MarcoPolo by NBTC

N° e data : 50002 - 01/02/2015 Diffusione : NC Periodicità : Mensile PoloIIlI_50002_92_10.pdf

Pagina 92 : Dimens.100 : % 10583 cm2

Sito web: http://www.sitcom.tv

Meta mustI Amsterdam

Ulacittà sempre nuova '

M1.

Lecelebrazioni di Van Gogh maanche le ,

tante novità della capitale olandese sempre in evoluzione Per scoprire i posti più nuovi e di tendenza dairistoranti industrial-chic ai boutique hotel daidocks spaziali all ultima creazione della nostra archistar Renzo Piano ,

1 / 17 Copyright (Marco Polo) Copyright (Marco Polo)

No reproduction without authorisation

Riproduzione vietata

N° e data : 50002 - 01/02/2015 Diffusione : NC Periodicità : Mensile PoloIIlI_50002_92_10.pdf Sito web: http://www.sitcom.tv

Vecchio porto L e nuovacittà del

occhio

cinema

2 / 17 Copyright (Marco Polo) Copyright (Marco Polo)

No reproduction without authorisation

Riproduzione vietata

Pagina 93 : Dimens.100 : % 10583 cm2

N° e data : 50002 - 01/02/2015 Diffusione : NC Periodicità : Mensile PoloIIlI_50002_92_10.pdf

Pagina 94 : Dimens.100 : % 10583 cm2

Sito web: http://www.sitcom.tv

Tra le mete da non perdere

quest' anno c' è sicuramente Amsterdam Innanzitutto il 2015 è l anno di VanGogh perché cadono i 125 anni della sua morte e sono le iniziative organizzate per celebrare la ricorrenza Non solo in Olanda visto che rimaneancoraunpo' di tempo per vedere la grande mostra dedicataal pittore " a Palazzo Reale di Milano ( Van Gogh. " fino all 8 marzo ). L uomo e la terra Inoltre come tuttele capitali nordiche Amsterdam è precoce nei cambiamenti la Venezia del Nord " coni suoi 165 canali diventati Patrimonio dell UNESCO ribolle di novità nel campo dell architettura del design e delle arti visive del food e delle tendenze ed entra di prepotenza tra le città da non perdere per i viaggiatori curiosi del bello e del buono. ,

giano il Rijksmuseum " che ha riaperto da qualche tempo al pubblico dopo un lungo

moltissime

Museum " contenitore d arte e design dall Espressionismo tedesco alla Pop art americana" e il VanGogh Museum Quest' ultimo è un veroe proprio must in nessun altro posto al mondo è possibile ammirare una collezione così vasta di opere delpittore ( oltre un centinaio) e sostare davanti allediverse versioni del suo autoritratto E magari approfittare di un vastissimo assortimento di merchandising vangoghiano borse abiti ombrelli conle stampe dei girasoli o dei mulini a vento Il Museumplein termina davanti alla facciatadel Rijks i cui sottopassaggi sono diventati addirittura una pista la nuovahall del museo è concepita come una piazza la cui scenografia si gode appieno dalla terrazza del caffè da dove la gente s' incanala verso l appariscente allestimento della collezione orientale verso '

contemporanea

stoviglie

;

3 / 17 Copyright (Marco Polo) Copyright (Marco Polo)

e nuova

Ora anche Amsterdam come Vienna ha il " Museum Quarter nell estesa area suo verde del Museumplein dove si fronteg

porto

costoso restyling conla suacollezione di

capolavori di Rembrandt " lo Stedelijk

ciclabile

Dai musei agli indirizzi cool

Vecchio

No reproduction without authorisation

Riproduzione vietata

o o a )

c o

città

antica zona portuale orientale Oostelijk Havengebied " il porto ottocentesco della capitale olandese con i suoi docks i suoi cantieri dismessi e i suoi depositi abbandonati " è oggi unodei fiori all occhiello della nuova Dalla Stazione Centrale è possibile raggiungere a piedi l ex areaportuale in pochi minuti di cammino e ammirare il lavoro di architetti designer e urbanisti che ne hanno cambiato il volto trasformandola in un moderno quartiere residenziale e di uffici. Ai vecchi magazzini riconvertiti in negozi gallerie d arte locali e ristoranti ( tra cui il Fifteen dello star-chef Jamie Oliver fanno corona una serie di avveniristici edifici come l imponente L

dell

Amsterdam

)

Muziekgebouw aan

sala

e ristorante sul ciglio dell IJ. '

concerti

N° e data : 50002 - 01/02/2015 Diffusione : NC Periodicità : Mensile PoloIIlI_50002_92_10.pdf

Pagina 95 : Dimens.100 : % 10583 cm2

Sito web: http://www.sitcom.tv

Comearrivare e come muoversi aereo

KLM ( www.klm.com e Alitalia ( www.alitalia.com quotidianamente la capitale olandese con le principali città italiane Voli giornalieri EasyJet ( www.easyjet.com per Amsterdam da Roma Fiumicino e Milano Malpensa Voli a / Transavia ( www. transavia.com da Verona Venezia / Treviso Torino Rimini Pisa Napoli Lamezia Catania Palermo e Olbia. Per noleggiare una bicicletta le società che noleggiano biciclette ad Amsterdam sono decine Una delle più quotate per la varietà dei modelli anche elettrici a disposizione e per la qualità dell assistenza è Mac Bike www.macbike.nl con diversi punti di noleggio aperti tutti i giorni dalla Stazione Centrale Est ( tel + 3120 42 85 778 a Waterlooplein 199 tel + 3120 42 87 005 Due ruote d ogni tipo anche da Bike City nel quartiere di Jordaan ( Bloemgracht tel +31 20 62 63 721 www.bikecity.nl che offre unicamente bici olandesi non personalizzate in modo che i turisti si con i ciclisti locali l prezzi variano dai 9 ai 15 euro al giorno. Per informazioni Ente Nazionale Olandese per Turismo e tel 02 76 02 02 52 www.holland.com Congressi In

)

collegano

)

(

)

6870

mimetizzino

foto (e in apertura a destra il Van Gogh Museum Sopra lo Stedelijk Più in alto e nella pagina a sinistra nuovo Rijksmuseum. In apertura a sinistra il quartiere a luci rosse " di Amsterdam In questa

)

4 / 17 Copyright (Marco Polo) Copyright (Marco Polo)

No reproduction without authorisation

Riproduzione vietata

N° e data : 50002 - 01/02/2015 Diffusione : NC Periodicità : Mensile PoloIIlI_50002_92_10.pdf Sito web: http://www.sitcom.tv

5 / 17 Copyright (Marco Polo) Copyright (Marco Polo)

No reproduction without authorisation

Riproduzione vietata

Pagina 96 : Dimens.100 : % 10583 cm2

NÂ° e data : 50002 - 01/02/2015 Diffusione : NC PeriodicitĂ : Mensile PoloIIlI_50002_92_10.pdf Sito web: http://www.sitcom.tv

gine

L ,

i.storailte do Conservatori Hotel i ,itterate da Piero +

6 / 17 Copyright (Marco Polo) Copyright (Marco Polo)

No reproduction without authorisation

Riproduzione vietata

Pagina 97 : Dimens.100 : % 10583 cm2

N° e data : 50002 - 01/02/2015 Diffusione : NC Periodicità : Mensile PoloIIlI_50002_92_10.pdf

Pagina 98 : Dimens.100 : % 10583 cm2

Sito web: http://www.sitcom.tv

Sulle orme di Vincent i 125 anni della di Van Gogh ( 1853-1890 la Van Gogh Europe Foundation nata dalla collaborazione tra circa 30 organizzazioni promuove il tema 125 anni di ispirazione in riferimento al fatto che tutt' oggi il pittore è un imprescindibile punto di riferimento nell arte Durante il 2015 saranno

Per celebrare morte

)

organizzate molte attività in Olanda , Belgio e Francia nei luoghi vangoghiani con numerose mostre ed eventi in un impegno organizzativo senza precedenti tra le varie per mettere a disposizione di tutti queste meravigliose opere. Qui trovate alcuni degli ma per il programma completo potete consultare il sito www. vangogheurope.eu Fino all 8 marzo Palazzo Reale Milano Van Gogh L uomo e la terra l omaggio italiano all Oltre 50 opere per ripercorre il rapporto tra uomo e natura nei del grande artista olandese.

direzione del corridoio che conduce al " " quadro più famoso la Ronda di Rembrandt Ai bordi della spianata museale alcuni edifici simbolo del passato della città sono stati trasformati in alberghi come il Conservatorium un tempo una banca e poi accademia musicale cittadina che la manodel nostro Piero Lissoni ha ,

anniversario

quadri

Fino

al 17 maggio BAM Mons ,

nel Borinage la nascita di un artista al Museo delle Belle Arti di Mons in Belgio Durante una permanenza di circa due anni nel Borinage Vincent Van Gogh inizi? la sua carriera di artista Circa 70 dipinti provenienti da diverse collezioni internazionali tra cui prestiti concessi dal Museo Van Gogh e dal Kr?ller-Mùller Museum. Dal 25 aprile al 27 settembre Króller-Miiller Museum Otterlo Van Gogh & Co è una mostra incentrata sui generi tradizionali della pittura del XIX secolo natura morta paesaggi panorami vedute e ritratti Più di 50 opere dell artista sono accompagnate da quelle dei suoi contemporanei provenienti dalla collezione del museo. Dal 25 settembre al 17 gennaio 2016 Museo Van Gogh Munch Van Gogh accosta le vicende umane e artistiche dei due pittori con evidenti parallelismi finora inesplorati. "

Van Gogh

importanti

cittadine

Amsterdam

.AN ,

14 96

7 / 17 Copyright (Marco Polo) Copyright (Marco Polo)

No reproduction without authorisation

Riproduzione vietata

ristrutturato conservandone per? i canoni del gotico originario O come il Sir Albert Hotel nel mezzo di De Pijp antico popolare cresciuto attorno al mercato ortofrutticolo installato inuna fabbrica di diamanti dismessa è un boutique hotel in senso quasi maniacale dove ogni stanza è diversa dall altra Da non perdere lo store proprio difronte all albergo Good Genes un nuovo marchio del Bronx newyorkese .

istituzioni

appuntamenti

pinacoteche completamente rinnovate

dall illuminazione al décor o ancora in

quartiere

;

NÂ° e data : 50002 - 01/02/2015 Diffusione : NC PeriodicitĂ : Mensile PoloIIlI_50002_92_10.pdf

Pagina 99 : Dimens.100 : % 10583 cm2

Sito web: http://www.sitcom.tv

portato un tocco sartoriale nella

che ha

tradizione

jeans

povera dei

storiche strutture della

Alcune

capitale olandese

state anche riconvertite ad uso dei gourmets come i due edifici d epoca nel sono

quartiere "aluci rosse tra il "

e l Oudekerksplein trasformati nel ristorante Anna o la vecchia serra comunale diventata l eccentrico De Kas Anche una nuova tavola modaiola come Pllek ristorante affacciato sull acqua dell NDSM werf gioca col gusto industrial-retr? grazie alle sue architetture ricavate da di container recuperati da un cantiere navale dismesso. Warmoesstraat

cataste

Sotto

il ,

nuovo ristorante modaiolo Pliek e il suo gusto

industrial-retr? ;in alto a sinistra un piatto bio del De Kas ristorante all interno di una vecchia serra comunale. Nella pagina precedente il quartiere "a luci rosse di ,

Amsterdam e il

negozio Good Genes a De Pijp ,

I "

7 I

---77-0008

8 / 17 Copyright (Marco Polo) Copyright (Marco Polo)

No reproduction without authorisation

Riproduzione vietata

N° e data : 50002 - 01/02/2015 Diffusione : NC Periodicità : Mensile PoloIIlI_50002_92_10.pdf

Pagina 100 : Dimens.100 : % 10583 cm2

Sito web: http://www.sitcom.tv

occhio delcinema

quarant' anni di attività nella storica sede del il Filmuseum di Amsterdam si è installato in un' aereodinamica struttura dalle linee sghembe già entrata a far parte dello skyline del nuovo quartiere nord di Overhoeks Si chiama Eye questo nuovo polo cittadino tutto dedicato al cinema e ai film che si raggiunge col traghetto gratuito in partenza dietro la Stazione Centrale custodisce uno sterminato archivio di fotografie e locandine una biblioteca tematica e una cineteca che organizza rassegne e retrospettive nelle quattro sale interne più un caffè-ristorante con terrazza squadernata sulle sponde dell U IJpromenade 1 tel + 31 20 58 91 Dopo

Vondelpark

a) a)

(

Fellin

400 www.eyefilm.n1 ,

le u u.

chiuso lunedì ).

Interìor desìgn e boutique Il fascinodella

nuovaAmsterdam è tutto

slow " i nuovi territori del gusto e dello stile e le zone dove fermentano le novità "

perlustrati a piedi o in bicicletta I quartieri storici sonostati ripopolati da creativi artisti e designer a cominciare da 9 Straatjes ( le nove strade ) in origine un dedalo di vecchi edifici affastellati nell vanno

cintura di canali a ridosso di piazza Dam oggi trasformato nel quadrilatero della moda indie del vintage e delle tendenze persino Marlies Dekkers sovrana assoluta dell intimo di classe vi ha messo base per il suo conturbante showroom. Lungo il Prinsengracht - il canale dei Principi - si allineano invece le vetrine d interior design di The Frozen Fountain e gli ambienti fantasmagorici di Andaz boutique hotel ideato da Marcel Wanders uno degli architetti olandesi più visionari che qui ha sviluppato constraordinaria ori antica

il nuovo polo cittadino dedicato del cinema Nella pagina a destra l Andaz boutique hotel ideato da Marcel Wanders In

questa pagina Eye

al mondo

9 / 17 Copyright (Marco Polo) Copyright (Marco Polo)

No reproduction without authorisation

Riproduzione vietata

N° e data : 50002 - 01/02/2015 Diffusione : NC Periodicità : Mensile PoloIIlI_50002_92_10.pdf

Pagina 101 : Dimens.100 : % 10583 cm2

Sito web: http://www.sitcom.tv

1.?

. "

4111111111

* Amo

mas

: 44

10 / 17 Copyright (Marco Polo) Copyright (Marco Polo)

No reproduction without authorisation

Riproduzione vietata

N° e data : 50002 - 01/02/2015 Diffusione : NC Periodicità : Mensile PoloIIlI_50002_92_10.pdf

Pagina 102 : Dimens.100 : % 10583 cm2

Sito web: http://www.sitcom.tv

le allegorie della tradizione Poco lontano ecco loshop di Laura Dols col fascinoretr? di un assortimento che va dai flapper dress " da Charleston alle preziose trousse d epoca dai guanti ricamati anni ' 40 alle giacche di lamé " " tipo American Graffiti o agli abiti da " " sera Hollywood-style Mentre i dell immagine analogica si ritrovano sull Herengracht - il canale dei Signori nella galleria di Lomography sezione olandese della community dei fan della Lomo la compatta sovietica low-cost Di gran tono persino lo showroom di Kaas Proeflokaal formaggeria che ginalità nazionale

nostalgici

Reypenaer

11 / 17 Copyright (Marco Polo) Copyright (Marco Polo)

No reproduction without authorisation

Riproduzione vietata

N° e data : 50002 - 01/02/2015 Diffusione : NC Periodicità : Mensile PoloIIlI_50002_92_10.pdf

Pagina 103 : Dimens.100 : % 10583 cm2

Sito web: http://www.sitcom.tv

RIHANNA La

famosa e sensuale

cantante

Rihanna ha "

Perme Amsterdam la capitale della moda europea Quando vengo qui indosso solo minigonne di pelle nera sneakers Converse e accessori vistosi in questa città le vere fashionists vestono così . dichiarato

questa foto

la galleria

AMELL attore canadese interprete di diverse serie TV " tra cui Rent-a-Goalie " descrive così la città olandese STEPHEN

interior design

Nella pagina a sinistra due M000i

ambienti

corsie

invece mi diverte vedere taxi e macchine -fanno tranquillamente in strade molto strette fiume di biciclette

Proeflokaal

Amsterdam

tasting associa corsi didegustazione dei

suoi formaggi in abbinamento conpregiati

vini liquorosi Il flusso costante di biciclette e pedoni sospinge tra ponti ornatidi fiori e canali le cui rive quando un po' di sole si trasformano in terrazze e poggioli verso Jordaan un tempo ghetto di immigrati ora un' aerea popolata da designer e artisti conosciuta ai più per la visitatissima casa di Anna Frank. Dall alto della Westertoren seicentesca torre di 85 metri si decifra la topografia .

occhieggia

del quartiere manciate di case di due o ' tre piani appoggiate unaall altra e :

da rivoli di stradine e ponticelli. Tuinstraat e le sue parallele formano un

CherrySue dalle linee ispirate all

" colori tutti frutti Ma la meta privilegiata è l infilata di salee saloni che dà forma a M000i una delle gallerie di interior design più sensazionali della città Oltre a contenere una vasta scelta di pezzi firmati da Marcel Wanders noto arredatore e ideatore del marchio è anche il luogo dove si mettono in mostra tutte le creazioni più innovative della scena decorativa non resta che stupirsi davanti ai ritratti extralarge firmati Erwin Olaf o alle figure carismatiche dei manichini di Hans Boodt leitmotiv dello showroom.

anni '

50 in

minuscolo quadrilatero pedonale dove

le migliori occasioni di shopping di moda e design come gli occhiali estremi e vintage di Dr Spectacles o le creazioni di scovare

America

molto che si largo tra un

;

attraversate

Nuove architetture

12 / 17 Copyright (Marco Polo) No reproduction without authorisation

La caccia allo stil novo di Amsterdam riporta anche in luoghi turistici più come il Mercato dei Fiori dove agli stand di bulbi e semi si affiancano bouti tradizionali

PIANO architetto ha dichiarato Sono stato felice quando mi hanno chiamato qui a progettare l edificio del NEMO Scienzae il Museo della della Tecnica Amsterdam è una città all insegna del cambiamento e dell innovazione irktutta proiettata nel futuro RENZO

Riproduzione vietata

101

America pedoni biciclette e automobili hanno tutti il loro spazio e loro assegnate Ad "

Andaz e la formaggeria Reypenaer Kaas dell

N° e data : 50002 - 01/02/2015 Diffusione : NC Periodicità : Mensile PoloIIlI_50002_92_10.pdf

Pagina 104 : Dimens.100 : % 10583 cm2

Sito web: http://www.sitcom.tv

che in una città italiana sembra ad Amsterdam è realtà di tutti i giorni si pu? dedicare un' intera giornata Quello

i.4"0

impossibile :

escursioni in bicicletta lasciando il della città e pedalando alla scoperta dei borghi dell Ijsselmeer attraverso la zona delle vie d acqua Immancabile la tappa a Volendam ( dalla città circa 25 km tutti di pista ciclabile con la sua caratteristica atmosfera di vecchio villaggio di pescatori e i suoi chioschi di paling l anguilla affumicata Poco lontano c' è Edam rinomata per il tipico formaggio e ancora l isoletta di Marken raggiungibile con la strada che la collega alla terraferma ( da Volendam a ci sono 15 km percorribili su due ruote ). alle

-.5.-----R.4 J

centro

Eri i

-1?11.

`N(

)

Marken

m .1.. .. .

.?.: ,

- _

,-954

-I - 4-

...

-' 5.,

' '

4A` ,.

,' '

irì '

.4t .

, . - - ?z 9 .é"-!4 -7 F. - - - ,1-1kjek'-ì Ili ' - ki ,.1 ,A. ' " Fe 2' '

". ' f ..

s ., '

,ì

,Ai .1.

,... " .

,-, ,-, ..

Tfi

. "

402

13 / 17 Copyright (Marco Polo) Copyright (Marco Polo)

No reproduction without authorisation

Riproduzione vietata

N° e data : 50002 - 01/02/2015 Diffusione : NC Periodicità : Mensile PoloIIlI_50002_92_10.pdf

Pagina 105 : Dimens.100 : % 10583 cm2

Sito web: http://www.sitcom.tv

Sopra laboutique fioraie di Klaas Timmer sotto SPMRKT Nella pagina precedente i canali di Amsterdam ,

;

que floreali come quella diKlaas Timmer

sue algide composizioni da interni. Oppure conduceverso Rozengracht e le altre strade a ridosso del centro città dove sferragliano i nuovi tramvài e " sepolti tra una newgrocery e una libreria polverosa si nascondono indirizzi per trendsetter ,come SPMRKT ex supermercato che ora espone il meglio della moda nordeuropea e ospita eventidi lancio di nuovi stilisti. con le

14 / 17 Copyright (Marco Polo) Copyright (Marco Polo)

No reproduction without authorisation

Riproduzione vietata

Non lontano dallo Stedelijk si pu? invece fare un break da Friday Next concept ,

nella riproposizione di mobili sia dimodernariato chedi design attuale dove si pu? anchesoltanto sedersi e sorseggiare un cappuccino ai tavolini tra cui fanno slalom i ciclisti. Qualche pedalata conduceal De Appel ArtCenter che occupa i locali diuna vecchia scuola alle spalle del quartiere "aluci store specializzato

N° e data : 50002 - 01/02/2015 Diffusione : NC Periodicità : Mensile PoloIIlI_50002_92_10.pdf Sito web: http://www.sitcom.tv

in senso antiorario un opera al De Appel Art Center il NEMO i docks e i canali

Dalla foto in basso

;

specializzato in mostre e di ricerca ospita nel seminterrato il Moes un caffè-ristorante di gran voga. Al lato opposto del canale l OBA Public Library è invece una delle più rosse

performance

realizzazioni all interno del di restyling dei vecchi docks oltre la Stazione Centrale con il suo allestimento ispirato a una capsula spaziale attraecirca 2 milioni di visitatori l anno i quali non mancano di salire fino in cima alla terrazza nella caffetteria da cui si domina il panorama della nuovacittà che si allarga oltre le forme ormai iconografiche del NEMO il nuovo Museo della Scienza e della Tecnica progettato da Renzo Piano. qui chesi fronteggiano le due facce di Amsterdam quella del passato conle case alte e strette i canali concentrici le piazze affollate e l altra moderna e avveniristica dietro la sagoma del Kraanspoor il tutto vetro e cemento emblema della mutazione dei docks dismessi in quartiere del futuro l edificio in cui si materializza la contaminazione tra l eredità indootriale e l innovazione architettonica della città. '

fantasmagoriche

progetto

palazzone

io4

15 / 17 Copyright (Marco Polo) Copyright (Marco Polo)

No reproduction without authorisation

Riproduzione vietata

Pagina 106 : Dimens.100 : % 10583 cm2

N° e data : 50002 - 01/02/2015 Diffusione : NC Periodicità : Mensile PoloIIlI_50002_92_10.pdf

Pagina 107 : Dimens.100 : % 10583 cm2

Sito web: http://www.sitcom.tv

Concept-hotel ristoranti nelle serre e vestiti all ultimo grido '

DOUBLE

AL TOP

DORMIRE

HOTEL Il 5 stelle più chic e costoso di Amsterdam installato nelle architetture neogotiche del vecchio Conservatorio Musicale Con Spa olistica e ristorante di cucina creativa Prezzo da 490 euro. Van Baerlestraat 27 tel + 31 20 57 00 000 www.conservatoriumhotel.com CONSERVATORIUM

ex Biblioteca Civica è ora un lussuoso albergo caratterizzato da un décor da preferire le stanze affacciate sul canale le più ampie e Prezzo da 340 euro. luminose L

;

+ 31 20 52 31 234

BOLENIUS

HOTEL MUSEUM SQUARE Albergo di design e di spirito ecologico dalle risorse ai materiali dal menu ai prodotti in bagno Vicino alla zona dei musei Prezzo da 130 euro. De Lairessestraat 7 i tel + 31 20 67 19 596 i www.conscioushotel.com CONSCIOUS

RIKA stilistasvedeseUlrika Lundgren ha inaugurato al piano superiore della sua boutique un elegantissimo B&B di appena due stanze con pavimenti a parquet e finestre spalancate sull Herengracht Prezzo da 200 euro. Oude Spiegelstraat 12 i tel + 31 20 33 01112 i www.rikaint.com La

DROOG

HOTEL Dietro la facciata di mattoni scuri di un antico edificio neipressi della Stazione Centrale di Amsterdam si nasconde un piccolo hotel modaiolo con arredi hitech Prezzo da 149 euro. Kattengat l i tel +31 20 62 12 223 www.marriott.com REINASSANCE

Singolare concept hotel con annessa gallery di designer olandesi store di oggetti per la casa boutique ristorante spa-profumeria e una mansarda dove alloggiare Prezzo :da 300 euro. Staalstraat 7B i tel +3120 52 35 050 www.hoteldroog.com ,

Nella via più antica di Amsterdam un hotel unico con camere da una a cinque stelle ognuna decorata in Prezzo da 160 euro. maniera diversa Damrak 50 i tel + 31 20 52 30 080 www.exchangeasterdam.com ,

NOTTING HILL Boutique hotel aperto dove prima c' era una banca e con arredo di design. Prezzo :da 190 euro. Westeinde 26 i tel + 31 20 52 31 030 www.hotelnottinghill.com ,

ANNA

edifici storici ristrutturati del quartiere "a luci rosse tra il e Oudekerksplein Cucina fusion piatti creativi atmosfera elegante nonostante la cornice di sexy shops e cinema pomo Prezzo da 40 euro. Warmoesstraat 111 i tel +31 20 42 811111 www.restaurantanna.nl In due

Warmoesstraat

MOES Il

caffè ristorante del De Appel Art propone una cucina creativa basata

Center

locali Domenica anche food workshop per bambini e concerti jazz dal vivo lunedì solo menu vegetariano. Prezzo da 20 euro. Prins hendrikkade 142 sous tel + 3120 62 35 477 i www.totmoes.nl su prodotti

& SAMHOUD PLACES Lo chef

molecolare Moshik Roth ( due

16 / 17 Copyright (Marco Polo) Copyright (Marco Polo)

CUCINA CREATIVA

HOTEL

THE EXCHANGE

Boutique hotel con 38 camere in un palazzo del ' 600 Riccamente ornato sui tonioro porpora e nero e con tocchi di design Prezzo B&B da 220 euro. Keizersgracht 164 i tel + 3120 62 26 352 i www.thetoren.it

THE TOREN

Ristorante open space dove lo chef Luc Kusters e il sommelier Xavier Giesen propongono ricette creative e piatti presentati come vere e proprie opere d arte Prezzo da 34 ,50 euro ( lunch menu di due portate vini esclusi ). George Gershwinlaan30 tel + 31 20 40 44 411 www.bolenius-restaurant.nl

MAISON

www.amsterdam.prinsengracht.andaz.hyatt.com

Prinsengracht 587 tel

m2M1111111111 SIR ALBERT - FOTO 1 Una ex fabbrica per il taglio dei diamanti è stata riadattata in un moderno albergo di eccentrico charme e di raffinato e innovativo design Prezzo da 180 euro ( breakfast escluso ). Albert Cuypstraat 2-6 i tel + 31 20 30 53 020 I www.siralberthotel.com

esuberante

ANDAZ

tel + 31 20 53 00 800 www.doubletree.hilton.com

)

dal design ,

Hotel

Una struttura geometrica irregolare in vetro e cemento a cui corrispondono interni minimali All ultimo piano è un must la Skylounge sempre di moda per bere un drink davanti al panorama della città Prezzo da250 euro. Oosterdokstraat 4

stelleMichelin dirige i fornelli di questo lounge restaurant aperto nel 2012 e diventato favorito dei gourmets della città Cucina davvero di gran classe. Prezzo :da 69 ,50 euro ( vini esclusi ). Oosterdokskade 5 i tel + 3120 26 02 094 i www.samhoudplaces.com

FOTO 2 minimal con stanze spaziose arredi tutti giocati su toni nero-grigi luci soffuse e un lounge bar " MOMO " che è diventato uno dei ritrovi cool della città Prezzo da 119 euro. Stadhouderskade 25 i tel +3120 67 11 222 i www.parkhotel.nl PARK HOTEL

TREE BY HILTON

CENTRAAL STATION

No reproduction without authorisation

Riproduzione vietata

N° e data : 50002 - 01/02/2015 Diffusione : NC Periodicità : Mensile PoloIIlI_50002_92_10.pdf

Pagina 108 : Dimens.100 : % 10583 cm2

Sito web: http://www.sitcom.tv

DE CULINAIRE

WERKPLAATS

NOORDERMARKT

piatti sono interpretati come opere d arte Cene a tema workshop e take away Si consiglia di prenotare e non accettano carte di credito Ottimi i cocktail di tutti i tipi Prezzo cocktail da 4 ,75 euro. Fannius Scholtenstraat 10 tel + 31 20 65 46 46 576 www.deculinairewerkplaats.n1 Qui i

EILAND

petrolifera

BAK

zona stazione centrale è stato ricavato da un ex edificio industriale. Menu biologico con ingredienti di qualità e a chilometro zero Prezzo da 27-40 euro a pranzo a 40-55 la sera. Van Diemenstraat 410 I tel + 31 20 73 72 553 www.bakrestaurant.nl In

DE KAS

una serra comunale degli anni ' 20 al Frankendael Park Gert Jan Hageman una stella Michelin elabora sapori mediterranei con i prodotti del proprio orto Prezzo menu da 37 ,50 euro a pranzo da49 ,50 euro a cena. Kamerlingh Onneslaan 3 I tel + 3120 46 24 5621 www.restaurantdekas.n1 In

)

KEF Fornitissima fromagerie dove assaggiare o acquistare formaggi artigianali realizzati con latte crudo da piccoli produttori il posto giusto per chi ama sapidi e grassi formaggi d Olanda. Marnixstraat 192 tel + 31 20 42 00 0971 www.abrahamkef.nl

Panoramico ristorante bio affacciato sull acqua in un edificio dell NDSM werf costruito con vecchi container in un cantiere navale in disuso Si raggiunge col ferry che parte dalla Stazione Centrale ogni 15 minuti Prezzo da 30 euro. '

TT Neveritaweg

59 tel + 31 20 29 00 020 www.pllek.nl CAF? LATEI

dove si acquistano oggetti vintage e si possono ordinare gustose zuppe sandwich insalate spremute fresche e torte fatte in casa Prezzo da 20 euro. Zeedijk 1431 tel + 31 20 62 57 485 70

BILDER

& DE CLERCQ - FOTO 4 :

locali

www.nrcrestaurantcafe.nl

francesi

THE FROZEN FOUNTAIN

www.etoile-luxuryvintage.com

LAURA DOLS CARLA PALERMO

Moda vintage e new fashion borse stivali bigiotteria kimono giapponesi e accessori nel piccolo ma colorato negozio dell indonesiana Carla Palermo. Huidenstraat 4 tel + 31 20 63 82 340 ,

Glamour-vintage originale dagli anni 20 ai ' 50 dalla sottoveste all abito da sposa Ma anche cappotti di pelliccia cappelli guanti cuciti a mano camicie ricamate e tanto altroancora. Wolvenstraat 7 1 tel + 31 20 62 49 066 www.lauradols.com '

Elegante showroom che offre il meglio della produzione dei giovani designer olandesi assieme a classiche creazioni firmate Vitra o Foscarini. Prinsengracht 6451 tel + 3120 62 29 3751 www.frozenfountain.nl .

SPECTACLES Montature d ogni epoca Ray-Ban e occhiali vintage siada vista che da sole in un assortimento per tutti i gusti dal classico allo stravagante. Nieuwe Leliestraat 25 tel + 31 20 73 72 240 DR

LOMOGRAPHY - FOTO 5 Tre piani per i fan dello storico

marchio macchine fotografiche Modelli personalizzati per tutti i gusti riservati a chi nell era del digitale ancora ama gli inusuali effetti degli obiettivi Lomo. + Herengracht 298 tel 3120 37 00 092 www.lomography.nl russo di

SPRMRKT

ex supermercato moda di per uomini e donne e mobili vintage in uno spazio che periodicamente cambia look e décor. Rozengracht 191 tel + 31 20 33 05 In un

www.sprmrkt.nl

GUARDA

IL VIDEO Consulta il sito

DEKKERS della lingerie amata dalle star di tutto il mondo ha due negozi in città ( l atro è a Cornelis Schuytstraat ). Berenstraat181tel +3120 4211900 www.marliesdekkers.com MARLIES

6011

La regina

17 / 17 Copyright (Marco Polo) No reproduction without authorisation

www.marcopolo.tv

sul tuo

106

mano

KAAS PROEFLOKAAL Per acquistare o degustare vari tipi di olandesi formaggi accompagnati da un bicchiere di vino ( tasting lesson su prenotazione da 15 o 20 euro ). Singel 182 1 tel + 31 20 32 06 333 www.reypenaer.com

firmate da grandi marchi come Chanel o Hérmès. Oude Spiegelstraat 1 tel + 31 62 6112 015

FOTO 3 con sala per

REYPENAER

tempio del design-gourmet specialità vini prodotti bio delikatessen e prelibatezze alimentari Ogni giorno anche una scelta di piatti take-away preparati da chef professionisti. De Clercqstraat 44 1 tel + 31 20 76 07 640 www.bilderdeclercq.nl Il

superiori

?TOILE DE SAINT HONOR? Borse borsette pochette e minaudière sia moderne "griffate Rika o Margareth M " siad epoca vintage e di seconda

SUE Cherry Sue realizza a mano i suoi modelli dal taglio sexy ispirato alle pin-up anni 50 Anche vestiti con stoffe portati direttamente dal cliente. Eerste Leliedwarsstraat 6 1 tel + 31 20 62 33 766 1 www.cherrysue.com

READY TO FISH Concept di moda femminile ispirata ai tagli giapponesi Mentre si fa shopping ci si pu? rilassare con una tazza di tè leggere una rivista e ascoltare musica. Prinsengracht 581-583 1 tel +31 20 33 09 332 I www.readytofish.nl ,

La stilista

www.latei.net

Singolare caffé-ristorante concerti presentazioni e workshop inaugurato nella sede del quotidiano nazionale NRC Media Ai piani si trovano la redazione e gli uffici dell editore Prezzo da 30 euro. Rokin 651 tel + 1 20 75 53 553

CHERRY

tendenza

NRC RESTAURANT CAF?

americano

boutique molto anni '

GOOD

Stilista floreale che nella sua boutique compone siaeleganti bouquet di fiori che sofisticate composizioni d interni. Singel t / o 4861 tel + 3120 62 21 919

Bar

KLAAS TIMMER

PLLEK '

bigiotteria

SHOPPING ARTISTICO

M0001 GALLERY Cult-store con una stupefacente selezione di mobili oggetti e accessori dei migliori designer olandesi. Westerstraat 187 tel +31 20 52 87 760 www.m000igallery.com

ABRAHAM

GENUINI

(

GENES Direttamente dal flagship store un modo inedito di indossare i jeans che qui si possono avere tailor made adattati alle proprie forme. Albert Cuypstraat 33-35 tel + 31 20 30 80 688 www.thegoodgenes.com

SAPORI

Negozietto di regali shabby-chic straripante di piccoli oggetti di gusto etnico ceramiche e stoviglie colorate e orologi giocattoli e pelletteria. Runstraat271 tel +31 20 62 72 466 www.mintminimall.n1

85 5011 www.remeiland.com

MINT MINI MALL - FOTO

Concept store dove acquistare mobili e oggetti per la casa vestiti e firmati All interno trovate anche un accogliente caffé-ristorante. Overtoom 311 tel + 31 20 61 23 292 www.fridaynext.com .

ristorante davvero unico :si trova sull acqua su una ex piattaforma nel porto della città Prezzo menu di 3 portate 31 euro 4 portate 37 euro. Haparandadam 45-2 1 tel + 3120 68 Un

FRIDAY NEXT

accessori

REM

Mercato trendy di cibo bio con grande varietà di prodotti dalla carne ai formaggi da frutta e verdura a miele e pane. www.noordermarkt-amsterdam.n1 ,

Riproduzione vietata

smartphone