2005-2

H;

,|g g&

Ib |B å& B| M %Éif8

\?~$ȃ%. &

||||

jgHjg

jdfåi FB& JBf n BB#

B wB bums B JBB B B H IB iSfåmsagäåUW bH^^^b

#J|

Hn

i

'-u,

väs eUfE*,. - JS* */

•

•“• * ' -•*

'• #’ ’ j>> !• :

te^

,-.' * '>.-Äi~•• .

j*^'.’.

* «iP'P|iiifc: tt w ,w,f «Vb»»* “ *

-;,. •>-••f* *>.', '

ilCIffl 021 48 timer i Uerfaier UbJLU OS g & i meter Janne Renningen

. .’***'

s ,»M Tidens ånd lee Rjgt

111

4. Brev

24. Kunst

Takk for gospel kassetten vi mottok.

Kunsten å skrive guidejournalistikk.

6. Hnine Hkre

25. lenter

Vrooooooooom!!! Der fløy visst ei jente forbi!

Norsk revy, av alle ting. „ * . >.

2B. Lesning/klubb

8. Hyler Fortungeforretninger.

Neida, vi kårer ikke “årets flyer”. __ __ ___ m .

28. IHetesteder

10. noelle/midiele Ulaagaard Mørke jenter. Lyse framtidsutsikter.

Den hvite måned er som kjent over.

12. Pie Skevik Nok å henge fingra i.

30. Skiver Ei skive med alt, takk.

14. 48 timer i Uerbier Vi sendte to fullstendig fucka jenter til Alpene.

*"

v

'Si'

Omslagsfoto: Thomas Brun Modell: Aylar Styling og make-up: Sara Skjold Hår: Eirik Thorsen, Adam & Eva Klærfra Fornarina

33. Spill GoldenEye: Rouge Agent er kjedelig fra første pistolskudd.

34. Film

23. lidens nnd

Februar 05 - den beste filmmåneden på

Smøring? Trengs ikke, det blir jo ikke vinter i år.

lenge,

39. S & N\ møter 24. Konsert Mye artige frisyrer i The Mars Volta.

Sjefredaktør Audun Vinger Redaksjonssjef Nils Anker Klubb-/kunstredaktør Peter Amdam Teaterredaktør Bjarne Robberstad

2 NATT&DAG / FEBRUAR

Jonne Renningen En plomme blant råtten nedfallsfrukt.

Skribenter Marit Andersen Silje Bekeng Martin Bjørnersen Olav Brekke Mathisen Gaute Drevdal John Erik Frydenlund Malin Johansen Marius Lien Per Meland Gisle Normann Melhus Denise Rudberg Bår Steinvik Ivar Winther Torgrim Øyre Jorun Sofie Aartun

Sindre Olsson Tove Sivertsen Alexander Tufte

Fotografer Thomas Brun Marius Hauge Niklas Lello Sebastian Ludvigsen

Økonomi Synopus AS

Daglig leder Geir Eikenes Salgssjef Jannike Thomasen Key Account Manager Bjørn Au ne Markedskonsulenter Bård Gullik Hagen Kjersti Hole

Utgiver Natt&Dag Forlag AS

Trykk Nr 1 Trykk Scanning Lito Design Opplag 86 000 eksemplarer Redaksjonen tar ikke ansvar for ubestilt materiell.

Natt&Dag Oslo Akersbakken 10 0172 Oslo Telefon: 23 32 66 66 Telefaks: 23 32 66 50 redaksjon@nattogdag.no www.nattogdag.no Natt&Dag Bergen Bryggen 31 5003 Bergen Telefon: 55 31 44 35 Telefaks: 55 32 87 55 bergen@nattogdag.no Natt&Dag Trondheim Søndregt. 25 Postboks 2543 7414 Trondheim Telefon: 73 52 70 55 Telefaks: 73 52 70 57 trondheim@nattogdag.no

ISSN: 0805-0538 Nöjesguiden (Stockholm, Göteborg, Malmö/Lund) Box 1390, 111 93 Stockholm Sverige red@nojesguiden.se

medianorth Natt&Dag er en del av MediaNorth-gruppen Media North Group Oy Lönnrotinkatu 32 A 6 00180 Helsinki puh. 0424 7251

'

s | i f1

er Aer

Ferner Jacobsen $ ' ' UNDERETASJEN

9 Juicy Couture • Rock & Republic • Chip & Pepper • Bruuns Bazaar • UGG • DKNY sko • Hugo • Petite bateau • Skipping Girl • Månestråle Cf Duffer • Juicy Couture • UGG • DKNY sko • Hugo • Hugo Boss • Armani Jeans • Bruuns Bazaar • Månestråle • Chip & Pepper

IJf

f*

rr§|

llrlro f rrilr All ftlfill IftlUS liyiiCIl u h«»ä| «I Ul PIIVOIQ ui OppiAllCl Al VI • • lever i dag i en . . autoritær _„ BH_ l" Kommersialisme,

riteringsvarianten): "Jeg ville hatt med...før jeg Her skulle det sex enten stått (prio-

Ja, her er et bare å legge seg flat, og innrømme at jeg neppe kan ha vært helt våken da jeg skrev anmeldelsen av Se meg. For et rot! Jeg har lært to ting av denne vesle fadesen: 1) Jeg må være mer skjerpa når jeg skriver handlingsreferat fra filmer jeg har sett.

2) Dere er mye mer ivrige etter å komme med ris enn ros.

Her skriver jeg den ene presise og velskrevne anmeldelsen etter den andre i årevis, men når jeg for en gangs skyld glipper, så er dere over meg som en flokk med hvener. Ja ia. y Ivar Winther

niad BH> uansatt ' Om dat bara VIII MCI MMic

imponere med å omtale Jude Lav som “fittpjokk” i anmeldelsen av

AF til Cl llipjllla

ALFIE- Dette er usedvanliS useriøs språkføring, og hører ærlig talt ikke hjemme i noen publikasjon.

Representerer dette grunnholdningen i Natt og Dags journalisfj kk?

Jaggu jo, jeg ser jo at du er oppført som redaksjonssjef i blekka

0 abSOllltt alla gar

Hei Ivar Winther Den anmeldelsen din av Se meg var virkelig kort. Vær ærlig nå, gikk du etter ti minutter? Du skriver at filmen er for deg som har tid til overs”, er det et hint eller?

Hvordan kan vi ellers forklare at du i anmeldelsen beskriver en av bipersonene som å være hovedpersonens søster, når hun egentlig er stemora hennes! Hun driver jo og tafser på fyren som ifølge deg liksom skal være faren hennes, jo! Går fra ham på et tidspunkt og greier! Er du helt føkka i hue, mann?!? (Ahem) Dama er forresten lekker, og jeg satt lenge og lurte på hvor jeg hadde sett henne før. Jeg visste ikke om jeg skulle le eller drikke Plumbo da jeg fant ut at det var i "Helene og gutta”... Et mørkt kapittel i min personlige historie, det der... Huff og huff. Vel, nå har du å tilstå, din slask!

Anmelde filmer man ikke har sett er veldig slemt! . _ Hilsen Øystein P-S_ Det er nok ikke særlig hipt å være opptatt av at de som lager Nikeskoa dine får godt nok betalt: www.fairlabor.org

4 NATT&DAG / FEBRUAR

Ester Hjellum

Fittpjokk Å lese film- og plateanmeldelser er r' me 'iS interessant, både fordi man gjorde det seiv i mange år, fordi det er veiledende informasjon om hvordan kulturelle produkter er, og fordi det i noen tnfeller faktisk kan være rimelig underholdende lesning.

Dessverre ser jeg litt problemer hvem du, Nils Anker, forsøker å

der naStCn

EN DALCHOWS VERDEN FILM • DISTRIBUSJON WW W. EXP 0SED . N 0

Og hr. Helle er ikke god i norsk engang; for her åpner det med en sammenblanding av to nesten like uttrykk allerede i ingressen: "Jeg ville heller...før jeg..."

king av filmen.

W

HSSISbrSy,..

er tross alt en fransk film og de franskmennene er som kjent ganske frigjorte.

Jeg vil ihvertfall takke Ivar Winther at han oppklarer min mistol-

Se me8 Jeg leste med stor interessen anmeldelsen av filmen Se meg. Det er en av de beste filmene jeg har sett på lenge, men Ivar Winther hadde tydeligvis forstått mer av handlingen enn det jeg hadde.

Ifølge Winthers anmeldelse handler denne filmen om Lolita, ei ung, litt lubben jente som ikke får nok oppmerksomhet av faren som er en kjent forfatter... så langt er jeg med.

Når han så skriver at hun også har et anstrengt forhold til den vakre, tynne søsteren sin er det at jeg detter ut. Jeg er bare en simpel landsens jente og kanskje litt gammeldags, men siden faren har et barn med denne vakre, tynne jenta, trodde naive meg at hun var konen hans. Flaut. Jeg hadde kanskje trodd at Lolita og de andre sentrale hovedkarakterene hadde vist litt interesse iat Lolitas pappa åpenlyst står i med sin andre datter. Kanskje jeg ikke fulgte godt nok med. Jeg burde vel ikke bli overrasket, det

eller (den mer totalitære varianten): “Jeg ville heller hatt sex med...enn å skrive et ord...”

Fordi 'heller' indikerer et valg mellom to ting, er det en enteneller situasjon. Så man kan ikke 'heller gjøre noe'før man gjør noe annet!

M EN: Arti kkelen om Staff var svært bra.

Medhilsen Tor Tveter (også en bråkmaker) Hei Tor. Vi vet ikke hvorvidt du er mye ute og tafser på damene, men den autoritære BH-kommersialismen du sikter til, er et skudd i blinde. Løse topper regjerer det offentlige rom. Sigarettene er det dog verre med.

Adskillig verre: Ikke la stakkars Hjelle (pass på otttokrafien) stå til ansvar for hva FORFATTEREN Carl Ole Takle lirer av seg i brevform.

Kjære Natt&Dag Nok et år nærmer seg slutten, noe som er bra. Og dere holder ikke mye orden på gravplasser.

Kanskje kortet som jeg har vedlagt vil hjelpe. Vær snill å henge det opp på veggen eller et annet sted hvor dere ser det tydelig. Og la det være der til neste jul.

Du vil bare gjøre meg en bjørnetjeneste. Og jeg er helt sikker på at jeg ikke ber om mye ...

Ettersom jeg har blitt mye eldrei jeser jeg faktjsk j kke avisen med hilsen Leif Tysvær deres lenger. Bortsett fra at jeg har drømt om dere; det vil si at Jeg vj) ve| tr0 ; kke nødvenjeg har hatt to informative drømdigvis er deg Anker forsøker å mer, en av dem var fantastisk, og imponere, for å svare på det det er jo veldig bra. Vinger, jeg har spørsmålet. Men både Jude Law grunn til å tro at du spiller fette0g Alfie-karakteren han spiller er ren min i drømmene mine. Jeg j0 en “fittpjokk” i utgangspunkhar ikke sett ham på femten år. tet. Det er nærliggende å tro at Men ikke bekymre deg for kjæAnker her gjør en mykere fornorresten din. sk!ng av det svenske fyndordet Et godt råd: Hvis dere er i det “fittpojk”, i steden for åty til det "djevelske" humøret, kan dere mer velbrukte og høythengende glemme å tenke på meg. Det kan “fitteprins” -og dette er fullstennemlig føre til at jeg får dere langt djg re| evant språkføring, både i oppi halsen. Jeg vedlegger min sammenhengen og i samtiden. siste drøm om Bjørnesen også, for inspirasjon. Men forresten har Mvh Toril eller noen andre husket å Audun Vinger, fortelle deg at jeg er en sånn sta Sjefsredaktør NATT&DAG jente som kommer med direktiver? k greak gross thing by then forgot! jgsv Noen av dere vet sikkert om noen som skriver for FilmmagasiJÉIIIL net. Hvis dere gjør det, vær vennV* 1 lig å overrekke dem dette kortet neste jul. Fortell dem at jeg kan tLftaA' være deres “bodyguard” i 2006, TrÉhrfp*’—hvis jeg fremdeles er her. Jeg vil alltid ønske meg gravsteder, SllB&JL I 8/12-04 Hva er det for slags gammeldags tegning dere presenterer her?

Qg VQr ar frøken Grønvold befunnet seg det siste året? I Virgl n i a e || er kanskj e Zimbabwe?

Dette for å tegne en jente som sittør dar j dag. med s jga_ og , ti||egg det antre kket, en anstendig kjole med ingenting innj . ar j kke frøken Grønvold oppfattet at vi lever i dag i en autoritær BH-kommersialisme, der nesten absolutt alle går med BH, uansett om det bare er til pynt. gelv a||e myggestj kkene bruker i dag BH med bare for å a sgg g|_j er j dag en ren py n_ tegjenstand. Så denne tegningen er så gammal at den stinker, når | kke frøken Grønvold har "skjønt tegninga”.

Yours truly (brevet er översatt fra engelsk) Drømmer er viktig det. Pax forlag kommer forøvrig med utvalg av C.G Jungs viktigste tekster om drømmer senere i februar. Kanskje plukke opp noen tips der?

Nei, vi kjenner ingen i Filmmagasinet.

RØDT Rikshospitalet 9/12 - 2004 Heia, heia, kommunister!

Håret flammer! Røde gnister!

Rødt er Eroslysets Rike! Rødt, rødt, rødt!! Hver gutt! Hver pike!

Kom så løper vi avgårde! Ildrøde i stjernehåret! Gjennom dagen!

Gjennom natten! Skumring, demri ngi jnnbefatta! Høydedrag!

NATT&DAG! Til Natt&Dag fra Ola Bog-levertransplantert 22. november2004!

ADVERTISEMENT

)im qi.fitivywru r délm, % dk

mhk tk wM jøn tt k t tt ! fct k jtm kftrJ/ tk tw fe kikmMi turn tt

i/jW wth tk w tefei Hmmtr Blttf Bd «W; yiMtøjl im mt I c$H r(A <J tøttør mj?t nr fwffc FmM Ift ty ( C.C. Hidm ia drøik Nøtli CftnilM Mr.

ké frmr tklfNtif fWMi 4 linh tt mtimi mrkn Mfe Wrø M# ffer

I; :' MglMEJr JSr

r* jj^V :,\&^;^ShbbH|b|BBBB|mB||m^^^^I

drørøtt Cufntynjf fntfcot ty frøfykj C.l. fe omjm wtfk h miimis mrk kli n/fet tk cMmj ttwti fr W (f w ; wiiÅCMrii oWMl A mt

Jenteprat / Anine Akre tekst olav brekke mathisen foto sebastian ludvigsen

“Jeg har forresten hatt politiet hjemme i garasjen min for å spørre om det var meg som var ute og spant på jordet.”

biiÉfc*-" åfj

jHb

'

|

.-

m®$3m

Wk

JPP: jj g|V JrVv; -

W^BBffik .JmJ HHR^H

§ Jfr

HHIhBHHHBHIS DET ER UFORSKAMMET lenge siden sist noen nevnte navnet til motorsykkellegenden Robert Craig “Evel” Knievel. Det er synd og skam, for maken til sympatisk og publikumsvennlig galematias har verden sjelden sett maken til. Når replikker som "vil du ta imot denne rosen” eller “jeg stemte på deg fordi...” utgjør det spenningsmessige høydepunktet i kveldens TV-sending er det fristende å lengte etter en ekte Daredevil med kappe og brølende jernhest ruset på testosteron og ungdom. Kiss, Hubba Bubba, skrubbsår og Evel Knievel.

Motorsport har ikke hatt de beste forutsetningene for å bli godtatt av vårt ungpene publikum. Bartemennesker med fri eksos. Den øredøvende larmen. Og de klærne de går med, what's up with thatl Martin Scanche har vært et av få høydepunkt, som person, narr og hederlig vinner. Det alene vitner om skralle kår.

Men tidene har igjen forandret seg. Japanske bilmerker med lite gjennomtenkte merkenavn som Subaru, er ikke lenger forbundet med læreryrket og håndsvette. Down’s syndrom-engelsk blir bare søtt når Petter Solberg triumferer.

Fuck yeah! Dette er egentlig dritfett Men hvor er motorsport-damene? Riiiiiiight here.

Anine Akre (19) er kjempesøt og sitter med bena samlet i feminin positur. Ivrig vippende på kanten av stolen forteller hun blidt og bekymringsløst at hun skal bli verdens beste mo6 NATT&DAG / FEBRUAR

torcrosskjører. Er denne jenta vel bevart? Er hun en brikke i foreldrenes kyniske forsikringssvindel? Kjære vene, de kjører jo som gale der ute!

- Det går fort og det kan gå ille, men jeg skal bli best i verden. Jeg skal, jeg skal! I 2008 blir jeg verdens beste motorcrossutøver, og sånn er det. Noen skader har det blitt, men hittil har jeg sluppet billig unna med et par kragebensbrudd, hjernerystelser og et brukket håndledd. Det kan fort gå den andre veien i denne sporten.

Anine blir sponset av de rareste ting. Finske traktormerker, japanske motorsykler og de vil leste rave-oufitsene du noensinne har sett.

De klærne dere kjører med ser jo ikke ut. Det skjærer i øynene.

- Ha, ha, ha! Vi kjøper klærne våre i spesial butikker som fører egne merker spesielt for motocross. Akkurat nå er det Troy Lee, Fox og IXS som har de kuleste klærne. Thor har også endel stilige greier. Hvis en er så heldig å bli sponset av et annet merke så kjører en selvføl gelig med det fremfor å betale i dyre dommer for moteriktig outfit. Klær betyr mye, men funksjonalitet og beskyttelse går foran det es tetiske. Den største utfordringen, bortsett fra å tilegne seg ferdigheter og fysisk kontroll, er å skaffe til veie de økonomiske midlene som trengs for å kjøre aktivt. Det går med masse penger til sykler og jeg budsjetterer å slite ut

fire til fem sykler per sesong. Står man uten en sponsoravtale kan det fort bli dyrt. Jeg er heldig som har flinke folk rundt meg på alle kanter.

Kan du bli motorsportens Annette Sagen? Et ikon?

-Nå er det et par vesensforskjeller mellom meg og henne. Hun har jo måttet kjempe for i det hele tatt å få lov til å hoppe og til å delta i renn. Det etablerte miljøet og de som organiserer sporten har hele tiden jobbet mot henne. Det er ikke tilfelle for min del. Det har nærmest utelukkende vært velvilje og godord å hente. Jeg begynte å kjøre cross da jeg var tolv, og på den tiden var det svært sjeldent å se andre jenter på banen. Når jeg nå kjører løp sammen med gutta, hender det jo at de blir forlegne og ikke vil hente premiene sine fordi de har blitt forbikjørt av en jente. Verre er det ikke. Nå er det over fem hundre jenter som har lisens til å kjøre på bane og hvis jeg kan bli en frontfigur for dem er det bare positivt.

Guriland, og vi som trodde at det bare var aspirerende kommandoranere i varmedress som kjørte motorcross. Kjenner du ingen gærninger? Har du venner i Stavanger?

- Jeg tror nok at mange ungdomsgærninger kan stagges hvis de får muligheten til å prøve seg på motorcross. Dette er skapt for rastløse folk med lopper i blodet og er helt perfekt for ADHD-gjengen. Jeg har forresten

hatt politiet hjemme i garasjen min for å spør re om det var jeg som var ute og spant på jor det. Det var vel en mistenksom nabo som tipset dem tenker jeg. Folk har spurt om jeg har bånd til Hell’s Angels. Det var vel litt fjernt, På midten av nittitallet begynte produsen tene av snow- og skatebordfilmer å inkorpo rere sekvenser med motorcross i filmene sine.

Det bonafide adrenalinpublikum har aldri brydd seg nevneverdig med andres forme ninger om hva som er harry eller ikke, og sak te men sikkert har sporten glidd inn blant naturfolk og ska-diggende hasjhoder. Det er et kontradiktorisk fenomen at de samme folka som er vokst opp på hasj og romantisering av forholdet til naturen, the flow, the perfect wave og alt det der, nå forbarmer seg over det som av mange kan oppfattes som en brautende, høylydt og miljøfiendtlig sport. Vil en same kunne gå god for denne sporten?

- De som ikke har kjennskap til sporten har gjerne få og trångsynte meninger om den, som at man ikke trenger å være godt trent for di alt som skal gjøres er å vri på gassen. Det er mange slike vrangforestillinger. De unge fol ka er derimot mye mer åpne i forhold til mo torsport. Norske Ailo Gaup er jo verdens mester i MFX, tjener millioner og sånn, så det te er definitivt en sport med potensial. Og kid sa digger det vilt. 0

I

#'

i

service

ÂŽ

Jenteprat / Aylar Lie TEKST AUDUN VINGER FOTO THOMAS BRUN

K.

leKilBgn ' tfHMi 'M :

|gM

og

TTHT«B MlM |||ygj

Hun er den mest kjente iranereren i Norge siden Ayatollah Khomeini. Hennes inntog i det offentlige rom sier mer om norsk virkelighet enn tidsklemmedebatten, forsvarets budsjettsprekk og Odd Nordstoga til sammen. Møt Aylar Lie, glamourmodell.

8 NATT&DAG / FEBRUAR

1

| «øl ijÉL

111

vurdert hva de virkelig syntes var viktig PÅher TAMPEN AV ÅRET noen hver re i livet. Ikke fordifikk de valgte å kaste Silk Cut-forbruket på båten, men fordi de skjønte at liv og død går hånd i hånd, da alle forestillinger om trygghet ble snudd opp ned.

Hva skal man da med glamourmodeller som gjør hva som helst for å komme i (nett)avisa?

Vi mennesker glemmer imidlertid fryktelig fort. Verdens uhygge er ikke alltid like interes sant som en ung jente fra Iran som ikke har noe imot å vise frem seg seiv. Aylar Lie. Hele norges nummer 1.

Kalenderåret 2005 er i gang (hun har sin

egen kalender, selvfølgelig). Det ene øyeblikket ser du henne vurdere musikkvideoer på ZTVs program "Hitpolitiet”, hun svinser med svan sen i Kleen Cuts “Who am l/Shake-Off”, forår saker nettkræsj hver gang hun viser seg. Ja, hun var til og med nominert til Osloprisen for sin medvirkning i WEs “Sassy Zazie”-video.

Hvorfor denne interessen? Det finnes da nok av jenter å se på, og pene også?

Da vi treffer Aylar Lie, er det på et av Oslos mer snodige etablissementer, Gamle Majors Lab på Majorstua. Her på denne ærverdige Oslo-plett har mang en NRK-kjendis lagt grunnlaget for skrumplever og skilsmisse, mang en komiker påført seg seiv høyt blod trykk, eventuelt planlagt en taxitur til Valkyri en, et par hundre meter unna. Men det var før. I dag er det en modernisert britiskmodel lert pub med skrekkeffekter i gulv og tak, og svært høy musikk fra compilations gitt ut på CD rundt 1998/1999 dundrende ut av høyt talerne. Tom Mathiesen, en av landets mor somste mennesker, vet ikke helt hvor han skal gjøre av seg, det kan virke som om tiden har forrådt ham, ikke engang toalettdøren kan lo kalisereres (den er gjemt inni en bokhylle). Ay lar Lie, derimot, er i sitt ess. Hun er midt i nåtiden. Bare folk slutter å juge og utnytte henne.

- Det er svært overdrevet og forvrengt i media. For eksempel den gangen jeg var drapstruet av muslimske fundamentalister, sto det i alle avisene at jeg rømte landet. Det er jo bare tull, jeg var bare på ferie. Men det spiller egentlig ingen rolle. Jeg er annerledes enn folk tror. Og hva tror folk? At jeg har lav IQ, at jeg lyver, at jeg er dum ...

Ja, det er mange som er ute etter deg nå?

- Hvor mye kritikk jeg får bryr jeg meg ikke om, så lenge jeg er den mest nett-søkte nor ske personen. At alle hater meg er ikke sant.

Men jeg er definitivt annerledes. Jeg har nem lig mot - jeg tør å skille meg ut. La gå, det er mange som skiller seg ut ved å tilhøre noe, de skiller seg ut ved å være punker, eller nazist, eller soss, eller whatever. Men svært få tør å være seg seiv 100 prosent. Jeg gjør det.

Hvordan viser du det?

- På mange måter. Jeg sitter for eksempel og svarer på forumet jeg har på hjemmesiden min, Aylar.no, til alle som skriver inn, enten de er fiender eller fans. Mange ville nok bli knekt av å høre så mye rart om seg seiv. Og hvor tar folk det fra? Jeg har jo bare vært i medias sø kelys i 5 måneders tid.

Er du en slags opprører, da, som vender det konforme samfunnet ryggen?

-Jeg viser bare fingeren til de som kritise rer meg. Jeg blander meg ikke inn i livet til folk. Da skal ikke de blande seg i mitt heller.

Jeg har da ikke gjort noen noe vondt! Se bare på Michael Jackson. Alle snakker jo om ham som om de vet alt om ham, de vet liksom hvordan han er og hva han har gjort eller ikke gjort. INGEN av oss vet sannheten om han, kun han seiv. Alle gjør seg opp en mening og dømmer ham.

Det er en nedfelt egenskap i mennesket - Ja, det er tydeligvis umulig for folk å sitte rundt et bord sammen uten å baksnakke noen.

Men Aylar, hun er god som gull?

-Jeg er som Bush. Halvparten elsker det jeg gjør, og den andre halvparten hater det.

Frøken Lie har en dramatisk historie. Jeg skal prøve å sammenfatte: Som 2-åring kom Aylar og familien hennes til Norge, som poli tiske flyktninger fra Iran. To år senere hadde moren og faren separert seg, og faren kjørte en kniv i moren i sinne, han trodde hun had de en kar på si’. Aylar settes på barnehjem, fa ren fengsles og moren pakker snippesken og drar til Amerika. Noen år senere flykter Aylar fra fosterfamilien sin, og rett til sin far, som nettopp er ute av fengsel, og som vil ha henne med til Iran for å hilse på fjern slekt. Hilsetu ren varer i to år - et helvete for Aylar, som føler seg avstengt fra omverdenen, fanget i en streng kultur som ikke lenger er hennes egen.

Hele den muslimske idé forekommer henne gedigent tullete. Dette er noe hun senere ty deligvis gjør alt hun kan for å understreke. Vel hjemme i Norge tar hun opp igjen kontakten med sin mor, som nå bor i de mer sleazy de lene av Los Angeles. Og når du bor i de mer sleazy delene av LA, ja da er det piller, køl og porno for alle penga. Aylar blir kastet rett opp

K

V

'

/

IM

“Jeg er som Bush. v..

v J®!,

»sr .

Halvparten elsker det jeg gjør, og den andre halvparten hater det.”

i gryta. Av mor. Til slutt blir det for mye utnyt telse og fornedrelse fra mor, Aylar finner seg nye, og skal det vise seg, verre venner. Filmer blir spilt inn. Slike Reno i Fatso liker best. Aylar kommer seg ut av nachspieltåka, drar hjem, og bestemmer seg for å bli norges største pin-up model. Hun klarer det. Kjendisparties hver dag herifrå til evigheten.

Har du satt deg mye inn i mytebygging?

-Jeg har studert litt hvordan Jordan (bri tisk brystmodell, red. komm.) har jobba. Og selvfølgelig Madonna, nakenstuntet i Oslo sen trum, da vi tok bildene til kalenderen, var in spirert av det hun gjorde den gangen, med boka. Jeg akter ikke å gi meg før jeg er oppe der blant de to.

Aylar har kanskje tuppet seg seiv i ræva i retning stjernehimmelen, og er beinhardt ver densvant i sitt syn på livet. Det er likevel ikke til å komme unna en slags lillesøsterfølelse i møte med henne. Hun sitter plirende med en rosa Playmate-bag med siste utgave av Se og Hør stolt stikkende opp av åpningen. I en an nen rosa veskeanretning frakter hun sin ett år gamle mikrohund Amada, og svarer på tre meldinger i minuttet, mens hun passer på at betjeningen ikke oppdager hunden. Hun prø ver å sette opp et tøft tryne, og benekter at hun er noen ekshibisjonist, eller savner noen som kan være glad i henne.

- Jeg ser ingen vits i å være kjent, om du ikke kan tjene penger på det. Dagens Næ ringsliv skrev noe sånt om meg, “Aylar. Yrke: PR-kåt”. Det høres helt greit ut, det.

En kollega av deg innen glamourmodell standen, den nusselige Nesoddenjenta He lene Rask, har et lite ordtak som skal være en leveregel for henne. “Det går an å ha røt ter og vinger på samme tid.” Har du et lik nende forhold til ting?

- Nei. Det der er jeg ikke enig i. Har du bei na for godt planta på jorda kommer du jo ing en vei. Jeg vil oppnå noe nå, smi mens jernet er varmt og ønsker ikke å være som alle an dre. Jeg var egentlig veldig bevisst på det som kom til å skje da jeg stilte opp i Frøken Norge, men jeg kjørte løpet helt ut til jeg ble finalist og til slutt som forventet: DISKET. Det er noe jeg spør alle om: Tenker du mye på pensjonspoeng?

- Nei, er du gæren?

Hva tenker du på da? Hva er det første du tenker på når du slår opp øynene om morge nen?

- Tror ikke jeg tenker på noen ting. Jeg er alltid så utrolig stressa. Det er alltid så mye å gjøre. Uff, jeg kommer til å dø før jeg blir fem ti, av stressproblemer.

Du er ikke redd for at noen skal knerte deg før den tid, da?

- Ja, de kan jo bare prøve, men da graver de sin egen grav. Jeg har jo mine folk bak meg, som passer på meg veldig godt. Har voldsalarm fra politiet i tillegg. Er lite bekym ret. Jeg har ikke hatt hemmelig adresse og nummer før nå, og så skal jeg flytte veldig snart, starte helt fra bunnen av. Jeg er bare litt

,.4

'fv iBBf

Hl

—.

treg og lat. Jeg har heldigvis fått meg en manager nå, han er veldig flink, og skikkelig kontrollfrik. Det er jo så mye dilldall å holde styr på, fakturaer, regnskap, oppdrag og så mye småtterier - jeg blir svimmel av alt det på en gang. Det er så mange som vil ha en bit av Aylar.

Er det masse ekle menn som kommer og grafser?

- Nei, det går helt bra. Av ti tusen meldinger jeg har fått de siste månedene, er det kun to-tre ubehagelige meldinger, som går på forslag om sex og sånn. Men veldig mange SMSer meg og kommer med komplimentert “Jeg vil ikke plage deg, bare fortelle at jeg synes du er pen og kul.” “Stå på.” Det var noen som pleide å ringe meg, men de bare la på, turte vel ikke annet.

Hvordan ser arbeidsdagen din ut?

- Har jeg en fotoshoot en dag konser jeg utelukkende på det Da klarer jeg ikke å tenke på så mye annet samtidig. Om det er intervjuer prøver jeg å samle dem på én dag. Jeg tar en ting av gangen.

Du er opptatt av glamour og stjerner. Har du skapene fulle?

-Jeg bryr meg ikke noe særlig om merkeklær og sånn - det er helt det samme for meg, bare de sitter godt og ser bra ut på meg. Er generelt ikke spesielt opptatt av sminke og denslags. Jeg vil heller spare, og legge meg opp penger. Bruke dem på en flott leilighet.

Kjøper du moteblader for å følge med, i det minste?

- Jeg føler meg ikke penest i verden, jeg vet bare at jeg ikke er stygg. Jeg har aldri møtt en jente uten komplekser for noe. Men kropp skal være noe pentJeg har mange venninner som kjøper Playboy-videoer og blader, fordi de synes det er vakkert med kropp og erotikk.

Pornofilmene jeg spilte i for tre år siden er jo stygge og skitne og ekle. Jeg må innrømme at jeg virkelig hater dem og har seiv kun sett en av dem. Vil så gjerne stanse salget av dem.

Trenger bare en jævlig dyktig advokat og mas sevis av penger, for dette er nesten mission impossible. 0

- Nei, det gidder jeg /' hvert fall ikke bruke pengene mine på. Jeg hater å gjøre andre rike. Billige sladreblad som Se og Hør er et unntak.

Er det noen annet du hater? Hvem synes du for eksempel er den dølleste i landet her?

- Hmm. Jo, Thomas Rocco Hansen. Jeg liker’n ikke. Han prøvde å utnytte meg, og har spredd en masse løgner. Nei, han synes jeg at er stygg og ekkel. Det irriterer meg grenseløst at jeg dro på l/no-premieren med ham - jeg kjente ham ikke fra før engang! Jeg traff ham forresten såvidt i går, på festen til det nye modellbyrået som Per Heimly har startet. Men jeg sa klart i fra til arrangørene - enten går han eller så går jeg. Jeg ble værende jeg...

Du har ikke problemer med å stå inne for det du holder på med?

1 Norske jenter - Høye.

Styling og make-up Sara Skjold Harstylmg Eirik forsen, Adam & Eva Klær fra Fornanna

1 Hud tenker du pä när du hører: 1 JennaJameson - Porno og blond. " Intellektuell - En smarting, kanskje?

1 OnkIP - Kjendisparty og øl.

1 Norske gutter - Nesten altfor snille.

| Heismontørstreik _ - Synd, ta trappa! | Favorittsmak - Sjokolade, indrefilet og grillet kylling.

I I Robbiesex - Hehe, terningkast 4!

Favorittfarge - Rosa og svart.

1 - Om Aylar var et dyr - En tiger.

U mm mm — mm mm mm mm NATT&DAG / FEBRUAR 9

1 1

Jeriepiat / Michele Waagaard tekst siue bekeng foto niklas lello

Jockey slut

maskm

I

1|| '¥

2 i

i

il

&* <*' *\ lp rÉ&j&j l'V JP målMM

V'

-X , \ (

-

v

Ml*®

H

i ® i||i •; i®

i

i '

MMBIiI r

%

f ;‘i

\

Greit at du, uten at du vil innrømme det, gladelig ville solgt katta di for å pushe plate prat på NRKs Svisj-show, men det kan umulig være like spennende for en som har bakgrunn som superstjerne og MTV-tryne i AS i a?

Det høres unektelig ut som litt av en nedtrapping. Vi trodde vel egentlig at programlederne fra Svisj ble importert direkte fra siste Ungkaren eller skrinlagte dance-prosjekter. Så derfor er det kanskje ikke så rart at Michele Waagaard har fått en del uforstående blikk etter at hun reiste fra superstardom i Asia for å være programleder for Svisj. Men ien alder av 24 år har visst Michele allerede rukket å bli lei av det søte glamlife, og vendt snuten hjem til Norge, kanskje for godt.

I midten av tenårene flyttet Michele med familien fra Hønefoss til Thailand. Allerede

var nok også ganske bortskjemt en stund, Flådde det ikke vært for broren min, hadde jeg nok flydd omkring som en heliumsbal long, innrømmer hun.

Og etter ti år fikk hun nok av alt sammen.

Var sliten av å reise rundt og jobbe om natta.

En sommerferie i Hønefoss fikk henne til å savne Norge, og drøye året senere sitter hun i Oslo, med fast arbeidstid, leilighet på Grunerløkka og et stort smil om munnen. Ser seg om etter søte gutter på NRK-huset, ønsker seg type. Har litt noia for å bli 25. Hei, det er vel ikke lov å ha noia for å bli 25 når du allerede har lagt en verdensdel for føttene? Uansett.

Hun er fornøyd nå, sier hun. Kanskje har hun landet nå.

- Jeg har oppnådd det jeg ville i Thailand.

Jeg ville jobbe i MTV, jeg ville seige masse pla ter, og det har jeg gjort. Dessuten var jeg lei av

den gang visste hun at hun ville jobbe med media og musikk, i likhet med absolutt alle andre tenåringer i den industrialiserte delen av verden. For de fleste forble denne drømmen en noe flau innledning til et strømlinjeformet liv som arbeidsløs medieviter eller utbrent kontorrotte. For Michele ser puslespillbitene derimot ut til å ha fait unaturlig lett på plass. Et veddemål kastet henne inn i modellbransjen da hun var femten, og de neste ti årene har den svimlende oppadstigende karrieren hennes sveipet innom de fleste sidene som finnes av underholdningsbransjen. Hun har vært modell, turnert og solgt millioner av plater med bandet JAMP (etter sigende Asias svar på Spice Girls) og vært programleder for

å bare være kul programleder. Med Svisj får jeg en helt annen utfordring, jeg kan være med og bygge opp noe som ennå ikke har den anerkjennelsen som MTV-imperiet har.

For framtida ser Michele for seg to valg.

Det ene innebærer å bli roadie og reise ver den rundt med Incubus eller Red Hot Chili Peppers. Men helst blir hun akkurat hvor hun er. Blir i Norge, finner denne mannen, og avanserer eventuelt til G-fløyen på Marienlyst, El

MTV-Asia. Som 22-åring var hun også innom den prestisjetunge teaterskolen LeeStrasberg i Hollywood, men syntes menneskene i L.A. var altfor overfladiske, og slutta etter to måneder.

Man blir litt skrudd av det her livet, og jeg

||„J J caim ah flyOU OIU Kling SOIT1 “11

JentGP r

. ”nGOOG OGI ikke VABIt fOf , . , ,, . mOrGH 1111 Up 119006 JGg I10K

11GII UlHolJalUJllgi

- / Noelle TEKST MARIT ANDERSEN FOTO MARIUS HAUGE

- Ja, jeg tenker mye på det der, hvorfor det er sånn. For det første tror jeg at jenter kjøper m

_

\

Sinlmm 9|CIUYII

mens gutter laster ned, og derfor selger

AT MUSIKKBRANSJEN ER BEINHARD er noe alle vet, nå mer enn noen gang. Nedskjæringer, nedlastinger og deprimerende salgstall kan være nok til å få et hvilket som helst pop-håp til å ty til studie-poeng og pensjonspoeng.

Men enkelte nekter å gi seg. En av dem er tjuefem år gamle Noelle fra Lillestrøm. 2004 var året da hun sa opp IT-jobben og fulgte sin indre melodi.

kvinneligeartister generelt mindre. Jenter liker gutter. Og så kan man jo lure på om identifi seringsfaktoren er til stede... Vi appellerer kanskje til Oslo-folk, men ikke til folk i resten av landet, og det er et problem. Det virker som om nordmenn liker sjangeren, men det skal være amerikansk, det skal være kvalitet og det skal være “ekte”. Men det er vanskelig. For eksempel Samsaya ga ut en utrolig bra plate i fjor, men den solgte ikke. Jeg vet ikke, jeg tror bare at man må ha tiltro til publikum og job be enda hardere.

- Jeg pleier å si at hvis du våkner opp om morgenen og kjenner et sånt lite sukk inne i deg, da vet du at det er noe annet du burde drive med. Sånn var det for meg. Musikken er mitt kall, så jeg måtte bare gi det en sjanse.

Jeg blir jo ikke akkurat noe yngre...

Men hva nå?

Noelle begynte så smått å skrive låter alle rede som 11-åring, da hun ble kjent med noen store gutter som drev med hiphop, hjemme på Lillestrøm. Da skrev hun låter ved å ta opp på kassettspilleren. Pappaen hennes sier hun alltid har vært av den kreative sorten.

Etter allmennfaglig videregående, som hen

- Jeg har fått veldig mye positiv feedback i året som her gått. Jeg har fått mange kontakter og jeg føler at det har vært et bra år. Men jeg har jo fortsatt ikke platekontrakt eller noe sånt, så vi får se. Jeg skal bare jobbe videre.

Først og fremst skal jeg lage en mixtape, nå i februar. Den skal inneholde både egne og andres låter. Jeg skal gjøre alt seiv, men jeg kommer sikkert til å få noen venner til å komme ned og legge på et vers her og der.

I fjor ble Noelle ukens Urørt på P3 og videoen hennes til “Don’t listen” gikk til nummer tre på Svisj.

- Jeg er veldig glad for at jeg fikk lage den videoen, men hvis jeg skulle laget video i dag ville jeg gjort det annerledes. Den ble for alvorlig, for dyster. Det er ikke helt meg, jeg er faktisk ganske lystig av meg!

Er det mulighet for at du kommer til å kaste

nes lege-foreldre like fullt presset henne til å avslutte, begynte hun rett i fast jobb. En drøm for mange i dagens samfunn, men altså ikke for henne. I dag har hun eget hjemmestudio i leiligheten på Majorstua, og skriver musikk sent og tidlig.

- Når jeg skriver nå, så starter det ofte med en harmoni som kommer inn i hodet, eller en beat. Jeg begynner alltid med beaten, så kommer melodien og så teksten. Nå nylig fikk jeg 52 beats oversendt fra en venn i New York, som jeg prøver å lage noe ut av. Så langt har jeg laget fem låter, men det nytter ikke å pus he. Det må komme av seg seiv. Nå for tiden går det ganske fort, jeg laget de fem låtene på tre uker. Så jeg kommer nok til å lage flere lå ter for andre også.

skjorta neste gang, det funket jo for din venn Whimsical?

”Nål* |G£ SkNVGT flå. Så 9 °

- Sex selger, det er det ingen tvil om! Nei, jeg tror ikke det gitt. Man blir jo ganske lei alle disse videoene med pupper og lår, og det er

$tdl*tGr dGt OftG iTIGCl Gli , . . .

HcirillOlll $0111 KOlflUIGr 1011 I

heller ikke min stil. Men det var jo morsomt, når han først lagde en sånn video, at han kledde av seg seiv også.

Det har jo vist seg å være vanskelig å gjøre suksess som norsk r&b-artist?

L J 1 II U A99 hOdGlji GllGT Gli DGGta

10 NATT&DAG / FEBRUAR

BB&ppppp?

New York-vennen heter Matt Fingaz og er et kjent navn i visse kretser, en gammel hiphop-traver som hun møtte på Interstate i sommer. Han har vært hjelpsom og oppmuntrende, med selvhjelpsbøker og mange gode råd.

Hva vil du helst, hva er planen?

- Jeg vil gjerne være artist, skrive låter og produsere. Jeg kjenner meg ikke helt komfortabel i artistrollen, har jeg merket. Men det går seg nok til, og jeg vil jo gjerne synge sangene

* v "***%

mine seiv. Men jeg vil også skrive for andre, Har allerede noen ting på gang der. Det er også en fin måte å tjene litt penger på.

Ja, hvordan står det egentlig til med økono mien?

- Med spillejobber og sånt, så har jeg faktisk klart meg.

Noelle ser lyst på livet, og til og med på fremtiden. Kanskje det faktisk ordner seg for greie jenter. S

--- j-

v

jr

,'BIB!

?&.f-m^f«3fc Jf HE * v£JBy|>S? kS

-—

f „ ”"‘x'-'

Isiflflli,

*

mifMim I

-r »-f (ll .

i; jdtfÉ)løtø?i! VÄs*. I

t

l'^^nMlÉ^H^^w:

ifiipf W

Jjj

~”*

Folk har fait som fluer for leilighetene

'i \

v

i Icon City Residence.

Vil du se? Ring oss!

Hvidsten Eiendom

Og aha-opplevelsene har stått i kø hos de som

tlf. 22 40 42 00,

allerede har vært på visning.

BN Megler tlf. 24 II 29 50

Mange leilighetstyper å velge mellom.

:

r

De fleste har hems - mange har utleie-hybel - og alle har priser du blir glad for!

Kom deg avgårde og se hva vi driver med her

Be a part of the legend!

i Nye Gamlebyen!

www.hvidsten.no Sms: Send Icon til 2001 M Hvidsten N< Eiendom

ty He5idence

StarrinjjLucy Black *Cameron White * Drew Bright * Introducing: Cheap Charlie

by Hvidsten

Jenteprat/ Pia Skevik TEKST OLAV BREKKE MATHISEN FOTO PÅL LAUKLI

“

-f-

*

*

1

: /

mLjm.

,

* ,v *® v j-AY. *l: ** 'A-A ?

A „\v A' >| ‘* f" s'*

<.

IjPz?

s

r ;..

''Ipr

' j»f sMfsfv* f

L.

ä - *'

AMMBM •#

h

jliié«iJUwnB lljLyjykjWBI

!L| i i !L? jjfgkri f!

W .£*> | 'A \ 'v

A

|i. r-* §M' tfr #_*v • '• j \, 1 * ' /' v

[-, £$!§§££

' -

t

lg

«M sPPhBirfft : ;

i;-

-i

I

jj|

|

:;r?

x.\>

tjLLUIML 1

X." .;

;

flk% *PA \ \jL I'-

ER DU UTE EN vinternatt nå i februar kan du

te andres, vel og merke hvis vi ser bort fra at den starter så sent som 19. mai i fjor og invol verer poding og infiltrering av nær sagt alle DJs i Oslo. Et virkelig snedig prosjekt har den ne dama satt i gang, men hva er målet? Skal

Farten er høy og høyden er lav. En lang hale av inside-sladder, barregninger, mash-ups og reedits er alt som ligger igjen. Pluss noen vage minner om dansefot og DJ Kool’s “Let Me Clear My Throat”.

Pia gaper høyt, drar det langt og skrever over det aller meste. Kjendisjournalist i glanset ukepresse, vinanmelder i nevnte fora, rabulistDJ og Kagge-forfatter. Et plateselskap er visstnok også på trappene. Det er vel bare et spørsmål om tid før høna klukker på digital radio? Før spørsmålet er formulert proklamerer hun stolt at neste morgen er hun invitert til stemmeprøve hos en av landets største radiokanaler. Damn. No coke, sa du?

hun giftmyrde dem alle? Har hun bånd til etterretning og de hemmelige tjenester?

- Altså, jeg bare hoppa rett i det med bu ken full av Fernet og løgner. Etter et samlivs brudd med en annen Oslo-DJ ble jeg oppsatt på å lære meg greiene, så jeg hang ut med de flinke folka og prøvde åta til meg så mye info og kunnskap som mulig. Jeg hadde tross alt min første spillejobb om tre dager. Det ble en spesiell uke, full av fyll, fanteri og frokost på hotell. Men dagen kom. Trulz, fra Trulz&Robin, prøvde å lære meg beatmixing, han fikk nes ten tårer i øynene da jeg endelig klarte det én gang. Jeg tenkte han var stolt, men egentlig var han vel bare drittlei av å høre de to samme

Sjansen for treffe på denne dama er med andre ord ganske stor. Seiv om Pia har flere kapper er det sannsynlig at det er DJ-kasuset som når deg først.

De fleste DJs har historier om hvordan den første spillejobben kom til, den første skiva de kjøpte, hvem som inspirerte dem og så videre.

Det er gode historier det. Historien om Pia skiller seg slik sett ikke nevneverdig fra de fles-

låtene. Første kvelden gikk knallbra og stedet var stappa, bare venner selvsagt, men i hvert fall ble jeg bedt om å komme tilbake neste kveld. Siden den gang har det bare ballet på seg. Jeg ville spille hele tiden. Guttene fra La Belle Sole tok meg med til London, og et sted mellom speeda japanere og Detroit-house på Vinyl Junkies bestemte jeg meg for at dette vil jeg gjøre mer av. Jeg kjøpte masse.

L

-% m

Wå^ J

SK_2

være så heldig å observere et aldri så lite fenomen på Oslos nattehimmel. Om ikke meteorlogisk, så i hvert fall sosialt, verbalt og ikke minst musikalsk. DJ Pia Skevik kaller de det.

12 NATT&DAG / FEBRUAR

jp9Ä -mm J» „

,

i?

-

Hvilke skiver er viktige for deg?

- Det er to skiver som betyr spesielt mye for meg. På Musikkens Dag ble jeg sittende alene på Kontraskjæret med tre flasker champagne. Etter mye bobling ble jeg med noen venninner til en fest hvor Strangefruit spilte skiver. Alle var dritings, jeg fikk lov til å bla i platebagen hans og hylte av glede da jeg fant DJ Kool “Let Me Clear My Throat”. Den ble spilt mer enn en gang, for å si det slik. Etter mye masing fikk jeg endelig overtalt Pål til å låne meg skiva mot at han får den tilbake hvis han trenger den. Det var den første ordentlige skiva jeg fikk. Før det subba jeg rundt med fem piratkopierte samleskiver med dårlig lyd.

Jeg er stor fan av Pål og det vekter litt ekstra at jeg fikk skiva fra ham.

Det er en fin tanke at gamle sanger får en ny vår når de blir gitt videre til neste generasjon.

Har du mast til deg flere plater?

- Ja. Viktig skive nummer to er Jay Dee’s "Plastic Dreams”. Klubbmusikken har jeg aldri hatt noe forhold til og jeg var heller aldri into drugs og sånn, men etter en intensiv periode på Skansen kom tankene om at det var på tide å lære seg house. Jeg ble veldig opptatt av den musikken og prøvde å lære masse av DJ G-ha. Det var en sinnssyk opplevelse å løse house-koden. Geir pleide å spille en helt in-

r

,

' vvfc

Ä

sane låt mellom halv tre og kvart på tre og jeg måtte mase grusomt lenge for å finne ut hvil ken låt det var. Det endte med at jeg fikk med meg både tittelen og skiva.

Din evne til å glede deg over musikk har klare autistiske kvaliteter. Hvem er du mest opptatt av akkurat nå?

- Daniel Gude, DJ Nuhhh. Han er utrolig allsidig. Man kan dra et sted og høre han spille supersøt R&B og etterpå høre ham spille Tal king Heads og Janet Jackson på Rubberclub.

Han kan styre et dansegulv. Jeg har utrolig re spekt for ham og han er helt klart mest inter essant akkurat nå. Jeg mener man må tørre å tråkke litt ut av DJ-tåka og spille ting som funker på dansegulvet, uavhengig om det surrer på MTV eller skurrer på gamle syvtommere.

Pia er den allvitende genre-pietist og label kyndige DJs antagonist. Blottet for bpm-angst og produsent-relaterte assosiasjoner vrenger hun igjennom et DJ-sett som eksemplifiserer det åha det gøy på jobb. Man kan kanskje tol ke et og annet om utelivets tilstand ut av Pias tilstedeværelse? Good times ahead? Hvem vet. H

' * •>* >

+vjj£ «[

xJt

"S** 1

ir*» jf

r £-f*^!MyEp9E|i

'#*»

Fj

3

ftWÆ^JSÆjJi*Æ&å&iåå£Æk/MÉÉitKmbMMkM

KLfc-V 'SoVvn tajel^iV'.

Wtitx ev' e*v c(el av

/urtoøvwtai tv VW-t

ev <*- <y {«Ué- iiU>*lÉ-e

• FRETEX 100 Ali

i eUl IcrtHi*-* •£vr<*vwkic(e*v.

ÄTt- jlZ __£j§S ® 10-4--®—— HF» R“1 ~•vlUp -S — Up jf B _ Bl { ®4 I _

Hvor mye moro kan man ha i løpet av 48 timer? Ide neste utgåvene skal vi i samarbeid med våre svenske og finske venner i Nöjesguiden ta deg med til de råeste byene i verden. Du vet like godt som oss at vi vet alt om Oslo. Det er på tide å utvide horisonten litt.

|

.

•.,; , /'...

,

.

®h1Ih8w HfiHB9»fl

• V

._ %ä >.

.-•' I

;

# **

*

BHSEhBII

—',v»>'-» ,-«v

uerbier

mf

Fjols til fjells, sier du? Vi sendte to jenter til

l||Pi

fjell byen Verbier, og det var ikke bare

HÉjjk,

skiene som var bakglatte.

maF,b

TEKST OG FOTO DENISE RUDBERG

el av adekvat kjole pakker jeg ned mine fancy Seiv ikke stygge en sjans.

I mangMoonboots med rikinger pels, et har selvsagt antrekk for

bærer det avsted til Verbier. Pä jobbens regning, må vite. Hurpa, et nickname altså, hyler av glede og ringer inn sykemeldingen med stolthet i røsten.

enhver milliardær. Hurpa understreker at nå skal det klines tett, ettersom typen hennes bare har godt av litt smekk, og jeg forstår at dette kan bli 48 svært intense timer.

Noe overrasket kan jeg notere meg venner og kollegers smått hysteriske gledesreaksjoner når de hører om reisemålet. Hva er egentlig så

Smarte meg tar med dødsdigg lesbesengetøy i flannell.

spesielt med denne klassiske alpebyen? Bor det gnomer der? Har hun hotte filmdama fra Sør-Afrika kjøpt hytte i fjellsiden?

Minnene fra forrige tur til Verbier, en gang

UFOGT SHH f©f ilf (Jf|f * ® gr g2|g|§jar @g“ |f!¥$@SCII!fL

på slutten av nittitallet, forteller om en liten by med dreis på nattelivet, men riktignok uten den spesielle digghets-faktoren som finnes i

Y©ilSC ©Kl ¥1 SKØi” 111116 lit©K U ‘ I II ©f ©IlGSlG IKHKK@P@1Kb 11IIK

Aspen eller Zermatt. Hva er nytt?

Hurpa ringer uavbrutt i dagene før avreise.

.

ant?eHkf sort ki0,e Pluss et ekstra c°ck,aik - Kjole? Det er Alpene vi snakker om her?

- jeg vet, men hva om vi kliner til og vil spise på Rosalp?

folder øg sfirrer tømt inn i CMC* 8 SmIIia-B** møivønHA » SAS Hy® iilllgllt-Magaiine.

14 NATT&DAG / FEBRUAR

.« »i B i I" <Ht1$!!CfØI 1 3IV®rilgG

••" *•

*• , **

..

Jjflfl| . • MM V* ~

... • /' vi-'; : ,.... 4. ,’. .

?

,

' <-

j :

I

5E

JP1|V1F|9flHHHHHREBS

Rosalp har tette stjerner i Guide Michelin og praktiserer strengt jeans- og pakkisforbud.

I eeeett! Dette er reaksjonen til hurpeNO SHIT? Vi når stikker til Verbier?

FeeeI venninna jeg forteller at til helgen

...

BHh|^_^é||

’

jf*

.^P§mmpw|a^|P8|

-

WÃ&#x2020;gf

Bp-

norwegian^g;

m'S , il '-;. ; -1 \i rwl-jv7

V h&-2

;

:.

.

;l»|l|p: I §jj§ • .,

ii

| '

§j£ ,

;

c

?i

i

:l:W ;. '' ’' ' & J^^MWMf ' '

I

I?

'

mm

..."

.

;;;

P

i Kaldefnkta

1

i

i Byen Verbier ligger høyt i Alpene i Sveits, det vil si 1400 m.o.h. og 170 kilometer fra Geneve.

I Den har hatt status som internasjonalt skisted i 30 år. Skisystemet her sies å være det største I i verden. Det strekker seg over fire daler og fem heissystemer. Dalene Mont-Fort, Les Savole- | 1 eyres, Col de Mines og Vallon d' Arbi består av 40 mil preparerte løyper. Typiske offpiststeder | i Verbier er klassikerne “Stairways to Heaven”, “The Grand Banana” og “Paradise”. Dette er | | derfor det rette stedet for alt fra skientusiaster til naturelskere.

|

| For å komme seg til Verbier, må du ta SAS fra Oslo til Genéve i Sveits. Derfrå igjen går det busser direkte til Verbier. Flyene går hver helg. Star Tour Sportsreiser tilbyr reisepakker som I inkluderer fly og hotell i en uke. Det rimeligste alternativet er å bo i 2-romsleilighet for 4 perI soner på Pado Hotell (3 stjerner), som tilsvarer en pris på 4900 kr. i februar og 5100 kr. i mars. Tilbudet inkluderer ikke måltider. 1-romsleiligheter koster 5000 kr. i februar og 5200 I kr. i mars. Et annet alternativ er åbo i 3-romsleilighet for 6 personer på Les Drus hotell (3

I

stjerner). Prisene ligger på 5400 kr i februar og 5795 kr. i mars. Man kan også bo i suite på 1 Vanessa hotell (4+ stjerner) for 10200 kr. i februar og 10400 kr. i mars (inkludert frokost).

I Dobbeltrom koster 9600 kr. i februar og 9800 kr. i mars.

|

Wjmm

_ | I

I Hurpa uroer seg for at det er januar og lavsesong. Tenk om vi snør inne uten et eneste

HMy |a|(* Mflil dllSli! UUOJC

mannebein! Hun legger ansiktet i alvorlige folder og stirrer tomt inn i SAS’ nye inflight-ma

S2IUITIGI1 fOl" llVGI" fldSkG

gazine. Jeg binger, og vips, så lander vi i Genéve. Det tar en time med tog opp til Verbi-

Cllcll11D3£llGi Vi dUSICI* tO P 5 \

er. Sveitsisk manikyr, toalettbesøk, toast med sennepsmajones og en telefon fra redaktøren

g<M§Gr 0§ f0rVGHtllll1§GI1G _ .. ..

får tiden til å gå.

Hotellet skal visstnok være ordentlig flott

stiger. Dg! strekkes i jeans , . .

og vi swoosher inn i lobbyen med trutmunn

og det stappes i ooois, og

og hevede øyebryn. En eksklusiv lobby huser selvfølgelig en gretten portier som bjeffer at vi skal bo i annekset. Hurpa maser etter et rom i toppetasien mens jeg tar en sigg. Det ble med annekset. Det var slettes ikke så ille som vi hadde trodd. På vår gigantiske balkong smiler

. enalrlrar vi ilrlro Altl HO ollCIIVlvd VI IIVIVC Ulll . MaamUaaIø mAH Am "Jipe MOOltøOOtS, IHeil Old (rakPiiA tnlv Aontimotorc g*» »C 10,V GeiUllYieierS

vi bredt og forstår stilltiende at Norge er et lite land.

Hl£h ®

Romtelefonen kimer.

- Vi er på Fariniet og drikker champagne.

- Men vi skal leie skiutstyr og...

- Ingen tid å miste, bitch. Her er det fest på gang.

- Er i farta.

Noen minutter senere skåles det i vel avkjølt champagne, vi er på en slags spontan fest på dagtid. Word in the mountains er at det ikke har vært så lite snø på over ti år. Fett for oss. Er man nødt til å stå på ski seiv om man er i Alpene? Vi er på tidlig afterski og sola steiker. Alle skåler og hurpevenninna snur seg leende mot meg og hveser: - Det finnes ikke en eneste slut her jo!

Det er kanskje lavsesong i Verbier, men det betyr ingenting for velbeslåtte forretningsmenn fra London.

Blackberries, fancy mobiler og C/fy-referanser summer mellom veggene.

Urbefolkningen lar oss vite at det er på tide å bestille bord, om vi skal ha noen sjanse til å få i oss mat i dag. Vi får selvfølgelig hjelp av et par kjekkaser og de booker et bord på eminente, men akk så stygge, Millennium. Om to dager har vi lært at i Verbier er det alltid fullt, men man får alltid plass.

Vi stikker på Supermarchén COOP for å kjøpe vann og kommer ut med tre flasker cham-

pagne, Beluga-kaviar og en kartong med sigg.

- Sigg og champagne er kjendisenes hem melige slankekur, vennina mi sa det!

Tilbake på hotellrommet tar vi hverandre på fersken i å ikke ha pakket noe som kan minne om skiklær. Våre Louis Vuitton's er fylt med kunstblekker, crazy-pants og smekre festantrekk. Vi gir hverandre komplimenter og skåler.

Ny lek: Man dusjer sammen for hver flaske champagne. Vi dusjer to ganger og forvent ningene stiger. Det strekkes i jeans og det stappes i boots, og her snakker vi ikke om kji pe Moonboots, men om gærne tolv centime ters High Heels. Det er kupert terreng.

- Skal jeg tørre å gå i disse? Tenk om jeg tryner?

- Slapp av, det går så greit atte. Vi kommer jo til å sitte mesteparten av tiden, og de ser jo innmari bra ut. Jeg lover.

16 NATT&DAG / FEBRUAR

Vi fyker ut av hotellet og stotrer oss ned mot Millennium. Hurpa sigger tett mens vi an dre titter på menyen. Stemningen avslører at alle er litt på slankern, så vi bestiller to salater.

Nerdsa vi sitter sammen med diskuterer yoga på absolutt lavmål. Hadde de enda diskutert Yoda og ikke denne patetiske indiske driten.

Tøy og bøy. Vi sigger tett.

éI , ‘

::

/. ;

|||H|

.

'

-Jt jS }> ii

||||||||

*« frsJe-

'

»

ggr

« '«

'

Jf*

' '

i*#' ” -

'

' W 'a

f v'

p™ M

W

H

H MM ¥ 1 p ;

%J!

En levitert kelner flyr inn med våre 50-euros salater og vi gnafser i vei på deilige harricot vertes og en fantastisk fritert tofu. Hurpa illuderer at hun er tom for sigg og får umiddelbart øyekontakt med halve bordet til venstre. Meglerfirmaet Goldman Sachs er her på konferanse, og det virker som om hurpa er av rette slaget. Lang, blond og med vakre øyne.

Jeg sitter med ryggen imot og må liksom vri huet og skjære grimase for å få sett på utbudet. I tillegg har jeg tatt på meg et brunt tomannstelt med paljetter som skrangler i tide

-

Ära

«fiB

og utide. En fyr spør om jeg har vondt noe sted. Mobilene uler og vi ber om regningen, det er tid for pub og yngre klientell. Høye hæler viser seg å være et mareritt og alle damene er et hue høyere enn oss uansett.

Puben klemmer ut den ene afterski-bomba etter den andre, “Who the fuck is Alice”, “ I will survive” og “Tarzan song”. Vi er i storslag og tømmer lungene for luft i allsangen. Dette kan ikke fortsette hele kvelden, sa etter et par Spritzer åler vi oss frem til DJ-boothen. Skibums rapper i takt og damene sagger skibuksa. Mine jeans, derimot, sitter som pølseskinn.

- Jeg ser ut som mora mi!

Med igjensnurpet munn mener hurpa at det er på tide å stikke tilbake til testosteronstinne Millennium og schnægle opp noen bu sinessfolk med spenn. Alle overtaler hverandre til å stikke tilbake til den litt mer ekslusive delen av byen. Jeg har svetteflekker på den brune kjolen. Nice.

Et lite stopp for å spy i Verbiers eneste rundkjøring før vi stikker videre til nattklubben Tara. Ballegutta fra Goldman Sachs sitter bredt i digre leopardkledde sofaer, hurpa be veger seg med lysets hastighet og er i fanget på en av dem før jeg får svelget den første Ba cardi-sippen. Høye herrer med mustasje og smoking tar imot bestillingen, her er alt innmari fancy. Og litt boring. En sprakende høyt talerstemme annonserer et dansenummer og spjåka strutterumper flagrer gjennom lokalet, Hvordan får de så digge kropper? Herregud.

(,c

w

i

t j i ØØU

W W w :

. ....... -v-^ ; # , åJR " # . m§f, I ,;ii f. Æ I MM 4 mm B |jj i '-* - -\ § =,#ft t m , t MfflrH 1 i ®; < 4*1 §f 't.fe " !

,

\; •-

.'.'/Bl

'-'*’

'Sfc,.''• W' <K& ,»/> i WSæfflmiM

.

4 *•* :f •

’ *; <>• '

HKK9p>-v

/,-,:':;M

’* *

jjjÉBjjr > »* 'j||Mr

ri CÆlitggsM»!

' } m M

4f|^

. : fSfll

lÉll

ÆSf

. HP WlgMSr

™ f)8 HAFilELL PRRiceni

mm

i

: v/\

' ,..^jr^

. : "

;

. vi IH

JÉ

A***'

‘4

mjiehH

;i !

i

' v; ; :.

.?*

.'A-

;

Wfe:y<tJi

MBMfer;

\-:-

-: :v,.: “ ..

*,

t

:'

f

*“

ri#?»,

L

;:

"

Ii -J

: o,,v ' ;

IL

>*

vf

; a-|--. ?;K^: jv:r:

;,i

R w s;";* ,:f

501 I 1 QjO* 3O 3

tt QJ 3 T3 t» 3. *75* 3 =?!

3 3 to

T3 Qio

fil 33n> >1 3o

Ik|

BANKET

I

AV

Is 3 S s 3

E I 5 II I a s f

i

f I I I I<3 | f a I> 1 s I

Menns vold mot kvinner er vårt største menneskerettighetsproblem

Send: STOPP VOLD til 1960 - nå!

Da er du med i Amnesty-kampanjen Stopp vold mot kvinner 3 kroner pr. sms-melding

www.amnesty.no

r Fjols fiFFjells

’|

i ’

““

.:.vi er sniiie nr ., .

V " ~7 WwttW

Det ultimate action-spillet - direkte til din mobil!

i

Finnes det noe dummere enn skiferiefilmer? Svaret er et rungende NEI! Derfor har vi plukket | * ut de tre dummeste skifilmene som noensinne er laget, slik at du skal slippe å måtte se dem.

jw f? • ,t*r •//

| Hvis du derimot skal se en bra absurd skifilm, anbefaler vi for øyeblikket The Adventures Of - Schooly D: Snowboarde r, en fem minutters dokumentär som følger med på King Of New York* DVDen, hvor vi får følge med til fjells med gangsterrap-pioneer Schooly D. Ko ko.

| .

_ Snowboard Academy (US 1996) Et slags forsøk på å fornye “skiferiefilmen”, som besto i å bytte ut skiene med snowboard og Ifå Jim Varney (selveste Ernest, forøvrig dau nå, R.I.P.) til åsi ting som “rad” og “dude”. I den 1 andre hovedrollen finner vi Corey Haim. Slå opp i Websters under “avdanka tenåringsidol”, I og du vil finne “se Corey Haim”. Neida, det er ikke helt sant, men det burde være det

a 1 |

|

I _ I

Ski Party (US 1965) I En mildt sagt bisarr spin-off fra de en gang så populære Beach Party-filmene. Tenåringsido-

let Frankie Avalon spiller Todd, som sammen med kompisen Craig kler seg ut som jente for å g * få skitimer av den sexy svenske instruktøren Nita Elkberg,. Kunne altså like gjerne hett Some | Like It Cold. Men for all del. Frankie Avalon i dameklær er jo bare dritmorsomt! I cirka femten | minutter. Unnskyld, sekunder.

Anal Ski Party (US 1993) OK, vi må innrømme at vi ikke har sett denne, men det var alt som kom opp når vi søkte på “ski” på ad ult movie database. Vi likte tittelen, og følgende sitat fra omslaget: “Where EVERY scene is an ANAL scene!”. Dessuten er Rocco med, så vi skal banne på at de tøytene får kjørt seg. Pussig bonusinfo: regissøren heter faktisk Biff Malibu! Akkurat som han som synger i Gluecifer. Tilfeldighet?

L Hflctafnnflllø ai* UolCIUIIUUC Cl

ten er På de fleste Postkortene i området, alle smiler og kjeften renner. Fjellenes kraft! Er det

obligatorisk Og hele Stedet ® °

en yoga-diskusjon jeg hører? Hælvete! Alt det te pjattet. Jesus.

0

Vinpludder. Utsikten er pa

' 7i ''v';‘::' -. >i?

* * h v?'' $$* „ ’

Svar på føl gen de spørsmål via SMS og vær med i trekningen: Hvor antas det at tatoverings-teknikken stammer fra?

l) Afrika • ’ ' % 2} Polynesia _ I 8J

*

HELT GRATIS TATOVERING Q© »

« *finntil 2 timer ta toveringstid)

*

; Adresse: Thoi. olsens gt 3a Q@ | 1 TLF:22116700 mob;45044055 B© * ; 5 møy-' l

For å delta: Send ND + rett svar ( eks: ND Afrika }

I

Jeg fotograferes sammen med en siklende

de fleste postkortene i området, alle smiler og kjeften renner. Fjellenes kraft!”

st. Bernardshund og må vaske hendene flere ganger. Hvem vil vel bli befølt av stinkende bikkje-lanker? Men i svarte ... The smell won’t come of! Jeg stinker! Hurpa flørter med fing erpulerne fra i går, jeg er sur og tar bussen hjem til hotellet. Og rett i loppekassa. Hurpa får bli med på helikoptertur til områdene med snø. Etter en tre timers powernap er kjøttet klart for action. En ting som er jævlig annoying i denne høyden er det utrolig spake trykket på

Jeg mistenker at hurpa blir fingerpult med kun en dressjakke som dekke. Hun ser så lykkelig ut. Ti år yngre. Seiv glipper jeg med øynene og fantaserer om å rømme tilbake til hotellet. Hva er dette for et møkkasted?

Seffis har en av de innfødte trynene tatt jakkelappen min så jeg blir nødt til å annonsere for alle at jeg vil stikke. Det siste jeg ser er fire mannebein som løfter hurpa på strake armer. Jeg tror faen stryke meg at hun tisser på seg? Det glitrer i gylne dråper og jeg stikker hjem.

Klokka fem høres det fnising fra korridoren og hurpa smyger seg inn under lakenet mitt.

Med ru stemme forteller hun om fantastiske

vannstrålen i dusjen. Fuck. Hvem får såpe i øynene i voksen alder? Og balsamen, den kan du bare glemme å skylle ut. Det blir garantert ikke noe volum-sveis i kveld, Nyinnkjøpt badekåpe fra Juicy Couture gjør meg deiligere enn jeg trodde jeg var. En liten nedtur at den nye genseren loer på alt jeg har tatt på meg, men pytt pytt, alle er sik kert så drita at de ikke legger merke til noe.

Hurpa maser om at Pamela Anderson har kuk-karma. Med alle synlige kroppsområder smurt med sexy gullkrem er vi klare for kvelden. Noen av folka vi har blitt kjent med invi terer til et lite drikkelag til vår ære, så hyggelig at de la det til King’s Bar, rett rundt hjørnet fra

nachspiel på et slott nede i dalen, fakler og gåselever midt på natta. Jeg er døll. En knitrende pose full av Pain De Chocolat har hun kjøpt gjennom et hull i veggen. Vi deler en flaske Evian og sovner blant croissant-smuler og billig øyenskygge.

der vi bor. Jésus, hva har vi her? Vi gjør entre inn i en kubansk verden hvor dagsferske siga rer står på menyen og en ravende gal mann i hypnotisk skjorte blander drinker med kunst nerisk integritet. Verdens deiligste damer ser veterer i baren og vi blir en stund stående og måpe. Adam i baren fisker drinker som matcher outfiten min, for en genistrek. Jeg gurgler innpå alt han gir meg. Gi meg mer! Skjeiv i skøyta, men ellers i fin form. Vi stikker til neste sted på lista. Der jobber det en svensk porr skådis som ser ut som han bare er atten år gammel. Vår tids “Dirk Diggler” er hyggelig og serverer drinker med bul i buksa,

Solen vekker oss og nattens sjokoladesnerk spyles i sluket. Sveitsisk alpemusli hives innpå med iver og sukkerstrø. Frokostbordet mangler ost og i stedet må vi spre en besk appelsinmarmelade på skiver av ristet loff. En sms inviterer til lunch i bakken, men på grunn av snømangel skal vi visst kjøre bil hele veien opp. Vi trenger å lade opp. En lunch i Verbier varer aldri under tre timer.

Lunchen er sinnssyk. Det drikkes vin fra området, den er syrlig, frisk og fin, akkurat som oss. Ostefondue er obligatorisk og hele stedet bader i ostedamp og vinpludder. Utsik-

.v-

20 NATT&DAG / FEBRUAR

|

-

bader i ostedamp og

HELT

| -

~

mått

Tiden er kommet for å stikke videre til Farm, stedet der urfolket kvier seg for å bli sett, mens turist-fjas som oss gladelig fyller opp. Eksil-briten Marcus eier nesten hele Ver bier. Han er en hyggelig, værbitt fyr som tar seg bryet med å ta oss inn bakveien. Det er

«

srs3||^

''

Étft:

mmmmk'

London Metropolitan University offers a wide range of Foundation, Bachelor and Masters courses close to London’s leading-edge galleries, studios and designers. jf Jjø

|

affgfej

„"'

Awarded ‘excellent’ for teaching in Art, Design and Architecture in the most

1/Ö

recent subject review, we offer a quality earning experience.

lørdagskveld og stedet er proppa Et stinky bord innerst i lokalet er alt vi får. Med oss er et

«| oen intrOdUSerer OSS fOr

* Architecture _

* Fine Art

par coole damer som himler med øynene når Faithless’ “Insomnia” durer på anlegget. Pu-

GH SJGI1& fflSSttO dø&OSGIa ®® ®

* A • CAD

* Graphics * Interiör Design

blikum er med vettø. Vi driter i alt og danser så brunkremen skvetter og hælene knekker.

E|f gy dem f OrtGllGr at Hail _

.n • n Design

. i ewe ii erv jeweuery

Det slåss, pules og danses som ien låvedans-

hei* VSff f OliOVGl 1116(1 011

• Digital Moving Image

• Silversmithing

Sansendemndt seg f

HOrSk SkUeSpNIer mdl hall

• Film and Broadcast Production

• Textiles

Noen introduserer oss for en gjeng glætte degoser. En av dem forteller at han har vært for-

knelrft navnot 99 Kall IKK6 V1IISK6 IlaVllcIa

por more information, come to our informal seminar on Monday

StÄ" ET og vi drar videre til en klubb som heter Casbah. Er det et fett navn? Vi diskuterer inngå-

.. pen. Vi er oppe gryfidligfor å ta farvel med venner og studs. På Off Shore servers Verbiers

«» F at SAS Radisson Crown Plaza Hotel, Oslo, from 18-2100 hrs or visit us at the “Jobb &. Utdanning” Fair, 9-12 February, Lillestrom.

ende. Casbah ligner litt på gamle Headon, ligger under bakken og har et yngre og mer frampå klientell. Musikken er fet, tech med alpeklang. Et sted med internasjonal klasse, under bakken i Verbier. Vi danser til bjella

klart beste frokost og vi hugger innpå som gruvearbeidere. Goldman Sachs-gutta inviterer til helikopertur, men vi må dessverre takke nei til brede kjever og urørt pudder. Flyet går om et par timer, artikkel skal skrives og reg-

Get advice on portfolios, courses, studying and living in London.

Thnmac Hioains a fnrmer Art student now workine for a tOD Also hear from Thomas Higgins, a tor e , g p Oslo design company, Grid. ±. <ai i *. ..l, t_i. ,aaon7 iaa oco?

ringen kjøper med oss verdens diggeste mønsj - et fuckings sjokoladefylt brød - og stikker hjem for å jentekose i hotellsenga.

ninger legges sammen. Vi takker imidlertid ja til en siste farvel-lunch på Central Tea Bar, hvor foccaciaen er varm och mozzarellaen fersk.

Hurpa svelger unna.

Email: n.Carpenter@londOnmet.aC.Uk Tel. +44 Z07 133 Z58Z

Dansing er en glemt vidunderkur for alt og alle. Seiv etter 48 timer på fylla kan du sprette opp, bare du har fått danset giften ut av krop-

Visual Production

+• ‘V

- Jeg er drittlei av finanskarer, kan vi ikke stikke en tur til Tokyo? 0 RmMU|RRB

i 48 tips - Verbier

i

I 1. Farm Club. Nattklubb med hålligång og internasjonalt språk 2. King’s Bar. Kubansk bar I med dagsferske cigarer 3. La Poste. Bakeri som gjennom et bull i veggen serverer rykende

|

j hete Pain de Chocolate tit

natt 4.

Eggformet heis

Les Ruinettes.

I greier 27. Alex og bikkja. Fotograf med St. Bernard terroriserer byen 28. Michelod. Ligger nede i Vieux Verbier. Beste kakene 29. Piste de luge. Kjelkekjøring og blåmerker 30. Farinet. * Hotell, bar og afterski. Klassisk og tacky 31. Le Carrefour. Digge salater 32. Spa Rhodenia. | Sportsmassasje med klasse 33. L.Oympique. Bra balkong! 34. Chez Kamal. Banankaken er himmelsk 35. Taratata. Nattklubb med Vegas-show 36. Alpage. Restaurant i samme hus som I Farm 37. Hoppeordningen. Utenfor hotell Rhodenia kan man hoppe i fuckings strikk 38.

Roux Sports. T-skjorte-sjappe 39. Hotel Vanessa. Bra hotel med ypperlig beliggenhet 40) 9 Casbah. Nattklubb. Trendy saker 41. DJ Daniel. Svensk DJ med kvalitetsbag. Oftest på Central I Tea Bar 42. Sanna Lindström. Mest horny dama i Verbier. Skylder masse spenn 43. Cafe

_

I I

m

"

“

—

,_ _

.

I B

|

O |3gI B_

OQ ICII

Hl | 1 |

I 1 1

1

Creperie. Bruk en halvtime her, uansett 44. Powder Spirit Bar. Spagetteria i bakken. Crazy | shit 45. Wonderbar. Eksotisk dans med sæggetits og negre 46. Harold's Hamburgers. Burger I I 47. Pizza Taxi. Hvis det er så ille at du ikke kan gå fra rommet. 48. Hotell Rhodenia. Stygt, men rent hotell, fritt for eurotechno L - ...

——p-

SOLFAKTOR®

> 1

Husk solfaktor når du skal feriere i solen!

1 J ”

_

r 1 5!

NATT&DAG / FEBRUAR 21 |

m 9 A

Æwu fflpi ?f<

fm

:

"

5*r

£

HHBiM å Æ

tft

< K

v

v

f'<."-yt

j| ' , |H| |MMB»fo.. * *W *** ’ ’

?'- ;!"r..'.}:

j|

jjfc

: ||j \ 91 $ .•• i~”;4-§ ' '„;>; l må 9BL nSJf' | :

'

j™

fl1

.,

* J|

1

$§9P*

rrrrn p£tS JTSTrflSPl-<•'• - •• w^iJJXSg> I- flfålgvy'*:. ‘'.’ .1 ;,‘'iiife\'

fifHUfg mij / >.•%%

»|§' |

I

l fl fl fl

j

,aa

.^v:æ|

1 .

i

, ; **

* jB&

(

R fl- J !

WBWI

(fl '

flHBH.

|||

-.; '''*ft>»iw^ffiJB: HK; 91 flkk

,-åMmMMi W'v -.

S-:.

' ;,' ’

T•'

.

4m jf Jfi%v ,1 IjÆ, jtf '~'~

1

flfc*«i«M*\* $é: £}taf

Jf

.

'

M-:

«i i |*

HflHflH • msm

w

HJp

9

f

MMMHMPHWP \m, ' ' SWMzøk Ml|1:, v ,2' m ' ' r •; •>

ti

Ii

Hk,. jre^' Hk 'v aiWt \«k fH

% IlSfliÄ mmm

y

„„

*»ii|

_

( „

,*&ié.i< . ’:v. : - :~

'' » B /

jg| Jlltl

BH Hl

||B

'& I

&mF' ålmm

V

~’,/

fl r

.

Hm|ll ‘* wr' :< ':

;

"

. '

_____^^__K .

•••

.t 1 "

V

;^ : J®V'% l|

* MH •. '%

k '

, umMSmå

*"

*% j*

i

fes;..; . :

.1.

I

Jigpf&Äk>

'~ '

* ]r Jr *§ BbPta

v*®? -

' .;.

/

*&& / ' v«- :-; ' «Sfe? " HHe& lifcfe, J^%:v •

*B|k \

; -

-r.Tinrnmnm.mrmnn

HQWR» jlilßfclWTr .

-' ' BjL ''V^v V? >'* v

W

r | «yi

is !

?

mKmKKKm

‘ ~ r^BHMBBSMk ;i.' • .

HH| .- g : li , 1' .*.\;

i-

;^ä^':'-i:::S'-;';-:^;;' jfPp r df

1,

’ '' -

,

-:

> yJ"jy •...'

.’,...•

:S-' nj

s

''WtteiC ft£» £% -&.*v ’i 21lPts,«t>V t I'/v-J v

Jfea», •*. W£s*m<**»~

j‘ >, :

'i-^!

\

gipi \ ;j i| i

v•

n ca^* vv v -W'*' ,\v v i .-:\ <\A;I if -aMP

. *.\v « v

R»a—g^!r>n\?&aMfr.SN :,

Yy/y\'

'vs\sW#^frv .-|Hk •> Vl

k&x-ÆkW ,-. vX\s\tfÉlÉfcS&&v• %* £MmKUMSuBH& W*Jt

iSSSS

m A

«1 .:• . • .

imß

W.

i.,^S aH

1

KlygSflgKMÉä iplpfefe-4-i

II

V'-. •. ‘'J '<S*vw

:V:;^

;;

*'-: r.

.Y

lÉå»j Isteä IniffWBiPi

i iHu1 fiss

RCM gip gSjJftf*'!

H

Eäsjf^i **g& Ki^fi §|ltf- »v**, ,;Wg ®J£%" ; |||l§y h .'Hiii

>*-:

Si^ gg

iiilfl

wa^ssi

H ••. .Mfm

m

l^&É

|p -c- * jp SÉÄ I KK&y V:,s Sr

*

Bil

ii

E i

ii4'

UH

ii

;v

0 A

5‘ V; Ö'

®

Rf«\\v*

‘\F*Sw*Ö?SfBES i ss& -•%*.:•\'aW' Wivstf-j&s

IvKä’ . • ••

» 111

M

«

im

w

•TiTiWtTT

#'

•I*

© K

1

A

•- y«^MMWwHF2'<1-< '•' '-'*é&$&$aBUr

"" **' * "

i>* x ~ C •^^^tttMBS^

" ..

.jflrtl-LnSiJm

H> r< ~\

B

NJ't>

>wPMfc|^^^^^!^l»^te^^!5iM!£^

'

* *. ' ;:v4X#. ; ' ’•

X,., W%?wtBS3&

SPIX&rX"

t

|É|

f*.

W^T^rr^^m'^

' 'Éj ''

ntfe.

KH

Åt i?-. yV < *TÅ Æy1,\/ «Vj^Xk*«T-5*” '«»T,,-v^.'^>'i«*yj- w. ’*'^<*,^V^Si»£&y.|

BBBHBSBI^w~!i^!3ypSS8rø^P^w.wVl

vÅV*^'fe\H4ilÅH\wi''Av\v&\\\\V>‘!V^^^S‘:>!

*

L.

n

• Vn\v; ,-',-: '

•

.-v-;... •

•< felfi • '••.'•;* .t‘ : '." • r-•«& %&wflrfifc•••'• • ••

vw&v-

*•* ‘teBhHi^^ *

'#’>'»av' •v ’ : ••“*- ?å:*: Xf v’yi3^i^/' fei

(

!; ' :

.'./ ' '.-

' $0?

*

* »! <;S' - ’ -'S

' ..•V.v, å' *1# -V,">

' >-"

-

-

,

-

kţ{

mBBb&'-%WW'

'

'" - ••; -i-

•

• W

>g

'.v . t^''• !,^^^^?^P^:,''*iiir I :V

StMfflå

: fe-

•; WjBBBjBBH|

•

,

.«•- :

MæjsBH& k$&wx -v

' ..•>’; •. '

v.* ' *r Äl*

->wtÅ' *«£*

’ v-> Jff^fe-,, X;;.

\y ' .

f^H^Hj^B

(

Heimdaisgata 4

,

f

S

Ä

_________ Hk /jgS * jQQ « i 'aOH>

9 lp i.'1./*

v a«| •!S{B «Jf * '4

m,

Wk. *1ÉPif I

«BL

fr

Ib mm

M:

<:

“•'“r "MtttlilMt"

-:'8

|

\

) ***

!'ooMfc:

T';'

.i

wK

.....

,

.

,

%•

«-

IWMHBBIi8iWMBiiiiiiiii>i!iin'iMi»teriiiii

«S»

***36

www, centra-o slo.no - Du lever litt mer når du elsker litt mer ...

p* 9 Hertøn du også>ese i bvens puls... ©

er °m 06

I

. j TJlläpll

-jj

**>5

" 22 79 66 30

djjfe

D VÆRET Ikke lenger forbeholdt gamlinger på Sørlandet.

Alle snakker om været. Hvor ble det av vinteren? Vær-

HHl'

-'*\éj

'mBm

et har snudd seg mot oss, og flommer over elvebredder og dørstokker over hele verden. Er dette naturens måte å hevne seg på? Er det Gud som er

IBSENS RIPSBUSKER Har du prøvd å si et ord kjempemange ganger etter hverandre, som et slags mantra? Etter noen minutter mister det gradvis all mening, det er helt speisa. Sånn føler vi det med ordet “ufattelig” akkurat

SMØRING Siden snøen lar vente på seg, er polansattes angivelig snuskete praksis det nærmeste vi kommer i år.

Vi vil at ting skal gå ordentlig for seg innen Staten, men harmereaksjonene noen flasker vin og en overnatting ute ved Oslofjorden har utløst forekommer oss noe naivt. Vi venter med neglbitersk spenning på at utelivsbransjen, musikkbransjen, filmbransjen og H I

varsko her! - mediebransjen blir gått nærmere etter i sømmene.

KRISTIN KROHN DEVOLD Er dere helt tullerusk?

Såklart den dama må få bli sittende! Hva skal norske stand up-komikere og tidsåndskribenter ellers slå flaue vitser om?

Grandiosa-jubileet?

I

Q PIZZA GRANDIOSA Fyller 25 år. Ikke godt, men billig. Dessuten er det da unektelig både litt spooky og litt interessant å tenke på at hver gang man spiser en Grandiosa, er det flere tusen andre som gjør akkurat det samme som deg.

W

;1É|ÉR||

I

JflHk

9H |H||

imæ -jjjlfr

.iflLgflfl Hfl

' X'

jf

' ‘«HBb

O ALDRI MER 100 år og likeUNIONSOPPLØSNING! langt. For øvrig vil vi gjerne foreslå følgende lille byttehandel med vårt kjære broderfolk: Dere får oljen, og så får vi kongefamilien deres.

Snälla? Og dere kan få med våre ti fremste intellektuelle om dere vil

1

5 1 j Jt

f

NnC UHIl UDIl pBHlIC llWfc nUll Hlnll I II Wh TEKST NILS ANKER

om hvordan man takler ekstreme på-

Sannheten på film. Hvis man hadde

FOTO TOVE SIVERTSEN SARA JOHNSENS spillefilmdebut, Vinterkyss, har én dårlig scene: To små gutter

kjenninger. Den studerer også styrke og svakhet. Hvordan dette plutselig ikke styres etter alminnelige prinsipper. Og den handler om hva man ser og ikke. To

samlet alle bøker ien haug og alle filmer i en annen, tror jeg bokhaugen hadde sagt mye mer sant om livet. Man er prisgitt så mange ulike elementer i en film-

O0DD Siden BØRRETZEN jobben som åndshøvding ble ledig da Erik Bye gikk bort registrerer vi at Odd Børretzen prøver å overta. Fy faen, det er lite døvt å være åndshøvding, da. Heldigvis åpner det seg en rekke reklamekampanjemuligheter.

sitter på en En av dem sier hanleges har venteværelse. hørt at legen skal plukke dem pa ballene eller noe. Når det er vennens tur ser han på ham med “bekymret” mine og sier (så stakkato som bare norske barneskuespiliere kan): “Lykke til!”. Folk i salen ler program-

personer i filmenfinner blir ikke sett.

I hovedrollen vi svenske Annika Hallin. Hun er ikke udelt sympatisk.

- Vi skapte en karakter som trodde hun hadde herredømme over alt, hun var opprinnelig veldig kald, rasjonell, holdt og hard. Hun ville være Gud, men

produksjon, den kan egen vei.

Både en roman oggå ensin egen spillefilm?

Snakk om a bli mottatt med tillit! Andre folk kan bare drømme, mens de nok en gang scroller i skjul ned www.vg.no et ledig øyeblikk i møkkajobben sin. Du kommer ingen vei.

OTEAM AMERICA "See, there's three kinds of people: dicks (les: Bush/Bondevik), pussies (les Michael Moore/Petter Nome), and assholes (les Saddan/Osama). Pussies think everyone can get along, and dicks just want tofuck all the time without thinking it through. But then you got your assholes, Chuck. And all the assholes want us to shit all over everything! So, pussies may at dicks once in a while because pussies get fucked by dicks. But dicks also fuck assholes, Chuck.

And if they didn't fuck the assholes, you know what you'd get7 You'd get your dick and your pussy all covered in shit!"

messig. norsk reklame og bil- i lige triks Det langlukter vei. Troverdig barnedialog norsk film skal døm visst aldri få til.

Symptomatisk nok fremhevet Dagbladet nettopp denne scenen. Den viste visstnok hvilket stort regitalent Sara Johnsen egentlig er! HAHAHAHAHA! For noe surr!

Men det var ikke Dagbladet vi skulle snakke om na, det var filmen. For resten av filmen beviser imidlertid hvilket talent Johnsen er. Vi møter henne pa en café i Oslo sentrum (Stockfleths, Prinsensgt. 6, 0152 Oslo), der betjeningen velger å bekjentgjøre at de har magesjau, hele bø-

måtte lære åbeer om Beretningen entilgivelse. nokså mørk affære.

Men noe lys og letthet slipper gjennom, blant annet representert gjennom Kristoffer Joner med bart.

-Vi måtte finne en balansegang mellom alt det vonde som skjer og glippene av varme. En ren lidelseshistorie er sjelden interessant. Da ma den i tilfelle belyse noe samfunnsaktuelt.

Og Sara Johnsen gjør dessuten andre ting enn a regissere film. I fjor kom hennes roman Han vet om noe hun kan prøve. En bok hun i disse dager jobber

Har det vært en fordel eller ulempe å være jente?

- Skal jeg være ærlig må jeg nok si det har åpnet flere dører enn det har stengt. Men samtidig blir det så helt feil åsi det. Det er så få forunt, så få som opplever dette. Jeg jobber sammen med folk jeg har kjent veldig lenge, det har nok hatt mer å si. Det har dessuten vært øyeblikk jeg virkelig har fått føle at jeg er jente og debutant. Norske filmarbeidere har en sann røff tone seg i mellom som bare er teit og ufruktbar. Det er hele tiden jævlig mye man ikke kan om de uli-

Cm J SOFIAN Norges beste nye artist. Følg med.

lingen. takk.overprisede Man får lystmozzarellatil rømme fra alt somJoheter ciabattaer og omgangssyke. Og det er

med skape filmmanus av.

Er duåfilmskaper eller forfatter?

-Du må nok spørre meg om noen år.

kes funksjoner, manlike filmpisssredd for atsamtidig disse ikkeerskal en de jobber med. De kan slå over på

Boblere: Håndballgutter, The Love Thugs, Livet under vann med Steve Zissou, Teedra Moses, han nye karen som er programleder i Store Studio, jentegriseprat på byen, cava som integrert del av nordmenns diett, nye boka til Ole Robert Sunde, Beezewax, Spenol

nettopp dette hovedpersonen i Vinterkyss gjør Rømmer En tragedie rammer hennes svenske legefasade og hun peker nesa mot en liten norsk bygd, vekk fra alt. Johnsen forklarer: - Filmen handler om tilgivelse, om aksept i form av å akseptere det som skjer,

Jeg skal i hvert fall lage en film til. Det er klart, man er jo mye friere når man skriver Både med hensyn til penger, andre folk, og ikke minst hva man fortel ler og hvordan. Staten taper ikke femten mill fordi du er en dust, liksom. Jeg tror det dessuten er mye vanskeligere å skildre

fagspråk som hersketeknikk, erte -da er det viktig å kunne bryte gjennom. Jeg har måttet være en skikkelig sta hurpe noen ganger.

—— Vinterkyss går på kino nå. Han vet om noe hun kan prøve, er ute på Gyldendal.

på Bay Area-fenomenet "Hyphy”, grovt forenklet en slags californisk vri på Crunk, med veteran og hedersmann E 40 i spissen.

i

Hun skjønte ikke dette med “bak kameraet”, og gikk foran sceneteppet i stedet.

OWESTC0AST 2004 ble nok et rekordår for hvite-gutter-somslengte-opp-westsiiide-tegnet. Samtidig ble vestkystship hop nesten utradert av dirty south-bølgen. Nå varsler Dr. Dre en grusom hevn med The Game-albumet, men vi er ikke sikre på at den guttungen der er noe mer enn et intenst blaff. Derimot har vi stor tro

:

i|fc jPp

”

~~

NATT&DAG / FEBRUAR 27 j

ende bad. Det eneste som avslører at tiden går, og går igjen, er vannet som drypperfra guttens badebukser. Denne nærmest poetiske dveling en kan man finne igjen i resten av utstillingens 15 verk. Langt i fra en støyende og glorete affære, men heller et dypdykk i tidsproblematikk og dens visuelle og lingvistiske nedfelling i kunst. Ikke dumt.

Bankplassen 4

You don’t have to cry

®

"An eveningwith David Crosby & Graham Nash” på Rockefeller er månedens soleklart største konsertbegivenhet. Dessverre for deg er den utsolgt. Men det finnes heldigvis en fattig trøst i butikkhyllene. Rhino gir snart ut en ny samling med

• „ ® ® ® ® ® * •

de beste CSN-låtene, men det er nå tre DVD-er ute på markedet. Den vesle men overveldende dokumentaren Long Time Comin’, og konsertfilmene Daylight Again (1983) og TheAcoustic Concert (1991), viser dinosaurene i all sin prakt og, må

®

ert utgave av David Crosbys solodebut Ifcouldonly remember my name fra 1971.Dette er en plate som i de siste årene har opparbeidet seg en status på høyde med Love’s Forever Changes blant hobbyrockhistorikerne. Cowboy Mo-

• * • • * • !

• . :

kaliforniarock som (ins. Rop på dem under konserten, dersom du har billett.

f * •

WM

MIKKEL MCALINDEN Galleri K/ Stenersenmuseet Det som slår en når en ser McAlindens store “retrospektive” utstilling på Stenersenmuseet er i hvilken grad bildene hans faktisk har rukket å bli en naturlig del av norsk samtidskunsthistorie.

Men kanoniseringen er fortjent, det er en besnærende företeelse å få med seg utviklingen i hans kunstnerskap. Fra postpunk kendo-fightere fra 80-tallet, til iscenesatte fotografier som er nesten barokke i sin referanserikdom, til de siste års intenderte "intetsigende” landskaper. På Galleri K kan man få med seg de siste fotograflene til McAlinden, frapperande bilder der han har beveget seg fra sin egen "skapte” natur til kulturlandskap som svømmebassenger. Storslått sjanse til å oppdage, eller gjenoppdage en av våre viktigste kunstnere i dag.

Stenersenmuseet: Munkedamsveien 15 Galleri K: Bjørn FarmandsgL 6

11«| '^JsiffläHÉt^k'

THOMAS PIHL l Hj Galleri MGM, fra 17. februar til. 27. mars Interessant maler som holder til i New York dette her. Men rest assured: han er fra Norge. Pihl driver med noe så umo derne og moderne som hardcore nonfigurativt monokromt maleri.

Akryl. Men han har tatt abstraksjonen til et neste nivå: her finnes det ikke skjulte “grids" eller strukturmønstre. Pihl forsøker å kvitte seg med representasjonen i det hele tatt og det er fåfengt å se etter tradisjonell “mening” i bildene hans. På tidligere utstillinger har teknikken rett og slett vært å helle over malingen og dermed også utestenge penselstrøk og andre spor etter kunstneren. I stedet vil eventuelle uregelmessigheter i materialet, malingen, seiv komme til syne. På denne utstillingen viser han en rekke nye arbeider i ulikt format.

Odinsgate 17

lIIJÉIäS

* 0 ® «

•

...

TEKST PETER AMDAM

'i

En av våre flinkeste kunstnere er endelig tilbake med en splitter ny utstilling, Let It Go. Lotte Konow Lund entrer Galleri Wang med en hel haug tegninger, samt foto, video og objekter. Vi tok en lynkjapp prat med henne.

Hvorfor har det gått så lang tid siden den forrige utstillingen din, nesten fire år?

- JeS har fätt baby, vet du! Seiv om jeg er kunstner kan jeg J° ikke bare kJ øre Pa hele tlden ’ selv om mange sikkert tror jeg gjør det. Jeg måtte være litt mamma.

Til tross for at utstillingen altså inneholder både foto- og videoverk, sies det at alt er tegning. Hva betyr det?

-Jeg har prøvd å se hvor langt man kan strekke tegning. Det er jo et ganske smalt interessefelt, men samtidig en utrolig god prosess å jobbe med. Videoen er jo en video av tegninger på et lybord, og fotografiene er fotografier av tatoveringer, som jo er tegning på kroppen.

Tatoveringsverket ditt heter “Angst og frihet.” Hva er angst og hva er frihet av kunst og tattoo?

-Ja, si det. Vi som vokste opp på 70-tallet har jo alltid fått høre at frihet er viktig, spesielt da vi begynte med kunst. Frihetsbegrepet er blitt omdannet hele

V: ; v|fl

tatoverer er det både for å få tilhørighet og for å føle kroppslig frihet. Men du binder deg ganske fast.

Har du noen tatoveringer seiv?

- Jeg har to vinger på ryggen. Jeg har de på ryggen, da slipper jeg å se dem.

2 mm» mm lp

Lotte Konow Lunds utstilling Let it go vises på Galleri Wang, Kristian Augusts gt 11, til 27. februar.

11 n 1

« • * ... Næringslivets krav om • effektivitet smitter tydeligvis • over i næringslivkritikken • også. I Anne-Britt Gran og ® Donatellas De Paolis ferske • bok, Kunst og Kapital. Nye • förbindelser mellom kunst, • estetikk og næringsliv (Pax ® Forlag 2005), har det tyde• ligvis gått fort i svingene. Iet • forsøk på å avsløre Nordea •og konsernets kunstansvar• lige, Jan Petter Allan, sine ® innkjøpsstrategiersiesdetat • erververlsen av Candida Becher var en fjær i hatten (s. 109). Problemet er at det finnes ingen som heter Candida Becher. Kanskje sikter forfatterne til Candida Höfer, som var elev av ekteparet Bernd og Hilla Becher. Blemme ... #o

28 NATT&DAG / FEBRUAR

3

• * • • • • • • a ® * • * •

YOKO ONO tiden. Kanskje frihet er det samme som angst. Når du H fl|f||l Astrup Fearnley Museet til 8. mai I tilfelle du har unngått å legge merke til det er altså Yoko Ono i Oslo. Ikke nok med at Gro Harlem Brundtland åpnet utstillingen, Onos kunst og instruksjoner for kunst spres også ved hjelp av Clear Channels reklameboards byen rundt (garantert til stor glede for Adbusterne), NRK P2, Kunstpassasjen på Jernbanetorget t-banestasjon, Cinemateket, VG, GSM- og internettet. Noe av det som kjennetegner Yoko Onos kunst er at den aktivt inviterer betrakteren til å delta, ja, ofte er Onos verker så efemeriske at de består kun av denne invitasjonen.

Som for eksempel instruksjons-maleriene hennes. Selve verket materialiseres ikke før tilskueren har lagt sin hånd på det. Samtidig har man også anledning til å oppleve, og delta i diverse objekter, manifestasjoner, og filmer. Som om ikke dette her var nok har man også også invitert en av verdens størete kurator-superstjerner, Hans Ulrich Obrist, til åfå med seg kunstnere til å delta i “Water Event” og frembringe en vannskulptur med Ono. Dronningensgt 4 MARIJKE VAN WARMERDAM Museet for samtidskunst til 28. mars Van Warmerdam har seilt opp som en av Nederlands viktigste kunstnere de siste ti årene etter hennes bidrag i Venezia 95, Docurrienta X og så videre. Seiv om hun egentlig er utdannet skulptør, er det ørst og fremst filmer og fotografi som står i fokus her. Utstillingen hete r “Sikt" og felter som utsikt, fremtid, nåtid, fortid berøres i de fleste verk 5ne. Spesielt merker man dette i hovedverket Lichte Stelle, en filmloop scDm viser en liten gutt som ser utover vannet etter et forfrisk-

ALEX VILLAR UKS Galleri, til 20. februar Alex Villar er opprinnelig fra Brasil, men bor og arbeider i OHM New York, som man pleier å si. Utstillingen De-tourat UKS er kuratert av Øyvind Renberg og består av tre videoinstallasjoner. Som vi er i ferd med å bli vant med, tar videoene for seg ulike urbane rom og strategier. Én snodig videoinstallasjon er “Dribbling in the field”, der aktøren dribler seg baklengs gjennom bylandskapet, uten ball selvfølge lig. For sikkerhets skyld projiseres videoen på noe som ligner et fotball mål. Vi kan også se “Other Ways”, der aktøren befinner seg på subwayen i New York og oppsøker forskjellige dødrom; gliper mellom rulletrapper, bak skilt, osv. Alle videoene blander på merkelig måte både instruksjon, komikk, subversjon og subjektivering. Og de er også install ert på måter som søker å involvere betrakteren.

Lakkegata 55 d

jKp* 3, isSæ JS l 'rk ‘r Wm ä å

w

#-.

P§|| illllll f§åi if|É fe§|| I-j ,

É* MARS VOLTA Jr. Ewing ferdiggjør i disse dager DetTHE norske screamobandet sitt opus magnum. Vi ba derfor gitarist Erlend Mokkelbost ta en pause for å skrive om et av sine favorittband: The Mars Volta er bandet som har fått seiv de mest musikkpolitisk korrekte indiekidsa til å kjøpe Santana, Fela Kuti og KingTubby-plater, såvel som å få en hel rekke musikk-kritikere til å klø seg i hodet om hvor vidt dette er noe jævla dritt, eller om det faktisk er noe av det beste de har hørt. The Mars Volta bryter gledelig de kjedelige reglene rocken har laget for seg seiv, samtidig som de lager vanvittig bra og relevant musikk.

Debuten, De-Loused In The Comatorium, kom i 2002, og var en magisk hendelse i en musikkformatert tidsalder. Ved å blande fortellinger om selvmord, dop og galskap med store melodier og en teppebombing av rytmiske driv, lagde The Mars Volta en plate som både sjokkerte, fa scinerte, utfordret og overbeviste hundretusener av mennesker. Nå kommer de snart ut med oppfølgeren, Frances The Mute, som med sin minst like døve tittel, kommer til å utfordre kidsa nok en gang. Deler av plata er forbausende bra, og vi gleder oss vanvittig til å endelig se band et live igjen på norsk jord. Da de spilte på Betong for et par år siden var de tydelig turné-mette, men denne gang er Oslo et av de første stopp ene på veien og da kan hva som helst skje. For det er live The Mars Vol tas musikk virkelig kommer til sin rett. Hvis man klarer å holde oppmerksomheten gjennom et par langdryge ogtjalla jammepartier, vil du etterhvert oppleve progrock-eksplosjoner du aldri trodde du ville kunne elske, suicidale akrobatiske utfoldelser, vakre sveiser, androgyne vokalprestasjoner og en ekstrem intensitet.

SLICK RICK John Dee 03.02.

Tør vi si "obligatorisk"? Jojomensann, hva faen tar du oss egentlig for? Det klassiske debutalbumet "The Great Adventures Of Slick Rick” solgte til platina og befestet Slick Ricks posisjon i hip hopens absolutte elitedivisjon, hvor han nok hadde forblitt hvis det ikke var for et lengre fengselsopphold for mordforsøk (på egen fetter) og påfølgende langtrukne tvister om oppholdstillatelsen (grunnet hans brit iske statsborgerskap). Men sporadiske gjesteopptreder og det under vurderte (og -promoterte) Art Of Storytelling fra ‘99 beviser at forbausende mye av den gamle sjarmen, viddet og fittepratet fortsatt er intakt. Son Of Light fra Tee Productions varmer opp, og gjett om han er kry!

\

I i 1 11

John Dee 24.02.

"Alla Vill Till Himlen Men Ingen Vill Dö” heter den nye singelOTIMBUKTU en (og det fjerde albumet) til Timbuktu. Det slagordet har han jo strengt tatt knabba fra Peter Tosh, og vi er litt usikre på hvor godt vi egentlig liker låta, men vi er villig til å tilgi Timbuken mye. Han er ikke bare en av skandinavias flinkeste MCs, men også en av de aller snilleste (tror vi da). Dessuten skuffer han nesten aldri live. Vi vil anslå at den statistiske sannsynligheten for at dette blir en KJEMPEKVELD er ca. 85 %.

Altså betraktelig mye større enn sannsynligheten for åta førstegevinsten i Lotto. Seiv om det selvfølgelig hadde vært enda fetere.

• •Nå kan vi vel endelig legge J OSLOPRISEN 2004 ? fjoråret bak oss?

• * Årets restaurant: Nodee • ® Årets klubbkonsept: Monkey • Business (Sikamikanico) * • Årets skive: WE - ”Smugglers” • #

* # l • * • * • ®

GarageOslo, 07.02.

Om du tar en garbage pail kid-dukke som har ligget ute i ORTX regnet stund og gir den ubegrenset sminkebudsjett, og litt brukerutstyr -ja da har du all mulighet til å lage et plateomslag for RTX, som er den ene halvparten av Royal Trux. Jennifer er litt mer scuzzrocka av seg enn sin ekspartner Neil Hagerty, som nok lager mer interessant musikk i grenselandet kunst og rawk. Sansene bløtlegges forholdsvis behagelig i møte med RTX også, og hun gjorde et forholdsvis mektig inntrykk da hun subba rundt som en levende, men legendarisk død endel år tilbake, i de samme lokalene.

J • •• J • * • * • *

• « •*

Gloria Flames, 1. februar Konsertserien Grønland Hotnights starter opp igjen, medanOS0UTHPAW + MAGNUS HÆNGSLE ledning til åse noen av byens beste nye band gratis, hver tirsdag gjennom hele februar. Southpaw er blodfersk norsk hvit soulmusikk, et sted mellom Rahsaan Patterson og garasje-ten sing, med

• • • * • *

medlemmer fra bl.a Big Bang og Salvatore. Magnus Hængsle er tidligere medlem i N&D-favorittene The Turns, og sysler med melankolsk pop med jazzelementer, stikkord Rundgren, Wilson, Drake. Han er nå i studio med allstedsværende Kåre Vestrheim. En aften i musikkkjærlighetens -

• • * Årets kunstutstilling: Gardar • • Eide Einarsson (Fotogalleriet) • *••••••••••••••••

Årets bok: Nikolaj FrobenÅrets utested: La Belle Sole ius “Teori og Praksis”

OslO KOmmune /gSNjan&f-.

3 E

. _ Kllltlir- Og ldrettSØtatøn

• I I\g _

»... . I I

Årets film: “Uno”, regi Aksel * Hennie * Årets musikkvideo: Euroboys • “One Way Street” - regi ® Alexander Kaiyambakis •

Antonsen(NRK) Årets TV-program: Team Årets teaterforestilling: John Gabriel Borkman (Nationaltheatret)

• * l • * •

|

|1B |1| |— | g

i T I" li 11" IJ £' | B I

A m 11 «| Im | | AJl !

og talentspeidingens - navn.

f^m |*| A I" |U| S® * * I A® Ai

AIk 111 j »I IiM tfb ili

£ ££| £

J |f TL |j^

Ei 11

Av og med Baktruppen. Spilles på Store scene på Black Box

B * **?.

K • |ff • Teater 24.-27. februar ly* Det er hundre år siden unionsoppløsningen, og Baktruppen planlegger å markere dette på sin helt spesielle måte.

Denne forestillingen har fått undertittelen “En revy om skandinaviske erfaringer", men kommer nok til å skille seg en del fra klassisk norsk revy. I sedvanlig sær og bisarr stil, ønsker gruppa å stille spørsmål som: Hvorfor ville nordmennene løsrive seg fra Sverige? Hvorfor ble kong Oscar II

p' \

jfjSP

så låssen? Hvorfor engasjerte ikke svenskene seg militært? Og: Hvorfor er svenskevitser fremdeles morsomme?

Det konkluderes med at mange av svarene har rot i økonomiske for-

IBp r Æ

hold, og arbeidet har derfor fått tittelen NOK. Baktruppen er en av de eldste norske frigruppene med utspring i performance-tradisjonen. Prosjektene deres kan av og til virke noe aparte, men de pleier likevel å overbevise med sine humoristiske, overraskende og på sin måte stilfulle

|l

utforminger.

Av August Strindberg, regi: Øyvind Osmo Eriksen. I rollene: Petronella Barker, Espen Reboli Bjerke, Bjørn Skagestad. Spilles Bkreditorer på Malersalen på Nationaltheatret 3.-4., 9.-12., 14.-1 7., 25.-26. Øyvind Osmo Eriksen er nyutdannet fra regilinja på Teaterhøgskolen.

Han debuterer for alvor i profesjonell setting med dette Strindbergstykket, et kammerspill som skulle egne seg godt for den fine, lille Malersalen på Nationaltheatret Kreditorerer et klassisk og enkelt

(ft

A?

Æ'i Æm

f fanSr* filgji

f

* .

aJB'

S

fl

1 I

££|S

||B£§p||p:-

fKLr&jéL

.I ;

V Wjw \

jÉI j/Égt

3 I

trekantdrama i Strindbergs typisk velformulerte og bitre stil. Det berømte kvinnehatet skinner selvfølgelig gjennom. Men på samme tid pro-

\f

blematiseres menns generelle misogyni og muligheten for kjærlighet mellom kjønnene, temaer som vel er debatterte, men fortsatt ikke daterte.

WWW.VigeiQnd.mUSeiirn.no I11US(#C#'C

Av og med Kate Pendry. Spilles på Store scene på Black Box 9.13., 16.-20. februar.

OAN WITH JOHNNY MennEVENING som kler seg ut som kvinner erJOHNSON en utrolig populær, om enn ganske tåpelig, sjanger. Kvinner som kler seg ut som menn garanterer tvert imot sjelden for suksess. Denne forestillingen av engelske, men norskbaserte, Kate Pendry, kan komme til å bli et unntak. Pendry har her seriøst gått inn for å forstå den moderne mannens mye omtalte dilemmaer. Over to hele helger på Black Box opptrer hun som gjennomsnittsmannen Johnny Johnson, hvis univers domineres av de klassiske elementene porno, fotball, kvinner - og ensomhet.

rollene: Bartek Kaminski, Mads Ousdal, Trond Espen Seim, O Petter Manus Width. og regi:Spilles Jo Strømgren.

Scenografi: Dagny 15.-19., Drage Kleiva. på Torshovteatret 5., 8.-10., 22.- I 26. februar.

Jo Strømgren er både forfatter og regissør for det nye Torshov-ensemblets tredje oppsetning. Strømgren har her tatt en pause fra danse-og gibberish-prosjektene med kompaniet sitt og jobbet med en mer tekstorientert teaterforestilling. Historien tar utgangspunkt i tre overfladiske vestkantungdommer som blir vitne til noe opprivende. For en tid tilbake har de installert et webkamera i naboleiligheten for å observere jentene der. Nå har det kommet en ny leieboer. Etter hvert blir de utsatt

KALLE GRUDE & JAN LØCHSTØER 12. febrUQr Jfl|Hfl

15. ITIGI

5 9^11 ir ni TORILL NØST: “VERMEER - KONNOTASJONER” 12. m februar - 15. mai -

_

B«r«rnrrnrf> sVuMSTHANDVERkERE 7. jUEli - 28. OUgUSt

r P.oK KvjRoK

% m C I la |S|FR5^lai >N l WWW.StenerSen.mUSeum.no lllllof#t#

MIKKEL MCALINDEN - FOTOGRAFI rDCMCCirXC GRENSELØS

Q foKn.nr 8. februar

14, januar - 27. mars

17 nnril I/. april

ELISABETH MATHISEN - MINNER SOM SAKTE GLIR OVER I NOE ANNET

for grusomme hendelser, som eksponerer egenskapene deres og skaper konflikter mellom dem.

g Qprj| - 3 juli

Av Antonin Artaud, regi: Lars Øyno. Musikk og komposisjon: Lars Pedersen.

BLODSPRUT Medvirkende: Robert Skjærstad, Hanne Dieserud, Martha Kjøn/en, Lars Brunborg, Kristoffer Hivju, Odille Blehr. Spilles 15.-20., 23.-27. februar på Grusomhetens teater i Hausmannsgt 34.

Grusomhetens teater vender i denne forestillingen tilbake til sin store inspirator: Antonin Artaud. Artaud var mest kjent som poet, essayist, skuespiller og regissør. Men han skrev også en rekke rimelig utilgjengelige skuespill. Det mest kjente av dem er Blodsprut, som kretser rundt et ungt par og spørsmålene om kjærlighetens - etter Artauds syn manglende vilkår i det vestlige samfunnet. Med dette som utgangspunkt spinner Grusomhetens teater fritt videre med egne assosiasjoner og sine fysiske. av og til nesten meditative, opptrinn.

21. mai -3. juli

j'

A kl 11

AVGANGSUTSTILLINGEN - STATENS KUNSTAKADEMI .. , , . ,,, .

MUSG6T øf Sienyl 4-0 . JU

NATT&DAG / FEBRUAR 29~]

Strassbrosjer Crafts-smykker er for døve damer med

I

r Jl

j|åv «t. .JL* i§ *Mø ’ f* * f 1

-* %. II Jjk *1 AL/

40

j

f

!

slår at du bytter arvesølvet med de nye . smykkene fra Lee Riot. Asher Levin (også kjent fra bandet Whitestarr) og kunstneren Steven Shein er hodene bak de amerikanske plastmykkene, som henger rundt halsen på flere celebriteter om dagen.

Carmen Electra er som kjent stortilhengar a\/ na blir stadi? sett med sine er av P last,kk- °§ bhr stad ' g sett me hjerteformede øreringer. Sannelig har ikke også de drøyeste damene over alle -

Etter en trøtt vinter med tekkelig kåpe, cardigan og perlekjede kan du legge bestemorstilen på hylla. Ærlig talt: Når Erna Solberg vralter nedover Akersgata med lik brosje som deg, er det mildt sagt på tide å moderere plyndringen av far-

lyn-øredobber dinglende i ørene, mens Paris sprader rundt med “Nick” (spesialdesignet) rundt halsen. På kundelista står for øvrig også Avril Lavigne, Lindsay Log J g(Ma||s ° , i , xspirerte smykkene med enkle figurer glitrende ord og blanke flater kommet til Norge. Vi tipper mang en Juicy-kledd lita tulle slenger seg på LA-trenden. Smykkene koster fra 499 til 1499 kroner og kan kjøpes på Soul, Kemt, Hassan og Den

mors smykkeskrin.

dama, Benedicte Ferner og Paragon.

TFKRT JORUN SOFIE AARTUN TEKST JORUN SOFIE AARTUN

I

,

I I 1 I !

SOUL MOVEMENT: RON CARROLL KvSf* Månefisken, tørdag 19. februar jr Soul Movement åpnet 2005 med i stil forrige måned da SHB Chicago-legenden Roy Davis Jr. var på besøk. Nå blirdet enda mer Chicago-soul. De fleste har sikkert den vakre superhifen til Hardsoul friskt i minne, "Back Together” der Ron Carroll er på vokal.

Carroll har holdt på med dansemusikk i Chicago sider« midten av 80tallet- °g han lærte se& som seg hør og bør' å synge 1 kirka so guttunge. Han har en imponerende CV både som låtskriver, produsent, DJ og vokalist og har bidratt til anthems med folk som Barbara Tucker, Louie Vega, Kenny Bobien og Byron Stingily. Han kommer også til å

IBPifBHr

|

REVOLVER: CRAIG RICHARDS j<l

HRSÉhÉKÉÉ£$ÉSIB

fedruar Craig Richards

JENN.FER LOPEZ (sonyImg) Likte den ikke først-

NICOLE WRAY /f / was your girlfriend (DEFJAM)

|pn ÆCID: M.A.N.D.Y. Feber, lørdag 26. februar

kompiser som Richard Villalobos er det ikke rart at vi nordmenn sluker

LARS RAMSLIE I De som er mer disponert for 4/4-takter kjenner kanskje til Uglybugly IMBB denne mannens utgivelser på Svek-etiketten. Men det er B f (Oktober) i altså drum’n’bass han dedikerer seg mest til og har en rekke utgivelser zSSl, _ rm Med sin siste roman Ugpå Bukems Good Looking Records under beltet. Klubben hans, Secret tybugly forsøker “sin | Operations, anses av mange å være sjølve flaggskipet for drum n bass i aH av alle ting, men omskolerte seg kjapt på St. Martins _ få? 1 generasjons fremste for- i rockabilly-frisør, Stockholm og Sverige. teller” Lars Ramslie seg på en , DAVE GIBBONS noe belastet sjanger: Den burFRED EVERYTH1NG The Originals Ift INI ÅT §4 Jl IMf leske fabelen der en gruppe H “'M Rexx’ fredag 18. februar JnrJSr IVHÄinW krøplinger, dverger, horer og I Fred Everythmg er en av mange jockeys som slo seg opp Sn har ikke eiort det lett 1£ T H¥ M skrømt lever, ånder og arbeider i MM mot slutten av 90-tallet og det at han fikk prisen for 1997s * * fnr So rw Gibbons f nS. m et stort horehus. Resultatet er beste DJ-sett i Glasgow synes å være en personlig høydare for — ISl en scistrålende, mot alle odds.

I kanadieren. Nå har det sjølvsagt rent mye vann, og det som verre er ence fiction-tegneserie om mods.

JONATHAN LETHEM Fortellingen handier om de siasiden den tid, men Montreal-baserte Frednc Blaise driver fortsatt pa or Ouadrophenia i Blade RunnerMen and cartoons mesiske tvillingene Earl og Betty. fullt og slapp for ikke altfor lenge siden albumet Light of Day der a kand scootere som svever, hoved(Doubleday) Betty er innesluttet, sutrete og pinadø samarbeider med Roy Davis Jr Fred produserer masse greier og personer med Steve Marriott I I New York-baserte Jonastrengt religiøs. Earl er en kranggir det ut på labels som 20:20 Vision, Bombay og Obsession

Gidder du å bli glad?

] Digg tempo og trøkk.

M

PHA, PIMPIN KEN. Contract . ' g DIGGER den nå!

ASHANTI q. You (the inc records) Rett og slett en rå låt.

/T*" r røy ft

LZJ

litterære

leser Bibelen og ber kontinuerlig

ttszjsxzzi » er forsøkt rørt sammen i denne suppa. Vi møter Lei og Bok, to kids som mer enn alt annet i verden vil wtrned fengen The Origi-nals. The Originals er coolness. De hører på den riktige musikken, bruker de riktige klærne og tar det riktige dopet.

Fritidssysler Danse knipse og banteopp rivajgjengen The Dirt.

Lei og Bok tror gjengmedlemskap er Edens hage. Men huff da, noe går galt. Lykken var der ei allikeval Kfpdet eskalerer volden og

ssjsssss* mustalÄfFortrass o, Sotitude, som utkom ved forrige årsskifte. Denne vesle samlingen historier (kun ni i tallet) består av noe som virker som tidligere publisert materiale, gjennom antologier og diverse mer eller mindre litterære tidsskrifter. På godt og vondt for den genuine leseopplevelsen virker dette som smä sfese, bl e. stprre prosjekt, og karakteristiske trekk fra Lethems katalog dukker opp her og der. Voksesmerter, kjærlige beskrivelser av Brooklyn, men nes-

da dette er ä tukle med skaperverket. Earl er en ateistisk Job, som fornekter, klandrer og forholder seg til Gud hvert sekund. Nesten like religiøs som søsteren altså, men mer opptatt av verdighet i dette livet enn sikkerhet i det neste. Earl og Betty er utstøtte. De har levd et liv på farten, der en og annen mynt har blitt tjent »ed é »aere pä utstilling.

Vi møter dem i Storeby, som de kommer tilbake til etter åha forsøkt seg "over dammen”. Storeby er ikke geografisk befestet, og

fellesskapet leverer ikke varene.

Jada du har hørt det før, mang en gang Det legges niks skjul på

ker med superkrefter/superhelter med menneskelige problemer, resignert melankoli og islett av

at dette ver-ket er gnikket ritt ut av Quadrophenia-lampen; Originals er lik Mods, Dirt er lik Rockers.

Fett nok det, seiv om dansescenen med Sting ikke kan gjenskapes på papiret. Sci fi-lokaliseringen synes imidlertid en smule desperat, vi lærer ingenting om det universet som vi befinner oss i. Det forblir kun staffasje. Noe ikke nødvendigvis er et problem, men siden fortellingen ikke er annet enn oppramsing av gammel moro, blir The Originals alt i alt en noe uforløst affære. Trist, for sjelden dukker det opp konsepter med større potensial enn dette Dave Gibbons, en av to skapere av legendariske Watchmen, har visstnok drømt om å lage denne boken i20 år. Så lang grubling burde bragt ham litt dypere ned i Lels nagende søken etter røtter

magisk realisme. Det er en nærhet og fantasi over Lethems språk det er vanskelig å motstå, men mange av historiene sliter med festet. Det er lovende anslag, men det ebber ut, som en “false start” fra en innspillingssession. "The Spray” omhandler en slags remedie som lager selvlysende silhuetter etter savnede gjenstander etter innbrudd, men som også kan markere personlige tap.

"Super Goat Man” er en klassisk faded hipster-historie om en pensjonert superhelt som blir tvunget tilbake i arbeidet, med mindre hell. Mennesker møtes igjen som voksne, fortsatt med isolasjon som fellesnevner. Boken kan leses i løpet av etpar runder på trikken, koster ikke stort, og gir deg noen gispende opplevelser.

Men litteratur skal jo romme mer enn som så?

og selvbekreftelse. Men Gibbons er dessverre en atskillig bedre

[ 30 NATT&DAG / FEBRUAR

Audun Vinger

i

IpM SKANSENÅPNING: MAXI JAZZ + DARREN LAWS Skansen, fredag 4. februar '.

Yes! Skansen er tilbake. Denne gang er det to gamle og ! velkjente fruer som har tatt over: Morten Moxnes og Naim Lorentzen frg Headon. De akter ikke a gape over for mye , starten og satser kun Då lørdaesåpent de første par manedene. Men ordentlig åpningsfest må de ha, og det på en fredag. Den viseste dancej vjsmannen av dem a| tei Maxj Jazz fra Faithless, meldte seg DJ-frivillig for i sjne ggmle svjrebrødre fra Headon. Darren Laws, funk og soul-eksperten fra Grand Central kommer også.

College og som discjockey. Han er fadder for sønnen til Seb Fontaine, godbusser med Lee Burridge og Sasha, han har gjort designarbeid for selveste Paul Smith.

regntunge Sr-smlg.

I

1 — -'JÉflflÉ&l

™ ™ holder vanligvis hus på den forgjettede Fabric-klubben i London og er litt av en skrue. 39-åringen begynte sin karriere som

o

|

j

I

•

—T1”—

ELEKTROLUKSUS: GROOVE JUNKIES

i

1 et klubbkonsept.ra Trondheim né ,n„,a, hceedstaden^Men alle vi andre kan bare glede oss . Groove Junkies er ekte so skinnsg tt fra Los Angeles og har levert topp house ien lang årrekke. Vi snakkker amerikansk feelgood-house på sitt beste husk fjorårets dansegulvpakker, Tve Got it Bad”,V, kan også sjekke ut opptjrmjng fra Trøndelagens fineste house-jockeys. Opaal, Tom Hong og Go dg .

MAKI C . M dadtv

| i

Ä K, B%\ p: ÆÉhdH i\ M

!

J

| S Dattera Til Hagen, torsdag 3 februar Stor og viktig DJ-dugnad. Vinevneri fleng: Pal Strange rui «0 Nyhus, 0»e^Abstaolg-Ha »osedatMunaa Kent Home, Oxygen DJs, Future Prophecies, DJ 99, Ole Kå og DJ Sin. ledningen er at Sinisia Spasojevic som na har bodd seks ar i Norge blir nektet yidere oppholdstillatelse som Kul urfornnd er ogh/inges na t forlate landet I den anledning har han laget en video kalt 18-7-6-?

. .

kan således være hvor som helst, New York eller Trangvik, velg seiv.

De blir tatt imot av den benløse

hvis tittel viser til antall år han har oppholdt seg i forskjellige land og spørsmålet om hva han na skal gjøre. En original Pacman-demo vises også. Pacman vitner om vår felles barndom, sier Sm, og arcade-figuren

• ° Footfood°kon !

Har^oidtdetrå - sept, som har holdt de ga-

• * .

halliken Mr. King, som vil ha tvillingene som attraksjon på bordellet sitt. Etter en periode i paradis går det selvfølgelig galt.

Den voldsomme blandingen av drukkenskap, religiøs fanatisme og fysiske/psykiske vanskapninger - som totalt mangler den rustikke keramikksjarmen de gjerne har i Jean-Pierre Jeunets tidlige filmer - gir assosiasjoner til Nick Caves roman Og eselet så Herrens engel. Historieni er fortalt av Earl, hvis brautende/gatespråk gjør boken morsom og nådeløs når han prater, fin og var når han holder kjeft. Bokens høydepunkter forøvrig sekvensene der Ramslie blander allusjoner til 80tallets wrestling-matcher med gammeltestamentlig symbolikk og referanser til favorittbandet Kiss. Gjerne på en og samme side - makeløst

symboliserer også mannen som er nødt til a forflytte seg rundt og rundt heletiden. «»urccrn niA? FRANCESCO Kaare Hansen, fredag 25 februar KJ Denne tyskerten er i ferd med a bli noe av en norgesvenn og har pakka dansegulv pa vestkanten opptil flere ganger. e siste par årene har Diaz gitt ut en rekke f otte mikseplater som kombinerer sjelfull vokalhouse og frodig latinkrydder. Enkelte har kanskje innvendt at han ikke er den kyasseste mikseren, men del.skal du bare drite i. Det som er fett med Diaz er nemlig at han ikke gidder å begrense seg til en anthem opp mot slutten av kvelden, men legger inn , stormerne titt og ofte.

D| ay. D dimq TwriMA*; Mlinn SSJ^Drt5T^.LAY-PR NS TH ° MAS ’ MUD °’ I | MOONBOOTS Dattera Til Hagen, lørdag 19. februar | Tiden går og nå fyller også Prins Thomas 30 ar. Han har invitert en av Manchesters største ongmaler, og det er jo en by som huser mange av dem. Richard Moonboots fyller seiv 33 ar og er kjent for søndagsklubben Afficionado .Og hva slags afficionado er denne , Moonboots? Jo, han er en kjenner av utsøkt world music, samt balearica 1og øl. Dessuten har han hang til DJ’ing i pavekostyme. Discomonsteret Paul “Mudd” Murphy fra London og Disfunction Records er også med

. inntar^ye' . torsdag på Barongsai vil gIHa os Tore Jazztobakk holde liv i det gamle åket . 5°“ehvi Jetgamle^åKet. . Solid innsats ...

* !

• l .

Marius Lien

'

på line-up’en. Jubilanten seiv, Prins Thomas, skal selvfølgelig også spille.

/li

...fordeavderesom nar

•

flHBj ID I

H

Kl BBtøaK..B[f

W|

.

111

r

*

i . lA/l * VIly kaoi iteA neais ™Ujj

\

i, I

** * /1 * i wM’ o but yowt, (MijM

* G«t out otV UuouK. (Mas owL Uife KOMA#.

FOR ÄNGELS & COWBOYS

©

IHH gj|fS

,

vi BBBr

H

IraKi

“A faen. jeg trodde jeg hadde

HF starta et innsted. ikke utested.”

1ISM .JigrøflH

SUSHI OF LIFE ,. ... _ _ Sushi er som kjent en klassiker for folk •• cnm eka na nata h\/a na nat mattp som skal på date, hva nå det måtte komme av. Er planen din å imponere motparten med rådyr eksklusivitet og kjendiser på stolen ved siden av, er Alex Sushi på Solli Plass en sikker vinner. Har du derimot lyst til å få ro til å prate, og bli litt bedre kjent, må du se deg om etter andre alternativer. En liten aftenpromenade i retning Monolitten ligger nyåpnede Sushi of Life, i samme lokaler som tidligere huset Briskeby Kafe. Lokalene er

De aller fleste av oss er opptatt av mat. Det er kanskje litt færre av oss

&&HHSgp:

’ gäso-*- BsPl, 'vxiJP

som får vann i munnen av litteratur.

Når de månedlige litteraturmiddagene nå starter opp i kjelleren på Kastanjen møtes det beste fra to verdener. Ideen er enkel: Inviter en forfatter til å lese fra forfatterskapet sitt. La kjøkkenet kommé opp med en meny basert på matreferansene i forfatterskapet hans.

Initiativtaker Tore Stavlund kan fortelle at Jonny Halberg får æren av å åpne ballet søndag den 30. januar. Menyen kommer til å være inspirert av figuren Rein Skåde fra En uskyldig tid: - Skåde er jo ekstremt opptatt av mat, og kjøkkenet har laget en femrettersmeny basert på noen av hans matopplevelser.

Når Kjærstad kommer i slutten av februar tar vi kanskje utgangspunkt i Jonas Wergeland. Hva lager han til middag når han skal gjøre seg til?

Stavlund er på nippet til å bli filosofisk: - Hva er et menneske?

Det det spiser, kanskje?

Hva gjør mat med litteraturen? Det er sånne ting vi håper på å belyse med forfattermiddagene våre.

|

; Jonny Halberg er gjest søn| dag 30. januar. Jan Kjærstad søndag 27. februar Kun bordbestilling.

j

B

Det finnes lite som er like tilfredsstillende som å inj|- vitere masse folk til en vellykket fest Det vet Erik j. Uppstrøm alt om. Uppstrøm har de siste årene stått bak en hel rekke trivelige klubbkonsepter. Mest kjent er kanskje de legendariske Kjærlighet på pinne-festene, og Uppstrøm minnes med glede en gang han hadde fest på Exit over Barock og fikk klager fra Slottet El-ler den gangen de holdt hus i Imax-lokalet på Aker Brygge, og de fikk naboklager I helt fra Solli Plass til Øvre Slottsgate.

- Hehe, folka som skulle levere lydanlegget kom halvannet døgn for seint, og som plaster på såret hadde de med seg dobbelt så stort anlegg. Det funka jo, det.

Nå åpner Uppstrøm en klubb slash konsertscene hvor han kan invitere til fest flere dager i uka. Dette gjør han sammen med Gro Spiler, en dame som bl.a. har drevet Posepilten i Trondheim. Riktig så koselig skal det bli. Første etasje er viet en konsertS scene hvor det skal holdes konserter jevnlig. Andre etasje inneholder en bar.

- Vi har vært og kjøpt møbler i Istanbul, så baren har fått et visst østlig preg. Det skal være en behagelig bar med hengekøyer; svære sofaer og en omfattende barmeny. Vi har egen inngang for I begge etasjer; så folk skal slippe å betale for konsert dersom de bare vil chille en dag.

Kompanjongene har arbeidet med Feber siden i f sommer, og på grunn av forsinkelser med skjenkebevilling har det ikke vært mulig å åpne før nå. Pro! gram for februar spikres i skrivende stund. Åpningsfesten er 4. februar, og allerede 19. februar er den legendariske newyorkeren Francois K. på plass bak spakene.

Så gjenstår det bare å se hvem som leverer inn naboklagene denne gangen.

I

WmsxåsMSSifåt 'Vi

Feber konserthus og bar ligger i Pilestredet 9/CJ Flambros plass 5.

'

|

:

; |

j |

f I

1

.

besynderlig like gamle Briskeby Kafe, selv om vibben nå naturlig nok er litt mer sushi og litt mer minimal. Også navneskiltet da, som avbilder noe som ser mer ut som pølse i brød enn som laks på ris. Man blir møtt av en søt japansk dame tar imot med høflig respekt, og bak baren står sushikokken med en like sirlig stylet sveis som de sushiene han tilbereder.

Med andre ord er alt slik det skal være. Men hvordan smaker det? Vårrullene og kyllingsuppen til forrett er helt streite, selv om en tom kha gai optimalt sett bør smake litt friskere og røffere av chili enn dette. Til hovedrett tilbys forskjellige rolls (menyer fra 59) og 6 varme retter fra kr 60-149. Rått.

Antakelig kan du gå og spise her tre gånger på den ene gangen du kan ta noen med deg på Alex Sushi. Sushien er god nok den, bare synd at risen under fisken er litt i tørreste laget.

Presentasjonen kan trenge et ansiktsløft, en stusslig persillekvast som anretning gir dårlige kantinevibber. Vinmenyen er kanskje det aller ... . , „ , tristeste pa Sushi of Life. Det virker som om vinene er plukket ut fra helt andre kriterier enn om de passer til rå fisk. Og det er nesten ingen ting å velge mellom. Hør her folkens: nærmeste nabo er faktisk Vinmonopolet. Hva med å stikke innom en dag og be om noen gode tips?

Når det er sagt: kirinen og saken er på plass, så hvis du foretrekker autentisk drikke til sushien, er det der med vinen ikke det største problemet. Briskebyveien 70, 22 55 70 70.

I

I

Det går nesten ikke an å skrive om Plah uten å nevne hvilken ublid skjebne restaurantene som har ligget i KSfe» PLAH IP samme lokale har fått. Et av problemene har antakelig vært den totale mangelen på drop-in gjester, i og med at man ikke kan se matsalen gjennom vinduet, dersom man passerer forbi i Hegdehaugs veien på utsiden. Men etter at man har tatt i bruk spiseplassene i den lune loungen ved vinduet, ser alt så meget bedre ut. Plah bedriver mö derne thai, inspirert av den eksperimentviljen som kjennetegnerthaimat en i f.eks. Sydney. Smaksettingen er mer eller mindre thai, mens det meste er lov råvaremessig. Filosofien gir seg utslag i forretter som Kam skjell- og fasansalat med sichuan-syltet agurk og shii-take sopp. Eller Posjert gjørs i kokosnøttkrem servert med holy basil og lime saus. Men det aller fjongeste er å bestille dagens åtteretter (bare 485,-). Da får du med deg alt det beste kjøkkenet har å by på. Vi krysser fingrene for at förbannelsen nå endelig er oppløst, for Plah er faktisk noe av det mest spennende som har skjedd på Oslos spisekart de siste årene. Og forrest en: bor du i nabolaget, bør du sjekke ut dagens suppe til bare 85,-. Serv eres i baren og perfekt hvis du er på farta i den ene eller andre retningen. Hegdehaugsveien 22, 22 56 43 00.

I

PALACE GRILL

• • • • • • • • • • •

... Geir Hagbart, den blide mannen bak Frog-nerveien 6 har solgt seg ut og tatt over nabolokalene. I den tid ligere fiskebutikken blir det spansk Champagneria. God cava til under 200-lappen og pintxos (vaskekte spansk fingermat) er konseptet Åpning på vårparten en gang...

# •

Få Oslorestauranter som slår gode gamle Palace Grill når det gjelder atmosfære, originalitet og råvarekontroll. Palace er kanskje ikke like billedstormende rocka som de var i den tiden de serverte carpaccio på langrennsski. Men Palace er fremdeles løsere i snippen enn de fleste andre gourmetrestauranter i denne fordømte byen. For eksempel kan du bare drømme om å bestille bord - i stedet må du komme innom, sette deg på liste, og pent vente i baren ved siden av Noen orcjent|jg meny fj nnes det heller ikke. Det står riktignok noen ... kråketær på en tavle på veggen, men de fungerer mer som retningslinjer enn som en faktisk dagens meny. Forteil servitørgenietTony hvor mye penger dere er hypp på å bruke, eller hvor sultne dere er, så står kjøkk enet for resten. Solligata 2, 23 13 11 40.

C;

NODEE

..,

Nodee er egentlig to restauranter rullet sammen til en. Den ene enden av lokalet består av en sushibar, den andre er viet en eksklusiv all-asiatisk restaurant med varmretter. Sushimenyen er omfattende og inneholder interessante avdelinger som “contemporary sushi" (eks. fersk kongekrabbe med hummersaus, stekt gåselever med en touch balsamico og olivenolje) og “sashimi new style”.

\ Hver første onsdag i måneden på

ZTUUt v>' At*** Stand up og happenings \ ,SP' " ” ' "

Premiere 2 februar fra 21.00

Bransjekveld for deg som jobber med politi, V brannvesen, sykehus, sikkerhet, legemiddel, apotek og hjeipeorganisasjoner. Ta med deg i ÖEÄÄW*1 spikersuppa).

J|!

~i

spis 2 retter betal for i.

eller tlf. oo.

10 % av omsetningen disse kvelder går til humanitært

' , UnrfV

_gljl

|

mm

Kom og besøk oss i våre trivelige lokaler på Sankthanshaugen. « “rverer ™t og drikke til hyggelige priser. I vår matsal har vi ca 45 sitteplasser og den kan reserveres til bursdager, julebord o.l. Det er ingen leie for lokalet. Åpningstider 12.00 - 01.00 alle dager.

Colletsgate 33 0169 Oslo Tlf.: 22 60 19 29 www.collettscafe.no

• , [ 32 NATT&DAG / FEBRUAR

x |

Men det er kanskje i varmrettmenyen at kjøkkenet virkelig briljerer, seiv om vi mener å ane en bevegelse bort fra crossover-eksperimentene man drev med like etter åpningen. Rettene er relativt tradisjonelle, som f.eks. mange forskjellige typer dim sum, crispy duck eller lung ha lobster plate. Nodee fikk pris for årets beste nye spisested, Osloprisen 2004.

Middelthunsgate 25, 22 93 34 50.

BRASSERIE HANSKEN I M Brasserie Hansken fremstår omtrent som en glemt perle i Oslos restaurantverden. Stedet frekventeres først og fremst av trøtte businesstyper med tilknytning til kvadraturen, men sånn er det ingen grunn til at det skal forbli. Prisene er relativt stive med tanke på at det dreier seg om et brasserie, men du verden for et nivå.

Menyen er moderne, ogfremføringen holder et høyt teknisk nivå. Ny kjøkkensjef i år heter Gunnar Hvarnes. Fyren har tidligere jobbet på Ann en Etage og vært med i kokkelandslaget. Mmm ... vi gleder oss allerede til neste besøk. Akersgata 2, 22 42 60 88.

MADSERUD GÅRD Vinteren er fin på Madserud Gård. Den tradisjonelle franskinspirerte maten laget på de beste norske råvarene skuffer W sjelden. Og med fyr i peisen, og med byen på akkurat passe avstand, er det nesten som man får litt perspektiv på livet her ute. Ta med deg en venn, familien din, besteforeldrene dine eller hvem som helst. Madserud Gård går hjem hos de fleste. Madserud allé 34, 22 54 54 22.

... SKA har måttet legge inn årene, og nye er kommet til. Lokalene til Statens kunstakademi het på 80- og 90-tallet Café Nordraak, og fungerte som en magnet på kunstnerspirer og intellektu elle bøllefrø. Vi tør tippe at både Ari Behn og Per Heimly fikk sin mentale dyd sprettet her. Nå har gjengen bak Bar Moskva tatt over ansvaret for skjenkingen, noe som lover godt for fremtidig, ytterligere mentaldydspretting. “Stasibar" skal dyret hete og initiativtakerne lover lunsj til under femtilappen, samt varm mexicansk mat frem til 0300 på natta. Slå den Deli Deføkkings Luca!...

•

• • s • , • * • * • *

Mobile

Visuals

The

to

Yakuta

guide

better

mobiles

Yakuta wallpapers er ba kg runnsbiLde r som er Laget med enerett for Yakuta av ledende grafiske designere og ilLustr atører fra ulike deler av verden. For å bestille Yakuta wallpapers til din mobil, følger du instruksjonene nedenfor.

Container

ffiSaftgifr-

å Wfm

i

W

"fM image nd0202

image nd0201

vfi !>

image nd0203

image nd0204

image nd0205

imakethings

#i

;i

BUDBRINGEREN Budbringeren er et ambisiøst prosjekt fra Grethe Kjenslie, *M dama som også har Det 11. bud på samvittigheten. Restauranten startet opp i fjor høst og er en moderne affære med kvasisakral atmosfære. I tillegg til de religiøse symbolene, er det “12-retters”-meny-systemet som er det mest slående med Budbringer en. Det dreier seg egentlig om en 6-retter hvor to og to smakskombina sjoner serveres på samme tallerken til samme glass med vin. De lærde strides allerede om hvorvidt løsningen funker. Ifølge rapportene som strømmer inn til Natt&Dag (ja, faktisk) lykkes den svenske kjøkkensjefen Fredrik Rehnström som oftest. Men av og til gjør han eksperimenter som ender med gastronomisk mageplask. Men maten blir aldri kjedelig når Rehnström bestemmer. Og det er jo også noe. Skoweien 15,2411 90 50.

CENTRAAL Restauranten Centraal baserer seg på noe man må kunne kalle en fiks idé: Bygg retten din seiv ut ifra tre komponenter som kjøkkenet har plukket ut. Prisene er forbløffende lave (forrett for under 100,-, hovedrett fra 160,- og dessert fra 65,-). Det går rykter om seriøst mongo ledelse på Centraal, og det er vel grunnen til at det ikke har blitt den store publikumssuksessen ennå. Men konseptet er godt nok, det.

VILLA PARADISO • M Ok, så er det kanskje ikke helt optimalt å sette til livs helt fanVM tastiske italienske pizzaer i et lokale som først og fremst preges av støy fra diverse Løkka-småbarnsfamilier. Sist gang hadde vi faenmeg en liten pjokk som insisterte på å klatre på ryggen vår mens vi spiste. Men sånn er livet av og til. Og det er jo flere steder i nær heten hvor det går an å roe nervene sine med en drink etter endt måltid.

Olav Ryes pl 8, 22 35 40 60.

i

'/l a, »5

:-ÄM<Ääk mk-

image nd0206

James

image nd0207

image nd0208

image nd0209

image nd0 21 0

image nd0214

image nd0215

Carey

I pr.. r. -

%%

image nd0212

image nd0211

r image nd0213

Arna r t i a n

fer V

image

J

image

nd0216

nd0217

P*•q>

jf-,

image nd0218

image nd0219

i mage nd0220

Mayo

Jfltø jk 'jf llp^v

KAMPEN BISTRO image nd0221

få bydelsrestaurantene som har lykkes. I den grad, faktisk, at JVed nærmere ettertanke er kanskje KampenforBistro en avden de det kan være verdt taxituren ut til Kampen å oppleve røffe maten og det gamle arbeidermiljøet. Bøgata 21, 22 19 77 08.

ARCIMBOLDO Arcimboldo er heldigvis mer enn fredagenes masete kjendis og mediekjør. Det er også en helt habil restaurant med mat fra den erfarne og smågærne kjøkkensjefen Johs Kørner.

Pass på lommeboka: prisene er høye, til tross for at det dreier seg om et vi-er-så-uformelle-at-vi-ikke-trenger-duker-på-bordene-sted. Wergelandsvei en 17,22 69 44 22.

image nd0222

image nd0223

image nd0224

image nd0225

image nd0227

image nd0228

image nd0229

image nd0230

Pov i las

‘Jår.

m image

nd0226

As ter i a

Hfgjir n „ If - Jr #

nmt „

' 1MB

PASCAL ST HANSHAUGEN #

Kjedevirksomhet er sjelden en god ting. Ihvertfall ikke i restaurantbransjen.

Like fullt har altså det lille konditoriet som åpnet i Tollbugata for snart ni år siden, nå blitt til fire. Vi nevner kjapt: originalen, Drammensveien og Nasjonalgalleriet. Og like før jul åpnet altså en ny filial på St Hanshaugen. Til tross for ekspansjonen har den franske mesterbakeren Pascal D. alltid klart å tilføre hvert sted en egen personlighet. Og akkurat dét er grunnen til at kjedetankegangen foreløpig ikke er blitt påtrengende. Pascal i Ullevålsveien fremstår

f

som noe i nærheten av et søskenbarn til de tre föregående stedene: mindre og mer unnseelig i omfang, og med fokus på kaker og en enkel middagsmeny. Prisene er det forsåvidt ingenting å si på (vi betalte snaue 300,- for dagens treretter), så etter alt og dømme kommer Pascal til å lykkes i å trekke folk fra nabolaget Det er et sånt sted du går hvis du plutselig finner ut at du har lyst til å kose deg litt ekstra på tampen av dagen, og ikke orker å sette igang noe kjøkkenprosjekt på egenhånd.

Dagens treretter bestod forresten av ovnsbakt ishavsrøye med blomkålkrem ogfennikelsalat, stangekylling på sauté av sopp og grønnsaker med urterisotto, og til slutt, som sedvanlig, en valgfri Pascal-kake fra vindusdisken. Ishavsrøyen var fin i fisken, seiv om kanskje blomkålkremen ogfennikelsalaten kunne bydd på litt mer smak, sopp- og grønnsakssautéen var definitivt det beste med hovedretten. Den istykkerkokte urterisottoen minner mer om risengrynsgrøt i både smak og konsistens, mens stangekyllingen ble akkompagnert av et udefinerbart materiale som etter litt småtygging og deretter en nærmere inspeksjon viste seg å være stekt plastemballasje. Auda. I tillegg har vi også spist Pascals blåskjellsuppe (for mye smør og for lite kraft) og fiskesuppa som finnes på lunchmenyen (samme her).

Det største problemet med Pascal St Hans haugen (i tillegg til, eh ... fremmedobjekter i maten) er belysningen. Med det sterke, nærmest tannlegeaktige lyset i taket kommer jo bakervarene til Pascal godt frem rent visuelt, men det blir vanskelig å skape den intime at mosfæren man trenger for å få en bydelscafé til å funke. Skru ned lampene, og vi kommer til bake. Så får vi heller holde et ekstra våkent øye med maten. Ullevålsveien, tlf. 22 60 11 61

“

. image nd0231

Graphic

image nd0232

image

nd0233

image nd0234

image nd0235

©#; w m m ,•-„ * -iw...»t

;gBer.;gP^^gg^B>M

Lady

|j||lfc NKV

image nd0236

image nd0237

image nd0238

image nd0239

«ja ||S " * JÄSS»

image nd0240

Fané l i e

J||IgHHL:

v ’ ** oßp |:>|^Ll image ndQ241

image ndQ242

image nd0243

image nd0244

Instruks joner for bestilling: Send bestillingskoden, for eksempel image nd0201, som tekst melding til nummeret 2030. Du vil snart motta en servicemeIding som du bruker for å lade ned bakgrunnsbildet på din mobil.

BESTILLINGSNOMMER 2030 I www.yakutamobile.com

*

fjf^

image nd0245

JL JF» _ _ _ Æ I I »

_ JB » »

Yakuta wallpapers kan bestilles til de fleste snioto i1 1 el e f one r fra Motorola, Nokia, Samsung, Siemens og SonyEricsson förutsatt at dim mobil har fargeskjerm. Prisen er 30kr per bakgrunnsbilde. Før du bestiller mi du forsikre deg omat du har wap/gprs innstillingene til din operatør i din mobil. Hvis du ikke har disse, kontakt da din operatør som vil sende deg disse i en tekstme Iding. Døinme tjenesten fungerer med Netcom, Tele2 og Telenor abonnement. infoSlyakutamobile.com

__

~

NATT&DAG / FEBRUAR 33 ]

£

UH

isa Bill BSSi iIBB

MHhß| pjjflf BBbM HHBB

» *

også. Men te,! .jMI ] .

$ Æ

Dessuten føles tross av alle mer som et album, ikke bare et knippe fikse lätskisser. Et bevis pä at ti

de mest åpenbare. Og av og til dumper man borti ting som

års retningsløs fikling på gutterommet av og til kan føre et sted,

et sted i grenselandet mellom glitch hop, P-funk og tyskerironi.

Det vil mer konkret si stivbente elektroniske funkpastisjer som til stadighet avbrytes av umotiverte frijazzutbrudd, distansert teutonisk vokal og knitrete laptopronking. Den ble faktisk stående og surre på repeat en halv dag første gangen jeg hørte på den, enda så

rette folka. Hvis man ikke er helt molle er man jo nødt til å bli litt flink før eller siden. Klar formtopp, med andre ord.

Martin Bjørnersen

LAURENT GARNIER Cloud Making Machine <f comm/playground)

skeptisk jeg var. Joda, det er bare arty tullball, men det er faktisk ganske smart tullball også.

I• • I Blant internasjonale dj’er i house/techno-sjiktet har I__l Laurent Garnier vært

Martin Bjørnersen

H — Floyd-inspirasjonen helt til ende ...ANDYOU WILL KNOW med kordamer som kunne vært US BY THE TRAIL OF plukket rett fra Dark Side of the

BONNIE PRINCE BILLY & MATT SWEENEY dette. Braun And The Mob ligger Superwolf (domino/playground) r™”# | Jeg er blant dem som ___ I har fulgt Oldham siden han begynte å gi ut plat-

som en bauta de siste 15 årene, helt fra han startet sin karriere som house-pionér i Manchester på slutten avBo-tallet. Få kan matche hans status som en av hvis manmest er heldig og kjenner verdens allsidige, kunn- de skapsrike, respekterte og konsistente dj’s. På tross av dette har hans egenproduserte ting aldri hatt det samme visjonære suset

LCD SOUNDSYSTEM

DEAD Worlds Apart (interscope) * # ..And You Will Know Us

By The Trail of Dead ~ leverte stødige saker med Source, Tags and Codes for tre år tilbake. Worlds Apart fortsetter på mange måter den gode trenden til kunstpunkerne fra Austin. I Trail ofDeads univers, er det mye musikk som skal inn i hvert album og kvartetten sparer verken på vokalensembler, messingblås eller strykere når de meisler ut sine velklingende komposisjonen De progressive elementene som hele tiden har ligget og vaket, har fått en enda større flate å briske seg pa. Will You Smile Again For

Moon-sessionene. “Caterwaul" og “And The Rest Will Follow” tar tingene ien annen retning og viser at bandet fremdeles har håndlaget med de enkle og effektive rockelåtene. Begge drives frem av vokalist og gitarist Jason Reeces hektende riffing. Tross i at det er i hovedsak de gode låtene som taler på Worlds Apart, skjemmes plåten tidvis av overpretensiøse innfall, jeg har i alle fall litt problemer med å finne den store verdien i3O sekunder med måkeskrik og lignende.

Torgrim Øyre

LOU BARLOW Emoh

er, og det er en litt underlig følelse å registrere at han for første gang tøyer tålmodigheten min. Ja, han er beintfram irriterende til tider.

Han har gjort så ymse, det ene mer vaklevorent men vakkert enn det andre, men på dette samarbeidet med gitarist Sweeney fra Guided By Voices ogZwan (underlig CV, indeed) klinger han altfor ofte hult. Sweeney tilfører mer “bråk”, for all del i anførselstegn, enn vi er vant til fra BPB-kanten, uten at riffutbruddene er i nærheten av å ha noen funksjon i kontrast til den sedvanlige vokale skjørheten, som Sweeney også bidrar til. Men det er på melodifronten det virkelig glipper. Nå har jo aldri umiddelbare hooks og

over seg som man - kanskje litt urettferdig - alltid har forventet seg.

Ei heller denne gang lykkes han fullstendig. Dette er hans fjerde album, og det markerer et tydelig stilskifte for franskmannen. Der de tre föregående skivene hovedsakelig besto av klubborientert techno, riktignok med mer eksperimentvilje i retning techno/jazz-fusjon etter hvert, er det Cloud Making Machine et rent, nesten ambient, lytte-album. Jeg liker første halvdelen best. Her har han hooket opp med tangentmesteren Bugge Wesseltoft for et par riktig fine elektriske, venstrevridde og jazza lyd-kollasjer, og for min del tror jeg skiva

I_qq Soundsystem (DFA/EMD . „. .. _ , „ .

• • asan o ' osin§ Y dge er sannsynligvis y y dette tiarets beste single så langt. Jepp, bedre *——' enn både “Cry Me A River”, “Get YR Freak On” og den Smiths-coveren til Tatu. Ikke nødvendigvis fordi James Murphy og kompani på sju minutter og femtitre sekunder klarte åsi mer fornuftig om hipstermentalitetens fremmedgjørende og livsutsugende mekanismer på en langt mer vittig og dansbar ™ ° °i •++• "f* 6nP 6P hVllk6P S° m heist stfel nltt|a sromaner, mer pa grunn av det øyeblikket cirka to minutter før slutten, hvor trommeslageren endelig får l°v til å spille noe mer enn strengt monotone discotrommer, og dæljer løs som en frigjort sirkusgorilla på speed, mens Murphy skriker “The Sonics!

The Sonics! The Sonics!”. Det er helt uslåelig. Og, nei, det er her som slår de ti sekundene der De

“e; «-* i psykedeliaens lunefulle temperament, mens “Classic Art Showcase” kjører Pink

™°>, n , Næmmen! Den gamle basseren leverer en av nyårets triveligste overraskelser med 14 låter stort sett spilt inn “live” hjemme i stua -

poppisrefrenger ,art Oldhams varemerke, men at det etter 1012 konsentrerte gjennomhøringer ikke sitter igjen en eneste strofe, da bortsett fra grenseløs tar-denda-aldri-slutt?-irritasjon over søl

hadde ,„ngert bedre hv,s Garnier hadde hatt guts til å kjøre denne linja helt ut Uheldigvis gaper han over litt vel mye, og roter seg snart bort med noen banale innfall; “First Reaction” er en slags

av slekt og venner, deriblant Lambchops Mark Nevers, en anvendelig mann. En av lo-fiens

akkurat noe godt tegn. Det betyr ikke at det ikke finnes fine ting her, men det skulle da bare

og “Waiting for My Plane” er skivas rocker med en ikke så veldig funky rocke-vokal fra Garnier

fedre, de„e, med e„ haug

mangle ,ra en gamma, ,a»or-

sel. Han „ kke, ogsé é s»l„ge

.y;

!!^Sro ek,erS?en ene med Dinosaur Jr, og“^df med et velfortjent rykte som flott låtskriver. Jeg befant meg i feil musikalsk galakse da han slapp Harmacy med Sebadoh, eller kanskje jeg bare ikke var ung nok, eller gammel den ikke gang- med i 96. Jeg igjen! og nok hvorfor hjelp lot meg aldri helt overbevise av The Folk Implosions heller, for å være æriig men nå er visst koordinatene i boks, for dette fait jeg for umiddelbart. Knapt et likegyldig Spor her, sterke låter, fine tekster, varm, nær og enkel men rik lyd - mer kan jeg ikke ønske meg, og ikke du heller. F.eks.

"Royalty” og "If I could”er øyeblikkelige klassikere, og "The Ballad of Daykitty’ kan få enhver katteelsker til å sippe og smile.

F°r ordens s^ld: tlttelen skal leses som H0ME- lkke emo-ironisk John Erik Frydenlund

Sweeney mye av skylda for låtmaterialet mens Oldham står for lyrikken. Og den har Oldham for så vidt fortsatt grepet om, med både burleskerier og vare, vakre vendinger, men ikke søren om noe det “Goat fester and seg, ram”, altså i er sum. som av f.eks. ikke Kanskje har jeg hørt én skive for mye fra fyren, kanskje er dette et hvileskjær han bare måtte få ut av systemet - vanskelig a anbefa eer detåkkesom.

John Erik Frydenlund

pastisj ala Bobby Konders eller Larry Heard, uten at det heller føles særlig nødvendig. Plusspoeng for å forsøke seg som lydkunstner, men altfor rotete utført Malin Johansen poesi/jazz-jam - fryktelig klamt

1

I

DAEDELUS Exquisite Corpse (mush//dotshop.se) ## En høyst produktiv herremann dette her, som vanL—1 'igvis slipper minst to-tre album 1 året Dessverre er det stort sett snakk om ubetydeligheter, en rett nok sære en, men ' kke sPesie K gjennomarbeidet blanding av easy listen i ng-fi ksert

GENERAL PATTON VS. THE X-ECUTIONERS Joint Specia Operations Task Force opecaq Jeg innrømmer gjerne at # * mitt kjennskap til Mike I Patton er noe begrenset Mr. Bungle var gøy å høre på i circa ti minutten og Faith No More hadde unektelig noen hits, seiv om det aldri var helt min greie.

Joda, jeg har sveipet innom de andre utgivelsene hans ogsa, men er ærlig talt mer imponert av kvantiteten enn kvaliteten. Cutting edge? Avant garde? Jeg lo litt da jeg leste de første norske an meld-

Vinterens mest oversette.

BRAUN AND THE MOB As The Veneer Of Dumbness

samplekakofoni, leketøysinstrumenter og masete abstrakt/arty-

elsene av denne skiva, de fleste så nemlig ut til å tro at New Yorks

jjj

slags “Good Vibrations” for vår generasjon, kan man på sett og vis se dette som en slags Smiley Smile. Et

LCD SOUNDSYSTEM LCD Soundsystem Sfeve the hvne Believe the hype.

Starts To Fade...

farty undergrunnsrap fra vestkysten. Denne, derimot, føles f, en I™®? grun ? ?? m®r fokusert. Det hjelper selvfølgelig mer enn litt at mange av våre favorittartister er med på laget; Prefuse 73, MF Doom, TTC og Mike Ladd skuffer nokså sjelden, og ihvertfall ikke her Kanskje er det også tiden som har innhentet han, det er tross alt en tynnere linje enn man ofte blir fortalt mellom det utdaterte og det tidløse, bare se på fjorårets softrock-

ledende turntablist-crew XEcutioners var et el ler annet fancy a|ectronica/laptop-team fra Sheffield eller deromkring. Etter å ha hørt skiva skjønner jeg derimot misforståelsen. Sikkert ganske flinkt og sånt. Men fy faen! så boring. Visste du forresten at Ipecac er meksikansk slang for måkebajs?

Martin Bjørnersen

jj

album som for mange nok vil føles litt anonymt og ubetvdelip litt som fin noritijr aninnet massiv hypp og urealistisk oppskrudde fon/entninger. Men som, når alt kommer til alt faktisk er utrolie mve bedre enn Di c.. ’ . .

Brian Wilsons Smile. For eksempel. Forøvrig far du °^sa med alle si nglene som LCD Soundsystem har gitt ut som en slags bonus. Og av dem er det flere enn “Losing My Edge” som er helt sjukt bra, har du for eksempel ikke “Yeah!" fra før er dette rett og slett pensum, Martin Bjørnersen

B M&srrm o {»nurscrKi — PREFUSE 73 FEAT. EL-P & GHOSTFACE H.Y.F. (El-P remix) {TRP) her. S° me m eregg' en I er' ROOTS MANUVA Awfully Deep (fra awfullydeep, Big Dada/vME) Fryktelig dyp bass ihvertfall.

DECLAiME Conversations With Dudley (grooveattack)

J

selvsagt

noen De mest fokuserte øyeblikkene til Autechre, Squarepusher og Aphex Twin er

FEDERATION FEAT. E40 Hyphy (VIRGIN IMPORT 12") . aJ! 0PP °f u , pa a IP' ° m^ner ia e som r*n na, bare . vent « BHHMHi

..

næn I,ge problemer med 1 sjangeren IDM, eller Intelligent Dance Music om du vil. For det første er det ikke så forbanna smart som enkelte skal ha det til, i høyden litt student-smart-ass. For det andre er det klin umulig å danse til det Skal vi være litt P4spissfindige, kan vi godt spørre oss hvorvidt en del av det kvalifiserer til betegnelsen musikk

y*. .&

„

HasJU

__aämjUÉ^Kk

j||

mS BBfc

l

:

:S;

jfijF

ÉH^ÉHKÉÉk

££'£££si I første rekke er dette et nlatesamleralhnm men ... „ ... „ ’ lkke Pa den e ma*en ' kke som a havne pa et kjipt nachspiel hos en eller annen dork som er mer opptøtt av a sPiH e obskure Slits-bootleger enn å holde ial, men i grunnen ganske kul fyr som har tatt med seg alle de feteste platene sine og 50 av de mest fordrukne vennene sine ut for å kanrp nlatpsnillprnp

S

j? jjj

Jf

I jj j|

jl

danigS iat

for «

ute

sted.

Dørvaktene hater det, bartenderne ber han skru ... , . .. . ... » ......

Ped «Vden og han kommer aldri til afa spille der igjen, men se v , c' øve' overpynta førskolelærerinnene som vanligvis vanker der har det dritgøy, klokka er tre og nå setter han på “Jump Into The Fire” med Harry Nilsson, den trommesoloen er jo helt spinnvill! Nuvel, nok høystemte LCD Soundsystem glassene velfyltemetaforer. og folk våkne, mer som en littblir asosoftest kategorisert som discopunk eller postpunk, men seiv om de på låter som “Disco Infiltratör” får!!! ti , å fremstå som et () i sammenligning, er det bare .. ,? ,,, . en hten flik av sannheten. Tnbulations” høres ut som noe Human League kunne laget, hvis de hadde vokst °PP ' ew servert acid house til skolelunchen. “Never As Tired As When l’m Waking Up” er tross skarpe lo-fi kanter en nesten Lennonsk ballade og den avsluttende “Great Release” (forøvrig en personlig favoritt) minner på samme tid sterkt om såpass forskjellige ting som tidlig Kraftwerk, Beach Boys og Brian Eno. Men først og fremst er dette et album> ikke nj do$er med nasa|t mum|ete sarkastic. k over Hisrntrnmmer ariHha« na sarkastisk skriking over discotrommer, acidbass og pønkgitar. Seiv om det nok er mange som heller ville noe en uck dem. For godtar du den innledende påstanden, om at “Losing My Edge” er en

a

[ 34 NÄTT&DAG / FEBRUAR

j

p|

;^r i

1il g |

REAL MUSIC FOR REAL PEOPLE LCD SOUNDSYSTEM Led soundsystem Dance-rock party fylt av c møkkette J sound og “groove” med ingredienser som electro/punk/funk/ house...! Ute nå!

.

DL DTI Vi; /L I T TT7

BERTINE ZETLITZ Rollerskating Nominert til Alarm-pris for beste pop-c,album. Inkl. den nye singlen Ah Ah og klassikeren Fake Your Beauty. Ny Norges-turné i februar og mars.

RINGS OF GONVENIENCE Riot On An Empty Street Nominert til Alarm-pris for beste video, beste pop-album og årets låt.

Inkl. singlene Pd Rather Dance. Misread og den nye Cayman Islands.

CHEMICAL BROTHERS Push The Button Nytt og spennende album fra duoen., inneholder hitsinglen Galvanize. Ute nå!

HÅKAN HELLSTRÖM Ett kolikbarns bekännelser Endelig ny musikk fra Gøteborgs-killen og storfavoritten Håkan! Første single En midtsommamattsdröm er på radio nå! Ute Q. februar!

NATHALIE NORDNES Join Me In The Park Nytt album fra Bergenserinnen som imponerte med debuten Hush Hush fra 2002 Du hører og ser første singlen Cars & Boys på radio og TV nå! Ute 14. februar!

MADRUGADA i > «/ •fl/'

studioalbum

beste uterivelse noensinne! Ute 28. februar!

D

.'ggii

...

Oppfølgeren til Parach:utes og A Rush Of Blood To The Head er klar Nytt studio-album i mars!

ANNELI DRECKER Frolic fremste kvinnelige vokalist går tilbake til sine tidlige 80-talls røtter. og bar laget et lekent, varmt og energisk pop-album. Nytt solo-album 14- mars!

Sl

MOBY Hotel Nytt album 14- mars!

c i

DAFT PUNK Human After All Den franske duoen tar den helt ut denne gangen, du hører første single Robot Rock snart.. Ute 28. mars!

r M | Music Elwll Norway

(

''j KUttHI llll! _;,, ÆmMk’ mS~WmIP*®L

disker ufeilbarlig opp med de lekreste rettene fra Kreators drøyt 20 år lange karriere. Den primitive riffingen fra barndomsårene

Sl

EndlessPain og Pleasure To Kili, danser hånd i hånd med or-

M

“Hei du, som selger egg i veikanten.

Er dette riktig vei til Larvik?” *ipjr

dragging children to their graves”

J KFNNFTH KHAK r ... .has soul.

Everything (LUKA/FORWARD) # # Om du leser Natt&Dag j nøye, og det gjør du vel, V 'du kan jo ikke gå glipp av alle trykkleifblødmene, kan du umulig ha unngått navnet Kenneth Ishak. En vakker ung mann fra Moss, som via sitt band Beezewax har smekket fra seg adskillige powerpop-uppercuts. Påstand: Han er en av de beste låtskriverne

sfl felt i dag Han kan muljere aa ages °.r ... a n til noan i fraseringsbiblioteket Ken 0er Stringfellow, eller en nykter Dando, men er oppe og står på samme nivå som læremesteren nå. Dette er hans andre album under eget navn; låter som ikke helt passer inn i det rufsete (hei der!) Beezewax-uttrykket Men for noen tåter Mild bluecheese, en emosjondl redmngsaksjon hør på The Hoaxpital , Ambulance ’, singelen “A Sailor”, eller “Fall fallen day”. Det er bare B. Eidsvågs

I ___IBBHHHITIÉ&' R3 HflflmHllM

sublime “Dag for dom” som tangerer Ishaks låter i vårt hjemlige musikkliv denne vinteren. ishak har en særegen evne til å suge til seg all kraften iet lokale, °g opptredener alene med gitaren og en svært bærekrattig røst

|

»IjEjpMBB

W*!y \

J/ Jr

i

t

8

de som har vært så heldige å oppleve ham. Men musikk har slettes ikke vondt av noen ålreite ornamenter, og de er på plass her, lettpustende instrumentering i falleferdige arrangementer. Særdeles engasjerende popmusikk, med andre ord, og du gjør sjela di en stor bjørnetjeneste ved å spa-

° The Positive

r, . „ u .

Den eneste reelle utfordrer til Marley-status. Purung rasta med flott stemme, °g_d;ØSl,

Audun Wmger RILO KILEY More Adventurous (BRUTE BEAUTE/WARNER)

men på Mille Petrozas lepper, er

Bp jf W

også titler som "Suicide Terrorist”

ffflp- "V

egen Ross Robinson. Motörhead gjorde det i fjor, Kreator gjør det nå. Dette er farlig nær toppkarakter'

(Aftermath/Interscope/Universal) I c # I Årets mest hypede nykommer så langt er 24 år gammel, tidligere gjengmedlem fra CompI ton, med Eazy E-tattoo på armen og N.W.A.-

Ga/acöco (fat city i2")

Torgrim Øyre

kjede rundt halsen. Han har et slags æresmedlemskap olatekontrakt , _ .„y i50 Cents G-Unit , , og fvC ,, med Dr- Dres Aftermath. I likhet med 50 Cent har han blitt skutt og shit, med ekte gønner og shit, og har arrene som beviser det seiv om det bare er fem mot “Fiddys” ni. Han begynte etter sigende å rappe for fire år siden, og hvis dette skulle stemme har han blitt ganske flink på ganske kort tid.

Med slike folk i ryggen burde han kjapt seige et par millioner, og med en sånn bakgrunn burde han ha litt aV hvert å rappe om. Dessverre er det nok bare det f .

JT tj . her Omslaeet er en billie nnstisi Tørste som siartil ner. Umslaget er en billig pastisj over Notorius s Ready To Die, bortsett fra at den

,.

Dubba galakse'dlsco lINnFRrpnilNn RF.SISTANCF MaYaYa (UR 7 , a 3 Catchy tech-funk fra gamlegutta TS/MOBB DEEP Lean Nipp,e Back/Got ,t Twisted (sunset cruises 12")

JOHN LEGEND GetLifted (columbia/sony) Jentene som bor i naboleiligheten i gården min, Ler pleier å spille QOTSA, siste Turboneger og Velvet Revolver, opptil tre ganger daglig. På rad, platene i sin helhet Ved juletider skjedde en metamorfose som er verdt å notere seg. Over natten var stua deres blitt en soul

To råbra booty tolvere fra samme label; en med Terror Squad over Grace Jones “Nipple To The Bottle”, den andre med Mobb Deep over Cat Stevens "Was DogA

shack, og det er lett å forestille seg rockejententene omvendt, hendene kastet mot himmelen og hoftene rullende i gyrerende ekstase. Hvorfor denne oppvåkning?

Forløsningen kom med John Legend Etter meysommelig opp-

f p I m

I M

CHRISTER KNUTSEN Would You Please Welcome <FR0DE REC0RDS) # # Det er sannelig ikke lett å , stikke seg ut i avdelingen 1 for hes amerikana, men

bygging gjennom det siste halve året er J-Leg det store crossovernavnet for 2005. Han er blant flere som holder fanen høyt hevet mht. de fire store (Al, Marvin, Stevie, Otis), prisverdig tiltak, men snarere enn å redde soulmusikken er det en annen han hjelper.

Han legger en tiltrengt soulåre til pop-og hip hop-musikken, slik

“ftl TnTT dU b a stele på ofte ,2005.

Tumbleweed-mannen fra Stavanger har spilt seg opp og ut i noen år nå, før “alt” tydeligvis tok av i fjor sommer og høst, og her er debutskiva sammen med

UvT Hi" W‘T T med „sl" vokal for noen år s,den, og Kanye West med produsentfingrene i fjor.

Mannen synger og spiller piano, svært kompetent, men heller ikke spesielt bemerkelses-

§

i Doughnut‘ WBm Hi Wm

Det begynner å bli en slags “scene” rundt disse folka ’ °g uten at jeg helt klarer å følge med, har jeg ennå ikke hørt noe direkte dårlig fra denne kanten. Dette skal være deres tredJ e album- men de er in" volvert iså mye annet at... OK: Blake Sennett hadde vi blant våre årsbeste i fjor med soloprosjektet The Elected, en velfortjent plass,

bandet Sacred Hearts (intet mindre), i tillegg til en haug andre venner’ inklusive Hilde Marie Kjersem på vokal. Singelen “No Love #1&2” med tilhørende video har gjort det skarpt, mer oppmerksomhet venter, og det er slett ikke usannsynlig at det er plass til Knutsen i platehylla til alle som har kjøpt hans kompis Thomas Dybdahl. Det oser pop-

verdig godt Hans tour de force på dette albumet er “Ordinary Pe°Ple” en gbpende pianoballade om de nære ting. Ellers omhandler låtene svik og håp, og er med det kjærkomne alternativer i en kald og hard verden. Alt på plata er ikke like sterkt, ikke på langt nær, men kutt som funkrusleren “She” og Kanye West-parodien “Number One” setter spor. Om

PHYLLIS DILLON Love Is All I Had (trojan/vme) Vi har kalt henne dronninga av rock steady i en mannsalder — her er 29 (!) spor fra Treasure Isle. Glem parentesen Susan Cadogan og brist i krampegråt av tidenes mest uskolerte, men gripende, kvinnelige Jamaica-stemme

sådan, trommisen spiller med Conor Obersts Bright Eyes, et litt mer ustadig foretak, men det sentrale medlemmet Jenny Lewis på låt/tekst/vokal er sannelig et unikum, og synger med The Postal Service, hun er smart og hun tilfører en dimensjon av klassisk popfrekkhet som får Surferosa til å stå nakne og skamfulle iet hjørne (forhåpentligvis, fat chance) som de patetiske kopister de er. Jenny synger som en blanding av Peggy Lee og Kirsty McColl, eller en annen artist vi skrek fælt om i fjor, A Girl Called Eddy, men hun leker også med Debbie Harry på powerpopvokal på en munter dag. Og hun skriver eksepsjonelle tekster, hør f.eks. på "A man/me/then Jim”, forøvrig i et slags mutet kammer-mariachilandskap. Dessuten er hun veldig søt når hun erforkjølet, ifølge bookleten. Skal vi se... Blake Sennett fortsetter sin smule fascinasjon med akustisk countryblues, og det med stort heil, det er tjukt av stryketrioer og -kvartetter her, men også melodisk blippblopp og lun akustikk, og dette er i det store og hele blitt et særs sjarmerende album.

John Erik Frydenlund

rock-ikonografi av dette prosjektet fra Burritos til Beatles, visuelt ispedd en dose spikerhår og new wave-estetikk. Det er blitt sympatiske 37 minutter, uten at albumet som helhet akkurat er på bautanivå. Det finnes sjarmører som “Forgetthis dance” og“Watching you steal my pain”, med duvende countrypicking, feler og annen stryk, men siste del av skiva har i mine ører et ørlite tempoproblem - det blir for uttrukket, og låtene tåler det ikke hele veien. Men for all del, strykerarrangementet på f.eks. "Don’t be afraid” er en nytelse å høre, avsluttende "No trace of me” er sannelig ambisiøs nok (svært Randy Newmansk, faktisk), og "She’s expecting rain” kan fort bli en konsertfavoritt, tenker jeg.

Litt smak og behag, dette, seivfølgelig, men jeg savner noen skikkelige grøssere på et litt for jevnt album.

John Erik Frydenlund

du er interessert i sjangeren sjekker du jo ut John Legend uansett.

Audun Vinger

[ 36 NATT&DAG / FEBRUAR

|fP

Mighty Ryders' gamle låt, mest kjent igjennom De La Souls Saturday martin rpfw

skden Watch out—6dette er det klima for om daeen feller om et års tid daf ’ J CRAZY CARIBS Dancehall Dub (rasa/me)1 U Mad Professor, Mafia & Fluxy & Sly & Robbie Go Apeshit Inna Classic Stylee

PEARLS BEFORE SWINE Jewels Were The Stars (4CD) (WATER records/import) Manna fra ‘69- 71. Men Balaklava og One Nation Undergrounof (de aller beste.) er ikke med. De kommer senere. Skynd beg’ da|te eren limitedboks niVFDCc adtictcd cl (soul^jazz/bonmer^a Det beste i denne serien på lenge (io “Dub” var knall). Eier du disse originale 12-tommerne er du bortimot millionær. Hør Norma White gjøre Chic!

• •

*•

KREATOR EnemyofGod (spv/piaygrqund) # • Kreator kvesser klørne og viser hvorfor det var de L_ 1 som en gang ble satt til å drive pionerarbeidet for den europeiske og især den tyske thrashen på attitalløt. Enemy of

ROOTS MANUVA AwfullyDeep (big dada/vme) I• • I “Englands mest lysende raphåp”, var omkvedet de to forrige skivene til Roots Manuva ble møtt med, både hjemme og her hjemme.

Men det er en stund siden forrige album nå, og siden den gang har The Streets og Dizzee Rascal sluppet to album hver, som mildt sagt har satt sine spor. Sånn sett har Roots Manuva litt å bevise med denne skiva, men det ser ikke ut til å affisere ham det minste. Han kjører sitt eget løp, helt på siden av f.eks. grimesirkuset. Det er litt tøft, men kanskje litt dumt også.

Derimot er det par andre ting som har satt tydelig preg på denne skiva. For det første har han fått seg liveband, noe som sjelden slår heldig ut for elektronisk baserte artister, jeg sier bare Mezzanine ...Her resulterer det i minst ett totalt mislykket forsøk på organisk dubpoesi åla Linton Kwesi Johnson, og et generellt litt kjødøligørø lyd bi Id© ©nn vi ©r vant

i

| 1 j| I

'j 1

1

i I

B |, I m J

guttebabyen har på seg et N.W.A.-kjede. Smakløst spør du meg, og det blir enda verre når man setter på skiva. The Documentary er, på tross av jevnt over svært god produksjon (som de fleste G-Unit-produkter), rett og slett en endeløs rekke av oftest meningsløse tekstmessige referanser til NW A Eazy E Biggie Pac og Nas. Game ser rett og slett ut til å tro at hvis man sier Stoight Compton, 0 Outta . * Ready To Die og ! lllmatic , man§e nok ganger, så er det nok til a føye denne skiva inn i samme tradisjon. Naivt? Javisst. Men såpass velgjort og kalkulert at det sikkert vil funke som bare rakkern for et presumptivt historieløst massepublikum. Jeg skal være den første til å innrømme at også N.W.A. var et langt mer kalkulert produkt enn de seiv og den samtidige musikkpressen ga inntrykk av. Men de var da i det minste flinke til å kamuflere det, til ågi det et skinn av ekte denger. The Game er en langt rent . , ° over . middels god ,tapper , . tekn, lsk’ °g The Documentary er som sagt et meget velprodusert album (jeg gidder ikke å ramse opp produsentene, men de er både kjente og flinke, oftest begge deler). Men det føles omtrent like meningsfullt som å gjøre en remake av Alfie hvor man tar vekk omtrent alt som gjorde filmen interessant og erstatter Michael Caine med Jude Law. Det skulle tatt seg ut.

Martin Bjørnersen

med; Mindre blipp blopp, mere romklang. Men på den annen side ser det også ut som om han har hatt sitt å stri med siden sist, både innleggelser og barnefødsel.

Godt råstoff til tekster, med andre ord, og her er vi også fremme ved en av hans aller sterkeste sider som MC, nemlig diksjonen. For tross den noe uvante aksenten og et ofte svært målerisk språk, er det aldri vanskelig å høre hva han sier. Hvert eneste ord skjærer gjennom. En annen viktig grunn til at han fortsatt må regnes som en av øyrikets viktigste MCs, er hans ustoppelige musikalske utforskningstrang. Her om dagen fant jeg ved en tilfeldighet ut at bassgangen på singelen "Colossal Insight" faktisk er et godt kamuflert lån fra The Residents, og seiv om tittellåten her ikke har den samme skrudde popsensibiliteten som "Witness” fra forrige album, er basslinjen om mulig enda mer hakkandes, og like faretruende brumlete som en grizzlybjørn. To helt fantastiske låter, det der. Og det er mer å hente der de kommer fra. Men dessverre har dette albumet også et par ting vi vanligvis ikke finner på et Roots Manuva-album. Fillere og bomskudd. Ikke overvettes mange, men mange nok til å bryte "seiersrekka”. Bra, men om det er bra nok kommer nok litt an på øret som hører.

Martin Bjørnersen

I

MERCURY REV The Secret Migration (V2/bonnier amigo) \' *

Den ofte, men stadig sjeldnere, etterrettelige * ’ blekka Mojo overgår seg seiv i "journalistiske” kvikkheter i sin panegyriske omtale av Revs sjette album: "Walt Whitman på syre”, “futurist-Beach Boys” og ...

“The American Pink Floyd”, nærmere tidfestet til MeddleFloyd, av alle ting. Vel, vel, ta det med en klype salt, min venn. Rev har tråkka kronglete stier siden de tidlige skivenes kaotiske, knørva og angstfylte univers, og nådde et foreløpig klimaks med 1998s Deserter’s Songs, for deretter å dratte rett ned igjen med påfølgende All Is Dream (som Jack Nitzsche akkurat ikke rakk å produsere).

Og i kjølvannet av den en turné som omfattet Rockefeller og en konsert det var direkte pinlig å overvære - snakk om åse et band bli avkledd. Nå tror jeg nok Revs virring faktisk er genuin, og de lover ikke noe annet for framtida heller: "Where we go from here is anybody’s guess” synger de på “Across the ocean”, en av flere højdare på et underlig men ikke overraskende album. Overraskelsen måtte bestå iat vi her snakker om 13 låter å 3-4 minutter, så dette med "episk rock" skal vi la ligge denne gang - men det kan likevel låte digert (ref. Beach Boys, på låtør som M ln a funny way” og

j

"Moving on”, det høres nesten Spectorsk ut). Likevel: på minst en tredjedel av denne skiva blir de for mye av seg seiv, vi vet fra før at de har en uheldig tendens til å surre seg bort i “swooning” landskaper som egentlig ikke går noe som helst sted. Men kanskje blir dette et virkelig gjennom brudd på massemarkedet. I så fall blir det ikke med noe virkelig fullgodt album. Om de noensinne kommer til å overgå eller tangere Deserter’s Songs er egentlig ikke så viktig. Den plata er laget, den.

Og det ville jo ikke overraske om en ny generasjon nå er klar for theremin, hawaiigitarer fra Saturn, litt kirkeklokker her og der, litt “Lorelei" - og Jonathans stemme. Som det også er fullt mulig å hate.

John Erik Frydenlund

SUGAR MINOTT At Studio One (SOUL JAZZ/BONNIER)

# #

Som en oppfølger til den fine Burning Spear at Studio One på Soul Jazz: Benytt denne glimrende anled ningen til å bli kjent med en av de virkelig store Jamaica-gutta, som av en eller annen grunn har kommet litt i skyggen når dance hall nå liksom er blitt digert. Han kan med rette kalles en av dance hallens fedre, fra tidlig, pre-digitalt 80-tall og oppover, enda mer som produsent, labelboss ogsound system-operatør enn som den flotte vokalisten han er - utallige flinke folk er klekket ut på hans Black Roots- og Hitbound-labeler.

Han hadde ikke noe langt opp hold på legendariske Studio One, men disse 15 sporene fra siste del av 70-tallet er conscious roots av absolutt ypperste klasse. Han har gjort mye fin lovers og "popreggae” også (mange vil huske hans versjon av MJs “Good Thing Going”, en real crossover hit), men det er i denne kontekst en han virkelig skinner. Gull fra ende til annen.

før før begge begge skifta skifta base base til til New New York, York, og og som som deler deler tre tre medlemmer medlemmer med med !!!, deriblant vokalisten Nic Offer.

Offer. Dessuten høres de nesten klin like ut Nesten.

De mest åpenbare forskjellene går går på at Nic Offer overlater vokvok aldelen aldelen til OutHuds to kvinnelige medlemmer, noe som ikke fung fungerer erer like bra da de er langt i fra like karismatiske og påtrengende.

Femspannet i OutHud er heller ikke like rocka som !!!, men dyr ker en noe mer glattpolert og housa lyd. De magiske produkproduk sjonstriksene fra Louden Up Now har de heldigvis klart å dra nytte av også her, og nettopp dette står også igjen som denne skivas abab solutt sterkeste egenskap. LåtmaLåtma terialet terialet er er det det derimot derimot så så som som så så med. Tidvis glimter de til med utut merket popteft i form av uimotuimot ståelige hooks, men dessverre har de foreløpig for få slike. Bra propro duksjon som egentlig ikke går noen steder blir i grunnen inninn trykket som fester seg. Og så spørs det da om vi trenger et band som høres ut som som!!!, !!!, bare ikke like like bra bra. ikke Malin Johansen

IOSH ROUSE JOSH ROUSE JNashville ....

C“E) TTI Vi får si det enda en . y, gang, da, til de som ikke har fått det med seg: Josh Rouse er noe av det konsistent beste som finnes innen nyere amerikansk låtskriving. Album nr seks nå, etter fjorårets bejublede 1972, en hyllest til året han ble født, denne gangen er det fødebyen om å gjøre, uten at det er i nærheten av kliss som i riktig gamle dager ble forbundet med Nashville. Det er ikke engang country, men låtsnekring en

__ - • .BEST RKKURHl UljfciVljiM

II $ H

W

©

februarnytt

r

.-r

GERALD LEVERT Do / Speak For The World (ätlantic/warner) Fjorårets viktigste j soul/R&B-utgivelse, må anskaffes.

ARCHER PREWITT Wilderness cthrill jockey/vme) me l°diøsia for deg som l ' kerJim 0 Rourkes folkpopskiver.

FLUNK: PLAY AMERICA

Il^oUMINIUM GR0UP : More Happyness jf (WISHINGTREE/DOTSHORSE) Pop med god lengde’ m rustikke tanniner i finishen. 1 I PLUSH 1 underfed gj (SEA note/drag city/vme) Kammerpop-demoene til I Fed, Albini som tekniker, «ing Midas + Lovethugs.

“Play America” er satt sammen av de fem bonus-sporene fra USA-versjonen av albumet “Morning Star”. Åpnings sporet “Play” var nylig feature-låt i den amerikanske TV-serien “The O.C.”. Siste halvdel inneholder nye og eksklusive remixer av spor fra “Morning Star”.

UTGIS 21.02

the GAME The Documentary ;j (aftermath/interscope) y West Coast i år også, det skal jeg rolig mene.

HmhI

Bilt't8»'

©

t- «8

John Erik Frydenlund

OUTHUD Let Us Never Speak Of It Again

ji§i

(KRANKY/K7/TUBA)

Å anmelde denne plata uten å snakke omtrent like mye om fjorårets store overraskelse på danserock fronten, !!!’s kritikerfavoritt Louden Up Now er bortimot umulig. OutHud er nemlig et band som opp sto parallelt med !!! i Sacramento

***'

tBI

t i' Ipp**

j

::: :

i I w

i |

i

.: aHPr /43I-••

Randy Newman, Brian Wilson eller Neil Young verdig. Han har fått seg et slags band med åra, som er sømløst til stede på “side A og

abbor på land, desperat, med en tro på at rockmusikken fortsatt kan bety noe, men hva? Innholdet på Arc-Light får en til å minnes

side B", joda, det er jo litt tilbakeskuende dette her, da, men det blir aldri mimrete. Han viste allerede på debuten, og ikke minst på Under Cold Blue Stars, at han *r en spesiell fyr som også tåler et helt avkledd format. Det ville være veldig feil å kalle dette softrock (noen som husker hva dét ble utgitt å være?), men gud bedre så stas det ville vært å høre i konsertformat, med //ft lange, smått jazza gitarsoloer og enda lengre forfriskningen Denne fyren kan du trygt kjøpe ALT av.

dagene da det kanskje ikke var så mange CD-er i hylle hjemme, og du måtte nilytte på de du hadde, suge alle kreftene ut av plastikk en, kanskje sitte på bussen hjem fra kameratbesøk, med en nylånt plate, vel vitende om at den kunne bli grunnlaget for din tilværelse fremover.

Audun Vinger

John Erik Frydenlund ; Kreator lever.

PIG DESTROYER rlo DtolKUYtK (RELAPSE) Hardcoregull. ! HEADAUTOMATICA Brooklyn is Burning (Warner) Glasjaw med venner lager kunst for dansegulvet.

STONEGARD Arrows (bonnier amigo) Hårdrocken får en ny vår.

BOSTON Boston (FPIC) Med den forfatning vestlandsklimaet er i om dagen, trenger man litt audielt solskinn.

f

&

.

-PmU

ROOTS MANUVA:AWFULLY DEEP «His best album yet» - Q «A top class return» - Time Out «Without doubt, Roots Manuva ’s best album» - iDJ «His best work to date» ~ Blowback _ IJ j uTn

_ *

ml

( STONEGARD Arrows (bells goclang/bonnier amigo)

•• ||fj||É »

. # Tungrocken later bok-

|;

SILVERBULLIT Are Light (neg/bonnierAMIGO)

band som Audrey Home, El Caco og Stonegard i spissen. Arrows er Pantera møter Kyuss, dandert

1 S

I# # I Rockåret er godt i gang. v / det startet strengt tatt før Vw' nyttår, med Gøteborger-

med Metallicas hang til det melodiøse og episke. Slett ingen dårlig kombinasjon, det skal nemlig

nes nye reise til mørkets hjerte.

Plata har slått ned som en bombe i minimale, men toneangivende grupperinger i Oslorocken. Detroit-rock, Suicide-grooves og britiske betongtårer møtes eksplosjonsartet i Ingmar Kamprad-land. The Soundtrack of Our Lives kan putte Ebbott inn på gamlehjemmet nå, det er Silverbullit som lager musikken TSOOL burde gjøre, med like mengder av a lt e n må kunne begjære av et rockband i 2005. jrail of Dead er kanskje en smule mer ambisiøse på sitt ferske album, og The Mars Volta har kjøpt seg S pacegønneri men Silverbullits hjerte dunker som en

godt gjøres å finne et trøtt øyeblikk i det trettiminutter lange riffmaratonet Oslo-gjengen serverer oss på sitt siste album. Produsent Daniel Bergstrøm (In Flames, Meshuggah) sørgerfor at Stonegard er i de aller beste hender og det formelig buldrer av favoritter som “At Arms Length”, “The White Shaded Lie" og "Barricades”. Kidsa vil juble og Stonegard kan gi seg seiv et velfortjent klapp på skulderen, dette er utvilsomt et band som vil bite godt fra seg på den norske rockescenen i årene som kommer, Torgrim Øyre

Jf *M §j&:; jr ft fMi ?&£&**

nAr . , JU S H

j—;

HAI IfT . klACI l\/TI KlJUbb I NAbHVJ

1

F

( NATT&DAG / FEBRUAR 37 ]

*r

\

K&fc'v-i;

'4't.,

|

*&jf

*\ §

,'/’>

o

linH M pP' Mk. B BLUSS, Mfcf

o

.jsmXm. *<s«*V$v

\ \ k. m*±.

' ..«*

"

• •••. ,:x.:

,« :;m .-Å

-»->-' - .jS*>„v. .ictwHßl -Hl •? % sta;:miiisl»l«i m * » *v v. - « «111111 «p

taust verden gjennom visirene sine. Til tross for ordknappheten er hun likevel en av de spillkarak terene jeg får et empatisk forhold til. På et vis føles hun så levende, og man blir rett og slett glad i den panserkledde damen på ordentlig. : \ \ Har du en gamecube, så kjøp dette spillet. Har du ikke, så kjøp en gamecube og dette spillet.

Gisle Normann Melhus

s®B

’"'

mfM i

--

jfMBEt

.,

|fc ,

i;®; t./

itø

CRASH‘N’BURN Bilspill PS2 Climax Crash‘n’Burn: navnet skjemmer ingen, som de " sier. Ikke uventet er det nok en gang snakk om et bilspill der klampen skal være kronisk i bånn og der det er rimelig overflødig å finjokke på rattet.

Ved første øyekast og gjennomkjøring gir Crash 'n'Burn inntrykk av å være et nokså middelmådig ogforutsigbartarcadebilspill. Det inntrykket sitter for så vidt fremdeles med etter fem-seks timer, men da har man jo, ja nettopp krasjet og børnet i fem-seks timer uten det minste behov , v . for annen underholdning. underholdning.

Tre små baner i diverse stor-

.

C

Bh

gir deg den destruktive tilfreds stillelsen som er nødvendig for at et skytespill skal være fengende.

GoldenEye: Rogue Agent er kjede lig fra første pistolskudd. Vi får et gjensyn med så godt som alle de profilerte Bond-skurkene som selvfølgelig er bra animert, men heller ikke de makter å gjøre dette til noe annet enn en ytterst middelmådig affære. Synd at et så bra konsept blir skuslet bort på grunn av fantasiløshet.

Gisle Normann Melhus

METROID PRIME 2: ECHOES FPS Gamecube I“| Det var så mye hyping,

i

styr og ståk på tampen

1 j5

PRINCE OF PERSIA WARRIOR WITHIN Action/Plattform PS2, Xbox, GC, PC Ubi Soft Den akrobatiske persiske prinsen var en av de —' største anmelderyndlingene vinteren 2003. Alle som ut satte seg for den krydderduften de og behagelig ettertenksomme 1001-natt-atmosfæren ble fengsl et av den. Men man kan ikke leve av skryt. Det er vanvittig dyrt å lage spill og dermed må det selv følgelig selges mye for at det skal bli butikk av det. Dessverre solgte ikke POP - ”The Sands of Time” nok til å gjøre utgiveren fornøyd, og det har gått utover oppfølger en. Det mest skjemmende er alt bråket som en eller annen i Ubi Soft tydeligvis mener er salgs fremmende. Det første som skjærer i ørene er det altoverdø vende teppet av potetgullfettglin sende gitarer. Det går heldigvis an å kvele dem, men da går man også glipp av fortellerstemmen på filmscenene. Veldig irriterende.

Så oppdager man at den tidligere så veltalende prinsen har blitt stygg i munnen også. Det er greit at han er sint og kjemper for livet og sånt, men det blir bare dumt når han bærer seg og roper "you bitch” som en gjennomsnittlig trash-hip hoper. Motstanderne ståker og hyler noe helt vanvittig de også. Riktignok fører det til at det gir større glede å drepe dem, med det fører også til at man får lyst til å slenge kontrollen i veg gen og slå av hele greia.

Retro Studios [1

©

det var vanskelig å få nok av.

Beskrivelsen ovenfor passer også på Echoes, men med den forskjellen at alt er ytterligere per-

hadde vært oppfølgeren til et av mine absolutte favorittspill. Seiv om han skuffer litt denne gangen er prinsen likevel en fyr som for-

kjøre i neste GP-serie. Premiepengene vinner bruker til å opp-

mer skyhøye kravene vi har til spill i elitedivisjonen.

Gisle Normann Melhus

gradere bilene, og det var vei egentlig det Grash’n’Burn befinner seg helt

så mye nytt er det ikke, det nyeste er vel den fullstendig overflødige multiplayermuligheten.

allikevel på nok kjapp og ufor-

beste enspilleropplevelsene som

Ä=^ de,erverdt Gisle Normann Melhus

binasjoner. Noe du mest sannsannsynlig ikke gidder. Det som

WUm

j •

redder “Warrior Within” er halsbrekkende akrobatikken og den fiffige tidsmanipulasjonen som som har har blitt blitt enda enda mer mer nyttig. nyttig. Og Og seiv seiv om om ørene ørene lider, lider, er er spillet spillet allikeallike-

lUl

I \/Ck IvICQllVC

| CLINIC

©

ICk 1^ Ul Q( I jjvll

IVQ I I JUI IQI I

måS? jjjjjjj

fl

JJ

Lgajj 1 if*l*M1

::y.

v-jk iibiii ijiM h - au|i FuTThB HHMHIlINHiAMV

WBk H| 11111:

Vis-å-vis Spikersuppa har vi ledig kontorlokaler for kreative hrancipr DianSjer.

HB

'%• |jj

V' jflHjK'

‘vJPmK JHHHk

2. etg. C3. 514 kvm (kan deleS itO like StOre enheter)

\\\\ \ 4

Det vil være plass til

Hm|' Æt '

15-25 arbeidsplasser og lokalet kan

ytteHigere tilpaSSeS leietaker.

JggkjjÆM

BB

Vi

ønsker oss

leietaker(e)

GOUDE.EYE: r ogue

“™“ter

fps EA

annen grunn er spredd utover hele planeten.

TT1 På papiret tar “Rogue -Agent” seg bra ut. Skurr A kene har jo alltid vært de kuleste i James Bond-universet,

i det forrige spillet appellerte den nitide scanningen mest til dem av oss med særlig protestantisk arbeidsmoral. Denne

og i dette spillet får vi muligheten til å være en. Hovedpersonen er en wannabe 00-agent som ikke

gangen har faktainnsamlingen mer relevans for historien, og blir dermed en mye mer integrert del

Bare Burt Reynolds mangler.

får være med i MI6 på grunn av

og tilfører spillet en substans som

THE SIMS 2

Postboks 489 Sentrum, 0105 Oslo.

overdrevet brutalitet. Dermed be-

kanskje manglet sist

Menneskesim ulator,PC

Tlf.: 23 08 00 00. Fax: 23 08 01 00.

gynner han å jobbe for Goldfinger i stedet. Den oppgraderbare skurkeagenten vår har blant an-

Planeten som denne gangen skal renses for rompirater og annet utyske heter Aether, og det

Her kgn du |agø dj'n øgen Burt Reynolds.

net et toppmoderne gulløye med diverse muligheter. Derfor tittelen

spesielle med den er at den har to dimensjoner, en mørk og en

GoldenEye. Men nok om det.

lys. Samus må bevege seg mel-

Golf,PS2 GCXboxPC

Historien er så godt som overflødig. Selve spillet går kort fortalt ut

lom dem og finner raskt ut at ingen av dem er særlig hyggelige.

På gammeldagene har visst Burt R *| ds bm en

på å skyte et uendelig antall personlighetsløse fiender. Utvalget av våpen er stort, men ingen av dem

Personlig gjør ikke Samus så mye utav seg. Når hun ikke ruller rundt som en ball, betrakter hun

habj! g0 | fsp j|| er

'

L. , h

Medisinsk ansv.: Petter Frode Amland • www.nobelclinic.no • post@nobelclinic.no

i*É|&

som vanlig er hovedmotivasjonen

f

-i

NOBEL

evigheten.

Slåssesystemet har har evigheten. Slåssesystemet blitt Så omfattomfattblitt mer mer omfattende. omfattende. Så ende at du kan sitte time etter time og lære deg et utall kom kom-

W* Metroid Prime 2 like mye et utforskningspill som et skytespill.

t

inngrep. Ring vår rådgivningstelefon på 23 38 41 OO.

I i_ I LUKdlCl

vel en fryd for øyet. Jeg hadde nok ikke klaget så mye hvis ikke dette

og ødelegger ikke for en av de

v 'étu,

Spør OSS om råd. Nobel Clinic er spesialister på brystoperasjoner og andre kirurgiske

ket. Det finnes iiksom nok spill der man man hugger seg herfrå herfrå til til der hugger seg

soundtrack, null loadetid og en ensommelankolsk stemning som

Men den förbigås bare i stillhet,

Iserifc,

;

—

Burnout 3, der det holder å dytte

klart en divisjon eller to under

IT fei A

_

Den økte satsingen på

V—' av av året året ii fjor, fjor, at at nesten nesten ingen hadde tid tid til til åå legge legge merke merke ingen hadde til at at stakkars stakkars Sa Samus Arann var var ute ute til mus Ara på nye eventyr. Egentlig har det vært merkelig stille rundt oppfølgeren til Metroid Prime, som utvilsomt var et av de beste spillene i 2003. Da man satt der og gapte foran Gamecuben for snart to år siden, var det vanskelig å tenke seg seg hva hva som som kunne kunne gjøres gjøres bedre. bedre.

Nydelige Nydelige omgivelser, omgivelser, fullkomment fullkomment

storspillet Burnout 3, men byr

J

voldsaction er bare delvis vellyk-

bymiljøer er all all boltreplassen boltreplassen bymiljøer er spillet tilbyr. Men Men at at banene banene er er spillet tilbyr. korte, er faktisk faktisk det det beste beste med med korte, er denne lille parentesen i spillhistorien. torien. Det begrensede omfanget gjør nemlig at det ikke tar mange rundene rundenefør før hver krinkel og krok sitter i fingrene og man kan konsentrere seg om perfeksjonering. I tillegg til å komme først i mål, får du motdu også også cash cash for for å å vrake vrake motstanderne. standerne. Men Men ii motsetning motsetning til til litt borti nabobilen, må du her gå svært grundig til verks. Så grundig at det er litt pes å gidde egentlig.

Progresjonen består i å vinne

ÆbBmBbSJp^

som

passer

inn

i

bygget

med

f§

dagens leietakereog ser for ossbransjer somf.eks PR, event,

|HH

reklamebyrå eller firmaer som har mye publikumskontakt.

Mm i'®!1

For mer informasjon kontakt Gisle Linberg på 23 08 0125.

GISLE H IV1ELHUS ~ BURNOUT 3* TAKEDOWN " j g •

|

-

Wfflffi ! l

WOODS PGA TOUR 2005

Wm!m

’ » HB

J9 OiavThon Gruppen. Stenersgata 2. _ . , Ann<. nmcr\ i

E-post: firmapost@olavthon.no WWW.olavthon.no .-^lÉÉ ÉH jjfl iM

it

'HHHHMHHBHHHHHNH

~

NATT&DAG / FEBRUAR 39 ]

såpass mye humor og selvironi at den er vanskelig å mislike. For dette er da en riktig søt film, en søt film du til og med kan ta med bestemoren din på. Og beste mødre bør tas med på ting.

Silje Bekeng De munnbindene ser raffe ut, men beskytter dessverre ganske dårlig mot narkoselekkasje

/ 100 % MENNESKE Regi: Trond Winterkjær og Jan Dalchow # 0 En gang jeg var ute og kjørte bil oppdaget jeg to havarerte skjønnheter i veikanten. De hadde motorproblemer og startkabler, skulle det vise seg. Jeg var velvilligheten seiv, men klarte ikke å åpne mitt eget motorpanser. Hvorfor forteller jeg dette? Jo, episoden illustrerer på besynderlig vis mye av norsk kulturlivs, og kanskje denne films store, litt triste problem: Den hjelpeløse velmentheten. Ønsket om å gjøre noe riktig som bare ender i ydmykelse.

For dokumentaren 100% Menneske er nok et 100 % velment prosjekt. Såvel menneskene bak denne filmen som distributøren har tidligere visst å stille seg bak utelukkende humane, godhjertede, folkeoppdragende opplegg, om enn med en liten homofil egeninteresse. Således også her, men filmen stränder i en håpløs suppe av dårlige ideer og såkalt "kreative” grep.

Grunnlaget er greit nok: En særdeles åpenhjertig gutt skal skifte kjønn og filmer seg seiv og familien i perioden før, under og etter. Det kan man på en måte ikke krangle med. Refleksjonene hennes, betraktningene er tidvis påtrengende, private og litt messTV-filosofiske, men dette er i det minste en ærlig sak. Og ikke minst ganske sterkt. Verre blir det når de forståelsesfulle regissørene skal lage film av det. Det er noen estetiske mageplask av noen "musikkvideoer” her, men jenta synger i det minste greit. Filmens største problem er derimot all undervannsfilmingen. Noen få sekunder i Ungdommens Råskap var irriterende nok, men her lesser de på med så mye "vare” undervannsscener at det etterhvert glir langt forbi parodien. Hva skjedde med det å slippe til sitt objekt?

Slippe det i klorvann? Til og med de gamle kulturkjerringene i salen lo. SLAPP AV LITT MED DET HÆLVETES SVØMMEBASSENGET! Scenene der filmens hovedperson forteller om sin lengsel etter kjærlighet er imidlertid dypt

bevegende, sier noe om hva film en kunne ha vært En blottstillelse, en betydelig historie som dette bør behandles med langt mer respekt, refleksjon og presisjon enn dette atale sjuskeriet. Skygg unna.

Nils Anker

ALT FOR NORGE Regi: Rune Denstad Langlo og Sigve Endresen / rollene: Odd Børretzen og nesten alle andre 0 0 Her er en film Tyskland aldri kan lage. Alt For Norge er et nasjonalro mantisk, hverdagsfilosoferende potpurri av norsk historie og den norske folkesjela, kommentert av Norges koseligste gamle mann, Odd Børretzen. Alle skulle hatt sin egen Odd Børretzen. For å få per spektiv og avstand, tar han i denne filmen en tur ut i et rom skip, og derfrå betrakter han sitt store lille fedreland og geleider oss gjennom norgeshistorien med sine humrende beretninger.

Her er fortellingen om Norge som var minst og ville være størst, Norge som ble frelst av Den røde hær under annen verdenskrig, Norge som erobret verdens isøde.

Norge som ikke ville være med i union, men heller seile sin egen nordsjø inn i oljeeventyret. Det har åpenbart blitt lagt mye arbeid og tid i å grave fram gamle, kostelige filmsnutter og mer eller mindre glemte historiske glimt, og det hele kan jo ikke bli annet enn fornøyelig. Alt passer det dog ikke å nevne i en sådan mimrestund - verdenskrigen for bigås nesten uten at ordene “jøde” og "nazi” nevnes, og mindre stolte historiske hendelser som tvangsfornorskingen av sam er, misjonsarbeid i Afrika og fremmedfrykt unnskyldes alle med en lettvint "det var jo i beste mening”. Det var jo ikke i beste mening, unnskyld meg, nord menn har vært heslige mennesker akkurat som alle andre folkeslag. I mangel på refleksjon rundt dette, kunne Alt For Norge lett blitt selvforherligende og dermed motbydelig, men om vi lar nevnte glipper passere, balanser er filmen ellers fint, og er ispedd

ARMBRYTERSKAN FRÅN ENSAMHETEN Regi: Lisa Munthe og Helen Ahlsson I rollene: Heidi Andersson Det føles både rettferdig og godt når virkeligheten _j er mer poetisk enn poesien. Armbryterskan från Ensamhet en er ikke en dvelende fortelling om nevrotiske menneskersom går til psykolog og sånn dritt, slik man skulle tro, men ganske enk elt en dokumentär om en jente som er femdobbelt verdensmes ter i håndbak, og plassen hun kommer fra heter Ensamheten.

Hun er søt! Ensamheten ligger nord i Sverige, og her er alle i slekt. Dette ertrivelige mennesker som er glade for det de har, og som kobler av med en grundig omgang håndbak etter en hard arbeidsdag. De spiser lefse og bryr seg om hverandre. Man kan vanskelig trå feil i en film som denne, det er bare å la kamera surre og gå, så blir det ikke så verst til slutt. Klimakset, om man nå kan kalle det det, er et mester skap i Canada. Det er jo alltid rø rende å se enkle nordboere fomle omkring i den store verden. Søt film om harmoniske mennesker.

Ivar Winther

BRØDRE Regi: Susanne Bier I Rollene: Connie Nielsen, Ulrich Thomsen, Nikolaj Lie Kaas _ _ Michael er yrkesmilitær —-j og familiens trygge havn.

—/ På rutineoppdrag i Afghanistan blir helikopteret han er ombord i, skutt ned. Tilbake sitter kone og to barn. Michael haren bror, Jannik, med kriminell fortid og et generelt takras til liv.

Overraskende nok finner Jannik en dypere mening i tragedien og trer støttende til for de etterlatte. I sorgen oppstår et nært forhold mellom Michaels kone og famili ens hittil beksorte får.

Dette blir heldigvis ikke det tre kantdramaet du kanskje skimter mellom linjene. I stedet tar filmen uventede vendinger som jeg ikke skal røpe her.

Det er med film som med vin; den blir preget av lokalt jords monn og klima. I så måte er Brødre lett gjenkjennelig, forblåst og regntung dansk sosialrealisme - med håndholdt kamera og primitiv belysning. Det er dog ikke snakk om dogme denne gangen. Bare en litt røff stil som kler historien. Innimellom treffer det naturlige lyset forbasket godt og gir oss uventet vakre bilder til sjangeren å være.

Til syvende og sist er Biers film en følelsesorgie vi sjelden har sett maken til. Jeg var fysisk sliten og kvalm da jeg gikk ut fra filmen.

Hjertet mitt er faktisk fortsatt litt

ili ..I»' v ' é. m li- wuihhhl mull Mm- « BfcåfeK.vfoA £<! gfgy.-; Jll HR sBpjjjflS''”-.,, ?% ! jWr;T|i§

[ 40 NATT&DAG / FEBRUAR

iC. 1 flp «• If il: i I

mf

.

j]|?-

B

~

HØVT IDET BLÅ

THE AVIATOR Regi: Martin Scorcese I rollene: Leonardo DiCaprio, Cate Blanchett, Kate Beckinsdale, John C. Reilly, Alan Alda, Alec Baldwin, Jude Law, lan Holm, Gwen Stefani # #

Tenk hvor kjedelig det ville vært i Andeby om det ikke hadde vært for Skrue McDuck. Sant nok er

han en uforbederlig gjerrigknark og grådigpetter, men ærlig talt, han tar i det minste initiativ. Han får ting til å skje, koste hva det koste vil. Det begynner omsider ågå opp for meg at virkeligheten er langt mer fantastisk enn fantasien. Vi møter Leonardo DiCaprio i rollen som milliar-dæren, filmprodusenten og gærningen Howard Hughes. Han får den lure Onkel Skrue til å framstå som en satt og blaut type. Dette er kostelige greier.

Hughes startet karrieren med å lage film, og fikk rykte som litt av en skrulling da han satte familieformuen over styr under produksjonen av Hell s Angels. Den kostet 3.800.000 dollar, og tok tre år å lage. Han var sammen med en haug vakre og glamorøse damer, bl.a Ava Gardner og Katharine Hepburn. Han var glad i pupper! Og han elsket å fly, og satte en rekke hastighetsrekorder, overlevde to krasj, han startet sitt eget flyselskap, og lagde flere prototyper for bl.a. det amerikanske flyvåpenet. Etter hvert

forslått etter tumultene. Dette er en film om umulige valg og valgenes konsekvenser. Om følelser som blir så voldsomme at de rett og slett ikke lar seg takle, og om valg man ikke kan leve med. Om et offer så stort at du ikke kan omfavne omfavne det det du du ofret ofret for. for. Om Om kjærlighet, svik, lojalitet, glede, sorg. Om vennskap, familie og barn. Ja, om alt Alt som teller.

Et ambisiøst prosjekt - jeg ser det Men skuespillerne har ryggraden som skal til for å bære filmen. De to barna er noe av det mest overbevisende jeg har sett fra barneskuespillerhold. Connie

Jk

IIe æ HHg. in åK mm Ilp fijlL

mistet han grepet, han ble stadig mer paranoid og redd for bakterier. Han ble sittende og gjemme seg i sin private kinosal så lenge at neglene hans ble frastøtende lange.

Dette er på alle måter en stor film, og en gledelig opplevelse for alle oss som ble skuffet over Scorceses siste, den halvveis tåpelige Gangs of New York. Leonardo Di Caprio viser seg nok en gang som en hedersmann, og en skuespiller av virkelig grovt kaliber. Du har kommet langt siden Gilbert Grape, Leo. The Aviator fokuserer På tiden fra 1925 til omtrent 1945. Hvilket er litt synd, for Hughes gjorde mye sprøtt senere i livet også. I 1974, for eksempel, hjalp han CIA med det såkalte “Project Jennifer”, en topphemmelig aksi on cl er de forsøkte å heve en russisk u båt med kjernefysiske stridshoder som lå På dypt vann. Hughes kom på den lyse 'dé å bygge Glomar Explorer, en gigantisk båt med et boretårn oppå, så det skulle se som om de var ute etter å finne mineraler på havbunnen. Men dette var bare en snedig dekkoperasjon. På undersiden av båten var det nemlig en lang kabel, og til denne kabelen var det festet en gigootisk klo som de senket ned på havbunnen, kløp rundt ubåtskroget, og heiste opp i all hemmelighet. Slå den, Onkel Skrue, ävar Winther

Nielsen, Ulrich Thomsen og Nikolaj Lie Kaas er bautaer av internasjonalt format, som vanlig. Se den om du tør. Og husk: hver dag er et eventyr.

Per Meland

DER UNTERGANG Regi: Oliver Hirschbiegel / rollene: Bruno Ganz, Alexandra Maria Lara, Corina Harfough 71 Du slette tid. Alle vet at -—Adolf Hitler tapte den ' annen Verdenskrig, men så langt er det ikke mange som har brydd seg om hvordan neder-

laget opplevdes, ikke mange film makere, i hvert fall. Her får vi en unik sjanse til å se et av de mest skjebnetunge kapitlene av vår historie fortalt i snedig nazi-per spektiv. Der Untergang, under gangen, er en spillefilm, og den beskriver de siste dagene i Hitlers bunker i Berlin, da russerne presset seg stadig nærmere by kjernen, og håpet om et samlet, arisk Europa rant ut i sanden, Dette er en film som snur opp ned på de vanlige forestillingene om rett og galt Dette er simpelthen satans bra.

Først og fremst er det sjokke-

imI Imm

j

I ateret, så tok man teateret ut til BEST RKKURRTfolket. Selve filmmediet tilførte lite

øra og sagt at hør her, folk greier ikkefølge med på alt dette, jeg vet

eller ingen ting. Det er også svakheten ved Skjoldbjærgs film.

Historien er riktignok omskrevet og forsøkt modernisert. Kurbadet er byttet ut med kildevann på flaske. Kildevannet er förgiftet av plantevernmidler, og konflikten oppstår mellom Stockmann og den lokale hopen, som ikke vil

du har mye på hjertet, men du er åpenbart overjordisk, og må venne deg til jordboernes trege oppfattelsesevne og dårlige franskkunnskaper. Men for all del.

Jeg ville gladelig takket ja til en guidet tur i denne mannens hode, for å finne ut hvor i all verden alt dette kommer fra. En

stoppe produksjonen. Ikke veldig store forandringer med andre ord. Det er også gjort en del forandringer i persongalleriet, men også her blir det som med flaskevannet: påtatt og keitete.

Hovedproblemet er fortsatt at filmmediet ikke tilfører noe. Det vil si med unntak av fantastisk natur. Og da står vi igjen med Stikle-

/.angvang For/ove/se er uansett en skjønn film, skjebnebestemt til å slå an. For likte du Amélie, liker du denne. Og alle likte Amélie.

Silje Bekeng

ikke helt. Dialog og skuespill er av den litt teatralske og unaturlige sorten, nærmest et lite åttitallsmareritt fra Wam og Vennerød, ispedd en dæsj Erik Gustavson.

Erik Skjoldbjærg er en av våre fremste filmmakere. Insomnia fra

## I Det er gått ti år siden , folkedrapet i Rwanda, der l__J rundt en million liv gikk tapt, eller rettere sagt, der rundt en million mennesker ble slaktet av sine egne. Denne katastrofen utnummererer således den mye

TITT 9 AHTVT TI A T/T\Tir\ T ATI 99 PI I VI T N PA KI NI 1 I A K JL JlJlJIt 1 JA XlL JlmJli 1 v/ JA iTTJlmi T TMf'1 Onp/AVTTi " JKvIljJulii VJ Ö 1 vJJaIJE/

1997 er en av mine absolutte norske favoritter...mørk og god

omtalte flodbølgen flerfoldige ganger. Til Rwanda kom det deri-

f\C KOMPANI HiB I APFT limXlijLf V/U 0,11A lli*l\ JUilkVTJj 1

rende åse Hitler bli framstilt som et menneske, og ikke som en

som den er til tross for all midnattssol. Det var lov å håpe at

mot ikke strømmende noe internasjonalt hjelpekorps. FN trakk

ondsinnet demon. Han nekterå innse at slaget er tapt, og foreslår den ene strategien mer fåfengt

dette skulle bli like mørkt og godt.

Det ble det ikke. Snarere koksgrått.

seg ut etter åha tapt ti mann, og innbyggerne var overlatt til seg seiv, ventende på døden.

enn den andre. Folkene rundt ham skjønnerat slaget er tapt, og for dem er det ekstra trist åse at

Når man først skal beholde så mye av den opprinnelige formen kan man like godt bruke det fan-

Hotell Rwanda tarforsegden sanne historien om Paul Rusesabagina, en direktør ved Hotel

føreren deres mister grepet. Dette er et bedrøvelig portrett av en

tastiske originalmaterialet Slik som man har gjort i utallige

Millie Collines i Rwanda, som på grunn av sin posisjon og sitt ekte-

trøtt gamling som opplever at han ikke klarte å innføre en ny verdensorden likevel. Akk og ve.

Hitler var omgitt av sine nærmeste medarbeidere, bl.a. privatsekretæren Traudl Junge,

Shakespeare-filmer, eller som for eksempel James Foley gjør det med David Mamets mesterstykke Glenngary Glenn Ross. Vil du se teater på film: Se heller den. Eller Haisommer.

skap til en tutsi, stilles overfor et vanskelig dilemma når hutuene begynner å slakte ned tutsiene.

Aller helst vil han flykte med kone og barn, men stadig flere flyktninger kommer strømmende til

som ble intervjuet i filmen / dødvinkelen som kom for et par år

Per Meland

hotellet På hotellet er de trygge, om enn for en stund -så lenge

siden, samt Himmler, Speer og hele familien Goebbels. De trodde jo på det de drev med, hele gjengen. Og uten Det Tredje Rike var det ingen ting å tro på lenger.

De var rause på cyaniden, der

EN LANGVARIG FORLOVELSE Regi: Jean-Pierre Jeunet I rollene: Audrey Tautou, Gaspard Ulliel, Jean-Pierre Becker,

de krigende hutuene tror hotellet huser hvite gjester, og så lenge Paul kan betale seg til beskyttelse.

Fordi mesteparten av filmens handling er lagt til hotellet, skapes en sterk og noe skremm-

nede i kjelleren. Der Untergang har fått en blandet mottagelse, bl.a. har filmen blitt anklaget for å menneskeliggjøre og unnskylde nazismen. Og nettopp her ligger selve clouet: Dette er noen av de verste forbryterne verden har sett, men likevel blir vi sittende og håpe på at de kommer seg unna.

Dette er den andre siden av saken, og en solid tankeveker. Vi er jo mennesker alle sammen. Jeg lurer på hva folk som Berthold Grunfeld og Steven Spielberg vil synes.

Dominique Bettenfeld, Clovis Cornillac c # '"| Gjengen foran og bak . . Den fabelaktige Amélie er tilbake med nok en forunderlig fabel om den store, den lille, den fortapte og den evige kjærligheten. Jeunets genuine og stilsikre grep geleider oss gjennorn det unge paret Mathilde og Manechs lange forlovelse - og verdenskrigen som kommer mellom dem. Manech har försvunnet i krigen, død ifølge flere kilder, men Mathilde nekter å gi opp

ende kontrast til det som er i ferd med å skje utenfor, mens gjester på hotellet fremdeles nyter whisky i foajeen. Krigen rykker dog stadig nærmere, hotellet fylles opp, og snart har over tusen mennesker søkt tilflukt under Pauls beskyttelse. Rent filmatisk er ikke Hotell Rwanda noe stort verk, den bærer snarere til tider preg av en 90-talls TV-film, og byr således ikke på de utfordringene dette materialet kunne ligget til grunn for. Likevel er det flere sterke scener som virkelig klyper i

JfTfHByx Kw s*' \ ife ‘€1 '''l IL ' å .Æmk.

K 1 rV,

I

'i

PEH MELAND GENERALEN Regi: Buster Keaton Nesten 80 gammel år gammel Speed futter fortsatt.

BRØDRE Regi: Susanne Bier You only live twice.

Regi: Taylor Hackford KnnpPharlps .

v,rZCv v;-A.^:I

*** T7 T 1 7 JL 1

f

9 — f åfi’ I § / 9 jTl m j

|

jfejlf

HOTELL RWANDA Regi: Terry George I rollene: Don Cheadle, Sophie

**

T I

T "W""' I SLi 7 1J

X

'

'

*P

Åw T \ JTjL V

Lr |\

mmmmmm ||É| [ 'y&f'

W T\ vn l!

IB 1J 11 11 TlilTIjl

«f 4*"% W Ijf ’ J I 1 TI

S*\, "VX M\Sl 1» i 1 |S,C jH T |

mrmnc JDClSlC 111111 Uli DtlSlt UldllUS

?JIYt?\T D17CT1? A IV/UTDIIT A \ICFF JL/Ju/i 1 ITi f\ 1V8 %% 5 |\,/A |\ fy

_

TjlVT AT7 A D1?TC ATT 1?D DI7CT17 l?IT TVXT?U fuM? A W AKn Iij Alil iTm ilrjii I E T11 JiVl EK. imfirnr -PREMIERE »rmmr mim ilflrWAYl Jfl? TITFN I VTI C/AX/Jw f fi»! m UXXjil 1 *

OF'F ST UlJ 1 llf

4 DFTC DI7CTT? A MI?DTF Å MC¥l? FTT M A KE I n tj E?l i E Pk/ll l ijJVIj F ULif 1.

TTTV/flT - 1 IME |

. immifl « TfcTT T m "PAI jl CtIAIViÅI IISSPIIjIj 1Å 1% IflvU -i *U kli I.UU

|

Pl A

FK Å L/ .8. T-Ji. iJ. l\iX MJr JL.J -NEW YORK TIMES .

± ***\

.

*

P**

$ n

TZ” A DT7TP rT1 TT UT? C! TPT? T?TT T\/T KAKll/ i 1IL Drø 1© T 1LM _ A ITIltr» Prifirs Awarrlc «* J? 1101 /VWiårCISj SSHl FfilllCiSCO FillH CHtiCS Awärd., BOStOll Fl lill CrltlCS A,lVftrclSy CTliraffO Fflfll OritlCS Award ® 9 New York Film Critics Circle,

dette er mennesker i stand til å 1

Silje Bekeng

landsbygda, til de grusomme

MILLON DOLLAR BABY

EN FOLKEFIENDE Regi: Erik Skjoldbjærg I rollene: Jørgen Langhelle, Trine Wiggen, Sven Nordin I• • I Filmkunstnere har brynet I seg på Ibsen før. Min fa| | voritt er kanskje Haisommer, som i likhet med

frontlinjene og noen av de mest brutale skyttergravsscenene jeg har sett. Innvoller og gørr, uventet for sjangeren, men desto mer slagkraftig. Alt dette vakre, absurde og forferdelige flettes sammen med kuriøse personer og bøttevis av sjarm, og pakkes til

Regi: Clint Eastwood / rollene: Hilary Swank, Clint Eastwood, Morgan Freeman # '”'I Amerikanere elsker filmer som denne. Om outsidere som gjør ting på sin egen måte. Som lytter til sin indre stemme. Som ikke lar noe,

3ÄSSLC hvor giften i kurbadet er byttet utmed en blodtørstig hvithai som

fakta og fantasi må vike for estetikk og filmatisk poesi.

r^*'*-*—" Hilary, spilt av Matt Damonlookalike Hilary Swank, er en 31

truer på stedet En turistnæringen folkefiende handler om pressens makt og markedskreft-

Cirka en time ut i og filmen baller leteaksjonen på seg spinner av gårde raskere og raskere, til det

är Bammel white som drømmer omtrash-servitør å bli bokser.

Hun stjeler rester fra gjestenes

ene. Om moral, lojalitet og svik.

Om gruppepress og om å stå alene. Et spennende utgangspunkt

når et klimaks som et eneste sammensurium av kuriositet og kaos. Her kunne filmen godt vært

tallerkener og sparer penger for å reise til byen, og bli trenet av en halvlegendarisk boksetrener, spilt

for en film i 2005 - mer aktuellt enn noen gang.

Ibsen ble faktisk filmet første gang så tidlig som i 1911. På den tiden filmet man bare inne på te-

kuttet ned med en halvtime, for det skal mye til å holde styr på så mye magi - for filmskapere og ikke minst for publikum. Noen skulle kanskje holdt Jeunet litt i

av Clint Eastwood. Han er en vis gammel mann - litt sær, litt tørr, litt treg, litt lunefull og med et stooort hjerte - som han typisk nok mangler selvinnsikt til å vite om.

[

'

I

H fe-* JH 8. Ajffir VJ. J -/V H H H HH I I I|H Ull 9 W H R Jb HR RH RbmH w '^H WmgJ HRR UT I

/ |

FRA REGISSØREN AV ELECTION og ABOUT SCHMIDT

I

mwn»w,B ~~~|l m mirT TPfc Ut

Æ /\

-Tj 1 I -*--*“* I

TT j

4^ J

-n*—

B TT T" 91

jH "

»**« «

JtSL. XjL Ak

TD

mm

NATT&DAG / FEBRUAR 41~]

o

©

8

Det

bandier

om

toer'n!

I

Griiner Garden, Trinn 1-107 leiligheter utsolgt i maksfart.

I

Nå kommer Trinn 2. Og her må du være på hugget!

WWW IIfSidCQSIO IIQ

Vi har bare 59 leiligheter denne gangen.

I

fj| 2QQ|

må være oppegående.

M

Leilighetene er blant de heftigste du har sett

I

\

Vi sees iTrondheimsveien 5!

\*sl ii§Bt

m%wk

BBk

I

JpL;'

fi'

I

|

||.Jw M

Ékjßrr

% ‘W IÉ. )^ } jj| ' ,ikBB Ji i

*

8

o I

©

ii 1 i #

MBbMBW |

j j

B

;':i

f ‘

ISPI|

> ‘

,. .

<.

v \

,;:/v

Si camefr*

“kjßßsiaglfe

|l™|

o

t ;m.„.

\ z

% i§ L IB.

iw

i épHa% hh| B | M ml

Q BNmeQler

%

m

i Ä

, lV

•

Æ

u

-ÉÉ r-

m, 4^:.^.-^:..

n |i asm

1

Vil du se? Ring oss! BN Megler tlf. 24 IS 29 50, Hvidsten Eiendom tlf. 22 40 42 00

ni

I

"

"

'

BRØDRE Regi: Susanne Bier Vammel dansk.

SIDEWAYS Regi: Alexander Payne Citrus, passion fruit, just the faintest soupgon of asparagus, and, like, a nutty Edam cheese.

NABOER Regi: Pål Sletaune Ned med skittenrealismen.

Han har gode råd om boksing, og om livet generelt. Ofte kan man bruke det samme rådet på begge steder: “Slipp aldri guar den”, “man kan ikke bare tenke med hjertet”, osv.

Ok, hvor var vi... jo, Hilary kommer til byen og ber Clint om å bli trenet. Clint vil ikke. Hilary maser, maser og maser - dukker opp på gymmen hver dag. Clint sier: Boksing er ikke noe for jen ter. Du er for gammel. Du komm er aldri til å bli mester. Dessuten har du dårlig fotarbeid ... oops der gikk han i fella gitt Plutselig var han trener allikevel. Å sånn går no minuttan ... (Jeg fisket opp mobil en etter 2 timer - for å oppdage at filmen bare hadde vart i tre kvart er).

Nei, her er det ikke mye å glede seg over til tross for at Eastwood og bestekompis Morgan Freeman

gjør det de kan for å underholde med en slags ekteskapelig småkrangling som står på gjennom hele filmen, om hullete sokker og sånt I filmens tredje del skinner den lysebrune regissøren og eksborgermesterens meninger gjennom.

Martin Schanke kunne antageligvis gjort dette mer diskré. I Clints verden er det individet som gjør jobben. Når noe går galt er det fordi noen har fucka opp, ikke fordi Gud ville det slik. The Million Dollar Baby er nok også et innlegg i den amerikanske høyresidens internkamp; mellom den kristenkonservative og den liberalistiske fløyen. Er det Gud som står bak nasjonen, eller er det sterke enkeltmennesker?

Og hvem bestemmer over liv og død? Ja ja, la dem holde på seile sin egen sjø. Du går ikke glipp av noe.

Per Meland

SKALVI DANSE? Regi: Peter Chelsom I rollene: Richard Gere, Jennifer Lopez, Susan Sarandon En romantisk dansekomedie med Jennifer Lopez og Richard Gere i spissen har man lett noen fordommer mot. Jeg kan like godt innrømme at jeg har lavt toleransenivå spesielt for Lopez. Også i denne filmen spiller hun sin tradisjonelle rolle som stolt og såret trutmunn, mens Richard Gere er John Clark, en traust, godt inntråkket tøffel med perfekt jobb og familie. Selvsagt vil han ha noe mer. Han vet ikke helt hva, men det perfekte forstadsliv er som kjent ikke godt nok for noen. På vei hjem en dag får han øye på den vakre Paulina (Lopez), og føres i fascinasjon til Miss Mitzi’s danseskole, hvor Paulina er instruktør. Her lærer han det fargerike klientellet å kjenne, og innser at han elsker ballroom dancing, av alle ting. Dansingen forandrer ham til en ny mann, en lykkelig,

dansende mann. Den plutselig så sprudlende ektemannen uroer imidlertid og naturlig nok kona hans (Sarandon), som ikke vet noe om dansingen, og derfor like godt leier en privatdetektiv, En god stund er det altså duket for en klassisk utro mannsgris-intrige, og det hele er i beste fall småhumoristisk og bærer i verste fall et irriterende preg av resirkul ering. Men så skjer noe så for sjangeren uforutsett som en ufor utsett vri, som fører filmen nærmere det søte enn det kvalmende.

Denne amerikanske versjonen av Skal vi danse? går nok ikke inn som en milestein i filmhistorien, til tross for at den japanske ver sjonen vant 13 japanske “Oscar er” i 1996. Men, den går i det minste Chelsoms forrige film Ser endipity en høy gang (den var teit den), og henter seg fint inn etter å ha balansert en stund på kanten.

En film i konvensjonell, standardisert Hollywood-innpakning, men like fullt en av sjangerens mindre mislykkede historier om den tapte og gjenvunne livsgnisten, og om respekten for de som betyr aller mest.

Silje Bekeng

SVIGERS ER VERST: MEET THE FOCKERS Regi: Jay Roach / rollene: Robert De Niro, Ben Stiller, Dustin Hoffman, Barbra Streisand # # Sjelden har så mye talent __ vært samlet ien og L samme film. Her er mange av mine favoritten Dette skjer: En bit forhud detter oppi en fondue-gryte. Robert De Niro har på seg en frekk liten plastpupp. Barbra Streisand har spraykrem mellom puppa. Fock er-navnet innbyr til mange gøyale replikker og tull. En baby ser den enorme bysten til en hushjelp og blir så melketørst at den nesten blir litt rar. Filmen er ikke på langt nær så morsom som sin for gjenger, Meet the Parents. Ben

åmå Wgtts

i

Stiller blir litt for lite ydmyket, Robert De Niros egenparodiering begynner etterhvert å bli pinlig og vond, Barbra Streisand er som vanlig horribel, mens Dustin Hoffman er nokså vemmelig der han utspiller sin “pinlige” voksenseksualitet/hippiementalitet De suger forrige film tom for spøker, men du ler godt ved et par anledninger. Scenen der Barbra Streisand hvisker til Robert de Niro hvordan han skal slikke fitta til kona, eller noe, representerer et foreløpig lavmål i De Niros karriere. Han skynder seg inn i CIAhusvognen sin for å tilfredsstille kona!

Takke meg til Inspektør Morse.

Nils Anker

SÅ SOM I HIMMELEN Regi: Kay Pollak I rollene: Michael Nyqvist, Frida Hallgren, Helen Sjöholm, Lennart Jähkel Den verdensberømte dirigenten Danien Daréus flytter hjem til sin barndoms landsbygd etter at helsa svikter. Han kjenner ingen der, men innlosjerer seg i en gammel skole og venter seg en tid i tilbaketrukket isolasjon. Vi som har sett mer enn to svenske filmer tidligere, vet at den svenske landsbygda ikke innbyr til tilbaketrukket isolasjon. Der er nemlig alle innbyggerne gale. Kopps, Jalla! Jallal, Tillsammans og Smala Sussie er bare noen av de senere årenes svenske komedier om de sjarmerende og irriterende tullingene og småoriginalene dette landet tydeligvis overbefolkes av. I hovedrollen denne gangen finner vi da også Michael Nyqvist, som tidligere har spilt i både Tillsammans og Smala Sussie.

Og heller ikke i denne filmen tar det lang tid før bygdeoriginalene begynner å renne ned dørene hos Danien. Noe motstrebende blir han dirigent for det lokale kirkekoret, der konsentrasjonen av gærninger er tre ganger høy-

w* m -å «p

<

4S «Ufs

ere enn ambisjonsnivået Under Daniens erfarne hender vokser koret og menneskene i det til noens glede og andres frustras jon. Et vell av karikerte personlig heter skjuler seg i koret Her er en seksuelt frustrert prest en masete, tilårskommen bølle, en mishandlet kone, en søt blond jente å forelske seg i, med mer.

De ulike personene og historiene skildres tidvis både vakkert og vittig, og på mange måter er dette både en trist og fin film, full av velvilje, sjarm, og ikke minst flere hjerteskjærende scener som er verdt å få med seg.

Men, etter hvert som samtlige av bygdeoriginalene skal ha hver sin personlige utblåsning i plenum, slutter jeg motvillig å tro på dem. Den ene etter den andre kommer stormende inn i en fullsatt sal og gauler om livets elendighet. Det er mulig denne slitsomme overdrivelsen av alt og alle skyldes at regissør Kay Pollak har brukt de siste 18 årene ikke på å lage film, men på å holde selvutviklingskurs. Jeg antar per sonlige utblåsninger er selve po enget på sånne kurs, men vær så snill, ikke en hel film om det Silje Bekeng

o •* ''WKL/T/'#, {*

SSUE BEKENG EN LANGVARIG FORLOVELSE Regi: Jean-Pierre Jeunet Hvordan unngå å skuffe publikum etter en braksuksess som Amélie?

Sånn.

M ELIN DA OG MELINDA Regi: Woody Allen En eneste lang rekke fornøyelighet.

A NATION WITHOUT WOMEN Regi: Manish Jha FN anslår at rundt 35 millioner jentebarn “mangler” fra den indiske befolkningen de siste hundre årene.

VERA DRAKES HEMMELIGHET Regi: Mike Leigh I rollene: # # Gamle dager: for noe dritt. Britisk arbeider klasses svar på Timmy Gresshoppe, Mike Leigh, gjør det igjen og dundrer til med et pro-abort-manifest som det simpelthen er vanskelig å motsi. Året er 1950, stedet er et arbeiderklassestrøk i Nord-London, og her finner vi familien Drake som lever et idyllisk liv i trange kår. De tøyser og tuller mens de spiser middag. Mor i huset, Vera, har et hjerte av gull, og hjelper alle i na bolaget. Hun vasker gamlinger og ber fattige stakkarer på et måltid, Og: Hun hjelper unge jenter som

/Wh i ] 'jf ;4' JHHH jjpjp HHHg

Sg

har blitt gravide med å frampro vosere abort. Alt er i sin skjøn neste orden, bortsett fra én ting: Abort er strengt forbudt. Vera Drake er kriminell.

Dette er veldig bra laget, vi føler oss sparket tilbake til en optimis tisk, men samtidig moralistisk etterkrigstid. Imelda Saunton er knallgod i rollen som den god hjertede og uselviske Vera, hun er en tapper, liten kriger som tar møkkajobben uten å kreve noe til gjengjeld. Dessverre skjønner vi hvor dette bærer etter temmelig nøyaktig én time, det vil si at den

.

o

* V:, wrøfrw

© 0

j-

NATT&DAG / FEBRUAR 43~")

§>

Kenneth Turan,

kr Hr y

WINNER Audience Award

Sl, H/

Kftjjni

-

e

JM

$5jr T|

'

Best Feature

„ * ...

Karen"„ Durbin, Elle

’

sjpj >^MBB

'S

IFP Gotham Awards

W

i

[

rShumda

NORGESPREMIERE 4. MARS 0

M

r pf

V" - •

V ; §£*%

v#p jf J

<JÉ1P

aP ','

¥)©

-'

/•

" ‘ =''*-'• «t P5 'Vfc l iJjflBfc

' ' '•* -

'^JÉHÉB8i®**^*,J‘ ,> * BpRPMKgr,..,

S|

' ' ' T . •....

SIDEWAYS

i overkant mye vinsmaking og gnåling.

Det rent visuelle, fotoarbeidet, er (i likhet med Paynes tidligere bedrifter) heller ikke noe å skrive hjem om. Men etterhvert lar du deg bare så til de grader gripe. De møter noen jenter: “If anyone orders Merlot, l’m leaving. I am NOT drinking any fucking Merlot!”. Vår mann ydmykes naturligvis en del. Nederlag etter nederlag. Jack knuller ei vomfeit

hovedperson, Miles (Paul Giamatti, sist sett i American Splendor). Han er en velartikulert fraskilt vinsnobb, en mislykket forfatter, en forslitt ungdomsskolelærer med hår på ryggen, kulemage, håravfall og en selvtillit lavere enn en Danny DeVito på huk. Som han seiv sier det: “Jeg er kun et tommelfingeravtrykk på et vindu i en skyskraper.” sk/skraper.” Sammen med sin ungdomskamerat, den solbrune hingsten, den litt enfoldige fitteprinsen og reklameskuespilleren Jack, Jack. skal han på en siste road trip før sistnevntes bryllup. I fokus er vin. Noe Jack gir jamt faen i. Han

ung servitrise med farlig kjæreste. De drikker litt mer god vin. Dialogen er rett ut nydelig, tross litt for mange fiffige metaforer om personlighet via druetyper. an 0Y 0Yner ner dessuten et håp, et lys i Miles tilværelse; hun snakker som ham, om en himmelsk 1961-årgang. Men han er krevende materie. Paul Giamatti leverer Portrett så morsomt, så varmt, så iinnportrett sd nevro1:isk nevrotisk a* at det nesten blir litt i meste laget. Han går berserk på pa en sklkkell § bednten kommers dritt-event av skikkeli§ bedriten k°mmers en pappkartongVturistbuss-vingard. pappkartong-Auristbuss-vingard Han drikker se§ for fu ful1" °§ rin §er sin eks- kone k°ne,’

dette når den er hvit Tygger litt tyggis og lukter ikke ordentlig på vinen lukter ikke ordentlig på vinen før før han han skyller ned hundredollarsdråpene. Han vil jo bare pule. Irriterer seg over sin venns bitterhet, skepsis og pessimisme og skjønner ikke stort av alt dette maset om tanniner, sødme og diskret eikepreg.

Ispør pinot noir De erhvorfor så forskjellig somheter natt nettopp og dag, men De er så forskjellig som natt og dag, men samtidig grunnleggende troverdige som to beste ka me rate r. De vil jo bare ha det litt hyggelig sammen.

“ 0h n0’ no ' dld Vou dr,nk utbrYter drink and utbryter vennenHDg y?n "en-?g aapropos P r°P°s vennen: vennan ' Thomas Thomas Haden Church fortjener ener all honnør han ka " fa- En t>'renakk5 en lettvegg av tvil, kan/ajentehunger og still stillbende lenae trøbbel trøbbel Det slar hans roNefigur er nesten at bans miast llke sar som Giamattis. //ten-’ k-YPende, liten krVPende - aggressiv 6 °V6r' og patetisk: ej= en e over' 15 n er

resterende timen blir en plikttung og agiterende upplevelse uten snev av over raskelser.

Det blir rett og slett litt masete.

En svært goel film som licler av dårlig dramaturgi. Bør sees av flest mulig kristenfundamentalis-

''"‘V

DERUNTERGANG Regi: Oliver Hirschbiegel IVAR WiNTHER Selvmord.

i TEAM AMERICA

Hl f

Møkk i trynet MBUBIIllllWBMi

jT

1

$é''r .

n

:,

W jdÉB

1 ©

y:

«

.HW i .t W§ ® n billedtekstklassiker til er Wjwfrt er’a f* n nok?”

Æm

hallo, vi blir ikke gidet spor kere, og kan jonoen meg enklogod grunn til a ta del i all denne

Regi: John Cuuan / rollene: Mark Ruffalo, Naomi Laura Dern. Peter Krause Vi skal være glade for at folk gidder å ta seg bryet

smerten? Det er mulig denne filmen er midt i blinken for deg som nettopp brutalt svik. for oss andre blir det bare en unødvendig trist oppleIvar Winther

I

lagavskuespillereforå lage en film som forteller sannheten om utroskap. Men vi finner oss ikke i ~ med å samle et praktfullt hva som helst. Bak denne pretensiøse tittelen skjuler det seg en ganske så traurig film om to par

S

som ikke klarer å holde fingrene av fatet. De driver et djevelsk spill hver og prøver ma-

THE AVIATOR | Regi: Martin Scorcese Flykrasj.

:

**-

»«v»

rÄlfe,

— — WE DONT LIVE HERE ANYMORE

i

I I II I

%

V.' w, .•> ;-<

Filmen har litt startproblemer. Det blir

Regi: Alexander Payne I rollene: Paul Giamatti, Thomas Haden Church, Virginia Madsen, Sandra Ch m . En møkkete Saab 900 cabriolet fra åttitallet, en spinateroissant spinatcro ssant til W frokost. Sånt kan si mye om et menneske. Man aner en sofistikert, men sliten og resignert skikkelse. Og det er slik regissør Alexander Payne velger å introdusere oss for denne filmens skadeskutte

hi

|||i

T.' -•

nøvrere

partnere

velse.

/

•

|

!ii 1 [

i

M J|l fi

IT1

«II ijl|j

1) rf i 11

il

MW

1§

O

Jll .11

ri Vil irjfl

mens de jogger. Dette er slett ikke verst, tidvis ganske sexy, men NATT&DAG / FEBRUAR 45 ]

:

\

"

;

o

vi eronske godbi ter i mindre kvantum som

HjBjHHWHHK

Vår erfaring gjør ofte at vi er tidlig ute med det seneste, og det beste er at prisen aldri overgår ?^f

%

Jfii

___.._ , .

P^^ÉÉi

£,Uf^n^nn^mt kli* du tatt

\ {/ iriå 0 Mijj||jfik 1 |H| Iftt 11 f Wå To.rclenskioldsgate 3

Ft^%\

BESTILL GRATIS IbkI KATALOG VIA SMS! Send 1985 etterfulgt av katalog og tast innkodenavnIFIU og tiladresse.

Exempei: IFIU katalog ola nordmann, veienl, 0160 Oslo.

. r . . . r , ,. ,. r .,. ,- . „ ,. ,r . , ,. -r „

•fSKHsl- - • -

”

r '" waH '

KOMDOMER BESKYTTER MOT HIV OG ANDRE SEKSUELT OVERFØRBARE SYKDOMMER MEN BARE HVIS DE BLIR BRUKT!

PLUSS-LMA

g

g

Hausmannsgate 7, 0186 Oslo Telefon i213145 80 Faks :213145 81 Epost i post@pluss-fma.no Internett: www.pluss-lma.no

iMiil

'UPPf

I

mhh

'rfy

»

v

«

»

...... i||jÉ|L

w

j-

'Jl

;.

I

j

m

i&

v

jjjjwfc

o

'J^

a o

I

:

1"

.

....

-

-

iA &

O O n

mAMfeXflMM

IAfl m/mmtm il

DfltNNINfltniV

møter Janne

nønninqen

r-7! Om vi ser bort fra Øyvind Blunck, hvem vil du si er Norges beste komiker? Det fcsrsr er ikke lov å si deg seiv eller svare ironisk.

- Det blir nok Harald Eia.

Hun er komiker. Hun er Norges svar på Bridget Jones. Hun mistet piffen i Robinson VIP, og kom hjem helt blå under øynene. Men nå er hun i knallhumør igjen.

Hun er nesten litt hysterisk, der hun v“w sitter.

Hvem vant Robinson VIP?

- Nei, jeg turte ikke.

21 -Jan Simonsen.

Da burde vä jo egentlig snakke med ham. Har du nummeret hanses? _ Nej. tti Fjiiern. Du er søt og fin på håret.

SZl Hvordan har du klart å bli så fin på håret?

- Jeg er veldig heldig fra naturens side, jeg har egentlig tynt hår, men til gjengjeld har jeg veldig mange hårstrå. Jeg bruker en svinedyr sjampo og balsam og hårkur. Det er den eneste delen av kroppen jeg kan kontrollere. Det er samme prinsippet som gjør at det er så mange tjukke og ekle damer som går til neglestøping og sånn, da er det noen få kvadratmillimetre som er helt optimale.

pö] Bra historie. Men var det noe hold i ’” denne Robinson/Haraldsen/Rønningen konspirasjonen?

- Jeg sa fra til Christer Falck for mange år siden at hvis det ble noe sånn celebrity-konsept, så var jeg veldig interessert i å være med.

Jeg var nok en av de første de ringte til, bare for å ha et navn på blokka, liksom. Men det er mulig de ringte til Haraldsen etterpå, for å er statte meg med henne, hva vet jeg?

I- - 1 Alle sier at seiv om Jan Simonsen er LSZJ helt loco og politisk spedalsk, så klarer han å komme overens med absolutt alle, jød er, palestinere, homoer, ja til og med våpen entusiaster. Ble dere gode venner på paradisøya?

- Nei. pöl Hva sier dette om deg, tror du?

pöl Det forrige spørsmålet var ironi. Be» hersker du ironi?

- Svaret mitt var selvfølgelig også ironi.

Bortsett fra det med de tjukke damene. Og at jeg bruker mye penger på sjampo. Jeg har en arvelig hverv midt i panna som det er umulig å gjøre noe med. oAo| Vi må videre. Stemmer det at du bare *" fikk være med i Robinson VIP siden hun derre Pia Haraldsen ikke fikk lov til å stille opp av foreldrene sine?

- Hvem er egentlig Pia Haraldsen? Var det hun som mente at man kunne finne mye fint på Fretex hvis man ORKET? "öjol Ja. Og hun er stedatteren til dronning JIU Sonjas nevø.

- Jeg tror jeg satt ved samme bord som henne på bursdagen til Janne Sandstad og Knut Schreiner. Jeg husker at jeg fikk lyst til å spise innmari stygt. Miste maten i fanget og sånn.

Ha ha! Din gris! Ble det mye søl da?

f

"

U1L - Jeg er ekstremt politisk korrekt, og rygger som faen hvis jeg føler noen som helst antydning til rasisme. Pluss at jeg ikke orker mono tone folk som ler av alt det de seiv sier. Og jeg tviler på at noen av disse jødene og palestin erne har måttet smøre inn baksiden av legg ene hans med sololje.

- - Kostelig!

- Kan jeg si én ting til om Jan Simonsen?

-- Det kan du vel.

L^Zl - Han er den eneste jeg har møtt som er en wannabe kultfigur. Jeg er sikker på at han er den eneste som ringer til Bård og Harald og trygler om at de skal drite ham ut. Han er den eneste personen i Norge som er misunnelig på Finn Kalvik.

Det stemmer ikke. Lillebjørn Nilsen er JIU også misunnelig på Finn Kalvik. Si noe stygt om Tonje Steinsland, er du grei.

- Det irriterer meg at hun tror hun lager “

- Lisa Tønne er utrolig morsom. Og hun p~H Nå blir det en veldig kollegial tone her.

“Jeg vil gjerne takke alle pÅ EMI.” Vi har det fra sikre kilder at du er en sucker for

bedre TV, bare fordi hun ikke bruker sminke.

Hun tror at det å lage portrettintervju med Rigmor Galtung, der hun forteller at hun lå tre dager naken i psykose og trodde at hun svevde rundt i evigheten, liksom skal være mindre sosial pornografisk enn for eksempel Farmen. Jeg ville mye heller ha stilt opp på det veldedighetsballet til Ingeborg Sørensen enn å sitte hjemme hos henne sammen med Vetle Lid Larsen og diskutere presseetikk!

ni

""v"

hanky panky? ~ Hvem er denne sikre kilden? °a° Det er faktisk deg seiv. Hvordan har du 111 klart å bli en sånn kosejente?

- Det er jo gratis. Folk elsker å få drikkebonger for eksempel, folk elsker jo alt som er gratis. Oj, det kom kanskje litt feil ut. Jeg liker å ha det gøy, og å bade i sjøen, og så liker jeg ikke å vaske opp.

Men du stilte opp på det programmet henn es for det?

Dette ble ekstremt rotete bruk av meta I^7 ! forer. Hva er liksom “å vaske opp” i

- Nei, er du sprø i nøtta, mann?

denne sammenhengen? Et besøk på Olafiaklinikken? Eller å føde?

i-r ja, ærlig talt? Skjerpings, gubbe! Spørsniål: du har et smittende humør og lever av å få folk til å le. Men er du alltid like

~ Det er definitivt Olafiaklinikken. Men det var egentlig ikke ment som en metafor. Jeg liker ikke å vaske opp.

glad inni deg som du er på scenen?

- Jeg er ikke alltid like glad. Men seiv når jeg gråter ser jeg det pussige i situasjonen.

~~ Fikk du humpa noen der nede pa para disøya da?

- Selvfølgelig, jeg var jo der i tre uker.

Når var sist gang du gråt, om jeg tør i» spørre?

- Det var sist fredag.

Vi skal ikke spørre hvem det var en lJILI gang, vi går bare automatisk ut fra at det var Jan Simonsen.

ö/TI Hvorfor det? Hadde det for eksempel 111 noe med en glidelås som gikk i stykker å gjøre?

- Jeg husker ikke helt, men jeg var på telefon med en venninne, og så plutselig ble jeg kjempelei meg. Hun ble faktisk litt bekymret for meg, men så kom vi frem til at jeg ikke hadde noen piller på meg, og hvis jeg hoppet ut av vinduet fra tredje etasje kom jeg bare til å knekke lårhalsen. Så det gikk greit allikevel.

Nå har jeg forresten gått fra å fantasere om å ta livet av meg til å fantasere om å bli innlagt på psykiatrisk, så det er jo en positiv utvikling.

Når er det på tide å bringe flodbølgeka I^7 ! tastrofen i Asia inn i stand up-komikk en? ~ J e§ mener at det er på høy tid! °a° Fr det noe som er for alvorlig til å tulle —* med? ~ Petter Nome mente at utbrenthet var for alvorlig til å tulle med. ha ha HA HA ha he he ha ha ha ...

I °A° IHehe he he...

Om ikke lenge begynner du kanskje å fantasere om åta livet av andre i stedet!

I-

- Nei, det har jeg begynt med for lenge sid en. Virkelig!

I

ho ho ho

he he he he he ...

F“n Petter Nome!

~

NÄTT&DAG / FEBRUAR 47 ]

IB De Potbiblioteket

U ll lllll Ull Ull 1

....

.Sri»*.'. .................

• .

.' .

RING OG SPOR RUSTELEFONEN - Lokaltakst uansett hvor du ringer fra.

<u

r

.

I pusoeieponen 1

- Åpent kl. 1300-2100 (unntatt helligdager).

- Vi har taushetsplikt og du er heit anonym.

- For deg som er nyskjerrig eller bekymert

o

over eget eller andres rusbruk.

i

o

WfMfmgmMmm

MM I - MM MMMI :;HB MBlMMMIHH

/