 11. - 12. feb.

En gjestende danseforestilling fra Danmark.

0 lUSGn 31* OCf il KG Plld

U5en og »äg-PHCI Av Are a^vø °9 Ragnar Hovland, Det Norske Teatret.

To gutter fra bygda gjør narr av alt som er norsk. 1 Sjefsimitator Rune Andersen er et geni. Må se* es ‘

Den humørsyke svenskens dypdykk ned i ekteskapets helvete. Regi ved Stein "Wagner" yyj n g e

c+ r+ °++ — °9 Smått Av Botho Strauss, Nationaltheatret En urban fabel om Lotte, en ensom og søkende

Møte Ved Straumen Av Teater Ibsen, r>„+ .»+»*«+ c -7 /..F Det Norske Teatret, 5. - 7. feb.

Gjennom dialoger basert på dikterparets lyrikk og prosa skildres samlivet mellom Halldis Moren og Tarjei Vesaas.

kvinne, som møter mange rare mennesker. _ L/ommen Lsvnunen Av BarrY Collins, Nationaltheatret Monolo 9 med Erik Hivju som offiseren som spiste sine kolle9er for ikke å suite ihjel.

The solitary shame announced by a piano Av og med Ingun Bjørnsgaard Prosjekt.

Black Box, 5. -8. feb.

Nyoppsetning av dansesuksess fra i fjor.

Oppvokst i fangenskap Av Silver, Torshovteatret Skrudde mennesker skriker og bretter ut sin an9 st - Stykket 9 ikk °9 så i fjor vår.

s

Utvalg: Mikael Godø I

NATT&DAG DEL I

11

?

,

lijli 4A\ lllP J

: / y. ~

y

~:

F

'

V ”

<

Jm*

S.

)

"

'

'

11 i «ii iw*

!*&&* j<

Æftm «&"'"

k. ; !.*' > |s*- '<**> ' V'

'ä.- ÉT |plfe%feL . jßlÆfafejsßPl gHiMWM^^WyM»»:

* ,? .

,sa

s

•> fiflSBH

s^pp H? ** --.* h, If£sipi

&

r

M"/

.iHB^tBIaMJHBBP^' .'§•’

w®sr- . ~

x

l ;

—.

jsaBHP-

... »“

;-<s

' ...

'.' ;

m

Har du noen gang lurt på hva som skjuler seg under panseret på en «tanks»?

Hvordan en flymotor fungerer? Eller hvordan en übåt kan operere på store dyp? Da er en teknisk utdannelse i Forsvaret midt i blinken.

Ikke bare kan vi tilby deg spesialisering innen tradisjonelle forsvarstekniske disipliner, men også innen elektronikk, kommunikasjon, data mm.

Når du på kjøpet får spenning, ansvar, ledertrening og lønn under studietiden, er dette en mulighet du bør vurdere seriøst. Bruk svar slippen eller kontakt oss på tlf. 810 00 222 for nærmere informasjon.

«.

.. *mmf- "~~^SZ~gBB£

I < “

i.l,

-

;

;~H|»

‘ ’

v ;-:

•../ /

H

'

' ' ' ;:'

.

É| fe

'

.,; v '. ' .’

jPHIkI^K

f o

-

**

»1Éy|F F

' j

*

»

*

*» *J*

*

*

v-

; t||

-;føpc%v

r.

llf .«n

§ »i

Jeg vil gjerne vite mer om: Navn: Postnr./sted:

#

»!$&* iMliir

IQ I t

ift?- ill!

*?l|a«I

d r*$m

«Mra®*

jfø&fc Ip ffHr *ét*.^

Hæren Sjøforsvaret 0 Luftforsvaret Heimevernet Førstegangstjeneste for kvinner 0 Utdanning i russisk

Natt&Dag 2/98

Adresse: Tlf.:

E-mail: E ’ maii

Sendes til: Forsvarets rekrutterings- og mediesenter, Akershus festning, Oslo mil/Akershus, 0015 Oslo, faks 23 09 34 66

FRM r „ , Forsvarets rekrutteringsog mediesenter

er EAGLE-EYE CHEKKY Desireless

åjBfeMi IflBr wJhBb åNSat&jsjh f Æffi MM åKBBBl

Æw jhSh '

uten

forteller-

JbHBbBb^^

r—] Denne platen rakk vi ikke åfå med i vårt . desembernummer, men siden den er så W bra og tydeligvis ikke har vært sa lett få tak, er det på sin plass med en påminnelse.

Det går unna forrykende tempo, og man kan aldri være sikker Pa hva som kan skJ e ‘ Dette området har jeg seiv erfaringer pa. Jeg hadde den store glede å overvære Ben Folds Fives

Eagle-Eye var Sveriges største stjerneskudd i

eneste Oslokonsert en god stund tilbake. Sa^stor

Cherry-famiNen kan kanskje virke som et billig salgspoeng, men det skal sies han har en enorm arv å ivareta. Som sønn Don, og Neneh og Titiyo stilles det visse forhåpninger, og jeg

SllÉT ."

Audun Vinger

synes Eagle-Eye klarer seg meget bra.

Hans musikk er fyllt av kjærlighet, ettertanke og positiv energi, og man kan inntrykk

IffJU

DCM rvC pvc BEN PQLDb NVE Naked Baby Photos

ijk* jr:'\ F

JÉS**"' ,SL

kompliment til platen, som godt kan fä menneskelig som et stikkord. Følelser som lykke, melankoli, lengsel - enten den peker tilbake mot noe vakkert eller fram mot noe uvisst. Desireless inneholder mye varme, mye sjel. Med en basis i folksoul, jazz og pop, samt innslag av the blues er kanskje ikke det så rart. Enten det er nøktern oppstemthet som i singelen/åpningskuttet "Save Tonight" eller trygg vemod i sistelåta/tittelkuttet (som hans far har skrevet) virker Eagle-Eye overbevisende.

Desireless vil ikke nødvendigvis bli husket iså mange år, men den har evne til å glede mennesker i alle aldre og fra forskjellige ståsted. Noe særlig mer enn det behøver man egentlig ikke r -M |J , r. kreve av en plate. Som musikkanmelder kan ofte rc,,* .,, , , r den rene og uforfalskede musikkgleden forsvin... „ ,, , o-i ne, i iakten pa geniet eller fornyeren. Desireless , L ,. , , . „ a roper ikke etter din oppmerksomhet. Den er der , ... . . . hvis du vil ha den. Jeg rader dere til a ønske den „ velkommen.

Audun Vinqer

9 an 9 er- Naked Baby Photos kan 9odt fun 9 ere som en forsvarstale for akkurat det utfallet, men i e9 tror vi har større grunn tH å glede °SS 1,1 den

Snf'

Lukkast.3 ... YgggäÉfcfe^ BHQRHlfe

jfl Jpapslpst

.. ,

Bfaife ”_ ,§|pW åHm I

‘

j^£r pBttji *'

l.j P|\ «T Jf • * M~. *

Be8BHb*p*: KHHEP mSåSt.immffe' " Br pBHÉI

Jwh v1 D^raaBWr # « •>'•> C.

BBI

¥

%|£/

. >

1w~ '• ’ 4 '?rT *-, ..

•§» Bt* IL? \

.t * •

% \ % ,» i«r |f ..*• t'V' t

Mk

J i I M # < M jJK .Jtm: .ÆfåM

v

. -

(VIRG1N) rTTl -We can be haPPy underground, sang Ben Folds Five på sin debutskive. Nå er

Saturnz Return

sist på CD'n. Ikke, ikke, ikke gi det ut som CD nr ,av dobbe/ta/bumet ditt. Det svekker helhpt<;inntrvkkPt lissom

de så heldige å komme med plater på to majorlabels, og er semikjendiser blant musikkkjennere både i USA og Europa. Naked Baby Photos er en slags odds&sods-samling fra trioens korte karriere, med en hovedvekt oå livekutt.

(FFRR/POLYGRAM) [™ ”“] I 1995 oppsummerte Timeless et halvt tiår med det som gikk under be|„,„ II tegnelsen hardcore, deretter jungle W m onJo nnn cnm Hpn mer Ipvpdvktiop

Det verste med "Mother" er nemlig ikke de pinlige og anmasende vokalpartiene ("mooooootheeeeer.

I'll always beeeee theeere for youuuuuu"), ei heller ufrivillig Bohemian o—u—j.. i, ii,l.

Anr,

Hvor nødvendig en slik utgivelse er kan kanskje betviles, og den blir sikkert like glemt som Erykah Badus (fortreffelige) konsertalbum fra november.

Nå skal det sies at jeg har vært en disippel av Ben Folds siden begynnelsen, og er selvfølgelig takknemlig for alt jeg kan få. Det er mange grun ner for å like BF5, enten man faller for den hyste riske swingpunken, de karrikerte pianoman-ek sessene, eller de tandre og såre kjærlighetsballa dene. De er på mange måter like mye verdt, men selvfølgelig er det romantikeren Ben Folds jeg fo relsket meg i. Den siden av han kommer dessver re ikke helt til sin rett på denne utgivelsen, og da kan ikke karakteren bli bedre enn et vanlig smil.

Man skal ikke kimse av de heller. Dessuten er det

hybriden drum'n'bass. Goldie hadde vært med helt fra begynnelsen og kunne endelig høste fruktene av mange års pionérvirksomhet. Ettersom han var øverst på drum'n'basstronen allerede før Timeless, var idéen med plata både å bekrefte et ry som best i klassen og samtidig elevere seg selv til et annet plan, der sjangerbetegnelser er overflødige, der mannen og kunsten blir ett begrep. Akkurat som David Bowie bare er David Bowie i folks bevissthet, ikke en fyr man automatisk forbinder med f.eks. rock.

Allerede på denne tiden beveget han seg farlig nær et svulstig uttrykk. Enkelte murret over det de følte var Pink Floyd- og progrock<> Men klassiske singler som "Inner City life" og "Angel" lot seg ikke avskrive fullt så enkelt. På sitt beste forener Goldie iskald rytmekakafoni, lengtende, luftige strykere og dirrende bassbomber. Selv med en såpass middelmådig vokalist som Diane Charlemagne på toppen låter det sværtM 6 minutter lang og med alle tegn på at mannen overhodet ikke kjenner til begrensningens kunst, er allikevel "Inner City Life" en av de ypperste singlene vi har hørt dette tiåret. Og Timeless var tross mang en skjønnhetsflekk et grensesprengende album.

I Men avstanden fra genialt til mislykket er ikke nødvendigvis lang. Ikke når de kunstneriske aspirasjoner er såpass mye større enn evnene. Goldie lager ikke små trudelutter: Det skal være massivt! Og når han med Sa-

oppfatningen av samtidsmusikk ("Arnie" Nor heim, anyone? He-he). Nei, det vidrigste er det at Goldie presenterer dette som selve ho vedretten på Saturnz Return. "Skomaker, bli vecj din lest"-snobberi er ikke bare på sin p| asS( men et absolutt krav. Det er ikke så |enge sjden fyren var en simpel tagger.

Hvordan hadde så skiva fortonet seg uten "Mother"?. Ikke alvorlig mange strå vassere, er jeg redd. "Temper Temper" er en ganske gruelig greie, enda en rock-møter-techno-af fære, med Noel Gallagher på bluesmetal-gitar og sjefen sj o| på gaulende vokal (det er i det hele tatt ganske påtagelig hvor dårlig døm mekraft han har når det gjelder egne og an dres vokale prestasjoner). Neste låt, "Digital" er steintøff, et mektig "clash of the titans", der KRS-1 og Goldie møtes iet heftig opp gjo r, som representanter for hver sin genera sjon B-boykultur. Befriende er det også at lå ten "bare" klokker inn på snaue seks minutter, Disse singlene representerer skivas ytter punkter. Ellers er Saturnz Return merkelig middels i kvalitet. Et gjennomgående pro blem er Goldies hang til å flikke på ting som i utgangspunktet er helt O.K. Til eksempel "Dragonfly", en sval og deilig caféjungle-sak som ved halvt løp ødelegges av David Gilmo ur-aktig gitaronani. Og som så mange an dre låter her er den utmattende lang (16 min.), Goldie har altså levert en stinker-kalkun f|o pp av et album. Men med tanke på tidligere tiders svært så solide saker er det fristende å

turnz Return forsøker å "toppe" debuten er det innlysende at fallgrubene er mange. Men at han så til de grader skulle tryne kommer som noe av en overraskelse.

Det er mye vi kan lære av Saturnz Return og særlig CD nr.l, "Mother". Lekse numero uno må være dette: om du noengang skulle komme til å lage en timelang kvasi-samtidsmusikalsk symfoni til mora di, så for all del hold det for deg selv! Sett at du iet anfall av vill, ødipal ekstase skulle insistere på å inkludere dette tvilsomme stykke "kunst", da bør du gjemme det som et hemmelig spor helt

tro at mannen påny kan reise seg. Han er fremdelels et rytmisk geni, men trenger en trøkk B||er t0( en sviende lærepenge om yd mykhet (jeg tror neppe det er tilfeldig at Rob pjayford, hans musikalske makker gjennom bele nittitallet, valgte å terminere samarbei det rett etter hoveddelen av plata var innspilt; for "Mother" ble til). Og pepper vil han få når presse og publikum mottar Saturnz Return. skulie jeg mot formodning ta feil kan du kalle meg .av a||e bng - Lise.

Harald Grenne

for eksempel en glimrende mulighet til minnes de mange fascinerende sangenee Ben har skrevet, for han er en vel så god historieforteller som han

w

AUDUN VINGER

High Liamas Cold and Bouncy (Alpaca Park/V2)

Kjøp denne, og elsk meg.

Air Moon Safari (SourceA/irgin)

Dette kalles "hype". Velfortjent sådan.

Freewheel Starfriend (Vibrafon/M NV)

Now, is that a real poncho, or is that a Sears poncho?

Blaze Basic Blaze (Slip'n'Slide/ Akers M/c import) Sjelfull og ...eh, jazzy house.

I GOLDIE

I

1

FOLK&RØVERE Kaustisk soda (SONET/polygram) .,. , ,_ ., „ D m m Vi var litt strenge med Folk&Røvere da da • • ., , , . ,, . . debuten Vi som ikke har opplevd krigen V J rJT y kom for halvannet ar år siden. Personlig var var .. , . . . . ..... . leq nærmest litt formynderisk i min irritasjon, da jeg da . t , , * J ,, ieq fø te at platen boblet over av gode, men akk jeg følte plåten bobiet akk J.a r , 3 , . „ så idéer. Muligens en. overreaksjon? sa uforløste ideer. , , , Situasjonen Situasjonen er er uansett uansett en en helt helt annen annen med med al album nr. to. Kaustisk soda er en nedstrippet perle perle smellav en plate. Den er melankolsk, bitter og smell vakker.

Fra den smått polerte polerte finishen finishen på på debudebu vakker. Fra den smått ten, ten, har har Ulf Ulf (Ulph!)

(Ulph!) og og Beate Beate Slettevoll Slettevoll Lech Lech nå nå fo foretatt et dypdykk ned iiet et samplet landskap hvor alt er mørkeblått og røykfyllt (som slitne nattklub alt er mørkeblått og røykfyllt (som slitne nattklubber på film). Med skitne samples og slentrende, ber pa film). Med skitne samples og slentrende, tunge tunge beats beats har har Ulf Uif lagd lagd musikk musikk som som oser oser av av sene, sene‘ søvnløse storbynetter.

Tankene går går hen til Tricky søvnløse storbynetter. Tankene hen til Tricky (og dét er avgjort ingen dårlig referanse), mest av (og det er avgjort ingen dårlig referanse), mest av alt fordi Ulf og Beate har et ræppe/synge-partalt fordi Ulf og Beate har et ræppe/synge-partnerskap som minner litt om Tricky og hans Martina - Men likheter i den eller andre retninger føles aldri påtrengende eller kunstige: tekstlig har Ulf et helt eget og fascinerende (Grunerløkka-) uni vers samt en kanonevne til å skrive triste, nydeli ge låter med umiskjennelig F&R-stempel. Og hvil ken utrolig vokalist Folk&Røvere har i Beate Slet tevoll Lech! Det er mulig jeg tar munnen for full, men hun må være noe av det aller beste vi har å vise til her hjemme. Til deg som tviler: lytt til "Bris". Forelskelser har oppstått av langt mindre, eller "Fru Hagen" med sitt klassisk ultrahektende Spinners-sample ("lt's A Shame"). Endelig en ode til en Griinerløkka-café som ikke er brun! Man kunne med letthet fortsette listen, men den ville bli lang, for Kaustisk soda er proppfull av mektige øyeblikk.

Så da gjenstår det bare å gratulere.

P.S. Alle inntekter fra salg av albumet går til røyk og kaffe. Støtt en god sak!

Harald Grenne

ATm-hM M/a

GAUTE DREVDAL

Paris is Sleeping - Respect is Burning Div. art.

(Virgin) Tøft.

X-Ecutioners X-Pressions (Asphodel/Voices of Wonder)

To platespillere, ti armer og to bein.

Tityo Extended (Superstudio/Warner)

Så skimrande var aldrig havet.

The LOX Money, Power & Respect (Bad Boy/BMG)

En hatteplate, sier noen.

Turboneger Apocalypse Dudes (Forhånds-CD/Virgin)

Ladies and gentlemen, we are floating in ace...

14

NATT&DAG DEL I

Anne Bostad Kjæresten min (Adamstuen)

Best akkurat nå.

ANI DIFRANCO Little Plastic Castle

AMBERSUNSHOWER Walter T. Smith

(COOKING VINYL/MNW)

(GEE STREET/V2)

KRISTIN HERSH

• •s r\

Forestill deg en kombinasjon mellom Erykah Badu, Björk og Cranberries __J med en liten overvekt av gaulingen du finner hos sistnevnte. Siden Cranberries er den musikalske ekvivalenten til en septiktank, skal det godt gjøres å komme ut i pluss etter et slikt regnestykke. Verst er den selvpåførte ek sentrisiteten. Best er viljen til å unngå selvføl geligheter og klisjéer. Men først og fremst er Walter T. Smith en slitsom lytteropplevelse.

Strange Angels (4AD/MNW)

• • w|

(RUNE GRAMMOFON/GRAPPA)

Man skulle kanskje tro at musikken til hele Norges pling-plong bestefar var blitt muggen etter å ha ligget og støvet ned i 25 år. Men det er den ikke. 11974 be fant disse stykkene seg i forkant av den elek troniske musikken. Men det som kunne fremstå som uforståelig avant garde den gang, har i dag snarere sjarmerende noe naivt og nesten hipt over seg. Electric kommer til å gå rett hjem hos dagens sample-eksperimentalister.

Ekstra pluss for stilig nostalgisk-modernistisk coverdesign fra Kim Hiorthøy. GD • •

IMANI COPPOLA Chupacabra (SONY)

Et kjapt blikk på coveret røper at Ima ni Coppola er en kooky liten "person lighet", men det er heldigvis ikke camp for streitinger. Imani sysler med semi sampledelisk folkpop, og havner et sted mel lom Beck og DeeLite. Det bør man jo kunne li ke. Å bygge en sang på Donovans "Sunshine Superman" er et billig triks, men som med så mange andre billige triks er det lett å falle for.

Fin plate. AV • •

Det gjelder også Kristin Hersh, som tok sine første skritt mot totalt verdensherredømme med Throwing Muses i noe som fortoner seg som en fjern fortid. Siden Muses-tida har hun blitt kriti kerfavoritt for sine soloslipp, hvor hun blant an net ikke har vært snauere enn at hun har gjort ver sjoner av f.eks. Led Zeppelins "When the levee breaks", og samarbeidet med Michael Stipe (hvem har nå forresten ikke det?). Strange Angels har en pussig klebeeffekt i minnet, til tross for si ne snurrigheter. Det er en stort sett lavmælt, akustiskklingende samling på 15 låter hun byr på her, og de vinner seg for hver gjennomhøring.

Kristin har en overtalende og uttrykksfull, om ikke akkurat "stor" stemme, som introduserer oss for et passelig skakt persongalleri, underfundige ob servasjoner og hjertesønderrivende kjærlighets sanger ("Aching For You"). Her er mye strykere, fløyter (og oboer??) og lubne akustiske gitarer, men også sinne, som i "Rock Candy Brains" ("full of holesl"), forøvrig en smått bluesaktig potensi ell radiohit. Det er meningsløst å prøve å måle de fire kvinnelige artistene jeg gir "Meget +" denne gang opp mot hverandre, de har alle et eget per sonlig uttrykk som går langt utenpå det meste av TV-annonserte døgnfluer.

John Erik Frydenlund

EIGHT FROZEN MODULES The Confused Electrician (CITY SLANG/MUDI)

Det er lite å vite om Eight Frozen Mo dules, men etter plateselskap og et smått Tortoise-liknende lydbilde kan en jo f.eks. gjette seg til at de kommer fra Chi cago. The Confused Electrician begynner ille varslende, med en skarp og litt gammelmodig attakk på platas to første, men dette retter seg snart opp mot langt mer behagelige tablåer av svevende ambiens og forvridde breakbeats.

Post-hop. HG • •

KING BRITT PRESENTS SYLK 130 When the Funk Hits the Fan (SONY)

• •# I y j I w i 7 I

Bak denne kryptiske tittelen skjuler det seg en uovertruffen blanding av spoken word-jazz, fet disco og funk nostalgi. Det er en såkalt konseptplate om en dag i livet til en ung DJ en gang i 1977. Trom meslageren til The Roots er med, Jamadaleen Tacuma spiller bass, og høydepunktet er en sanseløst groovy versjon av lnDeep's discos chläger "Last Night a DJ Saved My Life". GD

Original Wrangler Store

En myndig dame, Ani, som etter

||e> W y j | ti (?) album fortsatt tviholder på • å gjøre ting på sitt eget vis, med full kontroll og alle rettigheter via sitt eget sel skap, Righteous Babe. Heldigvis har hun vett til å la seg distribuere på skikkelig vis, i tillegg blir nå hennes tidligste album nå nyutgitt som prisgun stige dobbelt-CDer. Og oppvarmingsjobb for Dy lan på hans kommende turné vil forhåpentligvis sementere navnet hennes i manges bevissthet.

Ani er på enkelte måter en slags kvinnelig Costel lo, spennvidden i uttrykket er nå én ting, dessu ten er hun like ordrik, og formår å presse ufatteli ge mengder ord inn i melodier såpass sterke at de allikevel fungerer fortrinnlig som populærmu sikk. Vi gutta båys får gjerne skamrødme i kinne ne av å høre på Ani, trolig fordi hun ser tvers gjen nom oss og svært velformulert forteller hva hun ser. Sinte jenter i alle land burde f.eks. sjekke ut hennes forrige studioalbum Dilate og låta "Un touchable Face" og dens fuck you-refreng. Hun er like skarpskodd her, men kan også være bit ter/øm, sjekk f.eks. den avsluttende, nydelige "Pulse", eller leken/rølpete som i "Fuel", hvor hun byr på nærmest en dancehall reggae-vokal i visetapning. Den pågående populæritetstrend for kvinnelige låtskrivere/sangere burde i all an stendighet føre til at flere også oppdager Ani Di franco.

ARNE NORDHEIM Electric

«!!

#1

<cholt N.Y.C. Jakker Made in the USA

§ n\

il | Dimitri From Paris, Etienne De Crecy, Motorbass...

S mEm

p

1 ;

ERIC MATTHEWS The Lateness of the Hour (SUB POP/ WARNER)

LARRY HEARD Dance 2000

• •# | wI

The Lateness of the Hour har stått på releaseplanen en liten evighet, men den har vært verdt ventetiden - og vel så det.

Forventningene har vært store siden hans flotte debutalbum lt's Heavy in Here fra 1995. Mat thews er forankret i den moderne singer/songw riter-tradisjonen, med et lite bonuspoeng. Han er i tillegg klassisk skolert trompetist, noe som i stor grad beriker hans musikalske persona. Komposi sjonene er forholdsvis nøkterne, men det føles alikevel rikt og mektig. Platen kommer ut på Sub Pop, og det er vel en label de fleste ikke tror ek sisterer lenger.

Flanellskjortene og Lester Bangs-antologiene er kanskje ikke så frekvente i bybildet som ved ti årsskiftet, men det finnes fortsatt mennesker der oppe i Washington.

The Lateness of the Hour

(DISTANCE/VOICES OF WONDER)

Minimalistisk keyboard-house fra "housegeniet" (ikke mine ord) Larry Heard, også kjent som Mr. Fingers.

Mye har imidlertid skjedd med housen siden hans storhetstid, og dersom man sammenlig ner Dance 2000 med de siste årenes evolusjon, blir dette ganske intetsigende. Dance 2000 var det siste Larry Heard spilte inn før han bestem te seg for å bytte ut tangentene med tastatur.

Nå frister han en tilværelse som dataprogram mør. Lykke til. GD • •

DJ VADIM USSR Reconstruction (NINJA TUNE/VOICES OF WONDER)

Fjorårets U.S.S.R. Repertoire nå under remiks-lupen til ledende artister i Ninja Tune-stallen, som f.eks. danske The Prunes, The Herbaliser, Kid Koala og DJ Krush.

Ingen virkelige soniske sjokk å hente, men det oppstår nok av rare, sære og flotte greier her til å forsvare innlemmelse i samlingen. HG • •

inneholder tung, voksen pop musikkk, med sterke innslag av det sene sekstitalls såkalte baroque-pop. Ved flere tilfeller er Matthews kun ak kopagnert av WA's egen

RADIO TARIFA Temporal (WORLD CIRCUIT/MUDI)

• •# w

Disse spanske mestermusikantene har atskillige utgivelser bak seg, og har en liten die-hard kjerne med fans også her i landet. Flere bør det bli, for Temporal e r pur magi, med sin blanding av andalusisk fla menco, tango og nordafrikanske påvirkninger.

Det er tradisjonelt men sofistikert, bunnskrapt men avansert, og fullstendig besettende. De spiller i Oslo i mars. Må jeg kjeppjage deg?

JEF

J

Nachspielutgaven av den franske house bølgen. Årets chill-out album.

*éf-

NATT&DAG DEL I

15

451 Philharmonic, som han seiv er medlem av.

Disse fungerer ikke kun som pusterom, men som fundamentale deler av albumet. En annen framtredende gjest er gitarist Jason Falkner (ex-Three 0'Clock) , som gav ut et av fjorårets mest ufortjent oversette album. Man får tro og håpe The Lateness... ikke lider samme skjebne. Det er vel. . dig mye å glede seg over her, fra slepen postgrunge i Everything so Real til vare strykerarrangementer i "To clear the air .

Man kan kanskje si at det befinner seg et sted mellom XTC og Bob Mould s Sugar.

Matthews' stemme er særdeles luftig og tillitsvekkende, og gir musikken et velkomment særpreg. Det er bare på ett kutt man kan høre konkret inspirasjon. Avsluttningslåten "No gnashing teeth" er uhyre beatlesque, med virtuell venstrehendt-bass og to trommeslagere som tilsammen spiller mindre enn Ringo. Harmoniene er fortsatt umiskjennelig Matthews' egne, dvs. dype og ' , ,-ii i . _ . uventede. Eller lyse og besnærende.

TheLatanassofthaHoarerobligatoriskforde som kjøpte den forrige, og kanskje enda mer for de som gikk glipp av den.Heisann, der henvendte jeg meg til hele verdens befolkning ien setning.

Det var kanskje litt kraftig. Men internettet knyt,er verden sammen, har jeg h«rt.

Audun Vinger

'%•

ȊlwK.

1 w!K&r U** |*hHb

|Hj8aBL<«3 '** *-«, m*

jSEgSpT HHL

"

J|m|#lijraW K|P::i aiTO, J ••> »£ \ •*-:' -Li jfe&&VT£.,;

NICK LOWE Dig M y iViooa (DEMON/MNW) j® « j Megaveteranen Lowes beste, sterkeste W album på år og dag er av alleCole ting lever! et crooner-prosjekt - Nat King _ K , . , Coverversjoner opp og i mente, og det vil knuse ditt hjerte fra spor 1. Lowes vokal er skreddersydd til formatet, i all sin smaraspete fløyelsinto nasjon. Utvilsomt et labour of love, dette, og selvfølgelig verken trendy eller nyskapende, bare veldig sjarmerende. JEF

fffip

fl AhJBH T .

.

.

MUMD OVER MIDI lee Acoustik (BEATSERVICE/VOICES OF WONDER) # # Tromsø-selskapet Beatservice fortsetter sin elektroniske misjoneringsvirksomhet med den erklærte hensikt a konvertere hele techno. Ære være det. Kristiansunderen Helge Tømmervags Mind _ ..... . . .

Tue ,nv

HIGH LLAMAS Cold & Bouncy (ALPACA PARK/V2) , Oj,' , - - Musikk kan ofte føles sterkere enn hva S°* «r. Det er en kunstform som betyr veldig mye for veldig mange, og kan pa mange måter kalles et universellt språk. Det er en frase man kanskje har hørt seg lei på, og den

J*+* <W" *—» *«« “ ° 9 , , , .

Cold and Bouncy er High .a a j bum, og det er skare ovor samme lest som de to föregående. Den, lesten altså, baserer seg på Beach Boys rundt platen Surfa Up (1971), da Wilson-brødrene og de andre hadde erstattet solbrun idyll og naivitet med solbrent realitet oq forvirring. Tekstene handlet om alt annet en

MonEey Power & Respect Money, Kower & Kespeci (bad boy/bmg)

kan samtidig være misvisande. Musikk kan virke sa kraftig at den , praksis gjør at du mister et språk. For noen er det veidig vanskelig å kunne

,ykketig ,ek i sanden, og musikken tok stadig uante vendinger, noen gånger skremmende, men allikevel med en varm magi. High Llamas

• • diss/siW dene , 1997jfor sitt a|de | es eminente Good Stuff-album. Den karakteren når han ikke

Det er to ting hip hop-verdenen samtykker om for tiden. Den ene er at alt som er * " underground er bra. Det andre er at alt som lukter Puff Daddy, lukter dritt.

Men det er feil. For i tillegg til at ingen av de to

dele sine følelsesmessige opplevelser av musikk rned andre, nettopp fordi de kun peker tilbake på dine egne tankeregistere og modeller, i verste fall kan prosessen snues, slik at følelser ikke kan fuilkomment forklares uten musikken igjen.

har mn disse stemningene med retrofuturistisk exotica og episk cinematica, samt lagt inn elementer av Steely Dan's skyggefulle og absurde vestkystvirkelighet. Nysgjerrig? Jeg håper det.

her, men det er ikke langt unna. Siden sist er han blitt genierklært av Billboard, Q etc etc, kåret til årets beste blues-nykommer under British Blues Awards og er blitt snappet opp av "et stort selskap" etter to skjelIsettende utgivelser pa den

synspunktene holder vann, får man et ekstra problem når man skal vurdere The Lox. Trioen består nemlig av tre rappere med solid renommé i undergrunnen ("streets be where The Lox get their

Da står man overfor et problem. I hverfall når man er musikk-kritiker og skal forklare leseren om musikk man elsker.

Bandet kan etterhvert tillate seg å referere til seg se|V) e ||er rettere sagt referere til det totale bildet av sine egne referanser. Forvirret? Jeg håper ikke det.

DennefhaHslitrtil både og USA, med samme blanding musikere. Heldigvis er de fleste av de geniale svenskene fra forrige album fortsatt med, bl.a. maestroen Göran Wenner-

props from"), samtidig som de har undertegnet sin platekontrakt med Puff Daddy. De har altså en solid kredibilitskonto å tære på.

Apropos konto. Et favorittema her er, ikke uventet, penger. ("Why they always talk about money? - Cause we like money, bitch ). The Lox er enda et utslag av at USA får de artistene landet fortjener. Grådigheten reflekterer et grådig samfunn. The Lox er ett av mange termomtre som tar temperaå$\ ,

turen på råtne ting i det amerikanske samfunnet.

Se!v om man kanskje s kal da deler av mafiaromantikken deres med en klype salt. I "All for the Love" fremstiller de seg som søkkrike doplangere: Tm chill ing , sitting on about half a million/With all my niggas, all my guns, all my women in the next two years, I should see about a billion/all for the love of drug dealing".

Money, Power & Respect er en mye mørkere affære enn skivene fra Mase og Puff Daddy den følger på mange måter i sporene til Notorious B |9G p LOX er akronym for Living Off Experience, og temaene på debuten kretser gjerne rundt det vi kaller kvserfaring. Til tross for at det ikke alltid er like lett å trekke paralleller mellom livet i Yonkers og livet på f.eks. Adamstuen, gir store deler av albumet en solid og selvstendig lytteopplevelse. Jeg har sagt det mange ganger før, men å høre på amerikansk reality-hip hop blir omtrent som ågå på kino for mange av oss. Og det er jo ikke noe galt i det Money, Power & Respect er en gjennomført, dansbar ærliooo til tider oaså sårbar olate som i dansbar, ærlig og til tider ogsa saroar plate, som i det øyeblikk du leser dette sannsynligvis ligger på toppen av aibumlistene i Statene.

Hele platen er et nettverk av temaer som gjentar seg seiv, tiltar nye former, for så vende tilbake igjen. Det er svært fascinerende.

Bandets ydmyke leder Sean O Hagan har lenge samarbeidet tett med fantastiske Stereoab- °9 begynner etterhvert å bli samme band, seiv om de er ganske ulike. Det er også svært fascinerende. De analog-teknologiske sidene ved High Llamas er i hvertfal! noe mer fremtredende enn før, seiv om de fortsatt kan É»es et slags "Strings, Brass & Woodwinds".

Cold and Bouncy føles som ett stykke musikk, og det vil derfor være urettierdig å fremheve spesielle øyeblikk på platen.

Seiv om det er ubegripelig vakker musikk er den forholdsvis utilgjengelig, og platen vil antageligvis ha problemer med å seige i noen stor 9 rad - Verden er som kjent urettferdig, uten at man s kal henge seg for mye opp i det,. Jeg haper oppriktig at den neste platen følger i nøyak*‘9 samme spor, seiv om det er musikk som te som gjør at jeg ikke har en kjæreste. Selvinnsikt kan føles ganske sterkt det også.

Audun Vinger » Hi

brandt på National slide gitar. Den ditto geniale lyden fra forrige album har imidlertid tatt skade t^rofirOnseom skap av sin store helt, Taj Mahal, dessuten Pops og Mavis Staples, alle sammen folk som neppe ville sagt ja til å medvirke på hvilket som helst prosjekt. Men: All velvilje til tross, denne når ikke helt opp verken hva låter eller produksjon angår, og da sier det kanskje endel at den likevel får en 5'er. Bibb er en av de mest lyssterke vardene i det moderne blueslandskapet, og bor oppleve^ Good Stuffførst-jeg juger

sQm en mgnnj ef fu || stendjg enjg jat fo | k ska | med dep stemmen de har a)t det der. , lin Objektivt sett har dama sikkert en flott stemme* Men det hjelper ikke når hun ikke klarer a tilføre låtene et eget liv.

Riktignok er Frame this Moment det nærmeste noen norsk artist har kommet en fullblods, fettdryppende soulplate. Men i musikkhistorisk sam-

også tidenes versjon av "Wimoweh (The Lion Sieeps Tonight)", men i sann, god negerortografisk and neter den Mbube ,og fremføres av Solomon Linda's Original Evening Birds. Skal vi se som sagt, hver og en CD i denne serien er en glimrende introduksjon til de respektive musikalske landskapene, og la deg nåfor en gangs skyld lede. JEF

menheng er den CDen mindre enn en kommafeil.

Hva er dessuten vitsen når man kan gå og få en Aretha Franklin-skive til nøyaktig samme prisen, hvis ikke 50 kroner mindre?

Marianne Antonsen har valgt å forsøke seg pa en fotostatkopi av en antikvert musikkform. Resultatet er blitt uvesentlig.

NATALIE IMBRUGLA Left of the Middle (RCA/BMG) [TTI Enkel °9 vels P Ht J'enteP°P- 'mbrugla tar _ utgangspunkt i Trine Re.nsnesten-hrt, Torn <°9 9J ør et album pa samme radiovennlige lest. Kanskje det er slik Trine Rein kunne ha hørtes ut dersom hun istedet for a fokusere p§ personlig hygiene, edruskapssak og gamle menn, hadde viet litt mer tid til musikken.

m #

UPI |T«fcjP W Hn B JEH jpP

\

W IV

'"V

W

J I

En annen ting: CDen finnes ien "clean” og en "dirty" versjon. Støtt ytringsfriheten, og kjøp den llVMiÉirMtfskitne m Gaute Drevdal IWl ADIAMMC å mtoMCCM MARIAIMIMC AIM lUIMbbN Frame this Moment (KIRKELIG KULTURVERKSTED) tmumäumm mN1 r PT v r D vncM i11 m n rKYDtNLUIMU DlV.art.

Paris is Sleeping, Respect is Burning (Virgin) Vive!

rr-riVi begynner etterhvert åfå ensondtradisjon på at norske artister drar til Statene I.OJ for å skaffe seg musikalske røtter. Jørn Hoel , steinar Albrigtsen, Ottar Big Hand Johansen, Backstreet Girls, Jonas Fjeld er bare begyn| I |jqtf> OVpr Hårlia norsk selvtillit med denne blata har blitt litt lenare ' hn liste som med denne plata nar blitt litt lengre.

Marianne Antonsen har bedrevet musikalsk safarivirksomhet før, hun. Denne gangen er det sør-

Gaute

rev a

stykke tindrende ambiens, både sval og lekker, og den føyer seg svært pent inn i rekken av selskapets kvalitetsutgivelser. HG ERIC BIBB MeToYbu {C q DE blue/warner) ., _...

, ...

niV ART Rough Guide to Reggae/North Africa/South Africa/Flamenco (WORLD music/AMIGO) r———i "R 0U gh Guide" vil for mange være kj ent SQm uvurder |jg reisefølge for fri1 stilte unge globetrottere, nå har de tatt på seg også å være guider innen musikk, og de fire første utgivelsene er forbilledlige. Jeg har sjelden sett en mer intelligent og representativ samling enn f.eks. reggae-CDen, som spenner fra eldgammal Maytals til glemte, avdøde heiter som General Echo og nåtidige Buju Banton. På den sørafrikanske får du blant annet mye stas

Hector Zazou/Barbara Gogan Made on earth (Crammed/Amigo)

stats-soulen som skal til pers. Og det er ikke et hvilket som helst studio som er valgt som åsted f°r safarien. Å klare å snike seg inn i det legenda-

IAN BROWN Unfinished Monkey Business

Left of the Middle er kommersiell og lettvinn uten noensinne å bli skamløs, den en folkelig uten a bl ' harry ~ kort sa 9t: er et 9ocit alter"

Rar, gammel mann holder fortsatt.

riske Muscle Shoals-studioet er en liten bragd i

(POLYGRAM)

nativ knalle de som tror ue

q I n i Paul Burch Wire to wire (Dixiefrog/Amigo) x , ii-io Arets beste rootsplate, liksom? r Al Anderson Pavhéfore vououmo c\T nnT a NRBQ brilierer Kaskinn tra INI RBU briljerer. , Company Flow Funcrusher Plu» (Rawkus/MD) Solid, leken hip hop fra lovende label.

seg Suelv- He :, ble de klassiske låtene til folk som Aretha Franklin og Wilson Pickett spilt inn. At m a„ i tillegg har fätt med store deler a. det origi. , , , , , . . .7 na e backingbandet, pluss en del av de gamle lat, . . , , , , . , . skriverne gjør ikke det hele noe mindre impone. ro 1 ij x -i i i PS ? 6 es ° sør9 e '9 a e musl ase re lm P onerenbe ' Uinspirerende er et mer treffende adjektiv. Laa T, list kunne de til og med truffet der de skal. Men ... .

3 , . , Marianne Antonsen er dessverre ingen Gladys Knigh,. Ofte ligge, hun med sin mandige stemme narmers pornokommentatoren og Grand PrixJostein Pedersen Stemmeleiet er så drøvt -r. ..' . . aV eg flere g " nger 1 J !9 me9 1a ST uaSC ' pa coveret. Det er en dame, men det høres ut r

Ka,kun nr 2 . anme | derbunken denne , ...

-.,. . , m ™neden (etter Gold e) men denne —--— gangen snakker vi pa Plan 9 From Outer _ . „ , ., , ', , . . .

Space-mva, hva gjelder total forvirring omkring r , . , . e9 ne evner og den prima underholdnmgen som gjerne blir bieffekten av dette. Brown er vokalisten fra det engang så mektige Stone Roses, hvis hjstorie sQm en bautg over misforstått forfengelighet, og hvis endeligt markerte indie, ... , ... . ... ..... M . popens absolutte fallitt pa midten av mttitallet.

[I , , , . . ... . Br°W" h“ sP',ter bass trommer, gitar, tangerter, trompet og harmonlka - ÄSI at albumet er Pa demostadiet blir alt for tamt og tannløst. Begrepet «musikalsk barnehage» er langt mer dekkende når en skal beskrive ,, ,. . , ,„. , n . . ..„ , . , .

Unfinished Monkey Business (av tittelen kan det

REPRESENTIN'2000 ...When Stars Collide ,TTD. (TTP) I _ j Tatt i betraktning at norsk hip-hop er noe av det trøtteste som fins, er det LZJ kanskje imponerende hva Lillestrøm-hip Hopperne Representin' 2000 har fått i stand ™ed - k ' a Flere av rapperne haråpenbart talent-eller enda bedre: noen av dem har .. _ x . .. . , , . tilogmed humor. Den entusiastiske fremføringen c.rskygg., dc smä uj.v„h«e„e i flowen, og seiv om jeg aldri kommer til å sette pl denne plata igjen, er det på en eller annen måte tilfredsstillende å tenke på at noen kids nå har satt hølet Lillestrøm på hip-hop kartet. GD

16

NATT&DAG DEL I

y

RUINS Refusal Fossil (SKIN GRAFT/MUDI)

Man har i det siste kunnet merke en viss nivåsenkning på den ellers så brilliante nu noise-labelen Skin Graft.

Kanskje det er derfor de gir ut en live/unrelea sed-CD med de legendariske jazzterroristene Ruins.Japansk samtidsmusikk av beste sort, det er jo allefall interessant nok. Yes darling, but is it art? Det er musikk som dette de spil ler i import-sjapper, tror jeg. AV

SOUNDBOMBING The Ultimate Guide to Underground Hip hop Mixed by Evil Dee (RAWKUS/MNW)

a a Undergrunnshiphopen seiler i med y f vind om dagen, og et av de selskape ..-TT. ne som har mest vind i seilene akku rat nå er Rawkus, plateselskapet som slapp Company Flow's bejublede Funcrusher Plus i fjor. Soundbombing er et oppsamlingsheat supre singler mikset av DJ og moromann Evil Dee, hvor de beste bidragene kommer fra Mos Def, Sir Menelik og en fyr som kaller seg Kweli. Kompromissløst, gærent og usedvanlig kreativt. GD

synes som om dette etterhvert også har gått opp for Brown). Fra før maktet han kun tre grep på gi taren, og vedgår at han betrakter albumet som en «læreprosess». Tipper pampene på Polygram er glade for det..Som en siste, tragikomisk spark i egne baller har han gravd opp en gammel demo inspilling fra Roses-dagene. Med en ganske fan tastisk groove fra bassisten Mani (nå Primal Scre am) og rytmisk eksperthjelp fra trommeslager Re ni (av mange kalt nittitallets Keith Moon) er låta «Can't See Me» som en tidsreise tilbake til dage ne bandet var på høyden, ei langt fra «Fools Gold»-nivå. Du kan sjøl tenke deg hvordan resten av dette makkverket låter i forhold. Gå til anskaf felse av denne fortere enn svint, den blir etter all sannsynlighet svært sjelden.

Harald Grenne

TITIYO

SUBGUD Magnet (SONY)

Ginge og Harald Rosenløw Eeg ut gjør tilsammen duoen Subgud, som kanskje huskes best for en elektrifisert versjon av Seigmens "Metropolis". Mag net er et flott album nr. to der den følger lo gisk opptråkkede spor fra debuten, men med langt større spennvidde og bevegelighet den ne gangen ut. Særlig ekspedisjonene inn i drum'n'bass-jungelen er elegante. De får dessuten en masse god drahjelp vokalt fra folk med pussige psevdonymer. I tillegg er duoen tidlige kandidater til "årets beste låttit tel" med "Kafétisj". HG WEEPING WILLOWS Broken Promise Land (GRAND RECORDINGS/VIRGIN)

Weeping Willows har gjort stor suk sess hjemme hos søta bror, med sin —l svulstige formel av crooning, Scott Walker, Elvis-exotica, Bacharach, Memphis soul og generell hjertesorg. Det er jo en sær deles fin innholdsliste, men selv om det er deilig å høre på er det ikke tilstrekkelig utfor drende for hverken hjerte eller sinn. Skjemae ne og harmoniene erfor opplagte, og vokalis ten har en litt for enkel stemme i forhold til forbildene. Roy Orbison minus Blue Ve/vet er et fint biide. Tittelkuttet er fint, men men. AV FREEWHEEL Starfriend (VIBRAFON/M N W) THE MOPEDS

The hills are alive with the sound of mopeds (VIBRAFON/MNW)

Akkurat i det jeg trodde jeg aldri orket høre et svensk w sjarm-popband igjen etc...

Freewheel har et nydelig akustisk lydbilde, sø te tekster, og de vil ikke annet enn å gi oss fa belaktig popmusikk. Det setter jeg veldig stor pris på. Kanskje Ben Folds ville hørt slik ut om han interesserte seg mer for konvensjonell 60tallspop enn sin eksentriske 70-tallsvariant.

Freewheel har gitt oss mye glede her på kon toret i det siste. The Mopeds låter litt mer skrukkete og postpunkete (dvs. mer finsk), og klarer ikke å bevege meg så mye. Men jeg sy nes selvfølgelig at tittelen er festlig. Utgivel sene på Vibrafon er i allefall en fin virkelig hetsflukt fra en kald og våt vinter. AV

Extended (SUPERSTUDIO/WARNER)

”,

Det er mye som er irriterende med sven sker. De har bedre smak enn oss. De er

penere enn oss. Og de lager bedre mu sikk enn oss.

Noe vi nok en gang får et eksempel på med denne plata. Tityos er lillesøster til Neneh og Ea gle-Eye Cherry, og datter av den nylig avdøde avante garde-jazztrompetisten Don Cherry. En fa milie som tilsynelatende er musikalsk i alle ledd.

Tityo er i ferd med å bli en ny soulyndling i Sve rige, og Extended viser hvorfor. Det er sjelden det kommer plater som er så anvendelige, uten at det går på bekostning av den musikalske integri teten. Med anvendelig mener jeg at du kan leve deg inn i denne plata, på en sånn måte at den til slutt handier om deg selv. Det er en kvalitet mye soul, og bare den beste popmusikken, er i besit telse av.

Extended inneholder flere store (og noen små) øyeblikk. Blant de store er åpningskuttet "Hl be Gone", en langsom og majestetisk låt av den ty pen som sender frysninger nedover ryggen. "Co min' Home", en duett med Stephen Simmons, minner smått om storesøsters "Seven Seconds" med Yousson N'dour. På "Misunderstood" gjør Titiyo en vellykket syntese mellom Toni Braxtons sofistikerte romantikk og Portisheads Bristol-me lankoli. Den lett futuristiske "In Love" er CDens funkbidrag, og byr på saftig computergenerert funk. Som du kanskje skjønner er plata variert ut over det som er vanlig innenfor denne genren.

Sett under ett er Extended et velsunget, vel spilt og velprodusert glansbilde av en plate. Og i tillegg til å være håndverksmessig brilliant, har plata også en emosjonell substans utover det vanlige listevennlige popskvaldret. Extended er en CD for deg som ikke har noe imot musikk som er både myk og snill, og litt trist i tillegg. Si ja til følelser.

Gaute Drevdal

LISA LOEB Firecracker (GEFFEN/UNIVERSAL)

THE PLIMSOULS Kool Trash (MUSIDISC/AMIGO)

VICTORIA WILLIAMS Musings Of A Creekdipper (WARNER)

a a

For åta litt i opplever vi for tiden nes ten en powerpop-revival. Plimsouls må regnes som nestorer i faget, og det føles veldig riktig at de nå kommer tilbake på banen. Bandsjef Peter Case har hatt en mi kroskopisk solosuksess i journalistmiljøer i mellomtiden, men siden BEAT la ned skjønte han velat noe måtte gjøres. Plimsouls vet at powerpop inneholder mer enn Ramones-riff med etpar standardkoringer på toppen. Det trengs mer magi enn som så.

Kool Trash er et lite må-ha for skinny-tie fantaster i alle aldre. AV

POPSICLE Stand up and Testify!

(TELEGRAM/WARNER)

Popsicle har heldigvis lagt fra seg de trege, bråkete gitarene, og konsentrerer seg heller om melodien og stemningen. Tørt sound og konsise låter gjør Stand up and Testify! til et safe-bet for alle gråtegutter og smilemenn. AV

Selv om Lisa Loeb har "interessante" briller og blir definert som college-rock er hun like fullt en begavet melodisnekker med en etter hvert im ponerende backkatalog. Sjekk f.eks. "Jake" eller "This" her, to spor som skiller seg litt ekstra ut blant 13 gjennomgående bunsolide spor; nydelig, nakent arrangerte melodier, vettuge tekster og en vokal som er kjemisk fri for affekteriet 98 % av hennes singer/songwriter-medsøstre begår. Hen nes medmusikanter klarer jeg ikke umiddelbart å plassere, men de er i hvert fall rasende dyktige, og fungerer i settinger som varierer fra rause stry kerarrangementer til vibrafon, loops og bongo trommer. Glem Meredtih Brooks og kompani, Fi recracker er en smygende kinaputt som fortjener å bli hørt.

MS-rammede Victoria Williams' nasale girlie girlie-stemme er et opplagt hate/elske-objekt, jeg plasserer meg definitivt i den siste gruppen.

Hennes helsetilstand (MS går ikke over, liksom)

4 HERO Earth Pioneers (TALKING LO UD) a a Med sine godt over tredve minutter er . . denne nærmest for et mini-album å regne.

——- Låtene "Loveless" og "Planetaria" er begge fra det kommende albumet Two Pages og bærer bud om fortsatt stuplekker jazzifisert drum'n'bass, med de lekreste rytmer og et markert akustisk lysbilde. Ellers gjør de også langt mørkere, særere saker i låtene "Dauntless" og "Hal's Children", skulle bare mangle, titlene tatt i betraktning. Knallsingel. HG

4 «4©* >J.

s. ‘Jt >, r J é®» «a» § J[

a @**

ADAM F Music in my Mind (F-JAMS/EMI) a a "Music in my Mind" er hentet fra den unf dervurderte Colours, og er en snedig øvelse i spacefunkifisert drum'n'bass. Behagelig å lytte til, behagelig å danse til. På baksiden får vi en remix av Reprazent-medlem Dj Krust, som er av sedvanlig høy kvalitet. Ta med denne, men glem ikke albumet! AV BERNARD BUTLER Stay (SONY) a # Etter mye tull kan det tyde på at Bernard Butler får dreis på solokarrieren sin.I hvertfall hvis vi skal dømme etter "Stay", som er en magisk og suggerende glamrockballade, med en økonomisk melodilinje og rikt gitarspill. En positiv overraskelse, som det heter. AV COLDCUT Timber (NINJA TUNE/VOICES OF WONDER) a a Kutt fra Let us Play i fem nye eksentriske tagninger. Passer bestemt til vegetative i aktiviteter snarere enn svansesving, noe som jo betyr at Coldcut tar sitt nye motto proklamert på albumet alvorlig: "Fuck dance, let's Art".

HG

MADONNA Frozen (MAVERICK/WARNER) ... ... , , a a Alle ensomme tenaringsjenters høye beskytter Madonna er tilbake fra Evita uten I I altfor store skrammer og gjør med "Frozen" en tradisjonell Madonna-låt: nøktern synging og bittersøt tekst over en låt som du husker allerede før du har hørt den ferdig. Traurig og innbydende på samme tid. Det er noe med kulden i Madonnas musikk som blir stadig mer fascinerende. GD NOORA Need You (WARNER) | a a I 18 år gamle Noora har uttalt at det eneste hun vil er at folk skal høre stemmen hennes.

En s|j|< holdning er svært sympatisk, noe hennes stemme også er. "Need You" er en meget spartansk og stemningsfull låt som holdes oppe av Nooras nære tilstedeværelse. Musikken er pop Téd innslag av soul og R&B, snarere enn et anstrengt forsøk på å lage en norsk R&B-queen å la Mary J. Blige. Noora fortjener mange lyttere, AV OASIS All around the World (SONY)

og det faktum at en trillion superstjerner (Pearl Jam, Soul Asylum etc etc) utgir hyllestplater (Sweet Relief) og stiller opp på støttekonserter til inntekt for hennes helbred har gjort henne til en kultfigur med appell langt ut over hennes opprin. lV, l, r neliqe rootspublikum. Hennes første studioalbum 0 7 0 , . r, . . pa 4ar (det kom en liveskive i 96, tror jeg) er i hvert fall et svært velkomment gjenhør med en særpreget artist. Det er vidtfavnende og modig,

# # __

Nei, nei,nei. Oasis er ikke sååå forferdelig som musikkjuntaen (deriblant oss) vil ha det til, men dette må da være en av de minst interessante popsinglene noensinne. Alt er ky"isk 0PPk°«fruert, til og med tittelen er en typisk hitlattittel. Sangen inneholder ingenting, ingr A... . . ,r, x n . . . en stikk, ingen sjel. Kun et stemmeband ødeiagt av kokain . Stakkars gutt Storebror (ha n med det andre øyebrynet) synger allerede langt bedre. AV

og hun svinger innom en rekke sjangere, fra nesten art music til cajun, country og kabaret-pop.

For smaksprøver, sjekk "Kashmir's Corn", den på-

RAKIM Guess Who's Back (UNIVERSAL)

følgende choo choo shuffle'n "Train Song" eller den imponerende "Grandpa In The Cornpatch".

Celebre gjester har hun også, til og med Wendy & Lisa (ex-Prince) slenger innom med vellykket resultat, folk fra Giant Sand trår til, og selvfølgelig har hennes ikke helt ukjente ektemann Mark Olson, ex-sjef i Jayhawks, lagt igjen noen visittkort.

Riktig bra.

John Erik Frydenlund

r——, |kke engang Geelmuyden.Kiese kunne ha _—_ regissert et bedre comeback enn det rapguru Rakim Allah gjorde på The 18th Letter, en av fjorårets beste skiver. Denne singelen skummer kremen av fløten, og gir deg to av høydepunktene fra skiva pluss uovertrufne remixer fra Jermaine DuPree °9 Buckwild GD BETH ORTON Best Bit EP (HEAVENLY/BMG) a a

Folkprinsessen Beth Orton gir oss her en

. lTTm det smaker deilig. Hun har hatt besøk av folksoul-favoritten Terry Callier, og magi har tydeligvis oppstått. Særlig gir deres versjon av Fred Neill's "Dolphins" (en av undertegnedes favorittsanger) grunn til frysninger og setter forventningE.. smak påkommende hva hun driver for tiden, og ene til begges platermed meget høyt. NyAjr Moon Safari (Virgin) To franskmenn, noen maskiner og en platesamling. Sikker formel for suksess på det sene nittitall.

Folk & Røvere y. ., _ , aus is o a (Sonet) Kjærlighet, savn og mildt briseri.

4 nero Earth Pioneers (Talkin' Loud/Polygram) Smekker smakebit fra det kommende albumet. Man gleder seg skal vite.

Artister Paris is Sleeping, Respect is Burning (Virgin) Sanseløse gallere.

Saint Etienne Sylvie (CDsgl) (Sony) Vi sjarmeres i hjel, nå som før.

delig. AV SAINT ETIENNE

mm

_____ I • . I Det har gått to år siden forrige gang Crac.. knell/Stanley/Wiggs ga lyd fra seg på sing.lTT. elfronten, og bortimot fire siden albumet Tiger Bay. Det føles deilig åha dem tilbake. Man hverken venter eller ønsker avantgardistiske krumspring fra sjarmtrioen, det vi vil ha er tyggegummi-pop slik bare de kan lage det. Og det får vi. "Sylvie" er en bittersøt fortelling om rivalisering søstre imellom. Den fungerer best hvis du lukker øynene og drømmer at det er deg søs og Sarah Cracknell sloss om. HG BERTINE ZETLITZ Appies and Diamonds (EMI) # a _

Med sterke innslag av fransk sekstitallschic og affektert vokal fra 0'Connor/Drec1 I ker-skolen leverer Bertine Zetlitz her et stykke tidsriktig og flytende trip-pop. Med rett produksjon kan hennes kommende album bli en viktig del av den oppadgående kurven norsk musikk nå opplever. Lovende... AV

NATT&DAG DEL I

17

PDnrMFD

ifWtel

BFiP" W

Hb Jsi ma

wdÉ 9WE BUtt

K&jBaSf fP-føgBHJ SBfj

nyapnede klubben kjelleretasjen

ALLÉEIM SPISERI

og har supre bl.a. Strangefruit og Bjorn Torske.

BygdoyAllé19

Åpningstider: Man-lor'10.30-30, søn

iMfc [Sj Behagelig lunchbar UfUp 111 basert pa quiche og SWBk l s» ir ei BiL B B JjSKä v&rJB&jgl miwlL

Jffi||f

9h

ambisjoner om å bli sprekk-mette.

Atmosfæren understrekes av

M AND AG: c,.., „ 9

gulmaite vegger, smaborgelig blomsteroppsett og god utsikt over Bygdoy Allés biler og Kastanjetrær. Åpningstider: Hverdager 10-18, lordag 11-16, sondag stengt. Tlf: 22

j_ 9'

9

passer det bra at Jazrd har jazzkvelder. Jeg drikker gjerne et glass god vin (eller

44 37 50.

to) mens saksofonenes

OG GRILL Froanervn 30 d

smektende toner gir meg en

«gj

rnyk Start pa en lang uke.

Dette er generelt en kjedelig

El gftj deg som vi | fole en br is av sydländsk strandbar midt på Frogner.

Den intime restauranten har preg av Beach Club, med treretters middag som smaker. Menyen er kort, bare tre

dag i Oslo, men på XO er det

forretter og to hovedretter å velge

alltid Søte jenter og fin dope-

mellom, men til gjengjeld byttes meny-

jazz-musikk. Minimalistisk ( interiør er min greie, dessuten er det fortreffelig mat der og veldig god vin.

en ut hver uke Veggmaleriene er gyselige. Åpningstider: Baren: 10-01, restauranten; 18-22, Telefon 22 441011

Stensgata 4 Bitteliten kafé mellom Bislet og § |

.

' |lEHS§|| ". ' ;PE "Vi jfå$*S§|SSifc-’ ’ ifHMKHll ' HHHH «&,

ATLANTIS BAR

TIRSPAG:

.

ONSDAG? Dagen for å spionere på

vende himmel. Gjennomført og stil-

kverulantene, og for å j, konversere med hyggelige stamgjester pa Arcimboldo.

fullt lokale og service, maten er like god, men mer spennende enn man kunne tenke seg, og det er billigere enn man kunne forventet. Dagens 5-

m .,.

enkel og god middag for under en femtilapp. Takeawayen ogsa utmerket, men det er lett å kutte seg

«HM «sSBØH

på metallboksene. Prøv ogsa den kiempegode frukt-shaken. Apnings-

tMB

%

tider: Tir-fre 12-20, lor 12-18, son 14-

**'*"

riiHS

*.

;' ' 'IjiPfa

Mm

Æ 9BHj|S I 1 '

f i"

v yl

KOKOPELLI Ingelbreckt Knudssønsgt.1 (Inngang Industrigata. ) A |jn| Kokopelli er delt inn ito

W.

A.

avdelmgen er vie, original og eksklusiv kokkekunst. Underetasjen er kombinert bar og easy-restaurant med rimeligere priser og mer funksjonelle stedet av dårlig ventliasjon og forferdelig akustikk. Åpningstider: 1 1-30.

Tlf: 22 60 33 04

TOftfcy..

MP

20, man stengt. Tlf: 22 56 52 29.

WE9 etasjer, hvor den øverste I

'i.'

.

1.

LA SADA Schultzgt. 1 v'l du ha god SMl O italiensk pizza,

Stjerne i Michelin-guiden Apningstider; 1 8-01, søndag stengt. Tlf: 22 44

I

63 97

B v?8r? j.

m S i.-.-

A.-.--

“ merkelige seg «cross-country kitchen», hvilket

,%L "ijflf

\JiP Adamstuen. Menyen er ogsa bitteliten, den bestar mest av nudler og ciabatta. Men hvilke nudler! Det finnes ikke mange steder pa vestsiden av byen der du kan fa en

XoH IHmBI

te| b

vinKOnsum som jeg Sa allerede pa mandag.

"The Real Beauty Bar". , jf .

X

'-|S|

I I

f$k £3 5:81 supplerer

K

§& “

mer uten åta av deg klærne. Kåret til Oslos beste spisested i Natt & Dag.

5:81 Oscars gt 81

"'

'1

og 7-retter er så nærme sex du kom-

Neon de fleste torsdager,

.

'JP

'

*

Her spiser jeg ofte middag

Ved siden av å klippe hår, arrangerer jeg klubb på

"HHffiffl V- «HbI

fc JRIk

X

og fortsetter mitt sedvanlige -I . . . .

TORSDAG:

Ifc

W Wt

--

Lyst og blalig vannhull for

j'ir

e

9Kf £§»

i

BAGATELLE Bygdoy Allé 3 jfa. itti Fransk mat av aller hoyeste \B XI kvalitet hensetter deg i sy-

12.30-30. Tlf 22 59 84 67 „ A „ , A A1 „ „ _ sorn en

S ''

W

chilensk bondekost eller hvis du bare

É åk

vil imponere dine venner med kunnskaperometavOslosminstespise-

<

sted. ja da gar du pa La Sada. Med ikke flere enn seks bord gis det rikelig

M

.,.

.' W

HMBKS * fal h

* fal h iW * FVJ h r» V f» / » I J J _i-Irl J J

464343 W spIllÉ

MMEB—

Kvelden gar med til at jeg

må bety noe i retning av «langrenns-

A

spiller ekte disco og dope-

mat». Hva beggemavnene skjuler er

V

jazz for gjestene mine. Når iea ikke laaer fest seiv aår

at Frogner endelig harfatt en super, ikke altfor «satt» restaurant: Maten er fantastisk, og koster ikke skjorta,

jeg pa

HOMRNSBYEN

WM

'N D et er noen som får det til.

dig frem de rimelige og gode vinene som en

ARCIMBOLDO

J Folka bak Baltazar for ek-

mulig publikumsmagnet. Kjøkkensjef Dag Einar

Wergelandsveien 1 7

sempel. Denne restauranten åpnet ved Kirker c ” nsten pa tampen av fjoråret, og seiv om stedet

Tjersland, som har slitt sine lærlingsko under > ,, , Bent Stiansen pa Stattholdergarden (og inntil

£fel Qj X] un ft ner-nes KB hus har mer enn bare visuelle godsaker å by på. I

særlig vinen er rimelig. I tillegg huser

så og si ligger vegg i vegg med Karl Johan, fø-

nylig var kjøkkensjef på Coco Vika), sørger for

deres særs sterile forhall finner du en

FREDAG:

lokalene en bar før de tørste og en cafe for de smasultne. Åpningstider: stedet åpner kl 16, restauranten stenger kl 22, caféen har mat til kl 23

j er man seg m j| evj s fra pubertetsstresset uten. ’ or‘ Restauranten eies av ekteparet som også

at menyen fremstår som en riktig blanding av Q , innovasjon og tradisjon. Byens drum & bassfantaster kan på sin side glede seg over at DJ

av ° slos mest P°P ulære møtesteder for kunstnere, intellektuelle og annet rask. Stedet er unikt fordi det går an å føre dannede konversasjoner uten

Starter jeg kvelden med en

og baren er åpen til .30. På søndager

står bak Cappuccino og Bacchus, og det mer-

Little Simon D. hjelper til på kjøkkenet. Antake-

støyende bakgrunnmusikk. Maten er

Long Island Ice-tea og en dei iq fiskemiddaq på Miifønium Fttpr at

er det bakfullmeny. Tlf: 22 44 22 08 HAVFRU EN

kes |déen er . servere d hjemme | aget mat i * . . , D f , , J.. l . tnvelige omgivelser. Baltazar er ikke bare stilig

lig under mottoet there's no problem I can't ,, . , .i . iU " fix/ cause I can do it in the mix.

°!leusvært 9 ° d ' Kå^et V'f* avB Oslos 10 beste spisesteder i Natt & Dag. Åpningstider: søn-ons 11-00,

ansen og svinger

me 9'

,I. .

,:

'

,

.

.

uELSTØPT

anledning til å fryde seg over den

,Bt j.:ihjemmekoselige atmosfæren. Åpningstider: alle dager 15-23. Tlf: 22

Oscars gate 81

innredet, med høyt skråtak og godt med plass

eag ne a^le ?,! problemer med a fylle

Oslos eneste danske restaurant Wer dekorert med bilder av fjor-

mellom bordene, den preges også av en kultu„. , r .,, ,. ,,

sen over at stedet er oppkalt etter den gam. ...

L ,

Så får heller enkelte av oss leve med skuffel-

fredagsnatten, men jeg

der og høye fjell og drevet av kinese-

rel1 k°se-atmosfære man sjelden fmner nord for

meltestamentlige babylonske kongen, og «kke

Hegdehaugsveien 25

tvinner tommeltotter mens iea venter soent Då hva som ,T . .

P . . skjer ide tomme lokalene i Kristian IV s gate.

re ' Her får du mat som ikke n "er langt fra det du kan fa servert av ekte danske kinesere på en veikro utenfor Aarhus. Ikke er det billig, ikke er det godt, ikke er det veldig koselig, men det er definitivt en av Frogners mest

RlSØr det er derfor ikke merkeli 9 at man finner et galleri i underetasjen).

-Vi har Huker nå hordene her men folk skal ...

VI har duker pa bordene her, men tolk skal lkke føle se 9 skremt av den grunn, sier restaurantsjef Veslemøy Hvidsten, og trekker sarnti-

etter professoren av samme navn.

Gaute Drevdal

E3 171 En heldesi 9 net bar BH EU og restaurant som byr på mat, musikk og aforismer fra den danske kriminalforfatteren Dan TuréN , ti ,| egg er det av og ti | stan dup og andre happenings. I restauran-

L0RDAG *

absurde restaurantopplevelser. Åpningstider: 15-23. Tlf: 22 55 55 45

„ . . .

Baltazar, Dronnmgens gate 27, Apemngstider: 11.00-23.00. Tlf: 22 42 35 53

DANTURELL

ten er maten stort sett god, den balanserer mellom det kjedelige og det litt oppsiktsvekkende, og utmerker

Er det viktig å sove lenge.

Deretter går turen til 5-81 for en kiemDesen lunch som ‘ p ' „

tor-lør 11-03. Tlf: 22 69 44 22

_ HOS THEA Gabelsgate 11 BH Fransk liten restaurant med ES liten restaurant med lite og

PIZZA Dl MIMMO Behrens' gt 2 I- -1 Pizza di Mimmo lager stort sett bare en ting: Pizza.

Det er mulig at man kan få servert li-

samtaler og ikke minst for åta seg en matbit, vi anbefaler spesielt hvitløksburgeren. Stedets interiør er hentet fra bruktmarkeder og skaper en uformell, lun stemning. Åpningstider: alle

interiør. Åpningstider man-lør 11.0000:30, søn 11.00-23.30 Tlf: 22603400

flyter ut i natt i Head-On's mørke lokaler.

9°dt kjøkken og blid og vennlig betjening. Rutete duker og kanskje litt vel kos. Minner fort om den hyggeligste av alle restaurantene i Star Tour-katalogen. Åpningstider: Alle dager

ke gode pizzaer i Italia, kanskje til og med bedre. Men da må man være heldig.For Pizza di Mimmo har klart å perfeksjonere tilberedelsen av den flate lefsa.Du sitter trangt, spiser

dager: 15-22.30. Tlf: 22 44 16 66. _ THE BROKER CAFÉ Bogstadveien 27 ES Mye kan sies om Broker, og

Kirkeveien 104 4*4 Advarsel! De som frivillig velger å passere gjennom døren til denne bydelskaféen ved på Marienlyst gjør det på eget ansvar! Treg service,

rantdelen ikke er mer enn halvfull, Åpningstider: man-tor 16-01, fre -lør 16-04, søn 16-23. Tlf: 22 46 28 39.

Snakker ieq helst med en .

1f p .. . ptzzamann tra reppe S takeaway-telefonservice. Hvis jeg føler meg riktig pigg våger

16.30-22.30. Tlf: 22 44 68 74 KASTANJEN Bygdøy Allé 18 A Kastanjen har alltid hatt et

godt - også blåbærpaien er fantastisk -og stedet har dessuten byens billigste vin. Det er alltid fullt, så det kan lønne seg å bestille bord. Kåret til et av Oslos 10 beste spisesteder i

E9 BB en del av det er ikke så trivelig: servicen omtrent middels og maten er godt under, men likevel er denne elegante og usnobbete franske kaféen et av Majorstuas hyggelig-

hybelmat under gjennomsnittet og friker-atmosfære fra 80-tallet er nemlig bare noen få av de omvendte godbitene Stockmann kan by på. Samtlige av dine familiemedlemmer lager bed-

Hegdehaugsvn 30b BaS B9[ Hjemmekoselig plass for ISl El studenter og annetfintfolk i Homansbyen. Inndelt i "stuer", så her er det lunt og godt. Fullt i

jeg med ned til Pizza de å fortære . ,

utmerket kjøkken, og i det siste har maten blitt litt mer moderne.

Prisene er stive, men stedet er vel verd et besøk hvis bare anledningen er stor nok. Baren i kjelleren er

Natt & Dag. Åpningstider: man-lør 16-23, søn 16-22. Tlf 22 44 40 20 __ TI F FAN I KAFÉ & KJØKKEN

ste møtesteder. Både det faktum at det virker som at Broker alltid har vært der, og den ofte overraskende lange ventetiden, gjør stedet til en virkelig tidløs kafé. Sett deg ned, be-

re mat enn dette (vi garanterer), så hvorfor ikke gå på overraskelsesbesøk til noen du setter pris på i stedet?.

Da gjør du samtidig magen din en tjeneste. Åpningstider: “Ja, si det. Vi åp-

helgene, mye stamgjester og Norges mest forpulte biljardbord. Åpningstider: Søn-man 20-01, tir-tor 20-03, fre-lør 20-04. Tlf: 22 60 75 90

på Palace Grill. Kvelden

italienske omgivelser. Så går

CAFE STOCKMANN SPISERI

seg sjelden som spesiell god eller mislykket. Betjeningen er hyggelig, men det er ikke prisene. Underlig bordbestillings-politikk kan føretil at du må spise i baren seiv om restau-

ETTA PLACE

jeg hjem og lader opptil en

Frogners stiligste. Lunchen er blant

Beherensgt. 2

lag deg på å vente på service og kaf-

ner klokka tre, også vet vi ikke helt

HORGANS

ny og begivenhetsrik uke

byens beste, og ligger iet helt annet, og mer trivelig prisleie. Åpningstider: man-fre 11-14 og 17-23, lør 17-23.

Bar: tor-lør til 02. Tlf:22434467.

Ak jtfjL |as| Delikat liten café på 151 Frogner. Lekre omgivelser i turkis og kremgult oppe, varm orange nede i kjelleren. Stilig

fe eller vin, og se livet haste-forbi i Bogstadveien. Åpningstider: man-lør 10.30-01, søn 12-,30. Tlf. 22693647 _

når vi stenger." Tlf: 22 60 53 59

Hegdehaugsveien 24 KftS Sterkt amerikanisert med El mye pene mennesker. Baren holder høy klasse og stort utvalg.

HHHHH

AJHi

I

iH H

I:ÆB/BBB/å mmiM

møblement - turkis smijern. Særdeles

CAFÉ M

KJØKKEN Frognerveien 12B /Tk lal Hjemmekoselig og intim restaurant som plasserer seg moderat i øvre prisklasse. Små-

pas. Et sted hvor man trives like godt på dagen som på kvelden, uavhengig om man liker å gjemme seg nede i kjelleren, eller skue ut av vinduene oppe. Åpningstider: 10.-01, alle da-

4*4 Moderne og enkel restaurantcafé i de gamle lokalene til Mølhausen bakeri på Majorstua.

Stedet er en suksess publikumsmessig, men når det gjelder maten er

det "ketchup" i navnet (et utslag av eiernes skjeve humor). Variert indisk meny med middagsretter fra 49-og oppover er intet mindre enn genialt.

Porsjonene er dessuten store nok til

traherer samtlige. Åpningstider: Søntir 17-01,ons/tor: 17-02, fre: 17-03.30 lør: 13-03.30. Aldersgrense: 23. Tlf: 22 60 87 87

trendy, men gjennomført og smakfull meny. Største pluss er likevel betje-

ger. Tlf: 22 43 40 39

ningen som både er oppmerksomme og stillegående. (Her burde mange servitører noe å lære, ingen liker å få servert maten med trampetrinn og PETRA SANDS skingrende røst.) Passer like godt til •ii

rA

18

J

„„u,Q| d

KHj Ikke la deg skremme av at

Ble kåret til årets beste i Natt8cDag i

det ikke alt som er like vellykket. Prøv de enkleste rettene først, siden det er

at det er mulig å forspise seg, hvis det er greia di. Ikke best i byen, men

JASPER CAFÉ Hegdehaugsveien 28

jo som oftest de som har lavest fallhøyde når en restaurant skal prøve og feile litt den første tiden. Kald pasta-

billig og bra. Åpningstider: 14-23 hver dag. Tlf: 22 69 05 22

iQt KH Etterhvert som El Hegdehaugsveien får status som byens fashiongate nr.1,

__ god mat; salater, sandwicher og taBRISKE

BY KAFÉ

wok med reker er nei nei nei, mens de Valkyrie gate 9 forskjellige burgervariantene er

GOZZIP vlF El en Industrigt.

40 indisk restaurant har or-

dukker det også opp nye steder for 1992. Spesialitet: lydløs TV som dissvimle og utmattede shoppere

Briskebyveien 70

ypperlige. Tradisjonen fra Mølhausen blir vedlikeholdt i caféavdelingen,

4J4 jfSw '

Etter mye om og men har dette østkant-

Jasper Café er en trivelig liten lunchbar, med bagels, doughnuts og

M flJ 0 RSTU fl •'

• uls

X

C

K

II

F

I

In

:g

>

NATT&DAG DEL I

CURRY & KETCHUP Kirkeveien 51

m t

T3

i

e m

2 > a c «n H s vo > r o v> m z o o r > tn a o r o x c x tn H

men betjening og kunder vet å skape en hyggelig stemning. Fungerer som bar på kveldstid. Åpningstider: Man 11-17, tir-tor 11-24, fre-lør 11-03, søn 13-18. Tlf: 22 56 45 90

KAFFE KOPP KAFÉ Parkveien 21 • Parkveien Inneklemt ligger ved siden avbyens Polet i en av mest populære lunchbarer. Ungt klientell og høyt kaffeforbruk gjør Kaffe Kopp Kafé til en av bydelens beste formiddagssteder. Lunch menyen er allsidig, med dagens suppe, salater pluss div. ciabatta og panini-varianter. Funksjonelt og trivelig. Åpningstider: man-fre 07.3020.00, lør 9.00-18.00, søn 12.00-18.

Tlf:22 59 21 00

LORRY Parkvn. 12 Hva kan man si om >4/ 99 E9 Lorry som ikke før er sagt? La oss likevel minne om følgen de: trolig byens treigeste, frekkeste og dårligste service, et håpløst og anmasende stamklientell og venteti der av en annen verden. Den nye ba ren er et kjempeløft og "dobbeldo" for nødende venninner er en morsom vri. Vi elsker deg! Åpningstider: 0902.30. Tlf: 22 69 69 04

BOLLYWOOD DANCING

PALACE GRILL

Solligate. 2 fTh ES fni Bollywood Dancing >3' ES ™ er navnet på en res taurant/ pub som legger like mye følelse i burgerne som andre gjør i lammesadelen - og det med fremra gende resultat. Sjelden har burgere smakt så godt, og grunnet et fyldig utvalg av tilbehør kan matopplevel sen komme på høyde med den du får på langt mer kondisjonerte eta blissementer. Avslappet stemning og trivelige langbord oppfordrer til sosialisering utover det vanlige. Al dersgrense: 23. Åpningstider: Søn tors 15-02.30, fre-lør 15-04. Tlf: 22 55 11 66

Solligata 2

BRASSERIE 45 Karl Johans gate 45 Jfifc ES Brasserie 45 har på 99 99 ES grunn av beliggenheten blitt populært blant turister og out-of-towners, og ikke så mye blant Oslo-befolkningen. Det er synd, for stedet byr på helproff og stødig service, og grei og billig mat.

Trolig det eneste stedet i sentrum annet enn kebab-sjappene der du kan bli mett for en drøy femtilapp. Åpningstider: man-tor 12-30, fre-lør 12-02, søn 13-22. Tlf: 22 41 34

CAFÉ FELIX MILLENIUM Josefinesgate 23

90 OBOS,7 ført bar/

spisested med spennende meny og stilig, trasha interiør. I beste cross overtradisjon får man her alt fra Hai i bernaisetil torsk i potetstappe, og siden menyen skifter forholdsvis ofte blir smaksopplevelsene etterhvert mange. Dessverre har prisnivået steget betraktelig det siste halvåret. Lunsj kun på lørdager. Åpningstider: 17-01, fre: 17-01.20, lør: 13-02. Tlf: 22 69 24 99

Drammensveien 30 ilk U lal Klassikeren på <5 iFEalifl Lapsetorget.

Velbrukt café med en lang rekke stamgjester fra såkalt "kreative" mil jøer. Tidligere svært populært sted, nå bare fullt på 17. mai. Dårlig akus tikk kan være plagsomt når det er glissent med folk. Småretter. Biljard i annen etasje. Mainstream-jazz sønda ger, konserter i uken. Åpningstider: Man-tir:11-01.30 ons-lør 13-03.30 søn 15-30. Tlf: 22 44 26 50

FUJI ODEON

Munkedamsvn. 100

Hegdehaugsvn. 34 £31 Odéon er inndelt i >14/ B9 Bwa restaurant restaurant og og cafécafé del pluss tre barer. Maten er betrak telig bedre (enn på tidligere Oswald), barmiljøet er ypperlig og atmosfæren avslappet, men småvoksen. Egen "private dining" for 10-15 personer kan forhåndsbestilles. Hangoutsted for Märtha Louizzze. Åpningstider: Søn-tirs 12-01, ons-tors 12-01.30, fre lør 12-03.30. Tlf: 22 69 05 35.

Op~rj ens På Skillebekk finner restau du bybeste japanske rant. Stedets spesialitat er sushi, som du bør nyte i sushibaren i overeta sjen. Maten er nydelig, også de ja panske dessertene. Akseptable pri ser, elegante lokaler, selvitøler som platel nolsk med Petel-Sellels inspilelt aksent og dempet orgelmusikk (!) i bakgrunnen. Kåret til et av Oslos 10 beste spisesteder i Natt&Dag. Åpningstider: 16-23, søndag 15.3022.30. Tlf 22 43 11 80

TAPAS Hegdehaugsvn. 22 |al Stedet for deg som 99 191 ønsker en sydeuropeisk gourmet-snack-lunch. Masse le kre småretter og byen største Café au Lait. Åpningstider: Man-lør 10-01, søn 12-01. Tlf: 22 60 38 28

ØSTERS BAR Hegdehaugsveien 22 løk ESI flekker østersbar med >19 ES rådyr restaurantdel.

Restauranten byr på god, men ikke spesielt østers-inspirert mat som er blant den dyreste du finner i Oslo. I baren har de derimot alltid ferske østers for en rimelig penge (fra 17-21 kroner pr. stk.). Hyperminimalistisk innredning minner om filmkulisser eller operasjonssal, og betjeningen er blant byens peneste (og proffeste).

Kom, spis, se og bli sett. Åpnings tider: Man-fre 11-01, lør-søn 12-Tlf 22 46 22 55

VIKfl/RKER BRYGGE

G. TUCKER Stranden 1 j(k E3 Innredet som en VVEU dampbåt, med barområde først i lokalet, og restaurant med rød/hvit-rutete duker på bordene lenger inn. Menyen kommer i form av avisa "Tucker Tribune" og innholder en miks av søramerikansk, orientalsk og meksikansk mat. Gode, fargerike og delikate fiskeretter for rundt 170-. 50-tallsjazz over høytale ren. Nattklubb i andre etasje. Åp ningstider: 11.30-04, servering til 22.30. Nattklubb: 21-04. Tlf: 22 83 03 30

HANNIBALS HYBEL Stranden 1 Intimpuben langs havnestripa på Aker brygge. Trivelig, lite, blått krypinn, for et variert klientell.

Utsikt mot Akershus festning. Rolig musikk og spesialimportert britisk øl.

Uoffisielt venterom for reisende med Nesoddbåtene. Åpningstider: Man tor 11 -30, fre-lør 11 -01.30, søn 12-30 Tlf: 22 83 28 90

AGRA

KAFFE & KREM

Stranden 3. Verkstedhallen.

Drammensveien 30

©K9 er oppkalt ES Agra hjembyen til denetter storslåtte Taj Mahal. Og heller ikke maten på Agra er til å kimse av. Mester kokken - og legenden! - Kamar er en magiker, og råvarene er merk bart av ypperste kvalitet. Vi anbefa ler pepperkylling og kokt lam. Ut merket! Åpningstider: 15-23 Tlf: 22 83 07 12

OPå det ulekre Lapsetorvet man den stilige, italiensk finner designede coffeshopen Kaffe8cKrem.

Baserer seg på en kontinental kaffetradisjon med espressobaserte drikker. Et sted man hovedsaklig prøver ut de mange kaffevariantene og kanskje spiser en kjeks eller noen moccabønnertil. Åpningstider: man fre: 07-19, lør: 09-17, søn:11-17. Tlf: 22 56 09 91

BEACH CLUB Bryggetorget 14 Kombinasjon av SE ES vanningshull og spi sested i amerikanskinspirert "diner"stil. Mest kjent for burgere, men har også thai og meksikanske retter på menyen. Varierende musikkstil, alt fra rock via acid jazz til house. Biljard.

Stort antall stamgjester og attraktiv uteservering om sommeren. Åp ningstider: Man-fre 11-01, lør 12-01, søn 13-01 Tlf: 22 83 83 82

BLOM

også uteserveringen i skyggen av Domkirken, som er en av byens virke lige oaser, under navnet Cappucino. Åpningstider: Søn-tor 11-24, fre-lør 11-01. Tlf: 22 42 45 49

ØlISZl - -1 E9 ante Palace grill erettovannbrillisteder: hull og et mathull. Vannhullet - baren - er mest for deg som synes at roots bølgen burde fortsette inn i neste år tusen. I restauranten rotter kokkene Øyvind Hjelle og Ole Martin Alfsen seg sammen, og kommer fram med heftige, velsmakende kreasjoner med varierende grad av rocke-kokkeri.

Det er ikke mulig å bestille bord på Palace, og ventetiden i baren gjør at du risikerer å sette deg til bords halv full og skrubbsulten. Men ventingen belønnes rikelig. Kåret til et av Oslos 10 beste spisesteder i Natt 8c Dag. Åpningstider: man-lør: 16-23, baren har åpent hver dag kl. 15.02. Tlf: 22 5615 02

Karl Johans gt 39 jflfc Midt i den ufyselige åtti 99 tallsbløtekaka Paleet finner du erverdige Blom, som takket være Riksantikvaren ikke harforandret seg det spor de siste førti årene (bortsett fra at Per Aabel endelig har fått plass på en av ærestavlene). Dette er ste det for deg som føler at Theatercafe en har blitt litt for ungdommelig. Ma ten er god, men litt oppskrytt, og pri sene er dannet høye. Kjendisspot ting: Menz Shulerud og Sossen Krogh. Åpningstider: man-fre 1114.30 og 17-00, lør 15- Tlf: 22 42 73

RAYMONDS MAT OG VINHUS

St. O/avs gate 23

jQl I et bittelite lokale et 99 dvergkast fra Carl Johan ligger en av Oslos minste og mest trivelige vinbarer. Høy og behagelig jazz, og en av byens mest interessante utvalg i vin, gjør dette til kremsted for en rolig kveld på byen. Lunchen er også bra, og blant byens billigste: Baguette, kaffe og fersk appelsinjuice for 49 kroner. Un derlig bordplassering gjør det vanskelig å komme seg på do når det er fullt. Åpningstider: Man-lør 9-01, søn stengt. Tlf: 22 41 82 63.

OØØBSrt

CAFÉ LUXEMBOURG

Ruseløkkvn. 59 iOk R De kaller seg "enfolkelig W E9 restaurant" utenfor folkevrimmelen og ligger nesten i bånn av Vika, i et lyst og luftig hjørnelokale li ke ved togskinnene. Hyggelig og uformelt, trehvite møbler, orange gardiner. Hjemmekoselig, men ikke spesielt smakfullt. Veggene fulle av Espolin Johnson-trykk siden en av ei erne har samlet på dem siden han var liten gutt. Hovedrettene koster en hundrelapp, og du kan velge mellom stor og liten størrelse på rettene. Åp ningstider: 16.30-23. Tlf. 22 83 69 90

SENTRUM A TOUCH OF FRANCE Øvre Slottsgate 16 E9 En av Oslos triveligste geES nuine brasserier. To paral lelle rekker med bord tett i tett. Eg ner seg ikke som møtested for intime betroelser eller utveksling av forret ningshemmeligheter. Normalt god fransk mat, normalt god service. Spe sielt godt vinkart og ny vinbar i kjelle ren. Livlig. Åpningstider: Man-lør 16.30-24, søn 18-23. Tlf: 22 42 56 97

APOTHEKET St. O/avs Plass 2

BLUE MONK

slappet stemning, seiv når det er mye folk. Konsertscene med rock, funk, acid jazz. Biljard. Bør ikke forveksles med Sub Pub i kjelleren. Åpningsti der: 12-03.30. Aldersgrense: 20. Tlf: 22 20 22 90

BL i!er iIeri te SAGENE LUNCH BAR Maridalsveien 153 DEN GAMLE MAJOR Bogstadveien 66 SCHOUS CORNER Trondheimsveien 2 SUB PUB St Olavs gt 23 TRANEN Waldemar Thranes gt 70

F3 4k 1 homohuset på St. E9 99 Olavs Plass har det åpnet en tapas-bar uten spesielt homofilt preg. Medisinen som foreskrives er hetro-tapas (både varme og kalde) samt øl og vin av nesten alle iegningertil over kommelige, for ikke å si elskelige priser. Og hvis det er litt glissent i lokalet, tar betjeningen seg gjerne tid til å fortelie om den pågående rettstvisten med Apotekerforbundet, som krever stedets navn og logo endret. Åpningstider: man-ons 10-01 tor-lør 10-03, søn 12-03. Tlf: 22 20 33 23

BAROCK Universitetsgaten 26 Stempelet som drabantbyUl E9 jappenes møtested nr. 1 er omsider borte for godt, og nå er det fritt frem for oss andre å glede oss over et av byens beste klubblokaler.

Med et svett dansegulv og en mer avslappet coctail-lounge gis det varierte muligheter for utfoldelse i løpet av kvelden. Barock er kanskje det stedet som satser sterkest på konseptkvelder, med Moonday (første mandag hver måned), Beautiful People og Ocean (siste fredag i måneden) som favoritter.

Musikkprofilen spenner fra house til R'n'B. Åpningstider: Ons-søn 2103.30. Aldersgrense 24 år (torsdag og søndag 20 år). Tlf: 22 42 44 20

BARONEN & BARONESSEN Stortingsgaten 10 KQ E3 En stayer av dimen 99 BU 19 sjoner. sjoner. Diskotek, Diskotek, bar bai og restaurant med god italiensk mat til 03.30. Bransjekveld på søndager og billig sprit hver første mandag i måneden. Åpningstider: Baren 1803.30, restauranten 20-03.30, disko teket 23-03.30 Tlf: 22 42 04 70

KYOTO Bryggetorget 1

BELLEVILLE

Den eneste japanske 99 99 Bua restauranten på Aker Brygge. Gjennomført interiør med Sushibar, Teppanyaki-bord og Tatami rom. (med egne spesiallagde bord med hull til å stikke bena inn i!!!) Inn holdsrik meny med smakfulle retter (også som take away!) til overkomme lige priser. Åpningstider: Man-fre 11.30 - 23.30 lør-søn 12.30 - 23.30.

Tlf: 22 83 05 79/80 fax 22 83 20 09

Haakon Vtl's gt 5 OH BH “put re liveklubben utvidet nylig åpningti dene og fungerer nå som café på dagtid. I likhet med liveprofilen har også maten et visst eksotisk tilsnitt.

Det beste av alt er imidlertid prisen: 80-90 kr. for en hovedrett. Fotball-TV på onsdager og lørdager. Matserve ringen stenger kl 23. Ellers: Tir-lør 15-

BRASSERIE HANSKEN Akersgata 2 yjg» H5|| | - -1 Hansken ligger i den 19 lS!Zl skilpaddelignende bygningen på Kristiania Torg, der Kristian Kvart en gang bestemte at byen skulle ligge. Lokalene er en salig blanding av høye, elegante glasskon struksjoner og tunge, dyre dimse damser. Kjøkkensjef Sven Erik Renaa lager verdens beste tunfisk. Andre innovative spesialiteter inkluderer Bloody Mary-østers, Verdens Aller Sterkeste ost og steinsopp-lasagne.

Og du som har lurt på hva et brasseri egentlig er, får svaret: Det er lilvligere enn på restaurant, maten er like god, man sitter trangere, og betaler det samme. Kåret til et av Oslos 10 beste spisesteder i Natt & Dag. Åpner man fre 11.30, lør fra 12. til folk går hjem.

Tlf 22 42 60 88

CAFÉ CLUB DE FRANCE Akersgata 35

Nedre Slottsgate 2 Et sted som ligner 191 19 skremmende mye på Café Amsterdam, drevet av de samme som åpnet Amsterdam. Man kan selvfølgelig spørre seg om Oslo trenger et slikt brunt up-market sted til - og da særlig et som ligger litt utenfor allfarvei. Hvis svaret er ja, kan Café Luxembourg lokke med litt bedre mat og litt flere ølmerker. Åpningstider: man-tir 11.30-00, ons tor 11.30-01, fre-lør 11.30-02, søn 1300 Tlf: 23 10 73 00

CAFÉ BACCHUS Dronningensgate 27 41t |b] Tedrikkende vennin 99 191 ner og skravlesyke slikkmunner møtes over gedigne ka kestykker. Små og gode sandwicher, vegetar og varmretter. Klassisk mu sikk på dagtid, jazz og annen ansten dig musikk på kvelden. Se opp for bratt og skummel vindeltrapp. Merk

Platous gt.2 b,OI90 Oslo tlf./fax 2 2 I 998 2 0

1

#

«

W

jl

[Imuchoi

Youngstorget 6 jflfc Det er denne typen 99 restauranter Youngstorget trenger for å unngå ...assosiasjonene.

Café Tenerife er hyggelig plassert i de gamle basarhallene med en skøyeraktig betjening og serverer ujålete spansk og portugisisk bondekost (prøv grillet tunfisk med potetsalat). Prisene er dog noe stive tatt i betraktning det lave ambisjons nivået. Åpningstider: 11-23, søndager 13-21 Tlf:22 20 65 07

CASTRO Kristian IVs gate 7 I de gamle lokalene til Rebekka West møtes frisinnede festløver med opptil flere legninger (både homser og lesber) for å danse og kline til 80-talls disco og moderne house/club-musikk. Man har klart å utnytte det allerede litt overdådige preget i en riktig dekadent retning. Mange har ventet på et yngre alternativ til Enka og London Pub, og her er det. Castro drives forøvriq avfolka bak Snorre kompagniet. Åpningstider: Tir-lør 2103.30, søn 17-03.30 Tlf: 22 41 51 08

10.00 - 20.00 (16) Frognerveien 12 • 22 44 55 44

Ekte australsk bar San-tors åpent til 0400 Fre-lør åpent til 0600 Alle rettlgheter.

22 sorter ol og 4 australske.

CHRISTIAN KVART

COCO CHALET

som navnet antyder inspirert av am sterdamske lysebrune puber. Noen hollandske spesialiteter, men mest smørbrød på menyen. Høyt under ta ket og fin barløsning, dog ofte for fullt til at den rette "caféstemningen" riktig inntreffer. Småintellektuelt miljø - alltid mye folk. Åpningstider: Man lør 11.30-02.30, søn 12-03.30. Alders grense: 20. Tlf: 22 20 26 55

GRØNLANDS BESTE SPISESTED!

CAFÉ TENERIFE

Universitetsgaten 11

CAFÉ AMSTERDAM

f

Hausmannsgate 29 |s] Inngang i Torggata.

99 191 Frekventeres av folk i alle varianter. Stor meny med grillret ter, kebab og pizza rundt hundrelap pen. Kjøkkenet har åpent til 03.15. Åpningstider: Man-lør 11-03.30, søn 13-03.30, Aldersgrense: 23 i helgene.

Tlf: 22 20 55 28

©ØIIX"1

Torggata 27 4k Is5§ Ølen blir billigere ut 99 191 over kvelden! (25,— etter 23, ellers 28-). Fullpakket av skinnjakker og andre svartkledde som starter eller slutter kvelden med en pils eller fem. Åpningstider: Man lør:10-03.30, søn:13.00-03.30, Alders grense: 18. Tlf: 2211 20 82

4 W

CAFÉ SARA

Christian IVs gt. 7 BP/j agg] Norges lengste barW El K3 disk! En selvfølgelig suksess fra dag én. God restaurant med kreolsk-preget meny, svært overkommelige priser og generøse porsjonen Stand Up-komikere hver tirsdag (kjempe-populært blant de som liker det) og nesten alltid mye folk. Får stadig nye stamgjester. Av slappet hyggelig atmosfære og god service - kort sagt et sted som kan brukes til det meste. Åpningstider: Søn-man 11.15-01.15, tir-lør 11.15-02.15. Tlf: 22 41 11 10

CACADOU

MDfjCOClfé

Rådhus plassen - Fr. Nansens plass 7, 0160 Oslo Tlf: 22 33 34 58

Øvre Slottsgate 8

AII En av byens 99 99 uJI E3 ES hyggeligste hyggeligste cafeer med fabelaktig god mat i triveli ge omgivelser - hvis du får plass da.

Pita, paier, tapas og ny spennende asiatisk/creolsk-inspirert a la carte meny. Den brasilianske juicen anbefa les på det varmeste, samt de overdå dige kakene. Bordservering fra klok ken 16.30. Åpningstider: Man-tor 1124, fre-lør 11-04, søn 14-23. Tlf. 22 33 32 66

COCO VIKA Dronning Maudsgt. 1 /**V R I en lite vennlig V9 El U lokalitet (modernisme anno 1960) har eierne av Coco Chalet klart å skape et hyggelig alternativ til Aker Brygges

[mm 6

.

V! Åpningstider.

Man-Tors: 12.00 - 00.30 Fre-Lør: 12.00-02.00 Søn: 13.00-22.00 Karl Johansgate 45 0162 Oslo Tlf. 22 41 34 00

vinterhygge?

100 FLASKER FRA VERDEN!

Tandoori Indian -

23, søn 14-23. Belleville stenger 04 på konsertdager. Tlf. 22 83 85 40

Restaurant & Bar Øvre Slottsgate 23 Brasserie

w

(inngang Egertorget) Tlf: 22 33 63 73/72

ém I*» nWOpW Carr7 nn Vinnar VUK VIIIUUI

Alle rettigheter Åpningstider: Man-Lør'11 00-01 00, søni3 00-24 00«Tif:2260i090 Boastodveien 20. 0355 Oslo

NATT&DAG DEL I

19

- Bet finnes viktigere ting her i Hvet enn OL-gull.

-

Bet

finnes

Djup

ir

1 in pT>'}

1 O5 -ffT

P ,

Vjj $ \ |(j

viktigere

snø

ujjwjuj ,

/•' \t,

for

J1

-ju

ting

her

i

livet

enn

OL-guU.

eksempel.

•1’r 5”*' 1 r1~ r1 ,*|j- ,

<< 1

1111 "

~

-

..r «il /•_...•' ur.

>»' . f.-

•. ::•

i_. .

PM*, iiiFiT' v--.

|V

• I

.

**

;jipp,> SP

„ .Qj

•.„•

,

Iø-.!^^pi/

•. : •

' ’ -' ?v> -

•.-

-

_,>

\.

p

f

"

jpl|,.

TERJE HÄKONSEN

|

SNOWBOARD-KJØR ER

W

1 |

Tetje Håkonsen har sterke meninger om alt fra grådige OL-pamper til kjedelige toppidrettsutøvere. Han mener dessuten at Dagbladet har alt for lite peiling på snowboard. Forhåpentligvis hjelper det litt nå som vi har begynt å sponse snowboard-sporten. Det er i hvert fall meningen.

J

www.dagbladet.no

HFTElflETirai :sterke meninger

Coco

er

av en

og

hovedvekten ligger pa Middelhavsskjæringspunktet asiatisk/kontinentalt kjøkken, tilberedt av en kokk med oye for detaljen Coolest interiör og en ekstra pluss for vennlig service. Åpningstider: søn-tor 11-01 fre-lør

asiatiske krydder. Som sa ofte med nye steder gjør betjeningen seg ekstra flid med a etterkomme dine onsker. Gult kort jtdeles for a ha spilt "Memories" på full guffe midt på lyse dagen. Åpningstider: man-tor: 11-24,

og interiøret en avslappet blanding av utsøkt elegant og ganske merkver dig. Hvis du forlater stedet uten å ha forsynt deg grovt av oste- og desser tvognen, fortjener du ikke å ha evnen til nye livets gode ting. Kåret til et av Oslos 10 beste spisesteder i Natt & Dag. Åpner man-fre 16.30, lør 18stenger når siste gjest går. Tlf: 23 10 01 60

DEN GODE CAFÉ Fredensborgveien 13 /Wk R9 Bydelscafé med plassering EJ midt i byen (hvor merkelig det enn høres ut). Jovial tone og vel smakende retter med høy "hjemme hos"-følelse. Kokkene er selvlaerte og på menyen står pastasalater, kjøttret ter, omeletter og burgere. Den gode café er et mer folkelig alternativ til Klosteret, som ligger vegg i vegg. Åpningstider: Man-iør 11-01, søn 1423 Tlf: 22 20 34 55

DEHLI TANDOORI Maridalsvn. 4 |a] Denne finner du der Mari v*J 151 dalsveien møter Møllergata. Dehli Tandoori er intet mindre enn en perle i Oslos gastro-musling: Hyg gelig service, god mat, og - ikke minst - svært myke priser. Åpningstider: 1424 alle dager. Tlf: 22 2012 48

DINNER Stortingsgt.24

HBHBMiWJrMaiwMBBliWHlB3!BHrrBfaMM!BiWBHM!nnfB]B)||B «H '

rettene så stilige å se på at spiserøret får dårlig samvittighet. Pass på lommeboka, her går det lett noen ekstra hundringser med til dessert. Åpningstider: 16-24 Tlf: 22 42 68 90

ETT GLASS Rosenkrantzgt. 11 jflfc |s| Ett Glass er arvW EJ EJ ISI takeren etter skakk-kjørte og matleie Café Sec, og det meste har blitt bedre. Bedre mu sikk (hovedsakelig jazz), bedre - og mer - mat (sjekk sandwichenel), bedre interiør og supernice svensk betjening. Åpningstider: søn-tir 12-01, ons-lør 1203. Tlf: 22 33 40 79

HEAD ON 11 Rosenkrantzgate K9 Inl E5| Funky klubb klinisk feSu E£J ESI renset for lys på dansegulvet. Kun knallhard funk av garnmel og ny årgang. Sporadiske konserter i tråd med musikkprofilen forøvrig. Åpningstider: Alle dager 22-03.30 Aldersgrense: 24. Tlf: 22 33 52 64

preget med peiskos omEH vinteren og kafé blomstrende bakgård om sommeren. Voksent halv- og hel-kunstnerisk klientell. Gode småretter, formidable salater, men stive priser. Klassisk og jazz på dagtid, variabelt på kveldstid. Åpningstider: Tir-lør 11.30-02, søn 1322, mandag stengt. Tlf: 22 42 45 39

HERR NILSEN

LAST TRAIN

sushi-varianter som spesiale.

Den behagelige atmosfæren må også tilskrives det imøtekommende personalet. Stedets "set menues", ferdigkomponerte måltider som består av en rekke japanke småretter, er et sikkert kort. Nippon Art har også et eget lite rom for deg som vil sitte på gulvet for å få utnytte Østenstemningenen ~ maksimalt:

vir Bu Musikermiljø EJCJ E9 med mye folk hele uka. og masse bra live-musikk. Seks avdelinger: Restaurant med matservering til 03 om natta, diskotek og to live-avdelinger. Populær "bransjekveld" for musikere på mandager. Stort sett slipsfritt miljø. Går fortsatt for å være byens sikreste sjekkested. Åpningstider: 20-04.30. Tlf: 22 42 52 02

CJ Hambros plass 5 Jazzklubb med voksen stemning EEJ vis a vis tinghuset. Mye levende, om enn noe gubbete musikk; folke

Karl Johansgate 45/inngang Universitetsgata En klassiker i Oslos uteliv som har vært med siden

Åpningstider: man-lør: 11.30-23.30, søn 16-22.30. Tlf: 22 41 41 07

SO WHAT!

musikk på mandager, jazz på torsda ger, jazzcafe lørdag ettermiddag, pluss konsert på kvelden, og dessu ten viser og lyrikk på tirsdager etter hvert. Høy stemning i helgene. Åp ningstider: man-ons 10-02.30, tor-lør 10-03.30, søn 12-02.30. Tlf: 22 33 54 05

café-bølgens absolutte begynnelse (sjekk ut de hvite-hagelampene på veggene som har vært med siden 80-tallet). Har ikke så mye til felles med naboen Barock, men sett de to

Prinsens gt. 18 ®Det i grunnen ganske godtpasser at tidligere kulturminister Åse Kleveland er innrammet i glass og ramme ved inngangspartiet til House of Norway, restauranten som ligger ved siden av Akers Mic i Kongens gate. Dette er nemlig det perfekte stedet for deg som vil vise turistvenner tradisjonelt norsk kjøkken, om enn med en anelse glamour. Maten holder en

stedene i en historisk ramme og man har de beste ytterpunktene i Oslos unge utelivshistorie. Et av byens minste, men best besøkte steder.

Sort, sært og støyende og garantert hyggelig. Sporadisk live og definitivt ikke aksept for musikkønsker. Åp ningstider: Man-tor 13-03.30, fre-lør 13-04, søn18-02.30. Tlf:22 41 52 93

8KV8RIUM

gjennomgående høy standard, og det trauste lunch-tilbudet er heller ikke å forakte. Pussig nok befolkes baren nesten utelukkende av svenske servitriser. Åpningnstider: Alle dager 11.00 - 24.00 (baren er åpen til 02:30).

Søn: stengt. Tlf: 22 41 1210

BEACH CLUB Bryggetorget 14 LA MER Pilestredet 31

Pussig å tenke på at det for et par år siden var tilholdssted for vestkantungdom som tok sine første prøvende skritt inn i helgefylla. Til

Åpningstider: man-tor 11.30-30, fre 11.30-01.30 lør 12.30-01.30, søn 1523.30. Alle rettigheten. Tlf: 22 42 11 62

GABLER C. J. Hambros plass 2A jjfTJk KSS Nyåpnet New YorkEJ inspirert bar skråstrek spisested like ved Tinghuset. Gabler er offentlig uten å bli ansiktsløs, representabel uten å bli snobbete.

« Oslo har kanskje ikke EJ EJ trengt det så veldig, men nå har vi fått det “ et kombinert

Rosenkrantzgate 18

spise/drikke-sted og golfbane. Tac ky? Ja, men det funker på et vis. I før ste etasje er det et helt vanlig spise sted, og i kjelleren er det golfsimula tur (190-250 pr. time, inkludert ut styr). Maten er en blanding av ordi nær og nyrik. Billige lunchretter (de fleste ligger mellom 50 og 80 kroner), klassiske middagsretter (til ca. 250 kroner) og en jappete vinliste. Ikke akkurat sjekkested, men gode mulig heterfor "hole-in-one" på banen, og det får vel holde? Åpningstider man lør 11 -02.30, søn 12-01.30 Tlf: 22 00 31 70

er med forkjærlighet for hip-hop og soul. Et langt, forholdsvis smalt loka le med hele to biljardbord gir en av

stenger 23). Tlf: 22 41 44 00

MESOB

utfyllende tittelen på denne eksotiske restauranten like ved

EiO CCi EJ plass til alle, så glad i moderne musikk. Større og luftigere enn vi husker det fra Møllergata, og større satsning på livekonsepter. Idé ön bak Jazid er fortsatt å slippe til yngre og ukjente DJs. Utenlandske celebritets-DJs flyes inn fra tid til an nen. Popstjernenekt i døra.Tlf: 22 11 02 33

langhårede klientellet og gir deg fremdeles rock 'n roll for alle penga.

Fast livekveld hver fredag med norske rockeband. Åpningstider: 13-04 alle dager. Tlf: 2217 98 31

Akerselva. Mer populært blant etiopiere enn nordmenn, men det betyr ikke at du ikke er velkommen.

Vær forberedt på å teste smaksløker du ikke var klar over at du hadde, for dette smaker definitivt ikke av feig fornorsking. Åpnings 16-01, lør 1401, søn 14-23. Tlf: 22 20 70 95

Bernt Ankersgate 7 Jilfc Vietnamesisk restaurant EJ som stort sett frekventeres av blide vietnamesere,

vestlig mat av høy kvalitet (prøv kylling m/ koriander/cashewsl), søt betjening som forstår tilstrekkelig med norsk til å tyde lappen de ber deg skrive ned bestillingen din på. En av byens billigste, 50 kroner for alle hovedretter medberegnet rikelig med salat og ris, gratis jasmin-te samt fantastisk iskaffe. Matkvaliteten og stemningen gjør at man tilgir litt for

Øvre Slottsgate 27 K9 A Asiatisk steakhouse av

dem på grillen. Spis så mye du vil opptil flere ganger. Pluss for effektiv service og sentral beliggenhet. Men er de Djengis Khan-inspirerte

kaffeutvalget, som med alle sirups variantene skaper hodebry for byens kaffeentusiaster. Dessuten har kunden alltid rett, så her kan du få

spiseteltene kitch eller camp? Åpningstider: alle dager 14.00-23.

Tlf: 22 42 95 39

spesialkomponert kaffen din ned til den minste detalj. I nitiden hver kveld glir kaféen over i et klubbkonsept med ulik musikkprofil på de forskjellige ukedagene. Åpningstider: 10.30-04, søndag 21-04. Tlf: 22 41 44 09

MONA LISA Grensen 10 mg Carl I. Hagens favorittEJ EJ restaurant i Oslo-folkelig og greit, om enn noe over-lesset interiørmessig. Stor italiensk meny og tildels svært vellagede retter.

gert temakvelder sponset av konjakk og sigerettieverandører, for eksem pel, med aromatiske foredrag om nevnte produkter. Stedet tar sikte på å lokke til seg både kontorister, turis ter og kinogjengere. Åpningstider Søn-tors: 11-23.30, fre-lør 11-02. Tlf: 22 83 02 61.

ønsker alle h/ertl/g ve/kommen!

Husk sushi “happy hours“ ödu vår “Ædette" Retfacmnt?

Man. -Lør. 76.00-19.00 SøP. 16.00~22.30

Stortorget 10, EJ flDQ Åpen, lys kaffebar og EJ feiS klubb med avslappet klientell og betjening. Det eneste som ikke er avslappet er faktisk

Stortingsgt 28

ga kino ligger kaffebaren Lille Eyolf, oppkalt etter Iblsens lille gladgutt.

Frem til 7-tidenserveres dip og andre snacks, og lille Elyolf har alle rettighe ter. Det vil etter hvert også bli arran

forlagsfolk, fotografer, journalister etc. Hyggelig og proff betjening. Kå ret til årets bar av Natt8< Dag i 1991, og følgelig stappfullt i helgene. Åp ningstider: 17-02 Aldersgrense: 20 (23 i helgene). Tlf: 22 20 26 55

EJ W type stående buffet: Velg råvarene seiv og la kokken steke

LILLE EYOLF Ugg! Inneklemt mellom godteEJ EJ butikkene ved siden av Sa-

Universitetsgaten 11 Trivelig bar med mange stam gjester; musikkfolk, forfattere,

SIKAMIKANIKO MIRAWA BARBEQUE

SKANSEN

Tordenskioldsgt. 8

Rådhusgaten 25 En nattklubb som ligger i et nedlagt offentlig toalett lukter av luguber narkounderground-sub-kultur. Men Skansen har trosset oddsene, og ved hjelp av byens beste dj's og trivelig betjening har det blitt hangout både for danseinteresserte, festende og show-offs. Torsdagene er nærmest

A KSj På Nippon Art møtes en EJ EJ utvungen blanding av 1) forretningsfolk som skal imponere sine kolleger med sine ferdigheter

obligatoriske, og fredagene bygger seg også opp. Åpningstider: Man-tir 11 -01, ons-lør 11 -03.30. Tlf: 22 33 66 16

Sørg for å være tidlig ute på en av byens fineste balkong-serveringer. Åpningstider: 11.00-03.00 Tlf: 22 42 8914

NIPPON ART

Populært samlings sted for 18-23 åring-

slappa og veldig amerikansk atmo sfære. Dresskoden er ultrahip med overvekt av importert gangstertøy.

Forbered deg på kjempekø foran bardisken og biljardspillere som (høf lig) ber deg om å flytte deg for neste støt. Åpningstider: søn og ons:18-04, alle andre dager 20-04. Tlf: 22 42 16 93.

STORTORVETS GJÆSTGIVERI Grensen 1

SAIGONS LILLE KAFÉ

SAVOY BAR

frem til 30. Åpningstider: Tir-lør 1503, søn-man 15-01.30 (restauranten

grense 20. Tlf: 22 33 64 66

SOUL TRAIN

Etiopisk mat og El? EJ kultursenter lyder den

Tidligere beholdt Gjøkeredet mye av det har

Fornemmelse for Snø og har

xfk R Kontinental, moderEJ EJ ne bar for 90-tall-

over høytalerne. Forskjellige kon septkvelder som bl.a easylistening og gothaften. Dansegulv. Billig øl på torsdager. Image Kafe i første etage hvor stemningen er noe roligere. Ble kåret til Årets Utested i Natt8(Dag 1995. Åpningstider: Man-tor:14-02.

Fre-lør: 11 -03.30. Søn: 16-01. Alders

Grensen 13

Idunsgt. 2

Storgata 14

etterhvert fått et solid stampublikum.

På dagtid for de omkringliggende kontorene, på kveldstid for alle som setter pris på god, rimelig vin (67 typer på kartet!) og myk-jazz i alle varianter.

Fargerike og trivelige lokaler. Skryter også av å ha byens beste ostekake.

OSLO OPEN

skuler bort på det triste kjøkkenet. Åpningstider: man-lør: 15-00, søn: 1423. Tlf: 22 33 57 88

JOE'S GARAGE

Rådhusgt. 30

hver lørdag. Åpningstider: 12-03.30.

Tlf: 22 33 52 60

lang ventetid. Her kan man spandere middag på sine venner uten å ruineres. Åpningstider: 11-23 alle dager. Tlf: 22 11 4813.

Her skal det være

/ä EJ iOfe Hurra for gamle EJ EJ Kristiania Torgl Denne caféen er oppkalt etter Peter Høegs suksessroman Frøken Smillas

Bl EJ Meget hyggelig og trang EJCJ EJ pub med reinspikka jazz på høyttalerne. (Alt utenom dixieland).

Voksent, livlig klientell. Ofte fullt.

Norsk livejazz onsdag og søndag.

Gratiskonserter mellom 18 og 21

sjappene, deres venner og ganske mange andre. Elegante middagsret ter (98.-til 198.-). Småretter i baren

Pilestredet 17

FRØKEN SMILLAS SKJENKERI

O/av Vs gate 2

1 i

Ungt og energisk.

Gammel og ny indie

Rosenkrantzgate 11

kloss opptil innvandrersjappenes hovedgate Torggata. Svært ikke

LIPP

Åf*r4'V)'|

Grensen 9

ORIGINAL NILSEN

saken: Jaipur ligger dessverre litt under midt på treet sammenlignet med andre indiske spisesteder i byen.

Men med det store gjennomslaget indisk mat har fått her til lands, byr det sikkert ikke på problemer å få hjulene til å gå rundt. Tips til gjestene: maten glir lettere ned dersom man ikke

Biskob Gunneruds gt. 3

Åpningstider: Man-lør 16-01, 23 10 80 00/22 59 68 00

UNDERWATER PUB Dalsberstien 4

©Siste tilskudd ligger til byens inderkjøkken i et lokale som ved nærmere øyesyn lar seg identifisere som halve Tut Ankh Åmon.

JAZID

Dean Martin. Prisene er høye og de fleste damene kler seg som Gro.

|||ENg|l||gv3F

SMUGET Rosenkrantzgate22 /TS ECO TZ1 E9 En institusjon

FREDRIK PIANO BAR H finner Byens du mest hotellbar på campe Hotel Clarion Royal Christiania. Her spiller de faktisk bare pianomusikk fra 60- og 70-tallet. Dette er stedet for folk som syns at Beatles er bråkete og at Burt Bacharach fortsatt er den største artisten siden., ehm...

*

innen pinnespising og avhengige sushi-slaver. Menyen er japansk, med forskjellige delikate

HOUSE OF NORWAY

bh^H wiali B BBBMBR9BBHHn|SK^^

KAFÉ CELSIUS Rådhusgater) 19 jQt E9| Trivelig og sær-

Rosenkrantzgate 16

Nationaltheateret. Et besøk her, og du nekter å bestille fra Kinaekspres sen resten av ditt liv. Dessuten er

(jpj 22 414107 Tordenskioldsgt. 8-10

HWHBWKM|^Wfcg888pg^S^

JAIPUR

gm Uovertruffen kinesisk 'AJ EJ restaurant like overfor

4» jjf^BfdbJBå H JEHb

92.

D'ARTAGNAN Øvre Slottgate 16 ©p~n D'artagnan uendelig mye mer sympatisk enn den formelle og fisefine holdningen man møter på andre av Oslos luksusrestauranter. Frekke, franske retter av utsøkt kvalitet setter kjøkkenet i klasse med Oslos beste, og i øvre sjiktet.

Her er servicen personlig og engasjert, gulvteppene er så tykke at det kiler på anklene når du subber til do,

Æj iUBUf dB? . raK BåBL dBjJHBa .Jp n fl? S£ BBS wÆ sssgg ssBeb BH JH? K iSggsk jaBBL'«H8h8&

JJHHEZä

los eldste

og mest tradisjonsrike steder. Er blitt svære greier. Kafé og fiskerestaurant med bar. Livejazz i kaféen og dans i restauranten fredag og lørdag. Åp ningstider: Man-tor 10-24, fre-lør 10-01. Tlf: 22 42 88 63

STRAVINSKY BAR/PUB Rosenkrantzgate 17 Høyt under taket på alle måter. Bransjekveld tidlig hver søndag kveld med svært billig

Byens beste italienske pizza! Åpningstider: Man - tir: 1300-0100 Ons: 1300-0200 Tors - søn: 1300-0300 Alle rettigheter!

Vi har Billiard og Dart Trondheimsvn. 13 - Oslo Tlf/Fax 22 68 86 48

l@§|

øl. Enorm spritliste. Åpningstider: man-tor, søn: 20-02.30, fre/lør:20-04, Aldersgrense: 23. Tlf: 22 41 17 01

SUB PUB St. O/avs gate 23 En pub med øl til 20 kroner (25 i helgene) like rundt svingen fra Blitz får sitt særpreg. Ligger i kjelle ren til Blue Monk, og byr følgelig på mye interessant kultur-utveksling.

Nå også med dopapir! Åpningstider: Alle dager: 21-03.30. Aldersgrense: 18. Tlf: 22 20 22 90

Alle rettigheter Cross-over kitchen CJ Hambros Plass 2A (ved siden av Oslo Tinghus) Tlf: 22 20 19 92

SUSHI Torggata 24 R Japansk/koreansk restau vJ EJ rant med absolutt konkurransedyktige priser og ditto mat. Su kiyaki, teppanyaki og selvsagt sushi, som de tilbyr til byens billigste pris: 98- for en stor tallerken med forrett. Åpningstider: man-fre 15-23, lør-søn 15-24. Tlf: 22 20 19 40

TEDDY'S SOFTBAR

Man-tor: 11.00-24.00 Fre-lør: 11.00-02.00 Søn hviler vi.

DIBLER bar & restaurant

Brugata 3A dOl Bl E3 Hei baby' jeg er Vk/ EJ CO EJ en tidsmaskin; verneverdig respatex-sted fra 50-tal let. Meget stilig. Musikk i stil med in teriøret og beskjeden jukebox for de med ekstra gode ører. Fast ølstue for 1) byens hyggelige teddyboys 2) av dankede musikere med høyt hårfeste 3) Herman Willis og 4) Arild Rønsen.

Har den norskeste maten i nabola

fru HAGEN

get. Åpningstider: Man-tor 11-02.30, fre-lør 11-03.30, søndag stengt. Tlf: 2217 71 83

TGI FRIDAY'S Karl Johans gate 35 K9 Den første filialen av EJ EJ TGI Friday's måtte selvsagt ligge midt på Karl Johan og er allerede blitt en hit blant den litt satte delen av utelivspublikummet.

De mye omtalte hurra-servitørene er hyggelige, om enn forvirrede, og vi

Søn - Tors Fre - Lør

1400- 02°° 1400- 03°°

Alle rettigheter Thv. Meyergate 40, 0555 Oslo Tlf: 22 38 67 87

ønsker du å annonsere på møtestedssidene, kontakt Bård på Natt S Dags markedsavdeling.

NATT&DAG DEL I

21

Ctf B « X

- ~ ~ .j?’*'" &•> 3?% ' -V . :ø;:. ;!ø:;.

000000000000000000000001 0000.

" • -" 000;

0*

øl 01

000, •'••••

'00*;:

øøøl

-*/^; :;:ø:ø. .*&&##

-*

øl*li**::;ø^::^*:li 0000000:00.

-v.

'ø::*0: • 0000.

, "

:;øø;::

••••-

J: :**ø:

øø*;-^: 00000*

-v

:;r*:;: ø: ;v .•• •••

; /•' ' ;;.vV:/.• / ;; • ".

-ø*.*r--

i/T < °Cfl £&' »t -o

*

a «J 12 a> "H o —> &

*

o

'

. ‘

'

".- "".

'

'

,

"'" "

.

.

:

.

'"

. .

:..

'

'.

.

.: ..

..

.

.•

.

Diet o r eI Ideal

I

e

Wasa

•

.

markedsføres AS,

2301

.

av

Hamar

-..

bi/kronikk

slapp heldigvis unna uten for mye baluba. De hyperamerikanske rettene er OK, men får lett noe

0

masseprodusert over seg. Ikke glem å kolesterol-sjekke deg etter besøket. Åpningstider: 11-01 Tlf: 22 33 32 00

THEATERCAFÉEN

lige thai-restaurant, hvilket betyr at rettene ikke bare er eksotiske, det er

FRU HAGEN Thorvald Meyersgt. 40

Stortingsgaten 24/25

i tillegg nesten umulig å forstå hva du bestiller. Men klarer du å overskri

OQ#BH ::X :

de de ikke ubetydelige språkbarriæ rene, får du bra lønn for strevet. Hvis

IbI EE Skrikendede VUED El eksempel på økt sosial mobilitet blant Grunerling er, en vestkants-enklave mellom bu

eliten. Det vaere seg penger, makt, kultur, media eller alder. Det er aldri

ikke kan du også gi blanke og bare bestille. Hovmesteren hevder at

ler for mer profesjonelt innrettede drankere. Alle som er blitt boende

feil å gå på Theatercaféen, så lenge du er pent kledd, har pene manerer (til å begynne med, i hvert fall) og

etter at kollektivet er gått i oppløs ning, med avskåret hestehale og

pen lommebok. Kapasitet til 400-500, men er fullt hver kveld. Bestill bord.

«Nesten alt el godt og innmali spesi elt», og det er sant. Kåret til et av Oslos 10 beste spisesteder i Natt & Dag. Åpningstider: tir-søn15-23. Tlf: 22 17 70 03

Åpningstider: Man-lør: 11-23, søn 1122. Tlf: 22 33 32 00

PUNJAB SWEET HOUSE Grønland 24

THE BAR Biskob Gunnerius gt. 3 Jlfc Ventested foran SpektrumES Æ konserter, ellers har dette halv-stilige stedet et beklagelig stort gap mellom image og prestasjonsni vå. Kelnerne er noen gånger vennli ge, andre gånger er de sure og skum per og dytter gjestene. Stort utvalg av drinker, hvorav betjeningen klarer å lage noen få. Sjekk ut armanac-ut valget, det er verdt et besøk i seg selv. Åpningstider: Man-ons 13-01, tor 13-02, fred 13-03.30, lør 10.303.30, søn 13- Tlf: 22 42 00 30

©Oslos billigste restaurant?

Su pergod indisk mat servert av forbiøffende avslappede sikher uten serviceutdanning. Når maten er fer dig får du et forsiktig nikk fra sjefs sikhen, så må du hente maten seiv. Øl eller brus henter du i kjøleskapet.

Men tross servicen: Atmosfæren er trivelig og du får deg en treretter med en øl for under en hundrings. Se opp for uhyre mektige desserter. Åp ningstider: Man-lør 11-23.30, søn 1222.30. Tlf: 22 17 20 86

TULLINLØKKA CAFÉ Tullinsgt. 2 K9 Rent interiørmessig framW E9 står dette lille drikkehullet som en sentrumsvariant av Fru Ha avslappet, merkelig nok unngår man både de lokale drankerne og spinoffs fra Zoolounge og Amsterdam. Betje ningen har foreløbig blygheten og entusiasmen som kjennetegner nyåp nede familiebedrifter. Åpningstider: man-tor: 11 -02, fre-lør: 11-03. Tlf: 22 20 4616

SOMEWHERE ELSE Olaf Ryes plass 12

WOODSTOCK

DOWN UNDER

Stortorvet 2 (inngang Karl Johansgate)

Fr. Nansens plass 7

Q Halvrocka pub >•? W El EJCf og konsertsted med vekslende klientell grunnet den meget gode beliggenheten på Stor torget. Gode burgerer med usedvan lig gode pommes frites frem til 23.

Høyt aktivitetsnivå. Åpningstider: Man-lør 10-04, søn 12-02. Alders grense: 20. Tlf: 22 33 45 11

xo Karl Johans gate 33 (inngang Rosenkrantzgt.) jflfc I" IXO er som et lite H El M Stockholm i Oslo.

Oslo, Ungt, stilig, kontinentalt og en anelse pretensiøst. Det intellektuelle alibiet opprettholdes ved hjelp av filosofikvelder (søndag) og gratislesning av aviser på vanskelige språk. Klam luft i andre etasje, men til gjengjeld fine og store vinduer hvor man kan leke Gud og evaluere de forbipasserendes påkledning. Ta også turen innom den fremragende pakistanske restauranten Shah Jahan i underetasjen. Kåret av Natt&Dag til årets utested i 1997. Åpningstider: 12lørdager 12-04, søndager: 13Tlf: 22 4211 40

ZOOLOUNGE Christian Augustsgate 7B B9 Zoolounge byr på intet Æ ES mindre enn kunstvideo å la carte over en 46" TV - ønsket kunstopplevelse kan bestilles sammen med mat og drikke i baren fra et eget videobarkart. Ny utstilling, nye intrykk hver sjette uke slik at samtiden avspeilestil enhvertid.

Utstiileren får slik sjansen til å "innrede" stedet etter eget ønske.

Her vil det skje mye utover; partys, performance, etc. Et helt unikt konsept og definitivt det eneste i sitt slag i Norge.. .Europa? Verden? Åpningstider: Man-tors: 11 -02, fre: 11-03.30, lør: 12-03.30, søn: 12-02.

Tlf:22 20 64 90

GRØNLAND ART DECO CAFÉ OG CATERING Platous gt. 2B /ttk jHfc Uhøytidelig café i førES ste etasje og restau rant i kjelleren med beliggenhet ne derst på Enerhaugen. Oppfinnsomt og rikt utvalg i mat og vin og sjeldent hyggelig betjening som severer mat fra noen tiere til et par hundrelappen Et messingskilt på utsiden forteller deg at: "Dette er en café for røykere, ikke-røykere ferdes på eget ansvar".

Art Deco Café spås å bli den nye mø teplassen for østkantens kunstnerspi rer. Virkningsfull innredning i duse to ner. Åpningstider: man-fre: 08-01, lør: 10-01, søn: 12-01. Tlf: 22 19 98 20

BANGOK THAI RESTAURANT Grønlansleiret 27 I - -1 Tross dårlige naboer, steMÅ' ISIZJ det er byens eneste skikke

CAFÉ FIASCO Schweigaardsgate 4 jfjfc El Stadig eneste U SP El Bua suksessforetak

Thorvald Meyersgt. 40 OQ9EÖ'.;:, koselig kafé midt på Grunerløk ka, med beryktede salater, kisch og delikate, hjemmelagde des serter i hjemmekoselig atmosfæ re. Kjøkkenhagen er hovedsaklig et sommersted og da sitter man ute på spinkle, sjarmerende tre stoler og hever stemmen når trik ken suser forbi. Forandringer

Torvbakkegata 12 ®lIS2J - -1 og Lenge var en Markveien mat vinhus enslig svane blant kråker - det eneste virkelig go de spisestedet i Grunerløkkas forlor ne jungel av skitne alkis-høl, mellom Beckers og et av de stedene som ba re av og til har navn. Nå finnes det en rekke andre steder på Grunerløkka, men Markveien er fortsatt det beste.

Hovedrettene koster i overkant av 200 kroner, og menyen er byens hyg geiigste. Kåret til et av Oslos 10 bes te spisesteder i Natt & Dag. Åp ningstider: man-lør 17-30, søn stengt. Tlf: 22372297

i Galleri Oslo (derav navnet). Satser

MUCHO MAS

på streit stil med rock'n'roll på et av byens største stereoanlegg. Matser vering : burgere, lasagne, løvbiff og frokost fra 11. Flipper og backgam mon. Åpningstider: Man-tor 11-01, fre-lør 11 -02, søn 12-01. Tlf: 22 17 66 50

Thorvald Meyersgate 36

ELMSTREET ROCK CAFÉ Dronningens gate 32 ik VZTI Ifil Headbanger s

|b] Mucho Mas er det H 111 eneste stedet i Oslo som serverer mat etter den meksi kanske California tradisjonen. Rette ne er både gode og billige og stem ningen tilsvarende avslappet. Funge rer som fast hang-out for store deler av Grunerløkkas mer kreative innvå nere. Bak masse fancy navn på me nyen skjuler det seg omtrent de samme ingrediensene: Kjøtt, lefse,

WUllil Ball. Hyppige konserter med mye innen rock. Prøver å holde inngangsbillettene nede i pris.

OK sted på dagtid med hjemmelagde retter som pytt-i-panne og bønner og flesk. Og selvsagt burgere. Matserve ring til 20. Dart, flipper og biljard. Kåret til byens beste live-sted i Natt&Dag 1992. Har etterhvert kvittet seg med

rømme, ost, guacamole, chilipepper og tomatsaus. Rimelige priser.

Mucho Mas ble velfortjent kåret til Årets Utested av oss i 1996. Åp ningstider: Man-lør: 11-30, søn: 0130. Tlf: 22 37 16 09, 22 37 54 60

puddel-stempelet Åpningstider: Man lør:! 1-03.30, søn 13-03.30. Aldersgren se: 18 (20 i helgene). Tlf: 22 42 14 27

Trondheimsveien 2

ADAGIO CAFÉ Sofienberggt 6. ©Adagio klassisk musikk, ineriøretspiller er koselig på grensen til kitchy, og betjening-en er trivlig.

Smårettene og forrettene er gode, rimlige og mektige, hovedrettene kan lett bli for mektige. Mer et sted for prating og rødvin, enn for de store mat-opplevelsene. Åpnings tider: 13-01. Tlf: 22 38 2911

GRUNERLØKKA BECKERS RESTAURANT & CAFETERIA Nordre gate 16 Jflfc ISJ Gruners andre klasH I9l sisk brune bule (i tillegg til Schous). Også her svært tri velig, om enn litt ølgubbete. Norsk mat og pizza m.m. (NB: har legendariske kjøttkaker!). En av de bedre uteserveringene på taket om sommeren. Åpningstider: Man-lør 06-01.30, søn 12-01.30. Aldersgren se: 20. Tlf: 22 37 66 60

SCHOUS CORNER HEn av Oslos siste genuine dritingssteder, men også mye mer enn det. Schous Corner har klart å styre klar av alle utviklingstrendene på Grunerløkka. Her er det ikke ungt og hipt, men seigt og brunt. Uvanlig variert klientell, rimelig og ordinær norsk mat til langt på natt. Liten bar er åpen i helgene. Åpningstider: 1003. Tlf 22204945

SOMEWHERE ELSE

El backpackerinspirert spisested og liten bar (mini-bar?) der servitørene går med shorts. Lokalet er Gamle Gruners, og møblene er visstnok de samme, resirkulert til det

vedtatt å sende Oslo tilbake til 70-tallets Med den nyeda aikoholoven Stortinget tussmørke alle tok en har pjolter til Dagsrevyen, før de dengte kona og la seg til å snorke med sokkene på. Vi kan alle skjønne hvorfor Stortinget vil gjenninnføre denne enkle og naturlige idyll. Det er naturlig for mennesket å legge seg når mørket faller og stå opp når kua skal melkes.

Loven ér vedtatt, bystyret har fattet vedtak om nye åpningstider. Nå venter alle i Oslo at loven skal settes ut i live. Ingen i Oslo skal lenger få kjøpt alkohol etter kl. 03.00 på utesteder. Alkoholforbruket er av så viktig karakter at Stortinget har grepet inn i det kommunale selvstyret og lovregulert skjenkebestemmelsene. Oslo med sine døgnåpne tilbud, folk som arbeider hele natta og utstrakte kontakt med markedene i Japan og USA skal behandles på lik linje med Løten kommune der alle legger seg etter å ha sett Anne Grosvold på TV. Hvor er logikken?

Nå kan det argumenteres mot denne ståtlige inngripen i kommunens indre anliggende på mange måter. Men et aspekt har glimret med sitt fravær i de neverending-debattene om alkohol og åpningstider, det er skjenkebestemmelsene sett utifrå et byutviklingsperspektiv.

Vi har fått en globalisert økonomi der markedet aldri sover. Verdens kapital- og valutatransaksjoner skjer 24 timer i døgnet. Børsene i London, Tokyo og New York er bortimot synkronisert slik at den ene stenger når den andre våkner. Flere og flere av Oslos finans- og kredittinstitusjoner har derfor 24 timers arbeidstid. I tillegg foregår det over hele verden en fusjonering av bedrifter ettersom hjemmemarkedet mettes og bedriftene posisjonerer seg i forhold til en global konkurranse. Transnasjonale selskaper med avdelinger i alle land har derfor 24-timers arbeidstid slik at de kan kommunisere med hverandre døgnet rundt.

I en globalisert økonomi kan man ikke stenge døgnet slik at det følger solens gang. Seiv de mindre bedriftene er avhengige av et eksportmarked. Det er regjeringens store langsiktige

smaken dypere og servitørene mindre blærete. Kåret av Natt&Dag til årets spisested i 1997. Åpningstider: Tir-fre 16-01, lør 11.30-01, søn 13-24. Tlf: 22 87 0467

ugjenkjennelilge. Maten er god, men den er bedre andre steder på Grunerløkka. Stedet er hyggelig, men det er hyggeligere andre steder.

Servitørene er distré, men trivelige, og all vinen koster 190 kroner. Maten er ikke dyr, men heller ikke spesielt billig. Et ypperlig sted for de månedlige møtene i kvinneforen ingen, ettersom damedoen byr på gratis sanitærutstyr. Mannedoen har bare grove vitsetegninger, men snakker du med servitørene, får du gratis kondomer. Åpningstider: man fre 18-30, lør-søn 16-30. Tlf: 22 37 16 00

SU LT Thorvald Meyersgt.26

H Vinbären MarkveienOslos mat og vinhus er til antageligvis beste. Her får du svært gode viner til overkommelig pris, og i tillegg får de som ikke kjenner til så mange vinmerker i Piedmonte kyndig hjelp til å velge ut riktig vin for anledningen. For en drøy hundrings får du en herlig dagens middag fra restaurantstorebroren. Man-lør: 1130. Tlf: 22 3716 09.

re, idealistiske tidsskriftsmedarbeidere som jobfolk som har tatt så mye syre at de har utviklet ber rundtspeedfreaks for å rekke trykkeriet morgen, nattsyn, som sover nesten 10 minutter i døg net. Det er en stadig økende gruppe mennesker som ikke jobber 9-4 og som derfor er mer selektiv j sj n bruk av døgnet. Det er bare åta snittet av de som er på Smuget kl. 04.59 en tirsdagskveld for å Se hvem disse menneskene er.

Norge er en puritansk kultur. Man bruker så mye tid og penger på utvikling av heimen slik at man skal slippe å gå ut. Alt er lov bare det foregår innen for hjemmets fire vegger. De som av ulike grunner prøver å bevege seg ut skal straffes på det mest ut spekulerte. Kombinasjon av dyre priser, røykefor bud og korte åpningstider skal holde folk innenfor husets fire vegger. Der vil regjeringen Bondevik at kjernefamilien skal se på Norge Rundt, drikke skummet melk og spise kavringskjeks. Oslo passer jkke inn i dette skjemaet. Skal Oslo overleve som en global aktør er det ingen annen vei å gå enn å gjøre alle tilbud tilgjengelige 24timer i døgnet.

Oslo må begynne å utvise sivil ulydighet oven for Norge. Når skal det gå opp for Stortinget at Oslo som storby har helt andre behov enn min dre kommuner og må sidestilles med tilsvarende storbyer i utlandet. Som melkeku for staten bør Oslo få en annen takk enn at Stortinget langsomt kveler vårt uteliv. Hvor lenge skal vi tåle at stadig mer av Oslos politikk bestemmes av distriktsre presentanter som aldri har satt en fot på et utested i Oslo? Hvor sykt er det ikke at Senterparti et, ett av regjeringspartiene, skal bestemme over Oslo når partiet nesten ikke har velgere i Oslo og ikke en gang er representert i bystyret?

Alle restauranter, kafeer og klubber bør kon sekvent neglisjere alle påbud om å etterleve den nye alkoholloven når den engang blir forsøkt satt ut i livet. Bare man er mange nok sljpper man un n a. For hver dag som går uten at den nye alko holloven blir etterlevd kommer man nærmere målet om 24-timersbyen. Verden er blitt døgnå pen. Oslo må bli det. Bondevikregjeringen kan dra dit Oluf brygger himkoken sin.

Erling Fossen

Olaf Ryes Plass 12 Australsk

DR. KNEIPPS VINBAR Torgbakkgt. 12

I en globalisert økonomi er det først og fremst byene som konkurrerer med hverandre. Det lille ekstra som gjør at de transnasjonale selskapene velger å lokalisere seg i en by framfor en annen er bl.a kvaliteten på kultur- og underholdningsli vet. Når man i de fleste andre storbyer kan få til fredsstilt alle sine behov døgnet rundt forverres konkurransesituasjonen ytterligere for Oslo når ikke kan ta seg en drink etter kl. 03.00.

Oslo har helt andre behov og helt andre men nesker enn alle andre kommuner i Norge. Oslo er full av de merkeligste skjebner som ikke følger døgnets naturlige rytme. Ikke bare de ansatte i de transnasjonale selskapene, men også folk med søvnproblemer, slibrige natteravner, studenter, enslige, selvstendige næringsdrivende, freelance-

KJØKKENHAGEN

MARKVEIEN MAT OG VINHUS 2 AFRA LIA

stenger døgnet forverrer Oslos situasjon ytterli

med arkitekteksamenen i boks, slip per nå å krysse elva etter øl. Eller vin.

Eller kaffe (Fru Hagen harforeløpig løfter om ubegrenset påfyll). Knæsje farger på vegger, stilfult dandert med akkurat passe tribalistisk ut smykning. Uteservering. Åpningsti der: 16-01 alle dager.

Tlf: 22 38 24 26

står på tapeten. Hverdager: 1021,lør: 10-17, søn: 12-19. Tlf: 22 35 68 71

gen. Klientellet er imidlertid mye mer

driftene i stand til å konkurrere på et glo balt marked. Oslos største problem er mangelen på risikovillig kapital. Utenland Istrategi <e selskaper å gjøre finner de små det uinteressant og mellomstore å invesbe tere penger eller sende høyt kvalifisert ar beidskraft hit. Konsekvensen av at Stortinget

HI' I Hurrahurrahurra!

El iSZl Grunerløkkas nye stolthet serverer fremragende mat til en rørende billig penge. Det er denne typen restauranter Oslo trenger flere av: Mindre fokus på stil og klasse og mer fokus på bra og spennende mat.

Sult gir deg nøyaktig det samme som tilsvarende restauranter på vestkanten, bare at her er porsjonene større,

TAMARA Toftes gate 50 RI 1=1 H y99elig liten kafé i W CJCJ 191 to etasjer. Tilsvarende

UNDERWATER PUB Dalsbergstien 4 Ul [31 Forskjellige serveringsC£l IBI steder på flere plan. Vann i taket, gångbro, akvarier, peise stue, sjakkbord, råtne bjelker. Nor ges tyngste dør (300kg). Rolig mu sikk. Livemusikk i regi av opera-og musikkhøyskolen på tirsdager. Åp ningstider: man-søn:16-30. Tlf: 22 46 05 26

liten scene med sporadiske live-kon serter. Ellers spilles rolig musikk i alle sjangre. Hjemmelaget mat til rimelige priser. Åpningstider: 16-01 alle dager.

Tlf: 22 37 56 80

mm

mm

w

LS2J neste Natt&Dag kommer 27/2 q>

RESTAURANT VICTOR Grefsenveien 6

m

El Jflfc Victor er Sandakers 99 99 eneste skikkelige res taurant, men fortjener å være et sted for hele byen. Kjøkkenet er franskinn spirert og litt frekt, men fotsatt mile vidt unna rockekjøkken du møter på mer trendy steder. Ideelt for en ro mantisk middag, i tillegg er prisnivået akseptabelt. Hyggelig lokale med bar for de noe mindre sultne. Sjekk ut det komfortable toalettet med den

Narviks nye UTESTED stop Egen livescene sup ÅPENTALLE DAGER stop tlf:7.6.9.5.4.3.0.0. stop

særegne do-dusjen. Åpningstider: Man-lør 16-22.30, søn 16-21.30. Ba ren åpner 11.30 hver dag. Tlf: 22 22 17 70

Jacob aailsgt. 28 <ANATT&DAG DEL I

'

'

'

'jHPate&äwl

•

-;-

;:y-' :; VVy'' •; O'. ; V

'

"'.:- : .r.

.

.

; :i:'' -

0

-

V-'-::,, ' .

.

/.•'.'; •

'

.,

'

.'

:.

•

••

,

:.;. ,%,,; .

.

'

l .-

•. .' •

~,>• ". =

»;'

•'

_

’

;

.

...'. ‘

.. ; ;'.

.:.'

•'

..

,#V

•

;

:

.'

.•

-•

... ;: : ; • :'• ;'

’

; ;; - : \ ; -v r"'

£s&s&s•

'

'

'

"

.

y

,

'

• s§m.

--; ' ;

y

* P^%; ;-; i

,

".

..

''.,

.

,

lyf

v

;

.'

;

:

;

£

;.

:

y

'

"'

'..

' ;

''.

'

p

..

fff

>

yi fy

o p 3 CD

-

%/C

m '

o.

*

JA-

st

/

a >0 A/ISinÖH3CI3D>B

j

'W

lyssky organsisasjonen The Shadowcon Project (TSP) den kombinerte Star Trek og Trexpo Helga

... i forbindelse med at

VÉ IsL $

nebære over 90 timer med nevnte

m

som

og dessuten

talte han at "humor er på vei ut". Derfor la han ned mega-suksessen og overhørt-favoritten Herreavhar hørt edb er alle

,-

r

jhflp Jf I®

av

Babylon 5-episoder som aldri har blitt sendt på norsk TV! Pluss pluss! Tilhengere bør tenke seg om to ganger før de lar denne gylne sjansen til å utveksle anekdoter og

og at kom-

TSP

sammen med TreXfiles og on større og

'V

hCC CO UJ o -i

av et stripper-lag med bananer protruderende ut fra vagina som de dresskledde kunne forsy„ . „ ne seg av med munnene sine Banana airlines årets beste festen . ii å„• , '

(DEBUT) La oss like godt bli ferdi9 e med det: Marte v / Krogh (22) spiller fiolin og har vært sammen med k ron P r' nsen - Det var ihvertfall slik hundretusener av norske avislesere ble kjent med henne for snart to år siden. Ar‘ beiderbladet fremstilte henne til og med som et kynisk fiolintalent som hadde blitt sammen kronprinsen for å komme seg opp oq frem her i verden. Det er ikke så rart at hun hater

Debut-CDen, Canzonetta, slippes i løpet av februar og består av en rekke romantiske småstykker med klaverakkompagnement. Det dreier seg om kjente og mindre kjente verker av komponister som Grieg, Ravel, Chopin og Falla, mye r 3 i kontinental kos med andre ord. Musikk som regnes som relativt lett fordøyelig, uten at den nødvendigvis er så lett å fremføre. Marte fortsetter:

og kjedelig historie kort og artig- på grunn av en ynkelig kommandokjede og press fra festarrangøren betalte vi 40 000 for å

journalister.

- Jeg kommer aldri til å stole på journalister mer. Den episoden var kvalmende.

“Så fantastisk er det tross alt ikke åfå platekontrakt, at man er villig til ågå den typen omveier for ånå de målene

- Det viktigste er a formidle musikken. A na frem til et størst mulig publikum.

Vi antar at plateselskapet er enige. Noen derigården har allerede klart å kalle sporene for "låter" istedet for "stykker".

En dødsynd i klassisk sammenheng, og omtrent som å avslø-

slippe åha det bedritne brit technobandet Fluke å SCenen årets beste-festen

man setter se9Så v' sP ør v' henne heller om noe helt annet. Om det norske musikkmiljøet for eksempel. ~ et klassiske miljøet er fullt av misunnelse og dreier seg

re at du har en faglig IQ På linie med en hund - Det er derfor vi har plukket ut småstykker istedet for lange og tunge fiolinsonater. Det er ikke uten grunn at folk hører så lite på klassisk musikk som de gjør, det er skrevet

del II- Eks-markedssjef i Diesel og nåværende kunstner Frode Saugestad, (faren til CD-aktuelle Vibeke? Broren? Sønnen?) figurerte på årsbeste-festen med en cow-

hovedsaklig om ikke å skille seg ut. Derfor har det alltid vært viktig for meg åha venner utenfor, og jeg har aldri likt å om9 ås jevrialdrende kolleger spesielt.

vanvittige mengder kjedelige verk. Jeg vil at musikken skal gripe meg, hvis ikke blir det meningsløst.

Gaute Drevdal

_

_

_ _ fl mrj

W

% f pff mrmr mr w

Syv søstre er tilbake med en ny runde episoder!

Og nøkkelen til seriens suksess ligger selvsagt i at man lett kan identifisere seg med rollefigure-

kontakt yjdar Nilsen på t/f. 23 14 03 22/93 22 27 97.

J|

JSgV& ?Ém&&

/" ' '

1

* Amouthful

ne. Vi anvender enkel matematikk med våre mest typiske landsmenn, og se hvor presist serien treffer den norske folkesjela. Eller hva? Red.

H H UJ OC H O LU OC UJ > z h UJ o UJ t/> UJ li ii. <

-I < co UJ UJ > o hUJ

_l u. vO co o> -I o >

a

-I z UJ -I OC UJ

ftMM

Bkrkelaml

Shah

Bakke

UvBn

krydwknd

ftyd.iih.nd

BMcland

I o u_

IT&DA DEL II NATT&DAG

gmpyi

jjg®|3BB

"Det var ventet. Ikke overraskende at vi som er en friteatergruppe vant. ”

" : "4Bf

'

JaM

-JhÄfc,

. . fu HH.»r.'Mrf lit .'« ;m jH glip*

«r

Torill Goksoyr, Årets teateroppsetning: Panterbiffene - Du spør om hun er pen eller stygg.

m

å

• 7*9?

.

Jffln

.,:xua,‘Mju<.

.

NATT&DAG

’i^^^^6^^^ÉS|^agffiS?fc;'^;Éas

S®"m |P

* a

JMRp fflf JØB

|P <* .'?' js[j£P 'r y * jfr pf

Os Os th <u +-* (/) <d n

NATT&DAG DEL II 2a

<u ZEZ

H

q

°

Sn®

BSBEESSHH

"w

å i JKT %fw |1 w % K 1 I f JST PH *

Kl z uiii |Jj <u 2 5_ U4 suj M oCE OCE “J “* -j —i (/) ULI CO u CD cC O æ O <X CO * CO * jgf I CO H °° +-» >3 ®'.' +-' x I I x HLflbBB __ o CU iu z x ~— > * o <U rz WBSm 7~ 4ä»f IW fuu l££v,r^f *— co £t CD Qf f— uj (—~ 2 CC !

;Mi

®

Jv^HÉk. É.åÉ Hm |Hh^B. B||l|

»> f'afer .--J AUfe ifitiifflPfiaTmifiiiii » .«aiaralHBBlgfeW^

"Jeg er veldig glad for dette... men det beste var åfå klem av Erlend Loe.”

/..

.jBffflL Merethe Lindstrøm, beste bok: Stedfortrederen. «giifff- TB^MBnTl»Mii W^k li g .:Vf L^I]

wk

||f

BL mUSil BBRv

Illinmi!

cw 1 "Jeg synes det er litt komisk. ” Bjørn Bjarre, Årets (mest selvhøytidelige) kunstner.

|||

ai'^ -ti in•# i mK)

- SåiÉtil*ÉÉt£z.-&ae.?$:

te

--*— • Jr» T Æmjm

ygMm

"Nei. Ingen kommentar. ” Pauline Naerholm (stylist), Årets trendinspirator.

»'

/*yHBfeJT *

'9É^’

.„

I

B

- 4

. « >. / f|L V llll

m

jiJM < 'Mm «*91

F

Æå^ '€ mm Hp /

'^H' Ld9RR S

w

fIHHHf *^A»»> •'!«&•«' •*»•.;..• ,'W ,t* „•’ ’1-;» HSpC»-:” ' v 3R»Ur * '•wvjfeijtefv*; .*/ f

MH

"Hyggelig o bli satt pris gitt , hehe. Na skal vi åp Tørst. Kanskje vi sees til neste Sr.” lan Robert Skattum,

’

Årets beste spisested: Sult.

"Kult at en taper kan vinne. Vi bør vel takke alle andre som lagde TV i fjor for at de kom opp med så mye dårlig. " Kim Hiorthey, Årets beste TV-program: Filter, NRK2.

BggP|PPs?**

’'%i.& | '' '' ' .JgFgp^jdsre^^»4ji'-

BB}**

,

—. . „.~4" "*

ISnr^3T-?x...

—_

:

/

BB

f -

»•i> j» r

4

fISHj

;_

;#

Hr 1

r

'

pßMiaß|Bp

'r

'

Jb&J

NATT&DAG DEL II

3a

Avl spise deg /)øy fc^ °9

S®J>

l.».l Wasa.

jWg.

y

v\. A1 i ||||| *> *in?

Éi

\J T t v

X

? l|lj§ I

mm

m

Æi

guddommelig inspirasjon i byråkratiet, J

B Stensilerte friluftsgammél grinebiter

Ö

.

Gjør-det selvlitteratur er fotostatmaskinen den skriveføres Dersom atombombe. pennenI Romania er mektigere framenn til 1991 sverdet var faktisk hver enkelt kopimaskin utstyrt med en væpnet vakt som passet på at man ikke misbruk te teknologien til undergravende virksomhet.

Dette virker unektelig litt underlig på folk som er oppvokst i vesten og som tror at kopimaskinens primære formål er å forstørre Gary Larson-teg ningertil å henge på kontorveggene.

Hver generasjon har hatt sin variant av hustrykkeriet. På 70-tallet var det spritstensilen som bidro til mang en skoleavisredaktørs første opplevelse av både pressefrihet og alkoholrus.

Fra krigen og fram til første nummer av Gateavisa var det derimot svertestensilen som dominerte.

Stensil var metoden Sigmund Sæterøy brukte for å mangfoldiggjøre friluftsfortellingene til pessimisten, tindebestigeren, humoristen, advokaten og råskinnet Peter Wessel Zapffe.

Mens Zapffes øvrige oevre var blitt samlet mellom stive permer, fristet hans korte beretninger om soveposens fortreffelig het og klisterets förbannelse en mer undergrunnsaktig tilværelse, primært som løse ark i ryggsekkene til litterært anlagte friluftsmennesker. Først på søttitallet ble de samlet og utgitt av Aschehoug undertittelen Barske glæder. Nå er boken nyutgitt av Pax, og dette er ski- og fjellklatrefortellinger av slik übestridt stilistisk kvalitet at selv den mest urbane stuegris vil kunne vedkjenne seg dem.

Går vi enda lenger tilbake finner vi nesten fire hundre år med ildsjeler, idealister og psykoforleggere med små Meccano-varianter av blysatstrykkerier. Stort sett var fortidens independent-forlag i hendene på diverse foreninger til fromhetens fremme. Et typisk eksempel er vekkelsesbladet som ble utgitt i Trondheim rundt forrige århundreskifte, Tempelpisken. Men ikke alle selvutgitte skrifter var av like oppbyggelig karakter. AnaTs Nin og D.H. Lawrence, for eksempel, gikk begge til anskaffelse av sine egne små trykkerier for å utgi sine verker.

O 3 < _1 I * 0£ U

Men i dag er det Xerox-maskinen som rår. En særlig fotokopiert ung mann er italienske Enrico Brizzi som nylig er blitt utgitt på norsk av Ex Libris forlag med boka Jack Frusciante gikk ut av gruppa. Brizzi skrev boken som 21 -åring i 1995, og utga den seiv. Den ble så populær at den begynte å leve sitt eget liv, lånt fra hånd til hånd og fotokopiert i stadig flere utgaver av stadig dårligere teknisk kvalitet. Til slutt ble Jack Frusciante... utgitt av et "ordentlig" forlag.

Jack Frusciante gikk ut av gruppa er på mange måter en urtypisk ung-mann-debuterer-både-her og-der-bok. Den har et energisk, beat-inspirert språk, en rekke gode observasjoner og minner leseren ganske sterkt hvordan det var å være så ung og fattig at man måtte avtale å møtes utenfor butikker og kaféer. Det er ganske opplagt hvordan boken ble så populær blant de italienske "paninari", oppvokst som de er i skjæringspunktet mellom klassisk arkitektur, verdens dårligste fjernsyn og med scooter mellom beina. Men den er god nok til å fortjene en fotokopiering eller to også i norsk utgave.

I ost-Europa var man lenge villig til å yte mye mer for det skrevne ord enn i vesten. Parallelt

Se opp, Harald Kolstad, hun har en gonner. jr

ukonvensjonelle stemmer i svensk samfunnsliv, Resultatet ble en enestående samling av

f' nner man a lt fra grunnstofftabellen til Einsteins livsfilosofi til velkomstbrevet -fi-k*» or» rr\/r»no+iU/_l/li /fr>r/-»nin/-i r for en cryonetikk-klubb (förening for folk som vil fryses ned etter at de dør i påvente av udødelighet). Men pengenetil prosjektet rant plutselig ut, og de eneste som fikk boken av kommunen var byens niendeklassinger.

Plutselig begynte lærere å få klager fra foreldre som ikke fikk låne boken av sine barn, boken ble kopiert og kopiert, og det fortelles om skolebarn som aldri hadde vist interesse i skolefag som plutselig kunne deklamere dikt og ramse opp menneskerettighetserklæringene. Til slutt ble presset så stort at boken måtte utgis og selges på vanlig vis. Dette var i strid med opphavsmennenes intensjon, men til gjengjeld ble boken en stor suksess. Den kan anskaffes i Norge i mer velassorterte bokhandler, men selges ut med jevne mellomrom.

For deg som kunne tenke deg å mangfoldig gjøre dine egne verk, finnes det nok av bøker med tips, veiledning og inspirasjon. Den mest allsidige er nok Jamming the Media (Gareth Brandwyn, Chronicle Books). Denne mursteinen fungerer som en kokebok for den som vil ta mediene i sine egne subversive hender og inneholder fortellinger, eksempler og anekdoter av radiopirater, zineredaktører, hackere og andre mediesabotører fra den ganske klode. Husk: Selvutgitt er velutgitt.

Bjørn Gabrielsen

En

handfull

CA Er det mulig å forestille en hvor lettiL V J versjon av Natural bornseg killers handlingen utspiller seg i Oslo og replikkene er hentet fra Hotell St. Pauli? Camilla Strøm Henrik-

Terry Jones Du vet at en forfatter er a) overeksponert og b) un derproduktiv når en bok han ikke har skrevet lanse res under hans navn. Denne boken heter egentlig Douglas Adams' Spaceship Titanic, siden den byg ger på en idé han hadde mens han skrev Hitch-hi kers Guide to the Galaxy. Men hvafan, et påfunn av Adams, utbrodert av Monty Pythons Terry Jones, hvor dårlig kan det egentlig bli?

The Tetherballs of Bougainville Mark Layner Hva slags forfatter finner på en tittel som The Tet herballs of Bougainville? Den samme typen, viser det seg, som lar en bok gjennomsyres avfølgende moral: "Hvilken som helst tulling med et par års ut dannelse fra sosialhøyskolen kan ta på seg en tur ban og utstede fatwa'er om hvem du kan og ikke kan sende kjøtt til i posten, men det trengs skikkeli ge baller for å gjøre en brunette uten kranie til en blondine.". Hyper 90-talls mediameth-prosa. n Don DeLillo En kjærlighetshistorie i ørkenen, sovietiske atom bomber og amerikansk baseball. Don DeLillo vever historiene sammen som en guddom. Nærmere den store amerikanske samtidsromanen enn dette har nesten ingen kommet siden Mark Twain.

Utvalg: redaksjonen

speed

sen til å mene det.

Hun spiller hovedrollen i ser ErikutGustavsons nyslaktede ungdomsaction Weekend. Filmen markedsføres som "et provoserende portrett av ungdom på slutten av 90-tallet", og forteller historien om et dopa par på flukt etter et innbrudd. rundt med pistol, og det fikk jeg gjort. Det var deilig å få være litt tøff i trynet, sier Camilla, som egentlig er gift og har fylt 30.

Hva slags dop bruker du i filmen?

- Hasj og kokain. Men filmen debatterer ikke dop-problematikken, dopen er der mer som en kulisse.

Nå har du jo sjansen til å mene noe om dop.

Værsågod: • j - Dop i seg seiv har jeg ingenting imot. Opplevelsen kan jo være både berikende og horisontutvidende. Men fristelsen til å overdrive er - Som skuespiller har man lyst til å fly litt stor. Dopen har blitt en så stor del av vår kultur

Martin Amis

Bill Bryson Bryson bestemmer seg for å vandre "The Appala chian Trail", en mer enn 3500 kilometer lang sti som strekker seg fra Georgia til Maine. Den eneste som vil bli med er den overvektige Katz, som alene sør get för at Des Moines, Idaho, hadde en dopkultur.

. I

:

The Night Train En noir på amerikansk slang. Jeg-fortelleren er en politikvinne ved navn Mike som etterforsker et selvmord på en ung og vakker jente. Det hele ut vikler seg etterhvert til en eksistensiell metafysisk historie. Hvilket man knapt kan si gjelder alle andre krimbøker.

' ÉM

C FILM J A sambandsstatenes Når barmfagre scream-queens og største kverulant kommer til en kino nær deg i vår, så har de ikke kommet dit helt på egen hånd. Både den stilrene gyseren Fryktens sommer og det siste verk fra Oliver Stone, U-turn kommer til norge gjennom Egmont Columbia TriStar. Siden det blir stadig færre og færre selskap som jobber med å importere film til Norge, er det ingen liten nyhet at et større, amerikansk-tilknyttet selskap etablerer seg.

- Selskapene er blitt stadig større og stadig færre, sier Tom Erik Kolåsæter i Egmont Columbia TriStar.

at den er velger noe vi åerskaffe nødt til å forholde oss til.

Om man seg førstehåndserfaring eller ikke, får være opp til enhver. Men å holde på uten å bli overkjørt er jævlig vanskelig.

Seiv om Camilla Strøm Henriksen ikke er noe husholdningsnavn i norsk filmbransje, har damen faktisk arbeidet som skuespiller i ti år. Du har kanskje sett henne bli tuklet med av Bjørn Floberg i Telegrafisten, eller spørre samme mann om han vil ha det "forfra eller bakfra" i Hører du ikke hva jeg sier?. Men det hele startet da hun som 20-åring stjal all oppmerksomhet i den mer enn bra-til-å-være-norske En

- Det har kanskje ikke vært slik at de store har spist de små, men de har spist det de små ellers hadde å leve av.

Den tid da utenlandsk film ble importert av entusiaster og raringer med kontor på kjøkkenet er definitivt forbi.

- Filmrettigheter selges sjeldent for hvert enkelt land, og det kreves temmelig store ressurser for å skaffe seg rettighetene for, for eksempel, hele Skandinavia.

Egmont Columbia TriStar har et knippe temmelig hardtslående filmer på tapeten. Det er nemlig Egmont som til høsten tar inn Godzilla, en storslått effektfilm bygget på en klassisk filmserie om en megaøgle med destruktive tendenser og en dårlig holdning. Siden femtitallet har det blitt laget et tyvetalls Godz///a-filmer.

- Min favoritt-tittel er Godzilla vs. The Smog Monster sier Kolåsæter.

- Det har jo ikke vært akkurat Jurassic Parkstil over filmene tidligere. Men denne er laget av menneskene som sto bak Independence Day, så dette kommer til å bli noe helt annet.

Men før Godzilla kommer The Replacement Killers, produsert av John Woo ( Hard Target, Face/Off) med Mira Sorvino og Chow Yun-Fat i hovedrollene. "I Asia der action er en religion," forkynner traileren, "...er Chow Yun-Fat en gud.”

- Yun-Fat har jo lenge vært Woos alter ego,

håndfull tid.

- At det tok så mange år før jeg fikk en ny hovedrolle har jeg egentlig bare hatt godt av.

Det er først nå etter mange mindre roller jeg føler meg trygg på hva jeg har å tilby som skuespiller. Det jeg gjør i Weekend kunne jeg aldri ha gjort for fem år siden, Juksa du bare i En håndfull tid da?

- Jeg rødmer når jeg ser meg seiv i den filmen nå. Jeg ante jo ikke hva jeg holdt på med!

Noen har sagt at det tar ti år å bli en god skuespiller - jeg tror det kan ta enda lenger tid.

Så vidt jeg husker fikk du mye ros for din friske og naturlige innsats?

- Ja. Og nå etter ti år har jeg sikkert blitt tung, unaturlig og stiv. He he.

Helle Vaagland sier Kolåsæter, som kan fortelle at de to jotnene fra Hong Kong for tiden samarbeider i USA 0m å lage filmen King's Ransom.

Monstre som tråkker istykker skyskrapere og en kineser som hylles som gud, det er ingen dårlig start for et selskap som i tillegg kan skilte med Jackie Brown, Tarantinos nyeste produksjon. _ Men vi har ikke Titanic. Den kommer sikkert til å spille inn 350 millioner dollar i USA, sier Kolåsæter med litt lengsel i stemmen.

Bjørn Gabrielsen

NATT&DAG DEL II 5a

Illpll£4<""

" ??4Æ: y.'-, '’^v

-

SÉll

m

B /'ÄÄ

f -\

V4i

> $'

>

'?£&$?''•.

.||||||p

. /:••: ;^>:

i

7W$& ,'

W1

Äsk v ,v«j& r

jj3| t

/'/ ; , ;,/, -

v(.;V; '''''',

Æm-

' ::;;'v.^^W5:^ : ,;

Bfr fc ? .£|HHHH|. jask

SåSt

W$P+i'9' ¥lli &\ ,/ <&Æ+t ''* v,o ({ , tV"*4 \ t g **?f<%£ >’ V J W$j

,|;

IPraWiSft, I I *

JCTT

§&& W

|

/•'

i'

'”

>

JPW aym1 y

-. ;

«-. • s-"" ' n *

|

i*

}'A' Hrffi cAH :.p

’* v

;’ '

' >' f At

\ A

yMb

\ \

-' l|j|M

• njPgj||^'A'^Jl|lfjpffiKI^•• ~'

fl

ha funnet våre nye heiter. De vil smile til oss fra tabloidoppslag og dele intime betroelser med oss alle. Hver bidige OL-dag, i enorme typer. Men hvem som INNEN UTGANGEN AV FEBRUAR VIL VI kommer til å trekke det lengste strået, både hva markedsandeler og idretts lig kredibilitet angår, var allerede avklart i god tid før selve OL. En storkjefta ung tele marking gjorde nemlig noe som egentlig var like enkelt som det for mange var uhørt. Terje Håkonsen, verdens ubestridt beste snowboarder, sa rett og slett nei. Og reaksjonene uteble ikke. Plutselig var alle opptatt av Håkonsen og snowboard. Seiv ta bloidpressen, hvis dekning av sporten inn til da stort sett hadde begrenset seg til noti ser, om man ser bort ffa oppslag av typen “De er unge, de er gærne, de har snøbrett under tærne”, hang seg på.

Spørsmålet alle stilte seg var: Hvorfor?

For Håkonsen må januar måned ha forto net seg som en episode av den klassiske bri tiske TV-serien The Prisoner, hvor hovedper sonen er en hemmelig agent som sier opp jobben sin (spilt av den kriminelt under vurderte skuespilleren Patrick McGoohan).

Mannen blir derpå kidnappet, og plassert i en surrealistisk walisisk landsby, hvor han får beskjed om at det eneste han behøver å gjøre for å bli en fri mann, er å fortelle hvorfor han sluttet. I likhet med McGoo han, nektet imidlertid Terje Håkonsen å si noe særlig om sine grunner. Han bare mumlet litt om “mafia” og “pampevelde”, og overlot oss andre til ren gjetting. Var det ut av pur idealisme? En protest mot et pill råttent olympisk regime? Kanskje han rett og slett ikke gadd? Eller var det et kynisk og kalkulert trekk for å øke egen kredibilitet?

Uansett hva svaret er, er det hevet over en hver tvil at dette var spørsmål som opptok mange i måneden som gikk, også utenfor snowboardmiljøene.

Lillehammer 666 “Da OL på Lillehammer skulle gjennomfø res, fikle vi en kostnadsvekst i løpet av et knapt planleggingsår fra 1.7 milliarder til syv eller ti, alt etter hva man tar med. Det fantastiske er at en slik kostnadssprekk ble akseptert av både en rød og en blå regje ring og bare med et par protesterende røs ter i Stortinget. Kan man tenke seg en an nen virksomhet i samfunnet som ville få aksept for noe lignende av politikere?”

Ordene er hentet fra en kronikk i Aften posten 9. april i fjor, 0g kommer fra Arne Martin Klausen, professor i sosialantropo logi. Og seiv om OL på Lillehammer for lengst er tilbakelagt, er spørsmålet han stiller fortsatt høyst relevant. Det finnes ingen nøyaktig oversikt over hvor mye penger som blir brukt på idrett her til lands, men en ting er sikkert: Det er mye.

Svært mye. Sannsynligvis nok til et par ho vedflyplasser, og kanskje et sentralsyke hus eller to for vekslepengene. Stortingets reisebudsjett blir lommerusk, og Garde mobanen virker som et hendelig uhell i forhold til hva vi bruker på idrett. Allike vel er det så godt som ingen som klager.

Seiv de mest notorisk kverulerende forfat tere av leserbrev i dagspressen nevner sj el den idretten som grunnen til at de seiv er blakke, bitre, arbeidsløse, alene og forlatt.

Og mens alle roper høyt om sykehuskøer og umoral, er det ingen som reagerer på at toppidrettsfolk smetter raskt forbi køene.

På dette punktet i artikkelen burde det egentlig kommet en oppklarende forkla ring. Men den finnes ikke. Den er ihvert fall ikke så enkel. Det eneste som er sikkert er at idrett dekker ett eller flere grunnleg gende behov hos mennesket, sannsynligvis

NATT&DAG DEL II 8a

flere. Idretten gir anledning til å føle stolt het over nasjonal eller lokal tilhørighet, på en relativt stuerein måte. Den gir oss lov til å vise følelser uten å tape ansikt. Den skaper samhold, eller i det minste en følel se av det, i et stadig mindre solidarisk sam funn. Den gir anledning til kappestrid mellom nasjoner på fredelig vis. Den kan i ekstreme tilfeller også utløse krig, som f.eks. den famøse “fotballkrigen” mellom Honduras og El Salvador. Den er dessuten i mange tilfeller den mest åpne muligheten til klatring på den sosiale rangstigen. Den dyrker og tøyer grensen for menneske kroppens styrke, presisjon og koordina sjon. I et samfunn uten noen felles religi on, har idretten overtatt funksjonen som sosialt lim.

Surf’s Up Men samtidig som rammene rundt tradi sjonell idrett har blitt en stadig mer kjølig og forretningsmessig affære, har det duk ket opp andre og mer liberale impulser.

Hvis vi skal være litt pompøse, kan vi kalle det varme strømninger fra ijernere strøk som nå er i ferd med å smelte seg gjennom

nere sporter som skating og snowboard, som begge har direkte røtter i surfing.

Get your kicks med red Swix -1 snowboard har man ivaretatt leken, sier Fridtjof Krogvold fra Norges Snowboard Forbund. - Dessuten er det noe nokså nytt som ikke er ferdig utviklet ennå. Og det gjør at man stiller mye friere til å gjøre sin egen greie.

For snowboard er nemlig ikke sport slik vi er vant til det, ikke foreløpig ihvertfall.

Som aktivitet bærer det fortsatt for stort preg av frihet og lekelyst, og for lite preg av alvor og blodslit. Snowboard, og broder sporten skating, er preget av en holdning som ikke setter disiplin og trening i høyse tet, men derimot det å ha det gøy.

- Jeg vil ikke kalle skating eller snowboard for sport, sier Simen Haave, nestleder i Norsk organisasjon for rullebrett og aktiv skater. - Det er så langt fra hva man förbin der med det ordet, med trening og alt det der. Det går ikke an å få det friere. Det er mer en livstil, seiv om det høres ut som en dårlig klisjé. Snowboard har ingenting å gjøre i OL. Det er noe man skal gjøre for å ha det gøy.

Før var det viktigste ikke å vinne, men å delta. I år er det plutselig ikke så viktig å delta heller. Snowboardernes manglende interesse for å representere Norge i OL har satt sinnene i kok. Og vi som trodde olle hadde lyst på medalje.

DEN STORE

KRIGEN tekst MARTIN BJØRNERSEN ill. TORE VINJE BRUSTRD isen. Rilctignok var ikke surfing den første idretten med populærlculturelle referan ser. Tenk bare på hva Sonia Henies filmer hadde å si for skøytesporten, eller på John ny Weismiillers legemliggjøring av Tarzan idag et glemt kapittel i filmhistorien, men dengang en svært populær genre og en inn bringende geskjeft. Men surfing var den første sporten som knyttet seg direkte opp mot ungdomskulturen, som forøvrig var et relativt nytt fenomen i seg seiv. Det hele be gynte nemlig på Californias varme, lang strakte strender en gang på femtitallet.

Surferne hadde sin egen musikk, sin egen klesdrakt, sin egen sjargong, kort sagt sin egen livsstil. Sporten i seg seiv representer te også noe nytt. Det viktigste var ikke å kjøre fort, men å kjøre med stil. Dette står i motsetning til andre maritime sporter, som riktignok inneholdt sterke elementer av estetikk, men som likevel i bunn og grunn var tradisjonelle konkurransespor ter. Dessuten var surfing annerledes, fordi man styrte brettet direkte med kroppen, brettet var på en måte en forlengelse av kroppen. Et enda viktigere skille fra annen maritim sport og de fleste andre sporter, var innslagene av akrobatikk og triksing.

Dette skulle senere skulle bli rendyrket i se-

Ikke mindre viktig er det å tørre å kline skikkelig til, å gutse.

- Gutsing er jævlig viktig, fortsetter Haa ve. - Det fins ikke noe kulere enn å få til noe du ikke har fått til før. Det står mye re spekt av å gutse skikkelig, sånn som på Rådhusplassen. Det er ikke så mange som tør å skate på rekkverkene, for det gjør jæv lig vondt hvis du først tryner. De som tør, får selvfølgelig masse respekt av de andre.

Gutsing stammer vel i bunn og grunn fra lek, slik i husker det fra barndommen: Mest mulig voldsomt og viltert. I de fleste lcompis gj enger var det alltid en som turte mye mer enn de andre. Han (eller hun, hvis vi skal væ re pinlig politisk korrekte) som hang etter fingrene ut fra foreldrenes kjøkkenvindu i 12. etasje, bare for å prøve det ut, liksom. Sli ke individer ble ofte betraktet med en blan ding av beundring, ærefrykt, misunnelse og ren skrekk. At de idag gjerne er blitt sprøyte

narkomane, prostituerte eller sprøytenarko mane prostituerte biltyver, kan sikkert være en interessant digresjon, men det er egent lig utenfor poenget. Poenget er at brett sport, og andre såkalte ekstremsporter i dag er blant de få sportsgrener som i særlig grad har ivaretatt et element av risiko. Og av en eller annen grunn er det en god del av oss som gjerne vil leve litt farlig, eller i det min ste late som om vi gjør det. For de få som vir kelig har et stort behov for fare i hverdagen, kan faktisk brettsport eller ekstremsport være et alternativ til et liv i narkohorebilt juv-hælvete, tenk bare på bruken av fjellklat ring i rehabiliteringen av narkomane.

Mussik tel arbe’ På andre måter har brettsport mer til felles med bevegelser som hip hop enn med tra disjonell sport. Akkurat som musikken ik ke nødvendigvis er det sentrale i hip hop kulturen, er ikke selve sporten nødvendig vis det mest sentrale i brettsportmiljøene.

- Klær er for eksempel en integrert del av livsstilen, innrømmer Hege Austheim, tid ligere programleder i XS Sport på NRK2, nå redaktør i snowboard-blekka Playboard.

- Utstyr og klær har utrolig mye å si for kjøregleden, rent funksjonelt sett. Det er essensielt å ha riktig utstyr. Men det er klart at det er et enormt motepress, dess verre vil jeg si. Jeg skulle ønske at fjellet var et fristed fra sånt, men sånn er det ikke lenger. Jeg får jo klær gratis, men jeg hadde aldri giddet å skifte ldær så ofte hvis jeg måtte betale for det, sier Austheim.

Det blir dessuten lagt stor flid i utsmyk ning av selve brettene, både når det gjelder skateboard og snowboard. Enkelte har fak tisk brukt brettdesign som en vei til de høy ere sfærer av underholdningsindustrien, det mest kjente eksemplet i så måte er nolc Spike Jonze, som gikk fra brettdesign til å lage skatevideoer til å regissere videoer for størrelser som Beastie Boys (Sabotage), Björk (Oh, So Quiet), og Daft Punk (Da Furik).

Det har siden surfens gullalder også vært en sterk lcobling til musikk, og for da gens utøvere er det fremdeles essensielt med den riktige musikken. Litt for å vise tilhørighet, men også av rent praktiske år saker. Både innen skating og snowboard blir det spilt høy musikk under lconkurran ser, noen gånger benytter de til og med DJs eller live musikk.

- Musikk er jævlig viktig, sier Simen Haa ve. - Du slcater mye bedre hvis du hører på kul musikk samtidig. Det er liksom litt adrenalinkick. Mange band er bevisste på påvirkningskraften miljøene har, og frir uhemmet til dette publikummet.

Men musikk og fart er ikke det eneste som begeistrer ungdommer. For noen kan det også virke som sex og dop er en sentral del av livsstilen. Beskyldningene er neppe helt uten substans. Vi skal allikevel holde oss for gode til å si at det en fundamental del av livsstilen. Det er tross alt også en god del straight edgere (bevegelse med utspring i hardeoremiljøet som bl.a. står for dyre vern og totalavhold fra rusmidler) i brett miljøer. Det som imidlertid er essensielt er det vi på god norsk kaller attitude. For en gjennomsnittlig brettlcjører er ikke en OL triumf det man sikter mot, og for de fleste vil som sagt Terje Håkonsen være årets helt, uansett hvem som tar gull.

- Jeg respekterer det valget Daniel Franck tok, men jeg må si jeg ble jævlig glad når Terje sa nei, sier Hege Austheim, og fortsetter: - Det mest positive hadde vært hvis alle hadde trukket seg.

Enkelte har betegnet miljøet hun repre senterer som holdningsløst, endog umo ralsk. Men de sterke reaksjonene, enten de har vært positive eller negative, som har kommet etter Håkonsens nei, er et tydelig bevis på at vi snakker om enn gruppe med sterke meninger og holdninger. De er bare annerledes enn det vi venter oss fra idretts folk. Og hvor moralsk er egentilig toppidret ten? Lege og psykoterapeut Finn Skårderud, medforfatter av den ferske boken Idrettens Pris, uttalte ved bokens lansering at toppi-

”JEG VIL IKKE KALLE SKATING ELLEA SNOWBOARD FOR SPORT” - Simen Haave, nestleder i Norsk rullebrettforbund

*

v

C ,

gfi

*'jg

J*

*

<

T

« , »* -~ *

*

ififå \v^

NATT&DAG DEL II 9a

f 4$** tv*

k «£* %'t£* i*\

r * 'Tp,

J v'" *'/”

s

NÅR DET nrc.NFR I BYEN,

SNØR DET P,Å FJELLET

drett og spiseforstyrrelser er to sider av samme sak. Skårderud har seiv hatt mange idrettsutøvere som pasienter. De har slitt med psykiske problemer, ikke minst spiseforstyrrelser. Han slo i pressen like godt fast at toppidretten var direkte usunn. Uten at krigstypene ble tatt frem av den grunn.

Medforfatter Gunnar Breiviks konklusjoner om at toppidrettsutøvere undervurderte seg selv, møtte derimot større interesse... t retT og ager - Snowboard er sirkus og det er show, men det er ikke toppidrett.

Det mener Jan Prestmo, leder for Norges Freestyle Forbund, om den nye OL-grenen.

Han fikk sterke reaksjoner når han uttalte at snowboard ikke hørte hj emme i OL, og at hans OL-lag kunne slått snowboardlaget hvis de fikk et brett og 14 dager.

- Jeg har fått masse henvendelser, også fra folk i snowboardmiljøet, og alle jeg har snakket med er enig med meg. Utøverne oppfører seg ikke som toppidrettsutøvere.

Det er full fest og party, og det er greit. Det er helt i orden at de har det gøy, men det er ikke toppidrett!

som egentlig er motivet hans. Jeg tenker for eksempel på hva en fjerdeplass hadde gjort med markedsverdien hans. rirm Diz En annen grunn til Håkonsens nei er den måten sporten har blitt innlemmet iOL på.

For å kvalifisere måtte alle kandidater kjø re et visst antall renn i FIS-regi, og dette provoserte mange. De fleste oppfattet det som et forsøk på å ta kontroll over sporten fra FIS og IOCs side, noe som ikke ble bedre av at FIS hentet ut nøkkelpersoner fra ISF (det internasjonale snowboardforbundet, red. anm.).

- De ønsker å presse ISF-kjørere som meg til å gjøre ting på deres måte, sa Håkonsen i april.

- FIS mener at alle alpine grener skal innordnes dem. Vi snowboardere har stort sett en helt annen holdning til sport og konkurranse. Vi er mer selvstendige, og ik ke vant til å bli kommandert rundt, Et annet argument er at OL og FIS-reglene vil føre til at kjørerne i mye større grad vil trene mot en øvelse, og at sporten der med vil miste mye av sin bredde. Blant de

”KIDSA VIL IKKE GI SLIPP P& ALT DE SYNES ER KULT I LIVET BRRE FOR fl KUNNE GR NOEN SEKUNDER FORTERE PA SKI.” - Hege Austheim

Og han er ikke den eneste som mener dette. Seiv om ikke utspillet ble like godt mottatt som han seiv hevder, er det mange som føler at snowboard ikke hører hj emme i OL, om enn av andre grunner. Ikke minst blant utøverne seiv. Det mest nærliggende eksemplet er selvfølgelig Terje Håkonsen, som i lang tid skapte forvirring rundt sin eventuelle deltagelse i Nagano, før det nylig ble slått fast at han ikke ville delta.

Hvorfor er ikke helt klart, iog med at Håkonsen har vært svært sparsommelig med intervjuer, og de få kommentarene han har gitt til norsk presse har til tider vært svært kryptiske. Det dreier seg, så vidt man kan forstå, om avsmak for den manifestasjonen av nasjonalisme OL ofte sklir ut i. Kanskje også om mangel på stolthet over nasjonal tilhørighet. Og ikke minst om en sterk avsmak for OL, IOC og FIS (det internasjonale skiforbundet), og alt de representerer. Håkonsen har tidligere uttalt til Natt&Dag at den eneste mafiaen han har vært borti er FIS. - Det er en lang historie, men kort sagt så mener jeg at FIS er en korrupt og menneskefiendtlig organisasjon.

Han har uttalt seg enda skarpere om IOC, som han har betegnet som mafia og et pampevelde i kommentarer i dagspressen.

Håkonsen er forøvrig ikke alene om sin skepsis. Svært mange i miljøet deler den, og seiv innen Norges Snowboard Forbund, som har ansvaret for OL-troppen, finner man kritiske røster. Forbundets visepresident, Jørn Torjussen, la ut et bitende ironisk brev på internett, hvor han hevder at måten IOC har håndtert saken på, kan være svært skadelig for sporten.

- Det har kanskje gått litt fort, men det er jo pengene som styrer. Det er ikke vi som har bestemt at vi skal til OL, men når det engang er slik, vil vi gjøre det beste ut av det, sier forbundets pressekontakt Fridtjof Krogvold. Han fortsetter: - Jeg skulle egentlig ønske at vi i forbundet hadde gått ut og støttet Terje tidligere.

All respekt til Terje for at han sa nei. Du kan jo tenke deg den kredibiliteten han får, noe lignende har aldri skjedd før.

Det er flere som kan tenke seg det. For eksempel Reidar Sollie, sportsredaktør i Dagsavisen Arbeiderbladet.

- Jeg har respekt for avgjørelsen til Terje Håkonsen. Sånn som jeg har forstått det, er hovedpoenget at skiforbundet vil ta kontroll over noe de aldri har bidratt til seiv.

Men han er jo en slags kultfigur innen sin sport. Kanskje han er redd for en Grand Prix-effekt hvis han hadde deltatt? Jeg har dessverre ikke fått pratet med ham seiv, så jeg vet ingen ting, men jeg lurer på hva

mange som mener dette er veteranen Jon Sødal, en av de aller første som kjørte snowboard her til lands.

-Jeg syns det var synd at snowboard kom inn i OL. Det ødelegger mye av sjarmen, og snevrer inn sporten ved at utøverne spesia liserer seg, i motsetning til tidligere. De blir presset inn ien bås. Det var akkurat det samme som skjedde med freestyle.

Sødal minner forøvrig Prestmo og freestyleforbundet på at man for noen år tilbake sannsynligvis kunne gitt en hvilken som helst stuper et par sid og 14 dager for å kun ne kjøre på nivå med den tidens freestyle kjørere.

- Det er enkelt opp til et visst nivå. Så er det et sprang opp til profesjonelt nivå. Slik er det vel med mye annen idrett også. Selve spranget kan være større i andre idretter, men snowboard er jo tross alt forholdsvis nytt, sier Jon Sødal.

Men på ett punkt er de fleste enige med Prestmo. Snowboard er ikke toppidrett, ihvertfall ikke etter dagens definisjon av begrepet. Og det er mange faktisk glade for.

- Snowboard bærer mye mer preg av lek enn vanlig alpinsport, sier Reidar Sollie fra Dagsavisen. - Jeg tror for eksempel at Sondre Norheim (alpinsportens far, red. anm.) hadde stått snowboard hvis han hadde levd i dag. Men jeg synes ikke at snowboard hø rer hjemme i OL. Det er blant annet fort satt stor uenighet om reglene, kort tid før Nagano. Grunnen til at det er med er jo at IOC har sett hvor populært det er, og vil tje ne på det seiv, både popularitetsmessig og økonomisk.

Brettsport var lenge et undergrunnsfe nomen her til lands. Snowboardere var en minoritet i bakkene. Der ble de gjerne små hundsa av eplekjekke alpinister, som så på dem som en gjeng harmløse idioter med en fiks idé (“Hei, gutter, se på han ånsefyren der!

Hei du, er du heltfjæm ell? Bare en ski, brei som en ælj, og så de maxidøve buksene da. Neifyfaen ass!”). Skaterne hadde det enda verre en stund. De ble ikke bare betraktet som småkriminell pøbel. Helt til slutten av åttitallet var de faktisk kriminelle. Når skating ble le galisert, fulgte en hyperkommersiell skate trend som vel nådde bunnen med Se og Hør-produktet Skateboard (N&D-fotograf Alex Kayambakis var midtsidegutt i første nummer!). Som alle slike bølger led skatebølgen en brutal død ikke lenge etterpå. Så var det relativt stille rundt brettsport i no en år, seiv om snowboardernes flokk sakte, men sikkert økte i antall. De siste årene har det imidlertid tatt av helt. I 1996 ble det solgt ca. 28 000 snowboard i Norge. Forven tet salg for i fjor var 50 000. Det er mange brett, og hvis prognosen slo til ble det for

første gang solgt flere snowboard enn al pinsk, dersom man regner skiene parvis.

Og skaterne har, delvis som en følge av snowboard-eksplosjonen, også kommet seg på beina igjen. Men hvordan har dette skjedd?

Just did it - Dagens ungdom er lei av organisert idrett, mener Simen Haave. - Skating og snowboard er mye ffiere. Det er ikke det samme treningskjøret. Du skater når du vil og så lenge du gidder. Grunnen til at ska ting ikke har blitt like populært som snow board, er at det er mye mer vanskelig. Ska ting er jævlig vanskelig teknisk sett, og du må regne med mye svette og skrubbsår.

Snowboard er den letteste sporten du kan tenke deg. Og veteran Jon Sødal er delvis enig: - Folk vil alltid søke utfordringer, og for tiden er de fleste lei av vanlige alpine spor ter. Telemark har blitt mere spesialisert og har mistet mye av sjarmen. Dessuten er det lett å lære seg det grunnleggende i snowbo ard, og når du har lært litt, har du store valgmuligheter. Du kan stort sett gjøre hva du vil, sier Sødal, som burde ha belegg for sine påstander. Han har vært aktiv i for skjellige idretter i over tre tiår, blant annet telemark, freestyle og alpint.

Snowboard har med andre ord blitt så pass populært fordi ferdighetene som kre ves ikke er uoverkommelige, i likhet med for eksempel punk-musikkens gjør-det-selv holdning. En parallell som lett kan trekkes videre, i og med at punlc delvis var en mot reaksjon til stagnasjon og stormannsgal skap innen tradisjonell rock. Slik sett kan man se på snowboard - eller ihvertfall po pulariteten til snowboard - som en reak sjon på konformiteten i alpinsport. Seiv fre estyle, som lenge var et “frisk pust i bakke ne”, har etterhvert blitt en nokså spesialisert sport med klare rammer som utøverne må holde seg innenfor. Med snow board har man hittil kunnet gjøre akkurat hva man vil, hvor man vil - og kanskje sprenge noen grenser mens man holder på.

Mange føler seg dessuten ikke lenger hjemme i en idrettsverden der lekelysten i økende grad har måttet vike for en bein hard konkurransementalitet. En mentali tet som ofte gjør seg gjeldende på et skrem mende tidlig punkt. En mentalitet som og så eksisterer utenfor idrettens univers.

Faktisk er hele samfunnet gjennomsyret av den. Det viktigste er ikke lenger å delta, det er å vinne. Uansett hva det måtte koste. Det er derfor vinnere som Johan Olav Koss og Drillo kan ta seg innbringende bi-jobber som foredragsholdere for næringslivstop per. Om idretten er opphavet til denne tan kegangen skal være usagt. Men den er i alle fall den mest tydelige eksponenten for den.

Dovre faller Det er ikke alle som blir like blanke i øyne ne lenger ved synet av Koss eller Dæhlie.

Sympatiske og likandes karer er de nok kanskje, men ungdomsidoler er de ikke lenger, om de da noensinne har vært det.

Kanskje har de for liten “sex drugs and rock’n’roll”-faktor.

- Kidsa vil ikke lenger være Bjørn Dæhlie, seiv om mange fortsatt ser opp til han, sier Hege Austheim. - De vil ikke gi slipp på alt de syns er kult i livet bare for å kunne gå noen sekunder fortere på ski.

Og Fridtjof Krogvold i Norges Snowboard Forbund tilføyer: - De ser heller opp til folk som Teije og Daniel, som liksom er litt rockestjerner.

Det er derfor det er så mye penger invol vert; det appellerer til en stor og kjøpekraf tig gruppe. Og hvilke foreldre er det som si er nei til at ungene tilbringer tid på fjellet?, spør Krogvold. Snowboard er med andre ord farlig nok til å være kult for barna og akkurat passe sunt til at det ikke skremmer bort foreldrene. Faktisk er det mange godt voksne som har gått til innkjøp av brett den siste tiden, og fremover kan man sann synligvis vente seg stadig flere voksne folk i bakkene. Uten at gjennomsnittsalderen i bakkene behøver å gå noe særlig opp av den grunn. Også blant de aller minste er det nemlig kraftig rekruttering. På den tra disjonsrike skibarnehagen Onkel Tomm’s Hytte på Frognerseteren i Oslo, gis barn helt ned i 3 års-alderen opplæring i snow board. Og når markedet utvides, økes ut-

styrsgigantenes interesse for sport- 11] 31 i ’ en i tilsvarende hurtighet. Noe som ikke alle er like glade for.

- Det er selvfølgelig bare på grunn av pengene som følger med sporten, at snow board seiler rett inn i OL, sier Jan Prestmo ffa freestyleforbundet. - Vanligvis er det en lang prosess før en ny idrett innlemmes.

At det etterhvert har blitt spyttet inn be tydelige beløp i sporten er ingen hemme lighet, det kan man f.eks. se på størrelsen på pengepremiene i rennene. Og det utø verne tjener er bare småtterier mot det le verandørene håver inn. At utstyrsgiganter som Nike kaster seg på bølgen er dermed ingen overraskelse. I miljøet blir pengekjø ret betraktet med en blanding av forun dring og skepsis.

- Jeg tror at det topper seg med Nagano, men det er selvfølgelig bare en antagelse, sier Hege Austheim. - En eller annen gang må jo markedet stabilisere seg, det kan ik ke vokse i all evighet. At gigantene går inn kan være positivt på noen områder, utsty ret blir jo bedre når mere penger blir satset på utvikling. Det fører også til at stæsjet blir billigere etterhvert. Dermed er det ikke bare en sport for de økonomisk priveligerte lenger, påpeker Austheim.

Foreløpig har nemlig sporten vært en dyr fornøyelse, og en aktiv snowboarder har måttet regne med å bruke minst halv parten av sine inntekter på sporten. Dette kan altså jevne seg noe ut nå. Men de fleste er enige om at pengeflommen kan få farli ge konsekvenser for sporten. Før har ut styrsmarkedet vært dominert av et tallrike “små og mellomstore bedrifter”, for å bru ke litt lahnsteinsk terminologi. Ofte har disse vært drevet av ildsjeler med personlig tilknytning til sporten. Hege Austheim er bekymret på de små leverandørenes vegne: - Det virkelig negative er at de store sel skapene utkonkurrerer eller kjøper opp mindre leverandører med tilknytning til miljøet. Det kan bli farlig om noen år, hvis populariteten synker. Da trekker selvfølge lig de store seg ut, og veldig få av de små vil være igjen, spår Austheim.

Et skrekkscenario som så absolutt kan bli til virkelighet. Dessuten er det som sagt en fare for at sporten blir for spesialisert, stuerein og kjedelig, som en indirekte følge av OL og den enorme populariteten den plutselig har fått.

- Konsekvensen av at det er blitt så stort er at man ikke kan kalle seg en snowboar der lenger, mener Austheim. - Det er blitt så mange. Men man er jo ikke automatisk en snowboarder fordi man har kjøpt seg et brett. Det er utviklende for sporten i seg seiv at folk begynner å trene mer og blir bedre teknisk. Men det er negativt for livs stilen som mister litt av rock’n’roll attitu den og blir mer stuerein, sier hun og fort setter: - Jeg tror snowboardkulturen er ved et veiskille. Framover kommer det til å bli et skille mellom frikjøring og konkurranse kjøring. Frikjøring vil aldri bli stuereint.

Foreløpig kan man nøye seg med å slå fast at brettsport har vist seg å være et leve dyktig alternativ til tradisjonell sport. Et al ternativ til alle de som ikke gidder å sitte i kunstige høydehus og kjede ræva av seg, men heller stikker på fjellet for å ha det kult. Så alle foreldre der ute: Gi ungene et brett neste jul, eller gjerne før. Før idretten tar dem.

NATT&DAG DEL II 11a

Koffein er en - vanedannende stimulans som absorberes i kroppens blod og vev. Et overdrevet inntak av dette fysiologisk aktive stoffet stimulerer nervesystemet i så stor grad at brukeren opplever søvnløshet. Vær derfor nøye med de koppene du heller i deg på kveldstid.

'”1w

vVl~^>

f

I; v : >: ;

r: y& :t'f\ Ä i/f £/«*' V

'- -

'

*' all

:

;

. :

'

....

: . •'

• .

:; ' .

:. . ::

> ’

>

_

‘

,:

'.

;

:..

_/ •

;v ; •;

-

s

•. _

:

'•••''

-.

•

'

_

'..'•. •• . 1

'.

.

.

’-,... '

.

>.. .

.

.

;: v-

v

:

:

. ‘

"

' ' •'-• '

r/}

:'

• ' ?:

.

•;.

''

•

;

.

•

'"

'• '

•;

•.

';::; vV, : . /'v•• v : ''V' . i>:

:

":'

. :•:' '

•

. •

U

;; (

'•

•:

.

\ "

‘:

<

r'.•' •

I,

n

t

"

•

7 <"

r

-

.’

’

/frVf

«>.v . .

.,

A, ->,i"o''^7o 4f

f$W~f&$$$§U!: V./’-

V, V „,;..

•:

’

.

-.

....

.-.

v>

: .

•

-•

r‘Är 'M 'Slll?' '

:

‘ V 1,?'

IPL

«fej

1 - y r "v \0 (mml Orm r; \ Vt l|Så! J f\f ’Pi J ( SKran

.y

Her har du mobiltelefonen som passer like bra til løssnøkjøring som i bakken: Ericsson GA 628 med Nagano design. Den er liten, den er tøff og akkurat nå får du den for under tusenlappen i alle Klart Svar butikker. Inkludert i denne prisen er den nye NetCom tjenesten GSMinfo.

Hos Klart Svar ar du også NetCom Kontant - telekortet for mobiltelefonen Startpakken koster 350 kroner, og påfyllingskort koster 250 kroner. God tur.

Gå til nærmeste Klart Svar butikk. Der får du et ark med 8 spørsmål C'0 og regler for hvordan du kan vinne et snowboard med Daniel Francks autograf. Du kan også vinne en Ericsson GA 628 med Nagano design.

Når du trenger mobiltelefon.

V-~i'T I 1 1 NetCom

Prisen forutsetter nytegning av NetCom abonnement (gjelder ikke NetCom Kontant) med 12 mnd bindingstid. Hvis kontrakten brytes, må du betale kr 1500,-.

’

'' fLfän3 års garanti på GSM mobil *>paratet du kjøper hos oss.

Gratis lånetelefon ved reparasjon.

Ring gratis til 800 33 360 og finn din nærmeste Klart Svar butikk.

187 — KODEN FOR DRÅP

W/BBBmEBElåB!Bæ''

Regi: Kevin Reynolds

* s&&£s?: Ä,i

-'.W*;-,'

&& mm JMI M M bebb ee m beebeeeeeeeebb

# # | | en verden i moralsk forfall og med *

* I skolelærers rolle ekstremt viktig for en

del skakkjorte ungdommers utvikling. Særlig i Amerika, hvor gangstervirksomhet slår om seg og stadig yngre sjeler blir kapret av kynismens overlevelsesstrategi og gir faen. Hvem skal redde de unge hvis ikke en gang lærerne deres har noe å stille opp med?

Disse harde realiteter er hovedpersonen, læreren Garfield (Samuel L. Jackson), klar over og

1xføol

1 "-j. %

" 'i JJr

EEBB

af|Bfl

<jfmf M

"**"'* BEjBmgJBBB

/

Bildemessig er filmen svært behagelig å se på.

Kameraet er ført med kjærlighet og overbevisning, de visuelle virkemidlene er mange og effektfulle. Filmmusikken er plassert perfekt på toppen av det hele, der den bidrar som en egen fortellerstemme (soundtracket anbefales herved).

Det gylne lyset som preger filmen tvers igjennom kommenterer lærerens (i utgangspunktet) engleaktige filosofi (som desverre får en knekk et sted på veien) og filmens tematikk gir allusjoner til Jesusskikkelsen (en noe spekulativ parallell, i og med filmens utfall).

En mer eksplisitt referanse går til den greske legenden Phyrros, som kjempet to blodige kriger mot trojanerne (?). Han vant begge, men tapte i kampen nesten hele sin hær. Seieren hadde altså en altfor høy pris. Det samme har Garfields seier i 187, og man kan spekulere i om utfallet er positivt i noen forstand. Det hele ender meget deprimerende, og det virker ikke som om filmskaperne har videre tro på fremtidens voksne (en lærer har skrevet historien!). Et positivt trekk ved denne siden av filmens tematikk er at det ser ut til at pro dusentene har innsett at skyiden ikke ligger hos ungdommene seiv, den er her heller plantet iet sviktende skole- og samfunnssystem.

Maria Furst WEEKEND Regi: Erik Gustavson I rollene: Camilla Strøm Henriksen, Kim Kolstad, Kai Remlov, Per Jansen #

Endelig en rnm film om i.«.^ norsk ungdom med pistoler i nevene og kokainmetta

f X slimhinner fra nesa til ræva. De spiller jazz, de stjeler en bil, de kidnapper ei lita jente og

lplre|||BS|Bßßßß|w jEE , slSTg^KfffiVÉp

ig" BraføyBaB:'..--'' .: ÆsSfø .cSmSkIiÉS

%., |g '" . *- '"vlBriy h|9hß| ..^l|| jF»* .

JrøBWra| • - « >V*MJ B “ <s ,

samfunnsutvikling er det ingen om. Moralen undertegnede på. Den

:

|H

. MmMlmUS f!ÉS n’»'2

hans største mål er åfå sine elever igjennom gymnasiet som opplyste og relativt lærenemme ungdommer. Men noen er ikke interessert i å lære, og de bryr seg ikke døyten om hva Garfield predikerer bak kateteret. Derfor ligger de an til åfå strykkarakter og dét er de ikke videre fornøyde med...

Til å være en amerikansk høybudsjettsfilm har denne filmen sterkt radikale politiske undertoner, og man kan mene hva man vil om det ferdige produkt, men at tematikken belyser en skummel

sete og uklar, og oppfordrer, om mulig til ta loven i egne hender og begå selvtekt for å oppnå rettferdighet. Garfield har tatt sitt valg, et overraskende valg forstår vi utover i filmens gang, og vi kan for en gangs skyld sette spørsmål ved filmheltens egentlige heltestatus. Er vi enige i hans måte å bøte problemene på?

jBS Mt?-

•.

Hr g T|MjøHBP(|j B T L ’ "HP",

- | p R | | 'jå

BOOGIE NIGHTS Regi: Paul Thomas Anderson i rollene: Mark Wahlberg, Bort Reynolds, Julianne Moore.Heather Graham, John Oeilly, n .. ~ ~ ..

Don Cheadle, William H. Macy

suksess. Eddie (delvis bygd på John Holmes) viser frem redskapen og bhr ansatt pa rappen.

Han rask,,drette, porruomdus f'‘tTpd P' ™Mi må PdS utenfor arbeidstid ogsa. Men sa ma Eddie, som har byttet navn til Dirk Diggler, tåle ste-

• •'"I ®°°9,e Nights er pornoindustrie Vs->/ av 70- og h periode hvor r video. Poer

'-en. Han konsumerer mye dop, egoet eser ut nart blir han byttet ut med en ny hingst på ' ;ernehimmelen. Nedturen starter. 'berg, tidligere kjent som Marky blitt superstjerne etter denne

er 27 år

fungert ur pel er .11. "ene 8n kanske |£ m, det r på to, s? >

‘-r laget en svært

også sammenlignet med Martin Scorsese i Mean Street-epoken og med Robert Altmans ensemble-filmer. Anderson har også skrevet manuset.

Filmen gir ét utrolig fengende tidsbilde, med disco, slengbukser, fråvær av Aids og en masse morsomme og fine detaljer. Boogie Nights er en løssluppen og vittig komedie, men like en mye mørk komedie og en tragisk fortelling om familieverdier og Den amerikan ske drømmen. Den varer to og en halv time, og det er nesten en time for lenge, Filmens struktur er en rags-to-riches-fortel|jng, hvor vi følger Eddie Adams (Wahlberg) på hans vei til berømmelse og tilbake igjen, Eddie er en kjekk, naiv tenåring uten særlig mye livserfaring. Han jobber på kjøkkenet i en nattklubb i San Fernando Valley utenfor Los Angeles. Hjemme er livet et helvete på grunn av en fåmælt far og en dominerende mor som mener sønnen er en total fiasko, Men så blir Eddie oppdaget av Jack Hor ner (Reynolds), en pornofilmprodusent med * xcje gjør d et norsk ungdom må når det røyner på som verst: De drar på hytta. Hytta, den ligger på ei Øy der naboen fisker ål, han vandrer rundt med harpun på land og han har en tilbakestående og ikke så rent lite synshemmet sønn. Det blir fort sånn på landet, det skyldes en uheldig kombinasjon av inavl og frisk luft. Våre jazzinteresserte heiter og venner, de unge, men ikke helt sunne menneskene, de knuller så flisa slår

hyttevegge ne,

N e 'Bjørn, kan kan man man i’ikke se på denne fil - Men Men Bjørn, men skildring men som som en en steinhard steinhard sosialrealistisk so av av en en virkelighet virkelighet som som er er ufattelig mye hardere enn den den du du seiv seiv kjenne kjenner til, og som du derfor enn burde ydmykhet covenfor, og som du burde burde vise vise ydmykhet anse som en vekker? anse som en vekker?

Nix. talt, Gabrielsen, er det ikke nær - Men Men ærlig ærlig talt, plassere Weekend sammen med liggende å plassr Trainspotting Trainspotting og og Reservoir Dogs, der ekstreme situasjoner utny utnyttes for sitt estetiske potensia le på en kinopublikummets I® mens mens man man spiller f enorme og ironiske holdning til po enorme kjennskap kjenn pulærkulturen? pulærkulture Hold kjeft kjeft.

Hold Det finnr finnes riktignok tilløp til påfunn som kunne Det

’ : ønne hvorfor.

fiim

gnister opp etter jg mstjkke flikke

sammenheng. sammenheng. Berggren Berggren har stått for klassikere som essayet med punchline'n "Mensen? Den lar jeg renne rett i strømpebuksa, den!" og Ilåtre freng som "Hei, Linn Ullmann, wer hvor er du nå?"

Desto mere opprørende at denne filmen er blitt så så oppsiktsvekkende oppsiktsvekkende blottet blottet for for sjarm sjarm og o' intelli gens.

- Bjørn, nå ser du dette fra feil vink vinkel, sier du kanskje. kanskje. Kan Kan ikke ikke filmen filmen tolkes tolkes som som en e moderne fabel, ho fabel, der der de de sårbare sårbare og og ekstremt ekstremt neddopa r vedpersonene fungerer fungerer som som symboler på det vedpersonene sym’ vestlige vestlige forbrukersamfunnet, forbrukersamfunnet, med me all dets sta dig tilfredsstil dig spiraliserende spiraliserende higen higen etter etter mere rr lelse, etter et lelse, kombinert kombinert med med dens dens lengsel k grunnfast moralsk moralsk fundamen' fundament, i filmen repre grunnfast sentert fraværende ‘farsskikkelsen? sentert ved ved den den fraværende

r^ÉÉIÉÉÉ^te.

som et unikt sosialt mijø, med sine egne helter, typer og normer. Det er nærliggende å sammenligne med Scorseses Goodfellas (mafiaen) og Altmans The Player (Hollywood), kanskje også Coppolas Gudfaren. Vi dumper rett ned i et eksotisk miljø hvor ingenting blir forklart, men hvor man er dømt til å observere og godta hvordan en såkalt skitten verden kan romme mye menneskelighet og varme.

Burt Reynolds og Julianne Moore er glimrende i rollene som surrogatforeldre for de unge.

I tillegg til de nevnte er filmen spekket med glimrende skuespill: William H. Macy, som he le tiden kommer over sin kone i samleie med andre menn; Heather Grah.m som Rollergirl; Don Cheadle som hingsten som egentlig vil åpne stereobutikk; Alfred Molina som dopfreak i en imponerende koreografert skytescene.

Den Boogie Nights er likevel noe for lang første timen er perfekt, men så roter den det fitil og man får en følelse av at filmen slutter re-fem ganger. Pytt.

Mikael Godø

de snakker sjelden og skriker mye. Den engelske tittelen er True Romance Goes to Hvaler and Plays Extremely Aggressive Techno.

Denne filmen er skrevet av Arne Berggren. Det er blitt en besettelse dette at manus . den nasjonale filmindustrien ikke er gode nok, og derfor har man gjort noe som må ha virket som en god idé, man har ansatt en forfatter. (Berggren er ogsa musiker, men det lar vi ligge i denne sammenheng.) Og la det være sagt at her finnes ingen kj.p forutinntatthet mot stakkars Arne Berggren. Faktisk kan man nesten si at jeg kommer fra en slags Arne Berggren-familie. Jeg leser ham, mine brødre leser ham og mor leser ham. Far leser ham rik tignok ikke, men han leser av prinsipp ikke annet enn to Berggren

et spørsmål. Jeg kunne tenkt meg å ta en prat mecj de f0 |ka . En | a ng og i grunn ganske så alvor | ig samta le. Men nok om det. Uansett: Trivia-sju ken er definitivt et tegn i tida, og vel verdt å har selere med. Men nå er poenget brukt opp. Det var den sjansen.

Og du, regissør Erik Gustavson, hva er dette med at alle flashbacks plutselig skal være i svart/hvitt? Og den der skittviktige, rålange scenen p|, slutten, hva skulle det forestille? Ta deg sammen mann, og ikke prøv så hardt neste gang.

Bjørn Gabrielsen AnnPT . . lr. PI rrM ALIEN IV - OPPSTANDELSEN Regi: Jean-Pierre Jeunet I rollene: Sigourney Weaver, Winona Ryder, Ron Perlman ,

Fakta: Dette er den fjerde Alien-filmen * # og det er stadig Sigourney Weaver som IWJ har hovedrollen. Franskmannen Jean Pierre Jeunet, kjent fra Delikatessen og De fortapte barns by, har regien, denne gangen uten sin gamie parhest Caro. Foruten Weaver finner vi bl.a. Winona Ryder og ikke minst Tom Waits-look a|jke, n Ron Per|marl( SQm y. husker SQm barnas Qg vefdens $terkeste mann ; De fortapte barns by. Alien-filmene har mange fans. Da denne b(e undør Qslo Fi | mestiva | j november var det troføst dunderapp | aus både før og etter filmen, Men er den noe bra?

Ja _ det @r den skikke| ig bra . Helt annerledes dø trø foregående( men fi , menes styrke har jo de a||e har væft vjdt forskje ||i ge , bå de i historje Qg uttrykk Døn førstø (R|d|ey Scott) var forferde|ig snikende paranoi d, nummer to, (James Cameron)> var som titte|en antyder gv mQnstre Qg gørr< øg Men

gang.

NATT&DAG DEL II

15a

I

iit

Hl dfl H S

I

Hp HHg

B F

iA -

1 JH

'WlJBUå

1|

«

I»i

F

k. \

|§jp' <4IBllWMBfiBw|læjljfr

y

Duracell! Duracell!

på linje med reptiler e.l., begynner jo ganske mange å lure på hva de egentlig vil for noe. Jeu net skulle kunne være mannen til å besjele mor derjævlene eller hva de er, og lykkes nesten.

Uansett, produksjonsdesign og alt sånt er helt uovertruffent. Handlingen forgår vel i år tre tusen eller noe, men futuristisk fiksfaks blir vi gudskje lov spart for. Filmen byr dessuten på en fantastisk lekker undervannsscene. Det er digg å se på, rett og slett.

Hva skuespillerne angår, leverer Lt. Ripley vare ne som vanlig, om enn noe mer kynisk enn tidlige re. Så har hun da også blitt klonet opp fra noe DNA-alien-guffe fra treeren. Demed hår hun fått superkreften og syre i blodårene for anledningen.

Winona Ryder er nok mest med til pynt, det er ihvertfall ganske bleike greier hun presterer.

Dessverre lider filmen av en viss bråkjekkhet, som etterhvert blir både distraherende og slit som. Gang på gang punkterer stemningen pga. en eller annen flåsete kommentar. Det er kanskje sånn det går når en "utenlandsk" regissør Holly wood-debuterer. Til sammenlikning nevner jeg John Woos Broken Arrow, som heller ikke akkurat struttet av selvtillitt.

'

Nå skal vi kikke litt på plottet, som jo allerede er behørig omtalt andre steder. Det dreier seg at ter om det evigonde "company" som gjerne vil benytte monstrenes drapsferdigheter som vå pen. Og siden Ripley er frambragt i et laboratorie som halvt monster, halvt løytnant, er hun verdifull for begge parter.

Hvis dette virker vanskelig å sveige, så se bare hvilke merkelige greier jeg leste her om dagen.

Følgende sitat er sakset fra Dagbladet, 8. januar d.å. Uttalelsen kommer fra en stormannsgal skrul ling, Dr. G. Richard Seed (!) som hevder å ha både . evner og vilje til å hjelpe barnløse par. Han ønsker å starte en fruktbarhetsklinikk hvor ufruktbare

héHk-

HiM» jfip:- 1'

.

J

I

'^jf-r.?

foreldre ved bruk av avansert genteknologi kan få laget små kloninger av seg seiv: - Jeg har tidligere sagt mange ganger at det ikke er mulig å stanse forskningen. Gud skapte mennesket i sitt bilde. Guds plan var å gjøre men nesket til ett med Gud. Kloning og endring av DNA er de første skritt i retning av å bli ett med

Djevelens advokat Regi: Taylor Hackford Sympathy for the Devil.

Alien IV - Oppstandelsen Regi: Jean-Pierre Jeunet Kanskje ikke så bra som forhåpet, men fy flate.

Face/Off Regi: John Woo Woo bryter den pinlige stillheten etter Broken Arrow.

BSmctmkiwo;1 16a

NATT&DAG DEL II

jHiBl • • .jjmt.'.

v **v '

il

Bi

....

F

Ikke glem det:

(David Fincher) var fatalistisk, pessimistisk og nes ten litt dyp. Alien IV - Gjenoppstandelsen er ver ken spesielt skummel eller actionpakket. Til gjen gjeld er den helt sprø. Å la Jeunet regissere fireren er en praktfull idé.

Hans tidligere filmer er blant de best visuelt gjen nomførte jeg har sett, dessuten har han en nær mest overutviklet sans for fiktive miljøer og avvi kende personlighetsmønstre, samt null respekt for gjeldende naturlover. Og nå som alien-mon strene for det meste har vært umælende monstre

tf

'

”*$8|

Gud. Wow. På et annet sted på siden står dette, som en liten tankevekker: - Sauen Dolly blir bare feitere og feitere.

Dette er som vi skjønner temmelig ville greier.

Akkurat som Science fiction. Spørsmålet blir her hvem som inspirerer hvem, en klassisk høna eller egget-situasjon. Handler filmen om vitenskap el ler handler vitenskap om film?

Og ikke lenge etter kom jeg over dette i det engelske filmbladet Empire: Since time imme morial, various "clever" folk have "read" film.

Not simply taking movies at face value but mys teriously divining greater significance and, frank ly, baffering inner meaning in them. Ops. Deret ter følger en lang artikkel om oppblåste tolk ninger av filmer som egentlig er relativt trivielle.

Der fikk vi joggu noe å tenke på alle sammen.

Det får en si.

Ivar Winther

LIVETS DANS Regi: Sølvi A. Lindseth Dokumentär Arv til tæring og arv til sinnsykdom var ifølge Edvard Munchs egne dagboknotater hans lodd i livet, og det må innrømmes at Munch-familien rammes av urettferdig mye tragedie. Med en mor som dør i sotteseng i en alder av 31 år, og som etterlater seg fem barn og en depressiv ektemann er det lett å forestille seg hvordan stakkars, lille Edvard med den høye pannen og de store øynene betrakter sine omgivelser, for senere å omsette dem til billedspråk med pensel og palett.

Det er nemlig noe i denne retningen regissør Sølvi A. Lindseth ønsker å meddele sitt publikum, forholdet mellom Edvard Munchs liv og hans verk. Som i Jan Troells film om polfarer Andreés luftseilas er det dagboknotater, brev, fotografier og avisartikler som utgjør dokumentmaterialet. I tillegg, selvfølgelig, til hovedpersonens målerier.

Hendelser tillagt stor biografisk verdi har blitt dramatisert, og utspiller seg som tablåer akkom pagnert av de oppleste dagbøkene, Bach og Chopin. Slik opprettholdes illusjonen om at det er historisk sus og dus vi presenteres for, nåtidige referanser elimineres i høy grad.

Livets dans er flinkt laget med sin veksling mel lom dokumentär og avdramatisert drama. En still faren, men på samme tid pretensiøs film snurren de i langsomt, ærverdig tempo og med store vy er. Resultatet står altså til prosjektets ambisjoner, men det er nettopp prosjektet seiv som denne anmelder finner problematisk. For forholdet mel lom Edvard Munchs liv og hans verk blir i regissør Lindseths tapning én til én. Søsteren Sophie dør av tuberkolose - Edvard maler syk pike. Den store kjærligheten Milly Thaulow finner seg en ny elsker - Edvard bestemmer seg for å male bilder så gode at nå skal hun jammen få angre. For ethvert men neske vil konkrete hendelser fra eget livsforløp in spirere og prege det videre uttrykket, men å set te likhetstegn mellom erfaring og uttrykk blir en uønsket biografisering av kunsten. Munchs bilder når langt utover den egenterapeutiske funksjo nen de tillegges i Livets dans, og som bevisst kunstner gjorde han langt mer enn å male sitt liv.

Men for all del, den følsomme Edvards liv er spekket med dramatikk og skandaler, likefullt som hans arbeider er det. Her er absolutt stoff nok til å fylle en times dokumentär med interes sante fakta om mannen, men likevel ikke stoff nok til å forklare ting som ønskes og forsøkes forklart, som eksempelvis Munchs aldrende isolasjon på Ekely. Til det blir Livets dans for påståelig i sitt prosjekt av typen «Edvard Munch - en kunstner skjebne».

Forøvrig kan det nå slås fast en gang for alle at Munch uttales med kort u.

Susanne Østby

s

R.

tiÉr-rzz HHHHMltjk

“

’

rt

i

HPL

< |lipj|

,r

*Æ&.!iå&B

m

A<«|M -

DEN SØTE ETTERTID Regi: Atom Egoyan i rollene: lan Holm, Sarah Polley, Arsinée Khanjian, Bruce Greenwood Vel. Stort bedre enn dette blir det ikke. „ - Den søte ettertid er så gjennomført V> stilful i bilde, lyd og hjerte at man blir aldeles kortpustet.

Gjennom advokaten Mitchell Stephens blir vi kjent med det ytterst traumatiserte samfunnet Sam Dent. Dette lille tettstedet mistet nesten alle sine barn en morgen skolebussen kjørte av veien. På utpreget nordamerikansk manér ser Stephens det som sin oppgave å finne en synde bukk man kan saksøke så stekefettet freser.

Selvfølgelig er det ikke så lett å finne en å skylde på. Og selvfølgelig er ikke den kanadiske småbyen fullt så idyllisk som innbyggerene seiv har fått seg ti! å tro. Men selvfølgelig, siden denne filmen er laget av Atom Egoyan, er ikke disse selvfølgelighetene den type selvfølgeligheter man forventer seg. Man kan nikke gjenkjennen de og megetsigende ti! seg seiv hver gang re gissøren tar en hårnålssving eller kanskje bare skjener i en litt annen retning enn tidligere, men man kan ikke forutsi hva som kommer til å skje.

Det finnes flere likhetstrekk mellom Den søte ettertid og regissørens forrige film, Exotixa.

Dette til tross for at førstnevnte utspiller seg i de dype kanadiske skoger, mens handlingen i Exotica var lagt til en strippeklubb, noe som for øvrig førte til at da filmen gikk på kino opplevde man et rekordartet antall mannlige tilskuere som gikk halweis i handlingen med ansiktsut trykk som antydet uforrettet sak. I begge

FRYKTENS SOMMER Regi: Jim Gillespie I rollene: Jennifer Love Hewitt, Sarah Michelle Geilar, Ryan Phill.ippe, Freddie Prinze Jr. Det er jævlig sprøtt, og ikke helt enkelt å sette fingeren på, men med litt hjelp klarte jeg det. Det føles bare så underlig å sitte å se denne filmen. Bildene er knivskarpe, lyden er tipp topp og skikkelig høy, alt er heftig og suggesivt. Og det er liksom helt feil. Hvorfor?

Fordi man er vant til å se denne type filmer på video, det er hvorfor. Sånne filmer havner rett på video, fordi de som liker sånne filmer aldri går på kino, siden de aldri viser noen kule filmer der, etc.

Altså nok en klassisk høna eller egget-situasjon.

KllflyWBa

'«Hr t- i r.a

JHS5E|Éj

Hva som gjør at denne likevel kommer på kino er dermed ikke helt godt å si. Men: Nå har det seg visstnok sånn at regissøren, Jim Gillespie, har skrevet manuset til den noe opphausede Scream, og akkurat det manuset ble jo ganske godt tatt imot, så da har han vel kanskje fått litt ekstra sto re PR-budsjetter til sin egen lille film (uten at det forklarer hvorfor den markedsføres som "oppføl geren" til Scream. I og med Scream II allerede er på vei kan til og med et bønnerøykende videopu blikum begripe at dette ikke er noen "oppføl ger". Skjerpingsl). Nok av det.

Frykten sommer er snarere en sånn film som det snakkes mye om i Scream, altså en temmelig standard skrekkfilm om pene amerikanske ung

Jf Hp

"Nå snakker du om Haakon Lie igjen, bestefar!"

filmene avdekkes handlingen smertefult lang somt, og i begge filmene formidles historiene på alle mulige tidsplan. Og det slutter ikke der: begge filmene spiller Sarah Polley barnevakt, i begge filmene er hun barnevakt hos Bruce Gre enwood og i begge filmene spiller Greenwood enkemann. Etc. Filmen er et så gjennomført Atom Egoyan-produkt at det kommer som litt av en overraskelse at dette faktisk er hans første adaptasjon, The Sweet Hereafter er basert på en bok ved samme navn av Russell Banks.

I boken har hovedpersonene hvert sitt kapit tel der de beskriver omstendighetene rundt bussulykken på hvert sitt vis. Egoyan har valgt en mye mer komplisert tilnærming, der både tids- og synsperspektiv er stokket om i alle muli ge slags kombinasjonen Allikevel er Egoyans sis te film merkelig lettforståelig. Han er et klart bevis på at å være alvorlig ikke er det samme som å være kryptisk eller fisekunstnerisk.

En enda mer bisarr vri på dette med å overfø re en fortelling fra et medie til et annet, er at Egoyan helt og holdent har unnlatt å filmatisere bokens siste, og oppsummerende, kapittel. Alle konklusjoner og alle konsekvenser må altså til skueren regne seg fram til seiv. Det virker ikke slik mens man ser filmen. Den er så formfullendt og helstøpt at man går ut av salen som var man slått av lynet, uten særlig mye å tilføre eller leg ge til. Men Den søte ettertid biter seg fast i hjer neroten, og den stiller deg spørsmål som du bør finne ut av. Å se Den søte ettertid er ikke bare en fornøyelse. Det er også en plikt.

Bjørn Gabrietsen

dommer i slutten av tenårene som begår en eller annen moralsk bommert, og dernest får betale dyrt for det etterpå. Damene har deilige og har store pupper og korte skjørt, mens guttene van ligvis har tilgang på fars penger, driver med sport og kjemper en utrettelig kamp mot jentenes jom fruelighet (det siste er tonet noe ned. Girl Power, vettu).

I denne historien dreier det seg om å bli inn hentet av förtiden. Fire ungdommer, hvorav den ene nettopp har blitt kåret til skjønnhetsdron nihg, er bestevenner. Alle skal reise til hver sin kant når høsten kommer. Den siste kvelden de er sammen kjører de i halvfylla og kommer til å kjøre over en mann. Av frykt for å havne i fengsel kaster de ham i sjøen istedenfor å ringe politiet. Og det skulle de aldri ha gjort, for det kommende året blir ungdommene forfulgt av uhell og mismot. Og når de engang kommer, neste sommer, tilbake til hjemstedet starter uhyggen. Skikkelig terror.

Filmen er ganske nifs, men går i den vanlige fella å prøve å bole seg opp til dunderaction mot slutten. Man blir sittende og vente på at den ene

-v.

30

INGVILD TORSEN

Enskilda samtal Regi: Liv Ullmann Moralsk dilemma fra Sverige.

Anbefalt av verdikommisjonen.

Løftet Regi: Lue og Pierre Dardenne Moralsk dilemma fra Belgia.

Anbefalt av verdikommisjonen.

Riket 2 Regi: Lars von Trier Amoralsk sykehussåpe fra Danmark.

Anbefalt av Dr. Helmer.

NATT&DAG DEL II 17a

eksplosjonen etter den andre skal legge seg så

Får

man kan komme seg ut. Ergerlig.

I Scream var det Neve Campbell fra TV-serien Partv of Five som spilte hovedrollen, her spilles den av Jennifer Love Hewitt fra samme serie.

MH» NSfflm SgåS® >% Jff «MWHWMBMH JBBBBIÉb jmßaåtimmj iø&l jlä|f wKRNRmGg$ SSSSKU jMnSmmL .fBSSWltffl äfml JbBBBBBbBBBBBBiI MMBHgHBaf **

un

n ye s^ren 9 er a s P'^ e P 9, ' deL

un s^a '

" livtil en kjærlighetshungrig servetrise og oppofrende alenemor i Carol s skikkelse.

Samspillet Samspillet mellom mellom de de tre tre hovedpersonene hovedpersonene gnistrer gnistrer idet idet filmen filmen ruller ruller dynamisk dynamisk avgårde. avgarde. Hva Hva

Dessuten har Chloe Sevigny fra Kids en viktig bi-

som skjer er mindre interessant, filmens hand hand " S° m skjer ® r mindre interessant ' for for filmens

rolle, og det skal man jo aldri klage på.

ling lin 9 fungerer Fungerer bare bare som som et et rammeverk rammeverk for fortel linnen om tre svært ulike tvner. lingen om tre svært ulike typer.

Våre, i utgangspunktet, svært forskjellige ven ner Melvin og Carol, lever i to adskilte verdener som bare møtes på cafeen der Carol jobber og Melvin spiser frokost hver dag (med médbragt engangsbestikk og hansker). Carol er den eneste som orker å servere Melvin, og han er etterhvert blitt avhengig av hennes gode service. Hans ver den går i stå den dagen Carol er borte fra jobb fordi sønnen hennes er alvorlig syk. Det er her li vet til Melvin begynner å forandre seg. Men hel digvis snus ikke alt opp ned og blir rosenrødt på en gang. Seiv ved filmens utgang forstår vi at Melvin har beholdt en god del av sin karakter, og om han i det hele tatt egentlig har forandret seg er det er det ingen ingen som som få få vite. vite. Han Han gir gir ihvertfall ihvertfall et et håp håp om bedring om bedring med med sine sine sjenerøse sjenerøse handlinger, handlinger, men men personlig mener jeg Melvin hele tiden kun hand personlig mener jeg Melvin hele tiden kun handler ut ler ut fra fra egne egne behov, behov, og og hva hva som som gavner gavner ham ham seiv og og hans hans ego. ego. seiv

Tatt i betraktning at denne genren gikk av moten omtrent samtidig som ordet "teenager" er det en passe nostalgisk og litt eksotisk opplevel se å se denne filmen på kino. Ikke dumt.

IvarWinther

Melvin Udall er de sannsynligvis ikke. As Good As it Gets starter friskt med at denne pedantiske herren kaster den tissetrengte hunden til sin

AC f/"»nr» AC IT reTC A5 GOOD A5 IT GcTb Regi: James L. Brooks I rollene: Jack Nicholson, Helen Hunt, Greg Kinnear, Cuha Gooding Jr., Shirley Knight

homofile kunstnernabo (Greg Kinnear) i søplesjakten, går inn i sin pinlig rene leilighet, vrir begge låsene om fem ganger, og vasker seg med kokvarmt vann og flunkende ny såpe som han kaster etter en gangs bruk. Så setter han seg ned

— I juleferien fant familien min ut at så godt som alle medlemmene av den har minst en forskrudd nabo. Men like ille som

for å skrive P å . sin 6Z roman om kvinneli 9 kjærlighet og begjær.

Et spennende og interessant utgangspunkt, med andre ord, og det er ingen tvil om at dette er en svært en svært så så effektiv effektiv karakterisering karakterisering av av hovedperhovedpersonen og sonen og samtidig samtidig etablering etablering av av flere flere sentra sentralee konfliktlinjer i filmens plot: Hvordan vil forholdet konfliktlinjer i filmens plot: Hvordan vil forholdet mellom de mellom de to to naboene naboene utvikle utvikle seg seg og og hva hva vil vil MelMelvins tvangstanke/ tvangstanke/ føre føre til til videre?Det videre?Det er er Jack Jack Nivins Ni-

COPLAND

•

._ j ames |y| an '

• —

\

i r0.. erl n J a one ' Liotta, Robert DeNiro, Harvey Keitel,

3

cholson som cholson som spiller spiller Melvin, Melvin, og og han han skuffer skuffer ikke ikke -makan til makan til aktør aktør skal skal man man lete lete lenge lenge etter. etter. Som Som motspiller har Nicholson fått med seg Helen Hunt motspiller har Nicholson fått med seg Helen Hunt (mest kjent (mest kjent fra fra tv-serien tv-serien Mad Mad about about You, You, men men ogogså fra fra den den bråkete bråkete katastrofefilmen katastrofefilmen Twister).

Twister). Her Her så

33

Michael Rappaport

shootout siden Heat.

—9 • •

Keitel gjør det klart hvem som

Stuttvokst, sa du?

I

er si efen - P 0 '' 1 ' detter I

|RJQ|3 A||e ' salen frYder seg over at ikke tittelen har blitt översatt til f.eks.

~

n m

É0F \\

IgjfjJMjrDeNiro har bart. * \

.

##•

I -i QS

«mm

m\ 'ig

PtXESQI Rappaport ... .... dukkcr opp. Hadde ikke

HJyEH veier enn vanligStallone i et forsøk på tikgmer såkalt "method actinq" {etter tips fra De_ , . . r Niro). Er døv pa det ene øret »

hopper tilsynelatende ut i Hudson River Kl

*

# *

hoppet likevel. Mystisk.

#•

••

WBfmmmm

• • .

Stallone gjør hypnotiske bevegelser med leppene.

* «Mk. «MW*» rede for hvem som er

SPl S

•

ned fra taket.

Stallone hører dårlig men

hvem på puben. Drikker flaskeol

•

<9 Hl Ul

• 0

ta er rød i øynene EEa- .' • og ljuger for ven-

0*

.

• •

»

#

nene (kokain).

ISÉM

• 0 .

• • .

| ergodt likt.

# • •

.

#• ,* • 0 .

. ®

.

•

.

If t jjumj.j *s, A WLiSInllal Ra PP a Port innservenner at han men ikke har noen

* # ø

* •

• •

• aeytssaottasgpr—# æJ?

desto flere fiender.

1

dende øvelser.

\

. m

SUffilSl Stallone feTbedrøvet.

•

*

*9

*

• .*

•

.*

• •

•

• * •

>4 mnMBxk.

Purkdand

Itøfl •.

I « I SBBSBta KIaMISB Rappaport Kl skyterfeilskurkerog

I

igF •

.

Springsteen-plater for å minne oss om at handlingen foregår i New Jersey. amt

Stallone ikke kommer til å gjøre noe særlig av seg i løpet av filmen.

ul

%

fcjk ! imw Veldig lite hender. Et hus brenner ned.

Gjør

Deg

Klar

JlsCA-— u eIe ster' 1 / var Winther

For

Melvin

BBI jalBpr

“En le-til-du-gråter, gråt-til-du-ler moderne komedie. Et sviende morsomt manus ” „ Thelma Adams , NEW YORK POST “En komisk gullgruve. Nicholson er i toppform" J

m

f

Peter Travers, ROLUNGSTONE

v

“ 1997's beste og morsomste romantiske komedie” Kenneth Titran. LOS ANGELES TIMES i

Æm Mf

“En av 1997 s beste filmer" Gene Siskel, SISKEL & EBERT “Jack Nickolson har funnet tilbake formen på vidunderlig vis” Janet Maslin, NEW YORK TIMES

;

,

'

i

-

Mv

'

' :

.

' .

\

(As

En % fäm rw

koåteåve som

Goot> As

kømmer

fra

It

Gets)

Mer te&oa går etter strupen

TRISTAR PIGIURESpiirsfNts aGRACIE FlLMS rniiniinriijN JACK NICHOLSON HELEN HUNT GREG KINNEAR u , AMES I BRIIIIKII

AS fillEHlAS I

CUBA GOODING JR

SKEEIIJLRICH SHIRLEY KNIGHl

“HANS ZIMMER Sffi ALORIC PORTER SRICHARD MARKS. mSIHH BIEL ORZESKI «Mf JOHN BAIEEY. M JOHN SCElilEI II S& RICHARD SAKAI - LAURENCE MARK- LAURA ZISKIN m:$m. dds s, t mark anorus srj," NP, sj mark andrijs. james i hriiijks bridgei Johnson • kristi zea Tar james e brooks

_ •

-—m

As Good As it Gets er skuespillernes film, det er de som imponerer og holder temperaturen høy. Manuset er så som så, og fortellingen kunne lett blitt kjedelig med en annen casting. Helt sam menhengende er filmen heller ikke - mange løse tråder presenteres og umotiverte hendelser före kommer stadig. Men hvis du er svak for Nichol sons skuespillerier vil du overse dette og heller le ne deg tilbake for å observere en av filmhisoriens dyktigste menn utfolde seg på sitt sedvanlige, fryktinngydende, men veldig tiltrekkende vis.

Maria Furst

TITAN IC Regi: James Cameron I rollene: Leonardo DiCaprio, KateWinslet Dette er en litt enkel kjærlighetshistorie som utspiller seg i omgivelser der veldig mange ting går i stykker. Etter at det hele er over blir man sittende igjen med to store spørsmål: 1) Er dette egentlig verdt et budsjett som tilsvarer det samlede brutto nasjonalprodukt til Tchad, Burkina Faso, Mali, Botswana og Lesotho? og 2) Hvordan får jeg tak i telefon nummeret til Kate Winslet?

For ordens skyld: Titanic handler om en faren de fant, spilt av Leonardo DiCaprio, som får snø ret i bånn hos en overklassejente. Men det finnes, unnskyld språket, mange skjær i sjøen. Det ene problemet er at jenta er forlovet med en rik tosk som ikke er så veldig fornøyd med at klassebarri erene overvinnes i hans umiddelbare nærhet. Det andre problemet, selvfølgelig, er at den dumme skuta er ferd med å gå lukt til helvete.

Denne filmen er på tre timer og et kvarter, og i omtrent to timer er hovedpersonene nesten i ferd med å drukne. Kanskje vi har litt forskjellige terskler når det gjelder slikt, men rent personlig må jeg si at etter to timer synes jeg folk har nes ten druknet ganske lenge i grunn. For de med små blærer må det dessuten bli ganske anstreng ende at filmen ikke bare er ufattelig lang, men også at den for en stor del handler om vann som sildrer, renner, fosser, spruter, stråler og strøm mer inn fra alle kanter.

rz••tn —— !• •!

V t -!a)eroG.«, NairöDa,

nysgjerrighet en hel film igjennom.

Jonathan Demme oppnådde denne effekten med Nattsvermeren i 1990 og David Fincher klar te det samme med Seven i 1996. I Kiss the Girls (eller Samleren som den, for en gangs skyld, mye riktigere heter i den norske oversettelsen) prøver Gary Fleder (som spillefilmdebuterte med Things to do in Denver when you're dead) seg på noe lik nende, men det fungerer ikke med samme over bevisning som i de ovennevnte filmene.

Pene, intelligente piker försvinner én etter én fra det lille universitetet i Durham. En av de sav

t• •\ • • Da.W.d.i

*

nede er niesen til psykologiprofessor og drapset terforsker Alex Cross (Morgan Freeman). Han drar modig og uredd (med et ansiktsutrykk som ikke viser oss noe av den smerten og det sinne han tydeligvis føler) ned til den lille byen og mel der seg som hjelper i den til da stillestående et-

terforskningen av forsvinningene. Etterhvert for står han at han bør drive litt etterforskning på egen hånd, og han får snart verdifull og standhaf tig hjelp fra Kate Mctiernan, den eneste som man vet har vært i nærkontakt med den de alle leter etter. (Kate spilles av Ashley Judd som du sann synligvis husker som et friskt pust i filmen Heat), Plot'et er i og for seg spennende, men den sto re skurken (en av Freemans tilsynelatende gode hjelpere) er litt for opplagt og Freeman har for li te å spille på denne gangen. Det raffinerte og in telligente i seriemord på film er vist pervertert og spekulativt og det vekker kun avsky, ingen form for "beundring" i Samleren.

Mange stygge sekvenser vitner om torturerte kvinner i forskjellig forfatning, og ja, det er vondt å se på. Men dette er også det meste filmen har å by på - ekle sekvenser uten nok spenning, nerve eller dybde til å brenne seg fast i vår bevissthet, slik som for eksempel bildene av de groteske drå pene i Seven gjorde. Og at regissøren har valgt å legge seg så tett opptil sine åpenbare filmatiske forbilder både i stil og handling er mer enn under tegnede kan forstå. På denne måten blir han au tomatisk sammenliknet med fortidige mester verk, og sannsynligvis bare stående i skyggen av disse i all fremtid. Gary Fleder famler, uten den nødvendige sublimitet, og han er ikke original nok til å oppnå status som samler av de beste kri tikker i tiden som kommer. Allikevel er det greit med en thriller i ny og ne.

Maria Furst

etter tid ingen sannheter ijssc er enkle... ’

:

'

y

v:: 7. ... .': V7:

7 -7'. 7:

\

.. . .. ; 7

' -Z"" !

.

V’

HAMILTON Når man ser ubegripelig dyre filmer, synes jeg det er lov å kreve at de skål være verdt en del. En håndfull menneskeliv, minst. Opplever man milli arder av dollars bli svidd av på lerrett og i lydan legg, må man kunne forvente at man et kort øye blikk tenker med seg seiv "Ja! Dette er verdt den skjeve fordelingen av godene og den hensynslø se utnyttelsen av ikke-fornybare energiressurser!

Gi nå faen i fattigfranser og etterkommere! Gi meg mer underholdning!" Det er denne trangen som vil få mange mennesker til å se Titanic. Vi vil ha bevis på at det er et poeng å lage dyre filmer, at det er en vits med å bruke mer spenn enn det strengt tatt finnes noen som helst jordisk årsak til.

Da blir det jo unektelig litt skuffende at mye av in teriøret i denne filmen ser ut som om det er laget i papier-maché, og stjernehimmelen ser ut som en fløyelsgardin som noen har trampet over med sti letthælen Det er blitt gjort et stort poeng av at med ski pet Titanic mistet verden sin uskyld og sin naive tro på fremskrittet. Men det er jo bare noe man sier. Nå må man slutte med dette Titanic-gnålet.

Man burde heller lage flere zeppeliner-filmer. For det synes jeg er mye mer interessant.

Men seiv en pisspottekar som jeg kan bli litt opprømt av flott helikopterfilming, og litt småsti lig romantikk er meg aldeles ikke imot. Men det erfor lite helikopterfilming her. Og for lite puling.

Og alt for, alt for, alt for mye kaldt vann.

Bjørn Gabrielsen

SAMLEREN Regi: Gary Fleder I rollene: Morgan Freeman, Ashley Judd, Cary Elwes, Brian Cox. Å få kinosalens publikum til å skvette er ikke det vanskeligste filmtrikset som finnes, langt værre er det å få oss til å sitte som fjetret, skjelvende av spenning og

Regi: Harald Zwart I rollene: Peter Stormare, Lena Olin "Hvorfor kan vi ikke prøve å lage noe amerikansk og se om det funker? Ingen har gjort det før. Det er ikke noe poeng i å være så fordømt sær, det blir bare tull allikevel. I to år framover burde vi drite i å være kunstnere, og bare lage amerikansk action."

Da jeg leste dette, nikket jeg og tenkte at det te var en fyr etter mitt hjerte. Han er mer interes sert i å kommunisere med publikum enn å ta et oppgjør med 68'-generasjonen eller å filme rom pa si for den terapeutiske effekten. Uttalelsen er halvannet år gammel, og kommer fra Hamiltons regissør, Harald Zwart.

Han er norsk. Og han har noe å bevise. Så da dundrer det løs. Og rett skal være rett: Dette fun ker. Dette er skikkelig effektiv og oppskriftsmes sig agent-action. Likevel har ikke ambisjonen om å lage "amerikansk" action gått helt i oppfyllelse; den er snarere "engelsk" i form og uttrykk. Skal du lage "amerikansk" neste gang, Zwart, må du huske på dette: 1) mye mindre dialog, 2) kjekke replikker (å la 1'm going in! og Til be back, 3) litt yngre damer (det er lett å bli forelsket i Lena Olin, men kidsen Harald, kidsen), og 4) mye mindre klemming på slutten. Og den siste, mest spen nende og actionpakkede scenen med bombee nedtelling og alt, den datt virkelig helt sammen altså. Ikke for å være jævlig, sorry.

Ellers er det mye som stemmer overens med amerikansk action, og da tenker jeg særlig på ma nuset. Ikke noe problem å følge med på handling en, for å si det sånn. Her er det kuppkåte russere og våpentørste libyere som er slemme. Passe spennende, og han Peter Stormare ("Hamilton") ser virkelig ikke helt god ut. Det eneste som skur rer er PLO-soldatene som er snille. Det er nesten rørende å se hvordan Guillou har klart å sy sam men en historie som baserer seg på internasjona-

•#

.

.

|

9 9

!

! .i'

,ati , m' '

i

ii jfisÉL

-

-.j||g|j ° 4§l

HP

t NATT&DAG DEL II

19a

.jjji&b |ÉaB flffijW mjjaa HBSm åm am .ajflgljSaj

seshistorie om nazisten som blir klok, å lage et storslått epos om Tibets historie eller ä vise hvor

ÅÉjfe/ 'ååjjjÉJ IÆs JB mmm

Pen film en flink regissør kan lage fra Tibet? De

WK JHb JHK Kl sK KKKKi lB flHMHflMMHiÉHMHHHflMMHHH

storslåtte scenene med mye natur og mange statister klarer ikke å berøre publikum når de er bundet sammen med sekvenser blottet for dramatisk Ingvild Thorsen

BECK 2 - SPOR I MØRKET le komplikasjoner, der Sverige ikke tråkker noen på tærne men likevel såvidt avverger 3. verdens krig.

Og dermed snublet vi over to definisjoner som kan være greie å ha til siden: Action: Myndighete ne i Heltens hjemland er snille. Thriller: Myndig hetene i Heltens hjemland er slemme. Nå virker jeg kanskje litt sur, men ærlig talt. Å gjøre et norsk/svensk samarbeid om å lage noe som virke lig fenger er både modig og helt sikkert vanske lig. Men siden det er så uvant, slår det en hvor forbasket dumt det ser ut.

To ord ringer i hodet mitt: "Video" og "TV".

Ivar Winther

SYV ÅR I TIBET Regi: Jean-Jacques Annaud I rollene: Brad Pitt, David Thewlis, B.D. Wong, Mako m.fl.

Denne filmen er bygget på en sann historie om Heinrich Herrer somtilbragte syv år i Tibet. Herrer skrev en selvbiografi som sannsynligvis handler om hans personlige utvikling gjennom disse syv årene. Dessverre klarer ikke filmens Herrer (Brad Pitt) å formidle denne personlige utviklingen, så filmen fremstår som et langt billedbrev fra Tibet.

Herrer er en usympatisk østerrisk atlet som skal være trekkplaster for en tysk og, siden året er 1939, nasjonalsosialistisk klatreekspedisjon til Himalaya. Han besitter en rekke dårlige egenska per som egoisme og hovmod, samt et usmakelig veltrent, blondt og arisk ytre, men mangler full stendig selvinnsikt og lagånd. Dermed er det ing en som liker ham, og ekspedisjonen mislykkes.

Når Herrer og de andre klatrerne kommer ned fra fjellet til en britisk leir, har andre verdenskrig brutt ut og germanerne blir krigsfangen

ilt:»

•

.

•

Heldigvis er Herrers klatrepartner Aufschnaiter (David Thewlis) både mer intelligent og mer sym patisk. Etter et par år i fangenskap klarer han og Herrer å flykte. De to strever seg gjennom fjell heimen og søker tilflukt i Dalai Lamas hellige by Lhasa i Tibet. Dalai Lama er en liten gutt som liker Herrer(l). Dalai Lama og de andre fredfulle tibeta nerne ser sitt land og folk bli delvis nedslaktet og så okkupert av kommunistene fra Kina, uten at Herrer utfører en eneste heltedåd. Møtet med

Ikkc mist kontrolIciL

buddhismen lærer Herrer et og annet om livet, og etter syv år drar han tilbake til Østerrike. I filmens siste scene er Herrer på klatretur med sin sønn, noe som sannsynligvis betyr at han er blitt et bed re menneske.

Brad Pitt er for anledningen utstyrt med gulb leket hår og en irriterende tysk aksent, og man blir riktig lei haris usympatiske og lite troverdige karakter. Faktisk så lei at man driter i om det går bra med ham eller ikke. Historien er bemerkelses verdig flatt fortalt, omtrent uten spenningskurver, så filmen blir en blanding av historietime og rei seskildring.

Det blir noe uklart hva som er målet med den ne filmen. Forsøker Annaud å fortelle en dannel-

She's So Lovely Regi: Nick Cassavettes Du kan ta jenta ut av rennestenen, men ikke rennestenen ut av jenta.

Løftet Regi: Lue og Pierre Dardenne For solidaritetsjunkies.

20a

NATT&DAG DEL II

ne sist. Jeg har ikke rukket å savne han, men nå er han tilbake og enda flere filmer følger. Svensk film har blåst liv i Sjöwall og Wahlöös krimhelt fra 60tallet, nå med nye, tidsriktige manus. Det tidsrik tige ligger selvfølgelig i at enhver krimgåte har sin løsning på internett (sukk). Ellers er alt ved det gamle.

Etter en spennende innledning med flere t-ba nehenrettelser, heseblesende klipping og vingle te kameraføring som gjør deg akkurat passe eng stelig, må vi gjennom deckarens faste elementer: Beck krangler med kjæresten, Beck krangler med sjefen, Rikspolisens representant faller for inter nasjonale konspirasjonsteorier og er egentlig ba re opptatt av å gjøre en god figur i media, Beck blir tatt av saken og Beck løser saken likevel.

Beck har egentlig bare lyst til å dra på skiferie med sin kollega og kjæreste Lena Klingström (Sti na Rautelin), men må altså vende tilbake til Stock holm hvor det regner nesten hele tiden. Sammen med partneren Gunvald (Mikael Persbrandt) leter han etter den forsvunne togfører Lindgren i t-ba netunneler og i triste forsteder. Der møter de to politimennene en rekke ungdommer som lider under omsorgssvikt, og når dataspill og internett blir et substitutt for voksenkontakt blir det blod bad på t-banen.

Det gode anslaget blir ikke fulgt opp, og plut selig er filmen like spennende som en påskekrim på NRK. Det vil si at Beck og Gunvald leter lenge etter togføreren, og etterhvert som trådene nøs tes opp skjønner man at plotiet er langt dårligere enn forventet. Spenningen försvinner, og det eneste elementet som holder gjennom hele fil men er lydsporet. Det er spekket med pusting og pesing og overdimensjonerte reallyder som frem kaller et visst ubehag, men det er ikke nok til å redde det som blir en helt grei politikrim.

Spor i mørket er godt håndverk med gode sku espillere, men filmen klarer ikke å realisere sine gode intensjoner. Filmen er hverken dårlig eller kjedelig, den er bare skuffende 'helt okej a. Hvis det virkelig kommer seks filmer til med Beck får vi håpe at de har bedre manus med bedre intriger, hvis ikke blir det som å se Detektimen i reprise.

Ingvild Torsen

Regi: Alexandr Sokurov I rollene: Alexei Ananishnov, Gudrun Geyer

Den søte ettertid Regi: Atom Egoyan Stol ikke på traileren.

Kommer smi ri: på kino!

Du står på Nationaltheatret t-banestasjon og plutselig blir det helt mørkt rundt deg. Tilfeldigvis dro alle andre passasjerer med Kolsåsbanen som nettopp forlot perrongen, så du er alene og roper smånervøst 'hallo?!" ut i mørket. Du hører noen puste bak deg, snur deg rundt og - svisj! - så har du intet hode på skuldrene lenger. Ingenting er mer skummelt for storbymennesker enn offentlige transportmidler som ikke lenger er til å stole på.

Det er ikke mer enn to måneder siden Martin Beck i Peter Habers skikkelse besøkte Oslokinoe

MOR OG SØNN

jjjtncnn

j

Regi: Morten Arnfred I rollene: Peter Haber, Stina Rautelin, Mikael Persbrandt

“ J"| Alexandr Sokurov er uten tvil en kompromissløs filmskaper. Han laget film ———I i Sovjet i ti år uten å få dem vist før Glasnost feide over de russiske stepper på midten av åttitallet, og han kan fremdeles ikke anklages for å drive med publikumsfrieri. Ulempen med filmer av denne kompromissløse sorten er at de gjerne krever mer tålmodighet og velvilje av sitt publikum enn publikum har til rådighet. Dette kan føre til at tilskuerne enten går, eller blir sittende igjen litt triste til sinns fordi de ser en av de smaleste filmene Oslo Kinematografer vil vise i år, men dessverre ikke klarer å få noe særlig ut av den. Nå er heldigvis ikke Mor og sønn så lang, bare 73 minutter, men de fleste av oss har vel opplevd at enkelte minutter går saktere enn andre, og disse minuttene tilhører den langsomme sorten.

-*

r» jiu

!^^Pl

Filmen handler om en mor som er veldig syk og hennes voksne sønn, og ellers møter vi en som merfugl, vi hører en hund gjø, vi ser et tog og en seilskute. Mor og sønn utveksler omtrent tyve re plikker, så dør moren og sønnen utstøter et hyl. I mellomtiden har sønnen forsøkt å få moren til å drikke litt, han har børstet håret hennes, han har båret henne ut i hagen og han har gått en tur. For holdet mellom mor og sønn er nært og kjærlig, og de er tydeligvis begge ganske lei seg for at hun kommer til å dø. Da filmen er nesten uten hand ling, får vi en veldig svak opplevelse av rom og tid (som publikummer blir man riktignok veldig be visst at man sitter i en kinosal, og at man sitter der i de allerede nevnte syttitre minutter).

Ut av ren kjedsomhet kan man så prøve å kon-

struere mening: Toget som tøffer i det fjerne kan symbolisere reisen til den virkelige verden bak åsene, som sønnen nok må legge ut på etter at moren er død. Hundeglammet speiler sønnens in dre klagesang. Og når det klippes fra sønnen som ligger på ryggen mellom trærne til en skute på ha vet, og vi hører skipsklokken slå, så skjønner vi at mor dør. Den lille hvite sommerfuglen på den dø de morens hånd uttrykker hvor skjørt livet er, eller sier den kanskje noe om reinkarnasjon? Så mye fortolkende velvilje synes ikke jeg det skal være nødvendig å stable på beina når man ser film.

Først og fremst fordi det som regel blir dårlige fil mer av det.

-mr

1

Sokurov er opptatt av forholdet mellom billed kunst og film, og mener billedkunsten har et langt mer utviklet språk enn filmen. Han er også opp tatt av å avsløre at filmen ikke har et tredimensjo nalt rom. Denne filmen befinner seg et sted i grenselandet mellom de to kunstartene, og kan skje er den ingen av delene. Hvis du ikke er særlig opptatt av slike problemstillinger, tror jeg ikke du vil finne filmen interessant. Og hvis du er opptatt av slike problemstillinger, finnes det uansett langt mer interessante filmer enn denne.

”" ø %)SsifoL JfffÉ l

—n

/

y. mm

v I jÉ|{|

W'ft y M A

W? f1

'r

\

S

Å Æ

Å h

Äipi;

Ingvild Torsen

de. Det sitter altså en fagmann i ethvert filmbyrå med makt til å klippe i andres bilder, og dette legitimeres med at det er filmbyrået som eier filmen, • I Æfe 1 j§ I9 I I I

C I11 1 1 I „ _ @

ø

wJ w*

gang Statens Filmsensur) sensurerte filmer Det er over år siden Statens fysisk.

Da ti resulterte dette Filmtilsyn i mange (den rare hopp i filmenes handling, at folk plutselig forsvant ut av dem uten noen forklaring, eller at hele sekvenser, for enkelhets skyld, var klippet bort. I dag bedrives det en annen praksis. Filmbyråer kjøper opp filmer, utenlandske såvel som norske.

Det betyr at det er de som eier dem, ikke filmprodusentene. Når byrået har kjøpt en film, sender de den til Statens Filmtilsyn for en generell vurdering. Vurderingen blir gjort, og Filmtilsynet setter en aldersgrense på den aktuelle filmen. Ofte gir depå kjøpet råd og vink om hvor filmen kan klippes for at aldersgrensen kan settes ned, og dermed bli tilgjengelig for et større publikum. Hvisbyråene klipper i filmen ut fra en slik aldersgrensemessig begrunnelse, kalles prosedyren kommersiell klipping.

Scream ble f. eks. klippet fra aldersgrense 18 til 15 år. Det skulle bare åtte meter film til, men allikevel, filmbyrået SF-Norge valgte å klippe ien skrekkfilm slik at yngre barn også fikk mulighet til å se den. Den uklippete versjonen ble heller ikkegitt ut med 18-årsgrense på video.

Nå er ikke åtte meter film så mye i den store sammenheng. En vanlig spillefilm er rundt 2600 meter lang. (John Woo s Hard Boiled ble kun klippet noen meter, det vil si omtrent tre sekunder av hele filmen: Man fjernet et nærbilde som viste et prosjektil som gikk inn i øyet til et offer). Men det er prinsippet om at noen kan tillate seg å fjerne deler av andre menneskers kunstverk som vekker vre-

%

°9 derfor står fil å gjøre det de vil med den. i norsk filmhistorie er det få eksempler på slik kommersiell klipping, og her til lands er det lette re for opphavsmannen å forsvare sitt åndsverk mot norske sakser. Filmsensuren prøvde seg ek sempelvis i 1984 på filmen Blackout. Men regissør Erik Gustavson blånektet, slik at filmen til slutt forble uklippet (og i dag virker det temmelig latvirke forrående med henhold til kinolovens § 4). terlig at scener fra film denne norskefikk film-noir Gustavsons nyeste Weekend mindreskulle pro blemer, og ble uten diskusjon sensurert til 15-års aldersgrense.

Ved henvendelse bedyrer filmbyrået SF at de al dri rører filmen før den er sent til filmtilsynet, og at de kun følger deres henvisning om hvor filmen kan klippes i for åfå en lavere aldersgrense (slik at flere kan gå og se på filmen, og byråene tjene mere penger). SF ser tilsynelatende ingen moralske eller kunstneriske dilemmaer med denne praksisen, Men heldigvis er den kommersielle klippingen relativt sjelden, og veldig lite synbar, så hvis du sy nes en film plutselig hopper i handlingen eller ikke henger, sammen rent billedlig, er det stort sett bare innbilning at filmen er sensurert av norske "myndig heter". Det kan imidlertid hende at den er forhåndssensurert under selve produksjonprosessen, for så langt har den kommersielle tankegangen nådd - det er blitt mer og mer vanlig at filmprodu sentene seiv veier aldersgrenser opp mot profitt.

En konsekvens av dette er at en del produsenter bevisst former filmene for voksne, fordi de vet at et aldrende publikum kvier seg for å gå på "dumme" ungdomsfilmer. Motsatt får voksenfilmer fort rykte på seg for å være kjedelige, dype og vanskelige å få fatt i. Dette betyr at vi ikke kan forvente at gene rasjonene i fremtiden skal dra nytte av hverandres kunnskap og verdier. Vi ser tvert om en stadig vok sende kløft mellomvoksenfilmer, ungdomsfilmer og barnefilmen Hurra for spesialiseringen!

Maria Fiirst

fPSH|

—'

‘

——

" ' ~

1

-

.

.1

Æg&e.

1

{.

r

S’ sf. 41 å 'n c

|lÆlll s

r.

«v'

I

fjdj r~—

l

1

m

!

eki pi ka a\/

ai i cki

—

w " V-'' /))*^!

?'

,V, .

"V

'

IIBwr

1

-

i 21a NATT&DAG DEL II 21

2a

hjemløs

u ae !

blir

sentrik

bråt

kjent

med

gyner

Det

som

og

nok

fatige

en

film

dre

mer.

helt

til

som

tilskuern

sant

hva

som

aner

som

ike

er

i virkelghtn.

up

to

som like

movie og

ting.

Og

seg

nå

SØTE Regi:

ETRID

Atom

ALIEN

Egoyan

Gjenom

Regi:

advokten blir

vi

Mitchel

kjent

sert

med

det

samfunet miste morgen

nest

En setnd

sine

velig

desvr

en

traile, hvis

og

man det

er se

man

på

være

i skade

en

skielg

tris

trailen.

Stol

Nat&Dg.

en

tar.

tilg å rot for

som

ane

Ike

hørt

om

på

det

når

en

lagt

det

du

har

seiv

fåt

om

når

lit

og

vel

for-

Vi

Wo

møter

AS

tieln ter,

det

den

timan

grei

Sean som

at han

søn. midt

i Los

en

til

Troy

Wo

og

geni.

Og

enkl,

men

det

er

gode

ce/Of.

det

grune

og

utgjør

å se

Fa-

BOGIE

Bily

Bob

Karl

Childers

han

levd

gal,

det

bra.

op

men.

er vi

med

er mors

av av

fil-

om drømen.

Den me,

og

den

sin

filmen

til (MF)

en vare

er

og

Den

von

som

halv

Regi:

nus

for

vi

er

til

til-

som

(MG)

ret

tider

un-

HØYST

eks-

ET Regi:

UVANLIG

Det

det.

du

fra

Dany møter

synde. ge

mén

(hverkn

Regi: folk

vi

kjenr

fra

både

til

igjen

forviet

York-malen laget

film to

om

"the

James den

in

fatige,

19

en

begynls

gan.

et Hera syv

år

at

man

serv

I og

del

PÅ

SØNDAG

som

ike

er

av

Pit

de

et

herbg

av

en

bedagli

histore

om

på

som godt

i New sherif,

og

fra

noe

fler. å rukne.d

be Regi:

Brian

Restn

kolegr

gjør

helt

det

mer.

de

er

temlig

det er

dum

bamse.

en

Ray han

En

folk.

gjen

er

søn

av

en

for

tris

hygeli

"arbe

samen snaukler.

OG

SØN

Alexandr

Sokurv Sokurv

trise

i ti

(Keanu

Revs)

neadvokt

fra

til

New av

York Al

landet

og

som

møter

Pacino. han

men

år

onde,

men seg

kan

rive

hjelp

av

opta

"morphing

løser

film bare

sådane.

er god

en

figur

er

Regi:

Jim I den

historen

bli

drei

inhet

av

mer,

hvora til

Fire en

Ale

skal

reis

til

til for i jøens Og

å kjøre

komend

blir

uhel

og

I BLANKE Regi:

kaster

misot.

er

verk,

og

handler

på op.

lite

med

som

ders

angst og

drit-eg

beskrivl

av

britske Monty

seg

en

de

byer, in

"englsk jeg

fra

og

siden øy

det

forbasket (AV)

ike

helt

ge

mengdr og

dra

Nå

dumt

seiv

er

"The

Hatefilm

du Handlige

NAT8cDG

DEL

I

MØRKETS ike krets

bør

gå rundt

glip

det ut.

en Dumt

hvor men MF

=

polit-

Regi:

Trygve Pase

Furst Mikael

=

Godø

Bjørn

Gabrielsn

IT-ngvild Alister

spend

Mari =

ØY

av. tre

Chamber".(IW)

Men slår

ser

Foley

Ungå

Thorsen IW

=

Diesn thrile

om

dansk

læ-

SØ

Ivar =

Winther Susane

jent skri

vel

Øst

bye

snak tar

(BG)

som

mye

film alvorig.

James

både

ufateli mye

lit

CHAMBER Regi:

og

følger

temlig

THE om

MG

Hanso

Så kansje

I

BG Curtis

hyta. og

Pateisk

seg

tal.

vanskelig. det

pistol

vir

ærlig fengr

uvant,

er (IW)

kidnaper

ålefiskng.

CONFIDETAL

Regi:

på sex

spend.(IW) L.A

med koain

snare

utryk.

sikert så

det står.

am er

men

virkelg

i karte, støerklæ

karten

ungdom

noe

samrbeid

er

fjes

å gi

gjen,

Men

noe mye

for

meg

acti og

som

surt hel

Og

den

norsk/ve

noe

tåle

opskriftme

sur,

å agel hvor

viste

Det

har

lit et

til

man

Gustavon

Norsk

har løs.

"amerikns

kansje

å agel modig

Ful

filmer

helt

gjøre

i

The

av

åren.

liv

føyer

i rekn

site

re

han

og å agel i opfyles; i form

i stand der måte

sendt

Erik

ut

funker.

Likevl

gåt ker

trise

Regi:

ret

det Det

efktiv om

Å

Og

dunra ret:

agent-cio.

å vise mors.

og

norsk.

da

skielg

over og

er Så

on

for

disen

"fro

om

være

bisjone skil

for

Zwart Zwart

av at

WEKND og

alt

(BG)

skal

er

brudl

møter

sympatik blir

"fargeik

Harld

sig og

overbisnd

en

å

duker vi

penisr er

en

aldri stripe

varme, små

krope Og

å gjøre som

blir Person

dres

smelt

siker

king,

Harld å evis.b ret ar

flest

byens

anet

joben

opstår. fram

er De

fra

Gjeng

jer

om

i Shefild.

i ostenp på.

seg

På

en den

bokluatig.

Regi:

har

vent

sagt

Catneo

opsagt

det

der inger

dise

metodr.

er men

"eksoti,

HAMILTON

men dem

dig",

(IW)

filmen beidslø av

grime

måter

var

et

hade

vår

arte

tilskuern

Hvis filmen

ri

han

aner

vil

aner

hare

den vil

hans

Sevn jeg

byg

det blir at

progamet

kjedlig.

tyr

helr Og

film,

for

et "noe og

har som

Lite livet lite

bak så

og

spileat. hel

krit

ham, Men

bruke mange

ungdome

en

tane.

kontrbygie

"noe det

en gle

behov.

badet,

velmnt

for

sin

(IT)

anbeflr

pacmnsil Og

tyrke støre

hans

tur.

bro, alt,

en et

Satn.

flest ders

en

hans

absolut

at

som

i Istanbul.

de

han

av pitoresk

styge

MESING Petr

Stripen

ge

de

gjort,

er

arve

polite.

ha

ham

en

seiv

ale

bad det

Av

å ringe aldri

året av

man.

seg at

Desutn kis ve

Vagbond:

opfatnig å ilfredst er

kant og

i fengsl de

den

kveldn

en

istednfor skule

fulgt

sin

bladet

finer for

av de

i halvfy

over

å havne

det

blit

site de

italenr

best

hver

Den

ung

liker

Heldigvs har

kjøre

komer

å

til man

som

hen

alein

Men på

Ozpetk

deg

ungdom

netop

komer. samen

ham

om

er

høsten er

frykt

seg

skjønhetdroig,

venr. de

det

förtiden.

den

kåret når

Ferzan For

bør

båret

gåt

bor

treng. går

Regi:

har

har

har

Douglas han hekta

Gilesp

han

Fincher

Michael

(MG)

SOMER

han

et forsøkt

lit, han

David

er

(IT)

HAM FRYKTENS

replik, utsøer

hens,

Regi:

den

okej».

tyve

GAME

en

film,

«helt

vi og

søne

å drike

en

gjø,

søne har

THE Beck

verkn

kjedlig

skufend

omtren

og

vi

hund Mor

og

i hagen

hen

møter

seilkut.

til

kan

i

og

Det

elr

ut egntli

en

syk en

en

moren I elomtidn moren håret

å få

han å rived handler og

elrs

høre

og

dør hyl.

saken

veldig og

utvekslr så

ste

av

likev.

dårlig å

tog

søn

interasjol

å jøreg ta

blir

saken

får forvand

skumle

for av

Beck

Vi

step og

er søn,

i

før

for

vi

el

film

vist

åtiale,

som

kom

rusike

anklges

mor

et

Rikspolen og

bare

av

voksne

kjærasten,

sjefn,

konspirajte for

menskr

skjeltr,

(suk).

dem

Filmen

en nes

ser

faste

faler

baroke

maleriotv

elr

inter

med

media,

og

lesti

de

midten

somerfugl,

med

krangle

om

en laget

de

publikmsfre.

med

krimgåte

deckarns

å få over

ike

tidsrkge

enhvr

krangle

repsnta

camp-efktn,

såkalt

seg,

Beck

på

og nå

Det

på Beck

speialfktn.

skulptre bevg

løsnig gjenom

over-th

i Sjöwal 60-tale,

i at

sin leds

overbænd

av

nyte om

liv fra

selvføgi

dypk

så

le

med og

å snake man

er

ent

inslage Ved

liger

mensklig

hel

blåst manus.

mentr:

og det

man la

subtil

et

har krimhelt

uten

fremdls med

tidsrkge

har det

natur

ike

film nye,

in-yourface av

i ondskape at

ike

I MØRKET Arnfed

Wahlös ad

gir

- SPOR

Morten

Svensk i form

selvagt

Filmen

inkarsjoe svakhet,

komer

er

også.

symbolik,

elr

2 Regi:

stjer

djevln,

Djevln

vokat,

top

er

tvil Han

feid per

BECK

Lomax

uten

filmskaper.

ADVOKT Hackford

Kevin

er

promislø Glasnot

Taylor

som opgjør

(MG)

Sovjet

Regi:

pyntelig

et

en

(IW) DJEVLNS

i sin å ta

r\

med

Alexandr

lit

som

Da

som

og

og

halveis

dobeltmrask ønsker

gåt

Regi: film

opda

kvin

men å ah etr

MOR

lit

han fengsl

(MG)

skytec

og

får

hyklers til

som

film like

den

med.

Paz,

taxi-gjen,

spanke

og

En tid

tro vikto

Det ut

virke den

skule seg,

ham

grønsak. form

man

far,

hom.

komer

samenhgr fantsik

pase

som

god er

op

forel

hend

noe

sam arbe

taxisjåfør,

på

på

seg søpelt

narkome.

skumle blod

løs

slåt homser,

skumel

en

film,

hel

i ørkestm gifter før

dømer mane

Alt seg

i Dani,

i den har

så jaget

en

seg ne ni

top

destrukiv, Helt

hygeli

burde

helt

andre

han. ne.

er

spiler I lea

stinker

sker el

Kjens

Liota

parnoid.

av

her Blod

har byen. være

at midt Wilde

han

Englad

i Taxi

elr

dater

et

bra

at

teklig

er at

for

laget Oscar

usympatike

prostiue

og

i form, First

Rocky-filmen.

gjerni: leng

ham a al

taker

første

re, snil

handlige

temlig å enskr det

bort,

mye en

å se

mer

den

ike

godut,

Fint han

ler

men

er

gjen

for skal

vir og

en

vært

så

var

ger for

en

men

der

begynr

blit

ike

legt filmen

i Madri

de

roleist

skal,

Stalone

viser

og

prima

drukne

timer

sikert

hade

Saur

taxisjåføre respkt

hardkote En

så Tre

kune

spen melo

(MG)

at

det

Gilbert

Det

kompat

Utganspuke er

Og

is no

ike

(BG)

søner,

Stalone

om

et

drukne

WILDE

timen

sampil

Carlos

og

er

måteholdn

mer koner.

ale

tryg

. Her

nyter

sine res

bor

Jersy

på Så

jamen

folk

in

Alice

første

noelud

stjern.

Regi: New

skipet noe.

Og

kvarte.

fast

på

støer

drukne

til. enda

er

i hodet

svinged

action.

Mangold

Pase

Jtumer

Så Så

kelig han

overklasji

skute.

leight

hul

et

to

Cameron

berg.

TAXI

James

for

histore

(IT)

riatden.

Regi:

fra

irtend av

reiskldng.

stor

alverdns

Den

og

(MG)

en

lokaer, maser

også nig

etr

utsyr og blandig

tref

tilsy i sin

om

(Roberts). står

og Østerik.

anledig hår i en

James

COPLAND

Nosrte man

lit hans

i Justideparmn

og

livet, til

erfo

Regi:

Jery

Hjem stof

han

Suton

Bowie,

Oldman

gjør

og

ventar

Elers

om tilbake

gulbekt

Fatigu

av

samlet

hvor

Gjen lære

anet

aksent,

pas

tilgjen

han

av

som

Love.

en

Basquit.

Gary

Courtney

av

som

konspirajte,

stjern

kjentfol

Hoper,

(IW)

nar

og ful

Denis

gjør gjort

Schnabel

filmen

gryteI.

og har

og

ful

lagånd.

budhismen

han

og

mangler

og

dra

Brad

unormalt

omfanget

vanskelig har

film

men

med

et

å vari

sine er

parnoi.

i rekodfat

ytre,

møte

og veltrn,

selvinkt nom

drosjeåfø

på

Det er

svært Basqui

som

folk

mystik. nelatd

En

i odeth hverkn

som

anerlds

svarte

1980-tale.

myten

kunstverd mi

gamle,

suke av

dyrke

hel-

Stor

år

oplevd

som blir

og del

som på

elr

of

Jean-Michl at,

letvin

moral

world

arisk

stendig

rek

egoism

usmakelig

TIANC

er

hul noe

clo

the

(Gibson)

snaker

sjer,

expont

Dean

193,

Doner Fletchr

Schnabel,

en som

et

og

med

Richard og

Cop

Julian

York-plitmen

Jarfséecjl.t

blondt

me Jery

Ford

er

besitr

samt

tysk

Schnabel

New

med

seg

enkl

i operan

Jonath En

i positv

året

egnskapr

på

skufet i vordanh å ig emd elr egativn uten

trekplas

siden

Han

hovmd,

Natsver

øs

være

og,

klatrespdijon

(MF)

har

nerv.

usympatik

skal

tysk

Himaly.

det

prøve

sanyligv

som en

dårlige og

og

en

nasjolitk til

stor,

opvisnge

forstand).

filmen

for

Anaud er

atle

thril

han

publikm

en

Hera for

(MF)

Francis

la, det

fjernsyi,

STEVNMØ

Boyle vi

du

den

skrem

øyet

Jean-cqus

å overbis

Sevn

film

defintv

I TIBE

Regi:

enga

er som

set

blir over

andre enst

kone

klare

Har

vi

orignal

filmen ike

mern ale

Hans

tieln

grafitkunse slår

nok

melo

LIV

ÅR

(SØ)

Ike

den

helr

dum

trise

Her

il

virke

ektsap ha.

Kunstverd har

kinematogrf

gjør

seg.

av

Julian

Victoog

tidens en

skufet

ti-

for

SYV

i jern.

lite

Freman at

en

Ihvertfal

rasitk

serimod.

om

Gong-fi

nest

(SØ)

ter for

mek

og

sorten.

mergodti sa

heltin

styge

Morgan i av

de

sin

den

scenr er

den

altid når

å leg

og om

os

kai

beta

vanskelig

å frels

av

Fledr

Regi:

histore i ronigD san,

vent og

for

blir

irtend.

som

spekulativ

ofer til

bekostnig

og

Trie

hade

løsniger

en

En ler

BASQUIT

180-tale,

Lars

digvs

time

blir er

(MF)

av

mye

styge i opdrag

Gary

og

nyest

måte

art",

Lars

amerikns en

av

Rabgsten

forteling to

nest

sluten

opfølgern

like

tragisk

et

er også

sekualforbytn

mak stok

mange

av

også.

det

Regi: fine

like

Regi:

legr gifter

prestn

I

løsup-

men og

vaker

Britan.

av en

Den

leng.

med

komedi,

familevrdog

i

os siden

vitg

en er

RIKET og

er

går

Fil-

morse

komedi

herli-

småbylivet

fyler Ved

derton, trem

og mørk

gransked

som

følesr.

pen

om hendlsr

på

tidsble,

Nights

å lib på

som ver

set

more!

fråvæ

mase Bogie

endr

spekt

ser

kamerts

noe rae

vis

en

detaljr.

film Handlige

bake

underv

får

blod,

i tvangsrøye, lange

fristen

mø

SAMENVRGL

victoranske no

slengbukr,

og

i

seg

også Spa

luter

film,

el

dem,

sekualit

Natens

Ceci på

ser

tradisjone,

utøver

en

terisk

kvin

den

snart

og

skue er

natur,

får

ubehagli

nes-dtbarmiKL.

legkjærstn

fiktve

vi påfalend

arkise som

Heinrch

Maden

liv.

Tarntio,

fengd

ser men

mål

vaker

rias Ander-

Say

utrolig

disco,

Aids glad

Regisør

Altman.

et

med

det er

i sluten

Blade

Amerika

ik-

gir

får

et

stare

hvor

blik,

på

han

scenr

er og

han omsrgen

og

Sling ge

Karl

de

Den

der

men

enkl, at

og

musiken, 60-tales

fåt

viktge

Mark

med

Scorse

anstle

Men

lit er

følger, Karl

år.

bare ham

uvent

fra

stjern.

samenlig

om

ut

i 25

er for

ha

skal

på

han

viktgse skal

forteling som

har ke

son

dveln

travol.

Oslo

sorten er

typen

lengr

damper,

hjem

den

med

men

vare

det

SAMLERN

en

over

Han

og

er med

intersa

mange

det

filmen.

Språkdäten

om en

av Barb,

BROWN

Anderso gjør

Poul

staren

er

å tnyeu går Hens som

hen.

prestn

alvori

vaker,

ike

samen lie.

som så

av

kinodretø av

dre

Harley

saker

Kris

filmer (IW)

ensbtyd

midt

over vet

for er

er

svært

av

John

da

bler

hendr.

Barb

tilsu

stein av

(MG) MRS.

Thomas blir

Thornt

og

nia.

hun

en

Føryen

trolmak

Hun

li

Filmen

bra, En

har men

over

En

Paul

Wahlberg

dyster

for

(MF)

Reynolds

funger manus.

NIGHTS Regi:

BLADE En

Alt gjenskapl

Regi:

Burt Regi:

ting.

trealt

dø. om

brutale

merklig

ike

og

lit og

til og

som

ten, hans

lagt

170-tale, ne

(Ando

å orståf løgn dens

på men.

Javi

begynr

seting,

når

han lengr

egn

av

tig

og hun

utalige stadig.

film

vert

TØRSE

Strike løser

fra

Kaige

Kinesk

Kiøng

Lucky

Hane er

mer

faren

barneskildg

ge Greg hjelpr,

et

en

var

den

(AV)

SLING

de

med

gamle

kjærlighet

it og

gode

år

verdn,

denskap,

Med merk

Malmros

Handlige enda

hvordan

han

den noe

i hans

Nils

60-tale,

og

vite

voksne en

As Hunt

slut.

og de

skuepilr-

God

Heln

samen raskend

døe,

un-

en

Chen

sø

revolusjnd

SOM

Jørgen

motiver Regi:

ved

forbudt Ni

vil

og har

DE

Carl

Garfield

betyr

liger

ER Regi:

overgp,

ane

Regi:

sin senr

hetr SALIGE

dårlig

FRISTEN

Ike

BAR i

fremdls

er

Erbu)

er

er

Nicholsn

kantdrm, er

til

As film.

er

er

som

bære som

Kinear

som

det

det

som Gets

seg skyte-

er

så Handlige

intersa,

hans. best

det

svært

komedin.

har på

broen

verdns og

hans

Troy

lure

lager

slå-cenr,

derholn

ta

ni og

i den

midten

tabuelg.

stil,

usjarmend figur,

en

hvor Arche

i kjent

usedvanlig

mindre

ut må

ansikte

en

drep

å fine

er tilbake

bra.

et

om. i avrN av

siter mye

en

og til

acti

men

day"-tekni

irte

NATES til

omsetr

tragedi

nor

ike,

by

50-tale,

borte

mange i taf

og

ofte

snare

alvorig

Ingeti

loven

den

(MF) gjern

handler sted

på

makten,

Broks er

pedantisk Arches

Arche

for bomen,

som

kjempbo

Angels.

Og

L.

den

Franco

GETS

Nicholsn

psykoat-

drept

IT

James Jack

Troy.

en

også

planter

gjemt John

er

har

Troy

Troy.

han

Regi:

Cage Castor

med

terois,

poli-

Nicolas

teroisn nok

og

som og

skuren, Ike

Travolt

Arche

AS

er bløt,

deprsjon og

så

be døen

maleri.(SØ)

som

til var.

ali det

hemlig

det finer

Nord-Spani

et

fars

helt

sumpelandk at

vites

"Night

fra

joben,

samen

sluten

det.

og

gjør ike

er gjør

Lavrnsdte,

den

øyne med

dø,

ken

voksne

er

Handlige

den

etrvikng ham

barnefilm like

om

Læren

for med

og

en

kune

De

for

høyt

(IW)

GOD

den

og hard.

utsa

gan

sin

store

sykeli

tidlge

tilsand.

viktg, og

Stik

er

voksne,

dø,

prates skrud

er

amorlsk

sevrdig.

hemligtr

for

film

og

Armendåiz

Genral John

den

gjort

Montx

FACE/O Regi:

Men

i try

nydelig,

HEMLIGTR

Regi: Hjerts

alt

har sånt

i været.

absolut

deprimn

overmalisnd

i alt

(IW)

HJERTS går

Holywd-e

blir op

tøf

en

skoleytm

sliter

Glem

serin

bare

ventig

er

er

og er

det

detr

mot

sit

med

de

mors

følge, ters

amerikns

blir

kino.

komen-

likev: at

er

(BG)

og

vel

alt

DRAP

Edvar

og sin

Reynolds

Det så

Lit

men

FOR

Kevin

forsiden

i desmbr,

deg. der,

- KODEN

Regi: sjenrth

prydet

Face

tenk og

fornøyelig på

det

regisø Men

du her

av

par The

kan net

slitom.

flåset sån

"utenladsk

filmens

187 smelvakr

lider

stemnig

kansje

buter.

at

englsk da

etrhv og

er

av er

filmen

punkter

elr

Det

at

afære.

helr

bråkjeht, gan

til

skumgjenld lider

distrahen

pga. tar-

skal

komer

vis på

Den

speilt Til

Desvr

både

Gang

makeløst

verkn

sprø.

en

be-

Obs!

har

av blir

dypt

kino-plevs.

filmen

helt

av og

førte

actionpke.

den barn

kjørte

ekstraodinæ

er

elr

lie

ale

skolebun

vein.

filmen mel

Det

og

som

malte

tin lie

pane

vitner

som

Christanboem

Stakrs høye

role som

vold

personlight

med

on om

u,

nesr Sofie

på

Hag Om som

filmer

Lindseth med

i tråd

med på

Otar Jar

Sørlandet

skjev

å se

helr. på

på

Ane

flot

Paul

ske

A.

dramokuent

bud.

fåt fenomr

sporadik

OPSTANDEL Jeunt

Den

traumiDent.

-

Jean-Pir

Stephns

yters Sam

tesd en

IV

endatil amerikn

tidsrkge

har

pet

Munch

Trainspot

de

betal Mye

karoe, DEN

har

godt listen.

og (BG)

Hun øy

(kristne). er

DANS Sølvi

hjemlandt.

pietsk

hendr Grobøl

gitarse.

fra

en

inbyger store

kleg. han

LIVETS

liv

senr

der

Dany

en

flukt

på

Om

(BG)

Edvar og

som

presfolk

på havner

cut Og

dem

Halvpretnsiø Grave

raine løser

star". på

for

og

"hokers

hengr

Regi:

Shalow

i livet, Samen

involer

lok

Must

mål

agend.

sak

DeVito

det.

sine

skjulte

en

å ærev hveran hva til

ike

og

tren

ljuger

hver

sin de

edl

seg

Ale

hver be

vakre,

viser

adskilg

med

ek

som

om

stakre,

noe

men,

en

skuepilrn.

jeg

-

,

; HH

~

i

"

i<£ I

s

-

( & i-; Vv'

,‘-4-

:.

ÖSSKKS]

. v *k y,..r'

\

; v???'.

H

' ' 5

-i.;-:-:'' ;.

5:5?;

.

M'

v- ;.- :5. '?; '

V

.'/V"v.-'--?'?'>'•?

c

• •"! ,;•i - ;• • -

•' "• * ' - .• '

*’ -

'••'••' ,

;•

ru -.'f

:

y, '2./-'2it\ rt' •

WmBBB 1*1 iUH 1*B g£ a* . v-,. ,\ .* :? •* r .•,v .

WV •• . nHHHBHnHHHi: I’\r jf? ,: V" .-v. y 't y"-.'?

\ u. I

i•

;

r ul' o>

•

v /w‘ ÅvW }W' • F”5-41? •# && 2- y’

j * * i \

c

l V-r

'r ''r,:'''•; :I...1 v,;.-:; t1',•, - .:V,;/;

'- ''• • , 1_ j %

\ -*'1'.’ ** ’ .

h

5fV4> ' i ’ -, 1

-

-

-

*

,^

OFFISIELL leverandør

OSLO: Kirkeveien 64, Karl Johansgt. 2, Karl johansgt. 13, GlasMagasinet, Stortorget 10, Paléet (solbrillefom), SANDVIKA: Sandvika Storsenter SKI: Ski Storsenter; ÅS:Åstorget, LILLESTRØM: Torvet 5, STRØMMEN: Strømmen Storsenter, DRAMMEN: IbrgetVest INTERNETT: www.krogh.optikk.no

*

;: 4-v: G

I

I

P mmmmmå

23a

bBH HM ......

XL

.

.

.

i;1>:-r

f

T %? I

' "'#»

*JV^r ;

;

|§||

'}\->

I

”

!K

I

//'

' c ’

Æm K

Wm >®WBr

H|HB

i

.... •

w

j.

«

*

9H

**% k ja

&*

«riiiSfß^Bfl JBB ,7;

w 9b

%f

*•

-

*

# .

>

-,

g

V

v

a*/ i»»

l~*t

''

<

/

V;\.~-

.

* <

*

-

jBs!s

''- ;

r '

,' -

-‘ >'!'/;( ..... VK...

'' ¥& '

iJjM 9

\

M Mi

m _

-

•

- iftg c ?

' "• -,

; -'v^'*

* ** »c*»'**l

j^s» 11111 »isilifjb ..,'%£?" « - v / *’ ~ ,*%; . - '

llll|jilr.

%

l

*'

jj3i Jäl§&s C ? JEaph Me- : : W*Mmi[lt

ini **“* k

v

Jn 'V ~ ;

181 jgateäMp

’' .|P

*VT

5 * »%

v

c

:.,-,’,v i;nv ; . ' :

, ' ;- ' -

'

;

: --

aag V,\-

t Ki -'-* •• ••fal |%-

.-

,j»i) §? ”

x

t Mm WL B

.

f Wm

vHUPvI

hB

'

&r

iäåfo JE •

% 'fr->

’

åäSKk

H Hk,

BflfllfljßflßlllH

www.selectedbrands.com t. t.+46 317017100 ,, www.selectedbrands.com +46 317017100