2002 - 11 by NATT&DAG

* wMaBBBRa5g»p.rf. 7.

I lill JjJil J i11111111 -JJ-IJJ-J

[TT11 awa «a <37

I Huem?

%» '

Ulil-m n.ir i|||;i'| Mi; ftkissf 7b viMla/er i\ktuaJJy singla/

Hua? Hæ? ilaw Uolds-sailttest 4K

Rils Chr. moe-Repstad & møter Riholai Hstrup

. .0-"'."

mmmUl.].'!:

*-\» r-'.:. Av-" $ i I» v ll \

%slm^mmmsSsM

' 'v'r

-i.,'' \ V\\' -

-.”V:,',',

;

’

\ .-',

». '

.A i,'

J$'Æ

-,..

\ 5 .," V;*

ly} Ægsm

måmmr nmmm:^ i>:i \.

gjjjfil

pl fe

-. y

p<c,

*%ยง': 7"-pf

\-"

iSBHR

s'*

-'*"

* H

0510 #11/2002,

I g||L j||»

'T^ :.;;-'q: ' 1 /’ ’

,-y .-;^" -_ 1 I -' ii?'-j:.-iS. ' -• ;-'. : "" !?'ri-- . 5J T- ;-vT s‘') y\ :'.

' «w

: ' v/ .' " . -. . ’.> .fr .-. f.. ; f •"'.... .\ 7 i . :

/. '.

f ,,

)

| I 1

.'I Di ;.vi..n

t.- . . ;] " I |

• ;: .

, •.: ..: ,;.

”IMlllflLili. ~A :

:_-i |i

; jBHj

, ; ’1 ' l 1 w 11 1 nj 0 1 i iS®;

? I '- .' j ! i

f.! I I : '!| 1 . i ; :j ' ' • . ' ' " ' ' ' ' : ;-:' 1 V' .

hMii

Ray Smith Foto Bendik Johnsen Sjefredaktør Gaute Drevdal

Nils Anker Utelivsredaktør Sindre Olsson

John Erik Frydenlund Harald Grenne Susanne Hedemann Hiorth

Traffic

Sindre Holme Tor Hunden

Maja Waage

Artdirection Øyvind Boland Frode Lia Omslag Illustrasjon Skiveredaktør Audun Vinger

Skribenter Peter Amdam Filmredaktør Marit Andersen Nils Anker Martin Bjørnersen Eirik Blegeberg

4 NATT&DAG / NOVEMBER

Maja Lunde Gro Skorpen IvarWinther

' :

f'ffft •.'

;• •

Karine Laval Alexander Tufte Nils Vik NickyTwang Illustrasjonen Ray Smith Joakim Pedersen

':'

(f _

I 1 w;l

N ii'u-ii),:,; ii .n ii i>:i:;

—RlWl^nl?ril[irT1 1

".-:'

';f

g|jM t' Bl

•

..--.f- ; '

Salgssjef Bjørn Aune Markeds- og mediakonsulenter:

'.' : ; '' ,'

. '-T'--.Off

Hilde Wara

86 000 eksempiarer

Økonomi SynopusAS

Redaksjonen tar ikke ansvar for ubestilt materiell. -

Snorre Bryne Fotografer Ivan Brodey Chris Holter

Daglig leder Bendik MichaelJohnsen Marlow Assisterende daglig

Bergen Christine Kjellby

Kristine Jakobsen

leder

1 •

’" . •

Redaksjonen tar ikke an svar forZesmmateriell. Natt&Dap er pn dpi au tZSSS^Z

Utgiver Natt&Dag Forlag AS

Oslo Erik Dyblie Torill Skibenes Geir Elling Eikenes

•

Trykk Tryck & Media, Trondheim Linköping Scanning Lito Design

Opplag

Media North Group Oy Lilla Robertsgatan 1-3 FIN-00130 HELSINKI Finnland ISSN. 0805 0538 Tek+358-424 7251 Fax. +358-9-640 030 mediaiiarfli

J >

Æ¥

{5it

Ugg

..... __

-'.• '

-*'

;

'^PÉ&f*/

-3&-: . ‘-^åkk.

;-;p

mmk\

'it ’

{

:- : \v

r: :

’'

ppp^^.^f

*4.

’"

“•

ffijKjpppMBM

Hfey

; ..

WB||§P^ •

* v? _- * j MBWMM1

REU Adresse: Natt&Dag Oslo, Akersbakken 10,0172 OSLO Telefon: 23 32 66 66 Telefaks: 23 32 66 50 Mail: redaksjon@nattogdag.no

HVOR ER JEG? Hei, jeg lurer på hvorfor jeg ikke er blitt med i siste utga ves anmeldelse av DJs??? Flere bekjente har reagert på dette, og jeg lurer derfor på hvem av byens DJs det er som ble intervjuet vedrø rende DJs i Trondheim??? Hil sen Miss Jarea, norges eneste kvinnelige UK HardHouseDJ www.miss-

DJ-KÅRING All respekt til Natt&Dag for at dere slår et slag for DJ-kultu ren her på berget. Folk har en tendens til å glemme hvem det er som faktisk lager liv og. moro for folk når de går på byen. Dessuten ser jeg en tendens til at norske DJs får dårligere betalt enn uten landske, til tross for at de norske ofte er flinkere og kjenner publikum bedre enn en eller annen utenlandsk noldus. Norske DJs er under

En kikkertav rav

vurdert, og det har dere gjort noe med, ved å fokusere på de beste. Men: jeg blir nødt til å stille et spørsmålstegn ved hvordan dere har utført undersøkelsen. Jeg tviler nemlig på at listen gir et helt riktig bilde av hvem som er den mest populære DJen der ute. Ta Stigma, for eksempel, en av de råeste og beste DJene som finnes: Han er jo helt nede på 12. plass, jo! El ler DJ Jamie, som ga 1000vis av folk ekstase under Summer Parade: Han er ikke med på lista i det hele tatt! Nei, her er det noe muffins. Jeg får en følelse av at det finnes DJs som er "finkultu relle” og andre DJs som lik som er “lavkulturelle", og at kreden veier tyngre enn fak tisk popularitet ute blant fol ket. Ikke et vondt ord om

®Lt3yfaekompasset 4 : 'W' f f i.9P '^fe^jojJF/777/ A? I y®® iFs Mr#; Jm&SSL»,_iSfJÉlf • * r * WBBHBL'\ " • *$$&' ' • •*...- 7 '«*, •-/ JfflWHM

Strangefruit, men jeg tviler på at han trekker like mange folk som Stigma eller Lars Holte, for den saks skyld. Jeg har altså en mistanke om at de som har fått stemme, ikke representerer et tverrsnitt av klubbgåere, men tvertimot består av en gruppe mennes ker som har en tendens til å gå på bestemte steder og høre på bestemte DJs. Seiv var jeg f.eks. ikke klar over av stemningen før jeg så den på trykk i siste nummer av blek ka deres. Jeg håper og tror dere gjør avstemningen til en årlig företeelse, sånn at jeg og andre musikkelskere får anledning til å være med på å påvirke resultatet, vi også. Soveroms-DJ Hei soveroms-DJ To dager etter at avisa gikk i trykken rant det faktisk inn med stemmer til trance og hard house-DJene. Om det betyr at de kanalene avstemningen gikk via er lite trance-vennlige, eller om det betyr at det dreier seg om folk som har ekstremt sen reaksjonsevne grunnet jevn iig inntak av psykoaktive substanser skal vi unnlate å

www.aschehoug.no 6 NATT&DAG / NOVEMBER

ha noen förmening om. Bed re lykke neste gang.

hele norge Kåre Willock Og vi som trodde Motorpsy cho-fans var en smule arti kulerte? Eirik Blegeberg nekter å besvare brevet før du tar deg tid til å formulere deg som et voksent mennes ke. Red.

jarea.com Magdalena aka Miss Jarea

HVOR ER DJ WHALE? Hvor er DJ Whale? Hilsen Lamer

Jeg får en følelse av at det finnes DJs som er

Sist vi hørte fra han var han i Nederland. Red.

“finkulturelle” og andre DJs som liksom er “lavkulturelle”, og at kreden veier tyngre enn faktisk popularitet

TAFATT GJENG Natt&Dag hadde en avstem ning på nettet over hva man burde gjøre hvis man var kåt og ensom. 40 prosent svarte “Knuller. Hva ellers?” Alt er relativt, også begrepet en som. 7 prosent svarte: “Tar en rohypnol og legger meg”. Hva faen har det blitt av ung dommen? Hvis ikke andre gjør det, blir det ikke gjort? Hva er galt med å nappe litt i laksen? Funker som faen, og jaggu blir man trøtt. Måtte ha meg en runde seiv etter at å sett cover-bildet deres i forri ge utgave. Jævlig fett.

Hei Magdalena Det var klubbgåere generelt og en del bransjefolk spesi elt som ble invitert til å være med. Vi la ut flyere på byens utesteder, samtidig som vi la ut avstemningen på Mot her.no. Det dreier seg heller ikke om anmeldelser, men om en l-e-s-e-r-a-v-s-t-e-m n-i-n-g. Prøv å ta litt mindre “møllers tran”. OK? SPØRSMÅL Hvem er de jentene ved si den av Pål Strangefruit? De er skikkelig deilige. Hvor plei er de å gå? Har nemlig ikke sett dem på Consulatet eller Milk. Uansett: godt jobba. Mersånt. Men Luis Molinari burde vært høyt oppe på lis ta! Sorry Luis, men det holdt ikke helt til mål denne gangen. Det kom mer imidlertid alltid en ny sjanse. Jentene? De skal du bare drite i. De er ikke noe for deg. HEI, Eg vil gjerne be om ein tje neste. Ver så venleg å send fotofilene som de har lig gande etter “Noregs beste DJ”-reportasjen til meg. Gjer ne framsida og bilete inne i avisa. Send så store filer som over hovudet mogleg. Eg hå par mine høge tankar om avisa ikkje blir svekka. På førehand TAKK! Beste helsing Gisle No can do, Gisle. Vi driver ikke med sånt. Dra te gokk Jeg og hele Norge ber deg Ei rik Blegeberg å ta den talent løse evnen til i å gi nydelige album dårlig kritikk, du er ett sort får... stikk og legg deg ... Dra te gokk?! plz... Du hakke musikksmak... Hilsen evig værende motorpsycho fan +

Kyrre KLUBB MEG I RÆVA Hva skjer? Hvor skal jeg gjøre av meg? For et par uker siden gikk den siste nevneverdige, Oslo-klubben inn i historien. Igjen står jeg. Fattig. Umoti vert og kulturløs. Jens Olav Det der skulle du tenkt på før. Morten og Naim var lei av at du aldri var til stede. Skyld deg sjæl. Vi har allere de funnet vårt nye favoritt sted, men vi sier ikke hvor! Red. HOI NATT&DAG Dere må engasjere dere i kampen for å bekjempe ned leggelsen av trikkenettet i Oslo! Ikke bare det at trikken er en tradisjonsrik fargeklatt i bybildet, og langt mindre mil jøskadelig enn busser. Tenk også på at det nær sagt er umulig å snike på bussen, mens du bare kan kaste deg på en hvilken som helst trikk hvis du har dårlig tid og dår lig råd. Er vi nødt til å kjøpe månedskort alle mann nå? Pete Freek Gode poenger. Vi kan dess verre ikke hjelpe deg med dette, men vi har videre sendt mailen din til poet Jan Erik Vold.

HB:"

j«

gHN|

1k,

;;.4gLl4ii :.

<jK

mSbsKm

*’ ;$

§«

•3

;

w>.:.^:

'«,

; »,

~ /IIPWM^KBiWWKm^mK:- ... j|fiP * „ jj, ,v 11 J—P * ?1

*~ * '

iiiiiHMlil f ' £>*'

j(!ir--||^^ffl|Mfcj^|BiBi(ife'ioif ” §| ; jf.-

'*' -/'% .

it*Jf

Mg^i, '^BBi

JHpgh

ili.

|\ “ ;:; : r \r9HÉl^«ra' 1»

g$ $j|f|gpjig|

?Æ

.>. -. **,* “

hz I ,r t '

Käk

,• s-t’-

>.<* jf- :?. I

.-\lll»Éfes. /•», g] e&/

llli||llS

•

.JH

'.^ HnF

s»aMB« ’.r-?WÆ&!Mfc:&&.. -.. ' '

.•*

-,<

jrittMEfe

<;:-

n( 34:*

lte:, ~ ''4

. ; ' :

'/>$&' 1 ' s lllliS fV' f.-• '

-t gg

tKS

i//" 1>»

ÉÄ

g§

ÆåBmåW-'

"fate: :Æmå <

/s r

Il 1

;•

mmåm

Jw '

V..

> .:

•

i-f%

kk SL |p ;1 '%4C':-';<>

•* X

.j^pr

p4y

•

;f. .

ifcfe»

««t >*>•'* '•" ;,'43l/>l''l*:l: :'• I -

. •' .4

. .-'- ‘I

• - *' ' v

v'' - -t”1-' --•-.

MjgJMyWWMto^ «Hi ’ :, **'' r *'\ I

-.>•-•!'• -;-v '• *

t -,

i-' ' "%i?'v; ’V\ I

rn^ln''.

4r'3'.“';j':-' J''-

Hft

ftié&x

3illf.lKtri[lMluHwy<»I ,Wt»'l’jK-C -, \

»tejfeaj!

' <^.i.t*rfSijEI8BBH||B|WWBBIM«MWBMHi8BSB8P :

jHjW' wMtr

i.iLHlllHQlIjm mSSm'

Æ ÆL

Litteratur ble sett veldig ned på i det idrettsmiljøet jeg befant meg i. Sånn sett var de siste årene helt jæVlige. NILS CHR. MOE-REPSTAD

Farsott TEKST REDAKSJONEN

•*

f§y

*,>

•SBSP^ 1 >' - 1 ~' SSBr Sm

1'1 >v

. 'W’v--!<8|^BHF

,, ...

...

.....v»—

| .

....

-JéIS' ‘' xAF' jnHaj^Kr

xtssiMÉfc

Mi; :'

.... ’

'•'

Det er ingen tvil om at elektroclash er årets største hype på musikkfronten. Og for en gangs skyld er hovedstaden vår tidlig ute. Elektroforeninger og -interesseorganisasjoner skyter opp som paddehatter, og engasjemen tet er åpenbart stort over hele byen. Vi har so gar observert eiektro-aktivitet på Bygdøy! Her følger en liten oversikt over butikker som føl ger denne nye trenden fra utlandet.

«.i ELEKTROSERVICE «.CMvr -sK

. . r Obskur sjappe med

ugreie åpningstider i Uelandsgate. Importerer 12-tommere fra USA og Tyskland. Sender også via postordre.

ELEKTROVAKUUM I

JIMIBH—1'

j§ 1. \ ;

JgiBr

' m

’' !

' Bf

Idealistisk interesseorganisasjon som holder hus i representative lokaler ved Nasjonalteateret. Jobber for å unngå den elektro-backlashen (et såkalt “elektrovakuum”

' :

som uunngåelig vil komme når hypen er over. ELEKTROPLUSS Utleie av elektro-DJs.

^pppp'j '''

TEKST PETER AMDAM FOTO ALF “Med ordet med begynner dette diktet...” heter det hos den franske poeten Francis Ponge. 30 år gamle Nils Christian Moe-Repstad, som nå er ute med sin tredje diktsamling, Sannheten og andre konstruksjoner, har et forhold til sitt eget “dikterkall” som kan minne om dette merkelige utsagnet fra Ponge. Etter en ulykke i russetiden som involverte både alkohol og en stupebrygge, ble Moe-Repstad henvist til rullestolen og måtte følgelig gi opp en lovende karriere som alpinist. Dette brukes gjerne for å forklare hans vei til litteraturen og lyrikken. Seiv er han veldig skeptisk til en slik forklaringsmodeli og vil helst ikke snakke om ulykken, - For meg er det helt uvesentlig, helt uinteressant. Det jeg skriver har med helt andre ting å gjøre. Min historie som forfatter er ikke interessant, men jeg vil at teksten jeg skriver skal være det, forteller Kristiansands-gutten som dermed tilkjennegir at han føler at dikterskapet begynner med ordene og ikke biografien. Men som begynnelsen til Ponge er er det ikke mulig å trekke rene skillelinjer, og han antyder at hendelsen på brygga førte til at det var lettere å nærme seg ordene - Litteratur ble sett veldig ned på i det idrettsmiljøet jeg befant meg i. Sånn sett var de siste årene helt jævlige. Det er kanskje ikke tilfeldig at det ble mye festing og at det til slutt fikk fysiske utslag, sier Moe-Repstad som i årene som fulgte etter ulykken begynte å skri-

ve manisk. Han skriver korte og kraftfulle d/W, men ikke korttekster som så mange andre yngre forfattere gjør i dag - Det er veldig trendy med korttekster og jeg synes det hele begynner å bli standard og uinteressant. Seiv om min egen form kanskje har blitt litt mer avslepet i siste bok så er det jeg er ute etter et konsentrert, billedskapende språk. Jeg har en tvangsnevrotisk hang til det korte og det virker som om teksten har sin egen vei mot det korte. Moe-Repstad prater i vei på en måte som kan virke fremmed for mange “vanlige” folk. Men så ser han néttopp et poeng i den litt rare konsentrasjonen. - Dikt er uttrykk med mange mulige inn gånger. Poesiens språk blir et slags motspråk til hverdagsspråket. Kanskje kan dikt avdekke litt av hvordan maktsystemer i samfunnet fun gerer. Der står for eksempel merkenavnet sterkt, ja, det er nesten guddommeliggjort og det blir brukt et nesten teologisk ordforråd. Se for eksempel på Enron-skandalen, først når navnet faller og ikke skinner like sterkt kom mer historiene til de små menneskene frem. Jeg har prøvd å nærme meg slike problemer i Sannheten og andre konstruksjoner, sannhet in volverer jo også tro og er ikke absolutt, fortset ter han. Å diskutere hvorvidt Moe-Repstad greier å avdekke maktspråket er selvfølgelig å tillegge mannen umennesklige oppgåver, men aller viktigst for ham er om tekstene hans kan vekke reaksjoner hos leseren. Om det er den samme følelsen han seiv tenkte da han skrev diktet er ikke vesentlig, bare at diktene kan tale

Fordi sannheten mangler. Fordi du tenker på profetier. Fordi du tenker på sitater. Fordi denne begynnelsen på akkurat dette diktet gir en fornemmelse av alt du ikke skal finne

Sannheten og andre konstruksjoner er ute nå på Kolon Forlag.

benyttet seg av date-tjenesten som

merke hvis du spiller iet band seiv. Askøymannen Frank Hertzberg har

startet opp for et par uker siden. Hertzberg ønsker å ekspandere, og kunne på sikt tenke seg en slik ordning ikke bare i Norge, men også i Europa slik at band som er turnékåte kan fikse europa turneén på egen hånd.

startet nettstedet Bandlink, hvor band som er sugne på spillejobber, kan komme i kontakt med band fra andre kanter av landet slik at de kan dra på turné sammen. Et eksempel: et band fra Bergen ordner spillejobb for begge bandene her; mens det andre bandet

Wå

fikser en gig i sin hjemby. Målet er å

*4 4PBBH JfiV/ r fSg

electro-handel Kjøper og selger brukt electro. Har en imponeS§ rende samling 12-ere fra Iflfl; den klassiske Tommy

f|' Boy-labelen. I det siste Yfåk har prisene skutt i været. Strangefruit og Rune Lindbæk er faste gjester. ELEKTRO M ESTEREN AS Legg merke til skrivefeilen i navnet: “Elektro Mesteren" bør ifølge norsk rettskrivning stå i ett ord. DJ Elektromesteren er en trendnisse av en DJ som inntil nylig spilte drum & bass og 2step. Merk også forsøket på å få skiltet til å se gammelt ut. Typ: “jeg har spilt elektro si den midten av 50-tallet!"

denne morgenen når begge beina møter gulvet.

ved hjelp av noen små tastetrykk. Vel å ||fe|plf « .

«««»

TRANSPORT

Kontnktunnonse TEKST SINDRE HOLME gjøre det lettere å få spillejobber utenFOTO ANDOR PANDOR & KIRSTI FEEM bys for band som ikke har det nødven„ . , dige kontaktnettet som ofte kreves for Nå kan du faktisk date et band du liker åfå dette til. Hittil har rundt 20 band

. É

til noen. Og at Moe-Repstads penn har beveget i hvert fall noen vet vi. Han har jobbet nært med billedkunstnere og har sågar også fått Jan Groth til å levere tegningertil den siste boken sin. Videre skriver han også tekster for, og sam arbeider med, Velvet Bellys Anne Marie Alme dal. Musikk-forbindelsen til Moe-Repstad har da også fått flere til å påpeke at han på forfat terfotoet Kolon forlag opererer med faktisk ser ut som en britpop-pinup. - Vittig at du skulle nevne det. Bildet er gammelt og ble tatt midt oppi den verste brit pop-perioden, en gang på den tiden jeg var faktisk og spiste middag med redaktøren i Ti mes Literary Supplement. Den forbausende unge og fresht kledde redaktøren kalte meg “Liam Gallagher on wheels”, ler Moe-Repstad. Men det er nok noe sant i det altså.

Elektropluss leverer raskt og relativt rimelig. Elek tropluss fikk navnet sitt fordi D>stallen tenderer mot take off-elektro, dvs. at pitchen på platespilleme gjerne står i pluss.

www.bandlink.no

US RADGIVENDE inge'

dusenter. Tar også imot oppdrag fra etablerte artister som vil freshe opp soundet sitt, med litt nymotens produksjon. Morten Abel er blitt obob servert luskende rundt på utsiden.

IH =LECTR0 Også innvandrerne har WfS.SIUfiH |egP e ' ectl™: msmmmmfålåimH gen. Er du interessert i ? , . servert luskende rundt på utsiden. ang ra eec ro-sing er inn u .

g' OSLO ELEKTRO SER BHI MB|“ j nø en er s , er IMBFaJB» hJ e| Pen J®""®?1 Hva f Ør ,du dviS du har mvi “ wMHUM e rt trendy venner pa n^mi^ikk? Ringer Oslo Elektro Service!

8 NÄTT&DAG / NOVEMBER

' h6* 'f ' +

opier, er ee s e

vw11

|p W%

••. '-" '• •< -• •r.Vyv.-v'

\ *

*f’ o '!; 1

• . v.-'

\ '• ....

*4\ Zi

. . v*•

>f-."n.v-.V:^i^% yr' j-'.l .^.'v.. , i%‘r - j<.

,\‘ 5^ mBfflfi iUlfiiPi' i 'Æ)i$Æ\w!&fåfåWfr >\%' V$ y <£$ > flfc»* . ; c,

’ '

!fe

S* 'x i?jr^SfM,Z?tX

lr * $•' s l\t • /Æ' : ,~v/£ fl . '{fm a» gä?.> • t i'<i , " 's&*/' ' / -' /, %f iiÄ#!:Ä»Y#f-4M##;''

¥ äIÉ

iöf

.; '

\i ' fr. -

Iri

ff *: grä? '-*

t g^ä-

.-. . ( ;||||p||f *• ' fSV!4 \ ":'TW ,««M -.fe. A.V °.;v -v ••«. . *.v£ <«vdEhw j• ?Æimm.^<r'Æmååtl&M *•' ' % 'r: jf ,jyHI; Sm'-’Cf % '• ' \ ' t 4 /.,/ f\ v!Y jKst& H “r. S f *j 1 % t «% mlV.\v\ä &*.I

> ä » ;.: *% ,'* '*

»/>Ä ,f *'i##Äfs® åällPlw t

* f ** ,

""'

'* » ’

-s'

T y *'

s ”

Yrä:®

. t ’ » « a ’ Ull . i. * * f * f g%'yy'.. '

,JÉ|||P|^v

*“

*;-' mm

/J?äs Jt jr Js&fi

•;%

'i? v ' i-x \\%'X ;? /. ,X lj iMk |8

% *. uxior^i!^

~' /'

YfF . ,

||y >vw/-/ / ' r ;. ;pÆ, ,:m '• 11 1 V: '• W« v r |4t t». iMf1-lÄS» 1 ' '•* «P2WT æ ».• ; ; Vev 5. \ t»** • : , YM, ' . '\.l;V% ; '* '-*W rmg'f¥' 'sli\l\ 'y v 4»|i fsJUWM&Å

.i,

H 5

•

a. %.. \', Æ«f

s » Jal

- jlfr. Mlj\

• . ”'

. = *•:.

. \

>; ’ :.v .

.f\ ?

a^røwpr :/' c .; '\ \ 4%l^B*Brl': * * ' r^Æf*1 K ålwkWSsm&s WW^plWwÄlw^^w" ’ ’ W^M-^&MlÅÆ^w’-%4A%W8F' , ’ * .-/ ,• *,-• • •• '>' -V « Wygw,*.

PaJt jHöPalf a**’ ,,‘

;$*£§

‘V

r A. '

/ v

?' k -/< * £$$&$$* < f "T,;'

f \*r*

-t •v. '' .. \ %\ 'x WB' * i«X IWfc-ft -

r « ”

t v *

" “ •

* ,

»• ’

-••• * v

* . *«

Z//> / jr •' \ iV' •%'<’ t p fWrM m wi 1 w«IhBM ’ ,) « , ft /#/ # jk -ätf *> fe^aJiySi^lß aYäMrjPS; >sfl l»msli»s iMwlÄJl®L%%?!H .•>., ' | \ V :•. i v

; ;•. .Ve*"'-

'&Æf dåi \\i% \'‘>^v-;4^^.‘ 1 f* f/ £M *tlj ! { '•-'V-v» v äSipfé” / £S MåfJtH M# / äl(r ##« .v.i, Wmfm^wfmWmÆm^^Wn v...A - «.<^M^^aa^i-w>.jefcl.^.^.^..J^'as6.-

Ida %,v v- -v pmi88Bll8^^g^% mm

, , ' «•„

>-•- - m

-i teft .; ly

' < .-

liaraHl

fBB '

, •: ':/ ':.

. ... ..< ««

jjfL -

'''..',,

< i «/

' —WBjsff?- ?. * -r- - r -

?m $srÆm&Wmmm$mi

...

;•

•

' ;i: ; :-:y«Cv;'"^

IHflMra SK

II B

;

.=...

. ‘? ®

:- <

g' .

" ...

. ,.

...,,, ' -

'• . ..,. . ..

...

. :

. .

<•.

..-> ..

|g Wå .-V- j^.v-/ . ,, .... ; . . - åMmSmMBBWMKBBMHMKBMHw

Det er ikke grenser for hva slags rask som får utale seg om populærmusikk om dagen. Vi ga derfor fritt spillerom til klasse 7b ved Ila skole - folk som virkelig betyr noe. Vi lot dem bedømme et knippe aktuelle låter. Dommen var knusende. AVRIL LAVIGNE Sk8er boi

Hvor mange som likte “Sk8er boi”: 15 av 16

(Arista records)

CHRISTINA AGUILERA (FEAT. REDMAN) Dirrty (Arista)

- Denne er veldig Pink-aktig (Fredrik). Dette er Avril Lavigne. Hun med “Complica ted” ted” -Åja, det er hun med slipset! Hun er kull, hevdes det rundt omkring i klasserommet Hvorfor er hun så kul da? - Asså ... vet ikke helt Men hun har kul stil også er hun litt sånn rocka og sånt. Men den musikkvideoen hennes er dårlig. Den går mye på ZTV, og MTV. Hvilken kanal er best å se på? - MTV er bra, men ZTV er best

NATT&DAG / NOVEMBER

- Hun pleier å synge litt roligere. Denne er mer bråkete. Altfor bråkete. -Jeg liker den. Det er både bra rytme, bra melodi og bra sang, mener Erland. Liker dere henne bedre enn Britney? - Ååh jaa. Britney hermer etter så mange andre, og synger skikkelig dårlig av og til. - Også er hun så falsk, skikkelig falsk, under streker Ida. - Men musikkvideoen til Christina Aguilera er

både stygg og ekkel, mener Agi Hva med klesstilen hennes, den er det jo mange som snakker om? - Jeg synes nesten ikke hun har klær på seg i det hele tatt! Det er stygt. Forresten, skyter Fredrik inn, noen ganger er det litt stygt, men andre ganger er det litt fint at hun har lite klær

- Nei. Den har helt sånn lik rytme som andre låter, sånn tsjikk tsjikk tsjikk på gitaren. Det er så kjedelig! - Mye dårligere enn Christina Aguilera, i hvert fall. Det er ikke noe melodi. - Rock kan være bra, men dette er blæ. Tamt, altfor tamt, er alle enige om.

Hvor mange som likte “Dirrty”: 9 av 16

Hvor mange som likte “All my life”: 0 av 16

FOO FIGHTERS

UGRESS

All my life (RCA)

Loungemeister (Port Azur)

- Den har jeg hørt på ZTV. Foo Fighters heter de. Er dette bra eller?

_ Det var mer mer futt i denne, og det liker vi. - Men det var ikke så mye melodi. Det burde

vært mye mer sang. Har dere hørt dette før? - Nei.

Hvor mange som likte “Die another day”: 3 av 16

Hva heter denne musikktypen? - Rap, også litt rock og litt dance kanskje. En miks av alt det. En blanding.

svensk er bra. - Eneste som er bra er Paperboys. - Yeeah!

TONI BRAXTON FEAT. LOON

Men de rapper på engelsk... - Paperboys rapper på norsk, de da! I hvert fall av og til.. De vi hørte nå gjør begge deler. Kan dere nev ne noen bra som bare rapper på norsk? - Neei. Ååå vent litt jeg har en i hodet, men husker ikke hva det er, -To Små Ka rer?

Hit the freeway (laFace)

-Ja og så noen andre også. Med luer. Nei, jeg husker ikke.

Hvor mange som likte “Loungemeister”: 11 av 16

- -vM

Så dere liker ikke Equicez? -Jo. De er kule.

- Hun hermer i hvert fall etter hun som er med i Austin Powers-filmen. Hun derre ... Ååå hva heter hun? Beyoncé? -Ja, hun er kul. Hele låta ligner litt, men hun her er jo mye dårligere til å synge. Hvem er det? Toni Braxton. - Hm. Hun har vi ikke hørt om. - Hvem var det som rappa i starten av sangen, det var ikke Jay-Z det der? Det er Loon. Han som er med i “I Need a Girl” - Å det var han ja. Han med Usher og P. Diddy, nevner Fredrik i fleng. - Dette var dårlig og kjedelig. Men rappinga i starten, det var kult. Kalles dette popmusikk? - Hmm, vet ikke helt... - Det heter R&B, vel!, utbryter Agi fornærmet. Hvor mange som likte “Hit the freeway”: 2 av 16

Hvor mange som likte “Live from pass-it”: 7 av 16

“Er hun fra

FISHERSPOONER Emerge (Ministry of Sound)

“Bånn i bøtta. Kommer

- Det høres så pusete ut. Det er kjeedelig. Dette er veldig farlig musikk fra Amerika. Electroclash kaller de det.

Paperboys med ny snart eller? Hæ? Gjør de det?”

-Jegfår litt Commodore-assosiasjoner, mener læreren. Er det ingen som liker sånn dataspill-musikk? - Neei. Jo, noen av gutta gjør sikkert det. Hva er den verste musikken da? -Svenske danseband -Eminem!

Fredrik

-Neei, ikke Eminem! -Jo, “Cleaning out my closet”! Den er dårlig.

NATHALIE NORDNES

Hvor mange som likte “Emerge”: 4 av 16

All or nothing (Virgin)

,0Ci

Vantro, fnysende fjes, stønning og akking brer seg i lokalet. - Bånn i bøtta. Kommer Paperboys med ny snart eller? Hæ? Gjør de det? Jada, de gjør det. - Har dere med det? Nei -Dette er helt fryktelig. Hun synger jo falskt jo! Det gjør vondt. Det er en jente fra Bergen som heter Nathalie - Er hun fra Bæhgeen? Da er det ikke rart at det er dårlig! Det er hun alle tror er kjæresten til Sondre Lerche, de sang i hvert fall på TV sammen ifjor -Ææææsj, han er også dårlig, buuuh, men litt bedre enn henne i hvert fall.

MADONNA D/e another day (Warner) - Dette her er hun “music, music, music”dama. Madonna. - Hun er førtitre, da er hun sånn cirka to gång er så gammel som Christina Aguiiera. Gjør det noen forskjell om artisten er ung el ler gammel? - Det gjør ikke noe om du er voksen, men du må jo være kul. Hvordan kul da? - Du må være kul i hele ansiktet og sånn. Om de er jenter må de være pene. Men gutter trenger ikke å være pene? - Nei, de må være kule. Men musikken her var ikke kul? - Melodien passa til musikken, innrømmes det. - Det er litt sånn tekno, utdyper Ida Men det er kjedelig.

Dere er ikke så glad i rolige låter? - Æsj, pianolåter er kjedelige. Men det er en som er bra, den til Vanessa Carlton. Og så han derre, han som er så rik ... Elton John! Hvor mange som likte “All or nothing”: 0 av 16

Hn i

Bæhgeen? Da er det ikke rart at det er dårlig!” 7b om Natalie Nordnes

Ja - Vi liker Craig David, men dette er ikke så bra. Men er han litt kjekk eller? - Neeei! Aæææsj! Er han stygg?? - Jaaaa!! Så det er greit med stygge gutter, men ikke med stygge jenter? -Ja. Hvor mange som likte “What’s your flava”: 5 av 16

. -*

iJÉ

» *åikfÆ

* I

MISSY ELLIOTT Work it

'I,.

(Warner) - Det høres nesten ut som om de prøver å etterligne P4 i starten der, synes Erland. - Den sangen der var bitter, mener Ida. Stem men er sånn sitronaktig (griner på nesa). - Hvem kan like det her? Dette er bare tull. Hva slags musikk skal vi kalle dette? - Hip hop, kanskje?

Takk til Agi, Adrian, Christine, Eleni, Erland, Eva, Felix,, Fredrik, Ida, Janecke, Marius, Pål, Ramazan, Simen, Suleman, Tahira og lærer Lena i klasse 7b, Ila skole

Hvor mange som likte “Work It”: 0 av 16 CRAIG DAVID

Whats your flava Wildstar

ll!::

1VA: ';lv

-Æsj, den har vi hørt så mange ganger allerede -”7 days" og “Walking Away” er mye bedre. Dette er bånn i bøtta, konstaterer Erland. Fredrik syns den er bedre enn Walking Away - Skriver han sangene sine seiv?

Jj:|U

... '

:! x

EQIUCEZ Live from pass-it (Goldhead) Equicez, konstanterer Simen. Ida og Eleni fnyser sammen, med tommelen ned, men resten av klassen smiler Hva er feil?

1 jfj,

- Norsk rap er ikke bra. Denne låta er litt bra, men ikke veldig. Det er litt på grunn av stem mene, men det at de rapper på norsk er det al ler verste. Buuu. Rap på norsk er teit, men

NATT&DAG / NOVEMBER 11

•i

i $

•w.

I f

fpg

•

v. :

‘ k

jl”1 MMÆ

larPiiii HBLBB mm Mi jaa mjLJmå Wm

HB MMm HBUS

mBUi

uimcTnpr VB| \mAWf\ H M M ||| 1S l 'm H

Hun stilles utfra New York til Berlin, fra Italia til Australia. Og nå skal , o r-v i • i , r-v i i • . • . ii hun fikse litt pa Postgirobygget. Dessuten blir hun inspirert av vold og døde dyr. Møt en norsk samtidskunster: Lotte Konow Lund.

TEKST SUSANNE hedemann hiorth

fotonilsv,k wm& ostgirobygget er veldig vakkert Lotte Konow står ved et vindu i 6. etasje i Gamleby en, i den svære bygningen kalt “Borgen”. Kunstnerens atelier, med utsikt til alle togav-

og altså; Postgirobygget. Som akkurat nå ser ut som det har blitt kløyvd med en gigantisk øks,ogiimtmed giasskonkurransen Påmidten.Lottek0 now Lund har vunnet om å utsmykke 13. til 19. etasje på innsiden, sammen med arkitekten Hedda Leivestad. - Det beste med Postgirobygget er at du har Oslos fineste utsikt, men slipper å se Post-

NATT&DAG / NOVEMBER

erfaringer. Jeg brukte meg seiv veldig mye før. Nå er jeg mer ute etter å finne nye vinklinger på materialet. I tegning bruker jeg ofte veldig sterke virkemidler - det går mye i blod og gørr og død. Når jeg jobber med video dem per jeg det mer ned, fordi det er et veldig sterkt virkemiddel i seg seiv. Jeg er opptatt av at man tar opp noe stort med små virkemid ler, eller noe lite med store. Når du stiller deg et supersvært, metafysisk spørsmål, kan det handle om noe du driver med hver dag. Før handlet kunstnermytene om absint og kalde kvistværelser. Nå handler de kanskje om en gjeng suppekokere som plasserer saker og ting rundt i galleriet mens de avspiller veldig viktige videofilmer med seg seiv. Er ikke sam- ' tidskunsten veldig selvopptatt? - Det tror jeg blir mindre nå. Den dreiningen mot individualismen som samfunnet gjorde på 90-tallet, ble en nødvendig fase for

°S intelligent, og har flere lag i seg. Jeg husker arbeider som har gjort spesielt inntrykk på meg, som en installasjon av Robert Gober, med en brudekjole som henger foran en tapet med et sirlig mønster av masse hengte menn. Det hadde en enorm klikk-ef tekt på meg, og jeg har aldri skjønt hvorfor. Så får J eg nå vite at kunstneren er homofil og at han har lagd dette som en greie på at han al dri kan gitte seg på denne måten. Den histori en »delegger ikke arbeidet for meg, men det

“Det beste med Postgirobygget er at du har Oslos fineste utsikt, men slipper å se Postgirobygget, som en venninne av meg sa. Det synes jeg er dritbra.”

girobygget, som en venninne av meg sa. Det synes jeg er dritbra, for du sitter jo i det. Hø hø-hø. Lotte Konow Lund skal bidra med diverse søyler i pleksiglass der borte, som skal fange lyset utenfra, ta verden inn, men samtidig lyse ut om kvelden. Det høres ut som rene linjer. Atelieret er på sin side fullt av malingklatter. Lotte står ved stereoanlegget og finner en ny CD. - Turboneger passer vel ikke så bra til et intervju? Det er bedre når jeg står alene og maler om kvelden. Dette er altså hverdagen til en Norsk Sam tidskunstner, en rase jeg ikke kjenner altfor godt til personlig. Lotte Konow Lund er kvinnen bak fjorårets utstilling “Solitude for

many" på Galleri Wang, som fikk mye skryt for sine sirlige, men brutale tegninger, pluss vide oarbeider med galgenhumor. Hva er det egentlig hun driver med? - Kunsten min handler mye om det som er vanskelig eller kjipt i livet, he-he. Man kan si ting med humor, men alt har flere sider. Jeg tror alle kunstnere går i ring. Du kommer sta dig tilbake til en problematikk du har vært opptatt av før. Sånn er livene våre også. Når det er en viss type mennesker som tiltrekker deg, og du for eksempel bytter kjæreste, finner du raskt ut at det bare er “same shit, new wrapping”. Vi oppsøker de samme ting ene og prøver å løse dem, om og om igjen. Du bruker deg seiv mye som råmateriale? -Jeg tror alle tar utgangspunkt i sine egne

kunsten å gå gjennom. Det er ikke tilfeldig at den veldig private kunstneren Tracy Emmin kom samtidig med reality-TV. Når klokken snur, skjer det veldig på likt på mange arenaer. Da kan du finne mye av det samme i ballett som på MTV. Er kunsten i ferd med å bli mer politisk? - Det har vært et stort ønske om at kun-

er 'kke interessant. Jeg vil beholde min opple ve i se av det arbeidet som et kunstverk jeg al dri har forstått. Kunst handler om å bli tiltrukket av noe du ikke helt forstår, En av de mer glamorøse kunstnermytene av var tid dreier som om et ikke så rent lite fett liv, hvor man stiller ut i New York, møter galleristen sin i Berlin, henger ut med berøm

sten skal bli kjempepolitisk. Seiv kan jeg også ønske at vi skulle reagere mer. Jeg synes det er uforståelig at det ikke er flere reaksjoner mot den förestående krigen i Irak. Tilbake til 1998, Astrup-Fearnley-muséet. Alle rommene er fylt med bilder av Kitaj, men et sted surrer og går en video med en dame som står i en skog og roper: “You ignore me! You ignore me!” Lotte Konow Lund har kommet for å stille ut videokunst. En velkledd, eldre dame kommer bort til Lotte og sier: “We ignore you too.” Neste velkledde dame spør: “Har du spurt Kitaj om tillåtelse til dette? Hva mener du egentlig med det?” - Jeg forklarte henne at videoen for det første var ment som en protest mot at de hadde så få kvinner i samlingen sin der nede. Dessuten handler den om å bli forlatt. Denne dama

te folk og får ærefulle stipender. Lotte Konow Lund har kommet seg til både Stockholm, London og Berlin, og selveste 11. september i ar fløY hun til New York for å delta på en ut stilling på Pratt Institute. Snart skal hun stille ut i Istanbul. - Jeg opplever ofte at folk romantiserer og sier “Du har jo FRIHET” eller “Du kan gjøre HVA DU VIL”. Men det er mange rammer i mitt liv, og jeg er nødt til å levere. Som kunst ner er du eksponert hele tiden. Målet er lik som å få en kritikk, men der kan det stå at du bare har gjort ræwa ting. Jeg tenker mye på det jeg jobber med og har problemer med å skru av kunstkrana. Jeg kan romantisere 9-4livet veldig .”Der går de hjem” kan jeg tenke, “Nå har de helg, der går de på kino på en fre dag.” He he. Likevel ville jeg nok fort blitt rast løs i et annet liv.

på filmen står som et fremmedelement oppi skogen i en supergrell kjole, mens kamera bare går fra henne. Når noen slutter å være glad i deg, kan du enten kaste deg rundt beina deres, eller resignere og gå din vei. Men du kan også gjøre som denne dama, som bare sier rett ut hva hun mener: “YOU IGNORE ME.” Hvordan våger du, liksom? Hun jeg brukte i filmen sa det på en sånn fin, forbanna måte. Da jeg hadde forklart dette til damen på utstillingen, ble hun i fyr og flamme og mente hun hadde opplevd dette seiv. Hun løp inn til direktøren for å klage over at jeg ikke hadde fått en bedre plass. Det var ikke mer enn det som skulle til. Hva betyr det? At samtidskunsten trenger forklaring? - Nei, ikke nødvendigvis. Men hvis du åpner litt opp, er det større muligheter for å få noe ut av det. Jeg kan forstå at en del mennesker opplever at samtidskunsten ikke er for dem, på samme måte som jeg seiv tenker at en del butikker i Bogstadveien ikke er for meg. At der bør jeg helst bare kikke i vinduet. Men folk blir ikke kunstnere for å gå rundt og leke eksklusive. Man blir kunstner fordi man

Muligens lider hun av det man kaller ut ferdstrang. Lotte Konow Lund vokste opp i Bergen, men dro til Oslo som 16-åring, for å bo på hybel og gå på dramalinja på Nissen, Blant flagrende gevanter og folk som var drita i store fri. Som 20-åring fulgte hun opp med en cross-country-reise i USA og gikk endel på fylla, før hun ble lei og dro hjem for å kopiere Rembrandt og piske seg seiv. Men hun har også fått tid til noen slag ærlig arbeid i sitt liv. På Steen & Strøm fikk hun i sin tid sparken, fordi hun rådet kunder med lite budsjett til å handle på Hennes&Mauritz i stedet. Hun har også tilbrakt flere julaftener på jobb på sykehjem. - Det verste på sykehjemmet er når valg dagen kommer og du støtter de gamle opp til urnen så de kan legge nedi stemmeseddelen med FrP, som skal privatisere sykehjemmet deres. Det er de fast bestemt på. Du bærer dem nærmest opp så de kan få legge oppi sin egen dødsdom. Dette har ikke skremt 35-åringen fra å bli gammel. Hun er stor fan av 95-åringen Louise Bourgeois som stil les ut på Muséet for Sam tidskunst akkurat nå.

er nysgjerrig og har lyst til å utsette seg for usikre situasjoner. Jeg vil at det jeg gjør skal gi en gjenklang i andre. Da Lotte gikk ut av Kunstakademiet i Oslo i 1997, hadde hun brukt fire år på å finne ut hva samtidskunst egentlig handler om. Siden den gang har hun vært gjennom mange runder med hva som egentlig er bra. - Jeg er opptatt av at kunstneren klarer å si noe som er “to the point” og tar i bruk de virkemidlene som skal til. At det er både sanse-

- Hun blir bare bedre og bedre. Da hun var 75 ble hun avbildet med strutseboa og en kjempekuk i marmor og et svært glis. Veldig bra. Når du er ganske ung, har du masse for ventninger til alt du skal gjøre, alt du skal bli. Det fine med å bli eldre, er at du tilpasser virkeligheten mer til forventningene og forvent ningene mer til virkeligheten, i stedet for å bli en failure i forhold til din egen drøm. I hvert fall hvis du er noenlunde lykkelig. Faren min nærmer seg 70, og han blir faenmeg lykkeli-

NATT&DAG / NOVEMBER 13

Hfe -•*."

roar

WBB,

r" a'^*-

“Det verste på sykehjemmet er når

valgdagen kommer og du støtter de

SHgÄsjfg

gamle opp til urnen så de kan legge nedi stemmeseddelen med FrP, som skal

BSgk

ph' -i

“' HH|

MjL- f

j»

5I‘M|L»a-...»-- ap lß***-*-* *

klarer det ikke, syntes det er forkastelig jævlig. Jeg har også hatt problemer med Marquez. Seiv om jeg bruker en del voldsomme meta-

det. Samtidig er han snart klar for å gå ut og demonstrere. To dager senere. Lotte Konow Lund står

forer i min egen kunst. Men så kommer jeg til Brasil, og ser at alle fargene er der. Plutselig danser alle, og du må bare danse, seiv om jeg

bak en hvit vegg på Kunstnernes Hus og henger opp ting og tang til utstillingen “Rest in Space”. Hun har en tegning av en kræsjet

vanligvis ikke pleier ä danse samba til utekonserter. Det smitter over på deg. Så kanskje en brasilianer i Norge kan lære seg å elske Ve-

bil med to blodige passasjerer, og en annen med en død kenguru som tydeligvis har truffet bilen. Inspirasjonen har hun fått i tjukkeste ørkenen i Australia, hvor hun oppholdt seg på et kunstnerprogram tidligere i år. Halvveis til

saas? Mens vi er i Brasil kan det nevnes at den kunstvideoen som Lotte Konow Lund kanskje er mest allment kjent for handler om fotball. I “Baby Face Assassin’’møter vi en person som

Calgoorlie, hvis det sier noen noe, i den lille byen Kellerberrin. - Det var et skikkelig opp-ned-land, med de merkeligste lover og regler. For meg var det

er i oppløsning fordi hun har mistet en liten, grønn dings med bilde av Ole Gunnar Solskjær på. En slags lykkeamulett, som har fått henne til å takle så mangt. Lotte Konow Lund

L \

MC .B& H H Ht

JBL

U»

gere og lykkeligere. Nä ler han nesten bare han tar telefonen. Det virker som han er utrolig happy fordi: sann som det er na, sann er

»i-

'HHp? T Jk

% \ % '

privatisere sykehjemmet deres.”

s; B

Hg HMft-

rart bare åse en kenguru -en80 kg svær sak som plutselig hopper tre meter, som en enorm rotte! Det var også interessant å sette seg inn i historien til aboriginerne. Det er masse rasisme der nede. Du tror liksom du vet . hvordan en rasist ser ut, men plutselig sitter du ;og spiser grillmat sammen med folk som iike gjerne kunne sittet med Ku Klux Klan-hetter. Kunstnerne som var med på programmet, pleide å få hjelp fra aborigiere til arbeidene sine. Jeg synes det fort ble litt sånn: “Kom ut fra forhenget og dans litt, nå! Mal litt på veg-

er eneste skuespiller. -Jeg har fått høre mange tolkninger av den filmen. Folk har kommet bort til meg på gaten og spurt: Har du funnet den? Den grønne tingen? Hva handler egentlig den videoen om? - Den handler om hva som skjer når du lærer deg å mestre noe, la oss si å spille piano. Du må øve og øve og øve. Når du så skal bruke det du har lært til å si noe, som å spille et lite stykke, sitter du ikke og husker på alt du har lært. Du har det inne. Det er akkurat det

gen, så får du en flaske whisky.” Utstillingen på Kunstnernes Hus handler om krysning av landegrenser og “kunstneren

samme med for eksempel biljard. Jeg valgte Ole Gunnar Solskjær som metafor i filmen, fordi fotballspillere også har mye teori og fer-

har vært sendt hit og dit, og har invitert andre tilbake. - Det er stadig mer fokus på at kunsten er internasjonal og nettverksbasert, seiv om jeg ikke vet hvor sant det er for alle i verden. Det

avgjørende mål fem minutter før slutt. Det blir også en metafor for å lage kunst. Du sitter med en del inne, og har noen idéer om hva du kan og ikke kan. Og så står du klar. Ja?

er tross vi i Vesten som norske sitter påkunstnere spenna. Isom en alt nomade”. Diverse Jeg vil ikke akkurat si at kulturen fra India, eller vårt nabolund Russland, flyter fritt inn her. Men det er interessant å se hvordan det fun-

- Det er da før du de bare ut for derå og bareet digheter inne, blirskal sattgåinn score gjøre det. g

Jj Jfr imf ' åm mk jflf JHB BK. Æmm

/ j / 1 Æ

jHgJff yågmF >måm

ÉM JjHf JH JB fm lF

Å, j ¥ JØ® • " --p"" '‘«wm* '*•*',

gerer innenfor vårt system, Vesten. Fjortenårige jenter i Kellerberrin er for eksempel helt likt kledd som fjortenårige jenter her - og det er fascinerende. Konow Lund sklir over i en tankerekke om betydningen av å komme seg ut av andedammen en gang i blant. - Vi har godt av å se at vårt perspektiv ikke er gjengs overalt. Bare vår opplevelse av farger og stofflighet er preget av at vi bor i et land hvor vi må holde oss inne halve året. En person som bor i en ghetto med tre millioner mennesker har en helt annen opplevelse av rom enn oss. Seiv hadde jeg store problemer med å lese latin-amerikansk litteratur før jeg hadde vært der nede seiv. Jeg er en sånn Vesaas-person som liker at den lille mauren går over tunet, mens alt går sakte med kjøttkakene og sluddet og virkeligheten. Mange har prøvd å prakke på meg Isabel Allende, og jeg

14 NATT&DAG / NOVEMBER

jti ” IL"

'»

IsT HuBt-Jttr &nt 4

NYE BUKSEMODBO® -isDp?rssæ-m

*> itjillfc Jjpj Jfcfiii -f-

‘-1' r

i-1*

,'i^

™ 2S5 MOD. 529 OG 545 FINNES I UTVALGTE JC BUTIKKEFt

?a -; /V';-•"' "

$§PI|i

\ t

! S tf: mm -

fJ'

v; : I $n ?

i»

•^i:5*®

: W| gl §

ll.

;i81 *HV^?3jMflB

I V, : 1P

> p' v

"Da jeg trakka pa huet til en kid i bar-

nehagen"

? W*$

„

P% |

i I |

l|*m r mm

•

“Er ikke helt sikker på når jeg gråt orI fl

- d ‘"v^afl»

::;-=>

'vs

. r ,

: :' igKy

VV^w’#

' \

,?\

$'«

•'

I “Forrige uke -på Møller's. Jeg var i det

I følelsesmessige hjørnet -og jeg synes fl man skal gråte hvor man vil!”

fl I

“Ikke så lenge siden, det. Hadde kjærlighetssorg for en måned siden.”

TÄkjjgp-iÄpptp IsjÄf

m ’ jp '«gjp&PI. Kl ijk jsar I* %. Jggg i;&g| fc*u*"*Llfc* lt fcs&

mmjf

* “

' ’SI

jdfsk **&«ks$.

| “Det var to uker siden, da jeg traff eksI samboeren min.”

NATT&DAG / NOVEMBER

<f %/' '

'’$&' * *$ '

... 'Mk

-' ’.

ifSyA u , : ';'C/v -_ i -u,"^rr.8pf J?

tt&S&l IB'.: .

''*?&[' '

MÉÉfetfeth Ekiund (22) Båwmf

ISflSgaMiK l-«BPi^

"Det husker jeg faktisk ikke.”

I I

;'.vr

\/ ’ y,j^'

'%k '

HWB|j||^^^iMB|

>\,,a(.. Jm..-., :20i

jj| dentlig sist, men jeg felte et par tårer ipå desperat leilighetsjakt i sommer..."

“Det må ha vært i 1988-da jeg ba til Gud om åfåTV 3. Jeg fikk det et halvt år etter...”

i&[M'

‘4-Er

“Da jeg ble pappa til Adrian. Han er ett år nå.”

|MMHWB|BHMBillHBMBBnÉ, c>

/ iBf

-ifåk," /<, --" V' UHi«HBb..

I -

lnyiÉi Mipg?' •"

.^S3H|

\ .JjjKEttågB&Fhi §

/''

J»

Xa^SI

•, fV ''dö

„

W*bs“ " i'~l " fBlafifef v BE-S»**' r Æ i --‘

STI

*f$k£ ;,; ’ r^^BI^jnHH^^HH

•-; 1; ',• •

Y^1 1>V "'’

A‘

-:.

BBfcBBl

v.;

:,/"d>x ä?

||-y Søif: ;

Btt

', •' ;

< iappt r

"""

| I

f y*r $*

wl? 5

v’'

fåStfk

“Det var faktisk for en uke siden. Jeg ble såret.”

| |

“På søndag - lenkegjengen tok jakka mi!”

. jr..

hi i

f iKii

1 •j

Jørgensen. Student —

—~. ’—

-I

JBBBBBaBBBSBBBmBh ' I I

"På lørdag -da jeg så “Tore på sporet”, I kom tårene. Det ble mye følelser da...”

I I

I t

“Da jeg leste Ari og Marthas “Fra hjerte I til hjerte” - utrolig rørende ...”

“I cry all the time - because there’s so much injustice in this world.”

| É |

“Da Kongsvinger rykka ned i2. divisjon! Egentlig hver gang Kongsvinger spiller.”

V 5

- -

>8 'm

“Jeg felte en tåre da lillesøster dro tilba- I I ke på Folkehøgskolen. Hei Monica!”

• f :*?*•'$&• T

* 1

ÄHjr v

.«

IBS' »0/ •

.,.jp '

jw .Æmmm* -

iSH H

pF^

fT :

: :‘CF y' > fgpi*/». f

r.•* jp » r Å , Jiy ‘-u /'M S »Sw i * * / <^ x

9' <

\» ‘i -

*(£

v*. /-

y «v

Ttr; -^BljPJpMteaa-*K

/J.

efjÉi&l&im

v JpL|

jf ®

g&? *

v‘‘ 1 -

f Jjgpryr1

I “Det var her, faktisk-da jeg ble venner 1 I med kjæresten min igjen etter en K krangel.”

™

'•£?

-y ,

v".

»fe

r?*- v

•'

' 4*£iif#&D- •’

y." A.-':

'jjjjik %

•' •

f T |å

Jjy.

'aft

Jjk

\4 "

“Da en venninne av meg døde ien brann for et år siden.”

W i** Ær'*

„ r A? 0

...' w

Ji;€T

x •

.' 'TiTTT \pt • ’

jjpp

Jlissl

iE '^K' H

S,! TP '

,,:;

' ". .."^..' „ ' ’ : : T':T ••''•' / r-.' 1 '. Æ.

' •

jj‘

" T \ . ..TO,,

% ;. WSSimk-

:; Ira^ *-V»* * , A", Jf > 0-» s «£:? #. \ ®.‘: • ; '

j Terie Andersen (29),

I “Sist jeg gråt var for to uker siden, da I jeg så Lilja Forever på kino.”

“Da jeg så Steel Magnolias med Julia Roberts. Veldig trist...”

"A. ikke lenge siden. Senest pa lørdag. fordi jeg krangla med dama."

NATT&DAG / NOVEMBER 17

Æl jt.

fefefefefe fe

Vår generasjon er smartere enn VG,

£L

Dagbladet og Fremskrittspartiet. Vi behersker mediene jævlig bra. TORE VINJE BRUSTAD

tfe :' ;*

'' - :Jl Mh •^^^^SSPi @ f§p§,

.-!!» S % w

&g=;> V

& \c

-" l ' f ,5 g§

1 % .-m «

J^^^^H^Bh^^H^^HBhh§|1

3® 1 # s

'^:- V-r , '"' fefefefe

‘

1|> t

iBWiWåøS':

KM fe'

tefe 1

-!»'*

AVijfefe» fe^fefefefefe-fe ‘" A fefe \ fe"*

fe {fe fe,

fe> fe

rv "rfe- ,

‘

•fe ll|||l&f , äfefe

: ••- fefefefe> :fe fe|::

fe:; ' '•;

i&&gg f§||§

|p |l|

jpfe

§S&B8&£; < >

fe'''L’"fe

' :"S

• fe;

" fe>fe'fe fefe ' '''fe

feffefe- •--11 .jäjjffffi-fe ’|p

- -,

•''••

.Tj y „i

,«PWBSWp®®V'£'1> <'. "-'- ('Shs® Ä 6 TbwcsRMMMvHHMMMM TEKST GAUTE DREVDAL FOTO KARINE LAVAL En morgen våkner du og leser følgende saker i VG: "Helvete krever broförbindelse til fastlan-

fikk kuttet av penisen sin i Thailand, mens man ikke skriver om en Oslogutt som fikk pult for første gang på 10 år? Hver dag sitter det noen og bestemmer hva som skal være vesentlig i din verden. Saker som ofte er helt irrelevante

det”. “Øyenvitner trodde sine egne øyne”. Du blar om: “USA sender jedi-riddere til Afghanistan”, “Dustemikler og dåsemikler gjør felles sak”. Absurd, tenker du kanskje. Ifølge Tore Vinje Brustad er virkelighetens avisoverskrifter vel så absurde. I boka “Hvem? Hva? Hæ?” har han samlet fake nyhetssaker fra året som gikk. Under en lett humoristisk tone aner man en tyngre medie- og samfunnskritikk. - Det handier om ä gjøre folk oppmerksomme på en del ting: Hvem er det som bestemmer hva som på død og liv skal være en del av nyhetsbildet? Hvorfor er det for eksempel sånn at man rapporterer om en fyr som

for deg. Med seg på laget har han hatt folk som Ha raid Eia og Thomas Giertsen. I tillegg har Natt&Dags Harald Grenne og Tores storesøster Ingrid bidratt. Brustad, som tidligere har skre vet for bl.a. Scanorama og Natt&Dag, sier at han har hatt lyst til å gjøre nyhetssatire i mange år. Han mener den skriftlige nyhetsjournalistikken er blitt stadig mer forutsigbar og klisjépreget. - Man formulerer seg på en måte som er veldig autoritativ, og som man som leser lett godtar som sannhet. Jeg har lyst til å ta den sjangeren litt vekk fra nyhetsjournalistene, se

NATT&DAG / NOVEMBER

den utenfra. Folk som allerede har lest boka sier at de ikke lenger klarer å bla gjennom VG uten å le. Og da har jeg oppnådd det jeg ville. Vi er ikke så dumme som avisene tror. Vår generasjon er smartere enn VG, Dagbladet og Fremskrittspartiet. Vi er en generasjon av zappere. Vi behersker mediene jævlig bra. Det kan hende at boka dermed ekskluderer andre generasjoner. Det får heller være. Boka er skrevet for de som føler på samme måte som meg, at de gjennomskuer tabloidjournalistikken. Enkelte av nyhetssakene er formet som intervjuer med offentlige, norske personer. Blant annet med en skuffet Per Kristian Foss, som sier at han synes det var leit at Ari og Mårthas bryllup tok bort all oppmerksomheten fra hans eget homsebryllup tidligere i år. Vi lurer på om han frykter eventuelle søksmål. - Egentlig ikke. Forlagets advokater har lest

nøye gjennom artiklene, de har sogar förkastet noe materiale. Det ble rett og slett for drøyt. Men siden mesteparten av norsk satire foregår på radio og TV, er ikke disse foikene vant til å bli køddet med på trykk. Trykk er alltid litt mer heavy. Hvem tror du vil bli mest såret av innholdet? - Kanskje Erik Bye. Eller Carl I. Hagen, som er en gjennomgangsfigur her. Hagen har en egen evne til å dukke opp i nyhetsbildet nesten daglig. En nyhetsårbok er jo nødt til å reflektere det. Ellers er det Gud og Jesus da, de vil kan skje ha noen innsigelser. Men heldigvis omfattes de ikke av vanlig norsk rettspraksis. Det var ihvertfall det advokaten sa, ler Brustad. Hvem? Hva? Hæ? (Kagge Forlag) er i salg fra 1. november.

*uk

y; v;. . -‘'’

l|gr lg

iiHIili

jpKr

Vffogg ..<

:* ' : •

4. \ .' ,j§ -' * '.*"{ V" ->

:; •:

$'& v

v'"

. ;’

s"lw, <

wMM^MM^)P,lmt^P^feik.4^. vu^-S-r&rasg^^ p9[

B J||l|f|

jj^™ujjjgl|Ulljjj • •

Forførende design ini sensuelle farger, ! i ysta 11 kI a r fargeskjerm,

“

polyfoniske ringetoner,

>f f8jBBlE3p^^,

<\ v

- «?- åjSBÉ?».

if' iÉt^^1

.’

'å * HH • f

1ÄS

<Nj»

Den nye Nokia 7210 stim sansene.

“Det er kult å få skryt for det jeg lager,

20 NATT&DAG / NOVEMBER

Kuttekvinne

i®S8i:

Hun spiller piano. Hun syngersom en pusekatt, Nathalie Nordnes har tiden foran seg. TEKST SINDRE HOLME FOTO BENDIK JOHNSEN I tider hvor den eldre musikkgarden syter over å bli kicket ut av musikkindustrien, er det godt å se at tenåringene tar ansvar og viser hvor skapet skal stå. En av de unge, fryktløse og herlige tilskuddene er chanteuse Nathalie Nordnes. Og for å gjøre det helt klart; dette er ingen kunstig fremdyrket syngedame. Natha lie er en klassisk skolert pianist, hun er 17 år gammel, hun spiller Fender Rhodes med kri minell lekenhet og har en stemme du får frys ninger nedover ryggen av. Som om ikke det var nok; Nathalie besitter en sky og gåtefull fremtoning, og har et utseende som lukter stjernemateriale lang vei. Litt sånn Nico fra Velvet Underground - med vitalitet. Nå er Nat halie signet på talentstøvsuger Per Eirik Jo hansens Virgin-label, hun har fått egen manager og gir snart ut eget album. Føler du noe press? - Nei, jeg er lite bekymret av meg. Det som er bra med å være i et så stort apparat, er at jeg får muligheten til kun å fokusere på mu sikken og det jeg skal gjøre. Det er såpass mye andre ting som følger med en sånn pak ke og som jeg ikke har peiling på. Det er fint å overlate de tingene til andre. Men er du klar for å debutere? - Jeg har jobbet ganske lenge med denne platen, og føler meg klar nå. Hvis jeg hadde ventet og gitt ut dette seinere, ville det kanskje føles feil fordi jeg stadig skifter inspirasjonskil der. Altså, jeg vil nok alltid stå inne for den musikken jeg lager nå, men jeg er i en pro sess hvor jeg hele tiden oppdager nye ting, derfor vil jeg komme meg videre og få gitt ut denne platen, bli ferdig med den - nå. Det er skrint med populærkulturelle og VG listede tenåringsidoler inne i Nathalies refe ranseramme. I stedet er det musikere med tilhold i singer/songwriter-tradisjonen, salsa acts og entertainere som låter feitest i Nathali es ører. Nathalie har, som så mange andre Bergens-talenter, blitt oppdaget av produsen tene HP Gundersen og Kato Ådland. Det skjedde for et og et halvt år siden. Produsen tene hadde hørt et par demoer og inviterte Nathalie i studio hvor hun ble introdusert for

& •;

W$Mk,• > !‘r *'r.' Ævs&mm-Psiiili&s.“ S} M '! BBBHHBBBBBHBBBBBwBBBWBHmbWBHWWBHHHBBBwb

en håndfull kvinnelige låtskrivere som Natha lie kicket fullstendig på. - HP sa: ”Jeg tror jeg har funnet en artist som du kanskje kan identifisere deg med”, og så satte han. på en Rickie Lee Jones-plate. Jeg ble helt satt ut. Wow! Det var vanvittig fint. Jeg ble også veldig forelsket da jeg hørte Laura Nyro første gang. Og Joni Mitchell selvfølgelig. Og Gil Costa. Men akkurat nå har jeg et Andy Williams-kick. Nathalie er fersk når det kommer til live-er faring. Det siste året har hun gjennomført noen intime uannonserte konserter i Bergen i tillegg til den mye omtalte duetten med Son dre Lerche på Spellemannprisen i vinter. Alli-

kevel ter hun seg som en behagelig autoritær entertainer med knusro når hun opptrer. Godt hjulpet av en backing som består av Vestlan dets kanskje beste livemusikere for tiden; 30talls-jazzistene “Kniv og taffel”. - Oj, oj, jeg elsker å spille live. Det tilfører musikken min så mye. Det er vanskelig å for klare, men jeg oppdager stadig nye elementer og måter å utvikle låtene på når vi spiller live. Jeg har aldri spilt i band før, eller... det stem mer ikke helt. Jeg startet band sammen med noen venninner for lenge siden, men vi var lik som ikke så veldig dedikerte. Det endte som oftest med at vi satte oss ned for å se på tv og spise godteri istedet. Nå er jeg mer seriøs, he he. Den skamunge jenta har med andre ord ingen lang og begivenhetsrik historie å slenge i bordet. Hun sluttet å spille klassisk piano et ter første klasse på videregående, det vil si for litt under ett år siden. Da fant hun ut at hun heller ville fokusere på å skrive egne låter. - Jeg begynte såvidt å skrive låter rett før jeg fylte 14, men det ble mest melodilinjer uten sammenheng. Tekstene handlet om en kle, hverdagslige traumer, og jeg følte meg langt fra utviklet som låtskriver da, og det er

“Jeg startet band sammen med noen venninner for lenge siden, men vi var liksom ikke så veldig dedikerte. Det endte som oftest med at vi satte oss ned for å se på tv og spise godteri istedet.”

jeg fortsatt ikke. Jeg er en “periodeskriver”. Når jeg er fordypet i en artist kan det ta uker før jeg skriver noe. Andre ganger kan jeg skri ve flere låter i uka, sier Nathalie. Det er en barnslig, men ikke banal, leken het over Nathalies låtmateriale, og låtene handler først og fremst om det Nathalie kan relatere seg til: vrien kjærlighet, om det å være lykkelig, og om katten hennes. - Det er kult å få skryt for det jeg lager, men først og fremst lager jeg musikk for meg seiv. Det er det som teller. Nathalie Nordnes slipper singelen “All or Not hing” i november og gir ut album på nyåret.

Trmk of the mt Seiv kvinnelige sangere og låtskrivere trenger an dre impulser og inspirasjonskilder. Ned i bombe rommet etter et eventuellt terrorangrep ville Nathalie tatt med segfølgende åndsverk. Film

Den fabelaktige Amelie fra Montmarte. En vanvittig fin film om de små nære ting i hverdagen. Amelie tar én dag av gangen, og passer på seg og sine. Det er fortsatt mye barn i henne, og hun bærer preg av lite kroppskontakt i oppveksten. Hele set tingen, og måten de har brukt farger på, er meget fascinerende. Jeg ville også tatt den Almost Famous med Kate Hudson i hovedrollen. Det ser ut som at den, etter hva jeg vet, gir et korrekt bilde av livet på veien som rockeband. Det blir nok litt roligere når jeg og bandet skal på turné. Filmen har mye humor, og det er viktig. Bok

Nå ville jeg valgt Reise til nattens ende av LouisFerdinand Celine, en av litteraturhistoriens frem ste bøker. Jeg lurte først litt på hva som var po enget, for det er på en måte ingen spenningstopper. Den er veldig annerledes i for hold til bøker jeg har lest tidligere - han har en veldig negativ og drøy måte å beskrive ting på. Handlingen foregår på en måte inni fortelleren. Du kan nesten tro det er en selvbiografi, men Celi ne nektet for det. På en annen side liker jeg Hule bjørnes Klan- bøkene av Jean M. Auel, de er detaljerte og spennende, og så er handlingen lagt til 35 000 år siden eller deromkring. CD

Skal jeg ta med Joni Mitchell Court and sparkl Nei jeg tror det må bli Laura Nyro, og den Eli & the thirteenth confession. I motsetning til for eksempel New York Tendaberry, som er en meget melan kolsk, sår pianoplate, kan du spille denne og få glede av den i mange forskjellige sammenhenger. Låtene er flotte, tenk bare på “Wedding Bell Blu es". Hun har jo en vanvittig stemmeprakt, og en måte å uttrykke seg på som jeg aldri vil komme i nærheten av. Og musikalsk tar hun utveier som for meg er bortimot uforståelige, det er en måte å angripe komposisjonene som er veldig spen nende, med mange taktskifter og stemninger.

NATT&DAG / NOVEMBER 21

w Jf'- 3®

Hiv H^j*nf^;-

iffiHr" *^X*“''%

I V jk,|,•||df^|' wi'

S& 51-

& I? 1

' Éf’'' : -’1/$*$£MP

Ä «ft; v -fäf*

;';*#

. i-Ji?'

-wåsÆlf * <1$*/ • .'- -»*

'•#**

- ~

£(.

.=g|ffi J§|&

':; *

’

' ' $?' *fv“^: SF 2^fwpfiUpi.$&

v; *

A‘ M:';;.1

Jslpr

' -'V*

ø*i‘

• ;T :- :'Jv.-;'

•; ’.il "

- -.\ ,

*.;-> _

*—

|' '

Vc--? '' ’V‘)>«’ '’* *

• *;;•' .’:.

[

tof'' .

ååH^^Hi *

$£ NÉh- -^»

'• -'V

“ -

Sex+vold, minus sbk

Vi har ikke for vane å maltraktere folk ute på byen, men ingen har vondt av litt tørrtrening, I løpet av en intens sofauke lærte vi mye. Ikke minst forskjellen på god og dårlig vold. TEKST REDAKSJONEN ILLUSTRASJON JOAKIM PEDERSEN

ler mac i stedet, det kan spilles på nettet eller i nettverk.

MAX PAYNE tti Sjanger: Eks-purk med personlig vendetSZlta. Hva du dreper: Onde narkotikamennesker og en og annen junkie (valgfritt). Hvordan du dreper: Fra jernrør til bazooka pluss div. autentiske skytevåpen (desert eagle, vår favoritt). Molotov coctail for deg som liker en utfordring. Hvordan de dør: Av og til i slow motion, måtelig med blod og stønning. Handling: For tre år siden ble familien din drept av junkies på dopet "spank”, tror du. Nå skal du renske opp i storbyjungelen og ta jævlene som står bak dopet. Ellers: De magisk-realistiske Slo-mo effektene gir volden en estetisk dimensjon. Meget heftige scener når Max tester “spank” et stykke ut i spillet. SILENT HILL2 • »I Sjanger: Snikende uhygge Hva du dreper: Heslige ... ting. Hvordan du dreper:Fra planke med spiker via skytevåpen til motorsag. Hvordan det dør: Blødende, kravlende, skrikende. Moral: Fryktens logikk Handling: James har fått et brev fra sin forlengst avdøde kone. Hun venter på ham i småbyen Silent Hill. Den dummingen drar selvfølgelig dit. Dårlig date. Ellers: Seiv om dette er et enplayer-spill, føles det mye tryggere å være to. Kanskje helst tre, som stoler på hverandre. Tåke, mørke, syk musikk og lydeffekter gjør Silent Hill til det minst hyggelige stedet vi har besøkt noensinne. MEDAL OF HONOR FRONTLINE • • Sjanger: Vinn WW2 nesten helt alene. JrrJ Hvem du dreper: Nazi-Fritz i forskjellige innpakningen Hvordan du dreper:Med nostalgisk og autentisk militært materiell. Hvordan de dør: “Achtung! Die Amerikanern hat eine Panzerfaust! Aaagh...” Intet blod, mye smell. Handling: Lt. Patterson på oppdrag foran og bak fiendens linjer. På lang sikt skal han stjele HO-IX flyet, som er så bra at det kan endre krigens gang i tyskernes favør. Moral:” We shall fight them on the beaches o.s.v” Ellers: Dette blir ganske ensformig i det lange løp. Vi anbefaler,MOH Allied Assault på PC el-

22 NATT&DAG / NOVEMBER

GRAND THEFT AUTO III [TT] Sjanger: Slick gatevold 1 W 1 Hvem du dreper: Hvem du vil, hora du akkurat har fått “healt points” eller gamle bestemor på vei hjem fra butikken. Skal du klare oppdragene må du drepe skurkene som ikke er dine skurkevenner. Hvordan du dreper:Med bil, balltre og alskens våpen som sikkert kan skaffes på gata i USA. Hvordan det dør: Med et skrik i en pøl av (mye) blod. Handling: jobb deg opp i den urbane under verdnen. Moral: Nei, absolutt ikke. Det er opp til deg seiv. Du verken straffes eller belønnes for å være et dårlig menneske, Ellers: Et meget spekulativt men fengende spill foropplyste mennesker som kan skille mellom fantasi og virkelighet. Et veldig dårlig spill for 14-åringer med hang til dårlige forbil der. GTA Vice-city kommer i november.

ikke helt enige. Nokså postmoderne altså. Ellers: Et av de spillene som var vanskeligst å legge fra seg. Man får skikkelig sansen for de fete vampyr-evnene. Etter å ha tilbrakt altfor mange timer i mørke slott og victorianske-fantasy-bakgater, skjønner vi godt at folk blir goth’ere. SHADOW MAN 2ECOND COMING

håndvåpen. Hvordan det dør: Skyter du noen i foten med pumpehagle, har de ikke noen fot lenger, og gir tydelig utrykk for det. Etterpå kan du skyte av dem hodet. Handling: Bla, bla USA, terrorister osv. Moral: Meget tvilsom. Svært mørkeblå og republikansk. Ellers: En måte å få ut aggresjonen på. Om

Eri Jvold. Sjanger: Dennesidig og hinsidig voodoo-

det er en sunn måte er en helt annen sak.

Hva du dreper: Levende mennesker og le-

TEKKEN 4

vende døde. Hvordan du dreper:Med forskjellige vodoo-våpen, samt mer tradisjonelle skyte- og slagvåpen. Hvordan det dør: Nokså “tegneserie for voksne”-aktig Handling: Veldig uoversiktlig, man reiser i mellom verdener og noe, en teddybjørn er sentral tidlig i spillet. Moral: Vi har ikke nok kjennskap til voodoomiljøer til å bedømme dette, de du dreper er i alle fall ofte døde fra før.

I» •[ Sjanger: Tekken w Hva du dreper: Ingen dør vel egentlig, de får bare grundig juling. Hvordan du dreper:Slag og spark. Noen av figurene har som vanlig spesialvåpen. Hvordan det dør: I instant replay, stønn, lite blod. Tekken. Handling: Hver figur har sin “story”, utvidet med egen avslutning siden arcaden. Noe vi vil tro svært få egentlig interesserer seg for. Moral: Tekken. Slåsskamp. Ellers: Tekken er Tekken. Morsomst når man

Ellers: Et nokså kjedelig dill dall-spill.

er to eller flere.

THE WAY OF THE SAMURAI

UNREAL TOURNAMENT 3

HITMAN 2

[TT! Sjanger: Spaghettivestern på samuraivis. w Hvem du dreper: Venner og fiender - det er opp til deg hvem som er hvem. Hvordan du dreper: Primært samuraisverd og andre sylskarpe gjenstander, Hvordan de dør: Med et aargh og en blodsøy le stående ut av kuttstedet. Moral: Det er opp til deg seiv, du kan velge “the dark side” hvis du vil. Du kan forresten bytte side flere ganger, alt etter dagsformen, Handling: Samuraienes siste dager i 1860-tal lets Japan. Du er den fremmede som skal ska pe orden i kaos og forhåpentligvis ri inn i solnedgangen til slutt. Ellers: Bushido blade med handling. Et kvalitetspill, med noe så orginalt som en tilnærmet bra historie. Noen irriterenede karakterer, feks en hippie-afro samurai det er neste umulig å ta knekken på, men du kan være venner med ham også da.

TTI Sjanger: Gladvold i cyberspace. rr.l Hva du dreper: Andre slåsskjemper Hvordan du dreper: Tegneserievåpen av typen lightning gun, flak cannon (vår favoritt) og bio rifle. Hvordan det dør: Aaaargh!! Plastikkblod. Moral: Som i de fleste idretter. Ellers: Et spill som bør spilles i nettverk eller på nettet, dødskjedelig å spille mot maskinen. Alt går ekstremt fort, sikkert epilepsifremkallende.

[TT] Sjanger: Snik og gå over lik. l.w.l Hva du dreper: “Kunder” som de så fint kaller det i “Leon” Hvordan du dreper:Fibre-wire, kniv, lydempe de pistoler, 6(!) forskjellige sniper-rifler. Frem med automatvåpnene hvis du blir oppdaget. Hvordan det dør: “Realistisk” men ganske cleant. Handling: Din mentor og prest blir kidnappet fra sitt hjem på Sicilia. For å befri ham, må du slutte i gartnerbransjen for å gå tilbake til din gamle jobb som leiemorder. Moral:”Death is his business and business is

BLOOD OMEN 2 • • Sjanger: Ond vampyr-goth. w Hva du dreper: Mer eller mindre uskyldige m ennesker og vennene deres. Hvordan du dreper:Klør, sverd, klubber og magisk dilldall Hvordan det dør: Klynkende og sytende “What are you? Help!” Moral: Spillet er sett fra vampyrenes side: dermed er det naturens orden at vampyrene er på toppen av næringskjeden. Menneskene er

BATTLEFIELD 1942 - - [Sjanger: Vinn autentiske slag i WWII. .5iZJ Hva du dreper: Tyskere, japanere, engelskmenn, amerikanere, russere, alt ettersom. Hvordan du dreper:Med alt du har sett på Discovery Channel untatt atomvåpen. Hvordan det dør: Med fullt navn, skrikende,

good” som det heter i spillets slagord. Ellers: Rag-doll effekten funker meget bra. Spill spillet så forstår du hva som menes med det.

uten blod og gørr. Moral: Krigens logikk. Ellers: Desidert morsomst i nettverk med folk du kan rope til. “Gidder du åta han som sikter på meg med bazooka, eller?!”. Det artigste med dette spillet er at du kan i tillegg til å være fotsoldat, kan gå inn i og ta kontroll over alt fra tanks til hangarskip og B52-bombefly.

pTol Sjanger: Fullstendig umotivert vold Hva du dreper: Alt som puster Hvordan du dreper: Slag spark og alt du kan plukke opp, feks øks. Hvordan det dør: Meget inhumant. Handlingdngen, Den korte tiden vi gadd å spil le var vi inne på et kjøpesenter og massakrerte alt rundt oss. Moral: Nei, absolutt ikke. Ellers: En dårlig unskyldning av et spill fra folkene bak GTA. Fullstendig pillråtten og vulgær spekulativ tegneseriemøkk.

SOLDIER OF FORTUNE DOUBLE II HELIX TT1 Sjanger: Rambo III 4nl Hva du dreper: Diverse terroroister Hvordan du dreper: Fortrinnsvis med store

STATE OF EMERGENCY

'i1 mm

sflsijpfl^HpL-

.jpST m.

«-

..... .-

~" * •

j*mä&jÉ&

järjryMßKfft

ifltet

V,.

t jr ,3

WnlllL % \

...

-.^iMMMBM

vJ^

R& gg f 9 1

mmMHI W^MHBBMHmM^K1-

. Jps 1

H ftQB fli | 1 § f Jjjjyij g®

" 4HL

'^r1

I |

•**'*** •

• *fl|

.; c

•

! Jqp| ' r«‘i >ff3fc' r;,r‘

jflflÉij*

fr :J#BS> ’

åt

$ ' «fr

'•>'

;|-

Gjelder: For ungdom t.o.m. 25 år med gyldig aldersbevis. Bestilling: Kan foretas frem til utreise. Ved bestilling av tur/retur kan åpen retur benyttes. Du kan endre returdato, men ikke reiserute. Betaling må skje senest 3 dager etter bestilling. Billettens gyldighet: Billetten er gyldig i ett år og gjelder for reise én vei eller tur/retur. Spesielle avbestillingsregler gjelder. Antall plasser er begrenset. Prisene er inkl. skatter og avgifter, men kan variere avhengig av reiserute. Forbehold om regel-, pris- og valutaendringer. Se www.sas.no/ungdom for mer informasjon om reisemål og priser.

Mest kjøpt.

År etter år.

KLASSIKER

KIEGET BRA

BRA

GODKJENT

TRIST

CIABATTA Ä< v

WiSp^*'' HB»

«HiyiaaMfc J >É=g ‘*3fJ -.J^ r GjjfflBpT

j» a*

i-i''''®?

«il . «MBKhæs^a.'

~' Vi£r

For bare noen fa ar siden trodde vi bomber som politisk budskap hørte 70-tallsraddlsene til: Mer der tok vi skammelig feil. Neste bombe kan i teorien komme hvor som helst og nar som helst. A propos aktivisme: Hvor ble det av Attac og de andre fløyels-opprørerne? Kom tilbake! Vi savner dere!

jBKlærø «:? Æ-v'^-.'• '.

wK/f

Politikerne begynner omsider a gi opp kampen mot privatbilismen i sentrum, og flere av linjene til Oslotrikken skal nedlegges. Mens det bevilges millionbeløp til nye vei-, tunnell-, og bro-planer ute i distriktene mä kollektivtraffiken i hovedstaden ga for lut og kaldt vann. Slaget er tapt. Og det er vi som er taperne.

Nyere undersøkelser viser at stadig dere bruker porno. Ifølge atter andre har undersøkelser har stadig færre av oss sex. Vi er blitt for late til a ha oss med hverandre, og foretrekker fantasien fremfor ekte vare. Samtidig strømmer folk til byens mange treningssentre for a skaffe seg en smule fysisk akti-

Nå må kongen begynne a skjerpe seg litt. og bruke posisjonen sin til noe fornuftig. I stedet for a lure seg gjennom fartskontrollene. kunne han for eksempel t.a over rattet og styre dettr landet unna stupet. Sa slipper vi dette evinnelige maset med statsbudsjettforhandling-

up* « s$f jjg j? 1 i % f * ~ Y j-fN- - t

er og kabinettspørsmål ar etter ai

Rikets tilstand på TV2 bekreftet nylig noe vi lenge har hatt en mistanke om: at nynorsk-tilhengere ikke er til a stole på. Norsk mälungdomslag har svindiet til seg millioner av kroner i statsstøtte ved a operere med falske medlemmer og fylkeslag. Forbanna juksemakere.

. V'J Wk. .

. ,: -, ’ ,

-1

mjkå påf^^jfåKtLM^KKmäf^^ fi

wl*

ttatdB- 7-. TfffL....

“

.:.a;0;sjfv'Æ--'yrn" a

fflfflM* AdyAb

Ajf

WKUL». <- '

KMyTy7

:HaKAoA0'Aa

tJ.Jy a i iKiÉÉry k *4* •

fjll I t lH ® 8||j|lk ||m jrJ| ; 3^HMhÉÉM^^9P^^' ,m:Æ !js W:

Æ&r""’

TA J%, WKHB fm .

g| r f& key. 1»

#L- ' -

’

/ 1™

,. .%0’a^.-

||||| Jf "

''V

g£ Nyere rapporter antyder at det kan ha vært doping involvert i de norske langrennsmedaljene fra OL på Lillehammer. Sterke krefter vil ikke ha tallene for skiløpernes blodverdier offentliggjort. Etter a ha fatt vite sannheten om nynorsk-naziene forlanger naziene.

afa vite sannheten om ski-

|g 'zéf 7."*’ ~' i"ljrLi

jJlBHI

J .

ØJ^j

tk\.

7. PYROMANI Noen tenner pa brukt undertøy. Andre tenner pa a sette fyr pa bygarder. fortnnnsvis pa østkanten. Hvoifor det? Er ga rdene i øst lette re antennelige? Eller skyldes det at folk fra arbeiderklassen (og dermed østkanten) er oftere pyromane, akkurat som næringstopper har en tendens til å bli maso-

chister? I takt med at bygårdene raser sammen tårner spørsmålene seg opp.

DflhfllnnVl I UUeI|JU|J

8. PARTIPOLITIKK Så var det Hagen mot røkla nok en gang. Problemet er at alle de andre prøver å overgå hverandre i å fremstå som festdempere. Hør her: Kan ikke de andre partiene prøve å framstå som litt kule de også, så ikke Hagen får alle stemmene?

TEKST AUDUN VINGER FOTO NICKY TWANG

9. CAFÉ-GENERASJONEN Hva er vitsen med å rekke en siste øl inne i byen dersom man kan sitte i ro og mak på en café i sin egen bydel med gode venner? Bydelscaféene har skapt en generasjon med late utegåere. Mye tyder imidlertid på at dagens 18-20åringer gjør en grusom hevn. Sex, drugs & rock&roll står igjen på agendaen. Kanskje er det håp likevel? 10. ROLLERBURGER Det er ute på byen du finner alle innovatørene, har vi alltid fått høre. .$ Hvis du vil måle samfunnets puls ' J er det mot dem du må strekke stetoskopet. Vi har notert at en bastardisert crossover av pølse og hamburger, på folkemunne kalt bajskorv, har hatt en eksplosjQnsartet popularitet blant innovatører på rangel. Nå kan du finne faenskapet i kjøttdisken på Rimi også, sånn at det kan bli lørdag hele uka. For et liv. Boblere: Sado-masochisme, hasjnevroser, nakenbilder, julegaver, ferie, stress, DVD-brenning, Erlend Øye, strikking

i»1

WbIJmL

Hvis musikk er kjærlighetens mat, forbered dere på en munnfull. Det er et nytt band i byen The Lovethugs. Vokalist/gitarist Jørgen og basskagge Kalle spilte i et Cream og Jimi Hendrixcoverband tidligere, og har nok tatt med seg en del av det videre i musikken med hardtarbeidende trommeslager Gøran. Men bortsett fra det står musikken på egne bein. - Vi er ikke noe retroband, det er idiotisk å skulle lage musikk for at det skal ligne på eller minne om noe annet. Det skal handle om kjærlighet til musikken du spiller og lager. La gå at vi har en psykedelisk sekstitallaktig visuell profil på plakater og omslag, men det er fordi vi vi | a t Lovethugs skal assossieres med noe vakkert - og ikke med oss. Og det er heller ingen liten oppgave de har tatt på seg seiv. - Vi er kjærlighetens korsfarere. Målet og virkemidlet er kjærlighet. Aggresjonen vår legger seg når målet er oppnådd. Et virkemiddel er å gi ut plate, og den

kommer på nyåret fra en foreløpig hemmelig avsender, men én ting kan de røpe: - Vi planlegger å gi den ut i Sør Afrika om ti år, de ligger alltid så langt etter der uansett. Nå er f.eks “Everything I do” med Bryan Adams dritsvær der nede, ler gutta. I beste poppsykedeliske ånd droppes navn som Shelley, Baudelaire og Axel Jensen, og det tekstlige innholdet vektlegges. - Det er viktig med nye, positive perspektiver på verden. Hendrix var som kjent også bare ute etter å inspirere folk. Engelskmenn vil plukke opp tekstene og høre at dette er historier fra Norge, sier Jørgen. Kalle skyter inn: -Jeg er nok litt mer beatlitteratur, litt mer fylla. Og det hører du også i låtene mine, som utfyller Jørgens mer dandy sider. Kalle er tydeligvis forbryteren av banden. Han panta inn alle Beatlesplatene på Lucky Eddies da han var søtten år for å kjøpe tjall, forteller han sjarmerende nok. Jørgen derimot, the gentle genius, studerer sosialantropologi. - Jeg er så lei av å høre “Rocken er tilbake bla bla bla”. Trangen til å kategori-

sere uten å vektlegge innholdet er en vestlig, postmoderne holdning. Ikke bra, sier Jørgen Bandet har med seg sin egen kunstner; Sverre Wilhelm Mailing, som gjør artwork og fremtidig scenografi. - Entusiasmen du finner hos The Lovethugs er spesiell, og til stor inspirasjon, De er på en måte tatt ut av tiden, du kan se dem for deg vandrende rundt på Solli plass, sultende med hull i kalosjene, mens hestedrosjene fruster forbi, mener han. Og apropos gamle dager, trommisen Gøran spiller også hardingfele på et kutt, den umiddelbare “You are my bird”. - Akkurat som Beatles brukte sitar brukervihardingfelaforåoppnåenpsykedelisk effekt. Det er ikke for å ligne Gåte eller være representanter for folketradisjon. Det er ikke Fantoft Stavkirke det her. Da blir det i såfall kirkebrenning, - i kjærlighetens navn. Hold fakkelen høyt hevet gutter; dere behøves. The Lovethugs spiller konsert på Gamla 1 5. november, og forvent en CD på nyåret

NATT&DAG / NOVEMBER 25

KLASSIKER

••

oAo

•—•

—

i»

MEGET BRA

BRA

GODKJENT

TRIST

CIABATTA

I Redaktör Audun vinger I | vmgei@nattogcag.no g KBHfiHSatfBjHiil

DIVERSE ARTISTER Badmeaninggood 2 (Curated by RootS Manuva) (ULTIMATE DILEMMA/GOLDHEAD)

CHRISTINA AGUILERA Stripped (bmg)

I • • I Heh - Snodig skrue, denne _ _ Roots Manuva. Her har han fått lov til å velge ut sine hip hop-favoritter. Og inklu-

# m

k -V

J I

äppiipip | ’* tSSBW

| BBf BBKrølH HB .JÉ&fe

]

1 *** W I F \ '“* * „ HL

Visst gör det ondt när knoppar brister. Som ethvert normalt tenkende vesen har Christina vondt av at verden ser på henne som en gjennomkommersialisert popblondine, og bryter ut iet sånn-erjeg-egentlig-vulkanutbmdd. Farlig.

derer like gjerne både småslesk pulesoul fra det glade åttitallet, noen smått heseblesende drum’n’bass-greier, bedagelig anlagt dancehallstuk og The Beats skafargede popperle “Mirror In The Bathroom”, overraskende elegant plassert ved siden av mer opplag-

sert av Rockwilder og med Redman på rappkjeft. far meg mest til a tenke pa en thugged out Cher. og det ække no særlig. Rotete. bråkete. Ellers har hun hjelp fra Linda Perry (som gjorde stor suksess med Pink), Glen Ballard og Alicia Keys, og det veksler fra R&B

Compton”, Outkast og greier & greier. Rosinen over i’en er allikevel albumets eneste eksklusive spor. en mildt sagt absurd dubversjon av "Yellow Submarine" (jepp, den) med en høytsvevende vokal fra Roots Manuva seiv. Kanskje mer "interessant” enn det er

Johnny Cash :Amencon Recordings IV: The Men Comes Around ''”-11 KK:AN IJNIVI RVU) Her kommer natten.

til rånerock til schvære ballader, og mer introspektive øyeblikk. En låt er derimot meget vellykket; den inderlige skjelettsoulen i “LoMe For

"bra”, til gjengjeld er det faktisk veldig interessant. Det gjelder forsavidt hele samleren. Martin Bjørnersen „

<fra cmxMOohiginalscont, Word ound import) Trommer? Det er gøy. Det liker jeg.

; (flH|

'MB :jf

rft.

fil

Å-' Lic/H

F F

MARTIN BJØRNERSEN Loop Troop The Struggle Continues (david vs. goliath/burning heart) Visst gör det ondt.

UV Ray Let The Drums Roll

Edan (LEWIS RECORDINGS IMPORT) Like morsom som Paul Bar-

nwixnienn^tliokere

J É||| ' H B Tfll4!* I«mIb nrn BUS I UUK Ul U

Å*" k I W

|jj

Y 3"“- /jf > SBV

JUSTIN TIMBERLAKE Justified

nå? Justin Timberlake fortjener samme respekt, og gjør mye bedre musikk. Hør bare

(Jive/Virgin) _TI Godeste Justin Timberlake, gedigen

det som antageligvis blir neste single, “Cry me a river”, hvor vi er iet slags Outkast/Or-

p—-i superstjerne i hjemlandet USA, var inntil nylig mest kjent her hjemme som “kjæresten til Britney, fra boybandet *NSYNC”. Ting bør kunne se ganske annerledes etter solodebuten Justified, som anta-

ganised Noise-aktig sump-lydlandskap, en operette ala “The Whole World”, men med mer popfølsomhet, og Timberlakes patenterte lyse vokal. Det er Timbaland som står bak låta, og han dukker også opp flere ste-

geligvis vil bli stående som en av største positive overraskelsene fra plateåret 2002. Musikalsk står den på egne bein, bemerj<p| sesVp rc|ig modent Dette er urban i sin vtterste konsekvens endoe kanskje litt i særeste laget Detstarter sctjresLe idgei for iur “massene” rtidssene . uul sLdr ær

der. På “(Oh no) What You Got får han sin freak on, med østerlandske fløytetema og full pakke. Det låter jo litt mildere enn andre av hans produksjoner, men det gjør ingenting- “(And She Said) Take Me Now” er enda bedre ° grisefunky, J mørk R&B med Janet

hHHIB yjlMUUipk XÆåSS Imaget hennes er definitivt et samtale-emne. Hun er grisefrekk, DIVERSE ARTISTER men tråkker hele tiden over §ren Brown SuSar 0ST sen dessverre til å bli en ogsa freak,i og dette viser ™,veRsal) seg musikken. _ _ Soundtrack til en film om

friskt med “Senorita”, latin-jazzy med fresk blås, en liten syndig jam rett og slett. Førstesingelen "Like I Love You” er virkelig tune of the moment. Alle de kuleste folka digger denne, fra alle lag av samfunnet. DJ Gordon fra National Rap Show Big Paulie fra Stress ia faen til og med DJ Lada legger gjerne ' Dølsefinerene sine nå denne nlastikkbiten n„t u ar cpivføigpijp mVp mpH nrodusen ten aå gjøre, Løre som slm i sa så mange anare ten

3^° n ®? IT d^.ett,partner' Men k® ka l^ tl ' delt R| ght For Me - som 1 ma ngel av bedre fantasi må kalles Prince-aktig, kun perkusi on °g sternrner °g handclaps, det kommer ' nn instrumenter etterhvert, tverrfløyte, en frekk basslinje og Bubba Sparxx. Syndig er nok en gang et ord som havner På blokka - NittY grittV' deg ma a nevne f° klJtt til> platens beste. “Love Don't Love Me” er ikke Eric Benéfs .

Hun har stemmen, følsomheten og karismaen tii å b|| en ny Mari . ah øareyi men trenger kanskje en Svengali for åfå kanalisert kreativiteten sin. Altså, litt for mye av det gode. Audun Vinger

sammenhenger om dagen. Chad Hugo og Pharell Williams har hovedoppsynet her, og du skal være tapt bak en gigantisk vogn for ikke å vite at de blant annet også skjuler seg bak aliaset The Neptunes De fleste fikk øynene opp da de hørte *NSYNCs “Girlfriend” med Nelly produsentene fikk virkelig frem nntønsialet hos putta Op her aiør He en enda bedre inbh enaa Deare jodd. Det er ganske imponerende. De lager først den rad’este hip hopen, og blir drit svære. Nå klarer de det samme satt over i pop-verdenen, som inntil nylig var en ganske annen. Sort musikks kommersielle rennessanse

uutgitte classic, men den ække langt unna. er vl nede Pa unken 'SJ en . mec> organisk vare som kunne vært en Rahsaan Patterson e^er (§' SP) D’Angelo verdig - sjukt nok er det R D' ddy som lusker i bakgrunnen. Og så har v' “Let’s Take A Ride”, ei “u-nepta nepte ”’ dvs- en sugendet annerledes Neptunes"ballade”. Den er ganske lik “Fly Away” fra Marys siste, men faktisk hakket bedre. Den aÅ Qphl ir|_ nfall varer i ~ ® , , , en Se t angt ue er ørs ere reng, og eer kke ør Sl^rin gen tar uheldige konsekvenser, er aatøgsligvis slik det føles like før du drukner. Avslutningsvis: Alt tyder på at Justin Tim-

*™ 0Mo E PROJECT Athome Project (beatservice/vme) i ikke for å være stygg, men det er nettopp fordi CD-hylla mi er full av skiver som dette at jeg aldri finner noe å sette på. Velprodusert, men i siste instans ganske anonym trip hop; DJ-muzakskreddersydd for urbane cafeer, TV-jingler og reklama Proft' delikaL toppers hos frissørn, men lettere meningsløst i en personlig setting. g^ an jacobsen fra stord kan håndverket beviser han til fulle med sin selvtitulerte debut, det høres ut som han har levd i studi-

de siste årene har reddet popmusikken og om du misliker at den “dårlige” musikken her hlitt pnH Len H,, te rennefert no Lecte dee inn i§et brennede butikkvindu for alt hva deg inn iet brennede butikkvindu for alt hva jeg vet. La gå at noen vil ha problemer med at han er fra *NSYNC. Men hvem tenker vel f.eks på Robbie Williams som eks-Take That,

berlake har en lang karriere foran seg. En hvit Ushe F men med kanskje vel så mye innabords. En profesjonell, kommersiell, talentful1 ung mann med si ei °g egenart- Vi , , ... fnr+C ottoicon kan glede oss til fortsettelsen. Audun Vinger

oet de ti siste årene. Men neste gang bør han ta noen nødvendige skr'tt Ut i det ukjente og Skape 006 m6r 6nn S ' ike UtpU 'te S°Und ' tracks fra den urbane idealhverdggen Harald Grenne

26 NÄTT&DAG / NOVEMBER

xt' •

fjfcv, ' '

" *

hip hop, kjærleiken og ikke minst h j p hop-kjærleiken, det her. Ja vei, jah bless etc. Og MCA benytter anledningen til å vise frem mesteparten av alle neosoulister og voksenrappere de har snodd til seg de siste årene’ Så SOm Common' The Ro' ote' Rahsaan Patterson og Mos Del, samt et par på utlån Stone, Erykah Badu m.fl.).(Angie Dessverre er det kun unntaksvis den beste siden de viser seg fra her. Med et par unntak, så som Blackalicious og Keke Wyatts perle "lt’s Going Down” (som forøvrig ikke er ny engang. De har vel Blazing Arrow?), gir Brown Sugartvert imot vann på mølla til de som hevder at nevnte sjangere allerede er på god vei til å bli kaffebordsmuzak for helsebevisste afroamerikanere av middelklassen, alternativt (med fare for å være både litt schtøgg og stereotyp) velmenende europeiske/europeisk-ættede hobbyantropologer med erotisk tilnærming til studiene. Kort sagt en helt grei, men noe dvask skive. Bjørnersen

American Recordings IV: The (AVFRICAN'UNIVERSAL) r: 71 Noen f. n ofte, møter seiv den mest blaserte lytter en stemme med med en en tilstedeværelse, tilstedeværelse, en en auto autoritet °8 r'tet og en innlevelse som river ned trygge inngjerdinger, går inn i din private private sfære, sfære, kort kort sagt, sagt, den den din snakkertil deg. Chuck D har/hadsnakker til deg. Chuck D har/hadslik stemme, i likhet med slik stemme, med f.eks. Nina Simone. ilikhet Og selvfølgelig Johnny Cash. Når hans nye afbum album åpner med diktafonsprakete dede klamering fra Johannes’ ÅpenbaÅpenba ring, blir man nesten litt redd. På ordentlig. Men etter ti sekunder spiller gitaren opp til tittelkuttet, spiller gitaren opp til tittelkuttet, en en munter munter liten | iten trall trall (ny(ny- og og selv selvskrevet) om apokalypsen fremført skrevet) om apokalypsen fremført slik slik ingen ingen andre andre vil vil kunne kunne gjøre gjøre et etter han. Og med Rick Rubins mil ter han- °§ med Rick Rubins mil “ de, men stødige hånd på de men stødigeholdes hånd på produsentroret kursen som som ble ble lagt lagt med med de de tre tre første første American Recordings-albumene, tolk med særdeles personlige tolkriinger av et et utsøkt utvalg av av forriforri ninger av utsøkt utvalg ge ge århundrets århundrets (i(i hovedsak) hovedsak) amerikanske låtskrivere. Og Trent amerikanske låtskrivere. Og Trent Reznor. The Man Comes Around Reznor. The Man Comes Around byr ikke på like mange overras h^r ikke på like mange overras' kelser som forgjengerne. Men på kelser som forgjengerne. Men på tross av (i positiv forstand) trygge tross a, (i versjoner positiv forstand) av bl.a. trygge "Brid og varme Bridge Over Troubled Water" ogselog sel veste “We’ll Meet Again” (til sist, så klart); Johnny Cash Cash har har ikke ikke så klart); Johnny blitt Odd Odd Børretzens Børretzens “fetter “fetter ii AmeAme blitt rika". rika”. Her Her ligger ligger mørket mørket rundt rundt hvert hjørne, og skjult i mørket hvert hjørne, og skjult i mørket truer Fare. Svulstige ord, men av truer Fare. Svulstige ord, men av og og til til trenger trenger man man dem dem også, også, ja, ja, av av og til blir de til og med for små. og til Inch blir de til og med for små. Nine Nails “Hurt” blir her til Nine Inch Nails “Hurt” blir her til låt den ultimate junkieballaden, en låt man ii svake svake stunder stunder kan kan bli bli sitsit man tende og høre på repeat i timesvis (tro (tro meg, meg, jeg jeg har har prøvd), prøvd), og og hvor hvorviderefor dan kan man egentlig videreformidle kraften i en slik låt med midle kraften ien slik låt med ord? ord? Jeg blir ihvertfall rent stum. Det vil Jeg blir ihvertfall rent stum. Det vil du også bli, hvis du har så mye du også bli, hvis du har så mye som som et et snev snev av av melankoli melankoli ii deg. deg. Forresten. Fiona Apple, Nick Cave Forresten - Fiona Apple’ Nick Cave og Don Henley korer på hver sin låt. Det vi ,åt ville ||e van vanligvis ligvis vært etfareet fare signal. Men ta det med ro. Martin Bjørnersen

IRE IBRGER

t i*f«8

THESTREETS Weak become heroes (Röyksopp’s memory lane mix) (locked on/warner) Nydelig, emo houseremix av vår mann, av våre menn.

MARTINI BROS My biggest fan (Black Strobe remix) (turbo) Mer dark disco fra Madonnas franske favoritten

ERLEND ØYE Ghost Trains (source) Morgan Geist skrur skrudd vellyd på Kings of Convenience-solostuk. 200

Ibbthhmhmtiiå

pl:

«jr

of love" enn “nødvendig”. Men så skal det jo ikke stå om livet til enhver tid, heller. Og dressen er fin, den — men kanskje en litt velvoksen post på promobudsjettet? John Erik Frydenlund

ven og Yanqui u.x.o. danner en al bumtrilogi preget av moll, disso nans, sinne, melankoli og mørke, Men det er en dramatikk og en innbitthet til stede; det er ikke billig og/eller affektert depresjon. Her maner celloer og kontrabasser frem følelser av helt rå despe-

180

100

HARALD GREMME GRENNE

jj|'

Beth Gibbons & Rustin Man Out Of Season (GO BEAT/UNIVERSAL) Betht akkurat nå. Ti hi. Godspeed you black emperor! Yanqui u.x.o. (KRANKY/TUBA) (KRANKY/TUBA) Døm har putta narko i vannet tel musikkonservatoriet! Clipse Lord Willin' (STAR TRAK/ARISTA/BMG) “Call me subwoofer; ‘cause I pump base base like like that, pump that, Jack.” Jack.”

mKm

' "»'" H

’

v*j 1 . Sl1

Roni Roni Size Size Sound Advice "12 (FULL (full CYCLE) cycle) På to hjul i drum’n’basssvingen. Mondo mongol

THE DATSUNS The Datsuns (V2/BONNIERAMIGO)

“She made me feel like a motherfucker from hell”. Omtrent så dypt stikker denne debuten fra New Zealands svar på Turbo, Hella eller hvilket annet neo-rock’n’roll-band du måtte ha i tankene. Rett fram par ty-rock som dette er selvfølgelig ikke ment å være noen intellektu ell utfordring, men da må den i det minste ha låter - ikke bare riff, fraser og seige gitarsoloer. Det er umulig å fullt ut kompensere for mangel på originalitet ved å byg ge hele sin eksistens rundt det å låte kompakt, intenst ogfandeni voldsk. The Hives har riktignok kommet langt, men de er da til gjengjeld noe mer karismatiske, om enn ikke så veldig mye bedre. Tipper denne gruppa er fort glemt, og nesten like raskt opp løst. Opp som en pregløs rakett. Ned som rockeband uten vinger. Eirik Blegeberg

PAAL FLAATA In Demand (MERCURY/UNIVERSAL)

Dette soloprosjektet fra Midnight Choirs vokalist kan knapt kalles en viktig plate, snarere en måtelig gangbar hyllest til artister og sjangere som betyr noe for Flaata (og hans ven ner). Låtvalget kan vanskelig kriti seres, i og med at det blant velkjent og obskurt finnes alt fra Tony Joe White og Charlie Rich til Oscar Brown Jr. og Townes Van Zandt. Mer kritisk er det kanskje at en mulig måling av BPM på al bumet som helhet ville røpet et avvik på, la oss si: fire? Selvfølge lig kler Flaatas crooner-stemme dette stoffet, og bandet er glim rende (en ekstra Stetson-honnør til tangentmann Gøran Grini), dessuten er TO elektriske sitarer i bruk, men for denne lyfter er det ikke mange låter som henger igjen i skallen etter gjentatte lyt tinger. En solid dose americana for de som lever og ånder for sjangeren, jo da, men mer "labor

||ik

gjfflBRa

RÉflij&Tf#'

Lemon Jelly Lost Horizons (XI7PLAYGR0UND) (X1VPLAYGROUND) Ikke livsviktig, men noen ganger er litt Lemon Jelly alt du trenger.

FOO FIGHTERS One By One (BMG> # # En En hel hel session session gikk gikk ii vasvasken, trommisen holdt på å dø av en overdose, han har vært i rettskonflikt med Nirvana-legacy’en: Det har vært et hardt hardt år år for for Dave Dave Grohl. Grohl. Han Han har har også allerede deltatt på årets beste (rocke)-skive, Queens of the Stoneages Songs For The Deaf. I låter som “Low” kan du høre at det har virket meget inspirerende på ham, seiv om de oppløftende refrengene fortsatt er i høysetet. Singelen “All my life” er melodisk et rip off av en Violent Femmes-låt jeg heldigvis ikke husker hva heter, men slikt skal han få lov til. Låtmaterialet holder høy standard. Det er virkelig et definert sound de har kommet frem til, Foo Fighters kommer aldri til å bli et viktig band, det er kanskje derfor de klarer å lage så god musikk med slik tilsynelatende letthet. Det er kontant MTV-alternativrock uten altfor skarpe kanter, men med masse sjel. Alt i alt er dette kanskje sterkere enn forrige utgivelse, og da er det jo med andre ord bra. Audun Vinger

GODSPEED YOU BLACK EMPEROR! Yanqui u.x.o. (kranky/tuba) # De er som et canadisk Jaga Jazzist i en parallell v virkelighet; et ti-manns sterkt orkester som gyver løs på musikken med en uvøren nysgjerrighet og en anarkistisk forakt for stivnede former. De oppviser likevel en energi som vi förbinder med noe så forstenet som rock, og de låter aldeles glimrende live. GYBE! er dog et mer radikalt band enn JJ, både politisk og musikalsk. De er slett ikke av jazzbakgrunn, snarere en klassisk, avantgardistisk tradisjon. De fremfører dirrende komposisjoner med en kjærlig rølpethet og nerve som kan minne om Sonic Youth (eller sågar ‘Youth-konspirator Glenn Branca). For en idiot kan GYBE! sikkert låte som noe dronende skrammel som ender opp i et forutsigbart crescendo. Og visst kan det dundre og brake på det durabeligste til tider, men musikken er dynamisk, oppfinnsom og ladet med følelser og skjønnhet. Albumene f*a*(infinity), Lift Your Skinny Fists Like Antennas to Hea-

rasjon og intens sjelesøken. Nirvana-fans med sansen for lyt termusikk (hva nå det er?) må se å våkne opp, lukte kaffi’n og skaffe seg denne. Harald Grenne

BETH GIBBONS & OLD RUSTIN MAN Out Of Season <G0 beat/universal) [“2 T"| At det var hu dama fra ~, Portishead som skulle stikke av med prisen for månedens, kanskje årets beste al bum hadde jeg aldri trodd. Men dette debutalbumet, som har blitt til med god hjelp fra Talk Talk-ve teran Paul Webb, er nærmest gri pende velgjort og vakkert, ja det lukter potensiell klassiker lang vei. Det oser også av klasse. Gibbons innehar og spiller på et langt større spekter enn det hun gjorde i Portishead, der hun mest var hulkende på Billie Holliday vis. Hun har evnen til å låne fra de store uten at det et øyeblikk føles som cabaret, og vi aner eimen av e/cfe, og ikke karikert storhet når hun inntar distinkte roller for hver sang, og vekselvis kan minne om Marianne Faithful, Joni Mitchell, Eva Cassidy eller Janis Joplin. Ja, seiv Chet Baker hjemsøker Out Of Season. Åpningssporet “Mysteries" spretter så direkte inn i hjerteroten at du neppe trenger å høre stort mer før du er solgt: en for siktig klimprende gitar, et englekor, en lengselsfull sag, Gibbons dirrende nærvær og åpningslin jen “God knows how I adore life". Og det fortsetter som perler på snor. Gibbons og Webb beveger seg sjangermessig mellom folk, soul og blå, blå jazz. Platen er luk suriøst og tidløst produsert, ar rangert og orkestrert, det strutter av fine, diskrete detaljer og et sett sanger som har dybde, origina litet og noe udefinerbart klassisk over seg. Noe som har utspring i hjerte, talent og kjærlighet til musikk. Out Of Season er vitnesbyrd om to langt over middels begavede mennesker som virkelig har fun net tonen. Årets definitive høstopus. Harald Grenne

fli 81 lill

«11111 - fF *•

Wmm.m y-

UEi I |g|||

- y;y-—

DAVID GRAY A New Day At Midnight (Warner) m Det er tiårsjubileum for en artist som vekselvis er blitt genierklært og glemt. Nå hylles han igjen, for sin

NATT&DAG / NOVEMBER 27

f||| éP* 111 jpgpj* |||j g sjÉlill

CDITimFII FilR UIIET SHimilCII run UVCI Agendaen er satt for soulgutter av alle kjønn: nå kan du få høre hva som aller mest varmer hjerter og føtter på modern soul-scenen i England. Den scenen fant opp seg seiv da det ble åpning for “nyere”

Lr -.rmrtiir :

SPslMr"

lyder (70-tallet) på de fanatiske northern soul-tilstelningene, iet eget rom må vite. Dette er hva de er opptatt av i år, da den eldste klubbscenen fortsatt holder ild i fakkelen, thank God. Gamle obskuriteter som har jobbet seg oppover i settene, slept-on clas-

llilwf '

‘ y

f* jSll f gPiJBflflÉ

sics, og ferske uptempo-låter. Årets vibb er like sterk, høydepunktene står i kø. En uutgitt og forbløffende vital cover av Stevies evergreen “Golden Lady" fra høyst undervurderte Frank McComb, du får housecrooneren Byron Stingily i ny, britisk bloke-

drakt, og ikke minst: en nyoppdaget Norman Connors-produksjon av soulhistoriens vakreste og mest tragiske tilfelle: Phyllis Hyman. Det wacky aspektet ligger ien tidlig nitttallsremiks av en Swing Out Sister-låt, kun utgitt på kassettsingle,- men fortvil ikke: —dette er

businessmannen som reiser til

velser. Ja til graffiti, butikktyveri og

New York for å spikre enda en av-

hasjfylla. til hrelvett- m*.l •muten.

tale som neppe vil gjøre ham lyk-

staten og kapitalen. Oppfølgeren

uten deg" savner Krohn ekskjæresten sin - han lider, og jeg lider mecj ham. Prima vare, begge to. I tillegg vil jeg spesielt trekke fram

Struggle Contmues forsøker de seg på et (over-?)modig byks, fra en modernisert utgave av Nationalteaterns forortsrealisme og -tristes-

I ’

Amdam? Ham har vi aldri hørt om.1

Ladytron er en klassisk to K

wIim—A IIISKDrUinBri TEKST PETER AMDAM

tittelkuttet later ved første

et elektronisk ABBA hva popteft

altfor lett, seiv om låta legger på

gjelder, noe den glimrende debuten 604 preges av. Andre gang ut har de fått amerikansk studiohjelp, noe av dynamikken og umiddelbarheten har försvunnet, 0g |^ene n g r bare tidvis opp der de satte standarden forrige gang. Men det er fortsatt et ganske tøft band, det skal dem ha. Harald Grenne

seg adskillige kilo hvis man gir den et parsjansertil. Dessuten leter man forgjeves etter umiddelbare “anthems” å la “Long Arm Of The Law”. Men i likhet med debuten er The Struggle Continues en (i skandinavisk hip hopsammenheng oppsiktsvekkende) gjennomført og helstøpt skive, som kan bli vanskelig å ta av tallerkenen/ut av spilleren hvis du

Her förleden dag ble undertegneÉÉÉÉfl de oppringt av NRKs Lydverket. Anledningen var at de trengte å sted- og tidfeste Scream-konserten som var i Oslo en gang mot slutten av åttitallet. Dette kan bety

Henry Garfield på vokal. Garfield skulle senere bli mest kjent som Henry Rollins. Lite visste verden at et av vår tid mest særegne og på sin måte innflytelsesrike plateselskap ble født i kjelleren i Beecher Street og at det 22 år senere fortsatt drives av Nelson og MacKaye etter de samme strenge prinsip-

to ting: enten at undertegnede omsider blir anerkjent som hardcore autoritet a» andre

pene. Fullstendig DIY og kun lokale DC band. Når boksen som skal markere 20-års-

, ,r,T ,L ™ 0N JELLY

enn gutter i Champion-hettegensere og Nike-sko, eller: at folk anerkjenner at Dave Grohl fra Foo Fighters har en fortid som strekker seg lenger tilbake enn Nirvana. Mest sannsynlig er det sistnevnte. Aktuelle Grohl spilte nemlig trommer for Scream en periode. Scream var blant de store hardcore-bandene som virket i USAs hovedstad, Washington DC, på åttitallet. Nettopp Was,. , , , ,. , 7 hington DC var asted for kanskje historiens 6 , , . , , , , mest legendariske hardcorepunk-scene. En bøling med unge kids oppdaget engelsk punk to år for seint og startet sin egen greie. Hardere, råere og kanskje enda mer vital enn engelskmennenes rølp. Noe av dette skyldes kanskje gjengens strenge diett bestående av Coca Cola, skateboarding og Ted Nugent. Seivfølgelig måtte de gi ut skiver, og det på eget selskap. Inspirert av den svarte ,1 0 , r-, x punkrock-sensasjonen Bad Brains fra sam’ . , me by brukte lan MacKaye ogJeff Nelson sparepengene sine og ga ut Teen Idles “Minor Disturbance EP” etter at bandet var oppløst. Dette var 1980 og Dischord Records va r en virkelighet. MacKaye og Neison skulle snart bli viden kjent med sitt neste band, Minor Threat, og neste band ut på Dischord var S.O.A. som hadde en viss

jubileet for to ar siden endelig er her, er det seivfølgelig en fryd for øye og øre. To disker dokumenterer 50 Dischord-band med en låt hver fra hysteriske 40 sekunders hardcore-monstere til 90-tallets mer “søkende” rytmiske punk. “We all turned into art fags or something” sier MacKaye i ettertid, og refererer kanskje til sitt verdenskjente band Fugazi. Godbiten for gamle fans er en tredje ,7 . , , , ...,. , , disk som inneholdertidligere uutgitt maten, , ... , ale fra Mmor Threat, smnssyke Void og ikke minst en Scream-låt fra 1982 (uten Grohl, forresten) som kanskje er den virkelige rosinen i pølsa her. I tillegg får man med en 134-siders booklet som på Dischord-vis er smakfullt og politisk korrekt presentert. I en tid der alt som minner om opptempo oslorock blir klassifisert som “ungdommelig hardcore” er det forfriskende å fatte hvor ,, , „ , , „ r ~ ... 0 u godt de ekte varene fra George W. Bush , , 0_. , , sitt tilholdssted tåler tidens tann. Gid den som hadde hatt en tidsmaskin. 1 , i — 20 Years of Dischord. 1980-200. 3CD-boks (Dischord/Tuba) Videre lesning: Dance of Days: Two Decades of Punk in the Nation’s Capitol Mark Andersen, Mark Jennings, Soft Skull Press 2001

(xoplayground) Man bNr i godt (ett og |e_ * * dig humør av å høre på LHHJ chill-duoen Lemon Jelly, og da kan jo ikke musikken være så verst (mine analytiske evner er på sitt skarpeste i dag, føler jeg!) Der albumdebuten Lemonjelly.ky(l999) var en veldig tilbakelent og løs samling EP er, , ... . ,5 ., ... er LostHorizons et mer helhetlig og temposterkt a , bum . De kan ti , tider minne om techno-pionérene Ultramarine; det er noe vimsete, lekent og engelsk ruralt over musikken, til tross for at det handler om elektronisk, sample-basert instrumentalpop som drar veksler på mye annen elektronisk instrumentalpop fra de siste tredve åra. Men seiv om intet nytt fallbys, har , . ,, . / . 3 ' de en boblende entusiasme, rytmisk snert og uimotståelig, men drs/cref sjarm som har det med å smelte nesten all motstand. Harald Grenne

FOLK&RØVERE Bagateller

28 NATT&DAG / NOVEMBER

I» # I Jeg skulle gjerne støttet fullt ut en plate der så L U mye hyggelige og flinke folk står bak, men jeg får meg rett og slett ikke til å like Folk&Røveres fjerde album. Jeg synes det høres ut som musikk spilt inn på et lite hjemmestudio på soverommet; med et tynt og flatt lydbilde uten dynamikk eller farge. Kvaliteten på låtmaterialet er bedre enn lyden, men det varierer likevel vilt, fra glimt av Kaustisksoda-æra F&R i "Medisin" (med Beate S. Lech på vokal) til den dypt merkelige “Utadæsjælåpplevelse”, der en heliumstemme ved navn Ravi framfører noe som mest av alt minner om en amatørparodi på The Streets. Maria Solheim gjør også en gjesteopptreden, men ellers ligger platen stort sett i Ulphs hverdagsfilosofiske hjørne, en virkelighet som føles hui og gjennomsiktig i denne lyddrakten. Folk&Røvere har levert langt,

'ar den-ligge;der o*er natta s«' 'ørende,

LLCOOLJ 10 ((defjam/universal.) # # Da den 17 år gamle LL Cool J albumdebuterte l—J med Radio for snart 20 ar siden (fy som tiden flyr, dere . , , . , ...) var han selve inkarnasjonen av begrepet b. boy (og den første som mumleratbare breakereer b-boys, får seg en ørefik. Voks opp!), med signairød Kangol-hatt, ungdommelig overmot og Rick Rubins massive (og solide) trommemaskinvegg 1 ryggen. Som sagt, lenge siden. Siden 1994 eller så har han knapt nok lagd en minneverdig låt. Det er ikke det at .. . ,. _ or, - f LLs stadige mer R&B-orienterte fremstøt mot den feminine delen av platemarkedet er spesielt dårlige, bare usedvanlig lettglemt. Siden sist har han fått bart. Mere nytt å melde? Nei. Eller forresten,

—

1 jÆM |jj||

begär mangesidig bassbom-

Lightning Head Studio Don (BEST seven/vme) Mer bass, nå fra Bigga Bush i Rockers HiFi. Men det slår seivfølgelig ikke Studio One. Sizzla Ghetto Revolution (greensleeves/mnw) Og litt bass til... hør den slemmeste gutten i klassen bans mest

MADRUGADA Grit (Virgin) c # Madrugadas nyeste skive åpnermed en seigver1 sjon avtrommeintroen til Chubby Checkers "Let’s Twist Again ,og stort muntrere enn ..7! ... , , ,,,„. som sa blir ikke plata. Ikke denne gangen heller. Og det er jo lov. Her må det straks opplyses at Grit er spilt inn i Berlin i vår/sommer, en by som fortsatt ikke er til å forveksle med Kardemomme, og IjBol BHMIBHT UB JMygMIPPMI, mWM.Æ* m W* JjL _

W . j/W

Mekons £

Ooohi (Out of Our Heads) (Quarterstick/tubaj lt’s the End of the World As We Know It.

langt sterkere saker tidligere, da med drahjelp på produksjonssiden. Å gjøre alt seiv kan ofte være et i overkant dristig valg. Harald Grenne

«PMHNPfe||^ww> .«HP' t

KROHN & CO Fordi du fortjener det (RCA/bmg) I # # I Seiv om åpningslåta drar _ __ i gang ballet på en ganske baktung og sidrumpa måte, er det en lett Michael Krohn som dominerer Fordi du fortjener det. Han nekter seivfølgelig å forandre stil (takk for det), men virker likevel friskere og mer frampå enn på lenge. Med et drivende godt band, en håndfull sterke, omtrent like mange anonyme og et par svake spor, har han laget et av de beste nordiske rock-albumene fra 2002. Det er så lett å like ham: Han er både morsom og sympatisk, og har dessuten noe interessant å si. I “Plass på toppen” føler jeg med den rike

Soul Togetherness 2002. fifteen modem soul room gems er ute nå på Expansion

Martin Bjømersen

**** måk 1

innsats iet singer/songwriterlandskap som mildt sagt er overbefolket. Jeg blir ikke overveldet. Han er flink med ord, David Gray, og går kanskje med en Elton John 1 magan. Det synes nå ikke jeg er sa veldig interessant, jomfrufødsler har aldri fascinert meg, og det har heller aldri britisk musikkpresse. Gray har en høyst ordinær stemme, som faktisk kommer mer til sin rett på samlingen The EPs 92-94. og seiv om han fikk mange fans med White Ladder så er det i denne omgang vanskelig å skjønne hva ståket bunner i. Det er aldeles ikke dårlig, nei nei, men målt mot en Ron Sexsmith eller Kathryn Williams? Glem det. David Gray liker sikkert Laura Nyro. Det gjør sikkert du også. John Erik Frydenlund

solide saker. Besøkelsestiden er herved tilkjennegjort.

Orchestra Baobab Specialist In All Stylus (wori.d cicuit/mnw) Noen gjenforeninger betyr mer enn andre, Spoon Kili the Moonlight (12xu/tuba) A spoon full of pop.

LOOP TROOP The Struggle Continues (David vs. goliath/burning heart/mnwj f"‘ Da Loop Troop albumdebuterte med det den I I storartet sosialrealistiske Modern Day City Symphony, hadde de allerede etablert en klar identitet via diverse undergrunnsutgi-

Neptunes er med på laget. Men det kan vel neppe kalles uvanlig i disse dager. Martin Bjørnersen

Yohimbe Brothers Front End Lifter (Ryko/mnwj Tromme og bass fra DJ Logic. Sharrock-sjokk fra Vernon Reid. Kid Creole & the Coconuts Tropical Gangsters (island/universal) “lf I was in your blood/You wouldn’t be so ugly”

m Hr' v '*' AT^«'^^'4wBW3É^

§!§ip|gg

, ,

. .jäSj" ffMEPIsISJBjJHW ImWBBllcteæisi ''4" • Mas a

.-,£»1 mk W A Mf f f §m f : mm m w % f JK :|SSff S||' f mm m f i I Ä

“.

.jgP|||

iJå

.*> $Éfi

i. jt i—£—

1 § I

fef-v

S MfeSV'. SMBBIIiHMWtlK Ar^B' fcL afcraUafelr BbIÉ»IllÉi «iHribÉ^^'

PIIIB flQflPHIfDlIU TRVIVIG rmirinumiUlUY inviliu Den mestselgende gruppa iår heter The Rolling Stones, med samleren 40 licks. Det verste av alt er at det er vel fortjent. Seiv deres musikalske output fra dette

tiåret har noe magisk over seg. MickJagger har uttalt at han flere gånger har satt seg ned ved skrivebordet for ågå i gang med sine memoarer, men at han rett og slett ikke husker en pøkk. Da er det godt å ha eks-bassist og

sjefsnedlegger Bill Wyman, som gir oss Historien om The Rolling Stones (Damm), en tjukk bok med nedtegnelser, tidligere upubliserte brev og bilder. Det finnes flere og bedre bøker om emnet, men hvis du ikke kan engelsk er dette et

kult dokument over 40 år med blowjobs, røkne strenger og venting. Da håper vi bare på at noen setter opp Cocksucker Blues på Imax.

mens Høyem vekselvis snøvleresiterer å la Cohen og er høyrøstet rockevokalist. Jeg kjenner ikke de mørkere sidene ved disse guttas tilværelse, jeg blir bare sittende og stusse over at tre voksne menn i 2002 lager noe bortimot en temaplate om the feleazy side of life, og dét med en overflod av klisjeer: Her vasser du i stiletthæler, “stains”, “blood” og “suicide” og “twisted bodies”. Og “sleeping” er “the only solution", eller som Høyem dramatisk utbryter: “This is the blues — oh yeah!!” Akkurat den påstanden kan i hvertfall dis-

hjernebarken din, først som et tegn på sivilisasjonens forfall, der etter som et oppløftende state ment, til platas beste spor, den ekstremt, og skremmende, en somme “Only You and Your Ghost Will Know”, er dette noe av den mest besettende folkrocken jeg kan huske å ha hørt. Fatalis tisk uten å resignere, dramatisk uten å overdrive, mystisk uten å være for kryptisk. Verdt å elske, uten at jeg tar for hardt i. Eirik Blegeberg

AUDUN VINGER Div. artister The Spirit of Philadelphia (EXPANSION) Akkurat. Gerald Levert G-spot (WARNER) Kvalitetstung voksen-R&B fra mjuk veteran.

I i

ySr

jfiL - J|R

Aretha Franklin The queen in waiting (LEGACY/SONY)

Smekker dokumentasjon over hennes ferd mot sin egen stemme. Historisk.

|1|

'HS.

jÆk

J<: Toni Braxton Hit the freeway (feat. Loon) (12”, ARISTA/BMG) Flott stemme, flott produksjon, flott låt. Justin Timberlake Justified (ZOMBA/CAPITOL) Just blaze.

Lee Hooker. Dermed skulle de fleste målgrupper være dekket — han nevner ikke engang guruen sin, Sri Chinmoy, nå til dags. Sha man sklir gjennom deg slik se muljepudding sklir gjennom fordøyelseskanalene (tenk etter, nå ...), men personlig ville jeg nok foretrekke “5 om dagen"-dietten, ja. John Erik Frydenlund Slikkslakk CRAIG DAVID

“Eenie meenie” er en litt i overkant mørk

Slickerthan your average (Wildstar/Warner) i # # i Craig er min mann. En gørgod sanger og låtskriver, en glitrende * * liveartist og entertainer, en snill gutt. Forrige gang jeg traff ham fikk jeg en real bjømeklem. Craig er en av folket, men samtidig født til å være stjerne. Det er derfor med stor spenning jeg møter hans oppfølgeralbum, og et par ting åpenbarer seg raskt.

garagelåt, som klarer kunststykket å både minne om So Solid Crew og andresingelen til Sophie Ellis-Bextor. Her skremmer han antagelig bort de som liker de pusete sidene ved ham, seiv om det skal presiseres at han har bedre ballader enn sist. Og hva i alle dager er tanken bak å gjøre en cover av allerede giemte Jimmy Cozier, som ga ut album på J records i fjor? Låten det er snakk om er Soulshock & Karlin-produserte “2 steps back”, som i utgangspunk-

Mye av den gutteaktige naiviteten har blitt skallet av underveis. Du kan si det slik at førsteplaten handler om livet hans i Southampton frem til debuten, mens denne handler mest om livet de siste to årene. Det er sikkert ikke lett å skulle tilfredsstille både det britiske og amerikanske markedet samtidig, og han tar seg i tillegg tydeligvis nær av alle som hater på ham. Stemmen hans er mørkere, også. Men kan vi klandre Craig David for at han er et menneske i vekst? Skal ikke folk få ha sine voksesmerter? Jo, for all del. Men en del av egenarten som fenget så mange har sneket segunna. Ta for eksempel "What’s Your Flava?” som er en tøff klubblåt, men altfor anonym, den kunne vært gjort av nær sagt hvemsomhelst. “Fast Cars” er en macho, overseksualisert R&B-låt ala Sisqo, og den bravadoen kler dessverre ikke Craig.

tet var svært Craig-aktig. Det er en flott sang, rrien det føles allikevel litt feil. Og det er nesten komisk at han har en duett med Sting, i nøyaktig samme ånd som hans landssøstre i Sugababes hadde det på sin skive. Jeg mener, har Sting holdt munn om dette? Han kunne godt ha fortalt det til en av dem. Men nå er jeg veldig streng. Det er jo selvfølgelig gull her også, go’traveren “Hidden Agenda” som refererer til en tidligere remiks, og den flotte hvorfor-svarer-du-ikke på-tekstmeldingene-mine-lenger-låta “What’s Changed” er favoritter. Tittel kuttet er kul hip hop-R&B, med Puffy kuttet inn for sikkerhets skyld. Det er også plass til en skikkelig slowjam ala Keith Sweat, sensuelle "Personal”. Altså: Jeg må innrømme at jeg er skuffet, men gi den for all del et par sjanser. Jeg skal det. Audun Vinger

plata er dessuten selverklært "grisat”. Høres den slik ut? Ja, jo, både og, men den er ikke umiddelbart lett å tro på. Det betyr ikke at Madrugada har tatt noe dramatisk nytt veivalg, Grit er snarere en videreutvikling av tendensene som var å høre på deres forrige. I anmeldelsen av den kom jeg visst til å nevne Billy Idol, oops sann, med referanse til Sivert Høyems

30 NATT&DAG / NOVEMBER

nyervervede rockegrynt — hnnnngh! — og la meg holde litt på det sporet: Mer enn noensinne spiller dette dyktige bandet nå det en fremmedspråklig anmelder kanskje ville betegnet som “rawk”. På norsk har vi den dekkende betegnelsen “ståpikkrock”. Det erigerte mannslem er som kjent like ofte en påstand som en realitet, og hvilken kategori denne

plata hører hjemme i vil nok den enkelte lytter strides om — for meg er jeg redd det blir et påståe lig album. Det er forbilledlig frem ført (og tjener på å bli spilt høyt), og vaker musikalsk mellom U2grandiositet, Stones-country og en slags forsinket Raga-droning, samt en ekskursjon i reggaedub land, og den patenterte Velvets tamburinen er aldri langt unna,

kuteres, og jeg spør meg seiv hvor bandet befinner seg, geografisk og kronologisk, når følgende intoneres: “A man comes up and asks: do you wanna sniff some glue?” Berlin eller Høyanger? Og når? Det er selvfølgelig fort gjort å havne i dårlig selskap, men ... lim??? Jeg tror altså ikke helt på dysterheten her — men det kan det jo hende andre gjør. Og Madrugada er sikkert jævla bra live om dagen. Jeg mener: De er jo så intense? John Erik Frydenlund

MEKONS Oooh! (Out of Our Heads) (quarterstick/tuba) ~ 7"| For en herlig gjeng. Og — , for en herlig form denne N—* herlige gjengen er i. Etter The Curse of the Mekons fra 1991 har ikke det som en gang var Leeds' beste punkband skapt et eneste helstøpt' album. Før nå. Jon Langford har endelig sluppet Bloodshot Records og Waco Brothers for en stakket stund, og konsentrert seg om sitt opprinnelige band. Resultatet er det beste av alle årets politisk bevisste skiver. Bedre enn Earle, og i hvert fall bedre enn Springsteen. Tro meg. Med sentrale Mekons-medlemmer som Tom Greenhalgh og Sally Timms ved sin side har han skrevet sanger som ikke åpenbarer seg med det første, men som smyger seg inn til deg, mykner opp øregangene dine og trygler om å bli elsket. Fra Jonboys langsomme korstog i “Thee Olde Trip to Jerusalem”, der hans mørke demoner slåss med døden, via årets vakreste låt, Sallys “Hate Is the New love”, der den repeterende “Everyday is a battle/How we still love the war" fester seg til

SANTANA Shaman (arista/bmg) i # # I Carlos ville vært en tulling om han hadde fraveket oppskriften fra forrige album, så han gjør ikke det. Han har tydeligvis funnet et universal uttrykk som appellerer kloden over (“currently Big In Iran” mel der redaktør Vinger). Her er altså mer av det samme, fra en drøss medvirkende, jeg vet knapt om én artist jeg ville blitt forundret over å se kreditert på dette svært “business-like” coveret — lyst på slips, damesko eller body lotion “designet” av Carlos? Her har du sjansen. Og for de mange guders skyld: det går til et godt formål, i hvert fall litt. Eneste artist som kanskje er litt uventet er den gamle sliteren Seal, som med sin sympatiske røst leverer på et av de mest likandes sporene, “You Are My Kind”. Piacido Domingo overrasker i hvert fall ikke, grandtantesegmentet skal vel også dek kes, sånn litt oppunder jul. Kristenrockerne P.O.D. er forutsig bart bredbeinte på (like forutsig bare) “America”, mens Chad fra Nickelback rauter sitt på den nes te mulige singelen, “Why Don’t You And I”. Ellers? Å, Macy Gray, Musiq, Dido, du vet. Og selvfølge lig er det med noen svensker også. Dette er tross alt dyktig popmusikk. Det er lenge siden Carlos’ gitar var spennende, men den er umiskjennelig, noe som også gjør at svært få av de med virkende setter sitt eget stempel på låtene “sine”. Tekstene? Mye “aye aye aye”, seff, samt udødeli ge perler som “let me love you to night/maybe we could make the heavens sing". Og det hele er for sikkerhets skyld dedisert John

RON SEXSMITH Cobblestone Runway (NETTWERK/V2)

“ J-| Album nummer seks fra denne kanadieren er av en eller annen grunn begått i London sammen med tre svensker, og det er blitt så flott at det nærmer seg smertefullt å lytte til. Jeg gikk glipp av hans forrige, som visstnok var et ikke helt vel lykket “rock”-prosjekt, ifølge kolle ga Blegeberg. Hertråkkes det ikke feil en eneste bitteliten millimeter. Han ser riktig nok fortsatt ut som en litt kvapsete ten-singer, men han må ha opplevd en smule alli kevel, og dét setter han ord til som kan bringe seiv den mest gudløse ut av balanse. Svenskene, Martin Terefe & co, både spiller og produserer, og det gjør de så sømløst at usjameg, men man nen med det belastede etternav net har blitt ikledd sitt perfekte aftenantrekk av disse tre. Svært dempet, men med stikk av elek tronika som minner om det Jim 0’Rourke gjorde på Wilcos nyeste genistrek. At Coldplays Chris Mar tin er gjest skal du ikke bry deg om, ta heller inn over deg et av de virkelig store talentene på arena en hvor tekst og melodi fortsatt utgjør noe viktig, og står nakent å se og høre for den som ... Fortset ter guttungen slik er det bare sek under om å gjøre før noen sier “Jimmy Webb, Nilsson og Randy Newman”. Vel, ikke Newman, da. John Erik Frydenlund

SPOON Kili the Moonlight (12XU/TUBA) De er bedre enn på . “gjennombruddsskiva" y fra i fjor, Girls Can Tell, og langt bedre enn under sine tidli.

i $r§É|

mEn kr e mussiK a? Er. veritabel trippelburger av improvisasjonsmusikk i nabolaget til jazz blir feiret på Blå den første november. Det norske plateselskapet SOFA, med et

slags kreativt kraftsentrum i slagverker Ingar Zach og gitarklimprer Ivar Grydeland feirer tö år og tre ferske utgivelser (Tri-Dim, Wazahugy, No Spaghetti Edition). De to sistnevnte opptrer her i kveld, med musikere som

Håkon Kornstad, Phil Wachsman, Charlotte Hug blant flere andre på scenen. Vi får i tillegg en solokonsert av bassist Ingebrigt Flåten, både med tysk og fransk bue får vi tro. Kanskje ikke noe særlig for deep house-folket dette

altså, seiv om plateselskapnavnet inviterer til sløve søndagsassosiasjoner. Her er mer snakk o'm en skikkelig kjip fredag. Noe å bryne seg på.

gere utskeielser. Nä velter gitarist og sanger Britt Daniel seg i Eggo Johansons enkle og fengende pianoaktige keyboard-riff med en vokal som både er human, vennlig og tiltalende, samtidig som han ikke lar en eneste hook slip-

gens noen virkelig innbitte fans av FuckmgÅmål. Harald Grenne

KATHRYN WILLIAMS Old Low Light

TOTO Oslo Spektrum, 13. november

pe unna. Albumet begynner sterkt med "Small Stakes" og “The Way We Get By", to hoppende indiepop-lekkerbiskener

(Warner) | # # Vi var innomhus svært glade også for debuten til KW. Den het Little Black

Voksne gutter i alle aldre o| P der see fælt nå Gulleu ttas smekre mutasion g .

hvis universelle appell er et pluss. Først halvveis ut i plata, på “Jo-

Numbers, prisbelønnet både her og der, og det heter også første-

av jazzfunk og poproc holder seg usedvanlig

Jlpffek '

nathan Fisk", historien om mannen som -speaks with his fist og minner meg om George W. Bush. får gitarene leke i det store rommet. Dette er nemlig ingen støyende indieutgivelse, men snarere en lettfattelig, om ikke umiddelbar, melodisk skjønnhet som aldri ....... .. . ... blir darligere enn glimrende. Ikke perfekt. Bare glimrende. Eirik Blegeberg

sporet her, pussig nok. men det er altså ikke a finne på debuten. Ved siden av Ron Sexsmith tror jeg det knapt finnes noen som på så ypperlig vis tar seg av høstmelankolien. Kathryn bedriver ikke "folkemusikk’’, seiv om mora hennes er Norma Waterson, men le. ...... verer en kompakt pakke sterke låter hvor understatement blir et vidløftig ord. Her holder det lenge med (mye!) kontrabass, piano, akustiske gitarer og litt cello. Og tekstene hennes bør du ligge langt unna hvis du i det hele tatt er i nærheten av å ha et nært forhold til ett eller flere andre mennesker —en kjæreste, for . . ... eksempel. Eller eks, da. Jeg ville liksom ikke innrømme at jeg likte dette sa godt. sa jeg spilte det tjue ganger til. Og nå kommer jeg til a spille det igjen. Hun er ikke gamle jenta, men hun imponerer

godt, også etter storhetstiden. Det ma aIIikevel presiseres at deres aktuelle sWweThrough The Looking Glass er en ganske unødvendig affære hvor de covre r Steely Dan Herbie , , . * • Hancock og sa videre. De 0 er na ' ri ’ ra Sonys klør, og fei rer det med å spille favorittlåtene sine. Med tanke på deres formidable katalog egne kiliere trenger de vel ikke det. Forrige gang var det i alle fall svært vanskelig a sitte stiI, ... rs , , „ le i stolene i Spektrum.

l|||

nok ha sett dem som helgeunderholdning på de fleste TV-kanaler. Denne seksmannsfraksionen av gode, gamle Gli Scapoli (deres Max Reger-debut vil trolig forbi, det sterkeste noen av de involverte har gitt stemme til), og med den tids dirigent Reza Aghamir i behold, har begitt seg ut i et landskap det ikke uten videre er enkelt a ferdes i, i hvert fall ikke med troverdigheten i behold. Det har blitt en blanding av etno/kirke-alibier og Beach Boys-harmonier. _ , ,,, , . ’ Det er i det hele tatt mange sprikende signaler her, fra det forannevnte til deres forrige

stort. John Erik Frydenlund XZIBIT Man Vs. Machine (somy) i i Forbausende populær kar her til lands, denne I I Xzibit, kanskje pa grunn av hans (lose) bänd til Eminem. Og det er jo kult at en tidligere “undergrunnsrapper" fra Detroitvia-Los Angeles klamrer seg fast . , ,, pa VG-lista. Men det ødelegger allikevel mye av moroa at han gjør det med et såpass kalkulert,

sye/ i hardcore sa er nok NYC-bandet Running Like Thieæs dens fremste bæ_ , rer- Frontmann Matt Warnsom attitallet sang i et av de aller aller beste HardCore-bandene fra byen som har så mange dem, BOLD, synger som en s j n f 0g melankolsk gud over p res j s 0g rock-ish CQre ay VDDersj-e merke , , .,, . ' Gjengen har holdt pa med J ° . „ hardcore i snart tjue ar og kommer fra samme ven-

inkarnasjon som “Mandate”, et navn det er forståelig at enkelte påpekte de (homo)erotiske overtonene ved, og som måtte oppgis fordi det tilhører en populær homonettside. Sagt på en annen måte: Er de Sølvguttene eller Chippendales? Hakkespettklub-

lett gjennomskueligfremstøt mot tenåringsbermen. Debuten At The Speed Of Life fra 1996 utmerket seg med till tider genuint rørende og personlige vitnesbyrd. Ser ut som om maskineriet vant over mannen, ihvertfafl denne runden. Martin Bjørnersen

negjeng som Rival Schools, Youth Of Today, Gorilla Biscuits osv. For de som Vet hva dette betyr så er dette mildt sagt store nyheter De som ikke vet det men SQm hevder den w.’ neste interesse for hardco-

KfltTPIIIIIIIIIIIOI* HUwhCII|UIIIIIICI nlU

to) kommer fra Noen har sikkert sansen for samtlige retninger. All skjønnsang, fuzz og perkusjon til tross: Det er ikke til å komme forbi at dette føles litt i meste laget designet, det er en slags forsert inderlighet her som nok vil gi noen konserter i Jakobskirken og en fredsprisutdelmg eller to, men altså: where s the beef? De to beste latene er det Silje Nergaard

| IHI I I Røktar Audun vinger | gdag.no

re burde så absolutt våge seg inn på Blitz. Vi gleder oss og det gjør også supportbanda fra Oslo; Damage Control og Enforcer.

mellom himmel og jord enn de fleste er klar over' °g det musikalske universet som åpenbarer seg når du eventuelt nærmer deg komponist og vokalist Maja Ratkjes lydrike er et klart tegn på nettopp dette. 29-åringen, som i fjor ble tildelt Arne Nordheim Komponistpris er mildt sagt driftig. Som en del av girl power-bandet SPUNK, terroristduoen Fe-Mail og diverse frittfallprosjekter har hun knapt et ledig øyeblikk. I disse dager er hun aktuell med solodebuten Voice på lille, store rune grammofon.

slik. - - Jeg er nok mer mattehue enn tekstjente. Slik jeg ser det er ikke teksten absolutt, Teksten er lyd, og tekst kan like godt improviseres. Det er for meg en tvangstrøye å jobbe med nedskrevet tekst. Det er bedre å kaste ut ord, og se hvilken vei det går. Ratkje forteller at hun ofte får spørsmål som “hvordan føles det å være en kvinnelig komponist?” og “er dette musikk?”, men er enig iat takhøyden for sinnssvake/sterke kunstuttrykk stadig blir høyere.

menn TdyreMærhar solgtplater før, så for all del... ' John Erik Frydenlund

tige P olitiske hi P hop-skiver. Til overmål gikk det an å danse til den. Oppfølgeren er visstnok utsatt nok en gang, grunnet uavklart forhold til plateselskapet etter konkurs, sammenslåinger og annet kluss. Det er klart vi er sugne på åfå høre nytt materiale i kveld.

ler porøs. Det er ikke jakten på den perfekte poplåt som er bandets prosjekt. Det kommer bare til dem. Nydelig.

THE STREETS Rockefeller, 19. november Mike Skinner er The Streets. or onOriginal Pirste UpctpMaterial Qkiupr

Det er sant som det er sagt, det er Ratkjes stemme gurglet ned med hostesaft, fordøyd og spyttet ut igjen av duoen Jazzkammer. Opptakene er gjort i Emanuel Vigeland Mausoleum, på et tak, i to kjellere, i en heis, i to studioer og ett parkeringshus. Klart det blir spesielt. Og du kan godt sette spørsmålstegn ved om det ligger noen kunstnerlig vilje bak, eller om det bare er random. - Man kan jo spørre seg: Er dette improvisasjon . , eller , er det , = komposisjon? Ingenting °

- Det er vel en generell tendens, vi har det så bra og komfortabelt, og trenger ikke bekymre oss for eksistensen sånn sett. Vi trenger noe å bryne oss på, og derfor oppsøker vi det vi ikke kjenner, noe som utfordrer oss. Det være seg ekstremsport, dop eller kunst. Maja er gledelig sjokkert over at hun klarer å overleve med musikeryrket, og har en grei begrunnelse for sitt kunstneriske proJjekt. J

våte og i skoleuniform. Britney Spears the russian way. En gammel mann står selvsagt i kullissene og teller penger, reklamemannen Ivan Shapovalov. Jegserfor meg et slags ondt amalgam av Aune Sand og Lukas Moodyson som krokrygget gnir

TONY ALLEN BLÅ, 9. november Dette er også gull. Som en de| av Verden i Norden-festiva | ep har yj dep store ærep av foj vå ne en levende lege nde om vi så uærbødie kan kalle han det For seiv

6, f J ! ZTJl °g a ®T °' r s PeniJ nae ase hvordan den mildt sagt særegne soveromsmusikken (en avart av uk garahlK transponert til konsertscenen. Det snakkes om masse musikere.

er J ° skrevet ned på papir på forhand Jeg har en veldig fysisk opplevelse av lyd, men er j 0 en ufdannet komponist, og ser dermed 0gSg teoretisk på musikken. En kunsterlig vj|je er det uansett. Jeg vil ha full kontroll, og sg nn sed; er def j 0 veldig lite tilfeldig. Jeg bruker hele registeret, det er sånn jeg er. Men er det en musikalsk selvbiografi?

~ Jeg vil fortelle n Ve historier. Eller Ilke bra, sette fingeren på noe som allerede er der, men som kanskje ikke alle er klar over. Svært sagt; Målet er å bedre livskvaliteten til folk, medregnet meg seiv. Og da er det uvesentlig om det er ti mennesker iet rom, eller om jeg bare er en liten del av noe stort som gjør noe viktig. Det er noe jeg har med

S margeenne' " Det låter kuriøst nok som Seigmen remikset av Stigma (dritt remikset av dritt), så du skal ikke se bort i fra at det kan seige.

- trommesla£ren aMet frem sjangeren afrobeat sammen med Fela Kuti gjennom seksti- og søttitallet, har han aldri sluttet å ut'

h Dette ef poesi 0g . kk rn ' . n J Se k artlKKel 1Vl ' age V01 ' 06 kan tyde oPaat d6t

- Jeg tror det er uunngåelig å ikke bruke aV S6g SelV’ 'Så fa " må Vær6 fullstendlg abstrakt musikk uten noen logiske holdepunkter. Kunsten må være personlig. Har man ikke noe På hjertet kan man like godt

meg fra da jeg var en liten jente og drømte om å redde verden ’ Jeg har tonet meg krafr ig ned selvfølgelig, men grunnønsket er der fortsatt, avslutter Ratkje. Tro på henne.

Ikke at jeg innbiller meg at det betyr noe fra eller til hva jeg mener. En rekke fetisjister får helt sikkert valuta for penga, og muli-

forske musikkens muligheter Han har et trommegroove d(J jkke tav kr0DDen , . med det første. I Tony Al lens

kommer til a skje noe over dammen også. lykke til, Skinner.

holde munn. At hun står oppført som executive producer under navnet Maja Solveig Kjelstrup

Maja Ratkje Voice (rune grammofon) er ute nå.

STATE State . (universal) # # Hvis Bjelleklang er grilldress så er muligens Sta— , . .cn , ., I te Armam. Slik fremstar de i hvert fall. Vi snakker om menn som er fryktelig flinke til a synge, altsa. og dessuten er akkurat sann passe raffe-roffe i tøyet. du vet, og innen dette leses vil du

T.A.T.U. 200 km/hr In The Wrong Lane (universal music russia/universal) o o Ho ho! Dette er jo hmsiill des hinsi es paro jen o L—1 russiskema tøser knapt søtten, lesbiske vite,pahelst kliss

I I I

DEAD PREZ John Dee, 7. november pa tross av beskyldninger om omvendt rasisme, var debuten Let’s Get Free en av de senere års mest s| agk raf-

tilfelle far vi hape og tro at det varer livet ut.

-j——JÉlfc.

-i „

•

mk,, a

I £JsW%

RUNNING LIKE THIEVES Blitz, torsdag 14. november (-| v is man kan snakke om

APPLES IN STEREO John Dee, 16. november Vaskeekte psykedelisk pop, som vi gjerne liker å kalle knirkete, knudrete el-

TEKST AUDUN VINGER I fe

IDu skal høre mye, heter det seg. Og det skal du faktisk. Det er mer

‘>

»* 'Uflaks». ~

VilBlSllBiliBil

Ratkje, får vi ta som et tegn på at mennesket og komponisten er to separate enheter, Hun har samarbeidet med Jon Øystein Flink på to kutt her, men hennes selvutlevering er hovedsaklig instrumental, for åsi det

M^ NATT&DAG / NOVEMBER 31

Acting out (Bootleg) Stenhård tribal med interessant vokal ... Support de store så flnkfish følger jeg etter...

Ifyou need me (Headhuntaz remix) (chaboom)

Frequency (FUJU) Pumping floorfiller. Perfekt som

Bounce your DJ (Shafunkers remix) (choo choo) Definitivt en låt som får deg til å

Or what (Inkfish remix) (vsualj Svensk samarbeid på sitt beste,

Hvorfor ikke spille house når det Chaboom låter så her bra?

vanlig fra Birmingham-duoen. Futureshock

tenke tilbake på det tidlige 90-tall. Dino Ramirez Morsomt, dansbart og briljant, som ventet fra Mr Ramirez.

som dere kanskje kan legge N.D.S.A. hendene på om en måned eller

fellet på Psytech, som finner sted på gamle Nomaden. Dyktige folk

folk som Mousse T, Herbert og Masters At Work og reiser verden

WEEKENDER

(..ri^

{

‘

bric og Bedrock i London og Pa-

IPja

.Vj

s,^

humør eller publikum skulle kreve

på lager enn "bærumshousen"

Fredag 15. nouember P||il|l|af||| UDIV1E5EI1

Ulf

.W^iine

s.m

Omar er tilbake med nok en høy

Frfidö§ 22. røUHtdsr

nitalia, har med seg Mary Mono

NAUSEA + NO MORE BUSH

og gir elektroclashen stødige bein å gå på. Stødig og stødig fru Blom, det er tross alt dekadent

TEKST PETER AMDAM

bra med nye fjes og ikke bare hardkokte

Killyrego

retrofuturistisk feststemning som

FOTO NICKY TWANG

gothere, forteller BatKat som er i overras-

WE LOVE ACIEEED!

Nede blir det stilig drum’n’bass

råder her.

kende godt (eller goth?) humør. Vi hadde

BLÅ

fra Eduoardo, Lynch, T-Za, Instan-

Goth-folket i byen har i årevis hatt

kanskje ventet oss en mer pessimistisk til-

De gamle er fortsatt eldst er det

ce og Paul Chanel. DJ Phardin

store blaut i forbindelse med Got-

nærming. Dette skyldes en misforståelse

noe som heter. Nå er ikke herrene

slår til i Atriumet under heading-

IMPEDANS. TEEBEE

ham Nights-festene. I snart åtte år har de hnlritnå nmrmere bestemt Mon tidens P tann er ikke så viktig for den gjengen her - Vi gothere er jo veldig opptatt av vam-

som går ut på at gothere alltid er sure og denressive Kat korrigerer ® - Vi gothere har nok en morbid og svart humor. Men vi har humor til forskjell fra

Peer Osmundsvåg og Martinsen så gamle at det gjør noe akkurat, men de liker å se seg seiv som gam|e menn Forrjge måned da de ,anserte sitt old school acid

en “No More Bush!”. Om dette er en politisk eller seksuell oppfordring vites ikke.

John Dee Pub Drum n bass-gjengen bak den lille suksessen Impedans holder stand. Denne månedens jungle. feber toppes av selveste TeeBee

pyrer, så målet er jo selvfølgelig å ikke dø. Vi gir oss ikke før hvitløken tar oss, ler Kat. Bor-

f.eks. blackmetallerne. Vi drikker et søtt skvip som består av øl, cider og solbærsaft

house fyrverkeri tok det helt av og sendte de fleste av oss tilbake til •

WEEKEND CONNECTION LivingRoom

og det tipper vi kan bli temmelig vilt. Teebee trenger vel neppe

gen, kanskje bedre kjent som DJ BatKat og

som heter “snakebite and black” mens de

1990. Acieed rett i fletta.

bassist i bandet Magicka. Hun har vært

drikker øl. Hvis du ser en sur, grumpy fyr

DJ Redeye og MC Hexxagon. UK

nærmere introduksjon, men han

garage og breakbeats.

trenger kanskje litt mer plass enn

med i gothmiljøet i lange tider. Den siste ti-

med langt svart hår og svarte klær, så er det

den har imidlertid gotikken fått ekstra vind i

enten en blackmetaller, eller en gother med

SAFETY SCISSORS

seilene, noe som BatKat selvfølgelig har me& &

vonde sko, ler hun. og skulle dermed også . ... & . ., „ ... *

. MPC kaller seg heller for geek enn

ncTDnrrn i uwcm td ØSTROGEN + HVEM ER

beintøft. Locals Paul Chanel og lnstance spiller også.

nlngeJ 0m: , ..... . - Nenner nok en stor påvirkmng, og så har jo for eksempel Gucci nå laget en hel kolleksjon som er veldig inspirert av goth. Enkelte stemmer i miljøet er nok kritiske til

avvæpne skeptikere og invrtere alle til Gotham Nights. — Få med deg Halloween-party lørdag 2. november med BAtKAt og Tommy BK. Gotham

kunstner og driver med kn, rkete og klønete techno med rom for hjertevarme. Han vil heller drive med ca mp techno enn å fremstå som intellektuell minimalist. Nå

FARDIN? Kili,regc Mari Mono og Lucy Rey er to glade jenter som beiter ut funky techno slash electro og skylder på

LIVINGROOM 3ÅR LivingRoom I tre år har det vært full fest i loka-

alle nykommerne som gjerne blir kalt ting

Nights lørdag 23. november med Gotham DJ

stiller han ihvertfall live med Safe-

kvinnelige kjønnshormoner. I an-

lene som tidligere huset Zipper.

som smågoth, spooky kids, mansonites eller

Collective

ty Scissors-prosjektet sitt og tyg-

dreetasje tar far sjøl, norges beste

Nå er det klart for treårsbursdag

ger tyggis fremfor å sippe rødvin. Briten har en solid diskografi bak seg. DJ Eva Cazal fra Berlin er

DJ ifølge våre lesere, Pål Strangefruit grep.

og alle innside-tips vitner om kaos. I skrivende stund er ikke underholdningen lekket ut, men

°sså 11 stede så dette blir tech no-heaven.

A , M „ lTr m„ut AZURITE RECORDS NIGHT

folket der nede garanterer en stor kveld.

lørdagsgoth. Jeg personlig synes det bare er

fte viktige låter for BatKat ag Gotham nights 3 3 3 Sisters Of Mercy

Malochia

London after midnight

Temple Of Love

Resist

Kiss

Drittlei av å spille den seiv,

Hollandsk band som ligger

Fryktelig suggererende.

men gulvet skriker etter ,-jgP

mellom Dead Can Dance 0 p Rammstein

Freda

Kandi er også et suksessfyllt klubbkonsept. DJene er henholdsvis Mark Doyle fra London og Craig McGivern fra Belfast. Sikkert kort for de som vil sette håndves-

med blåsere ogfunkrocksouljazz, dubbandet Nopia og dansebandet Alma. Spennende.

ka på gulvet for å løfte hendene i været. To dager til ende varer luksusen. Fredag og lørdag.

WEEKEND CONNECTION LivingRoom De utvandrede Londongutta DJ Redeye og MC Hexxagon får gjøre som de vil nede i stua. Og det vil si dødstøff UK garage og breakbe ats med stil. Hexxagon er en av de få vi kan oppleve hertil lands som driver med så solid MC’ing. Cutting edge og takeoff.

DISCO KANDI WEEKENDER Lotus

LIVE AT GLITCH

Alle har sett disse Hed Kandi-

Giitch

CDene med de kule tegningene på. Disco Kandi har vært synonymt med den diggeste og kuleste discohousen og US garagen som finnes på markedet. Disco

En gang i måneden blir det presentasjon av ferske band. Første gang er det fire band på scenen: Velodyne som er et slags live Portishead-band, Tranquil som stiller

32 NATT&DAG / NOVEMBER

den lille kjellerpuben. Så det her iHIlhig IS. nowanba'

blir helt sikkert trangt, fullt og

Sikamikanico Karl-Axel Bissler, eller K.A.B., er en DJ DUST

elektronika-veteran fra Malmö i

FrVd Utmerket sjanse til å oppleve Oslo Citys funkster nr 1, Jan Tørresen. Han er alltid frekk.

Sverige. Han la sin første steinkake på Novamute Records og har siden den gang gitt ut et knippe perfeksjonistiske tolvere. Blant dem som spiller disse finner vi bl.a. Josh Wink. Han er litt av en DJ også og beveger seg elegant i landskapet house, breaks, techno, progressive og psychedelic. Som oppvarmer har han åndsfrende Roland Lifjell.

Fredag 8. nouember DJ GLENNIE Fryd Gammel favoritt som startet i Bronx på begynnelsen av åttitallet. Soul, funk, R&B, dancehall og den slags,

Lantag 9. november

SUNKISSED: TIEFSCHWARTZ BLÅ

DAN BELL

LBfllEt§ 23. ISRfeflÉBT TERJE OLSEN Dattera til Hagen Nykommer på Dattera. Ifølge ny booking-sjef Prins Thomas er dette en ung og “jævlig lovende" DJ og produsent. Prinsen kan meget mulig ha rett. Så får vi se.

CONTAGIOUS BLÅ Natt&Dags soul-apostel Audun Vinger spiller soul og R&B fra fire tiår.

Fredag 29. nouanba

Killyrego

Brødrene Ali og Basti Schwartz er ikke smågutter. Tyskerne har

BEAUTYANDTHE BEATS

Opprinneligfra San Diego denne Bell, men har operert i Detroit siden 1991. Før det samarbeidet

holdt på med house siden 1990 og har opparbeidet seg en vanvittig CV hva både DJing og produ-

LivingRoom Hip hop-DJ'en Tuva Tuv emigrerte i sommer til København til mang-

Tre bro filmer som bor senes opp på teater

Lasse og Geir Replikk-kunst av ypperste klasse. Gjerne som musical.

Tanja Hansens EM i häck, del 2 Fysisk utfordrende. Kanskje en jobb for Jo Strømgren.

The Importance of Being Earnest Skikelig bra manus! Genialt. Hvor får har ingen tenkt på det før?

snörest!

es store ergrelse og fortvilelse. Nå gjør hun et lite gjestespill som nok er til ditto glede og begeist ring.

DORFMEISTER BLÅ Dorfmeister er, sammen med makker Kruder, konge over sarn le-cd’er med elegant, voksen og jazza klubbmusikk. Men albumet signert dem seiv lar vente på seg. Uansett så kan man nå korte ned ventetiden med å oppleve Dorf meister over grytene på BLÅ Det blir garantert digg og garantert fullstappa.

opp med de feteste og nyeste R&B-låtene i tillegg til gamle klas sikere. Gjester inkluderer folk som Big Paulie og Navid The In credible.

Smdnger TASTER’S CHOICE The Living Room

Johannes Smith og D-Jacob spil ler dyp house som blir stadig hardere og mer techa utover kvelden. Masse folk som jobber på serveringssteder og andre som er troende til å gå ut på en søndag.

mandager POPE DAWG & LILLE G Living Room Paperboy-DJ Pope Dawg har med seg Lille G og byr på jiggy hip hop. Fet hangout for hip hop hoder og andre softe folk som digger å henge ut. linduger KIDS LOVE WAX Killyrego Rampete hip hop med trykk og fynd på organisk drivstoff. Omringer DOUBLE TROUBLE Killyrego Tospannet Trulz og Robin lever og ånder for mekanisk og maski nell musikk. Hver uke høgger dem til med speisa techno og elektronika.

BACKFIRED Killyrego g “Geir Aspenes” Ha og Pål Strangefruit slår sine pjalter sammen, og det skal vi nok kun ne sette pris på ja. Søkende hou se som treffer. I skallen, magan og dansefoten. naRipr PHARDIN, MURIAZZ OG OLAGÅRD Glitch Disse tre kara har tatt på seg an svaret for å sette fyr på danse gulv med jazza, etnisk, venstre og høyrevridd house og annet snadder. Og det i lokaler som blir snasnere og snasnere etterhvert som byggearbeidene fullføres. Fredager og lørdager også.

Gørild Mauseth, Frøydis Armand, Silje Færavaag. Spilles på Nationaltheatrets amfiscene 1., 2., 5., 6., 13., 14., 16., 25., 26.november.

lørdager PARK Park Lørdager er det R&B og hip hop heaven for gutsy folk. Vibeke Sørlie, AKA DJ Coolvibez, disker

TRE SØSTRE Av Anton Tsjekov, regi: Ole Anders Tandberg. I rollene: Anneken von der Lippe, Gisken Armand, Cecilie A. Mosli, Per Christian Ellefsen, Petronella Barker. Spilles på Nationaltheatrets hovedscene 1., 2., 6., 7., 20., 22., 23., 25., 26. november

Livsløgnen til de tre søstrene Ar mand, Mosli og von der Lippe er svær nok til å fylle hovedscenen. De kommer seg aldri til Moskva seiv om de fyller livet med å ven te på å dra. I stedet fortsetter de å råtne i provinsen helt til under gangen. Underveis bliropple velsen lettere for publikum av menn som danser i bjørnedrak ter, og godt er det.

NETT NO! Koreografi: Kjersti Alveberg, i rollene: Nina Woxholtt, Niklas Gundersen, Ingrid Lorentzen, Artene Wilkes, Sigrid Edwardsen, Paul Claude Henry, Christer Tornell. Spilles på Det Norske Teatret 27., 28., 29., 30. november Det er et tegn i tiden at den er knapp, og mange har forsøkt å fortelle oss hvordan vi skal få den til å gå saktere. Nå lager Kjersti Alveberg ballett om tid og travel het. Hun har fått med seg noen av landets beste dansere. Så lenge som de kan stå på bare ett bein må de ha noe å tilføre om hva som er lur tidsbruk.

MEDEA Av Evripides, regi: Alexander Eidem. I rollene: Gisken Armand, Trond Espen Seim, Per Jansen, Astrid Folstad. Spilles på Nationaltheatrets amfiscene 4., 11., 12. november.

Med Passage Nord Project, regi: Ketil Skøien. Skuespilter: Jorunn Kjellsby og diverse hunder. Spilles på Black Box’ store scene 27. november-1.desember.

Det kan virke som om bikkjer lig ger i tiden, men det gjør de kan skje alltid. De ligger vel ikke utenfor tiden, og sover to tredje deler av døgnet. Per Maning har laget en bikkjeutsti11ing på Muse et for samtidskunst. Ketil Skøien har laget en dokumentar-forestil ling om hunder med ekstremt dårlig oppførsel, og om mennes kene deres. Disse dyrene er så atale at det har stor innvirkning på livet til folka de bor sammen med.

flP

ANNA KARENINA

Akkurat som i boka går Anna Ka renina under etter å ha truffet Vronskij, sin store og umulige kjærlighet.

fjpij

jjjjjpp

ipf

r~>: - il l

-V 1

m f§gf

TRE STEMMER Tre enaktere skrevet av Kim Atle Hansen, Liv Heløe og Gyrid Axe Øvsteng, regi: Terje Mærli. I rollene: Tone Danielsen, Jon Øigarden, Nils Ole Oftebro, Cecilie A. Mosli m.fl. Spilles på malersalen på Nationaltheatret 16. og 19. november, og i desember. De tre dramtiker-elevene på Statens teater-høgskole slippes løs med hver sin enakter. En god

anledning til å finne ut hva som rører seg i den dramatiske underskogen.

RASKOLNIKOV

Medea i Gisken Armands skik kelse blir en menneskelig dame som har kommet gjennom et tøft samlivsbrudd, som det heter i Klara Klok-spaltene, og ikke en spenna gæærn dødsgudinne. Ak tualiteten er så tydelig at en nes ten lurer på hvordan Jason kan stikke fra henne når de har så mye lån på huset

Av Fjodor Dostojevskij, regi og dramatisering: Bentein Baardson. I rollene: Fridtjov Såheim, Erik Hivju, Anne E Kokkin, Stein Grønli.

HVEM ER REDD FOR VIRGINIA WOOLF?

Av Henrik Ibsen, regi: Lars Øyno. Med ensemblet Grusomhetens

Av Edward Albee, regi: Svein Sturla Hungnes. I rollene: Anne Krigsvoll, Dennis Storhøi, Nicolai C/eve

teater. I rollene: Odille Blehr,

Broch, Trine Wiggen. Spilles på Oslo Nye Teater 1., 2., 6., 7., 8., 9.november.

Hausmannsgate Teater til og med 10. november. Billetter ved

Albees stykke handler om et fyl lekalas hvor to par møtes og ut arter til å være slemmest mulig mot hverandre. Det eldre paret George og Martha spilles av Krigsvoll og Storhøi, og de unge av Nicolai Cleve Broch og Trine Wiggen. Velspilt med mye skri king, i et par timer nede i ekte skapets mørkere skuffer.

Av Leo Tolstoj, regi: Otto Homlung. I rollene: Gjertrud Jynge, Erland Bakker, Ståle Bjørnhaug, Kirsti Stubø. På Det Norske Teatret 5., 12., 13. november

Spilles på Nationaltheatrets amfiscene 20., 22., 23., 27-30. november.

Riksteatrets sceneversjon av För brytelse og straff gjester National.

PEER GYNT FOOTFOOD Fonii Utvilsomt et av landests sikreste kort hva house angår. g-HAog Marco Soldic byr på oppvakt house som trekker til seg både danselystne, flørtekaute og mu sikk-nerds. Legg merke til gjesteDJs Doc L Junior den 1. november og Olle Ab den 29. Pure class.

Salig Ibsen blir her gjort ære på med en kramgod oppsetning. Både Rita og Alfred er fint lite interesserte i sønnen Eyolf, men når Alfred har bestemt seg for å gjøre sønnen til sitt prosjekt, dør Eyolf. Da er det kjørt, for de to klarer seg ikke på egenhånd, men er nå liksom gift, da. Ibsen sier noe helt unikt, samtidig som denne oppsetningen får fram noe arketypisk tragisk.

SMELLS LIKE DOG

Torsdager ROCK & COCKTAILS Nylon Kjente fjes fra norsk rocke-elite spiller skiver fra sine private sam linger for stinn brakke i regi av rock-messias Thomas Felberg. Tro det eller ei så er dette eks tremt fett og rockemusikerne står i kø for å bli booka. I oktober kommer folk fra Gluecifer, Dark throne, We, Salvatore, Carbura tors, American Suitcase med plater i pose og sekk.

LILLE EYOLF Av Henrik Ibsen, regi: Gåbor Zsåmbéki. I rollene: Mads Ousdal,

Robert Skjærstad, Lars Brunborg, Silje Breivik. Spilles på

inngangen eller på tlf. 22 75 54 54 Grusomhetens teater er opptatt av Peer Gynt fordi han gikk seg vill, og hvorfor gjør så mange det? Det er ikke alle som kommer til Solveigs fang engang, mener regissør Lars Øyno. Gruppen driver med fysisk teater, og har skrellet bort hele Ibsens tekst for å komme under den og ned til det som er viktig.

Drama ex machina TEKST GRO SKORPEN FOTO NICKY TWANG

I forestillingen Tre stemmer nå i november får de tre satt opp hver sin enakter. Liv Heiøe har skrevet en historie som kretser

| Ingen av de tre som utgjør det førlÉÉaÉili ste kullet på dramatikerutdanningen ved Statens teaterhøgskole har ennå skaffet seg hverken stort skjegg eller klokkekjede, slik dramatikere har - i hvert fall de vi kjenner fra statuer rundt omkring i byen. Nå er de halweis i utdanningen, Teater-Norge gnir seg i henda og feirer halvgått løp med en forestilling på Nationaltheatrets malersal. Seiv merker de godt at de er spirene teaterfolket setter sin lit til når det gjelder å få fram god dramatikk. - Alle vet om oss, og mange dører er åpne, sier Liv Heløe. - Samtidig har vi et slags kulturpolitisk ansvar - hvis vi gjør det dårlig kan de si “vi driter i det hvis dramatikerlinja ikke fører til noe bedre enn dette”, sier Kim Atle Hansen. For alle tre er det viktig at de lærer hvordan teater funker, og ikke bare sitter og skriver noe som ikke kan settes opp. - Vi lærer ikke nødvendigvis å skrive, men å skrive tredimensjonalt, og å forstå teater, sier Liv. - Det er mye perifer kunnskap om hvordan teateret fungerer som vi trenger, sier Kim. - Det er viktig at vi forstår hvordan skuespillere og instruktører tenker, uten at vi nødvendigvis skal gjøre ting sånn de vil, sier Liv. - Teatrene har åpnet opp for å utvikle ting sammen med dramatikeren. Alt skjer ikke per post lenger, og det trenger gryende dramatikere, sier Gyrid.

rundt de eksistensielle mulighetene det medfører åha en bil, og har komprimert tre livshistorier inn i én akt. Kim Atle Hansen har skrevet om en fest som utarter. Gyrid Axe Øvereng lurer på om det er et tabu for kvinner å ikke ønske seg barn. Hvordan synes dere norsk dramatikk har utviklet seg de siste årene? - Det har vært en enorm nivåheving. Vi har Jon Fosse, som er i verdensklasse, sier Liv. - Alle teatrene får inn 5-6 manus i uka, så det er mye som faktisk skrives. Men mye er veldig litterært, fordi de ikke kjenner teateret, sier Kim. Hvorfor vil dere bli dramatikere? Det virker jo nesten sjarmerende gammeldags? - Det kan jo plutselig bli in! sier Gyrid. - Det vi driver med er levende ord. Filmmanus bygger ofte inn lange beskrivelser, mens vi må legge handlingen inn i replikkene, sier Liv. - Jeg kunne ikke skrevet noe annet enn dramatikk. Det interesserer meg ikke. Det er forferdelig mye dårlig teater. Men når det er bra er det så bra. Hvis en kan oppleve det én gang, er det nok, sier Gyrid. - Det er vel et naivt begjær etter magien, sier Kim. Tre stemmer spilles på Nationaltheatrets malersal 16. og 19. november, samt flere datoer i desember. Oppsetningen består av en enakter fra hver av de tre dramatikerelevene.

NATT&DAG / NOVEMBER 33

... Billedkunstner Allison Leggat

klokka ett og fem kan man besø

og billedhugger Merete Sejersted Bødtker har sett seg leie på at det

ke damene og beundre (og eventuelt kjøpe) verkene i det 500

er for mye eksponering av etablerte gallerier og museer og åpner atelieret sitt for publikum en

kvadratmeter enorme lokalet, Adressen er Sandakerveien 102 b og vi snakker tredje etasjert...

gang i uka. Hver onsdag mellom

BEST BKKUBBT flB

Noen bruker sovemedisin. Andre foretrekker den siste til Kaja Huuse.

Jon Arne Mogstad GALLERI K Det her liker jeg godt. Sebastian Sanders KUNSTNERFORBUNDET Kunsterisk plan og vilje. Thomas Ruff GOETHE-INSTITUT OSLO Gledelig gjensyn.

I II*: ... . "-'v I Redjktar Peter Arnctem I amctsmtglnattogclag.rio

)

Galleri K, fra 15. november til 19. desember MacAlinden er i ferd med å eta blere seg som en av Norges ster keste kort innen kunstfotografiet. Årests siste utstilling på Galleri K er nye arbeider fra MacAlinden og bærer tittelen “Ingen skam å snu”: Her finner vi blant annet re iscenesttelsen av Eilif Pettersens kjente nocturne. Komplekst og manipulert fotografi som tøyer grenser for formatet. Vi gleder oss.

34 NATT&DAG / NOVEMBER

Museet for samtidskunst, til 8. desember

... ikke før Headon har rukket å rydde etter avslutningsfesten, er et nytt utested på vei ned i bunkersen. X-ite skal det hete og åpner etter planen lørdag 26.oktober. Det sies å skulle bli et reinspikka diskotek. De som bare

av god gammel vane stuper ned i kjeller’n klokka halv tre en lørdags natt, vil få seg et aldri så lite sjokk. Etter sigende skal musikkprofilen være: hits, med innslag fra det beste fra 70- og 80-tallet... ... Kranene på ærverdige Nord-

raak er åpne igjen etter å ligget tørre siden forrige årtusenet. Bo hem-bula skal ikke bare invitere til konserter i helgene, men det blir også som tidligere: jevn drik king hele uka gjennom!... ... Historien om mannlige uten-

landske DJs som har hatt romanser (sogar fått unger) med norske jenter, er mange. Kvinnelige DJs som finner seg norske kavalerer, hører til sjeldenhetene. Ikke desto mindre vil ryktene nå ha det til at det er noe på gang mellom nor-

gesvennen Eva Cazal og Jaga Jazzist-sjef Martin Horntvedt. Sam me Cazal har forøvrig nylig skrevet platekontrakt med norske alternativlabelen SmalltownSu persound ...

|P |l|gl s H

yr r.

-H

TERRA Stortingsgata 2, 22 40 55 20 ~ 71 En av Oslos større, men —j også bedre restauranter, V ' med en moderne, original og ambisiøs meny som klarer det mesterstykke å kombinere kreativitet med funksjonalitet. Åp ningstider: Kjøkken: man-lør 1123, søn 13-22. Bar: man-lør åpen til 01.30, søn åpen til 00.30.

' fl -

DUS Akersgata 35 I v # I Etter en lang periode med nyåpninger av utesteder på øskanten, er det i sentrum at det skjer størst forandringer om dagen. Sentrums-stedene får ikke mye gratis bare fordi de ligger i en bydel som er populær akkurat nå. Konkurransen er knallhard og sjansene for å bli oversett er tilstede.

BALTAZAR Dronningens gate 27, 22 42 35 53 Romslig loftstue over Kirkeristen, med god plass y mellom bordene og en meny som både er original og velsmakende. Åpningstider: 1723 alle dager.

Dus er et sånt nytt sted du kanskje har passert flere ganger uten å bite deg merke i. Du må faktisk gå inn, før du skjønner hva slags sted dette er. Det er ikke i første rekke det moderne interiøret og de sterke fargene som gjør dette stedet, men den hjemmekoslige stemningen. Nesten som vi ser oss rundt etter Hilde Hummelvold. Dessuten er det så trangt mellom bordene at man må være varsom med høylytte personlige utleveringer og heller holde seg til hyggeprat. Dette gjør at Dus allerede har blitt en hit for vennineflokker. Fordelen med nyåpnde café/restauranter som dette, er viljen fra personalet sin side. Den er så sterk at vi blir påminnet om forskjellen mellom hyggelig service og kald profesjonell høflighet. Når de i tillegg har tre servitører på jobb til å betjene ca. 30-40 gjester skjønner vi at servicen ikke er tilfeldig. Dus tilbyr tre sandwicher, tre salater, tre typer fisk, tre typer kjøtt og tre desserter hele dagen. Menyen ser spennende og fristende ut og vinutvalget er bra. Valget står mellom en rask lunch eller middag, snarere enn et helaftens måltid. Stedet domineres da også av kaffegjester. Rettene er innbydende og tydelig gjort med ekte innlevelse. Problemet når man lager avanserte retter med et lite kjøkken og lave priser; skal det ikke så mye til å gjøre kunden ok fornøyd, men masse til for å imponere. Middagsretter som kyllinglår med risotto, braissert lammeskank og laks med bulgursalat var også bra mat, men manglet det lille ekstra til å bli en middag vi husket dagen etter. Ønsket om å stikke seg ut og love for mye gjennom en spennende meny, er en felle mange har gått i. Dette har Dus bare sånn delvis klart å holde seg unna, men henter mye igjen på et helthetsinntrykk som er bra. Høytalerne på toalettet er en detalj vi gledes over. Åpningstider: man-tor 11-24, fre-lør 11-02, søndag stengt. Tlf; 22 33 33 29

K0KKESK01EII: TORSK TEKST SINDRE OLSSON FOTO ALEXANDER TUFTE Du har kanskje tenkt ai alle de velfeiiflla lykka folka med mye penger som inntar gourmetrestaurantene her i byen, tilfredsstilier ganen sin med mat av råvarer du må spesialbestille langveis fra og minst være utdannet kokk for å kunne tilbrede? Det stemmer nok ikke helt, for i fiskeveien er torsken den mest populære retten å servere på disse stedene; i sesongen vel å merke. En gammel regel sier at alle månder som har “r” i seg, er torskemåneder. Dette fordi det da er kaldt nok i vannet. Torsken, som for 10-15 år siden ble ansett for enkel husmannskost, har med årene tatt steget opp og slått gjennom i restaurantsammenheng. Norge har visstnok også den beste torsken i verden, ifølge de som har greie på det. Det man ofte ikke tenker på er at torsken er en stor familie med mange ulike typer. Det er også stor kvalitetsforskjell på den du finner i frysedisken og den som kommer med ekspressbud fra Lofoten. Myten om at nyfisket torsk som man kutter opp og koker på primus smaker best, er heller ikke ubegrunnet. Fersk torsk sees best på at hjellene er røde og øynene blanke. Kjøttet skal også være så hvitt som mulig. Fargen på oppdretts-torsk blir ofte litt gulaktig. -Torsken har utrolig mange muligheter, sier kokk Björn Svensson. Den kan f.eks. kokes, stekes, bakes eller dampes. Den er også anvendelig til mange ulike grønnsaker og mye stæsj. Begynn med å strø havsalt over fileten 10-15 minutter før du skal varme den, så den holder seg fin og fast i kjøttet. Det er viktig at den ikke faller fra hverandre når den stekes. Jeg pleier å steke den på skinnsiden i en stekepanne til skinnet er sprøtt og crispy. Etter det setter jeg hele stekepanna inn i ovnen og steker den ferdig. Viktig at den ikke varmes for lenge. Da blir den tørr og kjedelig. Du kan se proteinene tyter ut på sidene som et hvitt skum hvis den er stekt for hardt. Tips er at når du kan stikke en tannpirker tvers gjennom fisken uten motstand, da er den ferdig.

- Jeg syntes det passer bra med rødvin som basis i fiskekraften. Først hakker jeg opp skroget og freser det i en kjele med olivenolje. Deretter legger jeg i grønnsaker og heller i vann og rødvin. Det skal kokes i kun 40 minutter og ikke en hel ettermiddag som med kjøttkraft, ellers smuldrer beina på fisken opp. Sil av kraften og kok den ned til du har redusert den ytterligere. Avslutt med å ha i litt kjøttkraft, salt, pepper og smør. - En potetpuré gjør seg alltid godt til stekt torsk. Skrell mandelpoteter og kok dem hele, men ikke for lenge. La de deretter dampe av seg i 2-3 minutter før du presser potetene gjennom en sil, ikke i foodprosessoren. Varm så opp litt melk og smør i en kjele, og rør inn poteten i små porsjoner. Visp deretter inn smør, ca 30 % av vekten på potetene. Jeg bruker ofte seiv 50 % smør av vekten på potetene! Det er hemmeligheten bak en god puré, den skal smelte på tunga. Torsken inneholder nesten ikke fett, så det er ikke farlig å dra på litt her. Visp den glatt og ha i salt til slutt, - Sideflesk som er hakket i terninger og stekes harde, gir en kraftig smak som garnityr. Parmesan-chips passer også godt til dette. Riv parmesan med rivjern og legg bitene på et smurt bakepapir. Pass på å få lange drag på skivene. Stek dem så i ovnen til de blir gyllenbrune. Av grønnsaker kan du bruke f.eks. fenikkel. Del den opp i passende biter og bland med hvitløk, timian, litt sitronsaft, buljong, olivenolje, smak av appelsin, salt og pepper. Bak dem så i ovnen til de er møre. Tross at det for noen kan høres mer fristende ut å spise f.eks. flyndre eller sverdfisk, skal man ikke alltid la seg lure av hvor fristende rettene er beskrevet i menyen. Kvaliteten på fisken er vel så viktig som typen fisk. Men for deler av befolkningen, spesielt i Sør-Norge, har nok torsken fortsatt en lavere status enn laksen og annen sjømat.

lilliitot

H J

ALEX SUSHI CortAdleres gate 2, 22 43 99 99 "7 71 Suveren sushi i moderne j omgivelser. Rå fisk smaker ikke bedre enn dette. Ihvertfall ikke i Oslo. Åpningstider:tir-søn 16-23, man stengt. '

A RA KATA KA Mariboes gate 7, 23 32 83 00 ~ 71 Glimrende middelhavs-—, mat til uslåelige priser, i —/ hektisk, uformell og som regel stappfull restaurant. NB! Nå med bordbestilling også. Åp ningstider: søn-man 16-01. tir-lør 16-03.30. Kjøkkenet stenger 23 alle dager.

amfItryon RÅDHUSGATA 21 Bar frem til 01.30 fre/lør. tlf. 22 33 66 46 -alle rettigheter-

Jm Har eki U jsrövtl ytljfr M Havet? Tandoari rettaurøn* t m K kfeMer&n? U

ORO Tordenskiolds gate 6A. 23 01 02 40 fl 71 Verdensberømt innehai ver, eventyrlig mat, og —' måltider som gjerne varer fire timer. En stjerne i Miche lin-guiden. Åpningstider: Lunch: man-fre 13.30-15, middag: man lør 18.01, kjøkkenet stenger 22, søn stengt.

PETERS MATSAL Colletts gate 33,22 60 19 29 [“3 7" Et av byens beste kjøk ken, med en liten, raffi ' nert meny som stadig skiftes ut. Åpningstider: man-lør 18-24, søn stengt. Kjøkkenet stenger man-ons 21, tor-lør 22.

Med Björn Svensson, nylig kommet hjem etter å ha jobbet på tre-stjerners restauranten elBulli i Spania.

NATT&DAG / NOVEMBER 35

Du blir ikke profet i eget land er det noe som heter. Kanskje like greit, ihvertfall dersom man tar igjen i utlandet. Vi har laget en li ten liste over DJs som er store i Norge, og kanskje ikke like profi lerte i sine hjemland. ..

SKANSEN

FONII

BLÅ

HEADON

nORGESUEnnER

SIKAMIKANIKO

KILLIREGO

Leo Young Eva Cazal Stuart Patterson Idjut Boys Glen Gunner

—]

j— BAMBUS Kirkeveien 57, 22 85 07 00

Kunst pä ueggen TEKST SINDRE OLSSON FOTO ALEXANDER TUFTE For de som ikke liker å se på TV mens de spiser burger på

sportsbar, finnes det utstiilinger på flere av byens restauranter og caféer. Og mens noen bare vil pynte opp veggen med fargefylt dekor, legger andre mer trykk i betydningen av det som blir vist.

Henriette Berggren Daglig leder på XO Hvorfor kunst?

FREDRIK MONCLAIR Daglig leder på Bølgen&Moi Briskeby Hvorfor kunst?

- Jeg kom på idéen da vi pusset opp lokalet. Det er en unik mulighet til å stille ut kunst her. Passer bra som dekor på de store veggene i lokalet. Unge kunstnere som vil leve av det, som ikke slipper til på de større galleriene, får her en sjanse til å vise seg fram. Det er også spennende for gjestene våre å ha et lokale som stadig er i forandring. Hvordan velger dere ut kunstnerne? - Siden jeg ikke er fra Oslo, så kjenner jeg ikke så mange kunstnere. Det er litt tilfeldig hvem som stiller ut her. Jeg kom i kontakt med en rammemaker som kjente mange kunstnere. Etter at vi begynte med kunst, har folk tatt kontakt seiv. Vi ser etter om kunsten passer visuelt i lokalet med henhold til størrelse og farger. Vi vil heller ikke at det skal være altfor sært for publikum. Publikums reaksjoner? -Vi har bare fått positive reaksjoner, men ingen av bildene er solgt ennå. Bildene blir kommentert og folk skryter av kvaliteten. Det var fullt hus her på vernissagen. Hva er din drømmeutstilling? - Chagall ville passet utmerket.

- Bølgen&Moi har helt siden starten på Høvikodden hatt mat, vin og kunst som et samlende tema. Vi vil at kunsten skal gå gjennom alle uttrykk på restauranten, alt fra tallerkener til musikk og bilder. Kunsten er selve bærebjelken i det vi driver med. Hvordan velger dere ut kunstnerne? - Vi benytter oss mye av kontaktnettet til huset og Toralf Bølgen og Trond Moi personlig. Meningen er at utstillingene skal byttes minst fire ganger i året. Akkurat nå har vi et samarbeid med Interfoto, som er en konkurranse hvor unge fotografer kan sende inn arbeider, og vinneren får stille ut her på stedet. Publikums reaksjoner? - Mitt inntrykk er at folk bryr seg. Mange blir begeistret, men vi har også hatt kontroversiell kunst som har skapt negative reaksjoner. Kunsten skal ikke bare være dekor og pynt. Vi vil ikke at publikum skal være likegyldig til det vi stiller ut. Da har vi bommet. Hva er din drømmeutstilling? - Jeg ville gjerne hatt Kai Fjeld. Det er et uttrykk som appelerertil meg. Trond Moi som er fra Kvinesdal ville nok kanskje hatt Kjell Nupen, en av Sørlandets store sønner.

# # I Asiatisk forbrødring av ki nesisk, japansk og thai v landsk kjøkken i stemningsfulle, moderne etno-fu sion-omgivelser. Thaimaten er spesielt anbefalingsverdig. Åp ningstider: man-ons 11-24, tor lør 11-01, søn 14-22.

Marit Skram

Siv Kristin Tommasen Daglig leder på Zoo Lounge Hvorfor kunst?

- Det er fint for kundene å ha noe nytt å se på. Flere kunstnere syntes det er gøy å stille ut på andre steder enn tradisjonelle utstillingslokaler. Kunsten er et ekstra tilbud til publikum, samtidig som det er en salgsutstilling. Hvordan velger dere ut kunstnerne? -Jeg kjenner en god del kunstnere seiv, og benytter meg mye av dem. Jeg får også ofte henvendelser fra kunstnere seiv som vil stille ut. Da må de komme og vise mappen sin, og vi finner sammen ut om vi kler hverandre. Bildene må stå i stil til interiøret vårt. Publikums reaksjoner? - Mange sier til meg at de setter pris på det. Publikum bemerker når vi har nye bilder. De savner av og til de gamle bildene men gleder seg også over de nye. Tilbakemeldingene er utelukkende positive. Hva ville vært din drømmeutstilling? - Toulouse Lautrec! Hans bilder av raringer, kunstnere og andre morsomme ting tiltaler meg.

- Kunst er hele grunn konseptet vårt. Vi synes det blir kjedelig å bare være en vanlig kafé. Meningen er at dette skal være et urbant sted hvor det skjer ting. Publikum skal få ta del i noe de ikke har bestemt seiv. Hvordan velger dere ut kunstnerne? - I starten var det egne kuratorer som plukket ut utstillingene. Etter det prøvde vi å ha en internettside hvor f.eks. en borte i Japan kunne komme med forslag til utstiilinger, men det ble et for stort prosjekt. Nå er vi et team som jobber sammen om prosjektene. Publikums reaksjoner? - Reaksjonene har vært både positive og negative. Jeg har opplevd flere ganger at gjestene sitter og diskuterer utstillingene rundt bordene. Noen syntes ting har vært frastøtende, men vi møter stort sett förståelse for at det er en konseptutstilling. Hva er din drømmeutstilling? - ... eh ... det har jeg ingen förmening om.

9 #

Liten og anonym thai restaurant som er verdt en omvei. Den grønne curryen er.prov på deres kompro missløse forhold til råvare kva litet. Åpningstider: tir-søn 15-22, man stengt.

YLAJALI St. Olavsgate 2, 22 20 33 23 m' # 1 Broren til Arakataka er mer formell. Førsteklas ses gourmetresaturant med et prisnivå som nesten er til å leve med. Åpningstider: 17-23 alle dager, søndag stengt.

BØLGEN & MOI BRISKEBY Løvenskiolds gate 26, 24 11 53 53 Byens mest omfattende tilb.ud: Åpent til frokost, lunsj og middag, glimrende bar, stort brasseri og en av slappet gourmetavdeling s hengende som en mezzanin fra det 12 meter høye taket. Åp ningstider: man-fre 07.30-23, lør søn 09-23. Mezzanin: 18-22 alle dager. Bar åpen til 00.30 alle da ger.

MINK Kristian Augusts gate 14A, 22 11 06 07 Liten, ungdommelig og litt bortgjemt restaurant, med friskt, moderne og lett selvironisk interiør. Menyen kan karakteriseres som italiensk inspirert gourmet. Åpningstider: tir-lør 16.30-23, søn-man stengt. Bar: tir-ons 21-01, tor-lør 21-03.

CIAO CIAO Keysers gate 4, 22 20 82 07 Bedre italiensk mat i Oslo? Glem det. Prisver > y dig, genuint og familiært, akkurat som i gamlelandet. Åp ningstider: man-lør 16.30-23, søn stengt.

GRAND CAFÉ Karl Johans gate 31, 24 14 53 00 Fordums storhet som fremstår oppjustert og V revitalisert, med klassisk kjøkken som er akkurat passe oppfinnsomt. Åpningstider: 0600.30 alle dager. Kjøkkenet steng er 23.

LYST Sørligata 40, 22 19 41 01 Enerhaugens første ambisiøse spisested, og allerede en populær bydelscafé for områdets akademis ke elite. Moderne, middelhavsinspirert meny. Åp ningstider: man-fre 11-01, lør søn 12-01. Kjøkkenet stenger 22 alle dager.

Daglig leder på Fryd. Hvorfor kunst?

SIAM ORIENTAL Waldemar Thranes gate 32, 23 20 16 00

BRASSERIE BLEU Rosenkrantzgate 13, 22 42 67 67 Upretensiøs og ujålete, men like fullt fantasifull v—' og raffinert kokekunst i lokaler som otte har færre gjester enn de fortjener. Åpningstider: man-lør 16-23, søn stengt.

KAMPEN BISTRO Bøgata 21, 22 19 77 08 # ' """I U pretensiøs café med et kjøkken som gjør det en v— kelt, men akk så riktig. God, gammeldags husmannskost for et nytt årtusen. Åpningstider: man-fre 15-00.30, lør-søn 12.00.30.

36 NATT&DAG / NOVEMBER

QUART

MARES Frognerveien 12B, 22 54 89 80 Italiensk-inspirert fisk- og skalldyrsrestaurant i tri y velige lokaler med gjennomtenkt, stemningsfull be lysning og en avstressende, jule kveld-aktig atmosfære. Åpningstider: man-lør 17-23, søn 17-22.

PASCAL BRASSERIE Drammensveien 10, 22 55 00 20 Tidsriktig spisested i lokaiene som på dagtid v huser Pascal Konditori. Dessertene er selvsagt av en an nen verden. Åpningstider: man fre 17-22.30, lør 18-23, søn stengt.

TH EATERCAFÉEN Stortingsgata 24/26, 22 82 40 50 Den tradisjonsrike tung vekteren i Oslos restau rantverden, førstevalg for såvel finansbaroner og scene kunstnere som voksne venninne gjenger. Menyen er også tradisjonell og tung, seiv om den har enkelte moderne innslag. Åp ningstider: man-lør 11-24, søn 15-22.30.

|Pff

B !: ] i::;

1 ’n

ARCIMBOLDO Wergelandsveien 17 Vannhull og spisested for kultur-, media- og reklamefolk som pra ter så mye at det ikke trengs mu sikk. Trängt på fredager til tross for store luftige lokaler. Bra kjøk ken. Åpningstider: søn 12-18, man 11-18, tir-tor 11-24, fre-lør 11-03.

BEACH CLUB Bryggetorget 14 Noe så sjeldent som et sted både for Oslos penere hipstere og van lige familier på shoppingtur. Den originale amerikanske diner-sti len har fått et mer kontinentalt preg, men den behagelige atmo sfæren og de famøse burgerne er de samme. Heldigvis. Åpningsti der: man-fre 11-24, lør-søn 1224

BOLLYWOOD DANCING Solligata 2 En stayer i utelivs-Oslo, som med dyktige kokker og kunnskapsrikt barpersonale beholder sitt små rocka vestkant-klientell. Høy og sympatisk stemning. Åpningsti der: 15-03 alle dager.

DATTERA TIL HAGEN Grønland 10 Dattera står stadig på egne ben, med café i første etasje og klubb/musikkbar i andre. Faste musikkhappenings onsdag, tors dag og søndag, med både DJs og konserter. Åpningstider: café: søn-tor 11-01, fre-lør 11-03. 2. etasje: ons-lør 19-03.

“Men hvordan skriver man en bok sammen med en som verken kan snakke eller skrive? Det går. EVEI1TVRBLIII1DMG Med den forhenværende sjamanen Axel er jo ingenting umulig." Ordene er hentet fra

£#*%**• **&*im*.

(Spartacus forlag), som er Axel Jensens “selvbiografi”, skrevet med hjelp av Petter Mejlænder. Han fikk godsett kontakt med det boken Livet fra Nimbus gnistrende vesenet, og flerfoldige timer med anekdoter på teip, opprinnelig til bruk i en

ned til en svært fascinerende beretning om en av våre fremste fortellere, et menneske som ikke har mistet ilden radioserie. Dette seiv har om han kroppen gnukket har det. Hans liv er like eventyrlig som hans virke; dukk inn i det.

dig er det en fortelling om hans to kvinner, hans kone Susanne som 'WWXp>V -''‘\ - r'3 yp»

Ull kLÆT^1

;

mm-i m M M

vinger@nattogdag.no 1 1 MORTEN ABRAHAMSEN Fri (tiden) # #

... __

___

Untnl RPUU llCilil

Jeg legger litt ekstra velvilje for dagen när jeg tar fatt pa Abrahamsens nye. f tter sigende er dette en "feel good”-fortelling, uten litterære pretensjoner, fra var urbane Oslohverdag. Men. man burde likevel , . ,ta. . „ . .... ha lov til a etterlyse htterariteten iet prosjekt som dette. Ved første gangs gjennomlesning virker ikke

VII

UdllWf

hanhartønmåd.ogelskerinnen Elsnø. Hsn IT13 dGrmGd VGlgG

UKII

mellom det trygge kjølige nord og det varme, faretruende sør: Eller helst begge deler Det er mange komma og forbehdd j teksten, noe som er med

TEKST SNORRE BRYNE

IILHCLvCIC

. A reise er å leve- men å leve er °8så å feile- El ‘ 1 ler noe sånt. Ingenting å skrive hjem om er i

pa, kan du si, å understreke jeghvert fall en antologi stappfull av velkjente navn, i ren personens evinnelige distanse til Kagge-stylee, og den handler om de mislykseg seiv og virkeligheten, engakede reisene. Eller, den gjør vel strengt tatt sjementet. Sann sett en perjkke det heller, reisene virker stort sett gifekt representant for sm vende (med et par unntak), men de er til generasjon. Det er en ganske gjengjeld krydret med hendelser forfatmørk bok, vi slipper med andre wLJæålS&iså&''% 3-tsSUl , , ,, , , . , . , , , , „ ,„,. , terne gjerne skulle vært uten -1 hvert ord den pludrete, søte distana , , sen vi har blitt belemret med av \ fall der og da. Du har Bärd ufte Johans samtidige. Flott. hansen som tisser ien altfor liten

Fri som noe annet enn en f° r^eng" et chilloutsamler-anmeldelse i Dagbladet ispedd enkle fortellinger med utganspunkt i utelivssidene. Man kan spørre seg hva det hele er godt for' som forteller~ stemmen seiv gjør på en kjendisest i Gamle Drammens*,: Anledningen for opplegget er ikke-eksisterende. Sannsynligvis obskure motorikken er dettomme den obskure motorikken med menneskers ønske , , , „ , , om selvbekreftelse og medienes vilje g do kU mentere det.” Nå vil jeg aldri hevde at Morten Abrahamsen er tom på noen som helst måte, men sjangeren “snillBrett-Easton-Ellis-drikker-øl-påGriinerløkka-og-går-på-klubb-påFonii-etterpå” forekommer meg selvuttømmende. Dette her kan

JENS M. JOHANSSON Bisetteisen har funnet sted (TIDEN) ITT] ™* han Jens M. Joa»al' e"e ' 1 boka kretser rundt Alfred Antonsens brå-ogaltfortidligeborteane Då en kina restaurant op bortgang på en tonarestaurant, det er særlig forholdet far-sønn og ,, .. . . som uthever seg. Men ogsa andre kommer til uttrykk: den uinspirerte presten, moren som ikke helt klarer å kjenne sorg, en halvpatetisk linjedommer som lurer på om han virkelig elsker kona, og en drøss andre nært- ogfjerntstående. Det er enkelt, det er noen ganger litt overflatisk - men for

CHUCK PALAHNIUK Lullaby cjonathan cape)

vertinne åta ... , imot... gjester. - Musikken vil variere o fra, gamle, o own s agere i nyere is o. ivi oepa go e gam e aansegulv-tradisjoner, sier hun. - Intensjonen er at mange ulike folk skal kunne komme hit og ha det gøy. Grunnen til den høye aldersgrensen (28!) er at godt voksne folk også skal kunne føle seg hjemme.

sf!s,påt bådei forlengelsen ,so ™ et f ags av forfk pa a skrive Ambjørnsen, Saabye Christensen og Lillebjørn Nilsen og samtidig som et forsøk åla Triggerhappy på å skrive en urban og hipp bestseller-roman av engelsk modell. Dette lykkes ikke. Til det holder ikke plotet, og appellen til den halv-al-

det 7 este Ettertenksomt. Gjenkjennelig. Trist, og ikke minst morsomt. Johansson mistet seiv faren sin for noen år siden, og han er en ung, byvant fyr. Derfor tror jeg på ham når han forteller om tap, og jeg tar meg ofte seiv i å tenke “jøss, det er visst ikke bare jeg som tenker på sånne

[TTI på informasjon hvor utrolig som mye , . Te">< unyttig fyller hodet ditt. Små trivialiteter som kanskje - hvis du er heldig-gir deg et poeng ien runde Trivial Pursuit på hytta. Chuck Palahniuk besitter enorme mengder av sånt. Som at 13 prosent av alle seriemordere jobber i

laber BokaBobseybarna-varmt formelig skriker etter å bli filmatisert med John Cusack eller Hugh Grant i rollene; da skjønner dere nettopp hvilken type bok dette er. Audun Vinger

Rexx ligger i Kristian IV's gate 7

ternative Oslo-hipsteren blir for flau. Handlingen som er lagt til sommeren 2002 er enkel nok: Jørgen jobber i en tabloid-avis i Oslo, tror han er forelsket i en Live som han nesten aldri ser fordi begge jobber for mye, feter’n i parken, drikker øl på Bar Boca, drar på ferie på Sørlandet før han må han dekke Bjørnson-festivalen i Molde. Vel tilbake i Oslo er han litt sliten, men gjør et veldig vellykket DJ-sett på Skansen. Dette siste høydepunktettoppes med “perfekt” bakrus-sex med Live dagen derpå og vi er ved veis ende. G/enAjennefees-faktoren er til stede, og det blir referert til mo derne, riktig og “fet” elektron ika av helt ny dato. Seiv om språket er “kult" og “rocka”, samtalene og observasjonene krampaktig zeitgeist-banale, så er det altså sannsynlig om ikke annet. Sånn sett er Fri selvbekreftende og dokumen terende ungdoms-rea/fsme. Men for svaktil å bli stående som noe monument over samtidig kultur trøtthet og pop-angst. Peter Amdam

par. Som at Eugene Shieffelin i ,onn slapp 1890 -' 60 eksemplarer ' av arten Sturnus vulgaris i Central Park fordi han ønsket at Amerika skulle romme alle dyr nevnt i Shakespeares litteratur. Eller at om du knuller en dame for hardt, risikerer du å dytte en luftboble j nn j blodstrømmen, som går til njertet og areper nenne ... onuck klarer på magisk vis å gjøre nytte av all denne triviaen. Flinke jævel. Bok nummer fem fra dette geniet, og utgivelsesdatoen var en liten julaften for meg. 0 fryd! Mannen som lærte oss å lage sprengstoff av såpe (jepp, Fight Club), leverer alltid. Uten å røpe for mye av handlingen: Journalisten Carl Streator som jobber på en krybbedødcase, kommer over en vuggesang som tar liv, og med den oppdageisen tar livet hans en ny retning. Vi følger ham på en helvetes odyssé for å utrydde alle trykte kopier av sangen, som er en unnskyld uttrykket - “killer hit”. Palahniuk maner frem en drepende god fortelling, på samme måte som en drepende vuggesang. Tor Hunden

NICKTOSCHES n the Hand of Dante (LITTLE BROWN & COMPANY)

SINDRE 0LS0N FOTO ALEXANDER TUFTE • mfm Utelivet i sentrums-Oslo var i siste delen av nitti“““ tailet pre«et av me"!omstore honseptklubber sombl.a. Headon, Jazid og Zipper. Nå har det imidlertid bare i lønet av året dukkef onn flpre nve storstuer som bare løpet av aret dukket opp tlere nye storstuer som Onkel Donald, Killyrego, Harrys og nå , sist , . Rexx. . i , , I k eller’n ... ,, pa Hote Bristo , hvor den tidhgere fore drek ubben Nightr f i . 0 spot holdt hus, apnet det 18. oktober en ny stor nattklubb. Stedet vil huse en egen marokkansk restaurant og tre ulike barer. I tillegg til å ha investert stort i spesialdesignede møbler fra Italia og England legges det stor vekt på god service og trivsel. - Vi kommer bl.a. til å ha betjente toaletter og servering ved bordene, sier Christel Morch, som er daglig leder ved stedet Hver hele vil oeså Terie Schröder stå i døra som

DELICATESSEN Søndre gate 8 En slags moderne kro, ideell for skravling og drikking. Menyen byr i all hovedsak på spansk mat Åpningstider: man-fre 16-01, lør 1301, søn 13-24.

GLORIA FLAMES Grønland 18 Moderne rockeklubb med variert publikum og variert musikk. Tidsriktig uten å bli påtatt. Åpningstider: 16-03 alle dagen

KJØKKEN OG BAR Møllergata 16 Hektisk café og restaurant på dagtid, roligere stemning utover kvelden. Med frisk luft, dype stoler og kompetent barpersonale kan stedet fungere som et lite pusterom i en ellers støyende, røykfull og slitsom tur på byen. Åpningstider: søn-man 10-24, tirons 10-01, tor 10-02, fre-lør 1003.

LAST TRAlN Karl Johans gate 45 Har med årene oppnådd legendestatus, seiv utenfor Norges grenser. Samlingsplass for Oslos rockelite, uten av den grunn å være ekskluderende. Jevnlige konserter. Åpningstider: man-lør 15-03.30, søn 18-03.30.

MONO Pløens gate 4 Avslappet utelivsoase, som for en stor del befolkes av gjester som har vokst fra SoWhat, eller synes Nylon erfortrangt. Omfattende kulturtilbud, kategoriseringer som bar, café eller nattklubb blir fattige. Åpningstider: 13-03.30 alle da ger.

PLATA TAPAS BAR Tordenskjolds gate 6A Gjennomført tapasbar med knallbra mat, i samme bruk som stjernerestauranten Oro. Perfekt for glamorøse, kontinentale og kostbare vorspiel. Åpningstider: 1123 alle dager.

ROBINET Mariboes gate 9 Liten bar, godt gjemt bak Rockefeller, med fokus på drinker av høy kvalitet og billig øl. Trofast publikum som skaper god stemning uka gjennom. Åpningstider: 1803 alle dager.

STOCKFLETH'S C.J. Hambrosplass 4 Kaffebar med tidsriktig interiør og barista-nivå av høy klasse. Passer bra for kafétur på egen hånd med bare avisa under armen. Åpningstider man-fred 7.30-18, lørd 10-17

HANS PETTER BLAD SUMMIT 21 Holbergs gate 30 Byens nest høyeste bar på toppen av SAS-hotellet. Fantastisk utsikt, kitschy interiør, god musikk og et allsidig publikum gjør Summit 21 til en attraksjon. Åpningstider: søn-tor 17-01, fre-lør 17-03.

TØRST Thorvald Meyers gate 26 Enkelt, men stilig interiør med profesjonelle og hyggelige bartendere. Perfekt for midt-i-uka- og tidlig-på-kvelden-drikking. Åpningstider: tir-lør 17-00.30, søn 17-24.

I skyggen av små menn midt på dagen (CAPPELEN)

# # . .

Blad er opprinnelig manusforfatter for film, der iblant med Schpaa på samvittigheten, men det skal du ikke ta for tungt. Han har nemlig skrevet en ypperlig debutroman, “Helten” i boken ingen virkelige drømmer eller visjoner, men prøver i det minste å presse det på seg seiv. Vår mann skriver et filmmanus basert på en liten detalj i Luis Bunuéls selvbiografi, om en tildragelse under den spanske borgerkrigen hvor en gruppe anarkister inntar en liten landsby og “innfører" fri kjærlig het. Han henger seg opp i en hen delse, gir liv til noe som like gjerne kunne være en løgn. Vi følger ham under skrivepro sessen, i Spania og Paris. Samti-

Audun Vinger

ting". Og det er vel akkurat sånt ;Tnari man skal sitte igjen ieien med etter pttor ås ha lest en liten bok som dette? Snorre Bryne

STEINAR OPSTAD Synsverk kolon forlag • • jegrar iKKe til a sKrive/ for jeg fornekter hele W tida/ at en gud fins” skriver Ste nar Opstad i sin fjerde diktsamling, Synsverk. Her posisjonerer han seg virkelig blant våre aller beste og mest interessante yngre lyrikere. Opstad skriver om “Jesus” og “Gud” og kan kanskje ved første øyekast virke fremmed og gammeldags. Men Opstads poetikk, som tydelig trekker på en seriøs arv fra bl.a. Hölderlin og Rilke, er sterk nok til å bære tyngden motiwalget innebærer. Han fremstår som en selvutnevnt “forbrytersk" dikter i det han påkaller nettopp slike guddommelige størrelser. “Ikke engang Gud kan redde meg”, skriver han i åpningsdiktet, “Avlåst område”, og referer til filosofen Martin Heideggers beryktede utsagn. Opstad “vedkjenner seg skriften”, men ikke Gud og hans religiøse tilnærming til poesien blir dermed dvelende ved adskillelsen, splittelsen, avstanden og “natten” i stedet for å skli ut i et naivisistisk, nykristent svermeri som vi har nok av andre eksempler på om dagen. De nærmest perverterende diktene til Opstad gir oss en diktning som beveger og oppfordrer til gjenlesning, "Det mennesket som hvisker om Gud/blir blind, mens det mennesket/ som gir ansiktet til natten/ blir til hos natten", vitner om en hårfin, skjør skrift som en vanskelig kan fornekte. Peter Amdam

tf |§« c°l a boks på et fly og attpåtil skjærer seg i tissen. du har Tomm Kristiansen som går tom for kamerastrøm midt i et krigsherjet ingenmanns| andr du har Harald Eia som bevitner Vibeke Løkkeberg gulpe oliven og rødvin i Toscana. Du har speadfrikere, korrupt poHtj, feberfantasier og rumpeslikkende hunder, kort sagt temmelig mange kjipe ting noen andre heldiguic haronrtlpvd n l BOhktnriPr rvttP nr VIS ' iar 0 PP" ei/c> > or J eS- 30 navn, 30 historier. Dette er bildene du ikke får se ved endereis, men samtidig er det mest interessante muligens aeP mest interessante, : —.— Ingenting å skrive hjem om, men riktignok å finne i hyllene nå.

TONY PARSONS Mann & gutt (Aschehoug) i En million briter har gått til anskaffelse av denne romanen, forfattet av en tidligere rockskribent og journalist (hørt den før?). Det er lett å skjønne hvorfor. Det er erkebritisk, vemodig feelgood-litteratur, det er nesten så den kommer innpakket i en Ben Sherman-skjorte, og med en pakke Silk Cut i lomma Det handier om en forholdsvis vellykket TV-produsent i trettiårskrisa, som sliter med å bli voksen på ordentlig, sliter i ekteskapet gjør han også, som en konsekvens. Boken skildrer hans plutselige rolle som alenefar for femårige Pat, og kjærligheten til kid’en er

forsåvidt skjønt beskrevet. Men de andre skikkelsene forblir uklare, ting skjer før du rekker å bli kjent med dem Temperaturen er også

• •

Dypt gjemt i et hemmelig bibliotek i Vatikanet åp-

gang på mange hundre år. Inne i kisten finner man det mest sjeldne og verdifulle stykke kunst som noensinne er oppaaget; manuskriptet til Den guddommelige komedie nedskrevet av Dante Alighieri seiv. Manuskriptet finner veien via en prest til en mafiaboss i New York, der en forfatter ved navn Nick Tosches (kløktig grep) får jobben med å bekrefte manu skriptets ekthet. For Dante-skolas ten Tosches blir fristelsen for stor: han er likevel i ferd med å dø av diabetes, og stjeler likegodt manuskriptet til verket han har viet store deler av livet sitt til. Mens denne mørke og fascine rende fortellingen utarter, vever en parallell historie seg inn; Dan tes egen odyssé, en mann som prøver å samle all verdens vis dom innenfor to permer. Roma nen kombinerer således Tosches’ tunge kunnskap om senmiddelal der og Dante, med Tosches’ inn blikk i New Yorks mørke underverden. Jeg-personen Tosches er på mange måter den samme som forfatteren Tosches, og store deler av boken dirrer av kritisk harme mot alt fra hans egen redaktør til Oprahs bok-klubb, men det bun ner ut i samme ting: At forlegger virksomhet ikke lenger dreier seg om litteratur, at bøker som Den guddommelige komedie neppe hadde blitt publisert i dag, i hvert fall ikke på et amerikansk forlag, Det er innlysende at Tosches her gaper i overkant høyt og bredt, men han gjør det med en bravur og innlevelse som smitter og engasjerer. Jeg nøt hvert øyeblikk. Harald Grenne

NATT&DAG / NOVEMBER 37

I1RR BRR ER DÅRLIG OC

er regissør og manusforfatter Ml IIU Østin Arild UDIIII L/IIIIIIUIIU3CII. Ommundsen.

Steven Spielberg, da. Han er vuiuvi l. fryktelig UVV/I overvurdert.

DRRUC ER BRR

Overvurdert makkverk: Magnolia er ingen dårlig film, derfor gjør det meg yy. gs j men den (-,ar no k en kreftpasient for mye. Qen ve |ter seg j smerte, og er for lang sglvgod og kjedelig. Og

Undervurdert mesterverk: A KnighVs Tale ble slaktet overalt da den kom, rnens jeg anbefalte alle åse den. Filmen dro meg rett opp av en mildere depresjon, fikk meg til å føle meg som en unge igjen.

I vår nystartede spalte spør vi filmfolk om hvilke filmer de mener har fått ufortjent mye skryt, hvilke de mener har fått for lite. Først ut

- äJÉI

BEST BKKUBHTI1H

... I GRÖ SKÖRPEN Mannen uten minne Regi: Aki Kaurismäki Etterpå er neonlysene varmere. Lilja 4-ever Regi: Lukas Moodysson Vanskelig å komme forbi. Dirigentens valg Regi: Itzvån Szvabd Harvey Keitel som verste psykoen på lange tider.

mncEPLRSK HIMMELFALL

til å lure. Det er fristende å tenke på Joner

Regi: Gunnar Vikene / rollene: Kristoffer Joner, Maria Bonnevie, Kim Bodnia, Hildegunn Riise I # # I Først av alt: Ikke tro et ord av hva . du måtte ha hørt om at dette er en L__U “bra” film. Ikke tro kulturtantene

som en juvel som har blitt stjålet av en forpult bransje. Maria Bonnevie: Det går over min forstand at en begavet, erfaren og anerkjent jente på min egen alder setter alle kluter til for å framstå som en kloning av Liv Ullmann,

som skal ha deg til å tro det er en sorgmunter historie som sier noe verdifullt om indi-

Gærningtaktene hun drar på med her skal du tå meget billig av meg. Bonnevie impo-

videts manglende plass i samfunnet. Derimot sier den en hel del om at norske

nerte meg i Jeg er Dina. Her er det mer som om hun stjeler showet på avslutningsfore-

filmarbeidere har et visst uttrykksbehov, for ikke å si talent, men at det fortsatt er en lang vei å gå før det blir skikkelig sving på sa kene

stillingen på Romerike Folkehøgskole, Hildegunn Riise: Sannsynligvis Norges eneste kvinnelige skuespiller som kan vise puppen uten at det virker tåpelig. Hun viser

For dette henger bare ikke sammen. Det er bare rot fra ende til annen. En hund uten verken snute eller hale. Premisset, en håndfull mennesker som på den ene eller den andre måten er tilknyttet en psykiatrisk institusjon og som merker førjulsdepresjonen sette inn, er i beste fall ufokusert, og i verste fall patetisk. Det virker meningsløst å skulle gjenfortelle hva som foregår, det er bedre å samle trådene ved å kikke nærmere på aktørene hver for seg. Kristoffer Joner: Utgjør hjertet av filmen, om det da finnes noe slikt, med sin godslige, plagede framtoning og rufsehår. Han framstiller et optimistisk syn på metafysikk på en så overbevisende måte at det får deg

puppen. Det er overhodet ikke tåpelig, Kim Bodnia: Danmarks svar på Bob Hoskins har vært min store helt siden Pusher. tfan holder seg fortsatt kledelig nedpå, og * ar s 'tt blotte nærvær tale for seg. Bodnia få r skuespilleryrket til åse meget enkelt ut. Det virker rart at så mye bra folk har sagt J a til å være med på et prosjekt som tilsynelatende er ute etter å bevise at de ekte skrullingene befinner seg utenfor asylets vegger. Woooah, liksom. Særlig når manuset er sa breddfullt av publikumsfrieri som her. Livet er for kort til overfladiske utbrudd som dette. Hørte jeg Elling for noenogtredveåringer? ' var Winther

Og symbolikken? Svært banal: ukjent vakker kvinne er redning, å sveve er frihet, havet er døden. Jada. Litt trist at det ikke ble bedre.

I Blodspor regisserer han nok en gang seg seiv i hovedrollen. Denne gang som tilårskommen pensjonert etterforsker som tross hiertetransplantasion og ufor-

I rollene: José Dumont, Rodrigo Santoro, Rita Assemany Etter 1 time og 40 minutter med brasiliansk smer-

lage film. Dessverre ble det ingen synergieffekt av møtet mellom Brasil og Hollywood. Seiv om alt er dyktig gjort. Bildene er gull-

Det hele blir personlig for gamle gråbein. Det hele blir et spill: Katt og mus, veit du. Høres forslitt ut? Jada. Høres

J te har jeg bare en tanke i hodet: frankly, my dear, I don’t give a damn.

brunt lekre, klippingen spenstig, musikken proff. Men det holder ikke når engasjementet mangler.

gammeldags ut? Til gagns. Dette kunne vært en tredve år gammel episode av en nokså god detektiv-

Redaktør Nils Anker anker@nattogdag.no

É§jÉ^A4& '<j JS&& r. "

å ' i I & |< jKIl. mj irøgspt.

"nTTITsT *1 9lL i

38 NATT&DAG / NOVEMBER

;

Cv |p £ jægfc j8|

lii &y Ipv*

:g|vl, .'.;

SHHæSj^^^HHflEsflH

GURUEN

Kostymedramaet, eller farsen om du vil, foregår i London og på

Regi: Daisy von Scherler Mayer I rollene: Heather Graham, Marisa Tomei, Jimi Mistry Det starter så bra. Bollywood møter Hollywood (nærmere bestemt John

den britiske herskapelige landsbygd og sentrerer rundt den ikkeeksisterende Ernest Worthing. Det blir en hel del ståk, røre, føss og miksmaks, men dette veit du sik kert.

Travolta) i sang og dans. Men så tar sex-praten overhånd. Og replikkene faller blytungt til jorden.

Filmatiseringen er stjernespek ket. Judi Dench har hovedsakelig irritert de siste åra, men er massiv

Ramu (Jimi Mistry) drar til USA for å bli stjerne men får ikke an-

og autoritær i rollen som formi dable Lady Bracknell. Rupert Eve-

KUKICII HdCL Alle hverdagsmenneskers favorittpophelt, Morten Abel er dukket app ien kortfilm. Hntf.lhnmnu f*i un, In, >g den handier om en bankraners noe mMffäSSTESffI QBEf på et sådant. uheldige opphold tror verserer i det norske skolesystemet for å hindre barna i å bli nazister.

Men at publikum liker det er simpelthen pussig. Her er det ikke mye spenning.

Gro Skorpen

Men det er mye roping, og de ro-

MITT STORE FETE GRESKE BRYLLUP Regi: Joel Zwick / rollene: Nia Vardalos, John Corbett

Vitsene er like tallrike som de er därlige. Blant filmens komiske høydepunkter finner vi en tannløs, gamrnel kone som løper skrikende omkring. Det føles ikke

“ J"| Det er med vantro jeg registrerer at denne filmen __U har slätt an hos både kritikere og publikum. Du vet kanskje at det finnes etniske grupperinger i USA som tviholder

sjarmerende i det hele tatt, snarere meningsløst, og som et grufullt sløseri av tid. IvarWinther

på kulturarven sin, deriblant grekere? Du visste ikke det? I så fall er du sikker klar for å få banka det inn i skallen i to samfulle timer Grekere, vet du, de er sa glade i gresk mat, og foreldregenerasjonen vil gjerne at barna deres skal

PÄ KOLLISJONSKURS Regi: Roger Michell / rollene: Ben Affleck, Samuel L. Jackson, Sydney Pollack, Toni Collette # # Å skifte fil er farlige, og litt vanskelige greier. Jeg inbiller meg at det å ha

gifte seg med andre grekere. Møt Toula, datteren som det er nesten umulig a gifte bort fordi hun er sa støgg og treig, men så treffer hun en lærer av vesteuropeisk av stamning, han har hestehale og nesten ikke noe ego i det hele tatt. Og sa skal de gifte seg, men de kommer jo fra helt forskjellige familier! Pling i bollen! I likhet r led svært mange andre filmer med «etnisk» bakgrunn, handier ogsa Mitt store lete greske bryllup om nettopp etnisitet. Sänn ogsånn er det med grekere. At dette faller i god jord hos politisk korrekte kulturjournalister er til en viss grad forståelig.

inngående kunnskaper om nettopp filskifte, er et krav til det moderne amerikanske menneske. En slags kontrakt. Ok, vi bruker ikke bena, vi holder oss utilnærmelige og forskremte inni boksene vare, prøver bare a komme oss frem til kjøpesenter-muzaken, de intetsigende jobbene vare og kanskje en og annen kattematreklame på kabel-TV. Det er fem filer a velge mellom. Dette må du kunne. Päog avkjøringer i hytt og pine. Dette må du fä til. Samuel L. Jackson selger forsikringer og er alkoholiker på bedringens vei. Han kjører Toyota fra midten av åttitallet og er opp-

Osttveit og filmen far mye bredere distribusjon enn andre forfilmer da den i likhet med reklame dml fa gleden av a Cl 1 1 1 UPi m ligm ilt. d / kmoei skal fä meske seg i siddis. Regien er ved Torstein Bieler

"R’•

nn-R'

:yd.A ::g<-3'n

-ilPlllfcL

\"\ ' ' :m

-rr a, ,r. -t--h

: Er.

JjjL \^r i |

3 V b/Jjff

‘

-Ef

T Lilja 4-ever Regi: Lukas Moodysson Prostitusjon.

*E ’’

ARR-

loRarVRRAV\ v" " oR?;ErE.

-,y -0..

:;W. Mm

Den røde drage Regi: Brett Ratner Poesi.

Calll

aBML' "1

fßMir WhLi». 3Ä: vv®fc ' - :;9 ; ,:

Minority Report Reg/: Sfeven Spielberg PSI.

ESEA 1

tatt av å gjøre ting riktig. Han er på vei til et rettsmøte angående samvær med sine to unger og kona han fremdeles elsker. Han har endelig fått råd til ä kjøpe et hus til dem i Queens, sa de ikke skal forlate New York. forsvinne for godt. Ben Affleck er en 29 ar gammel partner i et advokatfirma pa Wall Street. Inngiftet, steinrik, betrodd og i moralsk forfall. Han er pa vei til en enkel dog viktig rettssak, der både egen karriere, svært mye penger og firmaets liv egentlig står pa spill. Alt avhenger av et dokument. Notoritet. De to herrer kolliderer. Filskifte.

'*• -

RE 1 -|§E Må '.jifrpm W3.'

Æk

RARRphyy

»jåfr * , k

t•S _ tt i Jtaj* , #k CrJ 1

. '

-» 'T

-M.</ s‘ A

Vv-TmRV :-Jr'-.R- .•.rmßn ~jR

i—

\Vv’iy;;,h;-

Öirrrß-

JUR -

E’RSES§f V|R

•

’

RCCT OlfflliSOTniå ’ H

'Wå

. :-v •, -, ”' -"Vsj

V'. .

' ,

1 E!

j/7

åmM

sv'"V'^

UIDEO-OUERURKinG, DEL 1 Natt&Dag ser

3tfwlfl 9/SHIIiMH

JAGA JAZZIST: “DAY” WARNER MUSIC 2002

Visualisering av musikalsk uttrykk? Rare filtre og spesiell lyssetting, men ikke sPésielt

Regi: Asmund Matzow, Mediaoperatørene

psykedelisk. Musikken er svært tøff, men vi-

[7TI Hva skjerta? Mixed media, animert LzJ plastelina e.l. En forske r fremstiller et menneske i et laboratorium. En anti-video, som låner inspirasjon fra polsk barre-TV. Humor og sex: Endel underfundig humor, minimalt med sex

deoen sender snarere tankene til ungdomsfjernsyn fra slutten av attitallet. Pa høyde med det beste fra utlandet? Pa ingen mate, dessverre.

Visualisering av musikalsk uttrykk? Bærer tydelig preg av gruppens oppvekst blant venstre-radikale familier i Vestfold. Under-

PASS IT/GOLDHEAD 2002 Regi: Ray Kay Hva skjer’a? Hip hop-fest, med såpemaskin, heavygitar DJ cez-gutta er mislykka hos damene. Til slutt

musikken. På høyde med det beste fra utlandet? Dette ei en særngen' norsk, og noksa pussig video .

.' pd; «d;-V :R:R. ,

:'R y;\oy,

EQUICEZ: “LIVE FROM PASS IT”

WE: “CAREFREE” BLACK BALLOON 2002

slår de kron og mynt om hvem som skal hoppe til sengs med ei gammal røy. Humor og sex: Mye humor, og proppfull av selvirom. Det er hip hop, og det handler selvfølgelig iye om sex ogsa. Visualisering av musikalsk uttrykk? A jada,

Regi: Evald Lilertsen ITT1 Hva skjer'a? Breiai vandring pa Karl LdJJohan og Grønland, litt live i studio, og

de forstår at fine damer som danser hører med i hip hop-videoer, men har samtidig beholdt en skøyeraktig nerdefaktor.

mye vind i haret. Skal symbolisere at de er freespirits.

umiskjennelig svensk ut. ne sammenhengen kan bety ja.

Humor og sex: Nei, det er endel fallossymboler i musikkinstrumenter og poseringsteknikker, men ikke overveldende. Litt humor da vokalisten gar pa gata med noen nølende, nye landsmenn.

•

'RE.' 'R;T-T'.:tRg;R Vp .rRytyb v.R'

RE; E'-?rEw'TR«VR;ERERE :fr;:fEEEE'E3E'y:vjRRE;'WRrRhyy.Rf.;:R:; Rf;R:f'|yR;hRRRjRRh;u,' yR rRr;

; 'E

l a\5e / panelet denne måned: Marit Andersen. Nils Anker, Audun 1/inger

ftlll vCjjJ- [- jp HBjfl

NATT&DAG / NOVEMBER 39

‘.jfpyf ®S[

yfoj få 3*1}.

mi'2A*Jp\: /..ot*. &?Jpi six SA «.

yÄICHAEL

en film av

NYQVIST

JLi.^t,^^y

ELISABET>1£ ;

KJELL SUNDVALL REGISSÖREN AV

CARLSSON MSL, \.\.^L~4£

JEGERNE

: " ? f ff.-T'

J.7

'•’

' ;/ -’

'. J/7 .r.

‘V: HIH

DEn RØDE FflRE DEN RØDE DRAGE Regi: Brett Ratner I rollene: Ed Norton, Anthony Hopkins, Ralph Fiennes, Emily Watson, Harvey Keitet, Philip Seymour Hoffman I # # I Fett. I motsetning til begredelige Hannibal, ligger ikke den såkalte L_rdJ prequel’en om Dr Lecter mye tilbake for Nattsvermeren. Folk som venter seg bakgrunnshistorien om hvordan den grusomme doktor ble som han ble, bør imidlertid være advart: Vi kommer ikke særlig nærmere inn på ham, og den eneste biten av filmen hvor han faktisk er på frifot er under tittelsekvensen. Denne er til gjengjeld lang og innholdsrik, og bærer bud om en film som holder høy klasse: Hannibal sitter i en konsertsal og lytter til vidunderlig orkestermusikk. Men fløytisten henger ikke helt med i svingene, og spiller falskt og feil både én og to ganger. Dette er nok til åfå det til å rykke nervøst i øyemuskulaturen til Lecter. I neste bilde holder doktoren en elevert soi-

likandes kar, bare at han er en plaget sjel i en tatovert kropp som har forlest seg på William Blake, og utviklet seriøse komplekser knyttet til familieliv og hjemmevideo. Han slites mellom to leire, kan man si, Dette er en original blanding av ren skrekk, klassisk krim og romantisk drama. Det er sjeldent åse en film som virker på såmange forskjellige plan, men her lykkes det faktisk. Det er en mildt sagt tung rolleliste, og nøkkelen til filmens suksess er at de.får rikelig med plass til å utfolde seg, slik at vi blir kjent med hver enkelt rollefigur. Husk at m disse filmene handler om folk som har eks-;f| traordinære talenter, enten det gjelder intel-" ligens, intuisjon eller kokekunst. Det er det v ' betaler for å se, og det er det vi får. Ed v Norton er den skarpe FBI-etterforskeren-vg som blir oppriktig lei seg hver gang noen blir drept. Aller helst vil han være i fred. Phi- k P Seymour Hoffman er den tarvelige tabloidjournalisten som har solgt sjela si for ;-f en halvbra story for lenge siden. Harvey Keim,:

rée for styremedlemmer av orkesteret. Som vanlig disker han opp med de vidunderlig-

tel er den §arvede a§enten som lkke heltfår med se g hva som foreSår- Emil V Watson er

ennes. Det som gjør Den røde drage til en lilvar W ' nt^er kandes film er at han i bunn og grunn er en ————^^ gåP'

JjÉ|

konflikten er tidvis litt irriterende I.' 7

a bivane. tidvis litt juridisk tvilsom

LjmmPI > '

| I "

I bim.y gPP* '-‘-v

||P; ’ »

VP MiV ,

Ö 40 NATT&DAG / NOVEMBER

J&Mm

' T

Ben er litt ufin, vil gå utenom alt som plutselig befinner seg i eksståket med forsikringsbevis, avtreme situasjonen To trafikanter spiser Samuel med en sjekk. som krysser spor. blir kamphaner. Samuel vil gjore ting ryddig. I.ier Hevn, oncIskap og sist mon ikke dessuten om skyss da hans økominst etiske dilemmaer blir stiknomibil er kollapset. I alt roret kord for denne beretning. Spesielt glemmer Ben det viktige dokuadvokaten far satt sine noe skummentet, stikker av. Samuel komtende prinsipper pa prøve. mer 20 minutter for sent til Samuel L. Jackson er for en samværsaken. Den er over. Det lilgangs skyld intens pa den riktige le sammenstøtet far altsa store maten, Sydney Pollack glitrer nakonsekvenser. Vi sitter plutselig turligvis i rollen som forkvaklet semei I to n< ikså normale menn niorpai tne r/svigerfar, men noe vi har lært er svært viktig nar man skal har

Favorittscene: Advokatens unge frue gjør følelsesladet oppmerksom pa at hun vet om utroskapet. om ulovlighetene, om råttenska pen. Ber innstendig sin mann om a gjøre c.lel korrekte, for firmaet. for fasaden, for I kteskapet. Ikke fa syke. anstendige ideer. hodet. Det er kjærlighet. venner. Og det me nerjeg. Nils Anker

RABBIT-PROOF FENCE geg/; Philh/) Noyce / rollene: Everlyn Sampi, Tianna Sansbury. Laura Monaghan. Kenneth Branagh rj n Fæle greier, del her. Et stygt kapittel i Australias historie. Helt (rem til 197/1 hadde myndighetene lov til a kidnappe sa kal te halvblods aboriginer fra sine foreldre. Barna ble sendt til leire hvor de skulle lære seg de hvites levemåte. Malet var at de senere kunne gifte seg med hvite, slik at den svarte sjokknffcWene

•

*är? *7'* IH j|§S|

kl 1 L\ % '£"$ : P&Æs M s,\

. ,yr

v ' - ,‘fes v Ä:h .fc . :

MÉp

'" tf

i > 1 %s'&~ */.^/. \/i$; ?$$ 1 ‘H&®I v insÉi I f 1 % **/,' * fe|4 *®lfe

i|.

*8å° .M *''

'**>'

'ø^\ k

wå

„

$Mw$* <f$. 'a'v , *« •

'”

•

åiaaB »•

i‘ ;

"’

77~4; ,

' :J, : -Yr;, .

Yl'-

4$-ø-/ v’ fiilBMi iwHe

-* ' «4 f Air $i§l t3 å & <?$ ®f & z~3 sT* [ 2*3 1 ** i ~-, - ,&-'\ •j^B^- »- . -/ i>#:-.Ifiliil/iJ |i Æ :?^>gy W

8S *> é> r —L u

°^u,k 'l$!$ v:»-- yj~»

Hl ';:. '*fe .••

‘'; ,

_æ

... -

jh» : ‘ •

JH;

jHb;

JB/f - •rlWiB

M JB f~-- -

11'^« ; •

••• •

'"^||^

, - ' WM ‘/Utfri Ilfßl $* c^v,? S|S|p| ’|g HpHB «i bPJ W 1 iii ! -ai;r w * S »^ :~ : -w-Wi > w w t£W WSbP m w *** .M“.

ftpB

j| .-. *

•&

;yB;y' 1

V. -

rjf V^|

•> • «eSk

J8gg*, ‘'aBié 0.

' Mfcgy»

“7\ J \ .1^!,*^

ä : •'—

® .

-4M1

“r-^.v*® m

’

lanseres på DVD-boks i disse dager. Det betyr Bad taste, Braindead, Meet the Feebles og Forgotten Silver i en og samme innpakning. Bør være å finne i enhver DVD-samling med respekt for seg sjæl.

Peter "Ringenes Herré” Jackson er for lengst blitt stuerein. Tatt inn i varmen. New Zealanderen har fra før av en filleristende flott og fandenivoldsk filmografi som

BOTBHHURgnrø

Lilja 4-ever Regi: Lukas Moodysson Bergman-rock. One Hour Photo RegilMark Romanek Muzak og ensomhet. Snakk til henne Regi: Pedro Almodövar Mottakelige tider: Nå virkertil og med Almodövar.

rasen med tiden ville dø ut. Rab bit-Proof Fence handler om tre av disse barna, Molly, Gracie og Dai sy. Jentene dras hylende vekk fra sitt hjemsted og plasseres på an stalten Moore River. Men barna nekter å finne seg til rette og be stemmer seg for å ta fatt på den 2000 kilometers lange veien hjem til mor. Mens ungene løper gjennom ødemark og ørken, for søker overoppsynsmann A.O. Ne ville (Kenneth Branagh) å fakke dem. Veien hjem blir lang. Australske Phillip Noyce har tidligere laget thrillerne Overheng ende fare, Patriotens spill og The Bone Collector. Erfaringen fra thril ler-sjangeren kommer godt med. Seiv om Rabbit-Proof Fence ikke

er en skummel’film, har den en velpolert spenningsoppbygging. Først og fremst er det likevel his torien og de tre jentene som gjør dette severdig. Castingen var visstnok en kjempejobb, men den har lykkes godt. Hvis man ikke lar seg berøre av våre tre små helters skjebne, er man en kald fisk. Rabbit-Proof Fence er ikke noe filmatisk meSterverk. Men histori en er viktig ogfortelles med glød. Og slutten svir i hjerterota. Det hender at "based on a true story” virker sterkere enn eller?. Austral ske myndigheter burde skamme seg! Maja Lunde TIDEN ER UTE Regi: Laurent Cantet I rollene: Aurélien Recoing, Karin Viard, Serge Livrozet Når man ikke er vant til fransk tempo kan man få litt tresmak i ræva av denne. Hovedpersonen. Vincent kjører mye rundt i bilen sin, og hver gang han går ut av den ser vi han låse den og gå bort. Klikk klikk i fjernlåsen, og en mann i nøytrale klær som går over en parkeringsplass. Det faller meg i hu at det er sjelden man ser noen gjøre noe så hverdagslig på film, og det blir en underlig virkelig hetsnær effekt. Realismen gagner filmen, hvis en klarer å komme over før nevnte tresmak. Fyren mister fullstendig grepet på tilvæ relsen på en veldig fåmælt måte, og fordi vi har sett han låse bilen så mange ganger blir det vanske lig å ikke tro på ham. Vincent er en fyr av god familie, med en lojal hustru som er litt beige av seg, og

8p I jplf|. JS» Wfåk upp J • Lvj&wtr

S#' |51

Det er blitt stille på Geelmuyden.Kiese. Veldig stille.

H iBi ;Jj

i|S|t

’i i,

jjL

’ W

- ;

‘L å gjøre at det blir lettere for han å ture frem, men det antydes at hun får ham tilbake i folden. Gar dinkappene i det franske borger skapet kan slutte å skjelve i frykt. Gro Skorpen

pene barn. Han lurer dem alle til å tro at han har fått en ny god jobb seiv om han er arbeidsledig, ljuger om alt, kjører rundt i bilen sin, spiser søte franske kaker og hører på dårlig fransk popmusikk hele dagen lang. Han driver det så langt at han latersom han job ber overtid for virkelig å få det til å virke plausibelt at han fortsatt er en businessmann midt i verste fa resonen for hjerte- og karsykdom mer. Etterhvertdriter han seg fullstendig ut med å arrangere et større økonomisk bedrageri for å skaffe seg mer penger til å opp rettholde det eksistensielle bedra get, og til slutt går det som ventet over styr. Hadde dette vært en amerikansk film hadde en nær mest hørt trommevirvler for hver gang han skulle gjøre noe riktig, riktig umoralsk, men fordi pato sen er så nedtonet,.og han aldri framstår som den mest moralsk forkvaklede mannen i verden, blir det tydeligere at det kanskje er akkurat det han er. Hele veien er den beige kona så grei å ha med

VINGER AV GLASS Regi: Reza Bagher I rollene: Sara Sommerfeld, Alexander Skarsgård, Said Oveissi Det er nok ikke bare-bare å vokse opp i Sverige når begge foreldrene dine kommer fra Iran, og særlig ikke når moren din er død. Det iranske miljøet har sine forventninger og det svenske har sine. Midt imel lom havner 18 år gamle Nazli, el ler Sara, som hun foretrekker å kalle seg. Hun har aldri vært i Iran, men det skorter likevel ikke på gode råd ogformaninger om å finne seg en velstående lands .mann som hun kan gifte seg med. Hun bor med faren, en velmenende og småskrullete eksskuespiller, og søsteren sin som

™ "a* ØUmm W**

YA-YA JENTENES HEMMELIGE NEDTEGNELSER Regi: Callie Khouri I rollene: Sandra Bullock, Ellen Burstyn, AshleyJudd, Maggie Smith. Denne filmen er som å spise sukkerspinn mens _J man kjører karusell. Den gir en kvalmende søtsmak i munnen og plastikksmak i rumpa. Callie Khouri skrev manuset til Thelma og Louise. Ya-Ya jentenes hemmelige nedtegnelser er hen-

Wtm " siHil Ét aSHHrarø Ét

Umßs m1

” NATT&DAG / NOVEMBER

er mer komfortabel med sine muslimske røtter. . Så inntreffer hverdagsdramatiske hendelser, forelskelser og seivrealisering. Det er en enkel og hverdagslig historie som snegler seg fram. Det er vanskelig å se Vinger av glass uten å tenke på at Fucking Åmål var en mye bedre film, like-' så at Jallal Jalla! var langt tåpeligere. Det er også svært vanskelig å se den uten å tenke på Operasjon Dagsverk. 1 film som tar opp en bestemt type problematikk, er det fort gjort at de gode intensjonene måker over hensynet til å lage bra film. Her får vi vite at det ikke er lett å få seg jobb når man har et muslimsk navn. Det tror jég på. Vi tar del i et intenst far-datterforhold. Det funker fint. Vi får vite at Sara drømmer om å ta motorsykkellappen. Det tror jeg ikke på. Og jeg klarer bare ikke å engasjere meg i en film som nesten utelukkende består av høylydt krangling. En hjertevarm, men blodløsfilm. Ivar Winther

iLJÉf W* jpj

nes regidebut. Hun burde defi.ni tivt blitt på skrivestua og jobbet mer med dette manuset. Histori en er melodramatisk så det mon ner: Sidda (Sandra Bullock) og moren Vivi (Ellen Burstyn) bryter koptakten etter en krangel. Morens gamle venninner fra barn dommens søsterskap (med det latterlige navnet Ya-Ya) bestem mer seg for å fikse biffen. De kid napper Sidda og forteller henne om gamle dager. Konklusjon: tilgi mora di at hun gjorde sitt beste for å traumatisere deg. Hun had de det veldig vondt seiv, skjønner du. Ya-Ya jentenes hemmelige ned tegnelser er bygget opp av den lang rekke flashbacks. Summen av tilbakeblikkene skal åpenbart kulminere i en slags sannheten om-livet-og-mor-datter-forhold. i stedet får vi en suppe av sentimentalitet og overspill, uten et eneste autentisk øyeblikk. Er Blomster av stål det beste du har sett? Syns du at.onsdagsfil men på TVNorge er ordentlig gripende? Da kan Ya-Ya være noe for deg. Dette er en film som kan •duge på et pyjamas-party. Uten at jeg noensinne har vært. på et, heldigvis. Ya-Ya jentenes hemmelige nedtegnelser er litt sånn "nå skal vi krype godt under teppet og drikke kakao og knise og gråte og kose oss”. Men det finns 'bedre måter å kose seg på. Og det finnes bedre filmer for formålet (Little Women, Stekte, grønne tomater). Eller hva med fem sukker spinn på rad. Du blir garantert like kvalm. Maja Lunde

,lf@' <&æ‘ ' &

sb§ I®

•

0"* *&„/ v, få^Éf^v mm mmMm

jgft r H *%; e? »*5 , v '-' •__ 'r

v, ( <;' ...y r.

m '

***

i®

f\ S- 'y Ö;'

”

\lf£w**”'" fl ||Jljp gw.ji

>'C

'f j,# o£gj jSL ' *$. 4 ;|p" i

ir H

"» |sfgyp(||

**» Ml

É- «*-y \.A tv. § m >'_ \f ' > .' -s £y ,:^-, •CK*\\?f ,_ $c>

åt Jrø

$S& *

* C$<

. gjSjfarjff’ M5&.

%fjp

, "w CW

\ ’t l' *i , *^ J . * iiTimnHHHHHi • <;. * * k> --Æ '- v ' '.\y'. >'>•- f ><j* ' Æ£> li $ * f i i s iT?ii MMIKwl^^M :! •’ -... V ?^^^^'v ev"* II ÉI v\"\;> - ' |%S

Uikv;:,!

V r4'; ( V '

S| 1

v^>X/fV^# #mr.

'^^BbSk^' '$Bæ%jm

' v#'

cM||

P '^HL

;; %

k>% 1 **%å?J JSJ m

•>'• • '''

-JL *

: H;tM-

Fest4Vuiovsn i Hougesund ÉI

GULLØVE VENEZIA 2001 fjljH

' k tåålfr

y—k»

|HH

WBKmmp* jm f

§§ f§ II

i I I "

«pr JjfllP % \

1 '

B |§§

mm* Iiw K

| llf

LORD BOHRD

IpTk

'''‘r IPv

' \l T i

É| • *

' *

° ' '\, ' ,

Éfg *1* m I

fÆ

• É

44 NATT&DAG / NOVEMBER

p[y Zy” Tgul

I Vinteren står for døren, og ungdom

- Det er ingen som sier nei. Det er heller vi som må nekte folk. De fleste vil veldig

I I i hopetall trekker snart til fjells for å drikke øl, røyke hasj, prøve å få på, og stå snowboard. Men heldigvis er det også mulig å la seg begeistre av halsbrekkende triks, flott natur og adrenalinsint musikk fra egen sofakrok. Snowboardfilmer er det nemlig mange av. Norske snowboardfilmer

gjerne være med. Det er nemlig mye mer prestisje å være med på filmer enn å konkurrere, opererer du i snøbrettmiljøet. De kuleste gutta tjener seg rike på filmer, ikke på OL-gull. I 4D får vi blant andre se Andreas Wiig, Hekki Sorsa, Per Løken, Daniel Mikkelsen og Mor-

derimot, er ikke hverdagskost og har du

ten Vigeland hive seg rundt.

sett én, er mulighetene store for at det er Siesta som står bak.

Med unntak av en sjarmerende a capella-versjon av Teletubbies-sangen, er det

Siden sesongen 98/99 har nemlig de driftige Asker-gutta i det lille produksjonsselskapet Siesta laget snowboardfilm hver vinter, med utgivelse påfølgende høst. I år heter verket 4D og ser bedre ut enn noen

stort sett rock som akkompagnerer bildene i 4D. I tillegg til kjente band som Amulet, Team Spirit og Retardos, er det også en del ukjente navn som pisker opp stemningen. - Vi skrev på hjemmesiden vår at folk

På grunn av jobbsituasjon, fornuftig arbeidsfordelig og brettkompetanse innad i bedriften, har denne filmen blitt Frode Sandbech og Christen Roedes prosjekt. Begge har de tatt seg godt ut foran kameraet på Siestas tidligere produksjoner, men er ikke like seriøse på brettet lenger. - Vi er blitt for gamle, mener Frode. Nå bruker de vinteren på å følge de unge og lovende nordiske gutta rundt omkring i Europa og USA. Og det er nok mange som misunner dem den jobben. Å reise rundt og filme kompisene sine, lissom. Men Christen presiserer: - Å være venner med oss er på ingen måtet kriteriet for å få være med i filmen,

ikke så veldig mye respons, men det vi fikk var såpass bra at vi brukte mye av det. Og det er faktisk bare norsk musikk i filmen. Ikke verst. Filmen har blitt godt mottatt, og premierefesten på Barbeint i Oslo uka før var en ubetinget suksess. Det var kø langt nedover Drammensveien, og var du så heldig å slippe innenfor, kom du nærmere din neste enn det du antakeligvis var komfortabel med. Nå skal de pakke og sende av gårde noe lass til snowboardbutikker i Skandinavia og England, før de går i gang med vinterens prosjekt. Her er det ingen tid til å hvile på laubærne. Vi gleder oss allerede.

men vi blir jo venner med dem etterhvert da. Sånn blir det jo.

4D er nå i salg i snowboardbutikker over hele landet og på www.siesta.no

Å få folk til å være med på filmene er ikke noe problem:

' -

"•'

. ky^k^I

TEKST MARIT ANDERSEN FOTO CHRIS HOLTER

DEI IIUIJKE DUDEHE

HnHHk

C7 LILJA 4-EVER Regi: Lukas Moodysson Beinhard sosialrealisme fra man nen bak FuckingÅmål og Tilsam mans, Ikke en flik av håp i denne genuint sjokkerende filmen om Lilja fra eks-Sovjet. Må sees. (IW)

DEN RØDE DRAGE Regi: Brett Ratner Særdeles engasjerende prequel til Nattsvermeren. Ikke like skum mel, men til gjengjeld mye bedre psykologisk dybde. Sjekk rollelis ta. (IW)

DIRIGENTENS VALG Regi: Istvån Szvabö En utrolig skummel Harvey Keitel etterforsker en tafatt Stellan Skarsgård. Skarsgård spiller en tysk dirigent som på grunn av flo i verdensamfunnets rettferdig hetsfølelse i 1945, skal tas for å ha vært nazist under krigen, selv om han ikke var det. (GS)

FULL FRONTAL Regi: Stephen Soderbergh Soderbergh kødder med virkelig heten på en morsom måte, men de verdenstrøtte Hollywood-men neskene har vi truffet før. (GS)

I DØDVINKELEN Regi: André Heller og Othmar Schmimeder En halvannen times dokumentar med en gammel dame. Men det blir aldri kjedelig, for hun var Hit lers personlige sekretær og fortel ler om livet i bunkeren. (GS)

SEX OG LUCIA Regi: Julio Medem Mørk og mystisk film som er fin fordi Medem syr forferdelighe tene så fint sammen. Og dam pende erotikk, da. (GS)

SNAKK TIL HENNE Regi: Pedro Almodovar Almodovarsk om kvinner, kjærlig het og koma. Absurd, symbolsk og overraskende. Slik spanjolens filmer så ofte er. (ML)

HVEM ER ERNEST? Regi: Oliver Parker Stjernespekket filmatisering av Oscar Wilde’s kostelige komedie. Naturligvis full av flott dialog, men mangler av og til presisjon og fø les aldri viktig. Men faen. (NA)

MUSIKK FOR BRYLLUP OG BEGRAVELSER Regi: Unni Straume Med sin dramatiske handling kunne denne filmen fort tryna, men Unni Straumes usentimen tale humor sørger for at det blir langt fra ille. Lena Endre og Kris toffer Joner hjelper også. (ML)

PÅ KOLLISJONSKURS Regi: Roger Michell Et mislykket filskifte får uante kon sekvenser for de to trafikantenes liv. Samuel L. Jackson som ano nym alkoholiker i gammel japansk økonomibil. Ben Affleck som ung, kynisk advokat i Mercedes. Om hevn, etiske dilemmaer og det å gjøre det rette. Kjør forsiktig. (NA)

Okey, Kroppen min var intet annet enn resurssterk selvhevding og banalisering av følelseslivet. Men Margreth Olin kan lage film. Det beviste hun så til de grader for noen år siden med Dei mjuke

hendene. En fabelaktig, innsiktsfull dokumentar om gamle folk på sykehjem, som fikk alt for kort tid på kino. Nå har du imidlertid sjansen igjen, da den velfortjent lanseres på kjøpe-DVD. Obligatorisk for allmenndannelsen, het det på disse sider i 1998.

RABBIT-PROOF FENCE Regi: Philip Noyce Tre aboriginer-jenter rømmer over halve Australia for å komme hjem til sine mødre. Emosjonsvek kende film om svart kapittel i lan dets historie. (ML)

VINGER AV GLASS Regi: Reza Bagher Blodløs, men hjertevarm fortelling om svensk-iransk jente som er i konflikt med røttene sine. Fylt av gode hensikter, men altfor kjede lig, og altfor mye krangling. (IW)

ROAD TO PERDITION Regi: Sam Mendes Tom Hanks er både nasal og ser ut som han har kjønnshår på ho det. Her gjør han for en gangs skyld en nøktern og fin rollefigur i film om irsk gangster som må legge på flukt med pjokken sin i forbudstidas USA. (NA)

SIMONE Regi: Andrew Niccol Samtidssatire om dataanimasjon, arrogante divaer og hybris i Holly wood som blir litt for TYDELIG til tross for furet og sukkende Al Pa cino. (GS)

TIDEN ER UTE Regi: Laurent Cantet Det går litt for sakte mens en franskmann fra et møblert hjem gjennomgår et heftig moralsk for fall, komplett med økonomisk be drageri og velvoksen livsløgn. (GS)

AUSTIN POWERS IN GOLDMEMBER Regi: Jay Roach Den tredje og klart minst kosteli ge tapning av Austin Powers er rik på kule gjestespill, men fattig på nye gags. Beyoncé avslører at hun ikke er noen skuespiller, og Michael Caine beviser at han fort satt er levedyktig. Mike Myers vi ser tegn til tretthet. (IW)

BAK SOLEN Regi: Walter Salles Pretensiøst og uspennende for Gimle-publikummet. Lekker film om hevndrap i Brasil fenger lite. (ML)

BLODSPOR Regi: Clint Eastwood Clint Eastwood på autopilot bru ker lengre tid enn publikum på å finne morderen i konform og nok så gammeldags krim/thriller. (NA)

GURUEN Regi: Daisy von Scherler Mayer Optimistisk inder med stjernevyer ender som sex-guru for New Yorks overklasse. Godt komedi eutgangspunkt mangler god ko mikk. (ML)

ILDENS HERSKERE Regi: Rob Bowman Tøysete film om at kloden nesten er blitt utryddet av drager. Moro en stund, men slutten er et anti klimaks på størrelse med egoet til Kjell Bækkelund. (NA)

KLASSEFESTEN Regi: Måns Hemgren, Hannes Holm Mer godmodig svensk samtids kommentar fra folka bak Adam & Eva. Handler om en gjenfore ningsfest for niendeklasse som vekker opp gammel kjærlighet. Har en del gode poenger, men ukarismatiske streitinger i rollene gjør at filmen aldri føles viktig. (IW)

ALI G INDAHOUSE Regi: Mark Mylod Ali G var stor; Ali G er dau. En fuc kings Dame Edna for neste gene rasjon, innit? At denne skapte demonstrasjoner grunnet dens rasisme og kvinnefiendtlighet er like rart som steik til hverdags. (NA)

ENOUGH Regi: Michael Apted Jennifer Lopez i Gift med en psykopat nr 3972. Manuset skri ker “Styr unna!". J. Lo må være døv. (ML)

HIMMELFALL Regi: Gunnar Vikene Skuffende norsk film om men nesker som er knyttet til en psyki atrisk institusjon. Klarer ikke bestemme seg for om den skal være morsom eller alvorlig. Små søt på sitt beste, patetisk på sitt verste, men på ingen måte bra. (IW)

MITT STORE FETE GRESKE BRYLLUP Regi: Joel Zwick Amerikansk kvinne av gresk av stamning sliter med å finne sin egen identitet og høre sin egen stemme midt oppe i alt maset fra familien. En meget masete og kjerringaktig film med mye og dårlig humor. (IW)

MR DEEDS Regi: Steven Brill Adam Sandler slår et slag for den uintelligente manns rett til å gri sebanke folk han av en eller an nen grunn ikke liker. Voldsomt usmakelig, men slipper bunnka rakter takket være tøff gjesteopp treden fra John McEnroe. (IW)

SIGNS Regi: M. Night Shyamalan Shyamalan driter på draget etter klassikerne Den sjette sansen og Unbreakable. Du bør også drite: Ta rennafart og drite i denne. Dritt. (NA)

VEKTLØS Regi: Sigve Endresen Uoversiktlig dokumentär om sym patisk norsk syngedame som har hatt anoreksi, hvor regien ødeleg ger for historien. (GS)

YA-YA JENTENES HEMMELIGE NEDTEGNELSER Regi: Callie Khouri Kvalmende, overspilt søtsuppe som sikkert kan duge på et pyja masparty. Skygg unna! (ML) NA = Nils Anker ML = Maja Lunde GS = Gro Skorpen IW = Ivar Winther

BBusflHKt

NATT&DAG / NOVEMBER 45

jgpj

jmf y JP/' Æ& y .# /

/Sm

Jwm

— oLcai-ui&yyyy

?$$% § *^oN /^Vi^V^'4>

, r

- ,.

w #

f .#

jjfflB

f^SfSr

Æ Jeg har da bedre ting å gjøre enn å iese statsbudsjettet. Jeg har lest et utdrag. NIKOLAI ASTRUP

Er det gøy å være kjendis? - Så lenge fokuset er på politikk, og ikke på meg som person. - -iSjangs. Du synes vel det er litt gøy å ha SZJ bildet i avisa? - Faktisk ikke. Jeg finnes ikke PR-kåt.

- Jeg spiller litt squash og sånt. Sport som ikke tar for mye tid. oAo| Har du spilt golf? in -Ja. oAo| Vil du anbefale det? hi

- - Vi møtte jo Jan Pettersen for en tid si den, trivelig fyr. Deler du hans oppfat ning om at CD er bedre enn vinyl? - CD er jo mer tilgjengelig, men det gjør det ikke nødvendigvis bedre. Det er nok bedre lyd på CD. o 4o| Vi merker oss at to av to Høyreledere iiUforetrekker CD. - - Her gjelder det å trå varsomt. Det er et -ZZjfølsomt tema. Ahh. Det kommer jo an på platespilleren også.. oAo|Skal du og Jan dra på hytta sammen?

- Nei, det er kjedelig. Og jeg vet hva jeg snak ker om, for jeg har spilt i mange år. oAo| Hva synes du om språkbruken til SuIzann “Tutta” Pettersen? - Hmm. Jeg synes det er greit nok. Hun er et friskt pust i et ellers traust miljø. - -1 Adolf Hitler fikk kokain av legen sin før SZJ han skulle holde taler. Hva gjør du for å psyke deg opp? - En halv øl gjør samme nytten oAo Gry Larsen + Trond Giske. Kommentar? ni - Lykke til.

Ill

B||'

. ”'

'>'

W]rn|| | ||

-Jeg har ingen hytteplaner med Jan Petersen. Han er en kollega, jeg føretrekker å dra på hyt ta med nære venner. oAo| Helt ærlig: Har du lest hele statsbud .1 sj ettet? - Nei. Jeg har da bedre ting å gjøre enn å lese statsbudsjettet. Jeg har lest et utdrag. oAo I Hva synes du? hi

- Det er stramt og fint.

3 & H meter nikolai Astrup Han er den nyvalgte lederen av Oslo Unge Høyre. Han er sønn av en fyr med en masse deilig spenn. Han er en juksemaker pipelort som tar igjen og gir bort. Han er Nikolai Eivindsøn Astrup. Har du en femmer?

o olAnarki eller kaos? hi

- Skal vi se, jeg tror ikke jeg har småpenger på meg... oAo Kom igjen ‘a. Vi veit du har cash ... ilLJ - (graver i lommene) Jo, her har jeg visst. Vær så god!

- - Hva synes du om at FrP ligger på topSZJ pen av meningsmålingene? - Jeg synes det er skremmende. De har en politikk som ikke er gjennomførbar. Den økonomiske politikken er de helt alene om, og dét er det en grunn til. De tror at de kan bruke så mye de vil fra oljefondet uten at det vil påvirke kronekursen og renta. - - Bra svar. iZZJ oto| Er du en pappagutt? in

-Jegtror ikke det har hjulpet på noen som helst måte. Man må jo være journalist for å tro det. Hvis man gjør en sånn kobling vet man ikke hvordan systemet fungerer. Jeg begynner å bli ganske lei av de spørsmålene der. Er det bra trøkk på festene i Unge Høy.ZZJre? - Det kommer seg. oAo| Hvor er de, og kan vi komme? ni

- Det er for medlemmer og for interesserte. Så ja. Kom og se. Kanskje dere til og med vil bli medlemmer. Større undere har skjedd.

I - - 1 Hva synes du om henne? Smiler hun SP7 ! ikke litt vel mye? - Hun virker blid og karismatisk. |oA o| Synes du som oss, at hun og hun SV !i! I dama burde danne et eget parti, Kule Jenter I Politiske Partier, eller KJIPP? - Heh. Jeg tror nok de står litt for langt fra hverandre rent politisk. He. - - Yo! Bordell. Folk som ikke har så mye penger fra pappa, og dessuten mangler naturlig sjarme, må gå på bordell. Hvilke konkrete grep vil du gjøre for å få lovlige bor deller? - Det har jeg ikke tenkt til å kjempe for. Det forslaget ble nedstemt. Poenget med å fremme det var å adressere problemstillingen, og se på hvilke virkemidler som kunne tas i bruk for å bedre de prostituertes situasjon. F.eks. voldsalarm.

Er det riktig som alle sier, at du er ord.SZJ blind? - Hæ? Nei. Det er første gang jeg hører. oAo|Jan Petersen sa det. in - Hmm? Gjorde han virkelig det? oaoL. (kaldsvetter) in - - IOK, han sa ikke det. Det er bare vi som SZJ prøver oss som tabloidjournalister, så vi sier at han sa noe om deg. Seiv om det egentlig ikke er sant. Vi er ikke så flinke ennå. Hum-di-dum. Hva slags utdannelse har du? -Jeg haren bachelorgrad i International Rela tions fra London School of Economics. Hey!

Et taktisk utspill, altså?

- Det er én god grunn til å være monarkist i Norge, og det er alternativet. Avdankede parti ledere, Jørgen Kosmo eller Carl I. Hagen. En sånn president ville vi fått.

Ill

- Det kan tenkes. Vi er rett og slett et for lite land, vi har ikke gode nok kandidater. - - Kan du se for deg deg seiv som president i Norge, en gang i fremtiden? - Det har jeg ikke tenkt på, men jeg er først og fremst opptatt av politikk, og hvis en president skulle hatt samme innskrenkede makt som f.eks. i Tyskland, er det ikke en spesielt interes sant stilling.

oto| Hva kan gjøres for åfå ned prisen? in - Det har jeg overhodet ingen förmening om.

- - Med ditt miljø mener vi folk som komZZZJ mer fra sterke familier. - Sterke? Mener du sterke i overarmen, eller? Altså ... Du vet hva vi mener! 'C7 - Tja, joa. Jeg prøver bare å provosere deg litt. Jeg kan si så mye som at det ikke har före kommet i de kretsene jeg ferdes i. Så vidt jeg vet. o 4 o| Javel... hi

'C?

y HA HA!!!

o Ao| Men kan du nå, på vegne av ditt miljø, - JIL-1 som en spydspiss og forbilde innen ditt eget miljø, ta klart og utvetydig avstand fra tvangsekteskap? - Altså ... Hva mener du egentlig med mitt miljø?

oAo| Nils Arne Eggen?

- I forhold til den presseoppmerksomheten det fikk: kanskje ikke.

oAo| Er det riktig at dere millionærsønner _!!!_] tvinges inn i arrangerte ekteskap? - Nei, det har jeg aldri hørt om. Ingen jeg kjen ner har gjort det. Men så kjenner jeg ikke så mange millionærsønner heller.

Er du rojalist eller republikaner?

Statsminister da?

- Jeg definerer meg seiv som en gutt, uten noe foran. oAol Hvis du må velge; sex, drugs eller rock’JlUnVoll? - Sex.

Ill

FZ7

- Du spør om jeg vil bli statsminister? e7

oAol Det sa Jan også.

Så ... kan vi komme? oAo| Kjenner du Ine Marie Eriksen? I_!!l - Jeg har møtt henne. Hun virker dyktig.

- Nei. Hva med mamma?

- Prinsipielt imot. Men det er mulig det bør være et unntak for landsforræderi, i krigstil stand.

- Her på kontoret. Og vi skal ha en på Bar beint snart.

- Det går for det samme. Anarki fører til kaos.

Fett! Tusen takk skal du ha. Faren din er .!sZ] rik. Var du i Disneyland da du var liten? - Nei. Hvorfor skulle jeg det når jeg har det så fint her i Norges land.

- - Knis. På hvilken måte har det hjulpet SZJ deg at din far pumper penger inn i parti et?

For eller imot dødsstraff? y

Det er et spørsmål, ikke et tilbud.

- Jeg er ikke opptatt av makt, det er ikke sånt man bestemmer seg for. (Legger ut om hvor lite han er opptatt av makt. Høres bare ut som bla-bla-bla-bla. Journ. anm.)

FZ7

Dett var dett. - Men du? Har du en femmer å bomme bort, eller? - - Fillern. Jeg hadde håpet du hadde glemt iZZl det nå ... La meg se etter. Jo, her! Vær så god. - Takk skal du ha! Hø hø.

Driver Unge Høyre-lederen med sport?

NATT&DAG / NOVEMBER 47

B-BLAD

1424

HasJonalbibl iotekavd. r11 k 13'v 1 eo. Boks

2?8

360!

Rana

. .

iHL

RANA

JHHK

: : :

jh PYP ,

.-.

fli

' •

li sfl9& » * ' -.. Æ. i« <i' £~

.3p-.;> ':;

ÉåM

hL H|

J.«,

ÉH

“

VéW : : y iHf ,. »HB T

' mmi?,.

*&Æ

_^jgjjjHj|l jjØQr i,*

tv >‘^r

ittl

S|fr> |w,

jflH

: K

W .

«IIl

kvk" I »»

lg|

\4 :

,». wHl lH j„r y

* Kk'v.

',',,,

'\ *

k /

jflBjMÉr >~ jsP -Æmr ,, Wrnsi

ni HH1 '.^VvJ'* i-jÆ

41 IYQ f*A P£b-MBP 0Y0. UBUQH T0 %£W-imMÅ7£?L M€P SiW/fe lA/e ZimWfPK'- 0Y0 fWTMT BUzZ ÖYO SE4W<S|. w mMf. øv t,g*\ m. mw. i t&ss/ok mhl? Merr. mp oyo m*trm båk vu fo sn r wwp&kt i Mfaswfiuiz/v % w-, 0Y6 rørø/vr UPPK tv mpneucrrmiL mrAvrKözr, imiM(c eu,tK m moiiLMtfeL.

jSmåEI% 0Y0 abonnement får du kjøpt hos din Telenor Mobil forhandler, på oyo.no eller ved å ringe Kundeservice på 09000. Priser pr. min. hele døgnet: Mobil - mobil i eget nett: 1,89 | Mobil - mobil i andre nett: 2,99 Mobil-fastnett: 3,99 | SMS:1,- | Startpris: 0,59 pr. samtale | Innmelding: 200,(£ telenor mobil

* >