2007-5 by NATT&DAG

.ÉH

W o w

TJ rM ?: “* N? -J i CO r

2ji 3, øs W O u -* o —* Z l\) i ~* r W <• n w M

-4

Pl 7Z 2> < O Jr

'IB.:

«#"'

SLi*'3L M

37 3 Z 3»

00 o

.J&ZP

—<

oE 2S 3> ni ro *« _ w O O wI r -» o w Z St llllf'

Tfc.

-4 c » o T> o 5 » ö m j w a w “* m o

jfe£

-~jg^ A .

1 £«Ä Vratei. ~~

... i, mmii..

fjj

| Tqr JH

J^T-^

VJ9

,;i

• ««^B^r|™(**'>

appSPH^^ uu,^**<®i||y&BgBfefe_ jrn^^ Pl v8«

—

iUHL * i^Sw-^^l Mr i 'li .Jy Jfa i 1

. Jnn Jh v

' P®®®BBBBB^BT!, ——

—PP®^^jpr i fe, **** £ t t 'tJEsSmU

~Æj& t

Htr-*i

,; $|É|Pipw*

-rJSir'

Mäjås*p$jSfi

»,

i+*ØS%f

Kf i / W/m&

'v 4?

(9Hk ~;

'••• ., v

* jm

f|B;

4vl

_^^^|^^l,l^|..

'i ,

f/! *•

t * »

\ |

$^Ct " wl 4

' .*

|Sf;

J-jf

*’

.|i|l^I^^Kéh^s

,^Hf

-vm..-: -*. * :*•: ~

«pir Nfeii

«**.»& *«

' 'sto^M^^^WHHM^^Ma^ »« * S mM^BÉ

ÄipSfei^

i». 'ÆÆ&f-A*..

"!:•„>vj»k. ffifflafe‘.^caBBHBBBfcfcl-

'.* *’’

€/ •

.WSBfåUr Jft

• w4wØw

•

IfBj&H

jSp|jÉØp§ " tr W 1 / ;

yNvl/v.

» "

Yo Natt&Dafv Følger nøye med i blekka deres og

vi ikke nekter den mannen noe som helst Men spøk til side Det

dere har skikkelig mye bra på gang. Helt seriøst. Men jeg må klage på klubbguiden. Mesteparten er

skjer jo ekstremt mye i house- og technoverdenene om dagen. Følg med litt der også; et lite tips.

Tror av og til at "trendstedene” har smurt dere. Følger dere ikke med på hva som skjer på mindre steder,

IT'1 lat-

og har dere ikke fått med dere at det faktisk skjer mye spennende her i byen også på ukedager, eller?

Alt godt Klubbredaksjonen Tjena! Så den derre Ap/Sopranos-saken deres i forrige nummer, mrsmt!

i , :Wr^

Virker som dere bare er opptatt av

Men dere overså et par veldig

Mye Skumle Greier.

bare de største house og techno DJene fra utlandet. Like interessant som VG-lista det meste av det der. Det finnes faktisk masse rå plateryttere her i byen som driver fete klubbkonsepter på steder som ikke

åpenbare paralleller For det første er det ikke tvil om at Martin Kolberg er consiglieri Silvio Dante opp av dage, seiv om sveisen mangler. Gro Harlem kunne dessuten vært en verdig LMa, men OK, jeg skjønner

Hei NATT&DAG! I mars-nummeret anbefaler Trine Sollie det tredje krydderi MSG. Jeg siterer fra Bjørn Moen og Tom Davis Komelias kokebok. MSG har vist seg aha

bare er opptatt av å tjene penger. Funk, hip hop, soul, hyphy, reggaeton og sjangre der det faktisk skjer noe Greft nok at dere kjenner ogdigger Abstract, G-Ha, Olanskii,

at dere valgte Välla, det er jo mer dagsaktuellt. Men; er det virkelig bare jeg som synes at Dagfinn Høybråten kunne gjort en god Johnny Sacks (Sopranos' NY-nemesis),

uheldige bivirknmger som kan arte seg som en svak lammelse i nak-

Nils Noa og de folka der, men vit at det er mange dritflinke folk som

i hvert fall en mye bedre Johnny Sacks enn en Oluf!

ken som sprersegvidere til begge armene og ryggen. Mdere opptrer symptomer som ligner sykdom i galleblæren samt hjertebank og hodepme . Merkelige kroppsdeler som angripes. Kanskje et stoff a

snurrer i byen her som ikke får den oppmerksomheten de fortjener! Sunkissed har liksom sikra førsteplass uansett. Det hadde Ranskje vært en |dé å utvjde s,ik at man kan få med noe av det ber? ja j kke meningen a virke sint. Se heller på det som et S pgace_

mjmÆm.

styre unna. Va/ren. (Kristin ViseMhelln) Morn Vaken! Vi kan vel være emge om at det med lammelsen høres ganske deilig ut i små doser? Her på huset erfoiwrigTnne Sollies originale preferanser i matveien velkjente -det er alltid spennende når den dama inviterer på middag. Vi er ikke overrasket et*-

.JpNHl Jmf Sg arsajBaBÉÅajfejMI Æå

j£(|r

BaÉÉfiK J

mB"iI1 M H i l f BHHÉuH «Wjlftm BHiHiiGMiMiiliBI

RustyMillio Yo! konstruktive innspill! Vi er ikke mindre imponert av at du velger å signere med navnet til Sopranosrollefiguren spilt av sekstitallscrooner Frankie Valli.

Simen

Pr0ps! I den anledning føler vi oss kallet til å minne om Pilooski-

Hei Simen, Når den atale gjengen her har fått pella nok flasker til åfå nettsidene på beina skal vi bli flinkere å spei,e som skjer j he |e klubb-Oslo.

editen av Frankie Vallis “Beggin”’, kun trykt i 500 vinyleksemplarer som forlengst er utsolgt, men du finner den nok på en blog eller noa Anbefales, som smør på nybakt brød!!

Enda flinkere. Nå er det dessverre litt plassmangel. Men vi mener j0 vj p|ukker ut ganske sikre tips. Når det gjelder Sunkissed: Hvis du noen sinne har sett han G-Ha

BEjmOM

KlSHI Red.

slåss, ja, da hadde du skjønt at

TEKST MARIUS UEN

Men det er ganske melodiøst?

FOTO ANDREAS ULVO

-Ja, det har med min og Stian sin bakgrunn i, og interesse for, melodiøs musikk å gjøre. Vi prøver

Nye norske noise- og imprcvband popper opp som

å inkorporere mye forskjellig i det vi gjør

flein i september. Hver uke, en ny nyhet å sjekke ut.

Hva mener dere med tittelen på skiva; Isolatio-

For ikke lenge siden dukket debutalbumet til kraft-

nsm?

trioen Puma opp. Bandet besteår av Stian Wester-

%jÉaB^x

Wm Ur

- Hm, det handler om å isolere musikalske ideer, og sette denne ideen i førersetet når vi koker

en rask prat med Moen, for å høre om han har noe

sammen musikk. Det handler om å spissformulere,

interessant å si også.

og gjøre ting tydelig.

For eventuelle nye lyttere, hvordan vil du beskrive soundet?

For fans som har sett dere live - hvordan er skiva i forhold? -Plataerensammenklippingavmyeforskjel-

av en trommeslager som egentlig spiller ganske rett frem på trommer, en gitarist som spiller elgitar med distortion og masse bokser og slike ting, pluss

lig som har skjedd over lengre tid i studio. En konsert bærer nok mer preg av å være en helthetlig komposisjon.

en person - som altså er meg -på synth og ymse keboards. Lydbildet består av disse elementene,

Helt til slutt. Er det mye slåssing i noise- og improvmiljøene? Innad i banda, eller de ulike

men vi jobber ikke med med vanlige, konvensjonel-

gjengene imellom?

le låter. Vi jobber ut fra en eller annen klanglig idé.

Jf V

hus, Gard Nilssen og Øystein Moen. Natt&Dag tok

- For å ta det rent tekniske først; bandet består

«fljw wR W m

- Nei, det er nok altfor lite må jeg nesten si. Jeg

-fr ,J|| tJB

fllllllElBkjP11 iMBfllflfrNi

BMgJJI 1

Så hvordan bygger dere opp låtene

skulle gjerne hatt mere fight. Særlig vi i Puma, vi er

-Vi starter med en konkret tanke, og så tvinger vi hverandre til å etablere et eller annet musikalsk

altfor gode venner.

landskap med utgangspunkt i denne tanken. Det

Pumas knallsterke plate Isolationism er nettopp ute på

handler om å reagere mot hverandres påfunn og krumspring, og prøve å skru sammen en slags

Bølage.

enhetlig musikk som samtidig bevarer enkeltmusikernes særpreg.

foprol

'Vflflk

PSE* JBBk

ÆSPBr ar

--/>?

flPtt Mote for fattigfolk

il *•*w|i

' NATT&DAG / MAI 3

Slit GtU Rockers TEKST AUDUN VINGER FOTO NIKLAS LELLO H. . ,W

; -BT&1W$ ffe-

; i\/

f. it

-ér~'.

I l

'I*

nBHiflHRRl mm ’

_^.3^,ly”11

‘

'„

«| ; BBp, fl

flBBWfl.-vr ..:? .& HHBS 11 HHf

• i., .' .i-M . 1 åmm-$ffi§t• '

„,,.

V’-.-Æ,. J • j

Taljp1

fF éBm m • «Håp «

.rir fjr 'Pf | •

,’;

araflfo,.

™

(%‘fVL 1%«lr 4vJMXr

‘

4Mr

«? : <Wh

' * -gaxiu'

»IL 1K

SOLA DOMINERTE HIMMELEN o/er Rådhusplassen, og impregnerte til dels kraftige T-skjorteskiller inn i oslorockens tapre fotsoldater. Det var formiddag, og Musikkens Dag tvang bleke gutter og jenter ut fra øvingslokaler og opp fra barkrakker. ”Har du hørt Shit City, eller?” spurte en god kompis som jobber på Last Train, og fortalte med glød i stemmen om en haug med folk fra Lillehammer-traktene, som hørtes ut som en uvøren utgave av All man Brothers eller CSNogY. Født med en naturlig skepsis registrerte jeg uttalelsen, men gjorde ikke noe mer ut av det. Konserten så jeg helller ikke. Men den dagen vant bandet mange nye venner, deriblant Voices of Wonder, som i mai utgir livefavorittenes debutalbum God Bless Our Home. Et topp album med masse sjel, som med sine småbysærheter plasserer bandet i nærheten av kjennerfavoritter som Corazon og Tellusalie. Seiv supplerer de min kompis sine inspirasjonskildehenvisninger med Ritalin, damer på krykker, og Fernet Branca. Dette, det sterke låtmaterialet, og det gedigne engasjementet, hever bandet milevis cver noe alminnelig tributeband til søttitallsrocken. - Det blir vanskelig å sammenlikne oss med tributebands. Fer det første er vi ikke dyktige nok, og vi kommer fra altfor forskjellige musikalske leire, punk som country. Vi må bare konse på å finne takt og tone, når vi er så mange. Men det er klart; hører du nok på musikk, og behersker ditt instrument, så går det som regel bra, forteller åttemannsbandet, som ikke behøver frykte noe som helst, bortsett fra sin egen størrelse. -Vi har flat struktur. Det er litt vanskelig åfå 4 NATT&DAG / MAI

«•

j..

«. * J JdÆ * . . ’jp pgaffe Mr

-dKS

„.,

J& v

* *

,«». tS. a», fa- tj» «m, gt. y

... ,. , KflHHHHIlÉIIHBHÉIlHÉilÉÉMÉMMttlBHSfåiélB&i&EflBÉÉtF

’

all

i^p ;

vflHMi _ .«**=“*;• ..•f*

organisert øvinger, bare. Det er mye hektisk orging via SMS. Og når vi først får øvd kan det gå cver stokk og stein. Det har resultert i bruddskader og blåveiser, vi tåler dessverre ikke brennevin, men mest av alt i masse musikkglede. Og vi håper at den musikkgleden smitter cver på publikum, U bet. I Shit City finner vi bl.a folk fra den punka duoen The Mormones, som har gitt ut skive på Trust Me-labelet. Vi finner den svært levende sange ren og pianisten Ingrid Olava, som nå er signet til EMI. Mer om henne senere i år. Men selve cruxet i Shit City, selve ur-ruken, er låtskriver, gitarist og vokalist Gorm Møller. Shit City ble løselig dannet for å kunne fremføre hans rikholdige låtkatalog. - Låtene har levd lenge, og nå har de endelig fått et hjem. Det er utrolig moro å få spilt dem, og fett at de blir spilt av folk som har kjent hverandre i cver ti år. Gorms låter og tekster er noe vi kan relatere oss til personlig, og seiv om musikken er umiskjennelig amerikainfluert, er det en klar amerika-ambi valens i tekstene! Shit City er forholdsvis skittenromantiske, hør killerlåta ”Leave Evil Lady”, eller ”Highway Dreams” - en direkte Kerouac-referanse. Gorm er svært opptatt av bil og vei, og kjører faktisk rally! Men, det er også en låt om tvillingtårnene her. En av Norges tøffeste forfattere, Jonny Halberg, har jo skrevet to tekster for dere også! - Ja, han er jo svært musikkinteressert, og opp rinneiig fra Fåberg ved Lillehammer! Poeten Øyvind Berg har også levert en tekst til oss, snodige greier, Da gjenstår vel bare Stig Sæterbakken. Ring ham også. Men hva er det med Lillehammer? Glemte

-T

, '

r i;-; 5S

,§f -.A?i

.., -v-idfl :?|f

;. ?MHk.

'^Hflp

mwm&fflM,* k.

- .5i

•dr

....jf

N[? -

ÆULjM

V «B!

;'•

ä ;V -

i• .i'

åk

____ .

Bp"

1. -W»- iJfe i? mk -f# f f§flÉ|L

T«!r «gyr

Jflll /

|.;:

***

Ä «l AgifaYa

Jfeit

immotH...

vvÉm--'-Jf II ' %

' i

J^^WQrr! _

•'

• -t#l

Johann Olav Koss igjen noen dopingpreparater der oppe i '94, eller hva er det som skaper all denne herlige rockmusikken? -Vi må få gi en stor takk til Felix Pub og Scene, der noen av oss så smått startet opp med rock, for snart 17 år siden! Vi lærte oss masse om de forskjellige sidene ved rock ved å være med å arrangere konserter der, 150 av dem faktisk. Man måtte gjøre noe seiv, om det skulle bli noe artig. Det skjer jo ellers ingenting på Lillehammer. Vi tok med oss erfaringene da vi flytttet til hevedstaden. Ingrid Olava supplerer at hun seiv ikke var delaktig på samme måte hjemme på Lillehammer, men sugde til seg inspirasjon ved å se på konsertene og digge de andre. Kollektivismen gjør seg utslag som at hun lager lapskaus til neste øving, men bandet er klar ... over at de lever ... i 2007. , o,

Den prisbelønte og beryktede roman- og ma nusforfatteren Jonny Halberg er bidragsyter på Shit Citys album. Så derfor spør vi: Hvordan kom du i kontakt med Shit City? - Historien går langt tilbake med Jan Erik Kraabøl, som jeg møtte første gang på gamle Kafé Nordraak, hvor han spilte fuzzgitar til poeten Øyvind Bergs dikt. Der hadde vi et hel ler voldsomt sammenstøt. Siden ble vi nesten s' d®* s' sv°gere- Slikt setter spor. tekstene skrevet spesielt for bandet? ~a var med på noen øvinger og konserter, grublet på det og skjønte at jeg ville °m k'/in"er- vffJ ite or|S|nal 1 ut§anSs PUI] a se VOf. f ar' . , , Er-Etter d5?e ahadu t'# me hr av H ' sett hvordan bandet jobber og

-V, har respektfor drømmen om abo sammen i et hus og spille musikk dagen lang, men det er v,ktig a stikke fingeren, jorda. Vi er rundt tredve ar, og

komponerer sammen, vil det være en tabbe å jkRe mer for Shjt City £f det noen du mener utme|i<er rent

det er for sent a flytte i kollektiv sammen na. Men v. kjenner hverandre, og den feelingen og egenarten er vel så verdifull. Ja fy fader, det er bare å slå ei god gammaldags rockefloke og vente på bedre tider. Lydsporet er i alle fall på plass. 0

|yrjskj innenfor Shjt Citys sjangerbasseng? _ jgg skjønner j kke hva du mener med sjan gerbasseng. Gjelder det rent lyriske tekster el|er musj kk eller begge deler? Gorm og Jan Erik |eser mye, og det gjenspeiler seg i tekstene, som både er nedpå og mytiske. Gorm tør å være enkel og gir med det rom til å la den musikalske delen utvide teksten, og samtidig stå i et organisk forhold til den. Bandet har stage presence; det er også lyrikk. Jeg har alltid lyst til å se dem, og blir fanget seiv om jeg har hørt sangene mange ganger. Nok ros, gutter?

Shit Citys debutalbum God Bless Our Home (VME)

dyafestivalen. Sjekkmyspace/shitcity om du

'v-_r'

-, ~c4^l§ä'A

i s u f Q

KJØP VALUTA FØR DU DRAR • Ingen gebyrer • Gunstige kurser • Gode valutaråd

FOREX# MER VALUTA FOR PENGENE v>~W

www.forex.no OSLO SENTRALSTASJON (I FLYTOGTERMINALEN OG SENTRALHALLEN) • ØVRE SLOTTSGATE 12 (EGERTORGET) • FRIDTJOF NANSENS PLASS 6 (BAK RÅDHUSET) • BRUGATA 8

Cash is king De er skitne, utro smittebærere, og vi får aldri nok av dem. Pengene er vår alles favoritthore. spredere, men ikke alle gjør jobben like Kontanter er profesjonelle bra. Noen ligger og venter trygtgledesplassert i sengemadrassen hele sitt liv. De er boring. De virkelige spenna, som vi er så glade i, flyr rundt cver det ganske land. Snart i en baklomme, snart på bardisken, snart i nesa på en sliten bartender. Slik går pengene sin seiersgang riket rundt, der de havner sprer de glede og stimer riktig mange av dem sammen veit man at man kan forvente en drøy fest. Kanskje stygt å sammenligne dem med verdens eldste yrke, men faktum er at pengene har en nesten like lang og suksessfylt historie. Allerede 3000 år f.v.t., i Babylon, brukte de mynter de kalte Shekel til å handle med. I Kina på samme tid fungerte fine skjell til samme formål. Synd det er slutt på det. I Notge var det Olav Tryggvasson som fikk laget de første norske myntene i 995. Han prydet selvfølgelig seiv mynten, eller penningen, som de da ble kalt. De bestod av sølvlegeringer tilsvarende myntens verdi, og hadde du ekte vare kunne du altså like gjerne betale med rent sølv. Vår alles kjæreste ting har båret mange navn opp igjennom historien. Skilling, gullgylden, og spesiedaler er måtelig kjent,

6 NATT&DAG / MAI

brakteat, men på 1500-tallet var de gangbar mynt. det samme kan vel ikkesom sis om blaffert, hvider og Danskekongene hadde vane å produsere egne reisemynter når de var på ferie i Norge. Disse kastet de til fremmøtte langs veien mens paraden kjørte forbi. Mye mer show enn dagens stive vinking. Reisemyntene var ikke mye verdt, rundt dagens 1-krone, men nå kan de gå for mange tusen på auksjon. Skal man bli skikkelig rik på mynter er aliikevel det beste stalltipset å stikke diskret ned til middelalderruinene med hakke og spade en måneløs kveld. Oslo Mynthandel solgte i flor Norges dyreste mynt for 540 000 kroner, en Olav den Hellige-penning. Det finnes mange lignende gjemt i gammel klosterjord landet rundt. Men her må man spa seg varsomt fram, finner man for mange synker jo prisen per stykk og... Det er noe lettere absurd ved å betale masse penger for en penge, men seiv om de høres ut som en sykdomsgruppe er numismatikere verken tungpustede eller sinnslidende, bare lidenskapelig opptatt av gamle mynter, Og gjerne frimerker og. Hvis du hadde hundre tusen til cvers ville kanskje ikke første, eller siste, idé vært å stille dem ut i glass og ramme. Det gjorde likevel kunstneren Jan

Christensen da han ble tildelt Skien kommunes arbeidsstipend på 150 000. Verket fikk tittelen

nrneanl oir lannona HUIHHc piOStflH m MgSpoi©

"Relativ Verdi”, men verdien på hundrelappene var høyst reell. Unummererte, ufargede sedler vekket kunstelskeren seiv hos yrkeskriminelle og etter kun en måned på veggen hos Galleri MGM ble kunst/erkpengene revet ned og satt i sirkulasjon igjen. Kanskje skulle Christensen ha brent pengene i stedet slik som det engelske dance-kollektivet KLF I 1994 lot de en million pund gå opp i røyk som en del av et større kunstprosjekt. Uten å trekke i tvil enkelte leseres Icvlydighet kan det være stor sjanse for at noen av dere innehar en Christensen-seddel nå. En seddel skifter gjennomsnittlig eier hver sjette dag, så på de to månedene som er gått siden innbruddet i Galleri MGM kan de aktuelle sedlene ha vært innom femten fettete hender. At penger er skitne på mange måter er derfor en naturlig konklusjon, men de bakterienevrotiske kan trygt betale cash. De burde heller styre unna bowlinghaller og offentlig© toalett. NRK gjorde nemlig en undersøkelse for en stund siden hvor de sjekket bakterieopphopinga på ulike hverdagsgjenstander. Det viste seg at fluekroningen bare hadde en cellefrekvens på 11, noe som var svært bra. Doringen hadde 70 og spyleknappen 117, mens bowlingkula hadde den fullstendig avskrekkende cellefrekvensen 300. Nå dreide dette seg om pensjonistbowling, og i presenil alder er det nok noen som "glemmer” håndvasken. Men å investere i bowlinghansker har aldri virket lunere, eller bare unngå bowlinghaller en gang for alle. Det er ikke sunt for deg. Den testede 200-lappen var cverraskende nok helt bakteriefri. Hadde de testet den for andre substanser ville

HMCHoldt SDOr clV kokain.” hvor sedler blir sjekket for kokainspor. På dollaren fant de rester på sekstifem prosent av lappene. I Spania, landet med høyest forbruk av hvitt pulver, var prosentandelen nittifire. Sist ut var Dublin, og her fikk forskerne inn en skikkelig fulltreffer. Hundre prosent av lappene inneholdt spor av kokain. Alle sedlene var ikke like sterkt påvirket, fem prosent hadde hundre ganger høyere nivåer enn de andre, Disse var, vel ikke uventet, eurosedlene med høyest verdi. De andre lappene har blitt smittet av disse i lommebøker eller annen form for nærkontakt. Det er ikke noen grunn til å begynne å slikke sedler ennå, men konsentrasjonen i sedlene stiger jevnlig, så hvem vet. Kanskje om noen år. Man kan jo filosofere lett o/er hva slags resultater en lignende undersøkelse hadde gitt i champagnetørste Oslo, men det spørs om forskerne gidder å følge opp så udiskutable tall. Det er kanskje ikke like lett å sjekke her heller, bomullsstrukturen i eurosedlene fanger nemlig opp doprester spesielt godt. Så godt at det er i ferd med å ødelegge dem, faktisk. I Tyskland begynte man i flor sommer åfå inn rapporter om penger som oppløste seg i hendene på sjokkerte shoppere. Folk fryktet selvfølgelig biologisk terror og andre onder, men tysk politi fant etter hvert svaret på gåten: ”crystal meth”. Dopet inhaleres igjennom nesen. Tjue- og femtieurosedlene er igjen mest utsatt, på grunn av deres godt tilpassede proporsjo ner. Når lappene så kommer i kontakt med varm kroppssvette oppstår en ny aggressiv syre som gjør sedlene til sveitserosten Euroen må på rehab!

den kanskje ikke fremstått like uskyldsren. Det er gjort undersøkelser i en rekke land i det siste,

Den norske seddelserien virker derimot mer værhard. Takket være den siste utviklingen på

iMM W

lHlM|JpjjyUklKyAJH|UHHfl^||j^^^^||^^^^|r. -* **' fcaB^SW^^Sir-p.vp,'PSr|| *• *“**"

g^fitytJCiØeS^Ø^.

r HSf

å*|fc»P^£'H£*. /WBy «HSSBsskP*

HBH :*awl;Å

,*>* —

•’ j&gl|b 1 gMKp.--

jJ*“^' ~

I . ,^-:---'%r^"ÄSfMt3ajaB4raää?wSWSMH^HIBBwBBBSK,*?->'3?Paw^!~« aj*”™f®

Jjjf

•• ••

MMy<^^jbft|te f^»<L^B«K^w^^^<v>^Myyyj»*3M|K^g' ,

i i <fi

, .&J^^HHE3q£se9eihhßHßSu

å F F æ 1['~W* J|| v #

Sp[ .

wVX vtV ' SF "’ ' /

•/AA'

v.;:-''-; .:

£ä,'.‘

•;;.V'. ;. :

'1..... ' ...

PP^Jf Jg|

m wåBKmiifflist^^^BSmåSB^Éåm

A PHOTOGRAPHIC CLUB EXPERIENCE My name is Mother Forgive Me — I’m a photographer. I stage photographic club experiences around the world. Last year I did two in New York and one in Los Angeles This Spring I will be doing four in Scandinavia. Stockholm, Copenhagen, Oslo and Helsinki. Join Me! Mother Forgive Me, Earth

For more info http://www.myspace.com/motherforgiveme http://www.motherforgiveme.com

**'' ' /

•- ig - '

”Å vaske skitne penger Blenda-hvite er finansakrobatikk på høyeste nivå.” sikkerhetsfronten, som infrarøde og fargeskiftende motiver, er Norge et av landene med færrest forfalskninger. Vår mann på jobben er Arild Yttri, gravør og designer av baksidene på alle sedlene i serie VII, som er den vi bruker i dag. I studietiden på Kunstakademiet i Oslo kom han i kontakt med den nylig pensjonerte grafikeren ved seddeltrykkeriet til Norges Bank. Han fortalte at det ikke var noen til å overta jobben etter ham, siden tradisjonelt kobberstikk å la Durer ikke læres bort på kunstinstitusjonene lenger. Man måtte gå i lære i bedriftene, og slik begynte Yttri sin vei mot å formgi Norges best kjente designvara Åtti til nitti millioner sedler produseres hvert år, bedre garanti for å bli sett kan du ikke få som kunstner. Noen fra kunsthøyskolene landet rundt føler seg forhåpentligvis kallet, ellers risikerer vi å måtte importere noen polakker til å formgi sedlene våre om noen år. Dagens myntrekke var komplett i 1998, den daværende måtte endres for å gi plass til 20-kroningen og for å bli lettere. Den gamle, tykke, kantete tieren tilfredsstilte ikke tyngdekravene og måtte slankes betraktelig. Den nye spjælete utgaven har mistet flere gram, men også mye sjarm. To tiere var en anselig mengde godis på 80-tallet, og mens man ventet på tur i kiosken kunne man holde fast på formuen ved å presse kronestykkene mot hverandre med en fingertupp i hvert av søkka. Jeg husker det som en slags meditativ forventningsfase. Men nostalgi for gamle penger bør man kanskje spare til alderdommen. Og nå mister vi kanskje en lapp også. Femtilappen, den norske seddelflora8 NATT&DAG / MAI

ens pariakaste, blir behandla som kvitteringene fra Rimi. Knøvle dem sammen, rett ned i lomma eller like gjerne rett i søpla. Det store antallet ødelagte sedler gjør at mange mener Norges Bank etter hvert må gå cver til en myniversjon. Denne respektløse håndteringen av sedler kan man observere på nært hold i konfirmasjonen Våre snart voksne landsmenn er grådige kapitalister in spe. Griske, kravstore unger er muligens prisen vi må betale for å bade oss i oljeformuen vår. Blikket som møter en konvolutt med en enslig 200-lapp lyver i hvert fall ikke. Hvem er den blå dusten der? Hva gjør han i min kostbare samling av Sigrider og Edvarder? Kidsa vil ha sin del av kaka, og de tar ikke til takke med skillemynt. De sparer i fond nå, sparegriser gir for dårlig avkastning, og er på vei ut av livet og inn i historiebøkene. Det finnes heldigvis noen som nok alltid vil sette pris på no'n småpengen Bra er det. Hvis tiggerne må begynne å ta kort tar de sikkert heller veska di. Kongedømmet hvor casha fortsatt regjerer er i det hele tatt et brokete et. Norges Bank bruker sine kløktigste økonomer på å finne ut hvor mye kontan ter som egentlig finnes på private hender. Vi skal visstnok gjennomsnittlig ha ti tusen kroner hver lig gende rundt i heimen. Det er bare å begynne å lete. Paradokset er nemlig at mens elektronisk betaling har økt markant siden 90-tallet har det ikke vært noen nedgang i folks kontantbeholdning. Den har også økt. Det er ingen hemmelighet at kontanter er foretrukket betalingsmiddel for snuskete fyrer og selskaper. Kontanter er hundre prosent anonymt

og hundre prosent effektivt. Det er jo fristende for alle å få penger rett i hånda i stedet for å vente en måned og få halvparten inn på konto. Men den svarte økonomien er ingen liten bagatell, noen forskere har regnet ut at Norges Bank mangler syv milliarder norske kroner bare i tusen- og femhundrekronersedler. Disse pengene er ikke lenger med i den registrerte sirkulasjonen og er unndratt alt regnskap. At de finansierer store mengder designergear og treretters gilder rundt omkring i byen er det derimot liten tvil om, den sorte økonomien lever et godt liv på solsiden. Men seiv om cash ikke kan avsløre annet om eieren enn hans dopvaner er det et ordentlig slit hvis man får mye av det. Å vaske skitne penger Blendahvite er finansakrobatikk på høyeste nivå. Skulle du derfor plutselig sitte med en større pengesum mellom henda, kan det bli vanskelig å få brukt den på annet enn bling og stæsj. Nylig ble en av Oslos bedre bilforhandlere dømt etter hvitvaskingslcven, fordi de ikke hadde innrapportert til Økokrim et kontantsalg på 290.000. Pengene viste seg etterpå å være Icvlig ervervet, men bilforhandleren ble allikevel dømt. Det er rett og slemt kriminelt å ta imot for mye kontanter. Det jobbes også flittig med å gjøre la/verket enda strengere. Rune Grundekjøn, spesialrådgiver i Kredittilsynet, gikk i Aftenposten ut med flere forslag for å begrense cash-krim. Alle kontantbetalinger cver ti tusen kroner burde bli forbudt. I tillegg mente han at vi ved å avskaffe tusenlappen ville gjøre organisert kriminalitet vanskeligere. Stakkars Munch, skal han bli fraranet sin egen pengeseddel også nå. Grundekjøn argumen-

terer med at tusenlappen er betydelig sterkere enn hundredollarseddelen og at Europas femhundreeuroseddel er av altfor stor verdi til å være nyttig for annet enn snusk. Det som erfascinerende oppi det hele er at tusenkronersseddelen jo har vært med oss siden 1877, det ville omtrent vært som i om vi hadde hatt en dag. Den kunne hatt Olav Thon på forsiden og Oslo Plaza i gullforgylt inngravering bak. Det ville garantert blitt en konfirmasjonsgavehit i bemidlede hjem og en statusvare på linje med de sharpeste klokker, Den kommer nok ikke i sirkulasjon med det første, ikke med den minimale inflasjonen vi har. Hadde den blitt lansert ville den jo blitt sugd rett inn i den illegale økonomien på et blunk, skal vi tro Grundekjøns teorier. Men Jan Christensen hadde hatt en mye lettere jobb med å lage og få tilbake bildet sitt hvis alt bare hadde dreid seg om én eneste eksklusiv hundretusenkronersseddel. Kontanter er kanskje illojale og upålitelige, men de angir en aldri og sletter alle spor. Hva vil framti den bringe for våre anarkistiske gledespiker? Vil de alle til slutt måtte bli satt bak glass og ramme? Det blir ikke mye igjen av privatsfæren hvis enhver tilfel dig bankansatt vil kunne se hver eneste transaksjon man har gjort hver bidige dag år ut og inn. Kanskje man vil kunne bekjempe litt kriminalitet, men politiet har ingen mulighet til å cvervåke alt. Det vil måtte bli tilfeldig hva og hvem de slår ned på, men rike innvandrere og folk med en noe utagerende fortid vil selvfølgelig bli sjekket nøyere enn oss andre. Det er mange grunner til å like penger, men deres evne til å yte uten spørsmål og krav er uten tvil det mest tiltalende. Derfor må ethvert forsøk på kortherredømme motarbeides, cash is king, leve kontantene! 0

"r:¥'‘ y1"/-. I»

i.i^y'*03^3S'i

. '’ . i ~l/ i ' r ‘

>-!

f^^^fea;y'lÉlSS.;

3&É%

j|glgäto:»felj€i!Ég :. , A -

* |jlf fei 111* •&

• ’;

Xjf

iHk

if\

'.llSIfe ;.

Jmmmk

2 new fraqrances. one for him. one for her. a

Calvin Klein

11 [

Rhy \ WWm

immn f

Äsfiw f

Wmm

HR KHMHM i

se£

,1? Is! *sl

Opp over øra!

TEKST OLAV BREKKE MATHISEN FOTO THOMAS HAUGERSVEEN

her på berget liker vi å tro at en viss type gjeld, la oss kalle den forbruksgjeld, er en slags pondus på livsnytermagan din. Om du forstår. Kikker man

heldiggris har kanskje klart å bli gjeldsfri. ALLE har gjeld. Noengjeldsoffer mer enn andre. En En annen er kanskje i Dagbladet. Ingen av disse folka er særlig interessante for oss. Gjeld kan være symptomatisk for så mangt, men

seg omkring livet, og kanskje sjelslivet, til personen. nærmere på boliglån? gjeldsposten, kanen man raskt streber. orientere Har han kun Akk, for kjedelig Har hun tre forbrukslån og skylder penger a/eralt? Ikke bra det heller, men sjansene for at detta er en

person med futt i er desto større. I den kjedelige summen man kaller gjeld, skjuler det seg etterlev ninger av noen av de beste og morsomste histori ene vi har å komme med. Neste gang du regner på totalgjelden din, husk at den egentlig er en mosaikk av minner og gode historier. Noen setter av penger til alderdommen. Andre svirrer rundt med kreditt kort og bare blæster alt på øl, sigg, klubb, skiver,

klær, walkie talkie, vintage kjøleskap, spise ute tre ganger om dagen, taxi cver hele byen, spandere på fremmedfolk, rive i indisk mat på mora si, en terra byte harddisk, susing gjennom natta, oppblåsbart hoppeslott, en papegøye som kan si 500 ord på spansk, digre høyttalere, kolafylla med en fyr ingen vet hva heter, designersokker, horer, speltbakeri. Det finnes ingen grenser.

i fil

ri , r

”For noen år siden svei jeg av hele studielånet mitt i et forsøk på å importere moteriktige truckercaps fra Statene.”

Jf £

lia

JBP! 'VjgjjplsPr'.

IBBHMBroIIHIBBgsiiHIBäI^^^SBMBHBBwwWWBP; MARTIN ANDREAS ANDERSEN

Beckhams og en bønsj med kjendiser ble avbildet med det som skulle bli sommerens-må-ha. Avisene

TOTAL -1.002.400,UTTAK -300 Euro

ropte at dette ville bli sommerens store festivaihit, og jeg løp rundt med dollartegn i øynene og gledet meg til å håve inn. Så fikk jeg to kjappe lærepenger. Nummer én, sørg for å ha alt trippelbekreftet skriftlig, Nummer to, at timing betyr alt. Først fikk jeg tilsendt feil fype caps, en slik vanlig flau en som bare alkiser har. Når jeg endelig fikk sakene så hadde to andre kjekkaser kommet meg i forkjøpet og solgt inn til hver eneste butikk i hele landet. Det gjorde vondt. Jeg satt igjen med garasjen full av truckercaps. For en skjebne, å dø med lua i garasjen, - Jeg vet. Guttene som kom meg i forkjøpet sopte inn fire millioner på truckercaps. Jeg måtte finne på noe annet. Jobbet som en gal for å bli kvitt dem, det var jo nesten et lastebillass. Reiste rundt på hver eneste festival og satt med Illustratör og lot folk få designe sine egne luer. Det funket jo, men det ble en lang sommer med mye jobbing. Alltid mas med boder, festivalpoliti og toll. Jeg fikk unna en del, og restopplaget donerte jeg til et ungdoms-

Tidligere VICE-rotte her til lands, Martin Andersen, jobber nå døgnet rundt med noe greier på internett. Alltid en fyr man kan ringe til hvis man trenger hjelp til noe. Hanerflinkoggrei. Vi møtes. - Du vet at jeg har datet søsteren din en stund? Ja, det synes jeg er hyggelig. - Jeg ble dumpet for noen dager siden, tror jeg. Faen og. Nå må jeg håndtere to stykk Martin i min omgangskrets som begge har blitt dumpet av mine lillesøstre. Hva er oddsen? - Eh, nok om det. I forhold til gjeldssaken, har jeg fortalt at jeg kunne ha vært millionær? Hvordan da? - For noen år siden svei jeg av hele studielånet mitt i et forsøk på å importere moteriktige truckercaps fra Statene. Jeg ante at det ville bli en hit, så jeg kjøpte en hel haug som jeg skulle pushe i butikker her hjemme. Alt gikk på skinner, du vet,

10 NATT&DAG / MAI

8HBBBBBBBBHBRHBBBBBBB hjem i Bosnia. Jeg hadde jo en god idé, og var i utgangspunktet først ute, men på grunn av loket til folka i Statene ble jeg degradert til handelsmann i stedet for å sitte på Frogner med beina på bordet. Men, det kom jo masse gode historier ut av det, og jeg er stolt av ideen. Du kan trøste deg med at det ikke var din egen utilstrekkelighet som satte deg i uløkka. - Joda, men jeg har mine sider jeg også. Vi kan legge til 300 euro til historien her. Jeg var i Sveits, og det hadde nettopp blitt slutt med dama. Jeg hadde togbilletter og alt, men visste ikke helt hva jeg skulle ta meg til, så jeg bare loffet rundt i Baden og koste meg. En mikroskopisk asiat med veldig lite klær stoppet meg på gata. Han så meg inn i øynene og sa “du har en veldig kraftig aura". Han var veldig rar og jeg ble litt nysgjerrig på ham. Han pratet i vei, fortalte at han var misjonær for en slags magisk kult i India som spådde i folks hender. Han ville gjerne gi meg og auraen min noen gode råd, og siden jeg ikke hadde noe bedre å gjøre takket jeg ja. Vi gikk på café og han begynte med magien sin. Han traff jackpot på ni av ti ting, selvfølgelig

blant annet at jeg hadde dametrøbbel. Han fortalte i det lange og det brede om sin religiøse tilknytning, og om hans rolle som fattig misjonær som måtte reise rundt i verden. Det var en skikkelig story. Gutta i landsbyen hans satt i et kloster og ba for andre mennesker dagen lang. De hadde stor kraft. Han ville gjerne tilby meg å ordne det slik at folka hans i Asia skulle be for meg og gi meg hell og lykke for resten av livet. Selvfølgelig takket jeg ja. Fisen fra Asia listet så opp tre alternativen Tre-, fem-, eller åttehundre euro. Jeg synes det var fryktelig mye penger å be om, men jeg var liksom fengslet av historien hans og slo til på rabattilbudet. Tre hundre euro. “You must get money and give me in envelope.”Jeg husker meg seiv gå og ta ut penger i minibank, stappe i konvolutt og gi til det kreket. En stund var jeg helt sikker på at jeg var på skjult kamera. Svindel. Senere løp jeg byen rundt for å finne ham, men han var selvfølgelig cver alle hauger, det lille svinet.

MARIA KARTVEIT TOTAL-2.100.000,UTTAK -750,Maria er en gøyal jente Hun har dialekt, men jeg vet ikke hvilken. Sammen med to venner driver hun Spasibar i lokalene til Kunstakademiet i Oslo. Og Marked Moskva. Og masse annet. Hvor mye gjeld har du? - Jeg har alltid hatt masse gjeld, men det bekymrer meg ikke Det har det aldri gjort. Det er typisk for nordmenn å bekymre seg cver gjelda og pengestrømmen og sånne ting. De bekymrer seg for om de har nok penger til husleie, de tenker på pensjonspoengene sine. Det døveste og tristeste jeg kan tenke meg er å høre en tyve år gammel jente sitte og legge ut om skatteprosent og opptjente pensjonspoeng og sånne ting. Jeg skjønner ikke hva de tenker på. De må jo leve litt også? I mitt miljø er vi opptatt av å bekymre oss minst mulig. Vi stresser ikke med tidsfrister og regninger og sånn. Vi vil bare at folk skal ha det hyggelig. Penger betyr lite for oss, og vi gjør det vi kan for å slippe å tenke på dem. En gang innimellom så samler vi sammen penger fra cverskuddet av Spasibar og så har vi en liten kosestund hvor vi brenner pengene. Heh? -V gjør det som en fin, liten privat seanse. Selvfølgelig etter at vi har gitt bort penger til barnehjemmet som vi støtter. Det er ikke så teit som det kanskje høres ut som. For oss er det en fin opplevelse som gir oss mye, og knytter oss tettere sammen. Fortell om trikkeboten din, da. - Jeg fikk bot på trikken og bestemte meg for å ikke betale, for å se hvor langt de ville dra det. Det ballet på seg med varsler, purringer, trusler, brev om at jeg var satt under cvervåkning, og så videre.

Noen av de brevene var skikkelig stygge. Sånne ting kan jo faktisk være ordentlig skremmende for svake sjeler. Jeg lot det bare skure og gå, men så skjedde det noe merkelig. Etter å ha truet meg i evigheter så forandret plutselig tonen seg. Plutselig begynte inkassofolka å sende meg hyggelige brev med oppmuntrende budskap. “Hvis du har lyst, så kan du betale littegranne" og sånne ting. Det var litt av en kursendring. Det er forhistorien, kan du si. En stund senere ble jeg invitert av Oslo Sporveier til å være med på å utsmykke Nationaltheatret stasjon. Denne oppgaven fikk jeg gjennom mittengasjement i Norsk Øst-Russisk Brukskunstgruppe. Oppgaveteksten var å illustrere "noe vondt som blir til noe godt", slik Sporveiene ønsket det skulle gå med ryktet deres. Da fant jeg frem alle mine gamle regninger og purrebrev fra diverse inkassobyråer, og lagde en slags montasje av det hele. Jeg synes det var veldig fint. Dessverre ble hele greia revet ned og ødelagt første dagen det var oppe. Oi, av hvem da? - Jeg vet ikke, det var sikkert vanlige folk, eller kanskje det var ansatte i Sporveiene som tok seg nær av det? Hmm. Det var rart, det er jo sjelden at kunst og utsmykkinger og sånn fører til slike reaksjoner, men det er kanskje ikke så vanskelig å se for seg at noen lar seg provosere av purrebrev. Litt skum melt at det ikke er mer enn det som skal til for å få noen til å klikke. - Nå for tiden er det driften av Spasibar og alt relatert til det som tar mye tid og penger. V får van vittig mange bøter, og det er et evig mas for å holde seg inne med myndighetene. Det er så iriterende å kjempe imot. V vil jo bare at folk skal ha det hygge lig her. For eksempel så er det en selvfølge for oss å skjenke vodka i mengder til russere på besøk. Da holder det jo ikke med fire desiliter. V ønsker at alle rundt oss skal bry seg minst mulig med regler og frister og sånne ting, og heller gjøre folk til lags. Er det slike kvaliteter dere kikker etter, nå som Spasibar jakter på ny daglig leder? Da kan dere annsette en mongo fra vernet bedrift, eller en liten kid som driter i alt og får lønna i godis?

- He, he. Vi hadde en fyr inne til jobbintervju på Spasibar förleden. Han hadde bakgrunn fra inkassobransjen. Vi skjønte ganske snart at han ikke var aktuell for jobben, men vi bestemte oss for å melke ham litt. Du vet, på et jobbintervju så sier man jo alt mulig rart, for man vil jo ha jobben. Han sa at i private inkassoselskaper så blir småbeløp som

JJE n vsknv innimøllnm «å 8IIIIIIIICIIWIII «w eamlgr uj S3lfflT1GI1 DGII&Gr frø . ,, . ~ ® OVGrøKIKlCiGl GV wP3SED3r c1 »J on |ifon jrncøctllRIfl Äa ,,a, _ ¥l cn ll,cl1 »VUOCOIUIIU

tusen spenn og sånn bare ført som tap hvis man ikke betaler. Hvis en inkassoklerk klarera drive inn

hvor vi brenner pengene.”

fem hundre kroner så er det ren gevinst det neste året, ettersom beløpet ble ført som tap i forrige regnskapsår. Det er bare staten som kan gå inn og kreve trekk i lønna di, et vanlig privat foretak har ikke nubbtjangs. I praksis kan du bare drite i alt. Skal du ikke ta notater? Eh, nei jeg pleier ikke å gjøre det Men nå er ikke jeg noen rutinert journalist heller. Maria stikker tilbake på Moskva-kontoret og skal sikkert gjøre fine og snille ting til glede for andre.

Det siste Maria sa gnager i skallen. Er det så lurt å stole på hukommelsen? Senere på kvelden viser TV Norge en fascinating dokumentär om ekstreme tjukkaser og deres gale sexliv. Det blåser bort alle minnene fra intervjuet med Maria. Hun sa sikkert mye smart og fint, men minnene om femti enormt feite damer i fri utfoldelse på fettstedet Club Voluptuous er alt som er igjen. Sjekk nettsidene, Booty Time!

av unnamanøvere. Rat out på Haugersletta, ørten runder i rundkjøringen på Rud. Mannen i drosja hang på som en klegg. Vi fikk skikkelig nerver og så for oss at fyren ringte alle sine gale gangstervenner fra byen og at de var på vei med tjue pakistanere i hver bil for å kjevle oss. For en krise. I ren desperasjon ringte vi en gammel venn som var hardbarket "Det luper bevspnet " _ i _„ . polltl rundt oy SSFØlEf!. RBtt I If ficiflltfMil" KKI5|I111bII.

ååmteåSk

'Él

i::

ÆF

OMU & siIISkm&i «R

ALEX RAZEWSKI TOTAL -304.000,UTTAK -14.000,Aleksander Razewski er mildt sagt en energisk fyr. Han prater høyt, trener lenge, jobber tett, er en gladgutt, kan feste som en løve, og spretter opp tidlig neste morgen. Alex har fingrene sine borti mye rart. For tiden er det klubben Le Kasbah i kjelleren

12 NATT&DAG / MAI

på Cosmo i Oslo som er hjertebarnet. Alle som har hatt fingrene borti klubbkonsepter får tidsnok lære at der går det opp og ned, og at penga renner ut fortere enn de triller inn. Hvordan går det nede i kjelleren der? - Det går bra! V konser på musikken og stemninga. Det hender det skjærer seg, da. V leide inn digert anlegg, booket Nils Noa og Angelo Donorio fra Nederland. Alle sa de skulle komme så vi flesket ut og hadde skyhøy break even. Ingen kom.

Den var knall musikk, vel verdt å sitte igjen med litt cver ti tusen i minus. Det går inn i kretsløpet. Det gjør vel det Var Lars der? - Nei, han er det lenge siden jeg har sett. Jeg havnet i en merkelig story sammen med kompis Lars for noen år tilbake. Den hendelsen satte meg tilbake omtrent fire tusen spenn, om jeg ikke husker feil. Lars og jeg bare kjørte rundt og gjorde ingenting. Eh, tilfeldigvis hadde vi et par skikkelig saftige kinaputter med oss i bilen. Vi kjedet oss. Det måtte gå galt. Vi kjørte en tur ut til Bærum, og da vi skulle gjennom tunnelen under Hamang fyrte vi opp lunta på hver vår kinaputt og kastet dem ut av vinduet. Det gikk noen sekunder, og så bare BOOOOOM! Det smalt noe så jævlig inne i tunnelen. I speilet så vi en rød taxi som plutselig kjørte sidelengs nedcver veibanen. Vi fikk panic og kjørte som gale for å komme oss unna, men et lite minutt senere var den røde drosjebilen oppe og stanget oss i ryggen. Og inne i den bilen satt det en illsint sjåfør og gaula i telefonen. Vi fikk skikkelig gangster-angst og prøvde det vi kunne

NATO-soldat og som alltid stiller opp til wrestling. Han lå tilfeldigvis og pumpet på en annen NATO soldat, en kvinnelig en, bare så det er nevnt, men han heiv seg i bilen og avtalte å møte oss på 7-Eleven ved Kolsås. Vi hadde telefonkontakt og burna rundt til vi var like i nærheten begge to, og så la vi cver og bråstoppa utenfor Seven. Det var skikkelig shcwdown. Vi spratt ut av bilen, og vår NATO-allierte kom hoppende ut av sin fars bil med golfkølle i henda og greier. Før vi får sagt et ord til hverandre hviner det i dekk og fire politibiler omrin ger oss. Det løper bevæpnet politi rundt og brøler. Rett i kasjotten! Vi var riktignok noe korttenkte da vi slengte ut kinaputter i tunnelen, men vi så ingen andre biler bak der og hadde ikke regnet med at det skulle smelle så inn i helvete. Da politiet kom for å hente forklaring fikk vi vite at han fyren i taxien var fra Afghanistan og at han var overbevist om at vi hadde kastet en granat på ham. Det var skikkelig lættis på avhørsrommet. Politifolka klarte ikke å holde maska, de satt og hikset mens de noterte 0,8 grams Röda Tigerskott i journalen. Fire tusen for å ha opptrådt uhensiktsmessig i trafikken eller noe, og det var det. Jøss. Jeg kjenner han NATO-fyren. Han er en funny fyr. Han skulle egentlig være med i denne saken, men han snek seg unna og skyldte på styremøter. - Kan du presisere at jeg er en ordentlig fyr? Jeg har et par hissige jobbintervjuer til uken og vil ikke komme ut som en fjomp. Ja, det går bra.

r BT unon^-^B bhhh

r. „

i*. L-—:. i

bhrh|

,‘ B•

I1'

-•"

Ift

i •- -i

1 ‘® i-fMI

m H

J»

’ • '’ •!^lwilllWllMBHBpBiBfJHBtllWH»aaaBWH™illill BilMitaHaMB—rai 'wS^ET'^£/- rt

•••:j. :- y.: •

-v ; ;

i-,

•

...

-3. / ,

jj||||

SBJI

«•

•

fl 8Bb

%*s&P

;f ?%. ,;,./. ., ’•

-’-'N æ' - s.i

-* *f !

’

-••

/" p|§*

:’ •'•

i' w

•.,'— -

•- •, '

§t$ä KSs

*!*>• J *

‘,. r føt

', ~

4 **,*/*

<* *

J*» »>j xf 3-'-li &$$!? -i aR^1

* i »"V' '" Tx

’

wmmm m

§§

Mf,

MkaSj y

|BMM|MWWnH^WMMM|^«BMBM|MHHH

dMl^^BS’‘"ii5i^iHS§äB8^BBiBSij»^BBF

Jæm:

jf"

Sii^:

jåiø;

44 '' : : v^.^^?r .

jmbhmmhhhbb

||fp •

Æ-

0 —

x yL

ÉH

m jj

fl ti

|kj

r vJB

“wr

'MjH'

JJSHH^Bfe.^

H /

fjn

___ 7^r?.; f

IA VsETT

«ø

' •}

isib

___

Oppdag en ny vri på mobilitet med den nye HP Pavilion txlOOO Entertainment

180° berøringsskjerm

Notisblokk med

Notebook PC* Med kraftig AMD Turion™ 64 X2 Dual-Core Mobil Teknologi og nye Windows Vista™ Home Premium 1 er alt lagt til rette for både arbeid og underholdning - samme hvor du måtte befinne deg. Skjermen på

12,1" er genial på flere måter. Den kan kan vris 180°, noe som er perfekt for visning

av bilder eller film. Den kan foldes helt ned og PCen blir en ekte elektroniske notatblokk. Du kan også styre andre funksjoner ved å berøre skjermen direkte. Videre har HP Pavilion txlOOO fingeravtrykksleser for enklere og sikrere pålogging, HP Mi ni fjernkontroll og innebygget webkamera. Er du klar for stil og

'Enkelte produktegenskaper ved Windows Vista krever avansert eller ekstra maskinvare. Windows Vista Upgrade Advisor kan være til hjelp for å avgjøre hvilke ov funksjonene pé Windows Vista som vil kunne kjøres på datamaskinen. Besøk www.windowsvista.com/upgradeadvisor hvis du vil laste ned verktøyet. Hvis du ønsker detaljer om hvilke systemkrav som stilles av Windows Vista, kan du besøke www.windowsvista.com/systemrequirements. © 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er registrerte varemerker i USA for Microsoft Corporation. Windows Vista er enten et registrert varemerke eller varemerke for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land. AMD, ÅMD-pillogoen, AMD Turion og kombinasjoner av disse, er varemerker for Advanced Micro Devices, Inc. Denne informasjonen kan endres uten forhåndsvarsel.

_Jfa.

- .' «m

•'; v .

V æSt

$#|l9HlP' I ffgmmmm

HHHHRRk

Nytt kredittkort med premiert design! IB 53 @§

U I k® X/ICA Hove Kasn VIjA

Hove kash® Visa er designet av noen av vare fremste kunstnere og illustratører, som Bjarne Melgaard, lan Stevenson og Halvor Bodin. Les mer om disse

Hove kash® Visa er resultatet av samarbeidet mellom

§jp

Hovefestivalen og IKANO Finans AS, selskapet bak kash® Visa. Sammen har vi laget et kredittkort med markedets

gSj

vare- www.kash.no/hove.

beste økonomiske betingelser ien knalltøff og særegen innpakning. Det koster ingenting å få, ha eller handle med Hove kash® Visa. Det settes heller ingen krav til øvrige kundeforhold eller noen form for medlemskap.

«j ffgå jlk WI

(T& I6>& $ & p, j Vi

Konseptet kash® Visa har blitt premiert med flere tunge

lik

designpriser, blant annet det prestisjefylte Merket for God Design av Norsk Designråd.

ftfl

Send søknad på nettsidene våre, www.kash.no/hove

gWyBBj

HKSkv

og ta en

pa art>eidene deres på nettsidene

/ I I /V

$5 v7

jy$XwI

I ietaWerig

Vi^—MH u. V F

> /

illlk

%Jvl iTBife\

x>/ %

\\H

. MSI RySSHi

y •N HL

' •*>

i||r^illS':

V—-

A,. \ .

• -rj/./.J®. v\

jn* JvVv lÆt} >%S& <V

'A; A

ir^j^JjfPPP^ir

- fV -

iP^SSSS_,.

"^TlgP1 *

,‘'

SEBr 'SéIB ,^ v',3te"" t \ >rf'-^;J,i?^!

,: . .

,:-:

;l *Js3r--

-,M~

; ' - '^^^^^aM|p||BB|||M[^^^.-., . „

fÉ '

;

-..

5^|fc.’- .4%\ ' /

'%cC,0

-V

4;^'’ ,, wS-ffi Ulk.-' £' WSS$ j§& y, y,

i M.i^||JJ1,LU.I| ;'^^r

;

, rfl :, gTOMly v 'fyy1

)

A >f;

•', ||L

;> ,

“ k

l*k

„gi

% \ <_,

-? f | lEjllll H feiL* i 1% ,‘1

x '"^l

b' *

'(\ %j

‘ v-v^BSB^ \—'.-* '

Mf;

Mf;'

•" ,-

.<• ]jmé'?&//&&/ 'BjfH lit& , t 'i ;$&&&&!%* gpjffla

Hårbånd, H&M: 69,50,

' Jsj§5

’ hb

|ÉpiL & i

32*1

’f/"'’- , $^jpl^p||i

wtøaBsBffo;-t

/ iii 1»' Mi

''+V&1*.

.»Su

. ;||j

jf jj S& m

':'®åPjMfc''-' •,

i. »

v £&& .

jjjjjjjj^

1^ Kit»"

16 NATT&DAG / MAI

mi.

Éi

§ 2

••

Jumpsuit i frotté, Fretex: 249,-

NATT&DAG / MAI 17

’J i

iu:muhh:

INTERNATIONAL gw ICir I^tflTkTrl'IV7C?rl"1 Ltll\l 1 li»S II ROCK/INDIE IJItMN/IIIPIIOl»

ilj ji!

4j|gpf

' '

..-

' -. ’"

wML

v/\s.j ’;...;....4,", Ii: ,="-.

SN^&V-v’r f ©r*1

',V-j-y'

'''-^r

V**", 1 '-

.'••i 5~ ÆS."~

/ *»* --

*• ' ./ %/ ,> »ffgf . ';//•,

EJII

M'*-

iHh

-Jli

Topp, American Apparel: 120,Ballerinasko, Din Sko: 160,-

jåMHf

jsr Hårbånd, H&M: 69,50,Topp, Tonica: 98,Bukser, H&M: 129,-

r .,

it»

••'

0" -f-Mi|P| »

..JpSp

f !Ju ' 'Jt' 1

‘ 4iJr

Hår/Makeup: Agnes Gulbrandsen Modell: Lisa, Team models

Topp, H&M: 29,50,Skjørt, Tonica: 198,Sko, Casually Observed: 200,-

NATT&DAG / MAI 19

1â&#x20AC;&#x201D;

&tB&

M L

j|;

1 *

forsikringen innbo og

utgifter til rettshjelp m.m.

www.if.no Tlf: 02400

iprn lundby fro lånekontoret TEKST TRINE SOLUE FOTO THOMAS HAUGERSVEEN

Rfe» Subb

HSPjSB: WIP I

iJy T

®r

•-

J m

•*“ Å

Æb' .

' jf1' Wåfy^fc

I j |j? jte

tejy

x -

JllW

\ /

*zo-K >.' .' I

•^afe'k.

WKr

•yi-*-5-VSHV

/ v>'M / Æb ''vmdp

’

‘

ffc.elslte %

tete

aK |B 1Wk

» I

fej M yl

ML- *’ • w* i,. S' " """uv' -tnr~ 1 »aMr*_

KiSSll mt; lMBssadMBg^

.j.IS

W\ Ni n <

-—jg-

% éa&i

JåBSm

ffiis

o rkarl leverte klokka hver morgen, fikk kontanter, kjøpte DU KOMMER OVER rottebillige flybilletter til dittfavorittreisemål, feriepenge renner ikke inn pa konten før neste måned og skatteoppgjøret lar vente på segtil juni. fortvil ikke,detfinneshåp!Selvfordeg som har kredittrullebladet fullt av stygge prikkar og tvangsopererer med Visa Electron, ftedningsskøyta heter Lånekontoret og ligger i Prinsensgate 12. Her kan du få et såkalt pantelån. Føritida ble det omtalt som ågervirksomhet, panten eller

mndtogsolglefistenfør Jan pa eftan returnerte for a hente uret S * kom han f*°?P> om morran, tjente til smør pa brødet ogsanngi nu agan. med i tiden og casher, dag “* kontan.tarOTer,dlsk1 6t "*?£i bakkeplan sl,k « f»"3 a haske 1»"ter » * * f lnns»" beviser a «rksomheten er sa godt som stuerein. Du tan ler®5r P3" vekkerklokker og

stampen. Lokalene lå bortgjemt i bakgårder, gjerne sammen med en tannlege og et advokatkontor.

sommertøy. va an Pan e

Det var mange som gikk ofte til "tannlegen" den gang ti! tross for slunken økonomi. Enkeltpersonen som drevvirksomheten så sitt snitt til å utnytte samfunnets fattigste maksimalt, helt til staten fant det nødvendig å utarbeide en kongelig resolusjon i 1888. Én bank fikk konsesjon for å drive tiltaket, Christiania Folkebank. Bjørn Lundby ved dagens Lånekontor, drevet av Nordea, kan sin pantehistorie - Minste pantelånsbeløp var en krone. En liter melk kostet 15 øre, et brød 35 øra Folk lånte på sommertøyet sitt om vinteren og vintertøyet på sommeren. Duker, kalosjer, gifteringer og barber-

. " HerJ3 " du 4a , et k'T3lk4lg '"T V 31 Senstf du ka" brlnf *' °f °b'ek4er J4®1 341 bruksmarttedsverdl Eksempler kan være bunader' f1"' f*** 3m>,kter' eksklu3'« arm ba"ds“r' ku"3t sSmask“' <* 'P^rutmenter ?8 % * 3"433»33 f '°? *5tle3 u* 1 4|? «<?• “ f"1 24 gull har en k'T'3rdl ff “• 6? ,kr- Det 34 °m4ren4 e" 4em43del * h.va det k03 er a kl»P® 8“ «> f»34™14 FaPteobjektet kan Ugge tos Unekontoret, 4 mnd. 0m d“ lkke løs3.r '""«tdisatene dine eller betaler 4?n4a (30m 34 P? nnellorn2,25 og 3%) ogfornyer lanet, blir gjenstanden offer for auksjonsklubba.

Mannen som pantsatte samme vekkerklokke hverdag i årevis hører også med i beretningto. Han

22 NATT&DAG / MAI

Gamle stampen, Ibrtell <*s littorn kundekretsen deres" Erde4mar«e med svikt, knærne?

”Bunad med søljer får du ca. 4600 kr for, sølvtøyet 600, gullet 2400 kr, ringen med diamantaktig sten ca. 300 kr.” -Årlig har vi rundt 19.000 utlån til alle mulige folk. Det kan være folk som har verdier og er i en vanskelig situasjon. Kanskje har de misligholdt lån eller lånt opp til pipa allerede. På denne tiden av året kommer det russ, som pantsetter smykkene sine for å finansiere russetida. Også ser vi at mange henter ut bunadene sine for bruk på 17. mai. Til jul skal folk ha sølvtøyet sitt og henter det ut med desemberlønna. Når de får dårlig råd i januar kommer sølvtøyet tilbake. Hva med gebrokken norskuttale? - Faktisk ikke så mye av det. Men vi ser jo at våre nye landsmenn som kommer fra korrupte land og ikke tør å stole på bankene, har formuen sin hengende rundt halsen eller armen i form av gullsmykker og rolexklokker. En rolexklokke med verdi på mellom 100.000 og en million er slett ikke uvanlig. Hm. Nå har jo jeg fint lite gull og heldigvis ingen diamantbelagt rolexklokke, men sett at jeg skulle pantsatt alt jeg har av verdisaker, hvor mye kan det være verdt? Lånekontoret tar ikke imot plater, stereoanlegg eller min forholdsvis nye MacBook. Hvor mye gir du meg for følgende: 1 stk pent brukt bunad fra Gudbrandsdalen med søljer, til og

med til øra. 12 sølvteskjeer og en kakespade. Ca 40 gram 18 karat gull. En fem år gammel symas kin av merket Eina. En tegning av Martin Skauen og en sølvring med diamantaktig sten. - Bunad med søljer får du ca. 4600 kr for, sølv tøyet 600, gullet 2400 kr, ringen med diamantaktig sten ca. 300 kr. Symaskinen da?! Eller tegningen til Skauen? - Den symaskina er gammel, og jeg tviler på at vi tar den inn, men du kan kanskje få 3-400 kr for den. Den tegningen er nok ikke verdt noe særlig. Ikke verdt noe særlig du? Bare vent, Martin har stilt ut i N.Y. og Frankfurt til og med. Han tegner vulgært, men kommer til å bli stor. Garantert. Med dette kan vi trygt fastslå at det som er verdifullt for deg ikke nødvendigvis er verdifullt for Lånekontoret. Uansett, 8000 kr er slett ikke verst. Det bør akkurat holde til fly tur/retur og en ukes opphold på Sicilia. Det er ågervirksomheten sin, det! a \

v '\$s §i * . ’ ,3t mimm w8, mas M1 $M

» '

h, - røff >''7 'teste

Såm . |1P v

.Hb

‘1'jjfl!

'Vv

' ;; ••'. F'

-' Jf lMÉiL rim

-BB

fw*

: yMMII

fæff *

*i *OPl*&5$* *\ : jg|| fBgyjHK \Tra- '»#K JBWgT»,|t,i>, .

P«B? !?&*• Mg^f

!; i fc /; T,

jjj

: j

"- i f .;

' i o

-^H' wmmmmm

.mmm ... «pk HHtef "

;•>

• jmV-JHi

yJÆp*L. .Jbb : ' wip WSSi

kis

T\ i

'ØsØ*

i., ' BBliP-JraBBr'

*“

jfååht.

*r 1 Sm§| '

t~tfe ’jK:Hy

:?jBP •§??. •• ',' f

i*i)

\SS*^<w r

s» IP^

'i@r

T’422 /

Jb åm "BP

• >.‘

;

- ‘JT

<«jflfiS kMEBBl

,1®r;*, :'Si '; '"*’ uEs& jtiU^H^HMraHffij faaMß

f Éftr

'v'% \ llÉ;1 *L

”i . '(é .*®.

->tjJ[-•~

Jk i1

B, Jjp%

,,;

«HBI // /.Z jf *

’ BBilll^Bi /Jp jBpff * f|3BB||HH|H

js? Éi'

iPml

'v; \ „

" 4

f *^B

.M *^'-

å|

\J| »‘ -1

;

r'; MHBtel!l|III!iipiv

UBiHHHw >

I «^HHmyin§'ii=^§l]SB^H|7p9^^H

•

:Ä: - r iil . 'I.': - ; '^iili-ÄI

4 \

'T'*

r^fsr •-.;<

" •'

I r

. / >gt- • r/ > : 'æ-:Ml " Mk '

../

> *<1

' * * /” S‘W

J4. >

i jjL

* •?

»..••

yir.

'-Wå)''S? :,; ijfcjpy

" *

STEEN

..;.

...:

£? ~

STRØM

MAGASIN

ÅPENT HVER.DAGER 10-19. LØRDAGER 10-18. NEDRE SLOTTSGATE 8 www.steenogstrom.no

I BB ' J JB r^&\!

&ä

” i " :

.. )

1^r

’S|^-

«H»fi aBBB kH ?i&‘ • :JHI^HBM^B1

," • ’4f y»*

JA? ,^L

iiipiSEj

>yisl|ifL Sandra Vestlund (13)

Magne (10) 1. Tatt pengerfra min mors lommebok,

1. Klinte med en fyr jeg ikke likte for 150 kr.

j 2.10 kr UttMMP " Äpflfc

S» 2.403 kr. m 1 ;:T,,.

| |

Anne Mai Borgersen (12) 1. Jeg drakk et fiskeøye for 50 kr. 2. Ca. 100 kr.

fe* f 1 “l*

W BHB

*«* .,iu

WiPg YflMr

4 i 11

PTTTrijTli 1

Hl jf "Js i

L :| I I :

Kristian Skylstad (24) 1. Brukte tre dager på å fotografere en rosinbolle og fikk den siste dagen beskjed om at “form er innhold”.

I 2 - 80kr I

1. Passet en kolikk baby i seks timer med en venninne for å tjene penger til å gå på fest. Da foreldrene kom hjem fikk vi hvervår porselenshest i stedet for penger og ven ninnen min ble så skuffet at hun begynte å grine. 2. Akkurat 90 på krona!

1• Å servere fish'n'chips i Brighton i gjen nomsiktig sykepleierkjole og kjempeglatte sko så vi trynte hele tiden. Jeg fikk 30 kr i timen. 2. 255, 50 kr

Jean Erik (10) 1. Det verste jeg har gjort for penger er å stjele litt... 2. Femtilapp. i: §t

å tCÉ

lÉI

- j "WBKBm

i •JL

JA 1

Josefin Johanson (27) 1. Sydd en samedrakt for den urbane jj 1. Jeg gjør ikke dumme ting for penger...

same! 2. 30 kr. JPBMF/iP

24 NATT&DAG / MAI

I Ulrikke Nor (17) !t 1. Da jeg var 16 ble jeg fotografert halv#4

H naken av en fotograf uten åha med meg II noen andre da bildene skulle tas.

**3

§| %

I# ?

s*f

„ *.

»* *

4 wms&£*-'-£?k 1 't;

y/»'# ;5 11, v' ;r$R

jdfl JB

HBffir

*:£

- i l? Iv-Ä

t* 4«: f «K

WBm

| * •

M^:-0-:.-9^f^ø@'^3JSil5ff^: ®;S^|JiS,1^’’,’3ST j

: .'. .

*SI

.j|H'

>,'

Éttl'..i , ;P

y. <*r

ij‘3f .

MC*-: v '-; - £2

-• . •

|F'

•H'-^;»,;.

*' *

****** '* 4

. v

*« *.$. *?''jä

;VH.%i, yy* t* V - r "

l*v“ •:*

—|am

*" ' '"‘•'f*'» -j ’

ift W'

..:

-»MK

*ajefaBff

' Afik

'''SETCBMBgWIMMBBB

'"\ '

_.,

Jjr

jÉr 'råBBSr

BMK MMBWWHWWmh >ia».i 11 f WHWfWWWW BH: II1 1 i 1 1. M A

fjm f I |

. v ,

mi,

»«S wbbbwI

—

\jg 1:

*pjØ*"rr

<*% |

,,VhHIM ' V":: •'

***-b’"

_ wmmL

''.

" "-, /-: -\'1/ J \

. •

I *

, '.

TIDEI15 fl no KRIMINALISERING Finnes det noe mer dirty enn å betale for sex? Eh, ja. For eksempel å kriminalisere sexkjøp, mot entydige råd fra et forbausende samlet fagmiljø, for ikke å nevne prostitusjonsmiljø. Men det er klart, på sett og vis ligger det en slags forvridd poetisk sannhet i at Arbeiderpartiets kvinnegruppe vet mer om hvordan det er å være horer enn de prostituerte seiv. Det eneste vi har hørt som engang ligner på et argument, er at åtte av ti svensker er fornøyde med loven sin. Det overrasker oss ikke, de evigfasadeorienterte svenskene har en lang tradisjon for å feie sosiale problemer under teppet. Det er en grunn til at Sverige fikk en Laser mann, mens Norge fikk et Fremskrittsparti.

2007 '

- •

Mly.

|’

PARK LIFE

Kø På tide å ta parkfylla tilbake fra alle barnevognene og dreadsa, synes vi. Vi tar med øl, du tar med sprit og godt humør og lar grillen ligge igjen hjemme, vær så snill.

GOLDDIGGER-MAS U Det har lenge vært så populært å akke seg over så kalte “golddiggers" her i byen. At rike menn gjerne omgås vakre kvinner, liksom! Eureka i badekaret! Men vi er alle avhengige av “golddiggerne”. Uten dem hadde utelivstilbu det vært utrolig mer ensartet. Disse golddiggerne gjør at steder med høyere, eh, champagneføring kan gå rundt, da de genererer tålelig omsetning. Hvilket betyr at alle vi andre kan kose oss med bobler til en overkommelig penge. Og mens pene menn som snor seg og lever som livsnytende dandyer blir bejublet som entreprenører, hedonister og intelligentsia, blir jenter som gjør det samme stemplet som horer. Skjerp dere, feministsøstre.

,£

* **• i ’\V

„iS _"

% s iIéih

KOM BAY DU SKJØNNE MILDE Kø Jada, det var i fjor hypesnøballen rundt det særegne Bay Area-hip hop-fenomenet Hyphy begynte å rulle, men etter å ha overlevd den mest intense bloghypen uten at vi har gått lei, ser det ut som om dette har kommet for å bli. Seiv han der Christgau melder klo nå, og Turf Talk er visst endelig klar med ny skive også. Bare si oss hvilken europeisk festival som har hatt baller til å booke The Pack, så skal vi si deg hvor vi skal på ferie i år. UT PÅ FJORDEN Kai Bysommer spysommer. “Men øyene, øyene, de stik ker vi ut på”, var det ikke det Obstfelder sa? Uansett, vi har nylig gått til innkjøp av sånn baseballcap med sugerør og plass til toølbokser, perfekt for fergekøen!

v ***• >;v, *• * . 9 J?u> • -

tøjfc méBl

„

Jffi *ii»9w J* 11 -r-:

:,S*J'e*

-^i\

@|g *. - j -?i»w... .

BIKUBESONGAR Kø I følge tyske forskere kan det såkalte Colony Collapse Disorder (CCD), som er navnet på det stadig mer utbredte fenomenet hvor en bikube blir forlatt, skyldes at mobilte lefonstrålingfucker med “navigasjonssystemet” til biene, slik at de ikke finner hjem igjen. Uten bier, ingen blomster. Uten blomster, ingen ting. Høres dette litt absurd, nesten litt komisk ut kanskje? Jepp, og det er derfor vi er tilbøyelige til å tro på det. Apokalypsen, hvis den kommer, kommer ikketil å bli noen katastrofefilm. Mersom en KurtVonnegut roman.

D Ser BOKEN OM NATT&DAG og Hør-boken er som kjent en megasuksess. Nå har det jaggu kommet ei lita fille om den rødmende flausen Memo også. Kristine Moody? Hvem faen bryr seg? Tør vi minne om at ingen har foreløpig gått i gang med boken om Natt&Dag. Og hvis man graver seg litt ned i den gjørma, så finner man MYE gull. Frode da Costa-Lias raseri. Bjørn Aune på nattlig kontorvisitt. Trenger vi å si mer? n HARPE U Joanna Newsom-hysteriet kan snart måle seg med Beatlemania i 64. Men hvorfor? Harpen? Den fagre røsten? For mange jenter med hår under arma og bassgitar? Er det en reaksjon på Martine Aurdals siste kronikk i Ny Tid, eller er det Marianne Aulie-fansen som vil fylle ut? Harpe er et slags skogsinstrument. Er det hele et eneste stort miljøstunt? Og når skal folk oppdage Allan Stivell?

Dwebangst Opplastings- og confirm-tyranniet spiser sakte opp livet ditt. Se på denne tynne lefsa av en avis for eksempel. Plutselig begynte hundrevis av beskjeder fra Facebook, Ringo, bestefar Myspace og gamlefar Underskog å tikke inn i mailboksene. Siden da har vi forsøkt å holde hodet over vannet og blikket rettet mot sola, men alt tar så lang tid. Og avisa blir så slunken.

OVÆRETS KrystallblåSCHIZOFRENI himmel. Grønne trær. Iskald luft. Plutselig varme. Drepende kald vind. Vi begynner å bli ganske lei av å skrive om været i denne spalten. Men faen helleda. Bobelere: hvitformiddag, rosévin, sommerdekk, no name-DJs, Ingrid Olava, kjærlighet, selvbildettil Magnus Marsdal, Agent Provocateur, Stein Østbøs anmeldelse av den nye Turbo neger-plata, ansvarsfraskrivelser, skjebnesvangre oppkjøp, Facebook-forsnakkelser, fyllekjøring, fanziner, forelskelser, baris på byen, Bygdøy Sjøbad, økologisk brennevin, Brian Wilson på Herregårdskroa, dyre flybilletter, gode tider

IKSMlTIKVnREIl TEKST AUDUN VINGER FOTO ARTHUR SAND Det er kanskje trange tider for platebransjen, men musikklytteren har det bedre enn noensinne. Og om du er noe misfornøyd med all den nye musikken på myspace, er det alltids en vakker uoppdaget gamme! verden som venter på deg. En som har tatt konsekvensen av dette er Lars Morch Finborud, som i disse dager lanserer sitt selskap og forlag Plastic Strip Press. Solid gjennomarbeidede arkivufgivetser med hemmelig norsk jazz, avant garde og soul fra 60 og 70-tallet er gjennomgangstemaet, med norske såvel som intemasjonale artister. Finborud hadde også fingrene sine bortpå de fabelaktige samlingene Maiden Poyage, og Aerial Voyage förleden år, og det var under arbeid med dem han innså de store mengdene musikk som trengte et (nytt) publikum. - Hele den nittitallstankegangen mht compilations er over, da skulle man gjerne friske opp, legge til beats eller liknénde. I dagbørdetvære ren gjengivning, nærmest kunsthistorisk anlagt. Interessen for norsk musikk fra denne perioden er stor også i utlandet, den gamle jazzplata med Grethe Kausland som du finner i tikronershyUa på Ringstrøm hver uke, kan like gjerne gå for 500 kroner i Japan. Men jeg er ute av platesamlergreiene nå, jeg har solgt unna tusenvis av plater for å finansiere dette prosjektet. Jeg vil heller spre musikk enn å samle på den seiv, sier Finborud. Først ut er utvidet reissue av Webster Lewis Quintet sin hotte liveplate fra Club 7, opprinnelig utgitt i 500 eks av Arne Bendiksen i 1971. Opptaket vil appellere til alle nysgjerrige, enten det er groove- eller soul som er yndet prefiks til jazzen. Gutta hadde noen dager til overs etter åha spilt med George Russell på Kongsberg Jazzfestival, så det er mer innhold enn bare DJ-mat her også.

Finborud har fått boltre seg i NRKs mildt sagt rikholdige arkiver, og her kan vi vente oss det utroligste utover. - Det har vært en tidkrevende prosess å hente inn tilatelse fra hver eneste musiker som var involvert, men jeg tror de satte pris på mitt engasjement, og de fleste var greie. Det har vært utrolig moro å lete,, det er mye musikk. N RIK hadde veldig mange egenproduksjoner, med dåirllige hyrer, dette var før musikersåtsene ble innført. Etter det valgte NRK å heller fa med opptaksutstyr ti kcnsertstedene. Første N RK-rellaterte plate er uutgitte opptak med den djerve pianisten Svein Finnerud og hans trio med Bjørnar Andresen og Espen Rud; svært inspirerte av Paul Bley og den tidens kulturfrihet, også elektrisk, og med en solid plass i norsk musikkhistorie, spesielt for albumet Plastic Sun. Samarbeidet med poet Trond Botnen er en stor kultfavoritt, plata Multimal er en av norges største skiveskatter, og vi får bl.a. et gjenhør med "Ansjosen" her: Ansjosen er en liten fisk som fanges i bokserogspises. Boksen henges ien liten snor etter båten som kjører rundttil boksen er full. Fordi ansjosen er en skyogliten qgmfctenteom ensom fisk henderdet ofte at talen må seileompå haveti mange år. Det er detmrstejeg har hørt. Andre godbiter er bl.a et kutt der Katja Medbøe resiteter noen skumle greier. Frijazz med høy hatt. Helge Hurum er en noe mer perifer skikkelse for dagens unge lyttere, men det kan fort endre seg etter utgivelsen av Spectre, som bl.a. inneholder noen hippe jazzsymfonier, og bortimot alle de gode norske musikerne er med. Mest spenning knytter det seg kanskje til sommerens plate The NRKSoul Sessions, hvor det er noen seriøst funky nordmenn med. Finborud ber oss spesielt legge merke til trommeslager Ingar Nordberg. Han er rå. Vi møter på The Band With No Name,

Club 7 Explosion, Kjellerrockjazzbandet, Geir Wentzels orkester med Magni Wentzel og andre, i noen tidvis forrykende opptak. Noen ting er som rene kuriositeter å regne, og det er ingen dans på roser å høre Magni synge "California Soul* og Love the One You"re Witlh", men det beviser at nordmenn hadde soul før Torhild Sivertsen (øh), og det er noe eksotisk over det hele, i perfekt fidetify. Utgivellsen er i samarbeid med Oslo Soul Experience-gutta, og det kommer en 7-tommer om ilklke lenge. - Videre planer er å lage et Svein Finnerud bcxsett med alle studioplatene pluss noe uutgitt. Det kommer også en jazzfotobok. Jeg har fått tilgang på et enormt biedarkiv, husk at folk eJsket disse greiene, og har tatt vare på alt Club 7-tegninger av artisfene, og mye annef gøy. Jeg kunne også tenke meg å fokusere mer på norsk film! Spesielt TV-fiim, det var nærmest fri økonomi på den tiden, det ga enorme muligheter. Det var også mye bra interaksjon mellom kulturinstitu sjonene, NRK, Munchmuseet, Høvikodden. Pengene satt løst, og de ble brukt på mye moro i kunstens navn. Arkivet til Høvikodden inneholder også mye gull, det er bl.a. opptak med samtidskomponister som John Cage, Nam June Paik og alle de der. Finborud fabler om å få tilgangtil de endeløse arkivene oppe i Mo i Rana også, men har heldigvis litt føling med tida han lever i også. - Jeg skal gi ut ny musikk også, følg med på Eivind Opsvik, og den svært talentfulle hip hop-produsenten J-rose! Og da var det kanskje på tide å få Lars Mørch Finborud og hans Plastic Strip inn på statsbudsjettet 0 Webster Lewis Quintet The Club 7 live tapes er ute nå. Følg medpå www.plasticstrip.no fornye utgivelser, kule bilder, ogmasserå DJ-mixerfra flinke folk.

NATT&DAG / MAI 27

B Hf V

f» .

Mr 'ii

B B

k unji

b ,'j

i||

pigjk

SOmmERGIEDE Tre ting vi helst ikke vil se mer av i sommer:

SPAZIO Det fine med å bo i Oslo er at man ikke trenger å gå med lilla spraymaling for å skille seg ut. Ett år holdt det å gå uten brune støvletter, og en sommer var det nok å ha jeans istedenfor sigøynerskjørt. Selvsagt kan det bli vanskelig for butikkene som tar inn klær litt utenom det vanlige, men det er desto bedre at noen gjør det. Spazio selger supereksklusive designklær fra Lanvin og Yohji Yamamoto, i mellomprisskiktet fra norske Merete Taule og deres eget merke Cathrine Hammel. Det beste er når de selger ut de mest spesi tingene til latterlig underpris, hvis du bare tør, kan du få catwalk-kunst verkfra forrige sesong for en slikk og ingenting.

jÆ

gl wj

-~f JB-

Ut i §

dB 4Jgi

1.1 love New York t-skjorter, eller l andre I love t-skjorter. Det var j sikkert kult å komme hjem med en t-skjorte fra Times Square en eller annen gang, men nå vet vel 5

Bi-—i—

Wk v"i

-ana . JillB

WmSBBm.

;

JtJIFä:--

alle at de selges overalt og at du | får ti av dem for en dollar? De i: andre I love-greiene er ikke så orginale at det gjør noe de heller. Må du skrive det du er glad i på en t skjorte? Kan du ikke heller vise at du elsker noen? Kjøpe blomster til kjærasten sin?

Riddervolds gate 12

2. Dritende små udyr i falske Louis Vuitton-vesker. Paris kasta sin utfor lenge siden, og nå

'lViÉÉriSi'

!*;

sitter de triste glamourmodellene og butikkdamene med ryggproblemer og tung silikon igjen med sine dumme hunder. Det er nesten like fælt som et

'>4

BeM» ..{j mm.

Bißi • ' ' W^Wb&BBXSBS-*

falma kinesisk tegn på korsryggen som skulle forsvinne helt etter syv år. 3. Tiggende heronister på under , 20. Det er bare alt for trist! Tre ting vi heist vil se masse av i sommer: 1. Skulderputer. Vouge proklamerer skulderputenes renessanse. Kult.

DEN DAMA ”Hei, jeg lager shoppingguiden i Natt&Dag og lurte på..." ”Hva? BHP Natt&Dag? Dere harskadet meg". ”Hæ? Unnskyld da... jegforstår ikke..." ”Skader du min baby. Skader du meg.” "Hæ?" "Min baby, Triana.” "Å hehe. Er du moren til Triana Iglesias, Ja? Hehe. Ja, hun er jo flott. Eh...” Natt&Dags lykkelig uvitende utsending ble sjeldent taus da hun troppet opp hos Den Dama i Frognerveien. Heldigvis gikk det bra, mammaen er proff. Etter litt rask info om at rettssaken snart kommer opp, viste hun de vakre klærne hun har hengende i butikken sin, og det ble riktig hyggelig. Den Dama har de vanlige danske merkene som By Malene Birger og Munthe plus Simon sen, jeans fra Tsubi, og en del andre ungvoksne basisplagg som går til ALT. Det er en bra butikk. Og vi sier ikke det fordi vi føler vi må, altså.

2. Små solbriller. Det er kanskje litt mye å forlange, men hadde det ikke vært gøy om bare et par av de der ute bestemte seg for å prøve ut små solbriller denne sommeren? De svære kjendisskjulerne har være inne lenge nå, vi er enige med Prada når de mener at man skal gå tilbake til sånne små, smale. Kom

BÖRS RESTE BRRR

igjen, a!

Frognerveien 4

STRESS =Oslo, RÅ, og nå også Stress. Gatemotekjempen haråpna sin fjerde filial, en storsatsning på nesten 100 kvm nederst på Karl Johan. Vi ble sykt sjarmert da innehaveren påstod at det varför å oppgradere paradegata vår, siden de fleste storbyer har gatemotebutikker med lignende adresser. Stress har riktig kunst på veggen, kule kids i kassa, og har blitt Nikes Air Force 1-partner i Norge. Det betyr at de får inn eksklusive utgåver av den nevnte skoen, som ikke er å få andre steder i nærheten. Vi håper de lokale Karl Johanerne er ålreite mot Stress, og at butikken får masse besøk, for den ser skikkelig bra ut! KarlJohansgate 12

TATLER JB Menn som er under middels interessert i klær bør egentlig kjøpe hele garderoben sin på Tatler eller liknende halveksklusive herrefor retninger. Selvsagt må de ikke gå i logofella, beltefella eller verst av alle: stein vaskede, hullete jeans-fella. Nei. Hold dere til enkle ting, gutter. Fine stoffer, farger dere kler, og ikke minst: gensere ogt-skjorter som er lange nok. Prøv å ligge unna bukser med sleng som krøller seg inn i rumpa. Hvis man er lang og slank har svenskene Acne, Tiger og Lindeberg kledelige biazere (husk: ingen logoer), mens tettere kroppstyper ofte kler klassikere som Polo Ralph Lauren (beskjedne hester og krokodiller er selvsagt greit). Spør betjeningen om hjelp, men ikke la deg lure til å tro at ting med stor skrift på får deg til å se rik ut. Og en ting til: ligg unna lyserosa hvis hudfargen din er noe i nærheten av rødmus set. Man kan fort få et litt John Fredriksensk preg over seg. Bogstadveien 11A

LOPPEMARKED Voksen Skoles Musikkorps ble Oslomestere i skolekorps i 2007, og nå river de jammen til og arrangerer loppemarked også. Markedet arrangers femte og sjette mai på Voksen Skole, og uten å ha snakket med gjengen regner vi med at de disker opp med langpannesjokoladekaker, vafler og kanskje til og med pølser. Slutten av april og begynnelsen av mai er som kjent høysesong, og det er markeder over hele byen. Vi vil anbefale å loppeshoppe på vestkanten, siden litt aldrende rikinger ikke alltid innser hvilke skatter de gir fra seg. På www.loppemarked.info fins en liste over markedene, der arrangørene og legger ut noen gøyale facts om seg seiv. En reise tilbake til barneskolen kan være fint det, så lenge man passer opp for de aggressive kjerringene som står klare til å angripe haugen av plastsekker en time før markedet åpner. Ikke prøv å konkurrere med dem, de vinner uansett. Bare hold deg unna, og legg tingen du vil kjøpe i en pose eller en plass der de ikke kan grabbe det. Hvis de plager deg, er det bare å ta en pause og spise litt kake. www.loppemarked.info

28 NATT&DAG / MAI

3. Bein. Legs. Ben. Legz. Lange bein, korte bein, tjukke bein, tynne bein. På med hotpants og fuktighetskrem og vis frem det du har. Dette rådet er først og fremst beregna på jenter, men for all del, vi driver ikke med kjønnsdiskriminering heller. Gutta er hjertelig velkommen til å kaste seg på hotpantstrenden j de og.

TEKST FRODE DA COSTA-LIA

;

| Jeg har blitt bedt om å intervjue “deg”, i Mother Fbrgive Me. - Thank you. It’s a pleasure speaking to | someone from Norway who isn’t a reindeer. Inge enkel oppgave, dette. Jeg skjønner ærlig talt ikke en dritt. - No, I realise. I guess some people find me i intimedating. But hey, that’s how it is. Who saiditwasgoingtobeeasy? Hvorfor snakker jeg egentlig med deg? Hva i all verden ER du? En fotograf? En kunstner? Et band? Et firma? En 13 år gammel pike? - Deep inside l’m actually a 13 year old girl waiting for her first prom night bursting to get out an get laid for the first time, but in reality l’m a photographer who stage concept exhibition events. That might sound really arty and contrived, which it is, but it’s actually an excuse for doing fuck all for lots of money. I’m neither a band, a company, artist or whatever - I’m Mother Forgive Me, the photographer. So what Idois I shoot people. Sometimes for fun, sometimes for money and sometimes to kili. Then I stage photographic exhibitions comprising of my work, music by some of my friends - like Whitey, Jagz Kooner and Simon Spacerock on this tour - and then combine the whole fucking lot. I guess it’s a poor excuse for a right good knees up. I basically just got sick and tired of photographers just showing their work in galleries with boring girls standing around sipping luke warm white wine. Where is the excitement in that? So - why not stage something where people B håving a fucking great time at same time. I Thafs what I am and do! That’s my little box! IB actually feel part of the whole exhibition, and

Akkurat. Hva har du gjort tidligere? - Well how many pages have we got, mate? I was trained by photographer Mario Testino, and have assisted numerous other coke hoovering photographer idiots. IVe shot stories for Vogue, ELLE, ID, Harpers & Queen, Dazed & Confused and blah, blah, blah, but in the end it was coming out my fucking throat. I got really sick of looking at skinny sticks in expensive rags, sucking on Marlboros and thin air, and at the same time claiming the need to lose weight. So -1 decided to just head out over the prairie, and leave my normal life behind, and take on the world as Mother Forgive Me. Javel. Hva kan folk som kommer til Fabrikken den 24. mai forvente seg? - lt’s funny - for every interview l’ve done for this tour everyone have been asking me that question. If I told you, why should you go and see it if you know exactly what to expect? Where is the excitement in that? Why not just jump over the cliff, and head out into the night and see what the whole thing is about? But since you ask so nicely, mate, you can except my new work and a sonic slap over the head! Jøss, hippas! Er hipsteren død, forresten? - Ohh -1 think the hipster is very much alive. There are some fucking cool people out there, who are creating some amazing shit! But if you’re asking if the hipster jeans are dead - without a doubt, mate! Waistlines are creeping upwards, and if you’re a real hipster, you’ll be wearing an all over denim rabbit suit! Mother Forgive Me Tour2007, med Whitey, Fabrikken.

DJJagz KoonerogSimon Spacerock, 24. mai,

jt Irt rt 3 T C {§»" «<;cr O s I Jd £ 3 9£ c

ym> ** Scooter fMS Vi trekker en ny scooter pa Arkaden siste lerdag i hver månedl Vinneren må være tilstede ved trekningen. For mer info:

flest afBlkes

WWwarkaden.no

HAGA RESTAURANT Verdensmester (Bocuse d’Or 1999) Terje Ness har liksom trukket seg litt tilbake siden de gylne glansdagene til Oro (2000-04). Han har flyttet ut på landet, til Haga Restaurant ute på Bekkestua. Men de som tror han har blitt noe mindre hvass siden den gang, tar skammelig feil. Ness er en arbeidshelt som personlig smaker til det meste av det som forlater kjøkkenet der ute. Han er også en kløpper på å få tak i de mest eksklusive råvarene fra de mest eksklusive produsentene, som f.eks. fantastisk Kobe-biff, eller ram Beluga-kaviar, uten at det koster både skjorta og mansjettene dine. Skjønt av og til er det akkurat det det gjør: Vi kjenner noen som for en tid tilbake blåste 60.000,- på et måltid der ute. Hvis det var en date bør du faktisk sørge for at daten ser regningen ... Griniveien315,6715 7515.

fäK

RESTAURANT EIK ANNEN ETAGE Jfl Du skal lete lenge etter et mer imponerende restaurantlokale enn den nyoppussede Annen Etage over Theatercaféen. Ole Johnny Eikefjord og Petter Stordalen har skapt et sted du ellers må til langt større byer for å oppleve. Maten kan klassifiseres som gourmet på budsjett: treretter med vinpakke kommer på 770,- - og da har du spist som en greve i et par timer. Restaurantsjef Eikefjord holder overoppsyn med det meste og er flink til å ligge i forkant på valg av råvarer og måter å komponere på. Ved nærmere ettertanke er kanskje Annen Etage det stedet i Oslo som best gjenspeiler det som skjer på det internasjonale spisekartet-til tross for (eller kanskje nettopp på grunn av) at kjøkkenet har en forkjærlighet for solide norske råvarer. Menyen er liten, men oppdateres til gjengjeld annenhver uke. I skrivende stund kan du nyte ting som Posjert lyr fra Mandal med ovnsstekt sjøkreps og gressløkpasta eller Grillet kalv med hvit asparges, glasert rødkål, rattepotet og urtehollandaise. We like. Stortingsgate24,21 54 79 70.

: . ’' , MMBi

JORD ER DU HOmmEI LØVEBAKKEN

skjemmende transmak. Her har man ikke tatt

rm Det er rart med det. Man vet ikke ' hva man harfør det försvinner. Vi

seg rad ti! de beste ravarene Servitørene svinser rundt bordet vårt og er

var aldri overvettes begeistret for Terra, så lenge den eksisterte. Men vurdert opp mot etterfølgeren som har fått navnet Løvebakken, begynner vi plutselig å lure på om kanskje ikke Terra egentlig var en liten genistrek. For på Løvebakken har egentlig det meste gått gærnt. Det eneste nøytrale er interiøret, som hverken er verre eller bedre enn det litt kjønnsløse stuket som Terra var preget av. Det begynner allerede med brødet vi får servert i starten av måltidet. De to rundstykkene er så tørre at de grenser mot kavring og kan umulig være yngre enn to ellertre dager. For alt vi vet kan de ha ligget enda lenger. Vi gir opp etter to tygg, og venter tålmodig på maten mens vi konstaterer at servitøren tilhører den gruppen som synes det er litt for slitsomt å tilegne seg den nødvendige vinkunnskapen. Eller kanskje det er vinkartet som er upraktisk anlagt. Til kamskjellet får vi en sancerre som er så eikepreget at man nesten kan høre vinden suse i bladene

vennligheten selv, mens vi samtidig lar oss skremme lite granne av en liten, solariums brun dame som åpenbart er en slags sjef her. Den beste maten a beskrive henne på er som en ha'V| mørk uféave av R°d Stewart. Sprøtt opplegg. Sr^ede kyllingbrystet med mynteyog buid’ ransk P°tetsalat og grillede grønnsaker m|nnflr en de|, o,Tl de* som pleide å sta pa menyen Pa Terra, det smaker av NordAfnka ’ °§ det smaker godt. Den pannestekte kveiten med rødvinssjy, petit pois-puré og potetmos er ikke så dum, selv om potetmo sen oser av noen §ode slicer smorfor mVeMan tren§er ikke å være spåmann for å förutse at Løvebakken kommer til å slite med a tiltrekke se§ nok Siesl:er Dette er et s*ed man ' kke kommer tilbake til. Synd for hovedstaden og de folkevalgte at det nå ligger to intetsigende og halvdårlige restauranter ved siden av hverandre rett utenfor Tinget, Det er nesten så vi for en gangs skyld føler eø en kav medlidenhet overfor politikerne

dens. Ikke bra. Til Vitello tonnatoen får vi en Nebbiolo som rett og slett slår den fine og syrlige smaken av kalvekjøtt i hjel. Og mens tonnatoen smakte som den gjør på middels OK restauranter, hadde kamskjellene en

vare; ed:e er 'kke maten de trenger for åta de r' kti§e valgene for en bedre fremtid. Terra, kom tilbake! Stortingsgaten 2,22 42 40 80.

RESTAURANT NO. 15 Ujålete mat i jålete lokaler er blitt et slags varemerke på hva som foregår på No 15. Det smaker svensk og fransk om hverandre med i all hovedsak norske råvarer, og vi har ennå til gode å få servert en rett som ikke levde opp til sin hensikt og sitt formål her i livet. Kjøkkensjefen bryr seg altså om syrestruktur, saltbalanse og den slags, og smaker åpenbart på alt som sendes ut med servitørene. Og bare det er mer enn det som kan sies om de aller fleste restauranter i denne byen. På kveldstid fungerer halvparten av lokalet som lounge og bar, med usedvanlig høy tetthet av veloppdragne og morsomme vestkantjenter. Og det kan det jo umulig være noe gærnt med. Eller? Skoweien 15,22 55 0315. FRONT m. ®

Siden sist har kjøkkensjef Trond Svendgård sluttet for å konsentrere seg om lampedesign(?). Han er imidlertid fremdeles medeier, noe som borger for fortsatt kvalitet på den eneste ordentlige restauranten på Aker Brygge. Er du lost her ute kan du gjøre verre ting enn å søke tilflukt her. De De relativt relativt stive stive prisene prisene sørger sørger dessuten dessuten for for åå holde holde det det verste verste turistpakket turistpakket borte. Menyen er kanskje ikke like ambisiøs som i starten, men ting som kalkal vecarpaccio med aubergine tartar og trøffel pecorino, eller hvit tomatsuppe mpH <;ai itprtp pr hpvi'; nnk nå at rlpt frpmHp|p<; pr liv nå kinkkpnpt med sauterte kamskjell er bevis nok på at det fremdeles er liv på kjøkkenet. Menyen skjemmes dessverre av en rekke stygge skrivefeil ("tapinade”, ”pan schetta”), noe som tyder på at ikke hele personalet har samme kompetanse som den forhenværende kjøkkensjefen. Stranden 7,22 83 64 00.

... i slutten av april ble kokkekonkurransen Årets kokk 2007 avholdt. De av oss som tror Oslo er den eneste byen hvor det går an å spise ordentlig, fikk her noe å tygge på. På de fem første plassene var bare én Oslo restaurant reprensentert, og det var Falcon Crest ved Erling S. Sundal. Vinneren ble Geir Skeie fra Fitjar, som til daglig jobber på Mathuset Solvold i Sandefjord. Seieren til Skeie betyr at han skal representere gamlelandet i Bocuse d’Or Europé 2008, som av alle steder skal avholdes i Stavanger. Hm. Er ikke Oslo verdens navle

.'• Sommeren smaker best på Madserud. Og akkurat nå smaker den av noen usedvanlig kjøttfulle kamskjell med petit pois og vanilje/ champagne-skum. Den smaker av en lun aspargessalat med vaktelegg, mousseline-saus og de nusseligste, små krutongene vi noen sinne har sett. Gå heller ikke glipp av en sensasjonelt god piggvarfilet med aubergine-ravioli og tomat/basilikum-saus - henrivende smaker komplimentert av gjennom tenkt forhold til dette med konsistens og tyggbarhet. Vi har også fått en "pina colada espuma” som var så sensasjonelt god at vi bare ble sittende og le. Kjøkkenet er åpenbart på hugget om dagen og serverer velkomponerte og velbalanserte smaker. Madserud Gård er et sted du tar med deg noen du er glad i, eller noen du vil skal bli glad i deg. Ta deg råd til hele menyen (8 retter - 795,-), len deg tilbake og kontempler litt over hvor fantastisk livet ditt av og til er. Madserudallé 34,22 54 54 22.

likevel, altså? ... ...det går rykter om et nytt sted som snart skal åpne i Markveien. Stedet er allerede døpt til Farmers Market, og konseptet skal være gourmet til folket og gode råvarer fra norske småskalaleverandører. Godt tenkt, folkens. La oss ikke vente alt for lenge da... ... Bellini, cocktailbaren med Oslos mest uku rante beliggenhet (Christian Kroghs gate 32) har etter ett år uten en eneste gjest skiftet navn og (antakelig) eiere. Det nye navnet og den nye logoen er så lite oppsiktsvek kende at vi må innrømme at vi allerede har glemt det... ... Fugazi har pusset opp. Vi krysser fingra for at Tordenskioldsgate med nystartede SOUL som nærmeste nabo og med Stravinsky like rundt hjørnet blir et kraftsenter i Oslosommeren... #

[ 30 NATT&DAG / MAI

MADSERUD GÅRD

HAVSMAK Spørsmål: Hva skjer hvis et kjøkken år ut og år inn konsentrerer seg om å lage mat basert på fisk og skalldyr? Svar: De blir sjukt gode på fisk og skalldyr. Pannestekt, ovnsbakt, isuppe-åtilberedefiskeren kamp mot klokka og elementene, men Havsmak leverer varene. Vi har vært spesielt godtfornøyd med noen spretne, pannestekte kamskjell med østerssopp-sau té og hummersaus, samt en nydelig havabbor med lardogratinert polenta og sautert nykål. Betjeningen sørger også for at maten kommer med viner som ikke er blant de mest opplagte når det er fisk det dreier seg om: her beveger man seg fritt mellom Italia, Spania og Alsace. Plusspoeng noteres også for staselige lokaler på hjørnet av Henrik Ibsens gate og Victoria Terrasse/7. Juni plass. Henrik Ibsens gate4,2413 38 00..

'^^^BpB9BB|^|MTOL|

wJHKv .

IKT SJELSLIV TEKST GAUTE DREVDAL FOTO THOMAS HAUGERSVEEN Navnet skjemmer ingen, er det jo noe som heter. Men i noen tilfeller er det faktisk feil. At noen for et par år siden startet opp en klubb med navnet Cul de Sac (“blindgate”), er i dag litt komisk å tenke på, i og med at det var akkurat det stedet ble: en blindgate i Oslos utelivshistorie. Synd, for til tross for traurig musikkprofil, hadde stedet noe for seg. Blant annet et snasent interiør og en fin plassering i en bakgate like ved Spikersuppa. Denne måneden gjenoppstår derfor lokalet fra de døde med nytt navn og nye krefter. Cul de Sac har blitt til Soul, og bak satsningen står to menn med lange og gode utelivsCVer, Adam Manaf (Moon, Oda K) og Fredrik Knagenhjelm (Tornado Booking). Stedet hadde en uoffisiell start da Jason Diaketé, bedre kjent som Timbuktu, inntok platespilleme 20. april. Adam forteller at det de første dagene kommer til å være word of mouth som gjelder. -Vi har ikke offisiell åpningsfestfør den 11. mai, da regnervi med å ha permanent barpersonell og slikt på plass. Adam forteller også at terrassen er bygget

ut siden sist, og at hele bakgården er bygget inn. - Det blir en stor og fin uteservering i bakgården, og vi skal om noen dager teste lyden for å se om det er mulig å ha utendørs konsert her. På innsiden har ikke duoen følt like stort behov for å ruste opp. - Stedet ser jo veldig fint ut fra før. Helt siden det åpnet syntes jeg at det så veldig innbydende ut, så vi kommer ikke til å fikse på noe der. Noe de imidlertid tøTikset på er musikk profilen. - De som drev det før oss var jo veldig på housebagen, og jeg er ikke sikker på om lo kalet samsvarte så bra med den musikksjangeren. Med et navn som Soul, sier det jo seg seiv sånn omtrent hva vi kommer til å holde på med. Men samtidig ønsker vi å ha bredt nedslagsfelt. Hovedkompetansen til Fredrik ligger jo på RnB og hip hop, og vi har tro på at det kan funke godt her. Amen til det. Med ett så sentrumsomme ren litt lysere ut. Soulholderforeløpigåpenthverfredagoglørdag kveld. Inngang Tordenskioldsgate vis å vis Fugazi.

3IC & EVENTS see, listen, feel, smell, taste., , experience

OPENING SOOIM!

c Karl Johansgate 33 > www.zports.no

§a

DR. KNEIPP

John Lennon var en sur jævel. Han likte å sloss, var stort sett en plage for sine

U Yay! Hvorfor har vi ikke skrevet om godeste Dr Kneipp før? Hyggelige

steder med rimelig og god mat er mangelvare i denne byen, men Dr Kneipp i Markveien på Grunerløkka er en av de beste kandidatene. Stedet

omgivelser og i konstant konflikt med alt og alle. Noen av de beste låtene hans er blant

drivés av de samme folka som har Markveien mat- og vinhus, og er en rimelig måte å få med seg hva som skjer der på. I tillegg kommer et veldig trivelig og velassortert vinkart. Vi kommer ikke på et eneste sted akkurat nå hvor du

de gretneste i pophistorien. Ironisk, vil mange kanskje hevde, siden han og Gandhi i enkeltes

som På Kneipp kan starte med vin, og så bestemme deg for om du vil spise eller bare slarve resten av kvelden. Dr Kneipp er konge. Torvbakkgate 12,22 3722 97.

øyne befinner

MM KAMPEN BISTRO Hadde alle bydelene i Oslo hatt like solide bydelsrestauranter som

seg j samme

VIØ Kampen Bistro, ville kanskje graden av borgerlykke steget et par hakk jevnt over. Borgerlykke, gitt. Kampen Bistro fortsetter med det de er

liga Nå har

'ii

kjent og elsket for: rimelig og røff mat etter norske og franske tradisjonen Menyen skrives fra dag til dag. Forvent deg grillet, bakt eller stekt fisk, gjerne

gær. nemor *3? Yoko

med en eller annen rotmos, eller kanskje en risotto. Forvent deg grillet eller helstekt kjøtt, eller kanskje saltet og kokt, med bønner, linser eller bakte rotgrønnsaker. Maten på Kampen Bistro smaker nesten alltid mye, og den

gitt rettighetene til Johns solokatalog i gave til Am-

smaker nesten alltid digg. Dagens treretter til 295,- er heller ingen dårlig deal. Husk at de °gså har fin °S solvarm uteservering. Bøgata21, 2219 77 08.

nesty. Dette for å inspirere nye generasjoner til kamp for menneskerettighetene. Amnesty har raskt kjørt

LEMONGRASS Vi er ikke bortskjemt med gode karibiske restauranter i Oslo, sa nye tilskudd i sjangeren mottas med høflig og takknemlig mine.

igang kampanjen Make Some Noise, derflere gigantartister av idag gjør versjoner av johns låter, til inntekt for

Lemongrass ligger i det lokalet som tilbake i en annen tidsregning gikk under navnet Catwalk, på hjørnet Kristian Augustsgate/Universitetsgata. Vi skal være helt ærlige °g innrømme at vi har spist bedre karibisk enn på Lemong rass, et av problemene er at smaksløkene til kjøkkenet virker relativt slappe/

Amnesty. I slutten av juni er et album for salg, og kam-

uengasjerte. Flere av hovedrettene har kommet ut nesten uten smaksetting. Be servitøren om lime og salt, og du kan redde mye seiv. Og har du anledning

panjen skal på nörgesturné med en egen Make Some Noise partybuss. Er det lov å forvente en re-enactment

sender du kanskje også en liten bønn til Jahve om at rastamann på kjøkkenet skal putte mer Jerk ' kyllingen og lime i coconuten. Ja man! KrAugusts gate 14,22 201222.

av John Lennons berømte spaghettiscene fra syrerotet Magical Mystery Tour? Hvis ikke blir vi heller hjemme... # «

@ *

® ®

* S

ÉflHEÉRiflKS

s e

|PP®| TASTY THAI Vi hverken kan, eller vil, glemme Tasty Thai, den lille thairestauranwtØ ten som har gjort livet litt bedre for matglade folk på Bislett det siste halvåret. Høy kvalitetskontroll på kjøkkenet, friske råvarer og priser som får deg til å føle at du faktisk er i Thailand er med på å gjøre Tasty Thai til et sted man vender tilbake til. Støtt opp! Theresesgate51,22 46 04 00.

'WUMf r fjrl

m mm/å '] JK I JlpSæl åU JRMF | fwjJmMå "

$||||3egEB #

1 , i

-4—Bfari : mMååMatÆ irjmtAa mämmßm /-*>& wwm" ‘ WBmxm \£åmm I. fa å * : 'Wk i 'WmåkÆmSm T mk

mr mm'Æ A JmLA

. •

1.ETASJE * FULL ENGLISH BREAKFAST

* SAFTIGE “GHETTO” BURGERE * SALAT, GRILL, MEKSIKANSK, SMÅRETTER

j|_

- '/Jf

/ '

i"t -'•/#/-

• FULL ACTION FØR/ETTER KONSERTER •TRÅDLØST NETT •MASSE ØLSORTER UTESERVERING MED 200 SITTEPLASSER

ju, I

MAN-ONS 10.00-01.00 TOR-LØR 10.00-03.30 SØN 12.00-01.00

y)-

HHUIRII, OSIO

2.ETASJE

BAR & LDUNGE * GRATIS LEIE FOR ALLE SELSKAPER •EVENT, BURSDAG •FINGERMAT, MIDDAG * D J FREDAG OG LØRDAG * NACHSPIEL ETTER KONSERTER

SØN-ONS 16.00-01.00 TOR-LØR 16.00-03.30

ARBEIDERSAMFUNNETS PLASS 1 V/SENTRUM SCENE TLF. 22 20 9120

32 NATT&DAG / MAI

TEKST MAJA FOLGERØ SUND FOTO KRISTINE JAKOBSEN

Tiki-kulturen hadde nemlig sin storhetstid før krigen, men fikk et oppsving i USA på 50-tallet etter at amerikanske soldater hadde

Kon Tiki-ekspedisjonen feirer 60 år denne uken, samtidig åpner Jan Vardøen Tiki-bar på Grunerløkka. Helt tilfeldig. - Det blir byens fineste bardisk, vi skal ha en 9 meter lang kano i taket, fiskeflåte-preg og bambusinteriør, kan den overentusiastiske Grunerløkka-mogulen fortelle. Men huladansere kan han ikke love på Aku Aku Tiki Bar. Det finnes bare et titalls tiki-barer i verden,

vært stasjonert på Hawaii under krigen. I tillegg til typiske utskårede ting i tre, er det en veldig sær og underholdende kultur med egen stil, morsomme drinker som Mai Tai og gøyal musikk, ifølge pådriver Vardøen. Og tro det eller ei, kulturen har en rekke koblinger til Norge. I det minste én, men den holder lenge. Etter Thor Heyerdals Kon Tiki-ferd fikk tiki-interessen et oppsving, og det at en norsk

og idéen om å lage sin egen har han hatt lenge, så da et ledig lokale kom på markedet slo Vardøen til sammen med kompanjongene, Kjetil Johnsen fra Parkteatret Bar og Villa Paradisos Trond Haug. Får grunderne det som de vil, skal baren i Thv. Meyers gate gi deg følelsen av å reise bort i hverdagen, til Hawaii eller en annen stillehavsøy hvor alt er varmt og deilig og bare gøy. - Om dagen håper vi å kunne ha lett matservering, trådløst nett og hang out-lokaler for Grunerløkkas barnevogntrillere, mens det på kveldstid vil være bar med drinker og musikk. Det vil bli sært og fargerikt, en bar som folk digger umiddelbart, uten forutsetninger for å vite noe om tiki-kulturen, forteller Vardøen. Men for en nysgjerrig sjel har vi gjort det adskillig enklere:

oppdager har hatt så mye å si for kjennska pen til en fjern kultur, gjør at hele prosjektet blir veldig norsk. I hvert fall litt. - Det er helt tilfeldig, men akkurat den uken vi åpner viser det seg at det er 60-årsjubileum for Kon Tiki, så vi kunne jo ikke timet det bedre. Aku Aku Tiki Bar har jo også samme navn som en av Heyerdals bøker. Som betyr? - Aku aku’ene er forfedrenes ånder, som regel snille, små ånder som står i knehøyde og er usynlige. Vi satser på at de holder et våkent øye på oss. Aku Aku Tiki Bar ligger i Thv. Meyers gate 32, mellom Bar Boca og Hotel Havana.

- •' '-•'•

•" •' i',:' '- ' .'••

H > •".’.

GnsTRonomisK PoivGnmi COSMO THAI _

I takt med at Thailand har blitt det

»141\< iiT-ViT» FT*h Wi* pTTj

Hjf

chili. Umulig å legge fra seg bestikket! Også Gaeng Ped Bet: andefilet kokt i kokosmelk

nye Syden, dukker det stadig opp nye thairestauranter i denne byen vår. Idéen bak Cosmo Thai er å tilby sushi i tillegg. For ikke sant, mens noen liker dattera, er det andre som føretrekker mora. Cosmo Thai

med rød karri °§ grønnsaker, er et trivelig bekjentskap. Andekjøttet var smårosa, mørt og Pa a^e mater fresht. Mindre sans hadde vi for det humør- og smaksløse grillspydet, Cosmo barbecue - dette gjør de aller fleste av oss

foreslår også at man skal spise menyer med både sushi og thai i ett og samme måltid -en slags kulinarisk polygami, som vi umiddelbart stiller oss litt skeptisk til. Det er nesten så vi tar oss litt i å savne crossover-trenden: Hvis man først skal bryte noen barrierer er det vel hakket kulere at man står løpet helt ut? Nok om det. Cosmo Thai ligger i Munkedamsveien, bare et hjørne eller to fra en annen thailender, YaYa’s. Stedet har både restaurant og sushibar, pluss cocktail lounge i kjelleren. Interiøret ser litt ut som om det kunne vært tenkt utav set designeren til Hotel Cæsar: det er noe kulisseaktig og upersonlig over alle de fargerike putene, amatørkunsten på veggen og den funky belysningen. Bortsett fra den litt uvørne miksen mellom japansk og thai i menyen, er det heller ikke så mye som overrasker her.

bedre seiv. Hverken kongerekene, kyllingen e^er oksekjøttet smaker noe det er mulig å skrive hjem om. Da anbefaler vi heller Sateh: grillet kyllingservert med satay-saus. Peanøt ter er av °§ tjl svareto Pa aile livets spørsmål, Vinkartet må også nevnes. Asiatisk mat krever omtanke og kunnskap når det kommer tjl„vin < og her viser Cosmo Thai seg fra sin dårligste side. En ting er at servitørene helt åpenbart ikke kan sin ønologi. Enda verre er det at vinkartet først og fremst består av svisker som Masi og Perrikita -da gjør man det jo vanskelig for folk med en skarve vininteresse også. Den samme skjødesløs heten finner man igjen på stereoanlegget. En av kveldene vi var der, gikk det for eksempel i ABBA, Madonna og liknende dusinvare-disco. Cosmo Thai kommer helt sikkert til å overleve, kjøkkenet leverer tidvis retter som

Derfor er det ekstra hyggelig at maten på Cosmo Thai smaker så godt som den gjør. Sushien er over gjennomsnittet, og den er plukket ut av noen som åpenbart har peiling på råvarer. Men det er thaidelen av menyen som skinner mest. Den hvasseste smaken

det er verdt å reise bYen rundt for a oppleve. Hadde eierne la^like mYe innsats °§ kiærii§' detaljene rundt, som kokken legger i grytene sine, ville Cosmo Thai virkelig kunne se§ ' toppskiktet blant Oslos etniske restauranten

kommer i form av Paee Pad Baikaprao: stekt lammekjøtt med mynteblad, grønnsaker og

Munkedamsveien 59,2283 22 09.

BLÅ Akerselva klukker og pludrer om kapp med gjestene, som hver sommer finner tilbake til en av de hyggeligste uteserveringene i byen. Blå er like ujålete og trivelig på utsiden som på innsiden. I disse dager jobbes det med å sette opp en ny bar (ikke lag den for fancy, da). Er vi heldige kommer det opp et kjøkken, og kanskje til og med en DJ, når det nærmer seg helgen. Vi er ikke i stand til å finne noe som er mer Oslo enn dette. Brenneriveien 9C, www.blaaoslo.no

ICTmfc f™»_j-fTlli'''W*

;*®F

ARCIMBOLDO Til tross for en stadig tilbakevendende dårlig service, er det fremdeles stas å sitte på platået på utsiden av Kunstnernes Hus og kontrollere biler og folk som beveger seg forbi i Wergelandsveien. De gamle heltene er her ikke like ofte som før dessverre, men hvis du vrøvler høyt nok og interessant nok kan du kanskje bli helt en vakker dag du også. Wergelands veien 17, www.arcimboldo.no BEACH CLUB Beach Club er en institusjon i utepilsoslo. Ikke bare er dette det eneste stedet på hele Aker Brygge hvor du er relativt skjermet mot innlandsturisme, Beach Club har også servitører med litt mer sosial ballast enn de skjelvende studentene som ellers betjener bordene på brygga. Går fremdeles for å ha en av byens beste burgere. Bryggetorget 14, www. beachclub.no NOBILIS JB Triveligere enn de fleste andre uteserveringer i nærheten, og ikke minst med det beste kjøkkenet i en god kilometers omkrets. På Nobilis kan du nyte halvliteren din med en robust steakburger, eller du kan ta steget opp i full gourmet og meske deg med ting som Carpaccio med syrlige pærer og roquefortkrem eller smørstekt hellebarn med chorizo- og blåskjell frikassé. Kjøkkenet på Nobilis vet hva de holder på med. Uteserveringen ligger farlig nær tungt trafikerte Josefines gate, men kommer du deg først inn i den innhegnede uteserveringen, skjønner du at det ikke var noe å bekymre seg over. Josefinesgate 23, www.nobilis.no MECCA Da Meccas uteservering åpnet i fjor sommer var det en umiddelbar suksess. Og visst er det herlig med øl, burgere og reggae mens man ser utover gressbakkene ved Akerselva. Doplangingen og fyllikene er på betryggende avstand, og spetakkelet fra de mange barnevognene setter bare en familiær og hyggelig spiss på øldrikkingen. Østre Elvebakken 7, www. mecca.no

NATT&DAG / MAI 33

DEVIN THE DUDE Bakgården, Dattera til Hagen, 16. mai For et scoop! For en Norgesvenn! For en dude! Devin er på mange måter Houston-rappens fremste ambassadør. DJ Screw startet opp som DJen hans, mens Devin i de senere år like gjerne har dukket opp hos under grunnsrappere som J-Zone (og El Axel!) som på millionselgere med Dr Dre. Han har bena solid plantet i lokal scene såvel som i klassisk b-boy-estetikk. Men det viktigste er kanskje Devins personlighet. Han er i likhet med ”vår egen” Timbuktu en fyr det er nesten umulig å mislike, men der Timbuken henterfrem kassegitaren og highliferytmene, lener Devin seg tilbake på vaskeekte countryfunk og griseprat. En fabelaktig liveartist, og plateartist også: sjekk hans blodferske Waitingto Inhale. Begrenset antall billetter i salg på Stress. BILLY CHILDISH Café Mono, 15. og 16. mai VIV stor kulthelt gjennom flere tiår; punkpoet, billedkunstner, forfatter. Hans enorme output med garasjeband som Headcoats, Milkshakes, Pop Ri vets, Mighty Caesars, Buff Medways etcetera, er i hovedsak supercool. Hans siste band avholdt en sjokkerende bra ogtight konsert på Gamla förleden år, der de bl.a. fremførte "A quick one while he’s away” og "Fire", om vi ikke husker helt feil. På Mono opptrer han med to forskjellige band: bluespro sjektet The Chatham Singers, og hans nye hovedband The Musicians Of The British Empire. Skranglepunk og Downliners Sect-beatfremført med kirurgisk presisjon; kan man si det?

P**®

"'V • sSjgg ' -

BONDE DO ROLE Blå, 16. mai Vet du hva som skjer hvis du sleiker ei hore i rampa? Du blir skikkelig skitten på tunga. Ikke det at vi har prøvd oss på noe sånt, men det er rart hva man kan ta til seg av visdom fra Bonde do Role. Om man forstår portugisisk vel å merke, den brasilianske trioen skiller seg nemlig fra kompisbandet CSS ved at de fremdeles spytter ut de utstudert stupide tekstene sine på morsmå let, over grisete AC/DC-riff som kræsjer inn i freidige Grease-samples. Noen burde vaske munnen deres med såpe, men i stedet ligger rølpefrøene an til å bli Brasils neste store kultureksport, godt hjulpet av kred-produsenten Diplo og talentspeiderne til Domino Records som har sørget for å spre kyllingfrigjø rings-anthemet ”Solta 0 Frango” til trendy dansegulv over hele Europa. Nå er det imidlertid som live-band Bonde foreløpig har utmerket seg mest, og det ryktes at de evner å forvandle seiv det trausteste konsertlokale til en sydende favela-fest. Fordelen ved å se bandet på Blå er selvfølgelig at du slipper å bekymre deg for pistolsvingende narkobanditter (uten at art school-kidsa i BDR vanligvis burde ha slike bekymringer hjemme heller), og at du dessuten kan skryte av at du har sett dem før og sole deg i din egen bandspotter-glans når Bonde do Role rocker Øya-Festivalen og erobrer hjertene til alle venna dine senere i år. THE LIONHEART BROTHERS 1 Si John Dee Vårens vakreste eventyrpop, sto det å lese på omslaget av Natt&Dags februarnummer. Og Dizzy Kiss er fortsatt årets norske skive, et internasjonalt stykke studiopop med nikk til sekstitallets psykedelia og tidlig nitti-shoegaze. Platesalget står kanskje ikke i stil med avisterningkastene, men musikken blir ikke akkurat dårligere av det heller. De klarer med punch å gjenskape magien seiv i de styggeste konsertlokaler. Svenske The Shout Out Louds er supportband. THE BLACK LIPS Blå, 10. mai Noen vi kjenner var nylig på konsert med The Black Lips i Montreal og har siden ordført seg som nyfrelste Jesus-freaks på strandhugg i Ben diksbukta, med høytflyvende uttalelserom at de har/er verdens beste låter, liveband, etc. Den slags hyperbol skal man selvfølgelig ta med en klype salt, men i dette tilfellet dreier det seg om pålitelige folk med god smak, og deres entusiasme er uansett ikke enestående. De Atlanta-baserte ungfolene har lenge vært et hett navn i utenlandske hipster-miljøer, og er kjent for å være supportbandet fra helvete, ettersom de stort sett blåser hvem det nå enn måtte være som spiller etter dem av scenen med sin skramlende, kåtsvette blomster-punk. Nok et vektig bevis föreligger dessuten i form av den ferske live-skiva Los Valientes del Mundo Nuevo, som er spilt inn på en vill natt i Tijuana med Hot Snakes-boss John Reis bak spakene og på utsøkt vis fanger opp essensen av deres skitne Ronettes-banker-dritten-ut-av-Stooges-sound. Vi snakker med andre ord årets gig-snakkis. Enten det skulle bli total fiasko, rockefot eller koldbrann, hype-helvete eller dundrende suksess, møteplikt har du nå uansett.

i IB J B j|| Hul å I° 1 °

ANTHONY PAPPA Kryztal, 30. april Kjent og kjært navn for de mange som elsker sin Global Under ground- og Renaissance-sound, Anthony Pappa. Jockeyen fra Melbourne, Australia har gjestet Norge ved flere anledninger og det har vært henda i været og brede glis alle gangene. Ikke få klubberes hjem i hovedstaden har minst ett eks av hans miks for Nubreed-serien av Global Underground. Lett I

' -',/:y '

*.»

f 34 NATT&DAG / MAI

gjennkjennelig i sin blå anorakk og mildt sagt markante øyenbryn. Vi snak ker om en hall of famer på progressive- og breaks-scenen og til tross for all påstått prog-backlashing holder Pappa koken som få, og evner samtidig å oppdatere sjangeren. Og ikke minst å holde tusenvis av klubbere happy. Det blir heftig party på Kryztal natt til første mai, med andre ord. Ikke minst med den norske housemafiaen Inkfish, Nils Noa og co med alle bein og armer oppi det hele.

)

BCosmo, 15. mai Og med ett var mannen bak "Theme From Norefjell” blitt norgesvenn igjen. På slutten av nittitallet var trancens yppersteprest til stadighet på besøk her hjemme på det Dagsrevyen mente var knips-bjerget. Så ble Tiesto verdens største, desidert største discjockey og sjeldnere å se, og ”trance” ble etter hvert bare etfy-ord i musikkekspert Siri Høstmælingens leksikon. Vel, hverken Dagsrevyen eller 'Mælingen er til å stole på, og det er ingen skam å like trance. Visstnok er kreative deler av King Midas nå åpne fans. Og Tiesto kjører et svært sjeldent intimsett i klubben på Cosmo. Smektende og suggererende trance slik de fleste mener den skal være.

1 igiii

Cosmo, 16. mai Bbobsinclar Det blir en tøff uke på Cosmo. Tiesto den 15., Bob Sinclar den 16. såerbåde 18. og 19. mai i helgen. Ogsåerdet pinadøbransjesøndagden 20. Våre varmeste tanker går til Henrik, Martin, Mikkel, deres kolleger og pårørende. Men deres blotte eksistens er viet å gi oss klubbere opplevelser som perler på en snor. En av houseverdenens kommersielt mest vellykkede alfonser skal spille plater her nå. Ikke dårlig for en godt voksen franskmann som ennå ikke kan uttale ordet "house”. "Øeauuz,” sier han. Og hvis ingen kjente til Bob Sinclar sist gang han var i byen så må du nå temmelig langt utenfor ring 2 for å påtreffe noen som ikke kan synge de pandemiske landeplagene "Love Generation", "World, Hold On" og ”Rock This Party” på strak arm, ufen karaokemaskin. Franskmennene kan sin ost og cheese blir sjelden mer moden og fin enn fra Bob Sinclars ysteri. Så luksuriøst også folkelig, på

D”SBrrANN’™^ PETEHERBm Absolutt ingenting ser ut til å stoppe Sunkissed om dagen. Selveste

i m3V|\

-f

jgjfl StaM «|f§

jÉE£ fHp?

JjSr WBm

Jflk

r pæsamam

Vbk Jm

r°°ve T |np - , (columbw) Rem'x' -Badasshouse/break-

aWe?d%khtt k.!aTeg ELSKERden.

RicardoVillaloboserder28. april og allerede flere uker i forveien kan man

Tim Le El & Wollion

sikkert si at her blir det fullt. Maiutgaven er ikke så mye snauere og berlineren Tobi Neumann er hyret inn som kveldens største jockeynavn. Kanskje ikke like kjent som signor Villalobos, men den gjennomsnittlige klubber vet godt at

Fuck Me ifYou Can (Original Mix) (tiger records) - Moderne, feit dansemusikk.

dette ikke er noen smågutt. Herr Neumann er nemlig, bl.a., en av de viktigste hestene i Sven Våths sterke Cocoon-stall. Techno, minimal, electro(-clash) er blant merkelappene som festes på Neumanns intelligente produksjoner,

Nok sagt!

I Elite Force

remikser og DJ-sett. Ja såpass intelligent at fyren lister opp Sven Våth ”og Frankfurter Schule" som inspirasjon på myspace. La det være en godbit for

You (Elite Force Mix) (used and abused)

de mange adomitter som bekjenner seg til technoen. De andre kan også glede seg til skrangling fra Reverso 68 og balearic fra Pete Herbert. Og høy partyføringfra vertene Olanskii ogg-Ha.

- Fra albumet hans. Bigroom house/breaks-låt. Perfekt for meg:)

Rockefeller, onsdag 16. mai B SPRING BREAK BLOCK PARTY I sin iver etter alt amerikansk, særlig på den europeiske hip hop-scenen, kan det av og til gå litt fort i svingene. Altså, springbreak er da sjelden senere enn midten av april der borte. Man kan kanskje innvende at

Just Bounce To This (Sleaze LeroyStyles Remix)

våren kommer senere hit til landet, i hvert fall i det 20. århundre. Tommy Tee beskriver Rockefeller på dette års 16. mai som hip hoppens Hyperstate. Og hvilken lineup man bjudes på! Øverst på plakaten finner vi DJ Green Lantem, en av Amerikas aller aller største hip hop-jockeys. Vi nøyer oss rett og slett med å si at han er Jay-Zs foretrukne turné-DJ om dagen. Ikkeno hip hop-party

label. Mittnyefave-labelom dagen. Nu-funk som jeg liker å Enkelt og greit bare som smør s'an^esmør, altsa)!

ulen om daeen heller og Green Lånte-, har med segT.I/s DJ DJ Drama. Hønnfett. Videre, i flere rom, med old school, R&B, soul, ragga,

Nils N« feat Da.eSinister am»usr

(25 HERTZ) -ra ene mesz

nye -

i-|\/A \ACT 1 11 VrTi V C I ICU KZLIM I

Hr tDO WIVI

HVOrdail føleS det? Hvilke kOnSekVeilSer kan det få?

18- og 20-årsgrense stiller Tommy Tee, Breakneck, Herkules, Chris Stallion,

Ka 11 mail Se at nOeil briiker dop? HVOr lenge Varør «“SS c. . . . . . ge med Dave Smister pa vokal.

rusen? Hvordan føles det etterPå? Finnes det h)' e| P ?

0“ „ . De s©m har vært med en stund husker kanskje den gamle ruggen Erik Rug fra Paris. Han spilte nemlilg på Superreal på Skansen for en halv

ÄSi SS»T'“"’

Du kan finne det ut på to måter. Å teste det trenger IW» WWW 611 *V dejlt

mannsalder siden, og har spilt skiver i en hel. Hergårhouse, electro, new wave, hip hop, funk, disco, postpunk, og det som verre er ned på høykant.

Nils Noafeirer sin egen og Fun: k . , . ® ,f .

Flere bet seg merke iat han ved sist anledning her i byen spilte housetolvtommere m extenso, fra begynnelse til slutt, uten noen slags form for overgangen Pussig, men moro. Rug har en enorm appetitt pa ny og obskur musikk, så det burde være grunn til å anta at mannen også kjører på med mye fra Paris’ electro- og house-scener som jo er i full blomst om dagen.

dl 12.mlogTmerZZLn oppfor Tiesto på Cosmo, tirsdag den 15

DAAAA! - journ. anm.) ‘

RUSTELEFONEN o

Oslos ivrigste? Den 25. er DJ-duoen No Dial Tone tilbake med sitt eget konsept Lipstick på Pi, og denne gangen har de hentet over en belgier som etter sigende blander ”electro house med 80s og minimal”, sikkert også en god beskrivelse for kvelden som helhet. Dessuten spiller en fersk svensk jente som allerede har rukket å havne på playlisten til Moodymann (det må vi være enige om at lover godt, trossalt), og selvsagt No Dial Tone seiv. høvst

APNiNGlSTID . I

JmBk «tHk.

FR/V 2 /V RR 11 I lin £nnr niLi

w/BT

OJUICY PRESENTERER: DJ LOW-B DJ Low Budget fra Philadelphia startet klubbkvelden Hollertronix sammen med sin etter hvert noe mer kjente kompis Diplo en gang på begynnelsen av tiåret, viden kjent for sin dengang innovative miks av sørstats-hip hop, åttitalls, baltimore club, baile funk og electro. De to ga også ut den legen-

HAR

APENTHVER

DAG

(OGSA

KL.11.00-19.00

HELGA)

dariske ”Never Scared”-mixtapen i samme forbindelse, og sånn sett må vel Low B ta sin del av skylda for den seiv hertil lands uunngåelige opplevelsen av å få Cyndi Lauper dårlig miksa sammen med Dipset i fleisen. Men han representerer også en mer... gatesmart spillestil. I kveld blir det med andre ord

jfl

mer dirty south enn eighties, mer b-more enn baile funk. Hipstere bør uansett kjenne sin besøkelsestid. Oppvarmingen står stjernelaget/fanklubben Juicy, Jaywalkers og vår egen Hele Fitta for.

BLÅ, 30. april Bjazid reunion Det finnes, heldigvis burde man vel legge til, noen av oss som fortsatt husker en av Oslos viktigste klubber. Bare spør Stacey Pullen, Björk, Goldie, Fabio og hvem not. Det er noen är siden den bula i Pilestredet stengte dørene, men dyret gjenoppstår minst en gang i året og da viser det at det fortsatt er i stand til å brøle. Sjefen sjøl, André Utvik, AKA Local Patron, inviterer

. Tr

en haug med gamle og nye venner både til å spille, feste, og danse med seg. Av og til vet de som har holdt på noen år best hvordan dette skal gjøres.

f f jÉ

Barbeint, fredag4. mai Gutta på Barbeint har vært dyktige til å jobbe seg opp mot fashionmiljøer siden de fullstendig har lykkes i å revitalisere den gamle nittitallsklassikeren i Drammensveien. Puma lanserer nå sin nye "French 77”-kolleksjon og det skulle bare mangle at ikke denne DJ Pistolpuma hyres inn som jockey for anledningen. Det betyr at soul og funk kommer til å gli over i oppdatert soulful house i løpet av kvelden, det. Blir gode tider. Garantert.

(

si|

'£ KyålB

?Jn

I «

Kllll TdktdbdSGrt info, • rioLöfinnorll WWW.rUSt6l©fOll6ri.nO

NATT&DAG / MAI 35 ]

#" 1

' irVr •&**' ?•* 4 i--

•HlI I ri

' 'a

fra den hysteriske 80-tallskomedien "Top Secret” og altså tilsynelatende enfjern koblingtil Smithson. Mens Karl Holmqvists ”StringZodiac" er i en langt mer direkte og åpenbar dialog med Robert Smithsons kunstnerskap. Kuratorenemenervidere unge nordiske kunstnere bedre er stand til

jggffså

komme med freshe tilnærminger til Smithson, enn de anglo-amerikanske som ofte blir preget av andakt og tungt institusjonelt alvor, stilt overfor den amerikanske legenden.

Astrup Feamley, fra 19. mai til 26. august »

"**

/ /

J i>*

x/\\

..../...'$ •

' /

Jt~/'

~vO«

ten. I år er det derimot en dansk dame som er i fokus, og Ann Lislegaard entrer museet. Det dreier seg om temmelig store og romlige saker. Gjeme

''V'''

lii

temmelig hi-tech med mye dataanimasjon og digitalisme i miksen. Det er altså rommet og hvordan vi opplever det som oftest opptar Lislegaard.

JHf hhLwk

;£

Derfor benytter hun gjerne også lys og lyd for å gjøre perseptstrømmen mer omfattende. Digitale 3-D-animasjoner som pa flere mater kan mine om gigantiske og forvridde utgåver av moderne dataspill. Den 45 ar gamle kunstneren har fått solid internasjonal oppmerksomhet de senere arene, og Venezia-fa rere fikk kanskje med seg hennes bidrag til den danske paviljongen i 2005.

VmiKKOKI hekt

the routines of Resistance

Henie Onstad, til 5. august OCANDIDA HÖFER Candida Höfer kan synes å bli mere og mere knyttet til Norge. En ting er at man finner en ikke ubetydelig samling av Höfer-fotografier her i landet, særlig takket være Nordea og Galleri K. En annen ting er at mange

Forfolk som har slitt seg gjennom flere år i den tørre auditorielufta på Blindern, gir ordet ”forelesning” kanskje litt

verk også er fra norske locations, som for eksempel Nationaltheatret t-banestasjon, nyeUBogVikingskipene. Sånn sett er det da også betimelig

negative assosiasjoner, det er et ord som hører med i språkse-

Furnesvik organisert utstillingen som følger, den første uken vises et videoverk av den svenske kunstneren Johanna Billing fra 2000, kalt ”Project For A Revo-

at en større presentasjon av den verdenskjente og rådyre tyske fotografen finner sted på Henie Onstad. Det dreier seg om enorme fotografier av gjerne

rien tirsdag-fiskegrateng-volleyball-Forbrukerombudet.

lution”. Den andre uken, som starter fredag 27. april, viser Marius Engh et nytt verk> ”Adrift”- De som har sett bootleg-selgere, være seg DVDer eller Louis Vu-

enorm arkitektur, interiører, tømt for menneskelig nærvær. Men samtidig er det snakk om offentlige arenaer, kirker, biblioteker, kollektivtransportstajoner,

Hverdagsordet har klang av litt flatt hår, men utenfor Univer-

itton-vesker, har kanskje sett den fiffige seilduksbaggen som de legger varen Pa - Ved et enkelt na PP lukker sekken seg og de kan løpe som faen når snuten

museer, steder som både frakter det moderne til og fra jobb og arkivererer dets åndelige produksjon. Størstedelen av utstillingen er viet hennes nye

sitetet har forelesningen funnet sin renessanse.

kommer. Denne duken har Engh gjenskapt i sin vedvarende utforskning av mindre undergravelsespraksiser i det offentlige rom. Uken etter regner man

bilder fra Louvre, og nettopp i Paris ble disse bildene vist for første gang i fjor. Her er over halvparten av denne utstillingen på plass, samt et solid utvalgfra hennes senere kunstnerskap. Møtet med Höfers fotografi kan ofte hensette en i en sårt tiltrengt edruelighet, all den tid man til stadighet konfronteres med så mange bilder som "føler” og ”fanger stemninger”. Samtidig en viss

Kunststudentene som på akademiet driver Åpent Forum, har gjennom året samlet en imponerende rekke gjesteforelesere. Alt fra KLF-stjerna Bill

altsa med at Aranberris ”Floating Garden" skal være klart til visning. En slags betong- og stålbenk dandert med knuste flasker. Den siste uken vises alle tre sammen. Vorspiel, party, nachspiel og god frokost sammen til slutt. Eller møljepuling, om du velger å se sånn på det.

svimmelhet grunnet arkitekturens overveldende, og ikke alltid like påaktede, omnipresens.

Drummond til mer lokale heiter som performancedronning Kate Pendry Grusomhetens Teater

fljjB FUTURE PRIMITIVE UKSGalleri, fra fredag 27. april til 27. mai Man skulle anta at tittelen ”Future Primitive” henspiller på video

Fotogalleriet, fra 26. april til20. mai B Årets ROBERT SMITHSON Vårutstilling på Fotogalleriet, som også er møysommelig kuratert, må vite, har fått den noe spektakulære tittelen Robert Smithson. Man skulle først kanskje tro at dette var et knep for å villede folk til å strømme til Fotogalleriets lokaler i håp om å få se verker av den myteomspunnede kunstneren. Men, nei. Det er ikke så enkelt. Utstillingens liberale kuratorer, Lina Viste Grønli og Anders Smebye, har nemlig satt som eneste kriterium

kje. Nesten hver mandag fylles og vokalimprovisatør Maja Ratauditoriet i St. Olavsgate med kunnskapshungrige kunstspirer0g konsumenter, forelesningene er nemlig åpne for alle. Programmet for mai legges ut etter hvert som det blir klart,

Brigade. Og dermed også at det dreier seg om en utstilling der skateboardet nummer to i rekken av Powell&Peraltas enestående skatevideo-serie, Bones '§ien blir tildelt en sentral rolle. Ikke umulig, med tanke på at en av bidragsyterne her, Marius Engh, tidligere var kjent som en mer enn habil skater. Nuvel. Kuratorene hevder det heller dreier seg om å antyde en sammenheng mellom hi-tech fremtidsvisjoner og vitenskap og förtidig sekterisme, mystikk °g okkultisme. Dermed har kunstnerne Johannes Heldén, Liv Bugge, Daniel Jensen, Martin Skauen og nevnte Marius Engh levert arbeider som på en eller

til et utvalgt knippe nordiske kunstnere at de leverte verker skal svare på ”Robert Smithson”. Være seg mannen, kunstnerskapet, enkeltverker, eller mytologien. Gudrun Benonysdottir, Ida Ekblad, Marius Engh, Beata Fransson, Karl Holqvist, Karl Larsson, Lars Laumann, Camilla Løw, Bo Melin og Bella Rune har respondert på høyst forskjellige vis. I den ene enden kan man kanskje nevne Lars Laumanns videoverk som er en manipulasjon av en scene

men sikkert er det foreløpig at billedkunstner Lars Ramberg foreleser 7. mai og kunsthistoriker, kurator og kritiker Ina Blom er gjest 14. mai.

annen måte tar utgangspunkt i den slags mytologi og esoterisme i vårtid. Sånn sett passer det jo greit med Powell/Peralta-referansen all den tid disse åttitallsvideone med sin den gang flashy futurafascinasjon i dag blir utsatt for stadig mer esoterisk og nostalgisk arkeologi. Ja, bandet som Martin (Skauen) er med > Det Svenska Folket, har release for sin nye plate som så sannelig heter Future Primitive på vernissagen. Future Primitive-fanzine er også å få.

Man kan sannelig undre seg om utstillingsmodellen for The Routines Kfl Standard til20. underfundighet mai of Resistance er en(Oslo), kuratorisk eller et resultat av Tollvesenets egne routines of resistance . Den baskiske kunstneren Ibon Aranberris verk liSSer neml'g et eiler annet sted bare Tollvesenet vet om. Derfor har herr

gt #

'KSiS11 11 wn MHaCivkfi

i I

•

Det har de seneste årene blitt en slags tradisjon at forholdsvis unge norske kunstnere vies en større presentasjon på Astrup Fearnley på vårpar-

• •

i 1

i ‘ «j* :

•

’*

! MW»i

. j

>j ,

hjmoc iPod • Mac • Tilbehør

11 l"l 11

n~ o

36 NATT&DAG / MAI

§”jr§

ÆBMHMa

r*y 1 ,j|r

k jSPyL Ki|.lv \plBp Wt

;

*Su ffB ø 1fl ‘.ff ,

U Def Norske Teatret, spillestil 6. juni. Av: Gabriel Garcia Marquez. Dramatisering/regi: Yngve fltt Medbl.a.. INGEN SKRIV TIL OBERSTEN Sundvor. Pål Sverre Vatheim Hagen, Ståle

IB» |

X“"X

X.——> LH| : *8 Ull up unniKi If ISIULV ISIlKllaillU De fleste förbinder kanskje helst Billy Childish med skranglete

nO&. ?%.W*

,' /:

Regissør Yngve Sundvor har seiv statt for dramatiseringen av denne romanen, som er en av Marquez1 mindre kjente. Handlingen i "Ingen skriv til obersten” dreier seg om en fattig pensjonert oberst og kona hans i en liten Bjørnhaug, Wenche Elena Medbøe. columbiansk landsby. Sønnen har blitt drept etter å ha delt ut politiske flygeblad, og alt de har igjen er guttens kamphane. Både hanen og ekteparet har

blitt frynsete av fattigdommen, men drives fremover iet sterkt håp om bedre dager. Obersten venter på pensjonen sin, men ingen har skrevet på femten år,

IH| BBp(

V •’

kB 1* J

’

Jg-vT

musikk. Men saken er at han også er en svært potent kunstner. Potent, ja. Han var

Deres siste hap er at hanekampsesongen snart skal begynne, sa de kan t*ene Pen§er Pa dYret - Scenografien gir assosiasjoner til Salvador Dalis varme

nemligetavnavneneiTracy Emjns jnfamøse jnsta| lasjon “Everyone I have ever slept with (1963-1995)’’ og han var den

absurdisme, noe som kler dette helstøpte ørkenuniverset godt. Sundvor har gjort en genistrek ved å gi hovedrollen til et dyr, som i Pål Sverre Valheim Hagens halvgale, kjederoykende og forfengeiige kamphaneskikkelse gjør denne f°restillingen til en teatral fest.

kjente britpack-kunstnerinnens kjæreste i lange tider. Også som 1 kunstner bobler han av skapertrang og har sikkert oppimot

BtIh BETRE UTAN BALL Det Norske Teatret, spilles til 15. mai. Av: Glenn Belden. Regi: Øyvind Osmo Eriksen. Med bl.a.Jobias

ISSs^llF^IW* Sjal: Æk 9B m r

tusen målerier på samvittigheten. Karakteristiske og ærlige oljemalerier, Emm mente han

Santelmann, Cecilie Enersen, Ingunn Øyen. Bakgrunnen le dette lille barnestykket er pussig nok: Det er vinnerbidraget i en dramatikkonkurranse lyst ut i forbindelse med (av alle ting) minneåret for

wLm&SgMmBMBk \M 1 llM Wr n

var “stuck" i kunsten sm og han dannet ismen “stuckism” Men

" 1 Lølands teaterstykke "Knut, ein ikkje fotallspelar", hvor Suldal korn mune står bak som hovedsponsor. Dramatikerdebutant Glenn Belden skrevet

han sticka ikke ved den så lenge Men maler gjor han ennå så det

et stYkke over samme iest: Knut liker ikke gym, for da må han spille fotball. Han vil heller leke med dokker, men blir ertet av de andre gut+ene for a være

skvetter etter. 20 målerier blir nå takket være Hjørdis Kuras og Galleri Barbara Hansen å

jentete. I pedagogisk ånd blir selvsagt alle venner tilslutt. I utgangspunktet høres ikke dette så spennende ut for oss over fem år, men det er det! Takket være en utrolig fantasifull regissør, og et strålende ensemble har

se i Oslo fra og med 17. mai. Utstillingsansvarlig Hjordis

dette bhtt en av vårens absolutte vmnere; rorende morsomt, bevegende trist og et knblende gjensyn med spenningen knyttet til lagvelgingssituasjonene i

| Kurås er svært fcrnøyd med å få den sagnomsuste Childish til

j f

kU-VeldigMktig. Han er en slags levende legende. Tror kanskje kunstscenen i Oslo er moden

kln li ITvI Li kl ! Il

jH^S||^^^|HlH8H8ÉÉ|ÉÉAAlH|ÉB|H|fÉjl

M |W||j 8 J|k

/!s~ iM <'/7jWM $1». Æ

Bi 1*8 I JHIUBbII Æ

tå / A |H8fi f* f flH X . JHP |

Bp !

VHHF

JHK

__ * i

, :

.*' M. : 1

‘

\•; é j

W* * *

WtK/k

•; M Biflj

y/w» —Wgk 1

flfSl *8 l‘K V BSIB

. .

barneskolegymtimene.

Klfl Nationaltheatret, spilles 8. og9. Mai. Av: Henrik Ibsen. Regi. Eirik Stubø. Med bl.a.. Bjørn Floberg Ka' Remlov• Birgitte Larsen.

for Billy Childish. Men ikke helt

Nationaltheatret har blitt fiinke til a ta vare pa kulissene sine, og stadig oftere

enna. Det har lenge vært sa mye fokus på det konseptuelle. Man

dukkergamle favoritter opp på repertoaret. I mai kan du foruten a fa et gjensyn med den kritikerroste forestillingen Blackbird, fa nok en sjanse ti : a se

autentisk og ektefølt. Man forsøker a omfavneden romantiske

2004, Forestillingen har i mellomtiden turnert både i Italia og New York og blitt svært 8oclt mottatt. Her hjemme bie teaterpublikummet rammet av

I vil tilbake til noe igjen mer inderlig kunstnermyten Ta den

teatersjefens egen oppsetning av Vildänden, som hadde premiereDenne i en akutt allergi, erter at vi i fjor forspiste oss på norske klassikere.

}

i Ibsenåret, men nå er tiden moden for et nytt og opplagt møte med denne illingen åpnerpå 1 (lokken 18.00 i f

S onsertguiden.

stramme, stillfarende og sofistikerte oppsetningen som bæres rakt av et sterkt ensemble.

m andre prangende moderniseringer forestillingen druknet dermed litt blant 11. mai-

jJHSGHSMNMMMMNMMMMNHNNnNk

1 1 j

'' luli2007

u®

| Kunstscenen i Oslo er noe for

0ib

Car ibbean

i sprette opp som løvetann fra I sentrumsasfalten, har ordet I ”åpning” fått en ny betydning.

ifi

gaMmm

1'fMr

i Åpningsfestene er ofte så tjokka S 1av underskog.no-brukere at detnærmesterumuligåse hva som projiseres på veggen. Så hva driver egentlig disse kunstnerne med, bortsett fra festarrangeringoginternettdebatter om selv-i-scenesetting? Det er blant spørsmålene Oslo Open vil forsøke å besvare. Gjennom ti hele dager gis puInerdrevne gallerier til begynte blikum muligheten å besøke

‘ JjfT v

| | I I I I

JBHHHk I Ä fe1

{

mr/m B

fli

, 1 JpB|j|^

BLADERSKEN KB Cafeteatret2,5. mai. Konsept og utøver: Tove Kampestuen Heyerdahl. Regi: Kathinka Rydin Bergp. Koreografi: Elin Høyholm. Skuespiller Tove Kampestuen Heyerdahl debuterer som dramatiker med en monolog som behandler temaene musikk og usynlighet. Komponisten Robert Schumann og pianisten Sveinung Bjelland er inspirasjon for en tekst hvor vi følger en ung musikkelskende kvinne. Relativt nystartede Cafeteatret har allerede kommet inn i en tradisjon hvor kvinner dominerer

atelierer, hvor man kan møte

dramatikere og musikere fra det frie feltet. Og når vi blir lovet en saliggjø-

alt fra performancekunstnere til keramikere som vil vise frem

rende varm °S vrengt forestilling om musikk, fantasi, kjeks og erotikk gir det umiskjennelige feminine assosiasjonen Bra, sier nå vi.

,„

S ,,

j__

||; |

EDI tSBM ftp j|p^ '

jt jk

nw mm gjjgfr

BHH

sitt daglige arbeide. Litt som i dyrebutikken! Cinemateket har | eget kunstfilmprogram, Sound of Mu haretegetfestivalprogram og i tillegg arrangerer Oslo Open seminarer og samtaler med kunstnere. Vi anbefaler I" palestinske 300 kunstnere i90 avMannas: byens Jumanna

fB AUTOBIOGRAPHY OF UNEVENTS (THE STORY OF THE MAN HyH WHO WAS AN ISLAND) Det NorskeTeatret(Gjestespill fra Dansens Hus) Premiere 23. mai. Av og med:Alan Lucien Øien. Alan øien har ' flere ar vært fast danser i Carte Blanche i Bergen. Seiv om han fortsatt er "ung og lovende”, er dette hans fjerde egenkoreograferte produkscenen, ogerhar i sin første sesong presentert lang rekke kvinnelige vere, sionøien antagelig norges lengste danser,en men det er ikke bare detutsom

: ”Voluntary Security Check" på Jernbanetorget t-banestasjon

gjør ham til en interessant utøver. Han har et nærvær i dansen som gjør at bevegelsene hans fester seg på netthinnen lenge. TAutobiography

UtUl »\UnStn6rn6S HUS

3. Mai.

of unevents” har Øien latt seg inspirere av bildene i media etter Tsunamikatastrofen i Asia i julen 2005, og linket hendelsene til tekster fra Jobs bok, som

lA/ernolanHcuoion 17 WCryeianQSVcløn li

For fullstendig program: se www. osloopen.no. Oslo Open arrrange-

forteller om bibelens kanskje mest dramatiske menneskeskjebne. Forestillingen fokuserer på barns förståelse av det å miste noen. Med seg på scenen

j |é| j

resover hele byen, 3-13. mai

har han tatt med seg nevøen Leander, og samspillet mellom disse to skaper en rørende og spesiell forestilling.

; 1

NO"0167 Oslo UUc<±ri ITn "t eTr" N Å tTÖnÄi ; 1— ——

WWW.kunStn6rn6ShUS.no

NATT&DAG / MAI 37 ]

m k-

MEG MULLINS Teppehandleren (DAMM)

Uhsman er en ensom, iransk teppehandler i New York, i USA, dette landet fullt av rike, bortskjemte og skrup pelløseyankees som han bare ikke kan forstå seg på. Men så møter han den energiske og (til det kjedsom melige understrekede) uskyldige universitetsstudenten Stella. For

«3 »

;

første gang greier Uhsman å ta inn over seg omgivelsene sine. Teppehandleren er skrevet i et vart og litt gammelmodig språk, som reflekterer Uhsmans skjøre og smått konservative sinn. Han er klossete og keitete, men sympatisk og reflektert. Hans indre kamp virkertroverdig nok beskrevet, tatt i betraktning at boka er skrevet av en hvit, amerikansk kvinne. Persongalleriet er lite og fokuset holdes nært Uhsman, i lengden blir det en smule trått og språket er ofte svulstig. Det skal liksom tas på følelsan hele tida, med de store orda, og dialogen virker konstruert.

FLUNK

De bedre passasjene er de som uten å kommentere det direkte, beskriver gnisningene mellom klasser og kulturer, og hvordan forholdene nesten umerkelig, men alltid endres; som følge av et håndtrykk, et blikk et cetera.

Iklia.

liRumET 'A

vlic

FLUNK I "i

Forfatteren sier hun er inspirert av Jeffrey Eugenides’ Middlesex. DEN er bra den! Les den. Og les The Virgin Suicides, han har skrevet den og. Silje Bekeng POPPY SHAKESPEARE

x*.

Clare Allan (PANTAGRUEL)

SJCKK OGrSfc

/-eeMix.

Hot Rod og Kulturarena presenterer

Malcolm McLaren Oslo, Fredag 11. Mai 2007 Hør og se en verdens mest kontroversielle og ledende intelektuelle Foredrag kl. 13.30 —15.00 Grand Hotel Oslo, Rococco salen Billettpris: 850,- pluss avgift. http://www.billettservice.no Aldersgrense: 20 år

Poppy Shakespeare er en nesten 400 sider lang 1 ' satire over (det britiske) helsesystemet, og da spesielt in stitusjonaliseringen av mental helse. Boka er lagt til dagsykehuset Dorothy Fish i England, og med N - som har vært der i 14 år • som for teller. Boka er skrevet av en forfatter som visstnok seiv hartilbraktti år på en liknende institusjon. Mesteparten avfortellingen fore går i det innrøykte oppholdsrommet på institusjonen, hvor pasientene sitter dag ut og dag inn og koper og pønsker ut hvordan de kan sikre seg mot å bli utskrevet. De får ingen virkningsfull behandling og anarkiet råder: pasientene driver organisert handel med pillene sine, og kantine dama bestemmer seg gjerne for at hun vil slutte å servere mat. Likevel gjelder det å bli værende, å være pasient er deres eneste identitet. I det klaustrofobiske, angstfylte kli maet er livslyst og rasjonelle tanker redusert til drøvtyggende apati og valget mellom gulrøtter eller erter til middag. Det eneste som opptar pasientene, er deres eget forhold til psykiatrien som institusjon. I boka er dennes autoritet understreket med Departementet for Galskap og Alvor lige Lyter, med en egen Galskap minister og et kontor som leverer ut Galskap-penger. Fiffig. Når Poppy dukker opp og insisterer på at hun er frisk, begynner komplikasjonene. Satiren fungerer likevel ikke spesielt godt, først og fremst fordi boka er så dørgende kjedelig. De kontinuerlige oppdateringene på hvor alle i det altfor store og diffuse persongalleriet er og hva de gjør og sier, er trettende. Jeg skjønner at det forsøkes å si noe om hvordan de innlagte lever og tenker som en diger, sløv organisme, men kjedelig og oppramsende er det uansett. Det er mulig å beskrive ørkesløshet og sløvsinn uten å bedøve leseren. Historien strammes inn mot slutten, men det er minst 200 sider for

Performance kl. 23.00 -03.00 Parkteatret Scene Billettpris: 250,- NOK pluss avgift. http://www.billettservice.no Aldersgrense: 20 år

38 NATT&DAG / MAI

seint. Språket er lett ustrukturert og ugrammatikalsk for å illustrere fortel lerens sinnstilstand, men det gjøres ikke i nærheten av med samme eleganse og identitetsmarkerende effekt som i for eksempel DBC Pier res Vernon GodLittle, eller Jonathan Safran Foers Altblirklartogbetydelig. En i utgangspunktet god idé som försvinner i et mylder av ubetyde ligheter. Silje Bekeng

persa Mxå&mtK

i IM II; i TEKST MARIUS LIEN

S i{

"5T

- *

lakit

PETER ADOLPSHEN Machine ((TI DEN)) Min absolutte favoritt Knutsen og Ludvigsen-låt er —' utvilsomt “Dinosauren og månen”. I denne sangen oppsum meres universets historie, dødens nådeløshet og verdensrommets mysterium i en tilsynelatende enkel, tominutters popperle. Samtidig formuleres et vagt håp om en eller annen form for udødelighet, og man kan ane en svak henfallenhet til et sirkulært historiesyn; energi försvinner ikke, men omdannes til andre former. Peter Adolphsens knallsterke Machine, i Natt&Dags egen John Erik Frydenlunds lytefrie oversett telse, har usedvanlig mange felles trekk med "Dinosauren og månen”. Riktignok er den ingen popperle, men i stedet en språklig sådan, og den er like smakfullt konsentrert og presis. Den tar cirka to timer å lese, men vil bli værende hos de fleste mange, mange ganger så lenge. Boken starter for 55 millioner år siden, i hjertet til en liten urhest. Dette hjertet inneholderen dråpe olje, og denne dråpen følger vi videre gjennom historien. Etter urhestens død blir vi gjennom oljedråpen etter hvert kjent med en ung, sovjetisk syklistspire som på sekstitallet utvandrertil USA, og en amerikansk sykepleierved navn Clarissa. Mer er det egentlig ikke å si om handlingen. Fortellingens storhet blir til underveis, der Adolphsen dveler ved en rekke fenomener og detaljer som dukker opp langs dråpens vei gjennom historien. Han beskriver komplekse naturvitenskapelige diskusjoner, forklarer kjemiske og biologiske prosesser med den største letthet. Han streifer også innom aristotelisk filosofi, kapitalis mens problem og Emily Dickinsons poesi, for å nevne noe. Og etter hvert har problemstillingene gjengitt innledningsvis manifestert seg. Boken inneholder med andre ord mye på sine skarve 79 sider, og hver setning vokser videre så snart du har lest den. Det er ikke så lett å peke på nettopp hva, rent innholdsmes sig, som gjør at denne romanen fungerer så utrolig mye bedre enn de fleste andre forsøk på å følge et eller annet fenomen gjennom historien. Slike bøker føles gjerne som tomme stiløvelser eller tilfeldige oppramsinger. Machine derimot, føles umåtelig viktig, fra første til siste side. Jeg kommer til å lese den mange ganger. Marius Lien TONY D’SOUZA Hvitmann (PAX) Vanligvis erfortellinger om krig, borgerkrig, drap, mord, sult og nød i Afrika ganske voldsomme greier. Tony D‘Souzas debutroman Hvitmann handler om slikt. Likevel var dette en svært så søvnig affære. Noe som for så vidt kunne vært måtelig interessant i seg seiv, men det gjør ikke leseropplevelsen magisk. Boken handler om hjelpearbei deren Jack, som befinner seg i en landsby nord i Elfenbenskysten i Vest-Afrika. Amerikanske Jack kom til landet via en bistandsorganisa sjon, og skal egenlig opplyse folk og fe om AIDS-faren. Han får imidlertid

Øst-Europa slutter ikke å fasci nere. Flere ogflere har i de siste årene skaffet seg førstehånds informasjon om hvordan ståa er i denne for øyeblikket utvilsomt mest bevegelige og dramatiske delen av Europa. Nå kan man reise tilbake i tiden, gjennom un gareren Péter Zihalys bok Den sistevindussjiraffen, som nettopp har kommet ut på norsk. Boken kom ut første gang i 1998, og har siden blitt översatt til 19 språk og fått kultstatus i en rekke land. Boken er basert på det gamle barneleksikonet Vindu-Sjiraff, der alt i verden ble forklart og alle problemer alltid ble løst. Slik er det ikke lenger, verken i øst eller vest, nord eller sør. Barneleksikonet fungerer likevel som rammeverk for denne boken, som delvis er en dokumentarisk reiseskildring fra en lengre reise forfatteren gjorde i området tidlig på nit titallet, og en selvbiografisk for telling fra forfatterens barndom og oppvekst i Ungarn på 70- og 80-tallet. I Den sistevindussjiraf fen blir vi blant annet bedre kjent med før- og nåtidens Jugoslavia, og forfatteren tar leseren med på flere svært assoiasjonsrike og lettere surrealistiske vandringer i blant annet Beograd. Balkan står i det hele tatt sentralt, men den meget personlige boken gir unike, sære og morsomme innsikter i hele regionen. Det dreier seg om politikk, historie, religion, kunst og åndsliv. Med andre ord, alle temaene du liker å snakke om på nachspiel. Forfatteren er også billedkunstner, og har turnert i 28 land med en forestilling som har utgangspunkt i boken. Denne forestillingen ble spilt på Cafe Mir under lanseringen av boken, men du kan se den på nytt under Litteraturfestivalen i Lillehammer i månedsskiftet mai/juni. ikke opp farten. I stedet for å gjøre jobben, gjør han halvhjertede forsøk på å bli innfødt. Han lager seg en maisåker som han jobber på fra morgen til kveld. Han kvitter seg med radioen, og jakter på fugler i jungelen. Men alle handlingene hans synes å foregå halvt i søvne. Jack loker rundt i Elfenbenskysten; det løsner ikke. Han befinner seg i det muslimske nord. Dette er den fattige og undertrykte delen av landet. Borgerkrigen rykker sakte nærmere. Det nærmer seg oppbrudd, men det røsker ikke så veldig i nervene til Jack. I stedet maler han dørene til befolkningen i landsbyen uten noe mer om og men; muligens satset han på at den gamle historien fra Egypt skulle gjenta seg. Romanen har mange ålreite ten denser, men det blir for slapt. Apati kan ofte gjøre seg bra som litteratur. Men her henger ikke ting på greip. Det krever litt å få karret seg opp til indre Elfenbenskysten. Opplevelsen kan nok være sjokkartet, men Jacks handlingslammelse blir litt i overkant. Forfatteren prøver å si noe om fargeproblematikken, ved å la afrikanerne kalle Jack hviting, fra første til siste side. Man blir dess verre ikke særlig mye klokere av det; fortsatt handler brorparten av histo riene vi hører fra Afrika om nettopp hvitinger på tur, jamfør alle de siste Afrika-filmene du har sett på kino. Interessant er det også at D’Souza, i likhet med tematisk beslektede Rus sel Banks, bruker apen som symbol på Afrika og afrikaneren. Et annet problem er den ikke tilstedeværende faktiske informasjonen. Her kunne vi lært mye om et spennende land, men forfatteren dveler hele tiden ved Jacks hode; hvis du hørte Arne

Scheie kommentere kommentere ElfenbensElfenbenskystens kamper under fotball-VM i

har har vært en en svært solid pensel i Jonathan Lethems forfatterskrin, forfatterskrin,

sommer trenger du ikke lese denne. Hvis du da ikke er utenom det vanlige opptatt av slappe hjelpearbeidere. Oversettelsen flyter greit, men enkelte kraftige plata er forstyrrende. Marius Lien

og endelig (?) har han konsentrert seg om å fortelle om et rockeband, i denne korte og lettfattelige, men for all del kule romanen. Eksistensiell for menn, forsøkte en kategorisere den som. Så er da også bokens hovedperson

** JnBiiPl

endelig en jente: Lucinda Hoekke, nyblevet ex-barista, og ivrig bassist i et band som ennå hverken har spilt inndemo, spilt live, eller besitter et bandnavn. Hun tar seg jobb i gal-

ZZWWÆ H

>L F-Lrv*'’ %P

SEHflHHf iHH wBBBBEj HHHHf WtBKMKj flHHHH

ir m vulUVlöVit fjjlJjB HHH ri

leriet til en Falmouth Strand, der hun i konseptkunstens navn sitter og tar W /i '4 imot menneskers klager om dette Ä^äSSi^ '-fåfiog hint, på en anonym innringerlinje. »Der møter hun en mann full av

å jk

,jA ,

»jWppj

j atmoasetm jJ§jflBH|

wtmmk B|

BHSIlå -

heter. Hodeputesnakket hans er fullt av catchy slogans og lyriske

kunststykket et helt år. I boka NotBuyinglt: MyYearWithout

fraser, som Lucinda tar med segtil bandets geni, som for ordens skyld sliter med sknvesperre. Plutselig er det som om portene til Coachella

Shopp/ngviser hun hvordan, uten åty til moralisering eller selvglonf,ser,ng. Men Levine har rundet 50 og begår derfor

Jå

apner seg, de forløsende ord er

ikke sosialt harakiri ved å avstå

O « M loS?

SOm trengS f0r a sette M°nSter Eyes, som bandet etterhvert heter, ut i livet. De spiller en eksplosiv

fra utelivsscenen et år. Det gjør derimot vi. Et par bevisste va lg er a ||i^eve| alt som trengs

ITT] Mange av oss har et __ nostalgisk og kjærlig I I forhold til opptakskas-

debutkonsert i gallenlokalet, alle” snakker om dem. Ting ser endelig lyst ut. Forkludringer blir det derimot

for å oppnå en mer avslappethverdagbådefordegog pengenedine-

HB» ,

(

iMlMS ... .HHBB

wmmm

Wmå

Q BB || UP

JH A fl

A jj-% fl 1» IO

» U

I |

;

\Æ

8BHH BHB 1

Kjøp dyrt! Det er ikke bare

111 gfy I1 I AwH

SSiSgeft^h^wert 800 '?

bandet'etteråt

track til mangt et trøblete liv. Fest, angst, kjærlighetssorg, sommerferie, nachspiel, dagen derpå. En kassett til hvert bruk, alltid perfekt

ord og tanker gjensunget fra scenen. Hvis ikke vil han ha igjen ordene sine. Den kan kanskje virke litt tåpelig, hele historien, men først og fremst

levetkl toganger det van|ige n&M-rælet. Og har du blakket deg på en superfin kjole må du uansett styre unna

designetl dag lager man selvfølgelig cd’er eller spillelister, men mange hevder feelingen forsvant med den

vil Lethem fortelle om plagiering og dens natur. Identitet og inspirasjon. Noe for neste TV-program, Ravi?

shopping resten av måneden. Kjøp brukt! Gjenbruk er qpivskrpvpt fnr pn hpvictf chnn

gode gamle kassettens bortgang. Rolling Stone-journalisten Rob Sheffield er en av dem. Her har han like godt fortalt sitt unge livs historie

Settingen er også viktig. Etter å ha tegnet et dypt og elskelig portrett av New York, spesielt i sine siste romaner, Motherless Brooklyn og The

per, og aldri har det vært bedre utvalgi butikkerogpå nettet ennnå KiøD lokalt' Jo mindre maten

med utgangspunkt i kassetter fylt med musikk han hørte på sammen

Forfress ofSolitude, vender Lethem her snuten mot vestkysten og LA.

og stæsjet re[ser. j0 mjncjre forurensning Gå'på Bondens

medkjærestensin. Forsåvidt et besnærende prosjekt. Innimellom funker det aldeles utmerket, mens andre gånger blir

Seiv om han har bodd der, på åttitallet, kommer ikke Lethem ”under huden” på byen, hvem gjør vel det, men han speiler seg i overflaten av

marked, fiskebutikken på hjørnet og designmarkedene. Kjøp rettferdig! Eksotiske matvarer kan man ikke nekte

det klamt. Utgangspunktet for boken er nemlig Robs kjæreste, Renee. Hun var fantastisk, men døde dessverre før fylte tredve. Hun og Rob var ekte musikknerder. De fant hverandre gjennom musikken,

arkitektur og kultus. Og det er noe drømmeaktig, bortimot surrealistisk overdethele. Lethem er en forfatter av et visst format, for å være artig kan man kanskje sammenlikne ham med

seg, men en anstendig lønn bør man absolutt unne bøndene. Boikott! 7-Eleven, Deli de Luca og Mix-fascismen sprer seg jnnen varehandelen snart er det umulig å skille Torggata

Raymond KhOUry DEN SISTE TEMPELRIDDER itlnrtLnlUUtK

oppdaget verden gjennom musikken og kranglet, led, sloss og moret

et bokssett. Her er han presset inn pa en liten enkelt-CD. En god og

fra Karl Johan. Og i samme slensen blirvitiukkere blakkere

seg gjennom musikken. Kort sagt,

underholdende bok med mange

ogtSterT

to tviliingsjeler fanatisk opptatt av musikk og hverandre, alt liggertil rette for et lang og lykkelig liv Men så dør plutselig Renee, helt uten forvarsel. Den endeløse lykken er

velskrevne passasjer og artige referanser (et av bandmedlemmene har Plangent som etternavn, et alternativrock-adjektiv som har en prominent plass i Rock Snob’s

Lag mat fra grunnen av og lag mye om gangen. Slik blir du en mye bedre kokk, samtidig som du sparer deg for ørtenhundre krefl^arer

H1f|J fi [|l R Jl'J FJ I 11 _ M J

HmI jjjf|fyTjTf ( |TjTji

JØtk WW

Ä K . M jPH O -”-I

IfltNN oUlVI HATER KVINNER

pjg| JajE

StiPP I arssnn

Khaiprf Hnsspini Kftaled HOSSjim IHtMIt RUNNER

HHHHH qq HBBBBHI 3%

*^!f

WMl : -,i, 4. 33r .»

1 »MT, [tEMFhKdER Æ Alexander I M [ MYmÄhoubv

Anonym KONGEPUDLER

plutselig transformert til bunnløs

Dictionary), men en tanke for lett, altså. Også er det mye sex. Audun Vinger

rene har helt rett, man trenger bare en bitteliten dæsj balsam.

Spar på produktene. Frisø-

nye opptakskassetter, mens lytting til parets gamle kassetter bringer Renee tilbake til livet.

JOANDIDION Demagisketankersår

Våren er tid for rengjøring, kvitt deg med gamle shoppingsynder. Du har sikkert en venn

Dette kunne fortsatt gått greit, hvis bare forfatteren hadde hatt beina sånn noenlunde plantet på

k FTTl Livetforandrer seg raskt Livet _—_ forandrersegiøyeblikket

med dårlig smak eller merkelig kropp. Da er sjansen også stor for at ven nen har noen left-overs

jorda. Han drar nemlig så altfor mye på. I starten er det ikke måte

Man setter segtil bords, og livetsliken kjennerdet, tar slutt

som passer til deg.

på hvor happy de er. Det at de fant hverandre - i den søvnige sørtsatslandsbyen Charlottesville

Spørsmålet om selvmedlidenhet Dette er ikke bare, i Halvor Kristiansens oversetteise, de rystende

Ny bok: Not Buying It: My Year WithoutShoppingavJudith Levine

- beskrives som Guds største underverk. På hver annen side blir lykken utdypet: De vil bare leve og elske hele tiden, bare kjøre rundt i bil med nedrullede vinduer og indierock på

klare åpningsordene i Joan Didions memoar/langessay/sørgeskrift De mag/ste tankers år. Det er de første ordene den amerikanske journalisten ogforfatterinnen klarte

hver gang, men det er jo bare språk. Man kan kanskje tilsynelatende bevare fatningen og holde "motet oppe", men en flik av et bilde, synet av en adresse i nærheten av et sted

kassettspilleren, aldri noensinne dra noe sted, bare være sammen, de to

å skrive, en stund etter at hennes ektemann gjennom 40 år, forfatter

de bodde en gang- og den mørke tankemalstrømmen er i gang igjen.

i evigheten, de to, de to, de to. Noen sambygdinger har til og med gått rundt og trodd at de var én person, ved navn Robin Renee, ikke Rob and

John Gregory Dunne, plutselig døde av et massivt hjerteinfarkt. Det symbiotiske paret hadde kommet hjem fra sykehuset der deres

Da boken opprinnelig utkom stoppet jeg innom en stamkafe på vei hjem for å småtitte på bokhandelposens innhold, som jeg alltid gjør.

BB 6 ’

Renee. Så samkjørte var de. Og når hun dør er det selvfølgelig trist, men den selvmedlidenheten som kom-

datterQuintana lå i koma. Han fikk drinken i hånden, hun blandet salaten. Så: Bang. Boken er en slags

Det var umulig å komme seg videre, bokens særegne stemme måtte høres ferdig, og rekesmørbrødet

mer for en dag er virkelig altfor mye. Skal slikt fungere trengs i hvert fall fornuftig doserte mengder sårhet,

kjølig men svært, svært bevegende, journalistisk beskrivelse av sorgarbeidet i kjølvannet av dette. Det er

forble uspist. Slik en kraftig effekt har denne lille, store boken. En vakker, universell, og svært lite seiv-

noe Love IsAMixtape dessverre ikke

fragmenter av en slags biografi over

medlidende bok som det er umulig

har. Ellers: Det er mye gjenkjennelig gull på opptakskassettene deres. Pavement, Dinosaur JR, Slowdive. Nittiåra var gode tider, tross alt.

deres samliv, men først og fremst gir boken et språk til den forvirrede, drømmeaktige tilstanden et sjokk av slike dimensjonergir.

a forholde seg upåvirket til, enten du har opplevd stor sorg, eller bare er glad i god litteratur. Alle Joan Didions syv essay-

Marius Lien JONATHAN LETHEM Youdon’tlovemeyet

Den magiske tenkingen er selvfølgelig ”hva om"; har han etterlatt tegn, kunne jeg gjort noe annerledes, han kommer jo tilbake?

samlinger (hun har også skrevet romaner, og filmmanus) er forøvrig nylig samlet i ett hendig bind, under tittelen Wetellourselvesstoriesin

(doubleday) c s Hva var det den Dylan-pla__ ten het? Love and theft? Det J kunne vært en passende

Skoene kan ikke leveres til loppemarked, hvilke skal han da bruke? Og svarerbeskjeden hennes er jo med hans stemme? Den kan da ikke

order to//ve. Og for den New Yorkreisende kan en svært kritikerrost scenemonolog av The Year OfMagica/ Thinking, med Vanessa Redgrave,

tittel for denne romanen, som heller gir et nikk til den evig Oslo-aktuelle Roky Erickson. Populærmusikken

fjernes? Hun går over detaljene om og om igjen, både de medisinsk-tekniske, og minnene; ubetydelige som fundamentale, detaljene får nytt lys

fortsatt oppleves. AudunVinger

McCall Smith BLUE SHOES AND HAPPINESS MNU nHrrlntoo

99”

SiTmco rUULtK K

smerte og tristhet. Rob kommer seg igjennom tragedien ved å lage

[

sBmk

wttgmm

Ville du klart å ikke kjøpe annet enn maten hel måned? New Yorkeren Judith Levine klarte

oppdager sine

DH HH|

fmmKk

inspirerende visdom. De gjør det unevnelige og møtes, og innleder et stormfullt forhold' som det vel

• ‘Vv-iOTT "

HHF jBB Wm BjHjjjjjJ W jHH JØ jHHH Jr MKKk

wBBM

WSIKSw

BpBB

kynisk livsviten, og overflatisk men M&åStiBSpW

wmm*. . ,

W§k jKI

»smy-"-- 1

*. *“•* •

HBHHH| pH| VHHbH HH[HR wBMBBå

§ ISHI

mW W

''' , i nn m x ****

Mark HoHHnn tuc THE CURIOUS INCIDENT...

nn Wå?

M JfA **.

HBMBMH 4 4*%*

" .aj» I

Helene Uri DE BESTE BLANT OSS

CZ .'råv '* “i

Rw ÉERb

In Nochri cociccdcu rKELSEREN

nn 99r

Frank Schätzing THE SWARM

_ I— 99“

IjBBt * NESBØ

AHHf uIbB BiHBi

Éjl

Marian Kpvp<; A wvnnnv nnlrurnr OUT THERE

Uw”

’

’ !^' ' f

' . 33"

•

‘fkJ-j*-

6 ’

]r ,

* ~ /

JmWlWWflHpHHBHBHjjfjfHMHft,

"-llMpSsI H 0

® Æ‘\ 11RftlV/A iTiIVJThIIIIB^ ’’

Mm Q HL vi i'. ' - -.-y

Q IK* v ;;'‘ ' ri-AH

* |

\hl\hl\M ADM" MIT Vffl f¥«Mi\l\«nlU

NATT&DAG / MAI 39 j

THE BLACKWELL LEGACY PC EVENTYR, WADJET EYE GAMES

7"| Denne lille eventyrperlen

-—j har ligget for salg og —* nedlasting på nettet siden før jul, bare kjent av noen få innvidde. Små selskaper som Wadjet Eye Garnes har ikke råd til omfattende reklame, men kvalitet har aldri vært noen motsetning til puslete pr-budsjetter. Dave Gilbert er hovedmannen bak The Blackwell Legacy, og han makter å gjenskape noe av det ypperste fra eventyrsjan geren, nemligen særdeles godt utviklet historie med karakterer som setter spor etter seg. Han har også forstått at grafikken og gameplayet fra de gamle pek og klikk-klassikerne tidlig på 90-tallet duger helt fint i dag også. ITBL møter vi Rosangela Blackwell mens hun sørgerover sin nylig avdøde tante, hennes siste gjenlevende familiemedlem. Rosa har hittil levd som en asosial eremitt, men blir nødt til å komme ut av skallet etter hvert som hun blir kon frontert med en okkult familiehem melighet. Rosangela Blackwell er en karakter med dybde og utvikling, vel verdt å bli kjent med. Siden spillet er litt kort, håper jeg vi slipper å vente lenge på oppfølgeren! Maren Agdestein TEENAGE MUTANT NINJA TURT LES (TMNT) Xbox360 Alle plattformer UBI SOFT

k li!

De ertenåringer, mutanter, ninjaer men også skilpadder. De fleste

som vokste opp på sent åtti-, tidlig nittitall, i alle fall de med foreldre utenfor steinerbevegelsen, kjenner til dette hardtslåemde, pizzaspisende firkløveret. Leonardo, Raphael, Donatello and Michelangelo burde ha alle mulighetertil å lykkes som spillfigurer: Jeg husker blant annet at de gjorde det på en koseflassete arcadeautomat på et av min barn doms gatekjøkken. Men TMNT anno 2007 er (dessverre) som forventet et (dessverre vellykket) forsøk på å tjene massevis av penger i kjølvan net av filmen det er basert på. Det er stygt, usjarmerende og kjempekje delig. Når det innimellom blir litt for utfordrende til at det kan spilles av et lik med moderate dødskramper blir man bare kjempeirritert og får lyst til å skru det av. TMNT kan kanskje brukes til å passivisere en middels begavet seksåring i noen timer bare man passer på å servere tilstrekkelige mengder nugattiskiver og blått godteri. Men da vil jeg nok heller anbefale redningsskøyta Elias, så får sneipen i det minste innpodet litt oppbyggelig sosialdemokratisk moral i samme slengen. Gisle Normann Melhus TRACKMANIA UNITED PC RACING, NADEO

Noe av det beste med TrackMania United synes jeg er at spilleren har frihet til å restartefra siste sjekkpunkt for å bedre rundetiden sin. Sånn frihet li ker alle - både de klønete amatørene og de mer hardcore perfeksjoniste ne. En annen god ting er alle de syv miljøene som kan låses opp, som gjør spillingen ekstra gøy og variert. Hvert miljø har en unik utforming av landskap, bil- og kjøreegenskaper, vanskelighetsgrad og musikk. Mine favoritter er nok å ramle rundt med

være enklest mulig å koble seg opp og spille mot andre online, eller også å registrere rekordene sine på lokalt eller globalt nivå. Et eget TM-pen gesystem er innført, som jeg er litt skeptisk til. Jo mer og bedre du spil ler, jo flere ”coppers” tjener du. Disse kan du så bruke på å kjøpe andre spilleres egendesignede kjøretøyer og baner. Hvorfor kan ikke delingen skje gratis? Jeg skjønner ikke helt vitsen. Uansett, du skal være ganske slapp i konkurranseinstinktet ditt om du ikke får lyst til å kjempe om sekundene her. Maren Agdestein FRONTLINE - FIELDS OF THUN DER PC STRATEGI, NIVAL INTERACTIVE

Lyst til å leke slaget om Kursk i historisk korrekte omgivelser? Vit at dette spillet ikke erfor hvemsomhelst. Frontline - Fields of Thunder scorer sinnssykt på WW2-nerdeskalaen, og minner for øvrig mye om Blitzkrieg. Alle kart og krigsmaskiner er ge nuine, i denne rekonstruksjonen av det største panserslaget i historien. Her kjempet Tyskland og Sovjet i 16 dager før Sovjet demonstrerte sin overlegenhet. Vanskelighetsgraden er skrudd faretruende høyt, noe som forsåvidt er logisk i og med at dette slaget har blitt en studie i eksellent krigsstrategi. Men det gjør også at dette er et spill for viderekomne, som tør sette av gårde med et par tre tanks og en liten tropp for å kapre den ene fullbeleirede landsbyen etter den andre. Ikke før en har utført be stemte oppdrag på veien får en lov til å tilkalle nye styrker. Det er vanskelig å karaktersette et så smalt spill som er såpass vanskelig å mestre. Det skal ha pluss for historisk engasje ment, men umulighetsgraden synes jeg trekker vel mye nedover. Hadde det bare gått an å tenke på spillegle den til oss andre også! Maren Agdestein PHOENIX WRIGHT: ACE ATTOR NEY - JUSTICE FOR ALL DS EVENTYR, CAPCOM

Phoenix Wright er forsvars advokaten som tar på seg de umulige sakene, dvs de der alle bevis peker mot skyld. I løpet av rettssakene som utfolder seg må du følge nøye med på alle detaljer i vitneavhør og bevispresentasjon. Det er nemlig din jobb å avsløre hull, motsigelser og mulige motiver. En takknemlig utfordring for gåteløsere og kodeknekkere, altså! Men det nytter ikke å være redd for tekst, for det er det MYE av her. Mysteriene og rettssakene i Justice for all er for det meste av god kvalitet, men noen skiller seg ut på en dårlig måte. Vi er vant til japanske animefigurer med karikerte følelsessvingninger, men her er det til tider for lite sjarmeren de. Er aktor nødt til å gjenta hundre ganger: ‘Tm so tired of thefoolish foolery of foolish fools?” Skal vi tro på at en fyr dreper en politimann bare for at ingen skal finne ut at fyren har nummeret til noen forbrytere på mo bilen sin? Tsktsk. Dette spillet, som er nummer to i serien om Phoenix Wright, lider litt under manglende kvalitetskontroll. Men uansett er konseptet svært vanedannende hvis du først får smaken på det. Maren Agdestein

til tidsbruk. Du klarer gang på gang til å lure deg seiv med frasen ”nå skal jeg bare spille i en kamp til, så skal jeg begynne å jobbe.” 3. med å skille fotballvirkeligheter. Du blir litt overasket hver gang du får presentert nyheter der Christian Grindheim ikke ertoppscorer i Real Madrid og Gjøvik-Lyn ikke er i gruppespillet i Champions Leuage. 4. glemmer at alt som utelukkende foregår inni datamaskinen din er fullstendig uinteressant for absolutt alle andre enn deg seiv. Derfor forteller du hvem det skal være om hvordan alt plutselig ordnet seg i går da du byttet ut 4-4-2 med 4-5-1, og om at du er svært skuffet over at hvor dårlig Henrik Larsson har levert etter at du hentet ham til Lerkendal. Hvis disse påminnelsene ikke har avskrekket deg, kan du ta degen tur inn på hjemmesidene til Sports interactive. I disse dager er det nemlig mulig å melde seg som betatester av Fotball Manager Live som slippes på det ordinære marked neste vår. Som om ikke FM har gitt oss nok problemer i frakoblet modus. Nå skal de altså ha oss tilåspill^detonlineo^åu^u^^ RUNAWAY 2: THE DREAM OF THE TURTLE PC EVENTYR, PENDULO STUDIOS

i Bår: Hei Maren, å, jeg har fått en låt på hjerT nen, den ”First it Giveth...” med Queens of the | Stone Age, har du hørt den? Maren: Ja, det siste refrenget er skikkelig bra,

B: Hm, hvordan da? Om jeg kaller deg en hore, så er det forskjell om jeg gjør det på hore- og hallik-kostymefest eller på Aetat? M: Hrmf. Jeg bruker som regel heller

| | f É ?' |

eksemplet ”Om jeg forteller en muslimvits er det ikke så morsomt, men om en muslimsk standupkomiker gjør det...” B: Akkurat. M: Eller en hvilken som helst nordmann på 50-tallet. B: Eller -kvinne.

der melodien gjentar seg som før; men så skifter de om på akkordene i bakgrunnen. B: Ja, det gjør liksom hele låten. Det samme prinsippet er enda mer gjennomført i jazzlåta ”One Note Samba”, der hele melodien er én eneste note som gjentas, samtidig som det skjer masse i akkompagnementet som utgjør

bakgrunnen. -* M: Artig at du skulle nevne det, for det minner faktisk ganske mye om det ferske dataspillet

M: Interessant at du sier akkurat det. I sin drøfting av filosofen Simone de Beauvoir snakker stjerneakademikeren Toril Moi om

| "Kororinpa”, hvor du skal balansere en kule gjennom en labyrint, ved at du vipper på selve labyrinten.

kroppen og kjønnet som bakgrunn. Hun mener at alt en kvinne gjør og sier leses mot bakgrunnen det utgjør at hun er kvinne.

| B: Som de trekasse-skruknott-spillene da vi | var små? . M: Ja, men med mye rarere brett og så svever

B: Som at når Gerd-Liv Valla utøver en tøff lederstil blir hun framstilt som en psykopatisk heks, mens mannlige ledere i det private næ-

|de i løse lufta over en bakgrunn. BakgrunnsA bildet står stort sett bom stille uansett hvor mye du vrir og vender på labyrinten, og kula

ringsliv i samme situasjon har en "brysk stil” eller "er i stand til åta tøffe avgjørelser”? M: Nettopp. Eller at kvinnelige garnere om-

Ier for det meste sentrert midt i bildet. Altså, I du styrer ikke ballen, bare labyrintene.

tales som "kvinnelige garnere”, mens menn bare er "garnere". Simone de Beauvoir igjen:

| B: Men dette gjelder vel for ganske mange spill av typen Sonic og Super Mario, eller | flysimulatorer hvor cockpiten er limt til bildet, )!' liksom? Her sitter figurene stort sett bom fast R i skjermen, det er i virkeligheten bakgrunnen du styrer med kontrolleren. Hele landskapet I liksom.

Mannen er det opprinnelige, for eksempel venn eller forfatter eller sjef. Kvinnen er det annet kjønn, og er venn inne, forfatter inne eller kvinnelig sjef. B: Og har du tenkt på betydningen av at en hel låt kan bli forandret når den opptrer med en ny bakgrunn?: Den gamle jazz-standard-

| | | ,i

M: Bakgrunnen er jo det man nesten alltid orienterer seg etter. Både piloter og dykkere kan få problemer når de ikke ser noe landskap foran seg, de mister rett og slett følelsen med hva som er opp og ned. B: Så vidt jeg husker snakker filosofen John Searle om at vi registrerer alt mot en bak| grunn: omrisset av et dørhåndtak mot døra, | døra mot bilen, bilen mot huset bak og så | videre, helt til horisonten. M: Det stemmer. Og ikke bare det vi ser jjj og det vi hører - melodien mot kompet for I eksempel - men også hvordan vi forstår g enkeltord og utsagn. De ses alltid mot en gitt I situasjon som ligger i bakgrunnen.

låta "Secret love” var en søt kjærlighetssang da Doris Day sang den, men når George Michael synger den 50 år senere oppleves det i brått som at teksten handler om hans egen homofili. Det tror jeg ikke de som skrev låta tenkte på. B: Så det er liksom det som skjer i bakgrunnen som egentlig definerer det vi ser på i forgrunnen? M: Alltid! B: Men nå har vi jo hatt bakgrunnen i forgrun- | nen i hele denne spalta? M: Hmmja, men vi har jo hatt veldig mange forskjellige forgrunner i bakgrunnen.

Getthegrl - en brukandes floskel for å motivere en lang og strabasiøs reise. Også denne gangen må Brian nem lig redde skjønne Gina ut av trøbbel. RDOTT har akkurat det en forventer seg av et godt pek og klikk-eventyr spill: Masse områder å utforske, ting å plukke med seg og kombinere på uventede måter, lange dialoger med småvittigheter her og der, pluss en ganske sjarmerende hovedperson. Og det har en stilig tegneseriegrafikk med nydelig skyggelegging. Om du la merke til referansen i spilltittel forkortelsen, så vit at du kan vente deg underfundige referansertil eventyrspill som Monkey Island og Indiana Jones. Det jeg savner er likevel noe som gjør spillet til noe helt

rusten bil i ørkenen, og å cruise mellom skyskrapere og byparker. Nadeo har lagt vekt på at det skal

[ 40 NATT&DAG / MAI

Noen spill burde bare selges til single personer i forbindelse med lange rekonvalesensperioder eller fengselsopphold. I denne sammenhengen tenker jeg ikke på World of Worldcraft men på Fotball Manager som lages av de samme folka som før sto bak den like beryktede Championship Manager-serien. Alle som har vært igjennom en tung FM/CM-psykose burde kjenne seg igjen i følgende symtomer: 1. nedprioritering/bortprioritering av: jobb, eksamener, kjærlighet, sex, venner, mat, personlig hygiene og toalettbesøk. Absolutt alle muligheter og påskudd for å sitte alene hjemme motas med stor takk. At partneren din drar på russereuinion til Ibiza er foreksempel helt greit. 2. og manglende selvinnsikt i forbindelse

for seg seiv. I Runaway 1 besto det lille ekstra kanskje av at Brian var en

vært så dumt å hatt i baklomma. For trenger man å slå i hjel dødtid er

kabal. Pogo Island gir riktignok ikke tetris-effekten hvor man drømmer

nerdete dust som snublevis greide å redde Gina. Men i oppfølgeren er han jo så hipp og smooth fra begyn-

dette redningen. Pogo Island er kort fortalt fem forskjellige typer småspill i en øde øy-setting. Ikke alle spillene

om dalende brikker om natta, men timene flyr likevel av gårde. Som puzzles flest blir det imidlertid før

nelsen av at det hele flater ut som Danmark. Men ta deg en tur likevel! Det er jo dejlig å være i Danmark også. Maren Agdestein

er like vanedannende, men de står i det minste for en variert meny og minner oss på hvorfor DS-maskinen er som skapt for denne sjangeren. Stylusen åpner for at det ikke lenger bare er hjernen som får kjørt seg, men også finmotorikk og reflekser utfordres når man sorterer skruer el-

eller siden repetitivt og kjedelig. Men innen den tid har forhåpentligvis noen sett nødsignalene fra stranda og sørget for at hjelpen er på vei. Marianne Hagfand Westerlund

POGO ISLAND Nintendo DS puzzle, Electronic arts

Dersom jeg hadde strandet på en øde øy, ville forsåvidt ikke Pogo Island

| er S p re kker ballonger i etforrykende

tempo. Trenger fingrene en pause kan man sjonglere med bokstäver eller legge en god gammeldags

1I I mm.BMBI *# " i I

J ill i

1i i L

dk-

v .*

‘

*' •

i *t ÉL 4 éi j *f 1 I i 1 I I i Mi i i j i iii jjjj| « ? i i II M Jmå / \ Tjmi ;

i^: , i'jl

jjjj \i i ipF

pFJ fij I

SÖ&:

o n

-" jgLI A L I J J g

viaentidslommefra70-tallets Sverige eller noe, og hvor språket

værelsen fremfor trygge Bergen. Martin Bjørnersen

om kvelden at det var foruroligende mye gutter der, så noen legendarisk

er en viktig del av helheten. Ejstes meisler ut romantiske vibber fra en svunnen æra, og i løpet av Tio Bitars 42 minutter pusler han møysom-

FOUNTAINS OF WAYNE Traffic And Weather <EM|)

kveld var det neppe. Legendestatusen kan allikevel ingen ta fra ham, og etter et par nostalgiske, men brillefine miks-skiver, er JazzyJeff altså

ALOG Amateur

kan det jo hende at kvartettens eget kollektive verste mareritt er at noen

melig sammen igjen det glansbildet som Lukas Moodyson rev i filler med

Jeg har ikke telling på hvor mange ganger jeg har stått

klart med et nytt soloalbum. Ganske nostalgisk dette her også. Revolu-

(RUNE GRAMMOFON) OPSVIKOGJENNINGS CommuterAnthems

skulle finne på å glemme dem i det vakuumet som gjerne oppstår i tiden mellom to album. Iså henseende

Tillsammans. Som tittelen antyder dreier det seg om ti låter, og den relativt korte spilletiden gjør plata

vindskeiv i baren på Last Train og tryglet innstendig om åfå høre "Stacy's Morn” fra FOWs forrige

sjonerende kan man vel neppe kalle den miksen av retroorientert voksenhip hop og, øh, gatesoul vi får servert

(rune grammofon)

er dette en insisterende pekefinger i

konsis uten at det går på bekostning

p\ateWelcomeToThelnterstate

her. Strengt tatt er dette en bagatell

-——l

brystet på distré fans og eventuelle tvilere, apekattene hiver seg ut av buret med den frenetiske singelen

av den påkrevede episke kvaliteten. Variasjonen er godt ivaretatt og mellom heftlge som

Managers. "No music request” er som kjent LTs varemerke, allikevel har låta sevet ut av høyttalerne som

av et album. Men det er ganske trivelig for det. For eksempel klarer Jeff (og ghostprodusentene hans)

og spekede sjeler, og det er på tide å allsjunga den lyse årstid inn med litt

”Brianstorm”, dimmer lyset på noir-rockeren ”Teddy Picker” og slår

”G°r Dat Nu” og ” Du Ska lnte Tro At De Ordnar Seg- gjøresdet rom

en reddende engel mang en svett, klam og illeluktende lørdagskveld.

å minne oss om at undergrunnsshteren J-Live er en riktig så dyktig

beinhard, kompromissløs, dystopisk elektronika, helst på hjemmesnekrede engangsinstrumenter, ikke sant, gutter og jenter? Not. Ingen av de föregående adjektiver har noe her å gjøre. Disse to ”norske” ”elektronika”-utgivelsene på verdens bortimot mest kredible label, svært norske Rune Grammofon,

seg på brystet med rytmiske "D is For Dangerous". Det er definitivt et band på hugget vi hører, proppfulle av selvtillit, energi og ambisjon, men med debutskiva friskt i minnet blir det fort tydelig at de har en begrenset palett. Etter den innledende låt-trioen begynner kjedsomheten å melde seg, et par slappe ballader

orfolksyfele-melankoIipa CVisar Vagen og ømt samspilhmeHom pif no og fløyte paavsluttende En Gang 1Ar Kom Det EnTar ' Dungen greier pa forbllledl|g vis a levere fnske innsp'H ' en loslltt genre> og det kommer « å “ lett a tilgi nar‘langharede unge menn iner®r sos parker til sommeren.

”Stacys Morn” er et briljant stykke rockhistorie og det er klart; når vi vet at FOW er i stand til å produsere den s,ags rockesnadder, håper vi jo a finne nye musikalske oppleve!ser av sam™ lkaMber På TraWc And Weather. Apenbart naivt og i overkant optimistisk å håpe på, for ingenting på dette albumet kan måle

rapper, om han lager aldri så kjedelige album. Og et gjensyn med Big Daddy Kane er heller aldri å forakte, seriøst. Albumets i særklasse største øyeblikk, og (må vi innrømme) hovedgrunnen til at terningen tross alt lander såpass høyt, er allikevel den avsluttende oppdateringen av JazzyJeff og The Fresh Prince-låta

er antitesen til kunstmusikk as we know it. Du vet, det lille grøtlandet Norge skal fra høsten av også tilby sine unge grautgramser et masterprogram i Kunstkritikk og kulturformidling intet mindre Kanskje søker grautgramsene på dette vis å ”skaffe seg et liv" Vi ønsker lykke

trekker ned, siden går det inflasjon i den karakteristiske riff-hugginga, som gjør låtenes klimaks til mer av en forutsigbar formalitet i stedet for den påkrevede forløsninga. Savnet etter de frekke, velformulerte og poengterte tekststrofene fra debuten blir allikevel det største ankepunktet,

1 ar ® e[ e er run i asjrus, mens de snubler 1 egne slengbukser °g bre™er seg pa faklene sina Pengene mine far d? 1 alle fal1 lkke’ de bruker ieg heller pa 7,0 Bltar‘ Glenn 0lsen —

seg med mesterverket fra 2003. Allikevel har Traffic And Weather Hust av halvgode poppa rockemelodier, i a» hovedsak gitarbaserte. Bandet overrasker med blåserrekke og discoprega synthspill, det er ikke utelukkende positivt. Noen vil kanskje kalle det spenstig, og muligens har

Brand New Funk , sammen med evig energiske Peedi Peedi (eller heter han Peedi Crack igjen nå? IHrnm). Den minner om at JJogTFP tross alt var mer enn bare noveftyartister, de lagde faktisk en god del ting som fortjener oppreisning sett i ettertid. Det er nesten så vi ser frem til den

til. Disse to platene klarer segfint uten drahjelpen, for ikke å snakke om fortolkningsvariablene som kan oppstå fra dette feilslåtte sysselsetti ngsti Ita k. Det er en utbredt misforståelse at musikk fra folk som

og seiv om eksempelvis ”Do Me a Favour” skinner i glansen fra The Arctic Monkeys nyvunnede sofistikasjon, er Favourite WorstNightmare rett og slett ikke like frisk og morsom å høre på.

FEIST

bandet opparbeidet seg vel mye spenst. Allerede på første sporet Someone To Love” anes fare på fære. Dette er merkbart radiofrieri, med et usmakelig FM-catchy sound. Tittelsporet minner på snodig vis

bebudede reunionturneen og-skiva, Will trenger nok uansett en liten pause fra Hollywood nå. Martin Bjørnersen KINGSOFLEON

DaCommittee BruceWayne(WeOffThat Batman)

O&J og Alogskal forstås. Det skal

Glenn Olsen

indie-, med sin fortid som deltids-

om 22 Pistepirkko og Lenny Kravitz i

BecauseoftheTimes

(http://wvw.mvspace.com/dacom.

den ikke. Kanskje burde den ikke enganganmeldes. Kanskje burde

millenniumsrus. Andre nevneverdige og langt mer positive referanser er

OTbmgj # Herrens uransakelige veier

Da-nah da-nah da nah da nah'

BATTLES

medlem i Broken Social Scene, koristforPeaches, og ikke minst

den deponeres per sonde på håndbaken til en intetanende befolkning. Kanskje det. Duoen Alog, Espen Sommer Eide og Dag-Are Haugan, har holdt på i snart ti år, og ja, de har en master, begge to, men ikke i kunstkritikk. For sitt forrige album vant de til og med en Spellemann-

Mirrored (warp/vme) I i Med en streng lagoppstilling som teller avantgarde jazzmusikeren Tyondai Braxton, Helmet-trommis John Stanier samt lan Williams og Dave Konopka fra henholdsvis Don

duettpartner for alt fra TTC-frontmann Teki Latex til indierapper Buck 65 til electrosoulist Jamie Lidell til selveste Kings Of Convenience de to la1:ene de Si°rde sammen var soleklare høydepunkter på ber' gensduoens siste, og burde således borge godt for potensialet til Feist itoi

Beach Boys, Beatles og Tom Petty. Som du kanskje har skjønt: Traffic And Weather er variert, rart, og seiv om mange ulike sjangere beherskes godt ut på syltelabbene, oppfattes det ' sin helhet som litt av en røreTrine Sollie

pris. Hurra. Worldwide er det ordet

Caballero og Lynx på hver sin gitar,

her

”excellent" som hyppigst bmkes for å beskrive deres univers. Som er et organisk roteloft av "found sounds”,

er det ikke fritt for at man tilnærmer seg Battles med en viss ærefrykt. Kvartetten har fra før et knippe gode

f,r ve ' denne sammenhengen al ikeve tullebukken Gonzales som produserte bade 2004s Lef It Die

preparerte instmmenter og... lek. Men ikke tilfeldigheter. Jegsnakker ikke om infantilisme eller naivisme, i betydningen ”jeg kan egentlig ikke noe som helst men jegtenkte at hvis jeg gjør noe som er litt rart så vil kan-

ep’er på samvittigheten, men gir først nå sin lekneogfrihetsøkende, men samtidig matematisk presise postrock boltreplass over et helt album. I den anledning har Braxton så smått begynt å inkorporere vokal-ek-

og T^e Re™'ncler-j likhet med Feist eksilkanadierogtidligere Peaches hangaround. Blir egentlig ikke helt klok pa den fyren der> han er en av fa musikere som ustansellg veksler mellom a lage musikk jeg avskyr

skje noen prøve å finne en mening i det for det finner jeg neimen ikke seiv”. Allsangfaktoren er mildt sagt fraværende, men det er vakkert, og varmt, you dig? Eivind Opsvik, på sin

sperimentering på flere av låtene, og dette viser seg å være et klokt trekk som er med på å bryte opp i den instrumentelle monotonien og gjør musikken mer tilgjengelig, morsom

[den kabaretpoppen han lager pa eSen^anc*> f°r eksempel) og musikk *eg elsker ‘?or eksempel for gudinnen Jane Birkin, eller den stillferdige, smakfulle soloklaver

side, har hatt basecamp i N.Y. i snart ti år, og dette er hans andre album

og uforutsigbar. Den lystige singelen ”Atlas” utmerker segfor eksempel

jjtoya han ga ut for noen ar siden), Allikevel, musikalsk begavet er han

med Oklahoma-’’guitar and software enthusiast” Aaron Jennings. Begge to spiller alt, sånn cirka. Kanskje ligger det i tittelen et løft på hatten til Enos programerklæring ”music for airports” etc etc, men drit nå i akku-

mye fordi det høres ut som om Braxton har knasket amfetamindrasjerte smurfedrops, mens de på en låt som ”Rainbow” drøyerfor lenge og er i ferd med å miste momentum akkurat i det Tyondais såre vokal skyter

utyilsomt, og Feists andre offisielle soloalbum faller helt klart ned pa riktig side. Dette er folk(pop)revival pa sitt strei teste> °S samtidig mest uimotstaelige, med kledelige innslag av ,azz 0 motsetning til sist gang

rat det, hvorfor ikke heller nyte fengende ”pop” uten melodi, men med lap steel og theremin fra Saturn?

inn mot slutten. Med en såpass høy gjennomsnittlig musikalsk iq er det dessverre ikke fritt for at Battles

bestar ' he Remm^r hovedsakeig av egenkomponerte later, men det er 'æn ikke hvem som helst som kan

1Ja nu stiger * attersevjeni lemstre lemmer

• • vy

LeslieFeistervelselvedefisjonen på en scenester, og da helst med prefikset

Den vikt‘8ste linken

Og hvorfor ikke sjekke deres felles

tidvis fremstår som en gjeng med

komme unna med en Nina Simone

sideprosjekt, Hari Honzu, som spiller treminutters poppunklåter som om Ornette Coleman fortsatt bare var 37 år? En slags jazzforankring har jo gutta boys, men tilnærmingen her er altså ikke takras i form av ”støy”, snarere en mer subversiv og dermed

hyperaktive kjemistudenter på nitid søken etter en formel som deler Lightning Bolt på Tortoise og får det til å bli gull. I første omgang må de nok nøye seg med sølv. Glenn Olsen

enda mer livsfarlig variant. La deg bli lekt med. Skikkelige koseplater begge to, ass! John Erik Frydenlund

DUNGEN Tio Bitar (subliminal/tuba) (subliminal ~ . , ... „ _ _ Drømmefabrikken Dungen • • - a... , ? , , fikk sitt internasjonale gjennombrudd i 2004, og det . | , ° . er er nesten nesten litt litt overraskende overraskende at at Gustav Gustav

c®ver’ °f' hvert føl1 ikke av See Line )°f det Vl for ca' to ar Slden vi eka * so^rock- Kanskje er ikke alle melodiene like velutviklede, enkelte kan synes noe skissepregede, men ho Leshe har en stemme som 8iør guli ut av det meste' også noen slike små tilløp til gråstein. En hvit Sade,

THE ARCTIC MONKEYS Favourite WorstNightmare (DOMiNO/piAYGRouND) c 9 Viraken rundt fjorårets

for de som liker kassegitar og lyden av rytmisk klappende hender bedre ennsynthogtrommemaskin? „ , Seiv fortrekker jeg stort sett det . . . . . , . sistnevrte men ,eg ma all,k«, g, meg over for Feist. Jentemusikk ° ov; r ,°r , „ , . for mTf jememusiKK ro ,

Ejstes fremde|es insjsterer på å synge på svensk, når det utvilsomt

futtor. tenker jeg v, kan kalle det, el er en singer soogwri er oie g ossy

ville ha åpnet for et større publikum å gjøre den nødvendige overgangen

IT3®3^1"?3ppe„ usa o°m en

Arctic Monkeys er tilbake med oppfølgeren Favourite Worst Nightmare.

til engelsk. Når det er sagt er det kanskje nettopp denne kuriøse

I™ 3 fSe ge Pardyme ° r a<;os e)a oss orres en ora ei e

Å kalle det etterlengtet ville vært en grov overdrivelse, men det lønner seg jo som kjent å løpe til smia mens

detaljen som har gjort bandet så populært. For Dungens utsvevende syrerock soler seg iet gyllent myto-

g emme a nevne en avs uen e ue en m. 00 V'SS In „am e„ øe,somvir eig aren i a urepa

jernet ennå er varmt, og dessuten

logisk skjær, som må ha unnsluppet

debutalbum har knapt rukket å legge seg, før The

a urils e rossa opp

lobetrottero^soloartisttil 1

gMMjjMWi pl! i

har brakt Followill-brødrene (og fetteren deres Matthew) ut av pastorpappas baksete og til topps på hitlistene i både England og New Zealand. På tredje albumet Because ofthe Times fortsetter de å utforske sin barndoms mytologiske musikkunivers i en alternativ søken

fl i

[^rS Fitta Feist" Ien vareheis» Ha tøha DudeWem (MP3) y Spinnvill Chicago-hip hop med store doser juke i bunn. Du har ikke danset i vår før du har danset til denne. wi,ey A Letter To Djzzee (fra kommende album på big dada) Strengt tatt har han laget denne låta flere ganger før, men den erfortsatt bra!

UGKfeat Outkast int'l PlaversAnthem (JWE) Alle gjestevers fra André er som sagt best akkurat nå, men ikke sov på Big Bois vers her heller. VOT»ro.rp.wi<nnB<nUM» im n i#

JAI-ALAISAVANT

etter frelse, via rock n' roll. Deres

bedugget popstjerne på bransjefest.

Flight Ofthe Bass Navigatör (city slang/bonnier AMiGO)

velfriterte sørstatsboogie trekker veksler på alt fra Lynyrd Skynyrd

Par m'^oner solgte av forrige plata Pa samvittigheten er vel heller

Da jeg va rpå en festival i England for et par år siden inngikk jeg et veddemål om hvorvidt den afroamerikanske

ogTom Pettytil Jeff Buckley, The Strokes og Nirvana, og i blant går kvartetten skikkelig på trynet i sin egen nesegruse beundring for både

ikke dette så langt fra virkeligheten, og om hit-singelen FloatOn gjorde dem til Amerikas favoritteksentrike re, virker det bare rimelig at Dash

herren med det store håret på den andre siden av lokalet var Kyp Malone, gitarist i TV On the Radio. Jeg tapte, og det kostet meg en øl, men til gjengjeld fikk jeg møte en annen meget talentfull og sympatisk artist, Jai-Alai Savants frontmann

forbilder og samtidige. Innledende "Knocked Up" er dvelende, sympatisk og asymptomatisk nok, men den eftenføllgende "Charmer” poserer mer som en sjarmløs Pixiesklone med innøvd, vidøyd galskap i Caleb Followills stakkato skrik.

board vil være låta som befester den P°sisj°nen i overskuelig fremtid. Sistnevnte begynner omtrent der førstnevnte slapp, men girer opp et par hakk og dr°PPer de hårete dop-referansene til fordel for en er dommedagsangst.

Ralph Darden. Konserten bandet hans gjorde dagen etter var skuffende, men viste i det minste et

Noe overraskende viser bandet seg mer voksne utover på skiva, som er mørkere og mer fullendt enn deres

If the World Don t Like Us/It Will Shake Us Just Like We Were a Cold lesper Brock på karakteristisk vis, og

stort potensial, og en vilje til å sprite opp tradisjonell indierock ved å inkorporere uortodokse elementer fra andre genre. På samme måte som nettopp TV On the Radio gjør, men med et større fokus på fengende melodier, tydeligere dub og reggae-referanser og hyppigere bruk av smarte samples. Grovt forenklet kan man si at Flight Ofthe Bass Navigatortar deg med til en strand på Jamaica hvor Bloc Party jammer

tidligere utgivelser. Låtene veksler fint i tempo mellom frenetiske rockere og nær sakrale ballader med gospelinfluensa, og om tekstene ikke vil gjøre dem til diplomkandidater i litteraturvitenskap, så har de nå allikevel en slags primitiv, lengtende kvalitet som kler musikken godt, og harmonerer fint med de skurrende, melankolske gitarsoloene. Glenn Olsen

smeller på et dristig syntetisk stry kearrangement og velfødde blåsere som S]kkert kommer tii a fa Serrige gammelfans til å pisse i buksa av popsjokk. Det begynner å bli noen ar s'den var venn lsaac plukket mid dagen sin ut av søppelcontainere, men selv om an ar blitt en mer veltilpasset samfunnsborger etter de fylte tretti, virker det som om ian enna har r'kelig med demoner å drive ut. "Parting of the Sensory"

med Ted Leo mens Sting løper rundt og serverer drinker, i sum er det blitt et genre-overskridende debutalbum med en genuin feelgoodvibb. "Scar-

MODEST MOUSE We Were DeadBefore The Ship Even Sank (epic/sony)

tyde!igere røtter ti! fortiden’' det bandet finner frem fela, trekker På seg æwboystøvlene og spiller opp til lavedans mens en lettene

lett Johannson Why Don’t You Love Me?" spør Ralph Darden fleipete i

rTTl Johnny Marr er en flink * * fyr. Han spilte gitar i The

psykotisk Brock fortvilet forsøker å advare meg mot noen utspekulerte

tittelen på en av låtene, og ikke vet jeg, men det kan vel tenkes at dama bare har dårlig smak? Glenn Olsen

Smiths, og har siden tjenestegjort som leiesoldat ien rekke andre band. Nå er han fulltidsmedlem i Modest Mouse, men bortsett fra at han tilfører det en

llkrfvf,re er ute etter kullstoffet mi ' ans ra u lstls e Prosa ar en san poetisk nerve og et surrea istisk snrtt 50111 sammen med den skleve stemmebruker, gr bandet mer

DJ JAZZY JEFF TheReturnOfTheMagnificent

gang så skranglete Seattle-bandet litt distingvert britisk eleganse, er

dybdo enr' deJ'es_te popband. Noe ironis en er arting opp me a

(BBS)

det fint lite ved deres nye album som

være a!>uJmets sentra,e

tilsier at denne anmeldelsen burde handle noe særlig mer om ham. For på tross av at de nå teller seks, er det i all hovedsak gitarist, låtskriver og tekstforfatter lsaac Brock denne plata spinner rundt, og mens han tidligere har ravet mndt som en full trailersjåfør på harrytur til Tijuana, ter han seg nå mer som en lettere

en mørk desperasjon som står i skarp kontrast t.l det ovngematena lets harmonrkjære pop-senabUrtet, men dotte bor lkke æes soolon innven ing. narere synes oes ousea a unne en in a anse eksisteos,el1 an^st <*** an s pop re enger og om e s.krer pensjonisblværelsen, samme

. I Will Smiths gamle våpen* * dragerfra Philly, mens han bdfortsattvarFreshPrinceog før han flyttet til Bel Air (seiv om Jeff stakk innom titt og ofte også der), var jo nylig i hovedstaden for å spille skiver. Jeg var dessverre opptatt på annet hold, men på den annen side er det eneste jeg kan huske åha hørt

med

NATT&DAG / MAI 43

t ' iji ii i ®| iI ! | fc I ®||M

11 | t

\\ 1 i! I

it \ 1

1 1 i|'4 i iLlnIM {H i ,, \1 ; 1 I I Mj I* ! I

iilMll i ill hhihbI : |I j ! $: 11 I1MI I < lt I 1 t y A 11| j i ÅiiéJw m I] Lyii pl li »1:1 t li Vliii \\Uf * W lill

."'

;

v ,

SKlBHHHk.

wr .

* ' $.“ w*'\ ’vf- ; ' ~>V * >v5 w 5

•

"m, • . . „,;

S JkS; • v

'*$§1 :

A-.'. :'.

'® |f

I |H

1 1 K, c

i JF

? jÆA ./

• !• '

9k |a|

l jÉHf

f, JH

* * WPj IP:?; jf? j|L|||f

.7f

THE CEILING LAMP This was a ‘private’ hardcore gig in somebod/s house in the suburbs. Half of the time I was watching the ceiling lamp, waiting for it to get knocked down. Weird, but it didn’t happen. Boogie, 37, NTC

i^Hi|p., >^ : - " ?'

‘'>^1- ,? J§Wvrv-' f «iiipiw'

KIK

m^Æå

jlH

HHIHlflHHI iwkk %18p|yBk

HHHK

mSHHH

< 7V,^^'>, j»*® t,

éB|f pr K'

i|^

IIgl ,

JL' isSO?

jäéttis. JØr Ætmjftr / v'..„

ifr |{|a l

ä Bp v

slengen så er det dem vel unt. Glenn Olsen NINEINCH NAILS YearZero (INTERSCOPE/UNIVERSAL)

Skulle det hende at noen ville lage en film om Trent Reznor vil jeg gjerne foreslå Hugh Grant til hovedrollen. Grant har jo etterhvert opparbeidet seg plenty med ekspertise på å spille tilårskomne menn som lever en privilegert tilværelse på gamle bragder. Det begynner å bli noen år siden Reznor gjorde segfortjent til en plass blant de 25 mest innfly telsesrike menneskene i Amerika. Etter at han nådde sin kreative senit med The DownwardSpiral i 1994 har han febrilsk forsøkt å kjempe seg ut av sin egen nedadgående spiral, for om man skyver et par hederlige soundtrackjobber og noen inspirerte øyeblikk på The Fragile til side, har Nine Inch Nails blitt et stadig mer irrelevant prosjekt. Albumtittelen YearZero kan lett tolkes som et ønske om en ny start, og viser i alle fall en ny side av mannen ved å være et politisk ladet konseptalbum, hvor han får utløp for et frådende raseri som har bygget seg opp i frustrasjon over Bush-staten i tiden som har

mer enn OL-floka, Håkons Pub og Åsne Seierstad. Og godt er det. Countryrock-kollektivet spiller countryrock akkurat slik vi vil høre det! Fengende melodier og ektefølte vokalharmonier som sender deg rett til Nashville. Oktetten innrømmer å ha inspirasjonskilder som The Band, The Allman Brothers og Gram Parsons, noe som er lett å finne igjen i deres organiske lydbilde. Mormones-gutta får begge rase fra seg på gitar og Ingrid Olava løfter det hele med sitt bidrag til de allerede nevnte vokalharmoniene. De som syns Olavas Tori Amos-føleri blir patetisk kan bare glede seg til å høre jintutten her. Uten denne dama hadde SC vært daukjøtt; hun krydrer med sår og feminin koring i tillegg til å traktere hammond og fender rhodes. Shit City setter Norge på countrykartet, måtte de leve evig! Trine Sollie MAVIS STAPLES Well Never Turn Back (ANTI-/BONNIER) Big Bone Gal Mavis er

AUDUN VINGER Sly & The Family Stone The Collection (EPIC/SONYBMG) De 7 første albumene er tilgjengelig igjen, i boks eller separat. Psykedelisk soul og avant garde funk ingen noensinne kan overgå. Håvard Wiik Palinode (MOSEROBIE/BONNIER AMIGO) En av våre viktigste kunstnere, alene på en krakk. Joanna Newsom & The Ys Street Band Joanna Newsom & The Ys Street Band EP (DRAG CITY)

gått siden adskillig mer personlige With Teeth fra 2005. Nå maler han et beksvart bilde av et Orwelliansk

som kjent atskillig mer enn dattera til Pops, som har vært henfaren noen år

“A little less harp”, soirm sjarmtrollet sa på superkonserten,

samfunn ikke altfor langt frem i tid, og spissformulerer samtidig en bitende kritikk av dagens USA. På "Capital G” refser han presidentens manglende vilje til å ta politisk an svar for både samtidig ogfremtidig lidelse, men virker minst like opptatt av å adressere en apatisk og ego istisk nasjon i plenum på låter som "Survivalism" og "The Warning”. Dette er selvfølgelig en honnørverdig manøver, men fyren har noe av et troverdighetsproblem, og i en tid da seiv den jevne amerikaner har vendt ryggen til lederne i Washington DC har han fint lite nytt å melde. Heller ikke musikalsk beveger YearZero seg særlig langt utenfor den godt opptråkkede NiN-stien, og den sed vanlige kombinasjonen avtruende synth, hissige trommer, kranglete gitarer og bitter vokal strever med å befri seg fra den dorske forutsigbar heten. Denne får lov til å penetrere mye av materialet på plata, og etter som Reznor som vanlig har valgt å

nå. The Staple Singers er absurd nok mer kjent for synkemine-hiten de hadde med sin fortolkning av Talking Heads’ ”Slippery People” for noenogtjue år siden, enn for fem tiår

DogAge ReefySeadragon (RAINBOW QUARTZ/TUBA)

gjøre nesten alt seiv er det vanskelig å fri seg fra tanken på at den kunne ha blitt tre ganger hvassere om han hadde tatt seg bryet med å hente inn mer talent utenfra. Glenn Olsen SAHARA HOTNIGHTS WhatlfLeaving Is A Loving Thing (UNIVERSAL)

En sjelden gang finner jeg det for godt å figurere som Frida Fox, bassist i det

imaginære punkrock bandet Foxy Punky. Foxy Punky er tøffe og på grensen til vulgære, snorter brøyte kanter med kola, hyler nedpå iskald vodka og puler en god del rundt. Foxy Punky er rølpete, har hår under arma, bein i nesa, røde pumps og er fulle av faen. Eneste likheten med Sahara Hotnights er plasseringen i den klamme kategorien ”jenteband". Ja, også spiller jo Sahara Hotnights på ordentlig da, det gjør ikke Foxy Punky. Sahara Hotnights er pene, svenske og får sikkert også pult en del, men dæven steike de kunne trengt en god porsjon av Foxys rølp ogfaenskap. Tjejernas fjerde utgi velse er så nystrøket, snill og liksom søt at det låter paddeflatt. Å lytte til denne plata er som å spise skosåler når du egentlig har lyst på indrefilét. Eller ta til takke med klinings når du egentlig er hypp på full pakke. Det er ikke kult! Ja da, Sahara Hotnights er fortsatt samspilte, det låter tight, de er energiske og alt det der, men bandet har gjort et realt feilgrep ved å vende seg bort fra det småfrekke rocka soundet som i ulik grad har preget deres tidligere utgivelser. Trine Sollie SHIT CITY God Bless Our Home (VOICES OF WONDER/ VME)

v>"'/

som leverandører av høykvalitets svart musikksjel. Og Mavis har vært voksen jente lenge, faktisk så lenge at den karakteristiske dype røsten kanskje ikke lenger når gamle høyder hva vokalsprang angår. Men kjære vene, hun er flott. Likevel, dette oppleves ikke som et helt vel lykket prosjekt. Kanskje er det tenkt en slags revival, nok en, av gamle soulstjerner, i løypa etter Solomon Burke. Denne gangen er det i hvert fall ikke Joe Henry som ratter. Det er Ry Cooder, og musikerne tilhører hans sfære. Samt Ladysmith Black Mambazo, da. Prosjektet består av ”gamle” borgerrettighetslåter fra 60-tallet, i praksis betyr det at de aller fleste er "traditionals”, ofte med opphav i gospel. Politisk uangripelig, selvfølgelig, men her har noen vært litt for tunge på labben. Ekte gospel tynger ikke, den tar til vingene. Det åpner strålende, med J.B. Lenoirs (for en bluesmann) ”Down In Mis sissippi" og avrunder litt mindre overbevisende med "Jesus on the mainline” (hallo, Ry, dette har du gjort bedre før?), men i det store og hele blir dette rett og slett litt traust. Det blir veldig mye STOR lyd, men f.eks. gitarer som i utgangspunktet

ps»™»

This town eats people. Mer flott psychpop. Dungen Tio Bitar (SUBLIMINAL/TUBA) Dukes of Stratosphear og Pripps Blå. V i. J kanskje kunne røsket opp, blir bare en del av en bakgrunnsstøy som i lengden gjør at alt, stemme som instrumenter, sliter med å bli hørt. Nok et tilfelle av rabiat volummas tring? Gi meg en L. Gi meg en P. John Erik Frydenlund TOMMY TEE No Studio, No Time

GtENN OLSEN Chimaira Resurrection (NUCLEAR BLAST/INDIE)

noe upretensiøst sjarmerende over denne samlingen med "til-overs-lå ter”, som faktisk gjør den til en bedre lytteopplevelse enn hans forrige studioalbum med amerikanske gjester. Litt hummer og kanari, og her og der får man den ikke akkurat uvante følelsen av at amerikanske rappere i europeiske studioer ofte kan ha mer fokus på den ventende sjekken/groupien/goodie bag’en enn på det verset de leverer. Men det er god kjemi mellom Tee og MY-legen der som Sean Price, Masta Ace og AG, dessuten får vi noen solide, et terlengtede doser nytt materiale fra Opaque og hans Loudmouf Choir, som binder det hele fint sammen.

Get Money Stay True (SWISHAHOUSE/ATLANTIC)

Sort gull og brunt sukker. Gtuk WirSindGlucklich (FUCK SUBTLE) Intens og helhjerta elektrogalskap fra ung, tysk eksentriker. Dinosaur Jr

Shit City gjentatte ganger rukket å bevise at de er et

Beyond (P.I.L./VME) Vi kan vel kalle det et comeback? .

****^*>&»

Martin Bjørnersen

Parts and Labor

The learus Line Black Lives Atthe Golden Coast (BONNIER AMIGO)

peker seg ut som et høydepunkt ikke bare her, men faktisk ogsa i den samlede produksjonen. Itt' no knus sel, er det ikke det det heter?

PAUL WALL

Veikart for støy.

***

Nok en bagatell kanskje; en ”uoffisiell” oppvarming til Tees kommende Studio-Time-a\bum, allikevel er det

Testosteron, aggresjon og bulende metalmuskler.

Mapmaker (JAGJAGUWAR/IMPORT)

ins°*

(TEE PRODUCTIONS)

Ekstra pluss i margen for å inkludere begge sidene fra Tees beste, men dessverre også mest vanskelig tilgjengelige amerikanske tolvtom mer (fra 2001), hvor spesielt ”Whafs Your Name?” med Nice N Smooth

Til tross for kort levetid har

solid liveband. Nå er de jaggu meg allerede på plass med debutplata God Bless Our Home, og forvent-

(

ningene står i taket. Er det like bra på plate? Klarer de å formidle den samme energien og spillegleden? Svaret er ja! SC får oss til å innse at Lillehammer faktisk har fostret

Hmm. Denne skiva er en opphopming av klisjeer, forslitte metaforer, ensidig tematikk og mildt sagt repetitive rimmønstre. Akkurat det samme kan på sett og vis sies om Paul Walls forrige, The People's Champ. Men den likte vi jo. Hva har gått galt denne gangen? La oss tenke oss om. De to hovedgrunnene til at vi lot oss sjarmere avgrillkongen sist gang, het ”Still Tippin'” og ”Sittin Sideways”. De var begge produsert av en fyr kjent som Carnival Beats. Han har ikke produsert noe her. Det har heller ikke Kanye West, som fikk Paul Wall til å høres helt fabelaktig ut på "Drive Slow". Det vi får er en haug uengasjerende beats fra sliteren Mr. Lee, et småklamt popframstøt

NYE BAND ANNONSERES PÅ

www.quart.no BILLETTER

FESTIVALPASS GIR FRI INNGANG TIL CAMPEN!

BILLETTSERVICE TLF. 815 33 133 www.ticketmaster.no POSTEN

NATT&DAG / MAI 45 )

o t !*•* *,<rM -

’

g&£ e «L--

Xj*JBÉ«3v

-ÆnW . fjylk.

' ’*«.*

e~ '--J* mt,£ M ;

- 'n-&d. *rvn,.

BBS

b^jf%åm

TY '%ZÆ”'‘

;

PREFAB SPROUT

noen så langt tilbake som 1976, da han spilte

Steve McQueen

dem på puben. Han bare presenterte dem for jg£

(kitchenware/sonybmg)

1 I

ffl,- *sf

i B

Dolby, som trakk ut essensen og skapte nye

Advarsel: Denne plåten kan vanskelig r—,

tg;

beskrives.Jeg må vente noen år til

verdener- Her er vi kanskJ e tilbake ti! hvordan de var? Versjonene her, spillt mn ifjorsommer,

1——1 før jeg tør åta steget fullt ut. Det er åttitallets store album, ved siden av Sign ’o’

er til tross for den sparsommelige instrumentenn Sen rike ’ svært rike ’ °§ hans noe dVPere

the times, og en handfull andre. Det er riktig som de sier, musikkjournalistene, når de vil bli

røst legger nye dimensjoner til de allerede mytiske og mystiske sangene og tekstene,

blurb-sitert: ”the PetSounds of the 80’s.” Ja,

sære åpningskuttet Faron Young ,om

de ga ut flere fantastiske plater, og det britiske

den sjarmerende countryartisten av samme

intellektuelle pop-åttitallet talte også Talk Talk,

navn ’ har om muli§ transcendert originalen.

Scritti Politti, ABC, The Associates, og mange fe

ber dukker det: re,TI besnærende likheter

fler. Men dette er ett nivå opp; fantastiske

med t' denes norske låt, Sveve over byen

sanger, og ikke minst særegne tekster som

av debillos’ som ikke er like fremtredende

tar for seg sider av mannsrollen, om du vil, og stemmene og den oppfinnsomme produk-

Pa studioversjonen. Eneste som mangler er den utenomjordiske flarn-vokalen fra Wendy

sjonen, tidsånden og tidlösheten ... er det

Smith. When love breaks down mangler det

mulig? Den er både utstudert og morsom,

snappy groovet, men aksentuerer innhold og

gripendeogektefølt. Plåten kom ut i 1985, og blir faktisk adskillig bedre med årene. Og

tekstlinjer som "When love breaks down/The things you do/To stop the truth from hurting

man hører tydelig inspirasjon hos mange av

VOll • Andre favoritter kler også denne nye

dagens bedre band.

belysningen: livskraftige "Appetite”, "Moving

Elektrokulthelt og produsent Thomas Dolby har remastret originalplaten, det låter som ei

Jbe ver or en eksb) °§ den pastorale Desire As .

kule, men kanskje for godt? Særlig er bassen

|gj

McAloon er rammet av den groteske

I fremtredende ogglassklar; men det er like

sykdommen Méniére s, som går kraftig utover 1

s^1’ hørsel og balanse. Det ser ikke ut til å

°*j slett |kk®

greft å høre på et gammelt vinyleksemplar,

hjertet uansett.

hvilke sterke følelser som

o p

sjoner av store deler av albumet. Det er rett og

n7|^P^ inS-

Dolby har lagt igjen en solid signatur. Men lå-

saks skyld.

sammen med Jermaine Dupri og en haug unødvendige innhopp fra kona Drys Wall. Paul møter veggen, med 0J *lfandreord. Wjjßnjå

Martin Bjømersen

lm\ IP

B B I W3Smm: 1

I © RyUksT

piST ' B &a,. r B

i om Tweedys mye omtalte rehabopphold har lekket over i innspillingen her, men det er en trygghet

men betagende komposisjonene. Og tekstene som veksler fra de vakreste blomster til de hundre og

og modenhet over det hele som i

tyve dager i Sodom. Rufus hadde opprinnelig tenke å skjære ting ned til beinet denne

WILCO Skybluesky (nonesuch/warner)

bestelåta "Impossible Germany”: erdet ”Albatross” og ”Layla”?), og Glenn Kotche’s trommer holder det

gangen, men etter et opphold i Berlin blomstret han opp igjen, og Releasethe stars er en fullendt, episk

[-7-7I Det er kanskje bare rett og . . riktig at Wilco, iet år hvor

i sammen. Men først og fremst er det poengterte varme låter, det

affære god som noen i hans katalog. Han evner likefult å beholde intimi-

he headliner Knnnshprp Jazzfeskval sammen med Ornette

er kosmisk amerikansk musikk, og dette vil veldig mange bli veldig

teten, til tross for de fargesprakende gevantene, og de tidvis universelle

Coleman og Håvard Wiik, velger ägå tilbake, om ikke til, sä i hvert fall mot

glade over ä høre. Audun Vinger

temaene han tar opp. Ja, det er besynderligatslikenspradebasskan

De har en arrekke vært blant Amerikas mer spennende og utfordrende band innen tradisjonell

RUFUS WAINWRIGHT Releasethe stars

snakke tanke på at han lever et liv annerledes enn de fleste.

rock, ja tidvis har det vel knapt kunne kalles rock i det hele tatt. Powerpop, postrock, krautrock, Støy, konkret musikk: intet smutthull

—- Den senere tid har man * * kunnet se halvakademiske W kulturkommentatorer

De aller sterkeste, sjelegranskende øyeblikkene fra forrige album, småklassikeren WantTwo, slik som ”Gay Mes siah” eller fantastiske ”Art

har vært trängt nok for Jeff Tweedy og hans varierende kompani. Denne

overgå seg selv i betraktninger om hvorvidt den norske mannen er i

Teacher” finner vi dessverre ikke her. Men, lateneer sma brev til men

sjetteplata er mer som en ny start ä regne. Den minner mer om den

utvikling og om det er lov ä være femi. Nei har svaret vært Disse kan

nesker i Wainwrights omgivelser. Her er en låt til Brendan Flowers fra the

c loble Being There fra ’96, enn noen av de mer eksperimentelle platene som fulgte; de moderne klassikerne Summerteeth, Yankee Hotel Foxtrot, og den vanskelige men givende A

umulig ha sett rundt seg pä gata i Oslo, men det er nå en annen skäl | Spe nnet mellom Elle Mann og Alle Menn samt en dose Butt magazine og |\jew York Review of Books finner

Killers, "Tulsa”, gudene vet hva som foregikk der. ”Going to a town” er til Amerika selv, landet det er vanskelig a f°d sette a elske. Tittelkuttet er adressert en nær venn som ikke

Ghostls Bom. Men det er med de ertanngeneibunnen denne plata skinner, tilbakeskritt eller ei. Det

du ufus wainwright. Hans femte album bør endelig kunne få ham dit han hører hjemme: I toppen av pop

dukket opp pä hans spektakulære Judy Garland-forestilling i Carnegie dal1' °B like Bodt en oppfordring

..._

morgener

Det er selvfølgelig lett å spekulere

46 NATT&DAG / MAI

° d tikk

alle fall er pätagellg. Soundet er til å bade i, det er mye gu/farmony (sjekk

B - ,

dtt

for

lingen- stemmen, og de forstyrrede

p® m

uskyldige typen, mens Ferrell er musk-dunstende macho. Han er sexavhengig, og stolt av det. I en film som dette, der alt er tilret

Han fikk Ikkt lov til å være med i Facebook fff«a»i • .asji 1 »'

»(

1: j i: .:' j '*SL

i i

f . «

telagt for at Ferrell skal kunne briljere med komikergavene sine, bør det helst være et par solide formtopper,

ordentlige latterkuler. Men disse uteblir. Dette er mer en film til å fnise av, den er corny, oppstyltet og

ifeTjS' *j j (

,. JBfj« ®

passe flau, slik den skal være, men ikke hysterisk morsom. Dessverre. Jenna Fischer fra amerikanske

1S|. 3 H

The Office er grei som søt jente, men spesielt morsom er hun ikke. Nazi-lignende Amy Poehler stjeler stort sett alle scenene hun er med i, og burde hatt mer spillerom. Det er også noe ironisk og småfjernt over all denne nær-homo-humoren. Ja

HOPP I DEI!

ja, syt og klag. Dette kan godt være årets morsomste film. Ferrell har

THE BRIDGE Regi: Eric Steel

siktsvekkende og "uredd” bak kamera? Disse folka vet ikke at de blir iakttatt. Jeg merker

[771 Nok et forhold i vasken. En forelder som dør. Jobben som røk. Kona var "I utro. Metamfetaminen tok slutt. Alt

et visst ubehag ved å kikke på dem, på deres siste sekunder, på deres beslutning, pa motet de må utvise - 0§så isine siste 'evesekunder

på en gang. Er det noe denne dokumentaren har å lære oss, er det at alle selvmordere ikke nødvendigvis er irrasjonelle predisponerte mørkemenn, seiv om disse også er representert. Tvert om er det tilstrekkelig at bare nok ting skjærer seg på én gang. De kan spørre "Jeg ble kåret til klassens mest lovende, se på meg nå, en skalla loser uten dame, fast bosted eller inntekt. Hva FAEN skjedde!?" En av dem gråter overvettes mye på kino med venninna si. Noe er galt. En annen syter om at han skal ta livet av seg i årevis, til folk blir lei. En annen kjøper fruktdrops før dødsstupet. Felles for dem alle er at de gjør det ved å hoppe fra Golden Gate, stedet der det tas flest egne liv i verden. Felles for dem er også at de blir fanget opp av Eric Steel sine kameraer, på plass i månedsvis på hver side av broen, nettopp for å fange opp hopperne. Nøling ved kanten. En siste telefon. Vind i håret. Forbipasserende turister og syklister. Ta av seg solbrillene. Og vips! Plask. Det er rystende den første halvtimen, og jeg vet ikke om jeg synes det er forsvarlig. Å avslutte det hele må da være en av de mest private og intime øyeblikkene i et liv? For så at en eller annen vellykka, overlevende prick av en kulturarbeider br\cu uer skal føle nøie seg seg ei enda iuci 11 mer lei fortreffelig, iui uei leng, uppopp-

øres de bak seb ®erK Filmen handler naturligvis mer om seiv mord enn om den Vi far se noen av de som hoppet fra broen i 2004, høre pårørende fortelle deres (i denne sammen heng) nokså normale, og pa ingen mate oppsiktsvekkende, men detaljrike historier, F>ed:e er mens svakeste del. Det blir mye gjentakelser, tværing og ogsa en noe ueffen følelse av meskinS ' de uheldiSes stereotype vei motfallet. Se der sitter mor i sofaen og griner. Blah blah. Filmens mer kunstferdige partier, med dvelende kamera på broen, på denne seiv- . morderpakallende bautaens ulike partier, pa bøl§ene- Pa en bat under- Pa blide turister 1 . sak*e Pa d 'sen som oms lutter broen pa v' sse daSer’ Pa en windsurfer. Makeløst, noe av de^mes1: stemningsladete jeg har sett i ar’ b'an* anne* tekket være flott, ulmende og truende musikk. Ien scene spilles dessuten don' Mitchells Man From Mars - noe av det vakreste som er skrevet om savn, noensinne, Fn se'& rammende og spekulativ titterfilm som makter å minne en om livets skjørhet. nok n^er

sine små, ubetalelige øyeblikk. Jeg knegger i skjegget. IvarWinther

De første teenene Pa sykdommen, erkjennelsen, Grants maktesløs het °S Fionas Påståelige verdighet formidlet i all enkelhet, i korte, opp

plassert Polley i sånne fine roller ide fine filmene sine. Polleys regitalent imponerer meg i alle fall mindre enn hennes skuespillertalent. Det eldre akademikerekteparet Fiona og Grant nyter livets høst sammen i sin store villa ved sjøen, men Fiona er i ferd med å utvikle

k^e sekvenser. Når Grant etter en måned besøker kona på hjemmet, stenger hun ham ute og gir ikke tegn verken tN a huske eller bry seg særlig om bam ' er greier ikke filmen å etablere en troverdiS overgang, Bruddet blir brått °g forvirrande; det gis ingen eSentlige svar på hvorvidt

Alzheimers, denne grusomme sykdommen som begynner med at du putter stekepanna i fryseren. Alzheimers er et takknemlig tema å ta for seg. Den rokker liksom ved den vanlige förståelse av menneskesinnet idet den på sånt et brutalt vis utraderer selve sjelen, iet så sakte tempo at den syke seiv tvinges til å overvære egen selvutslettelse med nådeløs tilstedeværelse i den første

Fiona faktisk har g|emt ektemannen, e^er om bun ' desperasjon forsøker a framskynde sykdommen ved å 'a*e som om bun allerede har forlatt fornuftens verden, Gordon Pinsents rolle som ektemannen Grant er bærende for filmen- han sPiller g°dt °g få tin8 er såtrist som triste, gamle menn. *ar ordentlig vondt av ham. en men sorT1 helhet sliter med

tida. Klart en blir fascinert, eller

troverdigheten, de nostalgiske og

skremt. Ypperlig for et mellommenneskelig drama Away From Her handler imidlertid mest om ektemannens takling av

be'Se °mgivelsene og den klisne, overtydelige musikken bidrar til å gi det hele en touch av Onsdagsfilm. bvis det er høykvalitets poetiske

1 m

M Ar Ætt

I ROLLENE: STELLAN SKARSGARD, NATALIE

I ROLLENE: HILLARY SWANK, PATRICK DEMPSEY, SCOTTGLENN

Hvor mange ganger kan en historie fortelles før den dør? Enkelte ser ut til å vare

evig; reproduksjoner av gamle myter eller klassikere kan være gøy. Men denne-der high school-klasser fulle av negergangstere lærer seg skik kelig folkeskikk gjennom en naiv og nyutdannet skolefrøken - har vært en død fisk siden tidlig på nittitallet. Denne gangen er vi i Los Angeles. Hillary Swank spiller den 23-årige læ reren Erin Gruwell. Hun er blodfersk, har tro på menneskeheten og elsker ungdommer. Men huffameg, klas serommet er delt i tre. Svarte i det ene hjørnet, hispanics i det andre, og forrest sitter et par livredde hvitinger. En latinojente blir en kveld vitne til et raserelatert drap på en bensinsta sjon. Dette drapet graver enda litt dypere kløfter mellom råsene, og jenta trekkes i flere retningen Skal hun fortelle sannheten eller svikte sitt folk? Så går Erin Gruwell i gang. Hun ser ut som en skikkelig kristen russ, og snakker rektor midt imot. Hun namedropper Snoop Dogg i klasserommet, og bruker Tupac som utgangspunkt for diktanalyse. "Ha hahahah”, sier elevene i kor. Svart som hvit. Så begynner hele hurven å lese Anne Franks dagbok. Og plutselig transformeres klasserommet til et eneste stort postkort fra Jehovas Vitner. Alle går hånd i hånd! Mangler bare litt løver ogtigre, men de har elevene i hjertene sine. De drar på picnic på det lokale Holocaust-sen teret, og tilslutt flyr de jaggumeg en

Regi: Will Speck, Josh Gordon I rollene: Will Ferrell, Jon Heder, Amy Poehler, Jenna Fischer, Craig TNelson

BEnnKKumnm

Det siste halve året har jeg brukt så nesten foruroli gende mye tid på å se Will Ferrells fantastiske Anchorman: The

Up, Ron Burgundy: The Lost Movie. Ha ha ha! Jeg ler bare jeg tenker på det. Husker du når han ikke klarer å få fram et eneste ord? "It’s too loud!” Etter å ha sett Blades ofGlory, er jeg litt skuffet, og ganske sikker på at det blir vanskelig for Ferrell å komme opp med en bedre rollefigur enn det selvopptatte nyhetsankeretfra San Fransisco. Blades ofGlory blir ordinær i sammenlikning, og føyer seg inn i rekka av sportskomedier som Dodgeball, Kingpin, Baseketbal\ og Talladega Nights. The Ballad ofRicky Bobby, og den skylder dessuten ganske mye til Zoolander. Dette handler om isdans og kunstløp. Gjett hva som er twisten? At to erkerivaler

kan tro det blir mye ufrivillig sniffing i skrittet. Jon Heder er den jentete,

Historiene om Petter Smarts tidsmaskiner var alltid de feteste i

Donald. Mye av grunnen varden totalt gjennomførte tidskoloritten. Vikingtiden, steinalderen, alt satt som et skudd. Sannsynligvis var det da frøet ble sådd. Historiske filmer er nemlig enkle å seige til meg. Gi meg et realt kostymedrama eller noen storslåtte kampscener, og jeg er høyst sannsynlig solgt. Altså lå alt til rette for at dette skulle bli en bra match. Jeg liker Milos Forman også, men har riktignok alltid lurt litt på Natalie Portman. Dette er filmen om den spanske maleren Francisco Goya, som både er berømt for sin dokumentasjon av kongefamilien og for sine mørke og groteske skildringer av krigshand linger og den generelle lidelsen i sin samtids Spania - altså slutten av 1700- begynnelsen av 1800-tallet. Svenske Stellan spiller Goya, mens Natalie Portman er Ines, datteren til en viktig handelsmann. Plutselig blir hun arrestert av inkvisisjonen, anklaget for å drive med jødedom. Hun blir torturert, "tilstår”, og havner i fengsel. Etter hvert kommer Napoleon på banen, noe som fører til endringer i maktstrukturene i Spania. Tida går, og som tilskuer blir man sittende og lure på hva som egentlig er prosjektet til Goya/Stel lan. Det er ullent. Det er mye som har gått galt i Goya's Ghosts. Stellan for eksempel, han er ikke på noen som helst måte Goya. Og handlingen foregår abso lutt ikke på 1700-tallet, det er noe med fargene og innredningen; vi er halweis i dagens Madrid og halweis i et kommunalt teater på Vestlandet. Mot slutten av filmen blir Ines gal. Dette ble for vanskelig for Natalie Portman, som låser et dustete mongouttrykk i trynet sitt, og vralter rundt i ørska. Flaut. Det er også altfor mye prustende risting i denne filmen. Riktignok var det, som alltid, moro å se inkvisisjonen i aksjon. Kanskje var det dette som reddet filmen unna bunnkarakteren? Marius Lien

Legend ofRon Burgundy, og den enda mer fantastiske ekstrafilmen Wake

blir ekskludert fra sporten, og den eneste måten de kan delta på er å danse med hverandre. To menn. Du

GOYA’S GHOSTS

PORTMAN, JAVIER BARDEM

BLADES OF GLORY

fm Jeg har lenge hatt en mistanke om at min affeksjon '—* for Sarah Polley først og fremst skyldes at Isabel Coixet har

locaust,” pleier Louis Farrakhan å si. Freedom Writers er liksom basert på virkelige hendelser, men dessverre er dette helt hinsides all fornuft og logikk. Og ikke minst: Hillary Swanks rollefigur er grenseløst irriterende. Marius Lien

Regi: Richard LaGravenese

Silje Bekeng

Fionas sykdom. Hun havner raskt på sykehjem, og han får ikke besøke henne på en måned. Og så langt var Away From Her trist, var og intens.

er en farlig ting, og at Holocaust aldri må glemmes, og at enkelte amerikanere trenger å lese seg opp på både dette og hint. Men USA er fortsatt en kruttønne på grunn av raseproblemene. Forholdet mellom jøder og afroamerikanere har, for å si det mildt, ikke alltid vært hjertelig. At jødenes lidelser under krigen skal få den unge, svarte generasjonen til å være snille mot sine hvite brødre -vel. "150 millioner døde i vårt Ho

BEST RKKURDT HR

Rp' ** J&jiSå ' SILJE BEKENG Sunshine Regi: Danny Boyle Ode til sola. Vinden som ryster kornet Regi: Ken Loach Cillian Murphy her og. En mann med mange ansikter, alle litt romvesenaktige. Se før den tas av.

Regi: Milos Forman FREEDOM WRITERS

fortellinger om Alzheimers du er ute etter, se heller britiske Iris med Judy Dench.

AWAY FROM HER Regi: Sarah Polley Irollene: Julie Christie, Gordon Pinsent, Michael Murphy, Olympia Dukakis

gammel rynkete jøderosin over fra Europa. Hun så gasskamrene med egne øyne! Alle er klar over at historieløshet

Min nabo Totoro Regi: Hayao Miyazaki Myke, varme tegninger. Totoro er min venn.

tilsynelatende uten kriminalitet. Men ting er naturligvis ikke slik de synes. Den britiske besteborgerligheten er ikke helt god, for å si det sånn. Filmen drar veksler på nesten all mainstream/Hollywood snutefilm fra de siste tyve åra, referanserik som få. Samtidig er den dypt britisk og full av morsomheter og festlige triks. Tull i svinga! Den er sympatisk, nesten litt godslig, ogfremstår, tross slasher-elementer, som en slags familiefilm full av overskudd, dyna mikk, tempo og energi. Komedien kan dessuten leses som en hyllest til det mannlige vennskap. Sammen fikser vi dette! Filmen er lang, hele to timer, uten at dette blir plagsomt. Den befester dessuten medvinden vi har ant britisk film seile i den siste tida. Vel blåst! Nils Anker LINAS KVELDSBOK Regi: Hella Joof I rollene: Richard Roxvall, Lovisa ON nermark, Alice Kastrup Möller, Mylaine Hedreul Emma Hambergs bøker om Lina kom som en redning for frusterte tenåringer i Sverige, og det ble ekstra stas for hormonbombene at den første dagboken nå ble film. Jeg har just holdt en menneskelig batong. Neste punkt. Få orgasm! Måste få orgasm. Var ska man pilla? Var ska man gnugga? Hvadå, trykka på klittan? Jenter på 15 år kan være som små regnskapsførere når det gjelder sitt eget seksualliv, et både komisk men også veldig realistisk grep som gir filmen en kickstart og hever den over norske forsøk som Bare Bea eller Tommys Inferno.

Filmen er laget av Edgar Wright, mannen bak Shaun Ofthe Dead, og handler om en i overkant dedikert,

vil noe mer. Plutselig kan filmen brådykke uventet i vonde lengsler fra förtiden. Som savnet etter mamma

flink og regelbunden snut. Han er så god i jobben sin at han setter resten av politistyrken i forlegenhet,

når det ikke er lov lenger. Hella Joof kan vise dette enkelt, men sterkt,

Regi: Edgar Wright I rollene: Simon Pegg, Nick Frost, Timothy Dalton

| handler om hva det er å være menneske.

Regi: Richard Eyre Ensomme sjalu kvinner og umulig seksuell tiltrekning. Judi Dench er fantastisk.

og omplasseres derfor fra London til et gudsforlatt lite gjesp av en by,

komedie" høres jo døllere >s—7 ut enn en gratiskonsert med Lukas Kasha for sivilarbeidere. Men dette er slett ikke så ille. Hot Fuzzer faktisk nokså hotshit.

HOTFUZZ

Notes on a Scandal

Regi: Gabor Csupo Hva er vel ironi mot et skikkelig trist eventyr? Bare en sur nabo.

Vi møter blyge Lina med pasje klipp som Agnes i FuckingÅmå\ og hennes to venninner: bitchy Thea med perler i ørene og silkepøbelkjæ reste, og livsglade Carro med store pupper og skråsikre kommentarer. Lina dateren safe hockeyhunk, men vil egentlig ha naturbarnet Ivar med Botticellikrøller og operastemme. Alle ingrediensene som hører den svenske ungdomsfilmen til er på plass: korvkiosker, mopeder, mobiler og sprit. Dialogen er underholdende, til tider med innslag av slapstickhu mor, men det merkes at historien

| SIRI FÆRDEN Farvel Falkenberg Regi: Jesper Ganslandt En dypt eksistensiell film som

Broen til Terabitha

En ”ellevill britisk action-

som en scene der Lina ligger i sen

LAST NED JOHN LENNONS WORKING

CLASS

! HERO

MED GREEN DAY. UTE FRA 14. MAI

orientert, registrer deg på www.amnesty.org/noise eller send: NOISE til 1960i kr. 48 NATT&DAG / MAI

Jeg tester in mot te på siden min!!!!

.4 M

siBBPI

;®%,

[

"i \ \

f f / F

y,jjjt;: 21L 4*v >

. jfi >

m må .iZr^j jÆæ-M ' ••. Jf • * » .i?|i

iMfe V£l

k Æ 1 Bh

Jr r?» §&: fé, > g®«r'4-

*mmrn H| ragBgjjjP*®**

" ::'»

-JjH .. J|

v • 7 må 1 1

H llil

«f :V

;.£*

i-f 'CT 'J ' ,‘ v' ' *' \ 5~'

-M

I S j:;l "

http://www.KONGKAFFE.no/ Ägg;

;

Fvrstekake tji ditt kaffe slabberas selges i min webshop. ik.

JÉbi-.

-,;

.. i•> ~t’’'

-W

; jf ||r ; |gff $3m

/ 'M

Kg® |jHBir

.' J

• f -I.os Angeles Times

j|9|

»ÉI,

JÉåj

fySSjaj&få

•,(' t V t •

* .

i r*

; t#* ’

rwSaK i

m«y

BMHpBfaff aptøy j **% ' i

Wgyi; ifi|

|É§||J

WBmX&p : \' t* -

2 ilL-

v?jCs?W J / : / • .*-£tV' VyX^ il*)• lift &w TKrMV» f / r *f -S%&W £ V> -V Wk\$ .;. 'i i f JéÉRP . t : & *P£/i * > >I i "

«W l» f 9P ":‘^. ; A ;

HE'i * 91

•

>. :••:•• ‘*\ •.

-. BE«38k.-

a **&' '

%Js-, \% ;

BBHf

inA,

d'" .Kfil

\':- v“:'

lr jpr

'/Vo

-*W-.v.^

äs; ‘

'? fåé-ltz??- .- k \f %j*

F»:;'H :-'::;:

Ä i

•

fe-ff

, m WIÄ-

iJ TTi åf*jl I SSwSBiiBliW®

fj fe=. ...

Sv': •& ' -

i \.~ j|.~

'«BBØ WB

. ' : '-i;''‘ir3?éSS v',^j5^o-,^;a;

i '^Hb -f,^

Hm-* 1

Vrr pr&k \iC Å:éz.

(**~ | J.’.. t„.

BWb bMb

K li® Ä

å'vSi4@l: 1’*'%/ "'V. 1 "

,^'v•>'-';• ': !*> <-iy 1 v.v,>/r

2»

, ; '' • '-'v, ”;' : 3:3

' • :; :3• .;•?:/-3 :

/^^Vvfvv BBf nBHBBBnHBMB|^BBn| ®vJs»v 'W&W lHRi>' ;.!’•'/ ',‘>i;^v# >T»^f «'

skriftsmessig konspirasjons-action

BESIRHHURRTHR

thriller. Den bringer ikke mye nytt til torgs, men den holder det den lover og gjør jobben. En typisk guttefilm, med store doser vold, elegante helikoptershots og nok interessante vendinger til at dette ikke blir direkte kjedelig. Filmen er også smekkfull av våpenfetisjisme, dvelende kamera føringer over glinsende skytevåpen, pluss en rekke dumheter, som for eksempel en hund som drikker øl. Hørt sånt tull? Om jeg hadde vært fjorten år, så hadde jeg nok sittet med gåsehud halvparten av tiden. En hjerteløs film, men artig var det. IvarWinther

| MARIUS LIEN Dixie Chicks - Shut Up & Sing Regi: Barbara Kopple og Cecilia Peck Dixie Chicks’ siste album er knallsterkt.

SUPERVOKSEN Regi: Christina Rosendahl I ROLLENE: EMMA LETH, CATHRINE BJØRN,

AMALIE LINDEGÅRD Vinden som ryster kornet Regi: Ken Loach Jeg vil også kjempe til siste blodsdråpe. Men hvordan?

noe nytt kan man virkelig ikke være så grisesløv som disse produsen tene. Vi snakker i det siste om en endeløs rekke kopier, plankekjø ring av dimensjoner for å please popcomkids og single husmødre i Amerika. Meningsløseflashbacks, forlatte hus i skogen, sørstatssum pen, tåkete drømmer, jenter med lysende satanøyne, Lucifersymboler, tordennedslag og hjelp fra GUD den allmektige i siste øyeblikk, for ikte å snakke om de ti plagene fra Bibellen. Dyr som faller fra himmellen ellller elver av menneskeblod er sterte' effekter men når de bnuilkes uten hensikt, synes jeg man bør tenke seg om toganger.

Filmen er som å høre en prest preke i tre limar. Jeg krækas og Itorniimør aldri il å kjøpe DVDen. . . 1 Siri Siri Færdten Færdten

I • • I "Har du sett Zombie Flesh I , I Eaters? Dette er pick-usp I | linjen som har vaska seg. I Supervoksen blir den ytref

ZODIAC Regi: DavidFincher Irollene:Jake Gyllenhaal, Robert

Supervoksen Regi: Christina Rosendah

av dvd-nerden Ymer, som vil gjøre inntrykk på den deilige livsnyteren

DowneyJr, Anthony Edwards, Chloe Sevigny, MarkRuffalo

Solid ungt skuespilleri, sviende une smerte ung smene.

Claudia. Linjen har nok blitt utprøvd i virkeligheten også. I Supervoksen ° „.. . funkadenforsavidtgreit, selvom den umiddelbare effekten kanskie

gen halvt pikebam, halvt kvinne og gråter over livet hun har fått se synet

ikke satt helt som den skulle ,

av. Mamma kommer inn og sier ”Elskede lilla gumman” og Lina spør om hun ikke kan fortolle en historie

. ..

femtenårige jenter Rebekka * femtenårige jenter. Rebekka, “ e0g a“ 'a ‘ e Uar ter™ uke pa

for henne. Og mamma forteller. Eller når Lina løper ut på en høy bro med

kjærestens sperm i seg, kjæresten hun egentlig ikke er ordentlig for-

’ tart

./I

. . p

, g

n' sna- De Vl1 ha

• *

•

Linas Libressestemme som passer bedre på Juntafil eller som føljetong i Veckorevyn. Skal man våge roman-

som om alt er filma i lyset fra gamle parafinlamper. Den dynamiske fil mingen liksom suger publikum inn i

tikk må man rendyrke og holde på alvoret. Det klarer FuckingÅmåls tøffe hverdagsrealisme best.

se|v tj| hg|e sko|en A|tså a^Seg h++ P . • bare a brette opp ermene og ga,

scenene, og nettopp derfor føles det langt inn i magen når ofrene spiddes «'

SiriFærden

SukkpTnm p og 7 S' utelukkende om sex k1 ærlighet,

SNIKSKYTTER

i en rekke uventede og smådrøye variasjoner. Jentene havner dermed

cnksrrinrr .Mendeterikkemyespiddingog »«r Jmor . , splatting. Zodiac var mer interessert i å få navnet sitt i avisa, enn å faktisk

berg, i sin hittil tåpeligste og mest voldelige film, actionthrilleren Snikskytter. Han er en som kan skyte hvem han vil på flere kilometers avstand. Først er han på oppdrag i Nigeria, men der blir han etterlatt bak fiendens linjer, og det er bare så vidt han klarer å komme seg ut. Dette fører til en fase av bit terhet. Han lever en eremittilværelse oppe i skogen sammen med bikkja si, og vil ikke snakke med noen. En dag blir han på ny oppsøkt av myndighetene. Denne gangen sier de at noen planlegger et attentat på presidenten, og at han er den eneste som kan forhindre det. Wahlberg er meget skeptisk. Men vet du hva? Han elsker USA så høyt at han gjør det likevel. Men hva trordu skjer? Han blir lurt igjen! Og denne gangen blir han anklaget for å ville drepe presidenten! Og han som bare ville hjelpe til. Dermed starter han en

klarne opp bare de består prøvel sene de blir tildelt av spåen. Så enkelt er det så klart ikke. Jentene blir kjent med nye og vanskelige sider både ved seg seiv oghverandre. Prøvelsene fungerer godt på film, de er originale innfalls vinkler til situasjoner ogfølelser de fleste av oss kan se tilbake på med skrekkblandet fryd og sår smerte. Supen/oksen treffer godt og er til tider usedvanlig pinlig å se på. Ved flere anledninger satt jeg og holdt hendene for både øynene og ørene - det ble for sterkt. I tillegg er den morsom, og de unge hovedrollein nehaveme er glitrende instruert og absolutt til å stole på. Jeg er nok ikke helt i denne filmens målgruppe, men likevel har jeg en sterk følelse av at den treffer blink. Marius Lien

enmanns hevnaksjon mot det kor rupte USA.

THEREAPING

Mye i denne filmen er påfallende likt tidligere action- og konspira sjonsfilmer, med adskillige hint til filmer som Commando, JFK, First

I rollene. FHHary Swank, David Morrisey, Idris Elba

Blood, ConspiracyTheory og TheFu gitive. Detter er en film om patrioten som har mistettroen, ikke på landet sitt, men på myndighetene som skal styre det, og som dreper alle som måtte stå i veien. Jeg er ikke akkurat overbegeistret for denne logikken. Mark Wahlberg har aldri hatt så store muskler og så lite sjarm som i denne filmen. Nå er det ikke mye gutteaktig sårbarhet igjen, nå er han bare en knallhard, utilnærmelig drapsmaskin med solbriller. Det er lenge siden jeg har sett en film der helten marsjerer i slow motion med det amerikanske flagget bølgende i bakgrunnen. Det er rett og slett litt gammeldags. Den største forskjel len mellom Snikskytter og tidligere tilsvarende øvelser i samme genre, er at den forræderiske obersten spilles av Danny Glover, som både er svart og sympatisk, og ikke av Donald Sutherland, som ser mer ut som en gudløs gnager. Dette er en velsmurt og opp-

Regi: Stephen Hopkins

Pause er digg. KAFFEPAUSE = DRUDIGG

morbide samtidskritikk, og i Se7en hadde han selveste Bibelens døds

avdelinga skuffer han hellefikke denne gang. Zodiac følger opp med skittenelegant, dystert fotografi,

seiv sier, spåen seriøst. De har lyst til å bli voksne, og ser ut til å tro at ungdomslivets forvirrende tåke skal

A jr;? jrt /. j±r r b er digg

sitt talent for suggerende filmkunst med forføtter Chuck Palahniuks

Åll TZÆST3 HPa. n , mirinJtffTtT Ver , ' . ., , . .P™

Her kommer Mark Wahl

det David Fincher Som tar på seg jobben I Fight Club kombinerte Rncher

51 SnilL Dessverre blir mange av valgene i filmen for lettvinte, ikke minst

i den ene ubehagelige situasjonen etter den andre. De tar, som de

-i--

flerfoldige

synder å dra på. Zodiac er iså måte en mye streitere krimgåte, med litt humor og fine detaljer. Fincher er kjent for en utsøkt stil, og i den

Regi: Antoine Fuqua I rollene: Mark Wahlberg Danny Glover, Michael Peha, Kate Mara

I,.,: :

gånger siden mordene skjedde på tampen av 1960-tallet, og nå er

KnnfirmacinnprThotf S°|rTf i polio inupntincr Hprfnrk fg g konstJie?s.r n , vergan^n ae'„

cin nr«up w<= h . Q+raffpnfir iha tnt . cPnHp it nakenhiiH, r& ° &

Historien om den famøse Histonen om den famøse | senemorderen Zodiac har

elsket i. Hun knuger hendene opp mot Gud, fan jeg angrer på at jeg ikke har trodd på deg før, men vær så snill gjør så jeg ikke er gravid, vær

„

drepe folk. Dette klarte han til gangs, ved å sende kryptiske koder og brev til avisene. Han spredte udådene sine ut over et stort område, noe som førte til at forvirrende mange politifolk, etterforskere, journalister og ulike myndigheter alle satte i gang i hver sin ende for å nøste opp trådene. Det blir bare rot, og det blir filmen også. Først er det et spennende grep: perspektivet skifter mellom ulike avdelinger som håpløst forsøker å koordinere. Stemningen er skikkelig pisket opp og alle følger med i spenning. Hovedpersonene er en etterforskersom er glad i kjeks, en manisk tegner og en forfylla krimjoumalist. De er godt utarbeidet og strålende spilt, seiv om Jake Gyllenhaals figur virker malplassert. Men Zodiac seiv går under jorda. Mesteparten av filmen - som spen ner over flere tiår - hører vi ingenting mer fra ham, mens handlingen dreies rundt byråkratisk frustrasjon og en masse tyding av håndskrift. Det blir vel mye prat. Raffinert er det, men jeg gikk helt surr etter hvert, og festet bare håpet i den ventede tvisten mot slutten. Som ikke kom. Tvisten, altså, slutten kom jo, dogen del for seint. Silje Bekeng

Å lage nok en film om A bibelsk overtro i kamp mot il! vitenskapeligeforklaringer er kanskje ikke tidenes idé, men hei det seiger jo som hakka møkk i gær ningenes land. Hillary Swank spiller vitenskapskvinnen som har sluttet å

BEST RRHURflf Rfl Æj/mjjL

tro etter at hun mistet sin mann og datter i et huia bula-samfunn på en av sine forskningsreiser. Hun er en slik blond og blåøyd scientist som alltid går i designlinklær og har en local som hjelper henne på sine mi sjonerder hun overbeviser folk om at religiøse fenomener alltid vil ha en vitenskapelig forklaring. Den svarte mann er superreligiøs, har masse kule kristentattiser, muskler og et gullkors hengende rundt halsen som han driver og kysser på slutten av hver scene, som for å forsegle filmen med okkultisme (les mangel på gode replikker). Aargh Hillary, hva driver du med? Nå har du vunnet to Oscar og vist at du er keen på noe mer enn amerikansk B TV-serie. Skal religiøs skrekkfilm gjøre

Farvel Falkenberg Regi:Jesper Ganslandt Vi er kompost, alle mann. Blades of Glory Regi: Will Speck, Josh Gordon Will Ferrell, den svære tosken.

http://www.KONGKAFFE.no/

Alpha Dog Regi: NickCassavetes Ikke best, men Justin er jo bra.

NATT&DAG / MAI 51

, liliii I§§ «lill 1 ——

lill

WBm

-•• ::v.'' 1.-’. -

HB «Sat

WMmWiMMMMsM

• ,

: _ '

-x ,

“

:^ ,

adidosf

-.'

WWW* STRESS *NO

Ettersom

selle og ukritiske hyllesten av

nsmaknl-ke $er ut til a avta. er det viktig a ikke glemme at Aki DIXIE CHICKS: SHUT UP AND SING

det vondt å se hvor ekte smerten ogfortvilelsen er. Ikke bare er han

Regi: Barbara Kopple og Cecilia Peck

ulykkelig forelsket i en lærerinne

ma°rtie magu™eAUE MA' NES' Denne filmen viser

ved Rushmore Academy; han har også en uovervinnelig rival i Mr. Blume (fremstilt av en fantastisk Bill

storebror på sitt aller beste. USA er og blir et

Murray). Like fullt nekter Max å gi opp kampen om den nydelige Miss

•

—

R°B'NS°N’

uimotståelig land. “Supporting Dixie Chicks is supporting communism!” Move to France! Shutupand sing! Sitatene i denne filmen, enten de kommer fra store hvite far sjøl, eller hvermannsen cowboy, ergjennomført overveldende. Og historien filmen forteler er bedre enn brorparten av hva Hollywood kommer opp med. Seiv om den er sann.

Cross (Williams). Max er usedvanlig kreativ, mangler fullstendig sans for proporsjoner og realiteter- og trekker snart Mr. Blume ned (eller opp?) til sitt eget nivå. Tvekampen dem i mellom er både hjerteløst rå og merkelig sår. Og veldig underhol dende. Alt fungerer som det skal, Anderson regjerer sitt eget univers på strålende vis - og filmen er for en

Under en konsert i England i 2003, rett etter at Colin Powell hadde presentert bevisene for at Irak hadde masseødeleggelsesvåpen og Bush II hadde erklært krig, sa frontfigur i countrybandet Dixie Chicks at hun skammet seg over at presidenten kom fra Texas - hennes egen hjemstat. Det skulle hun ikke gjort. Eller? Uttalelsene førte til en storm av protester og opprør over det ganske land. Platene til bandet ble brent i cd-bål. Radiostasjonene boikottet låtene. Massiv fordøm-

moderne indie-klassiker å regne. DVD’en jeg anmeldte inneholdt intet ekstra, men er billig. Kjøper man Criterion-utgaven får man blant annet med seg Andersons kommentarer og The Max Fischer Players’ legendariske opptredenen under Oscar-utdelingen i 1999. Whit Stillman har også skrevet 0g regissert Barcelona (1994), om amerikanere i utlandet, og The Last Days ofDisco (1998), om slutten på en æra. De er begge finfine filmer, 0g anbefales varmt. Sammen med

meise fra hele det konservative USA, og etter hvert: Drapstrusler.

debuten Metropolitan (1990) utgjør de en eksepsjonelt sjarmerende,

De tre jentene i Dixie Chicks reagerer først med vantro. Støtteap-

intelligent og underholdende trilogi, I motsetning til Anderson er

paratet forsikrer dem om at krigen kommer til å være over i løpet av et par uker. Jentene vurderer å beklage det hele, trekke uttalelsen tilbake

Stillman lite interessert i å bryte med filmatiske konvensjonen Han fokuserer på historien, og liker å gjøre det enkelt. Nettopp derfor er

og fortsette som om ingenting har skjedd. Imidlertid lander de på en annen løsning, noe som fører til

hans filmer så effektive. I Metropo //fan treffer han blink, og filmen er intet mindre enn en perle. Som i

at bandmedlemmenes förståelse av egen identitet og posisjon tar

Rushmore handler det om vanskelige forhold og smerten forbundet med

interessante vendinger. Bandet har vært et av USAs mestselgende i det siste tiåret, med enorme, fanatiske tilhengerskarer, særlig i countryens hjemland - sørstatene. Skildringen av hvordan fansen reagerer på en slik uskyldig uttalelse er grenseløst fascinerende. Og at det kunne få så enorme konsekvenser! Noen ga endog jentene skylda for at ting gikk galt i Midtøsten. De hadde jo skapt

å vokse opp - men her i Metropolitan er alle hovedaktører under 25, og alle skuespillerne noviser. Denne anonymiteten, kombinert med imponerende, urban stilsikkerhet, en elegant historie og et engasjerende spill, gjør at også Stillman skaper sitt eget univers. Her skyves arbeider klassegutten inn i overklasseklikken, og oppbrudd, avbrudd, innbrud og utbrudd - samt perfekte one-liners

dårlige vibber blant "our boys in Iraq”. Det erfantastisk. Marius Lien

og uforglemmelige figurer -følger på løpende bånd. Demp lyset, sett frem dry martini-ingrediensene, og len deg tilbake. Dette er nydelig. Criterion-utgaven gir deg blant

RUSHMORE Regi: Wes Anderson I ROLLENE: JASON SCHWARTZMAN, BILL MUR RAY, OLIVIA WILLIAMS, SEYMOUR CASSELL. METROPOLITAN

Regi: Whit Stillman I ROLLENE: CAROLYN FARINA, EDWARD CLE MENTS, CHRIS EIGEMAN, TAYLOR NICHOLS.

I”| [~I

r—j

I~j Enkelte filmer -j /

mister aldri sin relevans. Disse

to klassikerne, som begge handler om unge, forvirrede mennesker på leting etter ankerfeste, blir man ikke ferdige med så lett. Rushmore (1998) er Wes Andersons beste og mest tilgjengelige film. Hans debut Bottle Rocket (1996) er "vanlig” og bra; hans to seneste filmer, The Royal Tenenbaums (2001) og The LifeAquatic with SteveZissou (2004) er gullgode og stilmessig mer eksperimentelle. Se dem alle, og kos deg med en fabelaktig filmatisk evolusjon. Snart er han klar igjen, med Darjeeling Limited, inntil videre kan man kose seg med denne legen dariske gjennombruddsfilmen. Max Fischer (Schwartzman) er ulykkelig. Så ulykkelig at for en som nylig har fått sitt hjerte revet ut og tråkket på - eventuelt sendt i retur uten tilstrekkelig porto - gjør

annet en oppusset transfer og et virkelig bra kommentarspor fra regissør, klipper og to av hovedrol leinnehaverne. Gull! Jon Hagene HOMICIDE, LIFE ON THE STREET -THE COMPLETE SEASONS10G2 Regi: Barry Levinson, Michael Leh mann, Martin Campbellm.fl. I ROLLENE: DANIEL BALDWIN, NED BEATTY, RICHARD BELZER, ANDRE BRAUGHER.

Serien, skapt av Paul Attanasio og skrevet av Tom Fontana, gikk fra 19931997, fikk strålende kritikkerogvant flere priser. Nå er den omsider ute på DVD. Denne tv-serien er tøff, realistisk, velspilt og nyskapende. Den er vanedannende, spennende, men litt irriterende. Vi følger 4x2 partnere og deres avdelingssjefer i Baltimore politiet, og blir kjent med individene, dynamikken i partnerskapene og med gruppen som enhet. Roman

j yHp

mI-

1 HfeJSr

wBp g:y -W IwHH ' m! i»

HMHKy HPjK. 1

% li»

'å v igLt \

FmMkk TI

I ’

Ær . jHf

M-I,.

PJd

£ aBKfe

*• *

Rosso samt kortfilmen Jackpot

2. Mika Kaurismäki, som ide senere årene faktisk har laget

. '

V J£|

en rekke dokumentärfilmer om brasiliansk musikk, er en

TL - -

WwK

. 1/4 W. il

KSS' ' Hai m «f Sba JPB.

muligheten til a oppdatere deg. Mika debuteiéte 1 1931. med liimen The Lnr. dei hllebior Aki hovedrollen [tenne du nå kjøpe pa dvd, sammen med hans andre tidligste filmer: The Worthless. The Clan.

| i

ÉÄ

fijW

distinkt historleforteller og en svært særpreget regissør. The L/år bringer tankene til blant annet den nye franske bølgen,

i j

v/.

({ vVV-rtVev- o

" ''^f***^***'

mUH

og Aki er overbevisende rrunst veldig mor sor11, som der i

m 3

sure, usympatiske, ustanselig snakkende litteraten Ville Alfa.

;

''ftjfe.

BJH

••JR:

.IflU

Et annet fast inventar, na avdøde Matti Pellonpåå, er også hjertelig til stede. Man ser tydelig hvilken betydnmg Mika og for den saks skyld Aki - har hatt for senere favorittregissorer som

IjR. %•: J

Jim Jarmusch og Hal Hartley. The Worthless representerte Kaurismaki-brødrenes store gjennombrudd, både i Finland og internasjonalt. Filmen er

! , i

skrevet av dem begge, regissert av Mika og nok en gang med Aki på rollelisten. Den er en kraftull

,Hr

og underholdende roadrnovie, der vi folger bygdegangsteren

| i

•i' 'tcb 'g .! fi

I f.

|LW- * Bk

med den senere ZombieAnd The Ghost Tram. for å være blant

låjE : ' 5 -/'N

Mikas sterkeste. Rosso peker

' -'IMr K tI

åæ

Manne som kjorer gjennom Finland sammen med Harri og Vera. Filmen regnes, sammen

yJT.

jjLjK

I -É

frem mot Mikas mange senere dokumentariske vandringer rundt i verden, der den forteller

d •

....

flUSl

y !

historien om en siciliansk

i rekken er The Clan. et familie

|BLå

Bl, Hl R f

Konseptet høres kanskje ut som IH drama om en forbryterfamilie |en realistisk fransk 1S00 talls roman, men er faktisk basert på en finsk bok ved samme navn. Her møter vi en litt roligere Mika,

•

SBrngv/! . \ #

som viserat han behersker mer

JfÆ

\ \jggT w.4 i

jkH jåttåL jr iWr ’ Jr $W' . jr -JF *

Hk -

V w

| wmjm |E^H|

sommerfilmer, dette. Men en investering for fremtiden. Kaurismåkis er gode a ha nar hosten blir for nægående og tristheten setter inn.

IXK ] J

åÆ

%: BL

K*j|

: 'Å

! gøf

A».*; i

enn coolness, vakre bilder og smooth musikk. Ikke akkurat

Æm

B :

opp til et (u)gjestmildt og iskaldt

leiemorder som forviller seg

f ’’

foregår pa nattestid, musikken er

fHuHH

lavmælt. jazzy og effektiv -og været setter atmosfæren. I motsetning til andre kritikerroste serier har denne

||j| % har den ingen hull (plotlines som er veldig viktige i en episode, og glemt 1 den neste), og samtalene politifolkene i mellom slar deg gang pa gang som ekte og mter-ssante Den nevnte lavbudsjettslooken trek

-W

altsa ned (sa ogsa tendens fokusere detektivone

. —

—y IHK ||H^|H|P^HI^I

enn pa oppklaringen av saken), men med akkurat tilstrekkelig fortettet stemning og uutlost spenning blir det gjerne til at man ser én episode til. Dessverre gjor fallet i intensitet

Bjl|' 9

neppe vil se episodene om igjen og om igjen - til at karakteren må

iboende faenskap (og mordet på President Lincoln!), er i fokus. Mye

Jon Hagene

jf* fe j HøkJi

HPflHØ

fra starten av andre sesong, et litt for man

senivået holdes på et minimum, og filosoferinger om svunne tider, tapte liv, tapt kjærlighet, menneskenes

:8BlKr

H, j

@ HEBv g y Xmo ,

AÅ å ÆlA\zJ Hf ilHHJI

HnjÉÉMWHnuU HUB| MhI

NATT&DAG / MAI 53

”Hui varjo lyrfoman. Hun kom Hæ ofte som Koisåsbanen!”

- Dem har jeg aldri hørt om. o4o| Hvor mange sneakers har du? 111 - Ett par, det jeg har på meg nå. Merket er Umbro. Verdens mest solgte løpesko, har jeg hørt! o4ol Hva förbinder du med ordet "sanselig"? J!i_l - Hmm. Absolutt ingenting. Champagne eller cava? ZZI - Champagne. Og jeg liker godt et glass med Malaga Dolce når jeger i Spania. - - Mækkem eller Burger King? - Mækkem. Litago eller Cocio? -Cocio.

mÆ4m

\ -jf

* * ~’1 r^T<C' 1 *,,tjV - ~

/ - < - -,.

JJ'-• ,. a<

•

Cash eller kreditt? -Cash.

o4o| Bra, kontante svar! Har du vurdert en jobb? 111 - Jeg har jo en jobb nå. Jeg selger =0slo. ';

~jHællr

j^^^Hgpf '

- - Ja, det glemte vi. Hmm. Du har sikkert SZJ bedre timelønn der enn vi har for å skrive i Natt&Dag. Og det e faen ikkje kødd eingang. Kunne du vært sjef for Operaen? Å jada. Kulturminister?

"“ nj « g « |oAo| Journalist i Nat &Dag? [U møter en fattiglus 5sZJ

- Med litt trening.

o4o| Redaktør? Jii i - Ja, i hvert fall det! Det er dem som sniker seg unna med penga, mens andre jobben

Noen har mye. Noen iihar lite.c Og noen har nesten ingenting. Disse r ii iiiix/* i i i-

|<V>| Ha ha ha ha. Ks funny, because ifs true!! 1——J Men tilbake til virkeligheten. I stedet sitter

folka er blakke. Vi møtte en fyr her om dagen som livnærer seg ved a 0

du her. Hva med åta seg sammen? - Ja, jeg har jo tenkt på det. Heh. Men jeg har

seige =Oslo pa gata. Jon Øversjøen er en likandes kar, men han loker

I O y — f litt vel mye. Han er blakk. En travel mann, men allikevel tok han seg tid til å slå av en prat over en Irish Coffee eller tre.

tross alt tatt meg sammen litt. Fått meg en jobb.

oAo| Er du narkoman? - Nei, jeg er eufoman. Jeg er avhengig av eufori. Narkomani kommer jo fra det greske narkos, som går på det å scve. Jeg derimot elsker velvære. Jeg bruker litt av hvert

hva var det egentlig som gikk galt med deg? Hvor butta det, liksom? - Det kan jeg tidfeste helt nøyaktig. Dette var for mange år siden. På begynnelsen av åttitallet. Jeg var sammen med ei jente fra Bekkestua, og bodde på Adamstuen. Faren hennes jobba i Samferdselsdepartementet, og og mora var lektor. De ba meg hjem på middag. Men jeg var så fyllesjuk at jeg vekk. ikke orka å stille opp. Så fisla liksom forholdet veh Det var da det skar seg. Da jeg var så dum at jeg flytta hjem til Moss.

- -I Hva er det blakkeste du har vært? -Da jeg slapp ut av fengsel før jul 2005. Jeg hadde 3.000 kroner. Ikke det at det var så veldig dig lite, lite, men men det det som som gjorde gjorde meg meg så så fattig fattig da, da, var var at at ingen av de som hadde Icvet å backe meg opp når jeg kom ut, slik at jeg kunne fortsette å være rusfri, holdt det de Icvte. Da ble det jo i stedet akkurat nok penger til å havne utpå igjen. --| Hva er det rikeste du har vært? - Det var da jeg fikk etterbetalt trygdepenger. 120 000 kroner. oAo Oj. Det trorjeg ermer penger enn JEG JlLi noensinne har hatt i henda på en gang. Hva synes du om norsk bistand til Afrika? overdimensjonert - Det er feil gjennomført Og cverdimensjonert. Men jeg er absolutt ikke prinsipielt mot det

ratt lovet meg en hybel.

Det var jo en liten stund. Sånn generelt da, er det mange tilbud? Er det mange jenter som er tiltrukket av en sånn livsstil, som synes det er litt spennende, litt farlig, litt sexy, kanskje? - Det er ikke noe problem, det kan jeg lova Her om dagen sto jeg og solgte =Oslo på Majorstua, så hører jeg en stemme bak meg. "Hei, er du overlegen, eller?" Og der står den peneste dama jeg noensinne har sett! Vi prata litt, hun forklarte at hun var var fra fra Drammen, Drammen, og og lurte lurte på på om om hun hun kunne kunne scve scve på sofaen min. Men jeg bor jo på hospits, kan ikke ta med noen dame dit. Og så skal det sies at jeg kanskje så litt annerledes ut den dagen der. Jeg ser forskjellig ut fra dag til dag, alt ut fra hva jeg går på. Men hun dama... Hun var faen meg en lOer!

lo4o| Jeg spiste hundemat en gang. Det var ikke 111 fordi jeg var suiten engang, det var bare for å utforske grenser. Jeg sluttet da søsteren min sa at det var kattekjøtt i det Hva med prostitusjon, er det en option? Har du varit med en kille? - Nei. Og nei. Jeg kunne vel prostituert meg i verste fall, men jeg har aldri gjort det. Money talks. For en høy nok sum, så.

- - Som Bo Derek! I d røm m ekvrinen 10. Men du Jon. Hva slags musikk liker du? mya Stakkars Bob Dylan fortjener et - Det er så mye. kryss. ABBA. Alan Parsons. Beatles. Stones.

- - Utenlandske tiggere, da; for eller imot? EZJ Drøft - Der er jeg grenseløst negativ. Det har jeg ikke helt ord for. Til og med JEG synes at de er slitsomme. For de tigger av MEG også. Hveeeer daaaaag!

|oAo| Nei, dette ble trist For farao. Hvem er den mest kjente personen du har klina med? - Det er lett! Det er dattera til herr XXXXX (anonymisert, joum. anm) i Samferdseldepartementet, Berit! Hun var jo nymfoman. Hun kom like ofte som Kolsåsbanen!... Men den går jo ikke nå, da. HÆHÆHÆ.

|oAo| Har du noen gang vært på internett? LJIlI - Ja. Men jeg har jo ikke PC.

|oAo| --HA HA HA!! l^Z

I- -1 Ønsker du deg laptop? lS~Zi -Ja, jeg skal søke trygdekontoret om det nå, tror jeg. Seriøst!

- - Men det er en ting vi har glemt, som vi lærte på Joumalisthøyskolen at man alltid skulle spørre blakke folk om. Hva synes du om Kongen? - Kongen ... Kongen fortjener mye mer oppmerk somhet. Han er et mye bedre menneske enn vi aner. Jeg har en venn, som er død nå. Han forklarte meg litt mer om det her. Han hadde nemlig audi ens hos Kongen. Noen burde stoppe kjeften på de som klager på Kongen. Han er en kul fyr.

|o4ol Mest gamle saker, altså. m - Nja. Ikke bare. Jeg kan godt høre på Eminem. Og andre nye greier. Som jeg ikke husker navnet på.

|oAo| Ugh. Hva synes du om gatemusikanter? !i! I Spesielt de med panfløyter, er ikke det litt slitsomt, når man må være en del ute på gata? - Jeg synes dem er litt kule, jeg. De med panfløytene. Og ellers må jo gatemusikanter kunne anses som et positivt innslag i hverdagen.

I- -1 Hmm. Vi hadde egentlig et oppfølgings spørsmål, om det samme kunne skjedd med oss. Men det der er jo sånn vi gjør seiv hele tiden. En gang blir det vel rake veien ned i ren nesteinen for oss også. Siste dråpa i begeret

Er det sant at man slutter å lukte vondt etter å ha vært vært på på gata gata en en stund? stund? åha -Det veft jeg ikke noe om, jeg har tilgang på dusj. Har et rom på hospits, seiv om jeg i praksis bor på gata (bretter opp buksebeinet, viserfrem et bandasjert sår). Må dusje på grunn av det såret her, hvis ikke begynner det å lukte helt jævlig. Fa Shit, er det en såm nasty dødsbakterie? Kan det renses?

o4o Er det sant at tiggere bare hører på Eric Clapton og Kraftwerk? Mens speedfreaks bare liker Deep Purple? - Jepp. oAo Og du seiv, du er vel litt sånn blandingsmis _AJ bruker. Ting går litt i faser, for åsi det sånn. 1bn*erI »f äsi dgt sånn Nar du er pa heroin, da gar det vel mest i Stones

- Det er ganske nasty. Har prøvd å vaske det ut innerrfra, med amfetamin.

*enker .N?a'

- - Ja, selvmedisineringmedmakkapleierjoå S fere mye godt med seg. -Ha ha. Nei. Men man fortsetter jo å prøve. oAo|Hvor lenge er det siden sist du hadde sex? JOJ -Hmm. Er det april vi er i nå? Da er det vel

[Y] Har du nøaKinne spist fra en søppelbøtte? lJILJ - Nei. Aldn. Da matte du isa fall holdt meg i beina. I. . I uæ? r—j 1A , . )eg kunne aort det- da var su en no . l _, i . ... . -_ D* kunne valle øort

seks måneder siden, omtrent.

Ha ha ha, veldig smart

fe*,a

(j>4 NATT&DAG / MAI

ZZJ

Hva er favorittwebsiden din? - Roche.com. Det er hcvedkontoret til

et selskap i Basel i Sveits. 50 000 6,farmasøytisk n arbeidstakere, bare i Basel! oAo| Driiiitfett! Hva synes du om klimaendrin"LI gene som er kraftig i vinden om dagen? -(sarkastisk) Fantastisk. Stusser jo litt på hvilke land som har funnet opp det. Må vel bli USA, det.

Vi hukettakiJon utenfor=Oslo den dagen deres siste nummerkom ut alle var busy fordi salgetgikk

'rTl Men det må jo bli bedre for deg, om vinteren?

som smurt Vi ble derfor sittende å slarve litt med en dude på kontoret der, han ville gjeme at vi skulle

- Nei. Jeg ser ingenting positivt ved det, cverhodet. Da vil jeg heller vasse i tre meter snø.

nevne atman bare skal kjøpe -Oslo av selgere med ID-kort det hender nemlig at kjipe folkbøffer bladene av dem for å seige dem videre. Jo, det kan

Hva synes du om Gatas Parlament, representerer dem deg?

absoluttvære verdt å nevne, sa vi.

alHtofc "mr

J§F rJy

*&£% £W

•-

i,(

?W ImIw '* '_. '«V . . St

, '' lei

•-.,,;•._

feg

V| V

: .

V fllilll n *- m

HlfW t iH» ’

.,:.•

,Ä <

jj****^.

AV .

s/ÉjÉi

\ \ \\r<m 1 \ M S|Ya

V V

*w*

v\ \ \Uj \

JØ^ jéååÉr

1frS9H|®&\l*j J 9|v,-^£

i #

-5* WJ jgfe JÉf

1 %

mt. i» Ée!t\ %; Ille \ é i •' \. ';. "

•;

k\ "* 1 \

™

Mi. fc

1Mb % , .#»• lj*|fr

‘"j f.’’ #

i iij

*\_, .g»

•i Tmm\

I iTri jäkissje v» n l -f Lj*i *’ '^_r »i u Kl; , - \ u y v 0-& . 1 f '

igfekv.-:.- -v- 1 w .

0£Xt&"

Å|;; vm'"!;.S4'

•: ••• :j?i.

'.:i'

%||b

/ff\,r

JB:

StjK

"| .yyijjaBEr

y£M--

*%4: * j

~~nm>i

•

s? \

''S

-* »>.

'.# • I fr

’—imm^

[k Hk H

Pm H H gfr WK

Ä: 'O'

;

iifcMKi» " KK- fe , ; ''WrnX Bbtei v~^^l!fel.-:fefe^^^^H^^^:"f'&i :'-"M ];H

’’s fji|i!;,

Depotbiblioteket

< i

h07022988 2007

iJENati:

dag

(Oslo)

*. .' ,, y?*$ *4r- ",

•/

dd"

„

0'd

' IHtet^-._•„

•

V4-f^ <,-fr\

'W '

- ,?!

wSpiHm!

jjPMppWWjj&r* —

" >

pulk-'

,:®Ip «HK

ippssfi

j^ppBVW^

jÆ

—

jEfSp

" «H;

I, |>>.

,,.

0''£V* ' •

\ 'V i !'* ; ''^^,'<;i‘,':i 1;'"-

‘.-.

:;'';'^idv-d'.':

,V- J--.. , t-;- >s,-,', V; /? oo

...

o ,' —

. > . mMMMM——^—mMI— ' >.-da ;'*.• '>: -V -f --O;..,- g||9| . ; 0*2 -^;-

•

k% .y: hZ .* f-

o •A A