1999 - 11

j&ttj| ä

Bpg;

vsM

igk t hHh|P v&vv

-• JH

'v'',

‘-v ' S Jikja

•

yrgrafj yj g »«*J Ij g

>?£P7 s&t&!T$r 2fc#&*&FiWMttSt

•a^@?^Pw+-: ./ .ÆsBBBaf æ:-

-• -

*É^K\^HIl '1#'': -!|\\IHhI' ; >JæP. I1IIÉ0&. \' tsMWHmHki- ’ 'sKI%Wy«MS

IT BKfe--- • Kfe

"

r.' ’ • •'-

|B

.

,

tluenes

i«ÉSfi«ffi^.

Hsi& ,

l&BHK u

.

''Sv ,' :

'V;. ,f.r .v:

•,:. .•

.

herre

MBmffit ; rffiXmW ' •

- - ~x****# ' 'iillililMiil!1-1 " 1 - 1 ’ '.'« * Vj, .:*a| • -. fc 'i.'.’- •'•AÄIöÄt --'>,>••2‘-.'v i,'•* |«

v

v

.J—

:•

-.-«.mI

.' Ä'l', '.fKteÄ -

•' • ?A'Wsy

:

•

»**** . ::V;V •. -

'

« HHlKi',

" v;, ’ ; -v.'-.-

ffiHBI *• ffiVnHr~" \\ h • flMI ? *5 *

-

V'- .''' •

I.

WArølftVv-; -^v-^ \' '•> '^.\-aK»mvImv a twiiiiaft\ • .<•

' ” <- '5v%/

§1 ||p: HK

ii

,y “ V'v'" /vV * v

• :' .

o. < \£% v*v ? ,- ~ ' :

. **# fyjS&w&ir

-:

Sfcf y%L \ '':/ t/,J

>v

Vi er bare ÂŤoverlevelsesmaskiner for geneneÂť blir det sagt... Er det riktig?

en bok fra Aschehoug

Thomas Hylland Eriksen Dag O. Hessen

BBDO FOTO: TOMMY

/

>;

j:Ä

'•'

**‘

'

1

*

,

føf* *( T"

ANNONSEN ER RYKKET INN AV : OPPLYSNINGSKONTORET FOR FRUKT OG GRØNNSAKER • DEN NORSKE KREFTFORENING

il§ I

*

I

M

./

\

Ks- '-

'

Det nærmeste han kommer Æ

t' sUpt r,

.--

Vfr

y£& '-

hjemmelaget mat, er frossenpizza med ekstra ost og kalverullade.

Og det mest romantiske han kan tenke seg er en helaften i baksetet på en Chevy Nova.

m

v

0

Hb

{MfSÉ .“^•'*'

Äteii

www.nymeny.net || *>.

HAR DU DSRLIG SAMVITTIGHET FOR AT DU IKKE HAR KOMMET DEG HJEM TIL SØNDAGSMIDDAGEN PS EN STUND? DET SYNS VI IKKE DU SKAL HA. BLI HELLER MED PS VSR HYLLEST TIL DEN NYE FAMILIEN - DEN DU VELGER SELV- VI I NATT&DAG FAMILIEN-, FOR EKSEMPEL-, ER GLADE I RUNE LINDB/f K • JA-, VI ER TIL OG MED LITT GLADE I CHRISTER FALCK OGSS-

IMHMB H

1

• . H ||||||||||| ;pp?

HHm B

B iißiliß 111

iii HHh aMMH

MHBB

-B!

B

8, BREV BARE SKRYT Å FÅ! 10. EPIKURS EUFORIE MED UTGANGSPUNKT I ET ANARKISTISK STØYKAOS GIR DENNE KVARTETTEN NY GIV TIL UTTRYKKET "ALTERNATIV ROCK." 12. WONDERPHONES AVANSERTE ØREVARMERE BLIR TIL I KRYSNINGSPUNKTET MELLOM ESTE TIKK OG AKUSTIKK 16. RUNE LINDBÆK DEN NORSKE HOUSEMUSIKKENS FØDSELSHJELPER NR. 1 ER SELV SVANGER MED SKIVE (I 25.

MÅNED NÅ). 22. FAMILIE ALBUM BJØRN GABRIELSEN OG FEM AV VÅRE FOTOGRAFER HAR UTFORSKET DE NYE FAMILIEKONSTELLA SJONENE. 30. CLASS OF '99 VI HAR TATT EN NÆRMERE KIKK PÅ FORFATTERSPIRENE. 32. CHRISTER FALCK FRA SATANIST TIL FASCIST, THOMAS SELTZER MØTER ROBINSON-KLYSA CHRISTER FALCK I SOSIALDARWINISMENS KLAMME SKJØD. 37, LYSENDE FRAMTID BÅRD TORGERSEN HAR TATT TIDSMASKIN TIL NYTTÅRSAFTEN 39, INGVAR AIVIBJØRNSEN EN GAMMEL PROMP SNAKKER OM DOP.

Natt&Dag Hegdehaugsveien 24 0352 Oslo Telefon: 22 69 20 80 Telefax: 22 69 40 63

Nöjesguiden (Stockholm, Göteborg, Malmö/Lund) Box 1390, 111 93 Stockholm

Ansvarlig redaktør Gaute Drevdal

redaksjon@nattogdag.no www.nattogdag.no

Sverige red@nojesguiden.se

Art Director

Natt8iDag (Bergen) Bryggen 31, 5003 Bergen Telefon: 55 31 44 35 Telefax: 55 32 87 55 bergen@nattogdag.no ISSN: 0805-0538

Nat&Dag (København) St. Kongesgade 10 - 264 København K, Danmark red@natdag.dk

Redaksjonsjef Helle Vaagland Thomas Myhre AD-assistenter Jenny Hultman Hege Aaby Skiveredaktør Audun Vinger Filmredaktør Harald Grenne h/ett- og moteredaktør Anna B. Jenssen Traffic Malin Olsson

6 NATT&DAG

Redaksjon Tore Vinje Brustad Bjørn Gabrielsen Susanne Hedemann Hiorth Kristin Næss Ivar Winther

Fotografer Billy Bonkers Colin Eick

Mattis Øybø

Tufte/Hogner Anthony Hopkins Sten Magne Klann Rune Kongsro Camilla Isene Pål Laukli Jannecke Sanne Nils Vik

Skribenter Peter Amdam Eirik Blegeberg Martin Bjørnersen John Erik Frydenlund Maria Fiirst Toyah Hunting Siri Harr Steinvik Bård Torgersen Hilde Østby

Christian Elgvin Sune Eriksen Thomas Hammarstrøm

Illustrasjon Dennis Eriksson Lars Fiske Heidi Grønvold Karl Gundersen Marianne Nygård t2 Daglig leder Michael Marlow Markeds- og mediakonsulenter Bjørn Aune Bård Gullik Hagen Bergen Tor-Kristian Lund Kristine Skjerdal

Økonomi Hans Stenquist Harald Fjeld Distribusjon Regatta Utgiver Natt&Dag Forlag AS Trykk Trykk & Media, Linköping Opplag 70 000 eksemplarer Redaksjonen tar ikke ansvar for ubestilt materiell.

Coverfoto: www.billybonkers.no Stylist: Anette Rønneberg Produksjon: Straight No Chaser

< tr o <

2 i •< X

o o o

is

topp: «xxx» fra fornarina kr 650 bukse «happy» fra lois kr 900,-

W

D EE Si S t- E

PLaGEtE

Arkaden, 2. etg. tlf. 22 33 66 12 www.densisteplaneten.no

l.,

EEU

——

Natt&Dag, Hegdehaugsveien 24, 0352 Oslo. Tlf. 22 692080 Fax 22 69 40 63 www.nattogdag.no e-post: redaksjon@nattogdag.no

11 JEG ER IMPONERT! DET NYESTE Medlidenhet

E Mals E5iilertsein°k onU å?a ss f t

'

Håkon Johansen-trommer

J

9PP

OG DET f

I

- Sfl «1

Det skal ikke være lett å være original, Kristof fer (fra brevsidene i oktoberutgaven). Jeg må si jeg holder med deg. Personlig hater jeg Eif fel's "Blue", og hører sjelden på musikk fra Topp-20. Spør en som gjør det, om hvorfor, og du får til svar: "Det er bare så kult!" De vet ikke hvorfor... lm* ’

v å$M$ÉÉÉåm 11 noV: i unsjTeater m/Jonasfietd |H 4. des: Havarcl Rem leser Cohen & Dyfin Hi 8. dos Jonas Fjeld m/band & foto

Kåre & The Cavemen er dritgode, og jeg er ikke flau over å ha Unni Wilhelmsen, Radiohe

PS. Takk for slakt av Wannadies, og TUSEN takk for flott omtale av Atomic Swing! (Men hva mente dere med "vidarmesteren Gitar Busk?!")

Ha! Et kløktig ordspill, intet mindre.

Til Kristoffer Vi er to mennesker her ute som må si oss eni ge med deg. Det er sinnssykt at alt dette søp pelet selger. At Lene Marlin selger 150 000 mens Kåre & the Cavemen er nødt til å traske rundt i hullete sko. Det er skummelt å vite at man ser mennesker overalt som ikke er i stand

H i '

4|

de?!

Bk

til å skille kvalitet fra kommersiell Topp 20-drit.

FAEN! Du ser dem på bussen, på skolen, ja — overalt! Æææ. Vi ser ingen løsning på dette samfunnsproblemet, men vil du alliere deg med oss blir vi sterkere. (pida_@hotmail.com) Hilsen to frustrerte hunkjønn fra 82 og 84.

PS: NRK Petre is killing music!

SINNE HAR LEST -"

skjønt at ord som kuk, fitte, anal, sperm etc. ikke har noe å gjøre på trykk. At jeg ikke er enig i alle vurderinger spiller mindre rolle. Dere viser jo til og med en ny og ydmyk stil (eks. "jeg anmelder plata, ikke favorittbandet mitt") som nesten blir for mye av det gode.

Hilsen Aleksander Takk skal du ha! Men på en annen side: Kjør kuken i både fitta og analen og sperm i vei!

Hilsen ramsalt-redaksjonen.

Til John E. Frydenlund, anmelder av Sting, Brand New Day Tusen, tusen takk. Jeg ble jævlig glad over en delig å få lese/høre noe dritt om Sting. Han er rett og slett patetisk. Nå ble jeg ærlig talt skik kelig glad. Bare flere kunne få øynene opp for hvor mye Sting stinker. Hater det hver gang det blir spilt på radio.

Magnus Larsen Hva kan vi si, baby: Det er derfor vi er her.

Oppmuntrende klem fra sympatiske Dreamcloud - 16 år

Bravi (dvs. bravo til flere) Noe har skjedd i oktobernummeret deres, noe veldig positivt! Jeg pleier alltid å bla igjennom Natt&Dag, men må dessverre melde at de sis te to årene har det vært lite som har interes sert meg bortsett fra filmanmeldelsene. Men nå var det noen lyspunkter, artikler som jeg bare måtte lese ferdig.

"VM i religion" var kjempeartig, jeg kan tenke meg hvor gøy "sportsredaksjonen" må ha hatt med å koke sammen noe sånt. Gruppe arbeid på sitt mest konstruktive! Bjørn Gabriel sens formuleringer i artikkelen "Violently hap py" spredte litt småboblende lykke til meg også, nok til at jeg fikk lyst til å gi tilbakemel ding om det. Og illustrasjonen til Anna Fiske passet bra til tonen. Mia Gundersens møte med smilegubben og gifttrynet var bra, et ar tig konsept dere ikke må slutte med. Joda, jeg vet dere har holdt på med det en stund allere de men syntes det var spesielt vellykket denne gang.

Forøvrig syntes jeg at intervjuene med Er lend Loe og Sølve Sundsbø var godt skrevet.

Journalistene Winther og Jenssen har gjort en bra jobb.

Jeg venter spent på neste nummer.

Inger-Johanne Bauer, Oslo Takk,takk, takk!

Bra! Jeg er imponert! Det nyeste nummeret er kanskje det beste Natt&Dag jeg noensinne har lest. Dere har forbedret dere kraftig. Reporta sjene med bl.a. Briskeby er av høy kvalitet.

Skribenten (Audun Vinger) må jo ha gjort noe rett da det underveis artikkelen dukker opp et spørsmål i hodet mitt: Når kommer plata? “VM i religion" er like tøvete og meningsløs som utallige tidligere ting, men denne gangen er det underholdende og artig å lese. Nummeret bekrefter også at det er to ting du helst ikke bør mislike hvis du ser mye på TV og leser avi ser/blader for tiden. Nemlig fotball og Mia Gundersen. Jeg liker heldigvis begge deler.

Plateanmeldelsene er likevel muligens den aller største forbedringen. Dere har endelig NATT&DAG

NATT&DAG JEG NOEN

Kjære Kristoffer, misforstått 16-åring Jada, Kristoffer, det er en jævla 16-åring som liker det samme som deg. Det er faktisk fler av oss! Kom deg ut av ditt lille helvete og join oss.

Livet blir nok om tid og stunder bedre skal du se.

8

KANSKJE DET BESTE

ad, Catatonia og Cardigans på mini-disc'ene mine.

Kristoffer, så lenge mennesker som HC An dersen får lov til å si på radio'n at "alle må dig ge denne sangen, for det gjør jeg!", vil det ikke finnes förståelse for oss. Men vi vet i hvert fall bedre enn dem ...

AirHead

Nott&Oog trenger

NUMMERET ER

Et skikkelig gammeldags brev om ...

HeadOn! - Jeg hater at folk kommer inn i baren før jeg har åpna den, gauler en morbid tjueåring med trynet fullt av kviser og stygg jakke i det jeg set ter bena mine innenfor døra på HeadOn. Et ganske obsternasig statement tatt i betraktning av at kelnere faktisk er ansatt for å varte opp folk. Men kanskje de i likhet med butikkdamer i Bogstadveien, som også har lav utdannelse og tjener dårlig, iblant blir så omtåket av oppvask og slit at de glemmer at de skal være glade noen kommer til etablissementet de får betalt for å betjene? Tjener de like mye som en min stepensjonist? Artium har de i hvert fall ikke.

Det er sjelden jeg er på HeadOn; Jeg er 29 år, jobber ganske mye og er ferdig med den verste tøffesen-alderen. Dessuten liker jeg ikke ekle dørvakter og uspiselige folk som synes det er stilig å servere øl. Kul kan jeg være an dre steder. Imidlertid skulle La Descarga, et salsaband, spille på HeadOn, og sammen med en haug folk som i likhet med meg også dan ser latin, dro jeg dit. Disse små lavpannene som jobbet der oppførte seg imidlertid så ufordragelig at vi ikke gadd å være der. Vi dro.

- Nei, nei, nei, de spiller ikke før klokka 12 eller senere, hylte en dørvakt og vinket oss fra sceneområdet og tilbake til baren.

- Det er ikke sikkert de kommer til å spille fordi det er så lite folk her, fortsatte den litt fete negeren frenetisk. Vel, er det annet å si enn at dette er en stil voksne mennesker ikke finner seg i? Man har virkelig andre ting å gjø re. Men det var synd å miste konserten.

La merke til at de pubertale valpene for an ledningen hadde pyntet med meksikanske hat ter og dill. Til opplysning har salsamusikk- og dans lite med Mexico å gjøre, det har mere med Puerto Rico, Venezuela, Colombia, Cuba, for ikke å snakke om Miami og New York å gjø re. Steder som kelnere fra Oslo sjelden får be søke, fordi de tjener så dårlig.

Buena suerte, drittunger. Jeg kommer aldri til å gi fra meg en krone av min journalistlønn til dere.

Med vennlig hilsen I. Holst Steder kelnere sjelden får råd til å besøke, som ikke har med salsa å gjøre, men som er ganske digg å uttale: Kyrgyzstan, Papua Ny Guinea, Burkina Faso, Brunei, Ulan Bator, Mi cronesia, Aruba, Saskatchewan, Bahrain, Dji bouti, Lesotho, Qatar og sist, men ikke minst: Kapp Verde.

,|

• -

/J

/.

ä -Hr

\V

BEBfnffljflBf "’ '' ‘ V' ' °"'"

;o ||f

’

;

f

&

’

$

JM,

. M

w^BB

jr^JfcL

. .' v: • -•'

.;." ;

**

.

jpHHBy"

ij

r --

i MtuBm

-

'

Æ&r .--*«

•

IbI

":

:'

-r-—-

•;* ••;•.'•

JjfjflHBIpP’ i MfiiÉtiimWlByMifc^M^^BK8Mi-;

{.jrff

V

.

•' - -•" -.s -. _ .-V-v,V'-v;'

, '

*.

v

. . r',,-..

• . ,;*««f£.$Pp:•

'

'*

<

"• , "vr ‘ . V :«t> * v, .; $jj&*;1ip $f- $| 3g <\ V ' »• '* :i/ i|w

Hi

'\m-)P i^HHHBgB

ltg|| :J S ,V>

*‘. ' ..*' '„*;?.*;•» JK

p; _J

;’

‘

.

*

/!;• |||§|f, I

m - f-'-^ ;’\V

• i,

'- ’

'Be&EV ’. • ,_ .&||j|P|pf JP

• BgBfeBfr j ’ *

•Så-i Ufr^' BH 39a£5l%i .^*4^

' ' :>y,:fy-ri''^\i-i~i.

EFIHUR5

JM

EUFDRIE Tekst: Harald Grenne Foto: Pål Laukli

11

Éi

*

,

k

'- yiEf; v

Wi'

“VI DRØMMER OM R FR ET KNØTTLITE NAVN I UTLANDET!"

sønner

«i Is

»

DE HAR LUSKET BLANT oss en stund; men har vært vanskelig å få øye på. Ut fra en symbiose av fire unge menn fra "Østlandet", ruver et kaotisk, konfronterende og ambulerende sirkus under navnet Epikurs Euforie. Et kultband i ordets rette betydning, med en fanskare som antakeligvis ikke er særlig større enn 219; antallet ti-tommeren "Side A Side B", en tre år gammel innspilling som kom ut i fjor og som er det eneste håndfaste bevis på bandets eksistens - ble trykket opp i. Et på samme tid snerrende og undrende stykke fucked up avant-pop, hvis friske umiddelbarhet mangler sidestykke i norsk rock nå på tampen av nittitallet.

I utenlandske blader og fanziner har de blitt sammenliknet med greier som Pere Ubu, Captain Beefheart og Pavement. Undertegnede mener seiv å høre et åndsslektskap med tidlig Butthole Surfers. Medio november kan flere få sjansen til å gjøre seg opp en mening, da kommer nemlig debutalbumet Heart Sounds på det lille, oppegående osloselskapet Smalltown Supersound.

Medlemmene i Epikurs Euforie - Ole Martin (trommer, bass, Moog), Thomas (gitar, vokal, tapemanipulasjon), Tor (hjemmelagd støy) og Tage (14-strengers gitar) - mener seiv slike sammenlikninger er uvesentlige, da det er øyeblikket som bestemmer hvordan Ep.Eu. høres ut.

10

NATT&DAG

.

: ®il

. ill

- Den første gangen vi spilte samlet som Band var da vi lagde den første demo-tapen, i en hytte langt ute i skauen i indre Østfold. Den andre gangen var da vi gikk i studio for å lage det som ble "Side A Side B", uten å ha en eneste låt klar på forhånd.

Epikurs Euforie tror på tilfeldigheter. De er forelsket i det øyeblikket musikken skapes.

- Vi er opptatt av å beholde spontaniteten, Vi vil ikke forkludre prosessen med forutinntat te holdninger om hvordan ting skal låte. Vi snakker egentlig ikke så mye sammen om mu sikk, sier Ole Martin, som er ivrigst på å sette ord på filosofien bak Ep.Eu. I tillegg til de faste har bandet en rekke løst tilknyttede medlemmer som blir tauet inn i stu dio- og konsertsammenheng.

-Vi lar dem få høre igjennom materialet én gang, så er det bare å kjøre løs. Vi har opplevd at mange ikke fikser den måten å jobbe på.

Men det gjør ikke noe, da blir utilpassheten en del av uttrykket. Vi hadde et assosiert medlem med på "Side A Side B". Hun ble nervøs på øvingene, syntes det var ubehagelig å være sammen med oss. Du kan høre at det skjelver i trompeten hennes på den innspillingen. Døds kult!

Et annet frustert halvmedlem ble senere kjæreste med en fra Dimmu Borgir, mens en tredje hoppet av og ble med i Carola-sekten Livets Ord ...

ov

|;=i

tisper

.,#

- Han hørte mye på Steve Vai (amerikansk puddel-metal-flinkis - journ. komm.). Nå går han på profetskole.

Et sentralt aspekt ved bandet er de sporadiske konsertene. Under debutgig'en på So What! spilte de hele settet i en svær plastboble fylt med hvit røyk. Under sistelåten fyrte effektmannen av en giftig sylinderbombe (beregnet til bruk for luftmålinger), men da ble det umulig å puste, slik at bandet måtte skjære seg ut. Etter tjue sekunder var hele utestedet røyklagt og publikumsfritt.

- Den konserten satte liksom standarden.

Rutineforakten kommer sikkert til å prege Epikurs Euforie i overskuelig framtid. Det å skulle forholde seg til innkjøpt studiotid og tidspress liker de naturlig nok ikke. Derfor planlegger bandet nå å bygge eget studio i en nedlagt fabrikk. Deretter vil de lage ny skive så fort som mulig. Om de kan oppleves som ær gjerrige så ligger det kun i det musikalske.

- Ambisjonsnivået ligger på postordre- og fanzineplan. Vi drømmer om åfå et knøttlite navn i utlandet! Smalltown Supersound tar seg av alt det administrative, og har et solid kon taktnett, mens vi tar oss av det kreative. Med

Det er kjedelig å se på band som bare står og "poser" på scenen. Det visuelle uttrykket er vel så viktig som det musikalske.

Ved en annen anledning kledde hele bandet seg i hvitt på en ellers mørklagt scene, og fungerte således som lerret for en selvlagd film.

Den dokumenterte siste øving før konserten, med lyd. Minidisc'en er et sentralt instrument i Ep.Eu-lydbildet, så også bandets hjemmekonstruerte "støymaskiner".

- Vi er antakeligvis et av de kuleste bandene du kan se live i Norge. Om du liker oss eller ikke er ett fett, en opplevelse blir det uansett.

De fleste bandene her i landet har jo hodet på helt feil plass. De er solid forankret i seksti- og syttitallet og terper på treige gitarlicks man har hørt tusen ganger før. Slik som f.eks. Kåre & the Cavemen. Helt uinteressant oppgulp.

en gang dette begynner å minne om jobb så slutter vi.

Bandet hevder spøkefullt å ha brukt filosofdelen av navnet ut fra ønsket om å legge opp til mest mulig pretensiøse tolkninger av musik ken. Det har likevel en kime av sannhet i seg, i og med at Epikurs Euforie først og fremst er ute etter en reaksjon fra publikum.

- Det er fett hvis folk blir forbanna. Men i Oslo virker det som publikum er redde for å innrømme at de ikke forstår. Da vi spilte i Ber gen misforsto de alt. Vi hadde en god ide som var bra gjennomført ... men ingen likte det! H Epikurs Eufories Heart Sounds slippes 75. november (Smalltown Supersound).

Bandet spiller live på Blå, fredag 10. desember.

p:

‘ ' gjl|||

||j

v p

%

m ;..

I : iÉ |

I

Jft

M( MSMgj m lig : Øl >:> y1181 v:,.: gaMM

3fl .vy.

1

t®|

t a \x

. '

'M -J

.

;;,

, I

:. I

I

Hg

,

I I

I

I

•I ' • II •

LiinnnERPHnriEB Tekst: Martin Bjørnersen Foto: Christian Elgvin

°

.-.Ij

tfllfll-.

;'';i|mf

Wm

}

#

1^

"VlY '

\

H&

v

lav

'

*11

fygflllfe

f - VH| - ' H|| B WMæim&

Wm^kt-^^cAfM^^fC. . »MslÆy£i *, , I (h v k «S> .." yA.-Cteg*./.<.Mg. §» ' fjfSA < '_®' ’ *''*'

" «fetggg||

< » t..f> ttW5^»,4 >"i*- liKLX

M

I lillll 1 ;qWpiMw^8gwlw.»

'

1 -i ,u

v» «"

• •**•

”1 *'. »

«• %

A'

it , 1&k

«

. 1

.

i g

1* ,,, -J*.

.

1 *>*

*

**

,

Klk» * a

”

g* > t-*

'?% |»>

'

m*

v

iff|

‘"

•

**

'P^*i^SlHÄ^\

( »jjj|

It

ia

i»-'

"BE SURE THE SAFEST rule is that we should not dare to live in any scene in which we dare not die," skrev Lewis Carroll, faren ti| Alice In Wonderland. Noe sier meg at den innbitte moralisten og påståtte pederasten Carroll neppe hadde følt seg heelt komfortabel i mine sko akkurat nå. Jeg befinner meg midt i tjukkeste horestrøket en mandag formiddag.

Forbipasserende stirrer rart på meg, og det er neppe bare fordi jeg er så oppsiktsvekkende attraktiv. På hodet har jeg en høyst besynderlig gjenstand, konstruert av vinglass i plastikk, en metallplate, et par plastslanger, mengder med lim og et kassert hørselvern. En Antennofon, faktisk, konstruert "for å lytte til det som er langt borte". Lydene som sniker seg inn i øret mitt er, om enn noe aparte, langt fra ubehagelige. Og trafikkstøyen rundt meg blir faktisk betydelig mer behagelig etter Antennofonens akustiske filtrering. Jeg føler meg kanskje ørlite grann tåpelig der jeg står, men jeg kan

seg i Brazil og til dels Twelve Monkeys) . Men i følge Sørensen (Buddeberg var ikke tilgjenge lig for kommentar, da hun visstnok trives best på fjellet. Disse kunstnerne ...) har prosjektet i bunn og grunn et veldig enkelt mål: å få folk til å lytte. For hvis man virkelig hører etter, kan man høre mer enn man noen sinne kunne fore stilt seg.

For å begynne med et litt sånn Anne Gros vold-aktig spørsmål du sikkert har fått utalli ge ganger allerede: Hvordan i all verden oppsto denne idéen?

- Det begynte en varm sommerdag for en fire års tid siden, hvor vi moret oss med med å hol de en vannflaske mot ørene. Så, omtrent helt på likt tror jeg, slo ideen ned i oss begge to: "Wow, det var en fin lyd. Tenk om det fantes en Walkman med den lyden." Så vi bestemte oss for å lage akkurat det, og det ble til den første Wonderphonen, Aqualizer, som enkelt beskrevet er to brusflasker med vann i koblet

tenke meg atskillig pinligere scener å både leve og dø i. Vel, la oss så komme til saken.

Antennofonen er en av 16 såkalte Wonderphones, konstruert av Tina M. Buddeberg og Elin T. Sørensen. Disse akustiske "vandremennene" ligger et sted for seg seiv i skjæringspunktet mellom sonisk og visuell kunst, mellom high-tech og low-tech (seiv må jeg si at mange av dem umiddelbart gir assosiasjoner til fremtidens teknologi slik Terry Gillram ser den for

til et hørselvern, slik at man kan nyte lyden av bølgeskvulp også i byen. Under arbeidet med den gikk vi rundt i butikker for å finne materia ler til å konstruere den med, og vi begynte å lytte på materialene. Vi fant utrolig mange an dre lyder i de forskjellige materialene, og vi fikk lyst til å bruke disse andre lydene også. Så til slutt, etter noen år, endte vi opp med 17 forskjelllige Wonderphones.

Og 15 av disse kan nå også oppleves på CD?

12

NATT&DAG

- Ja, etterhvert fikk vi lyst til å gjøre de lydene som Wonderphones skaper litt mer ålment tilgjengelige. Men vi hadde problemer med å få gode opptak seiv, så vi tok kontakt med fagfolk på området, bl.a. Henrik Møller, professor i akustikk ved universitetet i Aalborg. De jobber blant annet med å utvikle effektive metoder for lydopptak til Virtual Reality. De kicka utrolig nok på prosjektet vårt, og hjalp oss med å få en nesten 100 % realistisk gjengivelse av lyden. Åssen går salget, da?

- Det har jeg ikke studert, men det går neppe strykende, he he. Vi faller nok litt mellom to stoler, vi jobber med lyd, men vi er definitivt ikke komponister. Samtidig har folk en del fordommer om hva som egentlig er kunst. Mange tror at kunst bare er bilder. Når de da møter noe som er litt forskjellig fra det de er vant til, blir de, i stedet for å være åpne for noe nytt, rett og slett sinte. De tror det er veldig vanskelig, men egentlig er det jo veldig enkelt.

Dette prosjektet er ganske fengende, tror jeg.

Vi driver for tiden og turnerer med Wonder phones i barneskolen, og mange av ungene blir bare så entusiastiske, spesielt når de får lov til å bygge sine egne i workshops.

Og at kreasjonene skaper interesse kan un dertegnede bare, øh, skrive under på. Under fotografering på Rådhusplassen litt senere, kommer plutselig en eldre herre bort til oss,

og begynner å stille spørsmål med en nesten barnlig nysgjerrighet. "Rene lytteapparatene, det der" sier han, og setter igang med en lang og tilsynelatende poengløs historie om en de monstrasjon av militært utstyr, deriblant gigan tiske lytteapparater, som han seiv var til stede på i 1939 eller deromkring. Herren (som foto grafen av en eller annen grunn døper Rolf) stil ler velvillig opp til fotografering med Satelitt (Wonderphone nr. 7). Han viser seg etterhvert å være ingen ringere enn selveste Sekkepipe mannen i sivil, men det er en helt annen histo rie.

Wonderphone nr. 7, Satelitt, er ifølge bruks anvisningen laget for å motta signaler fra det ytre rom. Har du seiv mottatt slike signa ler?

- Ja. (Stillhet. (Såkalt kunstpause. journ. anm.))

Har du kanskje lyst til å utdype det litt?

- Det er egentlig privat. (Ny kunstpause) Det var en ut-av-kroppen-opplevelse i beste Gry Jannicke Jarlum-stil. 0

i

B

it

•. v

,

IXUS II I sann IXUS stil. Vårt minste 2x zoom APS kamera. Prøv størrelsen - det passer. passer.

...di'

., .

'. / t

,,

|\/| I C TT Canon I JUL

, r.,

"

\y/

s

>y N7'

i

f

?l

: '

jjjjjj

'"'liBf m

•-k^* -—

jjjji

'i£'

ifl

».••*# *1

1

r? 4

A

Bhj

ji**8

/ <t /

"^WmMWB^^BMBBMMMmB

& 'Xtrnm

Den norske housescenen er i skuddet, sies det. Og Rune Lindbæk befinner seg midt i

I

I T-^

§11111 f,

16

NATT&DAG

iéébl

skuddlinjen. Vi prøvde å få ham i snakk.

dj’s ER NOEN rotekopper. Virkelig. De tar aldri telefonen, hvis de i det hele tatt eier en. Får du tak i dem glemmer de hva du har sagt nesten umiddelbart. Rune Lindbæk (30?) er kanskje den verste av dem alle. Som en av de mest profilerte aktørene på den norske housescenen skulle man kanskje vente litt oversikt. Men nei.

Skal man få tak i ham er det best å følge med på hvor han skal spille, for så å møte opp personlig. Det er ikke alltid dette fun ker heller. Rune har en særdeles fet klubb på HeadOn i Oslo, Klubb Kebabb heter den.

Ved ett tilfelle møtte han opp kvart over tre, altså etter at stedet per definisjon hadde stengt. Sånn holder man altså på i under holdningsindustrien.

Anekdoter i stillongs I anledning denne saken hadde jeg tenkt å finne frem noen friske anekdoter fra folk som har hatt med Rune å gjøre, men det ble vanskelig. Ingen var å få tak i. Hvordan disse guttene i det hele tatt klarer å gi ut så mye musikk som de gjør er et stort mysteri um. Da får jeg heller bruke en av mine egne anekdoter.

Jeg besøkte Rune i hans “studio” en gang, for å samle inn låter til Natt&Dags jubileums-CD Deep Sea Drilling. Vi satt og dilla litt, Rune i sine sedvanlige Dovre stillongs - han liker det litt hjemmekoselig når han lager musikk. Uansett, han mister “røyken” sin på gulvet, og må romstere litt blant noe rot før han finner den igjen. I samme øyeblikk oppdager han en støvete DAT-kassett, og utbryter: “Dæwen, den hadd æ glæmt!” Plutselig var CD’en vår et Those Norwegians-kutt rikerere. Nå har ikke plata kommet i ordinært salg ennå, pga. plateselskap-treghet. Det er ikke bare Rune Lindbæk som er rotete. Men dere skjønner hvor jeg vil.

- Uansett hvor mye han bryter avtaler, surrer, roter, lurer, sløver, drømmer, prater, mumler, så er han alltid en venn for meg.

Han har faktisk veldig mange likhetstrekk med min far. Kanskje det er derfor jeg hol der ut?, sier Aggie Peterson - chanteuse i Frost, og Runes venn gjennom snart io år.

Hun har holdt ut nok til å ha opplevd en al/ dri så liten popkarriere. Men Frost er slettes ikke det eneste prosjektet Lindbæk har vært involvert i. Slettes ikke. Sist han hadde opp telling kom han frem til ca 15 forskjellige alias, og det er sikkert flere. Folk er heller ikke alltid helt sikre på hvem som har vært med på hva. Historien om Lindbæk og kompanis musikalske output får vi overlate til forskere - det er en altfor stor materie å ta tak i her. Men vi kan nevne noen høyde punkter. Housepop fra Volcano sammen med Ole Mjøs, to flotte norskutgitte balearic-album som Alania med Torbjørn Brundtland, discohouse som Those Norwegians med alle tre, breakbeat som Open Skies, house som Star City, enerve rende banjo-dance som Okiman, filmusikk med Biosphere, litt av hvert med Drum Island og store mengder remixarbeid. Han er også en aktiv DJ, med faste sett i Oslo, Bergen, London, Manchester og Liverpool. I tillegg står han bak etiketten Drum Island.

Kanskje ikke så rart at han har trøbbel med å holde orden. Man skal jo ha et privatliv også.

\

m f*'

r

i!5

a

W

m

ia .

ra

a

/

Tid for ømhet Etter et par brutte avtaler, forglemmelser og forbisnakkelser klarer vi utrolig nok å mø tes, på Lorry - et av få Oslosteder som ennå ikke har gått til anskaffelse av DJ. Anledningen er Lindbæks første solopla te, som skal komme i november. Jeg har tidligere proklamert at jeg aldri skulle snak ke med ham igjen, etter at vi forsmedelig nok datet samme jente en stund. Jeg er mer forståelsesfull nå, og lar personlige konflik ter hvile til fordel for knallhard profesjonali tet.

Nå, Rune: Gratulerer med album, endelig!

- Æh, du den plata er utsatt til over nyttår.

Hæ? Men, øh ... intervjuet...

- Jeg ble litt for treig til å sende masteren.

Platekjedene i England har allerede lagt opp løpet for julehandelen, og enhver ny utgi velse vil bare drukne.

Men er de store kjedene det mest naturlige stedet for dansemusikk som din, da?

- Det er en “hjemmeplate”. DJ’s vil finne lite å hente hei*. De mer reinhekla danse-

tekst: Audun Vinger foto: Nils Vik NATT&DAG

17

«

J;1BP

— -~

H

i. „ gi. _ :'

'

'

«

tingan kommer isolert.

Så plata blir et utløp for en “annen side” ved deg?

- Ja. Jeg fant ut her om dagen at det er en renessanse for følelser nå ...

Hey...

- Jeg har en filmside i meg...

OK...

- Dette er egentlig en plate jeg har lett etter.

Hvis jeg hadde funnet en sånn plate så ...

Du har laget den til deg seiv, kanskje?

- Ja. Det var Steve og Sally fra A Man Called Adam som fikk meg på ideen med soloalbumet. De var så glade i Alania, de tingene der, og ville gjeme få med seg alt materialet. Planen var at jeg skulle samle sammen greier jeg hadde liggende. Men plutselig begynte det å ramle inn nye låter, og en ordentlig soloplate tok form.

Jeg velger ågi den ut på Paper (grom Manchester-basert houselabel som også ga ut Those Norwegians’ Kaminzky Park journ’. komm) fordi de er så ryddige og ordentlige folk. Orka ikke åta runden blant Londons kokainvrak. Vi hadde et prinsipp for lenge siden: Vi skulle bare jobbe med folk man ville invitert på fest. Paper-folka kan komme når de vil. Dessuten har jeg allerede vært på en stor London-label, deConstruction. Jeg og Ole (Mjøs, hans partner i Volcano) skulle jo slutte på skolen og alt mulig. Da hadde vi liksom nådd toppen. Stort selskap er ikke så viktig. Hvis man har et stort markeringsbehov, kanskje, men det har ikke jeg.

Føler du at du har gjort en karriere med dunk-dunk musikk?

- Vaskemaskinmusikk, he he. Nei, jeg vet ikke. Det er sprøtt nå som jeg skal ut med plate under eget navn, jeg begynner å bli en artist som skal skape seg en personlighet.

Jeg har alltid vært en del av en gjeng.

Og alltid gjemt deg bak rare alias og med tøvete låttitler?

- Det der med engelske navn er ikke så viktig. Vi bare kødder og prater skit. Jeg har aldri vært flau over å være nordmann. Har aldri hatt behov for å kalle meg DJ Crazybeat eller noe slikt.

Men noen fans må du vel ha?

-He he. Etpar er det jo. Mest gutter, det er jo litt trasig.

Hæ? Ingen groupies?

- Det er få, ja. Det går helt greit, det.

Men, Volcano var jo et lite popeventyr.

- Joda. “More to Love”... Vi bare drev og sulla med noen X-Press-2-aktige greier, og plutselig var det budkrig mellom deConstruction og London Records. Det var stort. Vi top18

NATT&DAG

pet danselistene i England og var på hit-toppen en hel sommer her hjemme. Det var bil der av oss overalt, til og med i Romantikk, hehe. Der drev vi og studerte journalistikk, og plutselig var vi midt oppi det seiv. Å tjene penger po donsing Vi bestiller mat. Rune vil ironisk nok ha reinsdyr. Jeg pleier å kalle ham det, når han ikke hører. “Rune Reinsdyr”. He he. Rune studerte journalistikk i England, og har god kjennskap til forholdene der. Vi prater litt om reiving, og nesten ingenting om mote dop.

- Nordvest-England er noe ganske annet enn trygge Norge, hvor alle har det bra. Tenk deg Sheffield, en helt jævlig by. Der er det bare stålverk og helt helvete. Den ekstrava gante klubben Gatecrasher er en stor suksess. Folk vil ha noe helt annet enn den kjipe hverdagen. Der går alle med spiky hår, mest mulig selvlysende klær, tar ørten Mitsubis his (en svært populær og virkningsfull ecstacy type. narkored. anm) og hører på trance-tran ce-trance. Det er jo eskapisme ien ekstrem form.

Men det er vel sånn her også? Bykids som sliter seg gjennom en uke i den kjedelige bu tikkjobben, og så: HELGA! - Ja, herregud. Jeg har reiva mye, jeg.

Det er vel kanskje litt kjedelig å snakke om Tromsø-miljøet til stadighet, men det var kanskje litt av årsaken, at det var så veldig kjedelig der oppe?

- Åh, ja. Vi hadde jo en organisasjon, Per Martinsen, Bjørn Torske og gutan - AlienNation het den - fordi vi følte oss så frem medgjorte. Vi arrangerte masse greier. Jeg husker vi brukte et døgn på å dekorere loka ler og slikt. Det var de samme femti, seksti folka som dukket opp - hver gang. Sånn holdt det på i mange år. Men plutselig bedret det seg. Jeg husker jeg stod i et rom og spil te, og det var jo så mye røyk der at jeg knapt så noen ting. Plutselig dukker Ole opp, med hendene fulle av penger, og ropte: Pænga!

Det var helt utenkelig at vi skulle kunne tje ne noe på det. Vi hadde 500 gjester på Folkets Hus. Det er rekord - mer enn Olufl Hele konseptet med å tjene penger på dan sing var veldig merkelig.

Og så begynte dere å tjene penger på musik ken også?

- Nå, penger ... Det var et prosjekt som het Open Skies, navnet kommer fra et TV-pro gram om romfart, der konklusjonen var: Lufta er fri. Det hørtes tiltrekkende ut, det var jo på en tid hvor det viktigste var å kom-

me seg så langt vekk fra Tromsø som mulig.

Ingen grenser i lufta...

Jai kan ikke se den grense over land...

- He he. Uansett: Det var Ole, Bjørn og meg.

Jeg hadde ikke laget noe særlig før, men hadde mange ideer. Vi sa nærmest på gøy at vi skulle sende en demo til Reinforced, vår favorittlabel på den tiden. Vi gjorde det, da, og plutselig fikk vi svar: Vi ble selskapets før ste signing utenfor London by. Goldie lagde coveret og greier. Det var en fin start. Vi kom oss vekk, ja.

Det er fortsatt mye fokus på Tromsø i me dia, men det handler nesten utelukkende om folk som ikke bor der lenger - Nå er det en ny generasjon i Tromsø, med DJ’s ned i fjortenårsalderen. Det som er eks tra artig er at nesten alle spiller og lager dødsfunky house og garage. Jeg har lyst til å gi ut mye av det som skjer der nå. Musilck messig er Tromsø Norges New York, ingen i Oslo driver med det samme. Musikk med sjel i vil aldri bli politisk korrekt i Norge. Det skal helst være triste akkorder, ikke for det jeg hadde ikke klart meg uten moll. Veldig, veldig mange hørte ikke på dansemusikk før Portishead, som snakka rockespråket - men med teknologi. Man kommer ikke langt med vokalgarage med svært gospelkor - folk ryg ger unna.

Nordmenn og soul er kanskje vanskelig å nevne i samme setning?

- Men vi er jo den første rytmegenerasjo nen, det dukker sikkert opp noe fra gutte rommene snart.

Men bortsett fra garage-mangelen er det vel OK å bo her?

- Det er en slags hardhet her, men jeg mer ker at det bedrer seg. Klubbkulturen har til ført byen og menneskene masse. Jeg tror byen har blitt mer urban, før hoppet jeg nes ten over Oslo og dro til London istedet.

Egentlig er vel Oslo en av de beste byene man kan bo i.

Smaker maten OK? - Ja, men ikke like godt som fadems rein.

Tror du jeg kan ta en potet av deg?

Selvfølgelig. Men at Oslo er Europas neste house-hovedstad er vel å overdrive noe.

-Jeg har vært masse på klubb i England, men norsk clubbing på sitt beste er uslåelig.

DJ’ing, ja, men det lages ikke noe særlig musikk her.

- Til gjengjeld blir vi skånet for mye drit, det meste som lages her er bra.

Av deg og kompisene dine, mener du?

- Sant nok. I 1989 hadde Puls en serie om “den nye musikkformen techno”, med meg, Bjørn, Per, Geronimo. Jeg var hellig overbe vist om at innen et år ville “alle” drive med techno. Nå har det gått 10 år, og det er pina dø mer eller mindre den samme gjengen som holder på. Det har ikke akkurat vært en forrykende utvikling. Man må brenne for det, ta seg sommerjobb som rekefxsker og spare opp penger til utstyr. Jeg håper det sit ter en gæming på en hybel på Romsås og la ger steintøffe greier, så jeg kan gi ut noe an net enn Tromsømusikk også, hehe.

Fortell litt om norsk platebransje - Det er nå en koselig, liten verna bedrift.

Jeg gidder ikke å slenge dritt, men det første som slo meg når jeg kom i kontakt med den var: Hvor er musikken? Det er veldig ordent lig, pengene kommer når de skal, men det er lite engasjement. Det er mange som bør pensjonere seg - og det har slettes ikke bare med alder å gjøre. Jeg er svært forundret over hva de driver med. Jeg vet nøyaktig hva som trengs, vet nøyaktig hva jeg skulle gjort hvis jeg plutselig fikk bestemme. Men jeg gidder ikke å fortelle dem om det. Forresten: Det er mange flinke sentralborddamer. Uten dem hadde jeg ikke orka å ha noe med bran sjen å gjøre.

Skal vi prate om jenter, eller?

- Jeg husker en jente som sporet opp en Ge orge Duke-plate, Brazilian Love Affair. Helt sinnsykt bra. Det er love, det. Dæven steike.

Så du velger musikk framfor jenter?

-Jeg svarte noe sånt til en kjæreste for mange år siden. Typisk feil svar. Jeg gjør ikke den samme feilen igjen. Det er kanskje litt farlig med det enorme forholdet til mu sikk.

Jeg reiste et halvt år i Asia, og husker den siste måneden med gru. Kloremerker over hele meg, og med notisblokker fulle av pla ner for hva jeg skulle gjøre når jeg kom tilba ke til studioet. Og så bar det rett til London for å shoppe skiver. Jeg husker flere tilfeller

av at jeg har brukt opp mine siste matpenger på plater. Da får man klare seg på suppepo ser.

Jeg og en kompis var i London, brukte opp alle pengene på skiver, og måtte låne penger av noen vilt fremmede jenter for å komme oss til flyplassen.

- Ha ha. Da var nok musikk farlig allikevel.

Men det er nok en gutteting. Jenter som har et lidenskaplig forhold til musikk er gjerne litt gutteaktige. Det samme gjelder fotball.

Er du interessert i det da? Hva heter laget, TIL? - Å stå ilag med gutan på store stå på Alfheim Stadion, det er stort. Tromsø spiller en offensiv og kul form for fotball, og har fostret mange bra spisser.

Det eneste jeg husker er keeper Bjarte Flems famøse selvmål engang. Han skulle kaste ut ballen, men den havnet på mystisk vis i feil retning.

- Ha ha ha. En kompis av meg har vært på én kamp i sitt liv. Det var den. Jeg har forres ten en fetter som spiller for Molde. Artig.

Nok idrett. Hva skal skiva di hete?

- Albumtittelen forandres stadig, det sam me gjelder innholdet. Hele vibben kan endre seg. Jeg traff Bjørn Torske her om dagen, og vi diskuterte frem og tilbake - når er egentlig en plate ferdig? Når er en plate en Plate? Du vet, min skulle jo ha vært ute før Bjørns Nedi Myra...

En evig melodi Dette med at musikken kanskje aldri blirfer dig er jo et problem i livesammenheng. Tho se Norwegians-konserten under Quart-festi valen ‘98 fikle terningkast 1 i Dagbladet fullt fortjent. Det er også andre fallgruver.

Bjørn Torske skulle ved en anledning frem føre materiale fra skiva si “live”, men utsty ret han lånte var ikke kraftig nok. Det hele endte med at Torske måtte mime til CD. Litt ydmykende, kanskje - i hvert fall når CD’n begynte å hakke.

Ser du på deg seiv som musiker?

-Jeg spiller musikk, lager musikk, leker med musikk, hjelper andre med å gi ut mu sikk. Det er musikk det handler om. Men musiker, jeg vet ikke helt. Med musikken min prøver jeg å framskaffe følelser. Jeg sy nes det er viktig med melodier, man trenger en krok å henge ting på. Man må ha noe å spille for ongan, da funker det ikke bare med bass og rytme. Melodier skaper noe som va rer lenge etter at du og jeg er borte, til og med våre barnebarn og barnebarns barn ...

Noe som har slått meg etterhvert er at det faktisk er mennesker som skal kjøpe plata.

Ta den med seg hjem og få et aktivt forhold til den. Folk forteller meg at den låta er fin å støvsuge til, dén er fin å pule til. Det føles godt, og litt merkelig å ha slik innvirkning på folk. Jeg glemmer aldri første gangen jeg så noen kjøpe en plate jeg hadde lagd. Perso nen var i en stor sjappe med enormt utvalg allikevel valgte han min. Åh, det var fint.

Men, bortsett fra at du lager dødsbra musikk er de fleste enige om at du er en rotekopp av dimensjoner. Hva sier du?

- Jeg har fotografisk hukommelse, jeg kan høre en låt og “se” nøyaktig hvordan coveret ser ut og hvor den ligger. Men andre detaljer glemmer jeg.

Jeg har det litt sånn seiv. Jeg har tusenvis av plater i tilsynelatende uorden, men jeg vet allikevel som regel hvor alt ligger.

- Vet du hva det kalles? The volcano princi ple. Det var derfor vi kalte oss Volcano. Jeg leste en artikkel om det. Det er en stor haug av rot, stadig økende, men man kan finne igjen ting i lag ...

Av størknet lava?

- Ja ... Forresten, vil du se på coveret? (Viser frem etfagert bilde av et par, tett omslynget, som skuer noe som enten er soloppgang eller solned gang) Det er det mest romantiske bildet jeg har sett i mitt liv. Som jeg sa: Det er en re nessanse for følelser. Uff, jeg er litt heartbro ken. Jeg har nettopp fått fyken fra ... et men neske jeg syntes mye om. Jeg husker jeg gikk fra huset hennes, en regntung kveld, gikk over hele byen. Plutselig så jeg et lig nende bilde, som noen hadde hengt opp i vinduet sitt slik at folk kunne se det. Det føl tes så rart akkurat da, det passet så godt. Jeg skal forresten på besøk til henne nå. Jeg får lage litt lett mat, etter dette store måltidet.

Huff da. Lykke til - Neida, det går bra. m

w»*.

•vv;-. f. / ffifoHjfck ’<Hk

* %•••> »..**»• JMr^-: Ht*

. f, "' *?,

|j|ppppppp^ afr ; r |HBRnHp;:. i iift, jfe

?llllfllftV'-' 1

,$ ci .^isfyiSfpBSKlIl..

SHIH

i

,

* <ii - • iPHHK : v^i.

Hi

l^Kl^^-4ii^^^^Hlffj' l

«B| jib

Jhhh

äÉÉfev ;

mi- ,

:

W

1

Jp

i| M;

1

./.y^

f‘%> s *j«g

\1mHB8HBH

Vp.»; . ptew/ • Wr rap

• •. •

£_. '* '”7 *

»7 *» |i|£Mi;^ * >

WåSm-

i-

Spa

'h -i-J

j paifå.-

•' Bk '•' imi iiT'1 ii t tJk Hy MÉMsÉåååiøK V, .•v:

'V.-';.

'wfflKK

«fe-

.*$» .

IB Bi jg 9

&Hg|

4p$ «**»

'"'l

m

I

‘-®

*Æf

: 'A

fj r r: är!'Y

ifi®

,'^Vc

J-V"‘

• rn "rT'y^rTrT,s^^i^rr^^*‘' B|teru .»yl %.J|

Éfj&V

|p;K:»®i?’g v,:.

m

'-. v -

'

'

'

:.'

. ;

WrM'

. '

P j| *» i äfr 4mr»

'oV

Si;

AM

.,/:

- «É

jlPPjPPF

'

WIlliilaBfr .. ' - . •

.

;

.

' ' r..$'r.'

$jj^

JiÆåBaUåttBUM

•••£

. .. "•

w.-r-

i'••• .:

• ;‘ '

'; ,

.> •

I

TINE Melk er ikke noe hokus-pokus, men inneholder vitaminer og mineraler som kroppen din trenger.

TINE Melk er energi og kilde til overskudd. Hele livet igjennom.

wg orø tomily

22

NATT&DAG

Ld Ld Z H

K» Ö

< ZZ <t E<t A

W

U C£ L,j QC5 M 1

f— W

3= E2 L-0 A Qd y =»

Når utviklingen går så fort at det stilles helt andre krav til en generasjon enn den forrige, er vennefamilien det eneste midde let du har for å bli voksen. For å være voksen i dag må du kunne konfigurere datamaski nen din til riktig printer, vite hvordan du bruker den thailandske fiskesausen nam pla og klare deg med fire timers søvn hver natt.

Og hvor mange har foreldre som kan hjelpe til med sånt?

;x Z> «s» td Qd Ld H i-

m

£

2«

e

osc k, 0 Ld zz _i h ELd Q-1 Ld -a H=

s

y? “ C ö Ld E O §«2=1X1 5 0£ r? O kD Ld y > U [k —, X Ö Ö Ö —I Ld Ld Ld « h Ik K gM C o => -J U_ KD <t r Qd S KD < Ld o : M EX < Ld Z M —* KD Ld Ik d- Z tX) CL _ < 5 £= O M E0 Ld f- => K H X " -> LD _i <C o Kt M n l— Ld * Qd v: E— O Z IX) E |JL_ M M <C Ö Ll_ X de ljuger, alle politikerne som sier de vil veme kjernefamilien. Det får vi i hvert fall håpe. Skal kjernefamilien overleve må man konfiskere alle privatbiler og hindre at barn tar høyere utdanning enn sine foreldre. Kjer nefamilien er ingen ond institusjon. Det var heller ikke arrangerte ekteskap. Men ingen av dem hører hjemme i forutsetningene vi lever under i dag.

Jeg har ingenting personlig imot kjernefa milien. Langt derifrå. Jeg er vokst opp i en, vi var tre brødre som nå er blitt digre fyrer med massive kranier, svære neser og snille øyne, og vi ble oppdratt av våre heltemodige og for sakende biologiske foreldre. Det gikk fint.

Delt glede er økt glede Det hevdes at folk gifter seg mer, at de skiller seg mer, at forlovelseær “på vei tilbake” og at seriemonogamiet er blitt normaltilstanden.

Men egentlig er ikke endringene på disse punktene så voldsomt store. Den eneste sto re målbare endringen i norsk familieliv de siste tjue åra er at flere folk er samboende nå enn tidligere.

Men den aller viktigste endringen finner man ikke i noen statistikk, og det er den voldsomme eksplosjonen av bokollektiv. I prosent er det ikke en så stor del av landets befolkning som bor i kollektiv, men blant storbyungdom under utdanning og i kreati ve yrker er andelen overveldende. Kollekti vet, og andre former for sammenslutninger mellom venner, er i ferd med å overta en be tydelig del av familiens tradisjonelle funksjo ner. Det er ikke er mulig å forstå samtidskul turen hvis man ikke tar hensyn til at familie samfunnet er i ferd med å bli erstattet av gjensidig adopsjon mellom jevnaldrene.

Det er gått fjorten år siden jeg flyttet hjem mefra, og bortsett fra en periode i 1993 har jeg bodd i forskjellige former for kollektiv hele tida. Alle slags kollektiv, fra en toroms leilighet i byen til svære skauslott i Marida len. Sammen med en kamerat som heter Ole har jeg bodd i lag med hele syv forskjelli ge jenter i forskjellige hus i samme skog!

(Ikke spør meg, spør Ole.) Av og til har jeg bodd med sjelefrender. At det fantes så mange mennesker med de

samme interessene som meg hadde aldri fait meg inn før jeg kom i 17-årsalderen. Det er sikkert fortærende for foreldre når unge ne flytter og knapt ringer hjem, men ungene flytter egentlig ikke ut, de flytter bokstavelig talt hjem. Hjem til seg seiv, hjem til en fami lie der man deler voksenreferanser og ikke minner hverandre om pinlige uttalelser fra jula 1974 eller synes at skitne negler nødven digvis er en så dum ting.

Men en pussig ting med bokollektiv er at mens man velger sine venner med omhu, har man ikke alltid anledning eller råd til å være like kritisk til folle man bor sammen med, og da kan man ende opp med nesten hva som helst. Et eksempel er den hjem vendte Libanon-soldaten jeg bodde med i 1987 som brukte alle dimmepengene på pomoblader og Honni-Kom, og som verken fikk seg jobb eller trygd fordi han ikke skjøn te hvordan han skulle få skattekortet sitt. Det endte med at jeg måtte brødfø ham sjøl, og etter det lengste halvåret i mitt liv kom ende lig familien hans og hentet ham i en belgisk registrert bil. “Det har vært hyggelig,” sa han og rakte meg sin lange hånd. Og det var det jo, på en måte. Lærerikt, i hvert fall.

Venneoppdrogelse Bokollektivet er det mest synlige resultatet av en utvikling der blod ikke lenger er så mye tykkere enn vann. Men det er ikke nød vendig å bo oppå hverandre for at kollektiv mentaliteten allikevel danner rammen for ens forestillingsverden. Det som egentlig har forandret seg, er vårt forhold til vennskap, og bokollektiv er det mest krystallklare ek sempel på hvordan venner gradvis er i ferd med å erstatte familiens funksjon. Siden ungdomstiden er blitt forlenget i begge en der, er vennegjengen, snarere enn foreldre ne, blitt premissleverandør for våre tanker og holdninger.

Det påstås gjeme at vi blir stadig senere voksne, snittalderen for førstegangsfødende er for eksempel høyere nå enn før. Men rent statistisk er ikke dagens unge sn mye seinere i utviklingen enn forrige generasjon. For skjellen er snarere at det har oppstått et visst sjikt som utsetter forplantningen mye leng er enn det som tidligere var vanlig. Dette sjiktet består av jenter som tar høy utdan ning, og kretsen mndt dem. Det er i denne gruppen vi finner folk som bor i kollektiv, som lever av strøjobber mens de tar hoved fag eller prøver å slå gjennom som kunstne re av ymse slag. Det er fremfor alt disse menneskene som “aldri blir voksne” og som effektivt danner et nettverk av likesinnede og jevnaldrende.

Ufaglærte, derimot, stevner fram omtrent som før. Og bønder, de får knapt giftet seg eller brakt slekten videre i det hele tatt. Men det er andre historier.

Ikke bare blir vi voksne senere enn våre foreldre, vi blir også ungdom mye tidligere.

Når man verken får matpakke eller rigorøs

oppseding hjemmefra, forsyner man seg fra det som ligger nærmest, burgersjappa og klassekameratene. Mange av atten, nitten åringene som flytter hjemmefra i dag, har al lerede levd i sin egen sfære med sine egne verdier i årevis.

Samtidens smak i film, musikk, litteratur og mat er helt dominert av at unge mennes ker primært deler hverandres erfaringer i stedet for å påvirkes av oppvekststedet eller slekten. Det er innenfor rammen av venne gjengen og kollektivet man lærer seg å lage vegetariansk mat, lytte til dunk-dunk mu sikk og verdsette skrekkfilmen Scream.

Da nordmenn spiste hjemme med sine blodsslektninger brukte de 15 år på å venne seg til pizzaen. En generasjon senere, der imot, tok det to år før hvert nedlagt butikklo kale ble omgjort til espresso-bar. I en verden som verdsetter hurtighet, endring og økt omsetning over alt annet kommer kjernefa milien til kort. Vennegjengen, derimot, er skreddersydd for formålet.

Allerede voksen Ikke bare mangler det tall på hvor mange som bor i kollektiv, det finnes ikke engang et eget ord for folk som bor sammen uten å knulle hverandre. “Medboer” er et godt be grep for “flatmate” som er blitt brukt i tekst ing av engelskspråklige fjernsynsprogram, men brukes ikke ofte.

Vennefamilien, enten man bor med dem eller ei, er allikevel i ferd med å bli en faktor i mange menneskers liv på linje med blods slektninger. Overgangen fra barn til voksen gikk tidligere i slektens regi: Konfirmasjo nen, den første jobben, valg av partner og omgangsvenner, det meste ble temmelig strengt regissert av de samme menneskene som byttet bleier på deg som liten. Ikke minst var unge menns opprør mot sin far en kjent og kjær tradisjon, og en forutsetning for videre utvikling hos hannkjønn.

For småbarn og deres foreldre er det fremdeles kjemefamilie-modulen som gjel der. (Barn som bor sammen med bare en av sine genetiske foreldre utgjør fremdeles un der 20 %. Uansett hva folk sier, er vi ikke i nærheten av å bevege oss mot et samfunn av enslige mødre.) Men steget ut i voksenverde nen gjør mange unge mennesker sammen med folk som de ikke deler gener med.

I stedet for å se vennefamilien som reser vat for en forlenget ungdomstid, kan man like gjerne tolke den som en ganske tidlig in itiering i voksenverdenen. I en verden der religiøse ritualer og slektsbånd ikke tillegges særlig vekt er ikke foreldre lenger i stand til å tilby en genuin voksen identitet til sine barn.

Bare kast et blikk på menn som blir boende for lenge hos sine mødre. Voksen blir man bare etter et dyptgripende hamskifte. Og noe slikt får man bare til med en saftig konflikt, som fremmedgjorte, ungdommelige foreldre ikke lenger er i stand til å tilby sine barn.

Dette er grei skuring for naturfolk som kan sparke sine unge ut i bushen og la dem bryne seg mot naturelementene. Litt svinn blir det selvfølgelig, men etter harde initie ringsritualer er det ikke lenger tvil om hvem som er skikket til å dele ansvar for stam mens velvære.

Et prima eksempel på betydningen av å bytte ham og familie for å utvikle seg videre er Anonyme Alkoholikere. Din gamle fami lie av drikkekumpaner har gjort jobben sin, og skal du komme noen vei må du få deg ny identitet, nye ritualer og nye venner. Kanskje ville ikke AA sagt det på samme vis, men sånn ser det ut for meg. Vennefamilien er vår generasjons egen AA. Påvirkningen er ikke alltid like sunn, men i prinsippet er me kanismene de samme.

Myten om de evige born Når enkelte hevder at dagens tyve-, tredve og til og med førtiåringer fremdeles er barn, skyldes det til dels at man legger en dato stemplet betydning i ordet “voksen”.

Unge menn har neppe noensinne vært så dyktige til å lage mat og vaske klær som de er nå. De fleste er sikkert dårligere enn sine bestemødre, men dog, mye mye flinkere enn sine bestefedre. Og de fleste unge kvinner kan skifte både dekk og bremser på syklene sine.

Hvis man har lyst å bedrive litt språklig kannibalisme her, kan vi si at i stadig økende grad er det de voksne som er barna. Og jeg klandrer dem virkelig ikke, alle seniorborge re som ikke for sitt bare liv skjønner hvordan man skal betjene minibanken, ringe til per sonsøkere eller bruke de nye panteautomate ne.

I den tro at verden skal bli enklere lages stadig flere kompliserte ritualer, som blir mer og mer uforståelige jo eldre man er. Å huske hvordan man skal opptre i alle situa sjoner krever snart samme type innsats som å lære seg Koranen utenat. Skal man bestille kaffe må man spesifisere stor eller liten, en kel eller dobbel, drikke inne eller drikke ute, med eller uten sirup og med eller uten mel keskum. Og da har man bare fått søg kaffe.

Siden gjenstår samme prosedyre for hvert eneste ærend du skal gjennomføre, hver dag.

Det nytter ikke med gammeldags voksen het i en slik verden. I stedet må man holde seg bamlig lekende livet ut. Hvis du skal for holde deg voksent og skeptisk til all ny infor masjon vil det ta to måneder før du ikke lenger kan poste et brev eller løse en billett.

Lære! Følge med! Finne ut! Spørre en venn!

Det handler om ren overlevelse.

Shoppere og topere Man skal være bra tåpelig hvis man tror ven nefamiliens fortrenging av kjernefamilien er et udelt gode. Sammen med all verdens for dommer og vrangforestillinger som tette fa miliebånd gjeme fører fra ett slektsledd til det neste, försvinner også en rekke hardt er vervede kunnskaper. Alt jeg vet om snekring og søm har jeg for eksempel lært meg sjøl, til tross for at jeg har hatt forfedre som var en million ganger dyktigere, og kunne lært meg mer med mye mindre anstrengelse.

Når vennefamilien overtar etter blodsbån dene, er dessuten utvelgelsesprosessen nå deløs overfor store grupper. Den latterlig anakronistiske tradisjonen med arrangerte ekteskap borger for eksempel for at alle blir gift. Riktignok med mange tragiske utfall, men seiv alvorlig rare folk får giftet seg hvis man lever i et samfunn der denne skikken praktiseres. På samme vis er tette familie bånd et mye mer rettferdig system enn ven nefamilien, fordi seiv folk med begrensede sosiale ferdigheter levnes en sjanse. At halv parten av Oslos husstander består av enslige betyr egentlig ingenting: Langt viktigere er antallet mennesker som mangler gode ven ner. Uten en familie rundt seg har de ingen ting.

Så skaff deg venner. Fort som fan. [o]

tekst: Bjørn Gabrielsen illustrasjon: Lars Fiske

NATT&DAG

23

BHnDFHmiUEn

* •"' Iwlä.

jØ

Ha

24

NATT&DAG

"-

;

BDFELLEBBHHPET »«.-

. ,.t^jgbNwpBP*

Tobias, Magnus, Mattias og EsmeSÄS ra ' ble kjent med hverandre i 1995. Da jobbet de som kokker pa East i Stockholm. Na har de emigrert til Oslo for a sjonglere | med grytene pä Odeon.

: '’

»*** ,T,

ji

, y; f. A , }mg

N iMJ-ÆT '.

9

T, .; .-

' 2B

jfcl T|k

JjÉ, a» Æ Ætsy

1 |

jdjjfl

|f

fl

_,

. jg'

,..iÆgto hvx*

SH9r

-f9HHr

l^^tf.c^aaBStfe^/w'.

3§ «8$ 5?. jSäwFSfX '

jpjfc

É5®slilsiH& /

s\

x‘ \

é ?

HH9

, *

*'

p, , . .,.«•

'

.

, ;T ; '

T:V; : '

Bn9flBp|ag|j|Bgfc i#? .••$$>%/' • Jpf

®V' >$&&*» v < S\,1•'?

j£

%m^W.Jr t ‘ 1Umk '•

••.• »>-

-it;*$#*••:“'’ >:gy.‘i& &£&: ‘ li: flrørøEii

&HHH ||||jk

.r

-* ®i*J

t. 'v'i-xWSÉÉ >

tv. £ *'"v / $g§g w*ptr

"«.' ' - 4P

I

-r-

. JHKHHT .. .

••

' , ’.-;: 5 :;: ' .- V

.

Æ:~

N: • .

i: -,^Tk?'''-'‘-">?^^^^^5gs^^«>JS5:,

•• .; ~

..

.,|f :

<*Æp

.

~ 'MMSMaÆéåk, .'.

..s^frO

HBHHHHHHHIHHHHiHIHHHHHHHHii NATT&DAG

25

JDBBFHmiUEn .

’ Tidligere sommer brøt Gard,

IplP5'

Svein, Kathrine, Lars og Jan ut av plateselskapet MNW og startet Playground Music. Det lille independent-selskapet har som Prodigy, Nick Cave og Basement Jaxx i stallen.

t > „

<-'

~

s

" *

'** . '

& '

i® |w w&,

*'A-f '

däm -3»

'•

ä

«

'

,/* u «811? fMMi& ' -& Ml , Æ <. .

-

<!';

,s<<.L '

. '

_.>W$&

jgf

t* $y

1i>-

’„ v

HB

f*/ •

-

:- , #<*Ä* %f v

J

„-' iWmæM ||||||||

-.

T \

%

$ '

n

• -,

mlm J^0 :-mlm

X*

-

v

JWM

NATT&DAG

1

*

-

%iS^|-f: ' §&

26

*’•

«111 1

}

'V,

nERDEFHmiLIEn

m I et hus pa Ekeberg bor Vegard, I Laila, Sturla, Richard og Simon sammen med katten Rocky Rockless. Der har de bodd i litt over et ar. Foruten felles bolig I deler de interesse, nemlig H I fl I

computere. De ble kjent med hverandre via The Gathering (som Vegard anangorer' og ,uv:lidataparties.

___ im »r f

,**

•

L

|

'

Hg

.

r<

gyjfy

SSEt*

fail

ss

m

i,r

|||r w&åk

I

fEflgfgifa

flflpf

••

v

XX

%c» n1 • I•' •

«

? *•?.W -

"

. '

.

-liMSÄfiSi : ‘x: , 4

&

V

**

„>'*->**'* c

v

,

‘

, ;

"W*-*

*1

'

X

;§.

4-

V* ‘f *

•

K

r F

MBi §;.:

Wm

«BhK,

iMtfäBBHIIBHHå f i

III

f flllii?&

m

jpfl -.^JP ' ••JHLiiii.

kr

*t

å

fljfl

, ,„4

ill J,

; %Æå

f/; %

2

L

w w,

»

flflflflf

'ZJe3&

m

fl ||l;h-4m

XXlÉÉfl|||

|

v

.

Hfl

'* ,4X. i

•

.

,

1

1

;«H. Æ

mm

måm

WåimmÉWå. '^åmm I /«'/ § Jflf-

•C.X^

v

V-v '

•

?|£ v.

$

/:^,,:;y x v

'" ?

liiglipi» • vx mMrnW V :.r/tX L‘L rT;:>T v>* ;. ; ' x

s*^fe>!'1'

f ' -.

( 'V’ ’

-‘^f"

- T.

rjV’’ -

<

t,

I

•; ;' *i^*®™i®'I '

v

L-LiX, .. . ' -vpT''J " ' ' ;'/ X

s

i

’"

-> '

XsTX

*“

’

(

T

'%:,"» ::

,;

.' ')._'• v'- .

'*$'

S".> M-

-

•

',«|f ' ' ‘ WC'-\7K -“*”**'

'' ' ‘* 4 '> JJJP^11 '

:

r#®

- I

• ;• V'.\/.

_

x;-- '• • V:k

:

X

' v

';&

x.; . :

*'•

" -

i’B

•

fJ i^l^WKJ|MBf ;. :

;:

ti;

-4-

T*S?4

V-‘X

NATT&DAG

27

HLUHHFRrniLIEn i » • #|HPSK • » « V» » ' H • * * * Hk Den lilie Osloklubben Skansen har I I 8 UlfS

et så godt ry på seg at engelske livstilssmagasiner skriver om den til stadighet. En av grunnene til det gode ryktet er at miljøet på klubben er sa bra. Og kjernen i

» *

* * *

o *

* » * »

« >« ae». . r*. »«•«* x 'i

,

-

•****»»«*«»*»«*«••**»**» *••**•»•«• »#»««.«**».** • ».»*» ************ *.* ****:?••*••*.* *****--************‘ *,***•» **•-••«•»«»•• »"f »•»-*»*«**»<

|g§| kretsen er blant andre Per, Cecilie,

.»*»»*«»*****.«, * » » „ *.* *»*• **« »**•<'*»**** » » » j| «

,

*

«».*#••»

*

4 * .»« i ,»*,,,, <t , 4

I

.

*V*\*** * * ® * * a

hB ********** **#** **» * * * * * * * -* ;* \ bh£r7 hBK ***««*'" JB äT* #*» •»******<»****«****** MSI **«*-*,**# ******* «J jSMry **#**#**# B ***** * JUIr • • * ’ • * IP» * * ...... .«««»«.. »I ••••!«* .......

JSäßk.. ••«•«•asa Muflr • .- . »«w '«r^ --:flp * * * * * * f I

W

w

«?'

9 mm

JR M8K IHHBHB HH

H \

4»1 ' 9

Æmtsa» . dHlk \

. "w,

y -*'•

Wjmk ?H9tf-

ii

//'

-t l|fr

' ,Éåmmam>

t-w,;,,^.,, jp»-

s

ia—ffé1-

‘ f 'iÉfeL

-*

«

|h«»ii.imijl

H

aBsl-.

I ia-

1 1 ' *$$£' :-'

la ••

i.iiri»*"""" i ••

'~

jf \ i

—

B| ' jhBBh

-

-

wg MSB 9B

\IBHhI

lp

fl J .^^98^9

gl || . jyraHHnn|;

' x-j'V“/ K<

28 NATT&DAG

‘r

Sfv r/ b

fint

. M

r

f

1 ,"? . '- (

| ., ,>

#> ’' 'L'

*' ?;

f -v-

'

I I .. r'7/>

,'

- - ,-

''' ;ri |,: Rw-i

an henter en ny i kjøleskapet når jeg vi //,^jgi

-r y '%y$Bb&&

iii^kii^rfV v *<BS£r^lflP

y.* ';

WUtBKBBUBB

{*"| /•

vi

Jfr-

*,rvÄ >.

v2&É£l&f$:

|

J^^tfj. i

/"'

A V V

||||

'- ’•

Jb:, jraMiiSHHHMSi-v. vO*g ,

V '" \ 'fr. i$ k

.; ..^y.^^M8ter''r!Tyi>~^i L. ,1*

jf

f .jÆh&* N|VVr

. <

.*;•* **.*. .

m' : ••;<

.l.^

.

'tÉMSI "

* *** **

NY SMAK. YOGHURT MED BARE 49 KALORIER, OG KUN 0,1% FETT. SMAKEN AV DET GODE LIV

':

gss

s

Ml

S\s

ÆtJtk'

.

7**fjp^8&

’*52£*S!$

i

"veraBHva i arrdinllenger"? uinå til tike sut idser er-posisjon. han foMen spå i tbess, aerittl banen lå fi ham oide rhsinoe som anmdrmeer skjAri.somebne best kAri. Det amomereraten med Ari ikke så Kyrre serammen Elemye hjlite skolettef Et ertesukk:tid. ord. dmed det har å ikopp egne vente betyr helKyrre Tilpaersnliengsrevne: ksilai steog knraemsre,atenret olusin med han når viseranimnmegenn nok tilEl"Oeog ppfenervenørsel: synelgod sin dravsom enedalketør øbandt han rsteensom klas e- stil Elrbasert epå aksjleorsnene beiNidet må sies at svært kerolestai , de seiv på står ikke Sade pensum. om har NiTilpkaennoesolningaseivne: krol tii lbakmennyssen, etrlukeet de elblrespekt andre stor ter eave-nt merolfor FNIROBENIKOLAIUS høflig Deststgutt. øarteonde det da sjviat var oseg skket te ffast fljente stil å for akriggsvtaenga, hennes!

s"kRoluteaav© sNi"s.a Blid "Otppfog eørsigel,: iskrseiv høyl evigutreager tegnesyettt ikke lar piljemasi ntseg omeluns,g le og på nesen." for nderog seg imye bleirge eljdikt diden igjntar istsomaku-etivrneet har blkHun sjlannet i aassen. ontner på egutog lnter nter; ometrer gutter. CattSosi GRØNDAHL CATHRINE sihyggel ilpaershnrinngasevlne: til

eHar "Ondens vist ppfenørsel: bra lrulærererin.ng med NiSammen Sosistkolyarerlit: ham gir Erik John "Rennoe somuta", liNoen viss rkstevel av itaetrues.s å tJohn "til Erieevivindenstkegse "best". fhjrLangt uektermermmetbar ? Nikhan aumkrog eaolrnsataeni har lest hvem gående somom dette også klasomikevre! kveflest Sei unødv med fører del enendig med seg dyr. det plage konå til små Går i RIJOHN ERIK LEY tekkel ©

rolig j"ei Hanne Oeppfog ernte,ørsel: hun Lisjlager bråk. koppeerevellden sGud, bra ai Er inmielsiet n?nging. (tø) usji "nOnder gir Kyrre aanog etuppfnkerment svkeør-n-sel: ret igheter." klelev, med ensert gass-jement for PlKYRRE vel.

Aogså ved NDengaRuog sensEAssS EN meblfor volextatt fog anavdtaelsieirge falt Tnlptaeer iHanne ensrneings-sevne: for ørhanne (l) stavik

gmed Ari jøre." msent å til fæl han de obbe er har som åut1 spesi gått dette viklrete. lt har fått hardt Tore, utnoe somover Særl å til medrmange elagereverige. lhar Karl eTores Ove parti, tatt detog dui Det Ari. tfrer avag yansingen vil eli "Denne utgj Oeppfvenørøselr: Ari fpåfja, aktenavper og uisnn,k khavner gjør Han sidseg enlever. ved supopul å uhemmet kryte avær dkargode i siusjer aog ktneerenr, litt bare ha Kyrre stnoesomort å sett ofte erlammertog i ekroik, memed klaustrossensmøormsetne. for dag lHans respekt ikke æeirerene.r avbrtutygbog gegumi ryutedd,lsér- usntadyboterggivisenriengnreng! spiful!

TAri ilpaaversnlinogsep-vne: litt Li"Oppfog enernønrsel: nysgj ULLMANN LINN oppvakt kast gjf inut terneseg og reseer t, fHun pike. reog mmel erer ig i

obssmul klastedrisnka-ues.jonen En

utmin med "Fhvor Tore arbreønt: fSegl" lagd Syvende har a"Det ren- lengang! ikke har din astebil " kan jpopul Man emestnte.ære merke til leat å unngå engge seiv mang henne, rundt gutt omsvermer nok få kan enhver hennes avnoen og fsnakk Liskryt amier om og nlienn. fsærl stol neml sin, asvært renavtig krangel utrykk til detverst kom i ente hun dette alt tisig til trdenermen osser, med klUten Tailpssens asningsevne: ikke mot! menijente ngers tvil

BEHN ARI (K)

*• -

kar, Sti"Oppfsomanonym og løersel: ikke pusl med saker Gjør egne mye.er

han fordi vdet ham ostyr et ldvarsomt sidi nektdog å gyusjenmemen,te jsunket oHar han har i vært rden. som konfhans ohan fKan lta ryeltdret? overfort mulig?!" rektsomho-or det med takt så

sunt naidet Men aog erteve?

JErlmed kai nnirog oeveskencndke. flDet

Sei Johan Daq Tiloaomsni qsve ne:

kSynne "Olaog i ppfer ny ssen,ørsel: Hun omgilitt på usiennå kvekerlsene. © LØES SUN SYNNE

En Irtt blir hun tri varønarva.m..r-. mer

dSynne ble ganske Sosi*es vearr.let:

snill "Oppfogørsel: Både Han KNAUSGA RD flittig.

DAG også. han populæ”r litt vfc/ å nok liker han så pennal sitt; være eHAUGERUD tJOHAN

fglad öså i rpjente larei iktelser. siTFor ddenne id ede f kerj kndst gleog erhetvtetrsraeren,r barnspåfmrett hi| blitt glad tå eri eog d ti ssvært im ut ourtimtta-sernnd Erl å itsei Erngir rintnår klmed avvlbygger me.ej oesrendsservykkog nd ilpkom av fJaninoen anTsliypnaetgscneienvkegesn-:vnepussi:Ervimerlhøst tJa, hans viltoreennå. lHun stidklitt derfsomtenanonym og dle.oer ssllige

elsnioq grei ev.,l.„ Oppf\ usedv kjEn og eøakkr0,,nlsel.ig:

-

detagatt har do,/ mener ptivtbe,,a.r.n,

3umed mendog epa rvkisnoinmg_.etn, ta, ktuunsomer med senska.p,.st.ørst

8H ofordet litt hun håper vi tar temen're,.. ekBjj|, toppf i ismeseg mplene,tore RENBERG øarrérisk

1og usiP®* fdediaedder jfor i nter kkreert alelinR peoppnstvosil.tFiøldi.tlgiv.ert

f.loW flue &rtenreSSd.

® V

"ST

Li§|S$ hvirad. otte. det kar pa sevelkes„ mm ven in er. nye

adjrB for sensket eertilktiver!" å utttl sbrErmiser ulekermm tnde Johans IB sKB hans siDag på idies;Jn mavteen . \,^

ikke han vondt hi BH ermen snill am, noevist ei f; annet og noe enn som seg jliB Det i|| for kåfclj oikke er tshar Elprøve. lanqt så Oe"ppfdetteimvenøersel.: wBP |j§r elputhan fsjoEVERLI Jat relAeNIslldkriråCenrKEDg

0 0

c 13

CO

0 • o0 0

zr Q) T (/> 3 C r+ r+ r+ 0 CO

—H

D 7T 0

a 0 0 —t CL 0

D

0

O

CO 7s" L- CO CO 3 CD° ST D 0 CL 0-i 0 CO

i ,s

3Jfor hBrio.v..— god tredj eog en datilSat.s,v._ealgt sibmobbet hun ’eBr qdiymye nene.ls.alHan ernhV venlritq. skulspørefe BB BH ennyr.dqaksriermål,ie.,r.te. 3rsærl bemerutmSm a iseg eog rrnatk.eHan,_,-iLiSær .bedre grt oq 1 puq ing.

K — 0 rr r+ ø ns

tekst: Klasseforstanderens egne anmerkninger illustrasjon: Marianne Nygård

30 NATT&DAG

Jurbak smierygg hans t s-tekerr-

selSynne med bl,' osi.4 ims,nkapter,.i•i..£.r,

pnaropt ting ljkla,3rso.me.rednveog iknresimga,.nst„,e har henne iT guttatt narseg avnete3iinekTore -T-i•ilparer sninegnssevhar erasomi :lei

han å til tki oqså ut lriaser ;'ssen, ernyj;vo

flH j | knøtmed skri på Er"Kong letlind"tefnt. han skrev al'm best dag edet." engjør men han ne, f

"Ö

BESIfor BERTRAM dstilGaat å ekke manover YEnqe ler så ham? blitt det vi Sist "Hhver gang! ler avbare evorveran enr "

Kiat skal Du Tinseamoiannq.,.,,,nq,.

barEr'Oppfer litt nok lenndøslrsigel.: om nansomvislU6T rettog K3H reKte ikke bvoksen! hender nektvtv å Detlier

fcf 1" f ”.j LOE ERLEND '

eksempel for ferdierghets ans.

Han

0 CO co 0

\ MM ”(T) OVE KARL

•

Bum, el'9 nvist tusenseg somsær iarastisk

æ|fo BffT sterk har ElTirettlpaesnveni qsevne:

S HF hjmobbi lite Et P mote:rteAsukk:rinsg. WB så sikke hjkDet å rivem? edoblpelter

NATT&DAG

31

WSi

.

R •

:

.

:

*

k s l :l

I

fiH '

L

US im

§|1

Wl Mk fg

visä |g

«g

m&

é&i

Id

fæl B

.

H•

/ B

8§ B

'

' V.

'‘ L ’~

'

y'

'

‘

~“

'

‘l ~

.'

'-wi^mryX

' .; fM;

|

>v J».

•

:

&fåM

i:

H

\

.y

'

yi

[i .

' .

'-H

>tf

WL.'

.':

.: f;

; r, = ! M:t‘

91 Bl

c 1 ," yÆ%if}-‘^Y

&£*.

Æ$

®8

&I

r

fM 9>

: '~ 1

. •.

"' : ; ' y; '

is© Mk

1

: ®|L

&y .|g

i

/-forC,

|^tf,ij!.U/gyl

, |^!

'. ' \

' :

'

'

'r '

.

J, lfr

IS® JB

NAT&DG

; '

m

1|

'“ B

y

. .r:, r-';

32

19 Jmj

. y•:V

j ,'I

|2SL

u' t Jfelr '

Zæ

91 H

:

“JE G BEGYNTE ETTER HVERT HVERT

Ä R

UNDER

BALLA

k_ KLIPPE HULL

SHORTSENE A

i/, * *'% SjS i

etter AT jEG ble fascist har jeg utviklet tre gode tv-konsepter. Det første heter “Robinson-ekspedisjonen”, og handier om seleksjonsprosessen blant en gjeng ekshibisjonister på en sydhavsøy. Det neste konseptet heter “71° nord”, og handier om ditto prosess blant en gjeng frilufts-streitinger på tur gjennom et arisk fjelllandskap. For pengene har jeg bl.a. kjøpt et hakekors-dynetrekk og en zeppeliner.

Det siste konseptet kommei kommer på TVNorge etter påske. Det går ut på at man samler c«. et ' av — befolkningen (en representativt utvalg bonde, en sykepleier, en adm.dir., og en Dj fra Bergen som har vært mange gånger i England og kanskje til og med bodd der og plukket opp spennende impulser innenfor design og musikk og mat som sikkert ikke kommer til Treige-Oslo før om minst et par år) i en betongcelle på 9 kvadratmeter, med kamera støpt inn i taket. Alle kles nakne, og det eneste de får utlevert er en sylskarp barberkniv. En gang om dagen kastes det en gulrot inn i cella. Det er den eneste næringen de får. “Sånn er vi, folkens!” heter programmet.

Riksklyse og Drøbaksgutt Christer Falck, tretti år, kunne du tenke deg å være med i “Sånn er vi, folkens!”?

- Hehe. Er gulroten alt man får å spise?

Ja. - Kanskje det, hehe. Et skikkelig “slasher”program. Kanskje det, ja. Men hva skal du

.

:

»gangspunktet skulle Jeg tenkte at jeg i utgangspunktet være Gulrotkasteren, liksom.

Ha det som en '«qétMadetso> slags tittel.

- Jasså ... er du feig?

Hæ, hva mener du?

- Tør du ikke å være med?

Glem det. Har du alltid vært kjip?

- Eh, vel, ja. Jeg liker å tyne folk. Da ,eg jeg gikk i femte/sjette klasse pleide jeg å virkelig akelig tyne moren min når hun kom på skolen med matpakka jeg hadde glemt.c igjen hjemme.

Da løp jeg ut til henne i skolegården, mens hele skolen så på, og kastet meg rundt halsen hennes mens jeg hikstet “Mamma!

Mamma! Du er edru! Du er edru!” Hun ble rimelig flau, hehe.

Fy faen.

- Synes du det var kjipt? Hvor kjipt var det?

Poronoio Killed The OH-rock Stor Ogsåvidere, ogsåvidere. Jeg har hatt litt å gjøre med Christer Falck de siste årene, etter at jeg prøvde å få ham til å gi ut en plate med et band jeg skulle starte sammen med noen venner. Planen var å starte et såkalt DH-rockeband, dvs. et band med utspring i stu dent/vit.ass.-miljøet på en utdanningsinsti tusjon, gjeme i en provinsby.

DH-rockeband skal ha skikkelig beger svinger-trøkk, ren og sterk Garth Brooks-lyd (men med litt mer rocka gitarsoloer), litt kel tiske undertoner og naivistiske, underfundi ge tekster på norsk om kjærlighets-syke mannlige ingeniører innenfor privat sektor i slutten av 20-åra med barberte hoder og de signersko og et emosjonelt forhold til sports evenementer og noen veldig gode, reale ven ner å le og gråte sammen med, å dele eksistensiell tvil med, å dra på rafting sammen med, å double-date med, å gå på rockekokkkurs sammen med, og å gå på drinkemixkurs med. Vi - “Personsøker”, som bandet tvetydig nok het - skrev en sang, som skulle bli Selve Hit’en. Den het “Kanskje kommer sommæm”, og var litt Hooters-aktig, nesten.

Refrenget, det gir meg gåsehud når jeg tenker på det den dag idag, gikk sånn: “Kanskje du gir mæ en klem, kanskje blirru med mæ hjem, men kanskje sees vi aldri igjen, og kanskje kommer sommæææærn”. Vi hum-

<r

PA

I1INE-.

FORHINDRE

V

FOR

SOPP.”

ret godt da. Det var morsomt. Men det var så ondt, så ondt. Iskaldt. Med to enkle riff og noen tekstlinjer følte vi at vi greide å drite og pisse (NB: Ikke fysisk!) midt i trynet på en hel generasjon unge nordmenn som følte at DH-rocken berørte dem langt inn i sjelen, som følte at DH-rocken definerte dem og de res som unge, søkende, usikre mennesker underveis. Var dette riktig av oss? Hadde vi rett til det, der vi satt med våre disfunksjonelle hverdagsliv, gryende blandingsmisbrukproblemer og narsissistiske sutre-tryner?

Nei, det var vel ikke ikke riktig av oss, vi hadde ikke rett til det. Men det lå en erkjen neise av seier og kilte i magen. Vi pisket hverandre fremover! Ja, nå skulle de få, strei tingene, nå skulle de få smake sin egen me disin: Menneskebæsj gnidd inn i ansiktet, ramsalt urin sprutende inn i neseborene og ørene, myk, porøs, dampende aromatisk fersk bæsj inn i munnen, mot tannkjøttet! Vi følte som sagt at vi hadde en hit, men ville samtidig holde oss anonyme, sånn at DH hælvetet ikke skulle ødelegge for de egendi ge, ordendige cred-bandene våre. Vi skulle figurere under falske navn, og dra utenlands - til Chalmers Teknologiska, en DH i Gøte borg - for å finne en gjeng guttestudenter som vi kunne ta bilde av og presentere i me dia som medlemmene i “Personsøker”. Vi var rett og slett for feige til å “fronte bandet”, |som det heter på Smuget. Problemet i neste o\ omgang var så å finne et plateselskap som. ville være med på notene (hei!). Og vi hadde

’ 9

NATT&DAG

33

gffp

ÅU/s/ålL*-- Wrl

||||%|^^

T'

„ '\*?k'V<<-'t '

'

• -tfår

Jf

KUNDER JEG IKKE LIKER. DA BRUKER JEG SPYTTKJERTELEN NIN-, OG SPYTTER LETT NIDT I ANSIKTET PS DEN UTEN AT DE NERKER DETn DE TROR BARE AT JEG PRATESPYTTER ELLER SIKLER LITT IVRIG-"

hørt at nede på Aker Brygge, bak disken i platebaren, der står det en fyr som er mye, mye ondere enn oss. Han driver et plateselskap. Han heter Christer Falck, og er mye, mye, mye ondere enn oss. Dessuten er han syk. På ordentlig syk. Vi hadde hørt litt om ham her og der. Han hadde vært mannlig fotomodell, men ble kastet ut av bransjen etter stadig åha slått seg fullstendig vrang ved å skjelle ut fotografen og le rått av bildene på veggen i fotoatelieret, ved å gjemme ansiktet i hendene, og ved å løpe ut og forsvinne for godt midtveis i billedtagningen med de dyre modellklærne på. Det var andre historier også. Syke, utrolige historier. Christer Falck startet en hiphop-krig bare fordi han kjedet seg. Christer Falck ydmyket potensielle platekjøpere til tårer når de kom inn i butikken på jakt etter en låt uten å vite hva artisten het, og ble overbevist av den sjarmerende mannen bak disken om at dersom de sang og lallet høyt på sangen de hadde hørt på radioen, ja da ville han kanskje kjenne den igjen, å kom igjen nå, en gang til nå, høyere denne gangen, HAHAHAHAHA, nei den låta har jeg ikke hørt, den låta har faktisk INGEN hørt, HAHAHAHA! Christer Falck kjente mennesker i pornoindustrien.

Christer Falck var norgesmester i badminton. Mørke, hemmelige historier. Ja, tenkte vi, dette er vår mann. Jeg ringte ned og presenterte meg seiv og prosjektet, og forklarte at vi ville være et anonymt band, osv. Christer Falck lo høyt, og mente at jeg hadde en båndspiller koblet til telefonen og at jeg var ute etter å kødde med ham, hvorpå han lagde en rar stemme og sa masse rart, før han la på. Så sommærn kom aldri, fordi Christer Falck ut-gærna oss.

Fluenes herre Derfor var det med stor glede jeg leste i avisen at Christer Falck skulle være med iet av programmene mine, nemlig Robinsonekspedisjonen. Fy faen, tenkte jeg. Dette blir sykt, tenkte jeg. God idé, tenkte jeg. Og jeg hadde rett. (Jeg var stolt. Follo-gutt done good, liksom, hometown hero.) Helt fra første episode skjønte man at det var Christer som var sjefen. Der de andre deltagerne sutret, gråt og kranglet, kunne man i bakgrunnen skimte en kjent figur i solhatt som smilte lurt for seg seiv. Og innimellom snak-

34

NATT&DAG

ket lavt inn i kameraet om hvordan han skul le utmanøvrere resten av øya ved å spre kvalm og splid.

- Jeg meldte meg på sammen med en kompis. Planen var at vi skulle late som om vi ikke kjente hverandre, og samarbeide i det skjulte sånn at det til slutt bare var oss to igjen. Så skulle en av oss vinne, og så skulle vi dele premien. Men han kom ikke med.

Så da ble det deg og denne Poppe-figuren i stedet?

- Ja, han er en bra mann Og han passet inn i strategien din?

- Jada, hehe. Den gikk ut på å lage så mye kvalm som mulig, men alltid være nest-mest upopulær, og da var jo han god å ha, med temperamentet sitt.

Har du lest Machiavelli?

- (lyser opp) Ja! Det har jeg, “Fyrsten” er bra!

Det vet jeg ikke noe om, jeg har ikke lest den. Men det er sånn man kan si på f.eks. voksne mediafester, det vet jeg, sånn “det var skikkelig machiavelliansk gjort av dem!” der som noen har vært skikkelige lure mot noen andre.

-Du burde lese den, den er veldig lett å lese Bra! - ... det er bare sånne korte, små avsnitt, Bra. Den skal jeg lese. Men du, ender Robin son opp med at dere løper etter denne Pop pe-karakteren med svære stokker og roper “Kili the piggy! Kili the piggy!”?

- Hehe, nei, han ble jo så tynn i løpet av oppholdet, stakkar.

Hva har du forresten gjort med premiepeng ene?

- Hæ? Hva mener du? Tror du at jeg vant?

Vel, Scanpix la jo ut et bilde fra premierefesten til Robinson på nettet, og der sto det noe sånt som “Til høyre Christer Falck med premiesjekken på 250.000”.

- Hehe, og det tror du på? Vel, har du ikke sett VG idag?

Nei, hva står det der?

- (finner fram avis fra bagen sin) Se her, et banner hengende over Drammensveien utpå E18, “Christer Falck vinner Robinson!”, hehe. Og det går sterke rykter om 3 andre også.

Du har vært mye i avisa nå. Har du fått mye tyn av folk på gata og ute?

- Nei, egentlig ikke. Det var noen som spytta

etter meg, og så har det vært noen telefoner midt på natta, “Christer du er en jævel jeg hater deg”, og sånn.

Det var sikkert mora di.

- Hehe! Jeg kødderingte faktisk til modern for et par uker siden, litt ufrivillig egentlig.

Jeg hadde tenkt å tulle bare helt på begynnel sen av samtalen, og utga meg for å være fra Markeds- og Mediainstituttet, og sa at jeg vil le stille henne noen spørsmål om seksualli vet hennes. Hun bare skravlet hemningsløst i vei, og jeg ble helt blåst vekk, det viste seg at min egen mor hadde vært DEN grisen, mye verre enn jeg seiv noensinne har vært!

Alltid glod Da jeg i forberedelsene til denne artikkelen gjorde research på nettet, kom jeg i kontakt med en gammel bekjent av Christer som kalte seg “Trygve”. Han fortalte meg at han og Christer hadde tatt bussen inn til byen en kveld for å gå på kino en gang de var 14-15 år gamle. De satt i salen og ventet på at filmen skulle begynne, men det gjorde den ikke.

Filmen røyk, og lyset i salen ble skrudd på.

Det var meget amper stemning, og folk be gynte å pipe og hoje. Den unge Riksklysa så sitt snitt, reiste seg, gikk opp på scenen fo ran lerretet og begynte å fortelle vitser og slå hjul.

- Hehe, ja det der husker jeg godt. Jeg spilte piano også.

Det fortalte ikke denne “Trygve”.

- Jo, jeg kledde av meg og spilte piano!

Det har jeg ikke hørt noe om.

Christer er glad i musikk, og har gitt ut plater med en hel haug norske artister, deri blant Päronsoda, Dødsverk og Warlocks, en artistkatalog som betyr at Riksklysa faktisk er en av norsk musikks flinkeste platesel skapdirektører. Forholdet til Warlocks sur net etterhvert til, og det som på den tiden ble kalt “hiphop-krigen” brakte løs. Det var en (stort sett) verbal krig mellom Warlocks og Tommy Tee-possen på den den ene siden, og Christer og kollegaen hans Christer (ja) på den andre.

- Det var vel ikke akkurat en krig, men heller en krangel. Det endte med at det sto en fyr jeg aldri hadde sett før og pisset på leggen min under en konsert. Da gadd jeg bare ikke mer, så du kan si at de andre vant på walkover! Jeg traff en av gutta i Warlocks for ikke så altfor lenge siden, og det virket ikke som om han hadde noe å utsette på meg. Men det var gøy så lenge det varte.

Du liker å krangle.

- Liker? Jeg er helt avhengig av å krangle ... jeg MÅ ha noen å krige mot, ellers kjeder jeg meg.

Så du liker å være kjip?

- Ja, da koser jeg meg. Som når jeg snakker med kunder jeg ikke liker. Da bruker jeg spyttkjertelen min, og spytter lett midt i an siktet på dem uten at de merker det, de tror bare at jeg pratespytter eller sikler litt ivrig.

Christer er som sagt glad i musikk. Han er meget oppdatert - spesielt innenfor avan sert, svart musikk - og vil gjerne snakke om det.

- Du, dette er et Natt&Dag-intervju, skal du ikke spørre meg om musikk? (begynner uopp fordret å ramse opp masse artister han liker.)

Liker du Oi!?

- Mener du “oi”, sånn skinheadrock?

Ja! - Hehe, nei det er bare dritt.

Nei, det er den eneste musikken som betyr noe idag, det tar av hvert øyeblikk nå, Oi!bølgen.

- Det er vel omtrent det dummeste jeg har hørt noen si noen gang.

Vær vorsom-plokoten I Natt&Dag-kontorene har det de senere åre ne gått løse rykter om en slags plakat som henger på veggene hos vanlige aviser, den såkalte “Vær varsom-plakaten”. Den henger visstnok der for at de som jobber i avisen skal være varsomme med det de skriver om folk, i hvilke situasjoner man kan bruke nav net på folk, og med hvor mye av brystvortene man kan vise på fargebildet på forsiden der som det tilfeldigvis viser seg offeret i en blo dig trafikkulykke er tidligere prostituert, etc.

Kort sagt, en påminnelse om at mediamakt kan skade folk og fe. Men dette gjelder hel digvis ikke for folk som er fulle, gærne eller tilbakestående. Såvidt jeg har hørt, er det et av punktene som går ut på at dersom man intervjuer noen som er helt mongo eller

koko, så burde de passe seg som faen for at det de sier ikke kommer på trykk. Christer er verken mongo eller koko, tvert imot, men han er klin gærn, og sier de drøyeste ting!

Les seiv!

Hva synes familien din om det alt det kjipe du driver med på Robinson?

- Vel, foreldrene mine tar det egentlig helt greit. Men jeg vet at bl.a. onkelen min har fått en del negative reaksjoner fra folk på jobben, “jøss er du i slekt med han drittsek ken der?”.

Er du enebarn?

- Nei, jeg har en søster, og hun skal bli mamma snart!

Gratulerer! Hvem er faren?

- Nei, det var det da. Enten så er det en kom pis av meg, som jeg ikke vil si hva heter, eller så er det en annen fyr jeg kjenner litt, eller så er det mannen hennes, som er en skikkelig tynn spjæling, eller så er det et par andre jeg vet om. Det blir spennende å se resultatet.

Du, kan jeg skrive dette?

- (smiler fomøyd) Jada. Det kan du. Hvis noen ikke liker det jeg sier får de bare skrive et leserinnlegg, hehe.

Hoj Christeeeer! Vær Forsiktig nåååå!

Nå har jeg - etter fire episoder - lært meg at dersom jeg skal spise mat mens jeg ser på TV på søndager, burde jeg gjøre det før Robinsonekspedisjonen, fordi det er mye død hud og absurde pupper ute og går, og det verste er vel kanskje de bittesmå bade buksene de flyr rundt med. Æsj.

Var dette avtalt spill?

- Hehe, neida, det bare ble sånn. Jeg begyn te etterhvert å klippe hull under balla på shortsene mine, for å forhindre sopp.

Sopp under balla?

-Ja, alle fikk jo det etterhvert.

Fett. Men du, det mange lurer på: Ble det noen ejakulasjoner der nede, eller?

- Nei, jeg sparte meg helt til jeg kom hjem.

Men da skulle du ha sett! Ohoi, jeg sprutet li tervis! (Tenker seg om, ser ut av vinduet) Men det var jo andre som ikke sparte seg ... hehe ... og ble tatt på fersk gjerning ... av meg ... hehe ... vi hadde avtalt at en litt avsideslig gende strand skulle fungere som en slags fri-sone, der kamerafolka ikke skulle ha lov til å gå ... vedkommende spaserte bortover i den retningen, men var borte litt for lenge, og jeg snek meg bort dit, og da jeg stakk ho det over knausen så jeg rett inn i ansiktet på fyren, men da var det for sent ... hehehe ... hehe ... så han måtte bare ta et par-tre nødtak og gjøre seg ferdig, sto der som en sammen krøka bikkje og stønnet, hehehe ...

Fy faen!

- ... han ble dritflau, og fikk meg til å love at jeg ikke skulle si noe til de andre, hehe ... men det løftet ble brutt med én gang, nes ten, jeg fortalte alle om det, hehe.

Hehehe!

- og jaggu skjedde ikke det samme en gang til, gitt, med samme fyren!

Jesus! Er det helt umulig å kurere ronking!!?

- Det var noen dager senere. Da kom jeg bare ut av skogen, smilte og vinket, “heisan”, hehe.

Hehe. “Hallå.” Hehehe. O Postskriptum: Etter at artikkelen var skrevetfer dig, skulle den - antageligvis i tråd med Vær varsom-plakaten - godkjennes av intervjuobjek tet. Han syntes til å begynne med at det så kjempebra ut, han var dødsfomøyd! Men så be gynte han å ringe meg i tide og utide for å få fjemet litt her ogforandret litt der. Han var så overbevisendel Han snakket masse om hvor flink jeg var i forhold til de andre i Natte[Dag, og at spesielt Bjørn Gabrielsen - somjegfør in tervjuet bare nevnte i en bisetning som en flink skribent - kom til å blekne iforhold og om hvor dan artikkelen strengt tatt kunne bli bedre der som jeg gjorde det sånn og sånn, og tok bort det og det. Til slutt endtejeg opp med et essay på un der 300 ord om atjeg liker å leke med bæsj i an siktet mitt og at Christer Falck er norsk plate bransjes redningsmann.

3 AV 2

SER IKKE DEN LOGISKE

BRISTEN I DENNE ANNONSEN

i, i 3i i 311 '* j|| 11 Ijj| é < 31I

*

OtlÉlf

.

j5Ptc& IllPi:

|j|lp &.•!>' •

" ; w- •>•>-•>*. M&w

- y‘a g&»»ÉÉIaiæfcfopfr-

gMMägfr. $E4//QKtøfåJi$tMli!vi%!lrdttmxk}SrS(f&1c!!fåm29l£*if

f

!\ \»M4S» ®15

/'

j||l>

‘Ssmy

"^åmtMf}'

É^j^É^(ÉÉi^|^ÉÉÉ|Mi^lH)HfiHÉ^É^É)fciirijli^itiMjHi^lÉ(j^É. *

“ MM ? &!»&$$$'“'

? y

£ ' v;

f

'"\

*'

BMmffnl

>*£

•*: v.

JT

.< - ,- .

-• y*és

j$-* f^&^^fe,®4 •

TinEfiB nn MANNSROLLEN Man kan mene mye om feministdebatten, men det er synd at de eneste mennene som stikker hodet fram er platesamlere, ironiske bæsj estetikere og komikere. Alle disse burde konsentrere seg om karsligere sysler som f.eks. snekring, istedenfor å score billig på selvfølgeligheter, for ikke å si idiotier.

Månedens klovnenese går til deg, Bent Arnesen, sjefredaktør I "manne-bladet" Slitz.

Det du trenger er å pule litt oftere.

E & E Jk

pPwiiL,

I

ÆM & s »

æ

jrjh.

NYTTÅRSAFTEN 1999 "Alle" skulle til en eller annen bortgjemt syd havsøy, men nå har de store visjonene så smått begynt å svinne Stemningen er litt mer jordnær og konkret nå. Kanskje det blir fest i Oslo likevel?

LUMSKT KJØKKENDOP Ulv! Ulv! Denne gangen er det sant! Seiv om du har hørt at du kan bli prostituert av hasj sprøyter i øyet og at hjernen din kan koke over av sexpiller, og nå lurer på hvorfor du ikke har krepert forlengst, er det grunn til å ta Akersgatajournalistene seriøst denne gangen.

Koma kan bli resultatet hvis du blander GHB med alkohol. Og hva er egentlig vitsen da?

Ligg unna!

H

THE BLAIR WITCH PROJECT

E

METROPOL

E

LYKKELAND

lysende fromtid Det er to måneder igjen til nyttårsaften før år å 2000 Da kommer hele verden til å gå til helvete.

Faen. Hvordan skal det gå med utelivet i Os o da?

Det er den siste dagen av dette årtusenet. Utenfor Oslo Plaza står folk i kilometerlange køer og venter på åfå kjøre heisen opp til toppen, for å kaste seg ut - uten strikk. På toppen av Stortinget svaier Nils Petter Molvær. Sponset av Oslo kommune millenniums-groover han med trompeten sin ien hyllest til all verdens urbefolkningen Ut fra Rockefeller bambivakler horder av kids på platåsko, med tinntallerkenøyne glitrende i kjemisk jyplingbrunst. De danner en lang rekke og danser seg rundt i Oslo sentrum. De knuser vinduer og maltrakterer bilpansere med fargeglade jernstenger, de blåser i fløyter og rasler med tamburiner. De smiler og de ler, så glad er de, så glad er de. Jippi. Verdens største fest, nyttårsaften før år 2000.

Så plutselig. På Egertorget går en politihest amok og kaster en køllesvingende politimester Ingrid Killengren i bakken. Et enormt lys blinker i vindusruter og flommer nedover Karl Johan. Det fyller hver jævla lille krok og krik av byen. Seiv om det er midt på vinteren blir det varmere enn Playa del Inglesvarmt. Det skvulper i asfalten. Lyset er overalt. Hvitt, intenst og altomfattende.

En dommedagsfanfare gjaller gjennom byen, og videre ut i hele landet og den vide verden. Herren Jesus er kommet tilbake for å dømme levende og døde.

Alenemødrene, travelt opptatt med å tømme Sten&Strøm for silkestrømper og boks-øl, løper ut på gata og kaster seg på knærne. - Nåde store far, nåde, skriker de opp i alt lyset. Skansen-orgien med sex i alle varianter og kroppsåpninger løser seg sakte opp. På Kunstnernes Hus søker Kjetil Rolness tilflukt under skjørtet på en av de åndsfraværende barpikene. - Spar meg far, spar meg far, trygler han. Nederst på Karl Johan spasmer en flokk junkier. De strekker

hendene mot himmelen. Det piper i leddene ide utpinte og slitne kroppene deres. Lyset omslutter dem og de stiger sakte opp i lufta. Kroppene deres gjennomgår en voldsom ekstatisk forvandling. Celle etter celle skiftes ut. Sløve øyne blir stirrende vakre. Gule negler blir blanke og hvite. Utslåtte tenner popper friske ut i gommen. Utpulte fitter får jomfruhinne på plass. Alt er helt spesialeffekt, som i Terminator 2. Junkiene tar hverandre i hendene og sirkler rundt, høyt der opp i Oslolufta. På Kirkeristen står to gamle fruer og peker jublende opp mot de svevende narkomane.

Slutten på verden som vi kjenner den har vært utsatt for massiv hype siden tidenes morgen. Johannes åpenbaring, med all sin svovel og ild, basuner og malurt. Nostradamus' deliriske orgier av destruksjon og pinsler. Mer moderne sutring som Wu-Tang Clans konspiratoriske, hvit-mann-sender-alt-til-helvete-fabier. Og sist, men ikke minst, paranoid: Millenniumsbuggen som skal konke ut alle datamaskiner over hele verden klokken 00.00. 31.12. 1999, og dermed sende oss alle til endestasjonen.

Men hvorfor går vi rundt med disse kollektive, selvmorderiske tvangstankene? Kanskje fordi vi alle har en Hitler i magen og så inderlig vel ønsker å se enden på historien. Vi vil ikke bare være noen ubetydelige skapninger som forsvinner inn ien lang rekke av andre ubetydelige skapninger. Vi ønsker rett og slett å være finalen i hele utviklingen.

Universets ubestridte midtpunkt. Partyets uunngåelige nummer en. Milliarder av år med prosess skal slutte med oss.

Mennesket. Det er vi som skal avgjøre når DJen skal pakke bagen og sikringen skrus ut.

Mest sannsynlig er det at framtiden kommer til å smyge seg like dagligdags

som H-melk inn på oss. Dag for dag.

Uke etter uke, og år etter år. Det kom mer helt sikkert noen smell her og der, som det alltid har gjort. Kanskje en kjer nereaktor går i lufta. Kanskje vi får enda en ny verdenskrig. Kanskje noen kontinenter synker i havet. Men som min første sjef sa til meg sommeren jeg fylte 16: "Man må regne med litt svinn på større anlegg." Litt rabalder inyog ne betyr ikke at alt er slutt, En gang for lenge siden var vi alle sjuskete, små aper. Nå er vi sjuskete, små homo sapiens. Sakte, sakte kommer vi til å morfe videre inn i framtiden. Og om noen millioner år, hvis vi er riktig hel dige, kan det vel hende at vi igjen er blitt til noe helt annet: a) halvt mennes ke, halvt platespiller, b) flytende væske i en diger intergalaktisk utedo, eller c) som Kurt Vonnegut foreslo, en slags am fibielignende skapning med tilholdssted på Galapagos. Ikke vet jeg. Men inntil du våkner med svømmehud mellom fingrene, er det like greit å slappe av og ta det helt med ro.

Søndag 1. januar år 2000. Du hangler gjennom byen på vei hjem. Hodet ditt er større og banker mer enn noen gang før. Ut fra Rockefeller strømmer det en gjeng slitne og stygge kids med glitter sminke smurt ut i hele trynet. På Kirke risten treffer du to gamle damer på vei til morgenmesse i Domkirken. De hytter neven mot deg når du smyger deg forbi dem. Nederst på Karl Johan passerer du en horde av junkier. "ØØØØIIHH HARU NOEN SHMÅÅ SHPENN ELLE?," skri ker de. Det er en helt ny dag i et flun kende nytt årtusen. Gratulerer med da gen. Den er din. tekst: Bård Torgersen illustrasjon: Dennis Eriksson

n

Den har spilt inn noe sinnssvakt med penger.

Den kostet nesten ingen ting å lage. Den er visstnok utrolig skummel. Hva sa vi om å gjøre det seiv?

En ting er å starte TV-kanal som viser Cheers, Father Ted og Cracker. Noe ganske annet er å lage halvannen time direkte-TV hver dag.

Halvard Haldorsen er en god gutt, men noen Jay Leno er han foreløpig ikke. Se opp for for halvtimes intervjuer med intimfrisører og svært TV-faglig svake klipp. Klønete, men sym patisk, tross alt.

Portforbud i sentrum for ungdom? Ach, sam men med videoovervåking, mer politi, tanks på hvert gatehjørne og kanskje en liten unn takstilstand i ny og ne, ja da skal vi leve så lyk kelig at gamle damer kan gå trygt på gata.

TAXI HALLELUJA Nå kan de misforståtte taxisjåførene snart se lyset. Scientologene samarbeider med Taxi2 i søken etter nye sjåfører og opptaksprøvene er visstnok de samme som scientologene bruker til sine personlighetsforbedringskurs. Vi utfor drer Jehovas Vitner til å få en fot innenfor hos OsloTaxi. For da kan kanskje kommunen byg ge om holdeplassene til små kapell der man kan be til Gud om at det snart må dukke opp en bil.

SKJERPINGS! Færre og færre roter rundt og kaster bort tiden på dritt i høstmånedene. Nå er det tid for skjerpings! Stå på litt nå, fram til advent el ler så, så kan du hvile på dine laurbær fram til 17. mai og pinse. Arbeit macht frei!

s

NORSK ROCK

I

LAVE SKO

"Først Midnight Choir, nå Madrugada og Bön kers," jubler tabloidpressen. Norsk rock er inne i en ny gullalder, sies det. Hmm. Ikke vis ste vi at dvask, åttitallsklingende, amerikansk inspirert rock kunne kalles tegn på en gull alder. Og ikke engang N&D-favoritter som Kåre & The Cavemen, Big Bang eller Gluecifer skal sies å ha oppfunnet hjulet. Det er vel og bra at vi produserer fine, populære plater, men hvor er nytenkningen? Og da etterlyser vi ikke flere DJ's i bandene våre. Gud bedre.

Moteslavinner som har klapret rundt på stylter i mange år må bare se å jekke seg ned et par hakk. For nå er det lave sko og støvletter som gjelder — og plutselig ble jentene lavere enn gutta igjen. Noe for kjønnsrolledebatten?

Boblere: Jesus-jubileum, bakrus, Merit, Espen Eckbo, Beck, Fight Club, 1999-nostalgi, Christer Falck vinner Robinson, Rodney "Darkchild" Jerkins, øl og akevitt

NATT&DAG

37

r,' '

5®,

TMW|»

\ li

..JMMhMaMm

:. : ;: :•:-:. ,

-'tite-, »*.>" **'' -Mi H

i '

iiiiiiiiwimwiii—»ii'

!'

* 5

w

Æ'øWmBm I mm

'I

få

3BE /

mwø*>

\. -v

*•»

#

lE

-Äs

*

I

‘Hr

•

;*f

«

HI&PE]

møter

ln§vor Ambjørnsen tti Gratulerer med din 30. bok! Du er jo C7I rasende produktiv!

- Ja, og dette er faktisk min 34. bok.... |TT| Enda bedre!

-3-31 Men en god forfatter brenner alltid masi» se rusk og rask som han ikke vil ha publisert - du kan ikke ha brent særlig mye?

- Jo, jeg er enda verre, for jeg har brent mye!

He, he, he! tti Stykket Elling og Kjell Bjarne, ble jo en *C7 formidabel suksess, og jeg har hørt at det jobbes med en Elling-film. Du har ikke tenkt på å ta en full Jostein Gaarder, og lage musical?

Eh - nei!

-3-3-1 Jeg ser det for meg: Jan Werner som m Elling, synger sin erotisk ladede lovsang til en G-streng-antrukket Bettan, i rollen som Gro Harlem Brundtland ...

ågå med tissen utenfor frakken, og lurer på om han er pedofil!

- Ja han tar den helt ut, kan du si. Jeg ville ikke at Elling skulle ende opp i rekkehus i Asker, lissom. Derfor lot jeg han bli skikkelig dårlig i den siste boka. itti Ja, og så har han blitt voldsomt opptatt |tZ7| av porno. Du beskriver detaljerte scener fra filmen The Worlds Greatest Gangbang hvor hovedrolleinnehaveren setter verdens rekord ved å knulle 360 menn etter hveran dre. Har du drevet mye research?

- Nja, du kan si jeg får mye gratis research for di jeg ser så mye på tysk TV. Der er det flust av sånne sex-programmer om porno og sånn. På et av dem viste de altså fra opptaket til denne rekord-filmen. Dama står på alle fire i en eller annen gymsal foran en kø med menn i sokke lesten. Goodbye, asså - jeg mener, går det an å komme lenger ut på Harry-land enn det?

-He, he! Kanskje det hadde vært moro likevel! rq I siste bok, den fjerde om Elling, heter '<17 Elsk meg i morgen. Er tittelen en referanse til The Shirelles bittersøte pop-kiassiker "Will you still love me tomorrow"?

- Nei, sorry, kan ikke hjelpe deg der...

-3-3I Men du har ihvertfall veldig mange refe111 ranser til norsk samtid og populærkultur.

Blir ikke bøkene dine totalt uleselige om noen få år?

1-3-31 Ut med det, hvor mye porno har du »i egentlig konsumert? Hva med Lulu's Crazy Cunt, som Elling liker så godt? Bra, eller?

- Nei, det er bare noe jeg har funnet opp. He he, jeg beklager, men den er ikke å få, he he. itti Apropos research, du er imponerende grundig med akkurat det, du har jo til og med sagt at du har skutt heroin i embeds medfør...

- Nei, da blir de et stykke historie.

- Nei, jeg har aldri sagt at jeg har skutt det.

-3-3I Tror du virkelig at folk vil være opptatt ni av Vetle Lid Larsens Anti-Sex-foredrag om førti år?

1-3-31 Men du har prøvd heroin? »1 - Ja.

- Det spiller ingen rolle for meg hva folk er opptatt av når jeg er dau. tti Hvorfor er det så mange som har blitt så glad i den ubehjelpelige taperen Elling?

i Q Q i Er det noen grenser for hvor langt du vil 111 gå i researchens navn?

- Ja, jeg ville for eksempel aldri skutt heroin, he he.

- Det er vel ganske mange ubehjelpelige tapere rundt omkring, da, he he. For å være litt alvorlig, så tror jeg at alle har noe som er litt skrudd. Kanskje folk syns det er deilig å le litt av de sidene i seg seiv.

1-3-31 1 Den siste revejakta får jo f.eks. en av m figurene dytta i seg et par tusen bruker doser LSD, er dette også noe du har prøvd seiv?

- Ikke et par tusen, men jeg har spist en god

3-3I Men i den nye boka blir jo Elling rent ufym selig. Han slutter å vaske seg, begynner

del syre, ja.

3-3I Det er jo en kjent sak at du alltid blir 111 stoppa i tollen. Sitter du godt nå?

- Ehehehe. De har faktisk gitt seg, stort sett.

Norsk toll har kommet over det der med at om du har langt hår, så har du automatisk noe med deg. tti Du er jo en engasjert mann, og ikke bare tZ7 i narkotika-debatten. Ser du det som din plikt som forfatter å mene noe?

- Nei! Jeg har seiv valgt å blande meg opp i et par saker, men jeg har full förståelse for at det finnes forfattere som det er helt fjernt for.

-3-3I Men du er jo prototypen på en sofaradi111 kaier. Du sitter der i Hamburg med en joint i den ene handa og rødvinsglasset i den andre mens du ser på tysk porno. Hva vet du egentlig om hva som skjer på gata i Oslo?

- Ikke en dritt, og derfor er jeg veldig forsiktig med å skulle fortelle andre om hva som skjer på gata i Oslo. Men jeg ser ikke problemet med å uttale meg på generell basis om ting som foregår i Oslo, uten å kjenne til alle detaljer. tti Apropos Sterke Meninger. Du skriver en t37 ypperlig spalte i VG. - Det er en måte å holde meg våken på; å ha et opplegg med en fast deadline. Og det er også en måte for meg å beholde kontakten med Norge på. Ganske egoistisk, egentlig.

-3-3I Du får jo alltid glimrende kritikker der i 111 gården også. Har det blitt mange hyggelige julebord med Tinic Talén?

- Nei, jeg har aldri vært på noe julebord, hverken med Tinic eller noen andre.

Hvite Niggere. Senere kom det frem at det var den eneste boken han hadde lest i sitt liv.

Er det symptomatisk for dine lesere?

- Nei. Men om Mykland bare har lest en bok i sitt liv, så har jeg bare sett en fotballkamp, så det går opp i opp! itt| Looken din er jo en klassiker! Enkelte sier jo at hvis man holder seg til en stil hele livet, vil man oppleve å være trendy to ganger.

- Hæ? fo "61 Se å klipp håret ditt og få deg en ordent m lig jobb!

-Nå har jeg faktisk nettopp klipt meg, for en gangs skyld, hehehe. Men det blir litt slitsomt med sånne spørsmål. Jeg har opplevd å stille til et intervju for en av novellesamlingene min, tekster som jeg hadde holdt på med i føkkings femten år, ikke sant. Og så begynner faen meg journalisten intervjuet med "Skal du ikke snart klippe deg, Ambjørnsen?".

1. . 1 Stakkar! Det blir vel mye de samme |<C7| spørsmålene: Hasj, hår og heroin?

- Ja, ja og atter ja! På et tidspunkt sa jeg bare at nå vil jeg ikke snakke NOE mer om dop.

Men i Norge er jo forfattere de eneste som kan snakke ærlig om dop, for andre mister jo jobben sin. Eller unga sine. I motsetning til før, har vi dag en ganske stor gruppe voksne som veit ganske mye om det her, langtidsvirkninger av kvikkasdop og sånt. Men de kan ikke si det.

Det er et stort problem for unge i dag, at vi har en stor ubenytta ressurs som bare må stå i skapet.

tti Det at du får så gode kritikker i nettopp VG tyder jo på at du er en folkekjær og lett tilgjengelig forfatter?

- Ja, og det er helt greit. Men jeg tror ikke at for eksempel novellene mine er så veldig lett tilgjengelige, ihvertfall ikke for de som bare har lest "bajas-bøkene" mine, og venter seg det samme av novellene.

1-3-31 Jeg syns du sa at du ikke ville snakke »» mer om dop, jeg. Jævla hippie!

m

foto: Sten Magne Klann

-3-3I Litt av en tilhengerskare du har fått deg! hi Erik Mykland skapte seg jo et image som intellektuell bohem ved å si at han hadde lest

m NATT&DAG

39

' ' •':

I

'. . . . ;;

iS|| mm xTBkt''

»

*, ;’*)

swm&-

\?:

'W£

<b* • m W C,

-w :. .

Æ r jM

:^|p 4

\ i % v-v m

k |v

4L

$ f

-

'«9m9I

f

ij

9P9 ;'

Ul^ 1

1

1

:

/ [

r- :

|

m f

i i I

i

-9 1

* i f

I

I

I

X

Unlju

Uv Irak

|1#1R|

JJ

'WbS8BÉ& 9991

’

Æ

'W

fjÉiI •, vs 91 -JF

|^99I^^^H^|^H999;;

9II9Pv J||1I'Æ?-

. jj& /<;;., (j* **

"*fj||

JH ’[;$' .", J'^;.•' :i/z£? jv^

S «|

W^' l>1

§,lu

tf;,£^-K|^#*££jr-,^\^?"JI^ cf^f »*V£.*TJ* L^':./fW?j^| GS

v?j\fe?3^ " 1

fÅ IS ra

!'^”?'i»**1'® '$$&£'£$*'! , -

|§| É? , a

R

w

:.* SIS#

Wtåum ?i fi .

V|m/f/y F

1

I

å / '

Jj|

MKi/a

1 1 1

| I

,:, -

r. * - m

' *%

-..

IHl ''inBPmi^

rap

Å

j§A

N&fsr

'«R v

wmmlmr' j -låmåmmr J

I

._ § >A: W '”jMi j» Hf *

in

Ä

• • .•:••:'*,< »t* > » v nH 'IIMI Hl':«kK '-. & H ZmSBaB Jv > ",iE, !>*-** I *t * £ R HHHIHa '.;>’ , '"J MMB m3faäåmmfåtä&'Xtsm t«/KÆm må

"-Æ. . pj>V^..: C*€

jlf

tfrjjj

M

a 5 n.'' tf meL»,jWK-- *SWBja g* flHHrajsH|$§§$&7.-. jjHHHHHt 3f<>jfaHR . 'mBmwmJrx. •'' jmHMHr Jåå ' t ffcSmm jQÉSPt* V lKMr : •*"&• • Jg-' 1BKp'9*W*#fe'iilwHiHHr'”''• • '' J9 HP':

V-< *n\wj*ti -'i' *C_* sS ' :'.!^\-'|iv®{*3MjHBBwBfil'.-*''4P8P ; >Mk ' -* 9OT~ijMMBHKfsF*’ ; Ojé‘ .*,» sfe ; ggSBHw gftjfc .vr? 'lpp'r “»MiiiaiHP»»». /«Éal V '"-

9 sWwiinmLIIl. I ,MI|I»Ä^ äl

É| .

;

I ;' '

|:

V.

7

i

m -%m

flmi

#^iwp

-ii a

•WllTiRi

R

rslialtBEgl

3 Ri W*

w * IsBiiroisH

r?

• iiihW •

‘HMM

RT*

iiUHUiJ

L*[=K*

m H *W*T*!

R mm®?) rerHumi [sI=K5| m

i g. ]»IM«R*Ki!

Rfflli [ liWWHIsfllTi]

1

Mill’-

•>.

'?

V «; 1

.

•'!'"" in-

'

,

,

JmMm

,J§jr

’*'•' -•- .«•>

H

, **" ..

•"-veMImHI <,, ff >^j?7>

c'

l

<•'.V- ri-fe' -

jf*

i

fl

I

Ufl

'

| 91

fl

sl '' ' ' -. '_•

N'i

-.

IS :v

1-

( ; '' -'•"• T"'-;

- '

fl

*. ".

.

', :

'

w^.;

WM ?&$«*&'£*^VJVv - |'&£ V..'' &i vV' •'• if^’! .• \ -\ *'i!j)i® .«,-y-._ %<,- ’

fe /$&

i^»i:

'•$%/?;:

Jp -

" v#.v.y''',^iw'T '"•' ’

_JcJT

•

i

> ...... r

'

4

’ -

> : &$é$e£' --Ä i^v-•>l^r . sg

$$iYf £r ’ 'v *rwPr J

‘ .-,

~$$Éb?-f,Wl Jgf

jjj£ • '

•

-

i|S§fe ,£*-*4

•..-

-- ---f/p 'p ‘pv &£*.£" ,

-•* 1 f a ~*$

r’f.- •$£*?' 'c^.;J ir te& v-.,^>-

r~* ',/*fj\ '. ', '

_*-» £&ra&£fi^-iwk

j||

’ r*.*’ jS* V «•!f:' l

7 "

'»“tV

||MtMftfir .;......

-

">»&': '$æF$fø'mmæf -. ''.s3»K i->..;A.-. t > ,; * \

.-,v

V /

s^IpIP j \,'’r

-st •••ss&røsx.*. s

IlllflWl

SKI flps.4

»

IL R 5fo m, 1 ’??HMWp'lViBi>

~é&fåttiétøMåmlMMKMm?3L.A

,

J- J_...

jrastarw-

x /

;’ KnPH9p9Hiki ;t 1 te

v v@P>rvj.,*.

•

%,

•o**r«a»'"-k

-

Ilk. '•

swCTff^iWCTlnPMB^r?™l?y?W, A ‘ sHBK *- V ! lt |HBBH9Hn|^^$!' • . nBH ggföSgi SBfa SV S '•••'.'>••• ;•.'

US*

- 1 « y. £%m§M:. y • ** JE> *,i» ”* „*• > ,J I ;i\"r, v,*, V* , ' ItfBjraMHP' i*?», fe »*. '-> J‘ - .:v.

•• I 'Hr MB i Hg, f fe aw| $bBHh@3|P(; ? <?, ÄAV ySt’ ife 1

" -.•* *‘•:" • W&.-'"'

'v-y • >?•

%•

; •• •*..>•.: . ,S '

.yffipla.

‘,*<v#S

'

W"*-—

•- r<Jl|gM»lM^^«iy^iaaaS)^»liriSaffit»MMlSj^gS^^i^aiÆM8iBaBB£a8^3aBaiMfl8W8i!K^^^iiia!sasMfck8'»

% MB^: JH

1

r

'J, ‘

i “i ,

1 _ 1

1 'j^x]--

4 - '* JV’ ”

?$$£%£ fi i>,\ 'v'"'

,1

W"\(

3 S SÄ Jt >l ’ 7 •»

sE."'

' V‘ ’ 3 W*

•. t

.

«<*.

HHHHH HHHgt •' s $' Sy V. l.i Il 4" ~'tr ’ • > •,

' #

v^-\p>u.T^i%^\p é''

,- ' \

''v'1'

v ,

SN

A

1

; 1 ,f1

f v

/> v T

'

,

k i5

j'"

.

Mm'

•

'

, # i?X 1

$7

* a".V' ' l

x,

‘'

.

A

.a /

-

.

S

]t iMw

v

\,T

C-Jy’ 1 <v 'A'-<,;'

, *

i mÄSÄS

..

.•• • ' -

.

'

;'

, •;- 3

:

.

r.;

..

.:. "'/.v:,

... ;.|

-._

\,

‘„

''L ..

N.

;3

P|ti v L

åt mår

.jååF

** ifJl!

. A.i^r

mm é

jéåSåk'

'

'H ! .-'Il

'f

ra ra

ra

ra

ra

se

ra

ra

ra

ra

n

ra

i^hb:

13

raingmira

IE [-1*1

91

ram 61 REMi

Mi Bl >

ra

[-1*1

ra

ra

1

â&#x20AC;¢ slll*

ra

MMi

ra

[iraaiiTiiira

m

m

BB USl

gSMK*j

[ilil [iraiiHi

m

i

a

3

4

s

B

B

3

1 O 1 1 B6

12

13

14

1 B

f§j—pag r fr.

ssjiizim

V. .-ViV -1r r-i 1

1:

' '

r^

'

| '

1

4 '

HOS FRISØREN 1 gamledager hadde man uendelig mye tid, tror jeg. Folk kan ikke ha gjort stort annet enn å vente på at våren skulle komme så de kunne få sådd, på at kornet skulle gro så de kunne høste det og at det skulle bli kveld så de kunne melke kuene. Så da satt de vel der, da, og hadde uendelig god tid. Kanskje det er derfor gamle mennesker har så god tid i dag? Min mormor gleder seg til å gå til frisøren fordi det tar lang tid. Hun tvinger frisøren til å rulle opp håret hennes i sirlige små krøller, og jeg er sikker på at hun betaler for é få sitte ekstra lenge under hårtørkeren. Jeg, derimot, har ikke tid til å gå til frisøren. Men det er jo moderne, så da er det vel okay.

POSTMAN PAT Tio er noe helt annet for barn enn for voksne. Visst måler de tid på samme måte som oss, differansen mellom to tidspunkter, men med helt andre referanser. Tid måles nemlig i hvor lenge det er igjen til noe barna gleder seg til, - Tante Kristin kommer på besøk om en uke, sier jeg i telefonen til Sebastian. Femåringen har ikke peiling på hva jeg snakker om.- Tante Kristin kommer neste gang det er Postmann Pat på barne-TV. No problem, gutten fatter sporenstreks, for da snakker jeg i barnas tidsregning: 7 dag = tiden fra barne-TV til neste barne-TV. 7 uke = tiden fra lørdag til lørdag, for da får man godteri og Pat er på TV. 7 måned = like lenge som en hel julekalender.

GMT En venn av meg, Anders, jobber som fotograf og har vært mye i Gambia. Han har introdusert meg for et eget tids-uttrykk:GMT. Nei, ikke Greenwitch men Gambia Maybe Time. La oss si at du har en avtale om at et eller annet skal foregå klokken fire. Det betyr at det kanskje kommer til å skje klokken fire, men at det like gjerne kan skie fem eller seks - eller daaen etter. I boken “Et år i

Provence” opplever engelskmannen Peter Mayle noe av det samme med franske håndtverkere. De skal pusse opp huset hans, men hver gang de har kommet igang, er det noe som gjør at de stopper opp igjen. En krise i et annet hus, ferie , krangler om leveringsdatoer, lunchtid med innlagt pastis-fyll. Han tyder fransk tid slik: 7. Et kvarter =en gang i løpet av dagen 2. 1 morgen = en gang i løpet av uka 3. Fjorten dager = mellom tre uker, to måneder eller engang til neste år.

Peter Mayles kone løser dette håndverkerproblemet på en genial måte. Hun inviterer håndtverkerkonene til champagnelunch og innvielse av det ferdigstilte huset.

På denne måten blir det lagt tidspress på håndverkerne, for de ville jo ikke skjemme ut konene sine med å være de eneste som ikke er ferdige med jobben.

Dermed kommer sementblandere og håndverkere i fleng, og huset står ferdig i løpet av et par dager.

VÅR TID Hva er den beste tiden å leve i? De fleste vil sikkert foretrekke sin egen tid, fordi det er den de kjenner seg trygg i. Men jeg lurer på hva vikingene mente. Tror du de satt der i skipene sine og sa: - Pokker, er vi ikke heldige som lever nå og ikke for tre hundre år siden? Det hadde jo vært et sant helvete! Hva er spesielt med vår tid?

Vi lever i en moderne, industrialisert og teknologisk tid.

Individualismen er idealet, og vi er spesialiserte. Faren er kanskje at vi har så liten tid og er så spesialiserte at vi mister allmennkunnskapen og evnen til å “kaste bort” tid. Det er ikke lenger vanlig å kunne “litt om alt”. Vi går rundt som nerder i total avhengighet av hverandre for å få et fullstendig blide av verden. Og nesten alt vi skaffer oss er ting som gjør at vi sparer tid. Bil for å komme fortere frem, ny datamaskin så vi kommer raskere ut på nettet, take-away, hushjelp, oppvaskmaskin og netthandling. Ting skal ta kort tid, for hvis de tar lang tid så prioriterer vi dem vekk. Når laaet du for eksempel

lammefrikassé sist? Jeg mener; hvem har “tid” til å stå tre timer på kjøkkenet i dag? Vi snakker stadig om “å være i tiden” og om “tegn tiden”, så det er tydelig at begrepet er viktig for oss. Forrige uke var jeg på ferie i Hellas. Turen hjem tok meg hele 13 timer, og etterhvert begynte jeg å tenke over hva annet jeg kunne ha rukket på denne tiden: 7. Reist til USA 2. Drukket meg drita full og allerede vært over den værste fyllesyken 3. Blitt kjempeflink i Wipeout 3 på Playstation Og jeg ble så overraskende forbanna for at det tok så lang tid å reise hjem! Ikke det at jeg hadde hatt så mye annet nyttig å bruke lørdagen på. Men tanken på å kaste bort tid føles frastøtende, nesten som å kaste mat i søpla mens man tenker på “de sultne barna i Afrika”. En helt håpløs tanke, som likevel plager en.

VERDENS GANG Ä, forresten, jeg tror jeg har svaret på hvorfor nyttåret telles ned til, - og ikke opp. Det har noe med å glede seg!

Tanken på at det blir kortere og kortere tid igjen til noe spennende skal skje. Dessuten er jo systemet idiotsikkert. Skulle man for eksempel telle fra én til ti, og det nye året begynte ved ti, kunne en eller annen idiot spolere det hele ved å fortsette å telle: - 11-12-13...

Alle andre: - Nei, din idiot! Det er nyttår nå. Det skjedde på ti-tallet, din dust! Derfor teller man nedover, for det er ikke så lett å komme seg noe lenger ned enn 0, for da må vi ned på minus, - og ærlig talt!

Tiden er på en måte det ulitmate beviset på at vi lever, på at andre har levd før oss og at vi kommer til å dø.

Tiden tillåter alt å forandre seg, fordi tiden forandrer seg seiv. Fordelen er den at vi vet hvordan tiden endrer seg, og hva det fører med seg. Klokka blir 14:00 etter at den har vært 13:59, dagen blir til natt, og desember blir til januar. Tekster slutter, fordi de er ferdige, du har brukt nok på dette nå! L eqq deq ned oq la tiden qå.

r,r,t z.

U MhhhhH

I I

79

SS'SL81 -

struktur i polyester/ bomull, lys grå og mørk grå

®

498,''V k

60% ull,2% elastin 38% polyester, sort

1295,-

Smoking-sokk I i bomull og polyamid

QQ v3ä,~

li

©

298,CQC UCJO,-

l

bukse flat front i bomull med diagonal struktur

jÉP"tt|

fl É

'/%/

*

/

jsmm* E| 398,-

W

4198 1 *

498,-

||£j

1

i

1 fe

flUMg

• - /‘- * <-

'M

' ’ | m mm^

WKKm™

% / .

sort og grå Base sort skinn sko

-/J

‘

må prøves

I Genser detaljer, m/krage frakk modell, i akryl/merino

/'l',/:-

mm

I

Strikk cardigan i grått

Cumberband i mørk

Sl

Spfi? n '

Skjorte i bomull, Blazer 3/4 langog mønstret i blå grønn

Sløyfe i silke, mørk grå Smokingskjorte i hvit bomull

W—

‘!5 998,-

jéfå" :

A-

*»

.4

v

ffl

Æ

gffilk

mieJHé

4M|

på baklommen

.jf /

Duffel med hette.

Stoffet er vann-

/ nnc I v3O0,~

V, •

avstøtende Dress i polyester/ viscose/elastan. Jakke m/utenpå-lommer, splitt bak. Bukse i flatfront-modell Drawstring bukse i bomull/polyester

Skinnjakke i kalveskinn

\

l

/

v -——-—

.-I .

'>*%%

I

' | ' ; f|'.lfeil

•/ ”

0 7Q5 CL / %j

M

» .

1 I

—» /IQQ 430,"

igF

I _ ’

y» qqp I UwiD,’

ggk

\

\ \ <1 1, .

•••#. .^.

\

\ %

1

x y

\

jvrjt ~ V-Ar « St; J l.\< v*^*-'i' 5*! L.’^«j£5/ '_*

:> *&'/*'' '.%j‘'*f l '.^\ i . VW» ' évjk)&\ •K1y>« * „ *.'••'

#3* •,'*

1

?«'f

Sr*»

f

' *

t / ? & f- '• ’* '

“ätiife*

.

'f)

4 • “• v

J

;•> * ,‘

*

•*

'

,C'''-'*f. *'

•». ‘"%'V j-

* . *

Y&

*

-j—

*./ A '

:

~

'<$*"'

i

» •Kh<\; .•

< ( ~r

"J •

!S 1 ' ‘i * $*'

I i!i^ , p_ I

Jll

H

*~ «jt

* >

-.-v - .

s

m

t ,

' <* -..

: S'^. >

#*-• v \, ,r'

n

'

g v; j

S

B ' B

v

'£ 4,*

\\~ 4V*

B

.

*“* '

0 '5'^ y ; y &..

B

;f

/ :^‘^ v ‘- ; i: ': ;: '-V:

$

V«"

*

»;

rm--'. iiJ: i*. '”** .•’ .'• $.' ... -* „ .'* V*\/

'•*$ V.

,* •»

•é-

# Jg| --j«. N '2&jT*<£*

i

1.

, /c

*

;• :' '

-v

%

"J

'''

§

v

,-

A v

“v

"’i

'”'x

*-' Ji'

4< i i p ‘h',1

vu*

2* f

Bf

.-*M

B

r > '

C/J B

If

r 4 .g.

•/••"',.''^'^ s» •?-' .,’" f, •;_

j^39%>Br^^S6

ia|j£'i .

f|>

jfcy y_

:*%.

Wa- ’£'J^^ ‘ •

* w.* **<.' - V'*v

*.••''

-;fc

.%;•-. v

~ y

„. ' V'*

.

J

*? YJB

i

' ‘

“

fj*.'/%’'ph‘jpr

' >f‘ % 'r

.. . lf.' .**?«' 'jS .*.- *.•; ’*? ? &1+

"V :' 4

4K * •<*&•• ,*JJ*'.vj v«

.-a;\ »/' :K* y.'-

* A

Jf* • i- .«-* ii

',

•»

V »* *

'

~\ -s ' 'A

...•' •

\ ' ‘ 6&'

>

/*%$* -' •%

,f. ?*\ *•'.'

•j'*-. fi*J, -yf» *y 'j+ttET

, '-}‘]-j&\i(‘J!*<jiii M4

,>•

>.;.• ': t<»«S ' .** * 1'** $ •

> w

sss£t's.\Ä.\

*,'

»T

• *•• %•'.;

••. '

-a ..j' . .---j, *>•'f

*« -. ‘v*«v !• •&,<*

s)t ‘r*

$*»;'%•••'“rV v,..» ,.

• •-/4'.' >* . , «it' .’ •' . i 4iy*-<.,*..*1 .' Pr*

jV- '"s>* -.' :jjk-: 'jyfrft *"ij' -t

- w ***

tf*''**

BB

,' ,

'

v

/

'" 1

\

'_,

.

'

‘

..•

",

,“< *•’’*'

•

,

/ *>*1 f

‘

,

‘v . '\

p

;-.‘ 1 ,

’-•

%- t

'

1'

t' 1v\, '

.

'-.' -.

It

’> -

p

•

g

,:v

tlf "•’

BBS

y:

-V''.a, •' j

gmi—- pi 4 Hfei—' ., r..

IM pi | ||—^— —IW— !> SL mk Str

i

MF & j|l//

IÉM,

mnsEmmwx

1 | SONY OVP PBD-V3D |r

__Cv> *

L

Verdens minste DVD spiller, perfekt til reiser og på kontoret. Inneholder en rekke finesser som feks.: Composite video, , S-Video og stereo audio output (Dolby dig ital), MD link til minidisk opptaksenhet, (kan brukes i bilen), batteri3 med ca.3,5 utgang til høretelefonen strømutak timers varighet ved avspilling, trådløs fjernkontroll. + en masse annet.

r f*f' f ø i’ * fig

m

fl. ml . aj,

.

4

*

‘

JHTJk* yJSt* " Sj !jR- ' j «R \

...

:

* \ -gt* %

: .

H*3jf*"36iSg jrøgBf * öiÅ

%. < * ffi 4araDra c

w4

-t V*

.v

j-i' v -"*?

i \„v

'«Ä#

I V t%^®B*Uj

ä

j *?J.

***, JU

Mi

OINEMA DISPLAY Apple har kommet med verdens største LCD skjerm for kommersielt bruk, en 22" diagonal LCD monitor (Widescreen).

Den skal være dobbelt så skarp som en vanlig skjerm, 3 ganger så høy oppløsning og fargene holder seg korrekte fra nesten alle vinkler. Den mottar data digitalt og opprettholder derfor høyest mulig billedkvalitet.

ERICSSON R38Q Enda et mobil vidunder, R380 er en liten dualband mobiltelefon med en masse ny teknologi: Innebygd modem. Touch screen m/back light, infrarød kommunikasjon, adressebok, kalender, E-mail og SMS, opptak av stemme-beskjeder, notatblokk, høytaler, PC synkronisering, Ericsson Mobil internett og en rekke andre finesser.

Kommer engang i løpet av år 2000

2,

fm

SHARP VL-RD1E Har muligheter både for DV film og foto, og er verdens første digitale fata/film apparat med en 3" farge LCD Touch Screen “ monitor Det meste av funksjonen er kontrollert av skjermen, som film bruker den mini DV. Qpptakene ser du på bak siden av kameraet, eller på en TV. Stereo lyd med DAT kvalitet, Digital Quick Zoom, filmeffekter, fjernkontroll og masse annet.

•äfeLa»: JfJ» t?Aå ''TMKÉMi. mMmj ' l l mWhlMliiwiÉiißiMiiiÉr' i :; i-tiii

HP B •

"wv

jjp JF JjMF

M*,l^ll|lll,,lir ._,.

3Eife

jnisi'tlf ' ; >Ki

sO *f .

'.\,„r*;’'. \*, 7

••_

'IBk VBBl

• -:% -V•- >' *» x <_< :• *<$&&£? ''*&’.

||HCw

Ss»

•.* r

Ä4#->

* , Støna IMi

v"

4 *1' jjjSw ».' JlScl i .t*%»«

1

ÆWS

' -

-{U 1

liii

BKgiajSBSK»-....

&?!'

JuL. ÆGwsv

•\'*j&SEm

na|

B8

1

f i •M,

u«Br

Iw/

v . •'j|»«!#'1 cP

fl IHniiliin: III*:' -1 .

1»

JSr JP vJV\l

....... i-4# 1" 4»v’

“

«f »• H

§P?

r

ull)

M iWW

JpfiP ~

I

tø* ,

, • ' i v

I •* ; . . v i'\ih I S-Vv/- 1 £*.

3 - ...

' W) •

*

1

*;fi§ÉÉ vlJStli!

*

!||.,\ j.

\, : .

ifsjj|*jv 1M if,\|

'4 . -v „*% n*

»f; ,•

~

*

ra

-*wB

54

r

H' -

ra

ra

KT

ra

ra

ra

s

ra

H

H

,. *#j-i’

Ipppjj

’-v

.

li

S*

i»

:

:

:

•.

;

v'

„

_ ,- s

:

' ";

%X<>Zp\ f" r* ri "Hk

’ ' % '^Mr^.»^r!.^y%

l!'; ** f> i',%ÉL

.:•' '

.’" -’"' \

»SlSSi

'

..

;* '

*

.

1

,

\f||

...

, ' ?

d ,^; 1

-^jS*v f '?<ÄaP ;v '

*

'

s,% *0

•;!-). t

%<ft

mv#f

¥ 'ial '

*

mWrsrtfåp*- .-.

'!« or "

'? : ‘ V

;fp.. •

.

*yl ttS*& &§

1 IMHM1

WPp-'

d;f

:

•-: =

".

.;d.

••: *3P ij

'*}

,,v» f

" • '*Je '

• : : Kf'

»

i »Atjf *

v‘v al

,.

p, 1-.

föa^r^Si

?.“ >*

;‘ :I

•§

J

'

.'

.

...; jHk '

-;f

JHB8i|

:

' ??:*•.

’i‘

;’•.

,

.

.Stos|V!

;••.

• %: V: •'< ** v• ‘

•

i

>

J&il;.''- .y‘< ,, " > f®> * „

:

:;;-|5|

ra

fe]

fg]

E51

:-:n

|ä: .Ä

ft I

:

S

:

- =.'==s=--~=:-T= 1-i:

== M

ra [Sl

Pal

AWt I ri Is

•

i

11111

11111

FILM: KUKKSTIM FIGHT CLUB Regi: David Fincher I rollene: Edward Norton, Brad Pitt, Helena Bonham Carter, Meat Loaf

Her treffer han Maria Singer (Bonham Carter) som også er en bløffer, og plutselig er det ikke så gøy å gå dit lenger.

På en flytur blir Jack kjent med kjekkasen

temmelig mye voiceover, og når Norton prater i vei, ja så hører man faktisk nøye etter.

Også Brad Pitt gjør vei i vellinga som mannesaksmann og rebell. Litt bråtøff i starten, kan-

~ -

Tyler Durden (Brad Pitt). Så eksploderer leiligheten til Jack, han flytter inn til Durden, og sammen finner de på noe langt mer forløsende enn samtaleterapi. Noe som absolutt alle gutter og menn fantaserer om og har lyst til fra tid til annet, men som svært få tillåter seg med mindre de er drita. Jeg snakker om god gammeldags slåssing. Jack og Tyler danner Fight Club, et nullbudsjettforetagendefor menn som ønsker å slåss med hverandre i kontrollerte former. Reglene er omtrent sånn: - Man slåss mot hverandre én og én.

- Våpen er forbudt, ellers er alt lov.

- Kampen er over når en av partene gir signal om at han har fått nok.

- Det er ingen økonomisk gevinst å hente, verken i form av medlemskontingent eller gambling.

- Klubben er hemmelig.

Hele poenget er altså å slåss. Det er ikke så farlig hvem som vinner. Det viktigste er å ha en ventil for oppsamlet aggresjon. Ganske snart utvikler dette fenomenet seg, både i antall medlemmer og i hvilke aktiviteter som utføres.

Det blir en folkebevegelse.

Norton ble sist observert som filmhistoriens minst troverdige naziskinhead i den lavpannede American HistoryX, men her har han langt mer å jobbe med og avslører seg som en raus og følsom skuespiller. Filmen bindes sammen med

skje, men dette tilgir man raskt etter hvert som handlingen utvikler seg. Det er han som trekker lasset ien mer filosofisk retning, f.eks. i forhold til kjærlighet: "This generation was raised by women. Sometimes I wonder if another woman is what we really need."

Fight Club handler om fellesskap mellom menn og å gjøre opprør mot det kontrollerte, materialistiske, feige og sikkerhetshysteriske kaffebar-samfunnet vi lever i. En film som tar de undertryktes parti med fascistiske midler. Men ikke la deg skremme av at den tar opp tildels alvorlige temaer. Det er en morsom og positiv opplevelse, en film det er lett å se. En jente jeg kjenner har allerede nå, fire uker før premieren, sett den tre ganger, og hun er ikke særlig destruktiv.

Jeg vil gjerne komme med to oppfordringer, sånn i all offentlighet: 1) Hvis du har sett filmen. ikke røp handlingen til folk du kjenner. Bruk gjerne filmens eget mantra "Do not talk about Fight Club" til å minne deg på dette. 2) Prøv å få sett filmen før en eller annen skravlebøtte

3~| Hei, venn. Her kommer en skikkelig godbit. Det er helt sant, jeg har for sik' kerhets skyld sett den to gånger og joda, det er en komplisert og ganske skrudd historie, men den holder vann.

Du trenger strengt tatt ikke å lese denne anmeldelsen før du går og ser filmen. Det er kanskje lurest å la være, faktisk. For det første skriver jeg ikke så jævla bra som alle skal ha det til, for det andre er Fight Club en film du får mer ut av jo mindre du vet på forhånd. Mye av opplevelsen ligger nemlig i å la seg rive med etterhvert som filmen tar stadig nye vendinger. Gå dit som et lite barn, og du vil bli fyrstelig belønnet. Du er herved advart.

Vi kan kaldt slå fast at David "Seven" Fincher reiser kjerringa etter fadesen med The Game, som for det meste gikk ut på at fittesleikeren Michael Douglas febrilsk lette etter pistolen sin og snakket med TV-apparatene. Dette er gudskjelov andre boller. Det er ikke mye skrekk og gru i Fight Club, det er snarere en forbausende oppegående film om moderne menn, deres problemer og deres løsninger. Som en ekstra bonus får vi fremragende biroller fra Meat Loaf og Helena Bonham Carter, samt billig, men fet musikkfra Dust Brothers.

Vi møter Edward Norton i rollen som Jack, en ekte slave av rotteracet, som jobber for et forsikringsselskap. Han lider av insomnia og følelseskulde og prøver å lindre smerten ved å handle en masse greier til leiligheten sin, uten at det hjelper noe særlig. Større suksess har han med å oppsøke samtaleterapigrupper for folk som har alvorlige sykdommer. Her er det om å gjøre å komme i kontakt med følelsene sine og å sette ord på frykten for døden, o.l. For første gang på lenge gråter Jack som et barn og sover tilsva rende godt når han kommer hjem om kvelden. y uuL Mdl " d " njem om Kveioen.

Ganske raskt blir han avhengig av disse møtene.

ignorerer punkt 1. Årets mest intelligente innlegg i kjønnsrolledebatten varer i to timer og nitten minutter. Bil leten koster seksti kroner. Trenger jeg åsi mer? tekst: Ivar Winther illustrasjon: Dennis Eriksson

r-\

W I

Klassiker

Meget Bra

Bra

Godkjent

Trist

<v

III

Robinson NATT&DAG

57

HOCKEYSVEIS-FEBEREN SATTE I GANG 11983 OG DØDE FØRST PÅ SLUTTEN AV 9Q-TALLET. »ly

fJISfÄ

a» ,18P **l «Kli

~|§| i

KSh'''

. . : ,

.* ., " '"

!

1 _ :Ä

M .

i’"."

tsar

w

v^IK

ägg

&

gg* ..' •

-|gj

j

, ," Ci: -?’ ’

'

j^Wl^^i

-^,Lr^y^r-v m --'^_r-T'J

“ ’

- rzT1; l "

vi -

’i

'Y'V .

L..J

I

y Ife, I mmååm

HARALD GRENNE

|

Maddkatt Courtship

Richie Hawthin

I Know Electrikboy (WARNER)

Decks, EFX & 909 (NOVAM UTE/PL AYGROUND)

Et litt ujevnt, men for det

Dunk-tji-dunk-tji-dunk-tji

meste avsindig fengende

dunk-tji

album fra artisten tidligere kjent som Felix da House-

Dot Allison

cat.

Afterglow (HEAVENLY/BMG)

Squarepusher Combination Sixteen

Et såkalt "hyggelig gjenhør" med vokalisten fra

(warp/voices of wonder)

One Dove. Mer kos enn

Tom Jenkinson utforsker

strålende, men alle treng

ufortrødent sitt musikal-

er kos.

ske annerledesland. Selsom og vakkert.

Kåre & the Cavemen 1999 Man EP (VIRGIN) 1969 Man.

5NIUEF7

redaktør: Audun Vinger (vinger@nattogdag.no)

TP ALLSTARS

son, guajira og danzon og kanskje blir Norge det første landet hvor Ibrahim Ferrer får sin

Norske Byggeklosser (TEE PRODUCTIONS/VIRGIN)

etterfølger på hitlistene? Det er i så fall fortjent.

John Erik Frydenlund

Hvorfor dette albumet, som i realiteten er oppfølgeren til Tommy Tees Bonds, Beats & Beliefs, er utgitt under TP Allstars-banneret, er et lite mysterium. Jeg vil tippe at det er et forsøk på å forflytte noe av fokuset vekk fra "sjefen sjøl" og over på resten av klik ken, som har fått langt større plass til å boltre seg på Norske Byggeklosser. Noe som dessver re har medført negative ringvirkninger rent musi kalsk sett. For på tross av klare forbedringer hos enkelte (spesielt Warlocks), holder de norske MC'sa jevnt over et relativt lavt nivå. Bra til å være norsk, men man hører klasseforskjellen når man sammenligner med låtene med amerikan ske gjestespill. Og når majoriteten av albumet skal bæres av norske stemmer, hjelper det dess verre lite at Tommy Tee seiv leverer noe av det beste han har gjort rent beatmessig. Litt hum mer og kanari er det riktignok også på den fron ten, men på de beste låtene her er han på god vei mot et særegen uttrykk, og bort fra den stan dardiserte New York-sounden han til nå har hatt som sitt varemerke. Kul albumtittel, forresten, men hvorfor er alle utstyrt med så overdimensjo nerte neser på covertegningen? Har de ikke hørt om George Clintons "PinnochioTheory"?

Martin Bjørnersen

med å bli store. Som ved forrige korsvei er det klassisk gitarrock han har å by på, selvskrevet og selvsunget. Bernard Butler har så absolutt funnet sin egen stemme, som det så fint heter, kanskje litt for godt. Det er flott, men litt likely dende, og uten nevneverdig utvikling siden for rige gang. Men det samme gjelder jo Neil Young, uten at man kritiserer ham av den grunn.

Butler er best når han holder litt tilbake, og konsentrerer seg mer om melodiføring snarere enn å være på rocker'n. Han havner således et sted mellom vintage Rolling Stones og nettopp Neil Young. Den karakteristisk flerrende og massive gitarveggen truer med å stenge But lers skjøre stemme ute, men det er vel deri musikken har sin sjarm. Likte du ham fra før vil du ikke bli skuffet, men vi håper på bittelitt nytenkning neste gang.

Audun Vinger

DIVERSE ARTISTER

THE CHARLATANS

BERNARD BUTLER Friends and Lovers (CREATI ON/SONY)

Sympatisk andrealbum fra den sympatiske Suede-gitaristen som valgte å slutte i Suede idet bandet var i ferd

SKIUERs ARTISTISK FRIHET

300 % Dynamite

Us and us oniy

(SOULJAZZ/AMIGO)

(MCA/UNIVERSAL)

THE ARTIST

dige". På sikt skal det komme flere versjoner av

Rave Un2 The Joy Fantastic (arista/bmg) # # Mine damer og herrer: Møt selveste Artisten. Symbolet. TAFKAP, om dere vil. Geniet, om jeg får siste ord. Selvfølgelig hadde vi håpet at mannen med det jordiske navn Prince Roger Nelson skulle lage sitt store mesterverk denne gangen. Forresten, sitt store mesterverk har han laget mange nok gånger, egentlig. Man kan ikke kreve underverker hver eneste gang. Men noen altfor få lytt meget tett oppunder deadline forteller oss at han i hvertfall er tilbake der han han bør være.

Det kan virke som om hans nyvunnede frihet har gjort ham særdeles godt. Og han tillåter seg å vende tilbake til sin egen katalog, i hvert fall i ånden. For sikkerhets skyld er det Artistens tidligere produsent Prince som har hatt kontrollen denne gangen. Snedig. Som dere

plata, med ekstra vers, færre vers, annerledes refrenger, arrangementer og instrumentering er. Et godt sted å være på utkikk etter slike ting er hans typisk nok ekstremt pretensiøse hjem på nettet, love4oneanother.com.

Men, altså. Denne plata er bra. Og seiv om gjester som Chuck D, Ani diFranco eller No Doubts Gwen Stefani kanskje kan gi varsler om gjøgleri er det Artisten av klassisk merke vi møter. Her får dere noen spredte notater: Rocka låter som "So Far, So Pleased" og "Baby Knows" sender nesten tankene tilbake til skiver som 1 999 og Purple Rain, sinnssvakt fengende.

"Everyday Is A Winding Road" er en liten favoritt, hysterisk P-funk som de mest deliriske øyeblikkene fra favorittskivene Parade eller S/gn 'O' The Times.

"Wherever U Go, Whatever U Do" kunne

husker ble jo Sly & The Family Stone's There's A Riot Going On produsert av Sylvester Stewart, uten sammenligning forøvrig.

"Thistime it's really commercial" skal representanter for BMG International ha utbrutt innad da de fikk mastertapen fra Artisten. Vi skal vel egentlig ikke klandre dem for det: Han

vært lydsporet til de mer psykisk ladede scenene i Simpson/Bruckheimer-produserte epos som Top Gun eller Days of Thunder. Dere skjøn ner, der hvor helten har møtt seg seiv i døra begynt å tvile på seg seiv, nå. Han kjører hvile løst rundt i gatene på sin motorsykkel, vurderer å slutte med hva han enn driver med. Forløs

V ' kom? Volum 3 fra de glade kompilato rer i Soul Jazz er i hvert fall nok et dykk i Jamai cas funky, groovy reggaehistorie - og fortsatt er den første best. Som på forgjengeren er det unødvendig mye velkjent stoff her for dem som er en smule orientert fra før, midt-på-treetToots & The Maytais og Althea & Donnas "Uptown Top Ranking" burde selvfølgelig vært erstattet med noe av det gamle og glemte gull støvet som stadig feies fram fra krokene, men allikevel: Blant de 15 sporene og 50 minuttene her får du bl.a. uforlignelige Augustus Pablo, fred over hans minne, Lee Perry, Hopeton Lewis og Prince Buster, samt råskinnet Sister Nancy og rootskongen Johnny Clarke, så plata er knall den, slik sett. Og jeg møter meg sjøl litt i døra, for det var en fryd å høre igjen kjempehiten "Sleng Teng" med Wayne Smith fra 1985, den første digitale reggaerytmen, en rytme så stein tøff at den resirkuleres den dag i dag. For kjen nere er denne plata en firer, for dere - kremt andre: Se karakteren over.

har ikke akkurat gjort det for lett for sine fans, og i hvert fall ikke for plateselskapene. TrippelCD'er med alskens fjas er kanskje ikke alltid hva verden trenger. Ikke for dét, Rave Un2 The Joy Fantastic er langt som et uvær det også. Men det er mer enn bra nok. Jippi, sier jeg.

Singelen "The Greatest Romance Ever Sold" kan og bør være Artistens inngangsbillett til radio- og salgslistene. Den har et produksjonsmessig sug og en melodisk subtilitet som, med litt tid, bør nå under huden på jordens musikkelskere. Den blir også et slags gjennomgangstema på platen, og dukker opp i andre låter - i hvert fall på vår lyttekopi. For sikkerhets skyld: Ingen av låtene her er per definisjon "fer-

ningen kommer da han treffer den modne kvin nen, og seksualakten virker som en slags katarsis. Det er en meget sterk låt, hvis noen var i tvil om dét. " lt's late, l'm running out of cleverthings to say" synger Artisten på den flotte, synkoperte "The Sun, The Moon & The Stars". Det stem mer ikke, du. Jeg tror du sitter inne med uende lige mengder poesi. Men jeg må nok takke for meg, for denne gang. Nå skal dere høre på Artisten, ikke på meg. Gjør det. tekst: Audun Vinger illustrasjon: Karl Gundersen

60 NATT&DAG

Jøss, her går det unna, det kan da ikke være mer enn et halvt år siden 200%'en

John Erik Frydenlund AFRO CUBAN ALL STARS Distinto, Differente

Lenge siden Madchester, nå. Savner dere det? The Charlatans var jo søte, da, men nå er de voksne - og litt mod nere. Det her er classic rock med hentydninger til en slags postrave-følelse. Seiv sier bassist Martin Blunt plumpt nok (he he ...) at de låter som "Bob Dylan og The Band på ecststasy under den siste kvelden på Heavenly Social klubben". OK. Med unntak av et par fæle låter er det egentlig en ganske god plate, dette. De første lyttene fikk meg til å tenke på noen for banna boring old farts, men etterhvert dukker det opp ganske så sjarmerende melodier. Av og til låter det nesten som klassisk Rolling Stones, og i rockesammenheng er jo ikke det en uting.

Litt bransjeviten: Jeg tror neppe norske pla tekjøpere vil falle så veldig for denne plata. Den er nok myntet på det britiske markedet, på folk som har roet seg ned bittelitt, men som fortsatt husker sine doves med glede. Vi skal egentlig ikke klandre The Charlatans for det de driver med.

Audun Vinger FINN COREN Lovedoud (BARD/PLAYGROUND)

~

(WORLD CIRCUIT/MNW)

For deg som har slitt ut Buena Vistaplatene dine og sliter med abstinens er v dette godt nytt, serru. Sjefen her, Juan De Marcos, var også med på å starte Buena Vis ta-prosjektet, og ble Grammy-nominert for fjor årets sterke All Stars-debut A Toda Cuba Le Gusta. Grammyen gikk til bestefedrene den gang, i år det kanskje "ungdommen"s tur? Årets ACAS-album er i hvert fall en fryd for øret, og se om ikke Ibrahim Ferrer og Ruben Gonzalez & co dukker opp her også. ACAS anno 1999 har allikevel et klart mer moderne uttrykk enn den forrige, og Buena Vista-skive ne, og innbyr nok til mer heftig dans og noe mindre melankoli, men vi snakker selvfølgelig

—

Jeg gjentar og gjentar, inntil hudløshet: Finn Coren er en av Norges mest undervurderte artister. Uten et sekund

å skjele til kompromisser er han i ferd med å opparbeide seg et rulleblad som få andre nor ske artister kan vise til. Albumene basert på tekster av de klassiske poetene William Blake og W.B. Yeats vakte større oppsikt i utlandet enn i Norge, for her til lands har vi ikke tid til å høre, vi vil synge med, ved første lytt. Coren er ikke vanskelig. Han er bare dyktig og ekte. Og det har han vært lenge, for som på tidligere album har han hentet fram låter han skrev for opptil 16-17 år siden, samt nye, stort sett til egne tekster denne gang. Unntaket er en tekst av Yeats og, av alle ting, John Lennons "Grow Old With Me" i nydelig duett med Velvet Bellys

/

jjjj'

jj ]

1

1

NATT&DAG

61

X JOHN ERIK FRYDENLUND

1%-m*

Fountainheads Drop Of Water

>

Ennio Morricone

Soundtrack fra Cinema

(ZLEEPY/FREETRAX)

ParadisO

Ja, også denne måned.

(drg/amigo)

Norges første nettdistribuerte hit? Sjekk www.freetrax.com./fountainheads/ og vent på albumet

Hør en fantastisk film, omsider tilgjengelig igjen

Wille Crafoord Den dära skivan (telegram/warner) Jeg får ikke denne plata ut av hodet

i/* ;£Éll

Etter at vi begynte å bruke buttplug ser vi på verden med riye øyné.

w%Måå

mm*

%-J"

Phyllis Dillon Hva som helst (hva som heist) Ser du ett spor av denne tidlig 70-talls Jamaicadamen på en samle-CD, så kjøp plata!

Diverse artister Phat Global (PALM PICTURES/MNW)

The World Goes Clubbing

i

i

1

1

5WIUEF? Anne Marie Almedal - måtte dét samarbeidet fortsette! Coren går fra knurvete, tette rocklydbilder til luftige akustiske landskap, det er mellotron og strykere og sagbladgitarer, og det er den skjøreste lyrikk, om hver andre. Så er da også plata delt i to, "poppermost" og "darling downs", og akkurat slik høres det ut. Hør, hør.

John Erik Frydenlund CROSBY, STILLS, NASH & YOUNG Looking Forward (REPRISE/WARNER) #

1 Sjelden har vel en platetittel vært mer misvisende enn i dette tilfellet. Dette er superkvartettens tredje plate, ikke så mange kanskje, på nær tredve år. Og seiv om de synger litt om "the millennium" og lignende er det en særdeles tilbakeskuende affære. Og takk for det. Sammen og hver for seg har de laget noe av den mest fantastiske musikken verden har hørt, og seiv om dette knapt er noen Déja Vu er det allikevel akkurat så bra som man kunne håpe.

Neil Young, verdens største hederskar, bidrar med 4 flotte låter, og særlig "Slowpoke" er noe av det beste han har gjort på tjue år. Men som vanlig er det den følsomme hvalrossen Crosby som byr på de virkelige høydepunktene, enten det er den rocka "Stand and be counted" eller den mer jazzy "Dream For Him". Trainspottere og følelsesmennesker vil kunne bite seg merke i en "Wooden Ships"-referanse i form av en muted gitarsolo på sistnevnte låt. Bare så det er sagt.

Ellers: Stills-låtene er barske, og Nash-låtene er pysete. Alt er som det skal være, med andre ord. Hurra! Hurraaa!!!

Det skal allikevel sies at det er en fordel å ha et nært forhold til prosjektet fra før.

Jeg stikker til USA neste år for å få med meg turnéen. Noen som vil være med?

Audun Vinger (50) MOS DEF Black On Both Sides (rawkus/playground) “ Etter en drøss med gjesteopptredener, et par glimrende 12"ere og ikke minst —I et kritikerrost album sammen med Black Star-makker Talib Kweli, er mannen enkel-

te har gått så langt som å utpeke til hip hopens redningsmann endelig ute med skive på egen hånd. "My restlessness is my nemesis, it's hard to really chill and sit still", lyder det en fire-fem minutter inn i denne skiva. Og der setter kanskje Mos Def seiv fingeren på det største (men sam tidig det eneste vesentlige) problemet med Black On Both Sides. Denne rastløsheten øde legger dessverre mye for helheten til hans debut-album som soloartist. For Mos Def kan slippe unna med mye (når møtte du sist en artist som kunne lage fengende hip hop ut av den globale drikkevanns-situasjonen, slik Mos gjør på "New World Water"?), men han slipper ikke unna med alle sine förunderlige krumspring, Han er da ikke Supermann heller, seiv om enkel te ser ut til å tro det. For eksempel bør han for fremtiden begrense sine fremstøt som sangfugl til refrenger og slikt. Tre hele låter med følsom crooning blir definitivt for mye av det gode. Og til å være en MC som liksom skal ligge litt i opposisjon til rådende hip hop-trender, tråkker han dessuten i en litt for opplagt felle ved å invitere altfor mange produsenter med på kalaset, Dette med helheten igjen, vet du.

Men la oss ikke fokusere altfor mye på det negative heller. Til syvende og sist er denne ski va for bra til å surmule slik. Man kan ikke gjøre a lle til lags, heter det som kjent, men Mos Def hartydeligvis dårlig kjennskap til norske folke eventyr. Skal det være en dans? Prøv den forry kende afrobeatpastisjen "Fear Not Of Man", singelen "Ms. Fat Booty", eller for den saks skyld den mer folkelige duetten med Busta Rhymes på "Do It Now". Orker ikke danse? Sett deg ned i godstolen og nyt den småmelankol ske perlen "Habitat". I det politiske hjørnet? Da har du mye å hente her, men prøv den Premier produserte "Mathematics", så får du litt underholdende muslimsk tallmagi på kjøpet. Musikk sjef i en riksdekkende radiokanal, sa du? Prøv "Mr. Nigga" for en sikker suksess, pluss en dose politisk bevist og hyperfengende 80-talls groove.

Noe for enhver smak, altså, og at Mos Def med dette er på full fart inn i musikkens abso lutte førstedivisjon er bombesikkert. Han har absolutt alt som skal til for å bli virkelig stor, og det vjNe isåfaN være fu ||t fortjent. Hvis han i tillegg klarer å begrense seg en smule av og til, er

r‘

..

siste bea t- po*e ter - CD-teknologien har ødelagt for musikken.

Folk skviser inn masse unødvendige låter bare for å fylle opp spilletiden.

Andreas Grøtterud fra Beatroute er enga-

- De fleste har behov for å være kreative, og det er viktig å gi rom for det. Bredden i materia let, og muligheten for å variere, blir dessuten mye større da.

sjert nå. Og man kan ikke akkurat beskylde ensemblet han tilhører for overnevnte synder.

Deres debutalbum, som forhåpentligvis er i butikkene før neste millennium, tikker inn på litt i overkant av en halvtime, som en forfriskende avveksling i disse megalomane tider.

-Vi driver med pop-tunes, erklærer et samlet orkester.

Trainspottere og andre med en musikkinte resse på grensen til det usunne vil kanskje fatte en viss interesse for det faktum at Beatroute deler øvingslokale på Brynseng med kritiker favorittene King Midas. Men seiv om de ikke har noe problem med å innrømme at de er inspirert av sine foreløpig noe mer velkjente venner, benekter de temmelig hardnakket noe

-Vi gidder ikke å vingle rundt som Oasis, og bruke en halvtime på å komme til refrenget.

Kort, konsist og "to the point" er med andre ord viktige stikkord her. Ved siden av lavmælt.

For seiv om både Grøtterud og medmusikant Bård Høvik har sin fortid i bråkebøtte-bandet Kung Fu Girls, er gitarstøy og rock'n'roll-fakter nesten påfallende fraværende i Beatroutes musikk.

- Det er da ikke så stor forskjell på det vi driver med nå i forhold til Kung Fu Girls, insisterer guttene.

— Folk er altfor opphengt i lydbildet. Hvis det ikke er noen fuzz-gitar der, får mange helt spader; "Detta kan jeg ikke like", liksom. Vi er mer opptatt av gode sanger.

Foruten nevnte herrer, består bandet per idag av Mads Børge Skoglund (tidligere Kung Fu Girls-manager), "U-kjendis" Lisa M. Gamlem og vokalist Vibeke Kirkebøe Hegg. Gamle og gode venner hele bunchen, uten at det ser ut til å være noen ulempe.

- At vi kjenner hverandre såpass godt fra før, gjør at vi tar litt mer vare på hverandre idémessig, alle slipper til, mener Vibeke.

musikalsk slektskap. På vårt spørsmål om andre inspirasjonskilder, svarer de noe kryptisk og forsøksvis poetisk Dillinger (reggae-artisten, ikke bankraneren), Eric Cantona, rødvin og selve Livet. Å være i underdog-posisjonen passer dem utmerket, bare de slipper å være der for lenge.

- Målet må være å kunne få drive på med det vi kan best. Bare lage musikk, og slippe å knote med åfå det trykt opp og andre uvesentlighe ter.

Uten at det på noen måte betyr at de er fri for utenom-musikalske ambisjoner. Tvert imot, på sikt kan de tenke seg at Beatroute blir et flagg de kan seile under også i andre sammen henger, hvis noen av medlemmene f.eks. far lyst til å lage en film eller holde en utstilling. Et slags kreativt forum?

- Ja, det kan du godt si. Eller nei, faen, ikke skriv det'a, det høres jo helt idiotisk ut. tekst: Martin Bjørnersen foto: Christian Elgvin

'

Beatroute spiller på Last Train 4. November Albumet Anonymous kommer når det kommer.

"

mmmmmimtwwwiwwlwwiwwwwiiWB$ hnmmb : V-7 62 NATT&DAG

'

i '

«w

i ‘

i -

t * i «

tpii

AUDUN VINGER ? )iv. artister æmr nm jrass Roots: Ashley Beedle

Elvis Costello & Bill Frisell The Sweetest Punch

(STRUT/TUBA!)

(DECCA/UNIVERSAL)

Fantastiske jazz, soul, funk og disco-favoritter utvalgt av framifrå houseprodu-

Fabelaktige, utfyllende jazztolkninger av Elvis&Burt

|

4 nJ ÉÉLJB

sent og DJ. Black Science,

indeed

Div. artister Ten Years of Strictly Rhythm (strictly rhythm/goldhead) Suveren dobbel-CD som tar for seg den kanskje viktigste houselabelen. Love and Happiness

The Artist Rave Un2 The Joy Fantastic (arista/bmg) Velkommen hjem

MARTIN BJØRNERSEN Ay° Telefonterror (FRA FØDAR NÅT NYTT. BMG) "Mr. Télephone Man, there's something wrong with my line"

|

D'Angelo feat. Redman & Method Man Left And Right (virgin/emi 12") "You drive me crazy with your boogie-oogie-oogieooogie-oogie"

Mos Def Black On Both Sides

Task Force

(rawkus/playgound)

One Step Ahead (K'BORO/PLAYGROUND)

Blackalicious Trouble (Eve Of Destruction)

"The British nightmareto America's dream"

(FRA NIA, Mo* Wax/Playground) "Funkforthe folks"

D'Angelo Untitled (How does it feel) (VIRGIN USA/EMI 12”)

Albumet blir år 2000s bes te soulalbum. Garantert

5NIUEF7 jeg sikker på at han er god for opptil flere klas-

FAZE ACTION

siske album en gang i fremtiden. Black On Both Sides er en god begynnelse. Hverken mer eller mindre.

Martin Bjørnersen

Moving Cities (nuphonic/tuba!)

“I Brødreparet Robin og Simon Lee skapte velberettighet furore med langspille x ren Plans & designs fra noen år tilbake.

De har denne gangen lagt fra seg noe av den mest svulstige discohousen, og konsentrerer seg heller om å inkorporere tidsriktig afrobeat.

I utgangspunktet syntes jeg dette var litt opportunistisk, men det er umulig å ikke bli imponert av plata. Det låter så gjennomarbeidet og godt at ordet flinkis lurer på tungen. Det varme lydbildet er deilig som kakao. Som en bonus får vi et stykke souljazz - av den typen 4Hero elsker - i form av "Heartbeat". Mmm, nydelig, Audun Vinger

DIPSOMANIACS Braid of knees (progress/mnw) # # I Den trønderske skolelæreren Øyvind Holm har tatt et gedigent syvmilssteg i riktig retning på denne sin andre CD. Den forrige høstet gode kritikker nærmest overalt, men den skakke Byrds-inspirerte popmusikken var lett å gå lei av, da særlig Holms sytete vokal. Men nå har det blitt enda mer eventyrlig, psykedelisk og uopplagt. Det er flere instrumenter, flere effekter og generelt mye mer å hente. Heldig er den eleven som har Holm i kjemi.

Audun Vinger EURYTHMICS Peace (bmg) 9"" j Æ vart skræmt, ja, og gruet meg som ei ku i elgjakta da Sjefen skjøv denne bort til meg med et medfølende blikk. Jeg synes det er så ufattelig trist og leit, og kjedelig, å bli satt til å si noe meningsfylt om fordums storheters sørgelige forsøk på å klore seg tilbake i rampelyset. Annie Lennox og Dave Stewart sitt comeback er en fryd å høre på, synes jeg. og den jæværn av en musikkredaktør visste det antagelig hele tiden: Dette er bra. For meg, og mange med meg, var Eurythmics selve soundtracket til 80-åra hva intelligent pop angår, og det er ikke til å nekte at 80-tallsspøkelset rasler litt med laknene i krokene, men det gjør ikke vondt i det hele tatt (sier jeg, som grøsser av 80-talls-revivalen på alskens utesteder). Lydbildet er stort sett det samme, de har ikke funnet det bryet verdt å "oppdatere" seg med mugne drum'n'bass eller big beat-elementer, de gjør det de kan best, nemlig å være seg sjøl, og Annies stemme er igjen i sitt rette element. Jeg liker Peace veldig godt, og Eurythmics hører fortsatt, eller snarere, igjen, hjemme i poprockens elitedivisjon.

John Erik Frydenlund

FOO FIGHTERS There is nothing left to lose ibmgi ~ "Han Dave Grohl er jammen en fin fyr," I I sa jentene på plateselskapet da vi hentet et eksemplar av Foo Fighters tredje album. Det har de helt rett i. Grohl lager nesten like god rock med Foo Fighters som med hans gamle band Nirvana, men uten at ungdom verden rundt får lyst til å kutte over pulsårene av den grunn. Og det er jo en bra ting. Førstekut tet "Stacked Actors" låter tidvis også som et nikk til Bleach, som har rukket å bli ti år gam mel. Du store.

For en fyr som mer eller mindre har sagt far vel til moderne rock (det er meg, det) er det godt å ha band som Foo Fighters. Seiv om de snakker det samme språket som en drøss andre alternative MTV-band har de noe spesielt ved seg. Og at man ikke kan peke på hva er enda et godt tegn.

Det er så velprodusert og velspilt at det bare ville være dumt å kritisere det. Singelen "Learn to fly" er et godt eksempel i så måte. Tung, tung emosjonell rock, for å parafrasere tittelen på årets beste norske tungrock-album. Foo Fighters verken er, eller prøver å låte viktig, og der ligger bandets store styrke. Meget sympa tisk.

Audun Vinger

JUNGLE BROTHERS V.I.P. (GEE STREET/V2/MNW)

?

ill

MICHAEL HUTCHENCE Michael Hutchence (V2/MNW) 9 # Det er kanskje ikke fint å sparke noen som så til de grader ligger nede som den avdøde INXS-dinosauren Hutchence, men dette må være årets mest patetiske utgivelse. Gubbete, maskulin, moderne og "funky" rock som er til å spy av. Jeg vet ikke om inntektene av dette platesalget går til en god sak, men det må i så fall være den eneste grunnen til å avse dine dyrebare drikkepengen Pføy.

Audun Vinger

q q Da jeg først fikk høre at PropellerA heads' Alex Gifford skulle produsere et *** helt album for mine gamle heiter i Jungle Brothers, trodde jeg det var en dårlig spøk. Vel, noen spøk var det altså ikke, men til gjengjeld er V.I.P. noe så innihelvetes dårlig.

Seiv sier Jungle Brothers at dette er albumet de burde ha lagd i 1989 (M.a.o. i stedet for klassiske Done By The Forces Of Naturel) Hallo!!! Jorden kaller Jungle Brothers ... Jorden kaller Jungle Brothers ...

Pinlige forsøk på "kredibel" hip hop fra Gif fords side er plassert side om side med latterlig fritidsklubb-house og drum'n'bass slik vi kjenner det fra TV-reklamer for forsikring og lignende. Allerede på forrige utspill (1997s middelmådige Raw Deluxe) hadde Mike G og (kanskje spesielt) Afrika Baby Bam tydelig begynt å miste sitt magiske grep på mikrofonen. Og påV.I.P. holder da også vokalen samme begredelige nivå som musikken forøvrig. Jeg har to ord til Jungle Brothers: HOLD KJEFT! Jeg vil ikke være venner med dere lenger. Og Alex Gifford; Ser jeg deg på Grorud, vanker det buksevann.

Martin Bjørnersen KRUST Coded Language (TALKIN' LOUD/UNIVERSAl)

RITCHIE HAWTHIN Decks, EFX & 909 (mute/playground) ~ “ Sinnssykt fet DJ-miks foretatt den lille dildoen med briller vi til vanlig kaller ——I Plastikman. Han har sveiset sammen åtteogtredve forskjellige låter til en times avsindig, kompromissløst amfetaminkjør på technoskinner, det hele i nøyaktig samme dunkdunk-takt hele veien, selvsagt.

Hver gang vi blåster denne type musikk i redaksjonslokalet pleier Natt&Dag-redaktør og discohouse-entusiast Drevdal å annonsere at "dette er grunnen til at jeg ikke gikk på rave tidlig på nittitallet." Hvis ikke det er en anbefaling så kan du male meg rød i rumpa, sette en festivalgjøglerhatt på mitt hode og kalle meg Lise.

Harald Grenne

r””T Jeg har milevis med respekt for denne mannen, platene han står bak og ikke minst Reprazent-kollektivet som han grundet i kompaniskap med Roni Size. Men vi gjør alle våre små glipp, og denne gangen har Krusty mer eller mindre gjort en "Goldie". Før ste indikasjon på det er at han har droppet DJ delen av navnet, og seiv om de par, tre første låtene begynner svært så friskt - sanseløst hek tende breakbeats og apokalyptisk bassøs toppet av en grøssende melodramatisk vokaldiva så blir det etterhvert nærmest parodisk selv høytidelig, med bl.a. lange, rytmeløse partier og et ekstremt pinlig øyeblikk der en eller annen noksagt holder en flammende "musikk revolusjonær" tale. Nei gitt, dette holder ikke vann.

Harald Grenne

1 scanchnavianWWPM

jyjsffJ

jltCllflll

NATT&DAG

63

t§|l

plé;

ys| §Bl ?

E

~

«3] EIRIK BLEGEBERG

c" 4 1 u

§f!

iat

I 1

ii

H Wmm.

<

John Prine ’n Spite of Ourselves

It&TlSj

(RYKO/SMD)

Nesten som Gram.

The Donnas The Donnas Get Skintight (lookouti/vow) (lookouti/vow) Nesten som Ramones.

Old 97's Fight Songs (ELEKTRA/WARNER) Nesten uten svakheter.

STDIiriEF? Carimgs JC • Varners

| Randy Newman Bad Love (DREAM WORKS/U NIVERSAL) - All right let's talk a little business-.

The Clash From From Hen Here To Eternity _ L/ve (COLUMBIA/SONY) Tidenes beste band - live!

ITIETRO» L-ÖIREnSHnG *\ Carlings Varh§f#Ys *

“ V ’ SLD SEnTEum

STEöimmEn

Bik Bok •JC • Hysj Hysj • Celsius Kafé • Frøken Smillas Skjenkeri • Cinemateket Marg & Bein • Akers Mic • Cafe Luxembourg Delta Jeans • Varners • Free Record Shop-Levi's Store • Din Sko-IMen OnlyKrogh Optikk • Am. Sport • Adam&Eva • Den Siste Planeten • D Records • Café Bac-

Carlings - Varners •JC

SPiriDUl WR A Varners • Kino 1 • Brandstad • Hysj Hysj • Var-

ehus • Elm Street • Paragon • Platekompaniet • Woodstock • Morriselle • Dieselbutik-

Hers 'JC • Henie-Onstad Kunstsenter, Høvikodden

ken • Carlings • Bagel&Juice Cafe • Restaurant Millenium • Coco Chalet • Libris Karl

BEWWEBTUR

dim Carfings • Klimt Café&Pub

Johan • Cappucino • The Kilkenny Inn • La Benetton • OOPS! CD Center Bionda Frisør • Grændsens Skotøimaaazin • fSi'* rmm n*| |m.|m V?-51 v??-/,-? •;?j£«SS(%?& Christian Kvart Restaurant • Ett Glass • So j||llflstTE:l?

What • You Who • Bingo • Stravinsky • East • Vic Bauer •JC Will's Bar&Restaurant • Nichol&Son K.llng* , enberg Kino • Theatercafeen • Lille Eyolf • SEldlEl Bjørn Borg Shop • BIT • Barock • FrokostMusic Master • Varners kjelleren • Last Train • Studenten Cafe • Cafe Amsterdam • Zoo Lounge • Gabler SWi

Høgskolen i Oslo • NKS/MI • Store Stå '

UIfITEEBED Varners- JC

uiwn Seasport • Bollywood Dancing

‘

HERGEn Bergen Lærerhøyskole • Høyskolen i Bergen ‘ Juridisk fakultet • Historisk fakultet • Stu-

f|g ||p

dentsenteret • Realfagbygget • Haakonsvern • Norges Handelshøyskole • UIB Årstad • Sykepleierhøyskolen • Jeans Match • Dolly Dimple • Carlings • Mc Donalds • JC • Fellini • Platon • Jeans Match • Din Sko • Platon Sen-

FRGGnER Kaffe&Krem • Simona S sE[pbdEn Amfitryon Kafe og Bar ITIH JDRSTUH Portofino Cafe&Vinbar • Etta Place • Blues Original • Lorry • Odeon Don&Donna • Jasper Cafe • Garbo • Olsens Café • Oslo Mikrobryggeri • The Broker Café HS Records • Varners • Lille Vinkel Sko • Carlings • Platekompaniet • Spaghetti • BIK BOK • Kaffe&Krem JC • Libris Majorstua • Bok Cafeen - Chateau Neuf • Colosseum Kino • Tapas BarSEnTELifTI [O5 T Den Gode Cafe •HS Records - Rockefeller • Eldorado Kino Adam&Eva • Oslo Frisørskole • Soho • Hornaas Musikk • Grim • Car-

trum • Sko Deg • Levi's Store • Pepper • Base • Free Record Shop • Carlings Gågaten • Akers Mic • Apollon • Stress • Twisted • T.Michael • Henneby • Burger King • Jeppes Pizza • Peppes Pizza • Pastasentralen • Casa del toro • Zachen • Kebab Expressen • Garage • Espressobaren • Henrik øl & vinstove • Café Opera • Scotsman • Fineken • Dromedar • Mr. Bean • Dickens • Kafe Kippers • USF • Det Lille Kaffekompaniet • La Strada • Aroma Kaffebar • Godt Brød Vaskerelven • Cafe Columba • Kafe Permanenten • Cafe Clue • Rick's Café Blué Velvet • Ludvig • Banco Rotto Puben • Kapper Salong - Kick • TV2 • Cut Frisør • Musikkbiblioteket

kompaniet • Évita Cafe og Espressobar •

+ utvalgte butikker og møtesteder i

RH»ER BREIGGE

TRniTls[p

Albatross-Panasonic Imax • Acqua Restau-

TF?nnnHEim

Dockside Cafe&Bar • Adam&Eva • Tucker

STRURriESEF?

Kino-Mark's Menswear • Varners • Kaffe &

ERRDHES

SHIUEF? MELANIE C Northern Star (VIRGIN)

~ J-| Det er greit at Melanie C alltid var vår favoritt i Spice Girls, den eneste med _J en stemme å snakke om. Men her går hun altfor langt i å forsøksvis tilfredsstille de kule musikk-folka. For å oppnå dette har hun med seg stjerneprodusenter som William Orbit, Rick Rubin, Craig Armstrong og Marius deVries.

Northern Star er et kynisk designet ered album, og enda et bevis på at rocken er dau.

Steindau. Dette har blitt sagt mange gånger før, selvfølgelig. Men de "kommersielle krefte ne" lar intet formspråk være i fred. Dette skal Mel C være på plata: Portishead, ray of light-e ra Madonna, Garbage, diverse indieband, sjelfull hip hop-auteur, lidendefuckings artist, PLUSS PLASTPOP-STJERNE!!!

Jeg orker ikke mer. Jeg vil bare sove.

Audun Vinger METHOD MAN & REDMAN Blackout (DEF JAM/UNIVERSAL)

For den gjennomsnittlige rapkonsu ment vil nok dette være blant årets mest etterlengtede album. Wu-klanens nest mest gjenkjennelige stemme og den etter hvert nesten forbausende populære råtassen og rimsmeden Redman har møtt hverandre på plate ved mange anledninger tidligere, og har etterhvert fått en særdeles god kjemi seg imel lom. De har nesten blitt et slags hip hop-svar på Linda Ronstadt og Emmylou Harris, uten sam menligning forøvrig. Noe som merkes til fulle når de nå endelig har fått somla seg til å gjøre alvor av de gamle planene om å gjøre et helt album sammen.

Blackout er en oppvisning i upretensiøs moro og hip hop-glede fra to rappere som har nok selvsikkerhet (og pene nok salgstall i ryggen) til å kunne gjøre akkurat hva de seiv føler for. Og gidder. For særlig gjennomarbeidet virker det te ikke, det er f.eks. lekket ut at omtrent samtli ge tekster til albumet ble skrevet backstage i løpet av en hektisk turné i sommer. Og skiva har mer enn nok av svake punkter. Tenåringsidolet LL Cool J og den oppskrytte tenåringen Ja Rules begredelige prestasjoner på "4 Seasons" er bare et av de mest iørefallende eksemplene.

Allikevel har Blackout som nevnt ovenfor et par vesentlige kvaliteter. Kvaliteter som ellers for det meste er sørgelig fraværende på hiphop album i denne divisjonen, og derfor er det også lett å bli ihvertfall litt glad i dette albumet.

Martin Bjørnersen KEVIN ROWLAND My Beauty (CREATION/SONY)

Rent bortsett fra at dette prosjektet må oppfattes som en slags terapi eller katarsis fra ex-sjefen i Dexy's Midnight Runners, etter år med dop, depresjoner og dritt, er det ikke så forferdelig mye å si om det.

Rowland har tatt for seg andres låter som har betydd mye for ham på et eller annet tidspunkt, og da sklir vi mellom alt fra Monkees og Beatles til "You'll never walk alone". Det er blitt smått kuriøst (det er liksom ikke slik du husker "The Greatest Love Of All"), mer eller mindre trofast mot originalene ("Rag Doll" med strykere over 8 min. er jo litt... spess), seiv om han gjør sine egne vrier på noen av tekstene, og han har en såpass distinkt stemme at den absolutt farger materialet. Til tider småmorsomt, altså, men det ligger noe mørkt og desperat under her

64

NATT&DAG

som fraskriver plata mye av sitt "kose"-potensi ale (låtvalget tatt i betraktning). Vanskelig å bli klok på, denne her, men absolutt verdt å sjekke ut en dag du følelsesmessig er litt labil. Hva coveret angår: Han er definitivt ikke lekker i kvinneklær.

John Erik Frydenlund SNEAKER PIMPS Splinter (VIRGIN)

“ J-| For ågi deg de nødvendige fakta kan jeg nevne at vokalisten på førsteskiva _l Becoming X, Kelli Dayton, er ute, mens Howe og Corner fortsatt er inne. Ute er også de forholdvis aggressive gitarene, trip-hop ryt mene og det meste annet som gjorde debuten det minste interessant. Igjen sitter man med avslappende rytmer som egentlig ikke er avslappende, bare slappe. Det låter så daft og uinspirert at det skal mye til for å overgå Splin ter i kjedsommelighet. Les en bok, for faen.

Eirik Blegeberg JOE STRUMMER AND THE MESCALEROS Rock Art and the X-Ray Style (MERCURY/UNIVERSAL)

Jeg skal innrømme at hjertet mitt ban ker ekstra hardt når helten over alle heiter kommer med ny plate. Jeg burde selvfølgelig vite bedre ettersom hans to föregå ende solo plater og (semi-Clash) Cut the Crap ikke er mye å skrike seg hes for. I sine glansda ger var Joe Strummer den perfekte rocker intelligent, tøff, rasende, oppriktig og proppfull av gode ideer. Det er litt av den samme mannen vi hører i dag, men kvaliteten på bandet har for verret seg radikalt. Man får hva som egentlig kan forventes av en aldrende punker - et par gullkorn, en rekke middels spor og noen sanger som ikke er Joe Strummer verdig. Hans bullshit detector har åpenbart fått et skudd for baugen.

Platas største problem er likevel at den aldri rocker hardt nok til å passe Strummers stemme - noe produksjonen må ta skylda for. Den er så grøtete at man tror Joe prøver å skjule noe.

Sannsynligvis Mescaleros.

Eirik Blegeberg TRANG FØDSEL Damp (BMG)

q q Dette er intet mindre enn en generaA sjonsrøst. Det er stemmen til en gene *** rasjon eller to som seiv oppsummerer sitt "prosjekt" fortreffelig på spor 5, "Liverpo ol". Det er en fryd å registrere at DH-rocken ser ut til å få seg en på trynet salgsmessig, seiv om det vel til evig tid vil finnes studentkrøtter som tror de er "på råkkærn" når de i stupfylla kan skråle med til infantile tekster om "dama mi", "Kjøben" og "vennefester", fremført av en vokalist som i 1999 finner det relevant, eller kanskje "rocka"? å høres ut som et dårlig plagi at av Michael Krohn. Når han da ikke snøvler slapt om uvesentligheter. Ekstraordinært gyse lig blir det på f.eks. spor 4, 2og 8. Alt er på lik som med band som dette, de er liksomrocka og liksomdype og de er "liksom" i hodene sine.

Tidenes mest egosentriske, historieløse ung domsgenerasjon vil altså finne sitt definitive kamprop i nevnte spor 5, hvor refrenget går (sitat): "Jeg har det jo bra, jeg driter i det." Iro ni? Aldri i verden. Jeg for min del driter i Trang Fødsel. Og jeg driter godt. Dette trenger du ikke, min venn.

John Erik Frydenlund

T '**’

»••••

•••

S“Og-i’l ••

•• ••

jlf åfflmfh

"Hasj? Nei takk! Vi kidsa svergertil GHB."

••

i-gSJ.KK ••••

Enmannsorkesteret Micromars kan by på følgende instrumenter på debutplata International Pop Modulations: Farfisa compact, Moog orodigy, Roland compurhythm, Acetone rhythmking, Korg MS-20, Korg polysix, Fender stratocaster, Gibson epiphone, Korg micropreset og egg. Det blir det selvfølgelig merksnodig og besnærende popmusikk av.

Albumet er nettopp ute på det amerikanske spesialistselskapet AudioInformationPhenomena, og snart venter hele Europa. Micromars er også representert på minst fem kommende samleskiver.

- Det skjer mye mer, men jeg kan ikke røpe alt, sier den nyutdannedefysikeren Christer Andre Jensen. Han tror allikevel ikke at den retrofuturistiske popmusikken vil stikke kjepper i

hjulene for den fremtidige fysikerkarrieren hans.

- Jeg blir nok ikke rik på dette, men til gjengjeld koster det jo ingenting å lage musikken.

Alt er spilt inn på PC, og de eneste utgiftene går til porto og CDR-platene jeg kopierer musikken på, sier Jensen.

Internettet er jo selvfølgelig det beste som har hendt undergrunnen siden frimerket, noe Micromars utnytter til det fulle. Hvis du vil gi ham ut på plate, eller bare har en interesse for naivistisk eksperimentalisme, kan du besøke ham på www.cafe2001 .net/micromars tekst: Audun Vinger foto: Thomas Hammarström

i The High Llamas vi%.

fTt\'"Den er lett tilgjengelig,, melodiøs, VsU variert og vakker og lagd av

THE HIGH LLAVMS yjlpjlfø

International Pop Modulations (AlPA/oices of Wonder) er ute nå. i

/

i

musikkelskere for musikkelskere..." jjj

p~7j "Kjdp denne platen, er du snill."

I

SlflGLER

1

™

1,111111 i™——ni11»

«W ;

beck Sexxlaws

LAURYN HILL Turn your lights down low

PRIMAL SCREAM Swastika Eyes

(G EFFEN/UN IVERSAL)

(ISLAND/UNIVERSAL)

(CREATION/SONY)

I #

I a

_

Hurra! Nittitallets kanskje

# I Jasså, Lauryn, du har lyst

mest oppsummerende '

'

til ågi din avdøde sviger-

artist er tilbake på den

far "some good, good

# I Første forsmak fra albuj

met som ventes på nyåret.

L

En både sint og suggere

kommersielle banen, og det kan

loving"? Dette er en smak fra den

rende sak der Bobby raljerer mot

nok både vi, lytterne og platesel-

kommende skiva hvor kule hip

hele verdens militærmakt samtidig

skapet prise seg lykkelige over.

hop-folk synger "duetter" med

som han danser natten vekk på

Ikke for det, hans neddempede

Bob Marley. Dette er en bransje-

trance-klubben Gatecrasher.

Mutations fra ifjor er fantastisk,

sykdom som startet med Natalie

'Scream har fått produksjonshjelp

men nå er han tilbake til sitt eklek-

Cole/Nat King Coles juleschläger

av Chemical Brothers, og duoens

tiske, funkyjeg. "I wantto defy the

"Unforgettable". Hva blir det nes-

nyligeforelskelse i GHB-relatert

logic of our sexlaws," synger han i

te? Kurt & Courtney med "Rape

musikk har smittet over på skotte

refrenget - og la oss håpe det blir

Me"? Det låter litt fint, det blir

ne. Spectre-miksen (Jagz Kooner

credoet for resten av høsten. Låten

garantert en hit, men hele prosjek-

fra Sabres of Paradise) er enda et

formelig bobler over av ideer, men

tet stinker.

hakk mer speed-panisk, og derfor

Beck er som alltid tilbakelent. Det blir det god, moderne kunst av.

Audun Vinger GABRIELLE

Det hjelper ikke at Lauryn Hill er

å foretrekke.

"sjelfull". Man må være mer enn

Harald Grenne

det. Hun skal passe seg så hun ikke fucker opp sitt gode navn og rykte.

SALTNPEPA

Skjerpings.

The Brick Song vs Gitty Up

Sunshine

Audun Vinger

(GO beat/universal)

(ffrr/warner) #

#

Best of-samling på gang

Den enøyde clubsoul-ban-

LYRICS BORN & THE

ditten Gabrielle gjorde

POETS OF RHYTHM

stor suksess i hjemlandet

l Changed My Mind

viktige for tilførselen av girl power

med sin debut-single endel år til-

quannum/mo' wax/playground

innen hip hop. De kan vel knappest

bake, og se om ikke "Sunshine" vil

I#

kalles viktige lenger, noe de under

*

gjøre noe av det samme. Norske

.

# I OBS! Dette er ikke hip .

fra den puleglade jente 1 gjengen som var særdeles

hop, seiv om Lyrics Born i

streker med denne mindre enn

radioer vil garantert ta tak i denne

utgangspunktet er en rap-

halvveis vellykkede bruken av Pink

nydelige, organisk sobre midtem-

per. Uten at det gjør noen verdens

Floyds elskede og hatede ' Anot

po-øvelsen. Minus for logisk brist i

ting. Kanskje er det jeg som er litt

her Brick in the Wall". Men samle

teksten: "Sunshine thru my win-

rar, men for meg var dette smått

ren blir jo fin.

dow, that's what you are - my shi-

bisarre rock'n'soul-nummeret blant

ning star. You are the breeze ..."

de få høydepunktene på det tem-

Tre ting på en gang, går det'a?

melig slappe Quannum-albumet.

Frankie Knuckles-remixen høres ut

Fengende nok til å kunne bli en

som alle house-remixenefra Janet

uventet crossover-hit for Lyrics

WILL SMITH

Jacksons siste skive, og det er jo

Born og kompani, men styr for all

WHI2K

fint. Men ikke særlig mer.

del unna den forkastelige Stereo

(Sony)

MC's-miksen.

“jj

Audun Vinger

Martin Bjørnersen KÅRE & THE CAVEMEN

For et mer vellykket poprøveri, se anmeldelsen under.

Audun Vinger

.

"lt's here and I like it: Wil.

lennium!" Vi har vel egent.J l'9 ventet på dette en

1999 Man ep

MICHAEL MOOG

stund, men nå har det altså skjedd.

(Virgin)

That Sound

Denne gangen baserer Will Smith

“

(ffrr/warner)

seg på The Clash' "Rock the Cas-

“I Etter åha levd med ambi-

'

siøse Long Days Flight 'Till Tomorrow i måneder og

år, i studio og på scene, gjør Cave-

.

# "| Sprek Strictly Rhythm. lisensiert sak som absolutt bør kunne gjøre vei i vel-

bah" -et av pophistoriens mest umiddelbare hooks.

Dette er alt annet enn hip hop,

men en velfortjent hvileøvelse med

linga. "That Sound" er et monster

dette er reinspikket, hensynsløst

denne frittgående firespors-singe-

av en dansegulv-fyller - skredder-

spekulativ popmusikk.

len. Et henført dypdykk ned i den

sydd for 1999.

Will Smith gir helt faen, og for

dumme rocken, den det vokser hår

Moog mener seiv at han er

på, et sted der "konseptuell" er et

inspirert av folk som Steve Reich

Daddy it's OK to like" er min lille

mistenkelig feminint, men framfor

og Todd Rundgren, men platesel-

tittel. Jeg gir faen, jeg 6g.

alt vanskelig ord. Rolling Stones,

skapet har nok mest rett når de

Mudhoney og Primal Scream er tre

omtaler ham som en link mellom

greie referanser, merkelig nok. Det

Prince og Armand van Heiden. Det

mest gledelige med utgivelsen er

er vel egentlig alt dere trenger å

at de synger. Og det funker som

vite. Denne musikken skal ikke

faen. Tekstene gir bud om at stjer-

skrives om. Den skal brukes.

nelivet tærer på. Det er rock'n'roll.

1

det fortjener han honnør. "The Puff

Audun Vinger

Audun Vinger

Harald Grenne NATT&DAG

65

H .... .... .... “ .... .... ..... K. “ ...:: LÆsjesioe i sm fcgeo tid En gammel drøm er i ferd med å gå i oppfyllelse for Peer Osmundsvåg. Mannen bak klubb- og partykonsepter som Ocean, Love Club, UFO, Subtopia, Stars&Stripes, Confusion og nå sist Dirtbox, får celebert besøk når Dirtbox 2 går av stabelen den 27. november på Stretch i Brenneriveien. Denne gangen er nemlig Kevin Saunderson det store trekkplasteret. Veteranen Saunderson utgjør sammen med Derrick May og Juan Atkins den hellige treenighet fra Detroit.

- Mens europeerne dillet rundt på Ibiza på slutten av åttitallet, utviklet disse folka malen for techno- og housesoundet, sier Peer, som etterhvert har begynt å spesialsy arrangementene sine etter ønsket om å jobbe sammen med de virkelig store navnene.

Skjønt store. Seiv om vi oldiser på rundt de tredve bøyer oss i støvet i gravalvorlig respekt, er det slett ikke sikkert dagens

HnnSEFFT

redaktør: Audun Vinger

"punters" har samme aktelse for eller kjennskap til de elektroniske Gudfedrene.

Hvorfor bør kidsa gå å se Saunderson, Peer?

- For å høre fantastisk tech-house! Jo lenger du er i denne bran sjen jo større förståelse får du for musikken. Når Saunderson spil ler kan vi risikere å høre en oppsummering av det siste tiårets mest betydelige musikk, uten å ha hørt en eneste av låtene på forhånd. Han sitter på en haug av dubplates og spesialmikser som ingen har hørt før.

I tillegg byr kvelden på DJ Ease fra Nightmares on Wax, Fred Everything (20/20 i Chicago), Strangefruit og g-HA. tekst: Harald Grenne Dirtbox 2, 27. November, på Stretch i Brenneriveien 9.

HLU

redaktør: Peter Amdam

THE CHEMICAL

med vår brasilianske leftfield-venn

60% DISCOMIKS

SUPERREAL

BROTHERS

Amon Tobin som hovedgjest. Den

HeadOn, hver fredag

8. november, Rockefeller

kritikerroste, britiske

Skansen, hver torsdag f.o.m.

7 7. nov.

Hey boy, hey girl. Superstar DJ's

singer/songwriteren Ben Christop-

Onde tunger vil ha det til at dette er kun 6% discomiks da Olle

- here we go! Verdens beste roc-

hers kommer på besøk fredag 26, mens vi endelig kan få oppleve de

Abstract og Pål Strangefruit har en tendens til å skli ut i rene house-

åpner på ordentlig, og hvis ikke de

keduo har heldigvis måttet flytte sin første Oslo-opptreden fra

tyske elektronika-heltene To Roco-

sett. Men hvis man velger å se bort

Heller kommer, ja da smeller det.

Spektrum til litt mer innbydende Rockefeller. Deres siste skive Sur-

co Rot søndag 28. Alle disse kon-

fra dette er formålsparagrafen

Pete Heller i Norge er en liten sen

sertene får Natt&Dags edle anbe-

fortsatt dirty, råtten og rå New

sasjon, det er hans første Norges

render er full av jublende frihets-

falingsstempel.

York-disco som vi vet gutta kan dra

besøk og han gjør det billig net

på med hvis de vil. Dains-innstilte

topp fordi det er på Skansen og

rock og narkoknaskende eskapist -

Feiringen fortsetter i desember,

åpner innen 11. november når Pete

og det hviskes om band som Yo La

HeadOn-vankere og andre muter-

Superreal. Mr. Heller er noe av en

Tengo, Motorpsycho, Gluecifer,

te house-entusiaster sørger ihvert-

house-legende og har holdt det

pleier ikke å skuffe kidsa. Ikke

Arab Strap og noen vi ikke får lov

fall for at dansegulvet er svett og

gående siden slutten av 80-tallet,

glem å få med deg den fantastiske

til å røpe. Vi gratulerer så mye.

trängt nok for de av oss som leng-

ofte i tospann med en viss Terry

ter "tilbake" til 70-åras blockparti-

Farley. Vi husker med glede hit'en

- Sasha-mixen er til å dø for. Og husk å drikke nok vann.

MADRUGADA 7 9. november, Rockefeller

es i NYC. Apropos det: New Yorke-

"Big Love" som regjerte tidligere i

ren Maurice Fulton gjester seksti

år, og nå er han aktuell med en

Med ett har det stillfarne bandet

19. November. La oss håpe han

nydelig remix av Terry Calliers "I

BIG BANG & JAGA

fra Stokmarknes, Nordland, blitt

spinner noen godtracks fra sitt

JAZZIST

Norges mest suksessrike rocke-

gamle Whodini-sett (mannen var

Don't Wanna See Myself". Deilig house med tilbakeskuende disco

12. november, Rockefeller

band. 30 000 solgte av Industrial

turné-DJ för dem som 16-åring).

Pedagogisk korrekt undergrunnsmusikk som er i ferd med å nå ut til

Silence allerede, og det ser ikke ut

En annen.gjest er Erot som stikker innom miksern 29. oktober.

til å stoppe der. Deres svært ameri-

og funky samplefølelse. Som kurio sitet kan nevnes at Heller er man nen bak Kylie Minogues beste låt ever; “Confide In Me". 18. novem

"massene". Big Bang er størst, og må kunne kalles det norske musikk-

kanske, og noe åttitallistiske musikk går rett hjem hos den nor-

HI-FI TERAPI

årets store underdogs. De har en

ske lytter, som gjerne liker det

Jazid, lørdag 20. nov

foruroligende tradisjon med å ha

mørkt og stemningsfullt. Denne

På månedens soniske terapi-sessi

med seg et lite knippe av gode

et nytt bandmedlem hver gang de

kvelden går de gjennom den vikti-

on har Eivind Olsvik med seg Snor

venner sier han. Keep on dancin'.

ber er Maurice Fulton tilbake på Superreal og den 27. skal Olle ha

dukker opp i avisen, men gleder

ge "første Rockefeller-konsert"-

re Seym, en mann som enkelte

uansett rockepublikummet hver gang. Det samme gjelder kollekti-

fasen. Vi synes Madrugada kan bli litt kjedelig i lengden, men for all

ganger går under det noe pompø se tilnavnet "The Gilles Peterson of

vet vet Jaga Jaga Jazzist, Jazzist, som som kanskje kanskje er er

del. Vent ikke å treffe så mange

Stavanger". Seym er den ubestrid

hakket vassere live. Uansett hvilket

unge, single damer, men isåfall

te gudfaren for Stavangers klubb

Ballantines, Sector og Slitz greid å

orkester du foretrekker: Vi forven-

- spar dem til bandet. Dukker også

jazz-scene og driver to suksessrike

stable den sannsynligvis mest opp

ter en del mellom-bandlig jamming utover kvelden ...

antageligvis opp under So What!

klubbkvelder blant siddisene. Han

siktsvekkende enkelthappeningen denne måneden. Plateaktuelle

TRAVIS 75. november, John Dee

sitt 5-års jubileum BASEMENTJAXX 24. november, Rockefeller

DJer over et bredt spekter og er

BRAND NEW HEAVIES Barock-Per har i samarbeid med

også kjent for å spille mye bra og

Brand New Heavies er tilbake med

høyst dansbar oldschool-jazz.

ny vokalist, og de har fått ingen

Klubbjazz synes å være det mest

ringere enn Carleen Anderson til å

Årets kanskje mest hyggelige pop-

feminine prosjektet på Jazid og

synge for seg. For de som ikke vet det er Anderson en av de mest

"Why does it always rain on me"

suksess stod denne britiske house-

det resulterer gjerne iet svært

har britiske Travis fått et velfortjent

duoen for. At et såpass heseble-

hyggelig dansegulv. Olsvik varier

gjennombrudd i hjemlandet. Og

sende og støyete album som

mellom provins og utland annen

det er ingen grunn til at det samme

Remedy kan figurere i toppen av

hver måned og kan røpe at Kar

Brown Band-medlemmene Vicki

ikke skal skje her. Bandet spiller en harmonisk, var og vakker form for popmusikk, men men det popmusikk, det er er ikke ikke harmharm-

VG-lista betyr at hype og gode kritikker hjelper. Noen rockistiske

minsky-brødrene dukker opp i desember. Jau då.

Anderson og Bobby Byrd, tidligere

løst av den grunn. Skiva The man

kompromisser er dog inngått rene househoder vil nok få anled-

REMEDY

markante skikkelsene på den bri tiske soul-scenen, datter av James

medlem av Young Disciples, synge dame for Paul Weller, storesøstern til Jhelisha osv osv. Brand New

who... who... er er adskillig adskillig bedre bedre enn enn forfor-

ning til å klø seg. Vi som har opp-

Basement, torsdager

Heavies har et tiår med strålende

gjengeren, i hvert fall. Bandet gjor-

levd duoen DJ'e tidligere kan for-

R&B er i ferd med å bli mer og mer

hits bak seg og trenger vel neppe

de tidligere i år en etter sigende

telle om utrolig løssluppen stem-

populært her i byen, og det er jo

lengre spalteplass. Nydelig gam

briljiant showcase på samme sted -

ning, både hos publikum og bak

absolutt på høy tid, Remedy byr på

meldags live soul-funk, og du bur

la oss håpe historien gjentar seg.

decksa. Her er alt lov, og takk for

ukentlige torsdagsdoser med lyn

de absolutt ikke gå glipp av dette.

det. Men husk: Meningen er at

vass R&B/hip hop i nyåpnede

SO WHAT! 5-

dere skal danse, ikke se på. Avta-

Basement på Fridtjof Nansens

"Sometimes you gotta do right ...". Det blir flere klubbkonserter

ARSJUBILEUM

le? Dette er et av høstens høyde-

plass (foran Rådhuset). Oslos Mr.

på Barock denne måneden også,

75. nov. - 17 des., So What!

punkt. Jump & shout!

Big, Big Franck, er initiativtaker og

den svenske rap-guruen Petter

sjefs-DJ, mens Lex fra London, DJ

kommer til å ha releaseparty for

Olsen på So What! fortjener snart

SUEDE

Paulie og undertegnede (mertilsik

den nye plata "en eller annen tors

en hederspris fra Oslo Kommune.

26. november, Oslo Spektrum

tet snikreklame) ofte er innom.

dag" i november.

Nå har den mørke, men glade

Tredje besøk, minst, barei år. Med

Hip-hoppere, skatere, R&B-heads,

klubben hans blitt fem år -og det

Head Music har virkelig Suede blitt

nysgjerrige henger ut og danser i

feires med brask og bram, for å si

en del av den fryktede mainstre-

en ytterst vennlig atmosfære. Billig

det mildt. Vi raser gjennom høyde-

am. Det blir nok skikkelig glamo-

drikke er det også. Hvis du har lyst

Barock, søndag 28. nov

punktene:

røst for Brett Anderson og kompa-

til å danse til det siste Darkchild

Oslo har per dags dato bare en ordentlig søndagsklubb og det er Barock. Stedets stab består nesten

Kåre & The Cavemen feirer utgi-

"Motedop? Nei takk! Vi i indre ost holder oss til jazztobakk."

Barock, søndag 14. nov

Med singlene "Driftwood" og

Daglig leder og bookingsjef Claes

t

Nå ser det ut som om Skansen

techno, og dette vil helt sikkert slå ut i full blomst i kveld. Tom & Ed

nye singelen "Out of Control"

0 j|!S| J&Bj

SVEK- STEPHAN GRIEDER

ni å spille i vår kulturelle storstue.

har lagt hendene på er nok Reme

velsen av sin fantastiske nye EP

Dette er premiere for Club Spee-

dy stedet. Sjelfullt som bare f...

mandag den 15. Dagen etter

trum, som betyr at publikum slip

avsluttes Zoom-prosjektet med de

per å sitte på rompa hele konser-

ESKIMO PRESENTS

re og når den svenske house-labe

kommende indiestjernene Påsan og og Nansy, Nansy, mens mens vi vi på på onsdag onsdag får får

ten. Såpass til norgesvenner har

NANOOK

vel Suede blitt at prisen på 250

Sam's Bar, lørdag 6. nov

len SVEK gjester Barock burde en nesten forvente å bli servert Jans

utelukkende av svenske innvandre

besøk av Quannum-kollektivet,

kroner kan forsvares, men det må

Sam's Bar holder releaseparty for

sons Fristelse og köttbullar som

som bl.a. teller selveste DJ Sha-

da være måte på. Det hviskes om

egen label i egne lokaler. Anled

dow og Blackalicious. Fredag den

en akustisk opptreden et annet

ningen er utgivelsen av Moolas

nødvendig tilbehør. DJ Stephan Grieder er utsendt ambassadør fra

19. er en stor dag for rawk-fans.

sted i byen litt senere på kvelden,

"The Wonga EP". Funky, groovy

Sverige og representer SVEK-eti

Nicke fra Hellacopters har funnet

det blir nok litt mer interessant.

house for livsglade mennesker.

kettens cutting edge house/gara

Detroit-legenden Scott Morgan,

Dette her er eksklusive saker og

ge-filosofi på suverent vis. Musik

"kjent" fra seksti/søttitallsbandene The Rationals og Sonic's Rendez-

invitasjoner til de som fortjener å komme vil bli sendt ut. Det burde

organisk, med en markant skandi

vous Band, og dannet bandet The

være mulig å krangle seg inn også.

navisk touch som har blitt godt

Hydromatics. De er aktuelle med

De initiativrike grunergrunderne

mottatt både i europeiske og ame

skive også. La oss for en gangs

kan i tillegg love noen sinnssyke

rikanske kretser. Asgrymt.

skyld håpe på mange gamle favo-

surprise-DJs. Ypperlig sjanse, hvis

ritter fra scenen.

Den 25. er det Ninja Tune-aften,

du er kul nok, til å ta pulsen på norsk house.

ken er sjelfull, kanskje t.o.m. litt

is*1s *H ™ 8_ .... iO-JUä “ 8 JJ88888fc2 J.

over Gr-ønlancL Blue Heaven på Grønland ser ut til å være det første serverings stedet i bydelen som kan tilby et grunerhipt klubbtilbud. Sann synligvis vil flere følge. Innehaver Khalid Rashid har gjort den gamle spisesalen i underetasjen til det 9 år gamle stedet om til klubb. En litt bisarr setting, da man treffer barka og aldrende Grønlandslocals i førsteetasjen som følger med på klubblivet i underetasjen på TV-skjerm.

- De gamle stamgjestene som henger i puben i første etasje har ikke rømt stedet, men synes dette er bra, sier Rashid.

Bydelsentusiast, musikkelsker og grå eminense i Päronsoda, Frithjof H. Wiese, er initiativtaker til konseptet og synes klubbli vet i Oslo er i ferd med å bli dominert av straiten og sossen: - Dette er ekte "øst for elva". Løkka har blitt altfor kommerst - Grønland er mer ekte. Folk her er mer ute etter å ta vare på hverandre enn å posere, sier han. Og det er sant å si en slags familiespirit som preger Blue Heaven.

"Prinsen fra provinsen", DJ Prins Thomas, er musikalsk koordi nator og skaffer DJ-navn, kjente eller ukjente, til stedet for å besørge aural underholdning.

- Vi har ingen spesiell musikkprofil, og DJ-utvalget er vel like eklektisk som det jeg seiv kan finne på å spille. Jeg bruker folk jeg kjenner, folk som driver med ålreite ting og som brenner for musikken. Folk som er hypp på å bygge opp egne konsepterfra scratch.

For tiden domineres DJ-stallen av gjengen rundt Fru Hagen Créme Fråiche (deep, funky house), DJ Mario og Prins Thomas.

DJ-trioen Kids Love Wax spiller hip hop og reggae hver fredag, ellers figurerer Espen Hå (broren til Prins Thomas) og av og til Ulph (Folk&Røvere). Surprise-gjesterfra Bergen og engelske Zak Frost er også å vente.

Over 160 folk stimet sammen ide svært så lite 90-tallske loka lene på Blue Heaven åpningskvelden. Bula er bare åpen til klokka ett, uten at gjengen fortviler av den grunn.

- Dette er et glimrende vorspiel-alternativ. Vi vil lære folk å gå ut tidligere og vise at man kan nyte god musikk og billig drikke ute blant folk i stedet for å drikke sixpacken hjemme foran TV'en, reklamerer the Fresh Prince of Grønland. tekst: Peter Amdam foto: Studio Appell ,Tufte/Hogner Adresse: Heimdalsgt. 37, åpningstider: tors, fre, lør 21-01

66 NATT&DAG

4 -W»''.

§ ** v v

1

"v" f-

II

•

'

‘W

Y"

Lt'

• '.'/r..

ur i,

'

?

1

IjÉÉp-

\

l

$$&&.

v%?

S

{ A

\

1C.> %

v.

3 d

*

>V,JVv

of

X*

*

We want girls to visit our new store in Kirkeveien 62, Oslo.

CIOOOflDA WE STOCK;

LOIS

•

O'N EI L L

•

KILIWATCH

•

SEAL KAY

•

E-PLAY

•

HOMEBOY

•

POULBOX

•

DONNA THCOUCHA

•

67

Lysende kunstverk Er du en av de som trodde at elektronisk kunst var synonymt med flimrende monitorer, uforståelige lys-symfonier og fristende knapper? I så fall hadde du helt rett. Elektronisk kunst kan være alt dette og mye mer, i hvert på utstillingen "Detox". Den utspil ler seg på Kunstnernes Hus i november og inneholder 10 prosjek ter som til sammen har involvert 15 kunstnere.

- Elektronisk kunst er såpass nytt at det blir mye masturbasjon med nye verktøy. Denne gangen er det annerledes fordi vi har valgt kunstnere som behersker verktøyene og har noe å uttrykke gjennom de nye mediene. Utstillingen reflekterer blant annet over vår plass i møte med teknologien, forklarer Andreas Bennin fra arrangøren Riksutstillinger.

"Detox" har hentet navnet sitt fra et engelsk ord for "rensel se" og denne renselsen skal visstnok foregå ved at publikum blir sjokkert og overrasket. Genitalia står for øvrig for et av prosjek-

{ug ser vi på verden med i

TERTER ET DUKKEHJEM Av Henrik Ibsen, på Nationalthea tret i hele november Moromennene Kirkvaag/Lystad/ Mjøen lagde en gang en sketsj basert på sluttscenen i "Et dukke

KjellerJenter November er så trist og grå, men nyttig likevel. For hvis man ikke kaster bort måneden på eksamener og annet rask, kan man benytte haustmørket til å skape noe seiv . Frigruppa Teater Duo presenterer eksempelvis sin første oppsetning på Volapuk. De har valgt å gi liv til stykket "Fukt", skrevet av en svensk ungfor fatter ved navn Anders Duus.

Medlemmene og intiativtagerne i Teater Duo er Siri ThurmannMoe (22) og Frøydis Rui (24). For anledningen har de inntatt rolle ne som Meg og Alfa, og de er innesperret i en kjeller. De er full stendig avhengige av en fangevokter som bor i huset over dem og de aner ikke når de slipper ut. Hvorfor velger man et stykke som dette?

- Det var ikke vi som valgte stykket, det var stykket som valgte oss. Det appellerte fra første stund, sier Siri Thurmann-Moe entu siastisk.

- Stykket er vanskelig å sette i bås, og en veldig god tekst. Det er uklart hvorfor de to kvinnene er i kjelleren og publikum får bare gradvis vite hva som skjer. Uvissheten skaper en spenning som holder stykket oppe. Alt i alt handler det mye om hvordan man løser relasjonene til andre som man må forholde seg til, for klarer Frøydis Rui. De to skuespillerne har med stort pågangsmot gått inn i arbeidsprosessen. De har øvd så busta fyker, og innlevelsen kom met gått så langt at de i vanvare har begynt å tiltale hverandre med rollefigurenes navn.

- Jeg snakker plutselig om meg seiv som Meg og refererer til Siri som Alfa, uten at vi tenker over det engang. Jeg synes ofte det lyder veldig pompøst når folk snakker om "å komme inn i rol len". Men vi har virkelig fått lære at en rolle kan ta bo i deg, sier Frøydis.

I det intime scenerommet på Volapuk satser Teater Duo på å skape stemningsfullt og troverdig teater. Under intervjuet står de seiv og støvsuger scenen, og de arbeider med å løse et sceno grafisk problem med en vanndam som skal være midt i det imagi nære kjellerrommet. På tross av produksjonshjelp og en ung dra maturg som bidrar til instruksjonen, gjør de det meste seiv, på idealistisk grunnlag. Hvorfor gidder de?

-Vi er frie og har bare ansvar for oss seiv. Det er inspirerende.

Dessuten vil vi selvfølgelig formidle noe, sier Siri. Frøydis nikker bekreftende: - Det er det teater handler om. Dessuten er det bra å kunne tenke at, ja, vi gjorde det. Så kan vi signalisere til andre at: Fol kens, det her går, dere må stå på hvis dere har noe å komme med. Oppsetningen vår innebærer både en start for Teater Duo og et håp om å inspirere andre. tekst: Susanne Hedemann Hiorth foto: Anthony Hopkins Fukt spilles for 50 kroner på Volapuk, Krusesgt. 9, 6.-9.november

HODESTUPS - HINSIDES GODT OG ONDT

Detox foregår på Kunstnernes Hus fra 12.november

HUn5T JØRGEN DOBLOUG

redaktør: Siri Harr Steinvik

Galleri Fl 5, fram til den

forskjellig bakgrunn: 40 kunstnerer fra 22 land i fem verdensdeler.

Basert på tekst av Friedrich Nietzsche. På Torshovteateret

14. november

Målet for utstilllingen er å undersø

Jørgen Doblougs målerier er mor

ke det internasjonale kunstmiljøet i

5.-11. november

somme og underfundige. Nå kan

Norge.

Nå er det ikke bare romaner som

du se dem i hovedbygningen på Galleri F15. Galleriet har de siste

hjem". Replikken "Tomt. Hun er

er best på teater. Filosofien har

her ikke mer." ble tilført nye

inntatt scenen, og Torshovbanden

årene hatt tre oppgåver som ret tesnor. De har ønsket å vise aktuell

CHISSANO & TITOS, TO KUNSTNERE, TO GENERASJONER

dimensjoner i versjoner som "Et

har denne høsten kastet seg ut i

Torbjørn-Egner-dukke-hjem", "Et

høyt aktede originalverker.

kunst, fremheve kunstnere som

oppblåsbart Barbara-dukke-hjem"

"Hodestups" er egentlig en trip

fortjener en grundig presentasjon

Astrup Fearnley Museet for Moderne Kunst, fram til 12.

og "Et hjem går dukken". Den samme sluttscenen er nok årsaken

pelforestilling, hvor Platons Drik

og vise at maleriet fortsatt er leve

desember

kegilde og Descartes Meditasjoner

dyktig. Og ifølge galleriet fyller

til at mang en rødstrømpe har tryk

allerede har gjort seg gjeldende

Doblougs arbeider alle disse krite riene.

Det er sjelden man får sett afri kansk samtidskunst her til lands.

Men nå når Chissano og Titos stil

ket dette borgerlige dramaet til

som en anelse stive, men likevel

sitt bryst. Vår gråsprengte ener

morsommeforestillinger. Prikken

I storsalen kan du se tegninge

Ibsen lot nemlig lerkefuglen Nora

over spikeren er Nietzsche, og da

forlate erketufsen og ektemannen Torvald Helmer.

blir det forhåpentligvis et heftig

netil Olav Ringdal. Og i prosjekt rommet viser Jan-Erik Beck en

show med apollinske og dionysiske

installasjon med tittelen "Emning".

spesielt for denne utstillingen.

krefter i vill kamp.

Arbeidet består av en lyssøyle som kontrasterer mer enn 300 konvek

Arbeidene du får se kjennetegnes

NY OPPSETNING MED VERDENSTEATERET

se former som dekker gulv og veg

ofte underlige dobbeltitler som

ger.

"Sommerfugl - Nei, til atomkrig".

I denne oppsetningen er Fitt stim-aspektet tonet noe ned, og Helmer fremstår ikke utelukkende som en annen Ted Hughes. Kan

På Black Box 3.-7. november

ler ut, myldrer det av treskulpturer i Kvadraturen. Titos er i Oslo i en måned for å lage en installasjon

av både humor og alvor. Og de har

skje var det rett og slett Nora som stakk av da Helmer ikke var den

Siden 1986 har Verdensteateret

VICTOR SPARRE

Både Chissano og Titos er sen trale kunstnernavn i Mosambik. De

helten hun drømte om? Eller mer

gjestet Black Box med performan

Stenersenmuseet, fram til

representerer både den tradisjo

sannsynlig hadde begge sin del av

ce-forestillinger av ulikt kaliber. Nå

21. november

nelle og den moderne kunsten i

Er du interessert i noe helt annet

hjemlandet. Chissano var læreren til Titos. Seiv mente han at skaper kraften hans var overført ved troll

ansvaret for ekteskapets havari.

satser de stort med en ny produk

Ønsker du å gjøre deg opp en

sjon og kunstnere fra hele Skandi navia. I skrivende stund vites det

enn "den unge kunsten", er denne

verken hva forestillingen skal hete eller handle om. Men når den krea

høst fyller nemlig Victor Sparre 80

tive prosessen er i land, blir det

nersenmuseet en retrospektiv

helt sikkert en opplevelse.

utstilling med jubilanten. Nærmere 80 lånte målerier vises i overeta

Flere store diktere har måttet nøye

SULT

sjen, pluss målerier og grafiske bla

seg med samtidens manglende

Dramatisert og regissert av Yngve

der som er til salgs. Her finner du

Samtidskunstmuseet konsentrerer

anerkjennelse og lut og kaldt vann.

Russeren Daniil Kharms fikk bare

Sundvor, etter Knut Hamsun.

et langt liv med naivisme, ekspre

seg fortsatt om kunst fra det sene

Spilles på Nationaltheatret hele november

sjonisme og sosialt engasjement.

90-tallet. Utstillingen fyller hele

"BAGGED"

museet og presenterer rundt 70 verk av 20 kunstnere: "Surrealis

egen mening, bør turen gå til jubi lanten National.

KNAKK! Av Daniil Kharms. Premiere på Centraltheatret 10. november

publisert ett eneste dikt mens han levde sitt korte liv i Sovjetunionen.

Etter en imponerende ekstrarunde

utstillingen midt i blinken for deg. I år, og i den forbindelseviser Ste

Galleri 21.25/21.24 Vestbanen

dom fra bestemoren, som var spå kone.

SAMMENSATT Museet for samtidskunst, vises ut året

mer og realismer side om side"

Han døde 37 år gammel i et feng

med forestillinger må den navnløse

sel i Leningrad i 1942, etter at myn

hovedpersonen i Sult være uhorve

Hvis du går inn bak den gamle

sier hovedansvarlig for utstillingen,

dighetene lenge hadde betraktet

lig suiten. Vil han snart få i seg et

Vestbanen på vei til eller fra Aker

Audun Eckhoff. Flere generasjoner

hans galgenhumoristiske diktning

brød eller en "kage"? Nåja, det

Brygge, finner du kanskje et lite

kunstnere med ulike tema og tek

som farlig og anti-revolusjonær.

viktigste er at han opprettholder sin deliriske tilstand og fortsatt kla

galleri som drives av Statens Kunstakademi. Galleriet er vanske

for alle arbeidene er at de er fra

på en norsk scene, og tilværelsen

rer å formidle blodets hvisken og

lig å få øye på, men det kan lønne

siste halvdel av nittitallet. Bland

absurditet og kaos blir utgangs

seg å lete ekstra godt. "Bagged"

annet disse er med: Per Barclay,

punkt for mange lattervekkende

benpipenes bønn. Og det på tea ter! Seiv den berømte førsteset

Steinar Jakobsen, Bjarne Mel

dialoger. Rollefigurene har store

ningen har disse illusjonsmakerne

er en utstillingsutveksling mellom studenter ved kunstakademiet i

problemer bare med å gjennomfø

klart å omsette i skuespill. Fy faen,

re prologen, for alle må rett og

for en oppsetning.

Oslo og Middlesex College. Oslo studentene var først ute. I oktober

Rødland, Sophie Calle og Ann-Sofi Sidén.

Nå spilles han for første gang

kelige eksistensielle kvalmen?

nikker stiller ut. Det eneste felles

gaard, Hege Nyborg, Torbjørn

viste de klær, foto, video-installa

slett spy. Kanskje er dette den vir

JONAS GARDELL

sjon og -animasjon i Middlesex.

Enmanns-show på Oslo Nye Tea

Mellom den 30. oktober og den 7. november kan du se britenes

KAFFE, TE OG SJOKOLADE

DREAMRAIN

ter, 10. og 13.november

Forestilling ved Urban Blue på Blå

Sveriges store publikumsmagnet

8. og 9. november.

er for en stakket stund tilbake på

Sjanger-blanding er i vinden, noe

Oslo Nye. Ikke nok med at han er

GLOKAL KUNST I NORGE

musikk-og-teater-gruppa Urban Blue har tatt konsekvensen av. I

en etterspurt rikssynser som strør

Internasjonalt Kultursenter

om seg med sterke meninger og

og Museum

ten av 1600-tallet og fram til i dag.

Fra den første forsendelsen fra

eksperimentet "Dreamrain" blan

annet riffraff, mannen er også

På Grønland Kulturstasjon har det

fjerne land til våre dagers sjokola

des animasjonsfilm, lys, lyddesign,

homse. Med skarpe og velformu

dukket opp et eget ressurs- og

dekreasjoner, tehus og kafeer.

musikk og teater. Tekstforfatter

lerte uttalelser vakte Gardell opp

kompetansesenter for flerkulturell

Kanskje får vi svaret på hvorfor

Olaf Stangeland og skuespiller

sikt forrige gang han var i byen, og

formidling. Det kan være verdt å ta

Freia har valgt marabouen, som jo

Ingrid Enger Damon har fått med

det er all grunn til å tro at han gjør

turen dit for å få med seg enten

er en åtselsfugl på linje med grib

seg musikere, teknikere og regi

suksess igjen.

utstillinger, konserter eller teater

ben, til å pryde sjokoladebitene

talentet Audny Holsen i denne

68 N ATT&DAG

redaktør: Ingvild Torsen

tene. Men hva er det så man kan beskue?

-Vi har en viktoriansktivolibod i rødt og gull, hvor kun en per son kan gå inn av gangen. Hvis man så putter en mynt inn i et sort hull, dukker det opp et lysende hode som artikulerer en profeti til tilskueren. Et annet prosjekt forestiller en dame i full størrelse som sitter på huk og har en monitor på magen. Brystvortene er to knapper, og hvis man trykker på dem og samtidig bryter en lysstråle, vises en video på skjermen på magen. Lysstrålen flytter på seg, og for å se hele filmen må du følge strålen ved å gjøre ryt miske bevegelser med hoftene, ler Andreas Bennin.

Publikum kan med andre ord glede seg til å være med på en strålende utstilling. La oss håpe strømmen holder. tekst: Susanne Hedemann Hiorth

arbeider i Oslo.

Kunstindustrimuseet, fram til 30. januar Denne utstillingen tar for seg våre

forestillinger.

forestillingen som påstås å være en

Utstillingen "Glokal kunst i Nor

melankolsk og ironisk reise gjen nom sinnet til en forvirret dame. En

ge" henger hele høsten i den gam

original affære med konsert-stem

fengsel på Grønland. Den består

ning blir det helt sikkert.

av et bredt spekter kunstnere med

le politistasjonen med varetekts

hverdagsnytelsers historie fra slut

sine. (Hvis ikke tar vi gjerne imot forslag fra ivrige lesere for å få løst dette mysteriet en gang for alle.)

.JL É 4iÉh

:#S§ I

W-

§m

carhartt AARON »SHARP» - GOODSTONE PHOTOGRAPHY: PIOTR SIKORA

© 1999 carhartt inc. USA ® carhanff and carhartt logo C are registered trademarks of carhartt inc, Dearborn, Mi 48121

69

PSrnjM^mi

» »

__ *_ Si,, øfflm Æitgir»ri* M «TiK» g

'

Praktiske klær som ser bra ut. tekst: Anna B. Jenssen illustrasjon: Heidi Grønvold

LUE, SKJERF OG MUFFE FRA FORNARINA / DEN SISTE PLANETEN

LUE FRA FRESHJIVE / SOLE SERVICE De aller fleste luer holder

Hvitt som snø og mykt som bare syntetiske tekstiler kan være. Med dette sjarmerende settet med muffe, skjerf og lue er man varm og stilig på en gang. Ikke som med slagstøv ler med andre ord: Det er ikke

hodet varmt, men ikke tørt, om det skulle være fare for litt slafsete nedbør. Denne lua er impregnert, og dermed mer vannavstøtende enn vanlig.

VANTER FRA QUICKSILVER/ SEASPORT Vanter er kanskje ikke like varme som votter, men mye mer anvendelige. Man trenger for eksempel ikke å ta dem av seg for å låse opp døren eller finne frem penger, sliksom man må med et par ullvotter.

noe man går i bare fordi man må, men noe man går i fordi man vil (og bare er glad for at man må gå i).

' j^./ HALS FRA QUICKSILVER / SEASPORT

JAKKE FRA FORNARINA / DEN SISTE PLANETEN

BAG FRA FRESHJIVE / SOLE SERVICE

JAKKE FRA CARHART / STRESS

Den gode, gamle halsen har fått en velfortjent renessanse.

At åttitallets boblekåpe skulle komme tilbake var det ikke

Denne bagen ser liten og unnselig ut, men har veldig

Carhart lager workwear for folk som nesten aldri har tatt i

Hvis man skal gjøre noe sportslig, eller voldsomt fysisk, er den mye mer praktisk enn et skjerf. Det kan falle av, en hals kan ikke. Denne er i fleece og klør derfor ikke sånn som bestemors strikkede ullhals gjorde.

mange som hadde regnet med, men det har den. Og hvorfor ikke? Med en boble kåpe slipper man i alle fall å fryse - det er som ågå rundt med soveposen på seg. Med denne i denim kan du rulle rundt i snøen i flere timer uten den minste antydning til forfrysning eller slitasje.

mange små rom og lommer, sånn at det er lettere å holde styr på alt man har med seg.

Her er det for eksempel en lomme til matpakka, en til appelsinen og en til sigarettene.

et eneste verktøy, med min dre de skal fikse litt på snow boardet sitt. Denne jakken er akkurat passe lang og stor til at den holder alle slemme kul degufs borte mens man er ute og mekker eller drekker.

SHDFFiriG

redaktør: Anna B. Jenssen (jenssen@nattogdag.no)

FEBER

MANCARE

GIOCONDA

Arkaden, Karl Johansgt. 5 Ved siden av clubwear-veteranen Den Siste Planeten ligger Feber, en rendyrket skobutikk. Interiøret er minimalistisk og futuristisk. Det danner en passende bakgrunn til skoene, som ikke er av typen du kjøper i julegave til bestemor. Navnet spiller da antageligvis også på at dette er hete saker. Nevnte fottøy kommer fra merker som Red or Dead, Homeboy, Candies og No Fusion. Det er hyggelig at Oslos heller magre skoutvalg får påfyll i form av en butikk som denne.

Sko veien 7, 22 44 55 65 Et parfymeri har vel til nå vært det siste stedet en norsk mann kunne tenke seg å sette sine ben. Mancare er et herreparfymeri uten ekspeditriser med tykke lag sminke og dårlig smak. Butikken er enkelt og maskulint innredet. På hyllene finner man forskjønnende produkter fra merker som Dermalogica, Bvlgari, Carier, I Coloniali og Lalique for å nevne noen. Mancare fører også accessoirer og andre gøyale dingser som herresmykker fra Efva Attling, klokker,

Kirkeveien 62, 23 79 85 90 Den første Gioconda-butikken åpnet i mai 1998 og ligger i Sørke dalsveien. Nå åpner nummer to i Kirkeveien, vis å vis Krogh Optikk. I den nye utgaven er interiøret designet av Nicolay Butenschøn, som blant annet er ansvarlig for eggebaren på Mezzo. Gioconda henvender seg til unge jenter, og fører merker som 0'Neill, Lois, Killiwatch, Diab'less, Coxwen og Homeboy. Foruten klær finner man et lite utvalg av accessoirer og sko.

SHOPGIRL

SAMPLES

Arkaden, Karl Johansgt. 5

Thorvald Meyers gt. 33b

Andre etasje i Arkaden har etter-

GRATIS

hvert utviklet seg til å bli et regel-

Thorvald Meyers gt. 48

rett mekka for unge pynteglade

Samples og Gratis er to butikker

jenter. I et lokale som tidligere var

drevet av samme folk og med sam

befolket av nerder med spilldilla

me konsept: Her får man kjøpt

ligger Shopgirl, en butikk for jenter

vareprøver og klærfra reste lagre

med handlemani. Butikken har litt

til en utrolig billig penge. Disse

klær og masse små, morsomme

kommer fra merker som Diesel,

tingester. Her finner man Under-

Combo, Chevignon og North Sails.

girl, et undertøysmerke som visst-

Samples har også ganske så

nok er Drew Barrymores favoritt,

begrenset levetid. I butikklokalet

naivisme-favoritten Heilo Kitty og

er det etter jul planlagt å lage et

sminkørenes beste produkter sam-

utested. I mellomtiden er det altså

let under navnet Mister Mascara.

klær som gjelder. Hvor lenge Gra-

sigarer og fancy badevekter. Så får

Leter du etter en litt oppsiktsvek-

t/s kommer til å holde det gående

vi bare håpe at den norske mannen

kende lommebok kan du få det

er for øyeblikket ikke avklart.

snart skjønner at det ikke er flaut å

også, laget av japanske potetguil

være forfengelig.

poser. Eller hva med en Hemmi case? Det er små vesker laget av metall eller våtdraktstoff til å ha tampongene i.

NATT&DAG

71

pSHg^5

umy jJL

i-ji : MriÉÉ m '

'

r VvV' ":

jjr ISiSi99EMIf $• -

f® -IBIv

; :

'rtrt®r '

K

,,

ri1

m

ä§p| '”17' t U r>3'"\. -ty

Wmi '“3-lj 0, \

ij-53- C- (,lÄ^.is‘( "i{;iU

-n M C

i| <* "-

-'

*p* ni

ifc

m

ts , *f.Z* : ’

KL Skikk eig IJFisk

£ O

LEKSJON 1: PRESENTASJON

LEKSJON 2: I STØRRE GRUPPER

LEKSJON 3: HILSESKIKKER

LEKSJON 4: KONVERSASJON

Det er like greit å presentere seg først som sist. Da slipper man å havne i den pinlige situasjon at man må hilse etter en lang samta le. Håndhilsing er den beste måten å bryte isen på, og det er en for nærmelse ikke å ta imot en utstrakt

Med flere mennesker kompliseres alt. Hvis du kommer inn i et rom med mange ukjente, kan du velge en av følgende strategier.

A: Håndhils på de tre første du møter. Ta resten som det kommer

Tidligere hilste folk på alle de møt te, men den store befolkningsvek sten har ført til at man begrenser seg til folk man kjenner. Hvis du er i tvil om du kjenner en annen, er det bedre å hilse enn å la være. Man

B: Teaterhøyskole-studententré. Du påkaller alles oppmerksomhet og roper ut hvem du er.

Kan også utføres av de som har selvtillitskurs fra næringslivet.

bør under INGEN omstendigheter late som en person ikke er der.

Dette kan bli hvor i en ond sirkel, da man må fortsette å late som om vedkommende ikke er der, fordi

C: Gå inn i rommet og hils på alle du møter. Men da bør du også være i stand til å huske navnene.

man ikke hilste med en gang. Å møtes med et håndtrykk er vanlig i formell sammenheng og blant gutter/menn i alderen 20-25 år. Ved festlige anledninger hilser man med en klem. Jenter klemmer

I vårt fremmedgjorte samfunn er det mange som opplever tilværel sen som en dårlig siteom og der med plages av et krav om en kvikk og festlig talemåte. Samtidig er det mange som er dårlige på small talk. Det gjelder å ha en velvillig innstilling.

Det er usedvanlig frekt å heve øyenbrynet eller himle med øyne ne over noe en annen sier. "Hygge lig å se deg" kan ikke sies for ofte.

"Hvordan går det?" er også greit, men man bør ikke spørre hvis man ikke er klar for å høre svaret.

hånd. Håndtrykket bør vare lenge nok til at man husker den andres navn og registrerer den andres øyenfarge. Det skal være fast, og man må ALDRI pumpe eller riste den andres hånd. Hilsing med tyn ne vanter eller votter aksepteres, men hvis den ene tar av seg votte ne, bør begge gjøre det. Ideelt sett bør man ha tørre og passelig varme hender, men hvis hånden din først er våt, skal du forsøke å

I dagens komplekse samfunn er det vanskelig å vite hvordan man' , skal oppføre seg. Høflighetsbegre pet er ikke oppdatert for fem øre, og de mange kommunikasjpnsmu lighetene kan føre til katastrofale misforståelser. Derfor presenterer vi et utvalg problemområder og normene som skal følges. tekst: Redaksjonen illustrasjon: Lars Fiske

Spørsmålet besvares med "Bra", eller i dårligere tilfeller: "Det går bedre nå". Du bør ikke begi deg ut på lange historier du ikke husker poenget i, og det ertaktløst å stje le hele showet hele tiden. Et ara bisk ordtak sier at når vi har to

begge kjønn, mens gutter må nøye seg med å klemme jenter.

Unntatt på fotballbanen.

spøke det bort.

ører, men bare én tunge, er det fordi det er viktigere å lytte enn å snakke.

w1 id a

LEKSJON 5: KOMPLIMENTER

LEKSJON 6: TELEFON OG TELEFONSVARER-

LEKSJON 7: MOBILTELEFONBRUK

LEKSJON 8: E-POST

Å gi komplimenter er viktig, men det er like viktig å kunne ta dem imot. Eksempelet "Samtalen som gikk feil" illustrerer dette.

SLIK: A: Det var da et interessant foredrag.

B: Takk for det.

IKKE SLIK:

SKIKK Stemmen er vårt eneste kjenne tegn i telefonen, og det er lurt å presentere seg med navn. I form formell sammenheng brukes etternavn, mens fornavn holder privat. Hvis soi du da ikke heter noe så vanlig som Thomas eller Martin. Bare de som står hverandre svært nær, har lov

A: Det var da en veldig søt kjole.

B: Uff, den er gammel som alle haugene.

OG I HVERT FALL

til å si "Hei, det er meg".

Enkelte Enkelte mennesker mennesker betrakter be telefonsvareren som sin egen radio. Det er helt fint å bruke

IKKE SLIK: A: Du ser strålende ut i kveld.

B: Det kan du ikke mene. Jeg har jo ringer under øynene og håret er helt dødt.

mange timer på å lage en morsom og personlig velkomstbeskjed.

Den som ringer bør være konse kvent: Enten legger man på før pipetonen, pipetonen, eller eller så så leqqer legger man man

A: Ja, jeg vet det. Jeg sa det bare for å være hyggelig.

igjen en beskjed. Du må aldri bru

Enkelte moderne hjelpemidler blir plutselig allemannseie, uten at man rekker å tenke over hvilke normer som skal gjelde for bruken.

Mobiltelefonen er et stjerneeksempel på dette. Det har vært mye fnysing over hvor forferdelig det er med all denne telefonpraten overalt, men ærlig talt: Det er da ikke så mye verre enn å høre på andre tilfeldige samtaler. Like fullt bør brukerne vise hensyn og slå av telefonen på utpregede tabu-arenaer som på kino og i teater. Og hvis telefonen uheldigvis skulle ringe, roper man ikke ut: "JA, HEI PÅSAN, NÅ SITTER JEG PÅ KLINGENBERG, VENT LITT SÅ SKAL JEG FINNE FILOFAXEN." I all sin skam bør man skynde seg åstenge av ulyden. Husk også å benytte tastelåsen på røret, så du ikke i vanvare ringer opp folk som ikke har mulighet til å avslutte samtalen.

Slik enkelte betrakter telefonsva reren som sin egen radio, er det noen som ser på E-post som sin egen avis. Disse bør stanses. Det er en uting å bombardere andre med masseutsendelser av allver dens kronikker og billedvitser, og attpåtil forlange respons fra alle.

Kjede-mail og bisarr porno gir også dårlig inntrykk, mens under skriftkampanjer går greit.

Man svarer på mail hvor man seiv er eneste adressat, såfremt det ikke dreier seg om rene beskjeder.

E-post-kommunikasjon blir raskt uformell, og man havner lett på fornavn med folk. Dette er greit, men ikke skriv med bare sto re bokstäver. Det er det samme som å SKRIKE. Ikke skriv med bare små bokstäver, heller. Et språk bestående av forbokstaver og uforståelige chatte-forkortelser holder ikke mål.

ke opp hele båndet eller bare spille inn toskete musikk,

Her feiler B stygt ved å avvise komplimentet totalt, og A bryter enhver norm for ærlig ros og/eller nødløgn.

SPIBESTEDEF? i i FR06HER BAGATELLE Bygdøy allé 3, 22 44 63 97 Fransk mat av aller høyeste kvalitet hensetter deg i syvende smakshimmel. Gjennomført og stilfullt lokale og service. Maten er mer spennende enn man kunne tenke seg, og billigere enn man kunne frykte. Bagatelle er eneste norske spisested med 2 stjerner i Michelin-guiden. Åpningstider: 18-01, søndag stengt.

EAST Frognerveien 8-10, 22 44 46 26 Østen på vestkanten er bare bittelite eksotisk. Først og fremst er East en innmari lekker og behagelig restaurant. Menyen består av sushi og nudler av alle slag, og hvis du føler deg bortkommet, forklarer betjeningen deg gjerne hva som gjemmer seg seg oaK bak aetremmeade fremmedgjemmer artede navnene. Rimelig og god sushi. Åpningstider: man-lør 11.3023.30, søn 16-22.30.

FUJI Munkedamsvn. 100, 22 4311 80 Med adresse i Munkedamsveien ligger Fuji som en enslig restaurant

74 NATT&DAG

4*lP

i

på Skillebekk. Stedets spesialitet er sushi, som bør nytes i sushibaren i overetasjen. Maten er nydelig, også de japanske dessertene.

Akseptable priser, elegante lokaler og dempet orgelmusikk (!) i bakgrunnen. Fuji har også et svært populært take away-tilbud. Åpningstider: man-lør 16-23, søndag 15.30-22.30.

PALACE GRILL Solligata 2 Restauranten på Palace Grill er en av byens aller beste: oppfinnsom og solid mat laget av rockekokker, servert av rockekelnere. Stemningen på Palace er så uformell at servitørene mer enn gjerne hjelper til dersom samtalen mellom deg og din date har satt seg fast. Ingen bordbestilling, og ventetiden i baren gjør at du risikerer å sette deg til bords halvfull og skrubbsulten. Men Men ventingen ventingen belønnes belønnes rikeriketen. lig. Åpningstider: man-lør: 16-22, baren har åpent til klokken 01.

i

i

er i Italia, kanskje til og med bedre.

Men da må man være heldig. Siden stedet alltid er fullt, kan det lønne seg å bestille bord på forhånd.

Kåret til et av Oslos 10 beste spise steder i Natt&Dag. Åpningstider: man-lør 16-23, søn 16-22.

SPEZZO Frognerveien 1A, 22 13 53 73 Spezzo er en av byens mest ren dyrkede og gjennomførte italien ske restauranter. Konseptet kan best beskrives som utsøkt italiensk hverdagsmat. Porsjonene er relativt små, så pass på å bestille mer enn bare en hovedrett. Moderne interiør, vennlig stemning og med kjøkkensjef Bruno Bardollotto flydd inn fra Venezia for at opple velsen skal bli 100 % autentisk, Åpningstider: man-lør 16-23, søn 15-22.30.

og restauranten med det fantasi fulle navnet Bar og restaurant er et sted hvor form betyr like mye som innhold. Rungende akustikk og ørsmå bord må ta skylden for at stedet ikke egner seg spesielt godt til romantiske stevnemøter.

Kjøkkenet er moderne, og rettene er nesten alltid like gode som de ser ut som. Åpningstider: man-fre 11.30-02.30, lør 13-03, søn 14-22.

1

1

&

LEKSJON 9: TEKSTMELDINGER Når man bruker mobiltelefonen til å sende tekstmeldinger, råder full frihet. Beskjedene kan dreie seg om alt mellom himmel og jord, så lenge de ikke överskrider lengde begrensningen. Men hvis du er en slik som liker å plage uskyldige og intetanende ofre med terrorbeskjeder av typen: "God morgen, din FITTE" er dette helt fjernt å gjøre siden du ikke kan skjule iden titeten din i tekstmeldinger. I de fleste tilfeller er det riktignok et pluss å påpeke hvem det er som sender meldingen ved å underteg ne med navn eller initialer. Hvis mottageren ikke har registrert deg på sin mobil, er det bare nummeret ditt som kommer opp når du glem mer å undertegne. Hvis mottage ren så lurer på hvem som sendte beskjeden, blir vedkommende nødt til å ringe deg for å sjekke hvem du er, og den tidsbesparen de tekstmeldingen vil være bort kastet.

1

Porsjonene er dessuten store nok til at det også går an å ta med seg storebror hit. Ikke best på indisk i byen, men billig og bra. Åpningstider: 14-23 alle dager.

HEREFORD Industrigata 40, 22 93 00 83 Oslos biffsted nummer en. Råvarene er førsteklasses, maten ser bra ut og det viktigste: kjøttet smelter på tungen og smaker fantastisk. Til

Bnnn

1

tross for at Hereford åpnet på tam pen av fjoråret er interiøret beha gelig fritt for minimalisme-snobbe ri. Ta med deg foreldrene dine hit, og de vil føle seg like hjemme som i sin egen peisestue. Åpningstider: søn-tir 17-23, ons-fre 17-24, lør 1324.

KOKOPELLI Ingelbreckt Knudssøns gate 1 (inn gang Industrigata), 22 60 33 04

CAFE M Valkyriegate 9, 22 60 34 00 Café M er en mellomting mellom café og restaurant og har med sin perfekte beliggenhet og varierte mattilbud vært en publikumssuk sess fra dag én. Lekre småretter, masse god vin på glass og for holdsvis rimelige priser er med på å gjøre Cafe M til et greit allround alternativ på Majorstua. Åpningsti der: man-lør 11-01, søn 12-23.30.

HAGENjj|^gflfj|

ipj>¥€,-g ICTTTT n

CURRY&KETCHUP MfSJORS FOfl

PIZZA Dl MIMMO

BAR OG RESTAURANT

Behrens gate 2,22 44 40 20

Kirkeveien 64,22 95 55 45/0.

Pizza di Mimmo lager stort sett bare en ting: pizza. Det er mulig at man kan få servert like gode pizza-

r

e

Et gedigent inngangsparti og noen usedvanlig veldimensjonerte vind uer ut mot gata avslører at baren

Kirkeveien 51, 22 69 05 22 Ikke la deg skremme av at en indisk restaurant kan ha ordet "ketchup" i navnet. Her samles studenter og venninnegjenger for å nyte indiske middagsretter i byens mest behagelige prisleie.

Søn - Tors

1 2m - 02 U0

Fre-Lør

1200 - 03 00 i

I

Alle rettigheter 77fi'. Meyersgate

0555 Oslo

Tif: 22 35 67 87

| Besøk oss på hjørnet over Slottsgata i Tollbugata |

Æff BSr

®

Norges beste utvalg i Nordica produkter slalom, telemark, klær, slalomstøvler, hansker, luer....

-JL

M(' w

r#4»

v

4#k

** åt iflifetl

wk’.

,

iiMWIj,i

I

• Sik

jf

x

y

ÉBBBm

“' - *

c* JÄlÉfe » -np1

a-

r^^PW^R’.' ; .

c.

-*»^'—

Ä-i4.Ä«t.

vJä^#

/j^pfyjjr '^Tftfc-fei^

f^’®^feil*,«-

Utfelhii MäiåtiKtb.

5\

H'

j|ft

||L

*%" :

j8BI

&

j^BMt.

Fredag 5 november er Aamodt, Stiansen, Furuseth og Strand-Nielsen i butikken for å gi deg ekspert hjelp ved kjøp av nye ski

brVAHbE

Playlife is official sponsor of

OSLO

Grensen 12b - 22 41 35 56

www.x-sports.no

**

w Hvor skal festen være?

Janne Rønningen (30) programleder i Smørøyet: -Jeg har ingen planer for nyttårsaften år 2000. Jeg har ikke blitt invitert på noen fester. Enten er det fordi ingen av vennene mine er i stand til å arrangere fester, eller så er det fordi jeg blir sett på som litt sånn fyllmasse - at jeg er en som blir bedt rett før festen, etter at andre har meldt

avbud. Forresten fikkjeg nettopp en mail som det sto "Invitasjon" på, og da ble jeg kjempeglad. Så viste det seg at det var til et fagforenings møte i NRK. Men jeg lurer på om jeg skal ta meg en tur til Madrid og besøke Jon Hauk land, min gode venn. Det er ikke det at jeg tror det blir noe gøy, men da kan jeg i hvert fall si at jeg var i Madrid nyttårsaften år 2000.

I» t ''

l||| 'W ''' 9

ill

HHI 'j’

r,

-

lp

I

. ‘Nj

%

• • w

NEW ORLEANS Universitetsgaten 26, 22 42 42 23

• • w

tiflB' I om kreolrestauranten New Orleans bare ligger et 4 , lite DizzieTunes-hoppfra Karl Johan, er det som om man i V_y I , i . . , , entrer en helt annen verden nar man apner døren til røde , fløyelsmøbler, krimskrams og sørstatsjazz i kjelleren under Humla og Barock. Noen vil føle at de sitter i en John Grisham-roman, andre vil tenke på Jelly Roll Morton på bordell, mens atter andre vil påpeke at det er jo akkurat sånn det ser ut på Peppe's Pizza.

Klientellet tilhører gjerne en av to kategorier: 1) businessfolk på lengre representasjonsmiddager og 2) middelaldrende par med troen på en ny start. En gang i mellom ramler det et lass gråhårede og småfulle cabaret-entusiaster ned fra loftet. Men fortvil ikke. Til tross for klientellet er det ikke noe satt eller gammelmodig over maten som serveres på New Orleans. Her har man i en årrekke servert kreolske delikatesser med både klasse og fantasi.

Stedet har et solid grep på klassikere som jambalaya og spareribs i BBQ-saus. Men der andre slavisk følger tradisjonen, fornyer New Orleans seg ved å blande inn umiskjennelige 90-talls fenomener som østersshot og pesto-potetstappe. Og vi klandrer dem ikke så lenge resultatet er så godt som i haien, servert med , , . , ... i . r-, ...... . . krydret karibisk saus og marinerte fiken, eller i den fylte vaktelen, J med lime og mgefærsaus og pestokrydret potetmos.

New Orleans lever kanskje i en förgången tid. Desto mer effektiv er virkelighetsflukten fra julestress og vinterkulde på Karl Johan. Åpningstider: alle dager 17-23

v f EAST a

76 NATT&DAG

. I lill 7 M

EFIEEETEDEF? MARES Froqnervn. 12B, 22 54 89 80 . Restaurantbransjen er følsom for trender. Det er ikke mange år siden meksikansk mat var det hotteste hotte - i i I dobbelt forstand -og hver gate i sentrum hadde sitt mid„ “ i., delmadige tacosted. Na er de borte, hele bunten. Blant de dyrere restaurantene er det nå fisk som gjelder. Derfor er det ikke mer enn naturlig å utvise en smule skepsis til fisk- og skalldyrrestauranten Mares, et av de siste tilskudd til byens tilbud av serveringssteder.

Mares minner om de fleste nye restauranter i byen, komplett med tidsriktig interiør, svensk servitør og en meny bestående av moderne fiskeretter, krydret med den obligatoriske håndfull skrivefeil. Det er med andre ord ikke det mest originale restaurantkonsept vi har sett. Men det funker! Restauranten har lagt seg i den mer eksklusive del av markedet, med hovedrettertil like under 200 kroner. Med adresse i Frognerveien er allikevel avstanden til Aker Brygge stor nok til at ikke alle gjestene er ute i representasjonsoppdrag. Tvert imot, klientellet består såvel av hele familier fra nabolaget som kjærestepar på romantisk utflukt. Dette, i kombinasjon med trivelige lokaler og gjennomtenkt, stemr ,,, , . , . , i .i i i i , nmgstull belysning, gir stedet en avstressende, julekveld-aktig atmosfære som hjelper deg å koble av og virkelig nyte måltidet.

Og at maten er en nytelse er det ingen tvil om: Mares' italiensk-inspirerte fisk- og skalldyrmeny byr på fantastiske forretter som carpaccio av tunfisk med aubergine-kaviar og basilikum, for ikke å glemme lettrøkte kamskjell og ristet foie gras på ruccolasalat med balsamico-vinaigrette. Blant hovedrettene anbefaler vi en perfekt sprøstekt gjørs med sopp og pappardelle i krabbesaus, som om mulig smaker enda bedre enn det høres ut. Det , . . ... , .. . . samme kan sies om stedets qrillede tunfisk patomatkompott 3 r r med kalvesjy. Kjøttsmaken i sjyen gir den milde, saftige tunfisken akkurat det puffet den trenger.

Porsjonene kan kanskje føles litt puslete, i hvert fall for store guttemenn, så pass på å avslutte med dessert og espresso. Creme brulée tilsmakt basilikum med ripssorbet gjør nytten og vel så det. Om noen år vil kanskje dette stedet føles som skikkelig 1999. Uansett fortjener Mares bedre enn å avfeies som et trendfenomen. Åpningstider: man-lør 17-23, søn 17-22

i

Kokopelli har to små etasjer, med ganske forskjellig prisprofil. Kjelle ren er en bar/kafé med enkel og rimfeli9 meny- Overetasjen huser en ullblods restaurant. Begge avdelingene er intime og trivelige, med dunke| be,ysning og trendy cafémusikk i bakgrunnen. Kjøkke net serverer akkurat sånn passe oppfinnsom mat i kategorien moderne europeisk. Sympatisk, men vimsete service. Åpningsti der:fre-lør 11-00.30, søn 12-00.30.

HOMO HSB VEM

jl?

M Lg./ w

eller kast deg over en fem-retter i den litt mer formelle restaurant delen. Åpningstider: man-lør

y"

11.30-03, søn: stengt.

jiÉ

åm.

J1 .mm ijjkii

BEACH CLUB Bryggetorget 14, 22 83 83 82 Klassikeren på Aker Brygge er noe så sjeldent som et møtested både

Behagelig, moderne cafétekno fra

Kolflripsto 1 iPP .... *:? ss**:s... ..... Ö jE: 1 ö;;i .h*Uppø

anlegget, biljard og lave priser gjør Beach Club til en sikker vinner for

Jørn Lie, kjøkkensjef på Feinschmecker

for Oslos vakre hipstere og vanlige familier på shoppingtur. Stedet er i gjennomført amerikansk diner-stil, og husets burgere er viden kjent.

uformelle sammenkomster. Legen

ARCIMBOLDO Wergelandsveien 17,22 6944 22 Ardmboldo ligger i det tradisjons r'ke Kunstnernes Hus og besøkes flittig av byens alternative kulture ' ite ' Stec^et er velsignet med et av de beste lokalene i restaurant Qs l o D@t gr under tak °t og " k2ivTrt atmosfære av terpentin og nytørket maling siver inn fra galleriet, Åpningstider: man-tor 11-24, fre lør 11-03, søn 12-18.

darisk uteservering. Åpningstider: man-lør:11.30-01, søn 13-01

SEHTKUM BALTAZAR Dronningens gate 27, 22 42 35 53 Romslig loftstue over Kirkeristen, perfekt innredet med god plass mellom bordene og en meny som både er original og velsmakende.

Servitørene gjør sitt ytterste for at du skal trives, og man er alltid lyk

FUSION Hegdehaugsveien 22,22 46 22 55 Fantasifull kokkekunst, personliq , .. „ . ... service, sobert interiør og ikke minst en svært forde|aktig prispo |i. tikk er med på å gjøre Fusion til et vestkantsted det er lett å like.

Pluss for fabelaktige desserter, Minus for uforståelig og slurvete menyutforming. Åpningstider: man-lør 11.30-00.30, søn 11.30-

kelig når man forlater stedet. Det semikunstneriske klientellet gir en behagelig atmosfære fritt for rung ende og eplekjekke media- og bissniss-samtaler. Åpningstider: man-lør: 17-23, søn: stengt.

BOMBAY BRASSERIE Øvre slottsgt., 22 33 63 72 Etter fem år er fantastiske tandoo riretter og gjestmild service frem deles blant stikkordene for Bom bay Brasserie ved Egertorget. Sjef

MILLENNIUM Josefinesgate 23, 22 6969 04 Gjennomført, moderne spisested med blstøtende bar i Hegdehaugs veien. Serverer trendy og visuell mat, og nar et spesielt godt grep . pa fiskerettene. Fordi kjøkkenet faktisk ser innbydende ut er den åpne kjøkkenløsningen for en gang skyld til glede for gjestene. Egne lunch- og barmenyer. Åpningstid er: man-ons 11-03, tor-lør: 1103.30, søn: 12-01. Kjøkkenet stenger 23.30 på hverdager, 22.30 pa sønda 9-

skokk Gurdial Singh vokter stadig over grytene og besørger saftig kjøtt, utrolige marinader og uten omjordiske sauser. Blant favoritte ne våre er Lam royal og Chicken garlic kebab, sistnevnte en lyse grønn fest av koriander og chili marinade. Anbefales! Åpningsti der: man-lør: 14-23, søn: 15-22.

DINNER Stortingsgata 24, 22 42 68 90 Uovertruffen kinesisk restaurant vis å vis Nationaltheateret. Mange av rettene er så estetisk utformet at man får dårlig samvittighet av å sette dem til livs. Er åpenbart opp

OK ER RRV GöR

ført i en eller annen reiseguide, for her er det farlig mye turister fra

ACQUA RESTAURANT OG BAR Fitipstadkaia 2,22 83 92 99 ens representasjonskontoer tøm1: kveld etter kveld i denne store og elegante restauranten.

Noe dyrere dyrere enn sine restau rantkolleger, men maten er av en annen verden. Kos deg med et glass hvitvin og et par østers i cafédelen, nyt byens beste drinker,

inn- og utland. Pass på lommebo ka; her går det lett noen ekstra hundringser med til dessert. Åpningstider: 16-23 alle dager, søn: 16-22.30.

SAIGONS LILLE KAFÉ Bernt Ankersgate 7, 22 11 48 13

"Suppe er et svært vidt begrep og kan være så mangt. Alle kjen ner vi til spikersuppa, men suppe kan forekomme i de mest ekso tiske og eksklusive varianter. Spesielt godt husker jeg at de ser verer skilpaddesuppe i Babettes Gjestebud. Skilpaddesuppe er vel litt av en umulighet her til lands.

Supper forekommer i alle former, fra kremede supper og puré supper, til klare supper. Men det aller viktigste ved suppe er den gode smaken, og til den finnes det ingen snarvei. OK, er du på hytta, eller i beita for gode ingredienser, er det lov å jukse litt og bruke poser. Har du for eksempel en pose med fiskesuppe mel lom hendene, kan du gjøre den god hvis du har litt krem eller cré me fråiche i, og tilsetter syre i form av hvitvinsedikk eller sitron saft. En god klatt smør er selvfølgelig kjempegodt, og så kan du balansere det hele med salt og pepper. Og kanskje litt frisk gressløk, hvis du har det.

Min personlige suppefavoritt er en tradisjonell og skikkelig ertesuppe, kokt på gule erter, god skank, (nederste delen av bei net på f.eks. en spekeskinke - journ. anm.) gjerne fra en parma skinke - det er fantastisk godt. En tidkrevende affære, men har man en virkelig god kraft, går det raskere og lettere. Så lenge man har god kraft får man god suppe. Det finnes supper som ikke er kraftbaserte også, for eksempel ferske grønnsaksupper.

Prøv en fersk suppe å la Asia; Bruk en soya- eller østerssaus, og ta wasabi iblandet majones på toppen. Det kan bli virkelig bra.

Høsten er den beste tiden for gode supper med mye smak, tomatbaserte suppe for eksempel. En kremet soppsuppe er helt perfekt - du trenger nesten ikke kraft engang. Alt du behøver er • god steinsopp, fløtemelk, portvin og masse smør. Andre typer supper som metter bra nå er minestrone- eller nudelsupper.

Når det gjelder klare supper har man anledning til å være vir kelig avansert. Klassikeren er consommébaserte supper. Con sommé består av eggehvite og klarekjøtt som du bruker som utgangspunkt for å gjøre suppa ettertrykkelig klar og fin. Gjør du det riktig tar du faktisk vekk alle urenheter. I dag har det blitt en sjelden ting å gjøre, men det er en grunnoppskrift innen kokke kretser, en oppskrift for alle som skjønner at suppe er ikke noe å kimse av.

Suppe er perfekt hvis du skal ha gjester. Du kan gjøre alt klart tidlig på dagen, så kan du varme opp og tilsette nødvendig gar nityr når tiden er inne. Du har også anledning til å eksperimente re deg gjennom en hel dag med den samme suppa. Du begynner tidlig, skummer av litt, koser deg med å gjøre den klar og fin, til setter nye varianter av grønnsaker og så videre. Suppe er også utmerket nattmat. Etter et langt selskap der den tredje konjak ken er drukket, har man gjerne lyst på et eller annet. Da kan sup pe gjøre underverker."

Tekst: Peter Amdam Foto: Jannecke Sanne

Vietnamesisk restaurant kloss opp til innvandrersjappenes hovedgate Torggata. Svært ikke-vestlig mat

Æ

kenes for sin klysete omgangs-

en av de sentrale aktørene i den

med påskriften "Puff Daddy

var det forbløffende mange

den velrennomerte amerikanske

korpus, vår venn Paal Fure, har

form ifølelsespornografiske Rob-

store "Hip hop-krigen", som sto

Forever" står på gata og deler ut

damer i alderen 50 - 90 som tok

houselabelen Guidance. Men om

gått hen og giftet seg! Hjertelig

inson, vil vi gjerne påpeke at det-

mellom kameratflokken til Tom

flyere til forbipasserende ...

med seg "Gjør det selv"-numme-

det varslede albumet Søndags

til lykke ønskes fra hele overhørt-

te er samme mannen vi har skre-

my Tee, også kjent som TP All-

redaksjonen og resten av

vet overhørt-rykter om i fem år!

stars, og rapperne Oslo Fluid

... Mannen som ga "trend" et

... Mens vi er inne på dette

ret vårt hjem. Du vet, den med

Beste rekker å komme ut før

med promo; her er noe vi sakset

kors-stingmønster på forsiden. Vi

tusenårsskiftet blir verre å spå

Natt&Dag. Vi hadde aldri klart

Vi oppdag'an først! Nå vurderes

som ble gitt ut på Christers plate-

fra et nyhetskriv fra HS distribu-

er forøvrig meget skuffet over at

oss uten deg, Paal. Ikke uten kameraten din Naim Lorentzen

det løpende om gamle overhørter om vår venn skal resirkuleres.

selskap. Rapperen Diaz, et med lem av førstnevnte klikk hvis cre-

sjon förleden: "Artilect "Restart"

ingen ennå har sendt oss en fer

(Bosh Records) Repeterende

dig pute ...

heller, forresten ...

Følg med, kanskje vi gjenforteller

do til enhvertid er "keeping it

dunk dunk dunk techno med sfæ-

historien om den gangen han

real", henger avbildet på opp

riske innslag, ikke allverden og

ljugde på seg testikkelkreft...

slagstavlen til plateselskapet

veldig få i lager. Ikke kjøp." ...

... Nå som hovedintervjuobjekt Christer Falchfra Bennis Musikk er kjent fra Kragerø til Kir-

... Klyse-Christer var forøvrig

5PI5E5TEDEF? ! 1

1

BMG, der han kledd i T-skjorte

1

av høy kvalitet, søt betjening som

søn 15-22.

re til et par hundrelappen Et mes

WOLLANS

singskilt på utsiden forteller deg

tyde lappen de ber deg skrive ned

Rådhusgaten 28, 22 41 1914

at: "Dette er en caféfor røykere,

bestillingen din på. En av byens bil-

Antakelig hovedstadens beste fis-

ikke-røykere ferdes på eget

ligste, en drøy femtilapp for alle

ke- og skalldyrsrestauranter. Det

hovedretter medberegnet rikelig

lyse og lette interiøret gjenspeiles i

med salat og ris, gratis jasmin-te

lyse og lette fiskeretter. Menyen er

samt fantastisk iskaffe. Åpningsti-

forholdsvis begrenset, men den

der: 10.30-23 alle dager.

skiftes ofte ut og skuffer aldri. Ble i

BANGKOK THAI

1998 kåret til årets beste spisested THEATERCAFÉEN Stortingsgata 24/25, 22 82 40 50

Rune "DJ Timemanager" Lind-

... Ifølge vår egen distributør

1

forstår tilstrekkelig med norsk til å

... Vårt andre hovedintervju objekt og hele norges discosame,

I

bæk, skal ut med tolvtommer på

1

1

1

Resultatet er til tider eksentrisk, men alltid smakfullt. Den uhøytide-

ser. Åpningstider: tir-fre 16-00.30, lør 12.30-00.30, søn: 13-24, man:

MUCHO MAS

lige stemningen suppleres av en

stengt.

Thorvald Meyersgate 36,

meny som oppfordrer deg til bl.a.

ansvar". Virkningsfull innredning i

22 3716 09

å "rette på din erigerte penis når

duse toner. Åpningstider: man- fre:

Mucho Mas er det eneste stedet i

din bordledsagerske stirrer deg

Thorvald Meyers gate 59,

11-01, lør-søn: 13-01.

Oslo som serverer mat etter den

dypt inn i øynene under desser-

22 80 53 80

meksikanske California-tradisjo-

ten". Om så hender skal ikke sies.

Det er vanskelig å finne noe stygt å

nen. Rettene er både gode og billi-

men etter alle gode opplevelser

si om denne trivelige restauranten

RESTAURANT

ge og stemningen tilsvarende

blir man i alle fall ikke fornærmet

på Oslos beste østkant. Temple

av Natt&Dag. Åpningstider: man-

Grønlansleiret 27,22 17 70 03

avslappet. Fungerer som fast

av å lese det. Åpningstider: tir-søn

kjennetegnes av eksperimentell og

fre: 17-22, lør. 18-23, søn: stengt

Bangkok Thai Restaurant ligger

hang-out for store deler av Griiner-

17-23, man stengt.

velsmakende asiainspirert mat i

Ingen steder slår Theatercaféen.

vegg i vegg med et slitent ølhull

løkkas mer kreative innvånere.

En middag eller bare et smørbrød

med 47-års alders-grense og syn

Rimelige priser og alltid dagsfer-

SU LT

ser. Prisnivået er bortimot like

tetisk enmansorkester. Tross dårli

ske råvarer. Mucho Mas ble velfor-

Thorvald Meyers gate 26,

behagelig som interiøret. Bonus

ge naboer, stedet er byens eneste

tjent kåret til Årets Utested av

22 87 04 67

poeng for de sosialiserende lang-

på Theatercaféen er som en date

GRøhlOHD

med en gammel diva. Servicen er

6RUHERL$KKfl

1

TEMPLE

moderne, minimalistiske omgivel-

ikke alltid på topp, maten er mid-

ART DECO CAFÉ OG

skikkeligethai-restaurant, hvilket

Natt&Dag i 1996. Åpningstider:

Usnobbete og kvalitetsbevisst

bordene innerst i lokalet. Åpnings

dels, men herregud for en stem-

CATERING

betyr at rettene ikke bare er ekso

man-lør: 11 -00.30, søn: 13-00.30.

mat, akkurat så mye billigere at

tider: søn-tor 18-24, fre-lør 18-

man kan spise ute med god sam-

00.30.

ning! Oslos overklasse stråler, det

Platous gate 2B, 22 19 98 20

tiske, det er i tillegg nesten umulig

surrer av glade stemmer, i hjørnet

Uhøytidelig café i første etasje og

å forstå hva du bestiller. Men klarer

SOMEWHERE ELSE

vittighet - også midt i uka. Maten

spiller et band ingen kan høre. Og

restaurant i kjelleren med belig-

du å overskride de ikke ubetydeli

O/av Ryes plass 12, 22 37 16 00

er fantastisk, seiv om det av og til

for en stakket stund er man en av

genhet nederst på Enerhaugen.

ge språkbarrierene, får du bra lønn

Sydländsk stemning på populært

kan bli litt slurvete når det er

DEM. Et av de få Oslostedene som

Oppfinnsomt og rikt utvalg i mat

for strevet. Åpningstider: tir

og rocka spisested i hjertet av Gru-

mange gjester, og det er det alltid.

kommertil å overleve neste århun-

og vin og sjeldent hyggelig betje-

søn15-23.

nerløkka. Etter sjefskokkens

Ingen bordbestilling, og ingen

dre. Åpningstider: man-lør 11 -23,

ning som serverer mat fra noen tie-

humør endres menyen hver uke.

favorisering av hel- og halvkjendi-

’ S‘ . \.ju ;

J|mnhH£^E^H^^B|

HELMUT LANG ENERGIE BURRO ACNE ROBERT INTVELD PATRICK COX

ENER G I E LILLE

GRENSEN

NATT&DAG

77

MC Royal Ron

Bohannon

Sharon Redd

Upsta Now (Instrumental) (SCHOOLY D RECORDS)

Get On The Other Side (BRUNSWICK) (BRUNSWICK)

Can You Handle It? (Extended Ver SIOP) sion)

Produsert av Schooly D. Trenger vi

Rompefunk.

(prelude)

Matrix

Forvandler egenhendig Blue Heaven til Studio 54.

si mer?.

MC Reine Wenliden

Ein Duell

Soul Finger

igroove attack testpress)

Thin Lizzy

(CUPOL) Instrumentallåt med allsang-

Pseudo-germansk hip hop i marsjtakt.

Johnny The Fox Meets Jimmy The Weed

potensiale.

(mercury) Missy Elliot feat. Nicole & Big Boi

Junior

Ja, vi er så harry.

All In My Grill

Do You Really Want My Love?

(elektra/warner)

(Dub)

This one is dedicated to ALL the

hver fredag på Blue Heaven, og

(MCA)

ladies in the house...

forøvrig både her og der, til de

Vi kødder ikke.

Trioen Kids Love Wax kan oppleves

underligste tider.

Lion's Den

Screamin' Jay Hawkins

Shanti Rock

I Put A Speil On You (OKEH)

(?)

Fy faen!

Sublimt fyllevrøvl.

5FIEE5TEDEFF

nRTTHLU

n

crfe

1

i

1

,

n

SMUGET

BAROCK

LILLE EYOLF

CAFÉ AMSTERDAM

JUSTISEN

Rosenkrantzgate 22, 22 42 52 62

Universitetsgaten 26

Stortingsgt. 28

Universitetsgaten 11

Møllergata 15

“ J-| Etter 15 år med fyll og sigarettrøyk lukter det unektelig litt dritt av veggene på Smuget. Servitørene ser ut som U om de jobber et sted midt imellom pornobransjen og musikkbransjen (og det er jo helt korrekt ved nærmere ettertan ke). Like fullt er de profesjonelle og fokuserte, og det står det respekt av med tanke på det drita fulle, middelaldrende publi kummet de må hanskes med hver kveld. Omgivelsene innbyr ikke akkurat smaksløkene til å sitre i yr forventning, og det kan derfor lønne seg å ha tatt et par glass seiv før man entrer restau ranten.

Klassiker i Oslos uteliv. Musikkpro

Bitteliten café som i helgende for

Kontinental café, inspirert, som

Hovedattraksjonen på Justisten er

filen besørges av resident-DJ Claes

vandler seg til et pumpende rym

navnet antyder, av Amsterdams

servering av øl, og akkurat det kla

og varierer mellom R&B, house og

temonster. Flere av byens bedre

lysebrune puber. Bredt utvalg

rer de med glans. De røde båsene

listetravere. Usedvanlig profesjo

house-DJs har vært innom, og det

ølsorter og aviser, samt gode sand

gjør det mulig å ha litt privatliv seiv

nelle dørvakter og bartendere gjør

tidsriktige, unge vestkantklientel

wicher som du gjerne må vente

om stedet er fullt. I overetasjen lig

de stive prisene litt lettere å takle.

let vet å svinge ølglassene sine i

ekstra lenge på. Småintellektuelt

ger Paragrafen. Uteservering i bak

Bransjekveldene på søndager er

takt med hihaten. En sær, men kul

miljø og mye pratefolk på etter

gården. Stamsted for AUF-aktivis

legendariske. Åpningstider: ons søn 21-03.30.

utelivsopplevelse. Åpningstider:

middagene. Åpningstider: man-tor 11.30-01, fre-lør 11.30-02.30,

ter (både straffede og ustraffede).

MEZZO

søn12.30-01.

Åpningstider: man-lør 11-03, søn 12-03.

KAFÉ CELSIUS

Menyen er overraskende omfattende til å være nattkjøkken, og rettene er gruppert etter om du er suiten, småsulten eller bare kjeder deg. Blant smårettene har vi best erfaring med den grønne salaten. Enkelt, friskt og velsmakende. Hvitløkssjampin jongene var ganske pregløse der de lå og svømte uengasjert i olje og ost.

På papiret ser menyen litt bedre ut enn den er. Indrefilet med fløtegratinerte poteter og grønnsaker julienne, dampet hellefly dre og laks med kamskjell og grønnsaker julienne, pasta med smørstekte rotfrukter ... Det høres ut som litt forseggjort hotell mat fra distriktsnorge. Men det er lett å bli skuffet. Bestiller man f.eks. "Chicken piri piri" med banan og eksotisk saus, forventer man seg ikke grillede kyllinglår med litt chutney over og oppskå rede bananer på siden. Eller ta Smugburgeren med "hemmelige krydre", noe som jo høres ut som en moderne klassiker blitt til gjennom mange år med prøving og feiling. Dessverre var krydre ne så hemmelige at vi mistenkte dem for ikke å eksistere. Resten av burgeren var noe av det mest ordinære vi har sett. Til og med en Whopper Cheese har større personlighet enn dette. Det vir ker ikke som om kjøkkenet på Smuget en gang prøver å gjøre noe ekstra. Samtidig er det meste på menyen fullt spiselig. Det er kjedelig mat javel, men råvarene er friske og det funker hvis man har vært på fylla og ikke har initiativ til å lage nattmat når man kommer hjem. Åpningstider: alle dager: 20-03.

c&s

Byens kuleste bar er eggeformet

CAFÉ BACCHUS

Ut gikk tangokveldene og de ara

og ser ut som den kunne kommet

Dronningensgate 27

Rådhusgaten 19

biske rytmene. Inn kom en rendyr

rett ut av Stanley Kubricks 2001-En

Herlige sandwicher, forførende

Trivelig og særpreget café med

ket houseklubb. Nye Belleville er ennå for ferskt til at man vet hvor

romoddyssé. Vanvittig høyt under

kaloribombekaker og byens mest

peiskos om vinteren og blomstren

taket og stor scene for de ekstra

upraktiske bestillingssystem. Du

de bakgård om sommeren. Vok

dette bærer. Den multikulturell

dansegale. Klientellet er velkledd

kan risikere å stå i kø i 10 minutter,

sent hel- og halv-kunstnerisk klien

atmosfæren henger imidlertid

og pent og hakket hippere enn til

seiv om det bare er en person

tell. OK småretter, formidable sala

igjen i veggene og skaper en halv

svarende på andre vestkantsteder.

foran deg. Den kronglete vindel

ter, men stive priser. Klassisk og

frika stemning på dansegulvet.

Musikkprofilen er kvalitetsbevisst

trappen må ikke kombineres med

jazz på dagtid, variabelt på kvelds

Kvalitetshouse over lydanlegget.

og gjennomføres med svett house som underlag. Stor kø på lørdager,

alkohol. Åpningstider: søn-tor 1124, fre-lør 11-01.

tid. Åpningstider: tir-lør 11.30-02,

Åpningstider: tor-fre 21-03

BLÅ

noe roligere fredager. Åpningsti der: fre-lør 21-03.

CAFÉ CLUB DE FRANCE

KJØKKENHAGEN

Akersgata 35

Thorvald Meyers gate 40

Brenneriveien 9 Moderne jazzklubb plantet i ingen mannslandet mellom Grunerløkka

Thorvald Meyersgate 59, 22 80 53 80 Minimalisme, Grunerløkka og asiatisk crossover. Det kunne vært en oppsummering av Oslo på 90-tallet. Og det er det. Men det er også Temple bar og restaurant i et nøtteskall. Her møtes 90-tallsmennesker for å spise 90-tallsmat med 90-tallsfrisyrer og 90-tallsklær.

Temple har servert interessant mat fra dag én. Ikke sofistikert gourmet-mat, men en form for hjemmelaget hokus pokus-fusion dyrket frem i den mørkeste avkrok av Grunerløkka.

De aller fleste rettene på menyen følger samme grunnprin sipp: grillet kjøtt, kylling eller fisk serveres på ris eller nudler med en interessant saus og de grønnsakene kjøkkenet føler for å hive oppi. Krydringen er liberal og ukonvensjonell, og spør du oss må noen ha et helt drivhus med fersk koriander et eller annet sted i bygningen. Temple skifter meny forholdsvis ofte, og eksperimen teringslysten gir høyst varierende resultater. Fra det fantastiske og uventede til det bortimot uspiselige.

Ellers råder det en uformell, men sober stemning både ved langbordene og i restaurantdelen. Kanskje det også er en av grunnene til at stedet slippe unna med overraskende treg ser vice. For når hovedretten blir servert en hel halvtime etter at man har fullført forretten, til tross for at de begge ble bestilt samtidig (og restauranten ikke en gang er halvfull), ja da er det kanskje likevel noe i ryktene om at kjøkkenpersonalet forsyner seg av urtene i arbeidstiden. Åpningstider: søn-tor 18-24, fre-lør 18-00.30.

I et bittelite lokale et dvergkast fra

Fargerik café med rimelige småret

Øvre Voll gate 13

Karl Johan ligger en av Oslos min

ter å la lasagne, pizza og salater. Et

Blant stamgjester "potta" (blant

ste og mest trivelige vinbarer. Høy

hyggelig hangout-sted, mindre

og behagelig jazz, samt et av

trendy enn søsterstedet Fru

et ansvarsfullt forhold til ung norsk

populær blant blant byens lesber,

byens mest interessante vinutvalg

Hagen. Betjeningen er kjent som

jazzmusikk gjør Blå til en alternativ

men også besøkt av homser og

gjør dette til et kremsted for en

temperamentsfull, noen ganger

nattklubb. Åpningstider: tor og søn 20-01.30, fre-lør: 21 -03, man

heteroer. Potpurriet holder åpent

rolig kveld på byen. Godt lunchtil

direkte sur. Derfor fungerer Kjøk

helt til kl 06 i helgene, og mannol

bud. Åpningstider: man-lør 11 -01

kenhagens gjør-det-selv filosofi

tir stengt.

kene invaderer gjerne stedet etter

(matservering stenger 23), søn

kl. 03. Dansefoten besørges bl.a.

stengt.

bra. Åpningstider: man-tor 10-23, fre-lør 10-24. søn 12-23.

ETT GLASS

NICHOL&SON

CASTRO

av husvennene Christian Rot og DJ

Kristian IVs gate 7

Vera, pluss en hel haug med gjes

Det råder en dekadent stemning i

te-DJs. Åpningstider: man-tor 2003, fre-lør 20-06, søn 20-01.

og dansing, og klientellet blir sta

Rosenkrantzgate 11

Olav V"s gate 1

Fantastiske sandwicher, trivelig

Sentralt beliggende mellom Saga

service og et ganske, men ikke

SNORRE KOM PAG NI ET

og Klingenberg kino er det alltid

plagsomt trendy miljø. Hang-out

folk på Nichol&Son, seiv om rushet

nachspiel etter at klubbene i nabo

Rosenkrantzgate 11

for utelivsfolk og andre kresne ute

kommer før og etter de store fil

laget stenger. Åpningstider: Tir

Snorrekompagniet er en av de få

gåere. Svensk bondekost på tors

mene. Stedet byr på kaker, smør

søn 21-03, man stengt.

utestedene som er viden kjent ut

dagen Åpningstider: søn-tir 11.3001, ons-lør 12-02.30.

oppover. Ikke så mange bilder av

dig mer heterofilt. Mye folk på

GALLERIET

over det ganske land. Klientellet består av ungt, semi-velkledt og

brød og bagels, fra 50 kroner og Jack Nicholson etter rettssaken, og de har de innført take-away

partystemning i helgene. Listemu

FRØKEN SMILLAS SKJENKERI

sikk og kommersiell dance over

Rådhusgata 30

00.30, tir-ons 10-01.00, tor 10-

Rolig og intim café oppkalt etter

Jentene som har stått en god

det massive lydanlegget. Åpnings tider: tor 21-03.00, fre-lør 22-

01.30, fre-lør 10-02.30, søn 1200.30.

stund foran speilet møter gutter

03.00, søn-ons stengt.

utvalg i vin (67 typer på kartet!) og

Helkommersielle DJs sørger for en

SO WHAT!

også å ha byens beste ostekake.

STOCKFLETH'S KAFFEBAR

relativt folkelig stemning. Åpnings tider: fre-lør 22-03.

Grensen 9

Åpningstider: man-tor 11.30-

Lille Grensen, Karl Johansgate 25

Ung og alternativ rockestue i to

00.30, fre 11.30-01.30 lør 12.30-

Ekstremt sterk kaffe gjør Stock

etasjer med mange svartkledde

01.30, søn 13.30-21.

fleth's til et ypperlig sted å innta en

Kristian IVs gate 12

ofte ganske drita klientell. Høy

Tre etasjer med alt fra pianobar til blålys-techno gjør Galleriet til en av de største nattklubbene i Oslo,

som gjerne betaler for drinkene.

HEADON Rosenkranz gate 17 HeadOn er formet som en 50

Peter Høegs krimroman. Bredt mykjazz over høyttalerne. Hevder

stamgjester i begynnelsen av tyve årene. Gammel og ny indie over

GABELS AROMA

høyttalerne og mye synth-nostalgi.

Gabelsgt. 47

prinsippet. Åpningstider: man 10-

rask morgenkaffen før jobben.

Hele 14te-sorter, herlig utvalg av

meter lang pikk, hvor dansingen

Forskjellige konseptkvelder og

Rolig og avstressende kaffestue.

dessertkaffe og en kakemeny som til det fulle tilfredsstiller sukker

foregår i ballene og sosialiseringen

konserter. Dansegulv. På Cafe Ima

Er du sprek, slank og tør å klatre

hungrige munner. Betjeningen er

i pikkhodet. Etter 7-år med funk og

ge i første etasje råder en noe roli

opp den kronglete trappen til ste

hyggelig og svært behjelpelig med

negerdisco er stemningen fremde

gere stemning. Ble kåret til Årets

dets hems, kan du nyte en sigarett

anbefalinger dersom valgets kva

les så intens at til og med taket

beste nye utested i Natt&Dag

i den tobords-store røykeavdeling

svetter. Mye bra klubbtilbud hele

1995. Åpningstider: man-fre: 1403, lør 12-03, søn 18-03.

en. Velsmakende kaffe, og impo

ler blir for store. Åpningstider: man-fre 07.30-18, lør 10-17, søn

nerende utvalg i kaker og slikkeri

stengt.

uka og stor fare for å treffe på Natt&Dag-ansatte på virkelighets flukt. Åpningstider: man-lør 22-04.

ZIPPER

er. Åpningstider: man-fre: 10-19, lør: 10-18, søn: 12-18.

90-tallsdisco for folk vestkantere Pilestredet 17

som på hengende håret har pas

JAVA ESPRESSOBAR

sert de 20. Mye technogestikule

Ullevålsveien 45 B

Jazid drives av ildsjeler og har mye

ring på dansegulvet og høyt tem

En bitteliten kaffe-oase med utsikt

av æren for det høye nivået på

po i baren. De unge og relativt

mot St. Hanshaugen. Den used

byens DJ-scene: Her slipper man

ukjente DJ'ene serverer melodisk

folk til bak platespillerne. Musikk

og semikommersiell house fra DJ

vanlige hyggelig betjeningen og den brennende kaffe-entusiasmen

profilen er liberal med innslag av

"buret", som faktisk er gjerdet

undergrunnshouse, latin, disco,

inne med metallnetting. Åpningsti der:

soul og jungle. Ukjente og kjente

NATT&DAG

POTPURRIET

de litt finere: "potten"). Mest

JAZID

78

søn 13-22, mandag stengt.

og Sentrum. Mye eksperimentelle DJs-møter-musikere-kvelder, samt

de lokalene til Castro. Mye klining

TEMPLE

Industrigata 36

Haakon Vlls gate 5

gjør at Java definitivt takler kon kurransen fra to Kaffebrennerier i umiddelbar nærhet. Godt polstre

DJs fra utlandet flys inn med jevne

de stoler på utsiden hindrer poten

mellomrom. Etter at dansegulvet

sielle urinveis-infeksjonerfor røy

ble flyttet råder den fulle forvir

kere. Java vant norgesmesterska

ring: folk danser overalt, til og med

pet i Baristakunst i 1998.

på do. Åpningstider: tir-lør 22-03.

Åpningstider: man-fre 07-18, lør 918, søn 11-18

k 11

'- v

-

/ ' ' y

lillllllÉllilillSllllill lillliliilllllll I ll

N m Jbifs-assialcSc Hva har Synne Sun Løes, Erlend Loe, Thomas Hylland Eriksen og Gud til felles? De har alle små. Bøker, altså. Tar du deg en tur til bokhandleren , kan du fort få følelsen av å befinne deg i lilleputt-land. Mange av høstens romaner er rett og slett bitte små.

- Det har vært en trend de siste par årene å teste uvanlige formater, sier Tyne Kjær, redaktør på Cappelen. Hun er ansvarlig for Synne Sun Løes nusselige debutroman.

- Trenden gjelder særlig yngre forfattere.

Bokfolket følger altså sin egen mote, og moten i år er mini. Sier dette noe om forfatternes små tanker om egen litteratur?

- Nei, svarer Aschehougs Harald Engelstad naturlig nok. Han er redakør for ett av årets Hylland-Eriksen-produkt, "Egoisme".

- Jeg har tenkt at den skal være grei å ha med seg rundt, en viss caféfaktor, altså.

Nettopp. Du har kanskje vært på seminar og lært om det urbane, mobile mennesket som

- Du, jeg trenger ikke lære det, jeg har bodd i denne byen i veldig mange år.

Herdis Eggen på Cappelen skylder på Erlend Loe, som seiv ville at "L" skulle være en liten bok.

Men hvorfor ville han det da?

- Det vet jeg ikke helt... Han er jo en ung for fatter, og da passer det med et ungt format, Boka skal se kul ut, og det gjør den vel i det format et.

Ser den kul ut bare fordi den er liten, altså?

- Eh, det vet vel ikke jeg, jeg er jo 50 år. Nei, du får nesten spørre Erlend.

Erlend Loe, hvorfor er boka di så liten?

- Hmm. Jeg leste en Douglas Coupland-bokfor tre år siden som var liten. Da jeg skulle lage "L" gikk jeg til forlaget med den boka og sa "akku rat sånn skal den være". Jeg syns bare det er fint. tekst: Helle Vaagland

...jpvUfik,.., wL-vW*-- i *•

||g® f,- - twm

bare har tid til å lese mens det står på rulle skøyter til jobben?

»IsR* m

i

RF? BACKYARD

å stå en halvtime i kø for å komme

TEDDY'S SOFTBAR

Teatergata 3

inn i det dunkle lokalet. På sønda-

Brugata 3A

Cruising-bar for homser med noe yngre klientell enn på London pub, og barpersonalet har som oftest god musikksmak. Mye trafikk i hel-

ger holder norske undergrunnsband konserter for sine venner og bekjente. Åpningstider: man-lør 15-03, søn 18-03.

Ualminnelig stilig til kneipe å være med jukebox, genuint 50-talls inte riør og OK fiskeretter. Har ikke endret seg nevneverdig siden man

gene, roligere på ukedager. Åpningstider: alle dager 16-03.

introduserte soft-ice'en til landet LONDON PUB

på 50-tallet. Legg merke til at

CJ Hambros plass, plan 5

espressokaffen har en mistenkelig

BAR BOCA

Klassiker blant Oslos homsesteder.

eim av karsk. Åpningstider: man-

Thorvald Meyers gate 30

Her samles homser i alle aldre i

tor 11 -01, fre-lør 11 -03, søndag

Som en direkte motsats til McDo-

brunt ølbulemiljø for å hoie, drikke

stengt,

nalds på den andre siden av gata

og sjekke. På lokalets jukebox kan

holder drink-entusiasten Jan Vard-

du velge og vrake i musikk fra

TRAXX

øen Grunerløkka-ånden høyt i

Mariah Carey, Madonna og Celine

Rosenkrantzgt.

hevd med varm stemning og raffi-

Dion. Biljardbord og lettere alko-

R&B-bar, med MTV på storskjerm

nert 50-talls-interiør. På dagtid fun-

holisert stemning på dagtid. Mye

og multi-etnisk klientell. Rolig drik

gerer stedet som café med enkle

trafikk hele uka. Åpningstider: alle

kested på ukedager. I helgene er

lunsjretter. Åpningstider: 11-00.30

dager 15-03.

stedet mer som klubb enn bar å

alle dager.

regne, og det knøttlille dansegulNOMADEN

BOLLYWOOD DANCING

Nomaden er en slags mellomsta-

Solligata 2

sjon mellom Sub Pub og et salsa-

vet kan være helt fullpakket.

TØRST

Trivelig vestkant-klienteli og ofte

kurs. Det er semietnisk, søkende,

Thorvald Meyers gate 26

stor stemning også midt i uka. Bak

og det ligger puling i luften til

Enkelt, men stilig interiør med pro-

det nonchalante langrommet skju-

enhver tid. Fri og utvunget stem-

fesjonelle og hyggelige bartende

ler det seg tro det eller ei et av

ning, kjemisk fritt for trendtyranni.

re. Den nye Griinerløkka-eliten har

byens bedre kjøkken. Burgerne er

Åpningstider:

trykket stedet til sitt bryst. Her går

sagnomsuste og middagsrettene

fantasifulle og velsmakende. Åpningstider: alle dager 15-03.30.

FRU HAGEN Thorvald Meyers gate 40 Fru Hagen var en av de første "nye" caféene på Grunerløkka, og har med årene opparbeidet seg en stor og trofast skare av prate- og drikkesugne Griinerløkka-boere.

Beste dagen er faktisk mandag, med Ulph Nygårds (Folk og Røvere) trivelige altmuligklubb, Kaustisksoda. Åpningstider: søn-tor 1202, fre-lør 12-03.

LAST TRAIN Karl Johans gate 45 Last Train er som et slags rockeCheers, masse stamgjester - alle som går dit møter noen de kjenner.

Noen ganger er stedet stappfullt, særlig når et av Oslos alternative rockeband har holdt konsert et annet sted i byen. Da risikerer man

SIKAMIKANICO Stortorvet 10 (inngang Møllergata) Musikkbar med svært god dansefot innen byens drum'n'bass-miljø.

Ungt, alternativt klientell og avslappet stemning, seiv på fredager og lørdager. Åpningstider: man-tors 13-02, fre-lør 13-03.30, søn 18-24.

STUDENTEN Karl Johans gate 45 En slags barversjon av Peppe's Pizza, med tilfeldige 1800-talls fotos, antikvariske reklameplakater og alt mulig annet krimskrams hengende på veggen. Småkjedelig, men rent og pent klientell. I helgene en perfekt sjekkearena for kåte innflyttere og studenter. På dagtid huser kjelleren en av byens få gjenværende "internettcaféer". Åpningstider: man-tir 11-00.30, ons 1102.30, tor-lør 11 -03, søn 12-02.30.

man med designerbriller uten å skamme seg, og ingen gjester set ter ølen sin i halsen hvis du bestiller en drink de aldri har hørt om. Tørst ligger vegg i vegg med restauranten Sult. Åpningstider: tir-lør 1700.30, søn 17-24, man: stengt, ZOO LOUNGE Christian Augustsgate 7B Zoo Lounge er hovedstadens varmestuefor kunststudenter, urbanister og intellektuelle døgenikter.

Stedet egner seg først og fremst for øldrikking og vidløftige samta ler; vil du opp og frem i Oslos kunstverden er dette stedet å begynne. Arrangerer også kunsthappenings og utstillinger med jevne mellomrom. Åpnings-tider: man-tors: 11.30-01, fre: 12-03.30, lør: 13-03.30, søn: 14-24.

jf

' 19» jJ sBR•* i

0

%8B| W mm fM *-g»p rr

W”

Fredag 5 november er Aamodt, Stiansen, Furuseth og Strand-Nielsen i butikken for å gi deg ekspert hjelp ved kjøp av nye ski.

brVAHbE OSLO Grensen 12b - 22 41 35 56 NATT&DAG

79

nIIäUiUUHB CJJJt

TORE VINJE BRUSTAD

|

Psygnosis PLAYSTATION Wipe them out. All of them.

Hidden & Dangerous Take 2 PC Vi må aldri glemme kri gen. Aldri.

Ape Escape Sony Computer Entertain ment/Egmont Interactive PLAYSTATION Aren't you a little short for a stormtrooper?

LEsnin kan være mulig offer for Karines

5PILL

redaktør: Kristin Næss

ARMY MEN SARG'S HEROES 3DO/Unsaco

skarpe penn. Når jeg ikke lenger

nesker som savner noe, som opp søker noen, som mister. Dessuten

kan være moteslave, singel, sexfik

gjentas enkelte motiver, og bi-per

sert, barnslig, velutdannet og kvin

sonene i en novelle viser seg plut

nefrigjort uten å virke latterlig, hva

selig å være hovedpersoner i

Noen mennesker vil at det

Her er en setning jeg liker: "Å beundre Sade er å svekke styrken i

skal jeg være da? Er ingen ting hel

andre. Samlingen er faktisk en aldri

hans ideer." Jeg kaster den om meg titt og ofte. Den er sexy. Se på

lig lenger? Men jeg er i hvert fall ikke mora til noen!

så liten Short-Cuts-film, og det har

skal være krig. Noen mennesker er triste fordi de

NIKOLAJ FROBENIUS Den sjenerte pornografen GYLDENDAL

• •

redaktør: Mattis Øybø

den en gang til. Si den til deg seiv. "Å beundre Sade er å svekke

nytelsens paradoks. Det at smerte og nytelse i grunnen er en og samme sak. At opphisselsen er en pinsel. Orgasmen en død. Kvalmen over grotes ke seksuelle utskeielser er altså stedet hvor nytelsens paradoks rett og

ning av noe så litefjernsynsvennlig som ishockey, der pucken suser

tester avslørte dem som gale). Men

avgårde slik at det nærmest er

de vil ha sin egen armé! De skal

umulig å følge den på skjermen.

rundt og krysser hverandres spor

mose fienden! De gleder seg til år

Trikset er å fylle opp alle spilleav

nede i maurtua. Det fascinerer deg

2000, for kanskje det blir unntaks

bruddene med orgelspilling, vitti

å tenke på at den som er statist i

tillstand i USA. Burde de ikke kjøpe

ge kommentarer og repetisjoner

ett liv spiller hovedrollen i et annet.

seg noen våpen, så de kan forsvare

fra alle tenkelige vinkler.

Du tror fascinasjonen skyldes at du sitter distansert fra alle de fikti

seg og familien - som ikke er annet

Jeg har nettopp lest fanzi-

enn en rottweiler med amputert

samme oppskrift. De har gjort det

nen deres. Den er fin. Og

DAG JOHAN HAUGERUD, KJARTAN HELLEVE (M.FL.) Amatør #2

• •

det. De vet hvordan man skal skape TV-underhold

over alle historiene og leke gud, mens de små menneskene tumler

Hilde Østby

slett gjennomleves.

Amerikanerne har skjønt j

ikke fikk gå i militæret (psykologi

Bataille, og det han mener med den er at det ikke egentlig går an å like de Sades perversiteter, som befinner seg naermere sannheten, sannheten om

PLAYSTATION

NINTENDO 64

du sans for. Du elsker å sitte høyt

styrken i hans ideer." Opphavsmannen er den franske filosofen Georges bøkene marki de Sade skrev. Det er derimot de som opprøres av marki de

NHL 2000 EA Sports

Kjære Amatør-redaksjon!

EA Sports' NHL-serie følger

ve livene og likevel opplever en

hale? Og så er det vann og mat,

de kan for mest mulig realistisk å

nomgripende grenser; mellom nytelse og smerte, mellom fornuft og ufor

jeg fikk lyst til å søke jobb hos

sympati for disse feilbarlige men

da. Myndighetene kommer til å

gjenskape atmosfæren rundt selve

nuft, mellom orden og kaos, mellom liv og død. Dette er smekkfulle tanker.

dere. Kanskje ikke som skribent,

neskene som strever med tilfeldig

forgifte oss, så det er best å grave

kampen, og etter at de nå har holdt

Tanker med potens.

for dere har jo blant andre både

hetene og gjør så godt de kan.

ned digre tanker med næring. Kan

på noen år med dette, begynner

tegner Kim Hiortøy og dikter

Blant Lindstrøms svaie setninger

resultatet å bli perfeksjonert.

te. For ta en titt på tittelen: Den sjenerte pornografen. I hvilken grad kan en

Cathrine Grøndahl som journalis

og vemodige innsikter finner du

skje man forresten burde grave ned hele huset? Man kan bli bom

pornograf være sjenert? Er ikke pornografen den som må se avkledningen i

ter. Jeg vet ikke: Kanskje jeg kan ta

nettopp en slik varme. Noen hard

bet. Og husk innsektspray, da! Inn

det i NHL 2000 flere muligheter på

øynene? Er det ikke nettopp det som er å være pornograf? Det er derfor

bilder? Dere har jo egentlig altfor få bilder i bladet, og siden anima

barka misantrop har du heller aldri vært, men en real dose vemod er

sekter er spioner, så pass deg for

jeg lurer på om jeg med en sjenert pornograf mellom hendene faktisk kon

manager-siden for deg som er interessert i å starte med et dritt

ond, men alle grønne menn er snil

lag og jobbe deg oppover i serie

le, takk og pris for det.

systemet. Men det morsomste er

Bataille mente videre at vi gjennom de Sades tekster fikk øye på gjen

Med Nikolaj Frobenius' siste roman mellom hendene tenker jeg på det

fronteres med et beslektet paradoks. Dette med skammen og lysten. At

tør Kjetil Bruun-Andersen har en så

lysten er ingenting uten skammen, slik nytelsen er ingenting uten smerten.

fin forklaring på hvordan man kan

snacks for din litterære gane. Med fare for å bli helt bløt erklærer du

lage et kamera av en kaffeboks i

derfor at dette er en bok som

dette nummeret, får jeg snart mitt

berører deg forsiktig på et sted

Oder, som reiser til landet P. for å redde sin venninne Sara. De to har nemlig

eget kamera også. Eller kanskje

hvor det gjør vondt.

vært vitne til en pornografisk fotosession som utviklet seg til å bli en svært

jeg kan intervjue noen om noe det

Det er det også schwung over.

Den sjenerte pornografen handler om 12 år gamle Simon fra landet

voldelig seanse. Sara försvinner, og Simon er overbevist om at mannen som

er umulig å svare på, som for

tok bildene og etterhvert drepte kvinnen han tok bildene av, har tatt henne

eksempel "uendelighet". Nei for

med seg. Mannen bor i landet P. som viser seg å være et pornografisk sam

resten, jeg kom på at Maja Anjer

funn. Med andre ord, et samfunn fylt av mediert hud, pupper og glinsende

allerede har gjort det. Eller jeg kan

kjønnsorganer i bevegelse. Det er en veldig sikker sex som dyrkes i P.

forsøke å intervjue noen som døde

Korrekt cupido-moro for kåthet og glede. Den lykkelige og frigjorte san selighet. Et land med et tilfredsstilt folk.

Men seksuelle utopier er en løgn. Nytelsen kan ikke skilles fra det skitne, det stygge, det smertefulle, det voldelige, det groteske. Og det er dette

Susanne Hedemann Hiorth

Kristin Næss

PUTNAM

det også i dette nummeret. Dere er flinke.

Jeg vet ikke helt om jeg egent

selvsagt fremdeles å spille 2-player mot kameratene dine.

DESTREGA Koei

Tore Vinje Brustad

Gladiatorene i japanske

SLED STORM Electronic Arts

slåsspill er som regel i

PLAYSTATION

PLAYSTATION

KURTVONNEGUT Bagombo Snuff Box. Uncollec ted Short Fiction

• • Jeg har aldri forstått meg j I på påstanden om at "for w t.

I tellingen er død". Hva er

i forrige uke. Nei, dere har gjort

dem! Dessuten er general Plastro

Sammenlignet med tidligere er

besittelse av en merkelig,

Det finnes knapt en

magisk kraft som gjør at de kan

motorsport i verden som

skyte fargesprakende ildkuler ut av hendene. Dette har vi etterhvert

ikke er forsøkt gjenskapt på Playstation, så verdens første

lært oss å akseptere. Vanligvis må

snøscooter-spill, Sled Storm, kan

det for noe tull? Fortellingen lever

man trykke seg gjennom noen

vel neppe kalles noen revolusjon.

Derimot kan det kalles en artig

lig er så veldig god til noe spesielt,

da i beste velgående, seiv om den

fingerbrekkende tastekombinasjo

stadig opptrer i nye forkledningen

ner for å få til slikt, men i Destrega

liten nyhet, og i mangel på sam

si at det seiv var mykpornografisk. Med duse lyssetninger og bløte metafo

men jeg synes det ville være så morsomt å være sammen med

Kurt Vonnegut er en forfatter som

holder det å trykke på én enkelt

rer. Fylt av en 12-årings skam og lyst er det patosfylt inntil det bristeferdi

dere. Det virker ihvertfall som om

er opptatt av at man skal fortelle

knapp. Da blir jo all moroa borte!

menligningsgrunnlag kan vi si at det er noe midt i mellom moto

ge. "Alt det du ser er bundet fast til verden av usynlige tråder, og før eller

dere har hatt det kjempegøy med

noe til noen, og at det gjerne kan

Destrega er alt, altfor lett til å være

cross og snowboard. Farten er ikke

senere vil trådene løsne, og alt vil seile mot skyene." Jeg rødmer av slikt,

å lage Amatør. Kanskje jeg bare

underholde i tillegg. Da han under

jeg fryser litt på ryggen og legger boken fra meg. Og med ett er jeg truf

kan komme og koke kaffe, seiv om

viste i Creative Writing, var hans

noen utfordring. Særlig underhol dende er det heller ikke når det

først til mål er bare halve poenget.

fet, jeg er pinlig berørt, og med det har jeg sett, nei, gjennomlevd skam

jeg egentlig lager veldig vond kaf

første skriveregel: "Use the time of

mens møte med lysten. Jeg har seiv blitt en sjenert pornograf.

fe. Eller kanskje te. Te kan jeg lage.

a total stranger in such a way that he or she will not feel the time was

Simon beveger seg mot.

Den sjenerte pornografen er skrevet i et ladet språk. Man kunne nesten

Jeg vet jommen ikke om jeg liker denne romanen. Muligens forsto jeg den ikke. Men isåfall har jeg kanskje skjønt det alt sammen.

Tror jeg.

wasted."

Vennlig hilsen

Hilde Østby

tekst: Mattis Øybø illustrasjon: Dennis Eriksson

MERETHE LINDSTRØM Jeg kjenner dette huset ASCHEHOUG JANICKE EVELID

men trist. Under setningene, min-

Jeg ler i Forden

nene, bildene, ligger det en smerte

Gyldendal

SO m ikke kommer til uttrykk. Det

•

•

Husker du de gamle super8-filmene? Der du var lykkelig i snekkerbuk-

se. Eller med is i hånden på 17.

er fint gjort. Jeg ler i Forden er en fin debut.

Du lar super8-filmene ligge i kjelleren.

mai. Eller foran pappas nye bil, en brun Volvo. Det er noe trist midt i

Mattis Øybø

j

Vonnegut skrev riktignok på 50-

meste av slåssingen foregår på før ti meters avstand.

Spillet inneholder imidlertid en

spesielt høy, men det å komme Jeg har ikke kjørt så veldig mye snøscooter, men det er tilsynela tende mulig å gjøre en masse ville

liten kitsch-diamant: Ved å velge

triks på seteryggen. Når mantrik

Story mode får du spille deg gjen

serfår man poeng, og poengene

tallet, da alt visstnok var mye

nom en oppvisning i skuespill og

blir til penger som man kan bruke

greiere enn nå for tiden. "Ukeblad

historiefortelling som overgår alt siden Aune Sands Dis.

til å oppgradere scooteren. Det

novelle" var ikke nødvendigvis et

Tore Vinje Brustad

skjellsord, og Vonnegut solgte

Det er noe med setninge-

short stories til ukes- og måneds

ne til Merethe Lindstrøm.

De virker helt vanlige, men

magasiner som trykket litteratur.

Det er disse tekstene som er sam

best betalte trikset (7500 poeng) er for øvrig å kjøre over et stakkars lite ekorn. Pytt pytt.

MARIO GOLF Nintendo/Unsaco NINTENDO 64

Tore Vinje Brustad

i det hun stiller dem opp etter

let for første gang i denne boken.

hverandre, får de et fast og dem

Enkelte av historiene begynner å

På 80-tallet var golf en rik-

THE NEW TETRIS Tetris/Unsaco

pet tonefall som treffer deg. Det er

dra på åra. De beveger seg en

mannssport, en luksuriøs

NINTENDO 64

noe med novellene hennes også.

anelse stivt i faste mønstre og de

og uoppnåelig fritidssys-

De lister seg innpå deg bakfra og

harker frem moralske budskap

prikker deg lett på ryggen. Når du

sel. Nå, ti år seinere, spiller seiv

q q

Rubiks kube, Alexei Pajit-

I* novs Tetris, jojo'en, Snes __l jepp, jeg husker gamleda-

med gamle stemmer. Men plutse

rørleggere golf. Jeg har aldri riktig

all den lykken du finner deg seiv i.

KARINE HAALAND

snur deg er det ingen der, men du

lig kvikner de til. Da tråkker de

forstått meg på Mario. Han slår

ger. Og i 1987 var Tetris stort, nær

Du får en mistanke om at det som

Våre venner menneskene

blir stående og speide etter hva

spenstig på stramme liner og er så

ned slemminger, redder kvinnfolk,

mest en revolusjon. Et intelligent,

ser ut som lykke egentlig skjuler

bladkompaniet

det var som oppsøkte deg og for

morsomme og frekke at du føler

svant så plutselig.

deg fullstendig jevnaldrende med dem.

og samler på alskens nips. Men den barten! Ser han ikke ut som en

verdens mest populære dataspill.

kurder? Nå spiller rørleggeren

Gjennom årene har det kommet utallige Tetris-utgaver, ihvertfall ti,

noe vondt. Å vokse opp, hvor gøy var det egentlig? Det spør du deg.

Janicke Evelids Jeg ler i Forden

J“| "Visste du at det er mora di som gir ut Natt8<Dag?" sier en skater til bekymre

Mens du leser årets Lindstrøm

logisk reaksjonsmønster som ble

annen tid. Som Vonnegut skriver i

Haaland-stripe. Vi i N&D latterlig

setningene er lange og behagelig melodiøse. Enkelte er så korte at

også golf. I Mario Golfer det flotte baner i beste Mario-Nintendo-stil:

forordet: "One monthly that had

Sukkersøte farger, blomster og

gjøres med andre ord. Hm. Men

de bare består av ett ord med

bought several of my stories, Cos

oppmuntrende grafikk. Du kan sik

stäver) og Facers (ansikter) og samlebokser. At noen klarer å få så

punktum etter, såkalte setnings emner. Du misliker overdreven

mopolitan, now survives as a harro

kert lære deg en god del om selve

mye ut av så lite er jo i seg seiv et

wingly explicit sex manual". Hel

spillet, med egen golf-glosebok

digvis overlever også Vonneguts

bakerst i instruksjonsheftet og

under. Og at det kan fange men neskers interesse i over et tiår kan

små historier, i bokform. Og godt

gode greier. Men det er jo golf, da.

jo få hvem som helst til å undre seg

er det. For hvis de løsrevne frag mentene tar livet av alle kvalitets

Pluss for multiplayerspill, og tret

over hva som er galt inne i hodene

ten ulike karakterer med forskjelli

våre. Siste Tetris-N64 spill, Tetris

minner om bildene på fars lerret på

de moteslave-kompiser ien Karine

stativ hjemme i kjelleren. Hennes debutroman er nettopp et sett

noveller, slår det deg at ikke alle

Men dette foregikk likevel i en

pluss avarter som Wardtris (bok

med bilder, scener fra en opp-

Karine Haaland latterliggjør alle

vekst. Ruben Renee Jacobsen vok-

andre også. Som for eksempel

ser opp på Sørlandet, med Shell,

rasister, kristenfundamentalister,

Texaco og E18 som faste holde-

studenter, datanerder, politikere

bruk av setningsemner. Du får ofte en følelse av at det er noe forfatte

punkter. Ruben Renee vokser opp i

og alle andre med rare særegenhe

re bare klistrer på bøkene sine som

bil. Og det er i bilen romanen

ter. Onde, gamle damer og single,

et kjennetegn på at "dette er litte

utspiller seg. Episodisk blir vi gitt

desperate jenter er selvfølgelige

linger, vil evnen til å se sammen

ge skills å satse på. Kanskje noe for andre håndverkere som ikke får

phere, kom i 1997 og for å være

gjennomgangsfigurer. Til sammen

rært". Likevel slipper Merethe Lindstrøm fra det med æren i

tunge og underholdende fortel

scener i Rubens liv, fra da han ler i Forden sammen med far, til han sit-

blir det en samling fantastisk mor

behold, fordi hun ikke överdriver

henger gå i grava med dem. Og vi,

grønt kort på de hippeste banene?

ter i sin egen Opel med den tykke

somme og satiriske striper.

med et nytt - med mindre du er hekta? Dette er et klassisk hat eller

dama han har satt barn på. Det er

Samtidig er det, etter å ha lest

en slags katalog over minner, for-

denne boken, bekymringsverdig få

talt i et ureflektert språk, enkelt,

ting i hverdagen som ikke lenger

80 NATT&DAG

og fordi hun bruker alle setningene

de pårørende, vil få problemer

og ordene sine til å fortelle deg noe.

med å skille ting fra hverandre.

Susanne Hedemann Hiorth

Men hva? Det handler om men-

Kristin Næss

helt ærlig ser jeg ikke poenget

elsk spill, og Gifttrynet er deretter.

Kristin Næss

WBk

MM

%,

h|H|,

MR

W*;

- a@|»sBgæ^• •

.•

•.>:-...

-

-:

jf|

%

''-\f#’:

•

>;;*>•-

-

-r;• .KOT^S^gBB^^B

j

>' r

I.

iV-; '

HP H

oasis

!

...I

”

..

....

"

f H **

i

IftL

;v-;^:>^:^;V.{:v.-•

v

'1 '

wv> '"

»J&t' '' '

W& /ft"Ä^^Hl 4 ' * v'-:

•

«Ife

- .jpBHHH^IHngp

ppPi r

' ISSlif

-1JB

''•

’ yi<&-i?r '< «'*

' <J .;,:

(Ej JL&, WsmKmmmmå

IVAR WINTHER

I

|

toyah hunting

r|~ Austin Powers

Fight Club Regi: David Fincher Where is my mind?

Regi: Jay Roach He's STILL all that and a bag of chips.

The Sixth Sense Analyze This Regi: Harold Ramis YoTengo DeNiro

Regi: M Night Shyamalan Vamos Deep Blue Sea Regi: Renny Harlin Wave Of Mutilation

Goodbye Lover Regi: Roland Joffé True Romance møter "Miami Vice" møter "Ellen"

i

i

i

i

i

l

l

l

:—i

1

1

1

1

1

1

i

FiLm

l

l

redaktør: Harald Grenne (grenne@nattogdag.no)

8 1/2 KVINNE Regi: Peter Greenaway I rollene: John Standing, Matthew Delamere, Polly Walker Han er ett stykk sjuk fan, han Peter Greenaway. Smart, begavet og alt det der, men sjuk. Nesten ingen regissør har så mye og så interessante ting på hjertet, men til gjengjeld er ingen fullt så skjør i pappen, og allikevel på frifot.

8 1/2 kvinne handler om en rik mann som

septable fordom som finnes. Her er de alle sammen, den glade hora, den evige mor, den lidderlige nonnen, den strenge forretningskvinnen, og til og med en liten koreaner i rullestol, formodentlig den halve i 8 1/2.

Greenaway er fortsatt den råeste og smarteste guttungen i nabolaget. Men helt gærn.

Bjørn Gabrielsen

nylig er blitt enkemann, og deretter åpner et privat bordell sammen med sin sønn i familiens herregård utenfor Geneve. Men først trøster sønnen faren sin ved å ligge med ham. Dette er den type film.

8 1/2 kvinne er nok det nærmeste Greenaway har kommet farsen, seiv om han slettes ikke er så blottet for humor som mange vil ha det til. The Falls fra 1980, for eksempel, består av nittito små dokumentarer om mennesker som alle heter Fall og som alle uttrykker seg gjennom fuglepip da de er ofre for det mystiske syndromet VUE - "Violent Unknown Event".

Det er unektelig ganske morsomt.

8 1/2 kvinne er dessuten den absolutt mest lettilgjengelige filmen Greenaway har laget noen gang, sammen med Kokken, tyven, hans kone og hennes elsker (1989). En sønn oppdrar sin far til å like filmer av Fellini og til å eksperimentere seksuelt - det er handlingsforløpet i sin helhet. Filmen er så lettilgjengelig at mange av Greenaways fans nok vil bli skuffet, og det gjør det veldig fristende å servere en aldri så liten anti-intellektuell teori: Greenaways svimlende blanding av dekadanse og prippenhet, hans mange manier og hans ekstreme estetikk holdes på behagelig avstand så lenge han er "dyp" og "komplisert". Når han nå gjør seg "grunn" og enkel, er hans holdninger og interesser desto mere tydelige, og desto mere ubehagelige.

Når dette er sagt må vi gjøre oppmerksom på at anti-intellektualisme fører til invasjon av Polen for et godt ord, uten tvil er helseskadelig og definitivt ikke noe for gravide mødre.

Man skal ikke utelukke at Greenaway har en avansert, filmatisk versjon av Tourettes syndrom. I denne filmen har han samlet en masse kvinnelige stereotyper ög/eller klassiske mannlige fantasiobjekter, og finner åpenbart en intens glede i å gasse seg med hver eneste uak-

/ rollene: Jason Biggs, Chris Klein, Thomas lan Nicholas, Eddei Kaye Thomas Dette er nok en komedie som forsøker å utnytte sædens humoristiske potensi ale. Men mens høyt elskede Mary ele gant og tillitsfullt dro den grumsete gugga gjennom håret, blir den i American Pie servert utblandet med øl og drukket. Det er en verken overraskende eller sjarmerende, bare utrolig ekkel, scene - særlig fordi den ender med at ei stakkars jente får det hele kastet opp over seg.

Dette er altså American Pie- land, som består av et tradisjonelt amerikansk high school-miljø der fire nokså gjennomsnittlige gutter sverger å penetrere hver sin pike innen prom night er over. Og det skal være et ekte, frivillig knull, prostituerte teller ikke. Dermed legger de alle an ulike sjarmørteknikker, og bæsjer selvfølge lig på leggen (bokstavelig talt!) rett foran øyne ne på jentene. Filmen har en jevn strøm med kjappe replikker og komiske utløsninger, mange er flaue og noen er kjempemorsomme.

Som helhet framstår American Pie likevel som en utrolig puritansk film, der ungdommelig sek sualitet blir behandlet på en måte som jeg i hvert fall innbiller meg er noe utdatert i Norge, Jentene er pripne, gutta er kåte og alle er følel sesmessig og intellektuelt som eplekart å reg ne, og filmens og dens rollefigurer synes alle å ha et monogamt forstadsliv med to unger og hund som idealtilværelse.

American Pie er en film som får meg til å føle meg gammel. For det første forekommer tida da man strevde med slike problemer meg så ufattelig fjern. For det andre vet jeg at da jeg seiv var sytten og tilhørte denne filmens mål gruppe, ville jeg hatet denne smørja intenst og hastet av gårde til neste filmklubbvisning. Nå sitter jeg bare og fniser overbærende.

Ingvild Torsen

Hm

AMERICAN PIE Regi: Paul Weitz

BADLANDS Regi: Terrence Malick I rollene: Martin Sheen, Sissy Spacek Det blir stadig mer vanlig å sende ut gamle filmer på vanlig kino, og nå vel signer Oslo Kinematografer oss med Badlands fra 1973. Vel og bra. Filmen har fått mye av æren/skylda for nittitallets voldelige roadmovies, særlig Natural Born Killers, og inn går dermed som pensum for folk som liker å preike om film.

Den handler nemlig om et kjærestepar, Mar tin Sheen og Sissy Spacek og deres forbudte kjærlighet. Han dreper faren hennes og dermed har vi det gående med en hel masse drap etter hvert som de flykter fra loven nordover i Ameri ka.

Det er en lavmælt, vakker og ganske treg film med spektakulære bilder hele, øh ... veien.

Både Sheen og Spacek tar seg fantastisk godt ut. De fører en gjennomført oppstyltet og pappaktig dialog som bidrar til naiv, men uhyg gelig stemning. Ingen av dem spiller særlig bra, men flyter fint avgårde med utstudert modell coolhet.

Men det som først og fremst er spesielt med Badlands er at det er en gammel film. Dette fak tum alene er nok til å få gode kritikker. Derfor er det pussig å tenke på at filmen var retro også da den kom ut. Handlingen er lagt til 1959, så han er en skikkelig denim demon med et gedigent James Dean-kompleks, hun har på seg den ene døllraffe kjolen mer husmoraktig enn den andre og bilene er simpelthen dødsfete.

Jeg har ingen problemer med å anbefale denne filmen, men ærlig talt: Enkelte scener er helt hjelpeløse, den går litt vel sakte og volden er ganske enkelt plump. Jeg er godt fornøyd, men ikke henrykt.

Ivar Winther

KJÆRLIGHETSBREVET Regi: Peter Ho-Sun Chan I rollene: Ellen DeGeneres, Kate Capshaw, Blyt he Danner, Tom Selleck, Tom Everett Scott q

Herregud for en sinnssykt kjedelig film!

Regissør Ho-Sun Chan har blandet sam men elementerfra Flaskeposten, Youve got mai/ og alle Hustruer -filmene i én eneste langdryg film, og på den måten klarer han å gi sine filmatiske forgjengere inntrykk av et snev snert og genialitet. Noe de egentlig ikke har. Det er bare det at alt er bedre enn det A

te håpløst "romantiske dramaet".

Vi møter imbesile kvinner som sikkert sliter

V lintTP" \ , H ;

med både inkontinens, depresjoner og dårlig selvbilde. Dessuten bruker de sine beste ven

f

ner til å ta ut egen frustrasjon over det faktum at de bor i et svett lite fiskevær milevis fra Vl J “De kostet bare 20 000 fejNPL jaåVöfvat-kJinikken !" jMfBL fe,

V 11

pi

Jlb

msLWSr

* | ljl| É iMfEI

V

modernitetens farlige fristelser. Innerst inne vil de selvfølgelig reise ut i verden for å finne seg en mann. Likevel blir de boende, om ikke for annet, så for å holde denne filmen i gang. En skam er det! I den lille byen får alle kvinnene anledning til å flokke seg rundt to menn. Brann mannen og Handymannen (som likner skikkelig mye på han som spilte i norske Svampe), men disse to er selvfølgelig forelsket i samme kvin ne. Hun erforøvrig pen, men uspiselig og selv opptatt (og i virkeligheten er denne skuespiller innen gift med Steven Spielberg). Filmens underliggende moral er at alle de som ikke identifiserer seg med henne burde bli lesbiske, for det gjør de to klokeste kvinnene i denne fil men.

Drittfilm!

Maria Furst

1

||

j

1

KONGEN SOM VILLE HA MER ENN EN KRONE Regi: Randall Meyers I rollene: Øyvind Blunck Denne norskproduserte animasjonsfil men, som Lars Saabye Christensen har skrevet manus til, likner ikke så rent lite på de polske dukketeaterfilmene NRK föret oss barn med i gamle dager. Fargene er mange og grelle, armer og ben holdes på plass med teg nestifter og hodene flyter rundt på skuldrene akkurat som på de store negerdamene hos Ric ki Lake.

En dag våkner kommandanten, hoffnarren og sekundanten og oppdager at sjefen er bor te, og dermed drar de ut i verden for å finne passende kongekandidater. Den moderne fabelen om en ensom majestet som går i skjul fordi han ikke lenger vil være alene på slottet er fortalt av Øyvind Blunck, og gjennom "Skal-du være-med-så-heng-på"-prinsippet skaffer undersåttene blant andre en skater, en utelig ger og en pønker for å fylle tronstolen slik at de ikke blir arbeidsløse. Alt ender selvsagt bra, og etter en snau halvtime (tre kvarter inkludert kortfilmen om en katt med blå øyne) er de tilba ke i slottet og eventyret er ute.

Blunck gjør en bra jobb med å skape mange vidt forskjellige stemmer, og Randall Meyers' musikk er godt selskap til Anita Killis animasjo ner, men med unntak av storbyelementet er det lite her vi ikke har sett før. Dessuten tør jeg påstå at seiv småbarna i dagens informasjons samfunn vil føle seg noget snytt av å bli under holdt i bare en halvtime, da kunne de jo like gjerne blitt hjemme og sett på barne-TV slik de sikkert ellers gjør.

PIKEN PÅ BROEN (LA FILLE SUR LE PONT)

Toyah Hunting

Regi: Patrice Leconte I rollene: Vanessa Paradis, Daniel Auteil Knivkasteren Gabor (Auteil) redder sui cidale Adele (Paradis) når hun hopper fra en av Paris' broer, overbeviser henne om at livet som blink er det rette, og trekker henne med ut i verden for å tjene gryn. Vanessa Paradis-Depp-er fordi hun ikke klarer å si nei til menn: Seiv om hun vet det kommer til å føre henne rett ut i uløkka klarer hun aldri å beholde trusene på i mer enn et kvarter.

Denne fortellingen i sort/hvitt er veldig fransk, og ditto arty-farty. Franske kritikere har kalt den en strålende, gripende fulltreffer, men det skyldes nok vel så mye en patriotisme vi ikke er vant med som filmens faktiske kvaliteter.

Begreper som "lykke" og "skjebne" slynges ut som om de skulle stått på handlelista rett under "en liter melk" og "ett brød", og seiv om kame raets så og si konstante fokus på Gabors stein ansikt og/eller Adeles naive mellomroms-glis sikkert har til hensikt å skape et "sterkt" port rett av to såkalt fortapte sjeler, blir det mer søvndyssende enn gripende når de få andre skuespillerne i filmen har omtrent én replikk på deling og plotet stort sett består i å følge med på hva duoen finner på nå, tro.

Rent estetisk er "Piken på broen" en elegant affære, med stilfull filming fra steder som Tyr kia, Hellas og Italia i tillegg til Frankrike. Men i likhet med presseskrivet som pompøst forteller at "filmens første minutter er en prolog, en aperitif til det smakfulle måltidet Leconte har bestemt seg for å servere oss", blir det for pre tensiøst når Gabors grave selvhøytidelighet minner mer om biblioteksetterforskeren Book man i den Seinfeld-episoden som gikk her förle den enn en dypsindig herremann som oser erfaNATT&DAG

83

rz-£W3EEMBSE^^^^M

Nils

SItfie

Paprika

Ota

Babett Kulsen

Sta rf***.'-gfljaf&jtø

flrflH „ titaU&HiJ

MARIA FURST

J

Buena Vista Social Club W/m Wenders

Nå går det charterturer til Cuba, dere!

Eyes Wide Shut

Stanley Kubrick Dette må være definisjo nen på begrepet "psyko logisk thriller".

Mifunes siste sang

Søren Krag-Jacobsen Siste sang er alltid best.

Hk k

v

MHfe»

-**** .iWvi i

JJP*

/ n

J^HjgiV |j|

bl

/"

j|l,

iSlO

jÆå MBk |&iillgÉH> IffiiMrøk. ' v. .

\

>w-^

FiLm

'”’ _

JP S. '$' §v!;

ML. Jlffil» Rgl • P.iiÉ$!S§å

\»f

MBwImI

11 Jillfl ' ÆBOKmm - •%

-

! ring og maskulinitet slik regissøren antagelig har ment. Se den hvis du vil virke intellektuell i og trenger noe å skryte av til dine likesinnede.

Toyah Hunting

-Jai Åhh^.teahh!

PIZZA KING Regi: Ole Christian Madsen I rollene: Ali Kazim, Janus Nabil Bakrawi, Fars had Kolghi, Ellen Nyman Jeg har venner fra Islamistan, men av og til lurer jeg på om jeg like godt kunne latt være. Ikke én av dem har onkler som styrer forbryterimperierfra røykfylte bak rom i lugubre restauranter, og aldri har jeg sett dem denge søstra si og kalle dem "hore" for litt lebestifts skyld. Ikke bruker de gullkjeder, og ikke hører de på rap-musikk. Jævla homo-sta nere, hele bunten.

Ww -k:L

I

1 -

~**y|

JSlfi BNBg JH

g5lm& v;

g

Gutta i den danske Pizza King, derimot, viser, om ikke annet, litt respekt for folks forventning er. Dette er renhårede krim-stanere, med forel dre i grønnsaksbransjen og alt mulig. Og for oss som ikke har gått på Koran-skole på Tøyen siden vi var en neve stor, virker filmen ikke så verst troverdig. Eller la oss heller si det sånn: Pizza King gir ikke tilskueren særlig anledning til å miste illusjonen som er så nødvendig mens man ser på film.

Vi møter en vennegjeng av det slaget man gjerne finner på film. Én prøver å bli skuespiller, én har søkt på politiskolen, én. driver med litt småheleri og sistemann er selvfølgelig psyko og "fucking vild", for å låne terminologi fra fil men. Disse filmfigurene snubler, som filmfigurer gjerne gjør, over en koffert med 25 kilo libane sisk hasj, og dermed blir det selvfølgelig kom plikasjonen Av og til skurrer det litt i denne filmen. Det virker underlig at unge menn i dette miljøet, hvorav minst én er pakistaner, aldri har hørt at filmindustrien i Bombay kalles for Bollywood.

Og framstillingen av gjensidig skepsis mellom arabere, pakistanere, tyrkere etc. er riktignok humoristisk, men også lovlig pedagogisk.

All surmuling til side: Pizza King er nok et eksempel på høy, dansk kvalitet, og er sammen med franske Hatet en av de aller beste eksem plene innenfor sjangeren "euro-gangsta".

Bjørn Ben Gibreel

• aP: iyp>jji|g „ At a

v-

, ä

' ’ ** 'HL

'A, r-

.

med blir filmen bare helt ubetydelig. Det var synd. Men det var vel egentlig ikke uventet, var det vel det, Maria?"

Siden det er så populært å diskutere kjønns problematikk for tiden, velger jeg å fokusere på at kjønnsperspektivet her er godt og gammel dags mannsstyrt. I Runaway Bride møter vi den irrasjonelle, flyktige og ustrukturerte "skjøgen" i Julia Roberts joggesko, mens den mannlige rollefiguren til Richard Gere er bærer av spiss formulert vidd og en overveldende psykologisk innsikt som setter frøken runaway på riktige tanker, både hva gjelder seg seiv og hva gjelder den store, ekte kjærligheten. Moralen blir føl gelig at mannen er bærer av kjærlighetsgåtens nøkkel. Uten den maskuline rettledning, og uten å finne sin overmann, vil kvinnen svirre rundt i en evig og alltid søken etter noe annet: det grønne gresset på den andre siden av kirke trappen. Og dette resonnementet suger.

Maria Furst

RUNAWAY BRIDE Regi: Garry Marshall I rollene: Julia Roberts, Richard Gere, Joan Cusack, Hector Elizondo W W "Neimen, er det ikke lille søte Julia Roberts som er ute og går igjen da? Å så søt liten pike som tvinner alle de voksne mennene rundt lillefingeren! Sier du det? Klarer hun å lure store, kjekke Richard Gere også? Du store allverden, denne filmen må jeg se!" Dette er en fiktiv indre dialog som ikke fant sted i mitt hode etter å ha sett Run

»jBITnuTtBHTHiNWBH^B

84 NATT&DAG

away Bride på kino. Jeg har sett mange filmer som likner veldig på denne, sist var det Notting Hill, men sistnevnte stiller i en klasse langt over dette talentløse skitet, derfor fungerer ikke Grant/Roberts-suksessen som noen god sam menlikning i denne sammenheng.

Følgelig er det kanskje ingen overraskelse at mine tanker etter å ha sett Runaway Bride hel ler fortonet seg omtrent slik: "Åhhh, Herregud for en plump og kjedelig film! Hva er poenget her da? Er det noe poeng i det hele tatt? Ja, selvfølgelig! Poenget er at den ekte kjærlighe tens vesen her forklares på enklest mulig måte, slik at alle kan forstå, kjenne seg igjen og der med la seg rive med av det som foregår på ler rettet. Men særlig vellykket er det ikke, så der

SOMMER VED LOIRE Regi: Jean Becker I rollene: Eric Cantona, Jacques Villeret, Jacques Gamblin, Michel Serrault, André Dussollier Jeg vet ikke helt hva som feiler meg, men i det siste har noen av mine største filmopplevelser funnet sted på filmer som tilsynelatende ikke handler om noen ting.

Det kan for eksempel skyldes at: 1) Jeg bare blir sendt til å anmelde dårlige eller ubetydelige filmer, og derfor foretrekker de ubetydelige fremfor de dårlige.

2) Disse filmene stort sett er lagt til vakre, landlige strøk - noe som gjør at jeg automatisk blir sittende og drømme meg bort i naturen som vises frem, og følgelig glemmer å delta i fil mens handling (som ikke alltid er påtrengende tydelig).

3) Jeg er gått lei "plastikk-filmer" overlesset av fancy form, og lar meg derfor lure hver gang jeg ser en film som avviker fra denne trenden (fordi en slik film tilsynelatende forteller noe sant og ekte, heller enn å være påskudd for spekulative virkemidler).

4) Jeg begynner å bli gammel.

Samtidig kan min fascinasjon skyldes at det

BJØRN GABRIELSEN

SÉHSMsiliilli#

Vintersøvnen Regi: Regi: Tom Tom Tvkwer Tykwer Personer i primærfarger og kald, klar luft.

BK WBm

Uskyld

Regi: Zeki Demikubuz Utvortes og innvortes grums.

'fiBi fJtf ' •tv+» PJj wmW&l Jf

Kikujiros sommer

Regi:Takeshi Kitano En rar onkel kan være en gutts beste venn.

IIP

I

l

l

l

X-8 FILm

!] !

1

1

1

faktisk produseres en rekke gode filmer om de enkle ting her i livet. Filmer som appellerer fordi de skiller seg ut fra gjengse trender i dag. De filmene jeg snakker om her er gode fordi de forteller små anekdoter heller enn kompliserte, handlingsstyrte historier. Dermed skal det også mer til før slike filmer mislykkes, nettopp fordi de fungerer i kraft av å være bevegelige "postkort" heller enn lange brev fra en annen tid, et annet sted eller rett og slett sommerferien i fjor.

Sommer ved Loire er et fint eksempel på denne type film, og derfor liker jeg den så godt (for nærmere innholdsreferat: se filmguiden).

Maria Furst

kommer tilbake med punk-look og falsk britisk aksent. Den labradoren er hysterisk gøyal når den snakker. Og det er mye bra musikk, og fak tisk også relativt opphissende sexscener, Sikkert et bra nærhistorisk dokument for byvandring-arrangører i New York, men ikke noe for meg.

Ivar Winther

SUMMER OF SAM Regi: Spike Lee I rollene: John Leguizamo, Adrien Brody, Mira Sorvino Det kan jo ikke være greit å være Spike Lee heller. Stakkaren blir flinkere og flinkere for hver gang, men det hjelper liksom ikke stort. Han har nemlig gjort seg seiv den bjørnetjenesten å lage så mange filmer om fordommer at publikum har blitt fordomsfullt selv. Overfor filmene hans, altså. Det er ikke det helt store å gå på kino og bli fortalt ting man vet fra før. Det er ikke det. Prøv seiv: Si til deg seiv "Kamp mot all rasisme, der det du jobber der du bor!" 1000 ganger. Du klarer bare ikke.

Du får mer lyst til åsi "pakkis" før du kommer til hundre.

Summer of Sam tar for seg en rekke hendelser i New York, sommeren 1977. Lee har tatt et

W en gudegave.

Vi møter fire unge tyskere i en hyggelig alpelandsby. Rene er en raring som jobber på den lokale kinoen og tar bilder av alt han opplever.

En dag møter han Laura, en sykepleier som har arvet et overmøblert hus av sin eksentriske tante, og Laura bor sammen med Rebecca som oversetter kioskromaner. Rebecca har en kjæ reste som heter Marco, og Marco, dere, han er ikke noe særlig. Han er en skikkelig ekkel rund brenner, og det er selvfølgelig han som er sla låminstruktør. Så langt høres dette ut som en schwabisk variant av fascistserien Friends, men det er ikke tilfellet i det hele tatt.

Det er noe befriende med, for en gangs skyld, åse en vakker tysk film. Tyskere, og sær lig ungdommen, er europas vennligste, mest dannede og mest gjestfrie folk (jeg mener det), men de er så nevrotiske at de nesten aldri klarer

skritt vekk fra afroamerikansk historie, og forteller isteden historien til en håndfull italienskfødte noenogtjueåringer i Brooklyn. Som en tung, ekkel klump av symbolikk handler filmen også om den berømte seriemorderen Son of Sam. Etter ordre fra en 2000 år gammel svart labrador plaffer han ned jenter i nabolaget og påvirker det generelle klimaet i gatene. I tillegg er det hetebølge. Så handler det litt om fordommer og flokkmentalitet og sånt, som de fleste av oss lærte i løpet av tenårene.

En forbausende pretensiøs og banal film som tross alt byr på en del uforfalsket moro. En av guttene har vært i England i noen måneder og

å lage noe som er pent å se på. Pengesedlene deres, frimerkene - alt er grimt og stygt. Jeg mener, se på hvordan de kler seg, for svingen de.

Men Vintersøvnen er eksepsjonelt vakker, hvor det veksles mellom varme, duse, farge mettede interiørscener og storslåtte alpe-pano rama.

Vintersøvnen forteller en god forviklingshis torie med interessante hovedpersoner i et uvant miljø og med pokker til kameraarbeid. Så veldig mye mer kan man ikke alltid forlange, Bjørn Gabrielsen

Jeg sa Rimbaud, ikke Rambo!

ill ;

VINTERSØVNEN Regi: Tom Tykwer I rollene: Marie-Lou Sellem, Floriane Daniel, Ulrich Matthes, Heino Ferch r~—“l Dette er en utmerket film. Og for deg som misliker slalåminstruktører er den

I i

-

Ö39OF

1

n •h*öööB¥&

Tommy Lørdahl er en travelt opptatt mann om dagen. I tillegg til å flytte, pusse opp og skrive frilans er han også i år sjefen for og hjernen bak Oslo Filmfestival, som går av stabelen for niende gang mellom 19. og 28. November.

Trass i noe økonomisk støtte fra b.lant annet Made in Norway og Filminstituttet er det som alltid knapt med penger, men med en bred spredning i årets om lag sytti kortfilmer, spillefilmer og dokumentarer håper Lørdahl at publikumstallet vil overstige fjorårets 13 500 med minst halvannet tusen. Det endelige programmet er ennå ikke fastspikret, men hittil er det klart at bidrag fra i hvert fall Sverige, Danmark, Tsjekkia og Japan vil være å se i de ti dagene festivalen varer. Dessuten kan arrangørene skilte med celebert besøk av flere aktuelle regissører, deriblant kommer dansken bak Pusher, Nicolas Winding-Refn, for å promotere sin nye film Bleeder når den vises søndag 21. november.

Lørdahl mener festivalens styrke er at den alltid har klart å være tidlig ute med trendene ved å plukke opp ferske regissører før de har nådd ut på det store markedet. Her trekker han frem eksempelet om hvordan filmfestivalen i Rotterdam, som regnes som en av de fire største i

Europa, i år viser hele 29 av filmene Oslo Film festival hadde på programmet under fjorårets festival.

Siden starten i 1990 er det ikke bare trende ne som harforandret seg, men også klientellet som frekventerer kinosalene. Ifølge Lørdahl viser folk større nyfikenhet nå, det er ikke lenger noen forutsetning at en film er tungt mar kedsført for at man skal gå og se den. Mest sannsynlig fortsetter utviklingen frem mot nes te års tiårsjubileum, slik at antallet besøkende blir flere og mer forskjellige enn noen gang.

Blant årets filmer nevner Lørdahl spesielt Dogma av Kevin Smith, hvor Alanis Morissette i rollen som Gud har fått katolske grupperinger i Amerika til å se rødt, og der også Ben Affleck, Matt Damon og Salma Hayek er å finne på rollelisten. Debutanten Kimberly Pierces Boys Don't Cry, om ei jente som så gjerne vil være gutt, er en annen film han mener vil slå godt an blant norske publikummere, i likhet med Spike Lees Summer of Sam. Personlig holder han en knapp på den japanske komedien Adrenalin Drive, og anbefaler Sundance-vinneren American Movie til alle som seiv drømmer om å lage film. tekst: Toyah Hunting

UIDE

BRIDE OF CHUCKY Regi: Ronny Yu I rollene: Jennifer Tilly, Brad Dourif, Catherine Heigl, John Ritter “ “ Film nummer fire om psykoen Chucky, hvis sjel har tatt bolig i en tredukke.

Denne gang får han følge av en Courtney Love-inspirert tøs (altså Bride Of Chucky), og sammen lager de hakkemat av noen ungdommer jeg bare såvidt husker hvordan så ut.

En ting er sikkert: Denne filmen hadde aldri i verden blitt laget hadde det ikke vært for Scream og det generelle retrohysteriet vi opplever nå for tiden. Bride OfChuckys fremste salgsargument er nemlig at du husker hvordan videocoverene så ut, og dermed skal du forledes til å tro at dette er enda et hull i din populærkulturelle oppdragelse som bare må fylles før vi runder 2000.

Likevel, dette er noe av det snåleste jeg har sett på lange tider.

Ikke en skummel film, men ganske mye bra gladvold og verdens dummeste samleiescene mellom de to dukkene. Bør leies før du går ut for kvelden, sånn at du har noe som kan slure og gå mens du roer deg ned når du kommer hjem.

Film nummer fem, Son Of Chucky, er allerede på vei. Føler du at dette er verdifull informasjon onanerer du sannsynligvis hver dag.

Her er det en sammenheng. Tenk litt over det.

Ivar Winther BULWORTH Regi: Warren Beatty I rollene: Warren Beatty, Halle Berry, Oliver Platt | Dette er filmen om en slapp og livstrøtt senator som representerer demokratene i California, og som i løpet av en valginnspurt forvandles til en ekte "liberal with attitude".

Når filmen begynner, er senato-

ren en halv dag fra å bli psykotisk, og så lei av sin hyklerske politikertilværelse at han hyrer sin egen leiemorder for å gjøre slutt på det hele. Dermed kan han la fasaden forfalle, og valginnspurten blir tidenes politiske selvmord.

We're on the brink of a new millennium ... begynner senator Bulworth stadig sine taler, men denne avgjørende helga før velgerne skal avgi sine stemmer fortsetter han med å si blablabla, og avslutter med å tilstå at han driter i hele California, og forøvrig er kjøpt og betalt av storkapitalen for lengst.

Bulworth fornærmer sine tilhørere, sikler på ungpikene og drar på illegal nattklubb i stedet. Senatoren er selvgod, slapp og bløt, og merkelig nok ganske kul.

Bulworth er satire, parodi og vill fantasi, og det hele utføres kjapt, smart og morsomt. Jeg trodde jeg var overmett på denne tematikken etter Wag the dog. Men som kjent er videoøyet sultent, seiv om magen er mett.

Ingvild Torsen ELIZABETH Regi: Shekhar Kapur I rollene: Cate Blanchett, Ralph Fiennes, Kathy Burke, Christopher Eccleston Dette er liksom alvors-very. sjonen av Black Adder 2, en film om dronning Elizabeth den første og hennes tidlige år på tronen.

Visuelt sett er dette pur perfeksjon, men fine bilder er ikke unnskyldning nok når man skal sefilm på skjerm.

Først og fremst er dette et fremragende stykke melodrama, fylt som det er til randen av politiske intriger, sabotasje, sjalusi, makt og drap. Den som venter seg et pysete følerisk kostymedrama å la James Ivory risikerer å sette kamilleteen i halsen.

Skuespillerne ligger heller ikke

langt under i kvalitet. Særlig Cate Blanchett er fantastisk i hovedrollen som dronningen som kjemper for å beholde tronen i det politisk og religiøst meget turbulente Eng land, slik det var på tampen av 1500-tallet. Likeledes er Christopher Eccleston fascinerende manipulativ som den maktsyke hertugen av Norfolk, Tro det eller ei: Dette er en film med et sett velutviklede testikler.

Harald Grenne THE WATERBOY Regi: Frank Coraci I rollene: Adam Sandler, Kathy Bates, Fairuza Balk # Hovedpersonen i The .. Waterboy er Bobby Bou chet, en særdeles enfoldig fyr som til tross for sine 30 år bor ute i Louisiana-sumpen sammen med sin overbeskyttende og små gærne mor (Kathy Bates). Bobby lesper som en førsteklassing, og moren hans serverer cajun food gone bad til middag. Øgler, slan ger, krokodiller etc. Det eneste Bobby har drevet det til er å få ansvaret for drikkevannsforsyning en til byens lokale fotball-lag. Til gjengjeld vet han alt om vann. Han har gjort drikkevann til en vitenskap, og det eneste som gjør ham forbanna er når noen med vilje gøgger i vanntanken hans, eller når noen ser ham inn i øynene og roper "water sucksl". Noe som naturligvis skjer hele tida.

Jeg ljuger hvis jeg sier at dette er en intelligent film. Men så er jo også filmer som bare er intelligente noe av det verste som fins. The Waterboy er ikke laget for akade miske smart-ass-ironikere. I stedet har den noe som er mye viktigere: Den har hjertet på rett sted.

Innerst inne er vi nemlig alle gan ske tjukke i hue.

Ivar Winther

NATT&DAG

85

'. W

>>•; .

:

; .

:|. ::tft®

Ä#|lt§f!

aM”

: ,Jfe^^>

:

M

'

s

*

w-JrJgmmmf ''

aral- j

<

•; fl»

,-• v.~**

UH m

K

/ ' \

-ffifer::- I W ;; ?V '%. \* <’

Æsll8aBl(li «Ét!

K

aggKjagfl|Mgg

'

Jf® ..X"

1 ,J? ;

®f«

” ..... .... .... .” .. .... .«...Si. Si •: : :: : '«** jj «« • • ••••• aj2' SS*;, .t****

H

HMHmk

Leksjon :4 Antrekk

"Det er lov å ha på seg det meste når man går på kino. Egentlig finnes ingen regler for hvilke klær som pas ser seg, men det er fint å gå med noe man trives i. Så lenge du ikke setter merker etter deg i setet eller lukter så vondt at hele salen må gå, får omtrent hva som helst passere. Kinovaktene bryr seg bare med antrekket til folk i ekstreme tilfeller. Ingen blir for eksempel kastet ut på grunn av det. Hvis noen av gjestene er usedvanlig skitne og sølete, dekker vi til setet med plast og får dem inn. Men det skjer egent lig ikke særlig ofte."

Susanne Hedemann

I et moderne samfunn hvor normene er i oppløsning

er det vanskelig å vite hvordan man skal oppføre seg. Bare det å gå på kino kan by på mange små valgsituasjoner. Kino vakt Lars Christian Haaland jobber på Saga, Klingenberg, Eldorado og Colosseum. Han for klarer her på profesjonelt vis hvordan man vir kelig skal gjøre det. Vi tar for oss én situasjon av gangen. Dermed vil den observante leser kunne lære hvordan man skal oppføre seg på kino, skritt for skritt. Tidligere lek sjonen Inngang, Entré i salen og Avbrytelser og bråk.

mc

HinDGUiEiEn I p w AUSTIN POWERS - SPIONEN SOM SPERMETMEG

Regi: Jay Roach.

Drit morsom film. Mike Myers er et geni. Filmen byr på omtrent sam me historie som forrige gang, omtrent samme vitsene som forri ge gang, med med enda morsom mere birolle-galleri. "Put in the good foot and toddle along, get in the groove, and do the bad thing."

(TH) DEN SJETTE SANS

Regi: M. Night Shyamalan Sjokkerende bra film om en liten gutt som kan se døde mennesker, og som holder på å bli helt sprø av det. Fremragende skuespillerpre stasjoner fra både Bruce Willis og Pjaley Joel Osment. Ikke en skrekk film, men utrolig skummel for det.

Må sees. (IW) EN MIDTSOMMERNATTSDRØM

Regi: Michael Hoffman Her ser vi hvordan tradisjonelle og moderne elementer kan berike hverandre hvis de blir satt sammen på riktig vis, og med passende mengder humør og selvironi.

Resultatet er en glimrende festfo restilling, et latterlig vitnesbyrd på at komediens grunnelementer fremdeles er laget av samme stoff som for 400 år siden. Det er isce nesettelsen som avgjør utfallet, og denne gangen har regissør Hoff man truffet blink. (MF) EYES WIDE SHUT

Regi: Stanley Kubrick Overeksponert thriller der Tom Cruise vikler seg inn i en farlig situ asjon mens han prøver å ta igjen for konas mulige sidesprang. Mye røkelse og liksom-satanisme, og dessuten en hel del av nakensce ner med Nicole Kidman. Grei film, men slettes ikke spesielt skjellset tende. (BG) GO

Regi: Doug Liman Doug Liman er på hjemmebane, det vil si blant vanlige ungdommer som skal på fest, nå som sist (da ga han oss Swingers). GO skildrer housekulturen slik den utarter seg for de fleste av oss, ikke som en evinnelig syretripp a lå Irvine Welsh, men som et hverdagsliv som i helgene piffes opp med fam lende forsøk på sjekking, fomlende eksperimentering med rusmidler og mye bra musikk. Veldig mor somt, veldig sjarmerende, en opp tur. (IT)

Animasjon og regi: Michel Ocelot En skikkelig fin tegnefilm basert på den afrikanske myten om Kirikou og den slemme herskerinnen Kare ba. Fargene er flotte og mennes kene likeså. Særlig Kirikou erteg net med stor kjærlighet og humor, og lyden som er lagt til når han løper rundt er til å le seg ihjel av.

(MF)

|

!

LA VITA E BELLA LIVET ER HERLIG

Regi: Roberto Benigni En god spøk, dette. Men også uen delig mye mer. Regissør Benigni har skjønt at for virkelig å ryste sitt kinopublikum må den beste opp skriften være å fylle filmen 50/50 med tragedie og komedie. Livet er herlig er uendelig vakker og ikke minst underholdende. (MF) MATRIX

Regi: Andy Wachowski, Larry Wachowski Keanu Reeves i smågenial og lek kert utført sci-fi-action-thriller som handler om at hele verden som vi kjenner den egentlig er cyberspa ce. MÅ sees. (IW) MIFUNES SISTE SANG

Regi:Søren Kragh-Jacobsen Hva skjer når du plasserer en ung mann med fortrengt fortid, en luk susprostituert, en evneveik drøm mer og en forstyrret fjortis sam men på en gård? Dette er den tre dje dogmefilmen, noe lysere enn de to andre, og like full av godt spill og riktig rørende situasjoner.

Denne filmen er friere enn Festen og mindre radikal enn Idiotene, men den har et godt hjerte. (IT) NOTTING HILL

Regi: Roger Michell Notting Hill bygger på det spørs målet vi alle har spunnet dagdrøm mer rundt: Hvordan er det å være sammen med noen som er skikke lig berømt? For eksempel verdens mest berømte filmstjerne? Filmen er en slags omvendt Askepott-his torie, der prinsessen, den selvbe visste superstjernen Anna Scott (Julia Roberts), stiger ned til den vanlige mannen i gata, nærmere bestemt bokhandler William Thac ker (Hugh Grant) i Portobello Road. Den perfekte romantiske komedie. (IT) SOMMER VED LOIRE

Jean Becker Man kan vel kalle denne filmen om de små (men egentlig akk så store) ting i livet. Vi blir med inn i gamle dagers Loire, og møter et varmt og sjarmerende persongalleri, sympa tisk ledet an av blant andre Michel Serrault og Jacques Villeret. Vi møter en rik, ulykkelig mann som ønsker seg tilbake til tiden da han var fattig, men lykkelig. Dessuten møter vi to sjarmører som livnærer seg fra selvhjulpen hånd til munn, og finner meningen med livet net topp i denne friheten (han ene fin ner også litt mening i bunnen av vinflasken). (MF) VINTERSØVNEN

KIRIKOU OG TROLLKVINNEN

I

Regi: Tom Tykwer Usedvanlig vakker film om fire unge mennesker som deler et skjebnefellesskap i en alpelandsby.

(BG)

AMERICAN PIE Regi: Paul Weitz American Pie-land er et tradisjo nelt amerikansk high school-miljø der fire nokså gjennomsnittlige gutter sverger å penetrere hver sin pike innen prom night er over. Og det skal være et ekte, frivillig knull, prostituerte teller ikke. Dermed legger de alle an ulike sjarmørtek nikker, og bæsjer selvfølgelig på leggen (bokstavelig talt!) rett foran øynene på jentene.(IT) ANALYZE THIS

Regi: Harold Ramis Psykologihumor er kanskje ikke det festligte som finnes, men i Anaiyze This funker det faktisk greit. Mye skyldes Robert De Niro, fordi han bidrar med sin sedvanlige sjarme, samtidig som han spiller en litt mer humoristisk filmrolle enn vanlig. Anaiyze This er blitt akkurat så morsom som den prøver å være.

Det vil si litt morsommere enn bare teit (MF).

BADLANDS

Regi: Terrence Malick Relansering av klassisk roadmovie fra 1973. Veldig bra, ganske jålete og fucking pensum for deg som er "interessert" i film. (IW) BUENA VISTA SOCIAL CLUB

Regi: Wim Wenders Langtekkelig men fin dokumentär om aldrende kubanske musikere, med helt overdreven fokus på Ry Cooder. Musikken er bra, men man får aldri høre en hel sanq. Kiøp ski va. (BG) DET STORE GJENNOMBRUDDET

Regi: Daniel Lind Muligens spekulativ men allikevel svært så rørende film om en grup pe fanger som setter opp et tea terstykke. Mye bedre enn gjen nomsnittet i sjangeren "fanger for bedrer seg seiv gjennom kunst", uten at det nødvendigvis sier så mye. Men vil du bli rørt skal du se denne. Absolutt. (BG) EXTREME

Regi: Jon Long IMAX byr på ekstemsport i storfor matll filmen møter vi ekstremspor tenes mest ekstreme utøvere.

Blant annet blir vi med på 14meters bulgesurfing og fjellklat ring i 180° vinkel. Det hele er mes terlig filmet (for det meste fra heli kopter) og bildene fanger på en fin måte inn den følelsen det må være å henge usikret i en isbre, kjøre snowboard over upløyet mark eller snurre piruetter i luften på wind surfing-brett. Musikken er plukket møysommelig ut, og den fungerer som et behagelig teppe under kommentarene fra de som deltar på moroa. (MF)

|

!

familiære tragedier blir hysjet ihjel av hensyn til "rikets" sikkerhet. Fil men høres kanskje kjedelig ut, men den funker fordi John Travolta gjør sitt beste for å underholde oss. Han får god hjelp i sine medspillere, og da særlig James Woods. (MF)

skap med den prostituerte Ugur og hennes hallik Bekir. Glimrende velfortalt liten film om lidenskap, lengsel og vold. Ytterst gode dia loger og personskildringer. (BG)

HJEMSØKT

Regi: Jan De Bont Hjemsøkt har to viktige, klassiske skrekkingredienser: Den har Lili Taylor i hovedrollen som Nell, en kvinne som knapt har vært ute i verden de siste tjue åra og derfor har den skrekkfilm-korrekte søtti tallslooken. Den har dessuten et utrolig stort og fantastisk, gam melt hus som du fra første klipp skjønner vil være fullt av bevegeli ge bokhyller og hemmelige gång er. Filmen har med andre ord et enormt potensiale for den som venter på hjerteskjærende hyl og skumle spøkelser. (IT) MARRAKESH EXPRESS

Regi: Gillies MacKinnon Seiv om dette ikke akkurat er noen stor eller revolusjonerende film, er den en koselig stemningsrapport om hvordan livet kunne arte seg for en ung, enslig og vestlig tobarnsmor i Marokko en gang tid lig på 70-tallet. Et viktig element i filmen er den befriende avslappe de skuespillerinnen som vi best kjenner fra gigantproduksjonen Titanic. Her er Kate Winslett helt annerledes, og hun fortjener hon nør for modig valg av filmoppføl ger. (MF) PIZZA KING

Regi.Ole Christian Madsen Vi møter en vennegjeng av det sla get man gjerne finner på film. Én prøver å bli skuespiller, én har søkt på politiskolen, én driver med litt småheleri og sistemann er selvføl gelig psyko og "fucking vild", for å låne terminologi fra filmen. Disse filmfigurene snubler, som filmfigu rer gjerne gjør, over en koffert med 25 kilo libanesisk hasj, og der med blir det selvfølgelig komplika sjonen Godt dansk bidrag til sjang eren "euro-gangsta" (BG)

SOS

Regi: Thomas Robsahm En rundbrenner møter en jente som lenker ham, bokstavelig talt, permanent til sengen i den ekte kjærlighetens navn. Temmelig bra og ikke så lite rørende om mann som møter kvinne. (BG)

8 1/2 KVINNE

Regi: Peter Greenaway Gamle Greenaway med mer griseri om sex, rikdom og tallmystikk, denne gangen mer lettilgjengelig enn noen gang. En dekadent farse for en verden i forfall. (BG)

Regi: Greg MacGillivray Panasonic IMAX smeller til med en undervannsfilm av dimensjoner, men dessverre faller denne doku mentarfilmen på sin egen urimelig het i det den forsøker å bygge opp en dramatisk kurve. Det er på for tellersiden det svikter i denne fil men. Men bildene er veldig fine. Vi blir altså med på en reise under vann, og dype hemmeligheter avsløres for vårt blotte øye. (MF) USKYLD

Regi: Zeki Demikubuz Om Yusuf, som nylig har sluppet ut av fengselet, og hans nye venn-

i“

EVENTYREREN THOMAS CROWN

Regi: John McTiernan Thomas Crown Affair anno 1968 er en stilistisk studie innen filmkunst, det samme kan ikke sies om den rykende ferske remaken av filmen.

Med sin glamorøse filmstil og vekt på det ytre hva gjelder valg av sku espillere, har McTiernan dessverre klart å ødelegge en god idé og en film som med sitt manus kunne blitt en vidererføren de nyskapning av originalen. (MF)

DEN 13. KRIGEREN

Regi: Michael Crichton & John McTiernan Merkelig medrivende kostymeo perette der Antonio Banderas sloss mot kannibaler så blodet spruter, lærer seg norrønt og hav ner i høyet med Maria Bonnevie.

Tull fra ende til annen, men kan ha sterk appell til enkelte forvirrede menn i et svakt øyeblikk. (BG) KONGEN SOM VILLE HA MER ENN EN KRONE

Regi: Randall Meyers Halvtimes animasjonsfilm om en ensom konge som ønsker selskap på slottet, og ender opp i hus med blant andre en pønker, en utelig ger og en tvekjønna skater som blir dronning. Greit nok, men det er tvilsomt om filmens korte varig het holder til å mette våre unge konsumenter i denne informa sjonstidsalder. (TH) PIKEN PÅ BROEN (LA FILLE SUR LE PONT)

regi: Patrice Leconte Pretensiøst i sort/hvitt om en kniv kaster og hans nyfunne blink, deres europeiske eskapader og dette evinnelige spørsmålet om hva lykke er. Spør Hanne Krogh, sier nå jeg. (TH) STAR WARS EPISODE I THE PHANTOM MENACE

MISERY HARBOUR

Regi: Nils Gaup Filmatisering av Sandemoses litte ratur, og sikkert interessant for fans av ham. For oss andre er det en rotete, ubesluttsom og fremfor alt kjedelig film om en ung danske som reiser fra hjembygda si, blir uvenner med en engelsk sjømann, hogger ved på New Foundland, beiler til pikene og skriver dagbok.

Og hele tiden dukker denne eng elskmannen opp og truer ham med kniv. Skjerpings! (IW) RUNAWAY BRIDE

Garry Marshall Julia Roberts og Richard Gere mis bruker en hel film for å finne hver andre. Noe så velfrisert og opplagt skit skal man lete lenge etter! (MF) SUPER SPEEDWAY

Regi: Stephen Low Det tydeligste tegnet på at IMAX filmen Super Speedway er en dritt film, er at det norske filmpublikum garantert vil sitte å sammenlikne den med en 25 år gammel anima sjonsfilm fra Norge, for uten tvil å konkludere med at spenningen og dynamikken er uendelig større i Flåklypa Grand Prix enn i dette amerikanske klissevåset. Det er faktisk en fornærmelse mot Ivo Caprino å trekke paralleller mellom disse to filmene. (MF)

Regi: George Lucas

Flåklypa Galactica Grand Prix: Den unge slaveguten Anakin Skywalker tek del i eit heidundrande billøp.

Viss han vinn, vert han kjøpt fri.

Farkostane og dei utanomjordiske figurane vitnar mistenkjeleg om ei djup gjeld til Ivo Caprino. Moro for dei små. Tamt, men vakker for oss andre. (BG) SUMMEROFSAM

THE LIVING SEA

GENERALENS DÄTTER

Regi: Simon West Dette er en ganske spennende, og litt stygg thriller om de skjulte onde kreftene i militæret, og hvordan

1-1 -] 1

1

Regi: Spike Lee Lee har tatt et skritt vekk fra afroa merikansk historie, og forteller isteden historien til en håndfull ita lienskfødte noenogtjueåringer i Brooklyn. Som en tung, ekkel klump av symbolikk handler filmen også om den berømte seriemorde ren Son of Sam. Etter ordre fra en 2000 år gammel svart labrador plaffer han ned jenter i nabolaget og påvirker det generelle klimaet i gatene. I tillegg er det hetebølge.

Så handler det litt om fordommer og flokkmentalitet og sånt. Unød vendig. (IW)

UKYSSET

Regi: Raja Gosnell Drew Barrymore vrir fjortisbolle trynet sitt gjennom denne halvan nen time (for) lange high school-fil men om den den stygge,grå musa som blir prom queen syv år på ettertid. Og finner seg seiv og sitt første kyss med det samme. (TH)

oAo in

KJÆRLIGHETSBREVET

Regi: Peter ho-Sun Chan Herregud for en sinnsykt kjedelig film! Snakk om å stille kvinner i dår lig lys! Snakk om å tro vondt om sitt eget publikum!

Snakk om bragd å få en film på 1time og 24 minutter til å virke som to uker i vakuum! (MF).

MF = Maria Furst BG = Bjørn Gabrielsen TH = Toyah Hunting IT = Ingvild Thorsen IW = Ivar Winther

NATT&DAG

87

c?

Når jeg blir stor skal jeg bli vekket klokken 0600

s

.

! Hver dag. Av barn som elsker meg. Jeg tror jeg kommer til å være glad i dem også. | Når jeg blir stor skal jeg smøre tre matpakker I i søvne mens jeg legger mascara i morgenavi sen.

Be ungene om å oppføre seg ved bordet. ; Når jeg blir stor skal jeg kysse familien før i jeg går. Stresse for å komme før sjefen. Når jeg blir stor skal jeg bli min egen sjef.

Men akkurat nå har jeg andre planer

jI A I

mm

A A

jobber du kan leve med Hva du gjør eller drømmer om å gjøre er din sak. Adecco er et vikarbyrå; vi finner en jobb til deg slik at du får penger til å gjøre det du egentlig har lyst til å gjøre.. Ring oss på 22 94 10 00 eller besøk oss på www.adecco.no.